83 Käyttäjää paikalla!
0.0080769062042236
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1990 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F2 10: Kirjalliset kysymykset 11: 251-550 12: 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: 18: HELSINKI 19: ISSN 0783-991X 20: Helsinki 1991. Valtion painatuskeskus 21: SISÄLLYSLUETTELO 22: 23: 24: 25: 26: Kirjalliset kysymykset 251-550 27: 28: - 251 Ala-Harja ym.: Tuki- ja liikuntaelinsai- - 265 Jääskeläinen: Saamelaismuseon ja Ylä- 29: rauksien hoidon kehittämisestä Lapin opastuskeskuksen rakentamisesta 30: 31: - 252 Ala-Harja ym.: Sotilasvammalain mukais- - 266 Elo ym.: Rautatieyhteyksien parantami- 32: ten palvelujen järjestämisestä sesta välillä Satakunta-Helsinki 33: 34: - 253 P. Leppänen ym.: Perhepäivähoitajille - 267 Helle ym.: Lainsäädännön saattamisesta 35: maksettavan kustannuskorvauksen verovä- vastaamaan ihmisoikeussopimuksia 36: hennyskelpoisuudesta 37: - 268 Heikkinen ym.: TV-lupamaksujen porras- 38: - 254 Mäkelä: Kuntien myöntämistä avustus- tamisesta näkyvyysalueitten mukaan 39: luonteisista peruskorjauslainojen ehdoista 40: - 269 Renko ym.: Opintotukijärjestelmän kehit- 41: - 255 Vuoristo ym.: Rintamaveteraanien hau- tämisestä 42: taamisesta valtion kustannuksella 43: - 270 Vihriälä: Rautatieliikenteen palvelutason 44: - 256 Tennilä: Postinjakelun järjestämisestä So- 45: turvaamisesta Jalasjärven liikennepaikalla 46: dankylässä 47: 48: - 257 Heikkinen ym.: Yksilöllistä varhaiseläket- - 271 Stenius-Kaukonen ym.: Lapsivähennyk- 49: tä saavan henkilön mahdollisuudesta sivuan- sen huomioon ottamisesta kunnallisverotuk- 50: sioihin sessa 51: 52: - 258 Kietäväinen: Hirvien aiheuttamien taimi- - 272 Ikonen ym.: Elintarvikkeiden koostumus- 53: tuhojen korvaamisesta ta koskevan tietopankin perustamisesta 54: 55: - 259 Riihijärvi: Vieraiden kielten tuntiopetuk- - 273 Jouppila ym.: Dosenttiopetuksen turvaa- 56: sen turvaamisesta Helsingin yliopistossa misesta maamme lääketieteellisissä tiedekun- 57: mssa 58: - 260 Ala-Harja ym.: Terveyskeskuslääkäripu- 59: lan poistamisesta - 274 Mönkäre ym.: Vankiloissa järjestettävän 60: iltalukio-opetuksen kustannusten korvaami- 61: - 261 Urpilainen: Vaikeavammaisille tarkoitet- sesta kunnille 62: tujen tulkkipalvelujen lisäämisestä 63: - 275 Junnila: Pariisin rauhansopimuksessa 64: - 262 Fred: Ilmassa olevien kemiallisten ainei- puolustusvoimille asetettujen rajoitusten pois- 65: den seurannan tehostamisesta Riihimäellä tamisesta 66: 67: - 263 Niinistö ym.: Salon ja Rauman alueiden - 276 Pulliainen: Suuritehoisten moottorivenei- 68: postin lajittelun keskittämisestä Turkuun den nopeuksien rajoittamisesta 69: 70: - 264 Jääskeläinen: Yksityisten ammatillisten - 277 Pulliainen: Kaivostoiminnasta aiheutuvien 71: oppilaitosten valtionosuuksien korottamisesta ympäristöhaittojen estämisestä 72: 73: 510062Q 74: 4 Sisällysluettelo 75: 76: - 278 · Aittoniemi: Opistotasoisen koulutuksen - 295 Kekkonen: Ulosliputettujen alusten voit- 77: jatkamisesta Ahlmanin maatalousoppilaitok- tojen tulouttamisesta Suomeen 78: sessa 79: - 296 Almgren: Viittomakielen opetuksen lisää- 80: - 279 Aittoniemi: Opiskelijan kotipaikan mää- misestä kuurojen kouluopetuksessa 81: räytymisperusteiden muuttamisesta 82: - 297 Pulliainen: Loma-asuntojen rakentamisen 83: - 280 Pulliainen: Autojen paineilmajarruja kos- rajoittamisesta Suur-Saimaan alueella 84: kevien määräysten muuttamisesta 85: - 298 Ala-Harja ym.: Päihdehuollon palvelujen 86: - 281 Vuoristo ym.: Yhdysvesijohtojen rakenta- lisäämisestä ja parantamisesta 87: misesta Rauman seudulle 88: - 299 Gustafsson: Valtatien n:o 9 kunnostami- 89: - 282 Aaltonen ym.: Maailmanpankin toimin- sesta ja leventämisestä Orivedellä 90: taan vaikuttamisesta 91: - 300 Mäkipää: Porin Ahlaisten alueelle suunni- 92: - 283 Myller ym.: Linja-autoliikenteen tukemi- tellusta ydinjätteiden sijoittamisesta 93: sesta 94: - 301 Sarapää ym.: Maidon kuljetusavustuksen 95: - 284 Dromberg ym.: Nummenkylän postitoimi- säilyttämisestä 96: paikan säilyttämisestä 97: 302 Nordman: Om åtgärder för att förbättra 98: - 285 Lax: Puhtaiden kaasujen käyttämisestä tjänstemännens språkkunskaper 99: autojen polttoaineena 100: - 302 Nordman: Virkamiesten kielitaidon pa- 101: - 286 Jääskeläinen: Lakimiesliiton ja Ekonomi- rantamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 102: liiton työnvälitystoiminnan jatkumisen tur- 103: vaamisesta - 303 Jokinen ym.: Venäjän kielen opiskelun 104: lisäämiseksi tarvittavista toimenpiteistä 105: - 287 Jääskeläinen: NNKY:n liiton entisen las- 106: tenkodin kunnostamisesta Inarin Riutulassa 107: - 304 Puska ym.: Liikunnan ja terveystiedon 108: opetuksen turvaamisesta terveydenhuolto-op- 109: - 288 Isohookana-Asunmaa ym.: Maatilojen in- 110: pilaitoksissa 111: vestointiavustusvyöhykejaon muuttamisesta 112: lijokivarren kuntien osalta 113: - 305 Ajo ym.: Tervolan Varikon työntekijöiden 114: - 289 Mäkipää: Hoitotuen maksamisesta van- työllisyyden turvaamisesta 115: huksia kotona hoitaville 116: - 306 Savolainen ym.: Rintamaveteraanien kun- 117: - 290 Taina ym.: Määräaikaisten työtilaisuuk- toutuspalvelujen kohderyhmän laajentamises- 118: sien tarjoamisesta Itä-Euroopan nuorille ta 119: 120: - 291 Mäkelä: Opiskelijoiden toimeentulon tur- - 307 Törnqvist ym.: Kunnallisista luottamus- 121: vaamisesta lainakorkojen noustessa tehtävistä aiheutuvan ansionmenetyksen vai- 122: kutuksesta eläketurvaan 123: - 292 Mäkelä: Varusmiesten kotiuttamisrahan 124: korottamisesta - 308 Törnqvist ym.: Lihantuotantoon tarkoi- 125: tettujen tarhaeläinten tarhauksen sallimisesta 126: - 293 Mäkipää: Vihertietokeskusten perustami- 127: sesta - 309 Anttila ym.: Yrittäjiä koskevan lomitus- 128: järjestelmän toteuttamisesta 129: - 294 Isohookana-Asunmaa ym.: Terveyden- 130: huollon peruspalveluiden turvaamisesta Ii- - 310 Anttila ym.: Lihateollisuuden toiminta- 131: Kiiminki -alueella edellytysten turvaamisesta 132: Sisällysluettelo 5 133: 134: - 311 Aittoniemi: Maantien n:o 2611 peruspa- - 326 Viinanen ym.: Energian säästämisestä ve- 135: rantamisesta Ikaalisissa denkulutuksen huoneistokohtaisella mittauk- 136: sella 137: 312 Aittoniemi: Esitutkintalain edellyttämien 138: poliisivirkojen perustamisesta - 327 Mönkäre ym.: Kliinisen fysiologian pro- 139: fessuurin perustamisesta Helsingin yliopis- 140: - 313 Anttila ym.: Päivähoitopaikkojen perusta- toon 141: misesta sairastaville lapsille 142: - 328 Kietäväinen ym.: Ruokaa tuottavien pui- 143: - 314 Anttila ym.: Sairausvakuutuslain mukai- den jalostamisen lisäämisestä 144: sen päivärahan maksamisesta yrittäjille ja 145: maatalousyrittäjille - 329 Mäkelä: Eläketurvan järjestämisestä Suo- 146: meen muuttaville inkeriJäisille 147: - 315 P. Lahtinen: Eläkepäätösten perustelujen 148: lisäämisestä - 330 Mäkelä: Rintamapalvelustunnuksen 149: myöntämisestä sotiin osallistuneille inkeriJäi- 150: 316 Ala-Harja ym.: Veteraanitunnuksen sille 151: myöntämisestä sotiin osallistuneille inkeriJäi- 152: sille - 331 Sarapää: Metsästyksen ja marjastamisen 153: sallimisesta Neuvostoliittoon rajoittuvalla ra- 154: - 317 P. Leppänen ym.: Metsähallituksen met- javyöhykkeellä 155: sien vuokraamisesta metsästystarkoituksiin 156: - 332 Lamminen: Maantiekuljetusalan verotuk- 157: - 318 Pystynen ym.: Keksijän oikeuksien turvaa- sen lieventämisestä 158: miseksi tarvittavista toimenpiteistä 159: - 333 Rinne: Maa- ja metsätalouden ympäristö- 160: 319 P. Leppänen: Kansaneläkeuudistuksen vaikutusten selvittämisestä 161: neljännen vaiheen toteuttamisesta 162: 334 Kohijoki: Suodenniemen-Kilvakkalan 163: - 320 Westerlund m.fl.: Om åtgärder för inle- maantien peruskorjauksen toteuttamisesta 164: dande av produktionen av etanol som mo- 165: torbränsle - 335 Männistö ym.: Kunnallisten luottamus- 166: henkilöiden eläke-etujen parantamisesta 167: - 320 Westerlund ym.: Toimenpiteistä moottori- 168: polttoaineena käytettävän etanolin tuotannon - 336 Pulliainen: Suurlähettilään nimittämisestä 169: aloittamiseksi kansainvälisen ympäristönsuojelutoiminnan 170: edistämiseen 171: - 321 Ryynänen: Kotona vammaista lasta hoi- 172: tavan eläke- ja sosiaaliturvan parantamisesta - 337 P. Leppänen ym.: Julkisuuden lisäämisestä 173: talousrikoksia koskevissa oikeudenkäynneissä 174: - 322 Kohijoki ym.: Maakuntakirjastojen val- 175: tionavun korottamisesta - 338 Kietäväinen ym.: Maatalousyrittäjien lo- 176: mittajapalvelujen lisäämisestä 177: - 323 Pulliainen: Perunan toimittamisesta Neu- 178: vosto-Karjalaan - 339 Saari: Valtionrautateiden palvelujen tur- 179: vaamisesta maaseudulla 180: - 324 Pulliainen: Ydinjätteiden sijoituspaikka- 181: tutkimusten laajentamisesta - 340 Moilanen: Kuulovammaisten opiskelijoi- 182: den opiskelutulkkien lisäämisestä 183: - 325 Pulliainen: Polttoaineena käytettävästä 184: palavasta kivestä aiheutuvien saastehaittojen - 341 Elo ym.: Satakunnassa suoritettavien tie- 185: estämisestä Porissa töiden rahoituksen lisäämisestä 186: 6 Sisällysluettelo 187: 188: - 342 Melin ym.: Suomen ja Japanin välisen - 357 Pulliainen: Pääkaupunkiseudun jätehuol- 189: kaupan perusteista lon järjestämistä koskevien päätösten aikaan- 190: saamisesta 191: - 343 Kohijoki ym.: Turun seudun Säkylän Py- 192: häjärveä koskevista vedenottosuunnitelmista - 358 Rauramo: Metsä- ja puutalousinsinöörien 193: pikakoulutuksesta luopumisesta 194: 344 Nordman m.fl.: Om finansiering av mil- 195: jöåtgärder i samband med att företaget går i - 359 Turunen ym.: Ammattiyhdistysjärjestöjen 196: konkurs harjoittaman työnvälitystoiminnan turvaami- 197: sesta 198: - 344 Nordman ym.: Ympäristötoimenpiteiden 199: rahoituksesta yrityksen konkurssin yhteydes- - 360 Vuoristo: Vuoden 1918 sodassa kaatunei- 200: sä den kunnioittamisesta kaatuneiden muistopäi- 201: vänä 202: - 345 Lahti-Nuuttila ym.: AIDSin leviämisen 203: estämisestä - 361 Väänänen: Biologisten tuontivihannesten 204: ja -hedelmien tarkastuksen tehostamisesta 205: - 346 Moilanen: Omasta asunnosta maksettavan 206: asuntotuloveron kiristymisen estämisestä - 362 Mattila: Maanomistajilta perittävien oji- 207: tuskustannusten määräytymisperusteiden tar- 208: - 347 Tennilä: Henkilöjunaliikenteen aloittami- kistamisesta 209: sesta Kemin ja Tornion välillä 210: - 363 Jokinen ym.: Maanviljelyksen rajoittami- 211: - 348 Tennilä: Naisten jättämien rintamapalve- sesta vilkkaasti liikennöityjen teiden läheisyy- 212: lustunnushakemusten käsittelyn nopeuttami- dessä 213: sesta 214: - 364 Kohijoki: Poliisin toimialaan kuuluvaa 215: - 349 Pulliainen: Metsäverotuksen alentamisesta lupahallintoa koskevien säännösten uudista- 216: metsänsuojelutoimenpiteiden perusteella misesta 217: 218: - 350 Pulliainen: Kaksoispohjavaatimuksen - 365 Jääskeläinen: Poikkeuksellisia ilmiöitä 219: edellyttämisestä aluevesirajan sisäpuolella lii- koskevan tiedottamisen nopeuttamisesta 220: kennöiviltä säiliöaluksilta 221: - 366 Pokka: Hallituksen toimenpiteistä Kuo- 222: laan suunniteltujen ydinvoimaloiden rakenta- 223: - 351 Pulliainen: Kaksoispohjavaatimuksen 224: misen estämiseksi 225: edellyttämisestä sisävesillä kemikaalituotteita 226: kuljettavilta säiliöaluksilta 227: - 367 Tiuri: Karjanhoidon ammoniakkipäästö- 228: jen vähentämisestä 229: - 352 Pulliainen: Raskaan polttoöljyn kuljetta- 230: misen kieltämisestä sisävesialueilla - 368 Koistinen ym.: Voin kuluttajahintojen las- 231: kemiseksi tarvittavista toimenpiteistä 232: - 353 Pulliainen: Paperiteollisuuden energianku- 233: lutuksen vähentämiseksi tarvittavista toimen- - 369 Tennilä: Lentokentän rakentamisesta Yli- 234: piteistä tornioon 235: - 354 Pulliainen: Porin hiilivoimalaitoshank- - 370 Kohijoki: Merivartioasemien toiminta- 236: keen toteuttamisen estämisestä edellytysten turvaamisesta 237: 238: - 355 Pulliainen: Litokairan kansallispuiston pe- - 371 Tiuri: Energian pakkosäästämistä koske- 239: rustamisesta Rannalle ja Pudasjärvelle van ohjelman laatimisesta 240: 241: - 356 Pulliainen: Korkean valkuaispitoisuuden - 372 Jäätteenmäki ym.: Tulliniemen alueen 242: omaavan maidon tuottamisen edistämisestä suojelemisesta Hangossa 243: Sisällysluettelo 7 244: 245: 373 Jokinen ym.: Nopeusrajoitusten noudatta- - 390 Dromberg: Oppisopimuskoulutuksen ra- 246: misen valvonnan tehostamisesta hoituksen turvaamisesta 247: 248: 374 Ala-Harja ym.: Tupakkatuotteiden mark- - 391 Saari ym.: Suoran tulotuen turvaamisesta 249: kinoinnista nuorisolle luonnonmukaista maataloustuotantoa har- 250: joittaville 251: 375 Pulliainen: Tuulivoimaloiden tuottaman 252: sähkön vapauttamisesta liikevaihtoverosta - 392 Savolainen: Eduskunnassa tapahtuvan 253: työharjoittelun sisällyttämisestä yliopisto- 254: - 376 Seppänen: Edustuskulujen vähennyskel- opintoihin 255: poisuuden rajoittamisesta yritysten verotuk- 256: sessa - 393 P. Leppänen: Eläkkeensaajien mahdolli- 257: suudesta tehdä työtä ja ansaita 258: 377 Pulliainen: Vitamiinivalmisteiden saami- 259: sesta sairausvakuutuskorvausten piiriin - 394 Saarinen ym.: Kuljettajantutkinnon vaati- 260: misesta rekisteröidyn veneen kuljettajalta 261: - 378 Pulliainen: Vaikeasti vammaisen lapsen 262: kotihoidon tuen lisäämisestä 263: - 395 Kemppainen: Maatalousyrittäjien lomi- 264: tuspalvelun käyttämisestä sairauslomien yh- 265: - 379 Pulliainen: Patojen turvallisuuden paran- 266: teydessä 267: tamisesta 268: 269: - 380 Tennilä: Murmanskiin suuntautuvan mat- - 396 Soininvaara: Kilpaveneiden harjoittelura- 270: kailun edistämisestä Lapissa tojen aiheuttamista meluhaitoista 271: 272: - 381 Dromberg: Poliisin henkilöstön lisäämi- - 397 Jäätteenmäki ym.: Maatalouspiirien toi- 273: sestä Espoossa ja Vantaalla mituskirjoja koskevan leimaveron poistami- 274: sesta 275: - 382 Dromberg: Penikkatautirokotteen saannin 276: turvaamisesta - 398 Jäätteenmäki ym.: Valtionavun myöntä- 277: misestä maataloussihteereiden palkkaukseen 278: - 383 Pulliainen: Kromipäästöjen vähentämises- 279: tä Tornion terästehtaalla - 399 Fred: Moottoripyöräilyn liikenneturvalli- 280: suuden parantamisesta 281: - 384 Björkstrand: Om hur antalet tjänstgörings- 282: år inverkar på tjänstemännens pension - 400 Fred: Mopojen virittämisen estämiseksi 283: tarvittavista toimenpiteistä 284: - 384 Björkstrand: Palvelusvuosien määrän vai- 285: kutuksesta virkamiesten eläkkeeseen - 401 Koistinen ym.: Ympäristöä säästävien vil- 286: jelymenetelmien tukemisesta 287: - 385 Valo: Poliisin henkilöstön lisäämisestä 288: Uudellamaalla 289: - 402 Tykkyläinen ym.: Vanhemmille ihmisille 290: - 386 Lamminen: Invalidien suojatyöuudistuk- tarkoitetun yliopisto-opiskelun suunnittelun 291: aloittamisesta 292: sen toteuttamisesta 293: 294: - 387 Särkijärvi ym.: Kehitysavun antamisesta - 403 Lahti-Nuuttila ym.: Yhteistoimintalain 295: Etiopiaan mukaisten palkkioiden korottamisesta 296: 297: - 388 T. Roos ym.: Veroilmoitusten käsittelyn - 404 Astala ym.: Tielaitoksen Turun tiepiirin 298: nopeuttamisesta konekorjaamon rakentamisen aloittamisesta 299: 300: - 389 Rinne: Ulkopuolisten siivouspalvelujen - 405 Lapiolahti ym.: Valtionrautateiden palve- 301: käytön lopettamisesta armeijassa luiden turvaamisesta 302: 8 Sisällysluettelo 303: 304: - 406 Anttila: Forssan yhteistoiminta-alueen po- - 420 Särkijärvi: Itämeren kalastuskiintiöiden 305: liisitoimen toimintavalmiuden säilyttämisestä muuttamisesta 306: 307: - 407 Kohijoki: Toimenpiteistä maamme ja eri- - 421 Särkijärvi: Työeläkemaksujen takaisinlai- 308: tyisesti Satakunnan tieverkoston kehittämi- nausehtojen muuttamisesta 309: seksi 310: - 422 Westerlund m.fl.: Om handläggningen och 311: - 408 Tennilä: Porokarin koulun toiminnan jat- förverkligandet av det riksomfattande strand- 312: kumisen turvaamisesta Rovaniemen maalais- skyddsprogrammet 313: kunnassa 314: - 422 Westerlund ym.: Valtakunnallisen ranto- 315: - 409 Tennilä: Veitsiluoto Oy:n talotehtaan jensuojeluohjelman käsittelystä ja toteuttami- 316: työntekijöiden työsuhteen jatkumisen turvaa- sesta 317: misesta Kemissä 318: - 423 Nyman: Om tryggande av Kyrkans avtals- 319: - 410 Zyskowicz: Ulkomaankaupan säännösten delegations representation i kommitteerna för 320: rikkomiseen liittyvien taloudellisten seuraa- beredning av arbetstidslagstiftningen och se- 321: mussäännösten uudistamisesta mesterlagen 322: 323: - 411 Vähänäkki: Diabeetikkojen silmälääkäri- - 423 Nyman: Edustuksen turvaamisesta Kir- 324: ja jalkahoitopalvelujen parantamisesta kon sopimusvaltuuskunnalle työaikalainsää- 325: däntöä ja vuosilomalakia valmistelevissa ko- 326: - 412 Seppänen: Tasapuolisuuden turvaamisesta miteoissa 327: jääkiekon maailmanmestaruuskilpailujen pää- 328: sylippujen myynnissä - 424 Kohijoki: Sotilasvammalakiin perustuvien 329: hakemusten käsittelyn nopeuttamisesta tapa- 330: - 413 Seppänen: Ulkomaille siirtyvien myynti- turma virastossa 331: voittojen verottamisesta 332: - 425 Heikkinen: Verovirastojen ja -toimistojen 333: - 414 Seppänen: Rakennusveron vaikutuksista henkilöstön lisäämisestä työtilanteen helpot- 334: toimitila- ja liiketilarakentamiseen pääkau- tamiseksi 335: punkiseudulla 336: - 426 Heikkinen: Vuoden 1989 veroäyrimäärän 337: - 415 Tiuri: Keksintösäätiön tuen lisäämisestä ilmoittamisesta kunnille määräaikana 338: 339: - 416 Kohijoki: Sanomalehtien postimaksujen - 427 Heikkinen: Vuoden 1989 veronpalautus- 340: alentamisesta ten maksuajankohdasta 341: 342: - 417 Kohijoki: Kuntien vapauttamisesta pai- - 428 Heikkinen: Muuttuvien verotusperustei- 343: kallistiekorvauksista den huomioon ottamisesta vuoden 1991 enna- 344: konpidätyksessä 345: - 418 Nyman: Om förlängd frist för kommuner- 346: na att avge utlåtande om strandskyddspro- - 429 Kohijoki: Neuvostoliittoon jääneiden suo- 347: gram malaisten sotavankien kohtalon selvittämises- 348: tä 349: - 418 Nyman: Jatkoajan myöntämisestä kunnil- 350: le rantojensuojeluohjelmasta annettavaa lau- - 430 Vähänäkki: Satamien lisärakentamisen ra- 351: suntoa varten joittamisesta Helsingissä 352: 353: - 419 Melin: Om den europeiska integrationens - 431 Nyby: Om tillsättandet av en maktutred- 354: verkningar inom lantbruket ning i Finland 355: 356: - 419 Melin: Euroopan yhdentymisen vaikutuk- - 431 Nyby: Vallankäyttöä koskevan selvityksen 357: sista maataloudelle tekemisestä Suomessa 358: Sisällysluettelo 9 359: 360: - 432 Särkijärvi: Tuomioistuinten päätösten tie- - 445 Westerlund: Postipalvelujen turvaamisesta 361: doksisaattamisesta haja -asutusalueilla 362: 363: - 433 Särkijärvi: Vaarallisten aseiden myynnin - 446 Björkstrand: Om en skälig räntenivå för 364: rajoittamisesta bostadslån 365: 366: - 434 Särkijärvi: Geenitekniikkaa koskevan - 446 Björkstrand: Asuntolainojen korkotason 367: lainsäädännön tarpeesta kohtuullistamisesta 368: 369: - 435 Särkijärvi: Lyijyhaulien käytön rajoittami- - 447 Rinne: Ojitusten rajoittamisesta Koke- 370: sesta mäenjoen suiston lintualueilla 371: 372: - 436 Pokka: Norjasta tulleiden porojen aiheut- - 448 Rinne: Kokemäenjoen perkaussuunnitel- 373: tamien vahinkojen korvaamisesta mista luopumisesta 374: 375: - 437 Pokka: Paarien hyväksymisestä taksien - 449 Rinne: Golfkenttien vesistöille aiheutta- 376: lisälaitteeksi haja-asutusalueilla mista ympäristöhaitoista 377: 378: - 438 Kohijoki: Harjavallan ja Turun välisen - 450 Rinne: Maatiloille maksettavan pinta-ala- 379: maantieosuuden tieluokituksen muuttamises- tuen perusteena olevan peltoalan määrästä 380: ta 381: - 451 Gustafsson: Postipalvelujen turvaamisesta 382: - 439 Kohijoki: Valtion virastojen lähettämän suurehkoissa kunnanosakeskuksissa 383: virkapostin kulun nopeuttamisesta 384: - 452 Nyman: Om åtgärder för att förbättra 385: servicen inom skatteförvaltningen 386: - 440 Melin: Kuntien perimistä kaavoitusmak- 387: suista 388: - 452 Nyman: Verohallinnon palveluiden paran- 389: tamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 390: - 441 Puska: Tupakkalain muuttamisesta mai- 391: nonnan ja sponsoroinnin osalta - 453 Melin m.fl: Om nordiska länders insatser 392: för att minska industriutsläppen på Kola- 393: - 442 Renlund: Om småföretagarnas rätt till halvön 394: grunddagpenning enligt lagen om utkomst- 395: skydd för arbetslösa - 453 Melin ym.: Pohjoismaiden toimista Kuo- 396: lan niemimaan teollisuuspäästöjen vähentämi- 397: - 442 Renlund: Pienyrittäjien oikeudesta työttö- seksi 398: myysturvalain mukaiseen peruspäivärahaan 399: - 454 Pulliainen: Vanhojen arvorakennusten 400: - 443 Seppänen: Mahdollisen EY -jäsenyyden suojelun tehostamisesta 401: vaikutuksista Suomen puolueettomuuspoli- 402: tiikkaan - 455 Pulliainen: Luonnonsuojelullisten näkö- 403: kohtien huomioon ottamisesta kaivostoimin- 404: - 444 Renlund m.fl: Om hur planerna om in- nassa 405: dragning av postkontor påverkar förhands- 406: röstningen - 456 Aittoniemi: Toimenpiteistä järvien happa- 407: moitumisen ja rehevöitymisen estämiseksi 408: - 444 Renlund ym.: Postitoimipaikkojen lak- 409: kauttamissuunnitelmien vaikutuksesta ennak- - 457 Aittoniemi: Hakemusten käsittelyn no- 410: koäänestykseen peuttamisesta tapaturmavirastossa 411: 412: - 445 Westerlund: Om säkerställande av postser- - 458 T. Roos: Korvaavien toimintojen järjestä- 413: vicen i glesbygderna misestä postitoimipaikkoja lakkautettaessa 414: 415: 2 510062Q 416: 10 Sisällysluettelo 417: 418: - 459 Jääskeläinen: Saksan kielen opetuksen li- - 476 Särkijärvi: Puolueelle maksettavan luotta- 419: säämisestä ammatillisissa oppilaitoksissa mushenkilömaksun saamisesta verotuksessa 420: vähennyskelpoiseksi 421: - 460 Kankaanniemi: Suomi-keskuksen perusta- 422: misesta Tallinnaan - 477 Särkijärvi: Euroopan taloudellista yhden- 423: tymistä koskevan tiedottamisen lisäämisestä 424: - 461 Kankaanniemi: Alkoholin ja tupakan yrittäjille 425: poistamisesta indekseihin vaikuttavien tuot- 426: teiden luettelosta - 478 Lehtosaari ym.: Rantojensuojeluohjelman 427: ja voimassa olevan lainsäädännön välisestä 428: - 462 Kankaanniemi: Jämsän ja Kaipolan väli- suhteesta 429: sen tien perusparantamisesta 430: - 479 Kettunen: Koutaniemen ja Kajaanin väli- 431: - 463 Kankaanniemi: Haapamäen avovankilan sen paikallistien perusparantamisen aloittami- 432: rakennustöiden aloittamisesta sesta 433: 434: - 464 Aittoniemi: Metsätuhojen tutkimisesta - 480 Lahti-Nuuttila: Aikuisopintotukeen oi- 435: Pohjois-Satakunnassa keuttavan Opiskeluajan pidentämisestä 436: 437: - 465 Aittoniemi: Pakolaisista aiheutuvien kus- - 481 Paakkinen ym.: Takojan seisakkeen säilyt- 438: tannusten määrästä tämisestä Tuusulassa 439: 440: - 466 Särkijärvi: Paluumuuttajien asunnonvaih- - 482 Jääskeläinen: Keramiikkateollisuuden op- 441: don verotuksen muuttamisesta pilaitoksen perustamisesta Posiolie 442: 443: - 467 Elo: Postipalveluiden turvaamisesta Porin - 483 Mattila: Hallituksen toimenpiteistä Wärt- 444: alueella silä Meriteollisuus Oy:n tilintarkastuksessa 445: tehtyjen havaintojen johdosta 446: - 468 Vihriälä ym.: Maatilalainojen myöntämi- 447: - 484 Hilpelä ym.: Kansanopistoissa opiskele- 448: sen turvaamisesta 449: vien opintososiaalisten etujen yhdenmukaista- 450: misesta 451: - 469 Jääskeläinen: Rattijuoppoudesta annetta- 452: vien rangaistusten koventamisesta 453: - 485 P. Leppänen: Lääkäripulan poistamisesta 454: - 470 Väistö: Sydänvikaisten lasten hoidon te- - 486 Tenhiälä: Riihimäen varuskunnan toimiti- 455: hostamisesta lojen peruskorjaamisesta 456: - 471 Pulliainen: Simon Käärmeaavan säilyttä- - 487 Särkijärvi: Aravaomistusasuntojen ja ara- 457: misestä luonnontilaisena vavuokratalojen perusparantamisen lainoitta- 458: misesta 459: - 472 Pulliainen: Rangaistusten täytäntöönpa- 460: noasetuksen uudistamisesta - 488 Särkijärvi: Opiskelijan kotipaikkaoikeu- 461: den määräytymisperusteista 462: - 473 Kärhä ym.: Myyntivoittoveron poistami- 463: sesta kunnalle luovutettavan maan osalta - 489 Särkijärvi: Työtilaisuuksien tarjoamisesta 464: turvapaikka-anomuksen käsittelyä odottaville 465: - 474 Särkijärvi: Valokuvan tekijänoikeutta kos- pakolaisille 466: kevan suoja-ajan pidentämisestä 467: - 490 Vuoristo ym.: Biotieteiden uusien saavu- 468: - 475 Särkijärvi: Alitajuntaan vaikuttavien kei- tusten aiheuttamista lainsäädäntötarpeista 469: nojen kieltämisestä mainonnassa bioetiikan alueella 470: Sisällysluettelo 11 471: 472: - 491 Vihriälä ym.: Maanomistajien kuulemises- - 506 Tykkyläinen ym.: Kotiäitien sosiaalitur- 473: ta rantojensuojeluohjelman lausuntokierrok- van parantamisesta 474: sella 475: 507 Elo ym.: Verotulomenetysten korvaami- 476: - 492 Jokinen: Ajo-opetuksen sisällyttämisestä sesta Eurajoen kunnalle harkintaverotuksesta 477: koulujen opetusohjelmiin luovuttaessa 478: 479: - 493 Jokinen: Kakskerranjärven veden säilyttä- - 508 Seppänen: Tulevan kansaneläkeuudistuk- 480: misestä puhtaana sen vaikutuksista kansaneläkkeen lisäosan 481: määrään 482: - 494 Jääskeläinen: Poikamiesrajanvartijoiden 483: kotipaikan määräytymisestä - 509 Puska ym.: Rintamasotilastunnuksen 484: myöntämisestä evakuointityöhön osallistu- 485: - 495 Nyby: Om kompetensvillkor för musiklä- neille miehille 486: rartjänster vid medborgar- och arbetarinstitut 487: 510 Anttila ym.: Maatalouden tutkimuskes- 488: - 495 Nyby: Kansalais- ja työväenopistojen mu- kuksen toiminnan turvaamisesta 489: siikinopettajan virkojen pätevyysvaatimuksis- 490: ta - 511 Apukka ym.: Rautatieyhteyden rakenta- 491: misesta Kelloselästä Neuvostoliittoon 492: - 496 Väistö: Metsänparannusavustusten lisää- 493: misestä Pohjois-Karjalassa - 512 Väistö: Öljytuotteiden kuljetuskustannus- 494: ten tasausjärjestelmän säilyttämisestä 495: - 497 Rantanen ym.: Työansiomenetysten kor- 496: vaamisesta valtion omistamien oppilaitosten - 513 Tennilä ym.: Kemin ja Rovaniemen väli- 497: johtokuntien jäsenille sen postiautoreitin säilyttämisestä 498: 499: - 498 Pelttari: Rovaniemen metsäoppilaitoksen - 514 Paavilainen ym.: Opettajankoulutuksen 500: Pellon sivutoimipisteen toiminnan turvaami- järjestämisestä Jyväskylän yliopiston täyden- 501: sesta nyskoulutusyksikössä Kokkolassa 502: 503: - 499 Jokinen: Postitoimipaikkojen lakkautta- - 515 Nyman m.fl.: Om tryggande av verksam- 504: misen vaikutuksista eduskuntavaalien äänes- heten för länsdelegationerna 505: tysmenettelyyn 506: - 515 Nyman ym.: Lääninneuvottelukuntien toi- 507: 500 Sarapää: Hintatuen maksamisesta poron- minnan turvaamisesta 508: lihalle 509: 516 Jurva: Karjalan palauttamista koskevista 510: - 501 Myller: Kotimaisen ratapölkkytuotannon neuvotteluista 511: turvaamisesta 512: - 517 Almgren: MBD-oireisten lasten aseman 513: - 502 Helle: Asikkalassa olevan Paakkolan yk- parantamisesta 514: sityistien muuttamisesta paikallistieksi 515: - 518 Astala: Postitoimipaikkojen säilyttämises- 516: - 503 Jääskeläinen: Porotalouden verotuksen tä Varsinais-Suomen kunnissa 517: uudistamisesta 518: - 519 Sarapää ym.: Verotulomenetysten korvaa- 519: - 504 Jääskeläinen: Tieyhteyksien parantamises- misesta kunnille harkintaverotuksesta luovut- 520: ta Suomen ja Kuolan välillä taessa 521: 522: - 505 Tenhiälä: Hampaiden oikomishoidon li- - 520 Säilynoja ym.: Asumisoikeusasuntojen 523: säämisestä suuntaamisesta nuorille asunnontarvitsijoille 524: 12 Sisällysluettelo 525: 526: 521 P. Leppänen ym.: Eduskunnan päätösten - 535 Vähänäkki ym.: Erityisalue-etuisuuksien 527: huomioon ottamisesta Euroopan taloudellista saantia koskevan jatkoajan myöntämisestä 528: yhdentymistä koskevissa neuvotteluissa eräiden kuntien osalta 529: 530: - 522 Nyby: Om åtgärder för att motverka 536 Aittoniemi: Kaavailtujen liikevaihtove- 531: vattenskador i fastigheter rouudistusten vaikutuksista parturi- ja kam- 532: paamoalalla 533: - 522 Nyby: Vesivaurioiden estämisestä kiinteis- 534: töissä 537 Heikkinen: Kaivostoiminnan aloittamises- 535: ta Sotkamon Talvivaarassa 536: - 523 Pokka: Polttonesteitä koskevan alueellisen 537: hinnantasausjärjestelmän säilyttämisestä (Ky- - 538 Laine: Mustalaisväestön erityislainalla 538: symyksen n:o 512 yhteydessä) hankittujen asuntojen myyntirajoituksista 539: 540: - 524 Aittoniemi: Inarin opiston toiminnan tu- - 539 Kohijoki ym.: Inkeriläisiä paluumuuttajia 541: kemisesta palvelevan Inkerikeskuksen perustamisesta 542: 543: - 540 Helle ym.: Toimenpiteistä Turkin ihmisoi- 544: 525 Vähänäkki: Valtion tuella kunnostettujen 545: keustilanteen parantamiseksi 546: kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden raken- 547: nusten vakuuttamisesta 548: - 541 Helle ym.: Korkeakoulujen itsenäisen tut- 549: kimustoiminnan turvaamisesta 550: 526 Aaltonen: Alempien korkeakoulututkinto- 551: jen palauttamisesta ja avoimen korkeakoulu- - 542 Astala ym.: Elämänkatsomustiedon ope- 552: opetuksen kehittämisestä tuksesta kouluissa 553: 527 Heikkinen: Ystävyyden puiston toiminnan - 543 Pulliainen: Virkamiehille hallintotehtävien 554: kehittämisestä Kuhmossa siirroista aiheutuvista epäkohdista 555: 556: - 528 von Bell: Poliisin ulkomaisiin matkailijoi- 544 Pulliainen: Opettajapulan poistamisesta 557: hin kohdistuvista menettelytavoista 558: - 545 Moilanen ym.: Harmaakaihileikkausten 559: - 529 Heikkinen: Verotulomenetysten korvaa- lisäämisestä 560: misesta kunnille harkintaverotuksesta luovut- 561: taessa - 546 Lax m.fl.: Om ökat internationellt bi- 562: ståndssamarbete i fråga om Östeuropa 563: 530 Väistö: Lastentarhanopettajakoulutuksen 564: kehittämisestä - 546 Lax ym.: Kansainvälisen yhteistyön lisää- 565: misestä Itä-Euroopan avustustoiminnassa 566: - 531 Sarapää: Kuntien kantokykyluokituksen 567: säilyttämisestä nykyisellään 547 Pulliainen: Metsäntutkimuslaitoksen maa- 568: tilamalli-projektiin liittyvän tutkimustoimin- 569: nan lopettamisesta 570: 532 Rajamäki: Työllisyyskoulutuksen lisäämi- 571: sestä - 548 Tennilä: Toimenpiteistä erään valtionyh- 572: tiön hallituksen puheenjohtajan menettelyn 573: - 533 Tennilä: Rovaniemen metsäoppilaitoksen johdosta 574: Pellon sivutoimipisteen toiminnan turvaami- 575: sesta - 549 Anttila ym.: Tilastotietojen keräämisen 576: yksinkertaistamisesta 577: - 534 Puska ym.: Kuntien hammashuollosta sai- 578: rausvakuutusrahastolle maksamien korvaus- 550 Almgren: Vajaakuntoisia henkilöitä kos- 579: ten poistamisesta kevan työllistämistoiminnan jatkamisesta 580: 1990 vp. 581: 582: Kirjallinen kysymys n:o 251 583: 584: 585: 586: 587: Ala-Harja ym.: Tuki- ja liikuntaelinsairauksien hoidon kehittä- 588: misestä 589: 590: 591: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 592: Työikäisten ja vanhusten selkävaivat, nivel- tusta on kehitettävä ja tutkimustyötä lisättävä. 593: säryt ja muut tuki- ja liikuntaelinten oireet ovat Kyse olisi lähinnä resurssien järkevämmästä 594: jo nyt yleisiä ja yleistyvät ilman vastatoimia käytöstä. Tuki- ja liikuntaelinsairaudet ovat 595: edelleen voimakkaasti. Yhteiskunta maksaa laaja yhteiskunnallinen, terveys- ja työvoima- 596: näistä sairauksista yli 5 miljardia markkaa poliittinen ongelma. Muun ohella on myös 597: vuodessa eläkkeinä, päivärahoina, hoitoina ja ehdotettu laajapohjaisen neuvottelukunnan pe- 598: kuntoutuksena. Eduskunnassa havaittiin tuki- rustamista ohjaamaan näiden sairauksien vä- 599: ja liikuntaelinsairauksien kasvu jo 1970-luvun hentämiseen pyrkiviä toimenpiteitä. 600: lopulla, jolloin asiasta tehtiin eduskuntakysely. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 601: Lääkintöhallitus asetti sen johdosta asiantunti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 602: jaryhmän. Sen varassa ei tautiryhmän torjunta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 603: ole juurikaan edennyt. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 604: Alan tutkijat ovat laatineet asiasta muitakin 605: raportteja, mm. näiden sairauksien kansanter- 606: veydellisistä merkityksistä. Niiden johtopäätös Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 607: on, että tuki- ja liikuntaelinsairauksien kasvu ryhtyä tuki- ja liikuntaelinsairauksien 608: voi katketa, jos työelämän laatua onnistutaan hoidon, kuntoutuksen ja tutkimustyön 609: parantamaan. Myös sairaanhoitoa ja kuntou- lisäämiseksi? 610: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 611: 612: Kirsti Ala-Harja Kalevi Lamminen Keijo Jääskeläinen 613: Riitta Uosukainen Tapio Holvitie Gunnar Jansson 614: 615: 616: 617: 618: 200070S 619: 2 1990 vp. - KK n:o 251 620: 621: 622: 623: 624: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 625: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n J momentissa on tehty lukuisia selvityksiä tuki- ja liikunta- 626: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, elinsairauksiin liittyvistä ongelmista. Sen toi- 627: olette 26 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn mesta on myös valmistunut selkäsairauksien 628: kirjeenne ohella toimittanut valtioneUV<)Ston ehkäisyn ja hoidon tehostamiseksi ja niiden 629: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sosiaalisten seuraamusten lieventämiseksi laaja 630: edustaja Ala-Harjan ym. näin kuuluvasta kir- ohjelma, jonka toimeenpano edellyttäisi monen 631: jallisesta kysymyksestä n:o 251: tahon sitoutumista asiaan. Onkin käynyt ilmi, 632: että tuki- ja liikuntaelinsairauksien aiheutta- 633: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo man ongelman menestyksellinen ratkaisu vaatii 634: ryhtyä tuki- ja liikuntaelinsairauksien tähänastista laajempaa tietoisuutta ja yhden- 635: hoidon, kuntoutuksen ja tutkimustyön suuntaista toimintaa yhteiskunnan eri sektoreil- 636: lisäämiseksi? la. Lääkintöhallituksen asiantuntijaryhmä on 637: omalta osaltaan pyrkinyt tähän järjestämällä 638: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eri tahojen ja asiantuntijoiden informaatio- ja 639: vasti seuraavaa: keskustelutilaisuuksia. 640: Samanaikaisesti kun ongelmaa tarkastellaan 641: Tuki- ja liikuntaelinsairauksien suuri maara laajasti, tietoisina siitä, että yhteiskunnalliset 642: ja niiden aiheuttama työkyvyttömyys on mer- ratkaisut voivat lisätä tai vähentää sairasta- 643: kittävä yhteiskunnallinen ongelma, jota ei voi- vuutta, on myös määrätietoisesti työskenneltä- 644: da ratkaista yksinomaan sairaanhoidollisin kei- vä näiden sairauksien hoidon ja kuntoutuksen 645: noin. Tuki- ja liikuntaelinsairaudet aiheutuvat kehittämiseksi. Tuki- ja liikuntaelinsairauksien 646: merkittäväitä osin työelämän fyysisistä ja hoidossa on esim. ortopediassa kehitetty tehok- 647: psyykkisistä rasitustekijöistä, jotka myös ovat kaita hoitomenetelmiä, jotka lyhentävät hoi- 648: omiaan pahentamaan oireita. Ongelma on toaikoja. Osa tuki- ja liikuntaelinsairauksista ei 649: myös tasa-arvokysymys, sillä ongelmat kasau- ole kuitenkaan näillä keinoin hoidettavissa. 650: tuvat vähiten koulutetuille kansalaisille, joilla Erityisesti selkäsairauksien hoidossa vaihtelevat 651: on pienimmät mahdollisuudet keventää työ- hoitokäytännöt vielä suuresti ja ne kaipaavat 652: tään tai vaihtaa toiseen ammattiin. Lisäksi kehittämistä. 653: sairaudet ovat yleisempiä naisilla kuin miehillä. Hoidon kehittämisen lähtökohtana on tutki- 654: Erityisesti naisten työ on kehittymässä yhä mus. Kansainvälisesti katsottuna on tuki- ja 655: rasittavampaan suuntaan. liikuntaelinsairauksien tutkimus ollut vähäistä 656: Työterveyshuollon ja työsuojelun keinoin on muihin sairausryhmiin verrattuna. Näin on asia 657: mahdollisuus vaikuttaa tuki- ja liikuntaelinsai- ollut myös Suomessa. Viime aikoina on kuiten- 658: rauk'lien ehkäisyyn ja oireiden lieventämiseen. kin ilmestynyt useita tutkimuksia, joissa on 659: Sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä toi- tarkasteltu tuki- ja liikuntaelinsairauksiin liit- 660: miva työterveyshuollon neuvottelukunta on tyviä keskeisiä ongelmia. Lisäksi on meneillään 661: laatinut Työterveyshuollon valtakunnalliset ke- tai suunnitteilla laajempia tutkimus- ja kehittä- 662: hittämislinjat -nimisen toimintaohjelman, jonka misohjelmia, joissa erityisesti tarkastellaan 663: tarkoituksena on osoittaa työterveyshuoltoon tuki- ja liikuntaelinsairauksien yhteyttä työhön. 664: vaikuttavien osapuolten osuutta toiminnan ke- Tutkimuksessa aktiivisesti toimivina tahoina 665: hittämisessä. Toimintaohjelman toteutumista mainittakoon Kansaneläkelaitos, Työsuojelura- 666: seurataan aktiivisesti. hasto ja Työterveyslaitos. 667: Lääkintöhallituksen yhteydessä toimii asian- Lääkintöhallituksen asiantuntijaryhmässä on 668: tuntijaryhmä, jonka tehtävänä on seurata tuki- ryhdytty valmistelemaan tuki- ja liikuntaelin- 669: ja liikuntaelinsairauksien yleisyyttä ja kehitystä sairauksien hoidon kehittämisprojektia, joka 670: väestössä sekä tehdä aloitteita näiden sairauk- tähtää tuloksellisempien hoitokäytäntöjen luo- 671: sien ehkäisyä, hoitoa ja kuntoutusta koskeviksi miseen. Tällaisen projektin käynnistäminen ja 672: toimenpiteiksi. Asiantuntijaryhmän aloitteesta ohjaaminen edellyttää riittäviä voimavaroja 673: 1990 vp. - KK n:o 251 3 674: 675: keskushallinnossa. Sosiaali- ja lääkintöhallitus- tarkistamista. Lakiehdotukset ovat parhaillaan 676: ten yhdistäminen ja näiden keskusvirastojen lausuntokierroksella. Lausuntojen pohjalta val- 677: tehtävien painottaminen kehittämistyöhön an- mistellaan hallituksen esitys, joka on tarkoitus 678: taa nykyistä paremmat mahdollisuudet tähän. saattaa eduskunnan käsiteltäväksi tulevan syk- 679: Tuki- ja liikuntaelinsairaudet aiheuttavat syn aikana. 680: usein kuntoutuksen tarvetta. Mitä aikaisem- Sosiaali- ja terveydenhuolto pyrkii omalla 681: massa vaiheessa kuntoutus voidaan aloittaa, alallaan siihen, että näiden sairauksien ehkäi- 682: sitä parempi on yleensä tulos. Kuntoutustoi- syä, hoitoa ja kuntoutusta tehostetaan ja että 683: minnan yleisen tehokkuuden parantamiseksi on sosiaaliturva säädetään sellaiseksi, että se on 684: sosiaali- ja terveysministeriössä valmisteltu laa- omiaan tehostamaan kuntoutuksen tuloksia. 685: jat kuntoutusta koskevan lainsäädännön uudis- Tässä työssä tarvitaan tukea myös muilta 686: tusehdotukset. Ne koskevat kuntoutusta järjes- yhteiskunnan aloilta. Vain näin voidaan odot- 687: tävien tahojen työnjakoa ja yhteistyötä, kun- taa tuki- ja liikuntaelinsairauksien esiintymisen 688: toutusajan toimeentuloturvaa sekä tapaturma- ja niiden aiheuttamien ongelmien määrän 689: ja liikennevakuutuksen kuntoutussäännösten kääntyvän laskuun. 690: 691: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 692: 693: Sosiaali- ja terveysministeri .Mauri .Miettinen 694: 4 1990 vp. - KK n:o 251 695: 696: 697: 698: 699: Till Riksdagens Herr Talman 700: 701: [ det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samt att ta initiativ tili åtgärder som gäller 702: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse förebyggande, vård och rehabilitering av dessa 703: av den 26 april 1990 tili vederbörande medlem sjukdomar. På expertgruppens initiativ har ett 704: av statsrådet översänt avskrift av följande av stort antal utreclningar gjorts om problem i 705: riksdagsledamot Ala-Harja m.fl. undertecknade samband med dessa sjukdomar. Expertgruppen 706: spörsmål nr 251: har även låtit uppgöra ett omfattande program 707: för effektivering av förebyggandet och vården 708: Vilka åtgärder ämnar Regeringen av rygg~jukdomar och för lindring av deras 709: vidta i syfte att öka den vård, den sociala följder. Ett genomförande av program- 710: rehabilitering och det forskningsarbete met förutsätter att flera instanser engagerar sig 711: som gäller sjukdomar i stöd- och rörel- i saken. Det har framkommit att en framgångs- 712: seorganen? rik lösning på dct problem som orsakas av 713: sjukdomar i stöd- och rörelscorganen kräver 714: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ~törre insikter än vad man haft förut och 715: samt anföra följande: parallell verksamhet på olika samhällssektorer. 716: Medicinalstyrelsens expertgrupp har för sin del 717: Det stora antalet sjukdomar i stöd- och strävat tili detta mål genom att anordna infor- 718: rörelseorganen samt den invaliditet som dessa mations- och diskussionsmöten för olika in- 719: sjukdomar medför är ett betydande samhälle- stanser och experter. 720: ligt problem som inte kan lösas enbart genom Sarritidigt som man granskar problemet ur 721: sjukvård. Dessa sjukdomar beror till en bety- en vid synvinkel, medveten om att samhälleliga 722: dande del på fysiska och psykiska stressfakto- avgöranden kan öka el!er minska sjukfrekven- 723: rer i arbetslivet, vilka även bidrar tili att sen, måste man också målmedvetet arbeta på 724: förvärra symptomen. Problcmet är också en att utveckla vården och rehabiliteringen av 725: jämställdhetsfråga, ty problemen hopar sig hos dcssa sjukdomar. 1 fråga om vården av sjuk- 726: de minst utbildade medborgarna, som har de domar i stöd- och rörelseorganen har det t .ex. 727: minsta möjligheterna att göra sitt arhete min- inom ortopedin tagits fram effektiva vårdme- 728: dre tungt eller att byta yrke. Dessutom är dessa toder som förkonar vårdtiderna. En del av 729: sjukdomar vanligare bland kvinnor än bland dessa sjukdomar kan likväl inte skötas med 730: män. I synnerhet kvinnornas arbetc håller på sådana metoder. Särskilt i fråga om ryggsjuk- 731: att bli allt mer betungande. domar varierar vårdpraxis ånnu stort och 732: Med de medel som företagshälsovården och behöver vidareutvecklas. 733: arbetarskyddet erbjuder är det möjligt att bidra Utgångspunkten när vården utvecklas är 734: till att förebygga sjukdomar i stöd- och rörel- forskning. Internationellt sett har det forskats 735: seorganen samt till att lindra symptomen. föga i sjukdomar i stöd- och rörelseorganen i 736: Delegationen för företagshälsovård, som är jämförelse med andra sjukdomskategorier. Så 737: verksam i anslutning tili social- och hälsovårds- har det också varit i Finland. Under den 738: ministcriet, har uppgjort ctt handlingsprogram, senaste tiden har det likväl publicerats flera 739: som innehåller riksomfattande utvecklingslinjer undersökningar som gäller centrala problem i 740: för företagshälsovården. Syftet med program- samband med sjukdomar i stöd- och rörelseor- 741: met är att ange vilken andel de i företagshäl- ganen. Dessutom pågår eller planeras :,törre 742: sovården medverkande parterna har när verk- forsknings- och utvecklingsprogram som sär- 743: samheten byggs ut. Genomförandet av hand- skilt gäller sambandct mellan dessa sjukdomar 744: lingsprogrammet följs aktivt. och arbetet. Bland de instanser som aktivt 745: I anslutning till medicmalstyrelsen verkar en bedriver forskning kan nämnas Folkpensions- 746: expertgrupp, som har tili uppgift att följa anstalten, Arbetarskyddsfonden och Institutet 747: förekomsten och utvecklingen av sjukdomar i för arbetshygien. 748: stöd- och rörelseorganen hos befolkningen Medicinalstyrelsens expertgrupp har bör,iat 749: 1990 Yp. - KK n:o 251 5 750: 751: bereda ett utvecklingsprojekt scm gäller värden komstskyddet under rehabiliteringen samt jus- 752: av sjukdomar i stöd- och rördseorganen, i syfte tering av de stadganden om rehabilitering som 753: att skapa mer framgängsrika vårdmetoder. För ansluter sig till olycksfalls- och trafikförsäk- 754: att man skall kunna inleda och Ieda ett sådant ringen. Lagförslagen är som bäst på remiss. På 755: projekt krävs det tillräckliga resurser inom basis av utlåtandena kommer en regerings- 756: centralförvaltningen. Genom att socialstyrelsen proposition att bercdas, och avsikten är att den 757: och medicinalstyrelsen sammanslås och tyngd- skall föreläggas riksdagen under kommande 758: punkten i dessa centrala ämbetsverks uppgifter höst. 759: läggs på utvecklingsarbete blir möjligheterna Social- och hälsovården strävar på sitt eget 760: till detta bättre än nu. område efter att förebyggandet, vården och 761: Sjukdomar i stöd- och rörelseorganen ieder rehabiliteringen av dessa sjukdomar skall effek- 762: ofta till att rehabilitering behövs. Ju tidigare tiveras samt att den sociala tryggheten skall 763: rehabiliteringen kan inledas, desto bättre är regleras så att den är ägnad att förstärka 764: resultatct i allmänhet. För att förbättra reha- rcsultaten av rehabilitering. I detta arbete 765: biliteringsverksamhetens allmänna eftek<ivitet behövs stöd ocksä från andra samhällssektorer. 766: har omfattande förslag om revidering av l<lg- Endast pä detta sätt är en minskning att vänta 767: stiftningen om rehabilitering beretts vid social- i fråga om förekomstcn av sjukdomar i stöd- 768: och hälsovårdsministeriet. Förslagen gäller ar- och rörelseorganen samt i fråga om de problem 769: betsfördelningen och samarbetct mellan de som sjukdomarna medför. 770: instanser som anordnar rehabilitering, ut- 771: 772: Helsingfors den 29 maj 1990 773: 774: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 775: 1990 vp. 776: 777: Kirjallinen kysymys n:o 252 778: 779: 780: 781: 782: Ala-Harja ym.: Sotilasvammalain mukaisten palvelujen järjestä- 783: misestä 784: 785: 786: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 787: 788: Sotavammalain mukaiset palvelut eivät to- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 789: teudu tasapuolisesti eri kunnissa. Osalla sotain- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 790: valideistä on oikeus mm. kotihoidon varmista- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 791: miseksi saada kotiapua ja vammaisen kotihoi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 792: don tukea, jonka valtio maksaa. On selvinnyt, 793: että maassamme on kuntia, joissa yksikään 794: tukeen oikeutettu sotainvalidi ei saa sotilas- Mihin toimenpttetsnn Hallitus aikoo 795: vammalain mukaista kotihoidon tukea vam- ryhtyä, että sotilasvammalain mukaiset 796: maista hoitavalle henkilölle. Myös kuntoutus- palvelut järjestetään lain hengen mukai- 797: Jaitoshoidon jälkeen suositettua avokuntoutus- sesti yhtäläisesti eri kunnissa? 798: ta on evätty. 799: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 800: 801: Kirsti Ala-Harja Kalevi Lamminen Keijo Jääskeläinen 802: Riitta Uosukainen Tapio Holvitie Gunnar Joutsensaari 803: 804: 805: 806: 807: 200070S 808: 2 1990 vp. - KK n:o 252 809: 810: 811: 812: 813: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 814: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa set, ei kuitenkaan muuta sitä tosiasiaa, että 815: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sosiaalihuoltolain mukaisia kotipalveluja 816: olette 26 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn myönnettäessä on aina otettava huomioon 817: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asiakkaiden yksilölliset olosuhteet ja erityistar- 818: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- peet (sosiaalihuoltoasetus 607/83, 6 §). Edelli- 819: edustaja Ala-Harjan ym. näin kuuluvasta kir- sestä seuraa, että sotainvalideja ei sosiaalipal- 820: jallisesta kysymyksestä n:o 252: veluja myönnettäessä voida asettaa etusijalle, 821: vaan palvelut myönnetään asiakkaiden tarpeen 822: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mukaan ja palvelut pyritään turvaamaan eniten 823: ryhtyä, että sotilasvammalain mukaiset apua tarvitseville huolimatta avun tarpeeseen 824: palvelut järjestetään lain hengen mukai- johtaneesta syystä. Sotilasvammalain muutok- 825: sesti yhtäläisesti eri kunnissa? set eivät tuottaneet sotainvalideille ehdottomia 826: oikeuksia sosiaalipalveluihin. 827: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kansalaiset eivät ole täysimääräisesti tasa- 828: taen seuraavaa: arvoisia sosiaalipalvelujen tarjonnan ja käyttö- 829: mahdollisuuksien suhteen. Kunnat tuottavat 830: Kysymyksessä todetaan, että sotainvalideille palveluja, myös kotipalveluja, määrittelemänsä 831: tarkoitetut palvelut eivät toteudu tasapuolisesti tarpeen mukaan ja kunnanvaltuusto varaa toi- 832: eri kunnissa. Erityisesti nostetaan esiin sosiaa- mintoja varten määrärahat, esimerkiksi van- 833: lihuoltolain (71 0/82) mukaiset kunnalliset koti- husten, vammaisten ja pitkäaikaissairaiden ko- 834: palvelut (kodinhoitoapu ja vanhusten, vam- tihoidon tukeen. 835: maisten ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon tu- Kunnat ovat myös hyvin erilaisia kooltaan, 836: ki). Kysymyksessä todetaan, että on kuntia, asukasluvultaan, taloudellisilta resursseiltaan 837: joissa yksikään tukeen oikeutettu sotainvalidi sekä jopa kotipalveluhenkilöstön saatavuuden 838: ei saa sotilasvammalain mukaista kotihoidon osalta. Kuntien erilaiset mahdollisuudet järjes- 839: tukea vammaista hoitavalle henkilölle. tää kotipalveluja vaikuttavat luonnollisesti sii- 840: Sotilasvammalain (404/48) 6 a §:n nojalla hen, missä määrin palveluja on kansalaisten 841: korvataan kunnalle tai kuntainliitolle vähin- käytettävissä. 842: tään 30 %:n haitta-asteen omaaville sotainva- Sotainvalidien kohdalla tasa-arvoisuutta on 843: lideille järjestetyistä sosiaalihuoltolain 17 §:n 1 pyritty lisäämään sillä, että valtio maksaa 844: momentin 3 kohdan mukaisista kotipalveluista sotainvalideille järjestetyistä palveluista aiheu- 845: ja kansanterveyslain 14 §:n 1 momentin 2 koh- tuvat kustannukset kokonaisuudessaan eivätkä 846: dan mukaisista laitoshuollon ja avosairaanhoi- ne näin ollen rasita kuntien taloutta. 847: don palveluista aiheutuneet kustannukset. Sotainvalideille kunnan toimesta järjestettä- 848: Vuoden 1986 alusta voimaan tulleen järjes- vien palvelujen saatavuutta on pyritty paranta- 849: telmän tarkoituksena on antaa sotainvalideille maan myös siten, että sosiaali- ja terveyden- 850: mahdollisuus asua kotona ja kotipaikkakun- huollon järjestämistä koskevissa valtakunnalli- 851: nalla sekä pyrkiä vähentämään laitoshuollon sissa suunnitelmissa on lääninhallituksille an- 852: tarvetta. nettu mahdollisuus vahvistaa suunnitelmien 853: Kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon lain- mukaisten virkakiintiöiden lisäksi sellaiset toi- 854: säädännön nojalla järjestämät palvelut on tar- minnan laajennukset, jotka ovat tarpeellisia 855: koitettu kaikille palveluiden tarpeessa oleville muun muassa kotipalvelujen tuottamiseksi. 856: kunnan asukkaille. Tavoitteena on, että palve- Lääninhallitukset ovat tätä mahdollisuutta 857: lut järjestetään niin sisällöltään kuin laajuudel- myös käyttäneet ja vahvistaneet huomattavan 858: taankin sellaisina kuin kunnassa esiintyvä tarve määrän uusia virkoja sotainvalideille tuotetta- 859: edellyttää. via palveluja varten. 860: Se, että kunnalle korvataan täysimääräisesti Lisäksi on syytä todeta, että tapaturmaviras- 861: sotainvalidien huollosta aiheutuvat kustannuk- to voi myöntää sotilasvammalain nojalla yli- 862: 1990 vp. - KK n:o 252 3 863: 864: määräistä sairausapulisää, joka vastaa kuntien nille maksamien korvausten kehitys. Vuoteen 865: suorittamaa vanhusten ja vammaisten kotihoi- 1987 kohdistuvat kulut olivat 77 miljoonaa 866: don tukea. Ylimääräistä sairausapulisää suori- markkaa, seuraavaan vuoteen 116,9 miljoonaa 867: tetaan sotainvalidille, jonka haitta-aste on vä- markkaa ja viime vuoteen kohdistuvat kulut 868: hintään 50 % ja joka ei saa edellä mainittua 156,2 miljoonaa markkaa. Kun noususuuntaus 869: kunnallista kotihoidon tukea. näyttää edelleen jatkuvan, tulee sotainvalidien 870: Kuntien sotainvalideille järjestämät palvelut tasa-arvoisuus ministeriön käsityksen mukaan 871: ovat sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen paranemaan myös kotipalvelujen saatavuuden 872: mukaan kehittyneet jatkuvasti varsin voimak- osalta. 873: kaasti. Tätä kuvastaa tapaturmaviraston kun- 874: 875: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1990 876: 877: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 878: 4 1990 vp. - KK n:o 252 879: 880: 881: 882: 883: Tili Riksdagens Herr Talman 884: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skall ordnas så att såväl innehållet som om- 885: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fattningen motsvarar behovet i kommunen. 886: av den 26 april 1990 tili vederbörande medlem Trots att kommunen till fullt belopp ersätts 887: av statsrådet översänt avskrift av följande av för de kostnader som vården av krigsinvalider- 888: riksdagsledamot Ala-Harja m.fl. undertecknade na förorsakar, kvarstår dock det faktum att 889: spörsmål nr 252: klienternas personliga förhållanden och särskil- 890: da behov (6 § socialvårdsförordningen 607/ 83) 891: Vilka åtgärder ämnar Regeringen alltid skall beaktas då hemservice beviljas enligt 892: vidta för att den service som avses i socialvårdslagen. Därav följer att krigs- 893: lagen om skada, ådragen i militärtjänst, invaliderna inte kan prioriteras vid beviljandet 894: skall kunna anordnas i enlighet med av socialservice, emedan servicen beviljas enligt 895: lagens anda så att den är Iikadan i klienternas behov och servicebehovet i mån av 896: samtliga kommuner? möjlighet skall tryggas för dem som mest 897: behöver hjälp, oberoende av viiken orsak som 898: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- framkallat behovet. Ändringarna i lagen om 899: samt anföra följande: skada, ådragen i militärtjänst innebär inte 900: några absoluta rättigheter tili socialservice för 901: Det konstateras i spörsmålet att servicen för krigsinvaliderna. 902: krigsinvaliderna inte har anordnats på ett Medborgarna är inte fullt jämställda i fråga 903: likvärdigt sätt i de olika kommunerna. 1 om utbudet på och möjligheterna till socialser- 904: synnerhet berörs frågan om kommunal hem- vice. Kommunerna tillhandahåller service, även 905: service (hemvårdshjälp och hemvårdsstöd för hemservice, utgående från det uppskattade 906: åldringar, handikappade och långtidssjuka), behovet och kommunfullmäktige reserverar an- 907: som avses i socialvårdslagen (710/82). Det slag för de olika funktionerna, exempelvis 908: konstateras i spörsmålet att det finns kommu- hemvårdsstöd för åldringar, handikappade och 909: ner, i vilka inte en enda tili stöd berättigad långtidssjuka. 910: krigsinvalid får i lagen om skada, ådragen i Kommunerna är även rätt olika beträffande 911: militärtjänst avsett hemvårdsstöd för en person storlek, invånarantal och ekonomiska resurser 912: som sköter den handikappade. samt rentav i fråga om utbudet på hemservice- 913: Med stöd av 6 a § lagen om skada, ådragen personal. Kommunernas olika möjligheter att 914: i militärtjänst (404/48) utges tili en korumun ordna hemservice avgör givetvis i viiken ut- 915: eller ett kommunalförbund, som för krigsinva- sträckning service finns att tillgå för medbor- 916: lider med en invaliditetsgrad av minst 30 % garna. 917: ordnat hemservice enligt 17 § 1 mom. 3 punk- Beträffande krigsinvaliderna har försök 918: ten socialvårdslagen eller service i form av gjorts att öka likvärdigheten genom att staten 919: anstaltsvård och öppen vård enligt 14 § 1 mom. betalar samtliga kostnader för den service som 920: 2 punkten folkhälsolagen, ersättning för de ordnas för krigsinvaliderna så att de inte 921: därav föranledda kostnaderna. belastar kommunernas ekonomi. 922: A vsikten med det system som trädde i kraft Bemödanden har gjorts att öka tillgången på 923: vid ingången av år 1986 är att ge krigsinvali- service som ordnas av kommunerna genom att 924: derna en möjlighet att bo hemma och på länsstyrelserna i de riksomfattande planerna 925: hemorten samt att försöka reducera behovet av för ordnande av socialvården och hälsovården 926: anstaltsvård. har fått möjlighet att förutom planenliga tjäns- 927: Den service som kommunerna ordnar med tekvoter fastställa även en sådan utbyggnad av 928: stöd av social- och hälsovårdslagstiftningen är verksamheten som är nödvändig bl.a. för pro- 929: avsedd för alla kommuninvånare som behöver ducering av hemservice. Länsstyrelserna har 930: denna service. Målsättningen är att servicen nyttjat denna möjlighet och fastställt ett avse- 931: 1990 vp. - KK n:o 252 5 932: 933: värt antal nya tjänster för den service som har enligt social- och hälsovårdsministeriets 934: tilihandahålis krigsinvaliderna. uppfattning utvecklats rätt kraftigt hela tiden. 935: Det bör dessutom konstateras att olycksfalls- Detta avspeglas i utvecklingen av de ersättning- 936: verket med stöd av lagen om skada, ådragen i ar som olycksfallsverket erlägger tili kommu- 937: militärtjänst kan bevilja ett extra tiliägg tili nerna. Kostnaderna för år 1987 uppgick tili 77 938: sjukpenningen, som motsvarar kommunernas milj. mk, för det därpå följande året tili 116,9 939: hemvårdsstöd för åldringar och handikappade. milj. mk och för detsenaste året tili 156,2 milj. 940: Ett extra tillägg tili sjukpenningen betalas tili mk. Då den uppgående trenden förefalier att 941: krigsinvalider, vilkas invaliditetsgrad är minst fortgå, kommer krigsinvalidernas jämlikhet en- 942: 50 % och som inte får det ovan nämnda ligt ministeriets uppfattning att förbättras även 943: hemvårdsstödet. i fråga om tiligången på hemservice. 944: Kommunernas service för krigsinvaliderna 945: 946: Helsingfors den 28 maj 1990 947: 948: Minister Tuulikki Hämäläinen 949: 1990 vp. 950: 951: Kirjallinen kysymys n:o 253 952: 953: 954: 955: 956: P. Leppänen ym.: Perhepäivähoitajille maksettavan kustannus- 957: korvauksen verovähennyskelpoisuudesta 958: 959: 960: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 961: 962: Perhepäivähoitajille maksettavaa kustannus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 963: korvausta on pidetty veronalaisena tulona, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 964: vaikka kustannukset muodostuvatkin mm. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 965: huonekalujen, huoneiden, ruokailuvälineiden, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 966: vaatteiden jne. kulumisesta. 967: Monet muut palkansaajaryhmät saavat teh- 968: dä verotuksessa aivan vastaavia vähennyksiä. Mihin toimenpiteisim Hallitus aikqo 969: Tähän seikkaan ovat perhepäivähoitajat sekä ryhtyä, että perhepäivähoitajille anne- 970: useat kansanedustajat kiinnittäneet huomiota, taan samat oikeudet kuin muille pal- 971: mutta asia näyttää olevan edelleenkin hoita- kansaajaryhmille vähentää todelliset 972: matta oikeudenmukaisesti. kulut verotuksessa? 973: 974: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 975: 976: Pekka Leppänen Juhani Vähäkangas Heli Astala 977: Anna-Liisa Jokinen Lauha Männistö Asko Apukka 978: Claes Andersson Timo Laaksonen Pauli Uitto 979: Vappu Säilynoja Pertti Lahtinen Esko Seppänen 980: 981: 982: 983: 984: 200070S 985: 2 1990 vp. - KK n:o 253 986: 987: 988: 989: 990: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 991: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nallisten keskusjärjestöjen hoitokulukorvaus- 992: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suosituksen mukaisesti. 993: olette 26 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn Sekä kunnallisen että itsenäisenä yrittäjänä 994: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston toimivan perhepäivähoitajan tulonhankkimis- 995: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kustannuksina vähennetään lasten hoitamisesta 996: edustaja Pekka Leppäsen ym. näin kuuluvasta aiheutuvat todelliset kustannukset, jos veroil- 997: kirjallisesta kysymyksestä n:o 253: moitukseen on liitetty niistä selvitys. Tällaisia 998: kustannuksia ovat erilaiset hoitopaikkana käy- 999: tetyn kodin ja sen välineiden kulumisesta ja 1000: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo puhdistamisesta johtuvat menot, lapsille val- 1001: ryhtyä, että perhepäivähoitajille anne- mistettujen aterioiden aiheuttamat kustannuk- 1002: taan samat oikeudet kuin muille pal- set ja muut senkaltaiset välittömästi perhepäi- 1003: kansaajaryhmille vähentää todelliset vähoitajan työstä aiheutuvat kulut. Jos selvi- 1004: kulut verotuksessa? tystä kuluista ei ole veroilmoitukseen liitetty, 1005: mutta palkansaaja-perhepäivähoitajan työnan- 1006: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taja eli kunta on maksanut korvauksia tällai- 1007: vasti seuraavaa: sista menoista, vähennetään tulonhankkimis- 1008: kustannuksina määrä, jolla hoitokulukorvaus 1009: Palkansaaja saa enslSljatsena luonnollisena ylittää tulonhankkimisvähennyksen määrän. 1010: vähennyksenä tehdä verotuksessaan tulonhank- Tulonhankkimisvähennys ja erikseen vähenne- 1011: kimisvähennyksen. Tulo- ja varallisuusverolain tyt kustannukset vastaavat siten yhteensä hoi- 1012: (1240/88) 86 §:n mukaan tulonhankkimisvähen- tokulukorvauksen määrää. 1013: nyksen määrä on kolme prosenttia palkkatulon Perhepäivähoitajan saama hoitokulukorvaus 1014: määrästä, kuitenkin enintään 2 000 markkaa. mitoitetaan kunnallisten keskusjärjestöjen suo- 1015: Tulonhankkimisvähennyksen lisäksi palkkatu- situksen mukaisesti. Sen verokohtelu, lukemi- 1016: losta vähennetään työmarkkinajärjestön jäsen- nen perhepäivähoitajan veronalaiseksi tuloksi, 1017: maksut ja työttömyyskassamaksut sekä asun- perustuu oikeuskäytäntöön. Samalla tavoin 1018: non ja työpaikan väliset matkakustannukset menetellään myös muiden palkansaajien saa- 1019: siltä osin kuin ne ovat verotuksessa vähennys- mien sellaisten korvausten suhteen, joita ei ole 1020: kelpoisia. Muut palkkatulon hankkimisesta ja erikseen säädetty verosta vapaiksi ja joita ei 1021: säilyttämisestä johtuvat menot vähennetään sil- voida sulkea myöskään yleisen tulokäsitteen 1022: tä osin kuin niiden määrä ylittää tulonhankki- ulkopuolelle. Vähennyksenä huomioon otetta- 1023: misvähennyksen määrän. Edellä mainitut sään- va määrä voi selvitykseen perustuen olla veron- 1024: nökset koskevat kaikkia palkansaajia, myös alaisen korvauksen määrää suurempi. 1025: kunnallisia perhepäivähoitajia. Toisin kuin kysymyksessä on esitetty, perhe- 1026: Itsenäisenä yrittäjänä toimivan perhepäivä- päivähoitajien verotus ei poikkea muiden vas- 1027: hoitajan verotus rinnastuu pääperiaatteiltaan taavassa tilanteessa olevien palkansaajien vero- 1028: muiden yrittäjien verotukseen. Koska itsenäi- tuksesta. Kulukorvausten katsominen laajasti 1029: sen yrittäjän tulo ei ole palkkatuloa, ei palk- verosta vapaaksi tuloksi johtaisi palkan mak- 1030: katuloon kohdistuvaa kaavamaista tulonhank- samiseen erilaisten kustannuskorvausten muo- 1031: kimisvähennystäkään tehdä. Tulonhankintaku- dossa, mikä ei olisi verovelvollisten tasapuoli- 1032: lut vähennetään annetun selvityksen perusteella sen kohtelun kannalta perusteltua. Kokonais- 1033: tai verohallituksen asiaa koskevan yhtenäistä- verouudistuksessa on eräitä aikaisemmin veros- 1034: misohjeen mukaan. Verohallituksen ohjeen mu- ta vapaita korvauksia säädetty veronalaiseksi 1035: kaan vähennetään määrä, joka arvioidaan kun- tuloksi, joten verokohtelu on nykyisin aikai- 1036: 1990 vp. - KK n:o 253 3 1037: 1038: sempaa yhdenmukaisempi. Todellisten tulon verottaminen ei perhepäivähoitajilla eikä muil- 1039: hankkimisesta ja säilyttämisestä johtuvien kus- lakaan palkansaajilla rajoita, joten hallituksen 1040: tannusten vähennysoikeutta kulukorvausten toimenpiteet eivät ole asiassa tarpeen. 1041: 1042: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 1043: 1044: Ministeri Ulla Puolanne 1045: 4 1990 vp. - KK n:o 253 1046: 1047: 1048: 1049: 1050: Tili Riksdagens Herr Talman 1051: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vårdare som familjedagvårdare viiken verkar 1052: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse som självständig företagare avdras som kost- 1053: av den 26 april 1990 till vederbörande medlem nader för inkomstens förvärvande de faktiska 1054: av statsrådet översänt avskrift av följande av kostnader som föranletts av vården av barnen, 1055: riksdagsman Pekka Leppänen m.fl. underteck- om en utredning över dessa kostnader bifogats 1056: nade spörsmål nr 253: skattedeklarationen. Dylika kostnader är olika 1057: slag av utgifter på grund av slitage och 1058: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1059: rengöring av ett såsom vårdplats använt hem 1060: vidta för att familjedagvårdarna skall och dess inventarier, kostnader för barnens 1061: ges samma rättigheter som andra lön- 1062: måltider och andra dylika utgifter som direkt 1063: tagargrupper att avdra sina faktiska förorsakas av familjedagvårdarens arbete. Om 1064: kostnader i beskattningen? en utredning över kostnaderna inte bifogats 1065: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skattedeklarationen, men löntagarens-familje- 1066: samt anföra följande: dagvårdarens arbetsgivare, dvs. kommunen, 1067: har betalat ersättning för sådana utgifter, av- 1068: Löntagaren får som primärt naturligt avdrag dras i kostnader för inkomstens förvärvande 1069: göra avdrag för inkomstens förvärvande vid det belopp med vilket ersättningen för vår- 1070: beskattningen. Enligt 86 § lagen om skatt på dkostnaderna överstiger beloppet av avdraget 1071: inkomst och förmögenhet (1240/88) uppgår för inkomstens förvärvande. A vdraget för in- 1072: detta avdrag till 3 % av löneinkomstens be- komstens förvärvande och de skilt för sig 1073: lopp, dock högst 2 000 mk. Utöver avdraget avdragna kostnaderna motsvarar sålunda till- 1074: för inkomstens förvärvande avdras medlemsav- sammans beloppet av ersättningen för vård- 1075: gifter till arbetsmarknadsorganisationer och kostnaderna. 1076: avgifter till arbetslöshetskassor samt kostnader Den ersättning familjedagvårdaren erhåller 1077: för resor mellan bostaden och arbetsplatsen till för vårdkostnaderna dimensioneras i enlighet 1078: den del de är avdragbara i beskattningen. med de kommunala centralorganisationernas 1079: Andra utgifter för förvärvande eller bibehållan- rekommendationer. Behandlingen därav i skat- 1080: de av löneinkomst avdras tili den del deras tehänseende, det sätt på vilket den hänförs till 1081: sammanlagda belopp överstiger avdraget för familjedagvårdarens skattepliktiga inkomst, 1082: inkomstens förvärvande. De ovan nämnda grundar sig på rättspraxis. Förfarandet är 1083: stadgandena gäller alla löntagare, också kom- detsamma också när det gäller sådana ersätt- 1084: munala familjedagvårdare. ningar som utbetalas till andra löntagare och 1085: Beskattningen av en såsom självständig fö- om vilka inte skilt för sig är stadgat att de är 1086: retagare arbetande familjedagvårdare är vad de skattefria och som inte heller kan lämnas 1087: huvudsakliga principerna beträffar densamma utanför det allmänna inkomstbegreppet. Det 1088: som i fråga om andra företagare. Eftersom en belopp som skall beaktas som avdrag kan då 1089: självständig företagares inkomst inte är lönein- det baserar sig på en utredning vara större än 1090: komst, görs inte heller något sådant schema- beloppet av den skattepliktiga ersättningen. 1091: tiskt avdrag för inkomstens förvärvande som Tvärtemot vad som anförs i spörsmålet 1092: gäller löneinkomst. U tgifterna för inkomstens avviker familjedagvårdarnas beskattning inte 1093: förvärvande avdras på basis av den utredning från andra löntagares som befinner sig i mot- 1094: som givits eller enligt skattestyrelsens anvisning svarande situation. Om man i mera vittomfat- 1095: om förenhetligande i denna fråga. Enligt skat- tande bemärkelse skulle betrakta kostnadser- 1096: testyrelsens anvisning avdras ett belopp som sättningen som skattefri inkomst, skulle detta 1097: fastställs i enlighet med de kommunala central- leda till att lön skulle utbetalas i form av olika 1098: organisationernas rekommendation om ersätt- slag av kostnadsersättningar, vilket med tanke 1099: ning för vårdkostnader. på en jämlik behandling av de skattskyldiga 1100: Såväl när det gäller kommunal familjedag- inte skulle vara motiverat. 1 den totala skatte- 1101: 1990 vp. - KK n:o 253 5 1102: 1103: reformen har stadgats att vissa ersättningar vande och bibehållande begränsas inte av 1104: som tidigare varit skattefria hädanefter betrak- beskattning av kostnadsersättningen, vare sig i 1105: tas som beskattningsbar inkomst, på grund fråga om familjedagvårdare eller andra lönta- 1106: varav behandlingen i skattehänseende numera gare, varför åtgärder från regeringens sida inte 1107: är enhetligare än förut. Rätten att avdra de är påkallade i saken. 1108: faktiska kostnaderna för inkomstens förvär- 1109: Helsingfors den 24 maj 1990 1110: 1111: Minister Ulla Puolanne 1112: 1990 vp. 1113: 1114: Kirjallinen kysymys n:o 254 1115: 1116: 1117: 1118: 1119: Mäkelä: Kuntien myöntämistä avustusluonteisista peruskorjaus- 1120: lainojen ehdoista 1121: 1122: 1123: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1124: 1125: Kunnat myöntävät yli 65-vuotiaille henkilöil- laina siirtyy normaaliksi lainaksi normaaleine 1126: le avustusluonteisia pitkäaikaisia perusparan- korkoineen ja lyhennykset alkavat. Mikäli 1127: nuslainoja omistusasuntonsa korjaamiseen. aviopuolisoista nuorempi on kuitenkin jo eläk- 1128: Lainojen tarkoituksena on auttaa vanhuksia keellä tai on ollut koko elämänsä perheenäitinä 1129: selviytymään mahdollisimman pitkään omassa ilman merkittäviä tuloja, hän joutuu suuriin 1130: asunnossaan kotipalvelun turvin. Kyseinen me- taloudellisiin vaikeuksiin. Tämän takia tulisi 1131: nettely on koettu tervetulleeksi avustusmuo- kyseiseen avustusluonteisten peruskorjauslaino- 1132: doksi varsinkin haja-asutusalueiden vanhusten jen siirtymäsäännökseen saada kohtuullisuus- 1133: keskuudessa, ja tätä kautta niin valtiovalta pykälä, jolla tällaiset ongelmatapaukset voitai- 1134: kuin kunnatkin ovat säästäneet merkittäviä siin hoitaa, vaikka ko. henkilöt eivät täyttäisi- 1135: määriä varoja välttyessään rakentamasta van- kään säännösten asettamia edellytyksiä iän 1136: huksille laitosmuotoisia hoitopaikkoja. puolesta. 1137: Avustusluonteisten peruskorjauslainojen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1138: korkotuen ehtona on se, että avustuksen saa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 1139: jana oleva vanhus asuu vakituisesti korjatussa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1140: asunnossa. Näin ollen vanhuksen muuttaessa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1141: tai hänen kuollessaan laina muuttuu normaa- 1142: liksi lainaksi. Asunnon myyruistapauksissa Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 1143: tämä on luonnollista ja samoin perillisten että kuntien myöntämät avustusluontei- 1144: periessä korjatun asunnon. Ongelmia syntyy set pitkäaikaiset perusparannuslainat 1145: kuitenkin silloin, kun perusparannuslaina on voitaisiin siirtää avustuksen saaneen 1146: myönnetty eläkepariskunnasta vanhemmalle puolison kuollessa toiselle aviopuolisol- 1147: aviopuolisolle ja hän kuolee. Tällöin nuorempi le, vaikka hän ei täytäkään säännösten 1148: aviopuoliso ei aina täytä avustuksen saannin asettamia edellytyksiä iän puolesta, 1149: ehtoja, jotta avustusluonteinen laina voitaisiin mutta on tulojen puolesta riittävän vä- 1150: siirtää hänen nimiinsä entisillä ehdoilla. Tällöin hätuloinen? 1151: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1990 1152: 1153: Tina Mäkelä 1154: 1155: 1156: 1157: 1158: 200070S 1159: 2 1990 vp. - KK n:o 254 1160: 1161: 1162: 1163: 1164: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1165: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määritelty lähemmin asunto-, omaksilunasta- 1166: mainitussa ta.rkoituksessa Te, Herra Puhemies, mis- ja perusparannuslainan myöntämisessä, 1167: olette 25 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn korkotukilainaksi hyväksymisessä sekä asuk- 1168: kirjeenne n:o 789 ohella toimittanut valtioneu- kaaksi hyväksymisessä sovellettavista arvoste- 1169: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen luperusteista vuosittain annettavassa valtioneu- 1170: kansanedustaja Tina Mäkelän näin kuuluvasta voston päätöksessä. 1171: kirjallisesta kysymyksestä n:o 254: Perusparannuslainsäädäntö mahdollistaa siis 1172: pitkäaikaisen perusparannuslainan myöntämi- 1173: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, sen avustusluonteisena paitsi 65 vuotta täyttä- 1174: että kuntien myöntämät avustusluontei- neelle heikossa taloudellisessa asemassa olevalle 1175: set pitkäaikaiset perusparannuslainat henkilölle myös yhteisesti tällaiselle henkilölle 1176: voitaisiin siirtää avustuksen saaneen ja hänen heikossa taloudellisessa asemassa ole- 1177: puolison kuollessa toiselle aviopuolisol- valle puolisolleen omaa asuntoa varten. Tällöin 1178: le, vaikka hän ei täytäkään säännösten puolison ei tarvitse olla 65 vuotta täyttänyt. 1179: asettamia edellytyksiä iän puolesta, Avustusluonteisena lainaa ei lain mukaan voi- 1180: mutta on tulojen puolesta riittävän vä- da myöntää yksin alle 65-vuotiaalle puolisolle, 1181: hätuloinen? vaikka hän olisi heikossa taloudellisessa ase- 1182: massa. 1183: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Niissä tapauksissa, jolloin laina on myönnet- 1184: taen seuraavaa: ty puolisoille yhteisesti, lakia on tulkittu siten, 1185: että jos kumpi tahansa puolisoista kuolee ja 1186: Pitkäaikainen perusparannuslaina voi asun- leski jatkaa asumista ko. asunnossa, ei lainaa 1187: tojen perusparantamisesta annetun lain 10 §:n tarvitse muuttaa normaaliksi pitkäaikaiseksi 1188: mukaan olla eräissä tapauksissa avustusluon- perusparannuslainaksi. Lainoitetun asunnon 1189: teinen. Lainan lyhennykset ja korot voidaan on katsottu edelleen olevan asuntojen peruspa- 1190: katsoa maksetuiksi ilman suoritusta lainaehto- rantamisesta annetun lain 10 §:ssä tarkoitetulla 1191: jen mukaan, jos laina on myönnetty tai siirretty tavalla lainansaajan omassa käytössä. Sen si- 1192: heikossa taloudellisessa asemassa olevalle 65 jaan lainan siirto sellaiselle puolisolle, joka ei 1193: vuotta täyttäneelle henkilölle taikka tällaiselle ole 65 vuotta täyttänyt, on rinnastettavissa 1194: henkilölle ja hänen heikossa taloudellisessa lainan myöntämistilanteeseen, jossa lainan saa- 1195: asemassa olevalle puolisolleen omaa asuntoa jana olisi alle 65-vuotias puoliso yksin. Tällöin- 1196: varten. A vustusluonteisuuden edellytyksenä on hän lainaa ei voida myöntää avustusluonteise- 1197: lisäksi, että lainoitettu asunto lyhennysten ja na. 1198: korkojen erääntyessä on lainansaajan omassa Käytännössä laina myönnetään lähes aina 1199: asuinkäytössä. molemmille avio- tai avopuolisoille. Sellaiset 1200: Jos lainansaaja täyttää edellytykset pitkäai- tapaukset, joissa perusparannuslaina olisi 1201: kaisen perusparannuslainan myöntämisen tai myönnetty eläkeläispariskunnasta vain toiselle 1202: siirtämisen jälkeen, voidaan laina hakemukses- (vain vanhemmalle), ovat käytännössä harvi- 1203: ta myöhemminkin muuttaa avustusluonteisek- naisia. Vielä harvinaisempia ovat ne tapaukset, 1204: si. joissa leski, sen lisäksi ettei ole lainansaaja, ei 1205: Jos asunnon käyttämistä koskeva edellytys myöskään täytä avustusluonteisen lainan saa- 1206: lakkaa, on lainan myöntäneen viranomaisen misen edellytyksiä. Tällöin laina jouduttaisiin 1207: asuntojen perusparantamisesta annetun asetuk- muuttamaan normaaliksi pitkäaikaiseksi perus- 1208: sen 14 §:n mukaan muutettava laina normaa- parannuslainaksi. 1209: liksi pitkäaikaiseksi perusparannuslainaksi. Näissäkin tapauksissa leski, jos hän omistaa 1210: Heikon taloudellisen aseman kriteerit on asunnon ja myöhemmin täyttää avustusluontei- 1211: 1990 vp. - KK n:o 254 3 1212: 1213: sen lainan saannin edellytykset, saa hakemuk- vuotta, jää korkojen ja lyhennysten maksami- 1214: sesta muutetuksi lainansa avustusluonteiseksi. sen aika yleensä lyhyeksi eikä asian taloudelli- 1215: Koska leski tällaisessa tapauksessa yleensä on nen merkitys muodostu suureksi. 1216: jo melko iäkäs ja täyttää pian vaadittavat 65 1217: 1218: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 1219: 1220: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 1221: 4 1990 vp. - KK n:o 254 1222: 1223: 1224: 1225: 1226: Tili Riksdagens Herr Talman 1227: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen närmare definierats i det årliga statsrådsbeslu- 1228: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tet om de bedömningsgrunder som skall tilläm- 1229: nr 789 av den 25 april 1990 tili vederbörande pas då bostads-, inlösnings- och grundförbätt- 1230: medlem av statsrådet översänt avskrift av rings1ån bevi1jas samt då bostadsinvånare god- 1231: följande av riksdagsman Tina Mäkelä under- känns. 1232: tecknade spörsmål nr 254: Lagstiftningen om grundförbättringslån gör 1233: det alltså möjligt att bevilja ett långfristigt 1234: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1235: grundförbättringslån så att det har karaktären 1236: vidta för att de långfristiga grundför- 1237: av understöd inte enbart tili personer som har 1238: bättringslån som kommunerna beviljar fyllt 65 år och har svag ekonomisk ställning 1239: och som har karaktären av understöd 1240: utan också gemensamt till en sådan person och 1241: då den ena maken dör skall kunna 1242: dennes make i svag ekonomisk ställning för 1243: föras över tili den andra, då den efter- 1244: egen bostad. Maken behöver då inte ha fyllt 65 1245: levande inte i fråga om ålder uppfyller år. Lånet kan inte beviljas enbart tili en make 1246: förutsättningarna i stadgandena, men 1247: under 65 år så att det har karaktären av 1248: nog i fråga om inkomsterna har tili- 1249: understöd, även om denne har en svag ekono- 1250: räckligt låga inkomster? 1251: misk ställning. 1252: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1 de fall då lånet har beviljats makarna 1253: samt anföra följande: gemensamt har lagen tolkats så att om viiken 1254: som he1st av makarna dör och den efterlevande 1255: Enligt 10 § lagen om grundförbättring av fortsätter att bo i bostaden, behöver lånet inte 1256: bostäder kan långfristigt grundförbättringslån i ändras till ett normalt långfristigt grundförbätt- 1257: vissa fall ha karaktären av understöd. Avkort- ringslån. Den belånade bostaden har alltjämt 1258: ningarna och räntorna på lånet kan enligt ansetts vara i låntagarens eget bruk så som 1259: 1ånevillkoren anses betalda utan prestation, om avses i 10 § lagen om grundförbättring av 1260: lånet har bevi1jats eller överförts till en person bostäder. Däremot kan överföring av lånet till 1261: i svag ekonomisk ställning som har fyllt 65 år, en make som inte har fyllt 65 år jämställas med 1262: eller gemensamt tili en sådan person och en situation då lån beviljas en make som inte 1263: dennes make i svag ekonomisk ställning för en har fyllt 65 år. Lånet kan ju då inte beviljas så 1264: egen bostad. En förutsättning för att lånet skall att det har karaktären av understöd. 1265: få karaktären av understöd är vidare att den 1 praktiken beviljas lånet så gott som alltid 1266: belånade bostaden då avkortningarna och rän- bägge makarna eller samborna gemensamt. 1267: torna förfaller tjänar som låntagarens egen Sådana fall där grundförbättringslån enbart 1268: bostad. har beviljats den ena av ett pensionär~,Par (bara 1269: Om låntagaren uppfyller dessa förutsättning- den äldre) är i praktiken sällsynta. Annu mer 1270: ar efter det att ett långfristigt grundförbättrings- sällsynta är sådana fall där den efterlevande 1271: lån har beviljats eller överförts, kan lånet också utöver att han inte är låntagare inte heller 1272: senare på ansökan ändras så att det får uppfyller förutsättningarna för erhållande av 1273: karaktären av understöd. lån av understödskaraktär. 1 sådana fall vore 1274: Om den förutsättning som gäller använd- det nödvändigt att ändra lånet så att det blir ett 1275: ningen av bostaden inte längre uppfylls, skall normalt långfristigt grundförbättringslån. 1276: den myndighet som har beviljat lånet enligt Också i sådana fall kan den efterlevande, om 1277: 14 § förordningen om grundförbättring av bo- han äger bostaden och senare uppfyller förut- 1278: städer ändra lånet tili ett normalt långfristigt sättningarna för erhållande av lån med karak- 1279: grundförbättringslån. tären av understöd, på ansökan få sitt lån 1280: Kriterierna för svag ekonomisk ställning har ändrat så att det får karaktären av understöd. 1281: 1990 vp. - KK n:o 254 5 1282: 1283: Eftersom den efterlevande i sådana fall vanli- viiken han betalar avkortningar och räntor i 1284: gen redan innehar rätt hög ålder och snart allmänhet kort, och saken får inte så stor 1285: fyller erforderliga 65 år, blir den tid under ekonomisk betydelse. 1286: 1287: Helsingfors den 31 maj 1990 1288: 1289: Miljöminister Kaj Bärlund 1290: 1990 vp. 1291: 1292: Kirjallinen kysymys n:o 255 1293: 1294: 1295: 1296: 1297: Vuoristo ym.: Rintamaveteraanien hautaamisesta valtion kustan- 1298: nuksella 1299: 1300: 1301: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1302: 1303: Vanhoissa kulttuureissa veteraani-sanalla on nioituksen ilmapiirissä. Onhan selvää, että hei- 1304: hyvä kaiku. Sana viittaa täysin palvelleeseen ja dän ja heidän kaatuneitten tovereittensa ansios- 1305: kunnioitettuun vanhenemiseen sekä lopulta ta elämme itsenäisessä valtiossa. 1306: kuolemiseen - voisimme melkein sanoa - Aidon kunnioituksen osoitus valtiovallan 1307: valtion erityisessä suojeluksessa. toimesta veteraanejamme kohtaan voisi olla 1308: Oma kulttuurimme on suhteellisen nuori, ja esimerkiksi sellainen, että heidät - sitten kun 1309: sotiimme osallistuneet ovat oikeastaan ensim- se aika on - siunattaisiin hautaan valtion 1310: mäiset itsenäisen valtiomme veteraanit. Ei ole kustannuksella, kuten tehdään valtiollisten 1311: siten ihmeteltävää, että suhteemme heihin ei merkkihenkilöitten, viimeksi Edwin Laineen, 1312: aina ole ollut oikealla tolalla eikä veteraaneilla kohdalla. Minkälaisia toimenpiteitä tällainen 1313: itselläänkään ole ollut selvää kuvaa siitä, mitä käytäntö hallitukselta edellyttää, niitä emme 1314: on olla veteraani. tietysti osaa sanoa emmekä arvioida. 1315: Olemme yrittäneet ostaa veteraanien kun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1316: nioituksen tarjoamalla heidän odotuksiinsa ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1317: vaatimuksiinsa milloin mitäkin. Vanhoissa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1318: kulttuureissa ymmärretään, että kunnioitus ei jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1319: ole myytävissä taikka ostettavissa eikä rahalla 1320: mitattavissa. Sen kaltaisesta kunnioituksesta 1321: veteraaniudessa on viime kädessä kysymys. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1322: Oman kulttuurellisen ja henkisen identiteet- ryhtyä, jotta sotiemme rintamatunnuk- 1323: timme vahvistamiseksi ja hyvän tulevaisuuden sen omistavat veteraanit haudattaisiin 1324: rakentamiseksi olisi hyvä, jos voisimme hoitaa kunnioitetusti valtion kustannuksella 1325: veteraanit keskuudessamme - ei vain heidän esimerkiksi itsenäisyytemme 75-vuotis- 1326: asiansa vaan ihmiset - loppuun saakka kun- juhlavuodesta 1.1.1992 lähtien? 1327: 1328: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1990 1329: 1330: Raimo Vuoristo Jukka Roos Matti Vähänäkki 1331: Matti Saarinen Kai Kalima 1332: 1333: 1334: 1335: 1336: 200070S 1337: 2 1990 vp. - KK n:o 255 1338: 1339: 1340: 1341: 1342: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1343: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös hyvin pitkäaikaisille pääministereille, 1344: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eduskunnan puhemiehille ja erityistä kansallista 1345: olette 27 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn merkitystä omaaville henkilöille, kuten esimer- 1346: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kiksi mahdollisille Nobel-palkinnon saajille. 1347: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Näin järjestetyistä tai kustannetuista hautajai- 1348: edustaja Vuoriston ym. kirjallisesta kysymyk- sista käytetään "haudataan valtion varoin" 1349: sestä n:o 255, joka kuuluu seuraavasti: -termin sijasta termiä "valtiolliset hautajaiset". 1350: Puolustusvoimien palveluksessa olevien hen- 1351: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kilöiden, virantoimituksessa surmansa saanei- 1352: ryhtyä, jotta sotiemme rintamatunnuk- den sekä suuronnettomuuden uhrien sekä ha- 1353: sen omistavat veteraanit haudattaisiin kemuksesta suoritettujen hautajaiskustannus- 1354: kunnioitetusti valtion kustannuksella ten myöntämisessä noudatetaan entistä käytän- 1355: esimerkiksi itsenäisyytemme 75-vuotis- töä sekä käytetään termiä "haudataan valtion 1356: juhlavuodesta 1.1.1992 lähtien? varoin" tai "haudataan valtion kustannuksel- 1357: la". 1358: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kysyjien esittämä kunnianosoitus rintama- 1359: vasti seuraavaa: miestunnuksen omaaville veteraaneille olisi 1360: ehkä vaivattomasti järjestettävissä vastaavin 1361: Valtio osallistui vuodesta 1921 lähtien kan- menettelyin kuin puolustusvoimien palvelukses- 1362: sakuntamme johtajien ja muiden merkkihenki- sa olevien hautaaminen valtion kustannuksella 1363: löiden hautajaiskustannuksiin tarkoituksena on järjestetty. Joulukuisen periaatepäätöksen 1364: kunnioittaa heidän maalleen tekemiään palve- jälkeen menettelyllä ei kuitenkaan olisi enää 1365: luja. Lisäksi valtion kustannuksella on haudat- kysyjien tarkoittamaa kunnianosoitusten luon- 1366: tu puolustusvoimien palveluksessa olleita hen- netta siinä määrin kuin aikaisemmin valtion 1367: kilöitä, virantoimituksessa surmansa saaneita kustannuksella hautaamiseen on yhdistetty. 1368: ja suuronnettomuuksien uhreja. Suomen itsenäisyyden 75-vuotisjuhlia valmis- 1369: Noudatetussa käytännössä suurimpana epä- televa toimikunta on hallitukselle tekemissään 1370: kohtana oli kuitenkin se, että kunnianosoituk- juhlavuotta koskevissa ehdotuksissa kiinnittä- 1371: sen kohdistuminen oli pitkälti henkilön omais- nyt erityistä huomiota veteraaneihin. 1372: ten tai häntä lähellä olevien yhteiskuntapiirien Aineellisten parannusten lisäksi tarkoitukse- 1373: aktiivisuuden varassa. Tämä johti siihen, että na on liittää kansallisen veteraanipäivän vietto 1374: vastaavan palvelun maalleen tehnyt tai joskus kiinteästi juhlavuoden tilaisuuksiin, muistaa 1375: jopa merkittävämpikin henkilö jäi kunnian- veteraaneja kunniamerkkien jaossa sekä kutsua 1376: osoituksen ulkopuolelle. Myöskään henkilöitä, heitä kunniavieraaksi muihin juhlavuoden tilai- 1377: jotka toivoivat hiljaisuudessa tapahtuvaa siu- suuksiin. 1378: nausta, ei valtio ole voinut kunnioittaa järjes- Vaikka kunnioitusta ei olisikaan rahalla os- 1379: tämällä hautajaisia tai osallistumalla hautajais- tettavissa, on rintamamiesten ja -naisten toi- 1380: kustannuksiin. meentulon parantaminen välttämätöntä näiden 1381: Kun vertailukelpoisten kriteerien luominen vanhenevien kansalaisten elämän edellytysten 1382: henkilön maalleen tekemistä palveluista on turvaamiseksi. Se on myös vastapalvelus ja 1383: käytännössä lähes mahdotonta, päätti hallitus usealle veteraanille tärkein huomionosoitus hei- 1384: iltakoulussaan 13.12.1989 luopua vuoden 1990 dän yhteiskunnan hyväksi tekemästään uh- 1385: alusta lukien tähänastisesta käytännöstä. Teh- rauksesta. Tarkoituksena onkin juhlavuonna 1386: dyn periaatepäätöksen mukaan ainoastaan pre- sopivin tavoin kohottaa rintamapalveluksessa 1387: sidenteille järjestetään valtiolliset hautajaiset tai olleiden eläketurvaa. 1388: kustannetaan ne valtion varoin. Poikkeusta- Talvisodan päättymisen 50-vuotismuistopäi- 1389: pauksissa valtioneuvosto voi harkita valtiollis- vän kunniaksi hallitus jo päätti parantaa hei- 1390: ten hautajaisten järjestämistä tai rahoittamista kommassa taloudellisessa asemassa olevien ve- 1391: 1990 vp. - KK n:o 255 3 1392: 1393: teraanien eläketurvaa siten, että ylimääräinen turvaa. Elokuun alusta voimaan tulevaksi tar- 1394: rintamamieslisä vuosina 1990--91 kolminker- koitettua korotusta koskeva hallituksen esitys 1395: taistetaan nykyiseen verrattuna. Ylimääräistä on annettu 27 päivänä huhtikuuta eduskunnal- 1396: rintamamieslisää saa noin 170 000 veteraania. le. Vuoden 1991 korotuksesta annetaan erilli- 1397: Muutos parantaisi heistä noin 162 OOO:n eläke- nen hallituksen esitys. 1398: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 1399: 1400: Ministeri Ilkka Kanerva 1401: 4 1990 vp. - KK n:o 255 1402: 1403: 1404: 1405: 1406: Till Riksdagens Herr Talman 1407: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som statsminister under en mycket lång tid, för 1408: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse riksdagens talman och för personer som har 1409: av den 27 april 1990 tili vederbörande medlem särskild betydelse för nationen, t. ex. eventuelia 1410: av statsrådet översänt avskrift av följande av Nobelpristagare. I stäliet för uttrycket "begra- 1411: riksdagsman Vuoristo m.fl. undertecknade vas med statsmedel" skall "statsbegravning" 1412: spörsmål nr 255: användas om begravningar som ordnas eller 1413: bekostas på detta sätt. 1414: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Då begravningskostnader betalas i fråga om 1415: vidta för att de krigsveteraner som har personer som varit anställda vid försvarsmak- 1416: mottagit fronttecken skali begravas på ten, sådana som dödats vid tjänsteutövning 1417: statens bekostnad på ett hedervärt sätt och offer för storolyckor samt på grund av 1418: exempelvis räknat från vår självständig- ansökan, följs tidigare praxis och då används 1419: hets 75:e jubileumsår 1.1.1992? uttrycket "begravas med statsmedel" elier be- 1420: gravas på statens bekostnad". 1421: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Den hedersbetygelse som spörsmålsstäliarna 1422: samt anföra följande: föreslår för de veteraner som har mottagit 1423: frontmannatecken kunde eventuelit med 1ätthet 1424: Sedan år 1921 har staten deltagit i kostna- ordnas enligt motsvarande förfarande som tili- 1425: derna för begravningen av ledare för vår nation lämpas vid begravning av personer i försvars- 1426: och andra bemärkta personer i syfte att hedra maktens tjänst på statens bekostnad. Efter det 1427: de tjänster de har utfört tili förmån för sitt principbeslut som fattades i december har 1428: land. Därutöver har personer i försvarsmaktens förfarandet emeliertid inte längre samma ka- 1429: tjänst, personer som har dödats vid tjänste- raktär av hedersbetygelse som spörsmålsstäliar- 1430: utövning och personer som fallit offer för na avser och som tidigare sammankopp1ades 1431: storolyckor begravts på statens bekostnad. med begravning på statens bekostnad. 1432: Den största olägenheten med den praxis som Den kommitte som förbereder 75-års-jubileet 1433: har tillämpats är emeliertid att denna heders- av Finlands självständighetsförklaring har i 1434: betygelse i hög grad är beroende av hur aktiva sina tili regeringen avgivna förslag beträffande 1435: personens anhöriga elier honom närstående jubileumsåret fäst särskild uppmärksamhet vid 1436: samhäliskretsar är. Detta kunde 1eda tili att en veteranerna. 1437: person som utfört motsvarande tjänst för sitt Utöver materielia förbättringar är avsikten 1438: land elier ibland rentav en mer betydelsefuli att knyta firandet av den nationelia veteranda- 1439: person inte fick denna hedersbetygelse. Staten gen tili evenemangen under jubileumsåret, att 1440: har inte helier kunnat hedra sådana personer ihågkomma veteranerna vid utdelningen av 1441: som önskat bli välsignade tili gravens ro i hederstecken samt att inbjuda dem som heders- 1442: stilihet genom att delta i kostnaderna för gäster tili övriga sammankomster under jubi- 1443: begra vningen. leumsåret. 1444: Då det i praktiken är närapå omöjligt att Ä ven om högaktning inte går att köpa för 1445: stälia upp jämförbara kriterier för de tjänster pengar är det nödvändigt att förbättra utkom- 1446: som olika personer har gjort sitt land, beslöt sten för frontmän och -kvinnor i syfte att 1447: regeringen vid sin aftonskola 13.12.1989 att trygga levnadsbetingelserna för dessa åldrande 1448: avstå från hittilis rådande praxis, räknat från medborgare. Detta utgör också en gentjänst 1449: ingången av år 1990. I enlighet med nämnda och för många veteraner den viktigaste formen 1450: principbeslut ordnas statsbegravning elier be- av uppmärksamhet för den uppoffring de har 1451: kostas begravning med statsmedel endast för gjort tili förmån för samhäliet. Avsikten är att 1452: presidenter. I undantagsfali kan statsrådet under jubileumsåret med lämpliga medel höja 1453: överväga att ordna statsbegravningar elier att pensionsskyddet för de personer som utfört 1454: bekosta dessa även för personer som verkat fronttjänst. 1455: 1990 vp. - KK n:o 255 5 1456: 1457: För att hedra dagen för 50-årsminnet av 162 000 av dessa inm;bär förändringen en 1458: vinterkrigets slut beslöt regeringen redan att förbättring av pensionsskyddet. En regerings- 1459: förbättra pensionsskyddet för de veteraner som proposition avläts den 27 april till riksdagen 1460: befinner sig i en svag ekonomisk situation så om denna höjning. Lagen avses träda i kraft 1461: att det extra fronttillägget tredubblas jämfört räknat från början av augusti. En särskild 1462: med det nuvarande under åren 1990-91. Ca regeringsproposition kommer att avlåtas om 1463: 170 000 veteraner får extrafronttillägg. För ca höjningen för år 1991. 1464: Helsingfors den 7 juni 1990 1465: 1466: Minister Ilkka Kanerva 1467: 1990 vp. 1468: 1469: Kirjallinen kysymys n:o 256 1470: 1471: 1472: 1473: 1474: Tennilä: Postinjakelun järjestämisestä Sodankylässä 1475: 1476: 1477: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1478: Sodankylässä postin kanto on hidastunut On tietysti vain kohtuullista, että posti jae- 1479: aiemmasta. Nykyisin kirjeet ja myös pohjoisen taan myös pohjoisessa aamupäivällä. Tämän 1480: lehdet jaetaan vasta iltapäivällä, kun ne aiem- mahdollistavat toimet voidaan haluttaessa suo- 1481: min jaettiin, niin kuin yleensä taajamissa ja rittaa. 1482: haja-asutusalueillakin, jo aamupäivällä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1483: Usean tunnin viivästyminen postin saamises- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 1484: sa johtuu siitä, että aiemmin kirjeposti ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1485: pohjoisen sanomalehdet jaettiin kello 7.35 saa- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1486: puvasta postiautosta. Nyt jako on yhdistetty 1487: kello 10.45 saapuvaan etelän lehtiä (Helsingin 1488: Sanomat) kuljettavan auton jälkeen saapuvaan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1489: jakeluun. Kuljetuksista etelästä on kaiken li- ryhtyä, että kirjeposti ja lehdet jaettai- 1490: säksi ollut vielä myöhästymisiä. Tällaisina päi- siin Sodankylässä aiemman käytännön 1491: vinä postin saanti on jäänyt varsin myöhäisek- mukaisesti jo aamupäivällä? 1492: SI. 1493: 1494: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1990 1495: 1496: Esko-Juhani Tennilä 1497: 1498: 1499: 1500: 1501: 200070S 1502: 2 1990 vp. - KK n:o 256 1503: 1504: 1505: 1506: 1507: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1508: 1509: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa postin jakelujärjestykseen lajittelu vie aikaa 1510: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noin 3 tuntia, joten käytännössä jakelu voitai- 1511: olette 27 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn siin aloittaa noin kello 10.30, jos ei odotettaisi 1512: kirjeenne n:o 807 ohella toimittanut valtioneu- Helsingistä saapuvia päivälehtiä, jotka muuten 1513: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen olisivat jakelussa vasta seuraavana työpäivänä 1514: kansanedustaja Tennilän näin kuuluvasta kir- päivän vanhoina. 1515: jallisesta kysymyksestä n:o 256: Postinjakelu päättyy Sodankylässä kello 1516: 14.00:ään mennessä, jolloin kirjeposti ja lehdet 1517: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo on toimitettu postinsaajille. Yleisesti jakelurei- 1518: ryhtyä, että kirjeposti ja lehdet jaettai- tit on rakennettu koko maassa siten, että 1519: siin Sodankylässä aiemman käytännön jakelut päättyvät kello 14.30:een mennessä, 1520: mukaisesti jo aamupäivällä? joten Sodankylä ei ole poikkeus ajallisen pal- 1521: velutason suhteen. 1522: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lokeroposti ja vientipalvelu ovat käytettävis- 1523: vasti seuraavaa: sä jo kello 9.00:stä alkaen. 1524: Päivälehtien, joita ovat Pohjolan Sanomat 1525: Sodankylän kirkonkylän postinjakelu on al- Kemistä sekä Kaleva ja Kansan tahto Oulusta, 1526: kanut aikaisemmin kello 10.00. Vuonna 1989 sekä Sodankylän paikallislehden osalta ollaan 1527: muutettiin jakelu alkavaksi kello 11.15. Muu- parhaillaan tutkimassa mahdollisuuksia erillis- 1528: toksen aiheuttivat lisääntynyt postimäärä ja jakelun järjestämiseksi kyseisille lehdille kus- 1529: Helsingissä ilmestyvien lehtien kuljetuksen saa- tannusvastaavana. Kysymys on noin 400 leh- 1530: puminen Sodankylään kello 10.45. destä, jotka nykyisin jaetaan myös kello 11.15 1531: Nykyisin kirjeposti saapuu Sodankylään kel- alkavassa postinjakelussa. Jakelu tulisi alka- 1532: lo 7.35 ja postivaunussa n:o 7 Rovaniemen maan noin kello 9.00. Varsinainen postinjake- 1533: kautta ohjattu viimeinen kirjeposti kello 10.10. lu, Helsingissä ilmestyvät päivälehdet mukaan 1534: Postin saapumisen jälkeen vaadittava esityö, eli lukien, tulisi edelleen alkamaan kello 11.15. 1535: 1536: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1990 1537: 1538: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 1539: 1990 vp. - KK n:o 256 3 1540: 1541: 1542: 1543: 1544: Tili Riksdagens Herr Talman 1545: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i anspråk, varför utdelningen i praktiken skulle 1546: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skrivelse kunna inledas ca kl. 10.30 om man inte 1547: nr 807 av den 27 april 1990 tili vederbörande inväntade ankomsten av dagstidningarna från 1548: medlem av statsrådet översänt avskrift av Helsingfors, vilka annars skulle kunna delas ut 1549: följande av riksdagsman Tennilä underteckna- först följande arbetsdag, varvid de skulle vara 1550: de spörsmål nr 256: en dag gamla. 1551: Postutdelningen avslutas i Sodankylä före kl. 1552: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 14, varvid brevposten och tidningarna har 1553: vidta för att brevpost och tidningar i distribuerats tili sina mottagare. Allmänt är 1554: enlighet med tidigare praxis skall kunna utdelningsrutterna uppbyggda så i hela Jandet 1555: utdelas 1 Sodankylä redan på förmidda- att utdelningen upphör före kl. 14.30. Sodan- 1556: gen? kylä utgör alltså inte något undantag vad den 1557: tidsmässiga servicenivån beträffar. 1558: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Postboxposten och exportservicen är till- 1559: samt anföra följande: gängliga redan från och med kl. 9.00. 1560: Vad dagstidningarna beträffar, dvs. Pohjolan 1561: Postutdelningen i Sodankylä kyrkby har Sanomat från Kemi, Kaleva och Kansan tahto 1562: tidigare inletts kl. 10.00. År 1989 ändrades från Uleåborg, samt Sodankyläs lokaltidning, 1563: tidpunkten så att utdelningen började kl. 11.15. håller man som bäst på att undersöka möjlig- 1564: Ändringen föranleddes av den ökade mängden heterna att ordna en specialdistribution för 1565: post och den omständigheten att de tidningar dessa tidningar utgående från affärsprinciper så 1566: som utkommer i Helsingfors an1änder tili So- att kostnaderna täcks av intäkterna. Det är 1567: dankylä kl. 10.45. fråga om ca 400 tidningar, som för närvarande 1568: För närvarande anländer brevposten till So- också delas ut i den postutdelning som börjar 1569: dankylä kJ. 7.35 och den sista hrevposten, som kl. 11.15. Utdelningen skulle komma att börja 1570: kommer i postvagn ur 7 via Rovaniemi, kl. ca kl. 9.00. Den egentliga postutdelningen, 1571: 10.10. Det förarbete som erfordras efter det inkiusive de i Helsingfors utkommande dags- 1572: posten anlänt, dvs. sorteringen, tar ca 3 timmar tidningarna, skulle alltjämt börja kl. l1.15. 1573: Helsingfors den 17 maj 19$0 1574: 1575: Trafikminister Raimo Vistbacka 1576: 1990 vp. 1577: 1578: Kirjallinen kysymys n:o 257 1579: 1580: 1581: 1582: 1583: Heikkinen ym.: Yksilöllistä varhaiseläkettä saavan henkilön 1584: mahdollisuudesta sivuansioihin 1585: 1586: 1587: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1588: 1589: Monet yksilöllisellä varhaiseläkkeellä olevat vasti huomioon niin työoloihin kuin yksilön 1590: henkilöt ovat halukkaita voimiensa mukaan elämäntilanteeseen vaikuttavat seikat. Saman 1591: tekemään työtä. Eläkeoikeuden menettämisen kokonaistilanteen harkinnan tulisi olla lähtö- 1592: pelossa ei ainakaan erityisammattitaitoa omaa- kohtana myös silloin, kun eläkkeeseen oikeu- 1593: va henkilö voi työskennellä, koska tulojen tettu on halukas tekemään työtä. 1594: katto on määritelty 939 markaksi kuukaudessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1595: Työkyvyttömyyseläkkeen suhteen ei ole asetet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1596: tu näin tiukkaa rajoitusta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1597: Yksilöllisen varhaiseläkkeen sivutulon raja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1598: on tarpeettoman alhainen. Yhteiskunnan edun 1599: mukaista ei ole rajoittaa erityisammattitaitoa 1600: omaavan henkilön työskentelyä, kun samaan Mihin toimenptteisim Hallitus aikoo 1601: aikaan hänen ammattialallaan vallitsee huutava ryhtyä, että yksilöllisellä varhaiseläk- 1602: työvoimapula. Esimerkiksi eläkkeellä oleva lää- keellä olevat henkilöt voisivat työsken- 1603: käri voi lyhentää potilasjonoja työskentelemäl- nellä voimiensa mukaan, erityisesti sil- 1604: lä muutamana päivänä viikossa. Yksilöllistä loin, kun heidän erityisalallaan vallitsee 1605: varhaiseläkettä myönnettäessä otetaan jousta- työvoimapula? 1606: 1607: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1990 1608: 1609: Kauko Heikkinen Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Riitta Kauppinen 1610: Pekka Puska Matti Väistö Eino Siuruainen 1611: Jukka Vihriälä 1612: 1613: 1614: 1615: 1616: 200070S 1617: 2 1990 vp. - KK n:o 257 1618: 1619: 1620: 1621: 1622: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1623: 1624: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa putoamistilanteita voidaan tehokkaasti ehkäis- 1625: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tä. 1626: olette 27 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn Komitean työstä saatujen tietojen mukaan 1627: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston komitean tarkoituksena on kiireellisesti selvit- 1628: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tää eri eläkemuodoissa olevat ongelmat ja 1629: edustaja Kauko Heikkisen ym. näin kuuluvasta mahdolliset kehittämisvaihtoehdot, jotka liitty- 1630: kirjallisesta kysymyksestä n:o 257: vät eläkeaikaiseen työskentelyyn. Eräs tällainen 1631: on yksilöllisellä varhaiseläkkeellä olijalle asetet- 1632: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tu ansiotuloraja. 1633: ryhtyä, että yksilöllisellä varhaiseläk- Nykylainsäädännön mukaan raja on perus- 1634: keellä olevat henkilöt voisivat työsken- teltu, koska yksilöllinen varhaiseläke on työky- 1635: nellä voimiensa mukaan, erityisesti sil- vyttömyyseläke, joka edellyttää henkilön työ- 1636: loin, kun heidän erityisalallaan vallitsee kyvyn alenemista pysyvästi siten, että hänen on 1637: työvoimapula? kohtuutonta jatkaa omassa työssään. Yksilöl- 1638: linen varhaiseläke, siinä muodossa kuin se 1639: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nykyisen lainsäädännön mukaan on, menettää 1640: vasti seuraavaa: kokonaan tarkoituksensa, jos eläkkeensaajan 1641: sallittaisiin eläkkeellä ollessa työskennellä täy- 1642: Kysymyksessä tarkoitettu uudistusehdotus simääräisesti. Tällaista työskentelyä ei mahdol- 1643: on selvitettävänä valtioneuvoston 21.12.1989 lista tavallinenkaan työkyvyttömyyseläke. 1644: asettamassa Eläkekomitea 1990:ssä. Toimek- Komitean tavoitteena on löytää keinot ny- 1645: siannon mukaan komitean tulee tehdä ehdotus kyistä joustavampaan työskentelyn ja eläkkeel- 1646: toimenpiteistä, joilla poistettaisiin eläke- ja läolon yhdistämiseen. Selvittämistyöhön komi- 1647: muussa lainsäädännössä olevia, ikääntyneiden tean tarkoituksena on kytkeä myös osa-aika- 1648: työntekijöiden työhönosallistumista ja työllisty- eläkkeen kehittäminen ja siihen liittyvät muut 1649: mistä haittaavia esteitä, sekä tehdä ehdotus toimenpiteet, jotka edistävät osa-aikaeläkkeen 1650: toimenpiteistä, jotka kannustavat työnteon jat- tarkoituksenmukaista käyttöä. 1651: kamiseen eläkkeen vaihtoehtona tai eläkkeen Komitean työskentelylle on asetettu jousta- 1652: ohella ja jotka ehkäisisivät tai lykkäisivät en- van eläkeikäjärjestelyn osalta määräajaksi 1653: nenaikaiselle eläkkeelle joutumista. Komitean 31.5.1991. Tämän jälkeen on päätettävä mah- 1654: tulee tarkastella ikääntyneiden työntekijöiden dollisista lainsäädäntötoimenpiteistä. 1655: sosiaaliturvaa kokonaisuutena siten, että väliin- 1656: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 1657: 1658: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 1659: 1990 vp. - KK n:o 257 3 1660: 1661: 1662: 1663: 1664: Tili Riksdagens Herr Talman 1665: 1666: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kan förhindra situationer där arbetstagare blir 1667: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse utslagna. 1668: av den 27 april 1990 tili vederbörande medlem Enligt de uppgifter som erhållits om kommit- 1669: av statsrådet översänt avskrift av följande av tens arbete har kommitten för avsikt att i bråd- 1670: riksdagsman Kauko Heikkinen m.fl. under- skande ordning utreda problem som ansluter 1671: tecknade spörsmål nr 257: sig tili de olika pensionsformerna och möjliga 1672: utvecklingsalternativ, som ansluter sig tili ar- 1673: bete under pensionstiden. Ett sådant alternativ 1674: Vilka åtgärder ämnar Regeringen är den förvärvsinkomstgräns som utsatts för 1675: vidta för att personer som lyfter indivi- personer som är förtidspensionerade. 1676: duell förtidspension skall kunna arbeta Enligt nuvarande lagstiftning är gränsen mo- 1677: på det sätt som deras krafter medger, tiverad, eftersom den individuella förtidspen- 1678: särskilt då det råder brist på arbetskraft sionen är en invalidpenson, som förutsätter att 1679: på deras specialområde? en persons arbetsförmåga varaktigt har ned- 1680: satts så att det är oskäligt att förutsätta att han 1681: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skulle kunna fortsätta med sitt eget arbete. Den 1682: samt anföra följande: individuella förtidspensionen i den form den 1683: har enligt nuvarande lagstiftning förlorar helt 1684: Det i spörsmålet åsyftade reformförslaget är sitt syfte om pensionären skulle tillåtas arbeta i 1685: föremål för utredning i den av statsrådet full utsträckning medan han åtnjuter pension. 1686: 21.12.1989 tillsatta Pensionskommitten 1990. Sådant arbete möjliggörs inte heller av den 1687: Enligt sitt uppdrag skall kommitten framlägga vanliga invalidpensionen. 1688: förslag om åtgärder genom vilka det är möjligt Kommittens mål är att finna utvägar att på 1689: att eliminera sådana hinder i pensions- och ett smidigare sätt än för närvarande samtidigt 1690: annan lagstiftning som försvårar äldre arbets- kunna arbeta och vara pensionerad. Kommit- 1691: tagares deltagande i arbetslivet och möjlighe- ten har för avsikt att i utredningsarbetet 1692: terna att sysselsätta denna grupp av arbetsta- innefatta också utvecklandet av deltidspensio- 1693: gare. Ytterligare skall kommitten utarbeta ett nen och därtill hörande andra åtgärder som 1694: förslag om åtgärder som stöder fortsatt yrkes- främjar ett ändamålsenligt utnyttjande av 1695: arbete som alternativ tili pensioneringen eller nämnda pensionsform. 1696: vid sidan av pensionen och som skulle förhin- Vad arrangemangen för flexibel pensionsål- 1697: dra eller uppskjuta förtidspensionering. Kom- der beträffar skall kommitten slutföra sitt 1698: mitten skall granska de äldre arbetstagarnas arbete senast 31.5.1991. Därefter bör beslut om 1699: socialskydd som en helhet så att man effektivt eventuella lagstiftningsåtgärder fattas. 1700: 1701: Helsingfors den 29 maj 1990 1702: 1703: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 1704: 1990 vp. 1705: 1706: Kirjallinen kysymys n:o 258 1707: 1708: 1709: 1710: 1711: Kietäväinen: Hirvien aiheuttamien taimituhojen korvaamisesta 1712: 1713: 1714: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1715: Maamme hirvikanta on lisääntynyt 1970- kohden, pohjoisessa määrän pitäisi olla tätäkin 1716: luvun alkuvuosista lähes kolminkertaiseksi. alempi. Hirvien talvehtimisalueilla tulisi ryhtyä 1717: Hirvien taimistoille, liikenteelle ja maataloudel- vielä erityistoimiin tuhojen vähentämiseksi. Va- 1718: le aiheuttamat vahingot ovat myös lisääntyneet hinkojen vähentäminen edellyttää, että maa- ja 1719: selvästi. Taimistotuhot ovat esiintyneet laajoilla metsätalous ja liikenne ovat omalta osaltaan 1720: alueilla useana vuonna peräkkäin tehden mm. päättämässä kaatomääristä. Nykyistä hirvien 1721: rauduskoivun ja männyn kasvatuksen alueilla määrän arvioimista yksinomaan riistanhoidol- 1722: mahdottomaksi. Hirvipolitiikka ohjaa siis laa- lisin perustein ei voida pitää mitenkään oikeu- 1723: joilla alueilla metsätalouttamme, joillakin yksi- denmukaisena. 1724: tyisillä tiloilla se on jopa määräävänä tekijänä. Ministeri Norrback totesi vuonna 1988 jät- 1725: Nykyinen tilanne on kohtuuton, sillä esim. tämääni asiaa koskevaan kirjalliseen kysymyk- 1726: Pirkka-Hämeen metsälautakunnan tekemän seen 1.6.1988 mm., että maa- ja metsätalous- 1727: selvityksen mukaan alueen metsille aiheutunei- ministeriöllä on tarkoitus säilyttää maan hirvi- 1728: den vahinkojen määrästä on korvattu noin kanta jokseenkin nykyisellä tasolla. Samoin 1729: 10 %. Uudenmaan-Hämeen alueella vahinko- todettiin, että hirvivahinkojen nykyinen kor- 1730: alasta on korvattu vain noin 6 %. Mikkelin vausjärjestelmä on laajempi kuin missään 1731: läänissäkin korvausprosentti on jäänyt hyvin muussa maassa ja ettei korvausjärjestelmään 1732: alhaiseksi. ole tarkoitus tehdä muita kuin teknisiä tarkis- 1733: Metsänomistajille on tarjottu vaihtoehdoksi tuksia. Samassa vastauksessa kuitenkin myös 1734: useammin tuhoutuvilla alueilla taimikohtaista todetaan, että ministeriön tarkoituksena on 1735: karkoainekäsittelyä, joka maksaa jo aineiden huolehtia siitä, ettei hirvikanta muodostu ke- 1736: puolesta paljon ja vaatii erittäin runsaasti työtä nellekään kohtuuttomaksi rasitukseksi. Kuiten- 1737: useana vuonna peräkkäin. Tätä työtä metsän- kin tilanne on muodostunut kohtuuttomaksi ja 1738: omistajalle ei mistään korvata. Vaikkakin osa vaatii muutoksia hirvikannan tiheyteen ja kor- 1739: torjuntavälineistä onkin ilmaisia, aiheutuu ny- vausmenettelyn yksinkertaistamista, omavas- 1740: kyisestä ylitiheän hirvikannan laiduntamisesta tuun poistamista ja korvausten nostamista oi- 1741: metsissämme metsänomistajille runsaasti kus- keudenmukaiselle tasolle. 1742: tannuksia, joita ei korvata. Metsäntutkimuslai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1743: toksella tutkitaan myös koivun jalostusta sel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 1744: laiseksi, ettei se enää maistuisi hirvieläimille. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1745: Tätä kautta ratkaisua saadaan odottaa vielä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1746: kauan aikaa. 1747: Kun metsästyslaki antaa hirville tehokkaan 1748: suojan, tulee valtion huolehtia siitä, ettei ku- Mihin tehokkaisiin toimenpiteisiin 1749: kaan ilman omaa syytään joudu kärsimään Hallitus aikoo ryhtyä hirvieläinten ai- 1750: taloudellisia menetyksiä hirvien aiheuttamista heuttamien metsä-, maatalous- ja liiken- 1751: vahingoista. Vahingonkorvauksia jää runsaasti nevahinkojen vähentämiseksi, torjunta- 1752: hakematta omavastuurajan ja korvausmenette- keinojen edistämiseksi ja korvausmenet- 1753: lyn byrokraattisuuden johdosta. Hirvikanta tu- telyssä esiintyvien epäkohtien poistami- 1754: lisi enimmillään alentaa kahteen IOOO:ta ha seksi? 1755: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1990 1756: 1757: Timo Kietäväinen 1758: 1759: 200070S 1760: 2 1990 vp. - KK n:o 258 1761: 1762: 1763: 1764: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1765: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Myöskään minkään muun luonnonvaraisen 1766: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eläimen aiheuttamia vahinkoja ei korvata sa- 1767: olette 27 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn massa laajuudessa. Tähän järjestelmään joita- 1768: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kin teknisiä tarkistuksia lukuunottamatta ei ole 1769: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tarkoituksena suorittaa mitään laajempia muu- 1770: edustaja Kietäväisen näin kuuluvasta kirjalli- toksia." 1771: sesta kysymyksestä n:o 258: Em. vastauksen antamisen jälkeen maan 1772: hirvikannan kokonaismäärässä ei ole tapahtu- 1773: Mihin tehokkaisiin toimenpiteisiin nut sanottavia muutoksia. Sen sijaan alueelliset 1774: Hallitus aikoo ryhtyä hirvieläinten ai- erot ovat tasoittuneet ja kantojen määrät eri- 1775: heuttamien metsä-, maatalous- ja liiken- tyisen vahinkoaroilla alueilla vähentyneet. Hir- 1776: nevahinkojen vähentämiseksi, torjunta- vien vaellukset ja laumautuminen perinteisille 1777: keinojen edistämiseksi ja korvausmenet- talvilaidunalueille muodostavat kuitenkin eri- 1778: telyssä esiintyvien epäkohtien poistami- tyisesti metsätaloudelle aiheutuvien vahinkojen 1779: seksi? johdosta edelleen merkittävän ongelman. Kun 1780: hirvet saattavat vaeltaa talvehtimisalueille hy- 1781: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vinkin kaukaa ja kun vaellukset vaihtelevat eri 1782: vasti seuraavaa: vuosina eri tavoin, ei vahinkoja talvehtimis- 1783: alueilla ole mahdollista estää pelkästään hirvi- 1784: Kietäväinen ym. ovat esittäneet samaa asiaa kantojen määriä vähentämällä kuten usein on 1785: koskevan kirjallisen kysymyksen aikaisemmin esitetty, vaan vahinkojen vähentämiseen on 1786: vuonna 1988. Tähän kysymykseen silloin an- pyrittävä metsänhoidollisin (puulajien valinta, 1787: netussa vastauksessa todettiin mm. seuraavaa: uudistustapa, taimikonkäsittely ym.), metsäs- 1788: "Maa- ja metsätalousministeriöllä on tarkoi- tyksenisin (metsästystapa, ajankohta, kannan 1789: tuksena säilyttää maan hirvikanta jokseenkin rakenne ym.) sekä erilaisin taimikoiden suojaa- 1790: nykyisellä tasolla. Samalla on kuitenkin tarkoi- mistoimenpiteiden (aidat, karkottimet, hajus- 1791: tus pyrkiä pitämään sen aiheuttamat vahingot teet ym.) keinoin. Kun metsävahingot ovat 1792: mahdollisimman vähäisinä sekä huolehtimaan viime vuosina hirvien aiheuttamista korvatta- 1793: siitä, ettei hirvikanta muodostu kenellekään vista vahingoista muodostaneet pääosan ja kun 1794: kohtuuttomaksi rasitukseksi. Vahinkojen vä- merkittävä osa näistä vahingoista tapahtuu 1795: hentämiseksi on tarkoitus metsästyksellä ohjata juuri hirvien talvehtimisalueilla, on käytettävis- 1796: hirvikantojen rakenteen sekä alueellisen jakau- sä olevia resursseja ohjattu juuri näiden kysy- 1797: tuman kehitystä, metsänkäsittelyohjeita kehit- mysten selvittämiseen. Samoin on menetelty 1798: tämällä lisätä hirvilaidunten kestokykyä sekä myös muissa pohjoismaissa. Metsätalouden ja 1799: toistuvissa vahinkokohteissa lisätä vahinkojen metsästyksen pitkäjänteisyyden huomioon ot- 1800: torjuntakeinojen käyttöä. Metsäntutkimuksen taen on kuitenkin ilmeistä, ettei ongelmaan ole 1801: ja riistantutkimuksen yhteistyötä on tarkoitus löydettävissä mitään nopeaa ja tehokasta rat- 1802: lisätä sekä niiden käytössä olevia tutkimusva- kaisua. 1803: roja aikaisempaa enemmän ohjata metsästyk- Hirvivahinkojen korvausjärjestelmään liitty- 1804: sen ja metsien käsittelyn oikeiden ohjeiden viä metsähallituksen ohjeita korvattavan met- 1805: laatimiseksi tarpeellisten kysymysten selvittämi- sän kasvu- ja laatutappioiden laskemiseksi on 1806: seen. Hirvikantojen sekä etenkin vahinkojen vuonna 1988 annetun vastauksen jälkeen tar- 1807: kannalta ongelmallisten hirvien vaellusten sa- kistettu kahdesti. Vastaavia vahinkojen lasken- 1808: moin kuin vahinkomäärien seurantamenetelmiä taperusteiden tarkistuksia on tarkoitus tehdä 1809: on tarkoitus edelleen kehittää. aina välittömästi, mikäli siihen ilmenee tarvet- 1810: Hirvivahinkojen nykyinen korvausjärjestel- ta. Muutoin ei nykyiseen korvausjärjestelmään 1811: mä on laajempi kuin missään muussa maassa. ole suunnitteilla muutoksia. 1812: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 1813: 1814: Ministeri Ole Norrback 1815: 1990 vp. - KK n:o 258 3 1816: 1817: 1818: 1819: 1820: Tili Riksdagens Herr Talman 1821: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen älgstammarna, samt metoderna för uppföljning 1822: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skadornas omfattning skall alltjämt utveck- 1823: av den 27 april 1990 tili vederbörande medlem las. 1824: av statsrådet översänt avskrift av följande av Det nuvarande systemet för ersättande av 1825: riksdagsman Kietäväinen undertecknade spörs- älgskador är mera omfattande än i något annat 1826: mål nr 258: land. Inte heller skador som orsakas av något 1827: annat vilt djur ersätts i samma utsträckning. 1828: Med undantag av några tekniska justeringar 1829: Vilka effektiva åtgärder har Rege- kommer inga mera omfattande ändringar att 1830: ringen för avsikt att vidta för att göras i detta system." 1831: minska de skador på skog, jordbruk Sedan ovan nämnda svar gavs på spörsmålet 1832: och trafik som hjortdjur åstadkommer, har inga nämnvärda förändringar i älgstam- 1833: för att främja utvägar för avvärjning mens storlek inträffat. Däremot har de regio- 1834: och för att avhjälpa de missförhållan- nala skillnaderna utjämnats och älgstammarnas 1835: den som finns i ersättningsförfarandet? storlek minskat på de områden som är speciellt 1836: känsliga för skador. Älgarnas vandringar och 1837: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- deras vana att samla sig i hjordar på de 1838: samt anföra följande: traditionella vinterbetesmarkerna utgör emel- 1839: lertid speciellt med anledning av de skador som 1840: Rdm. Kietäväinen m.fl. har framställt ett orsakas skogsbruket fortfarande ett betydande 1841: spörsmål i samma ärende tidigare år 1988. 1 det problem. Då älgarna kan vandra tili övervin- 1842: svar som då gavs på frågan konstaterades bl.a. tringsområdena från synnerligen avlägsna plat- 1843: följande: ser och vandringarna varierar på olika sätt 1844: "Jord- och skogsbruksministeriet har för under olika år, är det inte möjligt att enbart 1845: avsikt att bevara landets älgstam tämligen genom att minska storleken på älgstammarna 1846: oförändrad. Samtidigt har ministeriet dock för förhindra skador på övervintringsområdena, 1847: avsikt att försöka hålla de skador som älgstam- såsom ofta har föreslagits. Skadorna kan där- 1848: men orsakar så små som möjligt samt se tili att emot minskas med hjälp av skogsvårdande 1849: älgstammen inte blir en oskälig börda för åtgärder (vai av trädslag, förnyelsesätt, be- 1850: någon. För att skadorna skall minskas är det handling av plantbeståndet m.m.), jaktåtgärder 1851: meningen att genom jakt styra utvecklingen av Gatksätt, tidpunkt, älgbeståndets struktur 1852: älgstammens struktur samt fördelningen områ- m.m.) samt olika åtgärder för att skydda 1853: desvis, att genom att utveckla skogsbehandlings- plantbestånden (stängsel, repellenter, luktäm- 1854: direktiven öka älgbetenas hållbarhet samt att nen m.m.). Då skogsskadorna under de senaste 1855: på ställen där skadorna upprepas öka använd- åren har utgjort lejonparten av de skador som 1856: ningen av medel för avvärjning av skador. älgarna orsakar och som ersätts och då en 1857: Avsikten är att samarbetet mellan skogsforsk- betydande del av dessa skador inträffar just på 1858: ningen och viltforskningen skall ökas samt att älgarnas övervintringsområden har de tilibuds- 1859: de forskningsmedel som de förfogar över i stående resurserna inriktats på klarläggning av 1860: högre grad skall styras tili utredningen av just dessa frågor. På samma sätt har man även 1861: frågor som är nödvändiga för uppgörande av gått tili väga i de övriga nordiska länderna. 1862: rätta direktiv för jakt och behandling av Med beaktande av skogsbrukets och jaktens 1863: skogar. Metoderna för uppföljning av älgstam- långsiktiga karaktär är det emellertid uppen- 1864: marna samt älgarnas vandringar, som är sär- bart att det inte står att finna någon snabb och 1865: skilt problematiska med tanke på skadorna och effektiv lösning på problemet. 1866: 4 1990 vp. - KK n:o 258 1867: 1868: Forststyrelsens direktiv som hör ihop med gånger. Man har för avsikt att alltid omedel- 1869: systemet med ersättning för älgskador om bart göra motsvarande justeringar av grunder- 1870: uträknande av tillväxt- och kvalitetsförluster i na för ersättning av skador om det verkar 1871: den skog som skall ersättas, har efter det svar finnas behov för detta. I övrigt planeras inga 1872: som 1988 gavs på spörsmålet justerats två ändringar i det nuvarande ersättningssystemet. 1873: Helsingfors den 4 juni 1990 1874: 1875: Minister Ole Norrback 1876: 1990 vp. 1877: 1878: Kirjallinen kysymys n:o 259 1879: 1880: 1881: 1882: 1883: Riihijärvi: Vieraiden kielten tuntiopetuksen turvaamisesta Hel- 1884: singin yliopistossa 1885: 1886: 1887: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1888: Suomi on kiihtyvällä vauhdilla kansainvälis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1889: tymässä yhtenevän Euroopan ansiosta. Tämän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 1890: takia maassamme on korkeimman opetuksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1891: taso ja laajuus turvattava mahdollisimman jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1892: pitkälle. Mikäli opiskelijat eivät saa mahdolli- 1893: suutta opiskella Suomessa, he muuttavat ulko- 1894: maille. Tämä kansallinen tappio tulisi mahdol- Tietääkö Hallitus, että määrärahasu- 1895: lisuuksien mukaan estää. pistusten johdosta Helsingin yliopistos- 1896: Varojen puutteen takia on kuitenkin esimer- sa on jouduttu peruuttamaan suunnitel- 1897: kiksi Helsingin yliopistossa jouduttu irtisano- tua opetusta mm. italian kielen osalta, 1898: maan tuntiopettajina toimivia henkilöitä. Lä- Ja 1899: hinnä supistukset ovat aiheuttaneet sen, että mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 1900: useita harvinaisempien kielten kursseja on jou- tämänkaltaisen maamme kansainvälis- 1901: duttu peruuttamaan ja näin ollen opiskelijoiden tymistä vaarantavan kehityksen torju- 1902: kielitaidon monipuolisuus on kärsinyt. miseksi? 1903: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1990 1904: 1905: Heikki Riihijärvi 1906: 1907: 1908: 1909: 1910: 200070S 1911: 2 1990 vp. - KK n:o 259 1912: 1913: 1914: 1915: 1916: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1917: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräraha on kokovuotinen kokonaissumma. 1918: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Helsingin yliopiston luento- ja tuntiopetus- 1919: olette 27 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn määräraha oli vuoden 1989 erityismenoarviossa 1920: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 33 736 900 markkaa. Opetusministeriö myönsi 1921: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- päätöksellään (9 .6.1989 nro 53, 54/204/89) yli- 1922: edustaja Heikki Riihijärven näin kuuluvasta opistolle oikeuden ylittää luento- ja tuntiope- 1923: kirjallisesta kysymyksestä n:o 259: tusmäärärahaa 4 426 000 markalla. Yliopiston 1924: luento- ja tuntiopetusmäärärahat olivat vuonna 1925: Tietääkö Hallitus, että määrärahasu- 1989 näin ollen yhteensä 38 162 900 markkaa. 1926: pistusten johdosta Helsingin yliopistos- Vuoden 1990 erityismenoarviossa Helsingin 1927: sa on jouduttu peruuttamaan suunnitel- yliopistolle on myönnetty yhteensä 93 367 000 1928: tua opetusta mm. italian kielen osalta, markkaa määräaikaisen henkilökunnan pa1k- 1929: ja kauksiin, mihin sisältyvät tilapäisen (1 376 900 1930: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä mk) ja työsuhteisen henkilökunnan (43 663 800 1931: tämänkaltaisen maamme kansainvälis- mk), luento-opetuksen (33 750 000 mk), joka 1932: tymistä vaarantavan kehityksen torju- sisältää myös dosenttiopetuksen, sekä kausi- 1933: miseksi? apulaisten palkkaukset (8 139 600 mk) ja palk- 1934: kiot (6 436 700 mk). Yliopisto voi omilla pää- 1935: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- töksillään kohdentaa nämä määrärahat eri 1936: taen seuraavaa: käyttötarkoituksiin oman arviointinsa mukai- 1937: sesti, jolloin myös siirtoja eri määrärahojen 1938: Yliopiston tehtävänä on päättää sille osoitet- välillä voidaan tehdä tarvetta vastaavasti. 1939: tujen määrärahojen käytöstä ja niiden kohden- Opetusministeriö on tukenut korkeakoulujen 1940: tamisesta eri käyttötarkoituksiin. Korkeakou- kansainvälistymispyrkimyksiä perustamalla vii- 1941: lujen päätösvaltaa näissä kysymyksissä on vii- me vuosina ulkoeurooppalaisiin kieliin ja kult- 1942: me vuosien tulo- ja menoarvioissa jatkuvasti tuureihin sekä kehitysmaatutkimukseen 14 vir- 1943: laajennettu. Valtion tulo- ja menoarviossa osoi- kaa: mm. Helsingin yliopistoon Itä-Aasian kiel- 1944: teituja määrärahoja ei kuitenkaan saa ylittää. ten ja kulttuurien sekä Afrikan kielten ja 1945: Ministeriö saa antaa luvan ylitykseen vain kulttuurien professuurit, arabian kielen assis- 1946: niissä tapauksissa, joissa määräraha osoittau- tentuurin ja Intian kielten Iehtomatin ja Tek- 1947: tuu riittämättömäksi vahvistettujen maksupe- nilliseen korkeakouluun japanin kielen lehto- 1948: rusteiden mukaisten palkkausten suorittami- raatin. 1949: seen. Jos lisäystä palkkausmäärärahoihin tarvi- Italian kielen opetuksen tukemiseksi opetus- 1950: taan lisähenkilöstön ottamista varten, on siihen ministeriö on myöntänyt kirjeellään (2.5.1990 1951: saatava eduskunnan suostumus. Opetusminis- nro 110/501/90) Helsingin yliopistolle määrära- 1952: teriö ilmoitti kirjeellään 21.10.1988 korkeakou- han italian kielen tp. lehtorin palkkaamiseksi 1953: luille, että vuoden 1989 tuntiopetukseen varattu syyslukukaudeksi. 1954: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1990 1955: 1956: Opetusministeri Christoffer Taxell 1957: 1990 vp. - KK n:o 259 3 1958: 1959: 1960: 1961: 1962: Tili Riksdagens Herr Talman 1963: 1964: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning i specialbudgeten 1989 för Helsingfors 1965: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse universitet var 33 736 900 mark. Genom sitt 1966: av den 27 april 1990 tili vederbörande medlem beslut nr 54/204/89 9.6.1989 beviljade under- 1967: av statsrådet översänt en avskrift av följande visningsministeriet universitetet rätt att över- 1968: av riksdagsman Heikki Riihijärvi underteckna- skrida anslaget med 4 426 000 mark. Sålunda 1969: de spörsmål nr 259: var anslaget för föreläsningar och timundervis- 1970: ning sammanlagt 38 162 900 mark år I989. 1971: Är Regeringen medveten om att man I specialbudgeten 1990 har Helsingfors uni- 1972: på grund av de minskade anslagen vid versitet beviljats sammanlagt 93 367 000 mark 1973: Helsingfors universitet har blivit tvung- för avlöning av personai för viss tid. 1 denna 1974: en att annullera den planerade under- summa ingår Iönerna åt tillfällig personai 1975: visningen bl.a. i italienska, och (1 376 900 mark) och personai i arbetsavtals- 1976: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- förhållande (43 663 800 mark), löner för timun- 1977: ta för att hindra en sådan utveckling dervisning (33 750 000 mark), i viiken summa 1978: som äventyrar vårt lands internationa- ingår löner (8 139 600 mark) och arvoden 1979: lisering? (6 436 700 mark) för docentundervisning samt 1980: säsongbiträden. Genom egna beslut kan uni- 1981: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt versitetet inrikta dessa ansiag för oiika ända- 1982: följande: mål enligt sin bedömning, varvid överföringar 1983: mellan olika anslag kan göras med hänsyn till 1984: Det är universitetets uppgift att besluta om behovet. 1985: användningen av anslagen för olika ändamål. Undervisningsministeriet har stött högsko- 1986: Högskolornas beslutanderätt i dessa frågor har lornas strävanden tili internationalisering ge- 1987: fortlöpande utvidgats i statsbudgeterna under nom att under de senaste åren inrätta 14 nya 1988: de senaste åren. De anslag som har anvisats i tjänster för utomeuropeiska språk och kuiturer 1989: statsbudgeten får dock inte överskridas. Minis- samt u-landsforskning: bl.a. vid Helsingfors 1990: teriet får bevilja tillstånd tili överskridning universitet professurer i ostasiatiska språk och 1991: endast i de fall där anslaget visar sig vara kulturer samt afrikanska språk och kulturer, en 1992: otillräckligt att betala löner i enlighet med assistentur i arabiska och ett lektorat i indiska 1993: fastställda grunder. Om det behövs tilläggsan- språk och vid Tekniska högskolan ett Iektorat 1994: slag för att avlöna extra personal, måste i japanska. 1995: riksdagens samtycke inhämtas. Genom sitt 1 syfte att stöda undervisningen i italienska 1996: brev 21.10.1988 meddelade undervisningsminis- har undervisningsministeriet genom sitt brev 1997: teriet högskolorna att anslaget för timundervis- 2.5.1990 nr 110/501/90 beviijat Helsingfors 1998: ning 1989 är en totalsumma för hela året. universitet ett anslag för tillfällig avlöning av 1999: Anslaget för föreläsningar och timundervis- en lektor i italienska för höstterminen. 2000: 2001: Helsingfors den 1 juni 1990 2002: 2003: Undervisningsminister Christoffer Taxell 2004: 1990 vp. 2005: 2006: Kirjallinen kysymys n:o 260 2007: 2008: 2009: 2010: 2011: Ala-Harja ym.: Terveyskeskuslääkäripulan poistamisesta 2012: 2013: 2014: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2015: 2016: Osittain valtion eri viranomaisten ja kuntien vystystoiminta takaa lähellä palvelujen tarvitsi- 2017: keskusjärjestöjen vuosien kuluessa asettamien jaa toteutuvan nopean toiminnan kansalaisten 2018: jäykkien ja byrokraattisten sekä elävää ja auttamiseksi äkillisissä sairauksissa sekä hen- 2019: kehittyvää terveyskeskustoimintaa kangistavien genvaaran uhatessa. 2020: ja yhteiskunnassa muuten tapahtunutta uudis- Muistion vastaanottaessaan maaherra Mau- 2021: tumiskehitystä huomioon ottamatta annettujen no Kangasniemi asetti samalla lääninhallituk- 2022: lakien ja säädösten takia maassamme esiintyy, sen sosiaali- ja terveysosaston tehtäväksi seu- 2023: kuten tunnettua, huomattava pula terveyskes- rata terveyskeskuslääkärien tilanteen kehitystä 2024: kuslääkäreistä. Vaasan läänissä. 2025: Vaasan läänin terveyskeskuslääkäripulatyö- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2026: ryhmä luovutti mietintönsä maaherra Mauno tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2027: Kangasniemelle 26.3.1990. Kyseisen muistion kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2028: mukaan pula terveyskeskuslääkäreistä on ab- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2029: soluuttisesti suurin Uudenmaan läänissä ja 2030: suhteellisesti suurin Vaasan läänissä. Kuitenkin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2031: pulaa terveyskeskuslääkäreistä esiintyy tasai- ryhtyä terveyskeskuslääkäritilanteen 2032: sesti kautta koko Suomen. Terveyskeskuksissa seuraamiseksi koko valtakunnan alu- 2033: toteutuu vuosittain noin 11 miljoonaa potilas- eella, jotta perustettaisiin valtion kes- 2034: käyntiä lääkäreitten vastaanotoilla. Vertauksen keisten elinten ja kunnallisten keskus- 2035: vuoksi sairaaloiden poliklinikoilla tapahtuu järjestöjen edustajista työryhmä, jonka 2036: vuosittain noin miljoona käyntiä ja myös yk- tehtäväksi tulisi kaikkien Vaasan lää- 2037: sityisvastaanotoilla miljoona käyntiä. Esitetyt nin terveyskeskuslääkäripulatyöryhmän 2038: luvut kuvaavat terveyskeskuksissa tapahtuvan muistiossa mainittujen epäkohtien kor- 2039: perusterveydenhuollon merkitystä maamme jaaminen ja parannusehdotusten to- 2040: kansalaisille väestön tarvitsemien terveyshuol- teuttaminen maatamme vaivaavan ter- 2041: topalvelujen tuottajana. Mm. terveyskeskuspäi- veyskeskuslääkäripulan poistamiseksi? 2042: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 2043: 2044: Kirsti Ala-Harja Martti Korkia-Aho Kalevi Lamminen 2045: Anneli Taina Aino Pohjanoksa Pirjo Rusanen 2046: Pekka Puska Pentti Mäki-Hakola 2047: 2048: 2049: 2050: 2051: 200070S 2052: 2 1990 vp. - KK n:o 260 2053: 2054: 2055: 2056: 2057: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2058: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toimenpideohjelman mukaisesti on mm. vä- 2059: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hennetty uusien lääkärinvirkojen perustamista 2060: olette 26 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn terveyskeskuksiin ja sairaaloihin. Lääkärikou- 2061: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lutusta kehitetään yhdessä opetusministeriön ja 2062: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- yliopistojen kanssa. Sosiaali- ja terveysministe- 2063: edustaja Ala-Harjan ym. näin kuuluvasta kir- riön asettama opetusterveyskeskustoimikunta 2064: jallisesta kysymyksestä n:o 260: tekee alkukesästä ehdotuksensa terveyskeskus- 2065: opetuksen tehostamiseksi. 2066: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Toimenpideohjelman mukaisesti Suomen 2067: ryhtyä terveyskeskuslääkäritilanteen Kunnallisliitto asetti työryhmät pohtimaan ter- 2068: seuraamiseksi koko valtakunnan alu- veyskeskuslääkärien urakehityksen edistämistä 2069: eella, jotta perustettaisiin valtion kes- ja terveyskeskusbyrokratian vähentämistä. 2070: keisten elinten ja kunnallisten keskus- Nämä työryhmät ovat jo luovuttaneet muis- 2071: järjestöjen edustajista työryhmä, jonka tionsa alkuvuodesta. 2072: tehtäväksi tulisi kaikkien Vaasan lää- Terveyskeskustyön sisällön kehittämiseen ja 2073: nin terveyskeskuslääkäripulatyöryhmän työn uudelleen organisointiin tähtäävät erityi- 2074: muistiossa mainittujen epäkohtien kor- sesti viime ja tänä vuonna käynnistyneet väes- 2075: jaaminen ja parannusehdotusten to- tövastuisen perusterveydenhuollon kokeilut. Jo 2076: teuttaminen maatamme vaivaavan ter- käynnistyneistä kokeiluista saadut ensimmäiset 2077: veyskeskuslääkäripulan poistamiseksi? kokemukset ovat olleet myönteisiä. Näiden 2078: kokeilujen myötä on selvästi havaittu myös 2079: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lääkärien entistä myönteisempi suhtautuminen 2080: vasti seuraavaa: terveyskeskustyöhön. 2081: Yleisen virkaehtosopimuksen muutoksilla ja 2082: Terveyskeskuslääkäripulaa seuraavat tilas- erillisillä kokeiluvirkaehtosopimuksilla on ter- 2083: tollise3ti lääkintöhallitus ja Suomen Lääkäri- veyskeskuslääkärien tulonmuodostus parantu- 2084: liitto säännöllisesti tehtävillä selvityksillä. So- nut, mikä taas on selvästi lisännyt halukkuutta 2085: siaali- ja terveysministeriö on usean vuoden hakeutua virkoihin. 2086: aikana järjestänyt pari kertaa vuodessa eri Edellä mainittujen toimenpiteiden seuraukse- 2087: tahojen yhteisneuvotteluja, joissa on sovittu na lääkäripulan paheneminen on ainakin py- 2088: toimenpiteistä terveyskeskuslääkäripulan pois- sähtynyt. Pulasta kärsiviä terveyskeskuksia on 2089: tamiseksi. eri puolilla maata. Kuitenkin tilanne on paran- 2090: Hallitus käsitteli iltakoulussaan vuosi sitten tunut Vaasan läänissä, jossa pula on ollut 2091: toukokuussa lääkäripulan lievittämiseen täh- tähän asti pahin. 2092: täävää toimenpideohjelmaa. Kuluneen vuoden Vaasan läänin lääkäripulatyöryhmän muis- 2093: aikana toimenpideohjelman eri kohtia on to- tiossaan esittämistä toimenpide-ehdotuksista 2094: teutettu terveys- ja opetusviranomaisten, am- on useita jo valtakunnan tasolla toteutettu. 2095: mattijärjestöjen ja kuntien keskusjärjestöjen Muistio otetaan huomioon lääkäripulan lievit- 2096: sekä terveyskeskusten toimesta. tämiseen tähtäävissä jatkotoimenpiteissä. 2097: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 2098: 2099: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 2100: 1990 vp. - KK n:o 260 3 2101: 2102: 2103: 2104: 2105: Tili Riksdagens Herr Talman 2106: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vid hälsocentra1erna och sjukhusen. Läkarut- 2107: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse biidningen utvecklas i samarbete med undervis- 2108: av den 26 april 1990 tili vederbörande medlem ningsministeriet och universiteten. Undervis- 2109: av statsrådet översänt avskrift av följande av ningshälsocentralkommissionen, som tillsatts av 2110: riksdagsledamot Ala-Harja m.fl. undertecknade social- och hälsovårdsministeriet, kommer i 2111: spörsmåi nr 260: början av sommaren att framlägga ett förslag 2112: om effektivering av hälsocentralundervisningen. 2113: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1 enlighet med åtgärdsprogrammet tillsatte 2114: vidta för bevakning av läget i fråga om Suomen Kunnallisliitto arbetsgrupper för att 2115: hälsocentralläkare i hela landet, så att dryfta hur karriärutvecklingen kan främjas för 2116: en arbetsgrupp inrättas som skulle bestå hälsocentralläkarna och hur byråkratin vid 2117: av representanter för statens centrala hälsocentralerna kan minskas. Arbetsgrupper- 2118: organ och kommunernas centralorgani- na överlämnade sina promemorior redan i 2119: sationer och få till uppgift att avhjälpa början av innevarande år. 2120: alla de brister som nämns i en prome- De försök gällande primärvård med befolk- 2121: moria från en arbetsgrupp som utrett ningsansvar som inleddes särskilt i fjol och i år 2122: bristen på häisocentralläkare i Vasa Iän, syftar till att utveckla innehållet i hälsocentral- 2123: och att förverkliga förbättringsförsiagen arbetet och tili att omorganisera arbetet. De 2124: i syfte att avhjälpa den i Jandet rådande första erfarenheterna av de försök som redan 2125: bristen på hälsocentralläkare? inietts har varit positiva. Vid försöken har man 2126: klart kunnat märka att också läkarna förhållit 2127: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sig mer positivt än förut tili hälsocentralarbe- 2128: samt anföra följande: tet. 2129: Genom ändringar i det allmänna tjänstekol- 2130: Bristen på hälsocentralläkare bevakas statis- lektivavtalet och genom särskilda försökskol- 2131: tiskt av medicinaistyrelsen och Finlands Läkar- lektivavtal har inkomstbildningen för hälsocen- 2132: förbund genom regelbundna utredningar. Soci- tralläkare förbättrats, varigenom benägenheten 2133: al- och hälsovårdsministeriet har under flera att söka tjänster har ökat tydligt. 2134: års tid ett par gånger i året för olika instanser Som en följd av de nämnda åtgärderna har 2135: anordnat gemensamma förhandlingar, vid viika skärpningen av läkarbristen åtminstone avstan- 2136: man har avtalat om åtgärder för avhjäipande nat. Bristen drabbar hälsocentraler i olika delar 2137: av bristen på hälsocentralläkare. av landet. Likväl har situationen förbättrats i 2138: Regeringen behandiade i sin aftonskola i maj Vasa Iän, där bristen h&r varit den värsta 2139: för ett år sedan ett åtgärdsprogram som syftar hittills. 2140: tili lindring av läkarbristen. I år har olika Flera av de åtgärdsförslag som arbetsgrup- 2141: punkter i åtgärdsprogrammet förverkligats av pen för läkarbristen i Vasa Iän framlade i sin 2142: hälso- och undervisningsmyndigheterna, av promemoria har redan förverkiigats på riksni- 2143: fackorganisationernas och kommunernas cen- vå. Promemorian kommer att beaktas i de 2144: tralorganisationer samt av häisocentralerna. fortsatta åtgärder som syftar tili att lindra 2145: 1 enlighet med åtgärdsprogrammet har man bristen på läkare. 2146: bl.a. minskat på inrättandet av nya läkartjänster 2147: Helsingfors den 29 maj 1990 2148: 2149: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 2150: 1990 vp. 2151: 2152: Kirjallinen kysymys n:o 261 2153: 2154: 2155: 2156: 2157: Urpilainen: Vaikeavammaisille tarkoitettujen tulkkipalvelujen li- 2158: säämisestä 2159: 2160: 2161: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2162: 2163: Vuoden 1988 alusta voimaan tullut vam- syys. Vaikeinta tulkin saaminen on virka- 2164: maispalvelulaki määrää kunnan huolehtimaan aikana, koska tulkit toimivat lähes poikkeuk- 2165: vammaisille tarkoitettujen palvelujen ja tukitoi- setta sivutoimisina varsinaisen ansiotyönsä 2166: mien järjestämisestä sisällöltään ja laajuudel- ohessa. Suurimmissa kaupungeissa on järjestet- 2167: taan kunnassa esiintyvän tarpeen mukaan. ty tulkkien välitystoimintaa, mutta maan muil- 2168: Vammaispalveluasetuksessa määritellään vai- la alueilla tulkin saaminen voi viedä kohtuut- 2169: keasti kuulovammaisten, kuulo- ja näkövam- tomasti aikaa ja aiheuttaa suuria hankaluuksia. 2170: maisten sekä puhevammaisten tulkkipalvelut. Alueellisten tulkkikeskusten perustaminen saat- 2171: Asetuksen mukaan vuoden 1994 alusta lähtien taisi olla merkittävä parannus vaikeavammais- 2172: vaikeasti kuulo- ja näkövammaisella henkilöllä ten ihmisten tulkkipalvelujen saantiin. 2173: on mahdollisuus saada vähintään 240 tulkinta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2174: tuntia kalenterivuodessa ja vaikeasti kuulovam- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2175: maisella tai puhevammaisella vähintään 120 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2176: tulkintatuntia kalenterivuodessa. Lisäksi on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2177: järjestettävä opiskeluun liittyvää tulkkipalve- 2178: lua. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2179: Tulkin saaminen ei käytännössä aina ole ryhtyä turvatakseen riittävät vaikea- 2180: helppoa. Suurin ongelma on tulkkien vähäi- vammaisille tarkoitetut tulkkipalvelut? 2181: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1990 2182: 2183: Kari Urpilainen 2184: 2185: 2186: 2187: 2188: 200070S 2189: 2 1990 vp. - KK n:o 261 2190: 2191: 2192: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2193: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kolmivuotiseksi. Samalla opetussisältö laajeni. 2194: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Vuoteen 1994 mennessä tulisi koulutettuja tulk- 2195: olette 27 päivänä huhtikuuta 1990 päivätyn keja olla riittävästi käytettävissä. 2196: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Ammattitaitoisten tulkkien puutteen lisäksi 2197: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liittyy tulkkipalvelun järjestämiseen muitakin 2198: edustaja Urpilaisen näin kuuluvasta kirjallises- ongelmia. Tulkkien työoikeudellinen asema ja 2199: ta kysymyksesta n:o 261: palkkioperusteet ovat edelleen epäselvät. Myös 2200: se, että valtaosa tulkeista toimii edelleenkin 2201: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sivutoimisina tai satunnaisina tulkkeina, vai- 2202: ryhtyä turvatakseen riittävät vaikea- keuttaa tulkkipalvelun järjestämistä käytännös- 2203: vammaisille tarkoitetut tulkkipalvelut? sä. Oman vaikeutensa tuovat myös Suomen 2204: olosuhteet. Harvaan asutussa maassa välimat- 2205: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kat ovat pitkät. Tulkkeja pitäisi olla varsin 2206: taen seuraavaa: tiheä verkosto, jotta käytännön ongelmat voi- 2207: taisiin poistaa. 2208: Vammaisuuden perusteella järjestettävistä Sosiaalihallitus pitää yllä tulkkiluetteloa, jo- 2209: palveluista ja tukitoimista annetun lain (380/87, hon on merkitty asianmukaisen koulutuksen 2210: jäljempänä vammaispalvelulaki) nojalla kun- saaneet tulkit. Kuitenkin muidenkin kuin luet- 2211: nan on järjestettävä vaikeavammaiselle henki- teloon merkittyjen tulkkien käyttö on mahdol- 2212: lölle muun muassa tulkkipalvelut, jos henkilö lista. Päätoimisia tulkkeja on koko maassa 2213: vammansa tai sairautensa johdosta välttämättä ainoastaan 7. Kuitenkin tulkkaus esimerkiksi 2214: tarvitsee palvelua suoriutuakseen tavanomaisis- virka-aikana edellyttänee päätoimisen tulkin 2215: ta elämän toiminnoista. Laki edellyttää kunnan virkojen perustamista. 2216: huolehtivan siitä, että palvelut järjestetään si- Tulkkipalvelun käytännön ongelmien ratkai- 2217: sällöltään ja laajuudeltaan sellaisina kuin kun- semiseksi sosiaali- ja terveysministeriö asetti 2218: nassa esiintyvä tarve edellyttää. vuonna 1988 työryhmän. Työryhmän työ val- 2219: Tulkkipalvelujen laajuudesta on säädetty mistuu lähiaikoina. Se tulee tekemään ehdotuk- 2220: vammaisuuden perusteella järjestettävistä pal- set siitä, kuinka tulkkipalvelun vähimmäistaso 2221: veluista ja tukitoimista annetun asetuksen (759/ vuonna 1994 pystytään toteuttamaan. Työryh- 2222: 87, jäljempänä vammaispalveluasetus) 9 §:ssä. mä tullee ehdottamaan muun muassa tulkkivä- 2223: Tulkkipalvelun järjestäminen kuuluu kunnan lityksen lisäämistä ja tulkkikeskusten perusta- 2224: erityisen järjestämisvelvollisuuden piiriin, toisin mista sekä tulkin päätoimisten virkojen lisää- 2225: sanoen lain edellytykset täyttäväHä asiakkaalla mistä. Työryhmän ehdotukset tullevat sisältä- 2226: on oikeus saada laissa ja sen nojalla annetussa mään myös tulkkien asemaan ja opiskelutulk- 2227: asetuksessa tarkoitettua tulkkipalvelua. kipalveluun liittyvien epäkohtien korjaamisen. 2228: Erityinen järjestämisvelvollisuus tulee voi- Lisäksi sosiaali- ja terveysministeriö on 2229: maan 1.1.1994. Ennen erityisen järjestämisvel- käynnistänyt vammaispalvelulain toteutumisen 2230: vollisuuden voimaantuloa kunnat järjestävät seurannan. Tätä kautta tullaan saamaan tietoa 2231: tulkkipalvelua vammaispalvelulaissa olevana myös tulkkipalvelun käytännön toteutuksesta. 2232: muuna palveluna. Erityisen järjestämisvelvolli- Vammaispalvelulain toteuttaminen on, kuten 2233: suuden voimaantulolle on varattu aikaa run- sosiaali- ja terveydenhuollon palveluissa yleen- 2234: saasti, koska tulkkipalvelun järjestämisessä on säkin, ensisijaisesti kuntien vastuulla. Tulkki- 2235: käytännön ongelmia. palvelun toteuttaminen tulee olemaan yksi kes- 2236: Keskeinen epäkohta on pitkään jatkunut keinen painopistealue lähivuosina. Sen onnis- 2237: tulkkien puute. Viittomakielen tulkkien koulu- tunut toteuttaminen edellyttää valtion, kuntien 2238: tus suunniteltiin vasta 1980-luvulla. Vuonna ja myös vammaisjärjestöjen kiinteätä yhteistyö- 2239: 1988 piteni viittomakielen tulkkien koulutus tä. 2240: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 2241: 2242: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 2243: 1990 vp. - KK n:o 261 3 2244: 2245: 2246: 2247: 2248: Tili Riksdagens Herr Talman 2249: 2250: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen tolkar i teckenspråk planerades först på 1980- 2251: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse talet. År 1988 förlängdes utbildningstiden tili 2252: av den 27 april 1990 till vederbörande medlem tre år. Samtidigt utbyggdes innehåliet i under- 2253: av statsrådet översänt avskrift av följande av visningen. Fram till år 1994 bör antalet utbil- 2254: riksdagsman Urpilainen undertecknade spörs- dade tolkar vara tiliräckligt. 2255: mål nr 261: Förutom bristen på yrkeskunniga tolkar är 2256: anordnandet av tolktjänsten även förknippat 2257: Vilka åtgärder ämnar Regeringen med andra problem. Tolkarnas arbetsrättsliga 2258: vidta för att trygga en tiliräcklig, för stälining och grunderna för deras arvoden är 2259: gravt handikappade avsedd tolktjänst? alitjämt oklara. Även det faktum att flertalet 2260: tolkar fortfarande arbetar i bisyssla elier som 2261: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tillfälliga tolkar försvårar anordnandet av tolk- 2262: samt anföra följande: tjänsten i praktiken. Förhåliandena i Finland 2263: medför ytterligare svårigheter. I ett glest be- 2264: Med stöd av lagen om service och stöd på byggt land är avstånden stora. Det bör finnas 2265: grund av handikapp (380/87, nedan handi- ett tätt nät av tolkar för att de praktiska 2266: kappservicelagen) skali kommunen för en gravt problemen skali kunna undanröjas. 2267: handikappad person ordna bl.a. tolktjänst, om Socialstyrelsen har gjort upp en förteckning 2268: personen på grund av sitt handikapp elier sin över tolkar med vederbörlig utbildning. Det är 2269: sjukdom nödvändigt behöver sådan service för givetvis möjligt att anlita även andra tolkar. 2270: att klara de funktioner som hör till normal Antalet tolkar i huvudsyssla är endast 7 i hela 2271: livsföring. Lagen förutsätter att kommunen landet. Tolkning exempelvis under tjänstetid 2272: skali tillse att servicen ordnas så att dess torde dock förutsätta att tjänster inrättas för 2273: innehåli och omfattning motsvarar det behov tolkar i huvudsyssla. 2274: som föreligger i kommunen. För att de praktiska problemen i fråga om 2275: Om tolktjänstens omfattning stadgas i 9 § tolktjänst skali kunna lösas tillsatte social- och 2276: förordningen om service och stöd på grund av hälsovårdsministeriet år 1988 en arbetsgrupp. 2277: handikapp (759/87, nedan handikappserviceför- Arbetsgruppens arbete blir färdigt inom kort. 2278: ordningen). Gruppen kommer att framlägga förslag till 2279: Anordnandet av tolktjänst hör tili kommu- hur miniminivån för tolktjänsten kan realise- 2280: nens särskilda skyldighet att anordna service. ras år 1994. Arbetsgruppen kommer sannolikt 2281: Detta innebär att en klient som uppfylier de att föreslå bl.a. att tolkförmedlingen skali 2282: förutsättningar om vilka stadgas i lagen har effektiveras och tolkcentra inrättas samt att 2283: rätt att få i lagen och i den med stöd av lagen tolktjänster i huvudsyssla skali inrättas. Ar- 2284: givna förordningen avsedd tolktjänst. betsgruppens förslag torde även gå ut på att 2285: Den särskilda skyldigheten att anordna ser- missförhålhindena i tolkarnas situation och i 2286: vice träder i kraft 1.1.1994. Dessförinnan ord- studietolkservicen skali avhjälpas. 2287: nar kommunerna tolkservice i form av annan Social- och hälsovårdsministeriet har dess- 2288: sådan handikappservice varom stadgas i han- utom startat uppföljningen av hur handikapp- 2289: dikappservicelagen. En lång tid har reserverats servicelagen har förverkligats. Därigenom fås 2290: för ikraftträdandet, av den särskilda skyldighe- även information om hur tolktjänsten har 2291: ten att ordna service, emedan anordnandet av genomförts i praktiken. 2292: tolktjänst är förknippat med praktiska pro- Förverkligandet av handikappservicelagen 2293: blem. ankommer främst på kommunerna, något som 2294: Ett centralt missförhåliande har varit den i regel även gäller andra serviceformer inom 2295: långvariga bristen på tolkar. Utbildningen av social- och hälsovården. Förverkligandet av 2296: 4 1990 vp. - KK n:o 261 2297: 2298: tolktjänsten kommer att vara ett centralt pre- genomföras tillfredsställande är ett nära samar- 2299: ferensområde under de närmaste åren. En bete mellan staten, kommunerna och handi- 2300: förutsättning för att planerna skall kunna kapporganisationerna. 2301: 2302: Helsingfors den 4 juni 1990 2303: 2304: Minister Tuulikki Hämäläinen 2305: 1990 vp. 2306: 2307: Kirjallinen kysymys n:o 262 2308: 2309: 2310: 2311: 2312: Fred: Ilmassa olevien kemiallisten aineiden seurannan tehostami- 2313: sesta Riihimäellä 2314: 2315: 2316: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2317: 2318: Maassamme ei toistaiseksi ole järjestetty non säilymisestä. Ilman, maaperän ja vesistön 2319: jatkuvaa ilmassa olevien kemiallisten aineiden muutoksien seuranta olisi välttämätöntä laitok- 2320: seurantaa. Ilmaan päässeitä kemikaaleja voi- sen ympäristössä. 2321: daan mitata vain, jos tiedetään mitä etsitään. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2322: Siten etsintä perustuukin lähinnä vain päästä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2323: jän mahdollisesti antamiin tietoihin. Näin ei ole kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2324: lainkaan mahdollista esimerkiksi varoittaa ylei- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2325: söä yllättävistä päästöistä. 2326: Vakituisen seurannan puuttuminen aiheuttaa Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 2327: turvattomuuden tunnetta myös erityisesti Rii- tus aikoo ryhtyä ilmassa olevien kemial- 2328: himäellä toimivan ongelmajätelaitoksen ympä- listen aineiden jatkuvan tarkkailun jär- 2329: ristön asukkaissa. Ulkomailta hävitettäväksi jestämiseksi maassamme ja erityisesti 2330: tuotavat ongelmajätteet vain lisäävät seudun Riihimäellä toimivan ongelmajätelai- 2331: ihmisten huolta omasta terveydestään ja Juon- toksen ympäristössä? 2332: 2333: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1990 2334: 2335: Jorma Fred 2336: 2337: 2338: 2339: 2340: 200070S 2341: 2 1990 vp. - KK n:o 262 2342: 2343: 2344: 2345: 2346: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2347: 2348: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaan vaiheeseen siirrytään, jos ilmansuojeluti- 2349: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lanne sitä vaatii. 2350: olette 2 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Tällä hetkellä on tehty tai käynnissä 90 2351: kirjeenne n:o 832 ohella lähettänyt valtioneu- ilmansuojelun esi- tai perusselvitystä. Perussel- 2352: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vityksessä selvitettäviä epäpuhtauksia ovat en- 2353: kansanedustaja Fredin kirjallisesta kysymyk- sisijaisesti valtioneuvoston päätöksessä (537 /84) 2354: sestä n:o 262, jossa tiedustellaan: mainitut epäpuhtaudet, toisin sanoen rikki- 2355: dioksidi, hiukkaset, typpidioksidi ja hiilimo- 2356: noksidi. Perusselvityksissä tarkastellaan myös 2357: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- muita, paikallisesti merkityksellisiä epäpuh- 2358: tus aikoo ryhtyä ilmassa olevien kemial- tauksia. 2359: listen aineiden jatkuvan tarkkailun jär- Jatkuva tarkkailu aloitetaan, jos se on pe- 2360: jestämiseksi maassamme ja erityisesti russelvityksen perusteella todettu tarpeelliseksi. 2361: Riihimäellä toimivan ongelmajätelai- Ilmanlaadun tarkkailussa hankitaan tietoja ul- 2362: toksen ympäristössä? koilman epäpuhtauksista tai niiden vaikutuk- 2363: sista jatkuvin tai säännöllisesti toistuvin mit- 2364: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tauksin tai muilla tutkimuksilla sekä kerätään 2365: vasti seuraavaa: muita tarpeellisia tietoja. Jatkuvaa ilmanlaadun 2366: tarkkailua tehdään 40 kunnassa. 2367: Suomessa ilmanlaatua seurataan sekä kun- Ilmansuojeluasetuksen 7 §:ssä mainittujen 2368: nissa että niin sanotuilla tausta-asemilla. Taus- toimialojen laitosten päästöjen ja päästöjen 2369: ta-asemamittauksista huolehtii Ilmatieteen lai- vaikutusten selvitystarve kussakin tapauksessa 2370: tos. Kuntien ilmanlaadun selvittämisvelvolli- arvioidaan lääninhallitukselle tehtyjen ilman- 2371: suus jakaantuu kunnan ja toiminnanharjoitta- suojeluilmoitusten ja vuosikertomusten sekä 2372: jan kesken. laitosten sijainnin ja päästökorkeuksien perus- 2373: Kunnissa ilmanlaatua on seurattu ilmanlaa- teella. Esimerkiksi Riihimäellä sijaitsevan Eko- 2374: dun mittauksin ja leviämismallein, jotka anta- kem Oy Ab:n ongelmajätelaitoksen päästöjen 2375: vat tietoja ilman epäpuhtauspitoisuuksista tai ja ympäristön tarkkailuohjelma on tehty varta 2376: epäpuhtauksien laskeumista, sekä välillisesti vasten juuri tätä laitosta varten. 2377: seuraamalla päästöjä ja epäpuhtauksien vaiku- Hämeen lääninhallituksen Ekokem Oy Ab:n 2378: tuksia. Erilaisten epäpuhtauksien havaitsemi- ongelmajäte- ja ilmansuojeluasiassa tekemässä 2379: nen mittaamalla ulkoilmasta on näistä keinois- päätöksessä on hyvä esimerkki asianmukaisesti 2380: ta teknisesti vaikein muun muassa siksi, että järjestetystä ilmansuojelun tarkkailusta. Lai- 2381: pitoisuudet ovat yleensä miljoonasosien suurui- tokselle saapuvista jäte-eristä otetaan analy- 2382: sia. sointia varten näytteitä, jotta voitaisiin valita 2383: Niukkojen voimavarojen säästämiseksi pyri- asianmukainen käsittelytapa ja ennakoida syn- 2384: tään seurannassa käyttämään tutkimusmenetel- tyvät päästöt. Prosessia ja päästöjä seurataan 2385: miä, jotka ovat riittäviä olematta kuitenkaan monin jatkuvatoimisin mittauksin, joista saata- 2386: paikallisiin oloihin ylimitoitettuja. Siksi kuntien vien tietojen perusteella laitoksen eri osien 2387: ilmanlaadun seurannassa on edetty askel aske- toimintaa voidaan ohjata ja välittömästi muut- 2388: leelta. Aluksi tehdään esiselvitys eli kootaan taa. Savukaasupäästöjä tarkkaillaan osittain 2389: olemassa olevat tiedot, sitten tehdään perussel- jatkuvin, osittain jaksottaisin ja osittain kerta- 2390: vitys eli hankitaan ilmansuojelutilanteen arvioi- luonteisin mittauksin. Laitoksen ympäristössä 2391: miseksi koko kunnan alueella tarvittavat lisä- seurataan laskeumaa ja mitataan siitä löytyviä 2392: tiedot. Kolmas vaihe on ryhtyä tarkkailuun eli epäpuhtauksia sekä tehdään kasvistotutkimuk- 2393: seuraamaan säännöllisesti ilmansuojelutilannet- sia. Tarkkailuun osallistuvat laitoksen itsensä 2394: ta. Jokaisen selvitysvaiheen jälkeen tehdään lisäksi ulkopuoliset asiantuntijat ja viranomai- 2395: arvio jatkotoimien tarpeellisuudesta ja seuraa- set. 2396: 1990 vp. - KK n:o 262 3 2397: 2398: Ilmanlaadun seurannan toimeenpano on kään ole syytä puuttua ilmansuojelun tarkkai- 2399: maassamme edennyt, kun käytettävissä olevat lun järjestämiseen Riihimäellä toimivassa on- 2400: voimavarat ja tekniset keinot otetaan huo- gelmajätelaitoksessa ja sen ympäristössä, koska 2401: mioon, tyydyttävästi. Hallituksella ei myös- se on täysin asianmukaista. 2402: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 2403: 2404: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 2405: 4 1990 vp. - KK n:o 262 2406: 2407: 2408: 2409: 2410: Till Riksdagens Herr Talman 2411: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen följer luftvårdssituationen. Efter varje skede i 2412: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse utredningen görs en uppskattning av nödvän- 2413: nr 832 av den 2 maj 1990 till vederbörande digheten av fortsatta åtgärder och till följande 2414: medlem av statsrådet översänt avskrift av skede övergår man om luftvårdssituationen så 2415: följande av riksdagsman Fred undertecknade kräver. 2416: spörsmål nr 262: För närvarande har man gjort eller håller 2417: man på att göra 90 för- eller grundutredningar 2418: Vilka åtgärder har Regeringen för om luftvård. Föroreningar som behandlas i 2419: avsikt att med det snaraste vidta för att grundutredningen är i främsta hand de förore- 2420: anordna fortgående kontroll av kemis- ningar som nämns i statsrådets beslut (537 /84), 2421: ka ämnen i luften i Finland och speciellt med andra ord svaveldioxid, partiklar, kväve- 2422: i omgivningen kring problemavfallsan- dioxid och kolmonoxid. 1 grundutredningarna 2423: läggningen i Riihimäki? iakttas även andra, lokalt betydande förore- 2424: ningar. 2425: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- En fortgående kontroll påbörjas om den på 2426: samt anföra följande: basis av grundutredningen har konstaterats 2427: vara nödvändig. Vid kontroll av luftens kvali- 2428: 1 Finland följer man med luftens kvalitet tet inhämtas uppgifter om föroreningar i ute- 2429: både i kommunerna och vid de s.k. bakgrunds- luften eller om deras verkningar genom fort- 2430: stationerna. För mätningarna vid bakgrunds- gående eller regelbundet återkommande mät- 2431: stationer svarar Meteorologiska institutet. ningar eller genom andra undersökningar. Dess- 2432: Kommunernas skyldighet att utreda luftens utom insamlas andra nödvändiga uppgifter. 2433: kvalitet fördelas mellan kommunen och verk- Fortgående kontroll av luftens kvalitet utförs i 2434: samhetsidkaren. 40 kommuner. 2435: 1 kommunerna har luftens kvalitet följts med Behovet att i varje enskilt fall utreda utsläpp 2436: genom mätningar och spridningsmodeller, som och verkningar av utsläpp från i 7 § luftvårds- 2437: ger uppgifter om koncentrationen av förore- föroreningen nämnda branschers anläggningar 2438: ningar i luften och om nedfallande stoft från uppskattas på basis av de luftvårdsanmälningar 2439: föroreningar, samt indirekt genom att man följt och årsberättelser som tillställs länsstyrelsen 2440: dels utsläpp dels verkningarna av föroreningar. samt på basis av anläggningarnas läge och 2441: Att upptäcka olika föroreningar genom mät- utsläppshöjderna. Kontrollprogrammet för ut- 2442: ning av uteluften är tekniskt sett den svåraste släpp och miljö i t.ex. Ekokem Oy Ab:s 2443: av dessa utvägar, bl.a. därför att koncentratio- problemavfallsanläggning i Riihimäki har upp- 2444: nen i allmänhet endast är någon miljondedel gjorts för just denna anläggning. 2445: stor. 1 beslutet från länsstyrelsen i Tavastehus län 2446: För att spara in på de knappa resurserna i ärendet angående Ekokem Oy Ab:s problem- 2447: försöker man vid uppföljningen använda såda- avfall och luftvård finns ett gott exempel på 2448: na undersökningsmetoder som är tillräckliga behörigen ordnad luftvårdskontroll. Av de 2449: utan att dock vara överdimensionerade för de avfallspartier som anländer till anläggningen 2450: lokala förhållandena. Därför har man vid tas prover för analys, för att man skall kunna 2451: uppföljningen av luftens kvalitet i kommunerna välja ett riktigt sätt att behandla avfallet och 2452: framskridit steg för steg. Först görs en för- kunna förutse de utsläpp som uppstår. Proces- 2453: utredning, dvs. man samlar in tillgängliga sen och utsläppen följs genom många fortgåen- 2454: uppgifter. Sedan görs en grundutredning, dvs. de mätningar och på basis av uppgifterna från 2455: man anskaffar de tilläggsuppgifter som behövs dessa kan verksamheten i anläggningens olika 2456: för att uppskatta luftvårdssituationen på hela delar styras och omedelbart ändras. Rökgasut- 2457: kommunens område. Det tredje stadiet är att släpp kontrolleras delvis med fortgående, delvis 2458: börja med kontroll, dvs. att man regelbundet med periodiska och delvis med engångmätning- 2459: 1990 vp. - KK n:o 262 5 2460: 2461: ar. 1 anläggningens omgivning observeras ned- land med beaktande av tillgängliga resurser och 2462: fallet och föroreningarna däri mäts. Likaså tekniska medel. Regeringen har inte heller 2463: görs undersökningar av floran. I kontrollen orsak att blanda sig i anordnandet av luftvårds- 2464: deltar förutom anläggningen själv dessutom kontroll vid problemavfallsanläggningen i Rii- 2465: utomstående experter och myndigheter. himäki och i dess omgivning, eftersom den är 2466: Verkställandet av uppföjningen av luftens fullständigt sakenlig. 2467: kvalitet har framskridit tillfredsställande i vårt 2468: 2469: Helsingfors den 4 juni 1990 2470: 2471: Miljöminister Kaj Bärlund 2472: 1990 vp. 2473: 2474: Kirjallinen kysymys n:o 263 2475: 2476: 2477: 2478: 2479: Niinistö ym.: Salon ja Rauman alueiden postin lajittelun keskit- 2480: tämisestä Turkuun 2481: 2482: 2483: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2484: 2485: Turun postikeskuksen käyttöönoton yhtey- tama viivästys tulee vaikuttamaan postin jake- 2486: dessä on työryhmä valmistellut myös Salon ja luun. Samaten tiedot siitä, saavutetaanko kes- 2487: Rauman alueiden postin lajittelun keskittämis- kittämisellä tehokkuuden lisääntymisen muo- 2488: tä Turkuun. Tähän saakka lajittelu on suori- dossa taloudellista säästöä, ovat puutteelliset. 2489: tettu asianomaisilla paikkakunnilla, mikä on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2490: mahdollistanut nopean ja tehokkaan postin tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 2491: jakelun. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2492: Postin lajittelun keskittäminen Turkuun joh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2493: taa Salon ja Rauman kohdalla tilanteisiin, 2494: jolloin osa postista väistämättä kulkee ylimää- Katsooko Hallitus välttämättömäksi 2495: räisen edestakaisen matkan. Yleisen elämänko- Salon ja Rauman postin lajittelun kes- 2496: kemuksen mukaan tämä on omiaan viivyttä- kittämisen Turkuun silläkin uhalla, että 2497: mään postin kulkua. postipalvelut sen vuoksi viivästyvät, ja 2498: Postikeskuksen keskittämisestä ei ole esitetty mitä Hallitus aikoo tehdä tuon vii- 2499: selvityksiä siitä, miten postikeskuksen aiheut- västyksen uhan eliminoimiseksi? 2500: 2501: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1990 2502: 2503: Sauli Niinistö Aino Pohjanoksa 2504: Jukka Roos Raimo Vuoristo 2505: 2506: 2507: 2508: 2509: 200070S 2510: 2 1990 vp. - KK n:o 263 2511: 2512: 2513: 2514: 2515: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2516: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiin huomioon myös Rauman ja Salon posti- 2517: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kontioreiden postinkäsittely silloisissa tiloissa, 2518: olette toukokuun 2 päivänä 1990 päivätyn kunnes Turun postikeskus valmistuu, jotta 2519: kirjeenne n:o 833 ohella toimittanut valtioneu- postin palvelutaso voidaan taata ylimenokau- 2520: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen den aikana. Turun postikeskuksen suunnitte- 2521: kansanedustaja Niinistön ym. näin kuuluvasta lussa on jo 1970-luvun loppupuolelta lähtien 2522: kirjallisesta kysymyksestä n:o 263: ollut useita työryhmiä. Suunnitelmat on tehty 2523: yhteistyössä Turun postikonttorin lisäksi myös 2524: Katsooko Hallitus välttämättömäksi Salon ja Rauman postikontioreiden ja niiden 2525: Salon ja Rauman postin lajittelun kes- henkilöstön kanssa. 2526: kittämisen Turkuun silläkin uhalla, että Postinkäsittelyn siirtämisellä Salosta ja Rau- 2527: postipalvelut sen vuoksi viivästyvät, ja malta Turkuun 1. 7.1990 lukien voidaan paran- 2528: mitä Hallitus aikoo tehdä tuon vii- taa postinkulun varmuutta ja palvelutasoa 2529: västyksen uhan eliminoimiseksi? alueellisesti ja erityisesti valtakunnallisesti, kos- 2530: ka valtakunnalliset yhteydet kulkevat Lounais- 2531: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suomeen Turun kautta. Rauman osalta postin- 2532: vasti seuraavaa: jakelun aikataulut pysyvät ennallaan ja Salon 2533: alueella muutokset ovat totuttuun palveluta- 2534: Lounais-Suomen postipiirikonttori es1tt1 soon nähden vähäisiä, korkeintaan 30--45 mi- 2535: vuonna 1976 uuden postikeskuksen rakenta- nuuttia, ja tämäkin koskee vain pientä osaa 2536: mista, koska postikonttori Turku 1O:n tilat jakelusta. 2537: olivat käyneet ahtaiksi ja olivat tulleet käsitel- Turun uusi mekanisoitu postikeskus mahdol- 2538: täviin postimääriin nähden muutenkin epätar- listaa kasvavien postimäärien taloudellisen kä- 2539: koituksenmukaisiksi. Ahtaat tilat, monikerrok- sittelyn pitkälle tulevaisuuteen ja varmistaa 2540: sinen toiminta, piha-alueen riittämättömyys hyvän palvelutason koko Lounais-Suomen alu- 2541: lastaus- ja purkaustoimintoihin sekä sijainti eella. Postinkäsittelyn keskittäminen Turun 2542: liikenteellisesti keskellä kaupunkia hankaloitti- postikeskukseen lisää myös omalta osaltaan 2543: vat oleellisesti koko postiliikennettä. Tämä mahdollisuuksia saavuttaa postinkululle asete- 2544: johti myös osittain palvelutason heikkenemi- tut valtakunnalliset nopeustavoitteet Muutok- 2545: seen. sen johdosta Posti välttyy sekä Salossa että 2546: Turun postikeskuksen suunnittelu käynnis- Raumalla lisätilojen hankinnalta. Tästä ja pos- 2547: tettiin välittömästi vuonna 1976. Suoritetun tinkäsittelyn tehostumisesta saadaan noin puo- 2548: kartoituksen perusteella hankittiin tontti posti- len miljoonan markan säästö vuodessa. Toi- 2549: keskuksen rakentamista varten 29.3.1979. Pos- minnan käynnistämisvaiheessa tarvittavien kul- 2550: tikeskuksen suunnittelun lähtökohtana oli alus- jetusjärjestelyjen kustannukset jäävät noin 2551: ta lähtien se, että Turun lajittelukeskusalueen 300 000 markkaan vuodessa. Muutoksen joh- 2552: postit tullaan käsittelemään keskitetysti uudes- dosta Postin henkilöstöä ei irtisanota. 2553: sa postikeskuksessa. Samassa yhteydessä otet- 2554: 2555: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 2556: 2557: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 2558: 1990 vp. - KK n:o 263 3 2559: 2560: 2561: 2562: 2563: Tili Riksdagens Herr Talman 2564: 2565: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Salo och Raumo, tills postcentralen i Åbo blir 2566: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse färdig, för att postens servicenivå skall kunna 2567: nr 833 av den 2 maj 1990 tili vederbörande garanteras under övergångsperioden. Redan 2568: medlem av statsrådet översänt avskrift av sedan slutet av 1970-talet har ett flertal arbets- 2569: följande av riksdagsman Niinistö m.fl. under- grupper deltagit i planeringen av postcentralen 2570: tecknade spörsmål nr 263: i Åbo. Planerna har utarbetats i samarbete 2571: förutom med postkontoret i Åbo också med 2572: Anser Regeringen det vara ofrån- postkontoren i Salo och Raumo och persona- 2573: komligt att sorteringen av post tili Salo len vid dem. 2574: och Raumo koncentreras tili Åbo även Genom att flytta posthanteringen från Salo 2575: om postservicen hotar att fördröjas som och Raumo tili Åbo räknat från 1.7.1990 kan 2576: följd därav, och man förbättra postgångens tillförlitlighet och 2577: vad ämnar Regeringen göra i syfte att servicenivå på det regionala och särskilt på det 2578: eliminera detta hot? riksomfattande planet, eftersom förbindelserna 2579: på riksplanet tili sydvästra Finland går via 2580: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Abo. Vad Raumo beträffar förblir tidtabellerna 2581: samt anföra följande: för postutdelningen desamma som förut och på 2582: Salos område är förändringarna små i jämfö- 2583: Postdistriktskontoret i sydvästra Finland fö- relse med den nuvarande servicenivån, på sin 2584: reslog år 1976 att man skulle bygga en ny höjd 30-45 minuter, och även detta gäller 2585: postcentral, eftersom utrymmena i postkonto- endast en liten del av utdelningen. 2586: ret Åbo 10 hade blivit trånga och också annars Den nya mekaniserade postcentralen i Åbo 2587: oändamålsenliga med tanke på den mängd post möjliggör en ekonomisk hantering av de väx- 2588: som skulle hanteras. Trånga utrymmen, verk- ande postmängderna långt in i framtiden och 2589: samhet i flere våningar i byggnaden, otillräck- säkrar en god servicenivå inom hela sydvästra 2590: liga utrymmen på gården för på- och avlast- Finland. Koncentreringen av posthanteringen 2591: ning samt placeringen i trafikmässigt avseende till postcentralen i Åbo ökar också för sin del 2592: mitt i staden komplicerade i hög grad hela möjligheterna att uppnå de riksomfattande mål 2593: posttrafiken. Detta ledde också delvis tili en som uppställts för snabbheten vad postgången 2594: försämring av servicenivån. beträffar. På grund av ändringen behöver 2595: Planeringen av postcentralen i Åbo igångsat- Posten inte skaffa nya utrymmen vare sig i Salo 2596: tes omedelbart år 1976. På basis av den eller Raumo. Härigenom och på grund av 2597: kartläggning som utförts anskaffades en tomt effektiveringen av posthanteringen uppnås en 2598: för uppförande av postcentralen 29.3.1979. inbesparing av ca en halv miljon mark om året. 2599: Utgångspunkten för planeringen av postcentra- Kostnaderna för de transportarrangemang som 2600: len var från första början den att post som hör är nödvändiga i det skede då verksamheten 2601: tili Åbo sorteringscentralområde skall hanteras igångsätts stannar vid ca 300 000 mk om året. 2602: centralt vid den nya postcentralen. 1 detta Personai vid Posten sägs inte upp på grund av 2603: sammanhang beaktades även posthanteringen i ändringen. 2604: de dåvarande utrymmena vid postkontoren 2605: Helsinfors den 22 maj 1990 2606: 2607: Trafikminister Raimo Vistbacka 2608: j 2609: j 2610: j 2611: j 2612: j 2613: j 2614: j 2615: j 2616: j 2617: j 2618: j 2619: j 2620: j 2621: j 2622: j 2623: j 2624: j 2625: j 2626: j 2627: j 2628: j 2629: j 2630: j 2631: j 2632: j 2633: j 2634: j 2635: j 2636: j 2637: 1990 vp. 2638: 2639: Kirjallinen kysymys n:o 264 2640: 2641: 2642: 2643: 2644: Jääskeläinen: Yksityisten ammatillisten oppilaitosten valtion- 2645: osuuksien korottamisesta 2646: 2647: 2648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2649: Yhden kunnan tai kuntainliittojen ammatil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2650: listen oppilaitosten valtionosuudet laitehankin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2651: toihin vaihtelevat kantokykyluokkien mukaan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2652: 86 prosentista 51 prosenttiin sekä perustamis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2653: kustannusten osalta 51 prosentista 33 prosent- 2654: tiin. Yksityisille ammatillisille oppilaitoksille Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2655: valtionosuus on taas laitehankintoihin 51 pro- ryhtyä saattaakseen yksityiset ammatil- 2656: senttia ja perustamiskustannuksiin 33 prosent- liset oppilaitokset laitehankintojensa ja 2657: tia. Valtio on asettanut yksityiset oppilaitokset perustamiskustannustensa osalta tasa- 2658: näiltä osin kuntien ja kuntainliittojen oppilai- arvoiseen asemaan valtionosuuksien 2659: toksia heikompaan asemaan. suhteen? 2660: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1990 2661: 2662: Keijo Jääskeläinen 2663: 2664: 2665: 2666: 2667: 200070S 2668: 2 1990 vp. - KK n:o 264 2669: 2670: 2671: 2672: 2673: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2674: 2675: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuksen määrä on 33 prosenttia varsinaisiin 2676: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rakentamismenoihin ja 51 prosenttia perusta- 2677: olette 2 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn miskustannuksiksi luettaviin laitehankintoihin. 2678: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Tätä suurempi valtionavustus yksityisille oppi- 2679: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- laitoksille voidaan myöntää erityisistä syistä 2680: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta valtion tulo- ja menoarvion rajoissa. Säännös 2681: kirjallisesta kysymyksestä n:o 264: on kirjoitettu tähän muotoon, koska yksityisen 2682: oppilaitoksen sijaintikunnan kantokykyluokka 2683: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja oppilaitoksen taloudellinen asema ovat kaksi 2684: ryhtyä saattaakseen yksityiset ammatil- eri asiaa. Toistaiseksi ainoastaan yksi yksityi- 2685: liset oppilaitokset laitehankintojensa ja nen ammatillinen oppilaitos on anonut tätä 2686: perustamiskustannustensa osalta tasa- lain tarkoittamaa mahdollisuutta saada kor- 2687: arvoiseen asemaan valtionosuuksien keampaa valtionavustusta. Asia on toistaiseksi 2688: suhteen? ratkaisematta. 2689: Kunnalliset ja yksityiset oppilaitokset eivät 2690: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ole valtion rahoituksen suhteen olennaisesti 2691: taen seuraavaa: eriarvoisessa asemassa, sillä yksityisillä oppilai- 2692: toksilla on myös investointeihin erityisistä syis- 2693: Kunnallisten ja yksityisten ammatillisten op- tä mahdollisuus saada yhtä suuri valtionavus- 2694: pilaitosten rahoitusta koskevat säännökset si- tus kuin kunnallisilla oppilaitoksilla. 2695: sältyvät ammatillisten oppilaitosten rahoituk- Opetusministeriön asettama projektiryhmä 2696: sesta annettuun lakiin (494/83) ja asetukseen selvittää paraikaa opetusministeriön hallinnon- 2697: (625/85). Näiden oppilaitosten käyttökustan- alan valtionosuus- ja -avustusjärjestelmän ko- 2698: nuksia koskevat säännökset ovat omistuspoh- konaisuudistusta. Tässä yhteydessä myös yksi- 2699: jasta riippumatta asiallisesti yhdenmukaiset. tyisten ammatillisten oppilaitosten investointei- 2700: Sen sijaan perustamiskustannuksia koskevissa hin myönnettäviä valtionavustuksia koskevat 2701: säännöksissä on eroavuuksia. Kunnallisissa op- säännökset tulevat tarkasteltaviksi. Työryhmän 2702: pilaitoksissa rakentamismenoihin myönnettä- työn valmistuttua lähikuukausina selviää tar- 2703: vän valtionavustuksen määrä vaihtelee kunnan kemmin, miten muun muassa yksityisten oppi- 2704: kantokykyluokan mukaan 33 ja 51 prosentin laitosten valtionavustussäännöksiä ehdotetaan 2705: välillä. Yksityisissä oppilaitoksissa valtionavus- muutettaviksi. 2706: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 2707: 2708: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 2709: 1990 vp. - KK n:o 264 3 2710: 2711: 2712: 2713: 2714: Tili Riksdagens Herr Talman 2715: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen byggnadskostnaderna och 51 procent för kost- 2716: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse naderna för sådan anskaffning av utrustning 2717: av den 2 maj 1990 till vederbörande medlem av som kan räknas som anläggningskostnader. Ett 2718: statsrådet översänt en avskrift av följande av större statsunderstöd kan av särskilda skäl 2719: riksdagsman Keijo Jääskeläinen undertecknade beviljas privata läroanstalter inom ramen för 2720: spörsmål nr 264: statsbudgeten. Stadgandet har utarbetats i den- 2721: na form eftersom bärkraftsklassen för en koru- 2722: Vilka åtgärder ämnar Regeringen mun där en privat läroanstalt befinner sig i och 2723: vidta för att de privata yrkesläroanstal- läroanstaltens ekonomiska ställning är två skil- 2724: terna skall bli jämställda i fråga om da saker. Tillsvidare har endast en privat 2725: statsandelarna för anskaffning av yrkesläroanstalt utnyttjat denna möjlighet i 2726: utrustning och för sina anläggnings- lagen att få högre statsunderstöd. Tills vidare 2727: kostnader? har ärendet inte avgjorts. 2728: 1 fråga om statsfinansiering är de korumu- 2729: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt nala och privata läroanstalterna inte i någon 2730: följande: ojämlik ställning, ty de privata läroanstalterna 2731: har möjlighet att av särskilda skäl få ett lika 2732: Stadgandena om finansiering av korumunala stort statsunderstöd för sina investeringar som 2733: och privata yrkesläroanstalter ingår i lagen de kommunala. 2734: (494/83) och förordningen (625/85) om finan- En projektgrupp som har tillsatts av under- 2735: siering av yrkesläroanstalter. Stadgandena om visningsministeriet utreder som bäst en totalre- 2736: dessa läroanstalters driftskostnader är i sak form av statsandels- och statsunderstödssyste- 2737: enhetliga oberoende av ägoförhållandet. Där- met på undervisningsministeriets förvaltnings- 2738: emot finns det avvikelser i stadgandena om område. 1 detta sammanhang kommer även de 2739: anläggningskostnaderna. Det statsunderstöd stadganden som gäller statsunderstöden för 2740: som beviljas för byggnadskostnader i fråga om privata läroanstalters investeringar att revide- 2741: korumunala läroanstalter varierar enligt kom- ras. När arbetsgruppens uppdrag är fullgjort 2742: munens bärkraftsklass mellan 33 och 51 pro- inom de närmaste månaderna blir det klart hur 2743: cent. 1 fråga om de privata läroanstalterna är bl.a. stadgandena om statsunderstöd åt privata 2744: statsunderstödet 33 procent för de egentliga läroanstalter föreslås bli ändrade. 2745: Helsingfors den 5 juni 1990 2746: 2747: Minister Anna-Liisa Kasurinen 2748: 1990 vp. 2749: 2750: Kirjallinen kysymys n:o 265 2751: 2752: 2753: 2754: 2755: Jääskeläinen: Saamelaismuseon ja Ylä-Lapin opastuskeskuksen 2756: rakentamisesta 2757: 2758: 2759: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2760: 2761: Inarin kunnassa saamelaismuseo ja Ylä-La- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2762: pin opastuskeskus muodostavat merkittävän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2763: talonrakennushankkeen, jota valtion tulee tu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2764: kea. Saamelaisteatteri on niin ikään aloittanut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2765: toimintansa vastikään, ja sen tilantarve tulisi 2766: ottaa huomioon tässä rakennushankkeessa. Sa- 2767: moin tulisi opastuskeskuksen tiloihin rakentaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2768: metsähallituksen palvelupiste niin matkailijoi- ryhtyä saamelaismuseon ja Ylä-Lapin 2769: den kuin paikallisen väestönkin palveluja hoi- opastuskeskuksen yhteisen rakennus- 2770: tamaan. hankkeen aikaansaamiseksi? 2771: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1990 2772: 2773: Keijo Jääskeläinen 2774: 2775: 2776: 2777: 2778: 200070S 2779: 2 1990 vp. - KK n:o 265 2780: 2781: 2782: 2783: 2784: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2785: 2786: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetusministeriön asettaman saamelaismu- 2787: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, seotyöryhmän muistio (1988:14), joka sisälsi 2788: olette 2 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn esityksen yhteisestä uudisrakennuksesta saame- 2789: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston laismuseolle ja Ylä-Lapin opastuskeskukselle, 2790: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- valmistui vuoden 1988 alussa. Muistiossa työ- 2791: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta ryhmä yksimielisesti kannatti näiden kahden 2792: kirjallisesta kysymyksestä n:o 265: hankkeen yhdistämistä samaan rakennukseen. 2793: Siinä esitettiin rakennuspaikaksi saamelaismu- 2794: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo seon vieressä olevaa aluetta Inarin kirkonky- 2795: ryhtyä saamelaismuseon ja Ylä-Lapin lässä. Uudisrakennuksen pinta-ala olisi 2 000 2796: opastuskeskuksen yhteisen rakennus- m2 , josta museon tilat olisivat 1 000 m 2 , opas- 2797: hankkeen aikaansaamiseksi? tuskeskuksen tilat 300 m 2 ja yhteiskäyttöiset 2798: tilat 700 m 2 . Hankkeen kokonaiskustannusar- 2799: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vioksi arvioitiin tuolloin n. 19,5 miljoonaa 2800: taen seuraavaa: markkaa. Nämä kustannukset esitettiin rahoi- 2801: tettaviksi valtion varoista. 2802: Inarin saamelaismuseo on Suomen merkittä- Työryhmän esityksiä kannatettiin yleisesti 2803: vin saamelaiskulttuuria tallentava museo ja lausunnoissa. Lähinnä huomautukset kohdis- 2804: samalla se on Suomen saamelaisalueen päämu- tuivat tilojen riittämättömyyteen. Uudisraken- 2805: seo. Se on kuitenkin tällä hetkellä ainoastaan nuksen suunnittelun aloittamiseen on varattu 2806: kesäkuukausina avoinna oleva ulkomuseo. Esi- määrärahat opetusministeriön ja ympäristömi- 2807: neistön säilytysolosuhteet eivät täytä riittäviä nisteriön budjetissa. Uudisrakennuksen yksi- 2808: palo- ja varkausturvallisuusvaatimuksia eivätkä tyiskohtia ja saamelaismuseosäätiön hallintoa 2809: nykyiset tilat ole riittävät takaamaan esineiden on selvitetty nyt niin, että yksityiskohtainen 2810: kunnon säilymistä. Ympärivuotisen toiminnan suunnittelu on mahdollista aloittaa hyvin pian. 2811: sekä museon näyttely-, tallennus- ja tutkimus- Opetusministeriö tulee lähettämään kesä- 2812: toiminnan turvaamiseksi tarvittaisiin museolle kuun alussa saamelaismuseon ja Ylä-Lapin 2813: päärakennus. Saamelaismuseosäätiö teki ope- opastuskeskuksen yhteistä rakennusta koske- 2814: tusministeriölle esityksen uudisrakennuksen ra- van esityksen lausunnolle valtiovarainministe- 2815: kentamisesta Inarin kirkonkylään. riön alaisuudessa toimivalle valtion rakennus- 2816: Samanaikaisesti kun saamelaismuseohanke asiainneuvottelukunnalle. Mikäli neuvottelu- 2817: oli esillä opetusministeriössä, ympäristöminis- kunta puoltaa rakennushanketta, voidaan vä- 2818: teriössä suunniteltiin Ylä-Lapin luonnonsuoje- littömästi ryhtyä laatimaan rakennuksen esi- 2819: lualueiden opastuskeskuksen rakentamista. suunnitelmaa. Myönteisessä tapauksessa olisi 2820: Saamelaismuseosäätiön esityksestä opetusmi- rakentaminen mahdollista aloittaa aikaisintaan 2821: nisteriön ja ympäristöministeriön välillä käy- vuonna 1992. 2822: dyissä neuvotteluissa tuli esille hankkeiden sa- Mahdollisuudet saada uudisrakennukseen 2823: manaikaisuus. Neuvotteluissa todettiin myös se saamelaisteatterin ja metsähallituksen palvelu- 2824: tarkoituksenmukaisuus, mikä yhteisellä raken- pisteen edellyttämät lisätilat selviää rakentami- 2825: nuksella saavutettaisiin, kun voitaisiin näytte- sen neuvottelukunnan lausuntokierroksen yh- 2826: lyillä kertoa sekä Ylä-Lapin luonnosta että teydessä. Opetusministeriö ja ympäristöminis- 2827: kulttuurista. Myös tutkimustoiminnan ja ylei- teriö esittävät lisätilojen sisällyttämistä raken- 2828: sönpalvelun kannalta yhteinen rakennus olisi nukseen. Kyseessä on melko vähäinen lisäys 2829: hyvin tarkoituksenmukainen. Ministeriöt päät- alkuperäiseen suunnitelmaan, joka toisaalta pa- 2830: tivät asettaa työryhmän suunnittelemaan yh- rantaisi merkittävästi talon käyttömahdolli- 2831: teistä hanketta. suuksia. 2832: 2833: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 2834: 2835: Opetusministeri Christoffer Taxell 2836: 1990 vp. - KK n:o 265 3 2837: 2838: 2839: 2840: 2841: Tili Riksdagens Herr Talman 2842: 2843: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betjäning vore en gemensam byggnad ytterst 2844: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse ändamålsenlig. Ministerierna beslöt tilisätta en 2845: av den 2 maj 1990 tili vederbörande med1em av arbetsgrupp för att planera det gemensamma 2846: statsrådet översänt en avskrift av följande av projektet. 2847: riksdagsman Keijo Jääskeläinen undertecknade Promemorian av den av undervisningsminis- 2848: spörsmål nr 265: teriet tillsatta arbetsgruppen för samemuseet 2849: (1988:14) färdigställdes i början av 1988, och 2850: Vilka åtgärder ämnar Regeringen den gick ut på ett förslag tili en gemensam 2851: vidta för att få tili stånd det gemensam- nybyggnad för samemuseet och guidecentra1en 2852: ma byggnadsprojektet i fråga om same- för Övre Lappland. 1 promemorian understöd- 2853: museet och guidecentralen i Övre Lapp- de arbetsgruppen enhälligt att bägge projekten 2854: land? skulle sammanslås i en byggnad. Som bygg- 2855: p1ats föreslogs området kring det nuvarande 2856: Som svar på spörsmå1et anför jag vördsamt samemuseet i Enare kyrkby. Nybyggnadens yta 2857: följande: är 2 000 m2 av vilka museiutrymmena 1 000 m2 , 2858: guidecentra1ens utrymmen 300m2 , och gemen- 2859: Samemuseet i Enare är det mest betydande samma utrymmen 700m 2 • Den totala kostnads- 2860: museet som bevarar samekultur i Finland, och kalkylen beräknades då tili ca 19,5 miljoner 2861: samtidigt är det kärnan inom sameregionen i mark. Kostnaderna föreslogs bli finansierade 2862: Finland. För närvarande är det ett fri1uftsmu- med statliga medel. 2863: seum, som endast är öppet under sommarmå- 1 olika utlåtanden fick arbetsgruppens för- 2864: naderna. Förhållandena med tanke på uppbe- slag i allmänhet understöd. Närmast riktades 2865: varing av föremålen fyller inte kraven på anmärkningarna mot att lokalerna var otili- 2866: brand- och stöldsäkerhet. lnte heller garanterar räckliga. 1 undervisningsministeriets och miljö- 2867: de nuvarande utrymmena att föremålen skali ministeriets budgeter har det reserverats anslag 2868: kunna hållas i skick. För att kunna säkerställa för att inleda planeringen av nybyggnaden. 2869: verksamheten vid museet året runt samt utstäli- Detaljerna kring nybyggnaden och samemu- 2870: ningar, bevarande av föremål och forskning seets förva1tning har nu utretts så långt att det 2871: behövs det en huvudbyggnad. Stiftelsen för mycket snart är möjligt att påbörja detaljpla- 2872: samemuseet har gjort en framstälian hos un- neringen. 2873: dervisningsministeriet om att uppföra en ny 1 början av juni kommer undervisningsminis- 2874: byggnad i Enare kyrkby. teriet att sända ett förslag tili den gemensamma 2875: Samtidigt som projektet samemuseet var före byggnaden för samemuseet och guidecentralen 2876: vid undervisningsministeriet hade man vid mil- för övre Lappland på remiss tili statens dele- 2877: jöministeriet planer på att bygga en guidecen- gation för byggnadsärenden som är underställd 2878: tral för naturskyddsregionerna i Övre Lapp- finansministeriet. Om delegationen förordar 2879: land. På framställan av stiftelsen för samemu- projektet, kan man omedelbart inleda utbygg- 2880: seet kom det vid överläggningar melian under- nadsplaneringen tili byggnaden. Under gynn- 2881: visningsministeriet och miljöministeriet fram samma omständigheter vore det möjligt att 2882: att bägge projekten var aktuella vid samma börja byggarbetet tidigast 1992. 2883: tidpunkt. Vid överläggningarna konstaterades Möjligheterna att i nybyggnaden kunna in- 2884: även fördelarna med en gemensam byggnad, kludera de tiliäggsutrymmen som sameteatern 2885: där man genom utställningar kunde presentera och forststyrelsens servicepunkt förutsätter 2886: både naturen och kulturen i Övre Lappland. kommer att klarläggas i samband med utlåtan- 2887: Ä ven med tanke på forskning och allmänhetens det från delegationen för byggnadsärenden. 2888: 4 1990 vp. - KK n:o 265 2889: 2890: Undervisningsministeriet och miljöministeriet obetydligt tillägg tili den ursprungliga planen, 2891: föreslår att tilläggsutrymmena skall inkluderas men som dock betydligt skulle förbättra möj- 2892: nybyggnaden. Det är fråga om ett rätt ligheterna att utnyttja byggnaden. 2893: 2894: Helsingfors den 5 juni 1990 2895: 2896: Undervisningsminister Christoffer Taxell 2897: 1990 vp. 2898: 2899: Kirjallinen kysymys n:o 266 2900: 2901: 2902: 2903: 2904: Elo ym.: Rautatieyhteyksien parantamisesta välillä Satakunta- 2905: Helsinki 2906: 2907: 2908: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2909: 2910: Rautateillä on todettu olevan merkittävät nen on avainasemassa. Erityistä huomiota tulee 2911: kehitysmahdollisuudet kaikkialla Euroopassa. kiinnittää niiden alueiden liikenteen kehittämi- 2912: Niinpä Keski-Euroopassa on viime vuosina seen, jotka sijaitsevat etäällä esim. pääkaupun- 2913: panostettu sekä rautateiden että kuljetuskalus- kiseudulta. Voidaankin todeta, että Satakunta 2914: ton parantamiseen. Keski-Euroopan rautateillä ja erityisesti Satakunnan pääpaikkakunnat Pori 2915: 300 kilometrin tuntinopeudet alkavat olla jo sekä Rauma sijaitsevat suhteellisen etäällä pää- 2916: varsin yleisiä. Näin eurooppalainen rautatielii- kaupungista. Näin ollen rautateiden kehittämi- 2917: kenne pystyy kilpailemaan tasapäisesti muun sellä on näiden alueiden kannalta erittäin suuri 2918: liikenteen, myös lentoliikenteen kanssa. merkitys. Viime vuosiin asti jatkunut käytäntö, 2919: Rautatieliikenteen suosion kasvu perustuu jolla on supistettu junavuoroja, on kuitenkin 2920: moniin eri tekijöihin. Ympäristökysymysten osoittautunut huonosti suunnitelluksi, ja tällä 2921: tullessa yhä tärkeämmiksi rautateiden kehittä- hetkellä VR:llä onkin suunnitelmia junayhteyk- 2922: minen on osoittautunut luontevaksi vaihtoeh- sien lisäämiseksi pääkaupunkiseudulta Sata- 2923: doksi. Toisaalta junat ovat luonnollisista syistä kuntaan. Tähän on myös hyvät perustelut, sillä 2924: myös turvallisia moniin muihin liikennemuotoi- esim. Pori-Helsinki-matkojen kasvu oli koko- 2925: hin verrattuna. naisuudessaan kuluneen vuoden aikana lähes 2926: Edellä mainittujen tekijöiden, ympäristöystä- 80 prosenttia. VR:n taholta on myös todettu, 2927: vällisyyden ja turvallisuuden, lisäksi nopeudet että Porin aseman myyntisuoritteet ovat pro- 2928: ovat luonnollisesti rautateiden kehittämisen sentuaalisesti kasvaneet VR:n myyntipisteistä 2929: avainkysymys. Myös Suomen rautatielaitokses- kaikkein parhaiten. Kuitenkin VR:n markki- 2930: sa on viime vuosina entistä paremmin ymmär- naosuus Porista Helsinkiin on tällä hetkellä 2931: retty nopeuksien lisääntyvä merkitys rautatei- vain noin 10 prosenttia, kun esim. lentoliikenne 2932: den kilpailuvalttina muiden liikennemuotojen kuljettaa porilaisia pääkaupunkiin kaksinker- 2933: kanssa. Nopeuksien lisäämisen ehdottomana taisen määrän. 2934: edellytyksenä ovat rautateiden perusparantami- Satakunnassa on otettu tyytyväisinä vastaan 2935: nen sekä sähköistäminen. tieto siitä, että ns. JnterCity-junaliikenne alkaa 2936: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan ju- Porin ja Helsingin välillä 13 päivänä elokuuta 2937: nien suunnitellut nopeudet nousevat Suomessa 1990. Kuitenkin Satakunnassa on erityisesti 2938: parhaimmillaankin vain 160-200 kilometriin esitetty toivomus siitä, että yhteydet Rauman 2939: tunnissa 1990-luvulla. Kuitenkin vaikuttaisi sil- suunnalta InterCity-junaan, kuten muihinkin 2940: tä, että myös Suomessa olisi tähdättävä Euroo- juniin, voitaisiin turvata VR:n toimesta. Maa- 2941: passa jo yleisiksi tulleisiin 240-300 kilometrin kunnassa on luonnollisesti ymmärretty se, että 2942: tuntinopeuksiin mahdollisimman nopeasti. junayhteyksien nopeuttamisen ehtona on py- 2943: Tämä merkitsisi luonnollisesti ratojen peruspa- sähdyspaikkojen karsiminen. Kuitenkin tulisi 2944: rantamista, sähköistämistä sekä entistä parem- edelleen harkita junan pysähtymistä Kokemäel- 2945: paa kuljetuskalustoa. Myös uusia ratoja, jotka lä entiseen tapaan. 2946: nopeuttaisivat suurempien paikkakuntien välis- Suunnitellut junayhteydet Porin ja Helsingin 2947: tä rautatieliikennettä, tulisi suunnitella mahdol- välillä nopeutuvat jonkin verran entisestään. 2948: lisimman pikaisesti. Kuitenkin junayhteydet saavat entistä suurem- 2949: Eurooppalaisessa aluepolitiikassa annetaan man merkityksen vasta, kun nopeuksia voidaan 2950: infrastruktuurin kehittämiselle entistä suurempi oleellisesti lisätä. Niinpä Porin ja Helsingin 2951: paino. Tällöin eri liikennemuotojen kehittämi- välille tulisi mahdollisimman nopeasti saada 2952: 2953: 200070S 2954: 2 1990 vp. - KK n:o 266 2955: 2956: yhteys, joka kulkisi kyseisen välin kahdessa ja tellut radan oikaisemista välillä Helsinki-Mik- 2957: puolessa tunnissa sekä viimeistään vuonna keli, tulisi myös harkita radan oikaisua Helsin- 2958: 2000 yhteys, joka kulkisi kahdessa tunnissa. gin ja Porin välillä. 2959: Tämä edellyttää luonnollisesti perusparannuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2960: sen suorittamista myös välillä Kokemäki- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2961: Pori/Rauma sekä rataosuuden Tampere-Pori/ kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2962: Rauma sähköistämistä suunnitellussa aikatau- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2963: lussa vuosina 1992-1995. Satakunnan kehi- 2964: tyksen kannalta olisi myös oleellista ottaa Millä toimenpiteillä Hallitus aikoo 2965: mukaan uusi ratasuunnitelma 2000-luvun alku- turvata entistä paremmat rautatieyhtey- 2966: vuosina. Samalla tavoin kuin VR on suunni- det Satakunnan ja Helsingin välillä? 2967: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1990 2968: 2969: Mikko Elo Timo Roos 2970: 1990 vp. - KK n:o 266 3 2971: 2972: 2973: 2974: 2975: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2976: 2977: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnan ja Helsingin välistä rautatieyhteyttä 2978: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisäämällä uuden nopean IC-junan välille 2979: olette 3 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Pori-Helsinki 13.8.1990 alkaen. Näin ollen 2980: kirjeenne n:o 837 ohella toimittanut valtioneu- junamäärä em. välillä lisääntyy nykyisestä kuu- 2981: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen desta junaparista seitsemään. Tämän IC-junan 2982: kansanedustaja Elon ym. näin kuuluvasta kir- matka-aika välillä Pori-Helsinki on 3 h 25 2983: jallisesta kysymyksestä n:o 266: min. Kyseinen matka-aika on saatu aikataulu- 2984: järjestelyillä sekä vähentämällä junan pysäh- 2985: Millä toimenpiteillä Hallitus aikoo dyspaikkoja. 2986: turvata entistä paremmat rautatieyhtey- Rauman yhteys IC-junalle on järjestetty Har- 2987: det Satakunnan ja Helsingin välillä? javallan kautta, jonne päästään aamulla yh- 2988: teystaksilla ja illalla takaisinpäin yhteys bussilla. 2989: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Yhteysliikenteessä kelpaavat Valtionrautatei- 2990: vasti seuraavaa: den matkaliput. 2991: Junatarjonnan lisäykseen on johtanut ko. 2992: Liikenneministeriön toimesta on selvitetty rataosan matkustajamäärien hyvä kehitys. Kas- 2993: junaliikenteen nopeuttamisen vaikutusta liiken- vu on ollut jopa 60 % joustavan hinnoittelun 2994: teen kysyntään ja tarvittaviin investointeihin sekä pienten liikennepaikkojen poistamisen 2995: välillä Helsinki-Tampere. Selvitys antaa tukea vuoksi. Merkittävämpään matka-aikojen ly- 2996: sille, että nopeuksia nostamalla saadaan aikaan hentämiseen päästään radan Tampere-Pori 2997: kasvua kysynnässä. Tavoitteena on aluksi nos- sähköistyksen, turvalaiteuudistuksen ja kalus- 2998: taa junanopeuksia 160:een km/h ja myöhem- tohankinnan jälkeen ensi vuosituhannen puo- 2999: min 200:aan km/h tärkeimmillä yhteysväleillä, lella. Valtionrautateiden suunnitelmien mukaan 3000: mihin väli Helsinki-Tampere kuuluu. Tämä matka-aika välillä Pori-Helsinki on tällöin 2 h 3001: vaikuttaa luonnollisesti myös kauempana ole- 30 min. Tätä on pidettävä hyvänä tasona 3002: via yhteyksiä nopeuttavasti. verrattuna moneen muuhun paikkakuntaan 3003: Lähiaikoina Valtionrautatiet parantaa Sata- Suomessa. 3004: 3005: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1990 3006: 3007: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 3008: 4 1990 vp. - KK n:o 266 3009: 3010: 3011: 3012: 3013: Tili Riksdagens Herr Talman 3014: 3015: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kunta och Helsingfors genom att sätta in ett 3016: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse nytt snahht IC-tåg på sträckan Björnehorg- 3017: nr 837 av den 3 maj 1990 tili vederhörande Helsingfors räknat från 13.8.1990. Mängden 3018: medlem av statsrådet översänt avskrift av tåg på den nämnda sträckan ökar således från 3019: följande av riksdagsman Elo m.fl. underteck- nuvarande sex tili sju tågpar. Restiden för detta 3020: nade spörsmål nr 266: IC-tåg på sträckan Björnehorg-Helsingfors är 3021: 3 h 25 min. Denna restid är ett resultat av att 3022: Med vilka åtgärder ämnar Regering- tidtahellerna har tillrättalagts samt att antalet 3023: en trygga hättre järnvägsförhindelser ställen där tåget stannar minskats. 3024: mellan Satakunta och Helsingfors? Från Raumo ordnas förhindelsen tili IC- 3025: tåget via Harjavalta, dit man kommer med 3026: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- förhindelsetaxi på morgonen och tilihaka på 3027: samt anföra följande: kvällen med förhindelsehuss. 1 förhindelsetrafi- 3028: ken gäller Statsjärnvägarnas resehiljetter. 3029: Genom försorg av trafikministeriet har det Den positiva utvecklingen i fråga om passa- 3030: utretts hur den omständigheten att tågtrafiken gerarantalet på den aktuella hansträckan har 3031: görs snahhare inverkar på trafikefterfrågan och lett tili denna ökning av tåguthudet. Ökningen 3032: på nödvändiga trafikinvesteringar mellan Hel- har varit rentav 60 %, heroende på en smidig 3033: singfors och Tammerfors. Utredningen ger stöd prissättning samt på att små trafikplatser läm- 3034: för att efterfrågan ökar om hastigheterna höjs. nats hort. En mer hetydande förkortning av 3035: A vsikten är att tili en hörjan höja tågens restiderna fås tili stånd heträffande hanan 3036: hastighet tili 160 km/h och senare tili 200 km/h Tammerfors-Björnehorg sedan hanan elektri- 3037: på de viktigaste förhindelsesträckorna, tili vilka fierats, skyddsanordningarna förnyats och ma- 3038: sträckan Helsingfors-Tammerfors hör. Detta terielanskaffningar gjorts inpå nästa årtusende. 3039: resulterar naturligtvis i att även de mera Enligt Statsjärnvägarnas planer hlir tiden för 3040: avlägsna förhindelserna hlir snahhare. en resa mellan Björnehorg och Helsingfors då 2 3041: Under den närmaste tiden förhättrar Stats- h 30 min. Detta hör anses som en god nivå 3042: järnvägarna järnvägsförhindelsen mellan Sata- jämfört med många andra orter i Finland. 3043: 3044: Helsingfors den 23 maj 1990 3045: 3046: Trafikminister Raimo Vistbacka 3047: 1990 vp. 3048: 3049: Kirjallinen kysymys n:o 267 3050: 3051: 3052: 3053: 3054: Helle ym.: Lainsäädännön saattamisesta vastaamaan ihmisoi- 3055: keussopimuksia 3056: 3057: 3058: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3059: 3060: Kansalainen nimeltä Reino Virtanen kävi yli täkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä on 3061: 10 vuotta oikeutta lääkäreiden ja hoitohenki- omaksuttu sellainen kanta, että tältä osin so- 3062: lökunnan tekemästä hoitovirheestä, tarkemmin pimukseen liityttäessä tehdään varauma eli 3063: sanoen siitä, että hänen elimistöönsä jätettiin jatketaan voimassa olevaa käytäntöä sopimuk- 3064: huolimattomuudesta vuonna 1979 palleatyrä- sesta huolimatta. Esitys lupailee puutteen kor- 3065: leikkauksessa suonipuristimet. jaamista "mahdollisimman pian". 3066: Viimeisimmässä oikeudenkäynnissä Reino Vastaavasti Suomi teki varauman vuonna 3067: Virtanen vaati leikkauksessa hutiloineita kor- 1976 voimaan tulleeseen YK-sopimukseen kan- 3068: vauksiin saamastaan monihermotulehduksesta, salais- ja poliittisista oikeuksista. Silloin varau- 3069: jonka hän uskoi johtuneen puristimesta elimis- ma tehtiin muun muassa sopimuksen pidätys- 3070: töönsä liuenneista raskasmetalleista. Lääkärei- aikoja koskeviin artikloihin. Vuonna 1988 ha- 3071: den arvion mukaan monihermotulehdukseen vahduttiin huomaamaan - asian ajankohtais- 3072: sairastunut menehtyy tautiin, joten kyseessä on tuttua Euroopan neuvostoon liittymisen kyn- 3073: varsin vakava sairaus. nyksellä - että pidätysajat ovat edelleen muut- 3074: Lisäksi Virtanen epäili esitutkinnassa esite- tamatta. 3075: tyn todistusaineiston vaihtuneen ja hankki täs- Suomessa sovelletulla varaumapolitiikalla 3076: tä myös näyttöä. Kaikki oikeusasteet käsitteli- näyttää olevan taipumus säilyttää ihmisoikeuk- 3077: vät jutun ja katsoivat Virtasen kanteen jääneen sia loukkaava lainsäädäntö ennallaan. Puuttei- 3078: toteennäyttämättömäksi. Erityisesti tapaukses- ta ei korjata kuin pakon edessä. 3079: sa kiinnittyy huomio siihen, että Virtasella oli Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3080: kanteensa tueksi esitettävänään lisätodistajia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3081: ylimmässä tuomioistuinvaiheessa, mutta suul- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3082: lista todistajien kuulemista ei enää suoritettu, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3083: ja näin tapaus ratkaistiin mahdollisesti puut- 3084: teellisen näytön perusteella. Milloin Hallitus aikoo ehdottaa la- 3085: Edellä kerrottu oikeusprosessi on melko tyy- kiesityksiä, jotka saattavat maamme 3086: pillinen. Siinä ilmenee eräs suomalaiseen oikeu- lainsäädännön vastaamaan ihmisoi- 3087: denkäyntimenettelyyn liittyvä puutteellisuus. keussopimusten vaatimuksia, ja m1ssa 3088: Suomessa vastoin Euroopan neuvoston ihmis- vaiheessa hallituksen esityksen valmiste- 3089: oikeusyleissopimuksen 6 artiklan 1 kappaleen lu on nyt siitä, että asianosaisella olisi 3090: määräystä ei asianosaisella ole oikeutta suulli- myös Suomessa oikeus muutoksenha- 3091: seen käsittelyyn muutoksenhakutuomioistui- kutuomioistuimessa suulliseen käsitte- 3092: messa. Hallituksen esityksessä n:o 22 ihmisoi- lyyn Euroopan neuvoston ihmisoikeus- 3093: keuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi teh- tuomioistuimen noudattaman oikeus- 3094: dyn yleissopimuksen ja siihen liittyvän lisäpöy- käytännön edellyttämässä laajuudessa? 3095: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1990 3096: 3097: Esko Helle Anna-Liisa Jokinen Raila Aho 3098: Claes Andersson Pauli Uitto Pekka Leppänen 3099: Pertti Lahtinen Juhani Vähäkangas Timo Laaksonen 3100: Lauha Männistö Asko Apukka Vappu Säilynoja 3101: Jarmo Wahlström Heli Astala 3102: 3103: 200070S 3104: 2 1990 vp. - KK n:o 267 3105: 3106: 3107: 3108: 3109: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3110: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oikeustuomioistuimen yleissopimuksen 6 artik- 3111: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lan 1 kappaletta koskevaa oikeuskäytäntöä. 3112: olette 3 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Sanotun oikeuskäytännön mukaan oikeuden- 3113: kirjeenne n:o 838 ohella toimittanut valtioneu- mukainen oikeudenkäynti edellyttää usein tuo- 3114: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mioistuinkäsittelyitä suullisuutta myös muu- 3115: kansanedustaja Esko Helteen ym. näin kuulu- toksenhakuasteessa, varsinkin asianosaisen niin 3116: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 267: vaatiessa. 3117: Vaikka suullinen käsittely muutoksenhaussa 3118: Milloin Hallitus aikoo ehdottaa la- onkin Suomessa usein mahdollista ja toisinaan 3119: kiesityksiä, jotka saattavat maamme jopa pakollista, ei meillä asianosaisella ole 3120: lainsäädännön vastaamaan ihmisoi- siihen oikeutta yleissopimuksen oikeuskäytän- 3121: keussopimusten vaatimuksia, ja m1ssa nön edellyttämässä laajuudessa seuraavissa vi- 3122: vaiheessa hallituksen esityksen valmiste- ranomaisissa: hovioikeudet, korkein oikeus, 3123: lu on nyt siitä, että asianosaisella olisi korkein hallinto-oikeus, lääninoikeudet, vesioi- 3124: myös Suomessa oikeus muutoksenha- keudet, vesiylioikeus, vakuutusoikeus ja tarkas- 3125: kutuomioistuimessa suulliseen käsitte- tuslautakunnat 3126: lyyn Euroopan neuvoston ihmisoikeus- Oikeusministeriön marraskuun 15 päivänä 3127: tuomioistuimen noudattaman oikeus- 1989 hovioikeuksien oikeudenkäyntimenettelyn 3128: käytännön edellyttämässä laajuudessa? uudistamista valmistelemaan asettamassa toi- 3129: mikunnassa on erikseen kiireellisenä valmistel- 3130: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tu osamietintöä, jonka mukaan asioiden käsit- 3131: vasti seuraavaa: tely hovioikeuksissa nykyistä suuremmassa 3132: määrin olisi suullista ja niin ollen tältäkin osin 3133: Suomi on liittynyt useisim kansainvälisiin yleissopimuksen mukaista. 3134: ihmisoikeuksia koskeviin sopimuksiin. Niistä Korkeimman oikeuden osalta vaatimus suul- 3135: merkittävimpiä ovat YK:n puitteissa tehty kan- lisen käsittelyn toimittamisesta koskee lähinnä 3136: salaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva niitä asioita, jotka on käsitelty ensimmäisenä 3137: yleissopimus sekä äskettäin ratifioitu Euroopan oikeusasteena hovioikeudessa ja niitä verraten 3138: neuvoston ihmisoikeuksien ja perusvapauksien harvoja tapauksia, joissa valitusluvan myöntä- 3139: suojaamiseksi tehty yleissopimus (ihmisoikeus- misen jälkeen korkeimmassa oikeudessa on 3140: sopimus). kysymys näytön arvioimisesta. Sellaisten asioi- 3141: Aina ennen kansainväliseen sopimukseen liit- den lukumäärä on erittäin vähäinen, ja menet- 3142: tymistä selvitetään sen suhde Suomen voimassa telyn saattaminen vastaamaan ihmisoikeussopi- 3143: olevaan lainsäädäntöön. Mikäli sopimuksen ja musta saattaa olla mahdollista oikeuskäytäntöä 3144: lainsäädäntömme välillä on ristiriitoja, on joko muuttamalla. 3145: muutettava säännöksiä tai tehtävä sopimuk- Hovioikeusmenettelyyn tehtävät muutokset 3146: seen varaumia. Suomen lainsäädäntö vastaa tulevat soveltuvin osin vesilain 15 luvun 23 §:n 3147: ihmisoikeussopimusten vaatimuksia sellaisina nojalla koskemaan myös menettelyä vesiylioi- 3148: kuin niitä tähän mennessä on sovellettu ja keudessa. Vesioikeuksissa ja eräiden vesiylioi- 3149: kaikilta niiltä osin kuin olemme niihin sitoutu- keudessa käsiteltävien asioiden osalta tullaan 3150: neet. erikseen selvittämään, minkä yksittäisten asioi- 3151: Suomi on ratifioinut Euroopan neuvoston den osalta menettelyä tulisi muuttaa siten, että 3152: ihmisoikeussopimuksen toukokuun 4 päivänä se vastaa yleissopimusta. 3153: 1990 ja se on Suomen osalta tullut voimaan Oikeusministeriössä on valmisteilla menette- 3154: sanotun kuukauden 10 päivänä. Ratifioimis- lyä hallintolainkäytössä sääntelevä yleislaki (ns. 3155: asiakirjansa tallettaessaan Suomi teki varau- hallintoprosessilaki). Laki tulisi koskemaan 3156: man sen johdosta, että lainsäädäntömme ei muun muassa menettelyä lääninoikeuksissa ja 3157: kaikilta osin vastaa Euroopan neuvoston ihmis- korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Tämän lain 3158: 1990 vp. - KK n:o 267 3 3159: 3160: valmistelun yhteydessä selvitetään, millaisia maila kun hallintolainkäytön menettelyn muu- 3161: säännöksiä tarvitaan suullisesta käsittelystä kin kehittäminen. 3162: hallintolainkäytössä, jotta ihmisoikeussopi- Vakuutusoikeuden ja tarkastuslautakunnan 3163: muksen velvoitteet täyttyisivät tältä osin. On osalta selvitetään lähitulevaisuudessa, minkä- 3164: ilmeisesti tarkoituksenmukaista, että suullista laisten asioiden osalta menettelyä tulisi muut- 3165: käsittelyä koskevat uudistukset toteutetaan sa- taa siten, että se vastaa ihmisoikeussopimusta. 3166: 3167: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1990 3168: 3169: Oikeusministeri Tarja Halonen 3170: 4 1990 vp. - KK n:o 267 3171: 3172: 3173: 3174: 3175: Tili Riksdagens Herr Talman 3176: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen europeiska domstolen för de mänskliga rättig- 3177: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse heterna när det gäller 6 artikeln 1 stycket i 3178: nr 838 av den 3 maj 1990 tili vederbörande konventionen. Förutsättningen för en rättvis 3179: medlem av statsrådet översänt avskrift av rättegång är enligt sagda rättspraxis ofta munt- 3180: följande av riksdagsman Esko Helle m.fl. un- lig handläggning vid domstol även i rättsme- 3181: dertecknade spörsmål nr 267: delsinstansen, särskilt när part så yrkar. 3182: Fastän det ofta är möjligt och ibland t.o.m. 3183: När ämnar Regeringen komma med obligatoriskt med muntlig behandling vid änd- 3184: lagförslag, genom vilka vår lagstiftning ringssökande i Finland, har part ingen sådan 3185: fås att motsvara kraven i konventioner- rätt i den omfattning som förutsätts av den 3186: na om de mänskliga rättigheterna och i rättspraxis som gäller konventionen i följande 3187: vilket skede är nu beredningen av en myndigheter: hovrätterna, högsta domstolen, 3188: regeringsproposition om att part även i högsta förvaltningsdomstolen, länsrätterna, 3189: Finland i en fullföljdsdomstol skulle ha vattendomstolarna, vattenöverdomstolen, för- 3190: rätt tili muntlig behandling i den om- säkringsdomstolen och prövningsnämnderna. 3191: fattning som förutsätts av rättspraxis Inom den kommission som justitieministeriet 3192: inom den europeiska domstolen för de tillsatte den 15 november 1989 för revidering 3193: mänskliga rättigheterna? av rättegångsförfarandet i hovrätterna har så- 3194: som brådskande uppgift separat förberetts ett 3195: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- delbetänkande, enligt vilket handläggningen av 3196: nadsfullt anföra följande: ärendena skall vara muntlig vid hovrätterna i 3197: större utsträcklig än för närvarande och således 3198: Finland har tillträtt flera internationella kon- även tili denna del motsvara konventionen. 3199: ventioner om mänskliga rättigheter. De mest När det gäller högsta domstolen gäller kravet 3200: betydande är PNs konvention om medborger- på muntlig behandling närmast de ärenden, 3201: liga och politiska rättigheter och Europarådets som har behandlats av hovrätten såsom första 3202: konvention om skydd för de mänskliga rättig- instans och de relativt sällsynta fall, där det i 3203: heterna och de grundläggande friheterna (kon- högsta domstolen är fråga om värdering av 3204: ventionen om mänskliga rättigheter) viiken bevis efter att besvärstillstånd har beviljats. 3205: ratificerats nyligen. Antalet sådana fall är synnerligen litet och det 3206: Den internationella konventionens förhållan- kan vara möjligt att förfarandet fås att mat- 3207: de tili gällande lagstiftning i Finland utreds svara konventionen om mänskliga rättigheter 3208: alltid innan konventionen tillträds. Om vår genom att ändra rättspraxis. 3209: lagstiftning strider mot konventionen, skall De ändringar som görs i hovrättsförfarandet 3210: man antingen ändra stadgandena eller göra kommer i tillämpliga delar även att gälla 3211: reservationer beträffande konventionen. Lag- vattenöverdomstolen enligt 15 kap. 23 § vatten- 3212: stiftningen i Finland motsvarar kraven i kon- lagen. När det gäller ärenden som handläggs av 3213: ventionerna om mänskliga rättigheter på det vattendomstolarna och vissa ärenden som 3214: sätt som de hittills har tillämpats och tili alla de handläggs av vattenöverdomstolen kommer 3215: delar som vi har förbundit oss tili dem. man separat att utreda beträffande vilka en- 3216: Finland har ratificerat Europarådets konven- skilda ärenden som förfarandet skall ändras så 3217: tion om mänskliga rättigheter den 4 maj 1990 att det motsvarar konventionen. 3218: och den har för Finlands del trätt i kraft den 10 Inom justitieministeriet bereds som bäst en 3219: maj 1990. I samband med deponeringen av allmän lag som reglerar förfarandet i förvalt- 3220: ratifikationsinstrumentet gjorde Finland en re- ningslagskipningen (s.k. förvaltningsprocess- 3221: servation på grund av att vår lagstiftning inte lag). Lagen kommer bl.a. att gälla förfarandet 3222: tili alla delar motsvarar rättspraxis inom den i länsrätterna och högsta förvaltningsdomsto- 3223: 1990 vp. - KK n:o 267 5 3224: 3225: len. 1 samband med beredningen av denna lag tidigt som förfarandet i förvaltningslagskip- 3226: utreds vilka stadganden som behövs om munt- ningen i övrigt utvecklas. 3227: lig behandling i förvaltningslagskipningen för När det gäller försäkringsdomstolen och 3228: att förpliktelserna i konventionen om mänskli- prövningsnämnden utreds inom en nära fram- 3229: ga rättigheter uppfylls till denna del. Det är tid i vilka ärenden som förfarandet skall ändras 3230: uppenbart ändamålsenligt att reformerna som så att det motsvarar konventionen. 3231: gäller det muntliga förfarandet genomförs sam- 3232: 3233: Helsingfors den 1 juni 1990 3234: 3235: Justitieminister Tarja Halonen 3236: 1990 vp. 3237: 3238: Kirjallinen kysymys n:o 268 3239: 3240: 3241: 3242: 3243: Heikkinen ym.: TV-lupamaksujen porrastamisesta näkyvyys- 3244: alueitten mukaan 3245: 3246: 3247: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3248: 3249: Television kolmasverkon rakentaminen ja pääosa kunnan alueesta oli näkyvyysalueen 3250: lähetykset aloitettiin Etelä-Suomesta ja sitä on ulkopuolella, perittiin alennettua lupamaksua. 3251: laajennettu nopeasti muualle maamme väkirik- Tämä oli oikeudenmukainen ja tasapuolinen 3252: kaille alueille. Itä- ja Pohjois-Suomi sekä har- ratkaisu. TV:n lupamaksut tulisi porrastaa 3253: vaan asutut seudut eli laajat alueet maastamme nytkin samalla tavalla siihen saakka, kun koko 3254: jäävät kuitenkin näkyvyysalueen ulkopuolelle. maa on asiallisesti kolmostelevision näkyvyys- 3255: TV 3 on lisännyt voimakkaasti lähetysaikaansa aluetta. 3256: ja ohjelmatarjontaa viime aikoina. Tämän seu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3257: rauksena eriarvoisuus näkyvyysalueitten välillä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3258: on lisääntynyt ja tullut korostetusti esille. Tästä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3259: huolimatta Yleisradio perii katselijoilta koko jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3260: maassa, myös kolmostelevision näkyvyysalueen 3261: ulkopuolella, samansuuruisen television lupa- 3262: maksun. Tätä ei voida pitää oikeudenmukaise- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3263: na ja tasapuolisena kansalaisten kohtelemisena. ryhtyä TV-lupamaksujen porrastami- 3264: Vastaavankaltainen tilanne oli myös, kun TV seksi siten, että alueilla, missä kolmos- 3265: 2 -verkkoa rakennettiin ja laajennettiin. Kak- television lähetykset eivät vielä näy, 3266: kostelevision ohjelmat eivät näkyneet koko perittäisiin alennettua lupamaksua, ja 3267: maassa. Tuolloin lupamaksut porrastettiin nä- milloin tällainen päätös aiotaan toteut- 3268: kyvyysalueen mukaan. Niissä kunnissa, missä taa? 3269: 3270: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1990 3271: 3272: Kauko Heikkinen Kimmo Sarapää Kalle Röntynen 3273: Arvo Kemppainen Annikki Koistinen Tellervo Renko 3274: Jukka Vihriälä Matti Väistö Markku Lehtosaari 3275: 3276: 3277: 3278: 3279: 200070S 3280: 2 1990 vp. - KK n:o 268 3281: 3282: 3283: 3284: 3285: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3286: 3287: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen valtioneuvosto nimenomaisesti edellytti, et- 3288: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tei Kolmostelevision toiminnan rahoittamiseen 3289: olette 3 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn käytetä lupamaksuvaroja. 3290: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Vuoden 1990 vaihteessa toteutettujen osake- 3291: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- järjestelyjen jälkeen Kolmostelevisiosta on tul- 3292: edustaja Heikkisen ym. näin kuuluvasta kirjal- lut MTV Oy:n tytäryhtiö. Sekä MTV että 3293: lisesta kysymyksestä n:o 268: Kolmostelevisio harjoittavat toimintaansa 3294: Yleisradion toimiluvan puitteissa ja Yleisradion 3295: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo omistaman lähetysasemaverkon välityksellä. 3296: ryhtyä TV-Iupamaksujen porrastami- Näiden kummankaan kaupallista televisiotoi- 3297: seksi siten, että alueilla, missä kolmos- mintaa harjoittavan yhtiön toiminnan rahoi- 3298: television lähetykset eivät vielä näy, tukseen ei kuitenkaan käytetä eikä voidakaan 3299: perittäisiin alennettua lupamaksua, ja käyttää lupamaksuvaroja. Tämän vuoksi ei ole 3300: milloin tällainen päätös aiotaan toteut- perusteltua porrastaa televisiolupamaksujen 3301: taa? suuruutta Kolmostelevision näkyvyysalueen 3302: mukaan. Tilanne ei myöskään ole verrattavissa 3303: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- TV 2:n näkyvyysalueen laajentamisen aikoihin 3304: vasti seuraavaa: vallinneeseen tilanteeseen. 3305: Todettakoon kuitenkin, että hyväksytyn 3306: Radiolaitteista annetun lain (8/27) mukaan Kolmostelevision lähetysasemaverkon rakenta- 3307: televisioluvista perittävät maksut kerätään eri- misaikataulun mukaan Kolmostelevision näky- 3308: tyiseen rahastoon, jonka varoja voidaan valtio- vyysalue kattaa vuoden 1993 alkuun mennessä 3309: neuvoston harkinnan mukaan käyttää yleisra- 96 % Suomen väestöstä. Kokonaistavoitteena 3310: diotoiminnan edistämiseen. Myöntäessään Oy on, että kolmas televisioverkko rakennetaan 3311: Kolmostelevisio Ab:n toiminnan aloittamisen koko maan kattavaksi. 3312: mahdollistaneen Yleisradion toimiluvan lisäyk- 3313: 3314: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 3315: 3316: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 3317: 1990 vp. - KK n:o 268 3 3318: 3319: 3320: 3321: 3322: Tili Riksdagens Herr Talman 3323: 3324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gen att 1icensmedel inte används tiii finansie- 3325: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ringen av Ko1mostelevisios verksamhet. 3326: av den 3 maj 1990 till vederbörande medlem av Efter vissa aktiearrangemang, som företogs 3327: statsrådet översänt avskrift av följande av vid senaste årsskifte, b1ev Kolmostelevisio ett 3328: riksdagsman Heikkinen m.fl. undertecknade dotterbolag tiii reklamtelevisionsbolaget MTV 3329: spörsmå1 nr 268: Oy. Både MTV och Kolmostelevisio bedriver 3330: sin verksamhet inom ramen för Yleisradios 3331: Vilka åtgärder ämnar Regeringen koncession och genom förmedling av ett sän- 3332: vidta för gradering av TV-Iicensavgif- darstationsnät som ägs av Yleisradio. Licensav- 3333: terna så att en lägre avgift skuiie upp- giftsmedel används likväl inte och kan inte 3334: bäras inom de områden där man ännu heiier användas tiii att finansiera den verksam- 3335: inte kan se TV 3 och när är avsikten att het som dessa två bolag bedriver, dvs. kom- 3336: verkstäiia ett sådant beslut? mersieii televisionsverksamhet. Därför är det 3337: inte motiverat att gradera storleken av televi- 3338: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sionslicensavgifterna i enlighet med Kolmoste- 3339: samt anföra följande: Ievisios sebarhetsområde. Situationen kan inte 3340: heiier jämföras med den situation som rådde 3341: Enligt lagen om radioanläggningar (8/27) när sebarhetsområdet för TV 2 utvidgades. 3342: bildas av de avgifter som uppbärs för televi- Det kan dock konstateras att Kolmostelevi- 3343: sionslicenser en särskild fond, vars medel en1igt sios sebarhetsområde, i enlighet med det god- 3344: statsrådets prövning kan användas tiii främjan- kända tidsschemat för byggandet av Kolmoste- 3345: de av rundradioverksamheten. När det tiiiägg levisios sändarstationsnät, senast i början av år 3346: tiii rundradiobolaget Oy Yleisradio Ab:s kon- 1993 kommer att omfatta 96% av Finlands 3347: cession beviljades som gjorde det möjligt för befolkning. Slutmålet är att det tredje televi- 3348: Oy Kolmostelevisio Ab, dvs. TV 3, att inleda sionsnätet skaii byggas ut så att det kommer 3349: sin verksamhet, förutsatte statsrådet uttryck1i- att täcka hela landet. 3350: 3351: Helsingfors den 31 maj 1990 3352: 3353: Trafikminister Raimo Vistbacka 3354: 1990 vp. 3355: 3356: Kirjallinen kysymys n:o 269 3357: 3358: 3359: 3360: 3361: Renko ym.: Opintotukijärjestelmän kehittämisestä 3362: 3363: 3364: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3365: Maamme vaikea asuntotilanne, kiristyvä ta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3366: lous ja korkea korkotaso vaikeuttavat monien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3367: opiskelijoiden ja heidän perheidensä toimeen- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3368: tuloa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3369: Eduskunta on vuoden 1987 budjetin perus- 3370: teluissa edellyttänyt, että opintotukijärjestel- Aikooko Hallitus kehittää opintotu- 3371: mää kehitetään asteittain niin, että opintorahan kijärjestelmää niin, että opintolainan 3372: osuus on 50 prosenttia ja opintolainan osuus osuus olisi 50 % ja opintorahan osuus 3373: 50 prosenttia. Sivistysvaliokunta on myös usein 50 %, kuten eduskunta vuoden 1987 3374: kiirehtinyt opintotuen kehittämistä mm. halli- budjetin perusteluissa edellytti, vai 3375: tuksen kertomuksien yhteydessä. Eduskunnas- aikooko Hallitus toteuttaa yleisen 3376: sa on käyty useaan kertaan myös keskustelua opiskelijoiden perusturvaa koskevan 3377: yleisen perusturvan kehittämisen tarpeellisuu- uudistuksen ja jos, niin millä aikatau- 3378: desta, jonka piiriin myös opiskelijat tulisi saa- lulla? 3379: da. 3380: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1990 3381: 3382: Tellervo Renko Jukka Vihriälä Tytti Isohookana-Asunmaa 3383: Juho Sillanpää Juhani Alaranta Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 3384: Heikki Kokko Eino Siuruainen Pauli Saapunki 3385: Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen Kauko Heikkinen 3386: Pirkko Ikonen Matti Väistö Riitta Kauppinen 3387: Seppo Kääriäinen Kalle Röntynen Kimmo Sarapää 3388: Esko Aho Aapo Saari Mauri Pekkarinen 3389: Marjatta Väänänen Matti Maijala Päivi Varpasuo 3390: Toimi Kankaanniemi Seppo Pelttari Juhani Vähäkangas 3391: Pekka Haavisto Erkki Pulliainen Pentti Lahti-Nuuttila 3392: Jukka Gustafsson Jouni Backman Heli Astala 3393: Vappu Säilynoja Marjatta Stenius-Kaukonen 3394: 3395: 3396: 3397: 3398: 200070S 3399: 2 1990 vp. - KK n:o 269 3400: 3401: 3402: 3403: 3404: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3405: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rahaa saavan korkeakouluopiskelijan tuesta 3406: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ateriatuki huomioon ottaen on noin 43 % 3407: olette 3 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn muuta kuin lainamuotoista ja ammatillisissa 3408: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston oppilaitoksissa vastaava luku on 46 %. 3409: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Opintorahan nostaminen puoleen koko tues- 3410: edustaja Rengon ym. näin kuuluvasta kirjalli- ta nykyisin myöntämisperustein vaatisi noin 3411: sesta kysymyksestä n:o 269: 500 miljoonan markan lisärahoitusta, mikä 3412: lisäisi opintorahamenoja lähes 45 prosentilla. 3413: Aikooko Hallitus kehittää opintotu- Valtion vuoden 1987 tulo- ja menoarvion 3414: kijärjestelmää niin, että opintolainan perustelujen lausumaa opintorahaosuuden kas- 3415: osuus olisi 50 % ja opintorahan osuus vattamisesta puoleen ei ole myöhempinä vuo- 3416: 50%, kuten eduskunta vuoden 1987 sina uudistettu. Hallituksen tarkoituksena on 3417: budjetin perusteluissa edellytti, vai kuitenkin asteittain edetä opintorahaosuuden 3418: aikooko Hallitus toteuttaa yleisen kasvattamisessa tähän päämäärään valtionta- 3419: opiskelijoiden perusturvaa koskevan louden sallimissa puitteissa. Kuten edellä ole- 3420: uudistuksen ja jos, niin millä aikatau- vasta on käynyt ilmi, keskiasteella ollaan jo 3421: lulla? lähestymässä tätä tavoitetta, kun opintososiaa- 3422: liset edut otetaan huomioon. 3423: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Vuoden 1990 alussa muistionsa luovuttaneen 3424: vasti seuraavaa: opetusministeriön asettaman opintotukityöryh- 3425: män keskeisenä ehdotuksena on opintotuen 3426: Nykyisen hallituksen aikana opintorahan eli kehittäminen säännösperusteisesti kansaneläk- 3427: opintorahan perusosan ja asumislisän perus- keen tasoiseksi ja perustoimeentulon turvaa- 3428: määrän osuus korkeakouluopiskelijan opinto- vaksi etuudeksi vuoden 1994 loppuun mennes- 3429: tuen enimmäismääristä on noussut 30 prosen- sä. Tarkoituksena on, että tämä toteutetaan 20 3430: tista 35 prosenttiin. Ammatillisissa oppilaitok- vuotta täyttäneiden osalta ja että se tapahtuu 3431: sissa opiskelevan opintotuesta opintorahan velkaantumisastetta lisäämättä. 3432: osuus on ollut noin 34 %, mutta samanaikai- Työryhmän piirissä tehdyt laskelmat osoitta- 3433: sesti opintososiaaliset etuudet ovat laajentuneet vat tosin, että nykyisen opintotuen ei voida 3434: niin, että lähes kaikilla ammatillisten oppilai- katsoa yleisesti olevan ratkaisevasti tasoltaan 3435: tosten opiskelijoilla on maksuton ruoka, asun- muita perusturvajärjestelmiä heikompi. Kansan- 3436: to ja koulumatkat maksutloman opetuksen eläkejärjestelmää lukuun ottamatta' ei niiden- 3437: lisäksi. Mainitut etuudet huomioon ottaen kor- kään tasoa ole sidottu indeksiperusteeseen. 3438: keakouluopiskelijoiden muu kuin lainamuotoi- Työryhmän ehdotus tähtää lähinnä selkeän 3439: nen tuki nousee noin 39 prosenttiin ja amma- mitoitusperusteen luomiseen ja opiskelukustan- 3440: tillisissa oppilaitoksissa noin 44 prosenttiin nusten nykyistä parempaan huomioon ottami- 3441: perusmääräisestä kokonaistuesta. seen tuen mitoituksessa. Työryhmä esittää 3442: Voimavarojen rajallisuuden ja sosiaalisen oi- opintorahaosuuden yleistä nostamista puoleen 3443: keudenmukaisuuden vaatimusten johdosta kokonaistuesta vasta pidemmällä aikavälillä. 3444: kohdistetaan opintotukea enemmän niille, joi- Työryhmän ehdotukset ovat parhaillaan ope- 3445: den sosiaalinen tilanne sitä edellyttää. Pyrki- tusministeriön harkittavina. 3446: myksenä on ollut antaa sosiaalisen tilanteen Opintotukijärjestelmä kaipaa lainsäädännön 3447: perusteella saatava tuki opintorahan korotuk- vanhentuneisuuden ja monimutkaisuuden joh- 3448: sena, jolloin siitä ei aiheudu lisärasitusta takai- dosta selkeyttämistä. Hallitus katsoo, että pyr- 3449: sinmaksuvaiheessa. Opintorahaa voidaan ko- kimys opintorahaosuuden kasvattamiseen ja 3450: rottaa mm. asumismenojen, huoltovelvollisuu- opiskelijan perusturvan kehittämiseen tulee hal- 3451: den ja opintolainan hoitomenojen perusteella. lituksen mukaan samanaikaisesti ottaa lähtö- 3452: Asumismenojen perusteella korotettua opinto- kohdaksi kehittämistyössä, eikä niitä tarvitse 3453: 1990 vp. - KK n:o 269 3 3454: 3455: pitää toisensa poissulkevina vaihtoehtoina, ku- sä erityisesti vaikeimmassa asemassa olevien 3456: ten kysymyksessä näytetään edellytettävän. So- opiskelijoiden asemaa. 3457: siaalisin perustein myönnettävät opintorahan Opintotukityöryhmän esittämä aikataulu on 3458: korotukset helpottavat nykyisessä järjestelmäs- lähtökohtana opintotukea kehitettäessä. 3459: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 3460: 3461: Opetusministeri Christoffer Taxell 3462: 4 1990 vp. - KK n:o 269 3463: 3464: 3465: 3466: 3467: Tili Riksdagens Herr Talman 3468: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ter och med beaktande av måltidsstödet är ca 3469: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 43 % annat stöd än lånestöd och motsvarande 3470: av den 3 maj 1990 tili vederbörande medlem av tai för en studerande vid yrkesläroanstalterna 3471: statsrådet översänt en avskrift av följande av är 46%. 3472: riksdagsman Renko m.fl. undertecknade spörs- Det skulie fordras en tilläggsfinansiering på 3473: mål nr 269: ca 500 miljoner mark för att höja studiepen- 3474: ningen tili hälften av hela stödet med nu 3475: Ämnar Regeringen utveckla studie- gäliande grunder. Detta skulie öka utgifterna 3476: stödet så att andelen studielån blir 50 % för studiestödet med nästan 45 procent. 3477: och andelen studiepenning 50%, såsom Uttalandet i motiveringen tili statsbudgeten 3478: riksdagen förutsatte i motiveringen i 1987 om ökningen av andelen studiepenning tili 3479: statsbudgeten 1987, eller hälften har inte upprepats under de följande 3480: ämnar Regeringen genomföra en all- åren. Regeringen har dock för avsikt att stegvis 3481: män reform som gäller studerandes öka andelen studiepenning så att detta mål nås 3482: grundtrygghet och om så är, med viiken inom ramen för statsfinanserna. Som av det 3483: tidtabell? anförda framgår närmar sig situationen på 3484: melianstadiet detta mål när de studiesociala 3485: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt förmånerna beaktas. 3486: följande: Ett av de centrala förslagen i en promemoria 3487: som i början av 1990 avgavs av arbetsgruppen 3488: Under nuvarande regering har studiepen- för studiestöd var att utveckla studiestödet så 3489: ningen, dvs. studiepenningens grunddel och att det enligt lagstiftningen når nivån för 3490: bostadstiliäggets grundbelopp stigit från 30 tili folkpensionen och blir en förmån som tryggar 3491: 35 procent av det maximala studiestödet för basutkomsten före utgången av 1994. Avsikten 3492: högskolestuderande. För studerande vid yrkes- är att detta skali genomföras i fråga om dem 3493: läroanstalter har andelen studiepenning av stu- som har fylit 20 år och att det sker utan att 3494: diestödet varit ca 34 procent, men samtidigt skuldsättningen ökar. 3495: har de studiesociala förmånerna utvidgats så Kalkylerna som arbetsgruppen gjorde visar 3496: att nästan alla studerande vid yrkesläroanstal- visserligen att studiestödet inte på något avgö- 3497: terna har avgiftsfri måltid, bostad och skolre- rande sätt kan anses vara sämre än andra 3498: sor utöver undervisningen som även är gratis. system för bastrygghet. Med undantag av 3499: Om man beaktar de nämnda förmånerna stiger folkpensionen är inte nivån på dem helier 3500: stödet åt högskolestuderande med undantag av bundet tili något index. Arbetsgruppens förslag 3501: stödet i låneform tili ca 39 procent och stödet syftar närmast tili att skapa klara grunder för 3502: åt studerande vid yrkesläroanstalterna tili ca 44 stödets storlek och att bättre ta hänsyn tili 3503: procent av det sammanlagda grundstödet. studiekostnaderna när det skali dimensioneras. 3504: På grund av de begränsade resurserna och Arbetsgruppen föreslår att andelen studiepen- 3505: kraven på social rättvisa riktas stödet i högre ning endast på längre sikt höjs tili hälften av 3506: grad tili dem vars sociala situation förutsätter det sammanlagda stödet. 3507: det. Strävan har varit att bevilja det stöd som På grund av att lagstiftningen är föråldrad 3508: baserar sig på sociala grunder i form av och komplicerad är studiestödet i behov av ett 3509: förhöjd studiepenning, varvid detta inte föran- förtydligande. Enligt regeringen bör strävan att 3510: leder någon ytterligare belastning när lånen utvidga andelen studiepenning och att förbättra 3511: skali återbetalas. Studiepenningen kan höjas studerandes bastrygghet samtidigt tas som ut- 3512: bl.a. på basis av boendeutgifter, försörjnings- gångspunkt i utvecklingsarbetet. De behöver 3513: plikt och studielåns skötselkostnader. Av det inte vara alternativ tili varandra såsom man 3514: stöd som en högskolestuderande får i form av synes förutsätta i spörsmålet. De förhöjningar i 3515: förhöjd studiepenning på basis av boendeutgif- studiestödet som beviljas på sociala grunder 3516: 1990 vp. - KK n:o 269 5 3517: 3518: underlättar speciellt situationen för dem som stödet har föreslagit är utgångspunkten i arbe- 3519: har det sämst ställt i det nu gällande systemet. tet att utveckla studiestödet. 3520: Den tidtabell som arbetsgruppen för studie- 3521: Helsingfors den 5 juni 1990 3522: 3523: Undervisningsminister Christoffer Taxell 3524: 1990 vp. 3525: 3526: Kirjallinen kysymys n:o 270 3527: 3528: 3529: 3530: 3531: Vihriälä: Rautatieliikenteen palvelutason turvaamisesta Jalasjär- 3532: ven liikennepaikalla 3533: 3534: 3535: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3536: Valtionrautatiet on muuttunut liikelaitoksek- vioimatta ratkaisujen kohtalokkaita yhteiskun- 3537: si. VR vastaa taloudestaan ja organisaatios- nallisia seurauksia. 3538: taan. Uusimuotoinen liikelaitos on ryhtynyt Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3539: supistamaan palvelujaan. Rautatieyhteyksiä ke- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 3540: hitetään pääasiassa suurempien asutuskeskus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3541: ten osalta. Jalasjärvellä pysähtyneet pikajunat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3542: ovat palvelleet jalasjärveläisiä sekä muiden 3543: maaseutukuntien asukkaita. Uusien aikataulu- Miten Hallitus aikoo turvata rauta- 3544: jen myötä 27.5.1990 on loppumassa pikajunien tiepalvelujen saatavuuden, kun pikaju- 3545: pysähtyminen Jalasjärvellä. Päätös merkitsee nien pysähtyminen lakkaa Jalasjärven 3546: junayhteyksien heikkenemistä, koska tilalle ei liikennepaikalla rautateiden uusien ai- 3547: tule mitään korvaavaa liikennettä. Päätöksiä kataulujen tullessa voimaan toukokuun 3548: perustellaan vain liiketaloudellisilla syillä ar- lopulla? 3549: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1990 3550: 3551: Jukka Vihriälä 3552: 3553: 3554: 3555: 3556: 200070S 3557: 2 1990 vp. - KK n:o 270 3558: 3559: 3560: 3561: 3562: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3563: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toslainsäädännön mukaisesti perustua liiketa- 3564: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, loudellisiin periaatteisiin, mikä merkitsee sitä, 3565: olette 3 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn että Valtionrautatiet muun muassa vastaa 3566: kirjeenne n:o 841 ohella toimittanut valtioneu- pääosin toimintansa rahoituksesta omalla tulo- 3567: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rahoituksellaan. 3568: kansanedustaja Jukka Vihriälän näin kuuluvas- Jalasjärven keskusta on 13 kilometrin etäi- 3569: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 270: syydellä Jalasjärven rautatieliikennepaikasta, 3570: joten näin ollen se ei kuulu ns. radanvarsipaik- 3571: Miten Hallitus aikoo turvata rauta- kakuntiin. Valtionrautatiet on kilpailukykyinen 3572: tiepalvelujen saatavuuden, kun pikaju- vaihtoehto suurten asutuskeskuksien välisessä 3573: nien pysähtyminen lakkaa Jalasjärven liikenteessä ja eritoten juuri siksi, että junalla 3574: liikennepaikalla rautateiden uusien ai- päästään keskustasta keskustaan. 3575: kataulujen tullessa voimaan toukokuun Jalasjärvi sijaitsee kolmostien varrella, joten 3576: lopulla? sinne on erittäin hyvät yhteydet bussilla tai 3577: henkilöautolla. Tämä näkyy junaa käyttävien 3578: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- matkustajamäärissä, koska arkisin lukemat 3579: vasti seuraavaa: ovat olleet 1-4 matkustajaa junaa kohti. 3580: Valtionrautateistä muodostettiin valtion lii- Liikenne painottuu viikonloppuun, jolloin Ja- 3581: kelaitoksista annetun yleislain (627/87) mukai- lasjärveä palvelevat junat 445 (perjantaisin klo 3582: nen liikelaitos vuoden 1990 alusta lukien. Val- 18.19) ja 448 (sunnuntaisin klo 19.18). Toisaal- 3583: tionrautateistä annetun laitoskohtaisen lain ta Jalasjärveltä matka Seinäjoelle ei ole kuin 3584: (747 /89) mukaan Valtionrautatiet harjoittaa noin 35 km ja Parkanoon noin 50 km. Näiltä 3585: rautatieliikennettä ja muuta Valtionrautateiden paikkakunnilta on hyvät junayhteydet Etelä- ja 3586: kuljetuksiin liittyvää palvelutoimintaa. Pohjois-Suomeen. 3587: Valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa Valtionrautateiden mielestä edellä mainittu 3588: on Valtionrautateiden henkilöliikenteen palve- liikennöintisuunnitelma kattaa Jalasjärven lii- 3589: lu- ja toimintatavoitteiksi asetettu se, että kennepaikan matkustustarpeen riittävän laajas- 3590: henkilöliikennettä on kehitettävä tarkoituksen- ti. 3591: mukaisena osana koko maan tarpeita palvele- Liikenneministeriön käsityksen mukaan Val- 3592: vasta pitkämatkaisesta joukkoliikennejärjestel- tionrautateiden liikenteen järjestely on sopu- 3593: mästä sekä osana pääkaupunkiseudun lähilii- soinnussa Valtionrautateille asetettujen palve- 3594: kennettä. Lähivuosien tavoitteena on rautatie- lu- ja toimintatavoitteiden kanssa. Mikäli rau- 3595: liikenteen markkinaosuuden nostaminen jouk- tatiematkustustarve osoittaisi selviä lisääntymi- 3596: koliikenteessä sekä liikenteen kannattavuuden sen merkkejä, on junien pysähtymiseen mah- 3597: parantaminen. Näiden tavoitteiden mukaisesti dollista palata uuden aikataulukauden myötä. 3598: Valtionrautateiden tulee voida itsenäisesti päät- Asian edistäminen vaatii luonnollisesti Jalasjär- 3599: tää liikenteen aikataulu- ja seisakesuunnitelmis- ven kunnan aktiivista yhteydenpitoa Valtion- 3600: ta. Kuljetus- ja palvelutoiminnan tulee liikelai- rautateihin. 3601: 3602: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1990 3603: 3604: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 3605: 1990 vp. - KK n:o 270 3 3606: 3607: 3608: 3609: 3610: Tili Riksdagens Herr Talman 3611: 3612: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ra sig på företagsekonomiska principer, vilket 3613: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse innebär att Statsjärnvägarna bl.a. huvudsakli- 3614: nr 841 av den 3 maj 1990 tili vederbörande gen finansierar sin verksamhet med den egna 3615: medlem av statsrådet översänt avskrift av inkomstfinansieringen. 3616: följande av riksdagsman Jukka Vihriälä under- Centrum av Jalasjärvi ligger 13 km från 3617: tecknade spörsmål nr 270: Jalasjärvi järnvägstrafikplats och är därigenom 3618: inte en av de orter som ligger invid banan. 3619: Hur ämnar Regeringen trygga till- Statsjärnvägarna utgör ett konkurrenskraftigt 3620: gången på järnvägsservice när snälltå- alternativ i fråga om trafiken mellan stora 3621: gen inte längre kommer att stanna vid bosättningscentra och detta just därför att man 3622: Jalasjärvi trafikplats i och med att de med tåg kommer från ett centrum tili ett annat. 3623: nya järnvägstidtabellerna träder i kraft i Jalasjärvi ligger vid riksväg 3, varför förbin- 3624: slutet av maj? delserna dit är synnerligen goda med buss elier 3625: personbil. Detta märks också i järnvägens 3626: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- passagerarstatistik: på vardagarna har antalet 3627: samt anföra följande: passagerare varit 1-4 per tåg. Trafiken är 3628: koncentrerad tili veckosluten, då tåg 445 (fre- 3629: Statsjärnvägarna är fr.o.m. ingången av 1990 dagar kl. 18.19) och tåg 448 (söndagar kl. 3630: ett sådant affärsverk som avses i den allmänna 19.18) betjänar Jalasjärvi. A andra sidan är det 3631: lagen om statens affärsverk (627 /87). Enligt från Jalasjärvi inte mer än ca 35 km tili 3632: lagen om Statsjärnvägarna (747 /89) idkar Seinäjoki och ungefår 50 km tili Parkano. 3633: Statsjärnvägarna verksamhet som avser järn- Dessa orter har goda tågförbindelser tili södra 3634: vägstrafik och tillhandahåller annan service i och norra Finland. 3635: samband med Statsjärnvägarnas transporter. Statsjärnvägarna anser att den ovan nämnda 3636: 1 statsbudgeten för 1990 har som service- och trafikeringsplanen tiliräckligt väl täcker resebe- 3637: verksamhetsmål för Statsjärnvägarnas person- hovet tili och från Jalasjärvi trafikplats. 3638: trafik uppstälits att den skali utvecklas som en Enligt trafikministeriets uppfattning harmo- 3639: ändamålsenlig del av det koliektivtrafiksystem nierar Statsjärnvägarnas trafikarrangemang 3640: för långväga resor som betjänar hela landets med de service- och verksamhetsmål som upp- 3641: behov samt som en del av huvudstadsregionens stälits för Statsjärnvägarna. Om behovet av att 3642: närtrafik. Målet under de närmaste åren är att resa med tåg skulie visa tydliga teeken på att 3643: höja järnvägstrafikens marknadsandel av kol- öka, är det möjligt att tågen igen kan börja 3644: lektivtrafiken samt att förbättra trafikens lön- stanna. Saken kan då ordnas i samband med 3645: samhet. lnom ramen för dessa mål bör Stats- att tidtabelierna ändras nästa gång. För att 3646: järnvägarna självständigt kunna besluta om ärendet skali avancera krävs det naturligtvis att 3647: planerna i fråga om tidtabelier och håliplatser. Jalasjärvi kommun aktivt håller kontakt med 3648: Enligt den lagstiftning som gälier affärsverken Statsjärnvägarna. 3649: skali transport- och serviceverksamheten base- 3650: 3651: Helsingfors den 28 maj 1990 3652: 3653: Trafikminister Raimo Vistbacka 3654: 1990 vp. 3655: 3656: Kirjallinen kysymys n:o 271 3657: 3658: 3659: 3660: 3661: Stenius-Kaukonen ym.: Lapsivähennyksen huomioon ottamisesta 3662: kunnallisverotuksessa 3663: 3664: 3665: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3666: 3667: Tuoreet tutkimukset osoittavat, että naisten mk, mikä keventää verotusta ylimääräiset 205 3668: ja miesten väliset palkkaerot ovat 1980-luvulla mk. Jos lapsia on kolme, perusvähennyksen 3669: jälleen kasvaneet. Naisten palkkojen jälkeen- tuoma ylimääräinen veronkevennys on noin 3670: jääneisyyttä korostaa vielä se, että lapsista 600 mk. Kokonaisvuositulon alittaessa noin 3671: tehtävät verovähennykset merkitään viran puo- 50 000 markkaa perusvähennyksen tuoma hyö- 3672: lesta perheessä suurempituloiselle, joka tavalli- ty on kaksilapsisessa perheessä n. 800 mk ja 3673: sesti on mies. Näin palkkaerot vain korostuvat kolmilapsisessa perheessä n. 1 200 mk. Vasta 3674: käteenjäävää tuloa verrattaessa. kun verotettava tulo ennen lapsivähennyksen 3675: Valtionverotuksen vähennysten tekeminen tekemistä jää alle seuraavien tulorajojen: 3676: suurempituloisen tuloista on usein perheen 1 lapsi 16 917 mk 3677: kannalta edullisempaa. Koska kunnallisvero on - 2 lasta 25 333 mk 3678: jakovero, vähennysten vaikutus on yleensä - 3 lasta 33 750 mk jne., 3679: samansuuruinen riippumatta siitä, kumpi puo- kannattaa suurempituloisemman tehdä lapsivä- 3680: lisoista sen tekee. Kuitenkin perusvähennyksen hennykset tai jakaa vähennykset puolisoiden 3681: ansiosta kunnallisverotuksen lapsivähennyksen kesken. 3682: tekeminen pienempituloiselta on perheen kan- Esimerkit osoittavat, että yleensä naisten ja 3683: nalta edullisempaa, milloin pienempituloisen usein koko perheen kannalta on edullisempaa, 3684: verotettava tulo jää alle 51 000 markan. että kunnallisverotuksen lapsivähennykset te- 3685: Vähennysten vaikutusta voidaan kuvata ha- kee perheen pienempituloinen. Sillä olisi tärkeä 3686: vainnollisemmin esimerkein. Vuonna 1990 kun- merkitys naisten käteenjäävän tulon lisääjänä. 3687: nallisverotuksen lapsivähennys on 10 100 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3688: markkaa jokaista alaikäistä lasta kohti. Vähen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3689: nyksen verotusta keventävä vaikutus on keski- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3690: määrin 10 100 mk x 20 p (kunnan veroäyri + jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3691: sairausvakuutusmaksu 1,7 p + mahd. kansan- 3692: eläkemaksu 1,55 p + mahd. kirkollisvero) = Aikooko Hallitus muuttaa kunnallis- 3693: 2 020 mk lasta kohti. verotuksen lapsivähennyksen viran puo- 3694: Jos toisen puolison vuositulo on 68 000 mk lesta tapahtuvaa myöntämistä siten, 3695: ja hän vähentää tulonhankkimisvähennyksen että se tehdään pienempituloisen tulois- 3696: (2 000 mk) sekä lisäksi kahdesta lapsesta lap- ta aina silloin, kun sillä voidaan lisätä 3697: sivähennyksen, yhteensä 20 200 mk, hänen pienempituloisen käteenjäävää tuloa 3698: verotettava tulonsa jää 45 800 markkaan. Täl- vaikuttamatta kielteisesti perheen koko- 3699: löin hän saa lisäksi perusvähennyksenä 1 040 naisverotukseen? 3700: 3701: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1990 3702: 3703: Marjatta Stenius-Kaukonen Marja-Liisa Löyttyjärvi Vappu Säilynoja 3704: Raila Aho Anna-Liisa Jokinen Lauha Männistö 3705: Heli Astala Tina Mäkelä Annikki Koistinen 3706: Anneli Taina Riitta Uosukainen Lea Kärhä 3707: Sirkka-Liisa Anttila Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Marja-Liisa Tykkyläinen 3708: Elisabeth Rehn Riitta Järvisalo-Kanerva Liisa Jaakonsaari 3709: 3710: 200070S 3711: 2 1990 vp. - KK n:o 271 3712: 3713: Arja Alho Sinikka H urskainen Saara-Maria Paakkinen 3714: Sinikka Mönkäre Tarja Kautto Riitta Myller 3715: Tuula Paavilainen Iiris Hacklin Anneli Jäätteenmäki 3716: Seija Karkinen Sirpa Pietikäinen Tuula Linnainmaa 3717: Liisa Hilpelä Pirjo Rusanen Tytti Isohookana-Asunmaa 3718: Riitta Saastamoinen Riitta Kauppinen Pirkko Ikonen 3719: Kirsti Ala-Harja Anna-Kaarina Louvo Ritva Vastamäki 3720: Marita Jurva Tellervo Renko Mirja Ryynänen 3721: Virpa Puisto Eeva Turunen Päivi Varpasuo 3722: Lea Mäkipää Hannele Pokka Kerttu Törnqvist 3723: Marjatta Väänänen Elsi Hetemäki-Olander Ritva Laurila 3724: Helena Pesola Kaarina Dromberg Riitta Jouppila 3725: Pirjo-Riitta Antvuori Eeva-Liisa Moilanen Lea Savolainen 3726: Aino Pohjanoksa 3727: 1990 vp. - KK n:o 271 3 3728: 3729: 3730: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3731: 3732: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kapa yhdessä aikaisemman puolisonsa kanssa 3733: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vastaa yhteisten lasten elatuksesta. Tasa-arvoi- 3734: olette 4 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn sena pidettiin myös mahdollisuutta jakaa yh- 3735: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teisistä lapsista myönnettävät lapsivähennykset 3736: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- puolisoiden kesken. 3737: edustaja Marjatta Stenius-Kaukosen ym. näin Kun verovelvolliselle suotiin oikeus valita 3738: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 271: vähennyksen saaja, alettiin myös perhevero- 3739: tuksessa entistä laajemmin harrastaa vero- 3740: Aikooko Hallitus muuttaa kunnallis- suunnittelua erityisesti silloin, kun pienempitu- 3741: verotuksen lapsivähennyksen viran puo- loiselle puolisolle tarjoutui mahdollisuus vä- 3742: lesta tapahtuvaa myöntämistä siten, hennyksiä tietyllä tavalla kohdentaen päästä 3743: että se tehdään pienempituloisen tulois- perusvähennyksen vaikutusalueelle. Ratkaisu 3744: ta aina silloin, kun sillä voidaan lisätä on usein perheen kokonaistalouden kannalta 3745: pienempituloisen käteenjäävää tuloa edullinen, mutta jo varsin kaukana niistä 3746: vaikuttamatta kielteisesti perheen koko- tasa-arvoperusteista, joiden perusteella valin- 3747: naisverotukseen? taoikeutta aikanaan vaadittiin. Verosuunnitte- 3748: lu lain suomissa rajoissa on toki sallittua, 3749: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mutta tarkoituksenmukaista ei ole, että suun- 3750: vasti seuraavaa: nittelu tehtäisiin viran puolesta verotuksen 3751: toimittamisen yhteydessä. Hallituksen käsityk- 3752: Tulo- ja varallisuusverolain (1240/88) sen mukaan verohallinnon nykyisin resurssein 3753: 112 §:n mukaan eläkevakuutusmaksuvähennys, ei ole edes mahdollista ryhtyä toimittamaan 3754: muusta kuin ansiotoimintaan liittyvästä vero- koeverotuksia sen selville saamiseksi, kumman 3755: velvollisen omasta tai puolison velasta johtuva puolison tuloista tehtynä lapsivähennys toisi 3756: korkovähennys, sairauskuluvähennys, lapsen- suurimman hyödyn. Hyötynäkökohtien arvos- 3757: hoitovähennys ja lapsivähennys tehdään sen telukaan ei olisi yksiselitteistä, joten puolisoita 3758: puolison tuloista, joka vähennystä on vaati- olisi monissa tapauksissa ennen päätöksen 3759: nut. Jollei vähennystä voida tehdä sen mu- tekemistä kuultava. Ratkaisun tekeminen vi- 3760: kaan kuin puolisot ovat sitä vaatineet, vähen- ran puolesta saattaisi johtaa myös ennakkope- 3761: nys tehdään ensisijaisesti sen puolison tuloista, rinnässä valitusta poikkeavaan ratkaisuun lo- 3762: jonka valtionverotuksen kokonaistulon määrä pullisessa verotuksessa, mikä toisi uusia ongel- 3763: on suurempi. Lapsenhoitovähennystä tai lapsi- mia jo pelkkään edullisuusvertailuun, koska 3764: vähennyksen kustakin lapsesta erikseen myön- palautettaville ja kannossa maksettaville ve- 3765: nettävää määrää ei voida kuitenkaan jakaa roille suoritetaan esimerkiksi kuluvalta vuodel- 3766: tehtäväksi molempien puolisoiden tuloista. ta toimiteltavassa verotuksessa koron luonteis- 3767: Kokonaisverouudistuksen yhteydessä on ta korotusta. Kysymyksessä esitetty menettely 3768: tasa-arvopyrkimyksien vuoksi toteutettu eräitä on lisäksi vielä hankalampi silloin, kun puoli- 3769: perhekohtaisia verovähennyksiä koskeva valin- soilla on eri kunnissa veroteltavia tuloja. 3770: taoikeus puolisoiden kesken. Valintaoikeutta Kokonaisverouudistuksen eräänä tavoitteena 3771: lasten elättämisen perusteella myönnettäville on ollut verotuksen vähennysjärjestelmän sel- 3772: vähennyksille vaadittiin erityisesti sen vuoksi, kiyttäminen. Kysymyksessä esitetty menettely 3773: että perheissä nykyisin on yhä useammin paitsi ei ole näiden yksinkertaistamispyrkimysten mu- 3774: yhteisiä, myös ainoastaan toisen puolison lap- kainen eikä sovellu verotuksen massamenette- 3775: sia, joiden elatukseen molemmat verotuksessa lyluonteeseen. Ehdotetuna menettelyllä saavu- 3776: perheenä käsiteltävät puolisot eivät osallistu. tettava hyöty ei olisi myöskään tarkoituksen- 3777: Tärkeänä pidettiin, että esimerkiksi lapsivähen- mukaisessa suhteessa aiheuttamiinsa kustan- 3778: nyksen voi tehdä myös pienempituloinen puo- nuksiin. 3779: liso, jos hän uudessa perheessä yksin tai vaik- 3780: 3781: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1990 3782: 3783: Ministeri Ulla Puolanne 3784: 4 1990 vp. - KK n:o 271 3785: 3786: 3787: 3788: 3789: Tili Riksdagens Herr Talman 3790: 3791: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vara viktigt att också t.ex. den av makarna som 3792: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse har lägre inkomster skall kunna göra barnav- 3793: av den 4 maj 1990 till vederbörande medlem av drag, om han i den nya familjen ensam eller 3794: statsrådet översänt avskrift av följande av t.ex. tillsammans med sin tidigare make svarar 3795: riksdagsledamot Marjatta Stenius-Kaukonen för underhållet av gemensamma barn. Möjlig- 3796: m.fl. undertecknade spörsmål nr 271: heten att barnavdrag som beviljas för gemen- 3797: samma barn delas mellan makarna ansågs 3798: Ämnar Regeringen ändra det bevil- också vara jämställd. 3799: jande av barnavdrag i kommunalbe- Då den skattskyldige gavs rätten att välja 3800: skattningen som görs på tjänstens väg- vem som får avdraget, började man också i 3801: nar så att avdraget alltid görs från den större omfattning än tidigare idka skatteplane- 3802: makes inkomster som har lägre inkom- ring vid familjebeskattningen i synnerhet då det 3803: ster då man därigenom kan öka net- för den av makarna som har lägre inkomster 3804: toinkomsten för den som har lägre yppade sig en möjlighet att genom att utnyttja 3805: inkomster utan att det inverkar negativt avdragen på ett visst sätt komma i åtnjutande 3806: på totalbeskattningen av familjen? av grundavdraget. Lösningen är ofta gynnsam 3807: för familjens totala ekonomi men redan mycket 3808: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- långt från de jämställdhetsgrunder enligt vilka 3809: samt anföra följande: valrätt påyrkades i tiden. Skatteplanering är 3810: dock tillåten inom de gränser som lagen med- 3811: Enligt 112 § lagen om skatt på inkomst och ger, men det är inte ändamålsenligt att plane- 3812: förmögenhet (1240/88) görs pensionsförsäk- ringen görs på tjänstens vägnar i samband med 3813: ringspremieavdrag, avdrag för ränta på den beskattningen. Enligt vad regeringen anser är 3814: skattskyldiges eller makens skuld som hänför det med skatteförvaltningens nuvarande resur- 3815: sig till något annat än förvärvsverksamhet, ser inte ens möjligt att börja verkställa prov- 3816: sjukdomskostnadsavdrag, barnavårdsavdrag beskattningar för att utreda från viiken makes 3817: och barnavdrag på den makes inkomst som har inkomster barnavdraget skall göras för att 3818: yrkat på avdraget. Om avdraget inte kan göras största möjliga nytta skall uppnås. Bedömning- 3819: i den ordning som makarna har yrkat, görs en av nyttosynpunkter är inte heller entydig 3820: avdraget i första hand från den makes inkom- och därför bör makarna i många fall höras 3821: ster vars totalinkomst vid statsbeskattningen är innan något beslut fattas. Att fatta beslut på 3822: större. Barnavårdsavdrag eller det belopp av tjänstens vägnar kan också leda tili ett beslut 3823: barnavdraget som beviljas för varje barn sär- vid den slutliga beskattningen som avviker från 3824: skilt kan dock inte delas så att det skall dras av det som fattades vid förskottsbeskattningen, 3825: från båda makarnas inkomster. vilket för med sig nya problem redan vid en 3826: I samband med totalskattereformen har på lönsamhetsjämförelse, eftersom det på skatter 3827: grund av jämställdhetssträvanden genomförts som skall återbäras eller betalas vid uppbörd 3828: valrätt mellan makar i fråga om vissa skat- verkställs en ränteliknande höjning t.ex. vid 3829: teavdrag som gäller familjer. Valrätt för avdrag den beskattning som skall verkställas för inne- 3830: som beviljas på basis av underhåll av barn varande år. Det förfarande som anförs i spörs- 3831: påyrkades i synnerhet därför att det i familjer- målet är dessutom ännu besvärligare om ma- 3832: na nuförtiden allt oftare utom de gemensamma karna har inkomster som skall beskattas i olika 3833: barnen finns barn tili den ena maken, i vilkas kommuner. 3834: underhåll inte båda makarna, som vid beskatt- Ett mål för totalskattereformen har varit att 3835: ningen anses vara en familj, deltar. Det ansågs göra avdragssystemet vid beskattningen klara- 3836: 1990 vp. - KK n:o 271 5 3837: 3838: re. Det förfarande som anförs i spörsmålet inte heller i ändamålsenlig proportion tili de 3839: överensstämmer inte med dessa förenklings- kostnader det förorsakar. Regeringen ämnar 3840: strävanden och lämpar sig inte för massförfa- inte genomföra det förslag som anförs i spörs- 3841: randet vid beskattningen. Den nytta som skulle målet. 3842: uppnås genom det föreslagna förfarandet står 3843: 3844: Helsingfors den 1 juni 1990 3845: 3846: Minister Ulla Puolanne 3847: 1990 vp. 3848: 3849: Kirjallinen kysymys n:o 272 3850: 3851: 3852: 3853: 3854: Ikonen ym.: Elintarvikkeiden koostumusta koskevan tietopankin 3855: perustamisesta 3856: 3857: 3858: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3859: 3860: Ravinnon merkityksen selvittäminen on yhä Suomessa on tuotettu järjestelmällisesti edus- 3861: keskeisempää kansanterveyden edistämiseen tavaa tietoa suomalaisten elintarvikkeiden ra- 3862: tähtäävässä tutkimuksessa ja toimenpidesuun- vintoainepitoisuuksista, myös viime aikoina 3863: nittelussa. Ravitsemustilan arvioimisen lähtö- paljon keskustellusta sianmaksan A-vitamiini- 3864: kohtana käytetään tietoja väestöryhmien ja pitoisuudesta. Suomalaisen elintarviketuotan- 3865: yksilöiden ruoankäytöstä ja ravintoaineiden non ja ravitsemusneuvonnan perusteita ravis- 3866: saannista. Tiedot elintarvikkeiden ravintosisäl- telleelta tilanteelta oltaisiin vältytty, jos elintar- 3867: löstä ovat käyneet välttämättömiksi yhä vikkeiden koostumustieto olisi keskitetysti 3868: useammalla taholla näitä laskelmia varten. koottu yhteen paikkaan, josta se olisi nopeasti 3869: Toimiva elintarvikkeiden koostumustieto- kaikkien tarvitsijoiden käytettävissä. 3870: pankkijärjestelmä sisältäisi valvottua, jatkuvasti Suomalaisen elintarvikkeiden koostumustie- 3871: ajan tasalla pidettävää tietoa Suomessa markki- topankkijärjestelmän aikaansaamista on käsi- 3872: noilla olevien elintarvikkeiden ravintoainepitoi- telty jo kahdessa sosiaali- ja terveysministeriön 3873: suuksista ja tarvittaessa myös niiden vierasaine- asettamassa työryhmässä (Sosiaali- ja terveys- 3874: pitoisuuksista. Elintarvikekoostumustietoa ministeriön työryhmämuistiot 1986:20 ja 3875: tarvitsevat toiminnassaan valvontaviranomai- 1988:6). Molemmissa työryhmissä ja muistioista 3876: set, ravitsemus- ja lääketieteellinen tutkimus, annetuissa lausunnoissa tietopankkijärjestelmä 3877: terveyden- ja sairaanhoidon sekä joukkoruokai- nähtiin yksimielisesti erittäin tarpeellisena. 3878: lun sektorit, opetus-, valistus- ja neuvontatoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3879: mintaa harjoittavat sekä elintarviketeollisuus. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3880: Koska tietojen tarvitsijoita on monia, on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3881: syntynyt erilaisia ja osaksi myös päällekkäisiä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3882: järjestelmiä tiedon kokoamiseen ja tallentami- 3883: seen. Tämä on aiheuttanut selvää resurssien 3884: päällekkäiskäyttöä. On myös olemassa suuri Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisesti 3885: vaara siinä, että eri järjestelmiin kootut tiedot asian vaatimiin toimenpiteisiin elintar- 3886: poikkeavat toisistaan ja niiden avulla laskettu- vikkeiden koostumustietopankin perus- 3887: jen tulosten vertailtavuus heikentyy. Näin on tamiseksi? 3888: ilmeisesti jo tapahtunutkin. 3889: 3890: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1990 3891: 3892: Pirkko Ikonen Pekka Puska Riitta Kauppinen 3893: Jorma Huuhtanen Pirjo-Riitta Antvuori Ritva Vastamäki 3894: Virpa Puisto Reijo Lindroos Kaarina Dromberg 3895: Riitta Jouppila Tellervo Renko Vappu Säilynoja 3896: Marjatta Stenius-Kaukonen Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Marjatta Väänänen 3897: Mauri Pekkarinen Tytti Isohookana-Asunmaa Jukka Vihriälä 3898: Aapo Saari Annikki Koistinen Jorma Fred 3899: Matti Väistö Toimi Kankaanniemi Tina Mäkelä 3900: Lea Mäkipää Esko Jokiniemi Heikki Kokko 3901: 3902: 3903: 200070S 3904: 2 1990 vp. - KK n:o 272 3905: 3906: 3907: 3908: 3909: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3910: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saamista tarpeellisena ja sen sijoittamista kan- 3911: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, santerveyslaitokseen tarkoituksenmukaisena. 3912: olette 4 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Valtion vuoden 1989 tulo- ja menoarviossa 3913: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston osoitettiin kansanterveyslaitokselle 100 000 3914: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- markkaa tietopankin perustamista valmistele- 3915: edustaja Ikosen ym. näin kuuluvasta kirjallises- viin tehtäviin. Tietopankin aikaansaamisen val- 3916: ta kysymyksestä n:o 272: mistelu kansanterveyslaitoksessa käynnistettiin 3917: vuonna 1989 saadulla määrärahalla. Sen raken- 3918: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisesti tamista on jatkettu syövänehkäisytutkimukseen 3919: asian vaatimiin toimenpiteisiin elintar- saaduilla ulkopuolisilla projektirahoilla. Tällä 3920: vikkeiden koostumustietopankin perus- hetkellä on olemassa käyttökelpoinen tiedosto, 3921: tamiseksi? jonka luomiseen on käytetty kansanterveyslai- 3922: toksen ja yliopistojen tutkimustoiminnassa syn- 3923: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tynyttä tietoa. 3924: vasti seuraavaa: Syövänehkäisyprojekti toteutetaan ulkopuo- 3925: lisella rahoituksella. Tämän vuoksi ei projektin 3926: Elintarvikkeiden koostumustietopankkijär- voimavaroja voida käyttää muuhun kuin tähän 3927: jestelmän aikaansaamista on selvitetty kahdes- tutkimukseen eikä esimerkiksi ulkopuolisille 3928: sa sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa suunnattuun palvelutoimintaan. Siten elintarvi- 3929: työryhmässä (työryhmämuistio 1986:20 ja ketiedostoa ei voida saattaa yleiseen käyttöön. 3930: 1988:6). Molemmat työryhmät katsoivat tieto- Kun lisäksi projekti päättyy, ei tiedoston yllä- 3931: pankin perustamisen erittäin tarpeelliseksi ja pitämiseen ja käyttämiseen tällä pohjalla ole 3932: kiireelliseksi. Työryhmä esitti sopivimmaksi si- enää mahdollisuuksia. Tämän vuoksi asia ote- 3933: joituspaikaksi kansanterveyslaitosta, vaikkakin taan käsiteltäväksi valtion vuoden 1991 tulo- ja 3934: jälkimmäisessä työryhmässä jätettiin eriävä menoarvion yhteydessä, jotta tietopankin toi- 3935: mielipide, jossa ehdotettiin sijoittamista Kan- minta voidaan täydessä laajuudessaan aloittaa 3936: saneläkelaitokseen. Muistioista saaduissa lau- vuonna 1991. 3937: sunnoissa pidettiin yleisesti tietopankin aikaan- 3938: 3939: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1990 3940: 3941: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 3942: 1990 vp. - KK n:o 272 3 3943: 3944: 3945: 3946: 3947: Tili Riksdagens Herr Talman 3948: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen åstadkomma en databank och att det är 3949: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ändamålsenligt att placera den i folkhälsoinsti- 3950: av den 4 maj 1990 tili vederbörande medlem av tutet. 3951: statsrådet översänt avskrift av följande av 1 statsbudgeten för 1989 anvisades för folk- 3952: riksdagsman Ikonen m.fl. undertecknade spörs- hälsoinstitutet JOO 000 mk för förberedande 3953: mål nr 272: uppgifter i anslutning tili grundandet av en 3954: databank. Det förberedande arbetet för en 3955: Har Regeringen för avsikt att med databank påbörjades vid folkhälsoinstitutet 3956: det snaraste vidta de åtgärder som med anslaget för 1989. Byggandet av databan- 3957: krävs för grundande av en databank för ken har fortsatts med utomstående projektme- 3958: livsmedels sammansättning? del, som erhållits för forskning för förebyggan- 3959: de av cancer. För närvarande finns ett använd- 3960: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bart dataregister, som har uppgjorts med hjälp 3961: samt anföra följande: av information som erhållits vid folkhälsoinsti- 3962: tutets och universitetens forskningsverksamhet. 3963: Två arbetsgrupper, tillsatta av social- och Projektet för förebyggande av cancer skall 3964: hälsovårdsministeriet, har utrett möjligheterna genomföras med utomstående finansiering. För 3965: att åstadkomma ett databankssystem för livs- den skull kan projektresurserna inte användas 3966: medels sammansättning (arbetsgruppens PM för annat än denna undersökning och inte t.ex. 3967: 1986:20 och 1988:6). Båda arbetsgrupperna för serviceverksamhet som är riktad tili utom- 3968: ansåg att grundandet av en databank är syn- stående. Därför kan livsmedelsregistret inte tas 3969: nerligen nödvändigt och brådskande. Den ena i allmänt bruk. Då projektet dessutom snart 3970: arbetsgruppen föreslog att det lämpligaste stäl- avslutas finns det inte längre några möjligheter 3971: let att placera systemet var folkhälsoinstitutet, att upprätthålla och använda dataregistret. Av 3972: fastän det i den andra framfördes en reserva- den orsaken tas ärendet upp tili behandling i 3973: tion, vari föreslogs en förläggning vid folkpen- samband med statsbudgeten för 1991, för att 3974: sionsanstalten. 1 utlåtandena om promemorian databankens verksamhet skall kunna inledas i 3975: ansågs allmänt att det är nödvändigt att full utsträckning år 1991. 3976: Helsingfors den 6 juni 1990 3977: 3978: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 3979: 1990 vp. 3980: 3981: Kirjallinen kysymys n:o 273 3982: 3983: 3984: 3985: 3986: Jouppila ym.: Dosenttiopetuksen turvaamisesta maamme lääke- 3987: tieteellisissä tiedekunnissa 3988: 3989: 3990: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3991: 3992: Suomen lääketieteellisissä tiedekunnissa on den hallintaan, mikä puoltaa dosenttien ja 3993: viimeisen vuoden aikana jouduttu supistamaan muiden erityisasiantuntijoiden käyttöä opetuk- 3994: dosenttiopetusta määrärahojen niukkuuden ta- sessa. Heidän palveluksestaan joudutaan nyt 3995: kia. Esimerkiksi Helsingin yliopiston lääketie- osin luopumaan. 3996: teellisessä tiedekunnassa on tänä vuonna käy- Kurssimuotoinen opiskelu on alusta loppuun 3997: tettävissä tunti- ja dosenttiopetukseen 27,5 % asti tarkkaan ohjelmaitua ja sidottua. Nyt 3998: vähemmän varoja kuin vuonna 1989. antamatta jääneiden tärkeiden opetusten kor- 3999: Eniten tilanteesta kärsii kliininen ryhmäope- vaaminen on myöhemmin vaikeaa. Lääketie- 4000: tus: laitokset joutuvat joko vähentämään ope- teellinen tiedekunta on ennen kaikkea akatee- 4001: tuskertoja tai nostamaan ryhmäkokoja ja kar- minen ammattikoulu. Terveyskeskuksissa ja 4002: simaan ruotsinkielistä opetusta. Havainnointi, sairaaloissa ei voida enää paikkailla puutteel- 4003: potilaan tutkiminen, kontaktin luominen poti- lista ammattitaitoa: olisi arveluttavaa edes yrit- 4004: laaseen sekä erilaisten toimenpiteiden tekemi- tää työskennellä perustaitoja taitamattomana 4005: nen on olennainen osa lääkärin ammattia. lääkärinä. Viime kädessä tilanteesta kärsivät 4006: Juuri niitä taitoja opitaan ryhmäopetustilan- eniten potilaat. 4007: teessa. Oppimisen edellytyksenä on riittävän Maamme lääketieteen taso on tunnetusti 4008: pieni ryhmäkoko, korkeintaan kuusi henkeä. ollut näihin saakka korkea kansainvälistenkin 4009: Myöskään potilaan kannalta ei suuri ryhmäko- vertailujen valossa. Edellä olevan kehityksen 4010: ko ole suotavaa - käsitelläänhän usein arka- jatkuessa tulevien lääkäreiden taso uhkaa hei- 4011: luonteisia asioita. Opetus olisi annettava opis- ketä opetuksen heikkenemisen johdosta. Tähän 4012: kelijoiden äidinkielellä, suomeksi tai ruotsiksi. meillä ei liene varaa. 4013: Kaikesta edellä mainitusta joudutaan nyt tin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4014: kimään. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4015: Myös luento-opetus kärsii määrärahasupis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4016: tuksista. Lääketiede on erityisen nopeasti ke- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4017: hittyvä tieteenala, jossa tuoreimpia tutkimustu- 4018: loksia sovelletaan nopeasti käytäntöön. Tämän Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4019: ja pitkälle edenneen erikoistumisen vuoksi eivät ryhtyä dosenttiopetuksen tason turvaa- 4020: yhden tai kahden henkilön tiedot ja kliininen miseksi maamme lääketieteellisissä tie- 4021: kokemus voi riittää kaikkien uusimpien asioi- dekunnissa? 4022: 4023: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1990 4024: 4025: Riitta Jouppila Ole Wasz-Höckert Ritva Laurila 4026: Claes Andersson Pirjo-Riitta Antvuori Jorma Huuhtanen 4027: Kaarina Dromberg Ritva Vastamäki Pekka Puska 4028: Riitta Kauppinen Pirkko Ikonen Jukka Roos 4029: Arto Lapiolahti Virpa Puisto Sinikka Mönkäre 4030: Reijo Lindroos Osmo Soininvaara Sakari Valli 4031: Kirsti Ala-Harja Heikki A. Ollila Riitta Uosukainen 4032: Anna-Kaarina Louvo Aino Pohjanoksa Lea Kärhä 4033: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Matti Hokkanen Kimmo Sasi 4034: Pirjo Rusanen Päivi Varpasuo Eino Siuruainen 4035: 4036: 200070S 4037: 2 1990 vp. - KK n:o 273 4038: 4039: 4040: 4041: 4042: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4043: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtioneuvoston päätöksen (1986) mukaisesti 4044: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, korkeakoulujen työsuhde-, opetus- ja tutkimus- 4045: olette 4 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn sekä laitehankintamäärärahoja lisätään vuosina 4046: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 1988-1991 vuosittain 15 %. Tämän päätöksen 4047: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nojalla korkeakoulujen joustavasti kohdeunet- 4048: edustaja Riitta Jouppilan ym. näin kuuluvasta tavan henkilökunnan määrärahaa on vuosina 4049: kirjallisesta kysymyksestä n:o 273: 1988-1990 lisätty n. 850 henkilön palkkauksia 4050: vastaavalla määrällä. Näitä määrärahoja kor- 4051: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keakoulut voivat kohdentaa myös dosenttiope- 4052: ryhtyä dosenttiopetuksen tason turvaa- tukseen harkintansa mukaan. 4053: miseksi maamme lääketieteellisissä tie- Vuoden 1990 erityismenoarviossa koko kor- 4054: dekunnissa? keakoululaitokselle on myönnetty yhteensä 4055: 387 154 400 markkaa määräaikaisen henkilö- 4056: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kunnan palkkauksiin, johon sisältyvät tilapäi- 4057: taen seuraavaa: sen (8 087 300 mk) ja työsuhteisen henkilö- 4058: kunnan (146 752 100 mk), luento-opetuksen 4059: Korkeakoulujen tehtävänä on päättää niille (169 158 800 mk), joka sisältää myös dosent- 4060: osoitettujen määrärahojen käytöstä ja niiden tiopetuksen, sekä kausiapulaisten palkkaukset 4061: kohdentamisesta eri käyttötarkoituksiin. Kor- (27 286 600 mk) ja palkkiot (35 869 600 mk). 4062: keakoulujen päätösvaltaa näissä kysymyksissä Korkeakoulut voivat omilla päätöksillään 4063: on viime vuosien tulo- ja menoarvioissa jatku- kohdentaa nämä määrärahat eri käyttötarkoi- 4064: vasti laajennettu. Vuoden 1990 tulo- ja me- tuksiin oman arviointinsa mukaisesti, jolloin 4065: noarviossa on joustavuuden lisäämiseksi kor- myös siirtoja eri määrärahojen välillä voidaan 4066: keakoulujen määräaikaisen henkilökunnan tehdä tarvetta vastaavasti. 4067: palkkauksiin tarkoitetut määrärahat budjetoitu Päätösvallan siirtyessä korkeakouluille on eri 4068: siten, että korkeakoulut voivat perus- ja sopi- tieteenalojen opetuksen ja tutkimuksen turvaa- 4069: muspaikkaisten virkamiesten palkkauksia lu- minen tasapuolisesti vastaisuudessakin ensi si- 4070: kuun ottamatta käyttää määrärahojen rajoissa jassa korkeakoulun sisäinen asia. 4071: muita palkkausmäärärahoja joustavasti eri 4072: käyttötarkoituksiin. 4073: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 4074: 4075: Opetusministeri Christoffer Taxell 4076: 1990 vp. - KK n:o 273 3 4077: 4078: 4079: 4080: 4081: Tili Riksdagens Herr Taiman 4082: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den, undervisning och forskning samt appara- 4083: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skrivelse tur ökas med 15% per år under åren 1988- 4084: av den 4 maj 1990 tili vederbörande mediem av 1991. Med stöd av detta besiut har det ansiag 4085: statsrådet översänt en avskrift av föijande av som högskoiorna efter eget gottfinnande kan 4086: riksdagsman Riitta Jouppiia m.fl. underteckna- aviöna personai med under åren 1988-1990 4087: de spörsmåi nr 273: höjts med ett beiopp som motsvarar lönerna 4088: för ca 850 personer. Dessa ansiag kan högsko- 4089: Viika åtgärder ämnar Regeringen iorna efter egen prövning även använda för 4090: vidta för att trygga nivån på docentun- docentundervisning. 4091: dervisningen vid de medicinska fakulte- 1 speciaibudgeten 1990 har högskoieväsendet 4092: terna i vårt iand? i sin heihet beviijats sammaniagt 387 154 400 4093: mark för aviöning av personai för viss tid. 1 4094: Som svar på spörsmåiet anför jag vördsamt denna summa ingår 8 087 300 mark för tillfällig 4095: föijande: personai och 146 752 100 mark för personai i 4096: arbetsavtaisförhållande, 169 158 800 mark för 4097: Det är högskoiornas uppgift att besiuta om föreläsningar, i summa viiken ingår 27 286 600 4098: användningen av de anvisade ansiagen för mark i iöner och 35 869 600 mark i arvoden för 4099: olika ändamål. Högskoiornas besiutanderätt i docentundervisning och säsongbiträden. Hög- 4100: dessa frågor har fortiöpande utvidgats i stats- skoiorna kan genom egna besiut inrikta dessa 4101: budgeterna under de senaste åren. 1 syfte att ansiag för oiika ändamåi eniigt eget gottfinnan- 4102: öka smidigheten har ansiagen i statsbudgeten de, varvid även överföringar mellan olika 4103: i990 för aviöning av personai budgeterats så ansiag kan göras med hänsyn tili behovet. 4104: att högskoiorna kan använda de disponibia 1 och med att besiutsfattandet övergår tili 4105: iöneansiagen för oiika ändamåi, med undantag högskoiorna är frågan om att även framdeles 4106: av iönerna för tjänstemän med grundiön och rättvist trygga undervisningen och forskningen 4107: avtaisiön. på oiika vetenskapsområden i första hand en 4108: 1 eniighet med statsrådets besiut 1986 skall intern fråga för högskoiorna. 4109: högskoiornas ansiag för arbetsavtaisförhållan- 4110: 4111: Heisingfors den 5 juni 1990 4112: 4113: Undervisningsminister Christoffer Taxell 4114: 1990 vp. 4115: 4116: Kirjallinen kysymys n:o 274 4117: 4118: 4119: 4120: 4121: Mönkäre ym.: Vankiloissa järjestettävän iltalukio-opetuksen 4122: kustannusten korvaamisesta kunnille 4123: 4124: 4125: Ed usk un nan Herra Puhemiehelle 4126: 4127: Eräät kaupungit ovat tehneet sopimuksia päivinä, eivät ole laskutusmielessä oppilaita. 4128: vankilaopetuksesta, kuten esimerkiksi Kerava Vankilamiljöössä tällä on suuri merkitys (op- 4129: oman kaupunkinsa alueella sijaitsevan vankilan pilas vaihtaa vankilaa, vapautuu, menettää 4130: ja Imatra naapurikunnassa sijaitsevan Kon- opiskeluetuuden esim. huumeiden takia jne.). 4131: nunsuon vankilan kanssa opetuksen järjestämi- Vankilaryhmät ovat pieniä, joten maksajia on 4132: sestä vangeille. Konnunsuon vankilassa Joutse- suhteellisen vähän. Järjestelmän pahana epä- 4133: nossa opetuksesta huolehtii Imatran iltalukio. kohtana on se, että oppilaiden intimiteettisuoja 4134: Imatran kaupunki on tehnyt päätöksen, että katoaa. Vankilaopetusta aloitettaessa intimi- 4135: vankilaopetuksesta ei saa kunnalle koitua net·· teettisuoja katsottiin tärkeimmäksi asiaksi. 4136: tokustannuksia. Edes kouluvirasto ei tiennyt oppilaiden nimiä. 4137: Kaupunki saa iltalukio-opetuksen järjestämi- Imatran iltalukion opettajat antavat opetusta 4138: sestä oppilasta kohden määritellyn normin Konnunsuolla ja näin ollen iltalukion opetta- 4139: mukaan valtionosuutta. Iltalukiolain (478/83) jilla on kaksi toimipaikkaa. Virkaehtosopimuk- 4140: 16 a §:n, sellaisena kuin se on 29 .l.J 988 anne- sessa on määräykset niistä matkakustannuksis- 4141: tussa laissa (89/88), jos oppilas käy iltalukiota ta, jotka iltalukion kotikunnan, eli tässä ta- 4142: muussa kuin siinä kunnassa, jossa hänellä oli pauksessa Imatran, tulisi korvata opettajille. 4143: väestökirjalain (141 /69) mukainen kotipaikka Nämä ylimääräiset opettajien matkakustan- 4144: lukukauden alussa, on oppilaan kotikunta vel- nukset ovat noin 30 000 markkaa vuodessa 4145: vollinen suorittamaan iltalukion ylläpitäjäkun- (edestakainen matka on 63 kilometriä). Jos 4146: nalle iltalukiossa olevasta oppilaasta aiheutu- vankila ja koulu olisivat samalla paikkakunnal- 4147: van osuuden iltalukion valtionosuuteen oikeut- la, tätä ongelmaa ei olisi. Vankeinhoitolaitos 4148: tavista käyttökustannuksista, joista on vähen- olisi valmis maksamaan matkat, jos saisi luvan, 4149: netty peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston ja ilmeisesti rahaakin tähän olisi. Kotikunnat 4150: valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain ovat esimerkiksi Konnunsuon kokemusten pe- 4151: (1112/78) mukaan määräytyvät valtionosuudet rusteella olleet haluttomia maksamaan vankien 4152: ja -avustukset sekä iltalukion saarnat muut kustannuksia silmälaseista ja hammashuollos- 4153: tulot. takin. 4154: Näiden säännösten mukaan Imatran kau- Vankilassa tapahtuva opetus on koettu erit- 4155: pungilla olisi oikeus periä vankilaopetuksessa täin tärkeäksi. Vankeinhoitoviranomaiset pitä- 4156: olevan lukion iltalinjan oppilaan kotikunnalta vät sitä hyvin tärkeänä vankeinhoidossa. Ilmei- 4157: se osuus kustannuksista, joka jäisi muutoin sesti paras käytäntö olisi, että valtionosuuden 4158: Imatran kaupungin katettavaksi. jälkeen kuntien kustaunettavaksi jäävän osuu- 4159: Käytännössä iltalukiokunnalle jää nettokus- den maksaisi vankeinhoitolaitos. Ilmeisesti tä- 4160: tannuksia tässä järjestelyssä. Valtionosuus on hän olisi myös halukkuutta vankeinhoitolaitok- 4161: noin 2/3 menoista ja kotikunnille jää noin 1/3 sessa. Tämän takia iltalukiolakiin tulisi lisätä 4162: vankien iltalukio-opetuksesta. Ongelmina on erillinen pykälä, jossa määriteltäisiin, että ne 4163: mainittu, että kaikilla oppilailla (esimerkiksi muut kustannukset, jotka 16 a §:ssä jäävät kun- 4164: Ruotsissa asuvat) ei ole kotikuntaa, eikä mak- tien kustaunettavaksi valtionosuuden jälkeen, 4165: suja täten saada perityksi. Edelleen opiskelijat maksaisi vankeinhoitolaitos. 4166: rekisteröidään 20.11. ja 1.3.; ne opiskelijat, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4167: jotka eivät ole koulun kirjoilla edellä olevina tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4168: 200070S 4169: 2 1990 vp. - KK n:o 274 4170: 4171: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen misestä aiheutuneiden kustannusten 4172: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: korvaamiseksi täysimääräisesti oppilai- 4173: tosten ylläpitäjäkunnille esimerkiksi 4174: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- vankeinhoitolaitoksen määrärahoista? 4175: koo ryhtyä vankilaopetuksen järjestä- 4176: 4177: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1990 4178: 4179: Sinikka Mönkäre Riitta Uosukainen Markku Pohjola 4180: Antti Kalliomäki Antero Kekkonen Jorma Rantanen 4181: Arto Lapiolahti Kai Kalima Liisa Jaakonsaari 4182: Timo Roos Sakari Knuuttila Raimo Vuoristo 4183: Kerttu Törnqvist Reijo Lindroos Virpa Puisto 4184: Aimo Ajo Matti Saarinen Tarja Kautto 4185: 1990 vp. - KK n:o 274 3 4186: 4187: 4188: 4189: 4190: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4191: 4192: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oikeus maksuttomaan kouluateriaan. ellei oi- 4193: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, keutta siihen ole muulla perusteella. Kouluhal- 4194: olette 2 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn litus voi kuitenkin erityisestä syystä antaa 4195: kitjeenne n:o 851 ohella toimittanut valtioneu- luvan periä oppilasmaksuja. 4196: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Ennen näiden muutosten voimaantuloa oli 4197: kansanedustaja Mönkäreen ym. näin kuuluvas- vankilassa opetusta järjestä villä iltalukioilla ja 4198: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 274: lukion iltalinjoilla mahdollisuus periä valtion- 4199: osuuden ylittävät kustannukset lukukausimak- 4200: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- suina, jotka vankila suoritti. Muutosten jälkeen 4201: koo ryhtyä vankilaopetuksen järjestä- vankilalla ei ole perusteita suorittaa oppilaitok- 4202: misestä aiheutuneiden kustannusten sen ylläpitäjälle opetuksen järjestämisestä ai- 4203: korvaamiseksi täysimääräisesti oppilai- heutuvia kustannuksia tai osaa niistä. Lupaa 4204: tosten ylläpitäjäkunnille esimerkiksi periä vankilaopetuksen osalta oppilasmaksuja 4205: vankeinhoitolaitoksen määrärahoista? ei ole myönnetty sitä pyytäneelle lukion iltalin- 4206: jan ylläpitäjälle. 4207: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Iltalukioiden ja lukion iltalinjojen kustannus- 4208: vasti seuraavaa: ten suorittamista koskeviin säädöksiin ei ole 4209: sisällytetty erityismääräyksiä vankilassa järjes- 4210: Valtioneuvosto on iltalukiolain 24 §:n nojalla tettävän opetuksen osalta. Ongelmia on synty- 4211: myöntänyt luvan seitsemälle iltalukion tai lu- nyt, koska valtionosuuden määräytymisessä ei 4212: kion iltalinjan ylläpitäjälle järjestää iltalukio- ole voitu riittävästi ottaa huomioon vankila- 4213: laissa tarkoitettua opetusta vankilassa. Ko. opetuksen olosuhteita mm. eräisiin käyttökus- 4214: oppilaitokset järjestävät opetusta Helsingin, tannuksiin suoritettavan valtionosuuden perus- 4215: Riihimäen ja Konnunsuon keskusvankiloissa, tana olevan oppilasmäärän laskentatavassa. 4216: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilassa, Ke- Samalla on kuitenkin huomattava, että vaikka 4217: ravan nuorisovankilassa ja Oulun lääninvanki- opettajien matkoista aiheutuu kustannuksia, 4218: lassa. Turun keskusvankilassa aloitettaneen ko. toisaalta eräitä sellaisia menoja ei aiheudu, 4219: opetus syyslukukauden 1990 alusta (lupa on jotka sisältyvät valtioneuvoston oppilasta koh- 4220: ollut voimassa jo lukuvuonna 1989-90). den vahvistamaan, valtionosuuteen oikeutta- 4221: Iltalukioiden ja lukion iltalinjojen järjestä- vien käyttömenojen laskennalliseen määrään. 4222: mällä opetuksella on ollut hyvin tärkeä merki- Mm. maksuton kouluateria ei koske oppilaina 4223: tys aikuisopetusta tarvitsevien vankien perus- olevia vankeja, koska vankila huolehtii heidän 4224: koulu- ja lukio-opintojen kannalta. Säännölli- aterioistaan. 4225: nen opetus on vaikuttanut myönteisesti opiske- Oikeusministeriön käsityksen mukaan yhteis- 4226: luhaluun ja opintomenestykseen. Vangeille jär- kunnan opetuksesta vastaavien viranomaisten 4227: jestettävän opetuksen vastaavuuteen vankilan ja oppilaitosten tulee normaalisuusperiaatteen 4228: ulkopuolella annettavan opetuksen kanssa mukaan vastata myös vankien koulutuksesta. 4229: päästään parhaiten, kun opetus järjestetään Se, että koulun oppilaana on vanki tai että 4230: vankilassakin oppilaitoksen toimesta. opetus käytännössä järjestetään vankilassa, ei 4231: Iltalukiolaista on 1.8.1989 lukien kumottu saa myöskään vaikuttaa kotikunnan velvolli- 4232: lukukausimaksua koskeva säännös. Samalla on suuteen vastata oppilaasta aiheutuvista kustan- 4233: lisätty säännös kotikunnan maksuosuudesta, nuksista. Vankien intimiteettisuoja ei vaaran- 4234: joka on tullut voimaan 1.8.1988 (89/88). Lakia nu, mikäli oppilaitoksen ylläpitäjä ei kotikuntia 4235: lukion oppilaiden opintososiaalisista eduista on laskuttaessaan erottele oppilaitaan sen perus- 4236: muutettu (90/88) ja asetuksella (578/89) säädet- teella, missä koulun opetuspisteessä he ovat 4237: ty siten, että myös iltalukion ja lukion iltalinjan saaneet opetusta. Ongelmia saattaa syntyä, jos 4238: opetus on oppilaalle maksutonta ja hänellä on kotikunnalta perittävät kustannukset vankilas- 4239: 4 1990 vp. - KK n:o 274 4240: 4241: sa opiskelevan osalta poikkeavat muista oppi- opetuksesta muista oppilaista aiheutuviin kus- 4242: laista perityistä kotikunnan maksuosuuksista. tannuksiin verrattuna ja voidaanko kustannus- 4243: Oikeusministeriö pitää tärkeänä, että van- järjestelmä nykyisten säädösten puitteissa ke- 4244: kien koulutuksen järjestäminen yhteistyössä hittää sellaiseksi, ettei ylimääräisiä kustannuk- 4245: kuntien kanssa tapahtuu sellaisten selkeiden sia aiheudu. Erityisesti on tarkoituksena selvit- 4246: periaatteiden mukaisesti. joista sekä valtion tää, voidaanko ongelmat poistaa siten, että 4247: että kuntien edustajat voivat olla yksimielisiä. valtionosuuden määräytymistä koskevien sää- 4248: Oikeusministeriöllä on tarkoitus välittömästi dösten soveltamisessa vankilaopetuksen osalta 4249: yhteistyössä kouluhallituksen kanssa selvittää, otettaisiin nykyistä paremmin huomioon van- 4250: mitä ylimääräisiä kustannuksia iltalukion tai kilaopetuksen todelliset oppilasmäärät, tai si- 4251: lukion iltalinjan ylläpitäjälle aiheutuu Vankila- ten, että vankila suorittaisi oppilasmaksuja. 4252: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1990 4253: 4254: Oikeusministeri Tarja Halonen 4255: 1990 vp. - KK n:o 274 5 4256: 4257: 4258: 4259: 4260: Tili Riksdagens Herr Talman 4261: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ändrats (90/88) och i förordning (578/89) har 4262: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse det stadgats att undervisningen även vid kvälls- 4263: nr 851 av den 2 maj 1990 tili vederbörande gymnasier och gymnasiernas kvällslinjer är 4264: medlem av statsrådet översänt avskrift av avgiftsfri för eleverna och att de har rätt tili en 4265: följande av riksdagsledamot Mönkäre m.fl. avgiftsfri skolmåltid, om rätten tili den inte 4266: undertecknade spörsmål nr 274: finns på annan grund. Skolstyrelsen kan likväl 4267: av särskilt skäl ge tillstånd att uppbära elevav- 4268: Vilka brådskande åtgärder ämnar gifter. 4269: Regeringen vidta för att åt kommuner lnnan dessa ändringar trädde i kraft hade de 4270: som upprätthåller läroinrättningar tili kvällsgymnasier och gymnasiers kvällslinjer 4271: fullt belopp tili exempel ur fångvårdsvä- som i ett fängelse anordnade undervisning 4272: sendets medel ersätta de kostnader som möjlighet att uppbära de kostnader som över- 4273: förorsakas av fängelseundervisningen? steg statsandelen i form av terminsavgifter, 4274: vilka fängelset betalade. Efter ändringarna fö- 4275: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt religger det ingen grund för ett fängelse att åt 4276: följande: upprätthållaren av en läroinrättning helt eller 4277: delvis erlägga de kostnader som förorsakas av 4278: Statsrådet har med stöd av 24 § lagen om anordnandet av undervisning. Åt upprätthålla- 4279: kvällsgymnasier beviljat tillstånd åt sju upprätt- ren av ett gymnasiums kvällslinje som ansökte 4280: hållare av kvällsgymnasium eller kvällslinje vid om tillstånd att för fängelseundervisningens del 4281: gymnasium att anordna i lagen om kvällsgym- uppbära elevavgifter beviljades detta tillstånd 4282: nasier avsedd undervisning i fängelse. lfråga- inte. 4283: varande läroinrättningar anordnar undervis- 1 de stadganden som gäller erläggande av 4284: ning vid centralfångelserna i Helsingfors, Rii- kvällsgymnasiers och gymnasiers kvällslinjers 4285: himäki och Konnunsuo, vid Tavastehus cen- kostnader ingår inga specialstadganden beträf- 4286: tral- och länsfängelse, vid ungdomsfängelset i fande undervisning som anordnas i fängelse. 4287: Kervo och vid länsfängelset i Uleåborg. Vid Det har uppstått problem på grund av att man 4288: centralfängelset i Åbo torde ifrågavarande un- i bestämmandet av statsandelar inte i tillräck- 4289: dervisning påbörjas från och med höstterminen ligt hög grad har kunnat beakta fängelseunder- 4290: 1990 (tillståndet har varit i kraft redan under visningens förhållanden bl.a. beträffande sättet 4291: läsåret 1989-1990). att beräkna elevantalet som ligger till grund för 4292: Den undervisning som anordnats av kvälls- statsandelen för vissa driftskostnader. Samti- 4293: gymnasier och gymnasiernas kvällslinjer har digt bör man likväl beakta att trots att lärarnas 4294: haft en mycket stor betydelse med tanke på resor föranleder kostnader uppstår å andra 4295: grundskole- och gymnasiestudierna för de fång- sidan inte vissa sådana kostnader som hänförs 4296: ar som behöver vuxenundervisning. Den regel- tili de till statsandel berättigande drifts- 4297: bundna undervisningen har haft en positiv kostnadernas beräknade belopp, vilka statsrå- 4298: inverkan på studieviljan och studieframgångar- det fastställer per elev. Bl.a. gäller stadgandet 4299: na. Den undervisning som ges åt fångar kan om avgiftsfri skolmåltid inte då eleverna är 4300: bäst fås att motsvara den undervisning som ges fångar, eftersom fängelset sörjer för deras 4301: utanför fängelset på så sätt att läroinrättning- måltider. 4302: en också i fängelset anordnar undervisningen. Enligt justitieministeriets uppfattning bör de 4303: Stadgandet om terminsavgift i lagen om myndigheter och läroinrättningar som svarar 4304: kvällsgymnasier upphävdes från och med för undervisningen i samhället också svara för 4305: 1.8.1989. Samtidigt fogades tili lagen ett stad- fångarnas utbildning i enlighet med normalise- 4306: gande om hemkommuns betalningsandel, som ringsprincipen. Det faktum att skoleleven är en 4307: trädde i kraft 1.8.1988 (89 /88). Lagen om fånge eller att undervisningen i praktiken ord- 4308: studiesociala förmåner för gymnasieelever har nas i ett fängelse får inte heller inverka på 4309: 6 1990 vp. - KK n:o 274 4310: 4311: hemkommunens skyldighet att stå för de kost- har för avsikt att omedelbart i samarbete med 4312: nader som eleverna förorsakar. Fångarnas in- skolstyrelsen utreda vilka extra kostnader upp- 4313: timitetsskydd äventyras inte om läroinrättning- rätthållaren av ett kvällsgymnasium eller ett 4314: ens upprätthållare vid debiteringen av hem- gymnasiums kvällslinje förorsakas av fängel- 4315: kommunerna inte gör skillnad på sina elever på seundervisningen jämfört med de kostnader 4316: den grund i viiken av skolans undervisningsen- som förorsakas av övriga elever samt huruvida 4317: heter de har fått undervisning. Problem kan kostnadssystemet inom ramen för nugällande 4318: uppstå om de av hemkommunerna debiterade stadganden kan utvecklas så att extra kostna- 4319: kostnaderna beträffande dem som studerar i ett der inte uppstår. Speciellt har man för avsikt 4320: fängelse avviker från de betalningsandelar som att utreda om problemen kan avhjälpas på så 4321: i fråga om övriga elever debiteras av hemkom- sätt att man vid tillämpningen av stadgandena 4322: munen. om fastställande av statsandelar beträffande 4323: Justitieministeriet anser det viktigt att anord- fängelseundervisningen i större utsträckning än 4324: nandet av fångarnas utbildning i samarbete för tillfcillet kunde beakta det verkliga elevan- 4325: med kommunerna sker enligt klara principer, talet i fängelseundervisningen eller på så sätt 4326: om vilka såväl statens som kommunernas att fängelset skulle erlägga elevavgifter. 4327: företrädare kan vara eniga. Justitieministeriet 4328: Helsingfors den 30 maj 1990 4329: 4330: Justitieminister Tmja Halonen 4331: 1990 vp. 4332: 4333: Kirjallinen kysymys n:o 275 4334: 4335: 4336: 4337: 4338: Junnila: Pariisin rauhansopimuksessa puolustusvoimille asetettu- 4339: jen rajoitusten poistamisesta 4340: 4341: 4342: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4343: 4344: Pariisissa helmikuun 10 päivänä 1947 Suo- että nämä määräykset voidaan "kokonaan tai 4345: men sekä "Liittoutuneiden ja Liittyneiden Val- osaksi" muuttaa joko Liittoutuneiden ja Liit- 4346: tojen" välillä solmitun rauhansopimuksen Ill tyneiden Valtojen sekä Suomen välisellä sopi- 4347: osassa, lähinnä sen 13. ja 17. artikloissa, on muksella "tai, sen jälkeen kun Suomi on tullut 4348: Suomen puolustusvoimille määrätty sekä nii- Yhdistyneiden Kansakuntien jäseneksi, turval- 4349: den miesvahvuutta että aseistusta koskevia lisuusneuvoston ja Suomen välisellä sopimuk- 4350: rajoituksia. Silloisissa oloissa ne saattoivat olla sella". 4351: ymmärrettäviä, mutta tuskin Euroopan nykyi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4352: sissä, niistä ajoista suuresti muuttuneissa olo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4353: suhteissa. Nuo rajoitukset ovat kuitenkin yhä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4354: edelleen voimassa, yli neljä vuosikymmentä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4355: Pariisin rauhansopimuksen allekirjoittamisen 4356: jälkeen. 4357: Ne haittaavat eräissä suhteissa Suomen puo- Onko Hallitus sitä mieltä, että aika 4358: lustuslaitoksen kehittämistä, mutta ne merkit- on kypsynyt Pariisin rauhansopimuksen 4359: sevät myös siksi ilmeistä Suomen täysivaltai- Suomen puolustusvoimille asettamista 4360: suuden rajoitusta, että myös tästä syystä ase- rajoituksista vapautumiselle, ja jos on. 4361: mansa itsenäisenä eurooppalaisena valtiona aikooko Hallitus käynnistää neuvot- 4362: kaikin tavoin vakiinnuttaneen maan olisi syytä te! uprosessin, joka on tarpeen noiden 4363: pyrkiä niistä vapautumaan. On aihetta todeta. rajoitusten poistamiseksi ja samalla 4364: että jo Pariisin rauhansopimuksessa itsessään- Suomen valtion täysivaltaisuuden pa- 4365: kin, sen 22. artiklassa, pidetään mahdollisena, lauttamiseksi myös tässä kohden? 4366: 4367: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1990 4368: 4369: Tuure Junnila 4370: 4371: 4372: 4373: 4374: 200070S 4375: 2 1990 vp. - KK n:o 275 4376: 4377: 4378: 4379: 4380: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4381: 4382: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Rauhansopimuksen III osaan sisältyvät soti- 4383: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laalliset määräykset eivät yleisesti ottaen ole 4384: olette 8 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn asettaneet esteitä puolustusvoimiemme kehittä- 4385: kirjeenne n:o 869 ohella toimittanut valtioneu- miselle. 4386: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Milloin siihen on ollut aihetta, olemme pää- 4387: kansanedustaja Junnilan näin kuuluvasta kir- sopimusvaltioiden kanssa sopineet sopimus- 4388: jallisesta kysymyksestä n:o 275: määräysten tarkoituksenmukaisesta tulkinnas- 4389: Onko Hallitus sitä mieltä, että aika ta. 4390: on kypsynyt Pariisin rauhansopimuksen Viimeaikainen kansainvälinen kehitys tukee 4391: Suomen puolustusvoimille asettamista käsitystä, että näin voidaan jatkossakin mene- 4392: rajoituksista vapautumiselle, ja jos on, tellä ja siten turvata edellytykset puolustusvoi- 4393: aikooko Hallitus käynnistää neuvot- mien kehittämiselle. 4394: teluprosessin, joka on tarpeen noiden Hallitus seuraa jatkossakin tarkoin kansain- 4395: rajoitusten poistamiseksi ja samalla välistä, erityisesti Euroopan turvallisuuteen liit- 4396: Suomen valtion täysivaltaisuuden pa- tyvää kehitystä ja harkitsee asemamme ja 4397: lauttamiseksi myös tässä kohden? etujemme vaatimiJ. toimenpiteitä. 4398: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 4399: vasti seuraavaa: 4400: 4401: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1990 4402: 4403: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 4404: 1990 vp. - KK n:o 275 3 4405: 4406: 4407: 4408: 4409: Tili Riksdagcns Herr Talman 4410: 4411: I dct syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De militära bestämmelserna i fredsfördragets 4412: angcr har Ni, Herr Talman, med Er skrivelsc III avdelning har i generellt hänseende inte 4413: nr 869 av dcn 8 maj 1990 tili vederbörande uppställt bcgränsningar för utvecklandet av vår 4414: medlem av statsrådct översänt avskrift av försvarsmakt. 4415: följande av riksdagsman Junnila undertecknade När dct funnits anledning därtill har vi med 4416: spörsmål nr 275: dc centrala fördragsslutande staterna kommit 4417: överens om en ändamålsenlig tolkning av 4418: Anser Rcgeringen att tiden är mogen 4419: bestämmelserna i fördraget. 4420: för en liberalisering av de begränsningar 4421: Den senaste tidens intcrnationella utveckling 4422: som fredsfördraget i Paris uppställer 4423: med avseendc på försvarsmakten i Fin- stöder uppfattningen att detta förfarande kan 4424: tillämpas också i fortsättningen och att förut- 4425: land, och om så är fallet, 4426: ämnar Regeringen inleda den för- sättningarna för utvecklandct av försvarsmak- 4427: ten kan tryggas på detta sätt. 4428: handlingsprocess som behövs för att 4429: Också i fortsättningcn följer regeringen noga 4430: avskaffa dessa bcgränsningar och sam- 4431: den intcrnationella utvecklingen, i synnerhet 4432: tidigt återställa finska statens suveräni- 4433: vad gäller säkerheten i Europa, och överväger 4434: tet också i detta hänseende? 4435: åtgärder som vår ställning och våra intressen 4436: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kräver. 4437: samt anföra följande: 4438: Helsingfors den 28 maj 1990 4439: 4440: Utrikesminister Pertti Paasio 4441: 1 4442: 1 4443: 1 4444: 1 4445: 1 4446: 1 4447: 1 4448: 1 4449: 1 4450: 1 4451: 1 4452: 1 4453: 1 4454: 1 4455: 1 4456: 1 4457: 1 4458: 1 4459: 1 4460: 1 4461: 1 4462: 1 4463: 1 4464: 1990 vp. 4465: 4466: Kirjallinen kysymys n:o 276 4467: 4468: 4469: 4470: 4471: Pulliainen: Suuritehoisien moottoriveneiden nopeuksien rajoitta- 4472: misesta 4473: 4474: 4475: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4476: 4477: Veneilykausi alkoi tänä vuonna tavallista vitään vain säätämällä tekninen maksimino- 4478: aikaisemmin. Rannoilta ja venekaupoista saa- peus veneille, joita käytetään vapaa-ajan toi- 4479: dut tiedot viittaavat siihen, että monilla vesi- minnoissa. Sellainen voisi olla esim. 15 solmua 4480: alueilla on alkamassa todellinen muskelivenei- tunnissa. Tällä vauhdilla ehtii hyvin mökille ja 4481: lykausi. Firmojen varoilla on hankittu nopea- takaisin. Samalla palautetaan kohtuullinen 4482: kulkuisia, ns. muskeliveneitä. Niillä ajelu tu- määrä luonnonrauhaa. Kansa toivoo, että sää- 4483: hoaa vesillä liikkumisen perimmäisen tarkoi- dös tästä saataisiin pian voimaan. 4484: tuksen, luonnosta nauttimisen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4485: Muskeliveneillä liikkuvat aiheuttavat myös tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4486: monenlaista suoranaista vahinkoa ympäristöl- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4487: leen ja veneilijöille itselleen. Suurilla nopeuksil- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4488: la ajettaessa kohoaa törmäysriski ja saatetaan 4489: voimakkaalla laineiden synnyttämisellä soutu- 4490: veneillä liikkuvat hengenvaaraan. Samat seikat Aikooko Hallitus pikaisesti t01m1a 4491: tuhoavat suuren määrän vesilintujen poikasia. niin, että ns. muskeliveneily lopetetaan 4492: Muskeliveneillä ajelun riskiä lisää vielä siihen esimerkiksi niin, että vapaa-ajan käy- 4493: usein liittyvä alkoholinkäyttö. tössä oleville veneille säädetään tekni- 4494: Muskeliveneet aiheuttavat suoranaista pel- seksi maksiminopeudeksi 15 solmua 4495: koa rannikkovesillä liikkuvissa. Tilanteesta se!- tunnissa? 4496: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 4497: 4498: Erkki Pulliainen 4499: 4500: 4501: 4502: 4503: 200070S 4504: 2 1990 vp. - KK n:o 276 4505: 4506: 4507: 4508: 4509: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4510: 4511: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Niin sanotut muskeliveneet muodostavat po- 4512: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tentiaalisen vaaratekijän, mikäli veneen kuljet- 4513: olette 9 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn taja ei hallitse nopeaa venettään ja käyttää 4514: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston joko ympäristöön tai tilanteeseen soveltuma- 4515: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tonta nopeutta. Näitä haittoja on säännelty 4516: edustaja Pulliaisen kirjallisesta kysymyksestä veneliikennelakiin vuonna 1977 tehdyillä muu- 4517: n:o 276: toksilla. Moottoriveneiden suuresta nopeudesta 4518: aiheutuvia haittoja voidaan lain muutoksella 4519: Aikooko Hallitus pikaisesti totmm vähentää antamalla lääninhallituksen päätös. 4520: niin, että ns. muskeliveneily lopetetaan Tämä päätös voi kuitenkin olla ainoastaan 4521: esimerkiksi niin, että vapaa-ajan käy- määrättyä, tarkoin rajattua aluetta koskeva. 4522: tössä oleville veneille säädetään tekni- Lain nojalla ei ole mahdollista antaa seutukoh- 4523: seksi maksiminopeudeksi 15 solmua taisia tai koko maata koskevia nopeusrajoituk- 4524: tunnissa? sia. 4525: Veneliikenteen turvallisuuden parantamiseen 4526: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tähtääviä säännöksiä valmistellaan parhaillaan 4527: vasti seuraavaa: merenkulkuhallituksessa ja sen yhteydessä toi- 4528: mivassa veneilyasiain neuvottelukunnassa. Sa- 4529: Veneilyonnettomuuksia on tutkittu sJsa- moin ympäristöministeriössä on valmisteltu ve- 4530: asiainministeriön, merenkulkuhallituksen ja neilyyn liittyviä ympäristönsuojelusäännöksiä. 4531: lääkintöhallituksen toimesta vuodesta 1986 läh- Eräänä vaihtoehtona on ollut esillä erillisen 4532: tien. Tutkimusalueena on koko maa ja tutki- vesiliikennelain säätäminen. Ajankohtaisia ve- 4533: muksiin otetaan mukaan kaikki sellaiset onnet- neilyturvallisuuteen liittyviä kysymyksiä on kä- 4534: tomuudet, joissa vähintään yksi huvialuksen sitelty myös pohjoismaisena yhteistyönä. 4535: kuljettajana tai matkustajana ollut henkilö on Harkittavana on ollut myös yleisen nopeus- 4536: kuollut. Kuolemaan päättyneitä veneonnetto- rajoituksen asettaminen suuritehoisille mootto- 4537: muuksia on vuosittain 90--100 kappaletta. riveneille. Yleisen nopeusrajoituksen noudatta- 4538: Niissä menehtyy 110--130 henkilöä. Onnetto- misen valvonta aiheuttaisi kuitenkin vesiliiken- 4539: muuksista noin 75 % tapahtuu sisävesillä ja teessä suuria vaikeuksia. Valvontaorganisaatio- 4540: 25 % merialueella. ta olisi nykyisestään huomattavasti lisättävä. 4541: Onnettomuusveneistä noin 80 % on soutuve- Lisäksi rajoitukset vaikeuttaisivat saariston 4542: neitä tai pienitehoisia avoimia perämoottorive- asukkaiden toimintaa, sillä hyvät ja nopeat 4543: neitä, joita ei tarvitse rekisteröidä. Hukkuneista kulkuyhteydet ovat useimmiten saaristotaisille 4544: on alkoholin vaikutuksen alaisia 70-80 %. elinehto. Veneilyn turvallisuudesta vastaavat 4545: Alkoholin lisäksi onnettomuuksien syynä on viranomaistahot ovatkin katsoneet, että yleisen 4546: epävakaa tai huonokuntoinen vene ja varoma- nopeusrajoituksen sijasta tulisi tehostaa venei- 4547: ton toiminta. lijöiden asennekasvatusta. Valtion varoista ra- 4548: Nopeus on ollut syynä onnettomuuksiin hy- hoitettavia erilaisia tiedotuskampanjoita on 4549: vin harvoin. Tutkituista yli sadasta tapauksesta tarkoitus lisätä. Samoin on harkittu niin sanot- 4550: vain yhdessä nopeus on ollut pääasiallinen syy tua pakollista veneajokorttia nopeakulkuisten 4551: onnettomuuteen. Veneen ominaisuuksista va- moottoriveneiden kuljettajille. 4552: kavuus on tutkimusten mukaan merkittävin Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 4553: syytekijä. Veneen vakavuus vaikuttaa sekä pu- erilaisia veneilyn turvallisuuden parantamiseen 4554: toamiseen yli laidan että veneen kaatumiseen, suunnattuja toimenpiteitä valmistellaan par- 4555: jotka ovat yleisimmät haverityypit. haillaan eri viranomaistahoilla ja myös pohjois- 4556: 1990 vp. - KK n:o 276 3 4557: 4558: maisena yhteistyönä. Tässä vaiheessa yleisen lisäämiseen tähtääviin toimenpiteisiin. Eräs täl- 4559: nopeusrajoituksen säätämistä ei voida pitää lainen toimenpide saattaisi olla erityisen tutkin- 4560: toteuttamiskelpoisena ratkaisuna. Sen sijaan non vaatiminen hyvin nopeiden veneiden kul- 4561: ponnistelut tulee suunnata asenteiden muutta- jettajilta. 4562: miseen sekä muihin veneilyn turvallisuuden 4563: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 4564: 4565: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 4566: 4 1990 vp. - KK n:o 276 4567: 4568: 4569: 4570: 4571: Tili Riksdagens Herr Talman 4572: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen givningen eller tili den aktuella situationen kör 4573: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse med för hög hastighet. Dessa olägenheter har 4574: av den 9 maj 1990 tili vederbörande med1em av reglerats genom ändringarna som gjordes år 4575: statsrådet översänt avskrift av följande av 1977 i båttrafiklagen. Olägenheter förorsakade 4576: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- av motorbåtars höga hastigheter kan genom 4577: mål nr 276: ändring av lagen minskas genom beslut av 4578: länsstyrelsen. Detta beslut kan dock gälla 4579: Kommer Regeringen att snart agera endast ett begränsat och noga avgränsat om- 4580: för att göra slut på den s.k. muskelbåts- råde. Med stöd av lagen kan region- eller 4581: trafiken, genom att för båtar i fritids- landsomfattande hastighetsbegränsningar inte 4582: användning föreskriva en maximihastig- föreskrivas. 4583: het på 15 knop i timmen? Bestämmelser som avser att förbättra båttra- 4584: fiksäkerheten förbereds för tillfållet i sjöfarts- 4585: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- styrelsen och inom delegation för båtärenden 4586: samt framföra följande: som verkar i anslutning tili sjöfartsstyrelsen. 4587: Inom miljöministeriet har även förberetts mil- 4588: Båttrafikolyckor har undersökts inom inri- jöskyddsföreskrifter i anknytning tili båttrafi- 4589: kesministeriet, sjöfartsstyrelsen och medicinal- ken. Ett av de framkomna alternativen har 4590: styrelsen alltsedan år 1986. Undersökningarna varit att stifta en skild lag för vattentrafiken. 4591: har omfattat hela Jandet och de behandlar alla Aktuella frågor i anknytning tili båttrafiksäker- 4592: sådana olyckor i vilka minst en person, fritids- heten har även behandlats inom ramen för det 4593: båtens förare eller passagerare, har omkommit. nordiska samarbetet. 4594: Antalet båtolyckor med dödlig utgång uppgår Hastighetsbegränsningar för högeffektiva 4595: årligen tili 90-100. J dessa olyckor förolyckas motorbåtar har även övervägts. Övervakningen 4596: 110--130 personer. Av olyckorna sker ca 75% av allmänna hastighetsbegränsningar skulle 4597: på insjöarna och 25 % på havsområdena. dock leda tili alltför stora svårigheter i båttra- 4598: Av olycksbåtarna är ca 80 % roddbåtar eller fiken. Bevakningsnätet borde utvidgas betyd- 4599: öppna lågeffektiva utombordsmotorbåtar som ligt. Utöver detta skulle begränsningarna för- 4600: inte behöver registreras. Av de som drunknat svåra skärgårdsbornas verksamhet, eftersom 4601: är 70--80 % i olycksstunden under alkoholpå- goda och snabba förbindelser oftast är livsvill- 4602: verkan. Förutom alkoholpåverkan står orsa- kor för skärgårdsborna. De myndigheter som 4603: kerna tili olyckorna att finna i båtens instabi- ansvarar för båttrafiksäkerheten har kommit 4604: litet eller dåliga skick samt i oförsiktigt age- tili den slutsatsen att i stället för allmänna 4605: rande. hastighetsbegränsningar borde båtförarnas at- 4606: Hastigheten har mycket sällan varit orsak tili titydfostran effektiveras. Det är meningen att 4607: olyckorna. Av över hundra undersökta olyckor öka antalet av olika typers informationskam- 4608: har hastigheten endast i ett fall utgjort huvud- panjer som bekostas av staten. Ett s.k. båtkör- 4609: saklig orsak tili olyckan. Båtens stabilitet är kort för förare av snabbgående motorbåtar har 4610: enligt undersökningarna en av de mest bety- också övervägts. 4611: dande orsakerna. Båtens stabilitet inverkar På basis av det ovan relaterade konstaterar 4612: både på fall överbord och båtens kantrande, regeringen att o1ika åtgärder som avser att 4613: vilka är de mest typiska haverityperna. förbättra båttrafiksäkerheten utarbetas för till- 4614: De s.k. muskelbåtarna blir en potentiell fället av olika myndigheter samt inom ramen 4615: riskfaktor, om båtens förare inte behärskar sin för det nordiska samarbetet. I detta skede kan 4616: snabba båt och endera i förhållande tili om- en allmän hastighetsbegränsning inte anses 4617: 1990 vp. - KK n:o 276 5 4618: 4619: vara en realiserbar lösning. Däremot måste båttrafiksäkerheten. En speciell examen för 4620: ansträngningarna inriktas på förändring av förare av mycket snabbgående motorbåtar 4621: attityderna och på andra åtgärder som ökar kunde vara ett dylikt alternativ. 4622: 4623: Helsingfors den 13 juni 1990 4624: 4625: Trafikminister Raimo Vistbacka 4626: 1990 vp. 4627: 4628: Kirjallinen kysymys n:o 277 4629: 4630: 4631: 4632: 4633: Pulliainen: Kaivostoiminnasta aiheutuvien ympäristöhaittojen 4634: estäruisestä 4635: 4636: 4637: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4638: 4639: Suomi on lakkautettujen ja ehtyvien kaivok- voksen avaamiseksi saa tehdä laillisesti lähes 4640: sien maa. Kaivoslaki, joka säätelee kaivostoi- mitä tahansa; luonuolla ei ole muuta arvoa 4641: mintaa, on säädetty nykyisestä poikkeavassa kuin kallioperässä olevat malmit. Tämä ajatte- 4642: asenneilmastossa. Nyt edellytetään yleisesti, lu on herättänyt voimakasta kritiikkiä. 4643: että kaivostoiminnan lakattua kaivosalue saa- Kaivoslaki kaipaa pikaista ajanmukaistaruis- 4644: tetaan turvalliseen tilaan ja kaivosalue maise- ta niin, että mm. edellä mainitut näkökohdat 4645: moidaan mahdollisimman hyvin. Nykykäytän- otetaan huomioon. Tämä kaivoslain uudistami- 4646: nössä on toivomisen sijaa edellisessä ja jälkim- nen ehditään hoitaa vielä tässä eduskunnassa, 4647: mäinen täysin laiminlyöty, kun mikään tai jos hallitus pitää kiirettä oman esityksensä 4648: kukaan ei siihen velvoita. antamisessa. 4649: Nykyisin monet vielä toiminnassa olevat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4650: kaivokset aiheuttavat merkittäviä melu-, saas- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 4651: te- ja muita ympäristöhaittoja. Vaikuttaa siltä, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4652: että näitä tapauksia ei koske edes sellainen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4653: normista, jonka teollisuus joutuu ottamaan 4654: toiminnassaan huomioon. Tästä seuraa, että ei Aikooko Hallitus laatia pikaisesti sel- 4655: ole tapaa hakea korvauksia kaivostoiminnan laisen kaivoslain uudistuksen, joka ot- 4656: aiheuttamista haitoista. taa luonnonsuojelulliset sekä ympäris- 4657: Kiihko aloittaa uutta kaivostoimintaa on tönsuojelulliset ja -hoidolliset (mm. 4658: nykyisin siinä määrin suurta, että uuden kai- maisemoinnin) näkökohdat huomioon? 4659: 4660: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 4661: 4662: Erkki Pulliainen 4663: 4664: 4665: 4666: 4667: 200070S 4668: 2 1990 vp. - KK n:o 277 4669: 4670: 4671: 4672: 4673: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4674: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaivostoiminnan ja sen jatkojalostustoiminnan 4675: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kasvua, josta on syntynyt maalle lisää vauraut- 4676: olette 9 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn ta, ja on kehitetty korkeatasoinen ympäristöys- 4677: kirjeenne n:o 871 ohella toimittanut valtioneu- tävällinen teknologia, joka sekin on kysytty 4678: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vientiartikkeli. 4679: kansanedustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kir- Kysymyksessä esitetään yksilöimättömiä 4680: jallisesta kysymyksestä n:o 277: väitteitä siitä, että monet toiminnassa olevat 4681: kaivokset aiheuttavat merkittäviä melu-, saas- 4682: Aikooko Hallitus laatia pikaisesti sel- te- ja muita ympäristöhaittoja ja että kaivos- 4683: laisen kaivoslain uudistuksen, joka ot- alueet eivät olisi turvallisia toiminnan lakattua. 4684: taa luonnonsuojelulliset sekä ympäris- Samoin väitetään, että kaivoksia ei koske 4685: tönsuojelulliset ja -hoidolliset (mm. muuta teollisuutta koskeva normisto ja että ei 4686: maisemoinnin) näkökohdat huomioon? ole tapaa hakea korvauksia kaivostoiminnan 4687: aiheuttamista haitoista. 4688: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kaivostoiminnassa noudatetaan kaivoslain- 4689: vasti seuraavaa: säädännön lisäksi kaikkea muuta kaivostoimin- 4690: taan soveltuvaa normistoa, joten esitetyt väit- 4691: Kaivostoiminnassa on tapahtunut kaivoslain teet eivät pidä paikkaansa. Todettakoon, että 4692: säätämisen jälkeen kehitystä ja muutoksia, jokaisella kaivoksella esim. on tarpeenmukaiset 4693: jotka poikkeavat kysymyksessä esitetystä. Ai- vesilain luvat. Kaivoslain 46 §:ssä säädetään, 4694: kana, jolloin kaivoslaki säädettiin v. 1965, oli että "jos kaivostoiminnasta aiheutuu sellaista 4695: kaikkien kaivosten malmien ja mineraalien vahinkoa ja haittaa, jota kaivospiiriä määrät- 4696: vuosilouhinta yhteensä 8 milj. tn. Vastaava täessä ei ole otettu huomioon, saa siitä erikseen 4697: louhintamäärä v. 1979 oli 16 milj. tn ja v. 1989 hakea korvausta kanteella paikkakunnan alioi- 4698: 20 milj. tn. Louhintamäärät ovat siis tuntuvasti keudessa". Tämän perusteella on monissa ta- 4699: kasvaneet. pauksissa haettu haittakorvauksia. Tarpeelliset 4700: Kaivospiirihakemuksia tehtiin v. 1988 8 kpl säännökset ovat siis olemassa ja toimivat. 4701: ja v. 1989 12 kpl. Uusia esiintymiä on näin Meillä suurimmat avolouhokset saattavat 4702: ollen edelleen löydetty. muodostua pari kilometriä pitkiksi, puoli kilo- 4703: Kaivostoiminnassa on tapahtunut 1980-lu- metriä leveiksi ja parisataa metriä syviksi. 4704: vulla sellainen muutos, että metallimalmikai- Kannattavuussyiden johdosta räjäytykset ovat 4705: vosten lukumäärä ja tuotanto ovat vähenty- erittäin suuria, jopa 60-70 tn räjähdysainetta 4706: neet. Mineraalikaivosten määrän ja tuotannon kerralla. Tällaisia räjäytyksiä tapahtuu har- 4707: kasvu on kuitenkin tämän vähentymisen kom- voin, muutaman kerran kuukaudessa. Niistä 4708: pensoinut siten, että kaikkien kaivosten tuotan- aiheutuu kieltämättä meluhaittoja ympäris- 4709: tomäärät ovat 1980-luvun loppupuolella pysy- töön, mutta niitä ei voida suurtuotannossa 4710: neet lähes samalla tasolla. kokonaan välttää. 4711: Meillä esim. kromiesiintymien varannot riit- Kaivostoiminta luonnollisesti aiheuttaa sel- 4712: tävät nykyisellä tuotantotasolla muutama sata viä muutoksia ympäristössään. Vanhat kaivos- 4713: vuotta ja kalkkikiven ja kvartsin osalta useita alueet ovat ajan myötä maisemoituneet. Tämän 4714: satoja vuosia. Myös fosforin osalta varannot lisäksi yhtiöt ovat istutuksilla siistineet alueita. 4715: ovat mittavat. Metallimalmikaivosten tuotanto Mm. Outokummun vanhalle kaivosalueelle on 4716: tulee nyt käytettävissä olevilla tiedoilla 1990- suunnitteilla vapaa-ajankeskus golfkenttineen. 4717: luvulla edelleen vähenemään, mutta kaikkien Suuren avolouhoksen ympärille jää huomat- 4718: kaivosten kokonaistuotanto ei tule oleellisesti tavan suuria kivikasoja, jotka muodostavat 4719: muuttumaan eikä kysymyksessä esitettyä ehty- raaka-ainereservin erilaisiin rakentamisen tar- 4720: vien kaivosten maata siten ole näköpiirissä. peisiin. Ei ole taloudellisesti eikä muutoinkaan 4721: Kaivoslaki on osaltaan ollut edistämässä järkevää peittää tai siirtää tällaisia varastoka- 4722: 1990 vp. - KK n:o 277 3 4723: 4724: soja. Avolouhokset täyttyvät vedellä ja täten Eräiden esiintymien osalta on olemassa ris- 4725: maisemoituvat luonnostaan. tiriitoja suojelunäkökohtien kanssa. Esim. So- 4726: Kaivoslaki (51§) ja sen perusteella annetut dankylän Koitelaisen laaja-alainen kromiesiin- 4727: kaivosten turvallisuusmääräykset sisältävät riit- tymä, joka löydettiin ja tutkittiin alustavasti 4728: täväksi katsotut säännökset kaivosalueen saat- 1970-80-luvulla, on merkittävä esiintymäkoko 4729: tamiseksi toiminnan päätyttyä yleisen turvalli- maailman mittakaavassa. Sen kromisisällön 4730: suuden vaatimaan kuntoon. kauppa-arvo on useita kymmeniä miljardeja 4731: Kaivoslain tarkoituksena on kaivostoimin- markkoja. Nyt aluetta on suunniteltu suojelta- 4732: nan edistäminen, ei sen estäminen. Kaivoslain vaksi. Laajamittainen kaivostoiminta ei suoje- 4733: perusteella saa tehdä vain sellaisia toimenpitei- lualueelle sovellu. Tutkimustoiminnan tulee 4734: tä, jotka ovat tutkimustoiminnan ja kaivostoi- kuitenkin olla sallittua. On sitten erikseen 4735: minnan kannalta tarpeellisia. ratkaistava, suojellaanko alue vai voidaanko 4736: Toiminnassa olevien kaivosalueiden yhteen- kaivostoimintaan aikanaan ryhtyä kaivoslain 4737: laskettu pinta-ala on vajaa 6 000 ha, mikä on sallimalla tavalla. 4738: alle 0,02 % maan pinta-alasta. Tähän pinta- Kaivostoiminnassa noudatetaan kaivoslakia 4739: alaan sisältyy kaivosten asuntoalueet, toimisto-, ja kaivosten turvallisuusmääräyksiä ja sovelle- 4740: korjaamo- ja varastoalueet niin, että varsinai- taan kaikkea muuta asiaan liittyvää lainsää- 4741: sesti louhinnan kohteena olevat alueet lienevät däntöä. Kun esitetyssä kysymyksessä ei yksi- 4742: yhteensä alle 1 000 ha. Nämä pinta-alat ovat löidä mitään tapauksia, ei ole mahdollista 4743: niin vähäisiä ja kaivoksia on niin harvassa, että tapauskohtaisesti tarkastella esitettyjä väitteitä 4744: niistä ei voi muodostua oleellista ympäristön ja ottaa lopullista kantaa esitettyihin vaatimuk- 4745: haitta tekijää. snn. 4746: 4747: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 4748: 4749: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 4750: 4 1990 Yp. - KK n:o 277 4751: 4752: 4753: 4754: 4755: Tili Riksdagens Herr Talman 4756: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen synhåll någon mark som skulle omge sinande 4757: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gruvor, såsom det framställs i spörsmålet. 4758: nr 871 av den 9 maj 1990 till vederbörande Gruvlagen har för sin del främjat tillväxten 4759: medlem av statsrådet översänt avskrift av inom gruvverksamheten och den därtill höran- 4760: följande av riksdagsledamot Pulliainen under- de vidareförädlingen, vilket har gjort Jandet 4761: tecknade spörsmål nr 277: rikare. Dessutom har en högklassig, miljövänlig 4762: teknologi utvecklats, som också den är en 4763: efterfrågad exportartikel. 4764: Har Regeringen för avsikt att snabbt I spörsmålet framställs ospecificerade påstå- 4765: utarbeta en sådan reform av gruvlagen enden om att många verksamma gruvor föror- 4766: som beaktar synpunkter gällande natur- sakar betydande buller-, förorenings- och an- 4767: skyddet samt miljöskyddet och -vården dra miljöolägenheter och att gruvområdena 4768: (bl.a. anpassningen tili landskapet)? inte vore säkra sedan verksamheten har upp- 4769: hört. På samma sätt påstås det också att det 4770: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- normsystem som gäller för övrig industri inte 4771: samt anföra följande: gäller för gruvorna och att det inte finns något 4772: sätt att söka ersättning för de olägenheter som 4773: Sedan gruvlagen stiftades har utvecklingen gruvverksamheten har förorsakat. 4774: och förändringarna inom gruvverksamheten J gruvverksamheten iakttas förutom gruvlag- 4775: skett i en riktning som avviker från det som stiftningen alla andra normsystem som lämpar 4776: framläggs i spörsmålet. Den tid då gruvlagen sig för gruvverksamheten, vilket gör att påstå- 4777: stiftades, år 1965, uppgick malm- och mineral- endena inte stämmer. Det kan konstateras att 4778: brytningen i alla gruvor tili totalt 8 milj. ton varje gruva t.ex. har de tillstånd som enligt 4779: per år. Motsvarande brytningsmängd år 1979 vattenlagen är nödvändiga. I 46 § gruvlagen 4780: var 16 milj. ton och år 1989 20 milj. ton. stadgas att om "gruvdrift vållar skada eller 4781: Brytningsmängderna har alltså ökat kännbart. olägenhet. som vid utmålsläggningar icke beak- 4782: Ansökningarna om utmål uppgick år 1988 tats, må därför sökas ersättning genom särskild 4783: tili 8 st och år 1989 tili 12 st. Nya fyndigheter talan i underrätten på orten". På basis av detta 4784: har följaktligen fortsättningsvis hittats. har ersättningar för olägenheter i många fall 4785: I gruvverksamheten har det under 1980-talet sökts. De stadganden som är nödvändiga finns 4786: skett en sådan förändring att antalet metall- alltså och de fungerar. 4787: malmsgruvor och produktionen i dem har Hos oss kan de största dagbrotten bli ett par 4788: minskat. Det ökade antalet mineralgruvor och kilometer långa, en halv kilometer breda och 4789: den ökade produktionen i dem har emellertid ett par hundra meter djupa. Av lönsamhetsskäl 4790: kompenserat denna minskning så att produk- är sprängningarna synnerligen omfattande och 4791: tionsmängderna från samtliga gruvor under tili dem kan användas upp tili 60-70 ton 4792: slutet av 1980-talet har kvarstått på så gott sprängämnen. Dylika sprängningar sker sällan, 4793: som samma nivå. några gånger per månad. De förorsakar otvi- 4794: Hos oss kommer t.ex. kromförekomsterna velaktigt bullerolägenheter för omgivningen, 4795: med den nuvarande produktionsnivån att räcka men de kan inte helt undvikas vid storproduk- 4796: ett par sekler och för kalkstenens och kvartsens tion. 4797: del i flera sekler. Också i fråga om fosfor är Gruvverksamheten medför naturligtvis klara 4798: reserverna omfattande. Produktionen i metall- förändringar i sin omgivning. Gamla gruvom- 4799: malmsgruvorna kommer, enligt de uppgifter råden har under tidens lopp anpassats tili 4800: som nu står tili buds, att fortsätta att minska landskapet. Dessutom har bolagen snyggat upp 4801: under 1990-talet, men totalproduktionen i områdena genom planteringar. Bland andra på 4802: samtliga gruvor kommer inte i väsentlig grad Outokumpus gamla gruvområde planeras ett 4803: att förändras och därmed finns det inte inom fritidscentrum med golfplaner. 4804: 1990 vp. - KK n:o 277 5 4805: 4806: Runt ett stort dagbrott uppkommer mycket kan utgöra någon egentlig negativ faktor för 4807: stora stenhögar som utgör en råmaterialreserv miljön. 4808: för olika byggnadsbehov. Det är inte ekono- I fråga om vissa fyndigheter finns det kon- 4809: miskt och inte annars heller förnuftigt att täcka flikter med skyddssynpunkterna. Exempelvis 4810: eller flytta sådana upplagshögar. Dagbrotten den vidsträckta kromfyndigheten Koitelainen i 4811: fylls med vatten och anpassas därmed på Sodankylä, som hittades och undersöktes pre- 4812: naturlig väg tili landskapet. liminärt på 1970-80-talen, är en betydande 4813: Gruvlagen (51 §) och de säkerhetsföreskrifter fyndighet mätt med hela världen som mått- 4814: för gruvorna som getts med stöd av den stock. Handelsvärdet av den krom fyndigheten 4815: innehåller stadganden som kan anses tillräck- innehåller uppgår tili flera tiotals miljarder 4816: liga för att ett gruvområde sedan verksamheten mark. Nu har det planerats att området skall 4817: har upphört skall fås i ett sådant skick som den skyddas. Gruvverksamhet i stor skala passar 4818: allmänna säkerheten föreskriver. inte på ett skyddsområde. Det måste emellertid 4819: A vsikten med gruvlagen är att främja gruv- vara tillåtet att bedriva undersökningsverksam- 4820: verksamheten, inte att hindra den. På basis av het. Sedan måste man separat avgöra om ett 4821: gruvlagen får endast sådana åtgärder vidtas område skall skyddas eller om man i sinom tid 4822: som är nödvändiga med tanke på undersök- kan påbörja gruvverksamhet på det sätt som 4823: nings- och gruvverksamheten. tillåts i gruvlagen. 4824: Den sammanlagda arealen av de verksamma 1 gruvverksamheten iakttas gruvlagen och 4825: gruvområdena är knappt 6 000 ha, vilket är säkerhetsföreskrifterna för gruvorna och till- 4826: mindre än 0,02 % av landets areal. I denna lämpas all annan lagstiftning som ansluter sig 4827: areal ingår gruvornas bostadsbyrå-, verkstads- tili ärendet. Då inget fall specificeras i detta 4828: och upplagsområden, vilket gör att de områden spörsmål är det inte möjligt att granska de 4829: som är föremål för egentlig brytning totalt framlagda påståendena på ett enskilt fall och 4830: torde uppgå tili mindre än 1 000 ha. Dessa slutgiltigt ta ställning tili de företedda kraven. 4831: arealer är så små och gruvorna så få att de inte 4832: 4833: Helsingfors den 8 juni 1990 4834: 4835: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 4836: 1990 vp. 4837: 4838: Kirjallinen kysymys n:o 278 4839: 4840: 4841: 4842: 4843: Aittoniemi: Opistotasoisen koulutuksen jatkamisesta Ahlmanin 4844: maatalousoppilaitoksessa 4845: 4846: 4847: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4848: 4849: Opistotasoinen koulutus Ahlmanin maata- manin maatalousoppilaitoksella on erinomaiset 4850: lousoppilaitoksessa Tampereella on supistunut edellytykset maaseutuelinkeino-opistoksi. 4851: maatalousteknikoiden pätevöittämiskoulutuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4852: seksi, joka sekin toistaiseksi on määräaikaista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4853: Ahlmanin maatalousoppilaitoksella on kui- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4854: tenkin erinomaiset edellytykset toimia mm. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4855: sijaintinsa, nykyaikaisten opetustilojensa ja 4856: opistotasoisen koulutuksen opettajavakanssien 4857: perusteella opistotasaisena koulutuslaitoksena. Aikooko Hallitus turvata opistotasoi- 4858: Tarvetta tällaisen oppilaitoksen ylläpitämiseen sen koulutuksen jatkamisen ja sen edel- 4859: on erityisesti Pirkanmaalla, jossa on myös leen kehittämisen Ahlmanin maatalous- 4860: voimakas maa- ja metsätalous. Jatkossa Ahl- oppilaitoksessa Tampereella? 4861: 4862: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1990 4863: 4864: Sulo Aittaniemi 4865: 4866: 4867: 4868: 4869: 200070S 4870: 2 1990 vp. - KK n:o 278 4871: 4872: 4873: 4874: 4875: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4876: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tällä hetkellä maassamme on maatilatalou- 4877: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den koulutuksessa runsaasti käyttämättömiä 4878: olette 8 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn oppilaspaikkoja. Karkeasti ottaen puolet kou- 4879: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston luasteen koulutuksen kapasiteetista on käyttä- 4880: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mättä tai sitten se on muussa käytössä kuin 4881: edustaja Sulo Aittaniemen näin kuuluvasta nuorisoasteen koulutuksessa. 4882: kirjallisesta kysymyksestä n:o 278: Oppilaitosverkosto kaipaa kehittämistä. 4883: Maassamme on heikosti toimivia pieniä maa- 4884: Aikooko Hallitus turvata opistotasoi- talousoppilaitoksia, jotka eräissä tapauksissa 4885: sen koulutuksen jatkamisen ja sen edel- sijaitsevat vielä lähekkäin ja kilpailevat vähistä 4886: leen kehittämisen Ahlmanin maatalous- opiskelijoista samalla koulutustarjonnalla. Hä- 4887: oppilaitoksessa Tampereella? meen läänissä toimii tällä hetkellä kaikkiaan 4888: kymmenen maatalousalan oppilaitosta. Osa 4889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- näistä toimii tällä hetkellä hyvin pienen opis- 4890: taen seuraavaa: kelijamäärän varassa. 4891: Opetusministeriön käsityksen mukaan pää- 4892: Tilanne maatalouselinkeinon kohdalla on tösten tekeminen maatilatalouden koulutuksen 4893: muuttunut hyvin nopeasti sellaiseksi, että maa- lisäämisestä opistoasteella Hämeen läänissä on 4894: tilatalouden ammatillinen koulutus ei tällä het- tarkoituksenmukaista vasta sen jälkeen kun 4895: kellä määrällisesti eikä myöskään laadullisesti maatalousalan valtakunnalliset määrälliset ta- 4896: täysin vastaa työelämän vaatimuksia. Alan voitteet on tarkistettu ja kun Hämeen läänin 4897: koulutuksen pitemmän aikavälin määrälliset maatalousoppilaitosten verkosto on saatu vas- 4898: tavoitteet sekä kouluasteelia että opistoasteella taamaan paremmin työelämän vaatimuksia ja 4899: on tarkistettava. Samoin on myös tehtävä muutoinkin toimimaan taloudellisemmin ja te- 4900: muutoksia opetussuunnitelmien valtakunnalli- hokkaammin. 4901: siin perusteisiin. Mahdollisesti on myös tehtävä 4902: muutoksia koulutuksen rakenteeseen. 4903: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 4904: 4905: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 4906: 1990 vp. - KK n:o 278 3 4907: 4908: 4909: 4910: 4911: Tili Riksdagens Herr Talman 4912: 4913: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen derna för läroplanerna. Eventuellt måste det 4914: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse även göras justeringar i utbildningens struktur. 4915: av den 8 maj 1990 tili vederbörande medlem av För närvarande finns det rikligt med obesat- 4916: statsrådet översänt en avskrift av följande av ta elevplatser inom lantbruksutbildningen i vårt 4917: riksdagsman Sulo Aittaniemi undertecknade land. Grovt sett är hälften av kapaciteten i 4918: spörsmål nr 278: utbildningen på skolnivå outnyttjad eller så 4919: används den för andra ändamål än för utbild- 4920: Ämnar Regeringen se tili att utbild- ningen på ungdomsstadiet. 4921: ningen på institutnivå vid Ahlmanska Läroanstaltsnätet är i behov av utveckling. 1 4922: lantbruksläroanstalten i Tammerfors vårt land finns det dåligt fungerande små 4923: kan fortsätta och att den vidareutveck- lantbruksläroanstalter, som i vissa fall är när- 4924: las? belägna och konkurrerar om det ringa antalet 4925: elever med samma utbud av utbildning. 1 4926: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt Tavastehus Iän finns det i detta nu sammanlagt 4927: följande: tio läroanstalter i lantbruksbranschen. En del 4928: av dem har ett ytterst litet antal elever. 4929: Situationen mom jordbruksnäringen har Enligt undervisningsministeriets uppfattning 4930: snabbt utvecklats så att yrkesutbildningen i är det ändamålsenligt att fatta beslut om att 4931: lantbruksbranschen i detta nu varken kvanti- öka lantbruksutbildningen i Tavastehus Iän 4932: tativt eller kvalitativt motsvarar kraven i arbets- först när de riksomfattande kvantitativa målen 4933: livet. De kvantitativa målen på längre sikt för har reviderats och när läroanstaltsnätet i Ta- 4934: branschens utbildning både på skolnivå och vastehus Iän bättre motsvarar kraven i arbets- 4935: institutnivå måste revideras. Likaledes måste livet och för övrigt fungerar mera ekonomiskt 4936: det göras ändringar i de riksomfattande grun- och effektivt. 4937: 4938: Helsingfors den 8 juni 1990 4939: 4940: Minister Anna-Liisa Kasurinen 4941: 1990 vp. 4942: 4943: Kirjallinen kysymys n:o 279 4944: 4945: 4946: 4947: 4948: Aittoniemi: Opiskelijan kotipaikan määräytymisperusteiden 4949: muuttamisesta 4950: 4951: 4952: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4953: Opiskelija asuu pääasiassa opiskelupaikka- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4954: kunnanaan yleensä useita vuosia, jopa vuosi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4955: kymmenen. Väestökirjalain tulkinnan mukaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4956: opiskeluun liittyvä asuminen opiskelupaikka- 4957: kunnalla ei aikuisenkaan henkilön osalta ole Mitkä ovat ne perusteet, joiden no- 4958: peruste kotipaikan muutokseen. Opiskelijalta jalla opiskelijan kotipaikka määrätään, 4959: puuttuvat tähän liittyvästi kaikki ne edut, jotka ja 4960: kotipaikkaoikeus tuo mukanaan. aikooko Hallitus esittää muutosta 4961: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- asiaa koskevaan lainsäädäntöön? 4962: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1990 4963: 4964: Sulo Aittaniemi 4965: 4966: 4967: 4968: 4969: 2000705 4970: 2 1990 vp. - KK n:o 279 4971: 4972: 4973: 4974: 4975: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4976: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koskee myös muiden ministeriöiden hallinnon- 4977: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aloja. 4978: olette 8 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Ratkaistavia kysymyksiä ovat muun muassa 4979: kirjeenne n:o 873 ohella toimittanut valtioneu- ne tapaukset, joissa henkilö joutuu olemaan 4980: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen pitkään poissa kotipaikaltaan. Opiskelijoiden 4981: kansanedustaja Aittaniemen näin kuuluvasta ohella on kiinnitettävä huomiota esimerkiksi 4982: kirjallisesta kysymyksestä n:o 279: laitoshoitoa tarvitseviin, tilapäisluonteisten työ- 4983: tehtävien vuoksi muualla asuviin, yhteiskunnal- 4984: Mitkä ovat ne perusteet, joiden no- lisissa luottamustehtävissä toimiviin sekä ulko- 4985: jalla opiskelijan kotipaikka määrätään, mailla pitkäaikaisesti oleskeleviin Suomen kan- 4986: Ja salaisiin. 4987: aikooko Hallitus esittää muutosta Uudistuksen vaikutukset liittyvät muun 4988: asiaa koskevaan lainsäädäntöön? muassa verotukseen, vaalioikeuteen ja -kelpoi- 4989: suuteen, terveydenhoitoon ja sosiaalipalvelui- 4990: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hin. Kotipaikan perusteella määräytyy usein 4991: taen seuraavaa: myös viranomaisten alueellinen toimivalta. Ko- 4992: tipaikkalainsäädännön uudistuksen yhteydessä 4993: Kotipaikan määräytymistä koskevat saan- on selvitettävä sen vuoksi tarkoin esimerkiksi 4994: nökset sisältyvät väestökirjalakiin ( 141 /69). kunnallistaloudelliset vaikutukset. Selvitettäviin 4995: Opiskelijoiden kotipaikkaa määrättäessä sovel- asioihin kuuluu myös kotipaikkapäätösmenet- 4996: letaan lain 10 §:n säännöstä, jonka mukaan telyyn liittyviä kysymyksiä: kuka viranomainen 4997: henkilön kotipaikka ei muutu sen johdosta, ratkaisee henkilön kotipaikan, onko tämä pää- 4998: että hän on tilapäisesti poissa kotipaikaltaan. tös muita viranomaisia oikeudellisesti sitova, 4999: Lainkohdassa mainitaan tilapäisenä poissaoJo- keillä on muutoksenhakuoikeus jne. 5000: na muun muassa opiskelu. Opiskelijaa ei tämän Väestökirjalakia on tarpeen muuttaa lähiai- 5001: vuoksi yleensä merkitä väestökirjoihin opiske- koina väestökirjanpidon tietojenkäsittelyssä ta- 5002: lupaikkakunnalla vakinaisesti asuvaksi. Jos pahtuneiden uudistusten sekä tietopalvelun ke- 5003: henkilöllä on opiskelun lisäksi muitakin syitä hittymisen vuoksi. Tätä koskevat säädösmuu- 5004: asumiselleen opiskelupaikkakunnalla, tilanne tokset valmistellaan suunnitelmien mukaan ku- 5005: voi olla toinen. luvan vuoden aikana, jotta hallituksen esitys 5006: Yhteiskunnassa tapahtuneiden muutosten voitaisiin antaa eduskunnalle ensi kevätistunto- 5007: seurauksena kotipaikan määräytymistä koske- kaudella. Sisäasiainministeriössä selvitetään 5008: vat säännökset on tarpeen tarkistaa kokonai- parhaillaan, olisiko jo tässä yhteydessä mah- 5009: suudessaan. Kotipaikkalainsäädännön uudista- dollista tarkistaa väestökirjalain kotipaikka- 5010: minen on vireillä sisäasiainministeriössä. Kysy- säännöksiä esimerkiksi tilapäistä oleskelua kos- 5011: mys on varsin laajasta lainsäädäntötyöstä, joka keviita osin. 5012: 5013: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 5014: 5015: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 5016: 1990 vp. - KK n:o 279 3 5017: 5018: 5019: 5020: 5021: Tili Riksdagens Herr Talman 5022: 5023: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen en person är tvungen att vara borta från sin 5024: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hemort en längre tid. Uppmärksamhet bör 5025: nr 873 a v den 8 maj 1990 tili vederbörande fästas dels vid studerandena, dels också vid 5026: medlem av statsrådet översänt avskrift av t.ex. personer som är i behov av anstaltsvård, 5027: följande av riksdagsman Aittaniemi underteck- personer som är bosatta på annan ort på grund 5028: nade spörsmål nr 279: av arbetsuppgifter av tillfällig natur, personer 5029: som innehar samhälleliga förtroendeuppdrag 5030: Vilka är grunderna för fastställande samt finska medborgare som är långvarigt 5031: av en studerandes hemort, och bosatta utomlands. 5032: ämnar Regeringen föreslå ändringar i Reformens verkningar ansluter sig bl.a. tili 5033: lagstiftningen härom? beskattningen, valrätten och valbarheten, häl- 5034: sovården och socialservicen. På grundvalen av 5035: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hemorten fastställs ofta också myndigheternas 5036: samt anföra följande: regionala befogenheter. Vid en helhetsöversyn 5037: av hemortslagstiftningen måste man noga ut- 5038: Stadgandena om fastställande av hemort reda t. ex. kommunalekonomiska verkningar. 5039: ingår i lagen om befo1kningsböcker (141/69). De ärenden som måste utredas tillhör också 5040: Då studerandenas hemort fastställs tillämpas frågor om förfarandet vid beslutsfattande; vii- 5041: stadgandet i lagens 10 §, enligt viiken en ken myndighet fattar beslut om personens 5042: persons hemort inte ändras av den anledningen hemort, är detta beslut för övriga myndigheter 5043: att han tillfälligt är borta från hemorten. 1 rättsligt bindande, vem som har rätt att söka 5044: lagrummet nämns som tillfällig bortavaro bl.a. ändring i hemortsbeslut o.s.v. 5045: studier. Studerandena antecknas därför i all- Det är påkallat att ändra lagen om befolk- 5046: mänhet inte i befolkningsböckerna såsom var- ningsböcker under den närmaste tiden på 5047: aktigt bosatt på studieorten. Om en person har grund av de reformer som företagits i fråga om 5048: andra skäl utöver studierna att vara bosatt på databehandlingen av befolkningsbokföringen 5049: studieorten, kan situationen vara en annan. och den utveckling som skett i fråga om 5050: Som följd av de förändringar som inträffar i infonnationsservicen. Ändringarna av stadgan- 5051: samhället är det nödvändigt att företa en dena om dessa frågor bereds enligt planerna 5052: helhetsöversyn av stadgandena om fastställan- under innevarande år, för att regeringen skall 5053: de av hemort. En förnyelse av lagstiftningen kunna avlåta en proposition i saken tili riks- 5054: om hemort är anhängig vid inrikesministeriet. dagen under nästa vårsession. Inom inrikesmi- 5055: Det är fråga om ett rätt vittomfattande lag- nisteriet utreds som bäst frågan om det redan i 5056: stiftningsarbete, som gäller också andra minis- detta sammanhang vore möjligt att justera 5057: teriers förvaltningsområden. stadgandena om hemort i lagen om befolknings- 5058: Frågorna som skall avgöras är de fall i vilka böcker angående t. ex. tillfällig bortvaro. 5059: 5060: Helsingfors den 8 juni 1990 5061: 5062: Inrikesminister Jarmo Rantanen 5063: 1990 vp. 5064: 5065: Kirjallinen kysymys n:o 280 5066: 5067: 5068: 5069: 5070: Pulliainen:Autojen paineilmajarruja koskevien määräysten 5071: muuttamisesta 5072: 5073: 5074: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5075: 5076: Liikenneministeriö muutti päätöksellään kokeessakin. Suunnittelijan paperilla tOimiva 5077: (2409 jO 1/89) paineilmajarruilla varustettujen järjestelmä ei toimikaan odotetulla tavalla käy- 5078: autojen ja niihin kytkettävien perävaunujen tännössä. On siirryttävä liikenneturvallisuuden 5079: jarrulaitteista annettua päätöstä. Uuden pää- nimissä 20.12.1989 kumottuun vanhaan järjes- 5080: töksen mukaan piti siirryttämän käyttämään telmään. 5081: "kuorman haistavia jarruventtiileitä". Käytän- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5082: nössä tämä ns. uudistus tarkoitti siirtymistä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 5083: järjestelmään, josta esimerkiksi Ruotsissa luo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5084: vuttiin jo 1970-luvulla. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5085: Käytännön kokemukset uudesta järjestel- 5086: mästä ovat olleet pääosin kielteisiä, jopa suun- 5087: nittelutyössä mukana ollut insinööri ilmoitti Aikooko Hallitus toimia niin, että 5088: TV:ssä, että "puolet kokemuksista on ollut 20.12.1989 tehty liikenneministeriön 5089: kielteisiä". Tämä kielteisyys tarkoittaa sitä, että päätös paineilmajarruilla varustettujen 5090: autossa jarruttaa tositilanteessa vain etuakseli, autojen ja niihin kytkettävien perävau- 5091: ei auton peräosa. Perävaunuyhdistelmä ei pysy nujen jarrulaitteista kumotaan ja samal- 5092: liukkaalla kelillä tiellä, kun etupää menee la palataan siihen järjestelmään, joka 5093: lukkoon. Näin kävi TV:ssä näytetyssä jarrutus- mainitulla päätöksellä kumottiin? 5094: 5095: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 5096: 5097: Erkki Pulliainen 5098: 5099: 5100: 5101: 5102: 200070S 5103: 2 1990 vp. - KK n:o 280 5104: 5105: 5106: 5107: 5108: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5109: 5110: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sitten myös yhteispohjoismainen tutkimus, joka 5111: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toi ilmi selvästi uusien jarrumääräysten anta- 5112: olette 9 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn misen tarpeellisuuden kaikissa pohjoismaissa. 5113: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Suomi ehti antaa ne ensimmäisenä. 5114: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Uusien määräysten mukaisilla jarruilla va- 5115: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta rustetun auton jarrupoljinta on painettava yhtä 5116: kysymyksestä n:o 280: kovasti saman jarrutushidastuvuuden saavutta- 5117: miseksi riippumatta siitä, onko auto kuormi- 5118: Aikooko Hallitus toimia mm, että tettu vai ei. Tätä uutta jarrutustuntumaa on 5119: 20.12.1989 tehty liikenneministeriön oudoksuttu ja siitä ovat peräisin enimmät 5120: päätös paineilmajarruilla varustettujen valitukset. 5121: autojen ja niihin kytkettävien perävau- Samoin on oudoksuttu näille jarrutusmiiä- 5122: nujen jarrulaitteista kumotaan ja samal- räyksille tunnusomaista etuakselin lukkiutumis- 5123: la palataan siihen järjestelmään, joka taipumusta, joka varoittaa kuljettajaa tien pin- 5124: mainitulla päätöksellä kumottiin? nan liukkaudesta. Siltä osin kuin tämä etuak- 5125: selin lukkiutumistaipumus on liiallista, mihin 5126: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kysymyksessä viitattaneen, on lukkiutumistai- 5127: vasti seuraavaa: pumus eittämättä Iiukkaissa olosuhteissa hai- 5128: tallista. Tätä asiaa tutkitaan parhaillaan liiken- 5129: Uudet raskaan kaluston jarrumääräykset an- neministeriössä ja tarkoituksena on muuttaa 5130: nettiin 31.3.1988. Niitä on täydennetty jarrumääräyksiä siten, että tällaisia jarrujen 5131: 24.1.1989 ja 20.12.1989 annetuilla Iisäyksillä. rakenne- ja säätökysymyksiin liittyviä ilmiöitä 5132: Nämä määräykset perustuvat pääosin ECE:n ei pääsisi esiintymään. 5133: jarrusääntöön R 13 ja sitä vastaavaan EY:n Jarrumääräysten mukanaan tuoma uusi tek- 5134: jarruja koskevaan direktiiviin (71/320). Uudet niikka on aiheuttanut alkuvaikeuksia, jotka 5135: jarrumääräykset ovat tulleet voimaan asteittain osaltaan ovat johtuneet jarrukomponenttien, 5136: vuoden 1989 alusta alkaen, ja niiden täyttämi- mittausvälineiden, teoreettisen tietämyksen ja 5137: nen on ollut yhtenä vaatimuksena 1.1.1990 kokemuksen puutteesta. Hallitus seuraa mei- 5138: voimaan tulleiden uusien painojen saamiseksi dän olosuhteittemme edellyttämää ja EY:n 5139: myös vanhalle ajoneuvokalustolle. piirissä tapahtuvaa raskaan liikenteen kehitys- 5140: Ennen edellä mainittujen raskaan kaluston tä. Tähän liittyvästi hallitus on valmistautunut 5141: jarrumääräysten antamista ei meillä ollut var- asettamaan uusille kuorma-autoille ja niiden 5142: sinaisesti vastaavia jarrumääräyksiä. Tämä perävaunuille 1.1.1992 alkaen EY:n aikataulua 5143: seikka oli esillä aiempina vuosina myös kysy- seuraten lukkiutumattomat jarrut pakolliseksi 5144: myksessä mainituissa TV -ohjelmissa, radio-oh- varustevaatimukseksi, joka oleellisesti tulee pa- 5145: jelmissa ja lehdistössä. Tuolloin raskaan kalus- rantamaan raskaan kaluston liikenneturvalli- 5146: ton jarrut todettiin liikenneturvallisuutta vaa- suutta ja poistamaan osaltaan kysymyksessä 5147: rantaviksi pääasiassa muille liikenteen osapuo- mainittuja vaikeuksia. Hallitus ei näe edellä 5148: lille ja varsinkin kevyemmälle kalustolle. Ras- kerrotuista syistä mahdollisuuksia palata van- 5149: kaan kaluston jarruista tehtiin muutama vuosi haan jarrumääräyskäytäntöön. 5150: 5151: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 5152: 5153: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 5154: 1990 vp. - KK n:o 280 3 5155: 5156: 5157: 5158: 5159: Tili Riksdagens Herr Talman 5160: 5161: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betydligt behov att utarbeta bestämmelser an- 5162: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gående bromsarna. Bromsbestämmelserna ut- 5163: av den 9 maj 1990 tili vederbörande medlem av kom först i Finland. 5164: statsrådet översänt avskrift av följande av Bromspedalen i bilar som har utrustats med 5165: riksdagsman Pulliainen undcrtecknade spörs- bromsar enligt de nya bestämmelserna skall 5166: mål nr 280: tryckas ned lika hårt för uppnående av samma 5167: bromsningsretardation oberoende av om bilen 5168: Ämnar Regeringen förfara så att tra- är lastad eller inte. Detta nya bromsningssätt 5169: fikministeriets beslut från 20.12.1989 har väckt förundran, och de flesta klagomålen 5170: om bromsanordningar för bilar försed- har anförts angående detta. 5171: da med tryckluftsbromsar och till dessa Samtidigt har man förundrat sig över fram- 5172: kopplade släpvagnar upphävs och att axelns benägenhet att låsa sig, vilket fenomen 5173: det system som med detta beslut upp- varnar föraren för att vägytan är hal. Tili 5174: hävdes samtidigt återställs? denna del låsningsbenägenheten hos framaxeln 5175: är överdriven, vilket fall torde avses i spörsmå- 5176: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- let, är den onekligen farlig vid hait väglag. 5177: samt anföra följande: Saken undersöks som bäst vid trafikministeriet 5178: och syftet är att bromsbestämmelserna skall 5179: De nya bromsbestämmelserna om den tunga ändras så att dylika fenomen som samman- 5180: trafiken gavs den 31.3.1988. Dessa har kom- hänger med konstruktionen och justeringen av 5181: pletterats med tilläggsbestämmelser som gavs bromsarna inte skall få förekomma. 5182: den 24.1.1989 och den 20.12.1989. Dessa be- Den nya teknik som bromsbestämmelserna 5183: stämmelser baserar sig 1 huvudsak på ECE:s har fört med sig har förorsakat vissa begynnel- 5184: bromsregel R 13 och på EG:s motsvarande sesvårigheter, vilka har berott på brist på 5185: direktiv om bromsar (71/320). De nya broms- bromskomponenter, mätinstrument, teoretisk 5186: bestämmelserna har trätt i kraft stegvis från kunskap och erfarenhet. Regeringen följer den 5187: och med början av år 1989. Att de äldre utveckling av den tunga trafiken som våra 5188: transportfordonen skall uppfylla dessa krav har förhållanden förutsätter och som pågår inom 5189: uppställts som en av förutsättningarna för att EG. 1 anslutning härtill är regeringen beredd 5190: ele nya vikter som infördes fr.o.m. 1.1.1990 att, med beaktande av EG:s tidtabell, såsom 5191: tillåts också för dessa fordon. obligatoriskt krav stipulera att nya iastbilar 5192: Före ovan nämnda bestämme1ser om den och deras släp fr.o.m. 1.1.1992 skall vara 5193: tunga trafiken fanns det inte några motsvaran- utrustade med bromsar som inte låser sig. 5194: de bromsbestämmelser. Denna punkt har be- Detta kommer att i väsentlig mån förbättra 5195: handlats under åren vid tv- och radioprogram trafiksäkerheten för tunga fordons del och 5196: samt i pressen. Då konstaterades det att tunga avlägsna de svårigheter som nämns i spörsmå- 5197: fordons bromsar först och främst utgör ett let. På grund av dessa ovan nämnda faktorer 5198: faromoment för de andra trafikanterna, speci- ser regeringen ingen orsak att återinföra det 5199: ellt för de lätta fordonen. För några år sedan tidigare praxis i fråga om bromsbestämmelser- 5200: gjordes en samnordisk undersökning gällande na. 5201: de tunga fordonens bromsar, vilket visade ett 5202: 5203: Helsingfors den 7 juni 1990 5204: 5205: Trafikminister Raimo Vistbacka 5206: 1990 vp. 5207: 5208: Kirjallinen kysymys n:o 281 5209: 5210: 5211: 5212: 5213: Vuoristo ym.: Yhdysvesijohtojen rakentamisesta Rauman seudulle 5214: 5215: 5216: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5217: 5218: Pyhärannan-K odisjoen--Rauman maalais- Lähin raakavesilähde on Pyhärannan Ropal- 5219: kunnan yhdysvesijohto sekä Pyhärannan kir- la, jossa pohjavesialueen mitattu antoisuus on 5220: konkylän ja Kaunissaaren välinen yhdysjohto 3 100 m 3/d. Ropalta on rakennettu yhdysvesi- 5221: ovat osana Rauman seudun vedenhankinnan johto Ihoden kylään. Jatkorakentamista sieltä 5222: yleissuunnitelmaa, joka laadittiin kuuden kun- odotetaan, jolloin vesiongelmat poistuisivat ky- 5223: nan, Turun vesi- ja ympäristöpiirin sekä vesi- ja seisiltä alueilta. 5224: ympäristöhallituksen yhteistyönä vuonna 1986. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5225: Suunnitelmassa pyrittiin ratkaisemaan haja- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5226: asutusalueen vesihuolto-ongelmat sekä kriisi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5227: ajan vedenhankinta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5228: Kodisjoen kirkonkylän, Lahdenvainion, Ver- 5229: muntilan ja Kulamaan kylien alueella pohjave- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5230: den laatu on heikko ja hyvälaatuisen veden ryhtyä Pyhärannan-Kodisjoen-Rau- 5231: esiintyvyys huono. Kylien alueilla ei ole sellai- man maalaiskunnan yhdysvesijohdon 5232: sia runsaita ja hyvälaatuisia pohjavesiesiintymi- sekä Pyhärannan kirkonkylän ja Kau- 5233: siä, joiden varaan yhdyskunnan vedenhankinta nissaaren välisen yhdysjohdon rakenta·· 5234: voisi tukeutua. miseksi? 5235: 5236: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 5237: 5238: Raimo Vuoristo Aino Pohjanoksa 5239: 5240: 5241: 5242: 5243: 200070S 5244: 2 1990 vp. - KK n:o 281 5245: 5246: 5247: 5248: 5249: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5250: 5251: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nen mahdollisuuksien mukaan pohjavesivarois- 5252: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta. Rakentamalla kysymyksessä tarkoitettu yh- 5253: olette 9 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn dysvesijohto Pyhärannan ja Kodisjoen sekä 5254: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eräiden Rauman maalaiskunnan kylien välille 5255: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- turvataan alueen asutukselle hyvälaatuisen ta- 5256: edustaja Raimo Vuoriston ym. näin kuuluvasta lousveden saanti. Hanke täyttää valtioneuvos- 5257: kirjallisesta kysymyksestä n:o 281: ton päätöksessä valtion vesihuoltotyölle asete- 5258: tut edellytykset ja se sisältyy vesi- ja ympäris- 5259: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo töhallinnon toiminta- ja taloussuunnitelmaan 5260: ryhtyä Pyhärannan-Kodisjoen-Rau- vuosille 1991-94. 5261: man maalaiskunnan yhdysvesijohdon Hankkeen kustannusarvio on 3 800 000 5262: sekä Pyhärannan kirkonkylän ja Kau- markkaa, josta valtion osuus työkustannuksina 5263: nissaaren välisen yhdysjohdon rakenta- olisi 2 000 000 markkaa. Voidaanko hanke 5264: miseksi? sisällyttää jo vuoden 1991 tulo- ja menoarvio- 5265: esitykseen, selviää budjettiesityksen valmistelun 5266: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhteydessä hallituksen päättäessä esitykseen 5267: vasti seuraavaa: sisällytettävistä uusista hankkeista. 5268: Mitä tulee kysymyksessä tarkoitetun toisen 5269: Rauman seudun vedenhankinnan yleissuun- eli Pyhärannan kirkonkylän ja Kaunissaaren 5270: nitelmassa on selvitetty vaihtoehtoisia ratkaisu- välisen yhdysvesijohdon rakentamiseen, Pyhä- 5271: ja vedenhankinnan järjestämiseksi kysymykses- rannan kunta on jo pääosin toteuttanut sen. 5272: sä tarkoitetulla alueella. Yleissuunnitelma sisäl- Rakentamatta olevan noin kahden kilometrin 5273: tää myös ehdotuksen suunnittelualueen taaja- pituisen johto-osan toteuttamista voitaneen tu- 5274: mien ja haja-asutuksen vedenhankinnan järjes- kea vesi- ja ympäristöhallinnon viranomaisten 5275: tämiseksi vuoteen 2010 saakka. Tavoitteena on toimesta myöntämällä hankkeelle vesihuolto- 5276: hyvälaatuisen talousveden saannin turvaami- avustusta ja korkotukilainaa. 5277: 5278: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 5279: 5280: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 5281: 1990 vp. - KK n:o 281 3 5282: 5283: 5284: 5285: 5286: Tili Riksdagens Herr Talman 5287: 5288: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nom att den i spörsmålet avsedda förbindelse- 5289: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ledningen mellan Pyhäranta och Kodisjoki 5290: av den 9 maj 1990 tili vederbörande medlem av samt vissa byar i Raumo landskommun byggs 5291: statsrådet översänt avskrift av följande av tryggas tillgången på hushållsvatten av god 5292: riksdagsman Raimo Vuoristo m.fl. underteck- kvalitet för befolkningen inom området. Pro- 5293: nade spörsmål nr 281: jektet uppfyller de förutsättningar för statens 5294: vatten- och avloppsarbeten varom stadgas i ett 5295: Vilka åtgärder ämnar Regeringen statsrådsbeslut. Projektet ingår i vatten- och 5296: vidta för byggande av en förbindelse- miljöförvallningens verksamhets- och ekono- 5297: ledning för vattenförsörjningen mellan mipian för åren 1991-94. 5298: Pyhäranta, Kodisjoki och Raumo lands- Projektets kostnadskalkyl uppgår tili 5299: kommun samt en förbindelseledning 3 800 000 mk, varav statens andel av arbets- 5300: mellan Pyhäranta kyrkby och Kaunis- kostnaderna är 2 000 000 mk. Huruvida pro- 5301: saari? jektet kan fås med redan i budgetpropositionen 5302: för 1991 blir klart i samband med beredningen 5303: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av denna proposition då regeringen beslutar 5304: samt anföra följande: om vilka nya projekt som skall upptas däri. 5305: Beträffande byggandet av den i spörsmålet 5306: I generalplanen för vattenförsörjningen i avsedda andra förbindelseledningen mellan Py- 5307: Raumotrakten har olika alternativa lösningar häranta kyrkby och Kaunissaari har Pyhäranta 5308: utretts i syfte a tt ordna vattenförsörjningen kommun i huvudsak redan förverkligat den. 5309: inom det område som avses i spörsmålet. Den ca 2 km långa ledningsdelen som det 5310: Generalplanen innehåller också ett förslag tili äterstår att bygga torde kunna stödas genom 5311: hur vattenförsörjningen inom tätorterna och försorg av myndigheter inom vatten- och mil- 5312: glesbygden i planeringsområdet skall ordnas jöförvaltningen genom att projektet beviljas 5313: fram till år 2010. Avsikten är att trygga understöd för vatten och avlopp samt ränte- 5314: tillgången på hushållsvatten av god kvalitet ur stödslån. 5315: grundvattensresurser i mån av möjlighet. Ge- 5316: 5317: Helsingfors den 12 juni 1990 5318: 5319: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 5320: 1990 vp. 5321: 5322: Kirjallinen kysymys n:o 282 5323: 5324: 5325: 5326: 5327: Aaltonen ym.: Maailmanpankin toimintaan vaikuttamisesta 5328: 5329: 5330: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5331: 5332: Kansanedustaja Ahde ym. (143 allekirjoitta- Tältä pohjalta voidaan sanoa, että Suomen 5333: jaa) tiedustelivai 16 päivänä toukokuuta 1989 valtionhallinnossa pyritään olemaan hyvin pe- 5334: päivätyssä kysymyksessään (kirjallinen kysy- rillä Maailmanpankin ympäristöpolitiikasta ja 5335: mys n:o 298/1989 vp.) seuraavaa: sen rahoittamien hankkeiden sosiaali- ja ympä- 5336: "Miten Suomen Hallitus on järjestänyt tai ristövaik utuksista." 5337: aikoo järjestää Maailmanpankin rahoittamien Vastauksesta saattaa saada sen vaikutelman, 5338: hankkeiden seurannan siten, että Suomessa että Maailmanpankin rahoittamien hankkeiden 5339: voidaan olla selvillä suomalaisinkin varoin tuet- ekologisia ja sosiaalisia vaikutuksia koskeva 5340: tavien hankkeiden mahdollisista ekologisista ja arviointi- ja seurantajä1jestelmä toimii hallituk- 5341: sosioekonomisista haittavaikutuksista, sekä sen mielestä nykyään tyydyttävästi. Kuiten- 5342: miten Hallitus aikoo vaikuttaa Maailman- kaan esimerkiksi Maailmanpankin pohjoismai- 5343: pankin toimintaan varmistaakseen, että se kai- sella toimistolla ei tietääksemme ole palveluk- 5344: kilta osiltaan edistää ekologisesti ja sosiaalisesti sessaan ainoatakaan ympäristöasiantuntijaa. 5345: kestävää kehitystä?" Koska ekologisten, sosiaalisten ja sosioekono- 5346: Valtiovarainministeri Erkki Liikanen antoi misten vaikutusten selvittäminen on yhä, pa- 5347: hallituksen puolesta vastauksen kysymykseen 20 rannuksista huolimatta, Maailmanpankin tuke- 5348: päivänä kesäkuuta. Vastauksessa todetaan mm. mien hankkeiden ja niiden valmistelun koko 5349: seuraavaa: laajuuteen verrattuna varsin vähäisen henkilös- 5350: "Samassa kokouksessa (Maailmanpankin ke- tön ja toissijaisen huomion varassa, on mah- 5351: hityskomitean kokouksessa syksyllä 1988) poh- dollista ja pelättävissä, etteivät näitä kysymyk- 5352: joismaiden aloitteesta päätettiin, että pankin siä koskevat selvitykset edelleenkään kaikissa 5353: tulee valmistella vuosittain erityinen ympäris- tapauksissa ole niin kattavia ja perinpohjaisia 5354: tönäkökohtien huomioon ottamista pankin Iai- kuin olisi aiheellista. 5355: nanannassa koskeva selonteko." Vastauksessa ei täsmennetä, miten Maail- 5356: "Johtokuntatyöskentelyn tasolla Suomeakin manpankin pohjoismainen toimisto todella 5357: pankissa edustava pohjoismainen toimisto seu- käytännössä kykenee tarkkailemaan sekä ar- 5358: raa valmisteilla olevia projekteja ja raportoi vioimaan kriittisesti valmisteilla olevien hank- 5359: niiden edistymisestä, niihin mahdollisesti liitty- keiden mahdollisia ekologisia, sosiaalisia ja 5360: vistä sosiaalisista ja ympäristöongelmista sekä sosioekonomisia haittavaikutuksia. 5361: muiden jäsenmaiden odotettavissa olevista kan- Yksittäiskysymysten osalta on syytä todeta 5362: noista. Valmisteilla on erityinen ympäristö- seuraavaa: 5363: asioiden seurantaa pankissa koskeva yleisohje ~ Vastauksessa sivuutetaan mammnatta 5364: toimiston työtä helpottamaan. Valtiovarain- ja laajamittaisten eukalyptusviljelmien ekologiset 5365: ulkoasiainministeriöissä toimiston raporttien ja sosiaaliset haittavaikutukset. Kysymys on 5366: sekä myös muiden pohjoismaiden kanssa käy- tärkeä ja vaatii kannanottoa, sillä eukalyptus- 5367: tävän tietojen vaihdon pohjalta seurataan hank- viljelmiä suunnitellaan ja toteutetaan lämpimän 5368: keiden edistymistä sekä valmistellaan kantoja ilmastovyöhykkeen maissa yhä laajenevassa 5369: niihin. Yhteispohjoismaisissa viikoittain pidet- mitassa, yleensä kansainvälisen rahoitusavun 5370: tävissä puhelinkokouksissa sovitaan Maailman- turvin ja myönteisen "metsitys"-nimikkeen al- 5371: pankin pohjoismaiselle toimistolle sekä alueel- la. Kuitenkin useissa ~ mahdollisesti jopa 5372: listen kehityspankkien osalta pohjoismaita useimmissa ~ tapauksissa eukalyptusistutukset 5373: edustaville johtokunnan jäsenille annettavista ovat hyödyttäneet vain harvoja, joskin vaiku- 5374: ohjeista. tusvaltaisia ihmisiä, samalla kun ne ovat ai- 5375: 200070S 5376: 2 1990 vp. - KK n:o 282 5377: 5378: heuttaneet vahinkoa ympäristölleen ja heiken- seksi olleet taipuvaisia tukemaan mieluummin 5379: täneet köyhän maalaisväestön elinehtoja enti- suurimittaisia ja suuromistukseen perustuvia 5380: sestään. kehityshankkeita, joiden tuotto on helposti 5381: Tähän on useita syitä. Nopeakasvuiset euka- mitattavissa ja haitat epäsuoria, kuin pienimit- 5382: lyptuslajit kuluttavat maaperän vesivaroja voi- taista ja pienomistukseen tai pieniin päätöksen- 5383: makkaasti. mikä vaikuttaa myös ympäröivillä tekoyksikköihin perustuvaa toimimaa, jonka 5384: alueilla. Tukahduttamalla aluskasvillisuuden hyödyt tuntuvat paikallisen väestön elämässä 5385: nämä puut ainakin muualla kuin runsassatei- eivätkä näy selkeänä rahavirtojen ja hinnoitel- 5386: silla seuduilla pikemminkin jouduttavat kuin tujen pääomien kasvuna. 5387: hillitsevät eroosiota. Rahatalouden "häikäisy" peittää helposti 5388: Eukalyptusviljelmiä on perustettu paitsi jou- näkyvistä pienimittaisen monilajiviljelyn suu- 5389: tomaille myös luonnonmetsien tilalle sekä köy- remman tosiasiallisen tehokkuuden sekä ekolo- 5390: hän väestön käyttämille pelto- ja laidunmaille. gisen ja sosiaalisen paremmuuden yhden lajin 5391: Eukalyptusviljelmät eivät tuota ihmisille eivät- viljelmiin verrattuna. Arviointeja vääristää 5392: kä karjalle sopivaa ravintoa, eikä niiden tuot- myös se, että "tehokkaiden" suurimittaisten 5393: tama puu useinkaan ole paikallisen väestön hankkeiden haittavaikutukset ovat usein välil- 5394: käytettävissä poltto- tai rakennusaineena. Pai- lisiä, laajalle ulottuvia, vaikeasti mitattavia ja 5395: kalliset asukkaat ovat usein vastustaneet jyr- tilastoinnin ulkopuolella. 5396: kästi eukalyptusistutuksia. Näistä syistä Maailmanpankin tulisi mieles- 5397: Eukalyptusviljelmien soveltuvuuden ja järke- tämme nykyistä huomattavasti enemmän pyr- 5398: vyyden tutkiminen on Suomen kannalta oleel- kiä tukemaan peltometsäviljelyä sekä maanja- 5399: lista, koska Maailmanpankin lainojen ohella kouudistukseen liittyvää puiden istuttamista 5400: myös Suomen "omia" kehitysyhteistyövaroja kaikissa niissä maissa, joissa sellaiset hankkeet 5401: on käytetty ja tultaneen käyttämään näiden ovat tarpeellisia ja mahdollisia. 5402: istutusten edistämiseen, mm. niitä koskevien - Vastauksessa todetaan: 5403: teknisten suunnitelmien rahoittamiseen. " ... kysymys maanjakouudistuksesta on erit- 5404: Kysymys on samalla laajemmista periaatteis- täin herkkä poliittinen kysymys, jossa painos- 5405: ta: monet eukalyptusistutukset ovat olleet mal- tustoiminta ulkopuolelta, esim. Maailmanpan- 5406: liesimerkkejä siitä, miten "kehityshankkeita" kin taholta ei voi tulla kysymykseen, vaan 5407: suunnitellaan vain teknisten näkökohtien pe- johtopäätökset on vedettävä asianomaisten mai- 5408: rusteella kiinnittämättä paljoakaan huomiota den itsensä taholta." 5409: paikallisen köyhän väestön todellisiin tarpeisiin Mikäli tämä näkemys hyväksytään, on hyvin 5410: ja osallistumismahdollisuuksiin. vaikea ymmärtää, miksi Maailmanpankki ja 5411: - Vastauksessa sivuutetaan mammnatta sen sisarlaitos Kansainvälinen valuuttarahasto 5412: kysymys ns. peltometsäviljelyn ("agroforestry") (JMF) jatkuvasti käyttävät suurta painostus- 5413: edistämisestä. Tällä tarkoitetaan puiden ja pel- voimaansa Suomenkin suostumuksella - pa- 5414: tokasvien istuttamista samalle alueelle niin, että kottaen useat kehitysmaat devalvoimaan va- 5415: paikallisiin oloihin sopeutuneet puulajit tuotta- luuttansa, purkamaan hintasäännöstelyn, va- 5416: vat polttopuun ohella myös syötäviä hedelmiä pauttamaan tuonnin, poistamaan maatalouden 5417: tai pähkinäitä ja rehua sekä lannoittavat maa- subventiot sekä vähentämään julkisia menoja. 5418: perää karikkeilla. Toisin kuin eukalyptusviljel- On vaikeata ymmärtää, miksi mikään näistä 5419: mät, tällainen monilajiviljely suojaa maata asioista ei ole "herkkä poliittinen kysymys", 5420: eroosiolta. Yhteenlaskettu erilaisten hyödykkei- jossa painostustoiminta ulkopuolelta ei voi 5421: den tuotto pinta-alaa kohden on usein huomat- tulla kysymykseen. 5422: tavasti suurempi kuin yhden lajin viljelmissä. On tunnettua, että suuressa osassa maailmaa 5423: Kuten jo kirjallisen kysymyksen n:o 298/ "kehitys" merkitsee nykyään vain rikkaiden 5424: 1989 vp. perusteluissa todettiin, peltometsävil- rikastumista. Maatalouden tehostuminen mer- 5425: jelyn edut ovat suurimmillaan silloin, kun maa kitsee usein sitä, että köyhiä ihmisiä ei tarvita 5426: on jaettu maalaisväestön hallintaan perhe- tai enää mihinkään - tehokkaiden suurtilojen 5427: yhteisviljelmiksi niin, että käyhirnmilläkin on tuotteet myydään ulkomaille, vaikkapa rehuk- 5428: todellista päätösvaltaa ja mahdollisuus hyödyt- si, samalla kun maattomilla ja työttömillä ei 5429: tää itseään omalla työllään. ole rahaa eikä ruokaa. Pien- ja vuokraviljeli- 5430: On ilmeistä, että Maailmanpankki ja sen jöiden, joiden asema tosiasiallisesti muistuttaa 5431: kaltaiset rahoituslaitokset ovat ainakin toistai- velkaorjuutta, ei taas kannata ryhtyä minkään- 5432: 1990 vp. - KK n:o 282 3 5433: 5434: laiseen tuotannon tehostamiseen, koska hyöty energiaa". Tuleeko päätöksestä todella ennak- 5435: ei kuitenkaan jäisi heille itselleen. Tekniset kotapaus vai jääkö se poikkeukseksi, on vielä 5436: parannukset pikemminkin johtaisivat siihen. näkemättä. 5437: että heidät häädettäisiin niiltä maatilkuilta, Kehitysmaat tulevat epäilemättä tulevaisuu- 5438: joiden arvoa he ovat kohottaneet. dessa tarvitsemaan enemmän energiaa kuin ne 5439: Yhteiskunnallinen ja erityisesti maan omis- nyt käyttävät. Kun toisaalta otetaan huomioon 5440: tamiseen liittyvä eriarvoisuus johtaa laajalti kasvavaan energiantuotantoon yleisesti liittyvät 5441: siihen, että köyhimmät ihmiset joutuvat ainoa-- haitat ja riskit, on välttämätöntä pyrkiä hävik- 5442: na - ja silloinkin tilapäisenä ~- selviytymis- kien ja rakenteellisen tuhlauksen vähentämi- 5443: keinonaan kaatamaan metsää ja viljelemään seen sekä teollistuneissa että vasta teollistumis- 5444: eroosiolle alttiita maita, samalla kun parempia kehityksen alussa olevissa maissa. 5445: viljelymaita käytetään toisarvoisiin tarkoituk- Suuriin energiantuotantohankkeisiin liitty- 5446: siin. vien haittojen ja riskien arvioiminen ja vähen- 5447: On ilmeisen mieletöntä ja kohtuutonta suh- täminen, samoin kuin pätevien kannattavuus- 5448: tautua miljooniin maatyöläisiin tai pien- ja laskelmien ja arvovertailujen tekeminen, toden- 5449: vuokra viljelijöihin vain marginaalisena tuotan- näköisesti helpottuu, jos ensin voidaan hankkia 5450: non tekijänä. joka voidaan helposti "saneerata lisäaikaa nopeasti toteutettavissa olevan ener- 5451: pois". Siinäkin tapauksessa, että teollisuuden gian käytön tehostamisen ja hävikkien vähen- 5452: kasvu voisi työllistää osan näistä ihmisistä, tämisen avulla. 5453: nykyiset, usein kehitykseksi nimitetyt muutok- Mielestämme on myös tärkeätä, että kehitys- 5454: set suuressa osassa maailmaa ovat liian nopeita maiden energiahuoltoa suunniteltaessa kiinnite- 5455: ja laajoja, ekologisilta perusteiltaan virheellisiä, tään nykyistä enemmän huomiota hajautettuun 5456: epätarkoituksenmukaisia ja epäinhimillisiä. ja pienimittaiseen energiantuotantoon, joka voi 5457: On myös vakuuttavasti osoitettu, että maan tuoda parannusta tavallisten maalaiskylien elä- 5458: tuottavuus on yleensä suurin ja silti ekologiset mään. 5459: riskit ovat pienimmät silloin, kun maaseudun - Vastauksessa todetaan keskisessä Intiassa 5460: koko väcstöllä on turvattu ja tasa-arvoinen sijaitsevaan Narmada-jokeen suunnitellun Sar- 5461: hallintaoikeus maahan ja uusiutuviin luonnon- dar Sarovarin padon todennäköisistä vaikutuk- 5462: varoihin. On erittäin perusteltua väittää, että sista seuraavaa: 5463: maanjakouudistus on lukuisissa valtioissa kes- " ... padon rakentamisesta aiheutuva väes- 5464: tävän, todellisen kehityksen keskeinen ja vält- tön muuttotarve koskettaa n. 79 000 ihmistä. 5465: tämätön ehto. Mm. Unicefin pääjohtaja James Nämä kuuluvat Intian köyhimpiin ihmisiin ja 5466: P. Grant on painottanut, ettei kysymystä he ovat heikosti integroituneet Intian yhteis- 5467: maanjakouudistuksesta voida ohittaa edes :;il- kuntaan ja talouteen. Muutto uusille asuin- 5468: loin. kun ensisijainen huolenaihe on lasten alueille ja heille maksettavat korvaukset mer- 5469: ravitsemus ja terveys. kitsisivät parannusta useimpien elinolosuhtei- 5470: -- Vastauksessa sivuutetaan ilman suora- siin. Ongelmia aiheutuu kuitenkin siitä, että 5471: naista mainintaa kysymys Maailmanpankin Gujarat on velvollinen asuttamaan myös muis- 5472: valmisteluasiakirjojen julkisuudesta. Kysymys ta osavaltioista olevat ihmiset oikeuden pää- 5473: on oleellinen, sillä hankkeiden ekologisia ja töksen mukaan (tosin useimmat heistä haluai- 5474: sosiaalisia vaikutuksia on erittäin vaikeata ar- sivat jäädä entisiin osavaltioihinsa) sekä se, että 5475: vioida Iuotettavasri etukäteen muuten kuin ennen pankin mukaantuloa uudelleen asutetut 5476: yhteistyössä niiden ihmisten ja yhteisöjen kans- ihmiset saivat huonommat korvaukset kuin ne, 5477: sa, joiden elämään hankkeet vaikuttavat. jotka ovat muuttaneet tai muuttavat tämän 5478: -- Vastauksessa todetaan, että Maailman- jälkeen. Ymmärrettävästi aiemmin asutetut 5479: pankki suunnittelee suuren ympäristönsuojelu- vaativat tasa-arvoista kohtelua. Myös maan- 5480: ja en..:rgiansäästöinvestointeihin tarkoitetun lai- hankintatilanne vaihtelee osavaltiosta toiseen." 5481: nan myöntämistä Brasilialle aiemmin harkitun "Pääjohtaja Conable vieraili Intiassa marras- 5482: (järjestyksessä toisen) 500 miljoonan dollarin kuussa 1987 ja tapasi tuolloin myös kansalais- 5483: suuruisen "energiasektorilainan" sijasta. Kysy- järjestöjen edustajia. Conable vahvisti tällöin 5484: myksessä on - toivottavasti - merkittävä pankin halun pyrkiä kohti oikeudenmukaisia 5485: ennakkotapaus. sillä energian käytön tehosta- asutusjärjestelyjä. Varapääjohtaja Qureshi puo- 5486: minen ja hävikkien vähentäminen on usein lestaan viittasi helmikuussa 1989 tekemänsä 5487: kehitysmaissakin halvin tapa "tuottaa lisää vierailun yhteydessä lainojen maksatusten mah- 5488: 4 1990 vp. - KK n:o 282 5489: 5490: dolliseen jäädyttämiseen ellei tyydyttäviin asu- vanlaisissa tilanteissa merkinneet käytännössä 5491: tusjärjestelyihin päästä." henkistä -· välillisesti osin fyysistäkin - kan- 5492: Väite, että pakkosiirto parantaisi useimpien sanmurhaa. 5493: patoaltaan tieltä häädettävien ihmisten elinolo- Tästä syystä 128 suomalaista kansanedusta- 5494: ja, ei selvästikään pidä paikkaansa. Maailman- jaa allekirjoitti Maailmanpankin pääjohtajalle 5495: pankin oman valtuuskunnan huhtikuussa 1989 Barber B. Conablelle osoitetun, 31.10.1989 5496: esittämän raportin mukaan mitään vuosina lähetetyn kirjeen, jossa kysytään, mihin toimiin 5497: 1984 ja 1985 annetuista Narmadan laakson Maailmanpankki aikoo ryhtyä, jotta Sardar 5498: uudelleenasutusohjelmia koskevista lupauksista Sarovarin patohanke ei aiheuttaisi kurjuutta ja 5499: ei ole pystytty pitämään. Gujaratin osavaltios- kärsimystä padon tieltä häädettävien ihmisten 5500: sa, missä tilanne on paras, alle kolmannes keskuudessa. Vastauksessaan pääjohtaja Co- 5501: häädetyistä ihmisistä on kyennyt hankkimaan nable vakuutti, että ongelmat yritetään ratkais- 5502: uutta maata. Kyläyhteisöjä ei myöskään -- ta ja että hyödyt tulevat olemaan haittoja 5503: lupausten vastaisesti - ole pystytty siirtämään suuremmat. Tapahtumien kehitys Intiassa viit- 5504: kokonaisina, joten uudelleenasuttaminen on taa kuitenkin siihen, ettei luottamus ongelmien 5505: johtanut yhteisöjen hajoamiseen. Tämä on mo- ratkaisemiseen ole enää suuri niistä kärsimään 5506: nin tavoin pahentanut pakkosiirron kohteiksi joutuvan väestön keskuudessa. On myös huo- 5507: joutuneiden ihmisten henkistä ja aineellista mattava, että intialaisten ja yhdysvaltalaisten 5508: ahdinkoa. kansalaisjärjestöjen laatimien selvitysten mu- 5509: Maailmanpankin valtuuskunta päätteli sa- kaan ne hyödyt, joita Sardar Sarovarin hank- 5510: massa yhteydessä, että uudelleenasutusohjel- keella tavoitellaan, voitaisiin pienemmin kus- 5511: man toteuttaminen tyydyttävällä tavalla on tannuksin, pienemmin teknisin riskein ja olen- 5512: todennäköisesti mahdotonta, minkä vuoksi naisesti pienemmin inhimillisin ja ympäristöön 5513: pankin pitäisi vetäytyä koko hankkeesta. Val- liittyvin uhrauksin saavuttaa pienimittaisilla 5514: tuuskunnan arviosta huolimatta pankki on vaihtoehtoisilla keinoilla. 5515: päättänyt jatkaa tukeaan Narmadan laakson Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5516: kehitysohjelmalle, mikä tässä vaiheessa tarkoit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5517: taa Sardar Sarovarin patoa - ainakin kesä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5518: kuun 1990 loppuun saakka. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5519: Paikallisen väestön vastustus hanketta koh- 5520: taan on kasvanut kaiken aikaa. Sardar Saro- Miten Suomen Hallitus aikoo varmis- 5521: varin patoa ja koko "kehitysohjelmaa" vastus- taa, että Maailmanpankin pohjoismai- 5522: tavat mielenosoitukset ovat yleistyneet ja laa- nen toimisto pystyy käytännössä riittä- 5523: jentuneet. Syyskuun 28 päivänä 1989 Harsudin vän tehokkaasti, asiantuntevasti ja kriit- 5524: kaupunkiin Madhya Pradeshissa kerääntyi suu- tisesti seuraamaan pankin rahoittamien 5525: reen mielenosoitukseen vaihtelevien arvioiden hankkeiden valmistelua, erityisesti kiin- 5526: mukaan 40 000-60 000 Sardar Sarovarin ja nittäen huomiota hankkeiden mahdolli- 5527: sitä seuraavana toteuttamisvuorossa olevan siin ekologisiin, sosiaalisiin ja sosioeko- 5528: Narmada Sagarin padon vastustajaa. Narma- nomisiin, välittömiin ja välillisiin hait- 5529: dan laakson kehitysohjelmaa vastustamaan on tavaikutuksiin; 5530: perustettu useita järjestöjä ja kansanliikkeitä. miten Suomen Hallitus aikoo Maail- 5531: Viimeisimmät tiedot kertovat laajamittaisesta manpankin välityksellä edistää laaja- 5532: ja jatkuvasta väkivallattomasta vastarinnasta, mittaisten cukalyptusistutusten ekolo- 5533: jolla viranomaisten toimet on osittain estetty. gisten ja sosiaalisten vaikutusten selvit- 5534: Tiettävästi mm. Madhya Pradeshin uusi pää- tämistä sekä parempien metsitysvaih- 5535: ministeri Sunderlal Patwa on ilmaissut kannat- toehtojen etsimistä; 5536: tavansa hankkeen pysäyttämistä. miten Suomen Hallitus aikoo vaikut- 5537: Kansainvälinen vastalausekampanja painot- taa Maailmanpankkiin, jotta pankki 5538: taa mm. sitä, että suuri osa patojen ja altaiden ryhtyisi nykyistä voimakkaammin edis- 5539: tieltä häädettävistä ihmisistä kuuluu Intian tämään ns. peltometsäviljelyn tutkimis- 5540: ikivanhoihin alkuperäiskansoihin, jotka ovat ta, kehittämistä ja soveltamista siihen 5541: eläneet omavaraista ja eristynyttä elämää met- sopivilla alueilla; 5542: säisissä jokilaaksoissa. Yhteisöjen hajottaminen miten Suomen Hallitus aikoo toimia 5543: ja ihmisten siirtäminen ovat jo toisissa vastaa- parantaakseen niiden ihmisten, joiden 5544: 1990 vp. - KK n:o 282 5 5545: 5546: elämään Maailmanpankin rahoittamat miten Suomen Hallitus aikoo toimia, 5547: hankkeet vaikuttavat, mahdollisuutta jotta Maailmanpankin energia-alan lai- 5548: tutustua valmisteluasiakirjoihin ja esit- noitus entistä enemmän tukisi energian 5549: tää suunnitelmista mielipiteensä; käytön tehostamista, hävikkien vähen- 5550: eikö Suomen Hallitus todellakaan tämistä, energian säästämistä sekä au- 5551: katso Maailmanpankin voivan miten- rinkoenergian käyttöä ja muuta pieni- 5552: kään edistää maanjakouudistusta niissä muotoista energiantuotantoa suurpato- 5553: maissa, joissa sellainen uudistus on il- jen ja hiilivoimaloiden sijasta; sekä 5554: meinen ja välttämätön ehto köyhyyden mitä Suomen Hallitus aikoo tehdä, 5555: poistamiselle sekä metsien ja maaperän jotta Maailmanpankki lopettaisi tuken- 5556: tuhoutumisen pysäyttämiselle; ja toi- sa ns. Narmadan laakson kehitysohjel- 5557: saalta, mikäli Maailmanpankilla saat- malle ja erityisesti Sardar Sarovarin 5558: taisi olla sellainen vaikutusmahdolli- pato hankkeelle? 5559: suus, katsooko Suomen Hallitus voi- 5560: vansa vaikuttaa tässä asiassa Maail- 5561: manpankkiin; 5562: 5563: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 5564: 5565: Markus Aaltonen Matti Ahde Risto Ahonen 5566: Aimo Ajo Arja Alho Jouni Backman 5567: Ilkka-Christian Björklund Mikko Elo Jukka Gustafsson 5568: Iiris Hacklin Sinikka Hurskainen Liisa Jaakonsaari 5569: Ilkka Joenpalo Riitta Järvisalo-Kanerva Kai Kalima 5570: Antti Kalliomäki Tarja Kautto Antero Kekkonen 5571: Sakari Knuuttila Pentti Lahti-Nuuttila Arto Lapiolahti 5572: Reijo Lindroos Matti Luttinen Lauri Metsämäki 5573: Riitta Myller Sinikka Mönkäre Mats Nyby 5574: Saara-Maria Paakkinen Tuula Paavilainen Markku Pohjola 5575: Virpa Puisto Kari Rajamäki Jussi Ranta 5576: Jorma Rantanen Heikki Rinne Jukka Roos 5577: Timo Roos Matti Saarinen Lea Savolainen 5578: Jouko Skinnari Marja-Liisa Tykkyläinen Kerttu Törnqvist 5579: Kari Urpilainen Raimo Vuoristo Matti Vähänäkki 5580: Kirsti Ala-Harja Pirjo- Riitta Antvuori Matti Hokkanen 5581: Kaarina Dromberg Kari Häkämies Riitta Jouppila 5582: Keijo Jääskeläinen Martti Korkia-Aho Lea Kärhä 5583: Juhani Laitinen Kalevi Lamminen Ritva Laurila 5584: Tuula Linnainmaa Anna-Kaarina Louvo Sauli Niinistö 5585: Heikki A. Ollila Sirpa Pietikäinen Aino Pohjanoksa 5586: Anssi Rauramo Pirjo Rusanen Riitta Saastamoinen 5587: Oiva Savela Anneli Taina Eeva Turunen 5588: Riitta Uosukainen Sakari Valli Tauno Valo 5589: Päivi Varpasuo Ritva Vastamäki Ben Zyskowicz 5590: Esko Aho Juhani Alaranta Sirkka-Liisa Anttila 5591: Kauko Heikkinen Jorma Huuhtanen Pirkko Ikonen 5592: Tytti Isobaokana-Asunmaa Esko Jokiniemi Anneli Jäätteenmäki 5593: Riitta Kauppinen Timo Kietäväinen Annikki Koistinen 5594: Heikki Kokko Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Seppo Kääriäinen 5595: Markku Lehtosaari Matti Maijala Kalevi Mattila 5596: Mauri Pekkarinen Seppo Pelttari Pekka Puska 5597: Tellervo Renko Mirja Ryynänen Kalle Röntynen 5598: Aapo Saari Kimmo Sarapää Juho Sillanpää 5599: 6 1990 vp. - KK n:o 282 5600: 5601: Eino Siuruainen Hannu Tenhiälä Jukka Vihriälä 5602: Marjatta Väänänen Raila Aho Claes Andersson 5603: Asko Apukka Heli Astala Esko Helle 5604: Anna-Liisa Jokinen Timo Laaksonen Pertti Lahtinen 5605: Pekka Leppänen Lauha Männistö Esko Seppänen 5606: Vappu Säilynoja Pauli Uitto Jarmo Wahlström 5607: Juhani Vähäkangas Henrik Lax Håkan Nordman 5608: Per-Henrik Nyman Ole Wasz-Höckert Lea Mäkipää 5609: Heikki Riihijärvi Esko Almgren Jorma Fred 5610: Sauli Hautala Toimi Kankaanniemi Ensio Laine 5611: Marja-Liisa Löyttyjärvi Marjatta Stenius-Kaukonen Esko-Juhani Tennilä 5612: Pekka Haavisto Eero Paloheimo Erkki Pulliainen 5613: Osmo Soininvaara Urpo Leppänen 5614: 1990 vp. - KK n:o 282 7 5615: 5616: 5617: 5618: 5619: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5620: 5621: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miten Suomen Hallitus aikoo toimia, 5622: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jotta Maailmanpankin energia-alan lai- 5623: olette 9 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn noitus entistä enemmän tukisi energian 5624: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käytön tehostamista, hävikkien vähen- 5625: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tämistä, energian säästämistä sekä au- 5626: edustaja Aaltosen ym. näin kuuluvasta kirjal- rinkoenergian käyttöä ja muuta pieni- 5627: lisesta kysymyksestä n:o 282: muotoista energiantuotantoa suurpato- 5628: jen ja hiilivoimaloiden sijasta; sekä 5629: Miten Suomen Hallitus aikoo var- mitä Suomen Hallitus aikoo tehdä, 5630: mistaa, että Maailmanpankin pohjois- jotta Maailmanpankki lopettaisi tuken- 5631: mainen toimisto pystyy käytännössä sa ns. Narmadan laakson kehitysohjel- 5632: riittävän tehokkaasti, asiantuntevasti ja malle ja erityisesti Sardar Sarovarin 5633: kriittisesti seuraamaan pankin rahoitta- pato hankkeelle? 5634: mien hankkeiden valmistelua, erityisesti 5635: kiinnittäen huomiota hankkeiden mah- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 5636: dollisiin ekologisiin, sosiaalisiin ja so- vasti seuraavaa: 5637: sioekonomisiin, välittömiin ja välillisiin 5638: haittavaikutuksiin; Yleisenä huomiona hallitus toteaa aluksi, 5639: miten Suomen Hallitus aikoo Maail- että kysymyksen kattamat aiheet ovat erityises- 5640: manpankin välityksellä edistää laaja- ti viime vuosina olleet hallituksen kiinteän 5641: mittaisten eukalyptusistutusten ekolo- seurannan kohteena ja että valtiovarainminis- 5642: gisten ja sosiaalisten vaikutusten selvit- teriö ja ulkoasiainministeriö asiantuntijoitaan 5643: tämistä sekä parempien metsitysvaih- käyttäen ovat myös näissä kysymyksissä jatku- 5644: toehtojen etsimistä; vassa keskusteluyhteydessä Maailmanpankin 5645: miten Suomen Hallitus aikoo vaikut- kanssa sekä johtokuntaedustajamme välityksel- 5646: taa Maailmanpankkiin, jotta pankki lä että erilaisissa teemakokouksissa ja yksittäis- 5647: ryhtyisi nykyistä voimakkaammin edis- ten kehitysmaiden talous- ja apuohjelmia kos- 5648: tämään ns. peltometsäviljelyn tutkimis- kevissa koordinointikokouksissa. Hallituksen 5649: ta, kehittämistä ja soveltamista siihen keskeinen lähtökohta on kehitysmaiden oman 5650: sopivilla alueilla; vastuun korostaminen kehitysohjelmien laati- 5651: miten Suomen Hallitus aikoo toimia misessa ja toteuttamisessa kestävän, tasapainoi- 5652: parantaakseen niiden ihmisten, joiden sen ja demokraattisen kehityksen periaatteiden 5653: elämään Maailmanpankin rahoittamat pohjalta. Tämän tavoitteen mukaisesti ulkoisen 5654: hankkeet vaikuttavat, mahdollisuutta avun, ml. Maailmanpankki, tehtävä on ensisi- 5655: tutustua valmisteluasiakirjoihin ja esit- jaisesti antaa kehitysmaille lisää voimavaroja, 5656: tää suunnitelmista mielipiteensä; auttaa kehitysmaita em. periaatteiden mukais- 5657: eikö Suomen Hallitus todellakaan ten ohjelmien ja toimintatapojen luomisessa 5658: katso Maailmanpankin voivan miten- sekä vahvistaa kehitysmaiden omia henkisiä 5659: kään edistää maanjakouudistusta niissä voimavaroja. 5660: maissa, joissa sellainen uudistus on il- Yksityiskohtaisten kysymysten osalta voi- 5661: meinen ja välttämätön ehto köyhyyden daan todeta seuraavaa: 5662: poistamiselle sekä metsien ja maaperän 1. Maailmanpankin rahoittamien hankkei- 5663: tuhoutumisen pysäyttämiselle; ja toi- den seurantaa on viime vuosina jatkuvasti 5664: saalta, mikäli Maailmanpankilla saat- tehostettu niin Suomessa kuin pohjoismaisen 5665: taisi olla sellainen vaikutusmahdolli- yhteistyön puitteissakin. Tässä tarkoituksessa 5666: suus, katsooko Suomen Hallitus voi- on mm. sovittu Pohjoismaiden kesken vastuun- 5667: vansa vaikuttaa tässä asiassa Maail- jaosta siten. että kussakin maassa keskitytään 5668: manpankkiin; erityisesti sille läheisissä kehitysmaissa ja sek- 5669: 8 1990 vp. - KK n:o 282 5670: 5671: toreilla toteutettavien hankkeiden seuraami- noin 0,5:tä prosenttia kehitysmaiden metsäpin- 5672: seen. Maailmanpankin pohjoismaiselle toimis- ta-alasta. 5673: tolle on myös annettu pysyväisohjeita Pohjois- Hallituksen käsityksen mukaan Maailman- 5674: maille tärkeiden näkökohtien toteutumisen seu- pankissa ollaan varsin hyvin selvillä niistä 5675: raamiseksi: tällainen on mm. ympäristönäkö- virheistä, joita eukalyptusistutusten toteutuk- 5676: kohtien huomioon ottamista koskeva ohje. sessa on tehty. Maailmanpankki on jo 1970- 5677: Pohjoismailla on tunnettu ja vakiintunut linja luvun alussa laatimansa metsästrategian mu- 5678: mm. köyhyys-, nais- ja ympäristönäkökohtien kaisesti pyrkinyt vaikuttamaan yksittäisten ke- 5679: huomioon ottamisesta Maailmanpankin toi- hitysmaiden metsäsektorin suunnittelun kehit- 5680: minnassa ja tämä linja on hyvin pankin poh- tämiseen ja tarvittavien instituutioiden luomi- 5681: joismaisen toimiston tiedossa. Hallituksella ei seen ja vahvistamiseen. Kun pankin näkökul- 5682: ole mitään syytä epäillä toimiston kykyä seu- ma alkuvuosina oli metsänhoidollinen, siihen 5683: rata myös käytännössä tehokkaasti, asiantun- on 1980-luvun kuluessa yhä selvemmin lisätty 5684: tevasti ja kriittisesti pankin rahoittamien hank- yhteiskunnallinen ja ympäristönäkökulma. 5685: keiden vaikutuksia eri näkökulmilta. Tätä edes- Niinpä pankin metsäsektorille antamiin lainoi- 5686: auttaa myös se, että toimistossa virkojen kier- hin tyypillisesti sisältyy mm. seuraavanlaisia 5687: toperiaatteen vuoksi aina on ollut pankin kehitysmaiden metsäsektorin puutteita korjaa- 5688: toiminnan kannalta tärkeiden alojen asiantun- via ehtoja: metsäinventointien teko ja riittävä 5689: temusta omaavia, hyvin päteviä ja asialleen päivitys, metsänhoitosuunnitelmien teko ja toi- 5690: omistautuneita virkamiehiä. meenpano, metsityssuunnitelmien valmistami- 5691: 2. Maailmanpankin metsityshankkeita kos- nen ja riittävät toimet myös yksityismetsän- 5692: kevissa selvityksissä on todettu, että metsitys- omistajien saamiseksi mukaan metsänuudistuk- 5693: hankkeiden puulajivalinnat riippuvat siitä tar- seen sekä tutkimuksen organisointi. Tutkimus 5694: koituksesta, mihin istutusmetsiä suunnitellaan käsittää biologisen ja metsänhoidollisen näkö- 5695: käytettävän sekä myös käytettävissä olevista kulman ohella usein taloudellisen, sosiologisen 5696: istutusalueista. Eukalyptusistutuksia on suosit- sekä maaperänsuojelunäkökulman. 5697: tu ensi sijassa silloin, kun on tarve myyntiin ja Hallitus seuraa aktiivisesti myös Suomen 5698: metsäteollisuuden käyttöön tarkoitetusta puu- oman kehitysyhteistyön kautta saatavia koke- 5699: raaka-aineesta. Eukalyptusistutuksista saatavat muksia ja alan tutkimuksen kehitystä. 5700: kokemukset ratkaisevat, missä määrin niitä 3. Ns. peltometsäviljelyä (agroforestry) on 5701: tulevaisuudessa tullaan käyttämään; mikäli ryhdytty viime vuosina suosimaan Maailman- 5702: osoittautuu, että jatkuva viljely vaatii huomat- pankin maatalous- ja metsityshankkeissa. Ku- 5703: tavia panoksia esim. runsaan lannoituksen ten kysymyksen perusteluissa todetaan, pelto- 5704: muodossa maaperän köyhtymisen vuoksi, vil- metsäviljclyllä on huomattavia etuja paikallisel- 5705: jelijät siirtyvät epäilemättä vähemmän vaativiin le väestölle monipuolisuutensa vuoksi. Parhail- 5706: puulajeihin. Ns. sosiaaliseen metsätalouteen laan Maailmanpankki rahoittaa 17:ää hanket- 5707: (social forestry) eukalyptus luonnollisesti sovel- ta, näistä useimmat Afrikassa, joissa pelto- 5708: tuu huonosti, se ei ole vastaus esim. paikallisen metsäviljelyä sovelletaan. Maailmanpankin 5709: väestön polttopuutarpeisiin. rahoitus näissä kohoaa yli 700 milj. dollarin. 5710: Hallituksen saamien tietojen mukaan Maail- 4. Hallituksen mielestä niillä ihmisillä ja 5711: manpankki on osallistunut vain vähäisessä ryhmillä, joita Maailmanpankin rahoittamat 5712: määrin ja osin kokeilunluonteisesti eukalyptus- hankkeet tavalla tai toisella koskevat, tulisi olla 5713: istutusten rahoittamiseen. Parhaillaan ovat to- mahdollisuus tutustua hankkeiden valmistelu- 5714: teutusvaiheessa 3 500 ha:n eukalyptusistutus- asiakirjoihin ja lausua niistä mielipiteensä. Vas- 5715: hanke Burundissa ja 41 000 ha:n mäntyeuka- tuu hankkeiden valmistelusta tiedottamisesta 5716: lyptusviljelmä Brasiliassa sekä kaksi metsitys- on ensi sijassa ao. maiden viranomaisilla. 5717: hanketta Intiassa, joissa eukalyptusistutusten Maailmanpankki ei voi yksipuolisesti ja ilman 5718: osuus istutusaloista on 1,5-2 %. Näiden lisäk- maan suostumusta saattaa julkisuuteen meneil- 5719: si Ugandassa ja Senegalissa on rahoitettu muu- lään olevien neuvotteluiden yksityiskohtia. 5720: taman sadan hehtaarin koealoja. Maailman- Kansainvälisen kehitysjärjestön IDA:n yhdek- 5721: pankin osuus näissä istutuksissa on varsin sännestä lisärahoituksesta käytyjen neuvottelui- 5722: vaatimaton, kun cm. lukuja verrataan siihen den yhteydessä sovittiin, että IDA:n (ja siis 5723: koko 10 miljoonan ha:n alueeseen, jolla maail- myös Maailmanpankin, koska sen ja IDA:n 5724: massa on eukalyptusmetsiä. Tämä taas vastaa toimintaperiaatteet lainaehtoja lukuun otta- 5725: 1990 vp. - KK n:o 282 9 5726: 5727: matta eivät käytännössä voi poiketa toisistaan) Keinoina ovat tällöin olleet toisaalta konkreet- 5728: johto antaa ohjeet hankkeiden ympäristövaiku- tisten hankkeiden rahoittaminen ja tähän kyt- 5729: tusten arviointituloksista tiedottamisesta. Täl- ketty ehdollisuus, toisaalta tekninen apu ja 5730: laiset ohjeet annettiin huhtikuussa 1990 ja tutkimustyö. Viimeisten kymmenen vuoden ai- 5731: niiden mukaan lainansaajia on rohkaistava kana Maailmanpankki on myöntänyt kaik- 5732: pitämään entistä tiiviimpää yhteyttä ja anta- kiaan 46 lainaa yhteismääräitään n. 4,8 mrd. 5733: maan tietoja paikallisille kansalaisjärjestöille ja dollaria sellaisiin hankkeisiin, joihin on liittynyt 5734: muille asianasaisille hankkeiden ympäristövai- energiansäästötoimenpiteitä. Säästötoimenpi- 5735: kutuksista. Erityisesti lainansaajien tulisi antaa teiden rahoituksen määräksi arvioidaan run- 5736: tiedoksi hankkeista laaditut ympäristöarvioin- saat 1 mrd. dollaria. Tilivuoden 1989 osuus 5737: nit (environmental assessments). Mikäli lainan- tästä on lähes 300 milj. dollaria. Valtaosa tästä 5738: saaja vetoaa juridisiin tai muihin syihin, jotka rahoituksesta kohdistui Intialle. Myös Unkaril- 5739: sen näkemyksen mukaan estävät tietojen anta- Ie myönnettiin erityinen teollisuuden energian- 5740: misen, Maailmanpankki ja sen johtokunta voi säästölaina määrältään 110 milj. dollaria. 5741: kuitenkin harkita, onko olemassa vaihtoehtoi- Maailmanpankin perustamissopimuksessa 5742: sia keinoja kansalaisjärjestÖJen ja muiden mainittu tehtävä rahoittaa vain taloudellisesti 5743: asianosaisten pitämiseksi ajan tasalla. perusteltuja hankkeita sopii hyvin yhteen ener- 5744: Edellä todetun lisäksi Maailmanpankki pyr- gian käytön tehostamisen ja energian säästämi- 5745: kii myös yleisemmällä tasolla tiedottamaan sen periaatteen kanssa. Maailmanpankin tulee 5746: ympäristöpolitiikastaan. Valtiovarainministeri hallituksen mielestä rahoittaa sellaisia ja sen 5747: Liikanen teki syyskuussa 1988 kehityskomitean laajuisia energiahankkeita, jotka kulloinkin 5748: kokouksessa aloitteen vuosittaisten ympäristö- parhaiten edistävät taloudellisuuden, energian 5749: raporttien antamisesta pitäen silmällä myös säästämisen ja ympäristö- sekä muiden yhteis- 5750: kansalaisjärjestöjen tiedontarvetta pankin toi- kunnallisten kustannusten minimoimisen vaati- 5751: menpiteiden ympäristövaikutuksista. Tällaista muksia. Nämä vaatimukset ovat useimmissa 5752: raporttia ei vielä viime vuonna annettu, mutta tapauksissa yhdensuuntaiset. 5753: hallitus lähtee siitä, että kuluvan vuoden syys- 7. Maailmanpankki on rahoittanut Narma- 5754: kuussa sellainen annetaan. da-joen laakson kehitysohjelmaa Intiassa kol- 5755: 5. Hallitus katsoo, kuten ministeri Liikasen mella v. 1985 myönnetyllä lainalla yhteismää- 5756: kesäkuun 20 päivänä 1989 päivätyssä vastauk- räitään vajaat 500 milj. dollaria. Tästä määräs- 5757: sessa kansanedustaja Ahteen ym. kirjalliseen tä on tähän mennessä käytetty n. 78 milj. 5758: kysymykseen n:o 298/1989 vp. todetaan, että dollaria. Rahoitusta on myönnetty toisaalta 5759: maanjakouudistus olisi tärkeä toimenpide köy- vesihuolto- ja kasteluhankkeelle ja toisaalta 5760: hyyden vähentämiseksi, naisten aseman paran- Sardar Sarovarin pato- ja voimalahankkeelle. 5761: tamiseksi ja maataloustuotannon tehostamisek- Näistä erityisesti viimeksi mainittu on herättä- 5762: si niissä kehitysmaissa, joissa maanomistus on nyt runsaasti keskustelua ja arvostelua. Kum- 5763: voimakkaasti keskittynyt. Maailmanpankki voi mankin hankkeen kohdalla on tapahtunut usei- 5764: ja sen tulee edistää maanjakouudistusta käy- ta viivästyksiä lainaehtojen toteuttamisessa, eri- 5765: mällä dialogia näiden maiden hallitusten kans- tyisesti uudelleen asuteltavan väestön sijoitta- 5766: sa. Pohjoismaiden taholta on tätä näkökohtaa misessa. Tilanne tältä osin vaihtelee kolmessa 5767: tuotu toistuvasti ja painokkaasti esiin. Samalla hankkeen vaikutuspiiriin kuuluvassa osaval- 5768: on kuitenkin todettava, että suvereenien val- tiossa. Gujaratissa tilanne on parhaiten hallin- 5769: tioiden toimivaltaan kuuluu päättää, milloin ja nassa, kun taas Maharashtrassa ja Madhya 5770: missä muodossa tällainen uudistus toimeenpan- Pradeshissa on edelleen runsaasti vaikeuksia. 5771: naan. Sama koskee luonnollisesti myös kaikkia Toisaalta Gujaratin osavaltiohallitusta on syy- 5772: talouspolitiikan alueelle kuuluvia toimenpiteitä, tetty yhteistyöhaluttomuudesta muiden osaval- 5773: kuten esim. devalvaatiota tai hintasäännöstelyn tioiden kanssa. 5774: purkamista. Maailmanpankki on pyrkinyt yhteistoimin- 5775: 6. Eräs Maailmanpankin energialainanannon taan sekä kansainvälisten että paikallisten kan- 5776: keskeisistä periaatteista on ollut energian tuo- salaisjärjestöjen kanssa hankkeiden valvonta- 5777: tanto ja käyttö mahdollisimman tehokkaasti. ja arviointityössä. Arviot näiden taholta vaih- 5778: Tätä on pyritty seuraamaan sekä suoraan televat: arvostelu on ollut osin ankaraa erityi- 5779: energiasektorille suunnatussa rahoituksessa sesti kansainvälisten kansalaisjärjestöjen ja tie- 5780: että myös esim. teollisuuden rahoituksessa. dotusvälineiden taholta, kun taas paikallisten 5781: 2 200070S 5782: 10 1990 vp. - KK n:o 282 5783: 5784: JafJestoJen antama kuva on vivahteikkaampi. muihin paikallisiin viranoma1snn parannusten 5785: Maailmanpankin pohjoismaisen toimiston saa- aikaansaamiseksi mm. lykkäämällä lainojen 5786: mien tietojen mukaan eniten hankkeita näyt- maksatuksia. Ilman pankin läsnäoloa tilanne 5787: täisivät vastustavan sellaiset parempituloiset Narmadan laaksossa olisi huomattavasti vai- 5788: viljelijät, jotka joutuvat vain osittain hankkei- keampi. Hallitus katsookin, että pankin jatku- 5789: den vaikutuspiiriin. va mukanaolo hankkeiden eteenpäin viemisessä 5790: On ilmeistä, että näitä hankkeita valmistel- on varmin tae köyhimpien väestönosien tarpei- 5791: taessa ei kiinnitetty riittävästi huomiota asutus- den huomioon ottamiseksi ja ympäristöhaitto- 5792: toiminnan vaikeuksiin, ympäristövaikutuksiin jen pienentämiseksi. Sen sijaan uusien hankkei- 5793: eikä hankkeita toteuttavien viranomaisten ky- den (mm. ehdotettu Narmada Sagarin pato- 5794: kyyn ratkoa näitä ongelmia. Näistä virheistä hanke) toteutusta ei tulisi aloittaa ennen kuin 5795: on opittu matkan varrella ja niitä on pyritty näihin jo toteutusvaiheessa oleviin hankkeisiin 5796: korjaamaan. Maailmanpankki on voinut vai- liittyvät ongelmat on tyydyttävästi ratkaistu. 5797: kuttaa huomattavasti osavaltiohallituksiin ja 5798: 5799: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 5800: 5801: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 5802: 1990 vp. - KK n:o 282 11 5803: 5804: 5805: 5806: 5807: Tili Riksdagens Herr Talman 5808: 5809: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hur ämnar Finlands Regering handla 5810: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse för att Världsbankens långivning inom 5811: av den 9 maj 1990 tili vederbörande medlem av energibranschen alltmera skall stöda en 5812: statsrådet översänt avskrift av följande av effektivering av energianvändningen, 5813: riksdagsman Aaltonen m.fl. undertecknade minskning av svinnet, inbesparing av 5814: spörsmål nr 282: energi samt användning av solenergi 5815: och annan energiproduktion i liten ska- 5816: la i stället för storbassänger och kol- 5817: Hur ämnar Finlands Regering säker- kraftverk; samt 5818: ställa att Världsbankens nordiska byrå i vad ämnar Finlands Regering göra 5819: praktiken tillräckligt effektivt, sakkun- för att Världsbanken skall dra in sitt 5820: nigt och kritiskt skall kunna följa be- stöd för utvecklingsprogrammet för den 5821: redningen av projekt som banken finan- s.k. Narmada-dalen och i synnerhet för 5822: sierar, i synnerhet med beaktande av dammprojektet i Sardar Sarovar? 5823: projektens eventuella ekologiska, socia- 5824: la och socioekonomiska, direkta och Såsom svar pä detta spörsmål får jag vörd- 5825: indirckta skadcverkningar; samt anföra följande: 5826: hur ämnar Finlands Regering genom 5827: Världsbankcns förmedling främja ut- Som en allmän anmärkning konstaterar re- 5828: redningen av de vidsträckta eukalyp- geringen inledningsvis att de ämnen som spörs .. 5829: tusplanteringarnas ekologiska och so- målet omspänner har i synnerhet under de 5830: ciala verkningar samt sökandet av bätt- senaste åren uppmärksamt följts av regeringen 5831: re beskogningsalternativ; och att finansministeriet och utrikesministeriet 5832: hur ämnar Finlands Regering påver- med hjälp av sina sakkunniga även i dessa 5833: h Världsbanken så att den effektivare frågor har ständig kontakt med Världsbanken 5834: än vad nu är fallet börjar främja forsk- både via vår styrelsercpresentation och vid 5835: ningen kring, utvecklingen och tillämp- olika temamöten och möten för koordinering 5836: ningen av s.k. jordbruksskog (agrofore- av ekonomi- och hjälpprogram för enskilda 5837: stry) på områden som lämpar sig för utvecklingsländer. En central utgångspunkt för 5838: det; regeringen är en betoning av utvecklingsländer- 5839: hur ämnar Finlands Regering handla nas eget ansvar vid uppgörandet och genom- 5840: för att människor, vilkas Iiv påverkas förandet av utvecklingsprogram på grundval av 5841: av projekt som finansieras av Världs- principerna för en bestående, balanserad och 5842: banken, skall få bättre möjlighet att demokratisk utveckling. I enlighet med detta 5843: bekanta sig med beredningshandlingar- mål har den yttre hjälpen, inklusive Världsban- 5844: na och framföra sina åsikter om planer- ken, i första hand tili uppgift att ge utvecklings- 5845: na; länderna mera resurser, hjälpa dem att skapa 5846: anser Finlands Regering verkligen program och tillvägagångssätt enligt ovan 5847: inte att Världsbanken på något sätt kan nämnda principer samt förstärka deras egna 5848: främja en jordreform i de Iänder där en andliga resurser. 5849: sådan reform är ett uppenbart och När det gäller detaljfrågorna kan konstateras 5850: nödvändigt alternativ för att avlägsna som följer: 5851: fattigdomen samt hejda förstöringen av 1. Uppföljningen av projekt som finansieras 5852: skogar och jordmån, och å andra sidan. av Världsbanken har under de senaste ären 5853: om Världsbanken råkar ha en sådan fortgående effektiverats såväl i Finland som 5854: möjlighet att päverka, anser Finlands inom ramen för det nordiska samarbetet. I 5855: Regering att den kan påverka Världs- detta syfte har bl.a. överenskommits om en 5856: banken i denna sak; ansvarsfördelning mellan de nordiska länderna 5857: 12 1990 vp. - KK n:o 282 5858: 5859: så att man i respektive land koncentrerar sig på ra hektars provarealer. Världsbankens andel i 5860: uppföljningen av projekt som skall genomföras dessa planteringar är mycket anspråkslös, då 5861: i utvecklingsländer och sektorer som står lan- ovan nämnda tai jämförs med det område om 5862: det nära. För Världsbankens nordiska kontor hela 10 milj. hektar där det finns eukalyptus- 5863: har också utfärdats stående direktiv för upp- skogar i världen. Detta motsvarar igen ca 5864: följningen av genomförandet av synpunkter 0,5 % av skogsarealen i utvecklingsländerna. 5865: som är viktiga för de nordiska länderna: en Enligt regeringens uppfattning är man vid 5866: sådan är bl.a. ett direktiv som gäller beaktan- Världsbanken mycket väl medveten om de fel 5867: det av miljösynpunkter. De nordiska länderna som har begåtts i samband med eukalyptus- 5868: har en känd och hävdvunnen linje bl.a. när det planteringarna. Världsbanken har i enlighet 5869: gäller beaktandet av fattigdoms-, kvinno- och med den skogsstrategi som den utarbetade 5870: miljösynpunkter i Världsbankens verksamhet redan i början på 1970-talet haft för avsikt att 5871: och denna linje är bankens nordiska kontor väl påverka utvecklingen av planeringen av skogs- 5872: medveten om. Regeringen har inget skäl att sektorn i enskilda utvecklingsländer samt ska- 5873: misstänka kontorets förmåga att även i prak- pandet och förstärkandet av behövliga institu- 5874: tiken effektivt, sakkunnigt, kritiskt och från tioner. Medan banken under de första åren 5875: olika synvinklar följa verkningarna av projekt omfattade skogsvårdssynpunkter, har dessa un- 5876: som finansieras av banken. Detta främjas även der 1980-talet allt klarare utökats med sam- 5877: av att det i kontoren på grund av principen hälls- och miljösynpunkter. Således är det 5878: med tjänsterotation alltid har funnits sådana typiskt att i lån som banken beviljar skogssek- 5879: tjänstemän som besitter sakkunskap inom om- torn ingår bl. a. följande villkor som tillrätta- 5880: råden som är viktiga för bankens verksamhet lägger bristerna inom skogssektorn i utveck- 5881: och som är mycket kompetenta och hängivna lings1änder: skogstaxeringar och en tillräcklig 5882: sin sak. uppdatering, utarbetande och verkställande av 5883: 2. I utredningar som gäller Världsbankens skogsvårdsplaner, beredning av beskognings- 5884: beskogningsprojekt har konstaterats att valen planer och ti1lräckliga åtgärder för att även få 5885: av trädslag inom beskogningsprojekten beror ägarna tili enskilda skogar med i skogsförnyel- 5886: på hur det är planerat att de planterade sen samt organiseringen av forskningen. Forsk- 5887: skogarna skall användas samt även på de ningen omfattar förutom en biologisk synvin- 5888: disponibla planteringsområdena. Eukalyptus- kel och en skogsvårdssynvinkel ofta en ekono- 5889: planteringar har i första hand rekommenderats misk och en sociologisk synvinkel samt en 5890: då det finns behov av sådant råmaterial av trä synvinkel som berör skydd av jordmånen. 5891: som är avsett att användas tili försäljning och Regeringen följer aktivt även erfarenheter 5892: skogsindustrin. Erfarenheterna av eukalyptus- som fås genom Finlands eget utvecklingssamar- 5893: planteringarna avgör i viiken mån de kommer bete och utvecklingen av forskningen inom 5894: att användas i framtiden. Om det visar sig att branschen. 5895: en fortsatt odling kräver betydande insatser 3. Under de senaste åren har s.k. jordbruks- 5896: t.ex. i form av riklig gödsling p.g.a. en utarmad skogar börjat prioriteras inom Världsbankens 5897: jordmån, övergår odlarna utan tvivel tili mind- jordbruks- och beskogningsprojekt. Såsom 5898: re krävande trädslag. För s.k. socialt skogsbruk konstateras i motiveringen tili spörsmålet med- 5899: (social forestry) lämpar sig eukalyptus givetvis för jordbruksskogen betydande förmåner för 5900: dåligt. Det är inte svaret t.ex. på lokalbefolk- lokalbefolkningen tack vare sin mångsidighet. 5901: ningens bränslebehov. Som bäst finansierar Världsbanken 17 projekt, 5902: Enligt uppgifter som regeringen fått har av vilka de flesta finns i Afrika där jordbruks- 5903: Världsbanken endast i ringa mån och dels på skogar tillämpas. Världsbankens finansiering 5904: försök deltagit i finansieringen av eukalyptus- överstiger i dessa projekt 700 milj. dollar. 5905: planteringar. Som bäst håller ett eukalyptus- 4. Enligt regeringen bör människor och 5906: projekt som omfattar 3 500 hektar på att grupper som på något sätt berörs av de projekt 5907: genomföras i Burundi och en tall- och euka- som Världsbanken finansierar ha möjlighet att 5908: lyptusodling som omfattar 41 000 hektar i bekanta sig med beredningshandlingarna tili 5909: Brasilien samt två beskogningsprojekt i lndien projekten och att uttala sin åsikt om dem. 5910: där eukalyptusplanteringarnas andel av plante- Ansvaret för informationen om beredningen av 5911: ringsarealen är 1,5-2 %.Utöver dessa har i projekten bärs i första hand av myndigheterna 5912: Uganda och Senegal finansierats ett par hund- i de aktuella länderna. Världsbanken kan inte 5913: 1990 vp. - KK n:o 282 13 5914: 5915: ensidigt och utan landets samtycke offentliggö- ekonomisk politik, såsom t.ex. devalvering eller 5916: ra detaljer i pågående förhandlingar. 1 sam- hävande av en prisreglering. 5917: band med förhandlingarna om den Internatio- 6. En av de centrala principerna i Världs- 5918: nella utvecklingsfonden lDA:s nionde tilläggs- bankens långivning för energi har varit att 5919: finansiering kom man överens om att ledningen produktionen och användningen av energi skall 5920: för IDA (och alltså också ledningen för Världs- vara så effektiv som möjligt. A vsikten har varit 5921: banken, eftersom verksamhetsprinciperna för att detta skall iakttas både inom finansiering 5922: den och IDA, med undantag av lånevillkoren, som iir direkt inriktad på energisektorn och 5923: inte i praktiken kan avvika från varandra) skall även t.ex. inom finansiering av industrin. Med- 5924: utfärda anvisningar om hur information skall len har då å ena sidan varit finansiering av 5925: ges om de resultat som nåtts vid uppskattning- konkreta projekt och den villkorlighet som är 5926: en av projektens miljöverkningar. Sådana an- ansluten därtill samt å andra sidan teknisk 5927: visningar utfärdades i april 1990 och enligt dem hjälp och forskningsarbete. Under de senaste 5928: skall låntagarna uppmuntras att hålla ännu tio åren har Världsbanken beviljat allt som allt 5929: intimare kontakt och informera lokala medbor- 46 lån, som sammanlagt uppgick tili ca 4,8 5930: garorganisationer och andra berörda om pro- miljarder dollar, för sådana projekt som har 5931: jektens miljöverkningar. 1 synnerhet bör lånta- varit förknippade med energisparåtgärder. Be- 5932: garna informera om vilka uppskattningar om loppet av finansieringen av sparåtgärderna 5933: projektens miljöverkningar som har gjorts (en- uppskattas tili drygt 1 miljard dollar. Räken- 5934: vironmenta1 assessments). Om en låntagare skapsåret 1989 stod för nästan 300 milj. dollar 5935: åberopar juridiska eller andra skä1 som enligt av detta. En övervägande del av denna finan- 5936: dess uppfauning hindrar lämnandet av uppgif- siering inriktades på Indien. Även Ungern 5937: ter, kan Världsbanken och dess styrelse dock beviljades ett speciellt energisparlån för indu- 5938: överväga om det finns alternativa sätt att hålla strin tili ett belopp av 110 milj. dollar. 5939: medborgarorganisationerna och andra berörda Uppgiften att endast finansiera projekt som 5940: informerade om dagsläget. är ekonomiskt motiverade, viiken nämns i 5941: Utom det som har konstaterats ovan vill stiftelseavtalet om Världsbanken, passar bra 5942: Världsbanken även på högre nivå informera ihop med principen om en effektivering av 5943: om sin miljöpolitik. Finansminister Liikanen energianvändningen och -sparandet. Världs- 5944: tog i september 1988 vid utvecklingskommit- banken skall enligt regeringen finansiera såda- 5945: tens sammanträde ett initiativ om att årliga na energiprojekt och energiprojekt av sådan 5946: miljörapporter, där man även beaktar medbor- omfattning som i varje situation bäst främjar 5947: garorganisationernas behov av information om kraven på lönsamhet, energisparande samt 5948: vilka miljöverkningar bankens åtgärder har, minimering av miljö- och andra samhällskostna- 5949: skall avges. Någon sådan rapport hade inte der. Dessa krav är i de flesta fall likriktade. 5950: ännu senaste år avgetts men regeringen utgår 7. Vär1dsbanken har med tre lån som bevil- 5951: ifrån att en rapport avges i september i år. jades 1985 tili ett sammanlagt belopp av dryga 5952: 5. Regeringen anser, liksom konstateras i 500 milj. dollar finansierat ett utvecklingspro- 5953: minister Liikanens svar den 20 juni 1989 på gram för dalen vid Narmada-floden i Indien. 5954: riksdagman Ahdes m. fl. skriftliga spörsmål nr Av detta belopp har hittills använts ca 78 milj. 5955: 298/1989 rd., att en jordreform vore en viktig dollar. Finansieringen har å ena sidan beviljats 5956: åtgärd för minskning av fattigdomen, förbätt- för vattenvårds- och bevattningsprojekt och å 5957: ring av kvinnornas ställning och för en effek- andra sidan för damm- och kraftverksprojektet 5958: tivering av lantbruksproduktionen i de utveck- i Sardar Sarovar. Av dessa har i synnerhet det 5959: lingsländer där jordägandet är starkt centrali- sist nämnda väckt en livlig diskussion och 5960: serat. Världsbanken kan och bör främja en kritik. Varje projekt har drabbats av flera 5961: jordreform genom att föra en dialog med fördröjningar i fråga om realiserandet av låne- 5962: regeringarna i dessa länder. Från de nordiska villkoren, i synnerhet vid omplaceringen av den 5963: länderna har denna synpunkt framförts uppre- befo1kning som skall flyttas. Situationen vari- 5964: pade gånger och med eftertryck. Samtidigt erar på denna punkt i de tre delstater som hör 5965: skall dock konstateras att tili suveräna staters tili projektet. I Gujarat är situationen bäst 5966: befogenheter hör att besluta när och i viiken under kontroll medan det ännu förekommer 5967: form en dylik reform skall verkställas. Samma rikligt med svårigheter i Maharashtra och 5968: gäller givetvis också alla åtgärder som hör tili Madhya Pradesh. A andra sidan har delstats- 5969: 14 1990 vp. - KK n:o 282 5970: 5971: regeringen i Gujarat anklagats för ovilja tili myndigheter som genomför projekten har att 5972: samarbete med d~ övriga delstaterna. lösa dessa problem. Dessa fel har man med 5973: Världsbanken har eftersträvat samarbete bå- tiden tagit lärdom av samt försökt rätta tili. 5974: de med internationella och lokala medborgar- Världsbanken har på ett avgörande sätt kunnat 5975: organisationer i arbetet med övervakning och påverka delstatsregeringarna och andra lokala 5976: utvärdering av projekten. Utvärderingen varic- myndigheter för att förbättringar skall fås tili 5977: rar i fråga om dessa: kritiken har delvis varit stånd, hl.<.t. genom att uppskjuta utbetalning- 5978: sträng, i synnerhet när dcn kommer från arna av lån. Utan bankens existens skulle 5979: internationella medborgarorganisationer och situationen i Narmada-dalen vara betydligt 5980: massmedier medan den bild som lokala orga- svårare. Regeringen anser ocbå att bankens 5981: nisationer ger är mer nyanserad. Enligt uppgif· ständiga närvaro när projekten framskrider är 5982: tcr som Världsbankens nordiska kontor har den säkraste garantin för att de fattigaste 5983: fått verkar det som om de största motståndar- befolkningsdelarnas behov skall beaktas och 5984: na tili projekten är sådana odlare med högre miljöskadorna minskas. Däremot bör inte nå- 5985: inkomster <;om enda:o.t delvis berörs av projek- gon realisering av nya projekt (b!.a. det före- 5986: ten. slagna dammprojektet i Narmada Sagar) inle- 5987: Det är uppenhart att det vid beredningen av das förrän problem som anslu~er sig till de 5988: dessa projekt inte har fästs tillräcklig uppmärk- projekt som redan håller på att realiseras har 5989: samhet vid svårigheterna med koloniseringen. lösts på ett tillfredsställande sätt. 5990: miljösvårigheter eller vid viiken förmåga de 5991: 5992: Helsingfors den 13 juni 1990 5993: 5994: Finansminister lvlatti Louekoski 5995: 1990 vp. 5996: 5997: Kirjallinen kysymys n:o 283 5998: 5999: 6000: 6001: 6002: Myller ym.: Linja-autoliikenteen tukemisesta 6003: 6004: 6005: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6006: 6007: Eduskunnan valtiovarainvaliokunta edellytti Mikäli linja-autoliikenteen toimintaedelly- 6008: valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviota tyksiä ja kilpailukykyä parannettaisiin poista- 6009: koskevassa mietinnössään, että hallitus selvit- malla liikevaihtovero ammattimaisessa liiken- 6010: tää vuoden 1990 aikana mahdollisuuksia pois- teessä käytettäviltä linja-autoilta ja myöntämäl- 6011: taa liikevaihtovero ammattimaisessa liikentees- lä niille verouoman polttoaineen käyttöoikeus, 6012: sä käytettäviltä linja-autoilta. Lisäksi mietin- voitaisiin myös linja-autoliikenteessä soveltaa 6013: nössä todetaan, että selvitystyön yhteydessä on eläkeläisiin samoja alennuksia kuin valtionrau- 6014: erikseen selvitettävä, voidaanko linja-autolii- tateillä. 6015: kenteelle myöntää verohelpotusta sallimalla ve- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6016: rottoman polttoaineen käyttö. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6017: Nykyisellään linja-autoilla kuljetetaan 15,8 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6018: prosenttia kotimaan henkilöliikenteen kuljetus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6019: suoritteista. Vastaavat prosenttiosuudet ovat 6020: henkilöautojen osalta peräti 76,3 prosenttia, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6021: junien 5,7 prosenttia, lentokoneiden 1,5 pro- ryhtyä ammattimaisen linja-autoliiken- 6022: senttia, laivojen 0,2 prosenttia ja muiden väli- teen toimintaedellytysten ja kilpailuky- 6023: neiden 0,5 prosenttia. Vuonna 1989 linja-autot vyn parantamiseksi niin, että myös lin- 6024: kuljettivat runsaat kolme neljäsosaa joukkolii- ja-autoliikenne voi soveltaa samanlaisia 6025: kenteen matkustajista. eläkeläisalennuksia kuin valtionrauta- 6026: Selvitysten mukaan suurin osa kahdesta ja tiet? 6027: puolesta miljoonasta ajokortittomasta käyttää 6028: joukkoliikenteen palveluita. Heistä huomattava 6029: osa on nuoria ja eläkeläisiä. 6030: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 6031: 6032: Riitta Myller Virpa Puisto Antti Kalliomäki 6033: Sakari Knuuttila Timo Roos Raimo Vuoristo 6034: Heikki Rinne 6035: 6036: 6037: 6038: 6039: 200070S 6040: 2 1990 vp. - KK n:o 283 6041: 6042: 6043: 6044: 6045: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6046: 6047: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 6048: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 6049: olette 9 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn 6050: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Hallituksen tarkoituksena on lähiaikoina an- 6051: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taa eduskunnalle esitys laiksi luvanvaraisesta 6052: edustaja Riitta Myllerin ym. näin kuuluvasta henkilöliikenteestä tiellä. Laki koskisi eräiltä 6053: kirjallisesta kysymyksestä n:o 283: osin myös raideliikennettä. Laissa määriteltäi- 6054: siin perussäännökset muun muassa valtion 6055: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuesta joukkoliikenteelle. Tarkoituksena on, 6056: ryhtyä ammattimaisen linja-autoliiken- että valtio tukisi joukkoliikennettä yhtäJäisin 6057: teen toimintaedellytysten ja kilpailuky- perustein riippumatta siitä, hoidetaanko liiken- 6058: vyn parantamiseksi niin. että myös linja- ne junalla vai linja-autolla. 6059: autoliikenne voi soveltaa samanlaisia 6060: eläkeläisalennuksia kuin valtionrauta- 6061: tiet? 6062: 6063: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 6064: 6065: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 6066: 1990 vp. - KK n:o 283 3 6067: 6068: 6069: 6070: 6071: Tili Riksdagens Herr Talman 6072: 6073: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 6074: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse samt framföra följande: 6075: av den 9 maj 1990 tili vederbörande medlem av 6076: statsrådet översänt avskrift av följande av Regeringen har för avsikt att inom närmaste 6077: riksdagsman Riitta Myller m.fl. undertecknade framtid överlämna tili riksdagen en proposition 6078: spörsmål nr 283 som följer: om lag tili licensbelagd persontrafik på vägar- 6079: na. Lagen kommer tili vissa delar att också 6080: Vilka åtgärder ämnar Regeringen beröra den spårbundna trafiken. I lagen defi- 6081: vidta för att förbättra verksamhetsbe- nieras grundstadgandena för bl.a. statsstöd för 6082: tingelserna och konkurrenskraften för kollektivtrafik. A vsikten är att staten skall 6083: den yrkesmässiga busstrafiken så att stöda kollektivtrafiken enligt samma grunder 6084: man även i busstrafiken kan tillämpa oberoende av om trafiken sköts med tåg eller 6085: likadana pensionsrabatter som inom buss. 6086: statsjärnvägarna? 6087: 6088: Helsingfors den 13 juni 1990 6089: 6090: Trafikminister Raimo Vistbacka 6091: 1990 vp. 6092: 6093: Kirjallinen kysymys n:o 284 6094: 6095: 6096: 6097: 6098: Dromberg ym.: Nummenkylän postitoimipaikan säilyttämisestä 6099: 6100: 6101: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6102: 6103: Nummenkylä on tällä hetkellä 200 talouden alueen asukkaiden palvelutoimintoja lopetta- 6104: alue, jossa on oma postitoimipaikka. Alueelle malla postitoimipaikkoja. 6105: on tulossa suunnitelmien mukaan lähitulevai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6106: suudessa huomattava kotitalouksien lisäänty- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6107: minen alueen rakentamissuunnitelmien joh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6108: dosta. Asukkaiden määrä on nousemassa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6109: 1 300:aan. Postitoimipaikan palveluja käyttävät 6110: tällä hetkellä laajasti muidenkin alueiden asuk- 6111: kaat, siis eivät ainoastaan lähiympäristön. Onko Hallitus tietoinen Nummenky- 6112: Nyt, kun postitoimipaikkojen määrää ollaan län postitoimipaikan mahdollisesta lak- 6113: supistamassa, on tärkeää, että supistuksia teh- kauttamisesta, ja jos on, 6114: täessä otetaan huomioon alueen kehittämis- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6115: suunnitelmat, jottei tarpeettomasti hankaloiteta ryhtyä postitoimipaikan säilyttämiseksi? 6116: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1990 6117: 6118: Kaarina Dromberg Tauno Valo 6119: 6120: 6121: 6122: 6123: 200070S 6124: 2 1990 vp. - KK n:o 284 6125: 6126: 6127: 6128: 6129: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6130: 6131: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa jatkanut toimintaa toistaiseksi nykyisessä laa- 6132: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, juudessa. 6133: olette toukokuun 9 päivänä 1990 päivätyn Hallitus on 9.5.1990 antamassaan välikysy- 6134: kirjeenne n:o 878 ohella toimittanut valtioneu- mysvastauksessa todennut mm. toimipaikka- 6135: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen verkon tulevista järjestelyistä koskevassa osas- 6136: kansanedustaja Drombergin ym. näin kuulu- sa, että Postin toimipaikkaverkko, jota Posti- 6137: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 284: pankki käyttää pankkipalvelujen välittämiseen, 6138: on maailman tihein asukaslukuun verrattuna. 6139: Onko Hallitus tietoinen Nummenky- Niissä 1 900 konttorissa, joista pankkipalvelut 6140: län postitoimipaikan mahdollisesta lak- lopetetaan, pankin palvelujen osuus on keski- 6141: kauttamisesta, ja jos on, määrin 70 % työmäärästä. Tämän johdosta on 6142: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo päädytty siihen, että kaikkein vähäliikenteisim- 6143: ryhtyä postitoimipaikan säilyttämiseksi? mät postikonttorit lopetetaan lähivuosina. Nii- 6144: tä arvioidaan olevan noin 1 000. Lähtökohtana 6145: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuitenkin on, että lakkaavien kontioreiden 6146: vasti seuraavaa: postipalvelut korvataan jakelujärjestelmää ke- 6147: hittämällä. 6148: Postin toimipaikkaverkon kustannukset ovat Postin palveluja tarjotaan tämän jälkeen 6149: noin miljardi markkaa vuodessa ja ne ovat 400 noin 2 000 kiinteässä palvelupaikassa. Pankki- 6150: miljoonaa markkaa alijäämäiset. Postitoimi- palveluja tarjotaan 1 000 kiinteässä toimipai- 6151: paikkaverkko käsittää noin 2 900 postikontto- kassa kuntakeskuksissa tai muissa merkittävis- 6152: ria ja 350 postipalvelupistettä. sä taajamissa. Noin tuhannen toimipaikan pal- 6153: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion Posti- velut sijoitetaan pääsääntöisesti kauppojen, 6154: ja telelaitosta koskevissa palvelutavoitteissa to- matkailu- tai muiden yritysten yhteyteen. 6155: detaan, että postitoimen toimipaikkaverkko Nämä toimipaikat tarjoavat kaikki postipalve- 6156: pidetään sellaisena, että se täyttää kohtuulliset lut ja välittävät pankkipalveluja pankkipääte- 6157: tasapuolisuus- ja palvelutasovaatimukset sekä toimipaikassa tehtäväksi. 6158: palvelujen kysyntätarpeet. Mainittu Nummenkylän postitoimipaikka si- 6159: Liikenneministeriön 11.1.1989 antamissa jaitsee Järvenpään kaupungissa. Posti- ja pank- 6160: maaseutu- ja haja-asutusalueiden postltmmr- kipalvelujen kysyntä on erittäin vähäistä: yh- 6161: paikkaverkon kehittämistä koskevissa ohjeissa destä aukiolotunnista asiakkaiden palveluun 6162: korostetaan Postin yhteiskunnallisen tehtävän käytetään vain runsaat 6 minuuttia. Pankkipal- 6163: tärkeyttä haja-asutusalueilla. Ohjeiden mukaan velujen osuus työmäärästä on noin 73 %. 6164: voidaan kysynnän vähetessä muuttaa erilaisia Etäisyydet lähimpiin täydet posti- ja pankki- 6165: järjestelyjä. palvelut tarjoaviin postikonttoreihin, Jampan 6166: Kaupunki- ja taajamapostien osalta vastaa- kaupunginosassa sijaitsevaan Järvenpää 4:ään 6167: vaa ohjeistusta ei ole, koska taajamaposteilla ei ja Tuusulan kunnassa sijaitsevalle Kellokoskel- 6168: katsota olevan samanlaista yhteiskunnallista le, on noin 3 km. Nummenkylän postinjakelu 6169: tehtävää kuin haja-asutusalueiden posteilla. hoidetaan jo nykyisin Järvenpään postikontto- 6170: Liikenneministeriön ohjeiden mukaan posti- rista lähtevällä postinjakeluautolla, johon voi- 6171: toimipaikkojen lukumäärä ei nykyisestä oleel- daan liittää korvaavia välityspalveluja tarpeen 6172: lisesti vähenisi. Kehitys olisi jatkunutkin tämän mukaan. 6173: suuntaisena, ellei Postipankki Oy olisi päättä- Postissa valmistuu syksyllä 1990 selvitys sii- 6174: nyt supistaa pankkipalvelujensa tarjontaa noin tä, mihin toimipaikkoihin pankkipalvelut jää- 6175: 1 900 postikonttorista. vät ja missä toimipaikoissa tarjotaan postipal- 6176: Kansanedustaja Drombergin ym. kirjallisessa velut ja välitetään pankkipalveluja sekä mitkä 6177: kysymyksessä n:o 284 mainittu Nummenkylän ovat ne toimipaikat, joiden palvelut korvataan 6178: postitoimipaikka olisi suunnitelmien mukaan jakelun avulla. 6179: 1990 vp. - KK n:o 284 3 6180: 6181: Hallitus valvoo, että palveluverkon kehittä- tulee lisäksi seuraamaan, että Posti toteuttaa 6182: minen tapahtuu Posti- ja telelaitoksesta anne- uudistukset kuntien ja asiakkaiden kanssa yh- 6183: tun lain 3 §:n edellyttämällä tavalla. Hallitus teistyössä. 6184: 6185: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 6186: 6187: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 6188: 4 1990 vp. - KK n:o 284 6189: 6190: 6191: 6192: 6193: Tili Riksdagens Herr Talman 6194: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nr 284, skulle enligt planerna tillsvidare ha 6195: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fortsatt sin verksamhet i nuvarande omfatt- 6196: nr 878 av den 9 maj 1990 tili vederbörande ning. 6197: medlem av statsrådet översänt avskrift av Regeringen framhåller i sitt interpellations- 6198: följande av riksdagsledamot Dromberg m.fl. svar av den 9 maj 1990 bl.a. i den del som 6199: undertecknade spörsmål nr 284: gäller kommande arrangemang för anstaltsnä- 6200: tet att Postens anstaltsnät, som Postbanken 6201: använder för förmedling av banktjänster, är 6202: Är Regeringen medveten om den världens tätaste i relation tili befolkningsmäng- 6203: eventuella stängningen av Nummenkylä den. 1 de 1 900 kontor i vilka bankservicen 6204: postanstalt, och om så är fallet, skall slopas utgör bankservicen i medeltal 70 % 6205: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- av arbetsmängden. Man har därför kommit tili 6206: ta för att bibehålla postanstalten? den slutsatsen att de postkontor som har den 6207: allra minsta trafiken dras in under de närmaste 6208: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åren. Deras antal uppskattas tili ungefär 1 000. 6209: samt anföra följande: Utgångspunkten är dock att de indragna kon- 6210: torens postservice skall ersättas genom att 6211: Kostnaderna för postanstaltnätet är ca 1 utdelningssystemet utvecklas. 6212: mrd. mk om året och av dessa är ca 400 milj. Postservice erbjuds härefter på ca 2 000 fasta 6213: mk underskott. Nätet omfattar ca 2 900 post- betjäningsställen över hela landet. Banktjänster 6214: kontor och 350 postbetjäningsställen. erbjuds i 1 000 fasta anstalter i kommuncentra 6215: I servicemålen för Post- och televerket i och andra betydande tätorter. Den service som 6216: innevarande års budget framhålls att postfunk- finns i ca tusen anstalter placeras i huvudsak i 6217: tionens anstaltsnät hålls sådant att det uppfyl- anslutning tili affärer, rese- eller andra företag. 6218: ler skäliga krav på opartiskhet och servicenivå Dessa anstalter erbjuder alla postbetjäningsfor- 6219: samt motsvarar efterfrågan på tjänster. mer och förmedlar banktjänster som utförs i 6220: I trafikministeriets direktiv den 11 januari bankterminalanstalt. 6221: 1989 om utvecklandet av postanstaltsnätet på Nummenkylä postanstalt är belägen i Träsk- 6222: lands- och glesbygden betonas vikten av Pos- ända stad. Efterfrågan på post- och banktjän- 6223: tens samhälleliga uppgift i glesbygderna. Enligt ster är synnerligen ringa. Av en timme då 6224: direktiven är det möjligt att ändra på olika postanstalten är öppen används endast drygt 6 6225: arrangemang om efterfrågan minskar. minuter tili kundbetjäning. Banktjänsternas an- 6226: Det finns inga motsvarande direktiv för del av arbetsmängden är ca 73 %. Avstånden 6227: postanstalter i städer och tätorter, eftersom tili de närmaste postkontor som erbjuder full 6228: dessa inte anses ha samma samhälleliga uppgift post- och bankservice, Järvenpää 4 i stadsdelen 6229: som postanstalterna i glesbygden. Jamppa samt Kellokoski i Tusby kommun, är 6230: Enligt trafikministeriets direktiv skall antalet ca 3 km. Postutdelningen i Nummenkylä sköts 6231: postanstalter inte minska nämnvärt från det redan nu med postutdelningsbil som avgår från 6232: nuvarande. Utvecklingen skulle ha fortsatt i Träskända postkontor, tili viiken bil det vid 6233: denna riktning, om inte Postbanken Ab hade behov går att anknyta ersättande förmedlings- 6234: beslutat inskränka utbudet av bankservice vid service. 6235: ca 1 900 postkontor. Hösten 1990 blir en utredning klar vid 6236: Nummela postanstalt, som nämns i riksdags- posten om vilka anstalter som skall ha kvar 6237: ledamot Drombergs m.fl. skriftliga spörsmål bankservicen och vilka anstalter som skall 6238: 1990 vp. - KK n:o 284 5 6239: 6240: erbjuda postservice och förmedla bankservice lagen om Post- och televerket. Regeringen 6241: samt vilka anstalters service som skall ersättas kommer dessutom att kontrollera att Pasten 6242: med distribution. genomför reformerna i samarbete med kommu- 6243: Regeringen ser tili att utvecklandet av servi- nerna och sina kunder. 6244: cenätet sker på det sätt som förutsätts i 3 § 6245: Helsingfors den 25 maj 1990 6246: 6247: Trafikminister Raimo Vistbacka 6248: 1990 vp. 6249: 6250: Kirjallinen kysymys n:o 285 6251: 6252: 6253: 6254: 6255: Lax: Puhtaiden kaasujen käyttämisestä autojen polttoaineena 6256: 6257: 6258: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6259: 6260: Liikenteen aiheuttamat päästöt tiedetään suautoihin kohdistuvia koeprojekteja, joihin 6261: haitallisiksi. Erityisen ongelman muodostavat valtiovalta (kauppa- ja teollisuusministeriö, lii- 6262: kaupunkien taajamat. Tilanne paranee, tosin kenneministeriö ja ympäristöministeriö) osallis- 6263: vain osittain, sitä mukaa kuin uudet kataly- tuu rahoittajana. Vuosien 1989-92 aikana 6264: saattorein varustetut bensiiniä käyttävät autot valtiovallan osuus on näihin koeprojekteihin, 6265: korvaavat vanhoja. Kohdistettiinpa tähän joista kaksi on kotimaista ja yksi yhteispohjois- 6266: käyttäjäryhmään mitä tahansa toimenpiteitä, mainen, yhteensä n. 2,5 milj. mk. Autojen 6267: jäljelle jäävät joukko- ja jakeluliikennettä hoi- testausluonteen johdosta kaksi liikenteessä ole- 6268: tavat autot, jotka lähes yksinomaan ovat die- vaa autoa on saanut valtiovarainministeriöltä 6269: selkäyttöisiä. määräaikaisen vapautuksen ajoneuvoveron li- 6270: säverosta. 6271: Dieselmoottorit ovat luotettavia ja taloudel- 6272: lisia, mutta niiden ongelmana ovat pakokaasu- Kaasua polttoaineena käyttävien autojen 6273: päästöt. Erityisesti typpioksidi- ja partikkeli- eli päästöt ovat vähäiset dieselin vastaaviin verrat- 6274: nokipäästöt ovat suuret. Niiden pienentäminen tuna. Useiden tutkimusten mukaan typpidiok- 6275: on vaikeasti hallittavissa. Kaupallisia ratkaisu- sidipäästöt ovat kaasumoottorilla tavanomai- 6276: ja ei vielä ole, joten myös dieselmoottoreita siin dieselmoottoreihin verrattuna 15--40 % ja 6277: korvaavia vaihtoehtoja tulisi kehittää. nokipäästöt vastaavasti 3-10 %. Häkä- ja 6278: hiilivetypäästöt ovat samaa suuruusluokkaa tai 6279: Vaihtoehtoja ovat mm. kaasumaiset polttoai- hiukan alle. Kaasumoottorin melupäästä on 6280: neet, nestekaasut ja maakaasu, jotka molem- merkittävästi pienempi kuin dieselin, likimain 6281: mat ovat monissa maissa jo jokapäiväisessä samaa tasoa bensiinimoottorin kanssa. 6282: kaupallisessa käytössä. Maakaasuautoja on 6283: koko maailmassa n. 800 000. Nestekaasuauto- Suomessa kaupunkien joukko- ja jakelulii- 6284: ja, jotka ovat teknisesti helpompia toteuttaa, kennettä hoitavan kaluston korvaaminen kaa- 6285: on yksin Manner-Euroopassa jo n. 2 miljoo- sukäyttöisillä ajoneuvoilla ei polttoaineen jake- 6286: naa. Päästäteknisesti tiedetään nestekaasu ja lujärjestelmän rakentamisen osalta muodostaisi 6287: maakaasu tieliikenteessä likimain samanarvoi- suurta ongelmaa. Lähes säännöllistä reittiä 6288: siksi. ajavat autot voitaisiin tankata niiden omilla 6289: varikoilla. Koko maan kattavaa huoltoasema- 6290: Suomessa kiinnostus puhtaiden kaasujen verkostoa ei tarvitsisi rakentaa tämän kaupun- 6291: käyttöön liikenteen polttoaineena on ollut vä- kitaajamien päästäongelman ratkaisemiseksi. 6292: häistä, koska sen on estänyt kaasuautoon 6293: Kaasuauton hankintaa rajoittavat sen kor- 6294: kohdistuva verotus. Kaasua, maakaasua tai 6295: keat valmistuskustannukset. Esimerkiksi neste- 6296: nestekaasua polttoaineenaan käyttävästä au- 6297: kaasukäyttöinen linja-auto maksaa noin 10% 6298: tosta tulee suorittaa ajoneuvoveron lisäveroa, 6299: enemmän kuin vastaava dieselmoottorilla va- 6300: jonka vuosittainen suuruus on vastaavan auton 6301: rustettu auto. Maakaasuauto on hieman tätä- 6302: ns. dieselvero kaksikymmenkertaisena. Linja- 6303: kin kalliimpi. Kokonaiskustannukset eivät olisi 6304: auton osalta vero saattaa nousta 150 000 mark- 6305: kaan asti vuodessa. Niissä maissa, joissa ym- nykyistä tasoa suuremmat, mikäli liikennekäyt- 6306: töön tarkoitettuun kaasuun kohdistettaisiin 6307: päristökeskustelu on jo siirtynyt toteutettavalle 6308: tasolle, valtiovalta päinvastoin veropolitiikal- enintään tavanomainen liikevaihtovero. Vas- 6309: taava kohtelu olisi mahdollinen myös hyöty- 6310: laan tukee kaasuautojen hankintaa ja käyttöä. 6311: käyttöön, jakelu- ja joukkoliikenteeseen, tar- 6312: Myös Suomessa on käynnistynyt eräitä kaa- koitetun auton hankinnan ja sen käytön osalta. 6313: 6314: 200070S 6315: 2 1990 vp. - KK n:o 285 6316: 6317: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6318: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän ryhtyä, jotta vaihtoehtoisten polttoai- 6319: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen neiden käyttö tulisi mahdolliseksi jouk- 6320: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ko- ja jakeluliikenteessä käytettävien 6321: moottoriajoneuvojen osalta? 6322: 6323: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1990 6324: 6325: Henrik Lax 6326: 1990 vp. - KK n:o 285 3 6327: 6328: 6329: 6330: 6331: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neuvoveroa vastaava määrä kaksikymmenker- 6333: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taisena. Polttoaineveroa nestekaasusta ei kan- 6334: olette 10 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn neta lainkaan. Maakaasua käyttävästä ajoneu- 6335: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vosta kannettaneen niin ikään lisäveroa, joskin 6336: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- säännökset ovat tältä osin jossain määrin tul- 6337: edustaja Laxin näin kuuluvasta kirjallisesta kinnanvaraisia. Vuoden 1990 alusta maakaa- 6338: kysymyksestä n:o 285: susta on ryhdytty kantamaan polttoaineveroa 6339: 1,0 penniä kuutiometriltä. 6340: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Nestekaasua käyttävien ajoneuvojen lisäve- 6341: ryhtyä, jotta vaihtoehtoisten polttoai- roa koskevat säännökset on otettu lakiin vuon- 6342: neiden käyttö tulisi mahdolliseksi jouk- na 1981 (486/81 ). Tuolloin oli ryhdytty käyttä- 6343: ko- ja jakeluliikenteessä käytettävien mään nestekaasua ajoneuvojen polttoaineena 6344: moottoriajoneuvojen osalta? sen verotuksesta johtuvan taloudellisen edulli- 6345: suuden johdosta. Lainmuutokseen johtaneen 6346: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hallituksen esityksen perustelujen mukaan nes- 6347: vasti seuraavaa: tekaasun valmisteveroa ei katsottu tarkoituk- 6348: senmukaiseksi korottaa liikennepolttoaineiden 6349: Moottoriajoneuvoverosta annetun lain sään- verotusta vastaavalle tasolle, koska nestekaa- 6350: nösten mukaan moottoriajoneuvoista on suori- susta suurin osa käytettiin teollisuudessa ja 6351: tettava lisäveroa, kun ajoneuvoa ryhdytään kotitalouksissa. Nestekaasun laajempaan käyt- 6352: käyttämään laissa tarkemmin säädettyjä polt- töön liikennepolttoaineena katsottiin liittyvän 6353: toaineita lievemmin verotetuilla polttoaineilla. jakeluun sekä käyttöturvallisuuteen liittyviä 6354: Lisävero on suoritettava esimerkiksi dieselkäyt- ongelmia. Näistä syistä ei pidetty tarkoituksen- 6355: töisestä ajoneuvosta, jossa käytetään dieselöl- mukaisena sitä, että nestekaasua polttoaineena 6356: jyn sijasta kevyttä polttoöljyä. Tämä johtuu käyttävät autoilijat asetettaisiin verotuksellises- 6357: siitä, että liikennepolttoaineista on katsottu ti muita autoilijoita edullisempaan asemaan. 6358: tarkoituksenmukaiseksi kantaa enemmän veroa Ympäristökysymyksiä ei lainmuutoksen yhtey- 6359: kuin pääasiassa lämmitystarkoituksiin käytet- dessä käsitelty lainkaan. 6360: tävistä koostumukseltaan vastaavista polttoai- Tällä hetkellä ei kaasukäyttöisiä ajoneuvoja 6361: neista. Lisäveron tarkoituksena on varmistaa juuri käytetä Suomessa. Pääasiassa tämän voi- 6362: ainakin saman verotuoton kertyminen siinäkin daan katsoa aiheutuneen siitä, ettei mainittujen 6363: tapauksessa, että tieliikenteessä käytettäisiin veromuutosten yhteydessä pidetty tarkoituk- 6364: muuta kuin siinä käytettäväksi tarkoitettua senmukaisena järjestää saataville liikennepolt- 6365: polttoainetta. On myös katsottu, ettei näiden toaineena verotettavaa nestekaasua, joka muun 6366: polttoaineiden käytön tulisi muodostua käyttä- muassa olisi tullut tehdä sopivalla tavalla 6367: jille taloudellisesti veronalaisten polttoaineiden muusta nestekaasusta erotettavaksi, samaan 6368: käyttöä edullisemmaksi. tapaan kuin kevyt polttoöljy voidaan erottaa 6369: Kysymyksessä tarkoitetaan vaihtoehtoisilla dieselöljystä. Jos tuolloin olisi kaasujen polt- 6370: polttoaineilla sen perustelujen mukaan lähinnä toaineverotuksessa päädytty samaan ratkai- 6371: kaasujen käyttöä ajoneuvoissa. Seuraavassa suun kuin dieselpolttoaineiden kohdalla oli 6372: käsitellään asiaa maakaasun ja nestekaasun käytössä, kaasuja polttoaineena käyttävät au- 6373: käytön kannalta, joskin samat näkökohdat tot olisi hyvin voitu rinnastaa myös lisäveron 6374: koskevat myös esimerkiksi alkoholipohjaisten suhteen dieselajoneuvoihin. 6375: polttoaineiden käyttöä tieliikenteessä. Kuten kysymyksen perusteluosassa todetaan, 6376: Moottoriajoneuvoverosta annetun lain 14 §:n maakaasun tai nestekaasun käytöllä liikenne- 6377: 2 momentin mukaan autosta, jossa käytetään polttoaineena voidaan saavuttaa merkittäviä 6378: polttoaineena nestekaasua, on aina suoritettava ympäristöetuja. Erityisesti tämä koskee raskai- 6379: lisäveroa. Lisäveron määrä on vuotuista ajo- ta ajoneuvoja, joissa ei ainakaan toistaiseksi ole 6380: 4 1990 vp. - KK n:o 285 6381: 6382: kehitetty diesclmoottorille muita ympäristön Huolimatta ympäristöeduista kaasumaisia 6383: kannalta edullisia vaihtoehtoja. Huolimatta sii- polttoaineita ei periaatteessa tule ottaa liiken- 6384: tä, että kaasukäyttöisiä ajoneuvoja eri puolilla nepolttoaineeksi kokonaan verotta. Tieliiken- 6385: on käytössä runsaastikin, näyttää siltä, että teeltä perittävissä veroissa otetaan huomioon 6386: tämän tekniikan käyttöönotto edellyttää myös useita muitakin näkökohtia kuin ympäristöön 6387: Suomessa tehtävää tutkimustyötä ja teknisten liittyviä seikkoja. Tieliikenneverotuksessa on 6388: ratkaisujen soveltamista meidän oloihimme so- yhä enemmän korostettu ajoneuvon käytön 6389: piviksi. Yhtenä näkökohtana on tällöin myös verotusta, eli polttoaineveroa. Kaasuajoneuvo- 6390: se, että on syytä pyrkiä valitsemaan eri vaih- jen käyttöönotto kokonaan ilman käytön ve- 6391: toehdoista mm. ympäristön kannalta parhaiten rotusta olisi tämän kehittämislinjan vastaista. 6392: toimivat ratkaisut. Kysymys on lähinnä teknisten ratkaisujen ja 6393: Mainituista syistä on tällä hetkellä eri tahoil- veromuutosten keskinäisestä ajoittamisesta 6394: la käynnissä koeprojekteja, joihin kysymyksen eikä siitä, että verotuksella haluttaisiin estää 6395: perusteluissakin viitataan. Varsinainen käyt- uuden tekniikan käyttöönottoa. Tätä osoittaa 6396: töönottovaihe voinee tulla kysymykseen vasta sekin, että tähän mennessä on veronhuojennus- 6397: näiden hankkeiden yhteydessä tapahtuvan tut- teitse voitu järjestää kaasuajoneuvojen käyttö 6398: kimus- ja kehittämistyön tulosten valmistuttua. tutkimus- ja kehittämishankkeissa ilman, että 6399: Yhtenä osana tätä työtä on myös jakeluverk- lisäveroa olisi jouduttu suorittamaan. Valtiova- 6400: koon liittyvien kysymysten ratkaiseminen. rainministeriö pyrkii omalta osaltaan tiivisti 6401: Kun maakaasu tai nestekaasu kehittelyvai- seuraamaan näiden hankkeiden edistymistä ja 6402: heen jälkeen otettaisiin laajemmin varsinaisessa teknistä kehitystä. 6403: liikenteessä käyttöön, verosäännöksiä voidaan Kun kaasukäyttöisiä ajoneuvoja ryhdytään 6404: kehittää siten, että verotus tapahtuu muutoin tutkimus- ja kehittelyvaiheen jälkeen ottamaan 6405: kuin lisäveron avulla. Liikennepolttoaineena varsinaiseen liikennekäyttöön, verotus voidaan 6406: käytettävistä kaasuista olisi tällöin ryhdyttävä järjestää sellaiseksi, että se kohtelee kaasuajo- 6407: kantamaan polttoaineveroa. Muun muassa ym- neuvoja muihin ajoneuvoryhmiin verrattuna 6408: päristönäkökohdat voitaisiin ottaa sopivalla tasapuolisesti. Ainakaan toistaiseksi verosään- 6409: tavalla huomioon liikennekäyttöön tarkoitetun nösten muutoksiin ei muiden ratkaisujen vielä 6410: kaasun verotuksen tasoa harkittaessa. Jos eri puuttuessa ole aihetta. Verotusta ei ole tämän- 6411: tavoin verotettuja kaasuja ei voida dieselöljyn hetkisestä tilanteesta huolimatta syytä pitää 6412: ja kevyen polttoöljyn tavoin tehdä toisistaan ympäristölle edullisten kaasuajoneuvojen kehit- 6413: erotettaviksi, yhden mahdollisuuden veroval- telyn eikä aikanaan myöskään laajamittaisen 6414: vonnan järjestämiseen tarjoaa myös veroval- käyttöönoton esteenä. 6415: vonnan huomioon ottaminen polttoaineen ja- 6416: kelujärjestelmää ja ajoneuvojen tankkaustek- 6417: niikkaa kehitettäessä. 6418: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1990 6419: 6420: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 6421: 1990 vp. - KK n:o 285 5 6422: 6423: 6424: 6425: 6426: Tili Riksdagens Herr Talman 6427: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ingen bränsleaccis. Ä ven för fordon som drivs 6428: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse med naturgas uppbärs tilläggsskatt. Härvidlag 6429: av den 10 maj 1990 tili vederbörande medlem lämnar stadgandena dock i någon mån rum för 6430: av statsrådet översänt avskrift av följande av tolkning. Från ingången av 1990 har man 6431: riksdagsman Lax undertecknade spörsmål nr börjat uppbära bränsleaccis för naturgas. Ac- 6432: 285: cisens storlek är 1,0 penni per kubikmeter. 6433: Stadgandena om tilläggsskatt för fordon som 6434: Vilka åtgärder ämnar Regeringen drivs med flytgas intogs i lagen 1981 (486/81 ). 6435: vidta för att möjliggöra en användning Man hade då börjat använda flytgas som 6436: av alternativa bränslen i de motorfor- bränsle i fordon, emedan det var ekonomiskt 6437: don som används inom kollektiv- och fördelaktigt på grund av beskattningen. Enligt 6438: distributionstrafiken? motiveringen tili den proposition som ledde tili 6439: en ändring av lagen ansågs det inte ändamåls- 6440: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- enligt att höja accisen på flytgas tili en nivå 6441: samt anföra följande: som skulle matsvara beskattningen av bränslen 6442: som är avsedda för motorfordon, emedan 6443: Enligt stadgandena i lagen om skatt på flytgas tili övervägande del konsumeras inom 6444: motorfordon skall tilläggsskatt betalas för mo- industrin och hushållen. Det ansågs att en mera 6445: torfordon när man börjar driva fordonet med utbredd användning av flytgas som bränsle för 6446: sådant bränsle som är lindrigare beskattat än motorfordon är förknippad med problem som 6447: vissa i lagen närmare angivna bränslen. Till- har att göra med distribution och driftssäker- 6448: läggsskatt skall betalas t.ex. för fordon som är het. Av dessa orsaker ansågs det inte ända- 6449: avsedda att drivas med dieselolja, men som målsenligt att de bilister som använder flytgas 6450: drivs med lätt brännolja. Detta beror på att det skulle försättas i en skattemässigt sett förmån- 6451: ansetts ändamålsenligt att uppbära högre skatt ligare ställning än övriga bilister. Miljöfrågorna 6452: för sådant bränsle som används i trafik än för b_ehandlades inte alls i samband med lagänd- 6453: sådant bränsle med motsvarande sammansätt- nngen. 6454: ning som huvudsakligen används för uppvärm- För närvarande används nästan inga gas- 6455: ning. Avsikten med tilläggsskatten är att säker- drivna fordon i Finland. Detta kan huvudsak- 6456: ställa åtminstone samma skatteintäkt även i ligen anses bero på att det i samband med 6457: sådana situationer då man i vägtrafik använder nämnda skatteändringar inte ansågs ändamåls- 6458: annat bränsle än sådant som är avsett för det enligt att ordna med tillgång på flytgas, som 6459: ändamålet. Man har även ansett att det inte skulle beskattas som bränsle för motorfordon. 6460: skall bli billigare för användaren att utnyttja Det hade då bl.a. varit nödvändigt att på 6461: dessa bränslen än att använda skattepliktigt lämpligt sätt kunna särskilja denna flytgas från 6462: bränsle. övrig flytgas, på samma sätt som lätt brännolja 6463: Med alternativa bränslen avses i spörsmålet kan särskiljas från dieselolja. Om man då vid 6464: enligt motiveringen tili detsamma närmast an- beskattningen av gas som används som bränsle 6465: vändning av gaser i fordon. I det följande hade kommit fram tili samma lösning som 6466: behandlas ärendet med tanke på användning tillämpades i fråga om dieselbränslen, skulle de 6467: av natur- och flytgas (gasol), även om samma bilar i vilka gas används som bränsle väl ha 6468: synpunkter även gäller för t.ex. användning av kunnat jämställas med dieseldrivna fordon 6469: alkoholbaserade bränslen för vägtrafik. även i fråga om tilläggsskatt. 6470: Enligt 14 § 2 mom. lagen om skatt på Såsom det framhålls i motiveringen tili 6471: motorfordon skall tilläggsskatt alltid betalas spörsmålet kan man uppnå betydande fördelar 6472: för fordon i vilket flytgas används som bränsle. ur miljösynvinkel genom att använda flytgas 6473: Tilläggsskatten är det tjugofaldiga beloppet av som bränsle för motorfordon. Det här gäller i 6474: den årliga fordonsskatten. För flytgas uppbärs synnerhet tunga fordon, för vilka man åtmin- 6475: 6 1990 vp. - KK n:o 285 6476: 6477: stone inte tillsvidare har utvecklat några andra Oberoende av de miljömässiga fördelarna 6478: ur miljösynpunkt förmånliga alternativ tili die- bör bränslen i gasform i princip inte tas i bruk 6479: selmotorer. Trots det faktum att gasdrivna som bränsle för trafik helt utan att de beskat- 6480: fordon används på olika håll och det t.o.m. i tas. Vid den beskattning som berör vägtrafiken 6481: stor omfattning, förefaller det som om ett beaktas även andra aspekter än de frågor som 6482: införande av denna teknik förutsatte att det anknyter tili miljön. Man har härvid i allt 6483: görs forskningsarbete även i Finland och att de högre grad framhävt en beskattning av använd- 6484: tekniska lösningarna anpassas så att de lämpar ningen av fordon och inte bränsleaccisen. Om 6485: sig för våra förhållanden. Det är också en gasdrivna fordon börjar användas helt utan att 6486: aspekt att det finns skäl att försöka välja bl.a. denna användning beskattas skulle detta strida 6487: sådana lösningar som med tanke på miljön mot nämnda utvecklingslinje. 6488: fungerar bäst bland de olika alternativ som Det är närmast fråga om att inbördes tids- 6489: finns. bestämma tekniska lösningar å ena sidan och 6490: Av nämnda skäl pågår det för tillfället på ändringar av beskattningen å andra sidan och 6491: olika håll försöksprojekt, tili vilka det även inte om att man genom beskattning skulle vilja 6492: hänvisas i motiveringen till spörsmålet. Ett förhindra att ny teknik tas i bruk. Detta 6493: egentligt introduktionsskede kan sannolikt bli framgår även av att det hittills har varit möjligt 6494: aktuellt först sedan resultaten av det forsknings- att skattelättnadsvägen ordna användningen av 6495: och utvecklingsarbete som pågår i anknytning gasdrivna fordon för forsknings- och utveck- 6496: tili dessa projekt blivit klara. Avgörandet av de lingsprojekt utan tilläggsskatt. Finansministe- 6497: frågor som anknyter tili distributionsnätet ut- riet försöker för sin del noggrant följa med hur 6498: gör också en del av detta arbete. dessa projekt och deras tekniska utveckling 6499: Då natur- eller flytgas efter utvecklingsskedet framskrider. 6500: tas i bruk i större omfattning i egentlig trafik, Då gasdrivna fordon efter forsknings- och 6501: kan skattestadgandena utvecklas så att beskatt- utvecklingsskedet tas i egentligt bruk i trafik 6502: ningen sker på annat sätt än genom tilläggs- kan beskattningen ordnas så att gasdrivna 6503: skatt. För de gaser som är avsedda att använ- fordon skattemässigt blir jämställda med övri- 6504: das som bränsle för trafik borde härvid börja ga grupper av fordon. Åtminstone hittills har 6505: uppbäras bränsleaccis. Då nivån för beskatt- det inte funnits skäl att ändra skattestadgan- 6506: ningen av gas som är avsedd för trafikbruk dena, emedan de övriga lösningarna ännu 6507: övervägs kunde bl.a. miljösynpunkter beaktas saknas. Oberoende av den rådande situationen 6508: på lämpligt sätt. Om det inte är möjligt att finns det ingen anledning tili att hålla beskatt- 6509: särskilja gaser, som beskattas på olika sätt, ningen som ett hinder för utvecklingen av 6510: från varandra, såsom i fråga om dieselolja och gasdrivna fordon, som är förmånliga med 6511: lätt brännolja, kan skatteövervakningen även tanke på miljön, och inte heller som ett hinder 6512: ordnas så att den beaktas vid utvecklandet av för att dessa i sinom tid tas i omfattande bruk. 6513: distributionssystemet för bränsle och tanknings- 6514: tekniken för fordon. 6515: Helsingfors den 6 juni 1990 6516: 6517: Finansminister Matti Louekoski 6518: 1990 vp. 6519: 6520: Kirjallinen kysymys n:o 286 6521: 6522: 6523: 6524: 6525: Jääskeläinen: Lakimiesliiton ja Ekonomiliiton työnvälitystoimin- 6526: nan jatkumisen turvaamisesta 6527: 6528: 6529: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6530: 6531: Lakimiesliitolla on ollut työnvälityslupa vuo- Lakimiesliiton ja Ekonomiliiton erikoistu- 6532: desta 1947. Työministeriössä on päätetty, ettei neet työnvälityskanavat ovat olleet ja ovat 6533: Lakimiesliitolle myönnetä enää työnvälityslu- edelleenkin eduksi sekä työnantajille että työn- 6534: paa. hakijoille. Molemmilla liitoilla on halu ja kyky 6535: Ekonomiliitolla on niin ikään ollut työnvä- jatkaa maksutonta työnvälityspalveluaan. Liit- 6536: lityslupa vuodesta 1939. Ekor;omiliitto on saa- tojen tulisi saada riittävän pitkät ajat työnvä- 6537: nut työnvälitysluvalleen yhden vuoden jatko- litysluvilleen. Valtion tulisi olla tyytyväinen 6538: ajan aikaisemmin saamalleen viiden vuoden siihen, että Lakimiesliitto ja Ekonomiliitto ovat 6539: luvalle. hoitaneet työnvälityksensä erinomaisesti. 6540: Työnvälitys on yksi Ekonomiliiton päätoi- Edellä olevan peruste,ella ja valtiopäiväjärjes- 6541: minnoista. Se on ollut ensimmäinen jäsenpal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6542: velu ja on jäsenistön mielestä edelleenkin tär- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6543: keä. Ekonomiliiton ekonomipörssi ja muu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6544: työnvälitys palveli viime vuonna 3 OOO:ta työtä 6545: hakevaa ekonomia. Tämä on huomattava mää- 6546: rä, kun työikäistä ekonomikuntaa on hieman Mihin toimenp:te1snn Hallitus aikoo 6547: yli 20 000. Täytettäviä työpaikkoja oli 750. ryhtyä Ekonomiliiton ja Lakimiesliiton 6548: Toimenvälitys avustaa myös ekonomiopiskeli- työnvälityslupien jatkamiseksi siten, 6549: joita. Tänä keväänä jo yhdennentoista kerran että niistä liittojen työnvälityksen kan- 6550: Ekonomiliitto hankki heille kesätyöpaikkoja. nalta tulee kyllin pitkäjänteisiä? 6551: 6552: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 6553: 6554: Keijo Jääskeläinen 6555: 6556: 6557: 6558: 6559: 2000705 6560: 2 1990 vp. - KK n:o 286 6561: 6562: 6563: 6564: 6565: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6566: 6567: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta siihen, kuinka keskeinen merkitys työnväli- 6568: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tystoiminnalla on lupaa anovan yhdistyksen 6569: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn toiminnassa. 6570: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Yhdistysten työnvälitys on ollut julkista 6571: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työnvälitystä täydentävää sellaisilla aloilla, joil- 6572: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta la julkisen työnvälityksen toimintamahdollisuu- 6573: kirjallisesta kysymyksestä n:o 286: det eivät ole olleet riittävät. 6574: Viime vuosina julkisen työnvälityksen palve- 6575: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lumahdollisuudet ovat kuitenkin parantuneet 6576: ryhtyä Ekonomiliiton ja Lakimiesliiton merkittävästi mm. seuraavien toimenpiteiden 6577: työnvälityslupien jatkamiseksi siten, ansiosta: 6578: että niistä liittojen työnvälityksen kan- - Työnvälityksen valtakunnallinen atk-jär- 6579: nalta tulee kyllin pitkäjänteisiä? jestelmä tarjoaa työnvälitykselle aikaisempaa 6580: tuntuvasti tehokkaammat palvelumahdollisuu- 6581: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- det. Reaaiiaikaiset koko maan kattavat tiedot 6582: taen s.::uraavaa: avoimista työpaikoista ja työnhakijoista lisää- 6583: vät työnvälityksen toimintakykyä ja tulokselli- 6584: Työnvälityslain (246/59) mukaan työnväli- suutta. 6585: tystä saavat harjoittaa valtio, yhteistoiminnassa - Vuoden 1987 alusta voimaan tullut avoin- 6586: työnvälitysviranomaisten kanssa valtion omat ten työpaikkojen ilmoittamismenettely on lisän- 6587: ja valtion valvonnan alaiset laitokset laitoksista nyt työvoimatoimistoon ilmoitettujen avointen 6588: pääseville henkilöille sekä puolustusvoimat ase- työpaikkojen määrää ja monipuolistanut työ- 6589: palveluksesta vapautuville ja toimiluvan saa- paikkavalikoimaa. Vuonna 1989 työvoimatoi- 6590: neet yhdistykset. Lain 2 §:n 1 momentissa mistoihin ilmoitettiin joka kuukausi lähes 6591: todetaan, että yhdistykselle voidaan myöntää 30 000 uutta avointa työpaikkaa. Työvoimatoi- 6592: toimilupa välittää työtä tai työpaikkoja, mil- mistoihin kuukausittain ilmoitetut uudet avoi- 6593: loin yhdistyksellä katsotaan olevan erityiset met työpaikat ovat lisääntyneet vuodesta 1987 6594: työvoiman työhönsijoitusmahdollisuudet mää- keskimäärin 70 % koko maassa. Työpaikat 6595: rätyllä alalla. Toimilupa voidaan myöntää kor- ovat lisääntyneet suhteellisesti eniten teknisen, 6596: keintaan viideksi vuodeksi. Säädökset perustu- yhteiskunnallisen työn, sosiaalialan ja tervey- 6597: vat ILO:n työnvälitystoimistoja koskevaan so- denhuollon ja hallinto- ja toimistotyön ammat- 6598: pimukseen n:o 96 vuodelta 1949. tiryhmissä. Vastaavasti työv0imatoimistojen 6599: Työministeriössä ei ole vireillä kyseisen sää- palvelumahdollisuuksien parantuessa ovat pal- 6600: döksen muutosta, joten jatkossakin tehdessään velut tavoittaneet uusia asiakasryhmiä, mm. 6601: yhdistysten työnvälitystoimintaa koskevia pää- työssä olevia työpaikan vaihtajia. 6602: töksiä työministeriö harkitsee kussakin yksit- - Työnvälitystä kehitetään erityisesti lisää- 6603: täistapauksessa voimassa olevien säädösten mällä ja monipuolistamalla ns. tiedottavia pal- 6604: pohjalta toimiluvan myöntämisedellytykset. veluja. Näin työnhakijat voivat saada tietoja 6605: Harkitessaan, onko yhdistyksellä lain edel- avoimista työpaikoista kirjoittautumatta työ- 6606: lyttämät erityiset työvoiman työhönsijoitus- voimatoimiston asiakkaiksi ja työnantajien rck- 6607: mahdollisuudet määrätyllä alalla työministeriö rytointimahdollisuudet laajenevat. 6608: on kiinnittänyt huomiota mm. yhdistyksen - Myös työvoimatoimistojen henkilöstön 6609: harjoittaman työnvälityksen työvoimapoliitti- asiakaspalveluvalmiuksien kehittämiseen sekä 6610: seen merkitykseen, työhallinnon mahdollisuuk- työelämän ja ammattien tuntemuksen paranta- 6611: siin ja edellytyksiin hoitaa alan työnvälitystä miseen on panostettu voimakkaasti työhallin- 6612: sekä yhdistyksen edustaman alan erityispiirtei- nossa 6613: siin. Sen sijaan arvioitaessa luvan myöntämis- Julkisen työnvälityksen palvelumahdolli- 6614: edellytyksiä ei lainkaan ole kiinnitetty huomio- suuksien kehittyminen vaikuttaa siten jatkossa 6615: 1990 vp. - KK n:o 286 3 6616: 6617: yhä voimakkaammin työministeriön päätök- lä lain tarkoittamat enty1set työhönsijoitus- 6618: siin, kun työministeriö harkitsee työnvälityslain mahdollisuudet määrätyllä alalla. 6619: perusteella tapauskohtaisesti, onko yhdistyksil- 6620: 6621: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 6622: 6623: Työministeri Matti Puhakka 6624: 4 1990 vp. - KK n:o 286 6625: 6626: 6627: 6628: 6629: Tili Riksdagens Herr Talman 6630: 6631: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samt vid särdragen för det område som före- 6632: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningen representerar. Vid bedömandet av för- 6633: a v den 14 maj 1990 tili vederbörande medlem utsättningarna för beviljandet har man där- 6634: av statsrådet översänt avskrift av följande av emot inte alls fäst uppmärksamhet vid hur 6635: riksdagsman Keijo Jääskeläinen undertecknade central betydelsen av arbetsförmedlingen är för 6636: spörsmål nr 286: föreningens verksamhet. 6637: Föreningarnas arbetsförmedling har kom- 6638: Vilka åtgärder ämnar Regeringen pletterat den offentliga arbetsförmedlingen på 6639: vidta för förlängning av Ekonomför- områden där den offentliga förmedlingens 6640: bundets och Juristförbundets arbetsför- verksamhetsmöjligheter inte varit tillräckliga. 6641: medlingstillstånd på så sätt att dessa Under de senaste åren har den offentliga 6642: med tanke på förbundens arbetsförmed- arbetsförmedlingens servicemöjligheter emeller- 6643: ling blir tillräckligt långsiktiga? tid blivit märkbart bättre bl.a. tack vare föl- 6644: jande åtgärder: 6645: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- - Arbetsförmedlingens riksomfattande 6646: samt anföra följande: ADB-system erbjuder förmedlingen märkbart 6647: effektivare servicemöjligheter. De riksomfattan- 6648: Enligt lagen om arbetsförmedling (246/59) de realtidsuppgifterna om lediga platser och 6649: får arbetsförmedling bedrivas av staten, i sam- arbetssökande ökar arbetsförmedlingens pres- 6650: råd med arbetsförmedlingsmyndigheterna av tationsförmåga och resultat. 6651: statens egna och dess tillsyn underkastade ·- Anmälningsförfarandet beträffande ledi- 6652: inrättningar åt personer, som lämnar nämnda ga arbetsplatser, vilket trädde i kraft i början 6653: inrättningar, av försvarsmakten åt värnpliktiga av 1987, har ökat antalet lediga platser som 6654: vid tjänstgöringstidens slut samt av föreningar anmälts tili arbetskraftsbyråerna och gjort plats- 6655: som fått tillstånd därtill. I lagens 2 § 1 mom. urvalet mångsidigare. År 1989 anmäldes må- 6656: konstateras att en förening kan beviljas till- natligen nästan 30 000 nya lediga platser till 6657: stånd att förmedla arbete eller arbetsplatser, arbetskraftsbyråerna. De månatligen anmälda 6658: om föreningen anses besitta särskilda möjlig- nya platserna har sedan 1987 ökat med i 6659: heter att på ett visst område placera arbets- genomsnitt 70 % i hela Jandet Antalet platser 6660: kraft. Tillståndet kan beviljas för högst fem år. har ökat relativt mest inom yrkesgrupperna 6661: Författningarna baserar sig på ILO:s konven- tekniskt arbete, samhälle\igt arbete, socialt ar- 6662: tion nr 96 från 1949 gällande arbetsförmedlings- bete och hälsovård samt inom administrativt 6663: byråer. arbete och kontorsarbete. I och med att arbets- 6664: Vid arbetsministeriet är det inte aktuellt med kraftsbyråernas servicemöjligheter har förbätt- 6665: någon ändring av denna författning. Vid beslut rats har på motsvarande sätt servicen nått nya 6666: angående föreningars arbetsförmedlingsverk- kundgrupper, bl.a. ombytessökande som har 6667: samhet övervägcr arbetsministeriet därför även arbete. 6668: i fortsättningen förutsättningarna för bcviljan- - Arbetsförmedlingen utvecklas speciellt 6669: det a v tillstånd på ba sis a v dc författningar genom att man ökar den s.k. informativa 6670: som gäller i varje enskilt fall. servicen och gör den mångsidigare. Sålunda 6671: Vid övervägandet av huruvida en förening kan arbetssökandena få information om lediga 6672: har i lagen förutsatta särskilda möjligheter att platser utan att skriva in sig som kunder vid 6673: på ctt visst område placera arbetskraft har arbetskraftsbyrån. Samtidigt ökar också arbets- 6674: arbetsministeriet fäst uppmärksamhet vid bl.a. givarnas rekryteringsmöjligheter. 6675: den av föreningen bedrivna arbetsförmedling- -- Man har också inom arbctsförvaltningen 6676: ens arbetskraftspolitiska betydelse, arbetsför- satsat kraftigt på att utveckla kundservicebe- 6677: valtningens möjligheter och förutsättningar att redskapen och förbättra kännedomen om ar- 6678: sköta arbetsförmedlingen på området i fråga betslivet och de olika yrkena. 6679: 1990 vp. - KK n:o 286 5 6680: 6681: Utvecklingen beträffande den offentliga ar- av lagen om arbetsförmedling i varje enskilt fall 6682: betsförmedlingens servicemöjligheter inverkar överväger om föreningarna har de i lagen 6683: sålunda i fortsättningen allt kraftigare på ar- avsedda särskilda möjligheterna att på ett visst 6684: betsministeriets beslut, då ministeriet på basis område placera arbetskraft. 6685: 6686: Helsingfors den 14 juni 1990 6687: 6688: Arbetsminister Matti Puhakka 6689: 1990 vp. 6690: 6691: Kirjallinen kysymys n:o 287 6692: 6693: 6694: 6695: 6696: Jääskeläinen: NNKY:n liiton entisen lastenkodin kunnostami- 6697: sesta Inarin Riutulassa 6698: 6699: 6700: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6701: 6702: Opetusministeriö on elokuussa 1989 vahvis- mintaan sekä toimisi kansainvälisesti muuten- 6703: tanut valtakunnallisia nuorison leiri- ja kurssi- kin erityisesti Pohjois-Kalotin ja Muurmanskin 6704: keskuksia koskevien investointien ajoitussuun- aluetta palvelevana nuoriso- ja kulttuurivaih- 6705: nitelman. Lapin läänin kohteena ohjelmaan don paikkana. 6706: sisältyy hanke tehdä Inarin kunnan Riutulassa Koko leirikeskusjärjestelmän ongelmana on 6707: sijaitsevasta entisestä NNKY:n liiton lastenko- toistaiseksi ollut riittämätön valtion investointi- 6708: dista nuorisotyölain tarkoittama valtakunnalli- ja käyttöavustus. Leirikeskusten yhteistyötoi- 6709: nen leirikeskus. mikunta on 23.1.1990 luovuttanut opetusminis- 6710: Riutulan peruskorjaukseen ja välttämättö- teri Kasuriselle esityksen urheiluopistolainsää- 6711: mään lisärakentamiseen on Inarissa varauduttu dännön mukaisen tukijärjestelmän luomiseksi 6712: vuosina 1991--92. Investointien kokonaiskus- nuorison leirikeskuksille. Asia on toimitettu 6713: tannukset ovat noin lO miljoonaa markkaa. nuorisokomitealle. Ilman toimenpiteitä on uh- 6714: Kunta on asettanut hankkeen toteuttamiselle kana koko ohjelman vesittyminen tai ainakin 6715: lähtökohdaksi 80 prosentin valtion tuen. Kun- joidenkin keskusten käynnistymisen huomatta- 6716: nan tavoitteena on se, että Riutula toimisi jo va viivästyminen. Mikäli Riutulan osalta rahoi- 6717: kesällä 1992. Kunnan kannalta painetta asete- tus ei järjesty, on varmaa se, että Lapin lääni 6718: tuissa aikatauluissa pysymiseen aiheuttaa se, jää vuosiksi valtakunnallisen leirikeskusohjel- 6719: että nvkvisen kunnan omistuksessa olevaa kiin- man ulkopuolelle. 6720: teistöii ~uokrannut saamelaisalueen ammatilli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6721: nen koulutuskeskus ei 1.7.1990 alkaen enää tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6722: tarvitse kiinteistöä vaan se jää tyhjilleen. Mm. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6723: saamelaisteatteri on toiminut väliaikaisesti Riu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6724: tulassa. 6725: Toteutuessaan Riutula palvelee ensisijaisesti Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6726: valtakunnallisia tarpeita. Perussuunnitelmassa ryhtyä Inarin kunnan Riutulassa sijait- 6727: on lähdetty siitä, että keskus osaltaan loisi sevan entisen NNKY:n liiton lastenko- 6728: mahdollisuuksia saamelaisnuorten kulttuuritoi- din kunnostamiseksi? 6729: 6730: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1990 6731: 6732: Keijo Jääskeläinen 6733: 6734: 6735: 6736: 6737: 200070S 6738: 2 1990 vp. - KK n:o 287 6739: 6740: 6741: 6742: 6743: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6744: 6745: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nan Riutulan leiri- ja kurssikeskuksen peruspa- 6746: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rantaminen vuorossa v. 1991. Riutulan lisäksi 6747: olette 10 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn suunnitelmassa on kahden jo toiminnassa ole- 6748: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston van keskuksen lisärakentaminen ja perusparan- 6749: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taminen ja kaksi uutta kohdetta. A vustamis- 6750: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta mahdollisuudet riippuvat tulo- ja menoarvioon 6751: kirjallisesta kysymyksestä n:o 287: varattavan määrärahan suuruudesta. Vuosina 6752: 1989-1990 on rakentamisen suhdannekehityk- 6753: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sen johdosta jouduttu julkisia investointeja 6754: ryhtyä Inarin kunnan Riutulassa sijait- lykkäämään, ja se osaltaan aiheuttaa jatkossa 6755: sevan entisen NNKY:n liiton lastenko- suurempaa määrärahatarvetta, mikäli laadittua 6756: din kunnostamiseksi? ohjelmaa noudatetaan. 6757: Opetusministeriön hyväksymä investointien 6758: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ajoitussuunnitelma rakentuu osaksi työllisyys- 6759: taen seuraavaa: perusteisten investointiavustusmahdollisuuk- 6760: sien varaan. Avustusmahdollisuudet työminis- 6761: Opetusministeriö on 16.2.1988 hyväksynyt teriön määrärahasta ovat kuitenkin pienenty- 6762: Inarin Riutulan leiri- ja kurssikeskuksen nuo- neet; avustusta on voitu osoittaa vain kaikkein 6763: risotyölain (1068/85) piiriin kuuluvaksi valta- vaikeimmille työssäkäyntialueille. Myös tämä 6764: kunnalliseksi nuorison leiri- ja kurssikeskuk- aiheuttaa lisämäärärahatarvetta keskusten ra- 6765: seksi. Toiminnan aloittaminen edellyttää kui- kentamiseen. 6766: tenkin keskuksen rakennusten perusparanta- Inarin kunnassa sijaitseva Riutulan leiri- ja 6767: mista. Myös eräät lisärakennustyöt ovat perus- kurssikeskus on avustusvuorossa toiminnassa 6768: teltavissa. Nuorisotyölain 20 §:n perusteella olevien keskusten jälkeen ennen muita uusia 6769: voidaan valtion tulo- ja menoarvioon otetun keskuksia, joten keskuksen perusparannustyöt 6770: määrärahan rajoissa myöntää valtionavustusta ja niiden avustaminen voidaan mitä suurim- 6771: keskusten rakentamisesta, hankkimisesta, pe- malla todennäköisyydellä aloittaa vuonna 6772: rusparantamisesta ja varustamisesta aiheutu- 1991, edellyttäen että keskuksen perusparan- 6773: viin perustamiskustannuksiin. nussuunnitelmat sitä ennen lähetetään opetus- 6774: Opetusministeriön 23.8.1989 hyväksymän ministeriöön ennakkotarkastettaviksi. 6775: avustussuunnitelman mukaan on Inarin kun- 6776: 6777: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1990 6778: 6779: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 6780: 1990 vp. - KK n:o 287 3 6781: 6782: 6783: 6784: 6785: Tili Riksdagens Herr Talman 6786: 6787: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen renovering av Riutu1a läger- och kurscentral i 6788: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tur år 1991. Förutom Riutula omfattar planen 6789: av den 10 maj 1990 tili vederbörande medlem tillbyggnaden och renoveringen av två redan 6790: av statsrådet översänt en avskrift av följande verksamma centraler samt två nya objekt. 6791: av riksdagsman Keijo Jääskeläinen underteck- Möjligheterna tili understöd är avhängiga av 6792: nade spörsmål nr 287: det anslag som reserveras i statsbudgeten. På 6793: grund av byggnadskonjunkturerna har man 6794: Vilka åtgärder ämnar Regeringen under åren 1989-1990 blivit tvungen att upp- 6795: vidta för att före detta KFUK:s barn- skjuta offentliga investeringar, och framdeles 6796: hem i Riutula i Enare kommun skali föranleder detta ett större behov av anslag, om 6797: kunna renoveras? det uppgjorda programmet skall realiseras. 6798: Den tidtabell för investeringar som undervis- 6799: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt ningsministeriet har godkänt bygger delvis på 6800: följande: sådana möjligheter tili investeringsunderstöd 6801: som hänför sig tili sysselsättningsmässiga grun- 6802: U ndervisningsministeriet har 16.2.1988 god- der. Möjligheterna tili understöd genom arbets- 6803: känt läger- och kurscentralen i Riutula, Enare ministeriets anslag har dock minskat; under- 6804: kommun som en under ungdomsarbetslagen stöd har kunnat anvisas endast till de regioner 6805: ( 1068/85) fallande riksomfattande läger- och som har det sämst ställt när det gäller att få 6806: kurscentral för ungdom. Förutsättningen för arbete. Även detta ger upphov till ett behov av 6807: att verksamheten skall kunna inledas är att tilläggsanslag för byggande av olika läger- och 6808: byggnaderna vid centralen undergår en grund- kurscentraler. 6809: lig renovering. Man kan även motivera vissa Riutula läger- och kurscentral i Enare kom- 6810: tillbyggnadsarbeten. Med stöd av 20 § ungdoms- mun står i tur att få understöd efter de 6811: arbetslagen kan det inom ramen för anslagen i verksamma centralerna men före de nya cen- 6812: statsbudgeten beviljas statsunderstöd för an- tralerna, varför renoveringen av denna central 6813: läggningskostnader för att bygga, anskaffa, och understödet av den med största sannolik- 6814: grundligt renovera och utrusta läger- och kurs- het kan inledas 1991. Förutsättningen är dock 6815: centraler. att planerna för den grundliga renoveringen 6816: Enligt en understödsplan som undervisnings- dessförinnan sänds tili undervisningsministeriet 6817: ministeriet godkände 23.8.1989 står en grundlig för förhandsgranskning. 6818: 6819: Helsingfors den 15 j uni 1990 6820: 6821: Minister Anna-Liisa Kasurinen 6822: 1990 vp. 6823: 6824: Kirjallinen kysymys n:o 288 6825: 6826: 6827: 6828: 6829: Isohookana-Asunmaa ym.: Maatilojen investointiavustusvyöhy- 6830: kejaon muuttamisesta Iijokivarren kuntien osalta 6831: 6832: 6833: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6834: 6835: Parhaillaan ollaan uudistamassa maatilalakia ajan ollaan vähentämässä. Tämä merkitsee 6836: uudeksi maaseutuelinkeinolaiksi. Lain valmis- käytännössä heikkeneviä mahdollisuuksia 6837: telu perustuu hyvin pitkälle maatilalainsäädän- avustusten saamiseen. Tämän perusteella onkin 6838: nön uudistamistaimikunnan tekemiin esityk- pääteltävissä, että voimakkaasti iaajennetulle 6839: siin. Yhtenä osana maaseutuelinkeinolain laa- 20 % :n avustusalueelle avustuksia ei tulla juuri 6840: timista on myös siihen liittyvän asetuksen saarnaan. Näin varsinkin, kun ko. alue tulee 6841: laatiminen, josta esitys s1sältyy myös edellä pitämään sisällään varsin vahvojakin maata- 6842: mainittuun mietintöön. lousvaltaisia alueita. 6843: Maaseutuelinkeinolakiasetuksen 15 §:ssä tul- Oulujoen pohjoispuolella sijaitsevat Pohjois- 6844: laan määrittelemään vyöhykkeet, joiden puit- Pohjanmaan, siis lähinnä Iijokivarren kunnat 6845: teissa ko. lain perusteella tullaan jakamaan ovat luonnonolosuhteiltaan paljon heikommas- 6846: maatilojen investointiavustusta, joka vastaa ny- sa asemassa kuin muut 20 %:n avustusvyöhyk- 6847: kyisen maatilalain rakennusavustusalueita. keeseen tulossa olevat kunnat. Onkin erittäin 6848: Kyseisessä ehdotuksessa korkein myönnettä- suuri vaara, että käytännössä myös Iijokivarsi 6849: vä avustus tulee kolmessa pohjoisimmassa kun- tulee jäämään ilman avustuksia määrärahojen 6850: nassa olemaan edelleen nykyiset 60 %. Sitä loppumisen takia. Tämän johdosta Taivalkos- 6851: vastoin 40 %:n ja 30 %:n avustusvyöhykkeet ken, Pudasjärven, Yli-Iin, Kuivaniemen ja Iin 6852: yhdistetään 40 %:n vyöhykkeeksi, mikä siis sekä myös Hailuodon kunnat tulisikin sisällyt- 6853: käytännössä merkitsee parannusta ko. vyöhyk- tää uuteen 40 %:n avustusvyöhykkeeseen, jo- 6854: keen eteläosille. Nykyinen 20 %:n avustusalue, hon Iijokivarren kunnista Kuusamo tulisikin 6855: joka käsittää Pohjois-Pohjanmaalta Kuivanie- kuulumaan. Tällä tavalla voitaisiin varmistaa, 6856: men, Yli-Iin, Pudasjärven, Taivalkosken ja että alue pääsisi samaan alueeseen muiden 6857: Hailuodon kunnat sekä eräitä kuntia Kainuus- luonnonolosuhteiltaan vastaavien kuntien 6858: ta ja Pohjois-Karjalasta. laajennettaisiin käsit- kanssa. 6859: tämään koko ensimmäinen tukivyöhyke. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6860: Uudessa lakiesityksessä tukivyöhyke tulee kä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6861: sittämään paitsi nykyisen maatilalain ensim- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6862: mäisen vyöhykkeen kunnat, lisäksi myös ns. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6863: kehitysaluelain I vyöhykkeen kaikki kunnat. 6864: Kävtännössä tämä 20 %:n avustusalue tulee Aikooko Hallitus ryhtyä uudista- 6865: laa]enemaan maataloudelliselta potentiaaliltaan maan maatilalainsäädäntöä niin, että 6866: moninkertaiseksi. kaikki Iijokivarren kunnat sisällyte- 6867: Maaseutuelinkeinolain perusteella jaettavia tään uuden maaseutuelinkeinoasetuksen 6868: avustuksia voidaan jakaa vain maatalouden 15 §:n mukaisissa avustusvyöhykkeissä 6869: kehittämisrahaston määrärahoista, joita koko 40 %:n avustusvyöhykkeeseen? 6870: 6871: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1990 6872: 6873: Tytti fsohookana-Asunmaa Eino Siuruainen 6874: Pauli Saapunki Juhani Alaranta 6875: 6876: 6877: 6878: 2000705 6879: 2 1990 vp. - KK n:o 288 6880: 6881: 6882: 6883: 6884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6885: 6886: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kentamisavustusta enintään 20 prosenttia hy- 6887: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, väksytyn kustannusarvion määrästä. 6888: olette 10 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Avustukset on rahoitettu n'aatilatalouden 6889: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kehittämisrahaston varoilla. Maaseutuelinkei- 6890: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nolakiluonnoksen mukaan avustuxset tultaisiin 6891: edustaja Tytti Isohookana-Asunmaan ym. näin aikaisemmasta poiketen myöntäm.'iän ja mak- 6892: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 288: samaan valtion tulo- ja menoarviossa osoitet- 6893: tavista määrärahoista. 6894: Aikooko Hallitus ryhtyä uudista- Maaseutuelinkeinolakiluonnoksen 15 §:n 6895: maan maatilalainsäädäntöä niin, että mukaan maatilojen investointiavustuksen 6896: kaikki Iijokivarren kunnat sisällyte- enimmäismäärä olisi enintään 60 % hyväksyt- 6897: tään uuden maaseutuelinkeinoasetuksen tävistä kustannuksista. Asetuksella on tarkoi- 6898: 15 §:n mukaisissa avustusvyöhykkeissä tus rajoittaa investointiavustuksen enimmäis- 6899: 40 %:n avustusvyöhykkeeseen? määriä siten, että käyhirnmissä ja tuotantoedel- 6900: lytyksiltään heikoimmissa Pohjois-Suomen 6901: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kunnissa investointiavustusta voitaisiin myön- 6902: taen seuraavaa: tää 60 prosenttia tai 40 prosenttia kustannusten 6903: määrästä ja muissa ensimmäiseen vyöhykkee- 6904: Maatilalain 74 §:n nojalla voidaan maatila- seen kuuluvissa kunnissa enintään 20 prosent- 6905: lain 67 §:ssä tarkoitetulla ensimmäisellä, toisel- tia kustannusten määrästä. Muilla vyöhykkeillä 6906: l<l ja kolmannella vyöhykkeellä myöntää avus- investointiavustusta ei myönnettäisi. Taivalkos- 6907: tusta tien tekemiseen ja pellon salaojittamiseen. ken, Pudasjärven, Yli-Iin, Kuivaniemen, Iin ja 6908: Lisäksi voidaan ensimmäisellä vyöhykkeellä Hailuodon kuntien osalta kotieläinrakennusten 6909: Lapin läänissä sijaitsevissa kunnissa sekä eräis- rakentamiseen myönnettävien avustusten pro- 6910: sä Oulun läänissä sijaitsevissa kunnissa myön- sentuaalinen enimmäismäärä säilyisi niin ollen 6911: tää avustusta karjarakennuksen rakentamiseen, samana kuin maatilalainsäädäntöä sovellettaes- 6912: laajentamiseen ja perusk01jaukseen. Koko sa. 6913: maassa voidaan lisäksi myöntää avustusta Maatilatalouden tukemisessa käytetty ja ase- 6914: työympäristön parantamisesta aiheutuviin tusluonnoksen 6 §:ään otettu vyöhykejako py- 6915: suunnittelukustannuksiin. ritään yhtenäistämään muuta valtion tukea 6916: Avustusten prosentuaalisista enimmäismää- jaettaessa sovellettavan aluepolitiikasta anne- 6917: ristä on säännökset maatila-asetuksen 9 luvus- tun lain ja sen nojalla annetun valtioneuvoston 6918: sa. Taivalkosken, Pudasjärven, Yli-Iin, Kuiva- päätöksen mukaisen vyöhykejaon kanssa. Vyö- 6919: niemen ja Iin kunnissa, jotka kuuluvat maati- hykejaon muuttamisen johdosta mikään kunta 6920: lalain 67 §:ssä tarkoitettuun ensimmäiseen vyö- ei kuitenkaan joutuisi maatilalain soveltamises- 6921: hykkeeseen, voidaan myöntää tientekoavustus- sa noudatettua vyöhykejakoa heikompaan ase- 6922: ta enintään 60 prosenttia hyväksyttyjen kustan- maan, vaan säilyttäisi tukipoliittisesti vähin- 6923: nusten määrästä, salaojitusavustusta enintään tään entisen asemansa. 6924: 40 prosenttia kustannusarvion määrästä ja ra- 6925: 6926: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 6927: 6928: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 6929: 1990 vp. - KK n:o 288 3 6930: 6931: 6932: 6933: 6934: Tili Riksdagens Herr Talman 6935: 6936: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningcn av den godkända kostnadskalkylens belopp. 6937: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Bidragen har finansierats med medel ur 6938: av den JO maj 1990 tili vederbörande medlem gårdsbrukets utvecklingsfond. Enligt utkastet 6939: av statsrådet översänt avskrift av följande av till landsbyggsnäringslag kommer bidragen 6940: rikadagsledamot Tytti Isohookana-Asunmaa med avvikelse från tidigare att beviljas och 6941: m.fl. undertecknade spörsmål nr 288: betalas av ele anslag som anvisas i statsbudge- 6942: ten. 6943: Ämnar Regeringen börja revidera Enligt 15 § i utkastet tili landsbygdsnärings- 6944: lagstiftningen om gårdsbruksenheter så lag skall maximibeloppet av investeringsbidra- 6945: att alla kommuner vid Iijoki tas med i gen för gårdsbruksenheter vara högst 60% av 6946: zonen för bidrag om 40 % i bidragszo- ele gocltagbara kostnaderna. Avsikten är att 6947: nerna enligt 15 § den nya landsbygds- genom förordningen begränsa investeringsbi- 6948: näringsförordningen? dragens maximibelopp så att i ele fattigaste och 6949: med avseende på produktionsförutsättningarna 6950: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- svagaste kommunerna i norTa Finland kan 6951: samt anföra följande: 60 % eller 40 % av kostnadsbeloppet beviljas i 6952: investeringsbidrag och i övriga kommuner som 6953: Med stöd av 74 § lagcn om gårdsbruksenhe- hör till den första zonen högst 20 % av 6954: ter kan man inom den första, andra och tredje kostnadsbeloppet. Inom övriga zoner beviljas 6955: zon som avscs i 67 § lagen om gårdsbruksen- inget investeringsbidrag. När det gäller Taival- 6956: heter bevilja bidrag för hyggande av väg och koski, Pudasjärvi, Yli-Ii, Kuivaniemi, Ii och 6957: täckdikning av åker. Dessutom kan man i Karlö förblir det procentuella maximibeloppet 6958: sådana kommuner i Lapplands Iän och vissa av bidrag som beviljas för byggande av ladu- 6959: kommuner i Uleåborgs Iän som är belägna gårdar sålunda detsamma som när lagstiftning- 6960: inom den första zonen bevilja bidrag för en om gårdsbruksenheter tillämpas. 6961: uppförande, utvidgning och grundreparation A vsikten är att den zonindelning som an- 6962: av ladugård. I hela Jandet kan dessutom vänts vid stödjandet av lantbruket och som 6963: beviljas bidrag för planeringskostnader som tagits med i 6 § utkastet till förordningen skall 6964: föranlcds av en förbättring av arbetsmiljön. samordnas med zonindelningen i den lag om 6965: Om bidragens procentuella maximibelopp regionalpolitik och det statsrådsbeslut som 6966: finns stadganden i 9 kap. förordningen om utfärdas med stöd av lagen som skall tillämpas 6967: gårdsbruksenheter. I Taivalkoski, Pudasjärvi, vid utdelningen av annat statligt stöd. En 6968: Yli-Ii Kuivaniemi och Ii kommuner, som hör ändring av zonindelningen kommer dock inte 6969: tili d~n första zon som avses i 67 § lagen om att försätta någon kommun i en sämre situa- 6970: gårdsbruksenheter, kan beviljas bidrag för väg- tion än den har vid den zonindelning som 6971: bygge upp tili högst 60 % av ele godtagbara iakttas vid tillämpningen av lagen om gårds- 6972: kostnadernas belopp, bidrag för täckdikning bruksenheter utan kommunen bevarar stödpo- 6973: upp tili högst 40% av kostnadskalkylens be- litiskt sett åtminstone sin tidigare position. 6974: lopp och byggnadsbidrag upp till högst 20 % 6975: 6976: Helsingfors den 12 juni 1990 6977: 6978: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 6979: 1990 vp. 6980: 6981: Kirjallinen kysymys n:o 289 6982: 6983: 6984: 6985: 6986: Mäkipää: Hoitotuen maksamisesta vanhuksia kotona haitaville 6987: 6988: 6989: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6990: 6991: Tällä hetkellä henkilö, joka hoitaa vammais- rempi vaihtoehto. Vanhusten laitoshoitopai- 6992: ta lastaan kotona, on oikeutettu saamaan koista on lisäksi jatkuva pula, mikä aiheuttaa 6993: rahallista tukea kunnalta tekemästään hoito- painetta lisärakentamiseen ja on yhteiskunnalle 6994: työstä. Lähinnä kyseeseen tulevat vaikeavam- erittäin kallis vaihtoehto. Myös henkilöstöpula 6995: maisten lasten vanhemmat, jotka haluavat hoi- vaikeuttaa useissa kunnissa vanhusten kunnol- 6996: taa lastaan kotonaan ja tällä tavoin vapauttaa lista laitoshoitamista. 6997: yhteiskunnalta Jaitoshoitopaikkoja. Tämä toi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6998: minta on havaittu myönteiseksi niin potilaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6999: kuin yhteiskunnankin kannalta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7000: Säännökset tiukasti tulkittuna aiheuttavat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7001: kuitenkin sellaisen nurinkurisuuden, että hen- 7002: kilö, joka hoitaa omia vaikeasti sairaita van- Tietääkö Hallitus, että omia vaikea- 7003: hempiaan kotonaan, jää täysin kyseisen tuen vammaisia vanhuksiaan kotona hoitava 7004: ulkopuolelle. Tämä on sangen ihmeellistä siksi, henkilö ei voi saada yhteiskunnan ta- 7005: että yleensä lapsi, joka hoitaa omia vanhem- holta samaa tukea, jota omaa vaikea- 7006: piaan omassa tai vanhempiensa kotona, ei vammaista lastaan kotona hoitavat 7007: pysty käymään muussa ansiotyössä. Tämän vanhemmat tällä hetkellä saavat, sään- 7008: takia olisi varsin luonnollista, että yhteiskun- nösten tiukkuuden ja mahdollisesti vää- 7009: nan taholta heitä tuettaisiin samalla tavoin rän tulkinnan takia, ja 7010: kuin vanhempia, jotka hoitavat vammaista mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 7011: lastaan kotonaan. Kyseessähän on täsmälleen kyseisen epäkohdan poistamiseksi ja 7012: sama tilanne ja jopa yhteiskunnalle vielä kal- tällä tavoin turvatakseen vanhuksille 7013: liimpi, mikäli molemmat vanhemmat ovat vai- omaisten niin halutessa omaisten toi- 7014: keavammaisia. Lisäksi tällainen hoitotyö on mesta tapahtuvan hoidon yhteiskunnan 7015: myös vanhuksille itselleen poikkeuksetta pa- tuella? 7016: Helsingissä II päivänä toukokuuta 1990 7017: 7018: Lea Mäkipää 7019: 7020: 7021: 7022: 7023: 200070S 7024: 2 1990 vp. - KK n:o 289 7025: 7026: 7027: 7028: 7029: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7030: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa minen perustuu kansaneläkelain (347/56) 7031: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 30 a §:ään ja sen maksajana on Kansaneläke- 7032: olette II päivänä toukokuuta 1990 päivätyn laitos. 7033: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston - Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissai- 7034: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- raiden kotihoidon tuki. Tuen suorittaminen 7035: edustaja Mäkipään näin kuuluvasta kirjallises- perustuu sosiaalihuoltoasetuksen (607/83) 7036: ta kysymyksestä n:o 289: 9 §:ään ja sen maksajana on pääsääntöisesti 7037: henkilön kotikunta. 7038: Kansanedustaja Mäkipään kirjallisesta kysy- 7039: Tietääkö Hallitus, että omia vaikea- myksestä ei tarkemmin käy ilmi, mitä tukimuo- 7040: vammaisia vanhuksiaan kotona hoitava toa hän arvostelee. Kun kysymyksen peruste- 7041: henkilö ei voi saada yhteiskunnan ta- luissa viitataan kunnan maksamaan tukeen, on 7042: holta samaa tukea, jota omaa vaikea- arvostelun kohteena ilmeisesti vanhusten, vam- 7043: vammaista lastaan kotona hoitavat maisten ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon tu- 7044: vanhemmat tällä hetkellä saavat, sään- ki. 7045: nösten tiukkuuden ja mahdollisesti vää- Kyseistä kotihoidon tukea suoritetaan kun- 7046: rän tulkinnan takia, ja nan sosiaalilautakunnan ja vammaisen tai van- 7047: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä huksen hoitajan välillä tehtävän sopimuksen 7048: kyseisen epäkohdan poistamiseksi ja perusteella. Sen suorittamisen osalta ei ole 7049: tällä tavoin turvatakseen vanhuksille olemassa mitään ikärajoja, vaan tukea voidaan 7050: omaisten niin halutessa omaisten toi- maksaa yhtä lailla vammaista tai pitkäaikais- 7051: mesta tapahtuvan hoidon yhteiskunnan sairasta lastaan haitaville vanhemmille kuin 7052: tuella? avun tarpeessa olevan vanhuksen lapsille, mil- 7053: loin nämä hoitavat kyseistä vanhusta. 7054: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Vuonna 1988 kunnat suorittivat vanhusten, 7055: taen seuraavaa: vammaisten ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon 7056: tukea runsaan 18 000 henkilön hoitamisesta. 7057: Eri-ikäisten vammaisten sekä vanhusten ko- Hoidettavista henkilöistä 15% oli alle 18- 7058: tona tapahtuvan hoidon tukemista varten on vuotiaita ja 63 % yli 65-vuotiaita. Tämä tuki- 7059: olemassa erilaisia taloudellisia tukimuotoja, ja muoto painottuu siten selkeästi vanhusten hoi- 7060: järjestelmä kokonaisuudessaan on melko haja- tojärjestelyjen tukemiseen. 7061: namen. Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisestä 7062: Kyseisiä tukimuotoja ovat seuraavat: vuosina 1990---1994 annetun valtakunnallisen 7063: - Lapsen hoitotuki. Tuen suorittaminen suunnitelman mukaan vanhusten, vammaisten 7064: perustuu lakiin lapsen hoitotuesta (444/69) ja ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon tuen määrä 7065: sen maksajana on Kansaneläkelaitos. on vuonna 1990 enintään 3 400 mk kuukau- 7066: - Lapsen sairaanhoito- ja kuntoutusavus- dessa. Tuen suuruus määräytyy hoidettavan 7067: tus. Avustuksen suorittaminen perustuu sai- avun tarpeen määrän ja ajoittumisen mukaan. 7068: rausvakuutuslain 76 b §:n nojalla annettuun Enimmäismäärä voidaan valtakunnallisen 7069: valtioneuvoston päätökseen (47 /88) ja sen mak- suunnitelman mukaan suorittaa niiden kohdal- 7070: sajana on Kansaneläkelaitos. Sairausvakuutus- la, jotka tarvitsevat ympärivuorokautista apua 7071: lakiin tehdyllä muutoksella (1255/89) tämä ja hoitoa. 7072: tukimuoto tulee lakisääteiseksi 1.10.1990 lukien Vanhuksen, vammaisen ja pitkäaikaissairaan 7073: ja sen nimeksi tulee erityishoitoraha. kotihoidon tuesta antamassaan yleiskir:jeessä A 7074: - Vammaistuki. Tuen suorittaminen perus- 10/1985/hu sosiaalihallitus on antanut suosi- 7075: tuu vammaistukilakiin (124/88) ja sen maksa- tuksen tuen määrästä kolmessa ryhmässä, jotka 7076: jana on Kansaneläkelaitos. on arvioitu avun ja hoidon tarpeen perusteella. 7077: - Eläkkeensaajan hoitotuki. Tuen suoritta- Suosituksen mukaan tuki on ensimmäisessä 7078: 1990 vp. - KK n:o 289 3 7079: 7080: ryhmässä 90-100 %, toisessa 70-89% ja Käytännössä tuen suuruus samoin kuin nii- 7081: kolmannessa 25-69 % kulloinkin voimassa den henkilöiden määrä, jotka hyväksytään tuen 7082: olevassa sosiaalihuollon valtakunnallisessa piiriin, riippuu kunnan tähän tarkoitukseen 7083: suunnitelmassa määritellystä enimmäismarkka- osoittamista määrärahoista. Tämän johdosta 7084: määrästä. tuen maksamisessa esiintyy vaihtelua eri kun- 7085: Tuen suuruus samoin kuin kohdistaminen eri tien kesken. 7086: ikäryhmiin on siten edellä mainituissa puitteis- 7087: sa kunnan harkinnassa. 7088: 7089: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 7090: 7091: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 7092: 4 1990 vp. - KK n:o 289 7093: 7094: 7095: 7096: 7097: Tili Riksdagens Herr Talman 7098: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det av detta stöd baserar sig på 30 a § folkpen- 7099: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sionslagen (347 /56). Stödet betalas av folkpen- 7100: av den 11 maj 1990 tili vederbörande medlem sionsanstalten. 7101: av statsrådet översänt avskrift av följande av - Stöd för vård i hemmet av åldringar, 7102: riksdagsman Mäkipää undertecknade spörsmål handikappade och långtidssjuka. Erläggandet 7103: nr 289: av detta stöd baserar sig på 9 § socialvårdsför- 7104: ordningen (607 /83). Stödet betalas i regel av 7105: Är Regeringen medveten om att en den berörda personens hemkommun. 7106: person som hemma sköter sina svårt Av riksdagsledamot Mäkipääs spörsmål 7107: handikappade åldringar på grund av de framgår inte närmare, viiken stödform hans 7108: stränga stadgandena och en eventuelit kritik gälier. Då det i motiveringen för spörs- 7109: felaktig tolkning inte kan få samma målet hänvisas tili stöd som betalas av kom- 7110: stöd från samhäliet som för närvarande munen, gäller kritiken uppenbarligen stödet för 7111: ges föräldrar som hemma sköter ett vården i hemmet av åldringar, handikappade 7112: gravt handikappat barn, och och långtidssjuka. 7113: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Ifrågavarande stöd för vård i hemmet betalas 7114: ta för att avskaffa nämnda missförhål- på grund av ett avtal som ingåtts melian 7115: lande och därigenom med samhällets kommunens socialnämnd och den som vårdar 7116: stöd säkerstälia att åldringarna kan en handikappad elier åldring. Beträffande er- 7117: vårdas av sina anhöriga om de anhöriga läggandet finns det inte några åldersgränser, 7118: så önskar? utan stödet kan betalas såväl tili föräldrar som 7119: sköter sitt handikappade eller långtidssjuka 7120: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- barn som tili barn tili en åldring som behöver 7121: samt anföra följande: hjälp då dessa barn vårdar ifrågavarande åld- 7122: ring. 7123: För stödjandet av vården i hemmet av Stöd för vård i hemmet av åldringar, handi- 7124: handikappade i olika åldrar samt av åldringar kappade och långtidssjuka betalades av kom- 7125: finns olika ekonomiska stödformer och syste- munerna år 1988 för vården av drygt 18 000 7126: met i sin helhet är rätt splittrat. personer. Av de personer som fick vård var 7127: lfrågavarande stödformer är: 15 % under 18 år och 63 % över 65 år. 7128: - Vårdbidrag för barn. Erläggandet av Tyngdpunkten för denna stödform är alitså 7129: detta stöd baserar sig på lagen om vårdbidrag k1art inriktad på stödjandet av vårdarrange- 7130: för barn (444/69). Stödet betalas av Folkpen- mangen för åldringar. 7131: sionsanstalten. Enligt den riksomfattande planen för ordan- 7132: - Sjukvårds- och rehabiliteringsunderstöd de av social- och hälsovården under åren 7133: för barn. Erläggandet av detta understöd ba- 1990-1994 är beloppet av stödet för vård i 7134: serar sig på statsrådets beslut (47 /88) som hemmet av åldringar, handikappade och lång- 7135: utfärdats med stöd av 76 b § sjukförsäkringsla- tidssjuka år 1990 högst 3 400 mk per månad. 7136: gen. Understödet betalas av Folkpensionsan- Stödets storlek faststälis enligt kvantiteten och 7137: stalten. Denna stödform blir genom en ändring tidsplaneringen av vårdtagarens hjälpbehov. 7138: av sjukförsäkringslagen (1255/89) lagstadgad Enligt den riksomfattande planen kan maximi- 7139: räknat från 1.10.1990 och benämns special- beloppet erläggas för dem som behöver vård 7140: vårdspenning. och hjälp dygnet runt. 7141: - Handikappbidrag. Erläggandet av detta I sitt cirkulär A 10/1985/hu om stöd för vård 7142: bidrag baserar sig på lagen om handikappbi- i hemmet av åldringar, handikappade och 7143: drag (124/88). Bidraget betalas av folkpensions- långtidssjuka har socia1styrelsen gett en rekom- 7144: anstalten. mendation om stödbeloppet i tre grupper som 7145: - Vårdbidrag tili pensionstagare. Erläggan- har beräknats på basis av behovet av hjälp och 7146: 1990 vp. - KK n:o 289 5 7147: 7148: vård. Enligt rekommendationen är stödet i ramar beroende av kommunens prövning. 7149: första gruppen 90-100 %, i andra gruppen 1 praktiken är stödets storlek och likaså 7150: 70-89 % och i tredje gruppen 25-69 % av antalet personer som godkänns som mottagare 7151: det maximibelopp som fastställts i den vid av stöd beroende av de anslag som för detta 7152: ifrågavarande tidpunkt gällande riksomfattan- ändamål anvisas av kommunen. Av denna 7153: de planen för socialvården. orsak varierar utbetalningen av stödet i olika 7154: Stödets storlek och inriktning på olika ål- kommuner. 7155: dersgrupper är därför inom ovan nämnda 7156: 7157: Helsingfors den 13 juni 1990 7158: 7159: Minister Tuulikki Hämäläinen 7160: 1990 vp. 7161: 7162: Kirjallinen kysymys n:o 290 7163: 7164: 7165: 7166: 7167: Taina ym.: Määräaikaisten työtilaisuuksien tarjoamisesta Itä- 7168: Euroopan nuorille 7169: 7170: 7171: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7172: 7173: Allekirjoittaneet ottivat osaa 9.4.1990 Stras- Itä-Euroopan nuorten liikkumismahdolli- 7174: bourgissa pidettyyn Euroopan neuvoston suuksia ja kansainvälisiä kontakteja voitaisiin 7175: Round Table -kokoukseen, jonka teemana oli mielestämme tukea tarjoamalla heille Suomessa 7176: "Nuorison liikkuvuus Euroopassa". Kokouk- 1-3 kuukauden mittaisia määräaikaisia työti- 7177: sessa pohdittiin keinoja nuorison liikkuvuuden laisuuksia. Työtilaisuuksia voitaisiin tarjota 7178: edistämiseksi koko Euroopassa. keskitetysti siten, että paikkoja tarjoavat työn- 7179: Erityisesti kokouksen osanottajat sosialisti- antajat sitoutuisivat kohtuullisen palkan mak- 7180: sista ja entisistä sosialistisista maista korosti- samisen ohella asunnon järjestämiseen työsuh- 7181: vat, että näiden maiden nuorisolla on hyvin teen ajaksi. 7182: suuri halu matkustamiseen, mutta esteenä ovat Tällaisia työskentelymahdollisuuksia Suo- 7183: korkeat matka- ja majoituskustannukset, jotka messa voitaisiin tarjota 18-25-vuotiaille neu- 7184: on maksettava länsivaluutassa. vostoliittolaisille, Baltian maissa asuville, puo- 7185: Itä-Euroopan nuorten matkustus- ja liikku- lalaisille, unkarilaisille, DDR:läisille, tsekkoslo- 7186: mismahdollisuuksien tukeminen olisi Suomen vakialaisille, bulgarialaisille, romanialaisille, ju- 7187: kannalta mielekästä eurooppalaista politiikkaa, goslavialaisille ja albanialaisille nuorille. 7188: joka tukisi kansainvälisen yhteisymmärryksen Toteuttamalla työtilaisuuksien tarjoaminen 7189: lisääntymistä ja Euroopan itä-länsivuorovaiku- keskitetysti vältyttäisiin myös pimeiden työ- 7190: tuksen kehittymistä. Myös Suomelle olisi edul- markkinoiden mukanaan tuomilta ongelmilta, 7191: lista, että mahdollisimman usealla eurooppalai- vähennettäisiin laitonta työnvälitystä sekä eri- 7192: sella nuorella olisi maastamme ensi käden laisia mustan pörssin kauppatoimia, joilla jos- 7193: tietoa ja kokemuksia. Näiden nuorten tapaa- kus pyritään rahoittamaan oleskelua lännessä. 7194: minen olisi myös suomalaisille hyvää kansain- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7195: välisyyskasvatusta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7196: Suomalaisen nuorison liikkuvuutta ja työ- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7197: mahdollisuuksia ulkomailla on aktiivisesti tuet- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7198: tu mm. toisen maailmansodan jälkeen, jolloin 7199: monilla oli tilaisuus matkustamiseen ja työnte- Olisiko Hallitus valmis luomaan jär- 7200: koon ulkomailla mm. kansainvälisten työleirien jestelmän, jolla 18-25-vuotiaille Itä- 7201: puitteissa. Suomi on myös mukana kansainvä- Euroopan nuorille tarjottaisiin määräai- 7202: lisissä harjoittelijanvaihto-ohjelmissa. kaisia työtilaisuuksia Suomessa? 7203: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 7204: 7205: Anneli Taina Pekka Haavisto 7206: 7207: 7208: 7209: 7210: 200070S 7211: 2 1990 vp. - KK n:o 290 7212: 7213: 7214: 7215: 7216: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7217: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa ja Norjassa noudatettua työlupakäytäntöä 7218: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, loma-ajan työskentelyyn nähden. Myös näissä 7219: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn maissa kesätöihin tulijat ovat pääasiallisesti 7220: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Itä-Euroopan maista. 7221: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tänä vuonna käyttöön otettu kesätyölupa- 7222: edustaja Tainan ym. näin kuuluvasta kirjalli- järjestelmä vastaa siis melko hyvin kirjallisessa 7223: sesta kysymyksestä n:o 290: kysymyksessä esitettyihin tarpeisiin. Mitä kui- 7224: tenkin tulee kysymyksessä esitettyyn keskitet- 7225: Olisiko Hallitus valmis luomaan jär- tyyn järjestelmään, jolla määräaikaisia työtilai- 7226: jestelmän, jolla 18-25-vuotiaille Itä- suuksia tarjottaisiin Itä-Euroopan nuorille, niin 7227: Euroopan nuorille tarjottaisiin määräai- tällaista järjestelmää ei ole. Tällaisen järjestel- 7228: kaisia työtilaisuuksia Suomessa? män luominen edellyttäisi työvoimahallinnolle 7229: huomattavia lisävoimavaroja. Vaarana on 7230: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myös, että keskitetystä järjestelmästä muodos- 7231: taen seuraavaa: tuisi kankeasti toimiva. Toisaalta näyttää saa- 7232: tujen kokemusten perusteella siltä, että tällai- 7233: Työministeriö on tänä vuonna ryhtynyt so- seen järjestelmään ei käytännössä ole ollut 7234: veltamaan sisäasiainministeriölle antamissaan tarvetta. Maatilat ym. yritykset ovat löytäneet 7235: työlupalausunnoissa menettelyä, jonka tarkoi- työhön halukkaita ottamalla yhteyttä Itä-Eu- 7236: tuksena on toisaalta helpottaa työnantajien, roopan maiden yliopistoihin ym. oppilaitoksiin. 7237: erityisesti maatilojen, lyhytaikaista työvoiman Yhteyksien luomisessa ovat myös olleet muka- 7238: tarvetta kesäkuukausien aikana ja toisaalta na maatalouskeskukset, maatalousalan järjes- 7239: edistää kansainvälistä nuorisovaihtoa. Ministe- töt, opiskelijajärjestöt, ystävyysseurat ym. jär- 7240: riö on ilmoittanut sisäasiainministeriölle, että jestöt sekä ystävyyskuntatoiminnassa mukana 7241: se puoltaa työlupien myöntämistä 1.5.-30.9. olevat kunnat. Työlupamenettelyllä puolestaan 7242: välisenä aikana enintään kolmeksi kuukaudeksi valvotaan, että työ- ja palkkaehdot ovat asian- 7243: 18-30-vuotiaille ulkomaalaisille nuorille, jotka mukaiset ja että majoitus on järjestetty joko 7244: kotimaassaan ovat kirjoilla jossakin oppilaitok- työnantajan toimesta tai muulla tavoin. 7245: sessa. Edellytyksenä työlupien myöntämiselle Edellä selostettujen kesätyötä koskevien jär- 7246: on luonnollisesti lisäksi se, että suomalaisten jestelyjen lisäksi voidaan todeta, että työviran- 7247: nuorten kesätyön saanti on turvattu. Tässä omaiset ovat vastaanottaneet 1950-luvulta läh- 7248: suhteessa työllisyystilanne näyttää ensi kesän tien teknisten alojen harjoittelijoita Puolasta ja 7249: osalta olevan hyvä, joten työlupia on voitu Jugoslaviasta, vuodesta 1983 lähtien myös Un- 7250: myöntää tarvetta vastaavassa määrässä. karista ns. IAESTE-vaihdon osana (lnternatio- 7251: Kesätyölupajärjestelmä on verrattavissa kan- nal Association for the Exchange of Students 7252: sainväliseen harjoitteluun, mutta poikkeaa siitä for Technical Experience). Kuluvana vuonna 7253: siinä suhteessa, että työn ei tarvitse vastata järjestelmä on avautunut myös liettualaisille ja 7254: opiskelualaa. Siihen ei myöskään sisälly vasta- virolaisille opiskelijoille. Lisäksi on vastaan- 7255: vuoroisuutta eikä se myöskään nimenomaisesti otettu muiden alojen harjoittelijoita kahdenvä- 7256: koske vain joistakin tietyistä maista tulevia, lisin sopimuksin Puolasta ja Unkarista siten, 7257: vaan sitä sovelletaan kansalaisuuteen katso- että vastaanottajamaa on maksanut harjoitteli- 7258: matta. Käytännössä kiinnostus tämäntapaiseen joille elinkustannukset kattavan stipendin. 7259: työskentelyyn Suomessa on kuitenkin osoittau- Viime vuonna työministeriön kansainvälisen 7260: tunut olevan suurinta Itä-Euroopan maissa, harjoittelun osana sijoitettiin em. ryhmien li- 7261: joten kesätyölupajärjestelmä vastaa siten juuri säksi yhteensä noin 200 puolalaista ja virolaista 7262: näiden maiden nuorten tarpeita. Todettakoon maatalousalan ja noin 100 virolaista teknisten 7263: tässä yhteydessä, että Suomessa käyttöön otet- alojen harjoittelijaa. Tänä vuonna toimintaa 7264: tu kesätyölupajärjestelmä myös vastaa Ruotsis- jatketaan ja mukaan tulee ensimmäistä kertaa 7265: 1990 vp. - KK n:o 290 3 7266: 7267: Latvia. Osa näistä harjoittelijoista on välitetty työnantajien ja hakijoiden välisiä yhteyksiä 7268: keskitetysti työministeriöstä. Samaiia kuitenkin myös mm. oppilaitosten ja järjestöjen kautta. 7269: on pidetty tarkoituksenmukaisena kanavoida 7270: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 7271: 7272: Työministeri Matti Puhakka 7273: 4 1990 vp. - KK n:o 290 7274: 7275: 7276: 7277: 7278: Tili Riksdagens Herr Talman 7279: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med sommararbetstillstånd också motsvarar i 7280: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Sverige och Norge tillämpad arbetstillstånds- 7281: av den 14 maj 1990 till vederbörande medlem praxis då det gäller semesterrarbete. Ä ven i 7282: av statsrådet översänt avskrift av följande av dessa Iänder kommer de som söker sommarar- 7283: riksdagsledamot Taina m.fl. undertecknade bete huvudsakligen från Östeuropa. 7284: spörsmål nr 290: Det i år införda systemet med sommararbets- 7285: tillstånd motsvarar således tämligen bra de 7286: Är Regeringen redo att skapa ett behov som framförts i spörsmålet. Vad emel- 7287: system varigenom östeuropeiska ungdo- lertid beträffar det i spörsmålet framförda 7288: mar i åldern 18-25 år kunde erbjudas centraliserade systemet varigenom man skulle 7289: tidsbegränsade arbetstillfällen i Fin- erbjuda tidsbegränsade arbetstillfällen åt östeu- 7290: land? ropeiska ungdomar, existerar inget sådant sys- 7291: tem. Skapandet av ett dylikt system skulle 7292: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- förutsätta betydande tilläggsresurser för arbets- 7293: samt anföra följande: förvaltningen. Det finns också en risk för att 7294: ett centraliserat system skulle fungera trögt. På 7295: Arbetsministeriet har 1 ar i sina arbetstill- basis av de erfarenheter man fått verkar det å 7296: ståndsutlåtanden åt inrikesministeriet börjat andra sidan som om det i praktiken inte funnits 7297: tillämpa ett förfarande vars syfte å ena sidan är något behov av ett dylikt system. Lantgårdarna 7298: att lindra arbetsgivarnas, speciellt lantgårdar- och andra företag har fått tag på arbetsvilliga 7299: nas, kortvariga behov av arbetskraft under genom att kontakta universitet och andra 7300: sommarmånaderna och å andra sidan att främ- läroanstalter i Östeuropa. Lantbrukscentraler- 7301: ja det internationella ungdomsutbytet. Ministe- na, lantbruksorganisationerna, studentorgani- 7302: riet har underrättat inrikesministeriet om att sationerna, vänskapsföreningarna och andra 7303: det förordar beviljandet av arbetstillstånd för dylika organisationer har också varit med om 7304: högst tre månader under tiden 1.5-30.9 åt att upprätta förbindelser. De kommuner som 7305: utländska ungdomar i åldern 18-30 år, vilka i deltagit i vänortsverksamheten har likaså varit 7306: sitt hemland är inskrivna vid någon läroanstalt. med. Genom arbetstillståndsförfarandet där- 7307: En förutsättning för beviljandet av arbetstill- emot övervakar man att anställnings- och 7308: stånd är naturligtvis dessutom att de finska lönevillkoren är behöriga och att inkvartering 7309: ungdomarnas tillgång tili sommarjobb är tryg- ordnats på uppdrag av arbetsgivaren eller på 7310: gad. 1 detta avseende ser sysselsättningsläget annat sätt. 7311: för sommarens vidkommande bra ut, varför Förutom ovan beskrivna arrangemang i an- 7312: det varit möjligt att bevilja arbetstillstånd så att slutning tili sommararbete kan man konstatera 7313: det matsvarat behovet. att arbetsmyndigheterna allt sedan 1950-talet 7314: Systemet med sommararbetstillstånd är jäm- tagit emot praktikanter inom de tekniska bran- 7315: förbart med internationell praktik, men avviker scherna från Polen och Jugoslavien, sedan 1983 7316: såtillvida att arbetet inte behöver matsvara också från Ungern som ett led i det s.k. 7317: studieområdet. Där ingår inte heller ömsesidig- IAESTE-utbytet (lnternational Association for 7318: het, ej heller gäller systemet uttryckligen ung- the Exchange of Students for Technical Expe- 7319: domar från några vissa länder, utan det tilläm- rience). Under innevarande år har systemet 7320: pas utan avseende på nationalitet. 1 praktiken varit tillgängligt även för litauiska och estniska 7321: har emellertid intresset för dylikt arbete i studerande. Dessutom har man genom bilate- 7322: Finland visat sig vara störst i de östeuropeiska rala avtal från Polen och Ungern tagit emot 7323: länderna, och sålunda motsvarar systemet med praktikanter inom andra branscher på så sätt 7324: sommararbetstillstånd behoven hos de unga i att mottagarlandet betalat ett stipendium åt 7325: just dessa länder. Det må konstateras i detta praktikanterna, vilket täcker levnadskostnader- 7326: sammanhang att det i Finland införda systemet na. 7327: 1990 vp. - KK n:o 290 5 7328: 7329: Som ett led i arbetsministeriets internationel- för första gången deltar nu Lettland. En del av 7330: la praktik mottog man i fjol förutom ovan dessa praktikanter har förmedlats centraliserat 7331: nämnda grupper sammanlagt cirka 200 polska via arbetsministeriet. Samtidigt har man dock 7332: och estniska lantbrukspraktikanter och cirka ansett det ändamålsenligt att kanalisera förbin- 7333: 100 estniska praktikanter inom de tekniska delserna mellan arbetsgivarna och ansökarna 7334: branscherna. I år fortsätter verksamheten och också via bl.a. läroanstalter och organisationer. 7335: Helsingfors den 14 juni 1990 7336: 7337: Arbetsminister Matti Puhakka 7338: 1990 vp. 7339: 7340: Kirjallinen kysymys n:o 291 7341: 7342: 7343: 7344: 7345: Mäkelä: Opiskelijoiden toimeentulon turvaamisesta lainakorko- 7346: jen noustessa 7347: 7348: 7349: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7350: 7351: Valtioneuvosto on julkisuudessa esiintynei- siaalisen lainamahdollisuuden poistumista täy- 7352: den tietojen mukaan sopinut pankkien kanssa sin ja saattaisi opiskelijat ennennäkemättömän 7353: siitä, että ne suostuvat pitämään vuoden 1990 vaikeisiin tilanteisiin. 7354: ajan opintolainojen korot 9,75 %:ssa. Näin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7355: ollen opintolainojen korot nousevat prosent- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7356: tiyksiköllä. Pankit ovat kuitenkin ilmoittaneet, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7357: että ne tyytyvät tähän ratkaisuun ainoastaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7358: väliaikaisena ja vaativat jatkoneuvotteluja 7359: opintolainojen korkojen tulevaisuudesta vuo- 7360: desta 1991 alkaen. Näin ollen nykyisen kaltais- Mihin tormun Hallitus aikoo ryhtyä 7361: ten opintolainojen tulevaisuus on varmistettu opiskelijoiden toimeentulon turvaami- 7362: ainoastaan vuodeksi. Pankkien julkisuuteen an- seksi vuoden 1990 jälkeen, koska pankit 7363: tamien kantojen mukaan ne ovat korottamassa ovat ilmoittaneet ryhtyvänsä perimään 7364: opintolainat markkinakorkojen tasolle eli n. opintolainoista markkinakoron suuruis- 7365: 15 %:iin. Tämä merkitsisi nykyisen opintoso- ta korkoa vuoden 1991 alusta alkaen? 7366: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 7367: 7368: Tina Mäkelä 7369: 7370: 7371: 7372: 7373: 200070S 7374: 2 1990 vp. - KK n:o 291 7375: 7376: 7377: 7378: 7379: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7380: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen. Tilannetta selvitetään valtiovarainminis- 7381: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teriön toimesta kokonaisuutena, johon liittyy 7382: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn pankkitalletusten verotuskohtelu ja siirtyminen 7383: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ns. lähdeverotukseen sekä korkotukilainajärjes- 7384: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- telmien uudistaminen. Nykytilanteessa opinto- 7385: edustaja Mäkelän näin kuuluvasta kirjallisesta lainojen ja eräiden muiden valtion korkotukea 7386: kysymyksestä n:o 291: saavien lainojen keskimääräistä edullisempi 7387: korkotaso on osaltaan perustunut pankkitalle- 7388: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tusten edulliseen verotuskohteluun ja verova- 7389: opiskelijoiden toimeentulon turvaami- pauteen. Edelleenkin verovapauden piirissä on 7390: seksi vuoden 1990 jälkeen, koska pankit noin 70 % pankkien talletuskannasta. 7391: ovat ilmoittaneet ryhtyvänsä perimään Nykyinen lainsäädäntö mahdollistaa opiske- 7392: opintolainoista markkinakoron suuruis- lijan korkotuen alaisesta opintolainasta maksa- 7393: ta korkoa vuoden 1991 alusta alkaen? man korko-osuuden pysyttämisen nykyisellään 7394: huolimatta korkotason mahdollisesta noususta 7395: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myös ensi opintovuoden jälkeen. Jos lainojen 7396: taen seuraavaa: korkotasoa joudutaan nostamaan opintolaino- 7397: jen saannin turvaamiseksi, lisää se kuitenkin 7398: Valtion kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion valtion korkotukimenoja melko huomattavasti. 7399: luvun 29.39 Valtion opintotukikeskus peruste- Kysymys onkin valtion kannalta ensi sijassa 7400: lujen mukaan opiskelijan korkotuen alaisesta kustannuksista. Valtiovarainministeriön korko- 7401: opintolainasta maksama korko-osuus on tukilainoihin liittyvä selvitystyö valmistunee 7402: 3,75% 1.7.1990 alkavan opintovuoden lop- runsaan puolen vuoden kuluttua. Keskeisesti 7403: puun, ja tämänkin jälkeen opiskelijan maksa- pankkitoiminnan edellytyksiin ja korkotukilai- 7404: ma korko-osuus on tarkoitus säilyttää kohtuul- nojen korkotasoon liittyvät kysymykset voi- 7405: lisella tasolla. daan ratkaista vasta silloin. Vasta tämän jäl- 7406: Opiskelijoiden aseman turvaamiseksi on ku- keen on perusteita ryhtyä arvioimaan opinto- 7407: luvan vuoden alussa voimaan tulleella opin- lainojen korkotuesta aiheutuvia kustannuksia. 7408: totukilain muutoksella poistettu valtion opin- Jos opintolainojen korkotaso ei pysy koko- 7409: tolainoille maksaman korkotuen yläraja. Tä- naisuuden kannalta kohtuullisella tasolla, on 7410: män johdosta valtio voi maksaa korkotuen tarpeen selvittää, voisiko valtio hoitaa opinto- 7411: alaisista opintolainoista kiinteän korko-osuu- lainojen myöntämisen edullisemmin erityisen 7412: den ylittävän osan. Näin korkotuen alaisen tätä tarkoitusta varten perustettavan rahaston 7413: opintolainan saajan korko-osuus on voitu ra- kautta kuin pankkilainoituksen kautta. Tällöin 7414: joittaa kohtuulliselle tasolle. on otettava huomioon paitsi pääomien hankin- 7415: Eräitä opintotukimääriä koskevalla valtio- ta- ja korkomenot myös myöntämisestä aiheu- 7416: neuvoston päätöksellä on lainansaajan makset- tuvat kustannukset ja lisähenkilöstön tarve. 7417: tavaksi korko-osuudeksi vahvistettu tulo- ja Tässä vaiheessa näyttää kuitenkin siltä, että 7418: menoarvion mukainen 3,75% korkotuen alai- pankkijärjestelmää hyödyntämällä voidaan 7419: selta opintolainalta. Korkotukiaika jatkuu kes- päästä kokonaisuuden kannalta edullisimpaan 7420: kimäärin hieman alle kaksi vuotta opintojen ratkaisuun. 7421: päättymisestä. Mainitussa valtioneuvoston pää- Todettakoon myös, että opiskelijan aseman 7422: töksessä on myös vahvistettu opintolainojen turvaamiseksi on myös opintorahana ja sosiaa- 7423: enimmäiskorko 9,75 prosentiksi pankkien lisina etuina annettavan suoran avustuksen 7424: kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen. osuutta opiskelun tukemisesta pyritty kasvatta- 7425: Pankkien esittämä vaatimus opintolainojen maan. Opiskelun tuen kokonaismääristä las- 7426: korkotason ottamisesta uudelleen tarkastelta- kien se on tällä hetkellä korkeakouluopiskeli- 7427: vaksi liittyy rahamarkkinatilanteen muutok- joilla hieman alle 40 prosenttia ja keskiasteella 7428: 1990 vp. - KK n:o 291 3 7429: 7430: noin 45 prosenttia kokonaistuesta. Hallituksen suoran avustuksen osuutta opintotuesta tarkoi- 7431: pyrkimyksenä on ollut mm. lainajärjestelmän tukseen osoiteitujen voimavarojen sallimissa 7432: haittojen vähentämiseksi edelleen kasvattaa puitteissa. 7433: 7434: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1990 7435: 7436: Opetusministeri Ole Norrback 7437: 4 1990 vp. - KK n:o 291 7438: 7439: 7440: 7441: 7442: Till Riksdagens Herr Talman 7443: 7444: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen riet håller på att utreda situationen i sin helhet, 7445: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i vilken ingår beskattningen av bankdepositio- 7446: av den 14 maj 1990 till vederbörande medlem ner och övergången tili s.k. källskatt samt 7447: av statsrådet översänt en avskrift av följande reformen av räntestödet. 1 nuvarande situation 7448: av riksdagsman Mäkelä undertecknade spörs- har den genomsnittligt förmånligare räntan på 7449: mål nr 291: studielån och vissa andra lån med statligt 7450: räntestöd för sin del grundat sig på bankdepo- 7451: Vilka åtgärder ämnar Regeringen sitioners fördelaktiga beskattning och skattefri- 7452: vidta för att trygga utkomsten för de het. Ca 70 % av depositionerna i bankerna är 7453: studerande efter 1990, eftersom banker- fortfarande skattefria. 7454: na har meddelat att de kommer att Den nu gällande lagstiftningen gör det möj- 7455: uppbära marknadsränta på studielånen ligt att bibehålla ränteandelen för studielån 7456: fr.o.m 1991? med räntestöd på en oförändrad nivå oberoen- 7457: de av en eventuell förhöjning av räntenivån 7458: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt även efter nästa studieår. Om man blir tvungen 7459: följande: att höja räntan på lånen för att trygga tillgång- 7460: en på studielån, kommer detta dock att betyd- 7461: Enligt motiveringen till kapitel 29.39 Statens ligt öka statens utgifter för räntestödet. För 7462: studiestödscentral i årets statsbudget är rän- staten är det i första hand en fråga om 7463: teandelen som en studerande betalar för ett kostnader. En utredning vid finansministeriet 7464: studielån med räntestöd 3, 75 % fram till slutet angående räntestödslån torde färdigställas in- 7465: av det studieår som begynner 1.7.1990. Även om drygt ett halvt år. Först då kan de 7466: därefter är avsikten att bibehålla de studeran- väsentliga frågorna om bankernas förutsätt- 7467: des ränteandel på en skälig nivå. ningar och räntorna på lån med räntestöd 7468: 1 syfte att trygga de studerandes ställning har lösas. Efter detta finns det grunder att pröva 7469: den Övre gräns som staten betalar i räntestöd kostnaderna för studielånens räntestöd. 7470: for studielån slopats genom en ändring i Om räntan på studielån med tanke på 7471: studiestödslagen som trädde i kraft i början av helheten inte håller sig på en skälig nivå, är det 7472: detta år. Av denna anledning kan staten betala nödvändigt att utreda huruvida staten förmån- 7473: den överskridande delen av det fasta räntestö- ligare än genom bankutlåning kan bevilja 7474: det för studielån med räntestöd. På detta sätt studielån genom en särskild fond som inrättas 7475: har ränteandelen för en studielåntagare kunnat för detta ändamål. Härvid bör man beakta 7476: bibehållas på en skälig nivå. anskaffnings- och räntekostnaderna för dessa 7477: Genom ett statsrådsbeslut som gäller vissa resurser, men även kostnaderna för att bevilja 7478: studiestöd har den ränteandel som låntagaren lånen och behovet av extra personal. 7479: av lån med räntestöd skall betala fastställts till 1 detta skede ser det dock ut som om man 7480: 3,75% i enlighet med statsbudgeten. 1 genom- genom att utnyttja bankerna kommer tili en 7481: snitt fortgår tiden för räntestödet under något fördelaktigare lösning med tanke på helheten. 7482: mindre än två år efter avslutade studier. Nämn- Det bör även observeras att man i syfte att 7483: da statsrådsbeslut fastställer även den högsta trygga de studerandes situation även har för- 7484: räntan på studielån tili 9, 75 procent efter sökt öka andelen direkt understöd i form av 7485: förhandlingar med bankerna. studiepenning och studiesociala förmåner. Av 7486: Bankernas krav på att ompröva räntenivån det sammanlagda studiestödet är andelen för 7487: för studielån beror på förändringarna i situa- högskolestuderande något under 40 procent 7488: tionen på penningmarknaden. Finansministe- och för studerande på mellanstadiet ca 45 7489: 1990 vp. - KK n:o 291 5 7490: 7491: procent. För att lindra skadeverkningarna av andelen direkt understöd inom ramen för de 7492: detta lånesystem har regeringens strävan bl.a. resurser som har anvisats för detta ändamål. 7493: varit att fortsättningsvis av studiestödet öka 7494: 7495: Helsingfors den 15 juni 1990 7496: 7497: Undervisningsminister Ole Norrback 7498: 1990 vp. 7499: 7500: Kirjallinen kysymys n:o 292 7501: 7502: 7503: 7504: 7505: Mäkelä: Varusmiesten kotiuttamisrahan korottamisesta 7506: 7507: 7508: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7509: 7510: Tällä hetkellä varusmiespalvelustaan suorit- suorittamiseksi. On varsin ihmeteltävää, että 7511: taville varusmiehille maksetaan heidän päästes- varusmiesten asemaa ei haluta maassamme 7512: sään siviiliin kotiuttamisrahaa 300 markkaa vahvistaa, vaikka nuorten puolustustahto ja 7513: kertasuorituksena. Kotiuttamisrahan suuruus isänmaallisuus ovat tällä hetkellä erittäin kor- 7514: on pysynyt ennallaan jo vuodesta 1986 huoli- kealla tasolla. Tämän takia tätä kehitystä tulisi 7515: matta siitä, että mm. SMP:n eduskuntaryhmä valtion toimesta tukea parantamalla varusmies- 7516: on lukuisia kertoja budjettiriihessä vaatinut ten taloudellista asemaa, eikä päinvastoin jät- 7517: määrärahan korottamista. Esimerkkinä mainit- tää heitä yhä heikomman sosiaalisen avun 7518: takoon, että Ruotsissa vastaava määrä on turviin. 7519: 3 000 kruunua eli yli 1 700 markkaa. Tämän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7520: takia mm. Varusmiesliitto on vaatinut kotiut- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7521: tamisrahan korottamista 1 300 markkaan tule- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7522: vassa valtion tulo- ja menoarvioesityksessä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7523: Parlamentaarinen puolustuskomitea esitti jo 7524: n. 10 vuotta sitten käsityksenään, että varus- 7525: miesten kotiuttamisrahan tulisi vastata yhden Mihin t01mun Hallitus aikoo ryhtyä 7526: kuukauden vähimmäispalkkaa. Tästä tavoit- varusmiesten kotiuttamisrahan korotta- 7527: teesta ollaan jatkuvasti ajauduttu yhä kauem- miseksi merkittävästi nykyisestään lä- 7528: maksi ja tällä tavoin on halveksittu varusmies- hemmäs parlamentaarisen puolustusko- 7529: ten panosta isänmaamme vapauden turvaami- mitean esittämää kuukauden vähim- 7530: seksi ja kansalaisvelvollisuutensa tunnollisesti mäispalkan tasoa? 7531: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 7532: 7533: Tina Mäkelä 7534: 7535: 7536: 7537: 7538: 200070S 7539: 2 1990 vp. - KK n:o 292 7540: 7541: 7542: 7543: 7544: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7545: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulisi riittää kotiutettavan asevelvollisen elatuk- 7546: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, seen kahden viikon ajan. Ensimmäinen palkka 7547: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn tai työttömyysturva on yleensä käytettävissä 7548: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston aikaisintaan kyseisen ajan kuluttua ja opinto- 7549: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tuki vasta 2-3 kuukauden kuluttua kotiutta- 7550: edustaja Mäkelän näin kuuluvasta kirjallisesta misesta. 7551: kysymyksestä n:o 292: Kotiuttamisrahan määrä on lain muutoksella 7552: vuonna 1985 vahvistettu 300 markaksi. Kotiut- 7553: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tamisrahan korottaminen on tämän jälkeen 7554: varusmiesten kotiuttamisrahan korotta- sisältynyt sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 7555: miseksi merkittävästi nykyisestään la- nonalan toiminta- ja taloussuunnitelmiin sekä 7556: hemmäs parlamentaarisen puolustusko- ministeriön valtion tulo- ja menoarviota kos- 7557: mitean esittämää kuukauden vähim- keviin ehdotuksiin. 7558: mäispalkan tasoa? Korotuksen edellyttämiä määrärahoja ei kui- 7559: tenkaan ole hyväksytty valtion tulo- ja menoar- 7560: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vioihin. 7561: taen seuraavaa: Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 7562: mukaan kotiuttamisrahan taso on nykyisellään 7563: Kotiuttamisrahalain (910/77) mukaan val- riittämätön. Kotiuttamisrahaa tulisi korottaa 7564: tion varoista suoritetaan kotiuttamisrahaa va- vastaamaan vähintään kahden viikon toimeen- 7565: kinaisesta palveluksesta kotiutettavalle asevel- tulotuen laskennallista määrää, joka on noin 7566: volliselle. Kotiuttamisrahaan on oikeutettu 1 000 markkaa vuoden 1990 hintatasossa. Ko- 7567: myös aseettomaan palvelukseen tai siviilipalve- rotuksen toteutuminen jää riippumaan valtion- 7568: lukseen määrätty asevelvollinen. Lakia säätäes- talouden mahdollisuuksista. 7569: sään eduskunta edellytti, että kotiuttamisrahan 7570: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1990 7571: 7572: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 7573: 1990 vp. - KK n:o 292 3 7574: 7575: 7576: 7577: 7578: Till Riksdagens Herr Talman 7579: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen riksdagen att hemförlovningspenningen skulle 7580: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse räcka tili för den hemförlovade värnpliktiges 7581: av den 14 maj 1990 tili vederbörande medlem uppehälle under två veckors tid. Den första 7582: av statsrådet översänt avskrift av följande av lönen eller det första utkomstskyddet för ar- 7583: riksdagsledamot Mäkelä undertecknade spörs- betslösa finns vanligen att tillgå tidigast efter 7584: mål nr 292: förloppet av den ifrågavarande tiden och stu- 7585: diestödet först 2-3 månader efter hemförlov- 7586: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ningen. 7587: vidta i syfte att betydligt höja de värn- Hemförlovningspenningens belopp har ge- 7588: pliktigas hemförlovningspenning från nom en lagändring år 1985 fastställts tili 300 7589: dess nuvarande storlek, så att den när- mk. En höjning av hemförlovningspenningen 7590: mar sig den nivå som har föreslagits av har därefter ingått i verksamhets- och ekono- 7591: den parlamentariska försvarskommit- miplanerna för social- och hälsovårdsministe- 7592: ten, dvs. minimilönen för en månad? riets förvaltningsområde samt i ministeriets 7593: förslag angående statsbudgeten. De anslag som 7594: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- höjningen förutsätter har likväl inte godkänts i 7595: samt anföra följande: statsbudgeten. 7596: Enligt social- och hälsovårdsministeriets 7597: Enligt lagen om hemförlovningspenning uppfattning är hemförlovningspenningens nivå 7598: (910/77) utges tili värnpliktig som hemförlovas för närvarande för låg. Hemförlovningspen- 7599: från aktiv tjänst av statens medel hemförlov- ningen borde höjas så att den motsvarar det 7600: ningspenning. Ä ven värnpliktig som förordnats kalkylerade beloppet av utkomststödet, vilket 7601: att i stället för vapentjänst fullgöra vapenfri är ca 1 000 mk en1igt 1990 års prisnivå. 7602: tjänst eller civiltjänst, äger rätt tili hemförlov- Förverk1igandet av höjningen blir beroende av 7603: ningspenning. Då lagen stadgades förutsatte statshushållningens möjligheter. 7604: Helsingfors den 11 juni 1990 7605: 7606: Minister Tuulikki Hämäläinen 7607: 1990 vp. 7608: 7609: Kirjallinen kysymys n:o 293 7610: 7611: 7612: 7613: 7614: Mäkipää: Vihertietokeskusten perustamisesta 7615: 7616: 7617: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7618: 7619: Hämeenkyrön kunta on esittänyt ympäristö- Ympäristöministeriö 011 asettanut enty1sen 7620: ministeriölle vihertietokeskuksen sijoittamista vihertietokeskustoimikunnan, jonka tehtävänä 7621: alueelleen. Vihertietokeskus tulisi olemaan puu- on valmistella ehdotus ainakin kolmen viher- 7622: tarhaharrastajien opastuskeskus havaintovilje- tietokeskuksen sijoittamisesta Suomeen. Tässä 7623: lyksineen, joissa esiteitäisiin kasvivaihtoehtoja yhteydessä olisi varsin luonnollista, että yksi 7624: ja erilaisia hoitomenetelmiä oheistoimintoi- näistä keskuksista sijoitettaisiin edellä mai11i- 7625: neen. Mm. luonnonmukaisella viljelyllä tulisi tuin perustein Hämeenkyrön kuntaan. 7626: olemaan erityisasema suunnitelluissa keskuksis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7627: sa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7628: Hämeenkyröä puoltavina tekijöinä vihertie- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7629: tokeskuksen sijoituspaikaksi ovat mm. Pirkan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7630: maan laaja väestöpohja, hyvä saavutettavuus, 7631: luonnonmukaisen viljelyn taitotieto, yrttivilje- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 7632: lyn tuntemus, Osaran maatalousoppilaitoksen että vauhditettaisiin suunnitelmia kol- 7633: läheisyys sekä maaseudun elinkeinojen moni- men vihertietokeskuksen perustamisesta 7634: puolistumisprojekti. Kunnan omistuksessa 011 maahamme ja että yksi niistä sijoitettai- 7635: lisäksi tarkoitukseen soveltuvia viljclysalueita, siin Hämeenkyrön kuntaan Satakun- 7636: mm. Heiskan peltoalueet taan? 7637: 7638: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 7639: 7640: Lea Mäkipää 7641: 2 1990 vp. - KK n:o 293 7642: 7643: 7644: 7645: 7646: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7647: 7648: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tietokeskuksen sijaintipaikkana. Ympäristön- 7649: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suojeluneuvoston lokakuussa 1988 asettama 7650: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn vihertietokeskustyöryhmä on mietinnössään 7651: kirjeenne n:o 906 ohella toimittanut valtioneu- esitellyt esimerkinomaisesti yhdentoista kunnan 7652: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen suunnitelmia tai ehdotuksia vihertietokeskus- 7653: kansanedustaja Mäkipään kirjallisesta kysy- idcan sovellutukseksi kyseisellä paikkakunnal- 7654: myksestä n:o 293, jossa tiedustellaan: la. Näiden joukossa on myös Hämeenkyrön 7655: kunta. 7656: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Vihertietokeskustyöryhmä i!sittää mietinnös- 7657: että vauhditettaisiin suunnitelmia kol- sään, että Suomeen perustetaan piha-, puutar- 7658: men vihertietokeskuksen perustamisesta ha- Ja ympäristöneuvontaan crikoistuvia viher·· 7659: maahamme ja että yksi niistä sijoitettai- tietokeskuksia. Tietokeskusten tavoitteena tu- 7660: siin Hämeenkyrön kuntaan Satakun- lee olla puutarhakulttuurin edistäminen, puu- 7661: taan? tarhaharrastuksen lisääminen, ympäristökasva- 7662: tuksen edistäminen ja luonnonmukaisten vilje- 7663: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lymenetelmien tunnetuksi tekeminen. 7664: vasti seuraavaa: Työryhmän mukaan tietokeskusten tulisi toi- 7665: mia yhteisten perustavoitteiden ohella omalei- 7666: Ympäristönsuojeluneuvosto järjesti monien maisesti niin, että kukin keskus esittelisi alueen 7667: tahojen, muun muassa ympäristöministeriön, luontaista erityisosaamista ja tarkoin valittuja 7668: kanssa vuonna 1985 erityisen kampanjan koko erityisaiheita. Perustettavien vihertietokeskus- 7669: maassa, nimeltään Vihervuosi 1985. Vihervuo- ten tulee olla toiminnailtaan puutarhaharrasta- 7670: den tarkoituksena oli löytää erityisesti suoma- jia ja tavallisia kansalaisia monipuolisesti pal- 7671: lainen kaupunkiluonto sekä tuoda kaupunkei- velevia. Niiden tulee toimia nykyisiä neuvonta- 7672: hin vihreys, terveys ja viihtyisyys. Eräs Viher- palveluja hyväksi käyttäen ja tukien sekä kyetä 7673: vuoden tavoite oli myös lähentää viherraken- luomaan toiminnalleen uusia harrastajaläheisiä 7674: tamisen, maisemansuunnittelun ja puutarha- muotoja. 7675: alan ammattilaisia ja tehtäviä sekä ympäristön- Ympäristönsuojeluneuvosto on kokoukses- 7676: suojelun perinteisiä tehtäväalueita toisiinsa. saan 4 päivänä kesäkuuta 1990 tehnyt ympä- 7677: Vihervuosi onnistui tässä tehtävässä varsin ristöministeriölle aloitteen, jossa osoitetaan vi- 7678: hyvin, erityisesti kunnissa. Vihervuonna näkyi hertietokeskusten perustamisen tarve sekä tarve 7679: selvästi viheralan toivomus, että ympäristömi- valtion osallistumisesta keskusten suunnitte- 7680: nisteriön roolia viheralalla tulisi oleellisesti luun ja rahoitukseen. Neuvosto on myös täh- 7681: voimistaa. Samaten kävi selvästi ilmi, että dentänyt vihertietokeskusten merkitystä yhteis- 7682: viheralan tutkimusmahdollisuuksia pitäisi pa- kunnalle ja ympäristökasvatukselle, mitä se 7683: rantaa. On myönnettävä, että nämä tarpeet ja perustelee laajalla mietinnöllä ja Vihervuoden 7684: toiveet ovat jääneet ympäristöhallinnossa mui- 1985 kokemuksilla. 7685: den tarpeiden jalkoihin. Olen juuri ottanut kyseisen aloitteen vastaan 7686: Vihertietokeskuksen toiminnan ytimenä olisi ja ilmaissut neuvostolle myönteisen suhtautu- 7687: puutarhaharrastuksessa ja pihapiirin paranta- miseni siinä esitettyihin ehdotuksiin. Näkemyk- 7688: misessa tarvittavien tietojen antaminen havain- seni mukaan Suomeen tulisikin perustaa pai·· 7689: nollisessa muodossa. Samalla keskus opastaisi kallisten ideoiden ja olosuhteiden pohjalta eri- 7690: ymmärtämään luonnon toimintoja ja ympäris- laisia asukasläheisiä, kaikille kansalaisille suun- 7691: tönsuojelun välttämättömyyttä. nattuja vihertietokeskuksia. Valtion tulisi osal- 7692: Kysymyksessä viitataan Hämeenkyrön kun- listua keskusten suunnitteluun, jotta niistä ei 7693: taan Satakunnassa eräänä mahdollisena viher- tulisi pelkästään kaupallisia hankkeita. 7694: 7695: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1990 7696: 7697: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 7698: 1990 vp. - KK n:o 293 3 7699: 7700: 7701: 7702: Tili Riksdagens Herr Talman 7703: 7704: r dct syfte 37 § l mom. riksdagsordningcn för en gröndatacentral. Den arbetsgrupp som 7705: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse miljövårdsrådet tillsatte i oktober 1988 har i 7706: nr 906 av den 14 maj 1990 tili vederbörande sitt bctänkande i exempelform presenterat pla- 7707: medlem av statsrådet översänt avskrift av nerna i elva kommuner, eller deras förslag om 7708: följande av riksdagsman Mäkipää underteck- hur en gröndatacentral skulle utformas på 7709: nade spörsmål nr 293: respektive orter. En av dessa kommuner är 7710: Tavastkyro. 7711: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Gröndatacentralsarbetsgruppen föreslår i sitt 7712: vidta för att försnabba planerna på att betänkande att gröndatacentraler specialiserade 7713: inrätta tre gröndatacentraler i vårt land på gård-, trädgårds- och miljörådgivning skall 7714: och för att en av dem skall placeras i inrättas i Finland. Datacentralerna skall syfta 7715: Tavastkyro kommun i Satakunta? tili att främja trädgårdskulturen, öka träd- 7716: gårdsintresset, främja miljöfostran och göra 7717: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- naturenliga odlingsmetoder bättre kända. 7718: samt anföra följande: Arbetsgruppen föreslår att datacentralerna 7719: jämsides med den gemensamma grundläggande 7720: M iljövårdsrådet anordnade år 1985 i samråd målsättningen skall ha individuell prägel så att 7721: med många andra instanser, bland annat mil- varje central skall ägna sig åt det speciella 7722: jöministeriet, en särskild riksomfattande kam- kunnande som finns i området samt åt nog- 7723: panj kallad Grönåret 1985. Avsikten var att grant utvalda specialfrågor. De gröndatacen- 7724: speciellt fästa uppmärksamhet vid naturen i traler som inrättas skall på ett mångsidigt sätt 7725: Finlands städer och att göra städerna gröna, betjäna trädgårdsintresserade och vanliga med- 7726: hälsosamma och trivsamma. En av grundtan- borgare. De bör använda sig av och stödja den 7727: karna i kampanjen var att sammanföra upp- existerande rådgivningsverksamheten och ge- 7728: gifter och yrkesfolk inom grönbyggande, land- nom sitt arbete skapa nya hobbyinriktade 7729: skapsplanering och trädgårdsodling samt inom serviceformer. 7730: de traditionella miljövårdsområdcna. 1 detta Miljövårdsrådet har vid sitt möte den 4 juni 7731: hänsecnde lyckades Grönåret, speciellt i kom- 1990 tagit ett initiativ hos miljöministeriet där 7732: munerna. Under Grönåret kom det klart tili man pekar på behovet att inrätta gröndatacen- 7733: synes att det inom branschen ansågs önskvärt traler och behovet av statligt deltagande i 7734: att miljöministeriet skulle spela en åtskilligt planeringen och finansieringen av centralerna. 7735: ~törrc roll inom grönbranschen. Det blev också Rådet har också framhållit den betydelse som 7736: uppenbart att förutsättningarna för forskning i gröndatacentraler har för samhället och för 7737: grönbranschen borde förbättras. Vi får lov att miljöfostran, och detta motiveras i ett omfat- 7738: medge att dessa behov och önskemål har tande betänkande och med erfarenheterna av 7739: kommit i kläm mellan andra behov inom grönåret 1985. 7740: miljöförvaltningen. Jag har nyligen tagit emot detta initiativ och 7741: Kärnan i gröndatacentralsverksamheten är för rådet meddelat att jag ställer mig positivt 7742: att man där på ett åskådligt sätt tillhandahåller tili dess förslag. Enligt min uppfattning borde 7743: uppgifter som behövs inom trädgårdsodlingen vi i Finland på basis av lokala ideer och 7744: och då man förbättrar gårdsplanerna. Samti- omständigheter inrätta olika slags medborgar- 7745: digt skall en gröndatacentral kunna ge vägled- centrerade och för allmänheten avsedda grön- 7746: ning om hur naturen fungerar och om behovet datacentraler. Staten borde ta del i planeringen 7747: av miljövård. av ccntralerna för att de inte enbart skall bli 7748: I spörsmålet hänvisas tili Tavastkyro kom- kommersiella företag. 7749: mun i Satakunta som en möjlig förläggningsort 7750: 7751: Helsingfors den 15 juni 1990 7752: 7753: Miljöminister Kaj Bärlund 7754: j 7755: 7756: j 7757: 7758: j 7759: 7760: j 7761: 7762: j 7763: 7764: j 7765: 7766: j 7767: 7768: j 7769: 7770: j 7771: 7772: j 7773: 7774: j 7775: 7776: j 7777: 1990 vp. 7778: 7779: Kirjallinen kysymys n:o 294 7780: 7781: 7782: 7783: 7784: Isohookana-Asunmaa ym.: Terveydenhuollon peruspalveluiden 7785: turvaamisesta Ii--Kiiminki-alueella 7786: 7787: 7788: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7789: 7790: Ii-Kiiminki-alueen kansanterveystyön kun- hyväksytty vasta vuodelle 1994. Terveysaseman 7791: tainliiton alueella Haukiputaan vuodeosasto laajennus pitäisi ehdottomasti toteuttaa vii- 7792: (60 sairaansijaa) valmistuu kesäkuussa 1990. meistään vuonna 1992, jolle vuodelle se jo oli 7793: Vuodeosasto voidaan ottaa 1.9.1990 käyttöön hyväksytty edellisessä toteuttamissuunnite1man 7794: vain 30-paikkaisena, koska henkilökuntaa ei vahvistamispäätöksessä. 7795: ole riittävästi. Vahvistetussa toteuttamissuunni- Käyttökustannushankkeissa Haukiputaan 7796: telmapäätöksessä vuosille 1991-1994 ovat hammashoitolan rakentaminen oli jätetty ko- 7797: henkilökuntamäärät vähentyneet huomattavas- konaan suunnitelmakaudelle vahvistamatta. 7798: ti edellisestä toteuttamissuunnitelman vahvis- Haukipulaan kirkonkylän hammashoitola toi- 7799: tuspäätöksestä. Tämä aiheuttaa sen, ettei Hau- mii kunnalta vuokratuissa tiloissa kahden ham- 7800: kiputaan vuodeosastoa pystytä ottamaan käyt- maslääkärin yksikkönä. Haukipulaalle on hy- 7801: töön 60-paikkaisena vuoden 1993 loppupuolel- väksytty henkilöstökiintiöistä erikoishammas- 7802: lakaan. Kuntainliitossa on muutoinkin vähiten lääkäri ja terveyskeskushammaslääkäri, joille 7803: virkoja verrattuna Oulun läänin terveyskeskuk- kummallekaan ei ole toimitiloja. Haukipulaan 7804: siin. Oulun lääninhallituksen toteuttamissuun- kirkonkylän hammashoitolan rakentaminen on 7805: nitelmien 1988-1992 vahvistuspäätösten yh- ollut kuntainliiton suunnitelmissa jo 1980-lu- 7806: teenvedossa vuonna 1988 Oulun läänissä oli vun alkupuolelta saakka. 7807: 103,5 asukasta/virka, kun Ii-Kiiminki-alueen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7808: kansanterveystyön kunlainliitossa oli 148,4 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7809: asukasta/virka. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7810: Kiimingin terveysaseman laajennushanke ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7811: Haukiputaan hammashoitolahanke ovat olleet 7812: vireillä koko 1980-luvun ajan. Kiimingin ter- Miten Hallitus aikoo turvata Ii- 7813: veysasema oli jo valmistuessaan vuonna 1980 Kiiminki-alueen kansanterveystyön 7814: liian pieni. Tuolloin Kiimingin kunnassa oli kuntainliiton alueen kansalaisille edellä 7815: 5 821 asukasta. 1.1.1990 Kiimingissä oli jo mainitut terveydenhuollon peruspalve- 7816: 8 363 asukasta. 1.1.1985 lähtien on osa terveys- lut, ja 7817: aseman henkilökunnasta sijoitettu terveysase- aikooko Hallitus tarkistaa välittö- 7818: man vieressä sijaitseviin kunnalta vuokratlui- mästi sosiaali- ja terveydenhuollon val- 7819: hin tiloihin. takunnallista suunnitelmaa niin, että 7820: Nyt hyväksytyssä sosiaali- ja terveydenhuol- Oulun lääni saa tarvitsemansa lisän 7821: lon toteuttamissuunnitelman vahvistuspäätök- henkilökuntakiintiöön ja käyttökustan- 7822: sessä Kiimingin terveysaseman laajennus oli nushankekiintiöön? 7823: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 7824: 7825: Tytti Isohookana-Asunmaa Juhani Alaranta 7826: 7827: 7828: 7829: 7830: 200070S 7831: 2 1990 vp. - KK n:o 294 7832: 7833: 7834: 7835: 7836: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7837: 7838: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tarkasteltaessa erikseen Oulun läänin kiin- 7839: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tiöitä voidaan todeta, että läänin osuus koko- 7840: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn naiskiintiöistä on ollut vähintäänkin tyydyttä- 7841: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vä. Esimerkiksi vuoden 1990 virkakiintiö on 7842: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 160 virkaa, mikä on noin 18 % koko maan 7843: edustaja Isohookana-Asunmaan ym. näin kuu- virkakiintiöstä, kun Oulun läänin asukasmäärä 7844: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 294: on noin 9 % koko maan asukasmäärästä. 7845: Oulun läänin vuoden 1990 virkakiintiö verrat- 7846: Miten Hallitus aikoo turvata Ii-- tuna esimerkiksi vuoteen 1987 on yli kaksin- 7847: Kiiminki-aluecn kansanterveystyön kertainen. Oulun läänin terveyskeskusten inves- 7848: kuntainliiton alueen kansalaisille edellä tointien määrä vuosien 1974--1988 aikana oli 7849: mainitut terveydenhuollon peruspalve- 1 575 markkaa asukasta kohden. mikä on 7850: lut, ja läänikohtaisessa vertailussa toiseksi korkein lu- 7851: aikooko Hallitus tarkistaa välittö- ku. Vain Pohjois-Karjalan läänin investoinnit 7852: mästi sosiaali- ja terveydenhuollon val- asukasta kohti ovat Oulun lääniä korkeammat. 7853: takunnallista suunnitelmaa niin, että Vaikka tulevan viisivuotiskauden aikana kiin- 7854: Oulun lääni saa tarvitsemansa lisän tiöt eri läänien välillä vaihtelevatkin, mikä 7855: henkilökuntakiintiöön ja käyttökustan- johtuu paljolti rakennushankkeitten määrästä, 7856: nushankekiintiöön? tulevat Oulun läänin osuudet pysymään suun- 7857: nilleen nykyisellä tasolla. 7858: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ii-Kiiminki-alueen kansanterveystyön kun- 7859: vasti seuraavaa: tainliiton Haukipulaan terveysaseman vuode- 7860: osaston käynnistämiseen täysipainoisen toimin- 7861: Terveyttä kaikille vuoteen 2000 -asiakirjan nan aloittamiseksi liittyy ongelmia, koska vir- 7862: mukaan terveydenhuollon tasapainoinen kehi- kakiintiöt eivät ole olleet riittäviä. Vaikka 7863: tys turvataan kokonaistaloudelliseen kehityk- tilannetta ei mitenkään voida pitää tyydyttävä- 7864: seen sopeuttaen siten, että virkalisäykset vuo- nä, on kuitenkin korostettava sitä tosiasiaa, 7865: teen 2000 pidetään suunnilleen nykyisessä val- että hankkeen rakentamiseen vuonna 1988 on 7866: takunnallisessa suunnitelmassa olevien kiintiöi- ryhdytty tietoisina siitä, että uusien tilojen 7867: den suuruisena. Vain, mikäli taloudellisen ti- käyttöönotto tulee tapahtumaan useamman 7868: lanteen muutosten tai muiden talous- tai työl- vuoden ajalle porrastettuna. Valtion taholta ja 7869: lisyyspoliittisten syiden nojalla on tarpeen myös kuntainliiton taholla on pidetty kuitenkin 7870: muuttaa kasvu-uraa nopeammaksi tai hitaam- rakennustöiden aloittamista suunnitellun vuo- 7871: maksi, voidaan suunnitelmia tarkistaa. den aikana tarkoituksenmukaisempana kuin 7872: Kansanterveystyön valtakunnallisten suunni- aloittamisen siirtämistä sellaiselle vuodelle, jol- 7873: telmien mukaan lähes koko 1980-luvun ajan loin kaikki tarvittavat virat olisivat olleet saa- 7874: ovat virkakiintiöt olleet vuosittain noin 900 tavissa kokonaisuudessaan. Toiminnallisesti 7875: uutta virkaa ja käyttökustannushankkeitten voidaan pitää jopa perusteltuna suuren hank- 7876: aloittamisvaltuuclet noin 160 milj. markkaa. keen porrastettua käynnistämistä. Hankkeitten 7877: Tällä hetkellä ei ole näkyvissä sellaisia tekijöitä, porrastettu käyttöönotto on koskenut kaikkia 7878: jotka antaisivat aihetta olettaa kiintiöiden oleel- hankkeita, joten tässä suhteessa Haukiputaan 7879: lista nousua lähivuosien aikana, pikemminkin hanke ei ole ollut poikkeuksellisessa asemassa. 7880: saattavat työvoiman saatavuuteen liittyvät on- Mitä tulee kysymyksessä mainittuihin käyt- 7881: gelmat johtaa kasvu-uran hidastumiseen. tökustannushankkeisiin, on todettava, että Ou- 7882: Valtakunnallisten suunnitelmien kiintiöt lun lääninhallitus on joutunut omalta osaltaan 7883: alueellistetaan sosiaali- ja terveysministeriön suorittamaan esitettyjen hankkeiden kesken 7884: toimesta valtakunnallisessa suunniteimassa esi- tärkeysjärjestyksen arviointia. Oulun läänin 7885: tettyjen periaatteiden mukaisesti. käyttökustannushankkeitten kiintiöt ovat suun- 7886: 1990 vp. - KK n:o 294 3 7887: 7888: nitelmakauden aikana yhteensä 56,6 milj. Lopuksi on huomattava, että Ii-Kiiminki- 7889: markkaa, kun kunnat ovat esittäneet suunni- alueen kuntainliiton terveydenhuollon perus- 7890: telmia 134 milj. markan edestä. Koska tervey- palvelujen järjestämisessä kysymyksessä tarkoi- 7891: denhuollon kehittämisen kasvu--uralla ei juuri- tetuissa kohteissa on ensisijaisesti kysymys pe- 7892: kaan ole odotettavissa muutoksia, on kuntien ruspalvelujen lisäämisestä ja uusien voimavaro- 7893: ja lääninhallituksen sopeutettava toimintansa jen pitkällä aikavälillä tarkasteltuna vähäisestä 7894: kiintiöihin sopiviksi ja kiinnitettävä erityistä viivästymisestä. 7895: huomiota tarpeiden priorisointiin. 7896: 7897: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 7898: 7899: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 7900: 4 1990 vp. - KK n:o 294 7901: 7902: 7903: 7904: 7905: Tili Riksdagens Herr Talman 7906: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ministeriet tili regionerna i enlighet med de 7907: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse principer som anförs i den riksomfattande 7908: av den 14 maj 1990 tili vederbörande medlem planen. 7909: av statsrådet översänt avskrift av följande av Vid granskning av kvoten för Uleåborgs Iän 7910: riksdagsledamot Isohookana-Asunmaa m.fl. särskilt för sig kan man konstatera att länets 7911: undertecknade spörsmål nr 294: andel av totalkvoten har varit minst sagt 7912: tillfredsställande. Tjänstekvoten för t.ex. år 7913: 1990 är 160 tjänster, vilket är ca 18% av 7914: Hur har Regeringen för avsikt att tjänstekvoten i hela Iandet, medan folkmäng- 7915: trygga ovan nämnda pnmarservice den i Uleåborgs Iän är ca 9% av folkmängden 7916: inom hälsovården för invånarna inom i hela 1andet. Tjänstekvoten för år 1990 i 7917: regionen för kommunalförbundet för Uleåborgs Iän är mer än dubbelt så stor som 7918: folkhälsoarbete i Ii-Kiiminki, samt kvoten för t.ex. år 1987. Investeringarnas stor- 7919: har Regeringen för avsikt att omedel- lek vid hälsovårdscentralerna i Uleåborgs Iän 7920: bart justera den riksomfattande planen under åren 1974-1988 var 1 575 mk per 7921: för social- och hälsovård så att Uleå- invånare, vilket i jämförelsen 1änsvis är den 7922: borgs Iän får det behövliga tillskottet nästhögsta summan. Endast investeringarna 7923: tili personalkvoten och kvoten för drifts- per invånare i Norra Kare1ens Iän är högre än 7924: kostnadsprojekt? i Uleåborgs Iän. Fastän kvoterna under den 7925: kommande femårsperioden varierar i de olika 7926: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- länen, i hög grad beroende på antalet byggnads- 7927: samt anföra följande: projekt, kommer andelarna i Uleåbogs Iän att 7928: bibehållas så gott som oförändrade. 7929: Enligt dokumentet Hälsa för alla år 2000 Öppnandet av en bäddavdelning vid hälso- 7930: tryggas en stabil utvecling inom hälsovården vårdscentralen i Haukipudas vid kommunalför- 7931: genom en anpassning tili den samhällsekono- bundet för folkhälsoarbete i Ii-Kiiminki är 7932: miska utvecklingen så1unda att tjänstetillskot- förknippat med problem då det gäller att inleda 7933: ten fram tili år 2000 ungefär hålls lika stora en fullödig verksamhet, eftersom tjänstekvoter- 7934: som kvoterna i den nuvarande riksomfattande na inte har varit tillräckliga. Fastän situationen 7935: planen. Endast om det med stöd av förän- inte på långt när kan anses tillfredsställande 7936: dringar i den ekonomiska situationen eller av bör det emellertid poängteras att då man 1988 7937: andra ekonomiska eller sysselsättningspolitiska började uppföra byggnaden var man medveten 7938: orsaker är nödvändigt att ändra tillväxten, så om att de nya utrymmena kommer att tas i 7939: att den blir snabbare eller långsammare, kan bruk etappvis under flera år. Från statens och 7940: man justera planerna. även från kommunalförbundets sida har man 7941: Enligt de riksomfattande planerna för folk- emellertid ansett det ändamålsenligare att på- 7942: hälsoarbete har tjänstekvoterna under nästan börja byggnadsarbetena det år som avsetts än 7943: hela 1980-talet årligen utgjort ca 900 nya att tlytta fram byggandet tili ett sådant år då 7944: tjänster och befogenheterna för inledande av alla behövliga tjänster hade kunnat erhållas i 7945: driftskostnadsprojekt har omfattat ca 160 milj. sin helhet. Funktionellt sett kan man t.o.m. 7946: mk. För närvarande finns inga sådana faktorer anse det motiverat att etappvis starta ett stort 7947: inom synhåll som föranleder någon att tro att projekt. lbruktagande av projekt etappvis har 7948: kvoterna i väsentlig grad kommer att stiga gällt alla projekt, och därmed har projektet i 7949: under de närmaste åren. Snarare kan problem Haukipudas i detta avseende inte utgjort något 7950: i anslutning tili tillgången på arbetskraft leda undantag. 7951: tili att tillväxten sker långsammare. Vad gäller de i spörsmålet nämnda drifts- 7952: K voterna i de riksomfattande planerna hän- kostnadsprojekten kan det konstateras att läns- 7953: förs genom försorg av social- och hälsovårds- styrelsen i Uleåborgs Iän för sin del har varit 7954: 1990 vp. - KK n:o 294 5 7955: 7956: varit tvungen att uppskatta viktighetsordning- och fästa speciell vikt vid en prioritering av 7957: en bland de föreslagna projekten. K voterna för behoven. 7958: driftskostnadsprojekten i Uleåborgs Iän är un- Slutligen bör märkas att det vid anordnandet 7959: der planeringsperioden sammanlagt 56,6 mi\j. av primärservice inom hälsovården vid kom- 7960: mk, medan kommunerna har föreslagit planer munalförbundet i Ii-Kiiminki angående de 7961: för 134 milj. mk. Eftersom det i tillväxten för objekt som nämns i spörsmålet i första hand är 7962: utvecklandet av hälsovården knappast kan frågan om en ökning av primärservicen och om 7963: väntas ändringar, måste kommunerna och läns- ett mindre dröjsmål med de nya resurserna med 7964: styrelsen anpassa sin verksamhet tili kvoterna tanke på en längre tidsperiod. 7965: Helsingfors den 12 juni 1990 7966: 7967: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 7968: 1990 vp. 7969: 7970: Kirjallinen kysymys n:o 295 7971: 7972: 7973: 7974: 7975: Kekkonen: Ulosliputettujen alusten voittojen tulouttamisesta 7976: Suomeen 7977: 7978: 7979: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7980: 7981: Kansainvälisen merenkulun vaikeaan tilan- ra avustus. Avustusjärjestelmä esitettiin kuiten- 7982: teeseen liittyvästi on Suomen lipun alla purjeh- kin toteutettavaksi väliaikaisena joitakin vuosia 7983: tiva kauppalaivastomme ollut useita vuosia kestävänä ratkaisuna. 7984: supistumassa. Ulkomaanliikenteessä toimivan Jotta tulevaisuudessa voitaisiin puolueetto- 7985: Suomen kauppalaivaston vetoisuus pieneni masti arvioida eri vaihtoehtojen välisiä vaiku- 7986: vuosina 1984--1987 noin 2,36 miljoonasta tuksia niin kuljetustaseen kuin koko kansanta- 7987: bruttorekisteritonnista noin 0,85 miljoonaan loutemmekin kannalta, tulee kaikkien vaih- 7988: bruttorekisteritonniin eli noin 65 %. Vastaa~ toehtojen välittömien ja välillisten vaikutusten 7989: vasti alusten lukumäärä väheni noin 190 aluk- olla käytettävissä. 7990: sesta noin l 00 alukseen. Kun Suomen Pankki mahdollisti 1980-luvun 7991: Kansainvälisen ja varsinkin muissa pohjois- puolivälissä ulosliputusten aloittamisen, perus- 7992: maissa tapahtuneen kehityksen huomioon ot- teli se päätöksiään sillä, että näin voitiin 7993: taen on myös Suomessa todettu tarvittavan turvata alusten hallinnan ja voitontuloutuksen 7994: erityistoimer:.piteitä Suomen lipun alla purjeh- säilyminen suomalaisissa käsissä. Valuutan 7995: tivien ulkomaanliikenteen lastialusten kustan- ulosvientipäätöksiin sisällytettiin nimittäin 7996: nustason alentamiseksi lähimpiä kilpailijamaita ehto, jonka mukaan voitot tulee tulouttaa 7997: vastaavalle tasolle. ulkomaisen tytäryhtiön emomaahan eli Suo- 7998: Keinoina kustannustason alentamiseksi on meen. Julkisuudessa ei kuitenkaan ole ollut 7999: pidetty mm. ulosliputusta, rinnakkais- tai kak- tietoja voittojen tuloutuksista. 8000: soisrekisteriä taikka suoraa valtion tukea. Lii- Jotta kaikkia merenkulun kehittämisen vaih- 8001: kenneministeriö asetti 27.9.1989 parlamentaari- toehtoja voitaisiin puolueettomasti vertailla, 8002: sen alusrekisteritoimikunnan selvittämään suo- tulee tämä tieto saattaa julkisuuteen. 8003: malaisten alusten kaksoisrekisteröinnin mah- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8004: dollisuutta sekä suomalaisen rinnakkaisrekiste- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8005: rin perustamisen tarvetta ja toteuttamismah- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8006: dollisuuksia sekä suoran valtionavustuksen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8007: käyttöön ottoa. 8008: Vaikka toimikunta pitikin suomalaista rin- 8009: nakkaisrekisterimallia edelleen pidemmällä ai- Onko Hallitus tietoinen, että suoma- 8010: kavälillä varteen otettavana vaihtoehtona Suo- laisten ulosliputettujen alusten ulko- 8011: men merenkulun kehittämiseksi, niin toimikun- maan lipun alla saamia tuloja olisi 8012: ta katsoi, että nykytilanteessa rinnakkaisrekis- tuloutettu Suomeen, ja paljonko niitä 8013: teriä tarkoituksenmukaisempi ratkaisu on suo- on tuloutettu? 8014: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 8015: 8016: Antero Kekkonen 8017: 8018: 8019: 8020: 8021: 200070S 8022: 2 1990 vp. - KK n:o 295 8023: 8024: 8025: 8026: 8027: Ed usk un nan Herra Puhemiehelle 8028: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa dessä siirretty ulkomaille osakepääomana ja 8029: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, osakasluottoina yhteensä noin 60 mmk. 8030: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Ulosliputus toteutettiin yleensä siten, että 8031: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston perustettiin vähäisellä osakepääomalla ulko- 8032: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- maille tytäryhtiö, joka otti aluksen kauppahin- 8033: edustaja Antero Kekkosen näin kuuluvasta nan rahoittamiseksi kansainvälisiltä markki- 8034: kirjallisesta kysymyksestä n:o 295: noilta luoton. Alus aikarahdattiin takaisin Suo- 8035: meen hintatasolla, joka mahdollisti luottojen 8036: Onko Hallitus tietoinen, että suoma- korkojen ja kuoletusten maksun. Suomeen on 8037: laisten ulosliputettujen alusten ulko- siten kotiutettu valuuttatuloina ulkomaille ty- 8038: maanlipun alla saamia tuloja olisi tu- täryhtiöille myytyjen alusten kauppahinnat, 8039: loutettu Suomeen, ja paljonko niitä on mikä on huomattavasti enemmän kuin ulko- 8040: tuloutettu? maille sijoitettiin. Sen sijaan tytäryhtiöiden 8041: voittojen kotiuttaminen on ollut vähäistä, kos- 8042: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ka niiden rahoitusylijäämät on käytetty lainan- 8043: taen seuraavaa: hoitokulujen maksuun ja uusien alusten han- 8044: kintaan. 8045: Maailman telakkateollisuuden mittava tuke- Lippusiirtojen johdosta osa alusten työpai- 8046: minen 1980-luvulla johti alustuotannon liika- koista on voitu säilyttää, mikä on myös osal- 8047: kapasiteettiin. Länsi-Euroopan alusten hinnas- taan palauttanut toiminnasta saatuja tuloja 8048: ta merkittävä osa oli valtion subventoimaa. Suomeen. Suomalaisten varustamojen kannat- 8049: Uudisrakennustarjontaa oli huomattavasti lii- tavuus on parantunut ja aivan ilmeisesti kon- 8050: kaa. Tämän johdosta kansainvälinen rahtien kursseja on voitu välttää. 8051: hintataso laski. Kustannuksia minimoidakseen Suomen Pankki vapautti suorat sijoitukset 8052: varustamot kaikissa Länsi-Euroopan maissa ulkomaille vuonna 1988 ja tämä koski myös 8053: siirsivät huomattavan osan aluksistaan ns. mu- sijoituksia mukavuuslippumaihin. On syytä to- 8054: kavuuslipun alle, jolloin alusten miehityskus- deta, että pääomaliikkeiden valvonta kuuluu 8055: tannukset alenivat noin puoleen aikaisemmas- Suomen Pankille, joka muiden Länsi-Euroopan 8056: ta. Myös suomalaisten varustamoiden kilpailu- teollisuusmaiden tavoin on purkamassa jäljellä 8057: kyky heikkeni 1980-luvulla. Konkurssin teki olevaakin valuuttasääntelyä. Suomen Pankki 8058: kymmenkunta varustamoa. Käytännössä kaik- joutuu yleensäkin perustelemaan toimenpiteen- 8059: kien puhtaasti lastiliikennettä kolmansien mai- sä raha- ja valuuttapoliittisilla syillä, eivätkä 8060: den välillä harjoittavien varustamojen toiminta pankin ratkaisut perustu siten esimerkiksi me- 8061: oli kannattamatonta. Keskeisenä syynä oli se, renkulkupoliittisiin tekijöihin. 8062: että suomalaisten alusten miehistökulut olivat Vuoden 1987 jälkeen vain harvoja suomalai- 8063: kansainvälisesti verrattuina liian korkeat. sia aluksia on siirretty ulkomaan lipun alle. Sen 8064: Suomen Pankki alkoi vuonna 1984 myöntää sijaan suomalaisten varustamoiden ulkomaiset 8065: lupia tytäryritysten perustamiseen mukavuus- tytäryhtiöt ovat tiettävästi hankkineet aluksia 8066: lippumaihin. Pankki edellytti samalla, että ty- suoraan ulkomaan lipun alle. Tällä hetkellä 8067: täryhtiöt myydessään aluksen ulkopuoliselle suomalaisten varustamoiden Suomen lipun alla 8068: kotiuttivai kauppahinnan Suomeen. Lisäksi ty- oleva tonnisto on noin 1 miljoona bruttorekis- 8069: täryrityksen näytetty voitto piti yleensä kotiut- teritonnia, kun ulkomaan lipun alla oleva 8070: taa Suomeen. Vuoden 1987 loppuun mennessä välillisesti suomalaisessa omistuksessa oleva 8071: viitisenkymmentä alusta oli Suomesta myyty tonnisto on arviolta noin 1,5 miljoonaa tonnia. 8072: näille tytäryrityksille. Valuuttaa oli tässä yhtey- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 8073: 1990 vp. - KK n:o 295 3 8074: 8075: lippusiirtojen tarkoituksena ei ole ollut ensisi- Voittojen kotiuttamista nykyistä suuremmassa 8076: jaisesti voittojen kotiuttaminen Suomeen, vaan määrin on odotettavissa vasta sen jälkeen, kun 8077: toiminnan saaminen erityisesti miehityskustan- ulkomaanlipun alla purjehtivat alukset ovat 8078: nuksia alentamalla kannattavalle pohjalle. loppuun maksettuja. 8079: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 8080: 8081: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 8082: 4 1990 vp. - KK n:o 295 8083: 8084: 8085: 8086: 8087: Tili Riksdagens Herr Talman 8088: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen manhang överförts utomlands som aktiekapital 8089: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och aktionärskrediter till ett belopp om sam- 8090: av den 14 maj 1990 till vederbörande medlem manlagt ca 60 milj. mk. 8091: av statsrådet översänt avskrift av följande av Utflaggningen förverkligades i allmänhet så 8092: riksdagsman Antero Kekkonen undertecknade att ett dotterbolag som grundats utomlands 8093: spörsmål nr 295: med lågt aktiekapital genom lån från den 8094: internationella marknaden finansierade farty- 8095: Har Regeringen uppgifter om att från gets köpesumma. Fartyget timechartrades till- 8096: finländska utflaggade fartyg under ut- baka till Finland till ett pris som möjliggjorde 8097: ländsk flagg erhållna inkomster uppbu- låneräntornas och amorteringarnas betalning. 8098: rits till Finland och i viiken omfattning De till dotterbolagen sålda fartygens köpesum- 8099: detta skett? mor har således överförts till Finland som 8100: valutainkomster, vilket överstiger betydligt den 8101: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i utlandet investerade summan. Men i stället 8102: samt framföra följande: har överförseln av dotterbolagens vinster varit 8103: ringa, eftersom deras finansieringsöverskott har 8104: Ur global synvinkel ledde stödet till varvsin- använts för att betala lånekostnaderna och för 8105: dustrin under 1980-talet till överkapacitet inom att anskaffa nya fartyg. 8106: fartygsproduktionen. En betydande del av far- Till följd av utflaggningen har en del av 8107: tygens pris i västeuropa subventionerades av fartygens arbetsplatser kunnat behållas, vilket 8108: staten. Utbudet på nyproduktion blev avsevärt också i sin tur har överfört inkomster av 8109: för stort. Detta bidrog till att prisnivån på de verksamheten till Finland. De finländska rede- 8110: internationella frakterna sjönk. För att mini- riernas lönsamhet har förbättrats och konkur- 8111: mera kostnaderna överförde rederierna i alla ser har alldeles uppenbart kunnat undvikas. 8112: västeuropeiska Iänder en betydande del av sina Finlands Bank frigjorde direkta investeringar 8113: fartyg under s.k. bekvämlighetsflagg, vilket utomlands år 1988, vi1ket även berörde inves- 8114: minskade fartygens besättningskostnader med teringar i 1änderna med bekväm1ighetsflagg. 8115: ca hälften av de tidigare kostnaderna. Även de Det är skäl att påpeka att övervakningen av 8116: finländska rederiernas konkurrenskraft försva- kapita1röre1sen hör till Fin1ands Bank, som i 8117: gades under 1980-talet. Ett tiotal rederier gjor- likhet med andra västeuropeiska industriländer 8118: de konkurs. I praktiken var verksamheten håller på att upphäva den ännu existernade 8119: olönsam inom alla sådana rederier som idkade valutareg1eringen. Finlands Bank har i allmän- 8120: ren lasttrafik mellan tredje länder. Den centrala het varit tvungen att i sina åtgärder utgå från 8121: orsaken till olönsamheten var att de finländska penning- och valutapolitiska motiv, och ban- 8122: fartygens besättningskostnader var internatio- kens bes1ut grundar sig således inte t.ex. på 8123: nellt sett för höga. sjöfartspo1itiska faktorer. 8124: Finlands Bank började år 1984 ge tillstånd Efter 1987 har endast ett fåtal finländska 8125: för grundande av dotterbolag i Iänder med fartyg flaggats ut under utländsk flagg. I stället 8126: bekvämlighetsflagg. Banken förutsatte samti- har de finländska rederiernas utländska dotter- 8127: digt att dotterbolagen vid försäljning av fartyg bolag veter1igen anskaffat fartyg direkt under 8128: till utomstående överförde köpesumman till utländsk flagg. För tillfället är de finländska 8129: Finland. Utöver detta var det meningen att rederiernas tonnage under finländsk flagg ca 1 8130: dotterbolagets uppvisade vinst skulle överföras miljon bruttoregisterton, när tonnaget under 8131: till Finland. Vid utgången av år 1987 hade utländsk flagg i indirekt fin1ändsk ägo har 8132: omkring femtio fartyg från Finland sålts till uppskattats vara ca 1,5 miljoner ton. 8133: dessa dotterbolag. Valuta hade i detta sam- På basis av det ovan relaterade konstaterar 8134: 1990 vp. - KK n:o 295 5 8135: 8136: regeringen att avsikten med utflaggningen inte bli lönsam. Överföring av vinsterna tili Finland 8137: primärt har varit att återföra vinsterna tili i högre grad kan väntas bli aktuellt först efter 8138: Finland, utan att få verksamheten, speciellt det att fartygen som seglar under utländsk 8139: genom sänkning av besättningskostnaderna, att flagg har betalts. 8140: Helsingfors den 14 juni 1990 8141: 8142: Trafikminister Raimo Vistbacka 8143: 1990 vp. 8144: 8145: Kirjallinen kysymys n:o 296 8146: 8147: 8148: 8149: 8150: Almgren: Viittomakielen opetuksen lisäämisestä kuurojen kou- 8151: luopetuksessa 8152: 8153: 8154: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8155: 8156: Opetusministeriö asetti 20.10.1982 työryh- Suomessa viittomakielen asema on ollut 8157: män, jonka tuli laatia ehdotus siitä, miten heikko. Se on vaikuttanut kuntoutuksen ja 8158: kuurojen kulttuuritoiminnan edellytyksiä voi- koulutuksen tasoon. Kuurojen kulttuurityöryh- 8159: taisiin parantaa. män muistio ilmestyi vuonna 1985. Näyttää 8160: Työryhmä totesi, että suurimman kuurojen siltä, että niitä näkökohtia ja ehdotuksia, joita 8161: ryhmän muodostavat varhaiskuurot. He ovat muistiossa on esitetty, ei ole riittävästi toteu- 8162: joko syntyneet kuuroina tai menettäneet kuu- tettu. Kuuroille olisi tärkeää, että viittomakieli 8163: lonsa ennen puhutun kielen oppimista. Var- saatetaan Suomessa samaan asemaan kuin 8164: haiskuurot ilmaisevat itseään ja ymmärtävät esim. Ruotsissa. Tämä merkitsisi sitä, että 8165: toisia viittomakielen avulla. Viittomakieli opi- viittomakieli opetettaisiin syntymäkuurolle lap- 8166: taan luonnollisella tavalla ilman opetusta. selle ensikielenä (äidinkielenä) ja suomi olisi 8167: Suomessa on ehkä n. 300 000 kuulovammais- toinen kieli. Jos laki viittomakielen virallista- 8168: ta. Viittomakieltä käyttäviä kuuroja on ehkä misesta toteutuisi, voitaisiin myös opettajien 8169: 5 000. Viittomakielen asema on eri maissa koulutukseen sisällyttää ja heiltä vaatia viitto- 8170: erilainen. Eräässä tutkimuksessa todetaan, että makielen taitoa. Nykyisin opettajien ei ole 8171: vain Tanskassa ja Ruotsissa käytetään viitto- pakko osata viittomakieltä edes kuurojen kou- 8172: makieltä siten, että voidaan puhua kaksikieli- luissa. 8173: syydestä. Ruotsi on ainoa maa, jossa viittoma- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8174: kielellä on virallinen asema. Kuuroja on Ruot- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8175: sissa pidettävä kaksikielisinä siten, että viitto- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8176: makieli on heidän ensimmäinen kielensä, ruotsi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8177: toinen kieli. Ruotsissa viittomakieli on sekä 8178: opetuskieli että äidinkielen asemassa oppiainee- Miten on toteutettu kuurojen kult- 8179: na. tuurityöryhmän muistiossa esitetyt nä- 8180: Suomessa on kuulovammaisten kouluja var- kökohdat kuurojen aseman parantami- 8181: ten tehty oma opetussuunnitelma, joka noudat- seksi ja onko ryhdytty toimenpiteisiin 8182: taa soveltuvin osin peruskoulun opetussuunni- viittomakielen saamiseksi ensimmäisek- 8183: telmaa. Tässä opetussuunnitelmassa on suomen si kieleksi kouluopetuksessa niille oppi- 8184: kieli kuuron äidinkieli. Peruskouluasetus mää- laille, jotka ovat syntymästään saakka 8185: rää, että vaikeasti kuulovammaisten opetusta kuuroja? 8186: on tarpeen mukaan tuettava myös viittomakie- 8187: lellä. 8188: 8189: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1990 8190: 8191: Esko Almgren 8192: 8193: 8194: 8195: 8196: 200070S 8197: 2 1990 vp. - KK n:o 296 8198: 8199: 8200: 8201: 8202: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8203: 8204: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Iiset tavoitteet ja sisällöt. Oppilaan kuulovam- 8205: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, man vaikeusaste ja yksilölliset edellytykset rat- 8206: olette 14 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn kaisevat, kumpaa kieltä opetuksessa ensisijai- 8207: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sesti painotetaan. 8208: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kuurojen opetuksen yhtenä tavoitteena on 8209: edustaja Esko Almgrenin näin kuuluvasta kir- kaksikielisyys. Se merkitsee, että kuuro oppilas 8210: jallisesta kysymyksestä n:o 296: peruskoulunsa päätyttyä hallitsee suomen kie- 8211: len tai ruotsin kielen ja viittomakielen mahdol- 8212: Miten on toteutettu kuurojen kult- lisimman hyvin ja osaa käyttää molempia kieliä 8213: tuurityöryhmän muistiossa esitetyt nä- tarkoituksenmukaisella tavalla. 8214: kökohdat kuurojen aseman parantami- Kaksikielisyys on kahden eri kielen vaihtoeh- 8215: seksi ja onko ryhdytty toimenpiteisiin toista käyttöä. Kuurojen kaksikielisyys on 8216: viittomakielen saamiseksi ensimmäisek- eräässä mielessä erilainen kuin kuulevien kak- 8217: si kieleksi kouluopetuksessa niille oppi- sikielisyys; toisaalta viittomakieli ja suomen 8218: laille, jotka ovat syntymästään saakka kieli perustuvat eri aistialueisiin, mutta toisaal- 8219: kuuroja? ta niillä on suurelta osin yhteinen kulttuuripoh- 8220: ja. Kuurojen kaksikielisyys perustuu siihen, 8221: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- että kuurot elävät kahden kieliyhteisön jäseni- 8222: taen seuraavaa: nä. Heidän menestyksellinen toimintansa näissä 8223: yhteisöissä edellyttää molempien kielten hallin- 8224: Peruskoululain (476/85) mukaan kuulovam- taa. 8225: maisten opetuksessa voidaan opetuskielen tu- Kuulovammaisten kaksikielisyyttä koskeva 8226: kena käyttää viittomakieltä. Peruskouluasetuk- kehittämishanke sisältyy kouluhallituksen kes- 8227: sen (718/84) nojalla vaikeasti kuulovammaisten kipitkän aikavälin toiminta- ja taloussuunnitel- 8228: opetusta on tarpeen mukaan tuettava myös maan vuosiksi 1991-1994. 8229: viittomakielellä. Vuonna 1985 kouluhallitus aloitti viittoma- 8230: Erityisopetuksessa viittomakieli voi olla op- kielen opetuskokeilun, joka päättyi kuluvan 8231: piaineena. Peruskoululain mukaan viittoma- vuoden toukokuussa. Kokeilun tarkoituksena 8232: kieltä voidaan opettaa vaikeasti kuulovammai- oli laatia viittomakielen opetussuunnitelman 8233: sille ja muille sitä tarvitseville oppilaille. Tällöin perusteet kuulovammaisten opetussuunnitel- 8234: voidaan yläasteella poiketa viittomakielen ope- man perusteisiin liittyen. Työ valmistuu kevääl- 8235: tukseen käytetyllä tuntimäärällä, kuitenkin lä 1991. Kouluhallitus asetti tammikuussa 1988 8236: enintään yhdellä tunnilla viikossa, yhteisten työryhmän selvittämään viittomakielen käyttöä 8237: aineiden opetukseen käytettävästä tuntimääräs- suomen kielen opetuksessa. 8238: tä. Valtioneuvoston 4.12.1985 antaman perus- Kuulovammaisten erityisopettajien perus- 8239: koulun erityisopetuksen tuntijakoa koskevan koulutuksen yhteydessä saama viittomakielen 8240: päätöksen mukaan ala-asteen (1.-6. lk) äidin- opetus on ollut riittämätöntä. Tästä syystä 8241: kielen enimmäisviikkotuntimäärä voidaan ko- kouluhallitus on järjestänyt virassa oleville 8242: rottaa 38 viikkotunnista 42 viikkotuntiin, mi- opettajille viittomakielen kursseja vuodesta 8243: käli kuulovammaisten opetuksessa käytetään 1983 lähtien, 20 viiden päivän kurssia. 8244: viittomakieltä. Kuurolle viittomakieli on kieli, jonka hän 8245: Kouluhallitus on antanut 20.5.1987 huono- hallitsee parhaiten ja jota hän käyttää eniten. 8246: kuuloisten ja kuurojen opetusta varten kuulo- Sen avulla hän omaksuu yhteisön arvot ja 8247: vammaisten opetussuunnitelman perusteet. normit. Viittomakieli on kuurolle äidinkieli ja 8248: Näissä perusteissa äidinkielen opetukselle, suo- ensikieli ja suomen kielen oppiminen on kuu- 8249: men kieli tai ruotsin kieli, ja viittomakielen rolle vieraan kielen oppimista. 8250: opetukselle on varattu yhteinen tuntimäärä, Edellä esitettyyn viitaten opetusministeriö 8251: mutta molemmille oppiaineille on asetettu eri!- pitää tärkeänä, että viittomakielen asemaa vah- 8252: 1990 vp. - KK n:o 296 3 8253: 8254: vistetaan sekä opetuskielenä että opetettavana voidaan käyttää joko opetuskielenä tai opetus- 8255: kielenä koululaitoksessamme ja että vaikeasti kielen tukena. Esitys on tarkoitus antaa edus- 8256: kuulovammaisten erityisopettajien viittomakie- kunnalle lähiaikoina. Muun lainsäädännön 8257: len täydennyskoulutusta tehostetaan. kuin koululainsäädännön osalta ei tässä vai- 8258: Parhaillaan viimeisteltävänä olevassa halli- heessa suunnitella viittomakielen aseman järjes- 8259: tuksen esityksessä eduskunnalle laeiksi perus- tämistä. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuk- 8260: koululain, lukiolain ja eräiden niihin liittyvien sesta annettua lakia muutettaessa tutkitaan 8261: lakien muuttamisesta aiotaan selkeyttää viitto- myös viittomakielen asemaa mainitussa tutki- 8262: makielen asemaa peruskoulun opetuksessa si- muskeskuksessa. 8263: ten, että sitä ilmenevien tarpeiden mukaan 8264: 8265: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1990 8266: 8267: Opetusministeri Ole Norrback 8268: 4 1990 vp. - KK n:o 296 8269: 8270: 8271: 8272: 8273: Till Riksdagens Herr Talman 8274: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skada hos eleven och hans individuella förut- 8275: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sättningar avgör vilket språk som skali priori- 8276: av den 14 maj 1990 tili vederbörande medlem teras. 8277: av statsrådet översänt en avskrift av följande Ett av målen i undervisningen av döva är 8278: av riksdagsman Esko Almgren undertecknade tvåspråkighet. Det innebär att en döv elev efter 8279: spörsmål nr 296: grundskolan behärskar finska eller svenska och 8280: teckenspråk så bra som möjligt och kan bruka 8281: På vilket sätt har hänsyn tagits tili de bägge språken på ett ändamålsenligt sätt. 8282: synpunkter som arbetsgruppen för de Tvåspråkighet innebär att man alternativt 8283: dövas kultur har framlagt i sin prome- kan använda två olika språk. Tvåspråkigheten 8284: moria i syfte att förbättra situationen bland döva är i viss mening olik tvåspråkighe- 8285: för de döva, och har det vidtagits ten bland personer med normal hörsel; å ena 8286: åtgärder för att teckenspråket skali bli sidan baserar sig teckenspråket och finska på 8287: första språk i skolundervisningen av de olika sinnen, men å andra sidan har de tili stor 8288: elever som är döva sedan födseln? del ett gemensamt kulturellt underlag. Tvåsprå- 8289: kigheten bland döva grundar sig på att de döva 8290: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt är medlemmar av två språkliga gemenskaper. 8291: följande: Ett behärskande av bägge språken är förutsätt- 8292: ningen för att de framgångsrikt skali kunna 8293: Enligt grundskolelagen (476/85) kan tecken- reda sig i dessa gemenskaper. 8294: språket användas som stöd för undervisnings- 1 skolstyrelsens verksamhets- och ekonomi- 8295: språket när det gäller hörselskadade. Med stöd pian för åren 1991-1994 ingår ett utvecklings- 8296: av grundskoleförordningen (718/84) skall un- projekt som tar sikte på tvåspråkighet bland 8297: dervisningen av gravt hörselskadade vid behov hörselskadade. 8298: även stödas med teckenspråk. År 1985 inledde skolstyrelsen ett undervis- 8299: 1 specialundervisningen kan teckenspråk va- ningsförsök i teckenspråk som löpte ut i maj 8300: ra ett läroämne. Enligt grundskolelagen kan detta år. Syftet med försöket var att utarbeta 8301: undervisning i teckenspråk ges åt gravt hörsel- grunderna för läroplanerna i fråga om tecken- 8302: skadade elever och andra som är i behov av språk i anslutning tili grunderna för de hörsel- 8303: det. 1 högstadiet kan härvid avvikelse göras skadades läroplaner. Arbetet kommer att fär- 8304: från det timantal som används för gemensam- digställas våren 1991. 1 januari 1988 tillsatte 8305: ma ämnen med det antal timmar som används skolstyrelsen en arbetsgrupp med uppgift att 8306: för undervisning i teckenspråk, dock med högst utreda användningen av teckenspråk i under- 8307: en timme i veckan. Enligt statsrådets beslut visningen i finska. 8308: 4.12.1985 om specialundervisningens timfördel- Undervisningen i teckenspråk i samband 8309: ning i grundskolan kan det högsta antalet med grundutbildningen av specialiärare för 8310: veckotimmar i modersmålet i lågstadiet (åk hörselskadade har varit otillräcklig. Av denna 8311: 1-6) höjas från 38 tili 42 veckotimmar, om anledning har skolstyrelsen sedan 1983 arrange- 8312: teckenspråk används i undervisningen av hör- rat kurser i teckenspråk, 20 kurser a fem dagar, 8313: selskadade. för tjänstgörande lärare. 8314: Skolstyrelsen har 20.5.1987 utfärdat grunder- För en döv person är teckenspråket ett språk 8315: na för hörselskadades läroplaner för undervis- som han behärskar bäst och som han använder 8316: ning av elever med svag hörsel och av döva mest. Tack vare det anammar han samhällets 8317: elever. 1 dessa grunder har det reserverats ett värderingar och normer. För den döve är 8318: gemensamt antal timmar för undervisning i teckenspråket ett modersmål och första språk. 8319: modersmålet, finska eller svenska och tecken- Att lära sig finska är för en döv detsamma som 8320: språk, men för bägge ämnen har det uppstälits att lära sig ett främmande språk. 8321: fristående mål och innehåll. Graden av hörsel- Med hänvisning tili vad som anförts anser 8322: 1990 vp. - KK n:o 296 5 8323: 8324: undervisningsministeriet det vara viktigt att lans undervisning så att det vid behov kan 8325: teckenspråkets status inom vårt sko1väsende användas antingen som undervisningsspråk el- 8326: stärks både som undervisningsspråk och ett ler som stöd för undervisningsspråket. Propo- 8327: språk som det undervisas i, och att den sitionen avses bli avlåten tili riksdagen i när- 8328: komp1etterande utbi1dningen i teckenspråk av maste framtid. När det gäller övrig 1agstiftning 8329: specialiärare för gravt hörse1skadade effektive- än skollagstiftningen finns det i detta skede 8330: ras. inga planer på att vidta åtgärder för tecken- 8331: 1 regeringens under beredning varande pro- språkets stälining. När lagen om forskningscen- 8332: position tili riksdagen med förslag tili 1agar om tralen för de inhemska språken skali revideras 8333: ändring av grundskole1agen, gymnasielagen kommer man även att undersöka teckensprå- 8334: och vissa anknytande lagar är avsikten att kets stälining vid nämnda forskningscentral. 8335: precisera teckenspråkets stälining i grundsko- 8336: Helsingfors den 15 juni 1990 8337: 8338: Undervisningsminister Ole Norrback 8339: 1 8340: 8341: 8342: 1 8343: 8344: 8345: 1 8346: 8347: 8348: 1 8349: 8350: 8351: 1 8352: 8353: 8354: 1 8355: 8356: 8357: 1 8358: 8359: 8360: 1 8361: 8362: 8363: 1 8364: 8365: 8366: 1 8367: 1990 vp. 8368: 8369: Kirjallinen kysymys n:o 297 8370: 8371: 8372: 8373: 8374: Pulliainen: Loma-asuntojen rakentamisen rajoittamisesta Suur- 8375: Saimaan alueella 8376: 8377: 8378: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8379: 8380: Vuoden 1989 lopulla allekirjoittanut ja eräät norppatutkijat ovatkin todenneet, että jos Pih- 8381: muut kansanedustajat teimme hallitukselle kir- lajaveden kaavoitussuunnitelmat toteutuvat, 8382: jallisen kysymyksen (n:o 591), jossa tieduste- "saadaan samalla vetää henkselit saimaannor- 8383: limme, mihin välittömiin toimenpiteisiin halli- pan yli". 8384: tus aikoo ryhtyä loma-asuntojen rakentamisen Pihlajaveden yleiskaava ei suinkaan ole ai- 8385: tehokkaaksi rajoittamiseksi Suur-Saimaan alu- noa saimaannorppaa uhkaava kaavahanke. 8386: eella saimaanhylkeen suojelua silmällä pitäen ja Tällä hetkellä on Saimaalla vireillä kymmenen 8387: ylipäätään loma-asuntotuotannon tehokkaaksi merkittävää loma-asuntojen rakentamisprojek- 8388: rajoittamiseksi ranta-alueillamme. tia. Enso Oy rakentaisi Taipalsaaren yleiskaa- 8389: Vastauksessaan hallitus myönsi, että pelkäs- va-alueelle 700 loma-asuntoa. Puumalan kunta 8390: tään Mikkelin läänissä loma-asuntojen raken- kaavailee Lietvedelle yleissuunnitelmaa 1 500 8391: nuslupien määrä kasvanee vuonna 1989 arviol- loma-asunnon rakentamiseksi. Kangaslammelle 8392: ta 50 % vuoden 1988 määrästä. Erittäin suuri on suunnitteilla suuri lomakylähanke, joka 8393: osa rakennuspaineesta kohdistuu hallituksen heijastuisi Joutenveden norppien lisääntymis- 8394: ilmoituksen mukaan seutukaavassa arvokkaiksi alueelle. Koloveden mannerrannat ovat edel- 8395: vesistöalueiksi osoitetuille alueille. Tästä huoli- leen avoimet mökkikaavoitukselle. Myöskään 8396: matta "ympäristöministeriön käsityksen mu- tärkeää Katosselän norppa-aluetta ei ole vielä 8397: kaan loma-asuntorakentamista ei yleisesti tar- suojattu. Rääkkylässä seutukaavan suojelu- 8398: vitse rajoittaa, mutta se olisi suunnattava kun- alueelle Vuoniemessä puuhataan lomakylää 8399: tien laatimilla yleiskaavoilla rakentamiseen so- keskelle Pohjois-Saimaan norppien viimeistä 8400: piville ja luonnon kannalta mahdollisimman lisääntymisaluetta. Luetteloa voisi jatkaa. 8401: edullisille paikoille". Kysymys onkin siitä, että kunnat eivät halua 8402: Vastaus osoittaa, ettei ympäristöministeriös- laatia sellaisia yleiskaavoja, joita saimaannorp- 8403: sä ole lainkaan tajuttu saimaannorppaongel- pa vaatisi. Ne asettavat lomamökkikylien ja 8404: man luonnetta ja laajuutta ja halutaan lakaista lomahotellien mukanaan tuoman taloudellisen 8405: se pois näkyvistä väittämällä, että yleiskaavoja toiminnan vilkastumisen saimaannorpan säily- 8406: laatimalla asia voidaan hoitaa. Kuitenkin sai- misen edelle. Sitä paitsi vahvistetustakin yleis- 8407: maannorppatutkijat ovat yksimielisiä siitä, että kaavasta voidaan myöhemmin rakennuslupa- 8408: yleiskaavoituksella ei saimaannorppaa pelaste- hakemuksia ratkaistaessa livetä. Nekin kunnat, 8409: ta. Hyvän esimerkin tarjoaa Pihlajavesi. Se on jotka haluaisivat suojella rantoja, ovat laajoja 8410: maamme toiseksi paras saimaannorppa-alue, alueita omistavien suuryhtiöiden edessä voi- 8411: jota 1970-luvulla kaavailtiin kansallispuistoksi. mattomia, koska yhtiöt voivat laatia alueilleen 8412: Nyt alueelle on kuitenkin laadittu yleiskaava, rantakaavan, jossa kaikki rannat mökitetään. 8413: jonka mukaan sinne tulisi 1 000 loma-asuntoa Maailman Luonnon Säätiön saimaanhylje- 8414: nykyisten 400 asunnon lisäksi. Seuraavassa työryhmän 10-vuotisseminaarissa 28.3.1990 8415: vaiheessa on tarkoitus kaavoittaa loputkin Pih- maamme johtavat norppatutkijat totesivat, että 8416: lajaveden alueesta, jolloin alueelle tulisi kaik- pelkästään nykyisillä toimilla Saimaan norppa- 8417: kiaan noin 3 000 loma-asuntoa. Se, että yleis- kantaa ei saada säilymään. Tutkijat vaativat 8418: kaavoituksen yhteydessä rauhoitetaan joitain erityistä rantalakia ohjaamaan rakentamista. 8419: saaria ja pesimäluotoja, ei auta, koska norppa Saimaanhyljetyöryhmän puheenjohtaja profes- 8420: on herkkä eläin, joka tarvitsee menestyäkseen sori Heikki Hyvärinen arvioi, että tarvittaisiin 8421: laajan häiriöttömän elinympäristön. Saimaan- vuosittain 100-200 miljoonaa markkaa lunas- 8422: 8423: 200070S 8424: 2 1990 vp. ~ KK n:o 297 8425: 8426: tustoimiin norppien lisääntymisalueilla. Vertai- hallitus on siis käsitellyt asiaa jo viisi kuukaut- 8427: lun vuoksi todettakoon, että koko maan luon- ta eikä vieläkään mitään esitystä ole kuulunut. 8428: nonsuojelualueiden hankintaan osoitetut mää- Kun vuoden 1990 alkupuoliskoa on jäljellä 8429: rärahat ovat olleet 60 miljoonaa markkaa enää hiukan yli kuukausi, on herännyt epäilys, 8430: vuodessa. aikooko hallitus edes pitää kiinni eduskunnalle 8431: Edellä esitetty osoittaa selvästi sen, että antamastaan lupauksesta. 8432: ympäristöministeriön tähänastisella politiikalla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8433: saimaanhylje tapetaan sukupuuttoon eikä ran- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8434: nansuojelu muuallakaan onnistu. Vaihtoehdot kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8435: ovat joko saimaanhyljetutkijoiden ja noin 50 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8436: kansalaisjärjestön vaatima rantalaki tai - ot- 8437: taen huomioon, että suojelun ja virkistyksen Aikooko Hallitus pitää kiinni lu- 8438: vuoksi suojeltavia rantoja on toki muuallakin pauksestaan, jonka mukaan eduskun- 8439: kuin saimaanhyljealueella - useamman miljar- nalle annetaan vuoden 1990 alkupuolel- 8440: din markan osoittaminen lähivuosina valtion la esitys rantarakentamisen järjestämi- 8441: budjeteissa pelkästään ranta-alueiden hankki- sestä, ja 8442: miseen. aikooko Hallitus esittää sellaisia 8443: Puheet siitä, että pelkästään yleiskaavoitusta muutoksia lainsäädäntöön tai sellaisia 8444: tehostamalla voitaisiin rannansuojelukysymys määrärahoja valtion lähivuosien tulo- ja 8445: hoitaa, ovat edesvastuutonta vakavan ongel- menoarvioihin, että saimaanhylkeen 8446: man pimittämistä. säilyminen voidaan turvata ja muutoin- 8447: Hallitus ilmoitti vastauksessaan 22.12.1989 kin varmistaa riittävien ranta-alueiden 8448: käsittelevänsä parhaillaan rantarakentamisen säilyminen rakentamattomina tuleville 8449: järjestämistä ja aikovansa antaa siitä esityksen sukupolville suojelun ja virkistyksen 8450: eduskunnalle vuoden 1990 alkupuolella. Nyt tarpeisiin? 8451: 8452: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1990 8453: 8454: Erkki Pulliainen 8455: 1990 vp. - KK n:o 297 3 8456: 8457: 8458: 8459: 8460: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8461: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 8462: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 8463: olette 15 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn 8464: kirjeenne n:o 926 ohella toimittanut valtioneu- Olen aikaisempaan asiaa koskevaan kysy- 8465: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mykseen vastatessani 22 päivänä joulukuuta 8466: kansanedustaja Pulliaisen kirjallisesta kysy- 1989 ilmoittanut, että hallitus käsittelee ranta- 8467: myksestä n:o 297, jossa tiedustellaan: rakentamisen järjestämistä ja antaa siitä esityk- 8468: sensä vuoden 1990 alkupuolella. 8469: Aikooko Hallitus pitää kiinni lu- Hallitus on käsitellyt toimia rantojen suoje- 8470: pauksestaan, jonka mukaan eduskun- lemiseksi neuvottelussaan 30 päivänä touko- 8471: nalle annetaan vuoden 1990 alkupuolel- kuuta 1990. Tällöin sovittiin useista toimista, 8472: la esitys rantarakentamisen järjestämi- muun muassa siitä, että rakennusasetusta muu- 8473: sestä, ja tetaan. Asetus rakennusasetuksen muuttamises- 8474: aikooko Hallitus esittää sellaisia ta (480/90) onkin jo annettu ja tullut voimaan. 8475: muutoksia lainsäädäntöön tai sellaisia Sen säännöksillä pyritään ehkäisemään ranto- 8476: määrärahoja valtion lähivuosien tulo- ja jen rakentaminen suojeltaviksi suunnitelluilla 8477: menoarvioihin, että saimaanhylkeen alueilla. 8478: säilyminen voidaan turvata ja muutoin- Näillä toimin voidaan säilyttää rakentamat- 8479: kin varmistaa riittävien ranta-alueiden tomina Suomen rantaluonnon edustavimmat 8480: säilyminen rakentamattomina tuleville alueet. Tarkoitus on, että noin 12 000 kilomet- 8481: sukupolville suojelun ja virkistyksen riä rantaviivasta suojeliaan rakentamattomana. 8482: tarpeisiin? Siihen sisältyvät myös rannoilla olevat vahvis- 8483: tettujen seutukaavojen virkistysaluevaraukset. 8484: 8485: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 8486: 8487: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 8488: 4 1990 vp. - KK n:o 297 8489: 8490: 8491: 8492: 8493: Tili Riksdagens Herr Ta1man 8494: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Jag har i mitt svar på föregående spörsmå1 i 8495: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse detta ärende den 22 december 1989 meddelat 8496: nr 926 av den 15 maj 1990 tili vederbörandc att regeringen behandlar frågan om hur strand- 8497: medlem av statsrådet översänt avskrift av byggandet skall ordnas och kommer att ge en 8498: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- proposition i ärendet under första hälften av år 8499: nade spörsmål nr 297: 1990. 8500: Regeringen har vid en rådplägning den 30 8501: Ämnar Regeringen hålla fast vid sitt maj 1990 behandlat frågan om åtgärder för att 8502: löfte om att i början av år 1990 för skydda stränderna. Där nåddes enighet om ett 1 8503: riksdagen före1ägga en proposition om antal åtgärder, bland annat en ändring av 8504: hur strandbyggandet skall ordnas, och byggnadsförordningen. Förordningen om änd- 8505: avser Regeringen att föreslå sådana ring av byggnadsförordningen (480/90) har 8506: ändringar i lagstiftningen eller sådana redan givits och trätt i kraft. Stadgandena 8507: anslag i statsbudgeten för de närmast syftar till att förebygga att stränderna bebyggs 8508: följande åren som gör det möjligt att i områden som planerats bli skyddade. 8509: säkerställa att saimenvikaren fortlever Dessa åtgärder gör att naturen i de mest 8510: och att stränderna även i övrigt bibe- representativa avsnitten av Finlands stränder 8511: hålls obebyggda för att tillfredsställa kan bevaras obebyggda. A vsikten är att ca 8512: kommande generationers behov av 12 000 km av strandlinjen skall bevaras obe- 8513: skydd och rekreation? byggd. I talet ingår också de reserveringar för 8514: rekrcationsområden som ingår i de fastställda 8515: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- regionplanerna. 8516: samt anföra följande: 8517: Helsingfors den 20 juni 1990 8518: Miljöminister Kaj Bärlund 8519: 1990 vp. 8520: 8521: Kirjallinen kysymys n:o 298 8522: 8523: 8524: 8525: 8526: Ala-Harja ym.: Päihdehuollon palvelujen lisäämisestä ja paran- 8527: tamisesta 8528: 8529: 8530: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8531: Alkoholin käytön nelinkertaistuminen 30 muissa sairaaloissa. Ohjeiden mukaan kuuluu 8532: vuoden aikana on lisäämässä väestön alkoho- päihteiden käyttöön liittyvä myrkytystila sekä 8533: liperäisiä terveysongelmia hälyttävällä tavalla. sairauksien ja vammojen hoito ensisijaisesti 8534: Kun väestön yleinen terveydentila on kohentu- terveyskeskuksille, joille myös annetaan velvoi- 8535: nut, esimerkiksi 35-64-vuotiaiden miesten ko- te järjestää valmius kaikaisuhoidon järjestämi- 8536: konaiskuolleisuus on alentunut jaksolta 1971- seen tarvittaessa yhteistyössä sosiaalihuollon 8537: 75 jaksolle 1981-85 21 prosenttia, on kuollei- kanssa. 8538: suus alkoholiin liittyviin tauteihin kasvanut Lain ja lääkintöhallituksen ohjeiden edellyt- 8539: 59% ja alkoholimyrkytyskuolleisuus 13 %. tämä kehitys on ollut vajavaista. Osittain tähän 8540: Keski-ikäisten miesten alkoholiin välittömäs- vaikuttaa terveydenhuollon henkilöstöpula ja 8541: ti liittyvän kuolleisuuden kasvu on vain jäävuo- muutenkin puutteelliset voimavarat, koska 8542: ren huippu. Lukuisten selvitysten mukaan tie- kansanterveysongelmina alkoholiongelmilla on 8543: dämme, että yleisessä tapaturmakuolleisuudes- erityispiirteitä, jotka nostavat esiin terveyden- 8544: sa, itsemurhakuolleisuudessa, sydänkuolleisuu- huoltohenkilöstön puutteelliset taidot päih- 8545: dessa, aivohalvauskuolleisuudessa ja syöpä- deongelmaisiin suhtautumisessa ja hoitoon jär- 8546: kuolleisuudessa on alkoholin runsaalla ja sään- jestämisessä. Puutteita on ilmennyt myös päih- 8547: nöllisellä käytöllä vaikutusta sairastuvuutta ja deongelmaisen pääsyssä laitoskuntoutukseen 8548: kuolleisuutta lisäävänä tekijänä. Svol:n maksusitoumuskäytäntöjen soveltami- 8549: WHO:n suosituksen mukaan pyritään laske- sen ongelmina. 8550: maan alkoholin kulutusta 25 prosenttia vuo- Joissain tapauksissa kunnat ovat jopa tietoi- 8551: teen 2000 mennessä. Euroopassa alkoholin sesti evänneet hoitoon pääsyn vedoten määrä- 8552: kulutus on laskenut, mutta Suomessa noussut. rahojen puutteeseen, vaikka hoitava lääkäri 8553: Vuoden 1987 alussa voimaan tulleen päihde- katsoo laitoshoidon jatkumisen välttämättö- 8554: huoltolain tehtävänä on ollut antaa sosiaali- mäksi. Näin kunnat menettelevät vastoin päih- 8555: huollon ohella myös terveydenhuoliolle velvoite dehuoltolain 7 pykälää. Alkoholiperäisien sai- 8556: hoitaa päihdeongelmien ehkäisyä, hoitoa ja rauksien kohtelussa esiintyy päihdehuoltolain 8557: kuntouttamista silloin, kun päihteiden ongel- normalisoimispyrkimyksistä huolimatta ongel- 8558: makäyttö aiheuttaa terveydellistä haittaa. Kui- mia myös muun sosiaalivakuutuslainsäädän- 8559: tenkin päihdehuoltolain voimaan tulemisen jäl- nön soveltamisessa. Tasavertaisuusperiaatteen 8560: keen ovat mm. alkoholimyrkytyskuolemat jyr- mukaisesti sairauksien ja vammojen hoito sekä 8561: kästi lisääntyneet. Tämän vuoksi päihdehuol- kuntoutus olisi järjestettävä riippumatta siitä, 8562: lon valtakunnallinen yhteistyöryhmä on vaati- onko vamman aiheuttanut tupakointi, ylensyö- 8563: nut päihdehuollolle riittäviä voimavaroja ym- minen, kuntourheilu tai alkoholin käyttö. 8564: pärivuotisen kriisipäivystyksen järjestämiseksi. Alkoholiongelma on saatettu nostaa jopa 8565: Meillähän on ympärivuorokautinen terveyden- kuntoutusetuuden eväämisen perusteeksi, mi- 8566: huollon päivystys, mutta tarvitaan koulutusta käli se on tullut etuutta myöntävän sosiaaliva- 8567: niin lääkäreille kuin terveydenhuoltohenkilö- kuutusviranomaisen tietoon. 8568: kunnallekin. Koska väestön suuri enemmistö on hyväksy- 8569: Lääkintöhallitus on ohjekirjeellään 12/1986 nyt alkoholin käytön osaksi normaalielämää, ei 8570: antanut terveyskeskuksille ohjeet lainmukaisten ole perusteita käsitellä alkoholin käytön aiheut- 8571: päihdehuollon palvelujen järjestämiseksi ter- tamia terveysongelmia normaalista poikkeaval- 8572: veyskeskuksissa, sairaaloiden poliklinikoilla ja ta tavalla. Valtion alkoholitulot vuodelta 1989 8573: 8574: 200070S 8575: 2 1990 vp. - KK n:o 298 8576: 8577: ovat noin II miljardia markkaa, joista tuloista Euroopan muissa maissa ja Pohjoismaissa ta- 8578: on arvioitu jopa puolet kertyvän alkoholia pahtuvaan. Myös voimavarat tähän tutkimuk- 8579: runsaasti kuluttavalta 10 prosentin väestön- seen ovat Suomessa olemattomat. Koska Suo- 8580: osalta. Tästä näkökulmasta onkin perusteltua, mi on Maailman Terveysjärjestön Terveyttä 8581: että yhteiskunta vastaa alkoholin yksilölle ai- kaikille vuoteen 2000 -ohjelman mallimaa, olisi 8582: heuttamista haitoista vähintään siinä laajuudes- valtiovallan suunnattava kiireesti voimavaroja 8583: sa kuin muustakin terveydentilan häiriöiden tämän kiistattoman kansanterveysongelman 8584: hoidosta ja kuntoutuksesta. voittamiseen. 8585: Päihdehuoltolain toteutumisen este tervey- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8586: denhuollon osalta on se, että maastamme tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8587: puuttuu päihdesairauksien ehkäisyyn, tunnista- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8588: miseen ja hoitoon sekä kuntoutukseen pereh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8589: tynyt lääkärikunta sekä muu hoitohenkilökun- 8590: ta. Tämän johdosta terveyskeskuksiin olisi ni- 8591: mettävä kiireesti päihdesairauksien hoidon ke- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8592: hittämisestä vastaavat lääkärit. ryhtyä päihdehuoltolain ja muiden kan- 8593: Opetusta niin lääkärien kuin muunkin hoi- santerveystyötämme, sosiaaliturvaa ja 8594: tohenkilökunnan osalta olisi järjestettävä. vammaispalveluja säätelevien lakien to- 8595: Päihdehuoltokomitea mietinnössään on kiinnit- teutumisessa ilmenneiden epäkohtien 8596: tänyt huomiota alkoholisairauksien kliinisen korjaamiseksi ja päihdehuollon palvelu- 8597: tutkimuksen vähäisyyteen Suomessa verrattuna jen saamiseksi lain vaatimalle tasolle? 8598: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1990 8599: 8600: Kirsti Ala-Harja Riitta Jouppila Sakari Valli 8601: Ritva Vastamäki Keijo Jääskeläinen Pekka Puska 8602: Jorma Huuhtanen Sinikka Mönkäre Lea Savolainen 8603: Anna-Kaarina Louvo Anneli Taina Lea Kärhä 8604: 1990 vp. - KK n:o 298 3 8605: 8606: 8607: 8608: 8609: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8610: 8611: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heistensä kriisihoitopalveluissa, muun muassa 8612: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, katkaisuhoidon järjestämisessä. Erityisesti on 8613: olette 15 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn painotettu nuorten ja alaikäisten palvelujen 8614: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kehittämistarvetta. 8615: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Sosiaali- ja terveysministeriö, lääkintöhallitus 8616: edustaja Ala-Harjan ym. näin kuuluvasta kir- ja sosiaalihallitus, A-klinikkasäätiö sekä keskei- 8617: jallisesta kysymyksestä n:o 298: set työmarkkinajärjestöt ovat yhteistyössä ke- 8618: hittämässä työpaikan alkoholiohjelmaa työelä- 8619: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo män päihdehaittojen vähentämiseksi. Työpai- 8620: ryhtyä päihdehuoltolain ja muiden kan- kan alkoholiohjelmalla pyritään tukemaan uut- 8621: santerveystyötämme, sosiaaliturvaa ja ta ajattelutapaa alkoholin käytön hallittavuu- 8622: vammaispalveluja säätelevien lakien to- desta, antamaan ohjeita työpaikan henkilöstö- 8623: teutumisessa ilmenneiden epäkohtien hallinnolle sekä työterveyshuollolle alko- 8624: korjaamiseksi ja päihdehuollon palvelu- holiongelmien hoidosta, järjestämään koulutus- 8625: jen saamiseksi lain vaatimalle tasolle? ta sekä työpaikoille että sosiaali-, terveys- ja 8626: raittiustoimen edustajille sekä olemaan osal- 8627: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taan käynnistämässä uutta tutkimusta ja selvi- 8628: vasti seuraavaa: tyksiä sekä seurantaa ohjelman toteutumisesta. 8629: Alkoholiehtoisten kuolemien määrään pyri- 8630: Päihdehuoltolain voimaantuloon liittyvästi tään vaikuttamaan ensisijaisesti terveyttä edis- 8631: antoi lääkintöhallitus yleiskirjeellään 1908/86 tävillä ohjelmilla, jotka tähtäävät alkoholin 8632: määräyksiä päihdehuoltolain mukaisesta tah- käytön vähenemiseen ja vaikuttavat sitä kautta 8633: dosta riippumattomasta hoidosta terveyden- alkoholin aiheuttamien terveyshaittojen mää- 8634: huollossa sekä ohjekirjeellään 12/86 laajemmin rään. Lisäksi valtakunnallisessa itsemurhien eh- 8635: suosituksenluonteisia ohjeita päihteiden ongel- käisyprojektissa on tiedostettu alkoholin kes- 8636: makäyttäjien hoidon järjestämisestä ja kehittä- keinen asema vaikuttajana itsemurhiin. 8637: misestä terveydenhuollossa. Eri viranomaiset ovat yhteistyössä käynnis- 8638: Päihteiden aiheuttamat terveyshaitat ovat tämässä liikennejuopumukseen syyllistyneiden 8639: varsin laaja-alaisia. Hoitojärjestelmän nopea hoitoonohjauskokeiluja, joilla pyritään siihen, 8640: reagointi esimerkiksi suurten resurssilisäysten että liikennejuopumukseen syyllistyneet saa- 8641: muodossa ei ole ollut mahdollista. Alkoholi- daan ehkäisevän hoidon piiriin. 8642: haittojen torjunnassa terveysviranomaisten kes- Alkoholisairauksien kliinistä tutkimusta ke- 8643: keisenä toimenpidealueena on ollut terveyskas- hitetään Helsingin yliopistollisessa keskussai- 8644: vatus ja terveyttä edistävien näkökohtien esille raalassa alan professorin johdolla. 8645: tuominen. Samanaikaisesti on pyritty kehittä- Sosiaalivakuutuksen kannalta alkoholismin 8646: mään ja vahvistamaan yksilöön kohdistuvia tunnustaminen yksinään sellaiseksi sairaudeksi, 8647: terveydenhuollon toimenpiteitä. joka oikeuttaisi ansionmenetyskorvauksiin, on 8648: Terveydenhuollon valtakunnallisissa suunni- ollut käytännössä vaikeaa. Toisaalta sairausva- 8649: telmissa on korostettu terveyttä edistävien toi- kuutusjärjestelmä on aina tukenut alkoholistien 8650: mien merkitystä sekä painotettu alkoholin vapaaehtoista kuntoutumista maksamalla sai- 8651: käyttäjien hoidon keskittämistä terveydenhuol- rausvakuutuslain mukaista päivärahaa silloin, 8652: lon laitoksiin esimerkiksi poliisiviranomaisten kun henkilö on itse hakeutunut hoitoon. 8653: toimesta tapahtuvien säilöönottojen asemesta. Päihdeongelmaisten henkilöiden toimeentu- 8654: Tässä työssä on erityisesti painotettu viran- loturvaan on erityisesti kiinnitetty huomiota 8655: omaisten välisen yhteistyön merkitystä. sosiaali- ja terveysministeriön ja työministeriön 8656: Viranomaisten toimesta on laadittu selvityk- välisissä neuvotteluissa. Näissä on todettu, että 8657: siä terveyspalvelujärjestelmän mahdollisuuksis- päihdeongelmaisten erilainen kohtelu eri järjes- 8658: ta päihteiden ongelmakäyttäjien ja heidän lä- telmissä vaikeuttaa heidän asemansa järjestä- 8659: 4 1990 vp. - KK n:o 298 8660: 8661: mistä. Sen vuoksi sosiaali- ja terveysministeriön työstä on tarkoitus säätää erillinen laki, jonka 8662: tarkoituksena on erikseen selvittää, miten päih- tavoitteena on varmistaa, että jokainen kuntou- 8663: deongelmaisia voitaisiin nykyistä johdonmu- tusasiakas saa tarvitsemansa palvelut. 8664: kaisemmin kohdella toimeentuloturvajärjestel- Sosiaali- ja terveydenhuollon toimenpiteillä 8665: mässä. voidaan vaikuttaa alkoholiongelmien ja alko- 8666: Kuntoutusjärjestelmien tehostamiseksi so- holin aiheuttamien terveysongelmien määrään. 8667: siaali- ja terveysministeriössä on valmistunut Alkoholin terveyshaitat eivät kuitenkaan ole 8668: kolme ehdotusta kuntoutusta koskevan lain- hallittavissa ainoastaan hoitoonohjaus- sekä 8669: säädännön uudistamiseksi. Tavoitteena on, että alkoholisairauksien hoito- ja tutkimusohjelmil- 8670: kuntoutusvelvoite sisällytettäisiin kaikkiin kun- la. Terveysviranomaiset pyrkivät kehittämään 8671: toutusta sääteleviin keskeisiin lakeihin. Kun- eri hallinnonalojen välistä yhteistyötä alkoho- 8672: toutuksen asiakaspalvelua koskevasta yhteis- lihaittojen vähentämiseksi. 8673: 8674: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 8675: 8676: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 8677: 1990 vp. - KK n:o 298 5 8678: 8679: 8680: 8681: 8682: Till Riksdagens Herr Talman 8683: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vikten av samarbete meiian olika myndigheter 8684: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse särskilt betonats. 8685: av den 15 maj 1990 till vederbörande medlem Myndigheterna har gjort utredningar om 8686: av statsrådet översänt avskrift av följande av vilka möjligheter det finns inom hälsovårdssys- 8687: riksdagsledamot Ala-Harja m.fl. undertecknade temet för service i form av krisvård för 8688: spörsmål nr 298: missbrukare av rusmedel och deras anhöriga, 8689: bl.a. i form av avgiftningsvård. Behovet av att 8690: utveckla servicen för unga och minderåriga har 8691: Vilka åtgärder ämnar Regeringen särskilt framhävts. 8692: vidta för att rätta till de olägenheter Social- och hälsovårdsministeriet, medicinal- 8693: som har uppdagats i verkställandet av styrelsen och socialstyrelsen, stiftelsen A-klinik- 8694: lagen om missbrukarvård och övriga kasäätiö samt de centrala arbetsmarknadsorga- 8695: lagar som reglerar vårt folkhälsoarbete, nisationerna utvecklar tiiisammans ett alko- 8696: socialskydd och vår handikappservice holprogram för arbetsplatser i syfte att minska 8697: samt för att få servicen inom missbru- de olägenheter rusmedel medför inom arbetsli- 8698: karvården på den nivå som lagen krä- vet. A vsikten med ett alkoholprogram för 8699: ver? arbetsplatser är att stöda ett nytt tänkesätt i 8700: fråga om möjligheterna att behärska bruket av 8701: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- alkohol, ge anvisningar om skötseln av alko- 8702: samt anföra följande: holproblem till personaladministrationen på 8703: arbetsplatserna samt tili företagshälsovården, 8704: I samband med att lagen om missbrukarvård ordna utbildning både på arbetsplatserna och 8705: trädde i kraft gav medicinalstyrelsen i sitt för representanter för social-, hälsovårds- och 8706: cirkulär 1908/86 föreskrifter om hur den i lagen nykterhetsväsendet, vara med om att påbörja 8707: om missbrukarvård avsedda vård som är obe- nya undersökningar och utredningar samt att 8708: roende av vilja skall ges inom hälsovården, följa upp hur programmet förverkligas. 8709: samt i sitt instruktionsbrev 12/86 rekommen- Avsikten är att i främsta hand med hjälp av 8710: dationsliknande vidare anvisningar om hur sådana hälsofrämjande program som syftar tili 8711: vården av rusmedelsmissbrukare skall organi- att skära ner bruket av alkohol, och som 8712: seras och utvecklas inom hälsovården. därigenom inverkar på förekomsten av alko- 8713: De men för hälsan som förorsakas av rus- holrelaterade men för hälsan, påverka antalet 8714: medel är synnerligen omfattande. Snabba re- dödsfall som sker på grund av alkohol. Inom 8715: aktioner inom vårdsystemet har inte varit det riksomfattande projektet som syftar till att 8716: möjliga, t.ex. i form av märkbara resursökning- förebygga självmord har man också blivit 8717: ar. I det arbete som syftar till att avhjälpa men medveten om den stora betydelse alkoholen har 8718: som förorsakas av alkohoi har hälsovårdsmyn- såsom en bidragande faktor tili självmord. 8719: digheterna lagt tyngdpunkten vid hälsofostran Olika myndigheter har i samarbete inlett 8720: och framhävande av synpunkter som främjar försök med vårdhänvisning för sådana som 8721: hälsan. Samtidigt har avsikten varit att utveck- gjort sig skyldiga tili trafikfylleri. A vsikten med 8722: la och stärka de åtgärder inom hälsovården dessa försök är att få dem som gjort sig 8723: som gäiier den enskilda individen. skyldiga till trafikfylleri inlemmade i den före- 8724: I de riksomfattande planerna för anordnande byggande vården. 8725: av hälsovården har vikten av åtgärder som Den kliniska forskningen i alkoholrelaterade 8726: främjar hälsa framhävts samt poängterats att sjukdomar utvecklas vid Helsingfors universi- 8727: vården av dem som är alkoholmissbrukare bör tets centralsjukhus under ledning av en profes- 8728: koncentreras till hälsovårdsinrättningarna, i sor i ämnet. 8729: stäiiet för att de t.ex. tas i förvar genom försorg Med tanke på socialförsäkringen har det i 8730: av polismyndigheterna. I det här arbetet har praktiken varit svårt att erkänna alkoholism 8731: 6 1990 vp. - KK n:o 298 8732: 8733: som en sådan sjukdom som ensam berättigar av den lagstiftning som gäller rehabilitering 8734: tili ersättning för förlorad inkomst. Däremot beretts vid social- och hälsovårdsministeriet. 8735: har sjukförsäkringssystemet alltid understött Avsikten är att skyldigheten tili rehabilitering 8736: rehabilitering av alkoholister på frivillig basis skall ingå i alla centrala lagar i vilka det 8737: genom att betala dagpenning enligt sjukförsäk- stadgas om rehabilitering. Avsikten är att stifta 8738: ringslagen, om personen själv har sökt vård. en skild lag om samarbetet i fråga om kund- 8739: Det har fästs särskild uppmärksamhet vid betjäning inom rehabiliteringen, och syftet med 8740: utkomstskyddet för personer med rusmedels- lagen skall vara att säkra att varje kund får den 8741: problem vid förhandlingarna mellan social- och service han eller hon behöver. 8742: hälsovårdsministeriet och arbetsministeriet. Vid Med hjälp av åtgärder inom social- och 8743: dessa förhandlingar har man betonat att de hälsovården kan man inverka på mängden av 8744: olika sätt på vilka personer med rusmedels- alkoholproblem och sådana hälsoproblem som 8745: problem bemöts inom de olika systemen gör förorsakas av alkohol. Det är dock inte möjligt 8746: det svårare att ordna deras situation. Därför att bemästra alkoholens negativa inverkan på 8747: har social- och hälsovårdsministeriet för avsikt hälsan enbart med hjälp av program för vård- 8748: att skilt utreda på vilket sätt det vore möjligt hänvisning och vård- och forskningsprogram 8749: att mera konsekvent än hittills bemöta perso- för alkoholrelaterade sjukdomar. Hälsovårds- 8750: ner med rusmedelsproblem inom systemet för myndigheterna avser att utveckla samarbetet 8751: utkomstskydd. mellan olika förvaltningsområden i syfte att 8752: 1 syfte att effektivera rehabiliteringssystemet minska alkoholens negativa verkningar. 8753: har tre propositioner med förslag tili revidering 8754: Helsingfors den 20 juni 1990 8755: 8756: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 8757: 1990 vp. 8758: 8759: Kirjallinen kysymys n:o 299 8760: 8761: 8762: 8763: 8764: Gustafsson: Valtatien n:o 9 kunnostamisesta ja leventämisestä 8765: Orivedellä 8766: 8767: 8768: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8769: 8770: Valtatie n:o 9 on tehty nykymuotoonsa kaistat kevyelle liikenteelle) teko Oripohjasta 8771: pääosin 1950-luvun loppupuolella. Hyvin ka- Holmaan noin kahden kilometrin matkalta 8772: peana tienä se ei täytä nykyisen liikennemäärän edellyttää tien leventämistä kahdella metrillä. 8773: tarpeita eikä erityisesti liikenneturvallisuuden Tämä parantaisi olennaisesti kävely- ja pyöräi- 8774: osalta. lymahdollisuutta ja siten lisäisi liikenneturval- 8775: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta aloi- lisuutta. · 8776: tettiinkin 1980-luvulla Oriveden ja Jämsän vä- Lisäperusteluna voidaan todeta, kuinka Hol- 8777: lisen tieosuuden suunnittelu tavoitteena tien man ja Pehulan alueiden välinen kulkuyhteys 8778: saaminen nykyaikaa ja tulevaisuutta vastaa- tapahtuu lähes yksinomaan vaarallista valtatie- 8779: vaksi. TVH on kuitenkin poistanut Oriveden- tä pitkin. Tällä hetkellä lapsia ei voi päästää 8780: Jämsän tieosuuden päätieohjelmasta, mikä joh- yksin Pehulasta valtatietä pitkin Holman kou- 8781: tuu lähinnä ajoneuvotiheyden jäämisestä alle luun. Matka on myös liian lyhyt kunnalliselle 8782: suositusnormien, vaikka toinen tien rakenta- koulukyyditykselle, joten aikuiset ovat joutu- 8783: mista puoltava kriteeri, onnettomuuksien mää- neet saattamaan lapsiaan kouluun sekä hake- 8784: rä tieosuudella olisi tien rakentamista edellyt- maan kotiin. 8785: tänytkin. Tiellä on varsin paljon suojakaiteita maaston 8786: Tie on ja tulee säilymään merkittävänä Ori- muodon määräämänä. Tästäkin aiheutuu omat 8787: veden sisääntuloväylänä sekä valtatienä vielä haittansa. Talvella tie entisestään kapenee au- 8788: ainakin 25-30 vuotta. Todennäköisesti vasta rauslumen tullessa kaiteen viereen. Kun ihmiset 8789: sen jälkeen on luvassa ns. pohjoisen vaihtoeh- työntävät tiellä esimerkiksi lastenvaunuja, niin 8790: don mukainen uusi valtatie. kahden auton kohdatessa on toisen pysähdyt- 8791: Välttämättömiä parannustöitä on erityisesti tävä, ettei tapahdu onnettomuutta. Myöskään 8792: liikenneturvallisuuden parantamiseksi tehtävä isommat lapset eivät voi kulkea pyörillä kes- 8793: nopeasti. Erityisen perusteltua on käynnistää kustan oppilaitoksiin. 8794: välittömästi tien alkupään kunnostaminen Ori- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8795: veden alueella noin kuuden kilometrin matkal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8796: ta Oriveden ja Kokkolan (Juupajoen tiehaara) kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8797: väliseltä osalta. Tätä puoltaa sekin, että tie- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8798: osuus on valmiiksi suunniteltu. 8799: Onnettomuuksien välttämiseksi ja ihmisten Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 8800: liikkumisen helpottamiseksi on tarpeen koros- käynnistääkseen pikaisesti valtatien n:o 8801: taa erityisesti kevyen liikenteen turvallisuus- 9 kunnostamisen ja leventämisen aluksi 8802: merkitystä Orivedellä valtatiellä n:o 9 kuljet- Oriveden ja Kokkolan tiehaaran välisel- 8803: taessa Holmasta Oriveden keskustan suuntaan lä osuudella tavoitteena erityisesti lii- 8804: ja päinvastoin. Siksi tien pientareiden (reuna- kenneturvallisuuden parantaminen? 8805: 8806: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1990 8807: 8808: Jukka Gustafsson 8809: 8810: 8811: 8812: 8813: 200070S 8814: 2 1990 vp. - KK n:o 299 8815: 8816: 8817: 8818: 8819: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8820: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tieverkon kehittämistarvetta, hankkeiden aJOI- 8821: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tusta ja rahoitusta. Suunnitelmaan tulevat si- 8822: olette 15 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn sältymään laajat ja monipuoliset vaikutusselvi- 8823: kirjeenne n:o 928 ohella toimittanut valtioneu- tykset. Tarkastelu ulottuu aina vuoteen 2010 8824: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen saakka. Suunnitelmaluonnos on tarkoitus saa- 8825: kansanedustaja Jukka Gustafssonin näin kuu- da laajaan yhteiskuntakäsittelyyn vuoden 1990 8826: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 299: lokakuussa ja tämän jälkeen viimeistellä val- 8827: miiksi ehdotukseksi vuoden 1991 toukokuun 8828: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä loppuun mennessä. 8829: käynnistääkseen pikaisesti valtatien n:o Valtatie n:o 9 on hyvin puutteellinen, kuten 8830: 9 kunnostamisen ja leventämisen aluksi kysymyksen perusteluissakin todetaan. Paran- 8831: Oriveden ja Kokkolan tiehaaran välisel- nustoimenpiteiden kartoittamiseksi on Orive- 8832: lä osuudella tavoitteena erityisesti lii- den ja Muuramen välillä tekeillä myös moot- 8833: kenneturvallisuuden parantaminen? toriväylän pääsuuntaselvitys, joka valmistuu 8834: kesällä 1990. Tämänhetkisten käsitysten mu- 8835: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan päätieverkolla on suuria, Oriveden-Jäm- 8836: vasti seuraavaa: sän osuutta kiireellisempiäkin kehittämishank- 8837: keita niin paljon, ettei tienpitoon osoitettava 8838: Suomessa on useampia vastaavanlaisia tasol- rahoitus riitä moottoriväylän rakentamiseen. 8839: taan heikkoja päätieosuuksia. Näiden teiden Silloin ratkaisu on nykyisen tien järeä paran- 8840: parantamisessa on ongelmana se, että nykyinen taminen. 8841: tie on paikalleen parannettaessa rakennettava Ratkaisut ja niiden ajoitus selvitetään tar- 8842: lähes kokonaan uudelleen, mikä maksaa 3-4 kemmin edellä mainitun päätieverkon kehittä- 8843: Mmk/kilometri. Tielle jäävät silloin nykyisen missuunnitelman laatimisen yhteydessä, jossa 8844: asutuksen yksityistieliittymät ainakin osittain, maan päätiehankkeet asetetaan tärkeysjärjes- 8845: lyhytmatkainen liikenne, kevyt liikenne jne. Jos tykseen. Tällä hetkellä tämä työ on kesken. 8846: tien liikenne on vielä riittävän suuri ja kasvava, Oriveden-Kokkolan osuudesta on laadittu 8847: ovat uudet ongelmat edessä muutaman vuoden parantamissuunnitelma, joka on parhaillaan 8848: päästä, jolloin on rakennettava kuitenkin uusi lausuntokierroksella. Hankkeen pituus on noin 8849: moottoriväylä. 6,1 km ja kustannusarvio noin 25 Mmk. 8850: Toinen ratkaisumahdollisuus on rakentaa Hankkeen aloittamiseen ei kuitenkaan aivan 8851: suoraan pitkämatkaiselle autoliikenteelle oma lähivuosina liene mahdollisuuksia. Tällä hetkel- 8852: uusi moottoriväylä, joka maksaa jonkin verran lä on jo aloitettuja tiehankkeita niin paljon, 8853: enemmän. Nykyinen tie jää silloin lyhytmatkai- että ellei tienpidon rahoitusta kiireellisesti tun- 8854: semman ja hitaammin kulkevan liikenteen tuvasti lisätä, kuten eduskunta on toistuvasti 8855: käyttöön eikä nykyisiä yksityistieliittymiä tar- edellyttänyt, alkavat seuraavat uudet tiehank- 8856: vitse poistaa. keet vasta syksyllä 1993. 8857: Näitä ongelmia pyritään ratkomaan parhail- Kysymyksessä mainituista haittaa aiheutta- 8858: laan laadittavassa koko maan päätieverkon vista huonokuntoisista suojakaiteista aiotaan 8859: kehittämissuunnitelmassa, jossa tarkastellaan osa poistaa vielä tämän ·kesän aikana. 8860: kaikkiaan noin 7 200 kilometrin pituisen pää- 8861: 8862: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 8863: 8864: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 8865: 1990 vp. - KK n:o 299 3 8866: 8867: 8868: 8869: 8870: Tili Riksdagens Herr Talman 8871: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 planen kommer att ingå omfattande och 8872: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mångsidiga utredningar av verkningarna. 8873: nr 928 av den 15 maj 1990 till vederbörande Granskningen sträcker sig ända till år 2010. 8874: medlem av statsrådet översänt avskrift av Avsikten är att utkastet tili pian ska fås med i 8875: följande av riksdagsman Jukka Gustafsson en omfattande samhällsbehandling i oktober 8876: undertecknade spörsmål nr 299: 1990 och därefter beredas tili ett färdigt förs1ag 8877: före utgängen av maj 1991. 8878: Vilka åtgärder har Regeringen för Huvudväg nr 9 har mänga brister, vi1ket 8879: avsikt att vidta för att med det snaraste även konstateras i motiveringen tili spörsmålet. 8880: få i gång iståndsättandet och bredd- För att kartlägga förbättringsåtgärderna för 8881: ningen av huvudväg nr 9 till en början sträckan Orivesi-Muurame är även en loka1i- 8882: på vägavsnittet mellan Orivesi och Kar- seringsplan för motorled under arbete. Den 8883: leby vägskäl och med målet att speciellt kommer att färdigställas sommaren 1990. En- 8884: förbättra trafiksäkerheten? ligt rådande uppfattning finns det inom huvud- 8885: vägnätet sä många stora utvecklingsprojekt, 8886: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som är mera brådskande än sträckan Orivesi- 8887: samt anföra följande: Jämsä, att de medel som anvisats för väghåll- 8888: ning inte räcker tili för byggande av en 8889: I Finland finns ett tlertal dylika huvudväg- motorled. Då blir lösningen att grundligt för- 8890: avsnitt som är i dåligt skick. Problemet vid bättra den nuvarande vägen. 8891: förbättrandet av dessa vägar är att den nuva- Lösningarna och tidpunkten för dem utreds 8892: rande vägen, då den förbättras, måste byggas närmare i samband med uppgörandet av pla- 8893: nästan helt på nytt, vilket kostar 3-4 milj. nen för utvecklande av huvudvägnätet. 1 denna 8894: mk;kilometer. Längs vägen återstår den nuva- pian ställs huvudvägprojekten i vårt land i 8895: rande bosättningens anslutningar för enskild viktighetsordning. För närvarande är detta 8896: väg ätminstone delvis, kortvägatrafiken, den arbete ännu inte slutfört. 8897: lätta trafiken osv. Om trafiken på vägen ännu För vägavsnittet Orivesi--Karleby har upp- 8898: är tillräckligt livlig och växande, står man inför gjorts en förbättringsplan, som för närvarande 8899: nya problem efter nägra år, då det i varje fall är ute pä remiss. Vägsträckan är ca 6,1 km och 8900: måste byggas en ny motorled. kostnadsförslaget ca 25 milj. mk. Det torde 8901: En annan möjlighet till lösning är att direkt emellertid inte finnas några möjligheter under 8902: för den långväga biltrafiken bygga en egen ny de närmaste ären att påbörja förbättrandet av 8903: motorled, som kostar något mer. Den nuva- vägavsnittet. För närvarande finns det redan sä 8904: rande vägen förblir dä i den kortväga och många påbörjade vägprojekt att om inte finan- 8905: långsammare trafikens bruk och nuvarande sieringen för väghållningen i brädskande ord- 8906: anslutningar för enskild väg behöver inte av- ning märkbart ökas, vilket riksdagen upprepa- 8907: lägsna~. de gänger har förutsatt, påbörjas följande nya 8908: Dessa problem försöker man lösa i den vägprojekt först på hösten 1993. 8909: utvecklingsplan för huvudvägnätet i hela Jandet Av de i spörsmålet nämnda skyddsräckena, 8910: som för närvarande håller på att uppgöras. I som är i dåligt skick och förorsakar olägenhe- 8911: planen granskas inalles ca 7 200 kilometer av ter, skall en del avlägsnas redan denna som- 8912: huvudvägnätet, behovet att utveckla detta samt mar. 8913: tidtabellen för och finansieringen av projekten. 8914: Helsingfors den 14 juni 1990 8915: 8916: Trafikminister Raimo Vistbacka 8917: 1990 vp. 8918: 8919: Kirjallinen kysymys n:o 300 8920: 8921: 8922: 8923: 8924: Mäkipää: Porin Ahlaisten alueelle suunnitellusta ydinjätteiden 8925: sijoittamisesta 8926: 8927: 8928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8929: Porin Ahlaisten aluetta on suunniteltu voi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8930: malaitosjätteen sijoituspaikaksi. Kyseisen jät- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8931: teen sijoituspaikan läjitysalue on huonosti va- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8932: littu, koska alueen välittömässä läheisyydessä 8933: on asutusta eikä jätevesien luontoon ja pohja- 8934: vesiin pääsyä voida estää maasto-olosuhteiden Tietääkö Hallitus, että Porin Ahlais- 8935: johdosta. Tämän takia tulisi kyseistä sijoitus- ten aluetta on suunniteltu voimalaitos- 8936: päätöstä vielä tarkasti tutkia ja suorittaa pe- jätteen sijoituspaikaksi, ja 8937: rusteellisempia selvityksiä siitä, onko kyseiselle mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 8938: alueelle edes mahdollista sijoittaa voimalaitos- että varmistetaan mahdollisten jäteve- 8939: jätettä varasioivaa paikkaa. sien luontoon ja pohjavesiin pääsemisen 8940: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- estäminen kyseisellä alueella? 8941: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1990 8942: 8943: Lea Mäkipää 8944: 8945: 8946: 8947: 8948: 200070S 8949: 2 1990 vp. - KK n:o 300 8950: 8951: 8952: 8953: 8954: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8955: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mahdollisuus käyttää raaka-aineena kalkki- 8956: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pohjaisia rikinpoistojätteitä, minkä lisäksi niitä 8957: olette 15 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn voidaan käyttää hyödyksi myös erilaisissa 8958: kirjeenne n:o 929 ohella toimittanut valtioneu- maarakennuskohteissa. Meri-Porin hiilivoima- 8959: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen laitoksen ensisijaisena ratkaisuna tulee myös 8960: kansanedustaja Lea Mäkipään näin kuuluvasta olemaan näiden jätteiden hyötykäyttö. 8961: kirjallisesta kysymyksestä n:o 300: Koska on kuitenkin todennäköistä, että 8962: Meri-Porin voimalaitoksella syntyvää lentotuh- 8963: Tietääkö Hallitus, että Porin Ahlais- kaa ja rikinpoistojätettä ei voida kokonaisuu- 8964: ten aluetta on suunniteltu voimalaitos- dessaan ohjata hyötykäyttöön, niiden läjittä- 8965: jätteen sijoituspaikaksi, ja mistä varten on varattu osayleiskaavassa hy- 8966: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, väksytty kyseisten aineiden läjittämiseen sovel- 8967: että varmistetaan mahdollisten jäteve- tuva maa-alue Porin Ahlaisista Kellahden ky- 8968: sien luontoon ja pohjavesiin pääsemisen lästä. 8969: estäminen kyseisellä alueella? Läjitysalueella on vuosina 1987 ja 1990 tehty 8970: Imatran Voima Oy:n toimesta pohjatutkimuk- 8971: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sia, joiden perusteella on voitu todeta alueen 8972: taen seuraavaa: soveltuvan lentotuhkan ja rikinpoistojätteen 8973: läjittämiseen. 8974: Imatran Voima Oy on suunnitellut Meri- Alueelle laaditun läjityssuunnitelman mukai- 8975: Porin alueelle rakennettavaksi kivihiiltä polt- sesti alueen ympäristöstä tulevat vedet ohjataan 8976: toaineena käyttävän 550 MW:n voimalaitok- ojituksen avulla kiertämään läjitysalue. Sadeve- 8977: sen, jonka jätteenä tulee vuodesta 1994 lähtien den itse läjitysalueella muodostamia suotavesiä 8978: syntymään kivihiilen lentotuhkaa noin 160 000 samoin kuin läjitysalueen ympäristön pohjave- 8979: tonnia ja rikinpoistojätettä noin 70 000 tonnia siä tullaan tarkkailemaan Turun vesi- ja ympä- 8980: vuodessa. ristöpiirin ohjeiden mukaisesti. 8981: Noin 70 % Suomessa syntyvistä lentoiuhkis- Osayleiskaavaa alueelle laadittaessa on otet- 8982: ta on pystytty viime vuosien aikana käyttä- tu huomioon myös, ettei varsinainen läjitystoi- 8983: mään hyödyksi rakennusaineteollisuudessa ja minta tapahdu 500 metriä lähempänä asutusta. 8984: maarakennuksessa. Rikinpoistojätteiden hyöty- 8985: Edellä olevaan viitaten hallitus ei katso 8986: käytöstä ei vielä ole Suomen oloissa laajamit- 8987: tarpeelliseksi ryhtyä lisätoimiin Porin Ahlaisten 8988: taista kokemusta, mutta selvitysten perusteella alueelle suunnitellun läjitysalueen suhteen. 8989: esimerkiksi rakennusaineteollisuudessa on 8990: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 8991: 8992: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 8993: 1990 vp. - KK n:o 300 3 8994: 8995: 8996: 8997: 8998: Tili Riksdagens Herr Talman 8999: 9000: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen olika jordbyggnadsobjekt. Den huvudsakliga 9001: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse lösningen vid kolkraftverket i Havs-Björneborg 9002: nr 929 av den 15 maj 1990 tili vederbörande kommer även att vara utnyttjande av dylikt 9003: medlem av statsrådet översänt avskrift av avfall. 9004: följande av riksdagsledamot Lea Mäkipää un- Då det emellertid är troligt att man inte kan 9005: dertecknade spörsmål nr 300: utnyttja all den flygaska och allt det avsvav- 9006: lingsavfall som uppstår vid kraftverket i Havs- 9007: Är Regeringen medveten om att det Björneborg, har det för dessa i delgeneralpla- 9008: för Ahlainen (Vittisbofjärd) i Björne- nen reserverats ett godkänt markområde i 9009: borg finns planer på att placera kraft- Kallfjärd by i Ahlainen i Björneborg, vi1ket 9010: verksavfall där, och lämpar sig för uppläggning av ifrågavarande 9011: vilka åtgärder har Regeringen för ämnen. 9012: avsikt att vidta för att säkra att even- Imatran Voima Oy har på uppläggningsom- 9013: tuellt avfallsvatten hindras att rinna ut i rådet åren 1987 och 1990 låtit utföra grundun- 9014: naturen och i grundvattnet på ifrågava- dersökningar och på basis av dessa har man 9015: rande område? kunnat konstatera att området lämpar sig för 9016: uppläggning av flygaska och avsvavlingsavfall. 9017: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1 enlighet med den uppläggningsplan som 9018: samt anföra följande: uppgjorts för området skall det vatten som 9019: härstammar från omgivningen med hjälp av 9020: Imatran Voima Oy har planerat att i Havs- dikning ledas runt uppläggningsområdet. Det 9021: Björneborg skall byggas ett kraftverk på 550 infiltrationsvatten som regnvattnet ger upphov 9022: MW som kommer att använda stenkoi som tili på själva uppläggningsområdet och likaså 9023: brän~le och som räknat från och med år 1994 grundvattnet i omgivningen kring uppläggnings- 9024: kommer att som avfall producera ca 160 000 området skall kontrolleras i enlighet med Åbo 9025: ton flygaska från stenkolet och ca 70 000 ton vatten- och miljödistrikts direktiv. 9026: avsvavlingsavfall per år. Vid uppgörandet av delgeneralpian för om- 9027: Cirka 70 % av den flygaska som uppstår i rådet har även beaktats att någon egentlig 9028: vårt land har under de senaste åren kunnat uppläggning inte får ske närmare än 500 m 9029: utnyttjas inom byggnadsmaterialindustrin och från bosättningen. 9030: vid jordbyggnad. Vi har ännu inte någon större 9031: Med hänvisning till det ovan anförda anser 9032: erfarenhet av utnyttjande av avsvavlingsavfall i 9033: regeringen det inte vara nödvändigt att vidta 9034: Finland, men enligt utredningar är det t.ex. 9035: några ytterligare åtgärder angående det upp- 9036: inom byggnadsmaterialindustrin möjligt att 9037: läggningsområde som planerats i Ahlainen i 9038: som råvara använda kalkbaserat avsvavlings- 9039: BjörnebÖrg. 9040: avfall och därtill kan detta utnyttjas även vid 9041: 9042: Helsingfors den 20 juni 1990 9043: 9044: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 9045: 1990 vp. 9046: 9047: Kirjallinen kysymys n:o 301 9048: 9049: 9050: 9051: 9052: Sarapää ym.: Maidon kuljetusavustuksen säilyttämisestä 9053: 9054: 9055: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9056: 9057: Maidon todellisten kuljetuskustannusten tannusvastuuta. On pelättävissä, että Valio ja 9058: suhteellinen osuus on vuosi vuodelta vähenty- osuusmeijerit luopuvat yhteisvastuullisuuden 9059: nyt, koska määrärahaa ei ole korotettu, vaan periaatteesta ja maitovalmisteiden hinnoista tu- 9060: päinv:1stoin vähennetty. Valtion tulo- ja me- lee erilaiset eri alueilla. Jos kuljetustuki olisi 9061: noarvios:,a vuodelle 1990 on varattu maidon keräyskustannuksista 17-20 prosenttia, kuten 9062: kuljetustukeen 32 miljoonan markan määrära- kuljetusavustustyöryhmä esitti, tarvittaisiin Va- 9063: ha, mutta sitä on lisäbudjetilla tarkoitus vähen- lion ilmoituksen mukaan tänä vuonna kuljetus- 9064: tää 15 miljoonaa markkaa. Samalla vaarantuu tukeen 45-50 miljoonaa markkaa. 9065: tuottajamaidon keräily ja valmiiden maitoval- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9066: misteiden jakelu maamme kaikkein harvimmin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9067: asutuilla alueilla. Herkästi pilaantuvat elintar- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9068: vikkeet kuten maito ja maitovalmisteet vaativat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9069: lähes päivittäisen keräilyn ja jakelun. Pitkien 9070: matkojen ja pienten erien kyseessä ollen kulje- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9071: tukset eivät kuitenkaan ole taloudellisesti kan- ryhtyä maidon keräilyn ja maitovalmis- 9072: nattavia. teiden häiriöttömän ja kohtuuhintaisen 9073: Maitovalmisteiden hinta on koko maassa saannin turvaamiseksi myös syrjäseu- 9074: ollut sama riippumatta jakelun todellisista kus- duilla, sekä 9075: tannuksista. Kun kuljetustuen osuus jatkossa onko maidon kuljetusavustuksien vä- 9076: on vähäinen, ei yksittäisillä osuuskunnilla tule hentämisen tarkoituksena laskea tuotta- 9077: käytännössä olemaan mahdollisuuksia ottaa jahintoja vai korottaa kuluttajahintoja 9078: vastatakseen maitohuollosta ilman täyttä kus- harvaan asutuilla seuduilla? 9079: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 9080: 9081: Kimmo Sarapää Timo Kietäväinen 9082: Pauli Saapunki Jukka Vihriälä 9083: 9084: 9085: 9086: 9087: 200070S 9088: 2 1990 vp. - KK n:o 301 9089: 9090: 9091: 9092: 9093: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9094: 9095: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtion tulo- ja menoarviossa maidon kulje- 9096: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies. tusavustuksiin varatulla määrärahalla on tar- 9097: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn koitus tasoittaa meijereille maidonkuljetuksesta 9098: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston aiheutuvia kustannuksia sekä näin turvata mai- 9099: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- don keräily tuottajilta koko meijerin maidon- 9100: edustaja Kimmo Sarapään ym. näin kuuluvasta hankinta-alueella. Kuljetusavustuksella ei sen 9101: kirjallisesta kysymyksestä n:o 301: sijaan tueta valmiiden. maitojalosteiden kulje- 9102: tuksia kulutukseen. Vastaisuudessa tuottaja- 9103: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo maidon keräilyn turvaamiseen on tarkoitus 9104: ryhtyä maidon keräilyn ja maitovalmis- ohjata maataloustulolaissa (736/89) tarkoitettu- 9105: teiden häiriöttämän ja kohtuuhintaisen ja a1uetukimäärärahoja. 9106: saannin turvaamiseksi myös syrjäseu- Valtionhallinnossa on toisaalta pyrkimykse- 9107: duilla, sekä nä hallinnon keventäminen, mikä osaltaan 9108: onko maidon kuljetusavustuksien vä- maataloushallinnossa merkitsee tavoitetta ra- 9109: hentämisen tarkoituksena laskea tuotta- tionalisoida ja keskittää erilaisia maatalouden 9110: jahintoja vai korottaa kuluttajahintoja tukimuotoja. 9111: harvaan asutuilla seuduilla? 9112: 9113: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 9114: vasti seuraavaa: 9115: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 9116: 9117: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 9118: 1990 vp. - KK n:o 301 3 9119: 9120: 9121: 9122: 9123: Tili Riksdagens Herr Talman 9124: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Syftet med de anslag som reserverats i 9125: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse statsbudgeten för transportstöd för mjölk är att 9126: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem utjämna de kostnader som förorsakas mejeri- 9127: av statsrådet översänt avskrift av följande av erna av mjölktransporterna och att på detta 9128: riksdagsman Kimmo Sarapää m.fl. underteck- sätt trygga insamlingen av mjölk från produ- 9129: nade spörsmål nr 301: centerna på mejeriets hela mjölkinsamlingsom- 9130: råde. Med transportstödet stöds däremot inte 9131: Vi1ka åtgärder har Regeringen för transport av färdiga mjölkförädlingsprodukter 9132: avsikt att vidta för att trygga insamling- för konsumtion. 1 framtiden är avsikten att 9133: en av mjölk och att mjölkprodukter kan styra i lantbruksinkomstlagen (736/89) avsedda 9134: erhållas utan störningar och tili ett anslag för regionstöd tili tryggandet av insam- 9135: skäligt pris även i avsides be1ägna trak- ling av producentmjölk. 9136: ter, samt Inom statsförvaltningen försöker man å an- 9137: är syftet med de minskade understö- dra sidan lätta upp förvaltningen, vilket för sin 9138: den för mjölktransporter att sänka pro- del inom lantbruksförvaltningen innebär en 9139: ducentpriserna eller att höja konsu- föresats att rationalisera och centralisera olika 9140: mcntpriserna på glest bebyggda orter? stödformer för lantbruket. 9141: 9142: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 9143: samt anföra följande: 9144: Helsingfors den 19 juni 1990 9145: 9146: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 9147: 1990 vp. 9148: 9149: Skriftligt spörsmål nr 302 9150: 9151: 9152: 9153: 9154: Nordman: Om åtgärder för att förbättra tjänstemännens språk- 9155: kunskaper 9156: 9157: 9158: Tili Riksdagens Herr Talman 9159: 9160: Regeringsformen kompletterad med språkla- För att språktillägget skall få den betydelse 9161: gen och särskilda språkbestämmelser föreskri- det förtjänar, bör det användas i större ut- 9162: ver att medborgarna i vårt land skall betjänas sträckning och framför allt höjas ordentligt. 9163: på sitt eget modersmål. För att statens och Arbetsgivarna bör ges rätt tili en friare tillämp- 9164: kommunernas ämbetsverk och inrättningar ning, och värdet tryggas genom något slag av 9165: skall kunna upprätthålla lagstiftningens före- bindning tili lönen. 9166: skrifter och stå för tvåspråkig betjäning krävs Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 9167: tillräckliga språkkunskaper i finska och sven- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 9168: ska av de anställda. föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 9169: Ett sätt att underlätta rekryteringen av rådet ställa följande spörsmål: 9170: språkkunnig personai och uppmuntra anställda 9171: Vad har Regeringen för avsikt att 9172: att förkovra sina kunskaper är att belöna 9173: göra för att språktillägget skall bli ett 9174: språkkunskaper med lönetillägg. Enligt tjänste- verkligt medel för främjande av språk- 9175: och kollektivavtal för stats- och kommunan- kunskaper i den offentliga förvaltning- 9176: ställda ges rätt tili ett extra arvode 75, 100 eller en? 9177: 150 mark i månaden. Arvodet, som bara en del 9178: av de anställda kan komma i åtnjutande av, 9179: har inte justerats på flera år. 9180: 9181: Helsingfors den 16 maj 1990 9182: 9183: Håkan Nordman 9184: 9185: 9186: 9187: 9188: W0070S 9189: 2 1990 vp. - KK n:o 302 9190: 9191: Kirjallinen kysymys n:o 302 Suomenno. 9192: 9193: 9194: 9195: 9196: Nordman: Virkamiesten kielitaidon parantamiseksi tarvittavist< 9197: toimenpiteistä 9198: 9199: 9200: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9201: Hallitusmuodon, kielilain ja erityisten kieli- Jotta kielilisä saisi sille kuuluvan merkityk 9202: määräysten mukaan kansalaisia on maassam- sen, sen käyttöä on laajennettava ja enner 9203: me palveltava heidän omalla äidinkielellään. kaikkea sen määrää on korotettava huomatta· 9204: Jotta valtion ja kuntien virastot ja laitokset vasti. Työnantajien harkintavaltaa on laajen· 9205: voisivat noudattaa lainsäädännön määräyksiä nettava ja määrällinen taso on turvattav~ 9206: ja tarjota kaksikielisiä palveluja, tulee työnte- kytkemällä se jollakin tavoin palkkaan. 9207: kijöillä olla riittävä kielitaito suomen ja ruotsin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes· 9208: kielessä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitär 9209: Kielitaidon palkitseminen palkan !isällä on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaiser 9210: eräs keino helpottaa kielitaitoisen henkilökun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9211: nan saamista ja samalla lisätä kiinnostusta 9212: kielitaidon parantamiseen. Valtion ja kunnal- 9213: listen työntekijöiden virka- ja työehtosopimuk- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 9214: sissa oikeutetaan erityislisään 75, 100 tai 150 jotta kielilisä todellakin edistäisi kieli· 9215: markkaa kuukautta kohden. Lisää, johon vain taitoa julkisessa hallinnossa? 9216: osa työntekijöistä on oikeutettu, ei ole tarkis- 9217: tettu useampaan vuoteen. 9218: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 9219: 9220: Håkan Nordman 9221: 1990 vp. - KK n:o 302 3 9222: 9223: 9224: 9225: 9226: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9227: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastaavat määräykset on otettu valtion 9228: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työehtosopimuksiin, jotka koskevat vastaavissa 9229: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn palvelutehtävissä työskenteleviä työsuhteisia 9230: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston henkilöitä. 9231: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen 9232: edustaja Nordmanin näin kuuluvasta kirjalli- (1.3.1990-29.2.1992) 48 §:ssä on sovittu kieli- 9233: sesta kysymyksestä n:o 302: Iisästä seuraavasti: 9234: ''Kaksikielisessä kunnassajkuntainliitossa 9235: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, voidaan viranhaltijalle, jonka virkatehtävät 9236: jotta kielilisä todellakin edistäisi kieli- edellyttävät molempien kotimaisten kielten hal- 9237: taitoa julkisessa hallinnossa? lintaa ja jolla on kunnan asianomaisen viran- 9238: omaisen hyväksymä hyvä kielitaito siinä toises- 9239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa kotimaisessa kielessä, joka ei ole hänen 9240: vasti seuraavaa: äidinkielensä, suorittaa kielilisänä hyvästä suul- 9241: lisesta taidosta 70 markkaa ja hyvästä suulli- 9242: Valtion ja kuntien virka- ja työehtosopimuk- sesta ja kirjallisesta taidosta 90 markkaa kuu- 9243: sissa on sovittu erillisestä kielitaidon perusteella kaudessa. Sellaiselle yllä mainitulle viranhalti- 9244: maksettavasta lisäpalkkiosta. Kielilisää koske- jalle, joka täydellisesti hallitsee molemmat ko- 9245: va sopimusmääräys otettiin valtion virkaehto- timaiset kielet (asetus 442/1987), voidaan kieli- 9246: sopimuksiin ensimmäisen kerran vuonna 1979. Iisänä suorittaa 130 markkaa kuukaudessa. 9247: Sittemmin sopimusmääräyksiä on tarkistettu Kielilisää ei kuitenkaan suoriteta viranhaltijal- 9248: vuosina 1980, 1982, 1983, 1985, 1987 ja viimek- le, jonka päätehtävänä ovat käännöstehtävät 9249: si 1.1.1988 voimaan tulleella valtion tarkenta- kotimaisten kielten välillä. 9250: valla virkaehtosopimuksella, jonka liitteen 1.3. Kielilisää voidaan suorittaa enintään 9251: kohdan 7 mukaan voimassa olevat kielilisää 15 %:lie kunnan/kuntainliiton Y-palkkataulu- 9252: koskevat sopimusmääräykset kuuluvat seuraa- kossa olevista viranhaitijoista sekä enintään 9253: vasti: 15 %:lie kunnan/kuntainliiton kaksikielisen 9254: "Virastoissa ja laitoksissa, joiden virka-aluee- oppilaitoksen opettajanviranhaltijoista. 9255: seen kuuluu kaksikielisiä kuntia, palveleville A- Enontekiön, Inarin ja Utsjoen kunnan pal- 9256: tai S-palkkausluokkiin kuuluville virkamiehille, veluksessa olevalle viranhaltijalle, jonka virka- 9257: joiden virkatehtävät edellyttävät molempien tehtävät edellyttävät saamen kielen hallintaa, 9258: kotimaisten kielten hallintaa ja joilla on suo- voidaan suorittaa kielilisänä suomalaisen yli- 9259: men ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta opiston asianomaisen opettajan antaman todis- 9260: annetun asetuksen (442/87) mukainen todistus tuksen perusteella saamen kielen hyvästä suul- 9261: hyvästä kielitaidosta siinä toisessa kotimaisessa lisesta taidosta 70 markkaa ja hyvästä suulli- 9262: kielessä, joka ei ole hänen äidinkielensä tai sesta ja kirjallisesta taidosta 90 markkaa kuu- 9263: tällaisen todistuksen sanotun asetuksen nojalla kaudessa. 9264: korvaava todistus, voidaan suorittaa kielilisänä Y-palkkataulukossa olevalle viranhaltijalle, 9265: 75 markkaa kuukaudessa hyvästä suullisesta jonka virkatehtävät edellyttävät viittomakielen 9266: taidosta ja 100 markkaa kuukaudessa hyvästä taitoa ja joka on suorittanut vähintään viitto- 9267: suullisesta ja kirjallisesta taidosta. makielen ns. K-tason tentin, voidaan maksaa 9268: Sellaiselle edellä mainitulle virkamiehelle, viittomakielilisänä 90 markkaa kuukaudessa." 9269: joka täydellisesti hallitsee molemmat kotimaiset Vastaavat sopimusmääräykset ovat myös 9270: kielet (asetus 442/87), voidaan kielilisänä suo- kunnallisessa kuukausipaikkaisia työntekijöitä 9271: rittaa 150 markkaa kuukaudessa. (toimihenkilöitä) koskevassa työehtosopimuk- 9272: Kielilisää ei kuitenkaan suoriteta virkamie- sessa. 9273: helle, jonka päätehtäviin kuuluvat käännösteh- Kansalaisia on palveltava Iainsäädäntömme 9274: tävät kotimaisten kielten välillä." mukaan heidän omalla äidinkielellään, suo- 9275: 4 1990 vp. - KK n:o 302 9276: 9277: meksi tai ruotsiksi. Tämä kuuluu myös hyvän käsitehäviä sopimuskysymyksiä, ja muutoksia 9278: palvelun periaatteisiin. Hallitusohjelmassa on voidaan tehdä käytettävissä olevien sopimusva- 9279: asiaan kiinnitetty huomiota ja todettu, että rojen puitteissa. 9280: viranomaisten laatimat asiakirjat, jotka koske- Valtiovarainministeriö pitää tärkeänä sitä, 9281: vat myös ruotsinkielisiä ja kaksikielisiä alueita, että kysymyksessä mainitut palvelutavoitteet 9282: ilmestyvät molemmilla kielillä samanaikaisesti. pystytään toteuttamaan. Omalta osaltaan tä- 9283: Tavoitteena näiden päämäärien toteuttamiseksi män tavoitteen toteuttamista auttavat var- 9284: on riittävän kielitaitoisen henkilöstön rekry- maankin valtion palkkausjärjestelmien uudista- 9285: tointi palvelutehtäviin. Jo palveluksessa olevan mishankkeet. Tarkoituksena on saattaa palk- 9286: henkilöstön kielitaitoa on pyrittävä edistämään kaus nykyistä kannustavammaksi ja siten edis- 9287: kielikoulutuksen ja omaehtoisen opiskelun tu- tää hallinnon palvelukykyä, tuottavuutta ja 9288: kemisen muodossa. vaikuttavuutta. Uudistuksen osatekijöinä ovat 9289: Voimassa olevien kielitaitovaatimusten lisäk- tehtävien vaativuuden ja niistä maksettavan 9290: si pyritäänkin julkisessa hallinnossa edistämään palkan keskinäisen yhteyden parantaminen, 9291: kysymyksessäkin mainitun palvelutavoitteen henkilöstön valmiuksien nykyistä parempi huo- 9292: toteutumista muun muassa järjestämällä kieli- mioon ottaminen palkkauksessa sekä vielä yk- 9293: koulutusta ja tukemalla henkilöstön omaehtoi- sikön tulokseen perustuvan palkitsemisen käyt- 9294: sia kieliopintoja. Lisäksi on sovittu erillisestä töönoton lisääminen. Näin menetellen myös 9295: kielilisästä, jonka eräänä tarkoituksena on edis- kielitaito ja sen edistäminen pyritään vastaisuu- 9296: tää henkilöstön halukkuutta kieliopintoihin. dessa arvostamaan myös palkkauksessa mah- 9297: Kielilisän tarkistaminen ja laajentaminen dollisimman objektiivisella ja samalla hallinnon 9298: ovat virka- ja työehtosopimusneuvotteluissa palvelukykyä tehostavalla tavalla. 9299: 9300: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 9301: 9302: Ministeri Ilkka Kanerva 9303: 1990 vp. - KK n:o 302 5 9304: 9305: 9306: 9307: 9308: Tili Riksdagens Herr Talman 9309: 9310: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ken (förordning 442/87), kan i språktillägg 9311: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse erläggas 150 mark i månaden. 9312: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem Språktiliägg erläggs dock inte tili tjänsteman, 9313: av statsrådet översänt avskrift av följande av vars huvudåliggande är översättningsarbete 9314: riksdagsman Nordman undertecknade spörs- melian de inhemska språken." 9315: mål nr 302: Motsvarande bestämmelser har intagits i 9316: statens koliektivavtal som gälier personer i 9317: arbetsförhåliande vilka är anställda i motsva- 9318: Vad har Regeringen för avsikt att rande serviceuppgifter. 9319: göra för att språktillägget skali bli ett 1 48 § i det allmänna korumunala tjänstekol- 9320: verkligt medel för främjande av språk- lektivavtalet (1.3.1990-29.2.1992) har följande 9321: kunskaper i den offentliga förvaltning- överenskommits om språktiliägg: 9322: en? "1 tvåspråkiga kommuner/kommunalför- 9323: bund kan till tjänsteinnehavare, vars tjänste- 9324: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åligganden förutsätter behärskande av de båda 9325: samt anföra följande: inhemska språken och som har av kommunens 9326: vederbörande myndighet godkänd god språk- 9327: I statens och kommunernas tjänstekoliektiv- kunskap i det andra inhemska språk, som inte 9328: avtal och koliektivavtal har det överenskom- är hans modersmål, erläggas i språktillägg för 9329: mits om ett särskilt tilläggsarvode som betalas god muntlig kunskap 70 mark och för god 9330: på basis av språkkunskap. En avtalsbestämmel- muntlig och skriftlig kunskap 90 mark i må- 9331: se om ett språktillägg intogs i statens tjänste- naden. Tili sådan ovan nämnd tjänsteinneha- 9332: kollektivavtal för första gången år 1979. Där- vare, som fuliständigt behärskar de båda in- 9333: efter har avtalsbestämmelserna justerats genom hemska språken (förordning 442/87), kan i 9334: statens preciserande tjänstekoliektivavtal för språktiliägg erläggas 130 mark i månaden. 9335: åren 1980, 1982, 1983, 1985 och 1987 och Språktilllägg erläggs dock inte tili tjänsteinne- 9336: senast genom det avtal som trädde i kraft havare, vars huvudåliggande är översättnings- 9337: 1.1.1988, enligt vars bilaga 1.3. 7 punkten de arbete mellan de inhemska språken. 9338: gällande avtalsbestämmelserna om språktillägg Språktillägg kan erläggas tili högst 15 % av 9339: är följande: kommunens/kommunalförbundets tjänsteinne- 9340: "Tili tjänstemän i A- eller S-löneklasserna, havare i Y-lönetabellen samt tili högst 15% av 9341: som är anställda vid ämbetsverk och inrätt- innehavare av lärartjänst vid kommunens/kom- 9342: ningar tili vilkas ämbetsområde hör tvåspråki- munalförbundets tvåspråkiga läroanstalt. 9343: ga kommuner och vilkas tjänsteuppgifter förut- Tili en tjänsteinnehavare, som är anställd hos 9344: sätter behärskande av de båda inhemska språ- Enontekis, Enare och Utsjoki kommun och 9345: ken och som har ett i förordningen om vars tjänsteuppgifter förutsätter kunskap i sa- 9346: ådagaläggande av kunskap i finska och svenska miska, kan såsom språktiliägg erläggas på basis 9347: språken (442/87) avsett intyg över god språk- av ett av vederbörande lärare vid finskt uni- 9348: kunskap i det andra inhemska språk, som inte versitet givet intyg över god muntlig kunskap i 9349: är hans modersmål, eller ett intyg som med samiska språket 70 mark, och god muntlig och 9350: stöd av sagda ordning ersätter ett sådant intyg, skriftlig kunskap 90 mark per månad. 9351: kan i språktillägg erläggas 75 mark i månaden Tili tjänsteinnehavare i Y-lönetabellen, vars 9352: för god muntlig kunskap och 100 mark i tjänsteuppgifter förutsätter teckenspråkets be- 9353: månaden för god muntlig och skriftlig kun- härskande och som har avlagt minst en s.k. 9354: skap. K-nivåtentamen i teckenspråk, kan betalas ett 9355: Tili sådan ovan nämnd tjänsteman som teckenspråkstillägg om 90 mark per månad." 9356: fullständigt behärskar de båda inhemska språ- Motsvarande avtalsbestämmelser finns även i 9357: 6 1990 vp. - KK n:o 302 9358: 9359: det kommunala kollektivavtal som gäller arbets- tjänstekollektiv- och kollektivavtalsförhand- 9360: tagare med månadslön (funktionärer). 1ingarna och ändringar härvidlag kan göras 9361: Enligt vår lagstiftning skall medborgarna inom ramen för disponibel regleringsmån. 9362: betjänas på sitt eget modersmål, finska eller Finansministeriet anser det vara nödvändigt 9363: svenska. Detta ingår även i principerna för god att de i spörsmålet nämnda målen beträffande 9364: service. I regeringsprogrammet uppmärksam- service kan uppnås. En bidragande faktor i 9365: mas frågan och konstateras att myndighets- denna strävan är otvivelaktigt den förestående 9366: handlingar som gäller även svenskspråkiga och justeringen av statens lönesystem. Avsikten är 9367: tvåspråkiga områden utkommer på båda språ- att avlöningen skall bli mera sporrande än för 9368: ken samtidigt. För att dessa mål skall kunna närvarande och att serviceutbudet, produktivi- 9369: uppnås bör tillräckligt språkkunnig personai teten och effektiviteten inom förvaltningen 9370: rekryteras för serviceuppgifter. Den redan an- därigenom skall kunna främjas. Reformen in- 9371: ställda personalens språkkunskaper skall såvitt nebär att de krav som ställs och den lön som 9372: möjligt främjas genom språkutbildning och betalas för olika uppgifter skall stå i rätt 9373: stödjande av frivilliga studier. proportion tili varandra, att personalens kapa- 9374: Förutom gällande krav på språkkunskap citet allt bättre skall beaktas i av1öningen samt 9375: försöker man i den offentliga förvaltningen att ett belöningssystem som baserar sig på en 9376: arbeta för att även den i spörsmålet nämnda enhets resultat byggs ut. På detta sätt kommer 9377: målsättningen beträffande service skall kunna även språkkunskaperna och främjandet av des- 9378: verkställas bl.a. så att språkutbildning ordnas sa att värdesättas även i avlöningen på ett så 9379: och frivilliga studier främjas. objektivt sätt som möjligt och serviceutbudet 9380: En justering och en utvidgning av språktill- inom förvaltningen samtidigt att effektiveras. 9381: lägget är avtalsfrågor som skall behandlas i 9382: 9383: Helsingfors den 19 juni 1990 9384: 9385: Minister Ilkka Kanerva 9386: 1990 vp. 9387: 9388: Kirjallinen kysymys n:o 303 9389: 9390: 9391: 9392: 9393: Jokinen ym.: Venäjän kielen opiskelun lisäämiseksi tarvittavista 9394: toimenpiteistä 9395: 9396: 9397: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9398: 9399: Venäjän kielen opiskeluun on viime vuosina kaupankäynti on suorastaan estetty viran- 9400: kiinnitetty huomiota ja pyritty saamaan lisää omaisten toimesta. Kuinka paljon tällaista 9401: tämän kielen opiskelijoita. Asiaa ei kuitenkaan maamme kannalta tärkeää ja aikaisemmin hy- 9402: ole hoidettu niin, että tuloksia olisi saatu. vinkin toiminutta yhteistyötä nykyisin jarrute· 9403: Jälleen kerran ollaan tilanteessa, että viimeiset- taan? Kuuluuko tämänsuuntainen menettely 9404: kin asiasta kiinnostuneet jättävät venäjän kie- osaltaan myös tähän arveluttavan mainonnan 9405: len opiskelun. Erityistä huolta aiheuttaa se kategoriaan, se olisi tarpeen selvittää. 9406: yleinen henki, jota lietsotaan milloin milläkin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9407: tavoin. Viimeinen ilmiö on mainos, joka kar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9408: kottaa opiskelijat. On tarpeen ottaa selvää, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9409: minkä vuoksi juuri ne, joiden tulisi ottaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9410: vastuullisesti venäjän kielen opiskelun lisäämi- 9411: nen, ovatkin vaikuttamassa sen vähentämiseen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9412: Juuri nyt venäjän kielen opiskelijoita tarvittai- ryhtyä venäjän kielen opiskelun tehos- 9413: siin lisää. tamiseksi ja sitä uhkaavan hämmentä- 9414: Julkisissa tiedotusvälineissä on kerrottu vän mainonnan poistamiseksi ja muiden 9415: myös samanlaisesta suhtautumisesta neuvosto- yhteistyötä maidemme välillä haittaa- 9416: kauppaan. Yksityisen yrittäjän hyvin toiminut vien tekijöiden tarkistamiseksi? 9417: 9418: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1990 9419: 9420: Anna-Liisa Jokinen Esko-Juhani Tennilä Marja-Liisa Löyttyjärvi 9421: Pauli Uitto Arja Alho Arvo Kemppainen 9422: Timo Laaksone;1 Pertti Lahtinen 9423: 9424: 9425: 9426: 9427: 200070S 9428: 2 1990 vp. - KK n:o 303 9429: 9430: 9431: 9432: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9433: 9434: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kielivalintojen monipuolistuminen tavoittei- 9435: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den suuntaisesti on ollut hidasta, koska huol- 9436: olette 17 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn tajat ja oppilaat eivät ole valinneet ranskaa, 9437: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston saksaa ja venäjää siinä määrin, että opetus olisi 9438: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- voinut toteutua nykyistä runsaammin. Valinto- 9439: edustaja Anna-Liisa Jokisen ym. näin kuulu- jen suunnan muuttaminen tapahtuukin hitaasti, 9440: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 303: koska lainsäädännöllä ei ole haluttu pakottaa 9441: oppilaita tietyn kielen valintaan. 9442: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Muiden kuin englannin kielen valintojen 9443: ryhtyä venäjän kielen opiskelun tehos- lisäämiseksi opetusministeriössä on valmisteilla 9444: tamiseksi ja sitä uhkaavan hämmentä- lakiesitys siitä, että oppilaat, jotka valitsevat 9445: vän mainonnan poistamiseksi ja muiden muun kuin englannin kielen eli esimerkiksi 9446: yhteistyötä maidemme välillä haittaa- venäjän opinto-ohjelmaansa, voivat aloittaa 9447: vien tekijöiden tarkistamiseksi? ala-asteella englannin vapaaehtoisena aineena. 9448: Kokeilussa saatujen kokemusten mukaan näin 9449: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- voidaan lisätä kieliohjelman monipuolistumis- 9450: taen seuraavaa: ta. 9451: Erilaiset kulttuuripiirit ovat kiinnittäneet 9452: Peruskoulussa ja lukiossa opetettavista vie- huomiota kieliohjelman yksipuolisuuteen ja 9453: raista kielistä on säädetty peruskoululain (476/ ovat karupanjoin ja tiedotusmateriaalein halun- 9454: 83) 27 §:ssä ja lukiolain (477 /83) 18 §:ssä sekä neet lisätä kielivalintoja suorittavien tietoa mo- 9455: peruskouluasetuksen (718/84) 33 §:ssä ja lu- nipuolisen kielitaidon tarpeesta ja näin pyrki- 9456: kioasetuksen (719/84) 32 §:ssä. Säännösten mu- neet tehostamaan valintojen monipuolistumis- 9457: kaan peruskoulussa ja lukiossa opetetaan vie- ta. Tähän on suhtauduttava myönteisesti, jos- 9458: raina kielinä lähinnä englantia, ranskaa, saksaa kin tiedotus on eräissä tapauksissa saattanut 9459: ja venäjää. Venäjän kielen opinnot voidaan olla sattumanvaraista. Vaikkakin yhtä kam- 9460: aloittaa peruskoulussa ala-asteella alkavana pa- panjoinnissa käytettyä julistetta voidaan ehkä 9461: kollisena kielenä tai yläasteen valinnaisena kie- pitää kyseenalaista makua osoittavana, ei vi- 9462: lenä. Venäjän kielen opinnot voidaan aloittaa ranomaisten tulisi siihen puuttua. 9463: myös lukiossa. Opetusministeriön käsityksen mukaan kielen- 9464: Ala-asteen oppilaiden valinnat keskittyvät opetusta koskevaa tiedotustoimintaa tarvitaan. 9465: pääosin englannin kieleen. Yläasteen valinnai- Kunnilla on mahdollisuuksia lisätä kielen- 9466: sen kielen valitsee opinto-ohjelmaansa noin 40 opetusta koskevaa tiedotusta ja muutoin toimia 9467: prosenttia peruskoululaisista ja lukiossa jatku- kielenopetuksen monipuolistamiseksi. 9468: van tai alkavan kielen yhteensä noin 80 pro- Edellä olevan perusteella voi todeta, että 9469: senttia. koulujen kieliohjelman monipuolisuuden suun- 9470: Maassamme on pitkään kiinnitetty huomiota nittelu on edennyt tavoitteellisesti. Valintoihin 9471: kielivalintojen monipuolistamiseen ja koulujen vaikuttaminen on kuitenkin hidasta, vaikkakin 9472: kielenopetusta varten on laadittu valtakunnal- monipuolisen kielitaidon tarve ymmärretään 9473: linen yleissuunnitelma. Yleissuunnitelman mu- maassamme ja venäjän kielen tärkeys tunnus- 9474: kaan tavoitteena on, että peruskoulun ala- tetaan. Yhdentyvän Euroopan myötä vieraiden 9475: asteelta alkavan pakollisen venäjän kielen opis- kielten merkitys tulee entisestään kasvamaan, 9476: kelijoiden osuus olisi vähintään 1,5 prosenttia, ja tästä syystä kieliohjelman suunnan ja kie- 9477: yläasteen valinnaisen venäjän kielen vähintään liohjelmia koskevan tiedotustoiminnan seuraa- 9478: 4,0 prosenttia sekä lukion toisena tai kolman- minen on edelleen tärkeää. 9479: tena vieraana kielenä luettavan venäjän kielen 9480: osuus vähintään 10 prosenttia. 9481: 9482: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 9483: 9484: Opetusministeri Christoffer Taxell 9485: 1990 vp. - KK n:o 303 3 9486: 9487: 9488: 9489: Tili Riksdagens Herr Talman 9490: 9491: r dct syftc 37 § 1 riksdagsordningen anger Det har gått trögt med att göra språkurvalet 9492: har Ni, Herr Talman, med Er skrivclse av den mångsidigare i enlighet med målen, eftersom 9493: 17 maj 1990 till vederbörande medlem av vårdhavarna och eleverna inte har valt franska, 9494: statsrådet övcrsänt en avskrift av följande av tyska cller ryska så att undervisningen skulle ha 9495: riksdagsman Anna-Liisa Jokinen m.fl. under- varit mera omfattande. En ändring av inrikt- 9496: tccknade spörsmål nr 303: ningen när det gäller valet av språk sker 9497: långsamt, cftersom man genom lagstiftningen 9498: Vilka åtgärdcr ämnar Regcringen inte har velat tvinga eleverna att välja ett visst 9499: vidta för att cffektivcra möjligheterna språk. 9500: att studcra ryska, för att av1ägsna den 1 syfte att öka valet av andra språk än 9501: förvirrande reklamen som hotar dem engelska håller ett lagförslag på att bcredas vid 9502: och för att rätta till de omständigheter undervisningsministeriet. Det går ut på att 9503: som försvårar samarbetet mellan våra sådana elever som i sitt studieprogram väljer 9504: länder? ett annat språk än engclska, t.ex. ryska, kan 9505: börja studera engelska som frivilligt ämne i 9506: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt lågstadiet. Enligt erfarenheterna av försöket 9507: följande: kan man på detta sätt göra språkprogrammet 9508: mångsidigarc. 9509: Om de främmandc språk som undcrvisas i En del kulturkretsar har fäst uppmärksamhet 9510: grundskolan och gymnasiet stadgas i 27 § vid ensidigheten i språkprogrammet och har 9511: grundskolclagcn (476/83) och 18 § gymnasiela- med kampanjer och informationsmaterial velat 9512: gen (477/83) samt 33 § grundskoleförordningen öka vetskapen bland dem som skall välja språk 9513: (718/84) och 32 § gymnasieförordningen om bchovet av mångsidiga språkkunskaper. De 9514: (719/84). I grundskolan och gymnasiet under- har på dctta sätt försökt bidra tili att göra 9515: visas enligt dessa stadganden närmast i engel- språkurvalet mångsidigare. Man bör förhålla 9516: ska, franska, tyska och ryska som främmande sig positivt tili dessa åtgärder, även om infor- 9517: språk. Studierna i ryska kan inledas i grund- mationen i vissa fall har varit sporadisk. Trots 9518: skolans lågstadium som obligatoriskt eller i att en affisch som användes i kampanjen kunde 9519: högstadiet som tillvalsämne. Studier i ryska anses vara ett uttryck för tvivelaktig smak, bör 9520: kan ävcn inlcdas i gymnasiet. myndigheterna inte befatta sig därmed. 9521: Eleverna i lågstadiet väljcr huvudsakligen Enligt undervisningsministeriets uppfattning 9522: engelska. Ca 40 procent av grundskoleeleverna behövs det information om språkundervisning- 9523: väljer det valfria språkct i sitt studieprogram i en. Kommunerna har möjligheter att öka 9524: högstadiet, och sammanlagt ca 80 procent av informationen om språkundervisning och för 9525: gymnasieeleverna det valfria språkct som fort- övrigt arbeta för att göra den mångsidigare. 9526: satt eller begynnande språk. Det går dock trögt med att påverka valet av 9527: I vårt land har man länge fäst uppmärksam- språk, trots att man i vårt land har förståelse 9528: het vid att göra språkurvalet mångsidigare, och för mångsidiga språkkunskaper och erkänner 9529: man har utarbetat en riksomfattandc allmän att ryskan är ett viktigt språk. Samtidigt med 9530: pian för språkundcrvisningcn i skolorna. Enligt intcgrationen i Europa kommer betydelsen av 9531: dcnna pian är målet att de elever i grundsko- främmande språk att öka, och av denna anled- 9532: lans lågstadium som väljer obligatorisk ryska ning är det fortfarande viktigt att följa med 9533: skall vara minst 1,5 procent, de som i högsta- inriktningen i språkprogrammen och informa- 9534: diet väljer valfri ryska minst 4,0 procent samt tionen om dem. 9535: andelen ryska som i gymnasiet läses som andra 9536: eller tredje språk minst 10 procent. 9537: 9538: Helsingfors dcn 8 juni 1990 9539: 9540: Undervisningsminister Christoffer Taxell 9541: 1990 vp. 9542: 9543: Kirjallinen kysymys n:o 304 9544: 9545: 9546: 9547: 9548: Puska ym.: Liikunnan ja terveystiedon opetuksen turvaamisesta 9549: terveydenhuolto-oppilaitoksissa 9550: 9551: 9552: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9553: 9554: Liikunnalla ja muilla terveillä elintavoilla on mäntavan edistämiseksi että liikunnan käyttä- 9555: runsaasti myönteisiä vaikutuksia terveyden ja misessä työvälineenä. Myös terveydenhuolto- 9556: toimintakyvyn ylläpitämisessä ja monien sai- oppilaitoksissa lienee liikunnan ja terveystiedon 9557: rauksien ehkäisyssä, hoidossa ja kuntoutukses- opetuksen tuntimäärää vähennetty (esim. pe- 9558: sa. Perinteisesti on Suomen koululaitoksessa rushoitajat, lastenhoitajat). Onko samanlaisia 9559: pidetty tärkeänä opettaa nuorille liikuntaa ja suunnitelmia terveydenhuollon opistotason 9560: terveystietoa sekä näin edistää liikunnallista ja suhteen? Liikuntaa ja terveystietoa tulisi kui- 9561: terveellistä elämäntapaa. tenkin supistamisen sijasta määrätietoisesti ke- 9562: Viime vuosina on eri tahoilla ilmaistu huo- hittää aineeksi, joka olisi ammattiin valmistu- 9563: lestumista sen suhteen, että opetussuunnitel- van terveydenhuollon ammattilaisen tärkeä 9564: miin kohdistuvat paineet vähentävät terveyteen työväline. 9565: ja elämisen taitoihin liittyvää osaa opetussuun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9566: nitelmissa. Peruskoulun puolella on tällaista tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9567: kehitystä havaittu kansalaistaidon poistamisen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9568: seurauksena. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9569: Ammattikasvatushallituksen alaisissa oppi- 9570: laitoksissa on myös tapahtumassa samanlaista Minkälaisia suunnitelmia keskushal- 9571: kehitystä. Kouluasteen uusissa lukusuunnitel- linnossa on liikunnan ja terveystiedon 9572: missa on liikunnan ja terveystiedon tuntimää- opetuksen tuntimäärän ja aseman kehi- 9573: rää vähennetty. tyksestä keskiasteen ammatillisissa op- 9574: Erityisen huolissaan ollaan liikunnan ja ter- pilaitoksissa yleensä ja erityisesti tervey- 9575: veystiedon opetuksesta terveydenhuolto-oppi- denhuoltoalan oppilaitoksissa, joissa lii- 9576: laitoksissa, joissa valmistuvien terveydenhuol- kuntaan liittyvät asiat ovat keskeisiä 9577: lon työntekijöiden kohdalla tämä opetus olisi opiskelijoiden tulevan ammatin kannal- 9578: tärkeä sekä omakohtaisen liikunnallisen elä- ta? 9579: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 9580: 9581: Pekka Puska Matti Saarinen Anssi Rauramo 9582: 9583: 9584: 9585: 9586: 200070S 9587: 2 1990 vp. - KK n:o 304 9588: 9589: 9590: 9591: 9592: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9593: 9594: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen ilmoituksen mukaan suunnitteilla muutok- 9595: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sia. 9596: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Terveydenhuollon vuonna 1987 hyväksytyis- 9597: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sä opetussuunnitelmien valtakunnallisissa pe- 9598: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- rusteissa liikuntaa ja terveystietoa on kouluas- 9599: edustaja Pekka Puskan ym. näin kuuluvasta teelia 190--228 tuntia peruskoulupohjaisessa ja 9600: kirjallisesta kysymyksestä n:o 304: 114-152 ylioppilaspohjaisessa koulutuksessa ja 9601: opistoasteella 342 tuntia peruskoulupohjaisessa 9602: Minkälaisia suunnitelmia keskushal- ja 266 tuntia ylioppilaspohjaisessa koulutukses- 9603: linnossa on liikunnan ja terveystiedon sa. Tuolloin tuntimäärät ylittivät merkittävästi 9604: opetuksen tuntimäärän ja aseman kehi- keskiasteen koulutusta koskevien ohjeiden mu- 9605: tyksestä keskiasteen ammatillisissa op- kaiset tuntimäärät. 9606: pilaitoksissa yleensä ja erityisesti tervey- Terveydenhuollon peruslinjakokeilun jälkeen 9607: denhuoltoalan oppilaitoksissa, joissa lii- kouluasteen opetussuunnitelmat tarkistettiin 9608: kuntaan liittyvät asiat ovat keskeisiä vuonna 1989 ja opistoasteen opetussuunnitel- 9609: opiskelijoiden tulevan ammatin kannal- mia tarkistetaan parhaillaan. Uudistetuissa 9610: ta? kouluasteen opetussuunnitelmissa liikunnan ja 9611: terveystiedon opetuksen määrä on 152 tuntia 9612: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- peruskoulupohjaisessa ja 114 tuntia ylioppilas- 9613: taen seuraavaa: pohjaisessa koulutuksessa. Opistoasteen osalta 9614: opetussuunnitelmien tarkistaminen on kesken. 9615: Valtioneuvoston päätöksessä 2.7.1987 vuosil- Suunnitelmissa on tarkistaa liikunnanopetuk- 9616: le 1986-1988 hyväksytyn keskiasteen koulu- sen määrä 266 tunniksi peruskoulupohjaisessa 9617: tuksen kehittämisohjelman muuttamisesta on koulutuksessa ja ylioppilaspohjaisen koulutuk- 9618: määritelty kaikille ammatillisen koulutuksen sen osalta tarkistaa tuntimäärät koulutusam- 9619: peruslinjoille yhteiset ja pakolliset oppiaineet mateittain. Tuntimäärien tarkistamista ovat 9620: liikunta ja terveystieto mukaan lukien. Kysei- edellyttäneet opetussuunnitelmista saadut pa- 9621: sessä päätöksessä on määritelty kaikille yhteis- lautteet, joissa on korostettu ammatillisten ai- 9622: ten aineitten tuntimääräksi 870 tuntia kouluas- neiden lisäämisen välttämättömyyttä. Opetus- 9623: teelia ja 1 440 tuntia opistoasteella. Toimintaoh- suunnitelmien tarkistamisen jälkeenkin tervey- 9624: jeita ylioppilaspohjaiseen ammatilliseen koulu- denhuollon koulutuksen liikunnan tuntimäärät 9625: tukseen sisältyvästä yleissivistävästä opetukses- ovat edellä mainittujen päätösten mukaiset. 9626: ta, kuten liikunnanopetuksesta, ei sen sijaan ole Terveydenhuollon koulutukseen on aina si- 9627: annettu. Opetusministeriön käsityksen mukaan sältynyt liikuntaa puhumattakaan terveystie- 9628: tältä osin vastaavia ohjeita ei myöskään ole don opetuksesta. Terveellisten elintapojen edis- 9629: syytä antaa muun muassa siksi, että opiskelijat tämisen oppiminen sekä omakohtaisesti että 9630: tällöin ovat jo varsin varttuneessa iässä ja työn kannalta on olennainen osa terveyden- 9631: opiskelleet liikuntaa myös peruskoulun jälkeen. huollon koulutuksen tavoitteista, joten liikunta 9632: Liikunnan opetuksen järjestäminen olisi tällöin ja terveystieto on tärkeä osa terveydenhuollon 9633: sopivinta ratkaista esimerkiksi oppilaitoskoh- koulutusta. 9634: taisten opetussuunnitelmien yhteydessä. Terveyteen ja terveellisiin elämäntapoihin 9635: Ammattikasvatushallitus on määritellyt edel- liittyviä kysymyksiä opiskellaan terveydenhuol- 9636: lä mainitun valtioneuvoston päätöksen pohjal- lon koulutuksessa erittäin monien oppikurssien 9637: ta oppiainekohtaisessa tuntijaossa liikunnan ja yhteydessä, niistä keskeisimpinä terveyskasva- 9638: terveystiedon tuntimääräksi kouluasteella 152 tus, terveydenhoito-oppi, eri-ikäisten tervey- 9639: tuntia ja opistoasteella 266 tuntia. Liikunnan ja denhoito, kansanterveystiede, ravitsemusoppi 9640: terveystiedon opetuksen tuntimääriin, asemaan sekä monet muut terveydenhoidolliset ja lääke- 9641: ja yleisohjeisiin ei ole ammattikasvatushallituk- tieteelliset aineet. 9642: 1990 vp. - KK n:o 304 3 9643: 9644: Edellä sanotun perusteella on todettava, että niin kattava, että sillä voidaan turvata sekä 9645: terveyteen ja elämisen taitoihin liittyvä opetus omakohtaisten terveellisten elämäntapojen 9646: eri oppimäärien yhteydessä terveydenhuolto- edistäminen että terveystiedon käyttäminen 9647: oppilaitoksissa on määrältään ja laadultaan työvälineenä. 9648: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 9649: 9650: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 9651: 4 1990 vp. - KK n:o 304 9652: 9653: 9654: 9655: 9656: Tili Riksdagens Herr Talman 9657: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen allmänna anvisningarna när det gäller under- 9658: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse visningen i idrott och hälsolära. 9659: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem 1 de år 1987 godkända riksomfattande grun- 9660: av statsrådet översänt en avskrift av följande derna för hälsovård ges det undervisning i 9661: av riksdagsman Pekka Puska m.fl. underteck- idrott och hä1sovård 190-228 timmar i grund- 9662: nade spörsmål nr 304: skolebaserad utbildning och 114--152 timmar i 9663: studentexamensbaserad utbildning samt på in- 9664: Vilka planer har centralförvaltningen stitutsnivå 342 timmar i grundskolebaserad 9665: i fråga om utvecklingen av timantalet utbildning och 266 timmar i studentexamens- 9666: och ställningen i undervisningen i idrott baserad utbildning. Härvid översteg timantalet 9667: och hälsolära vid läroanstalterna på betydligt timantalet enligt anvisningarna för 9668: mellanstadiet i allmänhet, och hälso- undervisningen på mellanstadiet. 9669: vårdsläroanstaltera i synnerhet, där frå- Efter försöken med grundlinjer inom hälso- 9670: gor som gäller idrott är väsentliga med vården justerades läroplanerna på skolnivå 9671: tanke på de studerandes kommande 1989, och läroplanerna på institutnivå justeras 9672: yrke? som bäst. 1 de justerade läroplanerna på 9673: skolnivå är undervisningen i idrott och hälso- 9674: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt lära 152 timmar i den grundskolebaserade 9675: följande: utbildningen och 114 timmar i den studentexa- 9676: mensbaserade. När det gäller institutnivån är 9677: 1 statsrådets beslut 2.7.1987 om ändring av justeringen av läroplanerna på hälft. Man har 9678: det godkända utvecklingsprogrammet för ut- planer på att justera undervisningen i idrott till 9679: bildningen på mellanstadiet för åren 266 timmar i den grundskolebaserade utbild- 9680: 1986-1988 fastställs alla gemensamma och ningen, och i fråga om den studentexamensba- 9681: obligatoriska ämnen vid yrkesutbildningens serade justera timantalet enligt utbildningsyrke. 9682: grundlinjer inklusive idrott och hälsolära. I En justering av timantalet har varit en förut- 9683: beslutet fastställs timantalet för de gemensam- sättning i kommentarerna tili läroplanerna, där 9684: ma ämnena tili 870 timmar på skolnivå och man har betonat nödvändigheten av att öka 9685: 1440 timmar på institutnivå. Däremot har det antalet yrkesämnen. Ä ven sedan läroplanerna 9686: inte meddelats några anvisningar i fråga om har justerats är timanatalet i idrott inom 9687: den allmänbildande undervisning, såsom id- utbildningen för hälsovård i enlighet med 9688: rottsundervisning, som ingår i den studentexa- nämnda beslut. 9689: mensbaserade yrkesutbildningen. Enligt under- Idrott och hälsokunskap har alltid ingått i 9690: visningsministeriets uppfattning finns det inga utbildningen för hälsovård. Undervisning i 9691: skäl att meddela några sådana motsvarande främjande av sunda levnadsvarior både med 9692: anvisningar bl.a. av den anledningen att de tanke på eleven själv och hans kommande 9693: studerande redan har uppnått mogen ålder och arbete är en väsentlig del av utbildningsmål- 9694: har studerat idrott även efter grundskolan. sättningen, vilket innebär att idrott och hälso- 9695: Idrottsundervisningen kunde härvid lättast lö- kunskap är en viktig del av utbildningen för 9696: sas exempelvis genom egna läroplaner för varje hälsovård. 9697: läroanstalt. lnom utbildningen för hälsovård studerar 9698: Utgående från statsrådets beslut har yrkesut- man frågorna om hälsa och sunda levnadsva- 9699: bildningsstyrelsen i timfördelningen av de olika nor i samband med många lärokurser. De 9700: ämnena fastställt timantalet i idrott och hälso- väsentliga av dem är hälsofostran, hälsovårds- 9701: lära tili 152 timmar på skolnivå och 266 lära, hälsovård av personer i olika åldrar, 9702: timmar på institutnivå. Enligt meddelande från folkhälsovetenskap, näringslära samt många 9703: yrkesutbildningsstyrelsen planeras det inga andra ämnen inom hälsovård och medicin. 9704: ändringar i timantalet, ställningen eller de Med hänsyn tili vad som har anförts kan det 9705: 1990 vp. - KK n:o 304 5 9706: 9707: konstateras att undervisningen i hälsa och att man med hjälp av dem kan främja både 9708: levnadssätt är så täckande i samband med egna sunda levnadsvanor och hälsolära som ett 9709: olika lärokurser vid hälsovårdsläroanstalterna arbetsredskap. 9710: Helsingfors den 19 juni 1990 9711: 9712: Minister Anna-Liisa Kasurinen 9713: 1990 vp. 9714: 9715: Kir.iallinen kysymys n:o 305 9716: 9717: 9718: 9719: 9720: Ajo ym.: Tervolan varikon työntekijöiden työllisyyden turvaami- 9721: sesta 9722: 9723: 9724: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9725: 9726: Pohjois-Suomen sotilasläänin komentajan suhteiden jatkamista ja vakinaistamista koske- 9727: alaisena toimivalla Tervolan varikolla on n. vien sitovien päätösten tulisi olla varikon tie- 9728: 125 työntekijää, joista huomattava osa on dossa syyskuun 1990 loppuun mennessä, koska 9729: palkattu työllisyysvaroin. Varikon työnjohtoon avainhenkilöstöstä pääosalla palvelussuhde 9730: ja työnsuunnitteluun liittyvissä tehtävissä on työllisyysvarojen puitteissa päättyy tammikuus- 9731: työllisyysvaroin palkattuna II ns. avainhenki- sa 1991. Muussa tapauksessa joudutaan toteut- 9732: löä, joiden palvelussuhde uhkaa katketa lähim- tamaan avainhenkilöstön lisäksi myös useiden 9733: män vuoden sisällä. Mikäli näiden avainhenki- kymmenien työntekijöiden lomautukset. 9734: löiden palvelussuhde katkeaa. tulee heidän alai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9735: suudessaan toimivien muidenkin työntekijöiden tyksen 37 §:n 1 rnomenttiin viitaten esitämme 9736: työllistäminen uhanalaiseksi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9737: Avainhenkilöiden työsuhteiden päättyminen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9738: aiheuttaisi varikon tuotantotoiminnan lähes 9739: täydellisen larnaanturnisen. Mikäli avainhenki- 9740: löstöä joudutaan lornauttamaan, hakeutuu Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin Ter- 9741: heistä merkittävä osa hyvän ammattitaidon volan varikon avainhenkilöstön palve- 9742: ornaavina muiden työnantajien palvelukseen. lussuhteiden jatkamiseksi ja vakinaista- 9743: Kemin-- Rovaniemen alueelta ei ole saatavissa IDiseksi siten, että sitovat päätökset 9744: korvaavaa henkilöstöä. saadaan syyskuun 1990 loppuun men- 9745: Tervolan varikon avainhenkilöstön palvelus- nessä? 9746: 9747: Helsingissii 18 päivänä toukokuuta 1990 9748: 9749: Aimo Ajo Seppo Pelttari Esko-Juhani Tennilä 9750: Kimmo Sarapää Keijo Jääskeläinen Hannele Pokka 9751: Paavo Väyrynen 9752: 9753: 9754: 9755: 9756: 200070S 9757: 2 1990 vp. - KK n:o 305 9758: 9759: 9760: 9761: 9762: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9763: 9764: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä, joiden palkkaus on suoritettu työllisyysmää- 9765: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rärahoista. 9766: olette 18 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Työnjohdollisissa tehtävissä toimivien työlli- 9767: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston syysmäärärahoin palkattujen henkilöiden työl- 9768: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Aimo listämiskausi päättyy tammikuussa 1991. 9769: Ajon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- Puolustusministeriö on yhteistoiminnassa 9770: myksestä n:o 305: asianomaisten ministeriöiden kanssa pyrkinyt 9771: saamaan Tervolan varikon henkilöstön työsuh- 9772: teet vakinaistetuiksi. Vuoden 1990 tulo- ja 9773: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin Ter- menoarviossa puolustusministeriön hallinnon- 9774: volan varikon avainhenkilöstön palve- alalla vakinaistettiin 39 työllisyysvaroin palkat- 9775: lussuhteiden jatkamiseksi ja vakinaista- tua tehtävää, jotka kaikki sijoitettiin Tervolan 9776: IDiseksi siten, että sitovat päätökset varikolle. Edelleen turvatakseen varikon toi- 9777: saadaan syyskuun 1990 loppuun men- minnan jatkumisen puolustusministeriö tulee 9778: .. ? 9779: nessa. kuluvan vuoden syksyyn mennessä käsittele- 9780: mään virkajärjestelyä, jossa varikon esittämäs- 9781: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sä tärkeysjärjestyksessä Tervolaan sijoitetaan 4 9782: taen seuraavaa: työnjohdollista virkaa. Lisäksi pääesikunta on 9783: ilmoittanut, että muilla virkajärjestelyillä Ter- 9784: Tervolan varikon rakentaminen liittyy lähei- volaan saadaan vielä kuluvan vuoden aikana 9785: sesti Lapin läänin vaikeaan työllisyystilantee- 2-3 virkaa, jotka yhdessä edellä mainittujen 9786: seen. Rakentaminen toteutettiin pääosin työlli- virkojen kanssa mahdollistavat varikon päätoi- 9787: syysvaroin. Tervolan korjaamon ja koko vari- mintojen jatkumisen. 9788: kon henkilöstö valtaosin muodostuu työllisyys- Puolustusministeriö pyrkii vastaisuudessakin 9789: kurssien avulla koulutetuista ammattihenkilöis- vakinaistamaan varikon avainhenkilöstöä. 9790: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 9791: 9792: Puolustusministeri Ole Norrback 9793: 1990 vp. - KK n:o 305 3 9794: 9795: 9796: 9797: 9798: Tili Riksdagens Herr Talman 9799: 9800: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För personer med arbetsledaråligganden, av- 9801: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse lönade med sysselsättningsmedel, utgår syssel- 9802: av den 18 maj 1990 tili vederbörande medlem sättningsperioden i januari 1991. 9803: av statsrådet översänt avskrift av följande av Försvarsministeriet har i samverkan med 9804: riksdagsman Aimo Ajo m.fl. undertecknade vederbörande ministerier strävat tili att ombil- 9805: spörsmål nr 305: da arbetsförhållandet för personalen på Tervo- 9806: la depå tili fast anställning. I 1990 års stats- 9807: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för budget ombildades på försvarsministeriets för- 9808: att förlänga tjänstgöringsförhållandet valtningsområde 39 med sysselsättningsmede1 9809: för nyckelpersonalen på Tervola depå avlönade befattningar tili ordinarie, samtliga 9810: och ställa detsamma på ordinarie fot på förlagda tili Tervola depå. Vidare kommer 9811: så sätt att bindande beslut kan erhållas försvarsministeriet, för att säkerställa en fort- 9812: innan utgången av september månad gående verksamhet för depån, innan utgången 9813: 1990? av september månad innevarande år att be- 9814: handla tjänstearrangemang som förlägger 4 9815: Som svar på spörsmålet framför jag högakt- befattningar inom arbetsledningen tili Tervola i 9816: ningsfullt följande: sådan viktighetsordning som depån har före- 9817: slagit. Därtill har huvudstaben meddelat att 9818: Uppförandet av Tervola depå har ett nära man medelst övriga tjänstearrangemang ännu 9819: samband med den svåra sysselsättningssituatio- under detta år får ytterligare 2-3 tjänster tili 9820: nen i Lapplands Iän. Bygget genomfördes i Tervola, vilka tillsammans med de ovan nämn- 9821: huvudsak med stöd av sysselsättningsmedel. da tjänsterna möjliggör en fortsättning av 9822: Personalen i verkstaden och på hela depån i depåns huvudverksamhet. 9823: Tervola består huvudsakligen av yrkesfolk som Försvarsministeriet går också framgent in för 9824: har utbildats på sysselsättningskurser och av- att inrätta ordinarie befattningar för depåns 9825: lönats med sysselsättningsmedel. nyckelpersonal. 9826: 9827: Helsingfors den 8 juni 1990 9828: 9829: Försvarsminister Ole Norrback 9830: 1990 vp. 9831: 9832: Kirjallinen kysymys n:o 306 9833: 9834: 9835: 9836: 9837: Savolainen ym.: Rintamaveteraanien kuntoutuspalvelujen kohde- 9838: ryhmän laajentamisesta 9839: 9840: 9841: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9842: 9843: Rintamaveteraanien eläke-etuudet ovat tun- sina palvelleista jää nykyisten rintamaveteraa- 9844: tuvasti paranemassa erityisesti ylimääräisen nietuuksien ulkopuolelle ja voitaisiinko henki- 9845: rintamalisän korotusten muodossa. Samoin löpiiri rajata oikeudenmukaisemmin. 9846: rintamaveteraanien kuntoutuspalvelut ovat pa- Selvitysten pohjalta tulisi oikeutta rintama- 9847: rantuneet ja laajentuneet. Etuuksiin ovat oikeu- tunnuksen saantiin laajentaa ja vähintäänkin 9848: tettuja rintamasotilaat, joille on annettu rinta- rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun 9849: masotilastunnus sekä muut rintamapalveluk- lain soveltamisala ulottaa myös työvelvollisina 9850: seen osallistuneet henkilöt, joille on annettu palvelleisiin. 9851: rintamapalvelustunnus tai rintamatunnus. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9852: Etuuksien parantuessa ovat väliinputoajiksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9853: joutuneet sellaiset sota-aikaisessa palveluksessa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9854: olleet henkilöt, joilla ei kuitenkaan nykyisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9855: säännösten mukaan ole oikeutta rintamatun- 9856: nukseen. Rintamapalvelusta ja linnoitusraken- 9857: tamista vastaavissa ankarissa olosuhteissa ovat Mihin pikaisiin tmmnn Hallitus ai- 9858: olleet etenkin monet työvelvollisina ja ns. b- koo ryhtyä rintamatunnuksen tai vas- 9859: joukoissa palvelleet veteraanit. Myös heille taavan tunnuksen myöntämiseksi sekä 9860: yhteiskunnalla on maksuaan odottava kunnia- kuntoutuspalvclujen laajentamiseksi 9861: velka. Nyt tulisikin pikaisesti selvittää, kuinka myös b-joukoissa ja työvelvollisina pal- 9862: suuri joukko sodan aikana ase- tai työvelvolli- velleille veteraaneille? 9863: 9864: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 9865: 9866: Lea Savolainen Kari Urpilainen Pentti Lahti-Nuuttila 9867: Antti Kalliomäki Raimo Vuoristo 9868: 9869: 9870: 9871: 9872: 200070S 9873: 2 1990 vp. - KK n:o 306 9874: 9875: 9876: 9877: 9878: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9879: 9880: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta 9881: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- 9882: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn voimien joukoissa osallistuneille on erittäin 9883: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vaikeasti ratkaistavissa. Monet henkilöryhmät 9884: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- joutuivat kärsimään sodanaikaisista olosuhteis- 9885: edustaja Lea Savolaisen ym. nam kuuluvasta ta ja kokivat tekevänsä arvokasta työtä maam- 9886: kirjallisesta kysymyksestä n:o 306: me elinolosuhteitten turvaamiseksi. 9887: Rintamatunnusten jatkuvat laajentamisvaati- 9888: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- mukset ovat herättäneet arvostelua sotavete- 9889: koo ryhtyä rintamatunnuksen tai vas- raanien keskuudessa. Enteenä tästä on rinta- 9890: taavan tunnuksen myöntämiseksi sekä masotilaiden piiristä noussut vaatimus erityisen 9891: kuntoutuspalvelujen laajentamiseksi taistelijalisän maksamisesta eläkkeen yhteydes- 9892: myös b-joukoissa ja työvelvollisina pal- sä. 9893: velleille veteraaneille? Sosiaali- ja terveysministeriö on 8.11.1989 9894: asettanut työryhmän selvittämään, onko mah- 9895: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dollista saattaa muutkin kuin varsinaisiin sota- 9896: vasti seuraavaa: toimiin osallistuneet henkilöryhmät rintamaso- 9897: tilaseläke1ain ja muiden veteraanietuuksien pii- 9898: Hallitus on tietoinen niistä ongelmista, jotka riin. Ehdotuksia tehdessään työryhmän tulee 9899: liittyvät kysymyksessä esiin tuotuun tarpeeseen kiinnittää myös erityistä huomiota niihin vai- 9900: laajentaa rintamasotilastunnuksen tai vastaa- kutuksiin, joita veteraanietuuksien saajien pii- 9901: van muun tunnuksen saamista. rin laajentaminen saattaa aiheuttaa. Työryh- 9902: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että män tulee saada työnsä valmiiksi 15.10.1990 9903: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan mennessä. 9904: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille henkilöil- Koska kysymyksessä tarkoitetut rintamaso- 9905: le, jotka joutuivat puolustusvoimien joukoissa tilastunnuksen myöntämisperusteiden laajenta- 9906: tai niihin rinnastettavissa olosuhteissa osallis- mismahdollisuudet selvitetään edellä mainitus- 9907: tumaan sotatoimiin. Tämä koskee myös kun- sa työryhmässä, tarvittavista toimenpiteistä 9908: toutuksen saamisen edellytyksiä. päätetään työryhmän saatua työnsä valmiiksi. 9909: 9910: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 9911: 9912: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 9913: 1990 vp. - KK n:o 306 3 9914: 9915: 9916: 9917: 9918: Tili Riksdagens Herr Talman 9919: 9920: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sendets trupper är mycket svår att lösa. Många 9921: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse persongrupper drabbades av lidanden genom 9922: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem förhållandena under kriget och upplevde att de 9923: av statsrådet översänt avskrift av fö1jande av utförde värdefullt arbete för att 1evnadsförhå1- 9924: riksdagsledamot Lea Savolainen m.fl. under- landena i vårt land skulle tryggas. 9925: tecknade spörsmå1 nr 306: De fortsatta kraven på att utvidga den 9926: kategori av personer som är berättigad till 9927: Vi1ka snara åtgärder ämnar Rege- frontteck~n har väckt kritik b1and krigsvetera- 9928: ringen vidta för atl bevi1jandet av front- nerna. Ett teeken härpå är det krav på utbe- 9929: tecken eller motsvarande teeken samt ta1ning av ett särskilt s.k. kamptillägg i sam- 9930: rehabiliteringsservicen även skall ut- band med pensionen som uppstått b1and front- 9931: sträckas tili veteraner som tjänstgjort i veteranerna. 9932: b-trupperna eller som arbetspliktiga? Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte den 9933: 8 november 1989 en arbetsgrupp för att utreda 9934: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- om det är möjligt att inordna även andra 9935: samt anföra följande: persongrupper än dem som deltagit i de egent- 9936: liga krigshand1ingarna under lagen om front- 9937: Regeringen är medveten om problemen i mannapension och göra dem delaktiga av 9938: anslutning tili det behov att utvidga erhållandet andra veteranförmåner. Arbetsgruppen skall i 9939: av frontmannatecken eller motsvarande annat sina förslag fästa särski1d uppmärksamhet vid 9940: teeken som framförs i spörsmålet. de verkningar som en utvidgning av den grupp 9941: Enligt gällande lagstiftning ges på basis av som är berättigad tili veteranförmåner kan få. 9942: krigen 1939--1945 speciellt socialskydd endast Avsikten är att arbetsgruppen skall slutföra sitt 9943: tili sådana personer som var tvungna att deita arbete före den 15 oktober 1990. 9944: i krigshandlingar inom försvarsväsendets trup- Eftersom de i spörsmå1et avsedda möj1ighe- 9945: per eller under därmed jämförbara förhållan- terna att utvidga grunderna för beviljande av 9946: den. Detta gäller även förutsättningarna för frontmannatecken k1arläggs av den ovan 9947: erhållande av rehabilitering. nämnda arbetsgruppen, kommer beslut om 9948: Frågan om beviljande av speciellt social- nödvändiga åtgärder att fattas när arbetsgrup- 9949: skydd tili andra än dem som deltagit i de pen har slutfört sitt arbete. 9950: egentliga krigshandlingarna inom försvarsvä- 9951: 9952: Helsingfors den 20 juni 1990 9953: 9954: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 9955: 1990 vp. 9956: 9957: Kirjallinen kysymys n:o 307 9958: 9959: 9960: 9961: 9962: Törnqvist ym.: Kunnallisista luottamustehtävistä aiheutuvan 9963: ansionmenetyksen vaikutuksesta eläketurvaan 9964: 9965: 9966: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9967: 9968: Kunnallisten luottamustehtävien hoitamises- Tämä tulkintalinja johtaa kohtuuttomuuk- 9969: ta aiheutuu ansionmenetyksiä, jotka pääsään- siin varsinkin silloin, kun luottamustehtäviä on 9970: töisesti kunta korvaa luottamushenkilöille. Jos runsaasti ja eläkkeelle siirtyminen tapahtuu 9971: ansionmenetyksiä päätyöstä on eläkkeen mää- yllättäen esimerkiksi juuri työkyvyttömyyden 9972: räytymisvuosina, kunnan maksamista ansion- vuoksi. Toisaalta on kysymys myös tasa-arvos- 9973: menetyskorvauksista kertyvä eläketurva on ta: useilla aloilla työ- tai virkaehtosopimuksien 9974: olennaisesti alhaisempi kuin päätyön eläkkeen perusteella työnantaja maksaa normaalin pal- 9975: väheneminen. kan luottamustehtävien hoitamisen ajalta ja 9976: Esimerkkitapauksessa kunnanhallituksen pu- perii sitten ansionmenetyskorvauksen kunnalta. 9977: heenjohtajana toimineen henkilön ansiot val- Tällöin henkilön eläketurvaan ei synny mitään 9978: tiolta olivat luottamustoimien hoitamisen vajausta. 9979: vuoksi alentuneet vuosittain noin kymmenellä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9980: prosentilla. Kun hän joutui työkyvyttömyys- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9981: eläkkeelle, eläkepalkka jäi vastaavasti vakiintu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9982: nutta palkkatasoa pienemmäksi. Valtiokontto- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9983: rin oikaisulautakunnan ja korkeimman hallin- 9984: to-oikeuden (KHO 18.8.1989 t. 2639) ratkai- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 9985: suissa on katsottu ansionmenetyksillä sinänsä valtion eläkelain 7 §:n 2 momentin tul- 9986: olleen olennaista vaikutusta eläkkeen määrään. kinnan tai tarvittaessa säännöksen 9987: Kunnallisten luottamustoimien hoitamista ei muuttamiseksi siten, että eläkettä mää- 9988: kuitenkaan voitu pitää sellaisena valtion eläke- rättäessä otetaan huomioon poikkeuk- 9989: lain tarkoittamana poikkeuksellisena syynä an- sellisena syynä ansioiden alenemiseen 9990: sioiden alenemiseen, jonka perusteella eläkkeen kunnallisten luottamustoimien hoitami- 9991: perusteena olevaa palkkaa voitaisiin tarkistaa. sesta aiheutunut työansion menetys? 9992: 9993: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 9994: 9995: Kerttu Törnqvist Jorma Rantanen Marja-Liisa Tykkyläinen 9996: Jouni Backman Riitta Myller Jukka Gustafsson 9997: 9998: 9999: 10000: 10001: 200070S 10002: 2 1990 vp. - KK n:o 307 10003: 10004: 10005: 10006: 10007: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10008: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa (VEL), kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- 10009: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jäin eläkelaki (KVTEL) ja yrittäjäin eläkelaki 10010: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn (YEL) perustuvat koko työuran palvelusaikaan 10011: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ja kunkin työsuhteen tai yrittäjätoiminnan nel- 10012: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jän viimeisen vuoden aikaiseen ansiotasoon. 10013: edustaja Törnqvistin ym. näin kuuluvasta kir- Joissakin muissa järjestelmissä kuten esimer- 10014: jallisesta kysymyksestä n:o 307: kiksi lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- 10015: tekijäin eläkelain (LEL) mukaisessa järjestel- 10016: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä mässä eläke perustuu koko uralta ansaittuun 10017: valtion eläkelain 7 §:n 2 momentin tul- palkkaan eikä lainkaan palvelusaikaan. Vii- 10018: kinnan tai tarvittaessa säännöksen meksi mainitussa järjestelmässä eläke vastaa 10019: muuttamiseksi siten, että eläkettä mää- mahdollisimman tarkkaan työuran aikana ker- 10020: rättäessä otetaan huomioon poikkeuk- tyneitä ansioita ja ottaa myös ansioiden vaih- 10021: sellisena syynä ansioiden alenemiseen telut hyvin huomioon. TEL-tyyppisissä järjes- 10022: kunnallisten luottamustoimien hoitami- telmissä taas eläke seuraa vain karkealla tasolla 10023: sesta aiheutunut työansion menetys? koko työuran palkkakehitystä. Jotta kohtuut- 10024: tomuuksia ei syntyisi, sisältyy TEL-tyyppisiin 10025: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- järjestelmiin, siis myös VEL:iin, säännös, jonka 10026: vasti seuraavaa: mukaan ansiotason aletessa vähintään neljän- 10027: neksellä tai kohotessa vähintään kolmanneksel- 10028: Kysymyksen perusteluissa on viitattu tilan- la ja työajan samalla muuttuessa eläke laske- 10029: teeseen, jossa valtion palveluksessa ja saman- taan näiltä ajoilta erikseen. Tällä työsuhteen 10030: aikaisesti kunnallisessa luottamustoimessa ole- ns. teknisellä katkaisulla eläkkeen laskemista 10031: van henkilön valtion eläkelain mukainen eläke varten saadaan suurehkojen ansiotason heilah- 10032: saattaa pienentyä, jos luottamustointa hoide- telujen vaikutus eläketurvaan yleensä korjatuk- 10033: taan eläkepalkan määräytymisvuosina. Jos si riippumatta niiden syystä. 10034: henkilön varsinaisesta päätoimesta tuleva ansio Valtion eläkelakiin sisältyy myös säännös, 10035: on vähentynyt luottamustoimen hoidon vuoksi, jonka mukaan eläkepalkkaa voidaan tarkistaa, 10036: saattaa päätoimen eläke jäädä pienemmäksi jos työansio on poikkeuksellisesta syystä ollut 10037: kuin mitä se olisi ilman luottamustoimen hoi- alhaisempi tai vastaavasti korkeampi kuin va- 10038: toa ollut. kiintunut työansio ja tällä seikalla on olennai- 10039: Esimerkkitapauksessa kunnallisessa luotta- nen vaikutus henkilön eläkkeeseen. Vastaava 10040: mustoimessa toimineen henkilön ansiotaso va- säännös sisältyy muihin TEL-tyyppisiin järjes- 10041: kituisessa työssä oli luottamustoimen hoidon telmiin. Lain tarkoittamana poikkeuksellisena 10042: vuoksi alentunut noin 10 prosentilla. Alentu- syynä voidaan mainita sairaus. Korkeimman 10043: man vaikutus hänen työkyvyttömyyseläkkeenä hallinto-oikeuden ratkaisun mukaan kunnalli- 10044: myönnettyyn VEL-eläkkeeseensä oli samaa sen luottamustoimen hoitaminen ei ole lain 10045: suuruusluokkaa. Kyseinen työkyvyttömyys- tarkoittama poikkeuksellinen syy. Tämän 10046: eläkkeen saaja jatkoi edelleen kunnallista luot- vuoksi korkein hallinto-oikeus on esimerkkita- 10047: tamustointaan ja sai siitä edelleen luottamus- pauksessa hylännyt henkilön vaatimuksen elä- 10048: toimen palkkioita. Päättäessään luottamustoi- kepalkan tarkistamisesta sanotulla syyllä. 10049: men hoitamisen hän saa siitä kunnallisen luot- Kysymyksessä esitetään eläkepalkan harkin- 10050: tamustoimieläkkeen, joka lisää hänen kokonais- nanvaraista tarkistamista koskevan VEL:n 10051: eläketurvaansa ja näin osittain kompensoi 7 §:n 2 momentin tulkinnan tai vaihtoehtoisesti 10052: VEL-eläkkeen alenemaa. itse säännöksen muuttamista siten, että myös 10053: Esillä oleva asia sivuaa työeläkejärjestelmän luottamustoimen hoitaminen otettaisiin huo- 10054: rakennetta. Työntekijäin eläkelain (TEL) tapai- mioon poikkeuksellisena syynä. Tämän johdos- 10055: set eläkelait kuten esimerkiksi valtion eläkelaki ta voidaan todeta, että tulkinnan muuttaminen 10056: 1990 vp. - KK n:o 307 3 10057: 10058: ei liene mahdollista, koska korkein hallinto- daan katsoa karttumisperusteiltaan ja tasoltaan 10059: oikeus on asiassa kantansa lausunut. Säännök- vastaavan kohtuullisen hyvin tarkoitustaan, 10060: sen muuttaminen olisi ongelmallista sen vuoksi, vaikka järjestelmä koko työuralla palveltuun 10061: että se johtaisi uudenlaiseen epäkohtaan. Se aikaan ja neljän viimeisen vuoden aikana an- 10062: nimittäin merkitsisi kaksinkertaista eläketurvaa saittuun palkkaan perustuvana onkin tietyllä 10063: samalta ajalta. VEL:n muuttaminen esitetyllä tavalla karkea ja kaavamainen. Sellaiseen jär- 10064: tavalla edellyttäisi myös TEL:n ja muiden jestelmään, joka kaikissa yksittäistapauksissa 10065: samantyyppisten eläkesäännösten muuttamista, johtaisi markalleen oikeaan lopputulokseen, ei 10066: koska näihin sisältyy vastaava säännös. Ylei- liene mahdollista päästä, vaikka siihen periaat- 10067: sestä linjasta poikkeaminen ei samoille periaat- teessa pyritäänkin. Kysymys on useasti myös 10068: teille perustuvissa eläkejärjestelmissä tämänta- järjestelmän monimutkaisuudesta ja siitä, että 10069: paisessa kysymyksessä ole eläkejärjestelmien yhden yksityiskohdan korjaaminen toisaalla 10070: kokonaisuuden kannalta asianmukaista. aiheuttaa välittömästi uusia epäkohtia muualla. 10071: Yleisesti ottaen valtion eläkejärjestelmän voi- 10072: 10073: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 10074: 10075: Ministeri Ilkka Kanerva 10076: 4 1990 vp. - KK n:o 307 10077: 10078: 10079: 10080: 10081: Tili Riksdagens Herr Talman 10082: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen pension för kommunala tjänsteinnehavare och 10083: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse arbetstagare (KT APL) och lagen om pension 10084: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem för företagare (FöPL) baserar sig på anställ- 10085: av statsrådet översänt avskrift av följande av ningstiden under hela karriären och på för- 10086: riksdagsman Törnqvist m.fl. undertecknade tjänstnivån under de fyra senaste åren i vart 10087: spörsmål nr 307: och ett arbetsförhållande eller företagarverk- 10088: samhet. I vissa andra system, såsom t.ex. i 10089: Vilka åtgärder ämnar Regeringen systemet enligt lagen om pension för arbetsta- 10090: vidta för att ändra tolkningen eller vid gare i kortvariga arbetsförhållanden (KAPL), 10091: behov stadgandet i 7 § 2 mom. lagen baserar sig pensionen på intjänade löner under 10092: om statens pensioner så att då pensio- hela karriären och inte alls på anställningstid. I 10093: nen beviljas anses förlust av arbetsför- det sistnämnda systemet motsvarar pensionen 10094: tjänst som beror på handhavandet av så noggrant som möjligt förtjänsterna under 10095: kommunala förtroendeuppdrag vara en hela karriären och beaktar väl också ändringar 10096: särskild orsak till lägre arbetsförtjänst? i förtjänster. I system enligt APLs modell följer 10097: pensionen endast grovt hela karriärens förtjänst- 10098: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utveckling. För att oskäligheter inte skall upp- 10099: samt anföra följande: stå, ingår i system enligt APLs modell, alltså 10100: också i StPL, ett stadgande enligt viiken 10101: 1 frågans motiveringar har man hänvisat tili pensionen beräknas skilt för tider då förtjänst- 10102: en situation då pensionen enligt lagen om nivån minskar med åtminstone en fjärdedel 10103: statens pensioner kan minska om en person eller ökar med åtminstone en tredjedel och 10104: som är statsanställd samtidigt handhar kom- arbetstiden ändras på samma gång. Större 10105: munala förtroendeuppdrag under de år som ändringar i förtjänstnivån som inverkar på 10106: den pensionsgrundande lönen fastställs. Om pensionsskyddet kan vanligen korrigeras obe- 10107: personens förtjänst av den egentliga huvudsyss- roende av deras orsak med denna s.k. tekniska 10108: lan har minskat på grund av handhavandet av brytning av arbetsförhållande vid pensionsbe- 10109: förtroendeuppdraget, kan pensionen från hu- räkningen. 10110: vudsysslan bli lägre än den hade varit om I StPL ingår också ett stadgande enligt vilket 10111: personen inte skött förtroendeuppdraget. pensionslönen kan korrigeras om arbetsförtjänst- 10112: I det hänvisade fallet hade förtjänstnivån hos en av särskild orsak har varit lägre eller på 10113: en person som skött ett kommunalt förtroen- motsvarande sätt högre än den stabila arbets- 10114: deuppdrag minskat i det ordinära arbetet på förtjänsten och denna omständighet inverkar 10115: grund av handhavandet av förtroendeuppdra- väsentligt på hans pension. Ett motsvarande 10116: get ca tio procent. Minskningen påverkade stadgande ingår i andra system enligt APLs 10117: ungefär lika mycket hans invalidpension som modell. Som en i lagen avsedd särskild orsak 10118: hade beviljats enligt StPL. Pensionären i fråga kan nämnas sjukdom. Enligt högsta förvalt- 10119: fortsatte i det kommunala förtroendeuppdraget ningsdomstolens avgörande är handhavandet 10120: efter detta och erhöll från denna fortfarande av ett kommunalt förtroendeuppdrag inte en i 10121: arvoden. Då han slutar sitt kOinmunala för- lagen avsedd särskild orsak. Därför har högsta 10122: troendeuppdrag får han från denna kommuna- förvaltningsdomstolen i exempelfallet förkastat 10123: la förtroendevaldas pension, viiken ökar hans kravet på korrigering av pensionslönen p.g.a. 10124: hela pensionsskydd och kompenserar således denna orsak. 10125: delvis minskningen av StPL-pensionen. J spörsmålet föreslås att tolkningen eller 10126: Ärendet i fråga tangerar arbetspensionssyste- alternativt själva stadgandet i StPL 7 § 2 mom. 10127: mets uppbyggnad. Pensionslagarna i likhet med som berör korrigering av pensionslön enligt 10128: lagen om pension för arbetstagare (APL), t.ex. prövning, ändras så att också handhavandet av 10129: lagen om statens pensioner (StPL), lagen om ett förtroendeuppdrag kan anses vara en sär- 10130: 1990 vp. - KK n:o 307 5 10131: 10132: skild orsak. På grund av detta kan anföras att Allmänt taget kan statens pensionssystem 10133: ändring av tolkningen torde inte vara möjlig, anses i fråga om intjäningsgrunder och nivå 10134: emedan högsta förvaltningsdomstolen har ut- motsvara tämligen bra sitt ändamål, fastän 10135: tryckt sin åsikt i saken. Ändring av stadgandet systemet är på visst sätt grovt och schematiskt 10136: vore problematiskt för att det skulle leda tili ett då det baserar sig på hela karriärens anställ- 10137: nytt missförhåliande. Det skulle nämligen leda ningstid och på intjänad lön under de fyra sista 10138: tili dubbelt pensionsskydd för samma tid. åren. Det torde inte vara möjligt att upprätta 10139: Ändring av StPL på föreslaget sätt skulie ett sådant system som i alla enstaka fall skulle 10140: förutsätta också ändring av APL och andra leda tili exakt rätt resultat trots att man i 10141: pensionsstadganden av samma typ, emedan princip strävar till detta. Det är ofta också 10142: dessa har ett motsvarande stadgande. I pen- fråga om att systemet är invecklat och att 10143: sionssystem som bygger på samma principer är korrigering av ett missförhållande på ett ställe 10144: det inte sakligt att avvika från den allmänna omedelbart leder tili nya missförhållanden på 10145: linjen i frågor som denna, emedan pensionssys- ett annat ställe. 10146: temen bildar en helhet. 10147: Helsingfors den 19 juni 1990 10148: 10149: Minister Ilkka Kanerva 10150: j 10151: j 10152: j 10153: j 10154: j 10155: j 10156: j 10157: j 10158: j 10159: j 10160: j 10161: j 10162: j 10163: j 10164: j 10165: j 10166: 1990 vp. 10167: 10168: Kirjallinen kysymys n:o 308 10169: 10170: 10171: 10172: 10173: Törnqvist ym.: Lihantuotantoon tarkoitettujen tarhaeläinten 10174: tarhauksen sallimisesta 10175: 10176: 10177: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10178: 10179: Suomen maataloustuotannon sopeuttaminen Muualla Euroopassa Japanin peuraa tarha- 10180: kysyntä- ja toimintaedellytyksiä vastaavaksi taan useissa maissa. Sen liha on vähärasvaista 10181: lisää tarvetta kehittää uusia tuotantosuuntia ja ja kysyttyä myös vientimarkkinoilla. Erikoisli- 10182: elinkeinoja maaseudulle. Maaseutuelinkeinojen han tuotantoon tulisi valmistautua jo hyvissä 10183: monipuolistamista tulisi yhteiskunnan aktiivi- ajoin ennen kuin tuontisuoja joudutaan purka- 10184: sin toimin tukea. maan. 10185: Yhtenä uutena tuotantosuuntana on kaavail- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10186: tu tarhaeläinten kasvatusta ja hoitoa. Mm. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10187: Ilomantsista on jo pitkään koetettu saada kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10188: tuontilupaa Japanin peuran kasvatuksen aloit- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10189: tamiseksi. Asia on kariutunut pitkälti maa- ja 10190: metsätalousministeriön ja maatilahallituksen Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 10191: kielteisiin asenteisiin. Samoin on julkisuudessa lihantuotantotarkoitukseen soveltuvien 10192: ollut esillä villisian tarhaus. eläinten tarhauksen sallimiseksi? 10193: 10194: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 10195: 10196: Kerttu Törnqvist Jorma Rantanen 10197: Marja-Liisa Tykkyläinen Jouni Backman 10198: 10199: 10200: 10201: 10202: 200070S 10203: 2 1990 vp. - KK n:o 308 10204: 10205: 10206: 10207: 10208: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10209: 10210: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tai nisäkäs voitaisiin ottaa tarhattavaksi lihan- 10211: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuotannollisessa tarkoituksessa. Tältä osin lau- 10212: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn sunnolla ollut lakiluonnos sai osakseen niin 10213: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston paljon vastustusta, että asiaa katsottiin tarpeel- 10214: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liseksi selvittää laajemmin ja perusteellisemmin. 10215: edustaja Törnqvistin ym. näin kuuluvasta kir- Kysymys on tarkoitus ottaa esille eläinsuojelu- 10216: jallisesta kysymyksestä n:o 308: lain kokonaisuudistuksen yhteydessä. Koko- 10217: naisuudistusta valmistelemaan on tarkoitus 10218: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä asettaa toimikunta loppukesällä 1990. 10219: lihantuotantotarkoitukseen soveltuvien Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 10220: eläinten tarhauksen sallimiseksi? töosaston kielteinen kanta lihantuotantoon tar- 10221: koitettujen tarhaeläinten tuontiin perustuu 10222: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuontiin liittyvään eläintautien leviämisen vaa- 10223: vasti seuraavaa: raan. Esimerkiksi peurojen tarhauksen ongel- 10224: maksi on useassa maassa muodostunut nauta- 10225: Luonnonvaraiseen lajiin kuuluvien eläinten tuberkuloosi. Suomessa tautia on viimeksi to- 10226: tarhaaminen lihantuotantotarkoituksessa ei si- dettu 1 nautakarjassa 1982. Maassamme on 10227: nänsä ole kiellettyä tai luvanvaraista. Sen vuosikymmeniä vastustettu tuberkuloosia laa- 10228: sijaan luonnonvaraisen linnun tai nisäkkään join ja valtion varoja vaativin toimenpitein. 10229: ottaminen tähän tarkoitukseen luonnosta on Tuberkuloosin saamisella peurojen mukana 10230: kielletty eläinsuojelulain 3 §:n 1 momentissa Suomeen olisi vakavat seuraukset niin koti- 10231: (777/85). Kyseinen säännös kieltää nykyisin eläinten kuin ihmistenkin terveydelle. 10232: luonnonvaraisen nisäkkään tai linnun ottami- Tuontien mukana saattaa levitä maahamme 10233: sen elätettäväksi, ellei kysymyksessä ole eläi- myös tartuntoja, joita ei meillä ole koskaan 10234: men pyydystäminen eläintarhassa pidettäväksi, todettu ja joista muut maat suurin kustannuk- 10235: eläimen tarhaaminen riistanhoidollisessa tai sin pyrkivät vapautumaan. Tällaisista taudeista 10236: turkistaloudellisessa tarkoituksessa, eläimelle mainittakoon villisikojen kohdalla erityisesti 10237: tilapäisesti annettava sairaanhoito tai muu hy- Aujeszky-tartunta. Kyseisen tartunnan leviämi- 10238: väksyttävä tilapäinen tarve tai tieteellinen tut- nen Suomeen merkitsisi vakavia ongelmia sika- 10239: kimustyö. Tällöinkin on lisäksi otettava huo- ja turkistaloudellemme. 10240: mioon metsästyslain (290/62) riistaeläinten Tarhaukseen liittyvistä eläintautiongelmista 10241: pyyntiä ja luonnonsuojelulain (71/23) eläinten on asiaa selviteltäessä neuvoteltu Englannin, 10242: rauhoittamista koskevat säännökset. Tanskan, Ruotsin ja Australian eläinlääkintö- 10243: Maa- ja metsätalousministeriössä on valmis- viranomaisten kanssa, joilla on kokemusta 10244: teltu ehdotusta hallituksen esitykseksi eduskun- lihantuotantoeläinten tarhauksesta ja siihen 10245: nalle laiksi eläinsuojelulain muuttamisesta liittyvistä eläintautiongelmista. 10246: muun muassa siten, että luonnonvarainen lintu 10247: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 10248: 10249: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 10250: 1990 vp. - KK n:o 308 3 10251: 10252: 10253: 10254: 10255: Tili Riksdagens Herr Talman 10256: 10257: J det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen händertas för farmuppfödning i syfte att pro- 10258: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ducera kött. Tili denna del fick lagutkastet, 10259: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem som har varit på remiss, så mycket motstånd 10260: av statsrådet översänt avskrift av följande av att det ansågs nödvändigt att mera omfattande 10261: riskdagsledamot Törnqvist m.fl. underteeknade och grundligare utreda saken. A vsikten är att 10262: spörsmål nr 308: frågan tas tili behandling i samband med 10263: totalrevisionen av djurskyddslagen. A vsikten är 10264: Vilka åtgärder ämnar Regeringen att det i slutet av sommaren 1990 tillsätts en 10265: vidta för att tillåta farmuppfödning av kommitte med att förbereda totalrevisionen. 10266: djur som Iämpar sig för köttproduk- Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- 10267: tion? avdelnings negativa attityd tili import av 10268: farmdjur avsedda för köttproduktion grundar 10269: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sig på risken att djursjukdomar sprids i sam- 10270: samt anföra följande: band med importen. Vid farmuppfödning av 10271: t.ex. vildrenar har nötkreaturstuberkulos ut- 10272: Farmuppfödning i syfte att producera kött gjort ett problem i många länder. J Finland har 10273: av djur som hör tili en art som lever i sjukdomen senast påträffats i nötkreatur år 10274: naturtillstånd är i och för sig varken förbjudet 1982. J vårt land har man i årtionden motar- 10275: elier beroende av tilistånd. Däremot är det betat tuberkulosen med omfattande åtgärder, 10276: enligt 3 § 1 mom. djurskyddslagen (777/85) som även kräver statsmedel. Om tuberkulosen 10277: förbjudet att i naturen för detta ändamål ta en kommer tili Finland med vildrenar kommer 10278: i naturtillstånd levande fågel eller ett däggdjur. detta att ha alivarliga följder för både husdju- 10279: Jfrågavarande stadgande förbjuder för närva- rens och människornas hälsa. 10280: rande omhändertagande a v ett i naturtilistånd I samband med importen kan tili vårt land 10281: Ievande däggdjur eller en fågel, om det inte är även spridas sådan smitta som aldrig tidigare 10282: fråga om infångande av djur för att hålia det i påträffas hos oss och som andra Iänder tili 10283: djurgård, farmuppfödning av djur i viltvårds- höga kostnader försöker bli fria från. Av 10284: syfte eller i pälsdjursekonomiskt syfte, tilifäliig dylika sjukdomar kan vad vildsvin beträffar 10285: sjukvård för djuret eller annat godtagbart speciellt Aujeszky-smittan nämnas. Om ifråga- 10286: tillfälligt behov eller vetenskapligt forsknings- varande smitta sprids tili Finland betyder detta 10287: arbete. Härvid bör därtili beaktas stadgandena svåra problem för vår svin- och pälsdjursnä- 10288: i jaktlagen (290/62) om fångst av viliebråd och ring. 10289: stadgandena i naturskyddslagen (71 /23) om Då ärendet har utretts har problem med 10290: fridlysning av djur. djursjukdomar i samband med farmuppfödning 10291: Jord- och skogsbruksministeriet har berett dryftats med veterinärmyndigheterna i Eng- 10292: ett förslag tili en regeringsproposition tili riks- land, Danmark, Sverige och Australien, vilka 10293: dagen med förslag tili Iag om ändring av har erfarenhet av farmuppfödning av djur för 10294: djurskyddslagen bl.a. så att en fågel elier ett köttproduktion och därtili hörande problem 10295: däggdjur, som Iever i naturtillstånd, kan Om- med djursjukdomar. 10296: 10297: Helsingfors den 20 juni 1990 10298: 10299: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 10300: 1 10301: 1 10302: 1 10303: 1 10304: 1 10305: 1 10306: 1 10307: 1 10308: 1 10309: 1 10310: 1 10311: 1 10312: 1 10313: 1 10314: 1 10315: 1 10316: 1 10317: 1 10318: 1 10319: 1 10320: 1 10321: 1 10322: 1 10323: 1990 vp. 10324: 10325: Kirjallinen kysymys n:o 309 10326: 10327: 10328: 10329: 10330: Anttila ym.: Yrittäjiä koskevan lomitusjärjestelmän toteuttami- 10331: sesta 10332: 10333: 10334: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10335: 10336: Yrittäjien lomarahajärjestelmä ei ole täyttä- katyössä maksettavalle lomarahalle (lomaltapa- 10337: nyt siihen kohdistettuja odotuksia. Monien luurahalle), joka on luotu juuri lomasta aiheu- 10338: muiden seikkojen ohella keskeinen syy tähän tuvien ylimääräisten kustannusten korvaami- 10339: on ollut se, että yrittäjän on vaikea irrottautua seksi ja jonka maksaminen omille työntekijöille 10340: yrityksestään, koska ennen muuta pieni yritys puolestaan aiheuttaa yrittäjälle lisäkustannuk- 10341: on täysin ratkaisevasti hänen työpanoksensa sia loma-ajalta. 10342: varassa. Koska yritysten toimialat ja toiminta- Tukijärjestelmän tulisi olla sellainen, että 10343: tavat eroavat niin suuresti toisistaan, eivät yrittäjälle maksettaisiin tietty avustus, jonka 10344: myöskään ulkopuolisten luomat lomitusjärjes- hän voisi käyttää vapaasti sijaisensa palkkaa- 10345: telmät, jollaisia sovelletaan maatalousyrittäjiin, miseen esimerkiksi omien työntekijöidensä jou- 10346: voi käytännössä onnistua. kosta. Vasta tällöin edellä mainitut edellytykset 10347: Jotta loma voisi tuntua lomalta, on yrittäjän voisivat täyttyä. 10348: voitava jättää loman aikana toimiva yritys Sijaisen paikkaamisella nimenomaan omien 10349: sellaisiin käsiin, että hän voi turvallisin mielin työntekijöiden joukosta olisi myös positiivisia 10350: viettää lomaa. Tämä puolestaan edellyttää sitä, henkilöstöpoliittisia vaikutuksia siten, että se 10351: että sijaiseksi jäävä todella tuntee yrityksen ja olisi samalla tehtävään valitulle huomattava 10352: sen toimintatavat ja että yrittäjä voi luottaa tunnustuksenosoitus kannustaen tätä kehittä- 10353: häneen. Tätä tuskin on mahdollista saavuttaa mään itseään sekä ottamaan vastuuta yrityksen 10354: muuten kuin siten, että yrittäjä voi itse valita ja asioista entistä laajemmin. 10355: palkata sijaisensa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10356: Otettakoonpa sijainen oman yrityksen sisältä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10357: tai ulkopuolelta, se joka tapauksessa merkitsee kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10358: tuntuvaa palkkakustannusten lisäystä. Kun lii- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10359: ketoiminta monilla aloilla on loma-aikana ta- 10360: vallista hiljaisempaa ja kun yrittäjän lomanviet- 10361: to aiheuttaa myös ylimääräisiä kustannuksia, Ryhtyykö Hallitus toimenp1te1S1m 10362: voi asia kaatua jo taloudellisiin kysymyksiin. yrittäjien lomitusjärjestelmän luomisek- 10363: Näiden voittamiseksi voitaisiin ajatella tähän si siten, että yrittäjää tuettaisiin hänen 10364: tarkoitukseen Iuotavan tukijärjestelmä. Sitä itsensä valitseman sijaisen palkkakus- 10365: voisi myös pitää tietynlaisena vastineena palk- tannuksiin annettavana avustuksella? 10366: 10367: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1990 10368: 10369: Sirkka-Liisa Anttila Jukka Vihriälä Timo Kietäväinen 10370: Mauri Pekkarinen Marjatta Väänänen Juhani Alaranta 10371: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Pirkko Ikonen Seppo Pelttari 10372: Annikki Koistinen Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen 10373: Esko Jokiniemi Riitta Kauppinen Pekka Puska 10374: Kimmo Sarapää Matti Väistö Aapo Saari 10375: Tellervo Renko Mirja Ryynänen Markku Lehtosaari 10376: Hannu Tenhiälä 10377: 10378: 10379: 200070S 10380: 2 1990 vp. - KK n:o 309 10381: 10382: 10383: 10384: 10385: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10386: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa markkaa. Maatalousyrittäjällä on lisäksi viik- 10387: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kovapaa- ja sijaisapuoikeus. 10388: olette 16 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Pienyrittäjien vuosilomarahajärjestelmän ke- 10389: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hittämistä on selvittänyt muun muassa sosiaali- 10390: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ja terveysministeriön asettama pienyrittäjien 10391: edustaja Anttilan ym. näin kuuluvasta kirjalli- lomatyöryhmä vuonna 1987. Työryhmä ehdotti 10392: sesta kysymyksestä n:o 309: yrittäjien vuosiloman pidentämistä ja vuosilo- 10393: marahan määrän merkittävää korotusta. Li- 10394: Ryhtyykö Hallitus toimenpiteisiin säksi työryhmä ehdotti pienyrittäjien lomitus- 10395: yrittäjien lomitusjärjestelmän luomisek- järjestelyjen kehittämistä aluksi kokeilunluon- 10396: si siten, että yrittäjää tuettaisiin hänen teisesti. 10397: itsensä valitseman sijaisen palkkakus- Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan 10398: tannuksiin annettavana avustuksella? vuosien 1991-1994 toiminta- ja taloussuunni- 10399: telmaan on kirjattu tavoitteeksi pienyrittäjän 10400: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vuosiloman asteittainen pidentäminen vastaa- 10401: taen seuraavaa: maan maatalousyrittäjän vuosiloman pituutta. 10402: Toisena tavoitteena on vuosilomarahan korot- 10403: Pienyrittäjän vuosilomarahajärjestelmä tur- taminen siten, että sen suuruus vastaisi maata- 10404: vaa nykyisellään yrittäjälle 1 150 markan mää- lousyrittäjien vuosiloman valtion korvausta. 10405: räisen vuosilomarahan kuuden työpäivän pitui- Lisäksi suunnitelman mukaan selvitetään vaih- 10406: selta lomalta. Lomarahaan oikeutettuja yrittä- toehdot pienyrittäjien sijaisapujärjestelmän ke- 10407: jiä vuonna 1990 on arvioitu olevan vajaat hittämiseksi. 10408: 28 000. Pienyrittäjän vuosilomarahasta annet- Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että 10409: tuun lakiin (408/77) perustuvan järjestelmän pienyrittäjien lomituspalveluista tulisi järjestää 10410: tarkoituksena on, että vuosilomaraha suorite- kokeilu. Pienyrittäjiin kuuluu eräitä ryhmiä 10411: taan pienyrittäjälle, jolla ilman taloudellista kuten turkistarhaajat, kasvihuoneviljelijät ja 10412: tukea ei ole mahdollisuutta vapautua yritystoi- autoilijat, joille lomituspalveluja voitaisiin jous- 10413: minnastaan vuosiloman ajaksi vaarantamatta tavasti järjestää. Kokeilussa pienyrittäjällä olisi 10414: omaa ja perheensä toimeentuloa. mahdollisuus saada lomittaja vuosiloman ajak- 10415: Vuosilomarahatoiminta aloitettiin vuonna si ja sijaisapua esimerkiksi tilapäisen työkyvyt- 10416: 1975. Lähtökohtana niin pienyrittäjien lomara- tömyyden perusteella. Kokeilun piiriin tulisivat 10417: hajärjestelmää kuin maatalousyrittäjäin lomi- pienyrittäjän vuosilomarahasta annetun lain 10418: tuspalveluja suunniteltaessa on ollut, että yrit- tarkoittamat yrittäjät ja ammatinharjoittajat 10419: täjille voitaisiin järjestää mahdollisuus vuosilo- noin 20 kunnassa. 10420: man ja muun vapaa-ajan saamiseen niin, että Kysymyksessä on tuotu esiin vaihtoehto lo- 10421: ne mahdollisimman oikeudenmukaisesti vastai- mitusjärjestelmän luomiseksi siten, että yrittä- 10422: sivat muiden väestöryhmien vastaavia etuja. jää tuettaisiin hänen itsensä valitseman sijaisen 10423: Pienyrittäjien lomaoikeus on huomattavasti palkkakustannuksiin annettavana avustuksella. 10424: vaatimattomampi kuin vuonna 1974 alkunsa Mainittu pienyrittäjien lomatyöryhmä esitti en- 10425: saaneen maatalousyrittäjien lomituspalvelujär- sisijaisena palveluiden järjestäruistapana sen, 10426: jestelmän etuudet, joita on ennen kaikkea että pienyrittäjien lomittajat olisivat työsuh- 10427: maataloustuloratkaisujen mukaisesti jatkuvasti teessa kuntaan. Muitakin järjestäruistapoja tu- 10428: laajennettu. Maatalousyrittäjällä on vuonna lee harkita. Kunnan järjestämän lomittajan 10429: 1990 oikeus saada lomittaja 21 työpäivän saaminen vuosiloman ajaksi tulisi kuitenkin 10430: pituisen vuosiloman ajaksi. Vuosilomapäivästä olla vuosilomarahan maksamisen vaihtoehto. 10431: aiheutuu vuonna 1990 valtiolle kustannuksia Toisaalta pienyrittäjä voi jo nykyään käyttää 10432: keskimäärin 383 markkaa, kun pienyrittäjän saamansa vuosilomarahan Iomiitajan palkkaa- 10433: vuosilomarahan suuruus päivää kohti on 192 miseen. Lomarahan suunniteltu tasokorotus 10434: 1990 vp. - KK n:o 309 3 10435: 10436: antaisi käytännössä nykyistä paremmat mah- mää tulisi parantaa. Sosiaali- ja terveysministe- 10437: dollisuudet välttämättömän sijaisen hankkimi- riön pyrkimyksenä on, että vuosilomarahan 10438: seksi. tason korottaminen ja lomituskokeilu sekä 10439: Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen vuosilomajärjestelmän muu kehittäminen voi- 10440: mukaan pienyrittäjän vuosilomarahajärjestel- daan toteuttaa asteittain. 10441: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 10442: 10443: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 10444: 4 1990 vp. - KK n:o 309 10445: 10446: 10447: 10448: 10449: Tili Riksdagens Herr Talman 10450: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 383 mk för en semesterdag under år 1990, då 10451: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse småföretagarnas semesterpenning per dag upp- 10452: av den 16 maj 1990 tili vederbörande medlem går tili 192 mk. Lantbruksföretagarna har 10453: av statsrådet översänt avskrift av följande av därutöver rätt tili veckoledighet och vikarie- 10454: riksdagsledamot Anttila m.fl. undertecknade hjälp. 10455: spörsmål nr 309: Utvecklandet av systemet med semesterpen- 10456: ning för småföretagare har bl.a. utretts av en 10457: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för arbetsgrupp, tilisatt av social- och hälsovårds- 10458: skapande av ett sådant avbytarsystem ministeriet år 1987. Arbetsgruppen föreslog en 10459: för företagare enligt vilket dessa kan få förlängning av företagarnas semester och en 10460: understöd för lönekostnaderna för vi- betydande höjning av beloppet för semester- 10461: karier som de själva väljer? penningen. Därutöver föreslog arbetsgruppen 10462: att avbytararrangemangen för småföretagare 10463: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skali utvecklas, tili en början i försökssyfte. 10464: samt anföra följande: I verksamhets- och ekonomipianeo för åren 10465: 1991-1994 för social- och hälsovårdsministe- 10466: Systemet med semesterpenning för småföre- riets förvaltningsområde har som mål upp- 10467: tagare tryggar för närvarande för företagaren stälits en stegvis fortgående förlängning av 10468: en semesterpenning som uppgår tili 1 150 mk semestern för småföretagare så att den kommer 10469: för en semester bestående av sex arbetsdagar. att motsvara längden på lantbruksföretagarnas 10470: År 1990 är antalet företagare som är berätti- semester. Ett annat mål är en höjning av 10471: gade tili semesterpenning uppskattningsvis semesterpenningens storlek så att den motsva- 10472: knappt 28 000. Avsikten med det system som rar den statliga ersättningen för lantbruksföre- 10473: grundar sig på lagen om semesterpenning för tagarnas semester. Enligt nämnda pian utreds 10474: småföretagare (408/77) är att semesterpenning dessutom vilka alternativ det finns för utveck- 10475: skali betalas tili småföretagare, som utan eko- lande av systemet för vikariehjälp för småföre- 10476: nomiskt stöd inte har möjlighet att komma loss tagare. 10477: från sin företagsverksamhet för att hålia semes- Social- och hälsovårdsministeriet anser att 10478: ter utan att äventyra sin egen och sin familjs man borde utföra ett försök med avbytarservi- 10479: utkomst. ce för småföretagare. Tili småföretagarna hör 10480: Verksamheten med semesterpenning inleddes vissa grupper, t.ex. pälsfarmare, växthusodlare 10481: år 1975. Då såväl systemet med semesterpen- och bilister, för vilka det skulie vara möjligt att 10482: ning för småföretagare som avbytarservicen för smidigt ordna avbytarservice. Vid försöket 10483: lantbruksföretagare planerades var utgångs- skali småföretagaren kunna få en avbytare 10484: punkten att ordna en möjlighet för företagare under tiden för sin semester och vikariehjälp 10485: att få semester och övrig fritid, så att deras t.ex. på grund av tilifällig arbetsoförmåga. 10486: förmåner så rättvist som möjligt skulie matsva- Sådana företagare och yrkesutövare som avses 10487: ra andra befolkningsgruppers motsvarande för- i lagen om semesterpenning för småföretagare 10488: måner. Rätten tili semester för småföretagare kommer att omfattas av försöket i ca 20 10489: är betydligt mer anspråkslös än förmånerna kommuner. 10490: inom systemet med avbytarservice för lant- 1 spörsmålet framläggs ett alternativ för 10491: bruksföretagare, vilket kom tili år 1974. Dessa ordnandet av avbytarsystemet, varvid företaga- 10492: har nämligen fortgående utvidgats i enlighet ren får understöd för lönekostnaderna för 10493: med lantbruksinkomstlösningarna. Lantbruks- vikarier som han själv väljer. Den nämnda 10494: företagarna har år 1990 rätt tili avbytare för en arbetsgruppen, som utrett frågan om semester 10495: semester som består av 21 arbetsdagar. För för småföretagare, presenterade såsom det 10496: staten uppkommer det kostnader om i medeltal främsta sättet att ordna denna service tanken 10497: 1990 vp. - KK n:o 309 5 10498: 10499: att avbytarna för småföretagarna .~orde stå i tiken bättre möjligheter än tidigare att skaffa 10500: arbetsförhållande tili kommunen. A ven andra nödvändiga vikarier. 10501: alternativ bör övervägas. En av kommunen Enligt social- och hälsovårdsministeriet bor- 10502: engagerad avbytare för semestern bör emeller- de systemet med semesterpenning för småföre- 10503: tid utgöra ett alternativ tili betalning av semes- tagare förbättras. Social- och hälsovårdsmini- 10504: terpenning. steriets strävan är att en höjning av nivån på 10505: A andra sidan kan småföretagarna redan för semesterpenningen och ett utvecklande av av- 10506: närvarande använda den semesterpenning de bytarförsöket samt övrigt utvecklande av semes- 10507: får tili att avlöna en avbytare. Den planerade tersystemet kan förverkligas gradvis. 10508: nivåhöjningen av semesterpenningen ger i prak- 10509: Helsingfors den 20 juni 1990 10510: 10511: Minister Tuulikki Hämäläinen 10512: 1990 vp. 10513: 10514: Kirjallinen kysymys n:o 310 10515: 10516: 10517: 10518: 10519: Anttila ym.: Lihateollisuuden toimintaedellytysten turvaamisesta 10520: 10521: 10522: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10523: 10524: Lihajalosteiden viennistä on keskusteltu jul- kotimaan tuotannosta, vaan ne on vietävä 10525: kisuudessa jonkin aikaa. Vientiä harjoittava maasta kokonaisina ruhoina ja samanaikaisesti 10526: teollisuus on huolestuneena pannut merkille, tuotava maahan palalihaa. Tämä nostaa val- 10527: että valtiovalta on tehnyt nykyiseen hinnan- tion kustannuksia entisestään ja samalla jalos- 10528: erokorvauskäytäntöön sellaisia muutoksia, jot- tuksen tarvitsema työ jää tekemättä Suomessa. 10529: ka olennaisesti heikentävät vientiedellytyksiä ja Tuskin suomalaisia saadaan houkutelluksi syö- 10530: saattavat välillisesti uhata toimintaa yleisem- mään rasvaisia sianlihalajitelmia, vaikka niiden 10531: m:nkin. hintoja säädeltäisiinkin hinnanerokorvaustyö- 10532: Kun useat maat pyrkivät samanaikaisesti ryhmän hahmotteleman esityksen pohjalta nos- 10533: työntämään markkinoille lihan ylituotantonsa, tamalla arvopalojen hintaa nykyisestä ja laske- 10534: heija~tuu polkumyyntihinnoittelu välttämättä malla lajitelmien hintaa. 10535: myös tähän kauppaan ja siis jalosteisiin. Jalas- Hallituksen esitys hinnanerokorvauksen las- 10536: tevienti Suomessa on edelleen luonteeltaan pää- kemisesta 1.5.1990 alkaen noin kahdeksan 10537: asiassa ylijäämien purkamista. Ruhon arvok- markkaa;kilo tekee viennin säilykkeiden osalta 10538: kaimmat palat käyvät kaupaksi kotimaassa, taloudellisesti mahdottomaksi. Esimerkiksi 10539: samoin enin osa teollisuuden käyttämistä laji- LSO-Food on ainoana yrityksenä pystynyt 10540: telmista. Mutta varsinkin osalle rasvaisista avaamaan säilykeviennin Suomesta USA:han. 10541: lajitelmista ei kotimaassa löydy markkinoita, USA:n vaatimukset ovat paljolti olleet pohjana 10542: ulkomailla kylläkin. Suomalaisten elintason kansainvälisen kaupan normeissa. Esimerkiksi 10543: noustessa ja lihavalmisteiden koostumuksesta LSO-Foodin vienti USA:han on ollut vuodesta 10544: annettujen säännösten tiukentuessa entistä ar- 1986 alkaen noin 1 500 tonnia vuodessa. Tä- 10545: vokkaampaa lihaa jää myymättä kotimaassa. män viennin on mahdollistanut se, että säily- 10546: Varastointi ei tuo ratkaisua, sillä pakastuksessa ketehdas peruskorjattiin täyttämään erittäin 10547: kustannukset lisääntyvät ja lihan laatu heikke- tiukat Yhdysvaltain ja EEC:n normit. 10548: nee. 10549: Viime vuonna käytettiin jalostettuihin vien- Valtion etukaan ei ole lopettaa jalostevientiä, 10550: tituotteisiin 2, 7 miljoonaa kiloa sianlihaa ja 6,4 koska säästö, joka valtiolle syntyy jalostevien- 10551: miljoonaa kiloa naudanlihaa. Tämä merkitsee nin loppuessa, ei riitä sen ruhomäärän viennin 10552: sitä, että 1,6 prosenttia koko sianlihan tuotan- tukemiseen, joka siinä tapauksessa jää käsiim- 10553: nostamme ja 6,0 prosenttia naudanlihan tuo- me ja on vietävä edelleen ruhoina. 10554: tannostamme vietiin maasta jalosteina, käytän- On laskettu, että ilman jalostevientiä olisi 10555: nössä servelaadeina ja säilykkeinä. jäänyt leikkaamatta sianruhoja 12,4 miljoonan 10556: Jotta voimme toimittaa arvokkaita ruhon- kilon edestä ja naudanruhoja 24 miljoonan 10557: osia kotimaan markkinoille, on samanaikaisesti kilon edestä. Nykyisen tuotannon ja kulutuk- 10558: saatava myydyksi myös ne lajitelmat, joita sen valossa näyttää siltä, että jalosteviennin 10559: kauppa ja teollisuus eivät täällä tarvitse. Par- loppuminen olisi säästänyt valtiolle 300 miljoo- 10560: haiten tämä on tapahtunut makkaroina ja naa markkaa. Seurannaisena aiheutuneen ru- 10561: säilykkeinä. Jos nyt, kuten hallitus on esittänyt, hojen lisäviennin rahoittamiseen olisi puoles- 10562: muutetaan radikaalisti vientiedellytyksiä, on taan tarvittu 840 miljoonaa markkaa valtion 10563: lihateollisuuden pakko muuttaa leikkuuta niin, rahaa. Kun otetaan lisäksi huomioon palalihan 10564: että tällaisia kotimaassa käyttämättömiä lajitel- vienti ja tuonti, olisi jalosteviennin loppuminen 10565: mia ei synny. Silloin ruhoja jää leikkaamatta, lisännyt valtion menoja nettomääräisesti 280 10566: eikä arvopaloja saada kysyntää vastaavasti miljoonalla markalla. 10567: 10568: 200070S 10569: 2 1990 vp. - KK n:o 310 10570: 10571: Edellä oleviin lukuihin viitaten näyttää var- kaalisti kertaheitolla. Erityisen valitettavaa 10572: malta, että jalostevienti tulisi edelleenkin ole- tämä on siksi, että nyt suunniteltu järjestely vie 10573: maan koko kansantalouden kannalta edullisin mahdollisuudet pois säilykevienniltä Suomesta 10574: ratkaisu valtion talous mukaan luettuna. USA:han. Yhdysvaltain suurin lihasäilykkeiden 10575: Lopuksi on todettava, että jos kotimainen maahantuoja on syntyneestä tilanteesta erittäin 10576: lihantuotanto pakotetaan supistumaan niin huolestunut. Yritys onkin vedonnut vakavasti 10577: paljon, ettei vientitukea tarvitsevia lajitdmia Suomen suurlähettilääseen Washingtonissa, 10578: lainkaan synny, putoaa omavaraisuutemme alle jotta hän ryhtyisi toimenpiteisiin kaupan jatku- 10579: 100 prosentin. Se taas aiheuttaa jatkuvan tuon- misen turvaamiseksi. Kyseessä on samalla mitä 10580: titilanteen. jossa vuodenajoista johtuvat hetkii- suurimmassa määrin yleisestikin suomalaisten 10581: täiset vaihtelut ovat hyvin suuria. Kuka silloin yritysten maine Yhdysvalloissa luotettavina 10582: huolehtii siitä, ettei tuontia ylimitoiteta? Miten kauppakumppaneina. 10583: tässä tilanteessa voidaan enää taata se, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10584: liha-alan yritykset voivat toimia tavoitehintojen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10585: takuumiehinä kuten tähän asti, vaan helposti kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10586: velvoite siirtyykin valtiolle. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10587: Hinnanerokorvausasiassa olisi ollut syytä 10588: edetä maltillisesti ja riittävän pitkien siirtymäai- 10589: kojen turvin, jotta yrityksetkin pystyisivät so- Mitkä ovat ne perusteet, joilla valtio- 10590: peuttamaan oman toimintansa muuttuviin olo- valta yksipuolisesti muuttaa lihavalmis- 10591: suhteisiin. Kun valtio on ollut yhtenä osapuo- teiden valmisteveroa ja hinnanerokor- 10592: lena luomassa nykyistä käytäntöä ja ohjaamas- vausjärjestelmää siten, että se vie poh- 10593: sa yritysten investointeja, on kohtuullista, että jan pois suomalaisen lihateollisuuden 10594: valtio ottaa huomioon yritysten näkökohdat solmimilta pitkäaikaisilta vientisopi- 10595: suunnitellessaan tämän järjestelmän muutta- muksilla ja siten samalla asettaa kyseen- 10596: mista. Hinnanerokorvausjärjestelmän mahdol- alaiseksi suomalaiset yritykset sopimus- 10597: liset vääristymät on oikaistava, mutta järjestel- viejinä muun muassa Yhdysvalloissa, ja 10598: mää ei pidä romuttaa kertaheitolla kuten nyt miksi Hallitus ei hinnanerokorvaus- 10599: ollaan tekemässä. Järjestelmämme on varmis- järjestelmää muuttaessaan edennyt mal- 10600: tanut sen, että pääsemme eroon ylimääräisistä tillisesti ja turvannut riittävän pitkää 10601: lajitelmista ja pystymme huoltamaan kotimaan siirtymäaikaa lihan vientiteollisuudel- 10602: markkinat sekä samalla pitämään työn nimen- lemme sopeutua ja sopeuttaa toimintan- 10603: omaan jalosteiden osalta Suomessa. Elintarvi- sa muuttuviin olosuhteisiin, sekä 10604: keteollisuuskin hyväksyy sen, että edessä on onko jatkossakin odotettavissa Eu- 10605: ankara sopeutumisen kausi, mutta sopeutumi- roopan yhdentyessä Hallituksen taholta 10606: sen kauden tulee olla riittävän pitkä ja silloin näin radikaalit, yksipuoliset ja nopeat 10607: valtio ei saa kasata äkkinäisillä toimenpiteillä muutokset ilman elintarviketeollisuuden 10608: yrityksille sellaisia ylimääräisiä vaikeuksia, jot- tarvitsemaa kohtuullista ja riittävää siir- 10609: ka muuttavat niiden toimintaympäristöä radi- tymävaihetta? 10610: 10611: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1990 10612: 10613: Sirkka-Liisa Anttila Jukka Vihriälä 10614: 1990 vp. - KK n:o 310 3 10615: 10616: 10617: 10618: 10619: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10620: 10621: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joiden raaka-aineiden laskennallinen arvoker- 10622: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, roin ja vastaavasti myös hinnanerokorvaus 10623: olette 17 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn ovat olleet korkeat. Eräissä tapauksissa teolli- 10624: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suuden ilmoittamat valmistuskustannukset ja 10625: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- laskennalliset raaka-ainekustannukset saattoi- 10626: edustaja Anttilan ym. näin kuuluvasta kirjalli- vat nousta jopa yli 50 markan kilolta ja 10627: sesta kysymyksestä n:o 310: vientituki vastaavasti yli 40 markan vietyä 10628: lihakiloa kohti. Tuotteesta saatu vientihinta 10629: Mitä ovat ne perusteet, joilla valtio- saattoi olla kuitenkin vain 6-7 markkaa kilol- 10630: valta yksipuolisesti muuttaa lihavalmis- ta. Tällainen tukijärjestelmä oli sekä valmista- 10631: teiden valmisteveroa ja hinnanerokor- jan että ostajan kannalta edullinen. Muilta osin 10632: vausjärjestelmää siten, että se vie poh- sitä ei kuitenkaan voitu pitää perusteltuna. 10633: jan pois suomalaisen lihateollisuuden Tukijärjestelmän johdosta tiettyjen teuras- 10634: solmimilta pitkäaikaisilta vientisopi- tuksessa ja leikkuussa syntyvien sivutuotteiden 10635: muksilta ja siten samalla asettaa kyseen- vienti oli edullisempaa kuin niiden markkinoin- 10636: alaiseksi suomalaiset yritykset sopimus- ti kotimaahan. Erityisesti vientilihasäilykkeisiin 10637: viejinä muun muassa Yhdysvalloissa, ja käytettiin laskennallisesti arvokkaampia raaka- 10638: miksi Hallitus ei hinnanerokorvaus- aineita kuin kotimarkkinoille myytäviin tuot- 10639: järjestelmää muuttaessaan edennyt mal- teisiin. 10640: tillisesti ja turvannut riittävän pitkää Ylijäämäksi luokiteltavien sivutuotteiden 10641: siirtymäaikaa lihan vientiteollisuudel- vienti ei saisi tukijärjestelmän johdosta olla 10642: lemme sopeutua ja sopeuttaa toimintan- kuitenkaan edullisempaa kuin niiden markki- 10643: sa muuttuviin olosuhteisiin, sekä nointi kotimaahan. Sivutuotteiden ylituotanto- 10644: onko jatkossakin odotettavissa Eu- tilanteen tulisi heijastua sekä arvokertoimiin 10645: roopan yhdentyessä Hallituksen taholta että niistä valmistettujen tuotteiden vientituen 10646: näin radikaalit, yksipuoliset ja nopeat määräytymisperusteisiin. Liian korkeat kertoi- 10647: muutokset ilman elintarviketeollisuuden met johtavat kotimaisen kysynnän vähentymi- 10648: tarvitsemaa kohtuullista ja riittävää siir- seen ja perusteettomaan vientitukeen. 10649: tymä vaihetta? Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitetulla val- 10650: tioneuvoston päätöksellä pyrittiin korjaamaan 10651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vientitukea aikaisempaa neutraalimmaksi. Pää- 10652: taen seuraavaa: tökseen sisältyy kaksi periaatteellista muutosta. 10653: Raaka-aineiden hinnanerokorvaus ei enää pe- 10654: Elintarviketuotteiden valmisteverojärjestel- rustu arvokertoimiin, vaan tukea maksetaan 10655: mään liitetyn maatalousperäisten raaka-ainei- kiinteä määrä tuotteen valmistukseen käytetyn 10656: den hinnanerokorvausjärjestelmän tavoitteena lihamäärän perusteella. Tämän lisäksi makse- 10657: on tasata elintarviketeollisuuden tuotannossa taan kiinteää tukea. Tuen määrä on edelleen 10658: käytettävien maatalousperäisten raaka-aineiden noin 20 markkaa kilolta, mikä on yli kolmin- 10659: kotimarkkinahinnan ja maailmanmarkkinahin- kertainen lihasäilykkeiden vientihintaan verrat- 10660: nan välinen ero. Muiden kustannusten osalta tuna. 10661: teollisuuden tulisi olla kansainvälisesti kilpailu- Tukijärjestelmään tehdyn muutoksen tarkoi- 10662: kykyinen. tuksena on ohjata tuotekehittelyä, tuotteiden 10663: Lihajalosteiden hinnanerokorvausjärjestel- markkinointia ja sivutuotteiden hinnoittelua 10664: mässä tuen määräytymisperusteena on kuluvan nykyistä markkinahakuisempaan suuntaan. 10665: vuoden toukokuun alkuun asti käytetty teolli- Parhaillaan käynnissä olevissa GA TTin Uru- 10666: suuden ilmoittamia liharaaka-aineen arvoker- guayn kierroksen kauppaneuvotteluissa pyri- 10667: toimia. Tämä on johtanut siihen, että on ollut tään maatalous- ja elintarvikesektorilta poista- 10668: edullista toimittaa vientiin sellaisia tuotteita, maan tai ainakin oleellisesti vähentämään vien- 10669: 4 1990 vp. - KK n:o 310 10670: 10671: titukea. Erityisesti Yhdysvallat on vaatinut siin. Vastaavia tarkistuksia on tehty myös 10672: vientituen poistamista. Myös Suomi on sitou- muilla sektoreilla. 10673: tunut alentamaan ja poistamaan pääosan vien- On todennäköistä, että uusia muutoksia jou- 10674: tituestaan. dutaan tekemään myöhemmin lisää ja että 10675: Edellä todetut sisäiset ja kansainväliset muu- myös tuontisuojaa on alennettava nykyisestä 10676: tospaineet edellyttävät merkittäviä muutoksia tasosta. Tällä hetkellä lihanjalostusteollisuudel- 10677: nykyiseen vientitukijärjestelmään. Lihajalostei- la on vielä aikaa sopeutumiseen tulevaan tilan- 10678: den vientitukeen tehdyt muutokset edistävät teeseen kotimarkkinoiden ollessa suojattuna 10679: omalta osaltaan elintarviketeollisuuden asteit- tuontikilpailulta. Näissä suojatuissa olosuhteis- 10680: taista sopeutumista muuttuviin olosuhteisiin. sa sen ei tulisi kuitenkaan tehdä pitkäaikaisia 10681: Toteutettuja muutoksia on tämän johdosta sopimuksia, jotka eivät perustu reaaliseen kil- 10682: pidettävä välttämättöminä. Ne on myös ajoi- pailukykyyn. vaan vientituen ja tuontisuojan 10683: tettu ja mitoitettu siten, että teollisuudella on säilymiseen entisellä tasolla. 10684: kohtuullinen aika sopeutua tehtyihin tarkistuk- 10685: 10686: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 10687: 10688: Ministeri Ilkka Kanerva 10689: 1990 vp. - KK n:o 310 5 10690: 10691: 10692: 10693: 10694: Tili Riksdagens Herr Talman 10695: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen uppgivna tillverkningskostnaderna och kalkyle- 10696: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rade råvarukostnaderna kunnat stiga med 10697: av den 17 maj 1990 tili vederbörande medlem t.o.m. över 50 mark per kilo och exportstödet 10698: av statsrådet översänt avskrift av följande av tili över 40 mark per exporterat kilo kött. 10699: riksdagsman Anttila mfl. undertecknade skrif- Produktens exportpris har emellertid varit en- 10700: liga spörsmål nr 31 0: dast 6-7 mark per kilo. Ett dylikt stödsystem 10701: var förmånligt för både producent och köpare. 10702: Vilka är de grunder varmed stats- För övrigt kunde systemet dock inte anses vara 10703: makten ensidigt ändrar accisen på kött- motiverat. 10704: beredningar och systemet med prisskill- Stödsystemet gjorde exporten av vissa kött- 10705: nadsersättningar så att basen för den rester (trimmings) förmånligare än deras mark- 10706: finska köttindustrins långvariga export- nadsföring i hemlandet. I synnerhet i köttkon- 10707: avtal undergrävs samtidigt som de fin- server användes i medeltal värdefullare kött- 10708: ska företagens ställning som avtalsex- rester än i sådana köttkonserver som såldes tili 10709: portörer ifrågasätts bland annat i För- hemmamarknaden. 10710: enta Staterna, och Exporten av såsom överskott klassificerade 10711: varför har Regeringen vid ändringen köttrester borde dock inte få vara fördelakti- 10712: av systemet för prisskilinadsersättningar gare på grund av stödsystemet än deras för- 10713: inte gått varsamt tili väga och tryggat säljning på hemmamarknaden. Överproduk- 10714: en tiliräckligt 1ång övergångsperiod för tionssituationen för köttrester borde reflekteras 10715: vår köttindustri att anpassa sig och sin såväl i värdekoefficienterna som i grunderna 10716: verksamhet tili de förändrade omstän- för fastställande av exportstödet. Alltför höga 10717: dingheterna, samt koefficienter leder tili minskad efterfrågan på 10718: är det också i framtiden under Euro- hemmamarknaden och tili obefogat exportstöd. 10719: pas integreringsprocess att vänta lika Genom statsrådets beslut som avses i det 10720: radikala, ensidiga beslut av Regeringen skriftliga spörsmålet eftersträvade man en kor- 10721: utan skälig övergångsperiod för livsme- rigering av exportstödet i en neutralare riktning 10722: delsindustrin? än tidigare. Beslutet inkluderar två ändringar 10723: av principiell natur. Prisskillnadsersättningen 10724: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- på råvaror baserar sig inte längre på värde- 10725: samt anföra följande: koefficienter utan såsom stöd betalas ett fast 10726: belopp vid produktionstillverkningen använt 10727: Systemet med prisskillnadsersättningar vid kött. Dessutom betalas ett fast stöd. Stödbe- 10728: accisbeskattningen på livsmedelsprodukter syf- loppet är fortfarande circa 20 mark per kilo, 10729: tar tili att utjämna prisskillnaden mellan de vilket är tre gånger så högt som exportpriset på 10730: inhemska jordbruksbaserade råvarorna som köttberedningar. 10731: används inom livsmedelsindustrin och världs- A vsikten med ändringen av stödsystemet är 10732: marknadspriset. Beträffande övriga kostnader att föra produktutvecklingen, produkternas 10733: borde industrin vara konkurrenskraftig inter- marknadsföring och prissättning av köttrester 10734: nationellt. in på en mera marknadsinriktad väg. 10735: I systemet för prisskillnadsersättning för I de förhandlingar som för närvarande förs 10736: köttberedningar har såsom bas för fastställande inom ramen för GATT:s Uruguayrand är en 10737: av stödet tili början av maj månad innevarande av de viktigaste målsättningar att avlägsna eller 10738: år använts de värdekoefficienter som industrin tili väsentliga delar minska exportstödet för 10739: meddelat. Detta har lett tili att det varit jordbruks- och livsmedelsprodukter. Särskilt 10740: fördelaktigt att tili export leverera sådana Förenta Staterna har krävt att exportstödet 10741: produkter, vilkas råvarubaserade värdekoeffi- slopas. Också Finland är förpliktat att sänka 10742: cient och motsvarande prisski!lnadsersättning och slopa huvuddelen av sitt exportstöd. 10743: varit höga. I vissa fall har de av industrin De interna och internationella justeringskra- 10744: 6 1990 vp. - KK n:o 310 10745: 10746: ven som ovan hänvisats tili förutsätter bety- Det är högst sannolikt att ytterligare juste- 10747: dande ändringar i det nuvarande exportstöd- ringar är av nöden i ett senare skede och att 10748: systemet. De ändringar som gjorts beträffande även importskyddet måste sänkas från nuva- 10749: exportstödet för köttberedningar befrämjar för rande nivå. För tillfället har köttförädlingsin- 10750: sin dellivsmedelsindustrins stegvisa anpassning dustrin tid att anpassa sig då hemmamarkna- 10751: tili de förändrade omständigheterna. De för- den ännu är skyddad från importkonkurrens. 10752: verkligade ändringarna är av denna orsak Under dessa omständigheter borde livsmedels- 10753: nödvändiga. Ändringarna är beträffande tid- industrin inte avsluta långvariga avtal som inte 10754: punkt och belopp så avvägda att industrin har baserar sig på reell konkurrenskraft utan på 10755: en skälig tid på sig att anpassa sig tili de gjorda exportstöd och importskydd på nuvarande 10756: justeringarna. Motsvarande justeringar har nivå. 10757: även gjorts inom andra sektorer. 10758: Helsingfors den 20 juni 1990 10759: 10760: Minister Ilkka Kanerva 10761: 1990 vp. 10762: 10763: Kirjallinen kysymys n:o 311 10764: 10765: 10766: 10767: 10768: Aittoniemi: Maantien n:o 2611 perusparantamisesta Ikaalisissa 10769: 10770: 10771: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10772: 10773: Mansoniemen-Raivalan tien n:o 2611 pe- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10774: rusparantamiseen Ikaalisten kaupungissa Tu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10775: run ja Porin läänissä on valtion vuoden 1990 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10776: tulo- ja menoarviossa osoitettu 4 miljoonaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10777: markkaa. Tielaitoksen Turun piirin antamien 10778: tietojen mukaan tiepiirin tarkoituksena on 10779: käyttää määrärahasta tähän tarkoitukseen vain Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 10780: puolet tuosta summasta eli 2 miljoonaa mark- Mansoniemen-Raivalan tiehen varatut 10781: kaa. Pitkään odotettu tien perusparantaminen määrärahat kohdistetaan eduskunnan 10782: lähtisi nytkin liikkeelle tämän mukaan vain päätöksen mukaisesti tuon tien perus- 10783: vähäisillä aloitustoimenpiteillä. korjaamiseen vuoden 1990 aikana? 10784: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 10785: 10786: Sulo Aittaniemi 10787: 10788: 10789: 10790: 10791: 200070S 10792: 2 1990 vp. - KK n:o 311 10793: 10794: 10795: 10796: 10797: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10798: 10799: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tienparannuskohteeksi maantien n:o 2611 välil- 10800: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lä Mansoniemi-Raivala Ikaalisissa. Tavoittee- 10801: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn na on tien valmistuminen vuonna 1991. Hank- 10802: kirjeenne n:o 988 ohella toimittanut valtioneu- keen toteuttamisen kustannuksiksi vuonna 10803: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen 1990 on arvioitu 4 Mmk. 10804: kansanedustaja Sulo Aittoniemen näin kuulu- Valtioneuvoston hyväksymässä vuoden 1990 10805: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 311: työohjelmassa on ko. hankkeelle suunniteltu 10806: myös 4 Mmk, jolla työt aloitetaan heinä- 10807: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että elokuussa 1990. 10808: Mansoniemen-Raivalan tiehen varatut Tielaitos toteuttaa hankkeen tulo- ja me- 10809: määrärahat kohdistetaan eduskunnan noarvion ja työohjelman mukaisesti. Vuoden 10810: päätöksen mukaisesti tuon tien perus- 1991 tulo- ja menoarvioehdotuksessa on myös 10811: korjaamiseen vuoden 1990 aikana? otettu huomioon arvioidut riittävät määrära- 10812: hat, jotta hanke saataisiin valmiiksi syksyllä 10813: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1991. Varsinaisesta esityksestä päättää hallitus 10814: vasti seuraavaa: vasta loppukesällä. 10815: Kysymyksessä esitetty huoli ko. hankkeen 10816: Hyväksyessään vuoden 1990 tulo- ja me- siirtymisestä on siis aiheeton. 10817: noarvion eduskunta samalla hyväksyi uudeksi 10818: 10819: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 10820: 10821: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 10822: 1990 vp. - KK n:o 311 3 10823: 10824: 10825: 10826: 10827: Tili Riksdagens Herr Talman 10828: 10829: 1 det syfte 37 § 1 mmn. riksdagsordningen till objekt för vägförbättring. Målet är att 10830: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vägsträckan skall bli färdig år 1991. Kostna- 10831: nr 988 av den 22 maj 1990 till vederbörande derna för projektet har beräknats uppgå tili 4 10832: med1em av statsrådet översänt avskrift av Mmk. 10833: följande av riksdagsman Sulo Aittoniemi un- I det av statsrådet godkända arbetsprogram- 10834: dertecknade spörsmål nr 311 : met för år 1990 har för ifrågavarande projekt 10835: också reserverats 4 Mmk, med vilka arbetet 10836: Ämnar Regeringen ombesörja att an- kan påbörjas i juli-augusti 1990. 10837: slagen som reserverats för Mansonie- Vägverket skall genomföra projektet i enlig- 10838: mi-Raivala vägen dirigeras, i enlighet het med statsbudgeten och arbetsprogrammet. 10839: med riksdagens beslut, till grundrepara- 1 budgetpropositionen för år 1991 har beaktats 10840: tion av denna väg under år 1990? tillräckliga anslag för att slutföra projektet på 10841: hösten år 1991. Om den egentliga propositio- 10842: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nen beslutar regeringen om först i slutet av 10843: samt anföra följande: sommaren. 10844: Oron som framkommer av spörsmålet be- 10845: När riksdagen godkände statsbudgeten för träffande projekttidtabellens uppskjutande är 10846: år 1990, godkände den samtidigt landsväg nr således obefogad. 10847: 2611 på sträckan Mansoniemi-Raivala i Ikalis 10848: 10849: Helsingfors den 19 juni 1990 10850: 10851: Trafikminister Raimo Vistbacka 10852: 1990 vp. 10853: 10854: Kirjallinen kysymys n:o 312 10855: 10856: 10857: 10858: 10859: Aittoniemi: Esitutkintalain edellyttämien poliisivirkojen perusta- 10860: misesta 10861: 10862: 10863: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10864: 10865: Esitutkintalain säätämisen yhteydessä perus- että muut asianomaiset ministerit olivat tietoi- 10866: tettaviksi edellytctyistä poliisin esitutkintavi- sia kyseisestä kannanotosta ja se toimitettiin 10867: roista on perustamatta edelleen lähes 200 vir- heille kirjallisena. 10868: kaa. Näin siitä huolimatta. että pakkokeinolain Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10869: viimeisimmän muutoksen jälkeen poliisin re- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10870: surssitarve on entisestään kasvanut. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10871: Mainitun pakkokeinolain uudistamisen yh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10872: teydessä tänä keväänä hallituspuolueiden edus- 10873: kuntaryhmien puheenjohtajat allekirjoittivat Miten Hallitus aikoo suhtautua hal- 10874: 5.4.1990 yhteisen kannanoton, jossa edellytet- liiuspuolueiden eduskuntaryhmien pu- 10875: tiin jäljellä olevien esitutkintavirkojen perusta- heenjohtajien kannanottoon, ja 10876: misen tapahtuvan viipymättä, ottaen huomioon aikooko Hallitus ehdottaa puuttuvia 10877: poliisikoulutuksen olemassa olevat koulutus- esitutkintavirkoja vuoden 1991 tulo- ja 10878: mahdollisuudet. Sekä hallituksen pääministeri menoarvioesityksen yhteydessä? 10879: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 10880: 10881: Sulo Aittaniemi 10882: 10883: 10884: 10885: 10886: 200070S 10887: 2 1990 vp. - KK n:o 312 10888: 10889: 10890: 10891: 10892: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10893: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valmisteltaessa sisäasiainministeriön esitystä 10894: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoden 1991 tulo- ja menoarvion sitä koske- 10895: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn vaksi osaksi, oli tavoitteena peruslamalta ole- 10896: kirjeenne n:o 989 ohella lähettänyt valtioneu- vien 191 viran sisällyttäminen ensi vuoden 10897: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen budjettiin. Asetettujen menokehysten rajoissa 10898: kansanedustaja Sulo Aittaniemen kirjallisesta tämä ei ollut mahdollista. koska muistakin 10899: kysymyksestä n:o 312, jossa tiedustellaan: poliisitoimen tarpeista on voitava huolehtia. 10900: Tämän johdosta osa esitutkintaviroista tulisi 10901: perustettavaksi vuonna 1992. 10902: Miten Hallitus aikoo suhtautua hal- Esitutkintavirkojen perustamista ajoitettaes- 10903: lituspuolueiden eduskuntaryhmien pu- sa on myos pyritty ottamaan huomioon mah- 10904: heenjohtajien kannanottoon, ja dollisuudet lisätä poliisiksi koulutettavien mää- 10905: aikooko Hallitus ehdottaa puuttuvia rää. Arvioiden mukaan 300 henkilöä saa vuon- 10906: esitutkintavirkoja vuoden 1991 tulo- ja na 1991 pätevyyden nuoremman konstaapelin 10907: menoarvioesityksen yhteydessä? virkaan Vuotuisen poistuman korvaamiseen 10908: tarvitaan samana aikana arviolta 240 poliisi- 10909: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miestä. Käytännössä esitutkintavirkoihin siir- 10910: vasti seuraavaa: tyy henkilöstö muilta poliisin tehtäväalueilta, 10911: joten jyrkät muutokset saattaisivat vaikeuttaa 10912: Esitutkintalainsäädännön uudistamisen yh- järjestyspoliisitehtävien hoitamista. 10913: teydessä eduskunta edellytti, että poliisiin pe- Poliisin voimavarojen mitoitusta arvioitaessa 10914: rustetaan 450 uutta virkaa. Näistä on perustet- on huomattava merkitys sillä, mihin ratkaisuun 10915: tu 259 vuosina 1986--1990 seuraavasti: päädytään ns. säästöpäätöksestä johtuvan po- 10916: liisin henkilöstön vähentämissuunnitelman 10917: vuosi perustetut virat osalta. Sisäasiainministeriö on mainittuun tulo- 10918: 1986 30 ja menoarvioesitykseensä liitetyssä kannanotos- 10919: 1987 46 saan katsonut, että virkojen ja tehtävien lak- 10920: 1988 29 kauttamisesta poliisihallinnossa on luovuttu 10921: 1989 100 kokonaan. 10922: 1990 54 10923: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1990 10924: 10925: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 10926: 1990 vp. - KK n:o 312 3 10927: 10928: 10929: 10930: 10931: Tili Riksdagens Herr Talman 10932: 10933: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen När inrikesministeriets förslag avseende den- 10934: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse na del av budgeten för år 1991 bereddes, avsåg 10935: nr ~989 av den 22 maj 1990 tili vederbörande man att i nästa års budget inkludera de 1991 10936: medlem av statsrådet översänt en avskrift av tjänster som ännu inte inrättats. Detta var inte 10937: följande av riksdagsman Sulo Aittaniemi un- möjligt inom de uppställda utgiftsramarna, 10938: dertecknade spörsmål nr 312: eftersom det är nödvändigt att kunna sörja 10939: även för övriga behov inom polisväsendet. Av 10940: H ur ämnar Regeringen förhålla sig denna anledning avses en del av förundersök- 10941: tili den ståndpunkt som tagits av ord- ningstjänsterna inrättas år 1992. 10942: förandena för regeringspartiernas riks- Vid tidsättningen av förundersökningstjänst- 10943: dagsgrupper och ernas inrättande har man också försökt beakta 10944: ämnar Regeringen i samband med möjligheterna att öka antalet personer som 10945: budgetpropositionen för år 1991 fram- utbildas tili polis. Enligt uppskattning kommer 10946: lägga förslag till inrättande av de för- 300 personer att erhålla kompetens för yngre 10947: undersökningstjänster som fattas? konstapels tjänst år 1991. Samtidigt behövs 10948: enligt uppskattning 240 polismän för att ersätta 10949: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det årliga bortfallet. 1 praktiken är det personai 10950: samt anföra följande: från polisens övriga uppgiftsområden som 10951: övergår tili förundersökningstjänsterna, varför 10952: T samband med reformeringen av förunder- väsentliga förändringar skulle kunna försvåra 10953: sökningslagstiftningcn förutsatte riksdagen att skötseln av ordningspolisens uppgifter. 10954: 450 nya tjänster inrättas vid polisen. Av dessa Vid bedömning av dimensioneringen av po- 10955: tjänster har under åren 1986--1990 inrättats lisens resurser är det av stor betydelse vilket 10956: 259 enligt följande: avgörande man fattar när det gäller den av det 10957: s.k. sparbeslutet härrörande planen att skära 10958: år inrättade tjänster ned personalen vid polisen. Inrikesministeriet 10959: 1986 30 har i sitt tili ministeriets ovan nämnda budget- 10960: 1987 46 proposition fogade ställningstagande ansett att 10961: 1988 29 man avstått helt från indragningen av tjänster 10962: 1989 100 och befattningar inom polisförvaltningen. 10963: 1990 54 10964: Helsingfors den 15 juni 1990 10965: 10966: Inrikesminister Jarmo Rantanen 10967: 1 10968: 1 10969: 1 10970: 1 10971: 1 10972: 1 10973: 1 10974: 1 10975: 1 10976: 10977: 1 10978: 1 10979: 1 10980: 1 10981: 1 10982: 1 10983: 1 10984: 1 10985: 1990 vp. 10986: 10987: Kirjallinen kysymys n:o 313 10988: 10989: 10990: 10991: 10992: Anttila ym.: Päivähoitopaikkojen perustamisesta sairastaville 10993: lapsille 10994: 10995: 10996: 10997: 10998: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10999: Työssä käyvien vanhempien lasten sairastelu hoidon viivästymisen aiheuttamilta vahingoilta. 11000: aiheuttaa suuria ongelmia sekä vanhemmille Uusi palvelumuoto auttaisi myös ratkaise- 11001: että heidän työnantajilleen ja tietenkin myös maan niitä kodin ja koulun yhteisiä ongelmia, 11002: lapstlle. Vaikka sairaus sinänsä olisi vaaraton- jotka aiheutuvat siitä, että koulunkäyntinsä 11003: kin, niin että varsinaista sairaanhoitoa ei tar- alkuvaiheessa olevat lapset, jotka jo ehkä tule- 11004: vita, joutuu jompikumpi vanhemmista tavalli- vat toimeen koulupäivän päättymisen jälkeisen 11005: sesti jäämään kotiin, kun lasta ei voi viedä iltapäivän yksin, ovat kuitenkin vielä liian 11006: sairaana päivähoitopaikkaan. Tästä aiheutuu pieniä olemaan yksin sairaana koko pitkän 11007: pois jäävän työpaikalla moninaisia ongelmia, työpäivän ajan. 11008: jotka varsinkin epidemia-aikoina ovat lähes Asian järjestämisestä koituvaa hyötyä ei voi- 11009: voittamattomia. Vain harvoin voidaan nykyi- da laskea yksinomaan kaavamaisesti esimerkik- 11010: sessä liikkuvassa yhteiskunnassa turvautua iso- si säästyvien poissaolopäivien perusteella. Sa- 11011: vanhempien tai muiden sukulaisten apuun, malla suuri osa työpäivistä tulisi olemaan 11012: myöskään naapuriapu ei tavallisesti toimi. Jos sellaisia, jolloin työpanos on täysitehoinen en- 11013: taas lapsi on jo niin iso, että hänet uskaltaa tisen puolitehoisen asemesta, kun ei enää tar- 11014: jättää yksin kotiin, häiritsee huolen synnyttämä vitse kantaa huolta ikään kuin heitteillä olevas- 11015: jännitystilanne sekä vanhempien keskittymistä ta sairaasta lapsestaan. 11016: työhönsä että lapsen paranemista. Uudessa palvelumuodossa ei ainakaan ensi- 11017: Asian laajakantoisuus on sitä luokkaa, että sijaisesti olisi kysymys tavanomaisesta sosiaali- 11018: sen hoitamiseksi tarvitaan yhteiskunnan erityis- toiminnasta, vaan ennen muuta luotaisiin tur- 11019: toimia. Sekä taloudelliselta että henkiseltä, jopa vallisuutta siinä suhteessa, että sinänsä poik- 11020: mielenterveydelliseltä kannalta voitaisiinkin ai- keuksellisten tilanteiden varalle olisi olemassa 11021: van ilmeisesti suhteellisen pienin panoksin saa- luotettava ratkaisu. Näin ollen palvelumuodon 11022: vuttaa huomattavia positiivisia tuloksia. Yksin- käytöstä ei ilmeisesti syntyisi vanhemmille ko- 11023: kertaisin keino olisi päivähoitopaikkojen perus- vin huomattavia lisäkustannuksia, vaikka siitä 11024: taminen erityisesti sairastuneita lapsia varten. perittäisiinkin maksu ainakin omakustannuspe- 11025: Suuremmilla paikkakunnilla paikkojen tarve riaatteella. Tämä helpottaisi merkittävästi jär- 11026: olisi sairastavuustilastojen perusteella varsin jestelmän alkuunsaantia. 11027: tarkoin arvioitavissa. Poikkeuksellisuus ja lyhytaikaisuus lapsen 11028: Tärkeää olisi pitää selvä raja siinä suhteessa, kannalta merkitsisi myös sitä, että ainakaan 11029: että uutta palvelumuotoa ei olisi tarkoitettu säännönmukaisesti ei varmaankaan tarvittaisi 11030: varsinaista sairaalahoitoa tarvitseville lapsille. uusia rakennuksia, vaan asian hoitaminen olisi 11031: Lapsia vastaanottavan henkilöstön kokemuk- useinkin ainoastaan järjestelykysymys. 11032: sen turvin ilmeisesti myös osa tällaisista lapsis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11033: ta ohjautuisi välittömästi lääkärin vastaanotol- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11034: le. Tällöin hyötyä tulisi myös sitä kautta, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11035: entistä useammassa tapauksessa vältyttäisiin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11036: 11037: 200070S 11038: 2 1990 vp. - KK n:o 313 11039: 11040: Ryhtyykö Hallitus toimenpiteisiin edellytyksin perustamaan päivähoito- 11041: sellaisen lainsäädännön aikaansaami- paikkoja sairastuneita lapsia varten? 11042: seksi, joka veivoittaisi kunnat tietyin 11043: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 11044: 11045: Sirkka-Liisa Anttila Jukka Vihriälä Timo Kietäväinen 11046: Annikki Koistinen Mauri Pekkarinen Marjatta Väänänen 11047: Kimmo Sarapää Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen 11048: Pekka Puska Matti Väistö Seppo Pelttari 11049: Juhani Alaranta Esko Jokiniemi Riitta Kauppinen 11050: Aapo Saari Tellervo Renko Hannu Tenhiälä 11051: Pauli Saapunki 11052: 1990 vp. - KK n:o 313 3 11053: 11054: 11055: 11056: 11057: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11058: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työsopimuslakiin lisättiin 31.3.1985 uusi 11059: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 34 c §, jossa säädetään työntekijän oikeudesta 11060: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn jäädä kotiin hoitamaan sairasta lasta. Työnte- 11061: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kijällä on alle kymmenvuotiaan lapsensa tai 11062: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muun hänen kodissaan pysyvästi asuvan alle 11063: edustaja Anttilan ym. näin kuuluvasta kirjalli- kymmenvuotiaan lapsen äkillisesti sairastuessa 11064: sesta kysymyksestä n:o 313: oikeus saada enintään neljä työpäivää tilapäistä 11065: hoitovapaata hoidon järjestämiseksi tai lapsen 11066: Ryhtyykö Hallitus toimenpiteisim hoitamiseksi. 11067: sellaisen lainsäädännön aikaansaami- Mikäli sairastuneen lapsen hoito vaatii pi- 11068: seksi, joka veivoittaisi kunnat tietyin demmän ajan kuin mihin työsopimuslaki antaa 11069: edellytyksin perustamaan päivähoito- vanhemmille mahdollisuuden jäädä kotiin, on 11070: paikkoja sairastuneita lapsia varten? hoitojärjestelyjen helpottamiseksi mahdollisuus 11071: saada kunnallista kodinhoitoapua. Vuonna 11072: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1988 sai kodinhoitoapua runsaat 60 000 lapsi- 11073: vasti seuraavaa: perhettä, joka oli vajaa 30 % kaikista kodin- 11074: hoitoapua saaneista kotitalouksista. 80 % lap- 11075: Hallituksen esityksessä eduskunnalle pienten siperheille kohdennetusta kodinhoitoavusta on 11076: lasten hoidon kehittämistä koskevaksi lainsää- sairastuneen lapsen hoitoa. 11077: dännöksi (HE n:o 202/1984 vp.) todettiin, että Lääkintöhallitus asetti 14.10.1987 työryhmän 11078: perhepolitiikan kiireellisimpänä kehittämiskoh- selvittämään tarttuvien tautien merkitystä so- 11079: teena on yleisesti pienten lasten hoitojärjestel- siaalihuollon eri toimintojen piirissä. Työryhmä 11080: mien parantaminen. Lastenhoitojärjestelmän saa mietintönsä ehdotuksineen valmiiksi syk- 11081: kehittämisalueena mainitaan äitiys-, isyys- ja syllä 1990. Työryhmä on koonnut aineistoa 11082: vanhempainrahakauden jatkaminen, päivähoi- muun muassa lasten päivähoidosta ja tarttuvis- 11083: topaikkojen tarjoaminen tarvetta vastaava ta taudeista. Helsingin kaupungin lasten päivä- 11084: määrä ja päivähoidon vaihtoehtona riittävän hoidon ja sairastuvuuden välisten yhteyksien 11085: taloudellisen tuen tarjoaminen perheille lapsen selvitystyö on tehty vuosina 1988 ja 1989. 11086: hoidon järjestämiseksi muulla tavalla lasten Selvityksestä ilmenee, että Helsingissä alle 11087: kotihoidon tuen turvin. Lisäksi keskeisiksi las- kolmivuotiaiden lasten vanhemmilla on 5-lO 11088: tenhoitojärjestelyjen parantamiseen liittyviksi kertaa vuodessa ja yli kolmivuotiaiden lasten 11089: kehittämiskohteiksi katsottiin työsuhdeturvan vanhemmilla 2-3 kertaa vuodessa tarve eri- 11090: parantaminen alle kolmivuotiasta lasta koto- tyisjärjestelyihin lapsen sairastuessa. 11091: naan hoitaville vanhemmille sekä sairaan lap- Päivähoitopaikkojen perustamisesta sairasta- 11092: sen hoitojärjestelmien kehittäminen. ville lapsille sisältyy monia ongelmakohtia. 11093: Lähtökohtana pienten lasten hoitojärjestel- Sairaan lapsen hoitaminen päivähoidossa tai 11094: mien kehittämisessä on edelleen, että kodeilla usean sairaan lapsen yhtäaikainen hoito mer- 11095: on ensisijainen hoito- ja kasvatusvastuu lapsis- kitsisi sitä, että henkilöstöä tulisi lisätä päivä- 11096: ta. Hallituksen esityksen perusteluissa tode- kodissa. Lasten tuominen sairaana päivähoi- 11097: taan, että lasten hoidon ja tasapainoisen kehit- toon edellyttäisi myös sitä, että päiväkodeista 11098: tymisen kannalta sekä käytännön elämän mo- tulisi löytyä sopivat erillistilat. 11099: ninaisten tilanteiden joustavan selvittämisen Sairaan lapsen hoitojärjestelyt ovat vanhem- 11100: kannalta on tarkoituksenmukaista, että lasten mille ongelmallisia ja erilaisia hoitojärjestelyjä 11101: vanhemmilla on erilaisia mahdollisuuksia jär- tulee edelleen kehittää. Erityisesti yksinhuolta- 11102: jestellä yksilöllisesti perhe- ja työelämän välisiä japerheissä lapsen sairastuminen aiheuttaa eri- 11103: suhteita. Tällöin on pidettävä kuitenkin huolta tyisiä vaikeuksia, ellei riittävää kotipalvelua ole 11104: siitä, että myös tuotanto- ja palvelutoiminnan saatavissa kunnan toimesta. Sosiaalihallitus tu- 11105: edellytykset otetaan huomioon. leekin selvittämään vielä tämän vuoden aikana 11106: 4 1990 vp. - KK n:o 313 11107: 11108: kyselyn avulla sairastuneen lapsen hoitojärjes- Selvityksen tuloksia pyritään hyödyntämään 11109: telyihin liittyviä ongelmia sekä vanhempien lasten päivähoitoa kehitettäessä. 11110: mielipiteitä siitä, miten hoito tulisi järjestää. 11111: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1990 11112: 11113: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 11114: 1990 vp. - KK n:o 313 5 11115: 11116: 11117: 11118: 11119: Tili Riksdagens Herr Talman 11120: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen detta sammanhang skall dock sorJas för att 11121: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrive1se även förutsättningarna för produktion och 11122: av den 22 maj 1990 tili vederbörande medlem service tas i betraktande. 11123: av statsrådet översänt avskrift av följande av Tili lagen om arbetsavta1 fogades 31.3.1985 11124: riksdags1edamot Anttila m.fl. undertecknade en ny 34 c § där det stadgas om arbetstagarens 11125: spörsmå1 nr 313: rätt att stanna hemma och vårda ett sjukt barn. 11126: Om en arbetstagares eget barn eller ett annat i 11127: Kommer Regeringen att vidta åtgär- hans hem varaktigt boende barn, som inte har 11128: der för att en sådan lagstiftning skali fyllt tio år, plötsligt insjuknar, har arbetstaga- 11129: fås tili stånd som ålägger kommunerna ren rätt tili tillfällig vårdledighet under högst 11130: att under vissa förutsättningar inrätta fyra arbetsdagar för att ordna vård eller för att 11131: dagvårdsplatser för sjuka barn? vårda barnet. 11132: Om vården av ett sjukt barn tar längre tid i 11133: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- anspråk än den tid som förä1drarna enligt 11134: samt anföra följande: lagen om arbetsavtal har möjlighet att stanna 11135: hemma, finns det för att vårdarrangemangen 11136: 1 regeringens proposition tili riksdagen med skali underlättas möjlighet tili kommunalt hem- 11137: förslag tili Jagstiftning om utvecklande av vårdsstöd. År 1988 fick drygt 60 000 barnfa- 11138: vården av små barn (RP nr 202/1984 rd.) miljer hemvårdsstöd, vilket var knappa 30 % 11139: konstaterades att det mest brådskande utveck- av alla hushåll som fått hemvårdsstöd. Av det 11140: lingsobjektet i familjepolitiken i alimänhet är hemvårdsstöd som inriktas på barnfamiljer 11141: en förbättring av arrangemangen för vård av utgörs 80% av stöd för vård av sjuka barn. 11142: små barn. Som utvecklingsområden inom sys- Medicina1styrelsen tillsatte 14.10.1987 en ar- 11143: temet för vård av barn nämns en förlängning betsgrupp för att utreda viiken betydelse smit- 11144: av moderskaps-, faderskaps- och föräldrapen- tosamma sjukdomar har inom o1ika funktioner 11145: ningsperioden, ett utbud av dagvårdsplatser inom socialvården. Arbetsgruppen kommer att 11146: som motsvarar behovet och som ett alternativ få sitt betänkande och sina förslag färdiga 11147: tili dagvården ett erbjudande av ett tiliräckligt hösten 1990. Arbetsgruppen har samlat mate- 11148: ekonomiskt stöd för familjer så att vården av ria! bl.a. om barndagvård och smittosamma 11149: barn med hjälp av stödet för vård av barn i sjukdomar. En utredning om sambanden mel- 11150: hemmet skali kunna ordnas på annat sätt. lan barndagvården och sjukdomsfrekvensen i 11151: Dessutom ansågs som centrala utvecklings- Helsingfors stad gjordes under 1988 och 1989. 11152: objekt i fråga om en förbättring av arrange- Av utredningen framgår att i Helsingfors har 11153: mangen för vård av barn förbättrandet av föräldrar tili barn under tre år 5-10 gånger 11154: anställningsskyddet för förä1drar som vårdar om året och föräldrar tili barn över tre år 2-3 11155: barn under tre år i hemmet samt utvecklandet gånger om året behov av specialarrangemang 11156: av systemet för vård av sjuka barn. när barnen insjuknar. 11157: Utgångspunkten vid utvecklandet av arrange- lnrättandet av dagvårdsplatser för sjuka 11158: mangen för vård av små barn är alltjämt att barn medför många problem. 11159: hemmen har det främsta ansvaret för barnens Vård av ett sjukt barn i dagvård elier 11160: vård och fostran. 1 motiveringen tili regering- samtidig vård av flera sjuka barn innebär att 11161: ens proposition konstateras att när det gäller personalen i daghemmen bör utökas. Att föra 11162: barnens vård och deras balanserade utveck1ing ett sjukt barn tili dagvård förutsätter även att 11163: samt förmågan att smidigt kunna handskas det i daghemmen bör finnas lämpliga separata 11164: med mångahanda situationer i det praktiska utrymmen. 11165: livet är det ändamå1sen1igt att barns förä1drar Arrangemangen för vård av sjuka barn är 11166: har olika möj1igheter att individuellt arrangera problematiska för föräldrarna och olika vård- 11167: förhållandena melian fami1je- och arbetsliv. I arrangemang bör alitjämt utveck1as. 1 synner- 11168: 6 1990 vp. - KK n:o 313 11169: 11170: het om ett barn i ensamförsörjarfamiljer insjuk- utreda problem i anslutning tili arrangemangen 11171: nar uppkommer särskilda svårigheter om inte för vård av sjuka barn samt föräldrarnas 11172: tillräcklig hemservice kan fås genom försorg av åsikter om hur vården bör ordnas. A vsikten är 11173: kommunen. Socialstyrelsen kommer redan un- att resultaten av utredningen skall utnyttjas vid 11174: der detta år att med hjälp av en förfrågan utvecklingen av barndagvården. 11175: 11176: Helsingfors den 21 juni 1990 11177: 11178: Minister Tuulikki Hämäläinen 11179: 1990 vp. 11180: 11181: Kirjallinen kysymys n:o 314 11182: 11183: 11184: 11185: 11186: Anttila ym.: Sairausvakuutuslain mukaisen päivärahan maksa- 11187: misesta yrittäjille ja maatalousyrittäjille 11188: 11189: 11190: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11191: 11192: Sairausaikaan kohdistuva sosiaaliturva on käytännössä tavallisimmin kohdistuukin nais- 11193: hyvin epätasa-arvoisesti jakautunut sen vuoksi, yrittäjiin. 11194: että sairausvakuutuslain 19 §:n mukainen oma- Asia voidaan hoitaa ainoastaan lainsäädän- 11195: vastuuaika koskee käytännössä lähes yksin- tötoimin. Se on mahdollista muuttamalla sai- 11196: omaan vain omaa työtään tekeviä yrittäjiä ja rausvakuutuslain 19 §:n sisältämää omavastuu- 11197: ammatinharjoittajia. Tämä johtuu siitä, että säännöstä siten, että sellaisella vakuutetulla, 11198: työsopimuslain ja eri alojen työehtosopimusten jolla on yrittäjien eläkelaissa tai maatalousyrit- 11199: sairausajan palkkaa koskevat säännökset mer- täjien eläkelaissa tarkoitettu eläkevakuutus, on 11200: kitsevät sitä, että palkkatyötä tekevät saavat oikeus saada sairausvakuutuksen päivärahaa 11201: täyden palkan joko koko mainitulta omavas- ensimmäisestä sellaisesta työkyvyttömyyspäi- 11202: tuuajalta tai palkattomaksi, siis todelliseksi västä alkaen, joka muuten olisi ollut hänen 11203: omavastuuajaksi, jää korkeintaan yksi päivä säännönmukainen työpäivänsä. 11204: lyhyissä sairauksissa. Esitetty muutos tasoittaisi samalla varsin 11205: Mainittu tilanne johtuu siitä, että sairausajan yksinkertaisen lainmuutoksen avulla pieneltä 11206: sosiaaliturvaa suunniteltaessa on asiaa ajateltu osaltaan sitä koko sosiaaliturvan alueella val- 11207: ensisijaisesti palkkatyötä tekevän näkökulmas- litsevaa vinoutumaa, joka johtuu yksipuolisesta 11208: ta. Erityisesti pienessä yrityksessä tämä kuiten- palkansaajanäkökulmasta ja joka ilmenee mm. 11209: kin merkitsee epätasa-arvon räikeää kärjisty- myös oman eläketurvan itserahoituksen muo- 11210: mistä sen vuoksi, että yrittäjätyönantaja joutuu dossa. Samoin kyseessä olisi pieni hyvitys siitä, 11211: maksamaan työntekijälleen sairausajan palkan että yrittäjät käytännössä rahoittavat, kokoa- 11212: usein ensimmäisestä päivästä alkaen, mutta itse vat ja tilittävät myös työntekijöiden sairausva- 11213: hän voi saada korvausta vasta runsaan viikon kuutuksen rahoituksen, kuten valtaosaltaan 11214: omavastuuajan jälkeen. Ja tämäkin on mahdol- muunkin sosiaaliturvan. 11215: lista vain siinä tapauksessa, että hän ylipäätän- Ei ole mitään aihetta pelätä, että esitetty 11216: sä pystyy irrottautumaan sairauslomalle. muutos johtaisi sairausvakuutusetujen perus- 11217: Yleensä tämä on mahdollista vasta ehdottoman teettomaan käyttöön, koska päivärahan saami- 11218: pakon edessä. seksi tarvittaisiin sama selvitys kuin tähänkin 11219: Ääritapauksena voidaan kuvitella tapausta, saakka ja koska puhtaasti käytännön syistä 11220: jossa pari työntekijää työllistävä yrittäjä sairas- pienyrittäjän on varsin vaikeaa jopa irrottautua 11221: tuu samanaikaisesti työntekijänsä kanssa ja sairauslomalle. 11222: molemmat jäävät viikon sairauslomalle. Muu- Viimeisimmässä tulopoliittisessa kokonais- 11223: tenkin lisääntyvien ongelmien ohella yrittäjä ratkaisussa rakennustyöläisten kohdalla ollut 11224: joutuu tällöin maksamaan työntekijälle sairaus- yhden päivän karenssiaika ennen sairausloma- 11225: ajan palkan, josta hän ei tässä tapauksessa saa palkan maksamista sekin poistettiin. Tämän 11226: myöskään palautusta sairausvakuutuksesta. jälkeen ainoastaan yrittäjät ja viljelijät ovat 11227: Itse hän jää kokonaan vaille mitään korvausta. ainoa ammattiryhmä, joilla on tämä sairausva- 11228: Siinä tapauksessa, että yrittäjä on terveenä kuutuksen omavastuuaika omalla kustannuk- 11229: työntekijänsä sairausloman aikana, hän käy- sellaan. 11230: tännössä tavallisesti joutuu tekemään tämän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11231: työt kokonaan tai ainakin osittain. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11232: Kerrottu ongelma koskee luonnollisesti kaik- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11233: kia yrittäjiä ja ammatinharjoittajia, vaikka se jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11234: 11235: 2000708 11236: 2 1990 vp. - KK n:o 314 11237: 11238: Ryhtyykö Hallitus toimenpiteisiin yrittäjien eläkelaissa tai maatalousyrit- 11239: sairausvakuutuslain 19 §:n muuttami- täjien eläkelaissa tarkoitettu eläkeva- 11240: seksi siten, että sellainen sairausvakuu- kuutus, saisi sairausvakuutuksen päivä- 11241: tuslain mukainen vakuutettu, jolla on rahaa ilman omavastuuaikaa? 11242: 11243: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 11244: 11245: Sirkka-Liisa Anttila Jukka Vihriälä Hannu Tenhiälä 11246: Pauli Saapunki Anneli Jäätteenmäki 11247: 1990 vp. - KK n:o 314 3 11248: 11249: 11250: 11251: 11252: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11253: 11254: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa värahan omavastuuajalta. Työsuhteessa oleva 11255: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työntekijä, joka on sairauden tai tapaturman 11256: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn vuoksi estynyt tekemästä työtään ja jonka 11257: ki1jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston työsuhde on jatkunut kuukauden, saa työsopi- 11258: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muslain (320/70) 28 §:n 1 momentin nojalla 11259: edustaja Anttilan ym. näin kuuluvasta kirjalli- työnantajaltaan täyden palkan sairauspäivära- 11260: sesta kysymyksestä n:o 314: han omavastuuajalta eli sairastumispäivältä ja 11261: seitsemältä sitä seuraavalta päivältä. Tämä 11262: Ryhtyykö Hallitus toimenpiteisiin merkitsee käytännössä sitä, että suurin osa 11263: sairausvakuutuslain 19 §:n muuttami- palkansaajista saa palkkaa sairausvakuutuksen 11264: seksi siten, että sellainen sairausvakuu- karenssipäivien ajalta. Työ- ja virkaehtosopi- 11265: tuslain mukainen vakuutettu, jolla on muksissa on lisäksi varsin yleisesti sovittu 11266: yrittäjien eläkelaissa tai maatalousyrit- tätäkin pidemmästä työnantajan palkanmaksu- 11267: täjien eläkelaissa tarkoitettu eläkeva- velvollisuudesta. 11268: kuutus, saisi sairausvakuutuksen päivä- Maatalousyrittäjien sairausajan toimeentulo- 11269: rahaa ilman omavastuuaikaa? turvan kehittämistä tutkinut työryhmä (työryh- 11270: mämuistio 1990:1) on esittänyt maatalousyrit- 11271: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- täjien eläkelakiin muutosta siten, että sanotun 11272: vasti seuraavaa: lain mukaan vakuutusvelvollinen tai vapaaeh- 11273: toisen perusvakuutuksen ottanut maatalous- 11274: Sairausvakuutuslain 19 §:n (471/81) mukaan yrittäjä olisi oikeutettu maatalousyrittäjien elä- 11275: sairauspäivärahaa suoritetaan jokaiselta arki- kelain mukaiseen lyhyen ajan sairauspäivära- 11276: päivältä. ei kuitenkaan työkyvyttömyyden al- haan työkyvyttömyyden alkamispäivää seuraa- 11277: kamispäivä1tä eikä seitsemältä sitä lähinnä seu- vasta päivästä lukien. Päivärahaa suoritettaisiin 11278: raavalta arkipäivältä. Omavastuuajan säätämi- enintään työkyvyttömyyden alkamispäivää seu- 11279: nen oli hallinnollisesti tarkoituksenmukaista. ranneen seitsemännen arkipäivän loppuun 11280: koska runsaat 80 % työkyvyttömyystapauksis- saakka. Jos maatalousyrittäjälle sairausvakuu- 11281: ta kesti alle 7 päivää. Eräillä työaloilla työs- tuslain (364/69) mukaan kuuluva oikeus päivä- 11282: kennellään myös viikonloppuisin. Tällöin oma- rahaan alkaisi aikaisemmin, päivärahan suorit- 11283: vastuuaika kuluu työskentelypäiviltä. Maata- tamisaika lyhenisi vastaavasti. Lyhyen ajan 11284: lousyrittäjiä tämä ei kuitenkaan koske. Sairaus- sairauspäivärahaa ei kuitenkaan suoritettaisi, 11285: vakuutuslaki on yleinen, kaikkia Suomessa ellei maatalousyrittäjä olisi ollut kykenemätön 11286: asuvia henkilöitä koskeva laki. Yleisessä so- tekemään työtään tai siihen läheisesti rinnas- 11287: siaalivakuutuksessa, kuten sairausvakuutukses- tettavaa työtä vähintään kolmea peräkkäistä 11288: sa, on vaikea asettaa joitakin henkilöryhmiä päivää työkyvyttömyyden alkamispäivää lu- 11289: omavastuuaikojen suhteen ammatin perusteella kuun ottamatta. 11290: erityisasemaan. Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistellaan 11291: Työlainsäädännössä ja siihen liittyvissä sopi- parhaillaan työryhmän muistiosta saatujen lau- 11292: muksissa on säännöksiä, jotka koskevat työn- suntojen pohjalta lainmuutosta, joka on tarkoi- 11293: antajan palkanmaksuvelvollisuutta sairauspäi- tus antaa eduskunnalle syysistuntokaudella. 11294: 11295: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1990 11296: 11297: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 11298: 4 1990 vp. - KK n:o 314 11299: 11300: 11301: 11302: 11303: Tili Riksdagens Herr Talman 11304: 11305: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen eller olycksfall är förhindrad att utföra arbete 11306: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och vars arbetsförhållande har fortgått en 11307: av den 22 maj 1990 tili vederbörande medlem månad, får med stöd av 28 § 1 mom. lagen om 11308: av statsrådet översänt avskrift av följande av arbetsavtal (320/70) av sin arbetsgivare full lön 11309: riksdagsledamot Anttila m.fl. undertecknade under sjukdagpenningens självrisktid, dvs. för 11310: spörsmål nr 314: den dag han insjuknat och för de sju närmast 11311: följande dagarna. Detta innebär i praktiken att 11312: Har Regeringen för avsikt att vidta största delen av löntagarna erhåller lön för 11313: åtgärder för att ändra 19 § sjukförsäk- sjukförsäkringens karensdagar. 1 kollektiv- och 11314: ringslagen så att en person som är tjänstekollektivavtalen finns därtill rätt allmänt 11315: försäkrad enligt sjukförsäkringslagen överenskommet om en ännu längre skyldighet 11316: och som har i lagen om pension för för arbetsgivaren att betala lön. 11317: företagare eller i lagen om pension för Den arbetsgrupp som har undersökt utveck- 11318: lantbruksföretagare avsedd pensionsför- landet av utkomstskyddet för sjuktid för lant- 11319: säkring skall erhålla dagpenning från bruksföretagare (arbetsgruppspromemoria 11320: sjukförsäkringen utan självrisktid? 1990: 1) har föreslagit en ändring i lagen om 11321: pension för lantbruksföretagare sålunda att en 11322: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lantbruksföretagare som är försäkringsskyldig 11323: samt anföra följande: enligt nämnda lag eller som har tagit en frivillig 11324: grundförsäkring skall vara berättigad tili kort 11325: Enligt 19 § sjukförsäkringslagen (471/81) ut- tids sjukdagpenning enligt lagen om pension 11326: går dagpenning för varje vardag, dock inte för för lantbruksföretagare från och med följande 11327: den dag då arbetsoförmågan inträdde, ej heller dag efter det att arbetsoförmögenheten inträd- 11328: för de sju närmast följande vardagarna. Det de. Enligt förslaget skall dagpenning utbetalas 11329: var administrativt ändamålsenligt att stadga högst tili slutet av den sjunde vardagen efter 11330: om självrisktiden, eftersom drygt 80% av alla den dag då arbetsoförmögenheten inträdde. 11331: arbetsoförmögenhetsfall varade under en kor- Om lantbruksföretagarnas i sjukförsäkringsla- 11332: tare tid än 7 dagar. Inom vissa branscher gen (364/69) avsedda rätt tili dagpenning börjar 11333: arbetas det även under veckoslut. 1 detta fall tidigare, förkortas i motsvarande grad den tid 11334: löper självrisktiden för arbetsdagarna. Detta för viiken dagpenning utbetalas. Sjukdagpen- 11335: gäller emellertid inte lantbruksföretagare. Sjuk- ning för en kort tid skall emellertid inte 11336: försäkringslagen är en allmän lag som gäller utbetalas, om inte lantbruksföretagaren har 11337: för alla i Finland bosatta personer. lnom den varit oförmögen att utföra arbete eller därmed 11338: allmänna socialförsäkringen, såsom inom sjuk- nära jämförbar syssla under minst tre på 11339: försäkringen, är det svårt att ställa någon varandra följande dagar, dock så att den dag 11340: bestämd grupp av personer i en särställning på då arbetsoförmögenheten inträdde inte med- 11341: grund av deras yrke med tanke på självriskti- räknas. 11342: den. Social- och hälsovårdsministeriet håller för 11343: 1 arbetarlagstiftningen och i avtal i anslut- närvarande på att bereda en lagändring på 11344: ning tili den ingår stadganden som gäller basis av de utlåtanden som inhämtats om 11345: arbetsgivarens skyldighet att betala lön för arbetsgruppens promemoria. A vsikten är att en 11346: sjukdagpenningens självrisktid. En arbetstagare proposition med förslag tilllagändring skall ges 11347: i arbetsförhållande, som tili följd av sjukdom tili riksdagen under höstsessionen. 11348: Helsingfors den 26 juni 1990 11349: 11350: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 11351: 1990 vp. 11352: 11353: Kirjallinen kysymys n:o 315 11354: 11355: 11356: 11357: 11358: P. Lahtinen: Eläkepäätösten perustelujen lisäämisestä 11359: 11360: 11361: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11362: 11363: Eläkkeiden hakemismenettely on osoittautu- sen lisäksi sen, millä perusteilla eläke on 11364: nut kovin hitaaksi ja vaikeaksi, eläkepäätöstä hyväksytty tai hylätty. 11365: joutuu hakija odottamaan useita kuukausia ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11366: usein vielä jatkuvasti hakemaan uusia asiakir- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 11367: joja eläkelaitokselle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11368: Kun sitten päätös vihdoin tulee, ei siihen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11369: sisälly minkäänlaista selvitystä siitä, millä pe- 11370: rusteilla eläkepäätös on syntynyt. Kaikilla ha- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11371: kijoilla on kuitenkin lääkärinlausunnot ja muu ryhtyä eläkepäätösten perusteluihin liit- 11372: lähdeaineisto mukana eläkettä haettaessa. tyvän epäkohdan poistamiseksi ja sel- 11373: Olisi kohtuullista se, että eläkelaitos ilmoi- laisen tilanteen aikaansaamiseksi, jossa 11374: tuksen antaessaan mainitsisi eläkkeen päätök- hakijalle ilmoitetaan syy eläkepäätök- 11375: seen johtavista syistä? 11376: 11377: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 11378: 11379: Pertti Lahtinen 11380: 11381: 11382: 11383: 11384: 200070S 11385: 2 1990 vp. - KK n:o 315 11386: 11387: 11388: 11389: 11390: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11391: 11392: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rusteluja. Kysymys liittyy olennaisilta osin 11393: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eläkkeenhakijoiden yleiseen oikeusturvaan, jon- 11394: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn ka parantamiseksi on sosiaali- ja terveysminis- 11395: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teriössä käynnissä laaja uudistus. Uudistusta 11396: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on valmisteltu muun muassa valtioneuvoston 11397: edustaja Pertti Lahtisen näin kuuluvasta kirjal- 15.4.1987 asettamassa eläketurvan muutoksen- 11398: lisesta kysymyksestä n:o 315: hakukomiteassa, sosiaali- ja terveysministeriön 11399: 6.3.1987 asettamassa ennakkoilmoitus- ja neu- 11400: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vottelumenettelyä kehittävässä työryhmässä 11401: ryhtyä eläkepäätösten perusteluihin liit- sekä ministeriön 15.4.1987 asettamassa ansio- 11402: tyvän epäkohdan poistamiseksi ja sel- eläkejärjestelmän viimeisen laitoksen periaatet- 11403: laisen tilanteen aikaansaamiseksi, jossa ta tutkivassa toimikunnassa. Komitea on anta- 11404: hakijalle ilmoitetaan syy eläkepäätök- nut mietintönsä 30.3.1989, toimikunta 31.10. 11405: seen johtavista syistä? 1988 ja työryhmä 15.12.1989. Komiteanmietin- 11406: nön johdosta pyydetyistä lausunnoista viimeis- 11407: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tellään parhaillaan lausuntoyhteenvetoa sosiaa- 11408: vasti seuraavaa: li- ja terveysministeriössä. Tämän jälkeen tul- 11409: laan päättämään niistä toimenpiteistä, joita 11410: Sosiaali- ja terveysministeriö on jo vuosia eläkkeenhakijoiden oikeusturvan parantaminen 11411: sitten kiinnittänyt huomiota tarpeeseen paran- edellyttää. 11412: taa eläkelaitosten antamien eläkepäätösten pe- 11413: 11414: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1990 11415: 11416: Sosiaali- ja terveysministeri A1auri Miettinen 11417: 1990 vp. - KK n:o 315 3 11418: 11419: 11420: 11421: 11422: Tili Riksdagens Herr Talman 11423: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen väsentliga delar tili pensionssökandenas all- 11424: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse männa rättsskydd, som social- och hälsovårds- 11425: av den 22 maj 1990 tili vederbörande medlem ministeriet försöker förbättra genom den om- 11426: av statsrådet översänt avskrift av följande av fattande reform som nu pågår. Reformen har 11427: riksdagsman Pertti Lahtinen undertecknade förberetts bl.a. i kommitten för ändringssökan- 11428: spörsmål nr 315: de i pensionsskyddsärenden, som tillsatts av 11429: statsrådet 15.4.1987, i den arbetsgrupp för 11430: Vilka åtgärder ämnar Regeringen utvecklande av förfarandet med förhandsbe- 11431: vidta för att avlägsna det missförhållan- sked och förhandling, som tillsatts av social- 11432: de som ansluter sig tili motiveringen i och hälsovårdsministeriet 6.3.1987, samt i kom- 11433: pensionsbesluten och för att åstadkom- missionen för undersökning av förvärvspen- 11434: ma en sådan situation där sökanden sionssystemets utveckling, som tillsatts av mi- 11435: informeras om de orsaker som har lett nisteriet 15.4.1987. Kommitten har avgivit sitt 11436: tili pensionsbeslutet? betänkande 30.3.1989, kommissionen 31.1 0. 11437: 1988 och arbetsgruppen 15.12.1989. De utlå- 11438: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tanden som inbegärts med anledning av kom- 11439: samt anföra följande: mittebetänkandet sammanställs som bäst tili ett 11440: remissammandrag vid social- och hälsovårds- 11441: Social- och hälsovårdsministeriet har redan ministeriet. Därefter kommer man att fatta 11442: för flera år sedan uppmärksammat behovet av beslut om vilka åtgärder som förbättrandet av 11443: att förbättra motiveringarna tili pensionsanstal- pensionssökandenas rättsskydd förutsätter. 11444: ternas pensionsbeslut. Frågan ansluter sig tili 11445: Helsingfors den 26 juni 1990 11446: 11447: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 11448: 1 11449: 1 11450: 1 11451: 1 11452: 1 11453: 1 11454: 1 11455: 1 11456: 1 11457: 1 11458: 1 11459: 1 11460: 1 11461: 1 11462: 1 11463: 1 11464: 1 11465: 1 11466: 1 11467: 1 11468: 1 11469: 1 11470: 1 11471: 1 11472: 1 11473: 1 11474: 1990 vp. 11475: 11476: Kirjallinen kysymys n:o 316 11477: 11478: 11479: 11480: 11481: Ala-Harja ym.: Veteraanitunnuksen myöntämisestä sotiin osal- 11482: listuneille inkeriläisille 11483: 11484: 11485: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11486: 11487: Suomen puolustamiseen talvi- ja jatkosodan laiselle, joka saa kansaneläkettä. Kansaneläket- 11488: aikana osallistui vapaaehtoisia mm. Ruotsista. tä saa Suomeen muutettuaan vasta asuttuaan 11489: Sodassa vammautuneet ruotsalaissotilaat saa- täällä viisi vuotta. Näin pitkä odotusaika inke- 11490: vat sotilasvammalain mukaan pientä elinkor- riläisten maahanmuuttajien kohdalla tuntuu 11491: koa, vaikka he eivät ole Suomen kansalaisia. kohtuuttomalta. 11492: Sotiimme osallistui myös inkeriläisiä sotilaita Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11493: osana Suomen armeijaa, palvellen monissa eri tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11494: tehtävissä. Sodan päätyttyä rauhansopimuksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11495: mukaan inkeriläiset palautettiin kotimaahansa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11496: Koska nyt tilanteen muututtua inkeriläisillä 11497: on mahdollisuus palata suomalaisina paluu- 11498: muutlajina Suomeen, viittaamme presidentin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11499: lausuntoon, inkeriläisten oikeus veteraanitun- ryhtyä selvittääkseen Suomen sotiin 11500: nukseen ja veteraanien saamiin etuuksiin olisi osallistuneiden inkeriläisveteraanien 11501: aiheellista selvittää. Rintamalisä ja ylimääräi- mahdollisuudet veteraanitunnukseen ja 11502: nen rintamalisähän maksetaan Suomen kansa- sen tuomiin etuuksiin? 11503: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 11504: 11505: Kirsti Ala-Harja Henrik Westerlund Ben Zyskowicz 11506: Tapio Holvitie Kalevi Lamminen Aino Pohjanoksa 11507: Riitta Uosukainen Riitta Saastamoinen Erkki Pystynen 11508: Matti Hokkanen Sulo Aittoniemi 11509: 11510: 11511: 11512: 11513: 200070S 11514: 2 1990 vp. -- KK n:o 316 11515: 11516: 11517: 11518: 11519: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11520: 11521: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa salaiset eivät ole tunnuksiin oikeutettuja. Tun- 11522: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nusta eivät ole saaneet esimerkiksi ruotsalaiset, 11523: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn eestiläiset eivätkä myöskään inkeriläiset va- 11524: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston paaehtoiset. 11525: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta 11526: edustaja Kirsti Ala-Harjan ym. näin kuuluvas- muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- 11527: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 316: voimien joukoissa osallistuneille on erittäin 11528: vaikeasti ratkaistavissa. Monet henkilöryhmät 11529: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo joutuivat kärsimään sodanaikaisista olosuhteis- 11530: ryhtyä selvittääkseen Suomen sotiin ta ja kokivat kansalaisvelvollisuutensa täyttäen 11531: osallistuneiden inkeriläisveteraanien tekevänsä arvokasta työtä maamme elinolosuh- 11532: mahdollisuudet veteraanitunnukseen ja teitten turvaamiseksi. Myös vapaaehtoisesti so- 11533: sen tuomiin etuuksiin? tiimme osallistuneet henkilöt ovat samassa ti- 11534: lanteessa. 11535: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Sosiaali- ja terveysministeriö on 8.11.1989 11536: vasti seuraavaa: asettanut työryhmän selvittämään, onko mah- 11537: dollista saattaa muutkin kuin varsinaisiin sota- 11538: Hallitus on tietoinen niistä ongelmista, jotka toimiin osallistuneet henkilöryhmät rintamaso- 11539: liittyvät kysymyksessä esiin tuotuun tarpeeseen tilascläkelain ja muiden veteraanietuuksien pii- 11540: laajentaa rintamasotilastunnuksen tai vastaa- riin. Myös vapaaehtoisesti vuosien 1939-1945 11541: van muun tunnuksen saaminen myös vapaaeh- sotiin osallistuneiden asema tulee selvitettäväk- 11542: toisesti vuosien 1939-1945 sotiin osallistunei- si. Ehdotuksia tehdessään työryhmän tulee 11543: siin henkilöihin. kiinnittää myös erityistä huomiota niihin vai- 11544: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että kutuksiin, joita veteraanietuuksien saajien pii- 11545: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan rin laajentaminen saattaa aiheuttaa. Työryh- 11546: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille henkilöil- män tulee saada työnsä valmiiksi 15.10.1990 11547: le, jotka asevelvollisuuslain nojalla joutuivat mennessä. 11548: joko Suomen kansalaisina tai sittemmin Suo- Koska kysymyksessä tarkoitetut rintamaso- 11549: men kansalaisuuden saaneina puolustusvoi- tilastunnuksen myöntämisperusteiden laajenta- 11550: mien joukoissa tai niihin rinnastettavissa olo- mismahdollisuudet selvitetään edellä mainitus- 11551: suhteissa osallistumaan sotatoimiin. Vapaaeh- sa työryhmässä, tarvittavista toimenpiteistä 11552: toisesti sotiin osallistuneet muiden maiden kan- päätetään työryhmän saatua työnsä valmiiksi. 11553: 11554: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1990 11555: 11556: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 11557: 1990 vp. - KK n:o 316 3 11558: 11559: 11560: 11561: 11562: Tili Riksdagens Herr Talman 11563: 11564: I det syfte 37 § 1 m01n. riksdagsordningen heller de ingermanländska frivilliga fått några 11565: anger har Ni, Herr Talman. med Er skrivelse tee ken. 11566: av den 22 maj 1990 tili vederbörande medlem Frågan om beviljande av specieilt social- 11567: av statsrådet översänt avskrift av följande av skydd tili andra än dem som deltagit i de 11568: riksdagsledamot Kirsti Ala-Harja m.fl. under- egentliga krigshandlingarna inom försvarsvä- 11569: tecknade spörsmål nr 316: sendets trupper är mycket svår att lösa. Många 11570: persongrupper drabbades av lidanden genom 11571: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förhållandena under kriget och upplevde att de 11572: vidta för att utreda möjligheterna för de gcnom att uppfylla sin medborgerliga plikt 11573: ingermanländska veteraner som deltagit utförde värdefullt arbete för att levnadsförhål- 11574: i Finlands krig att få veterantecken och landena i vårt land skulle tryggas. Också de 11575: de förmåner det medför? som deltog som frivilliga i viha krig är i samma 11576: situation. 11577: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 11578: samt anföra följande: 8.11.1989 en arbetsgrupp för att utreda om det 11579: är möjligt att inordna även andra persongrup- 11580: Regeringen är medveten om problemen i per än dem som deltagit i de egentliga krigs- 11581: anslutning tili det behov att utvidga erhållandct handlingarna under lagen om frontmannapen- 11582: av frontmannatecken eller motsvarande annat sion och göra dem delaktiga av andra veteran- 11583: teeken även tili personer som frivilligt deltagit förmåncr. Även ställningen för de frivilliga som 11584: i krigen 1939-1945 som framförs i spörsmålet. deltog i krigen 1939---1945 kommer att utre- 11585: Enligt gällande lagstiftning ges på basis av das. Arbetsgruppen skall i sina förslag fästa 11586: krigen 1939-1945 speciellt socialskydd endast särskild uppmärksamhet vid de verkningar som 11587: tili sådana personer som med stöd av värn- en utvidgning av dcn grupp som är berättigad 11588: pliktslagen i egenskap av finska medborgare tili veteranförmäner kan få. Avsikten är att 11589: var tvungna att delta i krigshandlingar inom arbetsgruppen skall slutföra sitt arbete före 11590: försvarsväsendets trupper ellcr under därmed 15.10.1990. 11591: jämförbara förhållanden samt tili personer som Eftersom de i spörsmålet a vsedda möjlighe- 11592: sedermera blivit finska medborgare och som terna att utvidga grunderna för beviljande av 11593: deltagit i krigshandlingarna på ovan anfört frontmannatecken klarläggs av den ovan 11594: sätt. Andra länders medborgare som frivilligt nämnda arbetsgruppen, kommer beslut om 11595: deitog i krigen är inte berättigade tili tecken. Så nödvändiga åtgärder att fattas när arbetsgrup- 11596: har t.ex. inte de svenska, estniska och inte pen har slutfört sitt arbete. 11597: 11598: He}singfors den 25 juni 1990 11599: 11600: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 11601: 1990 vp. 11602: 11603: Kirjallinen kysymys n:o 317 11604: 11605: 11606: 11607: 11608: P. Leppänen ym.: Metsähallituksen metsien vuokraamisesta 11609: metsästystarkoituksiin 11610: 11611: 11612: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11613: 11614: Metsähallitus on vuokrannut vuosikymme- metsähallituksen toimesta on tehty, että pääsee 11615: nien ajan eri metsästysseuroille metsästysmaa- useampi metsästämään, tuo juuri edellä mainit- 11616: ta. Nämä ko. seurat ovat pääsääntöisesti kau- tuja ongelmia tullessaan. 11617: punkiseuroja, eikä näiden seurojen jäsenillä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11618: yleensä ole maata eikä näin oikeutta metsästä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11619: miseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11620: Jos metsästysoikeus aiotaan muuttaa lupa- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11621: korttialueeksi, se muuttaa monia asioita huo- 11622: nompaan suuntaan: mm. maita omistamatto- 11623: mien elämänlaatu kärsii, riistanhoito jää hoita- Aikooko Hallitus puuttua metsähal- 11624: matta, ryöstömetsästys tuhoaa riistakannan, lituksen aikomuksiin heikentää metsäs- 11625: valvonta heikkenee jne. Ne vakuuttelut, joita täjien asemaa sekä riistanhoitotyötä? 11626: 11627: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 11628: 11629: Pekka Leppänen Sakari Knuuttila Tuula Paavilainen 11630: Toimi Kankaanniemi Tina Mäkelä Pirkko Ikonen 11631: Matti Lahtinen 11632: 11633: 11634: 11635: 11636: 200070S 11637: 2 1990 vp. - KK n:o 317 11638: 11639: 11640: 11641: 11642: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11643: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alueilla. Uuteen strategiaan kuului keskeisenä 11644: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hoitoaluekohtaisten riistataloussuunnitelmien 11645: olette toukokuun 22 päivänä 1990 päivätyn laatiminen ja riistan elinympäristöjen hoidon 11646: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston määrittely tärkeimmäksi riistanhoitomuodoksi, 11647: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jonka rinnalla toteutetaan myös perinteisiä 11648: edustaja P. Leppäsen ym. näin kuuluvasta hoitotoimia. Metsästyksen järjestelyissä tavoit- 11649: kirjallisesta kysymyksestä n:o 317: teena on riistan vuotuisen tuoton talteenotto ja 11650: metsästysmahdollisuuksien tasapuolinen jaka- 11651: Aikooko Hallitus puuttua metsähal- minen lainsäädännön asettamat velvoitteet 11652: lituksen aikomuksiin heikentää metsäs- huomioon ottaen. Metsähallituksen uuden riis- 11653: täjien asemaa sekä riistanhoitotyötä? tatalousstrategian pohjalta laadittavat suunni- 11654: telmat tähtäävät sekä paikallisten, maattomien 11655: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- että myös muiden metsästäjien metsästysmah- 11656: vasti seuraavaa: dollisuuksien parantamiseen. 11657: Huomattava osa metsähallituksen hallinnas- 11658: Metsästyslain (290/62) 3 §:n mukaan "Oi- sa olevista, metsästyslain 3 §:n 2 momentin 11659: keus metsästää valtion viranomaisten hallin- tarkoittaman alueen ulkopuolella olevista 11660: nassa ja hoidossa olevilla valtion mailla voi- alueista on vuokrattu metsästysseuroille. Met- 11661: daan antaa luvan nojalla käytettäväksi tai sähallituksen jo vahvistamien ja myös valmis- 11662: vuokrata. Paikallisen sekä myös metsästysmaa- teilla olevien riistataloussuunnitelmien mukaan 11663: ta vailla olevan väestön etu on tällöin lähinnä metsästysvuokraus tulee säilymään jatkossakin 11664: otettava huomioon." Metsästyksestä ja riistan- liki nykyisessä laajuudessaan. Sen sijaan met- 11665: hoidon järjestämisestä valtion omistamilla sästysvuokra- ja lupa-alueiden määrät saatta- 11666: alueilla annetun asetuksen (566/62) 3 §:n mu- vat paikallisesti vaihdella ja myös aikaisemmas- 11667: kaan taas "Paikalliseen väestöön kuuluvalle ta muuttua hoitoaluekohtaisten tarpeiden mu- 11668: henkilölle voidaan antaa lupa metsästää met- kaisesti. Tällaiset muutokset ovat välttämättö- 11669: sähallituksen hallinnassa olevilla alueilla, mikä- miä metsähallituksen hallinnassa olevien aluei- 11670: li hänellä ei metsästyslain 3 §:n 2 momentin den ja niiden monikäytön kehittämiseksi muut- 11671: mukaan tai erityisten määräysten nojalla jo tuvan yhteiskunnan tarpeiden edellyttämällä 11672: muutoin ole metsästysoikeutta. Sellainen lupa tavalla. 11673: voidaan myöntää myös muille, jotka ovat vailla Riistanhoidon ja metsästyksen valvonnan 11674: metsästysmaata. Metsästysoikeus voidaan, pai- mitoitus niin metsästysvuokra- kuin lupa- 11675: kalliselle asukkaalle lain mukaan ehkä kuulu- alueillakin tapahtuu metsähallituksen hoito- 11676: vaa metsästysoikeutta loukkaamatta, myös aluekohtaisissa riistataloussuunnitelmissa. Met- 11677: vuokrata lähinnä rekisteröidylle yhdistykselle sästysvuokra-alueilla nämä tehtävät annetaan 11678: tai yksityiselle henkilölle, joka sitoutuu toi- riistanhoito- ja valvontavelvoitteina vuokralaisi- 11679: meenpanemaan järjestetyn riistanhoidon ja te- na olevien metsästysyhdistyksien tehtäväksi ja 11680: hokkaan valvonnan." lupa-alueilla niistä huolehtii metsähallitus itse. 11681: Metsähallituksen antaman selvityksen mu- Lupa-alueilla metsästys lisäksi mitoitetaan 11682: kaan kysymyksessä tarkoitetut metsästysvuok- alueen laajuuden ja vuotuisien riistakantojen 11683: ra-ja lupa-alueita koskevat metsästysjärjestelyt perusteella. Vastuu toimenpiteistä molemmilla 11684: liittyvät metsähallituksen vuonna 1985 aloitta- alueilla on kuitenkin viime kädessä metsähalli- 11685: maan riistatalouden kehittämiseen. Tällöin tuksella. 11686: metsähallitus vahvisti strategian riistatalouden Metsähallituksen voidaan katsoa metsästys- 11687: yleisistä perusteista hallinnassaan olevilla järjestelyissään toimineen voimassa olevien sää- 11688: 1990 vp. - KK n:o 317 3 11689: 11690: dösten mukaisesti. Maa- ja metsätalousminis- maiden metsästysjärjestelyjen mahdolliset muu- 11691: teriössä on parhaillaan valmisteilla metsästys- tostarpeet mukaan luettuna kysymyksessä mai- 11692: lainsäädännön kokonaisuudistus. Tässä yhtey- nittujen metsästyslupa- ja vuokrausmenettely- 11693: dessä tulevat tarkasteltavaksi myös valtion jen perusteet. 11694: 11695: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1990 11696: 11697: Ministeri Ole Norrback 11698: 4 1990 vp. - KK n:o 317 11699: 11700: 11701: 11702: 11703: Tili Riksdagens Herr Talman 11704: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hållningsplaner för de olika reviren och att 11705: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse understryka att skötseln av viltets miljö är den 11706: av den 22 maj 1990 tili vederbörande medlem främsta formen av viltvård vid sidan av de 11707: av statsrådet översänt avskrift av följande av traditionella skötselformerna. Som ett mål vid 11708: riksdagsman P. Leppänen m.fl. undertecknade ordnandet av jakten angavs tillvaratagandet av 11709: spörsmål nr 317: den årliga viltproduktionen och en rättvis 11710: fördelning av jaktmöjligheterna med beaktande 11711: Ämnar Regeringen ingripa i forststy- av de skyldigheter lagstiftningen föreskriver. 11712: relsens avsikter att försvaga jägarnas Målet för de planer som utarbetas med forst- 11713: ställning och viltvårdsarbetet? styrelsens nya vilthushållningsstrategi som 11714: grund är att förbättra jaktmöjligheterna både 11715: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för på orten bosatta jägare, jägare som saknar 11716: samt anföra följande: jaktmark och för andra jägare. 11717: En avsevärd del av de marker i forststyrel- 11718: 1 3 § jaktlagen (290/62) stadgas: "Jakträtt på sens besittning som ligger utanför de områden 11719: staten tillhöriga marker, som äro underställda som anges i 3 § 2 mom. jaktlagen är utarren- 11720: statsmyndighets förvaltning och vård, må upp- derade till jaktföreningar. Enligt de vilthushåll- 11721: låtas i stöd av tillstånd eller arrenderas. Främst ningsplaner som forststyrelsen redan fastställt 11722: bör därvid beaktas ortsbefolkningens samt den samt enligt dem som är under beredning 11723: befolknings, som icke har jaktmarker, intres- kommer jaktarrenderingen också i fortsättning- 11724: sen." I 3 § förordningen om jakt och ordnande en att ha nästan samma omfattning som nu. 11725: av jaktvården på staten tillhöriga områden Däremot kan antalet jftktarrendeområden och 11726: (566/62) stadgas vidare: "Den, som tillhör tillståndsområden varieta lokalt och det kan 11727: ortsbefolkningen, må beviljas tillstånd att jaga också ändras på basis av de olika revirens 11728: på områden, som äro underställda forststyrel- behov. Sådana ändringar är nödvändiga för att 11729: sens förvaltning, därest han icke enligt 3 § 2 utveckla de områden st>m är i forststyrelsens 11730: mom. jatklagen eller med stöd av särskilda besittning och för att dessa områden skall 11731: stadganden redan annars har jakträtt. Sådant kunna utnyttjas på ett mångsidigare sätt, så 11732: tillstånd må beviljas även andra som sakna som förutsätts av behö'Ven i vårt föränderliga 11733: jaktmark. Jakträtt må även, utan intrång i samhälle. 11734: ortsbo enligt lag möjligen tillkommande jakt- Dimensioneringen av viltvården och jakttill- 11735: rätt, utarrenderas närmast till registrerad för- synen både på jaktarrendeområden och på 11736: ening eller enskild person. som förbinder sig att tillståndsområden sker genom forststyrelsens 11737: anordna organiserad jaktvård och effektiv till- vilthushållningsplaner för de olika reviren. 1 11738: syn.'' fråga om jaktarrendeområden anförtros dessa 11739: Enligt en utredning, som forststyrelsen av- uppgifter som viltvårds- och tillsynsförpliktel- 11740: gett, ansluter sig de i spörsmålet avsedda ser åt de jaktföreningat som är arrendetagare 11741: jaktarrangemangen i fråga om jaktarrendeom- och i fråga om tillstånd\sområden sköter forst- 11742: råden och tillståndsområden tili det utvecklan- styrelsen själv uppgiftt:l'rha. På tillståndsområ- 11743: de av vilthushållningen som forststyrelsen in- den dimensioneras dessUtom jakten på basis av 11744: ledde år 1985. I det skedet fastställde forststy- områdets storlek och de årliga viltbestånden. 11745: relsen en strategi gällande de allmänna grun- Det är dock forststyrelsen som i sista hand bär 11746: derna för vilthushållningen inom de områden ansvar för åtgärder på vardera områdestypen. 11747: som förvaltas av forststyrelsen. Centrala delar Forststyrelsen kan atises ha handlat i enlig- 11748: av den nya strategin var att uppgöra vilthus- het med gällande stadganden då den ordnade 11749: 1990 vp. - KK n:o 317 5 11750: 11751: jakten på ovan nämnt sätt. Vid jord- och de marker som staten äger, inklusive de i 11752: skogsbruksministeriet bereds för närvarande en spörsmålet nämnda grunderna för förfarings- 11753: totalrevidering av jaktlagstiftningen. 1 samband sättet i ärenden gällande jakttillstånd och ar- 11754: därmed kommer man även att utreda eventu- renden. 11755: ella behov av att ändra ordnandet av jakten på 11756: Helsingfors den 24 juni 1990 11757: 11758: Minister Ole Norrback 11759: 1990 vp. 11760: 11761: 11762: Kirjallinen kysymys n:o 318 11763: 11764: 11765: 11766: 11767: Pystynen ym.: Keksijän oikeuksien turvaamiseksi tarvittavista 11768: toimenpiteistä 11769: 11770: 11771: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11772: 11773: Patenttilaki säätelee ja pyrkii turvaamaan den. Useilla tärkeillä tekniikan aloilla, mm. 11774: keksijän ja patentinhaltijan oikeuksia keksintö- prosessi- ja lääkeaineteollisuudessa, uuden tek-· 11775: jä koskevissa kysymyksissä. Patenttijärjestelmä niikan käyttöönotto on pitkällinen prosessi, 11776: ja sen säädökset on kansainvälisin sopimuksin jossa ko. laeissa oievat liian lyhyet kanneajat 11777: laadittu sisällöltään yhdenmukaisiksi kaikissa lähes säännöllisesti ylittyvät. Lisäksi laeista 11778: teollisuusmaissa ja ne nähdään yleisesti tärkei- puuttuvat pakottavat määräykset korvauksen 11779: nä tekniseen kehitystoimintaan liittyvinä osate- määrittämisen ja maksamisen ajankohdista, 11780: kijöinä. mitä seikkaa myös yksipuolisesti käytetään 11781: Siinä tapauksessa, että keksijä on toisen hyväksi. Keksijäosapuoli ei mielellään riitauta 11782: palveluksessa, säätelee keksintöasioita lisäksi asiaa, koska tällöin helposti katkeavat keksin- 11783: laki oikeudesta työntekijän tekemiin keksintöi- nön etenemismahdollisuudet ja, työsuhdekeksi- 11784: hin vuodelta 1967, jota on osittain muutettu ja jän tapauksessa, myös yleensä työsuhde. 11785: täydennetty asetuksella vuonna 1988. Lakien edellyttämä tasapuolisuus, kohtuus ja 11786: Molempiin lakeihin on otettu joukko sää- keksijänoikeuden turva eivät käytännössä to- 11787: döksiä, joilla on pyritty turvaamaan lakien teudu. Tämä on omiaan mitätöimään niitä 11788: joustava ja tarkoituksenmukainen käyttö jättä- tavoitteita tekniikan kehittämiseksi ja taloudel- 11789: mällä lukuisia asioita sopimusten ja mahdollis- lisen toiminnan kiihclyttämiseksi, joihin patent- 11790: ten neuvottelujen varaan. Oleellista kuitenkin tilainsäädännöllä tähdätään. 11791: on. että keksijälle turvataan osuus keksintönsä Haitat ovat säännöllisesti kohdistuneet niihin 11792: perusteella koituvasta hyödystä. ihmisiin, jotka ovat kyseisten kehitystöiden 11793: Usein joudutaan kuitenkin tilanteisiin, jotka alullepanijoita. Selvää on, että henkilöiden, 11794: ovat keksijän kannalta kohtuuttomia. Huoli- jotka ovat uhranneet yleensä vuosia kehittääk- 11795: matta siitä, että keksintö olisi jo varhaisessa seen tuloksellisesti alansa tekniikkaa, tulee voi- 11796: vaiheessa otettu käyttöön ja sillä olisi saavu- da luottaa siihen, että lait ja määräykset ja 11797: tettu selvä taloudellinen hyöty, voidaan sen niiden edellyttämä kohtuus mm. korvausten 11798: korvaamista eri tavoin hidastaa ja jopa yksi- suhteen toteutuvat myös käytännössä. 11799: puolisesti evätä kokonaan. Valtionyhtiö Outokumpu Oy on usein ollut 11800: Tällaisessa tilanteessa keksijälle ei jää juuri tällaisissa tapauksissa teollisena osapuolena. 11801: muuta mahdollisuutta kuin luopua tai nostaa Keksintöasioiden käsittelyssä on näyttänyt jo 11802: kanne julkisessa oikeusistuimessa. pitkään esiintyneen vaikeuksia. Pitkällinen oi- 11803: Oikeudenkäyntimenettely on hidas ja kallis, keudenkäynti vuosina 1974--1982 tapauksessa 11804: mikä seikka korostaa osapuolten eriarvoisuut- Lohikoski/Outokumpu Oy osoitti siinä, ja sen 11805: ta. Käsittelyä voidaan edelleen, jos toinen jälkihistoriassa, kaikissa piirteissään ko. yhtiön 11806: osapuoli haluaa, kohtuuttomasti viivyttää eri- pyrkimykset ja menettelytavat keksintö- ja pa- 11807: laisilla valitustoimilla ja lausuntopyynnöillä. tenttiasioissa. Tähän liittyi myös eräiden, kek- 11808: On selvää, että tästä asiaintilasta hyötyy talou- sintöasioiden hoidossa tuolloin esiintyneisiin 11809: dellisesti vahvempi osapuoli ja että tätä asiain- epäkohtiin puuttuneiden, henkilöiden kohdalta 11810: tilaa myös käytännössä käytetään hyväksi. vakavia ammatillisen uran vaikeuttamiseen ja 11811: Myös laeissa olevat määräykset korvaus- ja häirintään liittyviä toimenpiteitä. Oikeuden 11812: kanneajoista menettävät merkityksensä, jos toi- päätöksistä huolimatta ko. yhtiön noudatta- 11813: nen osapuoli tarkoituksellisesti pyrkii vain voit- massa käytännössä ei näytä tapahtuneen oleel- 11814: tamaan aikaa, mihin laki antaa mahdollisuu- lisia muutoksia. 11815: 11816: 200070S 11817: 2 1990 vp. - KK n:o 318 11818: 11819: Myös yhtiön ulkopuolisten, tutkimusyhteis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11820: työssä olevien, kanssa on esiintynyt samankal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11821: taisia vaikeuksia. Keksintösäätiön huomatta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11822: valla tuella Teknillisessä korkeakoulussa kehi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11823: tetyn ns. sulasulfatointimenetelmän tapaukses- 11824: sa kyseinen yhtiö on kieltäytynyt korvaamasta Onko Hallitus tietoinen, että voimas- 11825: millään tavoin patentoidun menetelmän käyt- sa olevia lakeja teollisten yksinoikeuk- 11826: töä ja siitä saatua hyötyä. sien suojasta, kuten patenttilakia ja 11827: Erityisen vakavaa on, että kuvatun kaltaisilla lakia oikeudesta työntekijän tekemiin 11828: toimenpiteillä ja asenteilla vaarannetaan ja keksintöihin, usein käytännössä ei nou- 11829: mitätöidään pitkien kehitystöiden tulokset. dateta teollisten yritysten taholta ja että 11830: Koska lakimääräiset säädökset ja oikeuskäy- tällainen toiminta näyttää liittyneen eri- 11831: täntö näyttävät oikein toteutettuina antavan tyisesti valtionyhtiö Outokumpu Oy:n 11832: sinänsä riittävän ja kohtuullisen oikeussuojan toimintaan siten, että erityisesti keksijän 11833: kaikille osapuolille, kysymyksessä on, mm. oikeudet kehittämänsä keksinnön suh- 11834: kyseisen valtionyhtiön kohdalla, mitä ilmeisim- teen ja myös keksintöjen hyödyntämi- 11835: min luottamus vahvemman oikeuteen ja halut- nen sekä pitkällisten kehitystöiden tu- 11836: tomuus noudattaa lain edellyttämää kohtuutta lokset vaarantuvat, ja 11837: karvauskysymysten määrittämisessä. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11838: Pitkään jatkuneeseen vahingolliseen tilantee- ryhtyä asian saattamiseksi tasapuoliseen 11839: seen ei näytä tulevan muutosta ilman pääomis- järjestykseen? 11840: tajan taholta tulevia selviä hallinnollisia toi- 11841: menpiteitä, joilla huolehditaan lakien ja mää- 11842: räysten toteutumisesta. 11843: 11844: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 11845: 11846: Erkki Pystynen Kalevi Mattila 11847: Martti Tiuri Kauko Heikkinen 11848: 1990 vp. - KK n:o 318 3 11849: 11850: 11851: 11852: 11853: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11854: 11855: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Monet tuotannollisiin sovellutuksiin johta- 11856: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vista keksinnöistä tehdään yrityksissä työnteki- 11857: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn jöiden toimesta. Yrityksen ja keksinnön teh- 11858: kirjeenne n:o 995 ohella toimittanut valtioneu- neen työntekijän oikeudellisen suhteen järjestä- 11859: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen miseksi on säädetty erityinen laki oikeudesta 11860: kansanedustaja Pystysen ym. näm kuuluvasta työntekijän tekemiin keksintöihin (656j67). 11861: kirjallisesta kysymyksestä n:o 318: Tämän työsuhdekeksintölain lähtökohta on, 11862: että työntekijällä on keksintöönsä sama oikeus 11863: Onko Hallitus tietoinen, että voimas- kuin muullakin keksijällä, mutta laissa on tätä 11864: sa olevia lakeja teollisten yksinoikeuk- oikeutta rajoittavia säännöksiä. Laki antaa 11865: sien suojasta, kuten patenttilakia ja tietyin edellytyksin työnantajalle mahdollisuu- 11866: lakia oikeudesta työntekijän tekemiin den saada oikeudet työntekijän tekemään kek- 11867: keksintöihin, usein käytännössä ei nou- sintöön. 11868: dateta teollisten yritysten taholta ja että Työsuhdekeksintölaissa olevat säännökset 11869: tällainen toiminta näyttää liittyneen eri- ovat suurelta osin tahdonvaltaisia. Työnantaja 11870: tyisesti valtionyhtiö Outokumpu Oy:n ja työntekijä voivat sopia, että työnantajalla on 11871: toimintaan siten, että erityisesti keksijän laajempi oikeus keksintöihin kuin laissa on 11872: oikeudet kehittämänsä keksinnön suh- säädetty. Laissa on kuitenkin pyritty ottamaan 11873: teen ja myös keksintöjen hyödyntämi- huomioon se, että työntekijä on usein sopimus- 11874: nen sekä pitkällisten kehitystöiden tu- puolena työnantajayritystä heikommassa ase- 11875: lokset vaarantuvat, ja massa. Tästä syystä lakiin on otettu tiettyjä 11876: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pakottavia säännöksiä, joiden vastaiset sopi- 11877: ryhtyä asian saattamiseksi tasapuoliseen musehdot ovat mitättömiä. Niinpä esimerkiksi 11878: järjestykseen? työntekijällä on aina oikeus saada kohtuullinen 11879: korvaus, jos työnantaja on saanut oikeuden 11880: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- työntekijän tekemään keksintöön, vaikka en- 11881: taen seuraavaa: nen keksinnön syntymistä olisi toisin sovittu. 11882: Nykyinen laki oikeudesta työntekijän teke- 11883: Uusien tuotteiden ja tuotantomenetelmien miin keksintöihin tuli voimaan vuoden 1968 11884: aktiivinen kehittäminen on normaalisti yksi alussa. Lakia ja sen soveltamiskäytäntöä koh- 11885: tärkeä yritystoiminnan menestymisen edellytys. taan esitettiin kuitenkin useilta tahoilta arvos- 11886: Varsinkin nykyaikaista teknologiaa käyttävissä telua. Perusteellisen valmistelutyön jälkeen la- 11887: yrityksissä keksintötoimintaa voidaan näin ol- kia muutettiin vuonna 1988 (526/88). Saman- 11888: len pitää yritystoiminnan keskeisenä lähtökoh- aikaisesti annettiin asetuksella määräykset lain 11889: tana. Tämän vuoksi on tarpeen, että keksintö- tarkemmasta soveltamisesta (527/88). 11890: toiminnalle ja keksintöjen kehittämiselle luo- Muutoksen tarkoitus oli selkeyttää menette- 11891: daan suotuisat olosuhteet. lytapoja työsuhdekeksintöjen käsittelyssä ja sa- 11892: Patenttilaki (550/67) sisältää yksityiskohtai- malla mahdollisimman tasapuolisesti turvata 11893: set säännökset keksintöjen patentoinnista ja osapuolten oikeudet ja keksijän asema. Lakiin 11894: patentin tuottaman oikeuden sisällöstä. Patent- sisällytettiin säännökset osapuolten tiedonanto- 11895: tilain mukaan patentin keksintöön voi saada velvollisuudesta toisiaan kohtaan ja pidennet- 11896: se, joka on tehnyt keksinnön tai se, jolk hänen tiin työntekijän työsuhdekeksintöön liittyvän 11897: oikeutensa on siirtynyt. Patenttilaki ei sisällä korvaussaatavan vanhentumisaikaa viidestä 11898: yksityiskohtaisia säännöksiä siitä, miten kek- kymmeneen vuoteen. Lakia muutettiin myös 11899: sinnön mahdollisesta hyväksikäyttämisestä tai siten, että työntekijän asema parani niissä 11900: luovuttamisesta tulee sopia. Asia kuuluu kek- tapauksissa, joissa työnantaja ei hae keksinnöl- 11901: sijän ja keksinnön hyväksikäyttäjän sopiruisva- le patenttia. Muutoksen yhteydessä annettu 11902: pauden piiriin. asetus sisältää muun ohella säännökset, jotka 11903: 4 1990 vp. - KK n:o 318 11904: 11905: määrittävät suuntaviivat kohtuullista korvaus- olevia säännöksiä. Koska osaava ja innovatii- 11906: ta laskettaessa. vinen henkilöstö on yrityksen menestymisen 11907: Lisäksi lainmuutoksella pyrittiin tehosta- kannalta erittäin tärkeä voimavara, ei liene 11908: maan työsuhdekeksintölautakunnan toimintaa. mahdollista, että mikään yritys voisi pitkällä 11909: Lautakunta voi muutoksen jälkeen toimia vä- tähtäimellä toimia tuloksellisesti, jos se jatku- 11910: limiesmenettelystä annetun lain mukaisena vä- vasti pyrkisi loukkaamaan työsuhdekeksintöjen 11911: limiesoikeutena, jos työntekijä ja työnantaja tekijöiden oikeuksia. Koska myös uuden tek- 11912: ovat niin sopineet. nologian hankkiminen yrityksen ulkopuolelta 11913: Nykyinen lainsäädäntö pyrkii aktivoimaan on yleensä yritysten pitkäjänteiselle toiminnalle 11914: keksintötoimintaa ja samalla saamaan keksin- välttämätöntä, ei ole luultavaa, että yritykset 11915: nöt mahdollisimman tehokkaaseen käyttöön. suhteessa yksittäisiin keksijäihin yleisesti jättäi- 11916: Patenttilaki ja erityisesti hiljan muutettu laki sivät noudattamatta patenttilain määräyksiä. 11917: oikeudesta työntekijän tekemiin keksintöihin Näin toimivien yritysten mahdollisuudet hank- 11918: antavat kohtuullisen oikeussuojan kaikille osa- kia uutta teknologiaa huononisivat aikaa myö- 11919: puolille, eikä uusiin lainsäädäntötoimiin ole ten olennaisesti. 11920: tarvetta. Koska olosuhteet vaihtelevat eri aloil- Mitä tulee Outokumpu Oy:n toimintaan, 11921: la ja keksinnöt ovat laadultaan suuresti toisis- tietoon on tullut eräitä tapauksia, joissa yhtiön 11922: taan poikkeavia, kovin yksityiskohtaisia sään- ja sen palveluksessa olevien henkilöiden tai 11923: nöksiä esimerkiksi kohtuullisen korvauksen las- yhtiön ulkopuolisten keksijöiden välillä on syn- 11924: kemiseksi ei käytännössä ole mahdollista laa- tynyt erimielisyyksiä keksinnöistä suoritetta- 11925: tia. Sitova yksityiskohtainen sääntely muodos- vien korvausten osalta. Näihin asioihin liitty- 11926: tuisi hyvin todennäköisesti monimutkaiseksi ja västi on oltu yhteydessä yhtiön johtoon. Esiin 11927: vaikeaselkoiseksi. ei kuitenkaan ole tullut sellaisia kiistattomia 11928: Jotta lainsäädäntö täyttäisi sille asetetut ta- tosiscikkoja, joiden perusteella voisi yhtyä ky- 11929: voitteet, on sitä luonnollisesti kaikkien osapuo- symyksessä esitettyyn arvioon Outokumpu 11930: lien noudatettava. Vaikka työsuhdekeksintöjen Oy:n toiminnasta. 11931: edistäminen sinänsä on sekä työnantajan että Voidaan korostaa, että valtio ei voi hallin- 11932: työntekijän edun mukaista, ovat osapuolten nollisin toimenpitein antaa määräyksiä Outo- 11933: tavoitteet kuitenkin asian luonteen johdosta kumpu Oy:n ja työntekijän tai keksijän välises- 11934: usein ristiriitaisia. Keksinnöstä maksettavan sä oikeudellisessa riitakysymyksessä, joka kuu- 11935: kohtuullisen korvauksen määrästä voidaan luu tuomioistuimen ratkaistavaksi. 11936: usem perustellusti olla eri mieltä. Näissä olo- Jos Outokumpu Oy:n toiminnassa ilmenisi 11937: suhteissa on joskus mahdotonta välttää riitojen moitittavia piirteitä, voisi valtio yhtiön yhtenä 11938: syntymistä. Samoin yksittäisen keksijän ja yri- omistajana puuttua niihin osakeyhtiölain sään- 11939: tyksen välisessä sopimussuhteessa syntyy etu- nösten mukaisia menettelytapoJa noudattaen, 11940: ristiriidan vuoksi toisinaan erimielisyyksiä. eli käytännössä yhtiön hallintoelimien välityk- 11941: Yritysten ja yksittäisten keksijöiden välisten sellä. Tällainen puuttuminen yhtiön toimintaan 11942: riitojen määrästä ei ole olemassa kattavaa ja edellyttäisi kuitenkin selvää näyttöä, jota ei 11943: yksiselitteistä tutkimustietoa. Työsuhdekeksin- tässä tapauksessa ole tietoon tullut. 11944: töjä koskevien riitojen osalta tilanne on sama. Kauppa- ja teollisuusministeriö seuraa osana 11945: Koska näitä riitoja ei useinkaan ilmeisesti muuta valtionyhtiöiden valvontaa myös niiden 11946: haluta tehdä julkisiksi, ei tällaista tietoa ole toimintaa keksintöihin ja patentteihin liittyvis- 11947: mahdollista hankkiakaan. sä asioissa. Edellä esitetyillä perusteilla ei tässä 11948: Tiedossa ei kuitenkaan ole, että yritykset vaiheessa näyttäisi olevan aihetta enempiin 11949: yleisesti jättäisivät noudattamatta patenttilaissa toimenpiteisiin. 11950: tai laissa oikeudesta työntekijän keksintöihin 11951: 11952: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1990 11953: 11954: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 11955: 1990 vp. --·· KK n:o 318 5 11956: 11957: 11958: 11959: Tili Riksdagens Herr Ta1man 11960: 11961: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen produktiva tillämpningar görs i företagen av 11962: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se arbetstagarna. För ordnande av det juridiska 11963: nr 995 av den 22 maj 1990 till vederbörande förhållandet mellan företaget och arbetstagare 11964: medlem av statsrådet översänt avskrift av som gjort uppfinningen har det stiftats en 11965: fö1jande av riksdagsman Pystynen m.fl. under- speciell 1ag om rätt till arbetstagares uppfin- 11966: tecknade spörsmå1 nr 318: ningar (656/67). 11967: Utgångspunkten för denna 1ag om arbetsta- 11968: Är Regeringen medveten om att gäl- 11969: garuppfinningar är att en arbetstagare har 11970: lande 1agar om skydd för industriell 11971: samma rätt till sin uppfinning som en annan 11972: ensamrätt, såsom patentlagen och 1agen 11973: uppfinnare har tili sin, men i 1agen ingår 11974: om rätt tili arbetstagares uppfinningar, 11975: stadganden som begränsar denna rätt. Lagen 11976: inte efterfö1js av industriföretagen och 11977: ger med vissa förutsättningar arbetsgivaren en 11978: att en dy1ik verksamhet förefaller ha 11979: möjlighet att få rätten till en arbetstagares 11980: anknutit sig speciellt tili statsbo1aget uppfinning. 11981: Outokumpu Oy:s verksamhet så1unda 11982: Lagens stadganden är till stor del dispositiva. 11983: att speciellt uppfinnarens rättigheter 11984: Arbetsgivaren och arbetstagaren kan komma 11985: med avseende på den uppfinning han 11986: överens om att arbetsgivaren har en mera 11987: utveck1at 1iksom även resultaten av 11988: omfattande rätt till uppfinningar än vad som 11989: utnyttjandet av uppfinningarna samt 11990: stadgats i 1agen. I 1agen har man dock försökt 11991: 1ångvarigt utvecklingsarbete äventyras, 11992: heakta det faktum att arbetstagaren ofta som 11993: och 11994: avta1spart är i en svagare ställning än arbets- 11995: vilka åtgärder har Regeringen för 11996: givarföretaget. Därför har i 1agen intagits vissa 11997: avsikt att vidta för att skapa en opar- 11998: tvingande stadganden så att avta1svillkor som 11999: tisk ordning i ärendet? 12000: strider mot dessa är ogi1tiga. Så1unda har t.ex. 12001: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- arbetstagaren alltid rätt att få en skä1ig ersätt- 12002: samt anföra följande: ning om arbetsgivaren har erhållit rätten tili 12003: arbetstagarens uppfinning, fastän man innan 12004: Ett aktivt utveck1ande av nya produkter och uppfinningen gjordes kommit överens om an- 12005: produktionsmetoder är normalt en viktig för- nat. 12006: utsättning för en framgångsrik företagsverk- Den nuvarande 1agen om rätt till arbetsta- 12007: samhet. I synnerhet i företag som utnyttjar gares uppfinningar trädde i kraft i början av år 12008: modern tekno1ogi kan uppfinningsverksamhe- 1968. Mot 1agen och dess tillämpningspraxis 12009: ten så1unda anses vara den centra1a utgångs- framfördes emellertid kritik från många håll. 12010: punkten för företagsverksamheten. På grund Efter ett grund1igt beredningsarbete ändrades 12011: härav är det nödvändigt att skapa förde1aktiga lagen år 1988 (526/88). Samtidigt utfärdades 12012: förhållanden för uppfinningsverksamheten och genom förordning bestämme1ser om den när- 12013: utveck1andet av uppfinningar. mare tillämpningen av 1agen (527/88). 12014: Patent1agen (550/67) innehåller deta1jerade Avsikten med ändringen var att göra förfa- 12015: stadganden om patentering av uppfinningar ringssätten vid behand1ingen av arbetstagares 12016: och innehållet i den rätt ett patent medför. uppfinningar k1arare och på samma gång så 12017: En1igt patentlagen kan patent pä en uppfinning rättvist som möjligt trygga parternas rättigheter 12018: erhållas av den som har gjort uppfinningar eller och uppfinnarens ställning. I lagen intogs 12019: den till viiken uppfinnarens rätt har övergått. stadganden om parternas inbördes informa- 12020: Patentlagen innehåller inga deta1jerade stad- tionssky1dighet och preskriptionstiden förläng- 12021: ganden om hur man skall komma överens om des från fem tili tio år för ersättningskrav som 12022: eventuellt utnyttjande eller överlåtande av en anknyter sig tili en arbetstagares uppfinning. 12023: uppfinning. Frågan faller inom området för Lagen ändrades även så att arbetstagarens 12024: den avta1sfrihet som tillkommer uppfinnaren ställning förbättrades i de fall där arbetsgivaren 12025: och den som utnyttjar uppfinningen. inte söker patent på uppgfinningen. Den för- 12026: Många av de uppfinningar som 1eder tili ordning som gavs i samband med 1agändringen 12027: 6 1990 vp. - KK n:o 318 12028: 12029: innefattar bl.a. stadganden om de riktlinjer ailmänt skulle låta bli att följa stadgandena i 12030: som skall iakttas då en skälig ersättning uträk- patentlagen eller i lagen om rätt till arbetsta- 12031: nas. gares uppfinningar. Eftersom en kunnig och 12032: Dessutom försökte man genom lagändringen innovativ personai är en mycket viktig resurs 12033: effektivera verksamheten inom nämnden för med tanke på företagets framgångar, torde det 12034: arbetstagares uppfinningar. Nämnden kan efter inte vara möjligt för något företag att på längre 12035: ändringen fungera som skiljedomstol i enlighet sikt fungera framgångsrikt om företaget kon- 12036: med lagen om skiljemannaförfarande orn arbets- sekvent går in för att kränka arbetstagarupp- 12037: tagaren och arbetsgivaren så har kommit över- finnarnas rättigheter. Eftersom även anskaffan- 12038: ens. de av ny teknologi utanför företaget i allmän- 12039: Den nuvarande lagstiftningen siktar tili att het är nödvändigt för ett företags verksamhet 12040: aktivera uppfinnarverksamheten och på samma på lång sikt, är det inte troligt att företagen i 12041: gång få uppfinningarna i så effektivt bruk som förhållande tili enskilda uppfinnare allmänt 12042: möjligt. Patentlagen och speciellt lagen om rätt låter bli att efterfölja stadgandena i patentla- 12043: tili arbetstagares uppfinningar, viiken nyligen gen. Möjligheterna för företag, som fungerar 12044: ändrades, ger alla parter ett skäligt rättsskydd, på detta sätt, att skaffa ny teknologi skulle med 12045: och det finns inte skäl att vidta några nya tiden försämras väsentligt. 12046: lagstiftningsåtgärder. Eftersom förhållandena Vad gäller Outokumpu Oy:s verksamhet har 12047: varierar inom olika branscher och uppfinning- det tili kännedom kommit några fall i vilka det 12048: arna kvalitetsmässigt är mycket avvikande från har uppkommit meningsskiljaktigheter mellan 12049: varandra är det i praktiken inte möjligt att företaget och personer i dess tjänst eller upp- 12050: göra upp väldigt detaljerade stadganden om finnare utanför bolaget om ersättningar för 12051: t.ex. uträknandet av en skälig ersättning. En uppfinningar. I anknytning härtill har bolagets 12052: bindande detaljerad reglering skulle med all ledning kontaktats. Det har emellertid inte 12053: sannolikhet bli invecklad och svårtolkad. framkommit sådana obestridliga fakta på basis 12054: För att lagstiftningen skall kunna uppfylla av vilka man kunde omfatta den bedömning av 12055: de krav som uppställts beträffande den bör Outokumpu Oy:s verksamhet som framställs i 12056: naturligtvis alla parter följa den. Fastän ett spörsmålet. 12057: främjande av arbetstagaruppfinningar i sig Det bör beaktas att staten inte med admi- 12058: ligger i både arbetsgivarens och arbetstagarens nistrativa åtgärder kan utföra bestämmelser i 12059: intresse, är parternas målsättningar emellertid den juridiska tvistefrågan mellan Outokumpu 12060: beroende på ärendets natur ofta motstridiga. Oy och arbetstagaren eller uppfinnaren. Frågan 12061: Storleken av den skäliga ersättning som skall bör lösas av domstol. 12062: betalas för en uppfinning kan det ofta med fog Om det i Outokumpu Oy:s verksamhet fram- 12063: uppstå olika åsikter om. Under dessa omstän- kommer klandervärda drag kunde staten som 12064: digheter är det ibland omöjligt att undvika att en av bolagets ägare ingripa medelst förfarings- 12065: konflikter uppstår. Likaså uppkommer det, sätt i överensstämmelse med stadgandena i 12066: beroende på intressekonflikten, ibland menings- aktiebolagslagen, dvs. i praktiken genom bola- 12067: skiljaktigheter i avtalsförhållandet mellan den gets förvaltningsorgan. Ett dylikt ingripande i 12068: enskilde uppfinnaren och företaget. bolagets verksamhet förutsätter emellertid kla- 12069: Det finns inga täckande och entydiga forsk- ra bevis som det i detta fall inte föreligger 12070: ningsuppgifter om antalet konflikter mellan kännedom om. 12071: företag och enskilda uppfinnare. För de kon- Handels- och industriministeriet följer, som 12072: flikters del som gäller arbetstagaruppfinningar en del av den övriga övervakningen av stats- 12073: är situationen densamma. Eftersom man up- bolagen, även bolagens agerande i frågor som 12074: penbarligen inte alltför ofta vill göra dessa anknyter tili patent och uppfinningar. På ovan 12075: konflikter offentliga är det inte heller möjligt anförda grunder förefaller det i detta skede inte 12076: att skaffa dylika uppgifter. finnas skäl tili yttcrligare åtgärder. 12077: Man känner emellertid inte tili att företagen 12078: 12079: Helsingfors den 25 juni 1990 12080: 12081: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 12082: 1990 vp. 12083: 12084: Kirjallinen kysymys n:o 319 12085: 12086: 12087: 12088: 12089: P. Leppänen: Kansaneläkeuudistuksen neljännen vaiheen toteut- 12090: tamisesta 12091: 12092: 12093: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12094: Kansaneläkeuudistuksen neljännen vaiheen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12095: tiimoilta on kohta käyty keskustelua lähes jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12096: kymmenen vuotta, mutta sen tuomat ongelmat 12097: ovat edelleen hoitamatta. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12098: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- ryhtyä kansaneläkeuudistuksen neljän- 12099: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän nen vaiheen toteuttamiseksi? 12100: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 12101: 12102: Pekka Leppänen 12103: 12104: 12105: 12106: 12107: 200070S 12108: 2 1990 vp. - KK n:o 319 12109: 12110: 12111: 12112: 12113: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12114: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dessa asuvan henkeä kohden lasketussa kulu- 12115: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tustarpeessa oleva ero on suurempi kuin vas- 12116: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn taava ero eläkkeissä. 12117: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Vertailtaessa eläkeläispuolisoiden eläkkeen 12118: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- suhdetta yksinäisen eläkkeeseen niissä maissa, 12119: edustaja Pekka Leppäsen näin kuuluvasta kir- joissa on yleinen kaikkia kansalaisia koskeva 12120: jallisesta kysymyksestä n:o 319: kansaneläkejärjestelmä, Suomen puolisoiden ja 12121: yksinäisen henkilön lisäosan suhteen perusteel- 12122: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo la määräytyvä täysi vähimmäiseläke asettuu 12123: ryhtyä kansaneläkeuudistuksen neljän- keskivaiheille. Missään näistä maista aviopuo- 12124: nen vaiheen toteuttamiseksi? lisoiden ja yksinäisen täysi vähimmäiseläke 12125: eivät ole keskenään yhtä suuret. 12126: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä mainituista syistä eläkeläispuolisoiden 12127: vasti seuraavaa: lisäosan tason yhtenäistäminen yksinäisten li- 12128: säosan tasolle ei olisi oikeudenmukainen yksi- 12129: Kysymys kansaneläketurvan kehittämisestä näisille eläkkeensaajille. Kansaneläkejärjestel- 12130: on ollut tutkittavana Eläkekomitea l987:ssä. män kehittämiseen käytettävissä olevat voima- 12131: Komitean tehtävänä oli selvittää pienten työ- varat tuleekin suunnata tasapuolisemmin ja 12132: eläkkeiden ja kansaneläkkeiden yhteensovitus- erityisesti pienituloisten eläkkeensaajien toi- 12133: säännösten toimivuutta ja oikeudenmukaisuut- meentuloa kohentavalla tavalla. Myös puolisoi- 12134: ta kiinnittäen erityistä huomiota eläkkeelle den eläketurvan määräytymisessä olevat epä- 12135: siirtyvien puolisoiden eläketurvan muutoksissa johdonmukaisuudet tulisi poistaa. Eläkekomi- 12136: todettuihin epäjohdonmukaisuuksiin, selvittää tea 1987 ehdotti, että tämä tehtäisiin kytkemäl- 12137: eläkkeiden tarkistusmenettelyssä olevat epä- lä kansaneläkkeen lisäosan täysi määrä todel- 12138: kohdat ottaen huomioon eläkejärjestelmien eri- lisiin perhesuhteisiin eikä puolison kansaneläk- 12139: tyispiirteet ja tavoitteet ja selvittää eläkkeen- keen saamiseen. Ehdotuksen seurauksena 12140: saajien asumistukijärjestelmän kehittämistä si- lisäosa ei enää alenisi sen johdosta, että toinen- 12141: ten, että tuki nykyistä paremmin toimisi eläk- kin puolisoista jää eläkkeelle. Lisäksi puolisoi- 12142: keensaajien asumismenojen tasaajana. den lisäosaa ehdotettiin korotettavaksi 12143: Kansaneläkeuudistuksen ns. neljänteen vai- 81 %:sta 85 %:iin yksinäiselle maksettavasta 12144: heeseen liittyvää vaatimusta eläkeläispuolisoi- lisäosasta. 12145: den lisäosan yhtenäistäruisestä yksinäisen lisä- Kansaneläkejärjestelmän uudistamistavoit- 12146: osan tasolle on perusteltu sillä näkemyksellä, teista on hallitus valtion vuoden 1990 tulo- ja 12147: että kansaneläkkeen tulisi olla tarveharkinnasta menoarvioesityksessä todennut seuraavaa: 12148: riippumaton henkilökohtainen eläke, joka tulisi "Hallituksen tarkoituksena on antaa eduskun- 12149: maksaa samantasaisena perhesuhteista riippu- nalle esitys kansaneläkejärjestelmän kehittämi- 12150: matta. Täysimääräisiä kansaneläkettä voidaan seksi Eläkekomitea 1987:n mietinnön mukaisin 12151: kuitenkin pitää sellaisena eläketurvan vähim- rajauksin siten, että eläkkeelle jäävän puolison 12152: mäistasona, jossa tulisi ottaa huomioon vähim- lisäosa on samansuuruinen kuin eläkkeensaaja- 12153: mäistoimeentuloon vaikuttavat tekijät, ennen puolisolle maksettava lisäosa. Samassa yhtey- 12154: kaikkea kulutustarve. Yhden ja kahden henki- dessä toteutetaan myös eläkkeensaajien asumis- 12155: lön kotitalouksien kulutuksessa olevien erojen tukijärjestelmän uudistus. Uudistukset on tar- 12156: tulisi siten heijastua kansaneläkkeen tasossa. koitus saattaa voimaan vuoden 1991 aikana". 12157: Näin vähimmäisturvan taso voitaisiin saada Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistel- 12158: kaikilla mahdollisimman korkeaksi kulutustar- laankin parhaillaan tähän tulo- ja menoarvio- 12159: peeseen nähden. Käytettävissä olevien kulutus- esitykseen liittyvää hallituksen esitystä. Asia 12160: tutkimusten ja kulutusyksikkövertailujen pe- tulee esille valtion vuoden 1991 tulo- ja me- 12161: rusteella yksinäisen ja kahden samassa talou- noarvioesityksen yhteydessä. 12162: 1990 vp. - KK n:o 319 3 12163: 12164: Kansaneläkejärjestelmän laajempaa kehittä- tarkoituksenmukaiseen muodostamiseen ottaen 12165: mistä varten valtioneuvosto on 21.12.1989 aset- huomioon kokonaiseläkkeelle ja sen eri osille 12166: tanut komitean, jonka tehtävänä on muun asetetut tavoitteet. Komitean tulee ajoittaa ja 12167: muassa valmistella toimenpide-ehdotukset Elä- mitoittaa ehdotuksensa eläkemenojen pitkän 12168: kekomitea 1987:n tarkoittamasta eläkepolitii- aikavälin kehitys ja kansantalouden tasapainoi- 12169: kan pitkän aikavälin kehittämislinjasta ja mah- nen kehitys huomioon ottaviksi. 12170: dollisesti tarvittavista muista sosiaalipoliittisista Komitean työn on kansaneläkeuudistuksen 12171: toimenpiteistä. Tässä tarkoituksessa komitean osalta oltava valmis 31.10.1991, minkä jälkeen 12172: tulee erityisesti kiinnittää huomiota eläkkeiden päätetään tarvittavista muista toimenpiteistä. 12173: tarkistusmenettelyyn sekä kokonaiseläkkeen 12174: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1990 12175: 12176: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 12177: 4 1990 vp. - KK n:o 319 12178: 12179: 12180: 12181: 12182: Till Riksdagens Herr Talman 12183: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mipensionsskyddet, med beaktande av kon- 12184: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sumtionsbehovet, fås så hög som möjligt för 12185: av den 22 maj 1990 till vederbörande medlem alla. På basis av de konsumtionsundersökning- 12186: av statsrådet översänt avskrift av följande av ar och konsumtionsenhetsjämförelser som finns 12187: riksdagsman Pekka Leppänen undertecknade att tillgå är skillnaden i konsumtionsbehovet, 12188: spörsmål nr 319: räknat för en ensamstående person och två 12189: personer som bor i samma hushåll, större än 12190: Vilka åtgärder har Regeringen för motsvarande skillnad i pensionerna. 12191: avsikt att vidta för att det fjärde skedet Vid en jämförelse av relationen mellan pen- 12192: av folkpensionsreformen skall realise- sionerade makars pensioner och pensionen för 12193: ras? en ensamstående person i de Iänder där man 12194: har ett allmänt folkpensionssystem som gäller 12195: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- alla medborgare, konstateras att minimipensio- 12196: samt anföra följande: nen till fullt belopp, viiken bestäms på basis av 12197: relationen för tilläggsdelen då det gäller makar 12198: Frågan om en utveckling av folkpensions- och ensamstående personer i Finland, befinner 12199: skyddet har undersökts av pensionskommitten sig på en mellannivå. Inte i något av dessa 12200: 1987. Kommittens uppgift var att utreda hur Iänder är minimipensionen till fullt belopp för 12201: väl fungerande och rättvisa samordningsstad- makar och ensamstående personer sinsemellan 12202: gandena vad gäller små arbetspensioner och lika stora. 12203: folkpensioner är, och att därvid särskilt beakta Av tidigare nämnda skäl vore det med tanke 12204: de inkonsekvenser som konstaterats i fråga om på ensamstående pensionstagare inte rättvist 12205: de förändringar som sker i makars pensions- att samordna nivån på tilläggsdelen för pensio- 12206: skydd då makarna pensioneras, att utreda de nerade makar tili samma nivå som tilläggsdelen 12207: missförhållanden som förekommer i pensions- för ensamstående. De resurser som finns att 12208: justeringsförfarandet, med beaktande av pen- tillgå för utvecklandet av folkpensionssystemet 12209: sionssystemens särdrag och mål, samt att klar- bör också fördelas rättvisare och på så sätt att 12210: lägga utvecklandet av pensionstagarnas bo- särskilt utkomsten för pensionstagare med små 12211: stadsbidragssystem så att stödet bättre än för inkomster höjs. Ä ven de inkonsekvenser som 12212: närvarande skall ha en utjämnande inverkan förekommer vid fastställandet av pensionsskyd- 12213: på pensionstagarnas boendekostnader. det för makar bör avhjälpas. Pensionskommit- 12214: Det krav i anslutning till det s.k. fjärde ten 1987 föreslog att detta skall göras genom 12215: skedet av folkpensionsreformen som gäller sam- att sammankoppla det fulla beloppet för folk- 12216: ordnande av tilläggsdelen för pensionerade pensionens tilläggsdel till de verkliga familje- 12217: makar så att den är på samma nivå som förhållandena och inte tili huruvida maken 12218: tillläggsdelen för en ensamstående person har erhåller folkpension. Resultatet av förslaget 12219: motiverats med den aspekten att folkpensionen skulle vara att tilläggsdelen inte längre minskar 12220: bör vara en personlig pension som är oberoen- till följd av att även den andra maken går i 12221: dc av prövning och vars nivå inte varierar pension. Dessutom framlades ett förslag om att 12222: beroende på familjeförhållandena. Folkpension tilläggsdelen för makar skall höjas från 81 % 12223: till fullt belopp kan likväl anscs utgöra pen- till 85 % av den tilläggsdel som skall betalas till 12224: sionsskyddets miniminivå där de faktorer som en ensamstående. 12225: inverkar på minimiförtjänsten, framför allt Vad gäller målen för en revidering av folk- 12226: konsumtionsbehovet, bör tas i betraktande. De pensionssystemet har regeringen i statens bud- 12227: skillnader som förekommer i konsumtionen getproposition för 1990 konstaterat följande: 12228: inom en persons hushåll och inom två perso- "Regeringen har för avsikt att avlåta en pro- 12229: ners hushåll bör således återspeglas i folkpen- position till riksdagen med förslag till utveck- 12230: sionsnivån. På detta sätt kan nivån för mini- ling av folkpensionssystemet med beaktande av 12231: 1990 vp. - KK n:o 319 5 12232: 12233: begränsningarna i pensionskommittens betän- den av pensionskommitten 1987 avsedda ut- 12234: kande 1987. Enligt förslaget är tilläggsdelen för vecklingslinje på lång sikt för pensionspolitiken 12235: makar som skall pensioneras lika stor som för och eventuellt andra socialpolitiska åtgärder 12236: den tilläggsdel som betalas pensionstagande som behövs. 1 detta syfte skall kommitten 12237: makar. Samtidigt genomförs också reformen av särskilt beakta pensionsjusteringsförfarandet 12238: systemet med bostadsbidrag för pensionstaga- samt vikten av en ändamålsenlig utformning av 12239: re. A vsikten är att reformen träder i kraft den totala pensionen, med beaktande av de mål 12240: under år 1991." som uppställts för den totala pensionen och 12241: Vid social- och hälsovårdsministeriet bereds dess olika delar. Kommitten skall tidsplanera 12242: som bäst även en proposition i anslutning tili och dimensionera sina förslag så att pensions- 12243: den nämnda budgetpropositionen. Frågan tas utgifternas utveckling på lång sikt och en 12244: upp i samband med statens budgetproposition balanserad utveckling av samhällsekonomin 12245: för 1991. beaktas. 12246: För en mera vittomfattande utveck1ing av Kommittens arbete skall tili den del det 12247: folkpensionssystemet har statsrådet 21.12.1989 gäller folkpensionsreformen vara klart 12248: tillsatt en kommitte vars uppgift bl.a. är att 31.10.1991, varefter beslut om vidare, nödvän- 12249: bereda förslag tili åtgärder med anledning av diga åtgärder fattas. 12250: Helsingfors den 26 juni 1990 12251: 12252: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 12253: j 12254: j 12255: j 12256: j 12257: j 12258: j 12259: j 12260: j 12261: j 12262: j 12263: j 12264: j 12265: j 12266: j 12267: j 12268: j 12269: j 12270: j 12271: j 12272: j 12273: j 12274: j 12275: j 12276: j 12277: 1990 vp. 12278: 12279: Skriftligt spörsmål nr 320 12280: 12281: 12282: 12283: 12284: Westerlund m.fl.: Om åtgärder för inledande av produktionen av 12285: etanol som motorbränslc 12286: 12287: 12288: Tili Riksdagens Herr Talman 12289: 12290: l många Iänder världcn övcr pilgår nu 45 % av koldioxidutsläppen. Det betyder tu- 12291: program för inblandning av etanol i motorben- sentals ton föroreningar varje år. 12292: sinel. Brasilicn t.ex. satsar ston på etanol med Etanolen som bränsle är klart renast och 12293: briinslen innchållande 20 respek tive l 00 pro- man räknar dessutom med att avsevärt kunna 12294: ccnt ctanol och över 7 miljoncr bilar kör nu på reducera wsläppen från etanolfordonen. 12295: etanolbränslen. Den ctanoldrivna motorn är en av de mest 12296: I USA finns sedan 1987 Gasohol -- ctt miljövänliga förbränni:1gsmotorerna i världen. 12297: bränsle med 10 procent etanol. Dess m':lrknads- Bränslet består av ca 90% ren alkohoi och ca 12298: andcl har sedan dess bara ökat och gcr nu 5 °;o vatten. Dessutom ingår tillsatser för att 12299: bränsle tili ca l 0 miljoner bilar. Ä ven inom bl.a. öka tändvilligheten av bränslet i motorn 12300: EG-länderna prövas etanolbriinslen. samt denatureringsmedel. 12301: Av miljöskäl finns det anledning att redan nu A vgaserna från etanolbussarna innehåller 12302: iåtu fordon i känsliga miljöer (stadstrafik, varken bly eller svavel. Mängden partiklar är 12303: gruvdrift mm.) övergå tili ren ctanoldrift. Korc bara en bråkdel och jämfört med en dieselbuss 12304: sagt, etanol är den mest intressanta av alla nu ( 1984 års standard) är häveoxidutsläppen bara 12305: tillgängliga alternativa cnergikällor för for- en tredjedcl. 12306: donsdrift. Etanolen, som i huvudsak i vårt land skulle 12307: I Sverige har redan under flera år gjorts framstäilas av spannmål innebure i huvudsak 12308: omfattande försök med etanoldrift som nu eliminering av vårt spannmålsöverskott som i 12309: ytterligare utökats. Under en trcårig experi- regel uppstår unåer normala år. 12310: mcntperiod ersättas dieseldriften inom delar a v Fcr en årsproduktion av JOO 000 ton etanol 12311: Stockholm i sin helhct. Med etanol testkörs 32 krävs ca 450 miljoner kg korn, viiken volym 12312: bussar i Stockholms innerstad fr.o.m. april produceras under genomsnittliga år från en 12313: detta år. Detta experiment betraktas av många areal om ca 140 000 ha. 12314: sakkunniga som det definitiva genombrottet De värdefulla biprodukter, bl.a. äggviterikt 12315: för etanoldriftens utveckling i Sverige. kraftfodcr, som uppstår vid etanolframställ- 12316: Vid jämförelse av en etanolbuss med kataly- ning, skulle samtidigt eliminera dcn nuvarande 12317: sator och en personbil med katalysator är importen. 12318: bussen och bilen lika rcna vad det gälier Den ovan nämnda volymen gäller vid en 12319: kolväten. Däremot har bussen nio gånger lägre 8--10 procentig låginblandning av etanol i 12320: koloxidutsläpp, men något sämre värden vad bensinet med tanke på den nuvarande förbruk- 12321: det gäller kväveoxider. Men. med tanke på att ningen. Därtill kommer den betydande tilläggs- 12322: bussen kan ta upp tili cirka 50----70 passagera- konsumtion som krävs vid en omläggning av 12323: re, blir bussen i praktiken betydligt mer miljö- den tidigare nämnda dieseldriften som nödvän- 12324: vänlig också i detta hänseende. digtvis borde genomföras i första hand framför 12325: Trots blyfri bensin, katalysatorrening, parti- allt inom de större städernas kollektivbuss- 12326: kelfällor för dieselmotorer, kommer den största trafik. 12327: delen av luftföroreningarna i stora städer och l bl.a. USA har man redan insett bioetano- 12328: tätorter från vägtrafiken. lens oerhörda positiva inverkan på miljön. 12329: Enligt mätningar som gjorts av kommuner i Samma trend bör väli rimlighetens namn även 12330: Stockholms Iän rör det sig om 85 % av all gälla för vår del. 12331: kväveoxid, 60 % av alla kolväten och närmare Tekniken och framställningskunnandet av 12332: 12333: 200070S 12334: 2 1990 vp. - KK n:o 320 12335: 12336: etanol har vi och inom mindre än tre år kunde flytande bränsle skulle krävas för den erforder- 12337: Oy Alko Ab öka den erforderliga volymen av liga finansieringen om man vill bibehålla mo- 12338: etanol. 1 praktiken skulle detta innebära att torbränslepriset på nuvarande nivå. Å andra 12339: importen av mctanol kunde upphöra. Ur mil- sidan skulle inbesparingen av valutautgiften i 12340: jösynpunkt är etanolen därtill ett avsevärt samband med en upphörd metanolimport vara 12341: bättre bränslealternativ än metanolinblandning betydande. 12342: i motorbensinen beroende på metanolens lägre Frågan är i vilket fall som helst av den 12343: syrekonsistens i förhållande tili etanol. Av storleksordningen att vi inte mera kan undgå 12344: denna orsak kommer bl.a. i USA inte framde- en noggrann prövning och utredning av etano- 12345: les att godkännas metanol som blandmedel i lens obestridliga fördelar som motorbränsle. 12346: bensinet och denna förändring grundar sig på Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 12347: en lagreform som f.n.v. är under beredning. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 12348: De försök som under senare tid i mindre skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 12349: skala även gjorts i vårt land med etanolblandat ställa följande spörsmål: 12350: motorbränsle. påvisar överlag enbart gynnsam- 12351: ma resultat. 12352: Etanolbränsle för bensininblandning är ur Kommer Regeringen att vidta åtgär- 12353: miljösynpunkt obestridligt och utan konkur- der för tillsättande av en arbetsgrupp 12354: rensalternativ den bästa lösningen. Problemet. eller kommitte med uppgift att utreda 12355: om man vill se ett sådant, är närmast av frågan och framställa förslag tili åtgär- 12356: skattepolitisk natur, men inte större än att man der syftande tili att inleda etano!- 12357: väl kan lösa det. Endast en del av den produktion av spannmål tili motorbrän- 12358: nuvarande totala statliga skatteinkomsten från sle? 12359: 12360: Helsingfors den 22 maj 1990 12361: 12362: Henrik Westerlund Håkan Malm Taisto Tähkämaa 12363: Sirkka-Liisa Anttila Timo Kietäväinen Erkki Pulliainen 12364: Juhani Laitinen Gustav Björkstrand Keijo Jääskeläinen 12365: Heikki A. Ollila Kalevi Lamminen Heikki Perho 12366: Pentti Mäki-Hakola Jouni J. Särkijärvi Elisabeth Rehn 12367: Håkan Nordman Hannu Tenhiälä Riitta Jouppila 12368: Kai Kalima Päivi Varpasuo Maunu Kohijoki 12369: Tuula Linnainmaa Erkki Pystynen Kari Häkämies 12370: Jorma Fred Anneli Jäätteenmäki Pentti Kettunen 12371: Heikki Kokko Boris Renlund Kaarina Dromberg 12372: Martti Tiuri Lea Kärhä Aino Pohjanoksa 12373: Esko Seppänen Jörn Donner Eeva Turunen 12374: Riitta Saastamoinen Heikki Riihijärvi Jukka Gustafsson 12375: Henrik Lax Liisa Hilpelä Kirsti Ala-Harja 12376: Esko Almgren Matti Väistö Kauko Heikkinen 12377: Markku Lehtosaari Mirja Ryynänen Sauli Hautala 12378: Sauli Niinistö Tauno Valo Kari Rajamäki 12379: Jussi Ranta Antti Kalliomäki Jouni Backman 12380: Sinikka Mönkäre Timo Roos Pentti Lahti-Nuuttila 12381: Saara-Maria Paakkinen Riitta Uosukainen Eino Siuruainen 12382: Kimmo Sarapää Eero Paloheimo Pekka Haavisto 12383: Marjatta Stenius-Kaukonen Jukka Roos Jarmo Wahlström 12384: Vappu Säilynoja Marja-Liisa Löyttyjärvi Juhani Alaranta 12385: Esko Aho Matti Maijala Tytti Isohookana-Asunmaa 12386: Tapani Mörttinen Gunnar Jansson Pirjo Rusanen 12387: Tuure Junnila Anna-Kaarina Louvo Aapo Saari 12388: Jukka Vihriälä Olli Ikkala Kalle Röntynen 12389: 1990 vp. - KK n:o 320 3 12390: 12391: Pauli Saapunki Juho Sillanpää Kerttu Törnqvist 12392: Oiva Savela Riitta Myller Esko Jokiniemi 12393: Marja-Liisa Tykkyläinen Anneli Taina Einari Nieminen 12394: Pirjo-Riitta Antvuori Lea Savolainen Mauri Pekkarinen 12395: Kari Urpilainen Tapio Holvitie Pauli Uitto 12396: Arvo Kemppainen Eeva-Liisa Moilanen Ritva Vastamäki 12397: Per-Henrik Nyman Toimi Kankaanniemi Raimo Vuoristo 12398: Matti Saarinen 12399: 4 1990 vp. - KK n:o 320 12400: 12401: Kirjallinen kysymys n:o 320 Suomennos 12402: 12403: 12404: 12405: 12406: Westerlund ym.: Toimenpiteistä moottoripolttoaineena käytettä- 12407: vän etanolin tuotannon aloittamiseksi 12408: 12409: 12410: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12411: 12412: Monissa maissa eri puolilla maailmaa on kien ja taajamien ilman epäpuhtauksista tulee 12413: käynnissä ohjelmia etanolin sekoittamiseksi tielii ken teestä. 12414: moottoribensiiniin. Brasilia esim. panostaa voi- Tukholman läänin kunnissa tehtyjen tutki- 12415: makkaasti etanolibensiineihin, jotka sisältävät musten mukaan kyseessä on 85 % kaikista 12416: 20 % tai 100 % etanolia. Yli 7 miljoonaa autoa häkäpäästöistä, runsaat 50% kaikista typpiok- 12417: käyttää nykyään etanolipolttoaineita. sideista, 60 O,'Q kaikista hiilivedyistä ja lähes 12418: Yhdysvalloissa on vuodesta 1987 lähtien 45 % kaikista hiilidioksidipäästöistä. Tämä 12419: ollut 10% etanolia sisältävä polttoaine - merkitsee tuhansia tonneja saasteita vuodessa. 12420: Gasohol. Sen markkinaosuus on tuosta ajan- Polttoaineena etanoli on selvästi puhtainta. 12421: kohdasta lähtien vain kasvanut tarjoten nyt Lisäksi arvioidaan, että etanolia käyttävien 12422: polttoainetta noin JO miljoonalle autolle. Myös ajoneuvojen päästöjä pystyttäisiin vähentä- 12423: EY-maissa kokeillaan etanolipolttoaineita. mään huomattavasti. 12424: Ympäristöseikkojen vuoksi on syytä jo nyt Etanolilla toimiva moottori on yksi maail- 12425: sallia herkässä ympäristössä (kaupunkiliikenne, man ympäristöystävällisimmistä polttomootto- 12426: kaivostoiminta ym.) liikkuvien ajoneuvojen reista. Polttoaineessa on noin 90 % puhdasta 12427: siirtyä käyttämään pelkästään etanolia. Ly- alkoholia ja noin 5 % vettä. Lisäksi polttoai- 12428: hyesti sanottuna etanoli on mielenkiintoisin neessa on lisäaineita mm. polttoaineen sytty- 12429: kaikista nykyisistä ajoneuvokäyttöön tarkoite- vyyden lisäämiseksi moottorissa sekä denatu- 12430: tuista vaihtoehtoisista energianlähteistä. rointiaineita. 12431: Ruotsissa on jo useiden vuosien ajan tehty Etanolibussien pakokaasut eivät sisällä lyijyä 12432: laajoja etanolin käyttöä koskevia kokeiluja, eivätkä rikkiä. Hiukkasten määrä on vain 12433: joita on nyt vielä lisätty. Kolmivuotisen kokei- murto-osa, ja dieselpolttoainetta käyttävään 12434: lukauden aikana dieselpolttoaineen käyttö kor- bussiin (vuoden 1984 malli) verrattuna typpiok- 12435: vataan joissakin osissa Tukholmaa kokonaan. sidipäästöt ovat vain kolmannes. 12436: Etanoli on koekäytössä 32 bussissa Tukholman Etanoli, jota maassamme pääasiassa valmis- 12437: keskustassa tämän vuoden huhtikuusta lähtien. tettaisiin viljasta, merkitsisi pääosin tavallisesti 12438: Monet asiantuntijat pitävät tätä kokeilua lo- normaaleina vuosina syntyvän viljaylijäämän 12439: pullisena läpimurtona etanolin käytön kehityk- poistumista. 12440: selle Ruotsissa. Etanolin 100 000 tonnin vuosituotantoon 12441: Verrattaessa katalysaattorilla varustettua tarvitaan noin 450 miljoonaa kiloa viljaa. 12442: bussia katalysaattorina varustettuun henkilöau- Tämä määrä tuotettaisiin keskivertovuosina 12443: toon bussi ja auto ovat hiilivetyjen osalta yhtä noin 140 000 hehtaarin pinta-alalta. Arvokkaat 12444: puhtaita. Sen sijaan bussin häkäpäästöt ovat etanolin valmistuksessa syntyvät sivutuotteet, 12445: yhdeksän kertaa alhaisemmat typpioksidien ar- kuten mm. valkuaisrikas väkirehu, tekisivät 12446: vojen ollessa hiukan heikommat. Kun kuiten- samalla nykyisen tuonnin tarpeettomaksi. Edel- 12447: kin otetaan huomioon, että bussi voi ottaa lä mainittu määrä koskee tilannetta, jossa vain 12448: 50--70 matkustajaa, bussi on käytännössä 8-10% etanolia sekoitettaisiin bensiiniin ny- 12449: huomattavasti ympäristöystävällisempi myös kyisen kulutuksen vallitessa. Lisäksi syntyy 12450: tässä mielessä. merkittävä lisäkulutus, joka tarvitaan tehtäessä 12451: Lyijyttömästä bensiinistä, katalysaattoripuh- muutoksia aikaisemmin mainittuun dieselpolt- 12452: distuksesta ja dieselmoottoreiden hiukkaslou- toaineen käyttöön, mikä tulisi välttämättä to- 12453: kuista huolimatta suurin osa suurien kaupun- teuttaa ensisijaisesti suurien kaupunkien linja- 12454: 1990 vp. KK n:o 320 5 12455: 12456: autoilla tapahtuvassa joukkoliikenleessä. ma, jos sitä halutaan tarkastella, on lähinnä 12457: Muun muassa Yhdysvalloissa on havaittu luonteeltaan veropoliittinen, mutta se ei ole 12458: bioetanolin suunnattoman positiivinen vaiku- kuitenkaan niin suuri, ettei sitä voitaisi hyvin 12459: tus ympäristöön. Saman suuntauksen tulisi ratkaista. Ainoastaan osa nykyisistä valtion 12460: kohtuuden nimissä koskea myös meitä. polttoaineverotuloista tarvittaisiin rahoituk- 12461: Meillä on olemassa etanolin valmistustek- seen, jos moottoribensiinin hinta halutaan säi- 12462: niikka ja -taito, ja vajaassa kolmessa vuodessa lyttää nykyisellä tasolla. Toisaalta valuuttame- 12463: Oy Alko Ab pystyisi lisäämään tarvittavan nojen säästö metanolin tuonnin loppuessa olisi 12464: etanolin määrää. Käytännössä tämä merkitsisi, merkittävä. 12465: että voisimme luopua metanolin tuonnista. Kysymys on joka tapauksessa sen suuruus- 12466: Ympäristön kannalta etanoli on lisäksi huo- luokan asiasta, ettei enää voida välttää etano- 12467: mattavasti parempi polttoainevaihtoehto kuin lilla moottoripolttoaineena olevien kiistatto- 12468: metanolin sekoittaminen moottoribensiiniin, mien etujen tarkkaa tutkimista ja selvittämistä. 12469: mikä johtuu metanolin alhaisemmasta happi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12470: koostumuksesta suhteessa etanoliin. Tästii tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12471: syystä mm. Yhdysvalloissa ei tulevaisuudessa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12472: enää hyväksytä metanolia sekoitteena bensii- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12473: nissä, ja tämä muutos perustuu tällä hetkellä 12474: valmisteilla olevaan lainmuutokseen. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 12475: Viime aikoina myös maassamme pienessä siin asettaakseen työryhmän tai komi- 12476: mittakaavassa etanolisekoitteisella moottori- tean, jonka tehtävänä olisi selvittää 12477: bensiinillä tehdyt kokeilut osoittavat kautta etanolin käyttämistä polttoaineena ja 12478: linjan pelkästään myönteisiä tuloksia. joka tekisi ehdotukset toimenpiteiksi 12479: Etanolipolttoaine bensiiniin sekoitettuna on viljasta moottoripohtoaineeksi jalostet- 12480: ympäristön kannalta kiistattomasti ja vailla tavan etanolin tuotannon aloittamisek- 12481: '? 12482: kilpailevia vaihtoehtoja paras ratkaisu. Ongel- SI. 12483: 12484: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 12485: 12486: Henrik Westerlund Håkan Malm Taisto Tähkämaa 12487: Sirkka-Liisa Anttila Timo Kietäväinen Erkki Pulliainen 12488: Juhani Laitinen Gustav Björkstrand Keijo Jääskeläinen 12489: Heikki A. Ollila Kalevi Lamminen Heikki Perho 12490: Pentti Mäki-Hakola Jouni J. Särkijärvi Elisabeth Rehn 12491: Håkan Nordman Hannu Tenhiälä Riitta Jouppila 12492: Kai Kalima Päivi Varpasuo Maunu Kohijoki 12493: Tuula Linnainmaa Erkki Pystynen Kari Häkämies 12494: Jorma Fred Anneli Jäätteenmäki Pentti Kettunen 12495: Heikki Kokko Boris Renlund Kaarina Dromberg 12496: Martti Tiuri Lea Kärhä Aino Pohjanoksa 12497: Esko Seppänen Jörn Donner Eeva Turunen 12498: Riitta Saa<>tamoinen Heikki Riihijärvi Jukka Gustafsson 12499: Henrik Lax Liisa Hilpelä Kirsti Ala-Harja 12500: Esko Almgren Matti Väistö Kauko Heikkinen 12501: Markku Lehtosaari Mirja Ryynänen Sauli Hautala 12502: Sauli Niinistö Tauno Valo Kari Rajamäki 12503: Jussi Ranta Antti Kalliomäki Jouni Backman 12504: Sinikka Mönkäre Timo Roos Pentti Lahti-Nuuttila 12505: Saara-Maria Paakkinen Riitta Uosukainen Eino Siuruainen 12506: Kimmo Sarapää Eero Paloheimo Pekka Haavisto 12507: Marjatta Stenius-Kaukonen Jukka Roos Jarmo Wahlström 12508: Vappu Säilynoja Marja-Liisa Löyttyjärvi Juhani Alaranta 12509: Esko Aho Matti Maijala Tytti Isohookana-Asunmaa 12510: 6 1990 vp. - KK n:o 320 12511: 12512: Tapani Mörttinen Gunnar Jansson Pirjo Rusanen 12513: Tuure Junnila Anna-Kaarina Louvo Aapo Saari 12514: Jukka Vihriälä Olli Ikkala Kalle Röntynen 12515: Pauli Saapunki Juho Sillanpää Kerttu Törnqvist 12516: Oiva Savela Riitta Myller Esko Jokiniemi 12517: Marja-Liisa Tykkyläinen Anneli Taina Einari Nieminen 12518: Pirjo-Riitta Antvuori Lea Savolainen Mauri Pekkarinen 12519: Kari Urpilainen Tapio Holvitie Pauli Uitto 12520: Arvo Kemppainen Eeva-Liisa Moilanen Ritva Vastamäki 12521: Per-Henrik Nyman Toimi Kankaanniemi Raimo Vuoristo 12522: Matti Saarinen 12523: 1990 vp. - KK n:o 320 7 12524: 12525: 12526: 12527: 12528: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12529: 12530: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ensisijaiset vaihtoehdot ovat meillä kokeilumie- 12531: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lessä mahdollisia, mitä tulee polttoaineen saa- 12532: olette 22 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn tavuuteen ja tekniseen valmiuteen. Kauppa- ja 12533: kirjeenne n:o 1011 ohella toimittanut valtioneu- teollisuusministeriö onkin (LM ja YM muka- 12534: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen na) varsin järjestelmällisesti rahoittanut alueen 12535: kansanedustaja Henrik Westerlundin ym. näin tutkimustoimintaa siten, että hankkeiden ns. 12536: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 320: demonstraatiovaihe on jo käsillä. Ministeriön 12537: rahoittamina ovat käynnissä seuraavat hank- 12538: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- keet: 12539: siin asettaakseen työryhmän tai komi- 1. Yhteispohjoismainen bussiprojekti. Tässä 12540: tean, jonka tehtavänä olisi selvittää tutkimuksessa on polttoaineeksi valittu paineis- 12541: etanolin käyttämistä polttoaineena ja tettu maakaasu. Mukana ovat pohjoismaiden 12542: joka tekisi ehdotukset toimenpiteiksi pääkaupunkien liikennelaitokset (Helsingin 12543: viljasta moottoripohtoaineeksi jalostet- kaupungin liikennelaitos). Vuoden 1991 aikana 12544: tavan etano1in tuotannon aloittamisek- saadaan koekäyttöön ensimmamen laivue. 12545: ··) 12546: Sl. Malmön kaupunki on jo päättänyt asteittaises- 12547: ta siirtymisestä maakaasubusseihin. 12548: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 2. Vähäsaasteisen kaupunkiajoneuvon kehit- 12549: taen seuraavaa: tämisen tutkimuksessa ovat mukana nestekaa- 12550: sukäyttöinen jäteauto, alkoholiseoskäyttöinen 12551: Alkoholien ja erityisesti etanolin käyttö lii- henkilöauto ja puhdasalkoholijakeluauto. 12552: kennepolttoaineena tai sekoitettuna bensiini- Kaikki ajoneuvot ovat koekäytössä vuoden 12553: pohjaisiin polttoaineisiin on aika ajoin ollut 1990 aikana. Selvitetään mm., minkä suuruinen 12554: aktiivisen keskustelun kohteena. Painotukset alkoholilisäys voi olla ilman, että päästöt li- 12555: ovat muuttuneet, mutta usein on korostettu sääntyvät tai ajettavuus huononee ankarissa 12556: mahdollisuutta tuottaa liikennepolttoaineita olosuhteissa. 12557: paikallisista raaka-aineista. 3. Nestekaasukäyttöinen bussi (Espoon au- 12558: 1970-luvulla, energiakriisin myötä, liikenteen to). Demonstraatioprojekti, jossa bussi on tar- 12559: vaihtoehtoisiin polttoaineisiin kohdistuva tutki- koitus saada liikenteeseen tämän vuoden ku- 12560: mus- ja kehitystyö oli varsin intensiivistä. luessa. Mm. Wienin liikennelaitoksella on käy- 12561: Tavoitteena oli öljypohjaisten polttoaineiden tössä nestekaasulaivue. Varhaisemmissa hank- 12562: korvaaminen. Lupaavimmiksi vaihtoehdoiksi keissa ei ympäristönäkökohtiin ole kuitenkaan 12563: lyhyellä aikavälillä katsottiin alkoholit. kiinnitetty erityisesti huomiota. 12564: Vaihtoehtoisten polttoaineiden tutkimus Meneillään on siis useita vaihtoehtoisia kor- 12565: Suomessa alkoi uudelleen VTT:ssä ja Teknilli- vaavien polttoaineiden kehityshankkeita. Näis- 12566: sessä korkeakoulussa 1979. Painopiste oli aluk- tä saatavien tulosten laajempi käyttöönotto 12567: si öljypohjaisten polttoaineiden korvaamisessa. riippuu mm. ympäristötavoitteiden saavuttami- 12568: 1980-luvun loppupuolella ovat ympäristöky- sesta, polttoaineen saatavuudesta sekä teknii- 12569: symykset nousseet keskeiseksi tekijäksi vaih- kan toimivuudesta ja kilpailukyvystä. 12570: toehtoisia liikennepolttoaineita etsittäessä. En- Edellisten tutkimushankkeiden lisäksi Suomi 12571: sisijaisena tavoitteena on poistaa haittoja siellä, on tänä vuonna liittynyt kansainvälisen ener- 12572: missä ne ovat pahimmat, ts. taajamissa, joissa giajärjestön (lEA) sopimukseen "liikenteen 12573: vaihtoehtoisia polttoaineita voidaan esim. jul- vaihtoehtoiset polttoaineet", jossa alkoholi ja 12574: kisessa liikenteessä ottaa käyttöön suhteellisen alkoholiseokset ovat keskeisellä sijalla. Koko- 12575: pienin järjestelyin. Vaihtoehtoina tulevat tällöin naisuudessaan ministeriö panostaa alan tutki- 12576: kyseeseen ensisijaisesti ainakin maakaasu, nes- mus- ja kehitystyöhön noin 1 milj. mk vuosit- 12577: tekaasu, puhdas alkoholi ja alkoholi-bensiini- tain. 12578: seokset, myöhemmin vety ja sähkö. Kaikki Alkoholeista metanoli ja etanoli ovat tekni- 12579: 8 1990 vp. - KK n:o 320 12580: 12581: sen sopivuuden kann(:\lta suunnilleen samanar- läkin aikavälillä tulla kysymykseen. Tutkimus- 12582: voisia. Metanoli on myrkyllisempi, mutta teol- ja kehitystoimintaa on tarkoitus edelleen kehit- 12583: lisesti maakaasusta valmistetluna huomattavas- tää ja keskittää ministeriön tutkimusohjelman 12584: ti halvempaa kuin käymistietä valmistettu eta- puitteissa. 12585: noli. Etanoli voidaan valmistaa helpommin Kuten kysymyksestäkin ilmenee, etanolin 12586: biomassasta, joka on uusiutuva energialähde ja laajamittainen käyttö polttoaineena koskettaa 12587: tällöin kasvihuoneilmiön kannalta pää~töjä vä- varsin monia yhteiskunlasektoreita. Se liittyy 12588: hentävä teknologia. maatalouspolitiikkaan, liikennepolitiikkaan, 12589: Eri puolilla maailmaa on kaupallisella asteel- energiapolitiikkaan, ympäristöpolitiikkaan ja 12590: la kaikkia edellä mainittuja tekniikoita. Meillä veropolitiikkaan. Asian laajakantoisuuden 12591: on kuitenkin mm. erityiset ilmastolliset olot ja vuoksi on perusteltua, että asian valmistelun 12592: muut olosuhteet, jotka vaikeuttavat muualla lähtökohtiin ja tavoitteenasetteluun otetaan 12593: koeteltujen ratkaisujen soveltamista suoraan kantaa seuraavan hallitusohjelman laatimisen 12594: paikallisiin olosuhteisiin. yhteydessä. Siihen asti kauppa- ja teollisuusmi- 12595: Nyt ministeriön rahoituksella käynnissä ole- nisteriö. yhteistyössä muiden ministeriöiden 12596: va tutkimus- ja koetoiminta kattaa ne keskeiset kanssa, jatkaa ja tehostaa asiaan liittyvien 12597: vaihtoehtoisten polttoaineiden sovellutukset. teknisten ja taloudellisten kysymysten tutki- 12598: jotka Suomen oloissa voivat suhteellisen lyhyel- mus- ja kehitystyötä. 12599: 12600: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1990 12601: 12602: Ministeri Pertti Salolainen 12603: 1990 vp. -- KK n:o 320 9 12604: 12605: 12606: 12607: 12608: Tili Riksdagens Herr Talman 12609: 12610: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillgången på bränsle och den tekniska bered- 12611: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skapen. Handels- och industriministeriet har 12612: nr 1011 av den 22 maj 1990 till vederbörande (under medverkan av trafikministeriet och mil- 12613: medlem av statsrådet översänt avskrift av jöministeriet) mycket systematiskt finansierat 12614: följande av riksdagsman Henrik Westerlund forskningsverksamheten på området sålunda 12615: mJl undertecknade spörsmål nr 320: att det s.k. demonstrationsskedet för projekten 12616: redan är aktuellt. Följande av ministeriet finan- 12617: Kommer Regeringen att vidta åtgär- sierade projekt pågår: 12618: der för tillsättande av en arbetsgrupp 1. Ett samnordiskt bussprojekt. 1 denna 12619: eller kommitte med uppgift att utreda undersökning har komprimerad naturgas valts 12620: frågan och framställa förslag tili åtgär- som bränsle. Med i projektet är de nordiska 12621: der syftande tili att inleda etano!- huvudstädernas trafikverk (Helsingfors stads- 12622: produktion av spannmål tili motorbrän- trafikverk). Under år 1991 kan man på prov ta 12623: sle? den första bussparken i användning. Malmö 12624: stad har redan beslutat att i etapper övergå tili 12625: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- naturgasbussar. 12626: samt anföra följande: 2. Utvecklandet av ett stadsfordon som 12627: smutsar ner minimalt är i undersökningen 12628: Användningen av alkohoi och speciellt av representerat av en flytgasdriven (gasoldriven) 12629: etanol som tarfikbränsle eller blandat med avfallsbil, en personbil driven med en alkohol- 12630: bensinbaserade bränslen har då och då varit blandning samt en distributionsbil driven med 12631: föremål för en aktiv diskussion. Accentuering- ren alkohol. Alla fordon används på prov 12632: en har förändrats, men ofta har man framhävt under år 1990. Man utreder bl.a. hur stor 12633: möjligheten att producera trafikbränslen av alkoholtillsatsen kan vara utan att utsläppen 12634: lokala råvaror. ökar eller köregenskaperna försämras under 12635: På 1970-talet, i samband med energikrisen, svåra förhållanden. 12636: var det utvecklingsarbete och den forskning 12637: 3. En flytgasdriven buss (Espoon auto). 12638: som inriktades på alternativa bränslen för 12639: Detta är ett demonstrationsprojekt, som har tili 12640: trafiken rätt intensiv. Målet var att ersätta de 12641: syfte att ta hussen i trafik under innevarande 12642: oljebaserade bränslena. De mest lovande alter- 12643: år. Bl.a. trafikverket i Wien har en flytgasdri- 12644: nativen på kort sikt ansågs vara alkoholerna. 12645: ven busspark i bruk. I tidigare projekt har 12646: Forskningen rörande alternativa bränslen i 12647: emellertid inte fästs speciell vikt vid mi1jösyn- 12648: Finland började ånyo vid Statens tekniska 12649: punkter. 12650: forskningscentral och Tekniska högskolan år 12651: 1979. Tili en början var huvudvikten lagd på Flera alternativa utvecklingsprojekt, som 12652: ersättandet av oljebaseradc bränslen. gäller ersättande bränslen, är således aktuella. 12653: I slutet av 1980-talet har miljöfrågorna blivit Ett mera omfattande utnyttjande av de resultat 12654: den centrala faktorn vid sökandet efter alter- som erhålls från dessa projekt är beroende av 12655: nativa trafikbränslen. Det huvudsakliga målet bl.a. hur miljömålen kan uppnås. tillgången på 12656: är att a vskaffa olägenheter där de är som värst, bränslet samt teknikens funktionsduglighet och 12657: m.a.o. i tätorterna, där man kan ta i bruk konkurrenskraft. 12658: alternativa bränslen t.ex. inom kollektivtrafi- Förutom att vårt land deltar i ovan nämnda 12659: ken med relativt små arrangemang. De alter- forskningsprojekt har Finland i år anslutit sig 12660: nativ som då kommer i fråga är i huvudsak tili den internationella energiorganisationens 12661: åtminstone naturgas, flytgas (gasol), ren alko- (IEAs) avtal "alternativa bränslen för trafi- 12662: hoi och alkohol-bensinblandningar, senare väte ken", inom vilket alkohoi och alkoholbland- 12663: och elektricitet. Alla de viktigaste alternativen ningar intar en central ställning. Ministeriet 12664: är hos oss möjliga i försökssyfte beträffande satsar i sin helhet ca 1 milj. mk per år på 12665: 12666: 2 200070S 12667: 10 1990 vp. - KK n:o 320 12668: 12669: forsknings- och utvecklingsarbete mom bran- alternativa bränslen som i finländska förhållan- 12670: schen. den kan komma i fråga på rclativt kort sikt. 12671: Av alkoholerna är metanol och etanol unge- A vsikten är att vidare utveckla och centralisera 12672: fär likvärdiga vad gäller den tekniska lämplig- forsknings- och utvecklingsverksamheten inom 12673: heten. Metanol är giftigare, men industriellt ramen för ministeriets forskningsprogram. 12674: framställd ur naturgas betydligt billigare än Såsom även framgår av spörsmålet berörs 12675: etanol, som framställts genom jäsning. Etanol rätt många samhällssektorer av en omfattande 12676: kan lättare framställas ur biomassa, som är en användning av etanol som bränsle. Den hör 12677: förnyelsebar energikälla och därmed utgör en ihop med lantbrukspolitiken, trafikpolitiken, 12678: sådan teknologi som minskar utsläppen med energipolitiken, miljöpolitiken och skattepoliti- 12679: tanke på drivhuseffekten. ken. Eftersom frågan är synnerligen omfattan- 12680: På olika håll i världen förekommer det på de är det motiverat utt det tas stätlning tili 12681: den kommersiella nivån alla ovan nämnda målsättningen och utgångspunkterna för bered- 12682: former av teknik. Vi har emellertid bl.a. spe- ningen av ärendet i samband med uppgörandct 12683: ciella klimatförhållanden i Finland och de av nästa regeringsprogram. Till dess fortsätter 12684: försvårar en tillämpning direkt på lokala för- och effektiverar handels- och industriministe- 12685: hållanden av sådana lösningar som prövats på riet, i samarbete med de andra ministerierna, 12686: annat håll i världen. forsknings- och utvecklingsarbetet kring de 12687: Den forsknings- och försöksverksamhet som tekniska och ekonorniska frågor ~om hör ihop 12688: nu pågår med hjälp av ministeriets finansiering med ärendet. 12689: täcker de viktigaste former för användning av 12690: 12691: Helsingfors den 21 juni 1990 12692: 12693: Mir,ister Pertti Salolainen 12694: 1990 vp. 12695: 12696: Kirjallinen kysymys n:o 321 12697: 12698: 12699: 12700: 12701: Ryynänen: Kotona vammaista lasta hoitavan eläke- ja sosiaali- 12702: turvan parantamisesta 12703: 12704: 12705: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12706: Vaikeasti vammaisen lapsen kotihoito mer- pitämään huolta myös omasta terveydestään ja 12707: kitsee lapsen perheelle vuorotta tehtävän työn ihmissuhteistaan. Hoitotyötä voidaan tukea an- 12708: lisäksi tuntuvaa taloudellista rasitusta. Toinen tamalla vanhemmille mahdollisuus lomaan ja 12709: vanhemmista saattaa joutua jättämään työnsä virkistykseen. Tämä edellyttää turvallista tila- 12710: pysyvästi. Hoito kestää koko työiän ja jatkuu päishoitopaikkaa, jossa on erikoiskoulutuksen 12711: usein vielä eläkeiässäkin. Hoitotyöstä ei mak- saanut henkilökunta. 12712: seta palkkaa, vaan kunnan päätöksestä riippu- Kotihoito säästää yhteiskunnalle miljoonia 12713: vaa kotihoidon tukea. Hoitava henkilö ei tä- markkoja laitoshoitoon verrattuna jo yhden 12714: män vuoksi myöskään saa työansioon sidottuja vammaisen lapsen osalta, joten hoitotyöstä 12715: sosiaali- ja eläke-etuja. maksettava palkka ja siihen liittyvät sosiaali- ja 12716: Taloudellinen epävarmuus on kohtuuton li- eläketurva eivät voi olla rahasta kiinni. 12717: särasite raskasta työtä tekevälle hoitajalle. Tur- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12718: vattomuutta lisää se, että kotihoidon tuen taso tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 12719: vaihtelee kunnittain. Kunnan päätöskään ei ole kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12720: tae toimeentulosta, koska kunta voi esimerkiksi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12721: taloudelliseen tilanteeseensa vedoten heikentää 12722: tuen tasoa. Esimerkiksi Kuopiossa useiden 12723: perheiden tuki putosi tämän vuoden alussa Mihin toimenpiteJsnn Hallitus aikoo 12724: 2 000 markasta 1 500 markkaan. Kuitenkin ryhtyä, että vammaista lastaan kotona 12725: kyseessä voi olla hoitotyötä tekevän ihmisen hoitava henkilö saisi työansioon rinnas- 12726: ainoa tulo! tettavan palkan sekä sosiaali- ja eläke- 12727: Vammaisen lapsen hoitajan on pystyttävä turvan? 12728: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1990 12729: 12730: Mirja Ryynänen 12731: 12732: 12733: 12734: 12735: 200070S 12736: 2 1990 vp. - KK n:o 321 12737: 12738: 12739: 12740: 12741: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12742: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vat ympärivuorokautista apua ja hoitoa. 12743: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Hoitajille maksettavat korvaukset ovat käy- 12744: olette 23 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn tännössä verrattain pieniä. Käytännössä myös 12745: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eri kunnissa asuvat kotihoidon tuen saajat ovat 12746: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- eri asemassa, koska kotihoidon tuen maksami- 12747: edustaja Ryynäsen näin kuuluvasta kirjallisesta nen tapahtuu kuntien tarkoitukseen varaamien 12748: kysymyksestä n:o 321: määrärahojen mukaisesti. Tämän johdosta 12749: kuntien hoitajille maksamat kotihoidon tuen 12750: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo markkamäärät poikkeavat toisistaan huomat- 12751: ryhtyä, että vammaista lastaan kotona tavastikin, vaikka asiakkaan hoidon tarve olisi 12752: hoitava henkilö saisi työansioon rinnas- sama. 12753: tettavan palkan sekä sosiaali- ja eläke- Eriarvoisuutta voi lisätä myös se seikka, että 12754: turvan? voidaan kotipalveluista, kotihoidon tuki mu- 12755: kaan lukien, periä maksu. Sosiaalipalvelusta 12756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- määrätty maksu voidaan myös jättää sosiaali- 12757: taen seuraavaa: huoltolain mukaan perimättä tai sitä voidaan 12758: alentaa, jos siihen on tarvetta. Kun kysymys on 12759: Sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämisen lapsen hoidon takia maksettavasta kotihoidon 12760: painopiste on avopalvelujen kehittäminen. Pal- tuesta, voi lopputulos olla kohtuuton. Sosiaali- 12761: veluja järjestettäessä korostetaan kotona selviy- ja terveysministeriössä valmistellaan työryh- 12762: tymistä tukevia palveluja. Myös asiakkaan män asettamista selvittämään sosiaalipalveluis- 12763: läheisten osallistumista palvelujen suunnitte- ta perittäviä maksuja, jolloin selvitetään myös 12764: luun ja toteuttamiseen on pyritty parantamaan. kotipalvelumaksuja. Sen sijaan ei ole tarkoituk- 12765: Kotona tapahtuva vammaisten henkilöiden sena yksityiskohtaisemmin normittaa tuen 12766: hoidon tukeminen on kehittynyt asteittain. määrää. 12767: Näin järjestelmä on muotoutunut hajanaiseksi. Hoitajan ja kunnan välistä kotihoitosopi- 12768: Keskeinen keino on sosiaalihuoltolain (710/82) musta ei pidetä työsopimuksena. Näin ollen 12769: nojalla maksettava vanhuksen, vammaisen ja hoitajan sosiaali- ja eläketurva ei määräydy 12770: pitkäaikaissairaan kotihoidon tuki. Tuki perus- työeläkejärjestelmien kautta. Kansaneläkejär- 12771: tuu sosiaalilautakunnan ja yksityisen henkilön jestelmä huolehtii sellaisten henkilöiden toi- 12772: välillä tehtävään sopimukseen. Sopimuksessa meentuloturvasta, jotka eivät ole olleet työelä- 12773: määritellään hoitoa antavan henkilön oikeudet mässä lainkaan tai joiden ansiotulot ovat jää- 12774: ja velvollisuudet. neet vähäisiksi. Kotonaan lasta hoitanut van- 12775: Kotihoidon tuen määrä riippuu hoidettavan hempi saa työkyvyttömyyseläkkeen ja vanhuus- 12776: avuntarpeen määrästä ja ajoittumisesta. Kun- eläkkeen kansaneläkejärjestelmästä. 12777: nat voivat määritellä tuen määrän hoidon Kysymys kotona hoitotyötä tekevän henki- 12778: tarpeen ja olosuhteiden mukaan ottaen kuiten- lön sosiaaliturvan puutteellisuudesta on ollut 12779: kin huomioon sosiaali- ja terveydenhuollon esillä usean vuoden ajan. Eläkejärjestelmän 12780: valtakunnallisessa suunnitelmassa vuosittain osalta hoitotyöstä mahdollisesti saatavan an- 12781: aseteltavan enimmäismäärän. Sosiaalihallitus sioeläketurvan osalta ongelmana on, kuka on 12782: on antanut ohjeet kotihoidon tuesta. Vuonna velvollinen kustantamaan kysymyksessä olevan 12783: 1990 voi vanhusten, vammaisten ja pitkäaikais- eläketurvan, eli ketä on pidettävä työnantajana 12784: sairaiden kotihoidon tuki olla enintään 3 400 ja miten sosiaaliturvan pitäisi määräytyä. 12785: markkaa kuukaudessa. Enimmäismäärä voi- Yksityisen työeläkejärjestelmän osalta koto- 12786: daan suorittaa niiden kohdalla, jotka tarvitse- na hoitotyötä tekevän eläketurvassa kiireimmin 12787: 1990 vp. - KK n:o 321 3 12788: 12789: korjattavissa oleva ongelma ovat ne synnytys-, vanhempainloman aiheuttama eläkkeen palkan 12790: äitiys- ja vanhempainlomajaksot, jotka alenta- alentava vaikutus 1.7.1991 voimaan tulevalla 12791: vat työntekijän eläkepalkkaa. Tulopoliittiseen lainmuutoksella. Asiaa valmistellaan parhail- 12792: kokonaisratkaisuun liittyvästi on sovittu, että laan sosiaali- ja terveysministeriössä. 12793: ansioeläkejärjestelmässä poistetaan äitiys- ja 12794: 12795: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1990 12796: 12797: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 12798: 4 1990 vp. - KK n:o 321 12799: 12800: 12801: 12802: 12803: Tili Riksdagens Herr Talman 12804: 12805: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen praktiken jämförelsevis små. 1 praktiken är 12806: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse även personer som erhåller hemvårdsstöd och 12807: av den 23 maj 1990 till vederbörande medlem bor i skilda kommuner i olika situation, efter- 12808: av statsrådet översänt avskrift av följande av som utbetalningen av hemvårdsstöd sker i 12809: riksdagsman Ryynänen undertecknade spörs- enlighet med de anslag som reserverats för 12810: mål nr 321: ändamålet i kommunerna. På grund härav 12811: avviker de markbelopp som betalas tili kom- 12812: Vilka åtgärder har Regeringen för munala skötare för hemvårdsstödet märkbart 12813: avsikt att vidta för att en person som från varandra, fastän klientens behov av vård 12814: sköter sitt handikappade barn hemma kanske är detsamma. 12815: skall erhålla en lön som kan jämställas Skillnaden kan även öka på grund av den 12816: med arbetsförtjänst samt social- och omständigheten att för hemservice, hemvårds- 12817: pensionsskydd? stödet medräknat, kan uppbäras en avgift. Den 12818: avgift som fastställts för socialservice kan även 12819: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i enlighet med socialvårdslagen tillåtas bli 12820: samt anföra följande: utestående eller också kan den nedsättas om 12821: skäl därtill föreligger. Då det gäller hemvårds- 12822: Vid utvecklandet av social- och hälsovården stöd som erläggs för vård av barn kan slutre- 12823: läggs huvudvikten på utvecklandet av den sultatet vara oskäligt. Vid social- och hälso- 12824: öppna servicen. Då service anordnas framhävs vårdsministeriet bereds tillsättande av en ar- 12825: sådan service som gör det lättare för personer betsgrupp, som skall utreda de avgifter som 12826: att klara sig hemma. Man har även försökt uppbärs för socialservice, och samtidigt skall 12827: förbättra klientens anhörigas deltagande i pla- även hemvårdsavgifterna utredas. Däremot är 12828: neringen och realiseringen av servicen. avsikten inte att mera detaljerat normera stor- 12829: Stödjandet av sådan vård av handikappade leken på stödet. 12830: personer som sker hemma har utvecklats i Ett hemvårdsavtal mellan en skötare och 12831: etapper. På grund härav har systemet blivit kommunen anses inte vara ett arbetsavtal. 12832: splittrat. En central åtgärd är det hemvårdsstöd Sålunda fastställs inte skötarens social- och 12833: som med stöd av socialvårdslagen (710/82) pensionsskydd genom arbetspensionssystemen. 12834: betalas för vård av åldringar, handikappade Folkpensionssystemet ombesörjer sådana per- 12835: och långtidssjuka. Stödet grundar sig på ett soners utkomstskydd vilka inte alls har varit 12836: avtal mellan socialnämnden och en privat med i arbetslivet eller vilkas förvärvsinkomster 12837: person. I avtalet specificeras de rättigheter och har varit låga. En förälder som hemma har 12838: skyldigheter som den vårdande personen har. skött sitt barn får genom folkpensionssystemet 12839: Storleken på hemvårdsstödet är beroende av arbetsoförmögenhetspension och ålderspen- 12840: hur stort behovet av vård är och hur behovet swn. 12841: tidläggs. Kommunerna kan fastställa storleken Frågan om bristerna i socialskyddet för en 12842: på stödet i enlighet med vårdbehovet och person som utför vårdarbete hemma har varit 12843: omständigheterna, dock med beaktande av det aktuell i många år. Problemet inom pensions- 12844: maximibelopp som årligen anges i den riksom- systemet i fråga om det förtjänstpensionsskydd 12845: fattande planen för social- och hälsovården. som eventuellt erhålls för vårdarbete är vem 12846: Socialstyrelsen har gett direktiv om hemvårds- som är skyldig att bekosta ifrågavarande pen- 12847: stödet. År 1990 kan hemvårdsstödet för åld- sionsskydd, dvs. vem skall anses vara arbetsgi- 12848: ringar, handikappade och långtidssjuka vara vare och hur socialskyddet skall fastställas. 12849: högst 3 400 mk per månad. Maximibeloppet För det privata arbetspensionssystemets del 12850: kan betalas tili sådana som behöver hjälp och är det problem som med det snaraste borde 12851: vård dygnet runt. rättas tili i pensionsskyddet för en person som 12852: De ersättningar som betalas till skötare är i utför vårdarbete hemma de förlossnings-, mo- 12853: 1990 vp. - KK n:o 321 5 12854: 12855: derskaps- och föräldraledighetsperioder som skränkande verkan som moderskaps- och för- 12856: nedsätter arbetstagarens pensionslön. 1 sam- äldraledigheten har på pensionslönen genom en 12857: band med den inkomstpolitiska helhetsuppgö- lagändring, som träder i kraft den 1 juli 1991. 12858: relsen har man kommit överens om att i Ärendet är under beredning i social- och 12859: förtjänstpensionssystemet avskaffas den in- hälsovårdsministeriet. 12860: 12861: Helsingfors den 21 juni 1990 12862: 12863: Minister Tuulikki Hämäläinen 12864: 1990 vp. 12865: 12866: Kirjallinen kysymys n:o 322 12867: 12868: 12869: 12870: 12871: Kohijoki ym.: Maakuntakirjastojen valtionavun korottamisesta 12872: 12873: 12874: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12875: Suomessa on nykyisin 17 kunnallista kirjas- korkeakoulujen ja yliopistojen kirjastot sekä 12876: toa, jotka samalla toimivat alueellisina keskus- maakunta-arkisto. 12877: kirjastoina, maakuntakirjastoina. Näin oiien Porin kaupunginkirjasto-Salakunnan maa- 12878: maakuntakirjastoverkosto on alueellisesti koko kuntakirjasto saa v. 1990 valtionapua perus- 12879: maan kattava. osan, 200 000 markkaa, lisäksi 60 penniä 12880: Toimialueittensa kuntien lukumäärien ja alueen asukasta kohti, pois lukien sijaintikun- 12881: asukaslukujen suhteen maakuntakirjastot ovat nan asukkaat. Valtionavun markkamääräinen 12882: varsin erilaisia. Esimerkiksi Porin kaupungin- nostaminen olisi nyt perusteltua ja välttämä- 12883: kirjasto-Salakunnan maakuntakirjaston toi- töntä -- tuntuvana tasokorotuksena. Siihen 12884: minta-alueeseen kuuluu 37 satakuntalaista kun- varmasti olisi tarvetta valtakunnallisestikin. 12885: taa. I';Jiiden yhteinen asukasluku oii 1.1.1989 Kun maakuntakirjastoja on vain 17, ei valtion- 12886: Porin kaupunki mukaan lukien noin 303 000. avun nostaminen markkamääräisesti voi olla 12887: Maakuntakirjastoille nimenomaan maakun- mahdotonta. Tuntuva tasokorotus tulisi pikem- 12888: takirjastotoimintaan saatava valtionapu on minkin nähdä sijoituksena tuievaisuuteen. 12889: vuosittain noussut aivan minimaalisesti, eikä :>e Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12890: nykyisin enää ollenkaan vastaa maakuntakir- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12891: jastoja perustettaessa tarkoitettua tasoa. Ylei- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12892: nen kustannustason nousu on ajanut ohi. jäsenen vastattavaksi ~euraavan kysymyksen: 12893: Samanaikaisesti kuitenkin kirjaston merkitys 12894: todellisena tiedonjakajana ja -välittäjänä sekä Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 12895: lisääntyvän aikuiskoulutuksen kasvava merki- toimenpiteisiin niin, että jo valtion vuo- 12896: tys asettavat yhä vaativampia haa8teita maa- den 1991 tulo- ja menoarvion valmiste- 12897: kun takirjastoille. luvaiheessa otettaisiin huomioon val- 12898: Erityisesti Satakunnassa nimen01naan maa- tionavustuksen markkamääräinen koro- 12899: kuntakirjastotoimintaan saatava valtionapu on tustarve tasokorotuksena alueellisena 12900: määrältään pahasti alimitoitettu, riittämätön. keskuskitjastona toimivalle Porin kau- 12901: Sen haitalliset vaikutukset korostuvat erityisesti punginkirjasto-Satakunnan maakun- 12902: Satakunnan maakuntakirjaston alueella myös takirjastolle sekä eräille muille maakun- 12903: sen vuoksi, että tältä alueelta puuttuvat mm. takirjastoiiie? 12904: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 12905: 12906: Maunu Kohijoki Timo Laaksonen Kalevi Lamminen 12907: Timo Roos Raimo Vuoristo Kauko Juhantalo 12908: 12909: 12910: 12911: 12912: 200070S 12913: 2 1990 vp. - KK n:o 322 12914: 12915: 12916: 12917: 12918: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12919: 12920: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nusten laskettiin kasvaneen vuodesta 1962. 12921: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Vuoden 1979 jälkeen markkamääriä on kes- 12922: olette 24 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn kimäärin korotettu kirjastokustannusten nou- 12923: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sua vastaavasti. Vuodeksi 1990 vahvistetut 12924: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- markkamäärät ovat sen vuoksi jokseenkin sa- 12925: edustaja Kohijoen ym. näin kuuluvasta kirjal- manarvoisia kuin vuoden 1979 vastaavat mark- 12926: lisesta kysymyksestä n:o 322: kamäärät. 12927: Kustannuspainetta on maakuntakirjastoihin 12928: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä sen sijaan saattanut aiheuttaa kaukolainauksen 12929: toimenpiteisiin niin, että jo valtion vuo- lisääntyminen, joka viime vuosina on ollut 12930: den 1991 tulo- ja menoarvion valmiste- melko huomattavaa. Tätä selvitetään parhail- 12931: luvaiheessa otettaisiin huomioon val- laan maakuntakirjastoverkon toimintaa koske- 12932: tionavustuksen markkamääräinen koro- van selvitystyön yhteydessä. Alustavien tietojen 12933: tustarve tasokorotuksena alueellisena mukaan näyttää siltä, että valtionosuus ei 12934: keskuskirjastona toimivalle Porin kau- täysin vastaa maakuntakirjastotoiminnan kus- 12935: punginkirjasto-Satakunnan maakun- tannuksia. 12936: takirjastolle sekä eräille muille maakun- Useimmat maakuntakirjastot tuottavat to- 12937: takirjastoille? dennäköisesti ylläpitäjälleen tappiota, mutta 12938: tappion suuruus vaihtelee. Porin kaupungin 12939: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tappio tuntuu tässä vaiheessa keskimääräiseltä. 12940: vasti seuraavaa: Suurimmat tappiot näyttävät sittenkin koitu- 12941: van korkeakoulukaupungeille. 12942: Kun kirjastotoimen valtionosuusjärjestelmää Kuten alussa todettiin, maakuntakirjastojen 12943: muutettiin vuoden 1979 alusta, myös maakun- valtionosuutta tarkistetaan nykyjärjestelmässä 12944: takirjastotoiminnan kustannusten valtionosuu- joka vuosi. Näin tullaan tekemään myös vuo- 12945: den määrääruistapaa muutettiin niin, että deksi 1991 syksyllä 1990 käytettävissä olevan 12946: markkamääriä voidaan joustavarumin korjata tiedon pohjalta. Kuten kysymyksessäkin todet- 12947: kustannuksia vastaavasti. Siitä lähtien valtion- tiin, rahamäärät eivät ole kovin suuria. Myös- 12948: osuuden on vuosittain vahvistanut valtioneu- kään mahdollinen korotustarve ei todennäköi- 12949: vosto, kun valtionavun markkamäärä oli aikai- sesti ole niin suuri, ettei tarvittavia korotuksia 12950: semmin kirjoitettu lakiin. Markkamääriä ensi voisi tehdä budjetissa olevan arviomäärärahan 12951: kertaa vahvistettaessa vuodeksi 1979 ne kol- puitteissa. 12952: minkertaistettiin. Sen verran toiminnan kustan- 12953: 12954: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1990 12955: 12956: Opetusministeri Ole Norrback 12957: 1990 vp. - KK n:o 322 3 12958: 12959: 12960: 12961: 12962: Tili Riksdagens Herr Talman 12963: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sedan 1979 har beloppen i medeltal höjts så 12964: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att de motsvarar kostnaderna. Av denna an- 12965: a v den 24 maj 1990 tili vederbörande medlem ledning är de fastställda beloppen för 1990 i 12966: av statsrådet översänt en avskrift av följande stort sätt på samma realnivå som beloppen 12967: av riksdagsman Kohijoki m.fl. undertecknade 1979. 12968: spörsmål nr 322: Den ökande fjärrutlåningen kan däremot ha 12969: gett upphov tili ett kostnadstryck vid land- 12970: Ämnar Regeringen i brådskande ord- 12971: skapsbiblioteken, och den har varit rätt bety- 12972: ning vidta sådana åtgärder att redan i 12973: dande under de senaste åren. I samband med 12974: beredningen av statsbudgeten 1991 hän- 12975: en utredning om verksamheten vid landskaps- 12976: syn tas tili behovet att höja statsunder- biblioteken håller detta som bäst på att under- 12977: stödet i mark i form av en nivåförhöi- sökas. Enligt preliminära uppgifter ser det ut 12978: ning för Björneborgs stadsbibliotek_::_ 12979: som om statsandelen inte fullt motsvarar land- 12980: Satakunta landskapsbibliotek, som fun- 12981: skapsbibliotekens kostnader. 12982: gerar som regionalt centralbibliotek 12983: De flesta landskapsbiblioteken förorsakar 12984: samt för vissa andra landskapsbiblio- 12985: sannolikt förluster för sina huvudmän, men 12986: tek? 12987: storleken på förlusterna varierar. I detta skede 12988: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt verkar det som om Björneborgs stads förluster 12989: följande: är av genomsnittlig omfattning. De största 12990: förlusterna synes drabba högskolestäderna. 12991: När statsandelssystemet för biblioteksväsen- Såsom det tidigare fastslogs justeras land- 12992: det ändrades i början av 1979 ändrades även skapsbibliotekens statsandelar årligen inom ra- 12993: sättet att fastställa statsandelen för landskaps- men för nuvarande system. Så kommer även 12994: bibliotekens kostnadcr på så sätt att beloppen att ske i fråga om 1991 utgående från tillgäng- 12995: smidigare kan justeras tili att motsvara kost- liga uppgifter från hösten 1990. Enligt spörs- 12996: naderna. Sedan dess har statsrådet varje år målet är det inte fråga om några större belopp. 12997: fastställt statsandelen, medan statsunderstödets Sannolikt är inte heller ett eventuellt behov av 12998: markbelopp tidigare hade insknvits i lagen. en förhöjning så stort att några nödvändiga 12999: När beloppen första gången fastställdes för justeringar behöver göras inom ramen för 13000: 1979 tredubblades de. I så hög grad beräknades förslagsanslaget i statsbudgeten. 13001: kostnaderna ha ökat sedan 1962. 13002: Helsingfors den 21 juni 1990 13003: 13004: Undervisningsminister Ole Norrback 13005: 1990 vp. 13006: 13007: Kirjallinen kysymys n:o 323 13008: 13009: 13010: 13011: 13012: Pulliainen: Perunan toimittamisesta Neuvosto-Karjalaan 13013: 13014: 13015: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13016: 13017: Viime kesän hyvät kasvuolot tuottivat erin- saan. Operaatiolla on kiire ja siinä tarvitaan 13018: omaisia satoja, näin myös hyvän perunasadon. valtiovallan toimenpiteitä. 13019: Runsaalle perunasadalle ei ole löytynyt ku- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13020: luneen talven ja kevään istutuskauden aikana tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13021: kokonaisuudessaan käyttöä. Varastoissa on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13022: 20-30 milj. kiloa perunaa, joka sopisi mm. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13023: siemenperunaksi. Nyt nämä ylimääräiset peru- 13024: nat aiotaan viedä kaatopaikoille. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 13025: Samanaikaisesti Neuvosto-Karjalassa on kotimaisen ylijäämäperunan saamiseksi 13026: pula siemenperunasta. Tuntuu äärimmäisen Neuvosto-Karjalaan käytettäväksi sie- 13027: järkevältä tarjota ylijäämäperunaa itäiselle naa- men- ja mahdollisesti myös ruokaperu- 13028: purille, jolla on ollut ongelmia ravintohuollos- nana? 13029: 13030: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 13031: 13032: Erkki Pulliainen 13033: 13034: 13035: 13036: 13037: 200070S 13038: 2 1990 vp. - KK n:o 323 13039: 13040: 13041: 13042: 13043: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13044: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vesioikeuksien myöntämät tärkkelysjauhatus- 13045: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kiintiöt tulivat käytetyiksi. 13046: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Tammikuussa 1990 tehdyn ruokaperunan 13047: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston varastotiedustelun mukaan ruokaperunaylijää- 13048: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mä oli noin 50 miljoonaa kiloa. Samaan aikaan 13049: edustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvasta kir- kävivät eräät ruokaperunaa välittävät yhtiöt 13050: jallisesta kysymyksestä n:o 323: vientineuvotteluja Neuvosto-Karjalan, Lenin- 13051: gradin ja Moskovan alueelle toimitettavasta 13052: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä ruokaperunasta. Neuvottelut eivät kuitenkaan 13053: kotimaisen ylijäämäperunan saamiseksi johtaneet tulokseen valtion lupaamasta rahti- 13054: Neuvosto-Karjalaan käytettäväksi sie- avustuksesta huolimatta. Toteutuessaankin 13055: men- ja mahdollisesti myös ruokaperu- vienti olisi vähentänyt ylijäämää vain muuta- 13056: nana? malla miljoonalla kilolla. Ylijäämäperunaa on 13057: talven ja kevään aikana käytetty kotieläinten 13058: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rehuna niin, että lopullisen ilman käyttöä 13059: vasti seuraavaa: jääneen perunamäärän arvioidaan olevan 20- 13060: 30 miljoonaa kiloa. 13061: Syksyn 1989 perunasato oli ennätysmäisen Neuvostoliitosta ei missään vaiheessa ole 13062: suuri kokonaissadon noustessa noin 1 000 mil- esitetty pyyntöä ruoka- tai siemenperunan 13063: joonaan kiloon, mikä merkitsi noin 150 mil- tuonnista eikä vienti ilman vastaanottajan toi- 13064: joonan kilon ylijäämää. Ylijäämäruokaperunan vomusta ole ollut mahdollista. 13065: poistamiseksi varastoista käytettiin syksyllä Edellä sanotun perusteella katson, että kysy- 13066: teollisuusperunan ohella ruokaperunaa tärkke- mys ei anna hallitukselle aihetta enempiin 13067: lyksen valmistukseen 20 milj. kiloa, jolloin toimenpiteisiin. 13068: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 13069: 13070: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 13071: 1990 vp. - KK n:o 323 3 13072: 13073: 13074: 13075: 13076: Tili Riksdagens Herr Talman 13077: 13078: J det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt en förfrågan om lagersituationen för 13079: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse matpotatis, som gjordes i januari 1990, fanns 13080: av den 25 maj 1990 tili vederbörande medlem det ett överskott på matpotatis om ca 50 milj. 13081: av statsrådet översänt avskrift av följande av kg. Samtidigt underhandlade några bolag, som 13082: riksdagsman Erkki Pulliainen undertecknade förmedlar matpotatis, om export av matpotatis 13083: spörsmål nr 323: tili Sovjetkarelen, Leningrad och Moskva. Un- 13084: derhandlingarna blev emellertid resultatlösa, 13085: Vilka åtgärder ämnar Regeringen trots det fraktunderstöd som staten utlovade. 13086: vidta för att den inhemska överskotts- Ä ven om exporten hade genomförts skulle den 13087: potatisen skall komma Sovjetkarelen tili ha minskat överskottet med endast några mil- 13088: användning såsom utsädes- och eventu- joner kilogram. Överskottspotatisen har under 13089: ellt även såsom matpotatis? vintern och våren använts som foder för 13090: husdjur så att den slutliga potatismängden som 13091: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inte kunnat användas uppskattas vara 20-30 13092: samt anföra följande: milj. kg. 13093: Sovjetunionen har inte i något skede fram- 13094: Potatisskörden var hösten 1989 exceptionellt fört en begäran om import av mat- eller 13095: stor och den sammanlagda skörden steg till ca utsädespotatis, och export utan att mottagaren 13096: 1 000 milj. kg, vilket innebar ett överskott om det önskar har inte varit möjlig. 13097: ca 150 milj. kg. För att avlägsna överskottet av Utgående från det ovan anförda anser jag att 13098: matpotatis från lagren användes på hösten 20 spörsmålet inte ger regeringen anledning tili 13099: milj. kg matpotatis förutom industripotatis för vidare åtgärder. 13100: framställning av stärkelse, varvid de av vatten- 13101: domstolarna beviljade kvoterna för pulverise- 13102: ring av stärkelse blev fyllda. 13103: Helsingfors den 29 juni 1990 13104: 13105: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 13106: 1990 vp. 13107: 13108: Kirjallinen kysymys n:o 324 13109: 13110: 13111: 13112: 13113: Pulliainen: Ydinjätteiden sijoituspaikkatutkimusten laajentami- 13114: sesta 13115: 13116: 13117: Ed usk un nan Herra Puhemiehelle 13118: 13119: Teollisuuden Voima Oy suorittaa parhaillaan suuden Voima Oy:n tutkimusjohtaja ilmoitti 13120: ydinjätteiden sijoituspaikkatutkimuksia viidellä julkisuudessa, ettei KTM:n kirje anna aihetta 13121: paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Geologi- toimenpiteisiin. Hänen mukaansa asiasta tiede- 13122: sesti aluejoukko edustaa granitoideja ja mig- tään tarpeeksi eikä sijoituspaikkatutkimus- 13123: matiitteja, mutta ei esimerkiksi emäksisiä kivi- alueita lisätä. Tämä viittaa siihen, että nyky- 13124: lajeja. Useat geologiasiantuntijat ovat kiinnit- säädösten mukaan TVO saa tehdä asiassa 13125: täneet huomiota siihen, että emäksiset kivilajit kuinka tahansa. Valtiovallalla ei ole tutkimus- 13126: olisivat ensiksi mainittuja ehjempiä ja muutoin- alueiden valinnan suhteen todellista sananval- 13127: kin turvallisempia kivilajeja suojaamaan hau- taa. Jos näin on, se on todellinen puute, joka 13128: dattuja ydinjätteitä. on säädöksiä muuttamalla korjattava. 13129: Säteilyturvakeskus on osaltaan kiinnittänyt Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13130: huomiota edellä mainittuun yksipuolisuuteen ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13131: samalla puutteeseen. Kauppa- ja teollisuusmi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13132: nisteriö on kirjeellään 12/815/89 yhtynyt Sätei- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13133: lyturvakeskuksen näkemykseen ja edellyttänyt, 13134: että Teollisuuden Voima Oy esittää 30.10.1990 13135: mennessä suunnitelman toteutusaikatauluineen Millä tavoin Hallitus aikoo pitää 13136: siitä, miten tällainen puutteeksi koettu alue huolen siitä, että ydinjätteiden loppusi- 13137: voitaisiin sisällyttää tutkittavien alueiden jouk- joituspaikkatutkimuksia laajennetaan 13138: koon. käsittämään alueita, joilla on emäksisiä 13139: Kun KTM:n kirje tuli julkisuuteen, Teolli- kivilajeja? 13140: 13141: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 13142: 13143: Erkki Pulliainen 13144: 13145: 13146: 13147: 13148: 200070S 13149: 2 1990 vp. - KK n:o 324 13150: 13151: 13152: 13153: 13154: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13155: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den Voima Oy:n valitseman viiden alueen 13156: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, joukon edustavan melko hyvin kaikkein ylei- 13157: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn simmin tavattavia kivilajeja, mutta sen sijaan 13158: kirjeenne n:o 1013 ohella toimittanut valtioneu- aluejoukkoon ei sisälly esimerkiksi emäksisiä 13159: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kivilajeja edustavaa aluetta. Säteilyturvakes- 13160: kansanedustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kir- kuksen mielestä kuitenkin myös jollakin emäk- 13161: jallisesta kysymyksestä n:o 324: sistä kivilajia edustavalla alueella tulisi toteut- 13162: taa tutkimusohjelma, jossa keskityttäisiin sel- 13163: Millä tavoin Hallitus aikoo pitää vittämään erityisesti pohjavesikemiaa, veden- 13164: huolen siitä, että ydinjätteiden loppusi- johtavuutta sekä kiven rakoilua ja pidätysomi- 13165: joituspaikkatutkimuksia laajennetaan naisuuksia syvällä kallioperässä. Muualta Suo- 13166: käsittämään alueita, joilla on emäksisiä mesta ja ulkomailta saatavia tutkimustuloksia 13167: kivilajeja? voitaisiin lisäksi hyödyntää. Uuden kivilajin 13168: sisällyttäminen tutkimusohjelmaan laajentaisi 13169: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- geologista vertailupohjaa. 13170: vasti seuraavaa: Kauppa- ja teollisuusministeriö edellytti 13171: 6.4.1990 antamassaan päätöksessä Teollisuu- 13172: Ydinenergialain 28 §:n mukaan kauppa- ja den Voima Oy:n esittämään 30.10.1990 men- 13173: teollisuusministeriö päättää kuultuaan tarvit- nessä suunnitelman toteutusaikatauluineen sii- 13174: taessa ympäristöministeriötä periaatteista, joi- tä, miten tällainen alue voitaisiin sisällyttää 13175: hin nojautuen ydinjätehuolto on toteutettava. tutkittavien alueiden joukkoon. Ministeriön 13176: Tässä tarkoituksessa jätehuoltovelvollisen, ky- vaatimuksen pohjana oli Säteilyturvakeskuksen 13177: symyksen tapauksessa Teollisuuden Voima lausunto ja ministeriön vuonna 1987 antama 13178: Oy:n, on ydinenergia-asetuksen 74 §:n mukaan päätös, jossa edellytettiin, että alustavissa sijoi- 13179: toimitettava vuosittain ministeriölle seuraavan tuspaikkatutkimuksissa on mukana riittävän 13180: vuoden ydinjätehuoltosuunnitelmansa ja siihen monta geologisesti vaihtelevaa aluetta. 13181: liittyvät selvitykset sekä vastaavat alustavat Uutta aluetta koskeva tutkimussuunnitelma, 13182: suunnitelmat seuraavalle viidelle vuodelle. joka Teollisuuden Voima Oy:n tulee päätöksen 13183: Ydinenergia-asetuksen 78 §:n mukaan ministe- mukaan laatia ja toimittaa ministeriölle, saate- 13184: riön on pyydettävä kyseisistä suunnitelmista ja taan vastaavan tarkastuksen kohteeksi kuin 13185: selvityksistä lausunto Säteilyturvakeskukselta. muutkin ydinjätehuoltosuunnitelmat. Ministe- 13186: Teollisuuden Voima Oy toimitti syyskuussa riö tulee pyytämään lausunnon ydinenergia- 13187: 1989 kauppa- ja teollisuusministeriölle suunni- asetuksen 78 §:n mukaisesti Säteilyturvakes- 13188: telman, joka koski yhtiön ydinjätehuollon toi- kukselta. Suunnitelmasta arvioidaan ensisijai- 13189: menpiteitä ja tutkimuksia vuonna 1990 ja sesti, voidaanko tarvittava tietämys saavuttaa 13190: alustavasti vuosina 1991-1994. Säteilyturva- esitetyllä tavalla. Ministeriöllä ei ole aihetta 13191: keskus antoi näistä 8.12.1989 lausuntonsa, jo- epäillä, etteikö Teollisuuden Voima Oy noudat- 13192: hon kysymyksessäkin viitataan. Lausuntoon taisi myös tältä osin ministeriön päätöksiä. 13193: sisältyi useita ydinjätetutkimuksen osa-alueiden Tutkimusalueiden edustavuus ja riittävyys 13194: painotusta, laajuutta ja kattavuutta koskevia arvioidaan kokonaisuudessaan siinä vaiheessa, 13195: kannanottoja, joista keskeisimpiä oli käytetyn kun tällä hetkellä meneillään olevien tutkimus- 13196: ydinpolttoaineen alustavien loppusijoitustutki- ten tulosaineisto ja sen analysointi ovat valmis- 13197: musalueiden geologista vaihtelevuutta koskeva tuneet. 13198: huomautus. Lausunnossa todettiin Teollisuu- 13199: 13200: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1990 13201: 13202: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 13203: 1990 vp. - KK n:o 324 3 13204: 13205: 13206: 13207: 13208: Tili Riksdagens Herr Talman 13209: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tionen på de preliminära områden som under- 13210: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sökts för placering av använt kärnbränsle i 13211: nr 10 13 a v den 25 maj 1990 tili vederbörande slutligt förvar. I utlåtandet konstaterades att 13212: medlem av statsrådet översänt avskrift av den grupp om fem områden som Industrins 13213: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- Kraft Ab hade valt rätt väl representerar de 13214: nade spörsmål nr 324: allra vanligaste bergarterna, men att områdes- 13215: gruppen inte innefattade något område som 13216: På vilket sätt har Regeringen för representerar t.ex. alkaliska bergarter. Strålsä- 13217: avsikt att ombesörja att undersökning- kerhetscentralen anser emellertid att också ett 13218: arna av platser för placering av kärnav- program för undersökning av något område 13219: fall i slutligt förvar utvidgas att omfatta som representerar alkaliska bergarter borde 13220: områden, där det finns alkaliska bergar- genomföras. J programmet borde man speciellt 13221: ter? koncentrera sig på att utreda grundvattenske- 13222: mi, vattenledningsförmåga samt bergets för- 13223: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- klyftning och absorptionsegenskaper djupt nere 13224: samt anföra följande: i berggrunden. Forskningsresultat från andra 13225: ställen i Finland och från utlandet kunde 13226: Enligt 28 § kärnenergi1agen fattar handels- dessutom utnyttjas. Om en ny bergart intas i 13227: och industriministeriet efter att vid behov ha programmet vidgas den geologiska jämförelse- 13228: hört miljöministeriet beslut om de principer grunden. 13229: med stöd av vilka kärnavfallshanteringen skall Handels- och industriministeriet förutsatte i 13230: genomföras. I detta syfte skall den avfallshan- sitt beslut 6.4.1990 att Industrins Kraft Ab 13231: teringsskyldige, i detta fall Industrins Kraft Ab, senast 30.10.1990 skall presentera en pian jämte 13232: enligt 74 § kärnenergiförordningen årligen tili realiseringstidtabeller för hur ett dylikt område 13233: ministeriet lämna in sin kärnavfallshanterings- kan införlivas i gruppen av områden som skall 13234: plan för följande år samt därtill hörande undersökas. Tili grund för ministeriets krav låg 13235: utredningar och motsvarande preliminära pla- Strålsäkerhetscentralens utlåtande och ministe- 13236: ner för de följande fem åren. Enligt 78 § riets beslut från år 1987, i vilket förutsattes att 13237: kärnenergiförordningen skall ministeriet inbe- det i de preliminära undersökningarna rörande 13238: gära ett utlåtande av Strålsäkerhetscentralen placeringen ingår tillräckligt många i geologiskt 13239: om ifrågavarande planer och utredningar. hänseende varierande områden. 13240: Industrins Kraft Ab lämnade i september Den undersökningsp1an rörande ett nytt om- 13241: 1989 tili handels- och industriministeriet in en råde som Industrins Kraft Ab i enlighet med 13242: pian som berörde åtgärder och undersökningar beslutet skall göra upp och tillställa ministeriet 13243: i ans1utning tili bolagets kärnavfallshantering. kommer att undergå samma granskning som de 13244: Planen gällde året 1990 och preliminärt åren övriga kärnavfallshanteringsp1anerna. Ministe- 13245: 1991-1994. Strålsäkerhetscentralen gav riet kommer i enlighet med 78 § kärnenergiför- 13246: 8.12.1989 sitt utlåtande i saken tili vilket ordningen att inbegära ett utlåtande av Strål- 13247: utlåtande även hänvisas i spörsmålet. I utlåtan- säkerhetscentralen. Utgående från p1anen be- 13248: det ingick flera ställningstaganden angående döms i första hand om man kan få tillräcklig 13249: olika delområdens betydelse, omfattning och information och kunskap på det angivna sättet. 13250: täckning inom kärnavfallsforskningen. Av des- Ministeriet har inga skäl att misstänka att 13251: sa ställningstaganden var ett av de centralaste Industrins Kraft Ab inte också tili dessa delar 13252: en anmärkning rörande den geologiska varia- kommer att följa ministeriets beslut. 13253: 4 1990 vp. - KK n:o 324 13254: 13255: Frågan om huruvida de undersökta område- närvarande pågående undersökningarna och 13256: na är representativa och tillräckliga bedöms i analysen av dessa resultat föreligger. 13257: sin helhet i det skede då resultaten och de för 13258: 13259: Helsingfors den 26 juni 1990 13260: 13261: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 13262: 1990 vp. 13263: 13264: Kirjallinen kysymys n:o 325 13265: 13266: 13267: 13268: 13269: Pulliainen: Polttoaineena käytettävästä palavasta kivestä aiheu- 13270: tuvien saastehaittojen estämisestä Porissa 13271: 13272: 13273: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13274: 13275: Kemira Oy on ryhtynyt käyttämään virolais- jen lisäyksiä. Palavan kiven käyttö polttoainee- 13276: ta palavaa kiveä polttoaineena Vuorikemian na on lopetettava välittömästi. 13277: tehtailiaan Porissa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13278: Virolainen palava kivi on aiheuttanut poltet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13279: tuna Virossa suuria ympäristöongelmia. Poltos- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13280: ta seuraa suuria saastepäästöjä poltettavan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13281: aineen laadun johdosta. 13282: Porin seutu on puolestaan maamme saastu- 13283: neimpia alueita. Saastepäästöjen vaikutukset Onko Hallitus tietoinen, että Kemira 13284: näkyvät paljaalla silmällä alueen puustossa ja Oy:n Vuorikemian tehtailla Porissa on 13285: analyysitulokset osoittavat, että päästöjä on ryhdytty käyttämään palavaa kiveä 13286: nopeasti vähennettävä kaikista saastuttavista polttoaineena, ja 13287: yksiköistä Vuorikemian tehtaat mukaan luet- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 13288: tuina. Missään nimessä ei voida sallia päästö- tämän käytön lopettamiseksi? 13289: 13290: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 13291: 13292: Erkki Pulliainen 13293: 13294: 13295: 13296: 13297: 2000705 13298: 2 1990 vp. - KK n:o 325 13299: 13300: 13301: 13302: 13303: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13304: 13305: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kattilan toimittanut A. Ahlström Oy omia mit- 13306: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tauksiaan tarkoituksena selvittää Pyroflow-me- 13307: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn netelmän mahdollisuudet normaalipolttaa saas- 13308: kirjeenne n:o 1040 ohella toimittanut valtioneu- teettomampaan palavan kiven käyttöön. 13309: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Vaikka koeajon lopulliset tulokset eivät vielä 13310: kansanedustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kir- olekaan käytettävissä, voidaan jo tässä vaihees- 13311: jallisesta kysymyksestä n:o 325: sa todeta Pyroflown soveltuvan hyvin palavan 13312: kiven polttoon. Lisättäessä palavaa kiveä sen 13313: Onko Hallitus tietoinen, että Kemira sisältämän kalkin suhteessa kivihiilen joukkoon 13314: Oy:n Vuorikemian tehtailla Porissa on päästään aivan samalle rikin sitoutumisen ta- 13315: ryhdytty käyttämään palavaa kiveä solle kuin kalkkikiveä käytettäessä. Jos palavaa 13316: polttoaineena, ja kiveä käytetään suhteessa edellä mainittua 13317: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä enemmän, laskee savukaasun rikkipitoisuus en- 13318: tämän käytön lopettamiseksi? tisestäänkin, mikä osoittaa Pyroflow-menetel- 13319: män ympäristöystävällisyyden muihin pohto- 13320: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- menetelmiin verrattuna. 13321: vasti seuraavaa: Kemiran koeajo palavalla kivellä on nyt 13322: päättynyt. Se, käyttääkö Kemira Oy jatkossa 13323: Kemira Oy:ssä on selvitetty, voitaisiinko palavaa kiveä, riippuu virolaisten mahdolli- 13324: palavaa kiveä käyttää vastaostoartikkelina Vi- suuksista ostaa Kemira Oy:n ferrosulfaattia 13325: roon vedenpuhdistuskemikaaliksi aiotulle fer- vedenpuhdistus tarkoituksiin. 13326: rosulfaatille. Tällöin on tutkittu, voidaanko Palavan kiven käytöllä Kemira Oy:n Vuori- 13327: Vuorikemian tehtaan höyrykattilassa rikin si- kemian tehtailla on siis tarkoitus tehostaa 13328: tomiseen normaalisti lisättävä kalkkikivi kor- ympäristönsuojelua samanaikaisesti sekä Viros- 13329: vata palavalla kivellä. sa että Suomessa. Siten hallituksella ei ole 13330: Koeajon yhteydessä suoritti myös Pyroflow- mitään syytä puuttua asiaan. 13331: 13332: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 13333: 13334: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 13335: 1990 vp. - KK n:o 325 3 13336: 13337: 13338: 13339: 13340: Tili Riksdagens Herr Talman 13341: 13342: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hur Pyroflow-metoden lämpar sig för använd- 13343: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ning av brännskiffer, som är renare än normal 13344: nr 1040 av den 25 maj 1990 tili vederbörande bränning. 13345: medlem av statsrådet översänt avskrift av Fastän de slutliga resultaten från provkör- 13346: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- ningen inte ännu finns att tillgå kan man redan 13347: nade spörsmål nr 325: i detta skede konstatera att Pyroflow lämpar 13348: sig väl för bränning av brännskiffer. När 13349: Är Regeringen medveten om att Ke- brännskiffer tillsätts bland stenkolen i sådana 13350: mira Oy:s Vuorikemiafabriker i Björne- mängder att den kalkmängd skiffret innehåller 13351: borg har börjat använda brännskiffer är i proportion tili stenkolsmängden, uppnås 13352: som bränsle och precis samma nivå för svavelbindning som då 13353: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- man använder kalksten. Om större proportio- 13354: ta för att få användningen att upphöra? ner brännskiffer används sjunker svavelhalten i 13355: rökgasen ytterligare, vilket visar hur miljövän- 13356: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lig Pyroflow-metoden är jämfört med andra 13357: samt anföra följande: brännmetoder. 13358: Kemiras provkörning med brännskiffer har 13359: Kemira Oy har utrett om det är möjligt att nu slutförts. Frågan om Kemira Oy i fortsätt- 13360: använda brännskiffer som motköpsartikel för ningen använder brännskiffer är beroende av 13361: den ferrosulfat som man tänkt exportera tili esternas möjligheter att köpa Kemira Oy:s 13362: Estland som vattenreningskemikalie. Härvid ferrosulfat för vattenreningsändamål. 13363: har undersökts om den kalksten som normalt Användningen av brännskiffer i Kemira Oy:s 13364: tillsätts för att binda svavlet kan ersättas med Vuorikemiafabriker har således som syfte att 13365: brännskiffer i Vuorikemiafabrikens ångpanna. effektivera miljövården samtidigt i både Est- 13366: I samband med provkörningen utförde även Iand och Finland. Regeringen har således ingen 13367: A. Ahlström Oy, som levererat Pyroflow- orsak att blanda sig i frågan. 13368: pannan, sina egna mätningar i syfte att utreda 13369: Helsingfors den 29 juni 1990 13370: 13371: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 13372: 1990 vp. 13373: 13374: Kirjallinen kysymys n:o 326 13375: 13376: 13377: 13378: 13379: Viinanen ym.: Energian säästämisestä vedenkulutuksen huoneis- 13380: tokohtaisella mittauksella 13381: 13382: 13383: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13384: Asuntohallituksen julkaisemissa uudisraken- energiansäästöjä, on asuntohallituksen suunnit- 13385: tamisen suunnitteluohjeissa on jo pitkään ollut teluohje perusteltu. 13386: maininta, jonka mukaan rivitaloissa ja yhtiö- Kuitenkaan käytännössä kyseistä mittausta 13387: muotoisissa yksittäispientaloryhmissä tulee olla ei vaadita eikä huoneistokohtainen mittaustapa 13388: huoneistokohtaiset vesimittarit sekä kylmälle juurikaan ole yleistynyt. Tällä hetkellä on jo 13389: että lämpimälle käyttövedelle. Myös kerrosta- useita teknisesti luotettavia ja hinnaltaankin 13390: lot samaisen ohjeen mukaan tulee suunnitella kohtuullisia mittausjärjestelmiä olemassa, ja 13391: siten, että huoneistokohtaiset käyttöveden mit- energian säästämiseen kiinnitetään yhteiskun- 13392: tarit voidaan asentaa helposti. Ohjeen mukaan nassa muutenkin lisääntyvää huomiota. 13393: vain perustellusta syystä mittareiden asentami- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13394: nen voidaan siirtää myöhempään ajankohtaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13395: (esim. halpa energia). Lisäksi laitteiden tulisi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13396: olla kaukolukuisia. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13397: Koska lämpimän käyttöveden osuus huo- 13398: neiston energiakustannuksista on merkittävän Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 13399: suuri ja huoneistokohtaisella mittauksella tut- miin, joilla huoneistokohtaisen mittauk- 13400: kimuslenkin mukaan saavutetaan huomattavia sen avulla edistettäisiin energian säästä- 13401: mistä? 13402: 13403: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 13404: 13405: Iiro Viinanen Timo Roos 13406: 13407: 13408: 13409: 13410: 200070S 13411: 2 1990 vp. - KK n:o 326 13412: 13413: 13414: 13415: 13416: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa niihin kohteisiin, joihin rakennuttaja on sitä 13418: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, esittänyt. 13419: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koske- 13420: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vista toimenpiteistä annetun lain (573/89) no- 13421: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jalla viranomaisella tulee olla lakiin perustuva 13422: edustaja Iiro Viinasen ym. näin kuuluvasta yksilöity valtuutus velvoittavien määräysten 13423: kirjallisesta kysymyksestä n:o 326: antamiseen. Asuntotuotantolakiin ei nykyisin 13424: sisälly tällaista yksilöityä valtuutta, vaan asun- 13425: Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- tohallitus voi antaa ainoastaan lainoitettavaa 13426: miin, joilla huoneistokohtaisen mittauk- tuotantoa koskevia suosituksia. Asuntohalli- 13427: sen avulla edistettäisiin energian säästä- tuksen tammikuussa 1990 antamassa rivi- ja 13428: mistä? kerrostalojen suunnittelua koskevassa ohjekir- 13429: jassa on suositettu, että käyttöveden huoneis- 13430: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tokohtainen mittaus tulisi toteuttaa, mikäli 13431: vasti seuraavaa: tämä katsotaan tarkoituksenmukaiseksi. 13432: Valtionhallinnon norminannon uudistamisen 13433: Asuntohallitus on suunnittelun ohjaamisella yhteydessä on muutettu rakennuslakiin sisälty- 13434: pyrkinyt edistämään energian säästämistä val- viä rakentamismääräyksiä koskevia säännök- 13435: tion lainaittamassa asuntotuotannossa. Vuon- siä. Kaikkea asuntorakentamista koskevien vel- 13436: na 1982 annettujen suunnitteluohjeiden antami- voittavien määräysten tulisi sisältyä Suomen 13437: sen jälkeen huoneistokohtainen vedenmittaus rakentamismääräyskokoelmaan. Asuntoraken- 13438: on asennettu rivitalokohteisiin ja yhtiömuotoi- tamista koskevan ohjauksen uudistaminen on 13439: siin pientalokohteisiin. Kerrostalojen osalta parhaillaan vireillä ympäristöministeriössä. Tä- 13440: asuntohallitus on edellyttänyt vesijohdot suun- män työn yhteydessä pyritään osaltaan edistä- 13441: niteltaviksi niin, että huoneistokohtaiset vesi- mään energian säästämistä, jota esimerkiksi 13442: mittarit voidaan helposti asentaa. Huoneisto- huoneistokohtainen vedenmittaus tukee. 13443: kohtaisen käyttöveden mittaus on hyväksytty 13444: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1990 13445: 13446: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 13447: 1990 vp. - KK n:o 326 3 13448: 13449: 13450: 13451: 13452: Tili Riksdagens Herr Talman 13453: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen byggnadsobjekt, för vilka byggherren så har 13454: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föreslagit. 13455: av den 25 maj 1990 tili vederbörande medlem Med stöd av lagen om åtgärder som gäller 13456: av statsrådet översänt avskrift av följande av myndigheternas föreskrifter och anvisningar 13457: riksdagsman Iiro Viinanen m.fl. undertecknade (573/89) bör en myndighet ha ett på lag baserat 13458: spörsmål nr 326: individualiserat bemyndigande att ge förplik- 13459: tande föreskrifter. 1 bostadsproduktionslagen 13460: ingår för närvarande inget dylikt individualise- 13461: Har Regeringen för avsikt att vidta rat bemyndigande, utan bostadsstyrelsen kan 13462: sådana åtgärder, med vilka man genom ge rekommendationer endast om sådan pro- 13463: mätning i olika lägenheter främjar ener- duktion för viiken lån kan ges. 1 direktiven för 13464: gibesparing? planering av rad- och våningshus, vilka bo- 13465: stadsstyreisen gav i januari 1990, rekommende- 13466: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ras att mätning av bruksvattnet i olika lägen- 13467: samt anföra följande: heter borde ske ifall detta kan anses vara 13468: ändamålsenligt. 13469: Bostadsstyrelsen har med hjälp av styrning 1 samband med att normgivningen inom 13470: av planeringen försökt främja energibesparing i statsförvaltningen förnyades har stadgandena 13471: den bostadsproduktion för viiken statslån har om byggbestämmelserna i byggnadslagen än- 13472: beviljats. Sedan planeringsdirektiven gavs år drats. Förpliktande bestämmelser om allt bo- 13473: 1982 har individuell vattenmätning installerats i stadsbyggande borde ingå i Finlands byggbe- 13474: olika lägenheter i radhus och i småhus av stämmelsesamling. Ett förnyande av den styr- 13475: bolagstyp. För våningshusens del har bostads- ning som berör bostadsbyggande är som bäst 13476: styrelsen förutsatt att vattenledningarna skall anhängigt vid miljöministeriet. 1 samband med 13477: planeras så att vattenmätare enkelt kan instal- detta arbete försöker man främja energibespa- 13478: leras i olika lägenheter. Mätning av bruksvatt- ring, vilket t.ex. vattenmätningen i olika lägen- 13479: net i olika lägenheter har godkänts vid de heter stöder. 13480: Helsingfors den 21 juni 1990 13481: 13482: Miljöminister Kaj Bärlund 13483: 1990 vp. 13484: 13485: Kirjallinen kysymys n:o 327 13486: 13487: 13488: 13489: Mönkäre ym.: Kliinisen fysiologian professuurin perustamisesta 13490: Helsingin yliopistoon 13491: 13492: 13493: Ed usk un nan Herra Puhemiehelle 13494: 13495: Kliininen fysiologia on laboratoriolääketie- nen fysiologia ja isotooppilääketiede. Ensim- 13496: teen ala, jossa tutkitaan ihmisen elimistön mäinen keskuslaboratorio perustettiin Tampe- 13497: toimintoja, toimintakapasiteettia ja toiminta- reen keskussairaalaan 1968. Alan ainoa profes- 13498: häiriöitä. Tutkimuksissa käytetään korkean suuri on Tampereen yliopistossa ollut vuodesta 13499: teknologian laitteita (gammakamerat, ultra- 1985 lähtien. Kliinisen fysiologian erikoislääkä- 13500: äänilaitteet, paine- ja virtausmittauslaitteet, rit tekevät tutkimustyötä alansa eteenpäinvie- 13501: kaasuanalyysilaitteet, EKG:n ja verenpaineen miseksi, potilastutkimuksien kehittämiseksi, 13502: pitkäaikaisrekisteröinnit, unipatjatutkimukset henkilökunnan opetus- ja koulutustehtävissä, 13503: jne.). Tutkimuksia joudutaan tekemään määri- tieteellisessä tutkimuksessa ja konsultaatioavun 13504: teltäessä sairauksien diagnostiikkaa, ihmisen antamisessa. Kliininen fysiologia pystyy hyö- 13505: suorituskykyä työkyvyn arviossa sekä leikkaus- dyntämään käytäntöön lääketieteen nopeaa ke- 13506: tai sädehoidon riskiä ja hoidon tehoa arvioi- hitystä. 13507: taessa. Maassamme erikoislääkärikoulutus on nyt 13508: Kliininen fysiologia toimii kiinteässä yhteis- kokonaan yliopistojen vastuulla. Erityisen suu- 13509: työssä erityisesti keuhkosairauksien ja sisätau- rena puutteena on koettu, että Helsingin yli- 13510: tien erikoisalojen kanssa. Astma, keuhkolaajen- opiston lääketieteellisessä tiedekunnassa ei ole 13511: tuma, keuhkosyöpä, sepelvaltimotauti, veren- kliinisen fysiologian professuuria, vaikka klii- 13512: kierron häiriöt jne. ovat tavallisimpia kliinisen ninen fysiologia on ollut lääketieteen erikoisala 13513: fysiologian selviteltäviä sairauksia. jo neljännesvuosisadan. Helsingin yliopistossa 13514: Kliininen fysiologia on tullut sairaalaorgani- ei ole toistaiseksi ainuttakaan kliinisen fysiolo- 13515: saatioon erikoisalana toisen maailmansodan gian opettajan virkaa. Perusopetuksen antami- 13516: jälkeisen lääketieteellisen tekniikan kehityksen nen dosenttivoimin on ongelmallista varsinkin, 13517: seurauksena. Pohjoismaissa alan kehityksen kun Helsingin yliopiston tuntiopetusmäärära- 13518: edelläkävijämaa on ollut Ruotsi, jonne alan hoja on voimakkaasti supistettu. 13519: ensimmäinen professuuri perustettiin jo vuonna Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13520: 1956. Nykyisin Ruotsin jokaisessa lääketieteel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13521: lisessä tiedekunnassa (8) on kliinisen fysiolo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13522: gian professuuri. Suomessa on 42 kliinisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13523: fysiologian erikoislääkäriä, kun vastaava luku 13524: Ruotsissa on 160. Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- 13525: Suomessa kliininen fysiologia hyväksyttiin koo ryhtyä kliinisen fysiologian profes- 13526: omaksi erikoisalakseen vuonna 1965. Alalla on suurin perustamiseksi Helsingin yliopis- 13527: kaksi suppeaa spesialiteettia, pediatrinen kliini- toon? 13528: 13529: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 13530: 13531: Sinikka Mönkäre Ole Wasz-Höckert Claes Andersson 13532: Riitta Jouppila Kaarina Dromberg Ritva Vastamäki 13533: Anna-Kaarina Louvo Jorma Huuhtanen Pekka Puska 13534: Pirkko Ikonen Antti Kalliomäki Reijo Lindroos 13535: Riitta Uosukainen Markku Pohjola Virpa Puisto 13536: Tarja Kautto Raimo Vuoristo Jukka Roos 13537: Lauri Metsämäki Iiris Hacklin Marja-Liisa Tykkyläinen 13538: Esko Helle Lea Savolainen 13539: 13540: 200070S 13541: 2 1990 vp. - KK n:o 327 13542: 13543: 13544: 13545: 13546: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13547: 13548: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrärahanlisäyksiin. Korkeakouluihin on 13549: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuitenkin vuosien 1989 ja 1990 tulo- ja me- 13550: olette 24 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn noarvioissa perustettu yhteensä 91 virkaa, jois- 13551: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ta 8 Helsingin yliopistoon. 13552: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Esittäessään korkeakouluille virkoja valtion 13553: edustaja Sinikka Mönkäreen ym. näin kuulu- tulo- ja menoarviossa opetusministeriö pyrkii 13554: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 327: tarkastelemaan eri tieteenalojen kehittämistä 13555: valtakunnan tasolla tasapainoisesti. Opetusmi- 13556: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- nisteriö noudattaa kuitenkin melkein aina kor- 13557: koo ryhtyä kliinisen fysiologian profes- keakoulun toiminta- ja taloussuunnitelmassaan 13558: suurin perustamiseksi Helsingin yliopis- ehdottamaa tärkeysjärjestystä. Helsingin yli- 13559: toon? opiston toiminta- ja taloussuunnitelmiin vuo- 13560: siksi 1989-94 ei ole sisältynyt ehdotusta klii- 13561: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nisen fysiologian professorin viran perustami- 13562: taen seuraavaa: seksi. 13563: Viime vuosina on korkeakoulujen itsenäistä 13564: Korkeakoulujen kehittäminen perustuu kor- päätösvaltaa laajennettu oman toimintansa jär- 13565: keakoululaitoksen kehittämisestä vuosina jestämisessä. Valtion tulo- ja menoarviossa 13566: 1988-96 annettuun lakiin (1052/86) ja valtio- vuosiksi 1989 ja 1990 on hallituksen kannan- 13567: neuvoston 25.9.1986 tekemään päätökseen kor- ottona ilmoitettu, että "Hallituksen tarkoituk- 13568: keakoululaitoksen kehittämisestä ja korkea- sena on edelleen lisätä korkeakoulujen mahdol- 13569: koulujen keskeisten määrärahojen lisäyksistä lisuuksia itse päättää niille osoitettujen määrä- 13570: tutkimuksen ja tutkijankoulutuksen edellytys- rahojen käytöstä. Samalla pyritään luopumaan 13571: ten parantamiseksi vuosina 1988-91 sekä val- virkojen ja määrärahojen osoittamisesta yksi- 13572: tioneuvoston vahvistamaan korkeakoululaitok- tyiskohtaisesti tiettyihin toimintoihin." Koska 13573: sen kehittämissuunnitelmaan vuosiksi 1987- Helsingin yliopisto ei ole esittänyt kiireellisyys- 13574: 92. järjestyksessään kliinisen fysiologian professo- 13575: Korkeakouluihin perustettavat virat eivät rin virkaa, on epätodennäköistä, että virka 13576: sisälly valtioneuvoston päätöksen tarkoittamiin voitaisiin perustaa vuonna 1991. 13577: 13578: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1990 13579: 13580: Opetusministeri Ole Norrback 13581: 1990 vp. - KK n:o 327 3 13582: 13583: 13584: 13585: 13586: Tili Riksdagens Herr Talman 13587: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och 1990 har dct dock inrättats samman1agt 91 13588: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse högskoletjänster, av vilka 8 vid Helsingfors 13589: av den 24 maj 1990 tili vederbörande medlem uni versi tet. 13590: av statsrådet översänt en avskrift av följande 1 sina förslag i statsbudgeten om högskole- 13591: av riksdagsman Sinikka Mönkäre m.fl. under- tjänster försöker undervisningsministeriet jäm- 13592: tecknade spörsmål nr 327: likt granska den riksomfattande utvecklingen 13593: av olika vetenskapsområden. Nästan alltid 13594: Vilka brådskande åtgärder ämnar iakttar undervisningsministeriet den angelägen- 13595: Regeringen vidta för att en professur i hetsordning som föreslås i högskolornas verk- 13596: klinisk fysiologi skall kunna inrättas vid samhets- och ekonomiplaner. 1 Helsingfors 13597: Helsingfors universitet? universitets verksamhets- och ekonomipian för 13598: åren 1989-94 ingick inte någon framställning 13599: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt om att inrätta en professur i klinisk fysiologi. 13600: följande: Under de senaste åren har högskolornas 13601: självbestämmanderätt utvidgats när det gäller 13602: Utvecklingen av högskolorna grundar sig på att organisera den egna verksamheten. 1 stats- 13603: lagen om utvecklande av högskoleväsendet budgeterna 1989 och 1990 har det som rege- 13604: under åren 1988-96 (1 052/86) och på statsrå- ringens ställningstagande angetts att "Rege- 13605: dets beslut 25.9.1986 om utvecklande av hög- ringen har för avsikt att ytterligare utvidga 13606: skoleväsendet och ökning av de för högskolor- högskolornas möjligheter att själva bestämma 13607: na centrala anslagen med syfte på förbättrade om användningen av de anslag som har anvi- 13608: betingelser i fråga om forskning och forskarut- sats dem. Samtidigt är strävan att avstå från att 13609: bildning under åren 1988-91 samt den av detaljerat anvisa tjänster och anslag för vissa 13610: statsrådet fastställda utvecklingsplanen för funktioner". Eftersom Helsingfors universitet i 13611: högskoleväsendet för åren 1987-92. sin angelägenhetsordning inte har föreslagit en 13612: Tjänster som skall inrättas vid högskolorna professur i klinisk fysiologi, är det osannolikt 13613: ingår inte i de ökade anslag som avses i att tjänsten kan inrättas 1991. 13614: statsrådets beslut. En1igt statsbudgeterna 1989 13615: Helsingfors den 25 juni 1990 13616: 13617: Undervisningsminister Ole Norrback 13618: 1990 vp. 13619: 13620: Kirjallinen kysymys n:o 328 13621: 13622: 13623: 13624: Kietäväinen ym.: Ruokaa tuottavien puiden jalostamisen lisää- 13625: misestä 13626: 13627: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13628: Kaksikymmentäkolme suomalaista kansa- pystyneet jossakin määrin lisäämään omaa 13629: laisjärjestöä julkisti huhtikuun 19 päivänä ul- metsäpinta-alaansa, mutta kehitysmaiden met- 13630: koasiainministerille ja ympäristöministerille sät hupenevat pelottavalla vauhdilla. 13631: osoitetun kannanoton, joka liittyi ruokaa tuot- Metsien tuhoutuminen on monien suurien 13632: tavien puiden jalostamiseen. ongelmien - kuten eroosion, aavikoitumisen 13633: Kannanoton allekirjoittajajärjestöjen joukos- ja vesivarojen ehtymisen - perussyitä. Samalla 13634: sa olivat muun muassa Ympäristö ja kehitys ry, metsien tuhoutuminen nopeuttaa myös omalta 13635: Suomen Ylioppilaskuntien Liitto, Suomen Ke- osaltaan kasvihuoneilmiötä, sillä metsissä on 13636: hitysmaakauppayhdistyksen Liitto, Luonto- yhdellä hehtaarilla paljon suurempi orgaaninen 13637: Liitto, NNKY-liitto, Uhanalaisten Kansojen ja hiilivarasto kuin pelloilla. Viimeaikaisten ar- 13638: Kulttuurien Puolesta, Uusi Tuuli ry, Sosialide- vioiden mukaan metsien tuhoutuminen aiheut- 13639: mokraattiset Naiset, Sosialidemokraattisen taa vuosittain 1-2,6 miljardin tonnin suuruiset 13640: Nuorison Keskusliitto, Sosialidemokraattisen hiilipäästöt, mikä on 20-50 prosenttia fossii- 13641: Opiskelijanuorison Keskusliitto, Nuoren Kes- listen polttoaineiden synnyttämistä päästöistä. 13642: kustan Liitto, Keskustan Opiskelijaliitto ja Metsien tuhoutuminen on vuoden 1860 jälkeen 13643: Vihreä Liitto. lisännyt ilmakehän hiilikuormaa yhteensä 90- 13644: Kirjelmässä vedottiin hallitukseen, jotta Suo- 180 miljardilla tonnilla. Fossiilisten polttoainei- 13645: mi ehdottaisi sopivilla kansainvälisillä fooru- den polton kasautunut vaikutus on vastaavasti 13646: meilla - kuten YK:n elintarvike- ja maata- ollut 150-190 miljardia tonnia. 13647: lousjärjestössä FAO:ssa, Maailmanpankissa tai Osittain väestönkasvun ja osittain epäoikeu- 13648: kansainvälisessä maataloustutkimuslaitosten denmukaisten maanomistusolojen takia maan- 13649: järjestelmässä CGIAR:ssä- ruokaa tuottavien viljelys uhkaa jatkossa vuosittain niellä yhä 13650: puiden jalostamiseen käytettävien voimavaro- suurempia metsäalueita kehitysmaissa. Tilan- 13651: jen tuntuvaa lisäämistä. netta pahentaa se, että suurin osa jäljellä 13652: Vetoomuksen allekirjoittaneiden järjestöjen olevista maa-alueista on huonolaatuisia ja vai- 13653: mielestä enemmän ja parempaa sekä erityisesti keasti viljeltäviä maa-alueita, joille tavanomai- 13654: helpommin ja monipuolisemmin hyödynnettä- set maanviljelyn muodot sopivat hyvin huonos- 13655: vää ruokaa mahdollisimman pienillä ulkoisilla ti. Tällaiset maa-alueet - kuten sademetsät, 13656: tuotantopanoksilla tuottavien puiden jalosta- jyrkät rinteet tai kuivat savannit - tuottavat 13657: minen ei tähän mennessä ole saanut osakseen usein vain muutamia huonoja satoja, ennen 13658: riittävästi huomiota kansainvälisessä maata- kuin eroosio on syönyt niiltä lähes kaiken 13659: loustutkimuksessa. Esimerkiksi ruokaa tuotta- pintamaan. Huonolaatuisia maita viljelevät ta- 13660: via palkopuita ei kansalaisjärjestöjen mukaan lonpojat joutuvat näin usein raivaamaan itsel- 13661: ole jalostettu juuri lainkaan, vaikka palkopuut leen jatkuvasti uutta viljelymaata. 13662: voisivat samanaikaisesti sekä tuottaa itse suuria Eroosiolle herkkiäkin maita voidaan kuiten- 13663: määriä ruokaa että lannoittaa ympäröivää kin usein viljellä ekologisesti kestävällä tavalla 13664: maaperää sitomalla siihen typpeä ilmasta. käyttämällä erilaisia peltometsäviljelymenetel- 13665: Aavikolla viihtyvien ruokapuiden jalostaminen miä. Peltometsäviljelyn ideana on viljellä sa- 13666: on pääsääntöisesti jäänyt harvojen yksittäisten malla maatilkulla yhtä aikaa puita, pensaita ja 13667: tutkijoiden varaan. muita kasveja. 13668: Maapallon metsien pinta-ala on vuosisatojen Peltometsäviljelymenetelmillä on myös se 13669: varrella pienentynyt suurimmaksi osaksi maa- merkittävä etu, että ne muuttavat pellot erään- 13670: talouden leviämisen seurauksena yli kuudesta taisiksi "puolimetsiksi", joissa voi hehtaaria 13671: miljardista hehtaarista noin neljään miljardiin kohti olla lähes yhtä suuri hiilivarasto kuin 13672: hehtaariin. Teollisuusmaat ovat viime aikoina monissa luonnollisissa metsissä. Uusien, entistä 13673: 200070S 13674: 2 1990 vp. - KK n:o 328 13675: 13676: parempien peltometsäviljelymenetelmien kehit- eivät yleensä syö niitä muuten kuin nälänhätien 13677: tämisen pitäisikin muun muassa tästä syystä aikana. Tästä syystä olisi tärkeää jalostaa 13678: olla yksi kansainvälisen kehitysyhteistyön tär- johanneksenleipäpuista ja muista vastaavista 13679: keimmistä tavoitteista. puulajeista lajikkeita, jotka tuottaisivat parem- 13680: Peltometsäviljelymenetelmien suuri tuotta- paa ja suositumpaa sekä monipuolisemmin 13681: vuus ja monien palkopuiden kyky lannoittaa hyödynnettävää ruokaa. 13682: peltoja sitomalla maahan ilmakehän typpeä Enemmän ja parempaa ruokaa tuottavat - 13683: tulevat todennäköisesti ajan mittaan johtamaan ja samanaikaisesti muita satoja lannoittavat - 13684: yhä laajemmilla alueilla laajamittaiseen puiden puut voisivat olla yksi osavastaus sekä maail- 13685: istuttamiseen sekä uusille että vanhoille viljely- man nälkäongelmaan että metsien tuhoutumi- 13686: maille. sen, eroosion, aavikoitumisen, vesivarojen eh- 13687: Joissakin kehitysmaissa väestötiheydet ovat tymisen ja kasvihuoneilmiön voimistumisen on- 13688: kuitenkin kasvamassa niin suuriksi, että koko gelmiin. Nälkä voidaan poistaa maailmasta 13689: tulevan väestömäärän ruokkiminen vuonna vain antamalla kehitysmaiden köyhille viljely- 13690: 2100 edes paranneltujen, mutta nykyisien puu- maata tai riittävästi riittävän hyvin palkattua 13691: lajien varassa olevien peltometsäviljelymenetel- työtä, mutta ruokaa tuottavien puiden jalosta- 13692: mien - saatikka sitten tavanomaisen tehomaa- minen voi silti auttaa ongelmien ratkaisemises- 13693: talouden - avulla voi olla vaikeaa. sa. Puiden jalostaminen on hitaampaa kuin 13694: Eräät ruokaa tuottavat puut pystyvät tuot- muiden kasvien jalostaminen. Tämän takia 13695: tamaan hehtaaria kohti suurempia satoja kuin olisi tärkeää, että esimerkiksi ruokaa tuottavien 13696: mitkään muut viljelykasvit. Esimerkkejä tällai- palkopuiden jalostaminen aloitettaisiin jo nyt, 13697: sista puista ovat muun muassa monet enem- niin että ensi vuosisadan lopulla - aikana, 13698: män tai vähemmän jalostetut pähkinä- ja he- jolloin uusia puulajikkeita voidaan todella tar- 13699: delmäpuut. Monet käytännössä villit, jalosta- vita - olisi jo olemassa konkreettisia tuloksia. 13700: mattomat palkopuut voivat kuitenkin tuottaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13701: vielä suurempia ravintomääriä. Muun muassa tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 13702: eräät johanneksenleipäpuut voivat tuottaa jopa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13703: 50 viljatonnia vastaavan ravintomäärän heh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13704: taaria kohti myös verrattain huonolaatuisilla 13705: mailla. Syvälle ulottuvien juuristojensa ansiosta Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13706: ne yleensä antavat jonkinlaisia satoja myös ryhtyä kansalaisjärjestöjen tekemän, 13707: pahojen kuivuuskausien aikana. ruokaa tuottavien puiden jalostamiseen 13708: Mutta vaikka johanneksenleipäpuiden ja käytettävien voimavarojen lisäämistä 13709: eräiden muiden palkopuiden palot kelpaavat koskevan ehdotuksen toimeenpanemi- 13710: myös ihmisravinnoksi - ja vaikka ne ovat seksi sekä ehdotuksen huomioon otta- 13711: melko helposti säilyvää ravintoa- ne eivät ole miseksi Suomen tulevien kehitysyhteis- 13712: kovin hyvän makuisia, minkä takia ihmiset työbudjettien valmistelussa? 13713: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 13714: 13715: Timo Kietäväinen Matti Maijala Tytti Isohookana-Asunmaa 13716: Jukka Vihriälä Hannu Tenhiälä Risto Ahonen 13717: Pauli Saapunki Kimmo Sarapää Tellervo Renko 13718: Hannele Pokka Marjatta Väänänen Asko Apukka 13719: Juho Sillanpää Raimo Vuoristo Esko Almgren 13720: Lauha Männistö Erkki Pulliainen Osmo Soininvaara 13721: Pekka Haavisto Eero Paloheimo Eino Siuruainen 13722: Esko Helle Marja-Liisa Löyttyjärvi Juhani Alaranta 13723: Mauri Pekkarinen Aapo Saari Sirpa Pietikäinen 13724: Mirja Ryynänen Esko Seppänen 13725: 1990 vp. - KK n:o 328 3 13726: 13727: 13728: 13729: 13730: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13731: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vien puiden kuten akaasian (esim. elintarvike- 13732: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teollisuuden arabikumia tuottavan Acacia Se- 13733: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn negalis) ja mm. valkuaisainepitoisia palkoja 13734: kirjeenne n:o 1017 ohella toimittanut valtioneu- karjan rehuksi tuottavan monikäyttöpuun Pro- 13735: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sopis eli meskiten suolansietoa sekä niiden 13736: kansanedustaja Kietäväisen ym. näin kuuluvas- viljelyä Sudanissa ja Keniassa kuivilla alueilla. 13737: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 328: Tutkimushankkeisiin sisältyy myös perinteisten 13738: ravintopuiden käytön kartoitus. Suomen kehi- 13739: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tysyhteistyöhankkeiden piirissä on tutkittu ty- 13740: ryhtyä kansalaisjärjestöjen tekemän, pensidontabakteereja Sudanissa ja Keniassa jo 13741: ruokaa tuottavien puiden jalostamiseen viisi vuotta ja selviä käytännön tuloksia on jo 13742: käytettävien voimavarojen lisäämistä saatu, joiden ansiosta istutustaimet jäävät 13743: koskevan ehdotuksen toimeenpanemi- useammin henkiin ja kasvavat paremmin. 13744: seksi sekä ehdotuksen huomioon otta- Kahdenvälisessä kehitysyhteistyössä ollaan 13745: miseksi Suomen tulevien kehitysyhteis- enenevässä määrin siirtymässä ns. peltometsä- 13746: työbudjettien valmistelussa? viljelyyn eli puiden ja muiden viljelykasvien 13747: yhteisviljelyyn, mikä lisää tuottavuutta ja suo- 13748: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jaa ja parantaa maaperää. Laidunalueita kehi- 13749: vasti seuraavaa: tetään myös samaan suuntaan. 13750: 1. Kansalaisjärjestöjen 19.4.1990 tekemä Suomen projektien taimitarhoissa tuotetaan 13751: aloite ruokaa tuottavien puiden jalostamisesta myös hedelmäpuiden taimia ja tällöin on eri- 13752: kehitysyhteistyön tuella on tervetullut ilmaus tyisesti keskitytty tiettyjen lajien siirtämiseen 13753: valistuneesta kansalaismielipiteestä, mikä omal- uusiin olosuhteisiin. Päähuomio on kiinnitetty 13754: ta osaltaan auttaa saattamaan Suomen kehi- polttopuuviljelyyn, mutta enenevässä määrin 13755: tysyhteistyötä yhä tarkoituksenmukaisempiin edistetään myös varjo- ja koristepuiden viljelyä 13756: uomnn. hedelmäpuiden ohella. 13757: 2. Hallitus yhtyy kansalaisjärjestöjen vetoo- 4. Perinteisten ruokapuiden jalostus ja tes- 13758: muksen käsitykseen, että ruokaa tuottavien taaminen on hyvin pitkällinen ja laajakantoi- 13759: puiden jalostukseen ei tähän mennessä ole neo yritys. Suomen virallisessa kehitysyhteis- 13760: kiinnitetty riittävästi huomiota kansainvälisessä työssä pyritään tähän päämäärään mahdolli- 13761: maataloustutkimuksessa. Suomen edustajat suuksien mukaan kohdeotamaila avustuksia 13762: ovatkin kiinnittäneet kansainvälisen maata- em. CGIAR-järjestelmän piirissä ja vaikutta- 13763: loustutkimuslaitosten konsultatiiviryhmän malla itse tutkimuslaitosten toimintaan. Erit- 13764: (CGIAR) kokouksissa huomiota siihen, että täin tärkeänä prioriteettina pidetään kehitys- 13765: ryhmän piiriin kuuluvissa 13 tutkimuslaitokses- maiden oman tutkimuskapasiteetin kehittämis- 13766: sa on kohdistettu liian vähän huomiota perin- tä. Tällöin on tärkeää edistää metsänhoidon, 13767: teisten ravintokasvien jalostukseen päähuo- maatalouden, kasvinviljelyn ja ravitsemustietei- 13768: mion kohdistuessa vain harvoihin markkina- lijöiden yhteistyötä. Kehitysmaatutkimukseen 13769: tuotteisiin kuten vehnä, maissi ja riisi. Puoli- aiotaan panostaa nykyistä voimakkaammin ja 13770: kuivan tropiikin viljelymenetelmien ja -lajikkei- yhä useampiin kehitysapuhankkeisiin pyritään 13771: den tutkimuslaitos ICRISA T, jonka johtokun- liittämään tutkimuskomponentteja. Uuden- 13772: nassa Suomella on paikka, on kylläkin tyyppisiä tukitoimia kehitysmaiden omalle tut- 13773: kehitellyt Acacia albida -puun jalostusta. Tätä kimukselle harkitaan. 13774: puulajia käytetään myös Suomen kahdenväli- Osana Suomen tukea erityisesti peltometsä- 13775: sissä projekteissa istutuspuuna ja siitä saadaan viljelylle mainittakoon Nairobissa sijaitsevan 13776: karjalle arvokasta rehua. ICRAF-järjestön (International Council for 13777: 3. Suomen kahdenvälisen kehitysyhteistyön Research on Agroforestry) avustaminen. 13778: tutkimushankkeissa tutkitaan mm. typpeä sito- 5. Kehitysmaiden elintarvike- ja maaperä- 13779: 4 1990 vp. - KK n:o 328 13780: 13781: huollon ongelmat ovat monimutkainen vyyhti, suuntaamiseen pois perinteisistä ravintokas- 13782: mihin kansanedustaja Kietäväinen ym. kysy- veista tuotteisiin, joilla on kysyntää maailman- 13783: myksessäkin viitataan. Maanomistuksen kes- markkinoilla. Tätä on usein tuettu huomatta- 13784: kittyminen on eräs kipeä ongelma, samoin vasti, minkä seurauksena perinteisten ravinto- 13785: ympäristön pilaantuminen mm. eroosion muo- kasvien viljely on tullut taloudellisesti kannat- 13786: dossa. Tämä yhdessä maatalouden moderni- tamattomaksi. 13787: soinnin kanssa on usein johtanut tuotannon 13788: 13789: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 13790: 13791: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 13792: 1990 vp. - KK n:o 328 5 13793: 13794: 13795: 13796: 13797: Tili Riksdagens Herr Talman 13798: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen raJa utvecklingssamarbete undersöks bl.a. salt- 13799: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tåligheten hos träd som binder kväve, såsom 13800: nr 1017 av den 25 maj 1990 tili vederbörande akacia (t.ex. Acacia Senegalis, som producerar 13801: medlem av statsrådet översänt avskrift av gummi arabicum för iivsmedelsindustrin) och 13802: följande av riksdagsman Kietäväinen m.fl. un- bl.a. det allsidist användbara trädet Prosopis, 13803: dertecknade spörsmål nr 328: som producerar baljor innehållande protein för 13804: boskapsfoder. Dessutom undersöks odlingen 13805: Vilka åtgärder ämnar Regeringen av dessa träd på torra områden i Sudan och 13806: vidta för att genomföra det förslag som Kenya. I forskningsprojekten ingår även en 13807: medborgarorganisationerna framfört kartläggning av användningen av traditionella 13808: om ökade resurser för förädling av träd träd som producerar föda. lnom finska utveck- 13809: som producerar föda och för att det lingssamarbetsprojekt har man undersökt kvä- 13810: skall beaktas i beredningen av Finlands vebindande bakterier i Sudan och Kenya redan 13811: framtida utvecklingsbudgeter? i fem år, och klara praktiska resultat har redan 13812: erhållits. Tack vare dessa resultat överlever 13813: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- planterade plantor allt oftare och växer bättre. 13814: samt anföra följande: Inom det bilaterala utvecklingssamarbetet 13815: håller man i allt högre grad på att övergå tili 13816: 1. Medborgarorganisationernas tmtiatJv s.k. agroforestry, dvs. kombinerat jord- och 13817: 19.4.1990 tili att träd som producerar föda skogsbruk med träd och andra odlingsväxter, 13818: skall förädlas med stöd av medel för utveck- vilket ökar produktiviteten samt skyddar och 13819: lingssamarbetet är ett välkommet uttryck för förbättrar jordmånen. Betesmarker utvecklas 13820: en upplyst medborgaropinion, vilket för sin del även i samma riktning. 13821: hjälper att styra Finlands utvecklingssamarbete Inom de finska projektens plantskolor pro- 13822: i en allt ändamålsenligare riktning. duceras även fruktträdsplantor, och härvid har 13823: 2. Regeringen omfattar den i medborgaror- man speciellt koncentrerat forskningen på 13824: ganisationernas appell framförda uppfattning- överflyttning av vissa arter tili nya förhållan- 13825: en att det inom den internationel\a lantbruks- den. Uppmärksamheten har i huvudsak ägnats 13826: forskningen hittills inte har fåsts tillräcklig åt odling av brännved, men i allt högre grad 13827: uppmärksamhet vid förädling av sådana träd främjar mnn även odling av beskuggande träd 13828: som producerar föda. De finska representant- och prydnadsträd vid sidan av fruktträd. 13829: erna har vid sammanträden inom den konsul- 4. Förädlingen och testningen av traditionel- 13830: tativa gruppen för internationell jordbruks- la träd för föda är ett långvarigt och omfat- 13831: forskning (CGIAR) fäst uppmärksamhet vid tande företag. I det finska officiella utvecklings- 13832: det faktum att det vid de 13 forskningsanstalter samarbetet strävar man mot detta mål genom 13833: inom gruppen har ägnats alltför litet uppmärk- att i mån av möjligheter placera bistånd inom 13834: samhet åt förädling av traditionella näringsväx- det ovan nämnda CGIAR-systemet och genom 13835: ter. I stället har uppmärksamhet i huvudsak att inverka på själva forskningsanstalternas 13836: ägnats åt endast ett fåtal marknadsprodukter, verksamhet. Utvecklandet av utvecklingslän- 13837: såsom vete, majs och ris. Forskningsanstalten dernas egen forskningskapacitet prioriteras sär- 13838: för odlingsmetoder och -arter inom den halv- skilt. Härvid är det viktigt att främja samar- 13839: torra tropiken, ICRISA T, i vars direktion betet mellan vetenskapsmän inom skogsvård, 13840: Finland innehar en plats, har visserligen ut- lantbruk, växtodling och näringslära. A vsikten 13841: vecklat förädlingen av trädet Acacia albida. är att satsa mer än tidigare på forskning i 13842: Detta trädslag utnyttjas även i Finlands bila- anknytning tili utvecklingsländerna, och man 13843: terala projekt för plantering och av detta träd försöker kombinera forskning med allt fler 13844: fås värdefullt foder för boskapen. utvecklingsbiståndsprojekt. Man överväger även 13845: 3. I forskningsprojekt inom Finlands bilate- möjligheterna att vidta nya stödåtgärder för 13846: 6 1990 vp. KK n:o 328 13847: 13848: utvecklingsländernas egen forskning. problem, likaså miljöförstöringen i form av 13849: Såsom en del av Finlands bistånd för speci- bl.a. erosion. Detta tillsammas med en moder- 13850: ellt agroforestry kan nämnas bistånd tili orga- nisering av lantbruket har ofta lett tili att 13851: nisationen ICRAF (lnternational Council for produktionen har frångått de traditionella nä- 13852: Research on Agroforestry) i Nairobi. ringsväxterna och i stället inriktats på produk- 13853: 5. Problemen inom utvecklingsländernas livs- ter som det råder efterfrågan på världsmark- 13854: medelsförsörjning och omsorg om jordmånen naden. För detta har ofta beviljats betydande 13855: är en invecklad härva, tili viiken riksdagsman bistånd, med den påföljden att odlingen av 13856: Kietäväinen m.fl. hänvisar i sitt spörsmål. traditionella näringsväxter har blivit ekono- 13857: Koncentrationen av jordägandet är ett svårt miskt olönsamt. 13858: 13859: Helsingfors den 29 juni 1990 13860: 13861: Utrikesminister Pertti Paasio 13862: 1990 vp. 13863: 13864: Kirjallinen kysymys n:o 329 13865: 13866: 13867: 13868: 13869: Mäkelä: Eläketurvan järjestämisestä Suomeen muuttaville inke- 13870: riJäisille 13871: 13872: 13873: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13874: 13875: Suomeen ollaan sallimassa tulevaisuudessa eläkkeen varassa toimeentuleviksi. Tämän ta- 13876: halukkaiden Inkerin suomalaisten muuttami- kia tulisi näissä tapauksissa ryhtyä erityistoi- 13877: nen. He tuovat monesti kaivattua apua varsin- menpiteisiin, jotta Inkeristä Suomeen tulevien 13878: kin Etelä-Suomessa vallitsevaan työvoimapu- eläkekertymät saataisiin tasoitetuiksi vastaavis- 13879: laan, ja toisaalta toimenpide on kädenojennus sa ammateissa toimivien suomalaisten kanssa. 13880: Neuvostoliitossa asuville itsensä suomalaisiksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13881: tunteville kansalaisille. Hallituksen muodosta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13882: maa linjaa on tervehdittävä suurella tyydytyk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13883: sellä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13884: Neuvostoliitosta Suomeen tulevat henkilöt 13885: ovat jossain tapauksissa jo suhteellisen iäkkäitä Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 13886: ja he eivät tule todennäköisesti saamaan Neu- että Inkeristä Suomeen muuttavien hen- 13887: vostoliitosta minkäänlaista eläkettä. Lisäksi ky- kilöiden eläkekertymä saataisiin vastaa- 13888: seinen eläke olisi Suomen hintatasossa täysin maan vastaavissa työtehtävissä Suomes- 13889: olematon. Tämän johdosta heillä on vaarana sa työskennelleiden työntekijöiden elä- 13890: eläkeikään tultuaan joutua suhteellisen pienen ketasoa? 13891: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 13892: 13893: Tina Mäkelä 13894: 13895: 13896: 13897: 13898: 200070S 13899: 2 1990 vp. - KK n:o 329 13900: 13901: 13902: 13903: 13904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13905: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ton ja työstä saadun palkan perusteella. Jos 13906: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työkyvyttömyys alkaa työsuhteen kestäessä tai 13907: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn noin vuoden kuluessa sen päättymisestä, elä- 13908: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kettä määrättäessä otetaan huomioon myös 13909: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- niin sanottu tuleva aika eli aika työkyvyttö- 13910: edustaja Tina Mäkelän näin kuuluvasta kirjal- myyden alkamisesta eläkeikään. Työnantaja on 13911: lisesta kysymyksestä n:o 329: velvollinen järjestämään työntekijöidensä työ- 13912: eläketurvan, ja se rahoitetaan työnantajalta 13913: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, perittävillä vakuutusmaksuilla. 13914: että lnkeristä Suomeen muuttavien hen- Kansaneläkejärjestelmän tavoitteena on tur- 13915: kilöiden eläkekertymä saataisiin vastaa- vata toimeentulo silloin, kun työeläkettä ei ole 13916: maan vastaavissa työtehtävissä Suomes- lainkaan karttunut tai työhistoriaan on jäänyt 13917: sa työskennelleiden työntekijöiden elä- aukkoja. Kansaneläkelain mukaiseen eläkkee- 13918: ketasoa? seen eivät vaikuta muut tulot kuin eläkkeen- 13919: saajan omat eläketulot. Suomeen muuttava 13920: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ulkomaan kansalainen voi kuitenkin saada 13921: vasti seuraavaa: kansaneläkkeen Suomesta vasta asuttuaan tääl- 13922: lä 5 vuotta. Suomen kansalaisilta tai kansalai- 13923: Suomessa väestön toimeentulo on turvattu suuden saaviita tällaista odotusaikaa ei vaadita. 13924: sairauden, työttömyyden, pitkäaikaisen työky- Kansaneläkkeet rahoitetaan vakuutetuilta, työn- 13925: vyttömyyden ja vanhuuden sekä perheen huol- antajilta ja kunnilta perittävillä maksuilla sekä 13926: tajan kuoleman varalta lakisääteisen sosiaaliva- valtion varoista. 13927: kuutusjärjestelmän avulla. Sosiaaliturvajärjes- Sosiaali- ja terveysministeriön näkemyksen 13928: telmämme tavoitteena on myös kattavien so- mukaan Neuvostoliitosta Suomeen muuttavien 13929: siaali- ja terveyspalvelujen tarjoaminen. Myös inkeriläisten sijoittumista ja sopeutumista tulisi 13930: ulkomailta Suomeen asumaan muuttava henki- ensisijaisesti tukea paluumuuttajia koskevien 13931: lö pääsee sosiaaliturvan piiriin eikä ulkomaa- tukijärjestelmien avulla sekä järjestämällä tar- 13932: laisiin kohdistuvia rajoituksia sosiaaliturvaa peelliset sosiaali- ja terveyspalvelut. Myös elä- 13933: koskevassa lainsäädännössämme eräitä poik- keturvan osalta Suomeen muuttavia inkeriläisiä 13934: keuksia lukuun ottamatta yleensä ole. tulee kohdella samalla tavoin kuin muitakin 13935: Eläketurva Suomessa muodostuu kahdesta tänne muuttavia henkilöitä. Suomen ja Neu- 13936: rinnakkaisesta järjestelmästä. Työeläkejärjestel- vostoliiton välillä on myös neuvoteltu sosiaali- 13937: män tehtävänä on turvata työssäoloaikana turvasopimuksesta, jonka voimaantulo edistää 13938: saavutetun toimeentulotason säilyminen elä- Neuvostoliiton ja Suomen sosiaalivakuutusjär- 13939: keaikana. Tämän mukaisesti eläke lasketaan jestelmien yhteensovittamista. 13940: kustakin työsuhteesta erikseen työsuhteen kes- 13941: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 13942: 13943: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 13944: 1990 vp. - KK n:o 329 3 13945: 13946: 13947: 13948: 13949: Tili Riksdagens Herr Talman 13950: 13951: J det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hållandet eller inom ett år efter det att 13952: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse arbetsförhållandet tog slut beaktas vid fast- 13953: av den 25 maj 1990 tili vederbörande medlem ställandet av pensionen även den s.k. åter- 13954: av statsrådet översänt avskrift av följande av stående tiden, dvs. tiden från arbetsoförmå- 13955: riksdagsledamot Tina Mäkelä undertecknade gans början tili pensionsåldern. Arbetsgivaren 13956: spörsmål nr 329: är skyldig att ombesörja arbetspensionsskyd- 13957: det för sina arbetstagare och detta finansieras 13958: Vilka åtgärder ämnar Regeringen med försäkringspremier, som uppbärs hos 13959: vidta för att den samlade pensionstill- arbetsgi varen. 13960: växten för de personer som flyttar från Syftet med folkpensionssystemet är att tryg- 13961: lngermanland tili Finland skall fås att ga utkomsten då arbetspension inte överhuvud- 13962: motsvara den pensionsnivå som de ar- taget har intjänats eller då det har uppstått 13963: betstagare har som arbetat i Finland luckor i arbetshistorien. På pension i enlighet 13964: inom liknande arbetsuppgifter? med folkpensionslagen inverkar inga andra 13965: inkomster än pensionstagarens egna pensions- 13966: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inkomster. En utländsk medborgare som flyttar 13967: samt anföra följande: tili Finland kan emellertid erhålla folkpension 13968: från Finland först då han varit bosatt här 5 år. 13969: 1 Finland är befolkningens utkomst tryggad En dylik väntetid krävs inte av finska medbor- 13970: i fall av sjukdom, arbetslöshet, långvarig arbets- gare eller sådana som kommer att beviljas 13971: oförmåga och ålderdom samt familjeförsörja- medborgarskap. Folkpensionerna finansieras 13972: rens död med hjälp av ett lagstadgat socialför- med avgifter, som uppbärs hos de försäkrade, 13973: säkringssystem. Syftet med vårt socialskydds- hos arbetsgivarna och hos kommunerna, samt 13974: system är även att e.~bjuda täckande social- och med statsmedel. 13975: hälsovårdsservice. Aven en person som från Enligt social- och hälsovårdsministeriets 13976: utlandet flyttar tili Finland kommer att åtnjuta åsikt borde placeringen och anpassningen av de 13977: socialskydd, och några begränsningar som rik- ingermanländare som flyttar tili Finland från 13978: tas mot utlänningar finns det på några undan- Sovjetunionen i första hand stödas med hjälp 13979: tag när i allmänhet inte i vår lagstiftning. av stödsystem för återflyttare samt genom att 13980: Pensionsskyddet i Finland utgörs av två nödvändi~ social- och hälsovårdsservice ordnas 13981: parallella system. Arbetspensionssystemets för dem. A ven beträffande pensionsskyddet bör · 13982: uppgift är att trygga den utkomstnivå som ingermanländare som flyttar tili Finland be" 13983: uppnåtts under tiden i arbete även under handlas på samma sätt som andra som flyttar 13984: pensionstiden. 1 enlighet med detta uträknas hit. Finland och Sovjetunionen har även un- 13985: pensionen särskilt för sig för varje arbetsför- derhandlat om ett socialskyddsavtal, vars 13986: hållande på basis av arbetsförhållandets var- ikraftträdande kommer att främja en samman- 13987: aktighet och den för arbetet erhållna lönen. jämkning av de sovjetiska och finländska so- 13988: Om arbetsoförmåga infaller under arbetsför- cialförsäkringssystemen. 13989: 13990: Helsingfors den 29 juni 1990 13991: 13992: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 13993: 1990 vp. 13994: 13995: Kirjallinen kysymys n:o 330 13996: 13997: 13998: 13999: 14000: Mäkelä: Rintamapalvelustunnuksen myöntämisestä sotiin osal- 14001: listuneille inkeriJäisille 14002: 14003: 14004: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14005: 14006: Viime sotien aikana Suomen armeijassa tais- tossa asuvien inkerinsuomalaisten muuttami- 14007: teli joukko inkeriläisiä sotilaita. Sodan jälkeen nen Suomeen, tulisi myös edellä mainittu epä- 14008: tapahtuneen inkeriläisten pakkoluovutuksen kohta korjata. Tämän takia tulisi niille inkeri- 14009: jälkeen heidät lähes täysin palautettiin takaisin läisille miehille, jotka taistelivat Suomen armei- 14010: Neuvostoliittoon, jossa he ovat asuneet monas- jassa, myöntää rintamatunnus suomalaisten 14011: ti hyvinkin vaikeissa oloissa siitä lähtien. Osa rintamamiesten tapaan. 14012: heistä on joutunut kärsimään suurestikin siitä, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14013: että he puolustivat sodan aikana Suomea ase tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14014: kädessä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14015: Näille inkeriJäisille miehille, jotka aikoinaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14016: olivat turvaamassa Suomen vapautta, ei Suo- 14017: men taholta ole tähän saakka osoitettu min- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 14018: käänlaista tunnustusta. Linja on poikkeava Suomen armeijassa jatkosodassa taistel- 14019: siitä, miten on menetelty esim. ruotsalaisten ja leiden inkeriläisten sotilaiden saattami- 14020: muun maalaisten vapaaehtoisten kohdalla. seksi rintamatunnuksen piiriin ja tätä 14021: Kun Neuvostoliiton vapautuneen politiikan ta- kautta heille kuuluvien etuisuuksien 14022: kia on tullut mahdolliseksi jopa Neuvostoiii- saajiksi? 14023: 14024: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1990 14025: 14026: Tina Mäkelä 14027: 14028: 14029: 14030: 14031: 200070S 14032: 2 1990 vp. - KK n:o 330 14033: 14034: 14035: 14036: 14037: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14038: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa salaiset eivät ole tunnuksiin oikeutettuja. Tun- 14039: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nusta eivät ole saaneet esimerkiksi ruotsalaiset, 14040: olette 25 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn eestiläiset eivätkä myöskään inkeriläiset va- 14041: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston paaehtoiset. 14042: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta 14043: edustaja Tina Mäkelän näin kuuluvasta kirjal- muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- 14044: lisesta kysymyksestä n:o 330: voimien joukoissa osallistuneille on erittäin 14045: vaikeasti ratkaistavissa. Monet henkilöryhmät 14046: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä joutuivat kärsimään sodanaikaisista olosuhteis- 14047: Suomen armeijassa jatkosodassa taistel- ta ja kokivat kansalaisvelvollisuutensa täyttäen 14048: leiden inkeriläisten sotilaiden saattami- tekevänsä arvokasta työtä maamme elinolosuh- 14049: seksi rintamatunnuksen piiriin ja tätä teitten turvaamiseksi. Myös vapaaehtoisesti so- 14050: kautta heille kuuluvien etuisuuksien tiimme osallistuneet henkilöt ovat samassa ti- 14051: saajiksi? lanteessa. 14052: Sosiaali- ja terveysministeriö on 8.11.1989 14053: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asettanut työryhmän selvittämään, onko mah- 14054: vasti seuraavaa: dollista saattaa muutkin kuin varsinaisiin sota- 14055: toimiin osallistuneet henkilöryhmät rintamaso- 14056: Hallitus on tietoinen niistä ongelmista, jotka tilaseläkelain ja muiden veteraanietuuksien pii- 14057: liittyvät kysymyksessä esiin tuotuun tarpeeseen riin. Myös vapaaehtoisesti vuosien 1939--1945 14058: laajentaa rintamasotilastunnuksen tai vastaa- sotiin osallistuneiden asema tulee selvitettäväk- 14059: van muun tunnuksen saaminen myös vapaaeh- si. Ehdotuksia tehdessään työryhmän tulee 14060: toisesti vuosien 1939-1945 sotiin osallistunei- kiinnittää myös erityistä huomiota niihin vai- 14061: siin henkilöihin. kutuksiin, joita veteraanietuuksien saajien pii- 14062: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että rin laajentaminen saattaa aiheuttaa. Työryh- 14063: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan män tulee saada työnsä valmiiksi 15.10.1990 14064: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille henkilöil- mennessä. 14065: le, jotka asevelvollisuuslain nojalla joutuivat Koska kysymyksessä tarkoitetut rintamaso- 14066: joko Suomen kansalaisina tai sittemmin Suo- tilastunnuksen myöntämisperusteiden laajenta- 14067: men kansalaisuuden saaneina puolustusvoi- mismahdollisuudet selvitetään edellä mainitus- 14068: mien joukoissa tai niihin rinnastettavissa olo- sa työryhmässä, tarvittavista toimenpiteistä 14069: suhteissa osallistumaan sotatoimiin. Vapaaeh- päätetään työryhmän saatua työnsä valmiiksi. 14070: toisesti sotiin osallistuneet muiden maiden kan- 14071: 14072: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1990 14073: 14074: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 14075: 1990 vp. - KK n:o 330 3 14076: 14077: 14078: 14079: 14080: Till Riksdagens Herr Talman 14081: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen heller de ingermanländska frivilliga fått några 14082: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tee ken. 14083: av den 25 maj 1990 tili vederbörande medlem Frågan om beviljande av speciellt social- 14084: av statsrådet översänt avskrift av följande av skydd tili andra än dem som deltagit i de 14085: riksdagsledamot Tina Mäkelä undertecknade egentliga krigshandlingarna inom försvarsvä- 14086: spörsmål nr 330: sendets trupper är mycket svår att lösa. Många 14087: persongrupper drabbades av lidanden genom 14088: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förhållandena under kriget och upplevde att de 14089: vidta för att de ingermanländska solda- genom att uppfylla sin medborgerliga plikt 14090: ter som kämpande i Finlands arme utförde värdefullt arbete för att levnadsförhål- 14091: under fortsättningskriget skall få front- landena i vårt land skulle tryggas. Också de 14092: tecken och därigenom bli delaktiga av som deltog som frivilliga i våra krig är i samma 14093: de förmåner som tillkommer dem? situation. 14094: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 14095: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 8.11.1989 en arbetsgrupp för att utreda om det 14096: samt anföra följande: är möjligt att inordna även andra persongrup- 14097: per än dem som deltagit i de egentliga krigs- 14098: Regeringen är medveten om problemen i handlingarna under lagen om frontmannapen- 14099: anslutning tili det behov att utvidga erhållandet sion och göra dem delaktiga av andra veteran- 14100: av frontmannatecken eller motsvarande annat förmåner. Ä ven ställningen för de frivilliga som 14101: teeken även tili personer som frivilligt deltagit deltog i krigen 1939-1945 kommer att utre- 14102: i krigen 1939-1945 som framförs i spörsmålet. das. Arbetsgruppen skall i sina förs1ag fästa 14103: Enligt gällande lagstiftning ges på basis av särskild uppmärksamhet vid de verkningar som 14104: krigen 1939-1945 speciellt socialskydd endast en utvidgning av den grupp som är berättigad 14105: tili sådana personer som med stöd av värnplikts- till veteranförmåner kan få. A vsikten är att 14106: lagen i egenskap av finska medborgare var arbetsgruppen skall slutföra sitt arbete före 14107: tvungna att delta i krigshandlingar inom för- 15.10.1990. 14108: svarsväsendets trupper eller under därmed jäm- Eftersom de i spörsmålet avsedda möjlighe- 14109: förbara förhållanden samt tili personer som terna att utvidga grunderna för beviljande av 14110: sedermera blivit finska medborgare och som frontmannatecken klarläggs av den ovan 14111: deltagit i krigshandlingarna på ovan anfört nämnda arbetsgruppen, kommer beslut om 14112: sätt. Andra länders medborgare som frivilligt nödvändiga åtgärder att fattas när arbetsgrup- 14113: deltog i krigen är inte berättigade tili tecken. Så pen har slutfört sitt arbete. 14114: har t.ex. inte de svenska, estniska och inte 14115: Helsingfors den 25 juni 1990 14116: 14117: Social- och hä1sovårdsminister Mauri Miettinen 14118: 1990 vp. 14119: 14120: Kirjallinen kysymys n:o 331 14121: 14122: 14123: 14124: 14125: Sarapää: Metsästyksen ja marjastamisen sallimisesta Neuvosto- 14126: liittoon rajoittuvalla rajavyöhykkeellä 14127: 14128: 14129: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14130: 14131: Rajavyöhykelain ja -asetuksen perusteella on sa suuria. Rajavyöhykkeen metsästysrajoituk- 14132: Suomen ja Neuvostoliiton rajalle määrätty set ovat kärjistäneet tilannetta, mikä on aiheut- 14133: rajavyöhyke, joka on maarajalla kolme ja tanut tyytymättömyyttä paikallisten metsän- 14134: merirajalla neljä kilometriä leveä valtakunnan omistajien keskuudessa. 14135: rajaviivasta lukien. Rajavyöhykkeellä voidaan Koillis-Suomen metsälautakunta on hiljak- 14136: liikkua vain erityislupien perusteella. Sisä- koin esittänyt, että maa- ja metsätalousminis- 14137: asiainministeriön kirjeellä 595/601/85 kiristet- teriö ryhtyisi toimiin hirvenmetsästyksen sekä 14138: tiin rajavyöhykelupien myöntämistä, ja kirjeen mahdollisuuksien mukaan myös metsästyksen 14139: mukaan luvan myöntämisen perusteeksi ei voi- sekä kalastuksen ja luonnontuotteiden keräilyn 14140: da enää hyväksyä rajan katsomista, marjasta- järjestämiseksi käytännöllisenä ja tarkoituksen- 14141: mista, metsästämistä, kalastamista tai muuta mukaisella tavalla valtakunnan itärajan raja- 14142: näihin rinnastettavaa syytä. vyöhykkeellä Koillis-Suomessa. 14143: Koillis-Suomessa on erittäin pitkä valtakun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14144: nan raja. Kuusamossa raja on runsaat 130 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14145: kilometriä ja Sailassa liki 180 kilometriä. Ra- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14146: javyöhykettä on Kuusamossa lähes 40 000 heh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14147: taaria ja Sailassa peräti 53 000 hehtaaria. Sal- 14148: lan kunnan maapinta-alasta noin 7-8 prosent- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14149: tia on rajavyöhykettä, joka ei ole alueen ryhtyä metsästämistä, kalastamista ja 14150: väestön käytössä. marjastamista koskevien tarpeettoman 14151: Maailma on muuttunut ja rajat eri puolilla tiukkojen määräyksien kumoamiseksi 14152: Eurooppaa ovat avautumassa. Mielestäni nyt rajavyöhykkeellä, ja 14153: alkaisi olla uudelleenarvioinnin aika rajavyö- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin raja- 14154: hykkeen osalta. Rajavyöhykkeellä olisi sallitta- vyöhykettä koskevien säännöksien 14155: va normaalit elinolot myös rajaseudun väestöl- muuttamiseksi pitemmällä tähtäimellä 14156: le. siten, että Neuvostoliiton rajaan koh- 14157: Hirvikanta ja hirvien metsätaloudelle aiheut- distuva rajavyöhyke tarpeettomana 14158: tamat vahingot ovat valtakunnan rajan pinnas- poistettaisiin? 14159: 14160: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 14161: 14162: Kimmo Sarapää 14163: 14164: 14165: 14166: 14167: 200070S 14168: 2 1990 vp. - KK n:o 331 14169: 14170: 14171: 14172: 14173: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14174: 14175: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ritty vähentämään rajavyöhykkeestä johtuvien 14176: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rajoitusten aiheuttamia hankaluuksia rajaseu- 14177: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn dun asukkaille. Rajavyöhykeasetuksessa (713/ 14178: kitjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 84) mainitun liikkumis- ja oleskeluluvan (raja- 14179: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vyöhykelupa) saamiseksi hakijan on esitettävä 14180: edustaja Sarapään kirjallisesta kysymyksestä hyväksyttävä syy. Sisäasiainministeriön ohjei- 14181: n:o 331: den mukaan luvan myöntämisen perusteiksi ei 14182: voida hyväksyä rajan katsomista, metsästämis- 14183: Mihin toimenpttclSlm Hallitus aikoo tä, kalastamista tai muuta näihin rinnastettua 14184: ryhtyä metsästämistä, kalastamista ja syytä. Silloin, kun rajavyöhykelaki ja -asetus 14185: marjastamista koskevien tarpeettoman rajoituksineen aiheuttavat haittaa paikallisille 14186: tiukkojen määräyksien kumoamiseksi elinkeinoille, kuten metsä- ja porotaloudelle, 14187: rajavyöhykkeellä, ja sallitaan välttämättömät ja lain suomat helpo- 14188: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin raja- tukset rajaseudun väestölle sen elinehtojen tur- 14189: vyöhykettä koskevien säännöksien vaamiseksi ja myös muille silloin kun oleskelu 14190: muuttamiseksi pitemmällä tähtäimellä ja liikkuminen rajavyöhykkeellä on tarpeen 14191: siten, että Neuvostoliiton rajaan koh- maanomistuksen tai -vuokrauksen perusteella. 14192: distuva rajavyöhyke tarpeettomana Kysymyksen perusteluissa mainittua metsäs- 14193: poistettaisiin? tysrajoitusta ei ole mahdollista poistaa rajarau- 14194: han kärsimättä. Nykyisen käytännön mukaises- 14195: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ti erityislupa aseen käyttöön haavoitetun riis- 14196: vasti seuraavaa: taeläimen lopettamiseksi voidaan myöntää 14197: muutamalle henkilölle metsästysseuruetta koh- 14198: Rajavyöhykelain (403/47) tarkoituksena on ti. jos rajavyöhykkeellä on näiden metsästys- 14199: rajarauhan sekä yleisen järjestyksen ja turval- alueeseen kuuluvia maita. Hirvieläimen ajami- 14200: lisuuden ylläpitäminen ja tehostaminen raja- nen rajavyöhykkeellä on mahdollista, mikäli 14201: alueella. Rajavyöhykelain 1 §:n mukaan raja- lupaedellytykset tähän muutoin ovat olemassa. 14202: vyöhykkeen leveys on maarajan kohdalla kol- Nykyistä lupamenettelyä tullaan jatkamaan 14203: me ja merirajan kohdalla neljä kilometriä, edelleen. 14204: mutta sisäasiainministeriö voi paikallisista olo- Mitä muutoin tulee rajavyöhykkeen tarpeel- 14205: suhteista riippuen määrätä sen kapeammaksi. lisuuteen, niin Euroopan poliittisessa tilantees- 14206: Rajavyöhykkeen laajuus on kavennettu sisä- sa ei ole vielä tapahtunut sellaisia pysyviä 14207: asiainministeriön päätöksellä (702/79) 1.9.1979 Suomen ja Neuvostoliiton väliseen rajaan vai- 14208: lukien niin kapeaksi kuin se on katsottu voi- kuttavia muutoksia, jotka antaisivat aihetta 14209: tavan tehdä vaarantamatta rajavyöhykelain rajavyöhykkeestä luopumiseen. 14210: tarkoitusta. Viime vuosina on muutoinkin py- 14211: 14212: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 14213: 14214: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 14215: 1990 vp. - KK n:o 331 3 14216: 14217: 14218: 14219: 14220: Tili Riksdagens Herr Talman 14221: 14222: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen medför för dem sorn bor där. För erhål- 14223: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse landet av sådant färdsel- och vistelsetillstånd 14224: a v den 29 maj 1990 tili vederbörande medlem (gränszontillstånd) sorn nämns i gränszonfö- 14225: av statsrådet översänt avskrift av följande av rordningen (713/84) bör ansökaren framföra 14226: riksdagsman Sarapää undertccknade spörsmå! ett acceptabelt skäi. Enligt inrikesministeriets 14227: nr 331: direktiv kan man inte som grund för beviljan- 14228: det av tillstånd godkänna som skäl skådandet 14229: Vilka åtgärder ämnar Regeringen av gränsen, ploekandel av bär, jakt, fiske eller 14230: vidta för att upphäva de onödigt annat med dessa jämförbart skäl. I de fall då 14231: stränga bestämmelserna angående jakt, gränszonlagen och -förordningen med sina 14232: fiske och plockandet av bär på gräns- begränsningar förorsakar men för de lokala 14233: zonen och näringarna såsom skogsnäring eller renskötseL 14234: ämnar Regeringcn vidta åtgärder för tillåtes de nödvändiga och lagenliga undanta- 14235: att på längre sikt ändra bestämmelserna gen för gränsortsbefolkningen för tryggandet 14236: rörande gränszon pä sådant sätt att av deras näringsvillkor och också åt andra då 14237: gränszonen mot gränsen tili Sovjetunio- vistelse och färdsel inom gränszon är nödvän- 14238: nen skulle som onödig avskaffas? digt p.g.a. ägandet eller hyrsel av jord. 14239: Upphävandet av den jaktbegränsning som 14240: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nämns i rnotiveringarna tili spörsmålet kan inte 14241: samt anföra följande: göras utan störande av gränsfreden. Enligt 14242: nuvarande praxis kan man för några personer 14243: Lagen om gränszon (403/47) syftar tili att per jaktgrupp bevilja specialtillstånd för an- 14244: upprätthålla och effektivera gränsfredcn samt vändning av vapen för dödande av ett sårat 14245: dcn allmänna ordningen och säkerhcten inom djur, om det på gränszonen finns områden som 14246: gränsområdet. Enligt 1 § gränszonlagen är tillhör deras jaktområde. Jagandet av älg på 14247: gränszonen invid landgränsen tre och invid gränszonen är möjligt ifall tillståndsförutsätt- 14248: havsgränsen fyra kilometer bred, men inrikes- ningarna tili detta annars finns. Man kommer 14249: ministcrict kan beroende på de lokala förhål- att fortsätta med det nuvarande tillståndsför- 14250: landena fastställa en smalare zon. Gränszonen tiuandet. 14251: har medelst inrikesministeriets beslut (702/79) Vad annars kommer tili nödvändigheten av 14252: fr.o.m. 1.9.1979 gjorts så smal som den har gränszonen har det inte i det europeiska poli- 14253: ansetts kunna vara utan att syftet med lagen tiska läget ännu skett sådana varaktiga änd- 14254: om gränszon äventyras. Under de senaste åren ringar som skulle påverka gränsen mellan 14255: har man även annars försökt minska de olä- Finland och Sovjetunionen och som skulle ge 14256: genhcter som begränsningarna inom gränszo- anledning tili avskaffandet av gränszonen. 14257: 14258: Helsingfors den 20 juni 1990 14259: 14260: Inrikesminister Jarmo Rantanen 14261: 1990 vp. 14262: 14263: Kirjallinen kysymys n:o 332 14264: 14265: 14266: 14267: 14268: Lamminen: Maantiekuljetusalan verotuksen lieventämisestä 14269: 14270: 14271: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14272: Euroopan yhteisöjen tavoitteena on myös kään ulkomaalaisten saavuttamaa kilpailuetua. 14273: kuljetusalan markkinoiden vapauttaminen. Mm. tästä syystä on ulkomaanliikenteessä ol- 14274: EY:ssä on tarkoitus mm. harmonisoida maan- leita autoja poistunut liikenteestä runsaasti. 14275: tiekuljetusten verot ja maksut tasavertaisten Valtioneuvoston selonteossa eduskunnalle 14276: kilpailuedellytysten aikaansaamiseksi. Suomen suhtautumisesta Länsi-Euroopan yh- 14277: Suomi on pitkien välimatkojen maa sisäi- dentymiskehitykseen 13.3.1990 on todettu, että 14278: sesti, ja meidän maantieteellisen asemamme yhtenäiset kilpailuedellytykset edellyttänevät 14279: vuoksi kuljetuskustannuksilla muualle on myös kansainvälisen maantiekuljetuksen verojärjes- 14280: ulkomaankaupan kilpailukykyyn merkittävä telmän huomioimista lainsäädännössämme. 14281: vaikutus. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14282: Suomalaisten liikenteenharjoittajien kilpailu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14283: kykyä sekä kuorma- että linja-autoliikenteessä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14284: heikentävät selvästi muita korkeammat pää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14285: oma- ja käyttökustannukset. Kaluston ostohin- 14286: nat ovat korkeita ja kaluston hintaan lisätään Aikooko Hallitus toteuttaa suoma- 14287: liikevaihtovero, joka useimmissa muissa maissa laisten liikenteenharjoittajien kalusto- 14288: on yrityksille vähennyskelpoinen. Tämän lisäk- investointien liikevaihtoveron vähennys- 14289: si ulkomaiset autot saavat Suomessa käyttää kelpoisuuden ja sallia edes ulkomaanlii- 14290: polttoöljyä. Suomalaisille autoille maksettava kenteessä olevien suomalaisten autojen 14291: palautus polttoaineverosta ei kompensoi tätä- käyttää polttoöljyä? 14292: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 14293: 14294: Kalevi Lamminen 14295: 14296: 14297: 14298: 14299: 200070S 14300: 2 1990 vp. - KK n:o 332 14301: 14302: 14303: 14304: 14305: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14306: 14307: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ritettava arvonlisäveroa ja kaluston hankinta- 14308: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, meno saadaan vähentää veroa laskettaessa. 14309: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Kun vienti kuitenkin molemmissa tapauksissa 14310: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston on yleensä verotonta, kuljetusyrityksen kustan- 14311: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nustekijöissä on meillä kilpailijamaan yrityk- 14312: edustaja Lammisen näin kuuluvasta kirjallises- seen verrattuna kuljetuskaluston liikevaihtove- 14313: ta kysymyksestä n:o 332: ron suuruinen lisätekijä. 14314: Eräiden selvitysten mukaan tämän niin sa- 14315: Aikooko Hallitus toteuttaa suoma- notun piilevän liikevaihtoveron osuus kuljetus- 14316: laisten liikenteenharjoittajien kalusto- toiminnan liikevaihdosta on 5,5 prosenttia. 14317: investointien liikevaihtoveron vähennys- Piilevää liikevaihtoveroa esiintyy monilla muil- 14318: kelpoisuuden ja sallia edes ulkomaanlii- lakin aloilla kuin kuljetustoiminnassa. Vienti- 14319: kenteessä olevien suomalaisten autojen hinnoista sen määräksi on arvioitu keskimäärin 14320: käyttää polttoöljyä? 2,5 prosenttia. 14321: Kuljetusyritykset ovat kehittäneet erilaisia 14322: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- järjestelyjä mainitun kilpailutilanteen tasaami- 14323: vasti seuraavaa: seksi. Näistä yksi on, että kalustoa uusittaessa 14324: se hankitaan maasta vietäväksi ja merkitään 14325: Vuonna 1988 Suomen ulkomaankaupan kul- mahdollisesti Suomen vientirekisteriin. Ajoneu- 14326: jetusten määrästä 9 prosenttia ja arvosta 35 vot tulevat sitten ulkomaisen tytäryhtiön käyt- 14327: prosenttia kuljetettiin kuorma-autoilla ja irto- töön. Näin liikevaihtovero on voitu välttää 14328: perävaunuilla. Kuorma-autoista oli Suomessa kokonaan. Tällaisia järjestelyjä, joilla yritystoi- 14329: rekisteröityjä 54 prosenttia, eli lähes sama minta siirtyy ulkomailta käsin harjoitettavaksi, 14330: osuus kuin vuotta aikaisemmin. Vuonna 1989 ei voida pitää täysin ongelmattomina. 14331: Suomessa rekisteröityjen kuorma-autojen Eduskunta edellytti vuoden 1990 tulo- ja 14332: osuus oli 47 prosenttia. Vastaava luku oli menoarviossa, että hallitus pikaisesti selvittää 14333: vuonna 1980 vielä 73 prosenttia. Tavaramää- mahdollisuuden maksaa vuoden 1990 alusta 14334: rillä mitattuna oli suomalaisten kuorma-auto- käyttöön otetulle, ulkomaanliikenteessä käytet- 14335: jen osuus vuonna 1988 kuusi prosenttia pie- tävälle kuljetuskalustolle liikevaihtoveron suu- 14336: nempi kuin edellisenä vuonna. Osuus supistui ruista tukea siihen saakka, kunnes liikevaihto- 14337: edelleen vuonna 1989 viidellä prosenttiyksiköl- verolainsäädännön uudistus on toteutunut. 14338: lä ja oli tuona vuonna 61 prosenttia. Suoma- Liikenneministeriön asettama työryhmä on 14339: laiset kuorma-autot ovat siten menettäneet 19.1.1990 päivätyssä muistiossaan (Liikennemi- 14340: markkinaosuuttaan ulkomaanliikenteessä. nisteriön julkaisuja 3/90) tehnyt ehdotuksen 14341: Yhtenä tekijänä mainittuun epäsuotuisaan siitä, miten edellä mainittua tukea voitaisiin 14342: kehitykseen on pidetty verotuksessa olevia ero- suorittaa sekä laatinut ehdotuksen tuen myön- 14343: ja. Erityisesti on kiinnitetty huomiota Suomen tämisperusteiksi säädösehdotuksineen. Tuen 14344: liikevaihtoverojärjestelmästä ja kilpailijamaiden myöntämiseen tarvittavan määrärahan osoitta- 14345: arvonlisäverojärjestelmistä johtuvaan eroon minen oli esillä hallituksessa vuoden 1990 14346: kansainvälisen liikenteen kilpailuedellytyksissä. ensimmäisen lisämenoarvioesityksen käsittelyn 14347: Meillä kuljetuspalvelut eivät ole liikevaihtove- yhteydessä. Tällöin valtioneuvostolla ei ollut 14348: rotuksen piirissä, eikä kuljetusyritys siten voi käytössään riittäviä tietoja tuen liikennepoliit- 14349: tehdä myöskään ostovähennystä hankkimis- tista arviointia varten ja toisaalta ei oltu 14350: taan tuotantovälineistä, kuten esimerkiksi ajo- yksimielisiä ehdotetun tuen tarkoituksenmukai- 14351: kalustosta. Kuorma-autot ja perävaunut ovat suudesta valtiontaloudelliset näkökohdat huo- 14352: siten liikevaihtoveroineen suomalaisen kuljetus- mioon ottaen. 14353: yrityksen kustannustekijänä. Useissa kilpailija- Suomalaisen kuljetuskaluston kilpailukyvyn 14354: maissa sitä vastoin kuljetuspalveluista on suo- menettämistä on perusteltu kilpailijamaita lä- 14355: 1990 vp. - KK n:o 332 3 14356: 14357: hes 30 prosenttia korkeammalla kustannusta- perustelujen mukaan nykyisin käytössä oleva 14358: solla. Hallitukselle tehdyssä kyselyssä on esitet- polttoaineveron palautusjärjestelmä ei vastaa 14359: ty, että kilpailukyky on romahtanut lähinnä sitä kilpailuetua, joka ulkomaisella ajoneuvolla 14360: verotuksellisista syistä. Kuorma-autoliiton tie- on siitä syystä, että ulkomainen ajoneuvo voi 14361: tojen mukaan kuorma-auton kustannuksista Suomessa ajaessaan käyttää kevyttä polttoöl- 14362: verojen osuus on 20,3 prosenttia. Tästä polt- jyä. 14363: toaineverojen osuus on kuitenkin 10,3 prosent- Ulkomaanliikenteessä oleville ajoneuvoille 14364: tiyksikköä, jonka valtio maksaa takaisin. palautetaan dieselöljyn hintaan sisältyvää polt- 14365: Kuorma-auton kustannuksista kuljetuskalus- toaineveroa. Veroa palautettaessa otetaan huo- 14366: ton hankintakustannusten osuus kokonaiskus- mioon ulkomailta auton säiliössä tuotu polt- 14367: tannuksista on 15 prosenttia, johon sisältyy toainemäärä, ajokilometrien ja kunkin ajoneu- 14368: veroja 2,6 prosenttiyksikköä. Ottaen huomioon votyypin keskimääräisen kulutuksen mukaan 14369: myös hankintaan liittyvät lainojen korkokus- laskettu täällä kulutettu määrä sekä ajoneuvon 14370: tannuksetkin verojen osuus tältä osin on yh- mukana maasta viety polttoaineen määrä. Suo- 14371: teensä 4 prosenttia vuotuisista kustannuksista. mesta ajoneuvoon otettu dieselöljy on ulko- 14372: Näin ollen ei voitane kokonaiskustannuksia maanliikenteen ajoneuvolle tätä kautta vero- 14373: tarkasteltaessa todeta, että ainakaan pelkäs- tonta. 14374: tään verotukselliset syyt aiheuttaisivat merkit- Dieselöljyn ja kevyen polttoöljyn hinnoissa 14375: tävää lisäkustannusta. Esimerkiksi palkkakus- kuitenkin on jonkin verran suurempi ero kuin 14376: tannusten osuus on yli 30 prosenttia. mikä aiheutuu dieselöljyn korkeammasta polt- 14377: On ilmeistä, että ulkomaanliikenteen kuor- toaineverosta. Kysymyksessä tarkoitettaneen 14378: ma-autojen ulosliputtamiseen on muitakin syitä tästä johtuvaa kilpailueroa, koska verokohtelu 14379: kuin puheena olevasta verotuksellisesta erosta on käytännössä palautusjärjestelmän johdosta 14380: johtuvat syyt. Ennen päätöksentekoa olisi tar- kotimaiselle ja ulkomaiselle ajoneuvolle yhtä- 14381: peen selvittää myös näiden osuutta käynnissä läinen. Myös tältä osin polttoaineiden hintaero 14382: olevaan kehitykseen. tulee kuitenkin katetuksi pääosalla ulkomaisia 14383: Eri yhteyksissä on katsottu, ettei puheena ajoneuvoja kulutusveron kautta. 14384: olevia liikevaihtoverokysymyksiä voida tyydyt- Ulkomaisilta ajoneuvoilta kannetaan Suo- 14385: tävästi ratkaista nykyisessä liikevaihtoverojär- messa moottoriajoneuvoverolain 34 §:n nojalla 14386: jestelmässä, jossa kuljetuspalvelut eivät ole ajan mukaan kannettavaa kiinteää veroa ja 14387: veronalaisia. Verotusta ollaan kehittämässä si- ajokilometrien mukaan kannettavaa kiinteää 14388: ten, että se myös kuljetustoiminnan osalta veroa. Näistä veroista voidaan valtiovarainmi- 14389: vastaisi kilpailijamaissa käytössä olevia vero- nisteriön päätöksellä myöntää vastavuoroisuus- 14390: järjestelmiä. Käytännössä tämä tulisi merkitse- periaatteen mukaan vapautuksia tai alennuk- 14391: mään kuljetuspalvelujen säätämistä veronalai- sia. Maantieteellisen asemamme huomioon ot- 14392: siksi, jolloin kuljetuskaluston ja muidenkin taen Suomi on yleensä pyrkinyt vastavuoroisiin 14393: verollisina hankittujen tuotantopanosten han- verottomuuksiin aina kun siihen on olJut mah- 14394: kintameno olisi vähennyskelpoinen. Tällöin ky- doiiisuuksia. 14395: symyksessä tarkoitetut epäkohdat, joita esiin- Liikennetilastojen mukaan suunniiieen 70 14396: tyy monilla muillakin toimialoilla, poistuisivat. prosenttia Suomessa käyvistä ulkomaisista ras- 14397: Ennen tätä tulisi yhtä toimialaa koskeviin kaan liikenteen ajoneuvoista on rekisteröity 14398: erityisjärjestelyihin suhtautua pidättyvästi. Ai- Ruotsissa tai Norjassa. Näiden maiden kanssa 14399: nakaan vielä ei ole voitu riittävästi vakuuttua ei ole voitu toteuttaa täydellistä verottomuutta, 14400: tällaisten toimien tarpeellisuudesta ulkomaan- vaan kulutusvero on alennettu tasolle, joka 14401: liikenteessä olevien kuorma-autojen ja perävau- vastaa Ruotsissa tai Norjassa suomalaisilta 14402: nujen kohdalla. Tämän vuoksi ei myöskään ajoneuvoilta kannettavaa veroa. Ruotsissa ja 14403: esillä ollutta ulkomaanliikenteen kaluston liike- Norjassa rekisteröityjen ajoneuvojen kilometii- 14404: vaihtoveroa vastaavaa, suoran tuen maksami- veron määrä kuitenkin vastaa suomalaisen 14405: seen perustuvaa tukijärjestelyä ole siirtymäkau- raskaan ajoneuvon kilometriltä maksamia ve- 14406: den järjestelynä toteutettu. roja tai on tätä suurempikin siitä huolimatta, 14407: Kysymyksessä ehdotetaan toisena ulkomaan- että ulkomaisen ajoneuvon laskettaisiin käyttä- 14408: liikenteen tukimuotona kevyen polttoöljyn käy- vän kevyttä polttoöljyä ja suomalaisen ajoneu- 14409: tön sallimista ulkomaanliikenteessä olevien von dieselöljyä. Eräissä maissa rekisteröityjen 14410: kuorma-autojen polttoaineena. Kysymyksen ajoneuvojen ei lisäksi voitane arvioida käyttä- 14411: 4 1990 vp. - KK n:o 332 14412: 14413: vän kevyttä polttoöljyä lainkaan, koska ajo- syyt edellyttävät, että tieliikenteessä käytetään 14414: neuvon kotimaassa liikennepolttoaineet ja läm- moottorikäyttöön suunniteltuja polttoaineita 14415: mityspolttoaineet on tehty tunnistettavaksi sa- eikä moottorikäytössä enemmän saastuttavaa 14416: malla menetelmällä kuin Suomessa. Tämän lämmityspolttoainetta. Polttoainetekniikan ke- 14417: vuoksi esimerkiksi Saksan Iiittotasavallassa re- hittyessä ja päästämääräysten tiukentuessa 14418: kisteröity ajoneuvo ei käytännössä voine käyt- tämä muodostuu tulevaisuudessa yhä tärkeäm- 14419: tää kevyttä polttoöljyä Suomessa, vaikka Suo- mäksi näkökohdaksi. 14420: men säännökset eivät sitä estäisikään. Asiaan Tieliikenneverotuksen kansainvälisessä kehi- 14421: vaikuttavat käytännössä monet muutkin teki- tyksessä on todennäköisenä suuntana dieselöl- 14422: jät, kuten ajoneuvon mukana tulleen polttoai- jyn verotuksen tason yhtenäistäminen. Euroo- 14423: neen määrä, polttoaineiden hintatasot eri mais- pan yhteisöt on valmistellut tätä koskevan 14424: sa ja kevyen polttoöljyn saatavuus eri huolto- ehdotuksen jäsenmaitansa varten. Ehdotettu 14425: asemilla. dieselöljyn yhtenäistaso on suunnilleen sama 14426: Mainituista syistä voidaan katsoa, ettei ke- kuin meillä nyt käytössä oleva dieselöljyn vero. 14427: vyen polttoöljyn käyttö nykyisin muodosta Tähän kehityslinjaan ei soveltuisi dieselöljyä 14428: kovin merkittävää kilpailutekijää ulkomaisen lievemmin verotetun polttoaineen käyttö liiken- 14429: ajoneuvon eduksi. Asia voi muuttua toiseksi, nepolttoaineena dieselöljyn sijasta. Myös Suo- 14430: jos maan sisäiset kuljetusmarkkinat tulevaisuu- messa tulisi ottaa tämä huomioon tieliikenne- 14431: dessa avautuvat myös ulkomaisille ajoneuvoil- verotusta kehitettäessä. 14432: le. Kevyen polttoöljyn käyttöön ei mainituista 14433: Periaatteessa suomalaisen ajoneuvon kilpai- syistä tule siirtyä tieliikenteessä tai jossakin 14434: luasemaa voitaisiin ehkä hieman parantaa ke- osassa tieliikennettä. Tämä koskee myös ulko- 14435: vyeeseen poHtoöljyyn siirtymällä. Kuten edellä maanliikenteessä olevia ajoneuvoja. Kansain- 14436: todettiin, tästä saatava hyöty ei ole käytännös- välisen liikenteen ehkä meilläkin kasvaessa ja 14437: sä kuitenkaan kovin merkittävä. Sen sijaan on liikennelupapolitiikan vapautuessa tulisi muilla 14438: olemassa monia syitä, joiden johdosta tällaista keinoin huolehtia siitä, että eri maiden ajoneu- 14439: muutosta ei ole tarkoituksenmukaista toteut- vojen verotuksesta aiheutuvat kilpailutekijöi- 14440: taa. Osalle kuorma-autoliikennettä annettava den erot ovat mahdollisimman vähäiset. Liike- 14441: mahdollisuus kevyen polttoöljyn käyttöön joh- vaihtoverotuksessa kehitys johtaa nykyisten 14442: taisi hankaliin rajanvetokysymyksiin, sekaan- suunnitelmien mukaan tähän suuntaan. Polt- 14443: nuksiin ja huomattavaan valvonnan lisäämis- toaineiden kohdalla ratkaisua on vastaavasti 14444: tarpeeseen. Tämä aiheutuisi muun muassa siitä, syytä etsiä siltä suunnalta, että tieliikenteessä 14445: että käytännössä ulkomaanliikenteen autoja sekä kotimaisissa että ulkomaisissa ajoneuvois- 14446: jonkin verran käytetään tai voitaisiin käyttää sa käytettäisiin ainoastaan liikennekäyttöön 14447: myös maan sisäisessä liikenteessä. Ympäristö- tarkoitettuja polttoaineita. 14448: 14449: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1990 14450: 14451: Ministeri Ulla Puolanne 14452: 1990 vp. - KK n:o 332 5 14453: 14454: 14455: 14456: 14457: Tili Riksdagens Herr Talman 14458: 14459: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen portservicen, och anskaffningsutgiften för for- 14460: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse donen kan dras av vid uträkningen av skatten. 14461: av den 29 maj 1990 tili vederbörande medlem Då exporten likväl i båda fallen i allmänhet är 14462: av statsrådet översänt avskrift av följande av skattefri, ingår i våra transportföretags kost- 14463: riksdagsman Lamminen undertecknade spörs- nadsfaktorer, i jämförelse med situationen i 14464: mål nr 332: konkurrentländerna, en extra kostnadsfaktor 14465: av samma storleksordning som omsättnings- 14466: Ämnar regeringen genomföra av- skatten för transportmaterielen. 14467: dragsgilihet för omsättningsskatten på I enlighet med vissa utredningar är denna 14468: finländska trafikidkares materielinveste- dolda omsättningsskatt 5,5% av omsättningen 14469: ringar och tiliåta att åtminstone sådana för transportverksamheten. Dold omsättnings- 14470: finländska bilar som är i utrikestrafik skatt förekommer även på många andra om- 14471: använder brännolja? råden än inom transportverksamheten. Den 14472: dolda omsättningsskatten i proportion tili ex- 14473: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- portpriserna har uppskattats tili i genomsnitt 14474: samt anföra följande: 2,5 %. 14475: Transportföretagen har utvecklat olika ar- 14476: År 1988 transporterades 9% av mängden rangemang för att uppnå balans i denna 14477: och 35% av värdet av Finlands transporter konkurrenssituation. Ett av dem går ut på att 14478: inom utrikeshandeln med lastbilar och löstag- skaffa materielen som skali förnyas så att den 14479: bara släpvagnar. Av lastbilarna var 54 % förs ut ur landet, varvid anteckning eventuellt 14480: registrerade i Finland, d.v.s en nästan lika stor görs i Finlands exportregister. Fordonen utnytt- 14481: andel som ett år tidigare. År 1989 var antalet jas då av ett utländskt dotterbolag. På detta 14482: lastbilar registrerade i Finland 47 %. Ännu år sätt har det varit möjligt att helt kringgå 14483: 1980 var motsvarande tai 73 %. I varumängd omsättningsskatten. Sådana arrangemang, ge- 14484: beräkna t var andelen finländska lastbilar år nom vilka företagsverksamheten överförs tili 14485: 1988 6% mindre än föregående år. Andelen att skötas från utlandet, kan inte anses vara 14486: minskade år 1989 med ytterligare fem procent- helt problemfria. 14487: enheter och var det året 61 %. De finländska Riksdagen förutsatte i budgeten för 1990 att 14488: lastbilarna har alitså förlorat sin marknadsan- regeringen skyndsamt skali utreda möjligheter- 14489: del i utrikestrafiken. na att utbetala ett stöd, som tili storleken 14490: Skillnaderna i beskattningen har ansetts vara motsvarar beloppet av omsättningsskatten, för 14491: en bidragande orsak tili den ogynnsamma den transportmateriel som har tagits i använd- 14492: utvecklingen. Speciell uppmärksamhet har fästs ning vid ingången av 1990 och som skali 14493: vid den skillnad i konkurrensförutsättningar användas i trafik utomlands. 14494: inom den internationella trafiken som beror på En arbetsgrupp som trafikministeriet tillsatt 14495: omsättningsskattesystemet i Finland och de har i sin promemoria av den 19 januari 1990 14496: konkurrerande ländernas mervärdesskattesy- (Trafikministeriets publikationer 3/90) lagt 14497: stem. Hos oss omfattas transportservicen inte fram förslag om hur ovan nämnda stöd skali 14498: av omsättningsbeskattningen och ett transport- kunna betalas samt utarbetat ett förslag tili 14499: företag kan tili följd av detta helier inte göra grunder för beviljandet av stöd jämte förslag 14500: inköpsavdrag på produktionsmedel, t.ex. for- tili författning. Frågan om anslag för beviljan- 14501: don, som det skaffat. De omsättningsskatte- de av stöd var uppe för behandling i regeringen 14502: belagda lastbilarna och släpvagnarna är således i samband med behandlingen av den första 14503: en kostnadsfaktor för de finländska transport- tiliäggsbudgetpropositionen för 1990. Vid den 14504: företagen. I många konkurrerande Iänder där- tidpunkten hade statsrådet inte tiliräckliga upp- 14505: emot skall mervärdesskatt betalas för trans- gifter för en trafikpolitisk bedömning av stödet 14506: 6 1990 vp. - KK n:o 332 14507: 14508: och dessutom var man inte överens om ända- går ut på utbetalning av direkt stöd och som 14509: målsenligheten i det föreslagna stödet, med motsvarar omsättningsskatten för materiel som 14510: beaktande av statsekonomiska synpunkter. är i utrikestrafik, genomförts under övergångs- 14511: Att den finländska transportmaterielen för- perioden. 14512: lorat sin konkurrenskraft har förklarats med 1 spörsmålet föreslås som en annan stödform 14513: att kostnadsnivån i Finland är nästan 30 % för utrikestrafiken att brännolja tillåts som 14514: högre än i konkurrentländerna. 1 spörsmålet bränsle för lastbilar i utrikestrafik. Enligt 14515: tili regeringen hävdas att konkurrenskraften spörsmålets motivering motsvarar inte det nu- 14516: har rasat främst av skattemässiga skäl. Enligt varande systemet med återbäring av bränsleac- 14517: uppgifter från lastbilsförbundet är skatternas cis den konkurrensfördel som utländska fordon 14518: andel av kostnaderna för en lastbil 20,3 %. Av har av att ett utländskt fordon kan använda 14519: detta belopp är andelen bränsleaccis Jikväl 10,3 lätt brännolja då det kör i Finland. 14520: procentenheter, som staten återbetalar. Vad För fordon i utrikestrafik återbärs bränsleac- 14521: gäller kostnaderna för en lastbil är andelen cis som ingår i priset på dieselolja. Vid accis- 14522: anskaffningskostnader för transportmateriel återbäringen beaktas den bränslemängd som 14523: 15 % av totalkostnaderna, och i siffran ingår införts i bilens bränsletank, den mängd som 14524: då skatter om 2,6 procentenheter. Då dessutom förbrukats här, uträknad på basis av antalet 14525: räntekostnaderna för lån som tagits för an- körda kilometrar och fordonstypens genom- 14526: skaffningen beaktas uppgår skatternas andel snittliga förbrukning, samt den mängd bränsle 14527: tili dessa delar tili sammanlagt 4 % av de årliga som med fordonet utförts ur landet. Dieselolja 14528: kostnaderna. Tili följd av detta kan man vid en som fordonet tankat i Finland är sålunda 14529: granskning av totalkostnaderna inte påstå att accisfri för fordon i utrikestrafik. 14530: betydande tiiJäggskostnader medförs av enbart PrisskiiJnaden mellan dieselolja och lätt 14531: skattemässiga skäl. T.ex. lönekostnadernas an- brännolja är dock något större än vad som 14532: del översteg 30 %. föranleds av den högre bränsleaccisen på die- 14533: Det är uppenbart att det även finns andra selolja. I spörsmålet torde avses den konkJr- 14534: orsaker tiiJ utflaggningen av lastbilar i utrikes- rensskillnad som orsakas av detta, eftersom 14535: trafik än de som beror på skiiJnaden i skatte- behandlingen i skattehänseende på grund av 14536: hänseende. Innan det fattas några beslut är det återbäringssystemet i praktiken är densamma 14537: skäl att även klarlägga dessa andra orsakers för inhemska och utländska fordon. Ä ven i 14538: andel i den aktuella utvecklingen. dessa faiJ täcks prisskillnaden dock för huvud- 14539: I olika sammanhang har man ansett att delen av de utländska fordonen genom kon- 14540: omsättningsskattefrågorna inte kan lösas på ett sumtionsskatten. 14541: tillfredsställande sätt så länge det nuvarande För utländska fordon uppbärs i Finland med 14542: omsättningsskattesystemet, där transportservi- stöd av 34 § lagen om skatt på motorfordon 14543: cen inte är omsättningsskattepliktig, gäiJer. fast skatt enligt tid och fast skatt enligt körda 14544: Beskattningen håller som bäst på att ges en kilometrar. Från dessa skatter äger finansminis- 14545: sådan inriktning att den även i fråga om teriet rätt att under villkor av ömsesidighet 14546: transportverksamhet skaiJ motsvara de skatte- bevilja befrielse. Finansministeriet kan även 14547: system som är i bruk i konkurrentländerna. I nedsätta dem. Med beaktande av vårt geogra- 14548: praktiken betyder detta att transportservicen fiska läge har Finland i allmänhet strävat tili 14549: blir skattepliktig, varvid anskaffningsutgifterna ömsesidig befrielse från skatt aiJtid då det varit 14550: för transportmateriel och även andra produk- möjligt. 14551: tionsinsatser som anskaffats som skattepliktiga Enligt trafikstatistiken är ungefär 70 % av de 14552: blir avdragsgiiJa. Härvid blir de olägenheter utländska fordon som besöker Finland och 14553: som avses i spörsmålet och som även förekom- som räknas som tunga fordon registrerade i 14554: mer inom många andra branscher avhjälpta. Sverige ciJer Norge. Med dessa Iänder har det 14555: Före detta är det skäl att förhåiJa sig åter- inte varit möjligt att genomföra en fullständig 14556: håiJsamt i fråga om specialarrangemang för en skattefrihet, utan konsumtionsskatten har 14557: enda branch. Man har åtminstone inte ännu i sänkts tili en nivå som motsvarar den skatt 14558: tillräcklig mån övertygats om nödvändigheten som uppbärs av finländska fordon i Sverige 14559: av åtgärder av det aktuella slaget när det gäller eller Norge. J Sverige och Norge motsvarar 14560: lastbilar och släpvagnar i utrikestrafik. Därför beloppet för kilometerskatten för registrerade 14561: har inte heller det föreslagna stödsystem, som fordon dock den skatt som ett finländskt 14562: 1990 vp. - KK n:o 332 7 14563: 14564: fordon som räknas som ett tungt fordon även används eller skulle kunna användas i 14565: betalar per kilometer, eller är t.o.m. större än inrikestrafik. Miljöskäl kräver att man i väg- 14566: denna, oberoende av att man räknar med att trafik använder bränslen som planerats för 14567: det utländska fordonet använder lätt brännolja motorbruk och inte eldningsbränsle, som föro- 14568: och det finländska fordonet använder dieselol- renar mera i motorbruk. Då bränsletekniken 14569: ja. Fordon som registrerats i vissa Iänder kan utvecklas och utsläppsbestämmelserna blir 14570: inte antas använda lätt brännolja över huvud- strängare blir detta i framtiden en allt viktigare 14571: taget, eftersom trafikbränslet och eldningsbrän- synpunkt. 14572: slet i fordonets hemland gjorts identifierbara Beskattningen av vägtrafiken utvecklas san- 14573: med samma metoder som i Finland. Av denna nolikt så att beskattningen av dieselolja fören- 14574: orsak kan t.ex. ett fordon som registrerats i hetligas. Europeiska Gemenskapen har för sina 14575: Förbundsrepubliken Tyskland troligen inte i medlemsländer berett ett förslag angående det- 14576: praktiken använda lätt brännolja i Finland, ta. Den enhetliga nivå för dieselolja som 14577: även om de finländska stadgandena inte för- föreslagits är ungefär densamma som den skatt 14578: hindrar det. I praktiken inverkar många andra på dieselolja som nu tillämpas hos oss. Det 14579: faktorer på saken, såsom den mängd bränsle skulle inte vara förenligt med denna utveck- 14580: som införts med fordonet, bränslets prisnivå i lingslinje att som trafikbränsle i stället för 14581: olika Iänder och tillgången på Iätt brännolja på dieselolja använda ett bränsle som är lindrigare 14582: olika bensinstationer. beskattat än dieselolja. Detta bör beaktas även 14583: Av nämnda orsaker kan det anses att an- i Finland då beskattningen av vägtrafiken 14584: vändningen av lätt brännolja inte nuförtiden utvecklas. 14585: utgör någon betydande konkurrensfaktor tili Av nämnda orsaker är det inte skäl att 14586: fördel för de utländska fordonen. Detta sak- övergå tili att använda lätt brännolja i vägtra- 14587: förhållande kan ändras om landets inre trans- fik eller i en del av vägtrafiken. Detta gäller 14588: portmarknad i framtiden öppnas även för även fordon i utrikestrafik. Då den internatio- 14589: utländska fordon. nella trafiken kanske ökar även hos oss och då 14590: I princip kunde finländska fordons konkur- trafiktillståndspolitiken blir friare borde det på 14591: rensställning kanske förbättras en aning genom annat sätt ses till att de skillnader i konkur- 14592: en övergång tili lätt brännolja. Som ovan rensfaktorerna som förorsakas av de olika 14593: konstaterades är nyttan av detta i praktiken ländernas fordonsbeskattning är så små som 14594: dock inte särdeles betydande. Däremot finns möjligt. Utvecklingen inom omsättningsbe- 14595: det många orsaker varför det inte är ändamåls- skattningen leder enligt nuvarande planer i 14596: enligt att genomföra en dylik ändring. Möjlig- denna riktning. Då det gäller bränslen är det 14597: het för en del av lastbilstrafiken att använda skäl att eftersträva en sådan lösning att både 14598: lätt brännolja leder tili svåra gränsdragnings- utländska och inhemska fordon i vägtrafik 14599: problem, misstolkningar och en betydande ök- enbart använder bränsle som är avsett för 14600: ning av övervakningsbehovet. Detta kommer trafikbruk. 14601: sig bl.a. av att bilar i utrikestrafik i viss mån 14602: 14603: Helsingfors den 2 juli 1990 14604: 14605: Minister Ulla Puolanne 14606: 1990 vp. 14607: 14608: Kirjallinen kysymys n:o 333 14609: 14610: 14611: 14612: 14613: Rinne: Maa- ja metsätalouden ympäristövaikutusten selvittämi- 14614: sestä 14615: 14616: 14617: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14618: Myrkkyjen, keinolannoitteiden ja yliraskaan dot ovat meillä puutteelliset. Maataloudella on 14619: koneistuksen suomalainen tehomaatalous tuot- ilmeisesti liikaa rahaa, koska lannoitteita on 14620: taa Euroopan kalleimmat elintarvikkeet. Tuo- varaa ajaa vesistöihin. 14621: reet tiedot kertovat, että maataloutemme likaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14622: luontoa merkittävästi enemmän kuin tähän asti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14623: on haluttu uskoa. Vähävetiset vesistömme ovat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14624: tällä hetkellä samanlaisen katastrofin tilassa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14625: kuin Kuolan alueen metsäluonto. Jokiluontom- 14626: me on kuollut monin paikoin maatalouden 14627: välinpitämättömyyden seurauksena. Mihin kiireellisiin t01mnn Hallitus 14628: Kuolan metsätuhojen ja Suomen vähävetis- ryhtyy sellaisen tutkimustoiminnan 14629: ten jokien tuhojen ero on siinä, että lopputu- aloittamiseksi, joka kattavasti selvittää 14630: loksen ovat määränneet suljettu kommunismi kaikki maatalouden ja metsänviljelyn 14631: siellä ja avoin kapitalismi täällä. luonnolle aiheuttamat tuhot ja ravinne- 14632: Lannoitteita ei vaivauduta käyttämään siten, kuormituksen riskitekijät, jolloin myös 14633: että ne pysyisivät viljelyyn tarkoitetulla kasvu- tehokkaisiin vastatoimiin voitaisiin ryh- 14634: maalla. Myös metsien lannoituksen seuraustie- tyä? 14635: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1990 14636: 14637: Heikki Rinne 14638: 14639: 14640: 14641: 14642: 200070S 14643: 2 1990 vp. - KK n:o 333 14644: 14645: 14646: 14647: 14648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomen viljelymaiden vesitaloudellista tilaa, 14650: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tutkia viljelyn ja karjatalouden aiheuttamaa 14651: olette 15 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn kuormitusta ja sen vähentämistä, tutkia torjun- 14652: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ta-aineiden kulkeutumista vesistöihin ja pohja- 14653: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vesiin ja vaikutuksia niissä sekä tutkia ja 14654: edustaja Rinteen näin kuuluvasta kirjallisesta kehittää toimenpiteitä maataloudesta aiheutu- 14655: kysymyksestä n:o 333: van kuormituksen vähentämiseksi. Projektin 14656: päättyessä tehdään yhteenveto tutkimusten tu- 14657: Mihin kiireellisiin toimiin Hallitus loksista ja laaditaan esitys tarpeellisista jatko- 14658: ryhtyy sellaisen tutkimustoiminnan toimenpiteistä maataloudesta aiheuvan kuor- 14659: aloittamiseksi, joka kattavasti selvittää mituksen vähentämiseksi. 14660: kaikki maatalouden ja metsänviljelyn Tänä vuonna asetettu maatalouden ympäris- 14661: luonnolle aiheuttamat tuhot ja ravinne- tönsuojelutyöryhmä tekee ehdotuksia ympäris- 14662: kuormituksen riskitekijät, jolloin myös tönsuojelun, erityisesti vesiensuojelun huo- 14663: tehokkaisiin vastatoimiin voitaisiin ryh- mioon ottamisesta maataloudessa ja siihen 14664: tyä? liittyvässä maaseudun kehittämisessä. 14665: Maatalouden tutkimuskeskus tulee yhä 14666: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- enemmän suuntautumaan ympäristötutkimuk- 14667: taen seuraavaa: seen. Maa- ja metsätalousministeriö on lisännyt 14668: ministeriön maataloudellisten yhteistutkimus- 14669: Maatalouden ja metsätalouden aiheuttama varojen käyttöä ympäristötutkimukseen. 14670: vesistökuormitus on osa ns. hajakuormitusta, Maatalous 2000 -ohjelman tarkistuksessa 14671: jonka vähentämiseen on kasvavassa määrin otetaan huomioon maatalouden ympäristön- 14672: kiinnitetty huomiota. Tutkimuksella on nähty suojelunäkökohdat, kuten myös METSÄ 2000 14673: tarpeelliseksi tarkemmin selvittää mm., millai- -ohjelman tarkistustyössä metsätalouden ympä- 14674: nen ja milloin tapahtuva ravinnekuormitus on ristövaikutukset. 14675: haitallisinta veden laadulle ja millaisin toimen- Kuluvana vuonna aloitettu tutkimusohjelma 14676: pitein voitaisiin tehokkaimmin haitallisia vesis- tehostaa metsätaloudesta vesiin kohdistuvan 14677: tövaikutuksia ehkäistä. kuormituksen vähentämistä koskevaa tutki- 14678: Maatilatalouden vesiensuojelutoimikunnan musta. Se selvittää metsäojituksen, metsämaan 14679: ehdotusten pohjalta on perustettu vanhojen käsittelyn ja hakkuiden vesistökuormitusta ja 14680: karjasuojien kunnostamiseksi ja uusimiseksi sen vähentämistä sekä mahdollisia ilmastovai- 14681: tarkoitettu avustusmenettely ja halpakorkoinen kutuksia, tutkii metsälannoituksen vaikutusta 14682: lainoitus vesiensuojelutoimien nopeuttamiseksi vesistöihin ja vaikutusten vähentämistä sekä 14683: tärkeiden vedenhankintavesistöjen tuntumassa. metsätaloudellisten toimenpiteiden muita vai- 14684: Nelivuotisen MA VERO-tutkimusohjelman kutuksia. 14685: tulee vuoden 1991 loppuun mennessä selvittää 14686: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 14687: 14688: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 14689: 1990 vp. - KK n:o 333 3 14690: 14691: 14692: 14693: 14694: Till Riksdagens Herr Talman 14695: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen lingsmarker, undersöka viiken belastning som 14696: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse förorsakas av odlingen och kreaturshushåll- 14697: av den 15 maj 1990 tili vederbörande medlem ningen och hur en minskning av denna kunde 14698: av statsrådet översänt avskrift av följande av ske, undersöka bekämpningsmedlens väg till 14699: riksdagsman Rinne underteknade spörsmål nr vattendragen och grundvattnet och deras inver- 14700: 333: kan på dessa samt undersöka och utveckla 14701: åtgärder som minskar den belastning som 14702: Vilka brådskande åtgärder har Re- förorsakas av lantbruket. Då projektet är 14703: geringen för avsikt att vidta för att slutfört görs ett sammandrag av resultaten från 14704: påbörja en sådan forskningsverksamhet undersökningarna och ett förslag tili nödvän- 14705: som fullständigt utreder alla de skador diga fortsatta åtgärder uppgörs för att minska 14706: som förorsakas naturen av lantbruket den belastning som förorsakas av lantbruket. 14707: och skogsbruket samt riskfaktorerna Den arbetsgrupp för miljövård inom Iantbru- 14708: inom närsaltsbelastningen, varvid även ket som tillsattes i år ger förslag tili beaktande 14709: effektiva motåtgärder kunde vidtas? av miljövård, speciellt vattenskydd, inom lant- 14710: bruket och inom det utvecklande av landsbyg- 14711: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den som hänger samman härmed. 14712: samt anföra följande: Lantbrukets forskningscentral kommer i allt 14713: högre grad att inrikta sin verksamhet på 14714: Den belastning på vattendragen som lantbru- miljöforskning. Jord- och skogsbruksministe- 14715: ket och skogsbruket förorsakar är en del av riet har ökat användningen av ministeriets 14716: den s.k. diffusionsbelastningen, och man har i anslag för gemensam forskning av lantbruket 14717: allt högre grad fäst uppmärksamhet vid en för miljöforskning. 14718: minskning av denna. Det har ansetts nödvän- I det justerade programmet Lantbruk 2000 14719: digt att med en undersökning närmare utreda beaktas miljövårdssynpunkterna inom lantbru- 14720: bl.a. viiken slags närsaltsbelastning som inver- ket och likaså beaktas i arbetet i en justering av 14721: kar skadligast på vattenkvaliteten och under programmet SKOG 2000 skogsbrukets inver- 14722: viiken tidpunkt detta sker samt vilka åtgärder kan på miljön. 14723: som effektivast kunde förebygga denna skad- Det forskningsprogram som inletts inneva- 14724: liga inverkan på vattendragen. rande år effektiverar den forskning som gäller 14725: På basis av förslag av kommissionen för minskandet av sådan belastning på vattendra- 14726: vattenvård inom gårdsbruket har man upprät- gen som kommer från skogsbruket. Program- 14727: tat ett understödsförfarande för iståndsättande met granskar skogsdikningen, behandlingen av 14728: och ombyggande av gamla djurstall samt låg- skogsmark samt avverkningens belastning på 14729: räntelån för att påskynda vattenskyddsåtgärder vattendragen och en minskning av denna samt- 14730: invid viktiga vattenanskaffningsvattendrag. en eventuell inverkan av klimatet. Programmet 14731: Det fyråriga forskingsprogrammet MA VE- undersöker skogsgödslingens inverkan på vat- 14732: RO skall före utgången av år 1991 utreda den tendragen och en minskning av denna samt 14733: vattenekonomiska situationen för Finlands od- annan inverkan från åtgärder inom lantbruket. 14734: 14735: Helsingfors den 20 juni 1990 14736: 14737: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 14738: 1990 vp. 14739: 14740: Kir.iallinen kysymys n:o 334 14741: 14742: 14743: 14744: 14745: Kohijoki: Suodenniemen-Kilvakkalan maantien peruskorjauk- 14746: sen toteuttamisesta 14747: 14748: 14749: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14750: 14751: Pääteitä alemmanasteisiksi luokitcllut hyvin denniemen kunta on vuosikymmenien ajan 14752: monet 5.avi- ja sorapintaisct maantiet Pohjois- tähän päivään asti joutunut selviytymään suu- 14753: Satakunnassa ovat vuosikymmenien ajan olleet ren läänin ja suuren tiepiirin heikoimpien tieyh- 14754: ja ovat edelleen erittäin heikkokunroisia. Nii- teyksien varassa. Sillä on ollut erittäin haital- 14755: den ajorataa ei koskaan ole kunnolla perustet- lisia vaikutuksia kunnan kehittymismahdolli- 14756: tu. Siitä johtuen ja routivassa maastossa sijait- suuksiin ja se on myös aiheuttanut suurta 14757: sevina näiden maanteiden ajoradat ovat pai- väestökatoa edellisten vuosikymmenien aikana. 14758: nanteisia, epätasaisia ja kuoppaisia. Omalta Nyt kysymyksessä olevan tieosuuden nopeal- 14759: osaltaan näiden maanteiden rungon kantavuut- la kuntoon saattamisella voitaisiin ratkaisevasti 14760: ta heikentää niiden kapeus. edistää koko Suodenniemen ja Ikaalisten seu- 14761: Eräs tällainen maantie on Suodenniemen dun yleistä kehittymistä. Sillä voitaisiin käytän- 14762: kunnasta Ikaalisten kaupungin Kilvakkalaan nössä toteuttaa toimenpiteitä maaseudun kehit- 14763: johtava maantie n:o 2594, jonka kautta samalla tiimiseksi niin, että ihmiset voisivat tuntea 14764: muodostuu tieyhteys Suodenniemeltä Jkaalisiin tulevaisuutensa turvatuksi kotiseudullaan. 14765: valtatielle n:o 3. Suodenniemen--Kilvakkalan maantien var- 14766: Kysymyksessä olevan maantien n:o 2594 rella ja vaikutusalueella asuvat ihmiset ovat 14767: peruskorjaussuunnitelmat ovat jo vuosia sitten veronmaksajina, tsanmaamme rakentajina, 14768: valmistuneet ja ne on hyväksytty tielaitoksen täyttäneet velvollisuutensa ja siten osallistuneet 14769: suunnitelmissa. Tämä tiehanke on ollut myös myös maamme muiden osien kehittämiseen. 14770: tiepiirin toimenpideohjelmassa, mutta hank- Heidän voimakkaat vetoomuksensa kysymyk- 14771: keen toteuttamista on vuosi vuoden jälkeen sessä olevan tiehankkeen toteuttamiseksi tulisi 14772: siirretty tuonnemmaksi. nyt vihdoin ja viipymättä ottaa huomioon 14773: Maantie n:o 2594 on elintärkeä tieyhteys siten, että valtion vuoden 1991 tulo- ja menoar- 14774: suuren vaikutusalueensa asukkaille ja elinkei- vioesitykseen otettaisiin nimettynä kohteena 14775: nonharjoittajille. Sillä on erittäin tärkeä merki- määräraha maantien n:o 2594 peruskorjauksen 14776: tys muun ohella ympärivuotiselle metsäteolli- aloittamista varten niin, että se voitaisiin kes- 14777: suuden puuraaka-aineiden sekä -tuotteiden k!ll- keytyksittä toteuttaa nopeasti. 14778: jetuksille samaten kuin sora-alueiden sijainnin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärje~ 14779: vuoksi ympärivuotiselle maa- ja kiviaineksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14780: k uljetustoiminnalle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14781: Muulloinkin kuin kelirikkaaikoina tämän jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14782: erittäin heikkokuntoisen savi- ja sorapintaisen 14783: maantien takia aiheutuu, paitsi Suodenniemen Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti 14784: kunnalle ja Ikaalisten kaupungille, myös yleisiä toimenpiteisiin Suodenniemen-Kihak- 14785: kuljetustaloudellisia menetyksiä. kalan maantien peruskorjaushankkeen 14786: Suurista keskuksista etäällä s~jaitseva Suo- toteuttamiseksi? 14787: 14788: Helsingissä 29 p~iivänä toukokuuta 1990 14789: 14790: Maunu Koh1joki 14791: 14792: 14793: 14794: 200070S 14795: 2 1990 vp. - KK n:o 334 14796: 14797: 14798: 14799: 14800: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14801: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa autoa vuorokaudessa. Ko. tien arvioitiin kuu- 14802: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, luvan näihin ja hanke ajoitettiin aikoinaan 14803: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn 1980-luvun lopulle. 14804: kirjeenne n:o 1051 ohella toimittanut valtioneu- Energian hinnan aleneminen johti päätiever- 14805: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kon liikenteen odottamattoman suureen kas- 14806: kansanedustaja Maunu Kohijoen näin kuulu- vuun, jota tienpidon rahoitus ei seurannut. 14807: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 334: Tienpidon tavoitteet jouduttiin arviOtmaan 14808: uudelleen. Nyt tavoitteena on päällystää sellai- 14809: Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti set soratiet, joiden kesäliikenne ylittää 350 14810: toimenpiteisiin Suodenniemen-Kilvak- autoa vuorokaudessa. Tämän vuoksi Suoden- 14811: kalan maantien peruskorjaushankkeen niemen-Kilvakkalan tien parantaminen on 14812: toteuttamiseksi? siirtynyt pitkälle tulevaisuuteen lukuun otta- 14813: matta pientä kolmen kilometrin pituista osuut- 14814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta Vatulanharjulla, joka on ajoitettu vuodelle 14815: vasti seuraavaa: 1994. Riittämättömät tiemäärärahat eivät anna 14816: enempään mahdollisuuksia. 14817: Suodenniemen-Kilvakkalan tie n:o 2594 Tämän vuoden lopussa tielaitoksella on aloi- 14818: muutettiin paikallistieksi vuonna 1965 ja maan- tettuja tiehankkeita yhteensä 9,5 miljardin mar- 14819: tieksi vuonna 1985. Tiestä on parannettu Suo- kan edestä. Työllisyyskohteita on vielä näiden 14820: denniemen päästä 1970-luvulla 4,2 km ja Kil- lisäksi. Näistä on rahoitettu noin 3,9 miljardia 14821: vakkalan päästä 1980-luvun alussa 7,6 km. markkaa, joten noin 5,6 miljardia markkaa on 14822: Loput 24 km ovat lähes siinä kunnossa, jossa rahoittamalta. Se vastaa noin kolmen vuoden 14823: ne olivat paikallistieksi muutettaessa. nykyisen suuruista rahoitusta. Tästä seuraa, 14824: Parantamattomalla osuudella on liikennettä että uusia hankkeita ei voida lähivuosina aloit- 14825: Suodenniemen päässä noin 170 autoa vuoro- taa ilman rahoituksen tuntuvaa lisäystä, ja 14826: kaudessa ja Kilvakkalan päässä noin 200 au- sittenkin hyvin niukasti. 14827: toa, kuntien rajalla vain noin 70 autoa. Mahdollisuudet kysymyksessä esite~tyyn 14828: Laadittaessa tienpidon suunnitelmaa vuosik- Suodenniemen-Kilvakkalan tien joutmsaan 14829: si 1980-90 oli tavoitteena päällystää sellaiset peruskorjaukseen ovat siis hyvin vähäiset, ellei 14830: kokoojatiet, joiden liikennemäärä on yli 200 tiemäärärahoja tuntuvasti koroteta. 14831: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 14832: 14833: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 14834: 1990 vp. - KK n:o 334 3 14835: 14836: 14837: 14838: 14839: Tili Riksdagens Herr Talman 14840: 14841: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili dem och projektet inplacerades på sin tid i 14842: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse slutet av 1980-talet. 14843: nr 1051 av den 29 maj 1990 tili vederbörande Sänkningen av energipriset ledde till att 14844: medlem av statsrådet översänt avskrift av trafiken på huvudvägnätet ökade oväntat 14845: följande av riksdagsman Maunu Kohijoki un- mycket och finansieringen av väghållningen 14846: dertecknade spörsmål nr 334: följde inte med. Man blev tvungen att omvär- 14847: dera målen för väghållningen. Nu är målet att 14848: Ämnar Regeringen i skyndsam ord- ytbelägga sådana grusvägar där sommartrafi- 14849: ning vidta åtgärder för en grundlig ken överstiger 350 bilar i dygnet. Av denna 14850: förbättring av landsvägen mellan Suo- anledning har förbättringen av vägen mellan 14851: denniemi och Kilvakkala? Suodenniemi och Kilvakkala flyttats långt fram 14852: i tiden med undantag av en liten trekilometers 14853: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bit i Vatulanharju, som är inplacerad år 1994. 14854: samt anföra följande: De otillräckliga väganslagen ger inte möjlighe- 14855: ter tili mera än så. 14856: Väg nr 2594 mellan Suodenniemi och Kil- I slutet av innevarande år kommer vägverket 14857: vakka1a ändrades tili bygdeväg 1965 och tili att ha påbörjade vägprojekt som kostar sam- 14858: landsväg 1985. På 1970-talet förbättrades 4,2 manlagt 9,5 miljarder mark. Dessutom tillkom- 14859: km av vägen i Suodenniemiändan och i hörjan mer sysselsättningsobjekten. Av dessa är ca 3,9 14860: av 1980-talet 7,6 km i Kilvakkalaändan. Åter- miljarder mark finansierade, och ca 5,6 miljar- 14861: stående 24 km är nästan i samma skick som der mark är alltså ofinansierade. Det motsvarar 14862: när vägen ändrades tili bygdeväg. ca tre års finansiering av nuvarande omfatt- 14863: På den oförbättrade delen uppgår trafiken i ning. Detta Jeder tili att nya projekt inte kan 14864: Suodenniemiändan tili ca 170 bi1ar i dygnet och påbörjas under de närmaste åren utan en 14865: i Kilvakka1aändan till ca 200 bilar. Vid kom- kännbar ökning av finansieringen och även då 14866: mungränsen är trafiken endast ca 70 bilar i mycket sparsamt. 14867: dygnet. Möjligheterna tili en skyndsam förbättring 14868: När väghållningsplanen för åren 1980-90 av vägen mellan Suodenniemi och Kilvakkala, 14869: uppgjordes, var målet att ytbelägga sådana ma- såsom föreslagits i spörsmålet. är således myck- 14870: tarvägar där trafikmängden överstiger 200 bilar et små om inte väganslagen höjs kännbart. 14871: 1 dygnet. Den aktuella vägen bedömdes höra 14872: 14873: 14874: Helsingfors den 19 juni 1990 14875: 14876: Trafikminister Raimo Vistbacka 14877: 1990 vp. 14878: 14879: Kirjallinen kysymys n:o 335 14880: 14881: 14882: 14883: 14884: Männistö ym.: Kunnallisten luottamushenkilöiden eläke-etujen 14885: parantamisesta 14886: 14887: 14888: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14889: 14890: Kunnallisten luottamushenkilöiden eläkeoi- luottamushenkilönä hoitanut kunnallishallin- 14891: keudesta säädettiin laki vuonna 1977, jolloin non kannalta keskeisiä tehtäviä tai muutoin 14892: määriteltiin varsinainen ja ns. ylimääräinen paljon aikaa ja työtä vaativia tehtäviä, jollai- 14893: eläkeoikeus. Varsinaisen luottamushenkilöeläk- sena voidaan pitää mm. poikkeuksellisen pit- 14894: keen osalta kunnallisten luottamushenkilöiden kään jatkunutta lautakuntien jäsenyyttä. 14895: eläkelain mukaan luottamushenkilöllä on hä- Tämän kohdan soveltamiseksi kunnallisen 14896: nelle suoritettujen palkkioiden ja ansionmene- eläkelaitoksen johtokunta on hyväksynyt tau- 14897: tyksen korvausten perusteella oikeus eläketur- lukon eri luottamusmiesasemista, jotka oikeut- 14898: vaan. tavat erisuuruisiin eläkkeen perusteeksi hyväk- 14899: Eläkkeeseen oikeutettujen piiri rajoitettiin syttäviin vuosiansioihin. 14900: kuitenkin lain voimaantulosäännöksessä koske- Kunnalliselta eläkelaitokselta saamieni tieto- 14901: maan vain sellaisia henkilöitä, joiden eläketa- jen perusteella on käynyt ilmeiseksi, että eri 14902: pahtuma eli eläkeikä täyttyi l.l.l977 tai sen lautakuntia on arvioitu varsin mielivaltaisin 14903: jälkeen, joten tuolloin 63 vuotta täyttäneet perustein. Lähinnä kriteerinä on käytetty eri 14904: tulivat etuuden piiriin. lautakuntien ja luottamusmiesasemien "yleistä 14905: Sen sijaan ne luottamustehtävissä toimineet yhteiskunnallista arvostettavuutta", samalla 14906: henkilöt, jotka ovat syntyneet ennen vuotta kun osa kunnallisista lautakunnista ja jäse- 14907: 1914, suljettiin pois eläkeoikeuden piiristä. nyyksistä niissä on kokonaan pudotettu pois 14908: Rajaus tehtiin ilmeisesti lain säätäruisvaihees- ylimääräiseen luottamushenkilöeläkkeeseen oi- 14909: sa ilman erityisiä perusteita ja se on osoittau- keuttavien joukosta. Tämä ratkaisu asettaa 14910: tunut tarpeettoman tiukaksi kynnykseksi. Tällä monet, pitkäänkin luottamustehtävissä toimi- 14911: tavoin suljetaan kohtuuttomasti joukko luotta- neet kansalaiset epäoikeudenmukaisella tavalla 14912: mustehtävissä toimineita, vielä elossa olevia eriarvoiseen asemaan. Aktiivinen toiminta eri- 14913: veteraaneja eläkeoikeuden ulkopuolelle. Elä- laisissa luottamustehtävissä on vuosien saatos- 14914: keoikeus tulisikin laajentaa ainakin vuonna sa voinut verottaa luottamushenkilön mahdol- 14915: 1910 tai sen jälkeen syntyneisiin. lisuuksia ja voimavaroja vaikuttaa päätoimesta 14916: Ylimääräisen luottamushenkilöeläkkeen saamiensa ansioiden määrään, mistä häntä 14917: osalta kunnallisten luottamushenkilöiden eläke- "rangaistaan" alhaisella eläkkeellä, vaikka toi- 14918: lain 5 § antaa kunnalliselle eläkelaitokselle val- minta kunnallisissa luottamustehtävissä koituu- 14919: lan päättää harkintansa mukaan ylimääräisen kin koko yhteisön hyväksi. Luottamustehtäviin 14920: eläkkeen saaruisperusteet Tämä harkinta mer- ei hankkiuduta eläke-etuuden saavuttamiseksi, 14921: kitsee sitä, että kunnallinen eläkelaitos on vaan aidosta kiinnostuksesta ja halusta vaikut-· 14922: hyväksynyt- tiettävästi viimeksi vuonna 1979 taa kunnalliseen päätöksentekoon. 14923: -- asiakirjan niistä periaatteista, joita nouda- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14924: tetaan ylimääräisiä luottamuseläkkeitä myön- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14925: nettäessä. Tämän mukaan hakijan on muun kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14926: muassa tullut toimia kunnallisena luottamus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14927: henkilönä vähintään 10 vuoden ajan ja saavut- 14928: taa 65 vuoden ikä tai tulla työkyvyttömäksi 14929: samalla kun hänen luottamustoimensa ovat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14930: päättyneet. Erityisesti näiden lisäksi painote- ryhtyä kunnallisten luottamushenkilöi- 14931: taan vaatimusta, jonka mukaan hakija on den eläkelain muuttamiseksi, jotta var- 14932: 14933: 200070S 14934: 2 1990 vp. - KK n:o 335 14935: 14936: sinaisen eläkeoikeuden edunsaajapiiriä kohtuuttamiksi ja epäoikeudenmukai- 14937: laajennettaisiin, ja siksi osoittautuneet normiohjeet kumot- 14938: milloin Hallitus antaa kunnallisten taisiin ja korvattaisiin nykyistä yhden- 14939: luottamushenkilöiden eläkkeistä asetuk- vertaisuuskäsitystä paremmin vastaa- 14940: sen, jolla kunnallisen eläkelaitoksen viksi? 14941: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 14942: 14943: Lauha Männistö Anna-Liisa Jokinen 14944: Heli Astala Vappu Säilynoja 14945: 1990 vp. - KK n:o 335 3 14946: 14947: 14948: 14949: 14950: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14951: 14952: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa telmissä lisäeläkettä saavan vanhuuseläkeikä, 14953: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuonna 1973. 14954: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn Tällä hetkellä asianomaiset henkilöt ovat 14955: kirjeenne ohella toimittanut asianomaiselle val- 80-77 vuoden ikäisiä. Vaikka tämän ikäisiä 14956: tioneuvoston jäsenelle jäljennöksen kansan- henkilöitä koskevia eläkeasioita vielä tulisikin 14957: edustaja Lauha Männistön ym. näin kuuluvas- päätettäväksi, niitä on pidettävä varsin poik- 14958: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 335: keuksellisina. Tämän vuoksi järjestelmän muut- 14959: tamiseen ei voine olla kovin yleistä tarvetta. 14960: Sen sijaan on kunnallisten luottamushenkilöi- 14961: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo den eläkelain 5 §:n 2 momentin nojalla mah- 14962: ryhtyä kunnallisten luottamushenkilöi- dollista, että kuntien eläkevakuutus myöntää 14963: den eläkelain muuttamiseksi, jotta var- harkintansa nojalla ylimääräisen eläkkeen. Täl- 14964: sinaisen eläkeoikeuden edunsaajapiiriä löin kuitenkin harkintavalta on lain nojalla 14965: laajennettaisiin, ja siten sidottu, että myöntämisen tulee olla pe- 14966: milloin Hallitus antaa kunnallisten rusteltua, kun otetaan huomioon hakiian toi- 14967: luottamushenkilöiden eläkkeistä asetuk- minta kunnallisissa luottamustehtävissä myös 14968: sen, jolla kunnallisen eläkelaitoksen ennen lain voimaantuloa ja mahdolliset muut 14969: kohtuuttamiksi ja epäoikeudenmukai- ~eikat. Hakijan toiminta kunnallisissa luotta- 14970: siksi osoittautuneet normiohjeet kumot- mustehtävissä otetaan huomioon ylimääräistä 14971: taisiin ja korvattaisiin nykyistä yhden- eläkettä harkittaessa harkintaan vaikuttavana 14972: vertaisuuskäsitystä paremmin vastaa- seikkana ja luontevimmin varmaan niin, että 14973: viksi? toiminnan merkitys eläketurvan kannalta ar- 14974: vioidaan samoin perustein kuin laskettaessa 14975: Vastauksena esitän kunnioittaen seuraavaa: eläketurvaa lain voimassaolon ajalta. Harkin- 14976: taa käytettäessä voidaan perustellusti kiinnittää 14977: Kunnallisten luottamushenkilöiden eläkelaki huomiota siihen, onko hakija hoitanut kunnal- 14978: (578/77) on tullut voimaan 1 päivänä tammi- lishallinnon kannalta keskeisiä tehtäviä tai 14979: kuuta 1978 siten, että lakia on sovellettu muutoin paljon aikaa ja työtä vaativia tehtäviä. 14980: taannehtivasti myös eläketapahtumaan, joka Huomiota voidaan kiinnittää myös hakijan 14981: on sattunut 1 päivänä tammikuuta 1977 tai sen sosiaalisiin oloihin. Kysymyksessä tarkoitetut 14982: jälkeen. Kysymyksessä tarkoitetut vuonna 1910 seikat voivat tulla siis huomioonotetuiksi jo 14983: tai sen jälkeen syntyneet henkilöt, joihin eläke- nykyisen säännöksen puitteissa. 14984: turva kysymyksen mukaan tulisi taannehtivasti Kun kuntien eläkevakuutus on päättänyt 14985: ulottaa, ovat täyttäneet 65 vuotta, joka on toimintasuunnitelmassaan selvittää kunnallis- 14986: Suomessa yleinen vanhuuseläkeikä, vuonna ten luottamushenkilöiden eläkejärjestelmän so- 14987: 197 5 tai sen jälkeen, ja 63 vuotta, joka on siaalipoliittisen toimivuuden, hallituksen tahol- 14988: julkisessa hallinnossa omaksutuissa eläkejärjes- ta ei ole tarpeen ryhtyä toimenpiteisiin asiassa. 14989: 14990: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1990 14991: 14992: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 14993: 4 1990 vp. - KK n:o 335 14994: 14995: 14996: 14997: 14998: Tili Riksdagens Herr Talman 14999: 15000: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För närvarande är vederbörandc personer 15001: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 80-77 år gamla. Även i det fall att det ännu 15002: av den 29 maj 1990 till vederbörande medlem kan bli aktuellt att fatta beslut i pensionsfrågor 15003: av statsrådet översänt <lvskift av följande av som rör personer i denna ålder, kan dessa 15004: riksdagsledamot Lauha Männistö m.fl. under- situationer dock anses vara rclativt exccptionel- 15005: tecknade spörsmål nr 335: la. På grund härav torde det inte föreligga 15006: något alltför allmänt behov att ändra systemet. 15007: Vilka åtgärder har Regeringen för Däremot är det med stöd av 5 § 2 mom. lagen 15008: avsikt att vidta för ändring av lagen om om pension för kommunala förtroendevalda 15009: pension för kommunala förtroendeval- möjligt att den kommunala pensionsförsäkring- 15010: da så att kretsen av förmånstagare en enligt prövning beviljar en extra pension. 15011: inom ramen för den egentliga pensions- Härvid är emellertid prövningsrätten med stöd 15012: rätten vidgas, och av lagen sålunda bunden att ett beviljande bör 15013: när avser Regeringen att utfärda en vara motiverat med beaktande av sökandens 15014: förordning om pcnsioner för kommu- verksamhet i kommunala förtroendeuppdrag 15015: nala förtroendevalda, med viiken kom- även före lagens ikraftträdande och eventuella 15016: munala pensionsanstaltens normdirek- andra på saken inverkande omständigheter. 15017: tiv, som visat sig vara oskäliga och Sökandens verksamhet i kommunala förtroen- 15018: orättvisa, upphävs och ersätts med nya deuppdrag beaktas vid prövning av möjlighe- 15019: som bättre motsvarar den nuvarande terna att bevilja extra pension såsom en om- 15020: likställighetsuppfattningen? ständighet som inverkar på prövningen och 15021: säkert naturligast så att verksamhetens betydel- 15022: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- se med tanke på pensionsskyddet bedöms 15023: samt anföra följande: utgående från samma grunder som då man 15024: räknar ut pensionsskyddet för den tid lagen har 15025: Lagen om pension för kommunala förtroen- varit i kraft. Då prövning tillämpas kan man 15026: devalda (578/77) har trätt i kraft den l januari med fog fästa uppmärksamhet vid frågan om 15027: 1978 sålunda att lagen har tillämpats retroak- sökanden har handhaft för kommunalförvalt- 15028: tivt även på pensionsfall som har inträffat den ningen centrala uppgifter eller eljest uppgifter 15029: 1 januari 1977 eller senare. De i spörsmålet som varit tids- eller arbetsdryga. Även sökan- 15030: avsedda, år 1910 eller senare födda pcrsonerna, dens sociala förhållanden kan beaktas. De 15031: tili vilka pensionsskyddet enligt spörsmålet omständigheter som avses i spörsmålet kan 15032: retroaktivt borde utsträckas att omfatta, har år alltså beaktas redan inom ramen för det nuva- 15033: 1975 eller senare fyllt 65 år, vilket i Finland är rande stadgandet. 15034: den allmänna ålderspensionsåldern, och år Då den kommunala pensionsförsäkringen i 15035: 1973 fyllt 63 år, vilket enligt de pensionssystem sin verksamhetsplan har beslutat att utreda den 15036: som tillämpas inom den offentliga förvaltning- socialpolitiska funktionsdugligheten hos pen- 15037: en är ålderspensionsåldern för dem som får sionssystemet för kommunala förtroendevalda, 15038: tilläggspension. är regeringsåtgärder i frågan inte nödvändiga. 15039: 15040: Helsingfors den 18 juni 1990 15041: 15042: Inrikesminister Jarmo Rantanen 15043: 1990 vp. 15044: 15045: Kirjallinen kysymys n:o 336 15046: 15047: 15048: 15049: 15050: Pulliainen: Suurlähettilään nimittämisestä kansainvälisen ympä- 15051: ristönsuojelutoiminnan edistämiseen 15052: 15053: 15054: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15055: 15056: Äskettäin pidetty Bergenin ympäristökokous mella on kiertävä ympäristönsuojelusuurlähet- 15057: epäonnistui. Tuloksena oli vain sisällöltään tiläs, joka kiertää valtiosta toiseen puhumassa 15058: mitätön ministerien lausunto. Missään olennai- kansainvälisen ympäristönsuojelusopimustoi- 15059: sessa globaalisessa ympäristönsuojelukysymyk- minnan välttämättömyydestä. Tällainen virka- 15060: sessä ei edistytty. Ympäristönsuojelun edisty- mies tulisi rekrytoida välittömästi. Kun ympä- 15061: misen jarrutahoiksi asettuivat johtavat teolli- ristönsuojelusukkulointi on johtanut tuloksiin, 15062: suusmaat, Yhdysvallat keulakuvanaan. voisi Etyk-Helsinki olla kansainvälisen sopi- 15063: Tulos on mm., että kehitysmaat jatkavat muksen allekirjoituspaikkakunta. 15064: cfc-aineiden päästöjä ilmakehään kylmälaittei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15065: den lisääntyvän käytön johdosta. Kasvihuone- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15066: kaasujen päästöissä ilmakehään ei ole odotet- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15067: tavissa vähentymistä, kun yksikään johtava jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15068: teollisuusmaa ei rajoituksiin ole vielä lähtenyt. 15069: Näin kasvihuoneilmiö saa edistyä, vaikka sen Aikooko Hallitus ensi tilassa määrätä 15070: haittavaikutukset maapallon kasvillisuusvyö- jonkin suurlähettiläistämme kiertäväksi 15071: hykkeisiin tiedetään hyvin. Seurausilmiöluette- suurlähettilääksi erityisenä tehtävänään 15072: loa olisi helppo jatkaa lähes loputtomiin. kansainvälisen ympäristönsuojelusopi- 15073: Tässä ympäristönsuojelun kannalta ankeassa mustoiminnan edistäminen, kun Berge- 15074: tilanteessa tarvitaan tahoa, joka ottaa "etyk- nin ympäristökokouskin päättyi lähes 15075: mäisesti" asian huolekseen. Suomi sopii täksi tuloksettomana ja maapallon luonnon 15076: valituksi valtioksi. Tämä edellyttää, että Suo- tila jatkuvasti heikkenee? 15077: 15078: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1990 15079: 15080: Erkki Pulliainen 15081: 15082: 15083: 15084: 15085: 200070S 15086: 2 1990 vp. - KK n:o 336 15087: 15088: 15089: 15090: 15091: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15092: 15093: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa elokuusta ympäristöasioihin liittyviin tehtäviin. 15094: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Bergenissä viime toukokuussa järjestetyssä 15095: olette 30 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn konferenssissa ei voitu merkittävästi edetä 15096: kirjeenne n:o 1053 ohella toimittanut valtioneu- maailmanlaajuisissa ympäristönsuojelukysy- 15097: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen myksissä, koska kyseessä oli alueellinen Euroo- 15098: kansanedustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kir- pan talouskomissioon (ECE) kuuluvien maiden 15099: jallisesta kysymyksestä n:o 336: välinen kokous. Vastaavanlaisia alueellisia 15100: konferensseja järjestetään myös muissa maan- 15101: Aikooko Hallitus ensi tilassa määrätä osissa ja ne muodostavat yhdessä saumattoman 15102: jonkin suurlähettiläistämme kiertäväksi yhteyden maailmanlaajuisen, YK:n v. 1992 15103: suurlähettilääksi erityisenä tehtävänään Brasiliassa järjestettävän ympäristö- ja kehitys- 15104: kansainvälisen ympäristönsuojelusopi- konferenssin valmisteluissa. 15105: mustoiminnan edistäminen, kun Berge- Bergenin konferenssissa saavutettiin eräitä 15106: nin ympäristökokouskin päättyi lähes tärkeitä tuloksia, joskin joissain kysymyksissä 15107: tuloksettomana ja maapallon luonnon yleisesti asetetuista tavoitteista jäätiin. 15108: tila jatkuvasti heikkenee? Suomi osallistui aktiivisesti yhdessä muiden 15109: Pohjoismaiden kanssa Bergenin konferenssin 15110: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työhön. Bergenin julistuksessa hyväksyttiin mi- 15111: vasti seuraavaa: nisteritasolla varsin tärkeä kansainvälisen ym- 15112: päristöpolitiikan periaate, ns. ennaltavarovuus- 15113: Hallitus on jo pitkään tiedostanut kansain- periaate. Tämä tarkoittaa sitä, että jos havai- 15114: välisten ympäristöongelmien vakavuuden ja pi- taan ilmeinen syy-yhteys tietyn taloudellisen 15115: tää kansainvälistä ympäristöpolitiikkaa yhtenä toiminnan vahingollisuudesta ympäristölle, täy- 15116: keskeisenä ulkopolitiikkamme painopistealana. den tieteellisen näytön puuttumista ei saa käyt- 15117: Suomi on keskeisesti vaikuttanut moniin tää verukkeena vastatoimiin ryhtymisen lyk- 15118: kansainvälisiin ympäristöhankkeisiin. Näitä käämiselle. 15119: ovat mm. Etykin puitteissa tapahtuva ympä- Julistuksessa hyväksyttiin myös tiettyjen ta- 15120: ristöyhteistyö, Montrealin pöytäkirja otsoni- loudellisten ohjauskeinojen käyttö ympäristön- 15121: kerroksen suojelemiseksi sekä pöytäkirjaa vah- suojelun tehostamiseksi sekä kehotettiin etsi- 15122: vistava Helsinki-deklaraatio vuodelta 1989, mään keinoja, joilla voitaisiin varmistaa, ettei 15123: ECE-aluetta koskevat ns. rikki- ja typpipöytä- kansainvälinen kauppa aiheuta haitallisia ym- 15124: kirjat sekä Suomen oma aloite arktisten aluei- päristöseuraamuksia. 15125: den ympäristön suojelemiseksi vuodelta 1989. Pettymykseksi voidaan lukea, ettei hiilidiok- 15126: Ulkoasiainhallinnossa lisääntynyt huoli kan- sidipäästöjen rajoittamisesta päästy vielä selviin 15127: sainvälisistä ympäristöongelmista on otettu määrällisiin eikä aikataulutavoitteisiin. Tämä 15128: huomioon siten, että ulkoasiainministeriössä johtui siitä, ettei useissa maissa ole vielä tehty 15129: 1987 määrättiin yksi suurlähettilästason virka- kansallisia päätöksiä asiasta, minkä vuoksi ao. 15130: mies kokopäivätoimisesti hoitamaan kansain- valtuuskunnatkaan eivät niistä voineet sopia. 15131: välisiä ympäristöasioita sekä toinen virkamies Bergenin kokoukseen osallistui myös ei-hal- 15132: hänen avukseen. Lisäksi on juuri äskettäin litusten välisten kansalaisjärjestöjen edustajia, 15133: perustettu ministeriön poliittiselle osastolle mikä oli ensimmäinen kerta tämänlaatuisessa 15134: kansainvälisten ympäristöasiain toimisto, jo- yhteydessä. 15135: hon kuuluu viisi virkamiestä sekä määrätty Helsinki-deklaraation mukaan kaikkien cfc- 15136: vielä toinen suurlähettilästason virkamies ensi yhdisteiden käyttö lopetetaan vuoteen 2000 15137: 1990 vp. - KK n:o 336 3 15138: 15139: mennessa Ja halonien käyttö niin pian kuin kokous, jossa pyritään varmistamaan em. ta- 15140: mahdollista. 27.-29.6.1990 pidetään Lontoos- voitteet. 15141: sa Montrealin pöytäkirjan osapuolten toinen 15142: 15143: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1990 15144: 15145: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 15146: 4 1990 vp. - KK n:o 336 15147: 15148: 15149: 15150: 15151: Tili Riksdagens Herr Talman 15152: 15153: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ambassadörsnivå, som har utsetts räknat från 15154: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse augusti i år för uppgifter i anslutning till 15155: nr 1053 av den 30 maj 1990 tili vederbörande miljöfrågor. 15156: medlem av statsrådet översänt avskrift av Vid konferensen i Bergen i maj kunde man 15157: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- inte i nämnvärd grad göra framsteg i de 15158: nade spörsmål nr 336: globala miljövårdsfrågorna, eftersom det var 15159: fråga om ett regionalt möte mellan Iänder som 15160: Har Regeringen för avsikt att i bråds- hör tili den ekonomiska kommissionen för 15161: kande ordning utse någon av våra Europa (ECE). Motsvarande regionala konfe- 15162: ambassadörer tili ambulerande ambas- renser ordnas även i andra världsdelar och 15163: sadör med specialupppgiften att främja des:;a bildar tillsammans en helgjuten gemen- 15164: den internationella avtalsverksamheten skap i förberedelserna för FN-konferensen om 15165: inom miljövården, eftersom mi1jökonfc- miljö- och utveckling som år 1992 ordnas i 15166: rensen i Bergen slutade så gott som Brasilien. 15167: resultatlöst och miljön på vår jord Vid konferensen i Bergen nådde man vissa 15168: ständigt försämras? viktiga resultat, fastän man i några frågor inte 15169: nådde de mål som allmänt uppställts. 15170: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Finland deltog aktivt tillsammans med de 15171: samt anföra följande: övriga nordiska länderna i arbetet vid konfe- 15172: rensen i Bergen. 1 deklarationen från Bergen 15173: Regeringen har redan under en längre tid godkändes på ministernivå en relativt viktig 15174: varit medveten om att de internationella mil- princip inom den internationella miljöpolitiken, 15175: jöproblemen är allvarliga och anser den inter- den s.k. försiktighetsprincipen. Denna innebär 15176: nationella miljöpolitiken vara ett av de centrala att om man upptäcker ett uppenbart orsaks- 15177: områden där tyngdpunkten i vår utrikespolitik samband med en viss ekonomisk verksamhets 15178: ligger. skadlighet för miljön, får man inte utnyttja 15179: Finland har centralt medverkat i många avsaknaden av fullständiga vetenskapliga bevis 15180: internationella miljöprojekt. Dylika är bl.a. som förevändning för att uppskjuta motåtgär- 15181: miljösamarbetet inom ramen för ESSK, Mon- derna. 15182: trealprotokollet om ämnen som bryter ned 1 deklarationen godkändes även utnyttjandet 15183: ozonskiktet samt Helsingforsdeklarationen från av vissa ekonomiska styrformer för att effekti- 15184: år 1989 som bestyrker protokollet, de s.k. vera miljövården, och dessutom framfördes 15185: svavel- och kväveprotokollen för ECE-området uppmaningen att försöka finna sådana medel, 15186: samt Finlands eget initiativ tili skydd av miljön med vilka man kan säkra att den internatio- 15187: inom de arktiska områdena av år 1989. nella handeln inte leder tili skadliga följder för 15188: Den inom utrikesförvaltningen ökande oron miljön. 15189: för internationella miljöproblem har beaktats Tyvärr kunde man ännu inte nå klara mål i 15190: sålunda att det vid utrikesministeriet år 1987 fråga om mängder och tidtabeller för begräns- 15191: utsågs en tjänsteman på ambassadörsnivå att ning av koldioxidutsläpp. Detta berodde på att 15192: på heltid sköta internationella miljöfrågor samt det i de flesta Iänder ännu inne har fattats 15193: ytterligare en tjänsteman som bistår den först- nationella beslut i ärendet och därför kunde 15194: nämnda. Därtill har en byrå för internationella inte heller vederbörande delegationer komma 15195: miljöfrågor nyligen inrättats vid ministericts överens om dessa. 15196: politiska avdelning. Tili denna byrå hör fem I konferensen i Bergen deltog även represen- 15197: tjänstemän och ytterligare en tjänsteman på tanter för medborgarorganisationer på icke- 15198: 1990 vp. - KK n:o 336 5 15199: 15200: regeringsnivå, vilket var första gången i sam- som möjligt. ILondon hålls 27-29.6.1990 det 15201: manhang av detta slag. andra mötet för parterna i Montrealprotokol- 15202: Enligt Helsingforsdeklarationen skall an- let, och då försöker man säkra de ovan 15203: vändningen av alla cfc-föreningar upphöra före nämnda målen. 15204: år 2000 och användningen av haloner så fort 15205: 15206: Helsingfors den 2 juli 1990 15207: 15208: Utrikesminister Pertti Paasio 15209: 1990 vp. 15210: 15211: Kirjallinen kysymys n:o 337 15212: 15213: 15214: 15215: 15216: P. Leppänen ym.: Julkisuuden lisäämisestä talousrikoksia koske- 15217: vissa oikeudenkäynneissä 15218: 15219: 15220: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15221: 15222: Talousrikoksia tehdään jatkuvasti, mutta nii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15223: den julkinen käsittely näyttää olevan joillekin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15224: arka asia. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15225: Viime aikoina on ollut huomattavissa sellai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15226: sia piirteitä, että jopa niiden oikeuskäsittely 15227: julistetaan salaiseksi. Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle 15228: Mielestämme avoin asiain käsittely pääsään- esityksen, jossa lähtökohtana olisi ta- 15229: töisesti myös rikosasioissa olisi ennalta ehkäi- lousrikosten julkinen käsittely nykyistä 15230: sevää toimintaa. laajemmin? 15231: 15232: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 15233: 15234: Pekka Leppänen Pertti Lahtinen 15235: 15236: 15237: 15238: 15239: 200070S 15240: 2 1990 vp. - KK n:o 337 15241: 15242: 15243: 15244: 15245: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15246: 15247: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Iinen suljettu tuomioistuinkäsittely tulee lain 15248: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaan kysymykseen vain sellaisessa tapauk- 15249: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn sessa, että julkinen käsittely saattaisi vaarantaa 15250: kirjeenne n:o 1054 ohella toimittanut valtioneu- valtion ulkoista turvallisuutta taikka huonon- 15251: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen taa valtion suhteita toiseen valtioon tai kan- 15252: kansanedustaja Pekka Leppäsen ym. näin kuu- sainväliseen yhteisöön. Lisäksi tuomioistuimille 15253: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 337: on laissa säädetty mahdollisuus tietyissä tilan- 15254: teissa harkintansa mukaan käsitellä asia sulje- 15255: Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle tuin ovin. Tällainen harkinnanvarainen suljettu 15256: esityksen, jossa lähtökohtana olisi ta- käsittely voi tulla kysymykseen esimerkiksi 15257: lousrikosten julkinen käsittely nykyistä silloin, kun käsiteltävä asia kajoaa yksityiselä- 15258: laajemmin? mään arkaluonteisella tavalla taikka kun käsit- 15259: telyssä esitetään salassa pidettävä asiakirja tai 15260: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ilmaistaan tieto, josta on säädetty vaitiolovel- 15261: taen seuraavaa: vollisuus. 15262: Oikeudenkäynnin julkisuus on siis voimassa 15263: Voimassa olevan oikeudenkäynnin julkisuu- olevan lain mukaan lähtökohtana myös talous- 15264: desta annetun lain (945/84) mukainen pääsään- rikosten osalta. Sitä rajoitettua harkintavaltaa, 15265: tö on oikeudenkäynnin julkisuus. Julkisuutta joka julkisuudesta poikkeamiseksi on säädetty 15266: on rajoitettu ainoastaan yhteiskunnan tai kan- tuomioistuimille, ei ole aihetta supistaa nykyi- 15267: salaisten tärkeiden etujen suojaamiseksi. Pakol- sestään. 15268: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 15269: 15270: Oikeusministeri Tarja Halonen 15271: 1990 vp. - KK n:o 337 3 15272: 15273: 15274: 15275: 15276: Tili Riksdagens Herr Ta1man 15277: 15278: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nas centra1a intressen. Förhand1ing inom stäng- 15279: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se da dörrar är enligt 1agen obligatorisk endast i 15280: nr 1054 av den 29 maj 1990 tili vederbörande det fall att offentlig hand1äggning kunde även- 15281: med1em av statsrådet översänt avskrift av tyra statens yttre säkerhet eller försämra sta- 15282: fö1jande av riksdagsman Pekka Leppänen m.fl tens re1ationer tili annan stat eller tili interna- 15283: undertecknade spörsmål nr 337: tionellt samfund. Dessutom har domsto1arna i 15284: 1agen bevi1jats möj1ighet att i vissa fall enligt 15285: Ämnar Regeringen före1ägga riksda- prövning handlägga ärendet inom stängda dör- 15286: gen ett förs1ag enligt vi1ket offent1ighe- rar. En dy1ik förhand1ing inom stängda dörrar 15287: ten skulle i större utsträckning än för enligt prövning kan komma i fråga t.ex. då det 15288: närvarande utgöra utgångspunkten vid ärende som behand1as berör privatlivet på ett 15289: hand1äggning av ekonomiska brott? ömtåligt sätt eller då en sekretessbe1agd hand- 15290: ling företes eller en omständighet yppas om 15291: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- viiken tystnadsplikt har stadgats. 15292: samt anföra fö1jande: Offentlighet vid rättegång är så1edes enligt 15293: gällande lag utgångspunkten även vid hand- 15294: En1igt gällande lag om offent1ighet vid rät- läggningen av ekonomiska brott. Att ytterligare 15295: tegång (945/84) är huvudregeln rättegångens inskränka den begränsade prövningsrätt som 15296: offent1ighet. Offent1igheten har begränsats en- beviljats domstolarna för att avvika från of- 15297: dast för att skydda samhällets eller medborgar- fentligheten är obefogat. 15298: 15299: He1singfors den 12 juni 1990 15300: 15301: Justitieminister Tarja Halonen 15302: 1990 vp. 15303: 15304: Kirjallinen kysymys n:o 338 15305: 15306: 15307: 15308: 15309: Kietäväinen ym.: Maatalousyrittäjien lomittajapalvelujen lisäämi- 15310: sestä 15311: 15312: 15313: 15314: 15315: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15316: Maatalousyrittäjien lomituspalvelut käynnis- Eräs ongelma lomittajien työssä on ollut 15317: tyivät vuonna 1974. Toiminnan piirissä on liiallinen työn sitovuus, mikä estää monia 15318: nykyisin noin 100 000 maatalousyrittäjää. Toi- siirtymästä alalle. Ongelman ratkaisemiseksi on 15319: minnan hoitamista ja maatalousyrittäjän laki- vireillä kokeilun aloittaminen, jossa julkisuu- 15320: sääteisten etuuksien käyttämistä haittaa vaka- teen tulleiden tietojen mukaan on tarkoitus 15321: vasti Jomittajapula. Sosiaali- ja terveysministe- kokeilla lomituspalvelujen järjestämistä osto- 15322: riön asettama lomituspalvelutyöryhmä (työryh- palveluina yrittäjiltä. Ajatus on kannatettava ja 15323: män muistio 1989:15) arvioi, että vuonna 1988 kokeilu tulisi saada nopeasti käyntiin. Kokei- 15324: jäi lomittajapulan vuoksi lomittamatta runsaat lussa olisi hyvä käyttää myös useammanlaisia 15325: 714 000 työpäivää, mikä vastaa 3 105:tä pää- malleja. Eräs kokeilemisen arvoinen voisi olla 15326: toimista lomittajaa. Ongelmat ovat lisäksi kes- Iomiltajan tehtävien yhdistäminen esim. kun- 15327: kittyneet pahimmin köyhimpiin kuntiin, jotka nan kotiavustajan tehtäviin. Eräs vaihtoehto 15328: eivät ole kyenneet maksamaan lomittajille yli- vaikean lomittajapulan poistamiseksi on ulko- 15329: määräisiä palkankorotuksia. Tällaiset kunnat maalaisten lomittajien hankkiminen. Tämä 15330: ovat menettäneet lomittajiaan varakkaimmille, saattaisi auttaa myös näitä henkilöitä oppi- 15331: parempaa palkkaa maksaville kunnille. Vuon- maan, kuinka perheviljelmämalli maassamme 15332: na 1988 päätoimisia lomittajia oli yhteensä toimii, ja kokemuksesta saattaisi olla hyötyä 15333: 6 374. Vuoteen 1993 mennessä työryhmä arvioi heidän kotimaassaan. Joissakin kunnissa on jo 15334: lisäksi tarvittavan 2 100 päätoimista Iomiltajaa ryhdytty hankkimaan suoraan ulkomaalaisia 15335: lisää päätoimisten lomitusosuuden nostamisen lomittajia. Myönteistä on maataloustuloratkai- 15336: vuoksi. suun liittyvä muutos, jonka perusteella suku- 15337: Keskeisin lomittajien saantiin vaikuttava te- polvenvaihdoseläkkeelle siirtyneet voivat toi- 15338: kijä on alan palkkaus. Lomittajien palkkausta mia maatalouslomittajina ilman eläkkeiden 15339: on viimeisessä työehtosopimuksessa parannettu kohtuutonta alenemista. Sukupolvenvaihdos- 15340: ja kuntien mahdollisuuksia joustaa palkkauk- eläkeläisiä, karjan pidosta luopuneita ja suku- 15341: sen suhteen on jonkin verran lisätty. Päätoi- polvenvaihdosta odottavia nuoria tulisi nykyis- 15342: misten lomittajien lisäksi tarvitaan edelleenkin tä tehokkaammin pyrkiä saamaan maatalous- 15343: määräaikaisia ja tilapäisiä lomittajia. Tarve lomittajiksi. Perusongelma lomittajapulan taus- 15344: aiheutuu mm. siitä, ettei lomituspalvelujen ky- talla on suurelta osin maatalouden heikko 15345: syntä mm. sijaisavun takia jakaudu tasaisesti arvostus, mikä on vielä entisestään laskenut. 15346: eri vuodenajoille. Ns. reservilomittajien eli sel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15347: laisten määräaikaisten tuntipaikkaisten lomit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15348: tajien, jotka eivät saa lomitustyöstä pääasial- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15349: lista toimeentuloa, palkka maksetaan kuitenkin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15350: suuressa osassa kuntia edelleen Y 13 palkka- 15351: luokan mukaan. Tällaiset lomittajat eivät saa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15352: sunnuntaityölisää. ryhtyä lomittajien määrän lisäämiseksi, 15353: 200070S 15354: 2 1990 vp. - KK n:o 338 15355: 15356: lomituspalvelulain mukaisten palvelujen parantamiseksi sekä riittävän laaja-alai- 15357: turvaamiseksi maatalousyrittäjille ja sen lomituskokeilun käynnistämiseksi? 15358: määräaikaisten lomittajien palkkauksen 15359: 15360: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 15361: 15362: Timo Kietäväinen Juho Sillanpää Kalle Röntynen 15363: Matti Maijala Jukka Vihriälä Heikki Kokko 15364: Eino Siuruainen Kimmo Sarapää 15365: 1990 vp. - KK n:o 338 3 15366: 15367: 15368: 15369: 15370: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15371: 15372: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heillä olisi siihen lakisääteinen oikeus. Yrittä- 15373: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jille ei voida myöskään järjestää lomittajaa 15374: olette 31 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn läheskään aina koko sijaisavun tarpeen ajaksi. 15375: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Lomittajien saatavuuden parantamiseksi lo- 15376: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mituspalvelutyöryhmä teki muun muassa seu- 15377: edustaja Kietäväisen ym. näin kuuluvasta kir- raavat ehdotukset: 15378: jallisesta kysymyksestä n:o 338: - Palkkauksen osalta kuntien tulisi käyttää 15379: hyväksi kaikki työehtosopimuksen suomat 15380: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mahdollisuudet lomittajien palkan korottami- 15381: ryhtyä lomittajien määrän lisäämiseksi, seksi. Tilapäislomittajien sekä päätoimisten 15382: lomituspalvelulain mukaisten palvelujen määräaikaisten tuntipaikkaisten lomittajien 15383: turvaamiseksi maatalousyrittäjille ja palvelussuhteen ehtoja tulisi kehittää niin, että 15384: määräaikaisten lomittajien palkkauksen ero palkkauksessa päätoimisiin lomittajiin näh- 15385: parantamiseksi sekä riittävän laaja-alai- den olisi nykyistä pienempi. 15386: sen lomituskokeilun käynnistämiseksi? - Lomittajien ammatissa viihtymisen pa- 15387: rantamiseksi tulisi kiinnittää erityistä huomiota 15388: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- työturvallisuuden edistämiseen. 15389: taen seuraavaa: - Koulutuksen osalta tulisi kiinnittää huo- 15390: miota maatalouslomittajien koulutustason nos- 15391: Lomituspalvelujen kehittämistä on viimeksi tamiseen sekä oppisopimuskoulutuksen käytön 15392: selvittänyt sosiaali- ja terveysministeriön tehostamiseen. Ammatinvaihdon yhteydessä lo- 15393: 7.11.1988 asettama lomituspalvelutyöryhmä. mittajiksi aikavilla tulisi olla joustavammat 15394: Sen tehtävänä oli muun muassa selvittää maa- mahdollisuudet päästä maatalouslomittajien 15395: talouslomittajien saatavuuteen liittyviä ongel- työllisyyskursseille tai maatalousoppilaitoksissa 15396: mia sekä tehdä ehdotuksia niiden ratkaisemi- järjestettäville kursseille. 15397: seksi. Työryhmä sai työnsä valmiiksi 28.2.1990. - Lomittajien lasten päivähoitomahdolli- 15398: Lomituspalveluiden säännönmukainen seuran- suuksien parantamiseksi kunnallista päivähoi- 15399: ta on järjestetty siten, että sosiaalihallitus ko- toa tulisi käyttää entistä tehokkaammin. 15400: koaa vuosittain tietoa palveluiden toteutumi- - Maaseudun moniata-ammattien kehittä- 15401: sesta. miseksi tulisi järjestää kokeilu. 15402: Maatalousyrittäjien vuosilomat voidaan Jo- - Tulisi selvittää mahdollisuudet lomitta- 15403: mittaa varsin kattavasti. Kuitenkin lomittaja- jien työtehtävien pisteytykseen. 15404: pulan vuoksi joudutaan vuosilomia siirtämään - Lomittajina voitaisiin käyttää myös vie- 15405: seuraavalle lomakaudelle ja osa niistä jää ko- rastyövoimaa paikallisten erityistarpeiden poh- 15406: konaan pitämättä. Lomakaudella 1989/90 vuo- jalta. 15407: silomapäivistä jäi noin 5 % pitämättä ja noin - Ostopalvelumallia tulisi kokeilla lomitus- 15408: 7 % siirrettiin seuraavalle lomakaudelle. toiminnassa. 15409: Sosiaali- ja terveysministeriön lomituspalve- - Lomittajan järjestämistä varten yrittäjille 15410: lutyöryhmä arvioi, että vuonna 1988 jäi lomit- maksettavan lomarahan käyttöönotosta tulisi 15411: tajapulan vuoksi lomittamatta noin 714 000 järjestää kysely. Lomaraha olisi nykyistä jär- 15412: viikkovapaa- ja sijaisapupäivää. Tilanne ei jestelmää täydentävä, vaihtoehtoinen mahdol- 15413: merkittävästi muuttunut vuonna 1989, vaikka lisuus. 15414: päätoimisten maatalouslomittajien lukumäärä Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1990 15415: onkin lisääntynyt edellisvuodesta yli 7 % ja oli mahdollistaa maatalousyrittäjien lomituspalve- 15416: mainittuna vuonna 7 850. Lomittajapula ilme- lujen kustannuksiin myönnettävän valtion kor- 15417: nee edelleen erityisesti sijaisavun järjestämises- vauksen käytön kokeilunluonteisesti lomitus- 15418: sä. Maatalousyrittäjille ei voida järjestää kai- palvelujen ostoon yksityiseltä yrittäjältä tai 15419: kissa sijaisaputilanteissa lomittajaa, vaikka yhteisöltä. Sosiaali- ja terveysministeriössä on 15420: 4 1990 vp. - KK n:o 338 15421: 15422: valmisteltu ehdotus kokeilua koskevaksi valtio- tuina parantaisivai lomittajatilannetta. 15423: neuvoston päätökseksi tulo- ja menoarvion Keskeistä lomittajien saatavuuden kannalta 15424: sallimissa rajoissa. olisi kyetä parantamaan lomittajiksi sopivien 15425: Myös moniaJa-ammatin kokeilua valmistel- henkilöiden halukkuutta toimia tilapäislomitta- 15426: laan laajemman haja-asutusalueprojektin yh- jina. Tämän vuoksi tulisi kiinnittää erityistä 15427: teydessä. Jatkovalmisteluun työryhmän muiden huomiota tilapäislomittajien sekä päätoimisten 15428: ehdotusten pohjalta on tarkoitus ryhtyä ehdo- määräaikaisten maatalouslomittajien palvelus- 15429: tuksia koskevan lausuntokierroksen jälkeen. suhteen ehtojen kehittämiseen. Nämä kysy- 15430: Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen mykset ratkaistaan kuitenkin työmarkkinaosa- 15431: mukaan lomituspalvelutyöryhmän ehdotukset puolten kesken. 15432: kokonaisuutena ja pitkällä aikavälillä toteutet- 15433: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1990 15434: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 15435: 1990 vp. - KK n:o 338 5 15436: 15437: 15438: 15439: 15440: Tili Riksdagens Herr Talman 15441: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1antbruksföretagarna kan det inte i alla vika- 15442: anger har Ni, Herr Talman, Qied Er skrivelse riehjälpssituationer ordnas avbytare, fastän de 15443: av den 31 maj 1990 tili vederbörande med1em har lagstadgad rätt därtill. För företagarna kan 15444: av statsrådet översänt avskrift av följande av inte heller varje gång ordnas avbytare för hela 15445: riksdagsman Kietäväinen m.fl. undertecknade den tid som vikariehjälp behövs. 15446: spörsmål nr 338: För att förbättra tillgången på avbytare 15447: gjorde avbytarservicearbetsgruppen bl.a. föl- 15448: Vilka åtgärder ämnar Regeringen jande förslag: 15449: vidta för att öka antalet avbytare, för - Angående avlöningen borde kommuner- 15450: att för lantbruksföretagarna trygga ser- na utnyttja alla möjligheter som kollektivavta- 15451: vice i enlighet med lagen om avbytar- let ger tili att höja avbytarnas lön. Villkoren för 15452: service och för att förbättra avlöningen tjänsteförhållandet för tillfälliga avbytare samt 15453: av avbytare för viss tid samt för att för timavlönade avbytare i huvudsyssla för viss 15454: inleda ett tillräckligt omfattande avby- tid borde utvecklas så att skillnaden jämfört 15455: tarförsök? med avlöningen för avbytare i huvudsyssla 15456: skulle vara mindre än vad nu är fallet. 15457: Såsom svar på detta spörsmå! får jag vörd- - För att förbättra trivseln inom avbytar- 15458: samt anföra följande: yrket borde det fästas speciell uppmärksamhet 15459: vid ett förbättrande av skyddet i arbetet. 15460: Möjligheterna att utveckla avbytarservicen - Angående utbildningen borde det fästas 15461: har senast utretts av en avbvtarservicearbets- uppmärksamhet vid ett höjande av lantbruks- 15462: grupp, som tillsatts av social: och hälsovårds- avbytarnas utbildningsnivå samt vid en effek- 15463: ministeriet 7.11.1988. Dess uppgift var bl.a. att tivering av utnyttjandet av läroavtalsutbild- 15464: utreda problem i ans1utning tili tillgången på ningen. 1 samband med byte av yrke borde de 15465: lantbruksavbytare samt att komma med förslag som tänker börja arbeta som avbytare ha 15466: tili hur dessa problem kan lösas. Arbetsgrup- smidigare möjligheter att komma in på syssel- 15467: pen slutförde sitt arbete 28.2.1990. En regel- sättningskurser för lantbruksavbytare eller på 15468: bunden uppföljning av avbytarservicen har kurser som ordnas vid lantbruksläroanstalter. 15469: ordnats så att socialstyrelsen årligen samlar in -- För att förbättra möjligheterna tili dag- 15470: uppgifter om hur servicen har realiserats. vård för avbytarnas barn borde den kommu- 15471: Lantbruksföretagarnas semestrar kan rätt nala dagvården utnyttjas effektivare än tidiga- 15472: täckande ordnas med avbytarhjälp. På grund re. 15473: av bristen på avbytare händer det emellertid att - Ett försök för utvecklande av \andsbyg- 15474: man måste flytta fram semestrar tili följande dens yrken som omfattar flere branscher borde 15475: semesterperiod och en del av semestrarna hålls ordnas. 15476: aldrig. U nder semesterperioden 1989/90 blev ca - Möjligheterna tili poängsättning av avby- 15477: 5 % av semesterdagarna outnyttjade och ca tarnas arbetsuppgifter borde utredas. 15478: 7 % flyttades fram tili fö1jande semesterperiod. - Ä ven gästarbetare borde kunna användas 15479: Social- och hälsovårdsministeriets avbytar- som avbytare utgående från lokala specialbe- 15480: servicearbetsgrupp uppskattade att det år 1988 hov. 15481: på grund av bristen på avbytare blev ca - Inom avbytarverksamheten borde model- 15482: 714 000 veckoledighets- och vikariehjälpsdagar len med köpta tjänster prövas. 15483: ohållna. Situationen förändrades inte märkbart - En förfrågan borde genomföras angående 15484: under år 1989, fastän antalet lantbruksavbytare ibruktagandet av semesterpenning som betalas 15485: i huvudsyssla har ökat med över 7% jämfört åt företagare för ordnande av avbytarservice. 15486: med föregående år och nämnda år var antalet Semesterpenningen skulle utgöra en alternativ 15487: 7 850. Bristen på avbytare märks fortfarande möjlighet som kompletterar det nuvarande 15488: speciellt vid ordnandet av vikariehjälp. För systemet. 15489: 6 1990 vp. - KK n:o 338 15490: 15491: Statens budget för år 1990 gör det möjligt att Enligt social- och hälsovårdsministeriets 15492: i försökssyfte använda statliga ersättning, som uppfattning skulle avbytarservicearbetsgrup- 15493: beviljas för kostnader för lantbruksföretagar- pens förslag som en helhet och realiserade på 15494: nas avbytarservice, för köp av avbytarservice lång sikt förbättra avbytarsituationen. 15495: av en privat företagare eller ett samfund. Det centrala med tanke på tillgången på 15496: Social- och hälsovårdsministeriet har berett ett avbytare vore att man kunde få personer som 15497: förslag tili ett statsrådsbeslut om ett sådant lämpar sig som avbytare att oftare vara villiga 15498: försök inom ramen för budgeten. att fungera som tillfälliga avbytare. Därför 15499: Ä ven försök med yrken som omfattar många borde man fåsta speciell uppmärksamhet vid 15500: branscher bereds i samband med ett mera att villkoren för tjänsteförhållandet för tillfål- 15501: omfattande glesbygdsprojekt. Avsikten är att liga avbytare samt lantbruksavbytare i huvud- 15502: på basis av arbetsgruppens övriga förslag fort- syssla för viss tid utvecklas. Dessa frågor 15503: sätta beredningen sedan remissbehandlingen av avgörs emellertid av arbetsmarknadsparterna. 15504: förslagen har slutförts. 15505: Helsingfors den 27 juni 1990 15506: 15507: Minister Tuulikki Hämäläinen 15508: 1990 vp. 15509: 15510: Kirjallinen kysymys n:o 339 15511: 15512: 15513: 15514: 15515: Saari: Valtionrautateiden palvelujen turvaamisesta maaseudulla 15516: 15517: 15518: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15519: 15520: Julkistamiensa suunnitelmien mukaan VR taan onkin lähtenyt klo 16.30 eli 10 minuuttia 15521: on keskittymässä suurten taajamien, lähinnä aikaisemmin. Kun pikajuna n:o 68 Helsinkiin 15522: pääkaupunkiseudun paikallisliikenteen lisäksi lähtee Seinäjoen asemalta klo 13.25, niin sille 15523: pitkien nopeitten junavuorojen kehittämiseen. Haapamäen radan suunnasta "liikennettä syöt- 15524: Tätä ilmoittamaansa toimintalinjaa seurail- tävä" juna n:o 43 saapuu Seinäjoen asemalle 15525: len VR on useilla rataosuuksilla, mm. Haapa- klo 13.43 eli 18 minuuttia myöhemmin. Koska 15526: mäen kautta kulkevalla vanhalla Pohjanmaan jatkoyhteydet junilta n:ot 43 ja 44 näin oleel- 15527: radalla, Jakkauttanut suuren osan liikennepai- lisesti heikkenevät, niiden matkustajamäärien 15528: koistaan niin, että pääsääntöisesti kunkin kun- on syytä olettaa vähentyvän niin paljon, että 15529: nan alueelle on jäänyt vain yksi liikennepaikka, seuraavassa muutoksessa ne lopetetaan. 15530: jossa junaan voi nousta tai siitä poistua. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15531: Paitsi vanhan radan paikkakuntien palvelu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15532: tason kannalta, myös pääratojen nopean pit- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15533: känmatkan junaliikenteen kannalta on risteä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15534: viltä radoilta tapahtuva syöttöliikenne tärkeä. 15535: Haapamäen radan suunnasta syöttöliikenne 15536: Seinäjoen risteysasemalle on tähän asti toimi- Onko Hallitus tietoinen VR:n kansa- 15537: nut kohtalaisen hyvin. 1.6.1990 voimaan tullei- laisten matkustusmahdollisuuksia hei- 15538: den aikataulujen mukaan mainittu syöttöliiken- kentävistä ja myös VR:n nopean kau- 15539: ne kuitenkin käytännössä loppuu. Kaksi esi- koliikenteen käyttömahdollisuuksia vai- 15540: merkkiä: Kun klo 13.00 Helsingistä lähtevä keuttavista aikatauluratkaisuista, ja 15541: pikajuna n:o 55 saapuu Seinäjoen asemalle klo mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 15542: 16.40, "yhteysjuna" n:o 44 Haapamäen suun- litus aikoo asiassa ryhtyä? 15543: 15544: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1990 15545: 15546: Aapo Saari 15547: 15548: 15549: 15550: 15551: 200070S 15552: 2 1990 vp. - KK n:o 339 15553: 15554: 15555: 15556: 15557: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15558: 15559: Valtiopäiväjä1jestyksen 37 §:n 1 momentissa ta. Kuljetus- ja palvelutoiminnan tulee liikelai- 15560: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toslainsäädännön mukaisesti perustua liiketa- 15561: olette 30 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn loudellisiin periaatteisiin, mikä merkitsee sitä, 15562: kirjeenne n:o 1070 ohella toimittanut valtioneu- että Valtionrautatiet muun muassa vastaa 15563: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen pääosin toimintansa rahoituksesta omalla tulo- 15564: kansanedustaja Aapo Saaren nam kuuluvasta rahoituksellaan. 15565: kirjallisesta kysymyksestä n:o 339: Valtionrautateiden antaman selvityksen mu- 15566: kaan Seinäjoen ja Haapamäen välisten liiken- 15567: Onko Hallitus tietoinen VR:n kansa- nepaikkojen junayhteydet etelään on tarkoitet- 15568: laisten matkustusmahdollisuuksia hei- tu tapahtuviksi suorinta reittiä eli Haapamäen 15569: kentiivistä ja myös VR:n nopean kau- kautta. Junalla päästään Seinäjoen ja Haapa- 15570: koliikenteen käyttömahdollisuuksia vai- mäen välisiltä liikennepaikoilta Helsinkiin ja 15571: keuttavista aikatauluratkaisuista, ja takaisin seuraavasti: 15572: mihin kiireeilisiin toimenpiteisiin Hal- 15573: litus aikoo asiassa ryhtyä? lähtö tulo lähtö tulo 15574: Alavus Helsinki Helsinki Alavus 15575: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 8.19 13.00 8.00 13.12 15576: vasti seuraavaa: 11.11 16.00 14.00 18.40 15577: 17.01 22.00 16.04 20.49 15578: Valtionrautateistä muodostettiin valtion lii- 15579: kelaitoksista annetun yleislain (627 /87) mukai- 15580: nen liikelaitos vuoden 1990 alusta lukien. Val- Junien vaihtoyhteydet Seinäjoella on taasen 15581: tionrautateistä annetun 1aitoskohtaisen lain suunniteltu niin, että syntyy Vaasasta ja poh- 15582: (747/89) mukaan Valtionrautatiet harjoittaa joisesta yhteydet Haapamäen, Jyväskylän, 15583: rautatieliikennettä ja muuta Valtionrautateiden Pieksämäen kautta Kuopioon ja Joensuuhun. 15584: Tämä on selvästi suurempi liikennevirta kuin 15585: kuljetuksiin liittyvää palvelutoimintaa. 15586: Haapamäeltä Seinäjoen kautta etelään. 15587: Valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa 15588: Valtionrautateiden mielestä edellä oleva jär- 15589: on Valtionrautateiden henkilöliikenteen palve- 15590: jestely kattaa sen matkustustarpeen, joka pu- 15591: lu- ja toimintatavoitteiksi asetettu se, että 15592: heena olevalla rataosalla on. 15593: henkilöliikennettä on kehitettävä tarkoituksen- 15594: Liikenneministeriön käsityksen mukaan Val- 15595: mukaisena osana koko maan tarpeita palvele- 15596: tionrautateiden 1iikennöintisuunnite1ma on so- 15597: vasta pitkämatkaisesta joukkoliikennejärjestel- 15598: pusoinnussa Valtionrautateille tulo- ja menoar- 15599: mästä sekä osana pääkaupunkiseudun lähilii- 15600: viossa asetettujen palvelu- ja toimintatavoittei- 15601: kennettä. Lähivuosien tavoitteina on rautatie- 15602: den kanssa. Mikäli matkustustarpeessa tapah- 15603: liikenteen markkinaosuuden nostaminen jouk- 15604: tuu selvää lisääntymistä, voidaan aikataulujär- 15605: koliikenteessä sekä liikenteen kannattavuuden 15606: jestelyihin palata vuosittain uuden aikataulu- 15607: parantaminen. Näiden tavoitteiden puitteissa 15608: kauden vaihteessa touko--kesäkuun vaih- 15609: Valtionrautateiden tulee voida itsenäisesti päät- 15610: teessa. 15611: tää liikenteen aikataulu- ja seisakesuunnitelmis- 15612: 15613: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1990 15614: 15615: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 15616: 1990 vp. - KK n:o 339 3 15617: 15618: 15619: 15620: 15621: Tili Riksdagens Herr Talman 15622: 15623: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen hållplatser. Enligt den lagstiftning som gäller 15624: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse affärsverken skall transport- och serviceverk- 15625: nr 1070 av den 30 maj 1990 tili vederbörande samheten basera sig på företagsekonomiska 15626: medlem av statsrådet översänt avskrift av principer, vilket innebär att Statsjärnvägarna 15627: följande av riksdagsman Aapo Saari underteck- bl.a. huvudsakligen finansierar sin verksamhet 15628: nade spörsmål nr 339: genom egen inkomstfinansiering. 15629: Enligt en utredning från Statsjärnvägarna är 15630: Är Regeringen medveten om SJ:s det mcningen att tågförbindelserna söderut 15631: beslut att justera tidtabellerna, vilket från trafikplatserna mellan Seinäjoki och Haa- 15632: kommer att försämra medborgarnas re- pamäki kommer att styras längs den rakaste 15633: semöjligheter och försvåra möjligheter- linjen d.v.s. via Haapamäki. Förbindelsen från 15634: na att utnyttja den snabba fjärrtrafiken, trafikplatserna på sträckan Seinäjoki-Haapa- 15635: och mäki tili och från Helsingfors är följande: 15636: vilka åtgärder ämnar Regeringen 15637: skyndsam ordning vidta i frågan? avgång ankomst avgång ankomst 15638: Alavus Helsingfors Helsingfors Alavus 15639: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 8.19 13.00 8.00 13.12 15640: samt anföra följande: 11.11 16.00 14.00 18.40 15641: 17.01 22.00 16.04 20.49 15642: Statsjärnvägarna är sedan ingången av år 15643: 1990 ett sådant affärsverk som avses i den 15644: allmänna lagen om statens affärsverk (627 /87). Tågens bytesförbindelser i Seinäjoki har där- 15645: Enligt lagen om Statsjärnvägarna (747 /89) id- emot planerats så att förbindelserna kommer 15646: kar Statsjärnvägarna verksamhet som avser från Vasa och norrifrån via Haapamäki, Jyväs- 15647: järnvägstrafik och tillhandahåller annan service kylä, Pieksämäki tili Kuopio och Joensuu. 15648: Denna förbindelsekedja är klart större än 15649: i samband med Statsjärnvägarnas transporter. förbindelsen från Haapamäki via Seinäjoki 15650: I statsbudgeten för år 1990 har som service- söderut. 15651: och verksamhetsmål för Statsjärnvägarnas per- Enligt Statsjärnvägarna täcker ovan beskriv- 15652: sontrafik uppställts att den bör utvecklas som na arrangemang efterfrågan på resor på ifrå- 15653: en ändamålsenlig del av det kollektivsystem för gavarande banavsnitt. 15654: långväga resor, som betjänar hela landets Enligt trafikministeriets uppfattning harmo- 15655: behov samt som en del av huvudstadsregionens nierar Statsjärnvägarnas trafikeringsplan med 15656: närtrafik. Målet under de närmaste åren är att de service- och verksamhetsmål som uppställts 15657: höja järnvägstrafikens marknadsandel av kol- för Statsjärnvägarna i statsbudgeten. Om rese- 15658: lektivtrafiken samt att förbättra trafikens 1ön- behovet klart ökar är det möjligt att justera 15659: samhet. Inom ramen för dessa mål bör Stats- tidtabellerna årligen vid tidtabellsskiftet i 15660: järnvägarna självständigt kunna besluta om 15661: maJ-JUni. 15662: p1anerna i fråga om trafiklinjer, tidtabeller och 15663: 15664: Helsingfors den 27 juni 1990 15665: 15666: Trafikminister Raimo Vistbacka 15667: 1990 vp. 15668: 15669: Kirjallinen kysymys n:o 340 15670: 15671: 15672: 15673: 15674: Moilanen: Kuulovammaisten opiskelijoiden opiskelutulkkien lisää- 15675: misestä 15676: 15677: 15678: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15679: 15680: Opetusministeriön pysyväismääräyksen oppilaitokset eivät aina palkkaa koulutuksen 15681: (4/88) mukaan opiskelutulkin palkkauksen val- saaneita, päteviä opiskelutulkkeja. 15682: tionrahoitus siirtyy 1.8.1990 alkaen kaikilta Ammattitaitoisen opiskelutulkin saaminen 15683: osin kuntien sosiaalipalvelujen valtionrahoituk- on kuulovammaisen opintojen perusedellytys, 15684: sen piiristä ammatillisten oppilaitosten rahoi- sillä opetuskielenä käytettävä suomen tai ruot- 15685: tusjärjestelmään. sin kieli ei ole viittomakielisen ensikieli, eivätkä 15686: Laissa ammatillisista oppilaitoksista (487 /87) kuulovammaisen valmiudet opetuskielessä siten 15687: todetaan: "Vaikeasti vammaisia opiskelijoita ole muiden opiskelijoiden tasolla. 15688: varten oppilaitoksessa voi lääninhallituksen lu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15689: valla ja opetusministeriön määräämin perustein tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15690: olla koulunkäyntiavustaja" (32 §). Lainsäädän- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15691: tö ei siis erikseen mainitse opiskelutulkkeja. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15692: Siten em. pysyväismääräyksessäkin puhutaan 15693: koulunkäyntiavustajasta silloinkin, kun tarkoi- 15694: tetaan opiskelutulkkia. Tämä vaikuttaa osal- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15695: taan tulkkien toimenkuviin sekä palkkaus- ym. ryhtyä, että kaikki viittomakielen tul- 15696: oloihin. Lisäksi avustajan pätevyydeksi määri- kintaa tarvitsevat kuulovammaiset opis- 15697: tellään riittäväksi katsottava kyky ja taito kelijat saavat pätevän ja koulutetun 15698: tehtävänsä suorittamiseen. On pelättävissä, että opiskelutulkin? 15699: 15700: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 15701: 15702: Eeva-Liisa Moilanen 15703: 15704: 15705: 15706: 15707: 200070S 15708: 2 1990 vp. - KK n:o 340 15709: 15710: 15711: 15712: 15713: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15714: 15715: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusministeriössä on vireillä lukiolain muuttami- 15716: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nen siten, että myös lukiossa voisi olla koulun- 15717: olette 31 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn käyntiavustajia. Lukion koulunkäyntiavustajat 15718: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston voisivat tällöin toimia myös kuulovammaisten 15719: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- opiskelutulkkeina. 15720: edustaja Eeva-Liisa Moilasen näin kuuluvasta Peruskoululain 25 §:n mukaan kuulovam- 15721: kirjallisesta kysymyksestä n:o 340: maisten opetuksessa voidaan peruskoulussa 15722: opetuskielen tukena käyttää viittomakieltä sen 15723: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 15724: ryhtyä, että kaikki viittomakielen tul- Peruskouluasetuksen (718/84) 25 §:n mukaan 15725: kintaa tarvitsevat kuulovammaiset opis- vaikeasti kuulovammaisten opetusta on tarpeen 15726: kelijat saavat pätevän ja koulutetun mukaan tuettava myös viittomakielellä. Vai- 15727: opiskelutulkin? keasti kuulovammaisten tulkkauspalvelut liitty- 15728: vät siten olennaisesti peruskoulun erityisope- 15729: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuksen järjestämiseen. Tulkkauksesta vastaa 15730: taen seuraavaa: joko opettaja tai viittomakielentaitoinen kou- 15731: lunkäyntiavustaja. Parhaillaan valmisteltavana 15732: Peruskoululain (476/83) 51 §:n ja ammatilli- olevassa hallituksen esityksessä eduskunnalle 15733: sista oppilaitoksista annetun lain (487 /87) laeiksi peruskoululain, lukiolain ja eräiden nii- 15734: 32 §:n mukaan peruskoulussa ja ammatillisessa hin liittyvien lakien muuttamisesta viittomakie- 15735: oppilaitoksessa voi asianomaisen valtion viran- len asemaa esitetään peruskoulun opetuksessa 15736: omaisen luvalla ja opetusministeriön määrää- selkeytettäväksi siten, että viittomakieltä voi- 15737: min perustein olla koulunkäyntiavustajia vai- daan tarpeen mukaan käyttää joko opetuskie- 15738: keasti vammaisia oppilaita varten. Opetusmi- lenä tai opetuskielen tukena. Lukiolainsäädän- 15739: nisteriön ammatillisen oppilaitoksen koulun- nössä ja ammatillisia oppilaitoksia koskevassa 15740: käyntiavustajan ottamisen perusteista antaman lainsäädännössä ei ole erityisiä säännöksiä viit- 15741: pysyväismääräyksen (4/88) mukaan ammatilli- tomakielen käytöstä opetuskielenä tai sen tu- 15742: sen oppilaitoksen koulunkäyntiavustajalla tar- kena. Edellä mainitussa valmisteltavana olevas- 15743: koitetaan vaikeavammaisen kouluavustajaa ja sa hallituksen esityksessä on kuitenkin tarkoi- 15744: vaikeasti kuulovammaisen opiskelutulkkia. tus väljentää lukion opetuskieltä koskevia 15745: Riittävän perehtyneisyyden viiUomakieleen säännöksiä siten, että myös viittomakielen ny- 15746: omaava koulunkäyntiavustaja voi peruskoulus- kyistä laajempi käyttö lukiossa tulee mahdolli- 15747: sa toimia kuulovammaisten oppilaiden opiske- seksi. 15748: lutulkkina. Ammatillisen oppilaitoksen ja pe- Opetusministeriö katsoo, että riittävän viit- 15749: ruskoulun koulunkäyntiavustajan palkkausme- tomakielentaitoisen henkilökunnan saaminen 15750: noihin myönnetään valtionosuutta asianomais- oppilaitoksiin edellyttää viittomakielen opetuk- 15751: ta oppilaitosmuotoa koskevan valtionosuus- sen lisäämistä opettajien ja muun viittomakiel- 15752: lainsäädännön mukaisesti. tä kouluissa tarvitsevan henkilökunnan kes- 15753: Lukiolainsäädäntöön ei sisälly säännöksiä kuudessa. Opetusministeriö pyrkii osaltaan 15754: koulunkäyntiavustajista. Lukiossa työskentele- myös vaikuttamaan siihen, että koulunkäynti- 15755: vien kuulovammaisten oppilaiden opiskelutulk- avustajien palkkausjärjestelmää edelleen kehi- 15756: kien toiminta perustuu vammaisuuden perus- tettäisiin siten, että se ottaa riittävästi huo- 15757: teella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista mioon erilaisissa tehtävissä toimivien koulun- 15758: annettuun lakiin (380/87) ja sen nojalla annet- käyntiavustajien erityiset kelpoisuusvaatimuk- 15759: tuun samannimiseen asetukseen (759/87). Ope- set. 15760: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 15761: 15762: Opetusministeri Ole Norrback 15763: 1990 vp. - KK n:o 340 3 15764: 15765: 15766: 15767: 15768: Tili Riksdagens Herr Talman 15769: 15770: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skolgångsbiträden även gymnasierna. Dessa 15771: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse biträden kunde i så fall även fungera som 15772: av den 31 maj 1990 tili vederbörande medlem studietolkar för hörselskadade. 15773: av statsrådet översänt en avskrift av följande Enligt 25 § grundskolelagen kan i grundskola 15774: av riksdagsman Eeva-Liisa Moilanen under- i enlighet med vad som närmare stadgas genom 15775: tecknade spörsmål nr 340: förordning teckenspråk anlitas som stöd för 15776: undervisningsspråket vid undervisning av hör- 15777: Vilka åtgärder ämnar Regeringen selskadade. Enligt 25 § grundskoleförordningen 15778: vidta för att samtliga hörselskadade (718/84) skall undervisningen av svårt hörsel- 15779: studerande som behöver tolkning i teck- skadade elever vid behov stödjas även genom 15780: enspråk skall ha tillgång tili en kompe- teckenspråk. Tolkservice för svårt hörselskada- 15781: tent och utbildad studietolk? de utgör således ett väsentligt led i ordnandet 15782: av specialundervisning i grundskolan. Det är 15783: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- antingen läraren eller ett skolgångsbiträde som 15784: samt anföra följande: behärskar teckenspråk som svarar för tolkning- 15785: en. 1 den proposition som bereds som bäst, dvs. 15786: Enligt 51§ grundskolelagen (476/83) och 32 § regeringens proposition tili riksdagen med för- 15787: lagen om yrkesläroanstalter (487 /87) kan det slag tili lagar om ändring av grundskolelagen, 15788: för svårt handikappade med tillstånd från gymnasielagen och vissa lagar som har sam- 15789: vederbörande statliga myndighet och på grun- band med dem, föreslås att teckenspråkets 15790: der som undervisningsministeriet bestämmer ställning i grundskolan skall göras klarare på 15791: finnas skolgångsbiträden vid grundskola och så sätt att teckenspråk enligt behov kan använ- 15792: yrkesläroanstalt. Enligt undervisningsministe- das antingen som undervisningsspråk eller som 15793: riets stående föreskrift om grunderna för an- stöd för undervisningsspråket. Gymnasielan- 15794: ställning av skolgångsbiträde vid en yrkeslä- stiftningen och den lagstiftning som gäller 15795: roanstalt (4/88) avses med skolgångsbiträde vid yrkesläroanstalter innehåller inte några särskil- 15796: yrkesläroanstalt ett skolbiträde för en gravt da stadganden om bruket av teckenspråk som 15797: handikappad och en studietolk för en gravt undervisningsspråk eller som stöd för detta. 15798: hörselskadad. Ett skolgångsbiträde som är till- A vsikten är ändå att i den ovannämnda pro- 15799: räckligt förtroget med teckenspråk kan fungera positionen mjuka upp stadgandena om under- 15800: som studietolk för hörselskadade elever i visningsspråket i gymnasiet så att det även blir 15801: grundskolan. För löneutgifter för skolgångsbi- möjligt att använda teckenspråk i större om- 15802: träde vid yrkesläroanstalt eller grundskola be- fattning än för närvarande. 15803: viljas statsandel i enlighet med den lagstiftning Undervisningsministeriet anser att en förut- 15804: om statsandel som gäller läroinrättningen i sättning för att läroinrättningarna skall få 15805: fråga. tillräckligt med personai som behärskar teck- 15806: Gymnasielagstiftningen innehåller inte några enspråk är att lärarna och den del av den 15807: stadganden om skolgångsbiträden. Verksamhe- övriga skolpersonalen som behöver kunna 15808: ten för hörselskadade gymnasieelevers studie- teckenspråk undervisning i teckenspråk. Un- 15809: tolkar grundar sig på lagen om service och stöd dervisningsministeriet strävar också efter att 15810: på grund av handikapp (380/87) och på den medverka tili att lönesystemet för skolgångsbi- 15811: förordning med samma namn (759/87) som träden vidareutvecklas så att det i tillräckligt 15812: getts med stöd av lagen. Den ändring av hög grad beaktar de särskilda behörighetskrav 15813: gymnasielagen som är aktuell vid undervisnings- som ställs på skolgångsbiträden i olika uppgif- 15814: ministeriet innebär att det skall kunna finnas ter. 15815: 15816: Helsingfors den 6 juli 1990 15817: 15818: Undervisningsminister Ole Norrback 15819: 1990 vp. 15820: 15821: Kirjallinen kysymys n:o 341 15822: 15823: 15824: 15825: 15826: Elo ym.: Satakunnassa suoritettavien tietöiden rahoituksen lisää- 15827: misestä 15828: 15829: 15830: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15831: 15832: Valtakunnalliset päätiehankkeet vähentävät prosentin osuutta vuosina 1989-95, kun taas 15833: nykyisellään kohtuuttomasti kyseisten tiepiirien liikennesuociteosuus edellyttäisi keskimäärin 35 15834: muun tienpidon rahoitusta. Ongelma korostuu prosentin osuutta rahoituksesta. 15835: TVL:n Turun piirissä, missä toimenpideohjel- Parhaillaan laaditaan valtakunnallisen pää- 15836: man 1989--95 mukaan rakennetaan valtatie tieverkon suunnitelmaa. Tässä yhteydessä tulisi 15837: n:o 1 moottoritienä vuosina 1990-96 osuudel- valtakunnallisesti siirtyä sellaiseen päätieverkon 15838: ta Paimio--Turku (999 miljoonaa markkaa) ja erityisrahoitukseen, että tiepiireille turvataan 15839: vuodesta 1995 alkaen osuudelta Muurla--Pai- mahdollisuus myös muun tienpidon riittävään 15840: mio (! 042 miljoonaa markkaa). Valtatien n:o 1 alueellisesti tasapuoliseen hoitamiseen. 15841: investointitarve jatkuu koko 1990-luvun ja sen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15842: jälkeenkin. Vuosina 1990---95 valtatien n:o 1 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15843: osuus koko tiepiirin investoinneista on lähes 40 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15844: prosenttia. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15845: Satakunnan alueen investointien osuus on 15846: aikaisemmin vuosina 1980-87 keskimäärin Onko Hallitus tietoinen siitä, että 15847: vastannut alueen liikennesuoriteosuutta, eli on Satakunta jää selvästi alle sille kuulu- 15848: ollut noin 35 prosenttia. Tämän jälkeen Sata- van osuuden tienpidon rahoituksessa 15849: kunta on selvästi jäänyt alle liikennesuorite- TVL:n Turun piirin toimenpideohjel- 15850: osuuden. Uusimman toimenpideohjelman mu- massa 1989-95, ja jos on, 15851: kaan Satakunta saa tiehankkeisiinsa vuosina mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15852: 1989-95 yhteensä 667 miljoonaa markkaa. ryhtyä turvatakseen Satakunnalle kuu- 15853: Tämä merkitsee Satakunnalle keskimäärin 23 luvan osuuden tienpidon rahoituksesta? 15854: 15855: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 15856: 15857: Mikko Elo Timo Laaksonen Raila Aho 15858: Maunu Kohijoki Timo Roos Ka:evi Lamminen 15859: Lea Mäkipää 15860: 15861: 15862: 15863: 15864: 200070S 15865: 2 1990 vp. - KK n:o 341 15866: 15867: 15868: 15869: 15870: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15871: 15872: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liikennesuoritteesta, on Satakunnan osuus in- 15873: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vestoinneista vain 23 %. Edelleen perusteluissa 15874: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn todetaan, että valtatien n:o 1 rakentaminen vie 15875: kirjeenne n:o 1072 ohella toimittanut valtioneu- piirin rahoista lähes 40 %. 15876: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Kysymyksen perusteet lähtevät siitä ajatuk- 15877: kansanedustaja Mikko Elon ym. näin kuulu- sesta, että jos valtatien n:o 1 parantaminen 15878: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 341: edellyttää Turun tiepiirin rahojen lisäystä, niin 15879: lisäyksestä on ohjattava Satakuntaan 35 %. 15880: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Tielaitoksen investointirahoja ei voida jakaa 15881: Satakunta jää selvästi alle sille kuulu- alueittain liikennesuoritteen suhteessa, vaan nii- 15882: van osuuden tienpidon rahoituksessa tä on kohdistettava tiekohteittain alueellisen 15883: TVL:n Turun piirin toimenpideohjel- tarpeen mukaan. Mitä pienemmät tielaitoksen 15884: massa 1989-95, ja jos on, rahat ovat, sitä suurempia vaihteluja aiheutuu 15885: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo alueittaisiin rahoihin silloin, kun tiepiirin 15886: ryhtyä turvatakseen Satakunnalle kuu- alueelle sijoittuu kiireellinen ja poikkeuksellisen 15887: luvan osuuden tienpidon rahoituksesta? suuri hanke. 15888: Edellä esitettyyn viitaten voidaan todeta, että 15889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Satakuntaan ohjataan sille kuuluva osuus tien- 15890: vasti seuraavaa: pidon rahoituksesta, mutta se ei ole suinkaan 15891: sama kuin liikennesuoritcosuus. Turun tiepiirin 15892: Turun tiepiirin toimenpideohjelmassa 1989- suunnitelmaa on jo muutettu myöntämällä 15893: 95 on esitetty investointien jakauma seutukaa- lisämenoarviossa alkurahoitus Porissa sijaitse- 15894: valiitoittain. Siinä ei ole esitetty koko tienpidon valle hankkeelle Lampaluoto-Ahlainen. Pää- 15895: rahoituksen jakaumaa. Kysymyksen peruste- tös lisää Satakunnan osuutta erityisesti lähi- 15896: luissa on todettu, että vaikka Satakunnan vuosma. 15897: liikennesuoriteosuus on ollut 35 % tiepiirin 15898: 15899: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 15900: 15901: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 15902: 1990 vp. - KK n:o 341 3 15903: 15904: 15905: 15906: 15907: Tili Riksdagens Herr Talman 15908: 15909: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av vägdistriktets trafikarbete, är Satakuntas 15910: anger har· Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ande! av investeringarna bara 23 %. Ytterligare 15911: nr 1072 av den 29 maj 1990 till vederbörande konstateras att utgifterna för byggandet av 15912: medlem av statsrådet översänt avskrift av riksväg nr 1 komrner att uppta ca 40 % av 15913: följande av riksdagsman Mikko Elo m.tl. un- distriktets pengar. 15914: dertecknade spörsmå! nr 341 : Frågeställningen utgår från tanken att om 15915: förbättringen av riksväg nr 1 förutsätter att 15916: Är Regeringen medveten om att Sa- Åbo vägdistrikts penninganslag ökas, bör 35 % 15917: takunta i VVV:s verksamhetsprogram av dessa pengar dirigeras tili Satakunta. Väg- 15918: för Åbo distrikt 1989-95 tydligt kom- verkets investeringspengar kan inte delas ut 15919: mer att til!delas ett lägre ansiag för regionvis i relation til1 trafikarbete, utan de 15920: vägunderhål! än vad landskapet till- måste riktas in på olika vägobjekt utgående 15921: kommer, och om så är fal!et, från regionala behov. Ju mindre pengar väg- 15922: ämnar Regeringen vidta åtgärder för verket har att förfoga över, desto större blir 15923: att trygga Satakunta den andel av variationerna på de regionala anslagen när ett 15924: anslagen för vägunderhåll som landska- område i vägdistriktet får ett exceptionellt stort 15925: pet tillkommer? projekt. 15926: Med hänvisning till det ovan sagda kan det 15927: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- konstateras att den del av anslagen för väghåll- 15928: samt anföra följande: ning som tillkommer Satakunta kommer att 15929: dirigeras til! landskapet, men detta är ingalun- 15930: I Åbo vägdistrikts verksamhetsprogram för da det samma som trafikarbetsandelen. Planen 15931: åren 1989-95 har investeringarnas fördelning för Åbo vägdistrikt har redan ändrats genom 15932: framställts enligt regionplaneförbunden. För- att det i tilläggsbudgeten beviljades ett grund- 15933: de!ningen av finansieringen av hela väghåll- anslag för Lampaluoto-Ahlainen projektet i 15934: ningen framställs inte. 1 motiveringarna till Björneborg. Detta beslut ökar Satakuntas an- 15935: spörsmålet frarnkommer att även om Satakun- del speciellt under kommande år. 15936: tas andel av trafikarbetet har uppgått till 35 % 15937: 15938: Helsingfors den 19 juni 1990 15939: 15940: Trafikminister Raimo Vistbacka 15941: 1990 vp. 15942: 15943: Kirjallinen kysymys n:o 342 15944: 15945: 15946: 15947: 15948: Melin ym.: Suomen ja Japanin välisen kaupan perusteista 15949: 15950: 15951: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15952: Viitaten lainaukseen eräästä pääkirjoitukses- Jo lupa nykyiseen kiertoreittiin edellytti ai- 15953: ta (IS 24.5.90), josta jäljempänä ote, pyydän kanaan poikkeuksellisen pitkiä ja hankalia 15954: hallitukselta selvitystä sen Japanin kanssa nou- neuvotteluja verrattuna siihen, miten joustavas- 15955: datettavasta kauppapolitiikasta. ti asiat muissa maissa järjestyvät. Kuitenkin 15956: "Kun Japani on pakottanut vain kansallisen Suomi on pitkään ollut Japanille merkittävä 15957: lentoyhtiömme Finnairin jatkuvasti lentämään kauppakumppani, jonka tuonnin arvo on ollut 15958: Tokion reittinsä kiertotietä Pohjoisnavan, pyöreästi neljä kertaa vientiä suurempi. 15959: Alaskan ja Beringin salmen kautta, sitä ei Kysymys ei enää ole pelkästään Finnairin ja 15960: voida enää sivuuttaa Japan Airlinesin protek- Japanin valtion välinen. Myös suomalainen 15961: tionismina. Menettely voidaan nähdä Japanin yleisö joutuu pakosta tekemään omat johto- 15962: valtion Suomeen kohdistamana diskriminointi- päätöksensä ja miettimään, miksi ostaa sellai- 15963: na, jollaisesta diplomaatit käyttävät nimitystä sen maan tuotteita, joka suhtautuu meihin 15964: epäystävällinen ele. Tiettävästi Suomi ei ole tietoisen epäystävällisesti. Suomi ei ainoana 15965: antanut tällaiseen suhtautumiseen minkäänlais- maana OECD:n piirissä aseta minkäänlaisia 15966: ta aihetta. tuontirajoituksia Japanille." 15967: Pakkopykäläänsä japanilaiset eivät ole pys- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15968: tyneet perustelemaan. Päinvastoin Tokiolle ei tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15969: ole mitään merkitystä sillä, lentävätkö suoma- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15970: laiskoneet Pohjoisnavan vai Neuvostoliiton jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15971: kautta. Sen sijaan Finnairille täysin turha 15972: kierto maksaa aikaa kolme tuntia, matkaa Onko Hallitus kauppapoliittisissa ja 15973: 3 000 kilometriä ja vuosien mittaan satoja lento-oikeuksia koskevissa neuvotteluis- 15974: miljoonia markkoja rahaa. Vielä suuremmat saan Japanin kanssa riittävästi tuonut 15975: tappiot syntyvät, kun matkustajat valitsevat esiin Suomen varsin pitkälle menevää 15976: yhä useammin suoraa isoympyräreittiä lentä- liberalismia, josta nimenomaan hyötyy 15977: vän kilpailevan yhtiön koneen. Japanin vientiteollisuus, ja jos nama 15978: Suomeen kohdistettu boikotti korostuu, kun ponnistukset eivät ole johtaneet riittä- 15979: useimmat Finnairin kilpailijoista ovat jo saa- vään vastavuoroisuuteen, 15980: neet Japanilta oikeudet suoraan lentoon. Mu- onko Hallitus valmis noudattamaan 15981: kana eivät ole ainoastaan isot eurooppalaiset enemmän vastavuoroisuuteen perustu- 15982: lentoyhtiöt vaan jopa sellainenkin pikku tulo- vaa kauppapolitiikkaa Japanin kanssa? 15983: kas, jota ei ollut edes olemassa, kun Finnair 15984: aloitti kiertoreittinsä Tokioon. 15985: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 15986: 15987: Ingvar S. Melin Mikko Elo 15988: Heikki Perho Markus Aaltonen 15989: 15990: 15991: 15992: 15993: 200070S 15994: 2 1990 vp. - KK n:o 342 15995: 15996: 15997: 15998: 15999: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16000: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomi ja Japani ovat molemmat kansainvä- 16001: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisen kauppa- ja tullitariffeja koskevan sopi- 16002: olette 31 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn muksen GA TTin osapuolia. Sopimuksen yksi 16003: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston perusperiaatteita on ns. yleinen suosituimmuus, 16004: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mikä merkitsee sitä, että yhdelle osapuolelle 16005: edustaja Ingvar S. Melinin ym. näin kuuluvasta myönnetyt edut on annettava myös sopimuk- 16006: kirjallisesta kysymyksestä n:o 342: sen muille osapuolille. 16007: Suomen hallituksen periaatteellinen lähesty- 16008: Onko Hallitus kauppapoliittisissa ja mistapa kaupan vastavuoroisuuteen ei, avoi- 16009: lento-oikeuksia koskevissa neuvotteluis- messa monenkeskisessä kauppajärjestelmässä, 16010: saan Japanin kanssa riittävästi tuonut tavoittele kahdenvälistä kauppataseen tasapai- 16011: esiin Suomen varsin pitkälle menevää noa Suomen jokaisen kauppakumppanin kans- 16012: liberalismia, josta nimenomaan hyötyy sa. Japanin kanssa kauppavajeen absoluuttinen 16013: Japanin vientiteollisuus, ja jos nämä ja suhteellinenkin suuruus sen sijaan herättävät 16014: ponnistukset eivät ole johtaneet riittä- hallituksessa huolestumista. Tämän johdosta 16015: vään vastavuoroisuuteen, hallitus onkin pyrkinyt ja pyrkimässä yhteis- 16016: onko Hallitus valmis noudattamaan työssä Japanin kauppaviranomaisten kanssa 16017: enemmän vastavuoroisuuteen perustu- löytämään sellaisia ratkaisuja, joilla Suomen 16018: vaa kauppapolitiikkaa Japanin kanssa? vientiä Japanin markkinoilla kyettäisiin edistä- 16019: mään, kuten mm. säännöllisesti käytävät kah- 16020: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- denväliset taloudellis-kauppapoliittiset konsul- 16021: vasti seuraavaa: taatiot, kahdenväliset tullinalennusneuvottelut 16022: GATTin meneillään olevalla Uruguayn kier- 16023: Suomen ja Japanin välisen kaupan alijäämä roksella sekä vienninedistämiskampanjat. 16024: nousi vuonna 1989 ennätyksellisen suureksi, 5,7 Suomen viranomaiset ovat jatkuvasti koros- 16025: miljardiksi markaksi. Valtaosa Japanista ta- taneet japanilaisille Suomen liberaalia kauppa- 16026: pahtuvasta tuonnista koostuu investointitava- politiikkaa ja Japanin mahdollisuuksia harjoit- 16027: roilla käytettävistä koneista ja laitteista sekä taa vientiä Suomeen lähes rajoituksetta. Suomi 16028: ajoneuvoista ja elektroniikka-alan tuotteista. edellyttää samanlaista kohtelua Japanin mark- 16029: Tuontia Japanista on pidetty tärkeänä, eikä kinoilla. Japanissa on kuitenkin edelleen lukui- 16030: sitä näin ollen ole ollut syytä rajoittaa. sia sellaisia kansantalouden rakenteellisia estei- 16031: Vaikka kauppatasevaje Japanin kanssa on- tä, jotka heikentävät suomalaistenkin yritysten 16032: kin arvoltaan jatkuvasti kasvanut, on vajeen ponnisteluja vientimarkkinoiden avaamisessa 16033: suhde vientiimme viime vuosina kuitenkin hie- Japanissa. 16034: nokseltaan parantunut. Vähäisestä edistymises- Olemme painokkaasti tuoneet esille, että 16035: tä huolimatta vain runsas neljännes tuounis- Japanin tulee jatkaa tuonninavausohjelmaansa. 16036: tamme kyetään edelleenkään kattamaan Japa- Se ei myöskään saa unohtaa pienten kauppa- 16037: nin kaupasta saatavilla vientituloilla. kumppaniensa intressejä neuvotellessaan 16038: Kuluvan vuoden alussa kauppavajeemme Ja- USA:n ja EY:n kanssa tuontinsa lisävapautta- 16039: panin kanssa on kehittynyt huolestuttavaan misesta ja kasvattamisesta. Todettakoon, että 16040: suuntaan. Suomen päävientiartikkelit, pidem- Japanin markkinoiden muihin OECD-maihin 16041: mälle jalostetut paperilaadut ja sellu, ovat verrattuna melko suuri sulkeutuneisuus on 16042: arvoltaan supistuneet jopa vajaaseen puoleen ongelma, johon monet muutkin maat ovat 16043: verrattuna viime vuoden vastaavaan ajanjak- pyrkineet löytämään ratkaisuja. 16044: soon. Näillä näkymin kauppavajeemme Japa- Ponnistelujen Japanin vientimme lisäämisek- 16045: nin kanssa tulee syvenemään entisestään eikä si voidaan katsoa vaikuttavan myönteisesti 16046: näköpiirissä ole tekijöitä, joilla tämä vaje saa- kauppatasekehitykseen vasta pidemmällä aika- 16047: taisiin lähivuosina kurotuksi umpeen. välillä - ja vain jos molempien maiden viran- 16048: 1990 vp. - KK n:o 342 3 16049: 16050: omaiset yhdessä suhtautuvat asiaan riittävän simmäisen kerran helmikuussa 1987. Tämän 16051: vakavasti ja tavoitehakuisesti. Tästä huolimatta jälkeen neuvotteluja on jatkettu helmikuussa 16052: lopullisen kehityssuunnan ratkaisee yrityksissä 1988, tammikuussa 1989 sekä viimeksi loka- 16053: tapahtuva päätöksenteko. kuussa 1989. Periaatteessa on sovittu seuraa- 16054: Mitä tulee kirjallisessa kysymyksessä erik- vien konsultaatioiden pitämisestä Suomen ja 16055: seen mainittuun Suomen ja Japanin väliseen Japanin viranomaisten välillä elokuun lopussa 16056: lentoliikennesopimukseen, voidaan sen osalta tai syyskuun alussa 1990. 16057: todeta seuraavaa. Japanin puolelta on neuvotteluissa korostet- 16058: Sopimus allekirjoitettiin vuonna 1980 ja se tu sitä, että ilmailusuhteissa on ennen kaikkea 16059: tuli voimaan 5.6.1981. Maiden nimeämät len- otettava huomioon liikenteen vastavuoroisuus. 16060: toyhtiöt eivät voi sopimukseen liittyvän neu- Mikään japanilainen lentoyhtiö ei tähän men- 16061: vottelupöytäkirjan mukaan lentää Neuvostolii- nessä ole liikennöinyt Suomeen eikä Japani ole 16062: ton alueen yli. Jo siinä vaiheessa Suomi esitti halunnut antaa Finnair Oy:llekään yksipuolista 16063: toivomuksen siitä, että tulevaisuudessa saatai- oikeutta suoriin lentoihin, vaikka suomalaisyh- 16064: siin käyttää lyhintä mahdollista reittiä. tiö olisikin halukas aloittamaan tämän liiken- 16065: Suomen ja Japanin välisen lyhimmän lento- teen ensi tilassa. 16066: reitin avaamista mahdollisimman pian pidetään Finnair Oy ja Japan Air System (JAS) ovat 16067: Suomen puolelta erittäin tärkeänä ja tarpeelli- käyneet keskusteluja Siperian yli lennettävästä 16068: sena. Finnair Oy:n kilpailuasema parantuisi yhteisvuorosta Helsingin ja Tokion välillä. Nä- 16069: useisiin muihin eurooppalaisiin lentoyhtiöihin mä keskustelut ovat edelleen käynnissä. 16070: nähden, jotka saavat jo lentää Siperian yli. Kirjallisessa kysymyksessä siteeratussa leh- 16071: Neuvotteluja lyhimmästä reitistä on käyty tiartikkelissa esiintyneisiin asiavirheisiin ei tässä 16072: Suomen ja Japanin viranomaisten välillä en- yhteydessä katsota olevan aihetta puuttua. 16073: 16074: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1990 16075: 16076: Ministeri Pertti Salolainen 16077: 4 1990 vp. - KK n:o 342 16078: 16079: 16080: 16081: 16082: Tili Riksdagens Herr Talman 16083: 1 det syfte 37 § 1 mom. av riksdagsordningen internationella avtalet om handels- och tullta- 16084: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse riffer, GATT. En av grundprinciperna i avtalet 16085: av den 31 maj 1990 till vederbörande medlem är den s.k. allmänna preferensregeln, vilket 16086: av statsrådet översänt avskrift av följande av innebär att fördelar beviljade åt en part även 16087: riksdagsman Ingvar S. Melin m.fl. underteck- bör ges åt övriga avtalsparter. 16088: nade skriftliga spörsmål nr 342: Finlands regering har den generella inställ- 16089: ningen till handelsreciprocitet i det öppna 16090: Har Regeringen i sina förhandlingar 16091: multilaterala handelssystemet att det inte kan 16092: med Japan om handelspolitik och flyg- 16093: råda bilateralt jämviktsläge med Finlands alla 16094: rättigheter i tillräckligt hög grad fram- 16095: handelspartner. Regeringen ser dock med oro 16096: hållit Finlands ytterst långtgående libe- 16097: på det såväl absolut som proportionellt sett 16098: ralism, viiken speciellt J apans export- 16099: stora underskottet i handelsbalansen med Ja- 16100: industri drar nytta av, och ifall dessa 16101: pan. Av denna anledning har Regeringen strä- 16102: ansträngningar inte har lett till tillräck- 16103: vat och strävar alltjämt efter att i sammarbete 16104: ligt reciprocitet, 16105: med Japans handelsmyndigheter finna sådana 16106: är Regeringen beredd att iaktta en 16107: lösningar, med hjälp av vilka Finlands export 16108: handelspolitik, som i högre grad bygger 16109: till den japanska marknaden kunde främjas, 16110: på reciprocitet med Japan? 16111: såsom med hjälp av t.ex. regelbundet förda 16112: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt bilaterala ekonomisk-handelspolitiska konsul- 16113: anföra följande: tationer, bilaterala förhandlingar om tullned- 16114: sättningar i samband med GA TT:s pågående 16115: Underskottet i handeln mellan Finland och Uruguay-förhandlingsrond samt med hjälp av 16116: Japan steg år 1989 tili den rekordhöga summan exportfrämjande kampanjer. 16117: 5,7 miljarder mark. Huvuddelen av importen Finlands myndigheter har kontinuerligt för 16118: från Japan består av maskiner och apparater Japan framhållit den liberala handelspolitik 16119: för investeringsändamål samt av fordon och som Finland iakttar och de därav följande så 16120: elektronikprodukter. Importen från Japan har gott som obegränsade möjligheterna för Japan 16121: ansetts vara viktig och det har sålunda inte att exportera varor tili Finland. Finland förut- 16122: funnits några skäl att begränsa den. sätter ett likadant bemötande på den japanska 16123: Trots att underskottet i handelsbalansen med marknaden. 1 Japan finns det dock fortfarande 16124: Japan värdemässigt kontinuerligt har vuxit har ett stort antal sådana strukturella hinder, vilka 16125: underskottets förhållande till hela vår export försvagar även finländska företags strävanden 16126: under de senaste åren förbättrats en aning. att öppna den japanska exportmarknaden. 16127: Trots denna förbättring kan fortfarande endast Vi har med tyngd fört fram, att Japan bör 16128: en dryg fjärdedel av vår import täckas med fortsätta sitt program för öppnande av impor- 16129: exportinkomsterna från vår handel med Japan. ten. Härvid bör Japan inte heller glömma sina 16130: Vårt handelsunderskott med Japan har un- små handelspartners intressen, när förhandling- 16131: der början av innevarande år utvecklats i en ar förs med Förenta Staterna och EG om 16132: oroväckande riktning. Värdet av Finlands vik- ytterligare liberalisering och utökning av im- 16133: tigaste exportartiklar, högt förädlade pappers- porten. Det kan konstateras att den i jämfö- 16134: produkter och cellulosa har sjunkit till nära relse med andra OECD-länder i rätt så hög 16135: hälften jämfört med motsvarande period ifjol. grad slutna japanska marknaden är ett pro- 16136: F ör närvarande ser vårt handelsunderskott blem, vilket även månget annat land har 16137: med Japan ut att fördjupas ytterligare och strävat efter att finna lösningar på. 16138: inom synhåll finns inga faktorer med hjälp av Ansträngningarna för att öka vår export till 16139: vilka detta underskott under de närmaste åren Japan kan anses kunna inverka positivt på 16140: kunde reduceras. utvecklingen av vår handelsbalans först i ett 16141: Finland och Japan är båda parter i det längre tidsperspektiv - och endast om båda 16142: 1990 vp. - KK n:o 342 5 16143: 16144: ländernas myndigheter tillsammans har en till- första gången i februari 1987. Efter detta 16145: räckligt seriös och målinriktad inställning till fortsatte förhandlingskontakterna i februari 16146: frågan. Detta till trots avgörs den slutliga 1988, januari 1989 samt senasti oktober 1989. 16147: utvecklingslinjen av företagens beslut. En principöverenskommelse föreligger om att 16148: Beträffande flygtrafikavtalet mellan Finland följande konsultationer mellan Finlands och 16149: och Japan, vilket speciellt omnämndes i spörs- Japans myndigheter hålls i slutet på augusti 16150: målet, kan följande framhållas. eller i början på september 1990. 16151: A vtalet undertecknades år 1980 och trädde i Från Japans sida har under förhandlingarna 16152: kraft 5.6.1981. De av länderna utsedda flygbo- betonats att reciprociteten i trafiken framför 16153: lagen kan inte, i enlighet med det till avtalet allt bör beaktas i luftfartsrelationerna. Inte ett 16154: hörande förhandlingsprotokollet, flyga över enda japanskt flygbolag har hittills trafikerat 16155: Sovjetunionens territorium. Redan vid den Finland och Japan har inte heller velat ge 16156: tidpunkten uttryckte Finland önskemål om att Finnair Oy ensidiga rättigheter tili direkta 16157: i framtiden den kortaste möjliga rutten skulle flygningar trots att det finländska bolaget är 16158: kunna användas. berett att inleda en sådan trafik omedelbart. 16159: Öppnande av den kortast möjliga flygrutten Finnair Oy och Japan Air System (JAS) har 16160: mellan Finland och Japan så snart som möjligt fört förhandlingar om en samordnad flygrutt 16161: anses från Finlands sida vara ytterst viktigt och mellan Helsingfors och Tokyo över Sibirien. 16162: behövligt. Finnair Oy:s konkurrensläge skulle Dessa diskussioner pågår fortfarande. 16163: då förbättras i jämförelse med flera andra 1 detta sammanhang anses det inte föreligga 16164: europeiska flygbolag, vilka redan nu får flyga skäl för att beröra de sakfel, vilka förekommer 16165: över Sibirien. i den tidningsartikel, som citeras i det skriftliga 16166: Förhandlingar om den kortaste rutten fördes spörsmålet. 16167: mellan Finlands och Japans myndigheter för 16168: 16169: Helsingfors den 3 juli 1990 16170: 16171: Minister Pertti Salolainen 16172: 1990 vp. 16173: 16174: Kirjallinen kysymys n:o 343 16175: 16176: 16177: 16178: 16179: Kohijoki ym.: Turun seudun Säkylän Pyhäjärveä koskevista 16180: vedenottosuunnitelmista 16181: 16182: 16183: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16184: 16185: Säkylän Pyhäjärven seutu eteläisessä Sata- Vedenhankintavesistönä Pyhäjärven vesiva- 16186: kunnassa kuuluu maamme vanhimpiin asuttui- rat ovat erittäin rajalliset. Järven ainoaan 16187: hin seutuihin. Seudun koko pitkäaikainen ke- laskujokeen (Eurajoki) juoksee keskimäärin 16188: hitys on luontaisella tavalla rakentunut Pyhä- vain noin 4,4 kuutiota vettä sekunnissa eli vain 16189: järven varaan. Pyhäjärven tuleva kehitys ei noin neljä kertaa se vesimäärä, jonka Turun 16190: koske pelkästään sinänsä tärkeätä luonnonsuo- seutu aikoo johtaa järvestä omaan käyttöönsä. 16191: jelua, vaan myös ympäröivän suuren alueen Erikseen on tässä kohdin huomattava, että 16192: elämisen, toimeentulon ja kehittymisen perus- esimerkiksi Helsingin, Tampereen ja Kotkan 16193: edellytyksiä. seudut ovat suunnanneet vedenhankintansa 16194: Pyhäjärven seudun kuntien sekä seudun yri- suuriin vesistöihin. 16195: tystoiminnan ja koko elinkeinoelämän yhteisin Pyhäjärven seudun kunnat ovat yksimielises- 16196: suurin uhrauksin ja ponnistuksin järvi on ti vastustaneet vedenottohankkeen toteuttamis- 16197: onnistuttu suojelemaan niin, että sen ekasys- ta koko sen vireilläoloajan. Turun Seudun Vesi 16198: teemi nyt on maailman ainutlaatuisin. Missään Oy:n toimesta suunniteltu vedenjohtamishanke 16199: pohjoisen pallonpuoliskon järvissä ei ole tavat- Pyhäjärvestä noin 67 kilometrin pituisessa tun- 16200: tu yhtä hyvin toimivaa elämän kiertoa kuin nelissa tai putkessa perustuu korkeimman hal- 16201: Pyhäjärvessä. linto-oikeuden 5.7.1987 antamaan lupaan. Sa- 16202: Pyhäjärven keskimääräinen vuotuinen kalan- nottuun lupaan kuuluva ehto korvausveden 16203: saalis, siikaa ja muikkua, on yhteensä noin 63 johtamisesta Kokemäenjoesta Pyhäjärven las- 16204: kiloa hehtaarin alueelta. Se on peräti kahdek- kujokeen, Eurajokeen, noin 22 kilometrin pi- 16205: san kertaa enemmän kuin Suomen muista tuisessa kalliotunnelissa osoittaa, että alun pe- 16206: järvistä keskimäärin saatava kalansaalis. Pyhä- rinkin Pyhäjärvi on ollut väärin valittu kohde 16207: järven vuotuisen kalansaaliin arvo on noin 10 Turun seudun vedenottohankkeille. Jo nyt on 16208: miljoonaa markkaa. voitu osoittaa, että Turun Seudun Vesi Oy:lle 16209: Pyhäjärven kauneus, ainutlaatuiset hiekka- myönnetyn vedenjohtamisluvan puitteissa ta- 16210: rannat, kirkas vesi ja kalaisuus ovat asioita, pahtuva juoksutus ei pystyisi tyydyttämään yli 16211: jotka tunnetaan koko Suomessa. Muutama 200 000 asukkaan Turun seudun vedentarvetta 16212: vuosi sitten aloitetuilla Turun yliopiston asian- kuin verrattain lyhyen ajan - enintään vuo- 16213: tuntijoiden johdolla tapahtuvilla Pyhäjärvi-tut- teen 2022 asti. Mutta vedenkulutuksen kasvaes- 16214: kimuksilla on maailmanlaajuista merkitystä. sa saattaisi Pyhäjärvestä johdettava vesi riittää 16215: Jos järven tuottavuutta säätelevät tekijät ovat turvaamaan Turun seudun vedentarpeen vain 16216: siirrettävissä muihin järviin, olisi sillä ratkaise- vuoteen 2003 asti. 16217: va merkitys maapallon ravinnontuotantoon ja Turun Seudun Vesi Oy:n toimeksiannosta 16218: sitä kautta jopa nälkäongelmaan. Nämä tutki- laaditun kustannusarvion mukaan vedensiirto- 16219: mukset ovat kuitenkin vasta alullaan. Järven järjestelmä Pyhäjärvestä Turkuun tulisi maksa- 16220: ekasysteemin häiriintyminen veisi tutkimuksilta maan tämänhetkisen arvion mukaan noin 480 16221: pohjan pois ikuisiksi ajoiksi. miljoonaa markkaa. Tähän arvioon sisältyy 16222: Nyt kun Turun seudun kuuden kunnan myös noin 50 miljoonaa markkaa maksamaan 16223: aikeet johtaa vettä Pyhäjärvestä ovat lähesty- tuleva korvausvesitunneli Kokemäeltä Pyhäjär- 16224: mässä ratkaisuvaihetta, on siitä muodostunut ven laskujokeen Euran Kauttualle Eurajokeen. 16225: vakava uhka Pyhäjärven koko ekosysteemille Edellä olevat kustannusluvut saattaisivat to- 16226: ja sitä koskeville tutkimuksille. dennäköisesti osoittautua vain varovaisiksi ar- 16227: 16228: 200070S 16229: 2 1990 vp. - KK n:o 343 16230: 16231: vioiksi. Todelliset rahalliset kustannukset saat- tyttäisiin estämään Turun Seudun Vesi Oy:n 16232: taisivat useista epävarmuustekijöistä johtuen virheellisiin ja vahingollisiin suunnitelmiin pe- 16233: jopa kaksinkertaistua. rustuvien hankkeiden toteutuminen. Samalla 16234: Kaikki Pyhäjärven vedenjohtamissuunnitel- pystyttäisiin estämään suuret kansantaloudelli- 16235: man riskit huomioon ottaen olisivat taloudel- set tappiot, Turun seudun kuntien tappiolliset 16236: liset uhraukset todellista uhkapeliä. Kuka kan- menetykset ja ennen kaikkea pystyttäisiin estä- 16237: taa vastuun suunnitellun vedenoton erittäin mään korvaamattoman suuret tappiot itse Py- 16238: todennäköisesti aiheuttamasta Pyhäjärven eka- häjärvelle ja koko maallemme. 16239: systeemin pysyvästä häiriintymisestä? Muiden Jotta edellä mainitun lakialoitteen käsittely 16240: suurten paikkakuntien tapaan tulisi Turun seu- lähtisi etenemään eduskunnassa, tulisi siitä 16241: dun kuntien tyydyttää vedentarpeensa sivisty- päättää hallituksen sisällä. Samalla hallituksen 16242: neesti ·- riittävän suuria vesialtaita käyttäen, tulisi taloudellisena ohjauskeinona neuvoa Tu- 16243: ellei nykyisin vedenottolähteenä käytetyn Au- run seudun kuntia luopumaan Säkylän Pyhä- 16244: rajoen vesimäärä riitä. järveen kohdistuneista vedenottohankkeista 16245: Kun Turun seudun kuntien vedenottohank- kansantaloudellisista ja erityisesti myös ympä- 16246: keet Pyhäjärvestä perustuvat kustannusten ristönsuojelullisista syistä. 16247: osalta paljolti valtiolta saatavaksi suunnitel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16248: tuun rahoitusavustukseen, noin 30 prosenttiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16249: kokonaiskustannuksista, muodostuisi siitä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16250: kaikkine muine riskeineen ja seuraamuksineen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16251: myös valtiolle kohtuuttoman suuret taloudelli- 16252: set uhraukset, kun otetaan huomioon myös se 16253: varmuutta lähentelevä todennäköisyys, että Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 16254: koko vedenottohankkeen avulla Turun seudun kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin 16255: kuntien vedentarve tulisi turvatuksi varsin ly- niin, että aikaansaataisiin laki, jolla 16256: hyeksi ajaksi. estettäisiin Pyhäjärven veden johtami- 16257: Satakuntalaiset kansanedustajat ovat jättä- nen luonnonvastaisella tavalla Turkuun 16258: neet eduskunnalle ehdotuksen laiksi Säkylän ja että taloudellisena ohjauskeinona 16259: Pyhäjärven suojelusta, lakialoite n:o 46/1988 hallituksen taholta neuvottaisiin Turun 16260: vp. Siinä on ehdotettu Pyhäjärven suojelemista seudun kuntia luopumaan Säkylän Py- 16261: niin, ettei järven vettä luonnonvastaisella taval- häjärveen kohdistuneista vedenotto- 16262: la johdettaisi Turun seudulle. Lain avulla pys- hankkeista? 16263: 16264: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 16265: 16266: Maunu Kohijoki Timo Laaksonen Raila Aho 16267: Timo Roos Kauko Juhantalo Einari Nieminen 16268: Kalevi Lamminen Mikko Elo Aino Pohjanoksa 16269: Lea Mäkipää Heikki Rinne 16270: 1990 vp. - KK n:o 343 3 16271: 16272: 16273: 16274: 16275: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16276: 16277: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saatavan vesimäärän, niin Turun seudun lisä- 16278: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vedentarve voidaan siirtojärjestelmää jatkamal- 16279: olette 31 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn la tyydyttää MaJlasvedestä jobdettavalla raaka- 16280: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vedellä. 16281: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Lounais-Suomen vedenhankinnan yleissuun- 16282: edustaja Maunu Kohijoen ym. kirjallisesta ky- nitelman valmistumisen jälkeen on Turun seu- 16283: symyksestä n:o 343: dun vedenhankintaratkaisu ollut vesioikeuskä- 16284: sittelyssä. Korkein hallinto-oikeus antoi 16285: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 6.5.1987 luvan johtaa Säkylän Pyhäjärven vettä 16286: kaikkiin tarvittaviin toimenpiteJsun Turun seudulle useita vuosia kestäneen vesioi- 16287: niin, että aikaansaataisiin laki, jolla keudellisen prosessin päätteeksi. Hankkeen yk- 16288: estettäisiin Pyhäjärven veden johtami- sityiskohtainen suunnittelu on käynnissä. 16289: nen luonnonvastaisella tavalla Turkuun Asutuksen vedenkulutus on Turun seudulla 16290: ja että taloudellisena ohjauskeinona kasvanut 1980-luvulla hitaasti, kuten koko 16291: hallituksen taholta neuvottaisiin Turun maassa yleensä. Nykyisellä vedenkulutuksen 16292: seudun kuntia luopumaan Säkylän Py- kasvulla Pyhäjärvestä saatava luvanmukainen 16293: häjärveen kohdistuneista vedenotto- raakavesimäärä sekä Virttaan--Oripään alueen 16294: hankkeista? ja Turun seudun pohjavesialueiden vesivarat 16295: näyttäisivät riittävän pitkälle seuraavalle vuo- 16296: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- situhannelle seudun asutuksen vedentarpeen 16297: vasti seuraavaa: tyydyttämiseen. 16298: Raakaveden ottaminen Säkylän Pyhäjärvestä 16299: Turun kaupungin pääasiallinen raakavesiläh- on kuitenkin kiistanalainen asia. Korkein hal- 16300: de on Aurajoki. Kuivakausina raakavettä jou- linto-oikeus on tosin 6.5.1987 antanut luvan 16301: dutaan siirtämään Turun kaupungin tarpeisiin johtaa vettä Turun seudulle useita vuosia kes- 16302: myös Paimionjoesta. Raision ja Kaarinan täneen vesioikeudellisen prosessin päätteeksi, 16303: suunnista on lisäksi mahdollista johtaa vettä mutta Pyhäjärven alueen kunnat ovat vastus- 16304: kunnasta toiseen. Alueen vedentarpeeseen näh- taneet jyrkästi veden johtamista. 16305: den erittäin niukat käyttökelpoiset pohjavesi- Turun kaupunginvaltuuston tehtyä päätök- 16306: varat ovat nykyisin jo kokonaan käytössä. sen veden ottamisen siirtämisestä aikaisemmis- 16307: Turun vedenhankinnan suurin ongelma on ta suunnitelmista poiketen Pyhäjärven luu- 16308: Aurajoen huono veden laatu. Näköpiirissä ei suaan, näyttäisi mahdolliselta saavuttaa asiassa 16309: ole niin tehokkaita vesiensuojelu- ja vedenpuh- yksimielisyys Turun seudun ja Säkylän seudun 16310: distustoimenpiteitä, että voitaisiin taata Aura- kesken. Jos näin todella käytännössä tapahtuu, 16311: joesta otetun raakaveden ja siitä valmistetun voitaneen Pyhäjärven vettä käyttää Turun seu- 16312: talousveden täyttävän kaikkina vuodenaikoina dun tarpeisiin ilman, että siitä aiheutuu mer- 16313: niille asetetut laatuvaatimukset. Veden riittä- kittävää haittaa Pyhäjärvelle ja Pyhäjärven 16314: vyys sen sijaan voitaisiin poikkeuksellisina kui- alueelle. 16315: vakausinakin taata esimerkiksi rakentamalla Eurajoen tilanne taas on mahdollista hoitaa 16316: tekojärviä ko. vesistöihin tai toteuttamalla ve- suunnitellun korvausvesitunnelin avulla, jonka 16317: densiirtojärjestelmä Kokemäenjoen vesistön rahoitukseen valtion olisi osallistuttava. 16318: Loimijoesta Aurajokeen. Mikäli pitkään jatkunut vedenottokiista voi- 16319: Lounais-Suomen vedenhankinnan yleissuun- daan hoitaa osapuolten kesken yhteisymmär- 16320: nitelmassa (1969) on esitetty Turun seudun ryksessä ja samalla varmistaa Pyhäjärven luon- 16321: vedentarve tyydytettäväksi Säkylän Pyhäjärves- nontilan säilyminen, ei erillistä suojelulakia 16322: tä saatavalla raakavedellä. Samassa suunnitel- näyttäisi tarvittavan. Mahdollisesti säädettävä 16323: massa todetaan, että mikäli seudun vedenkulu- suojelulaki rajoittaisi myös Pyhäjärven seudun 16324: tus kasvaa voimakkaasti ja ylittää Pyhäjärvestä vedenkä yttömahdo llisu uksia. 16325: 4 1990 vp. - KK n:o 343 16326: 16327: Vastuu yhdyskuntien vesihuollon järjestämi- vesihuoltotöiden rahoittamiseen eduskunnan 16328: sestä kuuluu maassamme kunnille, joten hal- kulloistenkin tulo- ja menoarviopäätösten mu- 16329: lituksen ei ole tarpeettomasti syytä puuttua kaisesti, joten hallituksen ei ole mahdollista 16330: asioihin eikä neuvoa kuntia, miten niiden on ottaa asiassa ennakkokantoja. 16331: tämä tehtävänsä hoidettava. Valtio osallistuu 16332: 16333: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 16334: 16335: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 16336: 1990 vp. - KK n:o 343 5 16337: 16338: 16339: 16340: 16341: Till Riksdagens Herr Talman 16342: 16343: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen der den vattenmängd som kan erhållas ur 16344: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Pyhäjärvi kan Åboregionens tilläggsvattenbe- 16345: av den 31 maj 1990 tili vederbörande medlem hov genom en utbyggnad av ledningssystemet 16346: av ,statsrådet översänt avskrift av följande av tillfredsställas med råvatten som leds från sjön 16347: riksdagsman Maunu Kohijoki m.fl. underteck- Mallasvesi. 16348: nade spörsmål nr 343: Efter det att generalplanen för sydvästra 16349: Finlands vattenförsörjning fardigställts har 16350: Ämnar Regeringen brådskande vidta Åboregionens vattenförsörjningslösning be- 16351: alla behövliga åtgärder för att få tili handlats i vattendomstol. Högsta förvaltnings- 16352: stånd en lag genom viiken ledandet av domstolen gav 6.5.1987 efter en vattenrättslig 16353: vatten från Pyhäjärvi till Åbo på ett process som tagit flera år i anspråk tillstånd att 16354: naturstridigt sätt förhindras och att leda vatten från Pyhäjärvi i Säkylä till Åbore- 16355: man från Regeringens sida som ett gionen. Projektets detaljplanering är under 16356: ekonomiskt styrningsmedel råder kom- arbete. 16357: munerna i Åboregionen att ge upp Bosättningens vattenförbrukning har i Åbo- 16358: projekten angående vattentagning ur regionen, liksom i hela landet i stort, ökat 16359: Pyhäjärvi i Säkylä? långsamt under 1980-talet. Med nuvarande 16360: ökning av vattenförbrukningen verkar det san- 16361: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nolikt att den råvattenmängd som fås från 16362: samt anföra följande: Pyhäjärvi samt vattentillgångarna i Virttaa- 16363: Oripää-områdets och Åboregionens grundvat- 16364: Åbo stads huvudsakliga råvattenkälla är tenområden räcker till för att tillfredsställa 16365: Aura å. Under torrperioderna måste vatten för bosättningens vattenbehov i regionen långt in 16366: Åbo stads behov även ledas från Pemarån. Det på nästa årtusende. 16367: är desutom möjligt att leda vatten från en Råvattentagningen från PyhäjärviiSäkylä är 16368: kommun tili en annan från Reso-hållet och S:t dock en omstridd fråga. Högsta förvaltnings- 16369: Karins-hållet. De i relation till områdets vat- domstolen har dock 6.5.1987, efter en vatten- 16370: tenbehov mycket knappa användbara grund- rättslig process som tagit flera år i anspråk, 16371: vattenresurserna är för närvarande redan helt i gett tillstånd att leda vatten till Åboregionen, 16372: användning. Aura ås dåliga vattenkvalitet är men detta har stött på hårt motstånd från 16373: det största problemet för Åbos vattenförsörj- kommunerna i Pyhäjärviområdet. 16374: ning. Det finns inte så effektiva vattenvårds- Efter att Åbo stadsfullmäktige fattat beslut 16375: och vattenreningsåtgärder i sikte att det kan om att i strid med tidigare planer flytta 16376: garanteras att det råvatten som tas från Aura å vattentagningen till Pyhäjärvis utlopp, ser det 16377: och det hushållsvatten som bereds därav under ut som om det vore möjligt att uppnå enighet 16378: alla årstider uppfyller de kvalitetskrav som mellan Åboregionen och Säkyläregionen i detta 16379: ställs på dessa. Vattnets tillräcklighet kan ärende. Om detta faktiskt sker i praktiken, 16380: däremot garanteras även under exceptionella torde Pyhäjärvis vatten kunna användas för 16381: torrperioder t.ex. genom att bygga konstgjorda Åboregionens behov utan att det förorsakar 16382: sjöar i ifrågavarande vattendrag eller genom att nämnvärd skada för Pyhäjärvi och Pyhäjär- 16383: bygga ett vattenledningssystem från Kumo älvs viområdet. 16384: vattendrag Loimijoki till Aura å. Situationen i Eura å kan skötas med hjälp av 16385: 1 generalplanen för sydvästra Finlands vat- den planerade tunneln för kompensationsvat- 16386: tenförsörjning (1969) har det föreslagits att ten, i vars finansiering staten bör delta. 16387: vattenbehovet i Åboregionen skall tillfredsstäl- Om den långvariga vattentagningstvisten kan 16388: las med råvatten från Pyhäjärvi i Säkylä. 1 skötas i samförstånd parterna emellan och man 16389: samma pian konstateras det att om regionens samtidigt kan säkra bibehållandet av Pyhäjär- 16390: vattenförbrukning kraftigt ökar och överskri- vis naturtillstånd, verkar det som om en sär- 16391: 6 1990 vp. - KK n:o 343 16392: 16393: skild skyddslag inte skulle behövas. En even- inte heller att ge råd åt kommunerna hur de 16394: tuell skyddslag skulle också begränsa möjlighe- skall sköta denna uppgift. Staten deltar i 16395: terna att använda vattnet i Pyhäjärviregionen. finansieringen av vattenförsörjningsarbeten i 16396: Ansvaret för organiseringen av kommunal enlighet med de budgetbeslut som riksdagen i 16397: vattenförsörjning tillfaller i vårt land kommu- varje enskilt fall fattar. Regeringen har sålunda 16398: nerna. Således föreligger inga skäl för regering- inga möjligheter att på förhand ta ställning till 16399: en att i onödan ingripa i dessa ärenden, och ärendet. 16400: 16401: Helsingfors den 29 juni 1990 16402: 16403: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 16404: 1990 vp. 16405: 16406: Skriftligt spörsmål nr 344 16407: 16408: 16409: 16410: 16411: Nordman m.fl.: Om finansiering av miljöåtgärder i samband med 16412: att företaget går i konkurs 16413: 16414: 16415: Tili Riksdagens Herr Talman 16416: 16417: J kampen för att rädda miljön krävs det sista hand, som för förläggningskommunen. 16418: upplysning och kunnande för att skapa riktiga Med tanke på sådana situationer bör garantier 16419: attityder. Men trots ökande miljömedvetenhet skapas för att staten med hjälp av särskilda 16420: fortsätter förstörelsen, medvetet och omedve- anslag eller en speciell fond rycker in liksom 16421: tet. Det behövs restriktioner och sanktioner för vid oljeskador tili sjöss. Annars kan skadegö- 16422: att begränsa miljöskadlig verksamhet. Över- relse fortgå på ett sätt, som förorsakar uppen- 16423: vakningen och verkställigheten av dessa kräver bar fara för Iiv, hälsa, egendom eller allmänt 16424: igen persanella och materiella resurser. intresse eller sådan skada, som inte senare kan 16425: Lagstiftningen medger rätt långtgående in- repareras. 16426: gripanden i samband med att bestämmelser för Eftersom miljöskador och miljöbrott med 16427: produktionsanläggningar, utsläpp med mera stora ekonomiska konsekvenser i anslutning tili 16428: överträds. Polismyndigheter, kommun, länssty- konkursdrabbad verksamhet kan förmodas bli 16429: relse och vattendomstol kan exempelvis ålägga vanligare behövs det tidsenliga bestämmelser 16430: den skyldige att avhjälpa försummelse, föreläg- för ansvarsfördelningen mellan konkursbo, stat 16431: ga vite, avbryta verksamhet eller vidta åtgärd och kommun. 16432: på den försumliges bekostnad. Men problem av Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 16433: olika slag uppstår i tillämpningen. Detta inte ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 16434: minst på grund av resursproblem. skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 16435: Finansieringen av snabba åtgärder bereder ställa följande spörsmål: 16436: svårigheter särskilt vid katastrofer och omfat- 16437: tande miljöskador. Extrema problem uppstår 16438: om den skyldige är ett konkursdrabbat företag. Vilka åtgärder ämnar Regeringen 16439: I dylika fall kan exempelvis restaureringen av vidta för att trygga finansieringen av 16440: ett vattendrag eller ett markområde vara en akuta och nödvändiga miljöåtgärder i 16441: ekonomiskt omöjlig uppgift för såväl konkurs- anslutning tili konkursförklarad före- 16442: förvaltningen, där miljökostnaderna kommer i tagsverksamhet? 16443: Helsingfors den 31 maj 1990 16444: 16445: Håkan Nordman Gustav Björkstrand Håkan Malm 16446: Per-Henrik Nyman Boris Renlund Elisabeth Rehn 16447: 16448: 16449: 16450: 16451: 200070S 16452: 2 1990 vp. - KK n:o 344 16453: 16454: Kirjallinen kysymys n:o 344 Suomennos 16455: 16456: 16457: 16458: 16459: Nordman ym.: Ympäristötoimenpiteiden rahoituksesta yrityksen 16460: konkurssin yhteydessä 16461: 16462: 16463: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16464: 16465: Ympäristön pelastamiseksi käytävässä taiste- jossa ympäristökustannukset tulevat viimeise- 16466: lussa tarvitaan tietoa ja osaamista oikeiden nä, että sijoituskunnalle. Tällaisten tilanteiden 16467: asenteiden luomiseksi. Lisääntyvästä ympäris- varalle tulisi luoda takeet siitä, että valtio 16468: tötietoisuudesta huolimatta ympäristön tuhoa- puuttuu asiaan erityisten määrärahojen tai eri- 16469: minen jatkuu tietoisesti tai tiedostamatta. Ra- tyisen rahaston turvin, kuten merellä tapahtu- 16470: joituksia ja sanktioita tarvitaan ympäristölle vissa öljyvahingoissa. Muutoin ympäristön va- 16471: haitallisen toiminnan rajaamiseksi. Näiden val- hingoittaminen voi jatkua tavalla, joka aiheut- 16472: vonta ja toimeenpano puolestaan vaatii henki- taa ilmeistä vaaraa hengelle, terveydelle, omai- 16473: löresursseja ja aineellisia voimavaroja. suudelle tai yleiselle edulle tai sellaista vahin- 16474: Lainsäädäntö sallii hyvin pitkälle menevän koa, jota ei myöhemmin voida korjata. 16475: puuttumisen tapauksissa, joissa rikotaan tuo- Koska ympäristövaurioiden ja ympäristöri- 16476: tantolaitoksia, päästöjä ym. koskevia määräyk- kosten suurine taloudellisine seurauksineen 16477: siä. Poliisiviranomaiset, kunta, lääninhallitus ja konkurssiin joutuneessa toiminnassa voidaan 16478: vesioikeus voivat esimerkiksi velvoittaa syylli- olettaa yleistyvän, tarvitaan konkurssipesän, 16479: sen korjaamaan laiminlyönnin, antaa uhkasa- valtion ja kunnan vastuunjakoa koskevia ajan- 16480: kon, keskeyttää toiminnan tai ryhtyä toimen- mukaisia määräyksiä. 16481: piteeseen laiminlyöjän kustannuksella. Sovelta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16482: misessa syntyy kuitenkin erilaisia vaikeuksia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16483: erityisesti resurssiongelmien vuoksi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16484: Nopeiden toimenpiteiden rahoittaminen ai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16485: heuttaa ongelmia erityisesti katastrofien ja laa- 16486: jojen ympäristövahinkojen yhteydessä. Aärim- 16487: mäisen vaikeita ongelmia syntyy silloin, kun Mihin toimenp1teJs1m Hallitus aikoo 16488: syyllisenä on konkurssiin joutunut yritys. Täl- ryhtyä turvatakseen kiireellisten ja vält- 16489: laisessa tapauksessa voi esimerkiksi vesistön tai tämättömien ympäristötoimenpiteiden 16490: maa-alueen kunnostaminen olla taloudellisesti rahoituksen konkurssiin asetetun yritys- 16491: mahdoton tehtävä sekä konkurssihallinnolle, toiminnan osalta? 16492: 16493: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 16494: 16495: Håkan Nordman Gustav Björkstrand Håkan Malm 16496: Per-Henrik Nyman Boris Renlund Elisabeth Rehn 16497: 1990 vp. - KK n:o 344 3 16498: 16499: 16500: 16501: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16502: 16503: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päristöongelmien hoitamiseen. Tarkemman eh- 16504: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dotuksen tekeminen on kuitenkin jätetty muu- 16505: olette 31 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn hun yhteyteen. 16506: kirjeenne n:o 1076 ohella toimittanut valtioneu- Jatkoselvityksissä tulee otettavaksi huo- 16507: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mioon se, että ympäristövahinkorahastoajatus 16508: kansanedustaja Håkan Nordmanin ym. näin saattaa tulla vireille myös vahingonkorvausoi- 16509: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 344: keudelliselta pohjalta. Tällaisen rahaston varo- 16510: ja käytettäisiin sellaisten yksityisille aiheutunei- 16511: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo den ympäristövahinkojen rahalla korvaami- 16512: ryhtyä turvatakseen kiireellisten ja vält- seen, joista niiden aiheuttaja ei syystä tai 16513: tämättömien ympäristötoimenpiteiden toisesta voi vastata. Tämä rahastotyyppi ei ole 16514: rahoituksen konkurssiin asetetun yritys- ristiriidassa kysymyksessä tarkoitetun, ympä- 16515: toiminnan osalta? ristövaurioiden korjaamiseen tähtäävän rahas- 16516: ton kanssa. Niiden suhde olisi kuitenkin selvi- 16517: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tettävä jo siksi, että korvausvastuu ja ennallis- 16518: taen seuraavaa: tamisvastuu liittyvät oikeudellisesti toisiinsa. 16519: Kysymyksessä mainittu öljysuojarahasto on 16520: Ympäristövahinkojen korjaamista ajatellen rakenteeltaan korvausrahasto, vaikkakin sen 16521: Suomen lainsäädäntö vastaa varsin pitkälle varoilla voidaan kattaa myös torjuntatoimen- 16522: kansainvälisesti vakiintuneen ns. aiheuttamispe- piteiden aiheuttamia kustannuksia. 16523: riaatteen asettamia vaatimuksia. Eräissä tilan- Äskettäin mietintönsä jättänyt oikeusminis- 16524: teissa tämän periaatteen mukainen aiheuttajan teriön asettama ympäristövahinkolakitoimi- 16525: vastuu ei kuitenkaan aina voi toteutua. Yksi kunta (Komiteanmietintö 1990: 17) ei tehnyt 16526: tällainen poikkeustilanne on juuri kysymyksessä korvausrahastoa tai vakuutusjärjestelyjä koske- 16527: tarkoitettu konkurssin alkamisen jälkeinen ti- via ehdotuksia, vaan nämä jäivät erillisen 16528: lanne. Ennallistamistoimenpiteitä kaipaava ym- selvitystyön varaan. Jatkotoimenpiteisiin voi 16529: päristövahinko voi ilmetä niin konkurssimenet- vaikuttaa se, että Euroopan neuvostossa ym- 16530: telyn aikana kuin vielä kauan sen päätyttyäkin. päristövahinkojen korvaamista käsittelevän 16531: Toisaalta aiheuttajan muukin maksukyvyttö- asiantuntijakomitean työn tuloksena saattaa 16532: myys tai se, ettei aiheuttajaa saada selville, lähitulevaisuudessa syntyä ympäristövahinkoja 16533: voivat johtaa samankaltaisiin vaikeuksiin. Tois- koskeva konventioehdotus, joka voi sisältää 16534: taiseksi kuitenkin kaikkien tässä mainittujen myös korvausrahastoa ja vakuutusjärjestelyä 16535: tapausten yleinen merkitys ympäristön tilan koskevia määräyksiä. Tällöin tarkoitus olisi, 16536: kannalta on ollut suhteellisen vähäinen. että konvention sisältö saatetaan lainsäädäntö- 16537: Sanotusta huolimatta epäkohtien poistamis- teitse voimaan kaikissa Euroopan neuvoston 16538: mahdollisuuksia on aihetta tarkoin selvittää. jäsenmaissa. 16539: Tähän liittyviä kysymyksiä on jo alustavasti Mahdollista rahastoa luotaessa keskeinen 16540: tutkittu ympäristöministeriön asettaman ympä- kysymys on tapa, jolla rahaston varat kootaan. 16541: ristötalouskomitean työn yhteydessä. Komi- Tällöin varsin luonnollinen ja myös aiheutta- 16542: tean päätettyä työnsä ympäristöministeriö on misperiaatteen kannalta johdonmukainen me- 16543: asettanut ympäristönsuojelun taloudellista oh- nettely olisi se, että varat kerätään maksuina 16544: jausta selvittämään työryhmän, joka on äsket- niiltä, jotka harjoittavat ympäristövahingon 16545: täin antamassaan väliraportissa tehnyt alusta- vaaraa aiheuttavaa toimintaa. Tämä periaate 16546: van ehdotuksen ympäristövahinkorahaston pe- on jo omaksuttu öljysuojarahastoa koskevissa 16547: rustamisesta. Rahaston varoja käytettäisiin säännöksissä, ja sillä on myös kansainvälisiä 16548: akuuttien, nopeita toimenpiteitä vaativien ym- esikuvia. 16549: 16550: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1990 16551: 16552: Oikeusministeri Tarja Halonen 16553: 4 1990 vp. - KK n:o 344 16554: 16555: 16556: 16557: 16558: Tili Riksdagens Herr Ta1man 16559: 16560: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili att sköta akuta miljöproblem som kräver 16561: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse snabba åtgärder. Ett utförligare förslag skall 16562: nr 1076 av den 31 maj 1990 till vederbörande dock lämnas i ett annat sammanhang. 16563: med1em av statsrådet översänt avskrift av Vid den fortsatta utredningen skall beaktas 16564: fö1jande av riksdagsman Håkan Nordman m.fl. att tanken på en miljöskadefond kan bli aktuell 16565: undertecknade spörsmål nr 344: också ur skadeståndsrättslig synpunkt. Medlen 16566: i en dylik fond skall användas tili att ersätta 16567: Vilka åtgärder ämnar Regeringen miljöskador som har drabbat enskilda personer 16568: vidta för att trygga finansieringen av och som den som har gett upphov till skadan 16569: akuta och nödvändiga miljöåtgärder i av en eller annan orsak inte kan svara för. 16570: anslutning tili konkursförklarad före- Detta slag av fonder står inte i strid med den 16571: tagsverksamhet? fond för att reparera miljöskador som avsågs i 16572: spörsmålet. Förhållandet mellan dem bör dock 16573: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utredas också för att skadeståndsansvaret och 16574: samt anföra följande: ansvaret för att återställa miljön i tidigare skick 16575: juridiskt hänger samman. Den oljeskyddsfond 16576: Med tanke på att avhjälpa miljöskador som nämndes i spörsmålet är tili sin struktur en 16577: svarar Finlands lagstiftning mycket långt mot ersättningsfond, även om också kostnader för 16578: de krav den internationellt hävdvunna princi- avvärjningsåtgärder kan täckas med mede1 från 16579: pen att förorenaren beta1ar stä1ler. I vissa fall den. 16580: är det dock inte möjligt att realisera förorena- Miljöskadelagskommissionen som har till- 16581: rens ansvar enligt denna princip. Ett sådant satts av justitieministeriet och som nyligen har 16582: undantagsfall är just den situation som avses i 1ämnat sitt betänkande (Kommittebetänkande 16583: frågan, näm1igen att en konkurs har in1etts. En 1990: 17) framställde inga förslag till ersättnings- 16584: miljöskada som kräver att åtgärder vidtas för fond eller försäkringsarrangemang, utan dessa 16585: att återställa miljön i ursprung1igt skick kan möjligheter måste utredas separat. På de fort- 16586: uppkomma såväl under konkursförfarandet satta åtgärderna kan inverka att arbetet i den 16587: som långt efter att det har avslutats. Å andra expertkommitte som i Europarådet behandlar 16588: sidan kan också någon annan inso1vens hos ersättning av miljöskador inom en snar framtid 16589: förorenaren, eller att förorenaren inte kan kan resu1tera i ett förslag tili en konvention om 16590: utredas, leda tili liknande svårigheter. Tills miljöskador och den kan innehålla bestämmel- 16591: vidare har emellertid den allmänna betydelsen ser också om en ersättningsfond och försäk- 16592: av dessa fall för miljön varit tämligen liten. ringsarrangemang. Avsikten är då att konven- 16593: Trots detta är det skäl att noggrant utreda tionens innehåll lagstiftningsvägen införs i alla 16594: möjligheterna att avlägsna olägenheterna. Frå- Europarådsländer. 16595: gor i anslutning till detta har redan preliminärt Då en eventuell fond grundas är den centrala 16596: utretts i samband med det arbete den miljö- frågan hur fondens mede1 skall samlas in. Det 16597: ekonomikommitte som miljöministeriet har till- är då naturligt, och med tanke på principen om 16598: satt har utfört. Efter att kommitten avslutade att förorenaren betalar ändamålsenligt, att 16599: sitt arbete tillsatte miljöministeriet en arbets- medlen kommer in sorn avgifter av dem som 16600: grupp att utreda den ekonomiska styrningen av utövar verksamhet med fara för miljöskador. 16601: mi1jövården. Arbetsgruppen har i en mellan- Denna princip omfattas redan av stadgarna för 16602: rapport som den nyligen har lämnat kommit oljeskyddsfonden, och dcn har också interna- 16603: med ett preliminärt förslag om att grunda en tionella förebildcr. 16604: miljöskadefond. Fondens medel skall användas 16605: 16606: Helsingfors den 18 juni 1990 16607: Justitieminister Tarja Hal'Jnen 16608: 1990 vp. 16609: 16610: 16611: Kirjallinen kysymys n:o 345 16612: 16613: 16614: 16615: 16616: Lahti-Nuuttila ym.: AIDSin leviämisen estäruisestä 16617: 16618: 16619: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16620: 16621: Maassamme on ollut kansainvälisesti ottaen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16622: hyvä tilanne HI-virusinfektiotartunnan saanei- 16623: den määrän suhteen. Uusien tartuntojen määrä Mitä Hallitus aikoo tehdä pysäyt- 16624: oli alimmillaan alkuvuodesta 1989, jonka jäl- tääkseen nyt ennakoitavissa olevan HI- 16625: keen uusien tautitapausten löytyminen on li- virusinfektioiden määrän lisääntymisen 16626: sääntynyt selvästi. Tämän vuoden neljän en- maassamme, Ja 16627: simmäisen kuukauden löydösten perusteella aikooko Hallitus suunnata erityisiä 16628: tautitapausten määrän ennakoidaan lisäänty- toimenpiteitä sukupuoliteitse tarttuvan 16629: vän rajusti. Uudet HI-virustartunnat on saatu Hl-viruksen leviämisen estämiseksi nuo- 16630: maassamme sekä seksuaaliteitse että suonensi- risossa, sekä 16631: säisiä huumeita käytettäessä. Maassamme on aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 16632: myös syntynyt HI-virusinfektiota sairastavia siin järjestääkseen muiden länsimaiden 16633: lapsia. Nykyisten havaintojen perusteella HI- tapaan suonensisäisiä huumeita käyttä- 16634: virusinfektion lisääntymistä on odotettavissa ville korvaavan lääkehoidon mahdolli- 16635: nuorissa ikäluokissa sekä suonensisäisiä huu- suuden, jolla voitaisiin vähentää tar- 16636: meita käyttävillä etenkin vankilaoloissa. tuntariskejä ja huumausaineiden käyt- 16637: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- töön liittyvän rikollisuuden haittoja 16638: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme niin vankiloissa kuin vapaassa yhteis- 16639: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen kunnassa? 16640: 16641: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1990 16642: 16643: Pentti Lahti-Nuuttila Pekka Puska Arvo Kemppainen 16644: Esko Helle Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Ole Wasz-Höckert 16645: Kirsti Ala-Harja Ritva Vastamäki Kai Kalima 16646: 16647: 16648: 16649: 16650: 2000705 16651: 2 1990 vp. - KK n:o 345 16652: 16653: 16654: 16655: 16656: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16657: 16658: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seuranta-ajan johdosta kuitenkaan ei vielä voi- 16659: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, da päätellä, ovatko uudet HIV-tartuntaluvut ja 16660: olette 29 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn tippuriluvut kääntyneet merkittävään nousuun. 16661: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Selvitysten mukaan nuorten aikuisten osuus 16662: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on jo pitempään ollut huomattava HIV-tartun- 16663: edustaja Lahti-Nuuttilan ym. näin kuuluvasta nan saaneista. Tilastojen mukaan maassamme 16664: kirjallisesta kysymyksestä n:o 345: on myös kaksi HIV-tartunnan saanutta lapsi- 16665: tapausta. 16666: Mitä Hallitus aikoo tehdä pysäyt- Suomessa arvioidaan olevan muutamia sato- 16667: tääkseen nyt ennakoitavissa olevan HI- ja suonensisäisten huumeiden käyttäjiä. Tähän 16668: virusinfektioiden määrän lisääntymisen ryhmään kuuluvia HIV-tartunnan saaneita on 16669: maassamme, Ja todettu 15. Tämä riskiryhmä on pienuudestaan 16670: aikooko Hallitus suunnata erityisiä huolimatta keskeinen HIV-tartunnan suhteen. 16671: toimenpiteitä sukupuoliteitse tarttuvan Muista maista saatujen kokemusten mukaan 16672: HI-viruksen leviämisen estämiseksi nuo- HIV-tartunta voi tässä ryhmässä lisääntyä hy- 16673: risossa, sekä vinkin nopeasti. Tämä ongelma on huomioitu 16674: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kaikissa keskeisissä sukupuolitauteja käsittele- 16675: siin järjestääkseen muiden länsimaiden vissä terveyskasvatusmateriaaleissa. 16676: tapaan suonensisäisiä huumeita käyttä- Huumausaineiden väärinkäyttäjille on Suo- 16677: ville korvaavan lääkehoidon mahdolli- messa annettu aiemmin korvaavaa ns. metado- 16678: suuden, jolla voitaisiin vähentää tartun- nihoitoa Hesperian sairaalassa. Tästä hoidosta 16679: tariskejä ja huumausaineiden käyttöön ei valitettavasti ole pelkästään myönteisiä ko- 16680: liittyvän rikollisuuden haittoja niin van- kemuksia. Helsingin yliopistollisessa keskussai- 16681: kiloissa kuin vapaassa yhteiskunnassa? raalassa sen huumeidenvierotusyksikössä kat- 16682: sotaan, ettei metadonihoito sovellu tämänhet- 16683: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kiseen yksikön hoitokäytäntöön. 16684: vasti seuraavaa: Maailmanpoliittisen tilanteen muuttuessa 16685: Euroopassa kanssakäyminen suomalaisten ja 16686: Suomen AIDS-tilanne on kansainvälisesti ja muunmaalaisten kanssa lisääntyy. Tämän seu- 16687: länsimaihin verrattuna ollut kohtalaisen hyvä. rauksena voi myös prostituutio ja huumeiden 16688: 12.6.1990 mennessä lääkintöhallitukseen oli il- käyttö lisääntyä Suomessa. Nopeaa kansainvä- 16689: moitettu yhteensä 304 todettua HIV-tartuntaa. lispoliittista muutosta ja sen vaikutuksia ei 16690: Vuodesta 1986 lähtien on uusia tartuntoja kuitenkaan ole kyetty riittävästi ennakoimaan. 16691: todettu vähenevässä määrin. Vuonna 1989 oli Terveydenhuoltoviranomaiset ovat tuotta- 16692: 40 uutta HIV -tartunta tapausta. Vuoden 1989 neet matkailijoille ja ulkomailla työskenteleville 16693: loppuvuodesta alkaen on kuitenkin todettu tarkoitetun tiedotus- ja valistusaineiston sekä 16694: keskimääräistä enemmän uusia tartuntoja ja toteuttaneet siihen liittyvän ensimmäisen ulko- 16695: 12.6.1990 mennessä oli tämän vuoden alkupuo- mainoskampanjan. Lääkintöhallitus on pyrki- 16696: lelta todettu yhteensä 24 uutta HIV-tartunta- nyt suuntaamaan lisääntyvässä määrin suku- 16697: tapausta. puolitautivalistusta nuoriin, esimerkiksi inter- 16698: Tippuritartuntaluvut ovat Suomessa 1970- railmatkustajiin. Tarkoituksena on edelleen 16699: luvun puolivälistä asti pienentyneet jatkuvasti. voimakkaasti tehostaa erityisesti matkailuun ja 16700: Tämän vuoden alusta voidaan Helsingin seu- nuorisoon kohdistuvaa tartuntatautiterveyskas- 16701: dulla todeta myös näiden lukujen pienentymi- vatusta. 16702: sen pysähtyneen. Luvuissa on noin 2 %:n Vankeinhoitolaitoksen HIV- tartuntaongelma 16703: nousu edelliseen vuoteen verrattuna. Lyhyen on terveysviranomaisten tiedossa. Yhteistyössä 16704: 1990 vp. - KK n:o 345 3 16705: 16706: on sovittu toimintatavoista. Vankiloissa on kilöille on annettu tehostettua terveyskasvatus- 16707: mahdollisuus käydä vapaaehtoisissa HIV-tes- ta. 16708: teissä. Todetuille HIV-tartunnan saaneille hen- 16709: 16710: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 16711: 16712: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 16713: 4 1990 vp. - KK n:o 345 16714: 16715: 16716: 16717: 16718: Tili Riksdagens Herr Talman 16719: 16720: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den korta uppföljningstiden kan man emeller- 16721: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tid ännu inte dra några slutsatser om huruvida 16722: av den 29 maj 1990 tili vederbörande medlem de nya siffrorna för HIV-smitta och gonorre 16723: av statsrådet översänt avskrift av följande av har börjat stiga avsevärt. 16724: riksdagsman Lahti-Nuuttila m.fl. underteckna- Enligt utredningar har unga vuxna männis- 16725: de spörsmål nr 345: kor redan en längre tid utgjort en betydande 16726: del av dem som fått HIV-smitta. Enligt statis- 16727: Vad ämnar Regeringen göra för att tiken finns det i vårt land även två fall av 16728: stoppa den ökning av antalet HI-virus- HIV-smitta hos barn. 16729: infektioner i vårt land som kan förutses Uppskattningsvis finns det i Finland några 16730: och hundratal missbrukare av intravenös narkoti- 16731: ämnar Regeringen inrikta speciella ka. Det har konstaterats 15 fall av HIV-smitta 16732: åtgärder på att förhindra en sprindning inom denna grupp. Denna riskgrupp är, trots 16733: av HI-viruset, som smittar genom kön- att den är liten, central i fråga om HIV-smitta. 16734: sumgänge, bland ungdomar, samt Erfarenheterna från andra Iänder visar att 16735: ämnar Regeringen vidta åtgärder för HIV-smittan i denna grupp kan öka mycket 16736: att liksom andra västländer ordna en snabbt. Detta problem har beaktats i allt 16737: möjlighet tili ersättande läkemedelsbe- centralt materia! om hälsofostran som behand- 16738: handling för missbrukare av intravenös lar könssjukdomar. 16739: narkotika, med hjälp av viiken smittoris- Missbrukare av rusmedel i Finland har 16740: kerna kunde minskas och de kriminella tidigare fått ersättande s.k. metadonvård vid 16741: olägenheter som förekommer i anslut- Hesperia sjukh us. Av denna vård har man 16742: ning tili rusmedelsbruk både i fängelser beklagligt nog inte enbart positiva erfarenheter. 16743: och i det fria samhället minskas? Vid Helsingfors universitetscentralsjukhus och 16744: dess narkomanvårdsenhet anses att metadon- 16745: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- vård inte lämpar sig för enhetens nuvarande 16746: samt anföra följande: vårdpraxis. 16747: I och med att den världspolitiska situationen 16748: AIDS-situationen i Finland har internatio- förändras i Europa ökar umgänget mellan 16749: nellt sett och jämfört med västländerna varit finländare och utlänningar. Som en följd härav 16750: tämligen god. Fram tili 12.6.1990 hade medi- kan även prostitution och missbruk av narko- 16751: cinalstyrelsen fått meddelande om samman- tika öka i Finland. Den snabba förändringen i 16752: lagt 304 konstaterade fall av HIV-smitta. den internationella politiken och dess verkning- 16753: Fr.o.m. år 1986 har nya fall av smitta upp- ar har emellertid inte kunnat förutspås i tillräck- 16754: täckts i minskande grad. År 1989 fanns det 40 ligt hög grad. 16755: nya fall av HIV-smitta. Från slutet av år 1989 Hälsovårdsmyndigheterna har färdigställt ett 16756: har emellertid i genomsnitt konstaterats flera informations- och upplysningsmaterial för tu- 16757: nya fall av smitta och fram tili 12.6. 1990 hade rister och personer som arbetar utomlands 16758: sedan början av innevarande år sammanlagt 24 samt i anslutning härtill genomfört den första 16759: nya fall av HIV-smitta konstaterats. kampanjen med utomhusreklam. Medicinalsty- 16760: Siffrorna för gonorresmitta har allt sedan relsen har i allt högre grad försökt rikta 16761: mitten av 1970-talet hela tiden minskat i upplysning om könssjukdomar tili ungdomar, 16762: Finland. Från början av innevarande år har t.ex. interrailresenärer. Syftet är alltjämt att 16763: man inom Helsingfors regionen kunnat konsta- kraftigt effektivera den hälsofostran om smit- 16764: tera att också minskningen av dessa siffror har tosamma sjukdomar som främst riktar sig tili 16765: avstannat. Siffrorna uppvisar en ökning med ungdomar och turism. 16766: 2 % jämfört med föregående år. Beroende på Problemet med HIV-smitta inom fångvårds- 16767: 1990 vp. - KK n:o 345 5 16768: 16769: 1erket är bekant för hälsovårdsmyndigheterna. möjligt att gå på frivilliga HIV-tester. Personer 16770: \1an har i samarbete kommit överens om som har konstaterats bära på HIV-smitta har 16771: :illvägagångssätten. Inom fängelserna är det erhållit effektiverad hälsofostran. 16772: 16773: Helsingfors den 29 juni 1990 16774: 16775: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 16776: 1990 vp. 16777: 16778: Kirjallinen kysymys n:o 346 16779: 16780: 16781: 16782: 16783: Moilanen: Omasta asunnosta maksettavan asuntotuloveron ki- 16784: ristymisen estämisestä 16785: 16786: 16787: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16788: 16789: Verovelvollisen omistamasta asunnosta, jota ole ollut lainsäätäjän alkuperäinen tarkoitus. 16790: hän käyttää omaan tai perheensä asumiseen tai Etenkin lapsiperheet, joilla on suuri asunto, 16791: vapaa-ajan viettoon, vahvistetaan asuntotulo ovat joutuneet maksamaan ylimääräistä veroa 16792: asunnon verotusarvon perusteella. Asuntotulo asumisestaan, vaikka kysymyksessä onkin vain 16793: on 3 prosenttia sen perusteena olevan asunnon tavanmukaista asumistasoa vastaava asunto. 16794: verotusarvosta. Asuntotulo vakituisesta asun- Veron kiristymiseltä vältyttäisiin, jos alaraja 16795: nosta jätetään kuitenkin verottamatta siltä osin olisi kaksinkertainen nykyiseen verrattuna. 16796: kuin sen perusteena olevan asunnon verotusar- Omistusasuntojen hoitomenot ovat asukkail- 16797: vo ei ylitä 370 000 markkaa. Asuntotuloveron le huomattava välttämätön menoerä. Sen vuok- 16798: alkuperäisenä tarkoituksena oli, että veroa si on kohtuutonta, että he joutuvat maksamaan 16799: maksettaisiin vain tavanmukaisen asumistason tuloveroa realisoimattomasta ja tuloa tuotta- 16800: ylittävistä asunnoista. mattomasta omaisuudesta. Koko asuntotulove- 16801: Kiinteistöjen verotusarvojen toistuvien koro- rosta luopuminen olisi perusteltua. 16802: tusten vuoksi yhä useammat kansalaiset ovat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16803: joutuneet maksamaan asuntotuloveroa. Vuon- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16804: na 1976 asuntotuloa maksoi vain noin 5 000 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16805: henkeä vakituisesta asunnostaan. Vuonna 1982 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16806: vastaava luku oli 55 000 eli yksitoistakertainen 16807: vuoteen 1976 verrattuna. Vuonna 1989 arvioi- Aikooko Hallitus luopua oman asun- 16808: daan asuntotulosta verotettujen määrän kasva- non asuntotuloverosta tai ainakin ko- 16809: neen jo 100 OOO:een. Vuonna 1991 asuntotulos- rottaa asuntotuloverotuksen alarajaa 16810: ta verotettavien määrä on jo yli 200 000, jos niin, että asuntotuloverotuksen kiristy- 16811: verotusarvojen kiristämistä jatketaan. Tämä ei miseltä vältytään? 16812: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1990 16813: 16814: Eeva-Liisa Moilanen 16815: 16816: 16817: 16818: 16819: 200070S 16820: 2 1990 vp. - KK n:o 346 16821: 16822: 16823: 16824: 16825: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16826: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Jos asuntotulosta kertyvän veron ja omistus- 16827: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asumiseen kohdistuvan verotuen määrää ver- 16828: olette 31 päivänä toukokuuta 1990 päivätyn taillaan keskenään, on yhteiskunnan tuki omis- 16829: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tusasumiselle hyvinkin mittavaa. Pelkästään 16830: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- velkojen korkojen vähennysoikeus ja uusi asun- 16831: edustaja Eeva-Liisa Moilasen näin kuuluvasta tovähennys aiheuttavat valtiolle ja kunnille ensi 16832: kirjallisesta kysymyksestä n:o 346: vuonna noin 3,5 miljardin markan menot, kun 16833: sitä vastoin asuntotulosta kertyvän veron mää- 16834: Aikooko Hallitus luopua oman asun- rä on vapaa-ajan asunnotkin mukaan lukien 16835: non asuntotuloverosta tai ainakin ko- vain runsaat 500 miljoonaa markkaa. 16836: rottaa asuntotuloverotuksen alarajaa Asuntotulon verotus kohdistui lain voimaan 16837: niin, että asuntotuloverotuksen l(iristy- tullessa tavanomaista suurempiin ja arvok- 16838: miseltä vältytään? kaampiin vakituisiin asuntoihin. Rakentamisen 16839: suhdanteet sekä myyntihintojen ja verotusarvo- 16840: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jen aikaisemmin toisistaan poikennut kehitys 16841: vasti seuraavaa: ovat vaikuttaneet siten, että nykyisin lain pii- 16842: rissä ovat, kuten kysyjäkin toteaa, pikemmin- 16843: Verovelvollisen omistamasta asunnosta, jota kin uudet ja suuret perheasunnot kuin vanhois- 16844: hän käyttää omaan tai perheensä asumiseen tai sa myyntihinnaltaan todella arvokkaissa kiin- 16845: vapaa-ajan viettoon, verotuksen perusteeksi teistöissä sijaitsevat huoneistot. Toisin kuin 16846: pantava asuntotulo vahvistetaan asuntotulon kysymyksen perusteluissa on esitetty, asuntotu- 16847: verottamisesta eräissä tapauksissa annetun lain losta veroa maksavien määrän arvioidaan vuo- 16848: (505/73) säännösten mukaan valtion- ja kunnal- delta 1989 toimitettavassa verotuksessa olevan 16849: lisverotuksessa asunnon verotusarvon perus- kuitenkin vain noin 43 000, kun vastaava luku 16850: teella. Asuntotulo vakituisesta asunnosta jäte- vielä esimerkiksi vuonna 1987 oli 55 000. Va- 16851: tään verottamatta siltä osin kuin sen perustee- kituisesta asunnosta veroa maksavien määrän 16852: na olevan asunnon verotusarvo ei ylitä 370 000 arvioidaan nousevan vuodelta 1991 toimitetta- 16853: markkaa. Asuntotulo muusta kuin vakituisesta vassa verotuksessa runsaaseen 130 000 verovel- 16854: asunnosta jätetään verottamatta valtionvero- volliseen. 16855: tuksessa siltä osin, kuin sen perusteena olevan Kesäasunnot ovat kunnallisverotuksessa jou- 16856: asunnon verotusarvo ei ylitä 60 000 markkaa. tuneet säännönmukaisesti verotuksen kohteek- 16857: Asuntotulo on 3 prosenttia sen perusteena si. Vapaa-aikakiinteistöjen sijaintikunnille on 16858: olevan asunnon verotusarvosta. siten voitu turvata tietty, joskin vähäinen mi- 16859: Asuntotulon perusteena olevaa määrää on nimitulo. 16860: viimeksi tarkistettu vuodelta 1988 toimitettavaa Nykyisen asuntotuloverojärjestelmän erik- 16861: verotusta varten. Sitä ennen tarkistus tehtiin seen kehittäminen ei ole ollut kokonaisvero- 16862: vuodelta 1986 toimitettavaa verotusta silmällä uudistuksen yhteydessä tarkoituksenmukaista, 16863: pitäen, jolloin verotusarvo korotettiin 215 000 koska tarkoituksena on ollut siirtyä uuteen 16864: markasta 300 000 markkaan. kiinteistöverojärjestelmään, jonka yhteydessä 16865: Kysyjä pitää vakituisen asunnon perusteella muun ohessa asuntotulon verottamisesta luo- 16866: määrättävän asuntotulon verottamista koh- vuttaisiin. Kun kiinteistöverouudistusta ei kui- 16867: tuuttomana, koska omistusasunnon hoitome- tenkaan aloitettane vielä vuodelta 1991 toimi- 16868: not ovat merkittävä menoerä. Vakituisesta tettavassa verotuksessa, voidaan vuoden 1991 16869: asunnosta maksuunpantavan asuntotuloveron tulo- ja menoarvion antamisen yhteydessä har- 16870: määrä on kuitenkin vielä nykyisin verotusar- kita, antaako asuntotuloverotuksen kehitys ai- 16871: vojen alhaisuuden vuoksi varsin kohtuullinen. hetta nykyisten veroperusteiden muuttamiseen. 16872: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1990 16873: 16874: Ministeri Ulla Puolanne 16875: 1990 vp. - KK n:o 346 3 16876: 16877: 16878: 16879: 16880: Till Riksdagens Herr Talman 16881: 16882: I dct syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen komst som debiteras för stadigvarande bostad 16883: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse är dock ännu för närvarande re1ativt skälig, 16884: av den 31 maj 1990 tili vederbörande med1em eftersom beskattningsvärdena är låga. Om den 16885: av statsrådet översänt avskrift av följande av skatt som uppbärs på bostadsinkomst och det 16886: riksdagsledamot Eeva-Liisa Moilanen under- skattestöd som inriktas på boende i ägarbostad 16887: tecknade spörsmå1 nr 346: jämförs med varandra, är samhällets stöd för 16888: boende i ägarbostad t.o.m. mycket omfattande. 16889: Ämnar Regeringen avskaffa bostads- Enbart rätten att avdra räntorna på skulder 16890: inkomstskatten på egen bostad eller och det nya bostadsavdraget förorsakar nästa 16891: åtminstone höja nedre gränsen för be- år staten och kommunerna utgifter om ca 3,5 16892: skattningen av bostadsinkomst så att en miljarder, då däremot den skatt som uppbärs 16893: åtstramning av beskattningen av bo- på bostadsinkomst, då även fritidsbostäderna 16894: stadsinkomst undviks? räknas med, endast uppgår tili drygt 500 16895: miljoner mark. 16896: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Då lagen trädde i kraft inriktades beskatt- 16897: samt anföra följande: ningen av bostadsinkomst på stadigvarande 16898: bostäder som var större och mera värdefulla än 16899: Bostadsinkomst av bostad som skattskyldig normalt. Konjunkturerna inom byggandet 16900: äger och som används av honom eller hans samt det faktum att försäljningspriserna och 16901: familj för boende eller fritidsvistelse och som beskattningsvärdena tidigare har utvecklats oli- 16902: skall Jäggas tili grund för beskattning, fastställs ka har medverkat tili att det nuförtiden, liksom 16903: vid stats- och kommunalbeskattningen på basis spörsmålsställaren även konstaterar, är nya och 16904: av bostadens beskattningsvärde enligt stadgan- stora familjebostäder snarare än lägenheter i 16905: dena i lagen om beskattning av bostadsinkomst gamla, i fråga om försäljningspriset verkligt 16906: i vissa fall (505/73). Bostadsinkomst av stadig- värdefulla fastigheter som omfattas av lagen. 1 16907: varande bostad beskattas inte tili den del motsats tili vad som anförs i spörsmålets 16908: bostadens beskattningsvärde inte överstiger motivering uppskattas antalet personer som 16909: 370 000 mark. Bostadsinkomst av annan än erlägger skatt på bostadsinkomst vid beskatt- 16910: stadigvarande bostad beskattas inte vid stats- ningen för år 1989 dock uppgå tili endast 16911: beskattningen tili den del den förstnämnda 43 000, medan motsvarande ta1 t.ex. ännu år 16912: bostadens beskattningsvärde inte överstiger 1987 var 55 000. Antalet skattsky1diga som 16913: 60 000 mark. erlägger skatt för stadigvarande bostad upp- 16914: Bostadsinkomsten är 3 procent av beskatt- skattas vid beskattningen för år 1991 stiga tili 16915: ningsvärdet av den bostad som ligger tili grund drygt 130 000. 16916: för beskattningen. Sommarbostäderna har vid kommunalbe- 16917: Det belopp som ligger till grund för bostads- skattningen regelbundet b1ivit beskattade. En 16918: inkomsten har senast justerats för beskattning- viss, om än liten, minimiinkomst har på så vis 16919: en för år 1988. Dessförinnan gjordes en mot- kunnat tryggas för de kommuner där det finns 16920: svarande justering med tanke på beskattningen fritidsfastigheter. 16921: för år 1986, varvid beskattningsvärdet höjdes Det har inte varit ändamålsenligt att i 16922: från 215 000 tili 300 000 mark. samband med tota1skattereformen utveckla ett 16923: Spörsmålsställaren anser beskattningen av särskilt system med skatt på bostadsinkomst, 16924: bostadsinkomst som fastställs på basis av eftersom avsikten varit att övergå till ett nytt 16925: stadigvarande bostad vara oskälig, eftersom system med skatt på fastigheter, i samband 16926: underhållsutgifterna för en ägarbostad utgör en med vilket bl.a. beskattningen av bostadsin- 16927: betydande utgiftspost. Den skatt på bostadsin- komst avskaffas. Då revideringen av fastighets- 16928: 4 1990 vp. - KK n:o 346 16929: 16930: beskattningen dock troligtvis inte inleds ännu 1992 överväga om utvecklingen av beskattning- 16931: vid beskattningen för år 1991, kan man i en av bostadsinkomst föranleder en ändring av 16932: samband med avlåtandet av budgeten för år de nuvarande beskattningsgrunderna. 16933: 16934: Helsingfors den 5 juli 1990 16935: 16936: Minister Ulla Puolanne 16937: 1990 vp. 16938: 16939: Kirjallinen kysymys n:o 347 16940: 16941: 16942: 16943: 16944: Tennilä: Henkilöjunaliikenteen aloittamisesta Kemin ja Tornion 16945: välillä 16946: 16947: 16948: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16949: 16950: Henkilöjunaliikenteen lopettaminen Kemin Asiaan liittyy suuri periaatteellinen liikenne- 16951: ja Tornion väliltä herätti laajaa vastarintaa poliittinen kysymys. On näet varmaa, että kun 16952: paikallisen väestön keskuudessa. Edelleenkin otetaan huomioon myös ympäristötekijät ja 16953: esitetään laajasti vaatimuksia, että asiaan on liikenneturvallisuus, junaliikenne on paras 16954: palattava ja junalla kulkemisen vaihtoehto teh- vaihtoehto. Tulevaisuus on siis junien kaikkial- 16955: tävä uudelleen mahdolliseksi. la siellä, missä se vähänkin mahdollista on. 16956: Nämä vaatimukset ovat mielestäni perustel- Kahden keskisuuren kaupungin, Kemin ja Tor- 16957: tuja, sillä lopettamispäätöksellä katkaistiin sa- nion, välillä yhteys on aivan luonnollinen, 16958: malla ainoa rautatieyhteytemme läntiseen naa- koska siihen tulee lisäksi jatkoksi yhteys Ruot- 16959: purimaahamme, mikä tänä kansainvälistymisen siin. 16960: aikana on erikoista. Sitä paitsi korvaava bus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16961: siliikenne ei toimi omillaan, vaan siihen käyte- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16962: tään huomattavia tukisummia valtion rahoja. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16963: Niiden tarkasta määrästä haluan tiedot vas- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16964: taukseen. 16965: Uuden päätöksen henkilöjunaliikenteen 16966: aloittamiseksi Kemin ja Tornion välillä tekee Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16967: ajankohtaiseksi myös se, että Ruotsi on alka- ryhtyä Kemin ja Tornion välisen hen- 16968: nut ajaa nyt juniaan Tornioon saakka. Asen- kilöjunaliikenteen uudelleen käynnistä- 16969: teet kahden puolen rajaa rautatieliikenteeseen miseksi? 16970: ovat siis hyvin erilaiset. 16971: 16972: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1990 16973: 16974: Esko-Juhani Tennilä 16975: 16976: 16977: 16978: 16979: 200070S 16980: 2 1990 vp. - KK n:o 347 16981: 16982: 16983: 16984: 16985: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16986: 16987: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koko maassa noin 60 erittäin tappiollista pai- 16988: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kallisjunaa lakkautettiin. Korvaava liikenne 16989: olette 1 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn järjestettiin busseilla, joissa kelpaavat rautatei- 16990: kirjeenne n:o 1079 ohella toimittanut valtioneu- den sekä kansainväliset että kotimaiset matka- 16991: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen liput. Matkustamiskustannukset eivät siis muu- 16992: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin toksen vuoksi nousseet. Korvaavan liikenteen 16993: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 347: järjestämisessä oli kesällä 1988 eräitä ongelmia, 16994: mutta ne on sittemmin voitu poistaa. 16995: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Korvaavalle bussiliikenteelle on maksettu 16996: ryhtyä Kemin ja Tornion välisen hen- valtion tukea, jonka suuruus vuositasolla on 16997: kilöjunaliikenteen uudelleen käynnistä- runsaat 30 000 markkaa. 16998: miseksi? Tornion kaupunki haki vuoden 1989 alku- 16999: puolella valtionapua junalla järjestettävään 17000: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- joukkoliikennekokeiluun välillä Kemi-Tornio. 17001: vasti seuraavaa: Liikenneministeriö hylkäsi valtionapuhake- 17002: muksen, koska kahden kuukauden kokeilusta 17003: Valtionrautateistä muodostettiin valtion lii- olisi aiheutunut alijäämää varsin huomattavasti 17004: kelaitoksista annetun yleislain (627/87) mukai- (noin 420 000 markkaa) eikä käytettävissä ollut 17005: nen liikelaitos vuoden 1990 alusta lukien. Val- tarkoitusta varten riittävää määrärahaa. 17006: tionrautateistä annetun laitoskohtaisen lain Rautatieliikenne hoidettiin Tornion ja Ke- 17007: (747 /89) mukaan Valtionrautatiet harjoittaa min välillä dieselmoottorijunilla eli niin sano- 17008: rautatieliikennettä ja muuta Valtionrautateiden tuilla lättähatuilla. Niiden korjaus- ja huolto- 17009: kuljetuksiin liittyvää palvelutoimintaa. kustannukset nousivat viime vuosina kohtuut- 17010: Valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa tomiksi, ja koko lättähattukalusto poistettiin 17011: on Valtionrautateiden henkilöliikenteen palve- liikenteestä. Valtionrautateillä ei tällä hetkellä 17012: lu- ja toimintatavoitteiksi asetettu se, että ole käytettävissä erityistä kevyttä kiskokalus- 17013: henkilöliikennettä on kehitettävä tarkoituksen- toa, minkä johdosta liikenne olisi hoidettava 17014: mukaisena osana koko maan tarpeita palvele- veturikalustolla, ja näin ollen liikenteenhoito- 17015: vasta pitkämatkaisesta joukkoliikennejärjestel- kustannukset nousevat erittäin korkeiksi. 17016: mästä sekä osana pääkaupunkiseudun lähilii- Korvaavan bussiliikenteen aikataulut on so- 17017: kennettä. Lähivuosien tavoitteena on rautatie- vitettu siten, että ne ovat yhteydessä Ruotsin 17018: liikenteen markkinaosuuden nostaminen jouk- puolelta Tornioon tuleviin paikallisjuniin ja 17019: koliikenteessä sekä liikenteen kannattavuuden yhdysliikenne näiltä osin voidaan hoitaa tyy- 17020: parantaminen. Näiden tavoitteiden puitteissa dyttävällä tavalla. 17021: Valtionrautateiden tulee voida itsenäisesti päät- 17022: Liikenneministeriön käsityksen mukaan lii- 17023: tää liikenteen reitti-, aikataulu- ja seisakesuun- 17024: kenteen järjestely on sopusoinnussa Valtion- 17025: nitelmista. Kuljetus- ja palvelutoiminnan tulee 17026: rautateille asetettujen palvelu- ja toimintata- 17027: liikelaitoslainsäädännön mukaisesti perustua voitteiden kanssa, ja järjestely vastaa myös 17028: liiketaloudellisiin periaatteisiin, mikä merkitsee tämänhetkistä matkustustarvetta puheena ole- 17029: sitä, että Valtionrautatiet muun muassa vastaa 17030: valla välillä. Mikäli matkustustarve osoittaa 17031: pääosin toimintansa rahoituksesta omalla tulo- selviä lisääntymisen merkkejä, tullaan liiken- 17032: rahoituksellaan. 17033: teenhoitojärjestelmään palaamaan myöhemmin 17034: Valtionrautateiden henkilöjunaliikenne Tor- uudestaan. 17035: nion ja Kemin välillä loppui kesällä 1988, kun 17036: 17037: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1990 17038: 17039: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 17040: 1990 vp. - KK n:o 347 3 17041: 17042: 17043: 17044: 17045: Tili Riksdagens Herr Talman 17046: 17047: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen speciellt förlustbringande lokaltågturer drogs in 17048: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i hela Jandet Trafiken ersattes med buss- 17049: nr 1079 av den 1 juni 1990 tili vederbörande transporter, i vilka järnvägarnas såväl interna- 17050: medlem av statsrådet översänt avskrift av tionella som inhemska biljetter är giltiga. Re- 17051: följande av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä sekostnaderna höjdes således inte p.g.a. för- 17052: undertecknade spörsmål nr 347: ändringen. I början fanns det vissa problem 17053: med att ordna den ersättande trafiken, men 17054: Vilka åtgärder ämnar Regeringen dessa kunde sedermera övervinnas. 17055: vidta för att återinleda persontrafiken Den ersättande trafiken har fått statligt 17056: på bansträckan Kemi-Torneå? bidrag, vars storlek på årsnivå har varit drygt 17057: 30 000 mk. 17058: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Torneå stad ansökte i början på 1989 stats- 17059: samt anföra följande: stöd för ett experiment med kollektivtrafik per 17060: tåg på linjen Kemi-Torneå. Trafikministeriet 17061: Statsjärnvägarna är sedan ingången av år gav avslag på ansökan, eftersom ett två måna- 17062: 1990 ett sådant affärsverk som avses i den ders experiment hade föranlett ett rätt så stort 17063: allmänna lagen om statliga affårsverk (627 /87). underskott (420 000 mark) och anslag för 17064: Enligt lagen om Statsjärnvägarna (747 /89) id- ändamålet inte fanns att tillgå. 17065: kar Statsjärnvägarna verksamhet som avser Järnvägstrafiken mellan Torneå och Kemi 17066: järnvägstrafik och tillhandahåller annan service sköttes med dieseltåg, med de så kallade 17067: i samband med Statsjärnvägarnas transporter. "lättähattu-tågen". Reparations- och under- 17068: 1 statsbudgeten för år 1990 har som service- hållskostnaderna för dessa tåg blcv under de 17069: och verksamhetsmål för Statsjärnvägarnas per- sista åren så höga att hela "lättähattu" -mate- 17070: sontrafik uppställts att den bör utvecklas som rielen togs ur trafik. På Statsjärnvägarna an- 17071: en ändamålsenlig del av det kolletivtrafiksys- vänds för tillfället ingen speciell spårutrustning 17072: tem för långväga resor som betjänar hela av lätt typ, vilket betyder att trafiken måste 17073: landets behov, och som en del av huvudstads- skötas med lokomotivutrustning och detta hö- 17074: regionens närtrafik. Målet under de närmaste jer kostnaderna för trafikskötseln avsevärt. 17075: åren är att höja järnvägstrafikens marknadsan- Den ersättande busstrafikens tidtabeller har 17076: del av kollektivtrafiken samt att förbättra anpassats tili systemet så att bussarna går att 17077: trafikens lönsamhet. lnom ramen för dessa mål kombinera med lokaltågen som kommer från 17078: bör Statsjärnvägarna självständigt kunna be- Sverige tili Torneå, vilket betyder att förbin- 17079: sluta om planerna i fråga om trafiklinjer, delsetrafiken tili dessa delar skötts tillfredstäl- 17080: tidtabeller och hållplatser. Enligt den lagstift- lande. 17081: ning som gäller affärsverken skall transport- Enligt trafikministeriets uppfattning harmo- 17082: och serviceverksamheten basera sig på företags- nierar trafikarrangemangen med de service- 17083: ekonomiska principer, vilket innebär att Stats- och verksamhetsmål som uppställts för Stats- 17084: järnvägarna bl.a. huvudsakligen finansierar sin järnvägarna, och arrangemangen motsvarar 17085: verksamhet genom egen inkomstfinansiering. också dagens resebehov på den ifrågavarande 17086: Statsjärnvägarnas persontrafik mellan Tor- sträckan. Om resebehovet klart ökar tas trafik- 17087: neå och Kemi 5lutade sommaren 1988, då ca 60 arrangemangen upp tili behandling igen. 17088: 17089: Helsingfors den 27 juni 1990 17090: 17091: Trafikminister Raimo Vistbacka 17092: 1990 vp. 17093: 17094: Kirjallinen kysymys n:o 348 17095: 17096: 17097: 17098: 17099: Tennilä: Naisten jättämien rintamapalvelustunnushakemusten 17100: käsittelyn nopeuttamisesta 17101: 17102: 17103: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17104: 17105: Rintamapalvelustunnuksesta annetun ase- vissä olleen, saamaan myönteiseen päätökseen. 17106: tuksen (554/78, muut. 341/86) 1 §:n mukaan On siis tarpeen selvittää, noudatetaanko samo- 17107: tunnus voidaan antaa myös naiselle määrätyin ja perusteita kaikissa tapauksissa sekä se, miksi 17108: edellytyksin. On kuitenkin olemassa laajaa epä- ns. kireää linjaa ylipäätään on tarpeen vetää. 17109: selvyyttä siitä, mitkä nämä perusteet täsmälli- Ovathan naiset aikoinaan saaneet jo aivan 17110: sesti ovat, eli tarvitaan lisää informaatiota. tarpeeksi sodasta kärsiä erilaisissa tehtävissä 17111: Syvää tyytymättömyyttä herättää sitten se, että oltuaan. 17112: hakemusten käsittely kestää pitkään, jopa vuo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17113: sikausia. Kaiken lisäksi päätösten koetaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17114: vaihtelevan, eli samantyyppisissä tehtävissä ol- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17115: leet naiset saavatkin erilaisia päätöksiä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17116: Veteraanitunnuslautakunnan toimintaa on- 17117: kin syytä käydä kriittisesti läpi selvittäen se, 17118: miksi hakemusten käsittely viipyy toivottoman Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17119: kauan ja miksi kielteisen päätöksen saaneista ryhtyä nopeuttaakseen naisten rintama- 17120: hakijoista niin moni kokee saavansa väärän palvelustunnushakemusten käsittelyä ja 17121: päätöksen verratessaan päätöstään esimerkiksi varmistaakseen sen, että päätökset ovat 17122: jonkun tuttavan, aivan samantyyppisissä tehtä- oikeudenmukaisia? 17123: 17124: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1990 17125: 17126: Esko-Juhani Tennilä 17127: 17128: 17129: 17130: 17131: 200070S 17132: 2 1990 vp. - KK n:o 348 17133: 17134: 17135: 17136: 17137: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17138: 17139: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joudutaan kuitenkin suorittamaan aikaa vieviä 17140: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laajoja arkistotutkimuksia sekä hankkimaan 17141: olette 1 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn muita lisäselvityksiä. Työtä vaikeuttaa erityi- 17142: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sesti se, ettei ole olemassa yhtenäisiä luetteloita 17143: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tai muita tiedostoja naisten palveluksesta sotien 17144: edustaja Tennilän näin kuuluvasta kirjallisesta aikana. Myös asiakirja-aineisto on varsin puut- 17145: kysymyksestä n:o 348: teellista ja hajanaista, koska naisten palveluk- 17146: sesta ei ole pidetty miesten tavoin joukko- 17147: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo osastoissa vahvuuskirjaa. Hyvin usein joudu- 17148: ryhtyä nopeuttaakseen naisten rintama- taan hakijoilta pyytämään lisäselvityksiä ja 17149: palvelustunnushakemusten käsittelyä ja -todisteita ilmoitetusta palveluksesta, joten 17150: varmistaakseen sen, että päätökset ovat myös heiltä kuluu paljon aikaa sodan aikaisten 17151: oikeudenmukaisia? asioiden selvittämiseen ja todisteiden hankki- 17152: miseen. Juuri tämä selvittelytyö on ruuhkaut- 17153: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tanut hakemusten käsittelyn. Tämänhetkistä 17154: vasti seuraavaa: hakemusten tutkintatasoa ei voida kuitenkaan 17155: enää alentaa loukkaamatta hakijan oikeustur- 17156: Rintamapalvelustunnuksesta ja sen hakemi- vaa ja saattamatta hakijoita keskenään eriar- 17157: sesta on säädetty sosiaali- ja terveysministerin voiseen asemaan. 17158: esittelystä annetussa rintamapalvelustunnusase- Lautakunnan työn keskeisenä lähtökohtana 17159: tuksessa (554/78). Tämän perusteella veteraani- on hakijoiden samanvertaisuus ja yhdenmukai- 17160: tunnuslautakunta myöntää rintamapalvelus- nen kohtelu. Syitä siihen, että hakijat tästä 17161: tunnuksia. Alun perin tunnuksen hakemiselle huolimatta voivat kokea joutuneensa erilaiseen 17162: säädettiin takarajaksi 31.12.1982, mutta asemaan, on useita. Hakijat ovat voineet pal- 17163: 1.7.1984 tämä rajoitus poistettiin. vella lukuisissa eri tehtävissä samoillakin paik- 17164: Tällä hetkellä hakemuksia on tullut jo 80 800 kakunnilla, palvelusajat ovat olleet eripituisia 17165: ja niistä on käsitelty 74 700. Pääosa hakemuk- ja palvelus on voinut tapahtua myös eri aikoi- 17166: sista on todennäköisesti jo saapunut, mutta na. Myös palveluspaikkakunnan merkitys tun- 17167: uusia hakemuksia tehdään yhä. Kun rintama- nuksen suhteen on eri aikoina ollut erilainen. 17168: lisää on alettu maksaa myös ulkomailla asuvil- Sotatoimista riippuen rintamavastuussa olleen 17169: le, on tämä osaltaan lisännyt hakemuksia. sotatoimiyhtymän alue ja sen laajuus on suu- 17170: Samoin kielteisen päätöksen saaneiden uudel- resti vaihdellut vuosien 1939-1945 sotien ai- 17171: leen vireille panemat hakemukset lisäävät ruuh- kana. 17172: kaa. Hakemuksia on myös jouduttu hylkäämään, 17173: Veteraanitunnuslautakunta on viran puolesta koska hakija ei ole voinut antaa riittävää 17174: velvollinen selvittämään, onko hakija oikeutet- selvitystä ilmoittamastaan palveluksesta eikä 17175: tu rintamapalvelustunnukseen. Hakemuksen sitä ole saatu lautakunnan suorittamissa arkis- 17176: saavuttua lautakunnalle selvitetään arkistotut- totutkimuksissakaan. Hakijoiden vertaillessa 17177: kimuksin ilmoitettujen tietojen oikeellisuus. saamiaan päätöksiä he eivät useinkaan tiedä 17178: Vain noin 20% hakemuksista on niin täydel- toistensa kaikkia sodan ajan palvelustehtäviä. 17179: lisiä, että hakemus voidaan ratkaista lyhyen Asetuksen tulkintaan ja soveltamiseen vai- 17180: arkistoselvityksen jälkeen. Koko käsittelyaika kuttavat lukuisat tekijät, joita lautakunta jou- 17181: on tällöin noin kuusi kuukautta. Hakijat liit- tuu selvittämään ja ottamaan huomioon ennen 17182: tävät usein hakemuksiinsa sodanaikaisten pal- asian ratkaisemista. Lautakunta on hakijoiden 17183: velustovereidensa todistuksia. Tällaiset todis- tasavertaisen ja yhdenmukaisen kohtelun tur- 17184: tukset nopeuttavai käsittelyä varsinkin silloin, vaamiseksi tehnyt useita toiminta- ja linjapää- 17185: kun arkistoista ei ole muutoin löydetty tietoja töksiä, jotka ovat myös nopeuttaneet ja selkiin- 17186: hakijan sodanaikaisesta palveluksesta. Yleensä nyttäneet päätöksentekoa. 17187: 1990 vp. - KK n:o 348 3 17188: 17189: Ruuhkan selvittämiseksi lautakunnan työtä Vastaisuudessa hakemusten käsittelyä voitai- 17190: on myös tehostettu. Hakemusten käsittelyä on siin nopeuttaa lisäämällä henkilöresursseja juu- 17191: yksinkertaistettu muun muassa helpottamalla ri työläimpään vaiheeseen, hakemusten arkis- 17192: todistelumenettelyä ja muuttamalla arkistotut- totutkimuksiin. 17193: kimuksen järjestelyjä. Käsittelyprosessia ei voi- Asettamalla hakijoille asetusta muuttamalla 17194: da nykyisin voimavaroin enää juurikaan no- suurempi selvitysvelvoite voitaisiin lautakun- 17195: peuttaa. nan päätöksentekoa nopeuttaa. Tämä ei olisi 17196: Jos hakija on saanut kielteisen päätöksen, kuitenkaan hakijoiden oikeusturvan kannalta 17197: hän voi valittaa siitä puolustusministeriöön. hyvä ratkaisu, sillä heillä ei useinkaan olisi 17198: Koska puolustusministeriöllä ei ole omaa eri- käytettävissään sellaisia selvityksiä, että tun- 17199: tyistä organisaatiota valitusten tutkimiseen, se nus yksistään niiden perusteella voitaisiin 17200: lähettää valitukset lausuntopyynnöin veteraani- myöntää. 17201: tunnuslautakunnalle, joka käytännössä tutkii Edellä olevan perusteella hallitus katsoo, että 17202: asian uudelleen. Menettely lisää myös osaltaan tunnuksen myöntämisedellytysten tai tunnuk- 17203: veteraanitunnuslautakunnan työtä. sen saamisoikeuden selvitysvelvollisuutta kos- 17204: Kansaneläkelaitos myöntää rintamapalvelus- kevien säännösten muuttaminen ei ole hakijoi- 17205: tunnuksen saajille erinäisiä sosiaalisia etuuksia, den oikeudenmukaisen ja tasapuolisen kohte- 17206: mm. kansaneläkkeen saajille rintamalisän. Jot- lun huomioon ottaen perusteltua. Veteraani- 17207: ta Kansaneläkelaitos voisi myöntää etuudet tunnuslautakunnan työmenetelmiä ja yhteistyö- 17208: mahdollisimman nopeasti, on veteraanitunnus- tä sosiaaliviranomaisten ja arkistoviranomais- 17209: lautakunnassa hakemuksien käsittelyjärjestystä ten kanssa on kehitetty ja tätä työtä tullaan 17210: muutettu siten, että niiden hakijoiden, joille edelleenkin jatkamaan. Hakemusten käsittelyn 17211: tunnus tuo mahdollisuuden sosiaalisiin etuuk- oleellinen nopeuttaminen näyttäisi olevan mah- 17212: siin, hakemukset on pyritty käsittelemään etu- dollista vain veteraanitunnuslautakunnan tut- 17213: sijalla. Myös hakemusten käsittelyjärjestystä on kimustyötä nopeuttamalla. Mahdollisuuksia tä- 17214: painotettu vanhimpien ikäluokkien hyväksi. hän tarvittavan lisähenkilöstön palkkaamiseen 17215: , Veteraanitunnuslautakunta on lisäksi sopinut tullaan edelleen selvittämään. Vireillä olevat 17216: Kansaneläkelaitoksen kanssa ilmoitusmenette- hakemukset tullaan käsittelemään niin nopeasti 17217: lystä, joka koskee rintamasotilaseläkkeen ja kuin se on käytettävissä olevien resurssien 17218: rintamaveteraanien varhaiseläkkeen hakijoita, puitteissa hakijan oikeudet turvaavalla tavalla 17219: jotta näiden asiat voitaisiin käsitellä nopeasti. mahdollista. Hakijoiden tasapuolinen ja oikeu- 17220: Edelleen rintamalisään liittyvästi on Kansan- denmukainen kohtelu on varmistettu lautakun- 17221: eläkelaitoksen kanssa sovittu, että lautakunta nan tekemillä asetuksen soveltamiseen liittyvillä 17222: lähettää rintamapalvelustunnuspäätösten jäl- linjaratkaisuilla ja menettelyä koskevilla pää- 17223: jennöskappaleet Kansaneläkelaitoksen käytet- töksillä. Näitä noudattamalla saadaan perus- 17224: täväksi. Tällä järjestelyllä on merkittävästi hel- teiltaan samanlaisissa tapauksissa päätökset 17225: potettu ja yksinkertaistettu rintamalisän mak- yhdenmukaisiksi. 17226: samista. 17227: 17228: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1990 17229: 17230: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 17231: 4 1990 vp. - KK n:o 348 17232: 17233: 17234: 17235: 17236: Till Riksdagens Herr Talman 17237: 17238: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dock tvungen att göra tidskrävande och om- 17239: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fattande efterforskningar i arkiven samt att 17240: av den 1 juni 1990 tili vederbörande medlem av skatTa övriga tilläggsutredningar. Arbetet för- 17241: statsrådet översänt avskrift av följande av svåras särskilt av att det inte finns några 17242: riksdagsman Tennilä undertecknade spörsmål enhetliga förteckningar eller andra register över 17243: nr 348: kvinnornas tjänstgöring under krigen. Ä ven 17244: dokumentmaterialet är mycket bristfälligt och 17245: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen osammanhängande, eftersom kvinnornas arbe- 17246: vidta för att påskynda behandlingen av te inte finns dokumenterat på samma sätt som 17247: kvinnors ansökningar om fronttjänst- då det gäller männen, som man har fört 17248: tecken och för att garantera att besluten styrkebok över i truppförbanden. Mycket ofta 17249: är rä ttvisa? måste man be sökandena om tilläggsutredning- 17250: ar och bevis på den uppgivna tjänstgöringen, 17251: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- varför även de får lägga ner mycket tid på att 17252: samt anföra följande: reda ut saker som hänför sig tili kriget och 17253: skaffa bevis. Det är detta utredningsarbete som 17254: Om fronttjänsttecken och hur man ansöker har förorsakat anhopningen vid behandlingen 17255: om detta stadgas i förordningen om front- av ansökningarna. Nivån på de nuvarande 17256: tjänsttecken (554/78), som givits på föredrag- utredningarna av ansökningar kan likväl inte 17257: ning av social- och hälsovårdsministern. Vete- sänkas ytterligare utan att sökandenas rätts- 17258: ranteckensnämnden beviljar fronttjänsttecken skydd äventyras och de försätts i en ojämlik 17259: på basis av denna förordning. Ursprungligen ställning sinsemellan. 17260: stadgades att teeken skulle sökas senast En central utgångspunkt för nämndens ar- 17261: 31.12.1982, men 1.7.1984 slopades denna be- bete är sökandenas jämställdhet och lika be- 17262: gränsmng. handling. Det finns flera orsaker till att sökan- 17263: I detta nu har redan 80 800 ansökningar dena trots detta upplever att de råkar i en 17264: lämnats in. Av dem har 74 700 behandlats. olikvärdig ställning. Sökandena kan ha tjänst- 17265: Största delen av ansökningarna har troligen gjort i många olika uppgifter t.o.m. på en och 17266: redan inkommit, men nya ansökningar görs samma ort, tjänstgöringstiderna kan ha varit 17267: ännu. Ansökningarna har delvis ökat sedan olika långa och tjänstgöringen kan ha infallit 17268: man har börjat betala fronttillägg också tili under olika tidpunkter. Dessutom har tjänst- 17269: dem som bor utomlands. Likaså ökar anhop- göringsorten haft olika betydelse med tanke på 17270: ningen då de som har fått ett negativt beslut tecknet under olika perioder. Området för en 17271: anhängiggör sitt ärende på nytt. operativ enhet med frontansvar och områdets 17272: Veteranteckensnämnden är på tjänstens väg- omfattning har varierat mycket beroende på 17273: nar skyldig att utreda om sökandena är berät- krigsoperationerna i krigen 1939-1945. 17274: tigade tili fronttjänsttecken. Då en ansökan har Man har också varit tvungen att avslå 17275: inkommit tili nämnden utreds uppgifternas ansökningar emedan sökandena inte har kun- 17276: riktighet genom arkivforskningar. Endast ca nat lägga fram en tillräckligt tydlig utredning 17277: 20 % av ansökningarna är så kompletta att de av den tjänstgöring som de har uppgett och 17278: kan avgöras efter en kort arkivforskning. Den inte heller nämndens arkivforskningar har kun- 17279: totala behandlingstiden blir då ca sex månader. nat ge klarhet. Då sökandena jämför besluten 17280: Sökandena fogar ofta intyg av sina tjänstgö- som fattats i deras ärenden känner de ofta inte 17281: ringskamrater under krigen tili sina ansökning- tili alla de tjänstgöringsuppgifter som andra 17282: ar. Sådana intyg gör utredningarna snabbare i har haft under krigstiden. 17283: synnerhet i sådana fall då det inte annars har Nämnden är tvungen att reda ut och ta i 17284: funnits information om sökandens tjänstgöring betraktande många faktorer innan den fattar 17285: under krigen i arkiven. I allmänhet blir man beslut i ctt ärende. Alla dessa faktorer inverkar 17286: 1990 vp. - KK n:o 348 5 17287: 17288: på tolkningen och tiliämpningen av förordning- pensionsanstalten dessutom överens om att 17289: en. För att garantera att sökandena behandlas nämnden sänder avskrifter av de beslut som 17290: lika och enhetligt har nämnden fattat flera gälier fronttjänsttecken tili Folkpensionsanstal- 17291: beslut om riktlinjerna och verksamheten, vilket ten. Genom detta arrangemang har utbetal- 17292: också har gjort beslutsfattandet snabbare och ningen av fronttiliägget blivit betydligt lättare 17293: entydigare. och enklare. 17294: Nämndens arbete har även effektiverats för 1 framtiden kunde man göra behandlingen 17295: att anhopningen skall kunna avvecklas. Be- av ansökningarna snabbare genom att öka 17296: handlingen av ansökningarna har förenklats personalresurserna i det mest arbetsdryga ske- 17297: bl.a. genom att bevisförfarandet har gjorts det, dvs. vid arkivforskningen. 17298: smidigare och genom att de arrangemang som Om sökandena gavs en större utrednings- 17299: hänför sig tili arkivforskningen har ändrats. skyldighet kunde beslutsfattandet i nämnden 17300: Behandlingsprocessen kan knappast göras göras snabbare. Med tanke på sökandenas 17301: snabbare med nuvarande resurser. rättsskydd är detta dock ingen bra lösning, 17302: Om en sökande har fått ett negativt beslut eftersom de ofta inte har tiligång tili sådana 17303: kan hon anföra besvär över detta hos försvars- utredningar att tecknet skulle kunna beviljas 17304: ministeriet. Eftersom försvarsministeriet inte enbart på basis av dem. 17305: har någon särskild organisation som prövar Med stöd av det som anförts ovan anser re- 17306: besvären, sänder ministeriet besvären jämte geringen att det med beaktande av en rättvis 17307: begäran om utlåtande tili veteranteckensnämn- och jämlik behandling av sökandena inte är 17308: den, som i praktiken prövar ärendet på nytt. motiverat att ändra de stadganden som gälier 17309: Detta förfarande ökar för sin del veteranteck- förutsättningarna för beviljande av tecknet elier 17310: ensnämndens arbete. utredningsskyldigheten beträffande rätten att 17311: Folkpensionsanstalten beviljar dem som er- erhålla detta. Veteranteckensnämndens arbets- 17312: hålier fronttjänsttecken olika slag av sociala metoder och samarbetet med de sociala myn- 17313: förmåner, bl.a. fronttillägg tili folkpensionsta- digheterna och arkivmyndigheterna har utveck- 17314: garna. För att Folkpensionanstalten skali kun- lats, och detta arbete kommer att fortsätta även 17315: na bevilja förmånerna så snabbt som möjligt i framtiden. Endast genom att göra veteranteck- 17316: har den ordning i viiken ansökningarna be- ensnämndens utredningsarbete snabbare tycks 17317: handlas i veteranteckensnämnden ändrats så det vara möjligt att få tili stånd en väsentligt 17318: att man strävar efter att så snabbt som möjligt snabbare behandling av ansökningarna. Möjlig- 17319: behandla de sökandes ansökningar, för vilka heterna att avlöna tilläggspersonal för detta 17320: tecknet ger möjlighet tili sociala förmåner. kommer ytterligare att utredas. De ansökningar 17321: Dessutom hat man gett de äldre åldersklasser- som är anhängiga kommer att behandlas så 17322: na företräde vid behandlingen av ansökningar- snabbt som möjligt inom ramen för de nuva- 17323: na. Veteranteckensnämnden och Folkpensions- rande resurserna så att sökandenas rättigheter 17324: anstalten har också kommit överens om ett tryggas. En jämlik och rättvis behandling av 17325: anmälningsförfarande i fråga om dem som ansökningarna har säkrats genom nämndens 17326: ansöker om frontmannapension och förtids- linjedragningar vid tillämpningen av förord- 17327: pension för frontveteraner, så att dessa sökan- ningen och de beslut om förfarandet som nämn- 17328: des ärenden kan behandlas snabbt. Då det den fattat. Genom att dessa principer iakttas 17329: gälier fronttiliägget kom nämnden och Folk- kan enhetliga beslut fattas i likadana fall. 17330: 17331: Helsingfors den 9 juli 1990 17332: 17333: Försvarsminister Elisabeth Rehn 17334: 1990 vp. 17335: 17336: Kirjallinen kysymys n:o 349 17337: 17338: 17339: 17340: 17341: Pulliainen: Metsäverotuksen alentamisesta metsänsuojelutoimen- 17342: piteiden perusteella 17343: 17344: 17345: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17346: 17347: Asennoituminen metsiin ja metsänhoitoon Viime aikoina on vaadittukin metsän vero- 17348: on muuttunut nopeasti viime vuosien aikana. tuskohtelun muuttamista näiltä osin esimerkik- 17349: Metsänomistajat ovat joko halukkaita rauhoit- si verohallituksen uusituilla ohjeilla. Jos vero- 17350: tamaan metsänsä jonkinasteisena suojelualuee- tusohjeita muutettaisiin, niin se säästäisi var- 17351: na tai siirtymään ns. pehmeisiin metsänkäsitte- masti myös yhteiskunnan varoja pitemmällä 17352: lymenetelmiin. Kumpaankin vaihtoehtoon si- aikavälillä ja helpottaisi suojeluhankkeiden 17353: sältyy valmius siihen, että metsänomistajan edistymistä. 17354: omistama metsä ei tuota taloudellista tulosta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17355: joko ollenkaan tai se saa tuottaa vähemmän tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 17356: kuin tehometsänhoidon tuloksena. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17357: Ongelmaksi tässä uudessa suhtautumisessa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17358: metsänkäsittelyyn on muodostunut metsävero- 17359: tus, joka ei ota huomioon tällaisia vaihtoehto- Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin met- 17360: ja. Vaikka aloite metsälän suojelemiseksi olisi sän verotuksen alentamiseksi tapauksis- 17361: tullut viranomaiselta, niin aloitteesta siihen sa, joissa metsänomistaja on ilmoittanut 17362: hetkeen, jolloin suojelupäätös on saanut lain- halukkuutensa suojella metsänsä tai 17363: voiman, suojeltavaa aluetta verotetaan, kuin se siirtyä ns. pehmeisiin metsänkäsittely- 17364: olisi täysipainoisesti taloudellisen toiminnan menetelmiin tyytyen alhaisempaan tuot- 17365: piirissä. toon? 17366: 17367: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 17368: 17369: Erkki Pulliainen 17370: 17371: 17372: 17373: 17374: 200070S 17375: 2 1990 vp. - KK n:o 349 17376: 17377: 17378: 17379: 17380: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17381: 17382: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa noin puolet kantorahatulojen määrästä tulee 17383: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuottoarviona verotuksen piiriin, metsäverotus 17384: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn käytännössä käsittelee metsätaloutta melko 17385: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston pehmeästi. 17386: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Metsänomistajan itsensä päättämä luonnon- 17387: edustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvasta kir- suojelu ei nykyisen lain mukaan vaikuta met- 17388: jallisesta kysymyksestä n:o 349: säverotukseen. Metsänomistaja voi milloin ta- 17389: hansa muuttaa mieltään tai uusi metsänomis- 17390: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin met- taja voisi toimia eri tavalla kuin aikaisempi 17391: sän verotuksen alentamiseksi tapauksis- omistaja, joka on suojellut metsäänsä. Jos 17392: sa, joissa metsänomistaja on ilmoittanut tuottoarvio olisi riippuvainen metsänomistajan 17393: halukkuutensa suojella metsänsä tai ratkaisuista, tuloksena olisi helposti epätasa- 17394: siirtyä ns. pehmeisiin metsänkäsittely- puolinen verotus. 17395: menetelmiin tyytyen alhaisempaan tuot- Jos metsänomistaja hakee metsänsuojelulle 17396: toon? lääninhallituksen päätöksen luonnonsuojelu- 17397: lain mukaisessa järjestyksessä, päätöksen ai- 17398: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- heuttama metsänkäyttörajoitus otetaan huo- 17399: vasti seuraavaa: mioon metsän veronalaista tuottoa arvioitaes- 17400: sa. Vuodesta 1988 alkaen tätä menettelyä on 17401: Metsätalouden verotus perustuu keskimää- voitu soveltaa Veroluokitusten yhteydessä, kun 17402: räisenä arvioitavaan pinta-alapohjaiseen puh- uuteen maatilatalouden tuloveroasetukseen 17403: taaseen tuottoon. Metsänomistajat voivat hoi- otettiin tästä nimenomainen säännös. Verohal- 17404: taa metsiään eri tavalla, mutta siitä huolimatta lituksessa valmistellaan parhaillaan uusia vero- 17405: verotuksessa tuotto arvioidaan keskimääräisen luokitusohjeita, joissa on tarkoitus täsmentää 17406: tilanteen mukaan. Eri tuottoperusteissa huo- kä yttörajoi tusta pa usten arviointi tekniikkaa. 17407: mioon otettava kohtuullisuusperiaate samoin Sen sijaan metsänomistajan omatoimista mai- 17408: kuin tuottoperusteiden jälkeenjääneisyys ai- semanhoitoa tai luonnonsuojelua ei uusienkaan 17409: heuttavat kuitenkin sen, että käytännössä tuot- ohjeiden mukaan voida ottaa huomioon, ellei 17410: to arvioidaan selvästi heikommaksi kuin keski- metsänomistaja hanki päätökselleen virallista 17411: määräinen todellisuus edellyttäisi. Kun vain vahvistusta lääninhallitukselta. 17412: 17413: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1990 17414: 17415: Ministeri Ulla Puolanne 17416: 1990 vp. - KK n:o 349 3 17417: 17418: 17419: 17420: 17421: Tili Riksdagens Herr Talman 17422: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning berörs av beskattningen, behandlar skogs- 17423: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse beskattningen i praktiken skogsbruket rätt 17424: av den 4 juni 1990 tili vederbörande medlem av mjukt. 17425: statsrådet översänt avskrift av följande av Om skogsägaren själv bestämmerer sig för 17426: riksdagsman Erkki Pulliainen undertecknade att vidta naturskyddsåtgärder har detta enligt 17427: spörsmål nr 349: nuvarande lag ingen inverkan på skogsbeskatt- 17428: ningen. Skogsägaren kan när som helst ändra 17429: Har Regeringen för avsikt att vidta åsikt eller också kan en ny skogsägare handla 17430: åtgärder för att sänka skogsbeskatt- på annat sätt än den tidigare ägaren, som har 17431: ningen i sådana fall då skogsägaren har vårdat sin skog. Om den uppskattade avkast- 17432: meddelat att han är villig att vårda sin ningen var beroende av skogsägarens beslut 17433: skog eller övergå tili s.k. mjuka skogs- skulle resultatet lätt kunna bli en orättvis 17434: behandlingsmetoder och därmed nöja beskattning. 17435: sig med en lägre avkastning? Om skogsägaren anhåller om länsstyrelsens 17436: beslut om skogsvård i enlighet med lagen om 17437: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- naturskydd beaktas den begränsning i skogens 17438: samt anföra följande: användning som beslutet föranleder vid be- 17439: dömningen av den beskattningsbara avkast- 17440: Beskattningen av skogsbruket grundar sig på ningen från skogen. Detta förfarande har kun- 17441: en arealbaserad ren avkastning, som bedöms i nat tillämpas i samband med skatteklassifice- 17442: form av ett medeltal. Skogsägarna kan sköta ringen sedan år 1988, då i den nya inkomst- 17443: sina skogar på olika sätt, men trots detta skatteförordningen för gårdsbruk intogs ett 17444: uppskattas avkastningen vid beskattningen i stadgande just härom. Skattestyrelsen bereder 17445: enlighet med den genomsnittliga situationen. för närvarande nya skatteklassificeringsdirek- 17446: Skälighetsprincipen, som skall beaktas vid oli- tiv, vilkas syfte är att precisera bedömningstek- 17447: ka avkastningsgrunder, medför, Iiksom efter- niken i fall av begränsning av användningen. 17448: s1äpningen i avkastningsgrunderna, emellertid Däremot kan inte sådan landskapsvård eller 17449: att avkastningen i praktiken uppskattas vara miljövård som skogsägaren självmant bedriver 17450: klart svagare än vad verkligheten allmänt beaktas ens enligt de nya direktiven om inte 17451: taget förutsätter. Då endast cirka hälften av skogsägaren inhämtar officiell bekräftelse för 17452: rotprisintäkterna i form av uppskattad avkast- sitt beslut av länsstyrelsen. 17453: Helsingfors den 2 juli 1990 17454: 17455: Minister Ulla Puolanne 17456: 1990 vp. 17457: 17458: Kirjallinen kysymys n:o 350 17459: 17460: 17461: 17462: 17463: Pulliainen: Kaksoispohjavaatimuksen edellyttämisestä aluevesira- 17464: jan sisäpuolella liikennöiviltä säiliöaluksilta 17465: 17466: 17467: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17468: 17469: Suomen merenrannikon vesillä liikkuu vuo- sa oloissa sokkeloisilla rannikkovesillä saa lii- 17470: sittain melkoinen määrä öljynkuljetuksessa kennöidä säiliöaluksilla, joissa ei ole edes kak- 17471: käytettäviä säiliöaluksia, joissa ei ole kaksois- soispohjaa. Näin liikennöivät alukset ovat kah- 17472: pohjaa, kaksoiskyljestä puhumattakaan. Maa- ta (tai kolmea) lukuun ottamatta ulkomaisia, 17473: hamme saapuu vuosittain n. 900 säiliöalusta, mutta siitä huolimatta on toimenpiteillä oltava 17474: joista arvion mukaan n. 200:ssa ei ole kaksois- jotain logiikkaa. Suomeen liikennöiviltä säiliö- 17475: pohjaa. aluksilta on vaadittava kaksoispohja ja kak- 17476: Maallamme ei ole ollut tähän mennessä soiskylki. 17477: "kanttia" vaatia tänne liikennöiviltä säiliöaluk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17478: silta kaksoispohjaa. Siihen on "kannustettu" tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17479: kaksinkertaisella öljysuojamaksulla. Tämä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17480: maksu ei ole lisännyt kaksoispohjilla varustet- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17481: tujen säiliöalusten suhteellista osuutta, mutta 17482: öljysuojamaksu on sen sijaan ohjautunut öljy- 17483: tuotteiden kuluttajien maksettavaksi. Näin Aikooko Hallitus toimia niin, että 17484: tämä etenemistie on kuljettu loppuun. Suomen aluevesirajan sisäpuolelle Iii- 17485: Sisävesillä ollaan kieltämässä raskaan polt- kennöiviltä säiliöaluksilta edellytetään 17486: toöljyn kuljetuksia, mutta sen sijaan vastaavis- sekä kaksoispohja että kaksoiskylki? 17487: 17488: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 17489: 17490: Erkki Pulliainen 17491: 17492: 17493: 17494: 17495: 200070S 17496: 2 1990 vp. - KK n:o 350 17497: 17498: 17499: 17500: 17501: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17502: 17503: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulisi tulevaisuudessa kuljettaa vain aluksilla, 17504: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, joilla on sekä kaksoispohja että kaksoiskyljet. 17505: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Tätä tavoitetta ei kuitenkaan katsota voitavan 17506: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston toteuttaa ilman kansainvälistä yhteistyötä. Suo- 17507: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- men viranomaiset tukevat niitä esityksiä, joiden 17508: edustaja Pulliaisen kirjallisesta kysymyksestä avulla vaatimus voidaan kansainvälisesti saat- 17509: n:o 350: taa voimaan. 17510: Edellä sanottuun viitaten hallitus toteaa, 17511: Aikooko Hallitus toimia niin, että kuten 8 päivänä helmikuuta 1990 antamassaan 17512: Suomen aluevesirajan sisäpuolelle lii- vastauksessa kansanedustaja Westerlundin ym. 17513: kennöiviltä säiliöaluksilta edellytetään kirjalliseen kysymykseen n:o 661/1989 vp., että 17514: sekä kaksoispohja että kaksoiskylki? Suomen tulee kansainvälisellä tasolla sekä Itä- 17515: meren ympäristösuojelukomissiossa että kan- 17516: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sainvälisessä merenkulkujärjestössä IMO:ssa 17517: vasti seuraavaa: toimia aktiivisesti sen hyväksi, että mahdolli- 17518: suus tavanomaista tiukempien rakenteellisten 17519: Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumi- turvallisuusvaatimusten antamiseen herkillä 17520: sen ehkäisemiseksi (ns. alusjätelaki) ja sen merialueilla, kuten esimerkiksi Itämerellä, saa- 17521: nojalla annettu asetus (ns. alusjäteasetus) sisäl- taisiin kansainvälisesti hyväksytyksi. Mikäli 17522: tävät öljyn kuljettamista koskevat säännökset. asia ei edellä mainituissa kansainvälisissä jär- 17523: Suomen rannikkoliikenteessä öljytuotteet kul- jestöissä etene toivotulla tavalla, Suomessa 17524: jetetaan suomalaisilla aluksilla, joilla pääsään- joudutaan harkitsemaan kansainvälistä säänte- 17525: töisesti on sekä kaksoispohja että kaksoiskyljet. lyä tiukempien kansallisten säännösten käyt- 17526: Ulkomaiset alukset, jotka Suomen merialueella töönottoa. Toimenpiteet tulisi kuitenkin ensisi- 17527: liikennöivä! ilman kaksoispohjaa, ovat aluksia, jaisesti kohdistaa kotimaan rannikkoliikentees- 17528: jotka tulevat suoraan ulkomaan satamasta sä käytettäviin säiliöaluksiin. Hallitus katsoo, 17529: Suomen satamaan ja kulkevat näin ollen ns. että kansainvälisessä liikenteessä olevien säi- 17530: sisääntuloväylillä. liöalusten rakennevaatimusten tulisi pääsään- 17531: Suomen viranomaisten taholta on eri yhteyk- töisesti perustua edelleen kansainväliseen sään- 17532: sissä esitetty, että öljy- ja kemikaalituotteita telyyn. 17533: 17534: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 17535: 17536: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 17537: 1990 vp. - KK n:o 350 3 17538: 17539: 17540: 17541: 17542: Tili Riksdagens Herr Talman 17543: 17544: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med fartyg som har dubbelbotten och dubbel- 17545: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bord. Detta mål kan dock inte anses möjligt att 17546: av den 4 juni 1990 tili vederbörande medlem av uppnå utan internationellt samarbete. De fin- 17547: statsrådet översänt avskrift av följande av ska myndigheterna stöder de förslag genom 17548: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- vilka kravet träder i kraft på internationell 17549: mål nr 350: nivå. 17550: Med hänvisning tili det ovan anförda kon- 17551: Kommer Regeringen att vidta åtgär- staterar regeringen, i enlighet med svaret den 8 17552: der för att fartyg som trafikerar på februari 1990 på det skriftliga spörsmålet nr 17553: finska territorialvatten uppfyller kravet 661/1989 rd. som ställdes av riksdagsman 17554: på dubbelbotten och dubbelbord? Westerlund m.fl., att Finland på internationell 17555: nivå, både inom Kommissionen för skydd av 17556: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Östersjöns marina miljö och inom den interna- 17557: samt anföra följande: tionella sjöfartsorganisationen IMO, aktivt bör 17558: agera för att få till stånd ett internationellt 17559: Lagen om förhindrande av vattnens förore- godkännande som gör det möjligt att utfärda 17560: ning, förorsakad av fartyg (den s.k. fartygsav- strängare säkerhetsbestämmelser angående 17561: fallslagen) och förordningen som utfärdats med konstruktionen än vad nu är fallet på känsliga 17562: stöd av den (den s.k. fartygsavfallsförordning- havsområden, som t.ex. på Östersjön. Om 17563: en) innehåller stadganden om transport av olja. saken inte framskrider i önskad ordning inom 17564: I den finska kusttrafiken transporteras oljepro- de ovannämnda internationella organisationer- 17565: dukter med finska fartyg, som i huvudsak har na, måste Finland överväga att vidta nationella 17566: både dubbelbotten och dubbelbord. De utländ- lagstiftningsåtgärder som är strängare än de 17567: ska fartyg som trafikerar i finska farvatten internationella normerna. Åtgärderna borde 17568: utan dubbelbotten är fartyg som anlöper finsk dock i första hand inriktas på sådana tankfar- 17569: hamn direkt från utländsk hamn och som tyg som används i den inhemska kusttrafiken. 17570: således fårdas längs de s.k. infartslederna. Regeringen anser att konstruktionskraven för 17571: Från finska myndigheters sida har i olika tankfartyg i internationell trafik fortfarande i 17572: sammanhang föreslagits att olje- och kemika- regel bör grunda sig på internationella normer. 17573: lieprodukter i framtiden transporteras enbart 17574: 17575: Helsingfors den 6 juli 1990 17576: 17577: Trafikminister Raimo Vistbacka 17578: 1990 vp. 17579: 17580: Kirjallinen kysymys n:o 351 17581: 17582: 17583: 17584: 17585: Pulliainen: Kaksoispohjavaatimuksen edellyttämisestä sisävesillä 17586: kemikaalituotteita kuljettavilta säiliöaluksilta 17587: 17588: 17589: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17590: 17591: Eduskunnan äskettäin hyväksymällä lain- Niillä perusteilla, joilla raskaan polttoöljyn 17592: muutoksella "asetuksella voidaan antaa öljy- ja kuljetus Saimaalla ja muilla sisävesillä kielle- 17593: kemikaalialusten liikennöintiä Suomen sisäve- tään, on kiellettävä myös muiden öljy- ja 17594: sialueella koskevia yleisiä kieltoja ja rajoituk- kemikaalituotteiden kuljetus näillä vesillä. Eri- 17595: sia, jotka ovat tarpeen vesien pilaantumisen tyisen välttämätöntä tämä on, kun ei ole 17596: ehkäisemiseksi". Eduskunta ilmaisi tahtonaan, olemassa yhdistetysti kaksoispohjilla ja kak- 17597: että raskaan polttoöljyn kuljetus tulee asetuk- soiskyljillä varustettua aluskantaa. 17598: sella kieltää. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17599: Raskaan polttoöljyn kuljettaminen Saimaalla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17600: on jo säiliöaluksissa muutoinkin päättynyt, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17601: joten odotettavissa oleva asetus ei muuta näiltä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17602: osin nykytilannetta. Sen sijaan muiden polt- 17603: toaineiden kuin raskaan polttoöljyn kuljettami- Aikooko Hallitus kieltää öljy- ja ke- 17604: nen jatkuu ilman yhdistettyä kaksoispohjaa ja mikaalituotteiden kuljettamisen sisäve- 17605: kaksoiskylkeä olevilla aluksilla. Onnettomuus- sialueella sellaisilla säiliöaluksilla, joissa 17606: tilanteessa öljy on ainakin kyljissä yhden peilin ei ole kaksoispohjaa ja samanaikaisesti 17607: takana ja öljyonnettomuus siten tosiasia. myös kaksoiskylkeä? 17608: 17609: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 17610: 17611: Erkki Pulliainen 17612: 17613: 17614: 17615: 17616: 2000708 17617: 2 1990 vp. - KK n:o 351 17618: 17619: 17620: 17621: 17622: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17623: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sidentti on vahvistanut lain ja määrännyt sen 17624: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulemaan voimaan 1 päivänä elokuuta 1990. 17625: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Tarkoituksena on ryhtyä valmistelemaan lain 17626: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nojalla annettavaa asetusta, jolloin muun 17627: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muassa edellä mainittu eduskunnan lausuma 17628: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta otetaan huomioon. 17629: kysymyksestä n:o 351: Kemikaalituotteiden kuljetusten osalta voi- 17630: daan todeta, että Saimaalla on kuljetettu me- 17631: Aikooko Hallitus kieltää öljy- ja ke- tanolia 7 000-8 000 tonnia vuodessa. Metano- 17632: mikaalituotteiden kuljettamisen sisäve- lia ei luokitella ympäristölle vaaralliseksi ai- 17633: sialueella sellaisilla säiliöaluksilla, joissa neeksi, eikä se kuulu kansainvälisen kemikaa- 17634: ei ole kaksoispohjaa ja samanaikaisesti lialuskoodin aineluettelöon. Muiden kemikaa- 17635: myös kaksoiskylkeä? lituotteiden säiliöaluskuljetuksia ei Suomen si- 17636: sävesialueelle tiettävästi ole lähiaikoina 17637: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alkamassa. 17638: vasti seuraavaa: Liikenneministeriö asetti yhteistyössä kaup- 17639: pa- ja teollisuusministeriön kanssa jo vuonna 17640: Aluksista aiheutuvan vesien pilaanlumisen 1986 työryhmän selvittämään vaarallisten ai- 17641: ehkäisemisestä annetun lain (ns. alusjätelaki) neiden kuljettamiseen Suomen sisävesialueella 17642: nojalla annetun alusjäteasetuksen 23 §:ssä edel- liittyviä turvallisuuskysymyksiä. Vuonna 1988 17643: lytetään, että kaikissa Saimaalla liikennöivissä jättämässään mietinnössä työryhmä on esittä- 17644: öljytuotteita kuljettavissa säiliöaluksissa tulee nyt kemikaalisäiliöaluskuljetuksista muun 17645: olla kaksoispohja. Lisäksi öljysäiliöaluksissa muassa, että ympäristölle erityisen vaarallisten 17646: tulee olla kiinteä tai siirrettävä putki- ja pump- nestemäisten aineiden (Marpol 73/78-sopimuk- 17647: pausjärjestelmä, jolla jokaisen säiliön lasti voi- sen liite II, luokan A kemikaalit) kuljetus 17648: daan ylimmistä nestekerroksista alkaen siirtää Saimaalla kielletään. Luokan B ja C ympäris- 17649: toiseen säiliöön tai aluksen ulkopuolelle, tai tölle vaarallisten nestemäisten aineiden kuljetus 17650: vaihtoehtoisesti tulee olla tyhjät säiliöt aluksen ehdotetaan sallittavaksi ehdolla, että kuljetuk- 17651: sivulla kaikkien lastisäiliöiden kohdalla. seen käytetään vähintään alustyyppi 2:n kemi- 17652: Käytännössä kaasu- ja dieselöljyn kuljetuk- kaalisäiliöalusta, joka käsittää muun muassa 17653: set on Saimaalla suoritettu lähinnä neuvosto- kaksoispohjan ja -laidat. Lisäksi on ehdotettu 17654: liittolaisilla TN-tyyppisillä aluksilla. Näiden tiettyjen kuljetussuunnitelmien laatimista ja en- 17655: alusten perusrakenteena on kuivalastialuksen nakkoilmoitusten tekemistä. Luokan D ainei- 17656: runko, jossa on viisi erillistä pystysäiliötä. den osalta on katsottu, että säiliöaluksella tulisi 17657: Tällöin aluksen pohjaan ja taitoihin jää tyhjää olla kaksoispohja kaikkien lastisäiliöiden alla. 17658: tilaa, joka vastaa kaksoispohja- ja kaksoislai- Vaarallisten nestemäisten aineiden kuljetuk- 17659: tavaatimusta. sia koskevat kysymykset ovat osittain vielä 17660: Eduskunta on hyväksyessään lain aluksista selvitettävinä muun muassa ympäristöministe- 17661: aiheutuvan vesien pilaanlumisen ehkäisemisestä riön asettamassa aluskemikaalivahinkotoimi- 17662: annetun lain 3 §:n muuttamisesta edellyttänyt kunnassa. 17663: muun muassa, ettei Suomen sisävesillä liiken- Edellä sanottuun viitaten hallitus toteaa, että 17664: nöivissä säiliöaluksissa kuljeteta öljytuotteita öljykuljetukset suoritetaan Saimaalla pääosin 17665: ulkolaitaan ulottuvissa säiliöissä. Mainitun aluksilla, joiden rakenne vastaa kaksoispohja- 17666: lainmuutoksen nojalla asetuksella voidaan an- ja kaksoislaitavaatimusta. Muita ympäristölle 17667: taa öljy- ja kemikaalisäiliöalusten liikennöintiä vaarallisiksi luokiteltuja nestemäisiä aineita ei 17668: Suomen sisävesialueella koskevia yleisiä kielto- Suomen sisävesialueella tällä hetkellä kuljeteta. 17669: ja ja rajoituksia, jotka ovat tarpeen vesien Hallitus toteaa kuitenkin, että alusjäteasetuk- 17670: pilaanlumisen ehkäisemiseksi. Tasavallan pre- sen säännöksiä tullaan tarkistamaan ottaen 17671: 1990 vp. - KK n:o 351 3 17672: 17673: huomioon eduskunnan edellä mainittu lausu- töiden valmistumista. Sen jälkeen alusjätease- 17674: ma. Vaarallisten nestemäisten aineiden kulje- tuksen säännöksiä tullaan tarvittaessa tarkista- 17675: tusten osalta odotetaan vireillä olevien selvitys- maan myös näiden aineiden kuljetusten osalta. 17676: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 17677: 17678: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 17679: 4 1990 vp. - KK n:o 351 17680: 17681: 17682: 17683: 17684: Till Riksdagens Herr Talman 17685: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen president har stadfäst Jagen och den träder i 17686: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kraft den 1 augusti 1990. Meningen är att 17687: av den 4 juni 1990 till vederbörande medlem av förarbetet för en förordning som skall ges med 17688: statsrådet översänt avskrift av följande av stöd av lagen inleds, då bl.a. ovannämnda 17689: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- uttalande av riksdagen tas i beaktande. 17690: mål nr 351: Man kan konstatera att det i fråga om 17691: transporten av kemikalieprodukter har trans- 17692: Ämnar Regeringen förbjuda trans- porterats 7 000-8 000 ton metanol per år på 17693: port av olje- och kemikalieprodukter på Saimen. Metanol klassificeras inte som ett 17694: insjöområden med sådana tankfartyg miljöskadligt ämne, och finns inte uppräknat i 17695: som inte har dubbelbotten och dubbel- ämnesförteckningen över den internationella 17696: bord? kemika1iefartygskoden. T ankfartygstransport 17697: av andra slag av kemikalier på Finlands in- 17698: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sjöområden torde inte inom en nära framtid 17699: samt anföra följande: påbörjas. 17700: Trafikministeriet tillsatte i samarbete med 17701: Lagen om förhindrande av vattens förore- handels- och industriministeriet redan 1986 en 17702: ning, förorsakad av fartyg (den s.k. fartygsav- arbetsgrupp för att reda ut säkerhetsfrågor i 17703: fallslagen) och 23 § fartygsavfallsförordningen anknytning till transporten av farliga ämnen på 17704: som getts med stöd av denna förutsätter att Finlands insjövatten. I sitt betänkande, som 17705: alla tankfartyg som trafikerar i oljelast på avgavs 1988, föres1år arbetsgruppen bl.a. med 17706: Saimen skall uppfylla kravet på dubbelbotten. avseende på tankfartygstransporter av kemika- 17707: Utöver detta krävs att oljetankfartygen har ett lier att transport av mycket farliga flytande 17708: fast eller transportabelt rör- och pumpningssys- ämnen (Marpol 73/78-konventionens bilaga II, 17709: tem, med vilket lasten i varje tank kan pumpas kemikalier av klass A) skall förbjudas på 17710: över till en annan tank eller ut ur fartyget, eller Saimen. Transport av miljöskadliga flytande 17711: alternativt kan tomma tankar finnas vid alla ämnen av klass B och C föreslås bli tillåten 17712: lasttankar längs fartygets sida. under förutsättning att för transporten används 17713: I praktiken har gas- och dieseloljetranspor- kemikalietankfartyg minst av fartygstyp 2, som 17714: tena främst utförts med sovjetiska fartyg av bl.a. har dubbelbotten och dubbelbord1ägg- 17715: TN-typ. Basstrukturen för dessa fartyg är ett ning. Viss transportplanering och förhandsin- 17716: torrlastfartygs skrov, som har fem separata formation föreslås också. Det föreslås att tank- 17717: lodräta tankar. Därmed finns det ett tomt fartyg som transporterar ämnen av typ D skall 17718: utrymme längs fartygets botten och bord, vilket ha dubbelbotten under alla lasttankar. 17719: motsvarar kravet på dubbelbotten och dubbel- Frågor i anknytning till transport av farliga 17720: bord. flytande ämnen är ännu delvis outredda bl.a. 17721: När riksdagen godkände Jagen om ändring inom fartygskemikaliekommissionen som har 17722: av 3 § lagen om förhindrande av vattnens tillsatts av miljöministeriet. 17723: förorening, förorsakad av fartyg förutsattes Med hänvisning till det ovan anförda kon- 17724: bl.a. att det i fartyg som trafikerar på finska staterar regeringen att o1jetransporten på Sai- 17725: insjövatten, inte transporteras oljeprodukter i men i huvudsak sköts av fartyg som uppfyller 17726: tankar som når till bordläggningen. Med stöd kravet på dubbelbotten och dubbelbord. Andra 17727: av ändringen av nämnda Jag kan genom flytande ämnen som kan klassificeras som 17728: förordning stadgas om allmänna förbud och mi1jöfar1iga transporteras inte för tillfället på 17729: begränsningar som berör trafiken med olje- och Fin1ands insjöar. Regeringen konstaterar dock 17730: kemikalietankfartyg på Finlands insjöområden, att fartygsavfallsförordningens stadganden 17731: vilka är nödvändiga med tanke på förhindran- kommer att revideras med beaktande av riks- 17732: de av förorening av vattnen. Republikens dagens utta1ande. Regeringen väntar på att 17733: 1990 vp. - KK n:o 351 5 17734: 17735: utredningsarbetet med avseende på transport ganden vid behov att revideras också när det 17736: av farliga flytande ämnen skall slutföras. Efter gäller transport av dessa ämnen. 17737: detta kommer fartygsavfallsförordningens stad- 17738: 17739: Helsingfors den 6 juli 1990 17740: 17741: Trafikminister Raimo Vistbacka 17742: 1990 vp. 17743: 17744: Kirjallinen kysymys n:o 352 17745: 17746: 17747: 17748: 17749: Pulliainen: Raskaan polttoöljyn kuljettamisen kieltämisestä sisä- 17750: vesialueilla 17751: 17752: 17753: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17754: 17755: Hallituksen esitystä n:o 132/1989 vp. käsitel- kaan polttoöljyn kuljettaminen säiliöaluksissa 17756: lessään eduskunta ilmaisi tahtonaan, että ras- on loppunut muista syistä, mutta jatkuu kui- 17757: kaan polttoöljyn kuljettaminen Suomen sisäve- valastialuksissa, joissa raskas polttoöljy on 17758: sialueella tulee kieltää. Eduskunnan perusteluja vielä yhden peilin takana tankeissa. Nämä 17759: koskevan lausuman sanamuoto kuuluu: "Ras- alukset ovat todellinen ympäristöriski esim. 17760: kaan polttoöljyn kuljettaminen on ... kiellettä- Saimaalla. 17761: vä sisävesillä." Kun tämän lausuman takana Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17762: ovat hallituspuolueiden eduskuntaryhmien pu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17763: heenjohtajat, on mitä tärkeintä, että hallitus kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17764: tarkentaa tähän kysymykseen annettavassa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17765: vastauksessa, mitä tällä lausumalla tarkoite- 17766: taan. 17767: Tässä kannanotossa ei puhuta mitään säi- Aikooko Hallitus asetuksella kieltää 17768: liöaluksista, vaan kieltoa edellyttävä toivomus kaikkinaisen raskaan polttoöljyn kuljet- 17769: on yleisellä tasolla. Näin sen voidaan katsoa tamisen Suomen sisävesialueella, myös 17770: koskevan myös raskaan polttoöljyn kuljetta- kuivalastialusten tankeissa, kuten edus- 17771: mista kuivalastialusten säiliöissä. Nythän ras- kunta on lausumassaan edellyttänyt? 17772: 17773: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 17774: 17775: Erkki Pulliainen 17776: 17777: 17778: 17779: 17780: 200070S 17781: 2 1990 vp. - KK n:o 352 17782: 17783: 17784: 17785: 17786: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17787: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sia koskevia yleisiä kieltoja tai rajoituksia, 17788: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lakia ehdotetaan näiltä osin muutettavaksi. 17789: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Perustelujen mukaan käytännössä kuljetuskiel- 17790: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lot koskisivat aluksi raskaan polttoöljyn säi- 17791: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liöaluskuljetuksia Saimaan alueella. Sekä laki- 17792: edustaja Pulliaisen kirjallisesta kysymyksestä tekstissä että perusteluissa puhutaan nimen- 17793: n:o 352: omaan säiliöaluskuljetuksista. Tarkoituksena ei 17794: siis ole ollut puuttua Saimaan syväväylällä 17795: Aikooko Hallitus asetuksella kieltää raskasta polttoöljyä polttoaineena käyttävien 17796: kaikkinaisen raskaan polttoöljyn kuljet- alusten liikennöimiseen. Eduskunta on lausu- 17797: tamisen Suomen sisävesialueella, myös massaan viitannut hallituksen esityksen perus- 17798: kuivalastialusten tankeissa, kuten edus- teluihin. Lausumansa alkuosassa, jossa edus- 17799: kunta on lausumassaan edellyttänyt? kunta edellyttää, että öljytuotteita ei säiliöaluk- 17800: sissa kuljeteta ulkolaitaan ulottuvissa säiliöissä, 17801: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on erikseen mainittu poHtoaineeksi tarkoitettu 17802: vasti seuraavaa: öljy. Sen sijaan lausuman jälkiosassa, jossa 17803: edellytetään raskaan polttoöljyn kuljetuskiel- 17804: Eduskunta on hyväksyessään lain aluksista toa, ei mainita kuivalastialuksia eikä polttoai- 17805: aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä neeksi tarkoitettua öljyä. 17806: annetun lain 3 §:n muuttamisesta lausumassaan Saimaalla liikennöivistä aluksista pääosa 17807: edellyttänyt, ettei Suomen sisävesillä liikennöi- käyttää polttoaineenaan kevyttä polttoöljyä. 17808: vissä säiliöaluksissa kuljeteta poHtoaineeksi Kuten hallituksen esityksen perusteluissa on 17809: tarkoitettua öljyä eikä muitakaan öljytuotteita todettu, Saimaan öljyntorjuntasuunnitelma 17810: ulkolaitaan ulottuvissa säiliöissä. Lisäksi edus- 1989:ssä esitettyjen tietojen mukaan Saimaan 17811: kunta on edellyttänyt, poiketen laki- ja talous- syväväylällä liikennöi kuitenkin myös kahdek- 17812: valiokunnan kannanotoista, että raskaan polt- san raskasta polttoöljyä polttoaineena käyttä- 17813: toöljyn kuljettaminen on muun muassa halli- vää alusta. Yhdellä aluksella voi olla polttoai- 17814: tuksen asianomaisen esityksen perusteluissa netta yhteensä 140 m 3 , josta raskasta polttoöl- 17815: sekä hallituksen eduskunnalle vuonna 1988 jyä on 50-100 m 3 . Alukset ovat neuvostoliit- 17816: antamissa liikenne- ja ympäristöpoliittisissa se- tolaisia Ladoka-tyyppisiä aluksia. Polttoöljy- 17817: lonteoissa asiasta esittämistä näkemyksistä il- säiliön rikkoontumista sisävesillä on pidettävä 17818: menevistä syistä kiellettävä sisävesillä. erittäin harvinaisena onnettomuutena. Tuol- 17819: Alusjätelain 3 §:n muutoksella, joka tulee loinkaan öljy ei mitä suurimmalla todennäköi- 17820: voimaan 1 päivänä elokuuta 1990, lisättiin syydellä pääse vesistöön. Tilanne on tässä 17821: pykälään uusi 2 momentti, jonka mukaan suhteessa sisävesillä täysin erilainen kuin me- 17822: asetuksella voidaan antaa öljy- ja kemikaalisäi- rellä, missä voimakas merenkäynti saattaa rik- 17823: liöalusten liikennöintiä Suomen sisävesialueella koa karille ajaneen aluksen. 17824: koskevia yleisiä kieltoja ja rajoituksia, jotka Edellä sanottuun viitaten ja koska vesiliiken- 17825: ovat tarpeen vesien pilaanlumisen ehkäisemi- ne on selvästi ympäristöystävällisimpiä liiken- 17826: seksi. Hallituksen esityksen perusteluissa on nemuotoja, hallitus ei katso tarpeelliseksi kiel- 17827: muun muassa todettu, että koska nykyisen tää muuta kuin raskaan polttoöljyn säiliöalus- 17828: alusjätelain nojalla ei ole mahdollista sisävesi- kuljetukset Suomen sisävesialueella, kuten 17829: alueellakaan ympäristönsuojelullisista syistä to- eduskunta on lausumassaan edellyttänyt. 17830: teuttaa öljyn tai vaarallisten aineiden kuljetuk- 17831: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 17832: 17833: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 17834: 1990 vp. - KK n:o 352 3 17835: 17836: 17837: 17838: 17839: Tili Riksdagens Herr Talman 17840: 17841: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fråga om transport av olja eller farliga ämnen 17842: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föreslås det att lagen tili dessa delar ändras. I 17843: av den 4 juni 1990 tili vederbörande medlem av praktiken skall transportförbuden tili en början 17844: statsrådet översänt följande av riksdagsman gälla de transporter där tankfartyg i Saimen- 17845: Pulliainen undertecknade spörsmål nr 352: området transporterar tung brännolja. Både i 17846: !agtexten och i motiveringen talar man uttryck- 17847: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ligen om tankfartygstransporter. A vsikten har 17848: att genom förordning utfärda förbud således inte varit att ingripa i de fartygs 17849: mot all transport av tung brännolja på trafikering på Saimens djupfarled som använ- 17850: Finlands insjöområden, även i torrlast- der tung brännolja som bränsle. Riksdagen 17851: fartygs tankar, i enlighet med vad riks- hänvisar i sitt uttalande tili motiveringen i 17852: dagens uttalande förutsätter? regeringens proposition. I början av uttalandet, 17853: där riksdagen förutsätter att oljeprodukter inte 17854: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- transporteras i tankfartyg vilkas tankar når tili 17855: samt anföra följande: bordläggningen, nämns olja avsedd som bräns- 17856: le särskilt. 1 slutet av uttalandet däremot, där 17857: Riksdagen har då den godkände lagen om riksdagen förutsätter transportförbud för tung 17858: ändring av 3 § lagen om förhindrande av brännolja, nämns inte torrlastfartyg eller olja 17859: vattnens förorening, förorsakad av fartyg i sitt avsedd som bränsle. 17860: uttalande förutsatt att det på Finlands insjöar Huvudparten av fartygen som trafikerar på 17861: i tankfartyg inte transporteras olja som är Saimen använder lätt brännolja som bränsle. 17862: avsedd som bränsle och inte heller andra Enligt de uppgifter som ingår i 1989 års 17863: oljeprodukter i tankar som når tili bordlägg- oljebekämpningsplan för Saimen trafikeras Sai- 17864: ningen. Dessutom har riksdagen förutsatt, med mens djupfarled dock av åtta fartyg som 17865: avvikelse från lag- och ekonomiutskottets ställ- använder tung brännolja som bränsle, vilket 17866: ningstaganden, att transporterna av tung bränn- framgår av motiveringen tili regeringens pro- 17867: olja av de skäl som framgår bl.a. av motiver- position. Ett fartyg kan ha totalt 140 m 3 17868: ingen tili regeringens proposition och regering- bränsle, varav den tunga brännoljan utgör 17869: ens trafik- och miljöpolitiska redogörelser tili 50-100 m 3 . Fartygen är sovjetiska, av Lado- 17870: riksdagen 1988 bör förbjudas på insjöområde- gatyp. Skador .j brännoljetankarna på insjö- 17871: na. vattner. bör anses vara en mycket sällsynt 17872: Genom ändring av 3 § fartygsavfallslagen, olych. Mcd största sannolikhet torde oljan 17873: som träder i kraft den 1 augusti 1990, fogades inte ~1eller i dessa fall rinna ut i vattendraget. 17874: tili paragrafen ett 2 moment, enligt vilket man, Situationen är i detta hänseende på insjöområ- 17875: för att förhindra vattnens förorening genom dena helt annorlunda än på havet, där kraftig 17876: förordning kan utfårda allmänna förbud och sjögång kan åstadkomma bräck på ett havere- 17877: begränsningar för olje- och kemikalietankfar- rat fartyg. 17878: tygs trafikering på Finlands insjöområden. I Med hänvisning tili det ovan anförda och 17879: motiveringen tili regeringens proposition kon- eftersom vattentrafiken hör tili de klart miljö- 17880: stateras bl.a. att eftersom det med stöd av den vänligaste trafikformerna, anser regeringen att 17881: gällande fartygsavfallslagen inte ens på in- det inte är motiverat att förbjuda andra former 17882: sjöområdet är möjligt att av miljövårdsskäl av transport än tankfartygstransport av tung 17883: införa allmänna förbud eller begränsningar i brännolja på Finlands insjöområden, i enlighet 17884: med vad riksdagen i sitt uttalande förutsätter. 17885: Helsingfors den 6 juli 1990 17886: 17887: Trafikminister Raimo Vistbacka 17888: j 17889: j 17890: j 17891: j 17892: j 17893: j 17894: j 17895: j 17896: j 17897: j 17898: j 17899: 1990 vp. 17900: 17901: Kirjallinen kysymys n:o 353 17902: 17903: 17904: 17905: 17906: Pulliainen: Paperiteollisuuden energiankulutuksen vähentämisek- 17907: si tarvittavista toimenpiteistä 17908: 17909: 17910: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17911: 17912: "Virallinen Suomi" on unohtanut kaikki vallan on asetettava teollisuudelle energiansääs- 17913: vuoden 1973 energiapoliittiset opetukset. Ainoa tötavoitteet, aivan samoin kuin se pyrkii aset- 17914: heijastus ajatuksesta energian säästämiseksi on tamaan ne kotitalouksille mainoskampanjoil- 17915: valtion varoilla toteutettu yhteiskunnallisen laan. 17916: mainostamisen alaan kuuluva ilmoituskampan- Kirjallisessa kysymyksessä n:o 308/1989 vp. 17917: ja, josta jo nyt voidaan sanoa, että se on ollut esittelin erään keinon, kuinka paperi- ja kar- 17918: varojen tuhlausta. Kun valtiovallan toimet tonkiteollisuudessa voidaan säästää merkittä- 17919: eivät kampanjan rinnalla tue energiansäästöä, vät määrät energiaa. Kysymyksessä on itse 17920: ei mainoskampanjoilla ole minkäänlaista us- asiassa kaikki se energia, joka voimalaitoksessa 17921: kottavuutta. kehitetään höyrynä paperi- ja karionkikoneen 17922: Kuitenkin tänä päivänä ollaan lähempänä tarpeisiin. Nyt tapahtuva energiantuhlaus pe- 17923: fossiilisten polttoaineiden loppumista kuin rustuu osittain tietämättömyyteen, osittain vä- 17924: vuonna 1973. Vastuuta tuntevat kansalaisjär- linpitämättömyyteen tai huolimattomuuteen. 17925: jestöt ja poliittiset liikkeet tekevät kaikkensa, Nykyisin puhutaan paljon "kepeistä" ja 17926: että valtiovallan päättäjiltä ei energiansäästön "porkkanoista". Valtiovalta ei liene käyttänyt 17927: välttämättömyys pääsisi unohtumaan. kumpaakaan keinoa paperi- ja kartonkiteolli- 17928: Kirjallisessa kysymyksessä n:o 308/1989 vp. suuden energiantuhlauksen lopettamiseksi. Us- 17929: tiedustelin asianomaiselta valtioneuvoston jäse- kottavuuden nimissä on syytä valita, käyttääkö 17930: neltä, mitä mieltä hallitus on paperiteollisuu- ao. ministeriö kumpaakin vai toista, tehok- 17931: temme harjoittamasta järjestelmällisestä ener- kaammaksi arvioimaansa. Toimenpiteillä on 17932: giantuhlauksesta. Vastaus on ollut alan asian- kiire ja niillä on mitä suurin yleinen merkitys 17933: tuntijoiden luettavana, ja tehdyt huomautukset koko kansan asennoitumisessa energiansäästö- 17934: antavat aiheen jatkaa asian johdosta julkista, pyrkimyksiin. 17935: kirjallista keskustelua. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17936: Arkitotuus on, että paperiteollisuus projisoi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17937: väärin energiankulutuksensa: se tapahtuu vas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17938: taaviin tämän teollisuuden keskiarvolukuihin, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17939: kun projisoinnin tulisi tähdätä mahdollisimman 17940: pieneen energiankulutukseen, mistä puolestaan Mihin erityisiin, välittömiin toimen- 17941: olisi tuloksena taloudellisen tuloksen merkittä- piteisiin Hallitus ryhtyy teollisuuden, 17942: vä paraneminen. Jokainen säästetty kWh olisi erityisesti paperi- ja kartonkiteollisuu- 17943: säästöä taloudellisessa lopputuloksessa. Valtio- den, energiantuhlauksen lopettamiseksi? 17944: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 17945: 17946: Erkki Pulliainen 17947: 17948: 17949: 17950: 17951: 200070S 17952: 2 1990 vp. - KK n:o 353 17953: 17954: 17955: 17956: 17957: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17958: 17959: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Energiansäästöprojekti 17960: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 17961: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Nyt laadittavana olevaan kansalliseen ener- 17962: kirjeenne n:o 1101 ohella toimittanut valtioneu- giastrategiaan liittyvästi säästöprojektin tavoit- 17963: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen teena on suomalaiseen parhaaseen asiantunte- 17964: kansanedustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvas- mukseen ja kansainvälisiin kokemuksiin perus- 17965: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 353: tuen antaa mahdollisimman täydellinen vastaus 17966: energian käytön tehostamisen ja vähentämisen 17967: Mihin erityisiin, välittömiin toimen- mahdollisuuksista. 17968: piteisiin Hallitus ryhtyy teollisuuden, Tähän liittyvästi metsäteollisuuden osalta ol- 17969: erityisesti paperi- ja kartonkiteollisuu- laan selvittämässä niin parhaalla nykyisin saa- 17970: den, energiantuhlauksen lopettamiseksi? tavissa olevalla tekniikalla kuin tulevaisuuden 17971: prototyyppitekniikalla aikaansaatavat ener- 17972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- giansäästöt. Alustavien tulosten pohjalta nyky- 17973: taen seuraavaa: tekniikan säästömahdollisuudet suomalaisissa 17974: tehtaissa jäävät alle 10 prosentin. Tähän tar- 17975: Massa- ja paperiteollisuuden energiankäyt- vittavista investoinneista ilmeisesti vain osa 17976: töä ja kauppa- ja teollisuusministeriön siihen kykenee kilpailemaan sellaisenaan tehtaiden 17977: kohdistamia tehostamistoimenpiteitä on käsi- suunnittelemien muiden investointien kanssa. 17978: telty laajasti vastauksessa kansanedustaja Erkki Uusien tehtaiden ja koneuusintojen yhteydessä 17979: Pulliaisen viime vuonna tekemään samansisäl- otetaan käyttöön paras kaupallinen energiatek- 17980: töiseen kysymykseen n:o 308/1989 vp. Siinä niikka, jota paperiteollisuuden kyseessä ollen 17981: vastauksessa esitettyjen toimenpiteiden tarkoi- löytyy runsaasti myös kotimaasta. 17982: tuksenmukaisuus ja toimivuus on edelleen hyvä Kysyjän esille ottaman hukkalämpöjen ny- 17983: ja niiden perustelut ajan tasalla. Toistettakoon kyistä oleellisesti parempi hyödyntäminen itse 17984: kuitenkin se, että suomalaisen paperiteollisuu- tehtaissa ei ole mahdollista, vaan edellyttää 17985: den tavoitteena on tehdä kilpailukykyisiä ja laajoja teollisuuden rakenteellisia muutoksia, 17986: korkealaatuisia tuotteita, eikä primäärisesti joissa metsäteollisuuden energiajärjestelmät tu- 17987: säästää energiaa. Hyvän kilpailukyvyn saavut- lisi voida integroida muun yhteiskunnan ja 17988: tamiseen ankarissa ilmastollisissa olosuhteissa toisten toimialojen energiajärjestelmiin. Itse 17989: suhteellisen kalliiden raaka-aine- ja työvoima- asiassa tehtaiden sekundäärilämpöjen talteen- 17990: kustannusten vallitessa tarvitaan luonnostaan otto ja hyödyntäminen ei tuo oleellista paran- 17991: energiatehokkuudeltaan hyviä prosesseja. nusta paperinvalmistuksen energiatehokkuu- 17992: Tehostaakseen edelleen teollisuuden ja mui- teen. Energiatehokkuuden parantamisen toi- 17993: den kulutussektoreiden energiankäyttöä on menpiteiden painopisteen tulee olla eri osapro- 17994: kauppa- ja teollisuusministeriö käynnistänyt sessien primäärienergian (sähkö, kaasu ja läm- 17995: seuraavat kehi tyshankkeet: pö) käytön vähentämisessä. Tähän tähdätään 17996: Energiansäästöprojekti myös kauppa- ja teollisuusministeriön käynnis- 17997: Energiansäästö- ja ympäristökampanja tämissä paperiteollisuuden energiatutkimusoh- 17998: Selvitys julkisen energiarahoituksen jelmissa. 17999: uudelleen suuntaamiseksi. 18000: Näiden projektien tuloksien ja jo toteutetta- 18001: van tutkimus- ja kehitystoiminnan, haittavero- Energiansäästö-ja ympäristökampanja 18002: tuksen sekä muiden taloudellisten ohjauskeino- 18003: jen avulla kokonaisuutena uskotaan päästävän Keväällä 1990 kauppa- ja teollisuusministe- 18004: suhteellisesti alenevaan energiankäytön kehi- riön käynnistämä energiansäästö- ja ympäris- 18005: tykseen. tökampanja on toisaalta jatkoa harjoitetulle 18006: 1990 vp. - KK n:o 353 3 18007: 18008: energiansäästön tiedotus-, koulutus- ja neuvon- myös konventionaalisille energiansäästöinves- 18009: tatoiminnalle ja toisaalta alku pitkäjänteiselle toinneille ympäristösyistä. 18010: työlle energian käytön ja tuotannon ympäris- Julkisella rahoitustuella on suuri merkitys 18011: töhaittojen vähentämiseksi ja ehkäisemiseksi. tutkimus- ja kehitystyön tulosten ensimmäisten 18012: Energiansäästökampanjan jo toteutettu mai- kaupallisten sovellutusten toteuttamisessa. Ra- 18013: nonnallinen osuus tähtäsi ihmisten tietoisuuden hoitustuella helpotetaan uusien teknologioiden 18014: herättämiseen energian käytöstä ja tuotannosta markkinoille tuloa. Esimerkiksi uuden ympä- 18015: sekä niiden vaikutuksista ympäristöön. Tällä ristönsuojeluteknologian sekä uusiutuvien ja 18016: tietoisuuden lisäämisellä luotiin pohjaa pitkä- ympäristöystävällisten kotimaisten energialäh- 18017: jänteiselle eri käyttösektoreilla tapahtuvalle teiden markkinoille pääsy voi vaatia huomat- 18018: asiantuntijatoiminnalle, joka käytännössä mer- tavaa investointitukea ensimmäisiin pilot plant- 18019: kitsee aktiivisen säästö-, neuvonta-, energia- tai demonstraatiolaitoksiin. 18020: analyysi- ja konsultointitoiminnan käynnistä- Selvityksessä mm. kartoitetaan mahdolli- 18021: mistä myös metsäteollisuudessa. Tämäntyyppi- suuksia nostaa investointituen prosenttiosuuk- 18022: nen toiminta on johdonmukainen jatko nyt sia eräissä tapauksissa. 18023: metsäteollisuudessa harjoitettavalle laajalle 18024: energiansäästötutkimukselle, jonka tulokset 18025: saadaan näin tehokkaasti käyttöön. Yhteenveto 18026: 18027: Suomalaisella paperiteollisuudella, joka val- 18028: mistaa parhaita paperilaatuja maailmassa, ei 18029: Selvitys julkisen energiarahoituksen ole varaa energiantuhlaukseen, joskaan ener- 18030: uudelleen suuntaamisesta giansäästö ei voi olla sen toiminnan keskeinen 18031: tarkoitus. Paperinvalmistuksen normaali ener- 18032: Projektin tavoitteena oli selvittää tukitoimin- giankäyttö saadaan varmasti laskemaan vähen- 18033: nan määrä, muodot, toimivuus ja vaikutukset tämällä tuotantoa tai valmistamaila oleellisesti 18034: viime vuosina sekä laatia ehdotuksia tukitoi- matalampilaatuisia tuotteita. Tämäntyyppinen 18035: minnan kehittämiseksi. Projektin tuloksia on pohdiskelu ei sitten enää yksinomaan kuulu- 18036: tarkoitus käyttää kansallisen energiastrategian kaan energiapolitiikan piiriin, eikä niitä koske- 18037: valmistelussa. via ratkaisuja tehdä kauppa- ja teollisuusminis- 18038: Energian tuotannossa ja käytössä on tarkoi- teriössä. Samantyyppisiin laajoihin tarkastelui- 18039: tus tukea ympäristöystävällisiä ja tehokkaita hin johtaa energiansäästötavoitteiden asettami- 18040: uusia teknologisia ratkaisuja energialähteestä nen, mikä on käytännössä aika lähellä ener- 18041: tai käyttötavasta riippumatta. Energian sääs- giankäytön säännöstelyä. Yleinen suuntaus on 18042: tön kannattavuutta suhteessa tuotantoon pyri- tähän asti pyrkinyt purkamaan kaikenlaisen 18043: taan parantamaan. Tukea voitaisiin antaa säännöstelyn ja vapaan kilpailun esteet. 18044: 18045: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 18046: 18047: Ministeri Raimo Vistbacka 18048: 4 1990 vp. - KK n:o 353 18049: 18050: 18051: 18052: 18053: Till Riksdagens Herr Talman 18054: 18055: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Energibesparingsprojektet 18056: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse 18057: nr 1101 av den 4 juni 1990 tili vederbörande I anknytning till den nationella energistrategi 18058: medlem av statsrådet översänt avskrift av som hålier på att uppgöras har besparingspro- 18059: följande av riksdagsman Erkki Pulliainen un- jektet som mål att med hjälp av den bästa 18060: dertecknade spörsmål nr 353: finländska expertisen och internationella erfa- 18061: renheter ge ett så fuliständigt svar som möjligt 18062: på frågan om möjligheterna att effektivera och 18063: Vilka särskilda, omedelbara åtgärder minska användningen av energi. 18064: ämnar Regeringen vidta för att stoppa I anknytning tili detta hålier man för skogs- 18065: industrins, särskilt pappers- och kar- industrins del på att utreda vilka energibespa- 18066: tongindustrins, slöseri med energi? ringar som kan åstadkommas med dels den 18067: mest avancerade teknik som nu står tili förfo- 18068: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gande, dels som med framtida prototypteknik. 18069: samt anföra följande: Enligt preliminära resultat ligger inbesparings- 18070: möjligheterna i de finländska fabrikerna med 18071: Massa- och pappersindustrins energianvänd- nuvarande teknik under 10 %. Av de investe- 18072: ning och de effektiveringsåtgärder som han- ringar som behövs för detta kan sannolikt 18073: dels- och industriministeriet vidtagit härvidlag endast en del av dem konkurrera med övriga 18074: har behandlats ingående i svaret på riksdags- investeringar som fabrikerna planerat. När nya 18075: man Erkki Puliiainens spörsmål nr 308/1989 fabriker byggs och maskiner förnyas tas den 18076: rd. från ifjol och som har samma innehåll. De bästa kommersiella energitekniken i bruk. Då 18077: åtgärder som beskrevs i detta svar är fortfa- det gäller pappersindustrin finns det även i 18078: rande ändamålsenliga och funktionella och Finland god tiligång på sådan teknik. 18079: deras motiveringar är a jour. Det kan dock Då det gäller frågan om möjligheterna att 18080: upprepas att den finländska pappersindustrins betydligt effektivare utnyttja spillvärme i fabri- 18081: mål är att producera konkurrenskraftiga pro- kerna, vilket togs upp i spörsmålet, konstateras 18082: dukter av hög kvalitet, och inte primärt att att detta inte är möjligt, utan förutsätter stora 18083: spara energi. För att uppnå en god konkurrens- ändringar i fabrikernas struktur, som innebär 18084: kraft i stränga klimatförhållanden och då att skogsindustrins energisystem borde kunna 18085: råvaru- och arbetskraftskostnaderna är relativt integreras med det övriga samhällets och andra 18086: höga behövs processer som av naturen har en verksamhetområdens energisystem. J själva 18087: effektiv energiförbrukning. verket bringar tillvaratagande och utnyttjande 18088: För att ytterligare effektivera industrins och av fabrikernas sekundärvärme ingen betydande 18089: de övriga konsumentsektorernas energianvänd- ändring i fråga om effektiviteten i energiför- 18090: ning har handels- och industriministeriet in1ett brukning vid papperstillverkningen. Tyngd- 18091: fö1jande utvecklingsprojekt: punkten för effektiverad energiförbrukning bör 18092: Energibesparingsprojektet ligga i minskad användning av de olika del- 18093: Energibesparings- och miljökampanjen processernas primärenergi (el, gas och värme). 18094: Utredning om nyinriktning av den offent- Detta eftersträvar man även i de energiforsk- 18095: liga energifinansieringen. ningsprogram som handels- och industriminis- 18096: Med hjälp av resultaten av dessa projekt och teriet startat inom pappersindustrin. 18097: den forsknings- och utvecklingsverksamhet 18098: som redan pågår samt tack vare miljöbeskatt- 18099: ningen och andra ekonomiska styrningsmedel Energibesparings- och miljökampanjen 18100: torde man kunna uppnå en utveckling av 18101: energianvändningen som relativt sett är sjun- Den energibesparings- och miljökampanj 18102: kande. som handels- och industriministeriet inledde 18103: 1990 vp. - KK n:o 353 5 18104: 18105: under våren 1990 är dels en fortsättning på den ringens lönsamhet i relation tili produktionen. 18106: informations-, utbildnings- och rådgivnings- Av miljöskäl kunde stöd även ges för konven- 18107: verksamhet som bedrivits för energibesparing, tionella energibesparingsinvesteringar. 18108: dels en början på ett långsiktigt arbete för Det offentliga finansieringsstödet har stor 18109: minskning och förhindrande av miljöskador betydelse för de första kommersiella tillämp- 18110: som förorsakas av energianvändning och ener- ningarna av forsknings- och utvecklingarbetets 18111: giproduktion. resultat. Genom finansieringsstödet underlättas 18112: Reklamdelen av energibesparingskampanjen, introduktionen av den nya teknologin på 18113: som redan genomförts, syftade tili att väcka marknaden. T.ex. introduktionen av den nya 18114: människornas medvetenhet om energianvänd- miljöskyddsteknologin samt de förnybara och 18115: ning och energiproduktion samt om deras miljövänliga inhemska energikällorna på mark- 18116: inverkan på miljön. Tack vare ökad medveten- naden kan kräva ett betydande investeringsstöd 18117: het kan en långsiktig expertverksamhet inom för de första försöks- eller demons- 18118: de olika användningssektorerna byggas upp trationsanläggningarna. 18119: vilket i praktiken innebär att en aktiv bespa- 1 utredningen kartläggs bl.a. möjligheterna 18120: rings-, rådgivnings-, energianalys- och konsult- att i vissa fall höja investeringsstödets procent- 18121: verksamhet inleds även inom skogsindustrin. andelar. 18122: En dylik verksamhet är en logisk fortsättning 18123: på den energibesparingsforskning i stor skala 18124: som nu bedrivs inom skogsindustrin och vars Sammandrag 18125: resultat på detta sätt effektivt kan omsättas i 18126: praktiken. Den finländska pappersindustrin, som till- 18127: verkar de bästa papperskvaliteterna i världen, 18128: har inte råd att slösa energi, också om energi- 18129: Utredning om nyinriktning av den offentliga besparing inte kan vara den centrala avsikten 18130: energifinansieringen med dess verksamhet. Den normala använd- 18131: ningen av energi vid papperstillverkning kan 18132: Avsikten med projektet var att utreda stöd- säkert sänkas genom en minskning av produk- 18133: verksamhetens omfattning, former, funktiona- tionen eller genom tillverkning av produkter av 18134: litet och inverkningar under de senaste åren väsentligt lägre kvalitet. Ett dylikt resonemang 18135: samt att uppgöra förslag tili utvecklande av hör sedan inte Iängre enbart tili energipolitiken, 18136: stödverksamheten. Avsikten är att resultaten av och beslut om detta fattas inte inom handels- 18137: projektet skall användas vid beredningen av och industriministeriet. Uppställande av ener- 18138: den nationella energistrategin. gibesparingsmål leder tili liknande, omfattande 18139: Avsikten är att miljövänliga och effektiva justeringar, vilket i praktiken ligger ganska 18140: nya teknologiska lösningar skall stödas vid nära en reglering av energianvändningen. Den 18141: produktionen och användningen av energi, allmänna trenden har hittills varit att man 18142: oberoende av energikälla eller användningssätt. försöker avveckla all slags reglering och alla 18143: Man strävar efter att förbättra energibespa- slag av hinder för fri konkurrens. 18144: Helsingfors den 6 juli 1990 18145: 18146: Minister Raimo Vistbacka 18147: 1990 vp. 18148: 18149: Kirjallinen kysymys n:o 354 18150: 18151: 18152: 18153: 18154: Pulliainen: Porin hiilivoimalaitoshankkeen toteuttamisen estärui- 18155: sestä 18156: 18157: 18158: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18159: 18160: Lukuisten kansalaisjärjestöjen Porin kaupun- paa, kuin Helsingin päästöihin paljolti vaikut- 18161: gin terveyslautakunnan Valvontajaostolie lähet- tavat lämpövoimalat. 18162: tämässä kirjelmässä, joka koskee Tahkoluo- Ahlaisista varattu jätteen läjitysalue sijaitsee 18163: toon suunniteltua kivihiilivoimalaitosta, tode- asutuksen välittömässä läheisyydessä. Läjitys- 18164: taan mm. seuraavaa: alueen ja ilmansaasteiden terveydelliset riskit 18165: "Tahkoluotoon suunniteltu kivihiilivoimalai- aiheuttaisivat alueen asukkaille kohtuuttoman 18166: tos olisi toteutuessaan erittäin vaarallinen ym- rasitteen." 18167: päristön saastuttaja Porissa ja koko maakun- Tahkoluodon hiilivoimalaitos on valtakun- 18168: tamme alueella. Ko. voimala kuormittaisi ym- nallinen hanke, joka toteutetaan, jos toteute- 18169: päristöä suunnitellulla puhdistusmenetelmällä taan, tasavallan hallituksen myötävaikutuksel- 18170: 4 200 tn:lla S0 2 /vuosi. Tämä kaikki olisi lisää la. Esiin tuodut näkökohdat ovat siinä määrin 18171: jo todetuille runsaille päästöille alueella. painavia, ettei ole olemassa mitään muuta 18172: Terveyslautakunnan valvontajaoston ei tule vaihtoehtoa kuin luopua koko hankkeesta ja 18173: myöntää sijoituspaikkalupaa Imatran Voima siirtyä valtakunnallisesti energiansäästölinjalle. 18174: Oy:n esittämillä asiapapereilla ja päästötiedoil- Hallitukselta odotetaan nyt nopeita kansalais- 18175: la. Hakemuksen käsittelyn lähtökohdaksi on ten ja maamme luonnon terveyden huomioon 18176: vaadittava asianmukaiset ja tarkat selvitykset ottavia päätöksiä. Tahkoluodon hiilivoimalai- 18177: poltto- ja puhdistusteknisistä ratkaisuista sekä toshankkeesta on luovuttava. 18178: ympäristö- ja terveysvaikutuksista. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18179: Helsingin kaupungin tuoreen tutkimuksen, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 18180: otos 80 000 ihmistä, (liite) mukaan jo yllättä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18181: vän alhaisilla S0 2-päästöillä vuonna 1987 oli jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18182: selvästi infektioita lisäävä vaikutus. S0 2 -pääs- 18183: töjen vuosikeskiarvon ylittävinä aikoina y1ä- 18184: hengitystieinfektiot lisääntyivät 15 %:lla. Tut- Saatuaan tiedon niistä terveysvaa- 18185: kimuksessa oli kylmyyden vaikutus vakioitu roista ihmisille ja luonnolle, joita Porin 18186: pois. Vuosikeskiarvo oli 21 mikrogrammaajm 3 . Tahkoluodon hiilivoimalaitos toimin- 18187: Meri-Porissa päästöt ovat jo nyt huomattavasti nassa ollessaan aiheuttaisi, aikooko 18188: korkeammat. Esim. Pihlavassa mitattiin vuon- Hallitus vastuunsa ihmisen ja luonnon 18189: na 1989 S0 2 :n päästöjen vuosikeskiarvoiksi 42 terveydestä tuntien toimia niin, että 18190: rnikrogrammaa/m 3 . On myös huomattava, että koko hiilivoimalaitoshankkeesta luovu- 18191: voimalan käyttö olisi selvästi ympärivuotisem- taan? 18192: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 18193: 18194: Erkki Pulliainen 18195: 18196: 18197: 18198: 18199: 200070S 18200: 2 1990 vp. - KK n:o 354 18201: 18202: 18203: 18204: 18205: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18206: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kulutusnäkymät ovat tehneet Porin voimalai- 18207: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toksen rakentamisen ajankohtaiseksi. Voima- 18208: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn laitos on tarpeen rakentaa siten, että se olisi 18209: kirjeenne n:o 1102 ohella toimittanut valtioneu- käytössä jo vuoden 1994 alussa. Voimalaitok- 18210: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sen rakentaminen varmistaa sähköntuotanto- 18211: kansanedustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvas- kapasiteetin riittävyyttä, eikä rakentamiselle 18212: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 354: nyt ole olemassa vaihtoehtoa. 18213: Porin voimaiaitoksessa tullaan kaikkien tek- 18214: Saatuaan tiedon niistä terveysvaa- nis-taloudellisesti järkevien ratkaisujen puitteis- 18215: roista ihmisille ja luonnolle, joita Porin sa vähentämään niitä ympäristörasituksia, joita 18216: Tahkoluodon hiilivoimalaitos toimin- kivihiilen käyttöön liittyy. Rikinpoistossa tul- 18217: nassa ollessaan aiheuttaisi, aikooko laan käyttämään tehokkainta käytössä olevaa 18218: Hallitus vastuunsa ihmisen ja luonnon tekniikkaa, jolloin erotusasteeksi saadaan 85- 18219: terveydestä tuntien toimia niin, että 90 prosenttia. Typen oksidien vähentämiseksi 18220: koko hiilivoimalaitoshankkeesta luovu- laitokseen rakennetaan katalyytit, joiden avulla 18221: taan? pystytään alittamaan typenoksiditoimikunnan 18222: ehdottamat päästönormit. Hiukkaspäästöt jää- 18223: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vät vähäisiksi nykyaikaisten erittäin tehokkai- 18224: taen seuraavaa: den sähkösuodattimien ansiosta. On arvioitu, 18225: että voimalaitosjätteistä suuri osa voidaan hyö- 18226: Hallitus käsitteli 1990-luvun alun sähköhuol- dyntää. 18227: toa perusteellisesti vuoden 1986 aikana. Teh- Edellä kerrottujen ympäristötoimenpiteiden 18228: dyssä periaatepäätöksessä sähkön tuotantoka- ansiosta ja ottaen huomioon, että samanlaisia 18229: pasiteetin lisäämisessä etusijalle asetettiin yh- toimenpiteitä joudutaan suorittamaan myös 18230: distetyn sähkön ja lämmön tuotannon laitok- alueen vanhoihin voimalaitoksiin vuosiin 1994 18231: set. ja 1995 mennessä, ei ilman laatu alueella 18232: Lauhdutusvoiman rakentamisesta mainittiin huonone eikä myöskään hapan laskeuma li- 18233: turvekäyttöiset ja kivihiilikäyttöiset voimalai- säänny. 18234: tokset. Periaatepäätöksen mukaan noin 500 Edellä olevan perusteella hallitus ei pidä 18235: MW:n hiililaitos sijoitetaan Poriin. tarpeellisena puuttua Porin hiilivoimalaitoksen 18236: Toteutunut sähkön kulutus ja lähivuosien rakentamiseen. 18237: 18238: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1990 18239: 18240: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 18241: 1990 vp. - KK n:o 354 3 18242: 18243: 18244: 18245: 18246: Tili Riksdagens Herr Talman 18247: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen aktualiserat byggandet av kraftverket i Björne- 18248: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse borg. Det är nödvändigt att kraftverket byggs 18249: nr 1102 av den 4 juni 1990 tili vederbörande så att det är i verksamhet redan vid ingången 18250: medlem av statsrådet översänt avskrift av av år 1994. Byggandet av kraftverket säkrar en 18251: följande av riksdagsman Erkki Pulliainen un- tillräcklig elproduktionskapacitet, och det finns 18252: dertecknade spörsmål nr 354: för närvarande inga alternativ tili att bygga 18253: kraftverket. 18254: Ämnar Regeringen, efter att ha erhål- Vid kraftverket i Björneborg kommer man 18255: lit uppgifter om de hälsorisker för inom ramen för alla teknisk-ekonomiskt sett 18256: människor och natur som kolkraftver- rationella lösningar att minska den miljöbelast- 18257: ket i Tahkoluoto i Björneborg skulle ning som sammanhänger med användning av 18258: förorsaka i sin verksamhet, medveten stenkol. Vid avsvavlingen kommer effektivaste 18259: om sitt ansvar för människornas och tili bruk stående teknik att användas, varvid en 18260: naturens hälsa agera så att man avstår separationsgrad på 85-90 procent uppnås. 18261: från hela projektet med kolkraftverket? För att minska på kväveoxiderna byggs det 18262: katalyter i anläggningen, med vilkas hjälp de 18263: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utsläppsnormer som kväveoxidkommissionen 18264: samt anföra följande: föreslagit kan underskridas. Partikelutsläppen 18265: blir små tack vare moderna och mycket effek- 18266: Regeringen behandlade elförsörjningen för tiva elektrofilter. Det uppskattas att en stor del 18267: början av 1990-talet grundligt under år 1986. I av kraftverksavfallet kan återvinnas. 18268: det principbeslut som fattades om en utökning Tack vare ovan nämnda miljöåtgärder och 18269: av elproduktionskapaciteten prioriterades an- med beaktande av att likadana åtgärder före år 18270: läggningar med kombinerad ei- och värmepro- 1994 och 1995 även måste vidtas vid de gamla 18271: duktion. kraftverken i området, försämras inte luftkva- 18272: Torvdrivna och stenkolsdrivna kraftverk liteten i området och det sura nedfallet blir inte 18273: nämndes angående utbyggandet av kondens- heller större. 18274: kraften. Enligt principbeslutet placeras ett kol- På grund av det ovan anförda anser rege- 18275: kraftverk om ca 500 MW i Björneborg. ringen att det inte är nödvändigt att ingripa i 18276: Den nuvarande elförbrukningen och för- byggandet av kolkraftverket i Björneborg. 18277: brukningsutsikterna för de närmaste åren har 18278: Helsingfors den 28 juni 1990 18279: 18280: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 18281: j 18282: j 18283: j 18284: j 18285: j 18286: j 18287: j 18288: j 18289: j 18290: j 18291: j 18292: j 18293: j 18294: j 18295: j 18296: j 18297: j 18298: j 18299: j 18300: j 18301: j 18302: j 18303: j 18304: j 18305: j 18306: j 18307: 1990 vp. 18308: 18309: Kirjallinen kysymys n:o 355 18310: 18311: 18312: 18313: 18314: Pulliainen: Litokairan kansallispuiston perustamisesta Ranualle 18315: ja Pudasjärvelle 18316: 18317: 18318: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18319: 18320: Eduskunnan hyväksymä soidensuojelupaket- ohella myös alueella retkeilevät kansalaiset, 18321: ti on osoittautumassa osittain toimenpiteeksi, jotka katsovat tulleensa petetyiksi. Luottamus 18322: ioka toimii omaa tarkoitustaan vastaan. Perus- metsähallitukseen lain hengen toteuttajana hor- 18323: .tetut soidensuojelualueet näyttävät purkavan juu vakavasti. Kansalaisten on vaikea uskoa, 18324: systemaattisesti metsähallituksen omat aiem- että samalla kun jokin alue suojeliaan niin 18325: mat aarnialuesuojelupäätökset; näin kaatuvat vieressä oleva aiemmin rauhoitettu alue tuho- 18326: soiden keskellä ja reunoilla olevat upeat aarni- taan suojelupäätös (oli se tehty millä tasolla 18327: metsät. Jäljelle jää rauhoitettua avosuota ilman tahansa) purkamalla. 18328: kuvaan kuuluvia reunametsiä ja metsäsaarek- Hallituksen on pikaisesti tehtävä esitys edus- 18329: keita. kunnalle Litokairan kansallispuiston perusta- 18330: Näin on käymässä myös Rannan J.a Pudas- miseksi. 18331: järven rajamailla. Lapiosuon-Ison Aijönsuon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18332: soidensuojelualueen perustaminen on johta- tyksen 37 §:n 1 rnomenttiin viitaten esitän 18333: massa upean aarnimetsäisen Litokairan met- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18334: sien hakkaamiseen ja maanmuokkauksiin. Tie- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18335: tenkin alueelle ilmestyvät näin myös metsätiet 18336: puutavarankuljetusta varten, jolloin alueen erä- 18337: maaluonne olisi ikuisiksi ajoiksi menetetty. Koska Hallitus tekee eduskunnalle 18338: Onkin ollut perusteltua vaatia tässä tilantees- esityksen Litokairan kansallispuiston 18339: sa Litokairan kansallispuiston perustamista. perustamiseksi Ranuan ja Pudasjärven 18340: Asialle ovat havahtuneet luonnonsuojelupiirien kuntien alueille? 18341: 18342: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 18343: 18344: Erkki Pulliainen 18345: 18346: 18347: 18348: 18349: 200070S 18350: 2 1990 vp. - KK n:o 355 18351: 18352: 18353: 18354: 18355: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säajokelpoisia metsäteitä ei myöskään rakenne- 18357: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta, koska mahdollisia hakkuita tehdään vain 18358: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn alueen reunoilla. Muutoinkin hakkuissa nou- 18359: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston datetaan varovaisuutta ja mahdollisimman 18360: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- luonnonmukaisia menetelmiä. 18361: edustaja Pulliaisen seuraavan sisältöisen kirjal- Koska soidensuojelualueen hoitoa ja käyttöä 18362: lisen kysymyksen n:o 355: säätelevät vastedes laki- ja asetustasoiset sää- 18363: dökset sekä ympäristöministeriön vahvistama 18364: Koska Hallitus tekee eduskunnalle hoito- ja käyttösuunnitelma, menettävät metsä- 18365: esityksen Litokairan kansallispuiston hallituksen aiemmat aarnialuepäätökset käy- 18366: perustamiseksi Ranuan ja Pudasjärven tännössä merkityksensä. Siksi metsähallitus 18367: kuntien alueille? yleensä myös purkaa vanhat päätöksensä. 18368: Tämä ei missään tapauksessa merkitse, että 18369: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vanhojen aarnialueiden metsät tulisivat auto- 18370: taen seuraavaa: maattisesti hakattaviksi, vaan aarnialueet ovat 18371: edelleen soidensuojelualueiden arvokkaimpia 18372: Ranuan ja Pudasjärven kunnissa SIJaitseva osia ja luonnontilaisina säilytettävien alueiden 18373: ns. Litokaira vastaa jotakuinkin Lapiosuon- ytimiä. Näyttää sen sijaan selvältä, että Lapio- 18374: Ison Äijönsuon soidensuojelualuetta, joka pe- suon-Ison Äijönsuon soidensuojelualueen pe- 18375: rustettiin vuonna 1988 lailla (851 /88). Yli rustaminen ja alueelle vahvistettava hoito- ja 18376: 20 000 hehtaarin laajuisena, suurelta osin var- käyttösuunnitelma johtavat metsähallituksen 18377: sin luonnontilaisena ja tiettömänä tämä soiden- aarnialuepäätöksiä tiukempaan suojeluun. Yhä 18378: suojelualue on maamme arvokkaimpia suo- laajemmalti tunnustetaan Lapiosuon kaltaisten 18379: erämaa-alueita. erämaisten alueiden kasvava arvo ja merkitys 18380: Lapiosuon-Ison Äijönsuon soidensuojelu- tulevaisuudessa. Alueen hoidon ja käytön 18381: alueen hoidon ja käytön keskeinen tavoite on suunnittelussa ei myöskään jätetä huomiotta 18382: vastedeskin luonnon moninaisuuden ja erämai- paikallisten asukkaiden ja luonnonsuojelujär- 18383: suuden säilyttäminen. Metsähallitus valmistelee jestöjen näkemyksiä. 18384: alueelle hoito- ja käyttösuunnitelmaa, joka Koska Lapiosuon-Ison Äijönsuon soiden- 18385: tulee aikanaan ympäristöministeriön vahvistet- suojelualue on perustettu vain kaksi vuotta 18386: tavaksi. Suunnittelun tärkeimpiin tavoitteisiin sitten ja koska alueen tärkeimmät suojeluarvot 18387: kuuluu, että alueen arvokkaimmat hakkaamat- voidaan säädösten ohella turvata hoito- ja 18388: tomat metsät ja erämaisimmat osat jätetään käyttösuunnitelmassa, ei ns. Litokairan kansal- 18389: kokonaan taloustoiminnan ulkopuolelle. Ke- lispuiston perustaminen ole tarpeellista. 18390: 18391: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1990 18392: 18393: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 18394: 1990 vp. - KK n:o 355 3 18395: 18396: 18397: 18398: 18399: Tili Riksdagens Herr Talman 18400: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i utkanten av området. Ä ven i övrigt kommer 18401: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse avverkningen att ske försiktigt och med så 18402: av den 4 juni 1990 tili vederbörande medlem av naturenliga metoder som möjligt. 18403: statsrådet översänt avskrift av följande av Eftersom underhållet och bruket av myr- 18404: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- skyddsområdet framgent styrs av stadganden 18405: mål nr 355: på lag- och författningsnivå samt av den 18406: underhålls- och dispositionsplan som miljömi- 18407: När ger Regeringen tili riksdagen en nisteriet har fastställt, förlorar de tidigare 18408: proposition om inrättande av Litokaira beslut som forststyrelsen har fattat om urskogs- 18409: nationalpark inom Ranua och Pudas- områden i praktiken sin betydelse. Därför 18410: järvi kommuners område? brukar forststyrelsen i allmänhet återkalla sina 18411: föråldrade beslut. Detta innebär inte i någon 18412: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- händelse att skogarna i de gamla urskogsom- 18413: samt anföra följande: rådena automatiskt skulle avverkas, utan de 18414: hör alltjämt tili de mest värdefulla delarna av 18415: Det så kallade Litokairaområdet motsvarar myrskyddsområdena och utgör kärnan i de 18416: någotsånär Lapiosuo-Iso Äijönsuo myr- områden som skall bevaras i naturtillstånd. 18417: skyddsområde, som inrättades genom lag år Däremot verkar det klart att inrättandet av 18418: 1988 (851/88). Detta myrskyddsområde omfat- Lapiosuo-Iso Äijönsuo myrskyddsområde 18419: tar mer än 20 000 hektar, stora delar av det och den underhålls- och dispositionsplan som 18420: befinner sig så gott som helt i naturtillstånd, fastställs för området kommer att leda tili att 18421: och området är väglöst. Detta ödemarksområ- områdena skyddas striktare än genom forststy- 18422: de hör tili landets mest värdefulla myröde- relsens beslut om urskogsområden. Det tillta- 18423: marksområden. gande värdet och den framtida betydelsen av 18424: Tili de viktigaste syftena för dispositionen ödemarksområden i stil med Lapiosuo blir allt 18425: och skötseln av Lapiosuo-Iso Äijönsuo myr- mer vedertaget. Vid planeringen av underhållet 18426: skyddsområde är också framgent att bevara och dispositionen av området kommer man 18427: naturens variationsrikedom och ödemarkska- inte heller att underlåta att beakta de synpunk- 18428: raktären. Forststyrelsen bereder en underhålls- ter som förs fram av den lokala befolkningen 18429: och dispositionsplan för området, viiken i och naturskyddsorganisationerna. 18430: sinom tid kommer att fastställas av miljöminis- Eftersom Lapiosuo--Iso Äijönsuo myr- 18431: teriet. Planeringen syftar i främsta rummet tili skyddsområde inrättades för bara två år sedan, 18432: att de mest värdefulla oavverkade skogarna och eftersom de viktigaste värdena i området 18433: och de mest ödemarksartade delarna av områ- jämsides med författningarna kan säkras ge- 18434: det helt skall stå utanför skogshushållningen. nom underhålls- och dispositionsplanen, före- 18435: Några skogsvägar som kan användas sommar- ligger det inte något behov av att inrätta någon 18436: tid kommer inte heller att anläggas, eftersom nationalpark i Litokaira. 18437: eventuella avverkningar enbart kommer att ske 18438: Helsingfors den 20 juni 1990 18439: 18440: Miljöminister Kaj Bärlund 18441: 1990 vp. 18442: 18443: Kirjallinen kysymys n:o 356 18444: 18445: 18446: 18447: 18448: Pulliainen: Korkean valkuaispitoisuuden omaavan maidon tuot- 18449: tamisen edistämisestä 18450: 18451: 18452: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18453: 18454: Suomi painiskelee jälleen melkoisen rasva- seksi ja rasvapitoisuuden alentamiseksi tulisikin 18455: ylijäämän kanssa, millä on omat syynsä. Tässä käyttää myös valtakunnallisia porkkanoita, so. 18456: tilanteessa on vaadittu monenlaisia rakenteelli- palkita ne karjat, jotka tuottavat korkean 18457: sia uudistuksia. Eräs pitkällä aikavälillä vaikut- valkuaispitoisuuden omaavaa maitoa. Esimer- 18458: tava toimenpide on jalostuksen suuntaaminen kiksi 100 tässä suhteessa parasta karjaa tulisi 18459: entistä valkuaispitoisempaa maitoa tuottavaan palkita reippaalla rahapalkinnolla valtion va- 18460: lehmäkantaan. Onneksi lehmien taipumuksissa roista. 18461: on tässä suhteessa riittävästi muuntelua, jotta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18462: jalostuksella on todellisia mahdollisuuksia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 18463: Lehmän lypsämän maidon valkuaispitoisuu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18464: teen voidaan jalostuksen ohella vaikuttaa myös jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18465: mm. ruokinnalla ja vaalimaHa lehmien terveyt- 18466: tä (esim. utaretulehduksia ei saisi esiintyä). Aikooko Hallitus, kannustaakseen 18467: Viime päivien keskustelussa hyvään tavoit- maidontuottajia korkean valkuaispitoi- 18468: teeseen pyrittäessä on väläytetty sekä keppejä sen maidon tuottamiseen, ottaa käyt- 18469: että porkkanoita. Suomalainen talonpoika ot- töön rahallisen valtionpalkinnon esi- 18470: taa hyvin vastahakoisesti vastaan keppiä, mut- merkiksi 100 korkeimman keskimääräi- 18471: ta on jossain määrin altis makoisille porkka- sen valkuaistuotoksen omaavan karjan 18472: noille. Maidon valkuaispitoisuuden kohottami- palkitsemiseksi vuosittain? 18473: 18474: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 18475: 18476: Erkki Pulliainen 18477: 18478: 18479: 18480: 18481: 200070S 18482: 2 1990 vp. - KK n:o 356 18483: 18484: 18485: 18486: 18487: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18488: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koostumushinnoittelun perusteista (1263/89) 18489: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säädetään, että tuottajalle on maksettava mai- 18490: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn don tilityshinnassa rasvasta 1,3 penniä rasva- 18491: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston pitoisuusprosentin kymmenesosalta maidon 3, 7 18492: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- prosentin rasvapitoisuuteen saakka ja 0,8 pen- 18493: edustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvasta kir- niä rasvapitoisuusprosentin kymmenesosalta, 18494: jallisesta kysymyksestä n:o 356: kun maidon rasvapitoisuus ylittää 3,7 prosent- 18495: tia. Valkuaisesta on maksettava 5,0 penniä 18496: Aikooko Hallitus, kannustaakseen valkuaispitoisuusprosentin kymmenesosalla. 18497: maidontuottajia korkean valkuaispitoi- Maataloustulolain mukaisen maatalouden 18498: sen maidon tuottamiseen, ottaa käyt- vientivastuun osittaiseksi kattamiseksi peritään 18499: töön rahallisen valtionpalkinnon esi- vientikustannusmaksua 0,8 penniä maidon ras- 18500: merkiksi 100 korkeimman keskimääräi- vapitoisuusprosentin kymmenesosalta maidon 18501: sen valkuaistuotoksen omaavan karjan 3,7 prosentin rasvapitoisuuden ylittävältä osal- 18502: palkitsemiseksi vuosittain? ta 1. 7.1990 alkaen. Edellä mainitun maidon 18503: koostumushinnoittelun huomioon ottaen tuot- 18504: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taja ei siten saa lainkaan korvausta tuottamas- 18505: vasti seuraavaa: taan rasvasta maidon 3,7 prosentin ylittävältä 18506: osalta. 18507: Maitovalmisteiden kulutusrakenteen muuttu- Maidon koostumuksen mukaisesta hinnoit- 18508: minen yhä vähemmän rasvaa sisältäviä tuottei- telusta on seurauksena, että maitovalkuaisesta 18509: ta suosivaksi on säilyttänyt voin vientitarpeen tuottajan saama hinta on 50 markkaa kilolta, 18510: suurena huolimatta siitä, että maidontuotanto mikä ylittää selvästi valkuaisen arvon markki- 18511: on supistunut 1980-luvulla yli 500 miljoonalla noilla. Rasvan tuottajahinta vientikustannus- 18512: litralla. Maitovalmisteiden markkinatilantee- maksun huomioon ottaen on hieman yli 10 18513: seen on vaikuttanut myös vuoden 1989 poik- markkaa kilolta. Hallituksen käsityksen mu- 18514: keuksellisen hyvä rehusato. kaan maidon koostumushinnoittelu yhdessä 18515: Tuottajamaidon rasvapitoisuutta on pyritty maidon vientikustannusmaksun kanssa kan- 18516: erityisesti vuodesta 1987 alkaen alentamaan nustaa tuottajia muuttamaan maidon koostu- 18517: maidon koostumushinnoittelun avulla. Maini- musta haluttuun suuntaan sekä kotieläinjalos- 18518: tusta vuodesta alkaen valkuaisen tuottamisesta tuksen että ruokinnan keinoin. Hallitus ei pidä 18519: on maksettu tuottajalle rasvaa enemmän. Maa- erillisen valtionpalkinnon käyttöönottoa tar- 18520: ja metsätalousministeriön päätöksessä tuottaja- koituksenmukaisena. 18521: maidon samahintaisuudesta sekä laatu- ja 18522: 18523: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1990 18524: 18525: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 18526: 1990 vp. - KK n:o 356 3 18527: 18528: 18529: 18530: 18531: Tili Riksdagens Herr Talman 18532: 18533: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om grunderna för prissättningen enligt kvalitet 18534: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och sammansättning (1263/89) stadgas att tili 18535: av den 4 juni 1990 tili vederbörande medlem av producenten skall i avräkningspriset för mjölk 18536: statsrådet översänt avskrift av följande av betalas 1,3 penni per fettiondedel ända tili en 18537: riksdagsman Erkki Pulliainen undertecknade fetthalt orn 3,7 procent hos mjölken samt 0,8 18538: spörsmål nr 356: penni per fettiondedel för den del sorn översti- 18539: ger en fetthalt om 3,7 procent hos mjö1ken. För 18540: Ämnar Regeringen, i syfte att sporra protein skall betalas 5,0 penni per proteintion- 18541: mjölkproducenterna att producera dedel. 18542: mjölk med hög proteinhalt, ta i bruk ett För att delvis täcka lantbrukets ansvar för 18543: statligt penningpris för att årligen pre- exporten i enlighet med lantbruksinkornstlagen 18544: miera de 100 lantgårdar vilkas boskap uppbärs från och rned 1.7.1990 en exportkost- 18545: har den högsta genomsnittliga protein- nadsavgift orn 0,8 penni per fettiondedel för 18546: avkastningen? den del som överstiger en fetthalt om 3,7 18547: procent hos rnjölken. Med beaktande av ovan 18548: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nämnda prissättning enligt mjölkens sarnman- 18549: samt anföra följande: sättning får producenten således ingen ersätt- 18550: ning för det fett han producerar tili den del 18551: På grund av att konsumtionen av mjölkpro- som överstiger 3,7 procent hos rnjölken. 18552: dukter har ändrats så att produkter som Följden av prissättning enligt mjölkens sam- 18553: innehåller allt mindre fett blir allt populärare rnansättning är den att det pris som producen- 18554: har behovet att exportera smör förblivit stort ten får för mjölkprotein är 50 mk per kilogram, 18555: trots att mjölkproduktionen under 1980-talet vilket klart överstiger proteinets värde på 18556: har minskat med mer än 500 miljoner liter. rnarknaden. Producentpriset på fett är med 18557: Den exceptionellt goda foderskörden år 1989 beaktande av exportkostnadsavgiften lite över 18558: har även inverkat på marknadssituationen för 10 mk per kilogram. Enligt regeringens upp- 18559: mjölkprodukter. fattning sporrar mjö1kprissättningen enligt 18560: Man har speciellt från och med år 1987 samrnansättning tillsamrnans med exportkost- 18561: försökt sänka fetthalten i producentmjölk rned nadsavgiften för rnjölk producenterna att ändra 18562: hjälp av prissättning enligt rnjölkens sarnrnan- mjölkens sammansättning i önskad riktning 18563: sättning. Från år 1987 har rnan tili producen- med hjälp av husdjursförädling och utfodring. 18564: ten betalt rnera för produktion av protein än Regeringen anser det inte vara ändamå1sen1igt 18565: för fett. 1 jord- och skogsbruksrninisteriets att ta i bruk ett särskilt statspris. 18566: beslut om lika pris för producentmjölk sarnt 18567: 18568: Helsingfors den 28 juni 1990 18569: 18570: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 18571: 1990 vp. 18572: 18573: Kirjallinen kysymys n:o 357 18574: 18575: 18576: 18577: 18578: Pulliainen: Pääkaupunkiseudun jätehuollon järjestämistä koske- 18579: vien päätösten aikaansaamisesta 18580: 18581: 18582: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18583: 18584: Huhtikuun 19 pmvana 1990 37 suomalaista kehityksen Suomen toimikunnan mietintöön 18585: kansalaisjärjestöä jätti ympäristöministeriön (1 989) kirjatut ympäristöpoliittiset periaatteet, 18586: toimistopäällikölle ministeri Kaj Bärlundille samoin kuin eräät Suomenkin hyväksymät 18587: osoitetun, mm. pääkaupunkiseudun tulevia jä- OECD:n ja ECE:n suositukset, edellyttävät 18588: tehuoltoratkaisuja koskevan seuraavan sisältöi- tällaisten päätösten pohjaksi perusteellista ym- 18589: sen kirjelmän: päristövaikutusten arviointimenettelyä (YV A). 18590: "Vuonna 1978 säädetyssä jätehuoltolaissa on Tämä tarkoittaa, että jätehuollon eri linjavaih- 18591: jätehuollon tavoitteiksi asetettu jätteistä aiheu- toehdot ja niiden vaikutukset olisi perusteelli- 18592: tuvien ympäristöhaittojen ehkäiseminen ja jät- sesti selvitettävä ja eri vaihtoehtojen vaikutuk- 18593: teiden mahdollisimman tehokas hyötykäyttö. sia vertailtava ennen jätteenpolttolaitosten pe- 18594: Tässä onkin Suomessa saavutettu viime vuosi- rustamista tukevia päätöksiä. 18595: na joitakin edistysaskeleita. Jätemäärien ja nii- Näin ei toistaiseksi ole menetelty. Jätteen- 18596: den aiheuttamien ongelmien jatkuva kasvu poHtolaitosten ympäristövaikutuksista tähän 18597: ovat kuitenkin johtaneet siihen, että nyt tarvi- mennessä tehdyt arviot ja kustannusvertailut 18598: taan hyvin perusteltuja ja vastuullisia päätöksiä ovat olleet kapea-alaisia ja puutteellisia eikä 18599: jätehuollon kehittämiseksi. Nyt näyttää kuiten- kaikkia jätehuollon vaihtoehtoja ja mahdolli- 18600: kin siltä, että lyhyen aikavälin tavoitteet ja suuksia ole otettu huomioon. Ympäristövaiku- 18601: kapea-alainen ajattelu saattavat ratkaisevasti tusten arvioinnin periaatteet on myös jätehuol- 18602: vaikeuttaa jätehuoltolain hyvien periaatteiden lon neuvottelukunnassa toistaiseksi unohdettu. 18603: toteuttamista. Näiden erittäin merkittävien jätehuoltoratkai- 18604: Me allekirjoittaneet kansalaisjärjestöt olem- sujen suunnittelu on tapahtunut ilman, että 18605: me erittäin huolissamme siitä, että esimerkiksi kansalaisilla olisi ollut riittävästi mahdollisuuk- 18606: Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta ja sia vaikuttaa suunnitteluun ja päätöksente- 18607: yhdyskuntien jätehuollon kehittämisohjelmaa koon. 18608: valmisteleva ympäristöministeriön alaisen jäte- Näistä syistä vetoamme Teihin, että ryhtyi- 18609: huollon neuvottelukunnan työryhmä ovat kai- sitte pikaisesti toimiin, jotta ennen tällaisia 18610: kessa hiljaisuudessa valmistelleet suurten jät- jätehuollon linjaratkaisuja tehtäisiin laadukas 18611: teenpoHtolaitosten perustamista Suomeen sel- ympäristövaikutusten arviointi. Jätteenpolton 18612: vittämättä riittävästi muita vaihtoehtoja ja pää- rinnalla olisi arvioinnissa käsiteltävä esimerkik- 18613: tösten yhteiskuntataloudellisia ja ekologisia si mahdollisuuksia entistä tehokkaamman jät- 18614: vaikutuksia. teiden muodostumisen ennaltaehkäisyn, alkula- 18615: JätteenpoHtolaitosten perustaminen vaatisi jittelun, kierrätyksen, kompostoinnin, biokaa- 18616: runsaasti valtion tukea. Ympäristöministeriön suntuotannon ja näiden yhdistelmien kehittämi- 18617: ja Suomen hallituksen on päätettävä, minkä- seen. Arvioinnissa tulisi perusteellisesti selvittää 18618: laista jätehuoltoa maassamme tuetaan. jätehuollon eri linjavaihtoehtojen ekologiset ja 18619: JätteenpoHtolaitosten valtion tukeen liittyvät yhteiskuntataloudelliset vaikutukset, ja eri kan- 18620: päätökset ovat sekä ympäristöön että yhteis- salais- ja intressiryhmille tulisi järjestää mah- 18621: kuntatalouteen erittäin merkittävästi vaikutta- dollisuus tehokkaaseen osallistumiseen ja vai- 18622: via linjaratkaisuja. Muun muassa nykyisen kuttamiseen arvioinnin eri vaiheissa. 18623: hallituksen hallitusohjelman lisäpöytäkirjaan, Jätehuolto on osa meidän kaikkien arkipäi- 18624: valtioneuvoston ympäristöpoliittiseen selonte- vää. Juuri tuttuutensa vuoksi se on tärkeä 18625: koon ( 1988) sekä johtamanne Ympäristön ja tavallisen kansalaisen ympäristötietoisuuden 18626: 18627: 2000705 18628: 2 1990 vp. - KK n:o 357 18629: 18630: kannalta. Pienet ja suuret valinnat ratkaisevat, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18631: saadaanko "poissa näkyvistä, poissa mielestä" tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 18632: -ajattelun sijaan uutta tietoisuutta ja vastuuta". kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18633: Jätehuoltoratkaisuissa on kysymys todella jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18634: suuren luokan linjaratkaisuista. Valinta tapah- 18635: tuu kierrättävän talouden ja kertakäyttötalou- 18636: den välillä. Ratkaisun luulisi olevan helppo, Mihin välittömiin toimenpiteisiin 18637: sillä edustaahan kierrättävä talous yksinään Hallitus ryhtyy 37 suomalaisen kansa- 18638: kestävää taloutta. Ajautuminen jätteenpoltto- laisjärjestön 19.4.1990 ympäristöminis·· 18639: laitosten rakentamisen tielle etäännyttää rat- terille toimittaman jätehuollon linjarat- 18640: kaisevasti kestävän talouden vaihtoehdosta. kaisuja koskevan kirjelmän johdosta? 18641: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 18642: 18643: Erkki Pulliainen 18644: 1990 vp. - KK n:o 357 3 18645: 18646: 18647: 18648: 18649: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18650: 18651: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ehkäisemisestä niiden hyödyntämiseen ja asian- 18652: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaiseen käsittelyyn. 18653: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Yhdyskuntajätteiden kierrätyksen ja muun 18654: kirjeenne n:o 1105 ohella lähettänyt valtioneu- hyödyntämisen määrätavoitteet hallitus on jo 18655: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen asettanut ja niistä on tehty selkoa eduskunnalle 18656: kansanedustaja Pulliaisen kirjallisesta kysy- 31.5.1988 ympäristöpolitiikasta annetussa se- 18657: myksestä n:o 357, jossa tiedustellaan: lonteossa. Selonteon mukaan yhdyskuntajättei- 18658: den hyödyntämiselle pyritään luomaan sellaiset 18659: edellytykset, että vuoteen 2000 mennessä noin 18660: Mihin välittömiin toimenp1tels1m puolet vuosittain syntyvistä jätteistä saadaan 18661: Hallitus ryhtyy 37 suomalaisen kansa- hyödynnetyiksi raaka-aineina tai energiana. 18662: laisjärjestön 19.4.1990 ympäristöminis- Valmisteilla olevan ohjelman mukaan hyö- 18663: terille toimittaman jätehuollon linjarat- dyntämistavoitteeseen pyritään lisäämällä ja 18664: kaisuja koskevan kirjelmän johdosta? tehostamalla jätteiden kierrätystä etenkin lajit- 18665: telemalla jätteet siellä, missä ne syntyvät. Muis- 18666: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta maista saatujen kokemusten perusteella ar- 18667: vasti seuraavaa: vioidaan kierrätyksellä voitavan teknisesti ja 18668: taloudellisesti mielekkäällä tavalla hyödyntää 18669: Kysymys ja sen taustana ollut 37 kansalais- keskimäärin enintään 25-30 prosenttia yhdys- 18670: järjestön minulle toimittama kirje perustuvat kuntajätteen kokonaismäärästä, joka arvioi- 18671: keskeisiltä lähtökohdiltaan sellaiseen käsityk- daan noin 2,5 miljoonaksi tonniksi vuodessa. 18672: seen, että ympäristöministeriö suunnittelisi yh- Nykyisin kierrätetään yhdyskuntajätteestä noin 18673: dyskuntien jätehuollon kehittämistä yksipuoli- 15 prosenttia. Tällöin ei kompostointia ole 18674: sesti jätteenpolton varaan ja että eri jätteenkä- katsottu kierrätykseksi. 18675: sittelymenetelmien ympäristövaikutuksia ei Koska asetettua hyödyntämistavoitetta, 50 18676: edellytettäisi selvitettäviksi ennen niiden käyt- prosenttia yhdyskuntajätteestä, ei uskota voita- 18677: töön ottamista. van saavuttaa yksinomaan kierrätyksen avulla, 18678: Ympäristöministeriössä valmisteilla olevassa kehittämisohjelmaa laadittaessa on muiden 18679: yhdyskuntien jätehuollon kehittämisohjelmassa maiden tapaan otettu tavoitteeksi myös laitos- 18680: on yhdyskuntien jätehuollon kehittämisen tär- maisen hyödyntämisen lisääminen. Tällä on 18681: keimmiksi tavoitteiksi asetettu: tarkoitettu kaikkia niitä muualla jo yleisesti 18682: - jätteiden määrän vähentäminen ja niiden käytössä olevia menetelmiä, jotka perustuvat 18683: laadun parantaminen, jätteen mekaaniseen erotteluun, murskaukseen, 18684: - jätteiden kierrätyksen ja muun hyödyntä- kompostointiin, mädätykseen, kaasutukseen, 18685: misen edistäminen sekä pyrolyysiin tai polttamiseen taikka näiden me- 18686: - jätteistä aiheutuvien terveys- ja ympäris- netelmien erilaisiin yhdistelmiin. Erityisesti on 18687: töhaittojen estäminen. ohjelmaehdotuksessa tähdennetty, että Suo- 18688: Asetetuista tavoitteista ilmenee, että kysy- messa tarvitaan erilaisiin menetelmiin moni- 18689: myksessä on monipuolinen ja syvällisesti jäte- puolisesti perustuvia laitosvaihtoehtoja, joiden 18690: huollon kokonaisuuteen paneutuva kehittämis- käytöstä saatavien käytännön kokemusten pe- 18691: työ eikä suinkaan yhden ainoan jätteenkäsitte- rusteella kunnat voivat valita parhaat ja niiden 18692: lymenetelmän käyttöön tähtäävä hanke. Ohjel- vaihteleviin oloihin parhaiten soveltuvat ratkai- 18693: maluonnoksessa on useita kymmeniä osatavoit- sut. Valmistelu tähtää siis muuhun kuin jät- 18694: teita yhdyskuntien jätehuollon koko toimialan teenpolton suosintaan. 18695: kehittämiseksi ja parantamiseksi ja ehdotuksia Myös toinen kysymyksessä ja sen taustana 18696: toimista, joilla nämä pyritään saavuttamaan. olleessa kirjeessä ollut käsitys on syytä oikais- 18697: Tavoitteet ja ehdotukset toimista tavoitteiden ta. Ympäristöministeriö on jo ryhtynyt sellai- 18698: saavuttamiseksi ulottuvat jätteiden syntymisen siin lainvalmistelutoimiin, joiden tavoitteena on 18699: 4 1990 vp. - KK n:o 357 18700: 18701: sellainen ympäristönsuojelun yhtenäislupajär- jälkeen sen tärkeimmistä kohdista on tarkoitus 18702: jestelmä, johon kuuluu muun muassa, että tehdä valtioneuvoston periaatepäätös. Ympä- 18703: ennen jätehuollon uusien laitosratkaisujen ristöministeriö on myös asettanut työryhmän 18704: käyttöönottoa on selvitettävä niiden ympäris- laatimaan ehdotuksia jätehuoltolakiin ja -ase- 18705: tövaikutukset. Tätä samaa on edellytetty val- tukseen tehtäviksi muutoksiksi, joiden avulla 18706: misteilla olevassa yhdyskuntien jätehuollon ke- jätehuoltoa pystytään tähänastista paremmin ja 18707: hittämisohjelmassa. tuloksellisemmin kehittämään edellä mainittu- 18708: Yhdyskuntien jätehuollon kehittämisohjelma jen tavoitteiden mukaisesti ja näiden saavutta- 18709: pyritään saamaan valmiiksi lähiaikoina. Sen miseksi tarpeellisten toimien edistämiseksi. 18710: 18711: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1990 18712: 18713: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 18714: 1990 vp. - KK n:o 357 5 18715: 18716: 18717: 18718: 18719: Tili Riksdagens Herr Talman 18720: 18721: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förhindrande av att avfall uppkommer tili 18722: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse avfalisåtervinning och en ändamålsenlig av- 18723: nr 1105 av den 4 juni 1990 tili vederbörande fallshantering. 18724: medlem av statsrådet översänt avskrift av Regeringen har redan uppställt mål för den 18725: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- mängd kommunalt avfall som skall cirkuleras 18726: nade spörsmål nr 357: och återvinnas på annat sätt och har 31.5.1988 18727: redogjort för dessa mål i redogörelsen tili 18728: riksdagen om miljöpolitiken. Enligt redogörel- 18729: Vilka omedelbara åtgärder vidtar Re- sen skall förutsättningarna för återvinning av 18730: geringen med anledning av den skrivelse kommunalt avfali förbättras så att ungefär 18731: angående linjedragningarna inom av- hälften av det årliga korumunala avfaliet fram 18732: fallshanteringen som 37 finländska tili år 2000 skali kunna återvinnas i form av 18733: medborgarorganisationer den 19 apri1 råmaterial eller energi. 18734: 1990 tillställt miljöministern? Enligt det program som nu bereds strävar 18735: man att uppnå det uppstälida målet för åter- 18736: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- vinning genom att utöka och effektivera av- 18737: samt anföra fö1jande: fallscirkulationen framför allt så att avfaliet 18738: sorteras vid kälian. På basis av erfarenheter i 18739: Spörsmålet och det brev som spörsmålet andra Iänder uppskattas det att man genom 18740: faller tilihaka på och som 37 medborgarorga- cirkulation på ett tekniskt och ekonomiskt 18741: nisationer tillställt mig utgår i centrala de1ar förnuftigt sätt kan återvinna i medeltal högst 18742: från en sådan uppfattning att miljöministeriet 25-30% av den totala mängden kommunalt 18743: planerar att utveckla den korumunala avfalls- avfall, viiken uppskattas vara ca 2,5 miljoner 18744: hanteringen så att den ensidigt bygger på ton per år. För närvarande cirkuleras ca 15 18745: avfallsförbränning och att det inte förutsätter procent av det korumunala avfallet. Härvid 18746: att olika avfallshanteringsmetoders miljöverk- anses kompostering inte vara cirkulation. 18747: ningar utreds innan dessa tas i bruk. Eftersom målet för återvinning, dvs. 50 18748: 1 det program för utveckling av den koru- procent av det korumunala avfallet, inte anses 18749: munala avfallshanteringen som för närvarande kunna uppnås enbart genom cirkulation har 18750: bereds vid mi1jöministeriet anges de viktigaste man i programmet, i likhet med andra Iänder 18751: målen för utveckling av den korumunala av- även ställt som mål att öka den återvinning 18752: fallshanteringen vara följande: som sker i anläggningars. Med detta avses alla 18753: - att minska avfalismängden och förbättra de metoder som på annat håll redan är i 18754: dess kvalitet allmänt bruk. Dessa grundar sig på mekanisk 18755: - att främja avfaliscirkulation och annan sortering, krossning, kompostering, rötning, 18756: återvinning samt förgasning, pyrolys eller förbränning eller på 18757: --- att förhindra de skador på hälsa och olika kombinationer av dessa metoder. 1 pro- 18758: miljö som avfall förorsakar. gramförslaget har det särskilt betonats att det 18759: Av de uppställda målen framgår att det är i Finland behövs olika ~lags anläggningar, där 18760: fråga om ett åtagande att alisidigt och på olika metoder allsidigt utnyttjas. På basis av 18761: djupet utreda avfallshanteringen som helhet de praktiska erfarenheterna av dessa anlägg- 18762: och inte om ett projekt som tar sikte på en ningar kan kommunerna välja de bästa och de 18763: enda avfallshanteringsmetod. I programutkas- som bäst lämpar sig för de varierande förhål- 18764: tet anges flera tiotal må1 för utveck1ande och landena i respektive kommun. Beredningen 18765: förbättring av hela den kmnmunala avfalishan- avser alitså annat än att favorisera avfallsför- 18766: teringen och förslag tili åtgärder genom vilka bränning. 18767: dessa mål skall uppnås. Målen och förslagen Det är också skäl att korrigera en annan 18768: tili åtgärder för att nå målen sträcker sig från uppfattning som kommer fram i spörsmålet 18769: 6 1990 vp. - KK n:o 357 18770: 18771: och i det brev på vilket spörsmålet grundar sig. färdigt inom en snar framtid. Därefter skall 18772: Miljöministeriet har redan vidtagit lagbered- statsrådet fatta ett principbeslut om program- 18773: ningsåtgärder som syftar tili ett system med mets viktigaste punkter. Miljöministeriet har 18774: enhetligt tillstånd inom miljövården. Detta även tillsatt en arbetsgrupp för att uppgöra 18775: system innebär bl.a. att man innan nya anlägg- förslag tili ändringar i lagen och förordningen 18776: ningar tas i drift skall utreda vilka miljöverk- om avfallshantering. Med stöd av dessa änd- 18777: ningar de har. Detsamma förutsätts i det ringar kan avfallshanteringen bättre och effek- 18778: program för utveckling av den kommunala tivare utvecklas i enlighet med ovan nämnda 18779: avfallshanteringen som är under beredning. målsättning. Ändringarna skall också främja de 18780: A vsikten är att programmet för utveckling åtgärder som är nödvändiga för att dessa mål 18781: av den kommunala avfallshanteringen skall bli skall uppnås. 18782: 18783: Helsingfors den 13 juli 1990 18784: 18785: Miljöminister Kaj Bärlund 18786: 1990 vp. 18787: 18788: Kirjallinen kysymys n:o 358 18789: 18790: 18791: 18792: 18793: Rauramo: Metsä- ja puutalousinsinöörien pikakoulutuksesta 18794: luopumisesta 18795: 18796: 18797: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18798: Ammattikasvatushallituksen antamien ohjei- Euroopan alueella olevat luokitusperiaatteet, 18799: den mukaan metsä- tai puuteollisuusteknikko joiden mukaan suomalainen insinööritutkinto 18800: voi saada metsä- tai puutalousinsinöörinimik- vastaa keskieurooppalaista korkeakoulutason 18801: keen 30-50 kurssipäivän opinnoilla. Lisäksi insinööri tutkintoa. Ammattikasva tushallituk- 18802: vaaditaan yhdestä aihealueesta suoritettu kuu- sen ohjeilla on aiheutettu hankala tilanne eri 18803: lustelu, joka voidaan kokonaan korvata puolen Euroopan maissa suoritettavien tutkintojen 18804: vuoden työkokemuksella. Kieliopintoja ei vaa- vertailta vu u teen. 18805: dita laisinkaan, jos niitä ei ole aikaisemmin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18806: kaan ollut. Pelkkä opettajankoulutuksen suo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 18807: rittaminen oikeuttaa ilman muita suorituksia kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18808: insinöörin todistuksen saamiseen. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18809: Pikakoulutettujen insinöörien opintosuori- 18810: tuksia ei voi verrata teknillisistä oppilaitoksista 18811: valmistuvien insinöörien vastaaviin tutkintoi- Aikooko Hallitus puuttua opetusmi- 18812: hin. Samannimikkeisten tutkintojen on oltava nisteriön ja ammattikasvatushallituksen 18813: vertailukelpoisia. Euroopan insinöörijärjestöjen toimenpiteisiin, jotka koskevat pikainsi- 18814: yhteistyöjärjestö FEANI on kehittänyt yhteiset nöörikoulutusta? 18815: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 18816: 18817: Anssi Rauramo 18818: 18819: 18820: 18821: 18822: 200070S 18823: 2 1990 vp. - KK n:o 358 18824: 18825: 18826: 18827: 18828: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18829: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vertautuivat jo ennen keskiasteen koulunuudis- 18830: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tusta samoin keskikoulupohjaiseen teknillisissä 18831: olette 5 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn opistoissa annettavaan insinöörikoulutukseen. 18832: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Edellä todetusta rinnastuksesta teknillisten 18833: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- opistojen koulutukseen nähden on kuitenkin 18834: edustaja Anssi Rauramon näin kuuluvasta kir- huomattava, että koulutus koskee vain pohja- 18835: jallisesta kysymyksestä n:o 358: koulutusta ja opintojen kestoa eli koulutusas- 18836: tetta mutta ei tutkintoa eikä sen suorittamisesta 18837: Aikooko Hallitus puuttua opetusmi- annettavaa nimikettä. Metsä- ja puutalousop- 18838: nisteriön ja ammattikasvatushallituksen pilaitoksissa annettava koulutus ei ole insinöö- 18839: toimenpiteisiin, jotka koskevat pikainsi- rikoulutusta. Metsätalousinsinööri ja puutalous- 18840: nöörikoulutusta? insinööri ovat metsä- ja puutalousoppilaitok- 18841: sista annetun asetuksen (498/87) 22 §:n mukai- 18842: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sia tutkintoja, joita suoritetaan metsä- ja puu- 18843: taen seuraavaa: talouden peruslinjalla. Insinööri on puolestaan 18844: teknillisistä oppilaitoksista annetun asetuksen 18845: Metsä- ja puutalouden pätevöittävän lisä- (500/87) 22 §:n mukainen tutkinto. 18846: koulutuksen lähtökohtana olivat vanhassa ja Ammattikasvatushallitus esitti kirjeessään 18847: uudessa koulutuksessa noudatettavien opetus- 15.9.1986 opetusministeriölle koko tästä päte- 18848: suunnitelmien eroavaisuudet. Tämän lisäkoulu- vöittävästä lisäkoulutuksesta luopumista lähin- 18849: tuksen suorittaminen oli edellytyksenä aikai- nä siitä oppilaitoksille aiheutuvan suuren työ- 18850: sempien säännösten mukaisten tutkintojen suo- määrän takia ja uusien tutkintonimikkeiden 18851: rittaneille uusien metsätalousinsinöörin ja met- ulottamista asetusteitse koskemaan aikaisem- 18852: sätalousteknikon sekä puutalousinsinöörin ja man koulutuksen suorittaneita. Kun opetusmi- 18853: puutalousteknikon koulutusammattinimikkeen nisteriö ei esitykseen suostunut, käynnistettiin 18854: saamiseksi. Kelpoisuus metsätalousinsinöörin pätevöittävä koulutus, johon on yhteensä ha- 18855: ja puutalousinsinöörin tutkintoa edellyttäviin kenut 5 305 henkilöä. Tähän mennessä koulu- 18856: virkoihin tai toimiin on metsä- ja puutalousop- tuksen on loppuun suorittanut 3 970 henkilöä, 18857: pilaitoksista annetun asetuksen (498/87) 58 §:n joista metsätalousinsinöörin tutkinnon 2 429, 18858: mukaan myös aikaisempien säännösten mu- metsätalousteknikon 1 297, sahateollisuustekni- 18859: kaan metsäteknikon tai puuteollisuusteknikon kon 8 ja puuteollisuusinsinöörin tutkinnon 236 18860: koulutuksen suorittanut henkilö. henkilöä. 18861: Kun metsä- ja puutalousalan pätevöittävässä Metsä- ja puutalouden pätevöittävään kou- 18862: lisäkoulutuksessa ei varsinaisesti ole kysymys lutukseen sisältyvien kieliopintojen osalta am- 18863: lisäkelpoisuuden hankkimisesta, koska tutkin- mattikasvatushallituksen ohjeet perustuvat 18864: tonimikkeistä säädettäessä säädettiin myös opetusministeriön antamiin täydentäviin ohjei- 18865: vanhan tutkinnon tuottavan saman kelpoisuu- siin. Kieliopintojen vaatimatta jättäminen niitä 18866: den kuin uusi tutkinto, voidaan tästä syystä aiemmin harjoittamattomilta henkilöiitä perus- 18867: lähtökohtana pitää, ettei tällainen koulutus voi tuu periaatteeseen, että koulutuksen tulee olla 18868: olla erityisen laajamittaista, koulutusasteelta koulutettavien kannalta kohtuullisesti hankitta- 18869: toiselle johtavaa. Koulutuksen laajuutta arvioi- vissa. Työkokemuksen huomioon ottaminen on 18870: taessa on myös huomattava, että metsäteknik- sittemmin tullut yleisesti hyväksytyksi aikuisten 18871: ko- ja puuteollisuusteknikko-opinnot ovat vuo- ammatillista koulutusta koskevaksi periaat- 18872: desta 1970 lähtien olleet keskikoulupohjaisia ja teeksi. Koulutukseen sisältyy pakollinen suori- 18873: 1990 vp. - KK n:o 358 3 18874: 18875: tus neljässä aihealueessa (eikä vain yhdessä), Metsä- ja puutalouden pätevöittävä lisäkou- 18876: jotka on määritelty keskeisten, uusien opetus- lutus päättyy 31.12.1992 ja hakuaika siihen 18877: suunnitelmien mukanaan tuomien oppisisältö- päättyi jo vuonna 1989. 18878: jen pohjalta. 18879: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 18880: 18881: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 18882: 4 1990 vp. - KK n:o 358 18883: 18884: 18885: 18886: 18887: Tili Riksdagens Herr Talman 18888: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mellanstadiet med den mellanskolebaserade 18889: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ingenjörsutbildningen som ges vid de tekniska 18890: av den 5 juni 1990 tili vederbörande medlem av instituten. 18891: statsrådet översänt en avskrift av följande av I fråga om jämförelsen med utbildningen vid 18892: riksdagsman Anssi Rauramo undertecknade de tekniska instituten bör det dock observeras 18893: spörsmål nr 358: att utbildningen gäller endast den grundläggan- 18894: de utbildningen och studietiden, dvs. utbild- 18895: Ämnar Regeringen befatta sig med ningsnivån, men inte examen eller den benäm- 18896: undervisningsministeriets och yrkesut- ning den berättigar tili. Utbildningen vid lä- 18897: bildningsstyrelsens åtgärder som gäller roanstalterna för skogsbruk och trähushållning 18898: s.k. snabbutbildning av ingenjörer? är inte ingenjörsutbildning. Enligt 22 § förord- 18899: ningen om läroanstalter för skogsbruk och 18900: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt trähushållning (498/87) innehar skogsbruks- 18901: följande: • ingenjörer och trähushållningsingenjörer en 18902: examen som avläggs vid grundlinjen för skogs- 18903: Utgångspunkten i den tilläggsutbildning som bruk och trähushållning. En ingenjör däremot 18904: ger kompetens inom skogsbruk och trähushåll- har en examen som har av1agts enligt 22 § 18905: ning var skillnaderna i läroplanerna mellan den förordningen om tekniska läroanstalter 18906: tidigare och den nya utbildningen. Denna (500/87). 18907: tilläggsutbildning var en förutsättning för dem I sitt brev 15.9.1986 tili undervisningsminis- 18908: som enligt tidigare stadganden hade avlagt teriet föreslog yrkesutbildningsstyrelsen att hela 18909: examina för att få den nya utbildningsyrkesbe- denna kompetensgivande tilläggsutbildning 18910: nämningen skogsbruksingenjör och skogsbruks- skulle slopas, närmast på grund av den stora 18911: tekniker samt trähushållningsingenjör och trä- arbetsmängd detta förorsakade läroanstalterna 18912: hushållningstekniker. Enligt 58 § förordningen och att de nya examensbenämningarna genom 18913: om läroanstalter för skogsbruk och trähushåll- förordning skulle utvidgas tili att omfatta 18914: ning (498/87) har en person som enligt tidigare sådana som fullgjort den tidigare utbildningen. 18915: stadganden har utbildat sig tili skogstekniker Då undervisningsministeriet inte godtog försla- 18916: eller träindustritekniker behörighet för tjänster get inleddes den kompetensgivande utbildning- 18917: eller befattningar som förutsätter skogsbruks- en, tili viiken sammanlagt 5 305 personer har 18918: ingenjörs- och trähushållningsingenjörsexamen. sökt sig. Hittills har 3 970 personer fullgjort 18919: lnom den kompetensgivande tilläggsutbild- utbildningen, av vilka 2 429 har avlagt skogs- 18920: ningen inom skogsbruk och trähushållning är bruksingenjörsexamen, 1 297 skogsbrukstekni- 18921: det egentligen inte fråga om att skaffa sig kerexamen, 8 sågindustriteknikerexamen och 18922: tilläggskompetens, eftersom det även stadgades 236 träindustriingenjörsexamen. 18923: om att den tidigare examen ger samma behö- I fråga om de språkstudier som ingår i den 18924: righet som den nya examen när examensbe- kompetensgivande utbildningen inom skogs- 18925: nämningarna fastslogs. Av denna anledning bruk och trähushållning grundar sig yrkesut- 18926: kan utgångspunkten anses vara att denna bildningsstyrelsens anvisningar på undervis- 18927: utbildning inte kan vara särskilt omfattande ningsministeriets kompletterande anvisningar. 18928: och leda från en utbildningsnivå tili en annan. Att slopa kraven på språkstudier för dem som 18929: Vid bedömning av utbildningens omfattning inte bedrivit dem förut grundar sig på princi- 18930: bör det även observeras att studierna för pen att utbildningen skall vara inom skäligt 18931: skogstekniker och trähushållningstekniker se- räckhåll för dem som önskar den. Sedermera 18932: dan 1970 har varit baserade på mellanskola har det inom yrkesutbildningen för vuxna blivit 18933: och jämfördes redan före skolreformen på en allmänt vedertagen princip att beakta~rbets- 18934: 1990 vp. - KK n:o 358 5 18935: 18936: livserfarenheten. I utbildningen ingår obligato- Den kompetensgivande tilläggsutbildningen 18937: riska studier på fyra olika områden (inte endast inom skogsbruk och trähushållning upphör 18938: ett), som har fastställts på basis av det lärostoff 3l.l2.l992 och ansökningstiden gick ut redan 18939: som de nya läroplanerna har fört med sig. 1989. 18940: 18941: Helsingfors den 6 juli 1990 18942: 18943: Minister Anna-Liisa Kasurinen 18944: 1990 vp. 18945: 18946: Kirjallinen kysymys n:o 359 18947: 18948: 18949: 18950: 18951: Turunen ym.: Ammattiyhdistysjärjestöjen harjoittaman työnväli- 18952: tystoiminnan turvaamisesta 18953: 18954: 18955: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18956: 18957: Useat ammattiyhdistysjärjestöt ovat harjoit- rustelut ovat oudot, koska Ekonomiliitolla on 18958: taneet omalla kustannuksellaan valtakunnallis- tiivis tuntuma ekanomien koulutukseen, työ- 18959: ta työnvälitystä. Niiden työnvälitys on keskit- markkinoihin ja tehtäväalueisiin. Ekonomit 18960: tynyt sellaisille koulutus- ja ammattialoille, käyttävät Ekonomiliiton työnvälityspalveluja 18961: joilla työvoimahallinnon työnvälityspalveluja kaksi kertaa enemmän kuin julkista työnväli- 18962: käytetään suhteessa vähiten. Viime vuosina tystä. 18963: työministeriön piirissä on ollut havaittavissa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18964: pyrkimys työvoimatoimistojen ulkopuolisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18965: työnvälityksen näivettämiseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18966: Työnvälityslupa voidaan myöntää viideksi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18967: vuodeksi kerrallaan. Viimeksi Suomen Ekono- 18968: miliitto SEFE sai kuitenkin luvalleen vain 18969: yhden vuoden jatkoajan, josta kaiken lisäksi Millaisiin toimenpiteisim Hallitus ai- 18970: ilmoitettiinkin vasta aivan viime vuoden lopul- koo ryhtyä turvatakseen julkista työn- 18971: la. Työministeriön perusteluissa on todettu, välitystä täydentävien tutkinto- ja am- 18972: että Ekonomiliitolla ei olisi erityisiä edellytyk- mattialojen järjestöjen työnvälityksen 18973: siä ekanomien työnvälitykseen. Ministeriön pe- jatkuvuuden? 18974: 18975: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 18976: 18977: Eeva Turunen Kaarina Dromberg Sirpa Pietikäinen 18978: 18979: 18980: 18981: 18982: 200070S 18983: 2 1990 vp. - KK n:o 359 18984: 18985: 18986: 18987: 18988: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18989: 18990: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koulutus- tai ammattialan työnvälityksen edel- 18991: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lyttämään työelämän ja ammattien erityisasian- 18992: olette 5 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn tuntemukseen. 18993: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Yhdistysten työnvälitys on ollut julkista 18994: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työnvälitystä täydentävää sellaisilla aloilla, joil- 18995: edustaja Eeva Turusen ym. näin kuuluvasta la julkisen työnvälityksen toimintamahdollisuu- 18996: kirjallisesta kysymyksestä n:o 359: det eivät ole olleet riittävät. 18997: Viime vuosina julkisen työnvälityksen palve- 18998: Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- lumahdollisuudet ovat kuitenkin parantuneet 18999: koo ryhtyä turvatakseen julkista työn- merkittävästi mm. seuraavien toimenpiteiden 19000: välitystä täydentävien tutkinto- ja am- ansiosta: 19001: mattialojen järjestöjen työnvälityksen - Työnvälityksen valtakunnallinen atk-jär- 19002: jatkuvuuden? jestelmä tarjoaa työnvälitykselle aikaisempaa 19003: tuntuvasti tehokkaammat palvelumahdollisuu- 19004: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- det. Reaaliaikaiset koko maan kattavat tiedot 19005: taen seuraavaa: avoimista työpaikoista ja työnhakijoista lisää- 19006: vät työnvälityksen toimintakykyä ja tulokselli- 19007: Työnvälityslain (246/59) mukaan työnväli- suutta. 19008: tystä saavat harjoittaa valtio, yhteistoiminnassa - Vuoden 1988 alusta voimaan tullut 19009: työnvälitysviranomaisten kanssa valtion omat avointen työpaikkojen ilmoittamismenettely on 19010: ja valtion valvonnan alaiset laitokset laitoksista lisännyt työvoimatoimistoon ilmoitettujen 19011: pääseville henkilöille sekä puolustusvoimat ase- avointen työpaikkojen määrää ja monipuolis- 19012: palveluksesta vapautuville ja toimiluvan saa- tanut työpaikkavalikoimaa. Vuonna 1989 työ- 19013: neet yhdistykset. Lain 2 §:n 1 momentissa voimatoimistoihin ilmoitettiin joka kuukausi 19014: todetaan, että yhdistykselle voidaan myöntää lähes 30 000 uutta avointa työpaikkaa. Työvoi- 19015: toimilupa välittää työtä tai työpaikkoja, mil- matoimistoihin kuukausittain ilmoitetut uudet 19016: loin yhdistyksellä katsotaan olevan erityiset avoimet työpaikat ovat lisääntyneet vuodesta 19017: työvoiman työhönsijoitusmahdollisuudet mää- 1987 keskimäärin 70 % koko maassa. Työpai- 19018: rätyllä alalla. Säädökset perustuvat ILO:n kat ovat lisääntyneet suhteellisesti eniten toimi- 19019: työnvälitystoimistoja koskevaan sopimukseen henkilöammateissa. Vastaavasti työvoimatoi- 19020: n:o 96 vuodelta 1949. mistojen palvelumahdollisuuksien parantuessa 19021: Työministeriössä ei ole vireillä kyseisen sää- ovat palvelut tavoittaneet uusia asiakasryhmiä, 19022: döksen muutosta, joten jatkossakin tehdessään mm. työssä olevia työpaikan vaihtajia. 19023: yhdistysten työnvälitystoimintaa koskevia pää- - Työnvälitystä kehitetään erityisesti lisää- 19024: töksiä työministeriö harkitsee kussakin yksit- mällä ja monipuolistamalla ns. tiedottavia pal- 19025: täistapauksessa voimassa olevien säädösten veluja. Näin työnhakijat voivat saada tietoja 19026: pohjalta toimiluvan myöntämisedellytykset. avoimista työpaikoista kirjoittautumatta työ- 19027: Harkitessaan, onko yhdistyksellä lain edel- voimatoimiston asiakkaiksi ja työnantajien rek- 19028: lyttämät erityiset työvoiman työhönsijoitus- rytointimahdollisuudet laajenevat. 19029: mahdollisuudet määrätyllä alalla, työministeriö - Myös työvoimatoimistojen henkilöstön 19030: on kiinnittänyt huomiota mm. yhdistyksen asiakaspalveluvalmiuksien kehittämiseen sekä 19031: harjoittaman työnvälityksen työvoimapoliitti- työelämän ja ammattien tuntemuksen paranta- 19032: seen merkitykseen, työhallinnon mahdollisuuk- miseen on panostettu voimakkaasti työhallin- 19033: siin ja edellytyksiin hoitaa alan työnvälitystä nossa. 19034: sekä yhdistyksen edustaman alan erityispiirtei- Erityisesti toimihenkilöiden ja erityiskoulu- 19035: siin. Arvioitaessa ammattijärjestöjen erityisiä tettujen työvoimapalvelujen parantamiseksi: 19036: työnvälitysmahdollisuuksia on pyritty kiinnit- - Perustetaan erillinen toimihenkilöiden ja 19037: tämään huomiota kunkin järjestön edustaman erityiskoulutettujen palveluun erikoistuva työ- 19038: 1990 vp. - KK n:o 359 3 19039: 19040: voimatoimisto, jossa palveluja kehitetään ja suuksien kehittyminen vaikuttaa jatkossa yhä 19041: monipuolistetaan näiden asiakasryhmien palve- voimakkaammin työministeriön päätöksiin, 19042: lutarpeiden pohjalta. kun työministeriö harkitsee työnvälityslain pe- 19043: - Kehitetään uusia yhteistoimintamuotoja rusteella tapauskohtaisesti, onko yhdistyksillä 19044: ammattijärjestöjen ja työhallinnon kesken. lain tarkoittamat erityiset työhönsijoitusmah- 19045: Julkisen työnvälityksen palvelumahdolli- dollisuudet määrätyllä alalla. 19046: 19047: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1990 19048: 19049: Työministeri Matti Puhakka 19050: 4 1990 vp. - KK n:o 359 19051: 19052: 19053: 19054: 19055: Tili Riksdagens Herr Talman 19056: 19057: I det <syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen särskilda förutsättningar för arbetsförmedling 19058: anger Har Ni, Herr Talman, med Er skrive1se har man försökt fästa uppmärksamhet vid den 19059: av den 5 juni 1990 till vederbörande medlem av specialsakkunskap om arbetslivet och yrkena 19060: statsrådet översänt avskrift av följande av som krävs av arbetsförmedlingen inom det 19061: riksdagsledamot Eeva Turunen m.fl. under- utbildnings- och yrkesområde som varje en- 19062: tecknade spörsmål nr 359: skild organisation representerar. 19063: Föreningarnas arbetsförmedling har kom- 19064: Vilka åtgärder ämnar Regeringen pletterat den offentliga arbetsförmedlingen på 19065: vidta för att trygga att den arbetsför- områden där den offentliga förmedlingens 19066: medling via examens- och fackorganisa- verksamhetsmöjligheter inte varit tillräckliga. 19067: tioner som kompletterar den offentliga Under de senaste åren har den offentliga 19068: arbetsförmedlingen kan fortgå? arbetsförmedlingens servicebetingelser emeller- 19069: tid blivit betydligt bättre bl.a. tack vare följan- 19070: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- de åtgärder: 19071: samt anföra följande: 19072: - Arbetsförmedlingens riksomfattande 19073: ADB-system erbjuder förmedlingen betydligt 19074: Enligt lagen om arbetsförmedling (246/59) 19075: effektivare servicemöjligheter. De riksomfattan- 19076: får arbetsförmedling bedrivas av staten, i sam- 19077: de realtidsuppgifterna om lediga platser och 19078: råd med arbetsförmedlingsmyndigheterna av 19079: arbetssökande ökar arbetsförmedlingens pres- 19080: statens egna och dess tillsyn underkastade 19081: tationsförmåga och resultat. 19082: inrättningar åt personer, som lämnar nämnda 19083: inrättningar, av försvarsmakten åt värnpliktiga - Anmälningsförfarandet beträffande ledi- 19084: vid tjänstgöringstidens slut samt av föreningar ga arbetsplatser, vilket infördes i början av 19085: som fått tillstånd därtill. I lagens 2 § 1 mom. 1988, har ökat antalet lediga platser som 19086: konstateras att en förcning kan beviljas till- anmälts till arbetskraftsbyråerna och gjort plats- 19087: stånd att förmedla arbete eller arbetsplatser. urvalet mångsidigare. År 1989 anmäldes må- 19088: om föreningen anses besitta särskilda möjlig- natligen nästan 30 000 nya lediga platser till 19089: heter att på ett visst område placera arbets- arbetskraftsbyråerna. De månatligen anmälda 19090: kraft. Författningarna baserar sig på ILO:s nya platserna har sedan 1987 ökat med i 19091: konvention nr 96 från 1949 gällande arbetsför- genomsnitt 70% i hela landet. Antalet platser 19092: medlingsbyråer. har ökat relativt mest inom tjänstemannayrke- 19093: Vid arbetsministeriet är det inte aktuellt med na. I och med att arbetskraftsbyråernas servi- 19094: någon ändring av denna författning. Vid beslut cemöjligheter har förbättrats har servicen nått 19095: om föreningars arbetsförmedlingsverksamhet nya kundgrupper, bl.a. ombytessökande som 19096: överväger arbetsministeriet därför även i fort- har arbete. 19097: sättningen förutsättningarna för tillstånd på - Arbetsförmedlingen utvecklas speciellt 19098: basis av de författningar som gäller i varje genom att man ökar den s.k. informativa 19099: enskilt fall. scrvicen och gör den mångsidigarc. Sålunda 19100: Vid prövning av om en förening har i lagen kan arbetssökandena få information om lediga 19101: förutsatta särskilda möjligheter att placcra ar- platser utan att skriva in sig som klienter vid 19102: betskraft på ett visst område har arbetsmini- arbetskraftsbyrån. Samtidigt ökar också arbets- 19103: steriet fäst uppmärksamhet vid bl.a. den av givarnas rekryteringsmöjligheter. 19104: föreningen bedrivna arbetsförmedlingens arbets- - Man har också inom arbetsförvaltningen 19105: kraftspolitiska betydelse, arbetsförvaltningens satsat kraftigt på att utveck1a kundservicebe- 19106: möjligheter och förutsättningar att sköta ar- redskapen vid arbetskraftsbyråerna och för- 19107: betsförmed1ingen på området samt vid särdra- bättra kännedomen om arbetslivet och de olika 19108: gen för det område som föreningen represen- yrkena. 19109: terar. Vid bedömning av fackorganisationernas För att förbättra arbetskraftsservicen för 19110: 1990 vp. - KK n:o 359 5 19111: 19112: speciellt tjänstemän och specialutbildade vidtas Utvecklingen av den offentliga arbetsförmed- 19113: följande åtgärder: lingens servicemöjligheter inverkar i fortsätt- 19114: - Man kommer att inrätta en särskild ningen allt kraftigare på arbetsministedets he· 19115: arbetskraftsbyrå som specialiserar sig på servi- slut, då ministeriet på basis av Jagen om 19116: ce för tjänstemän och specialutbildade och arbetsförmedling i varje enskilt fall överväger 19117: utveckla servicen och göra den mångsidigare om föreningarna har i lagen nämnda särskilda 19118: utgående från dessa klientgruppers servicebe- möjligheter att placera arbetskraft på · ett visst 19119: hov. område. 19120: - Man kommer att utveckla nya samar- 19121: betsformer mellan fackorganisationerna och 19122: arbetsförva 1tningen. 19123: Helsingfors den 9 juli 1990 19124: 19125: Arbetsminister Matti Puhakka 19126: 1990 vp. 19127: 19128: 19129: Kir.iallinen kysymys n:o 360 19130: 19131: 19132: 19133: 19134: Vuoristo: Vuoden 1918 sodassa kaatuneiden kunnioittamisesta 19135: kaatuneiden muistopäivänä 19136: 19137: 19138: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19139: 19140: Sodissamme kaatuneittcn muistopäivää vie- lissota siis aiheutti väkivaltaisen kuoleman -- 19141: tettiin jälleen toukokuun kolmantena sunnun- kaatuneiden lisäksi - vajaalle 11 000 suoma- 19142: taina jumalanpalveluksin, sankarihaudoilla ta- laiselle. 19143: pahtuvin kunnianosoituksin sekä yleisenä Tämän saman väkivallan piiriin voidaan 19144: muistoliputuksena koko maassa. Valtakunnal- lisäksi lukea se, että vankileireillä kuoli sodan 19145: linen muistopäivän pääjuhla oli Porissa. jälkeen nälkään ja tauteihin noin 12 500 puna- 19146: Helsingissä presidentti Koivisto, puolustus- vankia. Kaikkiaan tämän sodan kurimuksessa 19147: ministeri Norrback ja puolustusvoimain ko- kuoli noin 30 000 suomalaista miestä ja naista. 19148: mentaja Klenberg laskivat viralliset seppeleet Aseista riisuttujen venäläisten ampumisesta 19149: Hietaniemen hautausmaan sankariristille. valkoisessa Suomessa ei ole tarkkoja laskelmia, 19150: Sankarivainajien muistopäivän vietosta teki mutta määrä nousee hajatietojenkin perusteella 19151: aloitteen piispa Aleksi Lehtonen jo vuonna varsin suureksi. 19152: 1940. Sen vietosta antoi käskyn Suomen mar- Ei ole ollenkaan ihme, että tämän sodan 19153: salkka C. G. Mannerheim samana vuonna. haavojen arpeutuminen kesti pitkään. Oikeas- 19154: Kolme vuotta myöhemmin muistopäivä sai taan vasta nyt tästä kaikesta voidaan puhua 19155: vakiintuneet muodot ja toukokuun kolmatta kiihkottomasti ja yhteiseen menneisyyteemme 19156: sunnuntaita alettiin viettää kaatuneitten muis- liittyvänä, kansakuntaamme syvästi muokan- 19157: topäivänä. neena tapahtumana ja kokemuksena. Voimme 19158: Viime sodissa rintamillamme kaatui 83 405 ja siis tunnustaa nyt vuoden 1918 sodan yhteisek- 19159: kotirintamalla 189 henkilöä. Sodat jättivät jäl- si sodaksemme ja yhleiseen historiaamme kuu- 19160: keensä noin 30 000 sotaleskeä, 50 000 sotaor- luvaksi ilman, että tuntisimme minkäänkaltai- 19161: poaja noin 100 000 kaatuneen vanhempaa. sia syytöksiä taikka tarvetta syytöksiin. 19162: On selvää, että tämän kaiken muistaminen Mielestäni Suomen kansan kypsyyden osoi- 19163: on yhden muistopäivän ja siihen liittyvien tus olisi. että se ei pyrkisi unohtamaan taikka 19164: kunnianosoitusten arvoinen. kieltämään tätä itsenäisyytensä alkuajan trau- 19165: Yhteinen kansallinen historiamme sulkee si- maattista vaihetta eikä tietysti pyrkisi myös- 19166: sälleen kuitenkin traumaattisen sodan vuonna kään parantuneita haavoja .:nää repimään 19167: 1918. josta on käytetty useita eri nimityksiä. auki, vaan osoittaisi kunnioituksensa sodissam- 19168: Siinä sodassa kaatui noin 3 l 00 valkoista ja me kaatuneitten muistopäivänä myös siinä 19169: 3 600 punaista, mutta kuten sisällissodissa sodassa kaatuneille miehille ja naisille näin 19170: yleensä. vihanpito ei rajoittunut pelkästään tunnustaen sodan yhteiseksi kokemukseksi. 19171: taistelutoimiin. Enemmän ihmisiä menetti hen- Valtiovalta symbolisella eleellään olisi tietysti 19172: kensä terrorissa sodan aikana ja sen jälkeen. tässä suunnan näyttäjä. 19173: Punaiset surmasivat sodan kestäessä taistelu- Miten tämä käytännössä tapahtuisi, siihen 19174: jen ulkopuolella 1 649 valkoista. joista l 237 oli olisi tietysti minullakin joitakin ehdotuksia, 19175: siviilihenkilöitä. Syksyn 1917 ja tammikuun joita ei tässä kysymyksessä tarvinne esitellä. 19176: 1918 kuohunta tuotti lisäksi yhdeksän punais- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19177: ten tekemää poliittista murhaa. Valkoiset tap- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19178: poivat sodan aikana noin 800 ja teloittivat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19179: sodan jälkeen kaikkiaan 8 380 punaista. Sisäl- jäse11en vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19180: 19181: 200070S 19182: 2 1990 vp. - KK n:o 360 19183: 19184: Mihin toimenpiteiSIIn Hallitus aikoo taen sodissamme kaatuneitten muisto- 19185: ryhtyä, jotta vuoden 1918 sodassamme päivänä toukokuun kolmantena sun- 19186: kaatuneet muistettaisiin kunniaa osoit- nuntaina? 19187: 19188: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1990 19189: 19190: Raimo Vuoristo 19191: 1990 vp. - KK n:o 360 3 19192: 19193: 19194: 19195: 19196: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19197: 19198: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa min käskyn mukaisesti. Seppeleet ja kukkalait- 19199: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teet lasketaan varuskunnittain ohjeistettuna pe- 19200: olette 4 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn rinteeksi muuttuneen tavan mukaan sotilaalli- 19201: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sin kunnianosoituksin vuoden 1918 sodassa ja 19202: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuosien 1939-1945 sodissa kaatuneiden muis- 19203: edustaja Raimo Vuoriston näin kuuluvasta tomerkeille 35 paikkakunnalla. Tähän sisälty- 19204: kirjallisesta kysymyksestä n:o 360: vät myös vakaumuksensa puolesta kaatuneiden 19205: muistomerkit. 19206: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tasavallan presidentin, valtioneuvoston ja 19207: ryhtyä, jotta vuoden 1918 sodassamme puolustusvoimien lisäksi kunnianosoituksiin 19208: kaatuneet muistettaisiin kunniaa osoit- osallistuvat lukuisat kunnat, seurakunnat, yh- 19209: taen sodissamme kaatuneitten muisto- distykset ja kansalaisjärjestöt. Varuskuntapaik- 19210: päivänä toukokuun kolmantena sun- kakunnilla puolustusvoimat vastaa yleensä 19211: nuntaina? muistotilaisuuksien järjestelyistä. 19212: Kaatuneitten muistopäivä on vakiintunut li- 19213: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- putuspäiväksi. Se ei kuitenkaan ole liputukses- 19214: taen seuraavaa: ta Suomen lipulla annetun asetuksen (383/78) 19215: mukainen virallinen liputuspäivä. Hakemuksia 19216: Sodissa kaatuneitten muistopäivän vietossa uusiksi virallisiksi liputuspäiviksi on lähetetty 19217: puolustusvoimat on ottanut huomioon myös valtioneuvostolle, jossa asia on tarkoitus käsi- 19218: vuoden 1918 sodassa kaatuneet vuodesta 1940 tellä kuluvan vuoden aikana. 19219: alkaen Suomen marsalkka C. G. E. Mannerhei- 19220: 19221: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1990 19222: 19223: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 19224: 4 1990 vp. - KK n:o 360 19225: 19226: 19227: 19228: 19229: Tili Riksdagens Herr Talman 19230: I det syfte 37 § l mmn. riksdagsordningen krig. Kransarna och blombuketterna nedläggs 19231: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse garnisonsvis enligt direktiv på traditionellt sätt 19232: av den 4 juni 1990 till vederbörande medlem av med militära hedersbetygelser på 35 orter vid 19233: statsrådet översänt avskrift av följande av rninnesmärkena för de stupade i 1918 års krig 19234: riksdagsledamot Raimo Vuoristo underteckna- och 1939---1945 års krig. Detta innefattar även 19235: de spörsmål nr 360: minnesmärkena för dem sorn stupat för sin 19236: övertygelses skull. 19237: Vi1ka åtgärder kommer Regeringen Förutom republikens president, statsrådet 19238: att tillgripa för att de, som stupat i 1918 och försvarsmakten deltar i hedersbetygelserna 19239: års krig, skall ihågkommas med heders· ett stort antal kommuner, församlingar, för- 19240: betygelser på de stupades dag dcn tredje eningar och medborgarorganisationer. På gar- 19241: söndagen i maj? nisonsorterna svarar försvarsmakten i allmän.. 19242: het för minnestillfällenas arrangemang. 19243: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- De stupades minnesdag har vunnit hävd som 19244: samt framföra följande: en flaggningsdag. Den är dock inte enligt för- 19245: ordningen om flaggning mcd Finlands flagga 19246: Vid firandet av de i krig stupades minnesdag, (383/78) en officiell llaggningsdag. Ansökning- 19247: har försvarsmakten sedan 1940 enligt order av ar om nya officiella tlaggningsdagar har skick- 19248: marskaiken av Finland C. G. E. Mannerheim ats tiU statsrådet som skall behandla ärendet 19249: beaktat även dem som stupade under 1918 års under årets lopp. 19250: Helsingfors den 28 juni 1990 19251: 19252: Försvarsminister Elisabeth Rehn 19253: 1990 vp. 19254: 19255: Kirjallinen kysymys n:o 361 19256: 19257: 19258: 19259: 19260: Väänänen: Biologisten tuontivihannesten Ja -hedelmien tarkas- 19261: tuksen tehostamisesta 19262: 19263: 19264: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19265: 19266: Luonnonmukaisesti viljeltäviä vihanneksia ja lisähintaa turhaan, koska korotettu hinta ei 19267: hedelmiä tuottavia maatiloja tarkkaillaan Suo- todellisuudessa vastaa edellytettyjä laatuvaati- 19268: messa järjestelmällisesti. Tarkoitusta varten pe- muksia. 19269: rustettuun rekisteriin hyväksytään vain sellaiset Ulkomaisten biotuotteiden torjunta-ainejää- 19270: viljelijät, jotka kirjallisesti sitoutuvat noudatta- mät olivat peräisin kasvitautien ja tuholaisten 19271: maan annettuja ohjeita. Koulutetut neuvojat torjunta-aineista sekä säilyvyyden parantami- 19272: käyvät tiloilla tarkastamassa ja neuvomassa ko. seksi käytetystä kemikaalista. 19273: viljelijöitä, ja viljelytodistuksen myöntää tai Osviittaa yleensä ulkomaisten tuotteiden si- 19274: hylkää alueellinen tarkkailulautakunta, jossa sältämistä torjunta-ainemääristä saa mm. 19275: myös kuluttajat ovat edustettuina. OECD:njulkaisemasta raportista. Sen mukaan 19276: Viljelyn ohessa tuotteiden jalostusta ja kaup- tuontivihannesten huomattavana tuottajana 19277: paa tarkkaillaan säännöllisesti. Erityisen Luo- esiintyvä Hollanti käyttää torjunta-aineita heh- 19278: mu-laatumerkin viljellyille tuotteille myöntää taaria kohti noin 8~9 kiloa Suomen vastaavan 19279: vain valtakunnallinen tarkkailulautakunta. määrän viljeltyä hehtaaria kohti ollessa siitä 19280: Suomen oloihin verrattuna on suuri epäkoh- kymmenesosa. 19281: ta, että biologisen leimalla maahan tuoduista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19282: ulkomaisista tuoretuotteista on virallisissa tar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19283: kastuksissa löytynyt torjunta-ainejäämiä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19284: Vuonna 1989 tullilaboratoriossa tutkittiin 39 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19285: sellaista tuoretuote-erää, jotka oli tuotu Suo- 19286: meen biologisen, biodynaamisen, kemikaalitto- 19287: man tai orgaanisen leimalla varustettuna. Näis- Tietääkö Hallitus, että Suomeen tuo- 19288: tä tutkituista eristä 11 erästä löytyi vähintään daan ns. biologisen leimalla varustettuja 19289: yhden torjunta-aineen jäämiä. Näin ollen joka vihanneksia ja hedelmiä, joissa tullila- 19290: neljäs maahan tuotu "biologinen" tuontivihan- boratorion tekemien pistokokeiden mu- 19291: neserä rikkoi oleellisesti sille asetettuja vaati- kaan keskimäärin joka neljännessä tut- 19292: muksia. kitussa erässä on vastoin määräyksiä 19293: Todennäköistä on, että Suomeen on tuotu esiintynyt torjunta-aineiden ja säilyvyyt- 19294: biologisen tuotteen leimalla huomattavasti tä edistävien kemikaalien jäämiä, ja 19295: enemmän torjunta-ainejäämiä sisältäviä vihan- onko Hallituksen tarkoituksena te- 19296: neksia ja hedelmiä, koska tuontieristä tutkitaan hostaa näiden tuotteiden tarkastusta 19297: meillä vain osa. kotimaassa ja tehdä oikeutta Suomessa 19298: Näin ollen kuluttajat ovat saattaneet maksaa tarkan valvonnan alaisena viljeltäville 19299: ulkomaisista biovihanneksista ja -hedelmistä vastaaville tuotteille? 19300: 19301: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1990 19302: 19303: Marjatta Väänänen 19304: 19305: 19306: 19307: 19308: 200070S 19309: 2 1990 vp. - KK n:o 361 19310: 19311: 19312: 19313: 19314: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19315: 19316: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa salli lainkaan kemikaalijäämiä. Vuonna 1989 19317: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tällaisia eriä tutkittiin yhteensä 39 kertaa. 19318: olette 5 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Pieniä jäämäeriä löydettiin 11 tapauksessa. 19319: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Koska yhdessäkään näistä tapauksista jäämä- 19320: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tasot eivät kuitenkaan ylittäneet normaalituot- 19321: edustaja Väänäsen näin kuuluvasta kirjallisesta teille sallittuja enimmäismääriä, voitiin kyseiset 19322: kysymyksestä n:o 361: tuotteet laskea vapaaseen liikkeeseen. Sitä en- 19323: nen niistä poistettiin kemikaalittomaan tuotan- 19324: Tietääkö Hallitus, että Suomeen tuo- totapaan viittaavat merkinnät. 19325: daan ns. biologisen leimalla varustettuja Tuontivaiheessa todetuista havainnoista il- 19326: vihanneksia ja hedelmiä, joissa tullila- moitetaan aina myös kotimaan valvontaviran- 19327: boratorion tekemien pistokokeiden mu- omaisille. Tällä pyritään estämään jäämiä sisäl- 19328: kaan keskimäärin joka neljännessä tut- tävien tuontielintarvikkeiden tarjoaminen ku- 19329: kitussa erässä on vastoin määräyksiä luttajille luonnonmukaisesti viljeltynä tuottee- 19330: esiintynyt torjunta-aineiden ja säilyvyyt- na. 19331: tä edistävien kemikaalien jäämiä, ja Nykyinen tullilaboratorion valvonta kohdis- 19332: onko Hallituksen tarkoituksena te- tuu jossain määrin tiukempana luonnonmukai- 19333: hostaa näiden tuotteiden tarkastusta sesti viljeltyihin tuotteisiin kuin muihin elintar- 19334: kotimaassa ja tehdä oikeutta Suomessa vikkeisiin. Tämä vastaa myös kotimaassa tuo- 19335: tarkan valvonnan alaisena viljeltäville tettuihin elintarvikkeisiin sovellettua käytän- 19336: vastaaville tuotteille? töä. Elintarvikemääräysten suhteen Suomessa 19337: noudatetaan kansallisen kohtelun periaatetta. 19338: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Tuontitavaroiden edellytetään täyttävän samat 19339: taen seuraavaa: laatunormit kuin kotimaassa tuotettujen tava- 19340: roiden. 19341: Tullilaboratorion suorittamaa elintarvikeval- Luonnonmukaisesti tuotettavien elintarvik- 19342: vontaa voidaan pitää varsin tehokkaana ja keiden kotimaista tuotantoa edistetään myös 19343: kansainvälisestikin korkeatasoisena. Tuonnin valtiovallan toimenpitein. Maataloustuotannon 19344: valvonnan tarkoituksena on estää sellaisten tasapainottamisesta annettu laki (1261/89), sen 19345: elintarvikkeiden pääsy markkinoille, jotka eivät nojalla annettu valtioneuvoston päätös (44/90) 19346: täytä elintarvikkeille asetettuja laatuvaatimuk- sekä maatilahallituksen ohjeet asettavat luon- 19347: sia. Vuonna 1989 tullilaboratorio tutki yhteen- nonmukaisen maataloustuotannon tuelle tietty- 19348: sä 7 148 elintarvikelähetystä, mikä vastaa noin jä, myös tuotantomenetelmiin kohdistuvia vaa- 19349: 9 prosenttia valvonnan piirissä olevasta tuon- timuksia. Kotimaisen tuotannon valvontaa on 19350: nin volyymista. tosin vielä kehitettävä. Muun muassa tätä 19351: Valvonta on pyritty kohdistamaan ongelmal- selvittämään on asetettu työryhmä, joka työs- 19352: lisimpiin tuoteryhmiin. Yli kymmenen vuoden sään tulee kiinnittämään huomiota vastaavien 19353: aikana kerätyn valvontatiedon perusteella tut- vaatimusten ulottamiseen myös tuontielintar- 19354: kimukset voidaan varsin tehokkaasti kohden- vikkeisiin. 19355: taa ongelmallisimpiin tuoteryhmiin. Sellaisista Elintarvikevalvonnassa Suomessa on tavoit- 19356: tuoteryhmistä, joissa toistuvasti esiintyy mää- teeksi asetettu laadullisesti korkeatasoisten elin- 19357: räysten vastaisia torjunta-ainejäämiä, tutkitaan tarvikkeiden saannin turvaaminen. Tätä periaa- 19358: kaikki tuote-erät. tetta tullaan noudattamaan vastaisuudessakin. 19359: Ilman kemiallisia torjunta-aineita viljeltyjen Elintarvikkeiden laatuvaatimuksia, valvontaa 19360: ns. biologisten ja biodynaamisten tuotteiden ja merkintämääräyksiä kehitettäessä tuontielin- 19361: tuonti on ollut toistaiseksi suhteellisen vähäis- tarvikkeille asetetaan luonnollisesti yhtä tiukat 19362: tä. Mikäli kyseiset tuotteet ilmoitetaan luon- vaatimukset kuin kotimaisille tuotteille. Tällöin 19363: nonmukaisesti viljellyiksi, ei tullilaboratorio voidaan turvata tasavertaiset kilpailu- 19364: 1990 vp. - KK n:o 361 3 19365: 19366: edellytykset laadultaan samankaltaisille biody- töksiä. Mikäli kotimainen tai ulkomainen tuote 19367: naamisesti tuotetuille tuotteille ja parantaa ei täytä näitä erityisvaatimuksia, ei sitä voida 19368: kuluttajan asemaa hänen tehdessään ostopää- markkinoida erikoistuotteena. 19369: 19370: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 19371: 19372: Ministeri Ulla Puolanne 19373: 4 1990 vp. - KK n:o 361 19374: 19375: 19376: 19377: 19378: Till Riksdagens Herr Talman 19379: 19380: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen miska produkter, som odlats utan kemiska 19381: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bekämpningsmedel har varit relativt liten. Ifall 19382: av den 5 juni 1990 till vederbörande medlem av dessa produkter meddelas vara naturenligt od- 19383: statsrådet översänt avskrift av följande av lade godkänner tullaboratoriet inga kemikalie- 19384: riksdagsledamot Väänänen undertecknade rester. År 1989 undersöktes sådana partier 19385: spörsmål nr 361: sammanlagt 39 gånger. I 11 fall hittades små 19386: rester. Eftersom restnivåerna dock inte i ett 19387: Vet Regeringen att det till Finland enda fall översteg de tillåtna gränsvärdena för 19388: importeras s.k. med biologisk stämpel normala produkter, kunde de produkterna 19389: försedda grönsaker och frukter och att säljas fritt. Före detta avlägsnades märkning- 19390: i genomsnitt vart fjärde undersökt parti arna om kemikaliefritt produktionssätt. 19391: enligt tullaboratoriets stickprovsunder- De iakttagelser som görs i samband med 19392: sökningar innehållit mot bestämmelser- importen meddelas alltid de inhemska övervak- 19393: na stridande rester av bekämpningsme- ningsmyndigheterna. På detta sätt försöker 19394: del och kemikalier som befrämiar håll- man att förhindra att de importerade livsmedel 19395: barheten, och ~ som innehåller rester saluförs som naturenligt 19396: har Regeringens för avsikt att skärpa odlade produkter. 19397: kontrollen av dessa produkter i vårt Tullaboratoriets nuvarande kontroll ställer 19398: land och göra rättvisa för motsvarande sig i någon mån strängare till naturenligt 19399: produkter som under sträng kontroll odlade produkter än till andra livsmedel. Detta 19400: odlas i Finland? överensstämmer med den praxis som tillämpas 19401: för i Finland producerade livsmedel. Finland 19402: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- har den principen att nationella bestämmelser 19403: samt anföra följande: gäller för livsmedel. Man förutsätter att de 19404: importerade produkterna uppfyller samma vill- 19405: Den livsmedelskontroll som tullaboratoriet kor som de i Finland producerade varorna. 19406: utför kan anses synnerligen effektiv och är Man befrämjar också med statliga medel den 19407: även internationellt sett högklassig. Avsikten inhemska produktionen av naturenligt produ- 19408: med importkontrollen är att förhindra att cerade livsmedel. Lagen om balansering av 19409: sådana livsmedel kommer på marknaden, som jordbruksproduktion ( 1261 /89), statsrådets be- 19410: inte uppfyller de kvalitetskrav som ställs på slut (44/90) givet på basis av lagen samt 19411: livsmedel. År 1989 undersökte tullaboratoriet lantbruksstyrelsens direktiv ställer vissa krav 19412: sammanlagt 7 148 livsmedelsförsändelser som J?.å stödet av naturenliga jordbruksmetoder. 19413: motsvarar cirka 9 % av den importvolym som Overvakningen av den inhemska produktionen 19414: ställts under bevakning. bör visserligen ännu utvecklas. Man har tillsatt 19415: Man försöker inrikta sig på de mest proble- en arbetsgrupp, som i sitt arbete bl.a. skall 19416: matiska produktgrupperna inom bevakningen. fästa uppmärksamhet på att motsvarande krav 19417: På basis av den bevakningsinformation som skall gälla även importerade livsmedel. 19418: samlats in i över 10 års tid kan man synnerli- Livsmedelskontrollen i Finland strävar att 19419: gen effektivt inrikta undesökningarna på de säkerställa tillgången på kvalitetsmässigt hög- 19420: mest problematiska produktgrupperna. Alla klassiga livsmedel. Denna princip vill man följa 19421: produktpartier undersöks i sådana fall då även i framtiden. Då man utvecklar livsmed- 19422: produktgruppen upprepade gånger innehåller lens kvalitetskrav, kontrollen och märknings- 19423: mot bestämmelserna stridande rester av be- bestämmelserna ställer man naturligtvis lika 19424: kämpningsmedel. stränga krav på importerade livsmedel som på 19425: Importen av s.k. biologiska och biodyna- inhemska produkter. På detta sätt kan man 19426: 1990 vp. - KK n:o 361 5 19427: 19428: garantera lika konkurrensförutsättningar för hemsk eller utländsk produkt inte uppfyller 19429: kvalitetsmässigt likartade biodynamiskt produ- dessa specialkrav kan man inte saluföra den 19430: cerade varor och förbättra konsumentens ställ- som specialprodukt. 19431: ning med tanke på köpbesluten. Om en in- 19432: 19433: Helsingfors den 6 juli 1990 19434: 19435: Minister Ulla Puolanne 19436: 1990 vp. 19437: 19438: Kirjallinen kysymys n:o 362 19439: 19440: 19441: 19442: 19443: Mattila: Maanomistajilla perittävien ojituskustannusten määräy- 19444: tymisperusteiden tarkistamisesta 19445: 19446: 19447: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19448: 19449: Monissa osissa maatamme on kiinnitetty selvittää kokonaisuudessaan metsä- ja suo- 19450: huomiota vireillä olevien metsä- ja suo-ojitus- ojistusten todelliset vaikutukset niin kustannus- 19451: ten lisääntyneisiin haittavaikutuksiin, joista ten jakaantumisen kuin laillisuudenkin osalta. 19452: mainittakoon mm. valtaojien tukkeutuminen ja Nykytilanteessa pieni osa maanomistajista jou- 19453: tulvien lisääntyminen. tuu näet kohtuuttomilta tuntuviin kustannuk- 19454: Valtaojia aikoinaan mitoitettaessa ja kaivet- siin. Mikäli tilannetta ei pikaisesti selvitetä, 19455: taessa ei ole otettu huomioon metsien ja saattaa valtaojien tarpeelliseksi koettu perkaus- 19456: suoalueiden ojitusten mukanaan tuomia vesi- kin viivästyä mm. monien valitusten johdosta. 19457: määriä. Seurauksena tästä valtaojien perkauk- Kokonaisvaltainen selvittely edellyttää niin 19458: sesta ja kunnostuksesta ns. hyötyalue määritel- maa-, vesi- kuin ympäristötaloudenkin asian- 19459: lään edelleenkin tavalla, missä taloudelliset tuntijoista koottua työryhmää. 19460: rasitteet kohdistuvat vain muutamien maan- Tällä hetkellä ei yläpuolisten, jo toteutettujen 19461: omistajien kannettaviksi. metsäojitusten osakkaita voida velvoittaa ala- 19462: Esimerkkinä edellä mainitusta korostan Poh- puolisten uomien perkaushankkeisiin. Mahdol- 19463: janmaalta erään ojan perkausta, missä valuma- lista tietysti on, että he ovat korvausvelvollisia 19464: alue on noin 10 000 ha, mutta ojamaksu alajuoksulla tapahtuneisiin vahinkoihin. Kor- 19465: peritään vain 40,8 ha:n osalta. Ojamaksut vausvelvollisuuden toteennäyttäminen muodos- 19466: kohdistuvat näin harvoille maanomistajille, tuu kuitenkin lähes ylivoimaiseksi metsänomis- 19467: vaikka valuma-aluehyöty kohdistuu tuntuvasti tajien suuren lukumäärän johdosta. Korvaus- 19468: laajemmalle. Edellä mainitussa esimerkkita- ten maksamista valtion varoista ei voitane 19469: pauksessa peritään maanomistajilta ojitusmak- myöskään järjestää yhtä helposti kuin valtion 19470: sua n. 640 000 mk kustannusten jakaantuessa osallistumista perkaus- ja ojituskustannuksiin. 19471: 16 000-20 000 mk:aan hehtaaria kohden. Suu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19472: rimmillaan yhtä tilaa kohti kustannusrasitteita tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19473: on yli 100 000 mk. Vaikka kyseessä olevassa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19474: tapauksessa toimitaan lain mukaan, tuntuu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19475: nykykäytäntö olevan pahasti ristiriidassa oi- 19476: keustajun kanssa. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 19477: Meiltä puuttuu kokonaisvaltainen asioiden ojituskustannusten perimiseksi tasapuo- 19478: tarkastelu ja toteuttamistapa. Kysymys kosket- lisesti kaikilta valuma-alueen hyödyn 19479: taa myös koko valtakuntaa. Siksi tulisikin saajilta? 19480: 19481: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1990 19482: 19483: Kalevi Mattila 19484: 19485: 19486: 19487: 19488: 200070S 19489: 2 1990 vp. - KK n:o 362 19490: 19491: 19492: 19493: 19494: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19495: 19496: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mään myös muita kuin varsinaisia hyödynsaa- 19497: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jia silloin, kun osallistumisvelvollisuus on voitu 19498: olette 6 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn vesilain mukaisesti osoittaa. Metsä- ja suo- 19499: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ojituksissa hyödynsaajien piirin laajentaminen 19500: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- koko valuma-alueen laajuiseksi olisi käytän- 19501: edustaja Kalevi Mattilan näin kuuluvasta kir- nössä hyvin vaikea toteuttaa. Tällöin tarvittai- 19502: jallisesta kysymyksestä n:o 362: siin nimittäin koko valuma-alueen kattava sel- 19503: vitys maanomistajista, pinta-aloista, tilakohtai- 19504: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä sista vaikutuksista sekä jyvityksestä. Tehtävän 19505: ojituskustannusten perimiseksi tasapuo- suorittamista vaikeuttaisi myös sekä valuma- 19506: lisesti kaikilta valuma-alueen hyödyn alueella suoritettavien muiden toimenpiteiden 19507: . saajilta? että tilakohtaisten vaikutusten vaikea määrittä- 19508: minen luotettavasti. Tämä selvitystyökokonai- 19509: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suus olisi siten hyvin työläs suorittaa ja saavu- 19510: vasti seuraavaa: tettava lopputulos tuskin useinkaan tyydyttävä. 19511: Maa- ja metsätalousministeriö ja maatilahal- 19512: Ojitusta koskevat perussäännökset sisältyvät litus tukevat voimassa olevien säädösten ja 19513: vesilain (264/62) 6 lukuun. Mainitun luvun tulo- ja menoarviossa osoitettujen määräraho- 19514: 16 §:n mukaan ojituksesta saatavana hyötynä jen rajoissa vesistötyö- ja peruskuivatushank- 19515: pidetään siitä johtuvasta maan tuottokyvyn keita. Valtion määrärahojen turvin peruskuiva- 19516: lisäyksestä aiheutuvaa maan arvon nousua. tettiin 1980-luvulla keskimäärin 6 700 hehtaaria 19517: Yhteisen ojituksen ojituskustannuksista on maata. Vuoden 1990 valtion tulo- ja menoar- 19518: puolestaan säädetty lähinnä saman luvun viossa on peruskuivatuksiin osoitettu yhteensä 19519: 19 §:ssä. Sen mukaan pääsääntönä on, että 20 miljoonaa markkaa käytettäväksi lainoihin 19520: jokainen ojituksesta hyötyä saava on velvolli- ja avustuksiin. Näitä varoja on voitu ohjata 19521: nen ottamaan osaa ojituskustannuksiin suhteel- siten, että rahoitusehdot hyödynsaajille ovat 19522: lisesti sen hyödyn mukaan, jonka yhteinen olleet tavanomaista edullisemmat. Näin on 19523: ojitus tuottaa hänen maalleen. Osallistuminen ollut asianlaita erityisesti peruskuivatuksen pa- 19524: ojituskustannuksiin tarkoittaa niitä kustannuk- rantamiseen tähtäävissä valtaojien ja purojen 19525: sia, jotka johtuvat kuivatusalueen maiden kui- perkaustöissä, jotka yleensä toteutetaan valtion 19526: vattamisesta asianomaiseen syvyyteen. Kukin tulo- ja menoarviossa osoitetuin avustusten ja 19527: osakas on siten velvollinen mainitussa suhtees- lainojen turvin. 19528: sa ottamaan osaa koko kuivatusalueen eikä Maa- ja metsätalousministeriön asettaman 19529: ainoastaan oman maansa kuivattamisen kus- peruskuivatuksen tarvetyöryhmän muistiossa 19530: tannuksiin. ( 1990: 3) on kiinnitetty huomiota metsäojitus- 19531: Jos ojituksen toteuttamisen jälkeen havai- ten aiheuttamiin haittoihin alapuolisten puro- 19532: taan, että ojituksesta koituu huomattavaa hyö- jen ja valtaojien varsilla. Työryhmän mukaan 19533: tyä jollekin, joka ei ole ojitusyhtiön osakas, metsäojituksen johdosta alapuolisten purojen 19534: voidaan tällainen hyödynsaaja vesilain 6 luvun ja valtaojien kunnossapitoon olisi tarkoituksen- 19535: 30 §:n mukaan velvoittaa yhtiön vaatimuksesta mukaista ohjata valtion varoja silloin, kun 19536: osallistumaan ojituksen kustannuksiin kohtuul- haittojen poistaminen ei muutoin ole toteutet- 19537: lisella, enintään hänelle tulleen hyödyn arvoa tavissa. Tätä sekä peruskuivatuksen rahoitus- 19538: vastaavalla määrällä. kysymyksiä yleisemminkin harkitaan jatkossa 19539: Käytännön ojitustoimituksissa peruskuiva- maa- ja metsätalousministeriössä edellä maini- 19540: tushankkeiden osakkaiksi on pyritty määrää- tun työryhmän tarveselvityksen pohjalta. 19541: 19542: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 19543: 19544: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T Pohjala 19545: 1990 vp. - KK n:o 362 3 19546: 19547: 19548: 19549: Tili Riksdagens Herr Talman 19550: 19551: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Vid skogs- och torvmarksdikning vore det i 19552: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse praktiken mycket svårt att utsträcka kategorin 19553: av den 6 juni 1990 till vederbörande medlem av nyttohavare till att omfatta hela avrinningsom- 19554: statsrådet översänt avskrift av följande av rådet. Detta skulle nämligen förutsätta en 19555: riksdagsman Kalevi Mattila undertecknade utredning om markägare, arealer, verkningar 19556: spörsmål nr 362: på de olika lägenheterna och gradering av dem 19557: som skulle täcka hela avrinningsområdet. Upp- 19558: Vilka åtgärder ämnar Regeringen giften skulle också försvåras av att det är svårt 19559: vidta för att dikningskostnaderna skall att på ett tillförlitligt sätt definiera både de 19560: uppbäras opartiskt hos alla dem som övriga åtgärder som vidtas på avrinningsområ- 19561: har nytta av ett avrinningsområde? det och verkningarna på de olika lägenheterna. 19562: Hela detta utredningsarbete skulle således vara 19563: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ytterst mödosamt, och slutresultatet skulle ofta 19564: samt anföra följande: knappast bli tillfredsställande. 19565: Jord- och skogsbruksministeriet och jord- 19566: De grundläggande stadgandena om dikning bruksstyrelsen stöder, inom ramen för de an- 19567: finns i 6 kap. vattenlagen (264/62). Enligt slag som anvisats med stöd av gällande författ- 19568: nämnda kapitels 16 § anses såsom nytta av dik- ningar och i budgeten, vattendragsarbeten och 19569: ning den ökning markens värde undergår till grundtorrläggningsprojekt. Med hjälp av stat- 19570: följd av att markens avkastningsförmåga däri- liga anslag grundtorrlades på 1980-talet i ge- 19571: genom ökas. Om dikningskostnaderna för sam- nomsnitt 6 700 ha mark. 1 statsbudgeten för 19572: fälld dikning stadgas åter närmast i samma ka- 1990 har för grundtorrläggningar anvisats sam- 19573: pitels 19 §. Enligt paragrafen är huvudregeln manlagt 20 milj. mk tili lån och understöd. 19574: den att var och en, för viiken dikningen medför Dessa medel har kunnat styras så att finansie- 19575: nytta, är skyldig att ta del i dikningskostna- ringsvillkoren för nyttohavarna har varit för- 19576: derna i förhållande till den nytta, som den sam- månligare än normalt. Detta har varit fallet i 19577: fällda dikningen bereder hans mark. Med delta- synnerhet vid sådan rensning av avloppsdiken 19578: gande i dikningskostnaderna avses de kostnader och bäckar vars syfte är att förbättra grund- 19579: som följer av torrläggningsområdets torrlägg- torrläggningen och som i allmänhet genomförs 19580: ning till avsett djup. Varje bolagsman är således med hjälp av understöd och lån som anvisats i 19581: skyldig att i ovan nämnda förhållande ta del i statsbudgeten. 19582: kostnaderna för torrläggning inte endast av 1 en promemoria från den arbetsgrupp som 19583: hans egen mark utan av hela området. jord- och skogsbruksministeriet har tillsatt för 19584: Uppdagas det sedan dikningen har slutförts att utreda behovet av grundtorrläggning 19585: att dikningen medför avsevärd nytta för någon ( 1990:3) fästs uppmärksamhet vid de skador 19586: som inte är bolagsman i dikningsbolaget, kan som skogsdikningarna medför invid bäckar och 19587: en sådan nyttohavare enligt 6 kap. 30 § vatten- avloppsdiken nedanför dikningsområdet. En- 19588: lagen på yrkande av bolaget åläggas att delta i ligt arbetsgruppen vore det ändamålsen1igt att 19589: kostnaderna för dikningen med ett skäligt styra statliga medel till underhåll av bäckar och 19590: belopp, som högst motsvarar värdet av den avloppsdiken nedanför skogsdikningsområden 19591: nytta som han har erhållit. i sådana fall då skadorna inte kan åtgärdas på 19592: I praktiken har vid dikningsförrättningarna annat sätt. Detta och de frågor som hänför sig 19593: eftersträvats att också andra än egentliga nyt- tili finansieringen av grundtorr1äggning mera 19594: tohavare utses till bolagsmän vid grundtorr- allmänt kommer i fortsättningen att utredas vid 19595: läggningsprojekt i sådana fall då skyldighet att jord- och skogsbruksministeriet på basis av den 19596: delta enligt vattenlagen har kunnat påvisas. ovan nämnda arbetsgruppens förslag. 19597: 19598: Helsingfors den 29 juni 1990 19599: 19600: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 19601: 1990 vp. 19602: 19603: Kirjallinen kysymys n:o 363 19604: 19605: 19606: 19607: 19608: Jokinen ym.: Maanviljelyksen rajoittamisesta vilkkaasti liikennöi- 19609: tyjen teiden läheisyydessä 19610: 19611: 19612: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19613: 19614: Ympäristön saastuminen ja ilman epäpuh- tää määräämällä vähintään noin 20 metrin 19615: taudet uhkaavat yhä voimakkaammin myös suojavyöhyke kaikkialle maanteiden varsille. 19616: viljelyksiä ja perusravintoamme. Vesistöjen Näiden alueiden metsittäminen lisäisi ratkaise- 19617: saastuminen on jo kauan huolestuttanut asian- vasti suojaa saastumista vastaan. Samoin tulisi 19618: tuntijoita. Viimeaikaiset tutkimukset ovat hä- rajoittaa maanviljelyä järvien ja jokien varsilla, 19619: lyttäneet pohjavesien kasvavista saasteista. joista kulkeutuvat lannoitteet ja torjunta-aineet 19620: Kaikesta huolimatta kaikkialla Suomessa aiheuttavat rehevöitymistä sekä erilaisten ke- 19621: ovat viljelyalueet edelleen moottori- ja valtatei- miallisten aineiden yhdistymisen aikaansaamia 19622: den varsilla ilman vähäisintäkään suojavyöhy- uhkatekijöitä juomavesien altaissa. Vesistöjen 19623: kettä. Autojen, raskaiden kuljetusrekkojen ja suojaaminen lisääntyviltä saasteilta vaatii no- 19624: linja-autojen pakokaasut virtaavat suoraan peita toimenpiteitä. 19625: vehnä-, kaura- ja ruisvainioille. Samoin ovat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19626: peruna, kaali, porkkana ym. herkästi saasteita tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19627: kokoavat perusravintomme aivan teiden tuntu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19628: massa. Keski-Euroopassa on jo vuosia ollut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19629: suojavyöhykkeitä erotlamassa viljelykset maan- 19630: teistä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19631: Moottoriajoneuvoliikenteen voimakas li- ryhtyä sen vakavan tilanteen johdosta, 19632: sääntyminen on suoranainen uhka sille ravin- joka aiheuttaa ravintomme saastumista 19633: totuotannolle, jota viljellään maanteiden varsil- ja vesistöjen likaantumista siitä syystä, 19634: la. Suomessa pohditaan jatkuvasti kasvavaa että maata viljellään ranta-alueilla ja 19635: liikatuotantoa, jota voitaisiin osaltaan vähen- maanteiden ja moottoriteiden varsilla? 19636: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1990 19637: 19638: Anna-Liisa Jokinen Vappu Säilynoja 19639: 19640: 19641: 19642: 19643: 200070S 19644: 2 1990 vp. - KK n:o 363 19645: 19646: 19647: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19648: 19649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kautta erittäin vähän lyijyä. Laskeuman määrä 19650: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vähenee nopeasti etäisyyden ajoradasta kas- 19651: olette 6 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn vaessa ja päättyy lähes kokonaan 50 metrin 19652: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston etäisyydelle tiestä. Moottoritien rakenteen joh- 19653: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dosta viljely tai laiduntaminen on käytännössä 19654: edustaja Anna-Liisa Jokisen ym. näin kuulu- mahdotonta 20-30 metriä lähempänä ajora- 19655: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 363: taa. 19656: Suomessa ei ole pidetty tarpeellisena määrätä 19657: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo viljelyrajoituksia vilkasliikenteisiin maanteihin 19658: ryhtyä sen vakavan tilanteen johdosta, rajoittuville pelloille, mutta neuvonnassa on 19659: joka aiheuttaa ravintomme saastumista asiaan kiinnitetty huomiota ja kehotettu vält- 19660: ja vesistöjen likaantumista siitä syystä, tämään eräiden kasvilajien viljelyä tällaisilla 19661: että maata viljellään ranta-alueilla ja paikoilla. Sopimusviljelyn ja luonnonmukaisen 19662: maanteiden ja moottoriteiden varsilla? viljelyn ehtoihin sisältyy myös asiaan liittyviä 19663: määräyksiä. 19664: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Maatalouden vesistövaikutuksiin on viime 19665: vasti seuraavaa: vuosina kiinnitetty lisääntyvää huomiota. Ve- 19666: sistökuormituksen vähentämiseksi on maatila- 19667: Maantieliikenteen kasvaessa on sen tienvie- hallituksen rakentamisohjeissa korotettu liete- 19668: rusviljelyksille aiheuttamia haittoja ryhdytty lantavarastojen kapasiteettivaatimusta, uusittu 19669: selvittämään jo 1970-luvulla. Helsingin yliopis- lietelannan varastoinnin ja käytön valvontaoh- 19670: tossa tehtiin 1970-luvun lopulla laajahko tutki- jeet ja uusittu puhdistamolietteen maanviljelys- 19671: mus teihin rajoittuvilla viljelyksillä kasvaneiden käyttöä koskevat ohjeet. Fosforipäästöjen vä- 19672: kasvien raskasmetallipitoisuuksista. Tuolloin hentämiseksi on säädetty fosforilannoiteverola- 19673: todettiin, että kasveihin alkaa kertyä haitallisia ki ja samanaikaisesti alennettu seoslannoittei- 19674: määriä lyijyä, joka on pakokaasujen haitallisin den fosforipitoisuuksia, edistetty viljavuustutki- 19675: raskasmetalli, vasta liikennetiheyden noustessa musta ja tarkistettu lannoitusohjeet Maata- 19676: 2 000 ajoneuvoon tunnissa. Näin korkeisiin lousneuvonta aloitti kesäkuussa kolmivuotisen 19677: lukemiin päästään meillä maanviljelysalueilla "Yhteinen ympäristömme" -kampanjan, jossa 19678: vain Etelä-Suomen pääteillä muutaman kerran monipuolisesti kiinnitetään huomiota maatila- 19679: vuodessa. Moottoribensiinin lyijypitoisuuden talouden ympäristönsuojelun edistämiseen. Sa- 19680: alentaminen 1980-luvun alkupuolella vähensi maan pyrkii myös tuottajajärjEstön äskettäin 19681: oleellisesti lyijylaskeumaa. Lyijyttömään bensii- valmistunut ympäristöohjelma. 19682: niin siirtyminen vähentää edelleen tätä ongel- Maatalouden vesistövaikutusten selvittämi- 19683: maa. Elinkeinohallitus (elintarvikevirasto) seu- seksi aloitettiin 1987 neljä vuotta kestävä MA- 19684: raa jatkuvasti kotimaisten elintarvikkeiden vie- VERO-projekti, johon kuuluu yli 20 tutkimus- 19685: rasainemääriä. Seurannassa ei ole todettu lii- ta. Sen tuloksia käytetään maatalous- ja ym- 19686: kenteen aiheuttamia kohonneita vierasaine- päristöhallinnossa sekä neuvonnassa ja koulu- 19687: määriä. tuksessa vesiensuojelutoimenpiteiden kehittä- 19688: Pahiten Iaskeumalie altistuvat kasvit, joiden miseen. Vesiensuojelussa uskotaan valistuksella 19689: maanpäällinen kasvusto käytetään ravinnoksi ja vapaaehtoisella toiminnalla päästävän pa- 19690: tai rehuksi, kuten lehtivihannekset, pehmeäpin- rempaan tulokseen kuin määräyksillä, joiden 19691: taiset marjat (mansikka, vadelma), joita ei noudattamista on vaikea valvoa. 19692: voida huuhdella ennen käyttöä, sekä laidun- ja Edellä sanotun perusteella katson, että kysy- 19693: niittonurmet. Sen sijaan juuresten mukuloihin mys ei anna hallitukselle aihetta enempiin 19694: ja juuriin ja viljan jyviin laskeuma ei sanotta- toimenpiteisiin. 19695: vasti vaikuta, sillä kasvit ottavat juuriston 19696: 19697: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 19698: 19699: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 19700: 1990 vp. - KK n:o 363 3 19701: 19702: 19703: 19704: 19705: Tili Riksdagens Herr Talman 19706: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen frukternas knölar och rötter eller på sädes- 19707: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse kornen, eftersom växterna endast upptar små 19708: av den 6 juni 1990 till vederbörande medlem av mängder bly genom rotsystemet. Nedfalls- 19709: statsrådet översänt avskrift av följande av mängderna minskar snabbt då avståndet tili 19710: riksdagsledamot Anna-Liisa Jokinen m.fl. un- körbanan växer och tar slut nästan helt på 50 19711: dertecknade spörsmål nr 363: meters avstånd från vägen. Med anledning av 19712: motorvägens struktur är odling och betesgång i 19713: Vilka åtgärder ämnar Regeringen praktiken omöjlig närmare än 20-30 meter 19714: vidta med anledning av den allvarliga från körbanan. 19715: situation som gör att vår föda förorenas I Finland har det inte ansetts nödvändigt att 19716: och vattendragen nedsmutsas av den fastställa begränsningar för odling på åkrar 19717: anledningen att jorden brukas på strand- som gränsar tili livligt trafikerade landsvägar, 19718: områden samt intill landsvägar och men inom rådgivningen har man fäst uppmärk- 19719: motorvägar? samhet vid frågan och uppmanat folk att 19720: undvika odling av vissa växtarter på dylika 19721: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- platser. 1 villkoren för avtalsodling och natur- 19722: samt anföra följande: enlig odling ingår även bestämmelser i anslut- 19723: ning härtill. 19724: I och med den ökade landsvägstrafiken Under de senaste åren har man fäst allt mera 19725: började man redan på 1970-talet utreda de uppmärksamhet vid lantbrukets inverkan på 19726: olägenheter som förorsakas odlingar vid väg- vattendragen. För att belastningen på vatten- 19727: kanterna. Vid Helsingfors universitet gjordes i dragen skall minskas har kravet på kapaciteten 19728: slutet av 1970-talet en omfattande undersök- hos flytgödsellager höjts i jordbruksstyrelsens 19729: ning av tungmetallhalterna i de växter som byggnadsdirektiv, övervakningsdirektiven för 19730: vuxit på odlingar intill vägar. Därvid konsta- lagring och användning av flytgödsel har revi- 19731: terades att det i växter börjar samlas skadliga derats och direktiven för användning av av- 19732: mängder bly, som är den skadligaste tungme- loppsslam inom jordbruket har likaså revide- 19733: tallen i avgaser, först då trafiktätheten stiger tili rats. För att fosforutsläppen skall minska har 19734: 2 000 fordon i timmen. Så höga siffror kommer det stiftats en lag om accis på fosforgöd- 19735: vi inom våra jordbruksområden upp till endast selmedel och samtidigt har fosforhalterna i 19736: några gånger om året på huvudvägarna i södra blandgödselmedel sänkts, bördighetsforskning- 19737: Finland. Sänkningen av blyhalten i motorben- en har främjats och gödslingsdirektiven har 19738: sin i början av 1980-talet minskade avsevärt justerats. Lantbruksrådgivningen inledde i juni 19739: blynedfallet. Övergången tili blyfri bensin min- en treårig kampanj "Yhteinen ympäristömme" 19740: skar ytterligare detta problem. Näringsstyrelsen (Vår gemensamma miljö), inom viiken man på 19741: (livsmedelsbyrån) följer oavbrutet mängderna ett mångsidigt sätt fäster uppmärksamhet vid 19742: främmande ämnen i inhemska livsmedel. Vid åtgärder för att främja miljövården inom 19743: uppföljningen har inte kunnat konstateras för- gårdsbruket. Samma sak eftersträvar även pro- 19744: höjda mängder främmande ämnen förorsakade ducentorganisationens nyligen färdigställda 19745: av trafiken. miljöprogram. 19746: Mest utsatta för nedfallet är de växter vilkas För utredning av lantbrukets inverkan på 19747: växtbestånd ovan jord används som föda eller vattendragen påbörjades år 1987 projektet 19748: foder, t.ex. bladgrönsaker, bär med mjuk yta MA VERO, som pågår fyra år och innefattar 19749: Gordgubbar, hallon) som inte kan sköljas innan mer än 20 undersökningar. Resultaten från 19750: de används samt betes- och slåttervallar. Där- detta projekt används inom lantbruks- och 19751: emot inverkar nedfallet inte nämnvärt på rot- miljöförvaltningen samt inom rådgivning och 19752: 4 1990 vp. - KK n:o 363 19753: 19754: utbildning för utvecklande av vattenskyddsåt- melser, vars efterlevnad är svårt att övervaka. 19755: gärder. Inom vattenskyddet tror man att man På basis av det ovan anförda anser jag att 19756: med hjälp av upplysning och frivillig verksam- frågan inte ger regeringen anledning att vidta 19757: het uppnår ett bättre resultat än med bestäm- ytterligare åtgärder. 19758: 19759: Helsingfors den 29 juni 1990 19760: 19761: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 19762: 1990 vp. 19763: 19764: Kirjallinen kysymys n:o 364 19765: 19766: 19767: 19768: 19769: Kohijoki: Poliisin toimialaan kuuluvaa Iupahailintoa koskevien 19770: säännösten uudistamisesta 19771: 19772: 19773: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19774: 19775: Merkittävän osan maamme poliisipiirien teh- siiie vakiolomakkeella, jonka tietojen perusteel- 19776: tävistä muodostavat mitä moninaisimmat Iupa- Ia poliisi voisi päättää poliisitoiminnaiiisista 19777: haiiinnon alaan kuuluvat asiat. Monien eri- toimenpiteistä ja niiden tarpeesta. Vain tietyn 19778: ikäisten lakien ja alemmanasteisten säädösten kaltaiset tilaisuudet voisivat jäädä Iuvanvarai- 19779: perusteena kansalaisten, yhdistysten ja yhteisö- siksi. Vaatimattomista ja ongelmattomiksi tie- 19780: jen on haettava (anottava) kirjaiiisesti poliisilta detyistä julkisista huvitilaisuuksista sekä lähes 19781: (poliisipiiristä) lupa tai tehtävä poliisi11e ilmoi- kaikista nykyisistä ilmoituksenvaraisista tilai- 19782: tus mitä erilaatuisimpien asioiden ja tapahtu- suuksista ei vastaisuudessa enää tulisi vaatia 19783: mien toteuttamista varten. edes ilmoitusta ainakaan silloin, kun ne toi- 19784: Lupamenettelyä ja ilmoitusmenettelyä edel- meenpannaan tavanomaisina tilaisuuksina taik- 19785: lyttävät lait, asetukset ja alemmanasteiset sää- ka seiiaisissa tiloissa tai paikoissa, joiiia jo 19786: dökset ovat kenties ainakin osittain syntyneet muutoin on yhteiskunnan hyväksymä käyttö- 19787: perinteenkin pohjalta, vaikka niiden tärkein tarkoitus. 19788: merkitys on oiiutkin säädösten antamisen ai- Lupahailinnon alaan kuuluvana poliisia työl- 19789: kaiset tarpeet sekä yleisen järjestyksen ja tur- listävät myös kuntien järjestyssäännöistä aiheu- 19790: va11isuuden yiiäpitämisen vaatimukset. Yhteis- tuvat toimenpiteet. Sen vuoksi myös olisi ai- 19791: kunnan kehittyessä merkittävä osa lupahaiiin- hee11ista keventää sanotuista järjestyssäännöis- 19792: toon kuuluvista säädöksistä on menettänyt tä aiheutuvaa poliisin tehtäväksi annettua työ- 19793: merkitystään ja myös peräti vanhentunut. määrää. 19794: Ylityöilistetyn poliisin taholta on esitetty Edeiiä olevan perusteeiia ja valtiopäiväjärjes- 19795: toivomuksia lupahaiiinnon uudistamiseksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19796: Muutostarpeita on perusteltu käytännön näkö- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19797: kohtien kannalta. On todettu mm., että esimer- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19798: kiksi eläkeläisten toimeenpanemat tilaisuudet 19799: päiväiiäkin, silloin kun ne lain mukaan luoki- 19800: teiiaan huvitilaisuuksiksi, aina edeiiyttävät hu- Aikooko Ha11itus joutuisasti ryhtyä 19801: vilupaa poliisilta, samaten kuin koulujen tai toimenpiteisiin poliisin, poliisipiirien, 19802: koululuokkien toimeenpanemat vastaavankal- toimialaan kuuluvan lupaha11innon sää- 19803: taiset tilaisuudet. dösten uudistamiseksi niin, että myös 19804: Poliisin taholta on esitetty, että säädöksiä tämän kysymyksen perusteluosassa esi- 19805: tulisi muuttaa niin, että useimmiten julkisista tettyjä näkökohtia otettaisiin huo- 19806: huvitilaisuuksista riittäisi pelkkä ilmoitus polii- mioon? 19807: 19808: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 19809: 19810: Maunu Kohijoki 19811: 19812: 19813: 19814: 19815: 200070S 19816: 2 1990 vp. - KK n:o 364 19817: 19818: 19819: 19820: 19821: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19822: 19823: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mioon lupahallinnon uudistamista koskevassa 19824: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valtioneuvoston 27.7.1989 tekemässä periaate- 19825: olette 7 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn ja suunnittelupäätöksessä sekä talouspoliittisen 19826: kirjeenne n:o 1112 ohella lähettänyt valtioneu- ministerivaliokunnan 24.11.1989 hyväksymässä 19827: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kilpailun tehostamista koskevassa toimenpi- 19828: kansanedustaja Maunu Kohijoen näin kuulu- deohjelmassa esitetyt tavoitteet ja periaatteet, 19829: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 364: laatia selvitys poliisin käsiteltävistä lupa-asiois- 19830: ta, tehdä ehdotukset siitä, mistä luvista tulisi 19831: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 19832: luopua, mitkä lupa-asiat tulisi siirtää poliisista 19833: toimenpiteisiin poliisin, poliisipiirien, 19834: muille viranomaisille, missä asioissa lupajärjes- 19835: toimialaan kuuluvan lupahallinnon sää- 19836: telmä olisi korvattava kevyemmällä menettelyl- 19837: dösten uudistamiseksi niin, että myös 19838: lä ja miten luvanhakijalle aiheutuvaa vaivaa 19839: tämän kysymyksen perusteluosassa esi- 19840: voitaisiin muuten vähentää. Työryhmän mää- 19841: tettyjä näkökohtia otettaisiin huo- 19842: räaika päättyy 31.12.1990. 19843: mioon? 19844: Kysymyksessä tarkoitetut lupa-asiat kuulu- 19845: vat työryhmän selvitystyön piiriin. Sisäasiain- 19846: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 19847: ministeriö ryhtyy selvitykset saatuaan toimen- 19848: taen seuraavaa: 19849: piteisiin tarvittavien säädösmuutosten toteutta- 19850: Sisäasiainministeriö on 30.4.1990 asettanut miseksi. 19851: työryhmän, jonka tehtävänä on, ottaen huo- 19852: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1990 19853: 19854: Ministeri Elisabeth Rehn 19855: 1990 vp. - KK n:o 364 3 19856: 19857: 19858: 19859: 19860: Till Riksdagens Herr Talman 19861: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen statsrådets princip- och planeringsbeslut 19862: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 27.7.1989 om reformeringen av tillståndsför- 19863: nr 1112 av den 7 juni 1990 tili vederbörande valtningen och i det av ekonomiskpolitiska 19864: medlem av statsrådet översänt en avskrift av ministerutskottet 24.11.1989 godkända åtgärds- 19865: följande av riksdagsman Maunu Kohijoki un- programmet för effektivering av konkurrensen 19866: dertecknade spörsmål nr 364: utarbeta en utredning om de tillståndsärenden 19867: som behandlas av polisen, att framlägga för- 19868: Ämnar Regeringen vidta snabba åt- slag om vilka tillstånd man skall avstå från, 19869: gärder för att förnya författningarna vilka tillståndsärenden som skall överföras från 19870: avseende den tillståndsförvaltning som polisen tili övriga myndigheter, beträffande 19871: faller inom ramen för polisens, po1isdi- vi1ka ärenden tillståndssystemet skall ersättas 19872: striktens, verksamhetsområde, så att med ett enklare förfarande och hur man i 19873: även de synpunkter som framförts i övrigt skall kunna minska på de besvär som 19874: motiveringen för detta spörsmål tas i tillståndssökanden vållar. Den utsatta tiden för 19875: betraktande? arbetsgruppen går ut 31.12.1990. 19876: De tillståndsärenden som avses i spörsmålet 19877: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- faller inom ramen för arbetsgruppens utred- 19878: samt anföra följande: ningsarbete. Inrikesministeriet kommer sedan 19879: det erhållit utredningarna att vidta åtgärder för 19880: Inrikesministeriet tillsatte en arbetsgrupp genomförande av behövliga författningsänd- 19881: 30.4.1990 som har tili uppgift att utgående från nngar. 19882: de målsättningar och principer som framställs i 19883: 19884: Helsingfors den 2 juli 1990 19885: 19886: Minister Elisabeth Rehn 19887: 1990 vp. 19888: 19889: Kirjallinen kysymys n:o 365 19890: 19891: 19892: 19893: 19894: Jääskeläinen: Poikkeuksellisia ilmiöitä koskevan tiedottamisen 19895: nopeuttamisesta 19896: 19897: 19898: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19899: Lapin alueelle oli purjehtimassa "poikkeuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19900: sellinen pilvi", joka tuli Barentsinmereltä. Sä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19901: teilyturvakeskuksen mukaan savusuihkun muo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19902: toisen pilven alkuperästä ei ollut tietoa, mutta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19903: säteilyvalvontaa Pohjois-Suomessa oli tehostet- 19904: tu. Pilven arveltiin saapuvan Lappiin 6.6. ja 19905: 7.6. välisenä yönä, ja ilmavoimien lentokone Miksi Suomessa tiedotettiin Barent- 19906: valmistautui ottamaan näytteen pilvestä. sinmereltä Suomea kohti liikkuvasta 19907: Suomen Tietotoimiston, virallisen valtakun- pilvestä huomattavasti myöhemmin 19908: nallisen tiedonvälittäjän, uutissähkeiden mu- kuin hollantilaisessa radiolähetyksessä, 19909: kaan pilvestä kerrottiin ensimmäisen kerran ja 19910: keskiviikkona 6.6. jo klo 11.00 Hollannin mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19911: radion lyhytaaltolähetyksessä. Suomessa ha- ryhtyä poikkeuksellisista ilmiöistä an- 19912: vainnoista kerrottiin kuitenkin Radio Suomen/ nettavien tietojen nopeuttamiseksi? 19913: Lapin radion sähkeuutisissa vasta samana päi- 19914: vänä klo 16.00 maissa. 19915: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 19916: 19917: Keijo Jääskeläinen 19918: 19919: 19920: 19921: 19922: 2000705 19923: 2 1990 vp. - KK n:o 365 19924: 19925: 19926: 19927: 19928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtioneuvoston kanslian tiedotusyksikkö oli 19930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yhteydessä Säteilyturvakeskukseen ja Ilmatie- 19931: olette 7 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn teen laitokseen. Tiedotusyksikkö aloitti tämän 19932: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jälkeen ministerien informoinnin. 19933: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Toimittajat olivat hyvin ajan tasalla. Suomen 19934: edustaja Jääskeläisen kirjallisesta kysymyksestä Tietotoimisto- joka ei ole virallinen valtakun- 19935: n:o 365, joka kuuluu seuraavasti: nallinen tiedonvälittäjä, kuten kysyjä asian 19936: ilmaisee - oli jo heti kello 13.00 jälkeen 19937: Miksi Suomessa tiedotettiin Barent- yhteydessä Ilmatieteen laitokselle. Sisäasiainmi- 19938: sinmereltä Suomea kohti liikkuvasta nisteri Rantanen vastasi lukuisiin toimittajien 19939: pilvestä huomattavasti myöhemmin kyselyihin alkuiltapäivän aikana Lappeenran- 19940: kuin hollantilaisessa radiolähetyksessä, nassa. 19941: ja Säteilyturvakeskus antoi tilanteesta ensim- 19942: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mäisen tiedotteen STT:lle noin 16.45, toisen 19943: ryhtyä poikkeuksellisista ilmiöistä an- kello 21.30 ja kolmannen kello 24.00. Valtio- 19944: nettavien tietojen nopeuttamiseksi? neuvoston kanslian tiedotusyksikön pyynnöstä 19945: STT välitti tiedotteet sellaisenaan muille tiedo- 19946: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusvälineille. 19947: vasti seuraavaa: Viranomaisilla oli valmiudet tiedottaa jo 19948: varhain alkuiltapäivällä ja näin myös tehtiin. 19949: Sisäasiainministeriön pelastusosastolta ilmoi- Tieto viranomaisten välillä liikkui vilkkaasti. 19950: tettiin valtioneuvoston kansliaan kyseisenä 6 Toimittajat olivat tiiviisti yhteydessä viran- 19951: päivänä kesäkuuta noin kello 13.00, että Ba- omaisiin. Viranomaiset saivat toimittajilta kii- 19952: rentsinmerellä kulkeutuu Suomea kohti pilvi, tosta nopeasta tiedottamisesta. 19953: jonka sisältöä ja liikkeitä tutkitaan. Ministeriö Tapahtumien kulku osoittaa, että Suomen 19954: oli saanut tiedon Säteilyturvakeskuksesta kello viranomaiset toimivat kiitettävän nopeasti ja 19955: 12.51, jonne tieto tuli Ilmatieteen laitokselta. hyvää harkintaa osoittaen. Hallitus katsoo, että 19956: Viranomaiset halusivat ensin varmistaa pil- tiedottamisessa ei koskaan olla liian hyviä. 19957: ven mahdollisen vaarallisuuden, koska ulko- Tapahtuneesta otetaan opiksi kaikki mahdolli- 19958: mailta - Hollannin radiosta - oli kantautu- nen.Vastaisuudessa pyritään entistäkin parem- 19959: nut olettamuksia ympäristökatastrofista kysei- paan palveluun. 19960: sellä alueella. Pilven alkuperän perusteellisem- 19961: paa selvittämistä pidettiin välttämättömänä. 19962: 19963: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 19964: 19965: Ministeri Ilkka Kanerva 19966: 1990 vp. - KK n:o 365 3 19967: 19968: 19969: 19970: 19971: Tili Riksdagens Herr Talman 19972: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen kerhetseentralen och Meteorologiska institutet. 19973: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Efter detta började informationsenheten infor- 19974: av den 7 juni 1990 till vederbörande mediem av mera ministrarna. 19975: statsrådet översänt avskrift av följande av Redaktörerna var väl a jour med situatio- 19976: riksdagsman Jääskeläinen undertecknade nen. Finska Notisbyrån som inte är den offi- 19977: spörsmål nr 365: eiella nationella informationsförmedlaren, så- 19978: som spörsmålsställaren uttryeker saken - stod 19979: Varför informerades det i Finland om redan genast efter kloekan 13.00 i kontakt med 19980: det moln som rörde sig från Barents Meteorologiska institutet. Inrikesminister Ran- 19981: hav mot Finland märkbart senare än i tanen svarade tidigt på eftermiddagen i Vill- 19982: den holländska radiosändningen och manstrand på ett flerta1 förfrågningar av re- 19983: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- daktörer. 19984: ta för att få informationen om exeep- Strålsäkerhetscentra1en gav det första med- 19985: tionella företeelser att löpa snabbare? delandet angående situationen tili FNB om- 19986: kring 16.45, det andra kloekan 21.30 oeh det 19987: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tredje kloekan 24.00. På begäran av statsrådets 19988: samt anföra fölJande: informationsenhet förmed1ade FNB meddelan- 19989: dena som sådana tili övrig media. 19990: Från inrikesministeriets räddningsavdelning Myndigheterna hade beredskap att meddela 19991: meddelades det tili statsrådets kansli ifrågava- redan tidigt på eftermiddagen oeh detta gjordes 19992: rande 6 juni ea kloekan 13.00 att ett moln, vars oekså. Informationen mellan myndigheterna 19993: sammansättning oeh rörelser studeras, rör sig rörde sig snabbt. Redaktörerna var intensivt i 19994: från Barents hav mot Finland. Ministeriet hade kontakt med myndigheterna. Myndigheterna 19995: erhållit uppgifterna av strålsäkerhetseentralen fick taek av redaktörerna för snabb informa- 19996: kloekan 12.51, dit uppgifterna kommit från tion. 19997: Meteorologiska institutet. Händelseförloppet utvisar att de finländska 19998: Myndigheterna ville först försäkra sig om myndigheterna fungerade berömvärt snabbt 19999: molnets eventuella farlighet, eftersom det från oeh visade gott omdöme. Regeringen anser att 20000: utlandet - från holländska radion -- hörts man vid informering aldrig kan vara för bra. 20001: antaganden om en miljökatastrof i ifrågavaran- Av det skedda tas lärdom i så stor utsträekning 20002: de område. Det ansågs nödvändigt att grund- som möj1igt. I framtiden strävar man tili en 20003: ligare reda ut molnets härkomsi. Statsrådets ytterligare förbättrad serviee. 20004: informationsenhet stod i kontakt med strålsä- 20005: Helsingfors den 29 juni 1990 20006: 20007: Minister Ilkka Kanerva 20008: 1990 vp. 20009: 20010: Kirjallinen kysymys n:o 366 20011: 20012: 20013: 20014: 20015: Pokka: Hallituksen toimenpiteistä Kuolaan suunniteltujen ydin- 20016: voimaloiden rakentamisen estämiseksi 20017: 20018: 20019: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20020: 20021: Viime päivinä saatujen tietojen mukaan Neu- oltu laajasti huolestuneita Neuvostoliiton VI- 20022: vostoliitto on suunnittelemassa kahden uuden ranomaisten uusista suunnitelmista. 20023: 1 000 megawatin ydinvoimalan rakentamista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20024: Kuolan alueelle. Tällä hetkellä Kuolan alueella tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20025: on toiminnassa neljä yli 400 megawatin ydin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20026: voimalaa, jotka tiettävästi eivät täytä esimer- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20027: kiksi Suomen ydinvoimaloille asetettuja turval- 20028: lisuusmääräyksiä. Ennakkotietojen mukaan Onko Hallitus valmis tekemään kaik- 20029: myöskään uudet ydinvoimalat eivät täyttäisi kensa vaikuttaakseen Neuvostoliiton vi- 20030: meikäläisiä turvallisuusmääräyksiä. Sekä ny- ranomaisiin, että nykyisten Kuolan alu- 20031: kyiset että suunnitellut uudet ydinvoimalat eella toimivien ydinvoimaloiden turval- 20032: sijaitsisivat vajaan sadan kilometrin päässä lisuutta parannettaisiin vastaamaan 20033: Suomen rajasta. Suomen omaa vaatimustasoa ja että 20034: Ydinvoimala on aina turvallisuusriski. Kun Neuvostoliitto pidättäytyisi rakenta- 20035: Neuvostoliiton Kuolan ydinvoimalat sijaitsevat masta uusia ydinvoimaloita Kuolaan 20036: lähellä Suomen rajaa. erityisesti Lapissa on lähelle Suomen rajaa? 20037: 20038: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 20039: 20040: Hannele Pokka 20041: 20042: 20043: 20044: 20045: 200070S 20046: 2 1990 vp. - KK n:o 366 20047: 20048: 20049: 20050: 20051: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20052: 20053: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa informaation mukaan Neuvostoliitossa on 20054: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, käynnissä teknis-taloudellinen suunnittelutyö 20055: olette 7 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn kahden uuden, todennäköisesti 1 000 MW:n 20056: kirjeenne n:o 1114 ohella toimittanut valtioneu- ydinvoimalaitosyksikön rakentamiseksi Kuolan 20057: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ydinvoimalaitokseen. Jos päätös näiden yksi- 20058: kansanedustaja Pokan näin kuuluvasta kirjal- köiden rakentamisesta tehdään, niillä korvat- 20059: lisesta kysymyksestä n:o 366: taisiin kaksi vanhinta Kuolan yksikköä. 20060: Kuolan ydinvoimalaitos tuottaa sähköä etu- 20061: Onko Hallitus valmis tekemään kaik- päässä Kuolan alueen teollisuudelle, mutta 20062: kensa vaikuttaakseen Neuvostoliiton vi- laitos on myös kytketty verkkoyhteyteen Lenin- 20063: ranomaisiin, että nykyisten Kuolan alu- gradin suuntaan. Laitoksen kapasiteettia lisä- 20064: eella toimivien ydinvoimaloiden turval- tään näiden alueiden kasvavan energiantarpeen 20065: lisuutta parannettaisiin vastaamaan tyydyttämiseksi. Nykyisten vanhentuneiden 20066: Suomen omaa vaatimustasoa ja että kahden yksikön korvaaminen suuremmilla ny- 20067: Neuvostoliitto pidättäytyisi rakenta- kyaikaisilla yksiköillä on sinänsä myönteistä. 20068: masta uusia ydinvoimaloita Kuolaan Suomen viranomaiset saavat yhteistyössään 20069: lähelle Suomen rajaa? Neuvostoliiton viranomaisten kanssa suunnitel- 20070: tuja yksiköitä koskevat tarvittavat tekniset 20071: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tiedot ja voivat yhteistyön puitteissa saattaa 20072: vasti seuraavaa: perille näkemyksensä yksiköitten suunnittelus- 20073: ta. Vanhentuneiden yksiköiden korvaamista 20074: Kuolan ydinvoimalaitoksen neljästä reakto- uudenaikaisilla voidaan pitää tärkeänä turval- 20075: riyksiköstä kaksi vanhinta on valmistunut lisuutta lisäävänä toimenpiteenä. 20076: 1970-luvun alkupuoliskolla, muut vuosina 1982 Edellä mainitun Neuvostoliiton kanssa teh- 20077: ja 1984. Yksiköt ovat periaatteessa samaa dyn sopimuksen luomien yhteyksien kautta, 20078: tyyppiä kuin Loviisan laitoksen yksiköt samoin kuin muissa maiden välisissä kontak- 20079: (VVER). Kahdessa uusimmassa yksikössä on tielimissä, hallitus seuraa Neuvostoliiton halli- 20080: osittain käytetty Loviisan laitosta vastaavia tuksen myötävaikutuksella ydinenergiaohjel- 20081: turvallisuusjärjestelmiä. man toteutusta maiden välisen rajan tuntumas- 20082: Neuvostoliiton kanssa vuonna 1987 ydinon- sa. Mikäli ilmenisi seikkoja, jotka antaisivat 20083: nettomuutta koskevasta pikaisesta ilmoittami- aiheen otaksua Suomen alueelle aiheutuvan 20084: sesta ja ydinlaitoksia koskevasta tietojenvaih- vaaraa, hallitus ottaa välittömästi yhteyttä 20085: dosta tehdyn sopimuksen perusteella saadun Neuvostoliiton hallitukseen. 20086: 20087: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1990 20088: 20089: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 20090: 1990 vp. - KK n:o 366 3 20091: 20092: 20093: 20094: 20095: Tili Riksdagens Herr Talman 20096: 20097: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen miskt planeringsarbete som avser byggande av 20098: anger har Ni. Herr Talman, med Er skrivelse två nya kärnkraftverksenheter, sannolikt med 20099: nr 1114 av den 7 juni 1990 tili vederbörande effekten 1 000 MW, vid kärnkraftverket på 20100: medlem av statsrådet översänt avskrift av Kolahalvön. Om man beslutar att bygga dessa 20101: följande av riksdagsledamot Pokka underteck- enheter, kommer de att ersätta de två äldsta 20102: nade spörsmål nr 366: enheterna i kraftverket. 20103: Kärnkraftverket på Kolahalvön producerar 20104: Är Regeringen bcredd att göra allt elektricitet främst för industrin på Kolahalvön, 20105: för att påverka de sovjetiska myndighe- men kraftverket är även kopplat tili nätet i 20106: terna så att säkerheten hos de nuvaran- riktning mot Leningrad. Kraftverkets kapacitet 20107: de kärnkraftverken på Kolahalvön höjs ökas för att tillgodose det ökande energibeho- 20108: tili den nivå som fordras i Finland och vet inom dessa områden. Det är i sig positivt 20109: så att Sovjetunionen avhåller sig från att de nuvarande två föråldrade enheterna 20110: att bygga nya kärnkraftverk på Kola- ersätts med större, moderna enheter. De finska 20111: halvön nära finska gränsen? myndigheterna erhåller genom sitt samarbete 20112: med de sovjetiska myndigheterna de tekniska 20113: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- uppgifter som behövs om de planerade dem 20114: samt anföra följande: och kan inom ramen för samarbetet framföra 20115: sina åsikter om planeringen av dem. Att de 20116: Av de fyra reaktorenheterna vid kärnkraft- föråldrade enheterna ersätts med moderna en- 20117: verket på Kolahalvön blev de två äldsta färdiga heter kan betraktas som en viktig säkerhets- 20118: under förra hälften av 1970-talet och de två främjande åtgärd. 20119: andra år 1982 och år 1984. Enheterna är i Genom de kontakter som upprättats med 20120: princip av samma typ (VVER) som enheterna stöd av nämnda avtal med Sovjetunionen samt 20121: vid kärnkraftverket i Lovisa. I de två nyaste inom ramen för andra kontaktorgan mellan de 20122: enheterna har man delvis motsvarande säker- två länderna följer vår regering med den 20123: hetssystem som i Lovisa. sovjetiska regeringens medverkan hur kärn- 20124: Enligt information som erhållits med stöd av energiprogrammet genomförs i närheten av 20125: det avtal om tidig information vid kärnolyckor finska gränsen. Skulle det framkomma faktorer 20126: och informationsutbyte rörande kärnanlägg- som ger anledning att anta att Finlands terri- 20127: ningar, vilket ingicks med Sovjetunionen år torium utsätts för risker, kontaktar vår reger- 20128: 1987, pågår i Sovjetunionen ett teknisk-ekono- ing omedelbart Sovjetunionens regering. 20129: 20130: Helsingfors den 2 juli 1990 20131: 20132: Utrikesminister Pertti Paasio 20133: j 20134: j 20135: j 20136: j 20137: j 20138: j 20139: j 20140: j 20141: j 20142: j 20143: j 20144: 1990 vp. 20145: 20146: Kirjallinen kysymys n:o 367 20147: 20148: 20149: 20150: 20151: Tiuri: Karjanhoidon ammoniakkipäästöjen vähentämisestä 20152: 20153: 20154: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20155: 20156: Suomessa pyritään vähentämään typen oksi- ovat Kaakkois-Suomessa kumpikin noin 2,5 20157: dien päästöjä metsien kasvun turvaamiseksi ja kiloa hehtaarille vuodessa ja Pohjois-Suomessa 20158: vesistöjen rehevöitymisen estämiseksi. Ympä- 0,5-1 ,0 kiloa. Ammoniakkipäästöjä ja lasken- 20159: ristöministeriön typpityöryhmä suosittelee vuo- maa ei kuitenkaan ole lainkaan suunniteltu 20160: teen 2000 mennessä noin 4 miljardin markan vähennettäviksi. 20161: sijoittamista typen oksidien päästöjen vähentä- Suomen luonnon ja metsien kannalta ei 20162: miseen. Saavutettava vähennys on 15 prosent- päästä hyvään tulokseen, jos ei ruveta myös 20163: tia verrattuna vuoden 1980 päästöihin. Jos tehokkaasti vähentämään ammoniakkiperäisiä 20164: naapurimaissa ei vähennetä päästöjä vastaavas- päästöjä ja laskeumaa. On välttämätöntä ai- 20165: ti, typen oksideista peräisin oleva laskeuma kaansaada niiden alentamisesta myös kansain- 20166: Suomessa alenee huomattavasti vähemmän, sil- välinen sopimus. 20167: lä vain 16 prosenttia siitä on peräisin omasta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20168: maasta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20169: Typen oksidien päästöjen lisäksi typpipääs- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20170: töjä ilmakehään aiheutuu ammoniakkipäästöis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20171: tä. Pääsyyllinen niihin on karjanhoito. Ammo- 20172: niakkikaasu häiritsee mm. puiden kasvua, ja 20173: ammoniakkiperäinen laskeuma happamoittaa Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20174: maata ja rehevöittää vesistöjä aivan vastaavalla siin karjanhoidon ammoniakkipäästö- 20175: tavalla kuin oksidiperäinen laskeumakin. jen vähentämiseksi Suomessa ja kan- 20176: Suomessa typen oksideista ja ammoniakista sainvälisen sopimuksen aikaansaami- 20177: peräisin olevat laskeomat ovat Ilmatieteen lai- seksi ammoniakkipäästöjen yleisestä vä- 20178: toksen mukaan jokseenkin yhtä suuret. Ne hentämisestä? 20179: 20180: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 20181: 20182: Martti Tiuri 20183: 20184: 20185: 20186: 20187: 200070S 20188: 2 1990 vp. - KK n:o 367 20189: 20190: 20191: 20192: 20193: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20194: 20195: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1980 päästöjen määrään. Sofian julistuksen 20196: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukainen 30 prosentin typenoksidipäästöjen 20197: olette 7 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn vähennys edellyttää vielä lisätoimia, joista pää- 20198: kirjeenne n:o 1115 ohella lähettänyt valtioneu- tetään myöhemmin. Rikki- ja typenoksidipääs- 20199: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen töjen suunnitteilla olevien päästärajoitusohjel- 20200: kansanedustaja Tiurin kirjallisesta kysymykses- mien toteutumisen jälkeen ammoniakkipäästö- 20201: tä n:o 367, jossa tiedustellaan: jen suhteellinen merkitys happamoitumiskehi- 20202: tyksessä kasvaa, ellei myös ammoniakkipäästö- 20203: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- jä rajoiteta. 20204: siin karjanhoidon ammoniakkipäästö- Ammoniumtyppilaskeuma on suurimmillaan 20205: jen vähentämiseksi Suomessa ja kan- Etelä-Suomessa, keskimäärin noin 250 mg/m 2 20206: sainvälisen sopimuksen aikaansaami- vuodessa. Paikallisesti esiintyvät laskeumat 20207: seksi ammoniakkipäästöjen yleisestä vä- saattavat olla huomattavasti alueellista laskeu- 20208: hentämisestä? maa suurempia. Etelärannikolla ja Kaakkois- 20209: Suomessa on mitattu 1980-luvulla vuosikes- 20210: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kiarvoja 400-600 mgfm 2 vuodessa. Keskimää- 20211: vasti seuraavaa: räinen alueellinen kuormitus pienenee luotee- 20212: seen ja pohjoiseen päin mentäessä. Suomen 20213: Ammoniakkipäästöt aiheuttavat maaperässä omien päästöjen osuus laskeumasta on suurim- 20214: happamoitumista. Suomen happamoittavasta millaan noin 50 prosenttia Länsi-Suomessa. 20215: laskeumasta oli vuonna 1987 noin 25 prosenttia Amrnoniumtypen pitoisuudet sadevedessä ja 20216: peräisin ammoniakkipäästöistä, noin 30 pro- sitä kautta myös laskeumat ovat säilyneet 20217: senttia typenoksidipäästöistä ja noin 45 pro- 1970-luvulta ennallaan. 20218: senttia rikkipäästöistä. Happamoittavan vaiku- Ympäristöministeriö asettaa lähiaikoina työ- 20219: tuksen lisäksi haihtuvalla ammoniakilla on ryhmän. jonka tehtävänä on selvittää mahdol- 20220: myös suoria vaikutuksia, jotka ilmenevät pääs- lisuudet vähentää Suomen ammoniakkipäästö- 20221: tälähteiden välittömässä läheisyydessä puusto- jä ja näiden toimien kustannukset sekä selvittää 20222: vaurioina. Kotimaisten ammoniakkipäästöjen tarvetta tehostaa ammoniakkipäästöjen rajoit- 20223: määrä oli vuonna 1985 noin 43 000 tonnia, tamisen kansainvälistä yhteistyötä. Ammoniak- 20224: josta noin 30 000 tonnia haihtui karjanlannasta, kipäästöt eivät kaukokulkcudu yhtä laajasti 20225: 4 000 tonnia turkistarhoilta, 7 500 tonnia väki- kuin typenoksidi- tai rikkipäästöt, joten kunkin 20226: lannoitteista ja teollisuudesta noin l 000 tonnia. maan päästövähennystoimilla on huomattava 20227: Suomen happamoittavaa laskeumaa pyritään merkitys maiden omaan laskeumaan. Suomen 20228: pienentämään, ja tavoitteena on saavuttaa luon- kannalta on omien päästöjen vähentämisen 20229: non sietorajaa vastaava kuormitus. Rikkipääs- lisäksi erityisen tärkeää, että Neuvostoliitto 20230: töjä on jo vähennetty noin 50 prosenttia vähentäisi ammoniakkipäästäjään Suomen ra- 20231: verrattuna vuoden 1980 päästöjen määrään. jan läheisiltä alueilta. Suomen ja Neuvostolii- 20232: Syksyllä ympäristöministeriö tuo hallituksen ton välillä on allekirjoitettu ilmansuojelun toi- 20233: käsittelyyn esityksen rikkipäästöjen vähentämi- mintaohjelma. Se antaa mahdollisuuden neu- 20234: sestä 70-80 prosenttia samoin kuin typenok- votella myös ammoniakkipäästöjen rajoittami- 20235: sidipäästöjen vähentämisestä noin 15 prosenttia sesta. Kahdenvälisistä rikki- ja typenoksidi- 20236: vuoteen 2000 mennessä verrattuna vuoden piiästöjen vähentämisestä on jo sovittu. 20237: 20238: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1990 20239: 20240: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 20241: 1990 vp. - KK n:o 367 3 20242: 20243: 20244: 20245: 20246: Tili Riksdagens Herr Taimao 20247: 20248: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen förutsätter ytterligare åtgärder, om vilka 20249: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse beslut fattas senare. Efter det att de planerade 20250: nr 1115 av den 7 juni 1990 tili vederbörande programmen för minskning av svavel- och 20251: medlem av statsrådet översänt avskrift av kvävedioxidutsläppen har förverkligats kom- 20252: följande av riksdagsman Tiuri undertecknade mer ammoniakutsläppens proportionella bety- 20253: spörsmål nr 367: delse för försurningen att öka, såvitt en minsk- 20254: ning av ammoniakutsläppen inte kommer tili 20255: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för stånd. 20256: att ammoniakutsläppen från kreaturs- Nedfallet av ammoniumkväve är störst i 20257: hushållningen skall minska i Finland södra Finland där det uppgår tili ca 250 mg/m 2 20258: och för att få tili stånd en internationell om året. Lokalt kan depositionen vara avsevärt 20259: konvention om en allmän minskning av större än det regionala genomsnittet. Vid syd- 20260: ammoniakutsläppen? kusten och i sydöstra Finland har årsgenom- 20261: snittshalter på 400-600 mg/m 2 om året mätts 20262: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- under 1980-talet. Den genomsnitt1iga regiona1a 20263: samt anföra följande: belastningen minskar mot nordväst och norrut. 20264: Av nedfallet i västra Finland beror ca 50 20265: Ammoniakutsläpp förorsakar markförsur- procent på utsläppen i Finland. Halten av 20266: ning. År 1987 kom omkring 25 procent av den ammoniumkväve i regnvatten och därigenom 20267: försurande depositionen i Finland från ammo- även depositionen har bibehållits på samma 20268: niakutsläpp, ca 30 procent från utsläpp av nivå sedan 1970-talet. 20269: kväveoxider och ca 45 procent från svavelut- Miljöministerist kommer snart att tillsätta 20270: släpp. Utöver sin försurande inverkan har den en arbetsgrupp med uppgift att undersöka 20271: avdunstande ammoniaken även direkta verk- möjligheterna att minska utsläppen av ammo- 20272: ningar som kommer tili synes i skador på niak i Finland och kostnaderna för de erfor- 20273: träden i omedelbar närhet av utsläppskällorna. derliga åtgärderna samt att reda ut behovet av 20274: År 1985 var mängden inhemska ammoniakut- en effektiverad nedskärning av ammoniakut- 20275: släpp ca 43 000 ton, av vilket ca 30 000 ton släppen genom internationellt samarbete. Am- 20276: avdunstade från kreatursgödsel, 4 000 ton från moniakutsläppen fjärrtransporteras inte i lika 20277: pälsfarmar, 7 500 ton från konstgödsel och ca stor utsträckning som kväveoxid- eller svave- 20278: 1 000 ton från industrin. lutsläpp, vilket innebär att det i varje land är 20279: Strävan är att minska det försurande nedfal- de nationella nedskärningsåtgärderna som in- 20280: let i Finland med målet att belastningen inte verkar på nedfallet. Ur Finlands synvinkel är 20281: skall överstiga naturens toleransförmåga. Sva- det jämsides med minskningen av de egoa 20282: velutsläppen har redan minskats med ca 50 utsläppen av synnerlig vikt att Sovjetunionen 20283: procent jämfört med utsläppsmängden år 1980. minskar sina ammoniakutsläpp i områden nä- 20284: I höst avser miljöministeriet att tili behandling ra gränsen. Finland och Sovjetunionen har 20285: i statsrådet ta upp en proposition om minsk- undertecknat ett handlingsprogram inom luft- 20286: ning av svavelutsläppen med 70-80 procent vården. Detta ger möjlighet att också diskutera 20287: och en minskning av kväveoxidutsläppen med nedskärningen av ammoniakutsläppen. Över- 20288: ca 15 procent fram tili år 2000 jämfört med enskommelse om att vardera parten minskar 20289: utsläppen år 1980. En 30 procents minskning sina svavel- och kväveoxidutsläpp har redan 20290: av kväveoxidutsläppen enligt Sofiadeklaratio- nåtts. 20291: 20292: Helsingfors den 13 juli 1990 20293: 20294: Miljöminister Kaj Bärlund 20295: 1990 vp. 20296: 20297: Kirjallinen kysymys n:o 368 20298: 20299: 20300: 20301: 20302: Koistinen ym.: Voin kuluttajahintojen laskemiseksi tarvittavista 20303: toimenpiteistä 20304: 20305: 20306: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20307: 20308: Voin kulutus on laskenut, eikä ihme, mak- Voin ylijäämää tulee pienentää antamalla 20309: saahan voi suomalaiselle kuluttajalle noin 40 suomalaiselle kuluttajalle mahdollisuus ostaa 20310: markkaa kilo. Ylituotanto ja kysynnän vähe- kotimaista voita kohtuullisella hinnalla. Tämän 20311: neminen aiheuttavat jo yli 30 miljoonan kilon vuoksi tulisi viennin tukemisesta siirtyä suoma- 20312: vientitarpeen vuodessa. Voin maailmanmarkki- laisen kotitalouden tukemiseen alentamalla 20313: nahinta on noin 5 markkaa kilolta. Samaan voin kuluttajahintaa. 20314: aikaan, kun valtio rahoittaa voin myyntiä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20315: ulkomaille, tekevät suomalaiset bussilasteittain tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20316: ostosmatkoja Ruotsiin hankkiakseen halvem- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20317: paa voita. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20318: Maailmankuulun ranskalaisen keittiön her- 20319: kullisuus perustuu kermaan, voihin ja viiniin. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20320: Vaikka Suomen ja Ranskan kulttuuri eroavat ryhtyä, ettei suomalaisen kuluttajan tar- 20321: toisistaan ainakin viinin osalta, on voi olennai- vitsisi tehdä ostosmatkaa ulkomaille 20322: nen osa suomalaista ruokaperinnettä. Näin saadakseen kohtuullisen hintaista voita? 20323: kesän alkaessa ei mikään voita uusia perunoita 20324: ja voita. 20325: 20326: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 20327: 20328: Annikki Koistinen Eino Siuruainen Juho Sillanpää 20329: Pirkko Ikonen Arvo Kemppainen Esko Jokiniemi 20330: Kalevi Mattila Marjatta Väänänen Tellervo Renko 20331: Jukka Vihriälä Kalle Röntynen Pauli Uitto 20332: Matti Maijala Toimi Kankaanniemi Johannes Virolainen 20333: Esko Seppänen Esko-Juhani Tennilä Pauli Saapunki 20334: Aapo Saari Mirja Ryynänen Matti Väistö 20335: Kauko Heikkinen 20336: 20337: 20338: 20339: 20340: 200070S 20341: 2 1990 vp. - KK n:o 368 20342: 20343: 20344: 20345: 20346: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20347: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kulutustottumusten muutos sekä vähäras- 20348: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaisten tuotteiden suosiminen ovat johtaneet 20349: olette 7 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn voin kotimaisen kulutuksen voimakkaaseen su- 20350: kirjeenne n:o 1144 ohella lähettänyt valtioneu- pistumiseen, mistä on ollut seurauksena voin 20351: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lisääntynyt vientitarve. Eduskuntakyselyssä esi- 20352: kansanedustaja Koistisen ym. kirjallisesta ky- tetään, että viennin tukemisesta pitäisi poiketen 20353: symyksestä n:o 368: maataloustulolain periaatteesta siirtyä suoma- 20354: laisten kotitalouksien tukemiseen alentamalla 20355: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo voin kotimaista kuluttajahintaa vientitukiva- 20356: ryhtyä, ettei suomalaisen kuluttajan tar- roin. Vuonna 1989 käytettiin voin ja voiöljyn 20357: vitsisi tehdä ostosmatkaa ulkomaille vientitukeen 483 milj. markkaa. Voita tuotet- 20358: saadakseen kohtuullisen hintaista voita? tiin viime vuonna 50 milj. kiloa, josta kotimaan 20359: kulutus oli 27 milj. kiloa ja viennin osuus 20 20360: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- milj. kiloa ja varastot kasvoivat 3 milj. kiloa. 20361: taen seuraavaa: Jos vientituki olisi vuonna 1989 suunnattu voin 20362: kotimaan myyntihintojen alentamiseen koko- 20363: Vuoden 1990 alusta lukien tuottajamaidon naisuudessaan, olisi koko tuotantomäärälle las- 20364: koostumushinnoittelua painotettiin selvästi val- kettu alennusvaikutus 9,66 markkaa kilolta eli 20365: kuaisen suuntaan. Maa- ja metsätalousministe- n. 24 % voin kotimaan myyntihinnasta. Voin 20366: riön päätöksen mukaan valkuaisesta on mak- kotimaisen hinnan alentaminen lisäisi hetkelli- 20367: settava 5 penniä kymmenykseltä ja rasvasta l ,3 sesti kulutusta, mutta ei vaikuttaisi vuositasolla 20368: penniä kymmenykseltä tuottajamaidon 3,7 %:n laskettuna kovinkaan merkittävästi voin koti- 20369: rasvapitoisuuteen saakka, minkä jälkeen rasva- maiseen kulutukseen. Jotta vientiä ei tarvittaisi, 20370: kymmenyksen hinta on 0,8 penniä. Koostu- tulisi voin kotimaisen kulutuksen kasvaa 85 %. 20371: mushinnoittelun muutos ulotettiin koskemaan Voin kotimaiseen kulutukseen vaikuttanee tänä 20372: niin kotimaan hinnoittelua kuin viennistä mak- pmvana, enemmän kuin voin kotimainen 20373: settavia hinnanerokorvauksia. Valkuaisen ar- myyntihinta, kielteinen asenne rasvan ja ennen 20374: vosuhteen nousu rasvan hinnan kustannuksella kaikkea maitorasvan käyttöä kohtaan tervey- 20375: nostaa luonnollisesti vähärasvaisten maitota- dellisistä syistä. 20376: loustuotteiden hintoja, mutta alentaa rasvaisten Valtiovalta on viime kevään maataloustulo- 20377: maitotaloustuotteiden hintoja. Voin hinnan ratkaisun yhteydessä voimakkaasti vaikuttanut 20378: alennusta ei maaliskuussa 1990 vielä viety voin viennistä maksettavan hinnanerokorvauk- 20379: täysimääräisenä voin kotimaan hintoihin, jotta sen suuruuteen Ieikkaamalla sitä ja asettamalla 20380: vähärasvaisten maitotaloustuotteiden hinnat ei- voille kiinteän vientituen. Periaatteena on ollut 20381: vät olisi nousseet kohtuuttomasti. Toisaalta koostumushinnoittelun huomioimisen ohella 20382: kotimaan hinnoittelussa otettiin huomioon ter- se, että valtion tuella tapahtuvan viennin tulee 20383: veydelliset näkökohdat sekä kuluttajajärjestö- olla kotimaan myyntiä selvästi huonompi vaih- 20384: jen toiveet. Lisäksi voin hinnan voimakas toehto. Kotimaan kaupan edullisuuden tulisi 20385: aleneminen saattaisi johtaa epäterveeseen kil- tätä kautta vaikuttaa myös kotimaan hinnoit- 20386: pailutilanteeseen maito- ja kasvirasvojen välillä teluun. 20387: ottaen huomioon tähän asti harjoitetun maito- 20388: rasvaa suosivan veropolitiikan. 20389: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1990 20390: 20391: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 20392: 1990 vp. - KK n:o 368 3 20393: 20394: 20395: 20396: 20397: Tili Riksdagens Herr Talman 20398: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili en kraftig nedgång i den inhemska smör- 20399: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse konsumtionen, vilket har medfört ett ökat 20400: nr 1144 av den 7 juni 1990 tili vederbörande behov att exportera smör. 1 spörsmålet fram- 20401: medlem av statsrådet översänt avskrift av förs att man avvikande från principerna i 20402: följande av riksdagsledamot Koistinen m.fl. lantbruksinkomstlagen om stödjande av expor- 20403: undertecknade spörsmål nr 368: ten borde övergå till att stöda de finska 20404: hushållen genom att sänka det inhemska kon- 20405: Vilka åtgärder ämnar Regeringen sumentpriset på smör med hjälp av export- 20406: vidta för att finska konsumenter inte stödsmedel. År 1989 användes 483 milj. mk tili 20407: skali behöva göra inköpsresor utom- exportstöd för smör och smörolja. Senaste år 20408: lands för att få smör tili ett skäligt pris? producerades 50 milj. kg smör, varav 27 milj. 20409: kg gick tili inhemsk konsumtion och 20 milj. kg 20410: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tili export, och lagren växte med 3 milj. kg. Om 20411: samt anföra följande: exportstödet i sin helhet år 1989 hade inriktats 20412: på en sänkning av de inhemska försäljningspri- 20413: Från ingången av år 1990 inriktades prissätt- serna på smör, skulle den beräknade sänkning- 20414: ningen enligt sammansättning för producent- en för hela produktionsmängden ha utgjort 20415: mjölk klart på proteinet. Enligt jord- och 9,66 mk/kg, dvs. ca 24% av det inhemska 20416: skogsbruksministeriets beslut skali för protein försäljningspriset på smör. En sänkning av det 20417: betalas 5 penni per tiondedel och för fett 1,3 inhemska smörpriset skulie tillfälligt öka kon- 20418: penni per tiondedel upp tili en fetthalt om sumtionen, men på årsnivå skulle detta inte i 20419: 3,7% hos producentmjölken, varefter priset på nämnvärd grad inverka på den inhemska smör- 20420: fettiondedelen är 0,8 penni. Ändringen av konsumtionen. För att export inte skall behö- 20421: prissättningen enligt sammansättning utvidga- vas borde den inhemska smörkonsumtionen 20422: des att gälla både inhemsk prissättning och öka med 85 %. Den på hälsoskäl baserade 20423: prisskilinadsersättningar som betalas för ex- negativa attityden tili fettkonsumtion och fram- 20424: port. Stegringen i proteinets värdeförhållande för allt till användning av mjölkfett torde i dag, 20425: på bekostnad av fettpriset höjer naturligtvis mera än det inhemska försäljningspriset på 20426: priset på mjölkhushåliningsprodukter. Sänk- smör, inverka på den inhemska smörkonsum- 20427: ningen av smörpriset i mars 1990 genomfördes tionen. 20428: ännu inte till fullt belopp att gälla det inhemska Statsmakten har i samband med lantbruksin- 20429: priset på smör, för att inte priset på mjölkhus- komstuppgörelsen senaste vår kännbart inver- 20430: hållningsprodukter med låg fetthalt skulle stiga kat på storleken av den prisskilinadsersättning 20431: oskäligt mycket. Å andra sidan beaktades som betalas för export av smör genom att 20432: hälsosynpunkter samt konsumentorganisatio- skära ner den och fastställa ett fast exportstöd 20433: nernas önskemål inom den inhemska prissätt- för smör. Principen vid sidan av beaktandet av 20434: ningen. Därtill skulle en kraftig sänkning av prissättning enligt sammansättning har varit 20435: smörpriset kunna leda tili en osund konkur- den att den export som sker med statsstöd bör 20436: renssituation mellan mjölk- och växtfetter, med vara ett klart sämre alternativ än inhemsk 20437: beaktande av den hittills bedrivna skattepoliti- försäljning. En förmånlig inhemsk handel bor- 20438: ken som gynnar mjölkfett. de härigenom inverka även på den inhemska 20439: En ändring i konsumtionsvanorna samt ett prissättningen. 20440: gynnande av produkter med låg fetthalt har lett 20441: Helsingfors den 26 juni 1990 20442: 20443: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 20444: 1990 vp. 20445: 20446: Kirjallinen kysymys n:o 369 20447: 20448: 20449: 20450: 20451: Tennilä: Lentokentän rakentamisesta Ylitornioon 20452: 20453: 20454: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20455: 20456: Ylitornion ja Övertorneån kunnat ovat ryh- kilö- ja tavaraliikenteelle, jotta se järjestyisi 20457: tyneet toimenpiteisiin yhteisen lentokentän ra- toivotulla tavalla. Asia on erityisen tärkeä 20458: kentamiseksi alueelle siten, että kenttä olisi övertorneålaisille lentomatkustajille. 20459: Suomen puolella Aavasaksan lähellä. Olennainen hankkeeseen liittyvä asia on sel- 20460: Lentokentän kustannuksiksi arvioidaan 20 vittää se, voidaanko ja miten muodostaa tulli- 20461: miljoonaa markkaa. Yhteistä kenttää varten ja verovapaa alue lentokentän ympärille. 20462: perustetaan osakeyhtiö, jonka kautta hoidetaan Lentokentän rakentaminen on todettu tar- 20463: kentän hallinto ja ylläpito. Ylitornion ja Över- peelliseksi alueen yritystoiminnan ja matkailun 20464: torneån kunnat tulevat omistamaan yhtiön kehittämisen kannalta. Samalla kentän raken- 20465: puoliksi. taminen olisi hyvä esimerkki pohjoismaisen 20466: On selvää, että rakennustyö edellyttää val- yhteistyön uusista muodoista. 20467: tion tukea, joka Suomen puolelta voitaisiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20468: osoittaa hankkeeseen perustellusti työllisyysva- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20469: roista viivyttelemättä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20470: Ruotsin valtio on valmis tukemaan hanketta, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20471: mutta koska ruotsalaiset sijoittavat Suomen 20472: puolelle rakennettavaan kenttään varoja, he 20473: tietysti haluavat, että kentälle liikennöivät ruot- Mihin toimenpiteisnn Suomen Halli- 20474: salaiskoneet saisivat saman kohtelun kuin ko- tus ryhtyy Ylitornion ja Övertorneån 20475: timaan lennoillakin. On siis löydettävä käytän- suunnitteleman yhteisen lentokenttä- 20476: nön ratkaisu muualta Ruotsista tulevalle hen- hankkeen edistämiseksi? 20477: 20478: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1990 20479: 20480: Esko-Juhani Tennilä 20481: 20482: 20483: 20484: 20485: 200070S 20486: 2 1990 vp. - KK n:o 369 20487: 20488: 20489: 20490: 20491: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20492: 20493: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa antamana konsulttitehtävänä vuonna 1990. Jäl- 20494: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kimmäisen tutkimuksen lukuihin 19 000 mat- 20495: olette 7 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn kustajan (lähtevät + saapuvat) vuosittaisesta 20496: kirjeenne n:o 1145 ohella toimittanut valtioneu- matkustajamäärästä sekä ylläpitokustannusten 20497: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kattamiseen liikenteestä saatavilla tuloilla on 20498: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin suhtauduttava erittäin suurella varauksella. 20499: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 369: Hankkeen toteuttamista ajatellen ratkaise- 20500: matta on vielä rakentamisen rahoitus, kenttää 20501: Mihin toimenpiteisiin Suomen Halli- ylläpitävän yhteisön muoto (kuntien muodos- 20502: tus ryhtyy Ylitornion ja Övertorneån tama osakeyhtiö on ollut viimeisimpänä esillä), 20503: suunnitteleman yhteisen lentokenttä- ylläpidon rahoitus sekä kustannusten jako. 20504: hankkeen edistämiseksi? Ennen mahdolliseen rakentamiseen ryhtymistä 20505: on lisäksi hankittava loput kentän maa-alueis- 20506: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta, tehtävä rakennustyön vaatimat suunnitel- 20507: vasti seuraavaa: mat sekä hankittava ilmailulain edellyttämä 20508: lentopaikan rakennuslupa. Lentokentän raken- 20509: Ylitorniota lähin reittiliikennekenttä on tällä tamissuunnitelmien tekemisen Ylitornion kunta 20510: hetkellä Kemissä, jonne maantie-etäisyys on n. on antanut konsulttitehtäväksi, ja suunnitelmat 20511: 90 km. Rovaniemen lentoasemalle matkaa on valmistuvat vuoden 1990 loppuun mennessä. 20512: n. 120 km. Övertorneåta lähin reittiliikenne- Lentokentän rakentamisen kunnat ovat kaa- 20513: kenttä on Luleå, jonne maantie-etäisyys on n. vailleet alkavan aikaisintaan vuoden 1991 ke- 20514: 150 km. sällä. 20515: Ylitornion ja Övertorneån yhteiskenttähanke Edellä olevien lisäksi on selvitettävä rajan 20516: on ollut kuntien kesken esillä ensimmäisen läheisyydestä johtuvat lentotoiminnalliset eri- 20517: kerran jo 1970-luvun alkupuolella. Vuonna tyisjärjestelyt, tullitoimintaan liittyvät kysy- 20518: 1985 valmistui Pohjoiskaiotti-komitean Poh- mykset sekä muut vastaavat. Näiden seikkojen 20519: joismaiden ministerineuvoston varoista myön- selvittäminen on pitkälti Ruotsin ja Suomen 20520: tämällä 138 000 Norjan kruunun avustusmää- ao. viranomaisten välistä yhteistyötä, jolle on 20521: rärahalla lentokentän sijoituspaikkaselvitys ja varattava oma aikansa. 20522: yleissuunnitelma. Kyseinen ruotsalaisen ja suomalaisen kun- 20523: Vuoden 1985 jälkeen kiitotien sijaintia on nan yhteiskenttähanke on lajissaan ensimmäi- 20524: hieman muutettu. Uusi kiitotien sijoitus edel- nen ja sinänsä mielenkiintoinen ja kannatetta- 20525: lyttää läheisen paikallistien n:o 19621 siirtoa n. va. Hanke on kuitenkin nähtävä paikallisena 20526: 1,5 km:n matkalla. hankkeena, joka toteutuessaan parantaa ensi- 20527: Viimeisin, 12.2.1990 päivätty, kunnan teettä- sijaisesti näiden kahden kunnan liikenneyh- 20528: mä lentokentän kustannusarvio on 1 200 met- teyksiä sekä on tukemassa kuntien elinkeino- 20529: rin mittaiselle kiitotielle 14 Mmk ja 1 500 elämän ja matkailun kehittymistä. Kenttähank- 20530: metrin mittaiselle kiitotielle 19 Mmk. Molem- keen paikallisuudesta ja suhteellisen rajatusta 20531: piin kustannusarvioihin sisältyy kentän varus- vaikutusalueesta johtuen (ei maakunnallista 20532: taminen mittarilentotoiminnan mahdollistavin eikä valtakunnallista liikenteellistä painoarvoa) 20533: laittein sekä lennonvarmistus- ja asemaraken- hankkeen tulisi tapahtua pääosin paikallisin 20534: nus, muttei maanhankinta- eikä paikallistien voimavaroin ja resurssein. 20535: siirtokustannuksia. Kentän maa-alueista Yli- Mikäli valtion osallistuminen lentokentän 20536: tornion kunta on hankkinut 80 % omistuk- rakentamiseen katsotaan aiheelliseksi, tulisi 20537: seensa. tehtävien rahoituspäätösten perustua tietoisesti 20538: Lentokentän liikenteellistä merkitystä ja ta- työllisyysnäkökohtiin, ei liikenteellisiin perus- 20539: loudellisia vaikutuksia on selvitetty Ylitornion teisiin. Kentän rahoituksen ei tulisi rasittaa 20540: kunnan toimesta vuonna 1986 sekä kunnan liikennesektorin kustannusvastaavuutta. 20541: 1990 vp. - KK n:o 369 3 20542: 20543: Vastaavien lentokenttähankkeiden tukemi- liikennetoimintaan merkitsee lentokentän yllä- 20544: nen on tapahtunut - silloin kun se on katsottu pito 1-1,5 Mmk:n vuotuisia kustannuksia. 20545: perustelluksi - työllisyysavustusten muodossa. Vaikka lentokentän pitäjäyksikkönä olisikin 20546: Tähän lienee po. lentokenttähankkeenkin koh- kuntien yhteinen lentokenttäosakeyhtiö tai vas- 20547: dalla edellytyksiä. taava, on odotettavissa paineita valtion suun- 20548: Kuntien kaavaileman kokoluokan lentokent- taan merkittävän vuotuisen ylläpitoavustuksen 20549: tänä ja käytettynä ympärivuotiseen kevytreitti- saamiseksi. 20550: 20551: Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1990 20552: 20553: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 20554: 4 1990 vp. - KK n:o 369 20555: 20556: 20557: 20558: 20559: Tili Riksdagens Herr Talman 20560: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dess ekonomiska verkningar har utretts genom 20561: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse försorg av finska Övertorneå kommun år 1986 20562: nr 1145 av den 7 juni 1990 till vederbörande samt såsom konsultuppdrag åt kommunen år 20563: medlem av statsrådet översänt avskrift av 1990. Man bör förhålla sig synnerligen reser- 20564: följande av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä verat till den senare undersökningens siffror 20565: undertecknade spörsmål nr 369: angående ett årligt passagerarantal om 19 000 20566: (avgående + ankommande) passagerare samt 20567: tili att kostnaderna för trafiken skall kunna 20568: Vilka åtgärder ämnar Finlands Re- täckas med intäkterna av trafiken. 20569: gering vidta för att främja det gemen- Med tanke på själva projektet har man ännu 20570: samma flygfältsprojekt som det finska inte löst frågan om finansieringen av bygget, 20571: och det svenska Övertorneå planerat? formen för huvudmannasamfundet för fältet 20572: (ett av kommunerna bildat aktiebolag har varit 20573: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- aktuellt senast), finansieringen av underhållet 20574: samt anföra följande: samt fördelningen av kostnaderna. Innan byg- 20575: gande börjar bör dessutom resten av fältets 20576: Det flygfält för reguljärtrafik som för närva- markområden förvärvas, de planer som krävs 20577: rande ligger närmast Övertorneå på den finska för byggnadsarbetet uppgöras samt ett sådant 20578: sidan finns i Kemi, dit avståndet per landsväg byggnadslov för f:ygplatsen inhämtas som för- 20579: är ca 90 km. Till flygstationen i Rovaniemi är utsätts i luftfartslagen. Uppgörandet av bygg- 20580: avståndet ca 120 km. Det flygfält för linjetrafik nadsplanerna för flygfåltet har finska Övertor- 20581: som ligger närmast Övertorneå pä den svenska neå kommun gett som konsultuppgift och 20582: sidan finns i Luleå, dit avståndet per landsväg planerna skall vara färdiga före utgången av år 20583: är ca 150 km. 1990. Kommunerna har beräknat att byggan- 20584: Projektet för ett gemensamt flygfält för det av flygfältet börjar tidigast sommaren 20585: finska och svenska Övertorneå behandlades för 1991. 20586: första gången redan i början av 1970-talet. År Förutom det ovan anförda är det dessutom 20587: 1985 färdigställdes Nordkalottkommittens ge- skäl att utreda de specialarrangemang för 20588: neralplan för flygfältet samt kommittens utred- flygverksamheten som föranleds av det faktum 20589: ning om dess placering med hjälp av ett att fältet ligger nära gränsen, frågor i anslut- 20590: understödsanslag om 138 000 Nkr, som bevil- ning till tullverksamheten samt andra motsva- 20591: jades av Nordiska ministerrådets medel. rande frågor. Det sker till stor del i samarbete 20592: Efter år 1985 har rullbanans placering änd- mellan behöriga myndigheter i Sverige och 20593: rats något. Rullbanans nya placering förutsät- Finland, och för detta bör reserveras tillräckligt 20594: ter att den närbelägna bygdevägen nr 19621 med tid. 20595: flyttas på en sträcka om ca 1,5 km. Projektet för ett gemensamt flygfält för en 20596: Det senaste kostnadsförslaget för flygfältet, svensk och en finsk kommun är det första i sitt 20597: som uppgjorts av kommunen och daterats slag och är i sig intressant och värt att stödjas. 20598: 12.2.1990, är för en 1 200 m lång rullbana 14 Det bör emellertid ses som ett lokalt projekt 20599: milj. mk och för en 1 500 m lång rullbana 19 som i första hand förbättrar dessa två kommu- 20600: milj. mk. I båda kostnadsförslagen ingår ners trafikförbindelser samt stöder en utveck- 20601: anordningar som möjliggör instrumentflygning ling av kommunernas näringsliv och turism. 20602: på fältet samt en flygtrafikservice- och en Med anledning av projektets lokala karaktär 20603: stationsbyggnad, men inga kostnader för mark- samt dess relativt begränsade influensområde 20604: anskaffning eller flyttning av bygdevägen. Av (ingen landskapsmässig eller riksomfattande 20605: markområdena på fältet har finska Övertorneå trafikmässig betydelse) borde projektet genom- 20606: kommun förvärvat 80% i sin ägo. föras i huvudsak med lokala krafter och lokala 20607: Flygfältets betydelse trafikmässigt sett och resurser. 20608: 1990 vp. - KK n:o 369 5 20609: 20610: Om det anses motiverat att staten deltar i Underhållet av ett flygfält i den storleksklass 20611: byggandet av flygfältet borde besluten om som kommunerna har planerat innebär, om 20612: finansiering medvetet grunda sig på sysselsätt- detta används för reguljär lätttrafik året om, 20613: ningssynpunkter, inte på trafikmässiga aspek- årliga kostnader om 1-1,5 milj. mk. Även om 20614: ter. Finansieringen av flygfältet bör inte inver- den enhet som fungerar som huvudman för 20615: ka på kostnadsmotsvarigheten i trafiksektorn. flygfältet utgörs av ett gemensamt kommunalt 20616: Motsvarande flygfåltsprojekt har - då det flygfältsaktiebolag eller motsvarande kommer 20617: har ansetts motiverat - beviljats sysselsätt- staten att utsättas för påtryckning för att ett 20618: ningsunderstöd. För detta torde det finnas betydande årligt understöd skall beviljas för 20619: förutsättningar även när det gäller detta flyg- underhåll av fältet. 20620: fältsprojekt. 20621: Helsingfors den 27 juni 1990 20622: 20623: Trafikminister Raimo Vistbacka 20624: 1990 vp. 20625: 20626: Kirjallinen kysymys n:o 370 20627: 20628: 20629: 20630: 20631: Kohijoki: Merivartioasemien toimintaedellytysten turvaamisesta 20632: 20633: 20634: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20635: 20636: Julkisuudessa on eri yhteyksissä esiintynyt Merirajojen ja vesialueiden valvonnan sekä 20637: tietoja suunnitelmista, joiden mukaan rajavar- meripelastustehtävien lisäksi merivartiostojen 20638: tiolaitoksen toimialaan kuuluvia toimintoja su- tehtäviin kuuluvaa järjestyksen ja turvallisuu- 20639: pistettaisiin Iakkauttamalla mm. joitakin meri- den valvontaa, esimerkiksi veneliikenteen val- 20640: vartioasemia. Tiedot tällaisista suunnitelmista vontaa, pystyy käytännössä tekemään parhai- 20641: ovat herättäneet todellista huolestuneisuutta ten merivartiosto. Vähälukuisen poliisin voima- 20642: erityisesti saariston ja rannikon asukkaiden, varat liikenteen valvonnan osalta tarvitaan 20643: veneilijöiden sekä lukuisien veneily- ym. järjes- kasvavan tieliikenteen valvontaan. 20644: töjen jäsenten keskuudessa. Muiden lisäksi Myös merenkulun hätäpäivystys on hoidet- 20645: kaikki tässä mainitut ihmiset kokevat juuri tavissa merivartioston toimenpitein. Merivar- 20646: merivartioasemat sellaisiksi turvallisuusteki- tiostotoiminnan ja merivartioasemaverkoston 20647: jöiksi, joista he ovat ratkaisevasti riippuvaisia. merkitys korostuu vahinkoja ennalta estävänä 20648: Nämä ihmiset ovat tottuneet saaristo- ja ran- toimintana. Lukemattomissa onnettomuus- ja 20649: nikkovesillä liikkuessaan luottamaan siihen, pelastustehtävissä merivartioasemien henkilös- 20650: että lähimmältä merivartioasemalta on tarvit- tö on toiminut erittäin tehokkaasti, vaikkakaan 20651: taessa aina apua saatavissa kaikkina vuorokau- toiminta ei ole saanut osakseen julkisuutta ~ 20652: denaikoina. Tällainen tietoisuus on luonut hei- ehkä sen vuoksi, että esim. tankkerionnetto- 20653: hin juuri sellaista turvallisuuden tunnetta, jota muudet ovat vielä harvinaisia. 20654: ilman ei niissä olosuhteissa voi tulla toimeen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20655: Tällainen toimiva turvallisuusjärjestelmä on ih- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20656: misille välttämätön. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20657: Parantuneiden kulkuyhteyksien, sähköistyk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20658: sen uusien elinkeinomahdollisuuksien ja myös 20659: lisääntyneen vapaa-ajan vuoksi vesiliikenne 20660: rannikoilla ja saaristoissa on voimakkaasti Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 20661: lisääntymässä. Samaten meriliikenne ja erityi- vireillä olevista merivartiotoiminnan su- 20662: sesti matkustajalaivaliikenne sekä vaarallisia pistamishankkeista luovutaan ja turva- 20663: lasteja kuljettavien alusten määrä on kasvussa. taan kaikkien merivartioasemiemme 20664: Kaikki nämä yhdessä merkitsevät aina myös toimintaedellytykset niin, että ne kukin 20665: onnettomuusvaaran lisääntymistä. Jo senkin toimialueellaan pystyvät edelleen tehok- 20666: vuoksi on oltava riittävän tiheä merivartioase- kaasti suoriutumaan niille kuuluvista 20667: mien verkosto ammattitaitoisine henkilöstöi- valvonta-, turvaamis- ja pelastustehtä- 20668: neen ja asianmukaisine kalustoineen. vistä? 20669: 20670: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 20671: 20672: Maunu Kohijoki 20673: 20674: 20675: 20676: 20677: 200070S 20678: 2 1990 vp. - KK n:o 370 20679: 20680: 20681: 20682: 20683: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20684: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jo supistunut mm. työajan lyhennyksen myötä, 20685: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rajavartiolaitos pyrkii suunnitelmissaan tehos- 20686: olette 8 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn tamaan kokoonpanoaan niin, että se pystyy 20687: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston täyttämään rajavartiolaitoksen päätehtävän, 20688: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- valtakunnan rajojen vartioinnin ja valvonnan, 20689: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta vaatimukset. 20690: kysymyksestä n:o 370: Näissä suunnitelmissa rajavartiolaitoksen 20691: toimintaa pyritään ensi sijassa tehostamaan 20692: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että keventämällä esikuntia ja rajavartiolaitoksen 20693: vireillä olevista merivartiotoiminnan su- yksiköiden ylläpitämiseen sisältyvää huoltotoi- 20694: pistamishankkeista luovutaan ja turva- mintaa. Tämän vuoksi pienempiä yksiköitä 20695: taan kaikkien merivartioasemiemme kuten merivartioasemia ja rajavartioasemia on 20696: toimintaedellytykset niin, että ne kukin vähennettävä ja yhdistettävä nykyistä toimin- 20697: toimialueellaan pystyvät edelleen tehok- takykyisemmiksi. 20698: kaasti suoriutumaan niille kuuluvista Merivartiostoissa suunnitellaan lakkautetta- 20699: valvonta-, turvaamis- ja pelastustehtä- vaksi ja yhdistettäväksi merivartioasemia seu- 20700: vistä? raavasti: Suomenlahti 4, Saaristomeri 5 ja 20701: Pohjanlahti 1. Henkilöstö sijoitetaan vahventa- 20702: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan jäljelle jääviä 25-26 merivartioasemaa 20703: vasti seuraavaa: sekä merivartioalueiden komentopaikkoja. 20704: Lakkautettavat merivartioasemat jatkavat 20705: Rajavartiolaitoksen toiminta- ja taloussuun- toimintaansa ajoittain miehitettyinä partiotuki- 20706: nitelmassa vuosille 1991-1994 on suunniteltu kohtina. Nykyiseen tilanteeseen verrattuna or- 20707: 1akkautettavaksi tai yhdistettäväksi yhteensä 10 ganisaatiomuutos ei siis merkitse rajavartio- 20708: merivartioasemaa nykyisestä 34 merivartioase- miesten vähentymistä merivartioalueilta, vaan 20709: masta. Suunnitelman lähtökohtana on tosiasia, heidän työpanoksensa suuntaamista entistä sel- 20710: ettei rajavartiolaitos ole saanut niitä voimava- väpiirteisemmin merellä tapahtuvaan työsken- 20711: ralisäyksiä, joita mm. pelastuspalvelun kehittä- telyyn. 20712: mistä selvittänyt ministeriryhmä kannanotos- Merivartioalueiden komentopaikoilla (eli 20713: saan 11.3.1980 esitti. Kannanoton mukaan meripelastuspalvelun lohkokeskuksilla) organi- 20714: rajavartiolaitoksen meripelastustehtävissä toi- saatiomuutos parantaa olennaisesti merirajan- 20715: mivaa henkilöstöä olisi tullut lisätä hyvään vartioinnin ja meripelastuspalvelun johtamisky- 20716: meripelastusvalmiuteen pääsemiseksi yhteensä kyä. Meritilannekuvan muodostaminen ja toi- 20717: 222 viralla. Näistä virkalisäyksistä toteutui menpiteiden käskytys nopeutuvat ja tarkentu- 20718: vuosina 1980-1988 yhteensä 73 virkaa. Vuo- vat nykyisestä. Rajavartiolaitoksen rooli meri- 20719: den 1989 aikana valtioneuvosto päätti valtion pelastuspalvelujen johtamisessa ja meripelastus- 20720: henkilöstön määrän vähentämistä koskevista palveluun osallistuvien eri viranomaisten ja 20721: toimenpiteistä, mikä merkitsi rajavartiolaitok- järjestöjen yhteistoiminnan koordinoinnissa ko- 20722: sen kohdalla 42 viran vähentämistä nykyisestä rostuu uudistuksien myötä. 20723: henkilövahvuudesta vuosien 1989-1991 aika- Toiminnallisilla painopistesuunnilla sijaitse- 20724: na. Tämän vuoksi rajavartiolaitoksen toiminta- vien merivartioasemien kaikinpuolinen suori- 20725: ja taloussuunnitelmassa luovuttiin tavoitteesta, tuskyky paranee, koska henkilöstöä keskittä- 20726: joka edellä mainitun ministeriryhmän kannan- mällä voidaan partiointia, kiinteää valvontaa 20727: oton nojalla oli ollut aikaisemmissa toiminta- sekä partioinnin aloitusvalmiutta lisätä nykyta- 20728: ja taloussuunnitelmissa. sosta merkittävästi. Partioinnin määrä myös 20729: Kun rajavartiolaitoksen henkilöstömäärä lakkautettujen merivartioasemien toimintapii- 20730: kasvun sijasta supistuu nykyisestä ja samanai- rissä säilyy vähintään nykytasolla ja toiminnal- 20731: kaisesti käytettävissä oleva henkilötyövoima on lisina painopisteaikoina se tullee jopa lisäänty- 20732: 1990 vp. - KK n:o 370 3 20733: 20734: maan. Niinä aikoina kun partiotukikohdat esittää suunnitelman siitä, miten tämä tavoite 20735: eivät ole miehitettyjä, pyritään valvonnan taso voidaan saavuttaa ja että sitä ennen pidättäy- 20736: ja toimenpiteiden vaikuttamisajat säilyttämään dytään suorittamasta toiminnallisia tai organi- 20737: nykytasolla tehostamalla vartiolaivojen ja ilma- satorisia supistuksia". 20738: alusten käyttöä. Liikenneministeriö on tässä tarkoituksessa 20739: Hyväksyessään hallituksen esityksen vuoden asettanut työryhmän suorittamaan sanotun sel- 20740: 1990 tulo- ja menoarvioksi eduskunta lausu- vityksen 31.12.1990 mennessä. Rajavartiolaitos 20741: massaan edellytti: on edustettuna tässä työryhmässä. 20742: "että hallitus viipymättä selvittää, miten me- Osana selvitystyötä rajavartiolaitoksessa on 20743: rivartioston, luotsiviranomaisten, rannikkora- käynnistetty nykymuotoisen päivystysjärjestel- 20744: diotoiminnasta vastaavien tahojen sekä muiden män korvaamista koskeva kokeilu eräillä me- 20745: sellaisten valtion viranomaisten ja laitosten, rivartioasemilla. Samoin on rajavartiolaitokses- 20746: jotka toimivat valvonnan, meriturvallisuuden, sa käynnistetty vartiolaivojen miehityskokeilu, 20747: meripelastuksen, öljyntorjunnan, luonnonsuo- jonka tarkoituksena on parantaa vartiolaivojen 20748: jelualueiden valvonnan sekä muiden tämänlaa- käyttöastetta. Edelleen rajavartiolaitoksessa on 20749: tuisten tehtävien parissa, toimintaa koordinoi- pidättäydytty toiminta- ja taloussuunnitelmassa 20750: taisiin niin, että on olemassa tehokas, kaikki suunniteltujen merivartioasemien lakkauttami- 20751: alueet kattava ja ympäri vuorokauden toimiva sen toimeenpanemisesta, kunnes tarpeelliset sel- 20752: järjestelmä. Eduskunta edellyttää, että hallitus vitykset on saatu valmiiksi. 20753: 20754: Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1990 20755: 20756: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 20757: 4 1990 vp. - KK n:o 370 20758: 20759: 20760: 20761: 20762: Tili Riksdagens Herr Talman 20763: 20764: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i stället för att öka, minskar från det nuvaran- 20765: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse de antalet och då samtidigt den personalkraften 20766: av den 8 juni 1990 tili vederbörande medlem av som står tili förfogande redan har minskat bl.a. 20767: statsrådet översänt avskrift av följande av på grund av arbetstidsförkortning, strävar 20768: riksdagsman Kohijoki undertecknade spörsmål gränsbevakningsväsendet i sina planer efter att 20769: nr 370: effektivera sin sammansättning på det sätt att 20770: det kan upfylla kraven på gränsbevakningsvä- 20771: Ämnar Regeringen försörja om det sendets huvuduppgift, bevakning och uppsikt 20772: att från anhängigvarande minskningsåt- över rikets gränser. 20773: gärder av sjöbevakningsverksamheten I dessa planer strävar man i första hand efter 20774: avstås och verksamhetsförutsättningar- att effektivera gränsbevakningsväsendets verk- 20775: na av alla våra sjöbevakningsstationer samhet genom att lätta på staberna och den 20776: säkerställs så att de alla förmår på sitt underhållsverksamhet som upprätthålls av och 20777: verksamhetsområde åstadkomma vida- ingår i gränsbevakningsväsendets enheter. Där- 20778: re effektivt dem åliggande bevaknings-, för måste man minska och sammanslå en del 20779: säkerhets- och räddningsuppgifter? av de minsta enheterna, såsom sjöbevaknings- 20780: stationer tili funktionsdugligare enheter än de 20781: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nuvarande. 20782: samt anföra följande: Det planeras att vid sjöbevakningssektioner- 20783: na inställs och sammanslås sjöbevakningssta- 20784: I verksamhets- och hushållningsplanen för tioner enligt följande: Finska Viken 4, Skär- 20785: gränsbevakningsväsendet för åren 1991-1994 gårdshavet 5 och Bottniska Viken 1. Persona- 20786: har man planerat att inställa eller förena 10 len placeras som förstärkning vid de kvarbli- 20787: sjöbevakningssationer av de nuvarande 34 sjö- vande 25-26 sjöbevakningsstationerna och 20788: bevakningsstationerna. Som utgångspunkt för kommandoplatserna för sjöbevakningsområde- 20789: planen är det faktum att gränsbevakningsvä- na. 20790: sendet inte har fått de tillskott i kraftresurser- De indragna sjöbevakningsstationerna fort- 20791: na, vilka bl.a. den ministergrupp som utredde sätter sin verksamhet som tidvis bemannade 20792: räddningstjänstens u tveckling föreslog i sitt patrulleringsbaser. Jämfört med den nuvarande 20793: ställningstagande 11.3.1980. Enligt ställningsta- situationen betyder organisationsförändringen 20794: gandet borde man för att kunna uppnå god ingen minskning av gränsbevakarna på sjöbe- 20795: sjöräddningsberedskap öka den vid gränsbe- vakningsområden, utan deras arbetsinsats in- 20796: vakningsväsendets sjöräddningsuppgifter ver- riktas tydligare än förut på det arbete som 20797: kande personalens antal med sammanlagt 222 försiggår på havet. 20798: tjänster. Av dessa tjänstetillskott förverkligades Vid kommandoplatserna för sjöbevaknings- 20799: under åren 1980--1988 sammanlagt 73 tjänster. områdena (dvs. vid avsnittcentrumen) förbätt- 20800: Under året 1989 harrstatsrådet besluta om rar organisationsändringen väsentligt lednings- 20801: åtgärder rörande minskandet av statens perso- förmågan över sjögränsbevakningen och sjö- 20802: nai, vilket betydde för gränsbevakningsväsen- räddningstjänsten. Utarbetningen av sjösitua- 20803: dets del en minskning med 42 tjänster av den tionsbilden och åtgärdernas ordergivning på- 20804: nuvarande personalen under åren 1989-1991. skyndas från det nuvarande. Gränsbevaknings- 20805: Därför har man i verksamhets- och hushåll- väsendets roll vid ledning av sjöräddnings- 20806: ningsplanen för gränsbevakningsväsendet av- tjänsten och koordineringen av samarbetet 20807: stått från den målsättning, som med stöd av mellan de olika myndigheterna och föreningar- 20808: den ovannämnda ministergruppens ställnings- na som deltar i sjöräddningstjänsten, betonas i 20809: tagande funnits i de tidigare verksamhets- och samband med reformen. 20810: hushållningsplanerna. De på funktionella tyngdpunktsområden pla- 20811: Då personalen vid gränsbevakningsväsendet cerade sjöbevakningsstationernas prestations- 20812: 1990 vp. - KK n:o 370 5 20813: 20814: förmåga förbättras på alla sätt, eftersom man kunna koordineras så att de bildar ett effektivt, 20815: med koncentrering av personalen avsevärt kan heltäckande system som fungerar dygnet runt. 20816: öka patrulleringen, den fasta bevakningen samt Riksdagen förutsätter att regeringen lägger 20817: patrulleringens startberedskap i förhållande tili fram en plan för hur detta mål kan uppnås och 20818: nuläget. Patrulleringen på de indragna sjöbe- att den innan planen är färdig avhåller sig från 20819: vakningsstationernas verksamhetsområde kvar- funktionella eller organisatoriska inskränkning- 20820: står minst på den nuvarande nivån och under ar." 20821: de funktionella tyngdpunkstiderna kan patrul- Trafikministeriet har i detta syfte tillsatt en 20822: leringen redan ökas. För den tiden när patrul- arbetsgrupp med uppgift att göra den ovan- 20823: leringsbaserna inte är bemannade, försöker nämnda utredningen senast den 31.12.1990. 20824: man bibehålla bevakningens nivå och åtgärder- Gränsbevakningsväsendet är representerat i 20825: nas verkantider på den nuvarande nivån genom denna arbetsgrupp. 20826: att effektivera användningen av sjöbevaknings- Som ett led i detta utredningsarbete har 20827: fartyg och luftfartyg. man vid gränsbevakningsväsendet på vissa sjö- 20828: När riksdagen godkände regeringens propo- bevakningsstioner påbörjat en prövning om 20829: sition tili statsbudget för år 1990 förutsatte den ersättandet av det nuvarande joursystemet. På 20830: i sitt yttrande: samma sätt har man vid gränsbevakningsvä- 20831: "att regeringen omedelbart låter reda ut hur sendet påbörjat experiment med bemanning av 20832: verksamheten vid sjöbevakningsväsendet, lots- sjöfartyg som syftar tili att förbättra använ- 20833: myndigheterna, de instanser som sköter kustra- dingsgraden av sjöbevakningsfartyg. Vidare har 20834: dioverksamheten samt andra sådana statliga man inom gränsbevakningsväsendet avhållit sig 20835: myndigheter och inrättningar som sysslar med från åtgärder att dra in de sjöbevakningssta- 20836: övervakning, säkerheten tili sjöss, sjöräddning, tioner, som enligt planerna i verksamhets- och 20837: oljebekämpning, tillsyn över naturvårdsområ- hushållningsplanen kommer att indras, tills 20838: den och andra uppgifter av denna typ skall nödvändiga utredningar blivit färdiga. 20839: Helsingfors den 4 j uli 1990 20840: Försvarsminister Elisabeth Rehn 20841: 1990 vp. 20842: 20843: Kirjallinen kysymys n:o 371 20844: 20845: 20846: 20847: Tiuri: Energian pakkosäästämistä koskevan ohjelman laatimi- 20848: sesta 20849: 20850: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20851: 20852: Kasvihuoneilmiön hillitsemiseksi on välttä- Rakentamalla vuoteen 2010 mennessä kolme 20853: mätöntä ryhtyä rajoittamaan hiilidioksidipääs- 1 000 MW:n ydinvoimalaa korvaamaan hiili- 20854: töjä ja muiden kasvihuonekaasujen päästöjä. voimaloita saadaan hiilidioksidipäästöt vähene- 20855: Pitkäikäisyytensä vuoksi hiilidioksidipäästöjen mään noin 15 prosentilla nykyisestä, jos ener- 20856: vähentäminen on ratkaisevaa kasvihuoneilmiön giankulutus kasvaa KTM:n esittämällä tavalla. 20857: hillitsemisessä. Yhdysvaltain senaatin huhti- 30 prosentin vähennys hiilidioksidipäästöissä 20858: toukokuun vaihteessa 1990 järjestämiissä par- saavutetaan, jos energian säästötoimilla pääs- 20859: lamentaarisessa ympäristökonferenssissa pää- tään siihen, ettei energian kulutus vuonna 2010 20860: dyttiin suosittelemaan maailman hiilidioksidi- ole nykyistä suurempi. Säästö kokonais- 20861: päästöjen vähentämistä 20 prosentilla vuoteen energiankulutuksessa on mahdollista, kun säh- 20862: 201 0 mennessä. kön kulutusta voidaan lisätä. Hiilidioksidipääs- 20863: Koska kehitysmaille on annettava oikeus töjen vähentämistavoite on siten saavutettavis- 20864: lisätä hiilen ja öljyn käyttöä, on kehittyneissä sa ilman radikaalisiin toimiin turvautumista. 20865: maissa hiilidioksidipäästöjä vähennettävä vas- Toinen vaihtoehto, energian kulutuksen vä- 20866: taavasti enemmän. Tavoitteena tulee olla aina- hentäminen nykyisestä 30 prosentilla vuoteen 20867: kin 30 prosentin vähentäminen vuoteen 2010 2010 mennessä merkitsisi ilmeisesti energian 20868: mennessä. pakkosäästämistä energiaveroja jyrkästi nosta- 20869: KTM:n julkaiseman "Energiatalouden kehi- malla ja kulutusta säännöstelemällä. Metsäteol- 20870: tyslinjoja vuoteen 2025 mennessä" mukaan lisuuden tuotantoa olisi supistettava ja elinta- 20871: Suomen energiankulutus käytön tehokkuuden soa laskettava vastaavasti. Asunnoissa ja toi- 20872: parantamisesta huolimatta kasvaisi yli viides- mistoissa olisi talvisin tyydyttävä huomattavan 20873: osalla vuoteen 2010 mennessä. Samanjulkaisun alhaiseen lämpötilaan. Asumista olisi keskitet- 20874: mukaan energian tuotannon hiilidioksidipääs- tävä taajamiin ja kaupunkeihin. Etelänmatkat 20875: töt kasvavat nykyisestä vuoteen 2010 mennessä olisi lopetettava jne. On välttämätöntä, että 20876: 50 prosentilla, jos ydinvoimaa ei lisätä. tämän vaihtoehdon seuraukset selvitetään riit- 20877: Erityisesti Vihreät esittävät, että hiilidioksi- tävän yksityiskohtaisesti, jotta kansalaiset saa- 20878: dipäästöjä voidaan vähentää riittävästi pelkäs- vat oikean kuvan vaihtoehdosta. 20879: tään energiaa säästämällä. Jos hiilidioksidi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20880: päästöissä pyritään 30 prosentin vähennykseen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20881: vuoteen 2010 mennessä, on energiaa säästettä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20882: vä vastaava määrä. Asiantuntemukseen perus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20883: tuvaa yksityiskohtaista säästämisohjelmaa ei 20884: kuitenkaan ole esitetty. 20885: Energiakeskustelun saamiseksi asialliseksi Aikooko Hallitus laatia kansalaisille 20886: on eri vaihtoehdot selvitettävä kansalaisille. keskustelun pohjaksi vaihtoehtoisen 20887: Vaihtoehdot ovat ydinvoiman lisääminen yh- energiaohjelman, jonka perustana on 20888: dessä kohtuullisen energian säästämisen kanssa hiilidioksidipäästöjen riittävä alentami- 20889: tai voimakas energian pakkosäästäminen. nen energiankulutusta voimakkaasti ra- 20890: Uusiutuvat energialähteet eivät vuoteen 2010 joittamalla, ja selvittää samalla mitä 20891: mennessä vielä pysty tuottamaan merkittävää seurauksia energian pakkosäästämisestä 20892: osaa Suomen tarvitsemasta energiasta. on? 20893: 20894: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 20895: 20896: Martti Tiuri 20897: 20898: 200070S 20899: 2 1990 vp. - KK n:o 371 20900: 20901: 20902: 20903: 20904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20905: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Iisia että hallinnollisia keinoja energian käytön 20906: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vähentämiseksi samoin kuin niiden toteutumi- 20907: olette 8 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn sen vaatimaa yhteiskunnan osallistumista. 20908: kirjeenne n:o \147 ohella toimittanut valtioneu- Myös kauppa- ja teollisuusministeriön käynnis- 20909: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tämä! kansalliset energiatutkimusohjelmat 20910: kansanedustaja Tiurin näin kuuluvasta kirjalli- tuottavat jatkuvasti uutta tietoa tehokkaam- 20911: sesta kysymyksestä n:o 371: man energian tuotannon ja käytön tekniikoista. 20912: Käynnissä olevan selvitystyön tuloksien pe- 20913: Aikooko Hallitus !aaria kansalaisille rusteella tullaan arvioimaan sekä mahdollisuu- 20914: keskustelun pohjaksi vaihtoehtoisen det että toimenpiteet hiilidioksidipäästöjen vä- 20915: energiaohjelman, jonka perustana on hentämiseksi niin energian tuotannon kuin 20916: hiilidioksidipäästöjen riittävä alentami- loppukäytönkin osalta. Arvioinnin reunaehto- 20917: nen energiankulutusta voimakkaasti ra- na on kuitenkin taloudellisen kehityksen jatku- 20918: joittamalla, ja selvittää samalla mitä minen nykyisten ennusteiden mukaisena. 20919: seurauksia energian pakkosäästämisestä Ilmastonmuutoksen torjuminen ja hiilidiok- 20920: on? sidipäästöjen vähentäminen on ennen kaikkea 20921: kansainvälinen kysymys. Yksistään Suomessa 20922: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tehtävillä toimenpiteillä hiilidioksidipäästöjen 20923: taen seuraavaa: vähentämiseksi, ovatpa ne kuinka jyrkkiä ta- 20924: hansa, ei itse ongelman kannalta ole mainitta- 20925: Kauppa- ja teollisuusministeriön yhteydessä vaa vaikutusta. Kansainvälistä valmistelutyötä 20926: toimiva energiapolitiikan neuvoston energia- on parin viime vuoden aikana tehty erityisesti 20927: strategiajaosto valmistelee parhaillaan kansal- hallitusten välisessä ilmastopaneelissa Intergo- 20928: lista energiastrategiaa, jossa pyritään sovitta- vernmental Pane! on Climate Change (IPCC). 20929: maan yhteen talouspolitiikan, energiapolitiikan Paneelin on määrä saada raporttinsa valmiiksi 20930: ja ympäristöpolitiikan keskeiset tavoitteet sekä syksyllä 1990, ja varsinaiset ilmastomuutosta 20931: ottamaan huomioon kestävän kehityksen pe- koskevat sopimusneuvottelut alkanevat ensi 20932: riaatteet energiapolitiikassa. Energiastrategian vuoden alussa. 20933: valmistelun yhteydessä tulee tarkasteltavaksi Vasta kun on saatu aikaan kansainvälisesti 20934: myös hiilidioksidipäästöjen määrä ja mahdolli- hyväksytyt tavoitteet ja aikataulu valtioiden 20935: suudet niiden rajoittamiseen. yhteisille toimille hiilidioksidipäästöjen vähen- 20936: Kauppa- ja teollisuusministeriö on saattanut tämiseksi, voidaan lopullisesti määritellä niiden 20937: vireille useita eri selvityskokonaisuuksia, joiden toimenpiteiden laajuus, joita Suomessa vaadi- 20938: tulokset palvelevat energiastrategian valmiste- taan. On kuitenkin oletettavaa, ettei kansan- 20939: lua ja liittyvät olennaisesti myös energiantuo- edustaja Tiurin mainitsemaa 30 %:n vähennys- 20940: tannon ja käytön hiilidioksidiongelmaan. Näis- tavoitetta ole mahdollista toteuttaa yksistään 20941: tä mainittakoon jo valmistunut "Energiatalou- energian kulutusta rajoittamalla sen enempää 20942: den kehityslinjoja vuoteen 2025", jossa esite- kuin energian tuotantorakennetta muuttamal- 20943: tään useita vaihtoehtoisia energianhankinta-ja lakaan, vaan kaikkia keinoja on käytettävä 20944: kysyntäskenaarioita ja niistä aiheutuvien hiili- yhdessä niin, että aiheutuvat ongelmat mini- 20945: dioksidipäästöjen kehitys. Toinen keskeinen moidaan. 20946: selvityskokonaisuus on yli kymmenestä osasel- Kansalaiskeskustelun herättämiseksi kaup- 20947: vityksestä koostuva ns. säästöprojekti, jossa pa- ja teollisuusministeriö on käynnistänyt val- 20948: pyritään antamaan mahdollisimman täydelli- takunnallisen energiansäästö- ja ympäristö- 20949: nen vastaus energian käytön tehostamisen ja kampanjan, jonka puitteissa on tulevaisuudes- 20950: vähentämisen mahdollisuuksista energiapolitii- sakin tarkoitus jakaa kansalaisille tietoa ener- 20951: kassa ja ympäristöongelmien ratkaisussa. Sel- giahuollon aiheuttamista ympäristöhaitoista ja 20952: vityksissä tarkastellaan sekä teknisiä, taloudel- keinoista niiden torjumiseksi. 20953: 1990 vp. - KK n:o 371 3 20954: 20955: Yhteenvetona voidaan siis todeta, että ener- energiastrategiasta valmistuu kuluvan vuoden 20956: giantuotannon ja käytön hiilidioksidiohjelma syksyllä väliraportti ja hallitus tulee käsittele- 20957: tulee osaksi kansallista energiastrategiaa ja on märin sitä myöhemmin määriteltävällä tavalla. 20958: näin ollen jo työn alla. Samassa yhteydessä Hallitus tuonee energiastrategian eduskuntaan 20959: tulevat myös selvitetyksi mahdolliset ja vaadit- energiapoliittisen keskustelun pohjaksi vuoden 20960: tavat energiansäästötoimenpiteet. Kansallisesta 1991 aikana. 20961: 20962: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1990 20963: 20964: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 20965: 4 1990 vp. - KK n:o 371 20966: 20967: 20968: 20969: 20970: Tili Riksdagens Herr Talman 20971: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ken och i samband med lösningar på miljö- 20972: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse prob1em effektivera och reducera energian- 20973: nr 1147 av den 8 juni 1990 tili vederbörande vändningen. 1 utredningarna granskas såväl 20974: med1em av statsrådet översänt avskrift av tekniska, ekonomiska som administrativa me- 20975: följande av riksdagsman Tiuri undertecknade del att minska energianvändningen samt under- 20976: spörsmå1 nr 371: söks vilka insatser detta kräver av samhället. 20977: Även de nationella energiforskningsprogram 20978: Ämnar Regeringen som diskussions- som handels- och industriministeriet har in1ett 20979: underlag för medborgarna uppgöra ett producerar ständigt ny kunskap om o1ika 20980: alternativt energiprogram, som bygger tekniker för en effektivare produktion och 20981: på att uts1äppen av ko1dioxid reduceras användning av energi. 20982: tillräckligt genom en kraftig begräns- På basis av resu1taten av det pågående 20983: ning av energianvändningen, och sam- utredningsarbetct är avsikten att bedöma både 20984: tidigt utreda vi1ka fö1jderna blir av möjligheterna att minska koldioxidutsläppen 20985: tvångssparande av energi? och vilka åtgärder detta fordrar i fråga om 20986: såväl energiproduktionen som den s1utliga an- 20987: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- vändningen. Ett randvillkor vid bedömningen 20988: samt anföra fö1jande: är likväl att den ekonomiska utvecklingen 20989: fortgår i enlighet med de nuvarande progno- 20990: Energistrategisektionen vid energipolitiska serna. 20991: rådet, som verkar i anslutning tili hande1s- och Förhindrandet av en klimatförändring och 20992: industriministeriet, håller på att bereda en minskandet av koldioxidutsläppen är framför 20993: nationell energistrategi. A vsikten är att sam- allt en internationell fråga. Sådana åtgärder för 20994: manjämka de centrala målen för den ekono- reducering av koldioxiduts1äppen som enbart 20995: miska po1itiken, energipolitiken och mi1jöpoli- vidtas i Finland har ingen nämnvärd effekt på 20996: tiken samt att i energipo1itiken beakta princi- själva prob1emet, oberoende av hur radikala 20997: perna om en hållbar utveck1ing. I samband åtgärderna är. Internationellt beredningsarbete 20998: med beredningen av energistrategin kommer har under de två senaste åren utförts särskilt 20999: man också att granska ko1dioxidutsläppens inom den mellanstatliga klimatpanelen lntergo- 21000: omfattning och möjligheterna att begränsa vernmental Pane! on Climate Change (IPCC). 21001: dem. Meningen är att panelen skall få sin rapport 21002: Hande1s- och industriministeriet har in1ett fårdig hösten 1990, och de egentliga avta1sför- 21003: flera övergripande utredningar, vilkas resu1tat handlingarna angående klimatförändringar tor- 21004: kan användas vid beredningen av energistrate- de inledas i början av nästa år. 21005: gin och som i väsent1ig grad också anknyter tili Först när internationellt godtagna må1 och 21006: koldioxidprob1emet i samband med energipro- ett tidsschema uppställts för staternas gemen- 21007: duktionen och användningen av energi. Som samma åtgärder för att reducera koldioxidut- 21008: exempel kan nämnas en som redan färdig- släppen, är det möjligt att slutgiltigt bestämma 21009: ställd utredning som gäller utvecklingslinjerna omfattningen av de åtgärder som måste vidtas 21010: för energihushållningen fram tili år 2025. J den i Finland. Det är dock antagligt att det 21011: presenterars flera alcernativa scenarier för an- reduceringsmål om 30 %, som riksdagsman 21012: skaffningen av och efterfrågan på energi samt Tiuri nämner, inte kan nås enbart genom en 21013: för den utveckling av koldioxidutsläppen som begränsning av energianvändningen eller ge- 21014: följer därav. En annan central utredningshe1het nom en ändring av energiproduktionsstruktu- 21015: är det s.k. sparprojcktet, som består av mer än ren, utan att alla metoder måste användas 21016: tio delutredningar och där syftet är att så tillsammans på ett sådant sätt att de problem 21017: uttömmande som möj1igt besvara frågan om som uppstår minimeras. 21018: möjligheterna att inom ramen för energipoliti- För att väcka medborgarna tili diskussion 21019: 1990 vp. - KK n:o 371 5 21020: 21021: har handels- och industriministeriet inlett en nationella energistrategin och sålunda redan är 21022: riksomfattande energispar- och miljökampanj. under arbete. 1 samband därmed utreds även 21023: A vsikten är att också framdeles inom ramen frågan om eventuella och nödvändiga energi- 21024: för kampanjen informera medborgarna om de sparåtgärder. En delrapport om den nationella 21025: miljöskador som energi-försörjningen medför energistrategin blir fårdig i höst, och regeringen 21026: och om de metoder genom vilka skadorna kan kommer att behandla den på ett sätt som 21027: avvärjas. bestäms senare. Regeringen torde under år 21028: Sammanfattningsvis kan det sålunda konsta- 1991 framlägga energistrategin för riksdagen 21029: teras att ett program för energiproduktionen som en grund för den energipolitiska diskus- 21030: och för reducering av koldioxidproblemet vid sionen. 21031: energianvändningen kommer att ingå i den 21032: Helsingfors den 28 juni 1990 21033: 21034: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 21035: 1990 vp. 21036: 21037: Kirjallinen kysymys n:o 372 21038: 21039: 21040: 21041: 21042: Jäätteenmäki ym.: Tulliniemen alueen suojelemisesta Hangossa 21043: 21044: 21045: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21046: 21047: Hangon Tulliniemessä on tänä keväänä käy- messä keskeytettiin korkeimman hallinto-oi- 21048: ty kiistaa Suomen eteläisimmän kärjen suoje- keuden (KHO) päätöksellä 6.6.1990. KHO 21049: lusta. Kiista sai alkunsa, kun Hangon kaupun- totesi, että lauttalaiturin ruoppausalue on 21050: ki antoi tämän vuoden huhtikuussa luvan pääosin luonnontilassa. 21051: uuden satamalaiturin rakentamista valmistele- Viime syksynä valtion omistamat alueet Tul- 21052: vien ruoppaus- ja räjäytystöiden aloittamiselle. liniemen länsiosassa rauhoitettiin asetuksella 21053: Hangon Tulliniemi on rauhoitettu vuonna Uddskatanin suojelualueeksi. Niemen kärjessä 21054: 1933. Siitä huolimatta Hangon kaupunki on sijaitsee lähinnä muuttolintuja tutkiva lintuase- 21055: laatinut alueelle asemakaavan, jossa osa alueis- ma, jolle olisi turvattava kulkureitti. 21056: ta on piirretty satama- ja varastoalueeksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21057: Viime syksynä kaupunki allekirjoitti yksityisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21058: yrityksen kanssa sopimuksen, jossa kaupunki kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21059: sitoutui rakentamaan uuden junalauttalaiturin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21060: autoja kuljettaville suuremmille rahtilaivoille. 21061: Ulkoluotojen räjäytystyöt on ympäristömi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21062: nisteriön ja Uudenmaan lääninhallituksen toi- ryhtyä Suomen eteläisimmän kärjen 21063: mesta keskeytetty siksi ajaksi, jona lääninhal- suojelualueen turvaamiseksi ja alueen 21064: litus käsittelee kiistaa koskevia valituksia. rauhoitusmääräysten saattamiseksi ajan 21065: Ruoppaus- ja louhintatyöt Hangon Tullinie- tasalle? 21066: 21067: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 21068: 21069: Anneli Jäätteenmäki Erkki Pulliainen Osmo Soininvaara 21070: 21071: 21072: 21073: 21074: 200070S 21075: 2 1990 vp. - KK n:o 372 21076: 21077: 21078: 21079: 21080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21081: 21082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa na 1979 vahvistetussa asemakaavassa satama- 21083: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toiminnoille varatuilta alueilta. 21084: olette 8 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Uudenmaan lääninhallitus onkin 7.6.1990 21085: kirjeenne n:o 1148 ohella toimittanut valtioneu- tekemällään päätöksellä määrännyt uudet, täs- 21086: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mälliset rauhoitusmääräykset kaupungin omis- 21087: kansanedustaja Jäätteenmäen ym. kirjallisesta tamille, edellä mainitun hakemuksen mukaisille 21088: kysymyksestä n:o 372, jossa tiedustellaan: alueille. Alueille on saatettu voimaan selkeä 21089: luonnon yleismuuttamiskielto, joka kieltää 21090: muun muassa alueelle rakentamisen, autojen 21091: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21092: varastoinnin ja puiden kaatamisen. Tulliniemen 21093: ryhtyä Suomen eteläisimmän kärjen 21094: vanhat, epäselvät rauhoitusmääräykset on sa- 21095: suojelualueen turvaamiseksi ja alueen malla kumottu. Vanha rauhoituspäätös on 21096: rauhoitusmääräysten saattamiseksi ajan 21097: myös kokonaan kumottu Tulliniemen asema- 21098: tasalle? kaavassa satama- ja varastointitoiminnoille 21099: osoitetuilta alueilta. Luonnonsuojelulain mu- 21100: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kainen suojelupäätös ja asemakaavassa osoitet- 21101: vasti seuraavaa: tu maankäyttö eivät siten ole enää ristiriidassa 21102: keskenään. 21103: Hangon Tulliniemen kaikki vielä luonnonti- Tulliniemen luonnonsuojelualueelle laaditaan 21104: lassa olevat alueet on tarkoitus suojella. Tässä myöhemmin hoito- ja käyttösuunnitelma, jon- 21105: tarkoituksessa on Tulliniemen valtion omista- ka perustana on alueelle kuluvan vuoden elo- 21106: mille alueille perustettu 22.12.1989 Uddskata- kuussa valmistuva luontoselvitys. Hoito- ja 21107: nin luonnonsuojelualue (asetus n:o 1300/89). käyttösuunnitelmassa tullaan osoittamaan 21108: Myös Hangon kaupunki on hakenut 16.5.1990 alueen käytön ja hoidon yksityiskohdat sekä 21109: Uudenmaan lääninhallitukselta Tulliniemessä mahdolliset liikkumisrajoitusalueet lintujen pe- 21110: olevien alueidensa rauhoitusmääräysten ajan- simärauhan ja uhanalaisten lajien säilymisen 21111: tasalle saattamista niiltä osin kuin alueilla on turvaamiseksi. Myös kulkuyhteydet luonnon- 21112: jäljellä luonnonsuojelullisia arvoja. Samalla on suojelualueelle, samoin kuin alueella olevan 21113: haettu rauhoituksen purkamista alueelle vuon- uimarannan käyttö, turvataan. 21114: 21115: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1990 21116: 21117: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 21118: 1990 vp. - KK n:o 372 3 21119: 21120: 21121: 21122: 21123: Tili Riksdagens Herr Talman 21124: 21125: J det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Länsstyrelsen i Nylands Iän har med sitt 21126: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse beslut 7.6.1990 utfärdat nya, exakta fridlys- 21127: nr 1148 av den 8 juni 1990 tili vederbörande ningsbestä111111elser för de av staden ägda, i 21128: medlem av statsrådet översänt avskrift av ansökan nämnda områdena. I dessa områden 21129: följande av riksdagsman Jäätteenmäki m.fl. gälier ett alimänt förbud mot att ändra natur- 21130: undertecknade spörsmål nr 372: en, som o111fattar förbud 111ot byggenskap, 21131: lagring av bilar samt fälining av träd i o111rådet. 21132: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Sa111tidigt har de gamla oklara fridlysningsbe- 21133: vidta för att trygga skyddsområdet på stä111111elserna för Tuliudden upphävts. Likaså 21134: Finlands sydligaste udde och för att har det ga111la fridlysningsbeslutet i sin helhet 21135: föra fridlysningsbestämmelserna för upphävts ino111 de o111råden so111 i stadsplanen 21136: detta område a jour? för Tuliudden har anvisats för hamn- och 21137: lagerverksa111het. Detta innebär att skyddsbe- 21138: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- slutet so111 bygger på lagen 0111 naturskydd och 21139: samt anföra följande: den 111arkanvändning so111 regionplanen anvisar 21140: inte längre står i strid med varandra. 21141: Avsikten är att samtliga områden i naturtill- Senare kommer en underhålis- och disposi- 21142: stånd på Tulludden i Hangö skall skyddas. I tionsplan att utarbetas för Tulluddens natur- 21143: detta syfte inrättades 22.12.1989 Uddskatans skyddsol11råde på basis av den undersökning 21144: naturskyddsområde inom de statsägda områ- 0111 naturen i o111rådet so111 blir klar i augusti. 21145: dena på Tuliudden (förordning nr 1300/89). Underhålls- och dispositionsplanen kom111er att 21146: Också Hangö stad har 16.5.1990 hos länsstyrel- innehålia detaljerade bestämmelser om använd- 21147: sen i Nylands Iän ansökt 0111 att fridlysningsbe- ningen och skötseln av området och om even- 21148: stä111melserna för dess 0111råden på Tuliudden tuelia begränsningar i rörelsefriheten i o111rådet 21149: skali föras a jour tili de delar S0111 Ol11rådena för att säkerstälia att fåglarna kan häcka i fred 21150: ännu har naturskyddsvärde. I ansökan begär- och de hotade arterna bibehållas. Ä ven förbin- 21151: des sa111tidigt att fridlysningen skali hävas för delserna tili naturskyddso111rådet och använd- 21152: de o111råden so111 i den år 1979 faststälida stads- ningen av badstranden i o111rådet ko111mer att 21153: planen reserverades för ha111nverksa111het. tryggas. 21154: 21155: Helsingfors den 13 juli 1990 21156: 21157: Miljö111inister Kaj Bärlund 21158: 1990 vp. 21159: 21160: Kirjallinen kysymys n:o 373 21161: 21162: 21163: 21164: 21165: Jokinen ym.: Nopeusrajoitusten noudattamisen valvonnan tehos- 21166: tamisesta 21167: 21168: 21169: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21170: 21171: Kuolemaan johtavat onnettomuudet ja vai- kin maanteillä liikkuvat, että nopeusrajoituksia 21172: keat vammautumiset lisääntyvät maanteilläm- rikotaan täysin törkeästi ja piittaamatta seu- 21173: me, koska nopeusrajoituksista piittaamatto- rauksista. Välitön nopeusrajoitusten valvonta 21174: muus on tullut suorastaan tavaksi. Tämä joka- on saatava aikaan, sillä juuri nopeusrajoitusten 21175: päiväinen keskustelu ja voimakkaasti myös rikkominen on tämän päivän suurin vaarateki- 21176: julkisen sanan palstoilla käsitelty asia on saa- jä liikenteessä. Autojen yhteenajaja tutkitaan ja 21177: nut yhä häikäilemättömämpiä muotoja. Jopa teiltä suistumisia ihmetellään, mutta sitä todel- 21178: kaupungeissa ja asutuskeskuksissa tapahtuva lista syyllistä, joka on nuo onnettomuudet 21179: nopeusrajoituksista piittaamaton käytäntö on useimmin aiheuttanut, ei enää tavoiteta, koska 21180: niin yleistä, että tuntuu siltä kuin tätä vakavaa syyllinen on ajanut tiehensä. Lainsäätäjinä 21181: lainrikkamusta ei edes haluta valvoa. Paljon olemme vastuullisia myös siitä, miten nopeus- 21182: vähäisempiin lainrikkomuksiin, kuten esim. py- rajoituksia noudatetaan tämän päivän liiken- 21183: säköintisakkoihin, käydään kiinni, ja niitä kyl- teessä. 21184: lä jaetaan. Kuitenkin kansalaisten elämä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21185: turvallisuus ohitetaan yllättävän piittaamatto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21186: masti. Miksi tähän vakavaan ja todelliseen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21187: uhkaan maanteillämme ei ole puututtu, siitä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21188: käydään usein keskusteluja myös TV:ssä ja 21189: radiossa. Onko Hallitus tietoinen siitä vakavas- 21190: Sellaisilla väittämillä, että tarvittavaa henki- ta vaarasta, jonka liikennenopeusrajoi- 21191: lökuntaa ei ole, ei ole perusteita, koska juuri tusten rikkomukset nykyisin aiheuttavat 21192: liikennerikkomussakoilla jokainen sakottaja teillämme, ja 21193: hankkii useamman poliisin palkan nykyisessä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21194: tilanteessa. Sen tosiasian tietävät kaikki vähän- ryhtyä tilanteen johdosta? 21195: 21196: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 21197: 21198: Anna-Liisa Jokinen Vappu Säilynoja Marjatta Stenius-Kaukonen 21199: Esko-Juhani Tennilä Timo Laaksonen Esko Helle 21200: Ensio Laine 21201: 21202: 21203: 21204: 21205: 200070S 21206: 2 1990 vp. - KK n:o 373 21207: 21208: 21209: 21210: 21211: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21212: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vontavälineitä: pistoolitutkia 94 kpl, keskino- 21213: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, peusmittareita 70 kpl ja näyttötaulututkia 7 21214: olette 8 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn kpl. Kaikki ehdotetut liikennevalvontavälineet 21215: kirjeenne n:o 1149 ohella lähettänyt valtioneu- tehostavat liikennevalvontaa ja erityisesti no- 21216: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen peusvalvontaa. 21217: kansanedustaja Anna-Liisa Jokisen ym. kirjal- Ylinopeuksien osalta uudet säädökset tulivat 21218: lisesta kysymyksestä n:o 373, jossa tiedustel- voimaan 1 päivänä tammikuuta 1990. Rikos- 21219: laan: lain 2 luvun 4 c §:n nojalla on sakon vähim- 21220: mästä rahamäärästä annetun asetuksen (1084/ 21221: Onko Hallitus tietoinen siitä vakavas- 89) 1 §:ssä säädetty, että tieliikennelain sään- 21222: ta vaarasta, jonka liikennenopeusrajoi- nösten tai tieliikennelain nojalla annettujen 21223: tusten rikkomukset nykyisin aiheuttavat säännösten tai määräysten mukaisen suurim- 21224: teillämme, ja man sallitun nopeuden ylityksestä tuomittujen 21225: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo päiväsakkojen vähin yhteinen rahamäärä on 21226: ryhtyä tilanteen johdosta? mopoilijalle 200 markkaa ja muulle moottori- 21227: käyttöisen ajoneuvon kuljettajalle 300 mark- 21228: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kaa. 21229: taen seuraavaa: Eri ministeriöiden yhteistyöllä ja tehdyillä 21230: tutkimuksilla on kartoitettu liikennekäyttäyty- 21231: Hallitus on tietoinen siitä vaarasta, jonka mistä, ja siten saatu tärkeää taustatietoa kysei- 21232: nopeusrajoitusten rikkominen tieliikenteessä ai- sestä ongelmasta. Tutkimusten avulla voidaan 21233: heuttaa. Poliisi suhtautuu mainittuun ilmiöön suunnitella toimintaa ja kohdentaa voimavarat 21234: vakavasti ja sen torjumiseen on ryhdytty käy- oikein. 21235: tettävissä olevin voimavaroin. Tällä hetkellä automaattinen nopeusvalvonta 21236: Valtioneuvosto on 21.12.1989 tehnyt periaa- tekee tuloaan Pohjoismaihin. Norjassa auto- 21237: tepäätöksen poliisin toimenpiteistä liikennetur- maattisen nopeusvalvonnan vaikutuksia on tut- 21238: vallisuuden parantamiseksi. Periaatepäätöksen kimuksien avulla seurattu parin vuoden ajan ja 21239: mukaan liikkuvan poliisin johto siirretään si- Ruotsissa kokeilu on juuri alkanut. Kansain- 21240: säasiainministeriöön, missä johto ja keskushal- väliseen liikennevalvontaan ja Ylinopeustyö- 21241: linto organisoidaan yhdeksi poliisiosaston lin- ryhmän mietintöön perustuen sisäasiainminis- 21242: jaksi. Organisaatiouudistuksella pyritään käy- teriö ja liikenneministeriö ovat yhteistyönä 21243: tettävissä olevien voimavarojen oikeaan koh- tilanneet Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen 21244: dentamiseen ja siten toiminnan tehostamiseen. tie- ja liikennelaboratorioita tutkimuksen auto- 21245: Valtioneuvoston periaatepäätöksen mukaan maattisesta nopeusvalvonnasta. Tutkimus val- 21246: valtioneuvosto pitää tarkoituksenmukaisena, mistuu vuoden 1990 aikana. 21247: että poliisin liikennevalvontaan käytettävien Poliisin toiminta- ja taloussuunnitelmassa 21248: ajoneuvojen ja välineiden hankintaa varten vuosille 1991-1994 on mainittu poliisin tehtä- 21249: sisällytetään niiden tavanomaisen uusimisen väksi tieliikenteessä järjestyksen ja turvallisuu- 21250: lisäksi vuoden 1990 lisämenoarvioesitykseen den ylläpitäminen. Toiminnan päämääränä on 21251: sekä vuosien 1991 ja 1992 varsinaisiin tulo- ja tieliikenteessä tapahtuvien rikosten, häiriöiden 21252: menoarvioesityksiin erillistä, tähän tarkoituk- ja onnettomuuksien ennalta ehkäiseminen ja 21253: seen varattua määrärahaa. rikoksen tai onnettomuuden tapahduttua sen 21254: Sisäasiainministeriön poliisiosasto asetti selvittäminen sekä tapahtuneen häiriön poista- 21255: 15.2.1990 työryhmän, jonka tehtävänä oli laa- minen siten, että yhteiskunnalle ja yksilölle 21256: tia ehdotus liikennevalvontavälineiden hankin- aiheutuneet vahingot ja haitat jäävät mahdol- 21257: tasuunnitelmaksi poliisille. Muistiossa, jonka lisimman pieniksi. Tieliikennevalvonnan eri toi- 21258: työryhmä 24.5.1990 jätti, ehdotettiin välittö- mintamuodoista nopeusvalvonnalla puututaan 21259: mästi hankittavaksi mm. seuraavia liikenneval- erityisesti suuriin ylinopeuksiin. Nopeuksien 21260: 1990 vp. - KK n:o 373 3 21261: 21262: alentamiseen pyritään puuttumalla mahdolli- suuden edistäminen. Ennalta ehkäisevässä neu- 21263: suuksien mukaan myös vähäisiin ylinopeuksiin vonnassa ja ohjaavassa liikenneturvallisuus- 21264: ja käyttämällä kulloinkin oikeaa seuraamusta. työssä korostetaan poliisin ja muiden turvalli- 21265: Poliisin suorittaman, tieliikennevalvontaan suustyötä tekevien tahojen entistä tiiviimpää 21266: liittyvän, ennalta ehkäisevän neuvonta- ja oh- yhteistyötä. 21267: jaustoiminnan tavoitteena on liikenneturvalli- 21268: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1990 21269: 21270: Ministeri Elisabeth Rehn 21271: 4 1990 vp. - KK n:o 373 21272: 21273: 21274: 21275: 21276: Till Riksdagens Herr Ta1man 21277: 21278: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen trafikövervakningsmateriel som föreslagits ef- 21279: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fektiverar trafikövervakningen och speciellt 21280: nr 1149 av den 8 juni 1990 tili vederbörande hastighetsövervakningen. 21281: medlem av statsrådet översänt avskrift av Beträffande fortkörning trädde nya stadgan- 21282: följande av riksdagsledamot Anna-Liisa Joki- den i kraft den 1 januari 1990. Med stöd av 2 21283: nen m.fl. undertecknade spörsmål nr 373: kap. 4 c § strafflagen stadgas i 1 § förordning 21284: om minsta penningbe1opp av böter (1084/89) 21285: Är Regeringen medveten om den att för överskridande av högsta tillåtna hastig- 21286: allvarliga fara som uppstår vid brott het enligt vägtrafiklagens stadganden eller med 21287: mot hastighetsbegränsningarna på våra stöd av vägtrafiklagen utfärdade stadganden 21288: vägar nuförtiden, och eller bestämmelser är det minsta totalbelopp av 21289: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- dagsböter som döms ut för en mopedist 200 21290: ta med anledning av situationen? mark och för en förare av något annat mo- 21291: tordrivet fordon 300 mark. 21292: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Med hjälp av samarbete mellan olika mini- 21293: samt anföra följande: sterier och utförda undersökningar har trafik- 21294: beteendet kartlagts. Därigenom har viktig bak- 21295: Regeringen är medveten om den fara som grundsinformation erhållits om ifrågavarande 21296: uppstår då hastighetsbegränsningarna över- prob1em. Med hjälp av undersökningarna kan 21297: skrids i vägtrafiken. Polisen förhåller sig all- man planera verksamheten och omfördela re- 21298: varligt tili nämnda fenomen och har börjat surserna på rätt sätt. 21299: bekämpa det med tili buds stående resurser. För närvarande är den automatiska hastig- 21300: Statsrådet fattade 21.12.1989 ett principbe- hetsövervakningen i antågande i Norden. I 21301: slut om polisens åtgärder för förbättrande av Norge har man i ett par års tid med hjälp av 21302: trafiksäkerheten. Enligt principbeslutet över- undersökningar fö1jt verkningarna av den au- 21303: förs ledningen för rörliga polisen tili inrikesmi- tomatiska hastighetsövervakningen och i Sveri- 21304: nisteriet, där ledningen och centralförvaltning- ge har ett försök nyligen kommit i gång. 21305: en organiseras i form av en linje inom polisav- Inrikesministeriet och trafikministeriet har, på 21306: delningen. Genom organisationsreformen efter- grundval av internationell trafikövervakning 21307: strävas en rättvis omfördelning av resurserna och fortkörningsarbetsgruppens betänkande, i 21308: och sålunda en effektivering av verksamheten. samarbete beställt en undersökning om auto- 21309: Enligt statsrådets principsbeslut är det ända- matisk hastighetsövervakning av väg- och tra- 21310: målsenligt att det för anskaffning av fordon fik1aboratoriet vid Statens tekniska forsknings- 21311: och utrustning för polisens trafikövervakning i central. Undersökningen kommer att färdig- 21312: propositionen tili tilläggsbudget för år 1990 ställas under år 1990. 21313: samt i de egentliga budgetpropositionerna för I polisens verksamhets- och ekonomipian för 21314: år 1991 och 1992 intas ett för detta ändamål åren 1991-1994 har såsom polisens uppgift 21315: reserverat anslag vid sidan om en norma1 nämnts upprätthållande av ordning och säker- 21316: förnyelse av ovan nämnda utrustning. het i vägtrafiken. Målet för verksamheten är 21317: Polisavdelningen vid inrikesministeriet tillsat- att förebygga brott, störningar och olyckor i 21318: te 15.2.1990 en arbetsgrupp, vars uppgift var vägtrafiken, och då ett brott eller en o1ycka har 21319: att uppgöra ett förslag tili pian för anskaffning inträffat att utreda detta samt att avlägsna den 21320: av trafikövervakningsmateriel för polisen. I den störning som inträffat sålunda att de skador 21321: promemoria, som arbetsgruppen avgav och olägenheter som drabbar samhället och 21322: 24.5.1990, föres1ås att bl.a. följande trafiköver- individen blir så små som möjligt. Bland de 21323: vakningsmateriel omede1bart anskaffas: 94 st. olika verksamhetsformerna inom övervakning- 21324: radarpistoler, 70 st. genomsnittshastighetsmä- en av vägtrafiken ingriper man inom hastighets- 21325: tare och 7 st. digitalskärmsradarapparater. Ali övervakningen speciellt vid stora överskrid- 21326: 1990 vp. - KK n:o 373 5 21327: 21328: ningar av gällande fartgränser. Man försöker som ansluter tili övervakningen av vägtrafiken, 21329: sänka hastigheterna genom att om möjligt är att främja trafiksäkerheten. Inom den före- 21330: ingripa även i fall av mindre överskridningar av byggande rådgivningen och inom det styrande 21331: hastighetsgränserna och genom att i varje trafiksäkerhetsarbetet framhävs att, det är vik- 21332: enskilt fall använda den rätta påföljden. tigt med ett nära samarbete mellan polisen och 21333: Målet för den av polisen utförda förebyg- andra instanser som utför säkerhetsarbete. 21334: gande rådgivnings- och styrningsverksamheten, 21335: Helsingfors den 9 juli 1990 21336: 21337: Minister Elisabeth Rehn 21338: 1990 vp. 21339: 21340: Kirjallinen kysymys n:o 374 21341: 21342: 21343: 21344: 21345: Ala-Harja ym.: Tupakkatuotteiden markkinoinnista nuorisolle 21346: 21347: 21348: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21349: 21350: Viime aikoina tupakkatuotteiden markki- kan markkinoinnista urheilun ja kulttuurin 21351: nointi on saanut yhä uusia muotoja. Yksittäis- sponsoroinnin avulla. Kirjelmässä ja sen yhtey- 21352: ten urheilijoiden avulla tupakkateollisuus on dessä luovutetussa raportissa kiinnitettiin huo- 21353: hankkinut julkisuutta, jonka avulla pyritään miota tämän tyylisiin tehokkaisiin ja taitavasti 21354: lisäämään tupakkatuotteiden myyntiä. suunniteltuihin tupakan terveyshaittoja hämär- 21355: Uusin esimerkki on SVUL:n ja Kemiran täviin viestinnällisiin menetelmiin. 21356: järjestämä nuorisoon kohdistettu Nuori Suomi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21357: -kampanja, jossa yhtenä julkisuuden henkilönä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21358: on mukana Formula 1 -ajaja J. J. Lehto (Jyrki kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21359: Järvilehto), joka päätoimessaan mainostaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21360: Marlboro-savuketta Philip Morris Corporatio- 21361: nin tukemana. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 21362: J. J. Lehtoon automaattisesti mielletään For- SVUL:n Nuori Suomi -kampanjassa 21363: mula 1 ja Marlboro-savuke riippumatta siitä, käytetään hyväksi nuorison ihaileman 21364: missä yhteydessä hän esiintyy. Näin ollen urheilijan J. J. Lehdon julkisuutta Marl- 21365: hänen mukana olonsa SVUL:n ja Kemiran boro-savukkeen myynninedistämiseen, 21366: kampanjassa käytännössä vahvistaa Marlboro- ja 21367: savukkeen tunnettavuutta nuorten keskuudessa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21368: ja toimii osana Philip Morris -yhtiön onnistu- ryhtyä, etteivät tupakkatuotteiden 21369: nutta markkinointiviestintää. markkinointiin osallistuvat urheilijat 21370: Lääkärin sosiaalinen vastuu jätti opetusmi- saisi tämän tyylistä valtion varoin to- 21371: nisteriölle tammikuussa 1990 kirjelmän tupa- teutettua julkisuutta? 21372: 21373: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1990 21374: 21375: Kirsti Ala-Harja Pirjo- Riitta Antvuori Eeva-Liisa Moilanen 21376: Kalevi Lamminen Päivi Varpasuo Maunu Kohijoki 21377: Aino Pohjanoksa Lea Kärhä Martti Korkia-Aho 21378: Riitta Saastamoinen Keijo Jääskeläinen Oiva Savela 21379: Sakari Valli Ritva Vastamäki 21380: 21381: 21382: 21383: 21384: 2000705 21385: 2 1990 vp. - KK n:o 374 21386: 21387: 21388: 21389: 21390: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21391: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tenkaan estä urheilijoita mainostamasta tupak- 21392: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, katuotteita ulkomailla. Suomalaiset autourhei- 21393: olette 8 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn lijat ja purjehtijat ovatkin mainostaneet tupak- 21394: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston katuotteita ulkomailla. Formula 1 -ajaja Jyrki 21395: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Järvilehdon työnantajana toimiva ammattilais- 21396: edustaja Kirsti Ala-Harjan ym. näin kuuluvas- talli käyttää ajajiaan tupakkatuotteiden mai- 21397: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 374: nostamiseen. 21398: Suomalaisilla urheilujärjestöillä on ensisijai- 21399: Onko Hallitus tietoinen siitä, että nen vastuu urheilijoidensa ja lajiliittojensa ur- 21400: SVUL:n Nuori Suomi -kampanjassa heilijoiden julkisesta esiintymisestä. Liitot voi- 21401: käytetään hyväksi nuorison ihaileman vat puuttua amatööriurheilijoiden toimintaan 21402: urheilijan J. J. Lehdon julkisuutta Marl- esim. kilpailuoikeuksia rajoittamalla tai lopet- 21403: boro-savukkeen myynninedistämiseen, tamalla valmennustuen antamisen. Ulkomailla 21404: ja asuvien ja päätoimisesti ammattiaan harjoitta- 21405: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vien urheilijoiden osalta suomalaisten urheilu- 21406: ryhtyä, etteivät tupakkatuotteiden järjestöjen vaikutusmahdollisuudet ovat varsin 21407: markkinointiin osallistuvat urheilijat vähäiset. 21408: saisi tämän tyylistä valtion varoin to- Opetusministeriö on yhteistyössä urheilujär- 21409: teutettua julkisuutta? jestöjen ja lääkintöhallituksen kanssa pyrkinyt 21410: määrätietoisesti edistämään terveyskasvatusta 21411: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ja nuorten tupakoinnin vastustamista mm. eri- 21412: taen seuraavaa: laisten kampanjoiden avulla. Opetusministeriö 21413: ei kuitenkaan pidä nuorisokasvatuksen kannal- 21414: Huippu-urheilijoiden suurta julkisuusarvoa ta sopivana, että tupakkaa ulkomailla mainos- 21415: pyritään hyödyntämään tupakkatuotteiden tavaa suomalaista urheilijaa käytetään nuorten 21416: markkinoinnissa. Tupakkalaki (693/76) estää liikuntakampanjan mainonnassa kuten Suomen 21417: suomalaisia urheilijoita mainostamasta tupak- Valtakunnan Urheiluliiton Nuori Suomi -kam- 21418: katuotteita kotimaassaan. Mainittu laki ei kui- panjassa on tapahtunut. 21419: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1990 21420: 21421: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 21422: 1990 vp. - KK n:o 374 3 21423: 21424: 21425: 21426: 21427: Tili Riksdagens Herr Talman 21428: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har finländska racerförare och seglare gjort 21429: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse reklam för tobaksprodukter utomlands. Det 21430: av den 8 juni 1990 till vederbörande medlem av professionella bilstall som fungerar som arbets- 21431: statsrådet översänt avskrift av följande av givare för formel 1-föraren Jyrki Järvilehto 21432: riksdagsledamot Kirsti Ala-Harja m.fl. under- använder sina förare för att göra reklam för 21433: tecknade spörsmål nr 374: tobaksprod ukter. 21434: De finländska idrottsorganisationerna har 21435: Är Regeringen medveten om att det främsta ansvaret för sina idrottsmäns 21436: FRIF:s kampanj Ung i Finland tili stor officiella framträdande. Detsamma gäller spe- 21437: del utnyttjar den publicitet ungdoms- cialförbundens idrottsmän. Förbunden kan 21438: idolen J. J. Lehto får tili att främja ingripa i amatöridrottsmännens verksamhet 21439: försäljningen av cigarrettmärket Marl- genom att t.ex. begränsa tävlingsrättigheterna 21440: boro, och eller dra in träningsbidrag. Beträffande de 21441: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- idrottsmän som är bosatta utomlands och i 21442: ta för att idrottsmän som deltar i huvudsak utövar sitt yrke där är de finländska 21443: marknadsföring av tobaksprodukter in- idrottsorganisationernas möjligheter att på- 21444: te skall få publicitet av detta slag med verka deras handlande relativt små. 21445: hjälp av statsmedel? Undervisningsministeriet har i samarbete 21446: med idrottsorganisationer och medicinalstyrel- 21447: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sen målmedvetet försökt främja hälsofostran 21448: samt anföra följande: och motarbeta rökning bland ungdomar bl.a. 21449: med hjälp av olika kampanjer. Undervisnings- 21450: Man försöker vid marknadsföringen av to- ministeriet anser det emellertid vara opassande 21451: baksprodukter utnyttja toppidrottsmännens med tanke på ungdomens fostran att en fin- 21452: stora publicitetsvärde. Tobakslagen (693/76) ländsk idrottsman, som utomlands gör reklam 21453: hindrar finländska idrottsmän att göra reklam för tobak, används i reklamen för en idrotts- 21454: för tobaksprodukter i sitt hemland. Denna lag kampanj för ungdomar, såsom har skett i 21455: hindrar emellertid inte idrottsmännen att göra Finlands Riksidrottsförbunds kampanj Ung i 21456: reklam för tobaksprodukter utomlands. Därför Finland. 21457: Helsingfors den 5 juli 1990 21458: 21459: Minister Anna-Liisa Kasurinen 21460: 1990 vp. 21461: 21462: Kirjallinen kysymys n:o 375 21463: 21464: 21465: 21466: 21467: Pulliainen: Tuulivoimaloiden tuottaman sähkön vapauttamisesta 21468: liikevaihtoverosta 21469: 21470: 21471: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21472: 21473: Kaikissa viime viikkojen aikana pidetyissä pankkia sekä joukko yksityisiä tahoja. Hank- 21474: puoluekokouksissa energiakysymykset ovat ol- keelle on kauppa- ja teollisuusministeriö myön- 21475: leet näyttävästi esillä; etsitään kestävän talou- tänyt käynnistysavustusta. Nyt tämä 5-7 tuu- 21476: den energiaratkaisuja. Tällöin ympäristöä saas- limyllyn tuulifarmihanke on kaatumassa liike- 21477: tuttamattomat, vailla teknisiä riskejä olevat ja vaihtoveroon. 21478: samalla uusiutuvat energianlähteet tulevat ar- Nyt odotetaankin, että hallitus ryhtyy pikai- 21479: voon arvaamattomaan. Ei ihme, että kaikissa sesti toimiin liikevaihtoveron poistamiseksi tuu- 21480: yhteyksissä on kiinnitetty huomiota tuulivoi- livoimaJoilta ja niillä tuotettavalta energialta. 21481: maan, jolla on mahdollisuuksia tulla laajasti Asialla on kiire monessa mielessä. 21482: hyödynnetyksi myös Suomen oloissa, kunhan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21483: vain asiaan paneudutaan. Suomi on kuitenkin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21484: vielä todellinen kehitysmaa tuulivoima-asioissa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21485: esimerkiksi Tanskaan verrattuna. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21486: Suomessa on ollut jopa vaikeaa käynnistää 21487: koehankkeita. Näin on asianlaita mm. Korsnä- Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä 21488: sin Bredskäriin suunnitellun tuulifarmin kans- toimiin tuulivoimaloiden ja niillä tuote- 21489: sa. Hankkeen takana on kunnan ohella kaup- tun sähkön vapauttamiseksi liikevaihto- 21490: papuutarha, pakastamo, kaksi paikallista verosta? 21491: 21492: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1990 21493: 21494: Erkki Pulliainen 21495: 21496: 21497: 21498: 21499: 200070S 21500: 2 1990 vp. - KK n:o 375 21501: 21502: 21503: 21504: 21505: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21506: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytettävät rakennukset rinnastettaisiin muihin 21507: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teollisuusrakennuksiin, jolloin vähennys voi- 21508: olette 11 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn daan tehdä kaikista uusista energian tuotanto- 21509: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston laitoksista. Energiainvestointien vähennysoi- 21510: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- keuksien erityissääntelystä luovuttaisiin ja ener- 21511: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta giainvestointeihin sovellettaisiin samoja pe- 21512: kysymyksestä n:o 375: riaatteita kuin muihinkin tuotannollisiin inves- 21513: tointeihin. Vähennysoikeus koskisi tällöin kaik- 21514: Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä kia välittömästi energian tuotannossa 21515: toimiin tuulivoimaloiden ja niillä tuote- käytettäviä koneita, laitteita ynnä muita sellai- 21516: tun sähkön vapauttamiseksi liikevaihto- sia tavaroita. Hallituksen esityksen mukaan 21517: verosta? uusi liikevaihtoverolaki on tarkoitettu tule- 21518: maan voimaan 1.1 0.1991. 21519: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Uuden liikevaihtoverolain vahvistamisen jäl- 21520: vasti seuraavaa: keen tuulivoimalat sekä niissä käytettävät ko- 21521: neet ja laitteet olisivat liikevaihtoverotuksessa 21522: Hallitus on 29.6.1990 antanut eduskunnalle vähennyskelpoisia. Tuulivoimaloissa tuotettava 21523: esityksen liikevaihtoverolaiksi (HE n:o 96/1990 energia säilyisi edelleen liikevaihtoverollisena. 21524: vp.). Esityksen mukaan energian tuotannossa 21525: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1990 21526: 21527: Ministeri Ulla Puolanne 21528: 1990 vp. - KK n:o 375 3 21529: 21530: 21531: 21532: 21533: Tili Riksdagens Herr Talman 21534: 21535: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen giproduktion jämställas med andra industri- 21536: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse byggnader, varvid avdrag kan göras för alla nya 21537: av den 11 juni 1990 tili vederbörande medlem produktionsan1äggningar för energi. A vsikten 21538: av statsrådet översänt avskrift av följande av är att frångå specialregleringen beträffande av- 21539: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- dragsrätt för energiinvesteringar och att till- 21540: mål nr 375: lämpa samma principer på energiinvesteringar 21541: som på andra produktiva investeringar. Av- 21542: Ämnar Regeringen vidta brådskande dragsrätten kommer därmed att gälla samtliga 21543: åtgärder för att vindkraftverk och den maskiner, anordningar och annat dylikt som 21544: elektricitet de produccrar skall befrias används direkt vid energiproduktion. Enligt re- 21545: från omsättningsskatt? geringens proposition skall den nya omsättnings- 21546: skattelagen träda i kraft den 1 oktober 1991. 21547: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Sedan den nya omsättningsskattelagen har 21548: samt anföra följande: stadfästs kommer vindkraftverk samt de ma- 21549: skiner och anordningar som används i dem att 21550: Regeringen av1ät den 29 juni 1990 en propo- vara avdragsgilla vid omsättningsbeskattning- 21551: sition tili riksdagen med förslag till omsättnings- en. Den energi som produceras i vindkraftverk 21552: skatte1ag (RP nr 96/1990 rd.). Enligt proposi- skall även i fortsättningen vara belagd med 21553: tionen skall byggnader som används för ener- omsättningsskatt. 21554: 21555: Helsingfors den 10 juli 1990 21556: 21557: Minister Ulla Puolanne 21558: 1990 vp. 21559: 21560: Kirjallinen kysymys n:o 376 21561: 21562: 21563: 21564: 21565: Seppänen: Edustuskulujen vähennyskelpoisuuden rajoittamisesta 21566: yritysten verotuksessa 21567: 21568: 21569: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21570: 21571: Hallitus on laajentanut tuloverotuksen vero- kunnioittavasti vai tioneuvoston asianomaisen 21572: pohjaa vaihtelevalla menestyksellä. Yleisesti jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21573: kaikista niistä tavoitteista, joita on asetettu 21574: veropohjan laajentamiseksi, on tingitty. Vii- Tietääkö Hallitus, kuinka paljon suo- 21575: meksi näin kävi metsäverotuksen yhteydessä. malaiset osakeyhtiöt käyttävät vuodes- 21576: Monista syistä saattaisi olla perusteltua laa- sa varoja verotuksessa vähennyskelpoi- 21577: jentaa osakeyhtiöiden tuloveroperustaa niin, siin edustuskuluihin yleisesti ja alkoho- 21578: että yritysten edustuskulut eivät enää olisi litarjoiluun erityisesti, ja 21579: verotuksessa vähennyskelpoisia menoja. Erityi- onko Hallituksella suunnitelmia - 21580: sen perusteltua on alkoholinkäytön tekeminen verouudistuksen yleistavoitteisiin liitty- 21581: verovähennyskelvottomaksi. västi - laajentaa osakeyhtiöiden vero- 21582: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- pohjaa näiden kulujen verovähennys- 21583: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kelvottomuuden suuntaan? 21584: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1990 21585: 21586: Esko Seppänen 21587: 21588: 21589: 21590: 21591: 200070S 21592: 2 1990 vp. - KK n:o 376 21593: 21594: 21595: 21596: 21597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21598: 21599: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rää harkittaessa on otettava huomioon kullakin 21600: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toimialalla vallitsevat kauppatavat ja kilpailu- 21601: olette 11 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn olosuhteet sekä kunkin liikkeen tavanomaiset 21602: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston toimintamuodot, ja edustusmenojen suhde lii- 21603: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kevaihtoon tai muuhun vastaavaan vertailupe- 21604: edustaja Esko Seppäsen näin kuuluvasta kirjal- rusteeseen. Edustusmeno on osoitettava meno- 21605: lisesta kysymyksestä n:o 376: tositteeseen tehdyin merkinnäin tai muutoin 21606: todisteellisesti. 21607: Tietääkö Hallitus, kuinka paljon suo- Elinkeinotulon laskenta- ja seurantajärjestel- 21608: malaiset osakeyhtiöt käyttävät vuodes- mä tilastointeineen on uudistettu vuonna 1987. 21609: sa varoja verotuksessa vähennyskelpoi- Aikaisemmin tilastotietoja valmistettiin vain 21610: siin edustuskuluihin yleisesti ja alkoho- erityistapauksissa. Uuteen järjestelmään kuulu- 21611: litarjoiluun erityisesti, ja vat lähes kaikki elinkeinonharjoittajat. Tieto- 21612: onko Hallituksella suunnitelmia - järjestelmällä saatavat seurantatiedot ovat var- 21613: verouudistuksen yleistavoitteisiin liitty- sin monipuoliset. Edustusmenoista tilastoidaan 21614: västi ~ laajentaa osakeyhtiöiden vero- verovelvollisen ilmoittamat ja toisaalta vähen- 21615: pohjaa näiden kulujen verovähennys- nyksiksi hyväksytyt menot. Nyt käytettävissä 21616: kelvottomuuden suuntaan? olevan vuoden 1987 tilaston mukaan hyväksyt- 21617: tyjen edustusmenojen keskiarvo oli noin 27 000 21618: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- markkaa verovelvollista kohden. Laskennassa 21619: vasti seuraavaa: oli mukana 48 079 elinkeinonharjoittajaa. Osa- 21620: keyhtiöiden osalta keskiarvo oli 48 500 mark- 21621: Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain kaa, osuuskuntien osalta 241 600 markkaa, 21622: (360/68) 7 §:n mukaan vähennyskelpoisia ovat henkilöyhtiöiden osalta 7 100 markkaa ja mui- 21623: elinkeinotoiminnassa tulon hankkimisesta tai den yhteisöjen ja yhtymien osalta 19 400 mark- 21624: säilyttämisestä johtuneet menot ja menetykset. kaa. Vuoden 1988 vastaava tilasto valmistunee 21625: Lain 8 §:n mukaan vähennyskelpoisia menoja kuluvan vuoden elokuussa. Lisäksi on valmis- 21626: ovat muun ohessa liikkeen toimialaan sekä teilla tilastotietoja siitä, mikä on edustusmeno- 21627: toiminnan laatuun ja laajuuteen nähden koh- jen osuus liikevaihdosta. Laskenta kattaa ver- 21628: tuulliset edustusmenot sen mukaan kuin vero- tailun sekä ilmoitettujen että hyväksyttyjen 21629: hallitus tarkemmin määrää. edustusmenojen osalta. Menot eritellään toi- 21630: Verohallitus on antanut päätöksensä edus- miaJoittain ja yrityksen liikevaihdon suuruuden 21631: tusmenojen vähentämisestä 31 päivänä joulu- mukaan. Tilastotiedot ovat käytettävissä myö- 21632: kuuta 1971 (6/72). Päätöksen mukaan liiketoi- hemmin syksyllä. 21633: mintaa harjoittavalla verovelvollisella on oi- Alkoholin aiheuttamia menoja ei ole erikseen 21634: keus edustusmenoina vähentää sellaiset asiak- tilastoitu. 21635: kaisiin, liiketuttaviin tai muihin liikkeenharjoit- Verohallituksen päätös edustusmenojen vä- 21636: tajan liiketoimintaan vaikuttaviin henkilöihin hennyskelpoisuudesta on tehty 1970-luvun al- 21637: kohdistuneet tavanomaisesta vieraanvaraisuu- kupuolella. Sen uudistamiseen ei ole tähän 21638: desta tai muusta huomaavaisuudesta aiheutu- saakka ollut tarvetta, eikä toisaalta perusteltua 21639: neet menot, joilla liikkeenharjoittaja pyrkii syytäkään. Asiaa on kuitenkin tarkasteltu ko- 21640: uusien liikesuhteiden luomiseen, entisten säilyt- konaisverouudistuksen valmistelun yhteydessä, 21641: tämiseen tai parantamiseen tahi muutoin toi- mutta edustusmenojen osittaista karsimista ky- 21642: minnan edistämiseen. Vähennyskelpoista mää- syjän tarkoittamaan tapaan ei pidetty tarkoi- 21643: 1990 vp. - KK n:o 376 3 21644: 21645: tuksenmukaisena, koska valvonta kirjanpitoon tamiseen kuitenkin olisi tarvetta myöhemmin 21646: perustuvan elinkeinoverotuksen yhteydessä jää saatavien uusimpien tilastotietojen valossa, asia 21647: verotarkastusten varaan. Jos päätöksen tarkis- ratkaistaan aikanaan. 21648: 21649: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1990 21650: 21651: Ministeri Ulla Puolanne 21652: 4 1990 vp. - KK n:o 376 21653: 21654: 21655: 21656: 21657: Tili Riksdagens Herr Talman 21658: 21659: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen verksamhetsformer samt representationsutgif- 21660: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ternas förhållande tili omsättningen eller någon 21661: av den 11 juni 1990 till vederbörande medlem annan motsvarande jämförelsegrund. Repre- 21662: av statsrådet översänt avskrift av följande av sentationsutgifter skall företes genom anteck- 21663: riksdagsman Esko Seppänen undertecknade ningar på utgiftsverifikat eller på något annat 21664: spörsmål nr 376: bevisligt sätt. 21665: Beräkningen av näringsinkomster samt över- 21666: Är Regeringen medveten om hur vakningssystemet inklusive statistikföringen av 21667: mycket medel finländska aktiebolag år- inkomsterna reformerades år 1987. Tidigare 21668: ligen använder till avdragsgilla repre- utarbetades statistiska uppgifter endast i spe- 21669: sentationskostnader i allmänhet och till cialfall. Så gott som alla näringsidkare omfat- 21670: alkoholservering i synnerhet, och tas av det nya systemet. De uppföljningsupp- 21671: planerar Regeringen att i anknytning gifter som erhålls genom datasystemet är syn- 21672: till skattereformens allmänna mål bred- nerligen mångsidiga. Av representationsutgif- 21673: da aktiebolagens skattebas så att dessa terna statistikförs de utgifter som den skatt- 21674: kostnader inte längre skall vara av- skyldige uppgett och å andra sidan de utgifter 21675: dragsgilla? som godkänts som avdrag. Enligt den för 21676: närvarande tillgängliga statistiken för år 1987 21677: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ligger medeltalet för godkända representations- 21678: samt anföra följande: utgifter vid ca 27 000 mk per skattskyldig. 1 21679: denna beräkning ingick 48 079 näringsidkare. 21680: Enligt 7 § lagen om beskattning av inkomst För aktiebolag var medeltalet 48 500 mk, för 21681: av näringsverksamhet (360/68) är utgifter för andelslag 241 600 mk, för personbolag 7 100 21682: inkomstens förvärvande och bibehållande samt mk och för övriga bolag och sammanslutningar 21683: därav härrörande förluster avdragbara inom 19 400 mk. Motsvarande statistik för år 1988 21684: näringsverksamheten. Enligt 8 § samma lag torde färdigställas under augusti månad i år. 21685: utgörs avdragbara utgifter bland andra av Dessutom är statistiska uppgifter om hur stor 21686: sådana representationsutgifter som med hänsyn andel representationsutgifterna utgör av om- 21687: till rörelsens verksamhetsområde samt verk- sättningen under arbete. Denna beräkning in- 21688: samhetens beskaffenhet och omfattning är skä- nefattar en jämförelse beträffande både upp- 21689: liga i enlighet med vad skattestyrelsen närmare givna och godkända representationsutgifter. 21690: bestämmer. Utgifterna klassificeras enligt bransch och en- 21691: Skattestyrelsen utfärdade den 31 december ligt storleken på företagets omsättning. Dessa 21692: 1971 ett beslut om avdrag för representations- statistiska uppgifter kommer att vara tillgäng- 21693: utgifter (6/72). Enligt beslutet är en skattskyl- liga senare under hösten. 21694: dig som idkar rörelse berättigad att såsom Utgifter föranledda av alkohoi har inte 21695: representationsutgifter dra av sådana av sed- statistikförts särskilt. 21696: vanlig gästfrihet eller annan uppmärksamhet Skattestyrelsens beslut om rätt att avdra 21697: gentemot kunder, affärsbekanta eller andra på representationsutgifter fattades i början av 21698: rörelseidkarens rörelse verkande personer för- 1970-talet. Hittills har det varken funnits behov 21699: anledda utgifter, genom vilka rörelseidkaren att reformera beslutet eller något motiverat 21700: strävar att skapa nya affärsförbindelser, bibe- skäl till reform. Ärendet har ändå granskats i 21701: hålla eller förbättra existerande affärsförbindel- samband med beredningen av totalskatterefor- 21702: ser eller annars främja verksamheten. Vid men, men det ansågs inte ändamålsenligt att 21703: prövning av det avdragbara beloppet skall delvis gallra representationsutgifter på det sätt 21704: följande beaktas: handelsbruken och konkur- som spörsmålsställaren avser, eftersom tillsy- 21705: rensförhållandena på vederbörande verksam- nen i samband med sådan beskattning av 21706: hetsområde, vederbörande rörelses sedvanliga näringsinkomst som bygger på bokföring sker i 21707: 1990 vp. - KK n:o 376 5 21708: 21709: samband med skattegranskningen. Om det erhålls senare, kommer ärendet att avgöras i 21710: trots detta finns behov att revidera beslutet sinom tid. 21711: beroende på de nya statistiska uppgifter som 21712: 21713: Helsingfors den 10 juli 1990 21714: 21715: Minister Ulla Puolanne 21716: 1990 vp. 21717: 21718: Kirjallinen kysymys n:o 377 21719: 21720: 21721: 21722: 21723: Pulliainen: Vitamiinivalmisteiden saamisesta sairausvakuutuskor- 21724: vausten piiriin 21725: 21726: 21727: Ed usk un na n Herra Puhemiehelle 21728: 21729: Kansaneläkelaitoksen hallitus päätti 26.6. valiokunnan enemmistön näkemystä em. asias- 21730: 1987 rajoittaa vitamiini- ja hivenalkuaineval- sa, vaan olivat sillä kannalla, että "korvatta- 21731: misteiden korvaamista sairausvakuutuksesta. vaksi lääkkeeksi voidaan katsoa myös valmiste, 21732: Niinpä sairausvakuutuslain mukaan korvatta- joka on tarkoitettu estämään sairautta". Kun 21733: via eivät ole olleet tuosta ajankohdasta lähtien kokoomuksella on nyt tässä asiassa avainase- 21734: esimerkiksi seleeniä, kromia, kuparia tai man- massa oleva ministerin paikka itsellään, niin on 21735: gaania sisältävät valmisteet ja vastaavat aptee- perusteltua aihetta odottaa, että kokoomus 21736: kissa valmistetut lääkkeet. toimii nyt vastalauseensa mukaisesti tässä 21737: Nyt kolme vuotta käytäntöön sovellettu uusi asiassa. Sitä odottavat mm. monet syöpään 21738: korvauskäytäntö on koettu erityisen epäoikeu- sairastuneet, jotka uskovat, että vitamiini- ja/ 21739: denmukaiseksi tuhansien syöpäsairaiden kes- tai hivenalkuainevalmisteet voivat ehkäistä hei- 21740: kuudessa. Heistä monet kokevat viimeiseksi dän sairautensa leviämisen uusiin kudoksiin. 21741: mahdollisuudekseen turvautumisen vitamiini- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21742: ja hivenalkuainevalmisteisiin. Olennaista tässä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21743: on, että vakavasti sairastuneet näin tuntevat ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21744: ajattelevat. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21745: Nykykäytäntöön siirtymiselle antoi sysäyk- 21746: sen hallituksen esitys n:o 19 vuoden 1984 Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin sai- 21747: valtiopäiviltä, joka koskee sairausvakuutuslain rausvakuutuslain muuttamiseen tähtää- 21748: muuttamista, ja sosiaalivaliokunnan mietinnös- viin toimiin, että vitamiini- ja hivenal- 21749: sään n:o 6 sen johdosta ottamat kannat. kuainevalmisteet saatetaan takaisin kor- 21750: Merkittävää on, etteivät kansallisen kokoo- vattavien lääkkeiden piiriin? 21751: muksen kansanedustajat hyväksyneet sosiaali- 21752: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 21753: 21754: Erkki Pulliainen 21755: 21756: 21757: 21758: 21759: 200070S 21760: 2 1990 vp. - KK n:o 377 21761: 21762: 21763: 21764: 21765: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21766: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opistojen lääketieteellisten tiedekuntien lausun- 21767: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tojen pohjalta sen jälkeen, kun asia on ollut 21768: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Kansaneläkelaitoksen apuna lakisääteisesti toi- 21769: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mivassa sosiaalilääketieteellisessä neuvottelu- 21770: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kunnassa perusteellisen käsittelyn kohteena. 21771: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta Neuvottelukunta suositteli yksimielisesti kor- 21772: kysymyksestä n:o 377: vauskäytännön muuttamista. Suosituksen mu- 21773: kaan on aiheellista korvata sairausvakuutuk- 21774: Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin sai- sesta sairauden hoitona vain sellaisia tutkimus- 21775: rausvakuutuslain muuttamiseen tähtää- ja hoitotoimenpiteitä, joilla on tieteellisissä 21776: viin toimiin, että vitamiini- ja hivenal- tutkimuksissa luotettavasti osoitettu olevan 21777: kuainevalmisteet saatetaan takaisin kor- lääketieteellistä merkitystä sairauksien hoidos- 21778: vattavien lääkkeiden piiriin? sa. Neuvottelukunta toisin sanoen katsoi, että 21779: lääkkeiden korvattavuuteen nähden on tarpeen 21780: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- noudattaa samaa periaatetta kuin mitä on 21781: vasti seuraavaa: muun hoidon ja tutkimuksen korvattavuuden 21782: osalta omaksuttu. 21783: Sairausvakuutuslain mukaan vakuutetulla on Uusienkin ohjeiden mukaan on lukuisa jouk- 21784: oikeus saada korvausta sairauden perusteella ko sairauksia, joiden hoitamisessa vitamiinit tai 21785: tarpeellisen sairaanhoidon kustannuksista. hivenaineet korvataan joko kokonaan tai osit- 21786: Lain mukaan sairaanhoidon kustannuksista tain. 21787: suoritetaan korvausta siltä osin, minkä hoito Tietämys vitamiinien ja hivenaineiden merki- 21788: tarpeettomia kustannuksia välttäen olisi tullut tyksestä nimenomaan syövän ehkäisyssä tulee 21789: vakuutetulle maksamaan. Sairaanhoitona lää- mm. Suomessa käynnissä olevien tutkimusten 21790: kärin määräämät lääkkeet korvataan, mutta myötä lähivuosina ilmeisesti huomattavasti li- 21791: lääkkeisiin nähden ovat voimassa samat kus- sääntymään. Joka tapauksessa tullee kuitenkin 21792: tannusten tarpeellisuutta koskevat periaatteet kulumaan vielä pitkähkö aika siihen, että 21793: kuin muussakin sairaanhoidossa. näiden aineiden käyttöä voitaisiin perustellusti 21794: Sairausvakuutuslain mukaisen korvaamisen suositella esimerkiksi syövän ehkäisyyn. Täl- 21795: edellytyksenä on, että hoito on annettu sairau- löinkään näitä aineita ei voitaisi korvata sai- 21796: den vuoksi. Sairauden ehkäisyyn tai terveyden- rausvakuutuslain nojalla, kun sairauksien eh- 21797: tilan ylläpitämiseen tarkoitetut hoidat eivät käisyn korvaaminen ei kuulu lain piiriin edellä 21798: kuulu sairausvakuutuslain mukaisen korvauk- mainittuja poikkeuksia lukuun ottamatta. 21799: sen piiriin lain alkuperäisessä muodossa. Tästä Tieteelliseen tutkimukseen perustuva luotet- 21800: periaatteesta on sittemmin poikettu lailla en- tava tietous vitamiinien ja hivenaineiden mer- 21801: sinnäkin vuonna 1969 säätämällä ehkäisevät kityksestä esimerkiksi syöpäsairauksien, reuma- 21802: toiminnat korvattavaksi työpaikkaterveyden- tautien ja allergioiden hoidossa on niukkaa tai 21803: huollossa. Toinen poikkeus on se, että nuoria lähes olematonta. Kirjallisuudessa ei tähän 21804: koskevan ns. järjestelmällisen hammashuollon mennessä ole esitetty tutkimuksia, joissa jo 21805: pnrun sisällytettiin ehkäisevät toimenpiteet kehittynyt syöpä olisi saatu ihmisestä häviä- 21806: vuonna 1985. mään tai pienenemään vitamiini- tai hivenaine- 21807: Kansaneläkelaitos antoi syksyllä 1987 sosiaa- hoidolla. 21808: livakuutustoimikunnalle ja paikallistoimistoille Kansaneläkelaitos seuraa lääketieteellisen 21809: uudistetut ohjeet vitamiinien ja hivenaineiden tutkimuksen edistymistä tällä alalla ja, mikäli 21810: korvaamisesta. Nämä ohjeet on annettu yli- näyttöä kertyy siitä, että luotettavasti tieteelli- 21811: 1990 vp. - KK n:o 377 3 21812: 21813: sessä tutkimuksessa on osoitettu hoidolla ole- yksityiskohtien osalta ohjeita on syksyn 1987 21814: van lääketieteellistä merkitystä, ottaa valmis- jälkeen myös tarkistettu. 21815: teen korvauksen piiriin. Tältä osin eräiden 21816: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 21817: 21818: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 21819: 4 1990 vp. - KK n:o 377 21820: 21821: 21822: 21823: 21824: Tili Riksdagens Herr Talman 21825: 21826: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen varit föremål för en grundlig behandling i den 21827: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse lagstadgade socialmedicinska delegation som 21828: av den 12 juni 1990 till vederbörande medlem bistår Folkpensionsanstalten. 21829: av statsrådet översänt avskrift av följande av Delegationen rekommenderade enhälligt en 21830: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- ändring av ersättningsförfarandet. Enligt re- 21831: mål nr 377: kommendationen är det motiverat att genom 21832: sjukförsäkringen såsom sjukvård ersätta endast 21833: Har Regeringen för avsikt att vidta sådana undersöknings- och vårdåtgärder som i 21834: sådana åtgärder som syftar till att vetenskapliga undersökningar tillförlitligt har 21835: ändra sjukförsäkringslagen sålunda att påvisats ha en medicinsk betydelse i vården av 21836: vitamin- och spårämnespreparat åter sjukdomar. Delegationen ansåg med andra ord 21837: anses höra till de mediciner som ersätts? att det i fråga om mediciner som anses vara 21838: ersättningsgilla är nödvändigt att följa samma 21839: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- princip som i fråga om ersättande av vård och 21840: samt anföra följande: undersökning i övrigt. 21841: Ä ven enligt de nya anvisningarna finns det 21842: Enligt sjukförsäkringslagen har den försäk- en mängd sjukdomar, vid vilkas vård vitaminer 21843: rade rätt att få ersättning på basis av sjukdom eller spårämnen ersätts antingen helt eller 21844: för kostnader för nödvändig sjukvård. delvis. 21845: Enligt lagen ersätts kostnaderna för sjukvård Kunskapen om vitaminers och spårämnens 21846: till den del kostnaderna för vården skulle ha betydelse speciellt vid förebyggande av cancer 21847: uppgått för den försäkrade med undvikande av kommer uppenbarligen inom den närmaste 21848: onödiga kostnader. Såsom sjukvård ersätts av framtiden att öka avsevärt på grund av under- 21849: läkare föreskrivna mediciner, men för medici- sökningar som pågår bl.a. i vårt land. I varje 21850: nerna gäller samma principer angående kost- fall kommer det med all sannolikhet att ta en 21851: nadernas nödvändighet som i övrig sjukvård. längre tid innan man med fog kan rekommen- 21852: En förutsättning för ersättning enligt sjuk- dera en användning av dessa ämnen för t.ex. 21853: försäkringslagen är att vården har givits för förebyggande av cancer. Inte ens då vore det 21854: sjukdom. Vård som ges för att förebygga möjligt att ersätta dessa ämnen med stöd av 21855: sjukdom eller bibehålla hälsotillståndet ersätts sjukförsäkringslagen, eftersom ersättande av 21856: inte enligt sjukförsäkringslagen i dess ursprung- förebyggande vård av sjukdomar inte innefat- 21857: liga form. Avvikelser har sedermera gjorts från tas i lagen, frånsett ovan nämnda undantag. 21858: denna princip genom lag. Det första undanta- Det finns föga eller så gott som ingen på 21859: get gjordes år 1969, då det stadgades att vetenskaplig forskning baserad, tillförlitlig kun- 21860: förebyggande verksamhet skall ersättas inom skap om vitaminers och spårämnens betydelse 21861: arbetsplatshälsovården. Det andra undantaget vid vård av t.ex. cancer- och reumasjukdomar 21862: var det att föreby~gande åtgärder år 1985 samt allergier. I litteraturen har hittills inte 21863: intogs i den s.k. systematiska tandvården som framlagts undersökningar om att redan fullt 21864: gäller unga. utvecklad cancer har kunnat fås att försvinna 21865: Folkpensionsanstalten gav hösten 1987 so- från eller minska i människokroppen med hjälp 21866: cialförsäkringskommissionen och lokalbyråer- av vård med vitaminer eller spårämnen. 21867: na reviderade anvisningar om ersättning för Folkpensionsanstalten följer den medicinska 21868: vitaminer och spårämnen. Dessa anvisningar forskningens framsteg på detta område, och 21869: gavs utgående från utlåtanden av universitetens om man kan få bevis på att det i tillförlitliga 21870: medicinska fakulteter och efter det att ärendet vetenskapliga undersökningar har kunnat på- 21871: 1990 vp. - KK n:o 377 5 21872: 21873: visas att vården har medicinsk betydelse tas med avseende på vissa detaljer även justerats 21874: preparatet upp inom kretsen för ersättnings- efter hösten 1987. 21875: gilla preparat. Tili denna del har anvisningarna 21876: 21877: Helsingfors den 29 juni 1990 21878: 21879: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 21880: 1990 vp. 21881: 21882: Kirjallinen kysymys n:o 378 21883: 21884: 21885: 21886: 21887: Pulliainen: Vaikeasti vammaisen lapsen kotihoidon tuen lisää- 21888: misestä 21889: 21890: 21891: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21892: 21893: Vaikeasti vammaisen lapsen vanhemmilla on sen kotihoidon tuki on saatavissa. Mm. Poh- 21894: lapsensa hoidon suhteen lähinnä kaksi vaih- jois-Pohjanmaalla kunnat ovat hankkineet kiel- 21895: toehtoa. hoitaa lapsi kotona tai antaa hänet teistä julkisuutta itselleen maksamalla pientä 21896: laitoshoitoon. Näistä vaihtoehdoista edellinen kotihoidon tukea tai pidättyneet sen maksami- 21897: tulee yhteiskunnalle nykyisin hyvin halvaksi. sesta kokonaan. 21898: jälkimmäinen kalliiksi. Inhimillisesti edellinen Vallitsevaa olotilaa ei voida pitää hyväksyt- 21899: yhteiskunnalle halvempi ratkaisu on kannatet- tävänä. Lainsäädännöllä on määrättävä koh- 21900: tavampi kuin sitä kalliimpi vaihtoehto. tuullinen kunnallisen kotihoidon tuen minimi- 21901: Kun näin on, niin on perusteltua aihetta taso, jonka kunta voi halutessaan ylittää ja 21902: odottaa, että yhteiskunta tulee taloudellisesti johon se saa asiaan kuuluvalla tavalla valtion- 21903: rakentavahenkisesti vastaan niitä perheitä, jot- osuuden. 21904: ka ovat valmiit hoitamaan kotona vaikeasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21905: vammaisen/vammaiset lapsensa. Näin ei kui- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21906: tenkaan ole asianlaita. Lainsäädäntö on tehty kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21907: sellaiseksi. että kunta voi olla maksamatta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21908: kunnallista kotihoidon tukea, jos se niin ha- 21909: luaa. Naapurikunnissa tilanne voi olla toisiinsa Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin lain- 21910: nähden räikeästi poikkeava; toisessa maksetaan säädännön muuttamiseksi niin, että lail- 21911: kunnallista kotihoidon tukea 3 400 mkjkk, la määrätään se kohtuullinen kunnalli- 21912: toisessa ei penniäkään. Tämä eriarvoisuus on sen kotihoidon tuen minimitaso, jonka 21913: johtanut ajattelemaan, että perhe, jolla on mukaan hoitotukea on maksettava vai- 21914: kotona hoidettavana vaikeasti vammainen/ keasti vammaista lasta kotona haitaville 21915: vammaisia lapsia, joutuu valitsemaan asuin- ja johon kunta myös saa valtionosuu- 21916: kuntansa sen mukaan, kuinka suuri kunnalli- den? 21917: 21918: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 21919: 21920: Erkki Pulliainen 21921: 21922: 21923: 21924: 21925: 200070S 21926: 2 1990 vp. - KK n:o 378 21927: 21928: 21929: 21930: 21931: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21932: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tukea runsaan 18 000 henkilön hoitamisesta. 21933: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Hoidettavista henkilöistä 15 % oli alle 18- 21934: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn vuotiaita. 21935: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisestä 21936: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuosina 1990-1994 annetun valtakunnallisen 21937: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta suunnitelman mukaan vanhusten, vammaisten 21938: kysymyksestä n:o 378: ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon tuen määrä 21939: on vuonna 1990 enintään 3 400 markkaa kuu- 21940: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin lain- kaudessa. Tuen suuruus määräytyy hoidetta- 21941: säädännön muuttamiseksi niin, että lail- van avun tarpeen määrän ja ajoittumisen mu- 21942: la määrätään se kohtuullinen kunnalli- kaan. Enimmäismäärä voidaan valtakunnalli- 21943: sen kotihoidon tuen minimitaso, jonka sen suunnitelman mukaan suorittaa niiden 21944: mukaan hoitotukea on maksettava vai- kohdalla, jotka tarvitsevat ympärivuorokautis- 21945: keasti vammaista lasta kotona hoitaville ta apua ja hoitoa. 21946: ja johon kunta myös saa valtionosuu- Vanhuksen, vammaisen ja pitkäaikaissairaan 21947: den? kotihoidon tuesta antamassaan yleiskirjeessä A 21948: 10/1985/hu sosiaalihallitus on antanut suosi- 21949: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuksen tuen määrästä kolmessa ryhmässä, jotka 21950: taen seuraavaa: on arvioitu avun ja hoidon tarpeen perusteella. 21951: Suosituksen mukaan tuki on ensimmäisessä 21952: Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- ryhmässä 90--100 %, toisessa 70--89% ja 21953: den kotihoidon tuki on sosiaalihuoltolain (710/ kolmannessa 25-69 % kulloinkin voimassa 21954: 82) mukaisen kotipalvelun toimintamuoto, jota olevassa sosiaalihuollon valtakunnallisessa 21955: annetaan alentuneen toimintakyvyn, perheti- suunnitelmassa määritellystä enimmäismarkka- 21956: lanteen, rasittuneisuuden, sairauden, synnytyk- määrästä. 21957: sen, vamman tai muun vastaavanlaisen syyn Tuen suuruus on siten edellä mainituissa 21958: perusteella henkilöille, jotka tarvitsevat apua puitteissa kunnan harkinnassa. Käytännössä 21959: asumiseen, henkilökohtaiseen hoivaan ja huo- tuen suuruus, samoin kuin niiden henkilöiden 21960: lenpitoon sekä muuhun tavanomaiseen ja to- määrä, jotka hyväksytään tuen piiriin, riippuu 21961: tunnaiseen elämään kuuluvien tehtävien ja toi- kunnan tähän tarkoitukseen osoittamista mää- 21962: mintojen suorittamisessa ja niissä avustamista. rärahoista. Tämän johdosta tuen maksamisessa 21963: Kotihoidon tuki ei ole luonteeltaan henkilön esiintyy vaihtelua eri kuntien kesken. 21964: tai perheen taloudellista tukemista, vaan kor- Sosiaali- ja terveydenhuollossa tavoitteena 21965: vausta esimerkiksi vammaisen henkilön kotona on kehittää ja monipuolistaa kotona selviyty- 21966: tapahtuvasta hoidosta. mistä tukevia palveluja, koska kotona hoitami- 21967: Kotihoidon tuki maksetaan sosiaalihuolto- nen on taloudellisesti edullisempaa ja hoidetta- 21968: asetuksen 9 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan van kannalta inhimillisempi vaihtoehto laitos- 21969: sosiaalilautakunnan ja yksityisen henkilön vä- hoitoon verrattuna. Niinpä kotihoidon tukea 21970: lillä tehtävään sopimukseen perustuvana esi- kehittämällä voidaan edistää osaltaan tätä ta- 21971: merkiksi vammaisen lapsen hoitajalle. Sopimus voitetta. 21972: voidaan tehdä sellaisen henkilön kanssa, joka Eri-ikäisten vammaisten kotona tapahtuvan 21973: kykenee huolehtimaan esimerkiksi vammaisen hoidon tukemista varten on olemassa myös 21974: lapsen hoidosta tai muusta huolenpidosta. So- muita taloudellisia tukimuotoja, ja järjestelmä 21975: pimuksessa määritellään säännöksen mukaan kokonaisuudessaan on melko hajanainen. Mui- 21976: hoitoa antavan henkilön oikeudet ja velvolli- ta tukimuotoja ovat: 21977: suudet. - Lapsen hoitotuki. Tuen suorittaminen 21978: Vuonna 1988 kunnat suorittivat vanhusten, perustuu lakiin lapsen hoitotuesta (444/69) ja 21979: vammaisten ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon sen maksajana on Kansaneläkelaitos. 21980: 1990 vp. - KK n:o 378 3 21981: 21982: - Lapsen sairaanhoito- ja kuntoutusavus- te kotihoidon tukijärjestelmän kehittämiseksi 21983: tus. Avustuksen suorittaminen perustuu sai- siten, että mm. kotihoidon tukemiseksi luotuja 21984: rausvakuutuslain 76 b §:n nojalla annettuun järjestelmiä sovitettaisiin paremmin yhteen. Li- 21985: valtioneuvoston päätökseen (47 /88) ja sen mak- säksi tulisi selvittää hoitajien sosiaaliturvaa ja 21986: sajana on Kansaneläkelaitos. Sairausvakuutus- työoikeudelliseen asemaan liittyviä ongelmia 21987: lakiin tehdyllä muutoksella (1255/89) tämä sekä hoitotyöstä maksettavan korvauksen yh- 21988: tukimuoto tulee lakisääteiseksi 1.10.1990 lukien tenäistämistä. 21989: ja sen nimeksi tulee erityishoitoraha. Tehtyjen ehdotusten pohjalta sosiaali- ja 21990: - Vammaistuki. Tuen suorittaminen perus- terveysministeriö tulee harkitsemaan tarpeelli- 21991: tuu vammaistukilakiin (124/88) ja sen maksa- sia toimenpiteitä edellä esitettyjen ongelmien 21992: jana on Kansaneläkelaitos. korjaamiseksi. 21993: Sosiaali- ja terveysministeriölle on tehty aJoi- 21994: 21995: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 21996: 21997: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 21998: 4 1990 vp. - KK n:o 378 21999: 22000: 22001: 22002: 22003: Tili Riksdagens Herr Talman 22004: 22005: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen åren 1990-1994 angående anordnande av so- 22006: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse cial- och hälsovård var storleken på stödet för 22007: av den 12 juni 1990 tili vederbörande medlem vård av åldringar, handikappade och långtids- 22008: av statsrådet översänt avskrift av följande av sjuka i hemmet år 1990 högst 3 400 mark per 22009: riksdagsman Pulliainen undertecknade spörs- månad. Storleken på stödet fastställ utgående 22010: mål nr 378: från hur stort behovet av hjälp är och när 22011: hjälpen behövs. Maximibeloppet kan enligt den 22012: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för riksomfattande planen betalas då det är fråga 22013: att 1agstiftningen skall ändras sålunda om personer som behöver hjälp och vård 22014: att genom lag fastställs en skälig mini- dygnet runt. 22015: minivå för kommunalt stöd för vård i I cirkulär A 10/1985/hu som socialstyrelsen 22016: hemmet, enligt viiken vårdbidrag skall utfärdat om stöd för vård av åldring, handi- 22017: erläggas tili den som vårdar ett gravt kappad och långtidssjuk i hemmet ingår en 22018: handikappat barn hemma och för vilket rekommendation om storleken på stödet i tre 22019: kommunen även erhåller statsandel? grupper, vilka har uppskattats på basis av 22020: behovet av hjälp och vård. Enligt rekommen- 22021: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- dationen uppgår stödet i den första gruppen tili 22022: samt anföra följande: 90-100 %, i den andra tili 70-89% och i den 22023: tredje tili 25-69 % av det maximibelopp som 22024: Stöd för vård av åldringar, handikappade fastställts i gällande riksomfattande pian för 22025: och långtidssjuka i hemmet är i enlighet med socialvården. 22026: socialvårdslagen (71 0/82) en form av hemservi- Storleken på stödet är sålunda inom den 22027: ce, som tillhandahålls personer som på grund ovan anförda ramen beroende av kommunal 22028: av nedsatt prestationsförmåga, familjeförhål- prövning. I praktiken är storleken på stödet 22029: landen, ansträngning, sjukdom, barnsbörd eller och likaså antalet personer som godkänns tili 22030: invaliditet eller av annan motsvarande orsak är att komma i åtnjutande av stödet beroende av 22031: i behov av hjälp för fullgörande av eller bistånd de anslag som kommunen anvisat för detta 22032: vid fullgörandet av uppgifter eller funktioner ändamål. Med anledning av detta förekommer 22033: som hör tili boende, personlig skötsel och det vid betalningen av stödet variationer mellan 22034: omvårdnad samt tili annan normal och invand kommunerna. 22035: livsföring. Stödet för vård i hemmet är tili sin Inom social- och hälsovården är syftet att 22036: karaktär inte ett ekonomiskt stöd tili av en utveckla den service som stöder möjligheterna 22037: person eller familj, utan ersättning för t.ex. för människor att klara sig hemma och tillika 22038: vård av en handikappad i hemmet. att göra denna service mångsidigare, eftersom 22039: Stöd för vård i hemmet betalas enligt 9 § 1 vård hemma är ekonomiskt fördelaktigare och 22040: mom. 3 punkten socialvårdsförordningen på ett humanare alternativ än anstaltsvård. Därför 22041: grundval av avtal mellan socialnämnden och en kan man genom att utveckla stödet för vård i 22042: enskild person t.ex. tili den som sköter ett hemmet för vårdtagaren främja detta syfte. 22043: handikappat barn. A vtal kan ingås med en För stödjande av vård i hemmet av handi- 22044: person som förmår sköta t.ex. ett handikappat kappade i olika åldrar finns även andra eko- 22045: barn eller svara för annan omsorg om barnet. nomiska stödformer. Systemet är som helhet 22046: I avtalet fastställs enligt stadgandet vårdarens betraktat rätt splittrat. Andra stödformer är: 22047: rättigheter och skyldigheter. - Vårdbidrag för barn. Utbetalningen av 22048: År 1988 betalade kommunerna stöd för vård bidraget grundar sig på lagen om vårdbidrag 22049: av 18 000 åldringar, handikappade och lång- för barn (444/69) och betalare är Folkpensions- 22050: tidssjuka i hemmet. Av dessa personer var anstalten. 22051: 15 % 17 år eller yngre. - Understöd för sjukvård och rehabilitering 22052: Enligt den riksomfattande pian som getts för av barn. Utbetalningen av understödet grundar 22053: 1990 vp. - KK n:o 378 5 22054: 22055: sig på ett beslut av statsrådet (47 /88), som git ett förslag om utvecklande av stödsystemet 22056: utfärdats med stöd av 76 b § sjukförsäkringsla- för vård i hemmet sålunda att bl.a. de olika 22057: gen, och betalare är Folkpensionsanstalten. system som skapats för stödjande av vård i 22058: Genom en ändring i sjukförsäkringslagen hemmet skulle sammanjämkas bättre. Därtill 22059: ( 1255/89) blir denna understödsform lagstad- borde vårdarnas socialskydd och problem i 22060: gad fr.o.m. 1.10.1990 och kommer då att kallas anslutning tili deras arbetsrättsliga ställning 22061: specialvårdspenning. samt ett förenhetligande av den ersättning som 22062: - Handikappbidrag. Utbetalningen av bi- erläggs för vårdarbete utredas. 22063: draget grundar sig på lagen om handikappbid- Utgående från framlagda förslag kommer 22064: rag (124/88) och betalare är Folkpensionsan- social- och hälsovårdsministeriet att överväga 22065: stalten. nödvändiga åtgärder för avhjälpande av ovan 22066: Social- och hälsovårdsministeriet har motta- anförda problem. 22067: 22068: Helsingfors den 23 juli 1990 22069: 22070: Minister Tuulikki Hämäläinen 22071: 1990 vp. 22072: 22073: Kirjallinen kysymys n:o 379 22074: 22075: 22076: 22077: 22078: Pulliainen: Patojen turvallisuuden parantamisesta 22079: 22080: 22081: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22082: 22083: Nyt istuvan eduskunnan eräs ensimmäiseksi tikään tehty riittävän perusteellista maastotut- 22084: käsittelemiä lakiehdotuksia oli hallituksen esi- kimusta, mikä kostautuu nyt padon vuotona ja 22085: tys patoturvallisuuslain muuttamisesta. Tuol- sortumisvaarana. Rakentamistyön teki aika- 22086: loin laki- ja talousvaliokunnassa kuuituja naan saadun tiedon mukaan tie- ja vesiraken- 22087: asiantuntijoita tentattiin patoturvallisuusnäkö- nuslaitos ja nyt korjaustyötä hoitaa vesi- ja 22088: kohdilla. Uljuan tekoaltaan padolla Pohjois- ympäristöpiiri, joka myös on tarkastanut patoa 22089: Pohjanmaalla äskettäin sattunut pato-onnetto- virkatyönään. 22090: muus osoitti, että eduskunnassa kannettu huoli Kohdan b) asia koskettaa laajemminkin val- 22091: patoturvallisuudesta ei ollut aiheeton. Uljuan tionhallintoa. Sama periaate tulee ulottaa kaik- 22092: patoa rakennettaessa ei ollut tutkittu lainkaan kinaiseen toimintaan, johon kuuluu lopputu- 22093: pohjakalliota, jonka päälle pato rakennettiin. loksen käyttöönhyväksyntä. 22094: Kun Uljuan patoa koskevat uutiset tuli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22095: vat julkisuuteen, julkaistiin Kaleva-lehdessä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22096: 9.6.1990 kirjoitus, joka kertoo, että Iin Raasa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22097: kan voimalaitoksen pato vuotaa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22098: Tapahtunut antaa aihetta kiinnittää huomio- 22099: ta Mihin erityisiin toimenpiteisiin Halli- 22100: a) patoturvallisuuteen yleensä, ja tus ryhtyy patoturvallisuuden paranta- 22101: b) erityisesti siihen, että patojen rakentami- miseksi ja patojen rakentamisen ja nii- 22102: nen ja valmiiden rakenteiden tarkastus ja käyt- den käyttöönhyväksynnän erottamisek- 22103: töönhyväksyntä erotetaan selvästi toisistaan. si eri viranomaisten tehtäväksi? 22104: Uljuan padon rakentamisessa ei ollut seiväs- 22105: 22106: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 22107: 22108: Erkki Pulliainen 22109: 22110: 22111: 22112: 22113: 200070S 22114: 2 1990 vp. - KK n:o 379 22115: 22116: 22117: 22118: 22119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22120: 22121: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa menpiteisiin. Raasakan padossa havaittu vuoto 22122: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, johtuu maapadoille ominaisesta veden suotau- 22123: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn tumisesta padon läpi, mikä ei tiettävästi ole 22124: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vaarallista. Uljuan padon omistaa valtio ja 22125: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Raasakan padon yksityinen yhtiö. 22126: edustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvasta kir- Patoturvallisuutta tullaan edelleen kehittä- 22127: jallisesta kysymyksestä n:o 379: mään käyttämällä hyväksi alan parasta saata- 22128: villa olevaa asiantuntemusta patojen suunnitte- 22129: Mihin erityisiin toimenpiteisiin Halli- lussa, rakentamisessa ja patoturvallisuuslain 22130: tus ryhtyy patoturvallisuuden paranta- mukaisessa käsittelyssä. Vesi- ja ympäristöhal- 22131: miseksi ja patojen rakentamisen ja nii- linnon ja sen edeltäjän omien vaativien patojen 22132: den käyttöönhyväksynnän erottamisek- osalta on poikkeuksetta käytetty ulkopuolista 22133: si eri viranomaisten tehtäväksi? asiantuntemusta. Esimerkiksi Uljuan padon 22134: pääsuunnittelijana ja myös rakennusaikaisena 22135: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- geoteknisenä valvojana on toiminut Valtion 22136: taen seuraavaa: teknillinen tutkimuskeskus, joka osallistuu 22137: myös kyseisen patovaurion korjauksen suunnit- 22138: Patoturvallisuuslainsäädäntömme on varsin teluun ja korjaustöiden valvontaan. Tällä me- 22139: uutta. Patoturvallisuuslaki (413/84, muut. 616/ nettelyllä on haluttu turvata korkeatasoinen 22140: 87) ja -asetus (574/84) tulivat voimaan lopputulos ja poistaa vesi- ja ympäristöhallin- 22141: 1.8.1984. Niiden avulla pyritään tehostamaan non patojen hallintaan ja valvontaan liittyvät 22142: turvallisuusjärjestelyjä patojen rakentamisessa, ristiriidat. Yksityisten omistamien patojen ja 22143: käytössä ja kunnossapidossa. Patoturvallisuu- valtion patojen käyttöönhyväksymistä ei näin 22144: desta vastaavana viranomaisena toimii vesi- ja ollen ole tarpeen erottaa eri viranomaisten 22145: ympäristö hallinto. tehtäväksi. 22146: Kysymyksen perusteluissa on viitattu U1juan Patoturvallisuusasioiden hoito ja normisto 22147: tekoaltaalla tapahtuneeseen patovaurioon ja on Suomessa kansainvälisesti ottaen korkealla 22148: Raasakan voimalaitoksen padossa havaittuun tasolla. Tästä huolimatta patoturvallisuutta tu- 22149: vuotoon. Uljualla on kysymys padon pohjakal- lee jatkuvasti kehittää. Tässä tarkoituksessa on 22150: lion halkeamien kautta tapahtuvasta vuodosta. vesi- ja ympäristöhallitus asettanut tammikuus- 22151: Tästä olisi voinut aiheutua myös vakavan sa 1990 asiantuntijatyöryhmän tarkistamaan 22152: pato-onnettomuuden vaara, ellei vuotoa olisi patoturvallisuusohjeet sekä tekemään esitykset 22153: ajoissa havaittu patoturvallisuusseurannan pe- mahdollisista muutostarpeista. 22154: rusteella ja ryhdytty välittömästi korjaustoi- 22155: 22156: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1990 22157: 22158: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 22159: 1990 vp. - KK n:o 379 3 22160: 22161: 22162: 22163: 22164: Tili Riksdagens Herr Talman 22165: 22166: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nom dammen, vilket är typiskt för jorddam- 22167: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mar, men veterligen inte farlig. Dammen i 22168: av den 12 juni 1990 tili vederbörande medlem Uljua ägs av staten och dammen i Raasakka av 22169: av statsrådet översänt avskrift av följande av ett privat bolag. 22170: riksdagsman Erkki Pulliainen undertecknade Dammsäkerheten kommer att vidareutveck- 22171: spörsmål nr 379: las genom utnyttjande av branschens bästa 22172: tillgängliga sakkunskap vad beträffar planering 22173: Vilka särkilda åtgärder kommer Re- och konstruktion av dammar samt behandling 22174: geringen att vidta för att förbättra av dammar enligt dammsäkerhetslagen. När 22175: dammsäkerheten samt för att skilja åt det gäller vatten- och miljöförvaltningens och 22176: uppgiften att bygga dammar från upp- dess föregångares krävande dammar har extern 22177: giften att godkänna dammar för bruk, sakkunskap anlitats utan undantag. Så har 22178: så att dessa uppgifter faller på olika t.ex. Statens tekniska forskningscentral funge- 22179: myndigheter? rat som huvudplanerare av dammen i Uljua 22180: och även som geoteknisk övervakare då dam- 22181: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- men byggdes. Forskningscentralen deltar också 22182: samt anföra följande: i planeringen av reparationen av damsskadan i 22183: fråga samt i övervakningen av reparationsar- 22184: Vår lagstiftning om dammsäkerhet är relativt betet. Genom detta förfarande har man velat 22185: ny. Dammsäkerhetslagen (413/84, ändrad försäkra sig om ett högklassigt slutresultat och 22186: 616/87) och dammsäkerhetsförordningen velat avlägsna konflikter i anknytning tili det 22187: (574/84) trädde i kraft den 1 augusti 1984. Med faktum att vatten- och miljöförvaltningen både 22188: hjälp av dem eftersträvas effektivare säkerhets- besitter och övervakar dammar. Därmed är det 22189: arrangemang då dammar byggs, används och inte nödvändigt att skilja åt uppgiften att 22190: underhålls. Som ansvarig myndighet för godkänna privatägda dammar för bruk från 22191: dammsäkerhet fungerar vatten- och miljöför- motsvarande uppgift beträffande statens dam- 22192: valtningen. mar så att dessa ankommer på olika myndig- 22193: 1 motiveringen tili spörsmålet hänvisades tili heter. 22194: dammskadan i Uljua konstgjorda bassäng och Skötseln av och normerna för ärenden kring 22195: läckan i dammen vid Raasakka kraftverk. 1 dammsäkerhet ligger internationellt sett på en 22196: Uljua rör det sig om en läcka genom sprickor hög nivå i Finland. Trots detta bör dammsä- 22197: i berggrunden. Om läckan inte hade upptäckts kerheten kontinuerligt utvecklas. 1 denna avsikt 22198: i tid genom övervakning av dammsäkerheten tillsatte vatten- och miljöstyrelsen i januari 22199: och om reparationsåtgärder inte hade vidtagits 1990 en arbetsgrupp bestående av sakkunniga 22200: omedelbart, kunde detta ha medfört risk för en med uppgift att se över direktiven för damm- 22201: allvarlig dammolycka. Läckan i dammen i säkerheten och att komma med förslag som 22202: Raasakka beror på infiltration av vatten ge- gäller eventuella behov av ändring av dem. 22203: 22204: Helsingfors den 29 juni 1990 22205: 22206: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 22207: 1990 vp. 22208: 22209: Kirjallinen kysymys n:o 380 22210: 22211: 22212: 22213: 22214: Tennilä: Murmanskiin suuntautuvan matkailun edistämisestä 22215: Lapissa 22216: 22217: 22218: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22219: 22220: Lapin ja Murmanskin alueen välinen kans- sekä esimerkiksi kala- ja metsästysmatkailua. 22221: sakäyminen lisääntyy. Näköpiirissä on jatkon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22222: osalta sekä turismin lisääntyminen että talous- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22223: yhteistyön laajentuminen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22224: Lapin ja Murmanskin matkailuyhteistyöryh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22225: mä onkin ehdottanut, että Rovaniemelle pe- 22226: rustetaan Neuvostoliiton konsulaatti viisumi- 22227: muodollisuuksien helpottamiseksi. Työryhmä Miten Suomen Hallitus aikoo edistää 22228: myös ehdottaa Suomen ja Neuvostoliiton hal- Neuvostoliiton konsulaatin perustamis- 22229: lituksille viisumivapaiden päivämatkojen mah- ta Rovaniemelle sekä viisumivapaiden 22230: dollistamista Lapin ja Murmanskin välillä. päivämatkojen järjestämistä Lapin ja 22231: Tämä helpottaisi liiketoimien suorittamista Murmanskin välillä? 22232: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 22233: 22234: Esko-Juhani Tennilä 22235: 22236: 22237: 22238: 22239: 200070S 22240: 2 1990 vp. - KK n:o 380 22241: 22242: 22243: 22244: 22245: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22246: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jen entistä paremmasta hyväksikäyttämisestä 22247: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, raja- ja viisumimuodollisuuksia yksinkertaista- 22248: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn maHa. 22249: kirjeenne n:o 1191 ohella toimittanut valtioneu- Maiden välillä on myös keskusteltu yleisestä 22250: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen viisumivapaudesta, mutta tällöin on todettu, 22251: kansanedustaja Tennilän näin kuuluvasta kir- että viisumivapaus ei ole vielä ajankohtainen. 22252: jallisesta kysymyksestä n:o 380: Suomen vapaista matkustamis- ja liikkumis- 22253: olosuhteista johtuu, että myöskään alueellisesti 22254: Miten Suomen Hallitus aikoo edistää rajoitettu viisumivapaus ei johtaisi tänä päivä- 22255: Neuvostoliiton konsulaatin perustamis- nä tosiasialliseen vastavuoroisuuden toteutumi- 22256: ta Rovaniemelle sekä viisumivapaiden seen. Suomen viranomaiset ovat luonnollisesti 22257: päivämatkojen järjestämistä Lapin ja valmiit edelleenkin keskustelemaan maahantu- 22258: Murmanskin välillä? lokysymysten kehittämisestä myös Pohjois- 22259: Suomessa. 22260: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Viisumivapautta on voitu kehittää myös il- 22261: vasti seuraavaa: man vastavuoroisuutta tekemällä viisumiva- 22262: paat turistimatkat Suomesta Viipuriin, Tallin- 22263: Matkustamisen lisäämiseen ja helpottami- naan ja Leningradiin rajoitetussa määrin mah- 22264: seen Suomen ja Neuvostoliiton välillä kiinnite- dollisiksi. 22265: tään kummankin maan viranomaisten taholta Mikäli Neuvostoliiton taholta tehdään ehdo- 22266: jatkuvasti huomiota. Tässä yhteydessä on mm. tus konsulaatin perustamisesta Rovaniemelle, 22267: neuvoteltu uusien rajanylityspaikkojen avaami- tulevat Suomen viranomaiset asiaa harkitse- 22268: sesta sekä olemassa olevien rajanylityspaikko- maan. 22269: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1990 22270: 22271: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 22272: 1990 vp. - KK n:o 380 3 22273: 22274: 22275: 22276: 22277: Tili Riksdagens Herr Talman 22278: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och utnyttja de befintliga gränsstationerna i 22279: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse större utsträckning genom förenkling av gräns- 22280: nr 1191 av den 12 juni 1990 tili vederbörande och viseringsformaliteterna. 22281: medlem av statsrådet översänt avskrift av Länderna har även diskuterat en allmän 22282: följande av riksdagsman Tennilä underteckna- viseringsfrihet, men det konstaterades härvid 22283: de spörsmål nr 380: att en viseringsfrihet inte ännu är aktuell. På 22284: grund av att man i Finland kan resa och röra 22285: Hur ämnar Finlands Regering främja sig fritt skulle inte heller en regionalt begränsad 22286: inrättandet av ett sovjetiskt konsulat i viseringsfrihet i dag leda tili verklig ömsesidig- 22287: Rovaniemi samt ordnandet av viserings- het. De finländska myndigheterna är naturligt- 22288: fria dagsresor mellan Lappland och vis redo att även i fortsättningen diskutera en 22289: Murmansk? utveckling av inresefrågor även i norra Fin- 22290: land. 22291: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Viseringsfriheten har kunnat utvecklas även 22292: samt anföra följande: utan ömsesidighet genom att viseringsfria turist- 22293: resor från Finland tili Viborg, Tallinn och 22294: Myndigheterna i Finland och Sovjetunionen Leningrad har gjorts möjliga i begränsad ut- 22295: ger fortgående akt på hur turismen mellan de sträckning. 22296: båda länderna kan ökas och underlättas. 1 Om Sovjetunionen framlägger ett förslag tili 22297: detta sammanhang har man bl.a. underhandlat inrättande av ett konsulat i Rovaniemi kommer 22298: om möjligheterna att öppna nya gränsstationer de finländska myndigheterna att pröva saken. 22299: Helsingfors den 10 juli 1990 22300: 22301: Trafikminister Raimo Vistbacka 22302: 1990 vp. 22303: 22304: Kirjallinen kysymys n:o 381 22305: 22306: 22307: 22308: 22309: Dromberg: Poliisin henkilöstön lisäämisestä Espoossa ja Van- 22310: taalla 22311: 22312: 22313: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22314: 22315: Hyväksyessään valtion tulo- ja menoarvion Poliisipalveluiden saatavuus Espoossa ja 22316: vuodelle 1990 eduskunta totesi, että "Esitutkin- Vantaalla on edelleen selvästi heikompi kuin 22317: talain voimaantulon aiheuttamia lisähenkilös- muualla maassa. Resurssien muutos on pysy- 22318: tötarpeita lukuunottamatta poliisin henkilöstö- västi ollut ja on edelleen selvästi alempi kuin 22319: voimavarat ovat riittävät, mutta niiden koh- mitä tarvittavat resurssit ovat. 22320: dentamista on korjattava. Tarve on suurin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22321: nopeasti kasvaneilla paikkakunnilla esim. Es- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22322: poossa ja Vantaalla". kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22323: Edelleen eduskunta edellytti, että "Hallitus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22324: ryhtyy toimenpiteisiin poliisin käytettävissä 22325: olevien voimavarojen uudelleen suuntaamiseksi Aikooko Hallitus ryhtyä eduskunnan 22326: siten, että virat sisäisesti siirretään tarpeen edellyttämällä tavalla toimenpiteisiin 22327: mukaan sinne, missä poliisipalveluja eniten poliisin käytettävissä olevien henkilös- 22328: tarvitaan ja että henkilökunta työskentelee tövoimavarojen uudelleen suuntaami- 22329: painopisteaikoina. Henkilöstön vähentämisoh- seksi nopeasti kasvaneille paikkakunnil- 22330: jelman mukaisesta virkojen lakkauttamisesta le, esim. Espooseen ja Vantaalle, joissa 22331: tulee luopua''. tarve on suurin? 22332: 22333: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 22334: 22335: Kaarina Dromberg 22336: 22337: 22338: 22339: 22340: 200070S 22341: 2 1990 vp. - KK n:o 381 22342: 22343: 22344: 22345: 22346: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22347: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Perustetuista viroista on tällä aikavälillä si- 22348: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, joitettu Espoon ja Vantaan nimismiespiireihin 22349: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn muihin piireihin verrattuna suhteellisesti eniten. 22350: kirjeenne n:o 1192 ohella lähettänyt valtioneu- Osaltaan Vantaan ja Espoon toimistohenki- 22351: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen löstövajausta on helpottanut 1.9.1989 voimaan 22352: kansanedustaja Kaarina Drombergin kirjalli- tullut moottoriajoneuvojen rekisteröintiuudis- 22353: sesta kysymyksestä n:o 381, jossa tiedustellaan: tus, jonka yhteydessä siirrettiin autojen rekis- 22354: teröinti postin tehtäväksi. Uudistuksen johdos- 22355: Aikooko Hallitus ryhtyä eduskunnan ta poliisitoimesta lakkautettiin yhteensä 29 22356: edellyttämällä tavalla toimenpiteisiin virkaa, esimerkiksi Helsingin poliisilaitoksesta 22357: poliisin käytettävissä olevien henkilös- 10. Vantaan ja Espoon nimismiespiireistä ei 22358: tövoimavarojen uudelleen suuntaami- uudistuksen johdosta lakkautettu virkoja, vaan 22359: seksi nopeasti kasvaneille paikkakunnil- piirit saivat käyttää vapautuneet resurssit mui- 22360: le, esim. Espooseen ja Vantaalle, joissa hin tehtäviin. 22361: tarve on suurin? Poliisin henkilöstöä on viime vuosina koh- 22362: dennettu pääosin läänien sisäisin siirroin. Lää- 22363: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nikohtaisiin ongelmiin tällä menettelyllä on 22364: vasti seuraavaa: saatu tyydyttäviä ratkaisuja. Valtakunnallisen, 22365: läänirajat ylittävän uudelleensijoituksen perus- 22366: Poliisin henkilöstön tarkoituksenmukaiseen taksi on sisäasiainministeriössä valmistumassa 22367: kohdentamiseen vaikuttavat tällä hetkellä lä- syksyllä 1990 mitoitusmallit sekä poliisi- että 22368: hinnä tulo- ja menoarvioissa perustettavien toimisto- ja muun henkilöstön resurssitarpeis- 22369: virkojen määrä ja sijoittelu, nykyisen henkilös- ta. Mallien perusteella on tarkoitus laatia 22370: tön uudelleenkohdentaminen sekä valtioneu- suunnitelma läänien välisistä uudelleensijoituk- 22371: voston ns. säästöpäätöksen mukaisen henkilös- sista, minkä jälkeen valtakunnalliseen uudel- 22372: tön vähentämisohjelman velvoittavuus poliisi- leensijoitukseen voidaan ryhtyä. Ennen suun- 22373: toimessa. nitelman valmistumista henkilöstövajetta on 22374: Perustettujen virkojen sijoittelussa on pyritty lievennetty sijaisuus- ja ruuhka-apulaismäärä- 22375: siihen, että virat kohdentuvat pääasiassa niihin rahoin. Esimerkiksi Espoon nimismiespiirille 22376: poliisipiireihin, joissa on eniten resurssivajaus- on myönnetty sijaisuusmäärärahoja viiden toi- 22377: ta. Espoon ja Vantaan nimismiespiireihin on mistohenkilön ja ruuhka-apulaismäärärahoja 22378: virkoja vuosina 1986---1990 sijoittunut seuraa- kahden toimistohenkilön palkkaamiseksi ke- 22379: vasti: säajaksi. 22380: Vuosi Esitutkintavirat Muut virat Poliisin voimavarojen uudelleenkohdenta- 22381: Paikall. mista arvioitaessa on huomattava merkitys 22382: Espoo Vantaa pol. yht. Espoo Vantaa sillä, mihin ratkaisuun päädytään ns. säästö- 22383: 1986 2 lO 3 3 päätöksestä johtuvan poliisin henkilöstön vä- 22384: 1987 lO lO 26 5 5 hentämissuunnitelman osalta. Sisäasiainminis- 22385: 1988 l l 20 5 5 teriö on tulo- ja menoarvioesitykseensä liitetys- 22386: 1989 3 5 74 l 1 sä kannanotossaan katsonut, että virkojen ja 22387: 1990 5 l 42 tehtävien lakkauttamisesta poliisihallinnossa 22388: 21 17 172 14 14 on luovuttu. 22389: 22390: 22391: Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1990 22392: 22393: Ministeri Elisabeth Rehn 22394: 1990 vp. - KK n:o 381 3 22395: 22396: 22397: 22398: 22399: Tili Riksdagens Herr Talman 22400: 22401: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Av de inrättade tjänsterna har, jämfört med 22402: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrive1se andra distrikt, i proportion de flesta tjänsterna 22403: nr 1192 av den 12 juni 1990 tili vederbörande placerats i Esbo och Vanda länsmansdistrikt 22404: medlem av statsrådet översänt avskrift av under denna tid. 22405: följande av riksdags1edamot Kaarina Drom- Tili en del har byråpersonalunderskottet i 22406: berg undertecknade spörsmål nr 381: Vanda och Esbo avhjälpts genom en reform av 22407: registreringen av motorfordon, viiken trädde i 22408: kraft 1. 9.1989 och i samband med viiken 22409: Ämnar Regeringen på sätt som riks- registreringen av bilar flyttades över tili posten. 22410: dagen förutsätter vidta åtgärder för en 1 samband med reformen indrogs sammanlagt 22411: omfördelning av de för polisen tili buds 29 tjänster inom polisväsendet, t.ex. vid Hel- 22412: stående persona1resurserna tili orter singfors polisinrättning 10 tjänster. lnom läns- 22413: som växer snabbt, t.ex. Esbo och Van- mansdistrikten i Vanda och Esbo indrogs med 22414: da, där behovet är störst? anledning av reformen inga tjänster, utan 22415: distrikten fick använda de befriade resurserna 22416: för andra uppgifter. 22417: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Personalen inom polisen har under de senaste 22418: samt anföra följande: åren i huvudsak omfördelats genom interna 22419: överflyttningar inom länet. Genom detta förfa- 22420: På en ändamålsenlig omfördelning av poli- rande har man uppnått tillfredsställande lösnin- 22421: seos personai inverkar för närvarande främst gar på problemen inom länet. Som grund för en 22422: antalet - i budgeterna upptagna - tjänster riksomfattande omfördelning, som överskrider 22423: som skall inrättas och placeringen av dessa, en länsgränserna, kommer inrikesministeriet att 22424: omfördelning av den nuvarande personalen hösten 1990 fårdigställa dimensioneringsmodel- 22425: samt den bindande verkan som programmet ler för både polis- och byråpersonalens samt 22426: för nedskärning av personalen i enlighet med den övriga personalens resursbehov. Avsikten 22427: statsrådets s.k. sparbeslut har inom polisväsen- är att på basis av modellerna göra upp en pian 22428: det. för omfördelningar mellan länen, varefter man 22429: Vid fördelningen av inrättade tjänster har kan ta itu med den riksomfattande omfördel- 22430: man försökt få tjänsterna hänförda i huvudsak ningen. lnnan planen blir färdig lindras perso- 22431: tili de polisdistrikt inom vilka resursunderskot- nalbristen med hjälp av anslag för vikarier och 22432: tet är störst. lnom Esbo och Vanda länsmans- brådtidsbiträden. T.ex. Esbo länsmansdistrikt 22433: distrikt har under åren 1986-1990 tjänster har beviljats anslag för vikariat för anställande 22434: fördelats som följer: av fem byråfunktionärer och anslag för bråd- 22435: tidsbiträden för anställande av två byråfunktio- 22436: År Förundersökningstjänster Övriga tjänster närer för sommaren. 22437: Den lokala Vid bedömningen av omfördelningen av po- 22438: Esbo Vanda polisen slgt Esbo Vanda lisens resurser är det av stor betydelse viiken 22439: 1986 2 10 3 3 lösning man väljer beträffande planen för ned- 22440: 1987 JO JO 26 5 5 skärning av polispersonalen, som beror på det 22441: 1988 1 1 20 5 5 s.k. sparbeslutet. lnrikesministeriet anser i sitt 22442: 1989 3 5 74 1 1 ställningstagande som fogats tili budgetproposi- 22443: 1990 5 1 42 tionen att man har frångått indragning av tjäns- 22444: 21 17 172 14 14 ter och uppgifter inom polisförvaltningen. 22445: 22446: 22447: Helsingfors den 2 juli 1990 22448: 22449: Minister Elisabeth Rehn 22450: 1 22451: 22452: 1 22453: 22454: 1 22455: 22456: 1 22457: 22458: 1 22459: 22460: 1 22461: 22462: 1 22463: 22464: 1 22465: 22466: 1 22467: 22468: 1 22469: 22470: 1 22471: 22472: 1 22473: 22474: 1 22475: 22476: 1 22477: 22478: 1 22479: 22480: 1 22481: 22482: 1 22483: 1990 vp. 22484: 22485: Kirjallinen kysymys n:o 382 22486: 22487: 22488: 22489: 22490: Dromberg: Penikkatautirokotteen saannin turvaamisesta 22491: 22492: 22493: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22494: 22495: Kentällä on ollut tavaton tyytymättömyys pasta, mikäli laitos olisi halunnut toimia ri- 22496: niin koiranomistajien kuin eläinlääkäreiden peästi. 22497: keskuudessa siitä, että penikkatautirokotetta ei Euroopan yhdentyessä onkin syytä harkita, 22498: ole saatu kolmeen viikkoon. Rokotukset ovat onko Valtion eläinlääketieteellisellä laitoksella 22499: olleet rokotteen puuttumisen vuoksi keskeyty- yksinoikeus hankkia edellä mainittuja aineita ja 22500: neinä. suorittaa kyseisten valmisteiden jakelua, jos 22501: Lehtitietojen mukaan yli 100 koiraa on joidenkin muiden kanavien kautta toiminta 22502: rokotteen puutteen vuoksi viimeisen kahden eläinten turvallisuuden kannalta saadaan pa- 22503: kuukauden aikana maassamme kuollut tautiin. remmin hoidetuksi. 22504: Valtion eläinlääketieteellisestä laitoksesta an- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22505: netun asetuksen (202/85) mukaan Valtion eläin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22506: lääketieteellisen laitoksen tehtävänä on 1 §:n kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22507: kohdan 6 mukaan valmistaa ja hankkia eläin- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22508: lääkinnässä tarvittavia seerumeita, rokotteita ja 22509: diagnostisia aineita sekä laitoksen alaan kuu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22510: luvia elatus- ja muita tutkimusaineita sekä ryhtyä penikkatautirokotteen kiireelli- 22511: suorittaa näiden valmisteiden jakelua. sesti saamiseksi maahan ja sen käyttöön- 22512: Tilanteen vakavuuden huomioon ottaen lai- ottoon, sekä 22513: toksen toimintaa penikkatautirokotteiden saa- onko Hallitus suunnitellut kyseisissä 22514: miseksi maahan mahdollisimman nopeasti ei tapauksissa muita hankintatapoja kuin 22515: voi pitää asianmukaisena. Saamieni tietojen nykyinen vastaavien tilanteiden välttä- 22516: mukaan rokotetta olisi ollut saatavilla Euroo- miseksi? 22517: 22518: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1990 22519: 22520: Kaarina Dromberg 22521: 22522: 22523: 22524: 22525: 2000705 22526: 2 1990 vp. - KK n:o 382 22527: 22528: 22529: 22530: 22531: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22532: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den tuontia varten luvan ovat saaneet Hoechst, 22533: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Berner ja Prevett. 22534: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Kaikkialla maailmassa käytetään ainoastaan 22535: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kussakin maassa rekisteröityjä rokotteita. Suo- 22536: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- messa rokotteita hyväksyttäessä ja tarkastet- 22537: edustaja Drombergin näin kuuluvasta kirjalli- taessa pyritään noudattamaan yhteispohjois- 22538: sesta kysymyksestä n:o 382: maista käytäntöä. Toistaiseksi Suomessa on 22539: rekisteröity kolme eri koiran penikkatautiroko- 22540: tetta. Valtion eläinlääketieteellinen laitos on 22541: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuitenkin ryhtynyt selvittämään mahdollisuuk- 22542: ryhtyä penikkatautirokotteen kiireelli- sia rekisteröidä myös uusia penikkatautirokot- 22543: sesti saamiseksi maahan ja sen käyt- teita. 22544: töönottoon, sekä Maailmalla on käytössä useita penikkatauti- 22545: onko Hallitus suunnitellut kyseisissä rokotteita, mutta niitä ei voida ottaa meillä 22546: tapauksissa muita hankintatapoja kuin käyttöön, koska rokotteita ei ole rekisteröity 22547: nykyinen vastaavien tilanteiden välttä- Suomessa tai muissa Pohjoismaissa. Pohjois- 22548: miseksi? maisen käytännön mukaan eläviä viruskantoja 22549: sisältäviä rokotteita ei hyväksytä, mikäli vas- 22550: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taavia inaktivoituja rokotteita on saatavissa. 22551: vasti seuraavaa: Useissa maailmalla käytettävissä valmisteissa 22552: on monia muitakin komponentteja kuin vain 22553: Eläimille käytettävien rokotteiden, seerumien pelkkä penikkatautirokote. Usein niihin on 22554: ja niihin verrattavien valmisteiden valvonnasta yhdistetty elävä parvovirusrokote, jota Pohjois- 22555: on säädetty eläintautilain (55/80) II §:ssä. Lain maissa ei ole hyväksytty. Kielteinen suhtautu- 22556: mukaan rokotteiden on oltava maa- ja metsä- minen eläviin rokotteisiin johtuu siitä, että 22557: talousministeriön eläinlääkintöosaston hyväk- tarkastuksesta huolimatta niihin liittyy riski, 22558: symiä, ja niiden myyntiin, käyttöön ja maahan- että rokotteiden sisältämät elävät taudinaiheut- 22559: tuontiin tarvitaan eläinlääkintöosaston lupa. tajat leviäisivät Suomeen. 22560: Hyväksyessään jonkin eläimille tarkoitetun Penikkatautiepidemia alkoi toukokuun puo- 22561: rokotteen maahantuonnin ja/tai käytön, maa- livälissä. Varmistettuja kuolemantapauksia on 22562: ja metsätalousministeriön eläinlääkintöosasto tähän mennessä todettu kaksikymmentäviisi. 22563: yleensä asettaa ehdoksi, että rokotetta saa Virologisesti on saatu 57 positiivista diagnoo- 22564: luovuttaa vain Valtion eläinlääketieteellisen lai- sia, joista osa edellä mainituista kuolleista 22565: toksen välityksellä. koirista, osa kliinisistä näytteistä. Suurin osa 22566: Valtion eläinlääketieteellinen laitos huolehtii kahdestakymmenestäviidestä kuolleesta koiras- 22567: laitoksesta annetun asetuksen (198/89) 1 §:n ta on todennäköisesti saanut tartunnan jo 22568: mukaan eläinlääkinnässä tarvittavien rokottei- ennen kuin uusintarokotuksiin ryhdyttiin. 22569: den, seerumien ja niihin verrattavien valmistei- Kuolleet koirat ovat olleet yleensä nuoria alle 22570: den valmistuksesta, hankinnasta, laadun tark- vuoden ikäisiä, jotka on rokotettu vain kerran 22571: kailusta ja jakelusta. tai ei lainkaan. 22572: Laitos valmistaa nykyään itse vain karja- ja Epidemia on viime aikoina osoittanut selviä 22573: eläinkohtaisia rokotteita, joita ei ole kaupalli- laantumisen merkkejä. Se ei ole myöskään 22574: sesti saatavissa. Eläinrokotteiden maahantuonti levinnyt uusille paikkakunnille. 22575: tapahtuu valtaosaltaan maahantuontiin oikeu- Viime vuonna eläinlääkärit käyttivät noin 22576: tettujen yritysten toimesta. Valtion eläinlääke- 80 000 annosta koirien penikkatautirokotteita. 22577: tieteellinen laitos tuo itse maahan vain turkis- Tämä vuonna tammi-huhtikuun aikana oli 22578: eläinrokotteita. Koirien penikkatautirokottei- rokotteita käytetty 28 000 annosta. Kesäkuun 22579: 1990 vp. - KK n:o 382 3 22580: 22581: 1990 loppuun mennessä koirien penikkatauti- Tällä hetkellä penikkatautirokotetta on 22582: rokotteita on jaettu toukokuussa alkaneen epi- maassa riittävästi ja todellista kysyntää vastaa- 22583: demian aikana 185 000 annosta, joista noin va määrä. 22584: puolet on saatu ja toimitettu toukokuun aikana Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin- 22585: eläinlääkäreille. Tämä vastaa lähes puolta koko töosasto ryhtyi jo toukokuun lopulla toimen- 22586: maan koirakannasta. piteisiin selvittääkseen, miten rokotteiden toi- 22587: Valtion eläinlääketieteellisessä laitoksessa oli mittamista eläinlääkäreille voitaisiin tehostaa 22588: toukokuun alussa varastossa noin 13 000 an- erityisesti äkillisissä suurten rokotemäärien pi- 22589: nosta ja kolmella maahantuojalla yhteensä kaista jakelua edellyttävissä tilanteissa. Asiasta 22590: noin 8 000 annosta penikkatautirokotetta. Sen lähetettiin 23.5.1990 lausuntopyyntö Suomen 22591: varastoimista Valtion eläinlääketieteellisellä lai- Eläinlääkäriliitolle. Lisäksi Valtion eläinlääke- 22592: toksella rajoittaa rokotteen suhteellisen lyhyt tieteellisen laitoksen kanssa pidettiin 4.6.1990 22593: säilyvyysaika. Myöskään rokotteiden ulkomai- kokous, jossa pyrittiin selvittämään laitoksen 22594: set valmistajat eivät pidä merkittäviä varastoja. näkemyksiä rokotteiden hankinnasta ja jakelun 22595: Rokotteet tehdään tilausten perusteella, ja osin uudelleenjärjestämisestä. 22596: tämän johdosta niiden toimitusaika on useita Yllätyksellisiin ja suurten rokotemäärien pi- 22597: viikkoja. Toimitusaikaa pidentää myös valmis- kaista jakelua edellyttäviin tilanteisiin on vai- 22598: tajan rokotteille teettämät omat testit ja val- kea varautua. Sen tähden on esitetty pohditta- 22599: mistusmaan viranomaisten kontrolli, jonka jäl- vaksi, miten rokotteiden jakelua voitaisiin ke- 22600: keen rokotteet vasta vapautetaan myyntiin. hittää ja tehostaa. Harkittavana on myös ro- 22601: Valtion eläinlääketieteellinen laitos ryhtyi vä- kotteiden jakelun uudelleenorganisointi niin, 22602: littömästi ensimmäisen penikkatautidiagnoosin että rokotteiden jakelu muidenkin kanavien 22603: varmistuttua toukokuun alkupuolella toimen- kuin Valtion eläinlääketieteellisen 1ai toksen 22604: piteisiin lisärokotteiden saamiseksi maahan. kautta sallittaisiin. 22605: Toukokuun aikana maahantuojat hankkivat Laadultaan huonot rokotteet voivat aiheut- 22606: rokotteita vastaaviita muiden maiden maahan- taa eläinten sairastumisia tai ne voivat olla 22607: tuojilta. Vasta kesäkuun aikana on rokotteita tehottomia ja eläinten turvallisuuden kannalta 22608: saatu myös suoraan valmistajilta. Rokotteita puutteellisia. Myös valvomaton rokotteiden 22609: on pyritty jakamaan enemmän niille paikka- käyttö voi vaikeuttaa eläintautien esiintymisen 22610: kunnille, joilla tautitapauksia on esiintynyt. seurantaa. Tämän johdosta laatukontrolli ja 22611: Muuten rokotejakelu on tapahtunut tilausjär- käytön valvonta tulisi uudistuksista huolimatta 22612: jestyksessä. säilyttää viranomaisilla. 22613: Helsingissä 11 päivänä heinäkuuta 1990 22614: 22615: Ministeri Raimo Vistbacka 22616: 4 1990 vp. - KK n:o 382 22617: 22618: 22619: 22620: 22621: Tili Riksdagens Herr Talman 22622: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillstånd att importera vaccin mot valpsjuka 22623: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hos hundar. 22624: av den 12 juni 1990 tili vederbörande medlem Överalit i världen används endast de vaccin 22625: av statsrådets översänt avskrift av följande av som godkänts i varje enskilt land. I Finland 22626: riksdagsledamot Dromberg undertecknade försöker man vid godkännande och kontroli 22627: spörsmål nr 382: följa samnordisk praxis. För tillfäliet har tre 22628: vaccin mot valpsjuka hos hundar godkänts för 22629: användning i Finland. Statens veterinärmedi- 22630: Vilka åtgärder ämnar Regeringen cinska anstalt har dock börjat utreda möjlig- 22631: vidta för att i brådskande ordning få in heterna att även ta i bruk nya vaccin mot 22632: vaccin mot valpsjuka tili Jandet och för valpsjuka. 22633: att det skali tas i bruk, och Det används flera olika vaccin mot valpsjuka 22634: har Regeringen i ifrågavarande fali i världen, men de kan inte tas i bruk hos oss, 22635: övervägt andra anskaffningssätt än det eftersom vaccinen inte registrerats i Finland 22636: nuvarande för att undvika motsvarande elier i de övriga nordiska länderna. Enligt 22637: situationer? nordisk praxis godkänns inte vaccin som inne- 22638: hålier levande virus, om motsvarande inaktive- 22639: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rade vaccin kan erhålias. 22640: samt anföra följande: 1 många preparat som används ute i världen 22641: finns det även flera andra komponenter än 22642: 1 II § lagen om djursjukdomar (55/80) stad- enbart vaccin mot valpsjuka. Ofta har ett 22643: gas om övervakningen av vaccin, serum och levande parvovirusvaccin som inte är godkänt i 22644: därmed jämförbara preparat. Enligt detta lag- de nordiska länderna kombinerats med dem. 22645: rum skali vaccin vara godkända av jord- och Den negativa instäliningen tili levande vaccin 22646: skogsbruksministeriets veterinäravdelning, och beror på att det trots granskningen föreligger 22647: för försäljning, användning och import av dem en risk att de levande sjukdomsalstrare som 22648: behövs tillstånd av veterinäravdelningen. finns i vaccinen sprids tili Finland. 22649: Då jord- och skogsbruksministeriets veteri- Valpsjukeepidemin började i mitten av maj. 22650: näravdelning godkänner import och/elier an- Hittilis har 25 dödsfali bekräftats. Virologiskt 22651: vändning av något för djur avsett vaccin stälier har erhåliits 57 positiva diagnoser, varav en del 22652: den i alimänhet som villkor att vaccinet enbart från de ovan nämnda döda hundarna, en del 22653: får överlåtas genom förmedling av statens genom kliniska test. Största delen av de 25 22654: veterinärmedicinska anstalt. döda hundarna har sannolikt blivit smittade 22655: Enligt 1 § förordningen om statens veterinär- redan innan omvaccineringarna inleddes. De 22656: medicinska anstalt (198/89) hör det tili anstal- avlidna hundarna har i alimänhet varit unga, 22657: tens uppgifter att framstälia och anskaffa bl.a. under ett år, och har vaccinerats endast en 22658: vid veterinärverksamheten erforderliga vacciner gång elier inte alis. 22659: samt verkstälia distributionen av dessa prepa- Epidemin har under den senaste tiden visat 22660: rat och utföra kontroli av deras kvalitet. klara teeken på avmattning. Den har helier inte 22661: Anstalten framstälier själv för närvarande spridit sig tili nya orter. 22662: endast vaccin som är avsedda för enskilda djur 1 fjol använde veterinärerna ca 80 000 doser 22663: elier kreatursbesättningar och som inte kan vaccin mot valpsjuka hos hundar. Från januari 22664: erhålias kommersielit. lmporten av vaccin för tili april i år hade 28 000 doser vaccin använts. 22665: djur sköts i huvudsak av företag som berätti- Fram tili slutet av juni 1990 har det utdelats 22666: gats tili import. Statens veterinärmedicinska 185 000 doser vaccin mot valpsjuka hos hundar 22667: anstalt importerar själv endast vaccin för päls- under den epidemi som började i maj, varav ca 22668: djur. Hoechst, Berner och Prevett har fått hälften erhåliits och tillstälits veterinärerna 22669: 1990 vp. - KK n:o 382 5 22670: 22671: under maj månad. Detta motsvarar nästan raskande situationer som förutsätter en snabb 22672: hälften av hela landets hundbestånd. distribution av stora mängder vaccin. Därför 22673: Hos statens veterinärmedicinska anstalt har jord- och skogsbruksministeriets veterinär- 22674: fanns i början av maj ca 13 000 doser vaccin avdelning anfört att det bör övervägas hur 22675: mot valpsjuka i lager och hos de tre importö- distributionen av vaccin kunde utvecklas och 22676: rerna tillsammans ca 8 000 doser. Vaccinets effektiveras. En omorganisering av distributio- 22677: relativt korta hållbarhetstid begränsar dess nen av vaccin så att distribution tillåts även 22678: lagring vid statens veterinärmedicinska anstalt. genom andra kanaler än statens veterinärme- 22679: Inte heller de utländska tillverkarna av vaccinet dicinska anstalt övervägs också. 22680: håller sig med några betydande lager. Vacci- Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- 22681: nerna framställs på basis av beställningar, och avdelning vidtog redan i siutet av maj åtgärder 22682: delvis därför uppgår leveranstiden till flera för att utreda hur distributionen av vaccin till 22683: veckor. Även de test som tillverkaren utför på veterinärerna kunde effektiveras speciellt i 22684: vaccinen och myndigheternas kontroll i till- överraskande situationer, som förutsätter en 22685: verkningslandet förlänger leveranstiden. Först snabb distribution av stora mängder vaccin. En 22686: därefter kan vaccinen säljas fritt. begäran om utlåtande i ärendet sändes den 23 22687: Statens veterinärmedicinska anstalt vidtog maj I990 till Finlands Veterinärförbund r.f. 22688: omedelbart efter att den första valpsjuke- Den 4 juni 1990 hölls dessutom ett möte med 22689: diagnosen bekräftats i början av maj åtgärder statens veterinärmedicinska anstalt, varvid man 22690: för att erhålla mera vaccin till landet. försökte utreda anstaltens synpunkter på omor- 22691: Under maj månad skaffade importörerna ganiseringen av anskaffningen och distributio- 22692: vaccin av motsvarande importörer i andra nen av vacciner. 22693: länder. Först i juni har vaccin kunnat erhållas Vacciner av låg kvalitet kan förorsaka in- 22694: även direkt från tillverkarna. Man har försökt sjuknande hos djur eller kan vara effektlösa 22695: dela ut mera vaccin tili de orter där sjukdoms- och bristfälliga med tanke på djurens säkerhet. 22696: fall förekommit. 1 övrigt har utdelningen skett En okontrollerad användning av vacciner kan 22697: i den ordning vaccinet beställts. även försvåra uppföljningen av förekomsten av 22698: För närvarande är den mängd vaccin mot djursjukdomar. Därför är det skäi att trots 22699: valpsjuka som finns i landet tillräcklig och eventuella förnyelser alltjämt låta kvaiitetskon- 22700: motsvarar den faktisk efterfrågan. trollen och övervakningen av användningen 22701: Det är svårt att vara förberedd på över- kvarstå hos myndigheterna. 22702: 22703: Helsingfors den II juli I990 22704: 22705: Minister Raimo Vistbacka 22706: 1990 vp. 22707: 22708: Kirjallinen kysymys n:o 383 22709: 22710: 22711: 22712: 22713: Pulliainen: Kromipäästöjen vähentämisestä Tornion terästeh- 22714: taalla 22715: 22716: 22717: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22718: Vastatessaan allekirjoittaneen ja kansanedus- mikrogrammaa grammassa savea, kun aiem- 22719: taja E. Paloheimon Outokumpu Oy:n Tornion min käytetyllä menetelmällä saatiin tulokseksi 22720: tehtaiden kromipäästöjen vähentämistä koske- vastaavasti vain alle 100 mikrogrammaa. Suu- 22721: neeseen kirjalliseen kysymykseen (n:o 181/1987 ria kromimääriä mitattiin nyt myös meren 22722: vp.) ministeri Ilkka Suominen kirjoitti mm. pieneliöissä ja kaloissa. 22723: seuraavasti: " ... ympäristösuojelullisten inves- Tutkijat päätyvät johtopäätökseen, että Tor- 22724: tointien toteuduttua on ympäristösuojelullinen nion terästehdas on kromipäästöillään saman 22725: tilanne tehtailla kansainvälisestikin ottaen esi- luokan saastuttaja kuin muutkin maapallon 22726: merkillisessä järjestyksessä. Kauppa- ja teolli- vastaavat laitokset. Tämän tutkimustuloksen 22727: suusministeriö ja ympäristöministeriö seuraavat odottaisi aiheuttavan hallituksen taholta erityi- 22728: Outokumpu Oy:n Tornion tehtaiden ilmansuo- siä toimenpiteitä. 22729: jelutilannetta". Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22730: Aihetta tähän seurantaan näyttää todella tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22731: olleen Oulun yliopiston kemian laitoksen äsket- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22732: täin julkistamien tutkimustulosten mukaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22733: Laitos on tutkituttanut omat tutkimusnäyt- 22734: teensä ilmoituksensa mukaan myös kahdessa 22735: muussa laboratoriossa. Tutkimustuloksista ker- Mihin erityisiin toimenpiteisiin Halli- 22736: tovan tiedotteen mukaan Outokummun Tor- tus ryhtyy sen johdosta, että Oulun 22737: nion terästehtaan kromipäästöt ovat ilmeisesti yliopiston kemian laitoksen tutkimustu- 22738: yli 70 kertaa niin suuret kuin mitä yleisesti losten mukaan Outokumpu Oy:n Tor- 22739: hyväksytty mittausmenetelmä kertoo. Nyt käy- nion terästehtaan kromipäästöt ovat 22740: tetty mittausmenetelmä kertoo, että merenpoh- ilmeisesti yli 70 kertaa niin suuret kuin 22741: jan saven pintakerroksessa on kromia yli 7 000 aiemmin on ilmoitettu? 22742: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 22743: 22744: Erkki Pulliainen 22745: 22746: 22747: 22748: 22749: 200070S 22750: 2 1990 vp. - KK n:o 383 22751: 22752: 22753: 22754: 22755: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22756: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sitä vastoin ei raja-arvoja ole asetettu pohja- 22757: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lietteen kromipitoisuudelle. Rajajokikomission 22758: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn päätöksellä Outokumpu Oy:n Tornion tehtaat 22759: kirjeenne n:o 1178 ohella toimittanut valtioneu- on velvoitettu tarkkailemaan muun muassa 22760: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen jätevesien laatua ja määrää sekä niiden vaiku- 22761: kansanedustaja Pulliaisen kirjallisesta kysy- tusta purkuvesistöön Lapin vesi- ja ympäristö- 22762: myksestä n:o 383, jossa tiedustellaan: piirin ja Norrbottenin lääninhallituksen hyväk- 22763: symällä tavalla. 22764: Mihin erityisiin toimenpiteisiin Halli- Hyväksyttyyn tarkkailuohjelmaan kuuluu 22765: tus ryhtyy sen johdosta, että Oulun muun muassa kromipitoisuuden määrittäminen 22766: yliopiston kemian laitoksen tutkimustu- merenpohjasta yhdeksässä paikassa joka kol- 22767: losten mukaan Outokumpu Oy:n Tor- mas vuosi. Ohjelman mukaan analysoinnissa 22768: nion terästehtaan kromipäästöt ovat tulee käyttää Suomen Standardisoimisliiton 22769: ilmeisesti yli 70 kertaa niin suuret kuin vahvistamaa standardimenetelmää, joka on yllä 22770: aiemmin on ilmoitettu? mainittu menetelmä A. Tämän menetelmän 22771: avulla on velvoitetarkkailussa saatu samanlai- 22772: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sia tuloksia kuin Oulun yliopistossa samalla 22773: vasti seuraavaa: menetelmällä. 22774: Rajajokikomission päätöksen nojalla tark- 22775: Oulun yliopiston kemian laitos julkaisi kesä- kaillaan myös jätevesissä olevan kromin aiheut- 22776: kuun alussa tuloksia tutkimuksista, joissa oli tamaa kokonaiskuormitusta. Kromin koko- 22777: selvitetty kromipitoisuuksia lietteessä, pien- naispitoisuuden määrittämiseen jätevesistä ei 22778: eliöissä ja kaloissa Tornion kaupungin läheisillä voida käyttää menetelmää A. Tämän vuoksi 22779: merialueilla. Pohjalietteen tutkimuksessa käy- Outokumpu Oy:n Tornion tehtaiden laborato- 22780: tettiin kahta menetelmää seuraavin tuloksin: rio käyttää jätevesien kromipäästöjen tutki- 22781: - Menetelmä A: Suomen Standardisoimis- muksessa menetelmää, joka on samantapainen 22782: liitto on vahvistanut standardimenetelmän kuin menetelmä B ja antanee samansuuruisia 22783: (SFS 5074), jolla tehdyt määritykset osoittavat, tuloksia kuin se. Tehtaan kromipäästöt ovat 22784: paljonko näytteessä on happoon Iiukenevaa pysyneet lupapäätöksen raja-arvojen alapuolel- 22785: kromia. Pohjalietteen pinnan happoliukoisen la. 22786: kromin pitoisuus Tornion tehtaiden lähialueen Kromin kokonaismäärästä suurin osa on 22787: merenpohjassa oli alle 100 mikrogrammaa vaikealiukaista kromiittia, joka ei ole eliöstölle 22788: grammassa. vahingollista. Tässä muodossa merialueella on 22789: - Menetelmä B: Menetelmällä tehtävissä myös luonnosta peräisin olevaa kromia. Mer- 22790: määrityksissä näyte hajoitetaan litiumtetrabo- kityksellistä sen sijaan on vesiliukoinen kromi. 22791: raatti-natriumjodidisulatteella. Menetelmällä Koska vesieliöstön kromipitoisuus tehtaan lä- 22792: voidaan määrittää kromin kokonaispitoisuus. histöllä on normaalia suurempi, vesiin toden- 22793: Tämä oli pohjalietteen pinnassa Tornion teh- näköisesti pääsee myös biologisesti aktiivista 22794: taiden lähialueen merenpohjassa yli 7 000 mik- kromia. Jotta tulkinnanvaraisuuksista päästäi- 22795: rogrammaa grammassa. siin eroon, on vastedes pyrittävä käyttämään 22796: Kromin kokonaispitoisuus pohjalietteen pin- yhdenmukaisia vesiliukoisen (happoliukoisen) 22797: nassa on siis yli 70 kertaa niin suuri kuin kromin ja kromin kokonaismäärän määritys- 22798: happoliukoisen kromin pitoisuus. Outokumpu menetelmiä. 22799: Oy:n päästöjen kromipitoisuutta ei tutkittu. Merialueen pohjalietteen kromipitoisuuden 22800: Voimassa olevassa suomalais-ruotsalaisen ra- määrityksissä Oulun yliopiston tutkimuksessa 22801: jajokikomission päätöksessä (M 15/87, annettu ja velvoitetarkkailussa saadut tulokset johtuvat 22802: 20.5.1988) on asetettu raja-arvo jätevesien sekä siitä, että määrityksiin on käytetty eri menetel- 22803: kokonais- että liukoiselle kromikuormitukselle. miä, joissa toinen, velvoitetarkkailuun käytetty 22804: 1990 vp. - KK n:o 383 3 22805: 22806: menetelmä, on tarkoitettu ympäristölle haital- ollen päätelmä, että Outokumpu Oy:n Tornion 22807: lisen vesiliukoisen kromin määrittämiseen ja tehtaiden kromipäästöt olisivat ilmoitettuun 22808: toinen, Oulun yliopiston käyttämä menetelmä, nähden monikymmenkertaiset, ei ole oikeutet- 22809: kromin kokonaismäärän määrittämiseen. Näin tu. 22810: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1990 22811: 22812: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 22813: 4 1990 vp. - KK n:o 383 22814: 22815: 22816: 22817: 22818: Tili Riksdagens Herr Talman 22819: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen totala kromhalten som halten av lösligt krom i 22820: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse avloppsvattnen. Däremot har några gränsvär- 22821: nr 1178 a v den 13 juni 1990 till vederbörande den inte ställts upp för kromhalten i bottense- 22822: medlem av statsrådet översänt avskrift av dimentet. Enligt gränsälvskommissionens be- 22823: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- slut är Outokumpu Oy:s Torneåfabriker för- 22824: nade spörsmå1 nr 383: pliktade att bland annat följa med avloppsvatt- 22825: nets kvalitet och mängd samt dess verkningar 22826: Vilka särskilda åtgärder avser Reger- på recipientvattnen på ett sätt som Lapplands 22827: ingen att vidta med anledning av att vatten- och miljödistrikt och länsstyrelsen i 22828: kromutsläppen från Outokumpu Oy:s Norrbotten godkänner. 22829: stålverk i Torneå enligt forskningsresul- Det godkända övervakningsprogrammet om- 22830: tat som erhållits vid kemiska institutio- fattar bland annat bestämmande av kromhal- 22831: nen vid Uleåborgs universitet uppen- ten i havsbottnen på nio ställen vart tredje år. 22832: barligen är 70 gånger större än vad som Enligt programmet skall den av Finlands Stan- 22833: tidigare meddelats? dardiseringsförbund fastställda standardmeto- 22834: den, d. v. s. den metod som ovan kallas metod 22835: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt A, användas vid analysen. Denna metod har 22836: anföra följande: vid den obligatoriska kontrollen gett resultat i 22837: samma klass som Uleåborgs universitet fått 22838: 1 början av juni publicerade kemiska institu- med samma metod. 22839: tionen vid Uleåborgs universitet resultaten av 1 enlighet med gränsälvskommissionens be- 22840: undersökningar som gällde kromhalten i bot- slut kontrolleras också den totalbelastning som 22841: tensediment, mikroorganismer och fisk i havs- förorsakas av det krom som förekommer i 22842: områdena nära Torneå stad. Sedimentproverna avloppsvattnen. Totalhalten av krom i avlopps- 22843: undersöktes med två metoder, som gav följan- vatten kan inte bestämmas med metod A. 22844: de resultat. Därför använder laboratoriet vid Outokumpu 22845: - Metod A: Finlands Standardiseringsför- Oy:s Torneåfabriker vid undersökning av krom- 22846: bund har fastställt standardmetod (SFS 5074). utsläppen i avloppsvattnen en metod som 22847: Bestämningar enligt denna metod visar halten liknar metod B och som torde ge resultat i 22848: av syrelösligt krom i prover. Halten av syre- samma storleksklass som denna. Kromutsläp- 22849: lösligt krom i bottensedimentets ytskikt i havs- pen från stålverket har legat under de gräns- 22850: bottnen nära Torneåfabrikerna uppgick till värden som tillståndsbeslutet anger. 22851: mindre än 100 mikrogram per gram. Den totala krommängden består huvudsak- 22852: - Metod B: Vid bestämningarna med den- ligen av svårlöslig kromit, som inte är skadlig 22853: na metod löses provet upp med hjälp av en för organismer. 1 havsområdet förekommer 22854: litiumtetraboratnatriumjodidsmälta. Med den- också naturligt krom i denna form. Det är i 22855: na metod kan man bestämma den totala stället vattenlösligt krom som har betydelse. 22856: kromhalten. Den uppgick i bottensedimentets Eftersom kromhalterna i vattenorganismer i 22857: ytskikt i havsbottnen nära Torneåfabrikerna närheten av fabriken är högre än normalt, 22858: tili över 7 000 mikrogram per gram. kommer det ut krom även i biologiskt aktiv 22859: Enligt dessa resultat är alltså totalhalten av form. För att bli av med tolkningssvårigheter 22860: krom i bottensedimentets ytskikt över 70 gång- bör man framgent sträva efter att använda 22861: er så stor som halten av syrelösligt krom. enhetliga metoder för bestämning av vattenlös- 22862: Kromhalten i utsläppen från Outokumpu Oy ligt (syrelösligt) krom och av den totala 22863: undersöktes inte. klormängden. 22864: Ett ikraftvarande beslut av den finsk-svenska De klart olika resultat vid bestämning av 22865: gränsälvskommissionen (M 15/87 av den 20 kromhalter i bottensedimenten i havsområdet 22866: maj 1988) ställer upp gränsvärden för såväl den som kommit fram vid Uleåborgs universitets 22867: 1990 vp. - KK n:o 383 5 22868: 22869: undersökningar och vid den obligatoriska kon- universitet har anlitat, är avsedd för bestäm- 22870: trollen beror på att olika analysmetoder an- ning av totalmängden krom. Således är slutsat- 22871: vänts. Den ena, som har använts vid den sen att kromutsläppen från Outokumpu Oy:s 22872: obligatoriska kontrollen, är avsedd för bestäm- Torneåfabriker är tiotals gånger större än vad 22873: ning av vattenlösligt krom som är skadligt för som tidigare meddelats inte berättigad. 22874: miljön, medan den andra, som Uleåborgs 22875: Helsingfors den 13 juli 1990 22876: 22877: Miljöminister Kaj Bärlund 22878: 1990 vp. 22879: 22880: Skriftligt spörsmål nr 384 22881: 22882: 22883: 22884: 22885: Björkstrand: Om hur antalet tjänstgöringsår inverkar på 22886: tjänstemännens pension 22887: 22888: 22889: Tili Riksdagens Herr Talman 22890: 22891: Den nuvarande statliga pensionslagstiftning- Eftersom missförhållandet är uppenbart och 22892: en behandlar inte alla tidigare statligt anställda staten bör behandla alla sina tidigare arbetsta- 22893: på jämlika villkor. Om arbetsförhållandet har gare på lika villkor vill jag hänvisande tili den 22894: avbrutits får de inte tili pensionsberättigad tid ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 22895: räkna tiden före 1962 på lika villkor. skriver till vederbörande medlem av statsrådet 22896: Som exempel kan nämnas två personer ställa följande spörsmål: 22897: anställda vid post- och telegrafinrättningen i en 22898: mindre stad. Den ena är född 1928 och har Är Regeringen medveten om brister- 22899: tjänstgjort åren 1945-1960 och 1971-1975, na i den nuvarande pensionslagstift- 22900: den andra är född 1930 och har tjänstgjort åren ningen och 22901: 1945-1968. Dessa personer kannu räkna bara vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 22902: en del av sin tjänstgöringstid som pensionsbe- ta för att i skyndsam ordning rätta tili 22903: rättigad tid. bristerna? 22904: Helsingfors den II juni 1990 22905: 22906: Gustav Björkstrand 22907: 22908: 22909: 22910: 22911: 200070S 22912: 2 1990 vp. - KK n:o 384 22913: 22914: Kirjallinen kysymys n:o 384 Suomennos 22915: 22916: 22917: 22918: 22919: Björkstrand: Palvelusvuosien määrän vaikutuksesta virkamiesten 22920: eläkkeeseen 22921: 22922: 22923: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22924: 22925: Nykyinen valtion eläkelainsäädäntö ei koh- velusajastaan eläkkeeseen oikeuttavaksi ajaksi. 22926: tele kaikkia aikaisemmin valtion palveluksessa Epäkohta on ilmeinen, ja valtion tulisi koh- 22927: olleita henkilöitä yhdenvertaisesti. Jos työsuhde della kaikkia aikaisempia työntekijöitään yh- 22928: on katkennut, he eivät saa laskea eläkkeeseen denvertaisesti. 22929: oikeuttavaksi ajaksi vuotta 1962 edeltänyttä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22930: aikaa yhdenvertaisin ehdoin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22931: Esimerkkinä voidaan mainita kaksi pieneh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22932: kössä kaupungissa posti- ja lennätinlaitoksen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22933: palveluksessa ollutta henkilöä. Toinen heistä on 22934: syntynyt vuonna 1928 ja ollut laitoksen palve- Onko Hallitus tietoinen nykyisen elä- 22935: luksessa vuosina 1945-1960 ja 1971-1975. kelainsäädännön puutteista, ja 22936: Toinen taas on syntynyt vuonna 1930 ja ollut mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22937: laitoksen palveluksessa vuosina 1945-1968. ryhtyä korjatakseen nopeasti nämä 22938: Nämä henkilöt voivat nyt laskea vain osan pal- puutteet? 22939: 22940: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1990 22941: 22942: Gustav Björkstrand 22943: 1990 vp. - KK n:o 384 3 22944: 22945: 22946: 22947: 22948: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22949: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa ennen eläkeiän saavuttamista tai työkyvyttö- 22950: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mäksi tulemista on vaihtanut työpaikkaansa ja 22951: olette ll päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn ollut useiden eri työnantajien palveluksessa. 22952: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Asiaa valmistelteen komitean ehdotuksesta jat- 22953: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kuvuuden periaate omaksuttiin myös valtion 22954: edustaja Björkstrandin näin kuuluvasta kirjal- uudessa eläkelainsäädännössä, joka perustuu 22955: lisesta kysymyksestä n:o 384: vuoden 1967 alussa voimaan tulleeseen valtion 22956: eläkelakiin. 22957: Onko Hallitus tietoinen nykyisen elä- Koska valtion eläkelaki rakentuu yleisessä 22958: kelainsäädännön puutteista, ja työeläkejärjestelmässä ja kunnallisessa eläkejär- 22959: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jestelmässä omaksutuille periaatteille ja on tar- 22960: ryhtyä korjatakseen nopeasti nämä koitettu niihin niveltyväksi, oli välttämätöntä 22961: puutteet? myös soveltaa valtion eläkelakia taannehtivasti 22962: samasta ajankohdasta lukien ja samoin edelly- 22963: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tyksin kuin mainittuihin muihin eläkejärjestel- 22964: vasti seuraavaa: miin kuuluvia lakeja. 22965: Valtion eläkejärjestelmän mukaisen eläkkeen 22966: Valtion ns. vanha eläkelainsäädäntö rakentui voi saada joko ns. peruseläketurvan mukaisena 22967: olennaisesti erilaisille periaatteille kuin uudet tai ns. lisäeläketurvan mukaisena. Jos edunsaa- 22968: nykyisin voimassa olevat työeläkelait. Vanhan ja eroaa palveluksesta ennen eläkeikäänsä, eikä 22969: eläkelainsäädännön mukaan eläkettä pidettiin ole silloin työkyvytön, saa hän eläkkeensä 22970: pääasiallisesti elatuksen luonteisena korvaukse- peruseläketurvan mukaisena. Peruseläketurvan 22971: na siitä, että henkilö oli omistautunut valtion mukainen eläke on tarkoitettu vastaamaan 22972: palvelukseen. Tämän ns. elatusteorian mukaan työntekijäin eläkelaissa säädettyä pakollista vä- 22973: suhteellisen pitkän ajan valtiota palvelleen hen- himmäiseläkettä. Työntekijäin eläkelaki tuli 22974: kilön elatus tuli turvata myös sen jälkeen, kun voimaan 1.7.1962. Sen 6 §:n 2 momentissa 22975: hän oli joko työkyvyttömyyden taikka eläkeiän säädetään kuitenkin, että eläkkeeseen oikeutta- 22976: saavuttamisen vuoksi eronnut valtion palveluk- vaksi palvelusajaksi voidaan lukea tietyin edel- 22977: sesta. Mikäli eroaminen tapahtui muista syistä, lytyksin myös puolet palvelusajasta ennen lain 22978: ei valtiolle katsottu syntyneen eläkkeenmaksu- voimaantuloa. Täten on vastaavasti valtion 22979: velvollisuutta. eläkejärjestelmän osalta säädetty valtion eläke- 22980: Sen jälkeen kun maahamme oli 8.7.1961 lain voimaanpanolain 5 §:n l momentin b- 22981: annetulla työntekijäin eläkelailla ja 9.2.1962 kohdassa, että peruseläketurvan mukaista elä- 22982: annetulla lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien kettä varten saa edunsaaja tietyin edellytyksin 22983: työntekijäin eläkelailla luotu yleinen työeläke- lukea palvelusajan ennen l. 7.1962 hyväkseen 22984: järjestelmä ja kun 30.4.1964 annetulla kunnal- puoleksi. Ns. lisäeläketurvan mukaista eläkettä 22985: listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelailla varten saa edunsaaja valtion eläkejärjestelmäs- 22986: oli järjestetty kunnallinen eläkejärjestelmä, tuli sä lukea palvelusajan hyväkseen kokonaan 22987: välttämättömäksi valtion eläkejärjestelmän myös ajalta ennen l. 7.1962. 22988: uudistaminen periaatteiltaan yhdenmukaiseksi Koska kysymyksessä mainituilla henkilöillä 22989: mainittujen eläkejärjestelmien kanssa. Niissä ilmeisesti on oikeus peruseläketurvan mukai- 22990: oli omaksuttu muun muassa eläketurvan jatku- seen eläkkeeseen, saavat he lukea palvelusai- 22991: vuuden periaate, joka tarkoittaa sitä, että kansa ennen l. 7.1962 hyväkseen vain puoleksi. 22992: henkilö säilyttää eläketurvansa, vaikka hän Koska työeläkejärjestelmä muodostaa koko- 22993: 4 1990 vp. - KK n:o 384 22994: 22995: naisuuden ja sitä luotaessa 1960-luvun alussa periaate, ei lähes 30 vuotta myöhemmin ole 22996: omaksuttiin ennen järjestelmän voimaantuloa mahdollista ainoastaan valtion eläkejärjestel- 22997: tapahtuneen palveluksen osalta edellä mainittu män osalta muuttaa tätä periaatetta. 22998: 22999: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1990 23000: 23001: Ministeri Ulla Puolanne 23002: 1990 vp. - KK n:o 384 5 23003: 23004: 23005: 23006: 23007: Tiii Riksdagens Herr Talman 23008: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som berett ärendet omfattades kontinuitets- 23009: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se principen också i statens nya pensionslagstift- 23010: av den 11 juni 1990 tili vederbörande medlem ning, viiken baserar sig på Iagen om statens 23011: av statsrådet översänt avskrift av fö1jande av pensioner som trädde i kraft vid ingången av år 23012: riksdagsman Björkstrand undertecknade spörs- 1967. 23013: måi nr 384: Emedan lagen om statens pensioner bygger 23014: på principer som omfattats i det allmänna 23015: Är Regeringen medveten om brister- arbetspensionssystemet och det kommunaia 23016: na i den nuvarande pensionslagstift- pensionssystemet och är avsedd att anknyta till 23017: ningen och dessa, var det nödvändigt att även tillämpa 23018: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- Iagen om statens pensioner retroaktivt räknat 23019: ta för att i skyndsam ordning rätta tili från samma tidpunkt och under samma förut- 23020: bristerna? sä ttningar som de Iagar som ingick i de övriga 23021: ovan nämnda pensionssystemen. 23022: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Pension i enlighet med statens pensionssy- 23023: samt anföra föijande: stem kan erhållas antingen i överensstämmelse 23024: med det s.k. grundpensionsskyddet eller i öve- 23025: Statens s.k. gam1a pensions1agstiftning bygg- rensstämmelse med det s.k. tiliäggspensions- 23026: de i väsentlig grad på andra principer än de skyddet. Om förmånstagaren säger upp sig före 23027: nya arbetspensionsiagarna. Enligt den gamla pensionsåldern och vid det tilifället inte är 23028: pensions1agstiftningen ansågs pensionen hu- arbetsoförmögen får han sin pension i eniighet 23029: vudsakligen vara en underhålisbetonad ersätt- med grundpensionsskyddet. En pension i enlig- 23030: ning för att en person tjänat staten. Eniigt het med grundpensionsskyddet är avsedd att 23031: denna s.k. underhållsteori skulie en relativt motsvara den obligatoriska minimipensionen, 23032: 1änge hos staten anstälid persons utkomst om viiken stadgas i lagen om pension för 23033: tryggas även efter det han antingen på grund arbetstagare. Lagen om pension för arbetsta- 23034: av arbetsoförmåga elier uppnådd pensionså1der gare trädde i kraft 1. 7.1962. 1 6 § 2 mom. i 23035: avgått. Om vederbörande avgick av andra denna Jag stadgas emellertid att såsom tili 23036: orsaker ansågs någon skyldighet att beta1a pension berättigande tjänstgöringstid kan un- 23037: pension inte ha uppkommit för staten. der vissa förutsättningar även räknas hälften av 23038: Efter det man i vårt Iand genom 1agen tjänstgöringstiden före det Iagen trädde i kraft. 23039: 8.7.1961 om pension för arbetstagare och lagen Såiunda stadgas på motsvarande sätt i fråga 23040: 9.2.1962 om pension för arbetstagare i kortva- om statens pensionssystem i 5 § 1 mom. b- 23041: riga arbetsförhålianden skapat ett allmänt ar- punkten lagen angående införande av Iagen om 23042: betspensionssystem och efter det man genom statens pensioner att för pension i enlighet med 23043: 1agen 30.4.1964 om pension för kommunala grundpensionsskyddet får förmånstagaren un- 23044: tjänsteinnehavare och arbetstagare fått tili der vissa förutsättningar räkna tjänstgöringsti- 23045: stånd ett kommunalt pensionssystem, b1ev det den till häiften till godo för tiden före 1.7.1962. 23046: nödvändigt att förnya statens pensionssystem För pension i enlighet med det s.k. tilläggspen- 23047: så att det i princip överensstämde med nämnda sionsskyddet får förmånstagaren inom statens 23048: pensionssystem. 1 dessa hade man omfattat pensionssystem räkna tjänstgöringstiden i dess 23049: bl.a. principen om pensionsskyddets kontinui- helhet till godo även för tiden före 1.7.1962. 23050: tet, viiken innebär att en person bibehålier sitt Eftersom de i spörsmålet nämnda personerna 23051: pensionsskydd trots att han före uppnådd uppenbarligen har rätt till pension i enlighet 23052: pensionsåider eller ådragen arbetsoförmåga med grundpensionsskyddet får de räkna sin 23053: bytt arbetspiats och varit anstälid av många tjänstgöringstid före 1. 7.1962 till godo endast 23054: olika arbetsgivare. På försiag av den kommitte tili hälften. Eftersom arbetspensionssystemet 23055: 6 1990 vp. - KK n:o 384 23056: 23057: bildar en helhet, och eftersom man då systemet det nästan 30 år senare inte möjligt att endast 23058: skapades i början av 1960-talet omfattade den för statens pensionssystems del ändra denna 23059: ovan nämnda principen angående tjänstgöring princip. 23060: som skedde innan systemet trädde i kraft, är 23061: Helsingfors den 9 juli 1990 23062: 23063: Minister Ulla Puolanne 23064: 1990 vp. 23065: 23066: Kirjallinen kysymys n:o 385 23067: 23068: 23069: 23070: 23071: Valo: Poliisin henkilöstön lisäämisestä Uudellamaalla 23072: 23073: 23074: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23075: 23076: Eduskunta on vuoden 1990 tulo- ja menoar- tava paitsi Espoon ja Vantaan nimismiespiireis- 23077: vion kohdan 75 poliisitoimen perusteluissa to- sä, myös useissa muissa Uudenmaan läänin 23078: dennut, että poliisin voimavarat ovat esitutkin- nimismiespiireissä. 23079: talainsäädännön voimaantulon aiheuttamia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23080: henkilöstötarpeita lukuun ottamatta riittävät, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23081: mutta niiden kohdentamista on korjattava. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23082: Tarve on suurin nopeasti kasvavilla paikkakun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23083: nilla esim. Espoossa ja Vantaalla. 23084: Henkilöstöpula Uudellamaalla poliisihallin- 23085: nossa kärjistyy erityisesti nyt alkaneella kesä- Mihin toimenpiteisun Hallitus aikoo 23086: lomakaudella. Tämä ilmenee jo konkreettisena ryhtyä, jotta henkilöstövoimavarojen 23087: Espoon nimismiespiirissä, missä poliisin lupa- uudelleen kohdentaminen eduskunnan 23088: hallintopalveluja joudutaan loma-aikana voi- edellyttämällä tavalla Uudenmaan lää- 23089: makkaasti supistamaan. Tilanne on huolestut- nissä toteutetaan? 23090: 23091: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 23092: 23093: Tauno Valo 23094: 23095: 23096: 23097: 23098: 200070S 23099: 2 1990 vp. - KK n:o 385 23100: 23101: 23102: 23103: 23104: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23105: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riö on myöntänyt Uudenmaan lääniin ruuhka- 23106: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja kausiapulaismäärärahoja neljän henkilön 23107: olette 12 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn palkkaamiseksi kesälomakaudeksi 1990. Lisäk- 23108: kirjeenne n:o 1180 ohella lähettänyt valtioneu- si Uudenmaan lääninhallitus on myöntänyt 23109: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sijaisuusmäärärahoja kesä-elokuuksi 1990 ni- 23110: kansanedustaja Tauno Valon kirjallisesta kysy- mismiesten ja apulaisnimismiesten sijaisten li- 23111: myksestä n:o 385, jossa tiedustellaan: säksi 16 henkilön palkkaamiseksi. Espoon ni- 23112: mismiespiiriin on myönnetty kausi- ja ruuhka- 23113: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo apulaismäärärahoja kahden ja sijaisuusmäärä- 23114: ryhtyä, jotta henkilöstövoimavarojen rahoja viiden henkilön palkkaamiseksi kesällä 23115: uudelleen kohdentaminen eduskunnan 1990. 23116: edellyttämällä tavalla Uudenmaan lää- Uudenmaan läänin toimistohenkilöstötilan- 23117: nissä toteutetaan? netta on osaltaan parantanut 1.1.1990 voimaan 23118: tullut ajoneuvojen rekisteröintiuudistus, jonka 23119: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhteydessä autojen rekisteröinti siirrettiin pos- 23120: vasti seuraavaa: tin tehtäväksi. Uudenmaan läänin poliisipiirit, 23121: lukuun ottamatta Helsingin poliisilaitosta, sai- 23122: Poliisin henkilöstön tarkoituksenmukaiseen vat käyttää uudistuksen johdosta vapautuneet 23123: kohdentamiseen vaikuttavat tällä hetkellä lä- voimavarat muihin tehtäviin. Muista lääneistä 23124: hinnä tulo- ja menoarviossa perustettavien vir- ja Helsingin poliisilaitoksesta lakkautettiin sen 23125: kojen määrä ja sijoittelu, nykyisen henkilöstön sijaan yhteensä 29 virkaa. 23126: uudelleenkohdentaminen sekä valtioneuvoston Poliisin henkilöstöä on viime vuosina koh- 23127: ns. säästöpäätöksen mukaisen henkilöstön vä- dennettu pääasiassa läänien sisäisin siirroin. 23128: hentämisohjelman velvoittavuus poliisitoimes- Läänirajat ylittävän uudelleensijoituksen perus- 23129: sa. taksi on sisäasiainministeriössä valmistumassa 23130: Perustetut virat on pyritty kohdenlamaan syksyllä 1990 mitoitusmallit poliisin henkilös·· 23131: pääasiassa niihin lääneihin ja poliisipiireihin, tön resurssitarpeista. Mallien perusteella on 23132: joissa lisähenkilöstön tarve on suurin. Uusista tarkoitus laatia suunnitelma läänien välisistä 23133: viroista on Uudenmaan lääniin sijoitettu vuo- sijoituksista, jonka jälkeen aloitetaan virkojen 23134: sina 1986--1990 suhteellisesti eniten. Esimer- uudelleensijoitus valtakunnan tasolla. Espoon 23135: kiksi esitutkintavirkoja on paikallispoliisiin si- nimismiespiiriin on jo ennen mallien valmistu- 23136: joitettu seuraavasti: mista tilanteen kiireellisyyden vuoksi sijoitettu 23137: yksi toimistohenkilöstön virka toisesta läänistä 23138: Vuosi Perustetut virat yht. Uudenmaan lääniin sij. kesäkuussa 1990. 23139: 1986 10 2 Poliisin voimavarojen uudelleenkohdenta- 23140: 1987 26 20 mista arvioitaessa on huomattava merkitys 23141: 1988 20 7 sillä, mihin ratkaisuun päädytään ns. säästö- 23142: 1989 71 20 päätöksestä johtuvien henkilöstön vähentämis- 23143: 1990 42 15 velvoitteiden toteuttamisessa poliisitoimen osal- 23144: ta. Sisäasiainministeriö on tulo- ja menoarvio- 23145: Kesälomakausina ja muina ruuhka-aikoina esitykseensä liitetyssä kannanotossaan katso- 23146: vakinaisen henkilöstön lisäksi on tarvittaessa nut, että virkojen ja tehtävien lakkauttamisesta 23147: palkattu tilapäishenkilöstöä. Sisäasiainministe- poliisihallinnossa on luovuttu. 23148: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1990 23149: 23150: Ministeri Elisabeth Rehn 23151: 1990 vp. - KK n:o 385 3 23152: 23153: 23154: 23155: 23156: Tili Riksdagens Herr Talman 23157: 23158: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fyra personer för semesterperioden år 1990. 23159: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Därtill har länsstyreisen i Nylands Iän beviljat 23160: nr 1180 av den 12 juni 1990 tili vederbörande vikariatanslag för juni-augusti år 1990 för 23161: medlem av statsrådet översänt avskrift av anställande av 16 personer vid sidan om 23162: följande av riksdagsman Tauno Valo under- vikarierna för länsmän och biträdande läns- 23163: tecknade spörsmål nr 385: män. Inom Esbo länsmansdistrikt har anslag 23164: beviljats för säsong- och brådtidsbiträden för 23165: Vilka åtgärder ämnar Regeringen anställande av två personer och vikariatanslag 23166: vidta för att en omfördelning av perso- för anstäliande av fem personer under somma- 23167: nalresurserna skali genomföras i Ny- ren 1990. 23168: lands Iän på det sätt som riksdagen har Situationen i fråga om byråpersonal inom 23169: förutsatt? Nylands Iän har för sin del förbättrats tack 23170: vare den reform av fordonsregistreringen som 23171: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- trädde i kraft 1.1.1990, varvid registreringen av 23172: samt anföra följande: bilar flyttades över till posten. Polisdistrikten 23173: inom Nylands Iän, med undantag av Helsing- 23174: På en ändamålsenlig omfördelning av poli- fors polisinrättning, fick använda de resurser 23175: sens personai inverkar för närvarande främst som frigjordes genom reformen för andra 23176: antalet i budgeten upptagna tjänster som skali uppgifter. Inom andra län och vid Helsingfors 23177: inrättas och placeringen av dessa, en omfördel- polisinrättning indrogs däremot sammanlagt 29 23178: ning av den nuvarande personalen samt den tjänster. 23179: bindande verkan som programmet för nedskär- Personalen inom polisen har under de senas- 23180: ning av personalen i enlighet med statsrådets te åren omfördelats i huvudsak genom interna 23181: s.k. sparbeslut har inom polisväsendet. överflyttningar inom länen. Tili grund för en 23182: Man i huvudsak försökt hänföra de inrätta- omfördelning över länsgränserna kommer inri- 23183: de tjänsterna tili de Iän och polisdistrikt där kesministeriet hösten 1990 att färdigstälia di- 23184: behovet av tiliäggspersonal är störst. Av de nya mensioneringsmodeller för behovet av polis- 23185: tjänsterna har åren 1986--1990 proportionelit personal. Avsikten är att på basis av modelier- 23186: sett de flesta piacerats inom Nyiands Iän. Inom na göra upp en pian för omfördelningar mellan 23187: Iokalpoiisen har t.ex. förundersökningstjänster länen, varefter en omfördelning av tjänsterna 23188: piacerats som föijer: på riksnivå börjar. På grund av den brådskan- 23189: de situationen placerades redan innan model- 23190: År Inrättade tjänster Placerade inom 23191: totalt Nylands Iän lerna färdigstälides en byråpersonaltjänst från 23192: ett annat Iän inom Esbo länsmansdistrikt i juni 23193: 1986 10 2 23194: 26 20 1990. 23195: 1987 23196: 1988 20 7 Vid bedömning av omfördelningen av poli- 23197: 1989 71 20 sens resurser är det av stor betydelse viiken 23198: 1990 42 15 lösning man väljer för nedskärning av perso- 23199: nalen inom polisväsendet tili följd av det s.k. 23200: Under semesterperioder och andra bråda sparbeslutet. Inrikesministeriet anser i sitt ställ- 23201: tider har vid sidan om den ordinarie personalen ningstagande som fogats tili budgetpropositio- 23202: vid behov anstälits tilifäliig personal. Inrikes- nen att man inom polisförvaltningen har från- 23203: ministeriet har beviljat Nylands Iän anslag för gått indragning av tjänster och uppgifter. 23204: brådtids- och säsongbiträden för anstäliande av 23205: 23206: Helsingfors den 9 juii 1990 23207: 23208: Minister Elisabeth Rehn 23209: 1990 vp. 23210: 23211: Kirjallinen kysymys n:o 386 23212: 23213: 23214: 23215: 23216: Lamminen: Invalidien suojatyöuudistuksen toteuttamisesta 23217: 23218: 23219: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23220: 23221: Suomessa on valmisteltu suojatyöuudistusta tenkaan ole millään tavalla tutkittu, vaikka 23222: jo noin neljän vuoden ajan. Helmikuussakin vakuutetaan, että kuntoutumista ei tapahdu. 23223: ilmestyi työministeriön suojatyöuudistuksen la- Suojatyötä järjestävät ovat myös ilmaisseet, 23224: kityöryhmän muistio. Uudistusta on lupailtu että nykyinen järjestelmä on täysin toimiva, 23225: vuosittain, mutta sitä ei ole toteutettu. Tällai- eikä suojatyön hallinnollisessa rakenteessa ole 23226: nen menettely estää järkevän kehittämistyön. uudistamistarvetta. Koska vuosia lupailtu 23227: Lähtökohta uudistuksessa on periaatteessa uudistus ei ole voinut toteutua, olisi perusteltua 23228: oikea. Erillistyöllistämisjärjestelmä vajaatyöky- toistaiseksi luopua siitä. 23229: kyisillä tulee olla olemassa. Toisaalta uudistuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23230: seen sisältyy ongelmakohta, työsuhteiden vä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23231: liaikaisuus, mikä itse asiassa luo turvattomuutta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23232: suojatyöntekijöiden työsuhteisiin. Toisaalta uu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23233: distuksen erääksi perusteeksi on väitetty, ettei 23234: nykyinen järjestelmä kuntouta. Suojatyötä jär- Mihin toimenpiteisiin ja missä aika- 23235: jestävät yksiköt voivat kuitenkin osoittaa lu- taulussa Hallitus aikoo ryhtyä toteut- 23236: kuisia esimerkkejä täysin työkyvyttömistä ja taakseen suojatyöuudistusta, ja onko 23237: työhalunsa menettäneistä ihmisistä, jotka ovat uudistuksen lähtökohtana edelleen työ- 23238: suojatyötoiminnan kautta palanneet täysipai- suhteiden väliaikaisuus? 23239: noisiksi yhteiskunnan jäseniksi. Asiaa ei kui- 23240: 23241: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 23242: 23243: Kalevi Lamminen 23244: 23245: 23246: 23247: 23248: 200070S 23249: 2 1990 vp. - KK n:o 386 23250: 23251: 23252: 23253: 23254: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23255: 23256: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vinä kaikkein vaikeimmin työllistettävien kan- 23257: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nalta, vaan ehdotti lainsäädäntöön parannuk- 23258: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn sia. Kunnille vajaakuntoisen työllistämiseen 23259: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maksettavan valtionosuuden tulisi olla erityis- 23260: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tapauksissa 70-85 prosentilla normaalista ko- 23261: edustaja Lammisen näin kuuluvasta kirjallises- rotettu. Vastaavaa korotettua tukea maksettai- 23262: ta kysymyksestä n:o 386: siin yrityksille, yhteisöille ja yksityisille. Kun- 23263: nille ja yksityisille maksettava valtionosuus ja 23264: Mihin toimenpiteisiin ja missä aika- tuki sekä valtion virastoille myönnettävät mää- 23265: taulussa Hallitus aikoo ryhtyä toteut- rärahat vajaakuntoisten työllistämiseen voisivat 23266: taakseen suojatyöuudistusta, ja onko olla paitsi määräaikaisia myös jatkuvia. Toimi- 23267: uudistuksen lähtökohtana edelleen työ- kunta painotti, että työllistettäville vajaakun- 23268: suhteiden väliaikaisuus? toisille tulee taata myös heidän työhön sopeu- 23269: tumistaan tukevat sosiaali- ja terveyspalvelut. 23270: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Vajaakuntoisten työllistämistä koskevien ehdo- 23271: taen seuraavaa: tusten lisäksi toimikunta esitti periaatteet hoi- 23272: tosuhteeseen perustuvan työtoiminnan kehittä- 23273: Työsuhteista suojatyötä järjestetään nykyisin miseksi muun muassa nykyisen kehitysvam- 23274: invaliidihuoltolain (907 /46) perusteella osana maisten työtoiminnan pohjalta. 23275: sosiaalitointa. Suojatyöjärjestelmässä on monia Suojatyötoimikunnan esittämien periaattei- 23276: ongelmia ja suojatyön uudistamiseksi on tehty den soveltamiseksi käytäntöön on vireillä jat- 23277: useita ehdotuksia, joihin kysymyksessäkin vii- kovalmistelu sosiaali- ja terveysministeriön ja 23278: tataan. Suojatyötoimikunta 1985 esitti vuonna työministeriön yhteistyönä. Sosiaali- ja terveys- 23279: 1987 valmistuneessa mietinnössään (Komitean- ministeriö katsoo, että lainsäädäntötoimiin 23280: mietintö 1987:59) periaatteet suojatyön uudel- uudistuksen toteuttamiseksi olisi päästävä 23281: leenjärjestämiseksi. Toimikunta tarkasteli työ- mahdollisimman pian. 23282: suhteista suojatyötä osana työllistämisjärjestel- Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 23283: mää. Toimikunnan mielestä vajaakuntoisten mukaan uudistus ei ole nykyisten työkeskusten 23284: työllistämisjärjestelyjä tulee kehittää siten, että tulevaisuuden uhka. Vaikka suojatyötoimikun- 23285: ne antavat työntekijälle mahdollisuuden sopeu- ta katsoi, että nykyistä suojatyötä erillisenä 23286: tua työelämään, kehittää ammatillista uraa ja järjestelmänä ei ole mahdollista eikä tarkoituk- 23287: ansaita riittävä toimeentulo. Vajaakuntoisten senmukaista merkittävästi laajentaa, toimikun- 23288: työnhakijoiden työllistämisen lähtökohta tulee takin korosti nykyisten työkeskusten ja niissä 23289: olla sijoittuminen joko omaehtoisesti tai työn- työskentelevien aseman turvaamista. Suojatyö- 23290: välityksen toimenpitein avoimille työmarkki- toimikunnan ehdotuksen mukaisesti on työkes- 23291: noille. Vajaakuntoisten erityistyöllistäminen on kusten kehittämistyön tueksi Raha-automaat- 23292: toteutettava työllisyyslain (275/87) mukaisesti. tiyhdistyksen avustuksella aloitettu valtakun- 23293: Toimikunta ei kuitenkaan pitänyt nykyisiä nallinen projekti. Työkeskukset voivat ja niiden 23294: työllisyyslain mukaisia toimenpiteitä ja tuki- tulisi jatkuvasti kehittää omaa toimintaansa 23295: muotoja vajaakuntoisten työllistämiseksi riittä- suojatyöuudistuksen aikataulusta riippumatta. 23296: 23297: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 23298: 23299: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 23300: 1990 vp. - KK n:o 386 3 23301: 23302: 23303: Tili Riksdagens Herr Talman 23304: 23305: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som det är allra svårast att sysselsätta, utan 23306: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föreslog förbättringar i lagstiftningen. Den 23307: a v den 13 juni 1990 tili vederbörande medlem statsandel som betalas tili kommunerna för 23308: av statsrådet översänt avskrift av följande av sysselsättning av handikappade borde i special- 23309: riksdagsman Lamminen undertecknade spörs- fall vara förhöjd med 70-85 % jämfört med 23310: mål nr 386: den normala. Motsvarande förhöjda stöd skul- 23311: le betalas tili företag, samfund och enskilda. 23312: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Den statsandel och det stöd som betalas tili 23313: vidta för att reformera systemet med kommuner och enskilda samt de anslag som 23314: skyddat arbete och viiken tidtabell äm- beviljas statliga ämbetsverk för sysselsättning 23315: nar Regeringen följa därvid, och är av handikappade kunde vara både tidsbestäm- 23316: utgångspunkten för reformen fortfaran- da och fortgående. Kommissionen betonade att 23317: de att arbetsförhållandena skall vara de handikappade som sysselsätts också måste 23318: tillfälliga? garanteras social- och hälsovårdstjänster som 23319: stöder deras anpassning tili arbetet. Utöver 23320: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- förslagen rörande sysselsättning av handikap- 23321: samt anföra följande: pade presenterade kommissionen principer för 23322: utvecklande av arbetsterapi baserad på vård- 23323: Skyddat arbete av karaktären arbetsförhål- förhållande bland annat utgående från den 23324: lande ordnas nuförtiden som en del av social- nuvarande arbetsterapin för utvecklingsstörda. 23325: väsendet på grundval av lagen om invalidvård För att de principer som kommissionen för 23326: (907 /46). Systemet med skyddat arbete innehål- skyddat arbete har föreslagit skall kunna till- 23327: ler många problem och det har framlagts flera lämpas i praktiken pågår fortsatt beredning i 23328: förslag om hur det skyddade arbetet kunde samarbete mellan social- och hälsovårdsmini- 23329: reformeras. Ä ven i spörsmålet hänvisas det tili steriet och arbetsministeriet. Social- och hälso- 23330: dessa. 1985 års kommission för skyddat arbete vårdsministeriet anser att man så snabbt som 23331: presenterade i sitt betänkande, som blev klart möjligt borde vidta lagstiftningsåtgärder så att 23332: 1987 (Kommittebetänkande 1987:59), princi- reformen kan genomföras. 23333: perna för en omorganisering av det skyddade Enligt social- och hälsovårdsministeriets 23334: arbetet. Kommissionen granskade skyddat ar- uppfattning utgör reformen inget framtida hot 23335: bete av karaktären arbetsförhållande som en mot de nuvarande verkstäderna för skyddat 23336: del av sysselsättningssystemet. Enligt kommis- arbete. Trots att kommissionen för skyddat 23337: sionens åsikt bör sysselsättningsarrangemangen arbete ansåg att det inte är möjligt och inte 23338: för handikappade utvecklas så att de ger heller ändamålsenligt att i någon betydande 23339: arbetstagaren möjlighet att anpassa sig tili omfattning utvidga det nuvarande skyddade 23340: arbetslivet, utveckla sin yrkeskarriär och erhål- arbetet som ett särskilt system, betonade kom- 23341: la en tillräcklig utkomst. Utgångspunkten för missionen att ställningen för de nuvarande 23342: sysselsättning av handikappade arbetssökande verkstäderna för skyddat arbete och dem som 23343: bör vara sysselsättning på den fria arbetsmark- arbetar där bör tryggas. 1 enlighet med försla- 23344: naden antingen på eget initiativ eller genom get från kommissionen för skyddat arbete har 23345: arbetsförmedlingens försorg. Specialsysselsätt- ett riksomfattande projekt med understöd från 23346: ning av handikappade bör ske i enlighet med Penningautomatföreningen inletts tili stöd för 23347: sysselsättningslagen (27 5/87). utvecklingsarbetet vid verkstäderna. Verkstä- 23348: Kommissionen ansåg dock inte att de nuva- derna för skyddat arbete kan och bör hela 23349: rande åtgärderna och stödformerna för syssel- tiden utveckla den egna verksamheten oberoen- 23350: sättning av handikappade som nämns i syssel- de av tidtabellen för reformen av det skyddade 23351: sättningslagen är tillräckliga beträffande dem arbetet. 23352: 23353: Helsingfors den 23 juli 1990 23354: 23355: Minister Tuulikki Hämäläinen 23356: 1990 vp. 23357: 23358: Kirjallinen kysymys n:o 387 23359: 23360: 23361: 23362: 23363: Särkijärvi ym.: Kehitysavun antamisesta Etiopiaan 23364: 23365: 23366: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23367: 23368: Eritreassa ja Etiopian pohjoisissa maakun- Edellä olevasta voitaneen vetää se johtopää- 23369: nissa uhkaa vaikea nälänhätä arviolta noin tös, että jos halutaan avun menevän perille sitä 23370: neljää miljoonaa ihmistä. Nälänhädän perus- tarvitseville, sitä ei olisi toimitettava YK:n tai 23371: syynä on alueella riehuva sota. Etiopiaa hallit- Etiopian hallituksen kautta, vaan suoraan sel- 23372: seva sotilasjuntta - dergue - on viime vuo- laisten avustusjärjestöjen kautta, jotka toimivat 23373: den aikana joutunut yhä ahtaammalle. Erit- myös vapautusliikkeiden hallussa olevilla nä- 23374: reassa Etiopian miehitysjoukot pitävät hallus- länhätäalueilla. Erityisesti kirkkojen avustus- 23375: saan enää pääkaupunkia Asmaraa lähiympäris- järjestöjen suoraan Sudanista hoitamat avustus- 23376: töineen sekä Assabin satamaa etelässä. Etio- operaatiot ovat jo osoittautuneet menestyksek- 23377: piassa Tigren maakunta kokonaisuudessaan ja käiksi. 23378: suuri osa Wollon maakuntaa on Tigren vapau- Muuttunut tilanne antaa myös aihetta har- 23379: tusrintaman TPLF:n hallussa. Tämän seurauk- kita Suomen Etiopialie antamaa kehitysapua 23380: sena Addis Abebasta tärkeimmille nälänhätä- uudelleen. Etiopia on totalitaarinen valtio, jota 23381: alueille johtavat tiet ovat jo pitkään olleet käytännössä hallitsee marxilaista ideologiaa ju- 23382: katkaistuina. Myös Etiopian pohjois- ja länsi- listava sotilasjuntta. Tämä maailman köyhim- 23383: osissa ovat sotilasjunttaa vastustavat voimat piin kuuluva maa käyttää yli 60 % budjetistaan 23384: saavuttaneet merkittävää menestystä. Eräiden sotilasmenoihin, jolloin luonnollisesti maan ke- 23385: arvioiden mukaan Etiopian hallitus pystyy val- hittämiseen ei jää juuri mitään. Kaikki oppo- 23386: vomaan enää noin puolta valtakunnasta. sitio- ja demokratiavaatimukset on säälimättö- 23387: Muuttuneen tilanteen johdosta joudutaan mästi tukahdutettu. Sotilasjuntan tilillä olevat 23388: myös harkitsemaan uudelleen keinoja nälkä- ihmisoikeusrikkomukset ovat Afrikankin olois- 23389: avun perille toimittamiseksi. Välittömän avun sa mittavat. Tätä hallitusta Suomi on tukenut 23390: tarpeessa on Eritreassa noin kaksi miljoonaa viime vuosina noin 50 miljoonan markan lah- 23391: ihmistä, joista puolitoista miljoonaa vapautus- jamuotoisella kehitysavulla vuosittain. 23392: rintaman EPLF:n hallitsemilla alueilla. Etio- Sotatilan ja levottomuuksien jatkuessa on 23393: piassa nälänhätä uhkaa noin 2,5 miljoonaa syytä kysyä, onko muiden kuin humanitaari- 23394: ihmistä, joista valtaosa on eri vapautusliikkei- seen apuun luettavien kehitysapuprojektien jat- 23395: den hallitsemilla alueilla. Näin ollen Etiopian kamisella enää mitään mieltä. Lehtitietojen 23396: hallituksen tai sen valvomien avustusjärjestöjen mukaan hallituksen joukot räjäyttelevät siltoja 23397: kautta ei saada enää apua perille suurimmalle ja tuhoavat teitä ja rakennuksia estääkseen 23398: osalle nälkää näkevistä. vapautusliikkeiden etenemisen, ja todennäköi- 23399: Tiedotusvälineissä on myös näkynyt viitteitä sesti toinen osapuoli tekee samoin. Suomen 23400: siitä, että Etiopian hallituksen valvomien ka- veronmaksajat eivät kuitenkaan voi ymmärtää 23401: navien kautta jaettu apu kulkeutuu hallituksen sitä, että heidän rahoillaan kustannetut laitok- 23402: sotilaille, jotka käyvät sillä avoimesti kauppaa. set sodankäynnin niin vaatiessa tuhotaan. Tä- 23403: Näyttää myös ilmeiseltä, että Etiopian sotilas- män vuoksi kaikki kehitysprojektit tulisi jää- 23404: johto käy sotaa nälkä aseenaan. Kun se oli dyttää, kunnes maahan on saatu rauha. 23405: menettänyt Massawan satamakaupungin va- Todettakoon, että paitsi eritrealaiset myös 23406: pautusliikkeelle, se lähetti pommikoneensa Etiopian sisällä toimivat demokraattiset liik- 23407: pommittamaan kaupunkia, jonka seurauksena keet ovat vedonneet länsimaihin Etiopialie an- 23408: paloi 50 000 tonnia sinne varastoitua viljaa. netun kehitysavun lopettamiseksi, jonka ne 23409: Sillä olisi voitu ravita kolme miljoonaa ihmistä perustellusti katsovat tukevan sotilasdiktatuu- 23410: kolmen kuukauden ajan. rin säilymistä. Etiopian kärsivää kansaa aute- 23411: 23412: :!00070S 23413: 2 1990 vp. - KK n:o 387 23414: 23415: taan parhaiten tällä hetkellä ohi YK:n ja maan neljää miljoonaa ihmistä, että valtaosa 23416: hallituksen antamalla apua kansalaisjärjestöille, tästä väestöstä elää alueilla, joille Etio- 23417: kuten kirkon piirissä toimiville järjestöille, jot- piaa hallitsevan sotilasjuntan valta ei 23418: ka toimivat suoraan väestön auttamiseksi. ulotu ja joille apua ei saada perille sen 23419: Ruotsin hallitus on äskettäin tehnyt päätök- valvomien avustuskanavien kautta ja 23420: sen Etiopian hallitukselle annettavaan kahden- että Suomen Etiopian hallitukselle an- 23421: väliseen kehitysapuun varattujen rahojen siir- tama kahdenvälinen kehitysapu uhkaa 23422: tämiseksi katastrofiapuun niin, että apua anne- nykyisen sotatilan vallitessa käydä hyö- 23423: taan tasapuolisesti sodan kaikille osapuolille. dyttömäksi ja tukee sotilasdiktatuurin 23424: Norja on jo aikaisemmin toiminut samansuun- säilymistä, ja 23425: taisesti. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23426: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- siin Etiopian kahdenväliseen kehitys- 23427: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme apuun varattujen määrärahojen siirtä- 23428: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen miseksi katastrofiapuun ja muuhun hu- 23429: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: manitaariseen toimintaan sellaisille 23430: avustusjärjestöille, kuten Kirkon ulko- 23431: Tietääkö Hallitus, että Eritreassa ja maanavulle, jotka pystyvät toimitta- 23432: Etiopian pohjoisosissa käytävän sodan maan apua niille, jotka ovat avun 23433: vuoksi nälänhätä uhkaa arviolta noin tarpeessa? 23434: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 23435: 23436: Jouni J. Särkijärvi Ole Wasz-Höckert Jörn Donner 23437: 1990 vp. - KK n:o 387 3 23438: 23439: 23440: 23441: 23442: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23443: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa varten varattavaa määrärahaa eli ns. maake- 23444: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hystä laskettiin. Kun kehys tämän vuoden tulo- 23445: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn ja menoarviossa on 60 milj. markkaa, päätet- 23446: kirjeenne n:o 1182 ohella toimittanut valtioneu- tiin se laskea vuoteen 1993 mennessä 45 milj. 23447: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen markkaan. 23448: kansanedustaja Särkijärven ym. näin kuuluvas- Päätöksen perusteluissa todettiin, että maan 23449: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 387: taloudellisen ja sisäpoliittisen tilanteen jatku- 23450: vasta heikentymisestä johtuen nykyisten ja 23451: Tietääkö Hallitus, että Eritreassa ja suunnitteilla olevien kehitysyhteistyöprojektien 23452: Etiopian pohjoisosissa käytävän sodan tulevaisuus näyttää epävarmalta. Päätöksessä 23453: vuoksi nälänhätä uhkaa arviolta noin todettiin edelleen, että tilanteen kehittymistä 23454: neljää miljoonaa ihmistä, että valtaosa seurataan jatkuvasti ja että humanitaarisen 23455: tästä väestöstä elää alueilla, joille Etio- avun tarve maassa säilyy edelleen suurena. 23456: piaa hallitsevan sotilasjuntan valta ei Hallituksen kehyspäätöksen seurauksena ulko- 23457: ulotu ja joille apua ei saada perille sen asiainministeriö on päättänyt olla toistaiseksi 23458: valvomien avustuskanavien kautta ja solmimatta ja aloittamatta Etiopiassa uusia 23459: että Suomen Etiopian hallitukselle an- kehitysyhteistyöprojekteja. 23460: tama kahdenvälinen kehitysapu uhkaa Suomen ja Etiopian kehitysyhteistyöohjel- 23461: nykyisen sotatilan vallitessa käydä hyö- man puitteissa on tällä hetkellä käynnissä kaksi 23462: dyttömäksi ja tukee sotilasdiktatuurin pienimuotoista maatalousprojektia, yksi poltto- 23463: säilymistä, ja puuprojekti, sähkönsiirtolinjaprojekti sekä tei- 23464: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- den kunnossapitoprojekti. Näiden lisäksi erityis- 23465: siin Etiopian kahdenväliseen kehitys- opetushankkeen ensimmäinen vaihe, jossa kou- 23466: apuun varattujen määrärahojen siirtämi- lutetaan etiopialaisia opettajia, on aloitettu 23467: seksi katastrofiapuun ja muuhun huma- Jyväskylässä. Lähinnä humanitaariseen apuun 23468: nitaariseen toimintaan sellaisille avus- luokiteltavia hankkeita ovat Suomen Punaisen 23469: tusjärjestöille, kuten Kirkon ulkomaan- Ristin toteuttama veripalveluprojekti sekä 23470: avulle, jotka pystyvät toimittamaan YK:n pakolaisapujärjestön UNHCR:n toteut- 23471: apua niille, jotka ovat avun tarpeessa? tama somalialaisten ja sudanilaisten pakolais- 23472: ten pakolaisleirien hätäapuvarastojen rakenta- 23473: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- minen. 23474: vasti seuraavaa: Maa- ja metsätalousprojektien toteuttaminen 23475: on jossain määrin vaikeutunut turvallisuusti- 23476: Viime vuosien aikana Etiopia on saanut lanteesta johtuen, mutta muiden projektien 23477: Suomelta merkittävästi kehitysapua. Apu on toteuttamiseen sisäpoliittisella tilanteella ei ole 23478: koostunut sekä perinteisestä projektiavusta että ollut vaikutusta. Etiopian 60 milj. markan 23479: humanitaarisesta avusta kuivuus- ja pakolais- maakehyksestä varsinaisten kehitysyhteistyö- 23480: ongelmien helpottamiseksi. Viime vuoden ja projektien maksatuksiin tarvitaan tänä vuonna 23481: tämän vuoden aikana Etiopian sisäpoliittinen n. 29 milj. markkaa. Hätäapuvarastojen raken- 23482: tilanne on huonontunut ja tämä on heikentänyt tamiskustannukset ovat n. 13 milj. markkaa. 23483: käynnissä olevien kehitysyhteistyöprojektien Tämän kevään aikana Etiopian pohjoisosan 23484: toimintaedellytyksiä. Syntynyt tilanne on joh- nälänhätä on ollut tärkein humanitaarisen 23485: tanut kehitysavun uudelleenarviointiin myös avun kohde. Humanitaarista apua on annettu 23486: Suomen hallituksen puolelta. nälänhädän lievittämiseen yhteensä 14 milj. 23487: Kun hallitus viime vuoden joulukuussa päät- markan arvosta. Hätäapu on kanavoitu pää- 23488: ti kahdenvälisen kehitysavun maakohtaisesta asiassa Kirkon Ulkomaanavun, Suomen Punai- 23489: suuntaamisesta vuosille 1991-93 Etiopian sen Ristin ja Vapaan Ulkolähetyksen kautta, 23490: kanssa harjoitettavaa kahdenvälistä yhteistyötä joiden osuus on ollut 13 milj. markkaa. Nämä 23491: 4 1990 vp. - KK n:o 387 23492: 23493: järjestöt ovat puolestaan käyttäneet paikallise- tama hätäapu saavuttaa kohderyhmänsä, kos- 23494: na avun kanavana omia sisarjärjestöjään ja ka kanavina käytetyt avustusjärjestöt ovat saa- 23495: mm. Norjan Kirkon Ulkomaanavun järjestöä. neet konfliktin osapuolten hyväksynnän avus- 23496: Osa avusta on annettu paikallisen kirkkojen tustoimituksilleen. 23497: yhteistyöorganisaation kautta, jonka toimin- Suomen hallitus on erittäin huolestunut Etio- 23498: nalla on myös Etiopian hallituksen hyväksyntä. pian tilanteesta ja tulee jatkossakin kiinnittä- 23499: Osa avusta on kanavoitu kansalaisjärjestöjen mään vakavaa huomiota Etiopian poliittiseen 23500: kautta, jotka toimivat Sudanista käsin. Periaat- ja humanitaariseen tilanteeseen. Tulevan kehi- 23501: teena on ollut antaa apua tasapuolisesti riip- tyksen valossa harkitaan, onko mahdollista 23502: pumatta siitä, ovatko hädänalaiset ihmiset hal- jatkaa tuloksellista yhteistyötä perinteisen ke- 23503: lituksen tai sissiliikkeiden valvomilla alueilla. hitysyhteistyön puitteissa. 23504: Huolimatta vaikeista olosuhteista Suomen an- 23505: 23506: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1990 23507: 23508: Ministeri Pertti Salolainen 23509: 1990 vp. - KK n:o 387 5 23510: 23511: 23512: 23513: 23514: Tili Riksdagens Herr Talman 23515: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skulle reserveras för bilateralt samarbete med 23516: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Etiopien. Medan ramen för Etiopiens ans1ag i 23517: nr 1182 av den 13 juni 1990 till vederbörande budgeten för i år var 60 miljoner mk, beslöts 23518: medlem av statsrådet översänt avskrift av det att den skall minskas tili 45 miljoner mk 23519: följande av riksdagsman Särkijärvi m.fl. under- före 1993. 23520: tecknade spörsmå1 nr 387: 1 motiveringen tili beslutet konstaterades att 23521: framtiden för de biståndsprojekt som pågår 23522: Vet Regeringen att ungefär fyra mil- eller planeras i Etiopien verkar osäker på grund 23523: joner människor hotas av hungersnöd av att landets ekonomiska och inrikespolitiska 23524: på grund av kriget i Eritrea och norra läge alltjämt försämras. 1 beslutet konstatera- 23525: Etiopien, att största de1en av denna des vidare att läget fortlöpande hålls under 23526: befo1kning lever inom områden vilka uppsikt och att behovet av humanitär hjä1p i 23527: inte nås av makten hos den militärjunta landet fortfarande kommer att vara stort. Tili 23528: som styr Etiopien och tili vilka hjälpen följd av regeringens beslut om ramen för 23529: inte kommer fram via de biståndskana- Etiopiens anslag har utrikesministeriet beslutat 23530: ler som juntan övervakar och att den att nya biståndsprojekt tillsvidare inte skall 23531: bilaterala utvecklingshjälp som Finland fastslås och in1edas i Etiopien. 23532: ger tili Etiopiens regering under det nu lnom ramen för Finlands och Etiopiens 23533: rådande krigstillståndet hotar bli onyt- biståndsprogram pågår för närvarande två 23534: tig och stöder militärdiktaturens fortbe- jordbruksprojekt i liten skala, ett brännveds- 23535: stånd, och projekt, ett elöverföringsprojekt och ett vägun- 23536: ämnar Regeringen vidta åtgärder för derhållsprojekt. Utöver dessa har den första 23537: att de ans1ag som reserverats för bila- etappen av ett specialundervisningsprojekt in- 23538: teral utvecklingshjälp tili Etiopien skall Ietts i Jyväskylä, inom ramen för vilket etio- 23539: överföras till katastrofhjälp och annan piska lärare utbi1das. Projekt som närmast kan 23540: humanitär verksamhet och ges till så- klassificeras som humanitär hjä1p är ett blod- 23541: dana biståndsorganisationer, t.ex. Kyr- tjänstprojekt, som genomförs av Fin1ands Rö- 23542: kans Utlandshjä1p, som kan förmed1a da Kors samt ett projekt att lägga upp 23543: hjälpen tili dem som är i behov av den? nödhjälpsförråd i flyktingläger för somaliska 23544: och sudanska flyktingar som genomförs av 23545: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- FN:s organisation för flyktinghjälp UNHCR. 23546: samt anföra följande: Genomförandet av jord- och skogsbrukspro- 23547: jekt har i någon mån försvårats på grund av 23548: Under de senaste åren har Etiopien i bety- säkerhetssituationen, medan det inrikespolitis- 23549: dande omfattning fått utvecklingshjälp från ka läget inte har inverkat på genomförandet 23550: Finland. Hjälpen har bestått av både traditio- av andra projekt. Av Etiopiens anslagsram om 23551: nell projekthjälp och humanitär hjälp för att 60 miljoner mk behövs i år c. 29 miljoner mk 23552: underlätta problemen med torka och flykting- tili utanordningar för egentliga biståndsprojekt. 23553: ar. Under förra året och innevarande år har Kostnaderna för anläggande av nödhjälpsför- 23554: Etiopiens inrikespolitiska läge försämrats och råd är c. 13 miljoner mk. 23555: detta har försvagat verksamhetsförutsättning- 1 vår har hungersnöden i norra Etiopien 23556: arna för de pågående biståndsprojekten. Det varit det viktigaste föremålet för humanitär 23557: uppkomna läget har lett till att utvecklings- hjälp. För att lindra hungersnöden har huma- 23558: hjälpen omvärderats också från den finländska nitär hjälp getts tili ett sammanlagt värde av 14 23559: regeringens sida. miljoner mk. Nödhjälpen har i huvudsak ka- 23560: När regeringen i december i fjol beslöt vilka naliserats genom Kyrkans Utlandshjälp, Fin- 23561: Iänder som skall få bilateral utvecklings- Iands Röda Kors och Vapaa Ulkolähetys. 23562: hjä1p åren 1991-93 sänktes det anslag som Deras andel har varit 13 miljoner mk. Dessa 23563: 6 1990 vp. - KK n:o 387 23564: 23565: organisationer har för sin del som lokala land sin målgrupp, eftersom parterna i konflik- 23566: kanaler för hjälpen anlitat sina egna systeror- ten har gett de biståndsorganisationer som 23567: ganisationer och bl.a. norska kyrkans organi- anlitas som kanaler sitt godkännande tili hjälp- 23568: sation för utlandshjälp. En del av hjälpen har leveranserna. 23569: getts genom den lokala organisationen för Finlands regering är mycket oroad över läget 23570: samarbete mellan kyrkorna, vars verksamhet i Etiopien och kommer också i fortsättningen 23571: också har kanaliserats genom medborgarorga- att fästa allvarlig uppmärksamhet vid den 23572: nisationer, vars verksamhet utgår från Sudan. politiska och humanitära situationen i Etio- 23573: Principen har varit att hjälpen skall fördelas pien. I ljuset av den framtida utvecklingen 23574: jämnt, oberoende av om det område inom kommer det att prövas om ett fortsatt frukt- 23575: vilket de nödlidande befinner sig bevakas av bart samarbete är möjligt inom ramen för det 23576: regeringen eller av gerillarörelser. Trots de tradi tionella biståndsarbetet. 23577: svåra förhållandena når nödhjälpen från Fin- 23578: Helsingfors den 17 juli 1990 23579: 23580: Minister Pertti Salolainen 23581: 1990 vp. 23582: 23583: Kirjallinen kysymys n:o 388 23584: 23585: 23586: 23587: 23588: T. Roos ym.: Veroilmoitusten käsittelyn nopeuttamisesta 23589: 23590: 23591: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23592: Nykyinen verotusmenettelymme on eräiltä aika. Tätä tulisi lyhentää merkittävästi, esim. 23593: osiltaan juuttunut paikoilleen, mitä sen ei kahteen tai kolmeen kuukauteen. Näin lopul- 23594: kuitenkaan nykyisen tietojenkäsittelytekniikan linen veropäätös olisi erittäin suurella osalla 23595: aikakaudella tarvitsisi olla. verovelvollisia tiedossa jo hyvissä ajoin ennen 23596: Eräänä esimerkkinä tästä voi pitää veropää- seuraavan veroilmoituksen tekemistä. Nyky- 23597: töksestä ilmoittamista verovelvolliselle. Päätös käytännöllä saattaa joutua vuosikausia maksa- 23598: ilmoitetaan vasta myöhään loppusyksyllä, vaik- maan väärin perustein veroa. 23599: ka se monen verotettavan kohdalla olisi ilmoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23600: tettavissa jo helmikuussa, ja joka tapauksessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23601: nykyistä merkittävästi aikaisemmin. Nyt olisi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23602: jo mahdollista ilmoittaa verotetulle tieto asian- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23603: omaisen veropäätöksestä sitä mukaa kuin ve- 23604: rotus kunkin kohdalla valmistuu. Kunkin ve- 23605: rotetun kohdalla alkaisi valitusaika ilmoituksen Mihin toimenpiteisim Hallitus aikoo 23606: tultua, kuten normaalissa hallintopäätöksessä. ryhtyä veropäätöksestä ilmoittamisen 23607: Mahdollisella lääninoikeuteen tehtävällä va- aikaistamiseksi ja verovalitusajan lyhen- 23608: lituksella sitten on vielä usean vuoden valitus- tämiseksi nykyisestään? 23609: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 23610: 23611: Timo Roos Reijo Lindroos Antti Kalliomäki 23612: Arto Lapiolahti Pentti Lahti-Nuuttila Antero Kekkonen 23613: Heikki Rinne Mats Nyby Raimo Vuoristo 23614: Matti Vähänäkki Sinikka Mönkäre Riitta Myller 23615: 23616: 23617: 23618: 23619: 200070S 23620: 2 1990 vp. - KK n:o 388 23621: 23622: 23623: 23624: 23625: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23626: 23627: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa soittaiseen valmistumiseen. Verotuksen yksilöl- 23628: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, linen valmistuminen tarkoittaisi sitä, että vero- 23629: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn liput lähetettäisiin verovelvollisille heti vero- 23630: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tuksen kunkin osalta valmistuttua, jolloin 23631: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- myös valitusaika olisi yksilöllinen. Jaksoittai- 23632: edustaja Timo Roosin ym. näin kuuluvasta sella valmistumisella tarkoitetaan järjestelmää, 23633: kirjallisesta kysymyksestä n:o 388: jossa verotus ei päättyisi kerran vuodessa ku- 23634: ten nykyisin, vaan esimerkiksi kuukausittain 23635: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo valmistuisi erä toimitettuja verotuksia. Molem- 23636: ryhtyä veropäätöksestä ilmoittamisen mat selvityksen kohteena olevat järjestelmät 23637: aikaistamiseksi ja verovalitusajan lyhen- johtaisivat kysyjäin tarkoittamaan verotuksen 23638: tämiseksi nykyisestään? nykyisestä yhteisestä valmistumisajasta luopu- 23639: miseen. 23640: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Verohallinnon automaattista tietojenkäsitte- 23641: vasti seuraavaa: lyä uudistetaan parastaikaa voimakkaasti, 23642: vaikka suuria uudistuksia ei verovelvollistahoi- 23643: Verotuslain (482/58) 81 §:n mukaan verotuk- Ja toistaiseksi ole tapahtunutkaan. Tavoitteena 23644: sen katsotaan päättyneen silloin, kun veroluet- on siirtää koko tietojenkäsittely lääninverovi- 23645: telo on pantu julkisesti nähtäväksi. Verotus- rastoihin verohallinnon omilla laitteilla suori- 23646: asetuksen (530/59) 41 §:n mukaan verotus on tettavaksi. Verotusmenettelyn uudistamiseen 23647: saatettava loppuun valtiovarainministeriön voidaan ryhtyä, kun uusien tietosysteemien 23648: määräämänä aikana. Nykyisin noudatetun virheetön toimivuus on varmistettu, jolloin 23649: käytännön mukaan verotus on vuosittain päät- voidaan taata myös oikeusturvanäkökohtien 23650: tynyt 1 päivänä marraskuuta. riittävä huomioon ottaminen. 23651: Välittömän verotuksen verotusmenettelyn Kysymyksen perusteluissa mainittu verovali- 23652: kehittäminen on verohallinnon vuosien 1990- tusajan lyhentäminen muutamaan kuukauteen 23653: 1994 toiminta- ja taloussuunnitelman mukaan ei olisi verovelvollisen edun mukaista: Sen 23654: suunnittelukauden tärkein hanke. Kehittämis- sijaan jälkiverotuksen ja veronoikaisun toimit- 23655: mahdollisuuksia pohditaan useissa verohallin- tamisen määräaikaa pyritään lyhentämään, 23656: non työryhmissä. Eräänä selvityksen kohteena mitä niin ikään parastaikaa verohallinnossa 23657: on siirtyminen verotuksen yksilölliseen tai jak- selvitetään. 23658: 23659: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1990 23660: 23661: Ministeri Ulla Puolanne 23662: 1990 vp. - KK n:o 388 3 23663: 23664: 23665: 23666: 23667: Tili Riksdagens Herr Talman 23668: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nebära att debetsedlarna skickas till den skatt- 23669: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skyldige omedelbart då varje skede av beskatt- 23670: av den 14 juni 1990 till vederbörande medlem ningen färdigställts, varvid även besvärstiden 23671: av statsrådet översänt avskrift av följande av skulle vara individuell. Med ett periodiskt 23672: riksdagsman Timo Roos m.fl. undertecknade färdigställande avses ett system, inom vilket 23673: spörsmål nr 388: beskattningen inte slutar en gång om året som 23674: för närvarande är fallet, utan en del verkställda 23675: Vilka åtgärder ämnar Regeringen beskattningar kunde t.ex. färdigställas månads- 23676: vidta för att tidigarelägga meddelandet vis. Båda systemen, som är föremål för utred- 23677: om beslut om beskattning samt för att ning, skulle leda tili att man frångår den 23678: förkorta tiden för beskattningsbesvär nuvarande gemensamma tiden för färdigstäl- 23679: jämfört med den nuvarande? lande av beskattningen, vilket spörsmålställa- 23680: ren avser. 23681: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Skatteförvaltningens automatiska databe- 23682: samt anföra följande: handling håller för närvarande på att kraftigt 23683: förnyas, fastän det tillsvidare inte har skett 23684: Enligt 81 § beskattningslagen (482/58) be- några större förändringar beträffande de 23685: traktas beskattningen såsom avslutad, då skat- skattskyldiga. Målet är att flytta över hela 23686: telängden offentligen har blivit framlagd till databehandlingen tili länsskatteverken för att 23687: påseende. Enligt 41 § beskattningsförordningen den skall kunna utföras med skatteförvaltning- 23688: (530/59) skall beskattningen slutföras inom den ens egna datorer. Ett förnyande av beskatt- 23689: tid, som fastställts av finansministeriet. Enligt ningsförfarandet kan påbörjas då man har 23690: den praxis som numera följs skall beskattning- säkerställt de nya datasystemens felfria funk- 23691: en årligen avslutas den 1 november. tionsduglighet, varvid man även kan garantera 23692: Utvecklandet av beskattningsförfarandet för ett tillräckligt beaktande av rättsskyddssyn- 23693: den direkta beskattningen är enligt skatteför- punkterna. 23694: valtningens verksamhets- och ekonomipian för En sådan förkortning av tiden för beskatt- 23695: åren 1990-1994 det viktigaste projektet under ningsbesvär tili några månader som nämns i 23696: planeringsperioden. Utvecklingsmöjligheter spörsmålets motivering skulle inte ligga i den 23697: dryftas i flera av skatteförvaltningens arbets- skattskyldiges intresse. Däremot försöker man 23698: grupper. Ett föremål för utredning är en förkorta tidsfristen för verkställande av efter- 23699: övergång tili ett individuellt eller periodiskt beskattning och skatterättelse. Denna fråga 23700: färdigställande av beskattningen. Ett individu- utreds även för närvarande inom skatteförvalt- 23701: ellt färdigställande av beskattningen skulle in- ningen. 23702: Helsingfors den 10 juli 1990 23703: 23704: Minister Ulla Puolanne 23705: 1990 vp. 23706: 23707: Kirjallinen kysymys n:o 389 23708: 23709: 23710: 23711: 23712: Rinne: Ulkopuolisten siivouspalvelujen käytön lopettamisesta 23713: armeijassa 23714: 23715: 23716: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23717: Puolustusvoimat käyttää ulkopuolisia sii- Huomioon on otettava sekin, että vaipan 23718: vouspalveluja. Nuoria miehiä ei opeteta itse vaihtaminen ns. "isomman alaslyönnin" jäl- 23719: huolehtimaan itsestään. keen on enemmän karskiutta vaativa tehtävä 23720: Julkisuudessa on esitetty, että varusmiespal- kuin nykyaikaisin välinein tapahtuva pölyjen 23721: veluun sisällytettäisiin pakollinen päivähoito- pyyhkiminen kasarmeilla. 23722: palvelu. Tosin siten toteutettuna, että sotilaat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23723: eivät tuo päiväkoteihin leikkikaluja, niin innos- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23724: tuneita kuin kuusivuotiaat pojat niistä olisivat- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23725: kin. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23726: On korostettava, että esimerkiksi Frunzen 23727: sotilasakatemiassa everstitasoiset oppilaat huo- 23728: lehtivat itse omasta siisteydestään, henkilökoh- Mihin toimiin Hallitus ryhtyy ulko- 23729: taisia ruokailuvälineitä myöten. Suomalaiselle puolisten siivouspalvelujen käytön as- 23730: alokkaalle sen sijaan tarjotaan ensimmäisestä teittaiseksi lopettamiseksi Suomen ar- 23731: päivästä alkaen siivouspalveluja. Näin ollen meijassa siten, että nyt työssä olevat 23732: "miesten koulusta" on tullut "todellinen mies- siivoojat työllistetään asuinpaikkakun- 23733: ten koulu", jossa miehet eivät tee ns. naisten nillaan? 23734: töitä. 23735: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 23736: 23737: Heikki Rinne 23738: 23739: 23740: 23741: 23742: 200070S 23743: 2 1990 vp. - KK n:o 389 23744: 23745: 23746: 23747: 23748: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23749: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa linnon ulkopuolelta on jokaisessa tapauksessa 23750: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perustunut siihen, että työvoimaa ei ole saatu 23751: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn palkatuksi huolimatta avoinna olevista siivoo- 23752: kirjeenne n:o 1184 ohella toimittanut valtioneu- jien vakansseista. 23753: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Hallinnon ulkopuolisten toimesta tapahtuva 23754: kansanedustaja Heikki Rinteen seuraavansisäl- siivoustyö on pääasiallisesti keskitetty tiloihin, 23755: töisestä kysymyksestä n:o 389: joissa ei välittömästi tapahdu sotilaallisia toi- 23756: mintoja. Näin ollen esim. varusmiesten kasar- 23757: Mihin toimiin Hallitus ryhtyy ulko- mitiloissa ulkopuolisia siivouspalveluja ei ole 23758: puolisten siivouspalvelujen käytön as- käytetty 1970-luvun puolivälissä tapahtuneen 23759: teittaiseksi lopettamiseksi Suomen ar- kokeilun jälkeen. 23760: meijassa siten, että nyt työssä olevat Yleisesti ottaen todetaan, että majoitustilojen 23761: siivoojat työllistetään asuinpaikkakun- päivittäinen siivous ja puhtaanapito kuuluu 23762: nillaan? edelleen varusmiesten tehtäviin kansalaiskasva- 23763: tuksen eräänä osana eikä näistä tehtävistä ole 23764: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aikomuskaan luopua. Sen sijaan kasarmitilojen 23765: vasti seuraavaa: suursiivousluonteisesta puhtaanapidosta, josta 23766: on saatu myönteisiä kokemuksia, tullaan huo- 23767: Ulkopuolisten siivouspalvelujen käyttäminen lehtimaan tulevaisuudessa koulutetun ammatti- 23768: on puolustushallinnossa ollut varsin vähäistä ja henkilöstön toimesta yleisen hygienian ja viih- 23769: kokeiluluonteista. Palvelusten ostaminen hal- tyvyyden parantamiseksi. 23770: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 23771: 23772: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 23773: 1990 vp. - KK n:o 389 3 23774: 23775: 23776: 23777: 23778: Tili Riksdagens Herr Talman 23779: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att man inte lyckats få arbetskraft fastän det 23780: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse funnits lediga städaranställningar. 23781: nr 1184 av den 13 juni 1990 tili vederbörande Det städarbete som skötts av utomstående 23782: medlem av statsrådet översänt avskrift av har huvudsakligen varit koncentrerat tili såda- 23783: fö1jande av riksdagsman Heikki Rinne under- na lokaliteter där inga direkta militära funk- 23784: tecknade spörsmål nr 389: tioner äger rum. Sålunda har det t.ex. i 23785: beväringarnas kasernutrymmen inte anlitats 23786: Vilka åtgärder ämnar Regeringen utomstående städservice sedan ett försök gjor- 23787: vidta för att stegvis sluta med att anlita des i mitten av 1970-talet. 23788: utomstående städservice i Finlands På det hela taget kan det konstateras att den 23789: arme så att de städare som nu arbetar dagliga städningen och renhållningen i inkvar- 23790: kan bli sysselsatta på sin boningsort? teringsrummen alltjämt ankommer på bevä- 23791: ringarna såsom en del av deras medborgar- 23792: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fostran och att det inte heller är meningen att 23793: samt anföra följande: de skall bli fråntagna dessa uppgifter. Däremot 23794: är avsikten att sådan renhållning i kasernerna 23795: Utomstående städservice har anlitats av för- som kan betraktas som storstädning framdeles 23796: svarsförvaltningen i synnerligen liten omfatt- skall skötas av utbildad fackpersonal i syfte att 23797: ning och bara på försök. Alltid då tjänster har förbättra den allmänna hygienen och trivseln. 23798: köpts utanför förvaltningen har detta byggt på Härav föreligger positiva erfarenheter. 23799: Helsingfors den 6 juli 1990 23800: 23801: Försvarsminister Elisabeth Rehn 23802: 1990 vp. 23803: 23804: Kirjallinen kysymys n:o 390 23805: 23806: 23807: 23808: 23809: Dromberg: Oppisopimuskoulutuksen rahoituksen turvaamisesta 23810: 23811: 23812: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23813: 23814: Valtioneuvoston koulutuspoliittisen selon- voidaan toteuttaa ja jotta oppisopimuskoulu- 23815: teon mukaan jää vuosittain peruskoulun jälkei- tuksen rahoitus muiltakin osin saadaan ajan 23816: sen ammatillisen koulutuksen ulkopuolelle noin tasalle, sillä tilityksiä aikaisemmilta vuosilta ei 23817: 5 000 nuorta opiskelijaa. Useille näistä nuorista ole voitu maksaa. 23818: sopii kiinteämuotoista koulutusta paremmin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23819: oppisopimuskoulutus, jossa yhdistyy työnteko tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23820: ja koulutus. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23821: Valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23822: on 38 miljoonaa markkaa oppisopimuskoulu- 23823: tukseen. Tarkastustoimiston ja oppisopimustoi- 23824: miston tekemän tarkistuslaskelman mukaan Mihin toimenpiteisim Hallitus aikoo 23825: määrärahan lisätarve on 22 miljoonaa mark- ryhtyä vuonna 1990 käynnissä olevien 23826: kaa, jotta vuonna 1990 käynnissä olevat ja ja esitettyjen uusien oppisopimuskoulu- 23827: esitetyt uudet oppisopimuskoulutusohjelmat tusohjelmien rahoittamiseksi? 23828: 23829: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 23830: 23831: Kaarina Dromberg 23832: 23833: 23834: 23835: 23836: 2000705 23837: 2 1990 vp. - KK n:o 390 23838: 23839: 23840: 23841: 23842: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23843: 23844: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Edellä tarkoitetun kurssitoimintamomentin 23845: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoden 1989 tilinpäätös oli 43 234 509 mark- 23846: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn kaa eli noin 5 200 000 markkaa suurempi kuin 23847: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kuluvan vuoden määräraha. Koska myös 23848: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuonna 1989 tavoitteena oli antaa 7 000 oppi- 23849: edustaja Kaarina Drombergin näin kuuluvasta laalle tietopuolinen koulutus, näyttäisi tässä 23850: kirjallisesta kysymyksestä n:o 390: vaiheessa, kun ei tiedetä tarkasti, kuinka paljon 23851: määrärahasta tarvitaan edellisen vuoden lop- 23852: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pusuorituksiin, siltä, että määrärahaa olisi tar- 23853: ryhtyä vuonna 1990 käynnissä olevien peen jossain määrin lisätä. 23854: ja esitettyjen uusien oppisopimuskoulu- Oppisopimuskurssitoiminnan kustannusten 23855: tusohjelmien rahoittamiseksi? voimakas lisääntyminen viime vuosina on ai- 23856: heutunut pääasiassa kurssiopetuksen määrän 23857: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kasvusta, mikä on seurausta oppisopimuskou- 23858: taen seuraavaa: lutuksen oppiohjelmien uusimisesta ja niveltä- 23859: misestä uudistuneeseen ammatilliseen koulu- 23860: Oppisopimuskoulutuksessa on viime vuosina tukseen. 23861: ollut keskimäärin 7 500-8 000 oppilasta. Opetusministeriön tavoitteena on, että halli- 23862: Oppisopimuslain (422/67) 25 §:n mukaisen tuksen tulo- ja menoarvioesityksen perusteluis- 23863: tietopuolisen koulutuksen järjestämismenoihin sa tietopuoliselle koulutukselle asetetut määräl- 23864: sekä koulutuksessa tarvittavien koneiden, lait- liset tavoitteet voidaan toteuttaa, että oppiso- 23865: teiden ja opetusvälineiden hankintamenojen pimuskurssitoiminnasta aiheutuviin kustannuk- 23866: maksamiseen on kuluvan vuoden valtion tulo- siin kurssien järjestäjille suoritettavat ennak- 23867: ja menoarviossa momentilla 29.74.27 Kurssitoi- koerät mahdollisimman hyvin vastaisivat todel- 23868: minta, varattu 38 000 000 markkaa. Momentin, lisia menoja ja että loppusuoritukset voitaisiin 23869: joka on arviomääräraha, mitoituksessa on otet- suorittaa ajallaan. 23870: tu huomioon oppisopimuskoulutuksen uusittu- Opetusministeriö tulee tarkasti seuraamaan 23871: jen oppiohjelmien aiheuttama tietopuolisen yhteistoiminnassa ammattikasvatushallituksen 23872: koulutuksen lisääntyminen. Momentin peruste- kanssa kurssitoimintamomentin määrärahati- 23873: lujen mukaan vuonna 1990 tietopuolisessa kou- lannetta, ja mikäli tarvetta on, ryhtyy pikaisesti 23874: lutuksessa arvioidaan olevan noin 7 000 oppi- tarvittaviin toimenpiteisiin ko. momentin arvio- 23875: lasta. Määrärahasta on arvioitu käytettäväksi määrärahan ylittämiseksi, jotta suunnitellut 23876: 20 000 000 mk vuosien 1987-89 osa- ja lop- kurssit voidaan järjestää. 23877: pusuorituksiin. 23878: Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1990 23879: 23880: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 23881: 1990 vp. - KK n:o 390 3 23882: 23883: 23884: 23885: 23886: Till Riksdagens Herr Talman 23887: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen prestationer åren 1987-89. 23888: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Bokslutet 1989 för det tidigare avsedda 23889: av den 13 juni 1990 till vederbörande med1em momentet Kursverksamhet var 43 234 509 23890: av statsrådet översänt en avskrift av följande mark, dvs. ca 5 200 000 mark större än anslaget 23891: av riksdagsman Kaarina Dromberg underteck- för detta år. Eftersom målet 1989 även var att 23892: nade spörsmål nr 390: ge 7 000 elever teoretisk utbildning, ser det i 23893: detta skede ut som om det finns behov av att 23894: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen i viss mån öka anslaget då man inte exakt vet 23895: vidta för att finansiera de pågående och hur mycket det behövs för slutprestationerna 23896: föreslagna nya utbildningsprogrammen för föregående år. 23897: inom Iäroavtalsutbildningen 1990? De kraftigt ökade kostnaderna för läroavtals- 23898: kurser under de senaste åren har huvudsakligen 23899: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt sitt upphov i att kursundervisningen har ökat, 23900: följande: vilket är en följd av de nya studieprogrammen 23901: inom läroavtalsutbildningen och dess samman- 23902: Under de senaste åren har 1äroavtalsutbild- koppling med den reviderade yrkesutbildning- 23903: ningen omfattat i medeltal 7 500-8 000 e1ever. en. 23904: 1 årets statsbudget har det under mo- Undervisningsministeriet syftar tili att de 23905: ment 29.74.27 Kursverksamhet, reserverats kvantitativa mål för den teoretiska utbildning- 23906: 38 000 000 mark för utgifter för att ordna en som uppställts i motiveringen tili regeringens 23907: teoretisk utbildning samt anskaffa de maskiner, budgetproposition skall kunna förverkligas, att 23908: den utrustning och de Iäromedel som behövs i förskottsraterna tili kursarrangörerna för kost- 23909: utbildningen, i enlighet med 25 § 1äroavtalsla- naderna för verksamheten så väl som möjligt 23910: gen (422/67). 1 dimensioneringen av momentet, skall motsvara de verkliga utgifterna och att 23911: som är ett förs1agsanslag, har man beaktat den slutraterna skall betalas inom utsatt tid. 23912: ökade teoretiska utbildning som de omarbetade 1 samarbete med yrkesutbildningsstyrelsen 23913: studieprogrammen inom läroavtalsutbildningen kommer undervisningsministeriet noggrant att 23914: har föranlett. Enligt motiveringen tili momen- följa situationen i fråga om anslaget för kurs- 23915: tet beräknas det finnas ca 7 000 elever inom verksamheten och vid behov vidta brådskande 23916: teoretisk utbildning år 1990. Av anslaget har åtgärder för att överskrida detta moment så att 23917: 20 000 000 mark beräknats för del- och slut- de planerade kurserna kan genomföras. 23918: 23919: Helsingfors den 6 juli 1990 23920: 23921: Minister Anna-Liisa Kasurinen 23922: 1990 vp. 23923: 23924: Kirjallinen kysymys n:o 391 23925: 23926: 23927: 23928: 23929: Saari ym.: Suoran tulotuen turvaamisesta luonnonmukaista 23930: maataloustuotantoa harjoittaville 23931: 23932: 23933: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23934: Luonnonmukainen tuotanto on katsottu tär- tuki on tänä vuonna 300 mkjha. Hallituksen 23935: keäksi uudeksi maatalouden tuotantomuodok- taholta on ilmoitettu tulevien vuosien maata- 23936: si, jolla voidaan samalla pitää maaseutua asut- loustuloratkaisuissa tavoitteena olevan edetä 23937: tuna sekä helpottaa normaalituotannossa esiin- suoraa tulotukea kasvattavaan suuntaan. 23938: tyviä ylituotanto-ongelmia. Luonnonmukaisel- Luonnonmukaista maataloustuotantoa kos- 23939: la tuotannolla uskotaan olevan tulevaisuudes- kevan sopimuksen tehneet ja luomutuotannon 23940: sa, saastumisen aiheuttamien ongelmien Euroo- aloittaneet viljelijät ovat ottaneet tyrmistyneinä 23941: passa edelleen lisääntyessä, mahdollisuudet vastaan tiedon, että valtioneuvoston päätöksel- 23942: hyödyntää nykyistä paljonkin laajemmin Suo- lä 31.5.1990 luomutuotannossa olevat pellot 23943: men puhtaita kasvuolosuhteita. Maamme maa- jätetään eräitä siirtymävaiheen poikkeuksia lu- 23944: talouskeskuksiin onkin perustettu luonnonmu- kuun ottamatta suoran tulotuen ulkopuolelle. 23945: kaisen viljelyn neuvojan virkoja, ja erityisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23946: monien nuorten viljelijöiden innostuksen an- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23947: siosta luomutuotanto on pääsemässä vauhtiin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23948: Kevään 1990 maataloustuloratkaisussa to- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23949: teutettiin merkittävä linjaratkaisu ottamalla 23950: käyttöön suora tulotuki. Maataloustuloneuvot- Aikooko Hallitus tulevaisuudessakin 23951: teluissa sovittiin osa viljelijöille tulevasta kus- jättää luonnonmukaista maataloustuo- 23952: tannuskompensaatiosta ja tulojen korotuksesta tantoa koskevan sopimuksen tehneet 23953: maksettavaksi peltoalan perusteella siten, että viljelijät suoran tulotuen ulkopuolelle? 23954: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 23955: 23956: Aapo Saari Tellervo Renko Timo Kietäväinen 23957: Kauko Heikkinen Sirkka-Liisa Anttila Eino Siuruainen 23958: Kimmo Sarapää Esko Aho Jukka Vihriälä 23959: Esko Jokiniemi Riitta Kauppinen Anneli Jäätteenmäki 23960: Markku Lehtosaari Pekka Puska Kalle Röntynen 23961: Juho Sillanpää Matti Väistö Juhani Alaranta 23962: 23963: 23964: 23965: 23966: 2000708 23967: 2 1990 vp. - KK n:o 391 23968: 23969: 23970: 23971: 23972: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23973: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuluessa koko maatilansa peltoala luonnonmu- 23974: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaiseen viljelyyn. Viljelijälle maksetaan sopi- 23975: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn muksen perusteella vuosittain palkkiota koko 23976: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maassa 2 800 markkaa hehtaaria kohden enin- 23977: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tään kolmelta sopimusvuodelta. Tuen tarkoi- 23978: edustaja Aapo Saaren ym. näin kuuluvasta tuksena on lieventää tuotannonvaihdoksesta 23979: kirjallisesta kysymyksestä n:o 391: aiheutuvaa mahdollista ansioiden alenemista. 23980: Peltoalan perusteella maksettavaa tukea, 23981: Aikooko Hallitus tulevaisuudessakin joka kuluvana vuonna on 300 markkaa heh- 23982: jättää luonnonmukaista maataloustuo- taaria kohden, ei kuitenkaan ole tarkoitus 23983: tantoa koskevan sopimuksen tehneet maksaa samanaikaisesti edellä mainitun siirty- 23984: viljelijät suoran tulotuen ulkopuolelle? mäkauden aikana maksettavan palkkion kans- 23985: sa. Vastaavalla tavalla menetellään myös sil- 23986: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- loin, kun pellon käytöstä on voimassa kesan- 23987: vasti seuraavaa: noimissopimus tai muu pellon käyttöä koske- 23988: va maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasa- 23989: Kuluvana vuonna on tulo- ja menoarviossa painottamisesta annettujen säännösten mukai- 23990: maataloustuotannon tasapainottamiseen osoi- nen sopimus. Luonnonmukaisen viljelyn 23991: tetuilla varoilla tuettu siirtymistä luonnonmu- piirissä oleva viljelijä, jolle ei enää makseta 23992: kaiseen viljelyyn. Maatalouspiirit ovat tehneet palkkiota, on sen sijaan oikeutettu myös pel- 23993: viljelijöiden kanssa sopimuksia siirtymisestä toalan perusteella maksettavaan tukeen. Tä- 23994: kuudesta kahdeksaan vuotta kestäväksi sopi- män lisäksi luonnonmukaiseen viljelyyn siirty- 23995: muskaudeksi, jonka aikana viljelijän on siirret- vä tai sen piirissä oleva viljelijä voi saada 23996: tävä enintään kolmen vuoden siirtymäajan pinta-alalisää. 23997: Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 1990 23998: 23999: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 24000: 1990 vp. - KK n:o 391 3 24001: 24002: 24003: 24004: 24005: Tili Riksdagens Herr Talman 24006: 24007: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gårdsbruksenhetens hela åkerareal naturenligt. 24008: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse På basis av avtalet utbetalas tili odlaren under 24009: av den 13 juni 1990 tili vederbörande medlem högst tre år en årlig premie, som i hela Jandet 24010: av statsrådet översänt avskrift av följande av uppgår tili 2 800 mk per hektar. Syftet med 24011: riksdagsman Aapo Saari m.fl. undertecknade stödet är att Iindra det eventuella inkomstbort- 24012: spörsmål nr 391: fali som förorsakas av ändrad produktions- 24013: inriktning. 24014: Ämnar Regeringen även i framtiden Det är dock inte meningen att det stöd, som 24015: lämna de jordbrukare som ingått avtal utbetalas på basis av åkerarealen och som 24016: om naturenlig Iantbruksproduktion under innevarande år uppgår tili 300 mark per 24017: utanför systemet med direkt inkomst- hektar, skali utbetalas samtidigt med ovan 24018: stöd? nämnda, för övergångsperioden avsedda pre- 24019: mie. Förfaringssättet är detsamma även då 24020: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åker är föremål för trädesavtal eller annat i 24021: samt anföra följande: stadgandena om styrning och balansering av 24022: Iantbruksproduktionen avsett avtal gäliande 24023: Under innevarande år har man med anslag disponering av åkermark. En odlare, som är 24024: som i statsbudgeten reserverats för balansering knuten tili avtal om naturenlig odling, men 24025: av Iantbruksproduktionen understött övergång som inte Iängre erhåller premie, är däremot 24026: tili naturenlig odling. Lantbruksdistrikten har även berättigad tili stöd på basis av åkerarea- 24027: ingått avtal med odlarna om avtalsperioder på Ien. Dessutom kan en odlare som övergår tili 24028: sex tili åtta år, då odlarna under en övergångs- elier som redan har övergått tili naturenlig 24029: period på högst tre år skali börja odla odling erhålia arealtillägg. 24030: 24031: Helsingfors den 18 juli 1990 24032: 24033: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 24034: 1990 vp. 24035: 24036: Kirjallinen kysymys n:o 392 24037: 24038: 24039: 24040: 24041: Savolainen: Eduskunnassa tapahtuvan työharjoittelun sisällyttä- 24042: misestä yliopisto-opintoihin 24043: 24044: 24045: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24046: 24047: Eri yhteyksissä on suunniteltu sihteerityön toisaalta yliopistojen halukkuus luoda vaih- 24048: ratkaisumalleja kansanedustajien avuksi. Asian toehtoinen opintosuoritus kansanedustajan sih- 24049: hoitamisen esteenä ovat olleet sekä fyysiset teerityöstä. 24050: tilakysymykset että taloudelliset rajoitteet. Olen lähettänyt tämän ehdotuksen myös 24051: Opintojen monipuolistamisessa työharjoittelu eduskunnan kansliatoimikunnalle asian selvit- 24052: on eräs keino liittää opiskelua käytännön tämiseksi ja yhteistyön käynnistämiseksi. 24053: työhön. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24054: Kansanedustajien sihteerityötä voisi kehittää tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24055: yhteistyökokeiluna eduskunnan ja yliopistojen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24056: kesken. Esim. valtiotieteellisissä, yhteiskunta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24057: tieteellisissä ja oikeustieteellisissä tiedekunnissa 24058: opiskeleville olisi erinomainen mahdollisuus Aikooko Hallitus omalta osaltaan 24059: määräaikaisen sihteerityön kautta laajentaa yh- selvittää mahdollisuuksia monipuolistaa 24060: teiskunnallista näkemystään. Määräaikaisen valtiotieteellisissä, yhteiskuntatieteelli- 24061: sihteerityön tulisi olla vaihtoehtoinen, opinto- sissä ja oikeustieteellisissä tiedekunnissa 24062: viikkoina määritelty opintosuoritus. opiskelevien opintoja siten, että heille 24063: Asian toteuttaminen vaatii selvityksiä sekä järjestetään mahdollisuus tutkintoon 24064: yliopistojen että eduskunnan taholla. Toisaalta kuuluvana opintosuorituksena toimia 24065: on selvitettävä, kuinka moni kansanedustaja on määräaikaisesti kansanedustajien sih- 24066: kiinnostunut tämänlaatuisesta yhteistyöstä ja teerinä tai avustajana? 24067: 24068: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1990 24069: 24070: Lea Savolainen 24071: 24072: 24073: 24074: 24075: 200070S 24076: 2 1990 vp. - KK n:o 392 24077: 24078: 24079: 24080: 24081: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24082: 24083: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käyttää 2 330 opiskelijan palkkaamiseen keski- 24084: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, määrin kolmeksi kuukaudeksi harjoittelijoiksi 24085: olette 13 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn valtionhallintoon. Korkeakoulut suuntaavat tä- 24086: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston män harjoittelun lähinnä perustutkintoon joh- 24087: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tavien opintojen loppuvaiheessa oleville opiske- 24088: edustaja Lea Savolaisen näin kuuluvasta kirjal- lijoille. Käytännössä harjoittelu painottuu ke- 24089: lisesta kysymyksestä n:o 392: säaikaan, mutta sitä voidaan järjestää myös 24090: lukukausien aikana. Opetusministeriö on 24091: Aikooko Hallitus omalta osaltaan 25.10.1989 ilmoittanut mahdollisuudesta har- 24092: selvittää mahdollisuuksia monipuolistaa joittelijoiden saamiseen vuonna 1990 myös 24093: valtiotieteellisissä, yhteiskuntatieteelli- eduskunnalle. 24094: sissä ja oikeustieteellisissä tiedekunnissa Edellä sanotun perusteella voidaan todeta, 24095: opiskelevien opintoja siten, että heille ettei ole periaatteellisia esteitä korkeakoulu- 24096: järjestetään mahdollisuus tutkintoon opiskelijoiden harjoitteluun kansanedustajien 24097: kuuluvana opintosuorituksena toimia avustajina. Tärkein edellytys on työtehtävien 24098: määräaikaisesti kansanedustajien sih- määrittely ja ohjauksen järjestäminen siten, 24099: teerinä tai avustajana? että asianomainen korkeakoulu ja sen laitos 24100: voivat todeta harjoittelun tavoitteiden toteutu- 24101: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- van. 24102: vasti seuraavaa: Korkeakouluopiskelijoiden harjoittelua pyri- 24103: tään jatkuvasti kehittämään ja sen edellytyksiä 24104: Korkeakouluopintoihin voi kuulua harjoitte- parantamaan. Tarve harjoittelun lisäämiseen 24105: lua siten kuin korkeakoulu tutkintosäännössä valtionhallinnossa on todettu. Mahdollisuudet 24106: määrää. Sen tulee olla ohjattua ja valvottua. harjoittelun järjestämiseen kansanedustajien 24107: Harjoittelu voi sisältyä opiskelijan pakollisiin, avustajina tulisi kuitenkin selvittää eduskunnan 24108: vaihtoehtoisiin tai vapaavalintaisiin opintoihin. kanslian toimesta ja tarvittaessa yhteistyössä 24109: Valtion tulo- ja menoarvion momentilla asianomaisten korkeakoulujen kanssa. 24110: 29.37.01 on määräraha, jota saa vuonna 1990 24111: 24112: Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1990 24113: 24114: Opetusministeri Ole Norrback 24115: 1990 vp. - KK n:o 392 3 24116: 24117: 24118: 24119: 24120: Tili Riksdagens Herr Talman 24121: 24122: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avlönande av 2 330 studerande som praktikan- 24123: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ter i statsförvaltningen under i genomsnitt tre 24124: av den 13 juni 1990 tili vederbörande medlem månader. Högskolorna ger närmast studerande 24125: av statsrådet översänt avskrift av följande av som är i slutskedet av studier som leder tili en 24126: riksdagsledamot Lea Savolainen undertecknade grundexamen möjlighet tili sådan praktik. 24127: spörsmål nr 392: Praktiken fullgörs vanligen under sommaren, 24128: men möjlighet tili praktik kan också ordnas 24129: Ämnar Regeringen för sin del reda ut under terminerna. Undervisningsministeriet un- 24130: möjligheterna att göra studierna mång- derrättade den 25 oktober 1990 även riksdagen 24131: sidigare för dem som studerar vid stats- om möjligheten att få praktikanter år 1990. 24132: vetenskapliga, samhällsvetenskapliga På basis av vad som sagts ovan kan det 24133: och juridiska fakulteterna så att de får konstateras att det inte finns några principiella 24134: möjlighet att som en tili examen höran- hinder för högskolestuderande att fullgöra sin 24135: de studieprestation arbeta som en riks- praktik som riksdagsmännens medhjälpare. 24136: dagsmans sekreterare eller medhjälpare Den viktigaste förutsättningen är att arbets- 24137: under en viss tid? uppgifterna fastställs och arbetet 1eds så att 24138: högskolan och dess institution kan konstatera 24139: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- att de mål som uppställts för praktiken uppnås. 24140: samt anföra följande: Avsikten är att högskolestuderandenas möj- 24141: ligheter tili praktik hela tiden skall utvecklas 24142: 1 högskolestudierna kan ingå praktik på det och förutsättningarna förbättras. Behov av 24143: sätt som fastställs i högskolans examensstadga. ökad praktik inom statsförvaltningen har kons- 24144: Praktiken skall ledas och övervakas. Den kan taterats föreligga. Möjligheterna att fullgöra 24145: ingå i studentens obligatoriska, alternativa eller praktiken som riksdagsmännens medhjälpare 24146: fritt valbara studier. borde dock utredas av riksdagens kansli och 24147: Under moment 29.37.01 i statsbudgeten finns vid behov i samarbete med högskolorna. 24148: ett anslag som år 1990 får användas för 24149: Helsingfors den 26 juli 1990 24150: 24151: Undervisningsminister Ole Norrback 24152: 1990 vp. 24153: 24154: Kirjallinen kysymys n:o 393 24155: 24156: 24157: 24158: 24159: P. Leppänen: Eläkkeensaajien mahdollisuudesta tehdä työtä ja 24160: ansaita 24161: 24162: 24163: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24164: 24165: Usein korostetaan sitä, kuinka tärkeätä sairauden, vian tai vamman takia on kykene- 24166: muun muassa fyysisen ja henkisen vireyden mätön tekemään sellaista työtä, joka turvaa 24167: säilymiseksi olisi eläkkeellä ollessakin tehdä kohtuullisen toimeentulon. Jos ansiotuloja on 24168: jonkinlaista työtä. Eläketulo voi jäädä niin niin paljon, että toimeentulo on jo niillä tur- 24169: pieneksi, että ansiotulojen hankkimiseen on vattu, eläke voidaan lakkauttaa. Huomiota ei 24170: tästäkin syystä aihetta. Eläkeläisten työnteko- kuitenkaan kiinnitetä vain tulojen määrään. 24171: mahdollisuuksia on tarkasteltava myös uudel- Esimerkiksi lyhyen kokeiluluonteisen työsken- 24172: ta, alue- ja alakohtaisen työvoimapulan, kan- telyn takia eläkeoikeuteen ei puututa ja lääke- 24173: nalta. Nykyinen lainsäädäntö ei kuitenkaan ota tieteelliset näkökohdat, ikä, eläkkeelläoloaika 24174: näitä näkökulmia huomioon. Työhön meno voi jne., voivat vaikuttaa ratkaisuun. 24175: aiheuttaa koko eläkkeen lakkauttamisen tai Työeläkelakien mukaiseen työkyvyttömyys- 24176: ainakin eläketulon oleellisen pienentymisen. eläkkeeseen sovelletaan lähtökohtaisesti samoja 24177: Joidenkin eläkkeen lajien osalta laissa on periaatteita kuin kansaneläkkeeseen. Eläkejär- 24178: selvästi sanottu, mistä tulorajasta lähtien eläke jestelmien erilaisista tavoitteista aiheutuu kui- 24179: lakkautetaan. Rajat on määritelty jopa markan tenkin joitakin eroavuuksia. Työeläkelainsää- 24180: tarkkuudella, mutta ne eivät ole eri eläkkeissä däntö tuntee myös osaeläkkeen. Täyden työky- 24181: samansuuruiset. Täsmällisiä rajoja ja niiden vyttömyyseläkkeen muuttaminen osaeläkkeeksi 24182: eroja voi olla vaikeata ymmärtää. Eri eläkela- on lakkauttamista lievempi vaihtoehto. Elä- 24183: jien tavoitteet tosin poikkeavat toisistaan, ei- keoikeus on myös täsmällisemmin kytketty 24184: vätkä erot yleensä ilmene yksittäisen ihmisen työkyvyttömyyden aiheuttamaan ansiotulojen 24185: kohdalla; useimmiten kullekin maksetaan vain alenemiseen. Siksi lakkauttamisessakin voidaan 24186: yhtä lajia eläkettä, esimerkiksi työkyvyttömyys- soveltaa yleistä sääntöä, jonka mukaan ansio- 24187: eläkettä tai vanhuuseläkettä. On kuitenkin tuloja voi olla noin 30-35 % eläkepalkasta. 24188: mahdollista saada useampaakin eläkettä, vaik- Ratkaisut tehdään kuitenkin yksilökohtaisesti 24189: kapa oman eläkkeen ohella perhe-eläkettä puo- harkiten. 24190: lison jälkeen. Lisäksi perheessä voi toinen Yksilöllinen varhaiseläke lakkautetaan, jos 24191: puolisoista saada yhtä ja toinen toista eläkela- ansiotulot ylittävät 939 mk/kk vuonna 1990. 24192: jia, joihin sovelletaan työnteon sallittavuuden Samaa rajaa sovelletaan työeläkelakien mukai- 24193: suhteen erilaisia periaatteita. seen rintamaveteraanien varhaiseläkkeeseen. 24194: Vanhuuseläkkeen saajia, mukaan lukien var- Työttömyyseläkkeessä vastaava raja on 24195: hennetun vanhuuseläkkeen saajat, työnteon ra- 1 877 mk/kk. Eläkettä ei makseta, jos kalente- 24196: joitukset eivät varsinaisesti koske sen jälkeen, rikuukauden ansiotulot ylittävät tämän mää- 24197: kun eläke on alkanut. Eläketulon verotus rän. Ansiotyönä pidetään rahaa tai muuta 24198: kuitenkin kiristyy, kun ansiotulot pienentävät rahanarvoista etuutta vastaan tehtävää työtä 24199: kunnallis- ja valtionverotuksen eläketulovähen- sekä toimintaa itsenäisenä yrittäjänä. Myös 24200: nyksiä. esimerkiksi kuukautta pidempi ulkomaillaolo 24201: Kansaneläkelain mukaisen työkyvyttömyys- katkaisee tämän eläkkeen maksamisen. 24202: eläkkeen osalta laissa ei ole selvää rajaa siihen "Perinteisen" työkyvyttömyyseläkkeen saajat 24203: nähden, paljonko on mahdollista ansaita. Ti- ovat yleisesti ottaen sairaimpia eläkeläisiä. Hei- 24204: lanne harkitaan yksilökohtaisesti työkyvyttö- dän osaltaan työntekoon ei suhtauduta kovin 24205: myyseläkkeen myöntämisperusteen kannalta: kaavamaisesti. Lääketieteelliseltä kannalta lie- 24206: eläkettä voidaan maksaa vain, jos henkilö vemmin perustein myönnettävän yksilöllisen 24207: 24208: 2000705 24209: 2 1990 vp. - KK n:o 393 24210: 24211: varhaiseläkkeen saajan työnteon on jäätävä tyissektorin työeläkelakien mukaisen osa-aika- 24212: paljon vähäisemmäksi; markoissa mitattuna eläkkeen yhteensovitus ansiotulojen kanssa ei 24213: tätä eläkelajia koskee kaikkein ahtain suhtau- ole riittävän edullinen. Lisäksi osa-aikaeläk- 24214: tuminen ansiotuloihin. Verrattain matala sallit- keellä olemisesta koituu tappioita vastaiseen 24215: tujen ansioiden raja koskee myös työttömyys- vanhuuseläkkeeseen. 24216: eläkettä, vaikka sen saaja voi olla aivan terve Eläkkeensaajan on itse ilmoitettava työnteon 24217: - perusteena on mainittu, että tämän eläkkeen aloittamisesta samoin kuin ansio- tai yrittäjän- 24218: saamisperuste on juuri työn puuttuminen. tulojen olennaisesta noususta. Tämän lakiin 24219: Yksilöllisen varhaiseläkkeen markkamäärä perustuvan ilmoitusvelvollisuuden laiminlyönti 24220: on sama kuin työntekijäin eläkelain soveltamis- voi johtaa eläkkeen takaisinperintään. 24221: ta koskeva, vakuutuksen piiriin kuulumisen Eläkkeensaajan työnteon tai muun ansaitse- 24222: ansiotuloraja. Työttömyyseläkkeessä tämä raja misen sallittavuutta koskeva lainsäädäntö ja 24223: on kerrottu kahdella. Sallittujen ansiotulojen käytäntö on muotoutunut epäjohdonmukaisek- 24224: markantarkkuus johtuu siitä, että alkuperäiset si. Markkamäärät ja huomioon otettavat tulot 24225: summat on sidottu TEL-indeksiin (alkuperäi- vaihtelevat. Kokonaisuutena arvioiden sään- 24226: nen summa TEL:ssä vuodelta 1965 on 90 nökset ja niiden soveltamiskäytäntö eivät vas- 24227: mk/kk). Näin yksittäisen eläkeläisen sekä sa- taa nykyisen tilanteen, muun muassa alue- ja 24228: malla sosiaali- ja työvoimapoliittiselta kannalta alakohtaisen työvoimapulan sekä eläkeläisten 24229: rajat tuntuvat täysin keinotekoisilta. asteittaisen työnteon vähentämismahdollisuuk- 24230: Työtulo yleensä pienentää tarveharkintaisia sien, asettamia tarpeita. Sekä sosiaali- että 24231: eläkkeitä ja eläkkeen osia. Näitä ovat rintama- työvoimapoliittiselta kannalta säännösten tulisi 24232: sotilaseläke, yleisen perhe-eläkkeen lisäosa ja olla huomattavasti joustavampia. 24233: asumistuki. Perhe-eläkkeen lisäosa ja rintama- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24234: sotilaseläke alkavat pienentyä, kun työtulo tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24235: ylittää 213 mk/kk vuonna 1990. Tämä on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24236: puolestaan sama kuin kansaneläkkeen täysi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24237: määräiseen lisäosaan sovellettava raja; kansan- 24238: eläkkeen lisäosaan työtulo ei kuitenkaan vai- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 24239: kuta. Markkamäärä on sidoksissa kansanelä- siin eläkkeelläoloaikaista työntekoa ja 24240: keindeksiin. ansiotulojen hankintaa koskevien sään- 24241: Vaikka työtulo ei vaikuttaisi itse eläkkeen nösten ja käytännön joustavoittamiseksi 24242: suuruuteen, veronalaisesta eläkkeestä käteen siten, että ne ottavat huomioon tämän- 24243: jäävä osuus voi silti kaventua sen seurauksena, hetkiset sosiaali- ja työvoimapoliittiset 24244: että työtulo kuitenkin pienentää verotuksen näkökohdat sekä eläkkeensaajien tar- 24245: eläketulovähennyksiä. peen luopua työnteosta asteittain tai 24246: Osa-aikaeläkkeen saajia on Suomessa vain jatkaa työntekoa, jos se fyysisen ja 24247: noin 300. Tämä johtuu osa-aikatyömarkkinoi- henkisen vireyden ylläpitämiseksi, so- 24248: den puuttumisen ja tarpeettoman korkean ikä- siaalisten kontaktien säilyttämiseksi tai 24249: rajan (60 vuotta) ohella myös siitä, että yksi- taloudelliselta kannalta on perusteltua? 24250: 24251: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 24252: 24253: Pekka Leppänen 24254: 1990 vp. - KK n:o 393 3 24255: 24256: 24257: 24258: 24259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24260: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kemuodoissa olevat ongelmat ja sellaiset kehit- 24261: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tämisvaihtoehdot, joilla helpotettaisiin ikäänty- 24262: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn neiden henkilöiden työssä käyntiä heidän elä- 24263: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston keturvaansa kuitenkaan vaarantamatta. Tässä 24264: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- yhteydessä komitea joutuu selvittämään myös 24265: edustaja Pekka Leppäsen näin kuuluvasta kir- ne mahdolliset epäjohdonmukaisuudet, jotka 24266: jallisesta kysymyksestä n:o 393: liittyvät eri eläkemuotojen erilaisiin tulorajoi- 24267: hin sekä eläkkeen lakkauttamiseen ansiotyön 24268: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- johdosta. Selvittelytyön kohteena ovat myös 24269: siin eläkkeelläoloaikaista työntekoa ja osa-aikaeläkkeen antama vaihtoehto eläkeai- 24270: ansiotulojen hankintaa koskevien sään- kaiselle toimeentulolle yksilöllisen varhaiseläk- 24271: nösten ja käytännön joustavoittamiseksi keen rinnalla, eri eläkelajien ikärajoja koskevat 24272: siten, että ne ottavat huomioon tämän- vaihtoehdot, mahdollisuudet eläkkeellä ollessa 24273: hetkiset sosiaali- ja työvoimapoliittiset nykyistä joustavampaan työskentelyyn siten, 24274: näkökohdat sekä eläkkeensaajien tar- että eläketurva säilyisi työskentelyn lakattua ja 24275: peen luopua työnteosta asteittain tai muut näihin rinnastettavat toimenpiteet. 24276: jatkaa työntekoa, jos se fyysisen ja Työeläketurvan keskeisenä tarkoituksena on 24277: henkisen vireyden ylläpitämiseksi, so- korvata poisjäänyttä ansiotuloa eläketapahtu- 24278: siaalisten kontaktien säilyttämiseksi tai man sattuessa ja näin turvata toimeentulon 24279: taloudelliselta kannalta on perusteltua? tason säilyminen eläkeaikana. Työskentelylle 24280: asetetuilla ansiotulorajoilla mitataan eläkkeen 24281: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarvetta. Työkyvyttömyyseläke samoin kuin 24282: vasti seuraavaa: yksilöllinen varhaiseläke turvaavat toimeentu- 24283: lon silloin, kun se työkyvyn alenemisen johdos- 24284: Kysymyksessä esiin tuodut ongelmat ovat ta vaarantuu. Työttömyyseläke takaa vaikean 24285: parhaillaan valtioneuvoston 21.12.1989 asetta- työllisyystilanteen aikana pitkään työttöminä 24286: man Eläkekomitea 1990:n selvitettävinä. Toi- olleiden ikääntyneiden henkilöiden toimeentu- 24287: meksiannon mukaan komitean on selvitettävä, lon. Näiden eläkemuotojen tavoitteet huo- 24288: miten erityisesti varhaiseläkejärjestelmiä kehit- mioon ottaen ei ole tarkoituksenmukaista, että 24289: tämällä edistettäisiin ikääntyneiden työntekijöi- eläkeaikana työskenneltäisiin täysimääräisesti. 24290: den mahdollisuuksia osallistua työelämään ny- Kuten kysymyksen perusteluistakin ilmenee, on 24291: kyistä paremmin. Komitean tulee tehdä ehdo- kuitenkin tärkeää löytää keinoja, joiden avulla 24292: tus toimenpiteistä, joilla poistettaisiin eläke- ja nykyistä joustavammin yhdisteitäisiin työsken- 24293: muussa lainsäädännössä olevia ikääntyneiden tely ja eläkkeelläolo ilman, että eri eläkemuo- 24294: työntekijöiden työhön osallistumista ja työllis- tojen tavoitteet menettäisivät merkityksensä. 24295: tymistä haittaavia esteitä sekä tehdä ehdotus Varhaiseläkejärjestelmien kehittämistoimen- 24296: toimenpiteistä, jotka kannustavat työnteon jat- piteiden osalta Eläkekomitea 1990:lle asetettu 24297: kamiseen eläkkeen vaihtoehtona tai eläkkeen määräaika päättyy 31.5.1991, minkäjälkeen on 24298: ohella ja jotka ehkäisisivät tai lykkäisivät en- päätettävä mahdollisista lainsäädäntötoimenpi- 24299: nenaikaiselle eläkkeelle joutumista. teistä. 24300: Komitean tarkoituksena on selvittää eri elä- 24301: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 24302: 24303: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 24304: 4 1990 vp. - KK n:o 393 24305: 24306: 24307: 24308: 24309: Till Riksdagens Herr Talman 24310: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen äldre personers förvärvsarbete underlättas utan 24311: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att deras pensionsskydd för den skuli riskeras. 24312: av den 14 juni 1990 tili vederbörande medlem Kommitten måste i detta sammanhang även 24313: av statsrådet översänt avskrift av följande av utreda de eventuelia inkonsekvenser som är 24314: riksdagsman Pekka Leppänen undertecknade förknippade med de olika inkomstgränserna i 24315: spörsmål nr 393: olika pensionsformer samt med indragning av 24316: pensionen på grund av förvärvsarbete. Utred- 24317: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ningsarbetet gälier även deltidspensionen som 24318: att göra stadgandena och praxis gälian- alternativ utkomst under pensionstiden vid 24319: de arbete och förskaffande av förvärvs- sidan av individuell förtidspension, alternativen 24320: inkomst under pensioneringstiden mer gäliande å1dersgränser för olika pensionsfor- 24321: flexibla så att de beaktar de aktuelia mer, möjligheter tili flexiblare arbete efter 24322: social- och arbetskraftspolitiska syn- pensionering än för närvarande så att pensions- 24323: punkterna samt pensionstagarnas behov skyddet kvarstår efter att förvärvsarbetet upp- 24324: att stegvis lämna arbetet elier att fort- hört samt andra med dessa jämförliga åtgärder. 24325: sätta arbeta om det är motiverat för Det viktigaste syftet med arbetspensions- 24326: upprätthållande av den fysiska och själs- skyddet är att ersätta bortfall av förvärvsin- 24327: liga vitaliteten samt de sociala kontak- komst vid pensionsfall och på detta sätt för- 24328: terna och ur ekonomisk synvinkel? säkra en bibehållen nivå på utkomsten under 24329: pensionstiden. Behovet av pension mäts med 24330: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gränser för förvärvsinkomst av arbete. Både 24331: samt anföra följande: invalidpensionen och den individuella förtids- 24332: pensionen tryggar utkomsten när denna riske- 24333: De problem som påtalas i spörsmålet utreds ras på grund av nedsatt arbetsförmåga. Arbets- 24334: som bäst av Pensionskommitten 1990, som löshetspensionen garanterar utkomsten för äld- 24335: statsrådet tilisatte den 21 december 1989. Kom- re personer som varit arbetslösa under en 24336: mitten har i uppdrag att utreda hur de äldre 1ängre tid när sysselsättningsläget är då1igt. 24337: arbetstagarnas möjligheter att i högre grad än Med beaktande av målen med dessa pensions- 24338: för närvarande de1ta i arbetslivet kunde främ- former är det inte ändamålsenligt att pensio- 24339: jas, särski1t genom att utveckla systemen med närer skali arbeta i full utsträckning. Såsom 24340: förtidspension. Kommitten skali dels föreslå även framgår av motiveringen till spörsmålet är 24341: åtgärder genom vilka sådana hinder i pensions- det ändå viktigt att finna medel med hjälp av 24342: lagstiftningen och övrig lagstiftning som gör vilka arbete och pension kan kombineras mer 24343: det svårare för äldre arbetstagare att delta i flexibelt än för närvarande och utan att de 24344: arbetslivet och få anstälining undanröjs, dels olika avsikterna med pensionsformerna förlo- 24345: föreslå åtgärder som uppmuntrar tili fortsatt rar sin betydelse. 24346: arbete som ett alternativ till pensionering elier Vad beträffar åtgärder för utveckling av 24347: vid sidan om pensionen samt vilka förebygger systemen med förtidspension löper den utsatta 24348: elier skjuter upp alitför tidig pensionering. tiden för Pensionskommitten 1990 ut den 31 24349: Kommitten har för avsikt att utreda de maj 1991. Därefter skall beslut fattas om 24350: problem som finns i olika pensionsformer samt eventuelia lagstiftningsåtgärder. 24351: sådana alternativ till utveckling genom vilka 24352: Helsingfors den 23 juli 1990 24353: 24354: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 24355: 1990 vp. 24356: 24357: Kirjallinen kysymys n:o 394 24358: 24359: 24360: 24361: 24362: Saarinen ym.: Kuljettajantutkinnon vaatimisesta rekisteröidyn 24363: veneen kuljettajalta 24364: 24365: 24366: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24367: 24368: Voimassa olevat veneliikennelaki (28.2.1969/ nöstä. Sama koskee myös henkilöä, joka luo- 24369: 151) ja -asetus (28.2.1969/ 152) ovat peräisin vuttaa veneen tällaisen henkilön käyttöön. 24370: vuodelta 1969. Tuohon aikaan maassamme oli Nykyinen veneliikennelaki ja -asetus on sää- 24371: vain joitakin tuhansia rekisteröityjä veneitä detty aivan erilaisissa olosuhteissa 1960-luvun 24372: niiden moottoritehojen ollessa pääsääntöisesti tarpeisiin. Veneliikenne oli vähäistä ja nopeu- 24373: lähellä rekisteröitävien veneiden alarajaa. Ve- det alhaisia. Nykyisin voidaan suosituimmilla 24374: nehän tulee rekisteröidä, mikäli siinä olevan vesialueilla puhua viikonloppuisin jopa ruuh- 24375: perämoottorin koneteho ylittää 20 hevosvoi- kista samalla, kun nopeudet ovat kasvaneet 24376: maa taikka sisämoottorin tai sisäperämoottorin huomattavasti. 24377: teho ylittää 50 hevosvoimaa. Näin ollen rekisteröitävän veneen kuljettajal- 24378: Elintason kohottua ja vapaa-ajan lisäännyt- ta tuleekin nykyisin vaatia todisteeilista veneen 24379: tyä on rekisteröitävien veneiden määrä kasva- käsittelytaitoa ja meriteiden säännöstön tunte- 24380: nut lähes räjähdysmäisesti. Samalla niiden musta. Näiden seikkojen tarkistaminen tulee 24381: moottoritehot ovat kasvaneet jatkuvasti. suorittaa erillisellä veneliikennetutkinnolla. 24382: Maamme meri- ja järvialueilla liikkuu jo run- Lisäksi veneliikenteen kannalta entytsen 24383: saasti ns. muskeliveneitä, joiden moottoritehot vaaran muodostavien nopeimpien veneiden 24384: ovat jopa useita satoja hevosvoimia. kuljettajilta tulisi edellyttää auton ajamista 24385: Tällainen vene saavuttaa niin korkeita mat- vastaavasti, että kuljettaja on täyttänyt 18 24386: kanopeuksia, että niiden hallitseminen ja navi- vuotta. 24387: goiminen edellyttävät erityistä harjaantunei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24388: suutta vesillä liikkumiseen ja nopeanajon hal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24389: litsemiseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24390: Voimassa olevan veneliikenneasetuksen 4 § ei jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24391: aseta rekisteröidyn veneen kuljettajalle muita 24392: vaatimuksia kuin, että hänen tulee olla 15 Onko Hallitus suunnitellut erillisen 24393: vuotta täyttänyt. Näin ollen henkilö, joka on veneliikennetutkinnon edellyttämistä re- 24394: täyttänyt 15 vuotta, mutta ei ole koskaan edes kisteröitävien veneiden kuljettajilta sekä 24395: ollut veneessä, voi ryhtyä ajamaan suurta taitoa ikärajan nostamista 18 ikävuoteen no- 24396: edellyttävää venettä rikkomatta mitään sään- peiden veneiden kuljettajien osalta? 24397: 24398: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 24399: 24400: Matti Saarinen Raimo Vuoristo Matti Vähänäkki 24401: 24402: 24403: 24404: 24405: 200070S 24406: 2 1990 vp. - KK n:o 394 24407: 24408: 24409: 24410: 24411: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24412: 24413: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mesta aikaansaatu veneilyturvallisuutta käsitte- 24414: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, levä opetus, joka on otettu peruskoulujen 24415: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn opetusohjelmaan. Myös veneilyalan järjestöillä 24416: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston on keskeinen asema veneilijöiden valistamisessa 24417: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ja koulutuksessa. 24418: edustaja Saarisen ym. kirjallisesta kysymykses- Vireillä olevan venerekisterin uudistamisen 24419: tä n:o 394: yhteydessä on tarkoituksena laajentaa rekiste- 24420: röitävien veneiden piiriä. Veneilystä vastuussa 24421: Onko Hallitus suunnitellut erillisen olevat viranomaiset eivät katso olevan tarpeel- 24422: veneliikennetutkinnon edellyttämistä re- lista kohdentaa erityistutkintoja nimenomaan 24423: kisteröitävien veneiden ku1jettajilta sekä rekisteröityjen veneiden kuljettajiin. Siltä osin 24424: ikärajan nostamista 18 ikävuoteen no- kun kyseessä ovat suuritehoiset, niin sanotut 24425: peiden veneiden kuljettajien osalta? muskeliveneet, tilannetta seurataan. Erillisen 24426: koulutusohjelman luominen nopeakulkuisien 24427: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- veneiden kuljettajia varten voidaan merenkul- 24428: vasti seuraavaa: kuhallituksessa ja veneilyasiain neuvottelukun- 24429: nassa ottaa esille valmisteltaessa muutoksia 24430: Voimassa olevaa veneliikennelakia (151 /69) nykyisiin veneliikennesäännöksiin. Tässä yhtey- 24431: ja -asetusta (152/69) valmisteltaessa on lähtö- dessä voidaan tarkastella myös kysymystä kul- 24432: kohtana ollut, että veneily kuuluu suomalai- jettajan ikärajasta, joskaan vesiliikenteessä 24433: seen peruselämänmuotoon, johon viranomais- noudatettavat normit eivät sinänsä ole rinnas- 24434: ten tulisi puuttua rajoitetusti. Vaikka veneily- tettavissa maantieliikenteen vastaaviin sään- 24435: harrastus on Suomessa viimeisten kahdenkym- nöksiin. 24436: menen vuoden aikana lisääntynyt, on lähtö- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 24437: kohtana edelleen pidettävä sitä, että veneilijään veneilyn turvallisuuden lisäämiseksi tulee ensi- 24438: kohdistuvia pakollisia toimenpiteitä tulisi mah- sijaisesti tehostaa veneilijöiden asennekasvatus- 24439: dollisimman pitkälle välttää. Sen sijaan olisi ta. Hallitus katsoo, että kuluvan kesän koke- 24440: pyrittävä vaikuttamaan siihen, miten vesillä musten pohjalta tulisi myös harkita, olisiko 24441: liikkumiseen suhtaudutaan. Tällöin on pääpai- syytä vaatia erityistä tutkintoa hyvin nopeiden 24442: no pantava valistukseen ja yleiseen koulutuk- veneiden kuljettajilta. Samoin tulisi harkita 24443: seen. Tältä pohjalta on muun muassa meneil- mahdollista ikärajan nostamista näiden kuljet- 24444: lään merenkulkuhallituksen ja sen yhteydessä tajien osalta. 24445: toimivan veneilyasiain neuvottelukunnan toi- 24446: 24447: Helsingissä 13 päivänä heinäkuuta 1990 24448: 24449: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 24450: 1990 vp. - KK n:o 394 3 24451: 24452: 24453: 24454: 24455: Tili Riksdagens Herr Talman 24456: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sjöfartsstyrelsen tillsammans med småbåtsde1e- 24457: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gationen, verksam i anslutning tili sjöfartssty- 24458: av den 14 juni 1990 tili vederbörande medlem relsen, har utarbetat och som intagits i grund- 24459: av statsrådet översänt avskrift av följande av skolornas läroplan. Ä ven båtorganisationerna 24460: riksdagsman Saarinen m.fl. undertecknade har en betydande stälining när det gälier 24461: spörsmål nr 394: upplysning och utbildning av båtförare. 24462: I samband med båtregisterreformen, som är 24463: Har Regeringen planerat att införa en under beredning, är avsikten att registrerings- 24464: särskild båttrafikexamen för båtförare i basen skall breddas. De myndigheter som har 24465: registrerade båtar och att höja ålders- ansvar för båtfartsfrågor anser det inte vara 24466: gränsen för förare av snabbgående bå- nödvändigt att införa specialexamina uttryck- 24467: tar tili 18 år? ligen för förare av registrerade båtar. När det 24468: gälier effektiva s.k. muskelbåtar följer man upp 24469: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- situationen. Frågan om att skapa ett särskilt 24470: samt anföra följande: utbildningsprogram för förare av snabbgående 24471: båtar kan tas upp i sjöfartsstyrelsen och i 24472: Vid utarbetandet av den gäliande båttrafik- småbåtsdelegationen i samband med förbere- 24473: lagen ( 151 /69) och båttrafikförordningen dandet av ändringar tili de nuvarande båtfarts- 24474: (152/69) utgick man från att båtfart hör tili den bestämmelserna. I detta sammanhang kan ock- 24475: finska livsföringens grundelement och att myn- så frågan om förarens ålder redas ut, även om 24476: digheterna endast i begränsad omfattning bor- normerna inom vattentrafiken inte i sig kan 24477: de blanda sig i den. Ä ven om båtsporten i jämställas med motsvarande bestämmelser in- 24478: Finland har ökat under de senaste tjugo åren, om landsvägstrafiken. 24479: måste utgångspunkten fortfarande anses vara På basis av det ovan anförda konstaterar 24480: den att man i så hög grad som möjligt skali regeringen att för att öka båtfartssäkerheten 24481: undvika tvångsåtgärder som riktar sig mot bör i första hand båtförarnas attitydfostran 24482: båtförare. Däremot borde tyngpunkten läggas effektiveras. Regeringen anser att på basis av 24483: vid möjligheterna att påverka inställningen tili de erfarenheter innevarande sommar ger, borde 24484: hur man färdas på vattnen. Då skall huvud- man också överväga om en särskild examen 24485: vikten läggas vid upplysning och allmän utbild- borde krävas av förare av mycket snabbgående 24486: ning. Från denna basis utgår bl.a. det utbild- båtar. Likaledes borde frågan om att eventuelit 24487: ningsprogram om säkerheten tili sjöss, som höja åldersgränsen för dessa förare redas ut. 24488: Helsingfors den 13 juli 1990 24489: 24490: Trafikminister Raimo Vistbacka 24491: 1990 vp. 24492: 24493: Kirjallinen kysymys n:o 395 24494: 24495: 24496: 24497: 24498: Kemppainen: Maatalousyrittäjien lomituspalvelun käyttämisestä 24499: sairauslomien yhteydessä 24500: 24501: 24502: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24503: 24504: Maatalousyrittäjien lomituspalvelusta sääde- Samanaikaisesti maatalousyrittäjänä tOimi- 24505: tyn lain (2/85) nojalla annetut asetuksen (46/ van puolison sairausvakuutusjärjestelmän mu- 24506: 85) säännökset edellyttävät tapauksessa, jossa kainen päiväraha määritellään kuitenkin vain 24507: vain toinen puolisoista toimii maatalousyrittä- hänen omien tulojensa perusteella, mikä mo- 24508: jänä, että myös toisen puolison tai muun nissa tapauksissa merkitsee sitä, että hän saa 24509: asetuksessa tarkoitetun perheeseen kuuluvan alimman tason mukaista päivärahaa. 24510: henkilön tulot otetaan huomioon laskettaessa Mielestäni maatalousyrittäjien lomituspalve- 24511: sijaisavusta perittävää korvausta. Asetuksen lusta annetun lain ja asetuksen säännökset 24512: 28 §:n mukaan perheen tuloina otetaan huo- tulisi muuttaa niin, että sijaispalvelukorvausten 24513: mioon siihen kuuluvien henkilöiden yhteenlas- määrittämisen perusteeksi asetettaisiin yksin- 24514: kettu, viimeksi toimitetussa verotuksessa vah- omaan maatalousyrittäjänä toimivan puolison 24515: vistettu kunnallisverotuksessa verotettava tulo tulot ja pinta-alalisä, jotta maatalousyrittäjää 24516: sekä samana vuonna maksettu pinta-alalisä. kohdeltaisiin kahdessa eri lainsäädännön järjes- 24517: Vähävaraisuus, joka oikeuttaa vapautta- telmässä yhdenmukaisesti. 24518: maan sijaisavusta perittävästä korvauksesta, on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24519: määritelty vuonna 1987 sosiaali- ja terveysmi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24520: nisteriön päätöksellä (50 1/57 /87) maatalous- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24521: yrittäjien sijaisavun ensimmäisen korvausluo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24522: kan määrittelemisestä. II kuntakalleusluokassa 24523: kahden henkilön yhteenlaskettu vuositulo ei Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 24524: saa ylittää 38 600 markkaa ilman, että sijais- esitetystä maatalousyrittäjien lomitus- 24525: palvelusta määrättäisiin korvaus. palvelua ja sairausvakuutuslain mukais- 24526: Järjestelmä lähtee siitä, että ei-maatalousyrit- ta sairauspäivärahaa koskevien sään- 24527: täjänä toimivan puolison ansioilla kustanne- nösten välisestä ristiriidasta, ja 24528: taan maatalousyrittäjäpuolison sairauslomasta mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24529: aiheutuva lomitustarve. ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi? 24530: 24531: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 24532: 24533: Arvo Kemppainen 24534: 24535: 24536: 24537: 24538: 200070S 24539: 2 1990 vp. - KK n:o 395 24540: 24541: 24542: 24543: 24544: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24545: 24546: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hänen kanssaan asuvaa aviopuolisoa tai henki- 24547: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, löä, joka elää hänen kanssaan avioliitonomai- 24548: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn sissa olosuhteissa, heidän alaikäisiä lapsiaan 24549: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sekä sellaisia perheenjäseniä, jotka toimivat 24550: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- samassa maatalousyrityksessä ja joihin voidaan 24551: edustaja Kemppaisen näin kuuluvasta kirjalli- sijaisapua järjestettäessä soveltaa lomituspalve- 24552: sesta kysymyksestä n:o 395: lulakia. 24553: Perheen tuloina otetaan huomioon siihen 24554: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa kuuluvien henkilöiden yhteenlaskettu, viimeksi 24555: esitetystä maatalousyrittäjien lomitus- toimitetussa verotuksessa vahvistettu kunnallis- 24556: palvelua ja sairausvakuutuslain mukais- verotuksessa verotettava tulo sekä samana 24557: ta sairauspäivärahaa koskevien sään- vuonna maksettu pinta-alalisä. Tuloista vähen- 24558: nösten välisestä ristiriidasta, ja netään verovuonna rahana suoritettu syytinki 24559: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja yrityksen säännölliseen toimintaan kuulu- 24560: ryhtyä epäkohdan korjaamiseksi? mattomat satunnaiset tulot ja avustukset. Mi- 24561: käli perheen tulot ja menot sijaisavun myöntä- 24562: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- misajankohtana poikkeavat olennaisesti siitä, 24563: taen seuraavaa: mitä ne olivat viimeksi toimitetussa verotukses- 24564: sa, muutos otetaan huomioon korvausluokkaa 24565: Maatalousyrittäjän lomituspalveluista anne- ja maksua määrättäessä. Siten yrittäjän kor- 24566: tun lain (2/85) nojalla annetussa asetuksessa vausluokka ja maksu voi olla verotukseen 24567: (46/85, jäljempänä lomituspalveluasetus) sääde- perustuvaa korvausluokkaa ja maksua pienem- 24568: tään, että sijaisavusta peritään muulta kuin pi tai suurempi. Maksu voidaan jattää myös 24569: vähävaraiselta maksukyvyn mukaan määräyty- kokonaan perimättä. Se peritään enintään 6 24570: vä maksu. Maksun suuruudesta, enimmäismää- tunnilta vuorokaudessa ja 90 tunnilta kalente- 24571: rästä ja soveltuvin osin korvausluokituksesta rikuukaudessa. 24572: on voimassa mitä sosiaalipalveluista perittävis- Sairausvakuutuslain mukaisen sairausajan 24573: tä maksuista annetussa asetuksessa (887 /83) päivärahan tarkoituksena on korvata sairau- 24574: säädetään kotipalveluista perittävistä maksuis- desta johtuvan työkyvyttömyyden aiheuttamaa 24575: ta. ansionmenetystä, joten sen määrä riippuu va- 24576: Vähävaraisena pidetään maksua määrättäes- kuutetun työtulojen määrästä. Vähimmäispäi- 24577: sä henkilöä tai perhettä, jonka tulot jäävät väraha on tällä hetkellä 55,50 markkaa päiväs- 24578: sosiaali- ja terveysministeriön määrittelemän sä ja sen saavat sellaiset henkilöt, joilla ei ole 24579: ensimma1sen korvausluokan tulorajan alle. työtuloja. Sijaisapumaksu vuorokautta kohti 24580: Maksujen perusteena olevat korvausluokat ylittää vähimmäissairauspäivärahan vasta kol- 24581: määrätään lomituspalveluasetuksen 26 §:n mu- mannessa korvausluokassa. Kolmannen kor- 24582: kaisesti perheen koon ja tulojen mukaan. Si- vausluokan tuloraja on kuntien II kalleusluo- 24583: jaisavun ensimmäisen korvausluokan alaraja kassa 49 900 markkaa. Tästä tulosta yrittäjä 24584: on ollut 1.1.1990 lähtien II kuntakalleusluokas- saisi 133 markan sairauspäivärahan, kun sijais- 24585: sa esimerkiksi kahden henkilön perheellä apumaksu olisi enintään 57,60 markkaa vuo- 24586: 50 000 markkaa vuodessa. Vuonna 1989 sijais- rokaudelta. Kun sairauspäivärahaa maksetaan 24587: apua saaneista maatalousyrittäjistä 40 % sijoit- arkipäiviltä ja sijaisapukorvauksia kalenteri- 24588: tui 0-korvausluokkaan eli he eivät maksaneet kuukaudessa vain enintään 90 tunnilta, pitkissä 24589: saamastaan sijaisavusta mitään. sairaustapauksissa sijaisapumaksut kuukautta 24590: Lomituspalveluasetuksen 27 §:n mukaan kohden ylittävät viidennessä korvausluokassa 24591: korvausluokkaa määrättäessä perheeseen kuu- kuukaudessa kertyvät vähimmäispäivärahat. 24592: luvina henkilöinä pidetään yritystoiminnasta Viidennen korvausluokan tuloraja on kuntien 24593: vastaavaa maatalousyrittäjää, yhteistaloudessa II kalleusluokassa yhden henkilön perheellä 24594: 1990 vp. - KK n:o 395 3 24595: 24596: 73 000 markkaa. Tästä tulosta yrittäjä saisi sissa sijaisapumaksun ei voi katsoa olevan 24597: noin 195 markan sairauspäivärahan. Sijaisapu- kohtuuton koko perheen talouden kannalta. 24598: maksu vuorokaudelta voi olla enintään 132 Lomalautakunnilla on mahdollisuus käyttää 24599: markkaa. Näin ollen yksinäisellä maatalous- sijaisapumaksua määrättäessä yksittäistapauk- 24600: yrittäjällä ei ole missään korvausluokassa mah- sissa harkintaa, jotta maksut eivät muodostu 24601: dollisuutta joutua maksamaan sijaisapumaksu- kohtuuttomiksi. Sijaisapumaksu on yrittäjälle 24602: ja enemmän kuin hän saisi sairauspäivärahaa, vähennyskelpoinen menoerä verotuksessa. 24603: paitsi lyhyissä sijaisaputapauksissa, joissa hän Sijaisapujärjestelmän tarkoituksena on maa- 24604: ei ehdi saada sairauspäivärahaa. talousyrityksen toiminnan jatkumisen ja samal- 24605: Koska sairauspäiväraha määräytyy yrittäjän la maatalousyrittäjän ja hänen perheensä toi- 24606: henkilökohtaisen verotettavan työtulon perus- meentulon turvaaminen silloin, kun yrittäjä ei 24607: teella ja sijaisapumaksua määrättäessä otetaan sairauden tai muun hyväksyttävän tilapäisen 24608: huomioon perheeseen kuuluvien henkilöiden syyn vuoksi voi huolehtia maatalousyritykseen- 24609: yhteenlasketut kunnallisverotuksessa verotetta- sä kuuluvista välttämättämistä tehtävistä. 24610: vat tulot, saattaa joissakin tapauksissa olla Edellä olevan perusteella sosiaali- ja terveys- 24611: mahdollista, että sijaisapumaksu on suurempi ministeriö katsoo, että sijaisapumaksujen ny- 24612: kuin henkilön sairauspäiväraha. Tämä edellyt- kyiset määräytymisperusteet ovat periaatteil- 24613: tää, että yrittäjän saama henkilökohtainen tulo taan oikeat, mutta niitä voidaan maksun koh- 24614: on pieni ja perheeseen kuuluvien muiden hen- dentumisen ja suuruuden osalta edelleen kehit- 24615: kilöiden tulot ovat suuret. Näissäkään tapauk- tää. 24616: 24617: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 24618: 24619: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 24620: 4 1990 vp. - KK n:o 395 24621: 24622: 24623: 24624: 24625: Tili Riksdagens Herr Talman 24626: 24627: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ansvarar för företagsverksamheten, make elier 24628: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse person som bor i gemensamt hushåll med 24629: av den 14 juni 1990 tili vederbörande med1em företagaren och som lever med denne under 24630: av statsrådet översänt avskrift av följande av förhållanden av äktenskaplig natur, deras min- 24631: riksdagsman Kemppainen undertecknade deråriga barn samt sådana familjemedlemmar 24632: spörsmål nr 395: som verkar inom samma lantbruksföretag och 24633: på vilka avbytarservicelagen kan tiliämpas när 24634: Är Regeringen medveten om att de vikariehjälp ordnas. 24635: stadganden som gäller avbytarservicen Som en familjs inkomster traktas de tili 24636: för lantbruksföretagare och de som familjen hörande personernas sammanlagda, 24637: gälier sjukdagpenningen i enlighet med vid kommunalbeskattningen beskattningsbara 24638: sjukförsäkringslagen är motstridiga, inkomster, som faststälits vid senast verkställda 24639: och beskattning, samt det arealtillägg som betalats 24640: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- för samma år. Från inkomsterna avdras den 24641: ta för att avhjälpa missförhåliandet? sytning som under beskattningsåret erlagts i 24642: pengar och tillfälliga inkomster och understöd 24643: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som inte hör tili företagets normala verksam- 24644: samt anföra följande: het. Om familjens inkomster och utgifter vid 24645: tidpunkten för beviljandet av vikariehjälp vä- 24646: T den förordning (46/85, nedan avbytarservi- sentligt avviker från inkomsterna vid senast 24647: ceförordningen) som givits med stöd av lagen verkställda beskattning, beaktas förändringen 24648: om avbytarservice för lantbruksföretagare när ersättningsklassen och avgiften fastställs. 24649: (2/85) stadgas att det för vikariehjälp uppbärs Tili följd av detta kan ersättningsklassen och 24650: en avgift av andra än mindre bemedlade som avgiften för företagaren vara mindre elier 24651: bestäms enligt betalningsförmågan. Vad gälier större än den ersättningsklass och avgift som 24652: avgiftens storlek, maximibelopp och ersättnings- baserar sig på beskattningen. Det är även 24653: klassificering gälier i tiliämpliga delar vad som möjligt att avgiften inte uppbärs överhuvudta- 24654: stadgas om avgifter för hemservice i förord- get. Den uppbärs för högst 6 timmar per dygn 24655: ningen om avgifter för socialservice (887/83). och 90 timmar per kalendermånad. 24656: Som mindre bemedlad anses vid faststälian- A vsikten med en dagpenning i enlighet med 24657: det av avgifter en person eller en familj vars sjukförsäkringslagen för sjukdomstiden är att 24658: inkomster är lägre än den första ersättnings- ersätta det inkomstbortfall som orsakas av 24659: klassen, som definierats av social- och hälso- arbetsoförmåga tili följd av sjukdom. Storleken 24660: vårdsministeriet. De ersättningsklasser som tas på dagpenningen beror alltså på hur stora den 24661: som grund för avgifterna fastställs i enlighet försäkrades arbetsinkomster är. Minimidag- 24662: med 26 § avbytarserviceförordningen på basis penningen uppgår i detta skede tili 55,50 mk 24663: av familjens storlek och inkomster. Den nedre per dag och den ges sådana personer som inte 24664: gränsen för den första ersättningsklassen i har några arbetsinkomster. Avgiften per dygn 24665: fråga om vikariehjälp har vad gälier t.ex. för vikariehjälp överstiger minimisjukdagpen- 24666: familjer om två personer från och med den 1 ningen först i den tredje ersättningsklassen. 24667: januari 1990 varit 50 000 mk om året i II Tnkomstgränsen för den tredje ersättningsklas- 24668: dyrortsklassen. Av de lantbruksföretagare som sen uppgår i kommunernas II dyrortsklass tili 24669: fick vikariehjälp år 1989 hörde 40 % tili 49 900 mk. Det är meningen att företagaren 24670: 0-ersättningsklassen och betalade alltså ingen- skall få 133 mk i sjukdagpenning för denna 24671: ting för den vikariehjälp som de fick. inkomst då avgiften för vikariehjälp är högst 24672: Vid faststäliandet av ersättningsklass anses i 57,60 mk per dygn. Eftersom sjukdagpenning 24673: enlighet med 27 § avbytarserviceförordningen betalas för vardagar och vikariehjälpsersätt- 24674: en fami1j bestå av den lantbruksföretagare som ningar för högst 90 timmar per kalendermånad, 24675: 1990 vp. - KK n:o 395 5 24676: 24677: överstiger avgifterna per månad för vikarie- liga inkomster är små och inkomsterna för de 24678: hjälp i den femte ersättningsklassen minimidag- övriga i familjen stora. Inte heller i dessa fall 24679: penningarna per månad i långvariga sjukdoms- kan avgiften för vikariehjälp anses vara oskälig 24680: fall. Inkomstgränsen i den femte ersättnings- då hela familjens ekonomi beaktas. För att 24681: klassen är i kommunernas II dyrortsklass avgifterna inte skall vara oskäliga har semes- 24682: 73 000 mk för enpersonsfamiljer. För denna ternämnderna rätt att vid fastställandet av 24683: inkomst skall företagaren få en sjukdagpenning avgiften för vikariehjälp i enskilda fall använda 24684: om ca 195 mk. A vgiften per dygn för vikarie- sig av prövning. För företagaren är avgiften för 24685: hjälp kan vara högst 132 mk. Med anledning vikariehjälp en avdragsgill utgiftspost i beskatt- 24686: av detta finns det ingen risk att en ensamståen- ningen. 24687: de lantbruksföretagare i någon ersättningsklass Avsikten med systemet vad gäller vikarie- 24688: skall vara tvungen att betala mer i avgifter för hjälp är att verksamheten vid ett lantbruksfö- 24689: vikariehjälp än vad han får i sjukdagpenning, retag skall fortsätta utan avbrott och samtidigt 24690: förutom när han behöver vikariehjälp en kort att företagarens och hans familjs uppehälle 24691: tid och inte hinner få sjukdagpenning. skall tryggas när företagaren tili följd av 24692: Eftersom sjukdagpenningen bestäms enligt sjukdom eller någon annan godtagbar, tillfällig 24693: företagarens personliga beskattningsbara arbets- orsak inte kan sköta nödvändiga uppgifter 24694: inkomst och då de sammanlagda inkomsterna, inom sitt lantbruksföretag. 24695: som skall beskattas i kommmunalbeskattning- Tili följd av det som anförts ovan anser 24696: en, för de personer som hör tili familjen social- och hälsovårdsministeriet att de nuva- 24697: beaktas när avgiften för vikariehjälp fastställs, rande grunderna för fastställande av avgifterna 24698: är det i vissa fall möjligt att avgiften för för vikariehjälp i princip är korrekta men att de 24699: vikariehjälp är större än personens sjukdagpen- i fråga om inriktningen av och storleken på 24700: ning. Detta förutsätter att företagarens person- avgiften kan utvecklas ytterligare. 24701: 24702: Helsingfors den 23 juli 1990 24703: 24704: Minister Tuulikki Hämäläinen 24705: 1990 vp. 24706: 24707: Kirjallinen kysymys n:o 396 24708: 24709: 24710: 24711: 24712: Soininvaara: Kilpaveneiden harjoitteluratojen aiheuttamista me- 24713: luhaitoista 24714: 24715: 24716: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24717: 24718: Suomessa kilpaveneily on yleistynyt urheilu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24719: muotona. Se tarkoittaa myös lisääntyvää har- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24720: joittelua Formula-luokkien veneillä, jotka ovat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24721: erittäin nopeita ja erittäin kovaäänisiä. Eräin 24722: paikoin lajin harrastajat ovat ottaneet käyt- Pitääkö Hallitus kilpaveneiden har- 24723: töönsä yleisiä vesialueita ja merkinneet niille joittelusta ympäröiville asukkaille ai- 24724: poijuin harjoitteluradan. Eräs tällainen harjoit- heutuvia haittoja sellaisina, että asuk- 24725: telurata on Sipoossa Hangelbyn edustalla. Toi- kaiden on niihin vain alistuttava, vai 24726: minnasta aiheutuva meluhaitta on kohtuuton aikooko Hallitus ryhtyä toimiin em. 24727: ympäröiville asukkaille. epäkohdan korjaamiseksi? 24728: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24729: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 24730: 24731: Osmo Soininvaara 24732: 24733: 24734: 24735: 24736: 200070S 24737: 2 1990 vp. - KK n:o 396 24738: 24739: 24740: 24741: 24742: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24743: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä päätöksessä lääninhallitus voi ottaa huo- 24744: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mioon myös muiden ympäristönsuojelua kos- 24745: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn kevien lakien, kuten meluntorjuntalain, sisältä- 24746: kirjeenne n:o 1191 ohella lähettänyt valtioneu- miä näkökohtia, vaikka itse päätös tehdäänkin 24747: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi veneliikennelain nojalla. 24748: jäljennöksen kansanedustaja Soininvaaran kir- Harjoittelualueiden tai muiden moottorive- 24749: jallisesta kysymyksestä n:o 396, jossa tiedustel- neilyalueiden lähistöllä olevien asukkaiden ei 24750: laan: tarvitse alistua veneilystä aiheutuviin haittoi- 24751: hin. Asukkailla on veneliikennelain 3 b §:n 2 24752: Pitääkö Hallitus kilpaveneiden har- momentin perusteella mahdollisuus saattaa 24753: joittelusta ympäröiville asukkaille ai- kielto- tai rajoitusasia vireille tekemällä asiasta 24754: heutuvia haittoja sellaisina, että asuk- esitys lääninhallitukselle. 24755: kaiden on niihin vain alistuttava, vai Kilpaveneiden harjoitusalueiden tai yleensä- 24756: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin em. kin moottoriveneiden käytön kiellon tai rajoi- 24757: epäkohdan korjaamiseksi? tusten määräämisestä päättäminen lainmukai- 24758: sine lausuntokierroksineen kestää useita kuu- 24759: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kausia. Päätöksen voimaantulon jälkeen toi- 24760: vasti seuraavaa: minta saatetaan siirtää läheiselle vesialueelle, 24761: jossa ympäristöön kohdistuvat haitat säilyvät 24762: Kilpaveneillä tapahtuvasta harjoittelusta, ku- ennallaan. Ympäristöhallinnon toiminnan kan- 24763: ten yleensäkin moottoriveneiden käytöstä ai- nalta tällaista menettelyä ei voida pitää tarkoi- 24764: heutuvien ympäristöhaittojen ehkäisemisestä tuksenmukaisena. 24765: säännellään veneliikennelaissa. Veneliikenne- Ympäristöministeriössä ollaankin yhdessä lii- 24766: lain muutoksen (607 /77) jälkeen on lääninhal- kenneministeriön ja merenkulkuhallituksen 24767: litus voinut lain 3 a §:n nojalla kieltää mootto- kanssa laatimassa ehdotusta vesiliikennelain 24768: riveneellä ajamisen määräajaksi tai toistaiseksi muuttamisesta muun muassa siten, että kunnil- 24769: määrätyllä vesialueelia tai rajoittaa sitä, jos la olisi nykyistä paremmat edellytykset vesilii- 24770: kielto tai rajoitus harkitaan tarpeelliseksi luon- kennelain nojalla osoittaa tarvittaessa vesialue 24771: non tai muun ympäristön, yleisen virkistyskäy- moottoriveneilyä, kuten kilpaveneiden harjoit- 24772: tön tai kalastuksen ,suojaamiseksi taikka muun telua ja vesiskoottereilla tapahtuvaa ajoa var- 24773: yleisen edun vuoksi. ten. Vastaavasti tällöin voitaisiin kieltää tai 24774: Edellä oleva säännös on riittävä kysymyk- rajoittaa moottoriveneilyä kunnan alueen muis- 24775: sessä tarkoitetun kilpaveneillä tapahtuvan har- sa vesistöissä. Nykyiset säännökset eivät ole 24776: joittelun aiheuttamien ympäristöhaittojen eh- riittäviä tällaisiin yleisiin rajoituksiin. 24777: käisemiseksi. Veneliikennelain nojalla tehtäväs- 24778: 24779: Helsingissä 6 päivänä elokuuta 1990 24780: 24781: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 24782: 1990 vp. - KK n:o 396 3 24783: 24784: 24785: 24786: 24787: Tili Riksdagens Herr Talman 24788: 24789: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen även beakta aspekterna i andra lagar som 24790: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gäller miljövård, exempelvis bullerbekämpnings- 24791: nr 1191 av den 14 juni 1990 tili vederbörande lagen, trots att själva beslutet fattas med stöd 24792: medlem av statsrådet översänt avskrift av av lagen om båttrafik. 24793: följande av riksdagsman Soininvaara under- Invånarna i närheten av övningsområden 24794: tecknade spörsmål nr 396: eller andra områden avsedda för motorbåtstra- 24795: fik behöver inte acceptera de olägenheter som 24796: Anser Regeringen att de olägenheter båttrafiken för med sig. Med stöd av 3 b § 2 24797: som övningskörningen med tävlingsbå- mom. lagen om båttrafik har invånarna möj- 24798: tar medför för kringboende invånare är lighet att anhängiggöra ett förbuds- eller be- 24799: sådana att invånarna utan vidare skall gränsningsärende genom att göra framställning 24800: acceptera dessa, eller i saken hos länsstyrelsen. 24801: ämnar Regeringen vidta åtgärder för Att fatta beslut om övningsområden för 24802: att avhjälpa ovannämnda missförhål- tävlingsbåtar eller överhuvudtaget om förbud 24803: landen? eller begränsningar beträffande användningen 24804: av motorbåtar tar, inklusive därtillhörande 24805: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lagenligt remissförfarande, flera månader i an- 24806: samt anföra följande: språk. Efter det att beslutet trätt i kraft kan det 24807: gå så att verksamheten flyttas tili något närbe- 24808: Förebyggandet av de miljöolägenheter som läget vattenområde, där miljöolägenheterna är 24809: förorsakas av övningskörning med tävlingsbå- desamma som tidigare. Från miljöförvaltnings- 24810: tar liksom av användningen av motorbåtar synpunkt kan ett sådant förfarande inte anses 24811: överhuvudtaget regleras i lagen om båttrafik. vara ändamålsenligt. 24812: Efter en ändring i lagen om båttrafik (607/77) I miljöministeriet håller man också på att i 24813: har länsstyrelsen med stöd av lagens 3 a § samarbete med trafikministeriet och sjöfartssty- 24814: kunnat förbjuda körning med motorbåt för viss relsen göra upp ett förslag tili ändring av lagen 24815: tid eller tills vidare inom ett visst vattenområde om båttrafik bl.a. så, att kommunerna skulle få 24816: eller begränsa sådan körning, såvida förbud bättre förutsättningar än hittills att med stöd 24817: eller begränsning prövas vara av nöden tili av lagen om båttrafik vid behov anvisa ett 24818: skydd för naturen eller miljön i övrigt eller för vattenområde för motorbåtstrafiken, såsom för 24819: allmänt rekreationsbruk eller fiske eller på övningskörning med tävlingsbåtar och för kör- 24820: grund av annat allmänt intresse. ning med vattenskotrar. I stället kunde då 24821: Ovanstående stadgande är tillräckligt för motorbåtstrafiken förbjudas eller begränsas i 24822: förebyggande av miljöolägenheterna tili följd de övriga vattendragen inom kommunens om- 24823: av den i spörsmålet avsedda övningskörningen råde. De gällande stadgandena är inte tillräck- 24824: med tävlingsbåtar. I beslut som länsstyrelsen ligt täckande med tanke på sådana allmänna 24825: fattar med stöd av lagen om båttrafik kan den begränsningar. 24826: 24827: Helsingfors den 6 augusti 1990 24828: 24829: Miljöminister Kaj Bärlund 24830: 1990 vp. 24831: 24832: Kirjallinen kysymys n:o 397 24833: 24834: 24835: 24836: 24837: Jäätteenmäki ym.: Maatalouspiirien toimituskirjoja koskevan 24838: leimaveron poistamisesta 24839: 24840: 24841: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24842: 24843: Vuoden 1990 alusta on tullut voimaan lei- postittaneelle virkailijalle saaduista maksuista. 24844: maverolain muutos (1194/89), jolla maatalous- Saadut maksut kirjataan leimamerkkikirjanpi- 24845: piirit on lisätty niiden viranomaisten joukkoon, toon. Tämän kaiken varmistamiseksi piiripääl- 24846: joiden toimituskirjoista on suoritettava leima- likkö tarkastaa kirjanpidon kaksi kertaa vuo- 24847: veroa. Muutos johtuu siitä, että maatalouspii- dessa. 24848: rien ratkaistavaksi on maataloushallinnon ha- Lainmuutoksen ansiosta valtio saa Seinäjoen 24849: jauttamisen yhteydessä siirretty sellaisia tapaus- maatalouspiirin alueella tuloja leimamerkkien 24850: kohtaisia hallintoasioita, jotka maatilahallitus ja toimitusmaksujen kautta vuodessa 8 750 24851: aikaisemmin ratkaisi ja joiden toimituskirjoista markkaa. Summa on näin pieni, vaikka ko. 24852: maatilahallitus peri leimaveron. piiri on maan piireistä suurin. Toisaalta mut- 24853: Useimmat toimituskirjat on nimenomaisella kikas menettely työllistää virkailijan arviolta 24854: säännöksellä vapautettu leimaverosta. Leima- 1,5 kuukauden ajaksi, minkä vuoksi kustan- 24855: veron kaltaisia päätöksiä ovat vain maanhan- nukset ovat vähintään 10 000 markkaa. Toi- 24856: kintalupapäätökset, pellonraivausmaksulain minta on näin ollen valtiolle tappiollista. Li- 24857: mukaiset lupapäätökset sekä perintökaaren 25 säksi asiakas joutuu hakemaan toimituskirjan 24858: luvun mukaiset lausunnot. postista. Maaseudun postipalvelujen supista- 24859: Aikaisemmin toimituskirja on lähetetty mistaimien johdosta kyseessä voi olla todella 24860: asiakkaalle suoraan maksutta. Muutoksen jäl- pitkä matka. 24861: keen menettely on todella mutkikas. Maata- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24862: louspiiriin on perustettu leimamerkkikassa, jo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24863: hon haetaan postista leimamerkit Leimalliseen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24864: toimituskirjaan liimataan merkki ja leimamerk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24865: kikirjanpitoon tehdään vastaava merkintä. Tä- 24866: män jälkeen täytetään postiennakko-osoite- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24867: kortti. Lähetettävien postiennakkokirjeiden maatalouspiirien toimituskirjojen leima- 24868: mukana lähetetään postiin luettelo postiennak- verosta aiheutuu valtiolle enemmän me- 24869: kolähetyksistä. Posti tilittää maatalouspiirin noja kuin tuloja, ja 24870: tilille 12,50 markkaa ja antaa kuitin. Kirjanpi- mitä Hallitus aikoo tehdä tappiollisen 24871: täjä kirjaa mainitun summan maatalouspiirin veronkannon lakkauttamiseksi? 24872: pääkirjanpitoon ja tekee luettelon päätökset 24873: 24874: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 24875: 24876: Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen 24877: 24878: 24879: 24880: 24881: 200070S 24882: 2 1990 vp. - KK n:o 397 24883: 24884: 24885: 24886: 24887: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24888: 24889: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa omaisten luetteloon. Eräillä muillakin hallin- 24890: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nonaloilla on viime vuosina päätäntävaltaa 24891: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn siirretty piirihallinnolle ja myös näiden piirien 24892: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston antamista toimituskirjoista on ryhdytty peri- 24893: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mään leimaveroa. 24894: edustaja Anneli Jäätteenmäen ym. näin kuulu- Kuten kysymyksessäkin on todettu, peritään 24895: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 397: leimaveroa vain sellaisista päätöksistä, joilla 24896: annetaan jokin lupa tai oikeus. Tämänkaltaiset 24897: Onko Hallitus tietoinen siitä, että päätökset ovat periaatteessa sellaisia päätöksiä, 24898: maatalouspiirien toimituskirjojen leima- joista olisi perittävä leimaveroa. Muunlaisista 24899: verosta aiheutuu valtiolle enemmän me- päätöksistä, jolleivat ne ole kokonaan maksut- 24900: noja kuin tuloja, ja tornia, on viime vuosina yhä useammin ryhdyt- 24901: mitä Hallitus aikoo tehdä tappiollisen ty perimään valtion maksuperustelain nojalla 24902: veronkannon lakkauttamiseksi? annettujen maksuasetusten mukaan määräyty- 24903: viä maksuja. 24904: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Periaatteessa veron tulisi ylittää toimituskir- 24905: vasti seuraavaa: jan antamisesta aiheutuvat kustannukset. Kun 24906: leimaveron määrä alempien viranomaisten an- 24907: Viranomaisten toimituskirjoista suoritetta- tamista toimituskirjoista on melko alhainen 24908: vaa leimaveroa koskevat säännökset muodos- eikä toimituskirjoista suoritettavan leimaveron 24909: tavat leimaverolain historiallisesti vanhimman määriä ole kaikkina vuosina korotettu rahan- 24910: ja keskeisimmän osan. Leimaveroa on suoritet- arvon alenemista vastaavasti, ei leimaveron 24911: tava vain niiden viranomaisten toimituskirjois- määrä aina välttämättä ole kustannuksia kor- 24912: ta, jotka on erikseen laissa lueteltu. Kun keampi. 24913: maatalouspiirit vuonna 1971 perustettiin, niitä Hallitusohjelman lisäpöytäkirjan mukaan 24914: ei otettu leimaverolain leimaveroa perivien vi- hallitus uudistaa leimaverotusta. Uudistustyö 24915: ranomaisten luetteloon, sillä niille ei kuulunut on aloitettu merkittävimmistä osa-alueista eli 24916: tehtäviä, joista olisi ollut suoritettava leimave- saamistodisteista ja varainsiirroista suoritetta- 24917: roa. Kun maataloushallintoa on myöhemmin vasta leimaverosta. Näiltäkin osin uudistustyö 24918: hajautettu, on maatalouspiirien tehtäväksi an- on vielä kesken. Leimaverotuksen kokonaisuu- 24919: nettu eräitä tapauskohtaisia hallintoasioita. distuksen edetessä myös toimituskirjoista suo- 24920: Kun maatilahallitus aikaisemmin ratkaisi sa- ritettavaan leimaveroon ratkaistaan, miten toi- 24921: mat asiat, perittiin niistä leimaveroa. Kun mituskirjoista valtiolle aiheutuneet kustannuk- 24922: leimaveron perimisen perusteena tulee olla set peritään. 24923: asian laatu eikä se, mikä viranomainen päätök- Kun voimassa olevan leimaverolain mukaan 24924: sen on antanut, maa- ja metsätalousministeriö tietyntyyppisistä lupapäätöksistä yleisesti peri- 24925: ehdotti valtiovarainministeriölle syksyllä 1989, tään leimaveroa, ei tässä vaiheessa ole tarkoi- 24926: että maatalouspiirit lisättäisiin leimaverolain tuksenmukaista luopua maatalouspiirien anta- 24927: toimituskirjoistaan leimaveroa perivien viran- mista päätöksistä suoritettavasta leimaverosta. 24928: 24929: Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 1990 24930: 24931: Ministeri Ulla Puolanne 24932: 1990 vp. - KK n:o 397 3 24933: 24934: 24935: 24936: 24937: Tili Riksdagens Herr Talman 24938: 24939: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stämpelskatt. Även inom några andra förvalt- 24940: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningsområden har beslutanderätten under de 24941: a v den 14 j uni 1990 tili vederbörande medlem senaste åren överförts tili distriktsförvaltningen 24942: av statsrådet översänt avskrift av följande av och också för de expeditioner som dessa 24943: riksdagsledamot Anneli Jäätteenmäki m.fl. un- distrikt utfärdar har man börjat uppbära stäm- 24944: dertecknade spörsmål nr 397: pelskatt. 24945: Såsom även i spörsmålet konstaterades upp- 24946: Är Regeringen medveten om att bärs stämpelskatt endast för sådana beslut, 24947: stämpelskatten för lantbruksdistriktens genom vilka något slag av tillstånd eller rättig- 24948: expeditioner förorsakar staten mer ut- het utfärdas. Dylika beslut är i princip sådana 24949: gifter än inkomster, och för vilka stämpelskatt borde uppbäras. För 24950: vad ämnar Regeringen göra för att andra beslut, om de inte är helt avgiftsfria, har 24951: slopa denna förlustbringande skat- under de senaste åren allt oftare börjat uppbä- 24952: teuppbörd? ras avgifter som bestäms enligt avgiftsförord- 24953: ningarna, som utfärdats med stöd av lagen om 24954: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- grunderna för avgifter tili staten. 24955: samt anföra följande: I princip borde skatten överstiga de kostna- 24956: der som föranleds av expeditionen. Eftersom 24957: Stadgandena om stämpelskatt på myndighe- stämpelskatten tili sin storlek är rätt Iiten vad 24958: ternas expeditioner utgör den historiskt sett gäller expeditioner utfärdade av lägre myndig- 24959: äldsta och mest centrala delen av lagen an- heter, och då storleken på stämpelskatten för 24960: gående stämpelskatt. Stämpelskatt skall erläg- expeditioner inte alla år har höjts så att den 24961: gas endast för de myndigheters expeditioner motsvarar det sjunkande penningvärdet, är 24962: vilka särskilt har uppräknats i lagen. Då stämpelskatten inte nödvändigtvis alltid högre 24963: lantbruksdistrikten grundades år 1971 upptogs än kostnaderna. 24964: de inte i förteckningen över myndigheter som Enligt regeringsprogrammets tilläggsproto- 24965: uppbär stämpelskatt i enlighet med lagen an- koll skall regeringen revidera stämpelbeskatt- 24966: gående stämpelskatt, eftersom uppgifter för vil- ningen. Revisionsarbetet har påbörjats inom de 24967: ka stämpelskatt erläggs inte ankom på dem. viktigaste delområdena, dvs. stämpelskatten för 24968: Då lantbruksförvaltningen senare decentralise- fordringsbevis och kapitalöverföring. Revisions- 24969: rades fick lantbruksdistrikten i uppgift att arbetet är även tili dessa delar ännu på hälft. 24970: avgöra vissa slag av förvaltningsärenden. Då Då totalrevisionen av stämpelbeskattningen 24971: jordbruksstyrelsen tidigare avgjorde samma framskrider tili stämpelskatten för expeditio- 24972: ärenden uppbars stämpelskatt för dessa. Efter- ner, skall det avgöras hur de kostnader som 24973: som grunden för uppbärande av stämpelskatt staten förorsakas med anledning av expeditio- 24974: bör utgöras av ärendets natur och inte av det nerna skall täckas. 24975: faktum viiken myndighet som har utfärdat Då det enligt gällande lag angående stämpel- 24976: beslutet, föreslog jord- och skogsbruksministe- skatt allmänt uppbärs stämpelskatt för till- 24977: riet hösten 1989 finansministeriet att lantbruks- ståndsbeslut av en viss typ, är det i detta skede 24978: distrikten skulle upptas i förteckningen över inte ändamålsenligt att avstå från stämpelskat- 24979: myndigheter som uppbär stämpelskatt för sina ten för beslut som utfärdas av lantbruksdistrik- 24980: expeditioner i enlighet med lagen angående ten. 24981: Helsingfors den 24 juli 1990 24982: 24983: Minister Ulla Puolanne 24984: 1 24985: 24986: 24987: 1 24988: 24989: 24990: 1 24991: 24992: 24993: 1 24994: 24995: 24996: 1 24997: 24998: 24999: 1 25000: 25001: 25002: 1 25003: 25004: 25005: 1 25006: 25007: 25008: 1 25009: 25010: 25011: 1 25012: 25013: 25014: 1 25015: 25016: 25017: 1 25018: 25019: 25020: 1 25021: 25022: 25023: 1 25024: 1990 vp. 25025: 25026: Kirjallinen kysymys n:o 398 25027: 25028: 25029: 25030: 25031: Jäätteenmäki ym.: Valtionavun myöntämisestä maataloussihtee- 25032: reiden palkkaukseen 25033: 25034: 25035: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25036: 25037: Maataloussihteerien tehtävät ovat kasvaneet tehtäviä. Mm. Kauhajoen kuntaan on palkattu 25038: varsinkin suurimmissa maatalousvaltaisissa kaksi maataloussihteeriä, toinen kunnan omin 25039: kunnissa. Tehtäviä ovat lisänneet erityisesti varoin. 25040: maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan Kunnille tulisi myöntää valtionapua myös 25041: edistämisestä annetun lain mukaiset tehtävät. toisen maataloussihteerin palkkaamiseksi. 25042: Maataloussihteereille on annettu itsenäistä pää- Maatalouden rajoitustoimenpiteistä aiheutuu 25043: tösvaltaa maataloushallinnon uudelleenjärjeste- merkittävä työpaikkojen menetys, joten maa- 25044: lyn yhteydessä. Tulevaisuudessa työtehtävät seutuelinkeinolain turvin perustettavien työ- 25045: lisääntyvät entisestäänkin, mistä on tuoreimpa- paikkojen tarve on todellinen. Valtionapu tulisi 25046: na esimerkkinä viljelijöille maksettavan suoran myöntää kunnalle maatilojen lukumäärän suh- 25047: tulotuen jakaminen. teessa, koska tilojen lukumäärä vaikuttaa maa- 25048: Maatalouslautakunnista annetun lain (87 / taloussihteerin tehtävien määrään. 25049: 1971) mukaan kunta voi ottaa maatalouslau- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25050: takunnan avuksi pää- tai sivuvirkaisen maata- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25051: loussihteerin. Maataloussihteerin palkkaukseen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25052: kunta saa valtionosuutta 65-85 % riippuen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25053: kunnan kantokykyluokasta. 25054: Monissa maatalousvaltaisissa kunnissa, jois- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25055: sa tilaluku on suuri, kunta on joutunut palk- ryhtyä, jotta kunnille myönnettäisiin 25056: kaamaan maataloussihteerin avuksi toimisto- valtionapua lakisääteisten tehtävien 25057: virkailijan ja usein myös maaseutuasiamiehen hoidon kannalta välttämättömien maa- 25058: nimellä kulkevan agronomin tai agrologin suo- taloussihteereiden ja avustavan henkilö- 25059: rittamaan osin maataloussihteerille kuuluvia kunnan paikkaamista varten? 25060: 25061: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1990 25062: 25063: Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen 25064: 25065: 25066: 25067: 25068: 200070S 25069: 2 1990 vp. - KK n:o 398 25070: 25071: 25072: 25073: 25074: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25075: 25076: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maataloussihteerejä. Virka voidaan yhdistää 25077: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kunnan muuhun virkaan, ja virka voi olla 25078: olette 14 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn kahden tai useamman kunnan yhteinen. 25079: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Lain 5 §:n mukaan maatalouslautakunnan 25080: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tai muun vastaavan toimielimen toiminnan 25081: edustaja Anneli Jäätteenmäen ym. näin kuulu- järjestämiseen myönnetään kunnille valtion- 25082: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 398: osuutta siten kuin kuntien yleisestä valtion- 25083: osuudesta ja yleisistä rahoitusavustuksista an- 25084: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo netussa laissa (1273/88) on säädetty. Viimeksi 25085: ryhtyä, jotta kunnille myönnettäisiin mainittu laki tuli niin ikään voimaan tammi- 25086: valtionapua lakisääteisten tehtävien kuun 1 päivänä 1989. Siinä säädetään muun 25087: hoidon kannalta välttämättömien maa- muassa ne yleiset perusteet, joiden nojalla 25088: taloussihteereiden ja avustavan henkilö- kunnalle myönnetään yleistä valtionosuutta 25089: kunnan paikkaamista varten? laissa säädettyjen tehtävien hoitamista varten. 25090: Yleistä valtionosuutta myönnetään lain 25091: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- (1273/88) 2 §:n nojalla kunnan asukasmäärän 25092: vasti seuraavaa: ja kantokykyluokan mukaan. Valtionosuuden 25093: keskimääräinen markkamäärä vahvistetaan 25094: Maatalouslautakunnista tammikuun 27 päi- vuosittain. Tällöin otetaan huomioon lakisää- 25095: vänä 1971 annetun lain 7 §:n 1 momentin teisten tehtävien muutoksista kunnille aiheutu- 25096: mukaan voi kunta maatalouslautakunnan vat arvioidut kustannukset, ja siten myös maa- 25097: avuksi ottaa pää- tai sivuvirkaisen maatalous- taloussihteerien tehtävien lisääntymisestä ai- 25098: sihteerin. Lain 9 §:n mukaan valtion varoista heutuvat kustannukset. 25099: kunnalle korvattiin sen kantokykyluokasta Nykyinen kuntien yleinen valtionosuusjärjes- 25100: riippuen muun muassa osa maataloussihteerin telmä lähtee siitä, että kunnille annetaan enem- 25101: palkasta ja siihen liittyvistä menoista sekä män itsenäisyyttä ja joustavuutta elinkeinopo- 25102: eläkekustannuksista. Valtionosuus vaihteli 65 litiikkansa kehittämisessä. Ensisijaisesti kunnan 25103: ja 85 % :n välillä. vastuulla on, miten maatalouden rakennemuu- 25104: Joulukuun 29 päivänä 1988 annettu uusi laki tos, maaseutuelinkeinojen kehittäminen ja nii- 25105: maatalouslautakunnista (1276/88), joka tuli den edellyttämät hallinnolliset toimenpiteet ote- 25106: voimaan tammikuun 1 päivänä 1989, kumosi taan henkilöresursseja jaettaessa huomioon. 25107: aikaisemman lain. Lain 3 §:n 2 momentin Edellä sanotun perusteella katson, että kysy- 25108: mukaan kunnat voivat myös nykyisin ottaa mys ei anna hallitukselle aihetta enempiin 25109: joko itse tai yhteisesti pää- tai sivuvirkaisia toimenpiteisiin. 25110: 25111: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1990 25112: 25113: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 25114: 1990 vp. - KK n:o 398 3 25115: 25116: 25117: 25118: 25119: Tili Riksdagens Herr Talman 25120: 25121: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med någon annan kommunal tjänst, och den 25122: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kan vara gemensam för två eller flera kommu- 25123: av den 14 juni 1990 tili vederbörande medlem ner. 25124: av statsrådet översänt avskrift av följande av Enligt 5 § lagen om lantbruksnämnder bevil- 25125: riksdagsledamot Anneli Jäätteenmäki m.fl. un- jas kommuner statsandel enligt lagen om all- 25126: dertecknade spörsmå1 nr 398: män statsande1 och allmänna finansieringsun- 25127: derstöd tili kommunerna (1273/88) för anord- 25128: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen nande av lantbruksnämndens eller motsvaran- 25129: vidta för att kommunerna skall beviljas de organs verksamhet. Den sistnämnda lagen 25130: statsbidrag för avlönande av lantbruks- trädde också i kraft den 1 januari 1989. 1 den 25131: sekreterare och biträdande personal, stadgas bl.a. om de allmänna grunder enligt 25132: som behövs för skötseln av lagstadgade vilka en kommun beviljas allmän statsandel för 25133: uppgifter? skötsel av Jagstadgade uppgifter. 25134: Allmän statsandel bevi1jas med stöd av 2 § i 25135: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- lagen (1273/88) enligt kommunens invånarantal 25136: samt anföra följande: och bärkraftsklass. Det genomsnittliga belop- 25137: pet på statsande1en fastställs årligen. 1 samband 25138: Enligt 7 § 1 mom. lagen den 27 januari 1971 med detta beaktas de uppskattade kostnader 25139: om lantbruksnämnder kan kommuner lant- som ändringar i de lagstadgade uppgifterna 25140: bruksnämnden tili biträde anställa en lant- föranleder kommunerna, och därmed även de 25141: brukssekreterare med anställningen som hu- kostnader som föranleds av att 1antbrukssekre- 25142: vud- eller bisyss1a. Enligt 9 § i samma lag fick terarens uppgifter ökar. 25143: kommunen av statens medel beroende på bär- Utgångspunkten för det nuvarande systemet 25144: kraftsk1assen ersättning bl.a. för en del av med allmän statsandel tili kommunerna är att 25145: sekreterarens lön och av därtill anslutna utgif- kommunerna får utveckla sin näringspolitik 25146: ter samt av pensionskostnaderna. Statsandelen mer självständigt och mer flexibelt. Kommunen 25147: varierade mellan 65 och 85 %. ansvarar i första hand för hur strukturomvand- 25148: Den nya lagen den 29 december 1988 om lingen av lantbruket, utvecklandet av Jands- 25149: lantbruksnämnder (1276/88), som trädde i bygdsnäringarna och de förvaltningsmässiga 25150: kraft den 1 januari 1989, upphävde den tidigare åtgärder dessa förutsätter beaktas vid fördel- 25151: lagen. Enligt den nya 1agens 3 § 2 mom. kan ningen av personalresurser. 25152: kommuner även nu antingen ensamma eller På basis av det ovan anförda anser jag att 25153: gemensamt anställa lantbrukssekreterare i hu- spörsmålet inte ger regeringen anledning att 25154: vud- eller bisyssla. Tjänsten kan kombineras vidta ytterligare åtgärder. 25155: 25156: Helsingfors den 27 juli 1990 25157: 25158: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 25159: 1990 vp. 25160: 25161: Kirjallinen kysymys n:o 399 25162: 25163: 25164: 25165: 25166: Fred: Moottoripyöräilyn liikenneturvallisuuden parantamisesta 25167: 25168: 25169: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25170: 25171: Liikenneturvallisuutta voidaan pyrkiä paran- korkeita, mitä tietenkin voidaan perustella juu- 25172: tamaan monentasoisin keinoin. Ylintä tasoa ri suurten onnettomuusmäärien vuoksi. Kui- 25173: edustaa yhdyskuntarakenteen säätely, joka tenkaan moottoripyörällä ajoon ei vaadita edes 25174: määrää ihmisten liikkumistarpeita ja erityisesti erillistä kuljettajantutkintoa, vaan AB-ajokortti 25175: yksityisten kulkuneuvojen käyttötarvetta. oikeuttaa kuljettamaan myös moottoripyörää, 25176: Toista tasoa edustaa liikennemuotojen ja- vaikka auton ja moottoripyörän hallitseminen 25177: kautumisen säätely. Onnettomuus- ja kuole- poikkeaa toisistaan oleellisesti. Luultavaa on, 25178: manriski eri liikennemuotojen välillä vaihtelee että erillisen kuljettajantutkinnon määrääminen 25179: huomattavasti. Liikennemuotojen jakautumi- pakolliseksi pienentäisi onnettomuusriskiä ja 25180: seen voidaan vaikuttaa mm. tariffeilla ja vero- voisi siten jopa vaikuttaa vakuutusmaksuja 25181: tuksella. alentavasti. 25182: Kolmatta tasoa edustavat tieliikenteen sisäi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25183: set turvallisuustoimet. Näihin toimiin viitataan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 25184: tavallisesti käsitteenä liikenneturvallisuustyö. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25185: Neljäs taso muodostuu onnettomuuksien seu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25186: raamusten lievittämisestä. Luonnollisesti kaikki 25187: tasot vaikuttavat kokonaisuutena. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25188: Tieliikenteen sisäisessä vertailussa moottori- ryhtyä moottoripyöräilyn liikennetur- 25189: pyörällä tai mopolla ajaminen on vaarallista vallisuuden parantamiseksi, erillisen 25190: muihin kulkumuotoihin verrattuna. Moottori- kuljettajantutkinnon määräämiseksi 25191: pyöräilyn yleisyyteen vaikuttaa merkittävästi moottoripyöräilijöille sekä moottori- 25192: sen suhteellinen kalleus. Erityisesti vakuutus- pyörien liikennevakuutusmaksujen 25193: maksut ovat huomattavan, jopa kohtuuttoman muuttamiseksi kohtuullisemmiksi? 25194: 25195: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 25196: 25197: Jorma Fred 25198: 25199: 25200: 25201: 25202: 2000705 25203: 2 1990 vp. - KK n:o 399 25204: 25205: 25206: 25207: 25208: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25209: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pyörän harjoitusluvan saamisen edellytyksiä 25210: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaatimalla teoriaopetuksen lisäksi määrätty 25211: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn määrä ajo-opetusta ja ajoneuvon käsittelykoe 25212: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ennen itsenäisen ajoharjoittelun aloittamista 25213: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liikenteessä. 25214: edustaja Fredin näin kuuluvasta kirjallisesta Vireillä olevan ajokorttilainsäädännön uudis- 25215: kysymyksestä n:o 399: tuksen yhteydessä on valmisteltu moottoripyö- 25216: rän ja auton ajo-oikeuden erottamista siten, 25217: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25218: että moottoripyörän ajo-oikeuden saaminen 25219: ryhtyä moottoripyöräilyn liikennetur- 25220: edellyttäisi kaikissa tapauksissa erillisen kuljet- 25221: vallisuuden parantamiseksi, erillisen 25222: kuljettajantutkinnon määräämiseksi tajaopetuksen saamista ja kuljettajantutkinnon 25223: suorittamista. Tällä tavoin toteutettuna saatai- 25224: moottoripyöräilijöille sekä moottori- 25225: siin kaikki moottoripyörän ajokortin suoritta- 25226: pyörien liikennevakuutusmaksujen 25227: jat tehosiuneen koulutuksen piiriin. Uudistus 25228: muuttamiseksi kohtuullisemmiksi? 25229: on tarkoitus toteuttaa samanaikaisesti kuin 25230: eduskunnan hyväksymä tieliikennelain muutos 25231: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 25232: tulee voimaan. 25233: vasti seuraavaa: 25234: Liikennevakuutuslain mukaan sosiaali- ja 25235: Voimassa olevan ajokorttilainsäädännön terveysministeriö vahvistaa liikennevakuutus- 25236: mukaan moottoripyörän kuljettamiseen oikeut- maksujen perusteet siten, että vakuutusmaksut 25237: tavan ajokortin saaminen edellyttää kuljetta- niihin tehtyine erinäisine laskennallisine tarkis- 25238: jaopetuksen saamista ja kuljettajantutkinnon tuksineen kattavat vakuutusyhtiön toiminnasta 25239: suorittamista moottoripyörällä. Tämän lisäksi aiheutuvat menot ja ministeriön määräämässä 25240: moottoripyörän ajokortin saaminen on mah- laajuudessa vahvistavat yhtiön vastuukykyä. 25241: dollista suorittamalla auton ajokortti. Liikennevakuutusmaksuja koskeva ehdotus 25242: Nykyiselläänkin vaatimus erillisen kuljetta- pohjautuu sattuneita liikennevahinkoja koske- 25243: jaopetuksen saamisesta ja kuljettajantutkinnon van tilastoaineiston perusteella laadittuihin 25244: suorittamisesta koskee kaikkia niitä kevyt- maksututkimuslaskelmiin. 25245: moottoripyörän ajokortin suorittajia, jotka Kunkin ajoneuvoryhmän liikennevakuutus- 25246: hankkivat ajokortin ennen 18 vuoden ikää. maksut määräytyvät sen mukaan, kuinka pal- 25247: A-luokan ajokortin suorittajien määrä kevyt- jon tämän ryhmän ajoneuvojen aiheuttamista 25248: moottoripyörän ajokortin suorittajien määrään liikennevahingoista on maksettu liikenneva- 25249: nähden on verrattain alhainen. A-luokan ajo- kuutuskorvauksia. Moottoripyörien liikenneva- 25250: kortin saamista koskee sama ikävaatimus kuin kuutusmaksujen määrään vaikuttaa näin ollen 25251: auton ajokorttia, minkä johdosta A-luokan se, kuinka paljon moottoripyörien liikenneva- 25252: moottoripyörän ajo-oikeus hankitaan yleisesti kuutuksista on vuosittain suoritettu korvauksia 25253: suorittamalla auton ajokortti. sekä moottoripyöräilijöille itselleen sattuneista 25254: Liikenneministeriössä on valmisteltu mootto- että yhteenajotapauksissa heidän muille aiheut- 25255: ripyöräilijöiden liikenneturvallisuuden lisäämis- tamistaan liikennevahingoista. Tästä syystä 25256: tä erityisesti koulutuksen kautta. Viime vuoden moottoripyörien liikennevakuutusmaksujen 25257: lokakuun alusta voimaan tulleen kuljettajaope- alentaminen on mahdollista vain, jos niiden 25258: tusuudistuksen yhteydessä uudistettiin myös aiheuttamien vakavien liikennevahinkojen 25259: moottoripyörän ajokorttia varten annettavaa määrä saadaan liikenneturvallisuustoimenpitein 25260: kuljettajaopetusta ja tiukennettiin moottori- pienenemään. 25261: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1990 25262: 25263: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 25264: 1990 vp. - KK n:o 399 3 25265: 25266: 25267: 25268: 25269: Tili Riksdagens Herr Talman 25270: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen genom att man utöver teoriundervisningen 25271: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse började kräva en viss mängd körutbildning och 25272: av den 19 juni 1990, tili vederbörande medlem ett prov på fordonshantering innan självstän- 25273: av statsrådet översänt avskrift av följande av diga körövningar påbörjas i trafiken. 25274: riksdagsman Fred undertecknade skriftliga 1 samband med reformen av körkortslagstift- 25275: spörsmål nr 399: ningen som är under beredning, föreslås att 25276: Vilka åtgärder ämnar Regeringen körtillstånd för bilar och motorcyklar skall 25277: skiljas åt så att rätt tili att köra motorcykel vid 25278: vidta för att förbättra motorcykelåk- 25279: alla tillfållen skulle förutsätta separat körut- 25280: ningens trafiksäkerhet, för att kräva att 25281: motorcykelförare avlägger en särksild bildning och avläggande av körprov. På detta 25282: motorcykelexamen samt för att sänka sätt kommer alla som avlägger examen för 25283: försäkringskostnaderna för motorcyk- körkort för motorcykel att få effektiverad 25284: utbildning. Det är meningen att reformen skall 25285: lar? 25286: godkännas i samband med att vägtrafiklagen, 25287: som godkänts av riksdagen, träder i kraft. 25288: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 25289: Enligt trafikförsäkringslagen fastställer so- 25290: samt anföra följande: cial- och hälsovårdsministeriet grunderna för 25291: Enligt gällande körkortslagstiftning förutsät- trafikförsäkringsavgifterna så att försäkrings- 25292: ter körkort som berättigar tili motorcykelåk- avgifterna med vissa beräknade korrigeringar 25293: ning förarundervisning och förarexamen. Utö- täcker de utgifter som föranleds av försäkrings- 25294: ver detta kan motorcykelkörkort erhållas ge- bolagets verksamhet och förstärker bolagets 25295: nom avläggande av examen för bilkörkort. vederhäftighet i den omfattning ministeriet 25296: Även i detta nu gäller kraven på speciell förutsätter. Förslaget om trafikförsäkringsav- 25297: förarundervisning och avläggande av förarexa- gifter baserar sig på betalningskalkyler gjorda 25298: men alla de, som före fyllda 18 år skall avlägga utgående från statistiken över trafikolyckor. 25299: körkort för lätt motorcykel. Antalet personer Trafikförsäkringsavgifterna för varje for- 25300: som avlägger A-klassens körkort är i förhåi- donsgrupp bestäms på basis av hur mycket 25301: Iande tili dem som avlägger körkort för lätt bolagen har betalat ut i försäkringsersättning 25302: motorcykel rätt så litet. För A-klassens körkort för trafikolyckor inom varje grupp. Trafikför- 25303: g~iller samma ålderskrav som för bilkörkort, säkringsavgifterna för motorcyklar bestäms så- 25304: ~ilket innebär att rättigheten att köra A- lunda utgående från hur mycket av motorcyk- 25305: klassens motorcykel i allmänhet fås i samband larnas försäkringar årligen utbetalats som er- 25306: med bilkörkort. sättningar både i fall då motorcykelföraren 25307: Inom trafikministeriet har man arbetat för själv skadats och då denne vid kollision bidra- 25308: att öka motorcykelsäkerheten speciellt genom git tili trafikskador för den andra parten. P·.g.a. 25309: utbildning. l.o.m. reformen av förarutbildning- detta kan försäkringsavgifterna för motorcyk- 25310: en i början av oktober förra året, förnyades lar sänkas bara om antalet allvarliga olyckor 25311: även förarutbildningen för motorcykelkörkort, fås att minska med hjäp av trafiksäkerhetsåt- 25312: dessutom skärptes kraven för övningstillstånd gärder. 25313: 25314: Helsingfors den 16 juli 1990 25315: 25316: Trafikminister Raimo Vistbacka 25317: 1990 vp. 25318: 25319: Kirjallinen kysymys n:o 400 25320: 25321: 25322: 25323: 25324: Fred: Mopojen virittämisen estämiseksi tarvittavista toimen- 25325: piteistä 25326: 25327: 25328: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25329: 25330: Mopojen liikenneturvallisuustilanne on jyr- Lasten vanhemmat eivät monestikaan tiedä 25331: kästi huonontunut 1980-luvulla. Tämän päivän tai edes ymmärrä, miten hengenvaarallisella 25332: mopoilussa on kolme ongelmaryhmää: alle laitteella heidän lapsensa liikkuvat yleisessä 25333: 15-vuotiaat kuljettajat, ikääntyneet kuljettajat liikenteessä. Lainsäädännössäkin vastuu on jä- 25334: sekä ns. tappajamopot, joiden tehoa on laitto- tetty yksinomaan viritetyllä mopolla ajavalle 25335: masti lisätty moottoria virittämällä ja osia nuorelle, joka saa rangaistuksen ajokortitta 25336: vaihtamalla. katsastamattomalla kevytmoottoripyörällä 25337: Viritysosien maahantuontia ja markkinointia ajosta. 25338: ei ole toistaiseksi estetty lainsäädännöllä. Seu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25339: rauksena on ollut, että mopoja viritetään niin, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 25340: että moottorin teho on moninkertainen alku- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25341: peräiseen verrattuna. Kuitenkin mopon ajo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25342: ominaisuudet, jousitus ja jarrut säilyvät entisel- 25343: lään. Liian moni asiaa ymmärtämätön nuori on 25344: maksanut virittämisestä terveydellään ja jopa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25345: hengellään. Kuolemaan johtaneissa onnetto- ryhtyä mopojen virittämisen ehkäisemi- 25346: muuksissa kaksi kolmesta nuoresta mopoilijas- seksi sekä viritysosien maahantuonnin 25347: ta on ajanut viritetyllä ajoneuvolla. Kevyen ja markkinoinnin estämiseksi? 25348: liikenteen väylillä näillä mopoilla liikkuvat 25349: vaarantavat myös jalankulkijoiden hengen. 25350: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 25351: 25352: Jorma Fred 25353: 25354: 25355: 25356: 25357: 200070S 25358: 2 1990 vp. - KK n:o 400 25359: 25360: 25361: 25362: 25363: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25364: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen erikseen määräämän katsastustoimipaikan 25365: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lupaa. 25366: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn Mopojen virittämistä voidaan käytännössä 25367: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tehdä usealla eri tavalla ja vähäisin sekä nopein 25368: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toimenpitein, jotka onnistuvat tekniikasta kiin- 25369: edustaja Jorma Fredin näin kuuluvasta kirjal- nostuneelta nuorisoita helposti. Virittäminen 25370: lisesta kysymyksestä n:o 400: on mahdollista tehdä vaihtamalla mopoon eri- 25371: tyisiä viritysosia tai tekemällä vain muutoksia 25372: alkuperäisiin osiin. Näin ollen pelkästään viri- 25373: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tysosien saannin aukotonkaan estäminen ei 25374: ryhtyä mopojen virittämisen ehkäisemi- pystyisi poistamaan viritysongelmaa, vaan vi- 25375: seksi sekä viritysosien maahantuonnin rittäminen painottuisi alkuperäisiin osiin tehtä- 25376: ja markkinoinnin estämiseksi? viin muutostöihin. 25377: Mahdollisuudet viritysosien saannin totaali- 25378: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- seen estämiseen ovat käytännössä huonot. Sekä 25379: vasti seuraavaa: tieliikenteessä että muussa käytössä on run- 25380: saasti erilaisilla moottoreilla varustettuja ajo- 25381: Mopoilijoiden kuolemaan johtaneista liiken- neuvoja ja laitteita, kuten mm. maastoajoneu- 25382: nevahingoista Liikennevakuutusyhdistyksen voja, kilpamoottoripyöriä, kevytmoottoripyö- 25383: vuosilta 1984-1988 laatiman yhteenvedon mu- riä, moottorityökoneita ja puutarhakoneita, 25384: kaan mopovahingoissa alaikäisiä, alle 15-vuo- joiden osat soveltuvat tarvittaessa käytettäviksi 25385: tiaita kuljettajia oli 17 % ja iäkkäitä, yli 64- myös mopoissa viritysosina. 25386: vuotiaita 38 %. Alle 18-vuotiaiden kuljettajien Mopojen viritykseen soveltuvien kaikenlais- 25387: osuus mopovahingoissa oli 37 %. Onnetto- ten osien saannin aukoton estäminen käytän- 25388: muusmopoista 22 % oli viritettyjä mopoja. nössä vaatisi raskasta lupajärjestelmää, jossa 25389: Näin ollen kuitenkin valtaosa onnettomuusmo- eri pienmoottoreihin tarkoitettujen osien osta- 25390: poista eli n. 78 % ei ollut viritettyjä. Vaikka minen olisi luvanvaraista ja sallittu vain vara- 25391: viritettyjen mopojen osuus tutkituissa mopoili- asiksi ko. pienkoneeseen. Haluttaessa toimia 25392: jan kuolemaan johtaneissa mopo-onnetto- vilpillisessä mielessä ei tämäkään järjestelmä 25393: muuksissa edustaa vain vajaata neljännestä, todennäköisesti olisi täysin aukoton. 25394: osoittaa onnettomuusaineisto viritettyjen mo- Erilaisten moottoreiden osien kulkeutumista 25395: pojen olevan kuitenkin nuorten mopoilijoiden tieliikenteessä käytettävien mopojen viritys- 25396: ryhmässä vakava ongelma. Tämä näkyy onnet- käyttöön on lähes mahdotonta estää viritys- 25397: tomuusaineistosta, sillä viritettyjen mopojen osien maahantuonnin ja markkinoinnin kiellol- 25398: kuljettajista jopa alaikäisiä eli alle 15-vuotiaita la sekä alkuperäisten osien muutostöiden teke- 25399: oli 25% ja 15-16-vuotiaita 31% ja yli 19- mistä valvonnan tehostamisella karsia, ellei 25400: vuotiaita vain 19 %. nuorison halukkuutta mopojen virittämiseen 25401: Mainitun tutkimusaineiston mukaan virite- saada muilla keinoin ensin poistetuksi. Eräänä 25402: tyillä mopoilla ajetuissa onnettomuuksissa itse toimenpiteenä nuorison virityshalukkuuden vä- 25403: viritys olisi vaikuttanut onnettomuuden syn- hentämiseksi on tiukennettu suhtautumista mo- 25404: tyyn noin puolessa tapausten määrästä. pon virittämisestä kiinni jäämisen seurauksiin. 25405: Mopojen virittäminen on jo voimassa olevis- Tänä keväänä Autorekisterikeskus on tiuken- 25406: sa säännöksissä selvästi kielletty. Mopot ovat tanut ohjeita siitä, milloin viritetty mopo on 25407: katsastusasetuksessa määrätty tyyppikatsastus- katsottava muuttuneen kevytmoottoripyöräksi. 25408: velvollisuuden alaisiksi ja ajoneuvoasetus vuo- Kevytmoottoripyöräksi viritetyllä mopolla aja- 25409: rostaan kieltää tällaisten ajoneuvojen rakenteen misesta on keväästä lähtien tullut entistä anka- 25410: muuttamisen ilman Autorekisterikeskuksen tai rammat seuraukset. Kevytmoottoripyöräksi vi- 25411: 1990 vp. - KK n:o 400 3 25412: 25413: ritetyille mopoille on tavattaessa määrätty ke- kortin) saamisen siirtyminen vähentänee jat- 25414: vytmoottoripyöriltä vaadittu moottoripyöräve- kossa voimakkaasti etenkin nuorison haluk- 25415: ro, kevytmoottoripyörien vakuutusmaksu ja kuutta mopojen virittämiseen. 25416: kuljettajilta vaadittu lisäksi vähintään KT- Hallitus seuraa mopojen virittämisen vähen- 25417: luokan ajokortti, jonka saamiseksi edellytetään tämiseksi tähän asti tehtyjen toimenpiteiden 25418: mm. 16 vuoden ikä. Tiukentuneet seuraukset ja vaikutusta tilanteeseen ja on tarvittaessa valmis 25419: etenkin mahdollinen KT-ajokortitta ajosta ai- jatkossa harkitsemaan lisätoimenpiteitä viritys- 25420: heutuva kevytmoottori pyöräkortin (K T -ajo- toiminnan estämiseksi. 25421: 25422: Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1990 25423: 25424: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 25425: 4 1990 vp. - KK n:o 400 25426: 25427: 25428: 25429: 25430: Tili Riksdagens Herr Talman 25431: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1yckas 1ätt för ungdomar som är intresserade 25432: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av teknik. Trimningen kan utföras så att i 25433: av den 19 juni 1990 tili vederbörande medlem mopeden sätta in särski1da trimningsde1ar eller 25434: av statsrådet översänt avskrift av följande av genom att göra ändringar på de ursprung1iga 25435: riksdagsman Jorma Fred undertecknade spörs- de1arna. Fö1jaktligen skulle ett tota1förbud för 25436: mål nr 400: import av trimningsde1ar inte kunna förebygga 25437: trimningsprob1emet, utan då skulle trimningen 25438: Vilka åtgärder ämnar Regeringen i huvudsak utföras genom ändring av de 25439: vidta för att förhindra trimning av ursprung1iga de1arna. 25440: mopeder samt import och marknads- Möjligheterna att he1t stoppa tillgången på 25441: föring av trimningsdelar? trimningsde1ar är i praktiken då1iga. Både i 25442: vägtrafiken och i annan användning finns 25443: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rik1igt med o1ika typer av motorförsedda for- 25444: samt anföra följande: don och anordningar, som t.ex. terrängfordon, 25445: täv1ingsmotorcyk1ar, 1ätta motorcyklar, moto- 25446: Utgående från en sammanställning över mo- riserade arbetsmaskiner och trädgårdsmaski- 25447: pedolyckor med dödlig utgång som gjordes av ner, vi1ka har delar som också kan användas 25448: trafikförsäkringsföreningen för 1984-88 var som trimningsde1ar i mopeder. 25449: 17 % av de föro1yckade förarna icke 15 år Tota1förbud för alla s1ag av de1ar som 25450: fyllda minderåriga och 38 % ä1dre än 64 år. 1 1ämpar sig för trimning av mopeder kräver ett 25451: 37 % av mopedolycksfallen var förare som inte tungrott 1icenssystem, där köp av de1ar för 25452: fyllt 18 år inb1andade. Av olycksmopederna småmotorer vore 1icensbelagt och tillåtet en- 25453: var 22% trimmade. Följaktligen var merparten dast om de används som reservdelar för små- 25454: av o1ycksmopederna, dvs. 78 %, dock icke motorer. Inte heller detta system torde fullstän- 25455: trimmade mopeder. Ä ven om trimmade mope- digt kunna förhindra oär1iga avsikter. 25456: der var inb1andade i bara en fjärdede1 av Det är så gott som omöjligt att genom 25457: dödsolyckorna med moped, visar o1ycksmate- importförbud och marknadsföringsförbud för- 25458: ria1et dock att de trimmade mopederna utgör hindra att o1ika motorde1ar används för trim- 25459: ett allvarligt prob1em b1and unga mopedister. ning av mopeder i vägtrafiken, eller att genom 25460: Detta kan utläsas ur o1ycksmateria1et, eftersom effektiverad kontroll göra s1ut på monteringen 25461: upp tili 25 % av de trimmade mopedernas av gam1a de1ar, om man inte med andra mede1 25462: förare var minderåriga, dvs. under 15 år, och först får ungdomen att avstå från att trimma 25463: 31 % var 15-16 år, medan de som fyllt 19 år motorer. Ett sätt att minska 1usten att trimma 25464: 19%. mopeder är att skärpa påföljderna vid moped- 25465: En1igt undersökningsmateria1et över o1yckor trimning. I år har bi1registercentra1en skärpt 25466: med trimmade mopeder har i över hä1ften av bestämme1serna för när en trimmad moped 25467: fallen sjä1va trimningen bidragit tili o1yckan. anses vara en lätt motorcykel. Allt sedan våren 25468: Trimning av mopeder är en1igt gällande har skärpta påföljder vid körning med en tili 25469: bestämmelser entydigt förbjudet. Mopederna 1ätt motorcyke1 trimmad moped varit gällande. 25470: har en1igt besiktningsförordningen å1agts typ- I trafiken påträffade, tili 1ätt motorcyke1 upp- 25471: besiktningsp1ikt, och fordonsförordningen för- trimmade mopeder har påförts motorcyke1skatt 25472: bjuder i sin tur ändring av dy1ika fordons och motorcyke1försäkring och av föraren krävs 25473: konstruktion utan tillstånd av bi1registercentra- körkort av minst KT-k1ass, vi1ket förutsätter 16 25474: 1en eller av en av denna särskilt tillsatt besikt- års å1der. De strängare påfö1jderna och speci- 25475: ningsenhet. ellt att möj1igheten att få körkort för 1ätt 25476: Mopeder kan i praktiken trimmas på många motorcyke1 (KT-kort) fördröjs p.g.a. körning 25477: o1ika sätt, med små och snabba åtgärder, vi1ket utan KT-kort, torde i framtiden kraftigt mins- 25478: 1990 vp. - KK n:o 400 5 25479: 25480: ka ungdomens intresse för att trimma mopeder. mopeder inverkar på situationen och är vid 25481: Regeringen ger akt på hur de åtgärder som behov färdig att överväga vidare åtgärder för 25482: hittills har vidtagits för att minska trimning av att förhindra trimning. 25483: Helsingfors den 12 juli 1990 25484: 25485: Trafikminister Raimo Vistbacka 25486: 1990 vp. 25487: 25488: Kirjallinen kysymys n:o 401 25489: 25490: 25491: 25492: 25493: Koistinen ym.: Ympäristöä säästävien viljelymenetelmien tukemi- 25494: sesta 25495: 25496: 25497: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25498: 25499: Maatalouden aiheuttamat ympäristön kuor- tä. Viljavuustutkimus ja siihen perustuva lan- 25500: mitusongelmat vaihtelevat maan eri osien vä- noitussuunnitelma ovat viljelyn perustoimenpi- 25501: lillä. Keskeinen ongelma on kaikkialla kuiten- teitä. Myös salaojitus vähentää fosforin huuh- 25502: kin ravinteiden huuhtoutuminen vesistöihin. toutumista pelloilta. 25503: Lannoitefosforin huuhtoutuminen aiheuttaa li- Eduskunta on säätänyt fosforilannoitteille 25504: säksi tuottamattornia lannoituskustannuksia. haittaveron. Veron maksaminen ei vielä vähen- 25505: Lannoitteita levitetään yleensä keskipakole- nä ympäristöhaittoja. Verotuloilla valtion tulee 25506: vittimellä. Keskipakolevittimen suuren levitys- tukea ympäristöä säästävää salaojitusta ja tur- 25507: leveyden laidoilla lannoitemäärä on hyvin pie- haa lannoitusta vähentävien koneiden hankin- 25508: ni. Jos levittimellä ajetaan niin läheltä lohkon taa varten. 25509: reunaa, että lohko tulee reunoja myöten lan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25510: noitetuksi, menee lannoitteesta huomattava osa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25511: suoraan ojiin. Tätä kautta ravinteet huuhtou- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25512: tuvat vesistöihin. Pneumaattiset tarkkuuslevit- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25513: timet säästävät ympäristöä, koska ne ohjaavat 25514: lannoitteet tarkasti haluttuun kohtaan. Ongel- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25515: mana on se, että pneumaattinen tarkkuuslevitin ryhtyä avustaakseen viljelijää ympäris- 25516: on noin 20 000 markan hintainen. töä säästävissä investoinneissa, kuten 25517: Sekä maatalouden että ympäristön etu vaatii esimerkiksi lannoitustarkkuutta lisää- 25518: tarpeettoman fosforilannoituksen vähentämis- vien koneiden hankinnassa? 25519: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 25520: 25521: Annikki Koistinen Riitta Kauppinen Kimmo Sarapää 25522: Pauli Saapunki Seppo Kääriäinen Mirja Ryynänen 25523: Pekka Haavisto Eero Paloheimo Tellervo Renko 25524: Kalle Röntynen 25525: 25526: 25527: 25528: 25529: 200070S 25530: 2 1990 vp. - KK n:o 401 25531: 25532: 25533: 25534: 25535: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25536: 25537: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tarpeettoman fosforilannoituksen vähentä- 25538: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, miseksi seoslannoitteiden fosforipitoisuutta on 25539: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn alennettu ja samalla tarkistettu lannoitusohjeet. 25540: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Samassa tarkoituksessa maatalouden neuvon- 25541: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tajärjestö aloitti viime kesänä kampanjan vilja- 25542: edustaja Annikki Koistisen ym. näin kuuluvas- vuustutkimuksen edistämiseksi. Nopeaa muu- 25543: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 401: tosta fosforin kokonaishuuhtoutumaan näillä 25544: toimenpiteillä tuskin saadaan aikaan, sillä fos- 25545: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25546: fori ei kulkeudu vesistöön vesiliukoisena, vaan 25547: ryhtyä avustaakseen viljelijää ympäris- 25548: kiintoaineeseen sitoutuneena. Siksi maa-ainek- 25549: töä säästävissä investoinneissa, kuten 25550: sen kulkeutumista pintavesien mukana estävät 25551: esimerkiksi lannoitustarkkuutta lisää- 25552: keinot, kuten maanpinnan muotoilu, viherke- 25553: vien koneiden hankinnassa? 25554: sannointi ja suojakaistojen muodostaminen 25555: ojien pientareille, vähentävät fosforihuuhtoutu- 25556: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 25557: maa. 25558: vasti seuraavaa: 25559: Nykyisen maatilalain mukaisiin lainoihin 25560: Keskipakolevittimiä käytetään Suomessa lä- kuuluu perusparannuslaina, joka on tarkoitet- 25561: hinnä monivuotisten nurmien lannoituksessa ja tu pellon kuivattamista ja salaojitusta varten. 25562: typpilannoitteiden levitykseen syysviljamaille. Sen sijaan lyhytikäisen maatalouskaluston 25563: Viljojen peruslannoitus sen sijaan tapahtuu hankintaa varten ei maatilalain mukaista irtai- 25564: meillä lähes yksinomaan kylvölannoittimilla, mistolainaa yksityiselle viljelijälle ole yleensä 25565: jotka sijoittavat lannoitteen maahan siemenri- myönnetty, mutta yhteiskäyttöön hankittavien 25566: vien väliin siementen alapuolelle. Näin mullattu koneiden rahoitukseen kyseistä lainaa voidaan 25567: lannoite tulee sijoitetuksi kasvien juuriston vuosittaisten budjettipäätösten mukaisesti 25568: ulottuville ja huuhtoutuminen jää mahdollisim- myöntää. Parhaillaan eduskuntakäsittelyssä 25569: man vähäiseksi. Myös perunan ja juurikasvien oleva hallituksen esitys maaseutuelinkeinolaik- 25570: lannoitus tapahtuu nykyään pääasiassa multaa- si säilyttää lainoituskäytännön näiltä osin en- 25571: villa sijoituskoneilla. Näin ollen fosforia sisäl- nallaan. Lakiesitykseen kuuluu lisäksi inves- 25572: tävät lannoitteet levitetään sellaisilla menetel- tointiavustus, jota myönnettäisiin maatilata- 25573: millä, joilla ravinteiden hyväksikäyttöaste on louden tuotannollisiin ja tuotantotoiminnan 25574: korkea ja ympäristöhaitat vähäisiä. edellyttämiin ympäristönsuojelullisiin inves- 25575: Keskipakolevitin on halvin lannoitteen pin- tointeihin. 25576: talevitintyyppi ja siksi se on yleinen. Vaikka Edellä sanotun perusteella katson, että kysy- 25577: levittimen levitystasaisuudessa onkin toivomi- mys ei anna hallitukselle aihetta enempiin 25578: sen varaa, riippuu sen työnjälki ennen kaikkea toimenpiteisiin. 25579: käyttäjän ammattitaidosta ja huolellisuudesta. 25580: 25581: Helsingissä 27 päivänä heinäkuuta 1990 25582: 25583: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 25584: 1990 vp. - KK n:o 401 3 25585: 25586: 25587: 25588: 25589: Tili Riksdagens Herr Talman 25590: 25591: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För att onödig gödsling med fosfor skall 25592: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse minska har fosforhalten i sammansatta gödse1- 25593: av den 19 juni 1990 tili vederbörande medlem medel sänkts och samtidigt har gödslingsin- 25594: av statsrådet översänt avskrift av följande av struktionerna setts över. En lantbruksrådgiv- 25595: riksdagsledamot Annikki Koistinen m.fl. un- ningsorganisation påbörjade i samma avsikt 25596: dertecknade spörsmål nr 401: förra sommaren en kampanj för att främja 25597: markkarteringen. Någon snabb ändring i total- 25598: Vilka åtgärder ämnar Regeringen urlakningen av fosfor med dessa åtgärder är 25599: vidta för att understödja odlare i mil- knappast att vänta, eftersom fosfor inte ham- 25600: jövänliga investeringar, t.ex. anskaff- nar i vattendrag i vattenlöslig form, utan 25601: ning av maskiner som ökar exaktheten bundet till det fasta ämnet. Detta är orsaken 25602: i gödslingen? tili att de metoder som hindrar att jord följer 25603: med ytvattnet, t.ex. ändring av formen på 25604: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- markytan, grönträda och skyddsremsor på 25605: samt anföra följande: dikesrenar, minskar urlakningen av fosfor. 25606: Bland lånen enligt den nuvarande lagen om 25607: Centrifugalspridare används i Finland när- gårdsbruksenheter finns ett grundförbättrings- 25608: mast vid gödsling av fleråriga gräsvallar och lån som är avsett för torrläggning och täckdik- 25609: för spridning av kvävegödsel på höstsädsarea- ning av åker. Däremot har lösörelån för 25610: lerna. För grundgödslingen av säd däremot anskaffning av lantbruksutrustning vars bruks- 25611: används nästan uteslutande kombisåmaskiner, tid är kort med stöd av samma lag i allmänhet 25612: vilka placerar gödselmedlet mellan fröraderna inte beviljats enskilda odlare, men för finansie- 25613: under fröna. Gödselmedel som myllats på detta ring av maskiner som anskaffas för gemensamt 25614: sätt hamnar därmed inom räckhåll för växter- bruk kan dylika lån beviljas i enlighet med de 25615: nas rotsystem och urlakningen blir så liten årliga budgetbesluten. Den regeringsproposi- 25616: som möjligt. Ä ven gödslingen av potatis och tion med förslag till landsbygdsnäringslag som 25617: rotfrukter sker nu för tiden i huvudsak med nu behandlas av riksdagen kommer att låta 25618: radmyllare. Därmed sprids de gödselmedel som långivningspraxis kvarstå tili dessa delar. I 25619: innehåller fosfor med sådana metoder som har lagförslaget ingår dessutom ett investeringsbid- 25620: en hög utnyttjandegrad och ringa miljövådliga rag som enligt förslaget kan beviljas för gårds- 25621: effekter. brukets produktiva investeringar och sådana 25622: Centrifugalspridaren är den billigaste typen investeringar i miljövården som produktions- 25623: av ytgödslingsmaskin och är därför mycket verksamheten förutsätter. 25624: vanlig. Även om maskinen kanske inte sprider Med anledning av det ovan anförda anser 25625: så jämnt som man kunde önska, beror spåren jag att spörsmålet inte ger anledning tili ytter- 25626: efter maskinen framför allt på hur yrkesskicklig ligare åtgärder från regeringens sida. 25627: och omsorgsfull dess användare är. 25628: 25629: Helsingfors den 27 juli 1990 25630: 25631: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 25632: 1990 vp. 25633: 25634: Kirjallinen kysymys n:o 402 25635: 25636: 25637: 25638: 25639: Tykkyläinen ym.: Vanhemmille ihmisille tarkoitetun yliopisto- 25640: opiskelun suunnittelun aloittamisesta 25641: 25642: 25643: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25644: 25645: Ikääntyvien yliopistotoimintaa on jo synty- yliopisto ovat tähän opetukseen hyvin soveltu- 25646: nyt ilman virallista apua ja avustuksia. Toimin- via, koska niihin ei tarvita pohjakoulutusta 25647: ta on ollut vapaata ja omaehtoista. Toiminnan eikä niihin ole pääsyvaatimuksia. 25648: edellytykset ja muodot tarvitsevat kuitenkin Opiskelu vanhemmalla iällä on ihmiselle 25649: suunnittelua ja tämä kaikki puolestaan voima- tärkeää, sillä ihminen tarvitsee toimintaa sekä 25650: varoja, niin taloudellisia kuin inhimillisiäkin. ruumiilleen että aivoilleen. Opiskelu yhdessä 25651: Tällä hetkellä Suomessa kahdeksan yliopis- muiden kanssa antaa uusia mahdollisuuksia ja 25652: toa järjestää opetusta ikääntyville ihmisille. tuo piristystä elämään. 25653: Ensimmäisenä ikääntyvien yliopisto alkoi Hel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25654: singissä ja Jyväskylässä vuonna 1985. Viimei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25655: simpänä tuli mukaan Kuopio, jossa toiminta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25656: käynnistyi vuoden 1989 syksyllä kuuden jakson jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25657: luentosarjalla. Kuopion yliopistossa on todettu 25658: ikääntyville tarvittavan opetusta erityisesti lää- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25659: ketieteen ja terveyden, historian sekä taiteen ryhtyä ikääntyvien yliopistotoiminnan 25660: aloilta. Kuopion yliopisto tarjoaa avoimen edellytysten ja muotojen suunnittelemi- 25661: korkeakoulun ja kesäyliopiston kautta ikään- seksi sekä toiminnan vaatimien varojen 25662: tyville opetusta. Avoin korkeakoulu ja kesä- turvaamiseksi? 25663: 25664: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 25665: 25666: Marja-Liisa Tykkyläinen Reijo Lindroos Timo Roos 25667: Jouni Backman Sinikka M önkäre Jorma Rantanen 25668: 25669: 25670: 25671: 25672: 200070S 25673: 2 1990 vp. - KK n:o 402 25674: 25675: 25676: 25677: 25678: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25679: 25680: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Korkeakouluille osoitetaan voimavarat val- 25681: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tion tulo- ja menoarviossa yleensä erittelemättä 25682: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn niitä toimintamuotojen mukaan. Tuntiopetus- 25683: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston palkkioihin myönnettävän määrärahan osalta 25684: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- todetaan, että vähintään 6 000 000 mk käyte- 25685: edustaja Marja-Liisa Tykkyläisen ym. näin tään vuonna 1990 avoimeen korkeakouluope- 25686: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 402: tukseen. Korkeakoulujen tehtävänä on suunna- 25687: ta voimavarat eri toimintamuotoihin ja niiden 25688: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kehittämiseen. 25689: ryhtyä ikääntyvien yliopistotoiminnan Valtion tulo- ja menoarvion momentin 25690: edellytysten ja muotojen suunnittelemi- 29.37.21 (Tutkimus- ja kehittämistoiminta) 25691: seksi sekä toiminnan vaatimien varojen määrärahaa saa käyttää mm. avoimen korkea- 25692: turvaamiseksi? kouluopetuksen valtakunnallisten kehittämis- 25693: hankkeiden palkkaus- ja muiden menojen mak- 25694: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- samiseen. Opetusministeriö on viime vuosina 25695: vasti seuraavaa: suunnannut varoja erityisesti monimuoto-ope- 25696: tuksen kehittämiseen, mikä osaltaan edistää 25697: Korkeakouluopintoja kehitetään jatkuvan myös ns. ikääntyvien yliopistotoimintaa. 25698: koulutuksen periaatteen mukaan. Niihin sisäl- Avoimen korkeakouluopetuksen ja sen osa- 25699: tyy myös ns. ikääntyvien yliopisto. Kuten na ns. ikääntyvien yliopistotoiminnan tarpeen 25700: kirjallisen kysymyksen perusteluissa todetaan, arvioidaan edelleen kasvavan 1990-luvulla. Sen 25701: tämä toiminta on laajentunut 1980-luvun aika- edellytysten parantaminen ja siten mm. opetus- 25702: na. Korkeakoulut järjestävät sitä lähinnä avoi- muotojen kehittäminen on eräs korkeakoulu- 25703: mena korkeakouluopetuksella ja studia genera- opintojen kehittämisen painoaloja. 25704: lia -luentosarjoina. 25705: 25706: Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1990 25707: 25708: Opetusministeri Ole Norrback 25709: 1990 vp. - KK n:o 402 3 25710: 25711: 25712: 25713: 25714: Tili Riksdagens Herr Talman 25715: 25716: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I statsbudgeten anvisas högskolorna resurser 25717: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i allmänhet utan att de specificeras enligt 25718: av den 19 juni 1990 tili vederbörande medlem verksamhetsform. I samband med det anslag 25719: av statsrådet översänt avskrift av följande av som beviljas för timundervisningsarvoden kon- 25720: rikdagsledamot Marja-Liisa Tykkyläinen m.fl. stateras att minst 6 000 000 mark används för 25721: undertecknade spörsmål nr 402: undervisning inom den öppna högskolan år 25722: 1990. Det är högskolornas uppgift att fördela 25723: Vilka åtgärder ämnar Regeringen resurserna på olika verksamhetsformer och för 25724: vidta för utarbetande av planer beträf- utvecklandet av dem. 25725: fande förutsättningar och former för Anslaget under moment 29.37.21 (Forsk- 25726: universitetsverksamhet som är avsedd nings- och utvecklingsverksamhet) i statsbud- 25727: för äldre personer samt för säkerstäl- geten får användas bl.a. tili beta1ning av 25728: lande av de resurser som verksamheten av1önings- och övriga utgifter för riksomfattan- 25729: kräver? de utvecklingsprojekt inom undervisningen vid 25730: den öppna högskolan. De senaste åren har 25731: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- undervisningsministeriet anvisat medel speciellt 25732: samt anföra föjande: för utvecklande av flerformsundervisning, vil- 25733: ket för sin del också främjar den universitets- 25734: Högskolestudierna utvecklas i enlighet med verksamhet som är avsedd för äldre personer. 25735: principen om fortgående utbildning. Den om- Behovet av undervisning vid den öppna 25736: fattar också s.k. pensionärsuniversitet. Såsom högskolan och av universitetsverksamhet för 25737: det konstateras i motiveringen tili spörsmålet äldre personer som en del av den beräknas 25738: har denna verksamhet utvidgats under 1980- alltjämt öka på 1990-talet. Förbättrandet av 25739: talet. Högskolorna ordnar sådan verksamhet förutsättningarna för denna verksamhet och 25740: närmast i form av undervisning vid den öppna sålunda bl.a. utvecklandet av undervisningsfor- 25741: högskolan och studia generalia-föreläsningsse- merna är ett av prioriteringsområdena i sam- 25742: rier. band med utvecklandet av högskolestudierna. 25743: Helsingfors den 26 juli 1990 25744: 25745: Undervisningsminister Ole Norrback 25746: 1990 vp. 25747: 25748: Kirjallinen kysymys n:o 403 25749: 25750: 25751: 25752: 25753: Lahti-Nuuttila ym.: Yhteistoimintalain mukaisten palkkioiden 25754: korottamisesta 25755: 25756: 25757: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25758: 25759: Yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain Henkilöstön osallistumista yhteistoimintame- 25760: (725/78) 13 §:n mukaan työnantajan on annet- nettelyyn tulisi kaikin keinoin aktivoida. Yh- 25761: tava laissa tarkoitetuille henkilöstön edustajille teistoimintaa kannustaisi myönteisesti asian- 25762: vapautusta säännönmukaisesta työstä yhteis- mukaisten korvausten ja palkkioiden maksami- 25763: toimintamenettelyä varten sekä korvattava täs- nen työajan ulkopuolella suoritetuista tehtävis- 25764: tä heille aiheutuva ansionmenetys. Nämä an- tä. Tarvittaessa yhteistoimintalain mukaiset 25765: sionmenetyskorvaukset seuraavat automaatti- palkkiot tulisikin irroittaa komiteapalkkioista, 25766: sesti ansiokehi tystä. jotta ne paremmin seuraisivat yleistä ansioke- 25767: Yhteistoimintaneuvottelukunnan kokoukset hitystä. 25768: ja muut yhteistoimintamenettelyyn liittyvät ti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25769: laisuudet joudutaan usein sijoittamaan työajan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25770: ulkopuolelle. Tällaisista tehtävistä työnantaja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25771: on yhteistoimintalain 13 §:n 2 momentin mu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25772: kaan velvollinen suorittamaan henkilöstön 25773: edustajalle palkkion, joka vastaa valtion komi- 25774: teoista kulloinkin voimassa olevien määräysten Mihin tmmun Hallitus aikoo ryhtyä 25775: mukaista kokouspalkkiota. Komiteapalkkioita yhteistoimintalain mukaisten palkkioi- 25776: tarkistetaan epäsäännöllisin väliajoin, eivätkä den saattamiseksi yleistä ansiokehitystä 25777: kokouspalkkiot ole pysyneet yleisen ansiokehi- vastaavalle tasolle? 25778: tyksen tahdissa. 25779: 25780: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 25781: 25782: Pentti Lahti-Nuuttila Jouni Backman 25783: 25784: 25785: 25786: 25787: 200070S 25788: 2 1990 vp. - KK n:o 403 25789: 25790: 25791: 25792: 25793: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25794: 25795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä korvauksista muutoinkin voidaan sopia 25796: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työehtosopimuksilla tai lain 14 §:ssä tarkoite- 25797: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn tuilla sopimuksilla. 25798: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Lain perusteluissa on nimenomaisesti todet- 25799: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tu, että säännökset yhteistoimintaan liittyvistä 25800: edustaja Lahti-Nuuttilan ym. näin kuuluvasta korvauksista ovat vähimmäissuojasäännöksiä. 25801: kirjallisesta kysymyksestä n:o 403: Tämän lähtökohdan mukaisesti yhteistoimin- 25802: nasta maksettavat palkkiot ja korvaukset ovat 25803: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä siis ensisijaisesti osapuolten välisiä sopimusky- 25804: yhteistoimintalain mukaisten palkkioi- symyksiä. Yhtä selvää on, että laissa alun 25805: den saattamiseksi yleistä ansiokehitystä alkaen tarkoitettiin tehdä ero työajalta ja työ- 25806: vastaavalle tasolle? ajan ulkopuolelta maksettavien korvausten vä- 25807: lillä. Myös tällä erolla pyrittiin siihen, että 25808: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhteistoiminta pääsääntöisesti hoidettaisiin 25809: vasti seuraavaa: säännönmukaisen työajan puitteissa. Käytettä- 25810: vissä olevien tietojen mukaan käytäntönä on- 25811: Yhteistoimintalain perusteluissa (HE n:o 39/ kin yleensä, että yhteistoimintakokoukset jär- 25812: 1978 vp.) on lähtökohdaksi asetettu, että yh- jestetään työaikana, jolloin työnantaja myös 25813: teistoimintamenettely tapahtuu työajalla. Ni- korvaa mahdolliset ansionmenetykset täysi- 25814: menomaisena tavoitteena oli lakia säädettäessä määräisesti. 25815: myös, että yhteistoimintaa varten ei perustet- Komiteapalkkioiden tarkistukset ovat toi- 25816: taisi uusia yhteistoimintaorganisaatioita. Tar- saalta selvästi ylittäneet yleisen ansiokehityksen 25817: vittavat neuvottelut ja tiedonvälitys tulisi hoi- tason. Vuodesta 1979 alkaen virkamiespalkat 25818: taa normaalin toimintaorganisaation piirissä ovat kohonneet keskimäärin 60 prosentilla 25819: sekä työnantajan ja työpaikan luottamusmies- vuoden 1990 tasoon verrattuna. Samaan ai- 25820: ten välillä. Henkilöstön edustajat ovatkin yh- kaan komiteapalkkiot ovat keskimäärin kol- 25821: teistoimintalain mukaisesti pääsääntöisesti minkertaistuneet. Tältä kannalta näyttäisi siltä, 25822: työehtosopimusten edellyttämiä luottamus- tai että käytäntö nykyisin riittävästi turvaa komi- 25823: yhdysmiehiä, joiden oikeus saada vapautusta teapalkkioiden suhteelliset muutokset yleistä 25824: työstänsä luottamusmiestehtävien hoitamista ansiok~hitystä vastaavasti. Tästä riippumatta 25825: varten on säännöstetty yksityiskohtaisesti eri työministeriö pyrkii omalta osaltaan ja valvon- 25826: alojen työehtosopimuksissa. Yhteistoimintalain tatehtävissään siihen, että yhteistoimintamenet- 25827: perustelujen mukaan tarkoituksena on, että tely ei vaarantuisi riittämättömien korvausten 25828: yhteistoiminnan aiheuttamasta ansionmenetys- tai palkkioiden johdosta. 25829: ten korvaamisesta ja yhteistoimintaan liittyvis- 25830: 25831: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 25832: 25833: Työministeri Matti Puhakka 25834: 1990 vp. - KK n:o 403 3 25835: 25836: 25837: 25838: 25839: Tili Riksdagens Herr Talman 25840: 25841: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ersättningar i anslutning tili samarbetet genom 25842: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kollektivavtal eller genom sådana avtal som 25843: av den 19 juni 1990 tili vederbörande medlem avses i lagens 14 §. 25844: av statsrådet översänt avskrift av följande av 1 motiveringen tili lagen står det uttryckligen 25845: riksdagsman Lahti-Nuuttila m.fl. underteckna- att stadgandena om ersättningar i anslutning 25846: de spörsmål nr 403: tili samarbetsförfarandet är minimivillkor. Då 25847: man utgår från detta är de arvoden och 25848: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ersättningar som skall betalas för samarbets- 25849: vidta för att de arvoden som anknyter förfarandet alltså i första hand frågor som skall 25850: tili samarbetslagen skali fås i nivå med överenskommas melian parterna. Lika klart är 25851: den allmänna förtjänstutvecklingen? det att avsikten med lagen från början var att 25852: göra en skillnad mellan de ersättningar som 25853: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- betalas för arbete under arbetstiden och för 25854: samt anföra följande: arbete utom arbetstiden. Syftet med denna 25855: skillnad var att samarbetet i regel skulle skötas 25856: 1 motiveringen tili lagen om samarbete inom inom ramen för den ordinarie arbetstiden. 25857: företag (RP nr 39/1978 rd.) är en av utgångs- Enligt tillgängliga uppgifter är den allmänna 25858: punkterna att samarbetsförfarandet sker under praxisen att samarbetsmötena ordnas under 25859: arbetstid. Då lagen stiftades hade man som ett arbetstiden, varvid arbetsgivaren också ersätter 25860: uttryckligt mål dessutom att inga nya samar- eventuella inkomstbortfall tili fullt belopp. 25861: betsorganisationer skall inrättas för samarbe- Å andra sidan har justeringar i kommittear- 25862: tet. De förhandlingar och den information som vodena klart överstigit nivån för den allmän- 25863: behövs borde skötas inom ramen för den na förtjänstutvecklingen. Tjänstemannalönerna 25864: normala verksamhetsorganisationen och mel- har ökat med i genomsnitt 60 procent från år 25865: lan arbetsgivaren och förtroendemännen. De 1979 jämfört med nivån år 1990. Under samma 25866: företrädare för personalen som avses i samar- period har kommittearvodena i genomsnitt 25867: betslagen är i regel sådana i kollektivavtalen tredubblats. Från detta perspektiv verkar den 25868: åsyftade förtroendemän elier förbindelsemän, nuvarande praxisen tillräckligt väl kunna ga- 25869: om vilkas rätt att få befrielse från arbete för att rantera att kommittearvodenas relativa föränd- 25870: kunna sköta sina förtroendeuppgifter finns ringar motsvarar den allmänna förtjänstutveck- 25871: detaljerade regler i de olika branschernas kol- lingen. Trots detta strävar arbetsministeriet för 25872: lektivavtal. Enligt motiveringen tili samarbets- egen del och i sin tillsynsuppgift efter att 25873: lagen är avsikten att det kan överenskommas samarbetsförfarandet inte äventyras på grund 25874: om ersättning för det inkomstbortfall som av otillräckliga ersättningar eller arvoden. 25875: samarbetsförfarandet föranleder och om övriga 25876: 25877: Helsingfors den 23 juli 1990 25878: 25879: Arbetsminister Matti Puhakka 25880: 1 25881: 1 25882: 1 25883: 1 25884: 1 25885: 1 25886: 1 25887: 1 25888: 1 25889: 1 25890: 1 25891: 1 25892: 1 25893: 1 25894: 1 25895: 1 25896: 1 25897: 1990 vp. 25898: 25899: Kirjallinen kysymys n:o 404 25900: 25901: 25902: 25903: 25904: Astala ym.: Tielaitoksen Turun tiepiirin konekorjaamon raken- 25905: tamisen aloittamisesta 25906: 25907: 25908: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25909: 25910: Tielaitoksen Turun tiepiirin konekorjaamon tiepiirissä selvästi pienin maassamme eikä se 25911: uudisrakentamista on pitkään odotettu. Tielai- vastaa nykyisiä tarpeita maan vilkkaimmin 25912: toksen Turun piiri on useaan otteeseen esittä- liikennöidyssä tiepiirissä. 25913: nyt vakavan huolestumisensa korjaamohank- Eduskunta on hyväksynyt vuoden 1988 bud- 25914: keen siirtämisestä. Nykyinen korjaamo on vuo- jettiin 1 milj. markkaa Turun tiepiirin kone- 25915: delta 1928. korjaamon rakentamiseen, vuoden 1989 bud- 25916: Piirin konekalusto, mukaan lukien laaja laut- jettiin 500 000 markkaa ja vuoden 1990 bud- 25917: takalusto, kärsii ja kaluston toimintavarmuus jettiin 4 milj. markkaa. 25918: vaarantuu, mikäli uuden korjaamon rakenta- On perusteltua edellyttää, että hallitus to- 25919: mista vielä lykätään. Myös saaristoliikenne teuttaa eduskunnan tahdon ja Turun tiepiirin 25920: saattaisi vaikeutua tällöin merkittävästi. Huo- konekorjaamon rakentaminen voidaan aloittaa 25921: lehtiihan juuri Turun konekorjaamo vesiliiken- vielä tämän vuoden aikana. 25922: nekaluston kunnossapidosta. Nykyiset korjaa- Varsinais-Suomen kansanedustajat ovat yh- 25923: mon tilat eivät enää sovellu toimintaan. Tämän teisryhmänsä välityksellä useampaan kertaan 25924: päivän kalusto ei mahdu sisälle. korostaneet Turun tiepiirin konekorjaamon ra- 25925: Tielaitoksen konekorjaamot on tällä hetkellä kentamisen tarpeellisuutta ja kiirehtineet sen 25926: korjattu tai ne ovat saaneet uuden rakennuksen aloittamista. 25927: lukuun ottamatta Turun tiepiiriä. Liikennemi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25928: nisteriö on jo 3.3.1988 vahvistanut Turun tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25929: konekorjaamon perustamissuunnitelman ja an- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25930: tanut esisuunnittelukehotuksen. Samalla minis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25931: teriö vahvisti toteuttamisajankohdan vuosiksi 25932: 1989-1991. Kaikki esisuunnitelmat ovat nyt Onko Hallitus tietoinen tielaitoksen 25933: valmiina ja rakentamisvalmius on hyvä. Turun tiepiirin konekorjaamon raken- 25934: Rakentamisaikataulussa pysyminen olisi tamisen tarpeellisuudesta, ja aikooko 25935: olennaisen tärkeää, koska korjauspaikkojen Hallitus turvata sen rakentamisen aloit- 25936: lukumäärä suhteessa kalustomäärään on Turun tamisen tänä vuonna? 25937: 25938: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 25939: 25940: Heli Astala Anna-Liisa Jokinen Ensio Laine 25941: Tapio Holvitie Liisa Hilpelä Jukka Roos 25942: Risto Ahonen 25943: 25944: 25945: 25946: 25947: 200070S 25948: 2 1990 vp. - KK n:o 404 25949: 25950: 25951: 25952: 25953: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25954: Valtiopäiväjärjesteyksen 37 §:n 1 momentissa lymuistiossa todettiin mm., että mikäli raken- 25955: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nusalan ja valtiontalouden kehitys antavat ai- 25956: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn hetta ottaa em. säästöohjelman uudelleen har- 25957: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kittavaksi, voidaan hankkeita ottaa työohjel- 25958: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- maan varsinaisen työohjelman tarkistamisen 25959: edustaja Heli Astalan ym. näin kuuluvasta yhteydessä. 25960: kirjallisesta kysymyksestä n:o 404: Työministeriö on neuvotellut työvirastojen ja 25961: valtiovarainministeriön kanssa em. säästöohjel- 25962: Onko Hallitus tietoinen tielaitoksen man tarkistustarpeista. Neuvotteluihin ovat 25963: Turun tiepiirin konekorjaamon raken- osallistuneet myös liikenneministeriön edusta- 25964: tamisen tarpellisuudesta, ja aikooko jat. Valtioneuvosto on kuluvan vuoden aikana 25965: Hallitus turvata sen rakentamisen aloit- hyväksynyt palautettavaksi työohjelmaan eräi- 25966: tamisen tänä vuonna? tä säästöohjelman kohteita. 25967: Valtioneuvosto on tarkistanut rakennushalli- 25968: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuksen työohjelmaa viimeksi 20.6.1990. Turun 25969: taen seuraavaa: konekorjaamon hanketta ei otettu tuolloin 25970: tarkistusesitykseen, koska koko hankkeen ra- 25971: Turun konekorjaamon laajennus ja perus- kennustöiden käynnistyminen siirtyy suunnitte- 25972: korjaus sisältyi työministeriön esitykseen ra- lutilanteesta johtuen alkavaksi aikaisintaan 25973: kennushallituksen vuoden 1990 työohjelmaksi. maaliskuussa 1991. 25974: Varsinaiset rakennustyöt oli tarkoitus käynnis- Hankkeen luonnosvaiheen suunnitelmat (L2) 25975: tää marraskuussa 1990 (lisäksi keväällä paino- ovat nyt valmiit ja ne hyväksyttäneen liikenne- 25976: penger) ja määrärahoja oli käytettävissä 4,7 ministeriössä elokuussa, jonka jälkeen käynnis- 25977: miljoonaa markkaa. Hankkeen suunnitteluun tyy hankkeen toteutussuunnitteluvaihe. Tämän 25978: on aikaisemmin käytetty yhteensä 0,8 miljoo- aikataulun mukaisesti hankkeen toteuttamises- 25979: naa markkaa. ta voidaan järjestää urakkakilpailu helmikuus- 25980: Kyseinen rakennushanke poistettiin työohjel- sa 1991. Hankkeen maarakennus-ja paalutus- 25981: maesityksestä valtioneuvoston käsittelyn yhtey- työt voitaisiin käynnistää jo kuluvana vuonna 25982: dessä 11.1.1990 osana valtion investoinneista erillisinä urakoina, jolloin kuitenkin rakennus- 25983: tehtyä 150,5 miljoonan markan säästöohjel- töistä korjaamotoiminnalle aiheutuva häiriöai- 25984: maa. Valtioneuvoston asiaa koskevassa esitte- ka tarpeettomasti lisääntyisi. 25985: Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1990 25986: 25987: Työministeri Matti Puhakka 25988: 1990 vp. - KK n:o 404 3 25989: 25990: 25991: 25992: 25993: Till Riksdagens Herr Talman 25994: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen såvida utvecklingen inom byggnadsbranschen 25995: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och statshushållningen ger anledning tili att 25996: av den 19 juni 1990 tili vederbörande medlem uppta ovannämnda sparprogram tili ompröv- 25997: av statsrådet översänt avskrift av följande, av ning kan projekten medtagas i arbetsprogram- 25998: riksdagsledamot Heli Astala m.fl. underteckna- met i samband med revideringen av det ordi- 25999: de spörsmå1 nr 404: narie arbetsprogrammet. 26000: Arbetsministeriet har tilisammans med arbets- 26001: Är Regeringen medveten om nödvän- verken och finansministeriet diskuterat spar- 26002: digheten av att ombygga maskinverk- programmets revideringsbehov. Också repre- 26003: staden för vägverkets vägdistrikt i Åbo, sentanter för trafikministeriet har deltagit i 26004: och ämnar Regeringen trygga påbörjan- diskussionerna. Statsrådet har under inneva- 26005: det av byggandet i år? rande år godkänt att vissa punkter i sparpro- 26006: grammet skall återupptas i arbetsprogrammet. 26007: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Statsrådet har senast reviderat byggnadssty- 26008: samt anföra fö1jande: relsens arbetsprogram 20.6.1990. Vid det laget 26009: medtogs inte maskinverkstadsprojektet i Åbo i 26010: Åbo maskinverkstad, dess utvidgning och revideringsförslaget, eftersom påbörjandet av 26011: grundreparation, ingick i arbetsministeriets för- byggnadsarbetena för hela projektet på grund 26012: slag tili arbetsprogram för byggnadsstyrelsen år av planeringssituationen uppskjuts tidigast tili 26013: 1990. Det var meningen att de egentliga bygg- mars 1991. 26014: nadsarbetena skulle inledas i november 1990 Pianeroa (L2) för projektets utkastskede är 26015: (på våren dessutom tryckbanken) och det nu fårdiga och torde godkännas vid trafikmi- 26016: tillbudsstående ans1aget uppgick tili 4, 7 miljo- nisteriet i augusti, varefter planeringsskedet för 26017: ner mark. För planeringen av projektet har genomförandet av projektet inleds. 1 enlighet 26018: tidigare använts sammanlagt 0,8 miljoner med denna tidtabell kan man i februari 1991 26019: mark. anordna en entreprenadtävling om genomför- 26020: Byggnadsprojektet ströks från arbetspro- andet av projektet. Projektets jordbyggnads- 26021: gramsförslaget i samband med statsrådets be- och pålningsarbeten kunde inledas redan i år 26022: handling 11.1.1990 som ett led i det sparpro- såsom skilda entreprenader, vilket emellertid 26023: gram på 150,5 miljoner mark som gjordes för onödigt skulle öka den störningstid som bygg- 26024: statens investeringar. 1 statsrådets föredrag- nadsarbetena åsamkar verkstadsverksamheten. 26025: ningsmemorial i frågan konstaterades bl.a. att 26026: Helsingfors den 31 juli 1990 26027: 26028: Arbetsminister Matti Puhakka 26029: 1990 vp. 26030: 26031: Kirjallinen kysymys n:o 405 26032: 26033: 26034: 26035: 26036: Lapiolahti ym.: Valtionrautateiden palveluiden turvaamisesta 26037: 26038: 26039: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26040: 26041: Valtionrautatiet otti käyttöön uudet kesäai- vaa junaa. Tämä on toisaalta ymmärrettävää 26042: kataulut toukokuun lopulla. Samalla se tarken- niiden osalta, jotka ovat luottaneet oman ju- 26043: si liikennöintiohjeitaan. nansa aikatauluun, mutta sangen harmillista 26044: Näiden muutosten yhteydessä palvelutaso niiden kannalta, jotka puolestaan ovat luotta- 26045: heikkeni olennaisesti mm. Riihimäeltä pääkau- neet jatkoyhteyteen. Valtionrautateistä johtuva 26046: punkiseudulle suuntautuvan työmatkaliiken- myöhästyminen ja jatkoyhteyden puuttuminen 26047: teen osalta. Pikajunien aikatauluista poistettiin aiheuttavat matkustajille jopa useiden tuntien 26048: pysähdyspaikkoja, ja aikatauluja muutettiin odotuksen epäviihtyisissä asemahalleissa. Val- 26049: siten, että niiden käyttö työmatkaliikenteessä ei tionrautateiden liikennöinnin tulisi olla liiken- 26050: ole enää mahdollista aiemmassa määrin. nejärjestelmäluonteista eikä erillisiä yksittäisiä 26051: Matkustajat pyritään ohjaamaan paikallislii- junia. 26052: kenteen sähköjuniin, joiden vuorotiheyttä ei ole Mikäli vaihtoyhteydet eivät toimi, eivät mat- 26053: kuitenkaan vastaavasti lisätty. Tästä on seu- kustajat uskalla luottaa laitoksen palveluihin ja 26054: rauksena sähköjunien ylikuormitus, joka vä- he päätyvät jälleen käyttämään omaa autoansa 26055: hentää olennaisesti matkustusmukavuutta osan koko matkalla. 26056: matkustajista joutuessa seisomaan junissa lähes Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26057: koko matkan. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26058: Tällainen matkustajamukavuuden alentumi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26059: nen on omiaan johtamaan työmatkaliikentees- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26060: sä siirtymiseen mm. henkilöauton käyttöön. 26061: Ympäristö-, liikenneturvallisuus- ym. syistä Onko Hallitus tietoinen Valtionrauta- 26062: suuntauksen tulisi kuitenkin olla juuri päinvas- teiden palvelutason heikentymisestä, ja 26063: tainen. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 26064: Antaessaan uudet liikennöintiohjeet Valtion- siin palvelutason korottamiseksi myös 26065: rautatiet on määrännyt, että aikataulullisesti pääkaupunkiseudun työmatkaliiken- 26066: suunniteltu jatkoyhteys ei odota myöhässä ole- teessä? 26067: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 26068: 26069: Arto Lapiolahti Jukka Roos 26070: 26071: 26072: 26073: 26074: 200070S 26075: 2 1990 vp. - KK n:o 405 26076: 26077: 26078: 26079: 26080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26081: 26082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaan Riihimäen aamuyhteyksissä Helsinkiin 26083: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tapahtui hiljattain vain yksi muutos. Tampe- 26084: olette 19 päivänä kesäkuuta 1990 päivätyn reelta aikaisemmin klo 5.50 lähtenyt pikajuna 26085: kirjeenne n:o 1250 ohella toimittanut valtioneu- lähtee nyt vasta klo 6.00 pysähtyen Toijalan ja 26086: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Hämeenlinnan jälkeen vasta Pasilassa ennen 26087: kansanedustaja Arto Lapiolahden ym. näin Helsinkiä. Syynä muutokseen on ollut näiltä 26088: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 405: alueilta voimakkaasti kasvanut työmatkustus 26089: Helsinkiin. 26090: Onko Hallitus tietoinen Valtionrauta- Edellä mainitun junan osalta tehty ratkaisu 26091: teiden palvelutason heikentymisestä, ja on katsottu parhaaksi, koska Riihimäen pysäh- 26092: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- dys olisi aiheuttanut kahden kaukoliikennevau- 26093: siin palvelutason korottamiseksi myös nun lisäämisen junan kokoonpanoon. Näistä 26094: pääkaupunkiseudun työmatkaliiken- vaunuista on jatkuvaa pulaa ja junan pysähty- 26095: teessä? minen olisi hidastanut myös aikataulua. 26096: Riihimäellä pääsee istumaan klo 6.55 lähte- 26097: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vään sähköjunaan, joka on Helsingissä klo 7.50 26098: vasti seuraavaa: eli 5 minuuttia aikaisemmin kuin em. pikajuna. 26099: Mikäli välttämättä haluaa matkustaa aamulla 26100: Valtionrautateistä muodostettiin valtion lii- pikajunassa, niin tarjolla on pikajuna n:o P 72, 26101: kelaitoksista annetun yleislain (627/87) mukai- joka lähtee Riihimäeltä klo 6.51 ja saapuu 26102: nen liikelaitos vuoden 1990 alusta lukien. Val- Helsinkiin klo 7.45. Hinnoittelussa Valtionrau- 26103: tionrautateistä annetun laitoskohtaisen lain tatiet suosii nimenomaan työmatkaliikennettä, 26104: (747/89) mukaan Valtionrautatiet harjoittaa sillä vuoden alusta kertaliput nousivat 10 pro- 26105: rautatieliikennettä ja muuta Valtionrautateiden senttia, kymmenen matkan sarjaliput 18,3 pro- 26106: kuljetuksiin liittyvää palvelutoimintaa. senttia, mutta 30 päivän liput vain 1,2 prosent- 26107: Valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa tia. Lisäksi 1. 7.1990 tapahtuneessa hintojen 26108: on Valtionrautateiden henkilöliikenteen palve- tarkistuksessa 30 päivän liput pysyivät ennal- 26109: lu- ja toimintatavoitteiksi asetettu se, että laan. 26110: henkilöliikennettä on kehitettävä tarkoituksen- Aikataulukauden vaihtuessa Valtionrautatiet 26111: mukaisena osana koko maan tarpeita palvele- ei ole muuttanut toimintaohjeitaan risteysase- 26112: vasta pitkämatkaisesta joukkoliikennejärjestel- mien jatkoyhteyksien osalta myöhästymista- 26113: mästä sekä osana pääkaupunkiseudun lähilii- pauksissa. Riippuen junatyypistä ja myöhästy- 26114: kennettä. Lähivuosien tavoitteina on rautatie- misten ketjuuntumisesta odotusajat ovat 5-30 26115: liikenteen markkinaosuuden nostaminen jouk- minuuttia. Junayhteyden katketessa Valtion- 26116: koliikenteessä sekä liikenteen kannattavuuden rautatiet hoitaa kuten ennenkin jatkokuljetuk- 26117: parantaminen. Näiden tavoitteiden puitteissa set joko seuraavalla junalla, bussilla tai taksilla. 26118: Valtionrautateiden tulee voida itsenäisesti päät- Valtionrautateiden mielestä yllä esitetyillä 26119: tää liikenteen aikataulu- ja seisakesuunnitelmis- järjestelyillä taataan pääosalle matkustajista 26120: ta. Kuljetus- ja palvelutoiminnan tulee liikelai- aikataulunmukainen kulku, joten palvelutason 26121: toslainsäädännön mukaisesti perustua liiketa- ei katsota heikentyneen. 26122: loudellisiin periaatteisiin, mikä merkitsee sitä, Liikenneministeriön käsityksen mukaan Val- 26123: että Valtionrautatiet muun muassa vastaa tionrautateiden liikennöintijärjestelyt ovat so- 26124: pääosin toimintansa rahoituksesta omalla tulo- pusoinnussa Valtionrautateille tulo- ja menoar- 26125: rahoituksellaan. viossa asetettujen palvelu- ja toimintatavoittei- 26126: Valtionrautateiden antaman selvityksen mu- den kanssa. 26127: 26128: Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1990 26129: 26130: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 26131: 1990 vp. - KK n:o 405 3 26132: 26133: 26134: 26135: 26136: Tili Riksdagens Herr Talman 26137: 26138: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sträckan Helsingfors-Riihimäki nyligen skett 26139: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse endast en ändring. Snälltåget från Tammerfors 26140: nr 1250 av den 19 juni 1990 tili vederbörande som tidigare avgick kl. 5.50 avgår nu först kl. 26141: medlem av statsrådet översänt avskrift av 6.00, och stannar efter Toijala och Tavastehus 26142: följande av riksdagsman Arto Lapiolahti m.fl. först i Böle före ankomsten tili Helsingfors. 26143: undertecknade spörsmål nr 405: Det ständigt ökade antalet arbetsresor från 26144: dessa områden har varit orsaken tili ändringen. 26145: Är Regeringen medveten om att ser- Arrangemanget för det ovannämnda tåget 26146: vicenivån inom Statsjärnvägarna har har ansetts vara det bästa, eftersom det behövs 26147: sänkts och två extra fjärrtågsvagnar, om tåget stannar i 26148: ämnar Regeringen vidta åtgärder för Riihimäki. Det råder fortsatt brist på dessa 26149: att höja servicenivån också på huvud- vagnar och det skulle också fördröja tidtabel- 26150: stadsregionens arbetsresor? lerna om tåget stannar. 26151: 1 Riihimäki kan man stiga på ett eltåg som 26152: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avgår kl. 6.55, och som anländer tili Helsing- 26153: samt anföra följande: fors kl. 7.50, dvs. 5 minuter tidigare än det 26154: ovannämnda snälltåget. Om man nödvändigt- 26155: Statsjärnvägarna är sedan ingången av år vis vill åka snälltåg på morgonen finns snälltåg 26156: 1990 ett sådant affärsverk som avses i den nr P 72, som avgår från Riihimäki kl. 6.51 och 26157: allmänna lagen om statens affärsverk (627 /87). anländer tili Helsingfors kl. 7 .45. 1 prissättning- 26158: Enligt lagen om Statsjärnvägarna (747 /89) id- en prioriterar Statsjärnvägarna uttryckligen ar- 26159: kar Statsjärnvägarna verksamhet som avser betsresor, för vid årsskiftet steg priserna på 26160: järnvägstrafik och tillhandahåller annan service engångsbiljetter med 10 procent, tio resors 26161: i samband med Statsjärnvägarnas transporter. seriebiljetter med 18,3 procent, men trettio 26162: I statsbudgeten för år 1990 har som service- dagars biljetter med bara 1,2 procent. Dess- 26163: och verksamhetsmål för Statsjärnvägarnas per- utom förblev priset på 30 dagars biljetter 26164: sontrafik uppställts att den bör utvecklas som oförändrat i prisjusteringen den 1. 7.1990. 26165: en ändamålsenlig del av det kollektivsystem för Statsjärnvägarna har inte, i.o.m. att tidta- 26166: långväga resor som betjänar hela landets behov bellsperioden ändras justerat sina direktiv för 26167: samt som en del av huvudstadsregionens när- korsningshållplatser vad gäller förseningar i 26168: trafik. Målet under de närmaste åren är att anslutningstrafiken. Beroende på tågtyp och 26169: höja järnvägstrafikens marknadsandel av kol- förseningarnas kedjebildning är väntetiderna 26170: lektivtrafiken samt att förbättra trafikens lön- 5-30 minuter. Om tågförbindelsen avbryts 26171: samhet. lnom ramen för dessa mål bör Stats- sköter Statsjärnvägarna som förut anslutnings- 26172: järnvägarna självständigt kunna besluta om trafiken endera med följande tåg, med buss 26173: planerna i fråga om trafiklinjer, tidtabeller och eller taxi. 26174: haltpunkter. Enligt den lagstiftning som gäller Statsjärnvägarna anser att med de ovan 26175: för affärsverken skall transport- och service- anförda arrangemangen huvudparten av rese- 26176: verksamheten basera sig på företagsekonomi- närerna garanteras tidtabellsenliga resor, och 26177: ska principer, vilket innebär att Statsjärnvägar- att servicenivån inte kan sägas ha sänkts. 26178: na bl.a. huvudsakligen finansierar sin verksam- Enligt trafikministeriets uppfattning harmo- 26179: het genom egen inkomstfinansiering. nierar Statsjärnvägarnas trafikeringsplan med 26180: Enligt utredning från Statsjärnvägarna har de service- och verksamhetsmål som uppställts 26181: det i anslutningstrafiken på morgonen på för Statsjärnvägarna i statsbudgeten. 26182: 26183: Helsingfors den 5 juli 1990 26184: 26185: Trafikminister Raimo Vistbacka 26186: 1990 vp. 26187: 26188: Kirjallinen kysymys n:o 406 26189: 26190: 26191: 26192: 26193: Anttila: Forssan yhteistoiminta-alueen poliisitoimen toimintaval- 26194: miuden säilyttämisestä 26195: 26196: 26197: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26198: 26199: Forssan ja Jokioisten mm1smiespnnt ovat yhteistoiminta-alueemme hälytysvalmiuden yl- 26200: muodostaneet Someron kunnan lääninvaihdok- läpitämiseen enintään kuudella yhteistoiminta- 26201: sen jälkeen 1.1.1990 alkaen poliisitoimen yh- vuorolla kolmiviikkoiskautta kohden. Liikku- 26202: teistoiminta-alueen. Alueen varsinaisena kent- van poliisin mukanaolo on ollut välttämätöntä 26203: tämiehityksenä on Forssan osalta yhdeksän aina, mutta Someron nimismiespiirin siirryttyä 26204: ylikonstaapeliaja 18 konstaapeliaja Jokioisten Turun ja Porin lääniin ja Halikon yhteistoimin- 26205: osalta kaksi ylikonstaapelia ja viisi konstaape- ta-alueelle, tämä tarve hälytysvalmiutta täyden- 26206: lia. tävänä yksikkönä on entistä suurempi ja jopa 26207: Alueen poliisihoidollisesti vaikeimmin hoi- välttämätön. Suunnitelmat irrottaa liikkuva 26208: dettava alue on luonnollisesti Forssan kaupun- poliisi kokonaan kaikista yhteistoiminta-aluei- 26209: gin keskustaajama. Jo sen hoitaminen kohtuu- den hälytys- ja valvontatarvetta edesauttavista 26210: della tutkiota mukaan luettuna edellyttää tiet- toiminnoista on Forssan yhteistoiminta-alueen 26211: tyä itsenäisen piirin perusvahvuutta, joka on näkökulmasta huolestuttavaa. Varmasti jou- 26212: käytännön tarpeen mukaan laskettuna 36 kent- duttaisiin tilanteeseen, jossa asukkaiden turval- 26213: tämiestä. Sanotun laskelmallisen vahvuuden lisuus saattaisi olla aika ajoin konkreettisesti- 26214: osalta eivät poliisin tehtävät ja niiden määrät kin uhattuna. Samalla se merkitsisi yleisen 26215: ole ratkaisevia, vaan tarpeen sanelee ennen järjestyksen ja turvallisuuden tason heikkene- 26216: kaikkea poliisin työaika, vuosiloma ym. sosiaa- mistä yhteistoiminta-alueella. 26217: linen lainsäädäntö. Poliisin työaika on lyhen- Forssan yhteistoiminta-alue on poliisihoidol~ 26218: tynyt poliisimiestä kohden runsaalla viidellä lisesti vilkas varsinkin keskuksensa osalta. Alue 26219: tunnilla kolmen viikon pituisena ajanjaksona vaatii kiistatta vähimmillään ympärivuorokau- 26220: viimeisen viiden vuoden aikana. Tämä merkit- tisen miehityksen: yksi päivystäjä, kaksi ulko- 26221: see yhden miehen poistumaa kokonaisvahvuu- partiomiestä sekä lisäksi painopisteaikoina, 26222: desta yksinomaan Forssan nimismiespiirissä. perjantaisin ja pyhien aattoina, välttämättä 26223: Forssan yhteistoiminta-alue on maantieteel- kaksi hälytyspartiota. Näillä näkymin normaa- 26224: lisesti verrattain laaja käsittäen Forssan, Tam- lijärjestelyin alue ei siihen aina kykene. Poliisi- 26225: melan, Jokioisten, Humppilan ja Ypäjän kun- miesten sosiaalisista ym. eduista ei voida tinkiä. 26226: nat. Nykyisen toimintamallin mukaan Forssan Yhteistoiminta-alueella oleva nykyinen tilanne 26227: ja Jokioisten nimismiespiirit toimivat itsenäises- saattaa aiheuttaa henkilökunnan vaihtuvuutta, 26228: ti, kuitenkin siten, että hälytysluonteiset tehtä- mikä taas ei ole etu. Forssan nimismiespiiri sai 26229: vät suoritetaan yhteistoiminnassa. Käytännössä lisävahvistusta esitutkintapaketin voimaantu- 26230: se on toteutettu niin, että Jokioisten ja liikkuvan lon myötä: yksi rikosylikonstaapeli ja kaksi 26231: poliisin Forssan komennuskunnan poliisimie- vanhempaa konstaapelia. Tämäkin miehitysli- 26232: hillä on täytetty hälytysvalmiuden takaamiseksi säys joudutaan käytännössä kokonaan ohjaa- 26233: ne ajat vuorokaudesta, joihin Forssan henki- maan hälytysvalmiuden ylläpitotehtäviin, mikä 26234: löstöä ei riitä. Forssan ja Jokioisten nimismies- sekään ei vielä riitä, vaan kaikkia tutkijoita 26235: piirien täydellinen resurssien yhdistäminen tai joudutaan, kuten jossain määrin tähänkin 26236: täydelliseen yhteistoimintaan siirtyminen vain saakka, yhä enemmän käyttämään suunnitel- 26237: heikentäisi aikaisempien kokemusten ja selvi- lusti hälytysvalmiuden turvaamistehtäviin työ- 26238: tysten mukaan poliisipalveluja sekä Forssan että voimareservinä. 26239: Jokioisten nimismiespiirien alueella. Tänä vuonna Hämeen läänille osoitetusta 26240: Liikkuva poliisi on tähän asti osallistunut seitsemästä uudesta esitutkintavirasta ei Fors- 26241: 26242: 200070S 26243: 2 1990 vp. - KK n:o 406 26244: 26245: san nimismiespiirille riittänyt yhtään. Forssan ten yhteistoiminta-alueen poliisihallin- 26246: nimismiespiirin tarve, ottaen huomioon alueen nolle sen kipeästi tarvitsemat lisäresurs- 26247: kokunaisresurssit, sidotut tehtävät sekä tapah- sit: kaksi ylikonstaapelia ja kaksi kons- 26248: tumatiheyden ja vilkkauden, on läänin suurin. taapelia, sekä 26249: Useilla muilla alueilla on poliisivajausta mah- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26250: dollista kompensoida yhteistoiminnalla, mutta ryhtyä liikenteen valvonnan tehostami- 26251: täällä sitä ei enää voida lisätä. seksi huomioon ottaen sen, että nykyi- 26252: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- sin osa liikkuvan poliisin resursseista 26253: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän joudutaan henkilöpulasyistä käyttä- 26254: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen mään ympärivuorokautisen miehityksen 26255: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: saamiseksi yhteistoiminta-alueelle, sekä 26256: missä aikataulussa Hallitus aikoo tä- 26257: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo män yhä pahenevan henkilöstöresurssi- 26258: ryhtyä turvatakseen Forssan ja Jokiois- pulan käytännössä poistaa? 26259: Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1990 26260: 26261: Sirkka-Liisa Anttila 26262: 1990 vp. - KK n:o 406 3 26263: 26264: 26265: 26266: 26267: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26268: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuvien henkilöstön vähentämisvelvoitteiden 26269: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, osalta. Sisäasiainministeriön mielestä oikea tul- 26270: olette 4 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn kinta on se, että virkojen ja tehtävien lakkaut- 26271: kirjeenne n:o 1251 ohella lähettänyt valtioneu- tamisesta poliisihallinnosta on luovuttu. 26272: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Hämeen läänissä selvitetään parhaillaan pro- 26273: kansanedustaja Sirkka-Liisa Anttilan kirjalli- jektityönä läänin poliisitoimen nykytilaa. Saa- 26274: sesta kysymyksestä n:o 406, jossa tiedustellaan: tavien selvitysten perusteella tullaan tekemään 26275: ehdotus läänin kaikkien poliisipiirien, myös 26276: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Forssan yhteistoiminta-alueen piirijaosta, tar- 26277: ryhtyä turvatakseen Forssan ja Jokiois- vittavista yhteistoimintajärjestelyistä sekä voi- 26278: ten yhteistoiminta-alueen poliisihallin- mavaroista. 26279: nolle sen kipeästi tarvitsemat lisäresurs- Valtioneuvosto on 21.12.1989 tehnyt periaa- 26280: sit: kaksi ylikonstaapelia ja kaksi kons- tepäätöksen, joka sisältää lukuisia toimenpitei- 26281: taapelia, sekä tä liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Siinä 26282: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo edellytetty liikkuvan poliisin kehittämisprojekti 26283: ryhtyä liikenteen valvonnan tehostami- selvittää vuoden 1992 loppuun mennessä mah- 26284: seksi huomioon ottaen sen, että nykyi- dollisuudet tehostaa liikkuvan poliisin voima- 26285: sin osa liikkuvan poliisin resursseista varojen käyttöä. Sisäasiainministeriö on jo 26286: joudutaan henkilöpulasyistä käyttä- ryhtynyt välinehankintoihin liikennevalvonnan 26287: mään ympärivuorokautisen miehityksen tehostamiseksi. Liikkuva poliisi on myös polii- 26288: saamiseksi yhteistoiminta-alueelle, sekä sin reservi, jota käytetään tarpeen mukaan 26289: missä aikataulussa Hallitus aikoo tä- muihinkin poliisitehtäviin kuin liikennevalvon- 26290: män yhä pahenevan henkilöstöresurssi- taan. Hämeen lääniä varten on vuonna 1989 26291: pulan käytännössä poistaa? valmistunut liikenneturvallisuussuunnitelma, 26292: jossa on muun muassa esitetty toimintamalli 26293: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perustaksi läänin liikenneturvallisuustyön to- 26294: vasti seuraavaa: teuttamiselle. Vuoden 1990 aikana on tarkoitus 26295: laatia läänin liikennevalvonnan yleissuunnitel- 26296: Poliisin henkilöstöä on viime vuosina koh- ma. 26297: dennettu lähinnä sisäisin siirroin lääneissä. Forssan nimismiespiirissä on 1,21 poliisivir- 26298: Näin on saatu läänikohtaisiin ongelmiin tyy- kaa 1 000 asukasta kohden ja Jokioisissa 0, 73 26299: dyttäviä ratkaisuja. Lääninrajat ylittävän, val- poliisivirkaa 1 000 asukasta kohden. Yhteistoi- 26300: takunnallisen uudelleensijoituksen perustaksi minta-alueen poliisivirkojen määrä on suurem- 26301: on sisäasiainministeriössä valmistumassa syk- pi kuin läänin nimismiespiireissä keskimäärin 26302: syllä 1990 poliisi-, toimisto- ja muun henkilös- (0,98). Viime vuosina uusia poliisivirkoja ei 26303: tön käsittävät mitoitusmallit. Mallien perusteel- ole ollut mahdollista saada lukuun ottamatta 26304: la on tarkoitus laatia suunnitelma läänien ns. esitutkintavirkoja, joista yksi rikoskomi- 26305: välisistä uudelleensijoituksista. Valtakunnalli- sarion virka on sijoitettu Forssan nimismies- 26306: nen uudelleensijoittelu on tarkoitus toteuttaa piiriin vuonna 1989. PerustamaHa olevien esi- 26307: suunnitelman pohjalta. Poliisin voimavarojen tutkintavirkojen sijoittamisesta päätetään kun- 26308: määrään vaikuttaa merkittävästi se, mihin rat- kin vuoden tulo- ja menoarvion vahvistamisen 26309: kaisuun päädytään ns. säästöpäätöksestä joh- jälkeen. 26310: Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 26311: 26312: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 26313: 4 1990 vp. - KK n:o 406 26314: 26315: 26316: 26317: 26318: Till Riksdagens Herr Talman 26319: 26320: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kommer att fattas när det gäller den av det s.k. 26321: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sparbeslutet härrörande skyldigheten att skära 26322: nr 1251 av den 4 juli 1990 till vederbörande ned personalen. Enligt inrikesministeriet är den 26323: medlem av statsrådet översänt en avskrift av riktiga tolkningen den att man har avstått från 26324: följande av riksdagsman Sirkka-Liisa Anttila indragningen av tjänster och befattningar inom 26325: undertecknade spörsmål nr 406: polisförvaltningen. 26326: 1 Tavastehus län utreds nuläget inom länets 26327: Vilka åtgärder ämnar Regeringen polisväsende som bäst i form av ett projektar- 26328: vidta för att säkra att polisförvaltning- bete. Man kommer på basis av erhållna utred- 26329: en för Forssa och Jockis samarbetsom- ningar att framlägga förslag till en distriktsin- 26330: råde skall erhålla de tilläggsresurser delning av alla polisdistrikt i länet (också när 26331: som den nödvändigt behöver: två över- det gäller Forssa samarbetsområde), till behöv- 26332: konstaplar och två konstaplar samt liga samarbetsarrangemang samt till resurser. 26333: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Statsrådet har den 21.12.1989 fattat ett prin- 26334: ta för att effektivera trafikövervakning- cipbeslut innefattande ett flertal åtgärder för 26335: en med beaktande av att man på grund förbättrande av trafiksäkerheten. Det i beslutet 26336: av personalbrist nuförtiden nödgas an- förutsatta projektet för utvecklande av rörliga 26337: vända en del av rörliga polisens resurser polisen kommer före utgången av år 1992 att 26338: för en dygnet runt bemanning inom utreda möjligheterna för effektivering av an- 26339: samarbetsområdet samt vändningen av rörliga polisens resurser. lnri- 26340: inom viiken tid ämnar Regeringen i kesministeriet har redan påbörjat anskaffning- 26341: praktiken avhjälpa denna allt värre en av utrustning för effektivering av trafik- 26342: personalbrist? övervakningen. Rörliga polisen är också en 26343: reserv för polisen som i mån av behov också 26344: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- används till andra polisuppgifter än trafiköver- 26345: samt anföra följande: vakning. För Tavastehus län har år 1989 26346: färdigställts en trafiksäkerhetsplan i vilken bl.a. 26347: Personalen vid polisen har under senare år ingår en åtgärdsmodell till grund för trafiksä- 26348: omplacerats närmast genom interna förflytt- kerhetsarbetets förverkligande i länet. Man 26349: ningar i länen. Det har på detta sätt varit avser att år 1990 utarbeta en översiktsplan för 26350: möjligt att finna tillfredsställande lösningar på trafikövervakningen i länet. 26351: problemen i de enskilda länen. Vid inrikesmi- Det finns 1,21 polistjänster per 1 000 invå- 26352: nisteriet kommer under hösten 1990 att fårdig- nare i Forssa länsmandsdistrikt och 0,73 polis- 26353: ställas modeller för dimensionering av polis-, tjänster per 1 000 invånare i Jockis. Polistjänst- 26354: byrå- och den övriga personalen vilka modeller ernas antal är inom samarbetsområdet större 26355: skall ligga till grund för en riksomfattande än i länets länsmansdistrikt i genomsnitt (0,98). 26356: länsgränserna överskridande omplacering av Det har under senare år inte varit möjligt att 26357: personalen. Man avser att med hjälp av mo- erhålla nya polistjänster med undantag av s.k. 26358: dellerna utarbeta en plan för personalens om- förundersökningstjänster, varav en kriminal- 26359: fördelning mellan länen. Den riksomfattande kommissarietjänst har placerats i Forssa läns- 26360: omfördelningen avses genomföras på basis av mansdistrikt år 1989. Beslut om placeringen av 26361: denna plan. Resursernas mängd vid polisen oinrättade förundersökningstjänster fattas efter 26362: påverkas väsentligt av vilket avgörande som fastställandet av den årliga budgeten. 26363: Helsingfors den 23 juli 1990 26364: 26365: lnrikesminister Jarmo Rantanen 26366: 1990 vp. 26367: 26368: Kirjallinen kysymys n:o 407 26369: 26370: 26371: 26372: 26373: Kohijoki: Toimenpiteistä maamme ja erityisesti Satakunnan 26374: tieverkoston kehittämiseksi 26375: 26376: 26377: 26378: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26379: 26380: Tieliikenteen kasvu Suomessa on ollut viime jälkeenjääneisyyttä osaltaan kuvaa sekin, ettei 26381: vuosina huomattavasti voimakkaampaa kuin siellä vielä ole ollenkaan neljäkaistaisia päätei- 26382: suunnittelijat ja muut ennustajat ovat osanneet tä. 26383: aavistaa. Samanaikaisesti tienpidon kokonais- Pääosin sodanjälkeisinä vuosikymmeninä ra- 26384: rahoitusta, rahanarvon muutokset huomioon kennetut Satakunnan päätiet ovat rakenteel- 26385: ottaen, ei ole lisätty läheskään todellista tarvet- taan, mitoitukseltaan ja palvelutasoltaan heik- 26386: ta vastaavasti. koja. Esimerkkeinä muutamista ruuhkaisim- 26387: Jo edellisten hallitusten hallitessa on tienpi- mista 2-kaistaisista pääteistä Satakunnassa 26388: don rahoitukseen ohjattu varoja yleensä vain mainittakoon 26389: valtion tulo- ja menoarvion keskimääräistä - valtatie n:o 2, Porin ja Huittisten välinen 26390: kasvua vastaava määrä. Määrärahaesitysten osuus 26391: valmistelussa ei ole otettu huomioon tieliiken- - maantie n:o 265 Pori-Mäntyluoto 26392: teestä yhteiskunnalle kertyvän tuoton erittäin - valtatie n:o 3, Hämeenkyrön-Ikaalisten 26393: merkittävää ja nopeaa kasvua. Osaltaan ovat ja Parkanon alueilla 26394: väärät ennusteet ohjanneet poliittista päätök- - valtatie n:o 8, välillä Söörmarkku- 26395: sentekoa väärään suuntaan. Pori-Rauma-Pyhäranta. 26396: Tienpidon puiteohjelmaksi muutama vuosi Erikseen on huomattava, että pääteilläkin 26397: sitten laadittu Tie 2000 -ohjelma on osoittautu- eritasoristeykset ovat peräti harvinaisia Sata- 26398: nut pahasti alimitoitetuksi keskeisiltä osiltaan kunnan alueella. 26399: eli liikenteen kasvuennusteita ja tienpidon ra- Tässä erikseen mainittujen lisäksi Satakun- 26400: hoitustarvetta koskeviita osiltaan. Mutta kaik- nassa on hyvin lukuisa määrä muita tärkeitä ja 26401: kein huolestuttavinta on se, kun viime vuosina välttämättömiä tiehankkeita, joita rahoituksen 26402: ei ole pystytty noudattamaan tienpidon rahoi- puuttumisen vuoksi on Turun tiepiirin toimen- 26403: tuksen osalta edes tuota alimitoitetunkaan tien- pideohjelmissa vuodet ja vuosikymmenet toi- 26404: pidon rahoitusohjelman mukaista tasoa. sensa jälkeen siirretty aina vaan tuonnemmak- 26405: Yhdentyvän Euroopan tieverkoston vertai- si. Sen seurauksena kansalaiset katkeroituvat, 26406: lussa Suomen tieverkosto jää häviölle, jos kun he veronmaksajina osallistuvat maamme 26407: täällä edelleen seurataan rahoituksen osalta muiden alueiden kehittämiseen, mutta erityises- 26408: pahasti alimitoitettua Tie 2000 -ohjelmaa ja ti tieolosuhteet omassa maakunnassa ovat edel- 26409: vielä senkin rahoitustavoitteista tinkien kuten leen peräti kehnot. 26410: viime vuosina on tapahtunut. Samanaikaisesti Vastauksissaan hallituksen esityksiin valtion 26411: kun maamme päätieverkkoa on voimakkaasti tulo- ja menoarvioiksi jo viime vuosikymmenen 26412: ryhdyttävä kehittämään, on myös maaseudun puolivälistä lähtien eduskunta on edellyttänyt, 26413: maanteiden sekä paikallisteiden peruskorjauk- että hallitus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin 26414: ~esta huolehdittava. Se on tehtävä teollisuutem- maamme tieverkoston kehittämiseksi ja tässä 26415: me raaka-ainehuollon ja -kuljetusten turvaami- tarkoituksessa lisää tienpidon kokonaisrahoi- 26416: ;eksi ja erityisesti se on tehtävä maaseudun tusta tuntuvasti jo budjetin valmistelussa. 26417: ;ekä syrjäseutujen elinvoiman säilyttämiseksi ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26418: vahvistamiseksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 26419: Tieolosuhteiltaan jälkeenjääneistä maakun- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26420: 1ista on erikseen mainittava Satakunta. Sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26421: 26422: W0070S 26423: 2 1990 vp. - KK n:o 407 26424: 26425: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- tettyjä näkökohtia tieverkoston kehittä- 26426: menpiteisiin maamme tieverkoston ke- miseksi Satakunnan alueella eli Turun 26427: hittämiseksi ja ottaa huomioon myös tiepiirin pohjoisosassa? 26428: tämän kysymyksen perusteluosassa esi- 26429: 26430: Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 1990 26431: 26432: Maunu Kohijoki 26433: 1990 vp. - KK n:o 407 3 26434: 26435: 26436: 26437: 26438: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26439: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rahoittamatta. Se vastaa noin kolmen vuoden 26440: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nykyisen suuruista rahoitusta. Uusia hankkeita 26441: olette 9 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn voidaan lähivuosina näin ollen aloittaa vain 26442: kirjeenne n:o 1252 ohella toimittanut valtioneu- rahoitusta tuntuvasti lisäämällä. 26443: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Kysymyksen perusteluissa korostetaan Sata- 26444: kansanedustaja Maunu Kohijoen näin kuulu- kunnan teiden jälkeenjääneisyyttä. Satakunnan 26445: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 407: alemmanasteisella vähäliikenteisellä tieställä on 26446: paljon puutteita, mutta niin on maan muissa- 26447: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- kin osissa. Päätieverkkoa voisi Satakunnassa 26448: menpiteisiin maamme tieverkoston ke- pitää jopa monia muita maan osia parempana. 26449: hittämiseksi ja ottaa huomioon myös Puutteet eivät ole kovin suuria. Ne ovat enem- 26450: tämän kysymyksen perusteluosassa esi- mänkin paikallisia. 26451: tettyjä näkökohtia tieverkoston kehittä- Valtatien n:o 2 rakentaminen moottoritieksi 26452: miseksi Satakunnan alueella eli Turun välillä Friitala-Tiilimäki ajoittuu vuosikym- 26453: tiepiirin pohjoisosassa? menen puolivälin jälkeen. Huittisten-Friitalan 26454: osuuden rakentamista selvitetään, mutta to- 26455: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teuttaminen ajoittunee vasta vuosikymmenen 26456: vasti seuraavaa: lopulle. 26457: Maantien n:o 265 rakentamista nelikaistai- 26458: Tieliikenteen kasvu on ollut ennakoitua suu- seksi selvitettiin jo 1970-luvulla, mutta tällä 26459: rempaa, kuten kysymyksessä todetaan. Tielai- hetkellä hanke ei muiden vielä kiireellisempien 26460: tos laati Tie 2000 -suunnitelman 1980-luvun hari'kkeiden vuoksi kuulu lähivuosien ohjel- 26461: puolivälissä. Silloin ennustettiin yleisten teiden maan. 26462: liikennesuoritteen kasvuksi vuosina 1985-2000 Valtatien n:o 3 parantamiseksi Satakunnan 26463: yhteensä 30 %. Maamme taloudellinen kehitys alueella toteutetaan erilaisia turvallisuusjärjes- 26464: oli kuitenkin merkittävästi ennustettua no- telyjä, mutta moottoritien rakentaminen jäänee 26465: peampaa ja sen seurauksena on vuoteen 1990 vuosikymmenen lopulle. 26466: mennessä kasvu ollut jo noin 32 %. Yleisten Valtatien n:o 8 parantaminen välillä Pori- 26467: teiden suoritteeksi vuonna 2000 ennustettiin Söörmarkku on edellä mainittuja kiireellisempi, 26468: noin 28 100 miljoonaa autokilometriä. Tuo ja se on ajoitettu tielaitoksen suunnitelmissa 26469: liikennemäärä kulkee yleisillä teillä jo nyt 10 vuosille 1993-95. Sen sijaan Porin eteläpuo- 26470: vuotta ennustettua aikaisemmin. lella valtatien merkittävä parantaminen jäänee 26471: Tie 2000 -suunnitelmassa arvioitiin yleisten 2000-luvulle. 26472: teiden tienpitoon tarvittavan viiden vuoden Satakunnan kiireellisimmistä eritasoliittymis- 26473: aikana reaalisesti noin 1 000 Mmk:n tasokoro- tä todettakoon ainakin Nakkilan, Rauman, 26474: tus silloisessa kustannustasossa. Nyt viisi vuot- Huittisten, Parkanon, Kankaanpään, Ikaalisten 26475: ta myöhemmin on yleisten teiden rahoitusta ja Vammalan eritasoliittymien rakentaminen 26476: lisätty reaalisesti yhteensä vain noin 300 Mmk. lähivuosina. Niiden toteuttamisella paranne- 26477: Kysymyksen perusteluissa toivottua päätei- taan paikallisia liikenteen ongelmakohtia. 26478: den kehittämistä on lisätty jo vuodesta 1985 Alemman tieverkon hankkeiden toteuttamis- 26479: alkaen. Nykyisin määrä on jo yli kaksinkertai- ta on viime vuosina jouduttu siirtämään. Kun 26480: nen ko. aikaan verrattuna. pääteiden tärkeimpien hankkeiden toteuttami- 26481: Tämän vuoden lopussa tielaitoksella on aloi- sesta on lisäksi pidetty kiinni, niin kuin oikein 26482: teituja hankkeita yhteensä 9,5 miljardin mar- onkin, ovat siirtymiset kohdistuneet alempaan 26483: kan edestä. Näistä on rahoitettu noin 3,9 verkkoon. 26484: miljardia markkaa, joten noin 5,6 miljardia on Tienpidon rahoituksen suuruus ei ole liiken- 26485: 4 1990 vp. - KK n:o 407 26486: 26487: neministeriön yksin päätettävissä. Liikennemi- mis- ja parantamiskohteet ovat tiedossa ja 26488: nisteriö ja tielaitos ovat jatkuvasti viime vuo- suunnitelmiakin on riittävästi valmiina, kunhan 26489: sina esittäneet tiemäärärahojen korottamista rahoitus saadaan kuntoon. 26490: tarpeen mukaiselle tasolle. Tieverkon kehittä- 26491: Helsingissä l päivänä elokuuta 1990 26492: 26493: Ministeri Matti Puhakka 26494: 1990 vp. - KK n:o 407 5 26495: 26496: 26497: 26498: 26499: Tili Riksdagens Herr Talman 26500: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av sammanlagt 9,5 miljarder mk. För finansie- 26501: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ringen av dessa har använts ca 3,9 miljarder 26502: nr 1252 av den 9 juli 1990 tili vederbörande mk och för de ofinansierade projekten kvarstår 26503: medlem av statsrådet översänt avskrift av alitså ca 5,6 miljarder mk. Detta motsvarar den 26504: följande av riksdagsman Maunu Kohijoki un- nuvarande finansieringen under ca tre år. Där- 26505: dertecknade spörsmål nr 407: för kan nya projekt under de närmaste åren 26506: inledas endast genom en kännbar ökning av 26507: Ämnar Regeringen i brådskande ord- finansieringen. 26508: ning vidta åtgärder för att utveckla 1 motiveringen tili spörsmålet påpekas den 26509: vägnätet i vårt land och även beakta de eftersläpning som gälier vägarna i Satakunta. 26510: synpunkter för utvecklandet av vägnä- Det sekundära svagt trafikerade vägnätet är 26511: tet inom Satakuntaområdet, dvs. i nor- rätt bristfäliigt i Satakunta, men detta är faliet 26512: ra delen av Åbo vägdistrikt, vilka fram- även i landets övriga delar. Huvudvägarna i 26513: förts i motiveringen tili detta spörsmål? Satakunta kan däremot betraktas som rentav 26514: bättre än i landets övriga delar. Bristerna är 26515: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inte särskilt stora. De är närmast lokala. 26516: samt anföra följande: Huvudväg nr 2 byggs om tili motorväg på 26517: sträckan Friitala-Tiilimäki. Detta sker under 26518: Vägtrafiken har ökat mera än beräknat, senare hälften av decenniet. Byggandet av 26519: enligt vad som konstateras i spörsmålet. 1 vägavsnittet Huittinen-Friitala utreds för när- 26520: mitten av 1980-talet uppgjorde vägverket pla- varande, men projektet torde genomföras först 26521: nen Väg 2000. Det beräknades då att trafik- vid utgången av decenniet. 26522: arbetet i fråga om alimänna vägar under åren Redan på 1970-talet utreddes om landsväg 26523: 1985-2000 skulie öka med sammanlagt 30 %. nr 265 kunde byggas om tili en fyrfilig väg, 26524: Den ekonomiska utvecklingen i vårt land har men på grund av andra mera brådskande 26525: dock varit betydligt snabbare än vad som projekt ingår detta projekt för närvarande inte 26526: kunnat förutses och som en följd av detta har i de närmaste årens program. 26527: ökningen fram tili år 1990 redan varit ca 32 %. 1 syfte att förbättra huvudväg nr 3 kommer 26528: Trafikarbetet i fråga om alimänna vägar upp- olika säkerhetsarrangemang att genomföras 26529: skattades år 2000 uppgå tili ca 28 100 milj. inom Satakuntaområdet, men en motorväg 26530: bilkilometer. Denna trafikmängd förekommer torde byggas först vid utgången av decenniet. 26531: på de alimänna vägarna redan nu, tio år Förbättrandet av huvudväg nr 8 på sträckan 26532: tidigare än beräknat. Björneborg-Södermark är ett av de ovan 26533: 1 planen Väg 2000 har beräknats att det för nämnda mera brådskande projekt och det har 26534: väghåliningen under en femårsperiod för ali- intagits i vägverkets planer för åren 1993-95. 26535: männa vägars del reelit skulie behövas en Ett kännbart förbättrande av huvudvägen sö- 26536: nivåhöjning om ca 1 000 milj. mk, utgående der om Björneborg torde däremot uppskjutas 26537: från kostnadsnivån under den period då planen fram tili 2000-talet. 26538: uppgjordes. 1 dag, fem år senare, har den reelia Om de mest brådskande planskilda anslut- 26539: finansieringen av de alimänna vägarna ökats ningar i Satakunta kan det konstateras att 26540: endast med ca 300 milj. mk. sådana skali byggas åtminstone i Nakkila, 26541: Det i spörsmålet avsedda utvecklandet av Raumo, Huittinen, Parkano, Kankaanpää, 26542: huvudvägarna har intensifierats redan från och lkalis och Vammala under de närmaste åren. 26543: med ingången av år 1985. För närvarande är Därigenom underlättas den lokala trafiken vid 26544: mängden redan mer än det dubbla jämfört med problematiska trafikpunkter. 26545: nämnda tidpunkt. Under de senaste åren har det varit nödvän- 26546: Vid utgången av innevarande år kommer digt att uppskjuta genomförandet av de sekun- 26547: vägverket att ha påbörjade projekt tili ett värde dära vägnätsprojekten. Då man dessutom har 26548: 6 1990 vp. - KK n:o 407 26549: 26550: hållit fast vid att de viktigaste huvudvägspro- senaste åren kontinuerligt föreslagit en sådan 26551: jekten skall genomföras, en synpunkt som är höjning av väganslagen som skulle motsvara 26552: riktig, har förskjutningen drabbat det sekundä- behovet. Man är medveten om de objekt som 26553: ra vägnätet. skall utvecklas och förbättras och det finns 26554: Storleken av finansieringen för väghållningen även tillräckliga planer färdiga, om finansie- 26555: kan inte bestämmas endast av trafikministeriet. ringen kan ordnas. 26556: Trafikministeriet och vägverket har under de 26557: 26558: Helsingfors den 1 augusti 1990 26559: 26560: Minister Matti Puhakka 26561: 1990 vp. 26562: 26563: Kirjallinen kysymys n:o 408 26564: 26565: 26566: 26567: 26568: Tennilä: Porokarin koulun toiminnan jatkumisen turvaamisesta 26569: Rovaniemen maalaiskunnassa 26570: 26571: 26572: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26573: 26574: Kaikki puhuvat siitä, että maaseudun koh- van hoitaessa luokat 3-4 ja 5-6. Muunkin- 26575: talo on vaakalaudalla. Kaikki ovat tietoisia laiset jaot ovat mahdollisia. Näin turvattaisiin 26576: myös siitä, että kylien pitäminen asuttuina kahden koulun jatkuminen. 26577: edellyttää valtiolta ja kunnilta toimia, joilla On tarpeen ja välttämätöntä, että opetusmi- 26578: kylissä asuville turvataan palvelut. nisteriö ja kouluhallitus puuttuvat Porokarin 26579: Yhtä puhutaan, toista tehdään. Juhlallisten koulukysymykseen, koska siinä näyttää olevan 26580: maaseutukampanjoiden jatkoksi tehdään pää- kyse tahallisesta koulun sulkemisesta ja koulun 26581: töksiä, joilla kylien tyhjeneminen varmistetaan. myymisestä jatkossa yksityisille. 26582: Näin on menettelemässä myös Rovaniemen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26583: maalaiskunta, joka nyt aikoo lakkauttaa Ou- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 26584: nasjokivarressa sijaitsevan Porokarin koulun. kunnioittavasti vai tioneuvoston asianomaisen 26585: Koulun toiminnan jatkuminen voidaan tur- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26586: vata toimimalla Porokarin koulun opettajien 26587: sekä Porokarin-Jääskön-Maijasen kylätoi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26588: mikunnan esityksen mukaisesti. Tässä esityk- ryhtyä estääkseen Rovaniemen maalais- 26589: sessä lähdetään Porokarin ja Lohinivan koulu- kuntaa lakkauttamasta toimintakykyis- 26590: jen yhteistyöstä siten, että Porokarin koulu tä Porokarin koulua? 26591: toimisi 1-2-luokkien opetuspaikkana Lohini- 26592: 26593: Helsingissä II päivänä heinäkuuta 1990 26594: 26595: Esko-Juhani Tennilä 26596: 26597: 26598: 26599: 26600: 200070S 26601: 2 1990 vp. - KK n:o 408 26602: 26603: 26604: 26605: 26606: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26607: 26608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusministeriö voi myöntää peruskouluasetuksen 26609: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, (718/84) 82 §:n mukaisesti erityisestä syystä 26610: olette 11 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn poikkeuksia edellä todetuista oppilasmääristä. 26611: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Kunnan kouluhallinnosta annetun asetuksen 26612: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- (722/84) 12 §:n mukaisesti tulee peruskoulun 26613: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta lakkauttamista koskeva koulutoimen johto- 26614: kirjallisesta kysymyksestä n:o 408: säännön muutos alistaa lääninhallituksen vah- 26615: vistettavaksi. Tämän mukaisesti on Rovanie- 26616: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo men maalaiskunta alistanut Porokarin koulun 26617: ryhtyä estääkseen Rovaniemen maalais- lakkauttamista koskevan päätöksen Lapin lää- 26618: kuntaa lakkauttamasta toimintakykyis- ninhallituksen vahvistettavaksi. Lapin läänin- 26619: tä Porokarin koulua? hallitus on päättänyt 10.7.1990 jättää vahvista- 26620: matta kyseisen koulun lakkauttamista koske- 26621: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- van johtosäännön muutoksen. Näin ollen lää- 26622: taen seuraavaa: ninhallitus on jo estänyt Porokarin koulun 26623: lakkauttamisen. 26624: 1980-luvulla on peruskoulun ala-asteen kou- Hallitus pitää tärkeänä, että kouluverkon 26625: luja lakkautettu koko maassa vuosittain 15- rakenne pidetään oppilaiden koulumatkojen 26626: 30. Kyläkoulujen lakkauttaminen on viime kannalta mahdollisimman tiheänä. Kouluver- 26627: vuosina vähentynyt. Lukuvuoden 1989-1990 kon rakennetta ohjataan peruskoulun piirija- 26628: alkaessa lakkautettiin 15 ala-asteen koulua. koa ja oppilaskuljetuksien järjestämistä koske- 26629: Kunta saa valtionosuutta yksiopettajaisen vin säännöksin ja määräyksin. Kouluja ei tulisi 26630: peruskoulun opettajanviran palkkaukseen, jos lakkauttaa kustannussyistä. Tämän vuoksi on 26631: kouluun tulevia oppilaita on vähintään kuusi. tarpeen, että valtionosuusjärjestelmän avulla 26632: Kaksiopettajaisessa koulussa vastaava vähim- tuetaan omaksuttua koulujen säilyttämiseen 26633: mäisoppilasmäärä on kaksitoista. Lisäksi ope- tähtäävää linjaa. 26634: Helsingissä 8 päivänä elokuuta 1990 26635: 26636: Opetusministeri Ole Norrback 26637: 1990 vp. - KK n:o 408 3 26638: 26639: 26640: 26641: 26642: Tili Riksdagens Herr Talman 26643: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen leförordningen (718/84) av särskilda skäl bevil- 26644: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ja undantag i fråga om de ovan nämnda 26645: av den 11 juli 1990 tili vederbörande medlem elevsiffrorna. 26646: av statsrådet översänt avskrift av följande av I enlighet med 12 § förordningen om kom- 26647: riksdagsman Esko-Juhani Tennilä underteck- munal skolförvaltning (722/84) skall en sådan 26648: nade spörsmål nr 408: ändring av instruktionen för skolväsendet som 26649: gäller indragning av en grundskola underställas 26650: Vilka åtgärder ämnar Regeringen länsstyrelsen för fastställelse. 1 enlighet med 26651: vidta för att hindra Rovaniemi lands- detta har Rovaniemi landskommun underställt 26652: kommun att indra den funktionsdugliga beslutet om nedläggning av Porokari grundsko- 26653: skolan i Porokari? la länsstyrelsen i Lapplands Iän för fastställelse. 26654: Länsstyrelsen i Lapplands län har 10.7.1990 26655: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- beslutat att inte fastställa den ändring av 26656: samt anföra följande: instruktionen som gäller nedläggning av ifrå- 26657: gavarande skola. Länsstyrelsen har alltså redan 26658: På 1980-talet har vid landets grundskolor hindrat nedläggningen av Porokari skola. 26659: årligen indragits 15-30 lågstadieskolor. ln- Regeringen anser det med tanke på elevernas 26660: dragningen av byskolor har under de senaste skolresor vara viktigt att skolnätet är så tätt 26661: åren minskat. 1 början av läsåret 1989-1990 som möjligt. Skolnätets struktur styrs genom 26662: indrogs 15 lågstadieskolor. de stadganden och bestämmelser som hänför 26663: Kommunerna får statsandel för avlönande sig till grundskolans distriktsindelning och 26664: av lärare vid grundskolor med en lärare, om anordnandet av elevtransporter. Skolor bör 26665: antalet elever som skall intas är minst sex. Vid inte indras av kostnadsskäl. Därför bör den 26666: skolor med två lärare är motsvarande mini- omfattade principen, som går ut på att bevara 26667: miantal elever tolv. Dessutom kan undervis- existerande skolor, stödas genom statsandelssys- 26668: ningsministeriet i enlighet med 82 § grundsko- temet. 26669: Helsingfors den 8 augusti 1990 26670: 26671: Undervisningsminister Ole Norrback 26672: 1990 vp. 26673: 26674: Kirjallinen kysymys n:o 409 26675: 26676: 26677: 26678: 26679: Tennilä: Veitsiluoto Oy:n talotehtaan työntekijöiden työsuhteen 26680: jatkumisen turvaamisesta Kemissä 26681: 26682: 26683: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26684: 26685: Veitsiluoto Oy on Kemissä tehnyt kaupat riö vaikuttaa aktiivisesti siihen, että valtionyh- 26686: talotehtaastaan Kesätunturi Oy:n kanssa. Veit- tiö toimii työntekijöiden etujen mukaisesti. 26687: siluoto Oy:n työntekijöiden taholla on herättä- Tässä tapauksessa se merkitsee sitä, että vain 26688: nyt suurta ihmetystä ja jyrkkää vastarintaa se, ne työntekijät siirtyvät talotehtaan uuden omis- 26689: että valtionyhtiö on "myynyt" samalla myös tajan palvelukseen, jotka sitä haluavat. Ne, 26690: talotehtaan työntekijät eli sopinut siitä, että he jotka haluavat jatkaa Veitsiluoto Oy:n palve- 26691: siirtyvät kaupan mukana uuden työnantajan luksessa, tulee sijoittaa Veitsiluoto Oy:ssä mui- 26692: palvelukseen. "Ihmismyynti" koskee useita hin tehtäviin. 26693: kymmeniä työntekijöitä. Kaikki talotehtaalla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26694: työskennelleet eivät·ole siirtoa toisen työnanta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 26695: jan palvelukseen hyväksyneet, koska he eivät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26696: halua siirtyä valtionyhtiöstä yksityisen palve- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26697: lukseen. 26698: Veitsiluoto Oy:n koko henkilöstö on noussut Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 26699: vastustamaan yhtiön kaavailemaa menettelyä. jotta Veitsiluoto Oy:n talotehtaalla Ke- 26700: Neuvotteluissa onkin saatu sovittua väliajasta, missä työskennelleille ja yhtiössä työ- 26701: jonka aikana tilannetta harkitaan. On kuiten- tään jatkamaan haluaville järjestetään 26702: kin tarpeen, että kauppa- ja teollisuusministe- yhtiössä työtä muissa tehtävissä? 26703: 26704: Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1990 26705: 26706: Esko-Juhani Tennilä 26707: 26708: 26709: 26710: 26711: 2000708 26712: 2 1990 vp. - KK n:o 409 26713: 26714: 26715: 26716: 26717: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26718: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen siirtyvien henkilöiden palkka- ja vuosilo- 26719: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maedut säilyvät sellaisina kuin ne ovat 26720: olette 12 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn 19.6.1990 niihin työehtosopimusten mukaisesti 26721: kirjeenne n:o 1254 ohella toimittanut valtioneu- ehkä tehtävine muutoksineen. Veitsiluoto Oy 26722: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vastaa Kesätunturi Oy:n palvelukseen siirtyvien 26723: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin henkilöiden eläkkeiden lisäetujen kustannuksis- 26724: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 409: ta ja säilyttää heidän työsuhteeseen perustuvat 26725: huoneenvuokraoikeutensa." 26726: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, Tällä sopimuksella on haluttu varata osalle 26727: jotta Veitsiluoto Oy:n talotehtaalla Ke- sellaisia työntekijöitä, jotka haluavat jatkaa 26728: missä työskennelleille ja yhtiössä työ- entisessä ammatissa, siihen mahdollisuus. 26729: tään jatkamaan haluaville järjestetään Siirtymään halukkaille työntekijöille on so- 26730: yhtiössä työtä muissa tehtävissä? pimuksessa mainitun lisäksi luvattu, että 26731: 1. Mikäli Kesätunturi Oy:hyn siirtyvä ilman 26732: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- omaa syytään joutuu irtisanotuksi kolmen 26733: taen seuraavaa: vuoden kuluessa siirtymisestään, sitoutuu yh- 26734: tiö ottamaan hänet takaisin vanhana työnteki- 26735: Veitsiluodon puutalotehtaan taloelementtien jänä. 26736: tuotanto on ollut pitkään kannattamatonta. 2. Myös kolmen vuoden jälkeen työttömyy- 26737: Veitsiluoto Oy on sen vuoksi päättänyt luopua den kohdatessa pyrkii Veitsiluoto Oy sijoitta- 26738: talotuotannostaan. Koska paikkakunnalla toi- maan työntekijän takaisin, eli entisellä yhtiö- 26739: mivan Kesätunturi Oy:n talotuotantoa on vii- läisellä on suosituimmuusasema. 26740: me vuosina voimakkaasti kehitetty, Veitsiluoto 3. Muista eduista kuten lomamajat, palvelu- 26741: Oy ja Kesätunturi Oy ovat tehneet 18.6.1990 vuosietuudet, työpaikkaruokailu ym. yhtiö 26742: puutalojen valmistamista ja markkinointia kos- maksaa "erorahana" 10 000 mk/henkilö. 26743: kevan esisopimuksen. Lopullisen sopimuksen Käydyissä yhteistoimintalain mukaisissa 26744: sisältö ratkaistaan sitten, kun lain edellyttämä neuvotteluissa henkilöstölle on ilmoitettu, että 26745: yhteistyömenettely on päättynyt. mikäli näillä järjestelyillä kaikkia nykyisiä 26746: Esisopimuksen mukaan Veitsiluoto Oy lopet- työntekijöitä ei voitaisi työllistää, yhtiö joutuu 26747: taisi puutaloelementtien myynnin ja valmista- harkitsemaan myös mahdollisuutta irtisanoa 26748: misen 31.8.1990. Tavaramerkki Veitsiluodon osa henkilöstöä työn puutteen johdosta. 26749: Monikko samoin kuin elementtien tuotantoon Veitsiluoto Oy on päättänyt, että Veitsiluo- 26750: liittyvät muut immateriaalioikeudet siirtyvät don sahan tuotantokykyä nostetaan 140 000 26751: Kesätunturi Oy:lle 1.9.1990 lukien. Veitsiluoto m 3 :stä 180 000 m 3:iin vuodessa. On myös pää- 26752: Oy tulee samalla Kesätunturi Oy:n vähemmis- tetty nostaa paperin arkkilavojen tuotanto as- 26753: töosakkaaksi. teittain yhtiön tarpeen kasvaessa 140 000 lavas- 26754: Henkilöstöä koskevasti esisopimuksessa to- ta noin 400 000 lavaan vuoteen 1995 mennessä. 26755: detaan: Osa talotehtaalta vapautuvasta henkilöstöstä 26756: "Kesätunturi Oy sitoutuu tarjoamaan voidaan sijoittaa näin avautuviin uusiin tehtä- 26757: 1.9.1990 lukien työtä Veitsiluodon Monikko- vnn. 26758: puutalojen markkinoinnissa, suunnittelussa ja Järjestelyllä on pyritty hallittuun rakenne- 26759: valmistuksessa 31.8.1990 työsuhteessa olleille muutokseen, jonka puitteissa kaikille taloteh- 26760: Kesätunturi Oy:n valitsemille vähintään kym- taan vakinaisille työntekijöille voitaisiin tarjota 26761: menelle vakinaiselle toimihenkilölle ja vähin- työpaikka joko talotuotannon tehtävissä Kesä- 26762: tään 40 vakinaiselle työntekijälle. Näiden van- tunturi Oy:ssä tai muissa toimissa Veitsiluoto 26763: hoina työntekijöinä Kesätunturi Oy:n palveluk- Oy:ssä. 26764: 26765: Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1990 26766: 26767: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 26768: 1990 vp. - KK n:o 409 3 26769: 26770: 26771: Tili Riksdagens Herr Talman 26772: 26773: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ver göras enligt kollektivavtalen. Veitsiluoto 26774: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Oy svarar för kostnaderna för de tilläggsför- 26775: nr 1254 av den 12 juli 1990 tili vederbörande måner som sammanhänger med pensionerna 26776: medlem av statsrådet översänt avskrift av för de personer som övergår i Kesätunturi Oy:s 26777: följande av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä tjänst och vidmakthåller den hyresrätt som 26778: undertecknade spörsmål nr 409: baserar sig på personernas arbetsförhållande. 26779: Med detta avtal har man velat reservera en 26780: Vilka åtgärder kommer handels- och 26781: möjlighet att fortsätta med samma yrke för en 26782: industriministeriet att vidta för att de 26783: del av de arbetstagare som vili det. 26784: som arbetade vid Veitsiluoto Oy:s hus- 26785: För de arbetstagare som är viliiga att övergå 26786: fabrik i Kemi och vili fortsätta sitt 26787: i Kesätunturi Oy:s tjänst har utöver det som 26788: arbete i bolaget skall få andra uppgifter 26789: nämns i avtalet lovats följande: 26790: inom bolaget? 1. Om en person som övergår i Kesätunturi 26791: Oy:s tjänst, utan egen förskyllan, blir uppsagd 26792: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inom tre år från övergången förbinder sig 26793: samt anföra följande: Veitsiluoto Oy att återanställa denna person 26794: Produktionen av huselement vid Veitsiluoto som gammal arbetstagare. 26795: Oy:s trähusfabrik har länge varit olönsam. 2. Också om arbetslösheten inträffar sedan 26796: Veitsiluoto Oy har därför beslutat att avstå perioden på tre år har gått ut försöker Veitsi- 26797: från sin husproduktion. Eftersom husproduk- luoto Oy omplacera personen, d.v.s. den f.d. 26798: tionen vid företaget Kesätunturi Oy, som ver- anställda intar en gynnad ställning. 26799: kar på orten, under de senaste åren kraftigt har 3. För övriga förmåner såsom semesterstu- 26800: utvecklats, ingick Veitsiluoto Oy och Kesätun- gor, förmåner som sammanhänger med tjäns- 26801: turi Oy 18.6.1990 ett föravtal om tillverkning teåren, arbetsplatskosthåll m.m. betalar bolaget 26802: och marknadsföring av trähus. lnnehållet i det i "avgångspenning" lO 000 mk/person. 26803: slutliga avtalet avgörs sedan det samarbetsför- I de förhandlingar enligt samarbetslagen som 26804: farande som lagen förutsätter har avslutats. har förts har personalen meddelats att, om alla 26805: Enligt föravtalet skall Veitsiluoto Oy nuvarande arbetstagare inte kan sysselsättas 26806: 31.8.1990 upphöra med försäljningen och till- med dessa arrangemang, bolaget blir tvunget 26807: verkningen av trähuselement. Varumärket Veit- att överväga möjligheten att säga upp en del av 26808: siluodon Monikko samt andra immateriella personalen p.g.a. bristen på arbete. 26809: rättigheter i anslutning tili produktionen av Veitsiluoto Oy har beslutat att produktions- 26810: element övergår 1.9.1990 tili Kesätunturi Oy. kapaciteten för Veitsituotos såg höjs från 26811: Veitsiluoto Oy blir samtidigt minoritetsdelägare 140 000 m 3 tili 180 000 m 3 per år. Det har 26812: i Kesätunturi Oy. också beslutats att produktionen av arkpallar 26813: 1 föravtalet konstateras följande om perso- för papper gradvis skall höjas i den takt som 26814: nalen: Kesätunturi Oy förbinder sig att fr.o.m. bolagets behov ökar från 140 000 pallar tili ca 26815: 1. 9.1990 erbjuda arbete åt minst tio ordinarie 400 000 pallar år 1995. En del av denpersonai 26816: funktionärer och minst 40 ordinarie arbetsta- som friställs vid husfabriken kan tili följd av 26817: gare som Kesätunturi Oy väljer ut bland dem detta omplaceras i nya uppgifter. 26818: som 31.8.1990 hade ett arbetsförhållande inom Genom detta arrangemang har man strävat 26819: marknadsföringen, planeringen och tiliverk- efter en behärskad strukturomvandling inom 26820: ningen av Veitsituotos Monikko-trähus. Löne- ramen för viiken alla husfabrikens ordinarie 26821: och semesterförmånerna för dessa personer, arbetstagare skall kunna erbjudas en arbets- 26822: som i egenskap av gamla arbetstagare övergår plats antingen i husproduktionsuppgifter vid 26823: i Kesätunturi Oy:s tjänst, förblir sådana de var Kesätunturi Oy eller i andra uppgifter vid 26824: 19.6.1990 med de ändringar som kanske behö- Veitsiluoto Oy. 26825: 26826: Helsingfors den 16 augusti 1990 26827: 26828: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 26829: 1990 vp. 26830: 26831: Kirjallinen kysymys n:o 410 26832: 26833: 26834: 26835: 26836: Zyskowicz: Ulkomaankaupan säännösten rikkomiseen liittyvien 26837: taloudellisten seuraamussäännösten uudistamisesta 26838: 26839: 26840: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26841: Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kas- Ilmoitus tehtäneenkin tänä päivänä ilmeisesti 26842: vun turvaamisesta annetun lain (157 /74) ja vain tilastollisia tarkoituksia varten. Tiettävästi 26843: eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen rikosten missään EY-maassa ei ole käytössä vastaavan- 26844: rankaisemisesta annetun lain (305/58) säännös- laista vientitarkkailuilmoitusmenettelyä. 26845: ten mukaan henkilö, joka syyllistyy sanotuissa Lakia eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen 26846: laeissa tarkoitettuihin rikoksiin, on rangaistuk- rikosten rankaisemisesta muutettiin vuonna 26847: sen ohella tuomittava taloudellisena seuraa- 1957 sen vuoksi, että eduskunnan mielestä 26848: muksena valtiolle menettämään rikoksen hä- aikaisempi laki johti kohtuuttomilta näyttäviin 26849: nelle tai sille, jonka puolesta tai hyväksi hän on seurauksiin. Tässä lainmuutoksessa kuitenkin 26850: toiminut, tuottama taloudellinen hyöty enin- seuraamukset taloudellisen hyödyn sekä omai- 26851: tään kolminkertaisena ja osaksi tai kokonaan suuden ja sen arvon menetyksen tuomitsemisen 26852: menettämään valtiolle se omaisuus tai sen osalta jätettiin yleensä entiselleen, kuitenkin 26853: omaisuuden arvo, jonka osalta hän on sanot- siten, ettei omaisuuden arvoa olisi enää tuomit- 26854: tuja määräyksiä rikkonut. Hyödyn ja arvon tava menetetyksi, jos rikkomus on vähäinen tai 26855: korvaus määrätään yhteisvastuullisena korvat- asianhaarat muutoin ovat lieventävät. Tuo- 26856: tavaksi kaikkien tekoon osallistuneiden sekä mioistuinkäytännössä yleisesti kuitenkin omai- 26857: siitä hyötyneiden kesken. suuden arvon menetetyksi tuomitsemista ei 26858: Eräässä tapauksessa tuotiin Suomeen raaka- soviteltane. 26859: ainetta multilateraalimaasta (EY:n ja EFTAn Vuoden 1957 jälkeen ulkomaankauppaa kos- 26860: ulkopuolisesta maasta) tuontilisenssillä. Suo- kevat säännökset ja säännöstelyn tarve ovat 26861: messa mainittu raaka-aine analysoitiin. Suoma- olennaisesti muuttuneet. Tämän vuoksi olisi 26862: lainen yrittäjä sen perusteella otti siitä tuote- tärkeätä, että myös ulkomaankaupan säännös- 26863: vastuun itselleen ja myi tuotteen edelleen kan- ten rikkomiseen liittyviä taloudellisia seuraa- 26864: sainvälisen kauppakäytännön mukaisesti oma- mussäännöksiä ajanmukaistettaisiin. 26865: na tuotteenaan multilateraalimaahan. Tämän Erityisiä ongelmia nykyisessä lainsäädännös- 26866: vuoksi viejä ei myöskään jättänyt vientitarkkai- sä aiheuttaa korvausten kohtuuton suuruus 26867: luilmoitusta, vaikka näin olisi ilmeisesti pitänyt varsinkin työsuhteessa olevalle työntekijälle. 26868: tehdä. Tuote olisi myös voitu viedä suoraan - Kun korvaus tuomitaan yhteisvastuullisena, jää 26869: ilman minkäänlaista tarvetta laatia vientitark- työnantajan hyväntahtoisuudesta riippumaan 26870: kailuilmoitusta - alkuperämaasta mainittuun se, vastaako työnantaja tuomitusta hyödyn ja 26871: kolmanteen maahan tai jopa jonkin EY-maan arvon korvauksesta yksin, vai joutuuko työn- 26872: kautta tuohon kolmanteen maahan. Tuotteen tekijä hyvin huomattaviin taloudellisiin kor- 26873: tullikohtelu olisi ollut täysin sama näissä ta- vauksiin, vaikkei hänelle ole koitunut toimista 26874: pauksissa kuin vietäessä tuote Suomen kautta. mitään henkilökohtaista hyötyä. Lisäksi on 26875: Edellä mainitussa esimerkkitapauksessa voi- vielä todettava, että ulkomaankauppaa koske- 26876: daan nykyisin voimassa olevan lain mukaisesti vat säännökset eivät aina ole kovin yksiselittei- 26877: siis koko viedyn omaisuuden arvo tuomita siä. 26878: menetettäväksi valtiolle, koska vientitarkkai- Tarkoituksenmukaisena voitaisiinkin pitää 26879: luilmoitusta ei ollut jätetty. Näin vaikka vien- sitä, että taloudellisena seuraamuksena arvon 26880: titarkkailuilmoituksen jättämisen laiminlyönti korvaamisesta luovuttaisiin ja siirryttäisiin yk- 26881: ei tuota viejälle mitään hyötyä, koska tuote on sinomaan taloudellisen hyödyn menettämiseen 26882: ilman muuta vietävissä ilmoitus jättämällä. valtiolle. Vaikka maksuvapautuslain nojalla 26883: 26884: 200070S 26885: 2 1990 vp. - KK n:o 410 26886: 26887: voitaneenkin saada vapautusta kokonaan tai taloudellisen kasvun turvaamisesta an- 26888: osittain korvausvelvollisuudesta, ei se millään netun lain säännösten rikkomisen ja 26889: muotoa poista lainsäädännön uudistamisen tar- eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen ri- 26890: vetta. kosten rankaisemisesta annetun lain 26891: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kohtuuttomat määräykset muutettaisiin 26892: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän vastaamaan tämän päivän vaatimuksia 26893: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen ja että niiden osalta otettaisiin huo- 26894: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mioon tapahtuva ja tapahtunut talou- 26895: dellinen yhdentymiskehitys ja erityisesti 26896: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siihen liittyvä kaupan vapautuminen? 26897: ryhtyä, että maan ulkomaankaupan ja 26898: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1990 26899: 26900: Ben Zyskowicz 26901: 1990 vp. - KK n:o 410 3 26902: 26903: 26904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26905: 26906: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teen kohdistuvien uusien vastaavankaltaisten 26907: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rikosten ehkäisemiseksi tai (3) omaisuuden 26908: olette 17 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn terveydelle tai ympäristölle vaarallisten ominai- 26909: kirjeenne n:o 1255 ohella toimittanut valtioneu- suuksien vuoksi. Vähäistä ilmoittamis- tai tiedon- 26910: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen antovelvollisuuden laiminlyöntiä ja muuta vä- 26911: kansanedustaja Ben Zyskowiczin näin kuulu- häistä menettelytapamääräysten rikkomista ei 26912: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 410: pidettäisi lainkaan säännöstelyrikoksena tai sa- 26913: lakuljetuksena. 26914: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Uusiin säännöksiin sisältyy lisäksi eräitä 26915: ryhtyä, että maan ulkomaankaupan ja yleisiä omaisuuden arvon menettämistä koske- 26916: taloudellisen kasvun turvaamisesta an- via uudistuksia. Näistä kysymyksen kannalta 26917: netun lain säännösten rikkomisen ja merkittävin säännös on se, jonka mukaan 26918: eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen ri- arvon menettämisestä määrättäessä on kunkin 26919: kosten rankaisemisesta annetun lain vastaajan osalta otettava huomioon rikoksesta 26920: kohtuuttomat määräykset muutettaisiin ilmenevä syyllisyys, vastaajan taloudellinen ase- 26921: vastaamaan tämän päivän vaatimuksia ma ja muut olosuhteet. Säännös tarjoaa tuo- 26922: ja että niiden osalta otettaisiin huo- mioistuimelle mahdollisuuden estää korvauk- 26923: mioon tapahtuva ja tapahtunut talou- sen muodostuminen kohtuuttomaksi esimerkik- 26924: dellinen yhdentymiskehitys ja erityisesti si sen yrityksen työntekijöille, jonka toiminnas- 26925: siihen liittyvä kaupan vapautuminen? sa rikos on tapahtunut. 26926: Sen sijaan ei ole katsottu voitavan kokonaan 26927: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luopua mahdollisuudesta tuomita omaisuuden 26928: taen seuraavaa: arvo menetettäväksi, koska se johtaisi seuraa- 26929: musten sattumanvaraiseen vaihteluun esimer- 26930: Kysymyksessä mainittujen lakien rikkomi- kiksi sillä perusteella, onko rikoksen kohteena 26931: seen liittyvien seuraamusten uudistaminen sisäl- ollut omaisuus jo siirtynyt seuraavalle omista- 26932: tyy rikoslain kokonaisuudistuksen ensimmäisen jalle vai ei. Säännöstelyrikosten kysymyksessä 26933: vaiheen käsittävään hallituksen esitykseen (HE ollessa on tyypillistä, että rikoksen kohteena 26934: n:o 66/1988 vp.), jonka käsittely eduskunnassa ollut omaisuus on rikoksen tehneen tahon 26935: päättyi kuluvan vuoden kevätistuntokaudella. omistuksessa vain lyhyen ajan. 26936: Esityksen mukaan eräitä valtuuslakeja vastaan Säännöstelyrikokset ovat osa taloudellista 26937: tehtyjen rikosten rankaisemisesta annettu laki rikollisuutta ja niitä koskevien säännösten on 26938: kumottaisiin kokonaan ja rangaistus muun selkeästi osoitettava taloudellista säännöstelyä 26939: muassa maan ulkomaankaupan ja taloudellisen vastaan tehtyjen rikosten paheksuttavuus. Sen 26940: kasvun turvaamisesta annettuun lakiin sisälty- vuoksi uudet säännökset on laadittu siten, että 26941: vän säännöstelymääräyksen rikkomisesta tuo- ne tarjoavat tehokkaan mahdollisuuden sään- 26942: mittaisiin rikoslain uuden 46 luvun säännösten nöstelyyn liittyvien väärinkäytösten valvontaan 26943: nojalla. ja torjuntaan. Edellä kerrotut lievennykset joh- 26944: Uusien säännösten mukaan puheena oleviin tuvatkin selvien epäkohtien korjaamisesta ja 26945: rikoksiin liittyvät taloudelliset seuraamukset pyrkimyksestä kohdistaa ankarimmat seuraa- 26946: lievenisivät eräiltä osin varsin olennaisesti. En- mukset vakaviin säännöstelyrikoksiin. 26947: siksikin rikoksen tuottamaa taloudellista hyö- Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityk- 26948: tyä ei voitaisi tuomita menetetyksi todellista sen näiltä osin muuttamattomana. Uudet sään- 26949: suurempana ja toiseksi rikoksen kohteena ollut nökset on tarkoitus saattaa voimaan mahdol- 26950: omaisuus (rikosesine) tuomittaisiin menetetyksi lisimman pian lähinnä koulutuksen ja tiedotta- 26951: vain siltä osin kuin se on tarpeen (1) säännös- misen vaatima aika huomioon ottaen, mahdol- 26952: telyn tarkoituksen turvaamiseksi, (2) omaisuu- lisesti jo vuoden 1991 alusta alkaen. 26953: Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1990 26954: 26955: Oikeusministeri Tarja Halonen 26956: 4 1990 vp. - KK n:o 410 26957: 26958: 26959: 26960: 26961: Till Riksdagens Herr Talman 26962: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de brott som hänför sig till samma egendom 26963: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse eller (3) egendomen har egenskaper som gör 26964: nr 1255 av den 17 juli 1990 till vederbörande den farlig för hälsan eller miljön. Lindrig 26965: medlem av statsrådet översänt avskrift av försummelse- av en anmälnings- eller upplys- 26966: riksdagsman Ben Zyskowicz undertecknade ningsskyldighet och andra smärre överträdelser 26967: spörsmål nr 410: av procedurstadgandena skall inte alls anses 26968: vara regleringsbrott eller smuggling. 26969: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1 de nya stadgandena ingår dessutom vissa 26970: vidta för att de oskäliga stadganden allmänna reformer som gäller förverkande av 26971: som gäller brott mot lagen om tryggan- egendomens värde. Det viktigaste stadgandet i 26972: de av landets utrikeshandel och ekono- förhållande till spörsmålet är att när förverkan- 26973: miska tillväxt och lagen om bestraffning de av värde bestäms skall för varje svarandes 26974: av brott mot vissa fullmaktslagar änd- del beaktas den skuld som framgår av brottet 26975: ras så att de motsvarar tidens krav och samt hans ekonomiska ställning och övriga 26976: så att den pågående ekonomiska inte- omständigheter. Stadgandet gör det möjligt för 26977: grationsutvecklingen och den som re- domstolen att förhindra att skadeståndet blir 26978: dan har ägt rum och i synnerhet den oskäligt t.ex. för arbetstagarna vid det företag 26979: fria handeln i anslutning till detta beak- genom vars verksamhet brottet har begåtts. 26980: tas? Däremot har det inte ansetts vara möjligt att 26981: helt frångå möjligheten att döma egendomens 26982: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- värde förverkat, eftersom det kan leda till 26983: samt anföra följande: slumpmässigt varierande påföljder, t.ex. bero- 26984: ende på om den egendom som varit föremål för 26985: Revideringen av de påföljder som hänför sig ett brott redan har övergått till följande ägare 26986: till brott mot de lagar som nämns i spörsmålet eller inte. När det gäller regleringsbrott är det 26987: ingår i propositionen med förslag till det första typiskt att den egendom som varit föremål för 26988: skedet av totalrevideringen av strafflagen (RP brottet endast en kort tid finns i gärningsman- 26989: nr 66/1988 rd.) som slutbehandlades av riks- nens ägo. 26990: dagen under vårsessionen detta år. Enligt pro- Regleringsbrotten utgör en del av de ekono- 26991: positionen skall lagen om bestraffning av brott miska brotten och de stadganden som gäller 26992: mot vissa fullmaktslagar upphävas helt och dessa måste klart visa det förkastliga i brott 26993: hållet och bestraffning av bl.a. regleringsbrott i mot ekonomisk reglering. Därför har de nya 26994: lagen om tryggande av landets utrikeshandel stadgandena utformats så att de gör det möjligt 26995: och ekonomiska tillväxt skall dömas enligt att effektivt övervaka och bekämpa reglerings- 26996: stadgandena i strafflagens nya 46 kap. brotten. Lindringen av de nämnda stadgandena 26997: Enligt de nya stadgandena kommer de eko- är därför en följd av att klara missförhållanden 26998: nomiska påföljderna för de nämnda brotten har korrigerats och en strävan att rikta de 26999: delvis att lindras avsevärt. För det första strängaste påföljderna mot allvarliga reglerings- 27000: kommer den ekonomiska vinningen av brottet brott. 27001: inte att kunna dömas förverkad till ett större Riksdagen har till dessa delar godkänt pro- 27002: än det verkliga beloppet och för det andra positionen oförändrad. Avsikten är att införa 27003: kommer det endast att vara möjligt att döma de nya stadgandena så snart som möjligt, 27004: den egendom som har varit föremål för brottet närmast med beaktande av den tid som behövs 27005: (brottsobjektet) förverkad i den mån det är för utbildning och information, eventuellt re- 27006: nödvändigt för att (1) säkerställa ändamålet dan i början av år 1991. 27007: med regleringen, (2) förebygga nya motsvaran- 27008: Helsingfors den 16 augusti 1990 27009: 27010: Justitieminister Tarja Halonen 27011: 1990 vp. 27012: 27013: Kirjallinen kysymys n:o 411 27014: 27015: 27016: 27017: 27018: Vähänäkki: Diabeetikkojen silmälääkäri- ja jalkahoitopalvelujen 27019: parantamisesta 27020: 27021: 27022: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27023: 27024: Diabetekseen liittyy aina jalkasairauksia ku- veisiin kansalaisiin nähden huomattavan kor- 27025: ten silsaa, kuolioita yms., ja diabeetikot joutu- kea, jota asiantilaa ei valtio mm. elintarvikkei- 27026: vat säännöllisesti käyttämään jalkahoitajien den makeuttaruisaineiden verokohteluna suin- 27027: palveluksia. Diabetekseen sairastuneen yhtenä kaan ole parantanut. 27028: lisärasitteena on myös erilaisia silmäsairauksia, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27029: jotka aiheuttavat näön heikkenemistä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27030: Julkisen terveydenhuollon piirissä on diabee- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27031: tikkojen usein mahdotonta päästä asianmukai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27032: seen jalkahoitoon tahi silmälääkärin vastaan- 27033: otolle, koska ko. alojen virkoja on liian vähän Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 27034: tai sitten ne ovat - varsinkin suurten kaupun- siin diabeetikkojen jalkahoidon sekä sil- 27035: kien ulkopuolisilla alueilla - täyttämättömiä mäsairauksien hoitotilanteen paranta- 27036: hakijoiden puutteen vuoksi. Nk. yksityisen miseksi julkisen terveydenhuollon piiris- 27037: terveydenhuollon puolella ovat palvelut puoles- sä tahi vaihtoehtoisesti entistä tuntu- 27038: taan kohtuuttoman kalliita, ja nekin maaseutua varumin korvaamaan diabeetikoille nii- 27039: ja pienempiä paikkakuntia ajatellen epätasai- tä kustannuksia, joita ns. yksityiseen 27040: sesti maassa jakautuneita. terveydenhuoltoon turvautuminen dia- 27041: Diabeetikkojen elinkustannusten taso on ter- beetikoille aiheuttaa? 27042: 27043: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1990 27044: 27045: Matti Vähänäkki 27046: 27047: 27048: 27049: 27050: 200070S 27051: 2 1990 vp. - KK n:o 411 27052: 27053: 27054: 27055: 27056: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27057: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoitotasapainojen kohentumisena sekä erilais- 27058: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ten lisäsairauksien vähenemisenä. Diabeteksen 27059: olette 17 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn alueellinen hoitojärjestelmä tarkoittaa, että ter- 27060: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston veyskeskuksissa ja sairaaloissa on diabeteksen 27061: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hoitoon perehtyneitä nimettyjä vastuulääkärei- 27062: edustaja Vähänäkin näin kuuluvasta kirjallises- tä, diabeteshoitajia, asiantuntevaa diabetesneu- 27063: ta kysymyksestä n:o 411: vontaa, dieettineuvontaa, jalkojenhoitoa, sil- 27064: mänpohjien hoitoa sekä muita tarpeellisia eri- 27065: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tyispalveluita. Erikoissairaanhoitoa antavissa 27066: siin diabeetikkojen jalkahoi~on sekä sil- suurissa sairaaloissa ja suuremmissa terveyskes- 27067: mäsairauksien hoitotilanteen paranta- kuksissa on yleensä jalkahoitajien virkoja, 27068: miseksi julkisen terveydenhuollon piiris- muualla tarvittavat palvelut hankitaan ostopal- 27069: sä tahi vaihtoehtoisesti entistä tuntu- veluina. 27070: varumin korvaamaan diabeetikoille nii- Diabeetikkojen kuten myös muiden jalka- 27071: tä kustannuksia, joita ns. yksityiseen vammoja aiheuttavia sairauksia, nivelreumaa ja 27072: terveydenhuoltoon turvautuminen dia- eräitä ihosairauksia potevien potilaiden jalko- 27073: beetikoille aiheuttaa? jenhoidon määrällistä sekä laadullista tehosta- 27074: mista tarvitaan. Keskushallinnossa asiaa arvioi 27075: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja suunnittelee lääkintöhallituksen diabetes- 27076: vasti seuraavaa: asiantuntijatyöryhmä, joka palveluiden tehos- 27077: tamiseksi on käsitellyt mm. jalkojenhoitajapal- 27078: 1. Diabeetikkojen jalkahoitopalvelut velujen organisoimista avohoidossa ja sairaa- 27079: loissa (palvelut omana toimintana, ostopalve- 27080: Diabeettisten jalkasairauksien merkitystä ku- lutoimintana, sairausvakuutuksen korvaama- 27081: vastaa parhaiten se, että diabeetikkojen jalka- na) sekä jalkojenhoitoon osallistuvien eri am- 27082: vammojen hoitoon käytetään enemmän sairaa- mattiryhmien yhteistyön organisoimista. 27083: loiden hoitovuorokausia kuin muihin diabetek- Keskushallinnon toimenpiteiden ohella jal- 27084: seen liittyvien elinmuutosten hoitoon yhteensä. kojen hoidon tehostamista suunnitellaan ja 27085: On täysin perusteltua pyrkiä estämään jalka- valmistellaan sekä sairaanhoitopiiri- että pai- 27086: vammojen syntyä kaikin kaytettävissä olevin kallistasolla. Diabeetikoiden jalkahoitopalvelut 27087: keinoin. Tehokkaimmin jalkavammoja ehkäis- ovat siis jatkuvan ja aktiivisen kehittämisen 27088: tään estämällä diabeettisten verisuonimuutos- kohteena. 27089: ten ja hermomuutosten synty pitämällä diabee- 27090: tikkojen hoitotasapainoa mahdollisimman hy- 2. Diabeetikkojen silmävaurioiden hoito 27091: vänä. Diabeetikkojen hoitoon liittyvällä oh- 27092: jauksena ja terveyskasvatuksella kannustetaan Diabeteksen aiheuttamat silmäsairaudet ovat 27093: diabeetikkoja itse hoitamaan jalkojaan, jotta tärkein sokeutumisen syy. Silmänpohjan rap- 27094: jalkasairauksia ja -vammoja ei syntyisi. Palve- peumamuutosten tehokkain ehkäisy ja hoito on 27095: lujärjestelmän on niin ikään tunnistettava ja oikean sokeritasapainon ylläpitäminen. Edellä 27096: hoidettava diabeetikkojen jalkojen terveyttä kuvattu alueellinen hoitojärjestelmä ja diabe- 27097: haittaavat ihopaksunnokset, kynsimuutokset, teksen vastuuhenkilöjärjestelmä ovat yhdessä 27098: asentovirheet ja sieni-infektiot, jotka edeltävät parempien diabeteslääkkeiden ja diabeteksen 27099: vaikeita jalkavammoja. Myös vaikeat jalka- annosteluvälineiden kanssa olennaisesti paran- 27100: vammat on hoidettava tehokkaasti, jotta am- taneet diabeetikkojen hoitotasapainoja. 27101: putaatiot eli kehon jäsenen poistot voidaan Normaaliin diabeteksen hoitoon kuuluvat 27102: välttää. säännölliset silmänpohjien tarkastukset. Kun 27103: Diabeteksen hoidon alueellisen hoitojärjestel- näissä tarkastuksissa havaitaan silmänpohja- 27104: män luominen 1980-luvulla paransi merkittä- muutoksia, siirtyy potilas erikoislääkärin hoi- 27105: västi diabeteksen hoitoa ja näkyy potilaiden toon. Hoitona on yleensä silmänpohjien muu- 27106: 1990 vp. - KK n:o 411 3 27107: 27108: tosten polttaminen lasertekniikalla. Nämä pal- kärin lääkärinpalkkiota silmänpohjien muutos- 27109: velut tuotetaan keskussairaaloiden, suurempien ten hoito lasertekniikalla ei myöskään sisälly 27110: yleissairaaloiden silmäpoliklinikoilla. Tätä pal- sairausvakuutuksen palautustaksaan. Sairaus- 27111: velukapasiteettia voidaan pitää tällä hetkellä vakuutuksen kehittämistoimikunnan mietin- 27112: yleisesti ottaen riittävänä. nössä (1987:34) on esitetty sekä lääkärin mää- 27113: räämän jalkojenhoidon että silmänpohjien la- 27114: 3. Sairausvakuutuksen korvattavuus sertekniikkahoidon laiteosuuden sisällyttämistä 27115: sairausvakuutuksen palautustaksaan. Tältä 27116: Jalkojenhoito ei sisälly sairausvakuutuksen osin valmistelutyö on edelleen vireillä. 27117: palautustaksaan. Lukuun ottamatta silmälää- 27118: 27119: Helsingissä 17 päivänä elokuuta 1990 27120: 27121: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 27122: 4 1990 vp. - KK n:o 411 27123: 27124: 27125: 27126: 27127: Tili Riksdagens Herr Talman 27128: 27129: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen temet för diabetes innebär att det vid hälso- 27130: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vårdscentraler och sjukhus finns särskilt utsed- 27131: av den 17 juli 1990 tili vederbörande medlem da ansvarsläkare, som är insatta i vården av 27132: av statsrådet översänt avskrift av följande av diabetes, diabetesskötare, sakkunnig diabetes- 27133: riksdagsman Vähänäkki undertecknade spörs- rådgivning, dietrådgivning, fotvård, vård av 27134: mål nr 411: ögonbottnen samt övriga nödvändiga special- 27135: tjänster. Vid större sjukhus, som ger special- 27136: Har Regeringen för avsikt att vidta sjukvård, samt vid större hälsovårdscentraler 27137: åtgärder för förbättrande av vårdsitua- finns det i allmänhet fotvårdartjänster, medan 27138: tionen för diabetikers fotvård samt vår- man på annat håll skaffar den nödvändiga 27139: den av ögonsjukdomar inom ramen för servicen i form av köpta tjänster. 27140: den offentliga hälsovården eller alterna- En både kvantitetsmässig och kvalitetsmässig 27141: tivt att i högre grad än tidigare ersätta effektivering behövs i fråga om diabetikernas 27142: diabetikerna för de kostnader som or- fotvård och likaså beträffande fotvården för 27143: sakas dem då de anlitar den s.k. privata andra patienter, som lider av sjukdomar som 27144: hälsovården? orsakar fotskador, av ledgångsreumatism och 27145: av vissa hudsjukdomar. Inom centralförvalt- 27146: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen bedöms och planeras ärendet av medi- 27147: samt anföra följande: cinalstyrelsens sakkunniggrupp för diabetes, 27148: som för en effektivering av servicen har be- 27149: 1. Fotvårdstjänster för diabetiker handlat bl.a. en organisering av fotvårdarser- 27150: vice inom den öppna vården och vid sjukhus 27151: De diabetiska fotsjukdomarnas betydelse (tjänsterna ges såsom egen verksamhet, som 27152: återspeglas bäst av att det för vård av diabe- köpta tjänster eller ersätts av sjukförsäkringen) 27153: tikers fotskador används fler vårddygn på samt en organisering av samarbetet mellan 27154: sjukhus än för vård av övriga med diabetes olika yrkesgrupper som deltar i fotvården. 27155: sammanhängande organförändringar samman- Vid sidan om centralförvaltningens åtgärder 27156: lagt. Det är helt motiverat att med alla till- planeras och bereds en effektivering av fotvår- 27157: budsstående medel försöka hindra uppkomsten den både på sjukvårdsdistrikts- och regional 27158: av fotskador. Effektivast förebyggs fotskador nivå. Fotvårdsservicen för diabetiker är alltså 27159: så att uppkomsten av diabetiska förändringar i föremål för en fortgående och aktiv utveck- 27160: blodkärl och nerver hindras genom att diabe- ling. 27161: tikernas sockerbalans hålls så god som möjligt. 27162: 2. Vård av diabetikers ögonskador 27163: Genom styrning och hälsofostran i anslutning 27164: tili vården av diabetiker sporras diabetikerna De ögonsjukdomar som diabetes orsakar är 27165: att själva sköta sina fötter för att undvika att den viktigaste orsaken tili blindhet. Det effek- 27166: fotsjukdomar och -skador uppstår. Servicesys- tivaste sättet att förebygga och vårda degene- 27167: temet bör likaså känna igen och sköta hudför- rativa förändringar i ögonbottnen är att upp- 27168: tjockningar, nagelförändringar, hållningsfel rätthålla den rätta sockerbalansen. Det ovan 27169: och svampinfektioner, som är tili förfång för beskrivna regionala vårdsystemet och systemet 27170: diabetikernas fötters hälsa och som föregår med ansvarspersoner för diabetes har tillsam- 27171: svåra fotskador. Ä ven svåra fotskador bör mans med bättre läkemedel och doserings- 27172: skötas effektivt för att amputationer, dvs. hjälpmedel för diabetes väsentligen förbättrat 27173: avlägsnande av kroppsdelar, skall kunna und- diabetikernas balanser. 27174: vikas. Tili normal vård av diabetes hör regelbundna 27175: Skapandet av ett regionalt vårdsystem för granskningar av ögonbottnen. Då det vid dessa 27176: vård av diabetes på 80-talet förbättrade märk- granskningar upptäcks förändringar i ögonbot- 27177: bart vården av diabetes och syns i en uppgång nen övergår patienten i en specialläkares vård. 27178: i patienternas balanser samt i en minskning av Vården går i allmänhet ut på att förändring- 27179: olika tilläggssjukdomar. Det regionala vårdsys- arna i ögonbottnen bränns med hjälp av 27180: 1990 vp. - KK n:o 411 5 27181: 27182: laserteknik. Denna service utförs vid ögonpo- läkararvode ingår inte heller vården av föränd- 27183: liklinikerna vid centralsjukhusen eller vid de ringar i ögonbottnen med hjälp av Iaserteknik 27184: större allmänna sjukhusen. Denna servicekapa- i sjukförsäkringens återbäringstaxa. I betän- 27185: citet kan för närvarande allmänt taget anses kandet från kommissionen för utvecklande av 27186: vara tillräcklig. sjukförsäkringen (1987:34) har föreslagits att 27187: både den fotvård som läkaren ordinerar och 27188: 3. Vad ersätts genom sjukförsäkringen? anläggningsandelen av vården av ögonbottnen 27189: med Iaserteknik tas med i sjukförsäkringens 27190: Fotvård ingår inte i sjukförsäkringens åter- återbäringstaxa. Tili denna del pågår bered- 27191: bäringstaxa. Med undantag av ögonläkarens ningsarbetet fortfarande. 27192: 27193: Helsingfors den 17 augusti 1990 27194: 27195: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 27196: 1990 vp. 27197: 27198: Kirjallinen kysymys n:o 412 27199: 27200: 27201: 27202: 27203: Seppänen: Tasapuolisuuden turvaamisesta jääkiekon maailman- 27204: mestaruuskilpailujen pääsylippujen myynnissä 27205: 27206: 27207: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27208: Suomessa järjestetään keväällä 1991 jääkie- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27209: kon maailmanmestaruuskilpailut. Niiden järjes- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27210: telyistä vastaa urheiluliitto, joka tiettävästi saa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27211: valtionapua. Kilpailut järjestetään halleissa, 27212: joiden rakentamisen rahoittamisen julkinen val- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 27213: ta on viime kädessä turvannut. siin niin, että jääkiekon maailmanmes- 27214: Nyt on käynyt ilmi, että Suomen kansalaiset taruuskilpailuihin keväällä 1991 saavat 27215: eivät saa ostetuksi lippuja maailmanmestaruus- ostetuksi lippuja myös suomalaiset ve- 27216: kilpailujen otteluihin samojen perusteiden mu- ronmaksajat, jotka verovaroillaan teke- 27217: kaan kuin koti- ja ulkomaiset yritykset. vät mahdolliseksi mainitun urheilulajin 27218: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- harrastamisen maassamme? 27219: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1990 27220: 27221: Esko Seppänen 27222: 27223: 27224: 27225: 27226: 200070S 27227: 2 1990 vp. - KK n:o 412 27228: 27229: 27230: 27231: 27232: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27233: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jestää Suomessa A-ryhmän maiden vuoden 27234: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1991 jääkiekkoilun maailmanmestaruuskilpai- 27235: olette 17 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn lut. 27236: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Jääkiekkoliiton ilmoituksen mukaan lippujen 27237: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- markkinointi ei poikkea aikaisempien Suomes- 27238: edustaja Esko Seppäsen näin kuuluvasta kirjal- sa tai ulkomailla järjestettyjen MM-kisojen 27239: lisesta kysymyksestä n:o 412: markkinoinnista. Ainoastaan aiemmin käytös- 27240: sä ollut suurempien lippupakettien myynti on 27241: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- jaettu asiakas- ja katsojaystävällisemmän suun- 27242: siin niin, että jääkiekon maailmanmes- tauksen korostamiseksi entistä pienempiin lip- 27243: taruuskilpailuihin keväällä 1991 saavat pupaketteihin. 27244: ostetuksi lippuja myös suomalaiset ve- Suomen Jääkiekkoliitto markkinoi lippuja 27245: ronmaksajat, jotka verovaroillaan teke- ilmoituskampanjalla yksityisille Suomen kansa- 27246: vät mahdolliseksi mainitun urheilulajin laisille, jotka voivat hankkia lippunsa tilausku- 27247: harrastamisen maassamme? pongilla Postipankki Oy:n konttorien kautta, 27248: sekä erikseen yhtiöille ja yhteisöille suoramai- 27249: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nonnan keinoin. 27250: taen seuraavaa: Opetusministeriö näkee Suomen Jääkiekko- 27251: liiton ottaneen lippujen markkinoinnissa aikai- 27252: Suomen Jääkiekkoliitto on saanut Kansain- semman arvokisakäytännön mukaisesti huo- 27253: väliseltä Jääkiekkoliitolta (IIHF) oikeuden jär- mioon suomalaiset jääkiekon ystävät. 27254: Helsingissä 17 päivänä elokuuta 1990 27255: 27256: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 27257: 1990 vp. - KK n:o 412 3 27258: 27259: 27260: 27261: 27262: Tili Riksdagens Herr Talman 27263: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hockey 1991 för länderna i A-gruppen. 27264: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Enligt ett meddelande från lshockeyförbun- 27265: av den 17 juli 1990 tili vederbörande medlem det avviker marknadsföringen av biljetterna 27266: av statsrådet översänt en avskrift av följande inte från praxis under tidigare arrangerade 27267: av riksdagsman Esko Seppänen undertecknade VM-tävlingar i Finland eller i andra länder. 27268: spörsmå1 nr 412: Endast försäljningen av större biljettpaket, som 27269: tidigare varit brukligt, har i syfte att bättre 27270: Ämnar Regeringen vidta sådana åt- betjäna kunderna och åskådarna delats i min- 27271: gärder att även skattebeta1are i Finland dre satser. 27272: kan få köpa biljetter tili världsmäster- Finlands lshockeyförbund marknadsför bil- 27273: skapen i ishockey 1991. Med sina skat- jetter genom en reklamkampanj tili enskilda 27274: temedel gör de ju det möjligt att utöva finska medborgare, som kan skaffa sina biljet- 27275: nämnda sportgren i vårt land? ter med en beställningskupong via Postbanken 27276: Ab:s kontor samt separat genom direktreklam 27277: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt tili företag och sammanslutningar. 27278: följande: U ndervisningsministeriet anser att Finlands 27279: Ishockeyförbund i marknadsföringen av biljet- 27280: Finlands Ishockeyförbund har av Interna- terna har tagit hänsyn tili de finländska vän- 27281: tionella lshockeyförbundet beviljats rätt att i nerna av ishockey i enlighet med tidigare praxis 27282: Finland arrangera världsmästerskapen i is- under elittävlingar. 27283: Helsingfors den 17 augusti 1990 27284: 27285: Minister Anna-Liisa Kasurinen 27286: 1990 vp. 27287: 27288: Kirjallinen kysymys n:o 413 27289: 27290: 27291: 27292: 27293: Seppänen: Ulkomaille siirtyvien myyntivoittojen verottamisesta 27294: 27295: 27296: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27297: 27298: Keväällä 1989 Suomessa keinoteltiin pank- hallituksen verouudistuksen linjaan, jonka mu- 27299: kien ja muiden suuryhtiöiden osakkeita osta- kaan kaikkia tuloja pitää verottaa yhtäläisten 27300: malla ja myymällä. perusteiden mukaan. 27301: Siinä yhteydessä tiedetään Pentti Kouri Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27302: -nimisen keinottelijan vieneen Suomesta usei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27303: den satojen miljoonien markkojen myyntivoitot kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27304: verottomasti Neitsytsaarille tai muualle ulko- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27305: maille. 27306: Pääministeri Harri Holkeri antoi niihin ai- Onko Hallitus ryhtynyt toimenpitei- 27307: koihin ymmärtää, että hallitus ryhtyy toimen- siin verolainsäädännön kehittämiseksi 27308: piteisiin tämänlaatuisten myyntivoittojen vero- niin, että ulkomaille joutuvat myynti- 27309: tuksen aloittamiseksi. Se sopisi hyvin myös voitot tulevat verolle? 27310: 27311: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1990 27312: 27313: Esko Seppänen 27314: 27315: 27316: 27317: 27318: 200070S 27319: 2 1990 vp. - KK n:o 413 27320: 27321: 27322: 27323: 27324: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27325: 27326: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sia että ei-toivottuja lieveilmiöitä, kuten esimer- 27327: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kiksi ns. verokeidasvaltioiden verotuksellisista 27328: olette 17 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn syistä tapahtuvaa hyväksikäyttämistä. Markki- 27329: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston noiden vakautuessa myös markkinoiden "peli- 27330: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- säännöt" muotoutuvat. 27331: edustaja Esko Seppäsen näin kuuluvasta kirjal- Kansainvälisessä vero-oikeudessa ei pääsään- 27332: lisesta kysymyksestä n:o 413: töisesti kiinnitetä huomiota valtioiden verotuk- 27333: sen tasoon. Verotuksen tason määrittelyn on 27334: Onko Hallitus ryhtynyt toimenpitei- katsottu kuuluvan suvereenin valtion itsemää- 27335: siin verolainsäädännön kehittämiseksi räämisoikeuden piiriin. Tämän periaatteen mu- 27336: niin, että ulkomaille joutuvat myynti- kaisesti ei esimerkiksi Suomessa tapahtuneesta 27337: voitot tulevat verolle? satunnaisesta, laillisesta toiminnasta saatua tu- 27338: loa voitaisi verottaa täällä ainoastaan sillä 27339: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perusteella, että tulon saajana on henkilö, joka 27340: vasti seuraavaa: asuu valtiossa, jonka verotuksen taso on alhai- 27341: nen tai jossa ei ole verotusta. Tämän periaat- 27342: Tulo- ja varallisuusverolain säännösten mu- teen kunnioittaminen joutuu kuitenkin kyseen- 27343: kaan Suomessa harjoitetusta elinkeinotoimin- alaiseksi silloin, kun alhaisen verotuksen val- 27344: nast:., jonka harjoittajalla on kiinteä toimipaik- tiota käytetään välikätenä siten, että jokin 27345: ka Suomessa, saaduista tuloista, siten myös toiminta keinotekoisesti kanavoidaan sen kaut- 27346: myyntivoitoista, verotetaan Suomessa. Jos Suo- ta tapahtuvaksi siitä syystä, että vältetään 27347: mesta saatuja myyntivoittoja pidetään ulko- toisen valtion verotusta. Tällöin viimeksi mai- 27348: mailla asuvan henkilön satunnaisena tulona, nittu valtio joutuu harkitsemaan kansainväli- 27349: myyntivoitoista ei peritä veroa Suomessa. Täl- sessä vero-oikeudessa perinteisesti noudatetuille 27350: laisten satunnaisista kaupoista saatujen myyn- periaatteille pohjautuvan verotusvaltansa rajo- 27351: tivoittojen verotus tapahtuu yleensä ulkomailla jen tarkistamista. 27352: asuvan asuinvaltiossa. Viimeksi mainittu edel- Suomen verolainsäädännössä on yleissään- 27353: lyttää, että asuinvaltion veroviranomainen saa nös veron kiertämisen estämiseksi. Verotuslain 27354: tiedon ulkomailla saaduista tuloista. Lisäänty- 56 §:n 1 momentin mukaan "Jos jollekin olo- 27355: vän kansainvälistymisen myötä eri valtioiden suhteelle tai toimenpiteelle on annettu sellainen 27356: veroviranomaisten välisen tietojen vaihtamisen oikeudellinen muoto, joka ei vastaa asian 27357: ja muunkin yhteistyön merkitys on kasvanut varsinaista luonnetta tai tarkoitusta, on vero- 27358: huomattavasti. tusta toimitettaessa meneteltävä niin, kuin jos 27359: Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjes- asiassa olisi käytetty oikeaa muotoa." 27360: tön (OECD) pääomamarkkinoiden vapautta- Veron välttämisen ja veron kiertämisen estä- 27361: ruiskoodit ja Euroopan yhteisön (EY) pääoma- miseksi on tärkeätä, että veroviranomaisten 27362: markkinoiden vapauttamisdirektiivi ovat lisän- välistä virka-apua veroasioissa lisätään. Euroo- 27363: neet paineita pääomamarkkinoiden vapautta- pan neuvoston ja OECD:n yhteistyönä onkin 27364: miseksi. EY:n piirissä on jo neljää valtiota valmistunut multilateraalinen veroasioissa an- 27365: koskevin poikkeuksin toteutettu täysin vapaat nettavaa hallinnollista virka-apua koskeva sopi- 27366: pääomamarkkinat. Euroopan talousaluetta mus. Suomi on allekirjoittanut kyseisen sopi- 27367: (ETA) koskevissa neuvotteluissa pääomien va- muksen 11 päivänä joulukuuta 1989. Uuteen 27368: paa liikkuminen on yksi keskeisistä esille tule- Suomen ja Amerikan Yhdysvaltojen väliseen 27369: vista asioista. Suomen Pankki on vuoden ku- tulo- ja varallisuusveroja koskevaan kaksinker- 27370: luessa purkanut valuutansäännöstelyä kolme taisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertä- 27371: kertaa - viimeksi 1 päivänä heinäkuuta 1990. misen estämiseksi tehtyyn sopimukseen, joka 27372: Pääomamarkkinoiden vapautuminen tuo mu- on allekirjoitettu 21 päivänä syyskuuta 1989, 27373: kanaan sekä markkinoiden sopeutumisvaikeuk- mutta joka ei vielä ole voimassa, on myös 27374: 1990 vp. - KK n:o 413 3 27375: 27376: otettu määräys, jolla pyritään estämaan vero- tiettyjä lieveilmiöitä. Hallitus seuraa tilanteen 27377: keidasvaltioiden hyväksikäyttäminen. kehittymistä ja esittää tarvittaessa tarkistuksia 27378: Hallitus on tietoinen siitä tosiasiasta, että Suomen verotusvallan rajoihin ottaen samanai- 27379: kansainväliselle kaupalle tärkeä pääomamark- kaisesti huomioon sen, että tarkoituksenmu- 27380: kinoiden vapautuminen tuo mukanaan mark- kaista pääomaliikettä ei tule tarpeettomasti 27381: kinoiden sopeutumisvaikeuksia samoin kuin hankaloittaa. 27382: 27383: Helsingissä 21 päivänä elokuuta 1990 27384: 27385: Ministeri Ulla Puolanne 27386: 4 1990 vp. - KK n:o 413 27387: 27388: 27389: 27390: 27391: Tili Riksdagens Herr Talman 27392: 27393: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tre gånger senast den 1 juli 1990. Ett frigörande 27394: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av valutamarknaderna för med sig både an- 27395: av den 17 juli 1990 tili vederbörande medlem passningssvårigheter för marknaderna och oön- 27396: av statsrådet översänt avskrift av följande av skade följdföreteelser såsom tili exempel ett 27397: riksdagsman Esko Seppänen undertecknade utnyttjande av s.k. skatteparadisstater av be- 27398: spörsmål nr 413: skattningsmässiga skäl. Då marknaderna stabi- 27399: liseras utformas även "spelreglerna" för dem. 27400: Har Regeringen vidtagit åtgärder för lnom den internationella skatterätten fäster 27401: utvecklande av skattelagstiftningen så man i huvudsak inte uppmärksamhet vid sta- 27402: att de försäljningsvinster som hamnar i ternas beskattningsnivå. Fastställandet av be- 27403: utlandet blir beskattade? skattningsnivån har ansetts höra tili en suverän 27404: stats självbestämmanderätt. 1 enlighet med 27405: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- denna princip kan t.ex. inkomst som erhållits 27406: samt anföra följande: genom tillfällig, laglig verksamhet i Finland 27407: inte beskattas här enbart på basis av det 27408: Enligt stadgandena i lagen om skatt på faktum att inkomsttagaren är en person som 27409: inkomst och förmögenhet beskattas i Finland bor i en stat där beskattningsnivån är låg eller 27410: sådana inkomster och sålunda även försäljnings- i viiken beskattning saknas. Denna princip blir 27411: vinster som erhållits från i Finland utövad emellertid ifrågasatt då en stat med en låg 27412: näringsverksamhet, vars utövare har ett fast beskattning utnyttjas såsom mellanhand sålun- 27413: driftställe i Finland. Om försäljningsvinster da att någon verksamhet artificiellt kanaliseras 27414: som erhållits från Finland anses vara tillfällig genom landet i syfte att undgå beskattning i en 27415: inkomst för en person som är bosatt utom- annan stat. Härvid blir den sistnämnda staten 27416: lands, uppbärs ingen skatt för försäljningsvin- tvungen att överväga en justering av gränserna 27417: sterna i Finland. Beskattningen av dylika för- för sin beskattningsmakt, som grundar sig på 27418: säljningsvinster som erhållits genom tillfälliga principer som traditionellt följts inom den 27419: transaktioner sker i allmänhet utomlands i den internationella skatterätten. 27420: stat där vederbörande är bosatt. Det sistnämn- 1 den finska skattelagstiftningen finns en 27421: da förutsätter att skattemyndigheten i vederbö- allmän regel för att förhindra ett kringgående 27422: rande stat har kännedom om de inkomster som av beskattning. Enligt 56§ 1 mom. beskatt- 27423: erhållits utomlands. I och med den ökande ningslagen stadgas att "Har ett förhållande 27424: internatiolariseringen har betydelsen av utbytet eller en åtgärd givits sådan rättslig form som ej 27425: av uppgifter och likaså av annat samarbete motsvarar sakens egentliga natur eller syftemål, 27426: mellan skattemyndigheterna i olika stater ökat skall vid beskattningen förfaras så som om 27427: märkbart. riktig form i saken hade använts." 27428: Liberaliseringskoderna för kapitalmarkna- För att förhindra undvikande av skatt och 27429: derna inom Organisationen för ekono- kriggående av skatt är det viktigt att handräck- 27430: miskt samarbete och utveckling (OECD) och ning i skattefrågor ökas mellan skattemyndig- 27431: liberaliseringsdirektiven för kapitalmarknader- heterna. 1 samarbete mellan Europarådet och 27432: na inom Europeiska gemenskapen (EG) har OECD har färdigställts ett multilateralt avtal 27433: ökat trycket på en liberalisering av kapital- om administrativ handräckning i skatteären- 27434: marknaderna. lnom EG, med undantag av fyra den. Finland har undertecknat avtalet den II 27435: stater, har fullständigt fria kapitalmarknader december 1989. 1 det nya avtalet mellan Fin- 27436: redan skapats. 1 underhandlingar om den land och Amerikas förenta stater, vilket under- 27437: Europeiska ekonomiska sfären (EES) är en fri tecknats den 21 september 1989 men som ännu 27438: kapitalrörelse en av de centralaste frågorna inte trätt i kraft och som gäller undvikande av 27439: som framkommit. Finlands Bank har inom dubbelbeskattning och förhindrande av kring- 27440: loppet av ett år uppluckrat valutaregleringen gående av skatt beträffande skatter på inkomst 27441: 1990 vp. - KK n:o 413 5 27442: 27443: och på förmögenhet, har intagits en bestäm- och likaså vissa negativa följdföreteelser. Re- 27444: melse med syfte att förhindra ett utnyttjande av geringen följer med situationens utveckling och 27445: ska tteparadisstater. föreslår vid behov justeringar i gränserna för 27446: Regeringen är medveten om det faktum att Finlands rätt att beskatta och beaktar samti- 27447: den för den internationella handeln viktiga digt det faktum att en ändamålsenlig kapital- 27448: liberaliseringen av kapitalmarknaderna för med rörelse inte i onödan skall försvåras. 27449: sig anpassningssvårigheter för marknaderna 27450: 27451: Helsingfors den 21 augusti 1990 27452: 27453: Minister Ulla Puolanne 27454: 1990 vp. 27455: 27456: Kirjallinen kysymys n:o 414 27457: 27458: 27459: 27460: 27461: Seppänen: Rakennusveron vaikutuksista toimitila- ja liiketilara- 27462: kentamiseen pääkaupunkiseudulla 27463: 27464: 27465: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27466: 27467: Helsingin Sanomissa esitettiin 16.7.1990 leh- Onko Hallituksella tietoa siitä, mikä 27468: den omiin tutkimuksiin perustuen väite, jonka oli toimitila-ja liiketilarakentamisen vo- 27469: mukaan pääkaupunkiseudulla voimassa oleva lyymi pääkaupunkiseudulla eri vuosina 27470: rakennusvero ei ole vaikuttanut toimitila- ja 1988-90, ja 27471: liiketilarakentamisen volyymiin suuren poik- onko rakennusvero vaikuttanut mai- 27472: keuslupapäätösten määrän johdosta. nittuun rakentamiseen supistavasti, sekä 27473: Koska poikkeuslupapäätökset ovat salaisia, mitkä ovat ne perusteet, joilla poik- 27474: asiaa on mahdotonta varmentaa. keuslupapäätökset salataan julkisuu- 27475: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- delta? 27476: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27477: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27478: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27479: 27480: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1990 27481: 27482: Esko Seppänen 27483: 27484: 27485: 27486: 27487: 200070S 27488: 2 1990 vp. - KK n:o 414 27489: 27490: 27491: 27492: 27493: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27494: 27495: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta, mikä olisi nostanut rakennuskustannuksia 27496: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toteutunutta kustannuskehitystä enemmän. 27497: olette 17 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn Asuntorakentamisen osuus on osittain inves- 27498: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tointi- ja rakennusveron ansiosta noussut pää- 27499: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaupunkiseudulla vuoden 1987 41,6 %:sta 27500: edustaja Seppäsen näin kuuluvasta kirjallisesta vuoden 1989 50,5 %:iin. Yhtenä osoituksena 27501: kysymyksestä n:o 414: rakennusveron toimisto- ja liikerakentamista 27502: supistavasta vaikutuksesta voidaan todeta, että 27503: Onko Hallituksella tietoa siitä, mikä ajalla 23.9.1989-31.7.1990 eli aikana, jolloin 27504: olitoimitila-ja liiketilarakentamisen vo- rakennusvero on koskenut koko maata, valtio- 27505: lyymi pääkaupunkiseudulla eri vuosina varainministeriö hyväksyi rakennusverolain 27506: 1988-90, ja 25 §:n nojalla kokonaan tai osittain 14 kpl 27507: onko rakennusvero vaikuttanut mai- pääkaupunkiseudulla tapahtuvaa rakentamista 27508: nittuun rakentamiseen supistavasti, sekä koskevaa poikkeuslupahakemusta. Samana ai- 27509: mitkä ovat ne perusteet, joilla poik- kana vastaavia hakemuksia hylättiin kuitenkin 27510: keuslupapäätökset salataan julkisuu- 21 kpl. 27511: delta? Vuoden 1990 rakennusverolain (1191/89) 27512: 23 §:n mukaan mainitun lain mukaisessa vero- 27513: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusmenettelyssä noudatetaan soveltuvin osin, 27514: vasti seuraavaa: mitä verotuslaissa ja sen nojalla annetuissa 27515: säädöksissä on säädetty ilmoittamisvelvollisuu- 27516: Pääkaupunkiseudulla eli Espoon, Helsingin, desta, liike- ja ja muiden asiakirjain tarkastuk- 27517: Kauniaisten ja Vantaan kaupunkien alueella sesta, virka-avusta ja salassapitovelvollisuudes- 27518: uudisrakentamisen arvo oli vuonna 1987 6 439 ta. Verotuslain 132 §:n mukaan verotustiedot ja 27519: mmk, vuonna 1988 7 233 mmk ja vuonna 1989 -asiakirjat on pidettävä salassa kyseisessä sään- 27520: 9 383 mmk. Yksityisten toimistojen osuus ra- nöksessä mainittuja poikkeuksia lukuun otta- 27521: kentamisesta oli vastaavina vuosina 20,4 %, matta. Verotuslain 133 §:n mukaan jokainen on 27522: 14,6% ja 9,6 %. Myymälärakennusten osuus velvollinen pitämään salassa, mitä hän viras- 27523: puolestaan oli 8,1 %, 3,2 % ja 3,2 % rakenta- saan tai julkisessa toimessaan tai 132 §:ssä 27524: misesta. tarkoitetuissa tapauksissa on veroilmoituksista 27525: Vuonna 1990 rakentamisen volyymin arvioi- tai muista verotusta varten annetuista tiedoista 27526: daan kasvavan noin viisi prosenttia. Rakennus- tai asiakirjoista saanut tietää toisen taloudelli- 27527: ten aloitukset ovat tänä vuonna alentuneet sesta asemasta tai liikesuhteista taikka seikasta, 27528: edelliseen vuoteen verrattuna, mutta kesken- joka lain tai erityisen määräyksen mukaan 27529: eräisten töiden loppuunsaattaminen kasvattaa nimenomaan tai asian laadun vuoksi ilmeisesti 27530: rakentamisen tasoa edelleen. on pidettävä salassa. 27531: Pääkaupunkiseudulla rakentamiskapasiteetti Koska valtiovarainministeriön rakennusve- 27532: on ollut vuosina 1988-90 suunnilleen täyskäy- rolain 25 §:n nojalla tekemät päätökset ovat 27533: tössä. Ilman investointi- ja rakennusverolain verotusta koskevia päätöksiä, ne eivät edellä 27534: soveltamista rakennustarvikkeista ja työvoi- mainittujen säännösten nojalla ole julkisia. 27535: masta olisi ollut todettua suurempaa niukkuut- 27536: 27537: Helsingissä 22 päivänä elokuuta 1990 27538: 27539: Ministeri Ulla Puolanne 27540: 1990 vp. - KK n:o 414 3 27541: 27542: 27543: 27544: 27545: Tili Riksdagens Herr Talman 27546: 27547: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetskraft än vad som nu är fallet och detta 27548: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skulle ha höjt byggkostnaderna mer än den 27549: av den 17 juli 1990 tili vederbörande medlem kostnadsutveckling som faktiskt skett. Bo- 27550: av statsrådet översänt avskrift av följande av stadsbyggandet har delvis tack vare investe- 27551: riksdagsman Seppänen undertecknade spörs- rings- och byggskatten inom huvustadsregionen 27552: mål nr 414: ökat från 41,6% år 1987 tili 50,5% år 1989. 27553: Såsom ett bevis på byggskattens inskränkande 27554: Har Regeringen kännedom om viiken verkan på kontors- och affärsbyggandet kan 27555: volymen var för byggandet av verksam- konstateras att under tiden 23.9.1989- 27556: hets- och affärsutrymmen inom huvud- 31.7.1990, dvs. under en tid då byggskatten 27557: stadsregionen under åren 1988-90 gällde för hela landet, godkände finansministe- 27558: och riet med stöd av 25 § byggskattelagen helt eller 27559: har byggskatten inverkat inskränkan- delvis 14 ansökningar om undantagslov, som 27560: de på nämnda byggande, samt gällde byggande inom huvudstadsregionen. 27561: vilka är de grunder enligt vilka be- Under samma tid förkastades emellertid 21 27562: sluten om undantagslov hemlighålls för ansökningar av samma slag. 27563: offentligheten? Enligt 23 § byggskatte1agen för 1990 27564: (1191 /89) skall vid beskattningen en1igt nämn- 27565: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- da 1ag i tillämpliga delar även iakttas vad som 27566: samt anföra följande: i beskattningslagen och med stöd av den 27567: stadgas om deklarationsskyldighet, granskning 27568: Inom huvudstadsregionen, dvs. i städerna av affärshandlingar och andra handlingar, 27569: Esbo, Helsingfors, Grankulla och Vanda, var samt om handräckning och tystnadsplikt. 27570: värdet på nybyggandet år 1987 6 439 milj. mk, Enligt 132 § beskattningslagen skall beskatt- 27571: år 1988 7 233 milj. mk och år 1989 9 383 mi1j. ningsuppgifter och -hand1ingar hemlighållas 27572: mk. De utrymmen som uppfördes för privata förutom de undantag som nämnts i ifrågava- 27573: kontor utgjorde under samma år 20,4 %, rande stadgande. En1igt 133 § beskattnings1a- 27574: 14,6% och 9,6 %. Butiksbyggnaderna utgjorde gen är var och en skyldig att hem1ighålla vad 27575: för sin del 8,1 %, 3,2% och 3,2% av byggan- han i sin tjänst eller vid utförandet av offentligt 27576: det. uppdrag eller i fall, som avses i 132 §, genom 27577: År 1990 beräknas byggnadsvolymen öka skattedeklaration eller andra för beskattningen 27578: med ca fem procent. Antalet byggnader som avgivna uppgifter eller hand1ingar erfarit om 27579: påbörjats har i år sjunkit jämfört med föregå- annans ekonomiska ställning eller arbetsförhå1- 27580: ende år, men antalet halvfärdiga arbeten som landen eller rörande omständighet, som enligt 27581: skall slutföras ökar ytterligare nivån på byg- lag eller särskild bestämmelse uttryck1igen eller 27582: gandet. med hänsyn tili sakens natur uppenbarligen bör 27583: Inom huvudstadsregionen har byggnadska- hemlighållas. 27584: paciteten under åren 1988-90 ungefärligen Eftersom de bes1ut som finansministeriet 27585: utnyttjats i full utsträckning. Utan tillämpning fattat med stöd av 25 § byggskatte1agen är 27586: av investerings- och byggskattelagen skulle det beslut gällande beskattningen är de med stöd 27587: ha rått större brist på byggnadsmaterial och av ovan nämnda stadganden inte offentliga. 27588: 27589: Helsingfors den 22 augusti 1990 27590: 27591: Minister Ulla Puolanne 27592: 1990 vp. 27593: 27594: Kirjallinen kysymys n:o 415 27595: 27596: 27597: 27598: 27599: Tiuri: Keksintösäätiön tuen lisäämisestä 27600: 27601: 27602: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27603: 27604: Euroopan yhdentyessä tulee entistä tärkeäm- Monet tuetut hankkeet ovat johtaneet läpi- 27605: mäksi, että Suomen teollisuus tuottaa omape- murtoihin ja saavuttaneet menestystä koti- 27606: räisiä tuotteita, joiden tietosisältö on merkittä- maan- ja vientimarkkinoilla. 27607: vä. Valtionavustus on luonut edellytykset toi- 27608: Keksintötoiminta ja keksinnöt ovat oleellisia minnalle ja sen kehittämiselle. Huolestuttavaa 27609: tavoitteen saavuttamiseksi. Maamme keksintö- kuitenkin on, että avustus on viime vuosina 27610: toiminta on vireätä. Siihen sisältyvät, osin reaaliarvoltaan laskenut (avustukset ovat kol- 27611: piilevät voimavarat voidaan tehostetuin tuki- matta kertaa peräkkäin samat: kauppa- ja 27612: toimin ohjata nykyistä paremmin tuotantotoi- teollisuusministeriö 6,5 milj. mk, SITRA 2,9 27613: minnan ja koko yhteiskunnan tarpeisiin. Sa- milj. mk), kun sekä tarpeet että yleinen suun- 27614: malla voidaan keksimisaktiviteettia edelleen taus tuotekehitystoiminnassa ovat voimakkaas- 27615: nostaa. ti päinvastaiset. Kauppa- ja teollisuusministe- 27616: Keksintösäätiön tarkoituksena on suomalai- riön asettama Keksintötoimikunta ehdotti mie- 27617: sen keksintötoiminnan ja keksintöjen hyväksi- tinnössään (1987:9) Keksintösäätiölle valtion 27618: käytön edistäminen. Toimintamuodot ovat ra- tulo- ja menoarvioon 21,5 milj. mk:aa vuodeksi 27619: hoitus keksintöjen kehittämiseen, patentointiin 1990. 27620: ja markkinointiin, neuvonta ja keksintöjen vä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27621: littäminen tuotantolaitoksille. Erikoisprojekti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27622: na on parhaillaan vireillä alueellisen asiamies- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27623: verkoston kehittäminen. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27624: Säätiön asiakkaat ovat lähinnä yksityisiä 27625: keksijöitä, tyypillisinä edustajinaan ammatti- 27626: miehet, tiedemiehet ja pienyrittäjät. Tuettavat Miten Hallitus aikoo lisätä Keksintö- 27627: hankkeet ovat kehityksensä alkuvaiheessa ja säätiön tukea, jotta säätiö voisi entistä 27628: riskipitoisia. Säätiön rahoitus on yleensä ainoa tehokkaammin toteuttaa tärkeätä tehtä- 27629: mahdollinen julkisluonteinen tuki. väänsä? 27630: Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 1990 27631: 27632: Martti Tiuri 27633: 27634: 27635: 27636: 27637: 200070S 27638: 2 1990 vp. - KK n:o 415 27639: 27640: 27641: 27642: 27643: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27644: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kevia keksintöjä. Säätiö voi nykyisen tasoisella 27645: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rahoituksenaan hyvin rahoittaa ensin mainittu- 27646: olette 18 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn jen suojaus- ja prototyyppikulut, jopa niin, että 27647: kirjeenne n:o 1260 ohella toimittanut valtioneu- säätiön tuella tuotantovalmiiksi kehitettyjä 27648: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen keksintöjä on jäänyt hyödyntämättä, huolimat- 27649: kansanedustaja Martti Tiurin näin kuuluvasta ta säätiön lisääntyneestä panostuksesta mark- 27650: kirjallisesta kysymyksestä n:o 415: kinointiin. Säätiölle on entistä enemmän alka- 27651: nut tulla käyttöpääomahakemuksia eli keksijöi- 27652: Miten Hallitus aikoo lisätä Keksintö- den uuden yritystoiminnan rahoitusta, joka 27653: säätiön tukea, jotta säätiö voisi entistä kuitenkin julkisen tuen osalta on tarkoituksen- 27654: tehokkaammin toteuttaa tärkeätä tehtä- mukaisempaa hoitaa muilla tavoilla, esim. 27655: väänsä? KTM:n yrityskehitysosaston tarjoamilla rahoi- 27656: tusmuodoilla. 27657: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Myös suuremmissa, budjetiltaan miljoona- 27658: taen seuraavaa: luokkaa olevissa, esim. kuljetusjärjestelmiä ja 27659: prosessiteollisuuden menetelmiä ja laitteita kos- 27660: 1960-luvulta lähtien asetettiin tuotantomme kevissa keksinnöissä säätiö pystyy avustamaan 27661: keskeiseksi tavoitteeksi omintakeisten, uutta keksintöjen suojauksessa ja alkututkimuksissa, 27662: tekniikkaa soveltavien ja teknisesti kilpailuky- mutta jos esim. pilot-plant-luokkaa olevien 27663: kyisten tuotteiden aikaansaaminen, suuntaa- kokeiden kustannukset ovat miljoonien luok- 27664: malla tähän työhön myös julkista tukea, mui- kaa, ne ovat säätiön mahdollisuuksien ulko- 27665: den maiden esimerkin mukaan. Tältä pohjalta puolella. Käytännössä on myös epätarkoituk- 27666: saivat alkunsa nykyiset rahoitusorganisaatiot ja senmukaista ja useimmiten mahdotonta hoitaa 27667: -muodot, kauppa- ja teollisuusministeriön tut- tällaisia projekteja yksityisen keksijän yrityksi- 27668: kimus- ja tuotekehitysrahoitus, Teknologian nä. Säätiön tuen tällainen kohdentaminen mer- 27669: kehittämiskeskus, Kehitysaluerahasto Oy, kitsisi rinnakkaisorganisaation perustamista 27670: KTM yrityspalveluorganisaatio ja SITRA. nykyisille yritysrahoitusorganisaatioille. Mil- 27671: Nämä eivät kuitenkaan pitäneet yksityisten joonaluokan projekteissa olisi teollinen hyö- 27672: keksijöiden välitöntä rahoittamista toiminta- dyntäjä saatava ajoissa mukaan ja julkisen tuen 27673: muotoihinsa soveltuvana, minkä vuoksi Suo- osalta käännyttävä esim. TEKESin puoleen. 27674: men Kulttuurirahaston Maili Aution rahaston Maamme koko tutkimuspanostus on ny- 27675: Keksintötoimiston antamien kokemusten poh- kyään 10 miljardin luokkaa, mikä on n. 2% 27676: jalta muodostettiin Keksintösäätiö, jonka kaut- BKT:sta. Yksityisen ja julkisen rahoituksen 27677: ta jaetaan KTM:n budjettivaroista ja SITRAn suhde on n. 60/40. Suunnitelmien mukaan 27678: varoista myönnetty julkinen tuki. panostus on tarkoitus vuoteen 2000 mennessä 27679: Säätiön toiminta-alueeksi' siis alun perin ra- nostaa tasolle 2,7% BKT:sta ja säilyttää suhde 27680: jattiin tutkimuslaitosten ja yritysten ulkopuo- 60/40. 27681: lella toimivien yksityisten keksijöiden neuvon- Kauppa- ja teollisuusministeriö ei nykytilan- 27682: ta-apu ja keksintöjen välitön alkurahoitus kä- teessa näe tarvetta keksintötoimintaan suunna- 27683: sittäen asiantuntija-avun, patentoinnin, proto- tun julkisen tuen allokointiin käytetyn organi- 27684: tyyppien rakentamisen, testaamisen ja hyödyn- saatiorakenteen oleellisiin muutoksiin, eivätkä 27685: täjän etsimisen. sellaisia ole esittäneet myöskään alalla viime 27686: Keksintösäätiölle nykyään tulevien avustus- aikoina toimineet toimikunnat ja työryhmät. 27687: hakemusten asteikko on erittäin laaja. Valtaosa Keksintösäätiön valtion tulo- ja menoarvion 27688: on kulutustavaroita, työkaluja tms. koskevia kautta saama tuki, vuonna 1990 6,5 Mmk, 27689: pikkukeksintöjä, mutta mukana on myös pe- johon lisäksi tulee SITRAn myöntämä 2,9 27690: rustutkimuksen piiriin luettavia tai prosessiteol- Mmk, on kokonaisuuden kannalta marginaali- 27691: lisuuden uusia menetelmiä tai parannuksia kos- nen, mutta rajattu toiminta-alue huomioon 27692: 1990 vp. - KK n:o 415 3 27693: 27694: otettuna suhteellisesti samaa luokkaa kuin menteilta, mikä vuositasolla merkitsee n. 27695: TEKESin 700 Mmk. Säätiön budjettia on Mmk:n kevennystä. 27696: myös viime vuosina kevennetty siirtämällä ai- Keksintösäätiön tukea tullaan nykysuunni- 27697: kaisemmin säätiön varoista maksettuja eriä, telmien mukaan lisäämään suhteessa koko jul- 27698: mm. Keksijäyhdistysten Keskusjärjestön avus- kisen tutkimus- ja kehitysrahoituksen kasvuun 27699: tus, keksintökilpailujen avustuksia ja keksintö- huomioon ottaen keksimisaktiviteetin ja kek- 27700: palkinnot maksettaviksi muilta KTM:n mo- sintöjen tason mahdollisen paranemisen. 27701: 27702: Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1990 27703: 27704: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 27705: 4 1990 vp. - KK n:o 415 27706: 27707: 27708: 27709: 27710: Tili Riksdagens Herr Talman 27711: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligen bred. Största delen gälier konsumtionsva- 27712: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ror, arbetsredskap och dylika mindre uppfin- 27713: nr 1260 av den 18 juli 1990 till vederbörande ningar, men med finns också sådana uppfin- 27714: medlem av statsrådet översänt avskrift av ningar som kan räknas till grundforskningen 27715: följande av riksdagsman Tiuri undertecknade elier som gäller nya metoder för elier förbät- 27716: spörsmål nr 415: tringar av processindustrin. Stifte1sen kan med 27717: den finansiering den har idag väl finansiera de 27718: På vilket sätt har Regeringen för först nämnda skydds- och prototypskostnader- 27719: avsikt att utöka stödet till Keksintösää- na, t.o.m. till den grad att uppfinningar som 27720: tiö så att stiftelsen effektivare än tidi- med stifte1sens stöd har utvecklats tili produk- 27721: gare kunde utföra sin viktiga uppgift? tionsfärdigt skick har förb1ivit outnyttjade trots 27722: stiftelsens ökade satsning på marknadsföring- 27723: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- en. Tili stiftelsen har det i allt högre grad börjat 27724: samt anföra följande: komma ansökningar om driftskapital, d.v.s. 27725: finansiering av uppfinnarnas nya företagsverk- 27726: Från 1960-talet framåt har det centrala målet samhet, som det dock vad gäller det offentliga 27727: för vår produktion varit att man skali åstad- stödet är ändamålsenligare att sköta på annat 27728: komma särpräglade produkter som tillämpar sätt, t.ex. genom de finansieringsformer som 27729: ny teknik och är tekniskt konkurrenskraftiga. HIM:s avdelning för företagsutveckling erbju- 27730: Detta blev möjligt genom att också offentligt der. 27731: stöd inriktades på arbetet enligt exempel från Också i fråga om större uppfinningar, som 27732: andra länder. Med detta som grund uppstod tili sin budget är i mi1jonk1assen, såsom t.ex. 27733: de nuvarande finansieringsorganisationerna transportsystem och metoder och utrustning 27734: och -formerna, handels- och industriministe- inom processindustrin, kan stiftelsen bistå vid 27735: riets finansiering av forskning och produktut- skyddandet av uppfinningarna och vid primär- 27736: veckling, Teknologiska utvecklingscentralen, forskningen, men om t.ex. kostnaderna för 27737: Utvecklingsområdesfonden, HIM företags- prover i pilot-plant-klass uppgår tili mi1joner 27738: tjänsts organisation och SITRA. står de utanför stiftelsens möjligheter. I prak- 27739: Dessa ansåg emeliertid att det med tanke på tiken är det också oändamålsenligt och oftast 27740: deras verksamhetsformer inte var lämpligt att omöjligt att sköta dylika projekt i form av en 27741: de direkt finansierade enskilda uppfinnare. enskild uppfinnares företag. En dylik inriktning 27742: Därför bildades Keksintösäätiö på basis av av stiftelsens stöd skulle betyda att det bildades 27743: erfarenheter från uppfinningsbyrån vid Maili en paralleliorganisation till de nuvarande orga- 27744: Autios fond inom Suomen Kulttuurirahasto. nisationerna för företagsfinansiering. Då det 27745: Genom denna stiftelse fördelas det offentliga gäller projekt i miljonklassen borde den indust- 27746: stöd som beviljas av HIM:s budgetmedel och riella utnyttjaren i tid fås med och i fråga om 27747: SITRA:s medel. offentligt stöd borde man vända sig tili t.ex. 27748: Stiftelsens verksamhetsområde begränsades TEKES. 27749: alitså från början till att omfatta rådgivning för Den totala satsningen på forskning inom 27750: enskilda uppfinnare som står utanför forsk- landet uppgår i dagens läge tili i runt tai 10 27751: ningsinrättningarna och företagen och direkt miljarder, vilket utgör ca 2 % av BNP. För- 27752: primärfinansiering av dessas uppfinningar, vil- hållandet mellan privat och offentlig finansie- 27753: ket inbegriper att tilihandahålia sakkunnig- ring är ca 60/40. Enligt planerna har man för 27754: hjälp, bistå vid patentering, bygga och testa avsikt att höja satsningen till 2,7% av BNP 27755: prototyper samt söka efter sådana som kan fram till år 2000 och kvarhålia förhållandet 27756: utnyttja uppfinningarna. 60/40. 27757: Skalan av understödsansökningar som nu- Handels- och industriministeriet anser att det 27758: förtiden kommer tili Keksintösäätiö är synner- i nuläget inte finns behov av att i väsentlig grad 27759: 1990 vp. - KK n:o 415 5 27760: 27761: ändra den organisationsstruktur som har an- lättats under de senaste åren genom att de 27762: vänts för allokeringen av det offentliga stödet poster som tidigare betalades med stiftelsens 27763: till uppfinningsverksamheten. Inte heller de medel, såsom understöd tili uppfinnarförening- 27764: kommissioner och arbetsgrupper som under arnas centralorganisation, understöd och priser 27765: den senaste tiden har verkat i branschen har för uppfinningstävlingar, har överförts tili att 27766: föreslagit dylika åtgärder. Det stöd som Kek- betalas ur andra av HIM:s moment, vilket på 27767: sintösäätiö får via statsbudgeten, år 1990 6,5 årsnivå betyder en lättnad på ca 1 Mmk. 27768: Mmk tili vilket ännu kommer det av SITRA Stödet tili Keksintösäätiö kommer enligt 27769: beviljade beloppet 2,9 Mmk, är med tanke på nuvarande planer att ökas i förhållande tili 27770: helheten av marginell betydelse, men då man tillväxten inom hela den offentliga finansiering- 27771: beaktar det begränsade verksamhetsområdet en av forskning och utveckling med beaktande 27772: proportionellt sett av samma klass som TEKES av att uppfinningsaktiviteten och nivån på 27773: 700 Mmk. Stiftelsens budget har dessutom uppfinningarna eventuellt kan bli bättre. 27774: 27775: Helsingfors den 23 augusti 1990 27776: 27777: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 27778: 1990 vp. 27779: 27780: Kirjallinen kysymys n:o 416 27781: 27782: 27783: 27784: 27785: Kohijoki: Sanomalehtien postimaksujen alentamisesta 27786: 27787: 27788: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27789: 27790: Myönteisenä tuloksena maamme talouspoli- Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarvion 27791: tiikan alalta on juuri äskettäin saatu tieto inf- valmistelussa tulisi luopua lehdistön postimak- 27792: laation alentumisesta 5,6 prosenttiin. Samanai- sujen korotushankkeista ja pitää edelleen ta- 27793: kaisesti on julkisuudessa esitetty tietoja voitteena niiden alentamista niin kuin edellä 27794: hankkeista sanomalehtien postimaksujen korot- mainitussa liikenneministeriön viestintähallin- 27795: tamiseksi vastoin liikenneministeriön viestintä- non suunnitelmassa vuosille 1991-1994 on 27796: hallinnon suunnitelmassa vuosille 1991-1994 tavoitteeksi asetettu. 27797: mainittua tavoitetta, jonka mukaan on ollut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27798: tarkoitus alentaa sanomalehtien postimaksuja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27799: reaalitasolla 1-2 prosenttia vuosittain. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27800: Kun tiedossa on, että postimaksulautakunta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27801: nyt on esittänyt peräti 10,2 prosentin korotusta 27802: sanomalehtien postimaksuihin, olisi korotuksen 27803: suuruus sen mukaan kaksinkertainen inflaation Aikooko Hallitus valtion vuoden 27804: nykytasoon verrattuna. Sellaisella ratkaisulla 1991 tulo- ja menoarvion valmistelun 27805: tietenkin olisi osaltaan inflaatiota kiihdyttävä yhteydessä noudattaa liikenneministe- 27806: vaikutus. Mutta taloudellisesti se heikentäisi riön viestintähallinnon suunnitelmassa 27807: lehdistön asemaa ja eniten juuri niiden lehtien vuosille 1991-1994 asetettua tavoitetta 27808: osalta, jotka jaetaan lukijoille päiväkannessa ja sanomalehtien postimaksujen alentami- 27809: jotka kilpailuasemaltaan ovat ns. kakkoslehtiä. seksi? 27810: 27811: Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 1990 27812: 27813: Maunu Kohijoki 27814: 27815: 27816: 27817: 27818: 200070S 27819: 2 1990 vp. - KK n:o 416 27820: 27821: 27822: 27823: 27824: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27825: 27826: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n I momentissa Lehtien postimaksulautakunta esitti 27827: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 3I.5.I990 liikenneministeriölle jättämässään eh- 27828: olette I8 päivänä heinäkuuta I990 päivätyn dotuksessa, että lehtien postimaksualennukseen 27829: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston (tukeen) oikeutettujen lehtien peruspalvelun 27830: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- maksut nousevat keskimäärin 9,0 %. Korotus 27831: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta johtuu siitä, että lehdistön yleisen kuljetustuen 27832: kysymyksestä n:o 4I6: on tässä laskelmassa oletettu alentuvan vuoden 27833: I990 tulo- ja menoarviossa olevasta summasta 27834: Aikooko Hallitus valtion vuoden II miljoonalla markalla. Sanomalehtien tuen 27835: I99I tulo- ja menoarvion valmistelun vähenemisen johdosta niiden postimaksuja esi- 27836: yhteydessä noudattaa liikenneministe- tetään ehdotuksessa nostettavaksi muita lehti- 27837: riön viestintähallinnon suunnitelmassa ryhmiä enemmän eli I0,2 %. Korotustaso joh- 27838: vuosille 199I-I994 asetettua tavoitetta tuu mm. Postin kustannustason noususta vuo- 27839: sanomalehtien postimaksujen alentami- sina I989 ja I990. Postin kustannustaso nousi 27840: seksi? vuonna I989 noin 5,6 %, ja kuluvan vuoden 27841: oletus kustannushintatason noususta on 7 %. 27842: Näinä vuosina lehtien maksamat postimaksut 27843: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ovat nousseet keskimäärin 2,3 % vuonna I989 27844: vasti seuraavaa: 27845: ja 5,7% vuonna I990. 27846: Edellä on selostettu lyhyesti lehtien posti- 27847: Valtioneuvoston piirissä valmistellaan val- maksulautakunnan tekemän esityksen taustoja. 27848: tion vuosittaista tulo- ja menoarviota eri mi- Siitä on käynyt ilmi, että postimaksualennuk- 27849: nisteriöissä, niiden alaisissa virastoissa ja lai- seen oikeutettujen lehtien postimaksujen muo- 27850: toksissa sekä erilaisissa muissa elimissä. Lehtien dostuminen on osaltaan riippuvainen myös 27851: postimaksujen valmistelua varten valtioneuvos- valtion tähän tarkoitukseen osoittamasta tues- 27852: to on asettanut erillisen lautakunnan, jossa ta, jonka suuruutta tullaan käsittelemään hal- 27853: ovat edustettuina mm. eri lehtiliitot. Lehtien lituksen laatiessa tulo- ja menoarvioesitystään 27854: postimaksualennukseen oikeutettujen lehtien eduskunnalle. Viime kädessä eduskunta hyväk- 27855: peruspalvelujen maksut ovat osaltaan riippu- syy valtion tulo- ja menoarvion. Postimaksujen 27856: vaisia myös valtion tulo- ja menoarvion mo- lopullinen suuruus vuonna I99I määräytyy 27857: mentin 3I.55.42 "Lehdistön yleinen kuljetustu- syksyllä I990, kun on tiedossa käytettävissä 27858: ki" suuruudesta. olevien valtion tukimäärärahojen suuruus. 27859: Helsingissä I6 päivänä elokuuta I990 27860: 27861: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 27862: 1990 vp. - KK n:o 416 3 27863: 27864: 27865: 27866: 27867: Tili Riksdagens Herr Talman 27868: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen riet att avgifterna för de tidningars basservice 27869: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse som är berättigade tili nedsatta (stöd för) 27870: av den 18 juli 1990 tili vederbörande medlem postavgifter, stiger med i genomsnitt 9,0 %. 27871: av statsrådet översänt avskrift av följande av Förhöjningen beror på att det allmänna trans- 27872: riksdagsman Kohijoki undertecknade spörsmål portstödet för pressen i denna beräkning har 27873: nr 416: antagits komma att minska med 11 milj. mk 27874: från den summa som finns upptagen i budgeten 27875: Avser Regeringen att i samband med för 1990. Med anledning av det minskade 27876: beredningen av statsbudgeten för år stödet för dagstidningar föreslås att postavgif- 27877: !991 följa det mål som uppställts i terna för dessa höjs mera än för de övriga 27878: avdelningens för telekommunikation tidningsgrupperna, dvs. med 10,2 %. Höjning- 27879: vid trafikministeriet pian för åren en beror bl.a. på stegringen i Postens kostnads- 27880: 1991-1994 angående en sänkning av nivå åren 1989 och 1990. Postens kostnadsnivå 27881: tidningarnas postavgifter? steg år 1989 med ca 5,6% och den beräknade 27882: stegringen i kostnadsnivån för innevarande år 27883: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- är 7 %. Under dessa år har de av tidningarna 27884: samt anföra följande: erlagda postavgifterna stigit med i medeltal 27885: 2,3 % år 1989 och 5,7 % år 1990. 27886: Inom statsrådet bereds den årliga statsbud- Ovan har i korthet redogjorts för bakgrun- 27887: geten i de olika ministerierna, i dem underställ- den tili det förslag som framlagts av nämnden 27888: da ämbetsverk och inrättningar samt i olika för tidningarnas postavgifter. Därav har fram- 27889: andra organ. För beredningen av frågan om gått att utformningen av de tidningars postav- 27890: tidningarnas postavgifter har stadsrådet tillsatt gifter vilka är berättigade tili en nedsättning i 27891: en särskild nämnd, i viiken bl.a. olika tidnings- postavgifterna är beroende även av det stöd 27892: förbund är representerade. A vgifterna för bas- som staten anvisat för ändamålet och vars 27893: servicen är för de tidningars del som är storlek kommer att behandlas då regeringen 27894: berättigade tili nedsatt postavgift även beroen- gör upp sin budgetproposition tili riksdagen. I 27895: de av storleken av anslagen under mom. sista hand godkänner riksdagen statsbudgeten. 27896: 31.55.42 "Allmänt transportstöd för pressen" i Den slutgiltiga storleken av postavgifterna år 27897: stadsbudgeten. 1991 fastslås på hösten 1990, då man känner 27898: Nämnden för tidningarnas postavgifter fram- tili storleken på de tillbudsstående statliga 27899: ställde 31.5.1990 i ett förslag tili trafikministe- stödanslagen. 27900: Helsingfors den 16 augusti 1990 27901: 27902: Trafikminister Raimo Vistbacka 27903: 1990 vp. 27904: 27905: Kirjallinen kysymys n:o 417 27906: 27907: 27908: 27909: Kohijoki: Kuntien vapauttamisesta paikallistiekorvauksista 27910: 27911: 27912: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27913: 27914: Kunnat suorittavat valtiolle yleisistä teistä rostuu. Valtio vastaa yleisistä teistä, kunnat 27915: annetun lain mukaan korvausta alueellaan ole- vastaavat kaduista ja kaavateistä sekä yksityi- 27916: vien paikallisteiden tienpidon kustannuksista. set tieosakkaat yksityisistä teistä. 27917: Kunnan osuuden suuruus riippuu kunnan kan- Kuntien paikallistiekorvausten poistaminen 27918: tokykyluokasta. Tekemisen osalta korvaus on tulee toteuttaa kokonaan erillään laajemmasta 27919: 10-28 prosenttia ja kunnossapidon osalta tienpitojärjestelmän hallinnollisesta kehittämi- 27920: 10-37 prosenttia. sestä. Kun vuoden 1988 selvitystyö tehtiin, 27921: Vuonna 1990 paikallistiekorvauksia peritään voitiin todeta, ettei poistamiseen aikaisemmin 27922: tekemishankkeista 43 Mmk ja kunnossapidosta esitettyjä kehittämisselvittelyjä ole enää tarpeen 27923: 56 Mmk eli yhteensä 99 Mmk (tulo- ja me- suorittaa. Myöskään parlamentaarisen liiken- 27924: noarvion momentti 12.13.22). Valtiontalouden nekomitean työskentely ei mitenkään estä kor- 27925: kannalta paikallistiekorvauksilla ei niiden suu- vausten poistamista jo tässä vaiheessa. Liiken- 27926: ruus, alkuperäinen tarkoitus sekä osuuden sel- nekomitean mahdollisesti esittämät teiden hal- 27927: vittämisestä ja perinnästä aiheutuva hallinnol- linnollista luokittelua ja tienpitovastuun jakau- 27928: linen työmäärä huomioon ottaen siten ole tumista koskevat toimenpiteet voidaan toteut- 27929: oleellista merkitystä. Yksittäisten kuntien kan- taa riippumatta kuntien paikallistiekorvausten 27930: nalta niiden kireä taloudellinen tilanne huo- poistamisesta. 27931: mioon ottaen korvauksilla on kuitenkin huo- Vuoden 1988 tienpitojärjestelmän selvittä- 27932: mattava merkitys. mistyön jälkeen ei enää ole ajankohtaista 27933: Tie- ja vesirakennushallitus selvitti vuonna myöskään erikseen tutkia sitä, olisiko kuntien 27934: 1988 tienpitojärjestelmän nykytilaa, ongelmia puolestaan paikallistiekorvauksista vapautta- 27935: ja kehittämistarpeita. Selvitystyön aikana voi- miseksi suoritettava valtiolle jotakin hyvitystä, 27936: tiin todeta, jota selvitystyöstä annetut lausun- koska liikenteestä puolestaan jo tällä hetkellä 27937: not tukivat, että kuntien paikallistiekorvauksis- kerätään huomattavat tulot, jotka ainoastaan 27938: ta tulisi luopua kokonaan. Ensimmäiset yrityk- osaksi käytetään tienpitoon. Myöskään kol- 27939: set korvauksista luopumiseksi tehtiin jo 1960- mannen osapuolen, esimerkiksi tiekuntien, oi- 27940: luvulla, mutta lähinnä valtiontaloudelliset syyt keusasemaan liittyviä näkökohtia ei voida pe- 27941: estivät luopumisen. Tuon jälkeen on useassa eri rustellusti sitoa kuntien kustannusosuuksien 27942: yhteydessä tuotu esiin korvauksista luopumi- poistamiseen. Valtio, kunnat ja yksityisteiden 27943: nen kokonaan. tiekunnat ovat kokonaan eri oikeussubjekteja. 27944: Kuntien paikallistiekorvaukset eivät enää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27945: vastaa sitä tarkoitusta, mitä varten ne aikanaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27946: asetettiin. Valtiontalouteen liittyvät näkökoh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27947: dat eivät myöskään puolla niiden säilyttämistä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27948: Kuntien talouden kannalta niistä tulisi luopua. 27949: Paikallistiekorvausten poistaminen vähentäisi Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 27950: myös huomattavasti niiden laskemisesta, mää- tus aikoo ryhtyä yleisistä teistä annetun 27951: räämisestä ja perinnästä aiheutuvia hallinto- lain muuttamiseksi siten, että kunnat 27952: kustannuksia. Poistaminen selkiinnyttäisi myös vapautetaan suorittamasta valtiolle kor- 27953: tienpitojärjestelmää siten, että eri osapuolten vausta alueellaan olevien paikallisteiden 27954: vastuu sen hoidettavana olevasta tiestöstä ko- tienpidon kustannuksista? 27955: 27956: Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 1990 27957: 27958: Maunu Kohijoki 27959: 27960: 200070S 27961: 2 1990 vp. - KK n:o 417 27962: 27963: 27964: 27965: 27966: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27967: 27968: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Paikallistiekorvausten merkitys valtiontalou- 27969: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den kannalta on vuosikymmenien mittaan su- 27970: olette 18 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn pistunut ja nykyään sitä voidaan pitää varsin 27971: kirjeenne n:o 1262 ohella toimittanut valtioneu- vähäisenä. Myöskään yleisten teiden pidon 27972: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rahoitusta ajatellen korvauksilla ei ole enää 27973: kansanedustaja Maunu Kohijoen näin kuulu- sanottavaa merkitystä. Ne perusteet, joilla pai- 27974: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 417: kallistiekorvausjärjestelmään aikanaan päädyt- 27975: tiin, eivät nykyoloissa enää päde. 27976: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- Liikenneministeriö antoi vuonna 1987 tie- ja 27977: tus aikoo ryhtyä yleisistä teistä annetun vesirakennushallituksen tehtäväksi tienpitojär- 27978: lain muuttamiseksi siten, että kunnat jestelmän nykytilaa, ongelmia ja kehittämistar- 27979: vapautetaan suorittamasta valtiolle kor- peita koskevan selvityksen tekemisen. Selvitys 27980: vausta alueellaan olevien paikallisteiden valmistui vuoden 1988 lopussa. Eräs selvityk- 27981: tienpidon kustannuksista? seen sisältyvistä kehittämisehdotuksista koski 27982: kuntien vapauttamista paikallistiekorvausten 27983: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suorittamisesta. 27984: vasti seuraavaa: Kuluvan vuoden alussa tie- ja vesirakennus- 27985: hallituksessa valmisteltiin kuntien paikallistie- 27986: Kunnat joutuvat nykyään suorittamaan val- korvausten poistamiseen tähtäävä esitys tielain 27987: tiolle korvausta paikallisteiden kustannuksista muuttamiseksi. Tie- ja vesirakennushallitus lä- 27988: osuuden, joka riippuu kunnan kantokykyluo- hetti esityksen liikenneministeriölle 26.2.1990 ja 27989: kasta. Tekemisestä korvaus on 10-28% ja ilmoitti pitävänsä kuntien vapauttamista pai- 27990: kunnossapidosta 10-37 %. Vuonna 1990 kun- kallistiekorvauksista tärkeänä ja kiireellisenä. 27991: tien paikallistiekorvaukset ovat tekemisestä Liikenneministeriö on pyytänyt mainitusta 27992: noin 36,7 milj. mk ja kunnossapidosta noin lainmuutosesityksestä kuntien keskusjärjestöjen 27993: 57,5 milj. mk eli yhteensä noin 94,2 milj. mk. lausunnot 15.8.1990 mennessä. Kun lausunnot 27994: Summa on noin 2 % yleisten teiden pidon on saatu, lainmuutoksen valmistelu jatkuu nor- 27995: kustannuksista. maalissa järjestyksessä. 27996: 27997: Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1990 27998: 27999: Liikenneministeri Raimo Vistbacka 28000: 1990 vp. - KK n:o 417 3 28001: 28002: 28003: 28004: 28005: Tili Riksdagens Herr Talman 28006: 28007: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen minskat och kan i dagens läge anses vara rätt 28008: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse så ringa. Ersättningarnas betydelse är inte 28009: nr 1262 av den 18 juli 1990 tili vederbörande nämnvärd när det gälier finansieringen av 28010: medlem av statsrådet översänt avskrift av allmänna vägars underhåll. Det finns inte 28011: följande av riksdagsman Maunu Kohijoki un- längre skäl för de motiveringar som på sin tid 28012: dertecknade spörsmål nr 417: låg grund för lokalvägarnas ersättningssystem. 28013: Trafikministeriet gav år 1987 i uppdrag åt 28014: Vilka åtgärder ämnar Regeringen i väg- och vattenbyggnadsstyrelsen att undersö- 28015: skyndsam ordning vidta för att ändra ka väghåliningssystemets nuläge, problem och 28016: lagen om allmänna vägar så, att kom- utvecklingsbehov. Utredningen blev fårdig i 28017: munerna befrias från de ersättningar de slutet av år 1988. Ett av förslagen tili utveck- 28018: betalar staten för utgifter av vägunder- ling i utredningen gälide att befria kommuner- 28019: håli på lokalvägar inom kommunområ- na från skyldigheten att betala ersättningar för 28020: dena? lokalvägar. 28021: I början av detta år förbereddes inom väg- 28022: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och vattenbyggnadsstyrelsen ett förslag tili änd- 28023: samt anföra följande: ring av väglagen genom slopande av ersättnings- 28024: skyldigheten för underhåll av lokalvägar. Väg- 28025: Kommunerna betalar nuförtiden tili staten och vattenbyggnadsstyrelsen sände förslaget 28026: som ersättning för utgifterna för lokalvägar en den 26.2.1990 tili trafikministeriet och tillkän- 28027: andel, som står i relation tili kommunens nagav att den anser det vara viktigt att 28028: bärkraftsklass. Ersättningen är för utförande kommunerna i skyndsam ordning borde befrias 28029: 10---28% och för underhåli 10---37 %. År 1990 från skyldigheten att betala ersättningar för 28030: uppgår utgifterna för utförande tili ca 36,7 milj. lokalvägar. 28031: mk och för underhåli tili ca 57,5 milj. mk, Trafikministeriet har bett kommunernas 28032: d.v.s. sammanlagt tili ca 94,2 milj. mk. Sum- centralorganisationer ge sina utlåtanden om 28033: man är ca 2% av kostnaderna för underhåli av ifrågavarande lagändring tili den 15.8.1990. 28034: alimänna vägar. När utlåtande har erhållits fortsätter förbere- 28035: För statsekonomin har betydelsen av ersätt- delserna för lagändringsprocessen i normal 28036: ningarna för lokalvägar under årtiondenas lopp ordning. 28037: 28038: Helsingfors den 14 augusti 1990 28039: 28040: Trafikminister Raimo Vistbacka 28041: 1990 vp. 28042: 28043: Skriftligt spörsmål nr 418 28044: 28045: 28046: 28047: 28048: Nyman: Om förlängd frist för kommunerna att avge utlåtande 28049: om strandskyddsprogram 28050: 28051: 28052: Tili Riksdagens Herr Talman 28053: 28054: Miljöministeriet har den 6.6.1990 daterat en surserna är som minst och förtroendemännen 28055: skrivelse tili sammanlagt 166 kommuner, vari lika väl som de ledande ansvariga tjänstemän- 28056: ministeriet ber om utlåtande angående förslaget nen befinner sig på semester. 28057: tili statsrådsbeslut om det riksomfattande Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 28058: strandskyddsprogrammet. den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 28059: Skrivelsen har nått kommunerna i mitten av föreskriver tili vederbörande med1em av stats- 28060: juni och kommunerna ombeds avge sina svar, rådet ställa följande spörsmål: 28061: jämte från markägarhåll tili kommunen inkom- 28062: na kommentarer, tili länsstyrelsen senast den Vilka åtgärder ämnar Regeringen 28063: 31.8.1990. vidta för att de i samband med behand- 28064: På kommunalt håll har tidtabellen förorsa- lingen av strandskyddsprogrammet be- 28065: kat stress och oro. Ett så väsentligt och rörda kommunerna måtte beredas möj- 28066: omfattande dokument som ett strandskydds- lighet att avge sina utlåtanden under en 28067: program kan inte i kommunerna genomgå en förlängd period på exempelvis en må- 28068: tillfredsställande demokratisk handläggning nad utöver nu ang1vna datum 28069: under högsommarmånaderna, då personalre- 31.8.1990? 28070: 28071: Helsingfors den 19 juli 1990 28072: 28073: Per-Henrik Nyman 28074: 28075: 28076: 28077: 28078: 200070S 28079: 2 1990 vp. - KK n:o 418 28080: 28081: Kirjallinen kysymys n:o 418 Suomennos 28082: 28083: 28084: 28085: 28086: Nyman: Jatkoajan myöntämisestä kunnille rantojensuojeluohjel- 28087: masta annettavaa lausuntoa varten 28088: 28089: 28090: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28091: 28092: Ympäristöministeriö on 6.6.1990 päivännyt luottamusmiehet samoin kuin johtavassa ase- 28093: 166 kunnalle osoitetun kirjelmän, jossa minis- massa olevat vastuulliset virkamiehet ovat ke- 28094: teriö pyytää lausuntoa ehdotuksesta valtioneu- sälomalla. 28095: voston päätökseksi valtakunnallisesta rantojen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28096: suojeluohjelmasta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28097: Kirjelmä on saapunut kuntiin kesäkuun puo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28098: livälissä ja kuntia on pyydetty antamaan vas- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28099: taukset, samoin kuin maanomistajatahojen 28100: kunnille antamat lausunnot, lääninhallitukselle Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 28101: viimeistään 31.8.1990. ryhtyä, jotta niille kunnille, joita ranto- 28102: Kunnissa aikataulu on aiheuttanut paineita jensuojeluohjelman käsittely koskee, va- 28103: ja huolia. Rantojensuojeluohjelma muodostaa rattaisiin mahdollisuus antaa lausunto 28104: niin tärkeän ja laajan asiakirjan, ettei sitä voida ajanjaksona, jota pidennettäisiin esi- 28105: käsitellä kunnissa tyydyttävällä tavalla kansan- merkiksi kuukaudella nyt ilmoitetusta 28106: valtaisesti keskikesän kuukausina, jolloin hen- päivämäärästä 31.8.1990? 28107: kilöstövoimavarat ovat pienimmillään ja jolloin 28108: 28109: Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1990 28110: 28111: Per-Henrik Nyman 28112: 1990 vp. - KK n:o 418 3 28113: 28114: 28115: 28116: 28117: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28118: 28119: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rattaisiin mahdollisuus antaa lausunto 28120: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ajanjaksona, jota pidennettäisiin esi- 28121: olette 19 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn merkiksi kuukaudella nyt ilmoitetusta 28122: kirjeenne n:o 1263 ohella lähettänyt valtioneu- päivämäärästä 31.8.1990? 28123: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi 28124: jäljennöksen kansanedustaja Nymanin kirjalli- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 28125: sesta kysymyksestä n:o 418, jossa tiedustel- vasti seuraavaa: 28126: laan: 28127: Ympäristöministeriö on 30.7.1990 päättänyt 28128: Mihin toimenpiteisnn Hallitus aikoo jatkaa rantojensuojeluohjelman lausuntoaikaa 28129: ryhtyä, jotta niille kunnille, joita ranto- kunnille 21.9.1990 asti ja lääninhallituksille 28130: jensuojeluohjelman käsittely koskee, va- 5.10.1990 asti. 28131: 28132: Helsingissä 6 päivänä elokuuta 1990 28133: 28134: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 28135: 4 1990 vp. - KK n:o 418 28136: 28137: 28138: 28139: 28140: Till Riksdagens Herr Talman 28141: 28142: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förlängd period på exempelvis en må- 28143: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nad utöver nu angivna datum 28144: nr 1263 av den 19 juli 1990 tili vederbörande 31.8.1990? 28145: medlem av statsrådet översänt avskrift av 28146: följande av riksdagsman Nyman underteckna- Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 28147: de spörsmål nr 418: samt anföra fö1jande: 28148: 28149: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Miljöministeriet har 30.7.1990 beslutat för- 28150: vidta för att de i samband med behand- länga tiden för kommunerna att avge utlåtande 28151: lingen av strandskyddsprogrammet be- om strandskyddsprogrammet tili 21.9.1990 och 28152: rörda kommunerna måtte beredas möj- för länsstyrelserna tili 5.10.1990. 28153: lighet att avge sina utlåtanden under en 28154: 28155: Helsingfors den 6 augusti 1990 28156: 28157: Miljöminister Kaj Bärlund 28158: 1990 vp. 28159: 28160: Skriftligt spörsmål nr 419 28161: 28162: 28163: 28164: 28165: Melin: Om den europeiska integrationens verkningar inom 28166: lantbruket 28167: 28168: 28169: Tili Riksdagens Herr Talman 28170: 28171: En generell frihandel med jordbruksproduk- godtas av EFT A-länderna. Under den senaste 28172: ter är inte aktuell inom EES m.h.t. att avtalet tiden har även t.o.m. längre gående arrange- 28173: inte förutses omfatta någon gemensam jord- mang melian vissa EFT A-länder och EG dis- 28174: brukspolitik. Däremot diskuteras möjligheten kuterats. 28175: av att underlätta handeln med specifika pro- Eftersom EG:s gemensamma lantbrukspoli- 28176: dukter med anknytning tili jordbrukssektorn. tik är synnerligen invecklad och dess konse- 28177: EG-sidan har således markerat önskvärdheten kvenser svåra att överblicka vore det redan för 28178: av att liberalisera handeln med vissa produkter, att i debatten kunna ange korrekta sakuppgif- 28179: såsom frukter från EG:s sydliga medlemslän- ter nyttigt att veta vad ett deltagande i EG:s 28180: der. Detta som ett led i strävandena att gemensamma lantbrukspolitik skulie betyda. 28181: utjämna de ekonomiska och sociala skilinader- Vad skulie ett sådant deltagande innebära för 28182: na melian olika regioner. Andra produkter kan Finlands del? Skulie det bli fråga om in- 28183: också aktualiseras. komstöverföringar tili elier från Finland? Hu- 28184: På EFT A-sidan finns offensiva intressen som rudant skulie läget för vårt lantbruks del te sig 28185: i första hand ligger inom området bearbetade med beaktande av de förändringar som redan 28186: jordbruksprodukter, där en ökning av frihan- de pågående GATT -förhandlingarna väntas 28187: deln ter sig angelägen. I anslutning härtili föra med sig? 28188: diskuteras också nya regler för råvarupris- 1 ett skede när ett långt gående ekonomiskt 28189: utjämning. samarbete i skyndsam takt hålier på att för- 28190: Beträffande veterinära och fytosanitära verkli_gas och när ett av EFT A:s med1emslän- 28191: (växtskydds-) regler finner EFT A-sidan det der, Osterrike, har anhåliit om medlemskap i 28192: önskvärt att inom ramen för ett EES-avtal EG vore det intressant att veta vilka konse- 28193: finna lämpliga former för samarbete kring kvenserna för Finlands del skulie bli av en bred 28194: frågor av ömsesidigt intresse - bl.a. slakteri- gemensam europeisk lantbrukspolitik. 28195: normer - och utvecklingen av nya regler. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 28196: P.g.a. skiljaktiga nivåer och metoder vad gäller den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 28197: djursjukdomar är anpassningen tili EG:s nuva- föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 28198: rande veternära regler inte aktuell. Också EG rådet stälia följande spörsmål: 28199: anser det lämpligt finna en tilifredsstäliande 28200: form för ett ad hoc-samarbete. 28201: På fiskeområdet har EFT A-sidan föreslagit Vilka skulie konsekvenserna av ett 28202: införande av frihandel. EG-kommissionen har deltagande i EG:s gemensamma 1ant- 28203: genmält att handeln med fiskeprodukter är brukspolitik för Finlands del vara och 28204: knuten tili EG:s gemensamma fiskeripolitik, vilka skulle de eventuelia inkomst- 28205: som också omfattar tiligång tili parternas överföringarna tili och från Finland för 28206: fiskevatten. En sådan koppling har inte kunnat lantbruket vara? 28207: 28208: Helsingfors den 25 juli 1990 28209: 28210: Ingvar S. Melin 28211: 28212: 28213: 28214: 2000705 28215: 2 1990 vp. - KK n:o 419 28216: 28217: Kirjallinen kysymys n:o 419 Suomennos 28218: 28219: 28220: 28221: 28222: Melin: Euroopan yhdentymisen vaikutuksista maataloudelle 28223: 28224: 28225: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28226: 28227: Maataloustuotteiden kaupan yleinen vapaut- joka käsittää myös osapuolten kalavesien käy- 28228: taminen ei ole ajankohtainen ET An piirissä, tön. Tällaista kytkentää EFTA-maat eivät ole 28229: koska sopimuksen ei oleteta käsittävän yhteistä voineet hyväksyä. Viime aikoina on keskusteltu 28230: maatalouspolitiikkaa. Sitä vastoin käydään jopa pidemmälle menevistä järjestelyistä eräi- 28231: keskusteluja mahdollisuuksista maatalousalaan den EFTA-maiden ja EY:n välillä. 28232: liittyvien erityistuotteiden kaupan helpottami- Koska EY:n yhteinen maatalouspolitiikka 28233: sesta. EY:n taholta on siten osoitettu haluk- on erityisen monitahoinen ja sen seurauksia on 28234: kuutta eräiden tuotteiden, kuten EY:n eteläis- vaikea hahmottaa, olisi jo sen vuoksi, jotta 28235: ten jäsenmaiden hedelmien, kaupan vapautta- keskusteluissa voitaisiin antaa oikeita asiatieto- 28236: miseen. Tämä on liittynyt pyrkimyksiin tasoit- ja, hyödyllistä tietää, mitä vaikutuksia seuraisi 28237: taa eri alueiden välillä vallitsevia taloudellisia osallistumisesta EY:n yhteiseen maatalouspoli- 28238: ja sosiaalisia eroja. Muutkin tuotteet voivat tiikkaan. Mitä sellainen osallistuminen merkit- 28239: tulla ajankohtaisiksi. sisi Suomelle? Aiheuttaisiko se tulonsiirtoja 28240: EFT An taholla voimakkain kiinnostus koh- Suomeen vai Suomesta? Minkälaiselta tilanne 28241: distuu ensisijaisesti jalostettuihin maatalous- näyttäisi maataloutemme kannalta, kun ottaa 28242: tuotteisiin, joiden vapaakaupan lisäämistä pi- huomioon ne muutokset, joihin jo käynnissä 28243: detään suotavana. Tässä yhteydessä keskustel- olevien GATT -neuvottelujen odotetaan johta- 28244: laan myös uusista säännöksistä raaka-ainehin- van. 28245: tojen tasaukseen. Tilanteessa, jossa kauaskantoinen taloudelli- 28246: Eläinlääketieteellisen ja kasvinsuojelullisen nen yhteistyö on nopeasti toteutumassa ja jossa 28247: säännöstön osalta EFT An puolella pidetään yksi EFT An jäsenmaista, Itävalta, on anonut 28248: toivottavana, että ETA-sopimuksen yhteydessä jäsenyyttä EY:ssä, olisi kiintoisaa tietää, mitä 28249: löydettäisiin sopivia yhteistyömuotoja, jotka seurauksia Suomelle olisi laaja-alaisesta yhtei- 28250: koskevat molemminpuolisia etuja - muun sestä eurooppalaisesta maatalouspolitiikasta. 28251: muassa teurastamosäännöksiä ~ ja uusien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28252: säännösten kehittämistä. Eläinsairauksissa val- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28253: litsevien erilaisten tasojen ja menetelmien vuok- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28254: si ei sopeutuminen EY:n nykyisiin eläinsairauk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28255: sia koskeviin säännöstöihin ole ajankohtainen. 28256: Myös EY pitää tyydyttävän yhteistyömuodon Mitä seurauksia olisi Suomelle osal- 28257: löytämistä ad hoc -yhteistyölle suotavana. listumisesta EY:n yhteiseen maatalous- 28258: Kalastuksessa on EFT An puolelta esitetty politiikkaan, ja 28259: vapaakauppaan siirtymistä. EY-komissio on mitkä olisivat maataloudessa mah- 28260: vastannut, että kalatuotteiden kauppa on si- dollisesti tapahtuvat tulonsiirrot Suo- 28261: doksissa EY:n yhteiseen kalastuspolitiikkaan, meen ja Suomesta? 28262: 28263: Helsingissä 25 päivänä heinäkuuta 1990 28264: 28265: Ingvar S. Melin 28266: 1990 vp. - KK n:o 419 3 28267: 28268: 28269: 28270: 28271: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28272: 28273: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mm. maataloustuotteiden kaupan osalta kulu- 28274: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, van vuoden loppuun mennessä. Neuvottelujen 28275: olette 25 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn tulokset vaikuttavat ilmeisesti sekä EY:n yhtei- 28276: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston seen maatalouspolitiikkaan että Suomen maa- 28277: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- talouspolitiikkaan. Koska kauppaneuvottelujen 28278: edustaja Ingvar S. Melinin näin kuuluvasta tulosta ei vielä tiedetä, ei myöskään voida 28279: kirjallisesta kysymyksestä n:o 419: arvioida EY:n maatalouspolitiikan muutoksia 28280: lähivuosina. Tässä tilanteessa onkin varsin vai- 28281: Mitä seurauksia olisi Suomelle osal- kea arvioida etuja ja haittoja, joita Suomelle 28282: listumisesta EY:n yhteiseen maatalous- olisi liittymisestä EY:n maatalouspolitiikkaan. 28283: politiikkaan, ja Tämänhetkisen tilanteen pohjalta arvioituna 28284: mitkä olisivat maataloudessa mah- liittyminen EY:n maatalouspolitiikkaan merkit- 28285: dollisesti tapahtuvat tulonsiirrot Suo- sisi maataloustuotteiden tuottajahintojen kehi- 28286: meen ja Suomesta? tystä siten, että ne siirtymäajan jälkeen vastai- 28287: sivat suunnilleen EY-maiden yleistä tasoa. Ny- 28288: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kyisin Suomen hintojen ja EY:n hintojen välillä 28289: vasti seuraavaa: on suurin ero viljojen hinnoissa. Viljojen tuo- 28290: tantoedellytykset heikkenisivät Suomessa voi- 28291: Menossa olevat ETA-neuvottelut eivät koske makkaimmin. Myös lihan ja kananmunien tuo- 28292: maatalouspolitiikkaa. Kuitenkin neuvotteluissa tannon kannattavuus huonontuisi selvästi. 28293: on esillä kysymyksiä, jotka joko suoraan tai Maidon tuotantomahdollisuuksiin kyseinen 28294: välillisesti vaikuttavat maatalouteen, kuten kir- muutos vaikuttaisi vähemmän kuin muiden 28295: jallisessa kysymyksessäkin todetaan. Valtioneu- päätuotteiden tuotantoon. 28296: voston selonteossa eduskunnalle Suomen suh- Varsinaisten maataloustuotteiden lisäksi 28297: tautumisesta Länsi-Euroopan yhdentymiskehi- EY:n maatalouspolitiikka vähentäisi vihannes- 28298: tykseen on selvitetty niitä kysymyksiä, jotka ten tuotantomahdollisuuksia maassamme. 28299: tulevat ETA-neuvotteluissa esille. Tässä vas- Myös eräiden maatalouteen liittyvien erikois- 28300: tauksessa ei selosteta aiemmin esillä olleita kasvien viljelyn edellytykset olisivat ilmeisesti 28301: yhdentymiskehityksen vaikutuksia maatalou- vähäiset. Kaiken kaikkiaan maatilatalouden 28302: teen. toimintamahdollisuudet kaventuisivat, mikä 28303: Liittyminen EY:n yhteiseen maatalouspoli- vaikuttaisi koko maaseutuun. 28304: tiikkaan ei ole ollut esillä varteen otettavana Suomen kannalta etuna olisi ainakin se, että 28305: vaihtoehtona Suomen maatalouspolitiikan tu- maatalouden tukemiseen olisi käytettävissä 28306: levaisuuden vaihtoehtoja arvioitaessa. Tästä EY:n maatalousbudjetista tulevia varoja. Maa- 28307: syystä Suomessa ei ole toistaiseksi perusteelli- talouspolitiikasta aiheutuvia tulonsiirtoja Suo- 28308: sesti selvitetty sitä, mitä vaikutuksia liittymisel- meen ja Suomesta ei kuitenkaan voida arvioi- 28309: lä olisi. da, koska asiaa ei ole kokonaisuutena selvitet- 28310: GATT -neuvotteluissa odotetaan ratkaisuja ty. 28311: 28312: Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1990 28313: 28314: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 28315: 4 1990 vp. - KK n:o 419 28316: 28317: 28318: 28319: 28320: Tili Riksdagens Herr Talman 28321: 28322: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen både på EG:s gemensamma lantbrukspolitik 28323: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och Finlands lantbrukspolitik. Eftersom resul- 28324: av den 25 juli 1990 tili vederbörande medlem taten av handelsunderhandlingarna ännu inte 28325: av statsrådet översänt avskrift av följande av är kända kan inte heller förändringarna inom 28326: riksdagsman Ingvar S. Melin undertecknade EG:s lantbrukspolitik de närmaste åren upp- 28327: spörsmål nr 419: skattas. I denna situation är det också synner- 28328: ligen svårt att bedöma de fördelar och nack- 28329: Vilka skulle konsekvenserna av ett delar som ett deltagande i EG:s lantbrukspoli- 28330: deltagande i EG:s gemensamma lant- tik skulle ha för Finlands del. 28331: brukspolitik för Finlands del vara och Sett utgående från situationen just nu skulle 28332: vilka skulle de eventuella inkomst- ett deltagande i EG:s lantbrukspolitik innebära 28333: överföringarna tili och från Finland för att producentpriserna på lantbruksprodukter 28334: lantbruket vara? skulle utvecklas så att de efter en övergångstid 28335: ungefär skulle matsvara den allmänna nivån i 28336: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- EG-länderna. För närvarande står den största 28337: samt anföra följande: skillnaden mellan priserna i Finland och pri- 28338: serna inom EG att finna i priserna på spann- 28339: De pågående EES-förhandlingarna gäller in- mål. T Finland skulle förutsättningarna för 28340: te jordbrukspolitiken. Vid förhandlingarna be- spannmålsproduktion försämras mest. Också 28341: handlas dock frågor som antingen direkt eller kött- och äggproduktionens lönsamhet skulle 28342: indirekt inverkar på lantbruket, såsom även sjunka betydligt. Ändringen i fråga skulle 28343: konstateras i spörsmå1et. I statsrådets redogö- inverka mindre på mjölkproduktionsmöjlighe- 28344: relse tili riksdagen om Finlands förhållande tili terna än på produktionen av andra huvudpro- 28345: integrationsutvecklingen i Västeuropa har de dukter. 28346: frågor som behandlas vid EES-förhandlingarna Utöver de egentliga lantbruksprodukterna 28347: retts ut. I detta svar redogörs inte för de av skulle EG:s lantbrukspolitik minska möjlighe- 28348: integrationsutvecklingens verkningar på lant- terna att producera grönsaker i vårt land. 28349: bruket som har behandlats tidigare. Förutsättningarna att odla vissa specialväxter 28350: Då framtida alternativ för Finlands lant- med anknytning tili jordbrukssektorn skulle 28351: brukspolitik har avvägts har frågan om ett också uppenbarligen vara dåliga. Allt som allt 28352: deltagande i EG:s gemensamma lantbrukspoli- skulle gårdsbrukets verksamhetsbetingelser för- 28353: tik inte diskuterats som något alternativ värt sämras, vilket skulle inverka på hela landsbyg- 28354: att beakta. Av den anledningen har det i den. 28355: Finland inte hittills gjorts någon grundlig För Finlands del skulle en fördel åtminstone 28356: utredning om vilka verkningar deltagandet vara att medel från EG:s lantbruksbudget 28357: skulle ha. skulle stå tili förfogande för stödjande av 28358: 1 GATT-förhandlingarna väntas bl.a. frågan lantbruket. De inkomstöverföringar tili och 28359: om handeln med lantbruksprodukter bli löst från Finland som lantbrukspolitiken skulle 28360: före utgången av innevarande år. Förhandlings- föranleda kan dock inte uppskattas, eftersom 28361: resultaten kommer uppenbarligen att inverka saken inte har utretts i sin helhet. 28362: 28363: Helsingfors den 30 augusti 1990 28364: 28365: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 28366: 1990 vp. 28367: 28368: Urjallinen kysymys n:o 420 28369: 28370: 28371: 28372: 28373: Särkijärvi: Itämeren kalastuskiintiöiden muuttamisesta 28374: 28375: 28376: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28377: 28378: Itämeren kalastusoikeudet jaetaan sopimuk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28379: ella rantavaltioiden kesken. Suomessa on kui- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28380: enkin rehusilakan kysyntä vähentynyt turkis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28381: arhauksen laman vuoksi. Silakkaa joudutaan 28382: riemään kaatopaikoille. Pitääkö Hallitus asiallisena nykyistä 28383: Samaan aikaan Eestissä käytetään koko ka- tilannetta, jossa suomalaiset kalastajat 28384: astuskiintiö ihmisten ruuaksi tarkoitetun kalan toimittavat kaatopaikoille kalaa, joka 28385: >yydystämiseen. Kapasiteettia olisi suurem- eestiläisten saaliina päätyisi ihmisravin- 28386: nankin saaliin jalostamiseen, etenkin kun ltä- noksi, ja 28387: neren saastuminen pienentää saaliita. pyrkiikö Hallitus muutoksiin kalas- 28388: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tuskiintiöiden jaossa? 28389: Helsingissä 25 päivänä heinäkuuta 1990 28390: 28391: Jouni J. Särkijärvi 28392: 28393: 28394: 28395: 28396: ~00070S 28397: 2 1990 vp. - KK n:o 420 28398: 28399: 28400: 28401: 28402: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28403: 28404: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saamansa kiintiöt täysimääräisimmin, eram 28405: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuosina kiintiönsä jopa vähäisessä määrin ylit 28406: olette 25 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn täen. Mikään toinen valtio ei ole hyödyntäny 28407: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kiintiötään täysimääräisesti. Tämän vuok5 28408: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Suomen kiintiön pienentäminen jonkin toise1 28409: edustaja Särkijärven näin kuuluvasta kirjalli- maan hyväksi ei näyttäisi perustellulta. 28410: sesta kysymyksestä n:o 420: Itämeri ja sen lahdet on keskiviivoja pitki1 28411: jaettu eri valtioille kuuluviin kalastus- ta 28412: Pitääkö Hallitus asiallisena nykyistä talousvyöhykkeisiin. Kukin valtio kalasta: 28413: tilannetta, jossa suomalaiset kalastajat suosituksen mukaisia kiintiöitään omalla vyö 28414: toimittavat kaatopaikoille kalaa, joka hykkeellään. Tavallista kuitenkin on, että kah 28415: eestiläisten saaliina päätyisi ihmisravin- denvälisesti neuvotellaan toiselle valtioll' 28416: noksi, ja myönnettävästä kiintiöstä, joka voi perustuc 28417: pyrkiikä Hallitus muutoksiin kalas- vastavuoroisuuteen taikka olla siitä riippuma 28418: tuskiintiöiden jaossa? tonta. 28419: Suomella ja Ruotsilla on v. 1978 solmitt1 28420: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keskinäinen sopimus vastavuoroisesta kalas 28421: vasti seuraavaa: tuksesta toistensa vyöhykkeillä perinteisessi 28422: laajuudessa ilman määriteltyjä kiintiöitä. Sopi 28423: Turkistarhauselinkeinon voimakas supistu- muksen nojalla suomalaiset kalastavat silakka; 28424: minen kuluvana vuonna on vähentänyt silakan Ruotsin vyöhykkeellä ja ruotsalaiset turska; 28425: menekkiä rehuna. Vaikka ihmisravinnoksi käy- Suomen vyöhykkeellä. Tätä sopimusta on täy 28426: tettävän silakan menekki on jonkin verran dennetty v. 1988. Täydennyksen nojalla suoma 28427: kasvanut, kokonaissaaliin alenema tänä vuon- laiset saavat ilman vastavuoroisuutta kalasta; 28428: na vuoteen 1989 verrattuna tullee olemaan n. lohta Ruotsin vyöhykkeellä. Kiintiön määri 28429: 13-15 milj. kg. Suurin osa tästä silakasta olisi sovitaan vuosittain. 28430: kalastettuna ollut pienikokoista, vain rehukäyt- Suomella ja Neuvostoliitolla on v. 198 28431: töön soveltuvaa kalaa. solmittu keskinäinen sopimus vastavuoroiset 28432: Vaikka sopeutumisvaikeuksia silakan vähen- kalastuksen järjestämisestä. Vuosittaisissa neu 28433: tyneeseen menekkiin on ollut, ei kaatopaikoille votteluissa sovitaan kiintiöiden määristä j< 28434: saakka silakkaa ole ministeriön tietojen mu- kalastuksen muista ehdoista. Neuvostoliittolai 28435: kaan viety kuin aivan vähäisiä määriä. set kalastajat saavat kalastaa Suomen kalastus 28436: Vuonna 1973 perustettu Itämeren kansainvä- vyöhykkeeltäsilakkaaja kilohailia, joiden kiin 28437: linen kalastuskomissio kokoontuu vuosittain tiöiksi vuotta 1990 varten sovittiin 5 000 j; 28438: syyskuussa Varsovaan käsittelemään ja päättä- 2 800 tonnia. Lisäksi sivusaaliina saadaan ka 28439: mään suosituksista Itämeren rantavaltioiden lastaa turskaa, jonka määrää ei ole rajoitettu 28440: kalastuskiintiöiksi. Kunkin maan asia on saat- Suomalaiset kalastajat saavat kalastaa Neuvos 28441: taa kiintiösuosituksensa voimaan kansallisin toliiton talousvyöhykkeellä lohta ja taimenta 28442: normem. joiden kiintiöksi vuotta 1990 varten sovittiir 28443: Itämeren kalastuskomission suosittelema ko- 105 tonnia. 28444: konaiskiintiö 1980-luvulla eri vuosina on vaih- Vastavuoroisuus edellyttää, että vaihdettava 28445: dellut 475 ja 490 milj. kg:n välillä. Samalla kiintiöt olisivat suurin piirtein samanlaiset ar· 28446: ajanjaksolla saadut kokonaissaaliit ovat vaih- valtaan. Suomen ja Neuvostoliiton välisessi 28447: delleet 400 ja 435 milj. kg:n välillä. Silakan vaihdossa näin ei vielä ole. Kalastajien saamill; 28448: kalastus on siis ollut jokseenkin vakaata. keskihinnoilla mitaten Suomen lohikiintiöt 28449: Jos tarkastellaan kiintiöitä ja saaliita valtio- arvo on enintään neljäsosa Neuvostoliiton si· 28450: kohtaisesti, voidaan tehdä se havainto, että lakka- ja kilohailikiintiön arvosta. Tarkoitu: 28451: Itämeren rantavaltioista Suomi on kalastanut on maittemme välisissä kalastusjärjestelyissi 28452: 1990 vp. - KK n:o 420 3 28453: 28454: edetä kohti tasapainotilaa, jonka saavuttami- kalaraaka-aineen vientiä suoraan eestiläisiin 28455: seen kuluu tietysti useita vuosia. kolhooseihin. Nämäkään neuvottelut eivät ole 28456: Edellä sanottujen seikkojen johdosta Neu- johtaneet käytännön tuloksiin. 28457: vostoliiton silakkakiintiön suurentaminen ei ole Kalaraaka-aineen menekkiä kotimaisiin tar- 28458: ongelmatonta. koituksiin on mahdollista lisätä. Maa- ja met- 28459: Kysymyksen vaikeutta lisää se, että paineet sätalousministeriön tavoitteena on lisätä mark- 28460: lohen merikalastuksen tason alentamiseksi kas- kinointi- ja menekinedistämiskampanjan avulla 28461: vavat koko ajan. Jos Suomen saamaa lohikiin- silakan käyttöä ihmisravinnoksi Suomessa. 28462: tiötä tasapainotilaan etenemiseksi ei voida suu- Parhaillaan selvitetään myös käytännön edelly- 28463: rentaa, niin Neuvostoliiton silakkakiintiön suu- tyksiä lisätä silakan osuutta kirjolohenkasva- 28464: rentaminen yksipuolisesti lisäisi entisestään tuksessa rehuna, jolloin mm. voitaisiin vähen- 28465: maittemme välisen kalastuskiintiöiden vaihdon tää ulkomailta tuotavaan kalajauhoon perustu- 28466: epätasapainoa. van rehun käyttöä. On arvioitavissa, että sila- 28467: Suomen viranomaiset selvittelivät keväällä kan kotimaista käyttöä voitaisiin lisätä 15-20 28468: 1990 silakan vientimahdollisuuksia Neuvosto- milj. kilolla. Edellä sanotun perusteella Suomen 28469: liittoon, mutta sen viranomaiset eivät pitäneet kalatalouden etu vaatisi pitäytymistä nykyisen 28470: kysymyksen käsittelyä ajankohtaisena. Suomen suuruisissa kalastuskiintiöissä. 28471: Ammattikalastajaliitto on yksityisesti selvitellyt 28472: 28473: Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1990 28474: 28475: Ministeri Ole Norrback 28476: 4 1990 vp. - KK n:o 420 28477: 28478: 28479: 28480: 28481: Till Riksdagens Herr Talman 28482: 28483: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen erat melian 400 och 435 miljoner kg. Ström- 28484: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mingsfisket har sålunda hållit en relativt stabil 28485: av den 25 juli 1990 tili vederbörande medlem nivå. 28486: av statsrådet översänt avskrift av följande av Vid en analys stat för stat av kvoter och 28487: riksdagsman Särkijärvi undertecknade spörs- fångster kan man observera, att Finland varit 28488: mål nr 420: det land av Östersjöns kuststater, som fulistän- 28489: digast utnyttjat sin kvot, vissa år har vi t.o.m. 28490: Anser Regeringen nurådande situa- något överskridit denna. lnget annat land har 28491: tion i fisket, viiken innebär att de helt utnyttjat sin kvot. Därför förefalier det 28492: finländska fiskarna för sådan fisk tili inte vara motiverat att Finland skulie sänka sin 28493: avstjälpningsplatserna, som fångad av kvot tili förmån för något annat land. 28494: estniska fiskare skulie få användning Östersjön och dess vikar har med mittlinjer- 28495: såsom människoföda, vara ändamålsen- na som gränser delats upp melian de olika 28496: lig, och staterna i fiske- och ekonomizoner. Respektive 28497: ämnar Regeringen sträva tili ändring- stat fiskar inom ramen för sin kvotrekommen- 28498: ar i fördelningen av fiskekvoterna? dation inom sin egen zon. Tili normal kutym 28499: hör dock att man bilateralt förhandlar om den 28500: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kvot som skali beviljas den andra staten, 28501: samt anföra följande: antingen enligt reciprocitetsprincipen eller obe- 28502: roende av denna. 28503: Den kraftiga nedgången inom pälsdjursnä- År 1978 ingicks ett ömsesidigt avtal melian 28504: ringen under innevarande år har medfört en Finland och Sverige. Detta innebar att man i 28505: minskad efterfrågan på Strömming som foder. på tidigare praxis baserad omfattning skulie 28506: Trots att avsättningen för strömming avsedd kunna fiska inom varandras zoner utan särskilt 28507: att användas som människoföda i viss mån har faststälida kvoter. Med stöd av detta avtal 28508: ökat, kommer den totala fångsten av ström- fiskar finländarna strömming inom den svens- 28509: ming detta år att vara ca 13-15 miljoner kg ka zonen och svenskarna torsk inom den finska 28510: lägre än år 1989. Större delen av denna zonen. Avtalet har kompletterats år 1988. Med 28511: strömming skulie, om den fångats, ha varit stöd av kompletteringen får finländarna fiska 28512: såpass Iiten, att den endast lämpat sig för lax inom den svenska zonen utan att Sverige 28513: användning som foder. erhåliit någon motsvarande rätt inom den 28514: Fastän svårigheter har förekommit att an- finska zonen. K votens storlek faststälis årligen 28515: passa sig tili den minskade efterfrågan, har genom särskild överenskommelse. 28516: enligt de uppgifter ministeriet erhåliit endast År 1981 ingick Finland och Sovjetunionen 28517: obetydliga mängder strömming slutat på sop- ett ömsesidigt avtal om fiske på varandras 28518: tippen. områden. Vid årliga förhandlingar faststälis 28519: Den år 1973 grundade internationelia kom- kvoternas storlek och övriga vilikor för fisket. 28520: missionen för fisket i Östersjön sammankom- Fiskare från Sovjetunionen får inom den finska 28521: mer årligen i september i Warszawa för att fiskezonen fiska strömming och vassbuk, kvo- 28522: behandla och fatta beslut om rekommendatio- ten för år 1990 fastställdes tili 5 000 respektive 28523: ner för fiskekvoter för kuststaterna kring Ös- 2 800 ton. Som bifångst får dessutom torsk 28524: tersjön. Det ankommer på respektive land att fiskas, kvantiteten är inte begränsad. De fin- 28525: genomföra sin egen kvotrekommendation inom ländska fiskarna får inom den sovjetiska eko- 28526: ramen för _gäliande nationella normer. nomizonen fiska lax och öring, kvoten för detta 28527: Den av Ostersjökommissionen rekommende- fiske faststälides för år 1990 tili l 05 ton. 28528: rade totalkvoten har under 1980-talet varierat Reciprociteten förutsätter att de ömsesidiga 28529: från år tili år melian 475 och 490 miljoner kg. kvoterna har ungefär samma värde. 1 bytet 28530: Totalfårgsterna under samma period har vari- melian Finland och Sovjetunionen är detta inte 28531: 1990 vp. - KK n:o 420 5 28532: 28533: ännu fallet. Mätt med det medelpris fiskarna denna fråga vara aktuell i detta skede. Finlands 28534: erhåller uppgår värdet för Finlands laxkvot till Yrkesfiskarförbund har på eget initiativ utrett 28535: högst en fjärdedel av värdet för Sovjetunionens möjligheterna att exportera fiskråvara direkt 28536: strömmings- och vassbukskvot. A vsikten är att till estniska kolhoser. Inte heller dessa förhand- 28537: så småningom nå ett jämnviktsläge i fiskeöver- lingar har lett till praktiska resultat. 28538: enskommelserna mellan våra länder. Givetvis Det finns i alla fall möjligheter att öka 28539: kommer det dock att ta många år innan avsättningen för fiskråvara för inhemska ända- 28540: önskad balans uppnås. mål. Jord- och skogsbruksministeriet har för 28541: På grund av ovannämnda faktorer är en avsikt att med hjälp av en marknadsförings- 28542: ökning av Sovjetunionens strömmingskvot inte kampanj främja avsättningen av strömming 28543: problemfri. med målet att öka användningen av denna som 28544: Frågan blir inte heller lättare av det faktum, människoföda. För närvarande utreds även de 28545: att trycket på en sänkning av nivån för praktiska förutsättningarna för att öka ström- 28546: fångsten av lax på havet hela tiden ökar. Om mingens andel av det foder, som används vid 28547: den laxkvot Finland får på vägen mot en bättre odling av regnbågsforell. 1 ett positivt fall 28548: balans vid ett byte av fiskekvoter inte kan kunde man bl.a. minska användningen av 28549: höjas, skulle en ensidig ökning av Sovjetunio- importerat utländskt fiskmjöl som foder. Gjor- 28550: nens strömmingskvot ytterligare öka obalansen da kalkyler visar att användningen av ström- 28551: i bytet av fiskekvoter mellan våra länder. ming i hemlandet kunde ökas med 15-20 28552: Våren 1990 gjorde de finländska myndighe- miljoner kg. Med det ovansagda som grund 28553: terna en utredning av möjligheterna att expor- konstateras att vår fiskerinärings bästa kräver 28554: tera strömming till Sovjetunionen, men myn- att fiskekvoternas storlek hålls på sin nuvaran- 28555: digheterna där ansåg inte behandlingen av de nivå. 28556: 28557: Helsingfors den 30 augusti 1990 28558: 28559: Minister Ole Norrback 28560: 1990 vp. 28561: 28562: Kirjallinen kysymys n:o 421 28563: 28564: 28565: 28566: 28567: Särkijärvi: Työeläkemaksujen takaisinlainausehtojen muuttami- 28568: sesta 28569: 28570: 28571: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28572: Työnantajat voivat nykyisin lainata osan eräs niistä tekijöistä, jotka ovat estäneet pit- 28573: maksamistaan työeläkemaksuista suoraan ta- käaikaisten velkakirjamarkkinoiden muodostu- 28574: kaisin 9,5 prosentin korolla. Nykyisessä tilan- misen maahamme. 28575: teessa tämä merkitsee sitä, että työeläkerahas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28576: tot joutuvat antamaan selvästi alikorkoista tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28577: lainaa verrattuna siihen, mitä ne vapailta raha- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28578: markkinoilta korkona saisivat. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28579: Samaan aikaan työeläkemaksuja joudutaan 28580: miltei vuosittain korottamaan, jotta kasvavista 28581: eläkevastuista selvittäisiin. Kokonaisuudessaan Mihin toimenp1te1s1m Hallitus aikoo 28582: tilanne merkitsee siis tulonsiirtoa velattomilta ryhtyä, jotta yrittäjät eivät enää joutuisi 28583: yrityksiltä niille, jotka ovat lainanneet takaisin kärsimään sellaisista työeläkemaksujen 28584: työeläkemaksujaan. korotuksista, joilla katetaan takaisinlai- 28585: Takaisinlainauksen on katsottu olevan myös nauksen alikorkoisuutta? 28586: Helsingissä 25 päivänä heinäkuuta 1990 28587: 28588: Jouni J. Särkijärvi 28589: 28590: 28591: 28592: 28593: 200070S 28594: 2 1990 vp. - KK n:o 421 28595: 28596: 28597: 28598: 28599: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28600: 28601: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alennuksen huomiotta Jattammen on sama 28602: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, virhe kuin jos tavallinen kuluttaja vähittäis- 28603: olette 25 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn maksukorkoa arvioidessaan jättäisi laskematta 28604: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käteisalennuksen vaikutuksen. Myös kysymyk- 28605: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sessä esitetty näkökohta siitä, että takaisinlai- 28606: edustaja Särkijärven näin kuuluvasta kirjalli- naus merkitsisi tulonsiirtoa velattomilta yrityk- 28607: sesta kysymyksestä n:o 421: siltä niille yrityksille, jotka ovat takaisinlai- 28608: nausta käyttäneet, perustuu tähän väärinkäsi- 28609: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tykseen. Käteismaksualennuksen vaikutus ta- 28610: ryhtyä, jotta yrittäjät eivät enää joutuisi kaisinlainauksen koroksi muutettuna on 1980- 28611: kärsimään sellaisista työeläkemaksujen luvulla ollut 0,5-1,5 % :n suuruusluokkaa. 28612: korotuksista, joilla katetaan takaisinlai- Kysymyksessä on viitattu myös pitkäaikais- 28613: nauksen alikorkoisuutta? ten velkakirjamarkkinoiden kehittymättämyy- 28614: teen maassamme. Tämän osalta on todettava, 28615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- että työeläkejärjestelmän tehtävänä on työeläk- 28616: vasti seuraavaa: keiden hoito. Työeläkejärjestelmän tehtäviin ei 28617: kuulu pitkäaikaisten velkakirjamarkkinoiden 28618: Niin sanottu takaisinlainaus on sisältynyt luominen. 28619: työeläkejärjestelmään sen perustamisesta vuo- Myös eduskunnan sosiaalivaliokunta on mie- 28620: desta 1962 lähtien. Takaisinlainaus tarkoittaa, tinnössään n:o 17 tältä vuodelta käsitellyt 28621: että työnantajana on oikeus maksaa velkakir- työeläkejärjestelmän takaisinlainausta ja toden- 28622: jalla se osa vakuutusmaksusta, joka rahastoi- nut siitä seuraavan: 28623: tuu, toisin sanoen maksun osa, jota ei välittö- "Työeläkejärjestelmään liittyvä takaisinlai- 28624: mästi tarvita juoksevien menojen maksamiseen. naus on olennainen ja tärkeä osa järjestelmää, 28625: Oikeus maksaa osa vakuutusmaksusta velka- ja se on säilytettävä. Sillä voidaan vahvistaa 28626: kirjalla on välttämätön siksi, että työeläketur- työllisyyttä ja tukea pääosin työvoimavaltaisia 28627: van järjestämisen muodot, eläkevakuutus, elä- yrityksiä." 28628: kesäätiö tai eläkekassa, olisivat työnantajan Hallitus yhtyy sosiaalivaliokunnan ottamaan 28629: kannalta samanarvoisia vaihtoehtoja. kantaan. Takaisinlainausoikeus on olennainen 28630: Takaisinlainauksessa syntyvälle veialle mak- ja toimiva osa työeläkejärjestelmää. Takaisin- 28631: setaan vuosittain vahvistettava korko. Tänä lainausoikeus myös vahvistaa terveellä tavalla 28632: vuonna korko on 9,5 %. Takaisinlainauksen yksittäisten yritysten asemaa keskeisiin rahoit- 28633: todellinen kustannus on kuitenkin tätä kor- tajiin nähden ja on omiaan estämään taloudel- 28634: keampi. Huomioon on otettava nimittäin paitsi lisen päätöksenteon liiallista keskittymistä. 28635: se korko, joka lainalle maksetaan, myös mak- Hallituksen käsityksen mukaan takaisinlai- 28636: sunalennus, joka takaisinlainausta käyttäväitä nausoikeuteen ei ole syytä puuttua. Sen sijaan 28637: yritykseltä jää saamatta. Niiden yritysten, jotka takaisinlainauksen todellisiin kustannuksiin liit- 28638: eivät takaisinlainausta käytä, vakuutusmaksuja tyvien väärinkäsityksien vähentämiseksi ja työn- 28639: alennetaan sillä korkoerotuksella, joka on va- antajien täysin tasapuolisen kohtelun varmista- 28640: kuutusyhtiön muiden sijoitusten tuoton ja ta- miseksi takaisinlainauksen korkojärjestelmän 28641: kaisinlainauskoron välillä. Täten takaisinlai- kehittämismahdollisuudet tulisi huolella selvit- 28642: nauksen korkoon rinnastettava kustannus on tää. Sosiaali- ja terveysministeriön tarkoitukse- 28643: tosiasiassa sama kuin vakuutusyhtiön muille na on käynnistää asiaa koskeva selvitystyö 28644: sijoituksilleen kuin takaisinlainoille saama tuot- vielä tämän vuoden aikana. Mahdolliset muu- 28645: toprosentti. tokset tehdään yhteisymmärryksessä työeläke- 28646: Käteismaksajien saaman vakuutusmaksu- järjestelmän eri osapuolten kanssa. 28647: 28648: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1990 28649: 28650: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 28651: 1990 vp. - KK n:o 421 3 28652: 28653: 28654: Tili Riksdagens Herr Talman 28655: 28656: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen vanlig konsument vid beräkningen av avbetal- 28657: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningsräntan skulle lämna effekten av kontant- 28658: av den 25 juli 1990 till vederbörande medlem rabatt obeaktad. Ä ven spörsmålsställarens syn- 28659: av statsrådet översänt avskrift av följande av punkt att återlåningen innebär en inkomstöver- 28660: riksdagsman Särkijärvi undertecknade spörs- föring från skuldfria företag till de företag som 28661: mål nr 421: använt återlåning grundar sig på denna miss- 28662: uppfattning. Effekten av den nedsättning som 28663: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ges vid kontant betalning, omvandlad till ränta 28664: vidta för att företagarna inte längre på återlåningen, har på 1980-talet varit i 28665: skall bli lidande av sådana höjningar av storleksklassen 0,5-1,5 %. 28666: arbetspensionspremierna som kompen- 1 spörsmålet hänvisas även till att den 28667: serar den för låga räntan på återlåning? långfristiga skuldebrevsmarknaden är outveck- 28668: lad i vårt land. Vad detta beträffar bör det 28669: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- framhållas att arbetspensionssystemets uppgift 28670: samt anföra följande: är att sköta arbetspensionerna. Till arbetspen- 28671: sionssystemets uppgifter hör inte att skapa en 28672: Så kallad återlåning har ingått i arbetspen- lå~gfristig skuldebrevsmarknad. 28673: sionssystemet allt sedan detta infördes 1962. A ven Riksdagens socialutskott har i sitt 28674: Med återlåning avses att arbetsgivaren har rätt betänkande nr 17 för innevarande år behandlat 28675: att med ett skuldebrev betala den del av återlåningen i arbetspensionssystemet och 28676: försäkringspremien som fonderas, med andra framhållit följande därom: 28677: ord den del av premien som inte nödvändigtvis "Den återlåning som är förknippad med 28678: behövs för betalningen av löpande utgifter. arbetspensionssystemet är en väsentlig och vik- 28679: Rätten att betala en del av försäkringspremien tig del av systemet, och den bör bevaras. 28680: med skuldebrev behövs för att formerna för Genom återlåningen är det möjligt att förbättra 28681: ordnande av arbetspensionsskyddet, en pen- sysselsättningen och den utgör ett stöd huvud- 28682: sionsförsäkring, en pensionsstiftelse eller en sakligen för arbetskraftsintensiva företag." 28683: pensionskassa, skall vara likvärdiga alternativ Regeringen omfattar socialutskottets stånd- 28684: för arbetsgivaren. punkt. Rätten till återlåning är en väsentlig och 28685: På den skuld som uppkommer vid återlåning fungerande del av arbetspensionssystemet. 28686: betalas en ränta som fastställs årligen. 1 år är Återlåningsrätten förstärker även på ett sunt 28687: räntan 9,5 %. Den faktiska kostnaden för sätt de enskilda företagens ställning gentemot 28688: återlåning är dock högre. Förutom den ränta de viktigaste finansiärerna och är ägnad att 28689: som betalas på lånet bör nämligen även den förhindra en alltför stor koncentration av 28690: nedsättning av premien som företag som an- besl u tsfa ttandet. 28691: vänder sig av återlåning går miste om beaktas. Enligt regeringens uppfattning finns det inte 28692: Försäkringspremierna för de företag som inte någon orsak att ingripa i återlåningsrätten. För 28693: använder sig av återlåning sänks med ränte- att de missuppfattningar som är förknippade 28694: skillnaden mellan avkastningen på försäkrings- med återlåningens faktiska kostnader skall 28695: bolagets övriga investeringar och återlånings- minska och för att arbetsgivarna skall behand- 28696: räntan. Härmed är den kostnad som jämställs las helt rättvist bör det däremot omsorgsfullt 28697: med räntan på återlåning de facto samma som utredas vilka möjligheter det finns att utveckla 28698: försäkringsbolagets avkastningsprocent på an- återlåningens räntesystem. Social- och hälso- 28699: dra investeringar än återlån. vårdsministeriet har för avsikt att börja utreda 28700: Om den nedsättning av försäkringspremierna saken redan i år. Eventuella ändringar görs i 28701: som kommer kontantbetalarna till godo läm- samförstånd med de olika parterna i arbetspen- 28702: nas obeaktad gör man samma fel som om en sionssystemet. 28703: 28704: Helsingfors den 29 augusti 1990 28705: 28706: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 28707: 1990 vp. 28708: 28709: Skriftligt spörsmål nr 422 28710: 28711: 28712: 28713: 28714: Westerlund m.fl.: Om handläggningen och förverkligandet av det 28715: riksomfattande strandskyddsprogrammet 28716: 28717: 28718: Tili Riksdagens Herr Talman 28719: 28720: Statsrådet har beslutat om de principer som meningen att regeringen i sin helhet skall fatta 28721: skall följas vid beredningen av det riksomfat- något av ett officiellt pricipbeslut. Som av 28722: tande strandskyddsprogrammet. Den 31.5.1990 ovanstående framgår är brådskan av behand- 28723: har på föredragning av miljöministeriet ändrats lingsproceduren nära nog otrolig. Att hela 28724: byggnadsförordningen § 52,§ 124 samt § 137, processen därtill startas under den intensivaste 28725: vi1ket i praktiken betyder att kommunernas semestertiden försvårar ytterligare den sakliga 28726: bes1utanderätt vad gäller bevi1jande av bygg- och grundläggande behandling av strandskydds- 28727: nadslov inskränks såtillvida att byggnadslov ej programmet som rimligtvis skulle krävas. 28728: får beviljas utan länsstyrelsens utlåtande för de Ingen ifrågasätter att vissa grundprinciper 28729: områden som inbegrips i förslaget till skydds- bör följas för bl.a. byggande inom känsliga 28730: program eller som i gällande regionplan reser- kust- och strandområden. Inom ramen för 28731: verats som rekreations- eller skyddsområde. kommunernas byggnadsordning har våra kom- 28732: Kommunernas utlåtanden om förslaget till muner i allmänhet redan länge och mycket 28733: riksomfattande strandskyddsprogram förutsät- långt beaktat bl.a. just dessa synpunkter. 28734: tes tillställas vederbörande länsstyrelser senast 1 många kommuner har redan uppgjorts 28735: den 31.8.1990 varvid även markägarnas kom- stranddelgeneralplaner och även i viss mån 28736: mentarer sändes till miljöministeriet. egentliga strandgeneralplaner. I stranddelgene- 28737: Förslaget till strandskyddsprogram syftar till ralplanerna har upptagits betydande delar av 28738: att bevara strandområden obebyggda och i kommunernas skärgårds- och strandområden. 28739: naturtillstånd. Också inom ramen för stranddelgeneralpla- 28740: Inom de områden som ingår i strandskydds- nerna har beaktats regionplaneförbundens be- 28741: programmet samt inom skyddsområden utmed stämmelser med beaktande bl.a. av friområden 28742: stränder i fastställda regionplaner avsätts na- och skyddsområden. 28743: turskyddsområden en1igt L om naturskydd. M.a.o. måste det ses som minst sagt märkligt 28744: A vsikten enligt strandskyddsprogrammet är att att miljöministeriet skridit tili så omfattande 28745: privatägda områden skall fridlysas antingen så åtgärder för åstadkommande av ett strand- 28746: att staten förvärvar dem eller så att ett natur- skydd som de enskilda kommunerna i egentlig 28747: skyddsområde inrättas på markägarens begä- mening själva i samråd med regionplaneför- 28748: ran, varvid han kan få en ersättning för den bunden bör handlägga. Det föreslagna strand- 28749: förlust av ekonomisk nytta som fridlysningen skyddsprogrammet kränker därtill kommuner- 28750: medför. nas eget planeringsmonopol. 28751: I det riksomfattande strandskyddsprogram- Frånsett att tiden för remissrundan är alltför 28752: met ingår 138 strandområden som det sägs av knappt tilltagen så är det föreliggande strand- 28753: internationellt eller riksomfattande värde. Om- skyddsprogrammet klart överdimensionerat. 28754: rådena med havsnatur är 29 till antalet och Att inom ramen för det aktuella strand- 28755: omfattar ca 1 500 kilometer havsstrand. Områ- skyddsprogrammets markområden även uppta- 28756: dena med insjönatur är 109 med en samman- gits avsevärda direkta skogsarealer kan under 28757: lagd strandlinje av ca 7 300 kilometer. inga omständigheter godkännas. 28758: Kommunerna kommer att i brådskande ord- Om de statliga myndighetsinstanserna anser 28759: ning bereda berörda markägare möjlighet att att så radikala strandskyddsåtgärder är nöd- 28760: framföra sina synpunkter. vändiga borde i detta skede i huvudsak beaktas 28761: Redan inom inst. oktober månad är det endast samhällsägd mark. Alltså mark- och 28762: 200070S 28763: 2 1990 vp. - KK n:o 422 28764: 28765: strandområden som är i statens, kommunernas Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 28766: eller församlingens ägo. Att det föreliggande ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 28767: förslaget till strandskyddsprogram klart krän- skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 28768: ker såväl den privata ägande- som dispositions- ställa följande spörsmål: 28769: rätten råder det inget som helst tvivel om. 28770: Även flere av regeringens ministrar har 28771: understrukit liknande synpunkter s.s. att mil- Vilka åtgärder har Regeringen vidta- 28772: jöministeriets förslag delvis utgör ett hot mot git eller ämnar den vidta för att 28773: medborgarnas rättsskydd. - klart begränsa omfattningen av 28774: I miljöministeriets hänvisning tili den procen- det riksomfattande strandskyddspro- 28775: tuella andelen av den sammanlagda strandlin- grammets karaktär tili att i huvudsak 28776: jen som ingår i strandskyddsprogrammet har endast omfatta samhällsägd mark 28777: man alls inte beaktat den andel av strandlinjen - frångå planerna på att även in- 28778: som innefattas i tidigare genomförda skydds- ta avsevärda direkta skogsområden in- 28779: och fredningsbeslut. om ramen för strandskyddsprogrammet 28780: Dessa torde sammanlagt uppgå till ett flertal - garanterna ett fungerande rätts- 28781: procentenheter av landets totala strandlinje- skydd för enskilda privata markägare 28782: sträcka. så att ersättning erläggs i skyndsam 28783: Slutligen bör understrykas det direkt orimli- ordning samt att markområdets restrik- 28784: ga tillstånd som enskilda privata markägare tioner och begränsade dispositionsrätt 28785: kan råka i genom att strandskyddsprogram- endast blir av kortvarig och tilifällig 28786: mets slutliga genomförande föreslås vad ersätt- karaktär, 28787: ningar och markrestriktioner med byggnadsför- - tiden för avgivandet av utlåtan- 28788: bud o.s.v. beträffar kan räcka upp till 15 år den från kommuner och intresseorgani- 28789: framåt i tiden. sationer i anslutning till handlingarna 28790: Ett sådant förfaringssätt torde bl.a. klart om strandskyddet avsevärt förlängs 28791: kränka de internationella konventioner som i t.ex. till utgången av innevarande år? 28792: dessa sammanhang föreligger. 28793: 28794: Helsingfors den 25 juli 1990 28795: 28796: Henrik Westerlund Håkan Malm 28797: 1990 vp. - KK n:o 422 3 28798: 28799: Kirjallinen kysymys n:o 422 Suomennos 28800: 28801: 28802: 28803: 28804: Westerlund ym.: Valtakunnallisen rantojensuojeluohjelman käsit- 28805: telystä ja toteuttamisesta 28806: 28807: 28808: 28809: 28810: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28811: 28812: Valtioneuvosto on tehnyt päätöksen niistä rantaviivaa yhteensä 7 300 km. 28813: periaatteista, joita on noudatettava valmistel- Kunnat tulevat kiireellisesti varaamaan 28814: taessa valtakunnallista rantojensuojeluohjel- asianomaisille maanomistajille mahdollisuuden 28815: maa. Ympäristömini~teriön esittelystä on omien näkökohtien esittämiseen. 28816: 31.5.1990 rakennusasetuksen 52§, 124 § ja Tarkoituksena on, että jo tulevan lokakuun 28817: 137 § muutettu, mikä käytännössä merkitsee aikana hallitus kokonaisuudessaan tekee jon- 28818: sitä, että kuntien päätäntävaltaa' rakennuslu- kinlaisen julkisen periaatepäätöksen. Kuten 28819: pien myöntämisessä on supistettu siten, että edellä esitetystä ilmenee, on käsittelyssä lähes 28820: rakennuslupaa ei saa myöntää ilman lääninhal- uskomaton kiire. Lisäksi käsittelyn aloittami- 28821: lituksen lausuntoa alueille, jotka kuuluvat suo- nen kesken yleisintä loma-aikaa vaikeuttaa 28822: jeluohjelmaan tai jotka on voimassa olevassa rantojensuojeluohjelman sellaista asiallista ja 28823: seutukaavassa varattu virkistys- tai suojelu- perusteellista käsittelyä, jota voidaan kohtuu- 28824: alueiksi. della vaatia. 28825: Kuntien edellytetään antavan lausuntonsa Kukaan ei aseta kyseenalaiseksi sitä, etteikö 28826: valtakunnallisesta rantojensuojeluohjelmasta eräitä perusperiaatteita tulisi noudattaa muun 28827: asianomaisille lääninhallituksille viimeistään muassa rakennettaessa arkaluonteisille rannik- 28828: 31.8.1990, jolloin myös maanomistajien kan- ko- ja ranta-alueille. 28829: nanotot lähetetään ympäristöministeriöön. Kuntien rakennusjärjestyksen puitteissa kun- 28830: Rantojensuojeluohjelmaesityksen tarkoituk- tamme ovat yleensä jo pitkään ja hyvin laajasti 28831: sena on säilyttää ranta-alueita rakentamattomi- ottaneet huomioon muun muassa juuri näitä 28832: na ja luonnonmukaisina. näkökohtia. Monissa kunnissa on jo laadittu 28833: Alueille, jotka kuuluvat rantojensuojeluohjel- rantoja koskevia osayleiskaavoja ja jossakin 28834: maan, samoin kuin vahvistettujen seutukaavo- määrin myös varsinaisia rantay1eiskaavoja. 28835: jen rantoja koskeville suojelualueille varataan Rantoja koskeviin osayleiskaavoihin on sisälly- 28836: luonnonsuojelualueita luonnonsuojelulain mu- tetty huomattavia osia kuntien saaristo- ja 28837: kaisesti. Rantojensuojeluohjelman tarkoitukse- ranta-alueista. 28838: na on, että yksityisomistuksessa olevat alueet Rantoja koskevien osayleiskaavojen puitteis- 28839: rauhoitetaan joko niin, että valtio hankkii ne sa on myös otettu huomioon seutukaavaliitto- 28840: omistukseensa tai niin että luonnonsuojelualue jen määräyksiä muun muassa vapaa-alueista ja 28841: muodostetaan maanomistajan pyynnöstä, jol- suojelualueista. 28842: loin hän voi saada korvauksen siitä taloudelli- Toisin sanoen on pidettävä vähintäänkin 28843: sen hyödyn menetyksestä, jonka suojelu aiheut- ihmeellisenä sitä, että ympäristöministeriö on 28844: taa. ryhtynyt näin laajakantoisiin toimenpiteisiin 28845: Valtakunnallisessa rantojensuojeluohjelmas- sellaisen rantojensuojelun aikaansaamiseksi, 28846: sa on 138 ranta-aluetta, joilla todetaan olevan jonka käsittely varsinaisesti kuuluisi kunnille 28847: kansainvälistä tai valtakunnallista merkitystä. yhteistyössä seutukaavaliittojen kanssa. Lisäksi 28848: Alueita, joissa on meriluontoa, on 29 ja ne esitetty rantojensuojeluohjelma loukkaa kun- 28849: käsittävät noin 1 500 km merenrantaa. Alueita, tien kaavoitusmonopolia. 28850: joissa on sisävesiluontoa, on 109 ja niissä Sen lisäksi, että lausuntokierrokselle varattu 28851: 4 1990 vp. - KK n:o 422 28852: 28853: aika on liian lyhyt, on myös esillä olevaa rakennuskieltoja käsiitävien maankäyttörajoi- 28854: rantojensuojeluohjelmaa pidettävä selvästi yli- tusten osalta voi kestää jopa 15 vuotta. 28855: mitoitettuna. Tällainen menettely loukannee selvästi muun 28856: Ei voida missään nimessä hyväksyä sitä, että muassa niitä kansainvälisiä sopimuksia, jotka 28857: kyseiseen rantojensuojeluohjelmaan on otettu tulevat sovellettaviksi tässä yhteydessä. 28858: myös huomattavia alueita, jotka ovat varsinais- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28859: ta metsämaata. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28860: Jos virkaportaissa katsotaan, että näin pit- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28861: källe menevät rantojensuojelutoimenpiteet ovat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28862: tarpeen, tulisi tässä vaiheessa ottaa huomioon 28863: pääasiassa yhteiskunnan omistuksessa olevat 28864: alueet. Siis maa- ja ranta-alueet, jotka ovat Mihin toimenp1te1snn Hallitus on 28865: valtion, kuntien tai seurakuntien omistuksessa. ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta 28866: Siitä ei ole epäilystäkään, etteikö esillä oleva - valtakunnallinen rantojensuoje- 28867: rantojensuojeluohjelma selvästi loukkaisi niin luohjelma rajoitettaisiin luonteeltaan 28868: yksityistä omistusoikeutta kuin määräämisval- koskemaan pääasiassa yksinomaan yh- 28869: taakin. teiskunnallisessa omistuksessa olevia 28870: Myös monet hallituksen ministereistä ovat maa-alueita, 28871: painottaneet samanlaisia näkökohtia, siis sitä, - luovuttaisiin suunnitelmista sisäl- 28872: että osa ympäristöministeriön esityksestä muo- lyttää rantojensuojeluohjelmaan myös 28873: dostaa uhan kansalaisten oikeusturvalle. huomattavia suoranaisia metsäalueita, 28874: Ympäristöministeriön viittauksissa rantojen- -- taattaisiin toimiva oikeussuoja yk- 28875: suojeluohjelman käsittämän kokonaisrantavii- sityisille maanomistajille siten, että kor- 28876: vamäärän prosentuaaliseen osuuteen ei ole vaukset maksettaisiin kiireellisesti ja 28877: otettu lainkaan huomioon sitä osaa rantavii- että maa-alueita koskevat rajoitukset ja 28878: vasta, joka on jo sisällytetty aikaisemmin to- käyttövallan supistukset muodostuisivai 28879: teutettuihin suojelu- ja rauhoituspäätöksiin. luonteeltaan lyhytaikaisiksi ja väliaikai- 28880: Nämä muodostanevat yhteensä useamman pro- siksi, 28881: senttiyksikön maamme kokonaisrantaviivasta. - kunnille ja etujärjestöille rantojen- 28882: Lopuksi on painotettava sitä suorastaan suojeluohjelman käsittelyssä lausunto- 28883: mahdotonta tilannetta, johon yksityinen maan- jen antamista varten varaitua aikaa 28884: omistaja voi joutua, kun ohjelman lopullinen pidennettäisiin huomattavasti esim. tä- 28885: toteuttaminen korvausten ja muun muassa män vuoden loppuun? 28886: Helsingissä 25 päivänä heinäkuuta 1990 28887: 28888: Henrik Westerlund Håkan Malm 28889: 1990 vp. - KK n:o 422 5 28890: 28891: 28892: 28893: 28894: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28895: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomi on ainoa Länsi-Euroopan maa, joka 28896: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ei ole säädellyt rantojen rakentamista. Muissa 28897: olette 25 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn Pohjoismaissa on rannansuojelulait tai vastaa- 28898: kirjeenne n:o 1267 ohella toimittanut valtioneu- vat säännökset luonnonsuojelulaissa, joilla ran- 28899: von asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- tarakentaminen pääsääntöisesti kielletään. 28900: sanedustaja Westerlundin ym. kirjallisesta ky- Hallituksen tarkoituksena on syksyn aikana 28901: symyksestä n:o 422, jossa tiedustellaan: tehdä päätös rantojensuojeluohjelmasta. Halli- 28902: tus päätti 30.5.1990 lähettää rantojensuojeluoh- 28903: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on jelmaluonnoksen lausunnoille. Se sisältää 138 28904: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta eri aluetta. Rantojensuojeluohjelmalla tuetaan 28905: - valtakunnallinen rantojensuoje- lisäksi vahvistettujen seutukaavojen mukaisten 28906: luohjelma rajoitettaisiin luonteeltaan virkistysalueiden toteuttamista. 28907: koskemaan pääasiassa yksinomaan yh- Rantojensuojeluohjelmaluonnosta laadittaes- 28908: teiskunnallisessa omistuksessa olevia sa alueiden valintaperusteet ovat olleet luon- 28909: maa-alueita, nonsuojelullisia pyrkimyksenä löytää vielä ra- 28910: - luovuttaisiin suunnitelmista sisäl- kentamattomia eri tyyppisten vesistöjen edus- 28911: lyttää rantojensuojeluohjelmaan myös tavia ranta-alueita. Koska maan eteläosissa ja 28912: huomattavia suoranaisia metsäalueita, Järvi-Suomen alueella on varsin vähän yhteis- 28913: - taattaisiin toimiva oikeussuoja yk- kunnan omistamaa rantaa ja täällä suojelutarve 28914: sityisille maanomistajille siten, että kor- on suurin, ei voi ajatella, että suojeluohjelmaan 28915: vaukset maksettaisiin kiireellisesti ja voitaisiin ottaa pelkästään yhteiskunnan omis- 28916: että maa-alueita koskevat rajoitukset ja tuksessa olevia ranta-alueita. Yhteiskunnan 28917: käyttövallan supistukset muodostuisivai omistuksessa olevia alueita on sisällytetty oh- 28918: luonteeltaan lyhytaikaisiksi ja väliaikai- jelmaluonnokseen aina, kun se on ollut mah- 28919: siksi, dollista ja perusteltua. 28920: - kunnille ja etujärjestöille rantojen- Rantojensuojeluohjelmasta käydyssä keskus- 28921: suojeluohjelman käsittelyssä lausunto- telussa rantametsien käsittely on muodostunut 28922: jen antamista varten varattua aikaa erääksi keskeiseksi kysymykseksi. Hallituksen 28923: pidennettäisiin huomattavasti esim. tä- tarkoituksena ei kuitenkaan ole estää rantamet- 28924: män vuoden loppuun? sien taloudellista käyttöä. Rantojensuojeluoh- 28925: jelmaan ei ole tarkoitus sisällyttää laajoja 28926: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- metsäalueita eikä merkittäviä rajoituksia met- 28927: vasti seuraavaa: sien talouskäytölle. Poikkeuksina saattavat tul- 28928: la kyseeseen eräät mm. merikotkan suojelun 28929: Loma-asuntorakentaminen on Suomessa jat- vaatimat pesimäalueet. Ympäristöministeriö on 28930: kunut noin 10 000 loma-asunnon vuosivauhdil- sopinut Keskusmetsälautakunta Tapion kanssa 28931: la kahdenkymmenen viime vuoden ajan. Vuon- sellaisten yksityismetsälain mukaisten menette- 28932: na 1989 haettiin ennätysmäärä rakennuslupia, lyjen laatimi;;esta, jotka mahdollistavat pehmei- 28933: noin 15 000. Maassamme on tällä hetkellä den metsänkäsittelykeinojen käytön rantojen- 28934: lähes 400 000 loma-asuntoa, joista pääosa on suojeluohjelman alueilla. 28935: rannoilla. Asetus rakennusasetuksen muuttamisesta 28936: Rantaluonto ja jokamiehen oikeuksien toteu- (480/90) antaa mahdollisuuden lykätä raken- 28937: tuminen rannoilla ovat tulleet laajoilla alueilla nuslupien myöntämistä rantojensuojeluohjel- 28938: uhanalaisiksi. Etenkin laajat yhtenäiset ranta- man valmistelun ajaksi. Lääninhallitukset ovat 28939: alueet ovat häviämässä, koska loma-asunnot kuitenkin saaneet ohjeet, että lausunnot raken- 28940: pyritään saamaan parhaille, useimmiten myös nuslupahakemuksista annetaan välittömästi, 28941: luonnon ja maiseman kannalta edustavimmille mikäli on kyse maatilatalouden rakentamisesta, 28942: paikoille. täydennysrakentamisesta pihapiiriin tai muusta 28943: 6 1990 vp. - KK n:o 422 28944: 28945: sellaisesta rakentamisesta, mikä ei ole ristirii- seen rakentamiskieltoon. Tämä aikaansaa 28946: dassa rannansuojeluohjelman kanssa. maanomistajalle tietyn viivytyksen korvauksen 28947: Rantojensuojeluohjelman tärkeimmäksi to- saantiin silloin, kun ei ole yksimielisyyttä kor- 28948: teutuskeinoksi on ajateltu kuntien laatimia vauksen suuruudesta. Kokemukset ovat osoit- 28949: yleiskaavoja, jotka vahvistettaisiin. Yleiskaa- taneet, että rantaosayleiskaava voidaan laatia 28950: voituksessa tulisi tarkastella maanomistajakoh- kahdessa, kolmessa vuodessa. Tätä viivytystä ei 28951: taisesti rakennusoikeuden siirtomahdollisuus voida pitää maanomistajan kannalta kohtuut- 28952: suojelualueeksi tarkoitetun alueen ulkopuolelle. tomana. 28953: Ellei sellaista mahdollisuutta ole, rakennusoi- Luonnonsuojelulaki ja rakennuslaki antavat 28954: keus määritetään omistajakohtaisesti. Raken- maanomistajalle riittävän oikeussuojan tulla 28955: nusoikeuden menetyksestä muodostuu tärkein kohdelluksi tasavertaisesti, ja kaikki taloudelli- 28956: korvauksen kohde. Maanomistajien tasapuoli- sen hyödyn menetykset korvataan. 28957: nen kohtelu toteutuu parhaiten yleiskaavoituk- Ympäristöministeriö on pidentänyt kuntien 28958: sen keinoja käyttäen. ja lääninhallitusten lausunnonautoaikaa alku- 28959: Yleiskaavan laatimisen ajaksi täytynee eräis- peräisestä niin, että kuntien lausunnonautoaika 28960: sä tapauksissa asettaa ranta-alueet väliaikai- päättyy 21.9.1990. Tätä on pidettävä riittävänä. 28961: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1990 28962: 28963: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 28964: 1990 vp. - KK n:o 422 7 28965: 28966: 28967: 28968: 28969: Tili Riksdagens Herr Talman 28970: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som inte har någon övergripande reglering av 28971: föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er byggandet utmed stränderna. De övriga nord- 28972: skrivelse nr 1267 av den 25 juli tili vederbö- iska länderna har antingen strandskyddslagar 28973: rande medlem av statsrådet översänt avskrift eller motsvarande stadganden i naturvårdsla- 28974: av följande av riksdagsman Westerlund m.fl. garna, varigenom byggande vid stranden i regel 28975: undertecknade spörsmål nr 422: är förbjudet. 28976: Regeringen har för avsikt att under höstens 28977: lopp fatta ett beslut om strandskyddsprogram- 28978: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- met. Beslut om att sända utkastet tili strand- 28979: git eller ämnar den vidta för att skyddsprogram på remiss fattades 30.5.1990. 28980: - k1art begränsa omfattningen av Programmet omfattar 138 områden. Strand- 28981: det riksomfattande strandskyddspro- skyddsprogrammet stöder dessutom etablering- 28982: grammets karaktär tili att i huvudsak en av de rekreationsområden som ingår i de 28983: endast omfatta samhällsägd mark, fastställda regionplanerna. 28984: - frångå planerna på att även inta Grunderna för vai av de områden som ingår 28985: avsevärda direkta skogsområden inom i utkastet tili strandskyddsprogrammet ligger i 28986: ramen för strandskyddsprogrammet, naturvården, i strävan att finna obebyggda 28987: - garantera ett fungerande rätts- stränder som representerar stränderna tili olika 28988: skydd för enskilda privata markägare slags vattendrag. Eftersom det i landets södra 28989: så att ersättning erläggs i skyndsam delar och i lnsjöfinland finns mycket litet 28990: ordning samt att markområdets restrik- samhällsägd mark och behovet av skydd i 28991: tioner och begränsade dispositionsrätt dessa områden är störst, är det inte tänkbart 28992: endast blir av kortvarig och tilifällig att skyddsprogrammet enbart skulle omfatta 28993: karaktär, samhällsägd mark. Statsägda områden har 28994: - tiden för avgivandet av utlåtan- inkluderats i programutkastet i alla de fall där 28995: den från kommuner och intresseorgani- detta har varit möjligt och motiverat. 28996: sationer i anslutning tili handlingarna 1 diskussionen om strandskyddsprogrammet 28997: om strandskyddet avsevärt förlängs har behandlingen av strandskogarna blivit en 28998: t.ex. till utgången av innevarande år? av kärnpunkterna. Regeringen har dock inte 28999: för avsikt att förhindra att skog utmed strän- 29000: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- derna nyttjas ekonomiskt. A vsikten är inte att 29001: samt anföra följande: i strandskyddsprogrammet inkludera stora 29002: skogsområden, inte heller kommer det ekono- 29003: Byggandet av fritidshus har i Finland under miska nyttjandet av skogen att begränsas i 29004: de senaste tjugo åren fortsatt med en årlig takt nämnvärd utsträckning. De undantag som kan 29005: av ca 10 000 fritidsbostäder. Ar 1989 inlämna- komma i fråga är vissa områden som måste 29006: des ett rekordantal ansökningar om byggnads- skyddas exempelvis på grund av havsörnens 29007: tillstånd, omkring 15 000. 1 Jandet finns i detta häckning. Miljöministeriet har kommit överens 29008: nu inemot 400 000 fritidsbostäder, av vilka med Centralskogsnämnden Tapio om att man 29009: största delen finns utmed stränderna. på basis av lagen om privatägda skogar utar- 29010: 1 stora områden är naturen längs stränderna betar förfaringssätt som gör det möjligt att i de 29011: och den traditionella allemansrätten hotad. 1 områden som omfattas av strandskyddspro- 29012: synnerhet håller de mer vidsträckta enhetliga grammet använda mjuka skogsbehandlingsme- 29013: strandområdena på att försvinna helt och toder som i tiliräcklig utsträckning beaktar 29014: hållet, eftersom fritidsbebyggelsen tenderar att programmet. 29015: lokaliseras tili de bästa platserna där såväl Förordningen om ändring av byggnadsför- 29016: naturen som landskapet är mest representativa. ordningen (480/90) ger en möjlighet att upp- 29017: Finland är det enda västeuropeiska Jandet skjuta beviljandet av byggnadslov för den tid 29018: 8 1990 vp. - KK n:o 422 29019: 29020: som beredningen av strandskyddsprogrammet Under den tid då generalplanen bereds torde 29021: pågår. Länsstyrelserna har dock fått anvisning- det i vissa fali bli nödvändigt att belägga en del 29022: ar om att de omedelbart skali ge sina utlåtan- strandområden med temporärt byggnadsför- 29023: den om byggnadslovsansökningar i sådana fali bud. Detta gör att ersättningen tili markägaren 29024: då det är fråga om byggande inom lantbruket, kan bli något fördröjd i de fall där det inte 29025: kompletterande byggande inom en gård elier råder enighet om hur stor ersättningen skall bli. 29026: annat sådant byggande som inte står i strid Erfarenheten har visat att en strandgeneralplan 29027: med strandskyddsprogrammet. kan göras upp på två-tre år. Ett sådant 29028: De generalplaner som kommunerna utarbe- uppskov kan inte anses oskäligt ur markäga- 29029: tar och som sedan fastställs har avsetts bli det rens synvinkel. 29030: viktigaste medlet då strandskyddsprogrammet Lagen om naturskydd och byggnadslagen 29031: skall omsättas i praktiken. Under generalpla- ger markägaren ett tillräckligt rättsskydd som 29032: neringen borde möjligheterna för varje mark- garanterar jämlik behandling och alla hans 29033: ägare att föra över byggnadsrätt från ett förluster av ekonomisk nytta blir ersatta. 29034: område som är tänkt som skyddsområde tili Miljöministeriet har förlängt förfallotiden 29035: andra områden utanför detta behandlas. Om för utlåtanden från kommunerna och länssty- 29036: någon sådan möjlighet inte föreligger, bestäms relserna så att remissutlåtanden från kommu- 29037: byggnadsrätten separat från fall tili fall. För- nerna skall vara inne 21.9.1990. Denna tid 29038: lusten av byggnadsrätt blir den viktigaste grun- måste anses tillräcklig. 29039: den för ersättning. En jämlik behandling av 29040: markägarna kan bäst genomföras med tillhjälp 29041: av generalplanering. 29042: 29043: Helsingfors den 5 september 1990 29044: 29045: Miljöminister Kaj Bärlund 29046: 1990 vp. 29047: 29048: Skriftligt spörsmål nr 423 29049: 29050: 29051: 29052: 29053: Nyman: Om tryggande av Kyrkans avtalsdelegations representa- 29054: tion i kommitteerna för beredning av arbetstidslagstiftningen 29055: och semesterlagen 29056: 29057: 29058: Tili Riksdagens Herr Talman 29059: 29060: Enligt uppgifter i offentligheten har statsrå- på ett sätt som motsvarar församlingsarbetets 29061: det vid tillsättandet av kommitteer för bered- särskilda krav. För närvarande ställer både 29062: ning av arbetstidslagstiftningen och semesterla- arbetstidslagen och semesterlagen i detta av- 29063: gen, varom överenskoms vid den inkomstpoli- seende negativa begränsningar. 29064: tiska helhetslösningen för åren 1990-1991, Veterligen har det faktum att Kyrkans av- 29065: inte förfarit på det sätt som avsetts i avtalet. En talsdelegation ställts utanför kommitteerna 29066: av avta1ets undertecknare, Kyrkans avtalsdele- skett utan att avtalsdelegationen har hörts och 29067: gation, har lämnats utan representation i var- mot dess i andra sammanhang uttryckligen 29068: dera kommitten då dessa tillsattes 11.4.1990. deklarerade vilja samt i strid med vad man har 29069: Vissa andra av avtalets parter har i stället tili kommit överens om i samband med uppgöran- 29070: och med flere representanter. det av Kallio-avtalet. 29071: Den evangelisk-lutherska kyrkan har i sin Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 29072: tjänst över 18 000 tjänsteinnehavare och arbets- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 29073: tagare, vilkas tjänstgöringsvillkor påverkas av föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 29074: arbetstids- och semesterlagstiftningen. Därför rådet ställa följande spörsmål: 29075: är det förvånansvärt, att kyrkan som arbetsgi- 29076: vare är den enda av undertecknarna av Kallio- Vilka åtgärder ämnar Regeringen 29077: avtalet som har lämnats utan medlemskap i vidta för att också Kyrkans avtalsdele- 29078: nämnda kommitteer. Bägge reformprojekten är gation skall få den i Kallio-avtalet 29079: av största vikt med tanke på utvecklandet av förutsatta representationen i de av 29080: kyrkans personaladministration. Det faktum statsrådet tillsatta kommitteerna för be- 29081: att församlingsarbetet koncentreras tili det öv- redning av arbetstidslagstiftningen och 29082: riga samhällets fritid förutsätter, att försam- semesterlagen? 29083: lingspersonalens arbets- och fritid kan placeras 29084: Helsingfors den 31 juli 1990 29085: 29086: Per-Henrik Nyman 29087: 29088: 29089: 29090: 29091: 200070S 29092: 2 1990 vp. - KK n:o 423 29093: 29094: Kirjallinen kysymys n:o 423 Suomennos 29095: 29096: 29097: 29098: 29099: Nyman: Edustuksen turvaamisesta Kirkon sopimusvaltuuskun- 29100: nalle työaikalainsäädäntöä ja vuosilomalakia valmistelevissa 29101: komiteoissa 29102: 29103: 29104: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29105: 29106: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan tulo- kuntien henkilöstön työ ja vapaa-aika voidaan 29107: poliittisessa kokonaisratkaisussa vuosille sijoittaa seurakuntatyön erityisvaatimuksia 29108: 1990-1991 asetettaviksi sovittujen työaikalain- vastaavasti. Nykyisin sekä työaikalaki että 29109: säädäntökomitean ja vuosilomalakikomitean vuosilomalaki asettavat tässä suhteessa haital- 29110: asettaminen ei valtioneuvostossa ole tapahtu- lisia rajoituksia. 29111: nut sopimuksessa tarkoitetulla tavalla. Yksi Tiettävästi Kirkon sopimusvaltuuskunnan 29112: sopimuksen allekirjoittajista, Kirkon sopimus- jääminen komiteoiden ulkopuolelle on tapah- 29113: valtuuskunta, on jätetty komiteoita 11.4.1990 tunut sopimusvaltuuskuntaa kuulematta ja vas- 29114: asetettaessa ilman edustusta kummassakaan toin sen muissa yhteyksissä selvästi lausumaa 29115: komiteassa. Eräillä muilla sopimuksen osapuo- tahtoa sekä vastoin sitä, mitä Kallion sopimus- 29116: lilla on sen sijaan useitakin edustajia. ta laadittaessa on sovittu. 29117: Suomen evankelis-luterilaisen kirkon palve- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29118: luksessa on yli 18 000 viranhaltijaa ja työnte- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29119: kijää, joiden palvelussuhteen ehtoihin työaika- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29120: lainsäädännöllä ja vuosilomalainsäädännöllä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29121: on vaikutusta. Siksi on hämmästyttävää, että 29122: kirkko työnantajana on ainoana Kallion sopi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29123: muksen allekirjoittajista jätetty vaille jäsenyyt- ryhtyä, jotta myös Kirkon sopimusval- 29124: tä sanotuissa komiteoissa. Molemmat uudis- tuuskunta saisi Kallion sopimuksessa 29125: tushankkeet ovat kirkon henkilöstöhallinnon edellytetyn edustuksen valtioneuvoston 29126: kehittämisen kannalta ensiarvoisen tärkeitä. asettamissa työaikalainsäädäntöä ja 29127: Seurakuntatyön keskittyminen muun yhteis- vuosilomalakia valmistelevissa komi- 29128: kunnan vapaa-aikoihin edellyttää, että seura- teoissa? 29129: 29130: Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1990 29131: 29132: Per-Henrik Nyman 29133: 1990 vp. - KK n:o 423 3 29134: 29135: 29136: 29137: 29138: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29139: 29140: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Kysymyksessä todetaan, että Kirkon sopi- 29141: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, musvaltuuskunta on ainoana Kallion sopimuk- 29142: olette 31 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn sen allekirjoittajista jätetty komiteoiden ulko- 29143: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston puolelle. Kuitenkin esimerkiksi yksityisten val- 29144: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tionapulaitosten sopimusvaltuuskunnalla ei 29145: edustaja Per-Henrik Nymanin näin kuuluvasta myöskään ole edustusta komiteoissa. Sen edus- 29146: kirjallisesta kysymyksestä n:o 423: tamassa sopimuskentässä työskentelee noin 29147: 20 000 työntekijää, kun taas Kirkon sopimus- 29148: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo valtuuskunnan sopimuskentässä työskentelee 29149: ryhtyä, jotta myös Kirkon sopimusval- noin 18 000 viranhaltijaa ja työntekijää. Lisäksi 29150: tuuskunta saisi Kallion sopimuksessa voidaan perustellusti katsoa, että kirkkotyön- 29151: edellytetyn edustuksen valtioneuvoston antajan edustus toteutuu Valtion työmarkkina- 29152: asettamissa työaikalainsäädäntöä ja laitoksen ja Kunnallisen työmarkkinalaitoksen 29153: vuosilomalakia valmistelevissa komi- kautta, koska mainitut julkisen sektorin työn- 29154: teoissa? antajatahot ovat edustettuina Kirkon sopimus- 29155: valtuuskunnan hallinnossa. Mainittakoon li- 29156: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- säksi, että esimerkiksi Maaseudun Työn- 29157: taen seuraavaa: antajaliitolla ei ole edustusta komiteoissa, vaik- 29158: ka sen edustama sopimuskenttä on varsin 29159: Työaika- ja vuosilomakomiteoiden asettami- merkittävä ja maataloudessa tehtävään työhön 29160: nen perustuu Kallion talous- ja tulopoliittiseen liittyy työajan järjestämisen kannalta huomat- 29161: kokonaisratkaisuun vuosille 1990-1991. Rat- tavia erityispiirteitä. 29162: kaisussa työmarkkinaosapuolet sopivat esittä- Komiteat on asetettu ja ne toimivat kolmi- 29163: vänsä valtiovallalle näiden komiteoiden asetta- kantaperiaatteen mukaisesti. Niiden täydentä- 29164: mista. Komiteoiden kokoonpanosta ei tulopo- minen yhdellä työnantajapuolen edustajalla 29165: liittisessa kokonaisratkaisussa sovittu. johtaisi laajempiin muutoksiin kuin pelkästään 29166: Työaika- ja vuosilomakomiteoiden toimek- yhden jäsenen lisäyksiin. Tähän ei kuitenkaan 29167: siautoa ja kokoonpanoa on valmisteltu asian- liene tarkoituksenmukaista mennä, vaan tulisi 29168: mukaisesti työministeriössä, joka on neuvotel- harkita muita vaihtoehtoisia keinoja Kirkon 29169: lut asiasta keskeisten työmarkkinajärjestöjen sopimusvaltuuskunnan aseman varmistamisek- 29170: kanssa. Komiteoita asetettaessa on otettu huo- si tiedonkulussa ja sen näkemysten huomioon 29171: mioon työmarkkinaosapuolten tasapuolinen ottamiseksi komiteoiden työskentelyssä. Tällai- 29172: edustus eli niin sanottu pariteettiperiaate, mah- sia keinoja ovat Kirkon sopimusvaltuuskunnan 29173: dollisimman laaja edustavuus ja asiantuntemus edustajan mukaan ottaminen pysyvänä asian- 29174: työelämän eri aloilta sekä komiteoiden toimin- tuntijana tai asiantuntijajäsenyyden toteuttami- 29175: takykyisyys. Näillä perusteilla työaikakomi- nen komiteoiden työn edetessä perusteltavissa 29176: teaan on valittu 15 jäsentä ja 4 pysyvää työryhmissä, joissa käsitellään erityisalojen 29177: asiantuntijaa. Komitea on siis kokoonpanal- asioita ja ongelmia. Näiden mahdollisuuksien 29178: taan poikkeuksellisen suuri. Vuosilomakomi- hyväksikäyttämistä koskevat neuvottelut eivät 29179: teassa on 13 jäsentä. toistaiseksi ole johtaneet tulokseen. 29180: 29181: Helsingissä 22 päivänä elokuuta 1990 29182: 29183: Työministeri Matti Puhakka 29184: 4 1990 vp. - KK n:o 423 29185: 29186: 29187: 29188: 29189: Tili Riksdagens Herr Talman 29190: 29191: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 spörsmålet konstateras det att Kyrkans 29192: anger, har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse avtalsdelegation är den enda av undertecknar- 29193: av den 31 juli 1990 tili vederbörande medlem na av Kaliio-avtalet som har lämnats utan 29194: av statsrådet översänt avskrift av följande, av medlemskap i nämnda kommitteer. Ej helier 29195: riksdagsman Per-Henrik Nyman underteckna- har avtalsdelegationen för privata statsunder- 29196: de spörsmål nr 423: stödda institutioner någon representation i 29197: kommitteerna. lnom det avtalsfält som den 29198: företräder arbetar cirka 20 000 arbetstagare, 29199: Vilka åtgärder ämnar Regeringen medan det inom Kyrkans avtalsdelegations 29200: vidta för att också Kyrkans avtalsdele- avtalsfält arbetar cirka 18 000 tjänsteinnehava- 29201: gation skali få den i Kaliio-avtalet re och arbetstagare. Vidare kan man med rätta 29202: förutsatta representationen i de av anse att representationen för kyrkan som ar- 29203: statsrådet tillsatta kommitteerna för be- betsgivare sker via Statens arbetsmarknadsverk 29204: redning av arbetstidslagstiftningen och och kommunala arbetsmarknadsverket, efter- 29205: semesterlagen? som nämnda arbetsgivarorgan inom den of- 29206: fentliga sektorn är representerade i administra- 29207: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tionen för Kyrkans avtalsdelegation. Det bör 29208: samt anföra följande: ytterligare nämnas att t.ex. Landsbygdens ar- 29209: betsgivareförbund inte har någon representa- 29210: Tillsättandet av arbetstids- och semesterkom- tion i kommitteerna, trots att det avtalsfält som 29211: mitteerna grundar sig på den ekonomisk- och de företräder är rätt betydande och att det tili 29212: inkomstpolitiska helhetsuppgörelsen för åren arbetet inom lantbruket finns anknutet bety- 29213: 1990-1991 enligt Kaliio-avtalet. l uppgörelsen dande särdrag då det gälier organiseringen av 29214: överenskom arbetsmarknadsparterna om att arbetstiden. 29215: för statsmakten föreslå tilisättande av dessa Kommitteerna är tillsatta och verkar enligt 29216: kommitteer. 1 den inkomstpolitiska helhetsupp- trepartsprincipen. Ett kompletterande av dem 29217: görelsen kom man inte överens om kommit- med en representant för arbetsgivarsidan skulie 29218: teernas sammansättning. leda tili mer omfattande förändringar än tili en 29219: Uppdraget för och sammansättningen av ökning med endast en medlem. Det torde dock 29220: arbetstids- och semesterkommitteerna har på inte vara ändamålsenligt att förfara på detta 29221: vederbörligt sätt beretts vid arbetsministeriet, sätt, utan man borde överväga andra alterna- 29222: som förhandlat med de centrala arbetsmark- tiva metoder för att tiliförsäkra Kyrkans av- 29223: nadsorganisationerna om ärendet. Vid tilisät- talsdelegations roli då det gälier informationen 29224: tandet av kommitteerna har man beaktat att och för att beakta dess synpunkter i kommit- 29225: arbetsmarknadsparterna är lika representerade, teernas arbete. Sådana metoder är medtagande 29226: dvs. den s.k. paritetsprincipen, en så bred av Kyrkans avtalsdelegations representant som 29227: representativitet och sakkunskap om arbetsli- permanent sakkunnig elier införande av sak- 29228: vets olika omräden som möjligt samt funk- kunnigmedlemskap i de arbetsgrupper som 29229: tionsförmåga hos kommitteerna. På dessa kommer att tilisättas då kommitteernas arbete 29230: grunder har man valt 15 medlemmar och 4 framskrider, och i vilka ärenden och problem 29231: permanenta sakkunniga tili arbetstidskommit- från vissa specialområden behandlas. Förhand- 29232: ten. Kommitten har alitså en exceptionelit bred lingarna för utnyttjande av dessa möjligheter 29233: sammansättning. Semesterkommitten har 13 har hittilis inte lett tili resultat. 29234: medlemmar. 29235: 29236: Helsingfors den 22 augusti 1990 29237: 29238: Arbetsminister Matti Puhakka 29239: 1990 vp. 29240: 29241: Kirjallinen kysymys n:o 424 29242: 29243: 29244: 29245: 29246: Kohijoki: Sotilasvammalakiin perustuvien hakemusten käsittelyn 29247: nopeuttamisesta tapaturmavirastossa 29248: 29249: 29250: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29251: 29252: Jo useiden vuosien ajan jatkuneen hakemus- Sen tulisi olla päättäjille vakavasti otettava 29253: asiakirjojen ruuhkautumisen vuoksi ovat so- signaali. Viime sotien aiheuttamat kärsimykset 29254: tainvalidien korvausasioiden käsittelyajat muo- jatkuvat jokaisen sotainvalidin elämässä. Kaik- 29255: dostuneet kohtuuttoman pitkiksi. Esimerkiksi ki se, mitä lainsäädännön ja hallinnollisin 29256: itse maksamiensa hoito-, lääke- ja tutkimusku- keinoin on tehtävissä sotainvalidien elämän 29257: lujen korvaamista sotainvalidit joutuvat odot- helpottamiseksi, tulisi tehdä enää yhtään vii- 29258: tamaan jopa toista vuotta. Pahimmissa tapauk- vyttelemättä nyt kun heitä vielä on. Se, mitä 29259: sissa sotainvalidien korvausasioiden käsittely aikanaan on jätetty tekemättä, ei ole kunniaksi 29260: ensikertaishakemusten osaltakin on kestänyt ja niille, jotka on pantu päättäjiksi. 29261: saattaa kestää jopa vuosia. Useita kymmeniä Eduskunnan sosiaalivaliokunta edellytti soti- 29262: sotainvalideja vuosittain ehtii kuolla ennen lasvammalain muutosta koskevassa mietinnös- 29263: heidän ensikertaisien korvaushakemustensa kä- sään (SoVM n:o 12/1987 vp.), että hallitus 29264: sittelyä ja päätöstä. turvaa tapaturmatoimistolle riittävät henkilös- 29265: Vakavana lisäseurauksena ruuhkautuneesta tövoimavarat, koska 1.7.1988 voimaan tullut 29266: korvausasioiden käsittelytilanteesta on myös lainmuutos entisestään lisää tapaturmaviraston 29267: se, että korvauspäätösten viipyessä kohtuutto- suurta työmäärää. 29268: man kauan siirtyy sotainvalidien pääsy lainmu- Tähän samaan asiaan ovat vakavaa huomio- 29269: kaiseen kuntoutukseen. Se taas omalta osaltaan ta kiinnittäneet myös valtion tilintarkastajat 29270: vaikuttaa haitallisesti sotainvalidien terveyden- todetessaan tarkastuskertomuksessaan vuodel- 29271: tilaan, jota määräajoin tapahtuva kuntoutus ta 1987, että korvaushakemusten käsittelyaiko- 29272: voisi pitää yllä. jen pitkittymistä tapaturmavirastossa jopa kah- 29273: Toteutetuksi ilmoitetun rationalisoinnin ja den vuoden pituisiksi ei voida pitää hyvän 29274: tietojenkäsittelyn uusimisen jälkeenkään tapa- hallintotavan mukaisena eikä korvausten haki- 29275: turmaviraston suorituskykyä ei nähdäkseni joiden kannalta kohtuullisena. 29276: voida nykyisellään pitää edes välttävänä asia- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29277: ruuhkien purkamista ajatellen ja korvaushake- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29278: musten käsittelyaikojen perusteella arvioiden. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29279: Eräänä esimerkkinä voidaan mainita vaikea- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29280: vammaisen satakuntalaisen sotainvalidin kor- 29281: vaushakemus, jonka hän on lähettänyt tapa- 29282: turmavirastolle kesäkuun alussa vuonna 1988 Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 29283: eli jo kolmatta vuotta sitten, ja edelleen on siin sotainvalidien hakemusasiaruuhkan 29284: lopullisen päätöksenteon ajankohta jossain purkamiseksi nopeasti järjestämällä ta- 29285: epämääräisessä tulevaisuudessa. paturmavirastolle sitä varten tarvittavat 29286: Sotainvalidien Veljesliiton täyttäessä 50 voimavarat ja antamalla sitovia mää- 29287: vuotta elokuussa 1990 on sotainvalideja jäljellä räyksiä korvaushakemusten käsittelyai- 29288: vielä noin 41 000. He ovat jo varsin iäkkäitä, ja kojen enimmäispituudesta tapaturmavi- 29289: lähivuosina sotavammaisten joukko vähenee. rastoa ehdottomasti velvoittavina? 29290: 29291: Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1990 29292: 29293: Maunu Kohijoki 29294: 29295: 200070S 29296: 2 1990 vp. - KK n:o 424 29297: 29298: 29299: 29300: 29301: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29302: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sotilasvammalakiin perustuvia asioita on täl- 29303: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lä hetkellä vireillä 26 500 (tapauksia vuonna 29304: olette 31 päivänä heinäkuuta 1990 päivätyn 1989 oli noin 29 000 vastaavana aikana). Näis- 29305: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tä on ratkaisematta noin 3 000 yli vuoden 29306: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vanhaa, 5 500 6--12 kuukauden vanhaa ja 29307: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta 18 000 alle 6 kuukautta vireillä ollutta hake- 29308: kysymyksestä n:o 424: musta. 29309: Tällä hetkellä keskimääräiset ratkaisuajat 29310: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tärkeimmissä korvauslajeissa ovat seuraavat: 29311: siin sotainvalidien hakemusasiaruuhkan 29312: purkamiseksi nopeasti järjestämällä ta- Ensikertainen ............. . 12-18 kuukautta 29313: paturmavirastolle sitä varten tarvittavat Elinkoron oikaisu ........ . 11-16 29314: voimavarat ja antamalla sitovia mää- Ns. sairausapulisä ........ . 3- 4 29315: räyksiä korvaushakemusten käsittelyai- Ns. korotettu sairausapu- 29316: kojen enimmäispituudesta tapaturmavi- lisä ........................ . 5 29317: rastoa ehdottomasti velvoittavina? Täydennyskorko .......... . 2-3 29318: Kuntoutus ................ . 2-3 " 29319: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 29320: taen seuraavaa: On valitettavasti todettava, että lukumääräl- 29321: tään pienehkön hakemusjoukon osalta ratkai- 29322: Virastossa on pitkään valmisteltu koko kor- suaika on ollut jopa yli kaksi vuotta, mutta 29323: vaustoiminnan kattavan atk-järjestelmän laa- näiden viipymiseen on ollut erityinen syy. 29324: jennusta ja käyttöönottoa. Uudesta järjestel- Erityisesti on pyritty nopeuttamaan ensiker- 29325: mästä otetaan syksyn aikana käyttöön asiakir- taisien hakemusten käsittelyä nopeuttamalla 29326: jan kulun seurantajärjestelmä, jolla osaltaan erityisjärjestelyin sotilaslääkintäarkistossa asia- 29327: kyetään nopeuttamaan asiakirjojen käsittelyai- kirjakäsittelyä sekä siirtämällä lisää käsittelijäi- 29328: koja ja parantamaan asiakaspalvelua. Koko tä sotilasinvalidiosastolle. Syksyn kuluessa ti- 29329: atk-järjestelmä valmistunee noin vuoden kulut- lanne tulee ilmeisesti tältä osin vielä jonkin 29330: tua ja tulee aikanaan nopeuttamaan hakemus- verran paranemaan. 29331: ten käsittelyä. Lisäksi järjestelmän käyttöön- Selvää on, ettei tapaturmaviraston ruuhkien 29332: oton myötä vapautuu avustavaa henkilökuntaa purkamiseen ole olemassa mitään pikaratkai- 29333: käsittelijöiksi. Hallituksen esityksessä eduskun- sua, koska monet ratkaistavat asiat ovat melko 29334: nalle vuoden 1991 tulo- ja menoarvioksi tullaan monimutkaisia ja vaativat paljon kokenutta ja 29335: ottamaan huomioon atk-järjestelmän kehittä- perehtynyttä työvoimaa. Osassa käsitehäviä 29336: misen tarpeet. hakemuksia tarvitaan myös tietoja muilta viran- 29337: Tapaturmavirastolie saapui viime vuonna omaisilta. Ensikertaishakemuksissa kysymys on 29338: kaikkiaan noin 149 000 hakemusta (vuonna asioista, jotka ovat tapahtuneet jo noin 50 29339: 1988 hakemuksia oli lähes 152 000). Virasto vuotta sitten, ja niiden selvittäminen vaatii 29340: antoi samana aikana noin 150 000 päätöstä usein pitkän ajan. Siksi ei ole tarkoituksenmu- 29341: (vuonna 1988 päätöksiä tehtiin 129 000). Pää- kaista antaa määräyksiä korvaushakemusten 29342: töksenteon nopeutumisesta huolimatta tilanne käsittelyaikojen enimmäispituudesta. 29343: on siis vielä pahasti ruuhkautunut. Kun kevääl- Eräs viraston keskeinen ongelma on ollut 29344: lä 1989 virastossa oli kaikkiaan noin 32 000 henkilöstön suuri vaihtuvuus (vuonna 1987 29345: käsittelemätöntä asiaa, tilanne samaan aikaan lähes 22 %, 17 % vuonna 1988 ja 18 % vuonna 29346: tänä vuonna oli noin 28 300 käsittelemätöntä 1989). Tilannetta on pyritty korjaamaan virka- 29347: asiaa. Viraston ponnistelujen johdosta (mm. järjestelyin ja niitä tullaan toteuttamaan jatkos- 29348: teettämällä jatkuvasti ylitöitä) tilanne on hie- sakin mahdollisuuksien mukaan. Virastossa 29349: man helpottunut. tutkitaan myös mahdollisuuksia työjärje.styksen 29350: 1990 vp. - KK n:o 424 3 29351: 29352: muutoksilla ja työvoiman sisäisin siirroin koh- Virastolla on ollut vuoden alusta valtioneu- 29353: dentaa työvoimaa edelleen ruuhkien purkami- voston nimeämä johtokunta. Myös tätä kautta 29354: seen. on ollut tavoitteena tehostaa viraston toimin- 29355: Sosiaali- ja terveysministeriö on pyytänyt taa. Johtokunta onkin osaltaan selvittämässä 29356: virastolta kuukausittain raportointia hakemus- viraston ruuhkaan vaikuttavia tekijöitä ja tekee 29357: ten käsittelytilanteesta. Raportointi on lähtenyt niiden pohjalta suunnitelman tilanteen kehittä- 29358: nyt käyntiin, ja sen perusteella tullaan ryhty- miseksi. 29359: mään tarvittaviin toimenpiteisiin. 29360: 29361: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1990 29362: 29363: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 29364: 4 1990 vp. - KK n:o 424 29365: 29366: 29367: 29368: 29369: Till Riksdagens Herr Talman 29370: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ärenden. Tack vare verkets ansträngningar 29371: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse (bl.a. genom att ständigt utföra övertidsarbete) 29372: av den 31 juli 1990 till vederbörande medlem har situationen dock något underlättats. 29373: av statsrådet översänt avskrift av följande av För närvarande är 26 500 ärenden, som 29374: riksdagsman Kohijoki undertecknade spörsmål baserar sig på lagen om skada i militärtjänst, 29375: nr 424: anhängiga (år 1989 fanns det ca 29 000 fall 29376: under motsvarande tid). Av dessa oavgjorda 29377: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ansökningar är ca 3 000 över ett år gamla, 29378: att snabbt råda bot på anhopningen av 5 500 6-12 månader gamla och 18 000 ansök- 29379: ärenden som gäller krigsinvalidernas ningar har varit anhängiga i mindre än 6 29380: ansökningar genom att för olycksfalls- månader. 29381: verket ordna för detta ändamål behöv- Behandlingstiden för de viktigaste slagen av 29382: liga resurser och genom att utfärda ersättningar är för närvarande i genomsnitt 29383: bindande föreskrifter om maximitiderna följande: 29384: för behandlingen av ersättningsansök- 29385: ningar såsom absolut förpliktande för Förstagångsfall ........... . 12-18 månader 29386: olycksfallsverket? Rättelse av livsräntan .... . 11-16 29387: S.k. sjukhjä1pstillägg ..... . 3-4 " 29388: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- S.k. förhöjt " 29389: samt anföra följande: sjukhjälpstillägg .......... . 5 29390: Kompletteringsränta ..... . 2-3 " 29391: Vid verket har under en längre tid beretts en Rehabilitering ............ . 2- 3 29392: utvidgning och ett ibruktagande av ett adb- " 29393: system, som täcker hela ersättningsverksamhe- Det måste tyvärr konstateras att behandlings- 29394: ten. 1 detta system ingår ett system för upp- tiden för en till sitt antal mindre ansöknings- 29395: följning av hanglingarnas väg, och detta upp- grupp har varit t.o.m. över två år, men det har 29396: följningssystem kommer att tas i bruk under funnits speciell orsak till att avgörandet av 29397: höstens lopp. Systemet möjliggör för sin del en dessa har fördröjts. 29398: snabbare behandling av ärendena och en för- Speciellt har man försökt göra behandlingen 29399: bättrad kundbetjäning. Hela adb-systemet tor- av förstagångsansökningar snabbare genom att 29400: de bli färdigt om ca ett år och det kommer i med hjälp av specialarrangemang göra behand- 29401: sinom tid att göra behandlingen av ansökning- lingen av handligar snabbare i militärsanitets- 29402: ar snabbare. Dessutom kommer personai att arkivet samt genom att överföra mera hand- 29403: frigöras tili handläggare i och med att systemet läggare till krigsinvalidavdelningen. Under hös- 29404: tas i bruk. 1 regeringens proposition till riks- tens lopp kommer situationen uppenbarligen 29405: dagen beträffande budgetförslaget för år 1991 att något förbättras i detta avseende. 29406: kommer man att beakta behovet att utveckla Det är klart att det inte finns någon snabb 29407: adb-systemet. lösning för att råda bot på anhopningen av 29408: Tili olycksfallsverket inkom i fjol samman- olycksfallsverkets ärenden, eftersom många av 29409: lagt ca 149 000 ansökningar (år 1988 var de ärenden som skall avgöras är rätt invecklade 29410: ansökningarna nästan 152 000). Verket utfär- och kräver mycket erfaren och i ärendet insatt 29411: dade under samma tid ca 150 000 beslut (år arbetskraft. För en del av de ansökningar som 29412: 1988 fattades 129 000 beslut). Trots att besluts- skall behandlas behövs även uppgifter från 29413: fattandet har blivit snabbare är anhopningen andra myndigheter. När det gäller förstagångs- 29414: av ärenden alltså fortfarande svår. Då det ansökningar är det fråga om sådant som hänt 29415: våren 1989 fanns sammanlagt ca 32 000 obe- redan för ca 50 år sedan och att utreda dessa 29416: handlade ärenden vid verket var situationen vid omständigheter är inte alltid lätt. Därför är det 29417: samma tidpunkt i år ca 28 300 obehandlade inte ändamålsenligt att utfärda föreskrifter om 29418: 1990 vp. - KK n:o 424 5 29419: 29420: maximitiderna för handläggningen av ersätt- Social- och hälsovårdsministeriet har bett 29421: ningsansökningarna. ämbetsverket månatligen rapportera om situa- 29422: Ett centralt problem inom verket har varit tionen när det gälier behandlingen av ansök- 29423: den stora omsättningen bland personalen (år ningarna. Rapporteringen har nu kommit i 29424: 1987 nästan 22%, år 1988 17% och år 1989 gång och på grund därav kommer man att 29425: 18 % ). Man har försökt rätta tili situationen vidta behövliga åtgärder. 29426: med hjälp av tjänstearrangemang, och även i Verket har från början av året en direktion, 29427: fortsättningen kommer man i mån av möjlighet som utsetts av statsrådet. Även genom detta 29428: att göra på samma sätt. Inom verket undersöks arrangemang har målet varit att effektivera 29429: även möjligheter tili att genom ändringar i verksamheten. Direktionen hålier för sin del på 29430: arbetsordningen och interna överföringar av att utreda de faktorer som inverkar på anhop- 29431: arbetskraft placera arbetskraften så att man ningen av ärenden och uppgör på basis av 29432: även i fortsättningen kan råda bot på anhop- dessa en pian för att utveckla situationen. 29433: ningen av ärenden. 29434: Helsingfors den 3 september 1990 29435: 29436: Minister Tuulikki Hämäläinen 29437: 1990 vp. 29438: 29439: Kirjallinen kysymys n:o 425 29440: 29441: 29442: 29443: 29444: Heikkinen: Verovirastojen ja -toimistojen henkilöstön lisäämises- 29445: tä työtilanteen helpottamiseksi 29446: 29447: 29448: 29449: 29450: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29451: 29452: 29453: Maaliskuun 1 päivästä 1989 alkaen siirryttiin tuu verotoimistojen henkilökunta syksyllä 1990 29454: ennakonpidätysten toimittamisessa uuteen jär- tekemään jälleen poikkeuksellisen suuren mää- 29455: jestelmään. Kullekin veronmaksajalle vahvistet- rän ylitöitä ja tilapäistä henkilökuntaa joudu- 29456: tiin henkilökohtainen pidätysprosentti päätoi- taan käyttämään jo toisena vuonna peräkkäin. 29457: mesta saatua tuloa sekä lisäpidätysprosentti Tätä ei voida pitää oikeana ja hyväksyttävänä 29458: sivu- ja muita tuloja varten. Uusi järjestelmä eikä hyvään hallintoon kuuluvana. 29459: aiheutti ennenkokemattoman suuren tarpeen Mikäli tietokonelaskennan tulokset tarkiste- 29460: pidätysprosenttien muuttamiseen. Verokortti- taan ja korjaukset tehdään liiallisella kiireellä, 29461: muutokset ruuhkautuivat verovirastoihin ja kaikkia virheitä ei saada korjatuksi. Virheiden 29462: -toimistoihin. Tämä sai aikaan veronmaksajissa korjaaminen ja oikaisujen tekeminen jäävät 29463: aiheellisesti tyytymättömyyttä sekä vaikean tutkijalautakunnille ja valitusviranomaisille. 29464: työtilanteen verotoimistoissa. Tilanteesta selvit- Tämä lisää edelleen verotoimistojen työmää- 29465: tiin poikkeuksellisen suuren ylitöiden tekemisen rää. Oikean verotuspäätöksen saaminen viiväs- 29466: avulla. Verokorttimuutosten aiheuttama työ- tyy ja saattaa pahimmassa tapauksessa kestää 29467: määrän lisääntyminen vaikeutti muutakin ve- jopa vuosia. Tällöin on jo kysymys veronmak- 29468: rotoimistojen työtä. Verohallinnon henkilökun- sajien oikeusturvan vakavasta vaarantumisesta. 29469: nalta vuosi 1989 vaati jopa epäinhimillisen Tätä ei voida missään tapauksessa pitää hyväk- 29470: suuria ponnistuksia. syttävänä. 29471: Verohallituksen mukaan verotus vuodelta Kolmanneksi koko verohallinnon toimivuus, 29472: 1989 ei valmistuisikaan 1.11.1990 vaan viiväs- luotettavuus ja uskottavuus saattaa joutua va- 29473: tyisi jopa kahdella kuukaudella. Syyksi vero- kavaan kriisiin vuonna 1991. Vuoden 1991 29474: hallitus ilmoittaa automaattisessa tietojenkäsit- alusta lukien verotoimistojen pitäisi pystyä 29475: telyssä, atk:ssa, esiintyvät ongelmat. Normaa- hoitamaan säännönmukaiset tehtävät. Saman- 29476: listi verotuksen tietokonelaskenta on aloitettu aikaisesti on kuitenkin selvitettävänä usean 29477: jo toukokuussa. Tietokonelaskennan tulosten kuukauden työt vuodelta 1990. Valtion- ja 29478: tarkistaminen ja korjaaminen on suuritäinen ja kunnallistalouden kannalta keskeinen hallin- 29479: aikaa vievä työvaihe. Virheettämän verotuksen nonala ja sen henkilökunta saattavat joutua 29480: aikaansaamiseksi se on tehtävä erityisellä huo- sietämättömän vaikeaan asemaan. 29481: lellisuudella. Vaikka tietokonelaskenta on aloi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29482: tettu jo toukokuussa, on monilla verovirastoilla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29483: ollut usein vaikeuksia verotuksen valmiiksi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29484: saamisessa määräaikana. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29485: Vuoden 1989 verotuksen osalta verotuksen 29486: tietokonelaskentaa ei ole päästy edes aloitta- Mikäli verotuksen valmistuminen vii- 29487: maan 1.8.1990 mennessä. Tosiasiassa verotuk- västyy verohallituksen ilmoittamalla 29488: sen valmistuminen on tällä hetkellä jo runsaat kahdella kuukaudella, 29489: kaksi kuukautta normaalista aikataulusta myö- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29490: hässä. Mikiili viive aiotaan puristaa verohalli- ryhtyä verovirastojen ja -toimistojen 29491: tuksen ilmoittamaan kahteen kuukauteen, jou- vuoden lopulla ja vuonna 1991 vaikeu- 29492: 200070S 29493: 2 1990 vp. - KK n:o 425 29494: 29495: tuvan työtilanteen hoitamiseksi sekä lähes säännöllisestä ylitöiden tekemises- 29496: saattamiseksi normaaliksi, ja tä ja tilapäisen henkilökunnan käyttä- 29497: aikooko Hallitus lisätä verohallinnon misestä voitaisiin pysyvästi ja mahdol- 29498: henkilöresursseja niin, että muutoinkin lisimman pikaisesti luopua? 29499: 29500: Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1990 29501: 29502: Kauko Heikkinen 29503: 1990 vp. - KK n:o 425 3 29504: 29505: 29506: 29507: 29508: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29509: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden vaihteen eri töille aikataulu. Jos vuo- 29510: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, delta 1989 toimitettava verotus ei valmistu 1 29511: olette 2 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- päivänä marraskuuta 1990, joudutaan verohal- 29512: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lituksesta saadun selvityksen mukaan lykkää- 29513: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mään muun muassa tutkijalautakuntatyösken- 29514: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta telyn ajankohtaa sekä ilmeisesti vuodelta 1990 29515: kirjallisesta kysymyksestä n:o 425: annettavan veroilmoituksen antamisajankoh- 29516: taa. Vuoden 1991 verokorttien postitusta jou- 29517: Mikäli verotuksen valmistuminen vii- dutaan myös myöhentämään tavanomaisesta. 29518: västyy verohallituksen ilmoittamalla Verotoimistoissa ei verohallituksen käsityksen 29519: kahdella kuukaudella, mukaan näin ollen jouduta tekemään monin- 29520: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kertaista työmäärää vuoden vaihteessa. 29521: ryhtyä verovirastojen ja -toimistojen Henkilöresursseja koskevan kysymyksen 29522: vuoden lopulla ja vuonna 1991 vaikeu- osalta voidaan todeta, että kokonaisuutena 29523: tuvan työtilanteen hoitamiseksi sekä verotoimistojen henkilöstön määrä on nykyisin 29524: saattamiseksi normaaliksi, ja riittävä. Erityisesti henkilöstön vaihtuvuus ja 29525: aikooko Hallitus lisätä verohallinnon työvoiman saanti ovat kuitenkin aiheuttaneet 29526: henkilöresursseja niin, että muutoinkin vaikeuksia lähinnä pääkaupunkiseudulla. Vero- 29527: lähes säännöllisestä ylitöiden tekemises- tukseen tehtävät uudistukset ovat lisänneet 29528: tä ja tilapäisen henkilökunnan käyttä- verotustyön vaativuutta, mikä yhdessä asiakas- 29529: misestä voitaisiin pysyvästi ja mahdol- palvelun lisääntymisen myötä on lisännyt vero- 29530: lisimman pikaisesti luopua? hallinnon henkilöstön työpaineita. 29531: Henkilöresurssien lisääminen ei kuitenkaan 29532: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ratkaisisi esitettyjä ongelmia eikä ole edes 29533: vasti seuraavaa: tarkoituksenmukaista, kun otetaan huomioon 29534: valtiontaloudelliset syyt ja yleiset tavoitteet 29535: Verohallitus on ilmoittanut kesäkuussa val- julkishallinnon henkilöstön vähentämiseksi. 29536: tiovarainministeriölle, että vuodelta 1989 toimi- Verohallinnolle on vuoden 1990 alusta lukien 29537: teitavaa verotusta ei voida atk-ongelmien yhtenä kokeiluvirastona osoitettu määrärahoja 29538: vuoksi saattaa loppuun aiemmin noudatettuun virkojen Vaativuusluokitusta ja henkilökohtai- 29539: määräaikaan, marraskuun 1 päivään mennessä. sia palkkausjärjestelmiä koskevaan kokeiluun. 29540: Verohallitus arvioi, että verotuksen päättymistä Lisäksi muun muassa verohallinnon virkara- 29541: joudutaan lykkäämään enintään kaksi kuu- kenteen kehittämiseksi ja henkilöstön pysyvyy- 29542: kautta. den turvaamiseksi verohallinnossa on vireillä ja 29543: Verohallituksessa selvitetään verotuksen !yk- on toteutettukin virkajärjestelyjä. Kuluvana 29544: kääntymisen vaikutuksia muun muassa vero- vuonna voimaan tulleet virkamieslainsäädän- 29545: tuksen toimittamiseen, aikalauluihin sekä eri nön muutokset merkitsevät virastokohtaisten 29546: säännöksiin. Näiltä osin verohallitus on ilmoit- virkajärjestelyjen käytön lisääntymistä sitä mu- 29547: tanut tekevänsä tarkemmat esitykset myöhem- kaa kuin virastot siirtyvät tulosohjauksen pii- 29548: min. riin. 29549: Verohallitus on asian johdosta asettanut Verohallinnon organisaatiouudistus koskee 29550: kesäkuussa työryhmän, jonka tehtävänä on alkuvaiheessa keskushallintoa. Tämän jälkeen 29551: selvittää verotuksen lykkääntymisestä aiheutu- uudistusta on tarkoitus jatkaa piiri- ja paikal- 29552: vat seuraukset välittömään verotukseen ja ve- lishallintoon. Siinä yhteydessä tulevat harkitta- 29553: ronkantoon sekä tehdä tarpeelliset toimenpide- viksi myös henkilöstöresurssien määrää ja koh- 29554: ehdotukset verotuksen toimittamisesta, aika- dentamista koskevat laajemmat uudistustar- 29555: tauluista i>ekä säännöksistä. Puheena olevan peet. 29556: työryhmän on tarkoitus laatia verotoimistojen Erityisesti verohallinnon atk-henkilöstön 29557: 4 1990 vp. - KK n:o 425 29558: 29559: palkkausrakenteen korjaamiseen on tarkoitus kohtiin verohallinto pyrkii vaikuttamaan edellä 29560: kiinnittää huomiota valtion vuoden 1991 tulo- mainituilla keinoilla sekä verohallinnon voima- 29561: ja menoarvioesityksen yhteydessä. varojen tarkoituksenmukaisella kohdentamisel- 29562: Kysymyksen perusteluissa mainittuihin epä- la. 29563: 29564: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 29565: 29566: Ministeri Ulla Puolanne 29567: 1990 vp. - KK n:o 425 5 29568: 29569: 29570: 29571: 29572: Tili Riksdagens Herr Talman 29573: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beskattningen för år 1989 inte föreligger färdig 29574: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse den 1 november 1990, måste enligt utredning 29575: av den 2 augusti 1990 tili vederbörande medlem från skattestyrelsen bl.a. tidpunkten för pröv- 29576: av statsrådet översänt avskrift av följande av ningsnämndens arbete och troligtvis tidpunkten 29577: riksdagsman Kauko Heikkinen undertecknade för inlämnandet av skattedeklarationen för år 29578: spörsmål nr 425: 1990 uppskjutas. Postningen av skattekorten 29579: för år 1991 måste även senareläggas. Vid 29580: Om färdigstäliandet av beskattningen skattebyråerna behöver man enligt skattestyrel- 29581: fördröjs med två månader såsom skat- sens uppfattning sålunda inte utföra en mång- 29582: testyrelsen har meddelat, faldig arbetsmängd vid årsskiftet. 29583: vilka åtgärder ämnar Regeringen då Angående personalresurserna kan det kon- 29584: vidta för att sköta skatteverkens och stateras att skattebyråernas personai för när- 29585: -byråernas försvårade arbetssituation i varande allmänt taget är tillräckligt stor. Spe- 29586: slutet av året och år 1991 samt för att cielit omsättningen bland personalen och till- 29587: återstälia den tili det normala, samt gången tili arbetskraft har emellertid medfört 29588: avser Regeringen att öka skatteför- svårigheter främst inom huvudstadsregionen. 29589: valtningens personalresurser så att man Beskattningsreformerna har gjort beskattnings- 29590: för gott och så snabbt som möjligt arbetet alit mera krävande, vilket tillsammans 29591: kunde komma ifrån det också eljest med den ökande kundbetjäningen har ökat 29592: regelmässiga övertidsarbetet och utnytt- arbetstrycket på skatteförvaltningens personal. 29593: jandet av tilifällig personal? En ökning av personalresurserna skulie emel- 29594: lertid inte lösa de nämnda problemen och är 29595: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inte ens ändamålsenlig då man beaktar de 29596: samt anföra följande: statsekonomiska orsaker och de allmänna mål 29597: som gäller beträffande en minskning av perso- 29598: Skattestyrelsen meddelade i juni finansminis- nalen inom den offentliga förvaltningen. 29599: teriet att beskattningen för år 1989 p.g.a. Skatteförvaltningen har från ingången av år 29600: ADB-problem inte kan slutföras tili den tidi- 1990 i experimentsyfte anvisats anslag för ett 29601: gare iakttagna tidpunkten, dvs. den 1 novem- experiment som gälier klassificeringen av hur 29602: ber. Skattestyrelsen uppskattar att slutförandet krävande tjänsterna är samt personliga avlö- 29603: av beskattningen måste framskjutas med högst ningssystem. Därtill är, bl.a. för utvecklande av 29604: två månader. tjänstestrukturen inom skatteförvaltningen och 29605: Skattestyrelsen hålier på att utreda hur den tryggande av personalens beständighet, tjän- 29606: framskjutna beskattningen inverkar på bl.a. stearrangemang aktuella inom skatteförvalt- 29607: verkställandet av beskattningen, tidtabelier och ningen och har t.o.m. redan genomförts. De 29608: olika stadganden. Tili dessa delar har skatte- ändringar i tjänstemannalagstiftningen som 29609: styrelsen meddelat att den framlägger närmare trätt i kraft innevarande år innebär ett ökat 29610: förslag senare. utnyttjande av tjänstearrangemang ämbets- 29611: Skattestyrelsen tillsatte i juni med anledning verksvis allteftersom verken övergår tili resul- 29612: av det ovan sagda en arbetsgrupp som har i tatstyrning. 29613: uppgift att utreda vilka följder den framskjutna Förnyandet av skatteförvaltningens organi- 29614: beskattningen har på den omedelbara beskatt- sation berör i begynnelseskedet centralförvalt- 29615: ningen och på skatteuppbörden. Arbetsgrup- ningen. Därefter är avsikten att fortsätta refor- 29616: pen skali även framlägga förslag tili åtgärder men inom distrikts- och lokalförvaltningen. 1 29617: rörande verkställandet av beskattningen, tidta- samband härmed blir det även aktuelit att 29618: beller och stadganden. A vsikten är att arbets- överväga de mera omfattande behov som gäller 29619: gruppen skall uppgöra en tidtabeli för skatte- personalresursernas storlek och inriktning. 29620: byråernas olika arbeten vid årsskiftet. Om Avsikten är att i samband med budgetpro- 29621: 6 1990 vp. - KK n:o 425 29622: 29623: positionen för 1991 speciellt fästa uppmärk- motiveringen till spörsmålet nämnda olägenhe- 29624: samhet vid behovet av en korrigering i avlö- terna med de medel som nämnts ovan samt 29625: ningsstrukturen för ADB-personalen inom genom en ändamålsenlig inriktning av skatte- 29626: skatteförvaltningen. förvaltningens resurser. 29627: Skatteförvaltningen försöker rätta till de i 29628: Helsingfors den 4 september 1990 29629: 29630: Minister Ulla Puolanne 29631: 1990 vp. 29632: 29633: Kirjallinen kysymys n:o 426 29634: 29635: 29636: 29637: Heikkinen: Vuoden 1989 veroäyrimäärän ilmoittamisesta kunnil- 29638: le määräaikana 29639: 29640: 29641: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29642: 29643: Verotuslain 78 §:n mukaan verotoimiston on sä ajassa eli 16.9.1990 mennessä täsmällisiä, 29644: viimeistään syyskuun 16 päivänä ilmoitettava todelliseen verotukseen perustuvia äyrimäärä- 29645: kunnanhallitukselle verotuksessa määrättyjen tietoja vuoden 1989 verotuksesta, tulee kunnal- 29646: veroäyrien yhteismäärä. Vuoden 1989 osalta listalouden hoitaminen järkkymään ennenkuu- 29647: ilmoitus on näin ollen annettava 16.9.1990. lumattomalla tavalla. Vuoden 1991 veroäyrin 29648: Luotettava tieto veroäyrimäärästä saadaan vas- hinnan vahvistamiselta, 1990 lisätalousarvion 29649: ta kun verotus on asiallisesti valmistunut ja ja 1991 talousarvion laatimiselta on todellisuus- 29650: verotuksen tietokonelaskenta jokaisen kunnan pohja pois. Kaikki ratkaisevan tärkeät päätök- 29651: osalta on riittävän kattava. set joudutaan tekemään olettamusten ja arvioi- 29652: Todellinen ja luotettava tieto veroäyrimää- den perusteella. Tämä tapahtuisi jo toisena 29653: rästä on välttämätön mm. vuoden 1990 lisäta- vuonna peräkkäin siltä osin kuin kysymys on 29654: lousarvion ja vuoden 1991 varsinaisen talous- uuden verolainsäädännön aiheuttamista muu- 29655: arvion laatimista, vuoden 1991 veroäyrin hin- toksista. 29656: nan vahvistamista, tilinpäätöksen laatimista ja Verohallituksen kunnallisille keskusjärjestöil- 29657: loppuvuoden 1990 sekä alkuvuoden 1991 mak- le tekemän ilmoituksen mukaan verotus ei 29658: suvalmiussuunnitelmien teon sekä monia mui- valmistuisikaan 1.11.1990, vaan saattaa viiväs- 29659: takin käytännön tarpeita varten. tyä jopa kahdella kuukaudella. Tämän vuoksi 29660: Kunnallislain 82 §:n mukaan kunnanhalli- verotoimistot eivät pysty antamaan todellisia ja 29661: tuksen on toimitettava talousarvioehdotus val- täsmällisiä veroäyritietoja kunnille verotuslain 29662: tuustolle viimeistään 15 päivänä marraskuuta. edellyttämänä määräaikana. 29663: Ennakkoperintälain 1 §:n mukaan kuntien ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29664: seurakuntien on ilmoitettava verohallitukselle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29665: viimeistään marraskuun 17 päivänä vahvistet- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29666: tujen veroäyrien hinnat eli valtuustojen on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29667: vahvistettava veroäyrin hinnat tätä ennen. 29668: Vuodelta 1989 toimitettavassa verotuksessa 29669: sovelletaan ensimmäisen kerran uusia, olennai- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29670: sesti muuttuneita verolakeja. Mm. kunnallisve- ryhtyä verotuksen valmistumisen kiireh- 29671: rotuksen lapsi- ja perusvähennyksen muuttu- timiseksi siten, että kunnat saavat vero- 29672: minen aiheuttaa merkittäviäkin muutoksia tuslain edellyttämässä järjestyksessä eli 29673: kuntien veroäyrien määrään. Alhaisen tulota- 16.9.1990 mennessä todelliset, lopulli- 29674: son ja lapsirikkaiden kuntien osalta muutokset seen verotukseen perustuvat tiedot vuo- 29675: saattavat olla todella suuria. Ennakkoarvioi- den 1989 veroäyrimääristä, ja 29676: den mukaan muutokset saattavat aiheuttaa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29677: monessa kunnassa 1-2 pennin suuruisen ko- ryhtyä kunnallistalouden hoitamisen 29678: rotuspaineen veroäyrin hintaan. Täsmälliset turvaamiseksi ja luotettavien verotustie- 29679: tiedot uuden lainsäädännön vaikutuksista saa- tojen hankkimiseksi kunnille siinä ta- 29680: daan kuitenkin vasta kun lopullinen verotus pauksessa, että verotuksen valmistumi- 29681: vuodelta 1989 on valmistunut. nen viivästyy verohallituksen arvioimal- 29682: Elleivät kunnat saa verotuslain edellyttämäs- la tavalla? 29683: 29684: Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1990 29685: 29686: Kauko Heikkinen 29687: 29688: 200070S 29689: 2 1990 vp. - KK n:o 426 29690: 29691: 29692: 29693: 29694: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29695: 29696: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä liiaksi viivyttämättä odottaa, verotOimiston 29697: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on arvioitava määrättävien veroäyrien yhteis- 29698: olette 2 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- määrät ja ilmoitettava ne kunnanhallitukselle 29699: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ja kirkollisille viranomaisille viimeistään syys- 29700: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kuun 16 päivänä. 29701: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta Verotuslain edellä mainitun säännöksen mu- 29702: kirjallisesta kysymyksestä n:o 426: kaan verotoimiston on 16 päivään syyskuuta 29703: mennessä annettava kunnan ja kirkollisille vi- 29704: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ranomaisille arvio kertyvistä äyreistä. Tarkkaa 29705: ryhtyä verotuksen valmistumisen kiireh- äyrimäärää laki ei siten mainittuun päivämää- 29706: timiseksi siten, että kunnat saavat vero- rään mennessä edellytä, eikä sitä ole aiemmin- 29707: tuslain edellyttämässä järjestyksessä eli kaan voitu vielä syyskuussa kunnille toimittaa. 29708: 16.9.1990 mennessä todelliset, lopulli- Veroäyrimääristä on vuosittain laadittu koneel- 29709: seen verotukseen perustuvat tiedot vuo- lisesti äyriennuste, joka on ollut eräänä lähtee- 29710: den 1989 veroäyrimääristä, ja nä verotoimistoille niiden laatiessa kuntakoh- 29711: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taista arviotaan kertyvistä äyreistä. 29712: ryhtyä kunnallistalouden hoitamisen Koneellisesta äyriennusteesta on tänä vuon- 29713: turvaamiseksi ja luotettavien verotustie- na luovuttu paitsi teknisten syiden, myös sen 29714: tojen hankkimiseksi kunnille siinä ta- vuoksi, ettei ennuste ole ollut riittävän luotet- 29715: pauksessa, että verotuksen valmistumi- tava. Arvion perusteena käytetään sen sijaan 29716: nen viivästyy verohallituksen arvioimal- aiempia äyritilastoja, vuoden 1989 tulotason 29717: la tavalla? muutostietoja, ennakonpidätysten tilitystietoja 29718: ja tulo- ja varallisuusverolain muutosten vaiku- 29719: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksista kerättyjä tietoja. Vuonna 1989 voi- 29720: vasti seuraavaa: maan tulleiden uusien veroperusteiden vaiku- 29721: tusten arviointihan oli jo kokonaisverouudis- 29722: Verohallitus on ilmoittanut valtiovarainmi- tuksen valmisteluvaiheessa tavanomaista moni- 29723: nisteriölle, että vuoden 1989 verotusta ei voi- puolisempaa, ja esimerkiksi eräiden keskeisten 29724: tane automaattiseen tietojenkäsittelyyn liitty- vähennysten vaikutusta seurattiin kuntakohtai- 29725: vien ongelmien vuoksi saattaa loppuun aiem- sesti. Lopulliset äyritilastot toimitetaan kunnil- 29726: min noudatettuun määräaikaan, marraskuun 1 le heti, kun ne ovat saatavissa. 29727: päivään mennessä. Verotuksen päättymistä Verohallitus toimittaa verotoimistoille ohjeen 29728: joudutaan lykkäämään arviolta kaksi kuukaut- äyriennusteen laatimista varten lähiaikoina. 29729: ta, mistä seuraa eräitä muutoksia tavanomai- Hallituksen käsityksen mukaan arvio vuodel- 29730: siin menettelyihin. Verohallitus selvittää vero- ta 1989 kertyvistä äyreistä tulee olemaan tark- 29731: tuksen valmistumisen viivästymisestä aiheutu- kuustasoltaan riittävä aikaisempaan arvioon 29732: via toimenpiteitä. verrattuna. Vuodelta 1989 toimitettavan vero- 29733: Verotuslain (482/58) 78 §:n mukaan verotoi- tuksen valmistumista seurataan verohallinnossa 29734: miston on ilmoitettava verotuksessa määrätty- muutoinkin tarkoin, ja ongelmat pyritään rat- 29735: jen veroäyrien yhteismäärä kunnanhallitukselle kaisemaan mahdollisimman joutuisasti ja jous- 29736: niin pian kuin se on selvillä. Samoin on tavasti aiheuttamatta verovelvollisille tai veron- 29737: ilmoitettava kirkollisveroäyrien yhteismäärä saajille muita kuin aivan välttämättämiksi 29738: kirkollisille viranomaisille. Jos näiden määrien osoittautuvia poikkeamia tavanomaisiin menet- 29739: selville saamista ei voida verotuksen päättymis- telyihin. 29740: 29741: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 29742: 29743: Ministeri Ulla Puolanne 29744: 1990 vp. - KK n:o 426 3 29745: 29746: 29747: 29748: 29749: Tili Riksdagens Herr Talman 29750: 29751: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ören och därom senast den 16 september 29752: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse underrätta kommunstyrelsen och de kyrkliga 29753: av den 2 augusti 1990 tili vederbörande medlem myndigheterna. 29754: av statsrådet översänt avskrift av följande av Enligt ovan nämnda stadgande i beskatt- 29755: riksdagsman Kauko Heikkinen undertecknade ningslagen skall skattebyrån senast den 16 29756: spörsmål nr 426: september ge de korumunala och kyrkliga 29757: myndigheterna en uppskattning av de skattören 29758: Vilka åtgärder ämnar Regeringen som intlyter. Lagen förutsätter sålunda inte 29759: vidta för att påskynda färdigställandet något exakt antal skattören före nämnda da- 29760: av beskattningen sålunda att kommu- tum och det har inte heller tidigare kunnat 29761: nerna i den ordning beskattningslagen tillställas kommunerna i september. Årligen har 29762: förutsätter, dvs. senast 16.9.1990, får de maskinellt uppgjorts en skattöresprognos för 29763: verkliga uppgifterna om antalet skatt- antalet skattören, viiken har utgjort en källa 29764: ören för 1989, vilka grundar sig på den för skattebyråerna då de har uppgjort sin 29765: slutgiltiga beskattningen, samt uppskattning kommunvis av de skattören som 29766: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- intlyter. 29767: ta för att trygga skötseln av kommu- 1 år har man avstått från den maskinella 29768: nalhushållningen och för att åt kommu- skattöresprognosen förutom av tekniska orsa- 29769: nerna skaffa tillförlitliga uppgifter om ker även för att prognosen inte har varit 29770: beskattningen i det fall att färdigställan- tillräckligt tillförlitlig. Som grund för uppskatt- 29771: det av beskattningen fördröjs på det ningen används däremot tidigare skattöressta- 29772: sätt som skattestyrelsen har förutspått? tistiker, uppgifter om förändringar i inkomst- 29773: nivån för 1989, redovisningsuppgifter om för- 29774: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skottsinnehållningen samt uppgifter om inver- 29775: samt anföra följande: kan av ändringar i inkomst- och förmögenhets- 29776: skattelagen. Uppskattningen av inverkan av de 29777: Skattestyrelsen har meddelat finansministe- nya skattegrunderna, vilka trädde i kraft år 29778: riet att beskattningen för 1989 på grund av 1989, var redan i totalskattereformens bered- 29779: problem med den automatiska databehandling- ningsskede mångsidigare än vanligt och t.ex. 29780: en inte torde kunna slutföras inom den tidta- inverkan av vissa centra1a avdrag följdes kom- 29781: bell som tidigare har följts, d.v.s. före den 1 munvis. De slutgiltiga skattöresstatistikerna 29782: november. Slutförandet av beskattningen måste tillställs kommunerna så snart de är tillgängli- 29783: uppskjutas med uppskattningsvis två månader, ga. 29784: vilket leder tili några ändringar i det normala Skattestyrelsen skall inom en snar framtid 29785: förfarandet. Skattestyre1sen håller på att utreda tillställa skattebyråerna en anvisning för upp- 29786: åtgärder som föranleds av att färdigställandet görandet av skattöresprognosen. 29787: av beskattningen fördröjs. Enligt skattestyrelsens uppfattning kommer 29788: Enligt 78 § beskattningslagen (482/58) skall uppskattningen av de skattören som intlyter år 29789: skattebyrån meddela kommunstyrelsen det vid 1989 att vara tillräckligt exakta jämfört med 29790: beskattningen påförda totala antalet skattören tidigare uppskattning. Färdigställandet av be- 29791: så snart det är uträknat. Likaså skall de skattningen för år 1989 följs noggrant inom 29792: kyrkliga myndigheterna meddelas det totala skatteförvaltningen, och man försöker lösa 29793: antalet kyrkoskattören. Kan uppgift om detta problemen så snabbt och smidigt som möjligt 29794: antal inte inväntas utan att slutförandet av utan att orsaka de skattskyldiga eller skatteta- 29795: beskattningen alltför mycket fördröjs, skall garna andra avvikelser från normalt förfarande 29796: skattebyrån uppskatta det totala antalet skatt- än vad som visar sig vara absolut nödvändigt. 29797: 29798: Helsingfors den 4 september 1990 29799: 29800: Minister Ulla Puolanne 29801: 1990 vp. 29802: 29803: Kirjallinen kysymys n:o 427 29804: 29805: 29806: 29807: 29808: Heikkinen: Vuoden 1989 veronpalautusten maksuajankohdasta 29809: 29810: 29811: 29812: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29813: 29814: Verotuslain 108 §:n mukaan liikaa pidätetty tuksen toimenpitein tammi-helmikuussa 1989 29815: tai maksuunpantu ennakko on palautettava. toimitettiin ennakonpidätys tietoisesti liian suu- 29816: Veronkantoasetuksen 8 §:n mukaan veronpa- rena. Lähes kaksi vuotta sitten otetun korot- 29817: lautus on maksettava asianomaiselle viipymät- toman pakkolainan määrä oli vuoden 1989 29818: tä, kun oikeus palautuksen saantiin on ratkais- budjetin perustelujen mukaan n. 500 miljoonaa 29819: tu eli kun verotus on valmistunut. Saman markkaa. Tämän hallitus lupasi palauttaa mui- 29820: asetuksen II §:n mukaan, jos veroa palautet- den veronpalautusten mukana joulukuussa 29821: taessa on maksettava korkoa, se lasketaan 9 1990. 29822: prosentin vuotuisen koron mukaan. Verohallituksen julkisuuteen saattamien tie- 29823: Vuosikymmeniä jatkuneen käytännön mu- tojen mukaan verotus vuodelta 1989 ei valmis- 29824: kaan verotus on valmistunut aina marraskuun tuisikaan 1.11.1990, vaan saattaa viivästyä jopa 29825: 1 päivänä. Veronpalautukset on siten voitu kahdella kuukaudella. Tämän vuoksi saattaa 29826: maksaa jo saman vuoden joulukuun puoliväliin vuoden 1989 veronpalautusten maksaminen 29827: mennessä. Veronpalautusten määrä on ollut siirtyä kevääseen 1991. Kysymys olisi usean 29828: viime vuosina useita miljardeja markkoja. Ve- miljardin suuruisesta pakkolainasta käypää ta- 29829: roilmoitusta tehdessään verovelvolliset laskevat soa olennaisesti alemmalla korolla. Jo muu- 29830: mahdollisesti tulevan veronpalautuksensa mää- toinkin vaikeuksissa olevat asuntovelalliset ja 29831: rän. Tulevasta palautuksesta tietoisina ja siihen muutkin veronmaksajat ovat joutumassa talou- 29832: luottaen he ovat voineet varautua joulukuussa dellisesti vaikeaan asemaan joulukuussa 1990, 29833: erääntyvien korkokulujen, lainojen lyhennysten elleivät he saakaan odottamiaan veronpalau- 29834: ja monien muiden vuodenvaihteessa eräänty- tuksia. 29835: vien maksujensa suorittamiseen veronpalautuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29836: sella. Veronpalautukset ovat helpottaneet mo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29837: nen ihmisen vuodenvaihteessa muutoinkin ki- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29838: ristyvää rahatilannetta. Veronmaksajan kan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29839: nalta kysymys on todella tärkeästä ja merkit- 29840: tävästä asiasta. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29841: Vakiintuneen käytännön mukaan veronpa- ryhtyä verotuksen valmistumisen kiireh- 29842: lautukselle on maksettu korkoa, jos niiden timiseksi siten, että vuoden 1989 veron- 29843: maksaminen on jostakin syystä siirtynyt vuo- palautukset voitaisiin maksaa jo joulu- 29844: denvaihteen yli. Asetuksen mukainen korko, kuussa 1990 tai aikooko Hallitus ryhtyä 29845: joka on verotettavaa tuloa, on vain 9 prosent- muihin toimenpiteisiin veronpalautus- 29846: tia eli tällä hetkellä huomattavasti käypää ten maksamiseksi esimerkiksi ennak- 29847: veronalaista talletuskorkoa alhaisempi. koon jo joulukuussa 1990 helpottaak- 29848: Mikäli vuoden 1989 veronpalautusten mak- seen muutoin maksuvaikeuksiin joutu- 29849: satus siirtyisi vuoden 1991 puolelle, aiheuttaisi vien ihmisten asemaa, ja 29850: se veronmaksajille useiden miljardien markko- aikooko Hallitus korottaa maksetta- 29851: jen pakkolainan antamisen valtiolle huomatta- van koron verollisten talletusten korko- 29852: vasti käypää korkotasoa alemmalla kmol.la_ tasoa· vastaavaksi tai säätää koron ve~ 29853: Tämä olisi sitäkin valitettavampaa, kun halli- rovapaaksi, mikäli veronpalautusten 29854: 200070S 29855: 2 1990 vp. - KK n:o 427 29856: 29857: maksaminen siirtyy vuoden 1991 puo- kevenee -tiedotteen kaltaisella, jokai- 29858: lelle, sekä seen kotiin jaettavalla julkaisulla veron- 29859: aikooko Hallitus tiedottaa riittävän palautusten maksamisen viivästymises- 29860: .. ? 29861: ajoissa ja tehokkaasti, esim. verotus t a. 29862: 29863: Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1990 29864: 29865: Kauko Heikkinen 29866: 1990 vp. - KK n:o 427 3 29867: 29868: 29869: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29870: 29871: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa minen ilmeisesti ole mahdollista tavanomaiseen 29872: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aikaan ennen vuodenvaihdetta. Samasta syystä 29873: olette 2 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- myös jälkikannassa perittävien verojen mak- 29874: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suunpano viivästyy. 29875: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Verotuslain (482/58) 108 §:n mukaan vero- 29876: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta velvolliselta liikaa pidätetyt tai maksuunpannut 29877: kirjallisesta kysymyksestä n:o 427: ennakot palautetaan. Määräaikaa palautusten 29878: maksamiselle laissa ei ole säädetty. Veronkan- 29879: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29880: toasetuksen (903/78) 8 §:n mukaan veronpalau- 29881: ryhtyä verotuksen valmistumisen kiireh- 29882: tus on kuitenkin maksettava asianomaiselle 29883: timiseksi siten, että vuoden 1989 veron- viipymättä sen jälkeen, kun oikeus palautuksen 29884: palautukset voitaisiin maksaa jo joulu- 29885: saantiin on ratkaistu ja lyhennykset sekä kuit- 29886: kuussa 1990 tai aikooko Hallitus ryhtyä 29887: taukset toimitettu. Ennakonpalautusten maksa- 29888: muihin toimenpiteisiin veronpalautus- 29889: tusajankohdan määrää valtiovarainministeriö 29890: ten maksamiseksi esimerkiksi ennak- 29891: vuosittain valtion tulo- ja menoarviosta anne- 29892: koon jo joulukuussa 1990 helpottaak- 29893: tun asetuksen (424/88) 34 §:n nojalla. 29894: seen muutoin maksuvaikeuksiin joutu- 29895: Ennakonpalautukset on viime vuosina voitu 29896: vien ihmisten asemaa, ja 29897: maksaa muutaman viikon kuluttua verotuksen 29898: aikooko Hallitus korottaa maksetta- 29899: valmistumisesta veronkuittausten, lyhennysten 29900: van koron verollisten talletusten korko- 29901: ja eräiden ulosmittaustoimenpiteiden suoritta- 29902: tasoa vastaavaksi tai säätää koron ve- 29903: misen jälkeen. Vähäinen viive palautusten mak- 29904: rovapaaksi, mikäli veronpalautusten 29905: satuksessa tapahtui vuonna 1986 virkamiesten 29906: maksaminen siirtyy vuoden 1991 puo- 29907: työnseisauksen seurauksena. Vuodelta 1978 29908: lelle, sekä 29909: maksettiin palautukset niin ikään tavanomaista 29910: aikooko Hallitus tiedottaa riittävän 29911: myöhemmin valtion taloudellisen tilanteen joh- 29912: ajoissa ja tehokkaasti, esim. verotus 29913: dosta, mutta tuolloin asiasta säädettiin lailla jo 29914: kevenee -tiedotteen kaltaisella, jokai- 29915: etukäteen (914/78). Vuodelta 1978 palautettu 29916: seen kotiin jaettavalla julkaisulla veron- 29917: ennakko maksettiin kyseisen lain ja valtiova- 29918: palautusten maksamisen viivästymises- 29919: rainministeriön päätöksen mukaisesti maalis- 29920: tä? kuun 1 päivän jälkeen korotettuna 2 prosentilla 29921: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- palautuksen määrästä. 29922: vasti seuraavaa: Vuodelta 1989 toimitettavan verotuksen val- 29923: mistumisen lykkääntymisestä aiheutuu joukko 29924: Verohallitus on kuluvan vuoden kesäkuussa toimenpiteitä, joita verohallitus parastaikaa sel- 29925: ilmoittanut valtiovarainministeriölle, että vuo- vittää asettamassaan työryhmässä. Työryhmän 29926: den 1989 verotusta ei voitane automaattiseen selvityksen perusteella tehdään päätökset tar- 29927: tietojenkäsittelyyn liittyvien ongelmien vuoksi vittavista toimenpiteistä. Eräs ratkaistavista ky- 29928: saattaa loppuun tavanomaisesti noudatettuun symyksistä on tavanomaista myöhemmin pa- 29929: määräaikaan, marraskuun alkuun mennessä. lautettavalle ennakolle mahdollisesti laskettava 29930: Verotuksen päättymistä joudutaan verohalli- korko. Jos palautukset vuodelta 1989 makse- 29931: tuksen ilmoituksen mukaan lykkäämään ar- taan olennaisesti viivästyneinä, tarkoituksena 29932: violta kaksi kuukautta. Kun vuoden 1989 on, että niille maksetaan kohtuullinen korko. 29933: verotuksen perusteella palautettavat ennakot Ennakonpalautusten maksamisesta on vero- 29934: ovat tiedossa vasta verotuksen valmistumisen hallitus vuosittain tiedottanut, kun valtiova- 29935: jälkeen ja verovelvollisille maksettavat määrät rainministeriö on määrännyt maksatuspäivät. 29936: vasta eräiden kuittaus-, lyhennys- ja ulosotto- Tilannetta seurataan ja tiedottamista tehoste- 29937: toimenpiteiden jälkeen, ei palautusten maksa- taan tarvittaessa. 29938: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 29939: 29940: Ministeri Ulla Puolanne 29941: 4 1990 vp. - KK n:o 427 29942: 29943: 29944: 29945: 29946: Tili Riksdagens Herr Talman 29947: 29948: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning som skall återbäras på basis av beskatt- 29949: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningen för år 1989 först efter det att beskatt- 29950: av den 2 augusti 1990 tili vederbörande medlem ningen slutförts, och eftersom man får reda på 29951: av statsrådet översänt avskrift av följande av storleken på de belopp som skall betalas tili de 29952: riksdagsman Kauko Heikkinen undertecknade skattskyldiga först efter det att vissa kvittnings-, 29953: spörsmål nr 427: avkortnings- och utsökningsåtgärder utförts, 29954: är det synbarligen inte möjligt att betala 29955: Vilka åtgärder ämnar Regeringen återbäringarna vid sedvanlig tidpunkt innan 29956: vidta för att påskynda färdigblivandet årsskiftet. Av samma anledning försenas även 29957: av beskattningen så att det vore möjligt debiteringen av de skatter som uppbärs vid 29958: att betala skatteåterbäringen för år efteruppbörd. 29959: 1989 redan i decem ber 1990 eller ämnar Enligt 108 § beskattningslagen (482/58) åter- 29960: Regeringen vidta andra åtgärder för bärs vad som hos skattskyldiga tili ett för stort 29961: betalning av skatteåterbäringen exem- belopp innehållits eller debiterats i förskott. 29962: pelvis så att den sker i förskott redan i 29963: Det stadgas inte i lag om någon utsatt tid för 29964: december 1990 i syfte att underlätta betalning av återbäring. Enligt 8 § förordning- 29965: situationen för människor som annars 29966: en om skatteuppbörd (903/78) skall skatteåter- 29967: kommer att få betalningssvårigheter, 29968: bäring dock betalas tili vederbörande omedel- 29969: och bart efter det att rätten tili återbäring avgjorts 29970: ämnar Regeringen höja den ränta 29971: och avkortningar samt kvittningar verkställts. 29972: som skall betalas så att den motsvarar 29973: Finansministeriet beslutar årligen om tidpunk- 29974: räntenivån för skattepliktiga depositio- ten för betalning av förskottsåterbäring med 29975: ner eller stadga att räntan blir skattefri, 29976: stöd av 34 § förordningen om statsbudgeten 29977: ifall betalningen av skatteåterbäringen 29978: (424/88). 29979: skjuts upp tili år 1991, samt 29980: Under de senaste åren har det varit möjligt 29981: ämnar Regeringen informera i till- 29982: att betala förskottsåterbäringarna några veckor 29983: räckligt god tid och tillräckligt effektivt 29984: om förseningen av utbetalning av skat- efter det att beskattningen slutförts sedan 29985: skattekvittningar, avkortningar och vissa ut- 29986: teåterbäring exempelvis med en publi- 29987: mätningsåtgärder har utförts. Ett litet dröjsmål 29988: kation som delas ut tili varje hem i 29989: i betalningen av återbäring inträffade år 1986 29990: likhet med meddelandet om att beskatt- 29991: som en följd av tjänstemännens arbetsnedläg- 29992: ningen blir lindrigare? 29993: gelse. Återbäringarna för år 1978 betalades 29994: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- likaså senare än normalt på grund av statens 29995: samt anföra följande: ekonomiska läge, men därom stiftades en lag 29996: redan på förhand (914/78). Förskottsåterbä- 29997: Skattestyrelsen meddelade i juni detta år tili ringen för år 1978 betalades i enlighet med 29998: finansministeriet att det inte är möjligt att nämnda lag och ett bes1ut av finansministeriet 29999: slutföra beskattningen för år 1989 tili sedvan- efter den 1 mars höjd med 2 procent av 30000: lig, utsatt tid, nämligen i början av november, beloppet av återbäringen. 30001: på grund av problem som har att göra med den Då slutförandet av beskattningen för år 1989 30002: automatiska databehandlingen. Enligt skatte- skjuts upp föranleds därigenom en mängd 30003: styrelsens meddelande är man tvungen att åtgärder som skattestyrelsen för närvarande 30004: skjuta upp slutförandet av beskattningen med utreder i en arbetsgrupp som den tillsatt. På 30005: uppskattningsvis två månader. Eftersom man basis av arbetsgruppens utredning fattas beslut 30006: får reda på storleken på den förskottsinnehåll- om nödvändiga åtgärder. En av de frågor som 30007: 1990 vp. - KK n:o 427 5 30008: 30009: skall utredas är den ränta som eventuellt skall Skattestyrelsen har årligen informerat om 30010: räknas ut på den förskottsåterbäring som betalningen av förskottsåterbäring då finansmi- 30011: betalas senare än normalt. Om återbäringen för nisteriet har fastställt utbetalningsdagen. Man 30012: år 1989 betalas med avsevärt dröjsmål är följer med situationen och informationen effek- 30013: avsikten att det betalas skälig ränta på den. tiveras vid behov. 30014: 30015: Helsingfors den 4 september 1990 30016: 30017: Minister Ulla Puolanne 30018: 1990 vp. 30019: 30020: Kirjallinen kysymys n:o 428 30021: 30022: 30023: 30024: 30025: Heikkinen: Muuttuvien verotusperusteiden huomioon ottamises- 30026: ta vuoden 1991 ennakonpidätyksessä 30027: 30028: 30029: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30030: Ennakkoperintälain II §:n mukaan verohalli- 1991 pidätysprosentit voidaan vahvistaa asial- 30031: tus määrää, miten ennakonpidätys on toimitet- Iisin perustein vasta, kun käytettävissä ovat 30032: tava. Saman lain 12 §:n mukaan verohallitus vuoden 1989 lopullisen verotuksen tiedot. Hal- 30033: voi erityisistä syistä määrätä, että ennakonpi- litus on kuitenkin luvannut julkisuudessa, että 30034: dätys toimitetaan verovuoden alusta lukien suuren verouudistuksen tulokset näkyvät vuo- 30035: enintään maaliskuun loppuun edelliseksi vuo- den 1991 verotuksessa ja että ennakonpidätys 30036: deksi vahvistettujen veroperusteiden mukaan alenee vuoden 1991 alusta alkaen. 30037: eli samojen pidätysprosenttien mukaan kuin Verohallituksen mukaan verotus vuodelta 30038: edellisenä vuonna. 1989 ei valmistuisikaan 1.11.1990, vaan saattaa 30039: Ennen kuin verohallitus voi vahvistaa, miten viivästyä jopa kahdella kuukaudella. Tämän 30040: ennakonpidätys on toimitettava vuonna 1991, vuoksi oikean suuruisen ennakonpidätyksen 30041: on oltava käytössä eduskunnan säätämät vero- toimittaminen asiallisin perustein ei olisikaan 30042: taulukot ja muut verotusperusteet sekä kuntien mahdollista vielä vuoden 1991 alusta lukien. 30043: vahvistamat veroäyrin hinnat. Kun pidätyspro- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30044: sentti vahvistetaan kunkin veronmaksajan hen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30045: kilökohtaisten tulojen ja verotustietojen perus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30046: teella, on oltava käytössä myös tulo- ja vero- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30047: tustiedot viimeisimmästä eli vuoden 1989 vero- 30048: tuksesta. Nämä tiedot saadaan vasta, kun 30049: verotus on valmistunut. Mikäli verokortit ja Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30050: pidätysprosentit yritettäisiin vahvistaa tätä en- ryhtyä, jotta verohallitus voisi vahvistaa 30051: nen, olisivat käytettävissä verotustiedot vuodel- vuoden 1991 ennakonpidätysprosent- 30052: ta 1988. Nämä tiedot ovat auttamattoman tien perusteet sekä valmistuttaa ja toi- 30053: vanhentuneita. Vahvistettava! pidätysprosentit mittaa verokortit verovelvollisille siten, 30054: eivät vastaisi lainkaan todellisuutta. Mikäli että ennakonpidätykset voitaisiin toi- 30055: näin meneteltäisiin, voisivat paineet pidätys- mittaa jo vuoden 1991 alusta lukien 30056: prosenttien muuttamiseen muodostua vieläkin uusia valtion tuloveroasteikkoja ja kun- 30057: suuremmiksi kuin kevättalvella 1989. Tuolloin tien vahvistamia äyrinhintoja vastaavi- 30058: vallitsi verotoimistoissa lähes kaaos. na, ja 30059: Oikean suuruisen ennakonpidätyksen toimit- aikooko Hallitus huolehtia siitä, ettei 30060: taminen on tuottanut aina vaikeuksia, kun verohallitus ryhdy vanhentuneiden tie- 30061: ihmisten tulotasossa, perhesuhteissa ja verovä- tojen perusteella määräämään vuoden 30062: hennysten määrissä tapahtuu jatkuvasti muu- 1991 ennakonpidätysprosentteja ja val- 30063: toksia. Tämän vuoksi oikean suuruisten pidä- mistuttamaan verokortteja ennen kuin 30064: tysprosenttien määrääminen vanhentuneiden oikeat verotusperusteet ovat käytettä- 30065: vuoden 1988 verotustietojen perusteella vuodel- vissä eli vuoden 1989 verotus on val- 30066: le 1991 on asiallisesti mahdotonta. Vuoden mistunut? 30067: Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1990 30068: 30069: Kauko Heikkinen 30070: 30071: 30072: 200070S 30073: 2 1990 vp. - KK n:o 428 30074: 30075: 30076: 30077: 30078: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30079: 30080: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mukaan. Uusien veroperusteiden voimaantu- 30081: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, losta ennakkoperinnässä on vuosittain säädetty 30082: olette 2 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- valtionverotuksessa kultakin vuodelta sovellet- 30083: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tavista veroasteikoista ja veroprosenteista an- 30084: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- netussa laissa. Verohallituksen ennakkoperintä- 30085: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta lain 12 §:n nojalla antamalla päätöksellä on 30086: kirjallisesta kysymyksestä n:o 428: siten vain täsmennetty, miten vanhoja verope- 30087: rusteita yksittäistapauksessa on tullut noudat- 30088: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taa. 30089: ryhtyä, jotta verohallitus voisi vahvistaa Verohallitus on kuluvan vuoden kesäkuussa 30090: vuoden 1991 ennakonpidätysprosent- ilmoittanut valtiovarainministeriölle, että vuo- 30091: tien perusteet sekä valmistuttaa ja toi- den 1989 verotusta ei voitane automaattiseen 30092: mittaa verokortit verovelvollisille siten, tietojenkäsittelyyn liittyvien ongelmien vuoksi 30093: että ennakonpidätykset voitaisiin toi- saattaa päätökseen tavanomaiseen aikaan, 30094: mittaa jo vuoden 1991 alusta lukien marraskuun alkuun mennessä. Olennainen osa 30095: uusia valtion tuloveroasteikkoja ja kun- tietojenkäsittelyn uudistamisesta on ennakko- 30096: tien vahvistamia äyrinhintoja vastaavi- perinnän menetelmien kehittämistä, eikä vero- 30097: na, ja hallituksella siten ole teknisiä edellytyksiä 30098: aikooko Hallitus huolehtia siitä, ettei myöskään uusien verokorttien valmistamiseen 30099: verohallitus ryhdy vanhentuneiden tie- siten, että ne tulisivat sovellettaviksi vuoden 30100: tojen perusteella määräämään vuoden alusta lukien. Uusien verokorttien voimaantulo 30101: 1991 ennakonpidätysprosentteja ja val- vuoden alusta lukien olisi normaaleissakin olo- 30102: mistuttamaan verokortteja ennen kuin suhteissa edellyttänyt veroperusteiden ja äyrin- 30103: oikeat verotusperusteet ovat käytettä- hintojen vahvistamista tavanomaista aikaisem- 30104: vissä eli vuoden 1989 verotus on val- mm. 30105: mistunut? Hallitus on ratkaisunaan päättänyt esittää 30106: eduskunnalle, että vuoden 1990 veroperusteita 30107: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sovellettaisiin kesäkuun 1991 loppuun. Uusien 30108: vasti seuraavaa: veroperusteiden soveltaminen ennakkoperin- 30109: nässä aloitettaisiin siten vasta heinäkuun alusta 30110: Ennakkoperintälain (418/59) 11 §:n mukaan vuonna 1991. Uusien veroperusteiden käyt- 30111: verohallitus vahvistaa, miten ennakonpidätys töönoton lykkääminen heinäkuun alkuun var- 30112: toimitetaan. Verohallituksen on mainitun sään- mistaa sen, että vuodelta 1989 toimitettavan 30113: nöksen mukaan määrättävä pidätysperusteet verotuksen tiedot ovat jo käytettävissä. Ennak- 30114: sellaisiksi, että ne mahdollisimman tarkoin koperinnän toteuttaminen varmistuu siten 30115: vastaavat ennakonpidätyksen alaisista tuloista myös teknisesti. Hallituksen esitys sisältyy vuo- 30116: maksettavien verojen ja maksujen määrää. Ve- delta 1991 sovellettavista veroasteikoista ja 30117: rohallitus voi ennakkoperintälain 12 §:n nojalla veroprosenteista annettavaan lakiesitykseen, 30118: erityisistä syistä määrätä, että pidätys enintään joka annetaan eduskunnalle valtion vuoden 30119: maaliskuun loppuun saakka toimitetaan edelli- 1991 tulo- ja menoarvion yhteydessä. 30120: seksi vuodeksi vahvistettujen veroperusteiden 30121: 30122: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 30123: 30124: Ministeri Ulla Puolanne 30125: 1990 vp. - KK n:o 428 3 30126: 30127: 30128: 30129: 30130: Till Riksdagens Herr Talman 30131: 30132: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skattegrunder som fastställts för det föregående 30133: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse året. Om ikraftträdandet av de nya skattegrun- 30134: av den 2 augusti 1990 tili vederbörande medlem derna inom förskottsuppbörden har årligen 30135: av statsrådet översänt avskrift av följande av stadgats genom en 1ag om de skatteskalor och 30136: riksdagsman Kauko Heikkinen undertecknade skatteprocentsatser som ettvart år skali tilläm- 30137: spörsmål nr 428: pas i statsbeskattningen. Genom beslut som 30138: skattestyrelsen utfärdat med stöd av 12 § 1agen 30139: Vilka åtgärder ämnar Regeringen om förskottsuppbörd har så1unda endast pre- 30140: vidta så att skattestyrelsen kan faststäl- ciserats hur gam1a skattegrunder som i enskilda 30141: la grunderna för 1991 års förskottsin- fall borde ha iakttagits. 30142: nehåliningsprocentsatser samt 1åta Skattestyre1sen har i juni i år medde1at 30143: trycka och skicka ut skattekorten tili de finansministeriet att beskattningen för 1989 30144: skattsky1diga så1unda att förskottsinne- sanno1ikt inte kan färdigställas i norma1 tid - 30145: håliningarna kan verkställas redan från till ingången av november - på grund av 30146: ingången av 1991 såsom svarande mot prob1em med den automatiska databehandling- 30147: de nya inkomstskatteska1orna för stats- en. En väsentlig del av den förnyade databe- 30148: skatten och den av kommunerna fast- handlingen är utvecklandet av förskottsupp- 30149: stälida uttaxeringen per skattöre, samt bördsmetoderna, och skattestyre1sen har så1un- 30150: ämnar Regeringen se till att skatte- da inte heller tekniska förutsättningar för 30151: styre1sen inte på basis av föråldrade framställande av nya skattekort så att de 30152: uppgifter börjar faststälia förskottsinne- skulle kunna tiliämpas från årets början. Ä ven 30153: håliningsprocentsatserna för 1991 elier under normala förhållanden hade de nya skat- 30154: trycka skattekorten förrän de rätta be- tekorten kunnat träda i kraft vid årets början 30155: skattningsgrunderna är tiligäng1iga, dvs. bara under förutsättning att skattegrunderna 30156: före det att beskattningen för 1989 har och uttaxeringen per skattöre fastställts tidigare 30157: färdigställ ts? än norma1t. 30158: Regeringen har som sin 1ösning bes1utat för 30159: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- riksdagen föres1å att skattegrunderna för 1990 30160: samt anföra följande: tiliämpas tili utgången av juni 1991. Tiliämpan- 30161: det av de nya skattegrunderna i förskottsupp- 30162: En1igt 11 § lagen om förskottsuppbörd börden skulle så1unda in1edas först i början av 30163: (418/59) bestämmer skattestyre1sen hur för- ju1i 1991. Ett uppskjutet ibruktagande av de 30164: skottsinnehåliningen skall verkställas. Skatte- nya skattegrunderna tili början av ju1i säker- 30165: styre1sen skall enligt det nämnda stadgandet ställer att uppgifterna om den beskattning som 30166: fastställa innehållningsgrunderna så att de så verkställs för 1989 redan föreligger. Genomfö- 30167: noggrant som möjligt motsvarar det belopp av randet av förskottsuppbörden säkerstälis så1un- 30168: skatter och avgifter som skali erläggas för da även tekniskt sett. Regeringens förs1ag ingår 30169: inkomst som är underkastad förskottsinnehåll- i en proposition om de skatteprocentsatser och 30170: ning. Skattestyre1sen kan med stöd av 12 § skatteskalor som skall tillämpas för 1991. 30171: 1agen om förskottsuppbörd av särskilda skäl Propositionen skall avlåtas till riksdagen 30172: bestämma att förskottsinnehållning längst tili samband med statsbudgeten för 1991. 30173: utgången av mars skall verkställas enligt de 30174: 30175: Helsingfors den 4 september 1990 30176: 30177: Minister Ulla Puolanne 30178: 1990 vp. 30179: 30180: Kirjallinen kysymys n:o 429 30181: 30182: 30183: 30184: 30185: Kohijoki: Neuvostoliittoon jääneiden suomalaisten sotavankien 30186: kohtalon selvittämisestä 30187: 30188: 30189: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30190: 30191: Hallituksen vastattavaksi esittämääni kirjal- myös se, että noissa molemmissa luetteloissa 30192: liseen kysymykseen n:o 250 saamani ulko- mainittujen sotavankeudessa kuolleiden suo- 30193: asiainministerin 18.5.1990 antama vastaus on malaisten sotilaiden hautapaikkoja ei ole ilmoi- 30194: epätyydyttävä. Vastauksessa viitataan mm. tettu niin, että ne esim. omaisten toimesta 30195: Neuvostoliiton Punaisen Ristin Suomen Punai- olisivat paikallistettavissa. Paikallistaminen on 30196: selle Ristille luovuttamaan luetteloon sotavan- mahdotonta, kun luetteloon on ylimalkaisesti 30197: keudessa Neuvostoliitossa, erityisesti Tsherepo- merkitty vain esim. Vologdan, Gorgin tai 30198: vetsin ja Karagandan alueilla kuolleista suoma- Kazahstanin alueet, jotka Neuvostoliiton osa- 30199: laisista noin 300 henkilöstä ja 11 hautapaikas- valtioina ovat alueeliaan monin verroin suu- 30200: ta. Ulkoasiainministerin allekirjoittama vastaus rempia kuin Suomi. Tässä kohdin on syytä 30201: kysymykseeni päättyy seuraavasti: "Ulko- huomata se, että Suomi puolestaan on varmasti 30202: asiainministeriö on valmis ryhtymään toimen- heti sotien jälkeen ilmoittanut täällä sotavan- 30203: piteisiin sotavankien kohtalon ym. tähän kileireillä kuolleita neuvostosotilaita koskevat 30204: asiaan liittyvien kysymysten selvittämiseksi tiedot täydellisinä ja myös hautapaikat kunnan, 30205: edelleen mm. yllämainittujen tietojen pohjalta, kylän ja kaupunginosan nimet tarkasti maini- 30206: mikäli tähän ilmenee tarvetta". ten. 30207: Alussa mainitun kirjallisen kysymykseni pe- Tosiasia on, että kun Neuvostoliitto sotien 30208: rusteluosassa esittämieni näkökohtien ja asia- jälkeen on palauttanut vain 2 801 suomalaista 30209: tietojen jälkeen ei mielestäni enää pitäisi olla sotavankia, niin useiden tuhansien kadonnei- 30210: epätietoisuutta suomalaisten sotavankien koh- den suomalaisten sotilaiden kohtalo on epäsel- 30211: talon selvittämisen tarpeesta. vä. Se on ollut ja on edelleen sanoin kuvaa- 30212: Neuvostoliiton haltuun joutuneiden suoma- mattoman raskas taakka kadonneiden omaisil- 30213: laisten sotavankien kohtalo olisi tietenkin tullut le. Lukemattomat kadonneiden omaiset ovat 30214: selvittää jo vuosikymmeniä sitten Suomen ja tuon taakan rasituksissa menehtyneet. 30215: Neuvostoliiton valtiojohdon korkeimmalla ta- Nyt ei mielestäni enää riitä se, että Suomen 30216: solla silloin, kun varsin tiheiden kanssakäymis- valtiojohdon taholta viitataan vapaaehtoisten 30217: ten jälkeen annetuissa kommunikeoissa vuo- kansalaisjärjestöjen toimintaan suomalaisten 30218: laasti ylistettiin valtioiden välisten suhteiden sotavankien kohtalon selvittämiseksi. Vapaaeh- 30219: erinomaisuutta. Silloin sotavankien kohtalon toisjärjestöt toki tekevät arvokasta työtä tässä- 30220: perusteellinen selvittäminen virallisella tasolla kin asiassa, mutta niiden toiminta luonnollisesti 30221: jäi tekemättä. Epätyydyttävällä kannalla on perustuu vain yksittäisiin toimeksiantoihin. 30222: tämän asian hoito edelleen. Kun on kysymyksessä tuhansien suomalaisten 30223: Ei riitä se, että tiedetään Neuvostoliiton sotilaiden, kenties vieläkin elossa olevien mo- 30224: antaneen Suomelle syksyllä vuonna 1944 luet- nien sotavankien, kohtalon selvittäminen, niin 30225: telon Neuvostoliitossa sotavankileireillä kuol- maamme virallisen valtiojohdon tulee tuo teh- 30226: leista 387 suomalaisesta ja vihdoin keväällä tävä hoitaa enää yhtään viivyttelemättä ja 30227: 1990 Suomen Punaiselle Ristille luettelon Neu- yrittämättä siitä vetäytyä. Varmuutta lähente- 30228: vostoliitossa sotavankileireillä kuolleista 313 levällä todennäköisyydellä suomalaisia sota- 30229: suomalaisesta, joista noin sadan sotavangin vankeja vielä on elossa Neuvostoliitossa. Kaik- 30230: henkilötiedot ovat jo olleet siinä luettelossa, kiin tarvittaviin toimenpiteisiin heidän pataut- 30231: joka Neuvostoliiton toimesta luovutettiin Suo- tamisekseen (vapaaehtoisesti) Suomeen tulisi 30232: melle syksyiiav. N4'l. Taysln- sopimatonta on -vJ.ipymärrarylrrya. Neuvosromwssa nente maa- 30233: 30234: 200070S 30235: 2 1990 vp. - KK n:o 429 30236: 30237: rätyt pitkäaikaisetkaan vapausrangaistukset ei- omaisten tulee välittömästi selvitystyön tulok- 30238: vät enää voi olla heidän palauttamisensa estee- sena saada ne tiedot. 30239: nä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30240: Nyt kun Neuvostoliiton virallisten arkistojen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30241: kerrotaan auenneen, tulisi viipymättä voida kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30242: selvittää Neuvostoliittoon jääneiden suomalais- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30243: ten sotavankien lukumäärä kokonaisuudessaan 30244: ja heidän kohtalonsa. Erikseen on voitava Aikooko Hallitus viipymättä ryhtyä 30245: selvittää jokaisen sotavangiksi joutuneen kuo- kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin 30246: linsyy Neuvostoliitossa sekä täsmälliset ja pai- Neuvostoliittoon jääneiden suomalais- 30247: kallistettavissa olevat tiedot heidän hautapai- ten sotavankien kohtalon selvittämisek- 30248: koistaan. Kadonneiden ja vangeiksi jääneiden si sekä vielä mahdollisesti elossa olevien 30249: sotavankien palauttamiseksi? 30250: Helsingissä 7 päivänä elokuuta 1990 30251: 30252: Maunu Kohijoki 30253: 1990 vp. - KK n:o 429 3 30254: 30255: 30256: 30257: 30258: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30259: 30260: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa näiden asioiden selvittäminen on Neuvostolii- 30261: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ton puolella lähinnä uskottu Punaisen Ristin ja 30262: olette 7 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- Punaisen Puolikuun järjestöjen liiton etsintä- 30263: jeenne n:o 1274 ohella toimittanut valtioneu- palvelulle. Näin ollen on täysin luontevaa, että 30264: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sotavankien kohtaloa koskevaa selvitystyötä ja 30265: kansanedustaja Kohijoen näin kuuluvasta kir- etsintäpalvelua hoidetaan Suomen Punaisen 30266: jallisesta kysymyksestä n:o 429: Ristin ja mainitun neuvostoliittolaisen järjestön 30267: välisen yhteistyön puitteissa. Ulkoasiainminis- 30268: Aikooko Hallitus viipymättä ryhtyä teriö seuraa tiiviisti tätä selvitystyötä pitäen 30269: kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin yllä yhteyttä asiassa Neuvostoliiton diplomaat- 30270: Neuvostoliittoon jääneiden suomalais- tiedustajiin. 30271: ten sotavankien kohtalon selvittämisek- Vuosikymmeniä vanhojen tietojen löytämi- 30272: si sekä vielä mahdollisesti elossa olevien nen on luonteeltaan tutkimustyötä, jota hidas- 30273: sotavankien palauttamiseksi? tavat ja vaikeuttavat monet tekijät, kuten 30274: esimerkiksi puutteelliset arkistot. Suomalaisten 30275: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sotavankien kohtaloa koskeva tutkimustyö 30276: vasti seuraavaa: Neuvostoliitossa kuitenkin jatkuu. Neuvostolii- 30277: ton Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun 30278: Neuvostoliiton Punaisen Ristin ja Punaisen järjestöjen liiton mukaan tietoja suomalaisista 30279: Puolikuun järjestöjen liitto luovutti kesäkuussa sotavangeista tullaan luovuttamaan lisää sitä 30280: Suomen Punaiselle Ristille 313 nimeä sisältävän mukaa kuin tutkimukset edistyvät. 30281: luettelon Neuvostoliittoon haudatuista suoma- Mitä tulee mahdollisesti vielä elossa oleviin 30282: laisista sotavangeista. Omaiset ja ystävät ovat sotavankeihin, olisi heillä nyttemmin Neuvos- 30283: voineet saada tietoja tästä luettelosta Suomen toliiton muuttuneiden olojen myötä täysin 30284: Punaiselta Ristiltä, Sotavangit ry:ltä ja ulko- reaalinen mahdollisuus näin halutessaan saada 30285: asiainministeriöltä. yhteys suomalaisiin viranomaisiin. 30286: Tiedusteluja kyseisessä luettelossa mainituis- Ulkoasiainministeriö on luonnollisesti jatku- 30287: ta ja muista sotavankeudessa olleista henkilöis- vasti valmis ryhtymään lisätoimenpiteisiin tar- 30288: tä on voitu jatkuvasti tehdä ulkoasiainministe- kempien tietojen saamiseksi Neuvostoliittoon 30289: riön välityksellä Neuvostoliiton viranomaisille. jääneiden suomalaisten sotavankien kohtalosta. 30290: Kuten jo aikaisemmassa vastauksessa totesin, 30291: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1990 30292: 30293: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 30294: 4 1990 vp. - KK n:o 429 30295: 30296: 30297: 30298: 30299: Till Riksdagens Herr Talman 30300: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anförtrotts efterspaningstjänsten inom förbun- 30301: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse det för organisationerna Röda Korset och 30302: nr 1274 av den 7 augusti 1990 till vederbörande Röda Halvmånen. Sålunda är det helt naturligt 30303: medlem av statsrådet översänt avskrift av att utredningsarbetet angående krigsfångarnas 30304: följande av riksdagsman Kohijoki underteck- öde och efterspaningstjänsten sköts inom ra- 30305: nade spörsmål nr 429: men för samarbetet mellan Finlands Röda 30306: Kors och nämnda sovjetiska organisation. 30307: Ämnar Regeringen utan dröjsmål Utrikesministeriet följer noggrant detta utred- 30308: vidta alla nödvändiga åtgärder för att ningsarbete och upprätthåller kontakt i ärendet 30309: utreda de finländska krigsfångars öde, med Sovjetunionens diplomatiska representan- 30310: vilka blev kvar i Sovjetunionen, samt ter. 30311: för att de krigsfångar som eventuellt Att finna uppgifter som är årtionden gamla 30312: ännu är vid liv skall returneras? är till sin karaktär ett forskningsarbete, som 30313: fördröjs och försvåras av många faktorer, 30314: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- såsom av t.ex. bristfälliga arkiv. Arbetet med 30315: samt anföra följande: att forska i de finländska krigsfångarnas öde i 30316: Sovjetunionen fortsätter emellertid. Enligt för- 30317: Förbundet för de sovjetiska organisationerna bundet för de sovjetiska organisationerna Röda 30318: Röda Korset och Röda Halvmånen överlät i Korset och Röda Halvmånen kommer mera 30319: juni till Finlands Röda Kors en förteckning uppgifter om de finländska krigsfångarna att 30320: innehållande 313 namn på finländska krigs- överlåtas allt efter som undersökningarna 30321: fångar som blivit begravda i Sovjetunionen. framskrider. 30322: Släktingar och vänner har kunnat få uppgifter Vad gäller sådana krigsfångar som eventuellt 30323: om denna förteckning av Finlands Röda Kors, ännu är vid liv skulle de numera, i och med att 30324: föreningen Sotavangit ry. och utrikesministe- förhållandena i Sovjetunionen har förändrats, 30325: riet. ha en fullständigt reell möjlighet om de så vill 30326: Förfrågningar om de i förteckningen nämn- att få kontakt med de finländska myndigheter- 30327: da och andra personer som varit i krigsfång- na. 30328: enskap har oavbrutet kunnat göras till de Utrikesministeriet är naturligtvis ständigt be- 30329: sovjetiska myndigheterna genom utrikesmini- rett att vidta ytterligare åtgärder för att få 30330: steriets förmedling. Såsom jag redan i ett noggrannare uppgifter om de finländska krigs- 30331: tidigare svar konstaterade har utredningen av fångars öden som blev kvar i Sovjetunionen. 30332: dessa frågor på den sovjetiska sidan främst 30333: 30334: Helsingfors den 5 september 1990 30335: 30336: Utrikesminister Pertti Paasio 30337: 1990 vp. 30338: 30339: Kirjallinen kysymys n:o 430 30340: 30341: 30342: 30343: 30344: Vähänäkki: Satamien lisärakentamisen rajoittamisesta Helsin- 30345: gissä 30346: 30347: 30348: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30349: 30350: Lukuisten suoritettujen selvitysten mukaan voisivat ottaa Loviisan ja Hangon satamat sekä 30351: on Suomessa tällä hetkellä riittävä satamaka- Turusta alkaen myös Pohjanlahden satamat. 30352: pasiteetti hoitamaan nykyisen ja huomattavasti Lisäsatamaa jo muutenkin ruuhkautuvaan Hel- 30353: kasvavankin liikenteen. Pitemmällä tulevaisuu- sinkiin ei tarvittaisi. 30354: dessakin oleva suurempi satamapalvelusten tar- Vaikka satamien rakentaminen suurelta osin 30355: ve pystytään tyydyttämään olemassa olevia sa- onkin asianomaisten kuntien intressissä, hallus- 30356: tamia laajentamalla ja niiden varustusta ny- sa ja rahoituksessakin, on valtiovallalla kuiten- 30357: kyaikaistamalla ja tehostamalla. kin oma mahdollisuutensa vaikuttaa satamien 30358: Tätä tietoa ja taustaa vasten tuntuu virheel- kehittämiseen ja epätarkoituksenmukaisten in- 30359: liseltä ja kansantaloudenkin kannalta tarkoi- vestointien rajoittamiseen, sekä hallinnollista 30360: tuksettomalta, että esimerkiksi Helsingin kau- että taloudellista tietä. 30361: pungissa pidetään virallisessakin keskustelussa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30362: jatkuvasti yllä ja myös suunnitellaan uutta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30363: satamaa, Vuosaareen tai muulle pääkaupunki- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30364: seudun itäiselle alueelle. Aluepoliittisesti Hel- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30365: singin uusi satama olisi virheinvestointi ja 30366: muita satamia sekä Helsingin seudun muuten- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30367: kin suurta vetovoimaa ajatellen epäoikeuden- ryhtyä epätarkoituksenmukaisten ja si- 30368: mukainen. Esimerkiksi Haminan ja Kotkan jainniltaan aluepoliittisesti epäoikeu- 30369: satamien nykyinen välityskyky pystyisi hyvin denmukaisten uusien satamien rakenta- 30370: korvaamaan kaavaillun Vuosaaren sataman, misen rajoittamiseksi muun muassa 30371: lisäksi oman osansa lisääntyvästä liikenteestä Helsingissä? 30372: Helsingissä 7 päivänä elokuuta 1990 30373: 30374: Matti Vähänäkki 30375: 30376: 30377: 30378: 30379: 200070S 30380: 2 1990 vp. - KK n:o 430 30381: 30382: 30383: 30384: 30385: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30386: 30387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Helsingin sataman nykyinen kapasiteetti voi- 30388: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, daan nostaa noin 8-8,5 milj. tonniin vuodessa, 30389: olette 7 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- joten lisäkapasiteetin tarve vuonna 2000 olisi 30390: jeenne n:o 1275 ohella toimittanut valtioneu- noin 1,5-2 milj. tonnia vuodessa. Helsingin 30391: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sataman kapasiteetin laajentaminen Vuosaa- 30392: kansanedustaja Vähänäkin näin kuuluvasta reen edellyttäisi varsinaisten kaupungin osalle 30393: kirjallisesta kysymyksestä n:o 430: tulevien satamalaitteistojen ohella investointia 30394: satamaan johtaviin maaliikenneväyliin. Meri- 30395: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo väylän parantamisen aiheuttamat kustannukset 30396: ryhtyä epätarkoituksenmukaisten ja si- olisivat lähinnä marginaalisia sataman koko- 30397: jainniltaan aluepoliittisesti epäoikeu- naiskustannuksiin nähden. 30398: denmukaisten uusien satamien rakenta- Helsingin sataman kasvavat tavaravirrat voi- 30399: misen rajoittamiseksi muun muassa taisiin vaihtoehtoisesti ohjata eräiden muiden 30400: Helsingissä? Etelä-Suomen satamien kautta. SANKAn laa- 30401: timien selvitysten mukaan kyseisten tavaravir- 30402: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tojen suuntaaminen Helsingin ulkopuolelle ai- 30403: vasti seuraavaa: heuttaisi kuitenkin pitemmän kuljetusetäisyy- 30404: den johdosta kansantaloudelle vähintään noin 30405: Suomessa satamat on kunnallisia liikelaitok- 35 milj. markan vuotuiset lisäkustannukset. 30406: sia, jotka vastaavat itse tekemistään investoin- Edellä olevan perusteella voidaan todeta, 30407: neista, niiden tarkoituksenmukaisuudesta ja että ainakaan käytettävissä olevien selvitysten 30408: niihin liittyvistä kannattavuusriskeistä. Valtion perusteella Helsingin sataman laajentaminen 30409: osuus satamien kehittämisessä rajoittuu sata- uuteen satamanosaan tai satamaan pääkaupun- 30410: miin johtavien maa- ja vesiliikenneväylien ra- kiseudulle ei ole epätarkoituksenmukainen han- 30411: kentamiseen ja kunnossapitoon sekä satamain- ke. Kaupungin tekemien selvitysten mukaan 30412: vestointien tukemiseen korkotukilainojen muo- Vuosaari on kuljetustaloudellisesti edullinen 30413: dossa. vaihtoehto. Lisäksi voidaan todeta, ettei halli- 30414: Satama-asiain neuvottelukunnan (SANKA) tuksen käytettävissä ole sellaisia keinoja, joilla 30415: laatiman selvityksen mukaan arvioidaan, että Helsingin kaupungin suunnitelmat satamansa 30416: vuonna 2000 Helsingin sataman kautta kulje- laajentamiseksi voitaisiin suoranaisesti estää. 30417: tettaisiin noin 10 milj. tonnia yksikkötavaraa. 30418: 30419: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1990 30420: 30421: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 30422: 1990 vp. - KK n:o 430 3 30423: 30424: 30425: 30426: 30427: Tili Riksdagens Herr Talman 30428: 30429: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen år, varvid behovet av tilläggskapacitet år 2000 30430: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse är 1,5-2 milj. ton per år. Utvidgningen av 30431: nr 1275 av den 7 augusti 1990 tili vederbörande Helsingfors hamns kapacitet tili Nordsjö för- 30432: medlem av statsrådet översänt avskrift av utsätter att det utöver de egentliga investering- 30433: följande av riksdagsman Vähänäkki underteck- arna i hamnanläggningarna som staden står för 30434: nade skriftliga spörsmål nr 430: också investeras i landtrafikleder tili hamnen. 30435: Kostnaderna för förbättringarna av vattenfar- 30436: Vilka åtgärder ämnar Regeringen leden är närmast marginella i förhållande tili 30437: vidta för att begränsa byggandet av helhetskostnaderna för hamnen. 30438: oändamålsenliga och regionalpolitiskt Den växande varuströmmen tili Helsingfors 30439: orättvist belägna nya hamnar bl.a. i hamn kunde alternativt styras via andra ham- 30440: Helsingfors? nar i södra Finland. Enligt utredningar gjorda 30441: av delegationen för hamnfrågor skulle styrning 30442: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av dessa varuströmmar utanför Helsingfors 30443: samt anföra följande: p.g.a. längre transportavstånd föranleda natio- 30444: nalekonomiska tilläggskostnader på minst ca 30445: I Finland är hamnarna korumunala affärs- 35 milj. mk årligen. 30446: företag som själva ansvarar för sina investe- På basis av det ovan anförda kan man 30447: ringar, samt för ändamålsenligheten och lön- konstatera att utgående från de utredningar 30448: samhetsriskerna i relation tili dessa. Statens som finns tillhanda är utvidgningen av Helsing- 30449: andel i utvecklandet av hamnarna begränsar fors hamn tili en ny hamndel eller en ny hamn 30450: sig tili byggande och underhåll av land- och i huvudstadsregionen inte ett oändamålsenligt 30451: vattenfarleder tili hamnarna, samt stöd för företag. Enligt utredningar som gjorts av sta- 30452: hamninvesteringarna i form av räntestödslån. den är Nordsjö transportekonomiskt ett förde- 30453: Enligt en utredning som gjorts av delegatio- laktigt alternativ. Utöver detta kan man kon- 30454: nen för hamnfrågor beräknas att via Helsing- statera att regeringen inte direkt kan hindra 30455: fors hamn år 2000 transporteras ca 10 milj. ton Helsingfors stads planer för utvidgning av sin 30456: enhetsprodukter. Helsingfors hamns kapacitet hamn. 30457: kan i dagens läge ökas tili 8-8,5 milj. ton per 30458: 30459: Helsingfors den 7 september 1990 30460: 30461: Trafikminister Ilkka Kanerva 30462: 1990 vp. 30463: 30464: Skriftligt spörsmål nr 431 30465: 30466: 30467: 30468: 30469: Nyby: Om tillsättandet av en maktutredning i Finland 30470: 30471: 30472: Tili Riksdagens Herr Talman 30473: 30474: Under de senaste tio åren har inte någon För en så stor undersökning som en makt- 30475: mera omfattande maktutredning utförts i Fin- utredning behövs pengar, tid och forskare. 30476: land. Därför besitter vi i dag förfärande små Uppenbarligen behövs minst ett dussintal fors- 30477: insikter om maktmekanismerna i det finländs- kare. Undersökningen kommer också att kräva 30478: ka samhället. Ur demokratins synpunkt är det avsevärda ekonomiska resurser. Kunskapen 30479: viktigt att medborgarna är medvetna om vilka om var för medborgarna viktiga beslut fattas 30480: maktcentra som styr samhällsutvecklingen och är ett centralt arbetsredskap i en demokrati. Då 30481: därmed griper in i deras Iiv och vardag. maktutövningen är obekant kan makten också 30482: Sveriges statliga maktkommitte, maktutred- användas på ett oriktigt sätt. 30483: ningen, blev nyligen klar med sitt arbete. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 30484: Utredningsarbetet som pågått i fem år utmyn- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 30485: nade i ett trettiotal böcker och hundratalet föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 30486: rapporter. I Norge verkade en liknande kom- rådet ställa följande spörsmål: 30487: mitte i början av 1980-talet. Det är hög tid att 30488: det också i Finland tillsätts en maktutredning. 30489: Erfarenheterna från Sverige och Norge kan Har Regeringen för avsikt att snarast 30490: användas på olika sätt. Man kan t.ex. undvika tillsätta en brett upplagd maktutred- 30491: de misstag som gjorts i samband med andra ning? 30492: maktutredningar. 30493: Helsingfors den 10 augusti 1990 30494: 30495: Mats Nyby 30496: 30497: 30498: 30499: 30500: 200070S 30501: 2 1990 vp. - KK n:o 431 30502: 30503: Kirjallinen kysymys n:o 431 Suomennos 30504: 30505: 30506: 30507: 30508: Nyby: Vallankäyttöä koskevan selvityksen tekemisestä Suomessa 30509: 30510: 30511: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30512: Suomessa ei viimeisten kymmenen vuoden vallankäyttöä koskevien selvitysten yhteydessä. 30513: aikana ole tehty yhtään laajempaa vallankäyt- Näin suureen tutkimukseen, kuin mitä val- 30514: töä koskevaa selvitystä. Siksi meillä on tällä lankäyttöä koskevan selvityksen tekeminen on, 30515: hetkellä pelottavan vähän tietoa suomalaisen tarvitaan rahaa, aikaa ja tutkijoita. Tutkijoita 30516: yhteiskunnan valtamekanismeista. Demokra- tarvittaneen ainakin tusinan verran. Tutkimuk- 30517: tian toteutumisen kannalta on tärkeää, että sen toteuttamiseksi tarvitaan myös merkittäviä 30518: kansalaiset ovat tietoisia siitä, minkälaiset val- taloudellisia voimavaroja. Tieto siitä, missä 30519: lan keskittymät yhteiskuntakehitystä ohjaavat kansalaisten kannalta tärkeät päätökset teh- 30520: ja miten sitä kautta vaikutetaan heidän joka- dään, on demokratian keskeinen työväline. 30521: päiväiseen elämäänsä. Kun vallankäyttöä ei tunneta, on valtaa mah- 30522: Ruotsin valtiollinen vallankäyttöä tutkiva dollista käyttää myös väärin. 30523: komitea sai työnsä äskettäin valmiiksi. Selvi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30524: tystyö, joka oli kestänyt viisi vuotta, tuotti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30525: kolmisenkymmentä kirjaa ja satakunta raport- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30526: tia. Norjassa toimi vastaavanlainen komitea jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30527: 1980-luvun alussa. On korkea aika aloittaa 30528: vallankäyttöä koskeva selvitys myös Suomessa. 30529: Ruotsista ja Norjasta saatuja kokemuksia voi- Onko Hallituksen tarkoituksena tee- 30530: daan hyödyntää monin tavoin. Voimme esim. tättää mitä pikimmin laajapohjainen 30531: välttää ne virheet, joita on tehty muiden vallankäyttöä koskeva selvitys? 30532: 30533: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 30534: 30535: Mats Nyby 30536: 30537: 30538: 30539: 30540: .. 30541: 1990 vp. - KK n:o 431 3 30542: 30543: 30544: 30545: 30546: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30547: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kohtalon ja niiden tuloksia voisi olla syytä 30548: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tarkastella uudelleen. Samoin Ruotsissa ja 30549: olette 10 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- Norjassa tehdyt tutkimukset sisältävät paljon 30550: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sellaista tietoa, jolla on kiistatta sovellutusar- 30551: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- voa myös meillä. 30552: edustaja Nybyn näin kuuluvasta kirjallisesta Ennen kuin ryhdytään laajoihin uusiin selvi- 30553: kysymyksestä n:o 431: tystöihin, olisi aiheellista suorittaa jo käytettä- 30554: vissä olevien tutkimustulosten analyysi ja yleis- 30555: arviointi suomalaisen yhteiskunnan vallankäy- 30556: Onko Hallituksen tarkoituksena tee- 30557: tön ongelmista. Lähtökohtina voisivat olla 30558: tättää mitä pikimmin laajapohjainen 30559: toisaalta aiemmin saatujen tutkimustulosten 30560: vallankäyttöä koskeva selvitys? 30561: arviointi ja toisaalta norjalaisen ja ruotsalaisen 30562: valtaselvityksen tulokset. Suomalainen yhteis- 30563: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunta toki eroaa norjalaisesta ja ruotsalaisesta 30564: vasti seuraavaa: yhteiskunnasta, mutta suomalaisen yhteiskun- 30565: nan vallanjaon ongelmat voidaan osittain ku- 30566: Suomessa on tehty varsin laajaa yhteiskun- vata tarkastelemalla pohjoismaisten yhteiskun- 30567: nallista vallankäyttöä koskevaa selvitystyötä jo tien eroavuuksia. 30568: ennen norjalaista ja ruotsalaista tutkimusta, Vallankäyttöä koskevan selvityksen tekemi- 30569: joihin kansanedustaja Nyby kysymyksessään nen ei ainakaan alkuvaiheessa edellytä suurta 30570: viittaa. koneistoa eikä myöskään Ruotsin mallin mu- 30571: Suomen Akatemian rahoittamien tutkimus- kaisen erityisen komitean perustamista. Yleis- 30572: hankkeiden, DETAnja TANDEMin, loppura- arviointi voidaan antaa tehtäväksi suppealle 30573: portit valmistuivat vuonna 1977. Tutkimukset tutkijaryhmälle ja rahoitus järjestää normaalin 30574: aiheuttivat sekä poliittisia että tiedepoliittisia tutkimusrahoituksen puitteissa. 30575: kiistoja sekä runsasta keskustelua tiedotusväli- Suoritetun esitutkimuksen perusteella olisi 30576: neissä. Tutkimustulokset eivät silloin saaneet paremmat mahdollisuudet arvioida uuden val- 30577: aikaan varsinaista analyyttistä keskustelua. lankäyttöä koskevan selvityksen tarve, laajuus 30578: Asiantuntijat ovat nykyään yleensä sitä mieltä, ja metodiset lähtökohdat. 30579: että raportit olisivat ansainneet paremman 30580: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1990 30581: 30582: Opetusministeri Ole Norrback 30583: 4 1990 vp. - KK n:o 431 30584: 30585: 30586: 30587: 30588: Tili Riksdagens Herr Talman 30589: 30590: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och att det kunde vara skäl att granska 30591: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse resultaten av dem på nytt. Likaledes innehåller 30592: av den 10 augusti 1990 tili vederbörande rapporterna i Sverige och Norge mycken sådan 30593: medlem av statsrådet översänt en avskrift av information som otvivelaktigt är värt att till- 30594: följande av riksdagsman Nyby undertecknade lämpas även hos oss. 30595: spörsmål nr 431: lnnan man inleder några omfattande nya 30596: utredningar vore det skäl att analysera de tili 30597: buds stående undersökningsresultaten och göra 30598: Har Regeringen för avsikt att snarast 30599: en allmän utvärdering av maktutövningens 30600: tillsätta en brett upplagd maktutred- 30601: problem i det finländska samhället. Utgångs- 30602: ning? 30603: punkterna kunde dels vara en utvärdering av 30604: underökningsresultaten, dels resultaten av de 30605: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt svenska och norska rapporterna. Det finländ- 30606: följande: ska samhället avviker visserligen från det nor- 30607: ska och svenska, men maktfördelningens pro- 30608: 1 Finland har det gjorts ett rätt omfattande blem i det finländska samhället kunde delvis 30609: utredningsarbete om samhällelig maktutövning beskrivas genom att man granskar skillnaderna 30610: redan före de norska och svenska undersök- i de nordiska samhällena. 30611: ningarna, som riksdagsman Nyby hänvisar tili Åtminstone i begynnelsefasen kräver en ut- 30612: i sitt spörsmål. redning om maktutövning inte något större 30613: Slutrapporterna tili forskningsprojekten DE- maskineri, inte heller att det enligt svensk 30614: TA och TANDEM som finansierades av Fin- modell tillsätts en kommitte. Den generella 30615: lands Akademi färdigställdes 1977. Undersök- utvärderingen kan anförtros en mindre grupp 30616: ningarna gav upphov tili både politiska och forskare och finansieringen kan ordnas inom 30617: vetenskapspolitiska tvister och en omfattande ramen för normal forskningsfinansiering. 30618: debatt i massmedierna. På den tiden fick På basis av en förundersökning finns det 30619: resultaten av undersökningarna inte tili stånd bättre förutsättningar att överväga behovet och 30620: någon egentlig analytisk debatt. 1 dag är omfattningen av en ny undersökning om makt- 30621: sakkunniga i allmänhet av den åsikten att utövningen och dess metodiska utgångspunk- 30622: rapporterna kunde ha förtjänat ett bättre öde, ter. 30623: Helsingfors den 17 september 1990 30624: 30625: Undervisningsminister Ole Norrback 30626: 1990 vp. 30627: 30628: Kirjallinen kysymys n:o 432 30629: 30630: 30631: 30632: 30633: Särkijärvi: Tuomioistuinten päätösten tiedoksisaattamisesta 30634: 30635: 30636: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30637: 30638: Tietosuojalakia säädettäessä todettiin erääksi näiden säilyttäminen riippumaan alimman oi- 30639: ongelmaksi, että samanniroisiä henkilöitä on keusasteen päätöksestä. Jos päätös muuttuu 30640: usein monia, ja nämä tulisi aina voida erottaa ylemmissä oikeusasteissa siten, että henkilötie- 30641: henkilötiedostoissa. Asiantuntijat kiinnittivät tojen säilyttämiselle ei ole oikeudellista perus- 30642: valiokuntakäsittelyssä huomiota siihen, että tetta, ei tästä tule poliisiviranomaiselle asian- 30643: tuomioistuinten päätöksissä ei tuohon aikaan mukaisesti tietoa. Niinpä on käynyt ilmi, että 30644: yksilöity tuomittuja muutoin kuin nimen pe- poliisin rekistereissä säilyy tämän vuoksi tieto- 30645: rusteella. Siten esimerkiksi tuomioita luottotie- ja, joita siellä ei lain mukaan saisi olla. 30646: toihin tallennettaessa saattoi syntyä sekaannuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30647: sia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30648: On ilmeistä, että kaikki tuomioistuimet eivät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30649: ole muuttaneet aikaisempaa käytäntöä. Pelkkä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30650: henkilön nimi ilman henkilötunnusta esiintyy 30651: edelleen päätöksissä. Henkilörekisterilain pe- 30652: riaatteiden mukaan tietojen tuottajan tulisi ns. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30653: arkaluonteisia tietoja tuottaessaan varmistaa, ryhtyä, jotta tuomioistuinten päätöksiin 30654: että ne ovat riittävän yksilöityjä, jottei erehty- sisällytettäisiin aina tuomitun henkilö- 30655: misen vaaraa ole. tunnus ja että tuomiot saatettaisiin vi- 30656: Tuomioistuinten päätösten tiedoksisaattami- ran puolesta tiedoksi poliisille tutkintaa 30657: sessa on ilmeisesti myös toinen puute. Kun koskevien rekisteritietojen ajantasaista- 30658: poliisitutkinnassa on kerätty henkilötietoja, jää miseksi? 30659: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 30660: 30661: Jouni J. Särkijärvi 30662: 30663: 30664: 30665: 30666: 200070S 30667: 2 1990 vp. - KK n:o 432 30668: 30669: 30670: 30671: 30672: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30673: 30674: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuomiolauselmajärjestelmä. Sen mukaan rikos- 30675: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asian päätöksessä on kaksi osaa: perusteluosa 30676: olette 10 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- ja tuomiolauselma. Päätöksen tuomiolausel- 30677: jeenne n:o 1276 ohella toimittanut valtioneu- maosassa, joka sisältää tuomioistuimen pää- 30678: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen töksen lopputuloksen, tuomittu henkilö yksilöi- 30679: kansanedustaja Jouni J. Särkijärven näin kuu- dään mahdollisimman tarkasti: merkittäviin 30680: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 432: tietoihin kuuluu myös henkilötunnus. 30681: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tällä hetkellä lomakkeiden käyttöön perus- 30682: ryhtyä, jotta tuomioistuinten päätöksiin tuneesta tuomiolauselmajärjestelmästä ollaan 30683: sisällytettäisiin aina tuomitun henkilö- siirtymässä automaattiseen tietojensiirtoon pe- 30684: tunnus ja että tuomiot saatettaisiin vi- rustuvaan rikosasiain tuomiolauselmajärjestel- 30685: ran puolesta tiedoksi poliisille tutkintaa mään. Tämän järjestelmän voidaan laskea ole- 30686: koskevien rekisteritietojen ajantasaista- van käytössä kaikissa alioikeuksissa ja hovioi- 30687: miseksi? keuksissa vuoden 1991 loppuun mennessä. Tie- 30688: tojärjestelmää kehitettäessä oikeusministeriö 30689: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tulee kiinnittämään erityistä huomiota siihen, 30690: taen seuraavaa: että hylätyistä syytteistä ilmoitetaan tarpeelli- 30691: selta osin muille viranomaisille. 30692: Yleisissä tuomioistuimissamme on vuodesta 30693: 1976 lähtien ollut rikosasioissa käytössä ns. 30694: 30695: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1990 30696: 30697: Oikeusministeri Tarja Halonen 30698: 1990 vp. - KK n:o 432 3 30699: 30700: 30701: 30702: 30703: Tili Riksdagens Herr Talman 30704: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen funnits ett s.k. domslutssystem i bruk i brott- 30705: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mål. Enligt detta består ett utslag i ett brottmål 30706: nr 1276 av den lO augusti 1990 tili vederbö- av två delar: en motiveringsdel och ett domslut. 30707: rande medlem av statsrådet översänt avskrift 1 domslutsdelen av utslaget, som innefattar 30708: av följande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi slutresultatet i domstolens beslut, specificeras 30709: undertecknade spörsmål nr 432: den dömda personen så noggrant som möjligt: 30710: även personbeteckningen hör tili de uppgifter 30711: Vilka åtgärder ämnar Regeringen som skall antecknas. 30712: vidta för att i domstolarnas utslag alltid För närvarande sker i fråga om brottmål en 30713: skulle innefattas den dömda personens övergång från ett domslutssystem som grundar 30714: personbeteckning och att domarna på sig på en användning av blanketter tili ett 30715: tjänstens vägnar skulle bringas tili po- domslutssystem som grundar sig på automatisk 30716: lisens kännedom för en uppdatering av dataöverföring. Man kan räkna med att detta 30717: de registeruppgifter som gäller under- system är i bruk vid alla underrätter och 30718: sökningarna? hovrätter vid utgången av år 1991. Vid utveck- 30719: landet av datasystemet kommer justitieministe- 30720: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- riet speciellt att fästa uppmärksamhet vid att 30721: samt anföra följande: andra myndigheter tili nödvändiga delar infor- 30722: meras om förkastade åtal. 30723: Vid våra allmänna domstolar har sedan 1976 30724: Helsingfors den JO september 1990 30725: 30726: Justitieminister Tarja Halonen 30727: 1990 vp. 30728: 30729: Kirjallinen kysymys n:o 433 30730: 30731: 30732: 30733: 30734: Särkijärvi: Vaarallisten aseiden myynnin rajoittamisesta 30735: 30736: 30737: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30738: 30739: Teräase- ja ampuma-aselailla on rajoitettu Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30740: aseiden käyttöä kansalaisten suojelemiseksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30741: Nykyisen lainsäädännön käsittelemisen jälkeen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30742: on tekninen kehitys tuottanut kaksi uutta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30743: ongelmaa. Ensinnäkin ilma-aseiden tehokkuus 30744: on lisääntynyt siten, että ne vaikutustensa Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 30745: osalta ovat verrannollisia räjähteitä sisältäviä siin, jotta ilma-aseet ja varsijouset saa- 30746: ammuksia käyttäviin aseisiin. Tältä osin kyse tettaisiin saman valvonnan alaisiksi 30747: on asetuksen sanamuodosta; itse lakia ei ole kuin ampuma- tai teräaseet? 30748: tarpeellista muuttaa ilma-aseiden saattamiseksi 30749: sen piiriin. Toinen vaaralliseksi kehitelty laite 30750: on varsijousi, joka on yleistymässä. 30751: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 30752: 30753: Jouni J. Särkijärvi 30754: 30755: 30756: 30757: 30758: 200070S 30759: 2 1990 vp. - KK n:o 433 30760: 30761: 30762: 30763: 30764: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30765: 30766: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettu. Vuonna 1986 valmistuneessa ehdotukses- 30767: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sa uudeksi ampuma-aselaiksi on ehdotettu, että 30768: olette 10 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- ilma-asetta saisi pitää hallussaan vain 15 vuotta 30769: jeenne n:o 1277 ohella lähettänyt valtioneuvos- täyttänyt ja sitä nuorempi saisi käyttää ilma- 30770: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- asetta vain 18 vuotta täyttäneen välittömän 30771: sanedustaja Jouni J. Särkijärven kirjallisesta valvonnan alaisena. Ehdotetut säännökset 30772: kysymyksestä n:o 433, jossa tiedustellaan: mahdollistaisivat lisäksi, että asetuksella voitai- 30773: siin säätää, että lakia tai joitakin sen säännök- 30774: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- siä olisi sovellettava myös ilma-aseisiin. Lakieh- 30775: siin, jotta ilma-aseet ja varsijouset saa- dotuksen viimeistely on käynnissä ja ehdotus 30776: tettaisiin saman valvonnan alaisiksi on tarkoitus antaa eduskunnan käsiteltäväksi 30777: kuin ampuma- ja teräaseet? vielä tänä vuonna. 30778: Sisäasiainministeriö on tarkoin seurannut 30779: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varsijousien yleistymistä. Kaupan on kuitenkin 30780: vasti seuraavaa: ollut vain urheiluammuntaan tarkoitettuja lait- 30781: teita eikä sisäasiainministeriön käsityksen mu- 30782: Ilma-aseiden joukkoon on viime vuosina kaan ole toistaiseksi ollut perusteita niiden 30783: tullut kysymyksessä tarkoitettuja voimakkaita myynnin tai hallussapidon rajoittamiseksi. 30784: ilma-aseita. Näiden aseiden läpäisykyky lyhyel- Tammikuun 28 päivänä 1977 annettu terä- 30785: lä matkalla lähenee heikoimpien varsinaisten aselaki (108/77) ja sen nojalla annettu teräase- 30786: ampuma-aseiden läpäisykykyä. Kaikkein te- asetus (409/77) antavat mahdollisuuden estää 30787: hokkaimpien ilma-aseiden hankkimista kuiten- sellaisten laitteiden maahantuonti ja myynti, 30788: kin rajoittaa niiden korkeahko hinta, mutta jotka on tarkoitettu toisen vahingoittamiseen 30789: suuri osa ilma-aseista on halpoja ja nuorison- tai siihen soveltuvat. Näitä säännöksiä voidaan 30790: kin helposti hankittavissa. tarpeen tullen soveltaa myös edellä mainitut 30791: Ilma-aseet eivät voimassa olevan lainsäädän- edellytykset täyttäviin varsijousiin. 30792: nön mukaan ole ampuma-aseita eikä niiden 30793: hallussapitoa muutoinkaan ole yleisesti rajoi- 30794: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1990 30795: 30796: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 30797: 1990 vp. - KK n:o 433 3 30798: 30799: 30800: 30801: 30802: Tili Riksdagens Herr Talman 30803: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förslaget tili ny skjutvapenlag av år 1986 att 30804: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse luftvapen skall kunna innehas endast av en 30805: nr 1277 av den 10 augusti 1990 tili vederbö- person som fyllt 15 år och att en person under 30806: rande medlem av statsrådet översänt en av- 15 år skall få använda luftvapen endast under 30807: skrift av följande av riksdagsman Jouni J. omedelbar uppsikt av en person som fyllt 18 år. 30808: Särkijärvi undertecknade spörsmål nr 433: De föreslagna stadgandena möjliggör dessutom 30809: att man genom förordning kan bestämma att 30810: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för lagen eller några av stadgandena i den skall 30811: att luftvapnen och armborsten skall tillämpas även på luftvapen. Lagförslagets slut- 30812: ställas under samma övervakning som liga bearbetning pågår och förslaget avses 30813: skjut- och eggvapnen? föreläggas riksdagen ännu under detta år. 30814: Inrikesministeriet har noga följt med arm- 30815: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- borstens ökande antal. Tili salu har dock 30816: samt anföra följande: endast funnits anordningar avsedda för sport- 30817: skytte och enligt inrikesministeriets uppfattning 30818: Luftvapnen har under senare år utökats med har det inte hittills funnits grunder för en 30819: i spörsmålet åsyftade starka luftvapen. Genom- begränsning av deras försäljning eller innehav. 30820: slagsförmågan hos dessa vapen på kort avstånd Lagen om eggvapen (108/77) av den 28 30821: närmar sig de svagaste egentliga skjutvapnens januari 1977 och med stöd av den givna 30822: genomslagsförmåga. Anskaffningen av de allra förordningen om eggvapen (409/77) gör det 30823: effektivaste luftvapnen begränsas dock av deras möjligt att förhindra import och försäljning av 30824: rätt höga pris, men största delen av luftvapnen sådana anordningar som är avsedda att tillfoga 30825: är billiga och kan lätt skaffas även av unga någon skada eller som lämpar sig för detta. 30826: personer. Dessa stadganden kan vid behov tilllämpas 30827: Enligt gällande lagstiftning är luftvapnen inte även på armborst som fyller de förenämnda 30828: skjutvapen och innehavet av dem har inte kraven. 30829: heller allmänt begränsats. Det har framställts i 30830: Helsingfors den 31 augusti 1990 30831: 30832: Inrikesminister Jarmo Rantanen 30833: 1990 vp. 30834: 30835: Kirjallinen kysymys n:o 434 30836: 30837: 30838: 30839: 30840: Särkijärvi: Geenitekniikkaa koskevan lainsäädännön tarpeesta 30841: 30842: 30843: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30844: 30845: Geenitekniikka etenee nykyään nopeasti. Sen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30846: hallittu ja järkevä käyttäminen edellyttää kui- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30847: tenkin lainsäädäntöä. Suomen on pystyttävä 30848: myös antamaan riittävä suoja toisaalta kasvin- 30849: jalostuksen, toisaalta geenitekniikan kehitys- Aikooko Hallitus esittää lähiaikoina 30850: työn tuloksille. eduskunnan käsiteltäväksi geenitekno- 30851: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- logian keskeiset ongelmat kattavan lain- 30852: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän säädännön? 30853: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 30854: 30855: Jouni J. Särkijärvi 30856: 30857: 30858: 30859: 30860: 200070S 30861: 2 1990 vp. - KK n:o 434 30862: 30863: 30864: 30865: 30866: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30867: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Geneettisesti muunneltujen organismien 30868: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuottaminen ja käyttäminen voi toisaalta saada 30869: olette 10 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- aikaan myös vahingollisia vaikutuksia ihmisis- 30870: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sä ja luonnossa. 30871: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kysymyksen perusteluosassa huomautetaan, 30872: edustaja Jouni J. Särkijärven näin kuuluvasta että geenitekniikan hallittu ja järkevä käyttä- 30873: kirjallisesta kysymyksestä n:o 434: minen edellyttää lainsäädäntöä ja että Suomen 30874: on pystyttävä antamaan riittävä suoja toisaalta 30875: Aikooko Hallitus esittää lähiaikoina kasvinjalostuksen, toisaalta geenitekniikan ke- 30876: eduskunnan käsiteltäväksi geenitekno- hitystyön tuloksille. 30877: logian keskeiset ongelmat kattavan lain- Tutkimustulosten teollinen ja taloudellinen 30878: säädännön? hyödyntäminen tapahtuu yleensä tehokkaasti, 30879: kun keksijällä on mahdollisuus saada kehitys- 30880: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työlleen suojaa. Se on myös omiaan lisäämään 30881: vasti seuraavaa: yksityisiä investointeja tutkimukseen. 30882: Bioteknologian alan keksijäillä patenttilain- 30883: Geenitekniikka kuuluu bioteknologian aluee- säädäntö on eräs vaihtoehtoinen suojamuoto. 30884: seen. Bioteknologiaan luetaan teknologiat, joil- Alan keksijäillä on tarjolla muitakin teollisoi- 30885: la hyödynnetään biologista materiaalia ja bio- keudellisia tai tekijäoikeudellisia suojamuotoja. 30886: logisia prosesseja. Tällaisia teknologioita ovat Suomen patenttilainsäädäntö on pohjoismaisit- 30887: geeniteknologian lisäksi fermentointiteknolo- tain ja lähes täydellisesti eurooppalaisittain 30888: gia, entsyymiteknologia ja solu- ja solukkovil- harmonisoitu. 30889: jelyteknologiat. Geeniteknologiaa käytetään Patenttilainsäädäntö ei kuitenkaan nykyisel- 30890: elävien organismien perintötekijöiden, geenien lään sovellu kaikkien bioteknologian alan kek- 30891: eristämiseen, muuttamiseen ja siirtämiseen. sintöjen suojaamiseen. Monet ongelmat ovat 30892: Geeniteknologialla voidaan poistaa tai vahvis- ratkaisematta ja uusia ilmaantuu biotekniikan 30893: taa organismien tiettyjä ominaisuuksia tai tuo- nopean kehityksen myötä. Nämä ongelmat 30894: da niihin kokonaan uusia ominaisuuksia. johtuvat pääosiltaan siitä, että keksinnöt liitty- 30895: Viime vuosina on bioteknologian ja erityises- vät elävään materiaaliin. Patentti voidaan kui- 30896: ti geeniteknologian tutkimukseen ja tuotekehit- tenkin saada esimerkiksi 30897: telyyn kiinnitetty erityisesti huomiota. Tutki- - mikrobiologisiin prosesseihin; mikro-or- 30898: muksen edistyessä on huomattu uusia mahdol- ganismeille 30899: lisuuksia elävien organismien hyödyntämiseen - teknillisille prosesseille kasvien ja kasvi- 30900: tuotannollisessa toiminnassa. Bioteknologiaa lajikkeiden, eläinten ja "eläinlajikkeiden" kehit- 30901: hyödyntävän tuotannon potentiaalisia markki- tämiseksi 30902: noita on kansantaloudellisesti arvioiden pidetty - tietyille bioteknisen tutkimuksen tuotteil- 30903: erittäin merkittävinä. le, geeneille, plasmideille ja entsyymeille. 30904: Muun muassa tästä syystä bioteknologia on Patenttilainsäädännön ulkopuolelle on kui- 30905: eräs julkisin varoin rahoitettavan tutkimuksen tenkin nimenomaisesti rajattu niin eurooppalai- 30906: ja tuotekehittelyn painoalue. Julkisen rahoituk- sessa lainsäädännössä yleensä kuin Suomessa- 30907: sen lisäksi bioteknologian tutkimusta ja tuote- kin kasvilajikkeet ja eläinrodut sekä oleellisesti 30908: kehittelyä on rahoitettu huomattavan paljon biologiset menetelmät näiden jalostamiseksi. 30909: yksityisten yritysten varoin. Kasvilajikkeiden jalostamisen suojaksi on luotu 30910: Geeniteknologian sovellutuksia voidaan hyö- erillinen kansainvälisesti tunnustettu, UPOV- 30911: dyntää varsinkin lääketieteessä, maataloudessa, sopimuksen mukainen kasvinjalostajanoikeus. 30912: kalataloudessa, teollisuudessa ja ympäristön- Se on huomattavasti rajoitetumpi yksinoikeus 30913: suojelussa. kuin patentti. Kasvinjalostajanoikeuden rajoi- 30914: 1990 vp. - KK n:o 434 3 30915: 30916: tukset perustuvat yhteiskunnallisten, elintarvi- tävistä tuotteista sisällytettäisiin ympäristön- 30917: ketuotannon ja maatalouden etujen huomioon suojelua, yleistä terveydenhoitoa, maa- ja met- 30918: ottamiseen. Eläinten jalostamisen suojaksi ei sätaloutta, elintarvikevalvontaa, eläinlääkintä- 30919: ole toistaiseksi luotu edes tällaista rajoitettua huoltoa, teollisuustuotantoa, kuljetusta ja 30920: suojamuotoa. kauppaa koskevaan lainsäädäntöön. 30921: Kysymys geenitekniikan patenttisuojan ja Selvityksessä ehdotettiin komitean asettamis- 30922: tavanomaisen kasvinjalostajanoikeuden suojan ta laatimaan tarvittavat lainsäädäntöehdotuk- 30923: suhteesta on tullut ajankohtaiseksi, kun geeni- set. Tällaisen lainsäädännön valmistelun on 30924: tekniikkaa käytetään kasvinjalostuksessa. Tä- arvioitu vievän aikaa vähintään pari vuotta. 30925: hän ongelmaan haetaan parhaillaan ratkaisua Lopuksi on syytä todeta, että geenitekniikan 30926: kansainvälisissä järjestöissä, kansainvälisessä käyttämiseen erityisesti korkeampien eliölajien 30927: patenttijärjestössä WIPOssa ja kansainvälisessä perimän muuttamiseen, uusien lajien tekemi- 30928: kasvinjalostajanoikeusjärjestössä UPOV:ssa. seen, voi liittyä eettisiä näkökohtia. Eettisten 30929: Suomi osallistuu yhdessä muiden pohjoismai- kysymysten huomioon ottaminen saattaa vai- 30930: den kanssa tähän työhön. kuttaa lainsäädäntöön. Suomen Akatemia on 30931: Suomessa ei kuitenkaan vielä ole voimassa asettanut työryhmän selvittämään biotekniik- 30932: mainittua kasvinjalostajanoikeutta. Sellaista kaan liittyviä eettisiä kysymyksiä. 30933: kasvinjalostajanoikeudet tunnustavaa lainsää- Edellä sanotun perusteella hallitus toteaa 30934: däntöä, joka tekisi mahdolliseksi liittyä UPOV- siis, että geeniteknologian tutkimuksen ja käyt- 30935: sopimukseen, niin kuin on pohjoismaista Ruot- tämisen turvallisuutta koskevan lainsäädännön 30936: sissa ja Tanskassa, valmistellaan parhaillaan. valmistelutyö on aloitettu. Tämän alan katta- 30937: Vuoden 1989 aikana on tehty selvitys bio- van lainsäädännön valmisteluun arvioidaan ku- 30938: tekniikan, erityisesti geenitekniikan käyttöön luvan vielä pari vuotta. 30939: liittyvien riskien pienentämiseksi tarvittavasta Se, miten patenttilainsäädäntöä tullaan ke- 30940: lainsäädännöstä. Selvitystä tehtäessä on otettu hittämään geeniteknologian edistämiseksi, riip- 30941: huomioon, miten eräissä muissa maissa ja puu alan kansainvälisestä kehityksestä. Suomi 30942: EY:ssä geeniteknologian käyttöä on säännös- osallistuu muiden pohjoismaiden kanssa tähän 30943: telty. Selvityksessä otettiin huomioon myös kehittämistyöhön. Useimmissa muissa Euroo- 30944: OECD-järjestön suositukset. pan maissa jo voimassa olevaa kasvinjalostajan- 30945: Selvityksen mukaan olisi tarpeellista kehittää oikeutta koskevaa lainsäädäntöä valmistellaan 30946: Suomen lainsäädäntöä siten, että säännöksiä parhaillaan. 30947: geneettisesti muunnetuista eliöistä ja niitä sisäl- 30948: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1990 30949: 30950: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 30951: 4 1990 vp. - KK n:o 434 30952: 30953: 30954: 30955: 30956: Till Riksdagens Herr Talman 30957: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen manipulerade organismer kan å andra sidan 30958: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse även åstadkomma farliga verkningar för män- 30959: av den lO augusti 1990 till vederbörande niskan och naturen. 30960: medlem av statsrådet översänt avskrift av 1 motiveringen till spörsmålet påpekas att en 30961: följande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi kontrollerad och förnuftig användning av gen- 30962: undertecknade spörsmål nr 434: tekniken förutsätter lagstiftning och att Fin- 30963: Ämnar Regeringen inom den närmas- land skall kunna ge tillräckligt skydd å ena 30964: te framtiden förelägga riksdagen sådan sidan åt resultaten av utvecklingsarbetet inom 30965: lagstiftning som täcker de centrala pro- växtförädlingen och å andra sidan åt resultaten 30966: blemen inom genteknologin? av utvecklingsarbetet inom gentekniken. 30967: Det industriella och ekonomiska utnyttjan- 30968: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det av forskningsresultaten sker i allmänhet 30969: samt anföra följande: effektivt, om uppfinnaren har möjlighet att få 30970: skydd för sitt utvecklingsarbete. Det är också 30971: Gentekniken hör till bioteknologins område. ägnat att öka privata investeringar i forskning- 30972: Till bioteknologi räknas teknologier med vilka en. 30973: biologiskt material och biologiska processer För uppfinnare inom bioteknologins område 30974: utnyttjas. Dylika teknologier är utom gentek- är patentlagstiftningen en alternativ skydds- 30975: nologin fermenteringsteknologi, enzymteknolo- form. Uppfinnarna inom branschen har även 30976: gi och cell- och vävnadsodlingsteknologier. tillgång till andra skyddsformer som angår 30977: Genteknologin används till att avskilja, ändra industriellt rättsskydd eller upphovsrätt. Pa- 30978: och transportera arvsmassan och generna hos tentlagstiftningen i Finland är harmonierad 30979: levande organismer. Med hjälp av genteknologi med den övriga nordiska patentlagstiftningen 30980: kan vissa egenskaper hos organismer elimineras och nästan helt med den europeiska. 30981: eller förstärkas. Organismerna kan också till- Patentlagstiftningen lämpar sig dock inte i 30982: föras helt nya egenskaper. sin nuvarande form för skyddandet av alla 30983: Under de senaste åren har särskilt uppmärk- uppfinningar inom bioteknologins område. 30984: sammats forskningen och produktutvecklingen Många problem är olösta och nya uppenbarar 30985: inom bioteknologi och i synnerhet inom gen- sig i takt med bioteknikens snabba utveckling. 30986: teknologi. Allteftersom forskningen har fram- Dessa problem beror till största delen på att 30987: skridit har man upptäckt nya möjligheter att uppfinningarna ansluter sig till ett levande 30988: utnyttja levande organismer i produktiv verk- materia!. Patent kan dock fås t.ex. på 30989: samhet. Den potentiella marknaden för pro- - mikrobiologiska processer och mikro- 30990: duktion som utnyttjar bioteknologi har enligt organismer 30991: samhällsekonomiska bedömningar ansetts vara - tekniska pro~esser för utvecklande av 30992: mycket betydande. växter och växtsorter, djur och "djurarter" 30993: Bl.a. på grund av detta är bioteknologin ett - vissa produkter inom den biotekniska 30994: av de viktigaste områdena inom den forskning forskningen, gener, plasmider och enzymer. 30995: och produktutveckling som skall finansieras Patentlagstiftningen, både inom europeisk 30996: med offentliga medel. Utom den offentliga lagstiftning i allmänhet och i Finland, har dock 30997: finansieringen har forskning och produktut- uttryckligen uteslutit växtsorter och djurraser 30998: veckling inom bioteknologin i betydande ut- eller väsentligt biologiska metoder för föräd- 30999: sträckning finansierats med medel från privata lingen av dessa. Till skydd för förädlingen av 31000: företag. växtarter har skapats en skild, internationellt 31001: Genteknologiska tillämpningar kan i synner- erkänd växtförädlingsrätt i enlighet med 31002: het utnyttas inom medicin, lantbruk, fiskeri- UPOV-avtalet. Det är en märkbart mera be- 31003: hushållning, industri och miljöskydd. gränsad ensamrätt än patent. Begränsningarna 31004: Produktionen och användningen av genetiskt för växtförädlingsrätten grundar sig på beak- 31005: 1990 vp. - KK n:o 434 5 31006: 31007: tandet av samhälle1iga intressen och intressen hälsovård, jord- och skogsbruk, livsmedels- 31008: inom livsmedelsproduktion och lantbruk. Till övervakning, veterinärtjänst, industriproduk- 31009: skydd för förädlingen av djur har hittills inte tion, transport och handel. 31010: ens skapats en sådan här begränsad skydds- I utredningen föreslogs att en kommitte 31011: form. tillsätts att utarbeta de lagstiftningsförslag som 31012: Frågan om förhållandet mellan patentskydd behövs. Det har uppskattats att beredningen av 31013: för gentekniken och hävdvunnet skydd för en dylik lagstiftning tar minst ett par år i 31014: växtförädlingsrätten har blivit aktuell, eftersom anspråk. 31015: gentekniken används inom växtförädling. Lös- Slutligen är det skäl att konstatera att 31016: ningen på detta problem söks som bäst i användningen av genteknik för att ändra an- 31017: internationella organisationer, i den internatio- lagstypen hos i synnerhet högre stående orga- 31018: nella patentorganisationen WIPO och i den nismer och skapandet av nya arter kan vara 31019: internationella organisationen för växtföräd- förknippat med etiska synpunkter. Beaktandet 31020: lingsrätt UPOV. Finland deltar tillsammans av etiska frågor kan påverka 1agstiftningen. 31021: med de andra nordiska länderna i detta arbete. Finlands Akademi har tillsatt en arbetsgrupp 31022: I Finland gäller nämnda växtföräd1ingsrätt att utreda etiska frågor i anslutning tili biotek- 31023: dock inte ännu. Som bäst bereds sådan 1agstift- nik. 31024: ning som erkänner växtföräd1ingsrättigheter På basis av det ovan anförda konstaterar 31025: och som skulle möjliggöra en anslutning tili regeringen således att beredningsarbetet för en 31026: UPOV-avtalet liksom i Sverige och Danmark. lagstiftning om säkerheten inom forskningen 31027: Under 1989 har gjorts en utredning om och användningen av genteknologi har inletts. 31028: hurudan lagstiftning som behövs för att risker- Beredningen av en lagstiftning som täcker detta 31029: na i samband med användningen av bioteknik, område räcker uppskattningsvis ännu ett par 31030: och i synnerhet genteknik, skall minska. När år. 31031: utredningen gjordes beaktades hur användning- Hur patentlagstiftningen kommer att utveck- 31032: en av genteknologi har reglerats i vissa andra 1as för att genteknologin skall främjas beror på 31033: Iänder och inom EG. I utredningen beaktades den internationella utvecklingen inom bran- 31034: även OECD:s rekommendationer. schen. Finland deltar i detta utvecklingsarbete 31035: Enligt utredningen vore det nödvändigt att tillsammans med de övriga nordiska 1änderna. 31036: utveckla lagstiftningen i Finland så att stad- I de flesta andra europeiska Iänder bereds som 31037: ganden om genetiskt manipulerade organismer bäst lagstiftning om den redan gällande växt- 31038: och produkter som innehåller sådana skulle tas förädlingsrätten. 31039: med i lagstiftningen om miljöskydd, allmän 31040: 31041: Helsingfors den 14 september 1990 31042: 31043: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 31044: j 31045: j 31046: j 31047: j 31048: j 31049: j 31050: j 31051: j 31052: j 31053: j 31054: j 31055: j 31056: j 31057: j 31058: j 31059: j 31060: j 31061: j 31062: 1990 vp. 31063: 31064: Kirjallinen kysymys n:o 435 31065: 31066: 31067: 31068: 31069: Särkijärvi: Lyijyhaulien käytön rajoittamisesta 31070: 31071: 31072: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31073: 31074: Pari vuotta sitten ryhdyttiin tutkimaan lin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31075: tujen lyijymyrkytyksiä. Vesilinnut noukkivat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31076: pohjasta lyijyhauleja kivien mukana, kun ne jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31077: keräävät näitä kivipiiraansa. Esimerkiksi Li- 31078: minganlahdelta on toimitettu toistakymmentä 31079: lyijyyn kuollutta laulujoutsenta Oulun yliopis- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31080: ton eläinmuseoon. Lyijymyrkytysten määrä on ryhtyä, jotta metsästyksen yhteydessä ei 31081: nopeasti kasvanut. levitettäisi luontoon lintujen kannalta 31082: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- myrkyllisiä lyijyhauleja? 31083: 31084: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 31085: 31086: Jouni J. Särkijärvi 31087: 31088: 31089: 31090: 31091: 200070S 31092: 2 1990 vp. - KK n:o 435 31093: 31094: 31095: 31096: 31097: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31098: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riistantutkimusosasto on tänä vuonna käynnis- 31099: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tänyt tutkimuksen, jossa selvitetään, kuinka 31100: olette elokuun 10 päivänä 1990 päivätyn kir- yleisesti ja kuinka runsaasti metsästettävissä 31101: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vesilinnuissa esiintyy hauleja lihasmahassa. Ti- 31102: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lanne arvioidaan erikseen erilaisilla vesistötyy- 31103: edustaja Särkijärven näin kuuluvasta kirjalli- peillä ja maan eri osissa. Edelleen selvitetään, 31104: sesta kysymyksestä n:o 435: missä määrin linnut poimivat hauleja Suomessa 31105: ja missä määrin maamme rajojen ulkopuolella 31106: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo muuttomatkoilla ja talvehtimisalueilla. Myös 31107: ryhtyä, jotta metsästyksen yhteydessä ei Oulun yliopisto yhteistyössä Valtion eläinlää- 31108: levitettäisi luontoon lintujen kannalta ketieteellisen laitoksen kanssa suorittaa aihee- 31109: myrkyllisiä lyijyhauleja? seen liittyvää tutkimusta. 31110: Tutkimukset vaihtoehtoisten haulimateriaa- 31111: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lien löytämiseksi aloitettiin noin 40 vuotta 31112: vasti seuraavaa: sitten. Toistaiseksi on kokeilussa saatu jossakin 31113: määrin tuloksia rauta- tai teräshaulien käytöstä 31114: Pohjoismainen riistan tu tkimusko llegi o myrkyttömänä vaihtoehtona. Monessa muussa 31115: (NKV) on selvittänyt lyijyhauliongelmaa Poh- suhteessa niiden käyttämisestä on kuitenkin 31116: jolassa. Siinä samoin kuin Yhdysvalloissa lä- myös epätyydyttäviä tuloksia. 31117: hinnä 1970-luvun jälkeen tehdyissä tutkimuk- Pohjoismainen yhteistyö lyijyhaulikysymyk- 31118: sissa on käynyt ilmi, että nimenomaan vesilin- sessä on pitkään ollut käynnissä. Vain huolel- 31119: nuilta löytyy ruoansulatuskanavasta lyijyhaule- lisen selvityksen perusteella on mahdollista 31120: ja siinä määrin, että myrkytysvaara saattaa olla harkita muutoksia nykyiseen käytäntöön. Suo- 31121: ilmeinen. Selvitykset osoittavat, että riskialueita men olosuhteita koskevaa lyijyhaulien mahdol- 31122: ovat metsästyspaineen kohteena olevat matalat lisia haittoja koskevaa perustutkimusta ja sel- 31123: ja kovapohjaiset vesistöt, joista linnut ravinnon- vitystä jatketaan. Samoin selvitetään perusteel- 31124: oton yhteydessä saavat helposti hauleja. Suo- lisesti lyijyhauleja koskevien vaihtoehtojen 31125: malainen vesiluonto ei yleisesti ottaen sisällä mahdolliset haittavaikutukset. Teräshaulien 31126: tällaisia riskialueita, sillä parhaat vesilintujen käytön vaikutuksesta ja merkityksestä mm. 31127: metsästysalueet ovat reheväkasvuisimmat ja metsäteollisuudessa ei tarkoin vielä tiedetä. 31128: pehmeäpohjaisimmat vesistömme. Riittävä tieto asiassa on välttämätön kannan- 31129: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen ottoa ja päätöksentekoa varten. 31130: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1990 31131: 31132: Ministeri Ole Norrback 31133: 1990 vp. - KK n:o 435 3 31134: 31135: 31136: 31137: 31138: Tili Riksdagens Herr Talman 31139: 31140: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen en undersökning som avser att utreda hur 31141: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse allmänt och i hur hög grad det förekommer 31142: av den 10 augusti 1990 tili vederbörande hagel i muskelmagen på den sjöfågel som är 31143: medlem av statsrådet översänt en avskrift av föremål för jakt. Rådande situation kommer 31144: följande av riksdagsman Särkijärvi underteck- att bedömas skilt för olika typer av vattendrag 31145: nade spörsmål nr 435: och för landets olika delar. Vidare kommer 31146: man att utreda i hur hög grad fåglarna plockar 31147: Vilka åtgärder ämnar Regeringen hagel i Finland och i viiken mån detta sker 31148: vidta för att inte för fåglar skadliga utanför landets gränser antingen under flytt- 31149: blyhagel skall spridas i naturen i sam- ning eller inom fåglarnas övervintringsområ- 31150: band med utövad jakt? den. I samråd med veterinärmedicinska inrätt- 31151: ningen bedrivs tili ifrågavarande tema anknu- 31152: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ten forskning även av univesitetet i Uleåborg. 31153: samt anföra följande: Undersökningar för att finna lämpliga alter- 31154: nativa hagelmaterial inleddes redan för cirka 40 31155: Det nordiska kollegiet för viltforskning år sedan. Tillsvidare har man vid försök nått 31156: (NKV) har utrett problemet med blyhagel för vissa positiva resultat då man använt hagel av 31157: Nordens del. Såväl av denna utredning som i järn eller stål såsom giftfria alternativ. I många 31158: samband med i USA i första hand under övriga avseenden har man vid användningen av 31159: 1980-talet utfört forskningsarbete har det fram- dessa dock även erhållit mindre tillfredsställan- 31160: gått att man i matsmältningskanalen på enkan- de resultat. 31161: nerligen sjöfågel funnit blyhagel i så stora Det nordiska samarbetet i blyhagelfrågan 31162: mängder att risken för blyförgiftning kan vara har redan pågått en längre tid. En eventuell 31163: uppenbar. Utredningen visar att särskilt grun- ändring av nuvarande praxis är möjlig endast 31164: da vattendrag med hård botten, dvs. områden med en omsorgsfull utredning som grund. 31165: inom vilka hagel lätt följer med i samband med Grundforskningen och utredningarna av even- 31166: fåglarnas näringsupptag, vid hög jaktfrekvens tuella negativa effekter av användningen av 31167: kan betecknas som riskområden. På grund av blyhagel i finländska förhållanden fortsätter. 31168: att de bästa jaktområdena för sjöfågel i vårt Ä ven eventuella negativa effekter av blyhagel- 31169: land är mycket frodvuxna och har mjuka alternativen utreds omsorgsfullt. Bl.a. känner 31170: bottnar ingår det generellt sett inte riskområ- man ännu inte i detalj tili vilka effekter och 31171: den av avsedd typ i den finländska vattenna- viiken betydelse användningen av stålhagel har 31172: turen. för skogsindustrin. Tillräckliga fakta är nöd- 31173: Viltforskningsavdelningen vid vilt- och fiske- vändiga för att man skall kunna ta ställning i 31174: riforskningsinstitutet har innevarande år inlett frågan. 31175: 31176: Helsingfors den 14 september 1990 31177: 31178: Minister Ole Norrback 31179: 1990 vp. 31180: 31181: Kirjallinen kysymys n:o 436 31182: 31183: 31184: 31185: 31186: Pokka: Norjasta tulleiden porojen aiheuttamien vahinkojen 31187: korvaamisesta 31188: 31189: 31190: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31191: 31192: Norjan porot ovat kahden viimeksi kuluneen vielä tehdyt työtunnit. Näistäkään ei ole kor- 31193: talven aikana aiheuttaneet suurta vahinkoa vauksia saatu edes edelliseltä vuodelta eikä 31194: Tenojokivarren asukkaille ja heidän elinkeinoil- viime talvelta, vaikka rahat olisivat kipeästi 31195: leen. Nälkiintyneet porot oleskelivai tuhatpäi- tarpeen. 31196: sinä laumoina Tenojokilaaksossa mm. viime Korvausmenettelyn nopeuttamiseksi utsjoki- 31197: talvena, kun porojen omat laidunmaat Itä- laiset tarvitsevat valtiovallan apua, jotta Norja 31198: Ruijassa ovat nähtävästi Kuolan saasteiden saadaan vastaamaan sille tehtyjen sopimusten 31199: vuoksi tuhoutuneet. mukaan kuuluvista velvoitteista. 31200: Korvausmenettely tapahtuu siten, että vahin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31201: gonkärsijäi esittävät vaatimuksensa lääninhal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31202: litukselle, maatalouslautakunta peltovahinko- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31203: jen osalta suorittaa vahinkoarviot ja maa- ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31204: metsätalousministeriö tekee päätökset. 31205: Peltovahinkojen lisäksi Utsjoen poromiehille 31206: on aiheutunut suuria kuluja siitä, kun Norjan Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 31207: karanneet porot on koottu ja ajettu omalle Norjan porojen aiheuttamien vahinko- 31208: maalleen. Yksistään materiaalikulut (polttoai- jen korvaamiseksi mahdollisimman pian 31209: nekulut) nousevat yksittäisten poromiesten Utsjoen kunnan maanviljelijöille ja po- 31210: kohdalla tuhansiin markkoihin. Lisäksi tulevat romiehille? 31211: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 31212: 31213: Hannele Pokka 31214: 31215: 31216: 31217: 31218: 200070S 31219: 2 1990 vp. - KK n:o 436 31220: 31221: 31222: 31223: 31224: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Inarin piirin nimismieheltä saadun tiedon 31226: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaan norjalaisia poroja oli viime talvena 31227: olette elokuun 10 päivänä 1990 päivätyn kir- Karigasniemen alueella n. 20 000 ja Utsjoen 31228: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kirkonkylän Nuorgamin alueella n. 30 000. 31229: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Nimismiehelle on tähän mennessä esitetty 31230: edustaja Pokan näin kuuluvasta kirjallisesta 1 127 665 markan korvausvaatimukset norja- 31231: kysymyksestä n:o 436: laisten porojen viime talvena aiheuttamista 31232: vahingoista. 31233: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Em. Suomen ja Norjan porosopimuksen 31234: Norjan porojen aiheuttamien vahinko- mukaan toiseen valtakuntaan karanneitten po- 31235: jen korvaamiseksi mahdollisimman pian rojen tekemistä vahingoista vastaa se valtio, 31236: Utsjoen kunnan maanviljelijöille ja po- josta porot ovat tulleet. Käytännössä korvaus- 31237: romiehille? menettely on osoittautunut erittäin hitaaksi. 31238: Epäkohtien poistamiseksi on vaihtoehtoina 31239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- porosopimuksen tarkistaminen poroaidan ra- 31240: vasti seuraavaa: kentamiseksi Tenojokivarteen, nykyisen mak- 31241: satusmenettelyn nopeuttamiseksi tai korvaus- 31242: Suomen ja Norjan välinen sopimus poroai- ten suorittamiseksi vahingonkärsijöille enna- 31243: tojen rakentamisesta ja kunnossapidosta sekä kolta kummankin valtion omista varoista. 31244: muista toimenpiteistä porojen estämiseksi pää- Toistaiseksi tällaisia suunnitelmia porosopi- 31245: semästä toisen valtakunnan alueelle ei velvoita muksen tarkistamiseksi ei ole vireillä, vaan 31246: kumpaakaan valtiota rakentamaan aitaa Ange- vahingot korvataan nykyisen porosopimuksen 31247: lin ja Nuorgamin välille. Suomen puolella on mukaisesti. Porosopimuksen mukainen valtioi- 31248: tunturissa poroaita, joka estää suomalaisia den yhteinen poroaitakomissio seuraa sopi- 31249: poroja pääsemästä Tenojokilaaksoon. Sen si- muksen toteutumista ja pyrkii löytämään kei- 31250: jaan joen jäätyessä talvella pääsevät norjalaiset noja havaittujen epäkohtien poistamiseksi so- 31251: porot jokilaaksoon Suomen puolelle. pimuksen puitteissa. 31252: 31253: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1990 31254: 31255: Ministeri Ole Norrback 31256: 1990 vp. - KK n:o 436 3 31257: 31258: 31259: 31260: 31261: Tili Riksdagens Herr Talman 31262: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt uppgifter av länsmannen i Enare 31263: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse distrikt fanns det senaste vinter på området vid 31264: av den 10 augusti 1990 tili vederbörande Karigasniemi ca 20 000 norska renar och på 31265: medlem av statsrådet översänt avskrift av området vid Nuorgam i Utsjoki kyrkoby ca 31266: följande av riksdagsledamot Pokka underteck- 30 000 renar. Länsmannen har hittills framlagts 31267: nade spörsmål nr 436: ersättningsyrkanden på 1 127 665 mk för ska- 31268: dor som norska renar senaste vinter förorsaka- 31269: de. 31270: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 31271: Enligt ovan nämnda renavtal melian Finland 31272: vidta för att så snabbt som möjligt 31273: och Norge ansvarar det land därifrån renarna 31274: ersätta jordbrukare och renskötare i 31275: har kommit för de skador som orsakats av 31276: Utsjoki kommun för de skador som 31277: renar som rymt tili det andra landet. I prakti- 31278: norska renar har orsakat? 31279: ken har ersättningsförfarandet visat sig vara 31280: mycket långsamt. 31281: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- För att avskaffa olägenheterna är alternati- 31282: samt anföra följande: ven en justering av renavtalet för byggande av 31283: ett renstängsel längs Tana älv, för att göra det 31284: Avtalet melian Finland och Norge om byg- nuvarande betalningsförfarandet snabbare elier 31285: gande och underhåli av renstängsel samt om för att erlägga ersättningar tili de skadelidande 31286: andra åtgärder för att hindra renar från att på förhand av vardera statens egna medel. 31287: komma in på det andra landets område ålägger Tillsvidare är dylika planer för en justering av 31288: inte någotdera landet att bygga ett stängsel renavtalet inte under arbete, utan skadorna 31289: melian Angeli och Nuorgam. På den finländska ersätts i enlighet med nuvarande renavtal. 31290: sidan finns i fjälien ett renstängsel, som hindrar Ländernas gemensamma renstängselkommis- 31291: finländska renar att komma in i Tana älvs sion, som finns tili enligt renavtalet, följer 31292: dalgång. Däremot kommer de norska renarna genomförandet av avtalet och försöker finna 31293: på vintern, då älven fryser, in på den finländ- sätt att inom ramen för avtalet avskaffa de 31294: ska sidan av älvdalen. olägenheter som observerats. 31295: Helsingfors den 10 september 1990 31296: 31297: Minister Ole Norrback 31298: 1 31299: 31300: 31301: 1 31302: 31303: 31304: 1 31305: 31306: 31307: 1 31308: 31309: 31310: 1 31311: 31312: 31313: 1 31314: 31315: 31316: 1 31317: 31318: 31319: 1 31320: 31321: 31322: 1 31323: 31324: 31325: 1 31326: 1990 vp. 31327: 31328: Kirjallinen kysymys n:o 437 31329: 31330: 31331: 31332: 31333: Pokka: Paarien hyväksymisestä taksien lisälaitteeksi haja-asutus- 31334: alueilla 31335: 31336: 31337: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31338: Haja-asutusalueilla sairastuminen ja pääsy veluiden kannalta joustavaan menettelyyn 31339: hoitoon terveyskeskukseen tai keskussairaalaan mahdollisuuksia. Paarien hyväksyminen taksin 31340: edellyttää usein matkustamista pitkän matkan lisälaitteeksi edellyttänee viranomaispäätöstä 31341: päähän. Aina ei sairasautoa ole saatavissa. (vrt. invataksit). Ao. taksiautolta tällaisen po- 31342: Saattaahan nimittäin sattua, että alueen sairas- tilaskuljetuksen järjestäminen ei vaatine muuta 31343: auto on jm1kin toisen hätätapauksen vuoksi kuin sen, että auto on tarpeeksi tilava ja 31344: varattu. Haja-asutusalueiden sairaspalveluiden istuimet ovat käännettävissä, jotta paarit sinne 31345: täydentäjänä Ruotsin Norrbottenin läänissä, mahtuvat. Kuntaa kohti yksi tällainen sairas- 31346: samoin kuin meillä, toimivat taksit. Erona autoa täydentävä taksiauto ehkä riittäisi. 31347: meikäläiseen käytäntöön on, että siellä joiden- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31348: kin taksien erityiseksi lisävarusteeksi hyväksy- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31349: tään paarit. Tällöin sairas voi päästä autossa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31350: makuuasentoon, mikä puolestaan tekee mat- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31351: kan teon siedettävämmäksi. Näin em. asianmu- 31352: kaisella lisälaitteella varustettu taksi täydentää Pitääkö Hallitus tarpeellisena haja- 31353: kunnan sairaspalveluja. Myös Suomessa länsi- asutusalueiden sairaspalveluiden täy- 31354: rajan taksiautoilijat ovat tiedustelleet, olisiko dentämistä siten, että paarien käyttö 31355: tällaiseen, haja-asutusalueiden asukkaiden pal- hyväksyttäisiin taksiin lisälaitteena? 31356: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 31357: 31358: Hannele Pokka 31359: 31360: 31361: 31362: 31363: 200070S 31364: 2 1990 vp. - KK n:o 437 31365: 31366: 31367: 31368: 31369: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31370: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa otettu huomioon tällaisen varustamisen mah- 31371: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dollisuutta. Paaripaikkaa koskevien yksityis- 31372: olette 10 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- kohtaisten vaatimusten puuttuminen taksin ja 31373: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston invataksin teknillisistä vaatimuksista ja tilapäi- 31374: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- seksi liikennelupien myöntämisohjeeksi tarkoi- 31375: edustaja Hannele Pokan näin kuuluvasta kir- tettu invataksien paaripaikkakielto johti käy- 31376: jallisesta kysymyksestä n:o 437: tännössä monilla tahoilla liian tiukkaan tulkin- 31377: taan, ettei paaripaikka olisi näissä autoissa 31378: Pitääkö Hallitus tarpeellisena haja- 31379: ollut lainkaan sallittu. 31380: asutusalueiden sairaspalveluiden täy- 31381: Tällä hetkellä tilanne on olennaisesti selkiin- 31382: dentämistä siten, että paarien käyttö 31383: tynyt. Aiemmin voimassa olleet taksien ja 31384: hyväksyttäisiin taksiin lisälaitteena? 31385: invataksien rakenne- ja varustemääräykset on 31386: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtion norminantouudistuksen myötä vuonna 31387: vasti seuraavaa: 1990 siirretty keskeisimmiltä osiltaan tarkistet- 31388: tuina asetukseen ja tulkinnanvaraisilta osiltaan 31389: Viime aikoina on ilmennyt jossain määrin siirretty määräyksistä ainoastaan suosituksiksi. 31390: epätietoisuutta niin taksiautoilijoiden, katsas- Täten ne eivät enää ole millään tavoin tulkit- 31391: tusviranomaisten kuin myös taksilupaviran- tavissa paaripaikan kieltäviksi. Invataksiin tai 31392: omaisten keskuudessa siitä, sallivatko tällä tavalliseen taksiin kiinteästi tai vaihtoehtoisva- 31393: hetkellä voimassa olevat liikennelupa- ja kat- rusteeksi asennettavan paaripaikan rakenteen 31394: sastussäännökset paaripaikan asentamisen ta- hyväksyminen toki edellyttää edelleen, kuten 31395: valliseen tai invataksiin lisälaitteena eli tavalli- muutkin auton olennaiset rakennemuutokset, 31396: simmin yhden istuinpaikan korvaavana vaih- auton muutoskatsastusta, jossa paaripaikan 31397: toehtoisvarusteena. Tähän epätietoisuuteen asianmukaisuus ja turvallisuus tarkastetaan. 31398: ovat osittain syynä äskettäin tapahtuneet sään- Liikenneministeriö on tämän vuoden alussa 31399: nösmuutokset, joita ei vielä kaikilla tahoilla ole myös antanut taksien ja invataksien liikennelu- 31400: omaksuttu. pia myöntäville lääninhallituksille uuden asiaa 31401: Paaripaikan aikanaan estänyt ohjeistus, jolla selventävän lupaohjeen, jossa todetaan, ettei 31402: oli tarkoitus vain tilapäisesti kieltää paaripai- lupaehdoissa tulisi estää taksien ja invataksien 31403: kat invatakseista, kunnes paaripaikkojen tur- varustamista paareilla. Ohjeessa liikenneminis- 31404: vallisen varustamisen varmistavat teknilliset teriö toteaa, ettei sen käsityksen mukaan tak- 31405: vaatimukset saataisiin valmiiksi, on vuodelta sien eikä invataksien varustamista paareilla 31406: 1980. Tuolloin liikenneministeriö kehotti lää- pitäisi kieltää. Paaripaikkojen sallimisessa ol- 31407: ninhallituksille antamissaan liikenneluvan leiden epäselvyyksien poistamiseksi ohje on 31408: myöntämisohjeissa lisäämään liikennelupiin eh- mennyt myös tiedoksi lääkintöhallitukselle, 31409: don, jonka mukaan ajoneuvoissa ei saanut olla Suomen Sairaankuljetus Oy:lle, Suomen Inva- 31410: paaripotilaiden kuljettamiseen tarkoitettuja taksit ry:lle ja Suomen Taksiliitto ry:lle. 31411: laitteita. Ohjeessa kuitenkin korostetaan, ettei potilas- 31412: Sittemmin liikenneministeriö antoi vuonna turvallisuuteen liittyvistä syistä takseja ja inva- 31413: 1982 invataksia koskeneet rakenne- ja varuste- takseja pidä käyttää kansanterveyslaissa tar- 31414: määräykset. Näissä määräyksissä samoin kuin koitettuun sairaankuljetukseen. Täten paaripai- 31415: aiemmin annetuissa tavallisen taksin rakenne- koilla varustettuja takseja tai invatakseja ei ole 31416: ja varustemääräyksissä ei kuitenkaan ollut eri- tarkoitettu korvaamaan ajon aikana ensiapua, 31417: tyistä mainintaa mahdollisesta paaripaikasta. muuta sairaanhoitoa tai lääketieteellisiä toimia 31418: Kyseisissä tavallisen taksin ja invataksin varus- mahdollistavia sairasautoja. Sen sijaan paari- 31419: te- ja rakennevaatimuksissa ei erikseen kielletty paikoilla varustettuja takseja tai invatakseja 31420: autojen varustamista tilapäisesti käyteitäväliä voisivat käyttää henkilöt, joiden vamma tms. 31421: paaripaikalla, mutta toisaalta ei myöskään tekee istuma-asennossa matkustamisen epämu- 31422: 1990 vp. - KK n:o 437 3 31423: 31424: kavaksi tai muutoin vaikeaksi. Paaripaikkojen toehtoisvarusteena paaripaikka takseihin ja in- 31425: sijasta tällaisten henkilöiden matkustamista vatakseihin ovat tänä vuonna voimaan tullei- 31426: varten voitaisiin takseissa tai invatakseissa den säännösmuutosten ja asiasta annettujen 31427: käyttää myös istuma-asennosta portaattomasti liikennelupaohjeiden myötä poistuneet. Nykyi- 31428: makuuasentoon säädettävissä olevia lepotuole- sin voimassa olevat säännökset sallivat jo 31429: ja. paarien käytön taksien ja invataksien lisälait- 31430: Hallitus katsoo, että aiemmin vallalla olleet teena tai istuinten vaihtoehtoisvarusteena niin 31431: epätietoisuudet mahdollisuudesta sallia vaih- haja-asutusalueilla kuin myös muualla maassa. 31432: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1990 31433: 31434: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 31435: 4 1990 vp. - KK n:o 437 31436: 31437: 31438: 31439: 31440: Till Riksdagens Herr Talman 31441: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt bruk, men å andra sidan har denna 31442: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse möjlighet inte heller alls beaktats. Avsaknaden 31443: av den 10 augusti 1990 till vederbörande av detaljerade krav för bårplats i de tekniska 31444: medlem av statsrådet översänt avskrift av bestämmelserna för taxibilar och invataxibilar 31445: följande av riksdagsman Hannele Pokka under- och invataxibilarnas bårplatsförbud i de för 31446: tecknade skriftliga spörsmål nr 437: tillfålligt bruk avsedda bestämmelserna för 31447: beviljande av trafiktillstånd har på många håll 31448: Anser Regeringen det vara nödvän- i praktiken lett till att bårplatser inte alls 31449: digt att utöka servicen inom glesbygder- tillåtits, vilket är en för snäv tolkning. 31450: nas sjukvård så att användningen av För tillfället har situationen väsentligen klar- 31451: bår kunde godkännas som tilläggs- nat. De tidigare bestämmelserna för taxibilars 31452: anordning i taxibilar? och invataxibilars konstruktion och utrustning 31453: har år 1990, i samband med reformen inom 31454: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- statsförvaltningen för fastställande av normer, 31455: samt anföra följande: till sina centrala reviderade delar flyttats över 31456: till förordningen, och i fråga om de delar som 31457: Under sista tiden har det i viss mån rått beror på tolkning, från bestämmelser omskri- 31458: ovisshet såväl bland taxibilister, besittnings- vits till rekommendationer. De kan således inte 31459: myndigheter som taxitillståndmyndigheter om längre toikas som förbud mot installation av 31460: trafiktillstånds- och besiktningsbestämmelserna bårplats. Vid installation av fast eller tillfällig 31461: tillåter installering av bårplats i en vanlig bårplats, som alternativ utrustning i en invataxi 31462: taxibil eller invataxi som tilläggsanordning i eller vanlig taxi, förutsätts fortfarande besikt- 31463: egenskap av alternativutrustning ersättande ning av fordonet för godkännande av kon- 31464: vanligtvis en sittplats. En av orsakerna till struktionen, i likhet med alla väsentliga kon- 31465: denna ovisshet är de nya bestämmelserna, vilka struktionsändringar i bilar, då ändringen och 31466: inte ännu har omfattats av alla parter. bärplatsens funktion och säkerhet kontrolleras. 31467: Den bestämmelse som i tiderna förbjöd Trafikministeriet har i början av detta år 31468: bårplatsen är från år 1980 och den var avsedd också givit nya förtydligande instruktioner åt 31469: att bara tillfälligt förbjuda bårplatserna i inva- länsstyrelserna för beviljande av trafiktillstånd 31470: taxibilar tills de tekniska kraven som skulle för taxibilar och invataxibilar, i viiken konsta- 31471: garantera anordningarnas trygghet skulle bli teras att villkoren för beviljande av tillstånd 31472: färdiga. 1 den situationen uppmanade trafikmi- inte skall skall hindra installation av bårplats i 31473: nisteriet länsstyrelserna att de till instruktioner- taxibilar och invataxibilar. På grund av de 31474: na för beviljande av trafiktillstånd skulle tilläg- oklarheter som yppat sig vid beviljande av 31475: ga som villkor att det inte var tillåtet att ha tillstånd för installation av bårplatser har in- 31476: anordningar för transport av bårpatienter i struktionen skickats för kännedom till Medici- 31477: bilarna. nalstyrelsen, Suomen Sairaskuljetus Oy, Fin- 31478: Sedermera har trafikministeriet år 1982 ut- lands lnvataxi r.f., och Finlands Taxiförbund 31479: färdat bestämmelser angående konstruktion r.f.. 31480: och utrustning i invataxibilar. Varken dessa 1 instruktionen poängteras dock att invata- 31481: bestämmelser eller konstruktions- och utrust- xibilar och vanliga taxibilar p.g.a säkerhetsskäl 31482: ningsbestämmelserna av tidigare datum för inte skall användas för i folkhälsolagen avsedd 31483: vanliga taxibilar innehåller något särskilt om- patienttransport. lnvataxibilar eller taxibilar 31484: nämnande om eventuell bårplats. Enligt de med bårplats skall således inte ersätta ambu- 31485: ifrågavarande konstruktions- och utrustnings- lanser vilka under transport kan möjliggöra 31486: bestämmelserna för vanliga taxibilar och inva- förstahjälp, annan sjukvård eller medicinska 31487: taxibilar nämns dock inte speciellt att det skulle ingrepp. Taxibilar eller invataxibilar kan där- 31488: vara förbjudet att anordna bårplats för tillfäl- emot användas av personer med sådant handi- 31489: 1990 vp. - KK n:o 437 5 31490: 31491: kapp som gör resan i sittande ställning obe- att förändringarna i bestämmelserna trädde i 31492: kväm eller svår. 1 stället för bårplatser kan i kraft och instruktionerna för trafiktillstånd 31493: taxibilar och invataxibilar för dessa personer förnyades i år. Enligt gällande bestämmelser är 31494: alternativt också installeras vilostolar som kan det tillåtet att använda bårar som tilläggs- 31495: justeras i liggande ställning. utrustning i taxibilar och invataxibilar eller 31496: Regeringen anser att den tidigare ovissheten som alternativutrusning för bilsitsarna såväl i 31497: om huruvida bårplats i taxibilar och invataxi- glesbygderna som på andra platser i landet. 31498: bilar är tillåtet att installeras har klarnat i.o.m. 31499: Helsingfors den 31 augusti 1990 31500: 31501: Trafikminister Ilkka Kanerva 31502: 1990 vp. 31503: 31504: Kirjallinen kysymys n:o 438 31505: 31506: 31507: 31508: 31509: Kohijoki: Harjavallan ja Turun välisen maantieosuuden tieluoki- 31510: tuksen muuttamisesta 31511: 31512: 31513: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31514: 31515: Harjavallan kaupungista Porin-Helsingin päätieluokkaan kuuluvaksi kantatieksi ja sen 31516: valtatien n:o 2 risteyksestä Kauttuan-Säky- mukaisesti sen kehittämisestä ja kunnossapi- 31517: län-Yläneen-Paattisten kautta Turkuun joh- dosta huolehtimalla voidaan edistää parempaa 31518: tava maantie on erittäin vilkkaasti liikennöity liikenteen sujuvuutta ja liikenneturvallisuutta- 31519: tieosuus. Tieluokituksessa se on määritelty kin, kun hyvin merkittävä osa Turun ja Porin 31520: maantieksi, mutta sen tulisi jo olla päätieluok- välisestä liikenteestä tätä tietä käyttäessään voi 31521: kaan kuuluva kantatie. Sanottu tieyhteys on vähentää liikenteen määriä jo nyt hyvin ruuh- 31522: eräs koko Lounais-Suomen tärkeimmistä tieyh- kaisilla vanhoilla valtateillä Porin, Rauman ja 31523: teyksistä. Se on luonnollisesti suorin yhteys Turun sekä Porin, Huittisten ja Turun välisillä 31524: Harjavallan ja Turun kaupunkien välillä. Mut- tieosuuksilla. 31525: ta se on nopein tieyhteys myös Porin ja Turun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31526: kaupunkien välillä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31527: Kysymyksessä olevalla tieyhteydellä on jo kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31528: nyt ja vastaisuudessa yhä enemmän myös jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31529: valtakunnallista merkitystä mm. suurten sata- 31530: mien toimintojen johdosta. Kuljetustaloudelli- 31531: sesti tämän tieyhteyden merkitys Länsi- ja Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 31532: Lounais-Suomessa korostuu tien vaikutus- siin maantienä n:o 219 Harjavallasta 31533: alueella sijaitsevan hyvin runsaan yritystoimin- alkavan ja Kauttuan-Säkylän-Ylä- 31534: nan ja teollisuuden raaka-aineiden sekä valmii- neen-Paattisten kautta Turkuun johta- 31535: den tuotteiden kuljetuksissa. van tieosuuden määräämiseksi kanta- 31536: Määräämällä kysymyksessä oleva tieyhteys tieksi? 31537: 31538: Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1990 31539: 31540: Maunu Kohijoki 31541: 31542: 31543: 31544: 31545: 200070S 31546: 2 1990 vp. - KK n:o 438 31547: 31548: 31549: 31550: 31551: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31552: 31553: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keneeksi Turun ja Porin kaupunkien väliseksi 31554: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, liikenteeksi saatu n. 90 ajon./vrk. 31555: olette 10 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- Tielaitoksen tierekisteristä mitattuna lyhin 31556: jeenne n:o 1283 ohella toimittanut valtioneu- reitti Turun ja Porin kaupunkien välillä kulkee 31557: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen valtatien n:o 8 kautta. Liikenteen ohjaaminen 31558: kansanedustaja Maunu Kohijoen näin kuulu- nopeimmalle mahdolliselle reitille ei aina ole 31559: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 438: mahdollista eikä järkevää. Valtakunnanosakes- 31560: kuksen ja maakuntakeskuksen väliset pitkä- 31561: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- matkaiset liikennevirrat on jäsennöidyllä tiever- 31562: siin maantienä n:o 219 Harjavallasta kolla ohjattava valtateitä pitkin. 31563: alkavan ja Kauttuan-Säkylän-Ylä- Ruuhkien vuoksi Turun-Porin valtatieltä 31564: neen-Paattisten kautta Turkuun johta- Säkylän ja Yläneen kautta kulkevalle tielle 31565: van tieosuuden määräämiseksi kanta- mahdollisesti siirtyvä liikenne jäänee pieneksi, 31566: tieksi? ehkä vain valtatien yhden vuoden liikenteen 31567: kasvua vastaavaksi, joten sillä ei ole merkitystä 31568: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtatien n:o 8 ruuhkautuneimpien osien (esim. 31569: vasti seuraavaa: Turun ja Maskun välillä) ongelmia ratkottaes- 31570: sa. Valtateillä esiintyvät liikenneongelmat on 31571: Kysymyksessä tarkoitettu maanteiden n:ot ratkaistava muulla tavoin kuin etsimällä liiken- 31572: 219, 205, 211 ja 204 muodostama tiejakso teelle vaihtoehtoisia reittejä teiltä, jonne tällai- 31573: Harja vaita-Ka uttua-Säkylä-Yläne-Paat- nen liikenne ei kuulu. 31574: tinen on tielaitoksen nykyisessä tieverkon toi- Koska päätieverkko kysymyksessä mainitul- 31575: minnallisessa luokituksessa luokiteltu seudulli- la alueella on tiheä, tiehallitus katsoo, ettei 31576: seksi tieksi. tieyhteyden Harjavalta-Kauttua-Säkylä- 31577: Kysymyksessä on tyypillinen seudullinen tie, Yläne-Paattinen luokitteleminen kantatieksi 31578: jonka poikkileikkaus on suurimmaksi osaksi ole tarpeen. 31579: noin 10 metriä, nopeusrajoitus 100 km/h ja Kokonaisuudessaan Suomen päätieverkon 31580: liikennemäärät vaihtelevat 1 700--3 500 (valta- ja kantatiet) määrä, numerointi jne. 31581: ajon./vrk, Euran ja Kauttuan kohdalla 4 000-- selviää ja päätetään v. 2010 asti ulottuvaa 31582: 6 300 ajon./vrk ja nopeusrajoitus 50 km/h. päätieohjelmaa käsiteltäessä ensi vuoden aika- 31583: Vuonna 1988 Porin eteläpuolella suoritetussa na. 31584: liikennetutkimuksessa on ko. tien kautta kul- 31585: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1990 31586: 31587: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 31588: 1990 vp. - KK n:o 438 3 31589: 31590: 31591: 31592: 31593: Tili Riksdagens Herr Talman 31594: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Mätt på basis av vägverkets vägregister går 31595: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kortaste vägen mellan Aho och Björneborg via 31596: nr 1283 av den 10 augusti 1990 tili vederbö- riksväg nr 8. Att dirigera trafiken tili den 31597: rande medlem av statsrådet översänt avskrift snabbaste möjliga rutten är inte alltid möjligt 31598: av följande av riksdagsman Maunu Kohijoki och inte heller förnuftigt. Långväga trafik- 31599: undertecknade spörsmål nr 438: strömmar mellan ett riksdelscentrum och ett 31600: landskapscentrum skall i ett differentierat väg- 31601: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för nät dirigeras längs riksvägar. 31602: att den vägsträcka som börjar i Harja- På grund av trafikstockningar torde sådan 31603: valta och går via Kauttua-Säkylä- trafik som eventuellt dirigeras bort från riks- 31604: Yläne-Patis tili Åbo som landsväg nr vägen mellan Åbo-Björneborg tili den väg 31605: 219 skall klassificeras som stamväg? som går via Säkylä och Yläne bli liten, kanske 31606: bara sådan att den motsvarar trafikökningen 31607: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- under ett år på riksvägen. Därför har den inte 31608: samt anföra följande: någon betydelse när problemen på de mest 31609: stockningsdrabbade sträckorna (mellan t.ex. 31610: Vägavsnittet Harjavalta-Kauttua-Säky- Åbo och Masku) på riksväg nr 8 skall lösas. 31611: lä-Yläne-Patis, som avses i spörsmålet och Trafikproblemen på riksvägarna måste lösas på 31612: som bildas av landsvägarna nr 219, 205, 211 något annat sätt än genom att alternativa 31613: och 204, har i vägverkets nuvarande funktio- rutter söks för trafiken på vägar där sådan 31614: nella klassificering av vägnätet klassificerats trafik inte hör hemma. 31615: som regional väg. Eftersom huvudvägnätet på det område som 31616: Det rör sig här om en typisk regiona1 väg, nämns i spörsmålet är tätt, anser vägstyrelsen 31617: vars tvärsektion tili största del en är ca 10 m, att det inte är nödvändigt att klassificera 31618: hastighetsbegränsningen är 100 kmjh och tra- vägförbindelsen Harjavalta-Kauttua-Säky- 31619: fikmängderna varierar mellan 1 700 och 3 500 lä-Yläne-Patis som stamväg. 31620: fordonjdygn, vid Eura och Kauttua mellan Numreringen av och antalet vägar inom 31621: 4 000 och 6 300 fordon/dygn, varvid hastighets- huvudvägnätet (riks- och stamvägar) i Finland 31622: begränsningen är 50 km/h. I den trafikunder- klarnar och bestäms i sin helhet när ett 31623: sökning som gjordes år 1988 söder om Björ- huvudvägprogram som sträcker sig till år 2010 31624: neborg uppgick trafiken mellan Åbo och Björ- behandlas nästa år. 31625: neborg via den aktuella vägen till ca 90 31626: fordonjdygn. 31627: Helsingfors den 7 september 1990 31628: 31629: Trafikminister Ilkka Kanerva 31630: 1990 vp. 31631: 31632: Kirjallinen kysymys n:o 439 31633: 31634: 31635: 31636: 31637: Kohijoki: Valtion virastojen lähettämän virkapostin kulun no- 31638: peuttamisesta 31639: 31640: 31641: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31642: 31643: Kuluvan vuoden maaliskuun alusta lähtien tamiseen ja palvelujen parantamiseen, on val- 31644: valtion virastot ja laitokset eivät ole saaneet tion postilähetysten hidastaminen käsitetty pal- 31645: lähettää virkapostia ykköspostina. Se on hidas- velujen heikentämiseksi. Postin palvelutason 31646: tuttanut virkapostin kulkua siinä määrin, että heikentäminen on muiden hankaluuksien ohel- 31647: siitä on lukemattomissa tapauksissa aiheutunut la aiheuttanut kansalaisten oikeusturvan heik- 31648: hyvin suuria hankaluuksia ja vahinkoakin. kenemistä. Kaikilla postin palvelujen käyttäjillä 31649: Esimerkiksi tuomioistuimien pöytäkirjojen lä- tulisi olla varma luottamus myös valtion vir- 31650: hettäminen tällä virkapostikäytännöllä aiheut- kapostilähetysten hidastelemattomaan kul- 31651: taa sen, että on epävarmaa, saapuuko lähetys kuun. 31652: vastaanottajalle ennen valitusajan päättymistä. Aiheutuneet haitat, lisääntynyt byrokratia ja 31653: Toisena esimerkkiryhmänä voidaan mainita työmäärä sekä muut kokemukset huomioon 31654: työvoimahallinto, jossa siirtyminen kakkospos- ottaen olisi mielestäni aiheellista nopeasti sel- 31655: tiin on aiheuttanut tapauksia, jolloin työtar- vittää, olisiko tarkoituksenmukaista valtion 31656: joukset työttömille ovat myöhästyneet kakkos- virkapostilähetysten osalta kokonaan luopua 31657: postin hitauden vuoksi eikä työtarjousta ole nykyisestä kakkospostijärjestelmästä. 31658: sen vuoksi voitu saattaa työttömälle tiedoksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31659: määräysten mukaisesti seitsemässä päivässä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31660: Esimerkkejä postin tämänhetkisistä palvelu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31661: kyvyn puutteista voisi mainita kosolti myös jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31662: ykköspostiin kuuluvien lähetysten osalta. Mie- 31663: lestäni voidaan puhua postin palvelukyvyn Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti 31664: erittäin vakavista puutteista esimerkiksi juuri toimenpiteisiin valtion virastojen ja 31665: nyt kulumassa olevalla viikolla, viikko 33/1990, laitosten virkapostilähetysten kulun no- 31666: jolloin Helsingin yliopiston ykköspostina Hel- peuttamiseksi sekä sen selvittämiseksi, 31667: singissä maanantaina 13.8.1990 postiin toimi- olisiko tarkoituksenmukaista kokonaan 31668: tetut kirjeet saapuivat (jaettiin) vastaanottajille luopua valtion virkapostilähetysten 31669: ainakin Hämeenlinnassa ja Porissa vasta tors- osalta nykyisestä kakkospostijärjestel- 31670: taina 16.8.1990. mästä myös tämän kysymyksen perus- 31671: Kun valtionhallinnossa pyritään tai ainakin teluosassa esitetyt näkökohdat huo- 31672: ilmoitetaan pyrittävän turhan byrokratian pois- mioon ottaen? 31673: 31674: Helsingissä 17 päivänä elokuuta 1990 31675: 31676: Maunu Kohijoki 31677: 31678: 31679: 31680: 31681: 200070S 31682: 2 1990 vp. - KK n:o 439 31683: 31684: 31685: 31686: 31687: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31688: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tinkulussa voidaan välttää. Tarvittavien mak- 31689: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sujen maksamiseen viranomaisten on varattava 31690: olette elokuun 17 päivänä 1990 päivätyn kir- budjeteissaan riittävä rahoitus. Tänä vuonna, 31691: jeenne n:o 1284 ohella toimittanut valtioneu- jolloin asetuksen myöhäinen antaminen haittasi 31692: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rahoituksen järjestämistä, Posti- ja telelaitos on 31693: kansanedustaja Kohijoen näin kuuluvasta kir- luvannut maksuille korotonta maksuaikaa, jo- 31694: jallisesta kysymyksestä n:o 439: ten rahan puute ei ole ollut nytkään syy 31695: postinkulun hidastumiseen. 31696: Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti Virkaposti on käyttötarpeiltaan verrattavissa 31697: toimenpiteisiin valtion virastojen ja liike-elämän postin käyttöön. Posti- ja telelai- 31698: laitosten virkapostilähetysten kulun no- tos on kehittynyt yritysten palvelujen tuottaja- 31699: peuttamiseksi sekä sen selvittämiseksi, na kansainvälisestikin arvostetusti. Viran- 31700: olisiko tarkoituksenmukaista kokonaan omaisten kannattaakin lisätä yhteistoimintaan- 31701: luopua valtion virkapostilähetysten sa Postin kanssa. Byrokraattisiksi väitetyt käy- 31702: osalta nykyisestä kakkospostijärjestel- tännöt ja hitaus voidaan järkevän yhteistoimin- 31703: mästä myös tämän kysymyksen perus- nan avulla välttää. 31704: teluosassa esitetyt näkökohdat huo- Posti- ja telelaitos testasi kesällä 1990 yhteis- 31705: mioon ottaen? työssä oikeus- ja veroviranomaisten kanssa 31706: näiden lähettämien kirjeiden kulkunopeutta. 31707: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Testin tavoitteena oli selvittää virkapostin kul- 31708: vasti seuraavaa: kuaikoja ja mahdollisia häiriöiden syitä, koska 31709: julkisuudessa oli arvosteltu kulun hitautta. 31710: Valtion virastojen ja laitosten postipalvelujen Tulokset osoittivat, että 2. luokan virkakirjei- 31711: käytön ohjaamiseksi, postikustannusten kasvun den keskimääräinen kulkuaika on keskimäärin 31712: hillitsemiseksi ja kustannustietoisuuden lisää- 2,9 pv eli täysin kulkunopeustavoitteen mukai- 31713: miseksi annettiin virkalähetysoikeudesta koti- nen. Kirjeistä 14% kulki yli kolme työpäivää. 31714: maan postiliikenteessä uusi asetus, joka tuli l. luokan kirjeiden nopeus- ja varmuustoteutu- 31715: voimaan 1.1.1990. Sen mukaan valtion tulo- ja mat ovat 1,1 pv ja 92 %. Virkaposti kulkee siis 31716: menoarviosta tulevilla korvauksilla kustanne- paljon paremmin kuin julkisuudessa on väitet- 31717: taan Posti- ja telelaitokselle vain viranomaisten ty. Testissä ilmeni, että yhtenä syynä kulun 31718: 2. luokan kirjeiden lähettäminen. Kiireellisempi hidastumiseen oli, että virkaposti lähetetään 31719: posti lähettäjän on maksettava itse. usein vastoin postitusehtoja 1. ja 2. luokan 31720: Virkalähetysoikeuden muutos on alentanut posti sekaisin. Tällöin mahdollisuudet viivästy- 31721: vuonna 1990 viranomaisten postikustannuksia miseen lisääntyvät. 31722: olennaisesti. Aikaisemmin huomattavasti riittä- Posti- ja telelaitoksen on liikelaitoksena huo- 31723: mätön virkalähetyksiin varattu rahoitus on nyt lehdittava palvelutasostaan. Se tarjoaa viras- 31724: riittävä. Tosin viranomaiset ovat monissa ta- toille ja laitoksille suurasiakkaina tarvittavat 31725: pauksissa lähettäneet myös kiireisen postinsa 2. postipalvelut Hinnaltaan edullisemmat palve- 31726: luokassa virkalähetyksinä, mistä puolestaan on lut ovat hitaampia ja nopeammat vastaavasti 31727: aiheutunut säästöä suurempia häiriöitä kirjei- kalliimpia. Valtiontaloudelle palvelujen kiireel- 31728: den lähettäjille tai saajille. Jos virastot ja lisyystarpeen mukaisesti optimaalinen valinta 31729: laitokset ryhtyvät käyttämään viestittävän tuottaa kymmenien miljoonien markkojen 31730: asian kiireellisyyden mukaan 1. luokan tai 2. säästön vuosittain. 31731: luokan postia tai myös pikapostia, haitat pos- 31732: 31733: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1990 31734: 31735: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 31736: 1990 vp. - KK n:o 439 3 31737: 31738: Till Riksdagens Herr Talman 31739: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avgifter måste myndigheterna 1 sma budgeter 31740: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse reservera en tiliräcklig finansiering. 1 år, då det 31741: nr 1284 av den 17 augusti 1990 tili vederbö- sena utfärdandet av förordningen medförde 31742: rande medlem av statsrådet översänt avskrift olägenheter vid ordnandet av finansieringen, 31743: av fö1jande av riksdagsman Kohijoki under- lovade Post- och televerket en räntefri betal- 31744: tecknade spörsmål nr 439: ningstid för avgifterna, och sålunda har inte 31745: bristen på pengar nu helier varit orsaken tili att 31746: Ämnar Regeringen i brådskande ord- postgången blivit långsammare. 31747: ning vidta åtgärder för att göra post- Tjänsteposten kan med avseende på använd- 31748: gången snabbare för statens ämbetsverks ningsbehoven jämföras med affårslivets an- 31749: och inrättningars tjänstepost samt för vändning av posten. Post- och televerket har 31750: att utreda om det vore ändamålsenligt utvecklats som producent av företagstjänster 31751: att helt slopa det nuvarande systemet på ett förtjänstfulit sätt även internationelit. 31752: med 2 klass post beträffande statens Det lönar sig nu för myndigheterna att öka sitt 31753: tjänstepostförsändelser med beaktande samarbete med Posten. De förfaranden som 31754: av de synpunkter som även framförts i påståtts vara byråkratiska och långsamheten 31755: detta spörsmåls motiveringsdel? går att undvika genom ett förnuftigt samarbe- 31756: te. 31757: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Post- och televerket testade på sommaren 31758: samt anföra följande: 1990 i samarbete med justitie- och skattemyn- 31759: digheterna hur snabbt brev som dessa sänt 31760: För att styra användningen av statens äm- kom fram. A vsikten med testen var att klar- 31761: betsverks och inrättningars posttjänster, för att lägga tiden för tjänstepostens gång samt even- 31762: dämpa ökningen av postkostnaderna och för tuelia orsaker tili störningar, eftersom det i 31763: att öka kostnadsmedvetenheten utfärdades en offentligheten hade framkommit kritik mot 31764: ny förordning om tjänstebrevsrätten i posttra- postgångens långsamhet. Resultaten visade att 31765: fiken i hemlandet, viiken trädde i kraft det för tjänstebrev av 2 klass i medeltal tog 2,9 31766: 1.1.1990. Enligt denna bekostas åt Post- och dagar att nå fram, dvs. fuliständigt i enlighet 31767: televerket genom de ersättningar som härstam- med målet för postgångens snabbhet. För 14% 31768: mar från statsbudgeten endast sändandet av av breven tog det över 3 arbetsdagar att nå 31769: myndigheternas brev av 2 klass. A vsändaren fram. Siffrorna för snabbhet och säkerhet för 31770: bör själv betala portot för post av mera brev av 1 klass är 1,1 dag och 92 %. 1 fråga om 31771: brådskande natur. tjänstepost är postgången mycket snabbare än 31772: Ändringen i tjänstebrevsrätten har väsentli- vad som påståtts i offentligheten. Av testen 31773: gen minskat myndigheternas postkostnader för framgick att en av orsakerna tili att postgången 31774: 1990. Den finansiering som var reserverad för blivit långsammare var att tjänsteposten ofta i 31775: tjänsteförsändelser och som tidigare var märk- strid med postningsvilikoren skickas samman- 31776: bart otiliräcklig är nu tiliräcklig. Visserligen har blandad med post av 1 och 2 klass. 1 dylika fali 31777: myndigheterna i många fali även sänt sin ökar möjligheterna tili fördröjningar. 31778: brådskande post såsom tjänsteförsändelser i 2 Post- och televerket bör i egenskap av 31779: klass, vilket för sin del har orsakat mera affärsverk se efter sin servicenivå. Det erbjuder 31780: störningar än inbesparingar för dem som sänt verk och inrättningar sådana posttjänster som 31781: elier mottagit breven. Om verken och inrätt- dessa i egenskap av storkunder behöver. Sådan 31782: ningarna, beroende på hur brådskande det service som är biliig är långsammare och snabb 31783: ärende som skali vidarebefordras är, börjar service är återigen dyrare. För statsekonomin 31784: använda post av 1 elier 2 klass elier även inbringar ett enligt skyndsamhetsbehovet opti- 31785: expresspost kan olägenheterna inom postgång- malt vai av serviceform årligen tiotals miljoner 31786: en undvikas. För erläggande av nödvändiga mark i inbesparingar. 31787: Helsingfors den 6 september 1990 31788: 31789: Trafikminister Ilkka Kanerva 31790: 1990 vp. 31791: 31792: Kirjallinen kysymys n:o 440 31793: 31794: 31795: 31796: 31797: Melin: Kuntien perimistä kaavoitusmaksuista 31798: 31799: 31800: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31801: 31802: Useissa Suomen kunnissa on tehty päätök- että kiinteistönomistaja pakotettaisiin maksa- 31803: siä ns. kaavoitusarvomaksun perimisestä kun- maan korvausta kaavoittamisesta. 31804: nan kaavoittaessa yksityisessä omistuksessa Kaavoitusarvomaksuun liittyy useita epä- 31805: olevia maa-alueita. Maksukäytännössä on kohtia. Kun maksu on lakiin perustumaton, 31806: kyse siitä, että kunta maakaavoitusmonopo- ovat menettelytavat varsin epämääräiset ja 31807: liaan käyttämällä perii kaavoituksen johdosta kiinteistönomistajien oikeusturvan kannalta ar- 31808: tapahtuneesta arvonnoususta itselleen kor- veluttavat. Maksu ei myöskään kohtele yhden- 31809: vauksen kiinteistönomistajalta. Korvaus mää- vertaisesti kiinteistönomistajia, kun sekä raken- 31810: ritellään useimmiten tietyksi prosenttiluvuksi tamaUoman että vajaasti rakennetun maan 31811: arvioidusta kaavoituksen tuomasta kiinteistön osalta peritään ilman eri selvityksiä maan 31812: arvonnoususta. Tämä koskee sekä kunnan rakentamiskelpoisuudesta sama maksu. Maksu 31813: että maanomistajan aloitteesta tapahtunutta saattaa myös johtaa kaupunkikehityksen kan- 31814: kaavoitusta. Korvaus peritään joko maanluo- nalta huonoon tilanteeseen, kun vajaasti raken- 31815: vutuksina tai rahana. nettuja kiinteistöjä ei kannata saneerata mak- 31816: Suomen Kiinteistöliitto ry. on lähettänyt sun vuoksi. 31817: ympäristöministeriölle tammikuussa 1990 kir- Ympäristöministeri Bärlund ilmoitti Kiinteis- 31818: jeen, jossa on kiinnitetty huomiota kaavoitus- töliiton ja Keskuskauppakamarin edustajille 31819: maksukäytännön lainmukaisuuteen. toukokuussa, että kesäkuun aikana ympäristö- 31820: Mainitun kirjeen mukaan kaavoitusarvo- ministeriö tulee ilmoittamaan menettelytavois- 31821: maksun periminen ei perustu rakennuslain taan asiassa. Ministeriö ei kuitenkaan ole 31822: säännöksiin. Samaa kantaa ovat edustaneet ryhtynyt toimenpiteisiin. 31823: myös muut asiantuntijat. Näistä voidaan mai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31824: nita Suomen Kaupunkiliitto sekä oikeustieteen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31825: tohtori, professori Veikko 0. Hyvönen. Kaa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31826: voitusarvomaksun käyttöönottoa harkittiin ra- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31827: kennuslain uudistamisen yhteydessä, ja ympä- 31828: ristöministeriön esitysehdotuksessa vuonna Onko Hallitus tietoinen siitä, että 31829: 1984 uudeksi kaavoitus- ja rakentamislaiksi oli eräissä kunnissa noudatettu kaavoitus- 31830: maininta kaavoitusarvomaksusta. Tämä esitys maksukäytäntö on lakiin perustumaton, 31831: ei kuitenkaan koskaan johtanut lainsäädäntö- ja 31832: toimiin. mikäli Hallitus on asiasta tietoinen, 31833: Nykyisen rakennuslain mukaan kunnan on mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä 31834: kaavoitettava maata sitä mukaa kuin kehitys tämän kohtuuttoman käytännön pois- 31835: edellyttää. Laki ei siis tunne mahdollisuutta, tamiseksi? 31836: Helsingissä 20 päivänä elokuuta 1990 31837: 31838: Ingvar S. Melin 31839: 31840: 31841: 31842: 31843: 200070S 31844: 2 1990 vp. - KK n:o 440 31845: 31846: 31847: 31848: 31849: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31850: 31851: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunta saattaa periä korvauksen rahana. Vähäi- 31852: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sistä arvonnousuista ei korvausta yleensä peri- 31853: olette 20 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- tä. 31854: jeenne n:o 1285 ohella toimittanut valtioneu- Maanomistajien asemaa kaavoitukseen liitty- 31855: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen viä sopimuksia solmittaessa tulee arvioida ylei- 31856: kansanedustaja Melinin kirjallisesta kysymyk- sen sopimisvapauden ja yksityisoikeudellisia 31857: sestä n:o 440, jossa tiedustellaan: sopimuksia koskevien säännösten pohjalta. So- 31858: pimuksen osapuolilla on mahdollisuus saattaa 31859: Onko Hallitus tietoinen siitä, että sopimuksen kohtuullisuus ja laillisuus tuo- 31860: eräissä kunnissa noudatettu kaavoitus- mioistuimen ratkaistavaksi. Tiedossa ei ole 31861: maksukäytäntö on lakiin perustumaton, sellaisia oikeuden ratkaisuja, joissa kaavoituk- 31862: Ja seen liittyvä sopimus olisi todettu lain vastai- 31863: mikäli Hallitus on asiasta tietoinen, seksi. Valtion hallintoviranomaisten tehtävänä 31864: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä ei ole arvioida yksityisoikeudellisten sopimus- 31865: tämän kohtuuttoman käytännön pois- ten sisällön laillisuutta. 31866: tamiseksi? Sopimuksella ei voida sitovasti ratkaista laa- 31867: diHavan kaavan sisältöä. Sopimuksen ehdoista 31868: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- riippumatta kaavan tulee täyttää ne sisällölliset 31869: vasti seuraavaa: vaatimukset, joita rakennuslainsäädännössä on 31870: kaavalle asetettu. Toisaalta se, ettei sopimuk- 31871: Rakennuslaissa ei ole säännöksiä tontin ra- seen maanomistajan kanssa ole päästy, ei voi 31872: kennusoikeuden lisäämisestä maksettavista olla perusteena poiketa kaavassa määrätyllä 31873: korvauksista. Hallituksen esityksessä rakennus- alueella noudatettavista kaavoitusperiaatteista. 31874: laiksi (HE n:o 91/1954 vp.) lausuttiin, ettei Tästä on olemassa korkeimman hallinto-oikeu- 31875: kunnalla ole rakennuslain nojalla oikeutta saa- den kannanottoja. 31876: da korvausta tontinomistajalta yksinomaan sil- Ympäristöministeriössä ei ole valmisteltava- 31877: lä perusteella, että rakennusoikeutta lisätään. na lainsäädännön muutoksia, jotka merkitsisi- 31878: Rakennuslain periaatteet merkitsevät, ettei- vät kaavoitukseen liittyvien sopimusten säänte- 31879: vät kunnat voi periä suoraan lain perusteella lyä. Sopimusmenettelystä säätäminen olisi 31880: korvausta kaavaratkaisun maanomistajalle omiaan supistamaan kuntien vapautta yksityis- 31881: tuottamasta hyödystä. Sen sijaan rakennuslaki oikeudellisten sopimusten teossa. 31882: ei aseta esteitä sopimuksen tekemiselle kaavoi- Hallitus pyrkii ajanmukaistamaan lainsää- 31883: tukseen liittyvistä ehdoista ja edellytyksistä. däntöä tavalla, joka vähentää tarvetta sopi- 31884: Kaavojen toteuttamista koskevia sopimuksia musjärjestelyihin. 31885: on tehty kunnissa yleisesti. Sopimusten tarkoi- Hallitus antoi 6.10.1989 esityksen eduskun- 31886: tuksena on ollut muun ohella varmistaa hank- nalle (HE n:o 157/1989 vp.) lunastuslain 31 §:n 31887: keiden toteutuksen oikea ajoitus. Myös kaavo- arvonleikkausta koskevan säännöksen muutta- 31888: jen toteuttamiskustannusten jakaminen sopi- misesta. Voimaan tullakseen muutos on hyväk- 31889: musteitse on tavanomaista. Viime vuosina on syttävä eduskuntavaalien jälkeisillä valtiopäi- 31890: yleistynyt käytäntö, jonka mukaan korvauksia villä. Lunastusmenettelyn yhteydessä tehostettu 31891: on peritty rakennusoikeuden lisäämiseen liit- arvonleikkausmahdollisuus olisi omiaan vähen- 31892: tyen. Sopimuksia käytetään sekä uuden kaavan tämään tarvetta kaavoitusta koskeviin sopi- 31893: laatimisen että kaavamuutosten yhteydessä. muksiin. 31894: Kunnan saama korvaus koostuu ensisijaisesti Tulevissa rakennuslain muutoksissa on tar- 31895: yleiseen tarpeeseen käytettävien alueiden luo- koituksena ajanmukaistaa kaavojen toteuttami- 31896: vutuksista. Mikäli 1uovutettavaa maata ei ole, sen kustannusvastuuta ja toteuttamisen ajoitus- 31897: 1990 vp. - KK n:o 440 3 31898: 31899: ta koskevat säännökset nykyoloja vastaaviksi. sen tiedossa on, että kuntien keskusjärjestöt 31900: Sopimusvapautta kunnan kaavoitusoikeu- ovat laatimassa ohjetta sopimusmenettelyn hy- 31901: teen liittyen ei saa käyttää siten, että se on väksyttävistä periaatteista. 31902: jollekin maanomistajalle kohtuuton. Hallituk- 31903: 31904: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1990 31905: 31906: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 31907: 4 1990 vp. - KK n:o 440 31908: 31909: 31910: 31911: 31912: Till Riksdagens Herr Talman 31913: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen uppbära ersättningen i pengar. För ringa vär- 31914: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse destegringar uppbärs i allmänhet ingen ersätt- 31915: nr 1285 av den 20 augusti 1990 till vederbö- ning. 31916: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Då avtal som ansluter sig till planläggningen 31917: av följande av riksdagsman Melin underteck- slutes bör markägarnas ställning utvärderas på 31918: nade spörsmål nr 440: grundval av den allmänna avtalsfriheten och 31919: stadgandena om privaträttsliga avtal. Avtals- 31920: Är Regeringen medveten om att den parterna har möjlighet att föra avtalets skälig- 31921: praxis för planläggningsavgifter som het och laglighet tili domstol för avgörande. 31922: har iakttagits i vissa kommuner inte är Det är inte känt om det finns sådana rättsliga 31923: lagenlig och avgöranden där man konstaterat att ett avtal i 31924: om Regeringen är medveten om sa- samband med planläggning är lagstridigt. Stat- 31925: ken, vilka åtgärder ämnar den vidta för liga förvaltningsmyndigheter har inte tili upp- 31926: att slopa denna oskäliga praxis? gift att bedöma lagligheten hos innehållet i 31927: privaträttsliga avtal. 31928: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Genom avtal kan man inte med bindande 31929: samt anföra följande: verkan avgöra innehållet i planer som skall 31930: utarbetas. Oberoende av villkoren i avtalet 31931: I byggnadslagen finns inga stadganden om skall planen uppfylla de krav på innehållet som 31932: ersättningar som skall betalas för en utvidgning har uppställts för planer i byggnadslagstiftning- 31933: av byggnadsrätten. I regeringens proposition en. Att man inte har fått till stånd något avtal 31934: med förslag tili revision av byggnadslagstift- med markägaren kan å andra sidan inte gälla 31935: ningen (RP nr 91/1954 rd.) sägs att kommunen som grund för en avvikelse från de planlägg- 31936: med stöd av byggnadslagen inte har rätt att hos ningsprinciper som skall iakttas på ett område 31937: tomtägare uppbära ersättning enbart på den som utmärkts i planen. Högsta förvaltnings- 31938: grund att byggnadsrätten utvidgas. domstolen har gjort ställningstaganden som 31939: Principerna i byggnadslagen innebär att gäller detta. 31940: kommunerna inte direkt på grundval av lagen Vid miljöministeriet bereds inga sådana änd- 31941: kan uppbära ersättning för den nytta som ringar av lagstiftningen som skulle innebära en 31942: markägare har av en planlösning. Däremot reglering av avtal i samband med planläggning. 31943: ställer byggnadslagen inga hinder i vägen för Att reglera avtalsförfarandet skulle vara ägnat 31944: att ett avtal ingås om villkor och förutsättning- att inskränka kommunernas frihet när privat- 31945: ar i anslutning till planläggningen. rättsliga avtal ingås. 31946: Avtal om förverkligandet av planerna har Regeringen har för avsikt att modernisera 31947: allmänt ingåtts i kommunerna. A vsikten med lagstiftningen på ett sätt som minskar behovet 31948: avtalen har bl.a. varit att säkerställa rätt av avtalsregleringar. 31949: tidpunkt för genomförandet av projekten. Det Regeringen avlät den 6 oktober 1989 en 31950: är också vanligt att kostnaderna för genomfö- proposition till riksdagen (RP nr 157/1989 rd.) 31951: randet av planerna delas på basis av avtal. med förs1ag till lag om ändring av 31 § 1agen 31952: Under de senaste åren har det blivit allt om inlösen av fast egendom och särskilda 31953: vanligare att ersättningar har uppburits i sam- rättigheter. För att kunna träda i kraft skall 31954: band med att byggnadsrätten har utvidgats. ändringen antas i riksdagen efter riksdagsvalet. 31955: Avtal används både i samband med utarbetan- Den möjlighet till värdenedskärning som effek- 31956: det av en ny plan och i samband med planänd- tiverats i samband med in1ösningsförfarandet 31957: ringar. Den ersättning som kommunen får skulle vara ägnad att minska behovet av avtal 31958: består i första hand av överlåtelser av områden som gäller p1anläggning. 31959: som används för allmänt bruk. Om det inte I kommande ändringar av byggnadslagen är 31960: finns mark som kan överlåtas, kan kommunen avsikten att stadgandena om kostnadsansvaret 31961: 1990 vp. - KK n:o 440 5 31962: 31963: för genomförandet av planer och dateringen av är oskälig för någon markägare. Regeringen är 31964: genomförandet skall moderniseras så att de medveten om att de kommunala centralorgani- 31965: motsvarar nuvarande förhållanden. sationerna håller på att utarbeta en anvisning 31966: A vtalsfriheten i anslutning tili kommunens för godtagbara principer inom avtalsförfaran- 31967: planläggningsrätt får inte användas så att den de. 31968: Helsingfors den 25 september 1990 31969: 31970: Miljöminister Kaj Bärlund 31971: 1990 vp. 31972: 31973: Kirjallinen kysymys n:o 441 31974: 31975: 31976: 31977: 31978: Puska: Tupakkalain muuttamisesta mainonnan ja sponsoroinnin 31979: osalta 31980: 31981: 31982: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31983: Kun tupakoinnin väheneminen aikuisten pa- sosiaali- ja terveysministeriön jo pitkään toivot- 31984: rissa on viime vuosina pysähtynyt ja tupakointi tu ryhtyvän toimenpiteisiin tupakkalain muut- 31985: on nuorten parissa taas lisääntynyt, on kehitys tamiseksi tältä kohdin niin, että lain alkuperäi- 31986: kansanterveyden kannalta huolestuttava. Ylei- nen henki selvästi toteutuisi ja nykyiset jatku- 31987: sesti on todettu tupakkaterveyskasvatuksen vat tulkintaepäselvyydet poistuisivat. Todetta- 31988: edellytysten eräissä olennaisissa suhteissa hei- koon, että tähän suuntaan on menossa myös 31989: kentyneen. kansainvälinen kehitys, mm. EY:n piirissä. 31990: Eräs tällainen on tupakan piilomainonnan Sosiaali- ja terveysministeriö on toistuvasti 31991: erittäin raju lisääntyminen. Kysymys on toi- sanonut seuraavansa tilannetta ja ryhtyvänsä 31992: saalta ns. tuoteperheiden mainonnasta ja toi- tarvittaessa toimenpiteisiin tupakkalain muut- 31993: saalta urheilu- ja kulttuuritilaisuuksien sponso- tamiseksi. Kuinka kauan ministeriö aikoo seu- 31994: roinnista. Tässä suhteessa on mahdollista rik- rata tilannetta? Eikö johtopäätös ole jo selvä: 31995: koa voimassa olevan tupakkalain henkeä, sillä tupakkalakia tulisi tältä osin tarkistaa. 31996: lain tulkinta on ongelmallinen, mitä osoittaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31997: mm. korkeimman hallinto-oikeuden äskettäi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31998: nen 4--3-äänestyspäätös ns. Marlboro-paitojen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31999: markkinoinnin sallimisessa. Samoin on viime jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32000: aikoina ollut esillä tupakkateollisuuden näkyvä 32001: sponsorointi mm. Porin Jazz -tapahtuman, 32002: Keke Rosbergin ja J. J. Lehdon kohdalla. Asia Aikooko Hallitus tuoda vielä tämän 32003: on ongelmallinen paitsi tupakkaterveyskasva- eduskuntakauden aikana eduskuntakä- 32004: tuksen myös lehdistön toimintaperiaatteiden sittelyyn esityksen tupakkalain muutta- 32005: kannalta, mihin mm. Ilta-Sanomien toimitus- miseksi niin, että edellä esitetyt, yleisesti 32006: päällikkö viittaa palstallaan (IS 4.8.1990). tunnustetut epäkohdat ja tulkintavai- 32007: Tämän ilmeisen epäkohdan korjaamiseksi on keudet voidaan poistaa? 32008: 32009: Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1990 32010: 32011: Pekka Puska 32012: 32013: 32014: 32015: 32016: 200070S 32017: 2 1990 vp. - KK n:o 441 32018: 32019: 32020: 32021: 32022: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32023: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa niin sanotun tuoteperhemainonnan osalta kor- 32024: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kein hallinto-oikeus kuitenkin äänestyspäätök- 32025: olette 23 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- sen jälkeen kumosi lääkintöhallituksen kielto- 32026: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston päätöksen. 32027: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Markkinointiviestintä on tupakkalain voi- 32028: edustaja Puskan näin kuuluvasta kirjallisesta massaolon aikana kehittynyt ja saanut sellaisia 32029: kysymyksestä n:o 441: muotoja, joita lainsäätämisajankohtana ei vielä 32030: osattu ennakoida. Erityisen voimakkaasti on 32031: Aikooko Hallitus tuoda vielä tämän lisääntynyt urheilu- ja kulttuuritilaisuuksien 32032: eduskuntakauden aikana eduskuntakä- sponsorointi. Tätä on myös tupakkateollisuus 32033: sittelyyn esityksen tupakkalain muutta- aktiivisesti harjoittanut. 32034: miseksi niin, että edellä esitetyt, yleisesti Kun edellä mainittu korkeimman hallinto- 32035: tunnustetut epäkohdat ja tulkintavai- oikeuden päätös tuli tietoon, käynnistettiin 32036: keudet voidaan poistaa? lääkintöhallituksessa pikaisesti tupakkalain 32037: muutosesityksen valmistelu. Lääkintöhallituk- 32038: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen kollegio päätti istunnossaan 29.8.1990 lä- 32039: vasti seuraavaa: hettää ehdotuksensa sosiaali- ja terveysministe- 32040: riölle. Samassa yhteydessä lääkintöhallitus oli 32041: Tupakkalain (693/76) mainontakiellon val- valmistellut muutosehdotuksen, jonka tarkoi- 32042: vonta on osoittautunut ongelmalliseksi viran- tuksena on estää urheilu- ja kulttuuritilaisuuk- 32043: omaisten ja tupakan markkinoijien välisten sien sponsoroinnin yhteydessä tapahtuva mai- 32044: tulkintaerimielisyyksien takia. Valvontaviran- nonta ja myynninedistämistoiminta. 32045: omaiset ovat lukeneet mainontakiellon piiriin Sosiaali- ja terveysministeriö on ryhtynyt 32046: kuuluvan sellaista viestintää, jota markkinoijat lääkintöhallituksen ehdotuksen pohjalta pikai- 32047: ovat pitäneet sallittuna. Tämän johdosta lää- sesti valmistelemaan hallituksen esityksen an- 32048: kintöhallituksen tekemistä kieltopäätöksistä on tamista tupakkalain muuttamiseksi. Muutos 32049: useimmiten valitettu korkeimpaan hallinto-oi- korjaisi molemmat kirjallisessa kysymyksessä 32050: keuteen. Valtaosassa tapauksia korkein hallin- todetut epäkohdat. Esitys on tarkoitus antaa 32051: to-oikeus on vahvistanut lääkintöhallituksen vielä tämän eduskuntakauden aikana. 32052: tulkinnan oikeaksi. Kysymyksessä mainitun 32053: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 32054: 32055: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 32056: 1990 vp. - KK n:o 441 3 32057: 32058: 32059: 32060: 32061: Tili Riksdagens Herr Talman 32062: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nämnda s.k. marknadsföringen av produktfa- 32063: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse miljer upphävde emellertid HFD efter omröst- 32064: av den 23 augusti 1990 till vederbörande ningsbeslut medicinalstyrelsens beslut om för- 32065: med1em av statsrådet översänt avskrift av bud. 32066: följande av riksdagsman Puska undertecknade Marknadsföringskommunikationen har un- 32067: spörsmål nr 441: der den tid som tobakslagen varit i kraft 32068: utvecklats och tagit sådana former som man 32069: Ämnar Regeringen ännu under denna inte ännu kunde förutspå då lagen stiftades. 32070: riksdagsperiod för behandling i riksda- Speciellt kraftigt har sponsoreringen av sport- 32071: gen avge en proposition med förslag till och kulturevenemang ökat. Dylik sponsorering 32072: ändring av tobakslagen så att de ovan har även tobaksindustrin aktivt bedrivit. 32073: anförda allmänt erkända olägenheterna Då högsta förvaltningsdomstolens ovan 32074: och tolkningssvårigheterna kan avlägs- nämnda beslut blev känt började medicinalsty- 32075: nas? relsen i brådskande ordning bereda ett förslag 32076: tili ändring av tobakslagen. Medicinalstyrelsens 32077: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kollegium beslöt vid sitt sammanträde 32078: samt anföra följande: 29.8.1990 tillställa social- och hälsovårdsmini- 32079: steriet sitt beslut. Samtidigt hade medicinalsty- 32080: Övervakningen av reklamförbudet i tobaks- relsen berett ett ändringsförslag vars syfte var 32081: lagen (693/76) har visat sig vara problematisk att förhindra den reklam och försäljningsfräm- 32082: på grund av meningsskiljaktigheter mellan jande verksamhet som är aktuell i samband 32083: myndigheter och dem som marknadsför tobak med sponsoreringen av sport- och kultur- 32084: angående tolkningen av förbudet. Övervak- evenemang. 32085: ningsmyndigheterna har även räknat att sådan Social- och hälsovårdsministeriet har i bråds- 32086: kommunikation omfattas av reklamförbudet, kande ordning på basis av medicinalstyrelsens 32087: viiken marknadsförarna har ansett vara tillå- beslut börjat bereda regeringens proposition 32088: ten. Med an1edning härav har medicinalstyrel- med förslag till ändring av tobakslagen. Änd- 32089: sens beslut om förbud allt som oftast överkla- ringen skulle korrigera båda olägenheterna som 32090: gats hos högsta förvaltningsdomstolen. 1 de konstaterades i spörsmålet. A vsikten är att 32091: flesta fall har HFD fastställt medicinalstyrel- propositionen skall avlåtas ännu under denna 32092: sens tolkning såsom den rätta. För den i frågan riksdagsperiod. 32093: Helsingfors den 20 september 1990 32094: 32095: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 32096: 1990 vp. 32097: 32098: Skriftligt spörsmål nr 442 32099: 32100: 32101: 32102: 32103: Renlund: Om småföretagarnas rätt tili grunddagpenning enligt 32104: lagen om utkomstskydd för arbetslösa 32105: 32106: 32107: Tili Riksdagens Herr Talman 32108: Enligt en ändring i lagen om utkomstskydd ruari 1987. Företagaren hamnar i detta fall 32109: för arbetslösa från den 24 februari 1987 annars i en ohållbar situation, då han förutom 32110: (226/87), som trädde i kraft den 1 april 1987, tvånget att lägga ned sitt företag också står 32111: kan grunddagpenning utan behovsprövning ut- utanför ett utkomstskydd som tillfaller vanliga 32112: ges med fullt belopp tili arbetslös arbetssökan- medborgare. Detta missförhållande borde där- 32113: de som fyllt 55 år och som uppfyller arbetsvill- för rättas tili med det snaraste så att också 32114: koret. Grunddagpenningens belopp påverkas småföretagare på enahanda och rättvisa grun- 32115: t.ex. inte av makens inkomst. der skulle erhålla utkomstskydd enligt lagen 32116: Arbetsvillkoret anses uppfyllt om man under om utkomstskydd för arbetslösa. Därför borde 32117: en 24-månadersperiod innan man blev arbets- lagen ändras så att drivande av ett eget företag 32118: lös haft lönearbete i 26 veckor med en arbetstid under en viss tidsperiod skulle jämställas med 32119: om minst 18 veckotimmar och lön enligt normalt lönearbete och på så sätt ge småföre- 32120: kollektivavtal. 24-månadersperioden kan för- tagare rätt tili ett normalt utkomstskydd. I 32121: längas om man varit borta från arbetsmarkna- annat fall fördjupas ytterligare den ekonomiska 32122: den på grund av sjukdom eller andra godtag- krisen för företagaren. 32123: bara omständigheter. Hänvisande tili det ovan anförda får under- 32124: Denna lagbestämmelse utestänger på ett dis- tecknad i den ordning 37 § 1 mom. riksdags- 32125: krimerande sätt småföretagare, pälsdjursfarma- ordningen föreskriver tili vederbörande medlem 32126: re och andra i motsvarande ställning, som på av statsrådet ställa följande spörsmål: 32127: grund av arbetsvillkorets bestämmelse inte kan 32128: komma i åtnjutande av denna rättighet. Om en Vilka åtgärder tänker Regeringen 32129: företagare, pälsdjursfarmare av olika orsaker vidta för att ge småföretagare, päls- 32130: måste lägga ned sin verksamhet eller t.o.m. gå djursfarmare rätt tili samma utkomst- 32131: i konkurs, borde företagaren också ha rätt tili skydd som det stipuleras i lagen om 32132: det utkomstskydd som stipuleras i lagen om utkomstskydd för arbetslösa från den 32133: utkomstskydd för arbetslösa från den 27 feb- 27 februari 1987? 32134: Helsingfors den 23 augusti 1990 32135: 32136: Boris Renlund 32137: 32138: 32139: 32140: 32141: 200070S 32142: 2 1990 vp. - KK n:o 442 32143: 32144: Kirjallinen kysymys n:o 442 Suomennos 32145: 32146: 32147: 32148: 32149: Renlund: Pienyrittäjien oikeudesta työttömyysturvalain mukai- 32150: seen peruspäivärahaan 32151: 32152: 32153: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32154: 32155: Työttömyysturvalain muuttamisesta 27 päi- tuu muutoin tällaisessa tapauksessa kestämät- 32156: vänä helmikuuta 1987 annetun lain (226/87), tömään tilanteeseen, koska hän yrityksensä 32157: joka tuli voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1987, lakkauttamispakon lisäksi jää myös vaille ta- 32158: mukaan voidaan peruspäivärahaa maksaa il- vallisille kansalaisille kuuluvaa työttömyystur- 32159: man tarveharkintaa täysimääräisenä 55 vuotta vaa. Tämä epäkohta tulisi korjata mitä pikim- 32160: täyttäneelle työnhakijalle, joka täyttää työssä- min siten, että myös pienyrittäjät yhdenvertai- 32161: oloehdon. Peruspäivärahan määrään eivät vai- sin ja oikeudenmukaisin perustein saisivat työt- 32162: kuta esim. puolison tulot. tömyysturvalain mukaisen työttömyysturvan. 32163: Työssäoloehto katsotaan täyttyneeksi, jos Tämän vuoksi lakia tulisi muuttaa siten, että 32164: henkilöllä 24 kuukauden jakson aikana ennen oman yrityksen harjoittaminen tiettynä ajan- 32165: työttömäksi joutumistaan on ollut palkkatyötä jaksona rinnastettaisiin tavalliseen palkkatyö- 32166: 26 viikkoa sekä työaika vähintään 18 viikko- hön, ja tällä tavalla annettaisiin pienyrittäjille 32167: tuntia ja työehtosopimuksen mukainen palk- oikeus tavalliseen työttömyysturvaan. Muussa 32168: kaus. Jos henkilö on ollut poissa työmarkki- tapauksessa yrittäjän taloudellinen kriisi tulee 32169: noilta sairauden tai muiden hyväksyttävien yhä syvenemään. 32170: seikkojen vuoksi, voidaan 24 kuukauden jak- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32171: soa pidentää. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32172: Tämä lain säännös jättää syrjivästi ulkopuo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32173: lelleen pienyrittäjät, turkistarhaajat ja muut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32174: vastaavassa asemassa olevat, jotka eivät työs- 32175: säoloehtoa koskevan määräyksen perusteella 32176: voi päästä nauttimaan tästä oikeudesta. Jos Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32177: yrittäjä, turkistarhaaja joutuu eri syistä lopet- ryhtyä antaakseen pienyrittäjille, turkis- 32178: tamaan toiminnan tai jopa konkurssiin, myös tarhaajille, oikeuden samaan työttö- 32179: yrittäjällä tulisi olla oikeus työttömyysturvaan, myysturvaan, josta säädetään 27 päivä- 32180: josta määrätään 27 päivänä helmikuuta 1987 nä helmikuuta 1987 annetussa työttö- 32181: annetussa työttömyysturvalaissa. Yrittäjä jou- myysturvalaissa? 32182: 32183: Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1990 32184: 32185: Boris Renlund 32186: 1990 vp. - KK n:o 442 3 32187: 32188: 32189: 32190: 32191: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32192: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yleensä perusturvajärjestelmään, jos heillä yli- 32193: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, päätään on työttömyysturvaa. 32194: olette 23 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- Suomessa peruspäiväraha on tulovähentei- 32195: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nen. Tulovähenteisyydessä henkilön omien tu- 32196: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lojen lisäksi otetaan huomioon myös puolison 32197: edustaja Boris Renlundin näin kuuluvasta kir- tai avopuolison tulot. Työttömyysturvalain tul- 32198: jallisesta kysymyksestä n:o 442: lessa voimaan 1 päivänä tammikuuta 1985 32199: tulovähenteisyys koski jokaista peruspäivära- 32200: han piiriin kuuluvaa. Hallituksen esityksessä 32201: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32202: työttömyysturvalaiksi todetaan, että hallitus 32203: ryhtyä antaakseen pienyrittäjille, turkis- 32204: selvittää erikseen tulovähenteisyyden kehittä- 32205: tarhaajille, oikeuden samaan työttö- 32206: mistarpeet. Selvitys tehtiin toimikunnassa, joka 32207: myysturvaan, josta säädetään 27 päivä- 32208: sai työnsä valmiiksi 17 päivänä joulukuuta 32209: nä helmikuuta 1987 annetussa työttö- 32210: myysturvalaissa? 1985. Toimikunta esitti työttömyysturvan tulo- 32211: vähenteisyyden lieventämistä osauudistuksia 32212: käyttäen ja totesi, että tällöin jatkopäätöksiä 32213: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tehtäessä on mahdollista ottaa huomioon jo 32214: vasti seuraavaa: toteutetuista toimenpiteistä saadut kokemukset 32215: sekä muiden toimeentuloturvaetuuksien kehi- 32216: Työttömyysturvalain mukaan työttömyys- tys. Yksi tällainen osauudistus oli työttömyys- 32217: päiväraha maksetaan joko peruspäivärahana turvalain 13 §:n 1 momentin muuttaminen si- 32218: tai ansioon suhteutettuna päivärahana. An- ten, että taloudellisen tuen tarvetta ei edellytetä 32219: sioon suhteutetun työttömyyspäivärahan saa- sellaiselta 55 vuotta täyttäneeltä henkilöltä, 32220: misen edellytyksenä on, että henkilö on ollut joka työttömäksi joutuessaan on täyttänyt 32221: työttömyyskassan jäsenenä vähintään kuusi lä- työttömyysturvalain 16 §:n 2-5 momentissa 32222: hinnä edellistä kuukautta ja on tänä aikana tarkoitetun työssäoloehdon. 32223: täyttänyt työttömyysturvalain 16 §:ssä tarkoite- Yritystoimintaan liittyy olennaisesti yrittäjä- 32224: tun työssäoloehdon. Työttömyyskassalain mu- riski eikä yritystoimintaa yleensä tule rinnastaa 32225: kaan ainoastaan palkkatyöntekijät voivat pääs- palkkatyöhön. Työttömyysturvan tarkoitukse- 32226: tä työttömyyskassan jäseniksi. Kassan jäsenyys na ei ole kompensoida yritystoiminnan riskejä. 32227: on vapaaehtoista. Ansioturvajärjestelmään Saattaa kuitenkin olla joitakin tilanteita, joissa 32228: kuulumattomat työttöminä työnhakijoina ole- yritystoiminnan rinnastaminen palkkatyöhön 32229: vat palkkatyöntekijät ja yritystoimintansa joko on perusteltua. Tästä syystä asia otetaan käsi- 32230: kokonaan tai lähes kokonaan lopettaneet yrit- teltäväksi kysymyksessä esiin tuotujen seikko- 32231: täjät ovat peruspäivärahan piirissä. Myös muis- jen pohjalta työttömyysturva-asiain neuvottelu- 32232: sa läntisissä teollisuusmaissa yrittäjät kuuluvat kunnassa. 32233: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1990 32234: 32235: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 32236: 4 1990 vp. - KK n:o 442 32237: 32238: 32239: 32240: 32241: Tili Riksdagens Herr Talman 32242: 32243: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Grunddagpenningen i Finland är inkomstan- 32244: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse passad. Vid inkomstanpassningen skall inte 32245: av den 23 augusti 1990 tili vederbörande endast en persons egna inkomster, utan också 32246: medlem av statsrådet översänt avskrift av makens eller sambons inkomster beaktas. Då 32247: följande av riksdagsman Boris Renlund under- lagen om utkomstskydd för arbetslösa trädde i 32248: tecknade skriftliga spörsmål nr 442: kraft den 1 januari 1985 gällde inkomstanpass- 32249: ningen alla dem som berördes av grunddagpen- 32250: Vilka åtgärder tänker Regeringen ningen. I regeringens proposition med förslag 32251: vidta för att ge småföretagare, päls- tili lag om utkomstskydd för arbetslösa sades 32252: djursfarmare rätt tili samma utkomst- att regeringen avsåg att i särskild ordning 32253: skydd som det stipuleras i lagen om utreda behovet av att vidareutveckla inkomst- 32254: utkomstskydd för arbetslösa från den anpassningen. Utredningen utfördes av en 32255: 27 februari 1987? kommission som blev färdig med sitt arbete 32256: den 17 december 1985. Kommissionen föres1og 32257: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt att inkomstanpassningen av utkomstskyddet 32258: följande: för arbetslösa skulle mildras genom delrefor- 32259: mer och framhöll att det härigenom vore 32260: Enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa möjligt att vid kommande beslut beakta de 32261: betalas arbetslöshetsdagpenning antingen som erfarenheter som vunnits av de beslut som 32262: grunddagpenning eller som dagpenning avvägd redan fattats och utvecklingen av de övriga 32263: enligt förtjänsten. En förutsättning för att få utkomstskyddsförmånerna. En sådan delre- 32264: dagpenning avvägd enligt förtjänsten är att form var ändringen av 13 § 1 mom. lagen om 32265: personen i fråga har varit medlem av en utkomstskydd för arbetslösa så att behov av 32266: arbetslöshetskassa åtminstone de sex närmast ekonomiskt stöd inte krävs av en person över 32267: föregående månaderna och under denna tid har 55 år som då han blir arbetslös har uppfyllt det 32268: uppfyll t det arbetsvillkor som a vses i 16 § lagen i 16 § 2-5 mom. nämnda arbetsvillkoret. 32269: om utkomstskydd för arbetslösa. Enligt lagen Företagsverksamhet är i väsentlig grad för- 32270: om arbetslöshetskassor kan endast lönearbeta- knippad med företagarrisk, och företagsverk- 32271: re vinna inträde som medlemmar i arbetslös- samhet bör i allmänhet inte jämställas med 32272: hetskassor. Medlemskapet i en kassa är frivil- lönearbete. Syftet med utkomstskyddet för 32273: ligt. Lönearbetare som inte tillhör förtjänst- arbetslösa är inte att kompensera för riskerna 32274: skyddssystemet och är arbetslösa arbetssökan- inom företagsverksamheten. Det kan dock fö- 32275: de och företagare som helt eller nästan helt har rekomma vissa situationer där det är motiverat 32276: slutat med sin företagsverksamhet har rätt tili att jämställa företagsamhet med lönearbete. 32277: grunddagpenning. Ä ven i andra västliga indu- Ärendet kommer därför att på basis av de 32278: striländer hör företagarna i allmänhet tili omständigheter som anförs i spörsmålet upptas 32279: grundskyddssystemet, om de över huvud taget tili behandling i utkomstskyddsdelegationen. 32280: har något arbetslöshetsskydd. 32281: 32282: Helsingfors den 3 oktober 1990 32283: 32284: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 32285: 1990 vp. 32286: 32287: Kirjallinen kysymys n:o 443 32288: 32289: 32290: 32291: 32292: Seppänen: Mahdollisen EY-jäsenyyden vaikutuksista Suomen 32293: puo 1ueettom u uspo Ii tiikkaan 32294: 32295: 32296: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32297: 32298: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio on esittä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32299: nyt julkisuudessa lausunnon, jonka mukaan 32300: Suomen puolueettomuuspolitiikka ei enää en- 32301: tiseen tapaan olisi esteenä Suomen EY -jäsenyy- Onko Hallituksen mielestä Suomen 32302: delle. EY-jäsenyys yhteensovitettavissa Suo- 32303: Tämä käsitys on selvästi ristiriidassa niiden men perinteisesti harjoittaman ulkopo- 32304: käsitysten kanssa, joita tasavallan presidentit litiikan perusteiden eli maan puolueet- 32305: ovat esittäneet samasta asiasta. tomuuspolitiikan kanssa, ja jos näin on, 32306: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- mitä sellaista on tapahtunut, mikä on 32307: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän muuttanut Suomen virallisen kannan 32308: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen tässä asiassa? 32309: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1990 32310: 32311: Esko Seppänen 32312: 32313: 32314: 32315: 32316: 200070S 32317: 2 1990 vp. - KK n:o 443 32318: 32319: 32320: 32321: 32322: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32323: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voitteena on luoda edellytykset laaja-alaiselle ja 32324: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tiiviille yhteistyölle. 32325: olette 29 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- Osallistuessaan Euroopassa tapahtuvaan in- 32326: jeenne n:o 1288 ohella toimittanut valtioneu- tegraatiokehitykseen Suomi tähtää ensisijaisesti 32327: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansallisen hyvinvointinsa ja yhteiskunnallisen 32328: kansanedustaja Seppäsen näin kuuluvasta kir- kehityksensä kannalta elintärkeiden taloudellis- 32329: jallisesta kysymyksestä n:o 443: ten ja kaupallisten etujen turvaamiseen. 32330: Nykyisen kehityksen valossa on täysi syy 32331: Onko Hallituksen mielestä Suomen uskoa, että tulevaisuudessa puolueettomat 32332: EY-jäsenyys yhteensovitettavissa Suo- maat voivat ajaa entistä ongelmattomammin 32333: men perinteisesti harjoittaman ulkopo- perustavoitteitaan laajemmissa eurooppalaisis- 32334: litiikan perusteiden eli maan puolueet- sa rakenteissa. 32335: tomuuspolitiikan kanssa, ja jos näin on, Kysymys EY-jäsenyydestä ei ole tällä hetkel- 32336: mitä sellaista on tapahtunut, mikä on lä Suomelle ajankohtainen. Meillä on syytä 32337: muuttanut Suomen virallisen kannan uskoa, että ETA-järjestely takaa meille jok- 32338: tässä asiassa? seenkin tasavertaiset taloudelliset edut EY- 32339: markkinoilla. Minkälainen tulee olemaan Eu- 32340: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- roopan puolueettomien maiden ja EY:n välinen 32341: vasti seuraavaa: suhde myöhemmässä tulevaisuudessa, on kysy- 32342: mys, johon vastaaminen on tänä päivänä tar- 32343: Euroopassa on meneillään prosessi, jossa peetonta. 32344: talouskehitykseltään erilaiset, markkinatalou- Kuitenkin on selvä, etteivät Suomen ulkopo- 32345: teen nojaavat vapaat demokratiat tai sellaisiksi litiikan kestävät arvot, hyvät naapuruussuhteet 32346: kehittymässä olevat maat pyrkivät järjestä- ja puolueettomuus tule tässä muutoksessa me- 32347: mään suhteensa uudelleen nykyisen tilanteen nettämään merkitystään eikä Suomen ulkopo- 32348: tarpeita vastaavalla tavalla. Eurooppaan ollaan litiikka ole muuttunut. 32349: luomassa uusia yhteistyörakenteita, joiden ta- 32350: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1990 32351: 32352: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 32353: 1990 vp. - KK n:o 443 3 32354: 32355: 32356: 32357: 32358: Tili Riksdagens Herr Talman 32359: 32360: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Genom att delta i den integrationsutveck- 32361: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ling som sker i Europa vill Finland i främsta 32362: nr 1288 av den 29 augusti 1990 tili vederbö- hand trygga sådana ekonomiska och kommer- 32363: rande medlem av statsrådet översänt avskrift siella förmåner som är livsviktiga för landets 32364: av följande av riksdagsman Seppänen under- nationella välbefinnande och samhällsutveck- 32365: tecknade spörsmål nr 443: ling. 32366: 1 skenet av den utveckling som sker finns det 32367: Anser Regeringen att Finlands med- 32368: fullgoda skäl att anta att de neutrala länderna 32369: lemskap i EG är förenligt med grunder- 32370: i framtiden kan föra fram sina grundläggande 32371: na för Finlands traditionella utrikespo- 32372: syften i vidare europeiska strukturer ännu mer 32373: litik, nämligen landets neutralitetspoli- 32374: problemfritt än tidigare. 32375: tik, och om så är fallet, vad är det som 32376: Frågan om EG-medlemskap är inte aktuell 32377: har ändrat Finlands officiella stånd- 32378: för Finland för tillfället. Vi har skäl att anta att 32379: punkt i denna fråga? 32380: arragemanget med den europeiska ekonomiska 32381: sfären garanterar vårt land någotsånär likvär- 32382: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 32383: diga ekonomiska förmåner på EG-marknaden. 32384: samt anföra följande: Det är onödigt att i dag svara på frågan om 32385: 1 Europa pågår en process där fria demo- hurudant förhållandet mellan de neutrala län- 32386: kratier som befinner sig i olika skeden av derna i Europa och EG kommer att vara 32387: ekonomisk utveckling och som stöder sig på längre in i framtiden. 32388: marknadsekonomin, eller Iänder som håller på Det är dock klart att de hållbara värdena 32389: att utvecklas tili sådana demokratier, försöker inom Finlands utrikespolitik, vårt lands goda 32390: omorganisera sina relationer på ett sätt som grannrelationer och neutralitet, inte kommer 32391: motsvarar behoven i den rådande situationen. 1 att mista sin betydelse i samband med denna 32392: Europa skapas nya samarbetsstrukturer, vilkas förändring och Finlands utrikespolitik har inte 32393: syfte är att skapa förutsättningar för ett om- heller förändrats. 32394: fattande och intensivt samarbete. 32395: Helsingfors den 24 september 1990 32396: 32397: Utrikesminister Pertti Paasio 32398: 1990 vp. 32399: 32400: Skriftligt spörsmål nr 445 32401: 32402: 32403: 32404: 32405: Westerlund: Om säkerställande av postservicen i glesbygderna 32406: 32407: 32408: Tili Riksdagens Herr Talman 32409: Den minst sagt radikala nedskärningen som personalkostnaderna ligger på lägsta tänkbara 32410: förberedes av dagens närmare 3 000 postkontor nivå. 32411: i Jandet tili ca 1/3 eller vidpass 1 000 inom den Såväl Postbanken som framför allt Post- och 32412: närmaste tvåårsperioden kan bara inte godkän- televerket är institutioner som i första hand 32413: nas. Att därtill tala om en förbättrad service i mycket långt skall fungera som statens egna 32414: framtiden som en följd av saneringen är minst serviceföretag för medborgarna och detta fak- 32415: sagt motsägelsefullt. tum har synbarligen helt glömts bort i denna 32416: Trots att Post- och televerket fr.o.m. senaste vår tids ofta planlösa rationaliseringsiver. 32417: årsskifte förväntas fungera mera enligt s.k. De föreslagna och planerade åtgärderna 32418: affärsmässiga principer, kan de nu föreslagna kommer främst att drabba landsbygden och 32419: förändringarna, som främst skulle drabba gles- den annars också glest befolkade skärgården 32420: bygden, på inga villkor accepteras. med alla dess randområden. 32421: Den statliga Postbanken, som minsann inte De flesta människor med tyngdpunkt på 32422: under de senaste åren skötts på något föredöm- landsbygd och glesbygd kommer att drabbas 32423: ligt sätt, är likaså långt delaktig i den s.k. av en drastiskt försämrad post- och postbanks- 32424: saneringsåtgärden genom hotet att stänga när- service och inte minst gäller detta pensionärer 32425: mare 2 000 servicepunkter, vilka ju fungerar i och minoritetsgrupper av olika slag. 32426: anslutning tili postkontoren. Hur man än ser på saken kommer vi inte 32427: I stället för dylika radikala nedskärningsför- ifrån det faktum att de statliga institutioner det 32428: slag, som sägs motiverade på grund av under- är fråga om trots allt övervakas av landets 32429: sysselsättning vid postkontoren, borde det regering. Därför riktas blickarna i främsta 32430: skyndsamt utredas på vilket sätt främst staten, rummet på den sittande regeringens handlande 32431: men även kommuner och församlingar, genom och de åtgärder den förväntas vidta. Att 32432: nya servicetjänster kunde aktivera verksamhe- formellt hänvisa tili institutionernas interna 32433: ten vid postkontoren. Rent konkret borde man beslutsprocess genom dess direktioner och för- 32434: alltså i stället utveckla servicen för glesbygden. valtningsråd är inte trovärdigt och kommer 32435: Postkontoren måste och bör mycket långt även helt säkert inte att godtas av medborgarna. 32436: betraktas som en byservicepunkt, en av de sista Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 32437: som vi på många håll har kvar. Som exempel den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 32438: kan nämnas att en kombination mellan post- föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 32439: kontor och bybutik kunde stärka båda funk- rådet ställa följande spörsmål: 32440: tionerna på sådana orter där det är möjligt, 32441: men det föreligger självfallet många andra Vilka åtgärder har Regeringen vidta- 32442: praktiska kombinationer som kunde prövas git eller ämnar den vidta för att även 32443: från fall tili fall. framdeles bibehålla större delen av de 32444: 1 praktiken kommer de eventuella inbespa- nuvarande postkontoren, som i synner- 32445: ringarna att närmast vara skenbara och i vilket het för langsbygden, skärgården och 32446: fall som helst obetydliga med tanke på de glesbygden överhuvudtaget, sköter en 32447: merkostnader som den bristande servicen på ytterst betydelsefull funktion, och 32448: andra håll kommer att förorsaka. Därtill bör vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 32449: observeras att mer än 50 % av postkontoren i ta för att säkerställa post- och post- 32450: hela Jandet skötes som enpersons kontor varför banksservicen för de personer som 32451: 200070S 32452: 2 1990 vp. - KK n:o 445 32453: 32454: drabbas av indragningen av postkontor, tili att genom bl.a. bibehållen postfunk- 32455: och tion i glesbygden främja bibehållandet 32456: i viiken mån ämnar Regeringen bidra och uppkomsten av byservicecentra? 32457: 32458: Helsingfors den 31 augusti 1990 32459: 32460: Henrik Westerlund 32461: 1990 vp. - KK n:o 445 3 32462: 32463: Kirjallinen kysymys n:o 445 Suomennos 32464: 32465: 32466: 32467: 32468: Westerlund: Postipalvelujen turvaamisesta haja-asutusalueilla 32469: 32470: 32471: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32472: 32473: Maamme lähes 3 000 postitoimipaikan lie- tökustannukset ovat lähes alhaisimmalla mah- 32474: västi sanottuna radikaalia vähentämistä noin dollisella tasolla. 32475: kolmasosaan tai suunnilleen 1 OOO:een lähim- Sekä Postipankki että ennen kaikkea Posti- 32476: män kaksivuotiskauden aikana ei voida hyväk- ja telelaitos ovat laitoksia, joiden tulee pitkälti 32477: syä. Puhuminen vieläpä palvelujen paranemi- toimia valtion omina kansalaisten palveluyri- 32478: sesta tulevaisuudessa saneerauksen seurauksena tyksinä. Tämä seikka on ilmeisesti täysin unoh- 32479: on vähintäänkin ristiriitaista. dettu tässä ajallemme tyypillisessä, usein tar- 32480: Huolimatta siitä, että Posti- ja telelaitoksen koituksettomassa rationalisointi-innossa. 32481: viime vuodenvaihteesta lähtien odotetaan toi- Ehdotetut ja suunnitellut toimenpiteet koh- 32482: mivan enemmän ns. liikeperiaatteiden mukaan, distuvat ensisijaisesti maaseutuun sekä myös 32483: nyt esitettyjä pääasiassa haja-asutusalueisiin muutoinkin haja-asuttuun saaristoon sen kaik- 32484: kohdistuvia muutoksia ei voida mitenkään kine reuna-alueineen. 32485: hyväksyä. Useimmat ihmiset, pääasiallisesti maaseudul- 32486: Valtiollinen Postipankki, jota ei viime vuosi- la ja haja-asutusalueilla tulevat kärsimään pos- 32487: na todellakaan ole hoidettu esikuvallisesti, on ti- ja postipankkipalvelujen merkittävästä heik- 32488: myös pitkälti osallisena ns. saneeraustoimenpi- kenemisestä. Tämä koskee erityisesti eläkeläisiä 32489: teeseen uhkaamalla sulkea lähes 2 000 palvelu- ja erilaisia vähemmistöryhmiä. 32490: pistettä, jotka toimivat postitoimipaikkojen yh- Tarkastelipa asiaa miten tahansa, tosiasiaksi 32491: teydessä. jää, että kyseiset valtion laitokset ovat kaikesta 32492: Tällaisten postitoimipaikkojen alityöllisyy- huolimatta maan hallituksen valvonnassa. Tä- 32493: dellä perusteitujen radikaalien leikkausehdotus- män vuoksi katseet kohdistuvat ensisijaisesti 32494: ten sijaan tulisi kiireesti selvittää, miten ensisi- istuvan hallituksen toimintaan ja toimenpitei- 32495: jaisesti valtio, mutta myös kunnat ja seurakun- siin, joihin sen odotetaan ryhtyvän. Muodolli- 32496: nat voisivat uusien palvelujen avulla aktivoida nen viittaaminen laitosten sisäiseen päätöksen- 32497: postitoimipaikkojen toimintaa. Konkreettisesti tekoon johtokunnissa ja hallintoneuvostoissa ei 32498: haja-asutusalueiden palveluja tulisikin päinvas- ole uskottavaa, eivätkä kansalaiset varmasti 32499: toin kehittää. Postitoimipaikkaa onkin pidettä- sitä hyväksy. 32500: vä hyvin pitkälle kylän palvelupisteenä, monin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32501: paikoin yhtenä viimeisistä. Esimerkkinä voi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32502: daan mainita, että postitoimipaikan ja kyläkau- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32503: pan yhdistäminen voisi vahvistaa molempia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32504: toimintoja paikkakunnilla, joilla se on mahdol- 32505: lista, mutta tietysti on myös monia muita Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 32506: käytännönisiä yhdistelmiä, joita voitaisiin ko- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta myös 32507: keilla tapauskohtaisesti. tulevaisuudessa voitaisiin säilyttää suuri 32508: Käytännössä mahdolliset säästöt ovat lähin- osa nykyisistä postitoimipaikoista, joilla 32509: nä näennäisiä ja joka tapauksessa merkitykset- on erityisesti maaseudun, saariston ja 32510: tömiä, kun otetaan huomioon puutteellisten haja-asutusalueiden kannalta äärimmäi- 32511: palvelujen muualla aiheuttamat lisäkustannuk- sen merkittävä tehtävä, ja 32512: set. Lisäksi on huomattava, että yli 50 % koko mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32513: maan postitoimipaikoista hoidetaan yhden ryhtyä niiden henkilöiden posti- ja pos- 32514: henkilön konttoreina, minkä vuoksi henkilös- tipankkipalvelujen turvaamiseksi, jotka 32515: 4 1990 vp. - KK n:o 445 32516: 32517: joutuvat kärsimään postitoimipaikkojen postitmmmtojen säilyttämisellä haja- 32518: lakkauttamisesta, sekä asutusalueilla edistää kylien palvelukes- 32519: missä määrin Hallitus aikoo mm. kusten säilymistä ja syntymistä? 32520: 32521: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1990 32522: 32523: Henrik Westerlund 32524: 1990 vp. - KK n:o 445 5 32525: 32526: 32527: 32528: 32529: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32530: 32531: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sekä !50 postipalveluautoa, jotka postinjakelun 32532: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ohella välittävät posti- ja rahaliikennepalveluja. 32533: olette elokuun 31 päivänä 1990 päivätyn kir- Nykyinen postitoimipaikkaverkko on raken- 32534: jeenne n:o 1293 ohella toimittanut valtioneu- nettu yhdyskunta- ja väestörakenteen, palvelu- 32535: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen jen saatavuuden sekä tietoliikenne- ja liiken- 32536: kansanedustaja Westerlundin näin kuuluvasta neolosuhteiden kannalta huomattavasti nykyi- 32537: kirjallisesta kysymyksestä n:o 445: sestä poikkeavissa olosuhteissa. 32538: Postin palvelujen kehittämisessä on siten 32539: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on otettava huomioon ne muutokset, joita yhteis- 32540: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta myös kunnallinen kehitys väistämättä aiheuttaa. 32541: tulevaisuudessa voitaisiin säilyttää suuri Postin toimipaikkaverkko, jota Postipankki 32542: osa nykyisistä postitoimipaikoista, joilla käyttää pankkipalvelujen välittämiseen, on 32543: on erityisesti maaseudun, saariston ja maailman tihein asukaslukuun verrattuna. Pos- 32544: haja-asutusalueiden kannalta äärimmäi- tipankki Oy:n toiminnan on oltava - kuten 32545: sen merkittävä tehtävä, ja muidenkin valtionyhtiöiden - terveellä pohjal- 32546: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo la ja kannattavaa. Postipankki Oy:stä annetun 32547: ryhtyä niiden henkilöiden posti- ja pos- lain (927 /87) 9 §:n mukaan pankki harjoittaa 32548: tipankkipalvelujen turvaamiseksi, jotka pankkitoimintaa antamiensa ohjeiden mukaan 32549: joutuvat kärsimään postitoimipaikkojen omien konttoreidensa lisäksi Posti- ja telelai- 32550: lakkauttamisesta, sekä toksen toimipaikkojen välityksellä. Pankki on 32551: missä määrin Hallitus aikoo mm. velvollinen suorittamaan Posti- ja telelaitokselle 32552: postitoimintojen säilyttämisellä haja- tästä palvelusta korvausta sen mukaan kuin 32553: asutusalueilla edistää kylien palvelukes- Posti- ja telelaitos ja Pankki siitä sopivat. 32554: kusten säilymistä ja syntymistä? Postipankki Oy:tä ohjaavat siten Postipankki- 32555: laki ja osakeyhtiön yhtiöjärjestys. Liikepankki- 32556: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laki asettaa vähimmäisvaatimukset Postipankin 32557: vasti seuraavaa: vakavaraisuudelle. 32558: Postipankin kustannuksia on kasvattanut se, 32559: Posti- ja telelaitoksesta annetun lain 3 § että sillä on ollut Posti- ja telelaitoksen kautta 32560: määrittelee palvelutavoitteiden perusteet. Liike- lähes yhtä laaja palveluverkosto - noin 3 000 32561: laitoksen tulee huolehtia palvelutarjonnasta toimipaikkaa - kuin muilla pankeilla tai 32562: asiakkaiden ja koko yhteiskunnan tarpeita vas- pankkiryhmillä yhteensä. Postipankki Oy:n on 32563: taavasti erityisesti siten, että sen tehtäviin harkittava postitoimipaikkojen käyttöä ensisi- 32564: kuuluvat peruspalvelut ovat koko maassa ylei- jaisesti palvelujen kysynnän ja pankin toimin- 32565: sesti saatavissa tasapuolisin ehdoin. nan tehokkuuden sekä kannattavuuden näkö- 32566: Eduskunta on vuoden 1990 tulo- ja menoar- kulmasta. 32567: vion perusteluissa päättänyt, että postitoimen Edellä mainittuihin seikkoihin perustuen 32568: peruspalveluihin kuuluvat tavallinen 1. luokan Postipankki Oy on ilmoittanut vetävänsä pank- 32569: kirje ja lehti normaalissa postinkannossa. kipalvelut pois noin 1 900 postikonttorista. 32570: Nämä peruspalvelut hoidetaan pääsääntöisesti Tämän johdosta on päädytty siihen, että noin 32571: Postin käsittely-, kuljetus- ja jakeluverkkojen 1 900 postikonttorin palvelut järjestetään uu- 32572: avulla. Kiinteiden postitoimipaikkojen merki- delleen. 32573: tys peruspalvelutehtävien hoitamisessa on täy- Kysymyksessä on posti- ja pankkipalvelujen 32574: dentävä. tarjontatavan muutos palvelujen kysyntää vas- 32575: Maamme postitoimipaikkaverkko käsittää taavaksi. Postin palveluja tarjotaan keväästä 32576: tällä hetkellä noin 2 900 posti- ja rahaliikennet- 1991 lähtien noin 2 000 kiinteässä palvelupai- 32577: tä välittävää toimipaikkaa ja noin 350 pelkäs- kassa koko maan kattaen. Pankkipalveluja 32578: tään postipalveluja välittävää toimipaikkaa tarjotaan näistä noin 1 000 postitoimipaikassa 32579: 6 1990 vp. - KK n:o 445 32580: 32581: kuntakeskuksissa tai muissa merkittävissä taa- asutusalueiden lisäksi. Uudelleenjärjestelyn to- 32582: jamissa. Päätetoimipaikkojen lukumäärä kas- teuduttua peruspalvelut turvataan samalla kun 32583: vaa siten nykyisestä määrästään 250 toimipai- korvaavia palveluja järjestetään palvelujen ky- 32584: kalla. synnän mukaan. 32585: Noin tuhannen toimipaikan palvelut sijoite- Liikenneministeriön 11.1.1989 antamissa 32586: taan pääsääntöisesti kauppojen, matkailu- tai maaseutu- ja haja-asutusalueiden postltmmi- 32587: muiden yritysten yhteyteen. Nämä toimipaikat paikkaverkon kehittämistä koskevissa ohjeissa 32588: tarjoavat normaalit postipalvelut ja välittävät korostetaan Postin yhteiskunnallisen tehtävän 32589: pankkipalveluja pankkipäätetoimipaikassa teh- tärkeyttä haja-asutusalueilla. Posti on monin 32590: täväksi. eri toimenpitein kantanut huolta haja-asutus- 32591: Niille alueille, joille ei jää kiinteää omaa tai alueiden palveluvarustuksen säilyttämisestä ja 32592: muuta asiointipaikkaa, Posti järjestää postipal- kehittämisestä. 32593: velut autolla hoidettujen postinjakelulinjojen Posti on valmis myös jatkossa osallistumaan 32594: avulla. Lisäksi näillä jakajalinjoilla välitetään maaseutu- ja haja-asutusalueiden palveluvarus- 32595: pankkipalveluja. Tulevien postipalvelujen jär- tuksen ylläpitämiseen ja kehittämiseen tarjoa- 32596: jestelyistä käydyissä keskusteluissa on selvin- malla postipalvelujen hoidon muiden palvelu- 32597: nyt, että suosituin korvaavan palvelun muoto jen yhteyteen sen lisäksi, että Posti hoitaa 32598: on asiamiesposti, ts. kiinteä asiamiespiste esim. alueiden normaalin postinjakelun. 32599: kaupassa. Posti tuleekin sijoittamaan asiamies- Postissa valmistuu lokakuussa 1990 selvitys 32600: posteja kaikkiin niihin kyliin, joista kiinteä siitä, mihin toimipaikkoihin pankkipalvelut 32601: postikonttori lakkaa, jos vain löytyy tehtävään jäävät ja missä toimipaikoissa tarjotaan pank- 32602: sovelias asiamiespostin hoitaja. kipalvelut ja välitetään pankkipalveluja sekä 32603: Postin toimipaikkaverkon uudelleenjärjeste- mitkä ovat ne toimipaikat, joiden palvelut 32604: lyt kattavat koko maan, myös kaupunki-, korvataan jakelun avulla. 32605: kuntakeskus- ja muut taajama-alueet haja- 32606: 32607: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 32608: 32609: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 32610: 1990 vp. - KK n:o 445 7 32611: 32612: 32613: 32614: 32615: Tili Riksdagens Herr Talman 32616: 32617: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen även förmedlar post- och penningtrafik- 32618: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse service. 32619: nr 1293 av den 31 augusti 1990 tili vederbö- Det nuvarande postkontorsnätet har byggts 32620: rande medlem av statsrådet översänt avskrift upp i en situation som ur serviceutbudets, 32621: av följande av riksdagsman Westerlund under- telekommunikations- och trafikförhållandenas 32622: tecknade spörsmål nr 445: synvinkel skilde sig avsevärt från situationen 32623: idag. 32624: När postservicen förbättras bör sålunda sam- 32625: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- hällsutvecklingens oundvikliga förändringar 32626: git eller ämnar den vidta för att även beaktas. 32627: framledes bibehålla större delen av de Postens kontorsnät, som Postbanken använ- 32628: nuvarande postkontoren, som i synner- der i förmedlingen av bankservice, är det 32629: het för landsbygden, skärgården och tätaste i världen i förhållande tili invånaranta- 32630: glesbygden överhuvudtaget, sköter en let. Postbanken Ab:s verksamhet bör, i likhet 32631: ytterst betydelsefull funktion, och med andra statliga företag, utgå från en fast 32632: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- grund och vara lönande. 1 enlighet med 9 § 32633: ta för att säkerställa post- och post- lagen om Postbanken (927 /87), idkar banken 32634: banksservicen för de personer som postverksamhet enligt egna anvisningar, för- 32635: drabbas av indragningen av postkontor, utom via sina egna postkontor också genom 32636: och Post- och televerkets kontor. Banken är skyldig 32637: i viiken mån ämnar Regeringen bidra att ersätta Post-och televerket för denna service 32638: tili att genom bl.a. bibehållen postfunk- enligt beslut som görs av Postbanken och Post- 32639: tion i glesbygden främja bibehållandet och televerket. Postbanken Ab:s verksamhet 32640: och uppkomsten av byservicecentra? regleras således av lagen om Postbanken och 32641: aktiebolagets bolagsordning. Lagen om affärs- 32642: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- banker ställer minimivillkor för Postbankens 32643: samt anföra följande: soliditet. 32644: Postbankens utgifter har vuxit p.g.a. att 32645: 1 3 § lagen om Post- och televerket definieras banken genom Post- och televerket har haft ett 32646: grunderna för målen för servicen. Affärsverket lika omfattande servicenät - ca 3 000 kontor 32647: skall se tili att utbudet av tjänster motsvarar - som de andra bankerna eller bankgruppe- 32648: kundernas och hela samhällets behov, särskilt ringarna tillsammans. Postbanken Ab bör be- 32649: så att de grundtjänster som hör tili verkets träffande postkontorens använding i första 32650: uppgifter finns allmänt tillgängliga i hela landet hand utgå från efterfrågan på service, effekti- 32651: på objektiva villkor. vitet i bankens verksamhet samt lönsamhets- 32652: Riksdagen har i motiveringen tili budgeten synpunkter. 32653: för år 1990 beslutat att vanliga 1 klassens brev Med hänvisning tili det ovan anförda har 32654: och tidningar i normal postutbärning hör tili Postbanken Ab beslutit att dra in postservicen 32655: postfunktionens basservice. Denna basservice i 1 900 postkontor. Utgående från detta har 32656: sköts i huvudsak med hjälp av Postens behand- beslut gjorts om att 1 900 kontors service skall 32657: lings-, transport- och utdelningsnät. De fasta ordnas på nytt. 32658: postanstalternas betydelse i skötandet av bas- Frågan gäller omorganisering av servicefunk- 32659: servicen är kompletterande. tionerna inom post- och bankverksamheten tili 32660: Vårt lands postanstaltsnät omfattar för till- att motsvara efterfrågan. Postservice erbjuds 32661: fället ca 2 900 postanstalter som förmedlar från våren 1991 i ca 2 000 fasta servicepunkter 32662: post- och penningtrafik, och ca 350 postanstal- som omfattar hela landet. Bankservice erbjuds 32663: ter som enbart förmedlar posttrafik samt 150 i ca 1 000 post"kontor i kommuncentrum eller 32664: postbetjäningsbilar, som förutom postutdel- på andra viktiga tätorter. Antalet kontor med 32665: 8 1990 vp. - KK n:o 445 32666: 32667: terminai ökar således med 250 från dagens När omorganiseringen har verkställts kommer 32668: antal. grundservicen att tryggas parallellt med att nya 32669: Cirka 1 000 servicepunkter placeras huvud- kompletterande serviceformer ordnas enligt ef- 32670: sakligen i anslutning tili butiker, resebyråer terfrågan. 32671: eller andra företag. Dessa servicepunkter erbju- 1 de av trafikministeriet givna ansvisningarna 32672: der normal postservice och förmedlar bankser- av den 11.1.1989, för utvecklande av postkon- 32673: vice tili de servicepunkter som har banktermi- torsnätet på landsbygden och i glesbygdsområ- 32674: naler. den, poängteras Postens samhälleliga uppgift i 32675: Tili sådana orter där egen fast eller annan glesbygderna. Posten har på många olika sätt 32676: postservice inte erbjuds, ordnar Posten postser- burit omsorg för att upprätthålla och utveckla 32677: vice genom postdistributionslinjer per bil. Des- glesbygdernas serviceutrustning. 32678: sa distributionslinjer erbjuder också bankservi- Posten är även i fortsättningen fårdig att 32679: ce. I förhandlingarna om hur den kommande delta i att upprätthålla och utveckla lands- 32680: postservicen skall ordnas har det framkommit bygds- och glesbygdsområdenas serviceutrust- 32681: att den populäraste formen av kompletterande ning, genom att delegera skötseln av postser- 32682: service är ombudsmannaposten, d. v.s. en fast vice tili andra serviceformer, utöver att Posten 32683: ombudsmannapunkt t.ex. i butiken. Posten sköter den normala postdistributionen inom 32684: kommer också att utplacera ombudsmanna- dessa områden. 32685: postkontor i alla de byar, där fasta postkontor I oktober 1990 slutförs arbetet på en utred- 32686: upphör att verka, om en för uppgiften passan- ning över vilka servicepunkter som kommer att 32687: de ombudsman bara hittas. handha bankfunktionerna, vilka kontor som 32688: Omorganiseringen av postens kontorsnät kommer att erbjuda bankfunktioner och för- 32689: omfattar hela landet, också städer, kommun- medla denna verksamhet, samt vilka de kontor 32690: centrum och andra tätorter utöver glesbygden. är vilkas service ersätts med distribution. 32691: 32692: Helsingfors den 27 september 1990 32693: 32694: Trafikminister Ilkka Kanerva 32695: 1990 vp. 32696: 32697: Skriftligt spörsmål nr 446 32698: 32699: 32700: 32701: 32702: Björkstrand: Om en skälig räntenivå för hostadslån 32703: 32704: 32705: Tili Riksdagens Herr Talman 32706: 32707: På senaste tid har hankerna allt allmännare små, finns det ytterst små möjligheter att klara 32708: övergett Finlands hanks grundränta som has de ekonomiska prohlem som uppstår om man 32709: för hostadslånen och i stället kraftigt höjt väljer att satsa på en egen hostad. En stagne- 32710: räntenivån också för gamla lån, så att hostads- rande hostadsmarknad och en kraftig tillhaka- 32711: lånen på många håll i dag ligger mellan gång i nyproduktionen kan inte undgå att få 32712: 14-16 %. Grunderna för i synnerhet harnfa- konsekvenser för hela samhällsekonomin. 32713: miljernas ekonomi har därmed sviktat och Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 32714: många står nu i den situationen att det egna- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 32715: hemshus som man med möda har hyggt måste föreskriver tili vederhörande medlem av stats- 32716: säljas för att man inte kan klara av ränte- och rådet ställa följande spörsmål: 32717: amorteringskostnaderna. Detsamma är fallet 32718: med dem som har köpt aktielokaler under helt 32719: andra premisser än de nu rådande. Det är inte Vilka årgärder har Regeringen för 32720: ovanligt att man måste låta redan överenskom- avsikt att vidta för att stöda de perso- 32721: na köp gå tilihaka och därmed förlorar man ner, framför allt harnfamiljer, som har 32722: också den handpenning som man har erlagt. kommit i ekonomiska svårigheter ge- 32723: De som i dag planerar att skaffa sig en egen nom de kraftigt stigande räntekostna- 32724: hostad ryggar tilihaka för de höga ränte- och derna på hostadslån, och genom ränte- 32725: amorteringskostnader man måste erlägga. För stöd eller andra åtgärder återföra rän- 32726: en småharnsfamilj, där modern kanske väljer tenivån på hostadslånen tili en skälig 32727: att stanna hemma med harnen så länge de är nivå? 32728: 32729: Helsingfors den 31 augusti 1990 32730: 32731: Gustav Björkstrand 32732: 32733: 32734: 32735: 32736: 2000705 32737: 2 1990 vp. - KK n:o 446 32738: 32739: Kirjallinen kysymys n:o 446 Suomennos 32740: 32741: 32742: 32743: 32744: Björkstrand: Asuntolainojen korkotason kohtuullistamisesta 32745: 32746: 32747: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32748: 32749: Viime aikoina pankit ovat yhä yleisemmin on erittäin pienet mahdollisuudet selvitä talou- 32750: luopuneet Suomen Pankin peruskorosta asun- dellisista ongelmista, jos se haluaa sijoittaa 32751: tolainojen perustana ja sen sijaan nostaneet omaan asuntoon. Asuntomarkkinoiden lama ja 32752: myös vanhojen lainojen korkotasoa voimak- voimakkaasti taantuva uustuotanto eivät voi 32753: kaasti niin, että asuntolainojen korko on ny- olla vaikuttamatta koko kansantalouteen. 32754: kyään monin paikoin 14-16 %. Erityisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32755: lapsiperheiden talouden perusta on näin ollen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32756: romahtanut, ja monet joutuvat nyt myymään kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32757: vaivalla rakentamansa omakotitalon, koska he jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32758: eivät pysty selviämään korko- ja lyhennysku- 32759: luista. Sama koskee myös henkilöitä, jotka 32760: ovat ostaneet osakehuoneistoja täysin muilla Mihin toimenpiteiSIIn Hallitus aikoo 32761: kuin nykyisillä perusteilla. Epätavallista ei ole ryhtyä tukeakseen henkilöitä, ennen 32762: sekään, että jo sovitut kaupat joudutaan pe- kaikkea lapsiperheitä, jotka ovat joutu- 32763: ruuttamaan, ja tällöin menetetään jo maksettu neet taloudellisiin vaikeuksiin asuntolai- 32764: käsiraha. nojen voimakkaasti nousseiden korko- 32765: Nykyään oman asunnon hankkimista suun- kulujen vuoksi ja korkotuen tai muiden 32766: nittelevat kavahtavat korkeita korko- ja lyhen- toimenpiteiden avulla palauttaakseen 32767: nyskuluja. Lapsiperheellä, jossa äiti ehkä jää asuntolainojen korot kohtuulliselle ta- 32768: kotiin hoitamaan lapsia niiden ollessa pieniä, solle? 32769: 32770: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1990 32771: 32772: Gustav Björkstrand 32773: 1990 vp. - KK n:o 446 3 32774: 32775: 32776: 32777: 32778: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32779: 32780: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tukijärjestelmät. Lisäksi verotuksessa on mah- 32781: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dollisuus joko verovähennykseen tai verosta 32782: olette 31 päivänä elokuuta 1990 päivätyn kir- vapautumiseen, jos veronmaksukyky on erityi- 32783: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sistä syistä olennaisesti alentunut. Verohallitus 32784: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on 9.5.1990 lähettänyt lääninverovirastoille ja 32785: edustaja Björkstrandin näin kuuluvasta kirjal- verotoimistoille ohjeen, jonka mukaan veron- 32786: lisesta kysymyksestä n:o 446: maksukykyä alentavana erityisenä syynä voi- 32787: daan pitää ylivelkaantumista, joka johtuu siitä, 32788: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo että verovelvollinen on ostanut uuden asunnon 32789: ryhtyä tukeakseen henkilöitä, ennen ennen vanhan myyntiä, eikä ole yrityksistään 32790: kaikkea lapsiperheitä, jotka ovat joutu- huolimatta saanut myytyä vanhaa asuntoaan 32791: neet taloudellisiin vaikeuksiin asuntolai- kohtuullisessa ajassa. Verohallitus voi hake- 32792: nojen voimakkaasti nousseiden korko- muksesta myöntää verosta vapauttamisen aina 32793: kulujen vuoksi ja korkotuen tai muiden 100 000 markkaan asti ja valtiovarainministeriö 32794: toimenpiteiden avulla palauttaakseen tämän ylittävältä osalta. Molempien verohelpo- 32795: asuntolainojen korot kohtuulliselle ta- tusten osalta on huomioitava, että niiden 32796: solle? myöntäminen on tarveharkintaista, jossa ote- 32797: taan huomioon verovelvollisen tulot ja varalli- 32798: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- suus. 32799: taen seuraavaa: Verotuksen kautta kohdentuvassa asumisen 32800: tuessa on lisätty erityisesti nuorten ensiasun- 32801: Vapaarahoitteisten asuntojen kaupan vilkas- nonhankkijoiden ja lapsiperheiden tukea. Vii- 32802: tuminen ja hintojen voimakas nousu sekä me vuonna on otettu käyttöön ensiasunnon- 32803: kaupan äkillinen hiljentyminen ja hintojen hankkijoille kohdentuva asuntovähennys. Li- 32804: kääntyminen laskuun ovat olleet seurausta säksi asuntoluottojen korkojen verovähennys- 32805: lähinnä rahamarkkinoiden muutoksista. Raha- oikeudessa on korotettu erityisesti lapsiperhei- 32806: markkinoiden muutosten rajuutta kuvaa se, den korkovähennyksen enimmäismäärää. Hal- 32807: että nostettujen asuntoluottojen määrä kasvoi litus on esittänyt, että vuonna 1991 32808: vuonna 1986 nostetusta 24 miljardista markas- kaksilapsinen perhe voi tehdä 31 000 markan 32809: ta 48,6 miljardiin markkaan vuonna 1988. Sen asuntolainan korkovähennyksen. Lisäksi ensi 32810: sijaan vuonna 1989 asuntoluottojen kasvu py- vuonna luovutaan ensiasuntojen leimaverosta, 32811: sähtyi. joka lisää huomattavasti ensimmäistä omistus- 32812: Vapaarahoitteisten asuntomarkkinoiden ra- asuntoaan hankkivien saamaa tukea. 32813: jut heilahtelut ovat huomattavasti vaikeutta- Tapahtunut kehitys on kuitenkin osoittanut, 32814: neet asunnontarvitsijoiden asemaa. Päävastuu että yhteiskunnan asemaa asuntomarkkinoil- 32815: vapaarahoitteisten asuntojen kaupassa synty- lamme tulee vahvistaa. Tällä hetkellä yhteis- 32816: neistä ongelmista on pankeilla. Pankit ovat kunnan toimenpiteillä kuten toimeentulo- ja 32817: tarjonneet avokätisesti luottoa hyötyen samalla asumistuella paikataan markkinavoimien ai- 32818: asuntojen hintojen ja asuntoluottojen noususta. heuttamia ongelmia. Näitä tukimuotoja ja nii- 32819: Ensisijaisesti pankkien onkin kannettava vas- den voimakasta kehittämistä tarvitaan. Tämä 32820: tuunsa niistä ongelmista, jotka ne omilla toi- ei kuitenkaan riitä, vaan on pureuduttava 32821: menpiteillään ovat asunnontarvitsijoille aiheut- asunto-ongelmiemme perimmäisiin syihin. Täl- 32822: taneet. löin keskeistä on lisätä edelleen kohtuuhintais- 32823: Yhteiskunnalla jo tällä hetkellä käytettävissä ta asuntotuotantoa sekä turvata tasaisesti toi- 32824: olevia keinoja ovat toimeentulotuki-ja asumis- miva asuntoluototus. Tasaisesti toimivan asun- 32825: 4 1990 vp. - KK n:o 446 32826: 32827: toluototuksen saavuttamiseksi asuntorahoituk- lainoitusmahdollisuuksia. Asuntorahaston ra- 32828: sessa tulee voimistaa ja laajentaa toimintansa hoituspohjan laajentaminen pitkäaikaiseen lai- 32829: aloittaneen asunto-olojen kehittämisrahaston nanottoon antaa tähän mahdollisuudet. 32830: 32831: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 32832: 32833: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 32834: 1990 vp. - KK n:o 446 5 32835: 32836: 32837: 32838: 32839: Tili Riksdagens Herr Talman 32840: 32841: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bostadsbidrag. Dessutom innehåller skatte1a- 32842: anger har Ni, Herr Talman, med Er skivelse av gen om möjlighet antigen tili sänkning av 32843: den 31 augusti 1990 tili vederbörande medlem skatten eller tili befrie1se från den, om den 32844: av statsrådet översänt avskrift av följande av skattskyldiges skattebeta1ningsförmåga av spe- 32845: riksdagsman Björkstrand undertecknade spörs- ciella orsaker har minskat väsentligt. Skattesty- 32846: mål nr 446: re1sen har 9.5.1990 sänt anvisningar tili läns- 32847: skatteverken och skattebyråerna om att man 32848: som en speciell orsak som minskar de skatt- 32849: Vilka åtgärder har Regeringen för sky1digas skattebeta1ningsförmåga kan anse en 32850: avsikt att vidta för att stöda de perso- överhängande sku1dbörda som beror på att den 32851: ner, framför allt barnfamiljer, som har skattsky1dige har köpt en ny bostad före 32852: kommit i ekonomiska svårigheter ge- försäljningen av den tidigare och trots uppre- 32853: nom de kraftigt stigande räntekostna- pade försök inte har lyckats sälja sin tidigare 32854: derna på bostadslån, och genom ränte- bostad inom skälig tid. Skattestyre1sen kan på 32855: stöd eiier andra åtgärder återföra rän- ansökan bevilja befrielse från skatt ända tili 32856: tenivån på bostadslånen tili en skälig 100 000 mark, och finansministeriet tili den 32857: nivå? överskjutande delen. I fråga om vardera skat- 32858: telättnaden är det skäl att beakta att beviljan- 32859: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det sker på basis av prövning under viiken den 32860: samt anföra följande: skattskyldiges inkomster och förmögenhet 32861: beaktas. 32862: Att handeln med fritt finansierade bostäder I boendestödet genom beskattningen har 32863: har blivit så livlig och att priserna först steg stödet för unga som skaffar sig förstabostad 32864: brant och marknaden sedan plötsligt stagnera- och för barnfamiljer särskilt ökats. I fjol 32865: de och priserna började sjunka är en följd av infördes ett bostadsavdrag avsett för anskaffare 32866: fluktuationerna främst på penningmarknaden. av förstabostad. Vidare har man i rätten att 32867: Hur häftigt penningmarknaden förändrats illus- avdra skatt för räntor på bostadslån särskilt 32868: treras av att beloppet avlyfta bostadskrediter höjt maximibeloppet av ränteavdragen för 32869: ökade från 24 miljarder mark år 1986 tili 48,6 barnfamiljer. Regeringen har föreslagit att en 32870: miljarder år 1988. Däremot stannade ökningen familj med två barn år 1991 kan göra ett 32871: av bostadskrediterna år 1989. ränteavdrag på 31 000 mk för bostadslån. 32872: De häftiga fluktuationerna på marknaden Vidare avstår man nästa år från stämpelskatten 32873: för fritt finansierade bostäder har avsevärt för förstabostäder, vilket betydligt ökar stödet 32874: försvårat de bostadsbehövandes situation. Hu- för dem som skaffar sig sin första ägobostad. 32875: vudansvaret för de prob1em som uppstått i Utvecklingen har dock visat att samhället 32876: handeln med fritt finansierade bostäder vilar på måste gripa djupare in i bostadsmarknaden. 32877: bankerna. Bankerna har frikostigt erbjudit Utkomstbidraget och bostadsbidraget repare- 32878: krediter och samtidigt dragit nytta av att rar problem som åstadkommits av marknads- 32879: bostadspriserna och bostads1ånen har ökat. krafterna. Dessa stödformer är nödvändiga, 32880: Därför är det bankerna som i första hand bör och ytterligare behövs en kraftig utveckling av 32881: bära ansvaret för de prob1em som de genom dem. Men detta är inte tillräckligt, utan vi 32882: sina egna åtgärder har åsamkat de bostadsbe- måste gå in på de grundläggande orsakerna tili 32883: hövande. våra bostadsproblem. Det viktiga är då att vi 32884: De metoder som samhället redan nu förfogar säkerställer en tillräcklig produktion av bostä- 32885: över ink1uderar system för utkomststöd och der tili skäligt pris och en bostadslångivning 32886: 6 1990 vp. - KK n:o 446 32887: 32888: som fungerar stabilt. För att uppnå en stabil förhållanden. En möjlighet tili detta ligger i att 32889: bostadslångivning gäller det inom bostadsfi- finansieringsgrunden utsträcks tili upptagning 32890: nansieringen att stärka och utvidga verksam- av långfristiga lån. 32891: heten inom fonden för utvecklande av bostads- 32892: 32893: Helsingfors den 9 oktober 1990 32894: 32895: Miljöminister Kaj Bärlund 32896: 1990 vp. 32897: 32898: Kirjallinen kysymys n:o 447 32899: 32900: 32901: 32902: 32903: Rinne: Ojitusten rajoittamisesta Kokemäenjoen suiston lintu- 32904: alueilla 32905: 32906: 32907: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32908: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan Ko- lisälaskua, josta se ei selviäisi. Kustannuserän 32909: kemäenjoen suistossa, parhailla lintualueilla, lisääminen elintarvikkeiden hintoihin on myös 32910: tehtäisiin lisäpeltoa valtion pellonraivausvaroja mahdoton ajatus. Suurin vaara kohdistuu maa- 32911: käyttämällä. talouselinkeinoon itseensä. 32912: Maatalouden ylituotannon lisääminen veron- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32913: maksajien varoin tai halpakorkoisin lainoin on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32914: edesvastuutonta toimintaa kansantaloutta koh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32915: taan. Vuosittainen vientituki ylituotannolle on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32916: nousemassa ennennäkemättömiin kustannuk- 32917: siin. Pahimmassa tapauksessa peräti viiteen 32918: miljardiin markkaan. Tätä tietä kulkien se Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin pel- 32919: merkitsisi vuosikymmenen aikana viidenkym- lonraivausvarojen käytön estämiseksi 32920: menentuhannen miljoonan markan laskua. Kokemäenjoen suiston rikkailla lintu- 32921: Maataloudelle itselleen se merkitsisi sellaista alueilla? 32922: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 32923: 32924: Heikki Rinne 32925: 32926: 32927: 32928: 32929: 200070S 32930: 2 1990 vp. - KK n:o 447 32931: 32932: 32933: 32934: 32935: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32936: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 32937: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 32938: olette 4 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kir- 32939: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Saadun selvityksen mukaan kysymyksessä 32940: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tarkoitetulla alueella ei ole suunnitteilla eikä 32941: edustaja Heikki Rinteen näin kuuluvasta kir- tekeillä ojituksia tai pellonraivauksia. Sitä pait- 32942: jallisesta kysymyksestä n:o 447: si valtion pellonraivausvaroja ei ole edes ole- 32943: massa eikä siten käytettävissäkään. 32944: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin pel- 32945: lonraivausvarojen käytön estämiseksi 32946: Kokemäenjoen suiston rikkailla lintu- 32947: alueilla? 32948: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1990 32949: 32950: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 32951: 32952: 32953: 32954: 32955: ./ 32956: 1990 vp. - KK n:o 447 3 32957: 32958: 32959: 32960: 32961: Tili Riksdagens Herr Talman 32962: 32963: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 32964: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse samt anföra föjande: 32965: av den 4 september 1990 tili vederbörande 32966: medlem av statsrådet översänt avskrift av Enligt erhållen utredning pågår i det område 32967: följande av riksdagsman Heikki Rinne under- som nämns i spörsmålet inte någon dikning 32968: tecknade spörsmål nr 447: eller åkerröjning. Ingen sådan är heller under 32969: planering. Dessutom finns överhuvudtaget inga 32970: Har Regeringen för avsikt att vidta statliga åkerröjningsmedel varför inga sådana 32971: åtgärder för att förhindra användning- följaktligen heller kan användas. 32972: en av åkerröjningsmedel i de fågelrika 32973: områdena vid mynningen av Kumo älv? 32974: 32975: Helsingfors den 5 oktober 1990 32976: 32977: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 32978: 1990 vp. 32979: 32980: Kirjallinen kysymys n:o 448 32981: 32982: 32983: 32984: 32985: Rinne: Kokemäenjoen perkaussuunnitelmista luopumisesta 32986: 32987: 32988: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32989: 32990: Kokemäenjoen tilaa on viime vuosina kyetty heuttaisivat suurta haittaa Kokemäenjoen joki- 32991: ilahduttavalla tavalla parantamaan. Nyt tätä varren asumuksille ja satakuntalaiselle kulttuu- 32992: myönteistä kehitystä uhkaavat perkaus- ja rimaisemalle. 32993: ruoppaussuunnitelmat, jotka tulisivat irrotta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32994: maan joesta aineksia, joiden haitallisuus tun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32995: tuisi aina Pihlavan lahdella asti. Elohopean kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32996: huuhtoutuminen lienee haitoista vakavin. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32997: Suunniteltujen vesirakennustöiden ainut tar- 32998: koitus on lisätä maatalouden tuotantoa. Täl- 32999: laiset suunnitelmat lisäisivät maatalouden en- Mihin tmmnn Hallitus tulee välittö- 33000: nestään aiheuttamaa miljardilaskua veronmak- mästi ryhtymään Kokemäenjoen per- 33001: sajille. kaus- ja ruoppaussuunnitelmien lopet- 33002: Työt olisivat kustannuksiltaan kymmeniä tamiseksi ja säästyneiden varojen ohjaa- 33003: miljoonia markkoja, mutta niiden työllistävä miseksi satakuntalaiseen ympäristön- 33004: vaikutus on lähes nolla. Vesirakennustyöt ai- suojeluun? 33005: 33006: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 33007: 33008: Heikki Rinne 33009: 33010: 33011: 33012: 33013: 200070S 33014: 2 1990 vp. - KK n:o 448 33015: 33016: 33017: 33018: 33019: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33020: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarkoitus tehdä vesioikeudelle suunnitelmien 33021: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valmistuttua ensi vuoden alussa. Päätös hank- 33022: olette 4 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kir- keen mahdollisesta toteuttamisesta ja sen laa- 33023: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston juudesta tulee tehtäväksi tulo- ja menoarvion 33024: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käsittelyn yhteydessä sen jälkeen kun hankkeen 33025: edustaja Heikki Rinteen näin kuuluvasta kir- toteuttamiseen on olemassa vesilain mukainen 33026: jallisesta kysymyksestä n:o 448: lupa. 33027: Nyt kysymyksessä olevan vesistöhankkeen 33028: Mihin toimiin Hallitus tulee välittö- suunnitelmaa laadittaessa on kiinnitetty erityis- 33029: mästi ryhtymään Kokemäenjoen per- tä huomiota hankkeen ympäristövaikutusten 33030: kaus- ja ruoppaussuunnitelmien lopet- arviointiin ja aiheutuvien haittavaikutusten eh- 33031: tamiseksi ja säästyneiden varojen ohjaa- käisemiseen. Turun vesi- ja ympäristöpiirissä 33032: miseksi satakuntalaiseen ympäristön- on tehty mm. selvitys elohopean esiintymisestä 33033: suojeluun? Kokemäenjoessa, erityisesti joen keskiosan alu- 33034: eella. Selvityksen mukaan elohopeaa esiintyy 33035: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kyttälänhaaran pohjasedimenteissä. lmuruop- 33036: taen seuraavaa: pauksen kautta pohjasedimenteistä poistuvalla 33037: elohopeamäärällä ei arvion mukaan ole kuiten- 33038: Kokemäenjoki ja Laimijoki ovat tulvineet kaan suurta merkitystä joen koko elohopea- 33039: toistuvasti aiheuttaen vakavaa haittaa ja vahin- määrään verrattuna eikä sitä vapaudu veteen 33040: koa Alastarolla, Huittisissa, Kokemäellä ja merkittäviä määriä. Elohopean huuhtoutumi- 33041: Vampulassa. Viljelyksien lisäksi vahinkoa on nen ei kaiken todennäköisyyden mukaan muo- 33042: aiheutunut rakennuksille. Samoin tieyhteyksiä dostu ongelmaksi hankkeen toteuttamisen kan- 33043: on katkennut. Tulva on myös lisännyt ravin- nalta. 33044: teiden huuhtoutumista ja liukeneroista pelloilta Hankkeen toteuttamisesta aiheutuu kiintoai- 33045: vesistöihin. Erityisen uhkaavia ovat olleet jää- neen lisääntymistä Kokemäenjoen vedessä lä- 33046: pato- ja hyydetulvat. Suunnitteilla olevalla Ko- hinnä imuruoppauksen aikana. Vedenlaatua 33047: kemäenjoen keskiosan ja Loimijoen järjestely- seurataan kuitenkin töiden aikana niin, että 33048: hankkeella tasataan tulvien alentamisen ohella työt voidaan tilapäisesti pysäyttää siinä ta- 33049: vedenkorkeusvaihteluja ja edistetään näin ve- pauksessa, että vedenlaadun raja-arvot ovat 33050: sistön virkistyskäyttöedellytyksiä. Suunnittelus- vaarassa ylittyä. Porin kaupungin alueella tehty 33051: sa on erityisesti otettu huomioon luonnonta- ja nyt päättymisvaiheessa oleva vastaavanlai- 33052: loudelliset ja maisemalliset näkökohdat. nen Kokemäenjoen ruoppaus ei ole aiheuttanut 33053: Alueen kunnat pitävät tulvien poistamista sanottavaa kysymyksessä tarkoitettua haittaa. 33054: tarpeellisena ja kiireellisenä. Asian oltua val- Hallitus katsoo, ettei kysymys anna tässä vai- 33055: mistavasti valtioneuvoston raha-asiainvalio- heessa aihetta muuhun kuin että hallitus seu- 33056: kunnan käsiteltävänä maa- ja metsätalousmi- raa hankkeen valmistelua. Hallitus tulee aika- 33057: nisteriö oikeutti 28.12.1988 vesi- ja ympäristö- naan ottamaan asianmukaisessa järjestyksessä 33058: hallituksen toimimaan vesioikeudellisen luvan kantaa hankkeen mahdolliseen toteuttamiseen 33059: hakijana Kokemäenjoen keskiosan ja Loimi- ja sen laajuuteen. 33060: joen järjestelyhankkeessa. Lupahakemus on 33061: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 33062: 33063: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 33064: 1990 vp. - KK n:o 448 3 33065: 33066: 33067: 33068: 33069: Tili Riksdagens Herr Talman 33070: 33071: I det syfte 37 1 mom. riksdagsordningen domstolen efter att planerna blivit färdiga vid 33072: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ingången av nästa år. Beslut om ett eventuellt 33073: av den 4 september 1990 tili vederbörande genomförande av projektet samt om projektets 33074: medlem av statsrådet översänt avskrift av omfattning skall fattas i samband med budget- 33075: följande av riksdagsman Heikki Rinne under- behandlingen efter att det finns ett tillstånd i 33076: tecknade spörsmål nr 448: en1ighet med vattenlagen för genomförande av 33077: projektet. 33078: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Då planen för ifrågavarande vattendragspro- 33079: omedelbart vidta för avslutande av jekt har uppgjorts, har särskild uppmärksam- 33080: rensnings- och muddringsarbetena i het fästs vid en bedömning av projektets 33081: Kumo älv och styrande av de inbespa- effekter på miljön och ett förhindrande av den 33082: rade medlen tili miljövård i Satakunta? skadliga inverkan projektet har. Vid Åbo vat- 33083: ten- och miljödistrikt har bl.a. företagits en 33084: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utredning över förekomsten av kvicksilver i 33085: samt anföra följande: Kumo älv, i synnerhet i ä1vens mellersta del. 33086: Enligt denna utredning förekommer det kvick- 33087: Kumo älv och Loimijoki har svämmat över silver i bottensedimenten i Kyttälänhaara. Den 33088: upprepade gånger och förorsakat allvarliga kvicksilvermängd som genom sugmuddring lös- 33089: skador i Alastaro, Huittinen, Kumo och Vam- görs från bottensedimenten bedöms dock inte 33090: pula. Förutom grödorna har även byggnader ha någon stor betydelse jämfört med hela 33091: skadats. Likaså har vägförbindelser avbrutits. kvicksilvermängden i älven och kvicksilver fri- 33092: Översvämningen har även lett tili att närings- görs inte i vattnet i någon betydande mängd. 33093: ämnen i ökad utsträckning sköljs ned från Att kvicksilver skö1js ut i vattnet blir med all 33094: åkrarna och löses upp i vattendragen. Synner- sannolikhet inget problem med tanke på ge- 33095: ligen hotfulla har isdammsöversvämningarna nomförandet av projektet. 33096: och isdämningarna varit. Genom det planerade Genomförandet av projektet leder tili att 33097: projektet för reglering av Kumo älvs mellersta mängden av fasta partiklar ökar i Kumo älvs 33098: del och Loimijoki utjämnas variationerna i vatten närmast under den tid då sugmuddring- 33099: vattennivån utöver att översvämningarna blir en pågår. Man följer dock med vattenkvaliteten 33100: lindrigare och härigenom främjas förutsätt- under arbetets gång så att arbetet kan stoppas 33101: ningarna för att vattendraget skall kunna tillfälligt i fall det finns en risk för att 33102: användas för rekreation. Vid planeringen har i gränsvärdena för vattenkvaliteten överskrids. 33103: synnerhet beaktats naturhushållnings- och Den muddring av liknande slag som utförts i 33104: landskapsmässiga synpunkter. Kumo älv på Björneborgs stads område och 33105: Kommunerna i området anser att en elimi- som nu är i sitt slutskede har inte förorsakat 33106: nering av översvämningarna är nödvändig och någon nämnvärd skada av det slag som avses i 33107: brådskande. Sedan ärendet undergått förbere- spörsmålet. Regeringen anser att frågan inte i 33108: dande finansbehandling vid statsrådet berätti- det här skedet föranleder någonting annat än 33109: gade jord- och skogsbruksministeriet den 28 att regeringen följer med beredningen av pro- 33110: december 1988 vatten- och miljöstyrelsen att jektet. Regeringen kommer i sinom tid att i 33111: ansöka om vattenrättsligt tillstånd beträffande vederbörlig ordning fatta ståndpunkt tili det 33112: projektet för en reglering av Kumo älvs mel- eventuella genomförandet av projektet samt tili 33113: lersta del och Loimijoki. Avsikten är att dess omfattning. 33114: ansökan om tillstånd skall riktas tili vatten- 33115: 33116: Helsingfors den II oktober 1990 33117: 33118: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 33119: 1990 vp. 33120: 33121: Kirjallinen kysymys n:o 449 33122: 33123: 33124: 33125: 33126: Rinne: Golfkenttien vesistöille aiheuttamista ympäristöhaitoista 33127: 33128: 33129: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33130: 33131: Golfkenttien mukana Suomeen on saatu uusi mutta olisi kohtuutonta jos varakkain kansan- 33132: ympäristöhaitta. Kustannusten säästämiseksi osa ei suostuisi tätä itse aiheuttamaansa har- 33133: ruohokenttiä myrkytetään. Luontoa pilaavat ja rastushaittaa maksamaan. Muu kuin myrkytys- 33134: tuhoavat aineet valuvat vesistöihin. Esimerkiksi menetelmä toisi myös nuorille tilapäistä kesä- 33135: Japanissa tätä uhkaa vastaan on noussut kan- työtä. 33136: sanliike. Meillä asiasta tehdään vasta kysymys. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33137: Pahimmassa tapauksessa haitat ovat jopa suu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33138: remmat kuin maatalouden vesistökuormituk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33139: set. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33140: Lajin harrastajat eivät pääsääntöisesti ole 33141: maan vähäosaisinta kansanosaa. Luonnonmu- Aikooko Hallitus ryhtyä ennakoiviin 33142: kaisia menetelmiä löytyy lajin alkulähteiltä ja toimenpiteisiin golfkenttien käsittelyn 33143: myös mekaanisen käsittelyn kautta. Ne tulevat aiheuttamien vesistöongelmien estämi- 33144: maksamaan enemmän kuin myrkkymenetelmä, seksi? 33145: 33146: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 33147: 33148: Heikki Rinne 33149: 33150: 33151: 33152: 33153: 200070S 33154: 2 1990 vp. - KK n:o 449 33155: 33156: 33157: 33158: 33159: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33160: 33161: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa junta-aineita, joten kuormitus lienee saman 33162: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaltaista kuin peltoviljelystä peräisin oleva. 33163: olette 4 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kir- Tarkempien tutkimustulosten puuttuessa ei 33164: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kuormituksen suuruudesta voida toistaiseksi 33165: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- esittää kovin luotettavia arvioita. 33166: edustaja Heikki Rinteen näin kuuluvasta kir- Torjunta-aineiden käyttöön golfkentillä voi- 33167: jallisesta kysymyksestä n:o 449: daan vaikuttaa seuraavilla lainsäännöksillä: 33168: - torjunta-ainelain (327 /69) 4 b §:n mukaan 33169: Aikooko Hallitus ryhtyä ennakoiviin 33170: torjunta-ainelautakunta voi, päättäessään tor- 33171: toimenpiteisiin golfkenttien käsittelyn 33172: junta-aineen hyväksymisestä käyttöön, määrätä 33173: aiheuttamien vesistöongelmien estämi- 33174: samalla käyttöä koskevista rajoituksista ja eh- 33175: seksi? 33176: doista 33177: - kemikaalilain (744/89) 15 § velvoittaa ke- 33178: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 33179: mikaalin käyttäjän noudattamaan riittävää 33180: vasti seuraavaa: 33181: huolellisuutta ja varovaisuutta terveys- ja ym- 33182: päristöhaittojen ehkäisemiseksi sekä haittojen 33183: Golfharrastuksen suosio on lisääntynyt 33184: ilmaantuessa poistamaan haitat. Tarvittaessa 33185: maassamme suuresti viime vuosina. Tämä on 33186: asianomainen valvontaviranomainen voi kiel- 33187: johtanut siihen, että uusia golfkenttiä on ra- 33188: tää toiminnanharjoittajaa jatkamasta säännös- 33189: kennettu runsaasti ja rakennetaan parhaillaan- 33190: ten ja määräysten vastaista toimintaa ja mää- 33191: kin. Kysymys golfkenttien ylläpidosta aiheutu- 33192: rätä toiminnanharjoittajan muutoin täyttä- 33193: vista mahdollisista ympäristöhaitoista on siten 33194: mään kemikaalilaissa säädetyt velvoitteet (ke- 33195: tullut ajankohtaiseksi myös meillä. 33196: mikaalilaki 45 §) 33197: Kaavoituksen keinoin on mahdollista ohjata 33198: - vesilaki (264/61) sisältää vesistön ja poh- 33199: golfkenttien sijoittumista. Kaavamääräyksin 33200: javeden pilaamiskiellot (VL 1:19 ja VL 1:22). 33201: voidaan myös vähentää vesien pilaantumisvaa- 33202: Toimivan tai rakennettavan vedenottaman ym- 33203: raa. 33204: pärille voidaan vesioikeuden päätöksellä tarvit- 33205: Golfnurmikon tekeminen ei ole kuitenkaan 33206: taessa perustaa suoja-alue. 33207: maassamme luvanvaraista tmmmtaa, ellei 33208: hankkeeseen liity merkittävää maankaivua tai Vesi- ja ympäristöviranomaisille on eräissä 33209: puiden kaatoa. Ainoastaan golfkenttiin liitty- tapauksissa tarjoutunut mahdollisuus esittää 33210: vien oheisrakenteiden ja rakennusten tekemi- kantansa uuden golfkentän rakentamisesta, jol- 33211: seen tarvitaan tavanomaiset rakennus- ym. loin on voitu asettaa vesiensuojelua koskevia 33212: luvat. Lupamenettelyn epäyhtenäisyys ja puut- vaatimuksia. Muutamissa tapauksissa on 33213: teellisuus heikentävät mahdollisuuksia sekä omaksuttu kokonaan kielteinen kanta golfken- 33214: luotettavan yleiskuvan saamiseen että vaikutta- tän perustamiseen. 33215: vat golfkenttien sijoittumiseen. Ympäristöministeriön käsityksen mukaan 33216: Golfkentistä vesistöihin ja pohjavesiin koh- ensisijainen toimenpide nykytilanteessa on sel- 33217: distuvaa kuormitusta ei toistaiseksi tunneta vittää tarkemmin, minkälainen ympäristöuhka 33218: riittävän hyvin. Ulkomaisiakin tutkimustulok- golfkentistä aiheutuu. Ympäristöministeriö ai- 33219: sia on käytettävissä niukalti. Nurmikoiden koo yhdessä muiden viranomaisten kanssa sel- 33220: kunnossapitoon käytetään lannoitteita ja tor- vittää asiaa mahdollisia jatkotoimia varten. 33221: 33222: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1990 33223: 33224: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 33225: 1990 vp. - KK n:o 449 3 33226: 33227: 33228: 33229: 33230: Tili Riksdagens Herr Talman 33231: 33232: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- torde leda tili samma slags belastning som 33233: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er åkerodling förorsakar. I brist på mer detalje- 33234: skrivelse av den 4 september 1990 tili vederbö- rade forskningsdata går det ännu inte att lägga 33235: rande medlem av statsrådet översänt avskrift fram pålitliga kalkyler. 33236: av följande av riksdagsman Heikki Rinne Användningen av bekämpningsmedel på 33237: undertecknade spörsmål nr 449: golfbanorna kan påverkas med stöd av följan- 33238: de stadganden: 33239: Ämnar Regeringen gripa tili förebyg- - enligt 4 b § lagen om bekämpningsmedel 33240: gande åtgärder för att förhindra de (327/69) kan nämnden för bekämpningsmedel 33241: vattenproblem som skötseln av golfba- då den beslutar om godkännande av ett be- 33242: norna leder tili? kämpningsmedel samtidigt bestämma om be- 33243: gränsningar och villkor som gäller användning- 33244: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- en av medlet 33245: samt anföra följande: - 15 § kemikalielagen (744/89) förpliktar 33246: den som använder kemikalier att iaktta till- 33247: Golfspelet har under de senaste åren blivit räcklig omsorg och försiktighet så att hälso- 33248: allt mer populärt som hobby. Detta har lett tili och miljöskador inte uppstår samt att då 33249: att ett stort antal nya golfbanor har anlagts och skador konstateras avhjälpa dem. Vid behov 33250: håller på att anläggas. Frågan om de eventuella kan övervakningsmyndigheten förbjuda verk- 33251: miljöolägenheter som deras underhåll förorsa- samhetsidkaren att fortsätta en verksamhet 33252: kar har följaktligen blivit aktuell också hos oss. som står i strid med bestämmelser och före- 33253: Genom planläggning är det möjligt att styra skrifter och även i övrigt tillhålla honom att 33254: placeringen av golfbanor. Planebestämmelser uppfylla kemikalielagens förpliktelser (45 § ke- 33255: kan också användas för att minska risken för mikalielagen) 33256: vattenförorening. - vattenlagen (264/61) innehåller förbud 33257: Anläggningen av gräslindor för golfbanor mot förorening av vattendrag och grundvatten 33258: fordrar dock inte något tillstånd i vårt land, (1: 19 och 1:22). Kring en ibrukvarande eller 33259: såvida projektet inte i större utsträckning är planerad vattentäkt kan ett skyddsområde vid 33260: förknippat med grävning eller fällande av träd. behov inrättas genom beslut av vattendomsto- 33261: Det är bara för de konstruktioner och bygg- len. 33262: nader som hör tili golfbanorna som sedvanliga Vatten- och miljömyndigheterna har i vissa 33263: byggnadslov och andra tillstånd behövs. Att fall haft möjlighet att yttra sig om anläggandet 33264: tillståndsförfarandet är oenhetligt och bristfäl- av nya golfbanor, och det har då funnits 33265: ligt försämrar möjligheterna att få en täckande möjlighet att ställa krav på vattenvård. I vissa 33266: helhetsbild av läget och likaså att påverka fall har inställningen tili en planerad golfbana 33267: placeringen av golfbanorna. varit genomgående negativ. 33268: Den belastning på vattendrag och grundvat- Enligt miljöministeriets uppfattning behöver 33269: ten som golfbanorna förorsakar är tills vidare vi i nuläget i första hand noggranna undersök- 33270: inte tillräckligt väl känd. Det är också ont om ningar om vilket slags miljörisker en golfbana 33271: utländska forskningsresultat inom detta områ- medför. Miljöministeriet avser att i samråd 33272: de. För att hålla banorna i stånd används med övriga berörda myndigheter undersöka 33273: gödningsämnen och bekämpningsmedel, vilket frågan för eventuella andra åtgärder. 33274: 33275: Helsingfors den 5 oktober 1990 33276: 33277: Miljöminister Kaj Bärlund 33278: 1990 vp. 33279: 33280: Kirjallinen kysymys n:o 450 33281: 33282: 33283: 33284: 33285: Rinne: Maatiloille maksettavan pinta-alatuen perusteena olevan 33286: peltoalan määrästä 33287: 33288: 33289: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33290: 33291: Valtiovarainministeriön taholta on julkisuu- kisiä väärinkäytöksiä, on läpivalaisematta. 33292: teen esitetty tieto, jonka mukaan maataloudelle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33293: maksettavan pinta-alatuen maksamisen yhtey- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33294: dessä on ilmaantunut tukemiskelpoista peltoa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33295: peräti 40 000 hehtaaria. Tyhjästä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33296: Luomiskertomuksen jälkeen maata ei kuiten- 33297: kaan ole luotu lisää hehtaariakaan. Maan 33298: kohoamisenkaan seurauksena ei tällainen yht- Aikooko Hallitus selvittää konkreet- 33299: äkkinen peltohehtaarien lisääntyminen ole tisin numerotiedoin 40 000 ylimääräisen 33300: mahdollista. Ei ainakaan valmiin pellon. peltohehtaarin syntyhistorian ja ryhtyä 33301: Selvittämättä on jäänyt, mitä tämä ylimää- tarpeellisiin ja välittömiin toimiin mah- 33302: räinen peltoala on ja miten sitä on aikaisemmin dollisten tapahtuneiden väärinkäytösten 33303: käsitelty esimerkiksi verotuksessa. Selvitys siitä, asianmukaiseen vastuukäsittelyyn vie- 33304: liittyykö asiaan aikaisempia tai tämänhet- miseksi? 33305: 33306: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1990 33307: 33308: Heikki Rinne 33309: 33310: 33311: 33312: 33313: 200070S 33314: 2 1990 vp. - KK n:o 450 33315: 33316: 33317: 33318: 33319: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33320: 33321: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtioneuvosto teki 31 päivänä toukokuuta 33322: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1990 päätöksen peltoalaperusteisesta tuesta. 33323: olette 4 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kir- Sen mukaan tukea maksetaan 300 markkaa 33324: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston viljelijän hallinnassa 30 päivänä kesäkuuta 33325: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 1990 olevaa peltohehtaaria kohti. Tuen haku- 33326: edustaja Heikki Rinteen näin kuuluvasta kir- aika päättyi 31 päivänä elokuuta 1990. Maa- 33327: jallisesta kysymyksestä n:o 450: talouslautakuntien on lähetettävä maatilahalli- 33328: tukselle syyskuun loppuun mennessä selvitys 33329: Aikooko Hallitus selvittää konkreet- 33330: tuen alaisista hehtaarimääristä. Yhteenveto pel- 33331: tisin numerotiedoin 40 000 ylimääräisen 33332: toaloista on käytettävissä lokakuun puoliväliin 33333: peltohehtaarin syntyhistorian ja ryhtyä 33334: mennessä. Koska yhteenvetoja ei vielä ole 33335: tarpeellisiin ja välittömiin toimiin mah- 33336: tehty, kirjallisessa kysymyksessä esitetty ei voi 33337: dollisten tapahtuneiden väärinkäytösten 33338: perustua tietoon todellisesta tilanteesta. 33339: asianmukaiseen vastuukäsittelyyn vie- 33340: miseksi? 33341: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 33342: taen seuraavaa: 33343: 33344: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 33345: 33346: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 33347: 1990 vp. - KK n:o 450 3 33348: 33349: 33350: 33351: 33352: Tili Riksdagens Herr Talman 33353: 33354: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Statsrådet fattade den 31 maj 1990 ett beslut 33355: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse om stöd på basis av åkerareal. Enligt beslutet 33356: av den 4 september 1990 tili vederbörande utbetalas i stöd 300 mk för varje hektar åker 33357: medlem av statsrådet översänt avskrift av som en jordbrukare den 30 juni 1990 hade i sin 33358: följande av riksdagsman Heikki Rinne under- besittning. Ansökningstiden gick ut den 31 33359: tecknade spörsmål nr 450: augusti 1990. Lantbruksnämnderna skall före 33360: utgången av september ge jordbruksstyrelsen 33361: Har Regeringen för avsikt att genom 33362: en utredning över hur många hektar mark 33363: konkreta sifferuppgifter klarlägga hur 33364: stödet gäller. Ett sammandrag av åkerarealen 33365: 40 000 ha extra åker har uppkommit 33366: finns tillgängligt senast i mitten av oktober. 33367: och att vidta nödvändiga och omedel- 33368: Eftersom inget sammandrag ännu har gjorts, 33369: bara åtgärder för att eventuellt miss- 33370: kan det som sägs i spörsmålet inte basera sig 33371: bruk som ägt rum behörigen skall 33372: på uppgifter om det verkliga läget. 33373: befordras tili laga ansvar? 33374: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 33375: samt anföra följande: 33376: Helsingfors den 4 oktober 1990 33377: 33378: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 33379: 1990 vp. 33380: 33381: Kirjallinen kysymys n:o 451 33382: 33383: 33384: 33385: 33386: Gustafsson: Postipalvelujen turvaamisesta suurehkoissa kunnan- 33387: osakeskuksissa 33388: 33389: 33390: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33391: 33392: Postien lakkautusuhka leijuu tällä hetkellä Hervannan läheisyydestä. Lisäksi alueella on 33393: satojen postien kohdalla. Kansalaiset ja heidän erittäin hyvät liikenneyhteydet. 33394: edustajansa ovat laajalti epätietoisia ja huoles- Tällä hetkellä kotitalouksia lienee noin 1 300 33395: tuneita, voidaanko postipalveluja lainkaan tyy- ja asukkaita alueella on noin 4 000. Sääksjär- 33396: dyttävästi hoitaa esim. autoilla hoidettavilla vellä sijaitsee myös suurehkoja teollisuuslaitok- 33397: jakelulinjoilla tai muilla korvaavilla toimilla. sia mm. OTK:n jakelukeskus, Kiilto Oy:n 33398: Ehkä muutokset ovat perusteltuja harvaan tehdaslaitokset sekä Witraktor. Yrityksiä on 33399: asutuilla haja-asutusalueilla. Vastaavasti voi- noin 100. 33400: daan todeta, että kunnat ovat kehittäneet ja Eduskunta on edellyttänyt, että Postin yh- 33401: kehittämässä omia kasvukeskuksiaan eri taaja- teiskunnallinen palvelutehtävä hoidetaan myös 33402: miin, joihin postin nykytasoiset palvelut olen- liikelaitosuudistuksen jälkeen. Suomen kansan 33403: naisesti kuuluvat. edustajana haluan nostaa yhden tapauksen 33404: Postin kaavailut Lempäälässä ovat herättä- esille, jossa toivoo perinpohjaisesti selvitettävän 33405: neet mielestäni täysin oikeutetusti närää ja eduskunnan tahdonilmaisun suhteen tekeillä 33406: vastustusta. Posti kaavailee kolmen posti- ja oleviin muutoksiin. Missä kulkee se raja, jol- 33407: pankkikonttorin lopettamista Lempäälässä. loin katsotaan, ettei suurehkoon kunnanosa- 33408: Tällä hetkellä postipankkeja on kunnassa viisi. keskukseen kuulu postipalveluja. 33409: Jäljelle jäisivät vain Lempäälän posti keskus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33410: postiksi sekä Kuljun posti. Alustavien suunni- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33411: telmien mukaan on tarkoitus poistaa pankki- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33412: palvelut myös Sääksjärveltä, Moisiosta ja Säi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33413: jästä. Esimerkiksi Sääksjärvi on erittäin kehit- 33414: tyvä alue Lempäälän kunnan pohjoispäässä. Onko Hallitus tietoinen suurehkoissa 33415: Kunnan suunnitelmissa on rakentaa Lempää- asutustaajamissa, esimerkiksi Lempää- 33416: län toinen yläaste, koska on odotettavissa lässä, olevien postien lakkauttamiskaa- 33417: kunnan kaavoituksen johdosta huomattavaa vailuista, ja 33418: väestön kasvua. Kunnan suunnitelmissa on miten Hallitus aikoo turvata Postin 33419: myös kehittää Sääksjärvestä korkeatasoinen palvelutoimintojen säilymisen erityisesti 33420: teknologiakylä, mikä johtuu osin Tampereen ja merkittävissä kunnanosakeskuksissa? 33421: 33422: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1990 33423: 33424: Jukka Gustafsson 33425: 33426: 33427: 33428: 33429: 200070S 33430: 2 1990 vp. - KK n:o 451 33431: 33432: 33433: 33434: 33435: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33436: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Postipankki Oy:stä annetun lain (927 /87) 33437: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 9 §:n mukaan pankki harjoittaa pankkitoimin- 33438: olette syyskuun 7 päivänä 1990 päivätyn kir- taa antamiensa ohjeiden mukaan omien kont- 33439: jeenne n:o 1299 ohella toimittanut valtioneu- toreidensa lisäksi Posti- ja telelaitoksen toimi- 33440: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen paikkojen välityksellä. Pankki on velvollinen 33441: kansanedustaja Gustafssonin näin kuuluvasta suorittamaan Posti- ja telelaitokselle tästä pal- 33442: kirjallisesta kysymyksestä n:o 451: velusta korvausta sen mukaan kuin Posti- ja 33443: telelaitos ja pankki siitä sopivat. Postipankki 33444: Onko Hallitus tietoinen suurehkoissa Oy:tä ohjaavat siten Postipankkilaki ja osa- 33445: asutustaajamissa, esimerkiksi Lempää- keyhtiön yhtiöjärjestys. Liikepankkilaki asettaa 33446: lässä, olevien postien lakkauttamiskaa- vähimmäisvaatimukset Postipankin vakavarai- 33447: vailuista, ja suudelle. 33448: miten Hallitus aikoo turvata Postin Postipankin kustannuksia on kasvattanut se, 33449: palvelutoimintojen säilymisen erityisesti että sillä on ollut Posti- ja telelaitoksen kautta 33450: merkittävissä kunnanosakeskuksissa? lähes yhtä laaja palveluverkosto - noin 3 000 33451: toimipaikkaa - kuin muilla pankeilla tai 33452: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pankkiryhmillä yhteensä. 33453: vasti seuraavaa: Edellä mainittuihin seikkoihin perustuen 33454: Postipankki Oy on ilmoittanut vetävänsä pank- 33455: Posti- ja telelaitoksesta annetun lain (748/89) kipalvelut pois noin 1 900 postikonttorista. 33456: 3 § määrittelee palvelutavoitteiden perusteet. Tämän johdosta on päädytty siihen, että noin 33457: Liikelaitoksen tulee huolehtia palvelutarjonnas- 1 900 postikonttorin palvelut järjestetään 33458: ta asiakkaiden ja koko yhteiskunnan tarpeita uudelleen. 33459: vastaavasti erityisesti siten, että sen tehtäviin Pankkipalveluja tarjotaan noin 1 000 posti- 33460: kuuluvat peruspalvelut ovat koko maassa ylei- toimipaikassa kuntakeskuksissa tai muissa 33461: sesti saatavissa tasapuolisin ehdoin. merkittävissä taajamissa. 33462: Eduskunta on vuoden 1990 tulo- ja menoar- Noin tuhannen toimipaikan palvelut sijoite- 33463: vion perusteluissa päättänyt, että postitoimen taan pääsääntöisesti kauppojen, matkailu- tai 33464: peruspalveluihin kuuluvat tavallinen 1. luokan muiden yritysten yhteyteen. Nämä toimipaikat 33465: kirje ja lehti normaalissa postinkannossa. tarjoavat normaalit postipalvelut ja välittävät 33466: Nämä peruspalvelut hoidetaan pääsääntöisesti pankkipalveluja pankkipäätetoimipaikassa teh- 33467: Postin käsittely-, kuljetus- ja jakeluverkkojen täväksi. 33468: avulla. Kiinteiden postitoimipaikkojen merki- Uudelleenjärjestelyn toteuduttua peruspalve- 33469: tys peruspalvelutehtävien hoitamisessa on täy- lut turvataan samalla kun korvaavia palveluja 33470: dentävä. järjestetään. Niille alueille, joille ei jää kiinteää 33471: Maamme postitoimipaikkaverkko käsittää omaa tai muuta asiointipaikkaa, Posti järjestää 33472: tällä hetkellä noin 2 900 posti- ja rahaliikennet- postipalvelut autolla hoidettujen postinjakelu- 33473: tä välittävää toimipaikkaa ja noin 350 pelkäs- linjojen avulla. Lisäksi näillä jakajalinjoilla 33474: tään postipalveluja välittävää toimipaikkaa välitetään pankkipalveluja. 33475: sekä 150 postipalveluautoa, jotka postinjakelun Liikenneministeriön 11.1.1989 antamissa 33476: ohella välittävät posti- ja rahaliikennepalveluja. maaseutu- ja haja-asutusalueiden postitoimi- 33477: Nykyinen postitoimipaikkaverkko on raken- paikkaverkon kehittämistä koskevissa ohjeissa 33478: nettu yhdyskunta- ja väestörakenteen, palvelu- korostetaan Postin yhteiskunnallisen tehtävän 33479: jen saatavuuden sekä tietoliikenne- ja liiken- tärkeyttä haja-asutusalueilla. 33480: neolosuhteiden kannalta huomattavasti nykyi- Postin suunnitelmien mukaan kysymyksessä 33481: sestä poikkeavissa olosuhteissa. mainitussa Lempäälän kunnassa ja sen suurim- 33482: 1990 vp. - KK n:o 451 3 33483: 33484: missa taajamissa, esim. Sääksjärvellä, posti- jäävät ja missä toimipaikoissa tarjotaan pank- 33485: konttorit jatkavat toimintaansa nykyisessä kipalvelut ja välitetään pankkipalveluja sekä 33486: muodossaan. mitkä ovat ne toimipaikat, joiden palvelut 33487: Postissa valmistuu lokakuussa 1990 selvitys korvataan jakelun avulla. 33488: siitä, mihin toimipaikkoihin pankkipalvelut 33489: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 33490: 33491: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 33492: 4 1990 vp. - KK n:o 451 33493: 33494: 33495: 33496: 33497: Till Riksdagens Herr Talman 33498: 33499: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen (927 /87), idkar banken postverksamhet enligt 33500: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse egna anvisningar, förutom via sina egna post- 33501: nr 1299 av den 7 september 1990 tili vederbö- kontor också genom Post- och televerkets 33502: rande medlem av statsrådet översänt avskrift kontor. Banken är skyldig att ersätta Post- och 33503: av följande av riksdagsman Gustafsson under- televerket för denna service enligt beslut som 33504: tecknade spörsmål nr 451: görs av Postbanken och Post- och televerket. 33505: Postbanken Ab:s verksamhet regleras således 33506: Är Regeringen medveten om planer av lagen om Postbanken och aktiebolagets 33507: på indragning av postkontor i större bolagsordning. Lagen om affärsbanker ställer 33508: bosättningscentra som t.ex. Lempäälä minimivillkor för Postbankens soliditet. 33509: och Postbankens utgifter har vuxit p.g.a. att 33510: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- banken genom Post- och televerket har haft ett 33511: ta för att säkerställa postservicen speci- lika omfattande servicenät - ca 3 000 kontor 33512: ellt i betydande kommundelscentra? - som de andra bankerna eller bankgruppe- 33513: ringarna tillsammans. 33514: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Med hänvisning tili det ovan anförda har 33515: samt anföra följande: Postbanken Ab beslutit att dra in postservicen 33516: i 1 900 postkontor. Utgående från detta har 33517: I 3 § lagen om Post- och televerket (748/89) beslut gjorts om att 1 900 kontors service skall 33518: definieras grunderna för målen för servicen. ordnas på nytt. 33519: Affärsverket skall se tili att utbudet av tjänster Bankservice erbjuds i ca 1 000 postkontor i 33520: motsvarar kundernas och hela samhällets be- kommuncentra eller i andra viktiga bosättnings- 33521: hov, särskilt så att de grundtjänster som hör tili centra. 33522: verkets uppgifter finns allmänt tillgängliga i Cirka 1 000 servicepunkter placeras huvud- 33523: hela Jandet på objektiva villkor. sakligen i anslutning tili butiker, resebyråer 33524: Riksdagen har i motiveringen tili budgeten eller andra företag. Dessa servicepunkter erbju- 33525: för år 1990 beslutat att vanliga 1 klassens brev der normal postservice och förmedlar bankser- 33526: och tidningar i normal postutbärning hör tili vice tili de servicepunkter som har banktermi- 33527: postfunktionens basservice. Denna basservice naler. 33528: sköts i huvudsak med hjälp av Postens behand- När omorganiseringen har verkställts kom- 33529: lings-, transport- och utdelningsnät. De fasta mer grundservicen att tryggas parallellt med att 33530: postanstalternas betydelse av skötandet av bas- nya kompletterande serviceformer ordnas. Tili 33531: servicen är kompletterande. sådana orter där egen fast eller annan postser- 33532: Vårt lands postanstaltsnät omfattar för till- vice inte erbjuds, ordnar Posten postservice 33533: fället ca 2 900 postanstalter som förmedlar genom postdistributionslinjer per bil. Dessa 33534: post- och penningtrafik och ca 350 postanstal- distributionslinjer erbjuder också bankservice. 33535: ter som enbart förmedlar posttrafik samt 150 I de av trafikministeriet givna anvisningarna 33536: postbetjäningsbilar, som förutom postutdel- av den 11.1.1989 för utvecklande av postkon- 33537: ningen även förmedlar post- och penningtrafik- torsnätet på landsbygden och i glesbygdsområ- 33538: service. den poängteras Postens samhälleligt viktiga 33539: Det nuvarande postkontorsnätet har byggts uppgift i glesbygderna. 33540: upp i en situation som ur serviceutbudets, Enligt Postens planer kommer postverksam- 33541: telekommunikations- och trafikförhållandenas heten i Lempäälä kommun, som nämns i 33542: synvinkel skilde sig avsevärt från situationen spörsmålet, och i de större boningscentra i 33543: idag. denna kommun, t.ex. Sääksjärvi, att fortsätta i 33544: I enlighet med 9 § lagen om Postbanken sin nuvarande form. 33545: 1990 vp. - KK n:o 451 5 33546: 33547: 1 oktober 1990 slutförs arbetet på en utred- erbjuda bankfunktioner och förmed1a denna 33548: ning över i vi1ka servicepunkter bankfunktio- verksamhet, samt vilka de kontor är vilkas 33549: nerna fortsätter, vilka kontor som kommer att service ersätts med distribution. 33550: Helsingfors den 27 september 1990 33551: 33552: Trafikminister Ilkka Kanerva 33553: 1990 vp. 33554: 33555: Skriftligt spörsmål nr 452 33556: 33557: 33558: 33559: 33560: Nyman: Om åtgärder för att förbättra servicen inom skatteför- 33561: valtningen 33562: 33563: 33564: Tili Riksdagens Herr Talman 33565: 33566: Skattemyndigheternas agerande ger alltför ligheterna under pågående bankstrejk, uppma- 33567: ofta anledning tili missnöjesyttringar från med- nades boiaget att tillskriva skattestyrelsen. Brev 33568: borgarnas sida. 1 det nedan relaterade enskilda tili skattestyrelsen avsändes samma dag, den 28 33569: fallet rör det sig inte om stora belopp, men mars. Något svar på brevet har per dagens 33570: frågan har viktig principiell betydelse. datum inte erhållits. 33571: För ett i Helsingfors inregistrerat aktiebolag Den 3 juli sände bolaget ett nytt brev tili 33572: förföll den 23 februari 1990 en förskottsskat- skattestyrelsen med begäran om diarieutdrag 33573: terat om 10 169 mark. Detta inföll under för det nyss nämnda brevet. Inte heller på detta 33574: pågående bankstrejk, varför betalning kunde brev har skattestyrelsen svarat! 33575: ske först sedan bankerna återupptagit normal Däremot mottog bolaget den 4 juni en 33576: verksamhet, den 8 mars. betalningsanmodan från exekutionsverket i 33577: Den 28 mars mottog bolaget per post en Helsingfors. Det indrivna beloppet, 233 mark, 33578: betalningspåminnelse med anledning av att betalade bolaget för att undvika ytterligare 33579: inbetalningen av ifrågavarande förskottsrat an- påföljder och i förhoppning att få se ett slut på 33580: sågs ha varit försenad. Betalningspåminnelsens den byråkratiska långdansen. 33581: belopp var 202 mark, vilket, då den av bank- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 33582: strejken föranledda förseningen varit 14 dagar, den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 33583: innebär en räntesats på 51,05 procent! föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 33584: Betalningspåminnelsens förfallodag var två rådet ställa följande spörsmål: 33585: dagar senare, den 30 mars, en skamlöshet som 33586: förtjänar att särskilt poängteras! Vilka åtgärder ämnar Regeringen 33587: Eftersom uppgifter hade förekommit i of- vidta för att förenhetliga betalningspra- 33588: fentligheten om att betalningsförseningar tili xis ifråga om såväl slutlig skatt som 33589: följd av bankstrejken inte skulle komma att förskottsskatt i oförutsedda situationer 33590: leda tili påföljder kontaktade bolaget länsskat- som t.ex. vid en bankstrejk, 33591: teverkets skatteuppbördsavdelning, där man eliminera ockerprocenter och skapa 33592: per telefon meddelade att befrielsen från på- en skälig räntepraxis vid betalningsför- 33593: följder avsåg endast slutlig skatt, men däremot seningar på grund av force majeure, 33594: inte förskottsskatt! samt 33595: Eftersom tjänstemannen på länsskatteverkets hos skattestyrelsen inskärpa betydel- 33596: skatteuppbördsavdelning inte kunde ta ställ- sen av att inkomna skrivelser, som 33597: ning tili viiken skillnaden är mellan dessa två andra myndigheter uppmanat tili, be- 33598: skattekategorier med hänsyn tili betalningsmöj- svaras? 33599: 33600: Helsingfors den 10 september 1990 33601: 33602: Per-Henrik Nyman 33603: 33604: 33605: 33606: 33607: 200070S 33608: 2 1990 vp. - KK n:o 452 33609: 33610: Kirjallinen kysymys n:o 452 Suomennos 33611: 33612: 33613: 33614: 33615: Nyman: Verohallinnon palveluiden parantamiseksi tarvittavista 33616: toimenpiteistä 33617: 33618: 33619: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33620: Veroviranomaisten toiminta antaa aivan välillä vallitsi suhteessa meneillään olleeseen 33621: liian usein aihetta tyytymättömyyden ilmauk- pankkilakkoon, yhtiötä kehotettiin kirjoitta- 33622: siin kansalaisten taholta. Jäljempänä selostetus- maan asiasta verohallitukseen. Kirje verohalli- 33623: sa yksittäisessä tapauksessa kyse ei ole suurista tukseen lähetettiin samana päivänä, siis 28 33624: summista, mutta asia on periaatteellisesti tär- päivänä maaliskuuta. Vastausta kirjeeseen ei 33625: keä. ole saatu tähänkään päivämäärään mennessä. 33626: Helsingissä rekisteröidylle osakeyhtiölle Heinäkuun 3 päivänä yhtiö lähetti uuden 33627: erääntyi 23 päivänä kuluvan vuoden helmikuu- kirjeen verohallitukseen pyytäen mainittua kir- 33628: ta 10 169 markan suuruinen ennakkoveroerä. jettä koskevaa diaariotetta. Tähänkään kirjee- 33629: Tämä tapahtui pankkilakon aikana, minkä seen verohallitus ei ole vastannut! 33630: vuoksi maksu voitiin suorittaa vasta, kun Sen sijaan yhtiö sai kesäkuun 4 päivänä 33631: pankit olivat aloittaneet jälleen normaalin toi- maksukehotuksen Helsingin ulosottovirastolta. 33632: minnan maaliskuun 8 päivänä. Perittävän 233 markan määrän yhtiö maksoi 33633: Maaliskuun 28 päivänä yhtiö sai postitse välttääkseen lisäseuraamuksia ja toivoi saavan- 33634: maksumuistutuksen, koska kyseisen ennakko- sa nähdä byrokraattisen köydenvedon päätty- 33635: erän maksu katsottiin myöhästyneeksi. Maksu- vän. 33636: muistutuksen määrä oli 202 markkaa, mikä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33637: merkitsee 51,05 korkoprosenttia, koska pank- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33638: kilakon aiheuttama myöhästyminen oli 14 päi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33639: vää. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33640: Maksumuistutuksen eräpäivä oli kahta päi- 33641: vää myöhemmin, 30 päivänä maaliskuuta, mitä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33642: hävyttömyyttä on syytä erityisesti korostaa! ryhtyä yhtenäistääkseen sekä lopullisen 33643: Koska julkisuudessa oli ollut tietoja, joiden veron että ennakkoveron maksukäytän- 33644: mukaan pankkilakosta aiheutuva maksujen töä ennalta arvaamattomissa tilanteissa 33645: myöhästyminen ei johtaisi seuraamuksiin, yhtiö kuten esim. pankkilakon sattuessa, 33646: otti yhteyden lääninveroviraston veronkanto- poistaakseen kiskuriprosentit ja luo- 33647: osastoon. Osastolta ilmoitettiin puhelimitse, dakseen kohtuullisen korkokäytännön 33648: että vapautus seuraamuksista koski ainoastaan maksujen myöhästymiselle ylivoimaisen 33649: lopullista veroa, mutta ei sen sijaan ennakko- esteen vuoksi, sekä 33650: veroa! tähdentääkseen verohallitukselle sen 33651: Koska lääninveroviraston veronkanto-osas- seikan merkitystä, että toisten viran- 33652: ton virkamies ei pystynyt ottamaan kantaa omaisten kehotuksesta lähetettyihin kir- 33653: siihen, mikä ero näiden kahden verokategorian jeisiin tulisi vastata? 33654: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1990 33655: 33656: Per-Henrik Nyman 33657: 1990 vp. - KK n:o 452 3 33658: 33659: 33660: 33661: 33662: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33663: 33664: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja toisaalta verotulojen tasaista kertymistä ve- 33665: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ronsaajien kannalta. 33666: olette 10 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Jos lopullinen vero ja ennakkovero suorite- 33667: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston taan eräpäivää seuraavan kalenterikuukauden 33668: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- aikana, peritään niille erilaiset viivästysseuraa- 33669: edustaja Per-Henrik Nymanin näin kuuluvasta mukset. Tällöin ennakkoverolle, toisin kuin 33670: kirjallisesta kysymyksestä n:o 452: lopulliselle verolle, ei peritä viivästyskoron li- 33671: säksi jäämämaksua. Tämä on tarpeen, jotta 33672: veroille perittävät viivästysseuraamukset olisi- 33673: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vat puheena olevassa tilanteessa mahdollisim- 33674: ryhtyä yhtenäistääkseen sekä lopullisen man yhdenmukaiset, koska ennakon eräpäivä 33675: veron että ennakkoveron maksukäytän- on kuukauden 23. päivä, kun taas lopullisen 33676: töä ennalta arvaamattomissa tilanteissa veron eräpäivä helmikuussa ja maaliskuussa on 33677: kuten esim. pankkilakon sattuessa, kuukauden 6. päivä. Kysymyksessä tarkoitet- 33678: poistaakseen kiskuriprosentit ja luo- taneen ilmeisesti myös tästä johtuvia viivästys- 33679: dakseen kohtuullisen korkokäytännön seuraamusten eroja. 33680: maksujen myöhästymiselle ylivoimaisen Valtiovarainministeriö voi jo nykyisinkin ve- 33681: esteen vuoksi, sekä ron viivästyskorosta ja jäämämaksusta annetun 33682: tähdentääkseen verohallitukselle sen lain (145/76) 7 a §:n perusteella määrätä, ettei 33683: seikan merkitystä, että toisten viran- viivästyskorkoa ja jäämämaksua peritä ajalta, 33684: omaisten kehotuksesta lähetettyihin kir- jonka veron suorittaminen on viivästynyt mak- 33685: jeisiin tulisi vastata? suvelvollisista riippumattomista syistä. Ylivoi- 33686: maisen esteen olemassaoloa ei käytännössä 33687: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuitenkaan voida etukäteen selvittää esimerkik- 33688: vasti seuraavaa: si viime kevään kaltaisessa tilanteessa, jolloin 33689: pankkien maksuliikenteessä esiintyi häiriöitä. 33690: Verotuksen perusteella määrätty säännön- Tämän vuoksi viivästysseuraamuksia voidaan 33691: mukainen lopullinen vero peritään verovelvol- puheena olevan lainkohdan nojalla jättää vas- 33692: liselta kahden eri järjestelmän avulla. Näistä taavissa tilanteissa yleisesti perimättä vain hy- 33693: ennakkoperintä, joka toimitetaan ennakonpi- vin rajatuissa tilanteissa. Näin jouduttiin me- 33694: dätyksenä ja ennakonkantona (ns. ennakkove- nettelemään myös viime keväänä. Pankkien 33695: ro ), tapahtuu verovuoden aikana ennen vero- maksuliikenteen häiriöiden aikana verojen 33696: tuksen toimittamista. Siltä osin kuin ennakko- maksaminen oli rajoitetusti mahdollista. Tar- 33697: perinnän yhteydessä verovelvolliselta saadut koitusta varten olivat verojen yleisinä maksu- 33698: suoritukset eivät riitä verovelvolliselle määrät- paikkoina avoinna Postipankki Oy:n konttorit, 33699: tyjen verojen suorittamiseen, peritään puuttuva maksuliikettä välittävät postitoimipaikat, val- 33700: osa verovelvolliselta verolipulla (ns. lisävero ). tiokonttori ja lääninhallitukset. Tarvittavat 33701: Kysymyksessä tarkoitetaan ilmeisesti näiden yleispäätökset jouduttiin tekemään etukäteen, 33702: kahden eri järjestelmän perusteella tapahtuvien jolloin pankkilakon kestosta ei ollut tietoa. 33703: suoritusten maksukäytännön yhtenäistämistä. Tämän vuoksi viivästysseuraamukset päätettiin 33704: Mainitut verojen perintätavat ovat laajoja eril- jättää perimättä lähinnä niiltä maksuvelvollisil- 33705: lisiä järjestelmiä, joiden yhtenäistämistä ei tässä ta, joiden katsottiin voivan vähiten varautua 33706: vaiheessa ole suunnitteilla. Yhtenäistäminen etukäteen pankkilakosta aiheutuviin taloudelli- 33707: kysymyksessä esitetyllä tavalla ei ole muutoin- siin lisäseuraamuksiin. Päätös kohdistui sellai- 33708: kaan tarkoituksenmukaista tai edes helposti siin henkilöryhmiin, joilla oli maksettavana 33709: toteutettavissa heikentämättä samalla olennai- lisäveroja. Lisäksi hallinnon toimenpitein lie- 33710: sesti toisaalta verovelvollisen maksuvalmiutta vennettiin yhdeltä kuukaudelta eräitä aivan 33711: 4 1990 vp. - KK n:o 452 33712: 33713: kuukauden vaihteeseen ajoittuville suorituksil- myös lyhytaikaisissa veronmaksun viivästysta- 33714: le, kuten liikevaihtoverolle ja työnantajasuori- pauksissa kohtuullisen kustannusvastaavuuden. 33715: tuksille, perittäviä sanktioluonteisia viivästys- Kysymyksen perusteluissa on viitattu mak- 33716: seuraamuksia. sumuistutusten myöhäiseen lähettämisajankoh- 33717: Muun muassa elinkeinotoimintaa tai muuta taan. Verohallituksesta saadun tiedon mukaan 33718: ansiotoimintaa harjoittavien verovelvollisten maksumuistutuksia jouduttiin lähettämään 33719: osalta, joiden ennakkoperintä toimitetaan en- pankkilakon aiheuttamassa poikkeuksellisessa 33720: nakonkantona, katsottiin voitavan asettaa jos- tilanteessa tavanomaista myöhemmin. Näin 33721: sain määrin muita väestöryhmiä korkeampia voitiin mahdollisimman suuri osa maksettuja 33722: vaatimuksia varautua tilanteeseen etukäteen. veroja koskevista tiedoista ottaa huomioon 33723: Tässä tapauksessa ilmeiset kohtuuttomuudet ennen maksumuistutusten tulostusta ja vähen- 33724: voidaan yksittäistapauksissa poistaa yleisten tää aiheettomien ja markkamäärältään virheel- 33725: veronhuojennussäännösten mukaisin edellytyk- listen maksumuistutusten lähettämistä. 33726: sin. Lisäksi kysymyksen perusteluissa on todettu, 33727: Yksittäistapauksessa vähäinen maksun vii- ettei perusteluissa mainittu osakeyhtiö ole saa- 33728: västyminen antaa harhaanjohtavan kuvan seu- nut vastausta verohallitukselle lähettämiinsä 33729: raamusten korkoprosenteista. Tämä koskee kirjeisiin. Tältä osin verohallitus on ilmoitta- 33730: myös kysymyksen perusteluissa mainittua esi- nut, että ne verovelvollisten kirjoitukset, joissa 33731: merkkitapausta. Kun veronmaksun vähäisestä voidaan katsoa edellytetyn toimenpiteitä koh- 33732: viivästyksestä johtuvia seuraamuksia tarkastel- tuuttomuuden oikaisemiseksi yksittäistapauk- 33733: laan markkamääräisinä, ei niitä voida pitää sessa, on verohallituksessa otettu käsiteltäviksi 33734: yleisesti verovelvollisen kannalta kohtuuttomi- viivästysseuraamuksista vapauttamista koskevi- 33735: na. na hakemuksina. Verohallitus antaa asiassa 33736: Nykyinen viivästysseuraamusjärjestelmä pe- ennakkoperintälain 49 a §:n nojalla päätöksen. 33737: rustuu jo aikaisemmin liikevaihtoverotuksessa Hakemusten suuri määrä on aiheuttanut ruuh- 33738: sovellettuun viivästysseuraamusten kuukausit- kaa niiden käsittelyssä ja käsittely on tältä osin 33739: taiseen laskutapaan, mikä on mahdollistanut verohallituksessa vielä kesken. 33740: 33741: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 33742: 33743: Ministeri Ulla Puolanne 33744: 1990 vp. - KK n:o 452 5 33745: 33746: 33747: 33748: 33749: Tili Riksdagens Herr Talman 33750: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Om den slutliga skatten och förskottsskatten 33751: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse betalas inom den månad som följer på förfal- 33752: av den 10 september 1990 tili vederbörande lodagen, är dröjsmålspåföljderna i fråga om 33753: medlem av statsrådet översänt avskrift av dem olika stora. På förskottsskatten uppbärs 33754: följande av riksdagsman Per-Henrik Nyman då, tili skillnad från vad som gäller i fråga om 33755: undertecknade spörsmål nr 452: den slutliga skatten, ingen restavgift utöver 33756: dröjsmålsräntan. Detta är nödvändigt för att 33757: Vilka åtgärder ämnar Regeringen dröjsmålspåföljderna i den ifrågavarande situa- 33758: vidta för att förenhetliga betalningspra- tionen skall vara så enhetliga som möjligt, 33759: xis ifråga om såväl slutlig skatt som eftersom förfallodagen i fråga om förskott är 33760: förskottsskatt i oförutsedda situationer den 23:e i månaden, medan förfallodagen i 33761: som t.ex. vid en bankstrejk, fråga om den slutliga skatten i februari och 33762: eliminera ockerprocenter och skapa mars är den 6:e dagen i månaden. I spörsmålet 33763: en skälig räntepraxis vid betalningsför- torde uppenbarligen också avses de skillnader i 33764: seningar på grund av force majeure, dröjsmålspåföljderna som är en följd av detta. 33765: samt Finansministeriet kan redan i dag enligt 7 a § 33766: hos skattestyrelsen inskärpa betydel- lagen om dröjsmålsränta och restavgift på skatt 33767: sen av att inkomna skrivelser, som (145/76) bestämma att dröjsmålsränta och rest- 33768: andra myndigheter uppmanat tili, be- avgift inte skall uppbäras för den tid skatte- 33769: svaras? betalning har försenats på grund av orsaker 33770: som inte beror på de betalningsskyldiga. Före- 33771: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- komsten av force majeure kan i praktiken dock 33772: samt anföra följande: inte utredas på förhand t.ex. i en sådan 33773: situation som senaste vår, då det förekom 33774: Den ordinarie slutliga skatten, som fastställs störningar i bankernas betalningsrörelse. Där- 33775: på basis av beskattningen, uppbärs hos de för kan man i allmänhet med stöd av det 33776: skattskyldiga enligt två skilda system. Det ena nämnda lagrummet låta bli att uppbära dröjs- 33777: av dessa är förskottsuppbörd, som verkställs målspåföljder endast i mycket begränsade situa- 33778: såsom förskottsinnehållning och förskottsbetal- tioner. Så tvingades man förfara också senaste 33779: ning (s.k. förskottsskatt) under skatteåret före vår. Under den tid då det förekom störningar 33780: verkställandet av beskattningen. Tiliden del de i bankernas betalningsrörelse var det i begrän- 33781: prestationer som erhållits av den skattskyldige sad omfattning möjligt att betala skatt. För 33782: i samband med förskottsuppbörden inte täcker detta ändamål fungerade Postbaoken Ab:s 33783: den skatt som påförts honom, uppbärs återsto- kontor, de postanstalter som förmedlar betal- 33784: den hos den skattskyldige med en debetsedel ningar, statskontoret och länsstyrelserna som 33785: (s.k. tilläggsskatt). I spörsmålet avses uppen- allmänna betalningsställen för skatt. Man var 33786: barligen ett förenhetligande av betalningspraxis tvungen att fatta de nödvändiga generella 33787: i fråga om de prestationer som görs inom besluten på förhand, då ingen ännu visste hur 33788: ramen för dessa två olika system. De ovan länge bankstrejken skulle vara. Därför beslöts 33789: nämnda förfarandena för uppbörd av skatt är det att dröjsmålspåföljder inte skulle uppbäras 33790: separata, omfattande system, och i detta skede av i första hand de betalningsskyldiga som 33791: planeras ingen samordning av dem. En sam- ansågs ha de sämsta möjligheterna att förbere- 33792: ordning på det sätt som nämns i spörsmålet är da sig på ökade ekonomiska påföljder tili följd 33793: inte heller annars ändamålsenlig eller ens lätt av bankstrejken. Beslutet inriktade sig på så- 33794: att genomföra utan att samtidigt å ena sidan dana grupper av personer som måste betala 33795: den skattskyldiges likviditet och å andra sidan, tilläggsskatt. Dessutom lindrades, genom åtgär- 33796: ur skattetagarnas synvinkel, ett jämnt inflöde der inom förvaltningen, för en månad dröjs- 33797: av skatteintäkter äventyras. målspåföljder av sanktionsnatur för prestatio- 33798: 6 1990 vp. - KK n:o 452 33799: 33800: ner som inföll precis vid månadsskiftet, t.ex. 1 motiveringen tili spörsmålet hänvisas till 33801: omsättningsskatt och arbetsgivarprestationer. den sena tidpunkten för utskickandet av betal- 33802: Det ansågs att något högre krav vad gäller ningspåminnelserna. Enligt uppgift från skatte- 33803: möjligheterna att förbereda sig på situationen styrelsen varman i den undantagssituation som 33804: kunde ställas på bl.a. sådana skattskyldiga, bankstrejken framkallade tvungen att skicka ut 33805: som bedriver näringsverksamhet eller annan betalningspåminnelserna senare än vanligt. Här- 33806: förvärvsverksamhet och i fråga om vilka för- igenom kunde en så stor del som möjligt av 33807: skottsuppbörden verkställs såsom förskottsbe- uppgifterna om betald skatt beaktas före ut- 33808: talning, än på andra befolkningsgrupper. I matningen av betalningspåminnelserna, varige- 33809: detta fall kan uppenbara orimligheter i enskilda nom antalet ogrundade och till markbeloppet 33810: fall rättas tili under de förutsättningar som felaktiga betalningspåminnelser som skickades 33811: avses i de allmänna stadgandena om skattelätt- ut kunde minskas. 33812: nad. Vidare konstateras i motiveringen tili spörs- 33813: I ett enskilt fall ger ett litet dröjsmål med målet att det aktiebolag som nämns i motive- 33814: betalningen av avgiften en vilseledande bild av ringen inte har fått något svar på de brev 33815: ränteprocenterna i fråga om påföljderna. Detta bolaget sänt till skattestyrelsen. Tili dessa delar 33816: gäller också det exempel som nämns i motive- har skattestyrelsen meddelat att de skrivelser av 33817: ringen tili spörsmålet. Då markbeloppen av skattskyldiga i vilka det kan anses ha förutsatts 33818: påföljderna av ett obetydligt dröjsmål med att åtgärder vidtas för att rätta tili oskäligheter 33819: betalningen av skatteavgiften beaktas, kan de i enskilda fall behandlas såsom ansökningar 33820: allmänt taget inte anses som oskäliga ur den om befrielse från dröjsmålspåföljder. Skattesty- 33821: skattskyldiges synvinkel. relsen fattar sitt beslut i saken med stöd av 33822: Det nuvarande systemet med dröjsmålspå- 49 a § lagen om förskottsuppbörd. Det stora 33823: följder baserar sig på beräkning av påföljderna antalet ansökningar har medfört en anhopning 33824: per månad och har redan tidigare tiliämpats vid behandlingen av dem, och behandlingen 33825: vid omsättningsbeskattningen. Systemet har pågår tili dessa delar ännu vid skattestyrelsen. 33826: möjliggjort en skälig kostnadsansvarighet ock- 33827: så i sådana fall då dröjsmålet endast har varit 33828: obetydligt. 33829: Helsingfors den 18 oktober 1990 33830: 33831: Minister Ulla Puolanne 33832: 1990 vp. 33833: 33834: Skriftligt spörsmål nr 453 33835: 33836: 33837: 33838: 33839: Melin m.fl.: Om nordiska länders insatser för att minska 33840: industriutsläppen på Kolahalvön 33841: 33842: 33843: Tili Riksdagens Herr Talman 33844: 33845: "Sverige, Norge och Finland är i princip över- september. Men det är för tidigt att säga vilka 33846: ens om att tillsammans erbjuda Sovjetunionen finansieringsalternativ som kan bli aktuella. 33847: både teknisk och finansiell hjälp för att rena NJBs styrelse har inte ännu tagit beslut om 33848: utsläppen från de två stora nickelsmältverken lån", säger Lindbaek. 33849: på Kolahalvön", meddelade nyligen utrikesmi- Finland, Norge och Sverige har tillsammans 33850: nisteriets handelspolitiska avdelning. bett Sovjetunionen ge besked om hur de ställer 33851: En nordisk tjänstemannakommitte har fått i sig tili projektplanerna. Man är dock medveten 33852: uppdrag att utarbeta en svensk-finsk-norsk om att de inrikespolitiska problemen i Sovjet 33853: aktion för att minska Kolahalvöns industriut- kan betyda att svaret Iåter vänta på sig. 33854: släpp. Men den nordiska kommitten går i alla fall 33855: Skogsdöden i Lappland har lett tili att vidare med planeringsjobbet. Från finländsk 33856: Finland redan länge försökt få de sovjetiska sida har bl.a. Outokumpu gjort konkreta för- 33857: myndigheterna att köpa finländsk teknologi för slag för hur de två smältverken skulle kunna 33858: att rena utsläppen från nickelsmältverken på byggas om. 33859: Kolahalvön. Enligt uppgift har man erbjudit 1 motsats tili Sovjets egna planer, som skulle 33860: förmånliga finansieringsvillkor. rena utsläppen tili 80 procent efter en cirka 33861: Intresset på ryskt håll för t.ex. statliga gruv- tioårig ombyggnad, skulle Outokumpu kunna 33862: och metalljätten Outokumpus kunnande har bygga om smältverken på mindre än fyra år på 33863: varit stort. Men valutabristen har synbarligen ett sätt som skulle rena utsläppen tili 95 33864: bromsat de planerade ombyggnadsprojekten. procent. 33865: De två sovjetiska nickelsmältverken - Pet- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 33866: samo Nikel vid gränsen tili Finland och Mont- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 33867: shegorsk 200 km längre österut - är idag de skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 33868: största miljöhoten för Nordkalottens skogar. ställa följande spörsmål: 33869: "Nu har vi enats om att studera både 33870: tekniska och finansiella samarbetsmöjligheter Vilket är innehållet i överenskommel- 33871: och gå ut tillsammans med vårt erbjudande om sen mellan regeringarna i Finland, Nor- 33872: hjälp", säger en representant för UM. ge och Sverige beträffande gemensam- 33873: "Man har tillsatt en specialistgrupp som ska ma miljöskyddsinsatser för att rena 33874: utreda möjligheterna att koppla samman nor- industriutsläppen från de stora nickel- 33875: disk teknologi och sedan fattar vi beslut om smältverken på Kolahalvön som hotar 33876: hur projekten ska finansieras. Man undersöker skogar och växtlighet på Nordkalotten 33877: möjligheterna att få med bl.a. Nordiska Inves- och 33878: teringsbanken som finansiär", framhålles från viiken är den planerade ryska andelen 33879: UM. av den tekniska och finansiella insatsen 33880: VD Jannik Lindbaek vid NIB bekräftar att som behövs för att genomföra renings- 33881: bankens representant sitter med i kommitten. investeringarna i de två stora ryska 33882: "Kommittens utredning ska bli klar redan i ni ck el smäl t verken? 33883: 33884: Helsingfors den II september 1990 33885: 33886: Ingvar S. Melin Håkan Nordman 33887: Jörn Donner Henrik Lax 33888: 33889: 200070S 33890: 2 1990 vp. - KK n:o 453 33891: 33892: Kirjallinen kysymys n:o 453 Suomennos 33893: 33894: 33895: Melin ym.: Pohjoismaiden tOimista Kuolan niemimaan teolli- 33896: suuspäästöjen vähentämiseksi 33897: 33898: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33899: 33900: "Ruotsi, Norja ja Suomi ovat periaatteessa On kuitenkin liian aikaista sanoa, mitkä rahoi- 33901: sopineet tarjoavansa yhdessä Neuvostoliitolle tusvaihtoehdot voivat tulla ajankohtaisiksi. 33902: sekä teknillistä apua että rahoitusapua kahdes- Pohjoismaiden Investointipankin hallitus ei ole 33903: ta Kuolan niemimaalla sijaitsevasta suuresta vielä tehnyt päätöstä lainasta", Lindbaek sanoo. 33904: nikkelinsulattamosta tulevien päästöjen puhdis- Suomi, Norja ja Ruotsi ovat yhdessä pyytä- 33905: tamiseksi", ulkoministeriön kauppapoliittinen neet Neuvostoliittoa ilmoittamaan suhtautumi- 33906: osasto ilmoitti äskettäin. sensa projektisuunnitelmiin. Tietoisuus kuiten- 33907: Pohjoismainen virkamieskomitea on saanut kin vallitsee siitä, että sisäpoliittiset ongelmat 33908: tehtäväkseen laatia ruotsalais-suomalais-norja- Neuvostoliitossa voivat merkitä vastauksen vii- 33909: laisen toimenpidesuunnitelman Kuolan niemi- pymistä. 33910: maan teollisuuspäästöjen vähentämiseksi. Pohjoismainen komitea jatkaa joka tapauk- 33911: Lapin metsäkuolemien vuoksi Suomi on jo sessa suunnittelutyötä. Suomalaiselta taholta 33912: pitkään yrittänyt saada neuvostoviranomaiset mm. Outokumpu on tehnyt konkreettisia eh- 33913: ostamaan suomalaista teknologiaa Kuolan nie- dotuksia näihin kahteen sulattamoon tehtävistä 33914: mimaalla sijaitsevien nikkelinsulattamojen muutostöistä. 33915: päästöjen puhdistamiseksi. Tietojen mukaan Päinvastoin kuin Neuvostoliiton omat suun- 33916: edullisia rahoitusehtoja on tarjottu. Kiinnostus nitelmat, joiden mukaan päästöjä voitaisiin 33917: Neuvostoliiton taholta esim. valtiollisen kaivos- puhdistaa BO-prosenttisesti noin kymmenen 33918: ja metallijätin Outokummun osaamista koh- vuoden muutostöiden jälkeen, Outokumpu 33919: taan on ollut suuri. Valuuttapula on kuitenkin pystyisi tekemään sulattamoihin muutostöitä 33920: ilmeisesti jarruttanut suunniteltuja muutos- alle neljässä vuodessa siten, että päästöt puh- 33921: hankkeita. distuisivat 95-prosenttisesti. 33922: Kaksi neuvostoliittolaista nikkelisulattamoa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33923: - Petsamo Nikel Suomen rajalla ja Montshe- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33924: gorsk 200 km idempänä - ovat nykyään suu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33925: rimmat ympäristöuhat Pohjoiskalotin metsille. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33926: "Nyt olemme sopineet siitä, että tutkimme 33927: sekä teknillisiä että rahoituksellisia yhteistyö- Mikä sisältö on Suomen, Norjan ja 33928: mahdollisuuksia ja esitämme yhteisen tarjouk- Ruotsin hallitusten välisellä sopimuksel- 33929: sen avusta", ulkoministeriön edustaja sanoo. la yhteisistä ympäristösuojelutoimista 33930: "On asetettu asiantuntijaryhmä, joka selvit- Kuolan niemimaalla sijaitsevista suuris- 33931: tää mahdollisuudet pohjoismaisen teknologian ta nikkelisulattamoista tulevien, Poh- 33932: yhdistämiseen, ja sen jälkeen teemme päätök- joiskalotin metsiä ja kasvillisuutta uh- 33933: sen projektien rahoittamisesta. Mahdollisuuk- kaavien teollisuuspäästöjen puhdistami- 33934: sia mm. Pohjoismaiden Investointipankin saa- seksi, ja 33935: miseksi mukaan rahoittajaksi tutkitaan", ulko- mikä on kaavailtu Neuvostoliiton 33936: ministeriöstä tähdennetään. osuus teknisestä ja rahoituksellisesta 33937: Pohjoismaiden Investointipankin toimitus- panoksesta, joka tarvitaan näiden kah- 33938: johtaja Jannik Lindbaek vahvistaa pankin den suuren neuvostoliittolaisen nikkeli- 33939: edustajan olevan mukana komiteassa. sulattamon puhdistusinvestointien to- 33940: "Komitean selvitys valmistuu jo syyskuussa. teuttamiseen? 33941: 33942: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1990 33943: 33944: Ingvar S. Melin Håkan Nordman 33945: Jörn Donner Henrik Lax 33946: 1990 vp. - KK n:o 453 3 33947: 33948: 33949: 33950: 33951: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33952: 33953: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työryhmä lähtee siitä, että pohjoismaiden 33954: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yritykset tulevat käymään jatkoneuvotteluja 33955: olette 11 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Outokumpu Oy:n kehittämän teknisen ratkai- 33956: kirjeenne n:o 1368 ohella toimittanut valtioneu- sun pohjalta, mikä on jo SNTL:n taholta 33957: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vahvistettu. 33958: kansanedustaja Melinin ym. näin kuuluvasta Alustavasti työryhmä on arvioinut, että Ou- 33959: kirjallisesta kysymyksestä n:o 453: tokummun teknologiaan perustuva hanke edel- 33960: lyttää sitä, että noin 85 % kaikista toimituksis- 33961: Mikä sisältö on Suomen, Norjan ja ta voisi tapahtua kolmesta pohjoismaasta ja 33962: Ruotsin hallitusten välisellä sopimuksel- loput muista maista mukaan lukien SNTL. 33963: la yhteisistä ympäristönsuojelutoimista Outokumpu on arvioinut hankkeen koko- 33964: Kuolan niemimaalla sijaitsevista suuris- naishinnaksi n. 2,9 mrd FIM, mikä ei sisällä 33965: ta nikkelisulattamoista tulevien, Poh- esim. rakennusaikaisia rahoituskuluja. Ne voi- 33966: joiskalotin metsiä ja kasvillisuutta uh- taisiin kattaa esim. tavaratoimituksina (malmit, 33967: kaavien teollisuuspäästöjen puhdistami- rikasteet jne.) Ajan puutteen vuoksi työryhmä 33968: seksi, ja ei ole vielä ehtinyt käsitellä kaikkia mahdollisia 33969: mikä on kaavailtu Neuvostoliiton rahoitus- ja takuujärjestelyjä. Työhypoteesina 33970: osuus teknisestä ja rahoituksellisesta on lähdetty siitä, että pääosan toimituksista 33971: panoksesta, joka tarvitaan näiden kah- rahoittaisivat kolmen maan kansalliset vienti- 33972: den suuren neuvostoliittolaisen nikkeli- luottolaitokset. Takuut näihin tulisivat vastaa- 33973: sulattamon puhdistusinvestointien to- vasti kansallisilta takuulaitoksilta. Rahoituk- 33974: teuttamiseen? seen osallistuisi myös Pohjoismaiden Investoin- 33975: tipankki. Ehdoiltaan Juototus pyrittäisiin saa- 33976: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan mahdollisimman edulliseksi. 33977: vasti seuraavaa: Tekniset ja kaupalliset neuvottelut hankkeen 33978: pääosapuolten välillä on nyt aloitettu. Rahoi- 33979: Suomen, Ruotsin ja Norjan pääministerit tusneuvottelut tulevat vastaavasti perustumaan 33980: päättivät tapaamisessaan Ronnebyssa, Ruotsis- ko. teknisten neuvottelujen tuloksiin. 33981: sa pidetyn Itämeren yhteistyökonferenssin yh- Ottaen huomioon SNTL:ssa tapahtuvat ta- 33982: teydessä 2.9.1990 pikaisesti selvityttää pohjois- loudelliset uudistukset Pohjoismaat ovat pitä- 33983: maiset yhteistyömahdollisuudet Kuolan nikke- neet tärkeänä saada hankkeen toteuttamiseksi 33984: lisulattojen uudistamiseksi erityisesti hankkeen myönnettäville Iuotoilie myös hallitustason ta- 33985: rahoituksen osalta asettamalla tätä tarkoitusta kuut SNTL:ssa. 33986: varten asiantuntijatyöryhmän. Neuvostoliiton ympäristöasioista vastaavan 33987: Työryhmä on tähän mennessä tarkastellut varapääministeri Dokuzhievin vieraillessa epä- 33988: hankkeeseen liittyvän teknologisen ja rahoitus- virallisesti Helsingissä 24.9.1990 hän välitti 33989: yhteistyön periaatteita, jotka muodostaisivat viestin Neuvostoliiton hallituksen tekemästä 33990: perustan Neuvostoliiton eri osapuolten kanssa periaatepäätöksestä uudistaa Kuolan alueen 33991: käytäville keskusteluille. Työryhmä korostaa, nikkelisulatot Outokumpu Oy:n kehittämän 33992: että ennen kuin pohjoismaisesti sovittavasta tekniikan pohjalta ottaen huomioon Suomen 33993: rahoitusmallista voidaan tehdä päätöksiä, on sekä Norjan ja Ruotsin hallitusten taholta 33994: suoritettava runsaasti hankkeen eri osa-aluei- esitetyt näkemykset asiassa. 33995: siin kohdistuvia selvityksiä. Vierailun yhteydessä käytyjen keskustelujen 33996: Työryhmä on katsonut, että kolmen pohjois- päätteeksi pyydettiin hankkeen pääosapuolia, 33997: maan ja Neuvostoliiton välinen yhteistyö tässä Outokumpu Oy:tä ja Norilsknikel-konsernia 33998: projektissa tulee edesauttamaan vastaista yh- sekä ulkomaankauppayhtymä Technoexportia 33999: teistyötä myös muilla aloilla. käymään mahdollisimman pian hankkeeseen 34000: 4 1990 vp. - KK n:o 453 34001: 34002: liittyvät tekniset ja kaupalliset neuvottelut sekä miutensa käynnistää neuvottelut Neuvostolii- 34003: raportoimaan neuvottelujen tuloksista hallituk- ton asianomaisten viranomaisten kanssa välit- 34004: sille marraskuun puoliväliin mennessä. tömästi sen jälkeen, kun edellytykset mm. em. 34005: Kyseiset neuvottelut keskittyvät tässä vai- teknisten keskustelujen pohjalta ovat olemassa 34006: heessa sulattohankkeen kokonaiskustannusten hankkeen rahoituksen konkreettiselle käsittelyl- 34007: ja toimitusten jakautuman selvittämiseen. Poh- le kaikkien asianosaisten kesken. 34008: joismainen asiantuntijaryhmä on ilmaissut val- 34009: 34010: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1990 34011: 34012: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 34013: 1990 vp. - KK n:o 453 5 34014: 34015: 34016: 34017: 34018: Tili Riksdagens Herr Talman 34019: 34020: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen företagen kommer att föra vidare underhand- 34021: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse lingar utgående från den tekniska lösning som 34022: nr 1368 av den II september 1990 tili veder- utarbetats av Outokumpu Oy, vilket redan 34023: börande medlem av statsrådet översänt avskrift bekräftats från sovjetiskt håll. 34024: av följande av riksdagsman Melin m.fl. under- Preliminärt har arbetsgruppen uppskattat att 34025: tecknade spörsmål nr 453: ett projekt som bygger på Outokumpus tekno- 34026: logi förutsätter att ca 85 % av alla leveranser 34027: Vilket är innehållet i överenskommel- skall kunna ske från de tre nordiska länderna 34028: sen mellan regeringarna i Finland, Nor- och resten från andra länder, inklusive Sovjet- 34029: ge och Sverige beträffande gemensam- umonen. 34030: ma miljöskyddsinsatser för att rena Enligt Outokumpus uppskattning uppgår to- 34031: industriutsläppen från de stora nickel- talkostnaderna för projektet tili ca 2,9 mrd 34032: smältverken på Kolahalvön som hotar FIM, vilket inte inkluderar t.ex. finansierings- 34033: skogar och växtlighet på Nordkalotten kostnaderna för byggnadstiden. Dessa borde 34034: och kunna täckas t.ex. med varuleveranser (malm, 34035: viiken är den planerade ryska andelen anrikningsprodukter osv.). På grund av tids- 34036: av den tekniska och finansiella insatsen brist har arbetsgruppen ännu inte hunnit be- 34037: som behövs för att genomföra renings- handla alla möjliga finansierings- och garan- 34038: investeringarna i de två stora ryska tiarrangemang. Den arbetshypotes man utgått 34039: nickelsmältverken? från har varit att de tre ländernas nationella 34040: exportkreditanstalter finansierar största delen 34041: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av leveranserna. Dessa lån skall på motsva- 34042: samt anföra följande: rande sätt garanteras av de nationella export- 34043: garantianstalterna. Avsikten är att också Nor- 34044: När Finlands, Sveriges och Norges statsmi- diska Investeringsbanken skall delta i finansie- 34045: nistrar träffades i Ronneby i Sverige 2.9.1990 i ringen. Det är meningen att lånen skall bli så 34046: samband med den samarbetskonferens för Ös- förmånliga som möjligt. 34047: tersjön som hölls där beslöt de att tillsätta en De tekniska och kommersiella förhandling- 34048: sakkunningarbetsgrupp för att utreda möjlig- arna har redan inletts mellan de huvudsakliga 34049: heterna för nordiskt samarbete i syfte att bygga parterna i projektet. Finansieringsunderhand- 34050: om nickelsmältverken på Kolahalvön, i synner- lingarna kommer å sin sida att bygga på 34051: het när det gäller finansieringen av projektet. resultatet av ifrågavarande tekniska förhand- 34052: Arbetsgruppen har hittills undersökt de prin- lingar. 34053: ciper för teknologiskt och finansiellt samarbete Med beaktande av de ekonomiska reformer 34054: som avses utföra grunden för de diskussioner som äger rum i Sovjetunionen har de nordiska 34055: som skall föras med de olika sovjetiska parter- länderna ansett det vara viktigt att man för de 34056: na. Arbetsgruppen poängterar att det blir lån som beviljas för projektet även får garantier 34057: nödvändigt att utföra en hei del utredningar på regeringsnivå i Sovjetunionen. 34058: som gäller projektets olika delområden innan När vicepresident Dokusjev, som svarar för 34059: man kan fatta beslut om en finansieringsmodell miljöärendena i Sovjetunionen, var på ett 34060: som de nordiska länderna kan komma överens inofficiellt besök i Helsingfors 24.9.1990 för- 34061: om. medlade han uppgiften att Sovjetunionens 34062: Arbetsgruppen har ansett att samarbetet regering fattat ett principbeslut om att bygga 34063: mellan de tre nordiska länderna och Sovjet- om nickelsmältverken på Kolahalvön utgåen- 34064: unionen i fråga om detta projekt kommer att de från den teknik Outokumpu Oy utarbetat 34065: underlätta samarbetet även på andra områden och att därvid beakta de synpunkter regering- 34066: i framtiden. arna i Finland, Norge och Sverige framfört i 34067: Arbetsgruppen utgår från att de nordiska saken. 34068: 6 1990 vp. - KK n:o 453 34069: 34070: Som avslutning på de diskussioner som 1 detta skede gäller förhandlingarna främst 34071: fördes i samband med besöket ombads huvud- frågan om hur totalkostnaderna för smältverks- 34072: parterna i projektet, Outokumpu Oy och kon- projektet och leveranserna skall fördelas. Den 34073: cernen Norilsknikel samt utrikeshandelssam- nordiska expertgruppen har uttryckt sin bered- 34074: manslutningen Technoexport, att så fort som skap att inleda förhandlingar med myndighe- 34075: möjligt genomföra de tekniska och kommer- terna i Sovjetunionen omedelbart så snart det 34076: siella förhandlingar som behövs för projektet på basis av bl.a. ovan nämnda tekniska diskus- 34077: samt att före mitten av november avge rapport sioner finns förutsättningar för att samtliga 34078: till regeringarna om resultatet av dessa för- parter skall kunna konkret behandla finansie- 34079: handlingar. ringen av projektet. 34080: 34081: Helsingfors den 16 oktober 1990 34082: 34083: Utrikesminister Pertti Paasio 34084: 1990 vp. 34085: 34086: Kirjallinen kysymys n:o 454 34087: 34088: 34089: 34090: 34091: Pulliainen: Vanhojen arvorakennusten suojelun tehostamisesta 34092: 34093: 34094: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34095: 34096: Rakennusfirmoilla on tapana hankkia omis- tästä toiminnasta on tullut krooninen ilmiö, on 34097: tukseensa kiinteistöjä, jotka ovat suojeltavia tai siihen puututtava valtiovallan taholta esim. 34098: ilmeisesti tulossa suojeltaviksi. Omistajat kun pyrkien tiukentamaan säädöksiä. Nyt näyttää 34099: myyvät näitä "paniikissaan" usein halvalla. siltä, että rikos kannattaa. Jollei se kannattaisi, 34100: Tähän tapaan sisältyy odotus merkittävästä eivät rakennusfirmat näin menettelisi. 34101: liikevoitosta, jonka saavuttamiseksi operoidaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34102: tavalla tai toisella niin, että suojeltava raken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 34103: nus/rakennuskompleksi tuhoutuu. Joskus talo kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34104: palaa, joskus se puretaan (esim. yö- tai juhla- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34105: pyhien aikaan). Säännönmukaista on, että ra- 34106: kennuksen annetaan rappeutua (veden anne- 34107: taan valua rakenteisiin katossa olevista rei'is- Mitä mieltä Hallitus on siitä, että 34108: tä). eräät rakennusfirmat ovat alkaneet tu- 34109: Näin käyttäytyvät rakennusfirmat toimivat hota omistuksessaan ja toimenpidekiel- 34110: vähintäänkin rakennuslain ja rakennussuojelu- lossa olevia suojeltavia rakennuksia, ja 34111: lain henkeä vastaan. Yleinen etu vaatii syyte- antaako huolestuttava tilanne aihetta 34112: harkintaa jokaisessa tapauksessa, mutta kun tiukentaa ao. lainsäädäntöä? 34113: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1990 34114: 34115: Erkki Pulliainen 34116: 34117: 34118: 34119: 34120: 2000708 34121: 2 1990 vp. - KK n:o 454 34122: 34123: 34124: 34125: 34126: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34127: 34128: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lainsäädännön vastaiseen toimintaan. Tarvit- 34129: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taessa poliisiviranomaiset antavat virka-apua 34130: olette 11 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn luvattoman purkamisen tai muutostyön estämi- 34131: kirjeenne n:o 1334 ohella toimittanut valtioneu- seksi. 34132: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Rakennuksen kunnossapitoa koskevat ra- 34133: kansanedustaja Pulliaisen kirjallisesta kysy- kennuslain 124 §:n säännökset koskevat myös 34134: myksestä n:o 454, jossa tiedustellaan: väliaikaisesti suojeltuja rakennuksia. Rakennus 34135: voidaan määrätä korjattavaksi muun muassa, 34136: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että jos kunnossapidon laiminlyömisestä aiheutuu 34137: eräät rakennusfirmat ovat alkaneet tu- terveellisyyden tai turvallisuuden vaaraa taikka 34138: hota omistuksessaan ja toimenpidekiel- epäsiisteyttä tai ympäristön rumentumista. 34139: lossa olevia suojeltavia rakennuksia, ja Säännökset eivät kuitenkaan anna mahdolli- 34140: antaako huolestuttava tilanne aihetta suutta estää esimerkiksi rakennuksen käyttä- 34141: tiukentaa ao. lainsäädäntöä? mättä tai lämmittämättä jättämistä taikka huo- 34142: lenpidon laiminlyöntiä ilkivaltaa vastaan. Ra- 34143: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kennusvalvontaviranomainen on voinut esimer- 34144: vasti seuraavaa: kiksi vain velvoittaa rakennuksen suojattavaksi 34145: säätä vastaan. Poliisiviranomaiset voivat puut- 34146: Rakennusten suojelu voi perustua rakennus- tua järjestystä ja turvallisuutta vaarantavaan 34147: lakiin (370/58) tai rakennussuojelulakiin (60/ oleskeluun autiossa rakennuksessa. 34148: 85). Molempiin näistä sisältyy myös väliaikai- Rakennussuojelua koskevat säännökset uu- 34149: sia kiinteistön käytön rajoituksia tai kieltoja sittiin vuonna 1985. Kokemukset osoittavat, 34150: suojelupäätöksen valmistelun ajaksi. Näiden etteivät ne ilmeisestikään ole riittäviä suojelta- 34151: noudattamisen valvonta on kunnan rakennus- vaksi tarkoitetun rakennuksen omavaltaista hä- 34152: valvontaviranomaisen asiana, joskin myös lää- vittämistä vastaan. Ympäristörikoksia koske- 34153: ninhallitukselle ja museovirastolle kuuluu val- van lainvalmistelun yhteydessä on tarkoitus 34154: vontatehtäviä. tehostaa ympäristön hävittämisestä ja suojelu- 34155: Rakennussuojelulainsäädännön rikkomista kohteen vahingoittamisesta aiheutuvia seuraa- 34156: koskevia seuraamussäännöksiä tiukennettiin muksia. Rakennuskulttuurin tuhoaminen on 34157: rakennuslain muutoksella ja rakennussuojelu- saatettava seuraamuksiltaan muita ympäristö- 34158: lain säätämisen yhteydessä vuonna 1985. Val- rikoksia vastaavaksi. 34159: vontaviranomaiset ovat velvollisia puuttumaan 34160: 34161: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 34162: 34163: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 34164: 1990 vp. - KK n:o 454 3 34165: 34166: 34167: 34168: 34169: Tili Riksdagens Herr Talman 34170: 34171: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med stiftandet av byggnadsskyddslagen 1985. 34172: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Tillsynsmyndigheterna är skyldiga att ingripa i 34173: nr 1334 av den 11 september 1990 till veder- verksamhet som strider mot lagstiftningen. Vid 34174: börande med1em av statsrådet översänt avskrift behov ger polismyndigheterna handräckning 34175: av följande av riksdagsman Pulliainen under- för att hindra otillåten rivning eller otillåtna 34176: tecknade spörsmål nr 454: ändringsarbeten. 34177: De stadganden om underhåll av byggnad 34178: Vad anser Regeringen om det faktum som ingår i 124 § byggnadslagen gäller även 34179: att vissa byggnadsföretag har börjat byggnader som skyddats temporärt. Det kan 34180: förstöra skyddade byggnader som de förordnas att en byggnad skall iståndsättas, 34181: äger och som är be1agda med åtgärds- bl.a. om underhållet försummats så att bygg- 34182: förbud, och ger denna oroväckande nadens skick medför hälso- eller säkerhetsrisker 34183: situation anledning att skärpa lagstift- eller förorsakar osnygghet eller förfular omgiv- 34184: ningen i detta avseende? ningen. Stadgandena ger dock ingen möjlighet 34185: att hindra att en byggnad t.ex. lämnas oanvänd 34186: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- eller ouppvärmd eller att man underlåter att se 34187: samt anföra följande: till att byggnaden skyddas mot ofog. Byggnads- 34188: tillsynsmyndigheten har t.ex. endast kunnat 34189: Byggnadsskyddet kan basera sig på byggnads- förordna att en byggnad skall skyddas mot 34190: lagen (370/58) eller på byggnadsskyddslagen väder och vind. Polismyndigheterna kan ingri- 34191: (60/85). Båda lagarna innehåller även stadgan- pa i sådan vistelse i en öde byggnad som 34192: den om temporära begränsningar i rätten att äventyrar ordningen eller säkerheten. 34193: använda en byggnad eller om förbud som Stadgandena om byggnadsskydd förnyades 34194: gäller under den tid ett skyddsbeslut bereds. år 1985. Erfarenheterna visar att de uppenbar- 34195: Det ankommer på den kommunala byggnads- ligen inte är tillräckliga för att skydda mot 34196: tillsynsmyndigheten att övervaka att dessa be- egenmäktigt förstörande av byggnad avsedd att 34197: gränsningar och förbud iakttas, även om både skyddas. I samband med beredandet av lagen 34198: länsstyrelsen och museiverket har vissa över- om miljöbrott har man för avsikt att skärpa 34199: vakningsuppgifter. följderna av miljöförstöring och skadegörande 34200: Stadgandena om påföljder för brott mot av skyddsobjekt. Följderna av förstörandet av 34201: byggnadsskyddslagstiftningen skärptes genom byggnadskultur bör matsvara övriga miljö- 34202: en ändring av byggnadslagen och i samband brott. 34203: 34204: Helsingfors den 12 oktober 1990 34205: 34206: Miljöminister Kaj Bärlund 34207: 1990 vp. 34208: 34209: Kirjallinen kysymys n:o 455 34210: 34211: 34212: 34213: 34214: Pulliainen: Luonnonsuojelullisten näkökohtien huomioon otta- 34215: misesta kaivostoiminnassa 34216: 34217: 34218: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34219: 34220: Nykyinen kaivoslaki on jäänyt pahasti jäl- muussa käytössä ehkä arvokkaampi, tai tule- 34221: keen nykyaikaisen yhteiskunnan vaatimuksista vatko hankkeen ympäristöhaitat muodostu- 34222: ja luonnonvarain järkiperäisen käytön periaat- maan hyötyä suuremmiksi. 34223: teista. Kaivoslainsäädäntö pitäisi pikaisesti Myöskään mitään säästäväisyys- tai reservi- 34224: uusia mm. seuraavista syistä: periaatetta kaivoslakiin ei sisälly: kaikki kai- 34225: Kaivoslain nojalla voi kuka hyvänsä saada voskivennäiset on kaivettava ylös mahdollisim- 34226: kenen hyvänsä maalle valtauksen miltei mihin man nopeasti, jos vain pystytään- välittämät- 34227: hyvänsä paikkaan. KTM:n on annettava val- tä ympäristövaurioista tai siitä, että esiintymä 34228: tauskirja, jos hakemus täyttää kaivoslaissa sää- saattaisi olla tarpeellisempi joskus tulevaisuu- 34229: detyt, vaatimattomat edellytykset. Edellytyksiin dessa. 34230: ei kuulu minkäänlaista selvitystä hankkeen Kaivospiiriä muodostettaessa ei näy tarvitta- 34231: mahdollisista ympäristövaikutuksista tai todis- van ottaa huomioon minkäänlaisia ympäristön- 34232: teita siitä, että alueella olisi kaivoskivennäisiä. suojelun tai luonnonsuojelun näkökohtia. Kai- 34233: Valtausoikeuden saatuaan valtaajalla on oi- voslaki ei tällaisista näkökohdista puhu mi- 34234: keus ryhtyä tutkimustöihin, eli "kuivattami- tään, ja sitä soveltava KTM tuntuu pitävän 34235: seen, kaivamiseen, koelouhintaan, syväkairauk- kaivospiiritoimitusta vain teknisenä rajankäyn- 34236: seen, koerikastamiseen ja muuhun sellaiseen". titoimituksena, jossa ei tarvitse välittää mitään 34237: Tarpeen tullen maata saa käyttää valtausalueen siitä toiminnasta, jota kaivosalueella aiotaan 34238: ulkopuolellakin "teitä sekä voima-, vesi- ja tehdä. 34239: muita johtoja varten". Kaivoslain mukaan Mihinkään maisemansuojelutöihin, maise- 34240: toimenpiteet on kylläkin suoritettava siten, että mointeihin tai ennallistamisiin ei kaivosoikeu- 34241: niistä aiheutuu mahdollisimman vähän vahin- den haltijan tarvitse ryhtyä sen paremmin toi- 34242: koa tai haittaa, mutta sitä ei ole sanottu, miten minnan aikana kuin sen loputtuakaan. 34243: ja kuka haitat määrittelisi ja miten valvoisi. Kaivoslain ainoat vaatimukset ovat, että maan- 34244: Kaikesta tästä maanomistajalle maksetaan omistajan niin vaatiessa kaivoksenpitäjän on ai- 34245: valtauskorvausta 60 markkaa hehtaarilta vuo- dattava alue ja että alue saatetaan toiminnan 34246: dessa. Vahinkoa kärsivä maanomistaja joutuu loputtua "yleisen turvallisuuden" vaatimaan 34247: esittämään korvausvaatimukset jälkikäteen, kuntoon. Kaivoslaki ei esimerkiksi edellytä ra- 34248: mutta töiden kuluessa ei hän - eikä mikään kennusten ja rakenteiden pois vientiä, vaan 34249: viranomainenkaan - voi niitä estää tai asettaa päinvastoin vaatii ne jätettäväksi paikoilleen 34250: kyseenalaiseksi niiden tarkoituksenmukaisuut- raunioitumaan, muka tulevia kaivoksenpitäjiä 34251: ta. varten. 34252: Kaivoslain - tai ainakin sitä soveltavan Se, että jotkin kaivosyhtiöt vapaaehtoisesti 34253: KTM:n tulkinnan - mukaan valtaajalla on ovat toteuttamassa vanhalla kaivosalueellaan 34254: automaattinen oikeus saada valtauksensa muo- maisemointitöitä (Outokummun vanhalle kai- 34255: dostetuksi kaivospiiriksi ja ryhtyä kivennäisten vosalueelle on suunnitteilla vapaa-ajankeskus 34256: hyväksikäyttöön, jos alueella on kaivoskiven- golfkenttineen), ei muuta sitä tosiseikkaa, että 34257: näisiä siinä muodossa ja niin runsaasti "että tällaiset maisemointityöt eivät ole kaivoslain 34258: esiintymää voidaan todennäköisesti käyttää hy- edellyttämiä. Yleensä ainoaksi "maisemoinnik- 34259: väksi". Ei yhteiskunnalla, maanomistajalla eikä si" vanhoilla kaivosalueilla on jäänyt kaivos- 34260: kenelläkään muulla ole mitään harkintavaltaa kuilujen täyttyminen itsestään vedellä. 34261: sen suhteen, olisiko alue kaivamattomana Vanhojen kaivosalueiden ympäristövaiku- 34262: 34263: 200070S 34264: 2 1990 vp. - KK n:o 455 34265: 34266: tuksista ei ole tehty yhtään perusteellista tutki- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34267: musta, mutta alustava selvitys (vesihallituksen 34268: julkaisu 413/86) antaa ymmärtää, että jonkin- 34269: laisia ympäristöhaittoja on aiheutunut. Asia Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä 34270: vaatisi epäilemättä tarkempaa selvittelyä. laatimaan sellaista kaivoslain uudistus- 34271: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- ta, joka ottaa luonnonsuojelulliset, ym- 34272: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän päristönsuojelulliset ja -hoidolliset (mm. 34273: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen maisemoinnin) näkökohdat huomioon? 34274: 34275: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 34276: 34277: Erkki Pulliainen 34278: 1990 vp. - KK n:o 455 3 34279: 34280: 34281: 34282: 34283: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34284: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seuraavassa, mitä kaivoslain sisältö käytännös- 34285: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sä merkitsee ja miten sitä sovelletaan. 34286: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Kaivoslaissa tarkoitettu valtaus on tutkimus- 34287: kirjeenne n:o 1340 ohella toimittanut valtioneu- oikeus, joka vasta sallii sellaisten tutkimustöi- 34288: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen den suorittamisen, jonka perusteella voidaan 34289: kansanedustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kir- todistaa, onko valtausalueella kaivoskivennäi- 34290: jallisesta kysymyksestä n:o 455: siä sisältäviä malmiaiheita. Näin ollen kaivos- 34291: laissa ei ole eikä voikaan olla vaatimusta 34292: Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä etukäteen esittää valtausta haettaessa todisteita 34293: laatimaan sellaista kaivoslain uudistus- siitä, että alueella olisi kaivoskivennäisesiinty- 34294: ta, joka ottaa luonnonsuojelulliset, ym- mä. 34295: päristönsuojelulliset ja -hoidolliset (mm. Valtauksista eli tutkimuskohteista noin 99 % 34296: maisemoinnin) näkökohdat huomioon? raukeaa eli ne eivät johda jatkotoimenpiteisiin, 34297: kaivospiirin muodostamiseen, puhumattakaan 34298: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varsinaisesta kaivostoiminnasta. Näin ollen ei 34299: vasti seuraavaa: ole tarkoituksenmukaista eikä mahdollista val- 34300: tausta haettaessa ryhtyä selvittämään kaivos- 34301: Kansanedustaja Pulliainen on 9.5.1990 teh- toiminnan ympäristövaikutuksia, kun kaikki 34302: nyt samaa asiaa koskevan kirjallisen kysymyk- tarpeelliset tiedot mahdollisesta esiintymästä 34303: sen n:o 277, johon olen 8.6.1990 esittänyt saadaan vasta valtauksen aikana. 34304: vastauksen. Viittaan tuohon vastaukseen, josta Kaivoslain 12 §:n mukaan on valtausalueella 34305: selviävät osaltaan kysymyksessä esitetyt asiat. tutkimustyö ja alueiden käyttö rajoitettava 34306: Kaivoslain tarkoituksena on malmi- ja mi- niihin toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen tutki- 34307: neraaliesiintymien etsimisen, tutkimuksen ja mustyön tarkoituksen saavuttamiseksi. Kaivos- 34308: hyväksikäytön edistäminen. Kaivoslaki määrit- lain 59 §:n 1 momentin mukaan kauppa- ja 34309: telee ne puitteet, joiden perusteella tätä toimin- teollisuusministeriön tehtävänä on valvoa kai- 34310: taa voidaan maassa harjoittaa. Kaivoslaki on voslain sekä sen nojalla annettujen säännösten 34311: myös demokraattinen siinä mielessä, että se ja määräysten noudattamista sekä suorittaa 34312: mahdollistaa jokaiselle Suomen kansalaiselle ja sitä varten tarkastuksia. Siis ministeriö tarvit- 34313: yritykselle oikeuden kaivoslain mukaiseen toi- taessa hyväksyy, valvoo ja suorittaa tarkastuk- 34314: mintaan. Tätä tuskin voidaan pitää epäkohta- sia mm. tutkimustöiden tarpeellisuuden totea- 34315: na, kuten kysymyksen tekijä näyttää ajattele- miseksi. 34316: van. Tavallisesti tutkimustyö käsittää joko vain 34317: Kaivostoiminnan vaikutuksia tarkasteltaessa geologisten havaintojen tekemistä ja/tai geofy- 34318: on otettava huomioon, että kaivoslaki ei suin- sikaalisia mittauksia, vähäistä näytteenottoa ja 34319: kaan ole ainoa kaivostoimintaa säätelevä laki. kairausta. Nämä tutkimustoimenpiteet aiheut- 34320: Kaivostoiminnan harjoittajiin sovelletaan myös tavat hyvin vähäisiä jälkiä maastossa ja ne 34321: esimerkiksi samoja rakennustoimintaa sekä ve- käsittävät pääosan valtauksista. Vain enintään 34322: sien- ja ilmansuojelua koskevia lakeja kuin 10 % valtauksista on sellaisia, joihin kohdistuu 34323: muihinkin teollisuusyrityksiin. Tätä asiantilaa mittavampia tutkimustoimenpiteitä kuten laa- 34324: on pidettävä tarkoituksenmukaisena. Ei ole ja-alaista kaivamista, koelouhintaaja koerikas- 34325: syytä pyrkiä säätelemään kaivostoiminnan ym- tusta tutkimusalueella. Näitä toimenpiteitä 34326: päristökysymyksiä kaivoslaissa, vaan yleisessä, suorittavat alan ammattiorganisaatiot. Toimen- 34327: kaikkia tuotannonaloja koskevassa erillislain- piteet ovat myös huomattavan kalliita, joten 34328: säädännössä. niihin ryhdytään vain, mikäli on jo muilla 34329: Koska nyt tehdyn kysymyksen perusteluissa tutkimuksilla saatu tieto lupaavasta minerali- 34330: esitetään kaivoslaista ja sen mukaisesta toimin- saatiosta. Nämä tutkimustoimet aiheuttavat 34331: nasta sangen virheellisiä tietoja, selostetaan näkyviä jälkiä maastossa, mutta malmiesiinty- 34332: 4 1990 vp. - KK n:o 455 34333: 34334: mät eivät ole muulla tavalla selvitettävissä. Kaivoslaki ei pakota kaivospiirissä kaivos- 34335: Tällaisia tutkimuskohteita on lukumääräisesti toimintaan ryhtymistä. Meillä on parikym- 34336: niin vähän, että niiden merkitys ympäristövai- mentäkin vuotta vanhoja esiintymiä reservissä 34337: kutuksina on vähäinen verrattuna maaperään odottamassa taloudellisesti ja teknisesti oikea- 34338: kohdistuvaan muuhun toimintaan. ta ajankohtaa. Esiintymiä louhitaan vain, mi- 34339: Kysymyksen tekijä toteaa, että kaikesta tut- käli on tarvetta ja mikäli hanke on taloudelli- 34340: kimustoiminnasta maanomistajalle maksetaan nen. 34341: valtauskorvausta 60 mk/ha/vuosi. Tämä on Kaivospiirin muodostamisen tarkoitus on 34342: virheellinen käsitys. Kaivoslain 15 §:n 2 mo- ensi sijassa oikeuksien turvaaminen esiinty- 34343: mentin mukaan on valtausoikeudesta valtaajan mään ja korvausten suorittaminen maanomis- 34344: suoritettava maanomistajalle vuosittain val- tajalle. Vasta kaivostoiminnan mahdollinen 34345: tauskorvaus. Valtauskorvaus on valtausoikeu- aloittaminen edellyttää, että yritys hankkii kai- 34346: den kiinteistölle aiheuttamasta rasitteesta ja voslainsäädännön ja muun lainsäädännön vaa- 34347: rajoituksesta johtuva maksu, joka maksetaan, timat monet luvat. 34348: vaikka maastossa ei suoritettaisi ollenkaan Kaivostoiminnassa sekä sen päätyttyä ovat 34349: tutkimustoimenpiteitä. kaivosturvallisuuteen liittyvät asiat ensisijaisia. 34350: Kaivoslain 15 §:n 1 momentissa erikseen Suuria avolouhoksia ja louhekasoja ei ole 34351: säädetään, että tutkimustyöstä aiheutuvasta va- tarkoituksenmukaista siirtää tai maisemoida. 34352: hingosta ja haitasia valtaaja on velvollinen Louhekasat muodostavat raaka-ainereservin. 34353: suorittamaan täyden korvauksen. Korvausjär- Louhinta-alueita ei useinkaan voi turvallisuus- 34354: jestelmä toimii eikä ministeriön tiedossa ole, syistä käyttää muihin tarkoituksiin. Kasvilli- 34355: että vahingonkorvauksia jätettäisiin maksamat- suus useimmiten peittää kaivosalueita jo ly- 34356: ta. Valtaus- tai kaivosoikeus voidaan julistaa hyessä ajassa. 34357: menetetyksi, jos maksut maanomistajalle lai- Kaivosalueen rakennukset jäävät yleensä 34358: minlyödään (64 §). Viimeisten kymmenen vuo- joko kaivosyhtiön omistukseen tai ne myydään 34359: den aikana tällaisia tapauksia on ollut vain käytettäväksi muuhun tuotannolliseen tarkoi- 34360: muutama. tukseen. Mitään perusteita ei ole rakennusten 34361: Laajemman, lupaavan malmitutkimuskoh- tarkoituksettomalle purkamiselle. On useita ta- 34362: teen kustannukset ovat usein muutamia miljoo- pauksia, joissa kaivosalueella on aloitettu uu- 34363: nia markkoja, joskus kymmeniä miljoonia delleen tuotanto. Kaivostoiminnan erikoisra- 34364: markkoja. Mikäli taloudellisesti käyttökelpoi- kenteet esim. nostotornit voidaan viranomaisen 34365: nen esiintymä löydetään, tulee se oikeuksien tapauskohtaisella luvalla purkaa, jollei niille 34366: varmistamiseksi voida saada kaivospiiriin, sillä oleteta tulevan käyttöä (51§). 34367: muutoinhan kukaan ei tutkimuksia suorittaisi. Yhteenvetona voidaan todeta, että voimassa 34368: Kaivospiiriin haetaan luonnollisesti vain talou- oleva kaivoslainsäädäntö luo tarkoituksenmu- 34369: dellisesti riittävän merkitykselliset esiintymät kaiset edellytykset malminetsinnälle ja kaivos- 34370: niin, että niistä on maanomistajalle mahdollista toiminnalle sekä yhdessä muun normiston 34371: maksaa kaivoslain edellyttämät täydet kor- kanssa antaa viranomaisille tarpeelliset valtuu- 34372: vaukset sekä kaikki muut mahdollisen kaivos- det kaivosalueen turvallisuus- ja ympäristön- 34373: toiminnan kustannukset. Tällaisia uusia esiin- suojelukysymysten ja muiden tarpeellisten nä- 34374: tymiä löytyy hyvin harvoin. kökohtien tarkoituksenmukaiseen hoitamiseen. 34375: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1990 34376: 34377: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 34378: 1990 vp. - KK n:o 455 5 34379: 34380: 34381: 34382: 34383: Tili Riksdagens Herr Talman 34384: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen innehåll betyder i praktiken och hur lagen 34385: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tillämpas. 34386: nr 1340 av den 12 september 1990 tili veder- Den i gruvlagen avsedda inmutningen inne- 34387: börande medlem av statsrådet översänt avskrift bär en undersökningsrätt som först tillåter 34388: av följande av riksdagsman Pulliainen under- utförande av sådana undersökningsarbeten på 34389: tecknade spörsmål nr 455: grund av vilka kan bevisas om det finns 34390: malmanledningar som innehåller gruvmineraler 34391: på inmutningsområdet. Således varken finns 34392: Har Regeringen för avsikt att snabbt eller kan det i gruvlagen finnas krav på att man 34393: utarbeta en sådan reform av gruvlagen på förhand skall förelägga bevis på en gruvmi- 34394: som beaktar synpunkter gällande natur- neralfyndighet då man ansöker om rätt tili 34395: skyddet, miljöskyddet och -vården (bl.a. inmutning. 34396: anpassningen tili landskapet)? Cirka 99% av inmutningarna, dvs. under- 34397: sökningsobjekten, förfaller, de leder alltså inte 34398: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tili fortsatta åtgärder eller tili utmålsläggning 34399: samt anföra följande: för att inte tala om egentlig gruvverksamhet. 34400: Således är det varken ändamålsen1igt eller 34401: Riksdagsman Pulliainen har gjort ett skrift- möjligt att vid ansökan om inmutningen börja 34402: ligt spörsmå1 nr 277 angående samma ärende utreda gruvverksamhetens effekter på miljön, 34403: 9.5.1990 på vi1ket jag har anfört svar 8.6.1990. då alla nödvändiga uppgifter om den eventuella 34404: Jag hänvisar tili detta svar ur vilket framgår de fyndigheten erhålls först under inmutningen. 34405: frågor som fram1agts i spörsmålet. I en1ighet med 12 § gruvlagen skall under- 34406: A vsikten med gruvlagen är att främja let- sökningsarbetet och användningen av inmut- 34407: ning, undersökning och utnyttjande av malm- ningsområdet begränsas tili de åtgärder som 34408: och mineralfyndigheter. I gruvlagen fastställs behövs för att målen för undersökningsarbetet 34409: ramarna för hur denna verksamhet kan utövas skall nås. Enligt 59 § 1 mom. gruvlagen an- 34410: i landet. Gruvlagen är också demokratisk i den kommer det på handels- och industriministeriet 34411: avsikten att den möjliggör rätten för varje finsk att övervaka att gruv1agen och med stöd av den 34412: medborgare och finskt företag att bedriva den utfärdade stadganden och föreskrifter iakttas 34413: i gruvlagen avsedda verksamheten. Detta kan samt att i sådant syfte föranstalta inspektioner. 34414: knappast anses som ett missförhållande, vilket Detta innebär alltså att ministeriet vid behov 34415: spörsmålsställaren verkar tycka. godtar, övervakar och utför inspektioner bl.a. 34416: När man granskar effekterna av gruvverk- för konstaterande av nödvändigheten av under- 34417: samheten måste man ta hänsyn tili att gruvla- sökningsarbetena. 34418: gen inte är den enda lag som reglerar gruv- Vanligen innebär undersökningsarbetet an- 34419: verksamheten. På idkare av gruvverksamhet tingen endast geologiska observationer och/el- 34420: tillämpas samma lagar t.ex. om byggnadsverk- ler geofysikaliska mätningar, ringa provtagning 34421: samhet samt om vattenskydd och luftvård som och borrning. Dessa undersökningsåtgärder för- 34422: på övriga industriföretag. Denna omständighet orsakar föga spår i terrängen och de omfattar 34423: måste anses som ändamålsen1ig. Det finns inga den största delen av inmutningarna. Större 34424: skä1 att försöka reglera de miljöfrågor som undersökningsåtgärder som t.ex. omfattande 34425: gäller gruvverksamheten i gruvlagen utan de grävning, provbrytning och provanrikning på 34426: kan tas in i en allmän särlagstiftning som gäller undersökningsområdet görs på högst 10 % av 34427: alla produktionsområden. inmutningarna. Dessa åtgärder utförs av yrkes- 34428: Eftersom det i motiveringarna tili detta organisationerna inom branschen. Dessutom är 34429: spörsmål fram1äggs tämligen felaktiga uppgif- åtgärderna mycket dyra, vilket innebär att de 34430: ter om gruvlagen och verksamheten enligt den, vidtas endast om man genom andra undersök- 34431: redogörs i det följande för vad gruvlagens ningar har fått besked om en lovande minera- 34432: 6 1990 vp. - KK n:o 455 34433: 34434: lisation. Dessa undersökningsåtgärder förorsa- Gruvlagen är inte tvingande i fråga om inle- 34435: kar märkbara spår i terrängen men malmfyn- dandet av gruvverksamhet i utmålet. Vi har 34436: digheterna kan inte utredas på något annat t.o.m. tjugo år gamla fyndigheter i reserv som 34437: sätt. Antalet sådana utforskningsobjekt är så väntar på en ekonomiskt och tekniskt lämplig 34438: litet att deras betydelse i fråga om effekter på tidpunkt. Fyndigheterna bryts endast om det 34439: miljön är liten jämfört med annan verksamhet finns behov och om projektet är ekonomiskt 34440: inriktad på marken. lönsamt. 34441: Spörsmålsställaren konstaterar att för all Avsikten med grundande av ett utmål är att i 34442: undersökningsverksamhet betalas tili markäga- första hand trygga rättigheterna tili fyndigheten 34443: ren 60 mk/hajår som inmutningsersättning. och erlägga ersättningar tili markägaren. Först 34444: Detta är en felaktig uppfattning. Enligt 15 § 2 ett eventuellt påbörjande av gruvverksamheten 34445: mom. gruvlagen skall inmutaren varje år erläg- förutsätter att företaget skaffar de talrika tili- 34446: ga inmutningsersättning för sin inmutningsrätt stånd som gruvlagstiftningen och annan lag- 34447: tili markägaren. lnmutningsersättningen är en stiftning kräver. 34448: avgift för belastning och begränsning som Under gruvverksamheten samt sedan den har 34449: fastigheten förorsakas genom inmutningsrätten upphört är de frågor som gäller gruvsäkerheten 34450: och som erläggs även om inga undersöknings- primära. Det är inte ändamålsenligt att flytta på 34451: åtgärder utförs i terrängen. stora dagbrott och brytningsrösen eller anpassa 34452: 1 15 § l mom. gruvlagen stadgas separat att dem till landskapet. Brytningsrösena utgör en 34453: för skada eller olägenhet av undersökningsar- råmaterialreserv. Brytningsområdena kan av 34454: bete är inmutaren skyldig att erlägga full säkerhetsskäl ofta inte användas i andra syften. 34455: ersättning. Ersättningssystemet fungerar och Oftast täcker växtligheten gruvområdena redan 34456: ministeriet har inte fått besked om att skade- efter en kort tid. 34457: stånden skulle försummas. lnmutnings- eller Byggnaderna på gruvområdet förblir vanli- 34458: gruvrätten kan förklaras förverkad om ersätt- gen i gruvbolagets ägo eller säljs för att använ- 34459: ningarna till markägarna försummas (64 §). das för något annat ändamål inom produktio- 34460: Under de senaste tio åren har det förekommit nen. Det finns inga skäl att riva byggnaderna 34461: endast några få sådana fall. oöverlagt. 1 flera fall har man påbörjat produk- 34462: Kostnaderna för ett mera omfattande, lo- tionen på gruvområdet på nytt. Specialutrust- 34463: vande malmundersökningsobjekt uppgår ofta ning för gruvverksamheten, t.ex. gruvlavar, kan 34464: tili några miljoner mark, ibland tili tiotals mil- nedmonteras med tillstånd av myndigheten från 34465: joner mark. Om en ekonomiskt användbar fyn- fall tili fall, om man antar att de inte kommer 34466: dighet hittas, skall den kunna fås med i utmålet att användas senare (51§). 34467: för tryggande av rättigheterna, för annars skulle Sammanfattningsvis kan man konstatera att 34468: ju ingen utföra undersökningen. Utmål söks na- den gällande gruvlagstiftningen skapar ända- 34469: turligtvis endast för fyndigheter av ekonomiskt målsenliga förutsättningar för malmletning och 34470: tillräcklig betydelse så att det är möjligt att gruvverksamhet samt att den tillsammans med 34471: erlägga de av gruvlagen förutsatta ersättning- övriga normer ger myndigheterna nödvändiga 34472: arna tili markägaren samt alla övriga kostnader fullmakter så att de ändamålsenligt kan handha 34473: som en eventuell gruvverksamhet förutsätter. gruvområdets säkerhets- och miljöskyddsfrågor 34474: Sådana nya fyndigheter hittas ytterst sällan. och övriga nödvändiga synpunkter. 34475: 34476: Helsingfors den 15 oktober 1990 34477: 34478: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 34479: 1990 vp. 34480: 34481: Kirjallinen kysymys n:o 456 34482: 34483: 34484: 34485: 34486: Aittoniemi: Toimenpiteistä järvien happamoitumisen ja rehevöi- 34487: tymisen estämiseksi 34488: 34489: 34490: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34491: 34492: Äskettäin päättynyt, tiettävästi noin 50 mil- pide, jota mm. Ruotsissa merkittävässä määrin 34493: joonaa markkaa maksanut Hapro-tutkimus käytetään. 34494: osoittaa selvästi, että osa vesistöistämme, eri- Vuoden 1991 valtion tulo- ja menoarvioesi- 34495: tyisesti pienet järvet, ovat runsaasti happamoi- tyksessä ei mainittujen ministeriöiden toiminto- 34496: tuneita. Tämä asia on ollut tiedossa jo ennen ja ole tältä osin yhdistetty, ja varoja tähän 34497: tätä tutkimustakin, suoritettujen yksityisten ve- tarkoitukseen on esitetty kummankin ministe- 34498: situtkimusten perusteella ja ilmennyt myös jär- riön osalta 500 000 markkaa, edelleen koekal- 34499: vien kalakannan muutoksina. Eräin paikoin kituksiin. Kumpaakaan edellisen budjetin val- 34500: happamoituminen on edistynyt jo kalakuole- misteluissa sovittua asiaa ei ole toteutettu. 34501: maa synnyttävälle asteelle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34502: Vuoden 1990 valtion tulo- ja menoarviota tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 34503: laadittaessa on sovittu, että vuoden 1991 aika- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34504: na ryhdytään konkreettisiin toimenpiteisiin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34505: mm. järvien kalkitsemiseksi ja tähän liittyen 34506: ympäristöministeriön sekä maa- ja metsäta- Miksi Hallitus ei toteuta tekemiään 34507: lousministeriön tätä koskevat toiminnot yhdis- päätöksiä, ja miten se aikoo toimia 34508: tetään. Vaikka kalkitus ei ole mikään lopulli- erityisesti pienien vesistöjen pelastami- 34509: nen apu happamoituneelle vesistölle, se on seksi happamoitumisen ja rehevöitymi- 34510: kuitenkin ainoa tiedossa oleva tilapäistoimen- sen vaikutuksilta? 34511: 34512: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 34513: 34514: Sulo Aittaniemi 34515: 34516: 34517: 34518: 34519: 200070S 34520: 2 1990 vp. - KK n:o 456 34521: 34522: 34523: 34524: 34525: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34526: 34527: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on myöntänyt kalkituskokeiluihin varoja yh- 34528: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teensä noin 1,5 miljoonaa markkaa. Vesien 34529: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kalkituksilla on tutkimusten perusteella todettu 34530: kirjeenne n:o 1341 ohella toimittanut valtioneu- olevan sekä hyötyjä että haittoja. Kalkituksen 34531: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen neutraloiva vaikutus ei ole pysyvä, vaan niitä 34532: kansanedustaja Aittoniemen kirjallisesta kysy- joudutaan uusimaan yleensä 2--4 vuoden vä- 34533: myksestä n:o 456, jossa tiedustellaan: liajoin. Kalkituksen biologisista vaikutuksista 34534: on hyvin vähän tutkimustietoja. Etenkin vai- 34535: Miksi Hallitus ei toteuta tekemiään kutukset maallemme tyypillisiin humusvesiin 34536: päätöksiä, ja miten se aikoo toimia ovat huonosti tunnettuja. 34537: erityisesti pienien vesistöjen pelastami- Ympäristöministeriö asetti joulukuussa 1989 34538: seksi happamoitumisen ja rehevöitymi- työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää 34539: sen vaikutuksilta? maamme vesien happamoitumista, vesien kal- 34540: kitustarvetta sekä kalkitusten hyötyjä, haittoja 34541: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja kustannuksia. Työryhmän tulee tämän yh- 34542: vasti seuraavaa: teenvedon perusteella tehdä ehdotus siitä, osal- 34543: Iistuuko valtio ja missä määrin vesien kalkituk- 34544: Happamoitumisen vesistövaikutuksia esiin- siin. Ehdotukset koskevat ilmasta peräisin ole- 34545: tyy lähes koko Suomen alueella. Ilmasta tule- vaa happamoitumista. Työryhmän tulee tehdä 34546: van laskeuman happamoittamia järviä on ehdotuksensa vuoden 1990 loppuun mennessä. 34547: maassamme kaikkiaan noin 2 000. Happamoi- Alunamaiden kuivatuksesta aiheutuvaa neutra- 34548: tuminen vaikuttaa suorasti tai välillisesti järven lointitarvetta selvittää erillinen, vesi- ja ympä- 34549: koko eliöyhteisöön. Kaiakannoissa on joillakin ristöhallituksen asettama työryhmä. Vasta näi- 34550: alueilla havaittavissa happamoitumisen aiheut- den työryhmien työn perusteella voidaan ar- 34551: tamia muutoksia, mutta täydellisiä kalatuhoja vioida kalkitustarvetta sekä sitä, missä laajuu- 34552: on esiintynyt vain joissakin pikkujärvissä. dessa ja millä tavalla valtion tulisi osallistua 34553: Happamoitumisen aiheuttamien haittojen vesien kalkituksiin. 34554: vähentämisessä on ensisijaisena tavoitteena rik- Hallituksen esityksessä valtion vuoden 1991 34555: ki- ja typpiyhdisteiden aiheuttaman kuormituk- tulo- ja menoarvioksi on maa- ja metsätalous- 34556: sen alentaminen. Suomi on sitoutunut melko ministeriön hallinnonalalle esitetty 500 000 34557: tiukkoihin toimiin päästöjensä vähentämiseksi. markan määräraha koekalkituksiin. Määrära- 34558: Suomen omien päästöjen vähentäminen ei kui- ha on ehdotettu maa- ja metsätalousministe- 34559: tenkaan riitä, vaan päästöjä on vähennettävä riön pääluokkaan, koska tälle ministeriölle 34560: tuntuvasti myös Neuvostoliitossa ja muualla kuuluvat kalatalouden edistäruistehtävät sekä 34561: Euroopassa. Suomi on toiminut aktiivisesti alunamaiden kalkituksista aiheutuvien haitto- 34562: kuormituksen vähentämistä koskevien kansain- jen torjunta. Ympäristöministeriön hallinnon- 34563: välisten sopimusten valmistelussa. Suomi val- alalle puolestaan on esitetty 500 000 markan 34564: mistelee yhdessä muiden Pohjoismaiden kanssa määrärahaa vesistöjen kalkituksen tehostami- 34565: rahoitusjärjestelyjä, joilla voidaan edistää Itä- seen etenkin happamoitumiselle alttiilla alueilla. 34566: Euroopan ja itäisen Keski-Euroopan ympäris- Ympäristöministeriö, maa- ja metsätalousmi- 34567: tönsuojelua muun muassa niin, että Suomeen nisteriö sekä vesi- ja ympäristöhallitus valmis- 34568: ja Itämereen kulkeutuvat päästöt vähenisivät. televat yhteistä selvitystä muun muassa kalki- 34569: Vesien ja maaperän happamoitumista voi- tuksen vaikutuksista sekä keinoista tunnistaa 34570: daan torjua kalkitsemalla. Suomessa on tähän vesistöt, joita happamoituminen likaa. 34571: mennessä kalkittu lähes 150 vesialuetta. Valtio 34572: 34573: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 34574: 34575: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 34576: 1990 vp. - KK n:o 456 3 34577: 34578: 34579: 34580: 34581: Tili Riksdagens Herr Talman 34582: 34583: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hindras genom kalkning. 1 Finland har hittilis 34584: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se nästan 150 vattenområden kalkats. Staten har 34585: nr 1341 av den 12 september 1990 tili veder- beviljat medel för kalkningsexperimenten för 34586: börande medlem av statsrådet översänt avskrift sammanlagt ca 1,5 milj. mk. Kalkningen av 34587: av följande av riksdagsman Aittaniemi under- vattendrag har på basis av undersökningar 34588: tecknade spörsmå1 nr 456: konstaterats ha både fördelar och nackdelar. 34589: Kalkningens neutraliserande verkan är inte 34590: Varför verkstälier Regeringen inte bestående, utan kalkningarna måste utföras på 34591: beslut som den fattat, och hur tänker nytt med i medeltal 2-4 års intervaller. Det 34592: den agera för att rädda specielit små finns endast ringa uppgifter om forskning 34593: vattendrag från försurning och eutrofie- gäliande kalkningens biologiska verkan. Speci- 34594: ring? ellt verkan på humusvattendrag, som är ty- 34595: piska för vårt land, känner man dåligt tili. 34596: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Miljöministeriet tillsatte i december 1989 en 34597: samt anföra följande: arbetsgrupp som har tili uppgift att utreda 34598: försurningen av vattendragen i vårt land, kalk- 34599: Försurning av vattendrag förekommer inom ningsbehovet för vattendragen samt nyttan, 34600: nästan hela Finlands område. 1 vårt land finns olägenheterna och kostnaderna i samband med 34601: det samman1agt ca 2 000 sjöar som b1ivit kalkningarna. Arbetsgruppen bör på basis av 34602: försurade av nedfali från luften. Försurningen detta sammandrag framlägga ett förslag an- 34603: verkar direkt elier indirekt på hela organism- gående huruvida staten skall delta i kalkning- 34604: samhäliet i sjön. lnom vissa områden har arna och i viiken utsträckning. Förslagen gälier 34605: ändringar som orsakats av försurningen kun- försurning som härstammar från luften. Ar- 34606: nat konstateras i fiskbeståndet, men fuliständi- betsgruppen bör framlägga sitt förslag före 34607: ga fiskförödelser har förekommit endast i ett utgången av år 1990. Neutraliseringsbehovet 34608: fåtal mindre sjöar. som orsakas av torrläggningen av sulfatjordar 34609: Det huvudsakliga må1et vid minskningen av utreds av en skild arbetsgrupp, tillsatt av 34610: de olägenheter som försurningen åstadkommer vatten- och miljöstyrelsen. Först på basis av 34611: är att sänka den belastning som orsakas av dessa arbetsgruppers arbete kan man uppskatta 34612: svave1- och kväveföreningar. Finland har för- kalkningsbehovet samt i viiken utsträckning 34613: bundit sig att vidta relativt strama åtgärder för och på vilket sätt staten borde delta i kalkning- 34614: att minska sina uts1äpp. En minskning av en av vattendrag. 34615: Fin1ands egna utsläpp är emeliertid inte till- 1 regeringens budgetproposi tion för 1991 har 34616: räcklig, utan utsläppen måste minskas känn- inom jord- och skogsbrukets förvaltnings- 34617: bart även i Sovjetunionen och annanstans i område föreslagib ett anslag på 500 000 mk för 34618: Europa. Finland har aktivt deltagit i bered- provkalkningar. Anslaget har föreslagits att bli 34619: ningen av internationella avtal om en minsk- upptaget inom jord- och skogsbruksministeriets 34620: ning av belastningen. Finland bereder tilisam- huvudtitel, eftersom främjandet av fiskerihus- 34621: mans med de andra nordiska länderna finan- hållningen samt bekämpningen av de olägen- 34622: sieringsarrangemang, med hjälp av vilka det är heter som orsakas av kalkningen av sulfatjor- 34623: möjligt att främja miljöskyddet i Öst-Europa dar ankommer på detta ministerium. För mil- 34624: och Östra Central-Europa bl.a. så att de ut- jöministeriets förvaltningsområde har föresla- 34625: släpp som kommer tili Finland och Östersjön gits ett anslag på 500 000 mk för ett effektive- 34626: skulie minska. rande av kalkningen av vattendrag främst inom 34627: Försurningen av vattendrag och mark kan områden som är benägna att försuras. Miljö- 34628: 4 1990 vp. - KK n:o 456 34629: 34630: ministeriet, jord- och skogsbruksministeriet verkningar samt om hjälpmedel för att upp- 34631: samt vatten- och miljöstyrelsen bereder en täcka sådana vattendrag som nedsmutsas av 34632: gemensam utredning bl.a. om kalkningens försurningen. 34633: 34634: Helsingfors den 12 oktober 1990 34635: 34636: Miljöminister Kaj Bärlund 34637: 1990 vp. 34638: 34639: Kirjallinen kysymys n:o 457 34640: 34641: 34642: 34643: 34644: Aittoniemi: Hakemusten käsittelyn nopeuttamisesta tapaturma- 34645: virastossa 34646: 34647: 34648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34649: 34650: Valtion tapaturmavirastossa vallitsee yhä pa- Saatujen tietojen mukaan olemassa olevia vir- 34651: heneva asioiden käsittelyruuhka. Tämän joh- koja päinvastoin suunnitellaan osin lakkautet- 34652: dosta kansalaiset joutuvat odottamaan teke- tavaksi. 34653: miensä anomusten perusteella annettavia pää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34654: töksiä kohtuuttoman kauan. Muun muassa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 34655: eräiden sotilasvammalakiin perustuvien asioi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34656: den käsittely saattaa kestää 2-3 vuotta. Viive jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34657: on inhimillisesti ajatellen kohtuuton, kun ottaa 34658: huomioon, että päätöksiä odottavat usein kor- Miten Hallitus aikoo parantaa val- 34659: keasti ikääntyneet vammaiset kansalaiset. tion tapaturmaviraston toimintaedelly- 34660: Vuoden 1991 valtion tulo- ja menoarvioesitys tyksiä siellä olevan asioiden käsittely- 34661: ei sisällä yhtään lisävirkaa kyseiselle virastolle. ruuhkan purkamiseksi? 34662: 34663: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 34664: 34665: Sulo Aittaniemi 34666: 34667: 34668: 34669: 34670: 200070S 34671: 2 1990 vp. - KK n:o 457 34672: 34673: 34674: 34675: 34676: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34677: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kiksi ensikertaishakemukset ja elinkoron oikai- 34678: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sut, ovat sellaisia, joiden osalta eräissä erityis- 34679: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn tapauksissa ratkaisuaika on ollut jopa yli kaksi 34680: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vuotta. Tällöin kysymys on ollut usein asiasta, 34681: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jonka selvittäminen on välttämättä edellyttänyt 34682: edustaja Aittoniemen näin kuuluvasta kirjalli- varsin yksityiskohtaista käsittelyä, esimerkiksi 34683: sesta kysymyksestä n:o 457: tietojen hankkimista muilta viranomaisilta tai 34684: sodanaikaisten arkistojen käyttöä. Näidenkin 34685: Miten Hallitus aikoo parantaa val- hakemusten osalta käsittelyä on pyritty nopeut- 34686: tion tapaturmaviraston toimintaedelly- tamaan käytettävissä olevin keinoin mm. no- 34687: tyksiä siellä olevien asioiden käsittely- peuttamalla erityisjärjestelyin sotilaslääkintöar- 34688: ruuhkan purkamiseksi? kistossa asiakirjakäsittelyä sekä siirtämällä li- 34689: sää käsittelijäitä sotilasinvalidiosastolle. 34690: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Viraston ratkaisukapasiteetti on tehtyjen ra- 34691: taen seuraavaa: tionalisointitoimenpiteiden ansiosta noussut si- 34692: ten, että kun vuonna 1988 päätöksiä tehtiin 34693: Käsittelyruuhkien purkamiseksi ja yleensä 129 000 (hakemuksia 152 000), niin vuonna 34694: käsittelyn nopeuttamiseksi virastossa on val- 1989 päätöksiä tehtiin 150 000 (hakemuksia 34695: misteilla laaja, koko korvaustoiminnan käsittä- 149 000). 34696: vän atk-järjestelmän laajennus ja käyttöönotto. Sosiaali- ja terveysministeriö on pyytänyt 34697: Järjestelmän käyttöönotto tulee myös vapaut- virastolta kuukausiraportointia hakemusten 34698: tamaan lisähenkilökuntaa käsittelytehtäviin. käsittelytilanteesta. Raportointi on nyt jatku- 34699: Uusi käsittelyjärjestelmä saadaan käyttöön nut jonkin aikaa. Näin ratkaisutilanteen kehit- 34700: osin jo tämän syksyn aikana, ja lopullisesti se tymistä voidaan seurata ja tarvittaessa ryhtyä 34701: on toiminnassa noin vuoden sisällä. Hallituk- tilanteen edellyttämiin toimenpiteisiin. 34702: sen esityksessä eduskunnalle vuoden 1991 tulo- Vuoden alusta lukien virastolla on ollut 34703: ja menoarvioksi tullaan ottamaan huomioon valtioneuvoston nimeämä johtokunta, joka 34704: atk-järjestelmän toteutustarpeet osaltaan selvittää viraston ruuhkaan vaikutta- 34705: Osa virastossa käsiteltävistä asioista, esimer- via tekijöitä. 34706: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1990 34707: 34708: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 34709: 1990 vp. - KK n:o 457 3 34710: 34711: 34712: 34713: 34714: Tili Riksdagens Herr Talman 34715: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ämbetsverket, t.ex. förstagångsansökningar och 34716: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rättelse av livräntan, är sådana att behandling- 34717: av den 12 september 1990 tili vederbörande en av dem i vissa specialfall har räckt t.o.m. 34718: medlem av statsrådet översänt avskrift av över två år. Härvid har det ofta varit fråga om 34719: följande av riksdagsman Aittaniemi underteck- sådana fall där utredningen av ärendet nödvän- 34720: nade spörsmål nr 457: digtvis har krävt mycket detaljerad behandling, 34721: t.ex. uppgifter från andra myndigheter eller 34722: På vilket sätt ämnar Regeringen för- från krigstida arkiv. Man har också försökt få 34723: bättra verksamhetsbetingelserna för sta- behandlingen av dessa ansökningar att gå 34724: tens olycksfallsverk för att råda bot på snabbare med de medel som står tili buds, bl.a. 34725: anhopningen av ärenden som skall be- genom att med specialarrangemang påskynda 34726: handlas? behandlingen av handlingar i militärsanitetsar- 34727: kivet samt genom att överföra flera handläg- 34728: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gare tili militärinvalidavdelningen. 34729: samt anföra följande: Verkets avgörandekapacitet har med anled- 34730: ning av de vidtagna rationaliseringsåtgärderna 34731: I syfte att råda bot på anhopningen av ökat så att medan antalet fattade beslut år 1988 34732: ärenden och allmänt göra behandlingen vid var 129 000 (antalet ansökningar 152 000) var 34733: ämbetsverket snabbare håller en omfattande antalet fattade beslut år 1989 150 000 (antalet 34734: utvidgning av ett adb-system som gäller hela ansökningar 149 000). 34735: ersättningsverksamheten och införandet av det Social- och hälsovårdsministeriet har bett att 34736: på att beredas. Då systemet tas i bruk kommer få månatliga rapporter från ämbetsverket om 34737: också mer personai att frigöras för behandlings- situationen i fråga om behandlingen av ansök- 34738: uppgifter. Det nya behandlingssystemet kan ningarna. Rapporteringen har nu pågått en tid 34739: delvis tas i bruk redan under höstens lopp och och nödvändiga åtgärder kommer att vidtas på 34740: slutgiltigt kommer det att vara i bruk inom ca basis av rapporterna. 34741: ett år. I regeringens proposition tili riksdagen Från ingången av detta år har ämbetsverket 34742: om statsbudgeten för 1991 kommer de behov haft en direktion som utnämnts av statsrådet 34743: som införandet av adb-systemet föranleder att och som för sin del har börjat reda ut de 34744: beaktas. faktorer som medverkar till att ärendena an- 34745: En del av de ärenden som behandlas vid hopas vid ämbetsverket. 34746: Helsingfors den 15 oktober 1990 34747: 34748: Minister Tuulikki Hämäläinen 34749: 1990 vp. 34750: 34751: Kirjallinen kysymys n:o 458 34752: 34753: 34754: 34755: 34756: T. Roos: Korvaavien toimintojen järjestämisestä postitoimipaik- 34757: koja lakkautettaessa 34758: 34759: 34760: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34761: 34762: Eri kunnissa järjestettyjen tiedotustilaisuuk- asukkaita, määrä lisääntyy edelleen. On kolme 34763: sien mukaan maassamme ollaan nyt lakkaut- keskiasteen oppilaitosta, kuntoutuskeskus, vir- 34764: tamassa erittäin suuri määrä postin toimipaik- kistyskeskus, pienteollisuutta jne. Näissä on 34765: koja. oppilaita kautta maan ulkomaita myöten, kun- 34766: Näin suuri toimipaikkojen karsinta tuntuu toutettavia vanhusikäisiä viipyy laitoksissa pit- 34767: merkilliseltä monestakin syystä. Valtion toi- kään ja he käyttävät postin palveluita säännöl- 34768: menpitein ollaan tukemassa maaseudun elävä- lisesti. Karkun postin säilymisen kannalta olisi 34769: nä säilymistä. Tämä toimenpide sotii maaseu- ollut erityisen tärkeätä ottaa yhteyttä ajoissa 34770: tua vastaan. Juuri on muutettu vaalilainsää- esim. Vammalan kaupunkiin. 34771: däntöä. Yhtenä perusteena oli lisääntynyt pos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34772: tiäänestys. Sekään ratkaisu ei tätä esitettyä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 34773: puolla. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34774: Päätäntävalta ei näissä asioissa kuulu kun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34775: nille. Kohtuullista kuitenkin olisi ollut kuulla 34776: kuntienkin mieltä. Nyt sitä ei ole tehty. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34777: Mitään takeita ei ole siitäkään, miten no- ryhtyä Vammalan kaupungin ja yleensä 34778: peasti postien lopettamisen jälkeen ao. alueella kuntien kuulemiseksi ennen kuin lopul- 34779: korvaava toiminta käynnistyy. Kun VR lopetti lisia päätöksiä postien lopettamisesta 34780: junavuoroja ja asemapaikkoja, teki se korvaa- tehdään, 34781: van liikenteen järjestämisessä virheen. Normaa- aiotaanko huolehtia siitä, että kor- 34782: li liikenne loppui, mutta korvaava astui tilalle vaavat toiminnot käynnistyvät välittö- 34783: vasta kuukausienkin kuluttua. Silloin oli moni mästi postin toiminnan loputtua paik- 34784: hakenut tilalle jo muunlaisen ratkaisun. Teh- kakunnalta, ja 34785: däänkö tässä nyt sama ajoitusvirhe? miten huolehditaan siitä, että postien 34786: Erityisen merkilliseltä ja huonosti perustel- lopettaminen ei vastaisuudessa johda 34787: lulta tuntuu se, että lopetetaan posti 38100 äänestysmahdollisuuksien kaventumi- 34788: Karkku. Postin vaikutuspiirissä on runsaasti seen? 34789: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 34790: 34791: Timo Roos 34792: 34793: 34794: 34795: 34796: 200070S 34797: 2 1990 vp. - KK n:o 458 34798: 34799: 34800: 34801: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34802: 34803: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa - Postin omia toimipaikkoja ei lakkauteta 34804: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ennen kuin korvaavat palvelut on kullakin 34805: olette syyskuun 12 päivänä 1990 päivätyn paikkakunnalla sovittu ja ne voidaan toteuttaa 34806: kirjeenne n:o 1343 ohella toimittanut valtioneu- samaan aikaan, kun Postin itse hoitama toimi- 34807: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen paikka lopettaa toimintansa. 34808: kansanedustaja T. Roosin näin kuuluvasta - Korvaavat palvelut toteutetaan ensisijai- 34809: kirjallisesta kysymyksestä n:o 458: sesti kiinteän, postipalveluja tarjoavan toimi- 34810: paikan avulla, jota hoidetaan asiamiehen toi- 34811: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34812: mesta siellä, missä postin itse hoitaman, pank- 34813: ryhtyä Vammalan kaupungin ja yleensä 34814: kipalveluja tarjoavan toimipaikan säilyttämi- 34815: kuntien kuulemiseksi ennen kuin lopul- 34816: nen ei ole mahdollista. Jos tämäkään ei ole 34817: lisia päätöksiä postien lopettamisesta 34818: mahdollista esimerkiksi sopivan asiamiehen 34819: tehdään, 34820: puuttumisen vuoksi, tarjotaan palvelut kansa- 34821: aiotaanko huolehtia siitä, että kor- 34822: laisille postin jakeluverkon palvelujen avulla. 34823: vaavat toiminnot käynnistyvät välittö- 34824: - Kuhunkin kuntaan jätetään ainakin yksi 34825: mästi postin toiminnan loputtua paik- 34826: myös pankkipalveluja tarjoava postitoimipaik- 34827: kakunnalta, ja 34828: ka. 34829: miten huolehditaan siitä, että postien 34830: Kysymyksessä mainittu Vammalan kaupun- 34831: lopettaminen ei vastaisuudessa johda 34832: gin kuuleminen Vammalan kaupungin alueella 34833: äänestysmahdollisuuksien kaventumi- 34834: sijaitsevien postitoimipaikkojen ja niissä tarjot- 34835: seen? 34836: tavien posti- ja pankkipalvelujen uudelleenjär- 34837: jestelyistä on tapahtunut 31.8.1990. 34838: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 34839: Postin toimipaikkaverkossa suunnitteilla ole- 34840: vasti seuraavaa: 34841: vat järjestelyt eivät vaikuta tulevan vuoden 34842: Hallitus on 9.5.1990 antamassaan välikysy- kansanedustajien vaalien ennakkoäänestyk- 34843: mysvastauksessaan todennut mm. toimipaikka- seen. Posti tulee esittämään ennakkoäänestys- 34844: verkon tulevista järjestelyistä ja korvaavia pal- paikoiksi pääsääntöisesti samat postitoimipai- 34845: veluja koskevissa osissa, että postikonttoriver- kat kuin vuonna 1988 toimitetuissa kunnallis- 34846: kon muutos toteutetaan kuntien, kylätoimikun- vaaleissa. 34847: tien, asiakkaiden ja muiden sidosryhmien kans- Vaikka toimipaikkajärjestelyjen toteuduttua 34848: sa neuvotellen. kiinteiden toimipaikkojen määrä pienenee, Pos- 34849: Posti on aloittanut tulevien toimenpiteiden tilla on kuitenkin valmiudet osaltaan turvata 34850: suunnittelun ja valmistelun. Postin toimipaik- kansalaisten mahdollisuudet käyttää äänioi- 34851: ka-alueiden edustajat ovat suorittaneet laajan keuttaan ennakkoäänestykseen. Postilla on en- 34852: informaatio- ja keskustelukierroksen, jolloin nakkoäänestyksen toteuttamiseksi käytettävis- 34853: jokaisessa kunnassa on keskusteltu kunnan sään tehtävän osaava ja siihen oikein motivoi- 34854: johdon ja kylien edustajien kanssa tulevista tunut henkilöstö. Posti voi siten tarvittavassa 34855: palvelujen järjestelyistä. laajuudessa myöhemminkin vastata ennak- 34856: Liikennepoliittisen ministerivaliokunnan koäänestyksestä esimerkiksi perustamalla en- 34857: 5.10.1990 antaman kannanoton mukaisesti lii- nakkoäänestystoimitusta varten toimipaikkojen 34858: kenneministeriö edellyttää, että: tilapäisiä palvelupisteitä. Myös saattaa olla 34859: - Postin toimipaikkaverkon uudistaminen tarkoituksenmukaista selvittää kiinteiden toi- 34860: toteutetaan siten, että postin palvelujen saata- mipaikkojen uudelleenjärjestelyjen myötä ke- 34861: vuus turvataan myös tulevaisuudessa riittävällä hittyvän postinjakajaverkon hyväksikäytön 34862: määrällä kiinteitä postipalveluja tarjoavilla toi- mahdollisuudet ennakkoäänestyksen järjestä- 34863: mipaikoilla sekä Postin jakeluverkon palvelui- misessä. Näiden uudistusten toteuttaminen 34864: den avulla. edellyttää kuitenkin vaalilakien tarkistamista. 34865: 34866: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 34867: 34868: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 34869: 1990 vp. - KK n:o 458 3 34870: 34871: 34872: 34873: Tili Riksdagens Herr Talman 34874: 34875: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen - att postens egna verksamhetsställen inte 34876: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse dras in förrän man kommit överens om ersät- 34877: nr 1343 av den 12 september 1990 tili veder- tande service på respektive ort och den kan 34878: börande med1em av statsrådet översänt avskrift genomföras samtidigt som det verksamhetsstäl- 34879: av följande av riksdagsman T. Roos underteck- le som posten själv sköter upphör med sin 34880: nade spörsmål nr 458: verksamhet 34881: - att ersättande service genomförs i första 34882: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 34883: hand med hjälp av ett fast verksamhetsställe 34884: vidta för att höra Vammala stad och 34885: som erbjuder postservice och som sköts av ett 34886: kommunerna i allmänhet innan de slut- 34887: ombud där det inte är möjligt att bevara ett 34888: giltiga besluten om indragning av post- 34889: verksamhetsställe som posten själv sköter och 34890: kontor fattas, och 34891: som erbjuder bankservice. Om inte heller detta 34892: ämnar man sörja för att ersättande 34893: är möjligt t.ex. på grund av att det inte finns 34894: funktioner sätts i gång genast när post- 34895: något lämpligt ombud, erbjuds medborgarna 34896: verksamheten upphört på orten och 34897: service med hjälp av servicen inom postens 34898: hur sörjer man för att röstningsmöj- 34899: distributionsnät. 34900: ligheterna inte försämras i framtiden på 34901: -- att det i varje kommun lämnas kvar 34902: grund av att postkontor har indragits? 34903: åtminstone en sådan postanstalt som även 34904: erbjuder bankservice. 34905: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 34906: Vammala stad som omnämndes i spörsmålet, 34907: samt anföra följande: 34908: hördes den 31 augusti 1990 beträffande omor- 34909: Regeringen har i sitt interpellationssvar av ganiseringen av postanstalter inom Vammala 34910: den 9 maj 1990, i fråga om den kommande stad och post- och bankservicen vid dem. 34911: omorganiseringen av postanstaltsnätet och i de De omorganiseringar som planeras i postan- 34912: delar som gäller ersättande service, bl.a. kon- staltsnätet kommer inte att inverka på för- 34913: staterat att ändringarna i postkontorsnätet handsröstningen i nästa års riksdagsval. Posten 34914: kommer att genomföras i samråd med kom- kommer i regel att som förhandsröstningsplat- 34915: munerna, byalagen, kunderna och andra intres- ser anvisa samma postanstalter som användes 34916: sentgrupper. vid kommunalvalet 1988. 34917: Posten har börjat planera och bereda de Ä ven om antalet fasta postanstalter minskar 34918: kommande åtgärderna. Representanter för oli- när postanstalterna har omorganiserats, har 34919: ka områden där det finns postanstalter har posten dock beredskap att för sin del trygga 34920: genomfört en omfattande informations- och medborgarnas möjligheter att utnyttja sin röst- 34921: diskussionsrunda, varvid man i varje kommun rätt vid förhandsröstningen. För genomföran- 34922: har diskuterat med kommunledningen och re- det av förhandsröstningen har posten tili sitt 34923: presentanter för byarna om den kommande förfogande en personai som kan sin uppgift 34924: omorganiseringen av servicen. och är på rätt sätt motiverad för den. Posten 34925: Enligt ett ställningstagande som det trafik- kan således i behövlig omfattning också senare 34926: politiska ministerutskottet avlät den 5 oktober ansvara för förhandsröstningen t.ex. genom att 34927: 1990 förutsätter trafikministeriet följande: inrätta tillfälliga betjäningspunkter. Det kan 34928: - att revideringen av postanstaltsnätet ge- också vara ändamålsenligt att utreda om post- 34929: nomförs så att tillgången på postservice tryggas utdelarnätet, som utvecklas i takt med omor- 34930: även i framtiden genom ett tillräckligt antal ganiseringen av de fasta postanstalterna, kan 34931: verksamhetsställen som erbjuder fast postservi- utnyttjas vid organiseringen av förhandsröst- 34932: ce samt med hjälp av service inom postens ning. Dessa reformer förutsätter dock att val- 34933: distributionsnät lagstiftningen ändras. 34934: 34935: Helsingfors den 12 oktober 1990 34936: 34937: Trafikminister Ilkka Kanerva 34938: 1990 vp. 34939: 34940: Kirjallinen kysymys n:o 459 34941: 34942: 34943: 34944: 34945: Jääskeläinen: Saksan kielen opetuksen lisäämisestä ammatillisissa 34946: oppilaitoksissa 34947: 34948: 34949: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34950: 34951: Tuntikehys on tullut voimaan ammatillisissa kieltä halutaan opiskella huomattavasti entistä 34952: oppilaitoksissa 1.8.1990 lähtien. Tuntikehystä laajemmin joukoin. 34953: määrittelevät asetukset saatiin asianomaisiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34954: oppilaitoksiin vasta kesällä 1990. Erityisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 34955: saksan kieli on saavuttamassa Euroopan tapah- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34956: tumien seurauksena keskieurooppalaisen valta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34957: kielen aseman. Suomessakin on pyritty ja 34958: pyritään antamaan kansalaisillemme mahdolli- 34959: simman hyvät kielelliset valmiudet hakeutua Aikooko Hallitus ottaa huomioon 34960: saksaa puhuviin maihin joko harjoittelijoiksi, saksan kielen vahvistuvan aseman am- 34961: matkailijoiksi tai työntekijöiksi. Saamieni haja- matillisten oppilaitostemme kielten tun- 34962: tietojen perusteella 12 viikkotunnin tuntikehys tikehysresursseista lukuvuodeksi 1991- 34963: ei ole osoittautunut riittäväksi, koska saksan 1992 päättäessään? 34964: 34965: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 34966: 34967: Keijo Jääskeläinen 34968: 34969: 34970: 34971: 34972: 200070S 34973: 2 1990 vp. - KK n:o 459 34974: 34975: 34976: 34977: 34978: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34979: 34980: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kielen asemesta tarjota mahdollisuuden opis- 34981: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kella esimerkiksi saksaa. 34982: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Valinnaisten ja vapaaehtoisten kieliopintojen 34983: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston avulla voidaan oppilaitoksen kieliohjelmaa vie- 34984: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lä monipuolistaa. Kieliopintoja järjestettäessä 34985: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta voidaan tähän käyttää opetussuunnitelmaan 34986: kirjallisesta kysymyksestä n:o 459: sisältyvää liikkumavaraa johtokunnan päätök- 34987: sellä. Hallinnon hajauttamisen myötä vastuu 34988: Aikooko Hallitus ottaa huomioon kieliohjelman monipuolistamisesta on oppilai- 34989: saksan kielen vahvistuvan aseman am- toksella. 34990: matillisten oppilaitostemme kielten tun- Vuonna 1989 tehdyn läänikohtaisen kartoi- 34991: tikehysresursseista lukuvuodeksi 1991- tuksen mukaan saksaa opiskeltiin ammatillisis- 34992: 1992 päättäessään? sa oppilaitoksissa varsin vähän. Opinnot kes- 34993: kittyivät yleensä kauppaoppilaitosten, teknillis- 34994: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ten oppilaitosten sekä hotelli- ja ravintolaoppi- 34995: vasti seuraavaa: laitosten peruskoulu- ja ylioppilaspohjaiselle 34996: opistoasteelle. Vuonna 1990 keväällä tehdyn 34997: Kansainvälistymisen myötä kielitaito on tul- kartoituksen mukaan sama suuntaus jatkuu. 34998: lut osaksi ammattitaitoa kaikille työntekijäryh- Kartoituksen tulosten pohjalta on kiinnitetty 34999: mille. Jyväskylän yliopistossa suoritetun kieli- huomiota Suomessa harvemmin opiskeltujen 35000: taidon tarvekartoituksen mukaan Suomessa kielten, kuten saksan, ranskan ja venäjän opis- 35001: tarvitaan englannin ja ruotsin lisäksi myös keluun ammatillisissa oppilaitoksissa. Näiden 35002: muita eurooppalaisia valtakieliä, erityisesti sak- kielten opiskelun edistämiseksi lisättiin elokuun 35003: saa. alusta 1990 voimaan tulleisiin ammatillisten 35004: Pääsääntönä ammatillisen koulutuksen kiel- oppilaitosten tuntikehyksen laskentaperustei- 35005: tenopetuksen järjestämisessä on, että perus- siin vieraita kieliä koskeva lisäresurssi, joka 35006: koulussa aloitettuja 1. vieraan kielen ja 2. kauppaoppilaitoksissa ja teknillisissä oppilai- 35007: kotimaisen kielen opintoja jatketaan pakollisi- toksissa sekä hotelli- ja ravintolaoppilaitoksissa 35008: na aineina. Ammattikasvatushallituksen vah- on enintään 12 tuntia kutakin opiskeltavaa 35009: vistamassa opetussuunnitelman perusteiden kieltä kohti ja muissa oppilaitoksissa enintään 35010: yleisessä osassa on kielenopetuksen järjestämi- 6 tuntia viikossa. Lisäresurssin tarkoitus on 35011: sen perusteet ammatillisissa oppilaitoksissa. lisätä erityisesti saksan, ranskan ja venäjän 35012: Sen mukaisesti lukusuunnitelmissa määritel- opiskelua ammatillisissa oppilaitoksissa. Kie- 35013: lään pakollisiksi aineiksi 2. kotimainen kieli ja liohjelman toteutumisen seuraamiseksi on ke- 35014: vieras kieli. Oppilaitos voi siten omassa ope- hitetty tietokonepohjainen järjestelmä. 35015: tussuunnitelmassaan määritellä kieliohjelman- Tarkoitus on seurata lisäresurssin käyttöä. 35016: sa vieraan kielen osalta. Pakolliseksi aineeksi Koska tuntikehysasetukset ovat olleet voimassa 35017: voidaan valita myös peruskoulussa 8. luokalla vasta 2 kuukautta, palautetta resurssin riittä- 35018: tai lukiossa aloitettu kieli tai ammatillisessa vyydestä ei toistaiseksi ole. Tilannetta tullaan 35019: koulutuksessa aikeista aloitettu kieli. Tähän seuraamaan ja ryhdytään toimenpiteisiin, mi- 35020: voidaan käyttää oppilaitoksen normaalia tun- käli resurssi todetaan valtakunnallisesti riittä- 35021: tikehysresurssia. Oppilaitos voi siis englannin mättömäksi. 35022: 35023: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1990 35024: 35025: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 35026: 19?0 vp. - KK n:o 459 3 35027: 35028: 35029: 35030: 35031: Tili Riksdagens Herr Talman 35032: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för engelska kan läroanstalten bereda eleverna 35033: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tillfälle att studera exempelvis tyska. 35034: av den 12 september 1990 tili vederbörande Genom valfria och frivilliga språkstudier kan 35035: medlem av statsrådet översänt en avskrift av läroanstaltens språkprogram göras ännu mång- 35036: följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen sidigare. När språkstudier skall ordnas kan det 35037: undertecknade spörsmål nr 459: spelrum som ingår i läroplanen utnyttjas ge- 35038: nom direktionsbeslut. Tack vare decentralise- 35039: Ämnar Regeringen ge akt på en ringen av förvaltningen är det läroanstalterna 35040: starkare ställning för det tyska språket som har ansvaret för ett mångsidigare språk- 35041: när den skall besluta om timresursen program. 35042: vad språk beträffar vid våra yrkeslä- Enligt en kartläggning i varje Iän 1989 35043: roanstalter för läsåret 1991-1992? studerades tyska i rätt ringa utsträckning vid 35044: yrkesläroanstalterna. Studierna var i allmänhet 35045: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt koncentrerade tili den grundskole- och student- 35046: följande: examensbaserade institutnivån vid handelslä- 35047: roanstalterna, de tekniska läroanstalterna samt 35048: I takt med internationaliseringen har även läroanstalterna i hotell- och restaurangbran- 35049: språkkunskaper blivit en del av yrkesskicklig- schen. Enligt en kartläggning som utfördes 35050: heten inom alla arbetstagargrupper. Enligt en 1990 fortgår denna trend. 35051: vid Jyväskylä universitet utförd kartläggning Utgående från resultaten av kartläggningen 35052: när det gäller behovet av språkkunskaper har man vid yrkesläroanstalterna fäst upp- 35053: behövs det i Finland förutom engelska och märksamhet vid språk som sällan studeras i 35054: svenska även andra i Europa förhärskande Finland, såsom tyska, franska och ryska. 1 35055: språk, speciellt tyska. syfte att främja sådana språkstudier fogades en 35056: När språkundervisning inom yrkesutbild- tilläggsresurs gällande främmande språk tili 35057: ningen ordnas är huvudregeln den att studierna grunderna för beräkning av timresursen vid 35058: i 1. främmande språket och 2. inhemska yrkesläroanstalterna. Dessa grunder trädde i 35059: språket som påbörjats i grundskolan fortsätter kraft i början av augusti 1990. Tilläggsresursen 35060: som obligatoriska ämnen. I den allmänna delen är högst 12 timmar per vecka för varje språk 35061: av grunderna för läroplanen som fastställs av som skall studeras i handelsläroanstalterna, de 35062: yrkesutbildningsstyrelsen ingår grunderna för tekniska läroanstalterna och läroanstalterna i 35063: ordnande av språkundervisning vid yrkeslä- hotell- och restaurangbranschen och högst 6 35064: roanstalterna. Enligt den fastställs det 2. in- timmar per vecka i övriga läroanstalter. Syftet 35065: hemska språket och ett främmande språk som med tilläggsresursen är att öka studierna spe- 35066: obligatoriska ämnen i läsplanen. Läroanstalter- ciellt i tyska, franska och ryska vid yrkeslä- 35067: na kan sålunda i sin egen läroplan fastställa roanstalterna. 35068: språkprogrammet vad ett främmande språk A vsikten är att man skall följa hur tilläggsre- 35069: beträffar. Som obligatoriskt ämne kan även sursen används. Eftersom förordningarna om 35070: väljas ett språk som har påbörjats i grundsko- timresursen endast har varit i kraft 2 månader, 35071: lans årskurs 8, ett språk som påbörjats i finns det tillsvidare inga synpunkter på resur- 35072: gymnasiet eller ett språk som helt påbörjats sens tillräcklighet. Situationen kommer att föl- 35073: inom yrkesutbildningen. För detta kan läroan- jas och åtgärder kommer att vidtas, om resur- 35074: staltens normala timresurs utnyttjas. I stället sen visar sig vara otillräcklig på riksplanet. 35075: Helsingfors den 15 oktober 1990 35076: 35077: Minister Anna-Liisa Kasurinen 35078: 1990 vp. 35079: 35080: Kirjallinen kysymys n:o 460 35081: 35082: 35083: 35084: 35085: Kankaanniemi: Suomi-keskuksen perustamisesta Tallinnaan 35086: 35087: 35088: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35089: 35090: Itä-Euroopan suuret muutokset ovat merkin- va entisen itsenäisen Viron tasavallan aikainen 35091: neet monenlaisten yhteyksien lisääntymistä Suomen lähetystörakennus. Tämä rakennus 35092: Suomen ja Viron välillä. Kansojemme välisten saattaisi olla saatavissa Suomi-keskuksen käyt- 35093: yhteyksien edelleen parantamiseen on tarvetta töön. Rakennus lienee oikeudellisesti Suomen 35094: niin koulutuksen, ympäristönsuojelun, kulttuu- valtion omaisuutta. Tämä rakennus omaa ar- 35095: rin kuin taloudellisenkin vuorovaikutuksen vokkaat perinteet ja sopisi erinomaisesti Suo- 35096: osalta. Mahdollisuudet ovat nyt hyvät, mutta mi-keskuksen sijoituspaikaksi. 35097: voimavarat riittämättömät. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35098: Kaikinpuolisen tiedon välittämiseksi ja yh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35099: teyksien luomiseksi tulisi Tallinnaan perustaa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35100: Suomi-keskus, josta virolaiset, inkeriläiset ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35101: muut Baltian maiden kansalaiset voisivat saada 35102: helposti ja nopeasti oikeaa tietoa Suomesta ja 35103: yhteyksiä eri viranomaisiin, järjestöihin sekä Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 35104: kulttuuri- ja koulutuspaikkoihin. Tällaisessa siin Suomen ja Baltian kansojen, erityi- 35105: keskuksessa voitaisiin järjestää myös suomalai- sesti Viron, välisten yhteyksien paran- 35106: sia kulttuuri- ja muita tilaisuuksia. tamiseksi ja Suomi-keskuksen perusta- 35107: Tallinnassa on valmistumassa uusi kirjasto- miseksi Tallinnaan mahdollisesti enti- 35108: talo. Samalla vapautuu kirjaston käytössä ole- seen Suomen lähetystörakennukseen? 35109: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 35110: 35111: Toimi Kankaanniemi 35112: 35113: 35114: 35115: 35116: 200070S 35117: 2 1990 vp. - KK n:o 460 35118: 35119: 35120: 35121: 35122: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tössä on ollut uudet suuremmat väliaikaiset 35124: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tilat. 35125: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Tallinnassa toimii jo Suomen kulttuurikes- 35126: kirjeenne n:o 1345 ohella toimittanut valtioneu- kuksen eräänlainen alkio, kulttuuripiste. Tä- 35127: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen män yksikön johtajana on Tallinnan kasvatus- 35128: kansanedustaja Kankaanniemen näin kuulu- tieteellisen korkeakoulun yhteyteen opetusmi- 35129: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 460: nisteriön varoin Suomesta palkattu suomen 35130: kielen lehtori, jolla on avustajanaan paikalta 35131: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- palkattu kulttuurisihteeri. Tallinnan toimipis- 35132: siin Suomen ja Baltian kansojen, erityi- teen tilat on asetettu käytettäväksi kulttuuripis- 35133: sesti Viron, välisten yhteyksien paran- teen tilaisuuksia varten. 35134: tamiseksi ja Suomi-keskuksen perusta- Ulkoasiainministeriö tutkii edelleen eri vaih- 35135: miseksi Tallinnaan mahdollisesti enti- toehtoja Tallinnan toimipisteen toimitilakysy- 35136: seen Suomen lähetystörakennukseen? myksen ratkaisemiseksi pysyväisluonteisesti 35137: tyydyttävällä tavalla eri alojen vuorovaikutus- 35138: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mahdollisuuksien parantamisen tukemiseksi. 35139: vasti seuraavaa: Toimitilakysymyksen ratkaisemisen jälkeen sel- 35140: viävät mahdollisuudet sijoittaa kulttuuri-, kau- 35141: Kanssakäymisen kasvu Suomenlahden yli, pallisen ym. alojen toimintoja näihin tiloihin. 35142: erityisesti Viroon, on ollut nopea. Yhteyksien Tarkoituksena on nimenomaan keskittää nämä 35143: lisääntyminen on tehnyt tarpeelliseksi Tallin- toiminnat yhteisiin tiloihin eli eräänlaiseen Suo- 35144: nassa olevan Leningradin pääkonsulinviraston mi-keskukseen. 35145: toimipisteen vahvistamisen ja toimitilojen laa- Leningradin pääkonsulinviraston toimipiiriä 35146: jentamisen. on laajennettu käsittämään myös Riian ja 35147: Jo runsaan vuoden ajan on Tallinnan toimi- Vilnan kaupungit. Erillinen toimipiste on tar- 35148: pisteelle etsitty pysyviä toimitiloja. Kuluvan koitus avata Riiassa lähitulevaisuudessa. 35149: vuoden huhtikuusta lähtien toimipisteen käy- 35150: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 35151: 35152: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 35153: 1990 vp. - KK n:o 460 3 35154: 35155: 35156: 35157: 35158: Tili Riksdagens Herr Talman 35159: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 Tallinn verkar redan ett slags embryo tili 35160: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ett finländskt kulturcenter, en liten kulturin- 35161: nr 1345 av den 12 september 1990 tili veder- rättning. Denna enhet leds av en lektor i finska 35162: börande medlem av statsrådet översänt avskrift språket, som avlönas från Finland med under- 35163: av följande av riksdagsman Kankaanniemi visningsministeriets medel och som är anställd 35164: undertecknade spörsmål nr 460: i samband med pedagogiska högskolan i Tal- 35165: linn. Lektorn biträds av en kultursekreterare, 35166: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för som avlönas på platsen. Kulturenheten har fått 35167: att förbättra kontakterna mellan Fin- använda de lokaler som verksamhetsstället i 35168: land och de baltiska folken, i synnerhet Tallinn förfogar över för sina evenemang. 35169: det estniska, och för att grunda ett Utrikesministeriet undersöker fortfarande 35170: Finlandscenter i Tallinn, eventuellt olika alternativ tili en varaktig tillfredsställande 35171: Finlands förra ambassadbyggnad? lösning på lokalfrågan för verksamhetsstället i 35172: Tallinn. Detta skulle stöda en förbättring av 35173: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- möjligheterna tili växelverkan inom olika om- 35174: samt anföra följande: råden. Sedan lokalfrågan lösts klarnar möjlig- 35175: heterna att placera kultur-, handels- samt 35176: Kontakterna över Finska viken, i synnerhet övriga aktiviteter i dessa lokaler. Avsikten är 35177: tili Estland, har ökat snabbt. Detta har gjort uttryckligen att koncentrera dessa aktiviteter 35178: att det blivit nödvändigt att stärka det verk- tili gemensamma lokaler, dvs. ett slags Fin- 35179: samhetsställe som generalkonsulatet i Lening- landscenter. 35180: rad har i Tallinn och få större lokaler. Verksamhetsdistriktet för generalkonsulatet i 35181: Redan under drygt ett års tid har permanen- Leningrad har utvidgats tili att omfatta även 35182: ta lokaler sökts för verksamhetsstället i Tallinn. städerna Riga och Vilnius. A vsikten är att 35183: Från och med april innevarande år har verk- öppna ett särskilt verksamhetsställe i Riga 35184: samhetsstället temporärt förfogat över större inom den närmaste framtiden. 35185: lokaler. 35186: Helsingfors den 4 oktober 1990 35187: 35188: Utrikesminister Pertti Paasio 35189: 1990 vp. 35190: 35191: Kirjallinen kysymys n:o 461 35192: 35193: 35194: 35195: 35196: Kankaanniemi: Alkoholin ja tupakan poistamisesta indekseihin 35197: vaikuttavien tuotteiden luettelosta 35198: 35199: 35200: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35201: 35202: Alkoholin ja tupakan aiheuttamat kansanter- nykyiset indeksit, mutta palkkaratkaisujen pe- 35203: veydelliset haitat ovat kiistattomat. Niiden rustaksi tulisi ottaa "raitis" indeksi. 35204: kulutus erityisesti nuorten ikäluokkien keskuu- Hallituksen tulisi aloittaa neuvottelut työ- 35205: dessa on ollut kasvussa. Samalla haitat lisään- markkinaosapuolten kanssa työmarkkinasopi- 35206: tyvät. Alkoholin ja tupakan kulutukseen voi- musten raitistamiseksi sekä järkevän ja vastuul- 35207: daan vaikuttaa merkittävästi vastuullisella hin- lisen hintapolitiikan esteiden poistamiseksi. Tä- 35208: tapolitiikalla. Nykyisin ei kuitenkaan hinnan- män jälkeen mahdollisuudet puuttua kansan- 35209: korotusten käyttö ole terveyspoliittisesta näkö- terveyttä uhkaavaan alkoholin ja tupakan 35210: kulmasta katsoen riittävästi mahdollista, koska käyttöön paranisivat ratkaisevasti. 35211: hinnat vaikuttavat elinkustannus- ja kuluttaja- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35212: hintaindeksiin. Koko kansantalous on puoles- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35213: taan riippuvainen indeksin kehityksestä mm. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35214: työmarkkinaratkaisujen kautta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35215: Keskenään ristiriitaiset kansanterveydelliset 35216: ja kansantaloudelliset tekijät voitaisiin erottaa Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 35217: siten, että alkoholin ja tupakan hinnat poistet- siin alkoholin ja tupakan hinnan pois- 35218: taisiin niistä indekseistä, joihin tulopoliittiset tamiseksi niihin indekseihin vaikutta- 35219: sopimukset sidotaan. Tällainen "raitis" indeksi vien tuotteiden joukosta, joihin tulopo- 35220: tulisi ottaa käyttöön nykyisten indeksien rin- liittiset ratkaisut ja muut kansantalou- 35221: nalle. Kansainvälisten ja muiden mahdollisten den kannalta tärkeät päätökset perus- 35222: tarpeiden vuoksi voitaisiin siis edelleen laskea tuvat? 35223: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 35224: 35225: Toimi Kankaanniemi 35226: 35227: 35228: 35229: 35230: 200070S 35231: 2 1990 vp. - KK n:o 461 35232: 35233: 35234: 35235: 35236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35237: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yleisesti on tunnettua, että kuluttajahintain- 35238: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, deksi kuvaa kotitalouksien kaikkien kulutus- 35239: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn menojen hintakehitystä. Laskentaperiaatteet 35240: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston noudattavat Suomessa tältä osin täysin kan- 35241: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sainvälistä käytäntöä eikä niistä ole syytä 35242: edustaja Toimi Kankaanniemen näin kuuluvas- poiketa. Koska alkoholi ja tupakka muodosta- 35243: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 461: vat huomattavan osan kotitalouksien kulutus- 35244: menoista, tulee niiden olla jatkossakin mukana 35245: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kotitalouksien kulutusmenojen hintakehitystä 35246: siin alkoholin ja tupakan hinnan pois- mittaavassa indeksissä. Ei inflaatio alene sillä, 35247: tamiseksi niihin indekseihin vaikutta- että osa hintakehityksestä jätetään mittaamat- 35248: vien tuotteiden joukosta, joihin tulopo- ta. 35249: liittiset ratkaisut ja muut kansantalou- Nykyinen, helmikuun 1992 loppuun voimas- 35250: den kannalta tärkeät päätökset perus- sa oleva tulo- ja talouspoliittinen kokonaisrat- 35251: tuvat? kaisu sisältää indeksiehdon, eikä kysymys nyt 35252: voi olla sen muuttamisesta. 35253: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Alkoholittoman ja tupakattoman indeksin 35254: vasti seuraavaa: laskeminen ei kuitenkaan ole mikään ongelma, 35255: sillä Tilastokeskus laskee jo nykyisin tällaista 35256: Eduskunnassa ja sen ulkopuolella on käyty indeksiä. Ei myöskään ole esteitä sille, että 35257: lukuisia kertoja keskustelua siitä, mitä hyö- myöhemmissä tuloratkaisuissa mahdollisesti 35258: dykkeitä elinkustannusindeksiin - tai nykyi- sovittavissa indeksiehdoissa käytetään tällaista 35259: sin kuluttajahintaindeksiin - tulisi kuulua ja indeksiä. Tämä edellyttää, että neuvotteluissa 35260: mitä ei. sovitaan kyseisen indeksin käytöstä. 35261: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1990 35262: 35263: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 35264: 1990 vp. - KK n:o 461 3 35265: 35266: 35267: 35268: 35269: Tili Riksdagens Herr Talman 35270: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dexet avspeglar prisutvecklingen för alla kon- 35271: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sumtionsutgifter i hushållen. Beräkningsprinci- 35272: av den 12 september 1990 tili vederbörande perna i Finland följer härvidlag helt och hållet 35273: medlem av statsrådet översänt avskrift av internationell praxis och det är inte skäl att 35274: följande av riksdagsman Toimi Kankaanniemi avvika från dem. Eftersom alkohoi och tobak 35275: undertecknade spörsmål nr 461 : utgör en betydande del av hushållens konsum- 35276: tionsutgifter, bör de även i fortsättningen fin- 35277: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för nas med i det index som mäter prisutvecklingen 35278: att priset på alkohoi och tobak inte för hushållens konsumtionsutgifter. Inflationen 35279: längre skall höra tili de produkter vilkas sjunker ju inte även om en del av prisutveck- 35280: priser påverkar de index på vilka in- lingen inte mäts. 35281: komstpolitiska lösningar och andra Den nuvarande inkomst- och finanspolitiska 35282: samhällsekonomiskt viktiga beslut helhetsuppgörelsen, som gäller tili slutet av 35283: grundar sig? februari 1992, innehåller ett indexvillkor som 35284: det inte nu kan bli fråga om att ändra. 35285: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Att beräkna ett index utan alkohoi och 35286: samt anföra följande: tobak är emellertid inget problem, för Statistik- 35287: centralen räknar redan nu ut ett sådant index. 35288: 1 riksdagen och utanför riksdagen har många Det finns heller inga hinder för att man i 35289: gånger diskuterats vilka förnödenheter som indexvillkor som eventuellt tillämpas i senare 35290: skall höra tili levnadskostnadsindexet - eller inkomstuppgörelser använder ett dylikt index. 35291: numera konsumentprisindexet - och vilka Detta förutsätter att man i förhandlingarna 35292: inte. kommer överens om användningen av det 35293: Det är allmänt känt att konsumentprisin- aktuella indexet. 35294: Helsingfors den 10 oktober 1990 35295: 35296: Finansminister Matti Louekoski 35297: 1990 vp. 35298: 35299: Kirjallinen kysymys n:o 462 35300: 35301: 35302: 35303: 35304: Kankaanniemi: Jämsän ja KaipoJan välisen tien perusparantami- 35305: sesta 35306: 35307: 35308: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35309: 35310: Jämsän kaupungin keskustan ja KaipoJan Yhtyneiden Paperitehtaiden tehtyä suuret 35311: taajaman välinen paikallistie n:o 16563 on investoinnit Kaipolaan on kohtuutonta, että 35312: vilkkaasti liikennöity. Liikenne tällä tieosuudel- valtio ei rakenna tietä asianmukaiseen kuntoon 35313: la on viime vuosina entisestään kasvanut Yh- viipymättä. Valtion tulo- ja menoarviossa vuo- 35314: tyneiden Paperitehtaiden KaipoJan tehtaan delle 1991 ei ole osoitettu määrärahaa tätä 35315: suurlaajennuksen johdosta. Tie on huonossa kiireellistä hanketta varten. 35316: kunnossa eikä se kestä kasvavaa raskasta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35317: liikennettä. Tien perusparantamisella on kiire. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35318: KaipoJan tehtailla on useita satoja työnteki- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35319: jöitä. Tien varrella on runsaasti asutusta. Heik- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35320: kokuntoisella ja kapealla tiellä, jolta puuttuvat 35321: kevyen liikenteen väylät, on suuren raskaan Millä aikataululla Hallitus aikoo ryh- 35322: liikenteen lisäksi paljon työmatkaliikennettä tyä toimenpiteisiin Jämsän kaupungin 35323: sekä kevyttä liikennettä. Myös koululaisia kul- keskustan ja KaipoJan taajaman välisen 35324: kee tietä myöten runsaasti. Kevyen liikenteen tien n:o 16563 perusparantamiseksi ja 35325: väylien rakentamisella on myös kiire. Onnetto- kevyen liikenteen väylien rakentamisek- 35326: muusriski on jatkuvasti erittäin suuri. si? 35327: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 35328: 35329: Toimi Kankaanniemi 35330: 35331: 35332: 35333: 35334: 200070S 35335: 2 1990 vp. - KK n:o 462 35336: 35337: 35338: 35339: 35340: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35341: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen, tien leventämisen sekä kevyen liikenteen 35342: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, väylän rakentamisen. Nämä ovat kehittämistoi- 35343: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn menpiteitä. 35344: kirjeenne n:o 1347 ohella toimittanut valtioneu- Liikenneministeriö ehdotti ko. hankkeen ot- 35345: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tamista vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityk- 35346: kansanedustaja Toimi Kankaanniemen näin seen. Liikenneministeriö ehdotti momentille 35347: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 462: 31.24. 77 kaikkiaan 2 090 Mmk ja aloitettavaksi 35348: 19 uutta hanketta. Hallituksen ehdotuksessa on 35349: Millä aikataululla Hallitus aikoo ryh- momentille 1 905 Mmk ja 12 uutta hanketta. 35350: tyä toimenpiteisiin Jämsän kaupungin Jämsä-Kaipola oli viimeisin esityksestä pois- 35351: keskustan ja KaipoJan taajaman välisen tettu hanke. 35352: tien n:o 16563 perusparantamiseksi ja Hallituksen esitystä laadittaessa ei ollut mah- 35353: kevyen liikenteen väylien rakentamisek- dollisuuksia osoittaa tieverkon kehittämiseen 35354: si? liikenneministeriön ehdottamaa rahoitusta. Ai- 35355: van riittävää rahoitusta ei voitu osoittaa edes 35356: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaikille keskeneräisille hankkeille. Uudet hank- 35357: vasti seuraavaa: keet jäivät vielä vähemmälle. Hallituksen esitys 35358: menoarvioksi on tehty sellaisin perustein, ettei 35359: Kysymyksen perusteluissa on esitetty olen- lisämenoarviota vuodelle 1991 tarvita, ellei 35360: naisimmat asiat tien ongelmista, tarpeellisuu- aivan yllättäviä muutoksia tapahdu. 35361: desta ja kiireellisyydestä. Liikenneministeriö ja Seuraava mahdollisuus hankkeen rahoittami- 35362: tiehallitus ovat niistä samaa mieltä. seksi onkin edellä olevan perusteella vuoden 35363: Vuoden 1991 tulo- ja menoarvion rakenne 1992 tulo- ja menoarvioesitys. Tosin vuoden 35364: on uusittu. Peruskorjaustoimenpiteet rahoite- 1992 rahat on jo pääosin sidottu keskeneräisiin 35365: taan momentilta 31.24.21 ja kehittämistoimen- hankkeisiin. Kuten hallituksen esityksen sivulla 35366: piteet momentilta 31.24. 77. Mikä hanke on 366 olevassa taulukossa on todettu, on kesken- 35367: peruskorjausta ja mikä kehittämistä, ei ole aina eräisien hankkeiden ja suunnittelun rahoitus- 35368: selvästi yksittäisestä hankkeesta todettavissa. tarve vuonna 1992 reaaliarvoltaan 2 042 Mmk 35369: Kysymyksessä on Jämsän-Kaipolan tien eli 137 Mmk enemmän kuin vuoden 1991 35370: parantaminen tulkittu peruskorjaukseksi. Tielle esitys. Uusia hankkeita voidaan aloittaa vain, 35371: suunniteltu parannustoimenpide käsittää kui- mikäli rahoitusta lisätään v. 1992 reaalisesti 35372: tenkin pahimpien mäkien ja mutkien oikomi- vielä enemmän. 35373: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 35374: 35375: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 35376: 1990 vp. - KK n:o 462 3 35377: 35378: 35379: 35380: 35381: Tili Riksdagens Herr Talman 35382: 35383: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av vägen samt byggande av leder för lätt trafik. 35384: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Detta är utvecklingsåtgärder. 35385: nr 1347 av den 12 september 1990 tili veder- Trafikministeriet har föreslagit att ifrågava- 35386: börande medlem av statsrådet översänt avskrift rande projekt skall tas med i budgetpropositio- 35387: av följande av riksdagsman Toimi Kankaan- nen för år 1991. Trafikministeriet föreslog för 35388: niemi undertecknade spörsmål nr 462: moment 31.24.77 sammanlagt 2 090 Mmk och 35389: igångsättning av 19 nya projekt. I regeringens 35390: Viiken är den tidtabell som Regering- förslag har för momentet reserverats 1 905 35391: en följer när det gäller att vidta åtgär- Mmk och 12 nya projekt. Jämsä-Kaipola var 35392: der för att grundförbättra väg nr 16563 det sista projektet som uteslöts ur propositio- 35393: mellan Jämsä stads centrum och Kai- nen. 35394: pola bosättningscentrum och för att När regeringens proposition utarbetades var 35395: bygga trafikleder för lätt trafik? det inte möjligt att för utvecklandet av vägnä- 35396: tet anslå den av ministeriet föreslagna summan 35397: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- pengar. I vissa fall var det inte heller möjligt att 35398: samt anföra följande: anslå tillräckligt pengar för halvfärdiga projekt. 35399: Nya projekt fick ännu mindre pengar. Rege- 35400: 1 motiveringarna tili spörsmålet framkom- ringens budgetproposition har utarbetats så att 35401: mer de väsentligaste synpunkterna när det en tilläggsbudgetproposition för år 1991 inte 35402: gäller problem, behov och skyndsamhet av kommer att behövas, förutsatt att inga alldeles 35403: vägen. Trafikministeriet och vägstyrelsen är av överraskande förändringar sker. 35404: samma åsikt i denna fråga. I samband med budgetpropositionen för år 35405: Budgetpropositionen för år 1991 har om- 1992 är det nästa gång på basis av det ovan 35406: strukturerats. Grundförbättringsåtgärder finan- anförda möjligt att finansiera projektet. Visser- 35407: sieras från moment 31.24.21 och utvecklingsåt- ligen har pengarna för år 1992 redan i huvud- 35408: gärder från moment 31.24.77. Det framkom- sak bundits vid halvfärdiga projekt. Såsom det 35409: mer inte alltid tydligt av de enskilda projekten konstateras i tabellen på sidan 372 i budget- 35410: vad som är grundförbättring och vad som är propositionen, uppgår realvärdet för finansie- 35411: utveckling. ringsbehovet av halvfärdiga projekt och plane- 35412: 1 detta spörsmål har förbättringen av Jäm- ring år 1992 tili 2 042 Mmk, d.v.s. 137 Mmk 35413: sä-Kaipola-vägen tolkats som grundförbätt- mera än år 1991. Nya projekt kan påbörjas 35414: ring. De planerade grundförbättringsåtgärder- bara om anslagen för år 1992 ökas reellt ännu 35415: na på vägsträckan omfattar dock uträtning av mera. 35416: de värsta backarna och krökarna, breddande 35417: Helsingfors den 4 oktober 1990 35418: 35419: Trafikminister Ilkka Kanerva 35420: 1990 vp. 35421: 35422: Kirjallinen kysymys n:o 463 35423: 35424: 35425: 35426: 35427: Kankaanniemi: Haapamäen avovankilan rakennustöiden aloitta- 35428: misesta 35429: 35430: 35431: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35432: Uuden avovankilan rakentamista Keski-Suo- tosin on tapahtunut supistumista viime aikoi- 35433: meen Keuruun Haapamäelle on suunniteltu na. Tähän on osaltaan johtanut vankilan ra- 35434: useita vuosia. Varsinaisiin rakennustöihin ei kentamisen siirtyminen. 35435: kuitenkaan ole ryhdytty eikä hallituksen esitys Haapamäen kehityksen kannalta on välttä- 35436: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1991 mätöntä saattaa avovankilan rakennustyöt pi- 35437: sisällä rakentamisen aloittamiseksi tarvittavaa kaisesti käyntiin. Suunnittelu on jatkunut niin 35438: määrärahaa. pitkään, että valmius töiden aloittamiselle 35439: Haapamäen taajama on pitkään kärsinyt vuonna 1991 pitäisi olla olemassa. Valitettavas- 35440: vaikeista kehitysongelmista, kun Valtionrauta- ti valtion tulo- ja menoarvioesitys vuodelle 35441: teiden työllistävä vaikutus paikkakunnalla on 1991 ei kuitenkaan sisällä rakentamismäärära- 35442: supistunut poikkeuksellisen voimakkaasti. Kor- haa. 35443: vaavia työpaikkoja ei ole syntynyt menetettyjen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35444: tilalle. Keuruulla on oikeutetusti odotettu val- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35445: tion tehokkaita toimenpiteitä Haapamäen ke- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35446: hityksen turvaamiseksi. Näin ei kuitenkaan ole jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35447: tapahtunut. Päinvastoin mm. junavuoroja on 35448: entisestään vähennetty joka vuosi. 35449: Keski-Suomessa tarpeelliseksi osoittautuneen Aikooko Hallitus kiirehtiä Haapa- 35450: vankilan rakentaminen toisi kipeästi kaivattuja mäen avovankilan suunnittelua ja ra- 35451: työpaikkoja ja loisi muutoinkin edellytyksiä hoitusta niin, että vankilan rakennustöi- 35452: alueen elpymiselle. Haapamäellä on kohtuulli- hin voidaan päästä vuoden 1991 aika- 35453: nen asuntokanta ja palveluvarustus. Palveluissa na? 35454: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 35455: 35456: Toimi Kankaanniemi 35457: 35458: 35459: 35460: 35461: 200070S 35462: 2 1990 vp. - KK n:o 463 35463: 35464: 35465: 35466: 35467: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35468: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siin arvioida kestävän vähintään noin vuoden. 35469: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Kun tähän lisätään rakennustöiden urakkalas- 35470: olette 12 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kentaan ja urakkatarjousten käsittelyyn tarvit- 35471: kirjeenne n:o 1348 ohella toimittanut valtioneu- tava aika, ei avovankilan rakennustöiden aloit- 35472: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen taminen vuoden 1991 aikana ole käytännössä 35473: kansanedustaja Toimi Kankaanniemen näin mahdollista. Rakentaminen voidaan siten aloit- 35474: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 463: taa aikaisintaan vuonna 1992. Tämän vuoksi ei 35475: myöskään hallituksen tulo- ja menoarvioesityk- 35476: Aikooko Hallitus kiirehtiä Haapa- seen vuodelle 1991 ole otettu määrärahaa 35477: mäen avovankilan suunnittelua ja ra- varsinaisiin rakennustöihin. 35478: hoitusta niin, että vankilan rakennustöi- Avovankilahankkeen suunnittelun ja toteu- 35479: hin voidaan päästä vuoden 1991 aika- tuksen viivästymiseen ovat vaikuttaneet van- 35480: na? keinhoitolaitoksen toiminnan kannalta kiireel- 35481: lisempinä pidetyt suurehkot vankilahankkeet. 35482: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tällaisia hankkeita ovat Vantaan ja Hämeen 35483: vasti seuraavaa: lääninvankilat, jotka rakennetaan toimintansa 35484: lopettavien huonokuntoisten vankiloiden tilal- 35485: Haapamäelle rakennettavan Keski-Suomen le. Niiden suunnittelu on saatu päätökseen ja 35486: avovankilan esisuunnitelma on valmistunut ku- kummankin rakentaminen on tarkoitus aloittaa 35487: luvan vuoden alkupuolella. Varsinainen raken- lähimmän vuoden sisällä. Keski-Suomen avo- 35488: nussuunnittelu päästäneen aloittamaan kulu- vankilahankkeen rahoitus joudutaan seuraa- 35489: van vuoden lopulla. Vankilarakennusten suun- vien vuosien tulo- ja menoarvioiden valmiste- 35490: nittelusta saatujen kokemusten perusteella voi- lussa sopeuttamaan uusien lääninvankiloiden 35491: daan uuden vankilan rakennussuunnittelun rakentamisesta aiheutuviin varsin suuriin ra- 35492: luonnospiirustuksista lopullisiin työpiirustuk- hoi tustarpeisiin. 35493: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 35494: 35495: Oikeusministeri Tarja Halonen 35496: 1990 vp. - KK n:o 463 3 35497: 35498: 35499: 35500: 35501: Till Riksdagens Herr Talman 35502: 35503: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetsritningarna. Då man härtill ännu lägger 35504: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse den tid som behövs för byggnadsarbetenas 35505: nr 1348 av den 12 september 1990 till veder- offertberäkningar och behandlingen av offer- 35506: börande medlem av statsrådet översänt avskrift terna, är det inte i praktiken möjligt att under 35507: av följande av riksdagsledamot Toimi Kan- 1991 påbörja byggnadsarbetena på det öppna 35508: kaanniemi undertecknade skriftliga spörsmål fängelset. Byggnadsarbetena kan således påbör- 35509: nr 463: jas tidigast år 1992. Av denna orsak har det 35510: heller inte i regeringens budgetförslag för år 35511: Ämnar Regeringen skynda på plane- 1991 intagits anslag för de egentliga byggnads- 35512: ringen och finansieringen av det öppna arbetena. 35513: fängelset i Haapamäki så att byggnads- Orsaken till att planeringen och förverkligan- 35514: arbetena på fängelset kan påbörjas un- det av det öppna fängelset i Mellersta Finland 35515: der år 1991? har försenats ligger i de stora fängelseprojekten 35516: som har ansetts mer brådskande med tanke på 35517: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt fångvårdsväsendets verksamhet. Dylika projekt 35518: följande: är länsfängelserna i Vanda och Tavastland, som 35519: byggs i stället för fängelser i dåligt skick som 35520: En förplan för ett öppet fängelse i Mellersta kommer att läggas ned. Planeringen av dessa 35521: Finland, som skall byggas i Haapamäki, blev fängelser har slutförts och avsikten är att på- 35522: färdig i början av innevarande år. Den egent- börja byggnadsarbetena på vardera anstalten 35523: liga byggnadsplaneringen torde kunna påbörjas inom det närmaste året. I beredningen av bud- 35524: i s1utet av detta år. Utgående från erfarenheter geterna för de kommande åren kommer man att 35525: som erhållits från planeringen av fängelsebygg- vara tvungen att anpassa finansieringen av det 35526: nader kan man uppskatta att det tar minst ca öppna fängelset i Mellersta Finland till det re- 35527: ett år från skissritningarna för byggnadsplane- lativt stora finansieringsbehovet som byggandet 35528: ringen av ett nytt fängelse till de slutliga av de nya länsfängelserna förorsakar. 35529: Helsingfors den 12 oktober 1990 35530: 35531: Justitieminister Tarja Halonen 35532: 1990 vp. 35533: 35534: Kirjallinen kysymys n:o 464 35535: 35536: 35537: 35538: 35539: Aittoniemi: Metsätuhojen tutkimisesta Pohjois-Satakunnassa 35540: 35541: 35542: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35543: 35544: Pohjois-Satakunnassa, erityisesti Ikaalisten tijoiden mukaan syyt olisivat kohtuullisen hel- 35545: ja Parkanoo kaupunkien sekä Karvian ja Kih- posti selvitettävissä Parkanossa sijaitsevan 35546: niön kuntien alueella esiintyy poikkeuksellisen Metsäntutkimuslaitoksen koeaseman toimesta, 35547: runsaasti männynversosyopaa. Esimerkiksi jos niin haluttaisiin. Ilmeisesti halu tähän jos- 35548: Ikaalisissa Kyrösjärven itäpuolisella metsäseu- takin syystä puuttuu, vaikka vaurioituneet 35549: dulla on laajoja männynversosyövän vaurioit- alueet ovat varsin laajoja. 35550: tamia alueita. Männynversosyöpä vaurioittaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35551: erityisesti istutettua puustoa. Alueen puuston tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35552: omasta siemenestä kasvava puusto taas kestää kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35553: rasitusta paremmin. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35554: Käydyssä keskustelussa männynversosyövän 35555: levinneisyyden syyksi on arveltu länsirannikon 35556: teollisuutta erityisesti Porin suunnassa. Toisaal- Mitä Hallitus aikoo tehdä Pohjois- 35557: ta on esitetty näkemyksiä, että syynä olisi Satakunnan kasvavien metsätuhojen 35558: näiden seutujen kylmä maastopohja. Asiantun- syyn selvittämiseksi? 35559: 35560: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1990 35561: 35562: Sulo Aittaniemi 35563: 35564: 35565: 35566: 35567: 200070S 35568: 2 1990 vp. - KK n:o 464 35569: 35570: 35571: 35572: 35573: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35574: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tännön metsätaloudelle voitu jo antaa varsin 35575: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pätevät suositukset taudin leviämisen estämi- 35576: olette 13 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn seksi. Ohjeiden mukaan maastopainanteissa tu- 35577: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lisi välttää avohakkuuta ja männylle viljelyä. 35578: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Siemeniä ei saisi siirtää alkuperäaluettaan mer- 35579: edustaja Aittoniemen näin kuuluvasta kirjalli- kittävästi pohjoisemmaksi, ja taudille aroissa 35580: sesta kysymyksestä n:o 464: kohteissa tulisi käyttää viljelyaluetta pohjoi- 35581: sempaa alkuperää. Nuoret männiköt on har- 35582: Mitä Hallitus aikoo tehdä Pohjois- vennettava ajoissa latvuston sisäisen tuuletuk- 35583: Satakunnan kasvavien metsätuhojen sen ja valoisuuden parantamiseksi. Sairastu- 35584: syyn selvittämiseksi? neissa metsiköissä sairaat puut tulee poistaa 35585: mahdollisimman nopeasti epidemian puhjettua. 35586: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Sairastuneiden metsiköiden lannoituksesta ke- 35587: taen seuraavaa: hotetaan toistaiseksi pidättäytymään, kunnes 35588: meneillään olevista tutkimuksista saadaan lisä- 35589: Männynversosurmaa, johon kansanedustaja selvyyttä tervehdyttämislannoitusten mahdolli- 35590: Aittoniemi kysymyksensä perusteluissa erityi- suuksista. 35591: sesti viittaa, on tähän mennessä tutkittu varsin Taudinaiheuttajaa ei voida koskaan koko- 35592: laajasti, ja taudin leviämiseen vaikuttavat eko- naan hävittää metsistämme, mutta taudin ai- 35593: logiset tekijät tunnetaan Etelä-Suomen osalta heuttamia metsätuhoja voidaan kuitenkin sel- 35594: jo varsin hyvin. Pääasiassa taudin esiintymisen västi vähentää noudattamalla mahdollisimman 35595: on todettu olevan riippuvainen ilmastotekijöis- hyvin annettuja metsänkäsittelyohjeita. 35596: tä. Koska männynversosurman tutkimukset 35597: Taudin on todettu leviävän erityisesti lämpi- ovat yleistämiskelpoisia suurimmassa osassa 35598: mää kasvukautta seuraavan kylmän ja kostean Etelä-Suomea, ei tutkimusten suorituspaikka- 35599: kasvukauden aikana. Versosurmaepidemian kunnalla ole ratkaisevaa merkitystä saavutetta- 35600: lähtökohdiksi ja leviämiskeskuksiksi ovat vien tulosten käyttöarvolle. Metsäpatologisen, 35601: osoittautuneet erilaiset maaston painanteet, samoin kuin muunkin metsäntutkimuksen kan- 35602: joissa ilma on kosteampaa ja varjostus voimak- nalta olisi joka tapauksessa suotavaa, ettei 35603: kaampaa kuin ympäristössä. Turvemailla lan- rajallisia voimavaroja pirstottaisi liian monen 35604: noituksen on todettu lisänneen versosurman tutkimuksen suorituspaikan kesken, vaan py- 35605: esiintymistä. Istutusmetsien osalta on havaittu rittäisiin pääsääntöisesti vahvistamaan nykyis- 35606: jo noin 100 kilometriä siemenen alkuperäaluet- ten toimipaikkojen tutkimusedellytyksiä. 35607: ta pohjoisemmaksi tehdyn siirron lisäävän tai- Männynversosurman tutkimusta jatketaan 35608: mien alttiutta sairastua versosurmaan. edelleen erityisesti männyn taudinkestävyyden 35609: Pohjois-Suomen osalta taudin ekologiaan fysiologian ja biokemian selvittämiseksi. Met- 35610: liittyvien kysymysten tutkimukset ovat edelleen säntutkimuslaitoksen ja eri yliopistojen valmis- 35611: käynnissä Itä-Lapin metsävaurioprojektin puit- telemassa, suunnitelmien mukaan vuonna 1991 35612: teissa. käynnistyvässä tutkimushankkeessa on tarkoi- 35613: Tehtyihin tutkimuksiin ja aikaisempaan koti- tus paneutua erityisesti näihin kysymyksiin. 35614: ja ulkomaiseen tietämykseen perustuen on käy- 35615: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 35616: 35617: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 35618: 1990 vp. - KK n:o 464 3 35619: 35620: 35621: 35622: 35623: Till Riksdagens Herr Talman 35624: 35625: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bruket synnerligen goda rekommendationer om 35626: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hur sjukdomens spridning kan förhindras. En- 35627: av den 13 september 1990 till vederbörande ligt dessa direktiv skall kalhuggning och odling 35628: medlem av statsrådet översänt avskrift av av tall i sänkor i terrängen undvikas. Frön får 35629: följande av riksdagsman Aittoniemi underteck- inte flyttas avsevärt längre norrut än sitt 35630: nade spörsmål nr 464: ursprungliga område, och på p1atser där risken 35631: för sjukdomen är stor borde man använda frön 35632: Vilka åtgärder ämnar Regeringen av nordligare ursprung. Unga tallbestånd skall 35633: vidta för att utreda orsaken till de gallras i tillräckligt god tid så att ventilationen 35634: tilltagande skogsskadorna i Satakunta? i topparna och ljusförhållandena förbättras. 1 35635: bestånd som har insjuknat skall de sjuka träden 35636: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avlägsnas så snabbt som möjligt sedan epide- 35637: samt anföra följande: min brutit ut. Det rekommenderas att man 35638: tillsvidare låter bli att gödsla sjuka bestånd tills 35639: Tallens knopp- och grentorka, som rikdags- den pågående forskningen gett ytterligare klar- 35640: man Aittoniemi särskilt hänvisar till i motive- het om vilka möjligheterna är att få bestånden 35641: ringen till sitt spörsmål, har varit föremål för att tillfriskna med hjälp av gödsling. 35642: synnerligen omfattande forskning, och de eko- Sjukdomsalstraren kan aldrig elimineras helt 35643: logiska faktorer som bidrar till att sjukdomen från våra skogar. De skogsskador som sjukdo- 35644: sprids är välkända i fråga om södra Finland. men förorsakar kan emellertid klart minskas 35645: Sjukdomens förekomst har huvudsakligen på- genom att givna skogsbehandlingsdirektiv följs 35646: visats bero på klimatiska faktorer. så bra som möjligt. 35647: Sjukdomen har påvisats sprida sig i synner- Eftersom undersökningarna av tallens 35648: het under den kalla och fuktiga vegetationspe- knopp- och grentorka kan generaliseras för 35649: riod som följer på en varm sådan. Svackor i största delen av södra Finland, har platsen där 35650: terrängen, där luften är fuktigare och skuggan undersökningen utförs ingen avgörande bety- 35651: starkare än i omgivningen, har visat sig vara delse för bruksvärdet hos resultaten. Med 35652: uppkomstplatser och centra för spridning av tanke på den skogspatologiska forskningen, 35653: knopp- och grentorka. På torvmark har göds- och likaså med hänsyn till annan skogsforsk- 35654: lingen konstaterats öka förekomsten av knopp- ning, är det emellertid önskvärt att de begrän- 35655: och grentorka. I fråga om planteringar har sade resurserna inte spjälks upp på alltför 35656: man iakttagit att plantornas mottaglighet för många forskningsplatser. 1 allmänhet är det 35657: att insjukna i knopp- och grentorka ökar då önskvärt att förutsättningarna för forskning 35658: frön flyttats ca 100 km norrut från deras befästs på de nuvarande platserna. 35659: ursprungliga område. Forskning i tallens knopp- och grentorka 35660: Beträffande norra Finland pågår undersök- fortgår i synnerhet för utredning av de fysio- 35661: ningar fortfarande i syfte att utreda frågor som logiska och biokemiska egenskaper hos tallen 35662: anknyter till sjukdomens ekologi inom ramen som gör den resistent mot sjukdomen. A vsikten 35663: för skogsskadeprojektet i Östra Lappland. är att dryfta särskilt dessa frågor inom ramen 35664: Med stöd av utförda undersökningar och för ett forskningsprojekt som beretts av skogs- 35665: tidigare inhemsk och utländsk kunskap har det forskningsinstitutet och olika universitet och 35666: redan varit möjligt att ge det praktiska skogs- som enligt planerna skall inledas 1991. 35667: 35668: Helsingfors den 11 oktober 1990 35669: 35670: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 35671: 1990 vp. 35672: 35673: Kirjallinen kysymys n:o 465 35674: 35675: 35676: 35677: 35678: Aittoniemi: Pakolaisista aiheutuvien kustannusten määrästä 35679: 35680: 35681: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35682: 35683: Maahamme vastaanotetaan vuosittain noin käsittelyä odottava tulee kokonaisuudessaan 35684: 500 kiintiöpakolaista ja tämän lisäksi perhesuh- aiheuttamaan kuluja päivässä, välttelevä vas- 35685: teiden perusteella ehkä sata pakolaista. Turva- taus on 240 markkaa päivässä. Asiaa todennä- 35686: paikan hakijoiden osalta valtio joutuu maksa- köisesti hyvin tuntevat virkamiehet väittävät 35687: maan tämän hetken tilanteen perusteella noin todellisten kustannusten olevan 680-800 35688: 1 500 turvapaikanhakijan asumis- ja elinkus- markkaa päivässä. 35689: tannukset. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35690: Kansalaiset ovat yhä enemmän kiinnostunei- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35691: ta siitä, mitä eri pakolaisryhmistä syntyvät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35692: todelliset kokonaiskustannukset ovat vuodessa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35693: ja miltä valtion tulo- ja menoarvion momentil- 35694: ta ne maksetaan. Esimerkiksi tämän kuluvan Mitkä ovat kiintiöpakolaisista ja tur- 35695: vuoden budjetissa on selkeästi esillä vain 68 vapaikan hakijoista Suomen valtiolle 35696: miljoonan markan määräraha kiintiöpakolais- aiheutuvat välittömät ja välilliset koko- 35697: ten vastaanottamiseen. Kokonaiskulut koko naiskustannukset esimerkiksi laskenta- 35698: kysymyksen osalta ovat kuitenkin useampiker- tavalla henkilöä kohden päivässä sekä 35699: taiset, mutta niiden todellinen määrä salataan vuositasolla ja miltä momenteilta nämä 35700: kansalaisilta tietyssä tarkoituksessa. Kun kysy- kustannukset valtion budjetissa suorite- 35701: tään summaa, mitä turvapaikkahakemuksen taan? 35702: 35703: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1990 35704: 35705: Sulo Aittoniemi 35706: 35707: 35708: 35709: 35710: 200070S 35711: 2 1990 vp. - KK n:o 465 35712: 35713: 35714: 35715: 35716: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35717: 35718: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tannuksista suurimmat menoerät kohdistuvat 35719: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aikuisten alkuopetukseen. Suurehko osa kus- 35720: olette 13 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn tannuksista kohdistuu kunnille palvelujen jär- 35721: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jestämisestä aiheutuvien kustannusten korvaa- 35722: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- miseen. 35723: edustaja Aittaniemen näin kuuluvasta kirjalli- Toisena maassaolovuotena pakolainen on 35724: sesta kysymyksestä n:o 465: yleensä työllistynyt. Tällöin toimeentulotuki- ja 35725: koulutuskustannukset jäävät pois. Kunnille 35726: Mitkä ovat kiintiöpakolaisista ja tur- palvelujen järjestämisestä maksettavan lasken- 35727: vapaikan hakijoista Suomen valtiolle nallisen korvauksen määrä laskee yhdellä kol- 35728: aiheutuvat välittömät ja välilliset koko- manneksella. Toisena vuonna kustannuksia 35729: naiskustannukset esimerkiksi laskenta- syntyy keskimäärin 20 000 markkaa vuodessa 35730: tavalla henkilöä kohden päivässä sekä pakolaista kohden. 35731: vuositasolla ja miltä momentilta nämä Kustannukset turvapaikan hakijan osalta 35732: kustannukset valtion budjetissa suorite- momentilta 33.29.61 ovat keskimäärin 253 35733: taan? markkaa päivässä. Turvapaikan hakijoista ai- 35734: heutuvat kustannukset riippuvat vuositasolla 35735: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hakemusten käsittelyajoista. Jos käsittelyaika 35736: taen seuraavaa: on kuusi kuukautta, syntyy kustannuksia noin 35737: 45 500 markkaa hakijaa kohden. Arviolta 1/3 35738: Pakolaisten vastaanotosta on sosiaali- ja turvapaikan hakijoista voi myönteisen päätök- 35739: terveysministeriöllä päävastuu. Sosiaali- ja ter- sen saatuaan jäädä Suomeen. Tällöin valtaosa 35740: veysministeriön pääluokan momentille siirtyy pakolaisten vastaanoton piiriin, jolloin 35741: 33.29.61, Pakolaisten vastaanotto, on varattu kustannuksia syntyy edellä mainittujen pako- 35742: määräraha pakolaisten vastaanotosta aiheutu- laisia koskevien kustannusten mukaisesti. 35743: viin kustannuksiin. Kukin hallinnonala vastaa Asumisesta aiheutuu kustannuksia ympäris- 35744: kuitenkin oman hallinnonalansa osalta myös töministeriön hallinnonalalle. Momentilta 35745: pakolaisista aiheutuvista menoista omilla mo- 35.45.54 maksetaan asumistukikustannukset 35746: menteillaan. Näin ollen menoja syntyy myös vastaavan suuruisina kuin Suomen kansalaisil- 35747: opetusministeriön, työministeriön ja ympäristö- le. Keskimäärin kustannuksia syntyy pakolais- 35748: ministeriön hallinnonaloille. Kustannusten ta kohden 5 725 markkaa vuodessa. Lisäksi 35749: määrä pakolaista kohden vaihtelee riippuen ympäristöministeriön momenteilta 35.45.60 ja 35750: pakolaisen maassaoloajasta, siitä onko kysy- 35.45.64 voidaan kohdentaa määrärahoja pää- 35751: myksessä pako1aisaseman saanut vai turvapaik- asiassa kunnille muun muassa pakolaisten 35752: kaa Suomesta hakeva henkilö sekä iästä. käyttöön tarkoitettujen vuokra-asuntojen 35753: Keskimäärin ensimmäisenä maassaolovuon- hankkimiseksi. 35754: na syntyy kustannuksia sosiaali- ja terveysmi- Opetusministeriön hallinnonalalle aiheutuu 35755: nisteriön momentille 33.29.61 pakolaista koh- kustannuksia pakolaislasten peruskouluopetuk- 35756: den noin 99 700 markkaa vuodessa. Päivää sesta. Kustannukset maksetaan momentilta 35757: kohden kustannus on noin 273 markkaa. Ai- 29.46.30. Korvaukset maksetaan kunnalle, sil- 35758: kuiset pakolaiset aloittavat välittömästi maa- loin kun opetus järjestetään ryhmämuotoisena, 35759: han saavuttuaan niin sanotun maahanmuutto- kertakorvauksena pakolaislapsen ensimmäisen 35760: koulutuksen, joka koostuu 20 viikon alkuope- vuoden opetuksen osalta. Kertakorvauksen 35761: tuksesta ja 21 viikon työelämään ja koulutuk- määrä on 27 260 markkaa oppilasta kohden 35762: seen valmentavasta kurssista. Alkuopetuksen vuodessa. 35763: menot maksetaan sosiaali- ja terveysministe- Kuluvana vuonna maksetaan pakolaisten ai- 35764: riön pääluokasta, työelämään ja koulutukseen kuisopetuksen kustannukset ensimmäisen puo- 35765: valmentavien kurssien menot opetusministeriön len vuoden jälkeen opetusministeriön pääluo- 35766: ja työministeriön pääluokasta. Vuositason kus- kasta momentilta 29.67.27. Oppilastyöpäivän 35767: 1990 vp. - KK n:o 465 3 35768: 35769: hinta vaihtelee 279 markasta 423 markkaan teriö maksaa opintososiaaliset etuudet momen- 35770: päivässä. Kustannuksiin sisältyvät opintoso- tilta 34.30.50. Vuoden 1991 alusta lukien siir- 35771: siaaliset etuudet. Kuten on jo todettu, aikuisten tyvät aikuisopetuksen kustannukset opetusmi- 35772: pakolaisten ensimmäisen vuoden kustannukset nisteriöltä työministeriölle. 35773: aikuisopetuksen osalta jakaantuvat sosiaali- ja Suomeen pakolaisena tulevan henkilön osal- 35774: terveysministeriön ja opetusministeriön pää- ta syntyy kustannuksia ensimmäisenä vuonna 35775: luokkien kesken. Kuluvana vuonna työminis- näin ollen seuraavasti: 35776: Kustannukset/vuosi 35777: Aikuinen Kouluikäinen Alle koulu- 35778: lapsi ikäinen 35779: lapsi 35780: Mom. 33.29.61 (STM) ................................ . 111 445 31 524 60 552 35781: Mom. 35.45.54 (YM) ................................. . 17 185 35782: Mom. 29.46.30 (OPM) ............................... . 27 240 35783: Mom. 29.69.27 (OPM) ............................... . 34 650 35784: Mom. 34.30.50 (TM) ................................. . 14 175 35785: Mom. 33.32.30 (SVOL) ............................... . 9 443 9 443 31 460 35786: Yhteensä ............................................... . 162 158 79 337 101 032 35787: 35788: Pakolaiselle itselleen maksetaan vain pieni työelämässä ja näin ollen veronmaksajana 35789: osa mainituista kustannuksista. Keskeisin on maksamassa saamistaan palveluista. 35790: toimeentulotuki, joka sisältyy mainittuihin ko- Välillisiä menoja pakolaisten vastaanotosta 35791: konaiskustannuksiin, ja joka maksetaan sosiaa- aiheutuu henkilökunnan paikkaamisesta eri 35792: lihuoltolain mukaisesti samansuuruisena kuin hallinnonaloille. Varsinaisesti pakolaisten vas- 35793: muillekin toimeentulotuen tarpeessa oleville taanottoa hoitavia henkilöitä on sosiaalihalli- 35794: henkilöille. Toimeentulotuen määrä on noin 35795: 24 000 markkaa vuodessa aikuista kohden. tuksessa 24 henkilöä. Määrään sisältyy myös 35796: Asumistuki määräytyy asumiskustannusten Malmin pakolaiskeskuksen henkilökunta. Si- 35797: mukaan ja on enintään 17 184 markkaa vuo- säasiainministeriössä pakolaisten vastaanottoa 35798: dessa. Tämän lisäksi pakolaiselle maksetaan hoitaa ulkomaalaiskeskuksessa tällä hetkellä 35799: kertakorvauksena maahantulorahaa, muutto- yksi henkilö ja poliisiosastolla yksi henkilö. 35800: avustusta ja vaateavustusta. Avustusten ja toi- Sosiaali- ja terveysministeriössä ei ole päätoi- 35801: meentulotuen sekä asumistuen laskennallinen misesti pakolaisten vastaanottoa hoitavaa hen- 35802: yhteismäärä ensimmäisenä vuonna aikuiselle kilökuntaa. Työvoimahallinnossa käytetään 35803: pakolaiselle on noin 48 000 markkaa. Kuukau- pakolaisten työvoimapalveluihin noin 10 hen- 35804: den jaksolla kuluja muodostuu näin 4 000 kilötyövuotta. Tarkkaa arviota siitä, kuinka 35805: markkaa ja päiväkustannukseksi tulee 131,5 moni henkilö muiden tehtäviensä ohella hoitaa 35806: markkaa. pakolaisiin liittyviä asioita, ei ole. 35807: Pakolaisten vastaanotosta aiheutuu pääsään- Kuntien palvelujärjestelmä vastaa käytän- 35808: töisesti yhteiskunnalle kustannuksia vain rajoi- nössä pakolaisille järjestettävistä palveluista. 35809: tetun ajan. Enemmistö Suomeen saapuvista Kunnille on annettu mahdollisuus sosiaali- ja 35810: pakolaisista on työikäisiä ja ammatissa toimi- terveydenhuollon vuosittain vahvistettavien 35811: neita aikuisia. Selvitysten mukaan 93 % pako- valtakunnallisten suunnitelmien puitteissa pe- 35812: laisista on alkuvaiheen koulutuksen jälkeen rustaa 182,5 virkaa pakolaisten vastaanottoon. 35813: sijoittunut työelämään. Tällöin heistä tulee Kunnat saavat normaalit sosiaali- ja terveyden- 35814: normaaleja veronmaksajia ja he vastaavat itse huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an- 35815: toimeentulostaan. Osa pakolaisista, esimerkiksi netussa laissa (677/82) tarkoitetut valtionosuu- 35816: isot lapsiperheet, tarvitsevat myös jonkin ver- deL Näistä aiheutuvat kustannukset on huo- 35817: ran tukea ensimmäisen vuoden maahanmuut- mioitu edellä välittömissä kustannuksissa. 35818: tokoulutuksen jälkeen. Näissäkin tapauksissa 35819: pakolaisperheen taloudesta aina joku on jo 35820: 35821: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1990 35822: 35823: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 35824: 4 1990 vp. - KK n:o 465 35825: 35826: 35827: 35828: Tili Riksdagens Herr Talman 35829: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen naderna på årsnivå förorsakas av den inledan- 35830: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse de undervisningen för vuxna. En rätt stor del 35831: av den 13 september 1990 tili vederbörande av kostnaderna består av den ersättning som 35832: med1em av statsrådet översänt avskrift av betalas tili kommunerna för de kostnader som 35833: följande av riksdagsman Aittaniemi underteck- uppkommer på grund av ordnandet av service. 35834: nade spörsmål nr 465: Under det andra året flyktingarna vistas i 35835: Jandet har de i allmänhet fått arbete. Då uteblir 35836: kostnaderna för utkomststöd och utbildning. 35837: Vilka är de direkta och indirekta Beloppet av den kalkylmässiga ersättning som 35838: totalkostnader som staten åsamkas på betalas till kommunerna för ordnandet av 35839: grund av kvotflyktingar och asylsökan- service sjunker med en tredjedel. Under det 35840: de exempelvis räknat per person och andra året uppkommer i medeltal 20 000 mark 35841: dag samt på årsnivå och från vilket i kostnader per flykting. 35842: moment i budgeten betalas dessa kost- Kostnaderna för en asylsökande uppgår tili i 35843: nader? medeltal 253 mark per dag ur moment 35844: 33.29.61. De årliga kostnader som uppkommer 35845: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för asylsökande är beroende av den tid det går 35846: samt anföra följande: åt tili att behandla ansökningarna. Om tiden är 35847: sex månader, uppkommer det ca 45 500 mark i 35848: Social- och hälsovårdsministeriet har huvud- kostnader per sökande. Uppskattningsvis 1/3 35849: ansvaret för mottagandet av flyktingar. Under av asylsökandena kan stanna i Finland sedan 35850: moment 33.29.61, Mottagande av flyktingar, i de fått ett positivt beslut. Härvid kommer 35851: social- och hälsovårdsministeriets huvudtite1 huvuddelen att omfattas av verksamhet inom 35852: har anslag reserverats för de kostnader som ramen för mottagande av flyktingar varvid det 35853: uppstår på grund av mottagande av flyktingar. uppkommer kostnader i enlighet med ovan 35854: Varje förvaltningsområde svarar emellertid nämnda kostnader som gäller flyktingar. 35855: med sina egna moment även för de utgifter som Boendet åsamkar miljöministeriets förvalt- 35856: uppstår för flyktingar inom respektive förvalt- ningsområde kostnader. Ur moment 35.45.54 35857: ningsområde. Således uppkommer utgifter även betalas kostnaderna för bostadsbidrag som är 35858: för undervisningsministeriets, arbetsministeriets lika stort som för finländska medborgare. Det 35859: och miljöministeriets förvaltningsområden. uppkommer i medeltal 5 725 mark i kostnader 35860: Kostnaderna per flykting är beroende av den årligen per flykting. Dessutom kan anslag ur 35861: tid flyktingen vistas i landet, om personen miljöministeriets moment 35.45.60 och 35.45.64 35862: erkänts som flykting eller om personen ansöker riktas i huvudsak till kommunerna bl.a. för 35863: om asyl i Finland samt personens ålder. anskaffande av hyrebostäder som är avsedda 35864: Under det första året flyktingen vistas i för flyktingar. 35865: Jandet uppstår i medeltal ca 99 700 mark i U ndervisningsministeriets förvaltningsområ- 35866: kostnader per flykting årligen under social- och de åsamkas kostnader på grund av grundsko- 35867: hälsovårdsministeriets moment 33.29.61. Kost- leundervisning för flyktingar. Kostnaderna be- 35868: naderna per dag uppgår till ca 273 mark. De talas ur moment 29.46.30. Då undervisningen 35869: vuxna flyktingarna inleder genast då de anlän- ordnas i grupper betalas ersättning tili kommu- 35870: der till Jandet en s.k. inreseutbildning som nerna såsom engångsersätting för undervisning 35871: består av inledande undervisning som tar 20 av flyktingbarn under det första året. Engångs- 35872: veckor och en kurs som förbereder för arbetsliv ersättningen uppgår tili 27 260 mark per elev 35873: och utbildning som tar 21 veckor i anspråk. årligen. 35874: Utgifterna för den inledande undervisningen År 1990 betalas kostnaderna för vuxenun- 35875: betalas ur social- och hälsovårdsministeriets dervisning för flyktingar efter det första halv- 35876: huvudtitel, utgifterna för de kurser som förbe- året från undervisningsministeriets huvudtitel 35877: reder för arbetsliv och utbildning betalas ur ur moment 29.67.27. Priset för en elevarbetsdag 35878: undervisningsministeriets och arbetsministeriets varierar mellan 279 mark till 423 mark per dag. 35879: huvudtitlar. De största utgiftsposterna av kost- Studiesociala förmåner ingår i dessa kostnader. 35880: 1990 vp. - KK n:o 465 5 35881: 35882: Såsom det redan framhölls uppdelas kostnader- år 1990. Räknat från ingången av 1991 övergår 35883: na för vuxna flyktingar under det första året kostnaderna för vuxenutbildning från undervis- 35884: beträffande vuxenundervisningen på social- och ningsministeriet tili arbetsministeriet. 35885: hälsovårdsministeriets och undervisningsmini- För en person som kommer tili Finland som 35886: steriets huvudtitlar. Arbetsministeriet betalar flykting uppkommer kostnader under det för- 35887: studiesociala förmåner från moment 34.30.50 sta året på följande sätt: 35888: Kostnaderjår 35889: Vuxen Barn i Barn under 35890: skolåldern skolåldern 35891: Mom. 33.29.61 (SHM) ............................... . 111 445 31 524 60 552 35892: Mom. 35.45.54 (MM) ................................ . 17 185 35893: Mom. 29.46.30 (UVM) ............................... . 27 240 35894: Mom. 29.69.27 (UVM) ............................... . 34 650 35895: Mom. 34.30.50 (AM) ................................. . 14 175 35896: Mom. 33.32.30 (Statsandelslagen) .................... . 9 443 9 443 31 460 35897: 35898: Sammanlagt ........................................... . 162 158 79 337 101 032 35899: 35900: Endast en liten del av nämnda kostnader såsom skattebetalare för den service han får. 35901: betalas tili flyktingarna själva. Den viktigaste Indirekta utgifter för mottagande av flyk- 35902: av dessa är utkomststödet som ingår i nämnda tingar uppkommer på grund av avlöning av 35903: totalkostnader och som betalas i enlighet med personai inom olika förvaltningsområden. De 35904: socialvårdslagen tili samma belopp som för personer som egentligen sköter om mottagan- 35905: övriga personer som är i behov av utkomst- det av flyktingar är 24 tili antalet vid social- 35906: stöd. Beloppet av utkomststöd är ca 24 000 35907: mark årligen per vuxen. Bostadsstödet fastställs styrelsen. I antalet ingår även personalen vid 35908: enligt bostadskostnaderna och uppgår tili högst flyktingcentralen i Malm. Vid inrikesministeriet 35909: 17 184 mark årligen per vuxen. Utöver detta sköts mottagandet av flyktingar för tillfället av 35910: betalas tili flyktingarna såsom en engångser- en person vid utlänningscentralen och av en 35911: sättning inresepenning, flyttningsbidrag och person vid polisavdelningen. Social- och hälso- 35912: klädbidrag. Det kalkylmässiga totalbeloppet av vårdsministeriet har ingen personai som på 35913: bidrag och utkomststöd samt bostadsbidrag heltid sköter om mottagandet av flyktingar. 35914: under det första året för en vuxen flykting Inom arbetskraftsförvaltningen används ca 10 35915: uppgår tili ca 48 000 mark. Under en månad årsverken för arbetskraftsservice för flyktingar. 35916: uppkommer således kostnader av 4 000 mark Det finns ingen exakt bedömning av hur 35917: och per dag 131,5 mark. många personer som vid sidan av övriga 35918: För mottagande av flyktingar uppkommer i uppgifter sköter ärenden som hör tili flykting- 35919: allmänhet kostnader för samhället endast un- verksamhet. 35920: der en begränsad tid. Majoriteten av de flyk- Det korumunala servicesystemet svarar i 35921: tingar som kommer tili Finland är i arbetsför praktiken för den service som ordnas för 35922: ålder och vuxna som har varit yrkesverksam- flyktingarna. Kommunerna har fått möjlighet 35923: ma. Enligt utredningar har 93 % av flykting- att inrätta 182,5 tjänster för mottagande av 35924: arna efter utbildningen i det inledande skedet flyktingar inom ramen för den riksomfattande 35925: fått en arbetsplats. De blir då normala skatte- planen för social- och hälsovården som årligen 35926: betalare och de svarar själva för sin utkomst. fastställs. Kommunerna får normala statsande- 35927: En del av flyktingarna, exempelvis stora barn- lar som avses i lagen om planering av och 35928: familjer, behöver även i viss mån stöd efter den statsandel för social- och hälsovården (677 /82). 35929: inledande utbildningen under det första året. Kostnader på grund av detta har beaktats ovan 35930: Ä ven i dessa fall har alltid någon familjemed- i de direkta kostnaderna. 35931: lem redan en arbetsplats och betalar således 35932: 35933: Helsingfors den 15 oktober 1990 35934: Minister Tuulikki Hämäläinen 35935: 1990 vp. 35936: 35937: Kirjallinen kysymys n:o 466 35938: 35939: 35940: 35941: 35942: Särkijärvi: Paluumuuttajien asunnonvaihdon verotuksen muut- 35943: tamisesta 35944: 35945: 35946: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35947: 35948: Ruotsin verolainsäädäntö kohtelee asunnon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35949: myyntiä varallisuuden realisointina, joka yleen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35950: sä johtaa myyntivoiton verottamiseen. Ostet- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35951: taessa saman tien uusi asunto ei verotettavaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35952: voittoa kuitenkaan välttämättä synny. 35953: Lievennyssääntö koskee kuitenkin vain 35954: Ruotsin sisällä tapahtuvaa muuttoa. Suomeen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 35955: palaava siirtolaisperhe joutuu maksamaan suu- siin sellaisen sopimuksen aikaansaami- 35956: ren myyntivoittoveron Ruotsissa, vaikka ostai- seksi, jolla paluumuuttoa Ruotsista hel- 35957: sikin Suomesta heti asunnon. Joissain tapauk- potetaan asunnonvaihdon veroseuraa- 35958: sissa nämä veroseuraamukset estävät käytän- musten osalta? 35959: nössä muuton. 35960: 35961: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1990 35962: 35963: Jouni J. Särkijärvi 35964: 35965: 35966: 35967: 35968: 200070S 35969: 2 1990 vp. - KK n:o 466 35970: 35971: 35972: 35973: 35974: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35975: 35976: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asunnon myyntivoitto on paluumuuttajan ve- 35977: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ronalaista tuloa sekä Suomen että Ruotsin 35978: olette 13 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn verolainsäädännön mukaan, voidaan kaksin- 35979: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kertainen verotus poistaa verosopimuksen mu- 35980: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaista menettelyä noudattaen. 35981: edustaja Jouni J. Särkijärven näin kuuluvasta Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettu tilan- 35982: kirjallisesta kysymyksestä n:o 466: ne, jossa paluumuuttaja on ainoastaan Ruot- 35983: sissa verovelvollinen asunnon myyntivoitosta, 35984: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- liittyy yksinomaan Ruotsin lainsäädännön so- 35985: siin sellaisen sopimuksen aikaansaami- veltamiseen. Ruotsin yksipuolinen pidättäyty- 35986: seksi, jolla paluumuuttoa Ruotsista hel- minen paluumuuttajien asunnon myyntivoiton 35987: potetaan asunnonvaihdon veroseuraa- verottamisesta on siten yksinomaan Ruotsin 35988: musten osalta? sisäiseen lainsäädäntövaltaan kuuluva asia eikä 35989: veroseuraamusten lieventämistä tai poistamista 35990: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mainitunlaisissa tapauksissa sen vuoksi voida 35991: vasti seuraavaa: toteuttaa verosopimuksin. 35992: Jos paluumuuttajia halutaan tukea taloudel- 35993: Tulo- ja varallisuusverolain 157 §:n mukaan lisesti asunnon myyntivoitosta Ruotsissa mene- 35994: hallituksella on oikeus kansainvälisen kaksin- vää veroa vastaavalla määrällä tai jollakin 35995: kertaisen verotuksen estämiseksi tai lieventämi- muulla määrällä, se olisi toteutettava Suomen 35996: seksi sopia vieraan valtion kanssa verottamis- stsaism lainsäädäntötoimenpitein. Verosopi- 35997: oikeuden jakamisesta tai siitä, että verovelvol- muksin paluumuuttajien tukemista ei voida 35998: linen kokonaan tai osaksi vapautetaan suorit- toteuttaa, eikä tuen antaminen verojärjestel- 35999: tamasta Suomessa veroa. Pohjoismaiden välillä män kautta olisi muutoinkaan tarkoituksenmu- 36000: on tehty mainitunlainen sopimus tulo- ja va- kaista kysymyksessä tarkoitetuissa tilanteissa. 36001: rallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen vero- Tämän vuoksi hallitus ei aio ryhtyä kysymyk- 36002: tuksen välttämiseksi. Niissä tapauksissa, joissa sessä esitettyihin toimenpiteisiin. 36003: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1990 36004: 36005: Ministeri Ulla Puolanne 36006: 1990 vp. - KK n:o 466 3 36007: 36008: 36009: 36010: 36011: Tili Riksdagens Herr Talman 36012: 36013: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fall då försäljningsvinsten på en bostad både 36014: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse enligt finländsk och svensk skattelagstiftning är 36015: av den 13 september 1990 tili vederbörande skattepliktig inkomst för en återflyttare, kan 36016: medlem av statsrådet översänt avskrift av dubbelbeskattning elimineras genom att ett 36017: följande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi förfarande i enlighet med skatteavtalet iakttas. 36018: undertecknade spörsmål nr 466: Den i spörsmålet avsedda situationen, där en 36019: återflyttare endast i Sverige är skyldig att 36020: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för skatta för försäljningsvinsten på en bostad, 36021: åstadkommande av ett sådant avtal ansluter sig enbart tili tillämpningen av svensk 36022: genom vilket återflyttningen från Sveri- lagstiftning. Om Sverige ensidigt avhåller sig 36023: ge underlättas i fråga om skattepåfölj- från att beskatta försäljningsvinsten på bostad 36024: derna av bostadsbyte? för återflyttare är det således en fråga som hör 36025: tili den interna svenska lagstiftningsmakten, 36026: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och en lindring eller eliminering av skattepå- 36027: samt anföra fö1jande: följderna i fall av ovan nämnda slag kan därför 36028: inte genomföras genom skatteavtal. 36029: Enligt 157 § lagen om skatt på inkomst och Om man vill stöda återflyttare ekonomiskt 36030: förmögenhet har regeringen rätt att för för- med ett belopp som motsvarar den skatt som 36031: hindrande eller lindring av internationell dub- skall betalas för försäljningsvinst på bostad i 36032: belbeskattning ingå avtal med en främmande Sverige, skall detta genomföras genom interna 36033: stat om fördelning av beskattningsrätten eller lagstiftningsåtgärder i Finland. Återflyttare kan 36034: om att skattskyldiga helt eller delvis skall inte stödas genom skatteavtal, och att stödet 36035: befrias från skatt i Finland. De nordiska ges via skattesystemet vore inte heller i övrigt 36036: länderna har ingått ett avtal av ovan nämnda ändamålsenligt i de situationer som avses i 36037: slag för undvikande av dubbelbeskattning som spörsmålet. Därför ämnar regeringen inte vidta 36038: rör skatter på inkomst och förmögenhet. I de sådana åtgärder som föreslagits i spörsmålet. 36039: 36040: Helsingfors den 10 oktober 1990 36041: 36042: Minister Ulla Puolanne 36043: 1990 vp. 36044: 36045: Kirjallinen kysymys n:o 467 36046: 36047: 36048: 36049: 36050: Elo: Postipalveluiden turvaamisesta Porin alueella 36051: 36052: 36053: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36054: 36055: Satakunnassa ihmiset ovat tyrmistyneinä ot- kunnille, yrityksille ja muille postipalveluiden 36056: taneet vastaan tiedot posti- ja telehallinnon käyttäjille. Yhteiskuntapoliittisesti näin merkit- 36057: suunnitelmista lakkauttaa suuri määrä Porin tävien suunnitelmien laadinta edellyttää ehdot- 36058: toimipaikka-alueen posteista. Julkisuudessa ol- tomasti suunnitelmien riittävän aikaista julkis- 36059: leiden tietojen mukaan Porin toimipaikka- tamista, julkisen keskustelun mahdollistamista 36060: alueen 63 postista jää toimintaan vain 23. sekä riittäviä neuvotteluja kuntien, yritysten 36061: Myös alueen pääpaikkakunnan Porin postin sekä asukkaiden kanssa. Asioiden salassa ta- 36062: supistukset olisivat rajuja ja Poriin jäisi vain 13 pahtuva valmistelu, suunnitelmien ja niiden 36063: postia. laadintaperusteiden pitäminen vain oman hal- 36064: On selvää, että edellä mainitut postin lak- linnon käsissä ei sovi kansanvaltaiseen hallin- 36065: kauttamissuunnitelmat merkitsisivät toteutues- tokäytäntöön. 36066: saan merkittävää postin palvelutason laskua. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36067: Postitoimipaikkaverkoston supistamissuunni- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36068: telmia ei voikaan laatia vain liiketaloudellisilla kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36069: perusteilla. Kyse on mitä suurimmassa määrin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36070: yhteiskuntapoliittisesti välttämättömistä perus- 36071: toiminnoista ja palveluista, jotka on turvattava Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36072: tasapuolisesti eri väestöryhmille ja eri alueilla ryhtyä Porin toimipaikka-alueen pos- 36073: asuville tarvittaessa yhteiskunnan tuella. tien tarpeetlomien Iakkautusten estämi- 36074: Posti- ja telehallinnon suunnitelmat ovat seksi ja vähintään nykyisen palveluta- 36075: tulleet yllätyksenä Porin toimipaikka-alueen son säilyttämiseksi? 36076: 36077: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1990 36078: 36079: Mikko Elo 36080: 36081: 36082: 36083: 36084: 200070S 36085: 2 1990 vp. - KK n:o 467 36086: 36087: 36088: 36089: 36090: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36091: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiliikennettä sekä joissa välitetään pankkiasioi- 36092: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den toimeksiantoja lähimpään päätepostiin, tu- 36093: olette syyskuun 13 päivänä 1990 päivätyn lee olemaan 21. 36094: kirjeenne n:o 1369 ohella toimittanut valtioneu- Korvaavat palvelut eli postipalvelut ja pank- 36095: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kipalvelujen välitystehtävät tullaan hoitamaan 36096: kansanedustaja Elon näin kuuluvasta kirjalli- Porin toimipaikka-alueella Postin jakeluverkon 36097: sesta kysymyksestä n:o 467: avulla 10 entisellä toimipaikka-alueella. 36098: Liikennepoliittisen ministerivaliokunnan 36099: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5.10.1990 antaman kannanoton mukaisesti lii- 36100: ryhtyä Porin toimipaikka-alueen pos- kenneministeriö edellyttää, 36101: tien tarpeettomien Iakkautusten estämi- ~ että Postin omia toimipaikkoja ei lakkau- 36102: seksi ja vähintään nykyisen palveluta- teta ennen kuin korvaavat palvelut on kullakin 36103: son säilyttämiseksi? paikkakunnalla sovittu ja että ne voidaan 36104: toteuttaa samaan aikaan kun Postin itse hoi- 36105: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarua toimipaikka lopettaa toimintansa, 36106: vasti seuraavaa: ~ että korvaavat palvelut toteutetaan ensi- 36107: sijaisesti kiinteän, postipalveluja tarjoavan toi- 36108: Postipankki Oy on 11.4.1990 tehnyt periaa- mipaikan avulla, jota hoidetaan asiamiehen 36109: tepäätöksen postipankkipalvelujen tarjoamises- toimesta siellä, missä Postin itse hoitaman, 36110: ta noin tuhannessa postitoimipaikassa. Posti ja pankkipalveluja tarjoavan toimipaikan säilyttä- 36111: Postipankki Oy ovat laatineet suunnitelman minen ei ole mahdollista. Jos tämäkään ei ole 36112: niistä postikonttoreista, joissa postipankkipal- mahdollista esimerkiksi sopivan asiamiehen 36113: veluja tullaan jatkossa hoitamaan. Tämän ja puuttumisen vuoksi, tarjotaan palvelut kansa- 36114: Postipankki Oy:n johtokunnan 11.10.1990 te- laisille Postin jakeluverkon palvelujen avulla, 36115: kemän päätöksen mukaisesti pankin palveluja ~ että kuhunkin kuntaan jätetään ainakin 36116: tarjotaan 1.6.1991 lukien mm. Postin Porin yksi myös pankkipalveluja tarjoava postitoimi- 36117: toimipaikka-alueella 22 postikonttorissa. paikka. 36118: Asiamiesposteja, joissa hoidetaan mm. pos- 36119: timerkkien myyntiä, saapuvaa ja lähtevää pos- 36120: 36121: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 36122: 36123: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 36124: 1990 vp. - KK n:o 467 3 36125: 36126: 36127: 36128: 36129: Tili Riksdagens Herr Talman 36130: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ersättande service, d.v.s. förmedlingen av 36131: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse post- och bankservice kommer att på Björne- 36132: nr 1369 av den 13 september 1990 tili veder- borgs postanstaltområde skötas via Postens 36133: börande medlem av statsrådet översänt avskrift utdelningsnät på 10 tidigare postanstaltområ- 36134: av följande av riksdagsman Elo undertecknade den. 36135: skriftliga spörsmål nr 467: Enligt ett ställningstagande som det trafik- 36136: politiska ministerutskottet avlät den 5 oktober 36137: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1990 förutsätter trafikministeriet följande: 36138: vidta för att förhindra onödiga indrag- - att Postens egna verksamhetsställen inte 36139: ningar av postanstalter och för att dras in förrän man kommit överens om ersät- 36140: bibehålla minst nuvarande servicenivå tande service på respektive ort och den kan 36141: på Björneborgs postanstaltområde? genomföras samtidigt som det verksamhetsstäl- 36142: le som Pasten själv sköter upphör med sin 36143: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- verksamhet 36144: samt anföra följande: - att ersättande service genomförs i första 36145: hand med hjälp av ett fast verksamhetsställe 36146: Postbanken Ab har den 11.4.1990 gjort ett som erbjuder postservice och som sköts av ett 36147: principbeslut om att erbjuda postbankservice i ombud där det inte är möjligt att bevara ett 36148: ca tusen postanstalter. Pasten och Postbanken verksamhetsställe som Pasten själv sköter och 36149: Ab har planerat vilka de postanstalter är som som erbjuder bankservice. Om inte heller detta 36150: i framtiden kommer att handha postbankfunk- är möjligt t.ex. på grund av att det inte finns 36151: tioner. Enligt denna pian och Postbanken Ab:s något lämpligt ombud, erbjuds medborgarna 36152: direktionsmötes beslut av den 11.10.1990 er- service med hjälp av servicen inom Postens 36153: bjuds bankservice från den 1.6.1991 bl.a. i 22 distributionsnät 36154: anstalter i Postens Björneborgdistrikt. - att det i varje kommun lämnas kvar 36155: Ombudspostanstalterna, som t.ex. sköter för- åtminstone en sådan postanstalt som även 36156: säljning av frimärken, ankommande och av- erbjuder bankservice. 36157: gående posttrafik och som förmedlar bankser- 36158: viceuppdrag tili närmaste postanstalt med ter- 36159: minal, kommer att vara 21 tili antalet. 36160: 36161: Helsingfors den 18 oktober 1990 36162: 36163: Trafikminister Ilkka Kanerva 36164: 1 36165: 36166: 1 36167: 36168: 36169: 36170: 36171: 1 36172: 36173: 1 36174: 36175: 36176: 36177: 36178: 1 36179: 36180: 1 36181: 36182: 36183: 36184: 36185: 1 36186: 36187: 1 36188: 1990 vp. 36189: 36190: Kirjallinen kysymys n:o 468 36191: 36192: 36193: 36194: 36195: Vihriälä ym.: Maatilalainojen myöntämisen turvaamisesta 36196: 36197: 36198: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36199: 36200: Maataloudessa eletään merkittävää murros- kemuksia joudutaan palauttamaan viljelijöille 36201: vaihetta. Elävän maaseudun perustana ovat ilman lainarahaa. Viljelijäväestön kannalta on 36202: elinvoimaiset maatilat. Ensi vuoden tulo- ja kohtuutonta, että uuden maaseutuelinkeinolain 36203: menoarviossa hallitus esittää siirtona maatila- myötä joutuvat jo hyväksytyt lainahakemukset 36204: talouden kehittämisrahastoon vain 10 miljoo- uuteen hakumenettelyyn. Tämä aiheuttaa koh- 36205: naa markkaa. Tällä hetkellä kaikki maatilalai- tuuttomia kustannuksia lainojen hakijoille. 36206: nat ovat olleet hakukiellossa touko-kesäkuusta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36207: alkaen. Hyväksyttyjä lainahakemuksia on maa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 36208: tilahallituksessa runsaasti. Kehittämisrahastos- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36209: sa on 150 miljoonan markan vaje. Rakentamis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36210: lainoissa vaje on noin 90 miljoonaa markkaa, 36211: sisarosuuslainoissa noin 50 miljoonaa markkaa 36212: ja asuntolainoissa noin 10 miljoonaa markkaa. Mihin toimenpiteJsun Hallitus aikoo 36213: Eduskunnassa käsiteltävänä oleva maaseu- ryhtyä, että jo ennakkoon hyväksytyt 36214: tuelinkeinolaki muuttanee lainojen hakumenet- maatilalainat voidaan myöntää viljeli- 36215: telyä. Julkisuudessa on esiintynyt tietoja, että jöille nykyisen hakumenettelyn perus- 36216: rahan puutteen vuoksi jo hyväksyttyjä lainaha- teella? 36217: 36218: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1990 36219: 36220: Jukka Vihriälä Sirkka-Liisa Anttila Kalle Röntynen 36221: Juho Sillanpää Matti Väistö Pirkko Ikonen 36222: Eino Siuruainen Heikki Kokko Markku Lehtosaari 36223: Tytti Isohookana-Asunmaa Timo Kietäväinen Seppo Pelttari 36224: Esko Jokiniemi Kauko Heikkinen Tellervo Renko 36225: Aapo Saari 36226: 36227: 36228: 36229: 36230: 200070S 36231: 2 1990 vp. - KK n:o 468 36232: 36233: 36234: 36235: 36236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36237: 36238: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nahakemukset asetettiin hakukieltoon 9.5.1990 36239: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja muut hakemukset 21.6.1990. 36240: olette 13 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Maaseutuelinkeinolakiesityksen mukaan lain 36241: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston voimaan tullessa vireillä olevat lainahakemuk- 36242: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- set käsiteltäisiin uuden lain mukaisesti. Maati- 36243: edustaja Jukka Vihriälän ym. näin kuuluvasta lalain mukaiset lainan saamisen edellytykset 36244: kirjallisesta kysymyksestä n:o 468: poikkeavat erityisesti rakentamislainojen ja 36245: maanostolainojen osalta ehdotetun maaseutu- 36246: elinkeinolain mukaisista edellytyksistä. Hake- 36247: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36248: muksia jouduttaisiin palauttamaan uuteen kä- 36249: ryhtyä, että jo ennakkoon hyväksytyt 36250: sittelyyn ja osa jo hyväksytyistä hakemuksista 36251: maatilalainat voidaan myöntää viljeli- jouduttaisiin hylkäämään uuden lain tultua 36252: jöille nykyisen hakumenettelyn perus- voimaan. 36253: teella? Maa- ja metsätalousministeriö on tehnyt 36254: 27.9.1990 ehdotuksen eduskunnan maa- ja met- 36255: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 36256: sätalousvaliokunnalle eduskunnassa olevan 36257: taen seuraavaa: maaseutuelinkeinolakiesityksen muuttamiseksi 36258: siten, että uuden lain voimaan tullessa vireillä 36259: Hallitus antoi 25.5.1990 eduskunnalle esityk- oleviin lainahakemuksiin ja niiden perusteella 36260: sen maaseutuelinkeinolaiksi. Uutta lakia on myönnettäviin lainoihin voitaisiin soveltaa lai- 36261: tarkoitus alkaa soveltaa vuoden 1991 alusta nan myöntämisedellytysten osalta maatilalakia 36262: lukien. Uuteen järjestelmään siirtymisen vuoksi sekä muilta osin maaseutuelinkeinolain sään- 36263: maatilalain mukaiset asunto- ja rakentamislai- nöksiä. 36264: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1990 36265: 36266: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 36267: 1990 vp. - KK n:o 468 3 36268: 36269: 36270: 36271: 36272: Tili Riksdagens Herr Talman 36273: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt förslaget till landsbygdsnäringslag 36274: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skall låneansökningar som är anhängiga när 36275: av den 13 september 1990 till vederbörande lagen träder i kraft behandlas i enlighet med 36276: medlem av statsrådet översänt avskrift av den nya lagen. I synnerhet när det gäller 36277: följande av riksdagsman Jukka Vihriälä m.fl. byggnadslån och jordanskaffningslån skiljer sig 36278: undertecknade spörsmål nr 468: förutsättningarna för beviljande av lån enligt 36279: lagen om gårdsbruksenheter från motsvarande 36280: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förutsättningar enligt landsbygdsnäringslagen. 36281: vidta för att gårdsbrukslån, vilka god- När den nya lagen träder i kraft skulle det 36282: känts på förhand, skall kunna beviljas således bli nödvändigt att återförvisa vissa 36283: odlarna på basis av nuvarande ansök- ärenden tili ny behandling och att avslå en del 36284: ningsförfarande? sådana ansökningar som redan har godkänts. 36285: Jord- och skogsbruksministeriet inlämnade 36286: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 27.9.1990 till riksdagens jord- och skogsbruks- 36287: samt anföra följande: utskott ett förslag till ändring av förslaget tili 36288: landsbygdsnäringslag så att i fråga om lånean- 36289: Den 25 maj 1990 avlät regeringen en propo- sökningar som är anhängiga när lagen träder i 36290: sition till riksdagen med förslag till landsbygds- kraft och i fråga om de lån som beviljas till 36291: näringslag. A vsikten är att den nya lagen skall följd av dessa skalllagen om gårdsbruksenheter 36292: tillämpas från ingången av 1991. På grund av kunna tillämpas till den del det gäller förut- 36293: övergången till det nya systemet belades i lagen sättningarna för beviljande av lån och tili den 36294: om gårdsbruksenheter avsedda ansökningar del det inte är fråga om dessa förutsättningar 36295: om bostads- och byggnadslån med ansöknings- skall stadgandena i landsbygdsnäringslagen till- 36296: förbud 9.5.1990 och övriga ansökningar lämpas. 36297: 21.6.1990. 36298: Helsingfors den 2 oktober 1990 36299: 36300: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 36301: 1990 vp. 36302: 36303: Kirjallinen kysymys n:o 469 36304: 36305: 36306: 36307: 36308: Jääskeläinen: Rattijuoppoudesta annettavien rangaistusten 36309: koventamisesta 36310: 36311: 36312: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36313: Rattijuoppojen aiheuttamien kuolonkolarien sittelyvirheet ja liian suuret tilannenopeudet 36314: kasvu on jatkunut alkuvuoden aikana. Liiken- ovat useimmiten syynä onnettomuuksiin. Polii- 36315: nevahinkojen tutkijalautakunnan ennakkotie- sin ennakkotietojen mukaan tieliikenteessä 36316: tojen mukaan myös uusien kuljettajien kuolon- kuoli vuoden alkupuoliskolla kaikkiaan 260 36317: kolarit ovat lisääntyneet. ihmistä. 36318: Tammi-kesäkuussa tutkittiin 150 kuolonko- Useat rattijuoppotapaukset eivät tule lain- 36319: laria. Näistä 32 prosenttia eli 48 onnettomuutta kaan viranomaisten tietoon, koska valvonta ei 36320: oli rattijuoppojen aiheuttamia. Kuolonkolarin ulotu kyllin tehokkaana harvaan asuttujen 36321: aiheuttaneista rattijuopoista ajokortittornia oli alueiden kylä- ja sivuteille. 36322: 18 ja ylinopeutta ajoi 28. Rattijuopot aiheut- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36323: tavat useimmiten myös kuolemaan johtaneet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36324: tieltä suistumiset. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36325: Ajokortitlomien kuolonkolarien aiheuttajien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36326: määrä on kaksinkertaistunut vuodesta 1988; 36327: ennakkotietojen mukaan näitä oli tammi-kesä- Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 36328: kuussa 22. Myös ensimmäinen ajokorttivuosi menpiteisiin rattijuoppouden vähentä- 36329: on riskiaikaa. Alkuvuoden kuolonkolareista 23 miseksi rangaistuskäytäntöä muutta- 36330: oli uusien kuljettajien aiheuttamia. Auton kä- malla ja rangaistuksia koventamalla? 36331: 36332: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1990 36333: 36334: Keijo Jääskeläinen 36335: 36336: 36337: 36338: 36339: 200070S 36340: 2 1990 vp. - KK n:o 469 36341: 36342: 36343: 36344: 36345: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36346: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töä tulisi tehostaa Ruotsin mallin mukaisesti. 36347: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Rangaistuksen ennalta ehkäisevä vaikutus 36348: olette 16 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn rakentuu pitkälti kiinnijoutumisriskiin. Ratti- 36349: kirjeenne n:o 1371 ohella toimittanut valtioneu- juopumuksen kiinnijoutumisriski on kaksinker- 36350: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen taistunut kymmenessä vuodessa. Tässäkin on 36351: kansanedustaja Keijo Jääskeläisen näin kuulu- edelleen parantamisen varaa. Esimerkiksi oi- 36352: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 469: keusministeriön asettama ylinopeustyöryhmä 36353: näki teknisen kehityksen tarjoavan uusia mah- 36354: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- dollisuuksia valvontajärjestelmien tehostami- 36355: menpiteisiin rattijuoppouden vähentä- seksi. Parlamentaarinen liikennekomitea pohtii 36356: miseksi rangaistuskäytäntöä muutta- myös tähän uusia keinoja. Mietintö luovute- 36357: malla ja rangaistuksia koventamalla? taan ensi vuoden alkupuolella. 36358: Viranomaiset ovat yhdessä kansalaisjärjestö- 36359: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jen kanssa pyrkineet erilaisin keinoin luomaan 36360: vasti seuraavaa: yleisen mielipiteen kyllin kielteiseksi rattijuop- 36361: pouteen. Lainsäädäntömme on rattijuoppou- 36362: Rattijuoppous on useimpien nopeasti autois- den osalta jo nyt suhteellisen ankara, mutta 36363: tuneiden maiden ongelma. Onnettomuuksien hallitus seuraa myös muitten pohjoismaiden 36364: tuhoisuuteen vaikuttavat myös kasvaneet no- menettelyä ja heidän saamiaan kokemuksia 36365: peudet. Liian suuret nopeudet aiheuttavat suo- lainsäädännön mahdollisesta tiukentamisesta. 36366: malaisessa liikenteessäkin jopa enemmän on- Suomalainen oikeusjärjestelmä perustuu si- 36367: nettomuuksia kuin alkoholi. Liikennekulttuu- nänsä tuomioistuinten riippumattomuuteen. 36368: rin kaikinpuolinen kohentaminen on edelleen- Rangaistuskäytäntöön vaikuttaa pidemmällä 36369: kin kestävien tulosten kannalta tärkein perus- aikavälillä luonnollisesti myös yleinen mielipi- 36370: edellytys. de. Rangaistuskäytännössä rattijuopumusri- 36371: Valvonta ja valistus ovat lisänneet raittiiden koksella aiheutettu seuraus koventaa rangais- 36372: määrää liikenteessä. Ratsiatutkimuksista käy tusta huomattavasti enemmän kuin muissa 36373: kiistatta ilmi, että rattijuoppous sinänsä on liikennerikoksissa. 36374: vähentynyt noin puoleen kymmenessä vuodes- Liikennejuopumusta koskeva seuraamusjär- 36375: sa. Samalla kuitenkin ne, jotka ovat rattijuop- jestelmä otetaan tarkasteltavaksi viimeistään 36376: poja, ovat alkoholisoituneet aikaisempaa vaka- rikoslakiprojektissa osana rikoslain kokonai- 36377: vammin. Tämän vuoksi on kehitetty sosiaali- ja suudistusta. Hallitus pyrkii kuitenkin jo ennen 36378: terveydenhuoltoviranomaisten ja A-klinikka- tätä laaja-alaisin, poikkihallinnollisin toimenpi- 36379: säätiöiden yhteistyönä nimenomaan rattijuo- tein lisäämään rattijuoppoudesta tulevaa tosia- 36380: poille soveltuvia hoito-ohjelmia. Niiden käyt- siallista seuraamusvastuuta. 36381: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 36382: 36383: Oikeusministeri Tarja Halonen 36384: 1990 vp. - KK n:o 469 3 36385: 36386: 36387: 36388: 36389: Tili Riksdagens Herr Talman 36390: 36391: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Straffets förebyggande verkan bygger i stor 36392: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse utsträckning på risken att bli fast. Risken att 36393: nr 1371 av den 16 september 1990 tili veder- bli fast för rattfylleri har fördubblats under tio 36394: börande medlem av statsrådet översänt avskrift år och ytterligare förbättringar i detta hänseen- 36395: av följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen de kan genomföras. T.ex. den fortkörningsar- 36396: undertecknade spörsmål nr 469: betsgrupp som justitieministeriet har tillsatt 36397: ansåg att den tekniska utvecklingen erbjöd nya 36398: Ämnar Regeringen vidta brådskande möjligheter tili effektiverade övervakningssys- 36399: åtgärder för att minska rattfylleriet ge- tem. Också den parlamentariska trafikkommit- 36400: nom att ändra straffpraxis och skärpa ten funderar på nya metoder. Den avger sitt 36401: straffen? betänkande i början av nästa år. 36402: Myndigheterna har tillsammans med med- 36403: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt borgarorganisationerna försökt att med olika 36404: följande: medel skapa en tillräckligt negativ attityd tili 36405: rattfylleriet. Vår lagstiftning är redan nu rela- 36406: Rattfylleriet utgör ett problem i alla Iänder tivt sträng beträffande rattfylleri, men regering- 36407: med en snabbt växande bilpark. En annan en följer också med förfarandet i de övriga 36408: orsak tili de förödande olyckorna är de allt nordiska länderna och deras erfarenheter av en 36409: högre hastigheterna. Höga hastigheter förorsa- eventuell skärpning av lagstiftningen. 36410: kar t.o.m. flera olyckor i trafiken i Finland än Det finländska rättssystemet grundar sig på 36411: alkoholen. En allsidigt förbättrad trafikkultur domstolarnas oavhängighet. Också den allmän- 36412: är alltjämt den viktigaste förutsättningen för na opinionen påverkar sjävfallet på längre sikt 36413: bestående resultat. straffpraxis. 1 straffpraxis skärps straffet avse- 36414: Genom övervakning och upplysning har värt mera om följden har uppkommit genom 36415: antalet nyktra förare ökat i trafiken. Razziaun- ett rattfylleribrott än vad fallet är för andra 36416: dersökningarna visar ovedersägligen att rattfyl- trafikbrott. 36417: leriet som sådant har minskat med hälften på Påföljdssystemet i fråga om rattfylleri tas 36418: tio år. Samtidigt har emellertid rattfylleristerna upp tili granskning senast i samband med 36419: alkoholiserats i allt allvarligare grad. Social- strafflagsprojektet inom ramen för totalrefor- 36420: och hälsovårdsmyndigheterna och A-klinikka- men av strafflagen. Regeringen avser emellertid 36421: säätiö har därför tillsammans utarbetat vård- att redan tidigare öka det faktiska påföljdsan- 36422: program som lämpar sig särskilt för rattfylle- svaret för rattfylleri genom omfattande åtgär- 36423: rister. Användningen av dessa program bör der över administrationsgränserna. 36424: effektiveras enligt svensk modell. 36425: 36426: Helsingfors den 22 oktober 1990 36427: 36428: Justitieminister Tarja Halonen 36429: 1 36430: 36431: 36432: 36433: 1 36434: 36435: 36436: 36437: 1 36438: 1990 vp. 36439: 36440: Kirjallinen kysymys n:o 470 36441: 36442: 36443: 36444: 36445: Väistö: Sydänvikaisten lasten hoidon tehostamisesta 36446: 36447: 36448: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36449: 36450: Synnynnäistä sydänvikaa sairastavia lapsia Ongelmia on myös sydäntutkimusaseman 36451: syntyy maassamme vuosittain noin 550. Leik- toiminnassa. Katetrointijonossa on 94 lasta ja 36452: kaushoitoa tarvitsee vuosittain 350 lasta. vain välttämättömimmät hoitotoimenpiteet 36453: Helsingin yliopistollisen keskussairaalan las- voidaan suorittaa. 36454: tenklinikan sydänjonossa on nyt 189 pientä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36455: lasta. Leikkaukseen pääsyä heistä odottaa 95 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36456: lasta. Osan tila on kriittinen. Lapsista voidaan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36457: lähinnä lastenklinikan hoitajapulan vuoksi hoi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36458: taa vain hätätapaukset 36459: Lastenklinikan nykyisen henkilökunnan voi- Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 36460: min teho-osaston sydänlapsille kuuluvasta tus aikoo ryhtyä sydänvikaisten lasten 36461: kymmenestä hoitopaikasta pystytään pitämään hoidon tehostamiseksi, jotta kaikki leik- 36462: käytössä vain neljä. Teho-osastolla on 51 sai- kausta tai sydäntutkimusaseman hoitoa 36463: raanhoitajan virkaa, mutta niistä vain runsas tarvitsevat lapset pääsisivät hoitoon il- 36464: toinen puoli on täytettynä. man jonotusta? 36465: 36466: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1990 36467: 36468: Matti Väistö 36469: 36470: 36471: 36472: 36473: 200070S 36474: 2 1990 vp. - KK n:o 470 36475: 36476: 36477: 36478: 36479: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36480: 36481: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaativuuden ja vastuun sekä työn raskauden. 36482: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Uuden palkkausjärjestelmän mukaan palk- 36483: olette 14 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kauksesta voidaan yhä useammin päättää pai- 36484: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kallistasolla, jolloin työtehtävien laatu ja tulos 36485: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- voidaan ottaa entistä paremmin huomioon 36486: edustaja Väistön näin kuuluvasta kirjallisesta palkkauksessa. 36487: kysymyksestä n:o 470: T uJopoliittisen ratkaisun osana sosiaali- ja 36488: terveysministeriö asetti 7.3.1990 toimikunnan 36489: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- selvittämään terveydenhuoltoalan hoitohenki- 36490: tus aikoo ryhtyä sydänvikaisten lasten löstön ansiotasoja ja kehitystä sekä tekemään 36491: hoidon tehostamiseksi, jotta kaikki leik- ehdotuksia hoitohenkilöstön työ- ja asunto- 36492: kausta tai sydäntutkimusaseman hoitoa olojen sekä koulutuksen kehittämisestä, huo- 36493: tarvitsevat lapset pääsisivät hoitoon il- mioon ottaen alan vaatimustason. Tämän lisäk- 36494: man jonotusta? si sosiaali- ja terveysministeriö yhteistyössä 36495: opetusministeriön, työministeriön, lääkintöhal- 36496: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lituksen, työmarkkinaosapuolten, kunnallisten 36497: vasti seuraavaa: keskusjärjestöjen sekä sairaaloiden ja terveys- 36498: keskusten kanssa selvittää kaikki muut mah- 36499: Vastasyntyneiden sydänvikaisien lasten sy- dolliset keinot työvoimatilanteen korjaamisek- 36500: dänkirurgia on keskitetty Helsingin yliopistol- Si. 36501: liseen keskussairaalaan. Muiden sydänvikaisten Koska on oletettavissa, että pääkaupunki- 36502: lasten sydänkirurgisia toimenpiteitä tehdään seudun työvoimapula on luonteeltaan pitkäai- 36503: Helsingin yliopistollisen keskussairaalan ohella kaista ja haittaa olennaisesti vastasyntyneiden 36504: myös sekä Oulun että Turun yliopistollisissa lasten sydänkirurgisten palveluiden tuottamista 36505: keskussairaaloissa. pidempään, lääkintöhallituksessa selvitetään 36506: Helsingin yliopistollisen keskussairaalan las- mahdollisuuksia tarkistaa yliopistosairaaloiden 36507: tenklinikan vastasyntyneiden ja lasten sydänki- keskeistä työnjakoa: Helsingin yliopistollisen 36508: rurgisten palveluiden tuottamista rajoittaa ja keskussairaalan lastenklinikan velvoitteita vä- 36509: haittaa ensisijaisesti hoitohenkilökuntapula. hennettäisiin ja jaettaisiin nykyistä enemmän 36510: Pula on pahinta vaativissa ja raskaissa työteh- myös muille yliopistollisille keskussairaaloille, 36511: tävissä ja on johtanut eräiden toimintojen mm. joissa työvoimatilanne on Helsinkiä parempi. 36512: vastasyntyneiden sydänkirurgisten potilaiden Edellä mainittujen valtiovallan toimenpitei- 36513: hoitokapasiteetin vähenemiseen. Hoitohenkilö- den ohella Helsingin yliopistollinen keskussai- 36514: kuntapulaa on myös muissa Helsingin yliopis- raalaliitto on omaehtoisesti tehostanut kaik- 36515: tollisen keskussairaalan klinikoissa ja yksiköis- kien tunnettujen keinojen käyttöä mm. työvoi- 36516: sä, pääkaupunkiseudun sairaaloissa sekä pai- mapulansa poistamiseksi palkkauksen kehittä- 36517: koitellen kaikkialla Suomessa. misellä, asuntopolitiikalla, työvoiman hankin- 36518: Hallitus käsitteli iltakoulussaan 7.2.1990 tamenetelmillä, koulutuksella. 36519: maamme terveydenhoitohenkilökuntapulan Lisäksi Helsingin yliopistollinen keskussai- 36520: poistamista ja päätti tarvittavista jatkotoimen- raala on kohdentanut voimavaroja sisäisin re- 36521: piteistä. 1.3.1990 voimaan tulleella tulopoliitti- surssijärjestelyin lasten sydäntautiosastolle, jol- 36522: sella ratkaisulla korjattiin terveydenhoitohenki- loin kysymyksessä esitettyjä epäkohtia voidaan 36523: lökunnan palkkojen jälkeenjääneisyyttä ja luo- mahdollisimman tehokkaasti ja nopeasti pois- 36524: tiin palkkausjärjestelmä, joka ottaa huomioon taa. 36525: entistä paremmin työtehtävät, työtehtävien 36526: 36527: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 36528: 36529: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 36530: 1990 vp. - KK n:o 470 3 36531: 36532: 36533: 36534: 36535: Tili Riksdagens Herr Talrnan 36536: 36537: J det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bättre än tidigare beaktar arbetsuppgifterna, 36538: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse deras krävande natur och ansvar samt det 36539: av den 14 september 1990 tili vederbörande tunga arbete personalen utför. Det nya avlö- 36540: medlem av statsrådet översänt avskrift av ningssystemet gör det allt oftare möjligt att 36541: följande av riksdagsman Väistö undertecknade besluta om avlöningen på loka! nivå, varvid 36542: spörsmål nr 470: man bättre än tidigare kan beakta arbetsupp- 36543: gifternas kvalitet och resultat vid avlöningen. 36544: Vilka brådskande åtgärder ämnar Såsom en del av den inkomstpolitiska upp- 36545: Regeringen vidta för ait effektivera görelsen tillsatte social- och hälsovårdsministe- 36546: vården av barn med hjärtfel så att alla riet 7.3.1990 en kommission med uppgift att 36547: barn som är i behov av operation eller utreda förtjänstnivån för vårdspersonalen inom 36548: vård vid en station för hjärtundersök- social- och hälsovårdsbranchen och dess ut- 36549: ning kan få vård utan att behöva köa veckling. Därutöver fick kommissionen i upp- 36550: för detta? drag att göra ett förslag tili hur arbets- och 36551: bostadsförhållanden samt utbildning för vård- 36552: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- personalen kunde utvecklas med beaktande av 36553: samt anföra följande: anspråksnivån inom branschen. Därutöver ut- 36554: reder social- och hälsovårdsministeriet i samar- 36555: Hjärtkirurgi för nyfödda barn med hjärtfel bete med undervisningsministeriet, arbetsmini- 36556: har koncentrerats tili Helsingfors universitets- steriet, medicinalstyrelsen, arbetsmarknadspar- 36557: centralsjukhus. Hjärtkirurgiska ingrepp på äld- terna, de korumunala centralorganisationerna 36558: re barn med hjärtfel utförs förutom vid Hel- samt sjukhus och hälsovårdscentraler alla öv- 36559: singfors universitetscentralsjukhus även vid riga tänkbara medel som kunde användas för 36560: Uleåborgs och Åbo universitetscentralsjukhus. ett korrigera arbetskraftssituationen. 36561: På barnkliniken vid Helsingfors universitets- Eftersom det är skäl att anta att bristen på 36562: centralsjukhus är det i främsta hand bristen på arbetskraft inom huvudstadsregionen kommer 36563: vårdpersonal som bcgränsar och inverkar ne- att vara långvarig och inverka avsevärt negativt 36564: gativt på produktionen av service inom hjärt- på produktionen av hjärtkirurgisk service för 36565: kirurgin för nyfödda och äldre barn. Bristen är nyfödda barn på längre sikt, utreder man vid 36566: värst i fråga om krävande och tunga arbets- medicinalstyrelsen möjligheten att justera den 36567: uppgifter och har lett tili att vissa funktioner, centrala arbetsfördelningen mellan universi- 36568: bl.a. vårdkapaciteten för nyfödda hjärtkirur- tetssjukhusen. De skyldigheter som påförts 36569: giska patienter, blivit mindre. Det råder brist barnkliniken vid Helsingfors universitetscen- 36570: på vårdpersona1 även vid övriga kliniker och tralsjukhus kunde minskas och i högre grad än 36571: enheter vid Helsingfors universitetscentralsjuk- i dag fördelas på ele övriga universitetscentral- 36572: hus, vid sjukhus i huvudstadsregionen samt sjukhusen, där arbetskraftssituationen är bättre 36573: ställvis över hela landet. än i Helsingfors. 36574: Regeringen behandlade vid sin aftonskola Vid sidan av E;tatsmaktens ovan nämnda 36575: 7.2.1990 frågan om hur det vore möjligt att åtgärdcr har Helsingfors universitetscentral- 36576: avlägsna bristen pa hälsovårdspersonal och sjukh usförbund frivilligt effektiverat utnyttjan- 36577: beslöt om nödvändiga åtgärder i fortsättning- det av alla kända medel bl.a. för att avlägsna 36578: en. Genom den inkomstpolitiska uppgörelse bristen på arbetskraft med hjälp av utveckling 36579: som trädde i kraft 1.3.1990 korrigerades de av avlöningen, bostadspolitik, metoder för an- 36580: efterblivna lönerna för hälsovårdspersonalen skaffning av arbetskraft och utbildning. 36581: och det skapades ett avlöningssystem som Dessutom har Helsingfors univcrsitetscen · 36582: 4 1990 vp. - KK n:o 470 36583: 36584: tralsjukhus med hjälp av interna arrangemang spörsmålet så effektivt och snabbt som möjligt 36585: överfört resurser tili avdelningen för hjärtsjuka kan avlägsnas. 36586: barn, varvid de olägenheter som framförs 36587: 36588: Helsingfors den 12 oktober 1990 36589: 36590: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 36591: 1990 vp. 36592: 36593: Kirjallinen kysymys n:o 471 36594: 36595: 36596: 36597: 36598: Pulliainen: Simon Käärmeaavan säilyttämisestä luonnontilaisena 36599: 36600: 36601: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36602: 36603: Perämereen laskevan Kuivajoen veslsto- arvot tuhoutuisivat, jos turvetuotanto käynnis- 36604: alueella sijaitseva Käärmeaapa ollaan ottamas- tyisi Käärmeaavalla. Kokonaisuutena haitat 36605: sa turvetuotantoon. Suon kuivatusvedet tulisi- olisivat suuremmat kuin saatava hyöty, kun 36606: vat johdettaviksi Hamarinjoen kautta Kuivajo- em. arvot oikein arvotetaan. 36607: keen. Kuivajoen keskialivirtaama on vain 1,3 Jotta Simon Turvejaloste Oy ei pääsisi tu- 36608: m 3 jsek. Nyt jo alivirtaan vesikuutiota kohti hoamaan toimillaan Käärmeaapaa, on valtio- 36609: turvetuotannossa on 695 ha. Läheisellä Kiimin- vallan puututtava tilanteeseen. 36610: kijoella vastaava arvo on 286 ha, mitä suurem- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36611: paan ei voida mennä vesiensuojelusyistä. Hait- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36612: toja esiintyy jo tällaisellakin tasolla. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36613: Käärmeaavan linnustosta ja kasvistosta on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36614: tehty äskettäin kartoitukset. Ne puoltavat suon 36615: säilyttämistä luonnontilaisena. Laskuvetenä 36616: toimiva Hamarinjoki on mm. harvinaistuvan Aikooko Hallitus tmmm niin, että 36617: jokileinikin kasvupaikka. Simon Käärmeaapa säilyy luonnontilai- 36618: Käärmeaapa on myös merkittävä marjastus- sena alueena luonnonarvo- ja ympäris- 36619: ja eränkäynnin alue. Kaikki nämä nykyiset tönsuojeluperustein? 36620: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1990 36621: 36622: Erkki Pulliainen 36623: 36624: 36625: 36626: 36627: 200070S 36628: 2 1990 vp. - KK n:o 471 36629: 36630: 36631: 36632: 36633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36634: 36635: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ulkopuolelle jätettäväksi päätetyt Simon Ruo- 36636: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nasuo ja Lyypäkinaapa-Palosuo on jo vuosi- 36637: olette kirjeellänne 14 päivältä syyskuuta 1990 kymmen sitten vuokrattu Simon Turvejaloste 36638: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- Oy:lle turpeennostoa varten. EYR:n suosopi- 36639: nen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen mus on siten tältä osin rikkoutunut ilman, että 36640: seuraavan sisältöisen kirjallisen kysymyksen luonnontilassa säilytettävien soiden luetteloa 36641: n:o 471: olisi vastaavasti täydennetty. Ympäristöminis- 36642: teriö on pyytänyt myös kirjalliset lausunnot 36643: Aikooko Hallitus toimia niin, että Käärmeaavan käytöstä maa- ja metsätalousmi- 36644: Simon Käärmeaapa säilyy luonnontilai- nisteriöltä, kauppa- ja teollisuuusministeriöltä, 36645: sena alueena luonnonarvo- ja ympäris- metsähallitukselta, vesi- ja ympäristöhallituk- 36646: tönsuojeluperustein? selta, Lapin lääninhallitukselta, Geologian tut- 36647: kimuskeskukselta ja Suomen luonnonsuojelulii- 36648: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tolta. 36649: taen seuraavaa: Kauppa- ja teollisuusministeriö painotti lau- 36650: sunnossaan EYR:n suosopimuksen noudatta- 36651: Maa- ja metsätalousministeriön soidensuoje- misen tarpeellisuutta, mutta katsoi, että sopi- 36652: lutyöryhmä esitti valtion omistamaa Käär- musta on mahdollista tarkistaa, jos turvetuo- 36653: meaapaa yhdeksi valtakunnallisen soidensuoje- tantoon varattava kokonaispinta-ala säilyy en- 36654: lun perusohjelman alueeksi (Komiteanmietintö nallaan. Metsähallitus ilmoitti, että Käärmeaa- 36655: 1977:48). Kauppa- ja teollisuusministeriössä van vuokraamisesta voidaan tarvittaessa luo- 36656: toiminut energiahuoltoa ja ympäristönsuojelua pua kuten on tehty eräiden muidenkin soiden 36657: käsittelevien viranomaisten yhteistyöryhmä kohdalla. Tosin samalla todetaan, että Simossa 36658: (EYR) valmisteli samaan aikaan sopimusta on suojeltuja soita suhteellisen runsaasti. Vesi- 36659: soiden käytöstä, jossa määriteltiin turvetuotan- ja ympäristöhallitus ei myöskään edistä suon 36660: toon varattavat ja luonnontilaan jätettävät kunnostamista turvetuotantoa varten vastoin 36661: suoalueet. Koska Simon kunnassa sijaitsevaa ympäristöministeriön kannanottoja. Simon 36662: Käärmeaapaa pidettiin tärkeänä turvesuona, se kunnanhallituksen mielestä muualta kunnasta 36663: siirrettiin turvetuotantoon käytettävien soiden ei ole löydettävissä Käärmeaavan veroista tur- 36664: ryhmään. EYR:n vuosina 1977-1980 tekemät vesuota. Geologian tutkimuskeskuksen selvitys- 36665: ehdotukset hyväksyttiin sittemmin kauppa- ja ten mukaan Käärmeaapa on turvevaroiltaan Si- 36666: teollisuusministeriössä, maa- ja metsätalousmi- mon merkittävimpiä, mutta se ei ole kuitenkaan 36667: nisteriössä ja sisäasiainministeriössä. EYR:n ainoa. Kunnassa on käyttämätöntä turvesuota 36668: suosopimuksesta on yleensä poikettu vain yh- Käärmeaavan lisäksi vielä lähes tuhat hehtaa- 36669: teisin neuvotteluin esimerkiksi vaihtamalla suo- ria. Lapin lääninhallitus ja luonnonsuojelujär- 36670: jeltaviksi ja turvetuotantoon tarkoitettuja soita. jestöt kannattavat Käärmeaavan suojelua. 36671: Käärmeaapa on säilynyt tähän asti luonnon- EYR:n suosopimuksella on pyritty vähentä- 36672: tilaisena. Metsähallitus on valmistellut suon mään luonnolle ja soidensuojelulle aiheutuvia 36673: vuokraamista Simon Turvejaloste Oy:lle. Sa- haittoja ja menetyksiä ohjaamalla turvetuotan- 36674: maan aikaan Käärmeaavan suojelu on kuiten- toa vähemmän arvokkaille kohteille. Käär- 36675: kin tullut uudelleen esille. Muun muassa pai- meaapa on poikkeuksellisen laaja ja hyvin 36676: kalliset luonnonharrastajat ovat vedonneet ym- kehittynyt rimpineva, joka on etenkin maise- 36677: päristöministeriöön Käärmeaavan suojelemi- mallisesti ja linnustollisesti arvokas. Uusimmis- 36678: seksi yhtenä Etelä-Lapin arvokkaimpana lintu- sa tutkimuksissa suon kasvillisuus on myös 36679: suona. Ympäristöministeriön selviteltyä Käär- osoittautunut monipuoliseksi. Käärmeaapa 36680: meaavan suojelumahdollisuuksia on käynyt täydentäisi merkityksellisesti Etelä-Lapin soi- 36681: ilmi, että mahdollisina "vaihtokohteina" esillä densuojelualueverkkoa alueella, jossa on vähän 36682: olleet ja EYR:n sopimuksessa turvetuotannon näin laajoja rimpinevoja luonnontilassa. 36683: 1990 vp. - KK n:o 471 3 36684: 36685: Vaikka Käärmeaavan pinta-ala on yli 1 400 arvokkaita veststoJa. Vesistöjen kuormitusta 36686: hehtaaria, siitä soveltuu turvetuotantoon vain pidetään jo tällä hetkellä huolestuttavan suu- 36687: 230 hehtaaria kahdessa eri osassa. Turpeen rena. Siksi Kuivajoen valuma-alueelle on vaa- 36688: hyödyntäminen suon eri puolilta väistämättä dittu tehtäväksi suojelu- ja käyttösuunnitelma 36689: muuttaisi suon vesitalouden ja tuhoaisi Käär- ennen uuden turvetuotannon käynnistämistä. 36690: meaavan suojeluarvon. Ojituksista ja turpeen- Simossa tapahtuneen turvetuotannon laajen- 36691: nostosta vesistöille aiheutuvia haittojakaan ei tamisen ympäristövaikutukset ja EYR:n suoso- 36692: voida jättää huomiotta. Käärmeaavan turve- pimuksen tavoitteet huomioon ottaen Käär- 36693: kentiltä vedet valuisivat osittain Simojokeen meaavan säilyttäminen luonnontilassa on pe- 36694: mutta suurelta osin Kuivajokeen, jotka molem- rusteltua. 36695: mat ovat koskiensuojelulain piiriin kuuluvia 36696: 36697: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 36698: 36699: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 36700: 4 1990 vp. - KK n:o 471 36701: 36702: 36703: 36704: 36705: Tili Riksdagens Herr Talman 36706: 36707: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i södra Lappland. Sedan miljöministeriet utred- 36708: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse de möjligheterna att skydda Käärmeaapa har 36709: nr 14 av den 14 september 1990 tili vederbö- det framgått att de tänkbara "utbytesmyrar- 36710: rande medlem av statsrådet översänt avskrift na", Simon Ruonasuo och Lyypäkinaapa-Pa- 36711: av följande av riksdagsman Pulliainen under- losuo, som varit aktuella och som enligt sam- 36712: tecknade spörsmål nr 471: arbetsgruppens avtal inte skall utnyttjas tili 36713: torvproduktion, utarrenderades tili Simon Tur- 36714: Ämnar Regeringen vidta sådana åt- vejaloste Oy för torvbrytning redan för tio år 36715: gärder som syftar tili att bevara myren sedan. 1 detta avseende har det således skett ett 36716: Käärmeaapa i Simo kommun i natur- brott mot samarbetsgruppens avtal utan att 36717: tillstånd med tanke på naturvärden och förteckningen över de myrar som skall bevaras 36718: miljövård? i naturtillstånd har kompletterats på ett mot- 36719: svarande sätt. Miljöministeriet har även begärt 36720: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skriftliga utlåtanden om användningen av 36721: samt anföra följande: Käärmeaapa av jord- och skogsbruksministe- 36722: riet, handels- och industriministeriet, forststy- 36723: Jord- och skogsbruksministeriets arbets- relsen, vatten- och miljöstyrelsen, länsstyrelsen 36724: grupp för myrskyddsfrågor föreslog att den i Lapplands Iän, geologiska forskningscentralen 36725: statsägda myren Käärmeaapa skall omfattas av och Finlands naturskyddsförbund. 36726: det riksomfattande basprogrammet för myr- Handels- och industriministeriet framhävde i 36727: skyddet (Kommittebetänkande 1977:48). En sitt utlåtande att det är nödvändigt att följa 36728: samarbetsgrupp för myndigheter som handhar samarbetsgruppens myravtal men ansåg att 36729: energiförsörjning och miljövård, viiken verkat avtalet kan justeras om den sammanlagda areal 36730: vid handels- och industriministeriet, beredde som skall reserveras för torvproduktion förblir 36731: vid samma tidpunkt ett avtal om utnyttjandet densamma. Forststyrelsen uppgav att man vid 36732: av myrar. 1 detta avtal fastslogs vilka myrom- behov kan avstå från att arrendera ut Käär- 36733: råden som skall reserveras för torvproduktion meaapa såsom man även gjort med vissa andra 36734: och vilka som skall lämnas i naturtillstånd. myrar. Samtidigt framhäver man dock att det 36735: Eftersom Käärmeaapa i Simo kommun betrak- finns relativt många skyddade myrar i Simo 36736: tades som en viktig torvmyr, överfördes den tili kommun. Vatten- och miljöstyrelsen föresprå- 36737: gruppen av myrar som utnyttjas för torvpro- kar inte heller att myren börjar utnyttjas för 36738: duktion. De förslag samarbetsgruppen framla- torvproduktion i strid med miljöministeriets 36739: de 1977-1980 godkändes därefter i handels- ståndpunkt. Enligt kommunstyrelsen i Simo 36740: och industriministeriet, jord- och skogsbruks- kommun finns det inga jämngoda torvmyrar 36741: ministeriet och inrikesministeriet. Man har i med Käärmeaapa på andra ställen i kommu- 36742: allmänhet avvikit från samarbetsgruppens myr- nen. Enligt geologiska forskningscentralens ut- 36743: avtal endast tili följd av gemensamma förhand- redningar är Käärmeaapa med tanke på dess 36744: lingar exempelvis så att man bytt ut myrar som torvresurser en av de mest betydande myrarna 36745: var avsedda att skyddas och myrar som var i Simo kommun, men den är dock inte den 36746: avsedda för torvproduktion. enda. 1 kommunen finns fortfarande närapå 36747: Käärmeaapa är fortfarande i naturtillstånd. 1 000 hektar outnyttjade torvmyrar förutom 36748: Forststyrelsen har berett frågan om en utarren- Käärmeaapa. Länsstyrelsen i Lapplands Iän 36749: dering av myren tili Simon Turvejaloste Oy. och miljövårdsorganisationerna understöder att 36750: Samtidigt har emellertid skyddandet av Käär- Käärmeaapa skyddas. 36751: meaapa blivit aktuellt på nytt. Bl.a. har de Avsikten med samarbetsgruppens myravtal 36752: lokala naturvännerna vädjat tili miljöministe- har varit att det skall minska de olägenheter 36753: riet för att Käärmeaapa skall skyddas därför och förluster som åsamkas naturen och myr- 36754: att den är en av de värdefullaste fågelmyrarna skyddet på det sättet att torvproduktionen 36755: 1990 vp. - KK n:o 471 5 36756: 36757: styrs tili mindre värdefulla områden. Käär- som uppkommer i vattendragen på grund av 36758: meaapa är en ovanligt vidsträckt och välut- utdikning och torvbrytning kan inte heller 36759: vecklad flark-mosse som är värdefull särskilt lämnas obeaktade. Från torvfälten i Käär- 36760: med tanke på landskapet och fågelbeståndet. meaapa kommer vattnet delvis att rinna ut i 36761: De flesta undersökningar har även påvisat att Simojoki men tili största delen i Kuivajoki, 36762: myrens vegetation är mångsidig. Käärmeaapa vilka båda är värdefulla vattendrag som om- 36763: kompletterar på ett betydande sätt nätet av fattas av forsskyddslagen. Belastningen på vat- 36764: myrskyddsområden i södra Lappland inom ett tendragen anses redan nu oroväckande stor. 36765: område där det finns få så här vidsträckta Därför har det framförts krav på att en plan 36766: flark-mossar i naturtillstånd. för skydd och användning av avrinningsområ- 36767: Trots att Käärmeaapas areal överstiger 1 400 det för Kuivajoki skall göras upp innan någon 36768: hektar är endast två delar därav som tillsam- ny torvproduktion inleds. 36769: mans utgör 230 hektar lämpliga för torvpro- Med beaktande av miljöverkningarna av en 36770: duktion. Om torvbrytning sker i olika delar av utvidgning av torvproduktionen i Simo koru- 36771: myren kommer detta oundvikligt att förändra mun och målsättningarna för samarbetsgrup- 36772: vattenhushållningen i myren och förstöra pens myravtal är det motiverat att bevara 36773: skyddsvärdet hos Käärmeaapa. De olägenheter Käärmeaapa i naturtillstånd. 36774: 36775: Helsingfors den 22 oktober 1990 36776: 36777: Miljöminister Kaj Bärlund 36778: 1990 vp. 36779: 36780: Kirjallinen kysymys n:o 472 36781: 36782: 36783: 36784: 36785: Pulliainen: Rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen uudistami- 36786: sesta 36787: 36788: 36789: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36790: 36791: Siitä on jo 15 vuotta, kun ns. RT A-uudistus tusta, työmahdollisuuksien parantamista, avo- 36792: vankeinhoitoasioissa tuli voimaan. RT A- tai aviopuolison tapaamisia sekä vankien oi- 36793: uudistuksen tarkoituksena oli mm. parantaa keusturvaa. 36794: vankien opiskelu- ja harrastusmahdollisuuksia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36795: siten, että heidän siirtymisensä takaisin "nor- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36796: maaliin" yhteiskuntaan sujuisi mahdollisimman kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36797: hyvin. Tärkeänä pidettiin myös vankien mah- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36798: dollisuuksia pitää yllä kontakteja sukulaisiin ja 36799: ystäviin. Vankeinhoitoasiain neuvottelukunta Aikooko Hallitus ryhtyä vankeinhoi- 36800: laati viime vuonna selvityksen RTA-uudistuk- toasiain neuvottelukunnan selvitykses- 36801: sen toteuttamisesta. Kyseisessä selvityksessä sään n:o 6:1989 ehdottamiin toimenpi- 36802: neuvottelukunta esittää useita perusteltuja toi- teisiin, joilla RT A-uudistusta toteutet- 36803: menpiteitä toteutettavaksi koskien mm. koulu- taisiin käytännössä? 36804: 36805: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 36806: 36807: Erkki Pulliainen 36808: 36809: 36810: 36811: 36812: 200070S 36813: 2 1990 vp. - KK n:o 472 36814: 36815: 36816: 36817: 36818: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36819: 36820: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa remmat edellytykset laitosolojen ja t01mmnan 36821: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, edelleenkehittämiselle. Vankeinhoitoasiain neu- 36822: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn vottelukunnan selvitys RTA-uudistuksen toteu- 36823: kirjeenne n:o 1389 ohella toimittanut valtioneu- tumisesta on tehty oikeusministeriön aloittees- 36824: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ta. Neuvottelukunta on maaliskuussa 1990 36825: kansanedustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvas- julkistetussa selvityksessään tehnyt lukuisia ke- 36826: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 472: hittämis- ja toimenpide-ehdotuksia. Monien 36827: ehdotettujen kehittämistoimenpiteiden toteutta- 36828: Aikooko Hallitus ryhtyä vankeinhoi- minen on jo aloitettu ennen neuvottelukunnan 36829: toasiain neuvottelukunnan selvitykses- selvitystä. Tällaisia ovat esimerkiksi vaihtoeh- 36830: sään n:o 6: 1989 ehdottamiin toimenpi- tojen kehittäminen perinteisen työtoiminnan 36831: teisiin, joilla RT A-uudistusta toteutet- rinnalle, vankien koulutuksen ja terveyden- 36832: taisiin käytännössä? huollon kehittäminen sekä liikunta-, harrastus- 36833: ja tapaamistilojen järjestäminen. Eräät kehittä- 36834: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mistoimenpiteet, kuten vankien taloudellisen 36835: vasti seuraavaa: aseman parantaminen laitoksessaoloaikana, 36836: ovat parhaillaan valmisteltavina oikeusministe- 36837: Vuonna 1975 toteutetun rangaistusten täy- riössä. Lisäksi monet neuvottelukunnan ehdo- 36838: täntöönpanoa koskevan lainsäädännön uudis- tukset on otettu huomioon oikeusministeriön 36839: tuksen eli ns. RT A-uudistuksen yhteydessä keskipitkän aikavälin suunnitelmissa. Osa eh- 36840: uudistettiin lainluonteinen asetus rangaistusten dotuksista edellyttää kuitenkin varsin laajoja 36841: täytäntöönpanosta sekä annettiin uusi vankein- lisäselvityksiä ja muuta valmistelutyötä, joten 36842: hoitoasetus. niiden toteuttaminen vie useita vuosia. 36843: Säädösmuutokset tekivät mahdollisiksi huo- Vankeinhoitoasiain neuvottelukunnan selvi- 36844: mattavat muutokset vankeusrangaistuksen si- tykseen sisältyy monia sellaisia kehittämistoi- 36845: sältöön. Vankeinhoitoviranomaisia ehdotto- mia, joiden toteuttamisesta ei aiheudu huomat- 36846: masti velvoittavien säännösten lisäksi noin 15 tavia lisäkustannuksia. Sen sijaan neuvottelu- 36847: vuotta voimassa olleet uudet säädökset sisältä- kunnan tärkeinä pitämät ja myös oikeusminis- 36848: vät runsaasti sellaisia toiminnallisia tavoitteita, teriön suunnitelmiin sisältyvät toimenpiteet lai- 36849: joihin on mahdollisuuksien mukaan pyrittävä. tospaikkojen alueellisen jakauman tasoittami- 36850: Monet tavoitteet on määritelty siten, että toi- seksi, laitoskoon pienentämiseksi ja vanhojen 36851: minnalle asetettava tavoitetaso on sidoksissa laitosten peruskorjaamiseksi edellyttävät suu- 36852: yhteiskunnassa ja kansalaisten elinoloissa ta- rehkoja rakennusinvestointeja. Nämä inves- 36853: pahtuvaan yleiseen kehitykseen. toinnit joudutaan sopeuttamaan tulevien vuo- 36854: Viranomaisia selvästi velvoittavat säännökset sien budjeteissa valtion menojen tiukkeneviin 36855: toteutettiin käytännössä heti uudistuksen tul- rahoitusmahdollisuuksiin. 36856: lessa voimaan. Myös muilta osin on vankein- Vankeinhoitolaitoksen toiminnan sisältöä ja 36857: hoitolaitoksen toimintaa kuluneen 15 vuoden laitosoloja on tarkoitus kehittää edelleen niin, 36858: aikana kehitetty lainsäädännössä asetettujen että 15 vuotta sitten uudistetun lainsäädännön 36859: tavoitteiden suuntaisesti. Kehittämistyötä on mukaiset tavoitteet toteutuvat mahdollisimman 36860: vaikeuttanut huomattavasti vankeinhoitolai- hyvin myös käytännössä. Konkreettisten kehit- 36861: toksen vanha laitoskanta sekä aiemmin myös tämistoimenpiteiden suunnittelussa ja valmiste- 36862: suuri vankimäärä ja siitä aiheutunut yliasutus. lussa käytetään hyväksi vankeinhoitoasiain 36863: Viime vuosina tapahtunut vankien vähenemi- neuvottelukunnan tekemää varsin perusteellista 36864: nen sekä jo aloitettu laitoskannan perusteelli- selvitystä. Oikeusministeriössä määritellyt van- 36865: nen uudistaminen tarjoavat aikaisempaa pa- keinhoidon kehittämisen päälinjat ja tavoitteet 36866: 1990 vp. - KK n:o 472 3 36867: 36868: ovat neuvottelukunnan toimenpide-ehdotusten säkään vielä ole otettu kantaa, voidaan nyt jo 36869: mukaisia. Vaikka neuvottelukunnan lukuisten sanoa ehdotetun toimenpidekokonaisuuden an- 36870: ehdotusten yksityiskohtiin ei oikeusministeriös- tavan haasteellisen tavoitesuunnittelun pohjan. 36871: 36872: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1990 36873: 36874: Oikeusministeri Tarja Halonen 36875: 4 1990 vp. - KK n:o 472 36876: 36877: 36878: 36879: 36880: Tili Riksdagens Herr Talman 36881: 36882: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av anstaltsförhållandena och verksamheten. 36883: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Delegationens för fångvårdsärenden utredning 36884: nr 1389 av den 18 september 1990 tili veder- om hur SV-reformen har förverkligats gjordes 36885: börande medlem av statsrådet översänt avskrift på justitieministeriets initiativ. 1 utredningen 36886: av följande av riksdagsledamoten Erkki Pulliai- som publicerades i mars 1990 framställde de- 36887: nen undertecknade skriftliga spörsmål nr 4 72: legationen ett flertal utvecklings- och åtgärds- 36888: förslag. Förverkligandet av många av de ut- 36889: Ämnar Regeringen vidta de åtgärder vecklingsåtgärder som delegationen föreslår på- 36890: som delegationen för fångvårdsärenden börjades redan före utredningen avgavs. Som 36891: föreslagit i sin utredning nr 6:1989, exempel kan nämnas utvecklandet av alternativ 36892: genom vilka SV-reformen skulle för- tili det traditionella produktiva fångarbetet, 36893: verkligas i praktiken? förbättrandet av fångarnas utbildning och häl- 36894: sovård samt ordnandet av motions-, hobby- 36895: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt och besöksutrymmen. Vissa utvecklingsåtgär- 36896: följande: der, såsom förbättrandet av fångarnas ekono- 36897: miska situation under anstaltstiden, bereds som 36898: 1 samband med den år 1975 genomförda bäst vid justitieministeriet. Många av delega- 36899: reformen av lagstiftningen om verkställighet av tionens förslag har dessutom beaktats i justi- 36900: straff, dvs. den s.k. SV-reformen, reviderades tieministeriets mellanlånga planer. En del av 36901: den med lag jämställbara förordningen om förslagen förutsätter likväl rätt omfattande 36902: verkställighet av straff samt gavs en ny fång- tilläggsutredningar och annat beredningsarbete, 36903: vårdsförordning. varför det kommer att ta flera år att förverk- 36904: Ändringarna i författningarna möjliggjorde liga dem. 36905: betydande ändringar i fängelsestraffets inne- 1 delegationens utredning ingår många ut- 36906: håll. Förutom stadganden som är absolut vecklingsåtgärder som inte förorsakar betydan- 36907: förpliktande för fångvårdsmyndigheterna inne- de tilläggskostnader. Åtgärderna för att åstad- 36908: håller de nya stadgandena som varit i kraft i ca komma en jämnare geografisk fördelning av 36909: 15 år många funktionella målsättningar som anstaltsplatserna, för att minska storleken på 36910: man i mån av möjlighet skall eftersträva. anstalterna samt grundförbättringen av de 36911: Många av dessa målsättningar har definierats gamla anstalterna, som delegationen ansåg 36912: så att den målsättningsnivå som uppställs för viktiga och vilka också ingår i justitieministe- 36913: verksamheten är knuten tili den allmänna riets planer, förutsätter däremot stora bygg- 36914: utvecklingen i samhället och medborgarnas nadsinvesteringar. 1 de kommande årens bud- 36915: levnadsförhållanden. geter kommer man att vara tvungen att anpas- 36916: De stadganden som klart förpliktar myndig- sa dessa investeringar tili statens allt strängare 36917: heterna genomfördes i praktiken omedelbart då finansieringsmöj ligheter. 36918: reformen trädde i kraft. Ä ven i övrigt har man Man har för avsikt att fortsättningsvis ut- 36919: under de gångna 15 åren utvecklat fångvårds- veckla innehållet i fångvårdsväsendets verk- 36920: väsendets verksamhet i enlighet med de mål- samhet samt anstaltsförhållandena så att mål- 36921: sättningar som uppställdes i lagstiftningen. sättningarna i den för 15 år sedan reviderade 36922: Utvecklingsarbetet har märkbart försvårats av lagstiftningen förverkligas möjligast bra också i 36923: fångvårdsväsendets gamla byggnadsbestånd praktiken. Vid planeringen och beredningen av 36924: samt under tidigare år också av det stora konkreta utvecklingsåtgärder kommer man att 36925: antalet fångar och därav föranledd överbelägg- utnyttja den rätt grundliga utredning som 36926: ning. Nedgången i fångtalet som skett under de delegationen för fångvårdsärenden gjort. De 36927: senaste åren samt den redan påbörjade grund- huvudlinjer och målsättningar för utvecklandet 36928: liga ombyggnaden av anstaltsbeståndet ger allt av fångvården som fastställts vid justitieminis- 36929: bättre förutsättningar för en vidareutveckling teriet går i linje med delegationens åtgärdsför- 36930: 1990 vp. - KK n:o 472 5 36931: 36932: slag. Trots att man ännu inte ens vid justitie- säga att den föreslagna åtgärdshelheten ger en 36933: ministeriet har tagit ställning tili detaljerna i grund full av utmaningar för må1planeringen. 36934: delegationens talrika förslag kan man redan nu 36935: 36936: Helsingfors den 16 oktober 1990 36937: 36938: Justitieminister Tarja Halonen 36939: 1 36940: 36941: 36942: 36943: 1 36944: 36945: 36946: 36947: 36948: 1 36949: 36950: 36951: 36952: 1 36953: 1990 vp. 36954: 36955: Kirjallinen kysymys n:o 473 36956: 36957: 36958: 36959: 36960: Kärhä ym.: Myyntivoittoveron poistamisesta kunnalle luovutet- 36961: tavan maan osalta 36962: 36963: 36964: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36965: 36966: Laki eräiden luovutusvoittojen verotuksen ennättänyt tehdä maakauppoja. Monet kaupat 36967: väliaikaisesta huojentamisesta oli voimassa jäivät keskeneräisiksi muun muassa perikuntien 36968: tammikuun 1 päivästä 1990 seuraavan kesä- aikaavievien selvitysten vuoksi. Muutoinkin 36969: kuun loppuun. Laki lievensi jossain määrin maanmyyntineuvottelut ovat useista syistä pit- 36970: verotusta sellaisissa myyntitapauksissa, joissa käjännitteistä ja toisinaan vuosia kestävää toi- 36971: maata myytiin kunnalle tai kaupungille. mintaa sekä rahoituksen järjestämisen johdosta 36972: Nyttemmin valmistuneesta selvityksestä käy että myyjän ja ostajan välisen luottamuksen 36973: ilmi, että mainitulla poikkeuslailla oli selvästi saavuttamiseksi ja sen säilyttämiseksi. 36974: myönteinen vaikutus noin sadassa maamme Kuntien taholta tulleet mielipiteet ovat vah- 36975: kunnassa. Lain voimassa ollessa tehtiin kau- vasti osoittaneet sen, että myyntivoiton vero- 36976: pungeissa ja kunnissa yhteensä 230 maakaup- vapaus yhteiskunnalle luovutetun maan osalta, 36977: paa ja maata hankittiin kaikkiaan 3 300 heh- on se keino, joka parhaimmalla tavalla tuottaa 36978: taaria. Mainittakoon, että kunnat ja kuntain- kunnalle sen tarvitseman raakamaan. 36979: liitot ostivat vuonna 1989 raakamaata yhteensä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36980: 1 500 hehtaaria. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 36981: Väliaikaisen huojennuslain voimassa ollessa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36982: näyttää siis siltä, että kunnat ostivat puolen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36983: vuoden aikana kaksi kertaa enemmän raaka- 36984: maata kuin aiemmin vuoden aikana. Voidaan Katsooko Hallitus, että on tarvetta 36985: näin ollen katsoa, että jo osittaisellakin veron- säätää pysyvä laki, joka vapauttaa maa- 36986: huojennuslailla oli käytännössä huomattava kaupat myyntivoittoverotuksesta yhteis- 36987: merkitys kuntien maavarantojen kasvattami- kunnalle myydyn maan osalta, ja myön- 36988: seen. teisessä tapauksessa 36989: Kuitenkin väliaikainen veronhuojennuslaki onko Hallituksessa suunnitteilla täl- 36990: oli niin lyhytaikainen, että pääosa kunnista ei laista lakia? 36991: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1990 36992: 36993: Lea Kärhä Riitta Jouppila 36994: 36995: 36996: 36997: 36998: 200070S 36999: 2 1990 vp. - KK n:o 473 37000: 37001: 37002: 37003: 37004: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37005: 37006: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saatavan voiton verovapaus ei sen sijaan koske 37007: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, omaisuuden luovutusvoittoa eikä yleensä 37008: olette 15 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn myöskään alle viisi vuotta omistetusta omai- 37009: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suudesta saatavaa satunnaista myyntivoittoa. 37010: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kuntien maanhankinnan tehostamiseksi sää- 37011: edustaja Lea Kärhän ym. näin kuuluvasta dettiin vuonna 1989 laki eräiden luovutusvoit- 37012: kirjallisesta kysymyksestä n:o 473: tojen verotuksen väliaikaiseksi huojentamiseksi 37013: ( 1348/89), jolla myyntivoiton veronalaisuutta 37014: Katsooko Hallitus, että on tarvetta 37015: näidenkin tapausten osalta väliaikaisesti lieven- 37016: säätää pysyvä laki, joka vapauttaa maa- 37017: nettiin siten, että kunnalle luovutetun kiinteän 37018: kaupat myyntivoittoverotuksesta yhteis- 37019: omaisuuden luovutuksesta saadusta satunnai- 37020: kunnalle myydyn maan osalta, ja myön- 37021: sesta myyntivoitosta tai omaisuuden luovutus- 37022: teisessä tapauksessa 37023: voitosta oli veronalaista tuloa vain puolet. 37024: onko Hallituksessa suunnitteilla täl- 37025: Huojennus koski vuoden 1990 tammikuun alun 37026: laista lakia? 37027: ja kesäkuun lopun välisenä aikana tehtyjä 37028: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- luovutuksia. Laki liittyi valtioneuvoston pe- 37029: vasti seuraavaa: riaatepäätökseen pääkaupunkiseudun toimen- 37030: pidealueiden toimenpideohjelmaksi, jonka tar- 37031: Kiinteän omaisuuden luovutus valtiolle, kun- koituksena oli pääkaupunkiseudun erityison- 37032: nille ja eräille muille julkisyhteisöille on jo gelmien vähentäminen. Veronhuojennus oli tar- 37033: pitkään ollut satunnaisen myyntivoiton vero- koitettu poikkeukselliseksi toimenpiteeksi kun- 37034: tuksen osalta muita luovutuksia edullisemmas- tien maanhankinnan vauhdittamiseksi, ja laki 37035: sa asemassa. säädettiin tarkoituksensa mukaisesti väliaikai- 37036: Tulo- ja varallisuusverolain 67 §:n pääsään- seksi. 37037: nön mukaan alle kymmenen vuotta omistetun Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettu kiin- 37038: kiinteistön luovutuksen tuottamasta voitosta teistöjen myyntivoiton täydellisen ja pysyvän 37039: on satunnaisena myyntivoittona veronalaista veronhuojennuksen toteuttaminen julkisyhtei- 37040: tuloa omistusajasta riippuen 40-100 prosent- söjen maanhankinnan tehostamiseksi on vas- 37041: tia luovutusvoitosta. Lain 68 §:n 2 momentin toin verouudistukselle asetettuja verotuksen 37042: mukaan katsotaan kuitenkin valtiolle, kunnille neutraalisuuden ja veropohjan laajentamisen 37043: ja eräille muille julkisyhteisöille tapahtuvasta tavoitteita. Kun veronhuojennukset tai muut 37044: kiinteän omaisuuden myynnistä saatava voitto tulojen veronalaisuudesta tehdyt poikkeukset 37045: satunnaisena myyntivoittona verotettavaksi tu- on verolainsäädännössä yleensä kytketty vero- 37046: loksi vain, jos omaisuus on omistettu alle viisi velvollisen erityisolosuhteisiin, olisi kirjallisessa 37047: vuotta. Saman pykälän 1 momentin mukaan kysymyksessä tarkoitettu veronhuojennus riip- 37048: luovutuksen tuottama voitto ei ole lainkaan pumaton myyjän veronmaksukyvystä tai muis- 37049: satunnaisena myyntivoittona verotettavaa tu- ta olosuhteista. Huojennus olisi tässäkin suh- 37050: loa eräissä lunastustapauksissa tai jos kiinteistö teessa verojärjestelmän kannalta poikkeukselli- 37051: on luovutettu sellaiseen tarkoitukseen, johon nen. Lisäksi on oletettavaa, että pysyvä veron- 37052: vastaanottajalla on oikeus lunastaa kysymyk- huojennuslaki menettäisi vähitellen maakaup- 37053: sessä olevan laatuista omaisuutta. Kun nor- poja tehostavaa vaikutustaan. 37054: maalisti maanomistajalle on edullista siirtää Hallitus katsoo, että myyntivoittojen nykyis- 37055: myyntiä satunnaisen myyntivoiton verotuksen tä verovapautta laajemman verovapauden to- 37056: lieventämiseksi, on julkisyhteisöille tapahtuvaa teuttaminen julkisyhteisöjen maanhankinnan 37057: luovutusta koskevilla poikkeussäännöksillä jul- tehostamiseksi ei ole tarkoituksenmukaista. 37058: kisyhteisöjen maakauppoja merkittävästi tehos- Edellä mainitun huojennuslain (1348/89) voi- 37059: tava vaikutus. massa ollessa kuntien tekemien kiinteistökaup- 37060: Julkisyhteisöille tapahtuvasta luovutuksesta pojen edellistä vuotta suurempi määrä 37061: 1990 vp. - KK n:o 473 3 37062: 37063: selittyy osaksi sillä, että maanomistajat siirsivät si hallitus toteaa, että vastaavaa huojennusta 37064: kiinteistökauppojaan veronhuojennusodotusten ei ole tarkoitus saattaa uudelleen voimaan 37065: vuoksi. Tällaisten spekulaatioiden poistamisek- määräaikaisenakaan. 37066: 37067: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 37068: 37069: Ministeri Ulla Puolanne 37070: 4 1990 vp. - KK n:o 473 37071: 37072: 37073: 37074: 37075: Tili Riksdagens Herr Talman 37076: 37077: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betydande effektiverande inverkan på de of- 37078: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fentligrättsliga samfundens markköp. 37079: av den 15 september 1990 till vederbörande Skattefriheten för den vinst som erhålls vid 37080: medlem av statsrådet översänt avskrift av överlåtelser till offentligrättsliga samfund berör 37081: följande av riksdagsledamot Lea Kärhä m.fl. däremot inte vinst av egendomsöverlåtelse och 37082: undertecknade spörsmål nr 473: i allmänhet inte heller tillfällig försäljningsvinst 37083: som erhålls av egendom som varit i överlåta- 37084: Anser Regeringen att det finns behov rens ägo en kortare tid än fem år. För en 37085: att stifta en permanent lag som befriar effektivering av kommunernas markanskaff- 37086: markköp från beskattning av försälj- ningar stiftades år 1989 en lag om tillfällig 37087: ningsvinsten gällande mark som sålts skattelättnad i fråga om vissa överlåtelsevinster 37088: till samhället, och om svaret är jakande, (1348/89), genom viiken beskattningen av för- 37089: ingår en dylik lag i Regeringens säljningsvinsten även för dessa fall temporärt 37090: planer? lindrades, så att endast hälften av den tillfälliga 37091: försäljningsvinst eller vinst av egendomsöverlå- 37092: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- telse som erhållits genom överlåtelse av fast 37093: samt anföra följande: egendom till en kommun var skattepliktig 37094: inkomst. Skattelättnaden gällde överlåtelser 37095: Överlåtelse av fast egendom till staten, kom- som gjorts under tiden 1.1-30.6.1990. Lagen 37096: muner och vissa artdra offentligrättsliga sam- hörde ihop med statsrådets principbeslut om 37097: fund har redan en längre tid innehaft en åtgärdsprogram för huvudstadsregionens åt- 37098: fördelaktigare ställning än andra överlåtelser gärdsområden, vars syfte var att minska hu- 37099: vad gäller beskattningen av tillfällig försälj- vudstadsregionens specialproblem. Skattelätt- 37100: ningsvinst. naden var avsedd såsom en exceptionell åtgärd 37101: Enligt huvudregeln i 67 § lagen om skatt på för att ge fart åt kommunernas markanskaff- 37102: inkomst och förmögenhet är 40-100% av ningar och lagen stiftades såsom tillfällig i 37103: vinst som erhållits vid överlåtelse av fastighet enlighet med dess syfte. 37104: som överlåtaren ägt en kortare tid än tio år Det i spörsmålet avsedda genomförandet av 37105: skattepliktig inkomst i form av tillfällig försälj- en fullständig och bestående skattelättnad för 37106: ningsvinst. Procentta\et är beroende av besitt- försäljningsvinst i fråga om fastigheter, i syfte 37107: ningstiden. Enligt 68 § 2 mom. betraktas emel- att underlätta offentligrättsliga samfunds mark- 37108: lertid vinst som erhålls vid försäljning av fast anskaffningar, strider mot de mål som upp- 37109: egendom till staten, kommuner och vissa andra ställts för skattereformen angående en neutral 37110: offentligrättsliga samfund som beskattningsbar beskattning och en utvidgning av skattebasen. 37111: inkomst i form av tillfällig försäljningsvinst Medan skattelättnader eller andra undantag 37112: endast om egendomen varit i överlåtarens ägo från skatteplikt i fråga om inkomster inom 37113: under en kortare tid än fem år. Enligt 1 mom. skattelagstiftningen i allmänhet har knutits tili 37114: i samma paragraf är vinst som erhållits vid den skattskyldiges specialomständigheter, skul- 37115: överlåtelse inte alls beskattningsbar inkomst i le den i spörsmålet avsedda skattelättnaden 37116: form av tillfällig försäljningsvinst i vissa fall av däremot vara oberoende av säljarens skattebe- 37117: inlösen eller om fastigheten har överlåtits för talningsförmåga eller andra omständigheter. 37118: ett sådant ändamål för vilket mottagaren är En dylik skattelättnad skulle även i detta 37119: berättigad att inlösa egendom av nämnda art. avseende vara exceptionell med tanke på skat- 37120: Då det normalt är fördelaktigt för en mark- tesystemet. Därtill kan man anta att en perma- 37121: ägare att uppskjuta försä\jningen för att lindra nent skattelättnadslag småningom skulle förlo- 37122: beskattningen av den tillfälliga försäljnings- ra sin stimulerande inverkan på markköp. 37123: vinsten, har de undantagsstadganden som be- Regeringen anser att det inte är ändamåls- 37124: rör överlåtelse till offentligrättsliga samfund en enligt att utöka skattefriheten för försäljnings- 37125: 1990 vp. - KK n:o 473 5 37126: 37127: vinster i syfte att underlätta offentligrättsliga markägarna uppsköt sina fastighetsköp i vän- 37128: samfunds markanskaffningar. tan på skattelättnaderna. För att avskaffa 37129: Det jämfört med föregående år större antalet dylika spekulationer konstaterar Regeringen 37130: fastighetsköp gjorda av kommuner under den att det inte finns några avsikter att på nytt 37131: tid ovan nämnda skattelättnadslag (1348/89) införa en motsvarande skattelättnad ens tem- 37132: var i kraft får delvis sin förklaring av att porärt. 37133: 37134: Helsingfors den 9 oktober 1990 37135: 37136: Minister Ulla Puolanne 37137: 1990 vp. 37138: 37139: Kirjallinen kysymys n:o 474 37140: 37141: 37142: 37143: 37144: Särkijärvi: Valokuvan tekijänoikeutta koskevan suoja-ajan 37145: pidentämisestä 37146: 37147: 37148: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37149: 37150: Valokuvaajan oikeudesta valokuvaan on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37151: säädetty valokuvalaissa. Siinä on tekijänoikeu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37152: den vanhenemisajaksi määrätty 25 vuotta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37153: Muita hengentuotteita koskeva tekijänoikeus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37154: on sen sijaan voimassa 50 vuotta tekijän 37155: kuolemasta. 37156: Valokuva on tunnustettu taidemuoto, jossa Aikooko Hallitus esittää valokuvaa- 37157: tekijän henkinen panos on keskeinen. Ei ole jan tekijänoikeuden pidentämistä teki- 37158: löydettävissä erityistä syytä, jonka vuoksi teki- jänoikeuslain mukaiseksi ajanjaksoksi? 37159: jänoikeuden valokuvaan tulisi olla eri tavoin 37160: säädelty kuin kirjan tai sävellyksen. 37161: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 37162: 37163: Jouni J. Särkijärvi 37164: 37165: 37166: 37167: 37168: 200070S 37169: 2 1990 vp. - KK n:o 474 37170: 37171: 37172: 37173: 37174: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37175: 37176: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valokuvaajat ovat toivoneet kuvien suojaa- 37177: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mista tekijänoikeuslain mukaan. Kuvien käyt- 37178: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn täjät, sanomalehtien ja kirjojen kustantajat 37179: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sekä televisioyhtiöt, ovat vastustaneet valoku- 37180: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- van suojan rakenteen muuttamista ja suoja- 37181: edustaja Jouni J. Särkijärven näin kuuluvasta ajan pidentämistä. 37182: kirjallisesta kysymyksestä n:o 474: Valokuvalain kumoamista puoltaisi se, että 37183: taiteelliset valokuvat saisivat vastaavan suojan 37184: kuin muut kuvataiteen teokset. Vastaan puhu- 37185: Aikooko Hallitus esittää valokuvaa- vat käytännölliset syyt: teostason määrittämi- 37186: jan tekijänoikeuden pidentämistä teki- nen olisi hyvin vaikea tehtävä. Epäselvää on 37187: jänoikeuslain mukaiseksi ajanjaksoksi? usein, yltääkö yksinkertainen uutiskuva, jolla 37188: sinänsä saattaa olla erittäin paljon taloudellista 37189: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- arvoa, teostasoon. Valokuvat saavat nykyisin 37190: taen seuraavaa: osittain laajempaa suojaa kuin muut luovan 37191: työn tuotteet: kaikki valokuvat ovat suojattuja 37192: Valokuvan suojan kehittäminen on osa poh- teostasosta riippumatta. 37193: joismaissa tapahtuvaa koko tekijänoikeuslain- Tekijänoikeuskomitea ehdotti kompromissi- 37194: säädännön uudistusta. Uudistus tapahtuu osit- na, että suojan puutteet korjattaisiin lähentä- 37195: taisuudistuksina, joiden perusvalmistelu on teh- mällä valokuvien suojaa teossuojaan valokuva- 37196: ty komiteatyönä. Suomen osalta valokuvan lain puitteissa. Hallituksen esityksessä on 37197: suojaa koskevan lainsäädännön tarkistamistar- omaksuttu komitean ehdotusta vastaava lähes- 37198: peita tarkasteltiin tekijänoikeuskomitean III tymistapa. Valokuvan suojaan tehdään kaksi 37199: osamietinnössä (Komiteanmietintö 1987:7). oleellista parannusta: valokuvaajalle tunnuste- 37200: Syyskuun 28 päivänä 1990 hallitus antoi taan yksinoikeus kuvan muuttamiseen nähden 37201: eduskunnalle hallituksen esityksen muutoksista ja suoja-aikaa pidennetään. 37202: tekijänoikeuslainsäädäntöön. Hallituksen esitys Keskustelu valokuvien suojasta jatkuu poh- 37203: sisältää myös ehdotuksen oikeudesta valoku- joismaissa. Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa 37204: vaan annettuun lakiin tehtävistä tarkistuksista. on kansallisten tekijänoikeuskomiteoiden ehdo- 37205: Hallitus ehdottaa tekijänoikeuskomitean eh- tusten pohjalta pohdittavana, miten valokuvan 37206: dotuksen mukaisesti valokuvan suoja-ajan kak- suojaa kehitettäisiin. Tanskan ja Ruotsin ko- 37207: sinkertaistamista nykyisestä. Suoja-aika on ny- miteat ovat ehdottaneet valokuvan suojan siir- 37208: kyään 25 vuotta kuvan julkistamisesta. Esityk- tämistä tekijänoikeuslakiin. Mihin suuntaan 37209: sen mukaan se pitenisi 50 vuoteen kuvan lainsäädäntöehdotukset tulevat menemään, rat- 37210: valmistamisesta. keaa 1-2 vuoden kuluessa. Pohjoismaiden 37211: Valokuvien suojan kehittämisessä keskeinen tekijänoikeusasioista vastaavat ministeriöt tule- 37212: kysymys on ollut, tulisiko teostasoon yltävät vat käsittelemään asiaa yhteisissä kokouksis- 37213: valokuvat suojata teoksina tekijänoikeuslain saan. 37214: mukaan. Tällöin erityinen valokuvalaki voitai- Hallitus on pitänyt tässä vaiheessa tärkeänä 37215: siin kumota tai säilyttää siten, että se koskisi ratkaisua, jolla ilmeiset puutteet korjataan. 37216: ainoastaan muita valokuvia. Tällöin teoksina Kysymykseen valokuvien suojan sisällyttämi- 37217: pidettävät valokuvat saisivat täyden tekijänoi- sestä tekijänoikeuslakiin ja suoja-ajan pituudes- 37218: keuden suojakauden, joka olisi valokuvaajan ta voidaan palata ja ottaa pohjoismainen ke- 37219: elinaika ja 50 vuotta hänen kuolinvuodestaan. hitys huomioon. 37220: 37221: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 37222: 37223: Opetusministeri Ole Norrback 37224: 1990 vp. - KK n:o 474 3 37225: 37226: 37227: 37228: 37229: Tili Riksdagens Herr Talman 37230: 37231: 1 det syfte 37 § 1 som. riksdagsordning- Fotografer har uttryckt önskan om att foto- 37232: en anger har Ni, Herr Talman, med Er grafier skall skyddas enligt upphovsrättslagen. 37233: skrivelse av den 18 september 1990 till veder- De som använder fotografier, förläggare av 37234: börande med1em av statsrådet översänt en tidningar och böcker samt televisionsföretag 37235: avskrift av fö1jande av riksdagsman Jouni J. har motsatt sig att uppbyggnaden av skyddet 37236: Särkijärvi undertecknade spörsmål nr 474: för fotografier skall ändras och att skyddstiden 37237: skall förlängas. 37238: Ämnar Regeringen föreslå att foto- Ett upphävande av fotografilagen kan moti- 37239: grafers upphovsrättsliga skydd skall veras med att konstnärliga fotografier får 37240: förlängas så att den motsvarar tiden samma skydd som andra konstnärliga verk. 37241: enligt upphovsrättslagen? Mot det talar praktiska skäl: det vore ytterst 37242: svårt att bestämma verksnivån. Det är ofta 37243: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt oklart om en enkel nyhetsbild, som för övrigt 37244: följande: kan vara av stort ekonomiskt värde, når upp tili 37245: verksnivån. Fotografier åtnjuter för närvarande 37246: Utvecklingen av skyddet för fotografier ut- delvis ett mera omfattande skydd än andra pro- 37247: gör en del av den helhetsreform av den dukter av kreativt arbete: alla fotografier åtnju- 37248: upphovsrättsliga lagstiftningen som håller på ter skydd oberoende av verksnivån. 37249: att genomföras i de nordiska länderna. Refor- Som kompromiss föreslog upphovsrättskom- 37250: men sker i etapper, för vilka den grundläggan- mitten att bristerna i skyddet skulle rättas tili 37251: de beredningen har utförts i form av kommit- genom att man för skyddet för fotografier 37252: tearbete. För Finlands del granskades behoven närmare skyddet för verk inom ramen för 37253: att revidera lagstiftningen om skydd för foto- fotografilagen. Regeringspropositionen omfat- 37254: grafier i upphovsrättskommittens 111 delbetän- tar denna tanke enligt kommittens förslag. 37255: kande (Kommittebetänkande 1987:7). Skyddet för fotografier kommer att få två 37256: Den 28 september 1990 avlät regeringen en väsentliga förbättringar: fotografer tillerkänns 37257: proposition till riksdagen med förslag tili änd- ensamrätt när det gäller ändringar av fotogra- 37258: ringar i den upphovsrättsliga lagstiftningen. 1 fier och skyddstiden förlängs. 37259: regeringens proposition ingår även ett förslag Diskussionen om skyddet för fotografier fort- 37260: tili revidering av lagen om rätt till fotografisk går i de nordiska länderna. 1 Danmark, Norge 37261: bild. och Sverige överväger man på basis av de na- 37262: 1 enlighet med upphovsrättskommittens för- tionella upphovsrättskommitteernas förslag hur 37263: slag föreslår regeringen att skyddstiden för skyddet för fotografier skall utvecklas. De 37264: fotografier skall fördubblas. Skyddstiden är för danska och svenska kommitteerna har föresla- 37265: närvarande 25 år efter det att fotografiet har git att skyddet för fotografier skall överföras tili 37266: offentliggjorts. Enligt förslaget skall den för- upphovsrättslagen. lnom loppet av 1-2 år 37267: längas tili 50 år efter det att fotografiet har kommer man att avgöra i viiken riktning försla- 37268: framställts. gen tili lagstiftning skall gå. De ministerier i 37269: Den centrala frågan i utvecklingen av skyd- Norden som ansvarar för frågor som gäller 37270: det för fotografier har varit huruvida fotogra- upphovsrätt kommer att behandla ärendet un- 37271: fier som når verksnivån skall skyddas i egen- der sina gemensamma möten. 37272: skap av verk enligt upphovsrättslagen. Härvid 1 detta skede har regeringen ansett en lösning 37273: kunde den särskilda fotografilagen upphävas vara viktig genom viiken bristerna avhjälps. 37274: eller bibehållas så att den endast gäller andra Tili frågan om att foga skyddet för fotografier 37275: fotografier. 1 detta fall skulle fotografier som till upphovsrättslagen och om längden på 37276: kan anses vara verk komma att åtnjuta full skyddstiden kan man återkomma när utveck- 37277: upphovsrättslig skyddstid, som är fotografens lingen i Norden har beaktats. 37278: livstid ökad med 50 år efter hans dödsår. 37279: 37280: Helsingfors den 22 oktober 1990 37281: 37282: Undervisningsminister Ole Norrback 37283: 1 37284: 1 37285: 1 37286: 1 37287: 1 37288: 1 37289: 1 37290: 1 37291: 1 37292: 1 37293: 1 37294: 1 37295: 1 37296: 1 37297: 1 37298: 1 37299: 1 37300: 1 37301: 1 37302: 1 37303: 1 37304: 1 37305: 1 37306: 1 37307: 1 37308: 1990 vp. 37309: 37310: Kirjallinen kysymys n:o 475 37311: 37312: 37313: 37314: 37315: Särkijärvi: Alitajuntaan vaikuttavien keinojen kieltämisestä mai- 37316: nonnassa 37317: 37318: 37319: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37320: 37321: Ihmisten on todettu alitajuisesti vastaanotta- maatiota, hän ei voi olla kriittinen sen suhteen. 37322: van myös sellaisten ärsykkeiden informaatiosi- Keinoa on siksi pidettävä epäreiluna ja sen 37323: sältöä, jotka menevät aistein havaittavan käytön leviäminen on estettävä. 37324: alueen ulkopuolelle. Yleensä on kyse jäämisestä Suomen lainsäädäntö ei rajoita subliminaa- 37325: havaintokynnyksen alapuolelle. listen keinojen käyttöä mainonnassa. Jos po- 37326: Käytännön sovellutuksena voidaan esimer- liittista mainontaa aiotaan ulottaa televisioon, 37327: kiksi sijoittaa elokuvaan joka 24. kuvaksi jokin olisi erityisen tärkeätä asettaa nimenomainen 37328: sanoma. Kokeessa on tällä tavoin saatu lisättyä kielto. 37329: pop cornin menekkiä katsojien keskuudessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37330: Ranskassa erään poliitikon kuvia leikattiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37331: samalla tavalla filmiin, kohtaan, jossa katsoja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37332: tunsi empatiaa filmin sisällön vuoksi. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37333: Muita sovelluksia ovat himmeät kuvat (esi- 37334: merkiksi diaprojektorilla rakennuksen seinään) 37335: ja hyvin hiljainen ääni (sopii hyvin öiseen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 37336: suggerointiin). siin, jotta subliminaalisten keinojen 37337: Kun vastaanottaja ei tiedä saavansa infor- käyttö mainonnassa kiellettäisiin? 37338: 37339: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 37340: 37341: Jouni J. Särkijärvi 37342: 37343: 37344: 37345: 37346: 200070S 37347: 2 1990 vp. - KK n:o 475 37348: 37349: 37350: 37351: 37352: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37353: 37354: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Liikenneministeriön päätöksessä mainonnas- 37355: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta kaapelilähetystoiminnassa (560/89) on ni- 37356: olette syyskuun 18 päivänä 1990 päivätyn menomaisesti kielletty piilotajuntaan erilaisin 37357: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teknisin keinoin vaikuttamaan pyrkivä mainon- 37358: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ta. Kansainvälisen kauppakamarin hyväksy- 37359: edustaja Jouni J. Särkijärven näin kuuluvasta missä mainonnan kansainvälisissä perussään- 37360: kirjallisesta kysymyksestä n:o 475: nöissä on muun muassa määrätty, että mainok- 37361: sen on oltava esitystavasta ja mainosvälineestä 37362: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- riippumatta selvästi tunnistettavissa mainok- 37363: siin, jotta subliminaalisten keinojen seksi. Subliminaalinen mainonta ei täytä tätä 37364: käyttö mainonnassa kiellettäisiin? vaatimusta. 37365: Elinkeinonharjoittajien kuluttajiin kohdista- 37366: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ma mainonta ja muu markkinointi on säännel- 37367: vasti seuraavaa: ty kuluttajansuojalain (38/78) 2 luvussa. Luvun 37368: 1 §:n yleislausekkeen mukaan markkinoinnissa 37369: Niin sanotulla subliminaalisella mainonnalla ei saa käyttää hyvän tavan vastaista tai muu- 37370: tarkoitetaan keinoja, joilla pyritään vaikutta- toin kuluttajien kannalta sopimatonta menette- 37371: maan mainonnan vastaanottajan piilotajuntaan lyä. Laki sopimattomasta menettelystä elinkei- 37372: siten, ettei vaikuttamista voida edes havaita. notoiminnassa (1061/78) sisältää vastaavan, 37373: Tällaisia keinoja ei ole Suomessa tiettävästi elinkeinoelämän keskinäisiä suhteita sääntele- 37374: yritetty käyttää markkinoinnissa. Subliminaa- vän yleislausekkeen. Lain 1 §:n mukaan elin- 37375: listen keinojen käyttö lienee muuallakin rajoit- keinotoiminnassa ei saa käyttää hyvän liiketa- 37376: tunut testeihin, joissa niiden vaikutusta on van vastaista tai muutoin toisen elinkeinonhar- 37377: pyritty selvittämään. joittajan kannalta sopimatonta menettelyä. 37378: Piilotajuntaan vaikuttavaa, havaitsematta Subliminaalisten keinojen käyttöä mainon- 37379: jäävää mainontaa on pidettävä mitä selkeim- nassa on epäilyksettä pidettävä sekä kuluttajan- 37380: pänä esimerkkinä eräasianmukaisesta markki- suojalaissa että laissa sopimattomasta menette- 37381: nointimenettelystä. Hyväksyttävissä ei ole edes lystä elinkeinotoiminnassa tarkoitettuna hyvän 37382: mielikuva siitä, että tällaisia keinoja pyrittäisiin tavan vastaisena ja sopimattomana menettely- 37383: käyttämään. nä. Markkinoinnin lainmukaisuuden valvon- 37384: Televisiotoiminnan osalta on todettava, että nassa on käytännössä puututtu lievempiinkin 37385: sekä Euroopan neuvoston tv-konventiossa että eräasianmukaisen vaikuttamisen keinoihin. 37386: EY:n televisiotoimintaa koskevassa direktiivis- Elinkeinoelämä on myös omilla eettisillä nor- 37387: sä on kummassakin kielto käyttää subliminaa- meillaan pyrkinyt ehkäisemään tämänkaltaisen 37388: lisia keinoja mainonnassa. Valtakunnallisesta menettelyn. Näillä perusteilla ei ole tarvetta voi- 37389: televisiomainonnasta Suomessa vastaava MTV massa olevan markkinointia koskevan lainsää- 37390: Oy on myös julkaissut "TV-mainonnan pe- dännön täydentämiseen nimenomaisella piilota- 37391: riaatteet ja ohjeet" -nimisen julkaisun, jonka juntaan vaikuttavien keinojen kiellolla. 37392: kohdassa "Tehosteiden käyttö" todetaan, että Kysymyksessä on perusteltu subliminaalisten 37393: erilaiset kuva- ja äänitehosteet eivät saa olla keinojen käyttökieltoa erityisesti sillä, että po- 37394: häiritseviä tai muulla tavoin sopimattomia. liittinen mainonta aiotaan ulottaa televisioon. 37395: "Niistä ei myöskään saa syntyä mielikuvaa Poliittista mainontaa ei ole yleisesti säännelty. 37396: siitä, että kuvaa tai sen osaa erittäin nopeasti Edellä mainituista säädöksistä sovelletaan po- 37397: väläyttelemällä pyritään piilovaikuttamaan kat- liittiseen mainontaan ainoastaan liikenneminis- 37398: sojan alitajuntaan." Käytännössä tämä merkit- teriön päätöstä mainonnasta kaapelilähetystoi- 37399: see sitä, että MTV Oy ei salli omissa eikä minnassa. Tietyn yksittäisen menettelytavan 37400: myöskään Oy Kolmostelevisio Ab:n lähetyksis- kielto erillisellä lailla poliittisen televisiomai- 37401: sä em. subliminaalisten keinojen käyttöä. nonnan varalta ei ole perusteltua. 37402: 1990 vp. - KK n:o 475 3 37403: 37404: Mikäli katsotaan olevan tarvetta ohjata ny- riön päätökseen, joka kattaa osan televisiomai- 37405: kyistä yksityiskohtaisemmin televisiomainon- nonnasta, sekä Oy Yleisradio Ab:n hallinto- 37406: nan keinoja tai sisältöä, se olisi yksinkertaisem- neuvoston käytettävissä oleviin keinoihin puut- 37407: min ja joustavammin toteutettavissa muutoin tua vastaavasti muuhun televisiomainontaan. 37408: kuin uudella lainsäädännöllä. Tältä osin voi- Asiasta voidaan tarvittaessa ottaa määräyksiä 37409: daan viitata edellä mainittuun liikenneministe- myös toimilupien ehtoihin. 37410: 37411: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 37412: 37413: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 37414: 4 1990 vp. - KK n:o 475 37415: 37416: 37417: 37418: 37419: Tili Riksdagens Herr Talman 37420: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen söka påverka det undermedvetna. 1 de av 37421: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse internationella handelskammaren godkända in- 37422: av den 18 september 1990 tili vederbörande ternationella grundstadgarna för reklam är det 37423: medlem av statsrådet översänt en avskrift av bl.a. föreskrivet att reklam oberoende av fram- 37424: följande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi föringssättet eller reklammediet tydligt skall 37425: undertecknade spörsmå1 nr 475: kunna igenkännas som reklam. Subliminal re- 37426: klam fyller inte dessa krav. 37427: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Den reklam och annan marknadsföring som 37428: att subliminala metoder i reklam skall av näringsidkarna riktar tili konsumenterna 37429: förbjudas? regleras i konsumentskyddslagens 2 kapitel 37430: (38/78). Enligt det allmänna uttrycket i kapit- 37431: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt lets 1 § får i marknadsföring inte förfaras på ett 37432: följande: sätt som strider mot god sed eller som för 37433: övrigt är otillbörligt med tanke på konsumen- 37434: Med så kallad subliminal reklam avses me- terna. Lagen om otillbörligt förfarande i nä- 37435: toder genom vilka man försöker påverka det ringsverksamhet (1061/78) innehåller ett mot- 37436: undermedvetna hos den som mottar reklam så svarande allmänt uttryck som reglerar de in- 37437: att verkningarna inte ens kan uppfattas. Veter- terna relationerna inom näringslivet. Enligt 37438: ligen har man i Finland inte försökt använda lagens 1 § får i näringsverksamhet inte använ- 37439: sådana metoder i marknadsföring. Ä ven i das förfarande som strider mot god sed eller 37440: andra Iänder torde subliminala metoder ha eljest är otillbörligt mot annan näringsidkare. 37441: inskränkt sig tili tester, där man har försökt Bruket av subliminala metoder i reklam 37442: utreda verkningarna av dem. måste otvivelaktigt anses strida mot god sed 37443: Reklam som påverkar det undermedvetna och vara otillbörligt i enlighet såväl med 37444: och som inte kan uppfattas måste anses som ett konsumentskyddslagen som lagen om otillbör- 37445: av de klaraste exemplen på osaklig marknads- ligt förfarande i näringsverksamhet. 1 praktiken 37446: föring. Det är inte godtagbart att ens föreställa har man i övervakningen av att marknadsfö- 37447: sig att sådana metoder kunde brukas. ring är lagenlig befattat sig med lindrigare 37448: Vad televisionen beträffar kan det konstate- metoder i fråga om osakligt påverkande. Ge- 37449: ras att både Europarådets tv-konvention och nom sina egna etiska normer har näringslivet 37450: EG:s direktiv om televisionverksamhet förbju- även försökt hindra dylikt tillvägagångssätt. 37451: der subliminala metoder i reklam. MTV Oy, Med stöd av detta föreligger inget behov att 37452: som svarar för den riksomfattande reklamen i komplettera gällande lagstiftning om mark- 37453: televisionen, har även givit ut en publikation nadsföring med något uttryckligt förbud mot 37454: ''Principer och anvisningar vid tv-reklam", i metoder som påverkar det undermedvetna. 37455: viiken under punkten "Användning av effek- 1 spörsmålet motiveras ett förbud mot sub- 37456: ter" konstateras att olika bild- och ljudeffekter liminala metoder särskilt med att man avser 37457: inte får vara störande eller på andra sätt utvidga den politiska reklamen även tili televi- 37458: otillbörliga. "Av dem skall man inte heller få sionen. Politisk reklam är inte allmänt reglerad. 37459: den uppfattningen att strävan är att genom att Av de tidigare nämnda stadgandena är det 37460: snabbt exponera bilder eller delar av dem endast trafikministeriets beslut om reklam i 37461: påverka tittarens undermedvetna". 1 praktiken kabelsändningar som tillämpas på politisk re- 37462: innebär detta att MTV Oy inte i sina egna, inte klam. Det är inte motiverat att förbjuda ett 37463: heller i Oy Kolmostelevisio Ab:s utsändningar, visst enskilt förfarande genom en speciell lag 37464: tillåter nämnda subliminala metoder. om politisk reklam i televisionen. 37465: Enligt trafikministeriets beslut om reklam i Om det anses föreligga behov att mera 37466: kabelsändningar (560/89) är det uttryckligen detaljerat styra den televiserade reklamens me- 37467: förbjudet att med olika tekniska metoder för- toder eller innehåll, går detta lättare och 37468: 1990 vp. - KK n:o 475 5 37469: 37470: smidigare att göra på annat sätt än genom ny förvaltningsråds möjligheter att i motsvarande 37471: lagstiftning. Härvid hänvisas tili nämnda tra- grad se om övrig televiserad reklam. Vid behov 37472: fikministeriebeslut, som omfattar en del av kunde även föreskrifter om denna fråga tas in 37473: reklam i televisionen samt Oy Yleisradio Ab:s i villkoren för koncessionerna. 37474: 37475: Helsingfors den 23 oktober 1990 37476: 37477: Minister Anna-Liisa Kasurinen 37478: 1990 vp. 37479: 37480: Kirjallinen kysymys n:o 476 37481: 37482: 37483: 37484: 37485: Särkijärvi: Puolueelle maksettavan luottamushenkilömaksun saa- 37486: misesta verotuksessa vähennyskelpoiseksi 37487: 37488: 37489: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37490: 37491: Kunnallisissa luottamustehtävissä toimivat Luottamushenkilömaksua voidaan verrata 37492: henkilöt kuuluvat pääsääntöisesti johonkin myös työmarkkinajärjestön jäsenmaksuun. 37493: puolueeseen. Puoluejärjestö antaa heille koulu- Alalla työskenteleminen eli ehdokkaaksi tai 37494: tusta ja järjestää informaatiotilaisuuksia, joissa luottamustehtävään pääseminen on mahdollis- 37495: paneudutaan kunnan toimintaan laajemmin- ta (pieniä poikkeuksia lukuun ottamatta) vain, 37496: kin. jos sitoutuu maksun suorittamiseen. Jopa ko- 37497: Puolueiden paikallis-, alue-, kunnallis- ja kouspalkkioiden korotuksistakin sopivat juuri 37498: piirijärjestöt perivät usein luottamushenkilöiltä valtuustoryhmät. 37499: maksua, jonka tuotolla kustannetaan mm. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37500: edellä mainittu koulutus. Maksu on summaa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37501: rinen, joko määräsummainen tai tietty prosent- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37502: ti luottamushenkilön saamista kokouspalk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37503: kioista. 37504: Verohallituksen ohjeissa ei luottamushenki- Aikooko Hallitus toimia siten, että 37505: lömaksua kuitenkaan hyväksytä vähennyskel- kunnallinen luottamushenkilömaksu 37506: poiseksi. Kyse ei voine olla pelkästään siitä, rinnastettaisiin verotuksessa muihin tu- 37507: että maksua ei ole peritty nimikkeellä "korvaus lonhankkimiskuluihin? 37508: ammattitaidon ylläpitämiseen tähtäävästä kou- 37509: lutuksesta ja tiedotusaineistosta". 37510: 37511: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 37512: 37513: Jouni J. Särkijärvi 37514: 37515: 37516: 37517: 37518: 200070S 37519: 2 1990 vp. - KK n:o 476 37520: 37521: 37522: 37523: 37524: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37525: 37526: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kelpoisuus määräytyy yleisten tulonhankkiruis- 37527: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuluja koskevien tulo- ja varallisuusverolain 37528: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn 81 §:n säännösten mukaan. Kysymyksessä tar- 37529: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston koitettujen maksujen vähennyskelpoisuus vero- 37530: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tuksessa on laintulkintakysymys ja maksujen 37531: edustaja Särkijärven näin kuuluvasta kirjalli- verotuskohtelu perustuu oikeuskäytäntöön. 37532: sesta kysymyksestä n:o 476: Korkein hallinto-oikeus on kahdessa ennakko- 37533: ratkaisussaan (KHO 18.1.1977 n:o 119 ja KHO 37534: Aikooko Hallitus toimia siten, että 11.3.1981 n:o 1355) katsonut, että kyseiset 37535: kunnallinen luottamushenkilömaksu maksut eivät ole kunnallisen luottamustehtä- 37536: rinnastettaisiin verotuksessa muihin tu- vän haltijan verotuksessa vähennyskelpoisia 37537: lonhankkimiskuluihin? tulonhankkimismenoja. Päätökset on julkaistu 37538: myös Verohallinnon käsikirjassa (Verohallin- 37539: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- non julkaisu 477/ 1990) ja verotuskäytäntö on 37540: vasti seuraavaa: vakiintunut em. päätösten mukaiseksi. 37541: Jos kirjallisessa kysymyksessä tarkoitetut jä- 37542: Tulo- ja varallisuusverolain 82 §:n 1 momen- senmaksut halutaan saada verotuksessa vähen- 37543: tin 5 kohdan erityissäännöksen nojalla verovel- nyskelpoisiksi tulonhankkimiskuluiksi, siitä oli- 37544: vollisella on oikeus vähentää valtiollisen luot- si otettava lakiin nimenomainen säännös. Jä- 37545: tamustehtävän hoitamisesta aiheutuneet koh- senmaksuista vähennyskelpoisiksi on toistai- 37546: tuulliset kustannukset. Saman momentin 6 seksi säädetty ainoastaan työmarkkinajärjes- 37547: kohdan mukaan vähennyskelpoisia ovat myös töille suoritetut maksut. Muiden jäsenmaksujen 37548: työmarkkinajärjestöjen jäsenmaksut. vähennyskelpoisuutta ei ole tarkoitus laajentaa. 37549: Sen sijaan kunnallisesta luottamustoimesta Tätä linjaa puoltaa myös verouudistuksessa 37550: saatavan palkkion perusteella puolueen paikal- omaksuttu tavoite vähennysjärjestelmän sel- 37551: lisjärjestölle suoritettavan maksun vähennys- kiyttämisestä ja vähennysten karsimisesta. 37552: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1990 37553: 37554: Ministeri Ulla Puolanne 37555: 1990 vp. - KK n:o 476 3 37556: 37557: 37558: 37559: 37560: Tili Riksdagens Herr Talman 37561: 37562: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen huruvida de i spörsmå1et avsedda avgifterna 37563: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skall vara avdragsgilla är en lagtolkningsfråga 37564: av den 18 september 1990 tili vederbörande och behandlingen av dessa avgifter i beskatt- 37565: medlem av statsrådet översänt avskrift av ningen bygger på rättspraxis. Högsta förvalt- 37566: följande av riksdagsman Särkijärvi underteck- ningsdomstolen har i två prejudicialavgöranden 37567: nade spörsmål nr 476: (HFD 18.1.1977 nr ll9 och HFD 11.3.1981 nr 37568: 1355) ansett att ifrågavarande avgifter inte är 37569: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för avdragsgilla utgifter för inkomstens förvärvan- 37570: att den korumunala förtroendeman- de i beskattningen för den som innehar ett 37571: naavgiften i beskattningen skall jämstäl- kommunalt förtroendeuppdrag. Dessa beslut 37572: las med övriga utgifter för inkomstens har också publicerats i skriften Handbok för 37573: förvärvande? skatteförvaltningen (Skattestyrelsens publika- 37574: tion 477 /1990) och beskattningspraxis har blivit 37575: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- befäst i enlighet med ovan nämnda beslut. 37576: samt anföra följande: Om man önskar att de med1emsavgifter som 37577: avses i det skriftliga spörsmålet skall bli av- 37578: Enligt specialstadgandet i 82 § 1 mom. 5 dragsgilla kostnader för inkomstens förvärvan- 37579: punkten lagen om skatt på inkomst och för- de i beskattningen, bör ett uttryckligt stadgan- 37580: mögenhet har den skattskyldige rätt att avdra de om detta införas i 1agen. När det gäller 37581: skäliga kostnader som föranletts av skötseln av medlemsavgifter är tillsvidare endast avgifter 37582: ett statligt förtroendeuppdrag. Enligt 6 punkten tili arbetsmarknadsorganisationer avdragsgilla 37583: i nämnda mom. är också medlemsavgifter tili enligt lag. Det är inte meningen att utvidga 37584: arbetsmarknadsorganisationer avdragsgilla. avdragsrätten i fråga om andra medlemsavgif- 37585: J fråga om avgifter som betalas tili partiets ter. Denna linje är motiverad även med tanke 37586: lokalavdelning och utgår på basis av arvoden på att en av målsättningarna med skatterefor- 37587: som betalas för kommunalt förtroendeuppdrag men är att göra avdragssystemet klarare och 37588: bedöms avdragsgillheten däremot enligt de att minska antalet avdrag. Därför är det skäl 37589: allmänna stadganden om utgifter för inkom- att undvika att föra in nya avdrag i skattelag- 37590: stens förvärvande som ingår i 81 § lagen om stiftningen. 37591: skatt på inkomst och förmögenhet. Frågan om 37592: 37593: Helsingfors den 16 oktober 1990 37594: 37595: Minister Ulla Puolanne 37596: 1990 vp. 37597: 37598: Kirjallinen kysymys n:o 477 37599: 37600: 37601: 37602: 37603: Särkijärvi: Euroopan taloudellista yhdentymistä koskevan tiedot- 37604: tamisen lisäämisestä yrittäjille 37605: 37606: 37607: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37608: 37609: Suomi neuvottelee sopimuksesta Euroopan Suomi joutuu muuttamaan ETA-sopimuksen 37610: talousalueen muodostamiseksi. Sopimuksen pe- vuoksi myös sellaisia lakeja, jotka heikentävät 37611: rusteella Suomessa tulisi noudatettaviksi monia kohtuuttomasti suomalaisten kilpailuedellytyk- 37612: sellaisia määräyksiä, jotka vaikuttavat suuresti siä. Esimerkiksi dieselvero kerätään muualla 37613: talouselämään. Euroopassa toisin kuin Suomessa. Jos suoma- 37614: Markkinatalous pystyy joustavasti sopeutu- lainen liikennöitsijä joutuu vastaisuudessakin 37615: maan uusiin olosuhteisiin. Liian lyhyt sopeutu- maksamaan sellaisen vuosittaisen veron, jota 37616: misaika aiheuttaa kuitenkin helposti tarpeetto- hänen ulkomaisilla kilpailijoillaan ei ole, on 37617: mia taloudellisia menetyksiä. oma liikkeenharjoittaminen siirrettävä ulko- 37618: Hallitus ei ole selostanut yksityiskohtaisesti maisen yhtiön nimiin. 37619: niitä muutoksia, joita EY-direktiivit käytän- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37620: nössä aiheuttavat. Seuraavassa on esimerkkinä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37621: kolme ongelmaa, joita ei ole selostettu valtio- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37622: neuvoston eduskunnalle antamassa informaa- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37623: tiossa. 37624: On odotettavissa, että uusien yrittäjien pääsy 37625: vapautuu sellaisille aloille, joilla toimimiseen Mitkä ovat tärkeimmät sellaiset 37626: tarvitaan nykyisin harkinnanvarainen lupa. ETA-sopimuksesta todennäköisesti ai- 37627: Näitä saattavat olla esimerkiksi apteekit, hau- heutuvat muutokset, joiden mahdolli- 37628: taustoimistot, autokoulut ja taksiliikenne. simman varhainen tietäminen olisi tär- 37629: Myös tavaraliikenteen harjoittaminen vapau- keää asianomaisen alan yrityksille, ja 37630: tuu. mitä Hallitus aikoo tehdä informaa- 37631: EY:n direktiivit kieltävät myös sellaiset os- tion levittämiseksi niin yrittäjille kuin 37632: topakkoklausuulit, joita keskusliikkeet ovat kansanedustajillekin näistä yksityiskoh- 37633: Suomessa jo vakiosopimuksissa ketjujensa vä- dista? 37634: hittäiskauppiaille asettaneet. 37635: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 37636: 37637: Jouni J. Särkijärvi 37638: 37639: 37640: 37641: 37642: 200070S 37643: 2 1990 vp. - KK n:o 477 37644: 37645: 37646: 37647: 37648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ET A-neuvotteluorganisaatioon on kutsuttu 37650: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viranomaisten lisäksi laajasti myös eri elinkei- 37651: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn noelämän etujärjestöjen edustajia. EFTA-EY- 37652: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston seurantatoimikunnan alaisissa valmistelujaos- 37653: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toissa paneudutaan yksityiskohtaisesti EY -lain- 37654: edustaja Särkijärven kirjallisesta kysymyksestä säädännön sisältöön ja eroavuuksien vaikutuk- 37655: n:o 477: siin Suomen kannalta sekä valmistellaan Suo- 37656: men kannanottoja neuvotteluissa. Integraatio- 37657: Mitkä ovat tärkeimmät sellaiset neuvottelukuntaan, joka on asetettu seu- 37658: ETA-sopimuksesta todennäköisesti ai- raamaan ja valmistelemaan Suomen kantoja 37659: heutuvat muutokset, joiden mahdolli- yhdentymisneuvotteluissa, on kutsuttu myös 37660: simman varhainen tietäminen olisi tär- eduskuntapuolueiden edustajat, jotta tieto vä- 37661: keää asianomaisen alan yritykselle, ja littyisi myös tätä kautta edelleen. Tarkoitukse- 37662: mitä Hallitus aikoo tehdä informaa- na on ollut, että laajojen tahojen mukanaololla 37663: tion levittämiseksi niin yrittäjille kuin vaikutettaisiin siihen, että kukin sektori ryhtyisi 37664: kansanedustajillekin näistä yksityiskoh- aktiivisesti pohtimaan oman alansa kehitystä 37665: dista? yhdentymisen seurauksena. 37666: Hallitus on nyt myöntänyt kauppa- ja teol- 37667: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lisuusministeriön vienninedistämismäärärahois- 37668: taen seuraavaa: ta osan integraatiotiedottamista varten. Talou- 37669: dellinen Tiedotustoimisto on suunnitellut tiedo- 37670: Prosessi Euroopan talousalueen luomiseksi tuskampanjan, joka on tarkoitus toteuttaa syk- 37671: EFTA-maiden ja EY:n tiiviimmän yhteistyön syn aikana. Kampanja sisältää mm. joka kotiin 37672: pohjalta alkoi vajaat kaksi vuotta sitten. Tä- jaettavan esitteen, jossa selvitetään ETA-neu- 37673: män jälkeen hallitus on antanut integraatioke- votteluihin liittyviä peruskysymyksiä. Oppilai- 37674: hityksestä eduskunnalle kaksi selontekoa ja toksia ja järjestöjä varten on laadittu täsmälli- 37675: yhden tiedonannon. sempää tietoa sisältävää materiaalia. Lisäksi 37676: Näiden tarkoituksena on ollut kuvata pro- tehdään toimialakohtaisia video- ym. tietopa- 37677: sessin taustaa ja sen etenemistä ja ennen ketteja. 37678: kaikkea yhdentymiskehityksen vaikutuksia yk- Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä eri etu- 37679: sittäisillä aloilla. Erityisesti maaliskuussa 1989 järjestöt ovat julkaisseet useita toimialakohtai- 37680: annettuun selontekoon sisällytettiin mahdolli- sia ja erityisesti yrityksille suunnattuja analyy- 37681: simman paljon yksityiskohtaista tietoa lainsää- sejä ja tiedotteita. Ulkomaankauppaliiton yh- 37682: däntömme eroavaisuuksista verrattuna sopi- teyteen on perustettu Euroneuvontakeskus, 37683: musjärjestelyn pohjaksi kaavailtuun EY -lain- jonka keskeisenä tehtävänä on jakaa tietoa 37684: säädäntöön. Siinä selvitettiin Suomen suhtau- yhdentymiskehityksen vaikutuksista erityisesti 37685: tumista näihin kysymyksiin sekä pyrittiin ku- yritysmaailman kannalta. 37686: vaamaan tekijöitä, jotka vaikuttavat Suomen Tärkeän osan hallituksen tiedonvälityksessä 37687: sopeutumiskykyyn muuttuvissa olosuhteissa. muodostaa näihin kysymyksiin paneutuneiden 37688: Myös pyrittiin esittämään keinoja, joilla tur- virkamiesten osallistuminen lukuisiin eri aloja 37689: vattaisiin se, että Suomi voi mahdollisimman käsitteleviin tilaisuuksiin eri puolilla Suomea. 37690: suuressa määrin hyödyntää tulevien järjestely- Virkamiehet ovat pitäneet niissä esitelmiä 37691: jen antamia uusia mahdollisuuksia ja torjua ETA-neuvottelujen sisällöstä ja vaikutuksista 37692: niiden haittavaikutuksia. Selontekoa on jaettu eri sektoreilla sekä osallistuneet keskusteluihin. 37693: laajasti eri yhteiskuntaelämän sektoreille. Neuvotteluja koskeva ajankohtaisin tieto vä- 37694: Hallitus on antanut myös eduskunnan eri littyy lehdistön ja tiedotusvälineiden kautta 37695: valiokunnille tietoa neuvottelujen edistymisestä säännöllisesti pidettävien tiedotustilaisuuksien 37696: sekä niiden vaikutuksista. ja haastattelujen tuloksena. 37697: 1990 vp. - KK n:o 477 3 37698: 37699: Pyrkimyksenä on, että eri alojen keskusjär- hankkimaan itse aktiivisesti näistä kysymyksis- 37700: jestöt ja niiden välityksellä yksittäiset yritykset tä tietoa, jota on koko ajan enemmän saata- 37701: heräisivät pohtimaan eri aloilla tapahtuvia vissa. 37702: muutoksia ja niitä kohtaavia haasteita sekä 37703: 37704: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1990 37705: 37706: Ministeri Pertti Salolainen 37707: 4 1990 vp. - KK n:o 477 37708: 37709: 37710: 37711: 37712: Tili Riksdagens Herr Talman 37713: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen har även försett de olika utskot- 37714: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ten i riksdagen med information om hur 37715: av den 18 september 1990 till vederbörande förhandlingarna framskridit samt om deras 37716: medlem av statsrådet översänt avskrift av verkningar. 37717: följande av riksdagsman Särkijärvi underteck- Till EES-förhandlingsorganisationen har för- 37718: nade spörsmål nr 477: utom representanter för myndigheterna även 37719: kallats talrika representanter för olika intres- 37720: Vilka är de viktigaste förändringarna seorganisationer inom näringslivet. Inom de 37721: som med all sannolikhet kommer att beredningskommissioner som är underställda 37722: orsakas av EES-avtalet och vilka det EFTA-EG-uppföljningskommitten sätter man 37723: för företag inom vederbörande bransch sig detaljerat in i innehållet i EG-lagstiftningen 37724: vore viktigt att känna till i ett så tidigt och olikheternas inverkan ur Finlands synvin- 37725: skede som möjligt, och kel, och i dem bereds Finlands ställningstagan- 37726: vad ämnar Regeringen göra för att den i förhandlingarna. Tili integrationskom- 37727: sprida information om dessa detaljer till missionen, som tillsattes för att följa och 37728: såväl företagare som riksdagsmän? bereda Finlands ståndpunkt i integrationsför- 37729: handlingarna, kallades även representanter för 37730: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- riksdagspartierna för att informationen även 37731: samt anföra följande: denna väg skulle föras vidare. A vsikten var att 37732: man tack vare många sektorers medverkan 37733: Processen för skapande av den Europeiska kunde inverka sålunda att varje sektor aktivt 37734: ekonomiska sfären på basis av ett närmare skulle börja fundera på utvecklingen inom den 37735: samarbete mellan EFT A-länderna och EG bör- egna branschen till följd av integrationen. 37736: jade för knappt två år sedan. Efter detta har Regeringen har nu beviljat en del av handels- 37737: regeringen avgett två redogörelser och ett och industriministeriets anslag för främjande 37738: meddelande om integrationsutvecklingen till av exporten för integrationsinformation. Eko- 37739: riksdagen. nomiska informationsbyrån har planerat en 37740: Avsikten med dessa var att beskriva bak- informationskampanj, som skall genomföras 37741: grunden för processen och dess framskridande under höstens lopp. Kampanjen omfattar bl.a. 37742: och framför allt integrationsutvecklingens in- en broschyr som delas ut till varje hem och i 37743: verkan inom enskilda sektorer. Speciellt i re- viiken utreds basfrågor som hör tili EES- 37744: dogörelsen från mars 1989 togs med så mycket förhandlingarna. För läroinrättningar och or- 37745: detaljerad information som möjligt om skillna- ganisationer har uppgjorts materiel som inne- 37746: derna i vår lagstiftning jämfört med den EG- håller mera exakt information. Dessutom skall 37747: lagstiftning som planerats såsom utgångspunkt man låta göra branschbetonade video- m.fl. 37748: för avtalsarrangemanget. 1 redogörelsen klarla- informationspaket. 37749: des Finlands inställning till dessa frågor och Handels- och industriministeriet samt olika 37750: man försökte beskriva de faktorer som inver- intresseorganisationer har publicerat flera 37751: kar på Finlands anpassningsförmåga under branschbetonade och speciellt för företag inrik- 37752: ändrade förhållanden. Avsikten var även att tade analyser och meddelanden. 1 anslutning 37753: presentera tillvägagångssätt som kunde garan- till utrikeshandelsförbundet har bildats en Eu- 37754: tera att Finland i så hög grad som möjligt kan roinformationscentral, vars centrala uppgift är 37755: utnyttja de nya möjligheter som erbjuds i och att dela ut information om integrationsutveck- 37756: med de kommande arrangemangen samt avvär- lingens verkningar speciellt ur företagsvärldens 37757: ja de olägenheter som hör ihop med dessa synvinkel sett. 37758: möjligheter. Redogörelsen har delats ut i om- En viktig del i regeringens information utgör 37759: fattande utsträckning inom samhällslivets olika i dessa frågor insatta tjänstemäns deltagande i 37760: sektorer. sådana tillställningar runt om i Finland vid 37761: 1990 vp. - KK n:o 477 5 37762: 37763: vilka olika sektorer behandlas. Tjänstemännen Avsikten är att centralorganisationerna inom 37764: har vid dessa tillställningar hållit föredrag och olika branscher och, genom dessas förmedling, 37765: deltagit i diskussioner om innehållet i och de enskilda företagen skall vakna upp och 37766: verkningarna av EES-förhandlingarna inom börja fundera över de förändringar som sker 37767: olika sektorer. inom olika branscher samt de utmaningar som 37768: Den mest aktuella informationen om för- de ställs inför och själva aktivt skaffa den 37769: handlingarna sprids via pressen och massmedia information som i allt större utsträckning står 37770: såsom ett resultat av regelbundna informations- tili buds. 37771: tillfällen och intervjuer. 37772: 37773: Helsingfors den 17 oktober 1990 37774: 37775: Minister Pertti Salolainen 37776: 1990 vp. 37777: 37778: Kirjallinen kysymys n:o 478 37779: 37780: 37781: 37782: 37783: Lehtosaari ym.: Rantojensuojeluohjelman ja voimassa olevan 37784: lainsäädännön välisestä suhteesta 37785: 37786: 37787: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37788: 37789: Valtioneuvoston periaatepäätöksellä annettu Ympäristöministeriön valmistelemassa ohjel- 37790: rantojensuojeluohjelma valmisteltiin ympäristö- massa annetaan kunnille yksityiskohtaiset mää- 37791: ministeriössä Helsingissä. Ympäristöministe- räykset, joiden mukaan niiden tulisi laatia 37792: riön ehdotuksessa todetaan, että arvokkaille yleiskaavat. Kuitenkin lainsäädäntömme lähtee 37793: ranta-alueille on tarpeen laatia vahvistettavia kuntien kaavamonopolin periaatteesta. Ympä- 37794: yleiskaavoja, joilla pyritään siirtämään maan- ristöministeriön tehtävänä ei ole laatia kaavoja, 37795: omistajittain rakennusoikeuksia pois suojeluun vaan ainoastaan vahvistaa ne. 37796: ja virkistyskäyttöön varattavilta alueilta. Valtioneuvosto on ilmoittanut, ettei ranto- 37797: Ympäristöministeriön ehdotuksessa ei ole jensuojeluohjelma vaadi lainsäädäntötoimia. 37798: pohdittu sitä, mitä tapahtuu jo vahvistetuille Tämä on hämmästyttävää, kun ottaa huo- 37799: yleiskaavoille, jotka ovat ristiriidassa rantojen- mioon, että eduskunnalle on viime aikoina 37800: suojeluohjelman kanssa. Rantojensuojeluohjel- annettu lukuisia lakiesityksiä rantojensuoje- 37801: maa valmistellut ministeriö on vahvistanut luohjelmaan verrattuna vähäisistä suojelu- 37802: mm. Pihlajaveden osayleiskaavan, jolla pyri- alueista. 37803: tään ohjaamaan rantarakentamista. Vahvista- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37804: minen tapahtui juuri ennen rantojensuojeluoh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 37805: jelman julkistamista. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37806: Pihlajaveden osayleiskaava on suurine rau- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37807: hoitettuine alueineen ainutlaatuinen saariston 37808: suojeluohjelma. Asukkaita on kuultu kaavan Katsooko Hallitus, että valtioneuvos- 37809: valmistelussa ja he ovat hyväksyneet tehdyt tolla on valta puuttua laissa säännel- 37810: ratkaisut. Asenteet ovat olleet maisemansuoje- tyyn kaavoitusmenettelyyn erottamalla 37811: lulle myönteiset jo pitemmän aikaa, koska yksityiskohtaisella valtakunnallisella 37812: elävän ja kauniin saariston säilyttäminen on luettelolla tietyt alueet ja maanomistajat 37813: koettu tärkeäksi. Asumukset on piilotettu erityiseen asemaan, ja 37814: puuston suojiin eikä alle kahden hehtaarin pyritäänkö valtioneuvostossa luo- 37815: saariin ole myönnetty rakennuslupia. maan sellaisia ranta-alueita koskevia 37816: Valtion periaatepäätös rantojensuojeluohjel- normeja, joita oikean tulkinnan mu- 37817: maksi halveksii paikallistason päätöksentekoa. kaan voisi antaa vain laissa? 37818: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 37819: 37820: Markku Lehtosaari Timo Kietäväinen Riitta Kauppinen 37821: 37822: 37823: 37824: 37825: 2000708 37826: 2 1990 vp. - KK n:o 478 37827: 37828: 37829: 37830: 37831: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37832: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neuvoston selontekoon Eduskunnalle ympäris- 37833: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, töpolitiikasta. Selonteossa on myös kerrottu, 37834: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn että meren ja järven rantojen suojelua tehoste- 37835: kirjeenne n:o 1395 ohella toimittanut valtioneu- taan ja suunnittelua parannetaan ranta-aluei- 37836: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen den yleiskaavoituksella. Kansanedustajilla on 37837: kansanedustaja Lehtosaaren ym. kirjallisesta selonteon käsittelyn yhteydessä ollut tilaisuus 37838: kysymyksestä n:o 478, jossa tiedustellaan: lausua mielipiteensä valitusta toimintapolitii- 37839: kasta. Selonteon lisäksi eduskunnan käsiteltä- 37840: Katsooko Hallitus, että valtioneuvos- viksi tulevat vuosittain valtion tulo- ja menoar- 37841: tolla on valta puuttua laissa säännel- vion hyväksymisen yhteydessä suojeluohjelmien 37842: tyyn kaavoitusmenettelyyn erottamalla toteuttamisen edellyttämät määrärahat. 37843: yksityiskohtaisella valtakunnallisella Rantojensuojeluohjelmasta on tarkoitus laa- 37844: luettelolla tietyt alueet ja maanomistajat tia vastaavanlainen valtakunnallinen suojeluoh- 37845: erityiseen asemaan, ja jelma kuin mitä edellä mainitut suojeluohjelmat 37846: pyritäänkö valtioneuvostossa luo- ovat, ja hyväksyä se valtioneuvoston periaate- 37847: maan sellaisia ranta-alueita koskevia päätöksellä. Suojeluohjelman periaatepäätök- 37848: normeja, joita oikean tulkinnan mu- sen hyväksyminen merkitsee alueen valtakun- 37849: kaan voisi antaa vain laissa? nallisen arvon tunnustamista ja valtion sitou- 37850: tumista alueiden toteuttamiseen. Rantojensuo- 37851: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jeluohjelma on tarkoitus toteuttaa, samoin 37852: vasti seuraavaa: kuin edellisetkin suojeluohjelmat, sekä yksityi- 37853: sillä mailla olevina rauhoituskohteina maan- 37854: Luonnonsuojelua on maassamme edistetty omistajan hakemuksesta että valtion mailla 37855: rauhoittamalla alueita ja suojelemaila uhan- olevina joko lailla tai asetuksella. Kaikki yli 37856: alaisia lajeja. Suojeluohjelmia on laadittu oh- 500 hehtaarin suuruiset rantojensuojeluohjel- 37857: jaamaan valtion varojen käyttöä ja viranomais- man kohteet tulevat siten lakeina eduskunnan 37858: ten toimintaa pitemmällä tähtäimellä. Suoje- hyväksyttäviksi. Muista suojeluohjelmista poi- 37859: luohjelmat ovat sisältäneet arvion erilaatuisten keten yhdeksi toteuttamiskeinoksi on valittu 37860: suojelukohteiden valtakunnallisesta merkityk- myös yleiskaavoitus, jolla voidaan yksityiskoh- 37861: sestä suojelun kannalta. Valtioneuvosto on taisesti osoittaa suojelualueiden rajaukset 37862: hyväksynyt valtakunnalliset suojeluohjelmat muun muassa niiden rannasta taustamaastoon 37863: periaatepäätöksillään. Aikaisempia suojelu- ulottuvuutensa että myös alueiden sisälle jää- 37864: alueita koskevia periaatepäätöksiä ovat vien rakennuspaikkojen osalta. 37865: - kansallis- ja luonnonpuistojen kehittämisoh- Valtioneuvoston periaatepäätöksellä ei siten 37866: jelma vuonna 1978 (myöhemmin täydennetty puututa kaavoitusmenettelyyn, vaan rantojen- 37867: useita kertoja) suojeluohjelma tulee muodostamaan yhden uu- 37868: - soidensuojelun perusohjelma 1979 ja 1981 den tavoitteen ja suojelutarpeen, joka kaavoi- 37869: - lintuvesiensuojeluohjelma 1982 tusmenettelyssä tulee ottaa huomioon ja sovit- 37870: - harjujensuojeluohjelma 1984. taa yhteen muiden tavoitteiden ja tarpeiden 37871: Suojeluohjelmia on toteutettu luonnonsuoje- kanssa. Yleiskaavoitus on erittäin sopiva me- 37872: lulain nojalla joko rauhoittamalla kohteita nettely eri intressien yhteensovittamiseen ja eri 37873: yksityisten hakemuksesta tai valtion mailla osapuolten näkökantojen kuulemiseen. Lopul- 37874: olevia kohteita erityisillä laeilla, jos kohde on lisesti yleiskaavan kunnanvaltuuston hyväksy- 37875: vähintään 500 hehtaarin suuruinen alue, ja misen jälkeen vahvistaa lääninhallitus tai ym- 37876: pienempiä kohteita asetuksella. Harjujensuoje- päristöministeriö. Vahvistuspäätöksestä on 37877: luohjelmaa on toteutettu maa-aineslain mukai- muutoksenhakumahdollisuus. Todettakoon 37878: sessa lupamenettelyssä. myös, että oikeuskansleri on jo aiemmin otta- 37879: Edellä olevat tiedot ovat sisältyneet valtio- nut kannan, että valtioneuvoston periaatepää- 37880: 1990 vp. - KK n:o 478 3 37881: 37882: töksin tapahtuvalle suojelualuesuunnittelulle ei vasta vahvistettu yleiskaava ja sen mahdolli- 37883: ole oikeudellisia esteitä. suudet ohjata rakentamista ja säilyttää raken- 37884: Kysymyksessä viitataan vielä Pihlajaveden tamiselta vapaita ranta-alueita. 37885: yleiskaavan suhteeseen rantojensuojeluohjel- Valtioneuvoston periaatepäätös on tulossa 37886: maan. Alueen sisällyttämistä valtioneuvoston käsittelyyn kuluvan vuoden marraskuun aika- 37887: periaatepäätökseen tutkitaan parhaillaan ja na. 37888: harkinnassa yhtenä näkökohtana on mukana 37889: 37890: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 37891: 37892: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 37893: 4 1990 vp. - KK n:o 478 37894: 37895: 37896: 37897: 37898: Ti11 Riksdagens Herr Ta1man 37899: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ens redogöre1se till riksdagen om mi1jöpo1iti- 37900: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se ken. Av redogöre1sen har också framgått att 37901: nr 1395 av den 18 september 1990 till veder- skyddet av havs- och sjöstränder skall effekti- 37902: börande med1em av statsrådet översänt avskrift veras och p1an1äggningen förbättras genom 37903: av fö1jande av riksdagsman Lehtosaari m.fl. genera1p1an1äggning av strandområdena. Riks- 37904: undertecknade spörsmå1 nr 478: dagsmännen har b1and annat haft tillfälle att 37905: utta1a sina åsikter om denna verksamhetspo1i- 37906: Anser Regeringen att statsrådet har tik. Utom redogöre1sen får riksdagen årligen i 37907: makt att ingripa i det 1agstadgade p1an- samband med godkännandet av statsbudgeten 37908: 1äggningsförfarandet genom att med till behand1ing de ans1ag som krävs för genom- 37909: hjä1p av en deta1jerad riksomfattande förande av skyddsprogrammen. 37910: p1an försätta vissa områden och mark- Strandskyddsprogrammet skall utformas till 37911: ägare i en särsk1id ställning, och ett motsvarande riksomfattande skyddspro- 37912: strävar man inom statsrådet att ska- gram som de ovan nämnda skyddsprogram- 37913: pa sådana normer för strandområdena men, och detta skall godkännas som ett prin- 37914: som en1igt en riktig to1kning endast cipbes1ut i statsrådet. Då principbes1utet om 37915: kunde ges genom 1ag? skyddsprogrammet fattas innebär det att man 37916: erkänner områdets nationella värde och att 37917: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- staten förbinder sig att förverk1iga områdena. 37918: samt anföra fö1jande: Strandskyddsprogrammet skall genomföras, på 37919: samma sätt som de tidigare skyddsprogram- 37920: Naturskyddet i vårt 1and har främjats genom men, både som fredningsobjekt på privatägda 37921: fredning av områden och skydd av utrotnings- marker på ansökan av markägaren och på 37922: hotade arter. Skyddsprogram har utarbetats statens marker antingen genom 1ag eller förord- 37923: för att styra användningen av statens mede1 ning. För alla objekt i strandskyddsprogram- 37924: och myndigheternas verksamhet på 1ängre sikt. met som överstiger 500 hektar skall så1unda 37925: Skyddsprogrammen har innehållit en bedöm- 1agar godkännas av riksdagen. Avvikande från 37926: ning av de olika skyddsobjektens nationella de övriga skyddsprogrammen har man som en 37927: betyde1se ur skyddssynpunkt. Statsrådet har metod här va1t också genera1p1an1äggningen. 37928: godkänt riksomfattande skyddsprogram genom Det b1ir då möjligt att i deta1j ange gränserna 37929: principbes1ut. De tidigare principbes1uten om för skyddsområdena, b1and annat sträckningen 37930: skyddsområden är fö1jande: från stränderna ut i terrängen och de fickor 37931: - programmet för utveck1ande av nationa1- med byggnadsp1atser som finns inom dem. 37932: och naturparker 1978 (senare komp1etterat Statsrådets principbes1ut griper så1edes inte 37933: flera gånger) in i p1an1äggningsförfarandet, utan strand- 37934: - grundprogrammet för myrskydd 1979 och skyddsprogrammet kommer att utgöra ett nytt 37935: 1981 må1 och ange skyddsbehov som skall beaktas 37936: - programmet för skydd av fåge1vatten 1982 och samordnas med andra må1 och behov vid 37937: - åsskyddsprogrammet 1984. p1an1äggningsförfarandet. Genera1p1an1ägg- 37938: Skyddsprogrammen har genomförts med ningen är ett mycket 1ämp1igt förfarande för att 37939: stöd av naturskydds1agen så att objekten har samordna o1ika intressen och höra de o1ika 37940: fredats antingen på privat initiativ eller på parternas synpunkter. Efter godkännandet i 37941: statens marker genom särski1da 1agar, om kommunfullmäktige fastställs genera1p1anen 37942: objektet omfattar minst 500 hektar, och genom s1utgiltigt av 1änsstyre1sen eller mi1jöministeriet. 37943: förordning, om objektet är mindre. Åsskydds- 1 bes1utet om fastställande kan ändring sökas. 37944: programmet har genomförts enligt tillstånds- Det kan också konstateras att justitiekans1ern 37945: förfarandet i marktäkts1agen. redan tidigare har tagit den ståndpunkten att 37946: Ovanstående uppgifter har ingått i regering- det inte finns juridiska hinder för p1aneringen 37947: 1990 vp. - KK n:o 478 5 37948: 37949: av skyddsområden genom statsrådets princip- och då man överväger saken är en synpunkt 37950: beslut. den nyss fastställda generalplanen och dess 37951: 1 spörsmålet hänvisas till förhållandet mellan möjligheter att styra byggandet och bibehålla 37952: generalplanen för Pihlajavesi och strandskydds- obebyggda strandområden. 37953: programmet. Frågan om att ta med området i Statsrådets principbeslut kommer upp till 37954: statsrådets principbeslut undersöks som bäst behandling inom november detta år. 37955: 37956: Helsingfors den 22 oktober 1990 37957: 37958: Miljöminister Kaj Bärlund 37959: 1990 vp. 37960: 37961: Kirjallinen kysymys n:o 479 37962: 37963: 37964: 37965: 37966: Kettunen: Koutaniemen ja Kajaanin välisen paikallistien perus- 37967: parantamisen aloittamisesta 37968: 37969: 37970: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37971: 37972: Allekirjoittaneen toimesta ja ehdotuksesta kokonaan erottaa alemman tieverkon korjaus- 37973: vuoden 1990 valtion tulo- ja menoarvioon on rahoista. 37974: sisällytetty 2 mmk Koutaniemen paikallistien Pt n:o 19047 Koutaniemi, Kajaani, on kun- 37975: n:o 19047 perusparantamisen ja päällystämisen noltaan todella heikko ja varsinkin keväisin 37976: aloittamiseen. lähes ajoneuvoliikenteeseen kelpaamaton, joten 37977: Kainuun tiepiirin ja Koutaniemen kylätoimi- perusparantaminen ja päällystäminen kiireelli- 37978: kunnan välillä on ollut erimielisyyttä maa- sesti on välttämätön. 37979: ainesten, lähinnä murskeen, ottopaikan sijain- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37980: nista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37981: Tämä erimielisyys on tietämäni mukaan nyt kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37982: johtamassa siihen, että koko Koutaniemen tien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37983: perusparantaminen on siirtymässä tai koko- 37984: naan peruuntumassa. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 37985: Tietooni on tullut hanke, jonka mukaan kuluvan vuoden työohjelman muutok- 37986: kuluvan vuoden työohjelman muutoksella sella aiotaan pt n:o 1904 7 Koutaniemi, 37987: Koutaniemen tien 2 miljoonaa markkaa pyy- Kajaani, pudottaa pois eduskunnan jo 37988: hittäisiin pois valtion kuluvan vuoden tulo- ja hyväksymästä kuluvan vuoden budjetis- 37989: menoarviosta ja siirrettäisiin ensisijaisesti Eeva- ta, 37990: lan~Juurikkalahden tiehankkeen rahoitukseen aikooko Hallitus estää työohjelman 37991: tai Pekastinvaaran murskaukseen tai valtatien muutoksen tältä osin, ja 37992: n:o 5 tiejärjestelyihin Kajaanin Kuluntalahdes- aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 37993: sa. Kainuun tiepiiri pikaisesti ottaen paik- 37994: Mielestäni eduskunnan myöntämiä varoja kakunnan ihmisten mielipiteet riittäväs- 37995: alemmanasteisen tieverkon parantamiseen ei ti huomioon järjestää tien korjaukseen 37996: tulisi siirtää missään nimessä valtateiden raken- tarvittavat maa- ja kallioainekset ja että 37997: tamisrahoiksi. Onhan hallituksen piirissä jopa Koutaniemen tien parantaminen aloite- 37998: keskusteltu siitä, että valtatieinvestoinnit tulisi taan viivytyksettä? 37999: 38000: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 38001: 38002: Pentti Kettunen 38003: 38004: 38005: 38006: 38007: 200070S 38008: 2 1990 vp. - KK n:o 479 38009: 38010: 38011: 38012: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38013: 38014: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaamolle sijoituspaikkalupaa. Tiepiiri on valit- 38015: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tanut päätöksestä lääninoikeuteen. Lääninoi- 38016: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn keuden päätöstä valituksesta ei ole vielä annet- 38017: kirjeenne n:o 1396 ohella toimittanut valtioneu- tu. Maa-aineslupaa on myös haettu jo noin 38018: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vuosi sitten, mutta Kajaanin kaupunki ei ole 38019: kansanedustaja Pentti Kettusen näin kuuluvas- vielä asiaa käsitellyt. 38020: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 4 79: Edellä esitetty lupakäsittely on nyt vienyt jo 38021: niin paljon aikaa, ettei hankkeen toteuttaminen 38022: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kuluvan vuoden aikana enää onnistu. Sen 38023: kuluvan vuoden työohjelman muutok- vuoksi Kainuun tiepiiri on tehnyt työohjelman 38024: sella aiotaan pt n:o 19047 Koutaniemi, tarkistusesityksen, jossa vuoden 1990 rahoitus 38025: Kajaani, pudottaa pois eduskunnan jo käytettäisiin muihin kohteisiin. Tiepiirin mie- 38026: hyväksymästä kuluvan vuoden budjetis- lestä on perustellumpaa käyttää myönnetty 38027: ta, rahoitus tänä vuonna, kuin jättää se saldona 38028: aikooko Hallitus estää työohjelman ensi vuonna korkeammassa kustannustasossa 38029: muutoksen tältä osin, ja käytettäväksi. 38030: aikooko Hallitus huolehtia siitä, että Tiepiiri on esittänyt vaihtoehtoisiksi määrä- 38031: Kainuun tiepiiri pikaisesti ottaen paik- rahan käyttökohteiksi kysymyksessä mainitut 38032: kakunnan ihmisten mielipiteet riittäväs- Eevalan-Juurikkalahden, Kuluntalahden tie- 38033: ti huomioon järjestää tien korjaukseen järjestelyt II:n ja kiviaineksen murskauksen 38034: tarvittavat maa- ja kallioainekset ja että Pekastinvaarassa. Näistä kaksi ensimmäistä 38035: Koutaniemen tien parantaminen aloite- ovat sellaisia isohkoja hankkeita, jotka mo- 38036: taan viivytyksettä? mentin 31.24. 77 rahoituksella on tänä vuonna 38037: mahdollista toteuttaa vain eduskunnan päätök- 38038: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sellä. Kiviaineksen murskaus tulevia tarpeita 38039: vasti seuraavaa: varten Pekastinvaarassa on sen sijaan sellainen 38040: pienehkö hanke, johon nykyisen budjettikäy- 38041: Kansanedustaja Kettunen toteaa, että ko. tännön mukaan rahoitusta voidaan siirtää 38042: hanke lisättiin vuoden 1990 tulo- ja menoar- työohjelmaa tarkistamalla. Mikäli Isoahosta ei, 38043: vioon hänen ehdotuksestaan ja toimestaan. niin kuin näyttää, kiviainesta saada Koutanie- 38044: Hanke lisättiin tulo- ja menoarvioesitykseen men paikallistielle, on se todennäköisesti kulje- 38045: hallituksen budjettiriihessä tielaitosta enemmäl- tettava Pekastinvaarasta, joten rahoituksen siir- 38046: ti kuulematta. Hallitus ei todennäköisesti li- to voi myös edistää Koutaniemen tien toteut- 38047: säystä tehdessään tiennyt, että Koutaniemen tamista. 38048: paikallistie oli juuri keväällä 1989 kunnostettu. Tiehallitus ei ole vielä tehnyt omaa esitystään 38049: Tielaitoksen selvitysten mukaan oli edullisinta työohjelman tarkistamiseksi. Todennäköisesti 38050: kunnostaa tie aina keväisin, kunnes rahoitus tiehallitus kuitenkin esittää kuluvan vuoden 2 38051: riittäisi perusteellisempaan parannukseen, joka Mmk:n rahoituksen siirtämistä kiviaineksen 38052: laaditun ajoitussuunnitelman mukaan olisi al- murskaukseen Pekastinvaarassa. Hallituksen 38053: kanut vuonna 1992. käsittelyyn asia tulee työministeriön esittelystä 38054: Vuoden 1990 työohjelmaan hanke ajoitettiin vasta lokakuun lopulla. 38055: eduskunnan hyväksymän tulo- ja menoarvion Koutaniemen paikallistie aiotaan joka ta- 38056: mukaisesti syyskuussa 1990 alkavana. Hank- pauksessa parantaa eduskunnan päätöksen 38057: keen aloittamista valmisteltiin normaaliin ta- mukaisesti mahdollisimman pian. Ensin on 38058: paan. Suunnitellulle kiviaineksen ottopaikalle kuitenkin pakko löytää tarkoituksenmukainen 38059: Isoahoon haettiin murskausaseman sijoituslu- ja edullinen kiviaineksen ottopaikka hankkeen 38060: paa ja maa-ainesten ottolupaa. tarpeisiin. 38061: Kajaanin kaupunki ei ole myöntänyt murs- 38062: 38063: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 38064: 38065: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 38066: 1990 vp. - KK n:o 479 3 38067: 38068: 38069: Tili Riksdagens Herr Talman 38070: 38071: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sig tili länsstyrelsen. Länsstyrelsen har ännu 38072: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse inte gett sitt bes1ut i besvärsärendet. Tillståndet 38073: nr 1396 av den 18 september 1990 tili veder- för tagande av marksubstanser söktes redan för 38074: börande med1em av statsrådet översänt avskrift ett år sedan, men Kajana stad har ännu inte 38075: av följande av riksdagsman Pentti Kettunen behandlat ärendet. 38076: undertecknade spörsmål nr 479: Behandlingen av ovan nämnda tillstånd har 38077: redan tagit så lång tid att det inte mera är 38078: Är Regeringen medveten om att man möjligt att ännu i år genomföra projektet. 38079: genom en ändring av arbetsprogrammet Därför har Kajanalands vägdistrikt föreslagit 38080: för innevarande år ämnar slopa projek- att arbetsprogrammet ändras så att finansie- 38081: tet bv nr 19047 Koutaniemi, Kajana ringen för 1990 används tili andra projekt. 38082: som ingår i årets budget som redan Vägdistriktet anser det vara mera motiverat att 38083: godkänts av riksdagen, använda den beviljade finansieringen under det 38084: ämnar Regeringen hindra ändring av här året än att lämna den som saldo tili nästa 38085: arbetsprogrammet och år då kostnaderna har stigit. 38086: ämnar Regeringen se tili att Kainuu Vägdistriktet har föreslagit de i spörsmålet 38087: vägdistrikt, med tiliräck1igt beaktande nämnda projekten Eevala-Juurikkalahti, Ku- 38088: av ortsbefolkningens åsikter, ordnar det luntalahti vägarrangemang II och krossning av 38089: jord- och bergsmaterial som behövs för stenmaterial i Pekastinvaara som alternativa 38090: vägreparationen och att förbättringen må1 för anslaget. Av dessa är de två förstnämn- 38091: av Koutaniemivägen inleds utan dröjs- da sådana rätt stora projekt som kan genom- 38092: mål? föras med finansieringen under moment 38093: 31.24.77 i år endast genom riksdagens beslut. 38094: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Krossning av stenmaterial i Pekastinvaara för 38095: samt anföra följande: kommande behov är däremot ett sådant min- 38096: dre projekt för vilket enligt nuvarande budget- 38097: Riksdagsman Kettunen konstaterar att pro- praxis kan överföras finansiering genom en 38098: jektet på hans förslag och initiativ togs med i ändring av arbetsprogrammet. Om man enligt 38099: budgeten för 1990. Projektet togs med i bud- vad det verkar inte får stenmaterial från Isoaho 38100: getpropositionen under regeringens budgetria för Koutaniemi byväg måste stenmaterialet 38101: utan att vägverket ytterligare hördes. Regering- sannolikt transporteras från Pekastinvaara, 38102: en visste tydligen inte att Koutaniemi byväg alltså kan en överföring av finansieringen även 38103: just hade iståndsatts våren 1989. Enligt vägver- främja genomförandet av Koutaniemi vägpro- 38104: kets utredning är det förmånligare att varje vår jekt. 38105: sätta vägen i skick tills finansieringen räcker Vägstyrelsen har ännu inte lagt fram sitt 38106: för grundligare reparationer. Enligt den upp- förslag tili ändring av arbetsprogrammet. Det 38107: gjorda tidsordningsplanen skulie de grundliga är dock troligt att vägstyrelsen föreslår att 38108: reparationerna ha inletts 1992. finansieringen om 2 Mmk för i år överförs tili 38109: 1 arbetsprogrammet för 1990 fastställdes att krossning av stenmaterial i Pekastinvaara. 38110: projektet i enlighet med den av riksdagen Ärendet kommer tili Regeringens behandling 38111: godkända budgeten inleds i september 1990. på föredragning av arbetsministeriet först i 38112: Projektet förbereddes i norma1 ordning. För slutet av oktober. 38113: den planerade stentäkten i Isoaho ansöktes om Avsikten är att i varje fall förbättra Kouta- 38114: placeringstilistånd för krosstation och tilistånd niemi byväg enligt riksdagens beslut så fort 38115: för tagande av marksubstanser. som möjligt. Först måste man dock hitta en 38116: Kajana stad har inte beviljat placeringstili- ändamålsenlig och förmånlig plats för tagande 38117: stånd för krosseriet. Vägdistriktet har besvärat av stenmaterial för projektets behov. 38118: 38119: Helsingfors den 12 oktober 1990 38120: 38121: Trafikminister Ilkka Kanerva 38122: 1990 vp. 38123: 38124: Kirjallinen kysymys n:o 480 38125: 38126: 38127: 38128: 38129: Lahti-Nuuttila: Aikuisopintotukeen oikeuttavan opiskeluajan pi- 38130: dentämisestä 38131: 38132: 38133: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38134: 38135: Aikuisväestöllä on suuri tarve koulutukseen. Rahaa voi saada enintään 18 kuukaudelta 38136: Työmenetelmät uusiutuvat, teknologia kehit- kahden vuoden aikana. 38137: tyy, ikäluokat pienenevät ja työikäiset ikäänty- Aikuisopintotukeen oikeuttavat opiskeluajat 38138: vät. Vielä tänä vuonna aikuisopintotuki on ovat osoittautuneet liian lyhyiksi, sillä tutkin- 38139: kokeilua. Kokeilun alkaessa opintovuonna toa ei ehdi suorittaa esimerkiksi terveydenhuol- 38140: 1987-1988 aikuisopintotuen saajien määrä oli lon ja tekniikan aloilla. Opistoasteen tutkinto 38141: noin 5 000 opiskelijaa ja opintovuonna 1989- peruskoulupohjaisena kestää 4,5 vuotta ja 38142: 1990 määrä oli kasvanut noin 10 000 opiskeli- ylioppilaspohjaisena 3,5 vuotta. 38143: jaan. Valtaosa näistä opiskelijoista oli tervey- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38144: denhuoltoalalla ja tekniikan aloilla työskente- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 38145: leviä. Opiskelijamäärät eivät vielä ole riittävät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38146: vastaamaan rakennemuutoksen haasteeseen. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38147: Ensi vuoden alusta aikuisopintotuki vaki- 38148: naistetaan ja tukimäärät nousevat. Aikuisopin- 38149: totukea myönnetään enintään kahdelta opinto- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38150: vuodelta, mutta tieteellisiin opintoihin vain ryhtyä, jotta aikuisopintotukeen oikeut- 38151: yhdeltä opintovuodelta. Tulopoliittisen sopi- tavat opiskeluajat saataisiin vastaa- 38152: muksen osana on ensi vuoden tulo- ja menoar- maan tutkintojen suorittamiseen tarvit- 38153: viossa ammattikoulutusraha 30---60-vuotiaille. tavia aikoja? 38154: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 38155: 38156: Pentti Lahti-Nuuttila 38157: 38158: 38159: 38160: 38161: 200070S 38162: 2 1990 vp. - KK n:o 480 38163: 38164: 38165: 38166: 38167: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38168: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muun kokemuksen vuoksi aikuisille tarkoitetun 38169: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koulutuksen tulisi perustellusti poiketa kestol- 38170: olette 18 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn taan ja sisällöltään nuorille tarkoitetusta kou- 38171: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lutuksesta. Samasta syystä oppilaitoksiin on 38172: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- perustettu aikuiskoulutusosastoja. 38173: edustaja Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kir- Aikuisopintojen kesto on luonnollisesti myös 38174: jallisesta kysymyksestä n:o 480: taloudellinen kysymys. Pitkäkestoinen koulutus 38175: aiheuttaa kustannuksia valtiolle koulutusme- 38176: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo noina ja aikuisopintotukena, koulutettaville an- 38177: ryhtyä, jotta aikuisopintotukeen oikeut- sionmenetyksinä sekä työelämälle työpanoksen 38178: tavat opiskeluajat saataisiin vastaa- menetyksinä. 38179: maan tutkintojen suorittamiseen tarvit- Aikuisopiskelijoille on kuitenkin pyritty jär- 38180: tavia aikoja? jestämään tarvittaessa mahdollisuus myös kah- 38181: ta vuotta pitempikestoiseen koulutukseen. Ai- 38182: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kuisopintorahakauden päättymisen jälkeen 38183: taen seuraavaa: opintoja voi jatkaa normaalin opintotuen tur- 38184: vin. Tätä joustoa ovat myös tuen saajat pitä- 38185: Aikuisopintotuen ensisijaisena tarkoituksena neet hyvänä ratkaisuna. Kokeilukauden aikana 38186: on turvata toimeentulo opintovapaalain (273/ ongelmana oli, että normaalin opintotuen 38187: 79) mukaisen opintovapaan aikana. Toimeen- myöntämisessä huomioon otettavat puolison 38188: tuloturvan puutteesta johtunut opintovapaan tulot ja varallisuus saattoivat estää opintotuen 38189: vähäinen käyttö oli keskeisenä lähtökohtana saannin tällaisessa tapauksessa. Ongelmaa on 38190: aikuistukea suunniteltaessa. Aikuisopintotuen pyritty ratkaisemaan siten, että yli 30-vuotiaan 38191: saantia ei haluttu kuitenkaan rajoittaa opinto- opiskelijan puolison tulo- ja varallisuusrajat 38192: vapaaseen, koska siihen ei ole oikeutta henki- ovat normaalia korkeammat. Aikuisopintotuen 38193: löillä, joilla ei ole työ- tai virkasuhdetta. Ai- vakinaistamisen johdosta annetun opintotuki- 38194: kuisopintotuen enimmäiskesto kuitenkin rajoi- lain muutoksen perusteella puolison tuloihin ja 38195: tettiin opintovapaan enimmäiskestoon, joka on varallisuuteen perustuva tarveharkinta on tar- 38196: kaksi vuotta. koitus poistaa kokonaan aikuisopiskelijoiden 38197: Aikuisopintotuen enimmäiskestolla on halut- opintotuesta 1.1.1991 lukien. 38198: tu myös ohjata koulutusta siten, että aikuis- Mainituista syistä aikuisopintotuen enim- 38199: opiskelijoita varten suunniteltaisiin heille sovel- mäiskeston pidentämistä ei voida pitää tässä 38200: tuvaa koulutusta. Hankitun työkokemuksen ja vaiheessa tarkoituksenmukaisena. 38201: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 38202: 38203: Opetusministeri Ole Norrback 38204: 1990 vp. - KK n:o 480 3 38205: 38206: 38207: 38208: 38209: Tili Riksdagens Herr Talman 38210: 38211: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen renhet bör utbildningen för vuxna till sin längd 38212: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och sitt innehåli motiverat avvika från den 38213: av den 18 september 1990 till vederbörande utbildning som är avsedd för unga. Av samma 38214: medlem av statsrådet översänt en avskrift av anledning har det inrättats vuxenutbildningsav- 38215: följande av riksdagsman Lahti-Nuuttila under- delningar vid yrkesläroanstalterna. 38216: tecknade spörsmål nr 480: Längden på vuxenstudierna är naturligtvis 38217: en ekonomisk fråga. En långvarig utbildning 38218: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ger upphov tili kostnader för staten i form av 38219: vidta för att den studietid som berätti- utbildningsutgifter och vuxenstudiestöd samt 38220: gar tili vuxenstudiestöd skali motsvara inkomstbortfall åt dem som skall utbildas och 38221: tiden som krävs för att avlägga exami- förluster i arbetsinsatser för arbetslivet. 38222: na? För vuxenstuderande har man dock vid 38223: behov försökt bereda möjligheter tili en längre 38224: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt utbildning än två år. Efter den tid då man 38225: följande: åtnjuter vuxenstudiepenning kan studierna 38226: fortsättas med hjälp av normalt studiestöd. En 38227: Det primära syftet med vuxenstudiestöd är sådan flexibilitet har även de som åtnjutit 38228: att säkerstälia utkomsten under den studiele- stödet ansett vara en god lösning. U nder 38229: dighet som avses i lagen om studieledighet försökstiden var ett problem att makens in- 38230: (273/79). Den centrala utgångspunkten när komster och förmögenhet som beaktas när 38231: vuxenstudiestödet planerades var att studiele- normalt studiestöd skall beviljas kunde utgöra 38232: dighet utnyttjades i så liten omfattning på ett hinder för att få stödet. Man har försökt 38233: grund av att utkomstskyddet saknades. Möj- lösa problemet så att inkomst- och förmögen- 38234: ligheten att få vuxenstudiestöd ville man dock hetsgränserna för en över 30-årig studerandes 38235: inte begränsa till enbart studieledighet, efter- make är högre än normalt. Med stöd av en 38236: som personer som inte står i arbets- eller ändring i studiestödslagen när vuxenstudiestö- 38237: tjänsteförhållande saknar rätt tili stöd. Maxi- det gjordes permanent är avsikten att behovs- 38238: mitiden för att åtnjuta vuxenstudiestöd begrän- prövningen i fråga om makens inkomster och 38239: sades dock tili maximitiden för studieledighet, förmögenhet helt skall slopas i det normala 38240: som är två år. studiestödet för vuxna fr.o.m. 1.1.1991. 38241: Genom en maximitid för studiestödet har Av dessa skäl kan det inte anses vara 38242: man även velat styra utvecklingen så att lämp- ändamålsenligt att man förlänger maximitiden 38243: lig utbildning ordnas för vuxenstuderande. för vuxenstudiestödet i detta skede. 38244: Med anledning av arbetslivs- och annan erfa- 38245: 38246: Helsingfors den 12 oktober 1990 38247: 38248: Undervisningsminister Ole Norrback 38249: 1990 vp. 38250: 38251: Kirjallinen kysymys n:o 481 38252: 38253: 38254: 38255: 38256: Paakkinen ym.: Takojan seisakkeen säilyttämisestä Tuusulassa 38257: 38258: 38259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38260: 38261: Valtionrautateiden taholta on kuulunut tie- Takojan seisaketta käyttävät Hyvinkään Ta- 38262: toja Tuusulan pohjoisosassa sijaitsevan Tako- kojan asukkaat ja Tuusulan puolena Takojan, 38263: jan seisakkeen toiminnan lakkauttamisesta lä- Kuusistonmäen ja Ihantolan alueiden asuk- 38264: hitulevaisuudessa. VR on jo lakkauttanut kaat. Tuusulan puolena on koko ajan raken- 38265: 1.6.1990 lukien yhden seisakkeen alueelta eli teina uusia asuinrakennuksia. Koisan ja Kuu- 38266: Huikon seisakkeen. sistonmäen välialueene on alustavissa suunni- 38267: Takojan seisakkeen lakkauttaminen merkit- telmissa esitetty sadan uuden kiinteistön raken- 38268: sisi Takojana asuvien, niin tuusulalaisten kuin tamista. Edenä mainittujen lisäksi myös Tako- 38269: hyvinkääläistenkin, julkisen liikenteen palvelu- jan lähialueelta Kolsasta olevat junankäyttäjät 38270: jen oleenista supistumista, mitä ei ole mahdol- käyttävät juuri Takojan seisaketta. 38271: lista korvata edes linja-autoliikennettä lisää- Edenä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38272: mänä. Seisakkeen lakkauttaminen veisi samana tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38273: pohjaa Tuusulan kunnan Takojan omakoti- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38274: alueen laajentamissuunnitelmilta ja siltä osin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38275: koko Jokelan taajaman kehittämiseltä. 38276: VR:n muututtua liikelaitokseksi paineet lai- Onko Hallitus tietoinen pääkaupun- 38277: toksen toiminnan rationalisoimiseksi tuntuvat gin työssäkäyntialueella tapahtuvasta 38278: kasvaneen tavana, joka ei ole sopusoinnussa VR:n palvelujen heikkenemisestä ja Ta- 38279: laitoksen palvelutehtävän kanssa. VR:n on kojan seisakkeen lakkautusuhasta, ja jos 38280: suunnitelmissaan ja säästötavoitteissaankin on, 38281: aina pidettävä etusijana matkustajien tarpeet ja mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 38282: melko tiiviisti asutun pääkaupungin työssä- tynyt palvelutason säilyttämiseksi ja Ta- 38283: käyntialueen paikanisliikenteen piirissä olevien kojan seisakkeen säilyttämiseksi liiken- 38284: kuntien suunnitelmat ja tarpeet. nepaikkana? 38285: 38286: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1990 38287: 38288: Saara-Maria Paakkinen Kaarina Dromberg Antti Kalliomäki 38289: Marja-Liisa Löyttyjärvi Markku Pohjola Tarja Kautto 38290: Tauno Valo Lea Kärhä 38291: 38292: 38293: 38294: 38295: 200070S 38296: 2 1990 vp. - KK n:o 481 38297: 38298: 38299: 38300: 38301: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38302: 38303: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teessä sekä liikenteen kannattavuuden paranta- 38304: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, minen. Näiden tavoitteiden puitteissa Valtion- 38305: olette 17 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn rautateiden tulee voida itsenäisesti päättää lii- 38306: kirjeenne n:o 1398 ohella toimittanut valtioneu- kenteen aikataulu- ja seisakesuunnitelmista. 38307: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Kuljetus- ja palvelutoiminnan tulee liikelaitos- 38308: kansanedustaja Saara-Maria Paakkisen ym. lainsäädännön mukaisesti perustua liiketalou- 38309: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o dellisiin periaatteisiin, mikä merkitsee sitä, että 38310: 481: Valtionrautatiet muun muassa vastaa pääosin 38311: toimintansa rahoituksesta omalla tulorahoituk- 38312: Onko Hallitus tietoinen pääkaupun- sellaan. 38313: gin työssäkäyntialueella tapahtuvasta Takajan seisake sijaitsee Jokelan aseman 38314: VR:n palvelujen heikkenemisestä ja Ta- välittömässä läheisyydessä, mistä on hyvät ja 38315: kojan seisakkeen lakkautusuhasta, ja nopeat junayhteydet Helsinkiin. Ilmeisesti juu- 38316: JOS on, ri tämän vuoksi Takajan käyttöluvut eivät ole 38317: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- muuttuneet viimeisten 15 vuoden aikana. Työ- 38318: tynyt palvelutason säilyttämiseksi ja Ta- matkaliikenteessä junaa käyttää noin 40 hen- 38319: kojan seisakkeen säilyttämiseksi liiken- keä ja muussa tarkoituksessa 15-20 henkeä 38320: nepaikkana? eli seisake palvelee 55-60 henkeä vuorokau- 38321: dessa. 38322: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Valtionrautateiden suunnitelmissa ei ole Ta- 38323: vasti seuraavaa: kojan seisakkeen lakkauttaminen em. luvuista 38324: huolimatta. Kun seisaketta kuitenkin palvelee 38325: Hallituksen esityksessä eduskunnalle vuoden 34 junaafvrk, niin Valtionrautatiet tutkii myös 38326: 1990 tulo- ja menoarvioksi ilmaistuissa Val- mahdollisuutta, voidaanko Takajan peruspal- 38327: tionrautateiden palvelu- ja muissa toimintata- velut hoitaa nykyistä pienemmällä junatarjon- 38328: voitteissa katsotaan mm., että rautateiden hen- nalla. Tällöin kuitenkin työmatkaliikenne tul- 38329: kilöliikennettä on kehitettävä tarkoituksenmu- taisiin säilyttämään nykyisellään. 38330: kaisena osana koko maan tarpeita palvelevasta Liikenneministeriön käsityksen mukaan Val- 38331: pitkämatkaisesta joukkoliikennejärjestelmästä tionrautateiden liikennöintijärjestelyt ovat tältä 38332: sekä osana pääkaupunkiseudun lähiliikennettä. osin sopusoinnussa Valtionrautateille tulo- ja 38333: Keskeisinä tavoitteina ovat rautatieliikenteen menoarviossa osoiteitujen palvelu- ja toiminta- 38334: markkinaosuuden nostaminen joukkoliiken- tavoitteiden kanssa. 38335: 38336: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 38337: 38338: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 38339: 1990 vp. - KK n:o 481 3 38340: 38341: 38342: 38343: 38344: Tili Riksdagens Herr Talman 38345: 38346: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förbättra trafikens lönsamhet. lnom ramen för 38347: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse dessa mål bör Statsjärnvägarna självständigt 38348: nr 1398 av den 17 september 1990 tili veder- kunna besluta om planer för tidtabeller och 38349: börande medlem av statsrådet översänt avskrift hållplatser. Transport- och serviceverksamhe- 38350: av följande av riksdagsledamot Saara-Maria ten skall enligt författningarna om affärsverk 38351: Paakkinen m.fl. undertecknade spörsmål nr basera sig på affärsekonomiska principer, vil- 38352: 481: ket innebär att Statsjärnvägarna bl.a. huvud- 38353: sakligen ansvarar för finansieringen av sin 38354: Är Regeringen medveten om försäm- verksamhet genom inkomstfinansiering. 38355: ringen av SJ:s service för dem som Takoja hållplats ligger i omedelbar närhet av 38356: arbetar inom huvudstadsregionen och Jokela station, varifrån det finns goda och 38357: hotet att indra Takoja hållplats och om snabba förbindelser tili Helsingfors. Detta är 38358: så är, sannolikt orsaken tili att antalet personer som 38359: vilka åtgärder har Regeringen vidta- använder Takoja hållplats inte har ändrats 38360: git för upprätthållande av servicenivån under de senaste 15 åren. Ca 40 personer 38361: och bevarande av Takoja hållplats som utnyttjar tåget för sina arbetsresor och 15-20 38362: trafikpunkt? personer tar tåget av andra orsaker. Hållplat- 38363: sen betjänar således 55-60 personer i dygnet. 38364: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Statsjärnvägarna har inga planer på att dra 38365: samt anföra följande: in Takoja hållplats trots ovan nämnda siffror. 38366: Då dock 34 tåg i dygnet betjänar hållplatsen, 38367: 1 regeringens budgetproposition för 1990 tili undersöker Statsjärnvägarna även möjligheten 38368: riksdagen konstateras beträffande Statsjärnvä- att sköta basservicen för Takojas del med färre 38369: garnas service- och andra verksamhetsmål bl.a. tåg. A vsikten är dock att bibehålla antalet 38370: att järnvägarnas persontrafik skall utvecklas arbetsresor på nuvarande nivå. 38371: som en ändamålsenlig del av det kollektivtra- Enligt trafikministeriets uppfattning överens- 38372: fiksystem för långväga resor som betjänar hela stämmer Statsjärnvägarnas trafikeringsarrange- 38373: landets behov samt som en del av huvudstads- mang tili denna del med de service- och 38374: regionens närtrafik. verksamhetsmål som i budgeten ställts upp för 38375: Viktiga mål är att höja järnvägstrafikens Statsjärnvägarna. 38376: marknadsandel av kollektivtrafiken samt att 38377: 38378: Helsingfors den 12 oktober 1990 38379: 38380: Trafikminister Ilkka Kanerva 38381: 1990 vp. 38382: 38383: Kirjallinen kysymys n:o 482 38384: 38385: 38386: 38387: 38388: Jääskeläinen: Keramiikkateollisuuden oppilaitoksen perustami- 38389: sesta Posiolie 38390: 38391: 38392: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38393: 38394: Posion kuntaan rakennettiin vuonna 1985 saatu vakiinnutettua, vaikka alan koulutuksen 38395: Ettalan komitean mietintöön perustuen vaihtu- tarvetta on koko maa huomioon ottaen ole- 38396: valinjaista ammattikoulutusta varten koulura- massa. Tästä ovat todisteena oppilaat, jotka 38397: kennus, jota on kuitenkin käytetty yksinomaan ovat hakeutuneet kursseille ympäri maata. 38398: keramiikka-alan koulutuspaikkana. Koulutusta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38399: on annettu lähinnä keramiikkateollisuuden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 38400: prosessi työntekijöille, joita varten ei maassa ole kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38401: muita oppilaitoksia. Keramiikka-alan koulu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38402: tuksen jäsentymättömyyden vuoksi koulutusta 38403: on kuitenkin voitu antaa vain työllisyyskurssei- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38404: na, tilauskursseina ja oppisopimuskursseina. ryhtyä keramiikkaoppilaitoksen perus- 38405: Yrityksistä huolimatta koulutusta ei ole vielä tamiseksi Posiolle? 38406: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1990 38407: 38408: Keijo Jääskeläinen 38409: 38410: 38411: 38412: 38413: 200070S 38414: 2 1990 vp. - KK n:o 482 38415: 38416: 38417: 38418: 38419: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38420: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetusministeriön hallinnonalan yleissuunni- 38421: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, telmaan ei sisälly pienen erillisen nuorisoasteen 38422: olette 19 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn koulutusta antavan keramiikka-alan oppilai- 38423: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston toksen perustamista. Aivan viime vuosina on 38424: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kiinnitetty erityistä huomiota ammatillisten op- 38425: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta pilaitosten toiminnan tehostamiseen ja tulok- 38426: kirjallisesta kysymyksestä n:o 482: sellisuuden parantamiseen. 38427: Tässä yhteydessä selvitetään mahdollisuuksia 38428: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo koota pieniä oppilaitosyksikköjä suuremmiksi 38429: ryhtyä keramiikkaoppilaitoksen perus- kokonaisuuksiksi ja perustaa useampia koulu- 38430: tamiseksi Posiolle? tusaloja edustavia yhdistettyjä oppilaitoksia. 38431: Pieniä ja huonosti toimivia oppilaitoksia on 38432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jouduttu lakkauttamaan. 38433: taen seuraavaa: Hallituksen vuoden 1991 tulo- ja menoar- 38434: vioesitykseen sisältyy kannanotto Koillis-Lapin 38435: Keramiikka-alan koulutuksen rakennetta ja alueelle perustettavasta yhdistetystä moni- 38436: järjestämistä on selvitetty useassa työryhmässä. alaoppilaitoksesta. Tarkoituksena on muodos- 38437: Selkeän ja yhtenäisen peruslinjarakenteeseen taa yksi valtion ammatillinen oppilaitos yhdis- 38438: soveltuvan nuorisoasteen peruskoulutuksen jär- tämällä Lapin ammattioppilaitoksen Kemijär- 38439: jestämisestä ei ole päästy yhteisymmärrykseen ven sivukoulu, Kemijärven kotitalousoppilaitos 38440: alan pienuuden ja moninaisuuden vuoksi. Li- sekä alueella toimivien valtion ammatillisten 38441: säksi alan työ ja työolosuhteet eivät houkuttele oppilaitosten sivupisteet. 38442: pitkään koulutettuja nuoria alalle. Tästä syystä Eräänä vaihtoehtona tulisi myöhemmässä 38443: koulutus olisi jatkossakin tarkoituksenmukai- vaiheessa voida harkita kysymyksessä tarkoite- 38444: sinta järjestää kurssi-, täydennys- ja jatkolinja- tun koulutusalan liittämistä perustettavaan yh- 38445: koulutuksena. distettyyn oppilaitokseen. 38446: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 38447: 38448: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 38449: 1990 vp. - KK n:o 482 3 38450: 38451: 38452: 38453: 38454: Tili Riksdagens Herr Talman 38455: 38456: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen verka fristående, blir den rätt liten tili omfatt- 38457: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningen. Denna form av utbildning ordnas i 38458: av den 19 september 1990 tili vederbörande Posio filial tili Rovaniemi yrkeskurscentral. 38459: medlem av statsrådet översänt en avskrift av Först under de senaste åren har det fästs 38460: följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen speciell uppmärksamhet vid effektiverad verk- 38461: undertecknade spörsmål nr 482: samhet och förbättrad produktivitet vid yrkes- 38462: läroanstalterna. 38463: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 38464: 1 detta sammanhang har man utrett möjlig- 38465: vidta för att en läroanstalt i keramik- 38466: heterna att sammanföra mindre läroanstaltsen- 38467: branschen skall kunna inrättas i Posio? 38468: heter tili större komplex och inrätta kombine- 38469: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt rade läroanstalter som företräder flera utbild- 38470: följande: ningsområden. Man har tili och med blivit 38471: tvungen att dra in mindre och dåligt fungeran- 38472: Strukturen och organiseringen av sådan ut- de läroanstalter. 38473: bildning i keramikbranschen som baserar sig 1 regeringens budgetproposition 1991 ingår 38474: på processindustri har utretts i ett flertal ett ställningstagande tili en kombinerad läroan- 38475: arbetsgrupper. 1 utredningarna har man kom- stalt för många branscher som skulle inrättas i 38476: mit fram tili att det är mest ändamålsenligt att nordöstra Lappland. Avsikten är att inrätta en 38477: ordna utbildningen i form av kurs-, komplet- statlig yrkesläroanstalt genom att sammanslå 38478: terande- och påbyggnadsutbildning med karak- Lapplands yrkesläroanstalts filial i Kemijärvi, 38479: tären av vuxenutbildning. Man har ansett att läroanstalten för huslig ekonomi i Kemijärvi 38480: det inte finns förutsättningar att på ungdoms- och filialerna tili andra statens yrkesläroansta- 38481: stadiet inrätta någon egen grund- eller studie- ler inom regionen. 38482: linje. Som ett alternativ håller man även på att 38483: 1 den allmänna planen för undervisningsmi- utreda om den i spörsmålet nämnda utbild- 38484: nisteriets förvaltningsområde ingår inte att ningen i keramikbranschen i ett senare skede 38485: inrätta någon läroanstalt i keramikbranschen kan anslutas tili den kombinerade läroanstal- 38486: på ungdomsstadiet i Kemijärvi. Om den skall ten. 38487: 38488: Helsingfors den 23 oktober 1990 38489: 38490: Minister Anna-Liisa Kasurinen 38491: 1990 vp. 38492: 38493: Kirjallinen kysymys n:o 483 38494: 38495: 38496: 38497: 38498: Mattila: Hallituksen toimenpiteistä Wärtsilä Meriteollisuus Oy:n 38499: tilintarkastuksessa tehtyjen havaintojen johdosta 38500: 38501: 38502: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38503: 38504: Valtiontilintarkastajat antoivat 22.3.1990 eduskunnan hyväksymässä mietinnössä on 38505: eduskunnalle Wärtsilä Meriteollisuus Oy:n toi- asioita, jotka saattavat vaatia laajahkojakin 38506: minnan tukemisesta laadituo erilliskertomuk- tutkimuksia ja selvittelyjä. Toisaalta mietinnös- 38507: sen (1990 vp. - K n:o 3). Kertomus sisältää sä ja kertomuksessa on yksilöity asioita, jotka 38508: lukuisan määrän tarkastushavaintoja, joiden ovat hallituksen toimivallassa. Hallinnollisina 38509: luonteen ja laajuuden takia edellytettiin asian asioina nämä voitaisiin ottaa harkittavaksi ja 38510: eri osapuolilta tiettyjä toimenpiteitä erillisker- ratkaistavaksikin tuntuvasti nopeammin kuin 38511: tomuksessa tarkemmin yksilöityjen seikkojen pitkäaikaista tutkintaa ja selvittelyä vaativat 38512: selvittämiseksi ja korjaamiseksi. asiat. Kaikkien näiden jättäminen yhden ja 38513: Eduskunnan valtiovarainvaliokunta on saman toimenpidekertomuksen yhteyteen antaa 38514: 5.6.1990 em. kertomuksesta antamassaan mie- helposti vaikutelman, ettei hallitus ole ryhtynyt 38515: tinnössä (1990 vp. - VaVM n:o 22) ottanut eduskunnan em. mietinnössä esittämien ehdo- 38516: kantaa niihin havaintoihin, joita eduskunnan tusten toimeenpanoon. 38517: oikeusasiamies ei käsittele. Tässä mietinnössä Ottaen huomioon Wärtsilä Meriteollisuus 38518: on pääosiltaan yhdytty valtiontilintarkastajien Oy:tä koskevan tarkastuksen saaman suuren 38519: esittämiin kannanottoihin. julkisen huomion ja mielenkiinnon olisi paikal- 38520: Eduskunta on 12.6.1990 päättänyt lähettää laan, että jo ennen toimenpidekertomuksen 38521: sanotun mietinnön sekä valtiontilintarkastajien täydellistä valmistumista hallitus antaisi asian- 38522: erilliskertomuksen hallitukselle niihin toimenpi- mukaista tietoa tarkastuksen johdosta tekemis- 38523: teisiin ryhtymistä varten, joihin tehdyt muistu- tään tai selvittelyjensä alaisista toimenpiteistä. 38524: tukset ja ehdotukset antavat aihetta sekä ke- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38525: hottanut hallitusta antamaan kertomuksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 38526: näistä toimenpiteistä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38527: Toimenpidekertomuksen antamisesta ja sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38528: ajankohdasta ei ole olemassa säännöksiä. Näin 38529: ollen toimenpidekertomuksen edellyttäminen 38530: perustuu kussakin yksittäistapauksessa edus- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 38531: kunnan tekemään erilliseen päätökseen ja an- ryhtynyt tähän mennessä eduskunnan 38532: tamisajankohta määräytyy näin selvittelyjen päätöksen mukaisesti niiden muistutus- 38533: edellyttämien aikojen mukaan ja ajankohta on ten ja ehdotusten johdosta, joita Wärt- 38534: näin hallituksen harkittavissa. Käytännöksi on silä Meriteollisuus Oy:n tarkastuksesta 38535: muodostunut, että toimenpidekertomus anne- annetussa valtiontilintarkastajien erillis- 38536: taan eduskunnalle varsin myöhäisessä vaihees- kertomuksessa ja tätä koskevassa val- 38537: sa. tiovarainvaliokunnan mietinnössä on 38538: Nyt puheena olevassa erilliskertomuksessa ja esitetty? 38539: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1990 38540: 38541: Kalevi Mattila 38542: 38543: 38544: 38545: 38546: 200070S 38547: 2 1990 vp. - KK n:o 483 38548: 38549: 38550: 38551: 38552: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38553: 38554: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tilintarkastusjärjestelmää on tarkoitus kehit- 38555: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tää yhteistyössä Keskuskauppakamarin kanssa. 38556: olette 19 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Keskuskauppakamari asetti 4.4.1990 työryh- 38557: kirjeenne n:o 1400 ohella toimittanut valtioneu- män selvittämään tilintarkastajajärjestelmän 38558: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kehittämistarpeita. Työryhmän selvitys on val- 38559: kansanedustaja Mattilan näin kuuluvasta kir- mistunut 24.9.1990. Jatkotoimia työryhmän 38560: jallisesta kysymyksestä n:o 483: esitysten perusteella valmistellaan parhaillaan. 38561: Oikeusministeriö on 11.1.1990 asettanut työ- 38562: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryhmän, jonka tehtävänä on konkurssilainsää- 38563: ryhtynyt tähän mennessä eduskunnan dännön kokonaisuudistuksen valmistelu. Halli- 38564: päätöksen mukaisesti niiden muistutus- tus on jo antanut eduskunnalle esityksen takai- 38565: ten ja ehdotusten johdosta, joita Wärt- sinsaantia konkurssipesään koskevaksi lainsää- 38566: silä Meriteollisuus Oy:n tarkastuksesta dännöksi. Yhtenä osana kokonaisuudistukseen 38567: annetussa valtiontilintarkastajien erillis- kuuluu ehdotus yritysten saneerausta koske- 38568: kertomuksessa ja tätä koskevassa val- vaksi lainsäädännöksi. 38569: tiovarainvaliokunnan mietinnössä on Arvopaperimarkkinalainsäädäntöä kehittä- 38570: esitetty? mään oikeusministeriö on 12.9.1990 asettanut 38571: toimikunnan, jonka määräaika on 31.12.1991. 38572: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Valtiovarainvaliokunta edellytti hallituksen 38573: taen seuraavaa: myös selvittävän, voidaanko Wärtsilä Meriteol- 38574: lisuus Oy:n tilintarkastajia vastaan esittää ta- 38575: Eduskunnan valtiovarainvaliokunta edellytti loudellisia vastuuvaatimuksia. Tältä osin kon- 38576: mietinnössään n:o 22 hallituksen ryhtyvän toi- kurssipesän hoitajat ovat selvittäneet asiaan 38577: menpiteisiin asiaa koskevien osakeyhtiölain, liittyvien yritysten ja henkilöiden vastuuta ja 38578: kirjanpitolain ja mahdollisesti muihin lakeihin panneet vireille toimenpiteitä. 38579: sisältyvien säännösten saattamiseksi ajan tasal- Valtiontakuukeskuksen toiminnan tavoitteita 38580: le. ja toiminnan yleisiä periaatteita ei ole valtiova- 38581: Oikeusministeriö on asettanut 17.1.1990 toi- rainvaliokunnankaan mielestä aihetta muuttaa. 38582: mikunnan, jonka tehtävänä on valmistella osa- Vientitakuiden ja muiden takuiden sekä val- 38583: keyhtiölain laajaa osittaisuudistusta. Toimi- tiontakausten myöntämisen ja käytännön to- 38584: kunnan määräaika on 31.12.1991. teutuksen ja riskien hallinnan kehittämisen 38585: Kirjanpitolainsäädännön uudistamista var- käytäntöä on takuukeskuksessa kehitetty. Näi- 38586: ten on 12.4.1989 asetettu valtion komitea. tä toimenpiteitä on selostettu myös valtiova- 38587: Komitean alkuperäinen määräaika päättyi rainvaliokunnan mietinnössä. Tämän jälkeen- 38588: 30.9.1990. Se on saanut lisäaikaa 30.11.1990 kin on organisaatiota ja toimintatapoja edel- 38589: saakka. leen kehitetty. 38590: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1990 38591: 38592: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 38593: 1990 vp. - KK n:o 483 3 38594: 38595: 38596: 38597: 38598: Tili Riksdagens Herr Talman 38599: 38600: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen te med Centralhandelskammaren. Centralhan- 38601: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse delskammaren tilisatte en arbetsgrupp den 4 38602: nr 1400 av den 19 september 1990 tili veder- april 1990 för att utreda utvecklingsbehoven 38603: börande medlem av statsrådet översänt avskrift för revisorssystemet. Arbetsgruppens utredning 38604: av följande av riksdagsman Mattila underteck- har blivit färdig den 24 september 1990. Vidare 38605: nade spörsmål nr 483: åtgärder på grund av förslagen är under 38606: beredning. 38607: Vilka åtgärder har Regeringen hittilis Justitieministeriet har den 11 januari 1990 38608: vidtagit enligt riksdagens beslut med tillsatt en arbetsgrupp som skall bereda en 38609: anledning av de påminnelser och förslag totalreform av konkurslagstiftningen. Regering- 38610: som framlagts i statsrevisorernas särbe- en har redan givit riksdagen ett förslag om 38611: rättelse om granskningen av Wärtsilä lagstiftning om återvinning tili konkursbo. Som 38612: Marinindustri Ab och i statsutskottets en del av totalreformen ingår ett förslag tili 38613: betänkande angående denna? lagstiftning om sanering av företag. 38614: För utvecklingen av lagstiftningen om vär- 38615: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- depappersmarknaden har justitieministeriet den 38616: samt anföra följande: 12 september 1990 tilisatt en kommission vars 38617: frist utlöper den 31 december 1991. 38618: Riksdagens statsutskott förutsatte i sitt be- Statsutskottet förutsatte även att regeringen 38619: tänkande nr 22 att regeringen skali vidta skali utreda om det kan framstälias yrkanden 38620: åtgärder för uppdatering av stadgandena i om ekonomiskt ansvar för Wärtsilä Marinin- 38621: aktiebolagslagen, bokföringslagen och de stad- dustri Ab:s revisorer. Tili den delen har förval- 38622: ganden i ärendet som möjligen ingår i andra tarna av konkursboet utrett vederbörande fö- 38623: lagar. retags och personers ansvar samt anhängiggjort 38624: Justitieministeriet har den 17 januari 1990 åtgärder. 38625: tilisatt en kommission som har tili uppgift att Vad gälier Statsgaranticentralen, finns, enligt 38626: bereda en omfattande delreform av aktiebo- statsutskottet, inga skäl att förändra målen och 38627: lagslagen. Kommissionens frist utlöper den 31 de allmänna principerna för dess verksamhet. I 38628: december 1991. garanticentralen har man utvecklat praktiken 38629: För reformering av bokföringslagstiftningen för beviljandet, det praktiska utförandet och 38630: har tilisatts en statskommitte den 12 april 1989. riskbehärskningen i fråga om export- och 38631: Kommittens ursprungliga frist utlöpte den 30 statsgarantier samt andra garantier. För dessa 38632: september 1990. Kommitten har fått en tili- åtgärder har även redogjorts i statsutskottets 38633: läggsfrist tili den 30 november 1990. betänkande. Ä ven därefter har man vidareut- 38634: Revisionssystemet skali utvecklas i samarbe- vecklat organisationen och verksamhetssätten. 38635: Helsingfors den 25 oktober 1990 38636: 38637: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 38638: 1990 vp. 38639: 38640: Kirjallinen kysymys n:o 484 38641: 38642: 38643: 38644: 38645: Hilpelä ym.: Kansanopistoissa opiskelevien opintososiaalisten 38646: etujen yhdenmukaistamisesta 38647: 38648: 38649: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38650: Laki kansanopistojen valtionavusta annetun toiset paremmin taloudellisin edellytyksin va- 38651: lain muuttamisesta (95/88) toi voimaan tulles- rustetut opiskelijat samassa sisäoppilaitoksessa 38652: saan osalle kansanopiston opiskelijoista keski- saavat opiskella yhteiskunnan kustannuksella. 38653: asteen oppilaitoksiin rinnasteiset opintososiaa- Samalla kansanopistoliike on rakenteellisesti 38654: liset edut. eriytymässä opiskelijoilta perittävien opinto- 38655: Ammatillista peruskoulutusta sekä perus- maksujen mukaan. 38656: koulu- ja lukio-opetusta autavien linjojen opis- Kaikkiaan kansanopistojen pitkillä oppijak- 38657: kelijoiden opetuksesta, asumisesta, ruokailusta soilla opiskelee vuosittain noin 6 000 henkeä, 38658: ja matkoista koituvat kulut siirtyivät 1.8.1989 joista 1/5 sijoittuu tuen piiriin. Kokonaan tuen 38659: alkaen yhteiskunnan taholta maksettaviksi. ulkopuolelle jääviä opiskelijoita on määrällises- 38660: Muiden linjojen opiskelijoille opiskelu on yhä ti vähän, n. 4 500 henkeä. Ongelma on tunnus- 38661: maksullista. tettu mm. opetusministeriön aikuiskoulutuksen 38662: Uudistus on johtanut sekä opiskelijoiden että johtoryhmän 69 kohdan toimenpideohjelmassa. 38663: opistojen kannalta koulutuspoliittisen eriarvoi- Vaihtoehtoiset esitykset ongelman poistamisek- 38664: suuden lisääntymiseen. Opiskelukustannukset si ovat olemassa. 38665: vaihtelevat opistojen sisällä voimakkaasti opin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38666: tosuunnan valinnasta riippuen. Osalle opiskeli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38667: joista opiskelu, asuminen ja ruokailu on mak- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38668: sutonta. Toiset samassa oppilaitoksessa opiske- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38669: levat taas joutuvat vastaamaan kaikista kustan- 38670: nuksista omaehtoisesti. 38671: Eriarvoisuutta kärjistää se, ettei opiskelijan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 38672: opintososiaalinen asema ole sidottu opiskelijan siin kansanopisto-opiskelijoiden koulu- 38673: taloudelliseen tilanteeseen. Heikoin taloudelli- tuspoliittisen eriarvoisuuden poistami- 38674: sin edellytyksin varustetut opiskelijat joutuvat seksi ja heidän opintososiaalisten etu- 38675: rahoittamaan opintonsa itse - samalla kun jensa yhdenmukaistamiseksi? 38676: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1990 38677: 38678: Liisa Hilpelä Gustav Björkstrand Jukka Gustafsson 38679: 38680: 38681: 38682: 38683: 200070S 38684: 2 1990 vp. - KK n:o 484 38685: 38686: 38687: 38688: 38689: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38690: 38691: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös koulutusta, johon osallistuvat opiskelijat 38692: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eivät saa niitä opintososiaalisia etuja, joita 38693: olette 19 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn saavat edellä mainitut ammatilliseen peruskou- 38694: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lutukseen osallistuvat opiskelijat. 38695: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Vuonna 1988 toteutetun uudistuksen myötä 38696: edustaja Hilpelän ym. näin kuuluvasta kirjalli- kansanopiston sisällä opiskelijat jakautuvat nii- 38697: sesta kysymyksestä n:o 484: hin, jotka saavat opintososiaaliset edut ja 38698: niihin, jotka eivät saa opintososiaalisia etuja. 38699: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Ne opiskelijat, jotka eivät saa etuja, opiskelevat 38700: siin kansanopisto-opiskelijoiden koulu- linjoilla, jotka eivät suoraan johda mihinkään 38701: tuspoliittisen eriarvoisuuden poistami- ammatilliseen tutkintoon eivätkä anna päte- 38702: seksi ja heidän opintososiaalisten etu- vyyttä mihinkään ammattiin. Näin ollen tähän 38703: jensa yhdenmukaistamiseksi? lähinnä yleissivistävään koulutukseen osallistu- 38704: vat ovat opintososiaalisten etujen ulkopuolella. 38705: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Sen sijaan opintotukilain mukaista opintotukea 38706: taen seuraavaa: voivat saada myös puheena olevilla yleissivis- 38707: tävillä linjoilla opiskelevat. Opintotuen mitoi- 38708: Kansanopistojen valtionavusta annettuun la- tuksessa on pyritty ottamaan huomioon se, että 38709: kiin (542/84) lisättiin vuonna 1988 säännökset, näiden linjojen opiskelijat joutuvat maksamaan 38710: joiden nojalla kansanopistojen peruskoululin- opetuksesta, asumisesta ja ruokailusta sekä 38711: jan, lukiolinjan ja ammatillisen peruskoulutuk- matkoista. 38712: sen linjan opiskelijat saavat samojen perustei- Opetusministeriön aikuiskoulutuksen johto- 38713: den mukaan opintososiaaliset edut kuin amma- ryhmän 69 kohdan toimenpideohjelmaan sisäl- 38714: tillisissa oppilaitoksissa järjestettyyn ammatilli- tyy asiaa koskeva kehittämistehtävä. Asian 38715: seen peruskoulutukseen osallistuvat opiskelijat. ratkaisemiseksi on ollut esillä useita vaihtoeh- 38716: Näin ollen opiskelijat saatettiin samanlaisen toisia ratkaisumalleja. Niiden on todettu ai- 38717: opetuksen osalta eri oppilaitosmuodoissa yhtä- heuttavan siinä määrin lisämenoja, että tässä 38718: läiseen asemaan. Niin ammatillisissa oppilai- vaiheessa ei lopullisia ratkaisuja ole ollut mah- 38719: toksissa kuin kansanopistoissakin annetaan dollista tehdä. 38720: 38721: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 38722: 38723: Opetusministeri Ole Norrback 38724: 1990 vp. - KK n:o 484 3 38725: 38726: 38727: 38728: 38729: Tili Riksdagens Herr Talman 38730: 38731: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen studiesociala förmåner som de tidigare nämnda 38732: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse studerandena som deltar i grundläggande yrkes- 38733: av den 19 september 1990 tili vederbörande utbildning. 38734: medlem av statsrådet översänt en avskrift av Genom reformen 1988 indelas de studerande 38735: följande av riksdagsman Hilpelä m.fl. under- vid folkhögskolorna i sådana som åtnjuter 38736: tecknade spörsmål nr 484: studiesociala förmåner och sådana som inte gör 38737: det. De som inte åtnjuter några studiesociala 38738: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för förmåner studerar vid linjer som inte direkt 38739: att se om den utbildningspolitiska leder tili någon yrkesexamen, inte heller ger de 38740: ojämställdheten bland studerandena vid behörighet för ett yrke. De som deltar i denna 38741: folkhögskolorna och förenhetliga deras närmast allmänbildande utbildning står utanför 38742: studiesociala förmåner? de studiesociala förmånerna. Däremot kan de 38743: som studerar vid de ifrågavarande allmänbil- 38744: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt dande linjerna få studiestöd enligt lagen om 38745: följande: studiestöd. Vid dimensioneringen av studiestö- 38746: det har man försökt ta hänsyn tili att de 38747: Tili lagen om statsunderstöd åt folkhögsko- studerande vid dessa linjer blir tvungna att 38748: lor (542/84) fogades ett stadgande 1988, enligt betala för undervisningen, boendet, måltiderna 38749: vilket folkhögskolornas studerande vid grund- och resorna. 38750: skolelinjen, gymnasielinjen och linjen för 1 69 punkten i åtgärdsprogrammet som 38751: grundläggande yrkesutbildning får studesociala utarbetats av undervisningsministeriets styr- 38752: förmåner enligt samma grunder som de stude- ningsgrupp för vuxenutbildning ingår en ut- 38753: rande som deltar i grundläggande yrkesutbild- vecklingsuppgift i detta hänseende. Det har 38754: ning vid yrkesläroanstalterna. Sålunda nådde funnits ett flertal alternativa modeller att lösa 38755: de studerande vad liknande utbildning beträf- frågan. De har emellertid konstaterats föranle- 38756: far samma ställning inom de olika läroanstalts- da så mycket extra utgifter att det inte har varit 38757: formerna. Såväl vid yrkesläroanstalter som vid möjligt att i detta skede fatta några slutgiltiga 38758: folkhögskolor ges sådan utbildning inom viiken beslut. 38759: de deltagande studerandena inte åtnjuter de 38760: 38761: Helsingfors den 22 oktober 1990 38762: 38763: Undervisningsminister Ole Norrback 38764: 1990 vp. 38765: 38766: Kirjallinen kysymys n:o 485 38767: 38768: 38769: 38770: 38771: P. Leppänen: Lääkäripulan poistamisesta 38772: 38773: 38774: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38775: Lääkäripulasta on puhuttu pitkään, mutta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38776: käsittääkseni ei ole kiinnitetty huomiota siihen, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 38777: millä tavoin voitaisiin purkaa sitä byrokratiaa, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38778: joka työllistää lääkäreitä huomattavasti ja voi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38779: taisiin siirtää toisten tehtäväksi. 38780: Eräs sellainen alue on rattijuoppojen lääke- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38781: tieteellinen tutkimus, jonka lääkäri suorittaa ryhtyä lääkäripulan poistamiseksi ja 38782: terveyskeskuksessa rattijuopolle. Mielestäni tu- lääkärien työssä esiintyvän byrokratian 38783: lisi harkita juopumustilan toteamisen siirtämis- purkamiseksi? 38784: tä pääsääntöisesti valan tehneelle poliisille tai 38785: yhteistyössä terveydenhoitajalle. 38786: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1990 38787: 38788: Pekka Leppänen 38789: 38790: 38791: 38792: 38793: 200070S 38794: 2 1990 vp. - KK n:o 485 38795: 38796: 38797: 38798: 38799: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38800: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta, lääkintö- 38801: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallituksesta ja terveyskeskuksista. Työryhmä 38802: olette 19 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn esitti kuluvan vuoden alussa valmistuneessa 38803: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mietinnössään useita ehdotuksia terveyskeskus- 38804: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työn byrokratian vähentämiseksi. 38805: edustaja P. Leppäsen näin kuuluvasta kirjalli- Työryhmä ehdotti lyhyitä sairauslomia var- 38806: sesta kysymyksestä n:o 485: ten kirjoitettavien todistusten vähentämistä 38807: sekä erilaisten terveystodistusten yhdistämistä 38808: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja niiden Voimassaoloajan pidentämistä. Työ- 38809: ryhtyä lääkäripulan poistamiseksi ja ryhmä ehdotti myös eräiden terveyskeskuslää- 38810: lääkärien työssä esiintyvän byrokratian kärien suorittamien rutiinitutkimusten poista- 38811: purkamiseksi? mista. Kysymyksessä ovat sellaiset tutkimukset, 38812: joissa lääkärin ammattitaitoa ei välttämättä tar- 38813: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vita, esimerkiksi humalatilatutkimukseen ja 38814: vasti seuraavaa: isyystutkimukseen liittyvien verinäytteiden otta- 38815: minen. 38816: Terveyskeskuslääkärien virkojen täyttöva- Työryhmä kiinnitti huomiota myös terveys- 38817: jaus kasvoi 1980-luvun jälkipuoliskolla ollen keskusten johtamisjärjestelmän ja henkilöstö- 38818: 2.10.1989 18,9 % eli 603 virkaa. Kuluneen politiikan uudelleenarviointiin, asiakaspalvelun 38819: vuoden aikana saadut tiedot osoittavat kuiten- tehostamiseen ja terveyskeskuksen sekä sairaa- 38820: kin vajauksen alkaneen vähentyä. Todettakoon loiden välisen yhteistyön parantamiseen, jotta 38821: lisäksi myös, että terveyskeskuksissa työskente- päällekkäisistä tutkimuksista ja muusta pääl- 38822: levien lääkärien määrä on jatkuvasti lisäänty- lekkäisestä toiminnasta voitaisiin luopua. 38823: nyt, mutta virkojen määrän tätä nopeamman Terveystodistusasian eteenpäin viemiseksi so- 38824: lisääntymisen johdosta ilman hoitajaa olevien siaali- ja terveysministeriö asetti erillisen työ- 38825: virkojen määrä on kasvanut. Sairaaloissa oli ryhmän. Toukokuun lopussa 1990 jättämäs- 38826: 2.10.1989 hoitamattomien laillistettujen lääkä- sään muistiossa terveystodistustyöryhmä esitti, 38827: reiden virkojen ja sijaisuuksien määrä 317 eli että otetaan käyttöön toistaiseksi voimassa 38828: 6,6 %. oleva yleinen terveystodistus, joka korvaisi 38829: Valtioneuvosto hyväksyi iltakoulussaan nykyään moneen erilaiseen tarkoitukseen kir- 38830: 3.5.1989 ohjelman terveyskeskuslääkäripulan joitettavat todistukset, ja teki tämän edellyttä- 38831: lievittämiseksi. Ohjelmaan sisältyi muun muas- mät säädösmuutosehdotukset Terveystodistus- 38832: sa terveyskeskuspalvelun lisääminen ns. orien- työryhmän muistio on ollut lausuntokierroksel- 38833: toivan vaiheen palvelussa ja erikoislääkärikou- la ja palaute on ollut yleisesti myönteistä. 38834: lutuksen osana, lääkäriksi opiskelevien kliini- Terveyskeskuslääkärin työn sisällön ja sa- 38835: sen opetuksen laajentaminen terveyskeskuksis- malla sen rationalisoinnin kannalta on keskei- 38836: sa tapahtuvaksi, uusien lääkärivirkojen perus- sessä asemassa väestövastuiseen työskentelyyn 38837: tamisen hidastaminen, lääkärikoulutukseen siirtyminen. Neljässä suuressa kaupungissa to- 38838: otettavien määrän kasvattaminen, lääkärikou- teutetun omalääkärikokeilun jälkeen on vuo- 38839: lutuksen sisällön kehittäminen, lääkärin työn den 1989 aikana aloitettu väestövastuisen pe- 38840: sisällön kehittäminen ja rationalisointi sekä rusterveydenhuollon asteittaiseen toteuttami- 38841: terveyskeskuslääkärien urakehityksen paranta- seen liittyviä omalääkärikokeiluja noin 20 ter- 38842: minen. Osa toimenpiteistä on jo toteutettu, osa veyskeskuksessa. Kokeiluissa on jo voitu tode- 38843: on vaatinut jatkoselvittelyä. ta, että väestövastuinen perusterveydenhuolto 38844: Ohjelman yhtenä osana Suomen kunnallis- parantaa hoidon jatkuvuutta ja koordinaatiota, 38845: liitto asetti vuosi sitten työryhmän, jonka teh- lisää terveyspalveluiden saannin joustavuutta ja 38846: tävänä oli selvittää, miten terveyskeskusten palvelujärjestelmän tehokkuutta. Samalla on 38847: byrokratiaa voidaan vähentää. Työryhmässä näissä terveyskeskuksissa lääkärityövoiman 38848: oli edustajia kunnallisista keskusjärjestöistä, saanti olennaisesti helpottanut. 38849: 1990 vp. - KK n:o 485 3 38850: 38851: Sosiaali- ja terveydenhuollon tutkimus- ja myös muita byrokratian vähentämismahdolli- 38852: kehittämistoiminnan neuvottelukunta on aset- suuksia, kuten esimerkiksi reseptien uusimis- 38853: tanut viime vuonna "Toimiva terveyskeskus" käytännön keventämistä. Byrokratian vähentä- 38854: -projektin. Projekti on käynnistynyt syksyllä miseen ja terveyskeskusten toiminnan jousta- 38855: 1990 ja sillä on tarkoitus tukea kunnissa vuuden kehittämiseen tähtäävät hankkeet ovat 38856: tapahtuvaa terveyskeskustoiminnan kehittämis- osa laajasta kokonaisohjelmasta, joka tähtää 38857: tä. Hanke kannustaa terveyskeskuksia kon- nimenomaan terveyskeskuksissa esiintyvän lää- 38858: kreettisesti oman toiminnan analysointiin. käripulan lievittämiseen. 38859: Sosiaali- ja terveysministeriössä harkitaan 38860: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 38861: 38862: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 38863: 4 1990 vp. - KK n:o 485 38864: 38865: 38866: 38867: 38868: Tili Riksdagens Herr Talman 38869: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen byråkratin vid hälsocentralerna kunde minskas. 38870: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Medlemmarna i arbetsgruppen företrädde 38871: av den 19 september 1990 tili vederbörande kommunernas centralorganisationer, kommu- 38872: medlem av statsrådet översänt avskrift av nala arbetsmarknadsverket, medicinalstyrelsen 38873: följande av riksdagsman P. Leppänen under- och hälsocentralerna. 1 sitt betänkande, som 38874: tecknade spörsmål nr 485: blev färdigt i början av innevarande år, fram- 38875: ställde arbetsgruppen flera förslag tili minsk- 38876: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ning av byråkratin inom hälsocentralarbetet. 38877: vidta för att avhjälpa bristen på läkare Arbetsgruppen föreslog att sjukledighetsin- 38878: och avveckla den byråkrati som före- tyg för kortvarig sjukledighet samt olika frisk- 38879: kommer i deras arbete? intyg skall sammanslås och att deras giltighet- 38880: stid skall bli längre. Arbetsgruppen föreslog 38881: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- också att vissa rutinundersökningar som görs 38882: samt anföra följande: av hälsocentralläkare skall slopas. Det är fråga 38883: om sådana undersökningar där en läkares 38884: Underskottet i fråga om besatta hälsocen- yrkeskunskap inte nödvändigtvis behövs. Som 38885: tralläkartjänster ökade under den senare delen exempel kan nämnas de blodprover som tas i 38886: av 1980-talet så att det utgjorde 18,9 %, dvs. samband med undersökningar av rustillstånd 38887: 603 tjänster, den 2 oktober 1989. Uppgifter och faderskapsundersökningar. 38888: som erhållits i år visar dock att underskottet Arbetsgruppen fäste också uppmärksamhet 38889: börjat minska. Det må dessutom konstateras vid behovet att omvärdera systemen för ledning 38890: att antalet läkare som arbetar vid hälsocentra- av hälsocentralerna och personalpolitiken, vid 38891: ler ständigt har ökat, men på grund av att att effektivera kundbetjäningen och vid att 38892: antalet tjänster ökat snabbare än detta, har förbättra samarbetet mellan sjukhusen, så att 38893: också antalet obesatta tjänster ökat. Den 2 man kan frångå dubbla undersökningar och 38894: oktober 1989 var antalet obesatta tjänster och annan överlappande verksamhet. 38895: vikariat för legitimerade läkare vid sjukhusen 1 syfte att vidareutveckla frågan om friskhets- 38896: 317, dvs. 6,6%. intyg tillsatte social- och hälsovårdsministeriet i 38897: Statsrådet antog vid sin aftonskola den 3 maj våras en särskild arbetsgrupp. 1 den promemo- 38898: 1989 ett program för lindring av bristen på ria som arbetsgruppen avgav i slutet av maj 38899: hälsocentralläkare. Programmet omfattade 1990 föreslog den införande av ett allmänt 38900: bl.a. ökning av tjänstgöringen vid hälsocentra- friskintyg, som skulle gälla tillsvidare och som 38901: ler under det s.k. orienterande skedet och som skulle ersätta de intyg som nu skrivs ut för 38902: en del av utbildningen av specialläkare, utvidg- flera olika ändamål, samt gjorde de förslag tili 38903: ning av den kliniska undervisningen av läkar- ändringar av lagstiftningen som behövs för 38904: studerande så att den sker vid hälsocentraler, detta. Friskintygsarbetsgruppens promemoria 38905: inrättande av nya läkartjänster i långsammare har varit på remiss, och responsen har varit 38906: takt än förut, ökning av det antal studerande positiv överlag. 38907: som antas tili läkarutbildning, utvecklande av Med tanke på hälsocentralläkarnas arbete, 38908: läkarutbildningens innehåll, utvecklande av in- arbetets innehåll och en rationalisering av 38909: nehållet i och rationalisering av läkarnas arbete arbetet, är en övergång till primärvård med 38910: samt förbättring av karriärutvecklingen för befolkningsansvar av central betydelse. Efter 38911: hälsocentralläkare. En del av åtgärderna har ett experiment med egen läkare, som företogs i 38912: redan vidtagits, en del har krävt ytterligare fyra stora städer, har man i anslutning tili det 38913: utredning. stegvisa införandet av primärvård med befolk- 38914: Som en del av programmet tillsatte Finlands ningsansvar inlett försök med egen läkare vid 38915: kommunalförbund för ett år sedan en arbets- ett tjugotal hälsocentraler. Försöken har redan 38916: grupp, som gavs i uppgift att reda ut hur visat att en primärvård med befolkningsansvar 38917: 1990 vp. - KK n:o 485 5 38918: 38919: förbättrar vårdens kontinuitet och koordine- hälsocentralerna att analysera sin egen verk- 38920: ring samt ökar smidigheten i fråga om tillgång- samhet. 38921: en på hälsovårdsservice och effektiviteten hos Vid social- och hälsovårdsministeriet över- 38922: servicesystemet. Samtidigt har det blivit avse- vägs även andra möjligheter att minska byrå- 38923: värt lättare att få läkare till dessa hälsocentra- kratin, såsom t.ex. möjligheten att skapa en 38924: ler. enklare praxis för förnyande av recept. Projek- 38925: Delegationen för forsknings- och utvecklings- ten, som syftar tili att minska byråkratin och 38926: verksamhet inom social- och hälsovården till- utveckla smidigheten inom hälsocentralernas 38927: satte i fjol ett projekt som kallas "en funge- verksamhet, utgör en del av ett omfattande 38928: rande hälsocentral". Projektet sattes i gång totalprogram som uttryckligen siktar på att 38929: hösten 1990, och dess syfte är att stöda sådant lindra den läkarbrist som förekommer vid 38930: utvecklande av hälsocentralverksamheten som hälsocentralerna. 38931: sker i kommunerna. Projektet sporrar konkret 38932: Helsingfors den 12 oktober 1990 38933: 38934: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 38935: 1990 vp. 38936: 38937: Kirjallinen kysymys n:o 486 38938: 38939: 38940: 38941: 38942: Tenhiälä: Riihimäen varuskunnan toimitilojen peruskorjaami- 38943: sesta 38944: 38945: 38946: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38947: Työsuojeluviranomaiset aikovat sulkea suu- Pääesikunta on arvioinut, että tilojen perus- 38948: rimman osan Riihimäen viestirykmentin raken- korjaus vaatisi noin 180 miljoonaa markkaa. 38949: nuksista. Käyttökielto merkitsisi viestialan pää- Valtion olisi nyt herättävä tässä asiassa ja 38950: varuskunnan toiminnan keskeyttämistä. Esim. pantava asiat kuntoon. - Luulisi, että valtio 38951: vanhoja hevostalleja käytetään edelleenkin kor- ennen muuta tuntisi kiinnostusta omien raken- 38952: jaustiloina, vaikka jo vuonna 1986 työsuojelu- nustensa kunnossapidosta ja omien työntekijöi- 38953: viranomaisten vaatimia korjauksia ei ole vielä- densä työturvallisuudesta. Näin ei kuitenkaan 38954: kään toteutettu. Nyt nämä tilat on suljettava, näytä olevan asianlaita. 38955: ellei uudistustöitä aloiteta. Puutteita kasarmilla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38956: on paljon. Ruokalassa ei ole jäähdytys- eikä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 38957: oikein muitakaan tiloja. Luokkahuoneet ovat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38958: ahtaita ja kylmiä. Sähköasennusten kunto on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38959: huono jne. 38960: Säästöt peruskorjauksissa käyvät yleensä 38961: ajan oloon kalliimmiksi kuin korjausten suorit- Mihin pikaisiin tOimun Hallitus ai- 38962: taminen. Eikä korjaustarve minnekään katoa, koo ryhtyä Riihimäen varuskunnan pe- 38963: vaan päinvastoin koko ajan kasvaa. ruskorjaamiseksi? 38964: 38965: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 38966: 38967: Hannu Tenhiälä 38968: 38969: 38970: 38971: 38972: 200070S 38973: 2 1990 vp. - KK n:o 486 38974: 38975: 38976: 38977: 38978: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38979: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettiin varuskunnassa vuonna 1986 merkittävän 38980: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, saneerausohjelman toteuttaminen, joka tulee 38981: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kestämään ainakin koko 1990-luvun ajan. 38982: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Riihimäen varuskuntaan on tänä vuonna 38983: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- valmistunut uusi ja moderni ajoneuvohuoltola, 38984: edustaja Tenhiälän näin kuuluvasta kirjallisesta jonka käyttöönoton yhteydessä kysymyksessä 38985: kysymyksestä n:o 486: mainitut hevostallit on tarkoitus purkaa. Uu- 38986: den ajoneuvohuoltolan rakentamiseen on käy- 38987: Mihin pikaisiin tmmnn Hallitus ai- tetty varoja noin 7,9 miljoonaa markkaa. Vi- 38988: koo ryhtyä Riihimäen varuskunnan pe- reillä on lisäksi vuonna 1991 valmistuva vies- 38989: ruskorjaamiseksi? tikoulun asuntolan peruskorjaus, jonka kustan- 38990: nusarvio on noin 6 miljoonaa markkaa. Lisäksi 38991: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valmistuu tänä vuonna ajoneuvokatokset 60 38992: vasti seuraavaa: ajoneuvolle ja ensi vuonna samalle määrälle 38993: ajoneuvoja, eli pääosaa ajoneuvoista voidaan 38994: Puolustusministeriön suorittaman rakennus- säilyttää katollisissa suojissa. 38995: ten korjaustarpeiden kartoituksen mukaan Päätös uudesta viestialan erikoisajoneuvojen 38996: puolustushallinnon henkilökunnan ja varus- koulutusrakennuksesta ja siihen liittyvien säily- 38997: miesten opetus-, työ-, henkilöstö- ja majoitus- tystilojen rakentamisesta on myös tehty. Niiden 38998: tilojen korjaaminen voimassa olevien rakenta- rakentamiseen on myönnetty varoja kuluvan 38999: mis- ja työsuojelumääräysten mukaisiksi edel- vuoden tulo- ja menoarviossa ja rakentaminen 39000: lyttäisi yhteensä noin 2,5 miljardin markan aloitetaan ensi vuonna. Lisäksi aloitetaan jo 39001: korjaus- ja rakentamisinvestointeja. Tästä yli kuluvana vuonna luokkarakennuksen kunnos- 39002: 50% tulisi kohdentaa Etelä-Suomen vanhoihin taminen viestikoulun ja sähköteknillisen kou- 39003: varuskuntiin. Tämän suuruisen määrärahan lun käyttöön. Koulutusrakennuksen ja luokka- 39004: saamiselle ei ole kuitenkaan edellytyksiä koko rakennuksen kustannusarvio on yhteensä noin 39005: 1990-luvulla. Tämän vuoksi puolustusministe- 11,8 miljoonaa markkaa. Varuskuntaruokalan 39006: riö on joutunutkin harkitsemaan muita toimen- tavaransiirtoja helpottamaan rakennetaan hissi. 39007: piteitä. Eräs toimenpide on luopuminen joista- Merkittävänä tekijänä työ- ja palvelusolo- 39008: kin vanhoista varuskunnista ja kasarmialueista. suhteiden korjaamiseksi ja kehittämiseksi on 39009: Tällaisia heikkokuntoisia ja lakkautettavia va- oikeusministeriön työsiirtola, joka aloitti Riihi- 39010: ruskuntia ovat mm. Koria, Kouvola, Kymin- mäen varuskunnassa toimintansa vuonna 1988. 39011: linna ja osin Lappeenranta. Samalla puolustus- Riihimäen varuskunnan peruskorjaamiseksi 39012: voimien toimintoja yhdistetään ja organisaatio- on olemassa valmiit suunnitelmat sekä toteut- 39013: ta kehitetään muutoin. Rakentaminen ja kor- tamisen muut edellytykset. Puolustusministe- 39014: jaustoiminta keskitetään niihin varuskuntiin, riön käsityksen mukaan ei kuitenkaan ole 39015: jotka tulevat säilymään. olemassa kovin suuria mahdollisuuksia nopeut- 39016: Puolustusministeriö on tietoinen siitä, että taa jo vuonna 1986 aloitettujen toimenpiteiden 39017: Riihimäen varuskunnassa on Viestirykmentin aikataulua tai lisätä lähivuosina merkittävästi 39018: ja Viestikeskuskorjaamon työ- ja palvelusolo- korjaustoimintaan käytettäviä määrärahoja. 39019: suhteissa korjattavaa. Tämän vuoksi käynnis- 39020: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 39021: 39022: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 39023: 1990 vp. - KK n:o 486 3 39024: 39025: 39026: 39027: 39028: Tili Riksdagens Herr Talman 39029: 39030: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mer att ta åtminstone hela 1990-talet i anspråk. 39031: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 1 Riihimäki garnison har i år en ny och 39032: av den 20 september 1990 tili vederbörande modern verkstad för fordonsunderhåll blivit 39033: medlem av statsrådet översänt avskrift av färdig. Då den tas i bruk är det meningen att 39034: följande av riksdagsman Tenhiälä underteckna- de häststallar som omnämns i spörsmålet skall 39035: de spörsmål nr 486: rivas. För uppförandet av den nya verkstaden 39036: för fordonsunderhåll har förbrukats medel om 39037: Vilka skyndsamma åtgärder ämnar ca 7,9 miljoner mark. Aktuell är dessutom 39038: Regeringen vidta för grundreparation grundrenoveringen av signalskolans logements- 39039: av Riihimäki garnison? byggnad, som slutförs år 1991 enligt ett kost- 39040: nadsförslag om ca 6 miljoner mark. Ytterligare 39041: Som svar på spörsmålet framför jag högakt- byggs detta år fordonstak för 60 fordon och 39042: ningsfullt följande: nästa år för samma antal fordon så att största 39043: delen av fordonen kan förvaras på täckta 39044: Enligt den kartläggning över byggnaders bilplatser. 39045: reparationsbehov som försvarsministeriet ut- Beslut har också fattats om uppförande av 39046: fört skulle ett iståndsättande av de utrymmen en utbildningsbyggnad för signalväsendets spe- 39047: som nyttjas av försvarsförvaltningens personai cialfordon jämte därtill hörande förvarings- 39048: samt beväringarnas undervisnings-, arbets-, utrymmen. För uppförande av dessa har medel 39049: personal- och inkvarteringsutrymmen förutsät- anslagits i detta års budget och byggnadsarbe- 39050: ta sanerings- och byggnadsinvesteringar om tena påbörjas nästa år. Dessutom inleds redan 39051: sammanlagt cirka 2,5 miljarder mark. Härav innevarande år en renovering av lektionssals- 39052: skulle över 50 % anslås för de gamla garniso- byggnaden för signalskolans och den elektro- 39053: nerna i södra Finland. För erhållande av ett tekniska skolans räkning. Kostnadskalkylen 39054: anslag av denna storlek saknas dock förutsätt- för utbildningsbyggnaden och lektionssalsbygg- 39055: ningar under hela 1990-talet. Därför har för- naden uppgår tili sammanlagt ca 11,8 miljoner 39056: svarsministeriet alltså varit tvunget att övervä- mark. För att underlätta varutransporten i 39057: ga andra åtgärder. En åtgärd är att avstå från garnisonens kosthåll konstrueras en hiss. 39058: några gamla garnisoner och kasernområden. En betydande faktor då det gäller att rätta 39059: Dylika garnisoner i dåligt skick och avsedda att tili och förbättra arbets- och tjänstgöringsför- 39060: indras är bl.a. Koria, Kouvola, Kyminlinna hållandena utgörs av justitieministeriets arbets- 39061: och delvis Willmanstrand. Samtidigt genomförs koloni, som inledde sin verksamhet i Riihimäki 39062: sammanslagningar av verksamhetsformer inom garnison år 1988. 39063: försvarsmakten och dess organisation utvecklas För en grundrenovering av Riihimäki garni- 39064: också i övrigt. Byggnads- och renoveringsverk- son föreligger färdiga planer jämte övriga 39065: samhet koncentreras tili de garnisoner som förutsättningar för dess genomförande. Enligt 39066: kommer att bli bestående. försvarsministeriets uppfattning finns det ändå 39067: Försvarsministeriet känner tili att det finns inte alltför stora möjligheter att påskynda 39068: brister att reparera i arbets- och tjänstgörings- tidtabellen för de redan år 1986 inledda åtgär- 39069: förhållandena i Signalregementet och Signal- derna eller att i nämnvärd mån under de 39070: centralverkstaden i Riihimäki garnison. Därför närmaste åren höja de anslag som står tili buds 39071: inleddes i garnisonen år 1986 förverkligandet för renoveringsverksamhet. 39072: av ett betydande saneringsprogram, som kom- 39073: 39074: Helsingfors den 19 oktober 1990 39075: 39076: Försvarsminister Elisabeth Rehn 39077: 1990 vp. 39078: 39079: Kirjallinen kysymys n:o 487 39080: 39081: 39082: 39083: 39084: Särkijärvi: Aravaomistusasuntojen ja aravavuokratalojen perus- 39085: parantamisen lainoittamisesta 39086: 39087: 39088: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39089: 39090: Kuluvana syksynä ovat rahalaitokset käy- ten ensi vuonna saadaan vanhan järjestelmän 39091: tännössä osoittaneet, että ensisijaislainojen saa- edellyttämät rahalaitoslainat kokoon, on siten 39092: minen valtion lainoittamiin kohteisiin on nyky- jäänyt avoimeksi. 39093: muodossa loppumassa. Niinpä yhtenäislaina- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39094: järjestelmän laajentaminen valtion tulo- ja me- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39095: noarvion 1991 mukaisesti on perusteltua. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39096: Jostain syystä on budjetissa kuitenkin mää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39097: ritelty uuden lainamuodon käyttöönotto vasta 39098: vuodelle 1992 (eli koskemaan vuonna 1991 Mitkä ovat ne keinot, joiden avulla 39099: haettavia lainoja). Normaalisti budjetti koskee Hallitus aikoo varmistaa rahalaitoslai- 39100: tietyn vuoden toimintaa (esimerkiksi jos jokin nojen saamisen valtion lainaittamaan 39101: määräraha olisi poistettu, se kyllä koskisi omistusasuntotuotantoon ja aravavuok- 39102: vuotta 1991), mutta tässä on päädytty poik- ratalojen perusparantamiskohteisiin 39103: keukselliseen ylivuotiseen päätökseen. Se, mi- ensi vuonna? 39104: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 39105: 39106: Jouni J. Särkijärvi 39107: 39108: 39109: 39110: 39111: 200070S 39112: 2 1990 vp. - KK n:o 487 39113: 39114: 39115: 39116: 39117: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39118: 39119: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tion yhtenäislainajärjestelmä. Samoin on 39120: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1.7.1990 tullut voimaan asumisoikeuslainsää- 39121: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn däntö, jonka nojalla voidaan myöntää enintään 39122: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 90 %:n valtion laina asumisoikeustalojen ra- 39123: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kentamista varten. Lisäksi vuoden 1991 valtion 39124: edustaja Särkijärven näin kuuluvasta kirjalli- tulo- ja menoarvioesitykseen liittyen on valmis- 39125: sesta kysymyksestä n:o 487: teilla asuntolainajärjestelmien uudistamista 39126: koskeva hallituksen esitys, jolloin vuonna 1991 39127: Mitkä ovat ne keinot, joiden avulla tai sen jälkeen haettavien lainojen osalta tul- 39128: Hallitus aikoo varmistaa rahalaitoslai- laan siirtymään vuokratalojen peruskorjaukses- 39129: nojen saamisen valtion lainaittamaan sa 95 %:n ja aravaomistusasuntolainoituksessa 39130: omistusasuntotuotantoon ja aravavuok- 80 %:n valtion lainoitukseen. Näin vuosina 39131: ratalojen perusparantamiskohteisiin 1990-1992 aravauustuotantolainoitus koko- 39132: ensi vuonna? naisuudessaan siirtyy valtion yhtenäislainajär- 39133: jestelmän piiriin. 39134: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Edellä mainitut aravaomistus-, aravavuokra- 39135: taen seuraavaa: ja asumisoikeusasuntojen rahoitus- ja lainajär- 39136: Tämän hallituksen aikana on toteutettu sel- jestelmät merkitsevät paitsi asukkaiden kannal- 39137: laiset rakenteelliset asuntopoliittiset uudistuk- ta olennaista parannusta myös aravarahoituk- 39138: set, jotka antavat mahdollisuuden lisätä koh- sen varmistamista. Kuten viimeaikaiset tapah- 39139: tuuhintaista asuntotuotantoa ja joilla voidaan tumat ovat osoittaneet, vain näin voidaan 39140: tehokkaasti vaikuttaa asuntojen hintoihin ja varmistaa pankeista riippumaton kohtuuehtoi- 39141: rahoitukseen. Tähän liittyen hallitus on saatta- nen asuntorahoitus. 39142: massa loppuun aravarahoitus- ja lainoitusjär- Siirtymävaiheessa tarvittavasta rahoituksesta 39143: jestelmän kokonaisuudistuksen. neuvotellaan parhaillaan lakisääteisessä asun- 39144: Tämän vuoden alusta on otettu käyttöön torahoitusneuvottelujärjestelmässä. Hallitus tu- 39145: asuntorahaston perustamisen yhteydessä arava- lee omalta osaltaan tarkoin seuraamaan tilan- 39146: vuokratalojen uustuotannossa 90-95 %:n val- teen kehittymistä. 39147: 39148: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1990 39149: 39150: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 39151: 1990 vp. - KK n:o 487 3 39152: 39153: 39154: 39155: 39156: Tili Riksdagens Herr Talman 39157: 39158: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- av året. Vi har också ny lagstiftning om 39159: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er bostadsrätter, som trädde i kraft 1. 7.1990 och 39160: skrivelse av den 20 september 1990 tili veder- som gör det möjligt att bevilja statliga lån på 39161: börande medlem av statsrådet översänt avskrift högst 90% för byggande av bostadsrättshus. 39162: av följande av riksdagsman Särkijärvi under- Dessutom bereds i anslutning tili budgetpropo- 39163: tecknade spörsmål nr 487: sitionen år 1991 en regeringsproposition om 39164: förnyelse av bostadslånesystemet, varigenom en 39165: Vilka är de medel som Regeringen övergång kommer att ske i fråga om den 39166: avser att tillgripa för att säkerställa att statliga finansieringen av Iän som söks år 1991 39167: lån från finansieringsinrättningar nästa eller därefter: för grundreparation av hyreshus 39168: år finns att tillgå för statligt finansierad beviljas 95 % lån, för aravaägarbostäder 80 %. 39169: bostadsproduktion och för grundför- Därigenom kommer långivningen tili nypro- 39170: bättringsobjekt bland aravahyreshusen? duktion av aravabostäder under åren 1990-- 39171: 1992 i sin helhet inom ramen för det statliga 39172: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- enhetslånesystemet. 39173: samt anföra följande: De ovan nämnda systemen för finansiering 39174: av och långivning tili aravaägarbostäder, ara- 39175: Under regeringens mandatperiod har sådana vahyresbostäder och bostadsrättsbostäder inne- 39176: strukturella bostadspolitiska ändringar genom- bär en väsentlig förbättring ur de boendes 39177: förts som ger möjlighet att öka produktionen synvinkel och också att aravafinansieringen 39178: av bostäder tili skäligt pris och genom vilka det säkerställs. Som händelserna under den senaste 39179: är möjligt att effektivt påverka bostadspriserna tiden har utvisat är detta enda sättet att 39180: och bostadsfinansieringen. 1 anslutning tili det- säkerställa skälig bostadsfinansiering som är 39181: ta arbetar regeringen med att slutföra totalre- oberoende av bankerna. 39182: formen inom aravafinansierings- och aravalå- Underhandlingar om den finansiering som 39183: nesystemet. behövs under övergångsstadiet pågår som bäst 39184: I samband med att fonden för utvecklande inom ramen för det lagstadgade underhand- 39185: av bostadsförhållandena inrättades togs ett lingssystemet för bostadsfinansiering. Rege- 39186: system med statliga enhetslån på 90-95 % för ringen kommer för sin del att noggrant följa 39187: nyproduktion av aravahyreshus i bruk i början utvecklingen av situationen. 39188: 39189: Helsingfors den 29 oktober 1990 39190: 39191: Miljöminister Kaj Bärlund 39192: 1990 vp. 39193: 39194: Kirjallinen kysymys n:o 488 39195: 39196: 39197: 39198: 39199: Särkijärvi: Opiskelijan kotipaikkaoikeuden määräytymisperus- 39200: teista 39201: 39202: 39203: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39204: 39205: Asuminen toisella paikkakunnalla opiskelun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39206: vuoksi määritellään väestökirjalaissa tilapäisek- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39207: si. Tämän vuoksi opiskelijan ei ole pääsääntöi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39208: sesti mahdollista henkikirjoittautua opiskelun jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39209: aikaiseen asuinkuntaansa. 39210: Henkikirjoittajien sovellukset lain pykälästä Aikooko Hallitus toimia siten, että 39211: ovat erilaisia eri paikkakunnilla. Ilmeisesti riit- pysyvästi kotikunnastaan opiskelupaik- 39212: tävän selkeät yleisohjeet puuttuvat. Monissa kakunnalle muuttaneet opiskelijat voi- 39213: tapauksissa opiskelija kyllä itse tietää, että hän sivat halutessaan henkikirjoittautua 39214: ei valmistuttuaan palaa entiseen kotikuntaansa, uuden kotikuntansa jäseniksi? 39215: mutta tälle tiedolle ei panna painoa ratkaisuja 39216: tehtäessä. 39217: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 39218: 39219: Jouni J. Särkijärvi 39220: 39221: 39222: 39223: 39224: 200070S 39225: 2 1990 vp. - KK n:o 488 39226: 39227: 39228: 39229: 39230: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39231: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoksi kotipaikan määräytymistä koskevat 39232: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säännökset on tarpeen tarkistaa kokonaisuu- 39233: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn dessaan. Kotipaikkasäännösten uudistaminen 39234: kirjeenne n:o 1427 ohella toimittanut valtioneu- on vireillä sisäasiainministeriössä. Kysymys on 39235: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen varsin laajasta lainsäädäntötyöstä, joka koskee 39236: kansanedustaja Särkijärven näin kuuluvasta myös muiden ministeriöiden hallinnonaloja. 39237: kirjallisesta kysymyksestä n:o 488: Ratkaistavaksi tulee muun muassa kotipai- 39238: kan pysyvyys, kun henkilö oleskelee pitkään 39239: Aikooko Hallitus toimia siten, että muualla. Opiskelijoiden ohella laitoshoitoa 39240: pysyvästi kotikunnastaan opiskelupaik- tarvitsevien, tilapäisluonteisten työtehtävien 39241: kakunnalle muuttaneet opiskelijat voi- vuoksi muuttavien, yhteiskunnallisissa luotta- 39242: sivat halutessaan henkikirjoittautua mustehtävissä toimivien sekä ulkomailla pit- 39243: uuden kotikuntansa jäseniksi? käaikaisesti oleskelevien Suomen kansalaisten 39244: kotipaikan määräytymisperusteet tulisi tarkis- 39245: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taa. 39246: taen seuraavaa: Uudistuksen vaikutukset liittyvät muun 39247: muassa verotukseen, vaalioikeuteen ja -kelpoi- 39248: Kotipaikan määräytymistä koskevat saan- suuteen sekä terveydenhoito- ja sosiaalipalve- 39249: nökset sisältyvät väestökirjalakiin (141/69). luihin. Henkilön kotipaikan perusteella mää- 39250: Opiskelijoiden kotipaikkaa määrättäessä sovel- räytyy usein myös häntä koskevia asioita kä- 39251: letaan lain 10 §:n säännöstä, jonka mukaan sittelevän viranomaisen alueellinen toimivalta. 39252: henkilön kotipaikka ei muutu sen johdosta, Kotipaikkalainsäädännön kokonaisuudistuk- 39253: että hän on tilapäisesti poissa kotipaikaltaan. sen yhteydessä on selvitettävä, mikä viranomai- 39254: Lainkohdassa mainitaan tilapäisenä poissaolo- nen ratkaisee vastaisuudessa henkilön kotipai- 39255: na muun muassa opiskelu. Opiskelijaa ei tämän kan, onko tämä kotipaikkapäätös muita viran- 39256: vuoksi yleensä merkitä väestökirjoihin opiske- omaisia oikeudellisesti sitova ja keillä on oikeus 39257: lupaikkakunnalla vakinaisesti asuvaksi. Opis- hakea siihen muutosta. Selvitettäviin asioihin 39258: kelijan kotipaikka on muuttunut kuitenkin kuuluvat lisäksi kotipaikan määräytymisperus- 39259: silloin, kun hän asuu opiskelupaikkakunnalla teiden kunnallistaloudelliset vaikutukset. 39260: perheensä kanssa tai on hankkinut sieltä vaki- Väestökirjalaki on tarpeen uudistaa väestö- 39261: tuisen työpaikan. Perusteena on voinut olla kirjanpidon tietojenkäsittelyn sekä tietopalve- 39262: sekin, että opiskelijalle ei ole jäänyt asuntoa lun kehittymisen vuoksi. Säädökset valmistel- 39263: entiseen kotikuntaansa. Päätöksen kotipaikasta laan suunnitelmien mukaan siten, että hallituk- 39264: asunnon muuttuessa tekee kukin rekisteritoi- sen esitys voitaisiin antaa eduskunnalle ensi 39265: misto itsenäisesti, mistä syystä käytäntö voi vuonna. Valtioneuvoston asettamassa väestö- 39266: vaihdella jonkin verran. Henkikirjoituksesta ja kirja-asiain neuvottelukunnassa selvitetään par- 39267: henkikirjojen laatimisesta on luovuttu vuoden haillaan, olisiko jo tässä yhteydessä mahdollis- 39268: 1990 alusta, joten kotipaikasta ei enää tehdä ta tarkistaa kotipaikkasäännöksiä esimerkiksi 39269: hallintopäätöstä vuosittain. määrittelemällä nykyistä tarkemmin tilapäinen 39270: Yhteiskunnassa tapahtuneiden muutosten oleskelu. 39271: 39272: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 39273: 39274: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 39275: 1990 vp. - KK n:o 488 3 39276: 39277: 39278: 39279: 39280: Tili Riksdagens Herr Talman 39281: 39282: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hängig vid inrikesministeriet. Det är fråga om 39283: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ett mycket omfattande lagstiftningsarbete som 39284: nr 1427 av den 20 september 1990 tili veder- även gäller de övriga ministeriernas förvalt- 39285: börande medlem av statsrådet översänt avskrift ningsområden. 39286: av följande av riksdagsman Särkijärvi under- Beslut skall bl.a. fattas om hemortens var- 39287: tecknade spörsmål nr 488: aktighet då en person vistas länge på annan 39288: ort. Grunderna för bestämmandet av hemorten 39289: Ämnar Regeringen verka för att stu- borde justeras utom för studerande även för 39290: derande som permanent har flyttat från dem som behöver anstaltsvård, dem som flyttar 39291: sin hemkommun tili studieorten kan på grund av arbetsuppgifter av tillfällig natur, 39292: mantalsskriva sig i sin nya hemkommun dem som har förtroendeuppgifter i samhället 39293: när de så vill? samt för finska medborgare som långvarigt 39294: vistas utomlands. 39295: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Verkningarna av revideringen är bl.a. för- 39296: samt anföra följande: knippade med beskattningen, vairätten och 39297: -behörigheten samt hälsovårds- och sociai- 39298: Stadgandena om fastställande av hemort vårdsservicen. På grundval av en persons he- 39299: ingår i lagen om befolkningsböcker (141/69). mort fastställs ofta också den territoriella 39300: När studerandes hemort fastställs, tillämpas behörigheten för den myndighet som behandlar 39301: stadgandet i 10 §, enligt viiken en persons ärenden som gäller honom. 1 samband med 39302: hemort inte ändras av den anledningen att han totairevideringen av hemortsiagstiftningen skall 39303: tillfälligt är borta från hemorten. 1 lagrummet utredas viiken myndighet som framdeles besiu- 39304: nämns bl.a. studier som tillfällig bortvaro. En tar om en persons hemort, om detta hemorts- 39305: studerande antecknas därför i allmänhet inte i beslut är juridiskt bindande för andra myndig- 39306: befolkningsböckerna som stadigvarande bosatt heter och vilka som har rätt att söka ändring i 39307: på studieorten. En studerandes hemort ändras beslutet. Tili de frågor som skall utredas hör 39308: dock om han bor med sin familj på studieorten dessutom frågan om viiken inverkan grunderna 39309: eller om han har skaffat en stadigvarande för fastställandet av hemort har på kommunai- 39310: arbetsplats där. Grunden kan också ha varit att hushållningen. 39311: den studerande inte längre har någon bostad i Det är nödvändigt att revidera lagen om 39312: sin hemkommun. Beslut om hemorten vid befolkningsböcker på grund av utveckiingen 39313: bostadsbyte fattas självständigt av respektive inom databehandling och informationsservice. 39314: registerbyrå och därför kan praxis variera i Författningarna bereds enligt planerna så att 39315: någon mån. Mantalsskrivningen och uppgö- en regeringsproposition skall kunna aviåtas tili 39316: randet av mantalslängd upphörde i början av riksdagen nästa år. 1 den av statsrådet tillsatta 39317: 1990 och förvaltningsbeslut om hemorten fattas deiegationen för befoikningsboksärenden ut- 39318: således inte längre varje år. reds scm bäst om det redan i detta samman- 39319: På grund av förändringarna i samhället är hang skulle vara möjligt att ändra hemortsstad- 39320: det nödvändigt att helt och hållet justera gandena t.ex. genom att bättre än för nuvaran- 39321: stadgandena om fastställandet av hemorten. En de definiera tillfällig vistelse. 39322: revidering av stadgandena om hemort är an- 39323: 39324: Helsingfors den 19 oktober 1990 39325: 39326: lnrikesminister Jarmo Rantanen 39327: 1990 vp. 39328: 39329: Kirjallinen kysymys n:o 489 39330: 39331: 39332: 39333: 39334: Särkijärvi: Työtilaisuuksien tarjoamisesta turvapaikka-anomuk- 39335: sen käsittelyä odottaville pakolaisille 39336: 39337: 39338: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39339: 39340: Suomeen pyrkivien pakolaisten määrä on lasten opetus, järjestyksenpito yms.) pakolais- 39341: kasvussa. Turvapaikkahakemusten käsittely on ten itsensä suoritettavaksi. On ilmeistä, että 39342: hidasta, ja päätöstä joudutaan odottamaan Suomeen asti pääsee turvapaikkaa hakemaan 39343: kuukausia. Tämän ajan turvapaikan hakijoita omin neuvoin lähinnä sellaisia henkilöitä, jotka 39344: joudutaan tukemaan taloudellisesti. On mah- ovat pystyneet maksamaan pakonsa järjestämi- 39345: dollista, että tämä joutilas ja ansiotuloton aika sestä sekä matkastaan ja ovat siis tottuneet 39346: lisää houkutusta omaisuusrikoksiin ja pi- menestymään yhteiskunnassa. 39347: meään työntekoon. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39348: Muutamassa Euroopan maassa turvapaikan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39349: hakijalle annetaan heti määräaikainen työlupa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39350: Näin hänen on usein mahdollista elättää itse jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39351: itsensä hakemuksensa käsittelyajan. Opiskelu- 39352: mahdollisuuksien tarjoaminen (kielet, ammatti- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39353: taito) olisi myös hyödyllistä - oli lopullinen ryhtyä, jotta Suomeen saapuvat turva- 39354: päätös sitten mikä tahansa. paikan pyytäjät voisivat olla hyödylli- 39355: Välimuotona olisi mahdollista antaa pako- sessä työssä odottaessaan päätöstä tur- 39356: laiskeskuksissa osa tehtävistä (ateriat, siivous, vapaikkahakemuksensa käsittelystä? 39357: 39358: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 39359: 39360: Jouni J. Särkijärvi 39361: 39362: 39363: 39364: 39365: 200070S 39366: 2 1990 vp. - KK n:o 489 39367: 39368: 39369: 39370: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39371: 39372: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dulla, missä ei ole sopivia työpaikkoja tarjolla. 39373: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Sosiaali- ja terveysministeriö vastaa pakolais- 39374: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn ten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotosta. 39375: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Sen yhteydessä toimivan pakolaisasiain neuvot- 39376: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- telukunnan työryhmä on selvittänyt turvapai- 39377: edustaja Jouni J. Särkijärven kirjallisen kysy- kanhakijoiden vastaanottamisen järjestämistä. 39378: myksen n:o 489: Työryhmä on 20.6.1990 päivätyssä muistios- 39379: saan katsonut, että mielekäs tekeminen, harras- 39380: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tukset ja opiskelu ehkäisisivät turhautumista ja 39381: ryhtyä, jotta Suomeen saapuvat turva- konflikteja, minkä johdosta turvapaikanhaki- 39382: paikan pyytäjät voisivat olla hyödylli- joille tulisi järjestää erityyppistä opintotoimin- 39383: sessä työssä odottaessaan päätöstä tur- taa. Turvapaikanhakijoille onkin alettu opettaa 39384: vapaikkahakemuksensa käsi ttel ys tä? suomen kieltä enintään 10 tuntia viikossa. 39385: Opintotoiminta ei kuitenkaan ole luonteeltaan 39386: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suomalaiseen yhteiskuntaan integroivaa. Vas- 39387: vasti seuraavaa: taanottokeskuksiin on tarkoitus palkata myös 39388: vapaa-ajan ohjaajia aktivoimaan harrastustoi- 39389: Ulkomaalainen saa tehdä Suomessa työtä mintaa ja toisaalta on tutkittu mahdollisuuksia 39390: pääsääntöisesti vasta saatuaan työluvan. Työ- käyttää hyväksi jo olemassa olevia julkisia ja 39391: luvan maassa jo oleskelevalle ulkomaalaiselle vapaaehtoisjärjestöjen palveluja. 39392: antaa sisäasiainministeriö. Ulkomaalaislain Vapaaehtoisuuden pohjalta hakijat voivat jo 39393: 15 §:ssä edellytetään, että sisäasiainministeriö nyt vastaanottokeskuksissa osallistua siivouk- 39394: hankkii työlupaa koskevassa asiassa työminis- seen, lasten opetukseen ja muihin vastaaviin 39395: teriön lausunnon ennen päätöksen tekemistä. tehtäviin. Myös äidinkielen opetusta hakijat 39396: Työministeriö antaa lausuntonsa työllisyysnä- ovat voineet halutessaan antaa toisilleen. 39397: kökohtien pohjalta. Työluvan saamisen edelly- Hallituksen tarkoituksena on lyhentää turva- 39398: tyksenä on lisäksi aina, että henkilö saa oles- paikkahakemusten käsittelyaikoja lisäämällä 39399: keluluvan. Kun turvapaikanhakijan asian kä- hakemuksia käsittelevää henkilöstöä. Tämä 39400: sittely on kesken, yleensä myös ei ole vielä alentaa ylläpidosta aiheutuvia kustannuksia ja 39401: ratkaistu, onko hänen ylipäänsä mahdollista vähentää odottelusta aiheutuvia sosiaalisia ja 39402: jatkaa oleskeluaan Suomessa. muita ongelmia. 39403: Jos turvapaikanhakijoiden annettaisiin työs- Valtioneuvosto on vuonna 1988 päättänyt 39404: kennellä, se loisi monissa tapauksissa virheelli- pakolaisten toimeentulon turvaamisesta. Tä- 39405: sen käsityksen mahdollisuudesta jäädä Suo- män päätöksen (53 7/88) perusteella turvapai- 39406: meen, minkä jälkeen kielteisen päätöksen saa- kanhakijoille ja niille, jotka ovat saaneet kiel- 39407: minen olisi entistä vaikeampaa hyväksyä. Toi- teisen päätöksen turvapaikkahakemukseensa ja 39408: saalta turvapaikanhakijoiden työllistäminen ei odottavat karkotusasian lainvoimaista ratkai- 39409: useimmissa tapauksissa olisi edes mahdollista sua, annetaan avustusta toimeentulon turvaa- 39410: esim. puutteellisen kielitaidon tai ammattikou- miseksi. Valtioneuvosto on siis pitänyt lähtö- 39411: lutuksen vuoksi. kohtana nimenomaan sitä, että turvapaikanha- 39412: Sisäasiainministeriön tietojen mukaan Poh- kijat eivät ole ansiotyössä. 39413: joismaista vain Norjassa turvapaikanhakijat Edellä kerrotuista syistä katson, ettei turva- 39414: saavat työskennellä korvausta vastaan. Norjas- paikanhakijoille tule antaa lupaa ansiotyön 39415: ta saadun tiedon mukaan tosiasiassa kuitenkin tekemiseen. Sen sijaan muunlaiseen, lähinnä 39416: hyvin harva turvapaikanhakija on päätöstä omaehtoiseen vapaa-ajantoimintaan, esimer- 39417: odotellessaan työssä. Tämä johtuu mm. siitä, kiksi opiskeluun, heille mahdollisuuksien mu- 39418: että vastaanottokeskukset sijaitsevat maaseu- kaan tulee antaa tilaisuus. 39419: 39420: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 39421: 39422: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 39423: 1990 vp. - KK n:o 489 3 39424: 39425: 39426: 39427: 39428: Tili Riksdagens Herr Talman 39429: 39430: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetar medan de väntar på beslut. Detta beror 39431: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bl.a. på att mottagningscentren befinner sig på 39432: av den 20 september 1990 tili vederbörande landsbygden där lämpliga arbetsplatser saknas. 39433: medlem av statsrådet översänt avskrift av Social- och hälsovårdsministeriet svarar för 39434: följande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi mottagningen av flyktingar och asylsökande. 39435: undertecknade spörsmål nr 489: En arbetsgrupp för delegationen för flykting- 39436: ärenden, som verkar vid ministeriet, har utrett 39437: Vilka åtgärder ämnar Regeringen hur mottagningen av asylsökande skall ordnas. 39438: vidta för att asylsökandena som anlän- Arbetsgruppen har i sin promemoria av den 39439: der tili Finland skall kunna ha ett 20.6.1990 ansett att en meningsfull syssla, 39440: nyttigt arbete medan de väntar på hobbyer och studier skulle förebygga frus- 39441: beslut angående behandlingen av sin tration och konflikter, varför studieverksamhet 39442: asylansökan? av olika slag borde anordnas för asylsökande- 39443: na. Man har också börjat undervisa asylsökan- 39444: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- dena i finska språket högst 10 timmar i veckan. 39445: samt anföra följande: Studieverksamheten är dock inte av den arten 39446: att den integrerar sökandena i det finska 39447: Utlänning får arbeta i Finland i regel först samhället. Man avser tili mottagningscentren 39448: sedan han erhållit arbetstillstånd. Arbetstill- även att anställa fritidsledare för att aktivera 39449: stånd för utlänning som redan vistas i Jandet hobbyverksamheten och å andra sidan har man 39450: beviljas av inrikesministeriet. Det förutsätts i undersökt möjligheterna att utnyttja redan 39451: 15 § utlänningslagen att inrikesministeriet i befintlig offentlig service ävensom frivilligorga- 39452: ärende som gäller arbetstillstånd inhämtar ar- nisationernas service. 39453: betsministeriets utlåtande innan beslut fattas. Asylsökandena har redan nu möjlighet i 39454: Arbetsministeriet avger sitt utlåtande med hän- mottagningscentren att på frivillig basis delta i 39455: syn tili sysselsättningssynpunkter. För att ar- städning, undervisning av barn och övriga 39456: betstillstånd skall beviljas förutsätts det även motsvarande uppgifter. Sökandena har även 39457: alltid att personen i fråga erhåller uppehållstill- kunnat undervisa varandra i modersmål om de 39458: stånd. När behandlingen av asylärendet ännu så önskat. 39459: inte är slutförd har det i allmänhet inte heller Regeringen har för avsikt att förkorta be- 39460: ännu avgjorts om sökanden överhuvudtaget handlingstiden för asylansökningar genom att 39461: kan fortsätta sin vistelse i Finland. öka personalen som behandlar ansökningar. 39462: Om asylsökandena skulle tillåtas arbeta, Detta kommer att sänka kostnaderna för sö- 39463: skulle detta i många fall ge en felaktig före- kandenas uppehälle och minska sociala och 39464: ställning om möjligheterna att stanna i Fin- andra problem som förorsakas av väntandet. 39465: land, varefter det skulle vara ännu svårare att Statsrådet har år 1988 fattat beslut om 39466: acceptera ett nekande beslut. A andra sidan tryggandet av flyktingars utkomst. Enligt detta 39467: skulle det i flesta fall inte ens vara möjligt att beslut (537/88) ges asylsökandena och de som 39468: erbjuda asylsökandena arbete på grund av fått ett nekande beslut på sin ansökan och som 39469: bristande språkkunskaper eller yrkesutbildning. väntar på ett laga kraft vunnet avgörande i 39470: Enligt vad inrikesministeriet erfarit är det av utvisningsärendet understöd för utkomstens 39471: de nordiska länderna endast Norge som tillåter tryggande. Statsrådet har således uttryckligen 39472: asylsökandena att arbeta mot ersättning. Enligt utgått från att asylsökandena inte förvärvsar- 39473: uppgifter som erhållits från Norge är det i betar. 39474: själva verket dock mycket få asylsökande som På grund av de förenämnda orsakerna anser 39475: 4 1990 vp. - KK n:o 489 39476: 39477: jag att asylsökandena inte bör ges tillåtelse att samhet av annat slag, närmast frivillig fritids- 39478: förvärvsarbeta. Däremot bör asylsökandena i verksamhet såsom t.ex. studier. 39479: mån av möjlighet ges tillfälle att utöva verk- 39480: Helsingfors den 19 oktober 1990 39481: 39482: Inrikesminister Jarmo Rantanen 39483: 1990 vp. 39484: 39485: Kirjallinen kysymys n:o 490 39486: 39487: 39488: 39489: 39490: Vuoristo ym.: Biotieteiden uusien saavutusten aiheuttamista 39491: lainsäädäntötarpeista bioetiikan alueella 39492: 39493: 39494: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39495: Vanha tuomarinohje sanoo, että lailla on yritykset patentoivat kehittämiään elämänmuo- 39496: maata rakennettava. Tästä periaatteesta on toja, vaikka elämän patentoiminen tuntuu il- 39497: ennen kaikkea eduskunnan itsensä lakiasäätä- miselvästi oikeustajun vastaiselta. 39498: vänä valtioelimenä pidettävä kiinni. Ihmisen geeniterapiaan on Yhdysvalloissa jo 39499: Vaikeimpia alueita lainsäädännöllisesti ovat myönnetty ensimmäiset luvat. Kyseessä ovat 39500: ns. biotieteitten alueet, koska lakien siellä tietyt geneettiset taudit, joiden parantamiseen 39501: täytyy sisältää vahvaa ja perusteltua moraalista ei muita keinoja tunneta. Geeniterapia itses- 39502: ja eettistä normistoa tieteitten itsensä ollessa sään on nuori hoitomuoto, johon sisältyy ja 39503: jatkuvasti kehittyviä ja uusia moraalisia ja erityisesti jonka kehittämiseen sisältyy runsaas- 39504: eettisiä ongelmia tuottavia. ti eettistä problematiikkaa. Onko tähän Suo- 39505: Ihmisen keinoalkuista lisääntymistä koske- messa varauduttu? 39506: vaa lainsäädäntöä on maassamme jo valmistel- Edelleen huolta on aiheuttanut mm. se11ai- 39507: tu, ja sitä koskeva lakiesitys lienee tulossa nen, nopeasti ajatellen kaukaiselta tuntuva 39508: eduskunnan käsittelyyn. Siihen liittyvä eettinen mahdollisuus, että geenitekniikan avu11a tuote- 39509: keskustelu on meillä keskittynyt kysymykseen, tut uudenlaiset organismit luontoon päästettyi- 39510: onko keinosiemennyksessä alkunsa saaneella nä saastuttaisivat ekosysteemin tai muuten 39511: lapsella oikeus saada tietää biologisen isänsä järkyttäisivät ekologista tasapainoa, joka tun- 39512: henkilöllisyys. netusti on äärimmäisen haavoittuva. 39513: Sen sijaan muita tärkeitä seikkoja, kuten Laboratorioissa on esimerkiksi jo kehitetty 39514: kysymystä rodunjalostuksesta ja kohdunvuok- öljytuhoja torjuva mikrobi siirtämällä avoimis- 39515: rauksesta ei ole kovinkaan paljon käsitelty. sa öljylähteissä elävistä bakteereista öljyn ha- 39516: Onko ne otettu huomioon edellä mainittua jotukseen tarvittavien entsyymien geenit erää- 39517: lakiesitystä valmisteltaessa? seen meressä elävään alkeelliseen organismiin. 39518: Ihmistä koskeva geenitekniikka tuo muka- Tätä ei ole kuitenkaan vielä kokeiltu tosimie- 39519: naan monia ongelmia. Kun ihmisen geeneistä lessä, koska ei tiedetä tämän geneettisesti uu- 39520: saadaan yhä yksityiskohtaisempaa molekyyli- dentyyppisen mikrobin vaikutuksia meren eko- 39521: biologista tietoa, käy mahdolliseksi esimerkiksi systeemiin. 39522: ennustaa kenen tahansa henkilön riski sairas- Varovaisuuteen geeniteknologian ympäristö- 39523: tua tiettyihin geneettisiin tauteihin. Haluaako vaikutusten suhteen onkin syytä. Toisaalta 39524: ihminen itselleen tällaisen tiedon? Entä vakuu- geeniteknologisten organismien huolellisesti 39525: tusyhtiöt, työnantajat jne? Ovatko edes tällaiset suunniteltu käyttö ei välttämättä aiheuta luon- 39526: tutkimukset eettisesti oikeutettuja? Bioetiikkaa non lisäkuormitusta. Pikemminkin on kysymys 39527: pohtineille tutkijoille on muodostunut vakau- valinnasta, kuinka ihminen vaikuttaa luontoon. 39528: mus, että tieto ihmisyksilön geeneistä on hänen Mutta ihmiselle tämä valinta on tietoisesti 39529: koskematonta yksityisomaisuuttaan. Miten eettinen ja moraalinen, ja sen näkyvä ilmenty- 39530: tämä yksityisomaisuus voidaan tulevaisuudessa mä on yhteiskunnallinen laki. 39531: laiHa suojata? Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39532: Edelleen geenitekniikan keinoin luotujen uu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39533: sien mikrobien, kasvien ja eläinten patentoita- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39534: vuus on hankala, pikaista lainsäädäntöä vaati- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39535: va ongelma. On olemassa uhka, että suur- 39536: 200070S 39537: 2 1990 vp. - KK n:o 490 39538: 39539: Onko Hallitus varautunut kohtaa- onko Hallituksella tarkoitus antaa 39540: maan biotieteitten eettiset ongelmat en- niihin liittyviä lakiesityksiä vielä tämän 39541: nakoivasti lainsäädännöllä, ja eduskunnan aikana? 39542: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 39543: 39544: Raimo Vuoristo Matti Vähänäkki 39545: 1990 vp. - KK n:o 490 3 39546: 39547: 39548: 39549: 39550: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39551: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ihmistä koskevaan geenidiagnostiikkaan ja 39552: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sen hyväksikäyttöön liittyy monitahoisia eetti- 39553: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn siä ja juridisia ongelmia. Geenitekniikan sovel- 39554: kirjeenne n:o 1429 ohella toimittanut valtioneu- lutukset avaavat uusia mahdollisuuksia monien 39555: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sairauksien entistä parempaan hoitamiseen, ja 39556: kansanedustaja Raimo Vuoriston ym. näin tähän tähtäävää tutkimus- ja koetoimintaa 39557: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 490: pidetäänkin yleisesti eettiseltä kannalta hyväk- 39558: syttävänä. Ihmisen sukusolujen perimän muut- 39559: Onko Hallitus varautunut kohtaa- tamista taas on monissa kansainvälisissä ehdo- 39560: maan biotieteitten eettiset ongelmat en- tuksissa tai suosituksissa haluttu rajoittaa. Suo- 39561: nakoivasti lainsäädännöllä, ja mi on aktiivisesti mukana Pohjoismaiden neu- 39562: onko Hallituksella tarkoitus antaa voston ja Euroopan neuvoston asettamissa 39563: niihin liittyviä lakiesityksiä vielä tämän bioteknologian etiikkaa käsittelevissä työryh- 39564: eduskunnan aikana? missä. Mikäli näiden työryhmien tulokset aika- 39565: naan edellyttävät eettisten suositusten lisäksi 39566: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myös uutta lainsääd~ntöä, hallitus tulee harkit- 39567: taen seuraavaa: semaan lainsäädäntötoimenpiteitä. 39568: Eläimiin, kasveihin ja mikrobeihin kohdistu- 39569: Biotieteiden, erityisesti geenitekniikan kehit- vasta biotekniikasta on valmistunut ympäristö- 39570: tyminen luo uudenlaisia eettisiä ongelmia. Eet- ministeriön työryhmän mietintö 31.1.1990. 39571: tisten ongelmien ratkaisuja haetaan nykyään Työryhmä katsoi Suomen lainsäädännön kat- 39572: kansainvälisessä yhteistyössä eri tahoilla, kuten tavan suurelta osin geneettisesti muunnetulla 39573: Pohjoismaiden neuvostossa, Euroopan neuvos- organismilla valmistetut tuotteet, jotka eivät 39574: tossa, OECD:ssä ja Maailman terveysjärjestös- sisällä eläviä soluja, sekä ihmisen terveyteen ja 39575: sä. ympäristöön kohdistuvien mahdollisten haitto- 39576: On syytä erottaa toisaalta ihmiseen, toisaalta jen sääntelyn tarpeen. Sitä vastoin eläviä ge- 39577: kasveihin ja eläimiin kohdistuva geenitekniikan neettisesti muunnettuja organismeja sisältävien 39578: hyväksikäyttö, koska niin juridiset kuin eettiset tuotteiden osalta lainsäädäntö on työryhmän 39579: ongelmat ovat näissä kahdessa tapauksessa mielestä puutteellinen, ja täydentäviä säännök- 39580: erilaiset. siä tarvittaisiin muun muassa ympäristönsuoje- 39581: Oikeusministeriössä on valmisteltu ehdotus lua, terveydenhuoltoa, maa- ja metsätaloutta, 39582: ihmisen keinotekoisia lisääntymismenetelmiä elintarvikkeita, eläinlääkintähuoltoa, teollisuus- 39583: koskevaksi lainsäädännöksi (Oikeusministeriön tuotantoa, kuljetusta ja kauppaa koskeviin 39584: lainvalmisteluosaston julkaisu 12/ 1988). Tämä lakeihin. Työryhmän mietintö on lähdössä lau- 39585: ehdotus on tarkoitus antaa seuraavalle edus- suntokierrokselle, ja tarkoituksena on asettaa 39586: kunnalle. Ehdotuksen mukaan keinotekoisten komitea lainsäädäntötyötä varten. Hallitus ai- 39587: menetelmien käyttö rodunjalostukseen samoin koo myös asettaa geenitekniikan lautakunnan 39588: kuin kohdunvuokraus olisivat kiellettyjä. Oi- alan asiantuntijaelimeksi. 39589: keusministeriön rikoslakiprojektissa taas on Biotekniikan ympäristölle haitallisten vaiku- 39590: valmistunut alustava ehdotus ihmisen alkion, tusten kontrollointi on siis osittain mahdollista 39591: sikiön ja perimän suojan loukkaamista koske- myös nykyisen lainsäädännön avulla. Esimer- 39592: viksi säännöksiksi, jonka mukaan nämä ran- kiksi vesilaissa, jätehuoltolaissa ja ilmansuoje- 39593: gaistussäännökset rikoslain kokonaisuudistuk- lulaissa päästöjen käsite on määritelty niin 39594: sessa noudatettujen periaatteiden mukaisesti yleisesti, että monet biotekniikan tuotteet kuu- 39595: aikanaan otettaisiin rikoslakiin. Nämä rangais- luvat lakien piiriin. Asiaan on myös kiinnitetty 39596: tussäännökset edellyttävät kuitenkin aineellisen huomiota valmisteltaessa rikoslakiin sijoitetta- 39597: lainsäädännön luomista. via ympäristörikossäännöksiä (Oikeusministe- 39598: 4 1990 vp. - KK n:o 490 39599: 39600: riön lainvalmisteluosaston julkaisu 1/1989), joi- kaansaamista. Suomi osallistuu tähän työhön 39601: ta koskevaa hallituksen esitystä ei kuitenkaan yhdessä muiden pohjoismaiden kanssa. 39602: ehditä antaa tälle eduskunnalle. Edellä esittämäni lisäksi viittaan siihen, että 39603: Geenitekniikan keinoin luotujen organismien tähän aihepiiriin liittyviä kysymyksiä on käsi- 39604: patentoitavuutta käsitellään parhaillaan eri telty ympäristöministerin kansanedustaja Pul- 39605: kansainvälisissä järjestöissä. Suomen patentti- liaisen kirjalliseen kysymykseen n:o 229 sekä 39606: lainsäädäntö on nykyään pohjoismaisittain ja maa- ja metsätalousministerin kansanedustaja 39607: lähes täydellisesti eurooppalaisittain harmoni- Särkijärven kirjalliseen kysymykseen n:o 434 39608: soitu. Tämän vuoksi on pyrittävä edistämään tämän vuoden valtiopäivillä antamissa vastauk- 39609: kansainvälisten sopimusten tai suositusten ai- sissa. 39610: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 39611: 39612: Oikeusministeri Tarja Halonen 39613: 1990 vp. - KK n:o 490 5 39614: 39615: 39616: 39617: 39618: Tili Riksdagens Herr Talman 39619: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen terade etiska och juridiska problem. Tillämp- 39620: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningen av genteknik erbjuder nya möjligheter 39621: nr 1429 av den 20 september 1990 tili veder- att sköta många olika sjukdomar allt bättre 39622: börande medlem av statsrådet översänt avskrift och den forskning och försöksverksamhet som 39623: av riksdagsman Raimo Vuoristo m.fl. under- syftar tili detta anses allmänt vara etiskt god- 39624: tecknade spörsmål nr 490: tagbar. Många internationella förslag eller re- 39625: kommendationer har velat begränsa möjlighe- 39626: Är Regeringen beredd att genom terna att ombilda arvsmassan i människans 39627: föregripande lagstiftning möta de etiska könsceller. Finland deltar aktivt i de arbets- 39628: problemen inom biovetenskaperna och grupper som behandlar etiken inom biotekno- 39629: har Regeringen för avsikt att redan login som Nordiska rådet och Europarådet har 39630: under denna riksdag överlämna något tillsatt. Om resultatet av dessa arbetsgruppers 39631: lagförslag i anslutning tili detta? arbete i framtiden utöver etiska rekommenda- 39632: tioner också kommer att förutsätta ny lagstift- 39633: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ning, kommer regeringen av överväga att vidta 39634: samt anföra följande: lagstiftningsåtgärder. 39635: Ett arbetsgruppsbetänkande om bioteknik 39636: Utvecklingen av biovetenskaperna, i synner- som riktar sig mot djur, växter och mikrober 39637: het gentekniken, skapar nya slag av etiska blev fårdigt vid miljöministeriet den 31 januari 39638: problem. Olika lösningar på problemen söks 1990. Arbetsgruppen ansåg att den finska 39639: för närvarande på olika håll genom internatio- lagstiftningen i stor utsträckning täcker beho- 39640: nellt samarbete, t.ex. inom Nordiska rådet, vet av reglering av produkter som har fram- 39641: Europarådet, OECD och Världshälsoorganisa- ställts genom genetiskt ombildade organismer, 39642: tionen. men inte innehåller levande celler, samt regle- 39643: Det är skäl att särskilja å ena sidan gentek- ringen av eventuella men för människans hälsa 39644: nik som riktar sig mot människan och å andra och miljön. Däremot ansåg arbetsgruppen att 39645: sidan genteknik som riktar sig mot växter och lagstiftningen för produkter som innehåller 39646: djur, eftersom såväl de juridiska som etiska levande genetiskt ombildade organismer är 39647: problemen i de två fallen är olika. bristfällig. Kompletterande stadganden behövs 39648: Vid justitieministeriet har ett förslag tili bl.a. i lagarna som gäller miljövård, hälsovård, 39649: lagstiftning om artificiella fortplantningsmeto- jord- och skogsbruk, livsmedel, veterinärtjän- 39650: der för människan beretts (Justitieministeriet. ster, industriproduktion, transport och handel. 39651: Lagberedningsavdelningens publikation 12/ Arbetsgruppens betänkande är på väg på re- 39652: 1988). Avsikten är att överlämna förslaget tili miss och avsikten är att tillsätta en kommitte 39653: nästa riksdag. Enligt förslaget är rasförädling för lagstiftningsarbetet. Regeringen ämnar ock- 39654: genom artificiella metoder ävensom livmoders- så tillsätta en nämnd för genteknik som sak- 39655: uthyrning förbjudet. lnom straffiagsprojektet kunnigorgan på området. 39656: vid justitieministeriet har därtill ett preliminärt En kontroll av bioteknikens skadeverkningar 39657: förslag tili stadganden om kränkning av skyd- på miljön är alltså delvis möjlig också med 39658: det av embryon, foster och arvsmassa blivit hjälp av den gällande lagstiftningen. T.ex. i 39659: färdigt. Enligt förslaget skall dessa straffstad- vattenlagen, lagen om avfallshantering och 39660: ganden i enlighet med de principer som har luftvårdslagen har begreppet utsläpp definierats 39661: iakttagits vid totalrevideringen av straffiagen i så allmänt att många biotekniska produkter 39662: sinom tid föras in i straffiagen. Straffstadgan- faller inom ramen för lagarna. Uppmärksam- 39663: dena kräver dock att en materiell lagstiftning het vid saken har också fåsts i samband med 39664: skapas. beredningen av stadgandena om miljöbrott 39665: Tili den gendiagnostik som gäller människan (Justitieministeriet. Lagberedningsavdelningens 39666: och utnyttjandet av den hänför sig mångfacet- publikation 1/1989) som skall föras in i straff- 39667: 6 1990 vp. - KK n:o 490 39668: 39669: lagen. Regeringen hinner emellertid inte över- land deltar tillsammans med de övriga nordiska 39670: lämna propositionen till den här riksdagen. länderna i detta arbete. 39671: Möjligheterna att få patent på organismer Utöver det ovan anförda hänvisar jag till att 39672: som har skapats genom gentekniska metoder frågor i anslutning till detta ämnesområde har 39673: behandlas för närvarande i olika internationel- behandlats i de svar som miljöministern gav på 39674: la organisationer. Den finska patentlagstift- riksdagsman Pulliainens skriftliga spörsmål nr 39675: ningen är nu helt harmonierad med den nor- 229 och jord- och skogsbruksministern på 39676: diska och så gott som fullständigt med den riksdagsman Särkijärvis skriftliga spörsmål nr 39677: övriga europeiska. Därför bör internationella 434 under detta års riksdag. 39678: avtal eller rekommendationer eftersträvas. Fin- 39679: Helsingfors den 9 oktober 1990 39680: 39681: Justitieminister Tarja Halonen 39682: 1990 vp. 39683: 39684: Kirjallinen kysymys n:o 491 39685: 39686: 39687: 39688: 39689: Vihriälä ym.: Maanomistajien kuulemisesta rantojensuojeluohjel- 39690: man lausuntokierroksella 39691: 39692: 39693: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39694: 39695: Hallintomenettelylain 15 §:n mukaan asian- Ympäristöministeriön hätäinen t01mmta ja 39696: osaista on kuultava ennen asian ratkaisemista. vastuun siirtäminen kunnille on johtanut sii- 39697: Rantojensuojeluohjelma on ollut lausuntokier- hen, että useat, varsinkin toisella paikkakun- 39698: roksella kuntien ja maanomistajien kuulemista nalla asuvat maanomistajat, eivät ole saaneet 39699: varten. Ympäristöministeriö on antanut maan- tietoa maidensa kuulumisesta suojeluohjel- 39700: omistajien kuulemisen kuntien tehtäväksi. Mi- maan. Tämän vuoksi on maanomistajien oi- 39701: nisteriön ohjeiden mukaan kunnan tulee kuu- keusturva ja yhdenvertainen kohtelu vaarantu- 39702: luttaa ehdotus rantojensuojeluohjelmaksi ilmoi- nut. 39703: tustaululla. Sen lisäksi se tulee julkaista kun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39704: nassa ilmestyvässä sanomalehdessä. Niille maan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39705: omistajille, joiden osoite on kunnan tiedossa, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39706: lähetetään kuulutus kirjeessä. Jos yhden suoje- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39707: lukohteen maanomistajia on yli 10, kirjeen 39708: lähettäminen ei ole välttämätöntä. Asianosai- Onko Hallitus tietoinen, ettei kaikkia 39709: silie voidaan antaa kopioita pyydettäessä. rantojensuojeluohjelmaan kuuluvien 39710: Kunnat ovat tehneet parhaansa täyttääkseen alueiden maanomistajia ole kuultu hal- 39711: tiedotustehtävän, joka kuuluisi ehdotusta val- lintomenettelylain 15 §:n edellyttämällä 39712: mistelleelle ympäristöministeriölle. Kuntien tavalla, ja 39713: saarnat suojelukartat ovat olleet kuitenkin niin aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39714: epäselviä, että usean maanomistajan kohdalla siin maanomistajien oikeusturvan ja yh- 39715: on ollut epätietoisuutta siitä, kuuluuko hänen denvertaisen kohtelun turvaamiseksi? 39716: tilansa maat ehdotettuun suojelualueeseen. 39717: Kunnat eivät ole myöskään pystyneet anta- 39718: maan tietoa ohjelmaluonnoksen vaikutuksista. 39719: 39720: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 39721: 39722: Jukka Vihriälä Esko Jokiniemi Tytti Isohookana-Asunmaa 39723: Pirkko Ikonen Mauri Pekkarinen Juho Sillanpää 39724: Sulo Aittaniemi Sirkka-Liisa Anttila Lea Mäkipää 39725: Jorma Huuhtanen Hannu Tenhiälä Toimi Kankaanniemi 39726: Matti Väistö Eino Siuruainen Pauli Saapunki 39727: Raimo Vistbacka Tellervo Renko 39728: 39729: 39730: 39731: 39732: 200070S 39733: 2 1990 vp. - KK n:o 491 39734: 39735: 39736: 39737: 39738: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39739: 39740: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa välttämättömänä. Vielä ministeriö on ilmoitta- 39741: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nut, että asianasaisille voidaan pyydettäessä 39742: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn antaa kopioita ohjelman kartoista. Ympäristö- 39743: kirjeenne n:o 1430 ohella toimittanut valtioneu- ministeriö on myös ilmoittanut vastaavansa 39744: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kuulemisesta kunnalle aiheutuvista ilmoitusku- 39745: kansanedustaja Vihriälän ym. kirjallisesta ky- luista. Menettelytavat ovat tiedoksiannosta hal- 39746: symyksestä n:o 491, jossa tiedustellaan: lintoasioissa säädetyn lain (232/66) mukaisia. 39747: Joissakin tapauksissa on saattanut olla mah- 39748: Onko Hallitus tietoinen, ettei kaikkia dollista, ettei kartasta ole varmuudella käynyt 39749: rantojensuojeluohjelmaan kuuluvien ilmi, koskeeka suojeluohjelma tiettyä maan- 39750: alueiden maanomistajia ole kuultu hal- omistajaa vai ei. Ilmenneissä epäselvissä ta- 39751: lintomenettelylain 15 §:n edellyttämällä pauksissa ympäristöministeriö on kehottanut 39752: tavalla, ja varmuuden vuoksi kuulemaan maanomistajaa. 39753: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Ympäristöministeriö on lääninhallituksille 39754: siin maanomistajien oikeusturvan ja yh- lähettämässään kirjeessä pyytänyt näitä tarkis- 39755: denvertaisen kohtelun turvaamiseksi? tamaan, että kunnat ovat edellä olevan mukai- 39756: sesti kuulleet maanomistajia. Saatujen tietojen 39757: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perusteella näin on myös yleisesti tapahtunut. 39758: vasti seuraavaa: Näin ollen maanomistajia on kuultu niin kuin 39759: hallintomenettelylain 15 § edellyttää. 39760: Ympäristöministeriö on pyytänyt kuntia Eri puolilla maata on järjestetty yhteensä 20 39761: kuulemaan rantojensuojeluohjelmasta maan- yleisötilaisuutta, joissa ympäristöministeriön 39762: omistajia siten, että kuulutus ehdotuksesta suo- edustaja on ollut paikalla ja joissa on selostettu 39763: jeluohjelmaksi pannaan kunnan julkisten kuu- suojeluohjelmaehdotusta ja sen vaikutuksia. 39764: lutusten ilmoitustaululle. Kuulutuksen on tullut Sen lisäksi ovat lääninhallitukset ja kunnat 39765: sisältää tieto siitä, missä ohjelman asiakirjoja järjestäneet useita kymmeniä samanlaisia tilai- 39766: säiiytetään, niin että asianosaiset voivat käydä suuksia. Tietoja on myös jaettu runsaasti jouk- 39767: tutustumassa ehdotuksiin ja niiden aluerajauk- kotiedotusvälineille ja nämä ovatkin aihetta 39768: siin. Sen lisäksi kuulutus on tullut julkaista käsitelleet. Näin ollen kansalaisilla on ollut 39769: sellaisessa kunnassa ilmestyvässä sanomaleh- varsin hyvät mahdollisuudet saada tietoja suo- 39770: dessä, josta asianomaisten voidaan parhaiten jeluohjelmasta ja sen vaikutuksista. 39771: otaksua saavan tiedon asiasta. Niille maan- Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, 39772: omistajille, joiden osoite on kunnan tiedossa, että maanomistajia on kuultu hallintomenette- 39773: ministeriö on lisäksi pyytänyt lähettämään lylain 15 §:n edellyttämällä tavalla ja että maan- 39774: kuulutuksen tavallisessa kirjeessä. Jos yhden omistajien oikeusturva ja yhdenvertainen koh- 39775: suojelukohteen maanomistajia on yli 10, ei telu eivät ole vaarantuneet. 39776: kirjeen lähettämistä kuitenkaan ole pidetty 39777: 39778: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 39779: 39780: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 39781: 1990 vp. - KK n:o 491 3 39782: 39783: 39784: 39785: 39786: Tili Riksdagens Herr Talman 39787: 39788: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att parterna vid begäran kan ges kopior av 39789: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kartorna i programmet. Miljöministeriet har 39790: nr 1430 av den 20 september 1990 tili veder- också meddelat att det står för alla annons- 39791: börande medlem av statsrådet översänt avskrift kostnader som kommunen åsamkas av höran- 39792: av följande av riksdagsman Vihriälä m.fl. det. Förfarandet överensstämmer med lagen 39793: undertecknade spörsmål nr 491 : om delgivning i förvaltningsärenden (232/66). 39794: I vissa fall har det hänt att det inte med 39795: Är Regeringen medveten om att alla säkerhet har framgått av kartan om skyddspro- 39796: markägare tili de områden som hör tili grammet gäller en viss markägare eller inte. I 39797: strandskyddsprogrammet inte har hörts oklara fall har miljöministeriet uppmanat att 39798: på det sätt som förutsätts i 15 § lagen markägaren för säkerhets skull skall höras. 39799: om förvaltningsförfarande och Miljöministeriet har i ett brev tili länsstyrel- 39800: ämnar Regeringen vidta åtgärder för serna bett dessa kontrollera om kommunerna 39801: att säkerställa rättsskyddet för mark- har hört markägarna i enlighet med ovanståen- 39802: ägarna och ett jämlikt bemötande av de. Enligt erhållna uppgifter har det i allmän- 39803: dem? het skett så. Sålunda har markägarna hörts på 39804: det sätt som förutsätts i 15 § lagen om förvalt- 39805: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningsförfarande. 39806: samt anföra följande: I olika delar av Jandet har ordnats samman- 39807: lagt 20 allmänna sammankomster där en repre- 39808: Miljöministeriet har bett kommunerna att sentant för miljöministeriet har varit närvaran- 39809: höra markägarna om strandskyddsprogrammet de och där man har redogjort för förslaget tili 39810: så att en kungörelse om förslaget tili skydds- skyddsprogram och dess verkningar. Dessutom 39811: program sätts upp på kommunens anslagstavla har länsstyrelserna och kommunerna ordnat 39812: för offentliga kungörelser. A vsikten var att flera tiotals liknande sammankomster. Rikligt 39813: kungörelsen skulle innehålla information om med information har också delats ut tili mass- 39814: var handlingarna tili programmet uppbevaras media, som också har behandlat ämnet. Såle- 39815: så att parterna kan bekanta sig med förslagen des har medborgarna haft mycket goda möj- 39816: och områdesbegränsningarna i dem. Dessutom ligheter att få information om skyddsprogram- 39817: skulle kungörelsen publiceras i en tidning som met och dess verkningar. 39818: utkommer i kommunen och som man kan anta På basis av det ovan anförda anser regering- 39819: bäst förmedlar information om saken tili de en att markägarna har hörts på det sätt som 39820: berörda. Ministeriet har dessutom bett att förutsätts i 15 § lagen om förvaltnings- 39821: kungörelsen skall sändas i ett vanligt brev tili förfarande och att markägarnas rättsskydd och 39822: de markägare vilkas adress kommunen känner ett jämlikt bemötande av dem inte har äventy- 39823: tili. Om ett skyddsobjekt har över tio mark- rats. 39824: ägare har det dock inte ansetts vara nödvändigt 39825: att skicka brev. Vidare har ministeriet meddelat 39826: 39827: Helsingfors den 26 oktober 1990 39828: 39829: Miljöminister Kaj Bärlund 39830: 1990 vp. 39831: 39832: Kirjallinen kysymys n:o 492 39833: 39834: 39835: 39836: 39837: Jokinen: Ajo-opetuksen sisällyttämisestä koulujen opetusohjel- 39838: mnn 39839: 39840: 39841: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39842: 39843: Liikenteen voimakkaasti kasvaessa tulee ominaisuudet, sitä paremmin he myös osaavat 39844: myös lainsäätäjän ja maan hallituksen ottaa välttää onnettomuusriskejä. Nykyaikana tulee 39845: sille kuuluva vastuu tämän kehityksen aiheut- jokaisen nuoren ihmisen tuntea niin saumatto- 39846: tamista muutoksista. masti jokapäiväiseen elämänpiiriin kuuluva 39847: Eräs valitettavan paljon jälkeen jäänyt vas- asia kuin auton ajaminen, juuri näiden liiken- 39848: tuuosuus kuuluu kasvaneiden liikenneonnetto- teen aiheuttamien vaaratekijöiden johdosta. 39849: muuksien alueelle. Kuluneen kesän aikana on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39850: tämä kehitys noussut todella hälyttävänä julki- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39851: suuteen. Tästä syystä on välittömästi otettava kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39852: vakavan pohdinnan kohteeksi liikenneopetus, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39853: johon tulee kuulua myös ajo-opetus kouluissa. 39854: Peruskoulun ylemmillä asteilla sen tulisi olla Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39855: pakollinen, mutta mahdollisimman nopeasti ryhtyä ajo-opetuksen aikaansaamiseksi 39856: sen tulisi yltää myös ala-asteille, sillä vain kouluopetuksen yhteydessä ja niin, ettei 39857: auton käsittelyn ja sen toiminnan tuntemus siitä tule rahan ja voiton keruun väli- 39858: auttaa tuntemaan liikenteessä liikkumisen eri nettä, vaan tiedon lisääminen nuorille 39859: puolet. Mitä paremmin lapset tuntevat auton koulutuksen yhteydessä? 39860: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1990 39861: 39862: Anna-Liisa Jokinen 39863: 39864: 39865: 39866: 39867: 200070S 39868: 2 1990 vp. - KK n:o 492 39869: 39870: 39871: 39872: 39873: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39874: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mukaan voidaan lukiossa opettaa lukion op- 39875: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, piaineita syventäviä oppimääriä tai työkursseja. 39876: olette 21 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Myös liikennekasvatusta käsitteleviä kursseja 39877: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston on mahdollista sijoittaa lukion opetusohjel- 39878: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- maan. Esimerkiksi lukion 3. luokan oppilaille 39879: edustaja Anna-Liisa Jokisen näin kuuluvasta on järjestetty Ennakoivan ajon kurssi koulu- 39880: kirjallisesta kysymyksestä n:o 492: kohtaisena kurssina. 39881: Opetusministeriö on kiinnittänyt huomiota 39882: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo liikennekasvatuksen ja -opetuksen kehittämi- 39883: ryhtyä ajo-opetuksen aikaansaamiseksi seen mm. asettamalla liikennekasvatuksen ke- 39884: kouluopetuksen yhteydessä ja niin, ettei hittämistyöryhmän, joka muistiossaan ( 1990) 39885: siitä tule rahan ja voiton keruun väli- on esittänyt epäkohtia liikennekasvatuksen jär- 39886: nettä, vaan tiedon lisääminen nuorille jestämisessä ja toteuttamisessa sekä tehnyt usei- 39887: koulutuksen yhteydessä? ta esityksiä liikennekasvatuksen tehostamiseksi. 39888: Kouluopetuksen yhteydessä annettavaa var- 39889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sinaista ajo-opetusta tulisi pohjustaa peruskou- 39890: taen seuraavaa: lussa ja antaa keskiasteen oppilaitoksissa. 39891: Opetusministeriö aikoo myötävaikuttaa sii- 39892: Liikenneopetukseen ja -kasvatukseen sekä hen, että peruskoulun yläasteen kerhotoimin- 39893: sen kehittämiseen on viime vuosina kiinnitetty taan laaditaan mopoilijoille suunnattu koulu- 39894: yhä suurempaa huomiota koululaitoksen eri tusohjelma, joka antaisi pohjaa myös myöhem- 39895: tasoilla. Peruskoulun opetussuunnitelman pe- mälle muiden moottoriajoneuvojen käyttöön 39896: rusteissa on ohjeet kuntakohtaisen opetussuun- oikeuttavalle koulutukselle. 39897: nitelm<ln laatimisesta. Kuntien opetussuunnitel- Lukion ja ammatillisten oppilaitosten yhtey- 39898: missa on mahdollista käsitellä oppilaiden kan- dessä tapahtuvan auton ajokorttiin tähtäävän 39899: nalta tärkeitä aihealueita, vaikka niille ei olisi liikenneopetuksen antamista voidaan nykyaika- 39900: omaa oppiainetta. Liikennekasvatus ja -opetus na pitää varsin perusteltuna. Tällaista opetusta 39901: on yksi tällainen aihealue, jota on mahdollista onkin jossain määrin kokeiltu. Opetusministe- 39902: painottaa kunnallisessa opetussuunnitelmassa. riö katsoo, että kokeilua tulee jatkaa ja kehit- 39903: Peruskoulussa käsitellään eräiden oppiainei- tää, erityisesti siltä osin, miten teoria- ja ajo- 39904: den yhteydessä liikennekasvatusta sekä autoon opetus järjestettäisiin ja nivellettäisiin koulun 39905: ja liikkumiseen liittyviä aihealueita. Tällaisia muuhun työhön. Kustannusten korvaamiskysy- 39906: oppiaineita ovat erityisesti ympäristöoppi, kan- mys samoin kuin yhteistyön järjestäminen au- 39907: salaistaito ja liikunta. Myös teknisessä työssä, tokoulujen kanssa sekä vastuukysymykset tulisi 39908: maa- ja metsätaloudessa sekä puutarhanhoi- myös selvittää perusteellisesti ennen lopullista 39909: dossa käsitellään liikennekasvatukseen ja -ope- päätöksentekoa asiassa. 39910: tukseen kuuluvia asioita. Tiivistäen opetusministeriö toteaa, että lii- 39911: Peruskoulun liikennekasvatuksen tueksi kou- kenneopetus on otettu huomioon jo nyt kou- 39912: luhallitus on tuottanut oppaan (Peruskoulun lujen opetusohjelmissa. Liikenneopetuksessa on 39913: opetuksen opas: Liikennekasvatus, Hki 1987), kuitenkin vielä puutteita, ja kehittämistyötä 39914: jossa on konkretisoitu eri oppiaineiden opetus- tarvitaan. Hyvän pohjan liikenneopetuksen ke- 39915: suunnitelmissa olevat liikennekasvatuksen sisäl- hittämiselle antavat liikennekasvatuksen kehit- 39916: löt. Tämän lisäksi on Liikenneturva tuottanut tämistyöryhmän muistion ehdotukset. 39917: liikennekasvatuksen oppimateriaaleja osittain Kun uusia opetussuunnitelman perusteita 39918: yhteistyössä kouluhallituksen kanssa. aletaan laatia 1990-luvulla, niihin on mahdol- 39919: Valtioneuvoston antaman lukion tuntijaon lista entistä paremmin liittää liikennekasvatusta 39920: 1990 vp. - KK n:o 492 3 39921: 39922: ja -opetusta käsitteleviä osia. Tällöin tulee mykset saadaan ratkaistuksi, kouluopetuksen 39923: myös harkita yleissivistävien ja ammatillisten yhteydessä annettava ajo-opetus on mahdollis- 39924: oppilaitosten opetuksen yhteydessä annettavan ta toteuttaa siten, että siitä tulee asiallisen ja 39925: ajokortin saamiseen tähtäävän opetuksen sisäl- tarkoituksenmukaisen liikennekasvatuksen vä- 39926: lyttämistä opetussuunnitelmiin. line, kuitenkin ainakin alkuvaiheessa lähinnä 39927: Mikäli kustannus-, yhteistyö- ja vastuukysy- lukion ja ammatillisten oppilaitosten oppilaille. 39928: 39929: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1990 39930: 39931: Opetusministeri Ole Norrback 39932: 4 1990 vp. - KK n:o 492 39933: 39934: 39935: 39936: 39937: Tili Riksdagens Herr Talman 39938: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kurser i trafikfostran i gymnasiets läroplan. 39939: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse För eleverna i årskurs 3 har man exempelvis 39940: av den 21 september 1990 till vederbörande ordnat kursen "Ennakoivan ajon kurssi" för 39941: medlem av statsrådet översänt en avskrift av enskilda skolor. 39942: följande av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen Undervisningsministeriet har fäst uppmärk- 39943: undertecknade spörsmål nr 492: samhet vid utvecklingen av trafikfostran och 39944: -undervisning bl.a. genom att tillsätta gruppen 39945: Vilka åtgärder ämnar Regeringen för utveckling av trafikfostran, som i sin 39946: vidta för att körundervisning skall in- promemoria 1990 har tagit fasta på brister när 39947: föras i skolundervisningen på så sätt att det gäller att ordna och genomföra trafikfo- 39948: den inte blir ett medel att samla pengar stran. Den har framlagt nya förslag till att 39949: och vinster, utan ger ungdomar ökade effektivera den. 39950: kunskaper i samband med utbildning- Den egentliga körundervisningen i samband 39951: en? med skolundervisning bör få sin underbyggnad 39952: i grundskolan och ges i mellanstadiets läroan- 39953: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt stalter. 39954: följande: Undervisningsministeriet ämnar även bidra 39955: till att ett utbildningsprogram för mopedister 39956: U nder de senaste åren har man fäst allt utarbetas inom klubbverksamheten på grund- 39957: större uppmärksamhet vid trafikundervisning skolans högstadium. Det syftar även till att 39958: och -fostran på olika nivåer inom skolväsendet. bilda underlaget för den utbildning som senare 39959: I grunderna för grundskolans läroplan ingår ges för att berättiga till motorfordonskörning. 39960: anvisningar för hur läroplanerna skall utarbe- Nu för tiden kan det anses vara rätt moti- 39961: tas i varje kommun. I kommunernas läroplaner verat att i gymnasierna och yrkesläroanstalter- 39962: ges det möjligheter att behandla för eleverna na ge en sådan trafikundervisning som siktar 39963: viktiga områden, trots att de inte utgör egna till bilkörkort. De facto har man redan gjort 39964: läroämnen. Trafikfostran och -undervisning är vissa försök med en sådan undervisning. Un- 39965: ett område som det är möjligt att betona i dervisningsministeriet anser att försöksverk- 39966: kommunernas läroplaner. samheten bör fortgå och utvecklas, speciellt när 39967: I samband med olika läroämnen i grundsko- det gäller att ordna teoretisk och praktisk 39968: lan behandlas trafikfostran samt teman som körundervisning samt att sammankoppla den 39969: sammanhänger med bilar och samfärdsel. Så- med den övriga undervisningen. Frågorna om 39970: dana ämnen är speciellt miljölära, medborgar- kostnadsersättningar, samarbetet med bilsko- 39971: färdighet och idrott. Ä ven inom tekniskt arbe- lorna samt ansvarsfrågorna bör även grundligt 39972: te, jord- och skogsbruk samt trädgårdsskötsel utredas innan man fattar slutligt beslut i 39973: behandlas frågor som hör till trafikfostran och ärendet. 39974: -undervisning. Sammanfattningsvis fastslår undervisnings- 39975: Till stöd för trafikfostran i grundskolan har ministeriet att trafikundervisning redan nu 39976: skolstyrelsen utarbetat handboken "Trafikfo- beaktas i skolornas undervisningsprogram. Det 39977: stran, Helsingfors 1987" som presenterar tra- råder ännu brister i trafikundervisningen och 39978: fikfostrans innehåll i läroplanerna för de olika det behövs arbete för att utveckla den. Ett gott 39979: läroämnena. Vidare har Trafikskyddet tagit underlag för utveckling av trafikundervisningen 39980: fram läromedel i fråga om trafikfostran, delvis bildar förslagen i promemorian av arbetsgrup- 39981: i samarbete med skolstyrelsen. pen för utveckling av trafikfostran. 39982: Enligt gymnasiets timfördelning som har När man i början av 1990-talet börjar 39983: utfärdats av statsrådet kan undervisning ges i utarbeta nya grunder för läroplanerna kommer 39984: läro- eller arbetskurser som fördjupar olika det att finnas större möjligheter att i dem 39985: läroämnen. Det är även möjligt att införa innefatta element som behandlar trafikfostran 39986: 1990 vp. - KK n:o 492 5 39987: 39988: och -undervisning. Härvid bör man även över- gorna löses är det möjligt att genomföra 39989: väga om en undervisning som syftar tili kör- körundervisning i samband med skolundervis- 39990: kort skall tas med i läroplanerna vid de ningen så att den blir saklig och ändamålsenlig, 39991: allmänbildande läroanstalterna och yrkeslä- dock i det inledande skedet avsedd huvudsak- 39992: roanstalterna. ligen för eleverna i gymnasierna och yrkeslä- 39993: Om kostnads-, samarbets- och ansvarsfrå- roanstalterna. 39994: Helsingfors den 25 oktober 1990 39995: 39996: Undervisningsminister Ole Norrback 39997: 1990 vp. 39998: 39999: Kirjallinen kysymys n:o 493 40000: 40001: 40002: 40003: 40004: Jokinen: Kakskerranjärven veden säilyttämisestä puhtaana 40005: 40006: 40007: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40008: 40009: Turun kaupungin alueella Kakskerran saa- netta, jos entisen ja pitkään jatketun saastut- 40010: ressa sijaitseva Kakskerranjärvi on noussut tamisen sallitaan jatkuvan. Tämä on eräs kon- 40011: viime aikoina laajan huomion kohteeksi, sillä kreettinen esimerkki siitä, miten Suomessa saa 40012: se on tuhoutumassa saasteisiin. tuhota arvokkaita vesialueita valtiovallan puut- 40013: Tämä järvi on ainutlaatuinen, jopa koko tumatta asiaan. 40014: Suomen kannalta erittäin arvokas ja merkittä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40015: vä. Kuitenkin se on jäänyt valitettavan pitkään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40016: sivuun ilmeisesti välttämättömästä valvonnasta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40017: ja seurannasta. Kysymyksessä on suhteellisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40018: pienellä saarella oleva syvä ja alueeseen nähden 40019: laaja vesialue, jossa pohjavesien huomioon 40020: ottaminen on myös tärkeä seikka. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40021: Tällä hetkellä Kakskerranjärvi on pohjoisil- ryhtyä Kakskerran arvokkaan järven 40022: ta osiltaan täysin kuollut tutkimusten mukaan. pelastamiseksi täydelliseltä tuholta ja 40023: Nyt järven tilaa pyritään korjaamaan hapetus- sen yhteydessä olevien pohjavesien tu- 40024: pumpuilla, jotka eivät kuitenkaan korjaa tilan- houtumisen estämiseksi? 40025: 40026: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1990 40027: 40028: Anna-Liisa Jokinen 40029: 40030: 40031: 40032: 40033: 200070S 40034: 2 1990 vp. - KK n:o 493 40035: 40036: 40037: 40038: 40039: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40040: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ojien kääntämiseksi pois. Tästä on jo tehty 40041: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yleissuunnitelma, jonka kustannukset ovat noin 40042: olette 21 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn 3 miljoonaa markkaa. Suunnitelma perustuu 40043: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Turun vesi- ja ympäristöpiirin selvityksiin. 40044: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Turun kaupungilla on vireillä myös hanke 40045: edustaja Anna-Liisa Jokisen näin kuuluvasta Kakskerranjärven säännöstelyoikeuden saami- 40046: kirjallisesta kysymyksestä n:o 493: seksi. Tätä varten tarvittava hakemus on val- 40047: misteilla kaupungin ympäristönsuojelutoimis- 40048: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tossa. 40049: ryhtyä Kakskerran arvokkaan järven Ojien kääntämiseen ja säännöstelyyn tarvi- 40050: pelastamiseksi täydelliseltä tuholta ja taan vesioikeuden lupa. Tästä syystä ei olen- 40051: sen yhteydessä olevien pohjavesien tu- naisia uusia ratkaisuja ole syytä tehdä ennen 40052: houtumisen estämiseksi? vesioikeuskäsittelyn päättymistä. Vesi- ja ym- 40053: päristöhallinnon asiantuntemus on ollut Turun 40054: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaupungin käytettävissä hankesuunnittelussa ja 40055: vasti seuraavaa: kunnostustoimia suunniteltaessa. Hankkeen ra- 40056: hoittaja on Turun kaupunki, joka neuvottelee 40057: Turun Kakskerranjärveä on jo kauan seurat- kustannusten jakamisesta ja vesiensuojelutoi- 40058: tu tiiviisti, sillä sen tila on huolestuttava. Asia mien tehostamisesta rannanomistajien kanssa. 40059: koskee erityisesti Turun kaupunkia, joka onkin Järven valuma-alueella ei ole teollisuutta, ja sen 40060: ryhtynyt erityistoimiin järven tilan parantami- pilaantuminen johtuu yksinomaan valuma- 40061: seksi. Järveä on kaupungin toimin ilmastettu, alueelta tulevasta ravinnekuormituksesta, jon- 40062: ja kaupunki käy neuvotteluja ilmastuslaitteis- ka alkulähteitä ovat maatalous ja ranta-asutus. 40063: ton lisäämiseksi. Kakskerranjärven kunnostuksen rahoittaminen 40064: Turun kaupungin ympäristönsuojelutoimisto on tuskin valtion asia. 40065: selvityttää toimia järveen ravinteita tuovien 40066: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 40067: 40068: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 40069: 1990 vp. - KK n:o 493 3 40070: 40071: 40072: 40073: 40074: Tili Riksdagens Herr Talman 40075: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för med sig näringsämnen tili sjön. Beträffande 40076: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse detta finns redan en generalpian och kostna- 40077: av den 21 september 1990 tili vederbörande derna för den uppgår tili ca 3 milj. mk. Planen 40078: medlem av statsrådet översänt avskrift av baserar sig på de utredningar som Åbo vatten- 40079: fö1jande av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen och miljödistrikt gjort. 40080: undertecknade spörsmål nr 493: Dessutom är ett projekt för att erhålla rätt 40081: att reglera Kakskerta träsk under arbete vid 40082: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Åbo stad. Den ansökan som behövs för detta 40083: vidta för att rädda den värdefulla sjön i håller på att utarbetas vid stadens miljöskydds- 40084: Kakskerta från totalförstörelse samt för byrå. 40085: att förhindra att grundvattnet i anknyt- För bortledning och reglering av diken krävs 40086: ning tili sjön förstörs? vattendomstolens tillstånd. Därför är det inte 40087: skäl att fatta väsentliga nya beslut förrän 40088: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- behandlingen vid vattendomstolen avslutats. 40089: samt anföra följande: Vatten- och miljöförvaltningens expertis har 40090: stått tili Åbo stads förfogande vid planeringen 40091: Man har redan länge hållit noggrann uppsikt av projektet och restaureringsåtgärder. Projek- 40092: över Kakskerta träsk, eftersom dess tillstånd är tet finansieras av Åbo stad, som förhandlar 40093: oroväckande. Frågan berör framför allt Åbo med strandägarna om delade kostnader och 40094: stad, som redan vidtagit specialåtgärder för att effektiverad vattenvård. Det finns ingen indu- 40095: förbättra sjöns tillstånd. Sjön har på stadens stri inom sjöns flodområde, och föroreningen 40096: initiativ luftats, och staden för som bäst un- av sjön beror endast på den näringsämnesbe- 40097: derhandlingar i syfte att utöka luftningsutrust- lastning som härrör från jordbruket och bo- 40098: ningen. sättningen längs stränderna inom dess flodom- 40099: Aho stads miljöskyddsbyrå utreder åtgärder råde. Finansieringen av restaureringen av Kaks- 40100: som kan vidtas för att leda bort de diken som kerta träsk ankommer knappast på staten. 40101: Helsingfors den 26 oktober 1990 40102: 40103: Miljöminister Kaj Bärlund 40104: 1990 vp. 40105: 40106: Kirjallinen kysymys n:o 494 40107: 40108: 40109: 40110: 40111: Jääskeläinen: Poikamiesrajanvartijoiden kotipaikan määräyty- 40112: misestä 40113: 40114: 40115: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40116: Joissakin Lapin läänin kunnissa on syntynyt tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40117: ongelma siitä, että poikamiesrajanvartijat on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40118: henkikirjoitettu työpaikkansa kunnan henkikir- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40119: jaan huolimatta siitä, että heidän asuinpaikka- 40120: kuntansa on muu kuin työpaikan sijaintikunta. 40121: Koska henkikirjoituskunta määrää mm. vero- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 40122: tuskunnan ja äänestyskunnan, katsovat poika- siin, jotta poikamiesrajanvartijoihin 40123: miesrajanvartijat, ettei hallitusmuotomme sa- nähden sovellettaisiin sellaista ratkai- 40124: nonta asuinpaikan vapaasta valinnasta sovellu sua, että heidän henkikirjoituskuntansa 40125: heihin. määräytyisi todellisen asuinkunnan mu- 40126: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kaan? 40127: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1990 40128: 40129: Keijo Jääskeläinen 40130: 40131: 40132: 40133: 40134: 200070S 40135: 2 1990 vp. - KK n:o 494 40136: 40137: 40138: 40139: 40140: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asiassa useamman perättäisen vuorokauden 40142: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ajaksi ajoittuvan palvelusjakson aikana le- 40143: olette 21 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn poon. 40144: kirjeenne n:o 1471 ohella toimittanut valtioneu- Korkein hallinto-oikeus on käsitellyt joitakin 40145: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen perheettömien rajavartijoiden kotipaikkaa kos- 40146: kansanedustaja Jääskeläisen näin kuuluvasta kevia valitusasioita. Rajavartijoilla on ollut 40147: kirjallisesta kysymyksestä n:o 494: vartioasemalla asuntona työnantajan järjestä- 40148: mä 2-3 hengen yhteismajoitushuone tarpeelli- 40149: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- sine aputiloineen sekä lisäksi noin 200 kilomet- 40150: siin, jotta poikamiesrajanvartijoihin rin päässä toinen asunto. Rajavartijat ovat 40151: nähden sovellettaisiin sellaista ratkai- viettäneet työjaksoihinsa sisältyvät muut kuin 40152: sua, että heidän henkikirjoituskuntansa varsinaiset työajat työnantajan järjestämässä 40153: määräytyisi todellisen asuinkunnan mu- asunnossa ja työjaksojen väliset vapaa-ajat 40154: kaan? toisessa asunnossaan. Korkein hallinto-oikeus 40155: on katsonut, että rajavartijat ovat pääasialli- 40156: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sesti oleskelleet siinä kunnassa, jossa vartioase- 40157: taen seuraavaa: ma sijaitsee, ja että heillä näin ollen on ollut 40158: varsinainen asunto ja koti tuossa kunnassa. 40159: Kotipaikan määräytymistä koskevat saan- Yhteiskunnan muutosten vuoksi kotipaikan 40160: nökset sisältyvät väestökirjalakiin (141/69). määräytymistä koskevat säännökset on tarkis- 40161: Henkilöllä on kotipaikka siinä kunnassa, jossa tettava kokonaisuudessaan. Kotipaikkasään- 40162: hänellä kulloinkin on varsinainen asunto ja nösten uudistaminen on vireillä sisäasiainminis- 40163: koti. Jos henkilö on perheetön ja hänellä on teriössä. Lisäksi valtioneuvoston asettama 40164: asunto kahdessa tai useammassa kunnassa, väestökirja-asiain neuvottelukunta selvittää 40165: kotipaikka määräytyy pääasiallisen oleskelu- parhaillaan kotipaikan määräytymiseen liitty- 40166: paikan perusteella. Henkikirjoituksesta ja hen- viä kysymyksiä. Uudistuksen yhteydessä tulee 40167: kikirjojen laatimisesta on luovuttu vuoden 1990 myös ratkaistavaksi, tehdäänkö kotipaikkapää- 40168: alusta, joten kotipaikasta ei enää tehdä hallin- tökset säännöksissä määriteltävien seikkojen 40169: topäätöstä vuosittain. perusteella vai olisiko henkilön omalle käsityk- 40170: Rajavartiolaitoksessa ei ole nykyisin virka- selle kotipaikastaan annettava ratkaiseva mer- 40171: asuntoja, joissa virkamiesten on virkasuhteen kitys. Mahdolliset muutokset tulevat vaikutta- 40172: perusteella asuttava. Ennen vuotta 1987 tällai- maan varsin laajasti sekä valtion- että kunnal- 40173: sia asuntoja oli ja asumisvelvollisuus koski lishallinnossa. 40174: tietyissä virka-asemissa palvelevia virkamiehiä. Väestökirjalaki on tarpeen uudistaa väestö- 40175: Asuminen vartioasemilla on kaiken kaikkiaan kirjanpidon tietojenkäsittelyn sekä tietopalve- 40176: vähentynyt, kun henkilöstö ja heidän perheen- lun kehittymisen vuoksi. Suunnitelmien mu- 40177: sä ovat hakeutuneet läheisiin asutuskeskuksiin. kaan ensi vuonna eduskunnalle annettavassa 40178: Rajavartioasemien yhteismajoitustiloissa ei täl- hallituksen esityksessä voidaan kuitenkin puut- 40179: lä hetkellä majoitu pysyvästi kuin muutama tua vain kaikkein kiireellisimpiin kotipaikan 40180: virkamies. Yhteismajoitustiloja käytetään pää- määräytymisen ongelmiin. 40181: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 40182: 40183: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 40184: 1990 vp. - KK n:o 494 3 40185: 40186: 40187: 40188: 40189: Tili Riksdagens Herr Talman 40190: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen Högsta förvaltningsdomstolen har behandlat 40191: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse några besvärsärenden som gällt hemort för 40192: nr 1471 a v den 21 septem ber 1990 tili veder- gränsvakter utan familj. Som bostad på gräns- 40193: börande medlem av statsrådet översänt avskrift stationen har gränsvakterna haft ett av arbets- 40194: av följande av riksdagsman Jääskeläinen un- givaren ordnat gemensamt rum för 2-3 per- 40195: dertecknade spörsmål nr 494: soner med nödvändiga sociala utrymmen och 40196: därutöver en annan bostad ca 200 kilometer 40197: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för längre bort. Gränsvakterna har tillbringat tid 40198: att mantalsskrivningkommunen för som ingår i arbetsperioden men faller utanför 40199: ogifta gränsvakter skulle bestämmas en- den egentliga arbetstiden i den av arbetsgivaren 40200: ligt deras faktiska boningsort? ordnade bostaden och fritiden mellan arbets- 40201: perioderna i den andra bostaden. Högsta för- 40202: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- valtningsdomstolen har ansett att gränsvakter- 40203: samt anföra följande: na huvudsakligen vistats i den kommun, där 40204: bevakningsstationen ligger och att de således 40205: Stadgandena om fastställande av hemort haft sitt egentliga bo och hemvist i den kom- 40206: ingår i lagen om befolkningsböcker (141/69). munen. 40207: En person har hemort i den kommun, där han På grund av förändringarna i samhället är 40208: vid var tidpunkt har sitt egentliga bo och det nödvändigt att helt och hållet justera 40209: hemvist. Om en person som inte har familj har stadgandena om fastställandet av hemorten. En 40210: bostad i två eller flera kommuner, anses han ha revidering av stadgandena om hemort är an- 40211: hemort i den kommun, där han huvudsakligen hängig vid inrikesministeriet. Dessutom utreder 40212: vistas. Mantalsskrivningen och uppgörandet av den av statsrådet tilisatta delegationen för 40213: mantalslängd upphörde i början av 1990 och befolkninsboksärenden som bäst frågor som 40214: förvaltningsbeslut om hemorten fattas således ansluter sig tili bestämningen av hemort. I 40215: inte längre varje år. samband med revideringen kommer det också 40216: Inom gränsbevakningsväsendet finns nuför- att avgöras ifall hemortsbesluten bör fattas på 40217: tiden inga tjänstebostäder, där tjänstemannen basis av de omständigheter som definieras i 40218: på basen av sitt tjänsteförhållande måste bo. stadgandena eller om en persons egen uppfatt- 40219: Före år 1987 fanns dylika bostäder och tjän- ning om hemort borde tillmätas en avgörande 40220: stemän i viss tjänteställning var tvungna att bo betydelse. Eventuella ändringar kommer att ha 40221: i dessa bostäder. Antalet bosatta på bevaknings- en omfattande inverkan såväl i stats- som 40222: stationerna har på det hela taget minskat, då kommunalförvaltningen. 40223: de anställda med sina familjer har sökt sig tili Det är nödvändigt att revidera lagen om 40224: närliggande bosättningscentra. Endast någon befolkningsböcker på grund av utvecklingen 40225: enstaka tjänsteman är för ögonblicket fast inom databehandling och informationsservice. 40226: bosatt på gränsbevakningsstationernas utrym- I den regeringsproposition som enligt planerna 40227: men för gemensam inkvartering. Rummen för skall ges tili riksdagen nästa år kan dock 40228: gemensam inkvartering används huvudsakligen endast de mest brådskande problemen vid 40229: tili vila under en tjänstgöringsperiod som om- bestämningen av hemort beröras. 40230: fattar flera på varandra följande dygn. 40231: Helsingfors den 19 oktober 1990 40232: 40233: Inrikesminister Jarmo Rantanen 40234: 1990 vp. 40235: 40236: Skriftligt spörsmål nr 495 40237: 40238: 40239: 40240: 40241: Nyby: Om kompetensvillkor för musiklärartjänster vid medbor- 40242: gar- och arbetarinstitut 40243: 40244: 40245: Tili Riksdagens Herr Talman 40246: 40247: M usikledarutbildningen vid konservatorier- högre lön. Detta trots att alla pedagogie 40248: na är 5-årig med 4 434 undervisningstimmar i kandidater inte innehar sådana musikaliska 40249: utbildningsprogrammet. De som studerar på färdigheter som förutsätts vid inträdesförhör 40250: studielinjen för musikledare utbildas i enlighet tili musikledarutbildningen vid konservatorier. 40251: med Skolstyrelsens direktiv tili musiklärare för Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 40252: medborgar- och arbetarinstitut samt folkhög- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 40253: skolor. föreskriver till vederbörande medlem av stats- 40254: 1 den nya förordning om medborgar- och rådet ställa följande spörsmål: 40255: arbetarinstitut som nu utarbetas nämns enligt 40256: uppgift inte alis yrkeskategorin musikledare, 40257: endast att tili tjänsterna kan väljas personer Vilka åtgärder ämnar Regeringen 40258: med akademisk examen eller examen på insti- vidta för att musikledarutbildningen vid 40259: tutnivå. Detta betyder i praktiken att en konservatorierna verkligen ger kompe- 40260: pedagogie kandidat kan väljas tili musiklärare tens för musiklärartjänster vid medbor- 40261: framom en musikledare och därtill åberopa en gar- och arbetarinstitut? 40262: Helsingfors den 21 september 1990 40263: 40264: Mats Nyby 40265: 40266: 40267: 40268: 40269: 200070S 40270: 2 1990 vp. - KK n:o 495 40271: 40272: Kirjallinen kysymys n:o 495 Suomennos 40273: 40274: 40275: 40276: 40277: Nyby: Kansalais- ja työnväenopistojen musiikinopettajan virko- 40278: jen pätevyysvaatimuksista 40279: 40280: 40281: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40282: 40283: Konservatorioiden antama musiikinjohtaja- paa palkkaa. Näin siitä huolimatta, että kai- 40284: koulutus on viisivuotinen, ja koulutusohjel- killa kasvatustieteiden kandidaateilla ei ole 40285: maan sisältyy 4 434 opetustuntia. Musiikinjoh- sellaisia musikaalisia valmiuksia, joita edellyte- 40286: tajalinjalla opiskelevat koulutetaan kouluhalli- tään konservatorioiden musiikinjohtajakoulu- 40287: tuksen ohjeiden mukaisesti musiikinopettajiksi tuksen pääsykokeissa. 40288: kansalais- ja työväenopistoja sekä kansanopis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40289: toja varten. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40290: Nyt laadittavassa uudessa kansalais- ja työ- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40291: väenopistoja koskevassa asetuksessa ei saadun jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40292: tiedon mukaan ollenkaan mainita musiikinjoh- 40293: tajien ammattiryhmää, vaan virkoihin voidaan 40294: valita akateemisen tutkinnon tai opistotasoisen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40295: tutkinnon suorittanut henkilö. Tämä merkitsee ryhtyä, jotta konservatorioiden antama 40296: käytännössä sitä, että kasvatustieteiden kandi- musiikinjohtajakoulutus tarjoaisi todel- 40297: daatti voidaan valita musiikinopettajaksi mu- la pätevyyden kansalais- ja työväen- 40298: siikinjohtajan sijaan ja lisäksi vaatia korkeam- opistojen musiikinopettajan virkoihin? 40299: 40300: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1990 40301: 40302: Mats Nyby 40303: 1990 vp. - KK n:o 495 3 40304: 40305: 40306: 40307: 40308: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40309: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luhallituksen hyväksymän aineenalan edellyttä- 40310: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, män tutkinnon. Sen lisäksi vaaditaan 15 opin- 40311: olette 21 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn toviikon pituiset aikuiskasvatuksen tai vastaa- 40312: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vat opinnot sekä suoritettu kouluhallituksen 40313: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vahvistaman ohjesäännön mukainen harjoitte- 40314: edustaja Nybyn näin kuuluvasta kirjallisesta lu. 40315: kysymyksestä n:o 495: Kouluhallitus on 29.8.1990 vahvistanut uu- 40316: distetun konservatorioiden musiikinohjaajan 40317: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo opetussuunnitelman. Opetussuunnitelmassa to- 40318: ryhtyä, jotta konservatorioiden antama detaan: "Musiikinohjaajan opintolinjalla opis- 40319: musiikinjohtajakoulutus tarjoaisi todel- kelevat koulutetaan kansalais- ja työväenopis- 40320: la pätevyyden kansalais- ja työväen- tojen sekä kansanopistojen musiikinopettajik- 40321: opistojen musiikinopettajan virkoihin? si". Uudistetun opetussuunnitelman mukaan 40322: musiikinohjaajankoulutukseen kuuluu koulu- 40323: hallituksen vahvistaman ohjesäännön mukai- 40324: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen harjoittelu eli yllä mainitun asetuksen 40325: vasti seuraavaa: 13 §:ssä tarkoitettu harjoittelu. 40326: Ensimmäiset musiikinohjaajat valmistuvat 40327: Kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta keväällä 1991. Ennen sitä kouluhallitus tulee 40328: annetun asetuksen 13 §:ssä (643/85) säädetään, julistamaan mainitun asetuksen 13 §:n mukaiset 40329: että opettajanviran tai -toimen yleisenä päte- musiikinohjaajantutkinnon suorittaneet henki- 40330: vyysvaatimuksena on, että hakija on suoritta- löt päteviksi kansalais- ja työväenopistojen 40331: nut viran edellyttämän sopivan korkeakoulu- sekä kansanopistojen opettajanvirkoihin tai 40332: tutkinnon, aineenopettajan tai luokanopettajan -toimiin. 40333: virkaan vaadittavan tutkinnon tai muun kou- 40334: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 40335: 40336: Opetusministeri Ole Norrback 40337: 4 1990 vp. - KK n:o 495 40338: 40339: 40340: 40341: 40342: Tili Riksdagens Herr Talman 40343: 40344: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen klasslärartjänst i grundskola eller annan av 40345: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skolstyrelsen godkänd examen som ämnesom- 40346: av den 21 september 1990 tili vederbörande rådet förutsätter. Vidare fordras 15 studieveck- 40347: medlem av statsrådet översänt en avskrift av ors studier i vuxenpedagogik eller motsvarande 40348: följande av riksdagsman Nyby undertecknade samt fullgjord praktik i enlighet med av skol- 40349: spörsmål nr 495: styrelsen fastställt reglemente. 40350: Skolstyrelsen har 29.8.1990 fastställt den 40351: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förnyade läroplanen på studielinjen för musik- 40352: vidta för att musikledarutbildningen vid ledare vid konservatorier. 1 läroplanen sägs: 40353: konservatorierna verkligen ger kompe- "De som studerar på studielinjen för musikle- 40354: tens för musiklärartjänster vid medbor- dare utbildas tili musiklärare för medborgar- 40355: gar- och arbetarinstitut? och arbetarinstitut samt folkhögskolor". Enligt 40356: den förnyade läroplanen hör praktik i enlighet 40357: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med av skolstyrelsen fastställt reglemente, dvs. 40358: samt framföra följande: den praktik som avses i 13 § i ovan nämnda 40359: förordning, tili musikledarutbildningen. 40360: I 13 § förordningen om statsunderstöd åt De första musikledarna utexamineras våren 40361: medborgar- och arbetarinstitut (643/85) stad- 1991. Skolstyrelsen kommer innan dess att 40362: gas att allmänt behörighetsvillkor för lärar- förklara enligt 13 § i nämnda förordning per- 40363: tjänst eller -befattning är att sökande har soner med musikledarexamen behöriga för lä- 40364: avlagt för tjänsten lämplig högskoleexamen, rartjänst eller -befattning vid institut och folk- 40365: examen som krävs för ämneslärartjänst eller högskolor. 40366: 40367: Helsingfors den 22 oktober 1990 40368: 40369: Undervisningsminister Ole Norrback 40370: 1990 vp. 40371: 40372: Kirjallinen kysymys n:o 496 40373: 40374: 40375: 40376: 40377: Väistö: Metsänparannusavustusten lisäämisestä Pohjois-Karja- 40378: lassa 40379: 40380: 40381: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40382: 40383: Metsänparannustöiden työohjelman toteu- Pohjois-Karjalan metsälautakunnan mukaan 40384: tuksessa on vaikeuksia Pohjois-Karjalassa. työohjelman toteutus edellyttäisi avustusvaro- 40385: Metsänparannusavustusvarojen niukkuuden jen lisäämistä 1,64 miljoonaa markkaa. Vastaa- 40386: vuoksi uhkaamassa on taimikonhoitotöiden vasti metsänparannuslainavaroja sekä pellon 40387: keskeyttäminen useiden metsänhoitoyhdistys- metsitykseen tarkoitettuja tasapainottamisvaro- 40388: ten alueella kesken parhaan työkauden. ja voitaisiin työohjelmassa palauttaa yhteensä 40389: Vuoden 1990 alkupuoliskolla metsänparan- 2,31 miljoonaa markkaa. Näitä varoja on 40390: nustöiden työohjelma on toteutunut Pohjois- työohjelmassa osoitettu esitettyä enemmän. 40391: Karjalassa metsänviljelyn, pystykarsintatöiden Työvoimatilanne ja työllisyyden hoito edel- 40392: sekä ojitus- ja tietöiden osalta osapuilleen lyttävät rahoitusjärjestelyssä nopeita toimenpi- 40393: hyväksytyn työohjelman mukaisesti. Syksyn teitä. Mikäli metsänparannustyöt keskeytyvät, 40394: työohjelmassa paino on työvaltaisissa taimi- niin jatkossa työvoimakysymysten hoito uhkaa 40395: konhoitotöissä. Koneelliset ojitus- ja tietyöt vaikeutua. 40396: myös jatkuvat, samoin näihin liittyvät suunnit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40397: telutehtävät. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40398: Vahvistetun työohjelman mukaan Pohjois- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40399: Karjalassa on metsänparannustöissä 240-255 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40400: henkilöä. Taimikonhoitotöihin sijoitettavien 40401: osuus olisi 110 henkilöä. Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 40402: Mikäli taimikonhoitotyöt keskeytyvät, niin menpiteisiin Pohjois-Karjalan metsän- 40403: vapautuvalle työvoimalle ei ole kysyntää myös- parannusavustusvarojen lisäämiseksi ja 40404: kään muissa tehtävissä. Päinvastoin esimerkiksi hyväksytyn metsänparannustöiden työ- 40405: puunkorjuutöistä on vapautumassa työvoimaa ohjelman toteuttamiseksi? 40406: sijoitettavaksi muun muassa metsänparannus- 40407: töihin. 40408: 40409: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1990 40410: 40411: Matti Väistö 40412: 40413: 40414: 40415: 40416: 200070S 40417: 2 1990 vp. - KK n:o 496 40418: 40419: 40420: 40421: 40422: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40423: 40424: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toteutus Esitys Työohjelma 40425: 1989 1990 19 0 40426: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1000 mk 40427: olette 21 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn 40428: Avustusvarat 40429: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Toteuttamisavustus: 40430: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- - Pellon metsitys 3 106 3 950 4 350 40431: edustaja Väistön näin kuuluvasta kirjallisesta - Taimikonhoito 2 351 2 200 2 100 40432: kysymyksestä n:o 496: - Muut työlajit 5 397 5 200 4 850 40433: Suunnittelu- ja 40434: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- työnjohtoavustus 4 942 5 800 5 990 40435: menpiteisiin Pohjois-Karjalan metsän- Avustusvarat yht. 15 796 17 150 17 290 40436: parannusavustusvarojen lisäämiseksi ja Lainavarat 9 936 13 800 14 530 40437: hyväksytyn metsänparannustöiden työ- Varat kaikkiaan 25 722 30 950 31 820 40438: ohjelman toteuttamiseksi? Suoritteet: ha (tiet km) 40439: Metsänuudistaminen 40440: ja kulotus 1 007 1 000 1 100 40441: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Pellon metsitys 851 1 000 1 100 40442: taen seuraavaa: Taimikonhoito ja 40443: pystypuiden karsinta 9 335 7 300 8 100 40444: Metsänparannusvaroihin tehtiin kuluvan Metsänlannoitus 734 2 000 1 330 40445: vuoden tulo- ja menoarviossa tuntuva tasoko- Metsäojitustyöt 3 750 4100 4 300 40446: rotus. Varsinaisia metsänparannusvaroja on Metsäteiden teko 40447: käytettävissä 410 milj. markkaa ja sen lisäksi (km) 102 160 124 40448: on viljeltyjen peltojen metsitykseen osoitettu 40449: maa taloustuotannon tasapainottamisvaroista 40450: 40 milj. markkaa. Vuoden 1989 käyttöön ver- Kuten edellä olevasta käy ilmi, Pohjois- 40451: rattuna on varoja käytettävissä 95 milj. mk eli Karjalan alueelle osoitetut varat ovat merkit- 40452: 26,8 prosenttia enemmän. tävästi edellisvuoden käyttöä suuremmat ja 40453: Kuluvalle vuodelle vahvistetussa työohjel- pitkälti metsälautakunnan esityksen mukaiset. 40454: massa on rahoitusta suunnattu tulo- ja me- Varojen kokonaislisäys on 23,7 %. Työohjel- 40455: noarvion kyseisen luvun (30.58) selvitysosassa man työlajirakenne vahvistettiin kuitenkin jos- 40456: esitetyn mukaisesti metsien kehityksen kannal- sain maann metsälautakunnan esittämästä 40457: ta keskeisiin työlajeihin kuten metsänuudista- poikkeavana. Tällöin lähdettiin siitä, että met- 40458: mis- ja taimikonhoitotöihin ja metsäojitusten sälautakunnalla on mahdollisuus ja velvollisuus 40459: kunnostukseen sekä Pohjois- ja Itä-Suomen käyttää toimivaltaansa siten, että varojen käy- 40460: vaikeimmille työttömyysalueille. Koska met- tössä ja töiden toteutuksessa päästään näihin 40461: sänparannustöihin osoitettujen avustusvarojen vahvistetun työohjelman tavoitteisiin. 40462: lisäys oli lainavarojen lisäykseen verrattuna Pohjois-Karjalan metsälautakunnan alueelle 40463: vähäinen, annettiin työohjelman yhteydessä osoitetuista metsänparannusavustusvaroista on 40464: määrärahojen käyttöä koskevia erityismää- syyskuun loppuun mennessä käytetty 72% ja 40465: räyksiä, joilla metsälautakuntia ohjattiin käy- lainavaroista 54%. Jäljellä olevin varoin on 40466: tettävissä olevien avustus- ja lainavarojen tasa- siten mahdollista ylläpitää vuoden loppuneljän- 40467: painoiseen käyttöön. neksellä varsin laajaa metsänparannustoimin- 40468: Pohjois-Karjalan metsälautakunnan käytet- taa. Metsätyövoiman työllisyyden ylläpitämi- 40469: täväksi on kuluvan vuoden työohjelmassa osoi- seksi voidaan tarvittaessa käyttää myös työlli- 40470: tettu varoja vuonna 1989 toteutuneeseen käyt- syyslain suomia rahoitusmahdollisuuksia. 40471: töön ja metsälautakunnan kuluvalle vuodelle Ottaen huomioon, että metsänparannustoi- 40472: esittämään verrattuna seuraavasti: mintaan on osoitettu kuluvana vuonna tuntu- 40473: 1990 vp. - KK n:o 496 3 40474: 40475: vasti edellisvuotta enemmän varoja ja kun vielä kuntien esittämiä tarpeellisia tarkistuksia, ei 40476: käyttämättä olevien varojen osalta voidaan asia anna tässä vaiheessa hallituksen taholta 40477: työohjelmaan tehdä loppuvuodesta metsälauta- aihetta toimenpiteisiin. 40478: 40479: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 40480: 40481: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 40482: 4 1990 vp. - KK n:o 496 40483: 40484: 40485: 40486: 40487: Tili Riksdagens Herr Talman 40488: 40489: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Genomfört Förs1ag Arbets~ro- 40490: 1989 1990 gram 990 40491: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 1000 mk 40492: av den 21 september 1990 tili vederbörande 40493: Understödsmedel 40494: medlem av statsrådet översänt avskrift av Verkställighetsun- 40495: följande av riksdagsman Väistö undertecknade derstöd: 40496: spörsmål nr 496: - Åkerbeskogning 3 106 3 950 4 350 40497: - Plantbestånds- 40498: vård 2 351 2 200 2 100 40499: - Andra slag av 40500: Ämnar Regeringen vidta snara åtgär- arbeten 5 397 5 200 4 850 40501: der för att öka understödspengarna för Planering och 40502: skogsförbättringen i norra Karelen och arbetsledning 4 942 5 800 5 990 40503: för att genomföra det godkända arbets- U nderstödsmedel 40504: programmet för skogsförbättringsarbe- sammanlagt 15 796 17 150 17 290 40505: ten? Lånemedel 9 936 13 800 14 530 40506: Medel sammanlagt 25 722 30 950 31 820 40507: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Arbetsinsatser: ha (vägar km) 40508: samt anföra följande: Skogsförnyelse och 40509: hyggesbränning 1 007 1 000 1 100 40510: I detta års budget företogs en märkbar Åkerbeskogning 851 1 000 1 100 40511: nivåhöjning av skogsförbättringspengarna. De Plantbeståndsvård 40512: egentliga skogsförbättringspengarna uppgår tili och stamkvistning 9 335 7 300 8 100 40513: 410 milj. mk och därutöver har för beskogning Skogsgödsling 734 2 000 1 330 40514: Skogsdikningsarbe- 40515: av odlade åkrar anvisats 40 milj. mk ur medlen ten 3 750 4100 4 300 40516: för balansering av lantbruksproduktionen. I Byggande av 40517: jämförelse med användningen år 1989 är 95 skogsvägar (km) 102 160 124 40518: milj. mk, dvs. 26,8% mer medel, disponibla. 40519: I det arbetsprogram som faststälits för inne- Såsom framgår av det ovan anförda är 40520: varande år har finansieringen, såsom anges i beloppen för de medel som anvisats för norra 40521: förklaringen i ifrågavarande kapitel (30.58) i Karelen betydligt större än i fjol och stämmer 40522: budgeten, inriktats på sådana slag av arbeten i hög grad överens med skogsnämndens för- 40523: som är centrala för utvecklingen av skogarna, slag. Totalökningen av medlen är 23,7 %. 40524: t.ex. skogsförnyelse och plantbeståndsvård och Arbetsprogrammets sammansättning i fråga 40525: iståndsättning av skogsdiken, samt styrts tili de om olika slag av arbeten faststälides dock i 40526: områden där arbetslösheten är svårast i norra någon mån avvikande från skogsnämndens 40527: och Östra Finland. Då ökningen i beloppet av förslag. Utgångspunkten var härvid, att skogs- 40528: understödsmedel som anvisats för skogsförbätt- nämnden har möjlighet och är förpliktad att 40529: ringsarbeten var liten jämförd med ökningen av utöva sin befogenhet så att de mål som anges 40530: lånemedlen, meddelades i samband med arbet- i det faststälida arbetsprogrammet kan uppnås 40531: sprogrammet närmare bestämmelser om an- i fråga om användningen av medel och genom- 40532: vändningen av anslagen i syfte att styra skogs- förandet av arbeten. 40533: nämnderna tili en balanserad användning av de Vid utgången av september har 72 % av 40534: disponibla understöds- och lånemedlen. understödsmedlen för skogsförbättringsarbeten 40535: I jämförelse med användningen år 1989 och i norra Karelen och 54 % av lånemedlen för 40536: med skogsnämndens förslag för innevarande år området blivit använda. Med de återstående 40537: anvisades för norra Karelen i arbetsprogram- medlen är det sålunda möjligt att uppehålia en 40538: met för innevarande år medel tili följande tämligen omfattande skogsförbättringsverk- 40539: belopp: samhet under det sista kvartalet. För att 40540: 1990 vp. - KK n:o 496 5 40541: 40542: sysselsättningen av skogsarbetskraften skall ruedel än under det föregående året och då 40543: kunna upprätthållas kan också de finansiering- nödvändiga justeringar av de hittills oanvända 40544: smöjligheter som sysselsättningslagen erbjuder medlen ännu i slutet av året kan företas i 40545: vid behov anlitas. arbetsprogrammet på framställning av skogs- 40546: Med beaktande av att för skogsförbättrings- nämnderna, föranleder ärendet i detta skede 40547: verksamheten i år har anvisats märkbart mer inga åtgärder från regeringens sida. 40548: Helsingfors den 22 oktober 1990 40549: 40550: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 40551: 1990 vp. 40552: 40553: Kirjallinen kysymys n:o 497 40554: 40555: 40556: 40557: 40558: Rantanen ym.: Työansiomenetysten korvaamisesta valtion omis- 40559: tamien oppilaitosten johtokuntien jäsenille 40560: 40561: 40562: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40563: 40564: Kuntien Ja kuntainliittojen valtuustoissa, epäkohtana, joka "estää" joidenkin jäsenten 40565: hallituksissa ja lautakunnissa on demokratian kokoukseen osallistumisen. 40566: toteutumista parannettu mm. siten, että luot- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40567: tamushenkilöille kunta maksaa työansion me- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40568: netyksen kokousten sattuessa työajalle. Työan- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40569: sion korjausjärjestelmä toimii siten, että työn- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40570: antajalta saatua työansion menetystodistusta 40571: vastaan kunta suorittaa korvauksen. Osaltaan Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin 40572: työnantajat ovat järjestäneet työstävapaan Hallitus aikoo ryhtyä valtion omista- 40573: saannm. mien oppilaitosten johtokunnan jäsenil- 40574: Valtion omistamissa oppilaitoksissa esimer- le suoritettavan työansion menetyksen 40575: kiksi maatalousoppilaitoksiin valituille johto- korvaamiseksi silloin, kun kokoukset 40576: kuntien jäsenille säännökset estävät työansion pidetään jäsenen työaikana ja todellista 40577: menetyksen korvaamisen. Tätä on pidettävä ansion menetystä syntyy? 40578: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 40579: 40580: Jorma Rantanen Kerttu Törnqvist Sakari Knuuttila 40581: 40582: 40583: 40584: 40585: 200070S 40586: 2 1990 vp. - KK n:o 497 40587: 40588: 40589: 40590: 40591: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40592: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rainministeriön päätöksen (243/88) mukaan pu- 40593: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, heenjohtajalle, jäsenelle, varajäsenelle, asian- 40594: olette 20 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn tuntijalle ja sihteerille kokouksista maksetaan 40595: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kokouspalkkiota 60-375 markkaa riippuen 40596: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- siitä, onko kokous pidetty virastotyöaikana vai 40597: edustaja Jorma Rantasen ym. näin kuuluvasta sen ulkopuolella. Virastotyöajan ulkopuolella 40598: kirjallisesta kysymyksestä n:o 497: pidetyn kokouspalkkion suuruus riippuu lisäksi 40599: kokouksen kestoajasta. Erityisestä syystä asian- 40600: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin tuntijalle voidaan maksaa korkeampi palkkio, 40601: Hallitus aikoo ryhtyä valtion omista- kuitenkin enintään 400 markkaa. 40602: mien oppilaitosten johtokunnan jäsenil- Valtion ammatillisten oppilaitosten johto- 40603: le suoritettavan työansion menetyksen kuntien jäsenille palkkion maksaminen on voi- 40604: korvaamiseksi silloin, kun kokoukset massa olevien säännösten mukaan kytketty 40605: pidetään jäsenen työaikana ja todellista valtion asettamien komiteoiden ja niitä vastaa- 40606: ansion menetystä syntyy? vien toimielinten palkkioperusteisiin. Valtion 40607: omaksuman periaatteen mukaan palkkioperus- 40608: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teet eivät sisällä kuntien luottamushenkilöihin 40609: taen seuraavaa: sovellettavan kaltaista työansioiden menetyk- 40610: sen korvausmenettelyä. Tältä osin komitea- 40611: Ammatillisia oppilaitoksia koskevien asetus- palkkioiden maksuperusteisiin ei tällä hetkellä 40612: ten (491--492, 494---498 ja 500-501/87) mu- ole valmisteilla myöskään muutoksia. 40613: kaan valtion oppilaitoksen johtokunnan, neu- Opetusministeriö seuraa valtion ammatillis- 40614: vottelukunnan ja oppilaitostoimikunnan pu- ten oppilaitosten johtokuntien jäsenten työan- 40615: heenjohtajalle, jäsenelle ja sihteerille suoritetta- sioiden menetyksen korvaamista koskevien 40616: van matkakustannusten korvauksen, päivära- määräysten puuttumisesta johtuvaa tilannetta, 40617: han ja kokouspalkkion osalta noudatetaan ja mikäli jäsenten osallistuminen johtokunnan 40618: valtion komiteoista annettuja määräyksiä. Ko- kokouksiin tämän johdosta estyisi, ryhtyy tar- 40619: mitean kokouspalkkioista annetun valtiova- vittaessa asian edellyttämiin toimenpiteisiin. 40620: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 40621: 40622: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 40623: 1990 vp. - KK n:o 497 3 40624: 40625: 40626: 40627: 40628: Tili Riksdagens Herr Talman 40629: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sakkunniga och sekretare 60-375 mk i arvode 40630: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse för sammanträde beroende på om sammanträ- 40631: av den 20 september 1990 tili vederbörande det har hållits under ett ämbetsverks arbetstid 40632: medlem av statsrådet översänt avskrift av eller utom ämbetsverkets arbetstid. Storleken 40633: följande av rikdsagsman Jorma Rantanen m.fl. på arvodet för sammanträde som har hållits 40634: undertecknade spörsmål nr 497: utom ämbetsverks arbetstid beror dessutom på 40635: hur långt sammanträdet är. Av särskilda skäl 40636: Vilka brådskande åtgärder ämnar kan ett högre arvode betas tili en sakkunnig, 40637: Regeringen vidta för att ersätta arbets- dock högst 400 mk. 40638: förtjänstbortfallet för medlemmar i di- Betalning av arvode tili medlemmar i direk- 40639: rektionen vid statsägda läroanstalter då tionerna vid statens yrkesläroanstalter har en- 40640: sammanträden hålls på medlemmarnas ligt gällande stadganden sammankopplats med 40641: arbetstid och verklig förvärvsförlust arvodesgrunderna för kommitter som tillsatts 40642: uppstår? av staten och för organ som motsvarar dessa. 40643: Enligt en princip som staten omfattar innehål- 40644: Såsom sv.ar på detta spörsmål får jag vörd- ler arvodesgrunderna inte något sådant ersätt- 40645: samt anföra föjande: ningsförfarande vid förlorad arbetsförtjänst 40646: som tiliämpas på kommunala förtroendemän. 40647: Enligt förordningarna om yrkesundervis- För närvarande bereds inte heller några änd- 40648: ningsanstalter (491---492, 494---498 och 500- ringar i betalningsgrunderna för kommittear- 40649: 501/87) iakttas beträffande reseersättningar, voden. 40650: dagtraktamenten och mötesarvoden, som er- Undervisningsministeriet följer den situation 40651: läggs tili ordförande, medlem och sekreterare som föranletts av att det inte finns föreskrifter 40652: vid direktionen, delegationen och läroanstalts- om ersättning för förlorad arbetsförtjänst för 40653: kommissionen för en statlig läroanstalt de medlemmar i direktioner vid statens yrkeslä- 40654: bestämmelser som har utfärdats om statens roantalter och, vidtar vid behov, om medlem- 40655: kommitteer. Enligt finansministeriets beslut om marna hindras att delta i direktionens möte på 40656: kommittes sammanträdesarvoden (243/88) be- grund av detta, sådana åtgärder som saken 40657: talas tili ordförande, medlemmar, suppleanter, förutsätter. 40658: Helsingfors den 2 november 1990 40659: 40660: Minister Anna-Liisa Kasurinen 40661: j 40662: j 40663: j 40664: j 40665: j 40666: j 40667: j 40668: j 40669: j 40670: j 40671: j 40672: j 40673: j 40674: j 40675: j 40676: j 40677: j 40678: j 40679: j 40680: 1990 vp. 40681: 40682: Kirjallinen kysymys n:o 498 40683: 40684: 40685: 40686: 40687: Pelttari: Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon sivutoimipisteen 40688: toiminnan turvaamisesta 40689: 40690: 40691: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40692: 40693: Lapissa to1m1va Rovaniemen metsäoppilai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40694: toksen Pellon sivutoimipiste esitetään valtion tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40695: vuoden 1991 budjettiesityksessä lakkautetta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40696: vaksi. Perusteena on käytetty oppilaspulaa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40697: Pellossa toimivalla metsäopetuksella ei kui- 40698: tenkaan ole ollut ongelmia oppilaiden puuttees- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40699: ta. Tällä hetkelläkin koulussa on 13 oppilasta. ryhtyä Rovaniemen metsäoppilaitoksen 40700: Metsätalous ja metsätyöntekijöiden koulutus Pellon toimipisteen toiminnan turvaa- 40701: on vahvan metsätalouskunta Pellon elinkeino- miseksi? 40702: elämän kehittymisen ja jatkuvuuden kannalta 40703: erittäin tärkeää. 40704: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1990 40705: 40706: Seppo Pelttari 40707: 40708: 40709: 40710: 40711: 200070S 40712: 2 1990 vp. - KK n:o 498 40713: 40714: 40715: 40716: 40717: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40718: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pilasmäärät ovat jääneet alhaisiksi, jolloin op- 40719: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pilaskohtaiset kustannukset ovat nousseet koh- 40720: olette 25 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn tuuttoman korkeiksi. Pellon sivutoimipaikan 40721: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lopettamisen perusteena on myös se, että op- 40722: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- pilaitoksen muissa toimipaikoissa ja Lapin lää- 40723: edustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvasta kir- nin muissa oppilaitoksissa on täyttöaste ollut 40724: jallisesta kysymyksestä n:o 498: alhainen, aikaisempina vuosina alle 50 prosent- 40725: tia. 40726: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lapin läänin metsäoppilaitosten ja Pellon 40727: ryhtyä Rovaniemen metsäoppilaitoksen sivutoimipaikan aloituspaikat ja niiden täyt- 40728: Pellon toimipisteen toiminnan turvaa- töaste yleisjaksolla vuosina 1988-90 käyvät 40729: miseksi? ilmi seuraavasta asetelmasta: 40730: 40731: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lapin lääni Pellon toimipaikka 40732: vasti seuraavaa: aloitus- täyttö- aloitus- täyttö- 40733: paikat aste paikat aste 40734: Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon sivu- 40735: pisteen lakkauttaminen on osa niistä toimenpi- 1988 176 46% 20 50% 40736: teistä, joihin on ryhdytty ammatillisten oppilai- 1989 156 42% 20 25% 40737: tosten toiminnan tehostamiseksi ja oppilaitos- 1990 136 61% 16 81% 40738: verkoston rationalisoimiseksi. Erityisen tarkas- 40739: telun kohteeksi ovat joutuneet sellaiset oppilai- Kuluvan vuoden syyslukukaudella alkoi Ro- 40740: tokset, joissa on runsaasti vapaita paikkoja, vaniemen metsäoppilaitoksessa kokeiluna met- 40741: oppilaitoksen linjarakenne on yksipuolinen, op- sätyöteknikon koulutus. Kokeilun ensimmäiset 40742: pilaskohtaiset kustannukset ovat korkeat ja luokat on sijoitettu Pellon ja Posion sivutoimi- 40743: vastaava toiminta voidaan järjestää alueen paikkoihin. Uusi koulutusrakenne, jota kokeil- 40744: muissa oppilaitoksissa tai toimipisteissä. laan kaikkiaan viidessä oppilaitoksessa, näyt- 40745: Pellon sivutoimipaikan lopettaminen perus- tää nostaneen hakijamääriä kaikissa kokeiluop- 40746: tuu mainittuihin seikkoihin. Toimipaikan täyt- pilaitoksissa. Vaikutuksen pysyvyyttä ei kuiten- 40747: töaste on jäänyt aikaisempina vuosina jopa alle kaan voida arvioida pelkästään yhden vuoden 40748: puoleen kapasiteetista. Pellon toimipaikassa on perusteella. 40749: annettu ainoastaan yleisjakso-opetusta. Toi- Mikäli syksyllä 1991 alkavaan koulutukseen 40750: minta on tapahtunut kunnalta vuokraluissa on alueella hakijoita riittävästi, on harkittava 40751: tiloissa. Pyrkimyksenä on ollut päästä eroon koulutuksen jatkamista Pellon sivutoimipaikas- 40752: vuokratiloista niissä toimipaikoissa, joissa op- sa tilapäisenä. 40753: 40754: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 40755: 40756: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 40757: 1990 vp. - KK n:o 498 3 40758: 40759: 40760: 40761: 40762: Tili Riksdagens Herr Talman 40763: 40764: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med hyrda lokaler vid de enheter där antalet 40765: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse elever är litet, varvid kostnaderna per elev har 40766: av den 25 september 1990 tili vederbörande stigit tili en oskäligt hög nivå. En av orsakerna 40767: medlem av statsrådet översänt en avskrift av tili att Pello filial dras in är även att fyllnads- 40768: följande av riksdagsman Seppo Pelttari under- graden vid läroanstaltens övriga enheter och i 40769: tecknade spörsmål nr 498: de övriga läroanstalterna i Lapplands Iän har 40770: varit låg, under tidigare år lägre än 50 procent. 40771: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Nybörjarplatserna och fyllnadsgraden under 40772: vidta för att trygga verksamheten vid den allmänna perioden vid skogsläroanstalter- 40773: Pello filial tili Rovaniemi skogsläroan- na i Lapplands Iän och Pello filial under åren 40774: stalt? 1988-90 framgår av följande uppställning: 40775: 40776: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt Lapplands Iän Pello filial 40777: följande: nybörjar- fyllnads- nybörjar- fyllnads- 40778: plats grad plats grad 40779: Indragningen av Pello filial tili Rovaniemi 40780: skogsläroanstalt är en del av de åtgärder som 1988 176 46% 20 50% 40781: har vidtagits för att effektivera verksamheten 1989 156 42% 20 25% 40782: vid yrkesläroanstalterna och för att rationali- 1990 136 61% 16 81% 40783: sera läroanstaltsnätet. Sådana läroanstalter 40784: som har rikligt med obesatta platser, där Under höstterminen i år inleddes utbildning 40785: linjeuppbyggnaden är ensidig, där kostnaderna av skogstekniker på försök vid Rovaniemi 40786: per elev är höga och där motsvarande verk- skogsläroanstalt. De första årskurserna under 40787: samhet kan ordnas vid andra läroanstalter eller försöket har placerats tili filialerna i Pello och 40788: deras filialer inom regionen har blivit föremål Posio. Den nya utbildningsstruktur som det 40789: för särskild granskning. görs försök med vid fem läroanstalter ser ut att 40790: Indragningen av Pello filial grundar sig på ha ökat antalet sökande vid alla försöks1äroan- 40791: sådana omständigheter. Enhetens fyllnadsgrad stalter. Huruvida verkningarna är bestående är 40792: har sjunkit tili mindre än hälften av kapaciteten för tidigt att uttala sig om efter endast ett år. 40793: under de senaste åren. Vid Pello filial har det Om det finns tillräckligt med sökande tili den 40794: endast getts undervisning för den allmänna utbildning som inleds hösten 1991 kommer 40795: perioden. Verksamheten har utövats i kommu- fortsatt temporär utbildning vid Pello filial att 40796: nens hyreslokaler. Man har försökt göra sig av övervägas. 40797: 40798: Helsingfors den 2 november 1990 40799: 40800: Minister Anna-Liisa Kasurinen 40801: 1990 vp. 40802: 40803: Kirjallinen kysymys n:o 499 40804: 40805: 40806: 40807: 40808: Jokinen: Postitoimipaikkojen lakkauttamisen vaikutuksista edus- 40809: kuntavaalien äänestysmenettelyyn 40810: 40811: 40812: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40813: 40814: Postien lopettaminen on johtamassa todella tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40815: arveluttaviin seurauksiin, kun nämä monella- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40816: kin tavoin kansalaisia palvelleet toimipisteet jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40817: poistetaan. Lähestyvät eduskuntavaalit ottavat 40818: kansalaisilta pois jopa äänioikeuden, jos äänes- 40819: tys hoidetaan postien välityksellä. Onko Hallitus tietoinen niistä ongel- 40820: Totuttu postipiste on paikka, jossa asiat on mista, joita aiheutuu lähestyvien edus- 40821: voitu hyvin hoitaa, mutta uudenlaisen käytän- kuntavaalien äänestystilanteissa, kun 40822: nön esilletulo juuri vaalien kynnyksellä tulee postipisteet on lopetettu liian monista 40823: aiheuttamaan huomattavia hankaluuksia. kohteista ja kansalaiset jättävät äänioi- 40824: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- keutensa käyttämättä juuri tästä syystä? 40825: 40826: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1990 40827: 40828: Anna-Liisa Jokinen 40829: 40830: 40831: 40832: 40833: 200070S 40834: 2 1990 vp. - KK n:o 499 40835: 40836: 40837: 40838: 40839: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40840: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa olisivat pääosin samat postitoimipaikat kuin 40841: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoden 1988 kunnallisvaaleissa. Posti- ja tele- 40842: olette 24 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn laitoksen suunnitelmien mukaan ennakkoää- 40843: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston nestyspaikoiksi ehdotetuista postitoimipaikois- 40844: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ta lakkautettaisiin ensi vuonna vaalien jälkeen 40845: edustaja Anna-Liisa Jokisen kirjallisesta kysy- 294 toimipaikkaa, kuitenkin niin, että jokaiseen 40846: myksestä n:o 499: kuntaan jää ainakin yksi toimipaikka. Näin 40847: ollen postitoimipaikkojen lakkauttamissuunni- 40848: Onko Hallitus tietoinen niistä ongel- telmat eivät vaikuta vuoden 1991 eduskunta- 40849: mista, joita aiheutuu lähestyvien edus- vaalien ennakkoäänestykseen. Asetus ennak- 40850: kuntavaalien äänestystilanteissa, kun koäänestyspaikkoina toimivista Posti- ja tele- 40851: postipisteet on lopetettu liian monista laitoksen toimipaikoista esitellään oikeusminis- 40852: kohteista ja kansalaiset jättävät äänioi- teriöstä viimeistään ensi joulukuun alkupuolel- 40853: keutensa käyttämättä juuri tästä syystä? la. 40854: Tarkoituksenmukaista on, että Posti- ja te- 40855: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lelaitos tarvittavassa laajuudessa vastaa myö- 40856: vasti seuraavaa: hemminkin ennakkoäänestyksestä esimerkiksi 40857: perustamalla ennakkoäänestystä varten toimi- 40858: Posti- ja telelaitos on esittänyt oikeusminis- paikkojen tilapäisiä palvelupisteitä. Tarkoituk- 40859: teriölle, että vuoden 1991 eduskuntavaaleissa sena on myös selvittää, missä määrin kiinteiden 40860: ennakkoäänestyspaikoiksi määrättäisiin 1 027 postitoimipaikkojen uudelleenjärjestelyjen mu- 40861: postitoimipaikkaa. Vuoden 1988 kunnallisvaa- kana kehittyvää postinjakajaverkostoa saate- 40862: leissa ennakkoäänestyspaikkoja oli 1 036. Posti- taan käyttää hyväksi ennakkoäänestyksen jär- 40863: ja telelaitoksen esityksen mukaan vuoden 1991 jestämisessä. 40864: eduskunta vaaleissa ennakkoäänestyspaikkoina 40865: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 40866: 40867: Oikeusministeri Tarja Halonen 40868: 1990 vp. - KK n:o 499 3 40869: 40870: 40871: 40872: 40873: Tili Riksdagens Herr Talman 40874: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen röstningsställena vid 1991 år riksdagsval i 40875: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse huvudsak att vara desamma som vid kommu- 40876: av den 24 september 1990 tili vederbörande nalvalet 1988. Post- och televerket har planerat 40877: medlem av statsrådet översänt avskrift av att 294 av de postanstalter som har föreslagits 40878: följande av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen bli förhandsröstningsställen skall indras nästa 40879: undertecknade spörsmål nr 499: år efter valet, dock så att det i varje kommun 40880: kommer att finnas åtminstone en postanstalt. 40881: Är Regeringen medveten om de pro- Indragningsplanerna påverkar så1unda inte för- 40882: blem som uppstår i samband med röst- handsröstningen vid 1991 års riksdagsval. F ör- 40883: ningen i det nära förestående riksdags- ordningen om de av Post- och televerkets 40884: valet, då postanstalterna har indragits anstalter som är förhandsröstningsställen fö- 40885: på allt för många platser och medbor- redras från justitieministeriet senast i början av 40886: garna tili följd härav låter bli att rösta? december. 40887: Det är ändamå1senligt att Post- och telever- 40888: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt ket också i fortsättningen i behövlig utsträck- 40889: följande: ning svarar för förhandsröstningen t.ex. genom 40890: att inrätta tillfälliga servicepunkter för för- 40891: Post- och televerket har föreslagit för justi- handsröstningen. A vsikten är också att reda ut 40892: tieministeriet att 1 027 postanstalter skall för- i viiken mån det nät av postutbärare som 40893: ordnas tili förhandsröstningsställen vid riks- kommer att utvecklas i samband med omorga- 40894: dagsvalet 1991. Vid 1988 års kommunalval niseringen av de fasta postanstalterna kan 40895: fanns det 1 036 förhandsröstningsställen. Enligt utnyttjas då förhandsröstningen organiseras. 40896: Post- och te1everkets förslag kommer förhands- 40897: Helsingfors den 22 oktober 1990 40898: 40899: Justitieminister Tarja Halonen 40900: 1990 vp. 40901: 40902: Kirjallinen kysymys n:o 500 40903: 40904: 40905: 40906: 40907: Sarapää: Hintatuen maksamisesta poronlihalle 40908: 40909: 40910: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40911: 40912: Porotalous on poronhoitovuotena 1989-90 van hinnanerokorvauksen 44 markasta noin 20 40913: joutunut vaikeuksiin. Ns. mätälihajupakan seu- markkaan. 40914: rauksena poronlihan keskihinnaksi muodostui Poromiesten mielestä syyt huonoon markki- 40915: edellisenä teurastuskautena 22,50 markkaa/kg, natilanteeseen (ruuhka naudanlihamarkkinoil- 40916: minkä seurauksena koko porotalouden lasken- la) ja poronlihan tuottajahinnan alhaisuuteen 40917: nallinen tuotto mainitulta vuodelta jäi tappiot- eivät ole porotalouden aiheuttamia, joten on 40918: liseksi noin 30 miljoonaa markkaa. Valtiovalta kohtuullista, että valtio ottaa niistä osavastuun. 40919: Suomessa ei ole maksanut poronlihalle suora- Valtion hintatuki poronlihalle edesauttaisi te- 40920: naista hintatukea. hokkaisiin teurastuksiin pääsyä, ja tätä kautta 40921: Paliskuntain yhdistys on esittänyt, että val- estettäisiin ns. lumipalloilmiön syntyminen po- 40922: tion lisämenoarvioon otettaisiin 15 miljoonan ronlihan tarjonnassa lähivuosien aikana. 40923: markan määräraha poronlihan hintatukeen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40924: käytettäväksi poronhoitovuonna 1990-91 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40925: maa- ja metsätalousministeriön lähemmin mää- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40926: räämin perustein. Hintatueksi esitetään 4 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40927: markkaa/kg, koska poromiesperheiden tulota- 40928: so nyt saatavalla tuottajahinnalla 25 markkaa/ 40929: kg on alentunut noin kolmasosalla normaalista Pitääkö Hallitus tarpeellisena, että 40930: ja on ilmeisesti alle tuotantokustannusten. myös Suomessa muiden Pohjoismaiden 40931: Ruotsissa ja Norjassa maksetaan tällä hetkellä tapaan poronlihalle maksettaisiin hinta- 40932: poronlihalle hintatukea noin 6-7 markkaa/kg, tukea, ja 40933: joka alentaa ensinnäkin kuluttajahintaa ja vai- aikooko Hallitus osoittaa valtion syk- 40934: keuttaa Suomen poronlihan kauppaa ulkomail- syn lisämenoarvion kautta tarpeelliset 40935: le. Kaiken lisäksi valtiovalta on alentanut varat poronlihan hintatuen maksami- 40936: ulkomaanviennin osalta savupaistille maksetta- seen? 40937: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1990 40938: 40939: Kimmo Sarapää 40940: 40941: 40942: 40943: 40944: 200070S 40945: 2 1990 vp. - KK n:o 500 40946: 40947: 40948: 40949: 40950: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40951: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vuoden 1989 toisessa lisämenoarviossa osoi- 40952: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tettiin momentilla 30.35.48 (Poronomistajien 40953: olette 25 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn ansionmenetysten korvaukset sekä poronlihan 40954: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston markkinointituki) 14,5 milj. mk käytettäväksi 40955: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Poro ja Riista Oy:n konkurssissa poronomista- 40956: edustaja Sarapään näin kuuluvasta kirjallisesta jien menettämien ansioiden osittaiseen korvaa- 40957: kysymyksestä n:o 500: miseen sekä poronlihan vientitukeen valtioneu- 40958: voston tarkemmin määräämin perustein sekä 40959: Pitääkö Hallitus tarpeellisena, että poronlihan markkinointiin ja poronlihan hinta- 40960: myös Suomessa muiden Pohjoismaiden tuen maksamiseen, jonka edellytyksenä on po- 40961: tapaan poronlihalle maksettaisiin hinta- rojen määrän alentaminen valtioneuvoston tar- 40962: tukea, ja kemmin määräämällä tavalla. Valtioneuvosto 40963: aikooko Hallitus osoittaa valtion syk- päätti käyttää ko. määrärahasta 8 milj. mk 40964: syn lisämenoarvion kautta tarpeelliset poronomistajien ansionmenetysten korvaami- 40965: varat poronlihan hintatuen maksami- seen, 5,25 milj. mk hintatukeen sekä 1,25 milj. 40966: seen? mk markkinointi- ja vientitukeen. Hintatukeen 40967: varattuja varoja voitiin valtioneuvoston pää- 40968: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- töksen mukaisesti käyttää vain, jos ostoliikkeil- 40969: vasti seuraavaa: le myydyt määrät nousivat edelliseen vuoteen 40970: verrattuna. Kun näin ei tapahtunut, on hinta- 40971: Porotalouden kannattavuus on pyritty säilyt- tuen maksamiseen varattu 5,25 milj. mk edel- 40972: tämään vastaavien elinkeinojen tasolla porota- leen käyttämättä. Päätös ko. määrärahan käyt- 40973: louden tuotoksen arvoa nostamalla ja tuotan- tämisestä tulee harkittavaksi syksyn lisäme- 40974: tokustannuksia vähentämällä. Poronlihan py- noarvion käsittelyn yhteydessä. 40975: syvän hintatukijärjestelmän kehittämistä ei ole 40976: harkittu. 40977: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 40978: 40979: Ministeri Ole Norrback 40980: 1990 vp. - KK n:o 500 3 40981: 40982: 40983: 40984: 40985: Tili Riksdagens Herr Talman 40986: 40987: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I andra tilläggsbudgeten för 1989 anvisades 40988: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse under moment 30.35.48 (Ersättning för renäga- 40989: av den 25 september 1990 tili vederbörande res förlorade inkomster samt understöd för 40990: medlem av statsrådet översänt avskrift av marknadsföring av renkött) 14,5 milj. mk tili 40991: följande av riksdagsman Sarapää underteckna- att användas för att delvis ersätta renägares 40992: de spörsmål nr 500: förlorade inkomster i samband med Poro ja 40993: Riista Oy:s konkurs samt för exportstöd för 40994: Anser Regeringen det vara nödvän- renkött, på grunder som närmare bestäms av 40995: digt att man även i Finland betalar statsrådet, samt tili marknadsföring av renkött 40996: prisstöd för renkött på samma sätt som och betalning av prisstöd för renkött. Detta 40997: i de övriga nordiska länderna, och förutsätter att antalet renar minskas på det sätt 40998: ämnar Regeringen i höstens tilläggs- som statsrådet närmare bestämmer. Statsrådet 40999: budget anvisa tillräckliga medel för beslöt att använda 8 milj. mk av anslaget tili 41000: betalning av prisstöd för renkött? ersättning för renägares inkomstbortfall, 5,25 41001: milj. mk tili prisstöd samt 1,25 milj. mk tili 41002: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- marknadsförings- och exportstöd. Medel som 41003: samt anföra följande: hade reserverats för prisstödet kunde i enlighet 41004: med statsrådets beslut användas endast om de 41005: A vsikten har varit att renhushållningens mängder som sålts tili inköpsaffärer steg jäm- 41006: lönsamhet skall bevaras på samma nivå som fört med det föregående året. Eftersom det inte 41007: motsvarande näringar genom att värdet på gick på det sättet, har de 5,25 milj. mk som 41008: renhushållningens avkastning höjs och produk- reserverades för betalning av prisstöd fortfa- 41009: tionskostnaderna minskas. Något utvecklande rande inte använts. Ett beslut om användning- 41010: av ett permanent prisstödssystem för renkött en av anslaget kommer att bli aktuellt vid 41011: har inte övervägts. behandlingen av höstens tilläggsbudget. 41012: 41013: Helsingfors den 22 oktober 1990 41014: 41015: Minister Ole Norrback 41016: 1990 vp. 41017: 41018: Kirjallinen kysymys n:o SOI 41019: 41020: 41021: 41022: 41023: Myller: Kotimaisen ratapölkkytuotannon turvaamisesta 41024: 41025: 41026: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41027: 41028: Vapo Oy:n paaasmssa ratapölkkyjä sahaa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41029: vien sahojen kohtalo näyttää olevan Suomessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41030: vaakalaudalla. Esimerkiksi Pohjois-Karjalassa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41031: Rahkeen saha on jo Iomauttanut työntekijöitä, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41032: eikä ensi vuoden kaupoista ole vielä tietoa. 41033: Tilanteen takana uskotaan olevan sen, että 41034: Vapo Oy suunnittelee ratapölkkyjen tilaamista Onko Hallitus tietoinen ratapölkkyjä 41035: ulkomailta. Tilanteessa, jossa työllisyyden en- sahaavia sahoja uhkaavasta tilanteesta, 41036: nustetaan koko valtakunnassa heikkenevän, ei Ja 41037: tuntuisi järkevältä luopua työpaikoista paikka- mitä Hallitus aikoo tehdä, että Val- 41038: kunnalla, jossa hyvänkin työllisyystilanteen ai- tionrautatiet ottaisi ratapölkkytilauk- 41039: kana työttömyys on selvästi maan keskitasoa sessaan huomioon myös tilauksen Vai- 41040: korkeammalla tasolla. kutuksen Suomen työllisyyteen? 41041: 41042: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1990 41043: 41044: Riitta Myller 41045: 41046: 41047: 41048: 41049: 200070S 41050: 2 1990 vp. - KK n:o 501 41051: 41052: 41053: 41054: 41055: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41056: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa annetussa asetuksessa (1070/79). Liikelaitos- 41057: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, uudistuksen yhteydessä kuitenkin säädettiin, 41058: olette 26 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn että asetusta ei sovelleta valtion liikelaitoksista 41059: kirjeenne n:o 1480 ohella toimittanut valtioneu- annetun lain (627 /87) mukaisiin liikelaitoksiin. 41060: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Ne tekevät hankintansa itsenäisesti nojautuen 41061: kansanedustaja Myllerin näin kuuluvasta kir- liikelaitoslainsäädännön antamiin liiketaloudel- 41062: jallisesta kysymyksestä n:o 501: lisiin periaatteisiin. 41063: Valtionrautateiden käyttämät betonirata- 41064: Onko Hallitus tietoinen ratapölkkyjä pölkkyjen vuosittaiset käyttömäärät ovat li- 41065: sahaavia sahoja uhkaavasta tilanteesta, sääntyneet vuosina 1985-1990 40 000 kappa- 41066: ja leesta 150 000 kappaleeseen. Puuratapölkkyjen 41067: mitä Hallitus aikoo tehdä, että Val- käyttömäärät ovat vähentyneet vastaavana ai- 41068: tionrautatiet ottaisi ratapölkkytilauk- kana 320 000 kappaleesta 240 000 kappaleeseen 41069: sessaan huomioon myös tilauksen vai- vuodessa. Kaikki puiset ratapölkyt on hankittu 41070: kutuksen Suomen työllisyyteen? Vapo Oy:ltä eräitä ulkomaisia koe-eriä lukuun 41071: ottamatta. Vapo Oy ei puolestaan ole hankki- 41072: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nut eikä aiokaan hankkia ratapölkkyjä tai 41073: vasti seuraavaa: niiden materiaalia ulkomailta. 41074: Valtionrautateillä on tehty päätös junien 41075: Laki valtion liikelaitoksista (627/87) määrit- akselipainojen korottamisesta ja nopeuksien 41076: telee liikelaitosuudistuksen tavoitteet. nostamisesta. Jotta tämä olisi mahdollista, tu- 41077: Valtionrautateitä koskevalla lailla (747/89) lee parannustöissä käyttää enenevässä määrin 41078: Valtionrautatiet säädetään liikelaitoslain mu- raskaampaa päällysrakennetta. Tällöin käyte- 41079: kaiseksi liikelaitokseksi. Lain mukaan Valtion- tään betoniratapölkkyjä. Tämän johdosta pui- 41080: rautatiet harjoittaa rautatieliikennettä ja muuta sien rata- ja vaihdepölkkyjen tulevien vuosien 41081: Valtionrautateiden kuljetuksiin liittyvää palve- tarve on pienempi verrattuna 1980-luvun tar- 41082: lutoimintaa. peisiin. Niiden vuosittainen käyttömäärä tulee 41083: Liikelaitosuudistuksen yhteydessä radanpito olemaan noin 200 000 kappaletta. 41084: on erotettu toiminnallisesti varsinaisesta kulje- Puisien rata- ja vaihdepölkkyjen toimituksis- 41085: tustoiminnasta. Radanpito, johon mm. rata- ta vuosille 1993-1995 Valtionrautateillä on 41086: pölkkyjen hankintakin kuuluu, on kuitenkin parhaillaan meneillään tarjouskilpailu. Hankin- 41087: edelleen osa Valtionrautateitä, vaikka sen ra- ta toteutetaan kuluvan vuoden aikana. Toivot- 41088: hoituksesta ja rataverkon laajuudesta päättää tavaa tietenkin on, että Vapo Oy säilyttää 41089: viime kädessä eduskunta. edelleenkin kilpailukykynsä kotimaisena toi- 41090: Valtion hankinnoista säädetään vuonna 1979 mittajana myös tulevan hankinnan osalta. 41091: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1990 41092: 41093: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 41094: 1990 vp. - KK n:o 501 3 41095: 41096: 41097: 41098: 41099: Tili Riksdagens Herr Talman 41100: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Om statens anskaffningar stadgas det i för- 41101: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ordningen från år 1979 (1070/79). 1 samband 41102: nr 1480 av den 26 september 1990 till veder- med affärsverksreformen stadgades det dock, 41103: börande medlem av statsrådet översänt avskrift att förordningen inte skall tillämpas på de 41104: av följande av riksdagsledamot Myller under- affärsverk om vilka det stadgas i lagen om 41105: tecknade spörsmål nr 501: affärsverk (627 /87). Dessa affärsverk anskaffar 41106: materiel självständigt, med stöd av de företags- 41107: ekonomiska principer som relateras i affärs- 41108: Är Regeringen medveten om den verkslagstiftningen. 41109: hotande situation syllproducerande så- Statsjärnvägarnas årliga behov av betongsyl- 41110: gar befinner sig i och lar har under åren 1985-1990 ökat från 40 000 41111: vad ämnar Regeringen göra för att till 150 000. Träsyllarnas antal har i motsva- 41112: Statsjärnvägarna när de beställer syllar rande mån minskat från 320 000 till 240 000 41113: skall ta i betraktande även beställning- träsyllar per år. Alla träsyllar har anskaffats 41114: ens inverkan på sysselsättningsläget i från Vapo Oy, med undantag av några utländ- 41115: Finland? ska provsatser. Vapo Oy däremot har inte 41116: anskaffat och kommer inte att anskaffa syllar 41117: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- eller material för dem från utlandet. 41118: samt anföra följande: På Statsjärnvägarna har beslut fattats om att 41119: höja axeltrycket och hastigheten på tågvagnar- 41120: Lagen om statens affärsverk (627/87) defini- na. För att detta skall bli möjligt måste en allt 41121: erar målsättningarna för affärsverksreformen. tyngre överbyggnad användas i samband med 41122: Med lagen om Statsjärnvägarna (747 /89) förbättringsarbetet. Då använder man betong- 41123: stadgas att Statsjärnvägarna är ett affärsverk i syllar. Utgående från detta kommer behovet av 41124: enlighet med lagen om affärsverk. 1 enlighet syllar gjorda av trä för bannätet och växlarna 41125: med lagen idkar Statsjärnvägarna järnvägstra- att i framtiden vara mindre i förhållande till 41126: fik och annan serviceverksamhet i anknytning behovet på 1980-talet. Behovet av träsyllar 41127: till Statsjärnvägarnas transporter. beräknas bli ca 200 000 per år. 41128: 1 samband med affärsverksreformen avskil- Statsjärnvägarna har ordnat en offerttävling 41129: des underhållet av bannätet funktionellt från för anskaffning av syllar av trä för bannätet 41130: den egentliga transportverksamheten. Under- och växlarna för åren 1993-1995. Anskaff- 41131: håll av bannätet, vilket bl.a. också omfattar ningen kommer att göras under i år. Det är 41132: anskaffning av syllar, hör dock fortfarande till naturligtvis önskvärt att Vapo Oy bibehåller 41133: Statsjärnvägarna, även om riksdagen i sista sin konkurrenskraft i egenskap av inhemsk 41134: hand beslutar om finansieringen av bannätet leverantör också med tanke på framtida an- 41135: och dess omfattning. skaffningar. 41136: Helsingfors den 25 oktober 1990 41137: 41138: Trafikminister Ilkka Kanerva 41139: 1990 vp. 41140: 41141: Kirjallinen kysymys n:o 502 41142: 41143: 41144: 41145: 41146: Helle: Asikkalassa olevan Paakkolan yksityistien muuttamisesta 41147: paikallistieksi 41148: 41149: 41150: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41151: 41152: Tielaitos on viime vuosina muuttunut entistä useampikin linja-autovuoro. Tätä taustaa vas- 41153: itsenäisemmäksi. Sen piirien päätösvaltaa on ten tuntuukin aika ihmeelliseltä, että tämänkal- 41154: lisätty. Onkin aivan oikein, että päätökset tainen tie yhtäkkiä muutetaan yksityistieksi sen 41155: tehdään entistä lähempänä "tapahtumapaik- oltua vuosikymmeniä paikallistienä. 41156: kaa". Asikkalan kunnanhallitus on todennut tien 41157: Aikanaan, vuonna 1986, liikenneministeriö täyttävän paikallistien edellytykset sekä tiever- 41158: on päättänyt muuttaa Asikkalan kunnassa koston osana että liikennemäärältään. 41159: olevan ns. Paakkolan paikallistien yksityistiek- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41160: si. Tämä on tapahtunut aivan säännösten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41161: mukaan. Asia on ollut julkisesti nähtävillä, eikä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41162: valituksia ole tuolloin esitetty. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41163: On vain ollut niin, että ko. ilmoituksessa on 41164: tiestä käytetty vallan muuta nimeä kuin asuk- Onko tielaitoksen menettely Paakko- 41165: kaiden tuntemaa, joten valituksia ei ole osattu lan tien osalta ollut oikeutettua ja hal- 41166: tehdäkään. Vasta, kun vuosien kuluttua tien lintomenettelylain mukaista, ja 41167: aseman muutos on toteutettu, seikka on val- onko nyt päätöksenteon siirryttyä 41168: jennut asukkaille. hallinnon alemmille portaille mahdollis- 41169: Kyseisen tien varrella sijaitsevat mm. koulu ta tiepiirin toimesta muuttaa kyseinen 41170: ja nuorisoseurantalo. Lisäksi tien kautta kulkee tie jälleen paikallistieksi? 41171: 41172: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1990 41173: 41174: Esko Helle 41175: 41176: 41177: 41178: 41179: 200070S 41180: 2 1990 vp. - KK n:o 502 41181: 41182: 41183: 41184: 41185: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41186: 41187: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luonteesta ja Iiikennemääristä. Tiepiirin ilmoi- 41188: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksen mukaan nämä selvitykset tukivat sitä, 41189: olette 26 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn että paikallistie voidaan lakkauttaa. 41190: kirjeenne n:o 1481 ohella toimittanut valtioneu- Liikenneministeriön käsityksen mukaan tie- 41191: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen laitoksen menettely asiassa ei ole ollut ristirii- 41192: kansanedustaja Esko Helteen näin kuuluvasta dassa hallintomenettelylain säännösten kanssa. 41193: kirjallisesta kysymyksestä n:o 502: Mainitun lain 2 §:n mukaisesti hallintomenet- 41194: telylaki on toissijainen muihin lakeihin nähden 41195: Onko tielaitoksen menettely Paakko- siten, että jos muussa laissa tai ennen hallinto- 41196: lan tien osalta ollut oikeutettua ja hal- menettelylain voimaantuloa annetussa asetuk- 41197: lintomenettelylain mukaista, ja sessa on hallintomenettelylaista poikkeavia 41198: onko nyt päätöksenteon siirryttyä säännöksiä, noudatetaan niitä hallintomenette- 41199: hallinnon alemmille portaille mahdollis- lylain sijasta. Näin on tielain ja -asetuksen 41200: ta tiepiirin toimesta muuttaa kyseinen kuuleruissäännösten osalta asianlaita. Yleisistä 41201: tie jälleen paikallistieksi? teistä annetun asetuksen 35 §:n mukaan ennen 41202: yleisen tien lakkauttamista on asiasta hankit- 41203: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tava lausunto ainoastaan lääninhallitukselta ja 41204: vasti seuraavaa: kunnalta. Nyt ko. asiassa kunta on edellä 41205: ilmeneväliä tavalla ollut tietoinen Paakkolan 41206: Liikenneministeriö on päätöksellään no paikallistien lakkauttamishankkeesta. Tiesuun- 41207: 1029/22.8.1986 vahvistanut tiesuunnitelman nitelma ja siihen liittyvä Paakkolan paikallis- 41208: Lammin-Asikkalan maantien n:o 317 paran- tien lakkautusasia ovat olleet yleisistä teistä 41209: tamiseksi välillä Ronni-Viitaila yleisten teiden annetun asetuksen 14 §:n mukaisesti yleisesti 41210: järjestelyineen. Mainitulla päätöksellään liiken- nähtävinä. Näin ollen asiassa on jopa ylitetty 41211: neministeriö on muun ohella lakkauttanut ylei- asetuksen 35 §:n edellyttämä kuulemisvelvoite, 41212: sistä teistä annetun lain 17 §:n nojalla Paakko- kun asiassa on lääninhallituksen ja kunnan 41213: lan paikallistien n:o 14113 kokonaan. Paak- lisäksi kuultu myös muita asianosaisia. 41214: kolan tie on lyhyt, ainoastaan n. 0,9 km:n Yleisistä teistä annetun lain 106 §:n edellyt- 41215: pituinen ja se on toiminut eräänlaisena oiko- tämässä liikenneministeriön päätöksen kuulu- 41216: tienä kahden maantien välissä (maantiet n:ot tuksessa sen sijaan on nimenomaan mainittu 41217: 317 ja 3173). Kun mainitut maantiet muutoin- myös Asikkalan kunnassa sijaitsevan Paakko- 41218: kin liittyvät toisiinsa, on katsottu, että maan- lan paikallistien n:o 14113 lakkauttamisesta. 41219: tien parantamisen jälkeen yleisen liikenteen yh- Liikenneministeriön päätös asiakirjoineen on 41220: teystarve tulee riittävän hyvin hoidetuksi ilman ollut kunnassa nähtävillä. 41221: paikallistietäkin. Suunnitelman laatimisajan- Yleisistä teistä annetun lain 24 §:n mukaan 41222: kohtanakin paikallistien merkitys liikenteelli- yksityisen tien muuttamisesta yleiseksi esim. 41223: sessä mielessä on ollut melko vähäinen, koska paikallistieksi päättää liikenneministeriö, sikäli 41224: tien liikennemäärä on ollut vain n. 100 kuin päätösvaltaa ei asetuksella ole uskottu 41225: ajon./vrk. Asikkalan kunnan vastustettua Paak- tiehallitukselle tai muulle viranomaiselle. Täl- 41226: kolan paikallistien lakkauttamista yleisenä tienä laista asetusta ei ole annettu. Näin ollen tiepiiri 41227: Hämeen tiepiiri asiasta antamansa lausunnon ei voi muuttaa Paakkolan tietä takaisin paikal- 41228: mukaisesti teki vielä tarkemmat selvitykset tien listieksi. 41229: 41230: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1990 41231: 41232: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 41233: 1990 vp. - KK n:o 502 3 41234: 41235: 41236: 41237: 41238: Tili Riksdagens Herr Talman 41239: 41240: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och trafikmängden ännu noggrannare. Vägdi- 41241: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse striktets undersökningar stödde uppfattningen 41242: nr 1481 av den 26 september 1990 tili veder- om att vägen kan indras. 41243: börande medlem av statsrådet översänt avskrift Trafikministeriet anser inte att vägverkets 41244: av följande av riksdagsman Esko Helle under- förfarande står i strid med stadgandena i lagen 41245: tecknade spörsmål nr 502: om förvaltningsförfarande. 1 enlighet med 2 § i 41246: nämnda lag, är lagen om förvaltningsförfaran- 41247: Har vägverkets förfaringssätt i fråga de subsidiär i förhållande tili andra lagar, 41248: om Paakkola väg skett i överensstäm- eftersom om i annan lag eller i förordning, som 41249: melse med lagen om förvaltningsförfa- utfärdats före lagen om förvaltningsförfarande 41250: rande och trädde i kraft, ingår stadganden som avviker 41251: är det möjligt, nu när beslutsfattandet från denna lag, iakttages de i stället för lagen 41252: har överförts tili lägre förvaltningsnivå, om förvaltningsförfarande. Situationen är den- 41253: att vägdistriktet åter ändrar vägen tili na i fråga om hörandestadgandena i väglagen 41254: lokalväg? och -förordningen. 1 enlighet med 35 § förord- 41255: ningen om allmänna vägar skall utlåtande 41256: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- införskaffas enbart av länsstyrelse och kom- 41257: samt anföra följande: mun före allmän väg indras. 1 ovan anförda 41258: fall har kommunen varit medveten om avsik- 41259: Trafikministeriet har med sitt beslut nr terna att dra in Paakkola lokalväg. Vägplanen 41260: 1029/22.8.1986 fastställt planen för förbättran- och ärendet Paakkola lokalväg har i enlighet 41261: de av Lammi-Asikkala 1andsväg nr 317, på med 14 § förordningen om allmänna vägar 41262: vägsträckan Ronni-Viitaila, jämte tillhörande varit framlagd. 1 saken har t.o.m. skyldigheten 41263: reglering av allmänna vägar. Med nämnda att höra vederbörande kommun i enlighet med 41264: beslut och i enlighet med 17 § lagen om 35 § överskridits, när utöver länsstyrelsen och 41265: allmänna vägar, har trafikministeriet dessutom kommunerna även andra sakägare har hörts i 41266: dragit in Paakkola lokalväg nr 14113 he1t. frågan. 41267: Paakkolavägen är kort, endast 0,9 km, och den 1 vägverkets kungörelse av trafikministeriets 41268: har fungerat som en sorts genväg mellan två beslut, som givits i enlighet med 106 § lagen om 41269: 1andsvägar (landsvägarna nr 317 och 3173). allmänna vägar, nämner trafikministeriet ut- 41270: Eftersom landsvägarna ändå förenas, har man tryckligen även indragning av Paakkola loka1- 41271: ansett, att efter förbättringen av landsvägen väg nr 14113 i Asikka1a kommun. Trafikminis- 41272: kommer behovet av vägförbindelse att kunna teriets bes1ut med tili saken anslutna hand1ing- 41273: skötas väl också utan lokalväg. Lokalvägens ar har offentligt fram1agts i kommunen. 41274: betydelse som trafikled har varit ringa även 1 enlighet med 24 § lagen om allmänna vägar 41275: under planeringsperioden, eftersom endast ca beslutar trafikministeriet om ändring av privat 41276: 100 fordon per dygn trafikerar längs med väg tili allmän väg, om inte beslutanderätten 41277: vägen. Efter att Asikka1a kommun motsatt sig har de1egerats tili vägstyre1sen eller annan 41278: att den allmänna Paakkola lokalvägen skall myndighet. Förordning om sådant förfarande 41279: indras, undersökte vägdistriktet i Tavastland, i har inte givits. Så1edes kan inte vägdistriktet 41280: enlighet med sitt utlåtande, vägens egenskaper ändra Paakko1aväg tillbaka tili lokalväg. 41281: 41282: 41283: Helsingfors den 24 oktober 1990 41284: 41285: Trafikminister Ilkka Kanerva 41286: 1990 vp. 41287: 41288: Kirjallinen kysymys n:o 503 41289: 41290: 41291: 41292: 41293: Jääskeläinen: Porotalouden verotuksen uudistamisesta 41294: 41295: 41296: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41297: 41298: Ministeri Puolanne vastasi 6.3.1990 kirjalli- kohtia ja olisiko tarkoituksenmukaista siirtyä 41299: seen kysymykseeni porotalouden verotuksesta poroverotuksessa uudenlaiseen järjestelmään. 41300: mm. seuraavasti: "Porotalouden verotuksen Tämän jälkeen tulee harkittavaksi mahdollisen 41301: uudistamistarpeita on aikanaan selvitetty mel- uudistuksen toteuttamistapa ja aikataulu." 41302: ko yksityiskohtaisestikin, mutta ehdotukset ei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41303: vät ole johtaneet lainsäädännön uudistamiseen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41304: Tällä hetkellä ollaan valmistelemassa porota- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41305: louden asiantuntijoiden, valtiovarainministe- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41306: riön ja verohallinnon edustajien tapaamista, 41307: jossa pyrittäisiin alustavasti selvittämään uudis- Onko nykyisessä porotalouden vero- 41308: tustarpeet ja uudistuksen edellytykset. Tapaa- tusjärjestelmässä ongelmia ja onko tar- 41309: misessa selvitettäisiin, onko nykyisessä porota- koituksenmukaista siirtyä poroverotuk- 41310: louden verotusjärjestelmässä ongelmia ja epä- sessa uudenlaiseen järjestelmään? 41311: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 41312: 41313: Keijo Jääskeläinen 41314: 41315: 41316: 41317: 41318: 200070S 41319: 2 1990 vp. - KK n:o 503 41320: 41321: 41322: 41323: 41324: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41325: 41326: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa janpitovelvollisuuteen, on ollut seurauksena 41327: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ohimyyntiä verosta vapautumisen tarkoitukses- 41328: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn sa. Kirjanpitovelvollisuus aiheuttaisi poromie- 41329: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hille myös uusia kustannuksia tilitoimistopal- 41330: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- veluiden muodossa. 41331: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta Verotustyön kannalta todettiin nykyisen jär- 41332: kirjallisesta kysymyksestä n:o 503: jestelmän olevan hyvin keveä ja kustannuksil- 41333: taan edullinen. Jos järjestelmää muutetaan, 41334: Onko nykyisessä porotalouden vero- nousisivat myös verotuskustannukset. Arvioin- 41335: tusjärjestelmässä ongelmia ja onko tar- tiperusteissa on esiintynyt tulkintoja, mikä on 41336: koituksenmukaista siirtyä poroverotuk- haavoittanut järjestelmää. Viime aikoina on 41337: sessa uudenlaiseen järjestelmään? kuitenkin arviointiperusteiden laskentaa kehi- 41338: tetty, ja kustannusten kohdalla onkin päästy 41339: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarkkoihin arvoihin. Hoitotyöt perustuvat kir- 41340: vasti seuraavaa: janpitoon, ajoneuvokustannukset ajopäiväkir- 41341: joihin ja tarhauksen kulut tutkimuksiin. 41342: Porotalouden asiantuntijoiden, valtiovarain- Nykyisen järjestelmän todettiin olevan käyt- 41343: ministeriön ja verohallinnon edustajien tapaa- tö- ja elinkelpoinen eikä osoittautunut olevan 41344: minen, josta oli mainittu aikaisemmassa kan- tarvetta siirtyä poroverotuksessa uudenlaiseen 41345: sanedustaja Jääskeläisen kirjalliseen kysymyk- järjestelmään. Sen sijaan todettiin, että tiedot- 41346: seen antamassani vastauksessa, pidettiin maa- taminen ja tiedot järjestelmän toimimisesta 41347: liskuun lopussa. Tapaamisen tarkoituksena oli ovat puutteellisia. Tämän johdosta päätettiin 41348: käydä keskustelua poroverotuksen nykyisestä asettaa työryhmä, jonka tehtävänä on kirjata 41349: tilasta ja mahdollisista muutostarpeista. Poro- yksityiskohtaisesti nykyinen tuottoperustelas- 41350: verotuksen nykyistä verotuskäytäntöä käsitel- kennan muoto ja selvittää, missä kohdin tässä 41351: tiin sekä paliskuntain että verohallinnon kan- on kehittämistarvetta. Työryhmälle annettiin 41352: nalta. Keskusteluissa tarkasteltiin poroverotuk- aikaa poronhoitovuoden 1990-1991 loppuun. 41353: sen nykyisiä ongelmia samoin kuin niitä ongel- On ilmeistä, että nykyinen poroverotus on 41354: mia, joita aiheutuisi siirtymisestä kirjanpitojär- sekä hallinnollisesti keveä että poronhoidon 41355: jestelmään perustuvaan verotukseen. harjoittajien enemmistön mielestä toimiva. Kun 41356: Keskusteluissa kävi ilmi, että todellisiin tu- myös keskimääräisten kulujen arviointimenetel- 41357: loihin siirtymistä kannattavat vain ne, jotka mää on kehitetty yhä enemmän todellisiin 41358: harjoittavat porotaloutta liitännäiselinkeinona kustannuksiin perustuvaksi, ei näytä olevan 41359: ja voisivat saada porotaloudesta aiheutuneen tarkoituksenmukaista siirtyä poroverotuksessa 41360: tappion vähennetyksi muista tuloistaan. Nor- uudenlaiseen järjestelmään. 41361: jassa, jossa porotalouden verotus perustuu kir- 41362: 41363: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1990 41364: 41365: Ministeri Ulla Puolanne 41366: 1990 vp. - KK n:o 503 3 41367: 41368: 41369: 41370: 41371: Tili Riksdagens Herr Talman 41372: 41373: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ringsskyldigheten skulle också ge renskötarna 41374: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nya utgifter för revisionsbyråers tjänster. 41375: av den 27 september 1990 tili vederbörande Med tanke på beskattningsarbetet uppfatta- 41376: medlem av statsrådet översänt avskrift av des det nuvarande systemet som mycket smi- 41377: följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen digt och förmånligt. En ändring av systemet 41378: undertecknade spörsmål nr 503: skulle även medföra högre beskattningskostna- 41379: der. I värderingsgrunderna har det förekommit 41380: Finns det några problem i det nuva- tolkningar, vilket skadat systemet. Beräkningen 41381: rande skattesystemet för renskötsel och av värderingsgrunderna har i alla fall nyligen 41382: är det ändamålsenligt att övergå tili ett vidareutvecklats, och då det gäller kostnaderna 41383: nytt renskattesystem? har man kommit fram tili exakta värden. 41384: Skötselarbetena grundar sig på bokföring, 41385: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kostnaderna för fordon på körjournaler och 41386: samt anföra följande: kostnaderna för renskötsel i inhägnader på 41387: undersökningar. 41388: Mötet mellan experter för renskötsel och Mötesdeltagarna ansåg att det nuvarande 41389: representanter för finansministeriet och skatte- systemet är användbart och livsdugligt och att 41390: förvaltningen, vilket fanns omnämnt i ett av något behov av ett nytt system inte finns. 41391: mina tidigare svar på ett spörsmål av riksdags- Däremot fann man brister i informationen och 41392: man Jääskeläinen, hölls i slutet av mars. i kunskapen om hur systemet fungerar. Man 41393: A vsikten med mötet var att diskutera det beslöt därför att tillsätta en arbetsgrupp som 41394: nuvarande läget i beskattningen och eventuella har till uppgift att i detalj redovisa den nuva- 41395: reformbehov. Nuvarande praxis diskuterades rande formen för beräkning av intäktsgrunder- 41396: både ur renbeteslagens och skatteförvaltning- na och utreda på viiken punkt den borde 41397: ens synvinkel. 1 diskussionerna dryftades bris- utvecklas. Arbetsgruppen har tid att utreda 41398: ter i det nuvarande systemet samt de problem frågan tili slutet av renskötselåret 1990-1991. 41399: som en övergång tili beskattning baserad på Nuvarande skattesystem är uppenbarligen 41400: bokföringssystem skulle medföra. smidigt i administrativt hänseende och enligt 41401: Av diskussionerna framgick att endast de flertalet renskötare fungerar det väl. Då också 41402: som idkar renskötsel som binäring och som ruetoden för uppskattning av de genomsnittliga 41403: kunde få förlusterna för renskötsel avdragna kostnaderna utvecklats så att den allt mera 41404: från sina andra inkomster stöder en övergång grundar sig på faktiska kostnader, verkar det 41405: tili reella inkomster. 1 Norge, där beskattningen inte ändamålsenligt att övergå tili ett nytt 41406: av renskötseln grundar sig på bokföringsskyl- skattesystem. 41407: dighet, har följden varit försäljning utanför 41408: bokföringen i syfte att kringgå skatt. Bokfö- 41409: 41410: Helsingfors den 25 oktober 1990 41411: 41412: Minister Ulla Puolanne 41413: 1990 vp. 41414: 41415: Kirjallinen kysymys n:o 504 41416: 41417: 41418: 41419: 41420: Jääskeläinen: Tieyhteyksien parantamisesta Suomen ja Kuolan 41421: välillä 41422: 41423: 41424: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41425: 41426: Suomen ja Neuvostoliiton kesken käydyissä vaaditaan Lapin ja Kuolan alueen välille ny- 41427: neuvotteluissa on päästy sopimukseen Kuolan kyistä parempia tieyhteyksiä niin auto- kuin 41428: kahden nykyisen nikkelitehtaan korvaamisesta junaliikennettä varten. 41429: kahdella uudella tehtaalla, joiden rakentamises- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41430: sa ja nimenomaan päästöjen puhdistamisessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41431: tullaan käyttämään suomalaista teknologiaa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41432: Uusien tehtaiden rakentaminen on erittäin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41433: merkittävä lappilaiselle talouselämälle ja lappi- 41434: laisille ihmisille. Jotta suunnitteilla olevat hank- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41435: keet saataisiin ajoissa käyntiin ja jotta tehtaat ryhtyä tieyhteyksien parantamiseksi 41436: olisivat valmiit suunnitelluissa aikatauluissa, Suomen ja Kuolan välillä? 41437: 41438: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 41439: 41440: Keijo Jääskeläinen 41441: 41442: 41443: 41444: 41445: 200070S 41446: 2 1990 vp. - KK n:o 504 41447: 41448: 41449: 41450: 41451: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41452: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käyttää työllisyysrahoja noin 2 Mmk. Ensi 41453: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoden tulo- ja menoarvioesityksessä on hank- 41454: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn keelle 11 Mmk:n rahoitus. Vuoden 1992 rahoi- 41455: kirjeenne n:o 1488 ohella toimittanut valtioneu- tustarpeeksi jää noin 8 Mmk. Mikäli kuljetuk- 41456: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen set tien kautta alkavat ennen hankkeen valmis- 41457: kansanedustaja Keijo Jääskeläisen näin kuulu- tumista, otetaan ne huomioon työnaikaisissa 41458: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 504: liikennejärjestelyissä. Tieyhteydestä Kirkkonie- 41459: men ja Nikkelin välillä ei Suomen tielaitoksella 41460: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ole tietoa. Tämän yhteystarpeen hoitanevat 41461: ryhtyä tieyhteyksien parantamiseksi Norjan ja Neuvostoliiton viranomaiset. 41462: Suomen ja Kuolan välillä? Toinen jo käyteltykin reitti on lvalon- 41463: Virtaniemen-Nikkelin tietä pitkin. Suomen 41464: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- puolella tie on pääosin parantamaton. Tien 41465: vasti seuraavaa: huonoimmasta noin 5 kilometrin pituisesta 41466: osuudesta on kuitenkin tehty parantamissuun- 41467: Kuolan nikkelisulattojen uustmmen suoma- nitelma. Sen toteuttamisen jälkeen tien Suomen 41468: laisella teknologialla aiheuttaa varmasti laite- puoleinen osuus olisi kohtuullisesti liikennöitä- 41469: ja materiaalikuljetuksia Suomesta sulatoille. vissä ehkä pahimpia kelirikkaaikoja lukuun 41470: Toinen merkittävä tiestön tarpeeseen vaikutta- ottamatta. Koko osuuden parantamiseksi tulisi 41471: va tekijä on työnaikainen henkilöliikenne. Li- laatia suunnitelma. Alustavien arvioiden mu- 41472: säksi sopimuksiin liittynee nikkelimalmin kul- kaan koko hanke maksaisi suunnitteluineen 41473: jetusta Tornion tehtaille. Erityisesti malmikul- noin 75 Mmk. 41474: jetuksissa pitää selvittää myös rautatien käyt- Kolmas Ivalon-Raja-Joosepin kautta Nik- 41475: tömahdollisuudet. Toistaiseksi ei ole riittävästi keliin johtava reitti on niin paljon pitempi, ettei 41476: tietoa siitä, koska, miten ja missä määrin eri se soveltune ko. kuljetuksiin, mutta on myö- 41477: tieyhteyksiä tarvitaan. hemmin tarpeellinen Suomen ja Kuolan välinen 41478: Tieviranomaisilla ei ole myöskään riittävää tieyhteys. Tämän hankkeen suunnitelmat ovat 41479: tietoa Neuvostoliiton alueen tiestön kunnosta pääosin valmiit. Hankkeen kustannusarvio on 41480: ja käyttökelpoisuudesta. Todennäköistä kuiten- noin 65 Mmk. Tälläkin reitillä suurimmat 41481: kin on, että Suomen puoleinen tiestö on huo- ongelmat ovat Neuvostoliiton puolella. 41482: mattavasti paremmassa kunnossa kuin Neuvos- Neljäs Suomen ja Kuolan yhteys muodostu- 41483: toliiton. Näin ollen kuljetusten alkuvaiheessa nee tulevaisuudessa Sallan Kelloselän kautta, 41484: tiestölliset ongelmat keskittynevät Neuvostolii- jossa Suomen puolella tieyhteydet ovat kunnos- 41485: ton alueelle. sa noin 4 kilometrin päähän rajasta. 41486: Nikkelin alueelle on ensi vaiheessa käytettä- Tieyhteyksien kiireellisimmän parantamistar- 41487: vissä kaksi vaihtoehtoista reittiä. Suomen puo- peen selvittäminen annistunee nopeimmin 41488: lella paras valmius on Kaamasen-Näätä- Kuola-projektiin liittyvien neuvottelujen sekä 41489: mön-Kirkkoniemen eli ns. Sevettijärven tien Norjan, Neuvostoliiton ja Suomen aluehallin- 41490: kautta tapahtuville kuljetuksille. Jäniskosken- toviranomaisten kautta. Pidemmällä aikavälillä 41491: Norjan rajan osuuden heikot sillat on uusittu on ehkä tarpeen laajemminkin selvittää näiden 41492: kuluvan vuoden aikana. Tien parantamiseksi kolmen maan tieverkon muodostamista ko. 41493: on syksyn lisämenoarviossa esitetty 2 Mmk. alueella muuttuvia olosuhteita vastaaviksi. 41494: Lisäksi on vielä tämän vuoden aikana tarkoitus 41495: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 41496: 41497: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 41498: 1990 vp. - KK n:o 504 3 41499: 41500: 41501: 41502: Tili Riksdagens Herr Talman 41503: 41504: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen getpropositionen för nästa år har intagits ett 41505: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse anslag om 11 milj. mk för finansiering av 41506: nr 1488 av den 27 september 1990 tili veder- projektet. Återstående finansieringsbehov för 41507: börande medlem av statsrådet översänt avskrift år 1992 är ca 8 milj. mk. Skulle transporterna 41508: av följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen på vägen inledas innan projektet blir färdigt, 41509: undertecknade spörsmål nr 504: beaktas dessa i trafikregleringen under den tid 41510: då arbetet pågår. Vägverket i Finland känner 41511: Vilka åtgärder ämnar Regeringen inte tili någon vägförbindelse mellan Kirkko- 41512: vidta för att vägförbindelserna mellan niemi och Nikel. Detta förbindelsebehov torde 41513: Finland och Kolaområdet skall kunna skötas av de norska och sovjetiska myndighe- 41514: förbättras? terna. 41515: En andra rutt som även använts går via 41516: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lvalo-Virtaniemi-Nikel. På finska sidan är 41517: samt anföra följande: vägen huvudsakligen oförbättrad. En förbät- 41518: tringsplan har dock uppgjorts för den svagaste 41519: 1 samband med att nickelsmälterierna i sträckan om 5 km. Sedan planen genomförts 41520: Kolaområdet förnyas med finsk teknologi kommer vägsträckan på finska sidan att vara i 41521: kommer utrustning och materia! att transpor- tämligen trafikabelt skick med undantag av de 41522: teras från Finland tili smälterierna. En annan svåraste menförestiderna. Det vore skäl att 41523: betydande faktor som inverkar på behovet av uppgöra en pian för förbättrande av hela 41524: ett vägnät är persontrafiken under den tid då vägsträckan. Enligt de preliminära kalkylerna 41525: arbetet pågår. I avtalen torde dessutom ingå skulle hela projektet jämte planeringen uppgå 41526: transport av nickelmalm tili fabrikerna i Tor- tili ca 75 milj. mk. 41527: neå. Möjligheterna att anlita järnvägen för En tredje rutt via Ivalo-Raja-Jooseppi tili 41528: malmtransporter bör även utredas. Tillsvidare Nikel är så mycket längre att den inte torde 41529: finns det inte tillräcklig information om när, lämpa sig för ifrågavarande transporter, men är 41530: hur och i viiken omfattning olika vägförbindel- senare en nödvändig vägförbindelse mellan 41531: ser kommer att behövas. Finland och Kolaområdet. Planerna för detta 41532: Vägmyndigheterna har inte heller tillräcklig projekt är i huvudsak klara. Kostnadsförslaget 41533: information om vägnätets skick och användbar- för projektet uppgår tili ca 65 milj. mk. Även 41534: het inom Sovjetunionens område. Det är dock på denna rutt finns de största problemen på 41535: sannolikt att vägnätet på finska sidan är i be- sovjetiskt område. 41536: tydligt bättre skick än det sovjetiska vägnätet. 1 En fjärde vägförbindelse mellan Finland och 41537: första skedet av transporterna torde vägproble- Kolaområdet torde i framtiden gå via Kello- 41538: men därför tili övervägande del vara koncentre- selkä i Salla, där vägarna är i skick fram tili 4 41539: rade tili områden inom Sovjetunionen. kilometers avstånd från gränsen. 41540: Inom Nikelområdet finns i första skedet två Utredningen av det mest brådskande förbät- 41541: alternativa rutter. På finska sidan är beredska- tringsbehovet torde snabbast leda tili resultat 41542: pen bäst för transporter via Kaamanen-Nää- genom förhandlingar i anslutning tili Kolapro- 41543: tämö-Kirkkoniemi, dvs. den s.k. Sevettijärvi- jektet eller i överenskommelse mellan de nors- 41544: vägen. De svaga broarna på sträckan Jäniskos- ka, sovjetiska och finländska områdesförvalt- 41545: ki-norska gränsen förnyades innevarande år. ningsmyndigheterna. På längre sikt kan det 41546: För vägförbättringen har i höstens tilläggsbud- vara motiverat att mera ingående utreda frågan 41547: get anvisats 2 milj. mk. Avsikten är dessutom om huruvida ett vägnät som motsvarar de 41548: att ca 2 milj. mk av sysselsättningsmedel skall förändrade förhållandena inom sagda område 41549: användas ännu under innevarande år. 1 bud- skall bildas mellan dessa tre länder. 41550: 41551: Helsingfors den 18 oktober 1990 41552: 41553: Trafikminister Ilkka Kanerva 41554: 1990 vp. 41555: 41556: Kirjallinen kysymys n:o 505 41557: 41558: 41559: 41560: 41561: Tenhiälä: Hampaiden oikomishoidon lisäämisestä 41562: 41563: 41564: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41565: 41566: Lasten mahdollisuudet päästä kunnan järjes- helposti maksamaan useita kymmeniätuhansia 41567: tämään hampaiden oikomishoitoon ovat hyvin markkoja. Nykyisessä tilanteessa oikojien kou- 41568: huonot. Huonointa se ehkä yllättäenkin on lutusta olisi tehostettava ja lisättävä. Tähän 41569: Etelä-Suomessa. Ihanteellinen oikomisikä on luulisi Suomen kaltaisessa maassa olevan hyvät 41570: 7-14 vuotta, koska tällöin voidaan hoidossa edellytykset. Kun lasten hampaiden kunnon 41571: käyttää hyväksi leuan kasvua. Kun hoitoja ei taso yleensä on parantumassa, olisi toimintaa 41572: ole, niin oikominen siirtyy aikuisikään ja van- ohjattava erityisongelmien hoitoon, kuten juuri 41573: hemmalla iällä se on aina kalliimpaa ja vai- oikomishoidon tehostamiseen. 41574: keampaa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41575: Ongelman syynä on se, että oikojia koulute- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41576: taan liian vähän. Helsingissä esim. valmistuu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41577: joka kolmas vuosi vain neljä oikomishoidon jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41578: hammaslääkäriä. Koulutettavat kiintiöt ovat 41579: olleet samat jo useita vuosia. Oikomishoitohan 41580: on nykyisin nuorten lapsiperheiden suurin ter- Milloin mahdollisesti Hallitus aikoo 41581: veydenhuoltomeno. Jos lapsi ei kouluhammas- ryhtyä parantamaan lapsiperheiden ase- 41582: lääkärin ohjauksessa pääse hoitoon, perhe jou- maa siten, että hampaiden oikomishoi- 41583: tuu hankkimaan hoidon yksityisesti ja se tulee toa on riittävästi tarjolla? 41584: 41585: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 41586: 41587: Hannu Tenhiälä 41588: 41589: 41590: 41591: 41592: 200070S 41593: 2 1990 vp. - KK n:o 505 41594: 41595: 41596: 41597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41598: 41599: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koko maassa oli terveyskeskuksissa vuonna 41600: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1989 67 oikomishoidon erikoishammaslääkärin 41601: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn virkaa. Alueittain nämä virat sijoittuvat siten, 41602: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston että Uudenmaan läänin alueella oli lähes puolet 41603: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- eli 29 virkaa. 41604: edustaja Tenhiälän näin kuuluvasta kirjallisesta Vuonna 1989 hoitamatta tai epäpätevän hoi- 41605: kysymyksestä n:o 505: tamana on ollut 30 % kaikista terveyskeskuk- 41606: sen oikomishoidon hammaslääkärien viroista. 41607: Uudenmaan läänissä näistä viroista hoitamatta 41608: Milloin mahdollisesti Hallitus aikoo tai epäpätevän hoitamana oli 1989 24 %. 41609: ryhtyä parantamaan lapsiperheiden ase- Hampaiston oikomishoidon erikoishammas- 41610: maa siten, että hampaiden oikomishoi- lääkäreiden kokonaismäärä jakautuu Suomessa 41611: toa on riittävästi tarjolla? siten, että Uudenmaan läänin alueella työsken- 41612: telee 42 % kaikista Suomen llO:stä oikomis- 41613: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hoidon erikoishammaslääkäristä. 41614: vasti seuraavaa: Erikoishammaslääkärien koulutuksen siirryt- 41615: tyä opetusministeriön vastuulle yliopistollisiin 41616: Lasten suun terveydenhuollossa hampaiston hammaslääketieteen laitoksiin on perustettu 41617: oikomishoito on ollut nopeimmin kasvava eri- jatkokoulutusvirkoja siten, että vuosittain puo- 41618: koishoidon alue terveyskeskuksissa. Vuonna let apulaisosastonhammaslääkärin viroista on 41619: 1975 terveyskeskusten oikomishoidossa oli 0-- tullut opetusministeriön virkakiintiöstä ja puo- 41620: 18-vuotiaista 24 610, mikä oli 3,3 % hoidossa let sosiaali- ja terveysministeriön hallinnon 41621: käyneistä. Vuonna 1988 oikomishoidossa ollei- alalta eli kansanterveystyön valtakunnallisesta 41622: den 0-18-vuotiaiden määrä oli kolminkertais- virkakiintiöstä. 41623: tunut vuoteen 1975 verrattuna. Oikomishoidos- Vuonna 1988 oli maamme neljässä hammas- 41624: sa oli 0-18-vuotiaista 73 128 eli 7,5 % hoidos- lääketieteen laitoksessa yhteensä erikoistumis- 41625: sa käyneistä. virkoja hammaslääkäreille 41. Vuoteen 1990 41626: Koko maassa oli vuonna 1988 terveyskes- virkojen lukumäärä lisääntyi 13 jatkokoulutus- 41627: kusten oikomishoidossa 11 % 6-16-vuotiaista. viralla. Hampaiston oikomishoidon koulutus- 41628: Lääneittäin tarkasteltuna erot oikomishoidossa virkoja on tällä hetkellä 15, joista 4 on Helsin- 41629: olevien lukumäärässä vaihtelevat Hämeen lää- gissä, 6 Turussa, 2 Kuopiossa sekä 3 Oulussa. 41630: nin 15 % :sta Kuopion ja Lapin läänien 9 % :iin. Hampaiston oikomishoidon alueellisia kou- 41631: Arvioita hoidon tarpeen määräksi on esitetty lutustilaisuuksia on pyritty tukemaan osoitta- 41632: useita. Yleisesti hoidon tarpeeksi nuorissa ikä- malla tarkoitukseen määrärahoja. Suunnitteilla 41633: ryhmissä katsotaan 15 %. Hoidon tarve koh- on useita koulutustilaisuuksia vuodelle 1991, 41634: distuu pääosin kuitenkin ikä välille 10-13- joita pyritään tukemaan. 41635: vuotiaat. Tarkoituksenmukaista on, että jatkossakin 41636: Ikäryhmittäin tarkasteltuna todetaan, että lisätään erikoistumisvirkoja hammaslääkäreille 41637: koko maassa vuonna 1988 terveyskeskuksissa kansanterveystyön hammaslääkäreiden virka- 41638: esimerkiksi 12-13-vuotiaista noin viidesosa oli kiintiöstä sekä tutkitaan mahdollisuus orientoi- 41639: oikomishoidossa. van vaiheen hammaslääkäreiden virkojen käyt- 41640: Terveyskeskuksissa oikomishoidon lisäys on töön erikoistumisvirkoina yhteistyössä opetus- 41641: kohdistunut lievien ja keskivaikeiden purenta- viranomaisten kanssa. 41642: virheiden hoitoon. Vaikeampien kehitys- ja Lisäksi tullaan selvittämään yliopistojen ja 41643: purentahäiriötilojen hoitoja on pystytty hyvin terveyskeskusten väliset yhteistyömahdollisuu- 41644: vähän järjestämään ja lisäämään terveyskes- det koulutuksen järjestämiseksi ja tehostami- 41645: kuksissa. seksi. 41646: 41647: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 41648: 41649: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 41650: 1990 vp. - KK n:o 505 3 41651: 41652: 41653: Tili Riksdagens Herr Talman 41654: 41655: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tandläkartjänster för tandreglering. Regionalt 41656: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse var dessa tjänster fördelade så, att närmare 41657: av den 27 september 1990 tili vederbörande hälften av tjänsterna, dvs. 29 stycken, fanns 41658: medlem av statsrådet översänt avskrift av inom Nylands läns område. 41659: följande av riksdagsman Tenhiälä underteckna- År 1989 har 30 % av alla tand1äkartjänster 41660: de spörsmål nr 505: för tandreglering vid hälsocentralerna varit 41661: oskötta eller skötta av obehöriga tandläkare. 1 41662: När ämnar Regeringen eventuellt vid- Nylands Iän var 24% av dessa tjänster oskötta 41663: ta åtgärder för att förbättra barnfamil- eller skötta av obehöriga tandläkare. 41664: jernas situation så, att utbudet av tand- Det totala antalet specialtandläkare för tand- 41665: regleringsvård är tillräckligt stort? reglering i Finland fördelas så, att 42 % av 41666: samtliga 110 specialtandläkare i tandreglering 41667: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- arbetar inom Nylands läns område. 41668: samt anföra följande: 1 och med att utbildningen av specialtandlä- 41669: kare har överförts på undervisningsministeriet, 41670: Vad beträffar munhälsovård för barn har har vid de odontologiska institutionerna vid 41671: tandreglering varit det område inom specialvår- universiteten inrättats fortbildningstjänster, så 41672: den som vuxit snabbast vid hälsocentralerna. att årligen inemot hälften av tjänsterna för 41673: År 1975 var 24 610 av 0-18-åringarna i biträdande avdelningstandläkare har tagits från 41674: tandregleringsvård vid hälsocentra1erna, vilket undervisningsministeriets tjänstekvot och hä1f- 41675: var 3,3 % av dem som sökt vård. År 1988 hade ten från social- och hälsovårdsministeriets för- 41676: antalet 0-18-åringar som genomgår tandregle- valtningsområde, dvs. från folkhälsoarbetets 41677: ring tredubblats jämfört med 1975. Av 0-18- riksomfattande tjänstekvot. 41678: åringarna genomgick 73 128 tandreglering, dvs. År 1988 fanns det vid de fyra odontologiska 41679: 7,5 % av dem som sökt vård. institutionerna i Finland sammanlagt 41 spe- 41680: 1 hela landet genomgick 11 % av 6-16- cialiseringstjänster för tandläkare. År 1990 41681: åringarna tandreglering vid hälsocentralerna år hade antalet tjänster ökat med 13 fortbildnings- 41682: 1988. Granskade länsvis varierar skillnaderna i tjänster. Antalet tjänster för tandregleringsut- 41683: antalet personer som genomgår tandreglering bildning är för närvarande 15, varav 4 i 41684: från 15 % i Tavastehus Iän tili 9 % i Kuopio Helsingfors, 6 i Åbo, 2 i Kuopio och 3 i 41685: och Lapplands Iän. Uleåborg. 41686: Ett flertal bedömningar har framförts beträf- Man har strävat att stödja regional utbild- 41687: fande vårdbehovet. Allmänt anses det att vård- ning i tandreglering genom att anvisa ans1ag 41688: behovet i de yngre årsklasserna är 15 %. för detta ändamål. För 1991 planeras flera 41689: Vårdbehovet berör dock i huvudsak ålders- kurser som man strävar att stödja. 41690: gruppen 10-13 år. Det är ändamålsenligt att även i fortsättning- 41691: Granskat enligt åldersgrupp konstateras att en öka antalet specialiseringstjänster för tand- 41692: cirka en femtedel av t.ex. 12-13-åringarna i läkare genom att tjänster överförs från folkhä1- 41693: hela landet genomgick tandreglering vid hälso- soarbetets tjänstekvot för tandläkare samt un- 41694: centralerna 1988. dersöka möjligheten att använda tandläkar- 41695: Vid hälsocentralerna har den ökade tandreg- tjänster i orienteringsskedet som specialise- 41696: leringen inriktats på vård av lindriga och ringstjänster i samarbete med undervisnings- 41697: medelsvåra bettfel. Vid hälsocentralerna har myndigheterna. 41698: man i mycket liten utsträckning kunnat ordna Dessutom kommer man att utreda möjlighe- 41699: och utöka vården av svårare fall av utveck- terna tili samarbete mellan universiteten och 41700: lings- och bettstörningar. hälsocentralerna för att ordna utbi1dning och 41701: Ar 1989 fanns det i hela landet 67 special- effektivera den. 41702: 41703: Helsingfors den 30 oktober 1990 41704: 41705: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 41706: 1990 vp. 41707: 41708: Kirjallinen kysymys n:o 506 41709: 41710: 41711: 41712: 41713: Tykkyläinen ym.: Kotiäitien sosiaaliturvan parantamisesta 41714: 41715: 41716: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41717: 41718: Kotiäitien sosiaaliturvan puutteet on jo pit- kuitenkaan ole mainittavasti edistytty lukuun 41719: kään koettu epäkohdaksi, joka korostuu erityi- ottamatta vähäistä tarkistusta eläkepalkan las- 41720: sesti verrattaessa heitä muihin väestöryhmiin. kentasääntöön. 41721: Hallitusohjelman mukaan kotona hoitotyötä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41722: tekevien sosiaaliturvan epäkohdat selvitetään. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 41723: Hallituksen alkutaipaleella luvattiin sosiaali- ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41724: terveysministeriössä vireille pantujen selvitys- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41725: töiden pohjalta myös uudistusehdotuksia epä- 41726: kohtien korjaamiseksi, erityisesti eläketurvan ja Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- 41727: sairausajan toimeentuloturvan osalta. koo ryhtyä kotiäitien sosiaaliturvan pa- 41728: Kotiäitien sosiaaliturvan parantamisessa ei rantamiseksi? 41729: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 41730: 41731: Marja-Liisa Tykkyläinen Pertti Hietala 41732: 41733: 41734: 41735: 41736: 200070S 41737: 2 1990 vp. - KK n:o 506 41738: 41739: 41740: 41741: 41742: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41743: 41744: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vät vaikuta muut kuin eläkkeensaajan omat elä- 41745: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ketulot. Kansaneläkkeet rahoitetaan 41746: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn vakuutetuilta, työnantajilta ja kunnilta perittä- 41747: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston villä maksuilla sekä valtion varoista. 41748: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Työeläkejärjestelmässä on jo nykyisin otettu 41749: edustaja Tykkyläisen ym. näin kuuluvasta kir- huomioon eräiltä osin ne ongelmat, jotka 41750: jallisesta kysymyksestä n:o 506: pienten lasten äidin työeläketurvalle voivat 41751: aiheutua lastenhoitojaksoista. Työntekijäin elä- 41752: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- kelain mukaan lasta hoitavan perheenäidin 41753: koo ryhtyä kotiäitien sosiaaliturvan pa- tullessa työkyvyttömäksi hänen työkyvyttö- 41754: rantamiseksi? myyseläkkeessään otetaan huomioon lastenhoi- 41755: tojaksosta huolimatta eläkeikään jäljellä olevat 41756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuodet. Vakiintuneen soveltamiskäytännön 41757: vasti seuraavaa: mukaan myöskään eläkkeen karttuminen ei 41758: katkea alle vuoden pituisen työstä poissaolon 41759: Kotihoidontuki- ja hoitovapaajärjestelmän vuoksi. 41760: toteuttamisella sekä äitiys- ja vanhempainraha- Työeläketurvan tavoitteiden mukaisesti on 41761: kauden asteittaisella pidentämisellä on pyritty pyrittävä siihen, ettei äitiys- ja vanhempainlo- 41762: lisäämään pienten lasten vanhempien mahdol- masta eikä hoitovapaasta johtuva tilapäinen 41763: lisuuksia itse hoitaa lapsiaan ja muutoinkin työstä poissaolo pääse heikentämään työsuh- 41764: luomaan todellisia vaihtoehtoja lastenhoidon teesta ansaittua eläketurvaa. Talous- ja tulopo- 41765: järjestämiseksi. Tässä yhteydessä myös kotona liittiseen kokonaisratkaisuun vuosille 1990- 41766: pientä lastaan hoitavien sosiaali- ja eläketur- 1991 liittyen eduskunnalle on annettu lakiesi- 41767: vaan liittyvät kysymykset ovat olleet ajankoh- tys, jossa ehdotetaan muutettavaksi eläkkeen 41768: taisia. Hallitusohjelmassa ja sen lisäpöytäkirjas- perusteena olevan palkan laskusääntöä siten, 41769: sa on tavoitteeksi kirjattu kotona hoitotyötä etteivät mainitut pienten lasten hoitoajat pääse 41770: tekevien sosiaaliturvaan liittyvien ongelmien vaikuttamaan heikentävästi työsuhteesta mää- 41771: selvittäminen, sosiaaliturvan ja palvelujen pa- räytyvään eläkkeeseen. 41772: rantaminen. Kotona lasta hoitavien vanhempien sosiaali- 41773: Eläketurvaa kehitettäessä on otettava huo- turvaan liittyviä kysymyksiä on viimeksi selvit- 41774: mioon eläkejärjestelmiemme tehtävänjako ja ta- tänyt sosiaali- ja terveysministeriön asettama 41775: voitteet. Työeläkejärjestelmän tehtävänä on vanhempainrahatyöryhmä, joka jätti muistion- 41776: turvata työssäoloaikana saavutetun toimeentu- sa 30 päivänä maaliskuuta 1990. Työryhmä on 41777: lotason säilyminen eläkeaikana. Työeläke on selvitellyt muun muassa hoitovapaalla olevan 41778: työ- ja virkasuhteeseen sekä yrittäjätoimintaan vakuutetun sairausvakuutusturvaa ja siihen liit- 41779: perustuva lakisääteinen etuus, joka määräytyy tyviä ongelmia. Työryhmä tarkasteli niitä ke- 41780: työssäoloajanja työstä saadun ansion perusteel- hittämisvaihtoehtoja, joiden avulla estettäisiin 41781: la. Työeläkettä onkin pidetty osana palkkaa, hoitovapaalle jäämisen vaikutus sairausvakuu- 41782: jonka maksaminen on siirretty eläkkeelläolo- tuslain mukaisiin päivärahoihin. Työryhmän 41783: ajalle. Työeläketurva rahoitetaan työnantajilta ehdotukset ja niistä saadut lausunnot otetaan 41784: perittävillä vakuutusmaksuilla. Kansaneläkejär- huomioon äitiys- ja vanhempainrahajärjestel- 41785: jestelmän tavoitteena on turvata toimeentulo män kehittämisestä päätettäessä. 41786: silloin, kun työeläkettä ei ole lainkaan kertynyt Sosiaali- ja terveydenhuollossa on painopiste 41787: tai työssäolo on syystä tai toisesta ollut vähäis- asetettu avopalveluiden kehittämiselle. Se mer- 41788: tä. Kansaneläkelain mukaiseen eläkkeeseen ei- kitsee osaltaan kotona tehtävän hoitotyön huo- 41789: 1990 vp. - KK n:o 506 3 41790: 41791: mattavaa lisäämistä. Erilaisten tukimuotojen ja huksia, vammaisia tai pitkäaikaissairaita hoita- 41792: palvelujen kehittämiseksi sosiaali- ja terveysmi- vien henkilöiden sosiaali- ja eläketurvaan liit- 41793: nisteriössä on jatkovalmistelussa, miten van- tyvät ongelmat ratkaistaan. 41794: 41795: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 41796: 41797: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 41798: 4 1990 vp. - KK n:o 506 41799: 41800: 41801: 41802: 41803: Tili Riksdagens Herr Talman 41804: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen enlighet med folkpensionslagen inverkar inga 41805: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse andra än pensionstagarens egna pensionsin- 41806: av den 27 september 1990 tili vederbörande komster. Folkpensionerna finansieras med av- 41807: medlem av statsrådet översänt avskrift av gifter som uppbärs hos försäkrade, arbetsgivare 41808: följande av riksdagsman Tykkyläinen m.fl. och kommuner samt med statens medel. 41809: undertecknade spörsmål nr 506: 1 arbetspensionssystemet har redan nu tili 41810: vissa delar beaktats de problem som barna- 41811: Vilka brådskande åtgärder ämnar vårdsperioderna kan åsamka arbetspensions- 41812: Regeringen vidta för att förbättra hem- skyddet för en småbarnsmor. Då en mor som 41813: mamödrarnas socialskydd? vårdar ett barn blir arbetsoförmögen tas enligt 41814: lagen om pension för arbetstagare de år som 41815: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- återstår tili pensionsåldern i beaktande när 41816: samt anföra följande: hennes invalidpension uträknas. Enligt veder- 41817: tagen tillämpningspraxis avbryts inte heller 41818: Genom införandet av systemet med hem- intjänandet av pension på grund av sådan 41819: vårdsstöd och vårdledighet samt en gradvis frånvaro från arbetet som varar under ett år. 41820: förlängning av moderskaps- och föräldrapen- 1 enlighet med målen för arbetspensionsskyd- 41821: ningsperioden har man strävat efter att öka det bör man sträva efter att sådan tillfällig 41822: småbarnsföräldrarnas möjligheter att själva frånvaro från arbetet som förorsakas av mo- 41823: sköta sina barn och även i övrigt skapa derskaps- och föräldraledighet eller vårdledig- 41824: alternativ för ordnandet av barnavården. 1 het inte försvagar det pensionsskydd som in- 41825: detta sammanhang har även frågor som anslu- tjänats i arbetsförhållandet. 1 anslutning tili 41826: ter sig tili social- och pensionsskyddet för dem den ekonomisk- och inkomstpolitiska helhets- 41827: som sköter sitt Iilla barn hemma varit aktuella. uppgörelsen för 1990-1991 har tili riksdagen 41828: Ett av de mål som intagits i regeringsprogram- avlåtits ett lagförslag, i vilket föreslås att 41829: met och i det tilläggsprotokoll som hänger stadgandet om uträkning av den pensionsgrun- 41830: samman med det är att utreda problem som dande lönen ändras så, att ovan nämnda tider 41831: ansluter sig tili socialskyddet för dem som utför för vård av småbarn inte inverkar försvagande 41832: vårdarbete hemma samt att förbättra social- på den pension som fastställs på basis av 41833: skyddet och servicen. arbetsförhållandet. 41834: Då pensionsskyddet utvecklas bör man be- Frågor som ansluter sig socialskyddet för 41835: akta uppgiftsfördelningen i och målen för våra föräldrar som vårdar sitt barn hemma har 41836: pensionssystem. Arbetspensionssystemets upp- senast utretts av den av social- och hälsovårds- 41837: gift är att under pensionstiden trygga den mmlsteriet tillsatta föräldrapenningsarbets- 41838: utkomstnivå som nåtts under tiden i arbetsli- grupp som avlät sin promemoria den 30 mars 41839: vet. Arbetspensionen är en på arbets- och 1990. Arbetsgruppen har bl.a. utrett försäk- 41840: tjänsteförhållande samt företagarverksamhet ringsskyddet för försäkrad som är vårdledig 41841: baserad lagstadgad förmån, som fastställs på samt problem i anslutning härtill. Arbetsgrup- 41842: basis av den tid arbetstagaren varit i arbete pen granskade de utvecklingsalternativ, med 41843: samt arbetsförtjänsten. Arbetspensionen har hjälp av vilka vårdledighet kan förhindras att 41844: ansetts utgöra en sådan del av lönen vars inverka på dagpenningar i enligt med sjukför- 41845: utbetalning har uppskjutits tili pensionstiden. säkringslagen. Arbetsgruppens förslag och ut- 41846: Arbetspensionsskyddet finansieras med försäk- låtandena om detta förslag beaktas då beslut 41847: ringspremier som uppbärs hos arbetsgivarna. fattas om hur systemet med moderskaps- och 41848: Målet för folkpensionssystemet är att trygga föräldrapenning skall utvecklas. 41849: utkomsten då arbetspension inte alls har intjä- Inom social- och hälsovården har tyngd- 41850: nats eller då den tid arbetstagaren varit i arbete punkten lagts vid utvecklandet av den öppna 41851: av en eller annan orsak är kort. På pension i vården. Detta innebär å sin sida en avsevärd 41852: 1990 vp. - KK n:o 506 5 41853: 41854: ökning av det vårdarbete som utförs hemma. som sammanhänger med social- och pensions- 41855: För utvecklande av olika stödformer och ser- skyddet för personer som sköter åldringar och 41856: vice har social- och hälsovårdsministeriet under långtidssjuka skall lösas. 41857: fortsatt beredning frågan om hur de problem 41858: 41859: Helsingfors den 31 oktober 1990 41860: 41861: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 41862: j 41863: j 41864: j 41865: j 41866: j 41867: j 41868: j 41869: j 41870: j 41871: j 41872: j 41873: j 41874: j 41875: j 41876: j 41877: j 41878: j 41879: j 41880: j 41881: j 41882: j 41883: j 41884: j 41885: j 41886: j 41887: j 41888: j 41889: j 41890: j 41891: j 41892: 1990 vp. 41893: 41894: Kirjallinen kysymys n:o 507 41895: 41896: 41897: 41898: 41899: Elo ym.: Verotulomenetysten korvaamisesta Eurajoen kunnalle 41900: harkintaverotuksesta luovuttaessa 41901: 41902: 41903: 41904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41905: 41906: Verouudistuksen osalta hallitus toteaa ohjel- siin hallitus on aikonut ryhtyä toimikunnan 41907: massaan mm.: "Verouudistuksen lähtökohtana työn perusteella turvatakseen Eurajoen kunnan 41908: on, että valtion ja kuntien verotulot turvataan verotulot verouudistuksen yhteydessä harkinta- 41909: verouudistuksen kaikissa vaiheissa eivätkä eri verotuksen poistuessa. Vastauksessaan ministe- 41910: tuloluokkien keskimääräiset veroasteet muu- ri Ulla Puolanne viittasi mm. kiinteistöveron 41911: tu." käyttöönottoon. Ministeri Puolanne totesi mm. 41912: Hallitus on suunnitelmiensa mukaisesti päät- seuraavaa: "Tarkasteltaessa Eurajoen kunnan 41913: tänyt, että kunnallisesta harkintaverotuksesta tilannetta on syytä alleviivata, että hallituksella 41914: luovutaan vuonna 1991. Harkintaverotuksesta ei tietenkään ole ollut tarkoitus toteuttaa har- 41915: luopuminen merkitsee monille kunnille verotu- kintaverotuksen poistamista ja kiinteistövero- 41916: lojen vähenemistä, mutta erityisen raskaasti tuksen kokonaisuudistusta siten, että Eurajoen 41917: kunnallisesta harkintaverotuksesta luopuminen kunnan veroäyrin korottamispaine olisi kuusi 41918: koskee sellaisia voimalaitospaikkakuntia kuin penniä äyriltä. Eurajoen osalta mm. kiinteistö- 41919: Eurajoki. Eurajoella Teollisuuden Voima Oy:n verotuksen yksityiskohtainen sisältö ratkaisee 41920: äyrimäärä on muodostanut noin 30 prosenttia hyvin pitkälti sen, mikä on Eurajoen verotulo- 41921: Eurajoen kunnan koko äyrimäärästä. Teolli- jen kehitys. Hallitus tulee aikanaan ryhtymään 41922: suuden Voima Oy ei ole missään vaiheessa tilanteen edellyttämiin toimiin." 41923: valittanut verotuksestaan. Tällä hetkellä on tiedossa, ettei hallitus aio 41924: Harkintaverotusoikeus on ollut välttämätön, antaa eduskunnalle esitystä kiinteistöverotuk- 41925: koska Teollisuuden Voima Oy:n perusperiaate sen käyttöönotosta. Näin ollen Eurajoen kun- 41926: on tuottaa sähköä osakkailleen omakustan- nalla ei ole mahdollisuutta saada kompensaa- 41927: nushintaan, joten yhtiö ei edes tavoittele voit- tiota kunnallisen harkintaverotuksen tuomista 41928: toa. tuloista kiinteistöverotukseen siirtymisen kaut- 41929: Huhtikuun 6. päivänä 1988 allekirjoittanut ta. 41930: jätti yhdessä muiden satakuntalaisten kansan- Allekirjoittanut puuttui Eurajoen kunnan 41931: edustajien kanssa hallituksen vastattavaksi ky- verotulojen turvaamiseen kyselytunnilla 41932: symyksen siitä, mihin toimenpiteisiin hallitus 20.9 .1990. Vastauksessaan valtiovarainministeri 41933: aikoo ryhtyä turvatakseen yleensä kuntien ja Matti Louekoski huomautti, että Eurajoen 41934: erityisesti Eurajoen kunnan verotulot verouu- kunta on erikoistapaus. Jos hallituksen suun- 41935: distuksen yhteydessä. Vastauksessaan ministeri nitelma liikekiinteistön harkintaverotuksesta 41936: Ulla Puolanne totesi mm. seuraavaa: "Verouu- siinä muodossa, kuin se on nykyisellään halli- 41937: distuksen vaikutuksia seurataan kuntakohtai- tuksen käsiteltävänä, onnistuu, niin Eurajoen 41938: sesti, ja mahdolliset erityisongelmat pyritään kunta ei tule sanottavasti menettämään vero- 41939: uudistuksen eri vaiheissa ratkaisemaan veron- tulojaan. Louekosken mukaan Eurajoen kunta 41940: saajia tyydyttävällä tavalla, mutta ensisijaisesti on pieni kunta, jossa yhden suuren liikelaitok- 41941: tuloverojärjestelmän sisäisin keinoin, ja jos se ei sen kanssa voitaneen vanhan käytännön mu- 41942: ole mahdollista, muilla tulonsiirroilla." kaan lain sen salliessa edelleen sopia asiasta. 41943: Lokakuun 20. päivänä 1989 allekirjoittanut Ministeri Louekosken mukaan siis hallituk- 41944: taas yhdessä muiden satakuntalaisten kansan- sen käsiteltävänä on suunnitelma liikekiinteis- 41945: edustajien kanssa jätti hallituksen vastattavaksi tön harkintaverotuksesta. Kuten ministeri 41946: kirjallisen kysymyksen siitä, mihin toimenpitei- Louekoski huomautti, tämä saattaisi olla eräs 41947: 41948: 200070S 41949: 2 1990 vp. - KK n:o 507 41950: 41951: tapa korvata Eurajoen kunnan menettämät Kunnallisesta harkintaverotuksesta luovu- 41952: verotulot kunnallisen harkintaverotuksen pois- taan siis vuoden 1991 alusta lähtien. Tällä 41953: tuessa. Tiettävästi Suomen Kunnallisliitto on hetkellä ei ole vielä täsmälleen tiedossa, mihin 41954: myös pyrkinyt löytämään ratkaisun, jolla kun- toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä erityisesti 41955: tien verotulot voitaisiin korvata harkintavero- Eurajoen kunnan merkittävän verotulomene- 41956: tuksesta luovuttaessa. Suomen Kunnallisliiton tyksen korvaamiseksi. Mahdollisuuksina on 41957: käsityksen mukaan suurille voimalaitosyrityk- mainittu, kuten edellä on huomautettu, liike- 41958: sille voitaisiin säätää sellainen kunnallinen säh- kiinteistön harkintaverotus ja kunnallinen säh- 41959: köntuotantomaksu, joka tuottaa harkintavero- köntuotantomaksu. 41960: tuksen lakkauttamisesta eniten kärsiville kun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41961: nille kompensaatiota verotulojen menetyksestä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 41962: Tässä yhteydessä on myös syytä korostaa sitä, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41963: että voimantuotantokuntien seurakuntien ta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41964: loudellinen asema vaikeutuu merkittävästi, kun 41965: harkintaverotuksesta luovutaan. Näin ollen 41966: myös voimalaitospaikkakuntien seurakunnille, Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 41967: ja erityisesti Eurajoen seurakunnalle, tulisi kor- tus aikoo ryhtyä Eurajoen kunnan ve- 41968: vata ne verotulot, jotka menetetään harkinta- rotulojen korvaamiseksi luovuttaessa 41969: verotuksesta luopumisen yhteydessä. kunnallisesta harkintaverotuksesta? 41970: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 41971: 41972: Mikko Elo Jukka Roos Timo Roos 41973: 1990 vp. - KK n:o 507 3 41974: 41975: 41976: 41977: 41978: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41979: 41980: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aikaisempaa suuremmassa määrin verotuksen 41981: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perusteena. 41982: olette 2 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Luonteensa vuoksi harkintaverotusta on 41983: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käytetty hyvinkin erilaisesti maan eri kunnissa. 41984: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tämän takia harkintaverotuksen poistamisesta 41985: edustaja Elon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta aiheutuvat kunnallistaloudelliset vaikutukset 41986: kysymyksestä n:o 507: vaihtelevat myös huomattavasti kunnittain. 41987: Kokonaisverouudistuksen yhteydessä toteutet- 41988: tujen yritysverotusta koskevien muutosten joh- 41989: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- dosta liiketulon harkintaverotuksen merkitys 41990: tus aikoo ryhtyä Eurajoen kunnan ve- kunnallisverotuksen lähteenä on kuitenkin vä- 41991: rotulojen korvaamiseksi luovuttaessa hentynyt. Uudistuksen yhteydessä veropohjaa 41992: kunnallisesta harkintaverotuksesta? on laajennettu mm. myyntivoittoverosäännök- 41993: siä kiristämällä ja verotuksessa vähennyskel- 41994: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- poisten varausten määrää supistamalla. Koska 41995: vasti seuraavaa: verotus verovuodelta 1989, joka on ensimmäi- 41996: nen verouudistuksen kohdevuosi, ei vielä ole 41997: Harkintaverotukseen liittyy merkittäviä epä- valmistunut, ei näitten tekijöiden vaikutusta 41998: kohtia. Harkintaverotuksen perusteet ovat var- vielä voida luotettavasti arvioida. 41999: sin epätäsmälliset. Tämä on johtanut epäyhte- Jos harkintaverotuksesta luovuttaisiin koko- 42000: näiseen verotuskäytäntöön maan eri osissa ja naan, olisi tällä ratkaiseva vaikutus Eurajoen 42001: yritystoiminnan eri aloilla. Verotuskäytäntöä kunnan verotulojen kertymään. Tämän takia 42002: on pyritty yhtenäistämään verohallituksen an- harkintaverotuksesta ei olekaan tarkoitus luo- 42003: tamilla ohjeilla. Annettuihin ohjeisiin on eri pua kokonaan, vaan ainoastaan liiketulojen 42004: verolautakunnissa ja lääninverolautakunnissa osalta. Liikekiinteistöjen harkintaverotus säilyi- 42005: kuitenkin suhtauduttu eri tavoin. Verotuskäy- si. Tämän takia Eurajoen kunnan taloudellises- 42006: tännössä muodostuneet huomattavat erot eri sa asemassa ei tapahdu sellaisia dramaattisia 42007: kuntien kesken eivät ole verotuksen tasapuoli- muutoksia kuten olisi asianlaita, jos koko 42008: suuden kannalta perusteltuja. Harkintaverotus harkintaverotus poistettaisiin. Vuoden 1991 en- 42009: soveltuu järjestelmänä huonosti nykyisen kal- nakot kannetaan vanhojen perusteiden mukaan 42010: taiseen nettotuloon perustuvaan tuloverojärjes- eli lasketaan siten kuin harkintaverotus olisi 42011: telmään, sillä harkintaverotuksessa verotuksen edelleen muuttumattomana voimassa. Eurajoen 42012: kohteena ei ole verovelvollisen todellinen tulo, kunnan verotulojen muutosta vuodesta 1990 42013: vaan liike- ja kiinteistötulon lähde. Harkinta- vuoteen 1991 lopullisessa verotuksessa ei ole 42014: verotus monimutkaistaa verojärjestelmää, mm. mahdollista vielä selvittää. Arvioiden mukaan 42015: yhtiöveron hyvitysjärjestelmää ja tappionta- nyt tehtävä muutos ei mainittavasti vaikuttaisi 42016: sausta. Yritysverotusta uudistettaessa on pyrit- Eurajoen kunnallisveroäyrien kokonaismää- 42017: ty siihen, että yrityksen todellinen tulo olisi rään. 42018: 42019: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 42020: 42021: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 42022: 4 1990 vp. - KK n:o 507 42023: 42024: 42025: 42026: 42027: Till Riksdagens Herr Talman 42028: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Systemet med beskattning enligt prövning 42029: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse har på grund av sin natur tiliämpats på 42030: av den 2 oktober 1990 tili vederbörande med- synnerligen många olika sätt i kommunerna. 42031: lem av statsrådet översänt avskrift av följande På grund härav varierar också de kommunal- 42032: av riksdagsman Elo m.fl. undertecknade spörs- ekonomiska följderna mycket om beskattning 42033: mål nr 507: enligt prövning slopas. Tili följd av ändringar- 42034: na i företagsbeskattningen i samband med den 42035: Vilka brådskande åtgärder ämnar totala skattereformen har beskattning av in- 42036: Regeringen vidta för ersättande av Eu- komsten av rörelse enligt prövning dock fått 42037: raåminne kommuns skatteinkomster då mindre betydelse som skattekälia vid kommu- 42038: den kommunala beskattningen enligt nalbeskattningen. 1 samband med reformen 42039: prövning slopas? utvidgades skattegrunden bl.a. så att skatte- 42040: stadgandena om försäljningsvinst skärptes och 42041: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- antalet reserveringar som är avdragbara vid 42042: samt anföra följande: beskattningen minskades. Då beskattningen för 42043: skatteåret 1989, som var det första året då 42044: Systemet med beskattning enligt prövning skattereformen tiliämpades, inte ännu är slut- 42045: har stora brister. Beskattningsgrunden är syn- förd är det svårt att tiliförlitligt beräkna följ- 42046: nerligen inexakt. Detta har lett tili oenhetlig derna av ovan nämnda faktorer. 42047: beskattningspraxis i olika delar av landet och Om beskattning enligt prövning helt frångås 42048: på olika områden inom företagsverksamheten. kommer det att ha en avgörande inverkan på 42049: Man har försökt förenhetliga beskattningsprax- influtna skatteinkomster tili Euraåminne kom- 42050: is enligt anvisningar som skattestyrelsen har mun. Därför har man inte helier för avsikt att 42051: utfärdat. Skattenämnderna och länsskatte- helt slopa systemet med beskattning enligt 42052: nämnderna har dock förhåliit sig på olika sätt prövning, utan endast i fråga om inkomst av 42053: tili anvisningarna. De märkbara skilinader som rörelse. Systemet med beskattning av affärsfas- 42054: har uppstått melian kommunerna i beskatt- tigheter enligt prövning kvarstår. Tack vare det 42055: ningspraxis är inte motiverade med tanke på en kommer Euraåminne kommuns ekonomiska 42056: jämlik beskattning. Systemet med beskattning stälining inte att ändras så dramatiskt som vore 42057: enligt prövning lämpar sig ilia i ett inkomst- faliet om systemet med beskattning enligt 42058: skattesystem som det nuvarande som baserar prövning slopades helt och håliet. Förskott för 42059: sig på nettoinkomsten. Vid beskattning enligt år 1991 uppbärs enligt de gamla beskattnings- 42060: prövning utgör nämligen inte den skattskyldi- grunderna, dvs. förskotten beräknas som om 42061: ges faktiska inkomst utan kälian för inkomst systemet med beskattning enligt prövning fort- 42062: av rörelse elier fastighet grund för beskattning- farande gälide i oförändrad form. Det är ännu 42063: en. Beskattningen enligt prövning komplicerar inte möjligt att klarlägga skilinaden melian 42064: skattesystemet, bl.a. systemet med gottgörelse 1990 och 1991 års skatteinkomster tili Eura- 42065: för bolagsskatt och förlustutjämningen. Vid åminne kommun vid den slutliga beskattning- 42066: revidering av företagsbeskattningen har man en. Enligt beräkning kommer den aktuelia 42067: strävat efter att i högre grad än tidigare låta ett ändringen inte nämnvärt att inverka på det 42068: företags faktiska inkomst utgöra grund för totala antalet skatteören vid kommunalbeskatt- 42069: beskattningen. ningen i Euraåminne kommun. 42070: Helsingfors den 26 oktober 1990 42071: 42072: Finansminister Matti Louekoski 42073: 1990 vp. 42074: 42075: Kirjallinen kysymys n:o 508 42076: 42077: 42078: 42079: 42080: Seppänen: Tulevan kansaneläkeuudistuksen vaikutuksista kansan- 42081: eläkkeen lisäosan määrään 42082: 42083: 42084: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42085: 42086: Kansaneläkeuudistuksen IV vaiheeseen sisäl- saakka, kunnes puoliso pääsi kansaneläkkeelle. 42087: tyy periaate, jonka mukaan molemmat eläke- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42088: läispuolisot saavat eläkkeensä lisäosan täysi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42089: määräisenä (100 %). kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42090: Hallituksen edustajat ovat antaneet ymmär- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42091: tää, että uudistusta ei panna toimeen täysimää- 42092: räisenä. 42093: Suunniteltuun osittaisuudistukseen liittyy pe- Kuinka paljon valtion varoja säästyy 42094: riaate, jonka mukaan ensimmäisenä eläkkeelle vuositasolla sen perusteella, että tule- 42095: jäävä puoliso ei tulevaisuudessa saa edes tila- vien eläkeläisten asemaa huononnetaan, 42096: päisesti täyttä lisäosaa vaan vain 85 % lisäosan ja kun tämä epäkohta on näin tullut 42097: määrästä. tietoon, aikooko Hallitus saattaa tule- 42098: Näin kansaneläkeläisten asemaa huononne- vat eläkeläiset edes samaan asemaan 42099: taan: aikaisemmin ensimmäisenä eläkkeelle jää- kuin missä nykyiset täyttä lisäosaa saa- 42100: nyt puoliso sai lisäosan täysimääräisenä siihen vat eläkeläiset jo ovat? 42101: 42102: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 42103: 42104: Esko Seppänen 42105: 42106: 42107: 42108: 42109: 2000708 42110: 2 1990 vp. - KK n:o 508 42111: 42112: 42113: 42114: 42115: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42116: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuruisena, hänen lisäosansa jatkuisi ennallaan. 42117: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Lisäksi ennen lainmuutosta eläkkeelle jäänei- 42118: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn den puolisoiden eläketulovähennystä ehdote- 42119: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston taan muutettavaksi edellä mainittuja muutok- 42120: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sia vastaavasti. 42121: edustaja Esko Seppäsen näin kuuluvasta kirjal- Esityksessä ehdotettu lisäosan korotus nos- 42122: lisesta kysymyksestä n:o 508: taa ensimmäisenä vuonna noin 250 000 eläk- 42123: keensaajapuolison eläketasoa. Vuosittain nii- 42124: Kuinka paljon valtion varoja säästyy den puolisoiden lukumäärä, joiden lisäosan 42125: vuositasolla sen perusteella, että tule- taso säilyy 100 %:na, lisääntyy noin 8 OOO:lla. 42126: vien eläkeläisten asemaa huononnetaan, Uudistus ei alenna kenenkään jo eläkkeellä 42127: ja kun tämä epäkohta on näin tullut olevan kansaneläkkeensaajan eläkettä. Uusien- 42128: tietoon, aikooko Hallitus saattaa tule- kin eläkkeensaajapuolisoiden kansaneläkkeen 42129: vat eläkeläiset edes samaan asemaan täyteen lisäosaan tulee korotusta 69-73 42130: kuin missä nykyiset täyttä lisäosaa saa- markkaa kuukaudessa. Lisäksi esityksellä 42131: vat eläkeläiset jo ovat? poistetaan se eläkepoliittinen ongelma, että 42132: puolison jäädessä eläkkeelle toisen puolison 42133: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eläke alenee. 42134: vasti seuraavaa: Esitys parantaa sekä lisäosajärjestelmää että 42135: asumistukijärjestelmää. Uudistuksesta aiheutuu 42136: Eduskunnalle on 5.10.1990 annettu hallituk- lisäosan osalta kansaneläkejärjestelmälle lisä- 42137: sen esitys laeiksi kansaneläkelain sekä eräiden kustannuksia 240 miljoonaa markkaa vuosita- 42138: siihen liittyvien lakien muuttamisesta (HE n:o solla. Uudistukseen sisältyvä asumistukijärjes- 42139: 205). Sen mukaan eläkkeensaajapuolison lisä- telmän muutos lisää puolestaan kansaneläke- 42140: osa olisi uudistuksen jälkeen 85 % yksinäisen järjestelmän kustannuksia noin 135 miljoonaa 42141: henkilön lisäosasta, kun se nykyisten säännös- markkaa. 42142: ten mukaan on ollut 81 %. Lisäosa maksettai- Kun lisäksi otetaan huomioon jo eläkkeellä 42143: siin tämän suuruisena heti jommankumman oleville myönnettävä verotuksen lieventäminen, 42144: puolison jäädessä eläkkeelle. Lisäosan korotus joka merkitsee noin 60 miljoonan markan 42145: ulotetaan koskemaan myös jo eläkkeellä olevia lisäkevennystä eläkeläisille, kysymyksessä esi- 42146: puolisoita. Jos ennen lainmuutosta eläkkeelle tetty väite eläkeläisten aseman huonontamises- 42147: jäänyt puoliso on saanut lisäosan 100 %:n ta on perusteeton. 42148: 42149: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 42150: 42151: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 42152: 1990 vp. - KK n:o 508 3 42153: 42154: 42155: 42156: 42157: Tili Riksdagens Herr Talman 42158: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili 100 % före lagändringen, förändras inte 42159: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hans tilläggsdel. Vidare föreslås att pensionsin- 42160: av den 27 september 1990 tili vederbörande komstavdraget för en make som gått i pension 42161: medlem av statsrådet översänt avskrift av före lagändringen revideras i enlighet med ovan 42162: följande av riksdagsman Esko Seppänen under- nämnda ändringar. 42163: tecknade spörsmål nr 508: Den i propositionen föreslagna förhöjningen 42164: av tilläggsdelen höjer under det första året 42165: Hur stor blir den årliga inbesparingen pensionsnivån för ca 250 000 gifta pensionsta- 42166: i statens medel i och med att blivande gare. Antalet makar vars tilläggsdel kvarstår 42167: pensionärers ställning försämras, och tili 100% ökar årligen med ca 8 000. 42168: ämnar Regeringen, nu då detta missför- Reformen sänker inte pensionen för någon 42169: hållande kommit tili kännedom, se tili folkpensionstagare som redan åtnjuter pension. 42170: att blivande pensionärer får det åtmin- Folkpensionens fulla tilläggsdel höjs med 69- 42171: stone lika ställt som nuvarande pensio- 73 mark i månaden också för nya pensionsta- 42172: närer som redan får full tilläggsdel? gande makar. Dessutom eliminerar denna pro- 42173: position det pensionspolitiska problemet som 42174: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inneburit sänkt pension för den ena maken då 42175: samt anföra följande: den andra maken gått i pension. 42176: Propositionen förbättrar både tilläggsdelssys- 42177: Tili riksdagen överlämnades 5.10.1990 en temet och bostadsbidragssystemet. När det 42178: proposition med förslag tili lagar om ändring gäller tilläggsdelen åsamkar reformen folkpen- 42179: av folkpensionslagen samt av vissa lagar som sionssystemet årliga merkostnader om 240 milj. 42180: har samband med den (RP nr 205). Enligt mk. Den ändring av bostadsbidragssystemet 42181: propositionen skall tilläggsdelen för make tili som ingår i reformen ökar folkpensionssyste- 42182: pensionstagare efter reformen vara 85 % av en mets kostnader med ca 135 milj. mk. 42183: ensamstående persons tilläggsdel, medan den Då man beaktar den Iindring av beskattning- 42184: enligt nuvarande stadganden har varit 81 %. en som beviljas personer som redan har gått i 42185: Tilläggsdelen skall utbetalas tili detta belopp pension och som innebär en ytterligare skatte- 42186: genast då någondera maken går i pension. lättnad på ca 60 milj. mk för pensionärerna, är 42187: Förhöjningen av tilläggsdelen skall framdeles det i spörsmålet framförda påståendet om en 42188: gälla också make som redan är på pension. Om försämring av pensionärernas ställning ogrun- 42189: en make som gått i pension fått tilläggsdelen dad. 42190: Helsingfors den 31 oktober 1990 42191: 42192: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 42193: 1990 vp. 42194: 42195: Kirjallinen kysymys n:o 509 42196: 42197: 42198: 42199: 42200: Puska ym.: Rintamasotilastunnuksen myöntämisestä evakuointi- 42201: työhön osallistuneille miehille 42202: 42203: 42204: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42205: 42206: Asetuksen n:o 256;'88 mukainen rintamatun- mapalvelustunnuksen samasta sodanaikaisesta 42207: nus myönnetään sotien 1939--40 ja 1941--45 työstä, josta sitä ei hänelle ole myönnetty. 42208: aikana puolustusvoimien linnoitusrakennusjou- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42209: koissa palvelleille työvelvollisille miehille. Nai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 42210: sille myönnetään rintamapalvelustunnus ase- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42211: tuksen 554/78 mukaisesti. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42212: Edellä esitettyjen säädösten perusteella muo- 42213: dostuu se epäkohta, että naisten ja miesten 42214: tunnusten saamista käsitellään eri tavalla. Näin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42215: esimerkkitapauksena oleva mieshenkilö, joka ryhtyä rintamapalvelustunnuksen myön- 42216: siskojensa kanssa oli kesällä 1944 alaikäisenä tämisperusteiden tarkistamiseksi siten, 42217: Suistamolla evakuointityössä, on siinä tilan- että tunnus myönnetään naisille ja mie- 42218: teessa, että hänen siskonsa ovat saaneet rinta- hille samoilla perusteilla? 42219: 42220: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 42221: 42222: Pekka Puska Eeva Turunen 42223: 42224: 42225: 42226: 42227: 200070S 42228: 2 1990 vp. - KK n:o 509 42229: 42230: 42231: 42232: 42233: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42234: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siin kuin mitä miesten tunnuksen saammen 42235: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, edellyttää. 42236: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta 42237: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- 42238: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- voimien joukoissa osallistuneille on erittäin 42239: edustaja Pekka Puskan ym. näin kuuluvasta vaikeasti ratkaistavissa. Monet henkilöryhmät 42240: kirjallisesta kysymyksestä n:o 509: joutuivat kärsimään sodanaikaisista olosuhteis- 42241: ta ja kokivat tekevänsä arvokasta työtä maam- 42242: me elinolosuhteitten turvaamiseksi. 42243: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Rintamatunnusten jatkuvat laajentamisvaati- 42244: ryhtyä rintamapalvelustunnuksen myön- mukset ovat herättäneet arvostelua sotavete- 42245: tämisperusteiden tarkistamiseksi siten, raanien keskuudessa. Enteenä tästä on rinta- 42246: että tunnus myönnetään naisille ja mie- masotilaiden piiristä noussut vaatimus erityisen 42247: hille samoilla perusteilla? taistelijalisän maksamisesta eläkkeen yhteydes- 42248: sä. 42249: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Sosiaali- ja terveysministeriö on 8.11.1989 42250: vasti seuraavaa: asettanut työryhmän selvittämään, onko mah- 42251: dollista saattaa muutkin kuin varsinaisiin sota- 42252: Hallitus on tietoinen niistä ongelmista, jotka toimiin osallistuneet henkilöryhmät rintamaso- 42253: liittyvät kysymyksessä esiin tuotuun tarpeeseen tilaseläkelain ja muiden veteraanietuuksien pii- 42254: laajentaa miesten rintamasotilastunnuksen tai riin. Ehdotuksia tehdessään työryhmän tulee 42255: vastaavan muun tunnuksen saamista. kiinnittää myös erityistä huomiota niihin vai- 42256: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että kutuksiin, joita veteraanietuuksien saajien pii- 42257: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan rin laajentaminen saattaa aiheuttaa. Työryh- 42258: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille miehille, män tuli saada työnsä valmiiksi 15.10.1990 42259: jotka joutuivat asevelvollisuuslain nojalla puo- mennessä. Työryhmä viimeistelee parhaillaan 42260: lustusvoimien joukoissa tai niihin rinnastetta- mietintöään. 42261: vissa olosuhteissa osallistumaan sotatoimiin. Koska kysymyksessä tarkoitetut, rintamaso- 42262: Naisille myönnettävän rintamatunnuksen saa- tilastunnuksen myöntämisperusteiden laajenta- 42263: misen edellytykset on lainsäädännössä määri- mismahdollisuudet selvitetään edellä mainitus- 42264: telty soveltuvin osin samalla tavoin kuin mies- sa työryhmässä, tarvittavista toimenpiteistä 42265: ten tunnuksen saamisen edellytykset. Heille ei päätetään työryhmän tehtyä ehdotuksensa so- 42266: ole tarkoitettu antaa parempaa oikeutta etuuk- siaali- ja terveysministeriölle. 42267: 42268: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 42269: 42270: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 42271: 1990 vp. - KK n:o 509 3 42272: 42273: 42274: 42275: 42276: Tili Riksdagens Herr Talman 42277: 42278: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen deltagit i de egentliga krigshandlingarna inom 42279: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse försvarsväsendets trupper skall beviljas särskilt 42280: av den 27 september 1990 tili vederbörande socialskydd är mycket svår att lösa. Många 42281: medlem av statsrådet översänt avskrift av grupper av individer led av de krigstida förhål- 42282: följande av riksdagsman Pekka Puska m.fl. landena och upplevde sig utföra värdefullt 42283: undertecknade spörsmål nr 509: arbete för att trygga levnadsförhållandena i 42284: vårt land. 42285: Vilka åtgärder ämnar Regeringen De ständiga kraven att utvidga de kretsar 42286: vidta för att grunderna för beviljande som kan erhålla fronttecken har väckt kritik 42287: av fronttjänsttecken ändras så att de bland krigsveteranerna. Ett teeken på detta är 42288: beviljas kvinnor och män på samma det krav på ett särskilt kamptillägg i anslutning 42289: grunder? tili pensionen som uppstått bland frontmännen. 42290: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte den 42291: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 8 november 1989 en arbetsgrupp som skall 42292: samt anföra följande: utreda om det är möjligt att inordna även 42293: andra grupper av individer än de som deltagit 42294: Regeringen är medveten om problemen i i de egentliga krigshandlingarna under lagen 42295: anknytning tili det i spörsmålet framförda om frontmannapension samt att göra dem 42296: behovet att utvidga kretsen av dem som kan delaktiga av andra veteranförmåner. Arbets- 42297: erhålla frontmannatecken eller ett motsvarande gruppen skall i sina förs1ag även fästa särskild 42298: tee ken. uppmärksamhet vid de verkningar som en 42299: Den gällande lagstiftningen utgår från att utvidgning av den krets som är berättigad till 42300: särskilt socialskydd på basis av krigen 1939- veteranförmåner kan få. A vsikten var att ar- 42301: 1945 endast ges sådana män som med stöd av betsgruppen skulle slutföra sitt arbete före den 42302: värnpliktslagen var tvungna att delta i krigs- 15 oktober 1990. Arbetsgruppen håller som 42303: handlingar inom försvarsväsendets trupper el- bäst på att slutföra sitt betänkande. 42304: ler under därmed jämförbara förhållanden. Eftersom de i spörsmålet avsedda möjlighe- 42305: Förutsättningarna för att kvinnor skall erhålla terna att utvidga grunderna för beviljande av 42306: fronttecken har i lagstiftningen i tillämpliga frontmannatecken klarläggs av den arbets- 42307: delar fastslagits på samma sätt som för män. grupp som nämns ovan, kommer beslut om 42308: Avsikten har inte varit att kvinnor skall erhålla nödvändiga åtgärder att fattas när arbetsgrup- 42309: förmåner enligt mildare krav än de krav som pen kommit med sitt förslag tili social- och 42310: ställs för att män skall tilldelas förtjänsttecken. hälsovårdsministeriet. 42311: Frågan om huruvida andra än de som 42312: Helsingfors den 31 oktober 1990 42313: 42314: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 42315: 1990 vp. 42316: 42317: Kirjallinen kysymys n:o 510 42318: 42319: 42320: 42321: 42322: Anttila ym.: Maatalouden tutkimuskeskuksen toiminnan turvaa- 42323: misesta 42324: 42325: 42326: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42327: 42328: Maataloustutkimuksen vastuu- ja toiminta- elintarvikeryhmät ja tärkeimmät epäpuhtaudet, 42329: alue on laajentunut ja käsittää nykyisin alku- tietyt hivenaineet ja ravintokuitufraktiot sekä 42330: tuotannon lisäksi elintarvikkeiden jatkojalos- vitamiineja. Eläinjalostuksessa on aloitettu 42331: tuksen, ei-ravintokäyttöiset raaka-aineet, ym- maidon valkuaispitoisuuden kohottamiseen ja 42332: päristökysymykset sekä ihmisen viihtyvyyteen rasvaosuuden laskemiseen tähtäävä alkionsiir- 42333: vaikuttavat tekijät. Laatukysymykset ovat kes- topohjainen jalostusohjelma yhteistyössä Suo- 42334: keisellä sijalla kaikessa tutkimustoiminnassa. men kotieläinjalostusyhdistyksen ja Valion 42335: Tutkimustulosten hyödynsaajana on nyt koko kanssa. Luonnonmukaisen viljelyn tutkimus 42336: yhteiskunta. jatkuu laajenevana, kun PartaJan tutkimusase- 42337: Tutkimusta ja tutkimusvoimavaroja suunna- ma luvalla ja sen tutkimustoiminta on siirtynyt 42338: taan ympäristöongelmiin ja elintarvikkeisiin Maatalouden tutkimuskeskuksen alaisuuteen. 42339: sekä biotekniikan hyödyntämiseen. Puutarha- Uudet ja entistä vaikeammat tutkimusongel- 42340: talous on myös yksi merkittävistä Maatalouden mat edellyttävät Maatalouden tutkimuskeskuk- 42341: tutkimuskeskuksen toiminta-alueista. Maata- sen henkilöstön organisaation ja toimintatapo- 42342: louden tutkimuskeskus on kohdentanut tutki- jen monipuolista laadullista kehittämistä. Ke- 42343: mustoimintaansa näille edellä mainituille uusil- hittämistyö, joka vaatii kaikkien voimavarojen 42344: le painopistealueille. Kasvihuoneilmiötä koske- täysipainoista käyttöä, edistyy hyvää vauhtia 42345: va tutkimushanke on käynnistynyt esitutki- kohti tuloksellisempaa tutkimusyhtymää. Maa- 42346: muksena osana Suomen Akatemian rahoitta- talouden tutkimuskeskuksen suurimpana on- 42347: maa Silmu-tutkimusohjelmaa yhteistyönä eri gelmana viimeisten 3-4 vuoden aikana on 42348: laitosten kanssa. Projektin rahoitustarve vuosi- ollut se jatkuva resurssien vähentämispaine, 42349: na 1990-95 on noin 13 milj. mk. Ilman joka tutkimuslaitosta kohtaan on kohdistunut 42350: epäpuhtaudet on laaja tutkimusalue, johon erityisesti valtiovarainministeriön suunnalta. 42351: kuuluu maanpinnan läheisen otsonin haittavai- Kehittyvä tutkimustoiminta vaatii toki resurs- 42352: kutuksia selvittävä tutkimushanke sekä raskas- sien uudelleen kohdentamista ja toimintojen 42353: metalli- ja muun ainelaskeuman vaikutuksia rationalisointia ja kehittämistä, mutta on täysin 42354: viljelymaassa ja kasveissa selvittäviä tutkimuk- järjetöntä jatkuvasti vähentää resursseja tilan- 42355: sia. Elintarvikkeiden tuotanto on kehittymässä teessa, jossa nimenomaan tutkimustoiminta ja 42356: suuntaan, jossa yhdistetään eri alkuperää ole- tuotekehittely muodostavat kestävän kehitys- 42357: via raaka-aineita keskenään. Tavoitteena on pohjan Suomen yhdentyessä Eurooppaan. Tätä 42358: ensin luoda edellytyksiä tähän Iiittyvälie tutki- taustaa vasten on täysin järjetöntä se vuosittai- 42359: mukselle. Eläinperäisten elintarvikkeiden tutki- nen virkojen vähentämisprosessi, jonka kohtee- 42360: muksessa uutena tutkimusalueena on kotimaan na Maataloudeh tutkimuskeskuksen henkilö- 42361: markkinoille soveltuvien kananmunavalmistei- kuntamäärä on ollut viime vuosien aikana. 42362: den kehittäminen ja kananmunavalmisteiden Valmistellessaan vuoden 1991 tulo- ja menoar- 42363: aineosien hyödyntäminen elintarviketeollisuu- vioesitystä tutkimuskeskus esitti maksulliseen 42364: den tarpeisiin. palvelutoimintaan momentille 30.70.28 yhteen- 42365: Kasviperäisten elintarvikkeiden tutkimukses- sä 13,079 milj. mk, mikä on 63 henkilötyö- 42366: sa on käynnistynyt eri osapuolten rahoittama- vuotta. Kuitenkin valtiovarainministeriön pu- 42367: na nelivuotinen tutkimusprojekti "Kotimaisten nakynän jäljiltä Maatalouden tutkimuskeskuk- 42368: ja ulkomaisten elintarvikkeiden ja ravinnon sen maksullisen palvelutoiminnan momentin 42369: puhtaus ja laatu". Se käsittää kaikki tärkeät määräraha väheni 4 milj. mk:lla ollen nyt 8,8 42370: 42371: 200070S 42372: 2 1990 vp. - KK n:o 510 42373: 42374: milj. mk ja 49 henkilötyövuotta. Tämä merkit- Uutena toimintana Maatalouden tutkimus- 42375: see vaikeuksia jo tehtyjen sitoumusten täyttä- keskuksessa aloitetaan aluksi kasvinsuojelun 42376: miselle. Maksullisen palvelutoiminnan lisäämi- alalla tuotantoelämän tarpeita palveleva erityis- 42377: nen on Maatalouden tutkimuskeskuksessa ja neuvonta maksullisena puhelinneuvontapalve- 42378: valtiolla nähty yhtenä strategisena keinona luna. Alustavan selvityksen mukaan neuvonta- 42379: toiminnan vaikuttavuuden arvioimiseksi. Toi- palvelun tarvitsijoita on siinä määrin, että 42380: minnan jäädyttäminen ja reaalivolyymin alen- tällaisen neuvonnan järjestäminen on tarpeel- 42381: taminen merkitsee siis tämänkin keinon pois- lista. Se karsii myös pois yhteisneuvonnalliset 42382: jääntiä Maatalouden tutkimuskeskuksen kehit- kyselyt, joita ei ole tarpeen Maatalouden tut- 42383: tämistyössä. kimuskeskuksen tehdäkään. Tähän saakka tut- 42384: Hallituksen ja valtiovarainministeriön puna- kijat ovat antaneet tietoja puhelimitse soittajille 42385: kynätoiminta vie reaalisen pohjan pois Maata- ilmaiseksi. Kyselyitä tulee runsaasti, joten tut- 42386: louden tutkimuskeskuksen toimintojen kehittä- kijoilta on mennyt vastaamiseen paljon aikaa. 42387: mistyöltä ja juuri maksullisen palvelutoiminnan Toiminta vaatisi vähintään kaksi henkilötyö- 42388: kohdalla. Nyt on käymässä niin, että alan vuotta ja noin miljoonan markan menot. Toi- 42389: järjestöjen kanssa sovittuja palveluita ei tutki- minnan menot tulevat katetuksi siitä saatavilla 42390: muskeskus kykenekään ensi vuonna suoritta- tuloilla. 42391: maan. Palvelutoiminnoista terveiden taimien Edellä olevan perusteella tuntuu todella täy- 42392: tuottaminen ja peltokasvien viralliset lajikeko- sin perusteettomalta se 4 milj. mk:n leikkaus, 42393: keet ovat vakiintunutta palvelutuotantoa, joi- jonka hallitus on budjettikäsittelyn yhteydessä 42394: hin ei ole esitettykään toiminnan laajenemista. Maatalouden tutkimuskeskuksen vuoden 1991 42395: Virallisiin lajikekokeisiin tosin on neuvoteltu tulo- ja menoarvioesitystä käsitellessään tehnyt. 42396: jalostajien edustajien kanssa kokeiltavina ole- Tämä määrärahaleikkaus vie pohjan pois Maa- 42397: vien kasvien taudinkestävyysselvitys, mikä vaa- talouden tutkimuskeskuksen maksullisen palve- 42398: tii noin 1,5 henkilötyövuotta. lutoiminnan kehittämistyöltä, joka kuitenkin 42399: Analyysipalveluiden ja tilaustutkimusten muodostaa hyvin keskeisen osan Suomen pyr- 42400: osalta palveluiden kysynnän odotetaan kasva- kiessä parantamaan valmiuksiaan ja toiminta- 42401: van lähinnä elihtarviketutkimuksen alalla. Yh- edellytyksiään elintarvikealalla mentäessä yh- 42402: teiskunta on yhä enemmän kiinnostunut tuot- dentyvään Eurooppaan. 42403: teiden laadusta ja puhtaudesta. Ulkomaita Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42404: myöten on ollut kysyntää näihin palveluihin! tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 42405: Uusina palvelumuotoina on puutarha-alan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42406: kaupan ja teollisuuden edustajien kanssa neu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42407: voteltu vihannesten lajikekoepalvelun kehittä- 42408: misestä ja samalla sen saattamisesta maksulli- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42409: seksi. Tavoitteena on saada tuotetuksi sekä ryhtyä turvatakseen Maatalouden tutki- 42410: kaupan että teollisuuden tarpeisiin soveltu- muskeskukselle sen maksulliseen palve- 42411: via lajikkeita. Maatalouden tutkimuskeskuksen lutoimintaan ehdottomasti tarvitsemat 42412: esitys palvelumenoiksi oli 3 milj. mk ja palve- välttämättömät 13,1 milj. mk:n resurssit 42413: lun tuottama henkilötyövuosimäärä arvioitiin ja 63 henkilötyövuotta ottaen huo- 42414: 12:ksi. Menot ja tulot muodostuvat kysynnän mioon sen, että Maatalouden tutkimus- 42415: perusteella ja siitä ei tässä vaiheessa ole saata- keskus on jo alan järjestöjen kanssa 42416: vissa aikaisempaa kokemustietoa. Lajikekokei- sopinut palvelujen suorittamisesta 42417: den tekeminen on erittäin paljon suorittavaa vuonna 1991, sekä 42418: työvoimaa vaativaa. Kokeiden hinnat tulevat millä perusteilla Hallitus jatkuvasti 42419: olemaan korkeampia kuin esimerkiksi pelto- vähentää Maatalouden tutkimustoimin- 42420: kasveilla juuri vihanneskokeiden suuremman nan resursseja huomioon ottaen sen, 42421: työmäärän vuoksi. Saattaa olla, että toiminnan että tutkimustoiminta ja tuotekehittely 42422: käynnistyminen voidaan toteuttaa kuudella ovat avainasemassa Suomen pyrkiessä 42423: henkilötyövuodella. Jos toiminta tulee kehitty- parantamaan mahdollisuuksiaan yhden- 42424: mään sille tasolle, mikä vastaa olemassa olevia tyvän Euroopan markkinoilla elintarvi- 42425: kaupan ja teollisuuden tietotarpeita, ei 1 milj. kesektorilla, ja 42426: mk:n ja kuuden henkilötyövuoden määrä tule miten Hallitus aikoo käytännössä 42427: riittämään sen tuottamiseen. turvata Maatalouden tutkimuskeskuk- 42428: 1990 vp. - KK n:o 510 3 42429: 42430: sen toimintoihin sisältyvien ympäristö- riita määrärahoja on jatkuvasti vähen- 42431: tutkimusten käytännön toteutuksen ot- netty? 42432: taen huomioon sen, että siltäkin sekto- 42433: 42434: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 42435: 42436: Sirkka-Liisa Anttila Esko Jokiniemi 42437: Tina Mäkelä Pauli Saapunki 42438: Erkki Pulliainen 42439: 4 1990 vp. - KK n:o 510 42440: 42441: 42442: 42443: 42444: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42445: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mään. Myös tutkimuskeskuksen sanotun toi- 42446: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, minnan laskentajärjestelmää (kustannuslaskel- 42447: olette 27 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn mat) tulee edelleen kehittää. 42448: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Maatalouden tutkimuskeskuksen maksulli- 42449: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sen palvelutoiminnan määrärahan taso oli 42450: edustaja Anttilan ym. näin kuuluvasta kirjalli- vuonna 1989 4,1 milj. markkaa ja on kuluvana 42451: sesta kysymyksestä n:o 510: vuonna 8,1 milj. markkaa. Vuoden 1991 tulo- 42452: ja menoarvioesityksessä määräraha on 8,8 milj. 42453: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo markkaa. Kasvu on vuodesta 1989 vuoteen 42454: ryhtyä turvatakseen Maatalouden tutki- 1991 erittäin huomattava. Kirjallisessa kysy- 42455: muskeskukselle sen maksulliseen palve- myksessä mainitaan, että tutkimuskeskus on jo 42456: lutoimintaan ehdottomasti tarvitsemat alan järjestöjen kanssa sopinut palvelujen suo- 42457: välttämättömät 13,1 milj. mk:n resurssit rittamisesta vuonna 1991. Valtion laitos voi 42458: ja 63 henkilötyövuotta ottaen huo- tehdä sopimuksia vain hyväksytyn valtion tulo- 42459: mioon sen, että Maatalouden tutkimus- ja menoarvion rajoissa. Koska eduskunta ei ole 42460: keskus on jo alan järjestöjen kanssa vielä hyväksynyt vuoden 1991 tulo- ja menoar- 42461: sopinut palvelujen suorittamisesta viota, ei Maatalouden tutkimuskeskus ole voi- 42462: vuonna 1991, sekä nut sopia sellaisesta palvelujen suorittamisesta, 42463: millä perusteilla Hallitus jatkuvasti josta aiheutuu menoja vuonna 1991. 42464: vähentää Maatalouden tutkimustoimin- Kysymyksen sitä tarkoittavaan osaan, että 42465: nan resursseja huomioon ottaen sen, hallitus jatkuvasti vähentää maatalouden tutki- 42466: että tutkimustoiminta ja tuotekehittely mustoiminnan resursseja, ei voi yhtyä. Tulo- ja 42467: ovat avainasemassa Suomen pyrkiessä menoarvion luvun 30.70 (Maatalouden tutki- 42468: parantamaan mahdollisuuksiaan yhden- muskeskus) menot olivat tilinpäätöksien mu- 42469: tyvän Euroopan markkinoilla elintarvi- kaan vuonna 1988 128 milj. markkaa ja vuon- 42470: kesektorilla, ja na 1989 136 milj. markkaa. Vuoden 1990 tulo- 42471: miten Hallitus aikoo käytännössä ja menoarviossa on laitokselle osoitettu 138 42472: turvata Maatalouden tutkimuskeskuk- milj. markkaa. Vuoden 1991 tulo- ja menoar- 42473: sen toimintoihin sisältyvien ympäristö- vioesityksessä määräraha on 168 milj. mark- 42474: tutkimusten käytännön toteutuksen ot- kaa. 42475: taen huomioon sen, että siltäkin sekto- Hallitus pitää tärkeänä Maatalouden tutki- 42476: rilta määrärahoja on jatkuvasti vähen- muskeskuksen toimintoihin sisältyvien ympä- 42477: netty? ristötutkimusten käytännön toteuttamista, 42478: mutta katsoo, että tämä tutkimusalue on aina- 42479: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kin pääosin hoidettava määrärahoja kohdenta- 42480: vasti seuraavaa: malla. Ei voida ajatella, että tutkimuksen uudet 42481: haasteet vaativat aina myös uusia resursseja. 42482: Maksullista palvelutoimintaa on käsiteltävä Hallitus on suhtautunut ja suhtautuu edel- 42483: osana muuta Maatalouden tutkimuskeskuksen leenkin myönteisesti Maatalouden tutkimuskes- 42484: toimintaa. Koska tutkimuskeskuksella on me- kuksen ja sen maksullisen palvelutoiminnan 42485: neillään laaja kehittämisohjelma, on syytä kehittämiseen. Kehittämisen tulee kuitenkin 42486: odottaa sen tuloksia ennen kuin maksullista tapahtua yleisten kehysten puitteissa ja vastata 42487: palvelutoimintaa lähdetään voimakkaasti lisää- yleisesti haluttuja tavoitteita. 42488: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1990 42489: 42490: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 42491: 1990 vp. - KK n:o 510 5 42492: 42493: 42494: 42495: 42496: Tili Riksdagens Herr Talman 42497: 42498: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avgiftsbelagda servicen. Ä ven centralens kal- 42499: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kylsystem (kostnadskalkylerna) för den avgifts- 42500: av den 27 september 1990 tili vederbörande belagda servicen bör vidareutvecklas. 42501: medlem av statsrådet översänt avskrift av Anslaget för den avgiftsbelagda servicen vid 42502: följande av riksdagsledamot Anttila m.fl. un- forskningscentralen uppgick 1989 till 4,1 milj. 42503: dertecknade spörsmål nr 510: mk och uppgår under innevarande år tili 8,1 42504: milj. mk. I budgetpro.r.ositionen för 1991 är 42505: Vilka åtgärder ämnar Regeringen anslaget 8,8 milj. mk. Okningen från 1989 till 42506: vidta för att tillförsäkra Lantbrukets 1991 är synnerligen märkbar. I spörsmålet 42507: forskningscentra1 den nödvändiga re- nämns att forskningscentralen redan med bran- 42508: surs om 13,1 milj. mk samt de 63 schens organisationer kommit överens om ser- 42509: årsverken som centralen absolut behö- vice för 1991. Statliga inrättningar kan ingå 42510: ver för sin avgiftsbelagda service, med avtal endast inom gränserna för den godkända 42511: beaktande av att forskningscentralen statsbudgeten. Eftersom riksdagen ännu inte 42512: redan med branschens organisationer har godtagit 1991 års budget, har Lantbrukets 42513: kommit överens om service under 1991, forskningscentral inte kunnat komma överens 42514: samt om sådan service som medför utgifter under 42515: på vilka grunder minskar Regeringen 1991. 42516: ständigt resurserna för lantbruksforsk- Uppgiften i spörsmålet att regeringen stän- 42517: ningen, med beaktande av att forskning digt minskar lantbruksforskningens resurser 42518: och produktutveckling intar en nyckel- kan inte godtas. Utgifterna under budgetkapit- 42519: ställning när Finland strävar efter att let 30.70 (Lantbrukets forskningscentral) var 42520: förbättra sina möjligheter inom livsme- enligt bokslutet 1988 sammanlagt 128 milj. mk 42521: delssektorn på den integrerade europe- och enligt bokslutet 1989 sammanlagt 136 milj. 42522: iska marknaden, och mk. 1 budgeten för 1990 har inrättningen 42523: hur ämnar Regeringen i praktiken anvisats 138 milj. mk. Anslaget i budgetpropo- 42524: trygga att den miljöforskning som ingår sitionen för 1991 är 168 milj. mk. 42525: i forskningscentralens verksamhet verk- Regeringen anser det praktiska förverkligan- 42526: ligen kan bedrivas, med beaktande av det av den miljöforskning som ingår i forsk- 42527: att anslagen ständigt minskats även ningscentralens verksamhet vara viktigt, men 42528: inom den sektorn? anser att detta forskningsområde åtminstone 42529: huvudsakligen bör skötas genom fördelning av 42530: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- anslag. Man kan inte utgå från att nya utma- 42531: samt anföra följande: ningar för forskningen också alltid kräver nya 42532: resurser. 42533: Den avgiftsbelagda servicen är att betrakta Regeringen har förhållit sig och förhåller sig 42534: som en del av verksamheten vid Lantbrukets alltjämt positivt tili utvecklandet av Lantbrukets 42535: forskningscentral. Eftersom forskningscentra- forskningscentral och dess avgiftsbelagda servi- 42536: len för närvarande arbetar med genomförandet ce. Utvecklandet skall dock ske inom ramen 42537: av ett omfattande utvecklingsprogram, är det för de allmänna riktlinjerna och matsvara de 42538: skäl att invänta resultaten av detta arbete allmänt önskade målen. 42539: innan man satsar på en kraftig ökning av den 42540: 42541: Helsingfors den 29 oktober 1990 42542: 42543: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 42544: 1990 vp. 42545: 42546: Kirjallinen kysymys n:o 511 42547: 42548: 42549: 42550: 42551: Apukka ym.: Rautatieyhteyden rakentamisesta Kelloselästä Neu- 42552: vostoliittoon 42553: 42554: 42555: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42556: 42557: Viime päivien tiedot kertovat pitkään odote- tarpeiltaan pysähdykään vain laitosten raken- 42558: tuista myönteisistä päätöksistä, joiden mukaan tamiseen, vaan kuljetustarpeet tulevat jatkossa 42559: Suomen ja Neuvostoliiton yhteistyö konkreti- huomattavastikin lisääntymään. 42560: soituu Kuolan teollisuuslaitosten uusimisessa. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan VR:n 42561: Tällainen miljardiprojekti luo toteutuessaan varapääjohtaja Panu Haapalan mukaan nyt 42562: melkoisen kuljetustarpeen Lapin ja Kuolan sovittu yhteistyö aiheuttaa paineita po. radan 42563: alueiden välille. Tällä hetkellä yhteytenä on rakentamiseksi. Hänen mukaansa Suomen 42564: olemassa vain heikkokuntoinen maantie Raja- puoleinen osuus voitaisiin rakentaa parissa 42565: Joosepin kautta ja toisena vaihtoehtona rauta- vuodessa ja sen kustannukset olisivat vain n. 42566: tieyhteys Niiralan kautta. Niiralan kautta yh- 200 milj. markkaa. Samaan aikatauluun pys- 42567: teys valitettavasti tietää melkoista mutkaa, kun tyisivät neuvostoliittolaiset halutessaan ja hei- 42568: tiedämme, että sieltä Sallan kautta tapahtuvaan dän osaltaan kustannuksia kertyisi vain 50 milj. 42569: ylitykseen verrattuna kertyy matkaa reippaasti markkaa. 42570: toista tuhatta kilometriä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42571: Ikään kuin nyt syntynyttä tilannetta enna- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 42572: koiden Koillis-Lapista ja erityisesti Sallan kun- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42573: nasta on jo pitkään esitetty rautatieyhteyden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42574: rakentamista Sailasta Muurmannin radalle. Sa- 42575: moin ovat esityksiä tehneet Lapin kansan- 42576: edustajat. Niin ikään on esityksiä tehty moneen Mihin nopeiSIIn toimenpiteisiin Hal- 42577: kertaan myös olemassa olevan Suomen puolei- litus aikoo ryhtyä rautatieyhteyden to- 42578: sen radan kunnostamisesta. teuttamiseksi Sallan Kelloselästä Neu- 42579: Vaikka onkin ilmeistä, ettei radan nopea- vostoliittoon ja samalla Kelloselkään 42580: kaan rakentaminen ehtisi koko toteutettavan ja saakka nyt olemassa olevan Suomen 42581: nyt sovitun Kuola-yhteistyön kuljetustarpeisiin, puoleisen rataosuuden peruskorjaami- 42582: on selvää, ettei nyt alkanut yhteistyö kuljetus- seksi? 42583: 42584: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1990 42585: 42586: Asko Apukka Esko-Juhani Tennilä 42587: 42588: 42589: 42590: 42591: 200070S 42592: 2 1990 vp. - KK n:o 511 42593: 42594: 42595: 42596: 42597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42598: 42599: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 7,5 kilometrin pituinen. Lisäksi tulisi peruspa- 42600: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rantaa Isonkylän ja Kelloselän välinen rata- 42601: olette syyskuun 26 päivänä 1990 päivätyn osuus (73 km). Rahoituksen järjestyttyä näiden 42602: kirjeenne n:o 1495 ohella toimittanut valtioneu- molempien töiden vaatima minimiaika on n. 42603: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kaksi vuotta. 42604: kansanedustaja Asko Apukan ym. näin kuulu- Edellä mainittujen ratatöiden kustannusarvio 42605: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 511: riippuu siitä, miten korkealuokkaiseksi halu- 42606: taan tehdä Suomen puoleinen rataosuus. Val- 42607: Mihin nopeisiin toimenpiteisiin Hal- tionrautateiden tekemien selvitysten mukaan 42608: litus aikoo ryhtyä rautatieyhteyden to- ensi vaiheessa voitaisiin tyytyä ns. B !-luokan 42609: teuttamiseksi Sallan Kelloselästä Neu- rataan, jolloin Isonkylän ja valtakunnan rajan 42610: vostoliittoon ja samalla Kelloselkään välisen noin 80 kilometrin pituisen rataosuuden 42611: saakka nyt olemassa olevan Suomen perusparantaminen maksaisi noin 60 miljoonaa 42612: puoleisen rataosuuden peruskorjaami- markkaa. Tällaisella rataosuudella voidaan 42613: seksi? kuljettaa 50 kilometrin nopeudella tunnissa 42614: 22,5 tonnin akselipainoisia vaunuja. Tarvittaes- 42615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa voidaan noin 100 miljoonan markan koko- 42616: vasti seuraavaa: naiskustannuksella rataosa perusparantaa ns. 42617: B2-luokan tasoon. Se mahdollistaisi 22,5 ton- 42618: Kuolan alueelta on rautateitse Niiralan raja- nin akselipainoisten vaunujen kuljettamisen 80 42619: asemalle Petroskoin Suojärven ja Sortavalan kilometrin tuntinopeudella. Toisin sanoen ko- 42620: kautta yli 800 kilometriä pitempi kuljetusmatka konaiskustannusarvio on 60-100 milj. mark- 42621: verrattuna vastaavaan matkaan Kelloselkään. kaa, millä saadaan Suomen puolella järjeste- 42622: Maantiematka Rovaniemeltä Raja-Joosepin tyksi toimiva rautatieliikenne valtakunnan ra- 42623: kautta Kuolan alueelle määräpaikasta riippuen jalle Kelloselkään. 42624: on 400-600 kilometriä pitempi kuin Sallan Uudet liikennetarpeet ovat kuitenkin toistai- 42625: kautta. seksi vahvistamatta, joten niiden perusteella 42626: Kuola-yhteistyön synnyttämät kuljetustar- tässä vaiheessa ei voida määrittää radan tule- 42627: peet pystytään hoitamaan alkuvaiheessa rauta- vaa tasoa, parantamisen laajuutta tai ajankoh- 42628: teitse Niiralan/Värtsilän raja-asemien kautta tai taa. 42629: Raja-Joosepin maantietä käyttäen. Kuolan Radan kuljetusmäärät arvioidaan lokakuun 42630: projektien konkretisoituessa ja laajentuessa lopussa pidettävässä Neuvostoliiton kulkulai- 42631: kuljetustarpeet tulevat pitemmällä aikavälillä tosministeriön ja Suomen liikenneministeriön 42632: ilmeisesti lisääntymään. Rautatiekuljetuksia välisissä neuvotteluissa, minkä jälkeen voidaan 42633: ajatellen mahdollisia ovat nikkelirikasteen, fos- tehdä tarvittavat radan taloudelliset laskelmat. 42634: faattirikasteen sekä raakapuun kuljetukset Sal- Näiden perusteella on mahdollista määrittää 42635: lan Kelloselän kautta. jatkotoimenpiteet sinänsä tärkeältä vaikuttavan 42636: Suomen puoleinen osuus tarvittavasta uudes- ratayhteyden osalta. 42637: ta radasta Kelloselästä valtakunnan rajalle on 42638: 42639: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 42640: 42641: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 42642: 1990 vp. - KK n:o 511 3 42643: 42644: 42645: 42646: 42647: Tili Riksdagens Herr Talman 42648: 42649: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mellan Isokylä och Kelloselkä (73 km) förbätt- 42650: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ras grundligt. När finansieringen ordnats är 42651: nr 1495 av den 26 september 1990 tili veder- minimitiden för dessa båda arbeten omkring 42652: börande medlem av statsrådet översänt avskrift två år. 42653: av följande av riksdagsman Asko Apukka m.fl. Kostnadsförslaget för de ovan nämnda ban- 42654: undertecknade spörsmål nr 511: arbetena är beroende av hur högklassig ban- 42655: sträckan på den finska sidan är avsedd att bli. 42656: Vilka åtgärder ämnar Regeringen i Enligt Statsjärnvägarnas utredningar kunde 42657: brådskande ordning vidta för åstad- man i det första skedet nöja sig med en s.k. 42658: kommande av en järnvägsförbindelse bana av klass B 1, varvid kostnaderna för 42659: mellan Kelloselkä i Salla och Sovjet- förbättringen av den ca 80 km långa bansträck- 42660: unionen samt för en grundlig reparation an mellan Isokylä och riksgränsen skulle uppgå 42661: av det banavsnitt som på den finska tili ca 60 milj. mk. På en sådan bansträcka kan 42662: sidan nu sträcker sig fram tili Kellosel- vagnar med ett axeltryck av 22,5 t transporte- 42663: .. ? 42664: k a. ras med en hastighet av 50 km/h. Vid behov 42665: kan bansträckan tili en totalkostnad av ca 100 42666: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- milj. mk förbättras så, att den motsvarar klass 42667: samt anföra följande: 82. Detta innebär att vagnar med ett axeltryck 42668: av 22,5 t kan transporteras med en hastighet av 42669: Från Kolaområdet är transportsträckan per 80 km/h. Det totala kostnadsförslaget skulle 42670: järnväg via Suojärvi i Petroskoi och Sordavala med andra ord uppgå tili 60-100 milj. mk, 42671: tili gränsstationen i Niirala drygt 800 km längre viiken kostnad skulle möjliggöra fungerande 42672: än motsvarande sträcka tili Kelloselkä. Lands- järnvägstrafik på finska sidan tili Kelloselkä 42673: vägssträckan från Rovaniemi via Raja-Joosep- vid riksgränsen. 42674: pi tili Kolaområdet är, beroende på destina- De nya trafikbehoven har dock ännu inte 42675: tionsorten, 400-600 km längre än via Salla. fastslagits, varför man i detta skede inte kan 42676: Transporterna i anslutning tili samarbetet på utgå från dem vid fastställandet av banans nivå 42677: Kolaområdet kan i början skötas per järnväg samt förbättringsarbetenas omfattning och tid- 42678: via gränsstationerna Niirala/Värtsilä eller med punkten för dem. 42679: utnyttjande av Raja-Jooseppi-landsvägen. Allt- Transportmängderna på banan kommer att 42680: eftersom Kolaprojekten konkretiseras och ut- beräknas vid förhandlingar mellan ministeriet 42681: vidgas kommer transportbehoven uppenbarli- för kommunikationsväsendet i Sovjetunionen 42682: gen på längre sikt att öka. För järnvägstrans- och trafikministeriet i Finland i slutet av 42683: porternas del kan det bli fråga om transport av oktober, varefter de erforderliga ekonomiska 42684: nickelslig, anrikat fosfat samt råvirke via Kel- kalkylerna kan uppgöras. På basis av dessa kan 42685: loselkä i Salla. beslut fattas om de fortsatta åtgärderna beträf- 42686: Av den erforderliga nya banan är bansträck- fande denna bansträcka, viiken som sådan 42687: an på finska sidan från Kelloselkä tili riksgrän- förefaller att vara av betydelse. 42688: sen 7,5 km lång. Dessutom bör bansträckan 42689: 42690: Helsingfors den 18 oktober 1990 42691: 42692: Trafikminister Ilkka Kanerva 42693: 1990 vp. 42694: 42695: Kirjalliset kysymykset n:ot 512 ja 523 42696: 42697: 42698: 42699: 42700: N:o 512 42701: 42702: 42703: 42704: 42705: Väistö: Öljytuotteiden kuljetuskustannusten tasausjärjestelmän 42706: säilyttämisestä 42707: 42708: 42709: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42710: 42711: Öljytuotteiden kuljetuskustannukset on ta- litralta. Seurauksena olisi merkittävä suhteelli- 42712: sattu erityisellä hinnantasausjärjestelmällä. Jär- nen muutos liikenteen, tuotantotoiminnan ja 42713: jestelmällä on merkittävä aluepoliittinen vaiku- lämmityksen kustannuksissa usein muutoinkin 42714: tus. vaikeimmassa asemassa olevien alueiden tap- 42715: Kuljetuskustannusten tasauksesta ovat sopi- pioksi. 42716: neet öljyalan yhtiöt valtion toivomuksesta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42717: Hinnantasausjärjestelmä on poistanut huolto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42718: aseman tai käyttöpaikan sijainnista johtuvan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42719: kuljetuskustannusten erilaisuuden vaikutuksen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42720: öljyn ja bensiinin hintoihin. 42721: Hinnantasausjärjestelmästä luopumisen on 42722: arvioitu nostavan öljytuotteiden hintoja esimer- Aikooko Hallitus toimia määrätietoi- 42723: kiksi Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa noin 10 sesti niin, että öljytuotteiden kuljetus- 42724: pennillä litralta. Vastaavasti rannikkoalueilla kustannusten tasausjärjestelmä säilyy ja 42725: öljy-yhtiöiden varastojen läheisyydessä hinta tukee osaltaan maamme alueellisesti ta- 42726: alenisi arvioiden mukaan ainakin 3-4 penniä sapainoista kehitystä? 42727: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1990 42728: 42729: Matti Väistö 42730: 42731: 42732: 42733: 42734: 200070S 42735: 2 1990 vp. - KK n:ot 512 ja 523 42736: 42737: N:o 523 42738: 42739: 42740: 42741: 42742: Pokka: Pohtonesteitä koskevan alueellisen hinnantasausjärjestel- 42743: män säilyttämisestä 42744: 42745: 42746: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42747: Neste ja öljyalan järjestöt kaavailevat polt- hinnoittelussa ei aluepoliittisista eikä muista- 42748: tonesteiden hinnoittelujärjestelmään muutosta, kaan syistä voitu pitää asianmukaisina. 42749: jonka jälkeen polttonesteiden tasahinnoittelus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42750: ta luovuttaisiin. Tiettävästi muutosta koskevia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42751: anomuksia on jo valtioneuvostossa vireillä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42752: Mikäli tähän suostutaan, Itä- ja Pohjois-Suo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42753: messa palattaisiin siihen vuosien takaiseen ti- 42754: lanteeseen, että polttonesteet olivat maan reu- 42755: na-alueilla kalliimpia. Näin ollen liikkumista, Miten Hallitus suhtautuu öljyalan 42756: lämmittämistä ja yrittämistä rangaistaisiin. Ai- kaavailuihin siitä, että polttonesteiden 42757: koinaan tasahinnoitteluun päästiin, koska eroja tasahinnoittelusta luovuttaisiin? 42758: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1990 42759: 42760: Hannele Pokka 42761: 1990 vp. - KK n:ot 512 ja 523 3 42762: 42763: 42764: 42765: 42766: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42767: 42768: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heessa ollut vielä syytä luopua. Neuvoston 42769: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mielestä järjestelmän purkamiseen tähtäävää 42770: olette 28 päivänä syyskuuta ja 3 päivänä selvitystyötä tulisi kuitenkin jatkaa esimerkiksi 42771: lokakuuta 1990 päivättyjen kirjeiden n:o 1496 siten, että järjestelmä lakkautettaisiin vain eräi- 42772: ja n:o 1568 ohella toimittanut valtioneuvoston den tuotteiden osalta. Erityisesti neuvoston 42773: asianomaiselle jäsenelle jäljennökset kansan- mielestä tuli selvittää, miten raskaan polttoöl- 42774: edustaja Väistön näin kuuluvasta kirjallisesta jyn rikkipitoisuusvaatimusten voimaantulo 42775: kysymyksestä n:o 512: vuoden 1991 alusta vaikuttaisi tämän tuotteen 42776: alueellisiin hintaeroihin ja miten yhtenäishinta 42777: Aikooko Hallitus toimia määrätietoi- tämän jälkeen vaikuttaisi polttonesteiden 42778: sesti niin, että öljytuotteiden kuljetus- alueellisiin hintasuhteisiin. 42779: kustannusten tasausjärjestelmä säilyy ja Tämän perusteella kauppa- ja teollisuusmi- 42780: tukee osaltaan maamme alueellisesti ta- nisteriö esitti vuoden 1988 joulukuussa öljy- 42781: sapainoista kehitystä? yhtiöille ja Öljyalan Keskusliitolle osoittamas- 42782: saan kirjeessä toivomuksen, että öljyala huo- 42783: sekä kansanedustaja Pokan näin kuuluvasta lehtisi polttonesteiden kuljetuskustannusten ta- 42784: kirjallisesta kysymyksestä n:o 523: saamisesta alan kesken tehtävillä järjestelyillä. 42785: öljy-yhtiöt solmivat tämän jälkeen uuden polt- 42786: Miten Hallitus suhtautuu öljyalan tonesteiden kuljetuskustannusten tasaamista 42787: kaavailuihin siitä, että polttonesteiden koskevan sopimuksen. Tässä sopimuksessa val- 42788: tasahinnoittelusta luovuttaisiin? tio ei ole sopijaosapuolena. 42789: Kilpailun lisääntyessä bensiinin ja dieselöljyn 42790: Vastauksena esitän kunnioittaen seuraavaa: kuluttajahinnat ovat paikkakunnittain ja 42791: myyntipisteittäin eriytyneet. Siten voitaneen to- 42792: Polttoaineiden yhtenäishintajärjestelmä luo- deta, että maassamme ei ole olemassa yhtenäis- 42793: tiin 1970-luvulla aluepoliittisin perustein. Jär- tä hintaa öljytuotteilla. Hallitus on tietoinen 42794: jestelmän tavoitteena oli tasoittaa polttonestei- siitä, että kuljetuskustannusten tasaamisesta 42795: den hintaerot maan eri osien välillä. Viran- luopuminen aiheuttaisi lisäkustannuksia 42796: omaisten vahvistama yhtenäishinta oli ylin maamme pohjois- ja itäosien polttonesteiden 42797: hinta, jonka polttoaine sai maksaa. Öljy-yhtiöi- jakeluasemille. Kuitenkin olisi todennäköistä, 42798: den ja kauppa- ja teollisuusministeriön keski- että kustannukset eivät kokonaisuudessaan siir- 42799: näisellä sopimuksella polttonesteiden kuljetus- tyisi kuluttajahintoihin, koska toisaalta järjes- 42800: ja varastointikustannukset tasoitettiin siten, telmästä luopuminen tehostaisi öljy-yhtiöiden 42801: että päädyttiin valtakunnallisesti yhtenäisiin välistä kilpailua. 42802: enimmäishintoihin. Järjestelmä oli sidottu hin- Tasausjärjestelmän jatko riippuu öljyalan 42803: nanvahvistusmenettelyyn. toimenpiteistä. Hallituksella ei ole keinoja pa- 42804: Hinnanvahvistusmenettely siirtyi historiaan kottaa öljy-yhtiöitä järjestelmän jatkamiseen, 42805: nykyisen kilpailulainsäädännön tultua voimaan mikäli ne päättävät siitä luopua. Sopimus on 42806: l.i 0.1988. Saman vuoden lopulla purkautui kuitenkin edelleen voimassa, joten tässä vai- 42807: myös kauppa- ja teollisuusministeriön ja öljy- heessa asiaa ainoastaan seurataan valtiovallan 42808: yhtiöiden välinen sopimus. taholta. Öljyalan, samoin kuin muidenkin alo- 42809: Parlamentaarisesti valittu energiapolitiikan jen, kilpailun lisääminen on hallituksen tavoit- 42810: neuvosto totesi kokouksessaan 8.12.1988, ettei teena. 42811: yhtenäishintajärjestelmästä ainakaan siinä vai- 42812: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 42813: 42814: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 42815: 4 1990 vp. - KK n:ot 512 ja 523 42816: 42817: 42818: 42819: 42820: Tili Riksdagens Herr Talman 42821: 42822: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ber 1988 att det inte fanns några skäl att avstå 42823: anger har Ni, Herr Talman, med Era skrivelser från enhetsprissystemet då. Enligt rådets åsikt 42824: nr 1496 och nr 1568 av den 28 september 1990 skulle man dock fortsätta det utredningsarbete 42825: och den 3 oktober 1990 till vederbörande som syftade tili en hävning av systemet till 42826: medlem av statsrådet översänt avskrift av exempel genom att upplösa det endast för 42827: fö1jande av riksdagsman Väistö undertecknade några produkters del. Rådet tyckte särskilt att 42828: spörsmå1 nr 512: man borde utreda hur ikraftträdandet av kra- 42829: ven i fråga om svavelhalten i tung brännolja 42830: Kommer Regeringen att förfara mål- fr.o.m. början av 1991 skulle påverka denna 42831: medvetet för att bevara utjämningssys- produkts regionala prisskillnader och hur en- 42832: temet i fråga om transportkostnader för hetspriset därefter skulle påverka de regionala 42833: oljeprodukter som för sin del understö- prisförhållandena i fråga om flytande bränslen. 42834: der landets regionalt balanserade ut- På basis av detta framförde handels- och 42835: veckling? industriministeriet i ett brev till oljebolagen och 42836: Oljebranschens Centralförbund i december 42837: samt avskrift av följande av riksdagsman 1988 en önskan om att oljebranschen skulle 42838: Pokka undertecknade spörsmål nr 523: ombesörja utjämningen av transportkostnader- 42839: na för flytande bränslen genom arrangemang 42840: Hur förhåller sig Regeringen till olje- inom branschen. Därefter träffade oljebolagen 42841: branschens planer på att avstå från den ett nytt avtal om utjämningen av transport- 42842: utjämnande prissättningen på flytande kostnaderna för flytande bränslen. 1 detta avtal 42843: bränslen? är staten inte avtalspart. 42844: Samtidigt som konkurrensen har ökat har 42845: Såsom svar på dessa spörsmål får jag vörd- konsumentpriserna på bensin och dieselolja 42846: samt anföra följande: differentierats på olika orter och försäljnings- 42847: ställen. Således kan man konstatera att det inte 42848: Enhetsprissystemet för bränslen skapades på finns något enhetligt pris på oljeprodukter i 42849: 1970-talet på regionalpolitiska grunder. A vsik- vårt land. Regeringen är medveten om att det 42850: ten med systemet var att utjämna prisskillna- skulle medföra extra kostnader för servicesta- 42851: derna på flytande bränslen i olika delar av tionerna i norra och Östra Finland om man 42852: landet. Enhetspriset var det absolut högsta avstod från utjämningen av transportkostna- 42853: priset på bränslet och det fastställdes av myn- derna. Ändå vore det sannolikt att kostnaderna 42854: digheterna. Genom ett avtal mellan oljebolagen inte totalt skulle överföras tili konsumentpri- 42855: och handels- och industriministeriet utjämna- serna eftersom konkurrensen mellan oljebola- 42856: des transport- och lagringskostnaderna för gen skulle bli effektivare om man avstod från 42857: flytande bränslen på ett sådant sätt att det systemet. 42858: resulterade i enhetliga maximipriser i hela Hur det går med utjämningssystemet beror 42859: landet. Systemet var bundet vid förfarandet på åtgärderna inom oljebranschen. Regeringen 42860: med fastställelse av priser. har inga medel att tvinga oljebolagen att 42861: Detta förfarande gick till historien då den fortsätta med systemet om de bestämmer sig 42862: nuvarande konkurrenslagstiftningen trädde i för att avstå från det. A vtalet gäller dock 42863: kraft den 1 oktober 1988. Mot slutet av samma fortfarande, vilket betyder att staten i detta 42864: år hävdes även avtalet mellan handels- och skede endast följer med saken. Regeringens mål 42865: industriministeriet och oljebolagen. är att öka konkurrensen inom oljebranschen, 42866: Det parlamentariskt valda energipolitiska liksom också inom de övriga branscherna. 42867: rådet konstaterade vid sitt möte den 8 decem- 42868: 42869: Helsingfors den 31 oktober 1990 42870: 42871: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 42872: 1990 vp. 42873: 42874: Kirjallinen kysymys n:o 513 42875: 42876: 42877: 42878: 42879: Tennilä ym.: Kemin ja Rovaniemen välisen postiautoreitin 42880: säilyttämisestä 42881: 42882: 42883: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42884: Kemistä Tervolan, Kätkävaaran, Pisan ja huolta siitä, että julkista liikennettä on olemas- 42885: Jaatilan kautta Rovaniemelle ajavan ja samaa sa kaikkialla maassa siten, että ihmisten välinen 42886: reittiä palaavan postiauton kulku on uhattuna tasa-arvo palvelujen saatavuuden suhteen täl- 42887: pelkästä voitontavoittelusta lähtevän ja palve- täkin osin toteutuu. 42888: luperiaatteen sivuuttavan ajattelutavan vuoksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42889: Tässä ajattelussa sivuutetaan se, että mainittu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 42890: reitti kulkee lukuisten kylien läpi ja on monille kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42891: reitin varrella asuville ainoa julkinen liiken- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42892: neyhteys. Kylätoimikunnat ja kunnat ovatkin 42893: asettuneet vastustamaan postiautolinjan lopet- Mihin toimenpiteisiin liikenneminis- 42894: tamista tuoden esille myös sen, että reittiä teriö ryhtyy, jotta suunnitelma postiau- 42895: voidaan nykyisenkin liikenneluvan perusteella tolinjan Kemi-Tervola-Kätkävaa- 42896: ajaa koko ensi vuoden ajan. ra-Pisa-Jaatila-Rovaniemi lopetta- 42897: Liikenneministeriön tehtäviin kuuluu pitää misesta tulee torjutuksi? 42898: 42899: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1990 42900: 42901: Esko-Juhani Tennilä Asko Apukka 42902: Hannele Pokka Seppo Pelttari 42903: Aimo Ajo 42904: 42905: 42906: 42907: 42908: 200070S 42909: 2 1990 vp. - KK n:o 513 42910: 42911: 42912: 42913: 42914: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42915: 42916: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mahdollisen supistumisen vuoksi vakinaista 42917: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, henkilöstöä ei irtisanota. Supistamiset toteute- 42918: olette syyskuun 26 päivänä 1990 päivätyn taan henkilöstön luonnollisen poistuman, esim. 42919: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eläkkeelle siirtymisen yhteydessä. Tarvittaessa 42920: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- henkilöstöä siirretään muihin laitoksen kulje- 42921: edustaja Tennilän ym. näin kuuluvasta kirjal- tustehtäviin. 42922: lisesta kysymyksestä n:o 513: Jotta liikenteenhoidon kustannukset tulisivat 42923: katetuiksi, täytyisi linja-autovuorolla olla n. 12 42924: Mihin toimenpiteisiin liikenneminis- matkustajan keskikuorma. Postilinjojen Ke- 42925: teriö ryhtyy, jotta suunnitelma postiau- min-Kätkävaaran-Rovaniemen linjan keski- 42926: tolinjan Kemi-Tervola-Kätkävaa- kuorma on noin 2,3 matkustajaa/km. Syynä 42927: ra-Pisa-Jaa tila-Rovaniemi lopetta- vähäiseen liikennetarpeeseen on, että suurella 42928: misesta tulee torjutuksi? osalla ko. linjan reittiä on päällekkäistä linja- 42929: autoliikennettä. Niillä reitinosilla, joilla Posti- 42930: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- linjojen vuoro on ainoa linjavuoro, ovat kylät 42931: vasti seuraavaa: asukasluvultaan pieniä ja mm. koululaiskulje- 42932: tukset, suurin paikallinen liikennetarve, hoide- 42933: Postilinjat on linja-autoliikennettä harjoitta- taan jo nykyisin taksilla. Ko. linja-autovuoroil- 42934: va Postin yksikkö. Liikelaitosuudistuksen yh- ta näillä alueilla ei ole myöskään postaalista 42935: teydessä eduskunta on määritellyt Postilie ja merkitystä. 42936: tätä kautta myös Postilinjoille tulostavoitteen. Liikenneministeriön pyrkimyksenä on jouk- 42937: Postilinjojen on omalta osaltaan tervehdytettä- koliikenteen peruspalvelutason säilyttäminen 42938: vä toimintaansa siten, että liikenteestä saatavil- haja-asutusalueella kaikkialla maassa. Kannat- 42939: la tuloilla katetaan tällä hetkellä vahvasti tap- tamattomalle, mutta tarpeelliselle liikenteelle 42940: piollisen liikenteen hoidosta syntyvät kulut. liikenteenharjoittaja ja kunnat voivat hakea 42941: Tavoitteena ei ole voiton saavuttaminen. valtiontukea ja liikenne pyritään hoitamaan 42942: Linja-autoliikenteen alijäämän pienentämi- liikennetarpeeseen nähden sopivimmalla kalus- 42943: nen liikennetuloja lisäämällä on hyvin vaikeaa, tolla, linja-autolla tai taksilla. 42944: sillä maan linja-autoliikenteessä matkustaja- Vuoden 1990 alusta on joukkoliikennemää- 42945: määrät ovat vähentyneet vuosittain n. 5 %, rärahojen myöntämisvaltuudet taksiliikenteen 42946: viime vuosina noin 10 %. Haja-asutusalueilla osalta siirretty lääninhallituksiin ja myös tak- 42947: matkustajamäärien väheneminen on ollut tätä- sien liikennelupamenettelyä on näiltä osin ke- 42948: kin suurempaa. Kehityksen arvioidaan myös vennetty, jotta korvaavan liikenteen järjestämi- 42949: jatkuvan samansuuntaisena. nen olisi mahdollisimman nopeaa ja joustavaa. 42950: Liikenteen hoitokustannuksia Postilinjat on Postilinjat on hakenut liikennelupansa 42951: pyrkinyt vähentämään ensisijaisesti reitti- ja Kemi-Tervola-Kätkävaara-Pisa-J aatila- 42952: aikataulumuutoksilla sekä karsimalla tappiolli- Rovaniemi muuttamista siten, että linjaksi tu- 42953: simpia linja-autovuoroja niillä alueilla ja tie- lisi Kemi-Tervola linjanosan Tervola-Rova- 42954: osilla, joilla liikenteen palvelujen kysyntä on niemi supistuessa pois. Liikenne ajettaisiin osit- 42955: ollut vähäistä. Toimenpiteillä on saavutettu tain muutetuna aikataululla koulupäivinä. 42956: kustannussäästöjä, mikä puolestaan on mah- Asian käsittely on liikenneministeriössä kesken 42957: dollistanut Postin linja-autoliikenteen jatku- ja asiakirjat on lähetetty Lapin lääninhallituk- 42958: vuuden siellä, missä liikenteellä on matkusta- seen lausunnon antamista varten. Mikäli liiken- 42959: jien ja postinkuljetusten kannalta merkitystä. teen supistamiseen suostutaan, järjestetään kor- 42960: Postilinjojen linja-autoliikennettä kehitettäes- vaava liikenne niille reitin osille, joilla voidaan 42961: sä on lähtökohtana pidetty sitä, että toiminnan katsoa olevan riittävästi liikennetarvetta. 42962: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 42963: 42964: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 42965: 1990 vp. - KK n:o 513 3 42966: 42967: 42968: 42969: Tili Riksdagens Herr Talman 42970: 42971: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gångspunkten varit att inga anställda sägs upp 42972: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tili följd av att verksamheten eventuellt in- 42973: av den 26 september 1990 tili vederbörande skränks. Inskränkningarna genomförs i sam- 42974: medlem av statsrådet översänt avskrift av band med naturlig avgång, som t.ex. pensione- 42975: följande av riksdagsman Tennilä m.fl. under- ring. Vid behov överförs personai till andra 42976: tecknade spörsmål nr 513: transportuppgifter vid inrättningen. 42977: För att kostnaderna för upprätthållandet av 42978: Vilka åtgärder ämnar trafikministe- trafiken skall täckas bör en busstur ha ca 12 42979: riet vidta så att planerna på en nedlägg- passagerare i genomsnitt. Det genomsnittliga 42980: ning av postbusslinjen Kemi-Tervo- antalet passagerare på Postlinjats linje Kemi- 42981: la-Kätkävaara-Pisa-Jaatila-Rova- Kätkävaara-Rovaniemi är ca 2,3 passagera- 42982: niemi avvärjs? re/km. Orsaken tili det ringa trafikbehovet är 42983: att en stor del av rutten för linjen i fråga har 42984: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- överlappande bussturer. På det ruttavsnitt där 42985: samt anföra följande: Postilinjats tur är den enda bussturen är 42986: byarna små tili invånarantalet och bl.a. skol- 42987: Postilinjat är en postenhet som idkar buss- transporterna, som är det största lokala trafik- 42988: trafik. I samband med affärsverksreformen har behovet, sköts redan nu med taxi. Ifrågavaran- 42989: riksdagen för Posten och härigenom även för de bussturer inom dessa områden har inte 42990: Postilinjat fastställt ett resultatmål. Postilinjat heller någon postal betyde1se. 42991: måste för sin egen del sanera sin verksamhet så Trafikministeriet strävar efter att bibehålla 42992: att man med inkomsterna av trafiken täcker de en basservicenivå för kollektivtrafiken i gles- 42993: utgifter som uppstår tili följd av den för bygdsområdena i hela landet. För o1önsam 42994: närvarande kraftigt förlustbringande trafiken. men nödvändig trafik kan trafikidkaren och 42995: Målet är inte att verksamheten skall gå med kommunerna ansöka om statsbidrag och målet 42996: vinst. är att trafiken sköts med sådant materie1 som i 42997: Det är mycket svårt att minska underskottet fråga om trafikbehovet är lämpligast, dvs. buss 42998: för busstrafiken genom att öka trafikinkom- eller taxi. 42999: sterna, eftersom passagerarantalet inom buss- Från ingången av 1990 har befogenheterna 43000: trafiken i Jandet har minskat årligen med ca att bevilja anslag för kollektivtrafik beträffande 43001: 5 %, under de senare åren med ca 10 %. 1 taxitrafiken överförts på länsstyrelsen och 43002: glesbygdsområdena har minskningen av antalet även trafiktillståndsförfarandet för taxi har 43003: passagerare varit ännu större. Det bedöms att lindrats tili denna del så att det skall gå så 43004: utvecklingen kommer att fortsätta i samma snabbt och smidigt som möjligt att ordna 43005: riktning. trafik. 43006: Postilinjat har strävat efter att minska kost- Postilinjat har anhållit om en ändring av sitt 43007: naderna för upprätthållande av trafik i första trafiktillstånd för linjen Kemi-Tervola-Kät- 43008: hand genom rutt- och tidtabellsändringar samt kävaara-Pisa-Jaatila-Rovaniemi så att lin- 43009: genom att dra in de mest förlustbringande jen blir Kemi-Tervo1a medan linjeavsnittet 43010: bussturerna inom de områden och vägavsnitt Tervola-Rovaniemi 1äggs ned. Trafiken skall 43011: där efterfrågan på trafikservice har varit liten. skötas med en delvis ändrad tidtabell under 43012: Genom dessa åtgärder har kostnadsinbespa- skoldagar. Behandlingen av ärendet pågår vid 43013: ringar uppnåtts, vilket för sin del har möjlig- trafikministeriet och handlingarna har skickats 43014: gjort att postens busstrafik har kunnat fortsät- tili länsstyrelsen i Lapplands Iän för utlåtande. 43015: ta där trafiken för passagerarnas och posttrans- Om man samtycker tili att trafiken inskränks, 43016: porternas del har betydelse. skall ersättande trafik ordnas för de ruttavsnitt 43017: Då Postilinjats busstrafik utvecklas har ut- som kan anses ha ett tillräckligt trafikbehov. 43018: 43019: Helsingfors den 30 oktober 1990 43020: 43021: Trafikminister Ilkka Kanerva 43022: 1990 vp. 43023: 43024: Kirjallinen kysymys n:o 514 43025: 43026: 43027: 43028: 43029: Paavilainen ym.: Opettajankoulutuksen järjestämisestä Jyväsky- 43030: län yliopiston täydennyskoulutusyksikössä Kokkolassa 43031: 43032: 43033: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43034: 43035: Luokanopettajien poikkeuskoulutusta on Chydenius-instituutti) pystyy tarjoamaan hyvät 43036: jouduttu järjestämään, koska normaalikoulu- työskentelyolosuhteet niin tutkijoille kuin ko- 43037: tuksen opiskelijamäärää lisäämällä ei voida keilijoillekin. Jotta jo nyt tehdyt uudistukset 43038: riittävän nopeasti poistaa opettajapulaa. Jyväs- voitaisiin parhaalla mahdollisella tavalla hyö- 43039: kylän yliopistossa järjestettävä poikkeuskoulu- dyntää suomalaisessa opettajankoulutuksessa, 43040: tus toteutetaan Kokkolassa Keski-Pohjanmaan tulisi Kokkolaan perustaa uuden opettajankou- 43041: täydennyskoulutusyksikössä. Koulutus toteute- lutuksen tutkimus- ja kehittämisyksikkö. 43042: taan monimuoto-opiskeluna. Kokemukset ovat Yhteiskunnalliset muutokset ja aikuisopiske- 43043: olleet erittäin rohkaisevia. Niitä on kertynyt lun lisääntyminen tarjoavat entistä paremmat 43044: vuonna 1987 käynnistyneestä koulutuksesta. mahdollisuudet uudelleenkouluttautumiseen ja 43045: Kokkolan koulutuksessa on rohkeasti toteu- alan vaihtoon aikuisiässä. Avoimen korkea- 43046: tettu apulaisprofessori Paavo Malisen ja mui- koulun tarjoamat yliopistotasoiset opintomah- 43047: den opettajankoulutuksen uudistajien ajatuksia dollisuudet luovat vaihtoehtoisen väylän yli- 43048: uudesta luokanopettajakoulutuksesta. Kokei- opisto-opintoihin. Tämän väylän hyödyntämi- 43049: luissa on monia yhtymäkohtia opettajankoulu- nen myös opettajankoulutuksessa edellyttää 43050: tuksen uudistamistaimikunnan mietinnön poikkeuskoulutuksen nimellä toteutetun opet- 43051: ( 1989 /26) kehittämisehdotuksiin. Kaikkia tajankoulutuksen vakinaistamista osaksi opet- 43052: uudella tavalla toteutettuja menetelmiä ei ole tajankoulutusta. Jyväskylän yliopiston Chyde- 43053: voitu saattaa laajempaan tietoon ja käyttöön. nius-instituutti olisi mitä parhain sijoituspaikka 43054: Kokkolan malli on eräs osoitus siitä, että tällaiselle joustavalle opettajankoulutusyksiköl- 43055: poikkeuskoulutus on erinomainen kohde tule- le. 43056: vaisuuden opetus- ja opiskelumuotojen kokei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43057: lulle. Koulutus on riittävän joustava ja opiske- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 43058: lijat osaavat antaa palautetta opiskelusta opet- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43059: tajan todellisen työn kannalta. Kokeilussa teh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43060: dyt virheet voidaan korjata jo vuoden kuluttua 43061: eikä niiden vaikutus ole niin pitkäaikainen kuin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43062: tavallisen koulutuksen hitaasti kehittyvässä ryhtyä vaihtoehtoisen koulutuksen ja 43063: opetussuunnitelmassa. opiskelukäytäntöjen selvittämiseksi laa- 43064: Poikkeuskoulutuksesta saadut kokemukset jamittaisen tutkimusprojektin avulla Jy- 43065: hyödyttävät tavallistakin koulutusta esimerkik- väskylän yliopiston Keski-Pohjanmaan 43066: si kouluttajien välityksellä. Tämän lisäksi tar- täydennyskoulutusyksikössä Kokkolas- 43067: vitaan seurantaa ja tutkimusta. Vaihtoehtoisen sa järjestettävän opettajain poikkeus- 43068: koulutuksen ja opiskelukäytäntöjen selvittämi- koulutuksen osalta, ja edelleen, 43069: seksi tulee käynnistää laajamittainen tutki- mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 43070: musprojekti. Sen käytännön toteutukselle Kes- tämän poikkeuskoulutuksen muuttami- 43071: ki-Pohjanmaan täydennyskoulutusyksikkö seksi vakinaiseksi osaksi opettajankou- 43072: (vuoden 1991 alusta Jyväskylän yliopiston lutusta? 43073: 43074: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1990 43075: 43076: Tuula Paavilainen Kari Urpilainen 43077: 43078: 200070S 43079: 2 1990 vp. - KK n:o 514 43080: 43081: 43082: 43083: 43084: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43085: 43086: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Uudenmaan jälkeen. Kun Kokkolassa oli en- 43087: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nestään Jyväskylän yliopiston Keski-Pohjan- 43088: olette 28 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn maan täydennyskoulutusyksikkö, oli varsin 43089: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston luontevaa sijoittaa näinkin mittavaa koulutusta 43090: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kokkolaan. Saatu koulutuspalaute on ollut 43091: edustaja Tuula Paavilaisen ym. näin kuuluvasta myönteistä, joten ratkaisu on ollut oikeaan 43092: kirjallisesta kysymyksestä n:o 514: osunut. 43093: Kun poikkeuskoulutus on kuitenkin vain 43094: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo väliaikaista, joka valtakunnankin etuja ajatel- 43095: ryhtyä vaihtoehtoisen koulutuksen ja len on sitä parempi, mitä vähemmän siihen 43096: opiskelukäytäntöjen selvittämiseksi laa- tarvitsee turvautua, ei pitkän aikavälin suunni- 43097: jamittaisen tutkimusprojektin avulla Jy- telmia voida perustaa sen varaan. Poikkeus- 43098: väskylän yliopiston Keski-Pohjanmaan koulutuksen opetussuunnitelmat ovat lisäksi 43099: täydennyskoulutusyksikössä Kokkolas- varsinaisesta koulutuksesta sen verran poikkea- 43100: sa järjestettävän opettajain poikkeus- via, ettei niitä sellaisenaan voida siirtää osaksi 43101: koulutuksen osalta, ja edelleen, opettajankoulutusta. Siitä saatuja kokemuksia 43102: mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy sen sijaan voidaan valtakunnallisestikin hyö- 43103: tämän poikkeuskoulutuksen muuttami- dyntää. Näin ollen on varsin kannatettavaa, 43104: seksi vakinaiseksi osaksi opettajankou- että koulutuksen mukanaan tuoma tieto ja 43105: lutusta? taito kerätään, analysoidaan ja sovelletaan 43106: yleisesti. Tällaista kokemuksiin ja innovaatioon 43107: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- perustuvaa koulutuksen kehittämistä tarvitaan 43108: taen seuraavaa: tässä maassa. Tätä kehittämistyötä on Jyväs- 43109: kylän yliopisto tehnytkin mm. Kokkolassa. 43110: Mm. koulutusrakenteen muuttumisesta, Opetusministeriö on kuluneina vuosina myön- 43111: eläkkeelle siirtymisestä sekä erilaisten koulutus- tänyt Jyväskylän yliopistolle erillisiä määrära- 43112: poliittisten ratkaisujen johdosta on kuluneiden hoja paitsi poikkeuskoulutukseen niin myös 43113: kymmenen vuoden aikana ilmennyt vajausta monimuoto-opetuksen kehittämiseen ja koulut- 43114: muodollisesti pätevistä opettajista. Tästä syys- tajien koulutukseen. Tällaisia määrärahoja py- 43115: tä on mm. Kokkolassa järjestetty luokanopetta- ritään vastakin osoittamaan yliopiston käyt- 43116: jien ja erityisopettajien poikkeuskoulutusta töön. 43117: sekä musiikinopettajien pätevöittämiskoulutus- Yhteistyötä eri laitosten ja yliopistojen välillä 43118: ta. Koulutuksen sisällöllinen vastuu on koko tulee entuudestaan kehittää. Jos Jyväskylän 43119: ajan ollut Jyväskylän yliopistolla. Tässä ja yliopisto katsoo, että sen järjestämästä koulu- 43120: yleisessä organisoinnissa yliopistolla on ollut tuksesta osa voisi pysyvämminkin olla muualla 43121: varsin vapaat kädet opetusministeriön myöntä- kuin Jyväskylässä, niin siihen ei sinänsä hallin- 43122: mien määrärahojen puitteissa. nollisia esteitä ole. Tällaisen vaihtoehdon hal- 43123: Koulutuksen sijoittamiseen Kokkolaan on linnolliset ja taloudelliset vaikutukset tulisi 43124: vaikuttanut Vaasan läänin vaikea pätevien kuitenkin tarkoin selvittää, ennen kuin asiaan 43125: opettajien vajaus, joka on heti toisella tilalla voi ottaa minkäänlaista kantaa. 43126: 43127: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 43128: 43129: Opetusministeri Ole Norrback 43130: 1990 vp. - KK n:o 514 3 43131: 43132: 43133: 43134: 43135: Tili Riksdagens Herr Talman 43136: 43137: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som Jyväskylä universitets fortbildningsenhet i 43138: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mellersta Österbotten redan tidigare fanns i 43139: av den 28 september 1990 tili vederbörande Karleby, var det rätt naturligt att placera en så 43140: medlem av statsrådet översänt en avskrift av omfattande utbildning där. Reaktionerna på 43141: följande av riksdagsman Tuula Paavilainen utbildningen är positiva varför detta beslut har 43142: m.fl. undertecknade spörsmål nr 514: visat sig vara riktigt. 43143: Eftersom undantagsutbildningen dock är 43144: Vilka åtgärder ämnar Regeringen temporär, vilket med tanke på hela landets 43145: vidta för att låta reda ut alternativ intressen är bättre i ju mindre omfattning den 43146: utbildning och olika studiepraxis genom genomförs, kan några långsiktiga planer inte 43147: ett omfattande forskningsprojekt gäl- utarbetas på basis av den. Dessutom avviker 43148: lande den undantagsutbildning av lära- undervisningsplanerna i undantagsutbildningen 43149: re som ordnas vid Jyväskylä universitets i så hög grad från den egentliga utbildningen 43150: fortbildningsenhet, Karleby i mellersta att de inte oförändrade kan överföras tili en del 43151: Österbotten, och vidare, av lärarutbildningen. Erfarenheterna av den 43152: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- kan däremot utnyttjas i hela landet. Det är 43153: ta för att 1åta ändra denna undantags- sålunda viktigt att de kunskaper och färdighe- 43154: utbildning tili en permanent del av ter som utbildningen för med sig insamlas, 43155: lärarutbildningen? analyseras och tillämpas generellt. Utbildning 43156: som grundar sig på erfarenheter och innova- 43157: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt tioner behövs i detta land. Sådant utvecklings- 43158: följande: arbete har Jyväskylä universitet utfört bl.a. i 43159: Karleby. Under de gångna åren har undervis- 43160: På grund av förändrad utbildningsstruktur, ningsministeriet beviljat Jyväskylä universitet 43161: pensionsavgång och olika utbildningspolitiska särskilda anslag för såväl undantagsutbildning, 43162: beslut har det under de gångna tio åren utveckling av flerformsundervisning som ut- 43163: uppstått brist på formellt behöriga lärare. Av bildning av utbildarna. I mån av möjlighet 43164: denna anledning har det bl.a. i Karleby ordnats kommer sådana anslag även framdeles att 43165: undantagsutbildning av klasslärare och special- anslås för universitetet. 43166: lärare samt kompetensgivande utbildning för Samarbetet mellan olika institutioner och 43167: musiklärare. Ansvaret för utbildningens inne- universitet måste ytterligare utvecklas. Om Jy- 43168: håll har hela tiden burits av Jyväskylä univer- väskylä universitet anser att en del av den 43169: sitet. Här och i organiseringen i allmänhet har utbildning universitetet ordnar permanent kan 43170: universitetet haft rätt fria händer inom ramen placeras annorstädes än i Jyväskylä föreligger 43171: för de anslag som undervisningsministeriet be- det i och för sig inga administrativa hinder för 43172: viljar. det. De förvaltningsmässiga och ekonomiska 43173: Den svåra bristen på lärare i Vasa Iän, som verkningarna av ett sådant alternativ bör dock 43174: är näststörst efter Nylands Iän, har bidragit tili noggrant utredas innan något som helst ställ- 43175: att utbildningen har placerats i Karleby. Efter- ningstagande kan göras i frågan. 43176: 43177: 43178: Helsingfors den 31 oktober 1990 43179: 43180: Undervisningsminister Ole Norrback 43181: 1990 vp. 43182: 43183: Skriftligt spörsmål nr 515 43184: 43185: 43186: 43187: 43188: Nyman m.fl.: Om tryggande av verksamheten för länsdelegatio- 43189: nerna 43190: 43191: 43192: Till Riksdagens Herr Talman 43193: Länsdelegationerna har visat sig vara viktiga ten, möten inte sammankallas, postgången kan 43194: demokratiska instrument i den regionala för- inte skötas normalt, sammanträdesarvoden kan 43195: valtningen. Delegationerna har än så länge sökt inte utbetalas etc. 43196: sina former och full smidighet och effekt har Ett alldeles särskilt problem utgör det fak- 43197: kanske inte ännu uppnåtts till alla delar. Det tum att mötesmaterialet inte kan översättas till 43198: har emellertid framgått att resurstilldelningen det andra inhemska språket. 43199: för länsdelegationernas arbete är klart under- Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 43200: dimensionerad. Detta har fått till följd att det ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 43201: exempelvis i Nylands Iän inte finns medel för skriver till vederbörande medlem av statsrådet 43202: att fullfölja verksamheten under innevarande ställa följande spörsmål: 43203: år. Lågt räknat kostar varje delegationsmöte i 43204: Nyland 25 000 mark, men för hela återstoden 43205: av detta år finns endast 10 000 mark disponibla Vilka åtgärder ämnar Regeringen 43206: för ändamålet. Det nödvändigaste minimibe- vidta för att länsdelegationernas verk- 43207: loppet vore 100 000 mark för återstoden av år samhet skall tryggas och medel anslås 43208: 1990. På grund av den ekonomiska kris som nu för de mest elementära utgifterna under 43209: har inträffat kan, enligt uppgifter i offentlighe- slutdelen av år 1990? 43210: Helsingfors den 28 september 1990 43211: 43212: Per-Henrik Nyman Kaarina Dromberg Päivi Varpasuo 43213: Håkan Malm Henrik Westerlund Marjatta Väänänen 43214: 43215: 43216: 43217: 43218: 200070S 43219: 2 1990 vp. - KK n:o 515 43220: 43221: Kirjallinen kysymys n:o 515 Suomennos 43222: 43223: 43224: 43225: 43226: Nyman ym.: Lääninneuvottelukuntien toiminnan turvaamisesta 43227: 43228: 43229: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43230: Lääninneuvottelukunnat ovat osoittautuneet Iisen kriisitilanteen johdosta kokouksia ei voida 43231: tärkeiksi kansanvallan välineiksi aluehallinnos- kutsua koolle, postinkulkua ei voida hoitaa 43232: sa. Neuvottelukunnat ovat toistaiseksi etsineet normaalisti, kokouspalkkioita ei voida maksaa 43233: omia toimintamuotojaan, eikä täyttä jousta- jne. 43234: vuutta ja tehoa ole ehkä vielä kaikilta osin Aivan erityisen ongelman muodostaa tosi- 43235: saavutettu. On kuitenkin ilmennyt, että läänin- asia, ettei kokousaineistoa voida kääntää toi- 43236: neuvottelukuntien työhön osoitetut voimavarat selle kotimaiselle kielelle. 43237: ovat selvästi alimitoitettuja. Tästä on ollut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43238: seurauksena, että esim. Uudenmaan läänissä ei tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 43239: ole tänä vuonna käytettävissä toiminnan edel- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43240: lyttämiä varoja. Varovaisesti laskien jokainen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43241: neuvottelukunnan kokous maksaa 25 000 mk, 43242: mutta tähän tarkoitukseen on tänä vuonna Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43243: käytettävissä ainoastaan 10 000 mk. Välttämät- ryhtyä lääninneuvottelukuntien toimin- 43244: tömin vähimmäismäärä jäljellä olevaa vuotta nan turvaamiseksi ja varojen myöntä- 43245: 1990 varten olisi 100 000 mk. Julkisuudessa miseksi loppuvuoden 1990 välttämättö- 43246: olleiden tietojen mukaan syntyneen taloudel- miin perusmenoihin? 43247: 43248: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1990 43249: 43250: Per-Henrik Nyman Kaarina Dromberg Päivi Varpasuo 43251: Håkan Malm Henrik Westerlund Marjatta Väänänen 43252: 1990 vp. - KK n:o 515 3 43253: 43254: 43255: 43256: 43257: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43258: 43259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koordinointi. Neuvottelukuntien vakinaistamis- 43260: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta edeltänyt kokeilu ja vakinaisten neuvottelu- 43261: olette 28 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn kuntien toiminta ovat osoittaneet, että valtion 43262: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston aluehallinnossa tarvitaan demokraattisesti oh- 43263: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jattua yhteensovitusta, jotta valtion toimet alu- 43264: edustaja Nymanin ym. näin kuuluvasta kirjal- eella olisivat mahdollisimman taloudellisia ja 43265: lisesta kysymyksestä n:o 515: tarkoituksenmukaisia. 43266: Kuluvan vuoden aikana lääninneuvottelu- 43267: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuntien käsittelyyn lääninhallituksista ja val- 43268: ryhtyä lääninneuvottelukuntien toimin- tion piirihallintoviranomaisista tulevien laaja- 43269: nan turvaamiseksi ja varojen myöntä- alaisten asioiden määrä on huomattavasti kas- 43270: miseksi loppuvuoden 1990 välttämättö- vanut. Neuvottelukunnissa käsiteitäville asioille 43271: miin perusmenoihin? on lisäksi asetettu yleensä kireät määräajat 43272: Tämän vuoksi pitäisi neuvottelukuntien ko- 43273: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- koustiheyden olla 11-12 viime vuoden 8-9 43274: taen seuraavaa: kokouksen asemesta. Ongelmaksi ovat kuluva- 43275: na vuonna kuitenkin muodostuneet selvästi 43276: Lääninneuvottelukunnat asetettiin kokeilu- alimitoitetut toimintamäärärahat. Vuonna 1989 43277: vaiheen jälkeen pysyviksi toimielimiksi kaikkiin voitiin neuvottelukunnille osoittaa toiminta- 43278: lääneihin vuoden 1989 alusta lukien. Neuvot- määrärahoja 3 500 000 markkaa, mutta tänä 43279: telukunnat toimivat lääninhallitusten yhteydes- vuonna vain 3 150 000 markkaa. 43280: sä läänin yleisen kehittämisen ja sitä koskevien Hallitus on esittänyt syksyn lisämenoarvioon 43281: tehtävien hoidon edistämistä ja yhteensovitta- 500 000 markkaa neuvottelukunnille. Tämä 43282: mista varten. Niiden keskeisimpinä tehtävinä määräraha riittää loppuvuoden 1990 välttämät- 43283: ovat läänin kehittämistavoitteiden ja -strate- tömiin menoihin. Neuvottelukunnat joutunevat 43284: gioiden määritteleminen sekä läänin kehittämi- kuitenkin supistamaan toimintaansa jonkin 43285: sen kannalta keskeisten valtion aluehallintovi- verran suunnitellusta tasosta. 43286: ranomaisten suunnittelu- ja kehittämistehtävien 43287: 43288: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 43289: 43290: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 43291: 4 1990 vp. - KK n:o 515 43292: 43293: 43294: 43295: 43296: Tili Riksdagens Herr Talman 43297: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen delegationernas ombildning tili ordinarie och 43298: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse de ordinarie delegationernas verksamhet har 43299: av den 28 september 1990 tili vederbörande visat att en demokratiskt styrd sammanjämk- 43300: medlem av statsrådet översänt avskrift av ning behövs inom statens regionalförvaltning, 43301: följande av riksdagsman Nyman m.fl. under- för att statens verksamhet i regionen skall bli så 43302: tecknade spörsmål nr 515: ekonomisk och ändamålsenlig som möjligt. 43303: Under innevarande år har mängden omfat- 43304: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tande ärenden som kommit tili länsdelegatio- 43305: vidta för att länsdelegationernas verk- nerna för behandling från länsstyrelserna och 43306: samhet skall tryggas och medel anslås statens regionalförvaltningsmyndigheter ökat 43307: för de mest elementära utgifterna under avsevärt. Dessutom har delegationerna i all- 43308: slutet av år 1990? mänhet varit tvungna att behandla ärendena 43309: med en stram tidtabell. Därför borde delega- 43310: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tionerna kaUas tili möte 11-12 gånger om året 43311: samt anföra följande: i stället för 8-9 gånger som i fjol. De klart 43312: underdimensionerade anslagen för verksamhe- 43313: Länsdelegationerna tillsattes efter en försöks- ten har under innevarande år i alla fall utgjort 43314: period såsom bestående organ i samtliga Iän ett problem. År 1989 anslogs 3 500 000 mark 43315: från början av år 1989. Delegationerna arbetar för delegationernas verksamhet, i år var mot- 43316: i samband med länsstyrelserna för att främja svarande belopp endast 3 150 000 mark. 43317: och sammanjämka den allmänna utvecklingen 1 höstens tilläggsbudget har regeringen före- 43318: och skötseln av därmed sammanhängande slagit 500 000 mark åt delegationerna. Detta 43319: ärenden i länet. Tili deras centralaste uppgifter anslag räcker tili för de mest nödvändiga 43320: hör att definiera länets utvecklingsmål och utgifterna under återstoden av år 1990. Dele- 43321: utvecklingsstrategier samt att koordinera de för gationerna blir eventuellt ändå tvungna att 43322: länets utveckling centrala planerings- och ut- skära ner sin verksamhet en aning från den 43323: vecklingsuppgifterna vid statens regionalför- nivå som ursprungligen planerats. 43324: valtningsmyndigheter. Det försök som föregick 43325: 43326: Helsingfors den 2 november 1990 43327: 43328: lnrikesminister Jarmo Rantanen 43329: 1990 vp. 43330: 43331: Kirjallinen kysymys n:o 516 43332: 43333: 43334: 43335: 43336: Jurva: Karjalan palauttamista koskevista neuvotteluista 43337: 43338: 43339: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43340: 43341: Maassamme on viimeisten kuukausien aika- Joitain päiviä sitten presidentti Koivisto kä- 43342: na jatkuvasti lisääntynyt keskustelu Suomen sitteli Suomen ja Neuvostoliiton välisen yya- 43343: talvi- ja jatkosodan jälkeen luovuttamien aluei- sopimuksen tarkistamista muuttuneen kansain- 43344: den mahdollisesta palauttamisesta. Voimak- välisen tilanteen tasalle. Presidentin mielestä 43345: kaimmin äänenpainoin on esitetty luovutetun sopimusta voitaisiin uusia ja neuvottelut siitä 43346: Karjalan mahdollista palauttamista käsittele- aloittaa mahdollisimman pian. Näissä neuvot- 43347: vien neuvottelujen aloittamista Neuvostoliiton teluissa voitaisiin samalla käsitellä myös muita 43348: kanssa. maidemme suhteisiin liittyviä kysymyksiä, ku- 43349: Perusteluina Pariisin rauhansopimuksessa ten esimerkiksi Karjalan palauttamista Suomel- 43350: luovutettujen alueiden, tai ainakin osan niistä, le. 43351: palauttamiselle on esitetty Neuvostoliitosta Karjalaisperäinen väestö on ilmaissut suuren 43352: glasnostin ansiosta esiin tulleet historialliset kiinnostuksensa mahdollisen alueiden palautta- 43353: dokumentit natsi-Saksan ja Neuvostoliiton kes- misen jälkeiseen jälleenrakennus- ja kehittämis- 43354: kinäisistä aluejakosopimuksista ennen toista työhön jopa ilman valtion korvauksia. Näin 43355: maailmansotaa. Lisäksi on puoltavana tekijänä ollen valtiolle ei tulisi palauttamisen seurauk- 43356: koettu se, ettei kyseisellä Karjalan alueella ole sena aiheutumaan kovinkaan suuria kustan- 43357: Neuvostoliitolle suurtakaan taloudellista tai nuksia alueen infrastruktuurin ajanmukaista- 43358: poliittista merkitystä. misesta. 43359: Suomen on nähty kärsineen kohtuuttomasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43360: talvi- ja jatkosodan jälkeisessä rauhanteossa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43361: Jouduimme suurten alueluovutusten lisäksi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43362: maksamaan raskaat sotakorvaukset ja asutta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43363: maan suuren joukon kotinsa menettäneitä kar- 43364: jalaisia ja muiden luovutettujen alueiden asuk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43365: kaita. Kaiken tämän jälkeen Suomen ja Neu- ryhtyä neuvottelujen aloittamiseksi 43366: vostoliiton suhteista on tullut jopa kansainvä- Suomen ja Neuvostoliiton välillä Suo- 43367: linen esimerkki hyvistä ja luottamuksellisista men Neuvostoliitolle luovuttaman Kar- 43368: naapuruussuhteista, joista molemmat osapuolet jalan alueen palauttamiseksi takaisin 43369: ovat hyötyneet. Suomelle mahdollisimman pian? 43370: 43371: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1990 43372: 43373: Marita Jurva 43374: 43375: 43376: 43377: 43378: 200070S 43379: 2 1990 vp. - KK n:o 516 43380: 43381: 43382: 43383: 43384: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Rauhansopimuksen III luku sisältää myös 43386: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muita Suomen täysivaltaisuutta rajoittavia 43387: olette 28 päivänä syyskuuta 1990 päivätyn määräyksiä. Kyseiset Suomen puolustusvoimia 43388: kirjeenne n:o 1529 ohella toimittanut valtioneu- koskevat määrälliset ja laadulliset rajoitukset 43389: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ovat jo käytännössä suurimmalta osaltaan me- 43390: kansanedustaja Jurvan näin kuuluvasta kirjal- nettäneet merkityksensä. Ne eivät myöskään 43391: lisesta kysymyksestä n:o 516: ole olennaisesti haitanneet Suomen puolustus- 43392: kyvyn kehittämistä. Rauhansopimuksen ei ole 43393: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo esimerkiksi katsottu estävän liikekannallepano- 43394: ryhtyä neuvottelujen aloittamiseksi valmisteluja, eli reservien kouluttamista ja 43395: Suomen ja Neuvostoliiton välillä Suo- aseistamista, eikä myöskään puolustustarvik- 43396: men Neuvostoliitolle luovuttaman Kar- keiden tuontia tai vientiä yleensä. 43397: jalan alueen palauttamiseksi takaisin Kielto olla hankkimatta atomiaseita säilyttää 43398: Suomelle mahdollisimman pian? luonnollisesti merkityksensä. Suomi on uudis- 43399: tanut sitoumuksen liittymällä ydinsulkusopi- 43400: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mukseen vuonna 1969. 43401: vasti seuraavaa: Rauhansopimuksen syntyhistoriasta ja sen 43402: III osan viimeisestä artiklasta käy ilmi, että III 43403: Hallituksella ei ole aikomusta ottaa Pariisin osan rajoitukset oli tarkoitettu väliaikaisiksi. 43404: rauhansopimuksessa vahvistettuja alueluovu- Suomen vuonna 1955 toteutuneen YK-jäsenyy- 43405: tuksia esille Neuvostoliiton kanssa. Suomen den tuli merkitä rajoitusten päättymistä, mutta 43406: rajat on määritelty kahden sodan ja kolmen kylmä sota siirsi sitä tuonnemmaksi. 43407: rauhanteon kautta eikä ole etumme mukaista Rauhansopimuksen III osan Suomen täysi- 43408: a~ctt«.a niitä kysymyksen alaiseksi. valtaisuutta rajoittavat määräykset eivät vastaa 43409: Mitä tulee kansanedustaja Jurvan kysymyk- Suomen asemaa Yhdistyneiden Kansakuntien 43410: sen perusteluosaan, on se olennaiselta asiasisäl- jäsenenä ja osanottajavaltiona Euroopan tur- 43411: löltään virheellinen. Tasavallan Presidentti ei vallisuus- ja yhteistyökonferenssissa. 43412: ole esittänyt näkemystä, että yya-sopimus voi- Rauhansopimuksen 111 osan väliaikaisen 43413: taisiin uusia ja neuvottelut siitä aloittaa mah- Juonteen vuoksi sen määräyksien merkitykset- 43414: dollisimman pian. tömiksi toteaminen ei merkitse puuttumista 43415: Kansanedustaja Jurva viitannee kysymyksel- rauhansopimukseen kokonaisuutena. Sen muut 43416: Jään hallituksen 21.9.1990 tekemään päätök- osat, jotka sisältävät alueelliset, taloudelliset ja 43417: seen, jonka mukaan Pariisissa vuonna 1947 sotakorvauksia koskevat määräykset, ovat to- 43418: allekirjoitetun rauhansopimuksen III osan teutuneet. 43419: määräykset ovat menettäneet merkityksensä, Kuten hallituksen päätöksessä todetaan, rau- 43420: ydinaseita koskevaa kieltoa lukuun ottamatta. hansopimuksen III osan määräysten merkityk- 43421: Rauhansopimuksen Saksaa koskevat mää- settömäksi toteaminen ei muuta Suomen har- 43422: räykset sisältyvät sopimuksen III osaan. Sak- joittaman turvallisuus- ja puolustuspolitiikan 43423: san yhdistyminen loi tilanteen, jossa rauhanso- perusteita. 43424: pimuksen Saksaa koskevat määräykset menet- Todettakoon, että hallituksen aikomuksesta 43425: tivät merkityksensä. Rauhansopimuksessaali tehdä päätös rauhansopimuksen III osasta il- 43426: Suomi sitoutui tunnustamaan sodanajan liit- moitettiin etukäteen Isolle-Britannialle ja Neu- 43427: toutuneiden sopimusten ja järjestelyjen täyden vostoliitolle sen varmistamiseksi, ettei niillä 43428: sitovuuden Saksaan nähden. Näin ollen ei olisi olisi mitään päätöksen tekemistä vastaan. 43429: ollut perusteltua, että Pariisin rauhansopimuk- Hallituksen tarkoituksena ei myöskään ole 43430: sen Saksaa koskevat määräykset olisivat jää- avata keskustelua yya-sopimuksen muuttami- 43431: neet rajoittamaan Suomen täysivaltaisuutta. sesta. Valtioneuvoston pöytäkirjaan 21.9.1990 43432: 1990 vp. - KK n:o 516 3 43433: 43434: kirjaamassaan lausunnossa Tasavallan Presi- olennainen sisältö on säilyttänyt merkityksen- 43435: dentti toteaa kansainväliseen kehitykseen viita- sä. Tämä tarkoittaa sitä, ettei Suomi salli 43436: ten sopimuksen Saksa-viittauksen asiallisesti aluettaan käytettävän hyökkäykseen Neuvosto- 43437: vanhentuneen. liittoa vastaan. Sopimus vastaa sellaisenaan 43438: Todetessaan tämän hallitus vahvisti, että edelleen Suomen turvallisuusetuja. 43439: muuttuneissakin olosuhteissa yya-sopimuksen 43440: 43441: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 43442: 43443: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 43444: 4 1990 vp. - KK n:o 516 43445: 43446: 43447: 43448: 43449: Tili Riksdagens Herr Talman 43450: 43451: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen land kvarstått som en begränsning av Finlands 43452: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse suveräni tet. 43453: av den 28 september 1990 nr 1529 tili veder- Avdelning III i fredsfördraget innehåller 43454: börande medlem av statsrådet översänt avskrift också andra bestämmelser som begränsar Fin- 43455: av följande av riksdagsman Jurva underteck- lands suveränitet. De ifrågavarande kvantitati- 43456: nade spörsmål nr 516: va och kvalitativa begränsningarna rörande 43457: försvarsmakten har tili största delen redan 43458: förlorat sin betydelse i praktiken. De har inte 43459: Vilka åtgärder ämnar Regeringen heller utgjort något väsentligt hinder för ut- 43460: vidta för att inleda förhandlingar mel- vecklandet av Finlands försvarsförmåga. Det 43461: lan Finland och Sovjetunionen om åter- har t.ex. inte ansetts att fredsfördraget hindrar 43462: ställande tili Finland så snart som förberedelser för mobilisering, dvs. utbildning 43463: möjligt av det område i Karelen som och beväpning av reserven, och inte heller 43464: Finland avträtt tili Sovjetunionen? import eller export av försvarsmateriel i all- 43465: mänhet. 43466: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Förbudet mot anskaffning av atomvapen 43467: samt anföra följande: bibehåller självfallet sin betydelse. Finland har 43468: förnyat sitt åtagande genom anslutningen tili 43469: Regeringen har inte för avsikt att med ickespridningsavtalet år 1969. 43470: Sovjetunionen ta upp de landavträdelser som Fredsfördragets tillkomsthistoria och den sis- 43471: fastställdes i fredsfördraget i Paris. Finlands ta artikeln i fördragets avdelning III ger vid 43472: gränser har fastställts genom två krig och tre handen att begränsningarna i denna del var 43473: freder och det är inte förenligt med våra avsedda som temporära. Avsikten var att Fin- 43474: intressen att ifrågasätta dem. lands medlemskap i Förenta Nationerna, som 43475: Vad motiveringen tili riksdagsman Jurvas blev verklighet år 1955, skulle innebära att 43476: spörsmål anbelangar så är väsentliga delar av begränsningarna slopades, men det kalla kriget 43477: sakinnehållet oriktigt. Republikens President framsköt detta. 43478: har inte anfört uppfattningen att vsb-fördraget Bestämmelserna i avdelning III i fredsför- 43479: kunde revideras och förhandlingarna om det draget, vilka begränsar Finlands suveränitet, är 43480: inledas så snart som möjligt. inte förenliga med Finlands ställning som 43481: Riksdagsman Jurva torde med sitt spörsmål medlem av Förenta Nationerna och deltagar- 43482: syfta på regeringens beslut 21.9.1990, enligt stat i Konferensen om säkerhet och samarbete 43483: vilket bestämmelserna i avdelning III i freds- i Europa. 43484: fördraget, som undertecknades i Paris år 1947, På grund av att avdelning III i fredsfördraget 43485: har förlorat sin betydelse, med undantag av har varit av temporär natur, innebär konstate- 43486: förbudet mot kärnvapen. randet att bestämmelserna förlorat sin betydel- 43487: Fredsfördragets bestämmelser om Tyskland se inte att fredsfördraget som helhet berörs. 43488: ingår i fördragets avdelning III. Då de två Övriga avdelningar i fördraget, vilka innehåller 43489: tyska staterna förenades uppkom en situation territoriella och ekonomiska bestämmelser 43490: som innebar att fredsfördragets bestämmelser samt bestämmelser om krigsskadestånd har 43491: om Tyskland förlorade sin betydelse. I freds- verkställts. 43492: fördraget förband sig Finland att erkänna den Såsom regeringen konstaterar i sitt beslut 43493: fulla giltigheten av de under kriget allierades ändras inte grunderna för Finlands säkerhets- 43494: fördrag och anordningar med avseende på och försvarspolitik tili följd av konstaterandet 43495: Tyskland. Det hade sålunda inte varit motive- att bestämmelserna i avdelning III i fredsför- 43496: rat om Parisfördragets bestämmelser om Tysk- draget har förlorat sin betydelse. 43497: 1990 vp. - KK n:o 516 5 43498: 43499: Det kan konstateras att regeringens avsikt ternationella utvecklingen att fördragets hän- 43500: att fatta ett beslut om avdelning III i freds- visning tili Tyskland är föråldrad i sak. 43501: fördraget meddelades på förhand tili Storbri- I samband med detta bekräftade regeringen 43502: tannien och Sovjetunionen för att säkerställa att det väsentliga innehållet i vsb-fördraget har 43503: att de inte hade någonting emot ett sådant bibehållit sin betydelse också under förändrade 43504: beslut. förhållanden. Detta betyder att Finland inte 43505: Regeringen avser inte heller att inleda dis- tillåter att dess territorium används för angrepp 43506: kussion om en ändring av vsb-fördraget. I det mot Sovjetunionen. Fördraget motsvarar som 43507: utlåtande som Republikens President fogade sådant fortsättningsvis Finlands säkerhetsin- 43508: tili statsrådets protokoll 21.9.1990 konstaterar tressen. 43509: Republikens President refererande tili den in- 43510: 43511: Helsingfors den 2 november 1990 43512: 43513: Utrikesminister Pertti Paasio 43514: 1990 vp. 43515: 43516: Kirjallinen kysymys n:o 517 43517: 43518: 43519: 43520: 43521: Almgren: MBD-oireisten lasten aseman parantamisesta 43522: 43523: 43524: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43525: 43526: MinimaJ brain dysfunction (MBD) on ko- normaaliryhmissä he eivät selviydy kömpelyy- 43527: koava nimitys joukolle erilaisia oireyhtymiä, tensä ja ylivilkkautensa vuoksi. 43528: jotka aiheutuvat vaikeasti ymmärrettävistä kes- Ainakin seuraavia vaihtoehtoisia ratkaisuja 43529: kushermoston toiminnan poikkeavuuksista. tulisi harkita: 43530: Kasvatuskysymykset liittyvät MBD-oireisen - normaalikoulussa tavallista pienemmät 43531: lapsen hoitoon ja kuntoutukseen. MBD-oireita ryhmät 43532: ovat ylivilkkaus, kömpelö liikkuminen sekä - oma luokka ainakin suurimmissa kun- 43533: hahmotus- ja puhevaikeudet. Oireet aiheuttavat nissa 43534: ärtymystä lapsen toveripiirissä ja saavat aikaan - tekemiseen perustuvat opetusmenetelmät 43535: syrjäytymistä. Jotta vanhemmat voisivat antaa - lomapaikat, joissa on ohjattua toimintaa 43536: lapselle turvallisuudentunnetta ja tukea, he itse myös lukukausien aikana. 43537: tarvitsevat apua ja kannustusta lasta haitaviita Kun MBD-oireisiin liittyy käytöshäiriöitä, 43538: ammattihenkilöiltä. MBD-oireilu esiintyy noin motorisia vaikeuksia, havaintokyvyn häiriöitä 43539: 3 %:lla lapsista. Erityiset haasteet tulevat paitsi ja oppimisvaikeuksia, on selvää, että MBD- 43540: vanhemmille, myös päiväkotien henkilökunnal- lapset kaipaavat yhä enenevää huomiota, jotta 43541: le ja opettajille. heitä voitaisiin auttaa parhaalla mahdollisella 43542: On ilmeistä, että asiantuntevaa apua on tavalla. 43543: saatavissa suuremmilla paikkakunnilla, joilla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43544: esiintyy eriasteista asiantuntemusta MBD:tä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43545: ajatellen. Pienemmillä paikkakunnilla asiantun- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43546: tevaa hoitoa on vaikea saada. Diagnoosin teko jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43547: on hankalaa, kuntoutus on organisoimatta, 43548: sopeutumisvalmennustapahtumiin on vaikea Onko riittävästi kiinnitetty huomiota 43549: päästä ja lähete on saatava Helsinkiin. Koulu MBD-lasten asemaan lääketieteessä ja 43550: on koettu suurimmaksi ongelmaksi. Lapsi on opetuksessa ja mihin toimenpiteisiin 43551: joutunut vaihtamaan koulua usein, kun sopi- Hallitus aikoo ryhtyä, jotta MBD-las- 43552: vaa ryhmää ei ole löytynyt. Harrastustoiminta ten asemaa helpotettaisiin ja kotien 43553: olisi näille lapsille erityisen tärkeää, mutta kasvatustehtävää tuettaisiin? 43554: 43555: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1990 43556: 43557: Esko Almgren 43558: 43559: 43560: 43561: 43562: 200070S 43563: 2 1990 vp. - KK n:o 517 43564: 43565: 43566: 43567: 43568: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43569: 43570: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keinoin. Osassa tapauksia oppilaita on siirretty 43571: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, luokkamuotoiseen erityisopetukseen, (dysfasia- 43572: olette 2 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn luokat, vammautuneiden lasten erityisopetus- 43573: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston luokat, sopeutumattomien oppilaiden erityis- 43574: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- luokat, mukautetun opetuksen erityisluokat). 43575: edustaja Esko Almgrenin näin kuuluvasta kir- Lähtökohtana MBD-lasten opetusjärjestelys- 43576: jallisesta kysymyksestä n:o 517: sä on, että he saavat opiskella sellaisissa olo- 43577: suhteissa ja sellaisen opetussuunnitelman mu- 43578: kaisesti, että heidän yksilölliset edellytyksensä 43579: Onko riittävästi kiinnitetty huomiota opiskelussa tulevat huomioon otetuiksi. Ope- 43580: MBD-lasten asemaan lääketieteessä ja tusjärjestelyjen tulee tukea normaalia oppimis- 43581: opetuksessa ja mihin toimenpiteisiin kehitystä ja lieventää MBD-lasten sosiaalisia, 43582: Hallitus aikoo ryhtyä, jotta MBD-las- oppimis- ja keskittymisvaikeuksia. 43583: ten asemaa helpotettaisiin ja kotien Opetusjärjestelyissä tulee koulun ylläpitäjän 43584: kasvatustehtävää tuettaisiin? sekä koulujen opetuksen toteuttajien käyttää 43585: tuntiresursseja (tuntikehystä) siten joustavasti, 43586: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- että MBD-lasten opetus voidaan parhaalla 43587: taen seuraavaa: mahdollisella tavalla järjestää. Tällöin opetus- 43588: ryhmien kokoon ja pedagogiseen toimivuuteen 43589: MBD, Minimal Brain Dysfunction (vähäinen tulee kiinnittää huomiota. 43590: aivotoiminnan häiriö) on lääketieteellinen ni- Lähtökohtana opetussuunnitelmien laadin- 43591: mike elimellisestä vammasta johtuvalle aivojen nassa ja toteutuksessa tulee olla MBD-lasten 43592: toimintahäiriölle, mikä on kehittynyt raskau- yksilölliset tarpeet ja mahdollisuudet. Opetus- 43593: den aikana tai on seurausta synnytyksen aika- menetelmien valinta ja pedagogiset käytänteet 43594: na tai sen jälkeen aivoihin kohdistuneesta tulee valita yksilöllisten tavoitteiden pohjalta. 43595: hapenpuutteesta tai sairaudesta. MBD-lasten Yksilöllistettyjä opetussuunnitemia voidaan 43596: älykkyys on normaali. Oireet ovat moninaisia käyttää myös yleisopetuksen opetusryhmissä. 43597: ja yksilöllisiä. MBD-lapsilla on vaikeuksia seu- Koululaitos on viime vuosina yhä enemmän 43598: raavilla alueilla: liikkumisessa tai hienomotorii- nähnyt hyödylliseksi erilaisten nuorten yhdessä 43599: kassa, käyttäytymisessä (ylivilkkaus) ja oppimi- tapahtuvan opiskelun. Tämän näkemyksen 43600: sessa. Oppimisessa vaikeudet ilmenevät muun pohjalta erillisiä MBD-luokkia ei ole tarkoituk- 43601: muassa lukihäiriöinä, huonona muistina, abst- senmukaista järjestää. 43602: raktisten käsitteiden vaikeutena, huonona kes- Lääketieteellisesti MBD-lapsiin on kiinnitet- 43603: kittymiskykynä, hahmotushäiriöinä, puhehäi- ty varsin paljon huomiota. Asiaa on käsitelty 43604: riöinä, ääntämisvirheinä, lauseiden muodosta- eri yhteyksissä ja erityisesti lääketieteellisissä 43605: misen vaikeutena ja sääntöjen oppimisvaikeu- julkaisuissa. Tällaisen asiantuntijatiedon siirtä- 43606: tena. mistä koulujen käyttöön on aiheellista tehos- 43607: MBD-lasten hoidon lähtökohtana on vam- taa. 43608: man ilmenemismuodon mahdollisimman tark- Terveydenhuollossa on järjestetty vanhem- 43609: ka kartoittaminen, jotta hoito voidaan kohdis- pien neuvontaa. Kouluterveydenhuollon ja op- 43610: taa oikein. On tärkeää, että hoito aloitetaan pilashuoltoryhmien jäsenet neuvottelevat tar- 43611: mahdollisimman varhain ja että lapselle anne- vittaessa tällaisen oppilaan koulunkäyntiin liit- 43612: taan kokonaisvaltaista kuntoutusta sekä tue- tyvistä vaikeuksista. Pienillä paikkakunnilla 43613: taan perhettä kasvatustehtävässä. tällaisten tapausten käsittelyn vaikeudet liitty- 43614: MBD-oppilaat on sijoitettu pääosin yleisope- vät usein siihen, että yleensäkin yhteydet asian- 43615: tuksen opetusryhmiin, jolloin he saavat opetus- tuntijoihin ovat heikommat kuin esimerkiksi 43616: ta yleisopetuksen opetussuunnitelman mukai- pääkaupunkiseudulla. 43617: sesti. Osaa oppilaista tuetaan erityisopetuksen Edellä sanotun perusteella hallitus katsoo, 43618: 1990 vp. - KK n:o 517 3 43619: 43620: että MBD-lasten asemaan on kiinnitetty erityis- vasti ponnisteluja paikallistasolla, kunnissa ja 43621: tä huomiota. Hoidon onnistuminen ja koulun- kouluissa. 43622: käynnin sujuminen edellyttää kuitenkin jatku- 43623: 43624: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 43625: 43626: Opetusministeri Ole Norrback 43627: 4 1990 vp. - KK n:o 517 43628: 43629: 43630: 43631: 43632: Tili Riksdagens Herr Talman 43633: 43634: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen elever flyttats tili en specialundervisningsklass 43635: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse (dysfasiklasser, specialundervisningsklasser för 43636: av den 2 oktober 1990 tili vederbörande med- handikappade barn, specialklasser för missan- 43637: lem av statsrådet översänt avskrift av följande passade elever, specialklasser för anpassad un- 43638: av riksdagsman Esko Almgren undertecknade dervisning). 43639: spörsmål nr 517: Utgångspunkten i undervisningsarrange- 43640: mangen för MBD-barn är att de skall få 43641: Har MBD-barnens ställning upp- studera under sådana förhållanden och enligt 43642: märksammats tillräckligt inom läkarve- en sådan läroplan att deras individuella förut- 43643: tenskapen och undervisningen och vilka sättningar i studierna blir beaktade. Undervis- 43644: åtgärder ämnar Regeringen vidta för att ningsarrangemangen skall stöda normal inlär- 43645: MBD-barnens ställning skall underlät- ningsutveckling och minska MBD-barnens so- 43646: tas och hemmen stödas i sin uppgift ciala svårigheter, inlärnings- och koncentra- 43647: som uppfostrare? tionssvårigheter. 43648: 1 undervisningsarrangemangen skall skolans 43649: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- upprätthållare och de som genomför undervis- 43650: samt anföra följande: ningen vid skolorna använda timresurser så 43651: smidigt att undervisningen av MBD-barn kan 43652: MBD, MinimaJ Brain Dysfunction (liten ordnas på bästa möjliga sätt. Då skall under- 43653: störning i hjärnfunktionen) är den medicinska visningsgruppernas storlek och pedagogiska 43654: benämningen på en funktionsstörning i hjärnan ändamålsenlighet tas i betraktande. 43655: på grund av en organisk skada som har MBD-barnens individuella behov och möj- 43656: utvecklats under graviditeten eller som är en ligheter skall vara utgångspunkten när läropla- 43657: följd av syrebrist i hjärnan under förlossningen ner görs upp och när de genomförs. Undervis- 43658: eller senare eller en följd av sjukdom. MBD- ningsmetoder och pedagogisk praxis skall väl- 43659: barn har en normal intelligens. Symptomen är jas utgående från individuella mål. Individua- 43660: mångahanda och individuella. MBD-barn har liserade läroplaner kan också användas f3r 43661: svårigheter inom följande områden: rörlighet undervisningsgrupper inom den allmänna un- 43662: eller finmotorik, beteende (överdriven livlighet) dervisningen. 43663: och inlärning. 1 inlärningen yttrar sig svårighe- Inom skolväsendet har man under de senaste 43664: terna bl.a. i form av lässtörningar, dåligt åren allt mer ansett att studier tillsammans med 43665: minne, svårigheter med abstrakta begrepp, olikartade unga är nyttiga. Utgående från detta 43666: dålig koncentrationsförmåga, gestaltningsstör- synsätt är det inte ändamålsenligt att ordna 43667: ningar, talstörningar, uttalsfel, svårigheter att separata MBD-klasser. 43668: bilda satser och lära sig regler. Inom läkarvetenskapen har synnerligen stor 43669: Utgångspunkten i vården av MBD-barn är uppmärksamhet fästs vid MBD-barn. Saken 43670: att symptomen på skadan skall kartläggas så har behandlats i olika sammanhang och i 43671: exakt som möjligt för att vården skall kunna få synnerhet i läkarvetenskapliga publikationer. 43672: rätt inriktning. Det är viktigt att vården inleds En effektiverad förmedling av sådan här sak- 43673: så tidigt som möjligt, att barnet får en helhets- kunskap tili skolorna är motiverad. 43674: betonad rehabilitering och familjen stöds i Inom hälsovården har rådgivning för föräld- 43675: uppfostringsuppgiften. rar ordnats. Medlemmar inom skolhälsovården 43676: MBD-elever har i huvudsak placerats i un- och elevvårdsgrupper rådgör vid behov om 43677: dervisningsgrupper inom den allmänna under- svårigheter som är förknippade med en sådan 43678: visningen och då får de undervisning i enlighet här elevs skolgång. På små orter beror svårig- 43679: med läroplanen för den allmänna undervisning- heterna vid behandlingen av dylika fall ofta på 43680: en. En del av eleverna stöds med hjälp av att kontakterna med sakkunniga i allmänhet är 43681: specialundervisning. 1 en del av fallen har sämre än t.ex. i huvudstadsregionen. 43682: 1990 vp. - KK n:o 517 5 43683: 43684: Med stöd av vad som har anförts ovan anser vård och smidig skolgång förutsätter dock 43685: regeringen att särskild uppmärksamhet har alltjämt ansträngningar på lokal nivå, kom- 43686: fästs vid MBD-barnens ställning. En lyckad muner och i skolor. 43687: 43688: Helsingfors den 7 november 1990 43689: 43690: Undervisningsminister Ole Norrback 43691: 1990 vp. 43692: 43693: Kirjallinen kysymys n:o 518 43694: 43695: 43696: 43697: 43698: Astala: Postitoimipaikkojen säilyttämisestä Varsinais-Suomen 43699: kunnissa 43700: 43701: 43702: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43703: 43704: Postilaitos aikoo muuttaa toimipaikkapoli- Postiliitto ovat vaatineet postin toimipaikkojen 43705: tiikkaansa radikaalilla tavalla. Se suunnittelee saneeraussuunnitelmien ottamista uudelleen 43706: postitoimipaikkaverkoston roimaa supistamis- valtiovallan käsittelyyn. 43707: ta. Nykyisistä 2 800 toimipaikasta jäisi jäljelle Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarvioon 43708: runsas tuhat. Posti on seurannut lakkautus- tulisi osoittaa 200 milj. markan määräraha sekä 43709: suunnitelmissaan Postipankin ilmoiitamaa lin- esittää postin peruspalveluiksi kylä- ja kunta- 43710: jaa. keskuksiin kiinteää toimipaikkaverkkoa, jotta 43711: Postin suunnitelmien mukaan lounaisen Suo- kansalaisille voidaan turvata tasapuoliset pal- 43712: men 212 postitoimipaikasta jatkaisi nykymuo- velut asuinpaikasta riippumatta. 43713: dossaan vain noin 80. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43714: Turun kaupungista järjestely poistaisi aina- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43715: kin 7 postikonttoria (Pääskyvuoren, Sofianka- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43716: dun, Kärsämäen, Vasaramäen, Yo-kylän, Rä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43717: tiälänkadun ja virastotalon postikonttorit). Li- 43718: säksi häviäisivät Moision, Tortinmäen, Paattis- 43719: ten ja Kakskerran toimipaikat. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 43720: Uusikaupunki menettäisi vakkasuomalaisista postilaitoksen suunnitelmien mukaan 43721: kunnista eniten toimipaikkoja. Sinne jäisi vain lounaisen Suomen 212 postitoimipai- 43722: pää posti. kasta jatkaisi vain 80 ja että Varsinais- 43723: Suunnitelman toteuttaminen merkitsisi myös Suomen kunnista 12 kuntaa jäisi koko- 43724: sitä, että Varsinais-Suomen kunnista peräti 12 naan ilman kiinteää postitoimipaikkaa, 43725: kuntaa jäisi ilman kiinteää postitoimipaikkaa. ja 43726: Nämä kunnat ovat: Iniö, Askainen, Lemu, mihin pikaisiin toimiin Hallitus ryh- 43727: Merimasku, Mietoinen, Vahto, Velkua, Kodis- tyy Varsinais-Suomen postitoimipaik- 43728: joki, Pyhäranta, M uurla, Särkisalo ja Tarvas- kojen turvaamiseksi ja erityisesti vähin- 43729: joki. tään yhden kiinteän postitoimipaikan 43730: Muun muassa maakuntaliitot, Suomen Ko- säilymiseksi jokaisessa kunnassa? 43731: tiseutuliitto, Kyläasiain neuvottelukunta ja 43732: 43733: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1990 43734: 43735: Heli Astala 43736: 43737: 43738: 43739: 43740: 200070S 43741: 2 1990 vp. - KK n:o 518 43742: 43743: 43744: 43745: 43746: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43747: 43748: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä mainittuihin Varsinais-Suo- 43749: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, men 12 kuntaan jää kuhunkin ainakin yksi 43750: olette 2 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn kir- posti- ja pankkipalveluja tarjoava kiinteä pos- 43751: jeenne n:o 1560 ohella toimittanut valtioneu- titoimipaikka. 43752: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Posti järjestää postipalveluja ja pankkipalve- 43753: kansanedustaja Astalan näin kuuluvasta kirjal- lujen välitystehtäviä varten kiinteän toimipai- 43754: lisesta kysymyksestä n:o 518: kan esim. kaupan yhteyteen aina kun se on 43755: mahdollista. Niissä tapauksissa, joissa tämä ei 43756: Onko Hallitus tietoinen snta, että ole mahdollista, postipalvelut ja pankkipalve- 43757: postilaitoksen suunnitelmien mukaan luiden välitys hoidetaan Postin jakeluverkon 43758: lounaisen Suomen 212 postitoimipai- avulla. 43759: kasta jatkaisi vain 80 ja että Varsinais- Liikennepoliittisen ministerivaliokunnan 43760: Suomen kunnista 12 kuntaa jäisi koko- 5.10.1990 antaman kannanoton mukaisesti lii- 43761: naan ilman kiinteää postitoimipaikkaa, kenneministeriö edellyttää, että: 43762: Ja - Postin omia toimipaikkoja ei lakkauteta 43763: mihin pikaisiin toimiin Hallitus ryh- ennen kuin korvaavat palvelut on kullakin 43764: tyy Varsinais-Suomen postitoimipaik- paikkakunnalla sovittu ja että ne voidaan 43765: kojen turvaamiseksi ja erityisesti vähin- toteuttaa samaan aikaan, kun Postin itse hoi- 43766: tään yhden kiinteän postitoimipaikan tarua toimipaikka lopettaa toimintansa. 43767: säilymiseksi jokaisessa kunnassa? - Korvaavat palvelut toteutetaan ensisijai- 43768: sesti kiinteän, postipalveluja tarjoavan toimi- 43769: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- paikan avulla, jota hoidetaan asiamiehen toi- 43770: vasti seuraavaa: mesta siellä, missä postin itse hoitaman, pank- 43771: kipalveluja tarjoavan toimipaikan säilyttämi- 43772: Postipankki Oy on 11.4.1990 tehnyt periaa- nen ei ole mahdollista. Jos tämäkään ei ole 43773: tepäätöksen postipankkipalvelujen tarjoamises- mahdollista esimerkiksi sopivan asiamiehen 43774: ta noin tuhannessa postitoimipaikassa. Posti ja puuttumisen vuoksi, tarjotaan palvelut kansa- 43775: Postipankki Oy ovat laatineet suunnitelman laisille postin jakeluverkon palvelujen avulla. 43776: niistä postikonttoreista, joissa postipankkipal- - Kuhunkin kuntaan jätetään ainakin yksi 43777: veluja tullaan jatkossa hoitamaan. Tämän ja myös pankkipalveluja tarjoava postitoimipaik- 43778: Postipankki Oy:n johtokunnan 11.10.1990 te- ka. 43779: kemän päätöksen mukaisesti pankin palveluja 43780: tarjotaan 1.6.1991 lukien mm. Postin Turun 43781: toimipaikka-alueella 89 postikonttorissa. 43782: 43783: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1990 43784: 43785: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 43786: 1990 vp. - KK n:o 518 3 43787: 43788: 43789: 43790: 43791: Tili Riksdagens Herr Talman 43792: 43793: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen J var och en av de to1v Egentliga Fin1ands 43794: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kommuner som spörsmålet hänvisar till kvar- 43795: nr 1560 av den 2 oktoher 1990 tili vederhöran- står i alla fall en fast postanstalt som erhjuder 43796: de medlem av statsrådet översänt avskrift av post- och hankservice. 43797: följande av riksdagsman Astala undertecknade Posten ordnar alltid när det är möjligt en 43798: skriftliga spörsmål nr 518: fast betjäningspunkt för förmedling av post- 43799: och bankservice t.ex. i ans1utning tili hutiker. 1 43800: Är Regeringen medveten om att en- de fall då fasta hetjäningspunkter inte kan 43801: ligt postverkets planer hara 80 av syd- ordnas handhas posthankservicen med hjälp av 43802: västra Finlands 212 postanstalter skall Postens utdelningsnät. 43803: fortsätta sin verksamhet, och att 12 av Enligt ett ställningstagande som det trafik- 43804: Egentliga Finlands kommuner hlir helt politiska ministerutskottet avlät den 5 oktoher 43805: utan fast postanstalt, och 1990 förutsätter trafikministeriet följande: 43806: vilka åtgärder i skyndsam ordning - att Postens egna verksamhetsställen inte 43807: ämnar Regeringen vidta för att trygga dras in förrän man kommit överens om ersät- 43808: postanstaltheståndet i Egentliga Fin- tande service på respektive ort och den kan 43809: land och för att trygga existensen av genomföras samtidigt som det verksamhetsstäl- 43810: minst en fast postanstalt i varje kom- le som Posten själv sköter upphör med sin 43811: mun? verksamhet 43812: - att ersättande service genomförs i första 43813: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hand med hjälp av ett fast verksamhetsställe 43814: samt anföra följande: som erhjuder postservice och som sköts av ett 43815: omhud där det inte är möjligt att hevara ett 43816: Postharrken Ah har den 11.4.1990 gjort ett verksamhetsställe som Posten själv sköter och 43817: principheslut om att erhjuda posthankservice i som erhjuder hankservice. Om inte heller detta 43818: ca tusen postanstalter. Posten och Postharrken är möjligt t.ex. på grund av att det inte finns 43819: Ah har planerat vilka de postanstalter är som något lämpligt omhud, erhjuds medhorgarna 43820: i framtiden kommer att handha posthankfunk- service med hjälp av servicen inom Postens 43821: tioner. Enligt denna pian och Postharrken Ah:s distributionsnät 43822: direktionsmötes heslut av den 11.10.1990 er- - att det i varje kommun lämnas kvar 43823: hjuds hankservice från den 1.6.1991 hl.a. i 89 åtminstone en sådan postanstalt som även 43824: anstalter i Postens Åhodistrikt. erhjuder hankservice. 43825: 43826: Helsingfors den 24 oktoher 1990 43827: 43828: Trafikminister Ilkka Kanerva 43829: 1990 vp. 43830: 43831: Kirjallinen kysymys n:o 519 43832: 43833: 43834: 43835: 43836: Sarapää ym.: Verotulomenetysten korvaamisesta kunnille har- 43837: kinta verotuksesta luovuttaessa 43838: 43839: 43840: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43841: 43842: Hallitus on tehnyt periaatepäätöksen siitä, nyt virkakoneistossa eikä myöskään poliittisia 43843: että ensi vuoden alusta alkaen liiketulon har- päätöksiä ole tehty. Kuntien kannalta tilanne 43844: kintaverotuksesta luovutaan. Harkintaveron on kohtuuton. 43845: poisto vähentää kunnallisveroa noin 500 mil- Kuntien keskusjärjestöt ovat esittäneet val- 43846: joonalla markalla. Kuntakohtaisesti poisto tioneuvostolle, että liiketulon harkintaverotuk- 43847: merkitsee suuria paineita veroäyrin hintojen sesta luopumista siirrettäisiin, ellei samassa yh- 43848: nostamiseksi. Esimerkiksi voimalaitoskunnissa teydessä kyetä kehittämään kuntakohtaisia jär- 43849: äyrin hintaan saattaa kohdistua jopa usean jestelmiä, joilla verotulon menetykset voidaan 43850: pennin nousupaine. Pelkästään Lapin läänissä kohtuullisesti korvata. 43851: Kemin kaupungin, Rovaniemen maalaiskun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43852: nan ja Kemijärven kaupungin osalta puhutaan tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 43853: noin yhden pennin nousupaineesta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43854: Liiketulon harkintaverotuksesta luopumisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43855: kompensoimiseksi kunnille ovat kuntien kes- 43856: kusjärjestöt jo viime kesänä jättäneet aloitteen 43857: erityisestä voimalaitosmaksusta. Aloitteen on Aikooko Hallitus liiketulon harkinta- 43858: valmistellut professori Andersson. Kuntien kes- verotuksesta luopumisen yhteydessä 43859: kusjärjestöjen käsityksen mukaan ne yhtiöt, tehdä päätöksen siitä, miten kunnallis- 43860: jotka joutuisivat maksua suorittamaan, eivät veron menetykset kompensoidaan en- 43861: vastusta esitystä. Asia ei kuitenkaan ole eden- nen kaikkea voimalaitoskunnille? 43862: 43863: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1990 43864: 43865: Kimmo Sarapää Erkki Pulliainen Heikki Kokko 43866: Esko-Juhani Tennilä Raila Aho Eino Siuruainen 43867: Asko Apukka Keijo Jääskeläinen Seppo Pelttari 43868: Aimo Ajo 43869: 43870: 43871: 43872: 43873: 200070S 43874: 2 1990 vp. - KK n:o 519 43875: 43876: 43877: 43878: 43879: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43880: 43881: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ty siihen, että yrityksen todellinen tulo olisi 43882: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aikaisempaa suuremmassa määrin verotuksen 43883: olette 2 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn perusteena. 43884: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Luonteensa vuoksi harkintaverotusta on 43885: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käytetty hyvinkin erilaisesti maan eri kunnissa. 43886: edustaja Sarapään ym. näin kuuluvasta kirjal- Tämän takia harkintaverotuksen poistamisesta 43887: lisesta kysymyksestä n:o 519: aiheutuvat kunnallistaloudelliset vaikutukset 43888: vaihtelevat myös huomattavasti kunnittain. 43889: Aikooko Hallitus liiketulon harkinta- Kokonaisverouudistuksen yhteydessä toteutet- 43890: verotuksesta luopumisen yhteydessä tujen yritysverotusta koskevien muutosten joh- 43891: tehdä päätöksen siitä, miten kunnallis- dosta liiketulon harkintaverotuksen merkitys 43892: veron menetykset kompensoidaan en- kunnallisverotuksen lähteenä on kuitenkin vä- 43893: nen kaikkea voimalaitoskunnille? hentynyt. Uudistuksen yhteydessä veropohjaa 43894: on laajennettu mm. myyntivoittoverosäännök- 43895: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siä kiristämällä ja verotuksessa vähennyskel- 43896: vasti seuraavaa: poisten varausten määrää supistamalla. Koska 43897: verotus verovuodelta 1989, joka on ensimmäi- 43898: Harkintaverotukseen liittyy merkittäviä epä- nen verouudistuksen kohdevuosi, ei vielä ole 43899: kohtia. Harkintaverotuksen perusteet ovat var- valmistunut, ei näitten tekijöiden vaikutusta 43900: sin epätäsmälliset. Tämä on johtanut epäyhte- vielä voida luotettavasti arvioida. 43901: näiseen verotuskäytäntöön maan eri osissa ja Joidenkin kuntien verotulojen kannalta har- 43902: yritystoiminnan eri aloilla. Verotuskäytäntöä kintaverotuksella on ollut keskimääräistä suu- 43903: on pyritty yhtenäistämään verohallituksen an- rempi merkitys. Tällaisia ovat esimerkiksi kun- 43904: tamilla ohjeilla. Annettuihin ohjeisiin on eri nat, joissa sijaitsee jokin suuryritys, jonka ve- 43905: verolautakunnissa ja lääninverolautakunnissa rotus on toimitettu harkinnalla. Hallitus seuraa 43906: kuitenkin suhtauduttu eri tavoin. Verotuskäy- verouudistuksen vaikutuksia erityisesti näiden 43907: tännössä muodostuneet huomattavat erot eri kuntien osalta. Liiketulon harkintaverotuksen 43908: kuntien kesken eivät ole verotuksen tasapuoli- johdosta mahdollisesti suoritettavasta kompen- 43909: suuden kannalta perusteltuja. Harkintaverotus saatiosta voidaan päättää vasta sitten, kun 43910: soveltuu järjestelmänä huonosti nykyisen kal- verouudistuksen vaikutuksia kuntien verotulo- 43911: taiseen nettotuloon perustuvaan tuloverojärjes- jen kertymään voidaan arvioida. Koska joiden- 43912: telmään, sillä harkintaverotuksessa verotuksen kin kuntien verotulojen kertyminen vuonna 43913: kohteena ei ole verovelvollisen todellinen tulo, 1991 saattaisi ilman eri toimenpiteitä liiketulon 43914: vaan liike- ja kiinteistötulon lähde. Harkinta- harkintaverotuksen poistumisen johdosta koh- 43915: verotus monimutkaistaa verojärjestelmää, mm. tuuttomasti pienentyä, harkintaverotuksen su- 43916: yhtiöveron hyvitysjärjestelmää ja tappionta- pistamista ei otettaisi huomioon vielä määrät- 43917: sausta. Yritysverotusta uudistettaessa on pyrit- täessä ennakkoja vuonna 1991. 43918: 43919: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1990 43920: 43921: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 43922: 1990 vp. - KK n:o 519 3 43923: 43924: 43925: 43926: 43927: Tili Riksdagens Herr Talman 43928: 43929: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen grad än tidigare skulle ligga tili grund för 43930: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse beskattningen. 43931: av den 2 oktober 1990 tili vederbörande med- Beskattning enligt prövning har på grund av 43932: lem av statsrådet översänt avskrift av följande sin natur tillämpats väldigt olika i de olika 43933: av riksdagsman Sarapää m.fl. undertecknade kommunerna runtom i landet. Därför finns det 43934: spörsmål nr 519: också betydande skillnader i hur finanshushåll- 43935: ningen i de olika kommunerna påverkas då 43936: Ämnar Regeringen i samband med beskattning enligt prövning slopas. Som en 43937: att beskattning av inkomst av affärsrö- följd av de ändringar i företagsbeskattningen 43938: relse enligt prövning slopas fatta beslut som vidtas i samband med totalskattereformen 43939: om hur förlusten av kommunalskatt har betydelsen av beskattningen av inkomst av 43940: skall kompenseras framför allt i kom- affärsrörelse enligt prövning dock minskat som 43941: muner med kraftverk? källa för kommunalbeskattningen. 1 samband 43942: med reformen blev skattebasen bredare bl.a. 43943: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- genom att stadgandena om skatt på försälj- 43944: samt anföra följande: ningsvinst stramades åt och genom att antalet 43945: avdragbara reserveringar i beskattningen skars 43946: Beskattningen enligt prövning är förenad ned. Eftersom beskattningen för skatteåret 43947: med betydande missförhållanden. Grunderna 1989, första året skattereformen var i kraft, 43948: för beskattningen enligt prövning är inexakta. inte ännu är färdig, är det inte heller ännu 43949: Detta har lett tili en icke enhetlig beskattnings- möjligt att med säkerhet uppskatta verkning- 43950: praxis i de olika delarna av landet och på arna av dessa faktorer. 43951: företagsverksamhetens olika områden. Skatte- Beskattningen enligt prövning har i vissa 43952: styrelsen har med givna direktiv försökt fören- kommuner haft en större betydelse än i ge- 43953: hetliga beskattningspraxis. Man har emellertid nomsnitt med tanke på skatteinkomsterna. Hit 43954: inte förhållit sig på samma sätt tili de givna hör t.ex. kommuner med något storföretag, 43955: direktiven i de olika skattenämnderna och som beskattats enligt prövning. Regeringen 43956: länsskattenämnderna. De betydande skillnader följer skattereformens verkningar speciellt i 43957: som uppstått i beskattningspraxis mellan de dessa kommuner. Beslut om eventuell kompen- 43958: olika kommunerna är inte motiverade ur rätt- sation med anledning av beskattning av in- 43959: visesynpunkt. Beskattning enligt prövning läm- komst av affärsrörelse enligt prövning kan 43960: par sig som system dåligt för det nuvarande fattas först då man kan uppskatta skatterefor- 43961: inkomstskattesystemet, som grundar sig på mens verkningar på influtna skatteinkomster i 43962: nettoinkomsten, emedan beskattningsobjektet kommunerna. Emedan skatteinkomsterna i vis- 43963: vid beskattning enligt prövning inte är den sa kommuner 1991 eventuellt utan några extra 43964: skattskyldiges reella inkomst, utan källan för åtgärder på ett oskäligt sätt skulle minska tili 43965: inkomsten av affärsrörelse och inkomsten av följd av att beskattningen av inkomst av 43966: fastighet. Beskattning enligt prövning kompli- affärsrörelse enligt prövning slopats, har man 43967: cerar skattesystemet, bl.a. bolagsskattens kre- beslutat att ännu inte då förskotten för 1991 43968: ditsystem och förlustutjämningen. Vid revide- fastställs beakta den minskning som gäller 43969: ringen av företagsbeskattningen har man haft beskattningen enligt prövning. 43970: som mål att företagets reella inkomst i högre 43971: 43972: Helsingfors den 24 oktober 1990 43973: 43974: Finansminister Matti Louekoski 43975: 1990 vp. 43976: 43977: Kirjallinen kysymys n:o 520 43978: 43979: 43980: 43981: 43982: Säilynoja ym.: Asumisoikeusasuntojen suuntaamisesta nuorille 43983: asunnontarvitsijoille 43984: 43985: 43986: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43987: 43988: Toisen lakivaliokunnan mietinnössä hallituk- päätöksessä asumisoikeuden haltijoiden valin- 43989: sen esityksestä laiksi asumisoikeusasunnoista nasta on menetelty hallituksen esityksen mu- 43990: todettiin asumisoikeusasuntoja jaettaessa nou- kaisesti eli asuntoja voivat hakea alle 35- 43991: datettavista ikärajoista seuraavaa: Hallituksen vuotiaat ilman tulorajoja ja yli 35-vuotiaista 43992: esityksen mukaan "asumisoikeuden haltijaksi ne, jotka mahtuvat ns. ylempiin tulorajoihin. 43993: hyväksyttäisiin alkuvaiheessa ilman tulorajoja Rakennettavien asumisoikeusasuntojen mää- 43994: alle 35-vuotiaat, mutta sitä vanhempien tulisi räksi on arvioitu alkuvuosina 500--2 000 asun- 43995: täyttää aravavuokrataloissa noudatetut ns. toa vuodessa. Hallituksen linja merkitsee, että 43996: ylemmät tulorajat. Valiokunta toteaa, että täl- näitä asuntoja hakee todennäköisesti kymme- 43997: laista rajausta käytettäessä hakijoita tulisi to- niätuhansia asunnontarvitsijoita ja nuorten 43998: dennäköisesti olemaan monikymmenkertainen mahdollisuudet saada asuntoja samoissa arvon- 43999: määrä tarjolla oleviin asuntoihin verrattuna. noissa kaikkien muiden kanssa ovat vähäiset. 44000: Tällöin asumisoikeuden saajat jouduttaisiin va- Näin tästä järjestelmästä ei saada mitään to- 44001: litsemaan arpomalla varsin suuresta joukosta. dellista apua nuorten huutavaan asuntopulaan. 44002: Näin ollen ei voitaisi turvata sitä, että järjes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 44003: telmän avulla pystyttäisiin helpottamaan erityi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 44004: sesti nuorten ongelmallista asuntotilannetta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 44005: Tästä syystä valiokunta katsoo, että alkuvai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44006: heessa asumisoikeuden haltijaksi tulisi hyväk- 44007: syä vain alle 30-vuotiaita." 44008: Valiokunta halusi, että lukumääräisesti vä- Miksi Hallitus ei noudattanut valio- 44009: häiset asumisoikeusasunnot suunnattaisiin al- kunnan tahtoa asumisoikeusasuntojen 44010: kuvaiheessa nuorille alle 30-vuotiaille ja hel- suuntaamisesta alkuvaiheessa nuorille 44011: potettaisiin näin heidän asuntotilannettaan. asunnontarvitsijoille, ja 44012: Hallitus ei ole kuitenkaan noudattanut valio- miten Hallitus aikoo ratkaista nuor- 44013: kunnan näkemyksiä, vaan valtioneuvoston ten asunto-ongelmat? 44014: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1990 44015: 44016: Vappu Säilynoja Marja-Liisa Löyttyjärvi Raimo Vuoristo 44017: Kalle Röntynen Esko Jokiniemi Markku Lehtosaari 44018: Sinikka Mönkäre 44019: 44020: 44021: 44022: 44023: 200070S 44024: 2 1990 vp. - KK n:o 520 44025: 44026: 44027: 44028: 44029: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44030: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kohtuudella vastaavaksi. Tulorajaehto on voi- 44031: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, massa vuoden 1993 loppuun ja muut ehdot 44032: olette 2 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn toistaiseksi. Asumisoikeuden haltijaksi pyrki- 44033: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vän ikä ja hakijaruokakuntaa koskeva tulora- 44034: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jaehto tarkistetaan hakemuksen jättämisajan- 44035: edustaja Säilynojan ym. näin kuuluvasta kirjal- kohtana, mikä on hakuajan päättymisajankoh- 44036: lisesta kysymyksestä n:o 520: ta tai hakemuksen jättämispäivä. Asumis- 44037: oikeusasunnon tarve ja siihen liittyvä varalli- 44038: Miksi Hallitus ei noudattanut valio- suus tarkistetaan asumisoikeuden haltijaksi hy- 44039: kunnan tahtoa asumisoikeusasuntojen väksyttäessä. 44040: suuntaamisesta alkuvaiheessa nuorille Kunta tai kunnat yhdessä asettavat alueel- 44041: asunnontarvitsijoille, ja laan jaettavat asumisoikeudet haettaviksi. Pää- 44042: miten Hallitus aikoo ratkaista nuor- töksen mukaan jaetaan käyttöön otettavat ja 44043: ten asunto-ongelmat? vapautuvat asumisoikeudet Asumisoikeus aina 44044: osoitetaan tiettyyn huoneistoon tietyssä talossa. 44045: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Talon ei kuitenkaan tarvitse olla vielä valmis, 44046: taen seuraavaa: vaan se voi olla rakenteilla tai vasta suunnit- 44047: teluvaiheessa. Aluksi asetettaisiin hakuaika, 44048: Käsitellessään hallituksen esitystä eduskun- jonka kuluessa hakemuksensa jättäneiden, va- 44049: nalle laiksi asumisoikeusasunnoista ja eräiden lintaperusteet täyttävien hakijoiden keskinäi- 44050: siihen liittyvien lakien muuttamisesta toinen nen järjestys arvottaisiin. Hakuajan jälkeen 44051: lakivaliokunta mietinnössään katsoi, että alku- asumisoikeuksia voitaisiin hakea jatkuvasti, 44052: vaiheessa asumisoikeuden haltijaksi tulisi hy- mutta myös myöhemmin voitaisiin asettaa ha- 44053: väksyä vain alle 30-vuotiaita. Mietinnössään kuaika. Jatkuvan haun aikana hakeneet saisi- 44054: valiokunta kuitenkin myös totesi, että järjestel- vat järjestysnumeronsa hakuaikana hakeneiden 44055: mästä tulee luoda yleinen asumisvaihtoehto ja jälkeen. Jatkuvan haun aikana samana päivänä 44056: sen vuoksi ikä- ja tulorajat tulee jatkossa hakeneiden keskinäinen järjestys arvottaisiin. 44057: poistaa. Asumisoikeudet jaettaisiin järjestysnumeroiden 44058: Kuluvan vuoden elokuun alussa voimaan mukaan. 44059: tulleen asumisoikeusasunnoista annetun lain Kuten edellä olevasta asumisoikeuden halti- 44060: (650/90) 4 §:n mukaan valtioneuvosto antaa joiden valintaa koskevien yleisten määräysten 44061: yleiset määräykset asumisoikeuden haltijoiden keskeisistä kohdista ilmenee, asumisoikeuden 44062: valinnasta ja valinnassa noudatettavasta me- hakijat asetetaan järjestysnumeronsa mukaan 44063: nettelystä. Valtioneuvosto on antanut nämä jonoon. Nuorille henkilöille ja nuorille perheille 44064: määräykset 27.9.1990. on asetettu kuitenkin lievemmät asumisoikeu- 44065: Päätöksen mukaan asumisoikeuden haltijan den haltijaksi hyväksytyksi tulemista koskevat 44066: tulee olla 18 vuotta täyttänyt ja jos hakijaruo- ehdot. Kukaan asumisoikeuden haltija ei saa 44067: kakuntaan kuuluu 35 vuotta täyttänyt henkilö, hakemuksenaan subjektiivista oikeutta saada 44068: hakijaruokakunnan tulot eivät saa ylittää työ- asumisoikeusasunto tai varmuutta hakemus- 44069: suhdearavavuokra-asuntoon oikeuttavia tulo- taan vastaavan asumisoikeusasunnon saannista 44070: rajoja. Hakijaruokakunnalla tulee myös olla tietyssä ajassa. Niinpä hakija siitä riippumatta, 44071: asumisoikeusasunnon tarve. Hakualueella ha- sovelletaanko häneen tulorajaehtoa vai ei, voi 44072: kijaruokakunnalla ei siten saa olla asumistar- joutua odottamaan hakemuksensa mukaista 44073: peen kohtuudella tyydyttävää omistusasuntoa. asumisoikeusasuntoa varsin pitkään, jopa usei- 44074: Hakijaruokakunnalla ei myöskään saa olla ta vuosia. 44075: varallisuutta hankkia asunnontarpeen kohtuu- Jos olisi hyväksytty valiokunnan mietinnös- 44076: della tyydyttävää omistusasuntoa tai peruskor- sään ottama kanta, että asumisoikeussopimuk- 44077: jata nykyinen omistusasunto asumistarvetta sia ei tehtäisi eikä siis asumisoikeuden haltijaksi 44078: 1990 vp. - KK n:o 520 3 44079: 44080: ollenkaan hyväksyttäisi muita kuin alle 30- ehdottaa ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityk- 44081: vuotiaita nuoria henkilöitä, olisi osa nuorista sessään, että vuonna 1991 aloitettaisiin 1 750 44082: hakijoista jouduttu hylkäämään ns. alkuvai- asumisoikeusasunnon rakentaminen, mikä on 44083: heen aikana, koska he jonossa ollessaan olisi- tämän vuoden tulo- ja menoarvioon verrattuna 44084: vat täyttäneet tuon iän. Jos taas olisi lähdetty yli kolminkertainen tavoite. Myös muun koh- 44085: siitä, että hakijan tulee hakuajan päättyessä tai tuuhintaisen asuntotuotannon lisääminen lisää 44086: jatkuvan haun aikana olla hakemusta jätettäes- myös nuorten mahdollisuuksia asunnon saan- 44087: sä alle 30-vuotias, mutta hän voi asumisoikeu- tiin. Asumisoikeusasuntojen lisäksi vuonna 44088: den haltijaksi hyväksyttäessä ja asumisoikeus- 1991 on tarkoitus aloittaa 20 000 uuden valtion 44089: sopimusta tehtäessä olla 30 vuotta täyttänyt, lainoittaman asunnon rakentaminen. 44090: ollaan vastaavassa rakenteessa kuin mitä on Eduskunnassa on parhaillaan käsiteltävänä 44091: toteutettu valtioneuvoston päätöksessä eli tie- useampiakin lakiehdotuksia, joiden avulla on 44092: tyn ikärajan alittavilla on etu, mutta myös mahdollista lisätä myös vapaarahoitteisesta 44093: vanhempia on hyväksyttävä. asuntokannasta kohtuuhintaisena pysyvää 44094: Asumisoikeusasuntoa on asumisoikeusasun- asuntotuotantoa. Hallituksen esitykseen laiksi 44095: noista annetun lain 27 §:n mukaan käytettävä huoneenvuokralain muuttamisesta (HE n:o 44096: asumisoikeuden haltijan tai hänen ja hänen 105) sisältyy ehdotus lain 6 §:n muuttamisesta 44097: perheensä vakituisena asuntona. Asumisoikeus- siten, että määräaikainen vuokrasopimus voi- 44098: sopimus antaa toistaiseksi voimassa olevan taisiin tehdä vähintään viideksi vuodeksi edel- 44099: oikeuden asunnon hallintaan ja on siis tarkoi- lyttämättä ennalta sovittua päättymisperustet- 44100: tettu pysyvää asumistarvetta varten. Asumisoi- ta. Tämä lainmuutos mahdollistaisi muun 44101: keus voi kuulua kahdelle tai useammalle yh- muassa nuorisoasuntokannan luomisen. Kiin- 44102: dessä. Nuorten asuntotilanne on vaikea, mutta nostusta tällaisen vuokra-asuntokannan luomi- 44103: näitä asuntoja ei siis ole tarkoitettu vain seen ovat osoittaneet jo eräät järjestöt ja 44104: nuorisoasunnoiksi. Myös toinen lakivaliokunta seurakuntayhtymät Näitä nuorille ja nuorille 44105: totesi, että järjestelmästä tulee luoda yleinen aviopareille tarkoitettuja vuokra-asuntoja on 44106: asumisvaihtoehto ja sen vuoksi ikä- ja tulorajat suunniteltu toteutettavan sekä vapaarahoittei- 44107: tulee jatkossa poistaa. Nuoria hakijoita koske- silla että valtion lainoittamina. Myös olemassa 44108: vat lievemmät valintaperusteet asetettiin kui- olevasta asuntokannasta voitaisiin hankkia 44109: tenkin tarkoituksella, jotta nuorten ja nuorien asuntoja tähän tarkoitukseen. Hallituksen esi- 44110: perheiden asuntotilannetta voitaisiin myös tällä tyksellä laiksi yhtiöjärjestykseen perustuvasta 44111: asumismuodolla helpottaa. Etu haluttiin ulot- kunnan lunastusoikeudesta ja osakkeiden 44112: taa alle 35-vuotiaisiin asti alle 30-vuotiaiden enimmäishinnoista ja laiksi leimaverolain 44113: sijaan, koska monet opiskelunsa päättyessä 57 §:n muuttamisesta (HE n:o 61) on tarkoitus 44114: ovat jo 30-vuotiaita, opintovelkaisia ja perhet- antaa kunnille mahdollisuus vaikuttaa asunto- 44115: tä perustamassa tai jo perheeliisiä ja yhtä jen hintakehitykseen ja saada aikaan alueelleen 44116: vaikeassa asemassa kuin alle 30-vuotiaat. kohtuuhintaisena pysyvää asuntokantaa. Myös 44117: Nuorten asuntotilannetta on kaikin keinoin tätä lainsäädäntöä voitaisiin soveltaa asuntojen 44118: pyrittävä helpottamaan. Myös asumisoikeus- rahoitustavasta riippumatta. 44119: asuntoja on rakennettava lisää. Niinpä hallitus 44120: 44121: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1990 44122: 44123: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 44124: 4 1990 vp. - KK n:o 520 44125: 44126: 44127: 44128: 44129: Tili Riksdagens Herr Talman 44130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stad så att den skäligen motsvarar bostadsbe- 44131: föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er hovet. lnkomstgränsen gäller tili utgången av 44132: skrivelse av den 2 oktober 1990 tili vederbö- år 1993, de övriga villkoren tills vidare. Den 44133: rande medlem av statsrådet sänt en kopia av sökandes ålder och inkomstgränsen för hushål- 44134: följande av riksdagsman Säilynoja m.fl. under- let kontrolieras då ansökan lämnas in, det vill 44135: tecknade spörsmål nr 520: säga vid ansökningstidens utgång elier den dag 44136: då ansökan lämnas in. Behovet av bostads- 44137: rättsbostad och den därmed sammanhängande 44138: Varför har Regeringen inte följt ut- förmögenheten kontrolleras vid godkännandet 44139: skottets vilja i att bostadsrättsbostäder- av bostadsrättshavarna. 44140: na i första skedet skall riktas tili unga En kommun elier flera kommuner tilisam- 44141: bostadsbehövande, och mans förklarar bostadsrätterna inom sitt elier 44142: på vilket sätt avser Regeringen att sina områden lediga att sökas. Enligt beslutet 44143: lösa de ungas bostadsproblem? fördelas då de bostadsrätter som tas i bruk och 44144: som blir lediga. Bostadsrätten gälier alltid en 44145: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bestämd lägenhet i ett bestämt hus. Huset 44146: samt anföra följande: behöver dock inte vara färdigbyggt, utan det 44147: kan vara under byggnad eller i planeringssta- 44148: Då andra lagutskottet behandlade regering- diet. Tili en början bestäms en ansökningstid, 44149: ens proposition tili riksdagen med förslag tili och den inbördes ordningen melian de sökande 44150: lag om bostadsrättsbostäder och ändring av som då lämnar in sina ansökningar och upp- 44151: vissa därmed sammanhängande lagar, anförde fylier erforderliga vilikor avgörs genom lott- 44152: det i sitt betänkande att endast personer under dragning. Efter ansökningstiden kan ansök- 44153: 30 år i första skedet skulle godkännas som ningar kontinuerligt lämnas in, men även då 44154: bostadsrättshavare. Men i betänkandet konsta- kan en andra ansökningstid utlysas. De som 44155: terade utskottet dock också att systemet borde ansöker om bostadsrätt under tiden för konti- 44156: bli ett allmänt boendealternativ, och därför nuerlig ansökan får sina ordningsnummer efter 44157: borde ålders- och inkomstbegränsningarna i dem som sökt under den ursprungliga ansök- 44158: fortsättningen slopas. ningstiden. Den inbördes ordningen mellan 44159: Enligt 4 § lagen om bostadsrättsbostäder dem som sökt samma dag under den kontinu- 44160: (650/90), som trädde i kraft i början av augusti erliga ansökningstiden avgörs genom lottdrag- 44161: i år, utfärdar statsrådet allmänna anvisningar ning. Bostadsrätterna delas ut i den ordning 44162: om valet av bostadsrättshavare och om val- som ordningsnumren anger. 44163: proceduren. Statsrådet har medelst sitt beslut Såsom framgår av de centrala punkterna i de 44164: 27.9.1990 utfärdat dessa anvisningar. alimänna bestämmelserna om vai av bostads- 44165: Enligt beslutet skali en bostadsrättshavare ha rättshavare ställs de sökande i kö på basis av 44166: fyllt 18 år, och om hushållet omfattar en ordningsnumren. För unga personer och unga 44167: person som har fylit 35 år, får hushållets familjer är vilikoren för godkännande som 44168: inkomster inte överstiga de maximiinkomster bostadsrättshavare dock lindrigare. lngen bo- 44169: som tillämpas då boende i tjänstebostäder som stadsrättshavare erhåller genom sin ansökan 44170: är aravahyresbostäder godkänns. Hushållet subjektiv rätt tili en bostadsrättsbostad elier 44171: skall vidare behöva en bostadsrättsbostad. Det säkerhet om att han inom en bestämd tid 44172: skall alltså inte inom sitt ansökningsområde ha kommer att få en bostad som motsvarar hans 44173: tillgång tili en ägarbostad som skäligen uppfyl- ansökan. Därför kan en sökande, oberoende 44174: ler dess bostadsbehov. Det skall inte heller ha om vilikoret beträffande inkomstgräns tilläm- 44175: så mycket förmögenhet att det förmår skaffa pas på honom, råka ut för en lång väntetid, 44176: en ägarbostad som motsvarar bostadsbehovet rentav flera år, innan han får en bostadsrätt 44177: elier grundligt reparera sin nuvarande ägarbo- som motsvarar hans ansökan. 44178: 1990 vp. - KK n:o 520 5 44179: 44180: Om den ståndpunkt i utskottets betänkande De ungas bostadssituation bör på alla sätt 44181: skulle tillämpas enligt viiken bostadsrättsavtal underlättas. Det bör också byggas mer bostads- 44182: inte skulle ingås med andra än personer som rättsbostäder. Sålunda föreslår regeringen i 44183: inte har fyllt 30 år, det vill säga att andra inte budgetpropositionen för nästa år att byggandet 44184: skulle godkännas som bostadsrättshavare, skul- av 1 750 bostadsrättsbostäder skall in1edas år 44185: le en del av de unga sökandena falla bort under 1991, ett må1 som är mer än tre gånger så högt 44186: det så kallade första skedet, eftersom de skulle som vad som ingår i statsbudgeten för i år. 44187: fylla 30 medan de står i kö. Och om man hade Också ökningen av den övriga produktionen av 44188: utgått ifrån att den sökande vid utgången av bostäder tili skäligt pris ökar de ungas möjlig- 44189: ansökningstiden eller under tiden för kontinu- heter att få bostad. Utöver byggandet av 44190: erlig ansökan skulle vara under 30 år då han bostadsrättsbostäder kommer byggandet av 44191: lämnar in sin ansökan, men att han då han 20 000 nya statsbe1ånade bostäder att in1edas 44192: godkänns som bostadsrättshavare och då bo- år 1991. 44193: stadsrättsavtalet ingås kunde ha fyllt 30, blir Som bäst ligger ett antal lagpropositioner i 44194: situationen densamma som den är enligt stats- riksdagen genom vilka det vore möjligt att öka 44195: rådets beslut, det vill säga att den som faller produktionen av även fritt finansierade bostä- 44196: under en bestämd åldersgräns har förtur, men der till skäligt pris. Regeringens proposition 44197: också äldre sökande kan godkännas. med förslag till lag om ändring av hyreslagen 44198: En bostadsrättsbostad skall enligt 27 § lagen (RP nr 105) innehåller förslag om ändring av 44199: om bostadsrättsbostäder användas som stadig- lagens 6 § så att ett hyresavtal på bestämd tid 44200: varande bostad för bostadsrättshavaren eller kan göras för minst fem år utan att man 44201: för honom och hans familj. Bostadsrättsavtalet förutsätter några på förhand överenskomna 44202: ger rätt som gäller tills vidare tili besittning av grunder för avtalets upphörande. Denna lag- 44203: bostaden och är alltså avsett för stadigvarande ändring gör det bland annat möjligt att 44204: boende. Bostadsrätten kan innehas av två eller åstadkomma ett bestånd av ungdomsbostäder. 44205: flera personer tillsammans. Undgomarnas bo- Vissa organisationer och sammanslutningar av 44206: stadssituation är svår, men dessa bostäder är församlingar har redan ådagalagt intresse för 44207: alltså inte enbart avsedda som ungdomsbostä- att få ett sådant tili stånd. Dessa hyresbostäder 44208: der. Också andra lagutskottet konstaterade att avsedda för unga personer och unga äkta par 44209: systemet bör utformas som ett allmänt alterna- har planerats kunna bli både fritt finansierade 44210: tiv för boende och att ålders- och inkomstgrän- och statligt belånade. Ä ven ur det existerande 44211: serna framgent bör slopas. Men antagnings- bostadsbeståndet kunde bostäder anskaffas för 44212: grunderna för unga sökande gjordes avsiktligen detta ändamål. Regeringens proposition med 44213: lindrigare så att också denna boendeform förslag till lag om kommunens inlösningsrätt 44214: skulle bidra till att underlätta bostadssituatio- enligt bolagsordning och om maximipris på 44215: nen för unga personer och unga familjer. aktier samt lag om ändring av 57 § lagen 44216: Förmånen utsträcktes tili personer under 35 i angående stämpelskatt (RP nr 61) avser att ge 44217: stället för under 30 av den anledningen att kommunerna möjlighet att påverka utveckling- 44218: många redan har fyllt 30 då de slutar studera, en av bostadspriserna och att i sina områden 44219: de har studieskulder och håller på att grunda åstadkomma ett bostadsbestånd som bibehåller 44220: eller har redan grundat familj, och de befinner skäliga priser. Ä ven denna lagstiftning kunde 44221: sig i en lika svår situation som de som inte har tilllämpas oavsett på vilket sätt bostäderna 44222: fyllt 30. finansieras. 44223: 44224: Helsingfors den 29 oktober 1990 44225: 44226: Miljöminister Kaj Bärlund 44227: 1 44228: 1 44229: 1 44230: 1 44231: 1 44232: 1 44233: 1 44234: 1 44235: 1 44236: 1 44237: 1 44238: 1 44239: 1 44240: 1 44241: 1 44242: 1 44243: 1 44244: 1 44245: 1 44246: 1 44247: 1 44248: 1990 vp. 44249: 44250: Kirjallinen kysymys n:o 521 44251: 44252: 44253: 44254: 44255: P. Leppänen ym.: Eduskunnan päätösten huomioon ottamisesta 44256: Euroopan taloudellista yhdentymistä koskevissa neuvotte- 44257: luissa 44258: 44259: 44260: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44261: 44262: Eduskunta asetti viime keväänä ehdot ETA- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 44263: neuvotteluille. Ulkoasiainvaliokunnan mietin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 44264: nön pohjalta eduskunta hyväksyi mietinnön ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 44265: siihen sisältyvät 18 yleistä reunaehtoa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44266: Yksi ehdoista sisälsi vaatimuksen, että kaik- 44267: kien valiokuntien kirjaamat ehdot tulisi ottaa 44268: huomioon, joten periaatteessa eduskunta esitti Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 44269: useita kymmeniä varaumia ET A-neuvottelui- ETA-neuvottelijat ottavat huomioon 44270: hin. Nyt kuitenkin on käynyt ilmi, etteivät eduskunnan tekemät päätökset viime 44271: Suomen edustajat olekaan jättäneet varaumia keväältä? 44272: mm. elintarvikkeiden osalta, vaikka muut 44273: EFTA-maat ovat jättäneet. 44274: 44275: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1990 44276: 44277: Pekka Leppänen Asko Apukka Raila Aho 44278: Claes Andersson Esko Seppänen Esko-Juhani Tennilä 44279: Marja-Liisa Löyttyjärvi Ensio Laine Jarmo Wahlström 44280: Vappu Säilynoja Heli Astala Marjatta Stenius-Kaukonen 44281: Anna-Liisa Jokinen Timo Laaksonen Lauha Männistö 44282: Juhani Vähäkangas Pirkko Ikonen Jukka Vihriälä 44283: Tellervo Renko Annikki Koistinen Riitta Kauppinen 44284: Matti Väistö Toimi Kankaanniemi 44285: 44286: 44287: 44288: 44289: 200070S 44290: 2 1990 vp. - KK n:o 521 44291: 44292: 44293: 44294: 44295: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44296: 44297: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus on ottanut huomioon eduskunnan 44298: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, esittämät reunaehdot ja muut huomiot antaes- 44299: olette 2 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn saan ETA-neuvotteluvaltuuskunnalle neuvotte- 44300: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston luohjeita. Osa varaumista tai poikkeustoivo- 44301: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muksista on kuitenkin käynyt tarpeettomiksi, 44302: edustaja P. Leppäsen ym. kirjallisesta kysy- kun lisäselvitykset ovat osoittaneet, ettei kysei- 44303: myksestä n:o 521: seen asiaan liitykään kannaltamme ongelmia. 44304: Eräiden ongelmien suhteen on selvinnyt, että 44305: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että tavoitteemme voidaan saavuttaa muilla kei- 44306: ETA-neuvottelijat ottavat huomioon noin. Lisäksi osa eduskunnan eri valiokuntien 44307: eduskunnan tekemät päätökset viime huomioista ei liity ETA-neuvotteluihin vaan 44308: keväältä? edellyttää kotimaisia toimia. 44309: Neuvottelutilanne muuttuu jatkuvasti, erityi- 44310: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sesti nyt kun ollaan neuvottelujen ratkaisevassa 44311: taen seuraavaa: vaiheessa. On ilmeistä, että neuvottelujen alus- 44312: sa esitettyjä poikkeusvaatimuksia joudutaan 44313: ETA-neuvotteluja käy Tasavallan Presiden- tarkistamaan. Nyt tutkitaankin erilaisia vaih- 44314: tin nimeämä neuvotteluvaltuuskunta. Hallitus toehtoja, joilla voitaisiin turvata asetetut ta- 44315: on antanut neuvotteluvaltuuskunnalle neuvot- voitteet muutoin kuin pysyvillä poikkeuksilla. 44316: teluohjeet, joita on muutettu neuvottelutilan- Tällaisia keinoja ovat mm. siirtymäajat, suoja- 44317: teen edellyttämällä tavalla sen mukaan kuin lausekejärjestelyt sekä kansallinen lainsäädän- 44318: hallitus on katsonut tarpeelliseksi. tö, joka ei syrji kansallisuuden perusteella. 44319: ETA-sopimus edellyttää aikanaan eduskun- Myös Suomen hallitus on täsmentänyt anta- 44320: nan hyväksymistä. Koska kysymyksessä on miaan neuvotteluohjeita tämän mahdollistami- 44321: ni'r· h:•jakantoinen ratkaisu, hallitus on ollut seksi. 44322: io neuvotteluja valmisteltaessa ja niiden aikana ETA-neuvottelut ovat siinä mielessä erikois- 44323: asiasta säännöllisesti yhteydessä eduskunnan laatuiset, että neuvotteluissa EFTA puhuu yh- 44324: valiokuntiin sekä eduskuntaan kokonaisuudes- dellä äänellä eli kunkin EFTA-maan on saata- 44325: saan antamalla mm. kaksi selontekoa ja yhden va ensin muiden EFTA-maiden hyväksyminen 44326: tiedonannon. Eduskunta on hyväksynyt halli- omalle varaumalleen. Vasta sen jälkeen voi- 44327: tuksen esittämän neuvottelulinjan. Maaliskuus- daan varauma esitellä EY:lle. Poikkeusvaati- 44328: sa 1990 annettua selontekoa eduskunta käsitteli mukset kuitenkin heijastavat kansallisia tarpei- 44329: perusteellisesti ja eri valiokunnat esittivät lau- ta eivätkä ole välttämättä samat kaikilla 44330: sunnoissaan huomioitaan hallitukselle. Ulko- EFTA-mailla. 44331: asiainvaliokunnan mietinnön ponsiosaan oli Hallitus tulee pitämään eduskunnan myös 44332: kerätty ne ehdot, jotka eduskunta halusi aset- jatkossa tietoisena neuvottelujen ajankohtaises- 44333: taa hallitukselle neuvotteluja varten. ta tilanteesta. 44334: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 44335: 44336: Ministeri Pertti Salolainen 44337: 1990 vp. - KK n:o 521 3 44338: 44339: 44340: 44341: 44342: Tili Riksdagens Herr Talman 44343: 44344: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen har beaktat riksdagens anmärk- 44345: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningar och andra kommentarer i sina förhand- 44346: av den 2 oktober 1990 tili vederbörande med- lingsdirektiv tili EES-delegationen. En del av 44347: lem av statsrådet översänt avskrift av följande reservationerna eller önskemålen om undantag 44348: av riksdagsman P. Leppänen m.fl. underteck- har dock förfallit i och med att tilläggsutred- 44349: nade spörsmål nr 521: ningar visat att ärendet i fråga inte innebär 44350: problem för vår del. Beträffande vissa problem 44351: Ämnar regeringen tillse att EES-för- har det visat sig att de mål vi uppställt kan nås 44352: handlarna beaktar riksdagens beslut med andra medel. En del av riksdagsutskottens 44353: från i våras? kommentarer anknyter dessutom inte tili EES- 44354: förhandlingarna, utan de förutsätter nationella 44355: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åtgärder. 44356: samt anföra följande: Förhandlings1äget förändras hela tiden, i 44357: synnerhet nu då man står inför det avgörande 44358: EES-förhandlingarna förs av en förhandlings- skedet i förhandlingarna. Det är uppenbart att 44359: delegation som utnämnts av Republikens Pre- de krav på undantag som anfördes i början av 44360: sident. Regeringen har meddelat förhandlings- förhandlingarna måste ses över. Därför gran- 44361: direktiv tili delegationen och dessa har ändrats skar man nu olika alternativ som kunde säker- 44362: på det sätt som förhandlingsläget har krävt i ställa de uppställda målen på andra sätt än 44363: enlighet med vad regeringen ansett nödvändigt. genom permanenta undantag. Dylika arrange- 44364: EES-överenskommelsen kommer att kräva mang är bl.a. övergångstider, skyddsklausu1er 44365: godkännande av riksdagen i sinom tid. Efter- och nationell lagstiftning som inte är diskrimi- 44366: som det gäller en så vittbärande fråga har nerande på grund av nationalitet. Regeringen 44367: regeringen såväl under beredningsskedet som har också preciserat sina förhandlingsdirektiv 44368: under själva förhandlingarna stått i regelbun- för att möjliggöra detta. 44369: den kontakt med riksdagens utskott och även EES-förhandlingarna är unika i det hänseen- 44370: med riksdagen i dess helhet genom avgivandet det att EFTA talar med en mun i förhand1ing- 44371: av bl.a. två redogörelser och ett meddelande. arna, dvs. att varje EFT A-land för en reserva- 44372: Riksdagen har godkänt den förhandlingslinje tion först måste inhämta godkännande av de 44373: som regeringen har lagt fram. Den redogörelse andra EFTA-länderna. Först därefter kan re- 44374: som överlämnades i mars 1990 behandlades servationen 1äggas fram för EG. Kraven om 44375: ingående av riksdagen och i sina utlåtanden undantag reflekterar dock nationella behov och 44376: gav olika utskott regeringen sina kommentarer. är inte nödvändigtvis desamma för samtliga 44377: 1 klämmarna i utrikesutskottets betänkande EFT A-länder. 44378: fanns de villkor samlade som riksdagen önska- Ä ven i fortsättningen kommer regeringen att 44379: de uppställa för regeringen med avseende på hålla riksdagen underrättad om det aktuella 44380: förhandlingarna. läget i förhandlingarna. 44381: 44382: Helsingfors den 30 oktober 1990 44383: 44384: Minister Pertti Salolainen 44385: 1990 vp. 44386: 44387: Skriftligt spörsmål nr 522 44388: 44389: 44390: 44391: 44392: Nyby: Om åtgärder för att motverka vattenskador i fastigheter 44393: 44394: 44395: Tili Riksdagens Herr Talman 44396: 44397: Också i nybyggda egnahemshus uppstår nu- byggnadstekniken i Finland rimligen borde 44398: mera svåra vattenskador. Det är inte ovanligt vara välutvecklad. Man kan emellertid med fog 44399: att allvarliga vattenläckage inträffar snart efter fråga om övervakningen under byggnadstiden 44400: det att ett nytt egnahemshus tagits i bruk. Ä ven är tillräckligt sträng, om rörtillverkarna tar 44401: om byggnaden är försäkrad förorsakar läcka- tillräckligt stort ansvar för produktens kvalitet 44402: get stora men för dem som bor i huset: och om skadegörelsen kunde minimeras genom 44403: egnahemshuset måste utrymmas och familjen att installera golvbrunnar under t.ex. diskbän- 44404: behöver en tillfällig bostad under renoverings- karna. 44405: tiden. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 44406: Under år 1984 betalade försäkringsbolagen den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 44407: ut 11 757 000 mark i ersättningar för vatten- föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 44408: skador i egnahemshus. År 1987 hade summan rådet ställa följande spörsmål: 44409: stigit tili 26 097 000 mark. Totalt betalade 44410: försäkringsbolagen ut över 260 miljoner mark i Vilka är enligt Regeringens uppfatt- 44411: ersättningar för vattenskador år 1987. Natio- ning anledningarna tili det stora antalet 44412: nalekonomiskt är skadorna alltså ansenliga. vattenskador i fastigheterna och 44413: Anledningen tili det ökande antalet vatten- vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 44414: skador i fastigheter är svårdefinierbar eftersom ta för att minska antalet vattenskador? 44415: 44416: Helsingfors den 3 oktober 1990 44417: 44418: Mats Nyby 44419: 44420: 44421: 44422: 44423: 200070S 44424: 2 1990 vp. - KK n:o 522 44425: 44426: Kirjallinen kysymys n:o 522 Suomennos 44427: 44428: 44429: 44430: 44431: Nyby: Vesivaurioiden estämisestä kiinteistöissä 44432: 44433: 44434: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44435: Myös uusissa omakotitaloissa syntyy ny- kennustekniikan Suomessa tulisi olla hyvin 44436: kyään pahoja vesivaurioita. Vakavan vesivuo- kehittynyttä. Syystä voidaan kuitenkin kysyä, 44437: don sattuminen pian uuden omakotitalon käyt- onko valvonta rakennusaikana riittävän anka- 44438: töönoton jälkeen ei ole epätavallista. Vaikka raa, ottavatko putkien valmistajat riittävän 44439: rakennus onkin vakuutettu, vuodosta aiheutuu suuren vastuun tuotteen laadusta ja voitaisiin- 44440: suurta haittaa talossa asuville: omakotitalo on ko vahinkoja minimoida asentamalla lattiakai- 44441: tyhjennettävä ja perhe tarvitsee väliaikaisen voja esim. tiskipöytien alle. 44442: asunnon korjauksen ajaksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 44443: Vuonna 1984 vakuutusyhtiöt maksoivat tyksen 37 §:n I momenttiin viitaten esitän 44444: II 757 000 markkaa korvauksia omakotitalois- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 44445: sa tapahtuneista vesivaurioista. Vuonna I987 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44446: summa oli noussut 26 097 000 markkaan. Kai- 44447: ken kaikkiaan vakuutusyhtiöt maksoivat yli 44448: 260 miljoonaa markkaa korvauksia vesivau- Mitkä syyt Hallituksen mielestä ai- 44449: rioista vuonna 1987. Kansantaloudellisesti va- heuttavat suuren määrän vesivaurioita 44450: hingot ovat siis huomattavia. kiinteistöissä, ja 44451: Syy vesivaurioiden lisääntymiseen kiinteis- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44452: töissä on vaikeasti määriteltävissä, koska ra- ryhtyä vesivaurioiden vähentämiseksi? 44453: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta I990 44454: 44455: Mats Nyby 44456: 1990 vp. - KK n:o 522 3 44457: 44458: 44459: 44460: 44461: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44462: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ensiksi mainitun tutkimuksen mukaan noin 44463: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 60 % vuotovahingoista tapahtuu omakotita- 44464: olette 3 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn loissa, joissa omakotitalon rakentaja usein itse 44465: kirjeenne n:o 1567 ohella toimittanut valtioneu- suorittaa tavarahankinnat ja asennustyön il- 44466: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen man ammattitaitoista työnjohtoa. 44467: kansanedustaja Nybyn kirjallisesta kysymyk- Ympäristöministeriö (aikaisemmin stsa- 44468: sestä n:o 522, jossa tiedustellaan: asiainministeriö) on jo vuonna 1976 antanut 44469: Suomen rakentamismääräyskokoelmassa mää- 44470: Mitkä syyt Hallituksen mielestä ai- räykset ja ohjeet vesi- ja viemärilaitteistoissa 44471: heuttavat suuren määrän vesivaurioita käytettävistä materiaaleista, asenoustavoista ja 44472: kiinteistöissä, ja asennustyön suorittamisesta vastaavasta työn- 44473: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo johtajasta. Em. vuodesta alkaen on ympäristö- 44474: ryhtyä vesivaurioiden vähentämiseksi? ministeriö suorittanut vesi- ja viemärilaitteis- 44475: toissa käytettävien tuotteiden tyyppihyväksyn- 44476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tää. Ensisijaisesti suunnittelija ja urakoitsija 44477: vasti seuraavaa: huolehtivat, että edellä mainitut määräykset 44478: täyttyvät. Rakennusvalvonta suorittaa vain pis- 44479: Ympäristöministeriö on yhdessä Suomen Va- tokoemaisia tarkastuksia. 44480: kuutusyhtiöiden Keskusliiton kanssa vuonna Vuotovahinkojen pienentämiseksi on ympä- 44481: 1988 teettänyt selvityksen vesivahingoista ja ristöministeriö yhdessä Suomen Vakuutusyh- 44482: arvion niiden syistä. Valtion teknillisestä tutki- tiöiden Keskusliiton kanssa laatimassa kansan- 44483: muskeskuksesta on valmistumassa selvitys vuo- omaista ohjetta, kuinka varsinkin omakotitalo- 44484: sina 1975-1989 tehdyistä vauriosyytutkimuk- jen rakentajat voivat välttää vesivahingot. Tä- 44485: sista. Kummankin selvityksen perusteella ylei- män lisäksi ministeriö seuraa tilannetta muissa 44486: sin vaurion syy on putkissa tapahtuva korroo- Pohjoismaissa ja muualla Euroopassa. 44487: sio. Tämä johtuu osaksi Suomen vesien peh- 44488: meydestä ja alhaisesta pH -arvosta. 44489: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 44490: 44491: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 44492: 4 1990 vp. - KK n:o 522 44493: 44494: 44495: 44496: 44497: Tili Riksdagens Herr Talman 44498: 44499: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beror delvis på de finska vattnens mjukhet och 44500: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse låga pH-värde. 44501: nr 1567 av den 3 oktober 1990 tili vederböran- Enligt den förstnämnda undersökningen sker 44502: de medlem av statsrådet översänt avskrift av ca 60% av läckagen i egnahemshus, där den 44503: följande av riksdagsman Nyby undertecknade som byggt egnahemshuset ofta själv står för 44504: spörsmål nr 522: varuanskaffningarna och installeringsarbetet 44505: utan hjälp av någon yrkeskunnig arbetsledare. 44506: Miljöministeriet (tidigare inrikesministeriet) 44507: Vilka är enligt Regeringens uppfatt- utfärdade redan 1976 i Finlands byggbestäm- 44508: ning anledningarna tili det stora antalet melsesamling föreskrifter och anvisningar om 44509: vattenskador i fastigheterna och materia!, installeringspraxis och den arbetsleda- 44510: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- re som skall ansvara för utförandet av instal- 44511: ta för att minska antalet vattenskador? leringsarbetet. Sedan 1976 har miljöministeriet 44512: typgodkänt produkter som används i vatten- 44513: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och avloppsanläggningar. 1 första hand är det 44514: samt anföra följande: projektören och entreprenören som ser tili att 44515: ovan nämnda föreskrifter iakttas. Byggnadstill- 44516: Miljöministeriet har tillsammans med Finska synen utför bara stickprovsartade kontroller. 44517: Försäkringsbolagens Centralförbund r.f. under För att läckagen skall bli färre utarbetar 44518: år 1988 låtit göra en utredning om vattenska- miljöministeriet tillsammans med Finska För- 44519: dor och en bedömning av orsakerna tili dem. säkringsbolagens Centralförbund r.f. populari- 44520: Vid statens tekniska forskningscentral färdig- serade anvisningar om hur i synnerhet de som 44521: ställs en utredning om undersökningar som bygger egnahemshus kan undvika vattenska- 44522: gjordes 197 5-1989 om orsakerna tili skador. dor. Dessutom följer ministeriet situationen i 44523: Den allmännaste orsaken tili skador är enligt de övriga nordiska länderna och på annat håll 44524: bägge utredningarna korrosion i rören. Detta i Europa. 44525: 44526: Helsingfors den 26 oktober 1990 44527: 44528: Miljöminister Kaj Bärlund 44529: 1990 vp. 44530: 44531: Kirjallinen kysymys n:o 523 44532: 44533: 44534: 44535: 44536: Pokka: Polttonesteitä koskevan alueellisen hinnantasausjärjes- 44537: telmän säilyttämisestä 44538: 44539: 44540: 44541: (Kysymyksen n:o 512 yhteydessä) 44542: 44543: 44544: 44545: 44546: 210097R 44547: 1990 vp. 44548: 44549: Kirjallinen kysymys n:o 524 44550: 44551: 44552: 44553: 44554: Aittoniemi: Inarin opiston toiminnan tukemisesta 44555: 44556: 44557: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44558: 44559: Inarin opisto on Suomen ainoa saamelaisten vähemmistöjen kulttuurin säilyttämiseen. 44560: ylläpitämä kansanopisto. Vuosina 1985-1988 Inarin opiston taloudellinen tilanne on kui- 44561: opiston tiloissa suoritettiin peruskunnostus ja tenkin peruskorjauksen ja laajentamisen jäl- 44562: päärakennuksen osalta 700 neliömetrin laajen- keen sekä niihin liittyen käynyt kestämättö- 44563: nus. Tämä laajennus mahdollisti myös lyhyt- mäksi ja opistoa uhkaa lopettaminen. Sen 44564: kurssitoiminnan aloittamisen opiston puitteis- velkojen summa on tällä hetkellä noin 6 mil- 44565: sa. joonaa markkaa, ja jo korkokustannukset muo- 44566: Opiston toiminnalla on erittäin suuri merki- dostuvat huomattaviksi. 44567: tys nimenomaan saamen kielen säilymisen ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 44568: opetuksen suhteen. Opistossa annetaan opetus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 44569: ta myös norjan ja venäjän kielissä, joiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 44570: merkitys kalottialueen toiminnoissa tulee jo jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44571: 1990-luvulla olemaan huomattava. Kieliopinto- 44572: jen rinnalla opiston merkitys on suuri saamen 44573: kulttuurin säilymisen edesauttajana. Oman Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44574: opiston olemassaolo on muutenkin pienelle ryhtyä Inarin opiston toimintaedellytys- 44575: vähemmistölle merkittävä asia ja sen ylläpitä- ten parantamiseksi taloudellisessa mie- 44576: minen korostaa Suomen valtion pyrkimyksiä lessä? 44577: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1990 44578: 44579: Sulo Aittaniemi 44580: 44581: 44582: 44583: 44584: 200070S 44585: 2 1990 vp. - KK n:o 524 44586: 44587: 44588: 44589: 44590: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44591: 44592: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opintoineen sekä käytännön linja esimerkiksi 44593: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Lapin tekstiili- ja käsityötä sisältävänä voivat 44594: olette 3 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn innostaa myös muun Suomen nuoria hakeutu- 44595: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maan Inarin opiston oppilaiksi. Perusoppijak- 44596: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- son lisäksi on kurssitoiminta opiston kokoon 44597: edustaja Sulo Aittaniemen näin kuuluvasta nähden vireätä. Oppilaiden rekrytointi on luon- 44598: kirjallisesta kysymyksestä n:o 524: nollisesti kuitenkin opiston oma tehtävä. 44599: Inarin opisto on taloudellisissa vaikeuksissa. 44600: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lainojen määrä, josta uuden lisärakennuksen 44601: ryhtyä Inarin opiston toimintaedellytys- osuus on yli 60 prosenttia, on huomattava. 44602: ten parantamiseksi taloudellisessa mie- Lainojen lyhennys- ja korkomenot ovat niin 44603: lessä? suuret, että niiden hoitaminen ilman lisävel- 44604: kaantumista on hyvin vaikeata. Hallituksen 44605: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- esityksessä valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 44606: taen seuraavaa: delle 1991 on Inarin opistolle merkitty raken- 44607: nusavustus, joka ei kuitenkaan kokonaistilan- 44608: Kansanopistojen valtionavusta annetun lain teen huomioon ottaen voi ratkaista opiston 44609: (542/84) 2 §:n mukaan kansanopistoille myön- vaikeaa taloudellista asemaa. Lisätoimenpiteet 44610: netään valtionapua 80 prosenttia kohtuullisiin ovat näin ollen tarpeellisia. 44611: käyttökustannuksiin. Näistä kustannuksista Opiston taloudellinen ja toiminnallinen tilan- 44612: osa sisältyy opiskelijaviikkoa kohden lasket- ne selvitetään kiireellisesti, jotta tarvittaviin 44613: tuun laskennalliseen summaan, jonka opetus- toimenpiteisiin voidaan ryhtyä. Selvityksen 44614: ministeriö vahvistaa etukäteen vuosittain. Opis- pohjalta laaditaan suunnitelma opiston talou- 44615: kelijaviikkoa kohden laskettu markkamäärä on dellisen aseman vahvistamiseksi. 44616: kaikille kansanopistoille sama. Opetusministeriön asettama työryhmä, joka 44617: Inarin opisto kuuluu pienten kansanopisto- selvittää pienten kansanopistojen ongelmia ko- 44618: jen ryhmään. Opiskelijapaikkoja on 32. Opis- konaisuudessaan, jättää muistionsa opetusmi- 44619: tossa on työvuonna 1990-1991 perusoppijak- nisteriölle marraskuussa 1990. Työryhmän tu- 44620: solla 22 opiskelijaa, joten opiskelijapaikkojen lee tehdä ehdotukset pienten opistojen toimin- 44621: täyttämisessä on vajausta. Oppilaiden aktiivi- nan jatkuvuuden turvaamiseksi tarkoituksen- 44622: seen rekrytointiin Lapin lisäksi muualta Suo- mukaisella tavalla. Uusin järjestelyin pyritään 44623: mesta tulisi vastaisuudessa kiinnittää erityistä muuan muassa siihen, että maamme ainoan 44624: huomiota, koska muun muassa pohjoisten kiel- saamelaiskansanopiston, Inarin opiston, toi- 44625: ten linja saamen, norjan ja venäjän kielen mintaedellytykset turvataan. 44626: 44627: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 44628: 44629: Opetusministeri Ole Norrback 44630: 1990 vp. - KK n:o 524 3 44631: 44632: 44633: 44634: 44635: Tili Riksdagens Herr Talman 44636: 44637: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mar från andra håll i Finland att söka sig tili 44638: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Inarin opisto för att studera. Förutom grund- 44639: av den 3 oktober 1990 tili vederbörande med- kursen är kursverksamheten vid skolan livlig 44640: lem av statsrådet översänt avskrift av följande med tanke på skolans storlek. Rekryteringen 44641: av riksdagsman Sulo Aittaniemi undertecknade av elever ankommer dock naturligtvis på 44642: spörsmål nr 524: skolan själv. 44643: Inarin opisto har ekonomiska problem. Lå- 44644: Vilka åtgärder ämnar Regeringen nebeloppen, av vilka den nya annexbyggnadens 44645: vidta för att verksamhetsförutsättning- andel är över 60 %, är stora. Utgifterna för 44646: arna för folkhögskolan Inarin opisto amorteringarna och räntorna på lånen är så 44647: skall förbättras i ekonomiskt avseende? stora att det är mycket svårt för skolan att 44648: klara av dem utan ytterligare skuldsättning. 44649: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Regeringens budgetproposition för år 1991 44650: samt anföra följande: upptar byggnadsunderstöd för Inarin opisto, 44651: men med beaktande av helhetssituationen kan 44652: Enligt 2 § lagen om statsunderstöd för folk- detta dock inte avhjälpa skolans svåra ekono- 44653: högskolor (542/84) beviljas folkhögskolor ett miska läge. Det är således nödvändigt att vidta 44654: statsunderstöd som täcker 80 % av de skäliga ytterligare åtgärder. 44655: driftskostnaderna. Av dessa kostnader ingår en Skolans ekonomiska och verksamhetsmässi- 44656: del i den per studerandevecka kalkylerade ga läge utreds i brådskande ordning för att 44657: summa som undervisningsministeriet årligen nödvändiga åtgärder skall kunna vidtas. På 44658: fastställer på förhand. Det belopp som beräk- basis av utredningen kommer man att utarbeta 44659: nas per studerandevecka är detsamma för alla en pian för ett stärkande av skolans ekonomis- 44660: folkhögskolor. ka ställning. 44661: Inarin opisto hör tili gruppen små folkhög- Den arbetsgrupp vid undervisningsministe- 44662: skolor. Skolan har 32 studieplatser, och skol- riet som utreder de små folkhögskolornas 44663: året 1990-1991 hade skolan 22 elever på problem i deras helhet avger sitt betänkande tili 44664: grundkursen. Man lyckas således inte fylla alla undervisningsministeriet i november 1990. Ar- 44665: studieplatser. Särskild uppmärksamhet borde betsgruppen har i uppgift att komma med 44666: hädanefter riktas på att aktivt rekrytera elever förslag tili hur kontinuiteten i de små folkhög- 44667: även från annat håll i Finland än Lappland, skolornas verksamhet kan tryggas på ett ända- 44668: eftersom bl.a. linjen för de nordliga språken målsenligt sätt. Avsikten är att genom nya 44669: med studier i samiska, norska och ryska, samt arrangemang bl.a. trygga verksamhetsförutsätt- 44670: den praktiska linjen med lappländskt textil- ningarna för den enda samefolkhögskolan 44671: och handarbete även kan uppmuntra ungdo- vårt land, dvs. Inarin opisto. 44672: Helsingfors den 7 november 1990 44673: 44674: Undervisningsminister Ole Norrback 44675: 1990 vp. 44676: 44677: Kirjallinen kysymys n:o 525 44678: 44679: 44680: 44681: 44682: Vähänäkki: Valtion tuella kunnostettujen kulttuurihistoriallisesti 44683: arvokkaiden rakennusten vakuuttamisesta 44684: 44685: 44686: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44687: 44688: Maassamme on huomattava määrä raken- keuksittomissa tapauksissa, joissa omistajayh- 44689: nuksia, jotka on suojeltu purkamiselta, oleelli- teisö on muutenkin hyvin heikossa taloudelli- 44690: selta ulkoasun muuttamiselta ym. kulttuurihis- sessa asemassa. Asiantila onkin aiheuttanut 44691: toriallisilla ym. perusteilla. Suuri osa näistä sen, ettei vakuutuksia useinkaan pidetä ajan 44692: rakennuksista on muiden kuin valtion omistuk- tasalla ja näin selviydytään pienemmillä vakuu- 44693: sessa, mutta valtio osallistuu useissa tapauksis- tusmaksuilla. 44694: sa ko. rakennusten korjauksiin, saneerauksiin - Ongelma onkin aiheuttanut usein keskus- 44695: jne. - Toisaalta valtio uhraa vuosittain huo- telua, että eikö valtion tulisi kustantaa edellä 44696: mattavia summia avustuksina työväentalojen ja mainittujen rakennusryhmien vakuutusmaksut 44697: seurantalojen omistajayhteisöille näiden raken- tahi menetellä niiden suhteen kuten valtio itse 44698: nusten kunnossapitämiseksi ja säilyttämiseksi. omistamiensakin rakennusten kohdalla tekee: 44699: Edustavathan ko. rakennuksetkin huomattavaa valtio ei vakuuta rakennuksia, vaan korvaa itse 44700: kulttuurihistoriallista arvoa, vaikkei niitä lähes- mahdollisten tulipalojen ym. aiheuttamat va- 44701: kään kaikkia ole julistettu suojelukohteiksi. hingot. 44702: Valitettavan usein nämä rakennukset, siis Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 44703: yksityisten tai yhteisöjen omistamat kulttuuri- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 44704: historiallisesti arvokkaat rakennukset tahi työ- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 44705: väen- ja seurantalot palavat perustuksiaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44706: myöten, koska niissä ei useinkaan ole asukkai- 44707: ta tai kunnollisia palohälyttimiä. Lisäksi ai- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 44708: heuttavat ilkivallantekijät usein näille raken- siin yksityisten kansalaisten ja yhteisö- 44709: nuksille suuria vahinkoja. jen omistamien, huomattavaa valtion 44710: Edellä kerrotut rakennukset ovat luonnolli- korjaus- ym. avustusta saavien, kulttuu- 44711: sesti valtionapua saavina vakuutetut tulipalo- rihistoriallisesti arvokkaiden, suojelta- 44712: jen, murtojen yms. varalta. Vakuutusmaksut viksi julistettujen rakennusten ja mm. 44713: edustavat kuitenkin omistajayhteisöille ja yksi- työväentalojen sekä muiden seurantalo- 44714: tyisille kansalaisille huomattavaa ja jatkuvaa jen vakuutuskustannusten tai vakuutus- 44715: menoerää. Näin varsinkin niissä, miltei poik- vastuun siirtämiseksi valtiolle? 44716: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1990 44717: 44718: Matti Vähänäkki 44719: 44720: 44721: 44722: 44723: 200070S 44724: 2 1990 vp. - KK n:o 525 44725: 44726: 44727: 44728: 44729: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44730: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joilta todistus rakennuskohteen täysarvovakuu- 44731: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksesta. Aiemmassa yleiskirjeessä tällaista 44732: olette 3 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn vaatimusta ei ollut. Nyt on kuitenkin todettu, 44733: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston että vakuutusmaksuissa ei vaatimus täysarvo- 44734: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vakuutuksesta aiheuta kovin suurta nousua. 44735: edustaja Matti Vähänäkin näin kuuluvasta Kuten kysyjä toteaa kysymyksen perusteluissa, 44736: kirjallisesta kysymyksestä n:o 525: tulipaloja on sattunut valitettavan paljon ja 44737: siksi tämä vaatimus on lisätty yleiskirjeeseen. 44738: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Työväen- ja seurantalot saavat yleensä yh- 44739: siin yksityisten kansalaisten ja yhteisö- teiskunnan tukea toimintaansa joko suoraan 44740: jen omistamien, huomattavaa valtion tai sen kautta, että niiden tiloja käyttäviä 44741: korjaus- ym. avustusta saavien, kulttuu- yhteisöjä avustetaan. Vakuutusmaksut eivät 44742: rihistoriallisesti arvokkaiden, suojelta- muodosta niin merkittävää osaa talojen käyt- 44743: viksi julistettujen rakennusten ja mm. tökustannuksista, että olisi aiheellista lähteä 44744: työväentalojen sekä muiden seurantalo- kehittämään uutta tukimuotoa näitä taloja 44745: jen vakuutuskustannusten tai vakuutus- varten. Tarkoituksena on ollut, että valtio 44746: vastuun siirtämiseksi valtiolle? tukee talojen korjauksia ja kunnat tukevat 44747: sitten talojen käyttöä. Lisäämällä kuntien tu- 44748: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kea talojen monipuolista käyttöä varten voitai- 44749: taen seuraavaa: siin turvata se, että omistajayhteisöt pystyvät 44750: pitämään yllä tarvittavaa vakuutusturvaa. 44751: Valtionavustuksen saaminen rakennussuoje- Vakuutusmaksujen korvaamista varten tar- 44752: lukohteeseen, muuhun kulttuurihistoriallisesti vittava päätöksenteko vaatisi hallintokoneistol- 44753: arvokkaaseen kohteeseen ja työväen- tai seu- ta runsaasti työtä. Jouduttaisiin arvioimaan 44754: rantalon korjaukseen ei vähennä saati sitten kaikkien korjauskohteiden vakuutusarvo ja 44755: poista tarvetta kohteen vakuuttamiseen. Perin- päättelemään vakuutusturvan riittävyys. Har- 44756: teisesti valtionavustuksen kohteena olevat ra- kinta siitä, mille kohteille avustusta olisi annet- 44757: kennukset on ollut tapana vakuuttaa. Yhtei- tava, olisi vaikeata. Samalla tavoin vakuutus- 44758: söomistajien osalta vakuutukset onkin aina vastuun siirtäminen kokonaan valtion vastuulle 44759: tehty ja lähinnä tilintarkastajien tehtävänä on aiheuttaisi niin lukuisasti lisätehtäviä hallinto- 44760: ollut vakuuttamisen valvonta. Museoviraston koneistolle, että sitä ei ole pidettävä tarkoituk- 44761: avustukset rakennusten entistäruiskohteisiin senmukaisena. Kun yleisenä pyrkimyksenä on 44762: kohdistuvat niin heterogeeniselle joukolle, että keventää hallintokoneistoa, niin pyrkimyksenä 44763: ehdotonta vakuuttamisvaatimusta ei ole ollut tässäkin olisi oltava korjauskohteiden toimin- 44764: mahdollista vaatia. Avustuksia myönnetään nan kehittäminen siten, että ne pystyvät itse 44765: niin kartanoille kuin autiokirkoille ja toisaalta hoitamaan tarvittavan vakuutusturvan. 44766: myös sellaisille vähäisille kohteille kuten esi- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, ettei 44767: merkiksi suojelukohteen talousrakennus. se katso olevan syytä kehittää uutta tukijärjes- 44768: Työväentalojen ja seurantalojen osalta ope- telmää valtionavustuksella kunnostettujen ra- 44769: tusministeriön 10.9.1990 antamassa yleiskirjees- kennusten vakuutuskustannusten korvaamisek- 44770: sä vaaditaan kaikilta korjausavustuksen haki- si tai vakuutusvastuun siirtämiseksi valtiolle. 44771: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1990 44772: 44773: Opetusministeri Ole Norrback 44774: 1990 vp. - KK n:o 525 3 44775: 44776: 44777: 44778: 44779: Tili Riksdagens Herr Talman 44780: 44781: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen digare cirkuläret i saken innehöll ett dylikt 44782: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse krav. Nu har det dock konstaterats att kravet 44783: av den 3 oktober 1990 tili vederbörande med- inte leder tili någon avsevärd höjning av 44784: 1em av statsrådet översänt avskrift av följande försäkringspremierna. Såsom spörsmålsställa- 44785: av riksdagsman Matti Vähänäkki underteckna- ren konstaterar i motiveringen tili spörsmålet 44786: de spörsmål nr 525: har det inträffat beklagligt många bränder, och 44787: därför har kravet i fråga intagits i cirkuläret. 44788: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Folkets hus-byggnader och föreningshus får i 44789: överförande av försäkringskostnaderna allmänhet stöd av samhället antingen direkt 44790: eller försäkringsansvaret gällande bygg- eller genom att de samfund som använder 44791: nader som ägs av enskilda medborgare deras lokaler får understöd. Försäkringspre- 44792: och samfund, får avsevärda reparations- mierna utgör inte en så betydelsefull del av 44793: understöd o.dyl. av staten, är kulturhi- husens driftskostnader att det vore skäl att 44794: storiskt värdefulla och förklarats skyd- börja utveckla en ny stödform för dessa hus. 44795: dade samt gällande bl.a. byggnader Avsikten har varit att staten stöder reparation 44796: hörande tili kategorin Folkets hus och av dylika hus, medan kommunerna stöder 44797: andra föreningshus på staten? användningen av husen. Genom att öka kom- 44798: munernas stöd för ett mångsidigt bruk av 44799: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- husen kunde det vara möj1igt att säkra att de 44800: samt anföra följande: samfund som äger husen kan upprätthålla det 44801: behövliga försäkringsskyddet. 44802: Det faktum att man får statsunderstöd för De beslut som krävs för att försäkringspre- 44803: ett skyddsobjekt eller något annat kulturhisto- mierna skall kunna ersättas kräver mycket 44804: riskt värdefullt objekt eller för reparation av arbete från förvaltningsapparatens sida. Bl.a. 44805: byggnader av typ folkets hus eller andra måste försäkringsvärdet för samtliga repara- 44806: föreningshus minskar inte, och än mindre tionsobjekt uppskattas och slutsatser dras om 44807: avlägsnar, behovet av försäkringar. Det har huruvida försäkringsskyddet är tillräckligt. Det 44808: varit praxis att försäkra byggnader för vilka vore svårt att bedöma vilka objekt som skall få 44809: det traditionellt beviljas statsunderstöd, och om understöd. På samma sätt skulle en överföring 44810: ägaren varit ett samfund har försäkring alltid av hela försäkringsansvaret på staten leda tili 44811: tecknats och det har varit närmast revisorernas så många nya uppgifter för förvaltningsappa- 44812: uppgift att övervaka försäkringsarrangemang- raten att det inte kan anses vara ändamålsen- 44813: en. Museiverkets understöd för restaurering av ligt. Då det allmänna målet varit att göra 44814: byggnader tillfaller en så pass heterogen grupp förvaltningsapparaten mindre tungrodd, bör 44815: att det inte har varit möjligt att uppställa ett målet även i detta fall vara att utveckla 44816: absolut krav på försäkring. Understöd beviljas verksamheten vid reparationsobjekten så att 44817: för såväl herrgårdar som ödekyrkor, samt även deras ägare själva kan sköta det försäkrings- 44818: för sådana objekt av mindre betydelse som t.ex. skydd som behövs. 44819: ekonomibyggnader hörande tili skyddsobjekt. Med an1edning av det ovan anförda konsta- 44820: Beträffande byggnader av typen Folkets hus terar regeringen att den inte anser det finnas 44821: och föreningshus krävs i det cirkulär som skäl att utveckla ett nytt stödsystem för ersätt- 44822: undervisningsministeriet utfärdade den 10 sep- ning av försäkringskostnader för byggnader 44823: tember 1990 att alla som ansöker om repara- som restaurerats med statsunderstöd eller för 44824: tionsunderstöd skall förete ett intyg över full- överföring av försäkringsansvaret på staten. 44825: värdesförsäkring för byggnadsobjektet. Det ti- 44826: 44827: Helsingfors den 8 november 1990 44828: 44829: Undervisningsminister Ole Norrback 44830: 1990 vp. 44831: 44832: Kirjallinen kysymys n:o 526 44833: 44834: 44835: 44836: 44837: Aaltonen: Alempien korkeakoulututkintojen palauttamisesta ja 44838: avoimen korkeakouluopetuksen kehittämisestä 44839: 44840: 44841: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44842: 44843: Koulutuspolitiikan muutospaineita periin. Siinä ei puututa juurikaan koulutusjär- 44844: jestelmän ja yhteiskunnan vuorovaikutukseen 44845: Kun koulutusjärjestelmä edellisen kerran ra- kuuluviin ongelmiin muutoin kuin siltä osin, 44846: dikaalisti uudistettiin, taustalla oli voimakas että Euroopan yhdentyminen edellyttää bache- 44847: pyrkimys valjastaa koulutusjärjestelmä osaksi lor-tasoisen tutkinnon aikaansaamista ammat- 44848: yhteiskuntapolitiikkaa. Tuolloin uskottiin, että tikorkeakouluja perustamalla. Suunnitelmissa 44849: koulutuksen tavoitteet voidaan johtaa yleisistä ei puututa korkeakoululaitoksen muutostarpei- 44850: yhteiskuntapolitiikan tavoitteista. Vuoden 1971 siin eikä myöskään aikuiskoulutuksen kehittä- 44851: koulutuskomitean, ns. Itäiän komitean mietin- miseen. 44852: tö on ehkä parhain esimerkki ajan koulutus- 44853: poliittisesta ajattelusta, jossa usko koulutus- 44854: Aikuiskoulutuksen kehittäminen 44855: suunnittelun rationaalisuuteen oli huipussaan. 44856: Uskottiin, että sosialististen maiden koko- 44857: naisvaltaisella koulutuspolitiikan suunnittelulla Aikuisten opiskelu on nähty itseisarvoisena, 44858: osana yhteiskuntapoliittista suunnittelua voi- omaehtoisena itsensäkehittämisenä, jossa har- 44859: daan tuottaa laadullisesti oikeaa työvoimaa rastus ja kiinnostus ilman hyötyä tuottavia 44860: työelämän tarpeisiin. Tehtiin analyysejä am- tutkintoja tai muodollisia suorituksia on ollut 44861: mattialoista, niillä olevista ammattikuvista tai keskeisenä arvoperustana. Näin yhä raskaampi 44862: työammateista jne. Sitten suunniteltiin tarvitta- "diplomiesirippu" on laskeutunut nuorten ja 44863: vat koulutusohjelmat ja koulutusammattien aikuisten välille. 44864: opetussuunnitelmat. Koulutusjärjestelmä pirs- Ilman tutkintotodistuksia aikuiset ovat työ- 44865: toutui ohjelmiksi, linjoiksi, hyvin eriytyneeksi, markkinoilla selvästi heikommassa asemassa 44866: vaikka samalla korostettiin kokonaisvaltaisen kuin nuoret, urbaanit ja ammatillisin tutkin- 44867: ja yleisvalmiuksia antavan tiedon merkitystä ja noin varustetut jupit. Älykkyysreserveistä ei 44868: ongelmakeskeistä projektityöskentelyä. puhuta, ei myöskään kokemusreserveistä. Ai- 44869: Taustalla oli tieteellis-teknisen kumouksen kuisia aletaan kyllä pitää työvoimareservinä, 44870: visio. Sen mukaan koulutuksen tuli olla samal- joka olisi saatava pysymään työmarkkinoilla 44871: la teoreettista ja ammatillista, parhaimmillaan vielä yli 60 vuoden iässä. 44872: polyteknistä. Nuoruusiän koulutuksen tuli an- Vuonna 1990 täyttää 65 vuoden iän melkein 44873: taa eväät koko elämää varten. Jaksottaiskou- 43 000 kansalaista. Heistä 3 000 jää eläkkeelle, 44874: Iutusta koskevat ehdotukset koettiin työnanta- 40 000 on jo poissa työvoimasta. Miksi näin? 44875: jien herruuden ylläpitotoimenpiteiksi. Amma- Syitä on monia. On helppo sanoa, että arvos- 44876: tillinen osaaminen tuli hankkia koulutuksessa tukset ovat muuttuneet ja vapaa-aika on nous- 44877: valtiollisen koulutusjärjestelmän kontrollin sut tärkeämmäksi kuin työnteko, kun perustur- 44878: alaisena, ei työelämässä ja sen ehdoilla. Tasa- vallisuus on taattu. Voidaan myös sanoa, että 44879: arvoperiaate vallitsi läpitunkevana uskonkap- työelämä on muuttunut kovemmaksi. Sen ras- 44880: paleena. kauden johdosta aktiivista työssäoloaikaa on 44881: Nyt, 20 vuotta myöhemmin, esitetään visioi- lyhennettävä. Alkupäästä se tapahtuu perus- 44882: ta tarvittavasta 21. vuosisadan koulutusjärjes- koulutusaikaa pidentämällä ja loppupäästä elä- 44883: telmästä. Taustalla ovat ensisijaisesti analyysit keikää alentamalla. Olisi mielenkiintoista tie- 44884: koulutusjärjestelmän sisäisistä ongelmista, jot- tää, keitä ovat nämä 3 000, jotka ovat jaksa- 44885: ka on kirjattu ns. opetusministeriön visiopa- neet kansaneläkeikään? 44886: 44887: 200070S 44888: 2 1990 vp. - KK n:o 526 44889: 44890: Totta varmaan on, että työelämä on muut- viikon laajuisina olisivat aikuisten realistisesti 44891: tunut kovemmaksi. Myös sen nopeat ja jatku- saavutettavissa. 44892: vat muutokset stressaavai ihmistä. Sapattiva- 44893: paa on eräs keino, jolla jaksamista voidaan 44894: lisätä. Se ei kuitenkaan kaikissa tapauksissa Korkeakoulujen tutkintojärjestelmän 44895: takaa riittävää uusiutumista, jos on pakko kehittäminen 44896: palata samoihin vanhoihin työtehtäviin. 44897: Aikuiskoulutusjärjestelmän kehittämisessä Korkeakoulujen tutkinnonuudistuksen yh- 44898: tulisikin painottaa ratkaisuja, joilla aikuinen teydessä välitutkinnot poistettiin. Perusteluna 44899: voisi luoda työelämänsä aikana ainakin kaksi oli sen aikainen yleinen koulutuspoliittinen 44900: karriääriä. Hänellä tulisi olla aito mahdollisuus ajattelu, jota alussa on lyhyesti käsitelty. Eräi- 44901: vaihtaa ammattia ja ammattialaa, irrottautua den alempien korkeakoulututkintojen työryh- 44902: aivan uusiin haasteisiin. Uutta ammatti-identi- män mietinnössä (Komiteanmietintö 1976:40) 44903: teettiä ei kyetä saavuttamaan lyhyillä täyden- perusteluina on mainittu ammattijärjestelmän 44904: nyskoulutuskursseilla, vaan aikuisten tutkinto- kehittäminen, ammattien yhteiskunnallistumi- 44905: mahdollisuuksia on nykyisestään tuntuvasti li- nen, inhimillistyminen ja rakentuminen entistä 44906: sättävä. Koska tutkinnot ovat työmarkkinoilla korostetummin tieteellis-teoreettiselle sekä po- 44907: vaihtoarvoista valuuttaa, niiden suorittaminen lytekniselle pohjalle. Työryhmän käsityksen 44908: on aikuisen kilpailukyvyn säilyttämisen ja nos- mukaan luetellut seikat asettavat ammattiin 44909: tamisen ehdoton edellytys. kouluttautumiselle aikaisempaa olennaisesti 44910: Aikuisten tutkinnonsuorittaminen edellyttää suurempia vaatimuksia ja vaativat koulutusta- 44911: joustavia suoritustapoja, vaihtoehtoisia sisältö- son korottamista. 44912: jä ja kokemuksen hyväksikäyttöä sekä yksilöl- Perusteluna käytettiin myös ammatillisen 44913: lisiä ohjelmavalintoja. Joustoa tarvitaan myös työnjaon säilymistaipumusta, jota edesauttavat 44914: muodollisissa virkojen kelpoisuusehdoissa. Nii- erityisesti työnantajien pyrkimykset säilyttää 44915: hin pätevyys tulisi aikuisena saada erilaisella olemassa olevat palkkatasot ja muut "todelli- 44916: koulutusohjelmalla kuin on tehty nuoria var- suuden piirteet, jotka osaltaan rajoittavat edel- 44917: ten. Esimerkiksi luokanopettajien nykyinen ns. lä kuvattua ammattien kehitystä". 44918: poikkeuskoulutus voisi olla pysyvä koulutus- Nyt, kun aikaa on kulunut viisitoista vuotta, 44919: järjestely, jolla työvoiman kysyntää ja tarjontaa esitetyt perustelut edustavat hyvin staattista 44920: vrlirai:,::n joustavasti säädellä. näkemystä työelämän ja ammattien kehittymi- 44921: Peruskoulun, lukion ja keskiasteen tutkin- sestä. Ammattikeskeinen työelämä on muuttu- 44922: not ovat avautuneet aikuisille. Keskeinen on- nut tehtäväkeskeiseksi, vaikka ammatteja edel- 44923: gelma ovat edelleenkin korkeakoulututkinnot. leenkin on. Samoissakin työtehtävissä, varsin- 44924: Avoin korkeakouluopetus approbatur ja cum kin palvelujen alueella, toimii työntekijöitä 44925: laude approbatur -tasoilla on ollut aikuisille hyvinkin erilaisella koulutuksella. Työproses- 44926: tarjolla vuosikymmeniä kesäyliopistoissa ja sien hallinta tai ammatin harjoittaminen edel- 44927: nyt laajenevasti myös korkeakoulujen itsensä lyttää, erityisesti kriisitilanteissa, työn hallintaa 44928: järjestämänä. Siihen osallistui vuonna 1988 myös teoreettisella tasolla. Kuitenkin palvelu- 44929: 30 351 opiskelijaa, kun varsinaisia opiskelijoita työssä työprosessien hallinta määräytyy ensisi- 44930: korkeakouluissa oli samaan aikaan 103 895. jaisemmin kulttuurista kuin teknologiasta. Täl- 44931: Heistä perustutkintoa eli aiempaa ylempää löin keskeinen työpätevyyden tekijä on kulttuu- 44932: korkeakoulututkintoa opiskeli 86 499 opiskeli- riosaaminen, johon kuuluvat kielelliset ja so- 44933: Jaa. siaaliset taidot sekä itsetunto. Monet muuttu- 44934: Avoimesta korkeakoulusta on mahdollisuus vien työtehtävien vaatimat taidot opitaan itse 44935: siirtyä 60 opintoviikon suoritusten jälkeen tut- työssä, oppimista tuetaan erilaisella täydennys- 44936: kintoon johtavaan koulutusohjelmaan. Käy- koulutuksella. 44937: tännössä tämä ei ole riittävästi toteutunut. Monet asiat ovat todella muuttuneet ja 44938: Toisaalta voidaan ajatella, että tutkinnot, joi- muuttuvat edelleen lähestyttäessä vuosituhan- 44939: den keskimääräiset suoritusajat ovat 8-9 nen vaihdetta. Paineet korkeakoulujen tutkin- 44940: vuotta, eivät ole osa-aikaisesti työn ohessa tojärjestelmän joustavuuden lisäämiseksi kove- 44941: opiskeleville aikuisille parhaimmin soveltuvia. nevat. Kuluneen kesän aikana on julkisuudessa 44942: Tästä syystä tulisikin kehittää alempia korkea- esitetty useita kannanottoja välitutkintojen pa- 44943: koulututkintoja, jotka noin 100-120 opinto- lauttamiseksi. 44944: 1990 vp. - KK n:o 526 3 44945: 44946: "Välitutkinnot takaisin" oli 24.8.1990 Kaup- Avoimen korkeakouluopetuksen kehittäminen 44947: palehden pääkirjoituksen otsikko. Siinä lähdet- 44948: tiin opintojen keskeyttämisestä. Opiskelun ra- Suomen korkeakouluopiskelijoista oli vuon- 44949: kenteiden jäykkyys ei salli kirjoituksen mukaan na 1988 lähes neljännes (24,5 %) 30-vuotiaita 44950: työssäkäynnin ja opiskelun järkevää yhdistä- tai vanhempia. Uusista tuolloin otetuista opis- 44951: mistä. Työvoimapula aiheuttaa sen, että hyvät kelijoista 25-vuotiaita tai vanhempia oli 44952: kesäharjoittelijat palkataan vakinaiseen työhön 18,9 % eli lähes viidennes. Tilastokeskuksen 44953: ja opinnot jäävät kesken. Lehti toteaa aivan julkaisussa (Korkeakoulut 1988) todetaan, että 44954: oikein, että koulutus käy yhä tärkeämmäksi korkeakouluopiskelijat ovat vanhentuneet. 44955: työn saannin vaatimukseksi. Tästä syystä ly- Käytännössä tämä merkitsee, että yhä useam- 44956: hyistä kursseista saa hienoja titteleitä, joilla on pi korkeakouluopiskelija elää muuta kuin ns. 44957: painoa työelämässä. Sen sijaan vuosien työ opiskelijaelämää. He ovat kiinteämmin työelä- 44958: yliopistossa ei oikeuta todistukseen ja oppiar- mässä, ovat perheeliisiä ja osallistuvat yhteis- 44959: voon. kunnan toimintoihin sen aikuisjäseninä, eivät 44960: perinteisessä opiskelijan roolissa. 44961: Sama tilanne on avoimen korkeakoulun 44962: Opintoaikojen pituus koetaan ja on koettu jo 44963: aikuisopiskelijoiden kohdalla. Heillä myös lähes 25 vuotta korkeakoulupoliittisena ongel- 44964: saattaa olla 100-120 opintoviikon laajuiset 44965: mana. Tutkinnonuudistuksessakaan opintoai- 44966: opinnot, mutta palkkioksi vuosien sinnikkääs- 44967: koihin ei kyetty vaikuttamaan, vaikka opinto- 44968: tä opiskelusta työn ohella he voivat esittää 44969: jen laajuuden yhteismitallistamisessa opiske- 44970: vain joukon todistuksia erillisten arvosanojen 44971: luaikojen lyhentäminen oli oleellinen tavoite. 44972: suorittamisesta tai valokopion opintokirjas- 44973: Opiskelijoiden työssäkäynti lienee merkittävä 44974: taan. opintoaikojen pidentäjä. Toisaalta voidaan aja- 44975: Työvoimapulan vallitessa varsinkin julkisella tella, että työssäkäyntiä ei tulisi pitää ongelma- 44976: sektorilla järjestetään eri alojen pätevöitymis- na lainkaan. Sen sijaan korkeakoulujen opetus- 44977: ja poikkeuskoulutusta. Pätevöittävään koulu- järjestelyjä olisi täysin mahdollista kehittää 44978: tukseen otetaan yleensä henkilöitä, joilla on sellaisiksi, että työssä käyvät varsinaiset opis- 44979: jokin korkeakoulututkinto. Korkeakoulutut- kelijat voivat samalla tavalla kuin avoimen 44980: kintoja ovat myös alemmat tutkinnot. Sen korkeakoulun aikuisopiskelijat opiskella työn 44981: sijaan ulkopuolelle jäävät 100-120 opinto- ohessa. 44982: viikkoa suorittaneet. Eivät edes eräiden tutkin- Käytännössä tämä tarkoittaa avoimen kor- 44983: toasetusten mukaiset luonnontieteiden tai hu- keakouluopetuksen vahvistamista huomatta- 44984: manististen tieteiden kandidaatin arvot käy, vasti nykyiseen verrattuna. Toinen keskeinen 44985: koska ne eivät ole kelpoisuusasetusten tarkoit- asia on perustutkintojen rakenteiden jousta- 44986: tamia tutkintoja. Arvon saaminen vaatii vä- vuuden lisääminen mm. siten kuin edellä on 44987: hintään 90 opintoviikon opinnot. sanottu. Opintojen korvaaminen suorituksilla, 44988: jotka eivät kuulu opetussuunnitelmiin, on eräs 44989: Myös korkeakoulujen rehtorit ja professorit 44990: tapa lisätä joustoa. Tähän pakottaa jo lisään- 44991: ovat esittäneet vaatimuksia alempien tutkinto- 44992: tyvä opiskelu ulkomailla. 44993: jen aseman tunnustamiseksi. Professori Osmo 44994: Avoin korkeakoulu sisältää huomattavat 44995: A. Wiio toteaa haastattelussa (Paikallislehdis- 44996: mahdollisuudet siirtyä uudenlaisiin opetus- ja 44997: tö /90), että tiedotusopissa 50 % opiskelijoista 44998: opiskelumuotoihin. Erityisesti monimuoto- ja 44999: keskeyttää opintonsa ja siirtyy käytännön työ- 45000: etäopetus sekä tietotekniikan ja viestinnän 45001: hön, koska he eivät suuntaudu akateemiselle 45002: uudet opetukselliset sovellutukset ovat osoitta- 45003: saralle. Hänen mukaansa 100 opintoviikon 45004: neet, että opiskelusta ja oppimisesta voidaan 45005: jälkeen tiedekunnan päätöksellä annetaan väli- 45006: tehdä ajasta ja paikasta riippumaton tapahtu- 45007: todistus keväästä 1990 lähtien. Todistuksessa 45008: ma. Opiskelun muodostuessa enenevässä mää- 45009: on vieraskielinen selostus bachelor-tutkinnos- 45010: rin itseohjautuvaksi opiskelijoiden motivaatio 45011: ta, jos henkilö menee ulkomaille töihin tai 45012: lisääntyy ja oppimistulokset paranevat. Huo- 45013: opiskelemaan. mattava osa opiskelusta on irrotettavissa yli- 45014: Tampereen yliopiston rehtori esitti 5.9.1990 opistoresidenssistä, opiskelija-asuntoloista ja 45015: yliopistonsa avauspuheessa alempien tutkinto- muusta kalliista infrastruktuurista. 45016: jen palauttamista todeten, että Suomen rehto- Kun asetetaan avoimen korkeakouluopetuk- 45017: rienneuvosto on tehnyt asiassa aloitteen. sen pitemmän aikavälin tavoitteita, se on näh- 45018: 4 1990 vp. - KK n:o 526 45019: 45020: tävä tärkeänä korkeakoulupolitiikan ja aikuis- Jatkuvan koulutuksen ideologiaa on maas- 45021: koulutuspolitiikan osana. Koulutustason nous- samme pyritty toteuttamaan jo kohta kaksi 45022: tessa, varsinkin kun 54% ikäluokasta käy vuosikymmentä. Käytännössä on tapahtunut 45023: lukion, avoimella korkeakoululla on muitakin paljon. Työelämän muutokset ovat tuoneet sen 45024: tehtäviä kuin toimia koulutuksellisesti vähem- ohi valtiollisen ja byrokraattisesti ohjatun kou- 45025: mälle jääneiden "toisena mahdollisuutena" tai lutusjärjestelmän elävään elämään. Toisaalta 45026: epämääräisenä "kolmantena väylänä" korkea- on valtiovallan toimenpitein poistettu monia 45027: koulututkintoon 60 opintoviikon erillissuori- pahoja lainsäädännöllisiä esteitä joustavasti 45028: tusten jälkeen. Se voi palvella perinteisten opiskelun ja työn vuorovaikutusta edistävän 45029: aikuisryhmien ja varsinaisten opiskelijoiden li- koulutuksen tieltä. Avoimen korkeakoulun 45030: säksi myös monia muita, aivan uusia kohde- mahdollisuuksia ei kuitenkaan ole riittävästi 45031: joukkoja. Niistä käytännössä on merkittäviä pohdittu tehtäessä visioita tulevaisuuden kou- 45032: kokemuksia ikäihmisten yliopistosta, mutta lutusjärjestelmistä. Lukion ja ylioppilaskirjoi- 45033: myös joitakin positiivisia esimerkkejä tapauk- tusten sekä keskiasteen koulutuksen avoimuu- 45034: sista, joissa julkisen ja yksityisen sektorin työn- den lisäämiseksi on kiitettävästi suunnitelmia, 45035: antajat yhteistyössä korkeakoulujen kanssa joista osa näkyy koulutuksen korkeimman vir- 45036: ovat voineet henkilöstökoulutuksena ratkaista kamiesjohdon muodostaman työryhmän muis- 45037: työelämän ongelmia. tiossa "69 toimenpidettä aikuiskoulutuksen ke- 45038: Korkeakoulut ja niiden täydennyskoulutus- hittämiseksi" (Opetusministeriön työryhmien 45039: keskukset harjoittavat jo nyt erittäin laajaa muistiaita 1989:59). 45040: yhteistyötä kesäyliopistojen, kansalais- ja työ- Olisikin tarpeen tutkia niitä mahdollisuuksia, 45041: väenopistojen, kansanopistojen, keskiasteen joita avoin korkeakoulu voisi tarjota yhteistyö- 45042: ammatillisten oppilaitosten ja muiden koulutus- hön ja opiskelijan omiin tarpeisiin ja tavoittei- 45043: organisaatioiden kanssa. Useissa keskiasteen siin rakentuvana järjestelmän osana korkea- 45044: oppilaitoksissa, erityisesti opettajia kouluttavis- koulujen tutkintojärjestelmää ja yleistä koulu- 45045: sa normaalioppilaitoksissa, on voinut suorittaa tuspolitiikkaa. 45046: avoimen korkeakoulun opintoja. Kansanopis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45047: tot markkinoivat approbatur-opintoja nuorille tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 45048: ylioppilaille, jotka eivät ole päässeet korkea- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45049: kouluihin tai haluavat viettää ns. "välivuoden" jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45050: ennen osallistumista valintakokeisiin. 45051: Tällainen toiminta vaatii tukea ja edelleen 45052: kehittämistä. Onko Hallitus tietoinen niistä tarpeis- 45053: Avoin korkeakoulu voi myös olla keskeinen ta, joita mm. alempien korkeakoulutut- 45054: apuväline, jos koko keskiasteen opistotason kintojen kehittämiseksi korkeakouluissa 45055: koulutus muutetaan ammattikorkeakouluksi. esiintyy, ja 45056: Sillä voidaan tuottaa useille aloille tieteellistä aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tut- 45057: ajattelua edellyttäviä opintoja, vaikka uusi op- kintojärjestelmän kehittämiseksi ja 45058: pilaitos vastaakin itsenäisesti sille asetettujen alempien tutkintojen perustamiseksi si- 45059: ammatillisten perustavoitteiden saavuttamises- ten, että myös aikuiset voivat suorittaa 45060: ta. tutkinnon? 45061: 45062: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1990 45063: 45064: Markus Aaltonen 45065: 1990 vp. - KK n:o 526 5 45066: 45067: 45068: 45069: 45070: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45071: 45072: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tansa tuloksellisuuden seurannassa koroste- 45073: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan. 45074: olette 3 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Voimassa olevassa koulutusjärjestelmässä on 45075: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston korkea-asteella neljä tutkintotasoa: alempi kor- 45076: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- keakoulututkinto, ylempi korkeakoulututkinto 45077: edustaja Aaltosen näin kuuluvasta kirjallisesta eli perustutkinto ja jatkotutkintoina lisensiaatin 45078: kysymyksestä n:o 526: tutkinto sekä tohtorin tutkinto. Ylemmän kor- 45079: keakoulututkinnon suorittaminen on vaati- 45080: muksena tieteelliseen jatkokoulutukseen. 45081: Onko Hallitus tietoinen niistä tarpeis- Alempiin korkeakoulututkintoihin ei sisälly 45082: ta, joita mm. alempien korkeakoulutut- syventäviä opintoja eikä tutkielmaa ainakaan 45083: kintojen kehittämiseksi korkeakouluissa samassa määrin kuin ylempiin korkeakoulutut- 45084: esiintyy, ja kintoihin. Suurin osa aiemmista korkeakoulu- 45085: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tut- tutkinnoista on ammatillisesti suuntautuneita 45086: kintojärjestelmän kehittämiseksi ja itsenäisiä virkatutkintoja. 45087: alempien tutkintojen perustamiseksi si- Ammattikorkeakoulukokeilut ovat parhail- 45088: ten, että myös aikuiset voivat suorittaa laan suunnitteluvaiheessa. Ammatillisia tutkin- 45089: tutkinnon? toja tullaan kehittämään niiden omista amma- 45090: tilUsista lähtökohdistaan. Ammattikorkeakou- 45091: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lujen ja tiedekorkeakoulujen tehtävänjakoa ja 45092: taen seuraavaa: yhteistyötä selvitetään parhaillaan. Tiedekor- 45093: keakoulujen erityistehtävänä on edelleenkin tie- 45094: Korkeatasoisen koulutuksen merkitys yhteis- teellisen tutkimuksen, erityisesti perustutki- 45095: kunnan rakennemuutoksessa on korostunut. muksen harjoittaminen sekä tieteellisen perus- ja 45096: Tiedon lisääntyvä merkitys, teknologian, ym- jatkokoulutuksen antaminen. Alempien kor- 45097: päristökysymysten ja kulttuurin vaatimukset keakoulututkintojen perustamista koskevia 45098: sekä kansainvälistyminen edellyttävät panosta- aloitteita on tarkasteltava ammattikorkeakou- 45099: mista tutkimus- ja kehitystyöhön sekä olemassa lututkinnoista erillisenä hankkeena. Alempien 45100: olevan tiedon hyväksikäyttöön. Maamme tar- korkeakoulututkintojen perustamisen tarpeelli- 45101: vitsee yhä enemmän pitkälle koulutettua työ- suutta tullaan tarkastelemaan koulutusalakoh- 45102: voimaa vaativiin tehtäviin. Voimavaroja on taisen korkeakouluopintojen laadullisen ar- 45103: ollut suunnattava tutkimukseen ja tutkijankou- viointihankkeen yhteydessä ottaen huomioon 45104: lutukseen, mikä on ollut tarpeen myös perus- myös aikuisväestön koulutustavoitteet. 45105: opetuksen tason takaamiseksi. Samanaikaisesti Aikuiskoulutuksen kehittämissuunnitelmat 45106: jatkuvan koulutuksen periaatteen mukaisesti ovat monilta osin toimeenpanovaiheessa. Am- 45107: ollaan kehittämässä korkeakoulujen täydennys- matillisiin oppilaitoksiin on perustettu aikuis- 45108: koulutusta ja laajentamassa avointa korkea- koulutus- ja kurssiosastoja ja lähes kaikkien 45109: kouluopetusta. korkeakoulujen yhteyteen täydennyskoulutus- 45110: Valtioneuvosto on 22.5.1990 päivätyssä kou- keskukset. Jatkuvan koulutuksen periaatteen 45111: lutuspoliittisessa selonteossaan eduskunnalle mukaisesti korkeakoululaitoksen täydennys- 45112: esittänyt tavoitteet koulutuksen ja koulutusjär- koulutusta on kehitetty niin, että korkeakou- 45113: jestelmän kehittämisestä. Aikuiskoulutuksen lututkinnon suorittaneet ja muutkin työelämäs- 45114: kehittämiseksi on laadittu toimenpideohjelma sä olevat voivat käyttää hyväkseen korkeakou- 45115: (Opetusministeriön työryhmien muistiaita lujen täydennyskoulutuspalveluja. 45116: 1989:59). Aikuiskoulutusta kehitetään edelleen vastaa- 45117: Asetettujen tavoitteiden toteutumista seura- maan paremmin kunkin aikuisen yksilöllisiä 45118: taan valtakunnallisesti ja korkeakoulukohtai- tarpeita. Aikuisväestölle suunnattua ammatil- 45119: sesti. Korkeakoulujen omaa vastuuta toimin- lista perus- ja jatkokoulutusta laajennetaan 45120: 6 1990 vp. - KK n:o 526 45121: 45122: kaikilla tasoilla. Pitkäkestoisen koulutuksen mukaisuuden arvioimiseksi. Tutkintoasetuksiin 45123: järjestelyjä monipuolistetaan mm. käyttämällä on tehty ja tehdään korkeakouluopintojen ke- 45124: hyväksi uuden tekniikan ja monimuoto-ope- hittämisen ja joustavien koulutusjärjestelyiden 45125: tuksen tarjoamia mahdollisuuksia. Yleissivistä- edellyttämiä, korkeakoulujen ja korkeakoulu- 45126: vän aikuiskoulutuksen tarjontaa monipuoliste- neuvoston tutkimuksiin ja selvityksiin perustu- 45127: taan ja sen kehittämislinjoja selkiytetään. via muutoksia. Tässä yhteydessä voidaan muo- 45128: Opetusministeriön toimenpideohjelman ja dostaa myös uusia alempia korkeakoulututkin- 45129: korkeakouluille niiden toiminta- ja taloussuun- toja koulutusaloilla, joilla se selvityksen jälkeen 45130: nitelmista antaman palautteen keskeisiä sisäl- osoittautuu tarpeelliseksi. 45131: töjä ovat toimenpiteet korkeakouluopetuksen Avoin ta korkeakouluopetusta kehitetään 45132: ja -opintojen yleisien edellytysten parantami- osana korkeakoulujen peruskoulutus- ja aikuis- 45133: seksi sekä koulutusohjelmien ja opintosuunni- koulutusjärjestelmää. Tavoitteena on lisätä ai- 45134: telmien arvioiminen ja kehittäminen tutkinto- kuisten mahdollisuuksia päästä tutkintotavoit- 45135: sääntöjen koulutusalakohtaisen tarkoituksen- teiseen koulutukseen. 45136: 45137: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 45138: 45139: Opetusministeri Ole Norrback 45140: 1990 vp. - KK n:o 526 7 45141: 45142: 45143: 45144: 45145: TiiJ Riksdagens Herr Ta1man 45146: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- sko1eexamen, högre högsko1eexamen, dvs. 45147: en anger, har Ni, Herr Ta1man, med Er grundexamen och som påbyggnadsexamina li- 45148: skrive1se av den 3 oktober 1990 tili vederbö- centiatexamen och doktorsexamen. A vlagd 45149: rande med1em av statsrådet översänt en av- högre högskoleexamen är förutsättningen för 45150: skrift av fö1jande av riksdagsman Aaltonen vetenskaplig vidareutbidning. 45151: undertecknade spörsmå1 nr 526: 1 de lägre högsko1eexamina ingår inte för- 45152: djupade studier eller avhandlingar, åtminstone 45153: Är Regeringen medveten om de före- inte i samma omfattning som i de högre. 45154: liggande behoven att utveckla lägre Största delen av de lägre högsko1eexamina är 45155: högsko1eexamina i högsko1orna, och yrkesinriktade, självständiga ämbetsexamina. 45156: ämnar Regeringen vidta åtgärder för Försöken med yrkeshögsko1or håller som 45157: att 1åta utveck1a examenssystemet och bäst på att p1aneras. Y rkesexamina kommer att 45158: införa lägre examina så att även vuxna utveck1as från sina egna yrkesinriktade utgångs- 45159: kan av1ägga examen? punkter. För närvarande utreds arbetsfördel- 45160: ningen och samverkan mellan yrkeshögskolor- 45161: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt na och vetenskapshögskolorna. Vetenskaps- 45162: fö1jande: högsko1orna har fortfarande som speciell upp- 45163: gift att bedriva vetenskaplig forskning, i syn- 45164: Betyde1sen av kvalificerad utbi1dning har nerhet grundforskning samt att ge vetenskaplig 45165: b1ivit allt större på grund av strukturomvand- grund- och påbyggnadsutbi1dning. lnitiativ 45166: 1ingen i samhället. Den tilltagande innebörden som gäller införande av lägre högsko1eexamina 45167: av kunskaper, kraven inom teknologi, miljöfrå- bör betraktas som ett från yrkeshögskolorna 45168: gor och kultur samt internationaliseringen för- fristående projekt. 1 samband med den kvali- 45169: utsätter satsningar på forskning och utveck1ing tativa utvärderingen av högskolestudier inom 45170: samt att existerande kunskaper utnyttjas. Vårt varje utbildningsområde kommer behovet av 45171: 1and behöver i allt större omfattning högt lägre högsko1eexamina att granskas även med 45172: utbi1dad arbetskraft för krävande uppgifter. hänsyn tili utbildningsbehoven hos den vuxna 45173: Man har varit tvungen att inrikta resurser på befo1kningen. 45174: forskning och forskarutbi1dning, vilket även Utveck1ingsplanerna för vuxenutbildningen 45175: har varit av nöden för att nivån på grundut- håller i stort på att rea1iseras. Vid yrkesläroan- 45176: bi1dningen skall kunna tillgodoses. 1 enlighet stalterna har man inrättat vuxenutbildnings- 45177: med principen om kontinuerlig utbi1dning hå1- och kursavde1ningar och fortbi1dningscentra1er 45178: ler man samtidigt på att utveck1a vidareutbild- vid nästan alla högsko1or. 1 enlighet med 45179: ningen i högsko1orna och utvidga den öppna principen om kontinuerlig utbildning har fort- 45180: högskoleundervisningen. bildningen inom högskoleväsendet utvecklats 45181: 1 sin utbildningspo1itiska redogörelse 22.5. så att de som har av1agt högskoleexamen och 45182: 1990 tili riksdagen har statsrådet föres1agit som för övrigt befinner sig i arbetslivet kan 45183: målsättningar för utveckling av utbildningen utnyttja högskolornas fortbildningsservice. 45184: och utbi1dningssystemet. 1 syfte att utveckla Vuxenutbildningen håller på att utveck1as så 45185: vuxenutbildningen har ett åtgärdsprogram att den bättre motsvarar de individuella beho- 45186: utarbetats (promemorior av undervisningsminis- ven hos varje vuxen. Den grundläggande yrkes- 45187: teriets arbetsgrupper 1989:59). utbi1dningen och vidareutbildningen för vuxna 45188: Både på riksp1anet och enskilt för varje håller på att utvidgas på alla nivåer. Långvarig 45189: högsko1a följer man hur de uppställda må1en utbildning görs mångsidigare. bl.a. genom att 45190: nås. Högsko1ornas eget ansvar i uppföljningen man utnyttjar de möjligheter som ny teknik 45191: av verksamhetens produktivitet betonas. och flerformsundervisning erbjuder. Utbudet 45192: lnom högsko1ornas gällande utbildningssys- av allmänbildande vuxenutbildning kommer att 45193: tem finns det fyra examensnivåer: lägre hög- göras mångsidigare och dess utveck1ingslinjer 45194: 8 1990 vp. - KK n:o 526 45195: 45196: håller på att preciseras. medge smidiga utbildningsarrangemang. Änd- 45197: Det centrala innehållet i undervisningsmini- ringarna baserar sig på undersökningar och 45198: steriets åtgärdsprogram och kommentarerna utredningar som har utförts av högskolorna 45199: tili högskolornas verksamhets- och ekonomi- och högskolerådet. I detta sammanhang kan 45200: planer är åtgärderna för att förbättra de det även införas nya lägre högskoleexamina 45201: allmänna betingelserna för högskoleundervis- inom sådana utbildningsområden där det efter 45202: ning och högskolestudier, utvärdering och ut- utredningarna visar sig vara nödvändigt. 45203: veckling av utbildningsprogrammen och stu- Den öppna högskoleundervisningen håller på 45204: dieplanerna i syfte att utvärdera hur ändamåls- att utvecklas som en del av grundutbildningen 45205: enliga examensförordningarna är inom varje och vuxenutbildningen vid högskolorna. Målet 45206: utbildningsområde. I examensförordningarna är att öka de vuxnas möjligheter att komma i 45207: har det gjorts och görs sådana ändringar som åtnjutande av examensinriktad utbildning. 45208: syftar tili att utveckla högskolestudier och 45209: 45210: Helsingfors den 31 oktober 1990 45211: 45212: Undervisningsminister Ole Norrback 45213: 1990 vp. 45214: 45215: Kirjallinen kysymys n:o 527 45216: 45217: 45218: 45219: 45220: Heikkinen: Ystävyyden puiston toiminnan kehittämisestä Kuh- 45221: mossa 45222: 45223: 45224: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45225: 45226: Laki Ystävyyden puiston perustamisesta Vuoden 1991 tulo- ja menoarvioon ei sisälly 45227: Kuhmoon säädettiin toukokuussa 1990. Lain kuitenkaan määrärahoja virkojen tai toimien 45228: 6 §:n mukaan "puiston tutkimusta, hoitoa, perustamiseen ja henkilökunnan palkkaamiseen 45229: käyttöä ja valvontaa sekä opastusta varten puhumattakaan menetettävien metsurityöpaik- 45230: perustetaan tarpeellinen lukumäärä virkoja ja kojen korvaamisesta. Pinta-alaltaan 800 neliö- 45231: otetaan työsopimussuhteista henkilökuntaa. metriä käsittävän tutkimus- ja opastuskeskuk- 45232: Kuhmon kaupunkiin perustetaan puiston opas- sen rakentamiseenkin on vain aloittamismäärä- 45233: tus- ja tutkimuskeskus." Lain perustelujen mu- raha, 1 800 000 mk. Varsinaiseen tutkimuskes- 45234: kaan keskuksen tilatarve olisi n. 2 000 neliö- kukseen, jonka tilatarpeeksi on lain mukaan 45235: metriä ja sen tulisi valmistua vuonna 1992. arvioitu 1 000-1 200 neliömetriä, ei ole budje- 45236: Puiston pinta-alaa laajennettiin vielä eduskun- tissa edes suunnittelumäärärahaa. 45237: takäsittelyn aikana 1 650 hehtaarilla. Tästä Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarvio on 45238: aiheutuu lähes 10 metsurityöpaikan menetys Ystävyyden puiston osalta paha pettymys kuh- 45239: Kuhmon kaupungissa. molaisille, koska ministeri Bärlundin lupaamat 45240: Hyväksyessään Ystävyyden puiston perusta- virat ja toimet sekä korvaavat työpaikat puut- 45241: mista koskevan lain eduskunta edellytti, että tuvat. 45242: Ystävyyden puiston perustamisen johdosta me- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45243: netettävät pysyvät työpaikat tällä alueella kor- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 45244: vataan. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45245: Toukokuun 4 päivänä 1990 lausui ministeri jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45246: Bärlund eduskunnassa: "Sen voi sanoa, kun on 45247: keskusteltu korvaavista työpaikoista ja ylimal- Milloin Hallitus aikoo toteuttaa lu- 45248: kaan Ystävyyden puiston toimintaedellytyksis- pauksensa mukaisesti ja eduskunnan 45249: tä, että ympäristöministeriö tulee esittämään edellyttämällä tavalla Ystävyyden puis- 45250: ensi vuoden valtion tulo- ja menoarvioon mer- ton toiminnan kannalta välttämättö- 45251: kittäviä määrärahoja myös henkilökunnan saa- mien ja tarpeellisten virkojen ja toimien 45252: miseksi Ystävyyden puiston tutkimus- ja muuta perustamisen ja korvata menetettävät 45253: toimintaa varten, joten työ korvaavien työpaik- metsurityöpaikat sekä tutkimuskeskuk- 45254: kojen saamiseksi tälle alueelle on jo lähtenyt sen toimitilojen rakentamisen lain pe- 45255: liikkeelle." rustelujen edellyttämässä laajuudessa? 45256: 45257: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 45258: 45259: Kauko Heikkinen 45260: 45261: 45262: 45263: 45264: 200070S 45265: 2 1990 vp. - KK n:o 527 45266: 45267: 45268: 45269: 45270: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45271: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nonsuojelualueen perustamisesta aiheutuvat 45272: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työpaikkojen vähennykset Kuhmossa korva- 45273: olette 4 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn taan. 45274: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Ystävyyden puisto on metsähallituksen hal- 45275: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- linnassa ja hoidossa. Ympäristöministeriö on 45276: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta ohjannut puistossa tehtäviä tutkimuksia. Vast- 45277: kirjallisesta kysymyksestä n:o 527: ikään vesi- ja ympäristöhallitukseen perustettu 45278: luonnonsuojelututkimusyksikkö ohjaa ja sovit- 45279: Milloin Hallitus aikoo toteuttaa lu- taa yhteen puistossa tehtäviä tutkimuksia. 45280: pauksensa mukaisesti ja eduskunnan Ystävyyden puiston tutkimus- ja muun toi- 45281: edellyttämällä tavalla Ystävyyden puis- minnan suunnittelua varten on ympäristöminis- 45282: ton toiminnan kannalta välttämättö- teriö palkannut 1.4.1989 alkaen suunnittelijan 45283: mien ja tarpeellisten virkojen ja toimien Oulun lääninhallitukseen. Metsähallituksen 45284: perustamisen ja korvata menetettävät Kuhmon hoitoalueessa on 1.6.1990 lukien ollut 45285: metsurityöpaikat sekä tutkimuskeskuk- puistonhoitajan virka Ystävyyden puiston 45286: sen toimitilojen rakentamisen lain pe- suunnittelua ja hoitoa varten. Vesi- ja ympä- 45287: rustelujen edellyttämässä laajuudessa? ristöhallituksen luonnonsuojeluyksikköön on 45288: 1.6.1990 lukien palkattu vanhempi tutkija Y s- 45289: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tävyyden puiston tutkimustehtäviin. Lisäksi 45290: vasti seuraavaa: Ystävyyden puistossa tehtävissä tutkimuksissa 45291: on keväästä 1990 lähtien ollut 13 työllisyysva- 45292: Ystävyyden puisto on perustettu 1.7.1990 roin palkattua henkilöä, kukin keskimäärin 45293: voimaan tulleilla lailla ja asetuksella (488/90 ja kuusi kuukautta. 45294: 489/90). Siihen kuuluu viisi erillistä luonnon- Ystävyyden puistoa varten on Kuhmon kes- 45295: suojelualuetta, joista Elimyssalon luonnonsuo- kustasta vuokrattu tilapäiset toimitilat, kunnes 45296: jelualue, Lentuan luonnonsuojelualue sekä opastus- ja tutkimuskeskus valmistuu. Toimiti- 45297: Ison-Palosen ja Maariansärkkien luonnonsuo- lojen saaminen mahdollistaa myös suunnitteli- 45298: jelualue ovat uusia. Lisäksi Ystävyyden puis- jan toimipaikan siirtämisen Kuhmoon ensi 45299: toon kuuluvat aikaisemmin perustetut Ulvinsa- vuoden alusta lukien. 45300: lon luonnonpuisto ja Juortanansalon-Lapin- Ystävyyden puiston ensimmäisenä toiminta- 45301: suon soidensuojelua lue. Ystävyyden puisto vuotena sen palveluksessa on jo ollut kolme 45302: muodostaa Suomen puoleisen osan Suomen ja vakituista henkilöä ja 13 työllisyysvaroin pal- 45303: Neuvostoliiton hallitusten välisellä sopimuksel- kattua osavuotista työntekijää. Ystävyyden 45304: la perustetusta suomalais-neuvostoliittolaisesta puiston henkilöstötilanne on näin ollen huo- 45305: Ystävyyden luonnonsuojelualueesta. mattavasti parempi kuin lähes kaikkien muiden 45306: Ystävyyden puiston perustamista selvittänyt luonnonsuojelualueiden. Ympäristöministeriö 45307: ympäristöministeriön työryhmä selvitti yhtäältä jatkaa toimia Ystävyyden puiston perustamisen 45308: Ystävyyden puiston hoitoon ja tutkimukseen johdosta menetettävien työpaikkojen korvaa- 45309: tarvittavat voimavarat ja toisaalta luonnonsuo- miseksi uusilla. 45310: jelualueen perustamisesta aiheutuvat metsätyö- Ystävyyden puiston opastus- ja tutkimuskes- 45311: paikkojen vähennykset. Ystävyyden puiston kus rakennetaan Kuhmon keskustaan Tönö- 45312: hoitoa ja tutkimusta varten tarvitaan vähintään länsalmen alueelle valtion omistamalle tontille. 45313: 10 uutta virkaa tai työsopimussuhteista tointa. Rakennuksen ensimmäisen vaiheen perustaruis- 45314: Ystävyyden puiston perustaminen puolestaan ja esisuunnitelma on valmistunut ja se on 45315: aiheuttaa laskennallisesti noin 10 metsätyöpai- parhaillaan lausuntokierroksella. Rakennuksen 45316: kan menetyksen Kuhmossa. suunnittelua varten on vuoden 1990 tulo- ja 45317: Ystävyyden puistoa koskevaa lainsäädäntöä menoarviossa 300 000 markan suunnittelumää- 45318: valmisteltaessa on tavoitteena ollut, että Juon- räraha. Vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityk- 45319: 1990 vp. - KK n:o 527 3 45320: 45321: sessä on tätä hanketta varten 1 800 000 markan noin 8 600 000 markkaa. Siihen on tarkoitus 45322: määräraha. Rakennustöiden on tarkoitus alkaa sijoittaa puiston hallinnon, hoidon, opastuksen 45323: ensi vuonna siten, että rakennus olisi valmis sekä osittain myös tutkimuksen tarvitsemat 45324: vuoteen 1993 mennessä. Opastus- ja tutkimus- toimitilat. Ensimmäisen rakennusvaiheen val- 45325: keskuksen ensimmäisen vaiheen rakennuspinta- mistuttua selvitetään lisärakentamisen tarpeet 45326: ala on noin 800 neliömetriä ja kustannusarvio ja aikataulu. 45327: 45328: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 45329: 45330: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 45331: 4 1990 vp. - KK n:o 527 45332: 45333: 45334: 45335: 45336: Tili Riksdagens Herr Talman 45337: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- kompensation av den förlust av arbetsplatser i 45338: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er Kuhmo som beror på att naturskyddsområdet 45339: skrivelse av den 4 oktober 1990 tili vederbö- inrättas. 45340: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Vänskapens park är i forststyrelsens besitt- 45341: av följande av riksdagsman Kauko Heikkinen ning och vård. Miljöministeriet har styrt forsk- 45342: undertecknade spörsmål nr 527: ningsverksamheten i parken. Den enhet för 45343: naturvårdsforskning som nyligen inrättats vid 45344: vatten- och miljöstyrelsen styr och samordnar 45345: När avser Regeringen att infria sitt nu forskningen i parken. 45346: löfte och på det sätt riksdagen har För planeringen av forskning och övrig 45347: förutsatt inrätta de tjänster och befatt- verksamhet i Vänskapens park har miljömini- 45348: ningar som fordras med tanke på verk- steriet 1.4.1989 avlönat en planerare vid läns- 45349: samheten i Vänskapens park samt er- styrelsen i Uleåborg. Vid forststyrelsens Kuh- 45350: sätta de skogsarbetsplatser som går morevir har det från och med 1.6.1990 funnits 45351: förlorade och bygga utrymmen för en parkskötartjänst för planering och skötsel 45352: forskningscentret i den omfattning som av Vänskapens park. Vid vatten- och miljösty- 45353: lagens motivering förutsätter? relsens enhet för naturvårdsforskning har en 45354: äldre forskare avlönats från och med 1.6.1990 45355: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för forskningsuppgifter i Vänskapens park. 45356: samt anföra följande: Sedan våren 1990 har 13 personer som avlönats 45357: med sysselsättningsfrämjande medel dessutom 45358: Vänskapens park inrättades genom en lag arbetat med forskningsuppgifter i Vänskapens 45359: och en förordning som trädde i kraft 1. 7.1990 park, i genomsnitt sex månader per person. 45360: (488/90 och 489/90). Det omfattar fem separata 1 Kuhmo centrum har tillfälliga lokaliteter 45361: naturskyddsområden, av vilka Elimyssalo na- hyrts för Vänskapens park tili dess informa- 45362: turskyddsområde, Lentua naturskyddsområde tions- och forskningscentret blir färdigt. Då 45363: och Iso-Palonen och Maariansärkät natur- detta sker kan också planeraren från början av 45364: skyddsområde är nya. Dessutom omfattar Vän- nästa år börja arbeta i Kuhmo. 45365: skapens park Ulvinsalo naturpark och Juorta- Under första verksamhetsåret har redan tre 45366: nansalo-Lapinsuo naturskyddsområde, vilka personer varit stadigvarande anställda inom 45367: inrättats tidigare. Vänskapens park utgör den Vänskapens park och 13 personer, anställda 45368: finländska delen av Vänskapens naturskydds- med sysselsättningsfrämjande medel, har arbe- 45369: område, som grundats genom ett avtal mellan tat där en del av året. Personalsituationen i 45370: Finlands och Sovjetunionens regeringar. fråga om Vänskapens park är sålunda avsevärt 45371: Miljöministeriets arbetsgrupp, som under- bättre än vid så gott som alla andra natur- 45372: sökte frågan om inrättande av Vänskapens skyddsområden. Miljöministeriet fortsätter ar- 45373: park, utredde å ena sidan vilka resurser som betet på att kompensera de arbetsplatser som 45374: behövs för skötseln av parken och för forsk- går förlorade på grund av att Vänskapens park 45375: ning och å andra sidan de minskningar i inrättats. 45376: antalet skogsarbetsplatser som inrättandet av Informations- och forskningscentret för Vän- 45377: naturskyddsområdet leder tili. För skötseln och skapens park byggs i Kuhmo centrum på en 45378: forskningen behövs minst 10 nya tjänster eller tomt som staten äger i Tönölänsalmiområdet. 45379: befattningar i arbetsavtalsförhållande. Inrät- Anläggnings- och förplaneringsplanen för förs- 45380: tandet av Vanskapens park leder kalkylmässigt ta byggskedet står färdig och är som bäst på 45381: tili att cirka 10 skogsarbetsplatser i Kuhmo går remiss. Ett planeringsanslag på 300 000 mark 45382: förlorade. för planering av byggnaden ingår i statsbudge- 45383: Beredningen av lagstiftningen om Vänska- ten för år 1990. Budgetpropositionen för 1991 45384: pens park har skett med siktet inställt på tar upp ett anslag på 1 800 000 mark för 45385: 1990 vp. - KK n:o 527 5 45386: 45387: ändamålet. A vsikten är att byggnadsarbetet att där placera de utrymmen som behövs för 45388: skall inledas nästa år så att byggnaden står förvaltning, skötsel, information och i viss 45389: färdig till år 1993. Byggnadsarealen för första utsträckning forskning. Då första byggnadsske- 45390: skedet av informations- och forskningscentret det är klart undersöks behovet av och tidtabel- 45391: är ca 800 kvadratkilometer och kostnadskalky- len för ytterligare byggande. 45392: len går på cirka 8 600 000 mark. A vsikten är 45393: Helsingfors den 2 november 1990 45394: 45395: Miljöminister Kaj Bärlund 45396: 1990 vp. 45397: 45398: Kirjallinen kysymys n:o 528 45399: 45400: 45401: 45402: 45403: von Bell: Poliisin ulkomaisiin matkailijoihin kohdistuvista menet- 45404: telytavoista 45405: 45406: 45407: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45408: 45409: Poliisilain 12 §:n mukaan poliisin tulee ensi poliisimiesten voimin ja kuvattu salaa videoka- 45410: kädessä neuvoin, kehotuksin ja käskyin pyrkiä meroilla. 45411: ylläpitämään yleistä järjestystä ja turvallisuut- Kun samanaikaisesti poliisi vetoaa miehistö- 45412: ta. Pakkokeinoihin turvautuminen myös epäil- pulaan vakavien rikosten selvittämisessä, Kuh- 45413: tyjä rikoksia selvitettäessä tulisi suhteuttaa mon tapauksessa käytetyt menettelytavat ovat 45414: rikkomusten vakavuuteen. herättäneet laajaa kummastelua ja luoneet mat- 45415: Erään petroskoilaisen turistiryhmän vierail- kailijoille kuvaa Suomesta poliisivaltiona. 45416: lessa syyskuun lopulla Kuhmossa poliisi järjesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45417: kotietsinnän turistien hotellihuoneissa ja taka- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 45418: varikoi kaiken huoneista löytyneen alkoholin, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45419: noin 20 pulloa. Viinapullot otettiin pois kaikil- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45420: ta riippumatta siitä, oliko näyttöjä alkoholin 45421: myynnistä. Kotietsintälupaa ei esitetty. Neu- 45422: vostoturistien kertoman mukaan takavarikoi- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 45423: dut 20 pulloa oli varattu lähtiäisiltaa varten. poliisin menettelytapojen ohjaamiseksi 45424: Turistiryhmä oli tarkastettu normaalisti tullissa ja valvomiseksi niin, ettei myöskään 45425: sen saapuessa bussilla Suomeen. ulkomaisten turistien kohdalla käytetä 45426: Tiettävästi turistiryhmää oli seurattu useiden ylimitoitettuja pakkokeinoja? 45427: 45428: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 45429: 45430: Aarno von Bell 45431: 45432: 45433: 45434: 45435: 200070S 45436: 2 1990 vp. - KK n:o 528 45437: 45438: 45439: 45440: 45441: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ollut pitempiaikaista, yleisesti tiedossa olevaa ja 45443: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laajamittaista. Myyntiä on harjoitettu pääasias- 45444: olette 4 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn sa yleisillä paikoilla. Muun muassa Kuhmon 45445: kirjeenne n:o 1573 ohella lähettänyt valtioneu- kyläkaupan pihalla ja Suomeen tulotien pysäh- 45446: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi dyspaikoilla on ollut ilmoituksia neuvostoryh- 45447: jäljennöksen kansanedustaja Aarno von Beliin mien saapumisajankohdista. Ravintola-asiak- 45448: kirjallisesta kysymyksestä n:o 528, jossa tiedus- kaita on kutsuttu ryhmien asuinpaikkojen ho- 45449: tellaan: tellihuoneisiin ilmeisesti alkoholin myyntitar- 45450: koituksessa. Alkoholin maahantuonti myynti- 45451: Mihin t01mnn Hallitus aikoo ryhtyä tarkoitukseen ei ole yksityishenkilölle luvallista. 45452: poliisin menettelytapojen ohjaamiseksi Yleisön taholta on myyntiä paheksuttu 45453: ja valvomiseksi niin, ettei myöskään muun muassa sen johdosta, että sitä on tapah- 45454: ulkomaisten turistien kohdalla käytetä tunut myös alaikäisille. Alkoholin luvattomaan 45455: ylimitoitettuja pakkokeinoja? myyntiin on puututtu myös silloin, kun paikal- 45456: linen väestö on siihen syyllistynyt. 45457: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kirjallisessa kysymyksessä ilmenneessä ta- 45458: vasti seuraavan: pauksessa viranomaisilla on ollut täysi näyttö 45459: luvattomasta myynnistä ja perusteltu aihe pyr- 45460: Mikäli rikoksesta säädetty ankarin rangais- kiä myynnin lopettamiseen. Videokameran 45461: tus on enemmän kuin kuusi kuukautta van- käyttö valvontakeinona rikoksen selvittämisek- 45462: keutta, voidaan kotietsintä suorittaa. Kotietsin- si on lainmukaista ja todistuskeinona tärkeä. 45463: tä voidaan toimittaa myös muun kuin rikok- Viranomaisselvityksen mukaan kameraa on 45464: sesta todennäköisin syin epäillyn luona, jos käytetty vain yleisillä paikoilla, miltä osin 45465: erittäin pätevin perustein voidaan olettaa, että käyttöä on pidettävä hyväksyttävänä. Luvatto- 45466: etsinnällä löydetään takavarikoitava esine. Al- man alkoholin laajahkon myynnin selvittämi- 45467: koholin luvattomasia myynnistä säädetty an- nen edellyttää useiden poliisimiesten yhteistoi- 45468: karin rangaistus on enemmän kuin kuusi kuu- mintaa. 45469: kautta vankeutta. Toiminnassa on ollut muka- Alkoholin luvatonta myyntiä ei voida pitää 45470: na virkapukuinen päällystöön kuuluva poliisi- hyväksyttävänä edes turistien tekemänä. Viran- 45471: mies, jolla on oikeus päättää kotietsintätoimen- omaistoimintoja kysymyksessä olleessa tapauk- 45472: piteistä. sessa on pidettävä perusteltuina ja käytettyjä 45473: Neuvostoliittolaisten turistiryhmien harjoit- pakkokeinoja oikein mitoitettuina. 45474: tama alkoholin luvaton myynti Kuhmossa on 45475: 45476: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 45477: 45478: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 45479: 1990 vp. - KK n:o 528 3 45480: 45481: 45482: 45483: 45484: Till Riksdagens Herr Taimao 45485: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen idkats på allmänna ställen. Det har funnits 45486: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse meddelanden bl.a. på gården tili Kuhmo bybu- 45487: nr 1573 av den 4 oktober 1990 tili vederböran- tik och på haltställena längs tillfartsvägen tili 45488: de medlem av statsrådet översänt en avskrift av Finland om sovjetiska gruppers ankomsttider. 45489: följande av riksdagsman Aarno von Bell under- Restaurangkunder har inbjudits tili hotellrum- 45490: tecknade skriftliga spörsmål nr 528: men där grupperna bor uppenbarligen i syfte 45491: att sälja alkohol. Det är inte tillåtet för 45492: Vilka åtgärder ämnar Regeringen privatpersoner att föra in alkohoi i Jandet i 45493: vidta för att poliseos förfaringsmetoder försäljningssyfte. 45494: skall styras och övervakas så att polisen Allmänheten har ogillat försäljningen bl.a. 45495: inte heller i fråga om utländska turister av den anledningen att alkohoi även sålts tili 45496: använder överdimensionerade tvångs- minderåriga. Man har ingripit i den olovliga 45497: medel? alkoholförsäljningen också när den lokala be- 45498: folkningen gjort sig skyldig tili detta. 45499: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1 fallet som avses i det skriftliga spörsmålet 45500: samt anföra följande: har myndigheterna haft fullt bevis om den 45501: olovliga försäljningen och grundad anledning 45502: lfall det strängaste straffet för ett brott är att försöka göra slut på försäljningen. Använd- 45503: mer än sex månaders fängelse, kan husrannsa- ningen av videokamera som övervakningsme- 45504: kan företas. Husrannsakan kan företas även del för att utreda ett brott är lagenligt och ett 45505: hos annan än den som på sanoolika skäl viktigt bevismedel. Enligt myndigheternas ut- 45506: misstänks för ett brott, om det på synnerligen redning har kamera använts endast på offent- 45507: giltiga skäl kan antas att ett föremål som skall liga platser och tili denna del bör användningen 45508: tas i beslag påträffas därigenom. Det strängaste av kamera betraktas som godtagbart. Utred- 45509: straffet för olovlig försäljning av alkohoi är ningen av en tämligen omfattande försäljning 45510: mer än sex månaders fängelse. 1 verksamheten av olovlig alkohoi förutsätter samarbete mellan 45511: har deltagit en uniformerad tili befälet hörande flera polismän. 45512: polisman, som har rätt att besluta om husrann- Olovlig försäljning av alkohoi kan inte be- 45513: sakan. traktas som godtagbart ens när den idkas av 45514: Den olovliga försäljningen av alkohoi som turister. Myndigheternas åtgärder bör i det 45515: idkats av sovjetiska turistgrupper i Kuhmo har ifrågavarande fallet betraktas som grundade 45516: varat en längre tid, den har varit allmänt känd och de använda tvångsmedlen som rätt dimen- 45517: och omfattande. Försäljning har huvudsakligen sionerade. 45518: Helsingfors den 31 oktober 1990 45519: 45520: lnrikesminister Jarmo Rantanen 45521: 1990 vp. 45522: 45523: Kirjallinen kysymys n:o 529 45524: 45525: 45526: 45527: 45528: Heikkinen: Verotulomenetysten korvaamisesta kunnille harkin- 45529: taverotuksesta luovuttaessa 45530: 45531: 45532: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45533: 45534: Verouudistuksen yhteydessä hallitus on teh- nyt virkakoneistossa eikä myöskään poliittisia 45535: nyt periaatepäätöksen liiketulon harkintavero- päätöksiä ole tehty. Myös Kainuun, Lapin ja 45536: tuksesta luopumisesta. Harkintaveron poisto Pohjois-Pohjanmaan Maakuntaliittojen sekä 45537: vähentää kunnallisveron tuottoa n. 500 miljoo- voimalaitoskuntien toimesta on suoritettu val- 45538: nalla markalla. Sähköenergiaa tuottavissa voi- mistelutyötä. Energiantuotantoyhtiöiden osalta 45539: malaitoskunnissa kunnallisveron tuotto alenee tulee luoda uusi pysyvä järjestelmä, joka takaa 45540: olennaisesti ja aiheuttaa veroäyrin hintaan jopa oikeudenmukaisen ja kuntien edut turvaavan 45541: usean pennin nousupaineen. Oulun läänissä on ratkaisun yhtiöiden kunnallisverotuksessa. 45542: paljon vesivoimalaitoksia ja siellä menetykset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45543: ovat suuria ja koskevat useita kuntia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 45544: Liiketulon harkintaverotuksesta luopumisen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45545: kompensoimiseksi kunnille ovat kuntien kes- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45546: kusjärjestöt jo viime kesänä jättäneet aloitteen 45547: erityisestä voimalaitosmaksusta. Aloitteen on Aikooko Hallitus liiketulon harkinta- 45548: valmistellut professori Andersson. Kuntien kes- verotuksen poistamisen yhteydessä luo- 45549: kusjärjestöjen käsityksen mukaan ne yhtiöt, da pysyvän verotus- tai muun järjestel- 45550: jotka joutuisivat maksua suorittamaan, eivät män, jolla kunnallisveron menetykset 45551: vastusta esitystä. Asia ei kuitenkaan ole eden- korvataan energiantuotantokunnille? 45552: 45553: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 45554: 45555: Kauko Heikkinen 45556: 45557: 45558: 45559: 45560: 200070S 45561: 2 1990 vp. - KK n:o 529 45562: 45563: 45564: 45565: 45566: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45567: 45568: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ty siihen, että yrityksen todellinen tulo olisi 45569: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aikaisempaa suuremmassa määrin verotuksen 45570: olette 4 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn perusteena. 45571: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Luonteensa vuoksi harkintaverotusta on 45572: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käytetty hyvinkin erilaisesti maan eri kunnissa. 45573: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta Tämän takia harkintaverotuksen poistamisesta 45574: kirjallisesta kysymyksestä n:o 529: aiheutuvat kunnallistaloudelliset vaikutukset 45575: vaihtelevat myös huomattavasti kunnittain. 45576: Aikooko Hallitus liiketulon harkinta- Kokonaisverouudistuksen yhteydessä toteutet- 45577: verotuksen poistamisen yhteydessä luo- tujen yritysverotusta koskevien muutosten joh- 45578: da pysyvän verotus- tai muun järjestel- dosta liiketulon harkintaverotuksen merkitys 45579: män, jolla kunnallisveron menetykset kunnallisverotuksen lähteenä on kuitenkin vä- 45580: korvataan energiantuotantokunnille? hentynyt. Uudistuksen yhteydessä veropohjaa 45581: on laajennettu mm. myyntivoittoverosäännök- 45582: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siä kiristämällä ja verotuksessa vähennyskel- 45583: vasti seuraavaa: poisien varausten määrää supistamalla. Koska 45584: verotus verovuodelta 1989, joka on ensimmäi- 45585: Harkintaverotukseen liittyy merkittäviä epä- nen verouudistuksen kohdevuosi, ei vielä ole 45586: kohtia. Harkintaverotuksen perusteet ovat var- valmistunut, ei näitten tekijöiden vaikutusta 45587: sin epätäsmälliset. Tämä on johtanut epäyhte- vielä voida luotettavasti arvioida. 45588: näiseen verotuskäytäntöön maan eri osissa ja Joidenkin kuntien verotulojen kannalta har- 45589: yritystoiminnan eri aloilla. Verotuskäytäntöä kintaverotuksella on ollut keskimääräistä suu- 45590: on pyritty yhtenäistämään verohallituksen an- rempi merkitys. Tällaisia ovat esimerkiksi kun- 45591: tamilla ohjeilla. Annettuihin ohjeisiin on eri nat, joissa sijaitsee jokin suuryritys, jonka 45592: verolautakunnissa ja lääninverolautakunnissa verotus on toimitettu harkinnalla. Hallitus seu- 45593: kuitenkin suhtauduttu eri tavoin. Verotuskäy- raa verouudistuksen vaikutuksia erityisesti näi- 45594: tännössä muodostuneet huomattavat erot eri den kuntien osalta. Liiketulon harkintavero- 45595: kuntien kesken eivät ole verotuksen tasapuoli- tuksen johdosta mahdollisesti suoritettavasta 45596: suuden kannalta perusteltuja. Harkintaverotus kompensaatiosta voidaan päättää vasta sitten, 45597: soveltuu järjestelmänä huonosti nykyisen kal- kun verouudistuksen vaikutuksia kuntien vero- 45598: taiseen nettotuloon perustuvaan tuloverojärjes- tulojen kertymään voidaan arvioida. Koska 45599: telmään, sillä harkintaverotuksessa verotuksen joidenkin kuntien verotulojen kertyminen 45600: kohteena ei ole verovelvollisen todellinen tulo, vuonna 1991 saattaisi ilman eri toimenpiteitä 45601: vaan liike- ja kiinteistötulon lähde. Harkinta- liiketulon harkintaverotuksen poistumisen joh- 45602: verotus monimutkaistaa verojärjestelmää, mm. dosta kohtuuttomasti pienentyä, harkintavero- 45603: yhtiöveron hyvitysjärjestelmää ja tappionta- tuksen supistamista ei otettaisi huomioon vielä 45604: sausta. Yritysverotusta uudistettaessa on pyrit- määrättäessä ennakkoja vuonna 1991. 45605: 45606: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 45607: 45608: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 45609: 1990 vp. - KK n:o 529 3 45610: 45611: 45612: 45613: 45614: Tili Riksdagens Herr Talman 45615: 45616: r det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen har avsikten varit att ett företags 45617: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse verkliga inkomst i större utsträckning än tidi- 45618: av den 4 oktober 1990 tili vederbörande med- gare skall utgöra grund för beskattningen. 45619: lem av statsrådet översänt avskrift av följande På grund av sin karaktär har beskattning 45620: av riksdagsman Kauko Heikkinen underteck- enligt prövning tillämpats på mycket skilda vis 45621: nade spörsmål nr 529: i olika kommuner i landet. Därför varierar 45622: också de verkningar som ett slopande av 45623: Ämnar Regeringen i samband med beskattningen enligt prövning har på kommu- 45624: att beskattning enligt prövning slopas i nalhushållningen i hög grad från kommun tili 45625: fråga om inkomst av rörelse skapa ett kommun. På grund av ändringarna i företags- 45626: bestående beskattnings- eller annat sy- beskattningen i samband med totalskatterefor- 45627: stem genom vilket energiproducerande men har beskattning enligt prövning i fråga om 45628: kommuner ersätts för skattebortfallet inkomst av rörelse dock i någon mån mist sin 45629: vid kommunalbeskattningen? betydelse som källa inom kommunalbeskatt- 45630: ningen. l samband med reformen har skatte- 45631: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- basen breddats bl.a. genom att stadgandena 45632: samt anföra följande: om skatt på försäljningsvinst har åtstramats 45633: och reserveringar som är avdragsgilla i beskatt- 45634: Beskattning enligt prövning är förknippad ningen minskats. Eftersom beskattningen för 45635: med betydande olägenheter. Grunderna för skatteåret 1989, som är det första året på vilket 45636: beskattning enligt prövning är mycket inexak- skattereformen tillämpas, inte ännu är klar kan 45637: ta. Detta har lett tili en oenhetlig beskattnings- man inte ännu på ett tillförlitligt sätt bedöma 45638: praxis i olika delar av Jandet och på olika verkningen av dessa faktorer. 45639: områden inom företagsverksamhet. A vsikten När det gäller vissa kommuners skattein- 45640: har varit att beskattningsförfarandet skall sam- komster har beskattningen enligt prövning haft 45641: ordnas med hjälp av anvisningar av skattesty- större betydelse än i genomsnitt. Sådana är 45642: relsen. Olika skattenämnder och länsskatte- t.ex. kommuner där det finns något storföretag 45643: nämnder har dock förhållit sig på olika sätt tili vars beskattning verkställs genom prövning. 45644: anvisningarna. De betydande skillnader som Regeringen följer verkningarna av skatterefor- 45645: har uppstått mellan olika kommuner i fråga men i synnerhet i fråga om dessa kommuner. 45646: om beskattningspraxis är inte motiverade med Beslut om kompensation som eventuellt skall 45647: tanke på en balanserad beskattning. Beskatt- betalas på grund av beskattning enligt pröv- 45648: ning enligt prövning lämpar sig som system ning av inkomst av rörelse kan fattas först när 45649: dåligt för ett inkomstskattesystem som i likhet skattereformens verkningar på kommunernas 45650: med det nuvarande baserar sig på nettoinkom- skatteinkomster kan bedömas. Eftersom vissa 45651: sten, för vid beskattning enligt prövning är inte kommuners skatteinkomster 1991 utan särskil- 45652: den skattskyldiges verkliga inkomst föremål för da åtgärder kan minska oskäligt på grund av 45653: beskattningen, utan källan tili inkomst av att beskattning enligt prövning av inkomst av 45654: rörelse och fastighet. Beskattning enligt pröv- rörelse slopas, beaktas inte inskränkningen av 45655: ning komplicerar skattesystemet, bl.a. systemet beskattningen enligt prövning ännu när för- 45656: med gottgörelse för bolagsskatt och förlustut- skotten för 1991 fastställs. 45657: jämning. Vid revideringen av företagsbeskatt- 45658: Helsingfors den 30 oktober 1990 45659: 45660: Finansminister Matti Louekoski 45661: 1990 vp. 45662: 45663: Kirjallinen kysymys n:o 530 45664: 45665: 45666: 45667: 45668: Väistö: Lastentarhanopettajakoulutuksen kehittämisestä 45669: 45670: 45671: Ed u s kunnan Herra Puhemie heJle 45672: 45673: Lastentarhanopettajakoulutuksen ja muun kon mittaiseen opetus- ja kasvatusalan kandi- 45674: opettajankoulutuksen lähentäminen on nähty daattitutkintoon. Tämä koulutusmalli mahdol- 45675: tärkeäksi. Tätä edellyttää mm. lasten esiope- listaisi lastentarhanopettajakoulutuksen ja 45676: tuksen ja alkuopetuksen niveltäminen. Lasten- muun opettajankoulutuksen todellisen lähentä- 45677: tarhanopettajien mukanaolo 6-vuotiaiden ja misen. Samalla lastentarhanopettajakoulutuk- 45678: jopa 6-8-vuotiaiden opetuksessa ja kasvatuk- sessa säilyisi elimellinen yhteys tiedeyhteisöön 45679: sessa antaisi mahdollisuuden uudenlaisen lapsi- ja entistä tärkeämpi täydennyskoulutus olisi 45680: ja toimintakeskeisen pedagogiikan toteutuk- myös nykyistä paremmin järjestettävissä. 45681: seen. Tässä oppi, luovuus, aktiivisuus ja leikki Uudistus poistaisi lisäksi tähänastisen koulu- 45682: olisivat täysipainoisesti ja sopusuhtaisesti mu- tuksen kahtiajaon ja olisi osaltaan helpotta- 45683: kana. massa kipeäksi koettavaa peruskoulun ala- 45684: Uhkana lastentarhanopettajakoulutuksen ja asteen opettajapulaa. 45685: muun opettajankoulutuksen lähentämiselle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45686: sekä tarpeellisen täydennyskoulutuksen tehok- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 45687: kaalle toteutukselle on nähty se, että lastentar- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45688: hanopettajakoulutus siirrettäisiin ammattikor- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45689: keakouluihin. Tämän vuoksi ovat useat eri 45690: tahot vedonneet, että lastentarhanopettajien 45691: koulutus vakinaistettaisiin ja kehitettäisiin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45692: alemmaksi korkeakoulututkinnoksi. Samalla ryhtyä lastentarhanopettajakoulutuksen 45693: tulisi kiirehtiä varhaiskasvatuksen kandidaatti- kehittämiseksi, ja 45694: koulutuksen aloittamista. aikooko Hallitus toimia niin, että 45695: Koulutus tulisi järjestää siten, että 120 opin- lastentarhanopettajien peruskoulutus 45696: toviikon mittaisen välitutkinnon suorittanut vakinaistetaan ja kehitetään alemmaksi 45697: lastentarhanopettaja voi edetä 160 opintovii- korkeakoulututkinnoksi? 45698: 45699: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1990 45700: 45701: Matti Väistö 45702: 45703: 45704: 45705: 45706: 200070S 45707: 2 1990 vp. - KK n:o 530 45708: 45709: 45710: 45711: 45712: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45713: 45714: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sena kuudessa yliopistojen opettajankoulutus- 45715: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laitoksessa. Näihin ei enää liittynyt kokeilua. 45716: olette 5 päivänä lokakuuta 1989 päivätyn Koulutuksen kehittämiseksi opiskeluaika pi- 45717: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston dennettiin 1980-luvun alkupuolella kaksivuoti- 45718: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sesta kolmivuotiseksi, jolloin opetussuunnitel- 45719: edustaja Matti Väistön näin kuuluvasta kirjal- miin lisättiin entistä enemmän lapsen kasvua ja 45720: lisesta kysymyksestä n:o 530: kehitystä käsittelevää sisältöä. Opetusministe- 45721: riön tekemän päätöksen mukaisesti opintoihin 45722: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuli sisällyttää vähintään 30 opintoviikkoa yli- 45723: ryhtyä lastentarhanopettajakoulutuksen opistotasoista opiskelua, mikä otetaan huo- 45724: kehittämiseksi, ja mioon opiskelijan jatkaessa opintojaan yliopis- 45725: aikooko Hallitus toimia niin, että toissa. 45726: lastentarhanopettajien peruskoulutus Opetusministeriön asettama opettajakoulu- 45727: vakinaistetaan ja kehitetään alemmaksi tusneuvoston jaosto laati lisäksi suunnitelman 45728: korkeakoulututkinnoksi? varhaiskasvatukseen keskittyvästä suuntautu- 45729: misvaihtoehdosta tai koulutusohjelmasta, joka 45730: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tarjoaisi jatkokoulutusväylän perustutkinnon 45731: taen seuraavaa: suorittaneille. 45732: Lastentarhanopettajakoulutuksen organisaa- 45733: Lastentarhanopettajien koulutusta on kehi- tiotyöryhmä on tehnyt esityksen lastentarhan- 45734: tetty tiiviisti koko 1970- ja 1980-luvun. Sisäl- opettajakoulutuksen järjestämiseksi ammatti- 45735: löllistä kehittämistä on pohdittu lukuisissa työ- korkeakouluissa. Tällöin nykyiset opistot ja 45736: ryhmissä ja toimikunnissa. Kokeilua on toteu- väliaikainen koulutus lakkautetaan ja koko 45737: tettu mm. Jyväskylän yliopistossa ja Joensuun koulutus vakinaistuu ja yhdenmukaistuu hal- 45738: korkeakoulussa (nyt yliopisto) 1973-1975. linnollisesti. Samalla järjestetään edellä mainit- 45739: Saatuja tuloksia on hyödynnetty opetussuunni- tu mahdollisuus edetä perustutkinnosta kandi- 45740: telmiin. Päivähoitohenkilöstön vajauksen pois- daattitutkintoon. 45741: tamiseksi lastentarhanopettajien koulutus laa- Edellä olevaan viitaten totean, että koulutus- 45742: jennettiin Turun yliopiston Turun ja Rauman ta on kehitetty varsin intensiivisesti ja tehdyt 45743: opettajankoulutuslaitokseen ja Oulun yliopis- ehdotukset toteutuessaan vakinaistaisivat ny- 45744: ton Kajaanin opettajankoulutuslaitokseen. Va- kyiset väliaikaiset koulutuspisteet siten, että 45745: kinaisena koulutusta on siten järjestetty viides- osa keskittyisi peruskoulutukseen ja osa kandi- 45746: sä lastentarhanopettajaopistossa sekä väliaikai- daattitasoiseen koulutukseen. 45747: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 45748: 45749: Opetusministeri Ole Norrback 45750: 1990 vp. - KK n:o 530 3 45751: 45752: 45753: 45754: 45755: Tili Riksdagens Herr Talman 45756: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- 1 syfte att utveckla utbildningen förlängdes 45757: en anger, har Ni, Herr Talman, med Er studietiden från två år tili tre år i början av 45758: skrivelse av den 5 oktober 1990 tili vederbö- 1980-talet, varvid det tili läroplanerna fogades 45759: rande medlem av statsrådet översänt en av- mera innehåll om barns uppväxt och utveck- 45760: skrift av följande av riksdagsman Matti Väistö ling. 1 enlighet med undervisningsministeriets 45761: undertecknade spörsmål nr 530: beslut innefattades i studierna minst 30 studie- 45762: veckors studier på högskolenivå. De beaktas 45763: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 45764: när de studerande fortsätter sina studier vid 45765: vidta för att låta utveckla barnträdgårds- 45766: uni versi teten. 45767: lärarutbildningen, och 45768: En av undervisningsministeriet tillsatt sek- 45769: ämnar Regeringen gå tili väga så att 45770: tion i lärarutbildningsrådet utarbetade dess- 45771: barnträdgårdslärarnas grundutbi1dning 45772: utom en pian på ett inriktningsalternativ eller 45773: görs permanent och utvecklas tili en 45774: utbildningsprogram som koncentrerar sig på 45775: lägre högsko1eexamen? småbarnspedagogik, och som erbjuder möjlig- 45776: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt heter tili fortsatta studier för dem som har 45777: följande: avlagt grundexamen. 45778: Arbetsgruppen för organisering av barnträd- 45779: Utbildningen av barnträdgårdslärare har ut- gårdslärarutbildningen har gjort en framställ- 45780: vecklats intensivt under hela 1970- och 1980- ning om att ordna barnträdgårdslärarutbild- 45781: talen. Ett utvecklat innehåll har dryftats i ett ning vid de kommande yrkeshögskolorna. 1 så 45782: flertal arbetsgrupper och kommissioner. För- fall kommer de nuvarande instituten och den 45783: söksverksamhet har genomförts bl.a. vid Jyväs- temporära utbildningen att dras in, och hela 45784: kylä universitet och Joensuu högskola (numera utbildningen görs administrativt permanent 45785: universitet) under perioden 1973-1975. Resul- och enhetlig. Samtidigt ges de nämnda möjlig- 45786: taten har utnyttjats i läroplanerna. 1 syfte att heterna att fortsätta från grundexamen tili 45787: avhjälpa bristen på dagvårdspersonal utvidga- kandidatexamen. 45788: des utbildningen tili Åbo universitets lärarut- Med hänvisning tili det anförda fastslår jag 45789: bildningsinstitutioner i Åbo och Raumo samt att utbildningen har utvecklats rätt intensivt, 45790: Uleåborgs universitets lärarutbildningsinstitu- och när de framlagda förslagen realiseras blir 45791: tion i Kajana. Egentlig utbildning ordnas såle- de nuvarande temporära utbildningsenheterna 45792: des vid fem barnträdgårdslärarinstitut och tem- permanenta så att en del av dem koncentrerar 45793: porär utbildning vid sex universitet och lärar- sig på grundutbildning och en del på utbildning 45794: utbildningsinstitutioner. N ågon försöksverk- på kandidatnivå. 45795: samhet sammanhänger inte mera med dem. 45796: Helsingfors den 31 oktober 1990 45797: 45798: Undervisningsminister Ole Norrback 45799: 1990 vp. 45800: 45801: Kirjallinen kysymys n:o 531 45802: 45803: 45804: 45805: 45806: Sarapää: Kuntien kantokykyluokituksen säilyttämisestä nykyisel- 45807: lään 45808: 45809: 45810: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45811: 45812: Kantokykyluokitustoimikunta käy parhail- kunnille ei ole vielä tehty erillisiä päätöksiä. 45813: laan läpi kuntien uusia kantokykyluokkia. Selvitysmies Teemu Hiltusen työn pohjalta on 45814: Kunnallistaloudessa vallitsevien epävarmuuste- lisäksi valmisteilla valtionosuusjärjestelmän ko- 45815: kijöiden vuoksi on julkisuudessa keskusteltu konaisuudistus, jonka todellisia tuloksia ei ole 45816: kantokykyluokkien jäädyttämisestä toistaisek- näkyvissä. 45817: si. Kantokykyluokkien jäädyttämiselle on ole- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45818: massa vahvat todelliset perusteet. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 45819: Vuoden 1989 alusta voimaan tullut henkilö- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45820: verouudistus on kaventanut ennakkotietojen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45821: mukaan kuntien verotulopohjaa ja lisäksi on 45822: huomattava, ettei henkilöverouudistuksen to- Kunnallistalouteen liittyviin epävar- 45823: dellista vaikutusta ole vielä verotuksen viiväs- muustekijöihin viitaten tiedustelen, pi- 45824: tymisen johdosta selvitetty. Lisäksi hallitus on tääkö Hallitus mahdollisena ja tarkoi- 45825: tehnyt periaatepäätöksen siitä, että liiketulon tuksenmukaisena, että kuntien kantoky- 45826: harkintaverotus poistuu ensi vuoden alusta. kyluokat jäädytettäisiin nykyiselle tasol- 45827: Harkintaverotuksen poiston korvaamisesta le toistaiseksi? 45828: 45829: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1990 45830: 45831: Kimmo Sarapää 45832: 45833: 45834: 45835: 45836: 200070S 45837: 2 1990 vp. - KK n:o 531 45838: 45839: 45840: 45841: 45842: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45843: 45844: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuksessa ensimmäisen kerran toimitettaessa 45845: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, luokitusta vuodelle 1992. Verotuksen viivästy-. 45846: olette 5 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn misen johdosta ei ole tarvetta kantokykyluoki- 45847: kirjeenne ohella toimittanut asianomaiselle val- tuksen jäädyttämiseen vuonna 1991. Verouu- 45848: tioneuvoston jäsenelle jäljennöksen kansan- distuksen vaikutukset taas tulevat sellaisenaan 45849: edustaja Kimmo Sarapään näin kuuluvasta huomioon otetuksi vertailtaessa kuntia kanto- 45850: kirjallisesta kysymyksestä n:o 531: kykyluokituksessa äyrimäärien perusteella. 45851: Mahdollinen liiketulon harkintaverotuksen 45852: Kunnallistalouteen liittyviin epävar- poistaminen vaikuttaa kantokykyluokituksessa 45853: muustekijöihin viitaten tiedustelen, pi- käytettäviin äyrimääriin toimitettaessa Iuoki- 45854: tääkö Hallitus mahdollisena ja tarkoi- tusta vuonna 1993. Harkintaverotuksen pois- 45855: tuksenmukaisena, että kuntien kantoky- ton vaikutuksia ei voida lain mukaan ottaa 45856: kyluokat jäädytettäisiin nykyiselle tasol- ennakoitavasti huomioon. 45857: le toistaiseksi? Valtionosuusjärjestelmän uudistus vaikuttaa 45858: luokituksen toimittamiseen aikaisintaan vuon- 45859: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- na 1992. Kun uudistuksen valmistelu on vielä 45860: taen seuraavaa: kesken, ei sen perusteella voida tässä vaiheessa 45861: arvioida tarvetta kantokykyluokituksen jäädyt- 45862: Vuoden 1989 äyrimäärätietoja ei voida käyt- tämiseen. 45863: tää vuoden 1991 kantokykyluokituksessa siinä- Syy kantokykyluokituksen jäädyttämiseen ei 45864: kään tapauksessa, että vuoden 1989 verotus ole myöskään se, että lain mukaisin perustein 45865: valmistuisi ajallaan. joidenkin kuntien kantokykyluokan voidaan 45866: Vuoden 1989 alusta voimaan tullut henki- ennakoida nousevan. 45867: löverouudistus vaikuttaa siten kantokykyluoki- 45868: 45869: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 45870: 45871: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 45872: 1990 vp. - KK n:o 531 3 45873: 45874: 45875: 45876: 45877: Tili Riksdagens Herr Talman 45878: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen klassificeringen för 1992 verkställs. Den förse- 45879: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nade beskattningen föranleder inget behov av 45880: av den 5 oktober 1990 tili vederbörande med- att frysa bärkraftsklassificeringen för 1991. 45881: lem av statsrådet översänt avskrift av följande Effekterna av skattereformen åter kommer som 45882: av riksdagsman Kimmo Sarapää underteckna- sådana att beaktas när kommunerna vid bär- 45883: de spörsmål nr 531: kraftsklassificeringen jämförs på grundval av 45884: antalet skattören. 45885: Med hänvisning tili de osäkerhetsfak- Ifall beskattningen enligt prövning av in- 45886: torer som ansluter sig tili den kommu- komst från rörelse slopas, inverkar detta på det 45887: nala ekonomin frågar jag om Regering- antal skattören som används vid bärkraftsklas- 45888: en anser det möjligt och ändamålsenligt sificeringen när klassificeringen för 1993 verk- 45889: att tills vidare frysa kommunernas bär- ställs. Effekterna av att beskattningen enligt 45890: kraftsklasser på nuvarande nivå? prövning slopas kan enligt lagen inte beaktas 45891: på förhand. 45892: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Reformen av statsandelssystemet inverkar 45893: samt anföra följande: tidigast på den klassificering som verkställs för 45894: 1992. Då beredningen av reformen fortfarande 45895: Skattöresuppgifterna för 1989 kan inte an- pågår, kan man inte på grundval av den ännu 45896: vändas i bärkraftsklassificeringen för 1991 ens i detta skede bedöma behovet av att frysa 45897: i det fallet att beskattningen för år 1989 blir bärkraftsklassificeringen. 45898: klar i tid. Att vissa kommuners bärkraftsklass kan 45899: Den reform av personbeskattningen som förutsägas stiga enligt grunderna i lagen utgör 45900: trädde i kraft i början av 1989 inverkar således inget skäl tili en frysning av bärkraftsklassifi- 45901: första gången på bärkraftsklassificeringen när ceringen. 45902: Helsingfors den 7 november 1990 45903: 45904: Inrikesminister Jarmo Rantanen 45905: 1990 vp. 45906: 45907: Kirjallinen kysymys n:o 532 45908: 45909: 45910: 45911: 45912: Rajamäki: Työllisyyskoulutuksen lisäämisestä 45913: 45914: 45915: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45916: 45917: Kuopion työvoimapiirin osalta on esitetty kyse metalliteollisuudesta, siivous- tai ravitse- 45918: huolestumista työllisyyskoulutuksen taloudelli- musalasta, voi tapahtua vain koulutuksen 45919: sista resursseista ensi vuoden osalta. Työvoi- kautta. Samaan aikaan kun työllisyyslain so- 45920: mapiiri on saamassa työvoimakoulutuksen os- veltaminen nielee entistä suurempia summia, 45921: toon 23 mmk, kun esitys oli 60 mmk. Tämä tingitään todellisesta kansantaloutta ja työ- 45922: määräraha riittäisi hädin tuskin tämän vuoden markkinoita tukevasta toiminnasta. 45923: puolella aloitetun koulutuksen loppuun viemi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 45924: seen ensi vuonna eli mitään uutta koulutuspal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 45925: velua ei voisi ostaa. Tämä merkitsisi vakavaa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 45926: iskua Varkauden kurssikeskuksen toiminnalle jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45927: samaan aikaan, kun Varkaudessa on joutunut 45928: n. 500 ihmistä työttömäksi vaneritehtaan ja 45929: Eiserin tekstiilitehtaan toiminnan loputtua. Mihin toimenp1te1sun Hallitus aikoo 45930: Näiden työntekijöiden työvoimakoulutusta ei ryhtyä, että työllisyyskoulutuksen mää- 45931: vo1ta1s1 ennakkotietojen mukaan hoitaa, ja rärahat turvataan ja että nimenomaan 45932: juuri koulutukseen heidän kohdallaan on nyt Varkauden vakavassa työllisyystilan- 45933: panostettava. Vaneriteollisuutta esim. ei Var- teessa mahdollistetaan työttömiksi jää- 45934: kauteen saada korvaamaan työpaikkamenetyk- vien edellyttämät koulutuspalvelut lisä- 45935: siä. Siirtyminen muihin ammatteihin, oli sitten tyllä taloudellisella tuella? 45936: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1990 45937: 45938: Kari Rajamäki 45939: 45940: 45941: 45942: 45943: 200070S 45944: 2 1990 vp. - KK n:o 532 45945: 45946: 45947: 45948: 45949: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45950: 45951: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työministeriö on jakanut edellä mmmtusta 45952: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 485 000 000 markasta alustavasti työvoimapii- 45953: olette 5 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn reille 335 000 000 markkaa. Jakamatta on siis 45954: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston edelleen 150 000 000 markkaa. Työministeriön 45955: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ylin johto käy parhaillaan ns. tulosjohtamis- 45956: edustaja Rajamäen näin kuuluvasta kirjallisesta neuvotteluja työvoimapiirien johdon kanssa. 45957: kysymyksestä n:o 532: Näiden neuvottelujen jälkeen marraskuun alus- 45958: sa 1990 tehdään lopulliset päätökset määrära- 45959: hojen jaosta. Kansanedustaja Rajamäen kysy- 45960: Mihin toimenpiteiSim Hallitus aikoo mykseen liittyvässä perusteluosassa mainittu 45961: ryhtyä, että työllisyyskoulutuksen mää- 23 000 000 markkaa on siis vasta alustava 45962: rärahat turvataan ja että nimenomaan määräraha, joka on osoitettu Kuopion läänin 45963: Varkauden vakavassa työllisyystilan- työvoimapiirin käyttöön. Lisäksi perusteluosas- 45964: teessa mahdollistetaan työttömiksi jää- sa mainittu työvoimapiirin esitys 60 000 000 45965: vien edellyttämät koulutuspalvelut lisä- markkaa on bruttosumma, jossa ei ole otettu 45966: tyllä taloudellisella tuella? huomioon alueen aikuiskoulutuskeskuksille 45967: opetusministeriön momentilta maksettavia 45968: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- avustuksia. 45969: vasti seuraavaa: Siirryttäessä vuoden 1991 alusta lähtien työ- 45970: voimapoliittisen aikuiskoulutuksen järjestämi- 45971: Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesi- sessä ns. ostojärjestelmään keskeiseksi kysy- 45972: tyksessä on esitetty työministeriön hallinnon- mykseksi nousee koulutuksen hinta. Hankitta- 45973: alan momentille 34.06.51 (Työvoimapoliittisen van koulutuksen hinnasta on toistaiseksi käyty 45974: aikuiskoulutuksen ostopalvelut) yhteensä vasta alustavia neuvotteluja työvoimapiirien ja 45975: 497 400 000 mk, josta varsinaiseen koulutuksen koulutuksen järjestäjien välillä. Siten tarkkaa 45976: h:mkiJ;taan on tarkoitus käyttää 485 000 000 tietoa, mille tasolle koulutuksen hinta asettuu, 45977: mk. Opetusministeriön hallinnonalan momen- ei vielä ole. Edellä mainitun koulutuksen han- 45978: tille 29.69.32 (Valtionavustus ja -korvaus am- kintatavan muutoksen tavoitteena on ollut 45979: matillisille aikuiskoulutuskeskuksille) on esitet- tehostaa koulutuksen järjestämistä, myös kus- 45980: ty yhteensä 271 500 000 markan määrärahaa, tannusten osalta. Tämän vuoksi työministeriö 45981: josta 263 500 000 mk on sellaista määrärahaa, katsoo, että tässä vaiheessa ei ole syytä, ottaen 45982: joka työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta huomioon edellä mainitun määrärahojen li- 45983: annetun lain (763/90) 12 §:n mukaan otetaan säyksen, pyrkiä huomattavasti lisäämään työ- 45984: huomioon työvoimahallinnon aikuiskoulutus- voimapoliittiseen aikuiskoulutukseen tarkoitet- 45985: keskuksilta ostaman koulutuksen hintaa alen- tuja määrärahoja. Työministeriö tulee vuoden 45986: tavana tekijänä. Laskien yhteen opetusministe- 1991 alussa tarkoin seuraamaan koulutuksen 45987: riön ja työministeriön hallinnonalan momen- hinnan kehitystä ja määrärahojen riittävyyttä. 45988: teille esitetyt määrärahat voidaan todeta, että Näiden tietojen perusteella työministeriö tulee 45989: vuoden 1991 valtion tulo- ja menoarvioesityk- tarvittaessa esittämään lisämäärärahojen 45990: sessä on työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen myöntämistä koulutuksen hankkimista varten. 45991: järjestämiseen tarkoitettuja määrärahoja Kansanedustaja Rajamäen sinänsä perusteltu 45992: 82 900 000 mk eli 12,5% enemmän kuin vuo- huoli työttömyysuhan alaisten ja työttömien 45993: den 1990 valtion tulo- ja menoarviossa on henkilöiden koulutuksen järjestämisestä on si- 45994: työllisyyskoulutuksen järjestämistä varten va- ten hieman ennenaikaista ja näyttää perustuvan 45995: rattu. jossain määrin puutteellisiin tietoihin. 45996: 45997: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 45998: 45999: Työministeri Matti Puhakka 46000: 1990 vp. - KK n:o 532 3 46001: 46002: 46003: 46004: Tili Riksdagens Herr Talman 46005: 46006: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har arbetsministeriet preliminärt anslagit 46007: anger, har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 335 000 000 mk tili arbetskraftsdistrikten. Fort- 46008: av den 5 oktober 1990 tili vederbörande med- farande är således 150 000 000 mk outde1at. 46009: lem av statsrådet översänt avskrift av följande, Arbets~inisteriets högsta ledning för som bäst 46010: av riksdagsman Rajamäki undertecknade s.k. resultatstyrningsförhandlingar tillsammans 46011: spörsmål nr 532: med arbetskraftsdistriktens ledning. Efter dessa 46012: förhandlingar avgörs i början av november 46013: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1990 den s1utliga fördelningen av ans1agen. Det 46014: vidta för att anslagen för sysselsättnings- belopp på 23 000 000 mk som nämns i motive- 46015: utbildning garanteras och för att man ringsdelen till riksdagsman Rajamäkis spörsmål 46016: speciellt i det allvarliga arbetslöshetslä- är således endast ett preliminärt ans1ag, som 46017: ge som råder i Varkaus genom ökat anvisats för Kuopio läns arbetskraftsdistrikt. 46018: ekonomiskt stöd skall kunna möj1iggö- Arbetskraftsdistriktets ans1agsproposition på 46019: ra sådana utbi1dningstjänster som förut- 60 000 000 mk, som också omnämns i motive- 46020: sätts för dem som blir arbetslösa? ringsdelen, är ett bruttobelopp, där man inte 46021: beaktat de understöd som ur undervisningsmi- 46022: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nisteriets moment betalas till regionens yrkes- 46023: samt anföra följande: utbildningscentrer för vuxna. 46024: Då man vid anordnandet av arbetskraftspo- 46025: 1 statens budgetproposition för 1991 har litisk vuxenutbi1dning i början av 1991 övergår 46026: man för moment 34.06.51 under arbetsministe- till ett. s.k. köpsystem, kommer priset på 46027: riets förva1tningsområde (Köpta tjänster som utbildningen att b1i en centra1 fråga. Hittills har 46028: hänför sig tili arbetskraftspolitisk vuxenutbild- endast preliminära överläggningar om utbild- 46029: ning) anslagit samman1agt 497 400 000 mk, ningens pris förts mellan arbetskraftsdistrikten 46030: varav 485 000 000 mk är avsett att användas och utbi1dningsarrangörerna. Därför vet man 46031: för egentlig anskaffning av utbildning. För ännu inte exakt på viiken nivå utbildningspriset 46032: moment 29.69.32 under undervisningsministe- kommer att vara. Syftet med det ändrade sättet 46033: riets förvaltningsområde (Statsunderstöd och att anskaffa ovannämnda utbi1dning har varit 46034: -ersättning tili yrkesutbildningscentrer för vux- att effektivera anordnandet av utbildningen, 46035: na) har anvisats ett anslag på sammanlagt också vad kostnaderna beträffar. Av denna 46036: 271 500 000 mk, varav 263 500 000 mk är så- an1edning anser arbetsministeriet att det i detta 46037: dant anslag som i enlighet med 12 § lagen om skede, med beaktande av ovannämnda ökning 46038: arbetskraftspolitisk vuxenutbildning (763/90) i ans1agen, inte finns nägot skä1 att avsevärt 46039: tas i beaktande som en prisnedsättande faktor öka de för arbetskraftspolitisk vuxenutbildning 46040: då arbetskraftsförvaltningen anskaffar utbild- avsedda anslagen. Arbetsministeriet kommer i 46041: ning från yrkesutbildningscentrer för vuxna. början av 1991 att noga fö1ja med hur utbild- 46042: Då man räknar ihop de anslag som anvisats för ningspriset utvecklar sig och hur anslagen 46043: momenten under undervisningsministeriets och räcker till. På basis av dessa uppgifter kommer 46044: arbetsministeriets förvaltningsområden, kan arbetsministeriet att vid behov föreslå bevi1jan- 46045: man konstatera att anslagen för anordnandet de av tilläggsanslag för anskaffning av utbild- 46046: av arbetskraftspolitisk vuxenutbildning i sta- ning. Riksdagsman Rajamäkis i och för sig 46047: tens budgetproposition för 1991 uppgår till motiverade oro för huruvida det kommer att 46048: 82 900 000 mk, vilket är 12,5% mera än vad anordnas utbildning för arbetslösa personer 46049: som i budgetpropositionen för 1990 reserverats och personer som hotas av arbetslöshet är 46050: för anordnandet av sysselsättningsutbi1dning. sålunda en aning för tidig och verkar att i viss 46051: Av ovannämnda be1opp på 485 000 000 mk mån grunda sig på bristfälliga uppgifter. 46052: 46053: Helsingfors den 26 oktober 1990 46054: 46055: Arbetsminister Matti Puhakka 46056: 1990 vp. 46057: 46058: Kirjallinen kysymys n:o 533 46059: 46060: 46061: 46062: 46063: Tennilä: Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon sivutoimipisteen 46064: toiminnan turvaamisesta 46065: 46066: 46067: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46068: 46069: Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuo- Iisen kurssikeskuksen Pellon osaston tiloissa. 46070: delle 1991 on päätetty lakkauttaa ammatillisten Merkityksellistä on, että Rovaniemen metsäop- 46071: oppilaitosten sivutoimipisteitä. Lakkautettavia pilaitoksen Pellon sivupisteen opettajat ovat 46072: sivutoimipisteitä on kuusi kappaletta, joiden avustaneet oman työn ohella myös Länsi- 46073: joukossa on myös Rovaniemen metsäoppilai- Pohjan ammatillista kurssikeskusta. Myös met- 46074: toksen Pellon sivupiste. sänomistajille on annettu ja voitaisiin antaa 46075: Pellon sivupiste poikkeaa muista lakkautus- jatkossakin alan koulutusta. 46076: listalla olevista ainakin siitä syystä, että Pellon Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon sivu- 46077: sivupiste ei ole menettänyt toimintakykyään. piste on ainoa länsirajalla tällä hetkellä toimiva 46078: Toimipisteen nykyinen oppilasmäärä, joka on metsäopetuslaitos. Mikäli sekin lakkautetaan, 46079: 13, kestää vertailun toimintaa jatkavissa toimi- vaikeuttaa se oleellisesti metsäalalle hakeutu- 46080: pisteissä. mista. 46081: Rovaniemen metsäoppilaitos haki vuonna Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 46082: 1989 kokeilulupaa metsätyöteknikkokoulutuk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 46083: sen aloittamiseksi Pellon ja Posion toimipisteis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 46084: sä. Opetusministeriö on myöntänyt 29.5.1990 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46085: tekemällään päätöksellä luvan. Lupa sisältää 46086: oppilaaksiottovuodet 1990 ja 1991. Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 46087: Rovaniemen metsäoppilaitos on ainoa Pel- Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon 46088: lossa toimiva keskiasteen ammatillinen oppilai- sivutoimipisteen toiminnan jatkumisen 46089: tos. Toiminta tapahtuu Länsi-Pohjan ammatil- turvaamiseksi? 46090: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1990 46091: 46092: Esko-Juhani Tennilä 46093: 46094: 46095: 46096: 46097: 200070S 46098: 2 1990 vp. - KK n:o 533 46099: 46100: 46101: 46102: 46103: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46104: 46105: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lopettamisen perusteena on sekin, että oppilai- 46106: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toksen muissa toimipaikoissa ja Lapin läänin 46107: olette 5 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn muissa oppilaitoksissa on täyttöaste ollut alhai- 46108: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nen, aikaisempina vuosina alle 50 prosenttia. 46109: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kaikissa näissä oppilaitoksissa on majoitustilo- 46110: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta ja myös kauempaa tulevia opiskelijoita varten. 46111: kirjallisesta kysymyksestä n:o 533: Lisäksi on huomattava, että Pellossakin opis- 46112: kelevista suuri osa asuu oppilaitokselle vuok- 46113: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy ratussa asuntolassa eikä kotonaan. 46114: Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon Lapin läänin metsäoppilaitosten ja Pellon 46115: sivutoimipisteen toiminnan jatkumisen sivutoimipaikan aloituspaikat ja niiden täyt- 46116: turvaamiseksi? töaste yleisjaksolla vuosina 1988-90 käyvät 46117: ilmi seuraavasta asetelmasta: 46118: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 46119: vasti seuraavaa: Lapin lääni Pellon toimipaikka 46120: aloitus- täyttö- aloitus- täyttö- 46121: paikat aste paikat aste 46122: Rovaniemen metsäoppilaitoksen Pellon sivu- 46123: pisteen lakkauttaminen on osa niistä toimenpi- 1988 ........ 176 46% 20 50% 46124: teistä, joihin on ryhdytty ammatillisten oppilai- 1989 ........ 156 42% 20 25% 46125: tosten toiminnan tehostamiseksi ja oppilaitos- 1990 ........ 136 61% 16 81% 46126: verkoston rationalisoimiseksi. Erityisen tarkas- 46127: telun kohteeksi ovat joutuneet sellaiset oppilai- 46128: tokset, joissa on runsaasti vapaita paikkoja, Kuluvan vuoden syyslukukaudella alkoi Ro- 46129: oppilaitoksen linjarakenne on yksipuolinen, op- vaniemen metsäoppilaitoksessa kokeiluna met- 46130: pilaskohtaiset kustannukset ovat korkeat ja sätyöteknikon koulutus. Kokeilun ensimmäiset 46131: vastaava toiminta voidaan järjestää alueen luokat on sijoitettu Pellon ja Posion sivutoimi- 46132: muissa oppilaitoksissa tai toimipisteissä. paikkoihin. Uusi koulutusrakenne, jota kokeil- 46133: Pellon sivutoimipaikan lopettaminen perus- laan kaikkiaan viidessä oppilaitoksessa, näyt- 46134: tuu mainittuihin seikkoihin. Toimipaikan täyt- tää nostaneen hakijamääriä kaikissa kokeiluop- 46135: töaste on jäänyt aikaisempina vuosina jopa alle pilaitoksissa. Vaikutuksen pysyvyyttä ei kuiten- 46136: puoleen kapasiteetista. Pellon toimipaikassa on kaan voida arvioida pelkästään yhden vuoden 46137: annettu ainoastaan yleisjakso-opetusta. Toi- perusteella. 46138: minta on tapahtunut kunnalta vuokratuissa Mikäli syksyllä 1991 alkavaan koulutukseen 46139: tiloissa. Pyrkimyksenä on ollut päästä eroon on alueella hakijoita riittävästi, on harkittava 46140: vuokratiloista niissä toimipaikoissa, joissa op- koulutuksen jatkamista Pellon sivutoimipaikas- 46141: pilasmäärät ovat jääneet alhaisiksi, jolloin op- sa tilapäisenä. Pellon toimipaikassa voidaan 46142: pilaskohtaiset kustannukset ovat nousseet koh- tarvittaessa järjestää metsänomistajien koulu- 46143: tuuttoman korkeiksi. Pellon sivutoimipaikan tusta ja muuta täydennyskoulutusta. 46144: 46145: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 46146: 46147: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 46148: 1990 vp. - KK n:o 533 3 46149: 46150: 46151: 46152: 46153: Tili Riksdagens Herr Talman 46154: 46155: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- de övriga läroanstalterna i Lapplands Iän har 46156: en anger, har Ni, Herr Talman, med Er varit låg, under tidigare år lägre än 50 procent. 46157: skrivelse av den 5 oktober 1990 tili vederbö- Vid alla dessa läroanstalter finns det inkvarte- 46158: rande medlem av statsrådet översänt en av- ringsutrymmen även för studerande som kom- 46159: skrift av följande av riksdagsman Esko-Juhani mer från avlägsnare orter. Vidare bör det 46160: Tennilä undertecknade spörsmål nr 533: observeras att även bland dem som studerar i 46161: Pello bor en stor del i ett tili läroanstalten 46162: Vilka åtgärder ämnar Regeringen uthyrt elevhem, inte hemma. 46163: vidta för att trygga den fortsatta verk- Nybörjarplatserna och fyllnadsgraden under 46164: samheten vid Pello filial tili Rovaniemi den allmänna perioden vid skogsläroanstalter- 46165: skogsläroanstalt? na i Lapplands Iän och Pello filial under åren 46166: 1988-90 framgår av följande uppställning: 46167: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt 46168: följande: Lapplands Iän Pello filial 46169: 46170: nybörjar- fyllnads- nybörjar- fyllnads- 46171: Indragningen av Pello filial tili Rovaniemi platser grad platser grad 46172: skogsläroanstalt är en del av de åtgärder som 1988 ........ 176 46% 20 50% 46173: har vidtagits för att effektivera verksamheten 1989 ........ 156 42% 20 25% 46174: vid yrkesläroanstalterna och för att rationali- 1990 ........ 136 61% 16 81% 46175: sera läroanstaltsnätet. Sådana läroanstalter 46176: som har rikligt med obesatta platser, där 46177: linjeuppbyggnaden är ensidig, där kostnaderna 46178: per elev är höga och där motsvarande verk- Under höstterminen i år inleddes utbildning 46179: samhet kan ordnas vid andra läroanstalter eller av skogstekniker på försök vid Rovaniemi 46180: deras filialer inom regionen har blivit föremål skogs1äroanstalt. De första årskurserna under 46181: för särskild granskning. försöket har placerats vid filialerna i Pello och 46182: Indragningen av Pello filial grundar sig på Posio. Den nya utbildningsstruktur som det 46183: sådana omständigheter. Enhetens fyllnadsgrad görs försök med vid fem 1äroansta1ter ser ut att 46184: har sjunkit tili mindre än hälften av kapaciteten ha ökat antalet sökande vid alla försökslä- 46185: under de senaste åren. Vid Pello filial har det roanstalter. Huruvida verkningarna är beståen- 46186: endast getts undervisning för den allmänna de är för tidigt att uttala sig om efter endast ett 46187: perioden. Verksamheten har utövats i kommu- år. 46188: nens hyreslokaler. Man har försökt göra sig av Om det finns tillräckligt med sökande tili den 46189: med hyrda lokaler vid de enheter där antalet utbildning som inleds hösten 1991 kommer 46190: elever är litet, varvid kostnaderna per elev har fortsatt temporär utbildning vid Pello filial att 46191: stigit tili en oskäligt hög nivå. En av orsakerna övervägas. Vid behov kan det vid filialen i 46192: tili att Pello filial dras in är även att fyllnads- Pello ordnas utbildning av skogsägare och 46193: graden vid läroanstaltens övriga enheter och i annan kompletterande utbildning. 46194: 46195: Helsingfors den 9 november 1990 46196: 46197: Minister Anna-Liisa Kasurinen 46198: 1990 vp. 46199: 46200: Kirjallinen kysymys n:o 534 46201: 46202: 46203: 46204: 46205: Puska ym.: Kuntien hammashuollosta sairausvakuutusrahastolle 46206: maksamien korvausten poistamisesta 46207: 46208: 46209: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46210: Vuoden 1988 valtion tulo- ja menoarvion menoarvioesityksen yhteydessä purkaa nykyi- 46211: käsittelyn yhteydessä eduskunta hallituksen esi- sen järjestelmän, jossa kunnat osallistuvat sai- 46212: tyksestä muutti sairausvakuutuslakia (59§) ja rausvakuutuksen kustannuksiin hammashuol- 46213: kansanterveyslakia (14 §) siten, että kuntien lon osalta. 46214: tulee korvata sairausvakuutusrahastolle sieltä Asia kirjattiin myös tasavallan presidentin 46215: maksetut ns. nuorten aikuisten hammashuollon esittelyssä 22.12.1989 eduskunnan lausumana 46216: kustannukset. hallituksen tietoon. 46217: Jo lainmuutosten käsittelyn yhteydessä edus- Hallitus ei ole kuitenkaan ennen budjetin 46218: kunnassa esitettiin perusteltuja epäilyjä järjes- antamista eikä myöskään ensi vuoden tulo- ja 46219: telyn kielteisistä vaikutuksista. Käsitellessään menoarvioesityksensä yhteydessä jättänyt edus- 46220: asiaa sosiaalivaliokunta edellytti, että järjeste- kunnalle esitystä em. lakien muutoksiksi. Hal- 46221: lyn mahdollisia kielteisiä vaikutuksia seura- litus ei ole myöskään katsonut asiakseen mil- 46222: taan. Saatujen tietojen mukaan selvitys on lään lailla perustella tekemäänsä ratkaisua. 46223: kuitenkin jäänyt tekemättä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 46224: Käytäntö on osoittanut, että tämä muusta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 46225: terveydenhuollon rahoituksesta poikkeava jär- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 46226: jestely on selvästi vaikeuttanut koko hammas- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46227: huollon kehittämistä. Useissa terveyskeskuksis- 46228: sa on taloudellisista syistä jouduttu ohjaamaan 46229: voimavarat näiden uusien ikäluokkien hoitoon, Miksi Hallitus ei ole toteuttanut 46230: jolloin mm. vanhusväestö on jäänyt hoitoa eduskunnan yksimielisesti hyväksymää 46231: vaille. toivomusta purkaa valtion vuoden 1988 46232: Kielteisten muutosten johdosta eduskunta tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydes- 46233: vuoden 1990 tulo- ja menoarviota käsitelles- sä luotu järjestelmä, jolla kunnat osal- 46234: sään hyväksyi yksimielisesti lausuman, jossa se listuvat sairausvakuutuksen kustannuk- 46235: edellytti, että hallitus vuoden 1991 tulo- ja siin hammashuollon osalta? 46236: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1990 46237: 46238: Pekka Puska Kari Rajamäki Toimi Kankaanniemi 46239: Jorma Huuhtanen Esko Helle Anna-Kaarina Louvo 46240: 46241: 46242: 46243: 46244: 2000708 46245: 2 1990 vp. - KK n:o 534 46246: 46247: 46248: 46249: 46250: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46251: 46252: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa saavat palvelujen käytöstä aiheutuneista kus- 46253: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tannuksista korvausta sairausvakuutuksen 46254: olette 8 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn kautta. Hammaslääkärin perimästä palkkiosta 46255: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston korvataan 60 prosenttia tai, jos peritty palkkio 46256: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on suurempi kuin noudatettavaksi vahvistettu 46257: edustaja Puskan ym. näin kuuluvasta kirjalli- taksa edellyttää, 60 prosenttia taksan mukai- 46258: sesta kysymyksestä n:o 534: sesta määrästä. Laboratorio- tai röntgentutki- 46259: muksesta korvataan 75 prosenttia siltä osin 46260: Miksi Hallitus ei ole toteuttanut kuin kustannukset tai taksan mukaiset määrät 46261: eduskunnan yksimielisesti hyväksymää yhteensä ylittävät 40 markkaa. Hammaslääkä- 46262: toivomusta purkaa valtion vuoden 1988 rin suorittamasta järjestelmällisen hammas- 46263: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydes- huollon periaatteita noudattavasta suun ja 46264: sä luotu järjestelmä, jolla kunnat osal- hampaiden tutkimuksesta ja ehkäisevästä hoi- 46265: listuvat sairausvakuutuksen kustannuk- dosta, oikomishoitoa sekä proteettisia toimen- 46266: siin hammashuollon osalta? piteitä ja hammasteknisiä töitä lukuun otta- 46267: matta, korvataan kuitenkin 90 prosenttia tai, 46268: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jos peritty palkkio on suurempi kuin noudatet- 46269: vasti seuraavaa: tavaksi vahvistettu taksa edellyttää, 90 prosent- 46270: tia taksan mukaisesta määrästä. Aikuisham- 46271: Suomessa hammashuoltopalveluja tuottaa mashuollosta aiheutuvia kustannuksia hyvite- 46272: kaksi järjestelmää, kunnalliset terveyskeskukset tään myös verotuksen kautta, jossa on oikeus 46273: ja yksityinen palvelujärjestelmä. Kunnallinen vähentää sairauskulut tiettyyn määrään saak- 46274: terveydenhuolto huolehtii ensi sijassa lasten ja ka. 46275: nuorten järjestelmällisestä hammashuollosta. Nuorten aikuisten järjestelmällisen hammas- 46276: Kansanterveystyöhön kuuluvina velvollisuuksi- huollon korvaamisella pyrittiin siihen, että yk- 46277: naan kunnan tulee muun muassa ylläpitää sityisten hammaslääkärien ja terveyskeskusten 46278: hammashuoltoa, johon luetaan valistus- ja eh- antama hammashuolto toimisivat yhdessä 46279: käisytoiminta sekä kunnan asukkaiden ham- mahdollisimman tarkoituksenmukaisella taval- 46280: paiden tutkimus ja hoito. Hampaiden tutkimus la. Vuoden 1988 alusta lukien on kuntien 46281: ja hoito on maksutonta alle 17-vuotiaille kun- varoista peritty sairausvakuutuksen korvaamia 46282: nan asukkaille. Kunnallinen hammashuolto an- nuorten aikuisten hammashuollon kustannuk- 46283: taa myös palveluja alennettuun hintaan kun- sia. Uudistusta on perusteltu sillä, että kunnas- 46284: nassa asuville nuorille aikuisille. sa asuvien nuorten aikuisten järjestelmällinen 46285: Vuonna 1956 tai sen jälkeen syntyneiden hammashuolto ja yksityislääkärien antama vas- 46286: kunnan asukkaiden hampaiden tutkimus ja taava hammashuolto kehittyisivät tasapuolises- 46287: hoito on maksutonta, sikäli kuin on kysymys ti. Sairausvakuutuslain 59 §:ään lisätyn uuden 6 46288: hampaiden tutkimuksesta ja ehkäisevästä hoi- momentin (1109/87) mukaan terveyskeskusta 46289: dosta. Muussa tapauksessa korvauksena peri- ylläpitävät kunnat tai kuntainliitot osallistuvat 46290: tään 60 prosenttia asetuksella vahvistettavista sairausvakuutukselle aiheutuvien kustannusten 46291: potilailta perittävistä maksuista ja korvauksis- rahoitukseen sen mukaan, kuinka paljon ham- 46292: ta. Lisäksi kunnallisen hammashuollon tehtä- mashuollon korvauksiin oikeutetut kunnan 46293: väpiiriin kuuluvat tietyt erityisryhmät, kuten asukkaat käyttävät yksityisen sektorin ham- 46294: odottavat äidit ja keskiasteen opiskelijat. Näis- mashuoltopalveluja. Kunnat saavat kustannus- 46295: tä tehtävistä ylijääväHä kapasiteetilla annetaan ten korvaamiseen valtionosuutta sosiaali- ja 46296: palveluja muulle aikuisväestölle. terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- 46297: Yksityinen hammashuolto tuottaa pääosan desta annetun lain (677 /82) nojalla. 46298: aikuishammashuollon palveluista. Vuonna Eduskunta on sittemmin vuoden 1990 tulo- 46299: 1956 syntyneet tai sitä nuoremmat henkilöt ja menoarviota käsitellessään edellyttänyt, että 46300: 1990 vp. - KK n:o 534 3 46301: 46302: hallitus purkaa vuoden 1991 tulo- ja menoar- korvausta 90 prosentin korvaustason sijasta 46303: vioesityksen yhteydessä nykyisen järjestelmän, yleisen 60 prosentin korvaustason mukaan. 46304: jossa kunnat osallistuvat sairausvakuutuksen Toisaalta sairausvakuutuksen kehittämistoimi- 46305: kustannuksiin hammashuollon osalta. kunnan (Komiteanmietintö 1987:34) esittämän 46306: Sosiaali- ja terveysministeriö on eduskunnan mallin mukaan sairausvakuutus maksaisi kun- 46307: lausuman johdosta selvittänyt mahdollisuuksia nille korvausta silloin, kun kunta hoitaa perus- 46308: purkaa hammashuollon kuntarahoitus. Tehty- velvoitteensa ulkopuolisia henkilöitä. 46309: jen selvitysten mukaan ratkaisuvaihtoehtoja Koska tämä sairausvakuutuksen rahoituk- 46310: olisi lähinnä kaksi. Ensiksikin voitaisiin suorit- seen liittyvä ongelma kytkeytyy sairauskuluvä- 46311: taa määrätystä ikärajasta lähtien nuorten ai- hennyksessä mahdollisesti myöhemmin tehtä- 46312: kuisten suun ja hampaiden tutkimuksesta sekä viin ratkaisuihin, ei asiassa ole vielä voitu tehdä 46313: ehkäisevästä hoidosta perityistä palkkioista lopullisia päätöksiä. 46314: 46315: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 46316: 46317: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 46318: 4 1990 vp. - KK n:o 534 46319: 46320: 46321: 46322: 46323: Till Riksdagens Herr Talman 46324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arvodet är större än vad fastställd taxa förut- 46325: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sätter, 60 procent av det taxeenliga beloppet. 46326: av den 8 oktober 1990 till vederbörande med- Laboratorie- och röntgenundersökningar er- 46327: lem av statsrådet översänt avskrift av följande sätts till 75 procent till den del som kostnader- 46328: av riksdagsman Puska m.fl. undertecknade na eller de taxeenliga beloppen tillsammans 46329: spörsmål nr 534: överstiger 40 mark. Sådan av tandläkare utförd 46330: undersökning och förebyggande vård av mun 46331: Varför har Regeringen inte i enlighet och tänder som följer principerna för systema- 46332: med riksdagens enhälliga önskemål tisk tandvård ersätts dock till 90 procent eller, 46333: upphävt det i samband med budgetbe- om arvodet är större än vad fastställd taxa 46334: handlingen för år 1988 skapade syste- förutsätter, 90 procent av det taxeenliga belop- 46335: met som innebär att kommunerna del- pet. Dessa ersättningar berör dock inte tand- 46336: tar i sjukförsäkringskostnaderna för reglering samt protetiska åtgärder och tandtek- 46337: tandvårdens del? niska arbeten. Kostoader för fullvuxnas tand- 46338: vård ersätts också genom beskattningen, där 46339: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- man har rätt att avdra sjukkostnader till ett 46340: samt anföra följande: visst belopp. 46341: Tandvården i Finland handhas dels av de Genom att ersätta kostnaderna för unga 46342: kommunala hälsocentralerna, dels av den pri- fullvuxna personers systematiska tandvård för- 46343: vata sektorn. Den kommunala hälsovården sökte man få den tandvård som privata tand- 46344: sörjer i första hand för barnens och ungdomar- läkare erbjuder och den som hälsocentralerna 46345: nas systematiska tandvård. Kommunen är står för att fungera tillsammans så ändamåls- 46346: förpliktigad att som en del av folkhälsoarbetet enligt som möjligt. Från ingången av år 1988 46347: upprätthålla tandvård, vari ingår upplysnings- har de kostnader för unga fullvuxnas tandvård 46348: arbete och förebyggande verksamhet samt un- som ersätts av sjukförsäkringen uppburits från 46349: dersökning och vård av kommuninvånarnas kommunala medel. Reformen har motiverats 46350: tänder. Granskning och vård av tänder är med att den systematiska tandvård som erbjuds 46351: gratis för kommuninvånare under 17 år. Den i kommunen bosatta unga fullvuxna och mot- 46352: kommunala tandvården erbjuder också tjänster svarande tandvård som ges av privata läkare 46353: till nedsatt pris åt unga fullvuxna bosatta i skall utvecklas på lika villkor. Enligt det nya 6 46354: kommunen. momentet (1109/87) som fogats till 59§ sjuk- 46355: Kommuninvånare födda år 1956 eller senare försäkringslagen skall de kommuner och kom- 46356: får sina tänder gratis granskade och skötta så munalförbund som upprätthåller hälsocentra- 46357: länge det endast är fråga om granskning och len delta i finansieringen av kostnader som 46358: förebyggande vård. 1 annat fall uppbärs i åsamkats sjukförsäkringen. Kommunens andel 46359: ersättning 60 procent av de i förordning fast- bestäms på basis av i hur stor utsträckning de 46360: ställda avgifter och ersättningar som uppbärs kommuninvånare som är berättigade till ersätt- 46361: hos patienterna. Dessutom hör vissa special- ning för tandvård utnyttjar den privata sek- 46362: grupper såsom gravida kvinnor och mellansta- torns tandvårdstjänster. 1 kostnadsersättning 46363: diestuderande till den kommunala tandvården. får kommunerna statsandel med stöd av lagen 46364: Då alla nämnda grupper fått sin vård, används om planering av och statsandel för social- och 46365: den överblivna kapaciteten för att betjäna den hälsovården (677 /82). 46366: övriga vuxna befolkningen. Riksdagen har sedermera vid behandlingen 46367: Den privata sektorn står för merparten av av budgeten för 1990 förutsatt att regeringen i 46368: tjänsterna inom de vuxnas tandvård. Personer samband med budgetpropositionen 1991 upp- 46369: födda år 1956 eller senare får sina tandvårds- häver det nuvarande systemet med att kommu- 46370: kostnader ersatta genom sjukförsäkringen. Av nerna deltar i sjukförsäkringskostnaderna vad 46371: tandläkararvodet ersätts 60 procent eller, om gäller tandvården. 46372: 1990 vp. - KK n:o 534 5 46373: 46374: Social- och hälsovårdsministeriet har med utvecklande av sjukförsäkringen (Kommittebe- 46375: anledning av riksdagens uttalande utrett möj- tänkande 1987:34), sjukförsäkringen betala er- 46376: ligheterna att upphäva den kommunala finan- sättning åt kommunerna i de fall då kommu- 46377: sieringen av tandvården. Enligt utredningarna nen ger tandvård åt personer som kommunen 46378: finns det närmast två alternativa lösningar. För inte primärt är förpliktigad att sköta. 46379: det första kunde unga fullvuxna personer från Eftersom detta problem som sammanhänger 46380: och med en viss ålder få kostnaderna för med sjukförsäkringens finansiering är beroende 46381: undersökning av mun och tänder och för av eventuella senare lösningar i frågor som 46382: förebyggande vård ersatta endast tili den all- gäller sjukdomskostnadsavdragen, har det inte 46383: männa nivån av 60 procent, i stället för tili 90 ännu varit möjligt att fatta några definitiva 46384: procent som nu är fallet. För det andra kunde, beslut i frågan. 46385: enligt en modell framlagd av kommissionen för 46386: Helsingfors den 7 november 1990 46387: 46388: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 46389: 1990 vp. 46390: 46391: Kirjallinen kysymys n:o 535 46392: 46393: 46394: 46395: 46396: Vähänäkki ym.: Erityisalue-etuisuuksien saantia koskevan jatko- 46397: ajan myöntämisestä eräiden kuntien osalta 46398: 46399: 46400: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46401: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistä- ko. kaupungeissa vasta päätöksen toisena ja 46402: miseksi annetun lain 8 §:n nojalla valtioneuvos- nyt kolmantena vuotena. 46403: to määräsi vuoden 1989 loppupuolella Hami- Olosuhteet, joiden pohjalta Haminan ja Veh- 46404: nan kaupungin ja Vehkalahden kunnan sekä kalahden sekä toisaalta Rauman ja Rauman 46405: Rauman kaupungin ja Rauman maalaiskunnan maalaiskunnan päätökset noin vuosi sitten 46406: erityisalueiksi, jotka voivat saada elinkeinoelä- syntyivät, ovat edelleen olemassa, ja niiden 46407: mänsä kehittämiseksi aluepoliittisen lainsää- osalta viittaamme silloin esitettyihin tietoihin. 46408: dännön ja sen nojalla annettujen määräysten Tärkeätä olisi, että mainitut neljä kuntaa sai- 46409: mukaisia erityisiä etuuksia. Päätöstä on ko. sivat jatkoajan erityisaluepäätökselleen ensi 46410: alueilla pidetty järkevänä ja oikeaan osuneena. vuoden 1991 loppuun. 46411: Koska kerrottu päätös kuitenkin annettiin Edellä olevan perusteeliaja valtiopäiväjärjes- 46412: vuoden lopussa ja erityisalue-etuisuudet tulivat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 46413: voimaan vuoden 1990 alusta, oli selvää, ettei- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 46414: vät asianomaiset kunnat saaneet alan organi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46415: saatioitaan eivätkä riittävää tiedotus- ym. toi- 46416: mintaansa kunnolla toimimaan, ennen kuin Olisiko mahdollista, että valtioneu- 46417: oltiin pitkällä tämän vuoden keväässä. Kulu- vosto tekisi päätöksen Haminan kau- 46418: neet muutamat kuukaudetkin ovat kuitenkin pungin ja Vehkalahden kunnan sekä 46419: osoittaneet, että tulosta on jossain määrin jo Rauman kaupungin ja Rauman maa- 46420: tullut, uusia yrityksiä syntynyt jne. laiskunnan erityisalue-etuisuuksien jat- 46421: Erityisalue-etuisuuksien merkitys on selvästi kamisesta mahdollisimman pian ja si- 46422: näkynyt esim. Kotkan ja Porin kaupungeissa, ten, että kunnat saisivat asiasta tiedon 46423: jotka tulevat nauttineeksi ko. etuisuuksista jo ennen marraskuun alkua, ja olisiko 46424: tämän vuoden loppuun mennessä kolme vuot- mahdollista, että aluepoliittiset ratkai- 46425: ta, joka on maksimiaika erityisalueista puhut- sut yleensä muutenkin siirrettäisiin teh- 46426: taessa. Saamiemme tietojen mukaan tulivat täväksi esim. jo keväisin ja viimeistään 46427: etuisuudet laajamittaisemmin hyödynnetyiksi loppukesällä? 46428: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1990 46429: 46430: Matti Vähänäkki Raimo Vuoristo 46431: 46432: 46433: 46434: 46435: 200070S 46436: 2 1990 vp. - KK n:o 535 46437: 46438: 46439: 46440: 46441: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46442: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kolmen vuoden määräajaksi. Kaikki kyseessä 46443: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, olevat kunnat ovat erityisalueina ensimmäistä 46444: olette 4 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn vuotta. 46445: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Tällä hetkellä erityisalueita on yhteensä 50. 46446: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Niiden kaikkien määräaika päättyy vuoden 46447: edustaja Vähänäkin ym. näin kuuluvasta kir- 1990 lopussa. Sisäasiainministeriössä ollaan 46448: jallisesta kysymyksestä n:o 535: parhaillaan valmistelemassa uutta erityisalue- 46449: päätöstä. Siinä yhteydessä arvioidaan lain 46450: Olisiko mahdollista, että valtioneu- 11 §:n mukaisten määräämisperusteiden perus- 46451: vosto tekisi päätöksen Haminan kau- teella kokonaan uusien erityisalueiden määrää- 46452: pungin ja Vehkalahden kunnan sekä mistarvetta sekä nykyisten erityisalueiden mää- 46453: Rauman kaupungin ja Rauman maa- räajan jatkamistarvetta. Valmistelua varten on 46454: laiskunnan erityisalue-etuisuuksien jat- pyydetty lääninhallituksilta ehdotukset erityis- 46455: kamisesta mahdollisimman pian ja si- alueiksi. Kymen lääninhallituksen lausunnossa 46456: ten, että kunnat saisivat asiasta tiedon Haminan ja Vehkalahden määräajan jatkamis- 46457: jo ennen marraskuun alkua, ja olisiko ta on pidetty muihin ehdotuksiin verrattuna 46458: mahdollista, että aluepoliittiset ratkai- tärkeimpänä. Samoin Turun ja Porin läänin- 46459: sut yleensä muutenkin siirrettäisiin teh- hallituksen ehdotuslistalla Rauman ja Rauman 46460: täväksi esim. jo keväisin ja viimeistään maalaiskunnan määräajan jatkaminen on kär- 46461: loppukesällä? kisijalla. 46462: Sisäasiainministeriön on tarkoitus esitellä 46463: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päätös erityisalueista valtioneuvostolle marras- 46464: vasti seuraavaa: kuun alussa. Erityisalueiden kehittämisohjel- 46465: mien laadinta tai tarkistaminen käynnistetään 46466: Aluepolitiikasta annetun lain (1168/88) no- välittömästi määräämispäätöksen jälkeen. Oh- 46467: jalla valtioneuvosto maarast päätöksellään jelmissa esitetyt kehittämistoimenpiteet voidaan 46468: 1281/89 eräiden muiden kuntien ja kunnan näin paremmin ottaa huomioon eri hallinnon- 46469: osien ohella Haminan, Vehkalahden, Rauman alojen talous- ja toimintasuunnittelussa sekä 46470: ja Rauman maalaiskunnan erityisalueiksi vuo- muutenkin erityisalue-etujen käyttövalmiutta 46471: deksi 1990. Määräämisen perusteena oli työlli- voidaan lisätä heti vuoden 1991 alusta, jolloin 46472: syyden heikkeneminen tai sen ilmeinen uhka erityisaluemääräaika alkaa. Erityisaluepäätök- 46473: lähinnä teollisuuden rakennemuutosongelmien set on jatkossa tarkoitus tehdä mahdollisuuk- 46474: seurauksena kyseisissä kunnissa. Aluepolitiik- sien mukaan jo alkusyksystä. Yksittäisten 46475: kalain mukaan kunta tai kunnan osa voidaan alueiden äkillisissä ongelmatapauksissa päätök- 46476: määrätä erityisalueeksi yhtäjaksoisesti enintään set tehdään tarpeen mukaan. 46477: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1990 46478: 46479: Ministeri Matti Puhakka 46480: 1990 vp. - KK n:o 535 3 46481: 46482: 46483: 46484: 46485: Tili Riksdagens Herr Taimao 46486: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För alla kommuner i fråga är detta år det 46487: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse första året de betraktas som specialområde. 46488: av den 4 oktober 1990 tili vederbörande med- För närvarande finns det sammanlagt 50 46489: lem av statsrådet översänt avskrift av följande specialområden. Tiden som specialområde ut- 46490: av riksdagsman Vähänäkki m.fl. underteckna- går för dem alla i slutet av 1990. Vid inrikes- 46491: de spörsmål nr 535: ministeriet bereds som bäst ett nytt specialom- 46492: rådesbeslut. 1 detta sammanhang uppskattas, 46493: Vore det möj1igt att statsrådet skulle på de grunder som anges i lagens 11 §, behovet 46494: fatta ett beslut om att förlänga staden av att förordna helt nya specialområden samt 46495: Fredikshamns och kommunen Vehka- behovet att förlänga tiden för de nuvarande 46496: lahtis samt staden Raumos och Raumo specialområdena. För beredningen har förslag 46497: 1andskommuns specia1områdesförmåner tili specialområden inbegärts från länsstyrelser- 46498: så snart som möjligt och så att kom- na. 1 utlåtandet från länsstyrelsen i Kymmene 46499: munerna skulle bli underrättade om Iän har förlängd tid som specialområde för 46500: saken redan före början av november, Fredikshamn och Vehkalahti ansetts viktigare 46501: och vore det i allmänhet möjligt att än andra förslag. På förslagslistan från länssty- 46502: tidigarelägga de regionalpolitiska lös- relsen i Åbo och Björneborgs Iän har förlängd 46503: ningarna t.ex. tili våren och senast tili tid som specialområde för Raumo och Raumo 46504: sensommaren? landskommun likså prioriterats. 46505: lnrikesministeriets avsikt är att föredra be- 46506: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- slutet om specialområden för statsrådet i bör- 46507: samt anföra följande: jan av november. Beredningen eller justeringen 46508: av utvecklingsprogrammen för specialområde- 46509: Med stöd av lagen om regionalpolitik na inleds omedelbart efter beslutet om förord- 46510: (1168/88) förordnade statsrådet genom sitt nande. De utvecklingsåtgärder som presente- 46511: beslut 1281/89 att Fredrikshamn, Vehkalahti, rats i programmen kan på så sätt bättre 46512: Raumo och Raumo landskommun vid sidan av beaktas i ekonomi- och verksamhetsplanering- 46513: vissa andra kommuner och kommundelar skall en inom de olika förvaltningsområdena och 46514: utgöra specialområden 1990. Grunden för för- också i övrigt kan beredskapen att utnyttja 46515: ordnandet var försämrad sysselsättning eller specialområdesförmånerna höjas genast i bör- 46516: uppenbart hot därom närmast tili följd av jan av 1991, då tiden som specialområde inleds. 46517: strukturomvandlingsproblem inom industrin i A vsikten är att i fortsättningen fatta specialom- 46518: dessa kommuner. Enligt lagen om regionalpo- rådesbesluten om möjligt redan i början av 46519: litik kan det förordnas att en kommun eller del hösten. När plötsliga problem uppstår i enskil- 46520: av en kommun skall vara specialområde under da områden fattas beslut enligt behov. 46521: en sammanhängande period av högst tre år. 46522: Helsingfors den 29 oktober 1990 46523: 46524: Minister Matti Puhakka 46525: 1990 vp. 46526: 46527: Kirjallinen kysymys n:o 536 46528: 46529: 46530: 46531: 46532: Aittoniemi: Kaavailtujen liikevaihtoverouudistusten vaikutuksista 46533: parturi- ja kampaamoalalla 46534: 46535: 46536: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46537: 46538: Suomen Kähertäjäliitto ry. on huolestuneena Suomen Kähertäjäliitto haluaa ilmaista jyr- 46539: seurannut liikevaihtoverolainsäädännön uudis- kän kielteisen kantansa siihen, että parturi- ja 46540: tustyötä. Alan yritysten ja yrittäjien piirissä on kampaamopalvelut saatettaisiin työn osalta lii- 46541: huolta ja epävarmuutta aiheuttanut maan hal- kevaihtoveron alaiseksi. Liikkeissä myytävien 46542: lituksen suunnitelma saattaa liikevaihtovero- tavaroiden osalta liikevaihtoverovelvollisuus 46543: tuksen alaiseksi myös palvelutoiminta nykyistä voi sen sijaan koskea alan liikkeitä, kuten 46544: laajemmin. tähänkin saakka. Tässä yhteydessä voidaan 46545: Liitto pitää liikevaihtoverouudistusta sinänsä todeta, että liitto edustaa työnantajajärjestönä 46546: tarpeellisena - tavaroiden tuotantotoiminnan parturi- ja kampaamoalan yli 4 000 yrittäjää. 46547: kannalta jopa välttämättömänä. Liitto ei kui- Liitto haluaa perustella kielteistä suhtautu- 46548: tenkaan voi ummistaa silmiään siltä tosiasialta, mistaan liikevaihtoverollisuuteen seuraavilla 46549: että uuden lainsäädännön mukaiset tuotanto- seikoilla: 46550: panosten laajaa vähennysoikeutta koskevat 46551: muutokset merkitsevät arvioiden mukaan val- 1. Pääosa tuloista on työtuloa 46552: tion verotulojen vähenemistä 3,3 miljardilla Parturi- ja kampaamoliikkeiden kokonaislii- 46553: markalla vuosittain. Se on samalla valtava kevaihdosta tulee n. 90 % tehdyn työn veloi- 46554: veronhuojennus niille yrityksille, jotka pääsevät tuksesta. Loput 10% saadaan hiusalan tuot- 46555: siitä nauttimaan. teiden myynnistä. 46556: Suomen Kähertäjäliitto toteaa tyytyväisenä On aiheellista kysyä, eikö työstä jo nyt 46557: sen, ettei ehdotus uudeksi liikevaihtoverolaiksi makseta rankkaa veroa. Eikö valtion tulisi 46558: sisällä - ainakaan vielä - parturien ja kam- verotuksessa kiinnittää huomiota raaka-ainei- 46559: paajien työtulojen saattamista liikevaihtoveron den ja energian käyttöön sekä tuotannon syn- 46560: alaiseksi. Valtion verotulojen vähentyminen nyttämien haittojen verottamiseen? 46561: edellä kuvatulla tavalla antaa kuitenkin aiheen 2. Vähennysoikeudet ovat vähäiset 46562: pelätä, että valtio tavalla tai toisella laajentaa Mikäli parturi- ja kampaamoliikkeiden pal- 46563: ennen pitkää verovelvollisten piiriä siten, että velutuotanto tulisi liikevaihtoverolliseksi, saa- 46564: liikevaihtoveron kokonaistuotto säilyy ainakin taisiin verollisesta työn laskutuksesta vähentää 46565: nykyisellä tasolla. mm. työhön käytettyjen aineiden ja tarvikkei- 46566: Perusta edellä sanotulle löytyy lakiluonnok- den hankintahinnat. Niiden osuus jää kuiten- 46567: sen laatineen liikevaihtoverotoimikunnan mie- kin liikkeestä riippuen 9-13 %:iin. Kampaa- 46568: tinnöstä (Komiteanmietintö 1989:22). Siinä to- moliikkeissä ainekäyttö on jonkin verran suu- 46569: detaan mm. seuraava: "Liikevaihtoverojärjes- rempi kuin parturiliikkeissä. 46570: telmän yleisenä kehittämistavoitteena voidaan Yleisesti voidaan todeta, että liikevaihtove- 46571: pitää verotuksen soveltamisalan ja vähennysoi- rouudistuksen yhteydessä kaavaillusta vähen- 46572: keuksien laajentamista. Verotuksen tulisi koh- nysoikeuksien laajentamisesta ei ole varsinai- 46573: distua mahdollisimman laajasti myös palvelui- sesti hyötyä parturi- ja kampaamoliikkeille. 46574: hin. 3. Palvelumaksut kohoaisivai 46575: Kotitalouksien käyttämien palvelujen saatta- Edellä olevan perusteella näyttäisi siltä, että 46576: minen verotuksen piiriin on perusteltua vero- parturi- ja kampaamoliikkeiden palveluiden 46577: tuottovaatimuksen ja kuluttajaneutraliteetin hinnat nousisivat kohtuuttoman paljon, jos 46578: kannalta" (s. 175). Sama asia näkyy myös palvelutuotanto tulisi liikevaihtoverolliseksi. Se 46579: lakiluonnoksen yleisperusteluissa (s. 5-6). puolestaan vähentäisi alan tuotteiden kysyntää 46580: 46581: 200070S 46582: 2 1990 vp. - KK n:o 536 46583: 46584: ja saisi aikaan liikkeiden lopettamisia ja työn- vuosilomaan syntyi vuonna 1964, jolloin äitiys- 46585: tekijöiden irtisanomisia. loman pituus oli 54 arkipäivää. Vanhempain- 46586: 4. Verollisen liikevaihdon rajat herättävät loman pidentyminen on sittemmin kasannut 46587: kummastusta työnantajakohtaisia kustannuksia naisvaltaisil- 46588: Lakiehdotuksen 12 § sisältää sen, että yrittä- le aloille, eikä erilaisten lakisääteisten hoitolo- 46589: jä ei maksaisi liikevaihtoveroa, jos hänen ve- mien ja vuosiloman yhteenniveltäminen enää 46590: rollinen liikevaihtonsa tilikaudelta on enintään vastaa alkuperäistä tilannetta. 46591: 75 000 markkaa. Jos liikevaihto olisi enintään Suomen Kähertäjäliitto vaatii valtiovallalta 46592: 150 000 markkaa 12 kuukauden tilikaudelta, toimenpiteitä, että äitiys-, isyys- ja vanhem- 46593: veroa alennettaisiin portaittain. painloman ajalta kertyvän vuosiloman johdos- 46594: Liitto pitää epätarkoituksenmukaisena sitä, ta työnantajille syntyviä suoria palkkakustan- 46595: että tällaisia markkamääräisiä rajoja kirjoite- nuksia tasattaisiin kaikkien työnantajien kes- 46596: taan lakiin. Rajat kaipaavat inflaatiotarkistuk- ken. Suomen Kähertäjäliitto ry:n jäsenten liik- 46597: sen joka vuosi. Parempi olisi hoitaa raja-arvot keiden työntekijöistä yli 90 % on naisia. 46598: esim. valtioneuvoston vuosittaisilla päätöksillä. Vuosilomakustannusten tasauksella työnan- 46599: Suomen Kähertäjäliitto ry. toivoo, että sen tajien kesken pystyttäisiin myös hillitsemään 46600: esittämät näkökohdat otetaan huomioon uu- erityisesti parturi- ja kampaamoalan hintakehi- 46601: den liikevaihtoverolain käsittelyssä. Liitto on tystä sekä myös muiden naisvaltaisten palve- 46602: tarvittaessa valmis antamaan sekä tutkimus- lualojen hintakehitystä. 46603: että kokemusperäistä täydentävää tietoa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 46604: Vanhempainlomaongelma t tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 46605: Erittäin raskas taloudellinen taakka Suomen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 46606: Kähertäjäliiton jäsenyrityksille on vuosiloman jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46607: ansaintaan liittyvät kysymykset äitiys-, isyys- 46608: tai vanhempainloman aikana. 46609: Vuosilomalain 3 §:n mukaan työssäolopäi- Miten Hallitus suhtautuu kampaa- 46610: vien veroisina pidetään päiviä, jolloin työnte- mo- ja parturialan taholta esille tuotui- 46611: kijä on äitiys-, isyys- tai vanhempainlomalla. hin ongelmiin, jotka koskevat liikevaih- 46612: Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että vuosi- toverouudistusta ja äitiys- ym. lomaoi- 46613: lomaa kertyy noin 11 kuukaudelta. Oikeus keuksia? 46614: 46615: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 46616: 46617: Sulo Aittaniemi 46618: 1990 vp. - KK n:o 536 3 46619: 46620: 46621: 46622: 46623: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46624: 46625: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa verrattuna tilanteeseen, jossa verotusta ei lain- 46626: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaan olisi, eikä siten vääristä kuluttajien ja 46627: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn yritysten valintoja. Liikevaihtovero on kulutus- 46628: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vero, jonka tulisi kohdella kaikkea kulutusta 46629: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tasapuolisesti ja kohdistua samansuuruisena 46630: edustaja Aittaniemen näin kuuluvasta kirjalli- periaatteessa kaikkiin kulutukseen myytäviin 46631: sesta kysymyksestä n:o 536: tavaroihin ja palveluihin. 46632: Nykyisessä liikevaihtoverojärjestelmässä 46633: Miten Hallitus suhtautuu kampaa- pääosa palveluista jää verotuksen ulkopuolelle. 46634: mo- ja parturialan taholta esille tuotui- Palvelujen verottomuus johtuu lähinnä histo- 46635: hin ongelmiin, jotka koskevat liikevaih- riallisista ja hallinnollisista syistä. Tämä on 46636: toverouudistusta ja äitiys- ym. lomaoi- palvelutuotannon kasvun ja monipuolistumisen 46637: keuksia? myötä vaikeasti perusteltavissa. Kulutukseen 46638: myytävien palvelujen verottomuus johtaa ase- 46639: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tetulla tuottotavoitteella korkeampaan verora- 46640: vasti seuraavaa: situkseen tavaroiden kohdalla. Verojärjestel- 46641: män kulutusneutraalisuus edellyttää veropoh- 46642: Liikevaihtoverotuksen kokonaisuudistuksen jan laajentamista periaatteessa kaikkiin kulu- 46643: valmistelua jatketaan valtiovarainministeriössä. tukseen myytäviin palveluihin. 46644: Jatkotyötä varten on 31.10.1990 asetettu työ- Vähäinen liiketoiminta ei ole liikevaihtovero- 46645: ryhmä, jonka tehtävänä on selvittää kysymyk- tuksen piirissä. Voimassa olevassa laissa vähäi- 46646: siä, joiden osalta Suomen liikevaihtoverojärjes- nen liiketoiminta on määritelty liiketoimipai- 46647: telmä eroaa kansainvälisesti sovellettavasta ar- kan ja apulaisten käyttämisen avulla. Eduskun- 46648: vonlisä verojärjestelmästä. Liikevaihtoverotuk- nassa käsiteltävänä olevassa hallituksen esityk- 46649: sen kehittämistarpeita ja -mahdollisuuksia ar- sessä uudeksi liikevaihtoverolaiksi (HE n:o 96) 46650: vioitaessa yhtenä keskeisenä tavoitteena on vähäinen liiketoiminta on määritelty tilikauden 46651: verojärjestelmän kulutusneutraalisuuden lisää- verollisen liikevaihdon perusteella. Vähäisen 46652: minen. liiketoiminnan markkarajojen on oltava laissa, 46653: Suomen liikevaihtoverojärjestelmä eroaa koska kysymys on verovelvollisuuden alkami- 46654: kansainvälisesti sovellettavasta arvonlisävero- sen määrittelystä. Ehdotettu määrittely on kan- 46655: järjestelmästä olennaisesti kahdella alueella. sainvälisesti yleisesti noudatetun käytännön 46656: Ensinnäkin yksityiseen kulutukseen tarkoitetut mukainen. Vähäisen liiketoiminnan markkara- 46657: palvelut, esimerkiksi kampaamo- ja parturipal- joja voidaan tarkistaa tarvittaessa. 46658: velut, sekä yritystoiminnan käyttämät palvelut Kirjallisen kysymyksen perusteluosassa selvi- 46659: ovat pääsääntöisesti verotuksen ulkopuolella. tettyjä äitiys-, isyys- ja vanhempainlomaan 46660: Toiseksi tavaroiden valmistus- ja jakelutoimin- liittyviä vuosilomakustannusongelmia käsitel- 46661: taan liittyvien tuotantopanoshankintojen vä- lään tulopoliittisen kokonaisratkaisun pohjalta 46662: hennysoikeus ei ole täydellinen. asetetussa vuosilomakomiteassa. Komitea ase- 46663: Verojärjestelmän kulutusneutraalisuus tar- tettiin tänä vuonna ja sen määräaika päättyy 46664: koittaa sitä, että verotusjärjestelmä ei vaikuta vuoden 1992 lopussa. 46665: tavaroiden tai palvelujen suhteellisiin hintoihin 46666: 46667: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 46668: 46669: Ministeri Ulla Puolanne 46670: 4 1990 vp. - KK n:o 536 46671: 46672: 46673: 46674: 46675: Tili Riksdagens Herr Talman 46676: 46677: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inte förvränger konsumenternas och företagens 46678: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vai. Omsättningsskatten är en konsumtions- 46679: av den 9 oktober 1990 tili vederbörande med- skatt som bör beröra all konsumtion opartiskt 46680: lem av statsrådet översänt avskrift av följande och i princip vara lika stor för alla de varor 46681: av riksdagsman Aittoniemi undertecknade och tjänster som säljs för konsumtion. 46682: spörsmål nr 536: I det gällande omsättningsskattesystemet 46683: träffas huvudparten av tjänsterna inte av be- 46684: Hur förhåller sig Regeringen tili de skattningen. Att tjänsterna är skattefria beror 46685: problem som har framlagts av frisör- främst på historiska och administrativa orsa- 46686: och barberarbranschen och som gäller ker. Detta kan svårligen motiveras med tanke 46687: omsättningsskattereformen och rätten på att serviceproduktionen ökar och blir mång- 46688: tili moderskaps- och annan ledighet? sidigare. Utgående från den målsättning som 46689: uppställts för avkastningen medför skattefrihet 46690: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i fråga om tjänster som säljs för konsumtion 46691: samt anföra följande: att skattebördan för varor ökar. Skattesyste- 46692: mets komsumtionsneutraliserande effekt förut- 46693: Beredningen av totalreformen av omsätt- sätter att skattebasen utvidgas tili att omfatta i 46694: ningsbeskattningen fortgår i finansministeriet. princip alla tjänster som säljs för konsumtion. 46695: För det fortsatta arbetet tillsattes 31.10.1990 en Rörelse i liten skala omfattas inte av omsätt- 46696: arbetsgrupp som har tili uppgift att utreda i ningsbeskattningen. 1 den gällande lagen defi- 46697: vilka avseenden omsättningsskattesystemet i nieras rörelse i liten skala med hjälp av 46698: Finland avviker från det internationellt tilläm- begreppet driftställe och användningen av 46699: pade mervärdesskattesystemet. Ett av de cen- medhjälpare. 1 regeringens proposition med 46700: tralaste målen vid bedömningen av behoven förslag tili en ny omsättningsskattelag, som 46701: och möjligheterna att utveckla omsättningsbe- avlåtits tili riksdagen för behandling (RP nr 46702: skattningen är att öka skattesystemets konsum- 96), skall räkenskapsperiodens skattepliktiga 46703: tionsneutraliserande effekt. omsättning läggas tili grund då man bestämmer 46704: Det finländska omsättningsskattesystemet om rörelsen har bedrivits i liten skala. För 46705: avviker på två områden väsentligt från det rörelse i liten skala skall gränserna i mark 46706: internationellt tillämpade mervärdesskattesyste- anges i lagen emedan det är fråga om faststäl- 46707: met. För det första berörs inte tjänster avsedda landet av skattskyldighetens början. Den före- 46708: för privat konsumtion, såsom frisör- och bar- slagna definitionen motsvarar allmän interna- 46709: berartjänster samt av företagsverksamheten ut- tionell praxis. Gränserna i mark för rörelse i 46710: nyttjade tjänster, enligt huvudregeln av beskatt- liten skala kan justeras vid behov. 46711: ningen. För det andra har man inte rätt att tili De problem som berörts i motiveringsdelen 46712: fullo dra av de anskaffade produktionsinsatser tili det skriftliga spörsmålet och som gäller 46713: som är förknippade med tillverkning och dis- semesterkostnader i anslutning tili moderskaps-, 46714: tribution av varor. faderskaps- och föräldraledighet kommer att 46715: Skattesystemets konsumtionsneutraliserande behandlas i semesterkommitten som tillsattes 46716: effekt innebär att skattesystemet inte inverkar utgående från den inkomstpolitiska helhetsupp- 46717: på varornas och tjänsternas proportionalpriser görelsen. Kommitten tillsattes i år och dess 46718: jämfört med en situation då skatt överhuvud- tidsfrist löper ut vid utgången av år 1992. 46719: taget inte skulle uppbäras och att det därför 46720: 46721: Helsingfors den 9 november 1990 46722: 46723: Minister Ulla Puolanne 46724: 1990 vp. 46725: 46726: Kirjallinen kysymys n:o 537 46727: 46728: 46729: 46730: 46731: Heikkinen: Kaivostoiminnan aloittamisesta Sotkamon Talvivaa- 46732: rassa 46733: 46734: 46735: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46736: 46737: Marraskuun 24 päivänä 1989 antamassaan tiin liittyvien eri vaihtoehtojen, kuten sulasulfa- 46738: vastauksessa mm. Talvivaaran hyödyntämistä tointimenetelmän, vertailevaa soveltuvuustutki- 46739: koskevaan kysymykseeni kauppa- ja teollisuus- musta. 46740: ministeri Suominen totesi seuraavaa: "Outo- Talvivaaran kaivostoiminnan aloittamiseen 46741: kumpu Oy on alkuvuodesta 1989 käynnistänyt liittyvien lisäselvitysten tekemiselle ilmoitettu 46742: Talvivaaran esiintymän selvitysprojektin uudel- määräaika, vuoden 1990 puoliväli, on nyt 46743: leen. Syynä tähän on tekniikan kehittyminen ja kulunut umpeen. Kaivostoimintaa ei ole kui- 46744: aikaisempaa optimistisempi näkemys nikkelin tenkaan aloitettu pienessäkään mittakaavassa. 46745: hintakehityksestä. Vuoden 1990 puoliväliin Talvivaaran malmivarojen prosessointiin liitty- 46746: mennessä yhtiön tarkoituksena on inventoida vien eri vaihtoehtojen, kuten sulasulfatointime- 46747: mahdollisuudet kaivostoiminnan aloittamiseen netelmän, vertailevaa soveltuvuustutkimusta- 46748: pienemmassa mittakaavassa kuin vuosina kaan ei ole tiettävästi tehty. 46749: 1978-83 ajateltiin. Yhtiö suorittaa Talvivaaran Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 46750: alueella lisäkairauksia samalla kun rikastusme- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 46751: netelmien kehittämistä jatketaan. Työssä ote- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 46752: taan huomioon myös tulokset Outokumpu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46753: Oy:n ja Teknologian kehittämiskeskuksen Te- 46754: kesin rahoituksella toteutetuista sulasulfatoin- 46755: tirikastustutkimuksista." Lisäksi vastauksessa Onko Talvivaaran malmin proses- 46756: luvattiin, että kauppa- ja teollisuusministeriö sointiin liittyvien eri vaihtoehtojen, mu- 46757: seuraa kiinteästi Outokumpu Oy:n toimenpitei- kaan luettuna sulasulfatointimenetel- 46758: tä Talvivaaran esiintymien hyödyntämiseksi ja mä, välillä suoritettu vertailevaa sovel- 46759: pyrkii myötävaikuttamaan yhteistoiminnassa tuvuustutkimusta, ja ellei ole, 46760: Outokumpu Oy:n ja alan tutkijoiden kanssa aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 46761: Talvivaaran esiintymien hyödyntämisen esteenä siin sen tekemiseksi ja onko vuonna 46762: olevien taloudellisten ja teknisten ongelmien 1989 aloitetut Talvivaaran kaivostoi- 46763: ratkaisemiseen. minnan aloittamiseen tähtäävät lisäsel- 46764: Kauppa- ja teollisuusministeri Suomisen vas- vitykset tehty ja päättyneet ja johtavat- 46765: taukseen ei kuitenkaan liittynyt selkeää vas- ko tutkimustulokset kaivostoiminnan 46766: tausta kysymykseen, toteutetaanko prosessoin- aloittamiseen jo lähitulevaisuudessa? 46767: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 46768: 46769: Kauko Heikkinen 46770: 46771: 46772: 46773: 46774: 200070S 46775: 2 1990 vp. - KK n:o 537 46776: 46777: 46778: 46779: 46780: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46781: 46782: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuusvaatimuksia. Epävarmuustekijänä tuotan- 46783: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toprosessissa on metallurgisen jalostusketjun 46784: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn loppupää, joka ei sisältynyt tutkimuksiin. 46785: kirjeenne n:o 1631 ohella toimittanut valtioneu- Selvitys kuitenkin osoitti, että Talvivaaran 46786: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen esiintymää on mahdollista hyödyntää taloudel- 46787: kansanedustaja Heikkisen näin kuuluvasta kir- lisesti. Tästä syystä selvityksen pohjalta tutki- 46788: jallisesta kysymyksestä n:o 537: muksia päätettiin kesäkuussa 1990 jatkaa edel- 46789: lä mainittujen epävarmuustekijöiden poistami- 46790: Onko Talvivaaran malmin proses- seksi. Jatkotutkimukset kohdistuvat koerikas- 46791: sointiin liittyvien eri vaihtoehtojen, mu- te-erän valmistukseen, rikasteen liuotuksen tut- 46792: kaan luettuna sulasulfatointimenetelmä, kimukseen pilat-mittakaavassa ja laboratorio- 46793: välillä suoritettu vertailevaa soveltu- tutkimuksiin metallien talteen ottamiseksi 46794: vuustutkimusta, ja ellei ole, liuoksesta. 46795: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Näiden tutkimusten kustannusarvio on yh- 46796: siin sen tekemiseksi ja onko vuonna teensä 4 milj. mk, ja niiden valmistuttua ke- 46797: 1989 aloitetut Talvivaaran kaivostoi- väällä 1991 päätetään lopullisen kannattavuus- 46798: minnan aloittamiseen tähtäävät lisäsel- selvityksen suorittamisesta. Tällöin Talvivaara- 46799: vitykset tehty ja päättyneet ja johtavat- projektin kannattavuutta voidaan arvioida rea- 46800: ko tutkimustulokset kaivostoiminnan listiselta pohjalta. Epävarmuus metallien hinta- 46801: aloittamiseen jo lähitulevaisuudessa? kehityksessä on uusiin pitkäikäisiin projektei- 46802: hin liittyvistä riskeistä suurin tässäkin 46803: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tapauksessa. Lisäksi nikkelihankkeiden hinta- 46804: taen seuraavaa: herkkyyteen vaikuttavat valuuttasuhteissa ta- 46805: pahtuvat muutokset. 46806: Sotkamon Talvivaaran monimetallimineraa- Talvivaaran esiintymän hyödyntäminen on 46807: lisaation uudelleenarviointi käynnistyi Outo- teknisesti ja taloudellisesti suuri haaste. Kaup- 46808: kumpu Oy:ssä vuodenvaihteessa 1988-1989. pa- ja teollisuusministeriön käsityksen mukaan 46809: Sen ensimmäinen vaihe saatiin raportoiduksi siinä tullaan soveltamaan kaikkea mahdollista 46810: huhtikuussa 1990. Selvitykseen sisältyivät esiin- uutta tietoa myös prosessivaihtoehtojen koh- 46811: tymän geologiatietojen tarkennus, rikastusme- dalla. Koska Talvivaaran esiintymän tutkimuk- 46812: tallurgiaprosessin laboratoriotutkimukset ja set ovat kesken, niin ministeriön taholta ei ole 46813: alustava kannattavuustarkastelu. aihetta ainakaan tässä vaiheessa ryhtyä asiassa 46814: Selvityksessä todettiin, että hankkeen toteut- eri tyistoimenpi teisiin. Prosessointimenetelmien 46815: tamisen edellyttämät investoinnit tuotantota- valinnat kuten muutkin jatkotutkimuskohteet 46816: solla 7 milj. tonnia/vuosi malmia ovat noin 1,8 ovat ministeriön mielestä sellaisia liikkeenjoh- 46817: mrd. mk. Vuotuinen tuotannon myyntiarvo dollisia kysymyksiä, joihin omistajan taholta ei 46818: metallien hintaodotusten mukaisilla arvoilla ole syytä puuttua, koska tulosvastuullisen joh- 46819: laskettuna antaisi investoinnille sisäisen koron, don on syytä pyrkiä optimaaliseen lopputulok- 46820: mikä ei vielä täyttäisi tyydyttäviä kannatta- seen. 46821: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 46822: 46823: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 46824: 1990 vp. - KK n:o 537 3 46825: 46826: 46827: 46828: 46829: Tili Riksdagens Herr Talman 46830: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillfredsställande lönsamhet. Osäkerhetsfaktorn 46831: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i produktionsprocessen är slutet av den metal- 46832: nr 1631 av den 9 oktober 1990 till vederböran- lurgiska förädlingskedjan som inte ingick i 46833: de medlem av statsrådet översänt avskrift av undersökningarna. 46834: följande av riksdagsman Heikkinen underteck- Utredningen visade dock att det är möjligt 46835: nade spörsmål nr 537: att utnyttja fyndigheten i Talvivaara ekono- 46836: miskt. Därför beslöt man i juni 1990 att på 46837: Har en jämförande lämplighetsunder- grund av utredningen fortsätta med undersök- 46838: sökning utförts mellan olika alternativ, ningarna för att avskaffa osäkerhetsfaktorerna. 46839: inklusive smältsulfateringsprocessen, i De fortsatta undersökningarna gäller tillverk- 46840: anslutning till processeringen av malm ning av ett provanrikningsparti, undersökning i 46841: från Talvivaara och om inte, pilotskala av upplösningen av anrikningen och 46842: kommer Regeringen att vidta åtgär- laboratorieundersökningar för återvinning av 46843: der för att göra det? Har de tilläggs- metaller ur den erhållna lösningen. 46844: utredningar som inleddes år 1989 i Kostnadsberäkningen för dessa undersök- 46845: fråga om påbörjande av gruvverksam- ningar är sammanlagt 4 milj. mk och efter att 46846: heten i Talvivaara gjorts och slutförts de har blivit färdiga på våren 1991 kommer 46847: och kommer dessa undersökningsresul- man att besluta om man skall göra en slutgiltig 46848: tat att leda till påbörjandet av gruv- lönsamhetsutredning. Då kan Talvivaara-pro- 46849: verksamheten redan inom den närmaste jektets lönsamhet värderas på realistiska grun- 46850: framtiden? der. Osäkerheten i fråga om metallernas pris- 46851: utveckling är den största av riskerna i anslut- 46852: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ning till nya långtidsprojekt även i detta fall. 46853: samt anföra följande: Dessutom påverkas nickelprojektens priskäns- 46854: lighet av förändringarna i valutorna. 46855: Omvärderingen av flermetallmineralisationen Utnyttjandet av Talvivaara-fyndigheten är 46856: i Talvivaara i Sotkamo inleddes vid Outokum- både tekniskt och ekonomiskt en stor utma- 46857: pu Oy vid årsskiftet 1988-1989. Det första ning. Enligt handels- och industriministeriets 46858: skedet rapporterades i april 1990. 1 utredningen uppfattning kommer man att tillämpa all möj- 46859: ingick en precisering av fyndighetens geolo- lig ny information i projektet även i fråga om 46860: giska upplysningar, laboratorieundersökningar- processalternativ. Eftersom undersökningarna 46861: na av anrikningsmetallurgiprocessen och en av Talvivaara-fyndigheten inte är slutförda 46862: preliminär lönsamhetsberäkning. kommer ministeriet inte, åtminstone i detta 46863: 1 utredningen konstaterades att de investe- skede, att vidta specialåtgärder i ärendet. Valen 46864: ringar som projektets utförande förutsätter av processeringsmetoder som också de övriga 46865: uppgår till ca 1,8 mrd mk med en produktions- föremålen för fortsatta undersökningar är, en- 46866: nivå på 7 milj. ton malm per år. Det årliga ligt ministeriet, sådana affårsledningsfrågor 46867: försäljningsvärdet av produktionen beräknat som det för ägaren inte är skäl att ingripa i, 46868: enligt värden av prisförväntningarna på metal- eftersom den resultatansvariga ledningen borde 46869: ler skulle ge en intern ränta på investeringarna, sträva efter ett optimalt slutresultat. 46870: vilket dock ännu inte skulle uppfylla kraven på 46871: Helsingfors den 13 november 1990 46872: 46873: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 46874: 1990 vp. 46875: 46876: Kirjallinen kysymys n:o 538 46877: 46878: 46879: 46880: 46881: Laine: Mustalaisväestön erityislainalla hankittujen asuntojen 46882: myyntirajoituksista 46883: 46884: 46885: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46886: 46887: Aravalainoitusta koskevassa lainsäädännössä epäkohdan korjaamiseksi. Parempana vaih- 46888: edellytettiin aikanaan asunnon myyntitapauk- toehtona työryhmä oli pitänyt 30 vuoden ra- 46889: sissa sen tarjoamista ensin kunnan lunastetta- joitusajan poistamista omistusasunnoista, jol- 46890: vaksi. Tällöin jäi kunnan harkintaan asunnon loin lainan takaisinmaksu vapauttaisi rajoituk- 46891: lunastaminen. Myöhemmin on tehty mahdolli- sista. Vähimmäisvaatimuksena työryhmä oli 46892: seksi asunnon myynti siten, että myös myynti- pitänyt lain muuttamista siten, että rajoituksis- 46893: hinta määräytyy vapaasti. Lain mukaan va- ta voisi vapautua yksittäistapauksessa valtio- 46894: paan myynnin edellytyksenä on kuitenkin ara- neuvoston luvalla. 46895: valainan takaisinmaksu. Ministeri Salolaisen vastauksessa kerrottiin, 46896: Aravalainasäädöksiä muutettaessa mustalais- että "Asuntohallitus on lähiaikoina tekemässä 46897: väestön asunto-olojen parantamiseen tarkoitet- yksityiskohtaisempaa esitystä lain muuttami- 46898: tujen erityisasuntolainojen säännöksiä ei muu- sesta työryhmän esittämällä tavalla." Vaikka 46899: tettu muuta aravalainoitusta vastaavalla taval- ministeri ilmoitti muutoksen toteuttamista voi- 46900: la. Näin ollen nämä asunnot on edelleen tavan pitää kiireellisenä, ei muutosesitystä ole 46901: myyntitapauksissa tarjottava kunnan lunastet- eduskunnalle annettu. 46902: tavaksi kaikissa tapauksissa. Tämä velvollisuus Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 46903: on voimassa 30 vuotta erityisasuntolainan en- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 46904: simmäisen erän nostamisesta, eikä siitä voi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 46905: vapautua edes valtioneuvoston poikkeusluval- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46906: la. Rajoitusten tiukkuus on koettu epäkohdaksi 46907: sekä lainanottajien että asuntoviranomaisten 46908: keskuudessa. Milloin Hallitus aikoo antaa edus- 46909: Mainitun epäkohdan korjaamista koskevaan kunnalle esityksen mustalaisväestön eri- 46910: eduskuntakysetyyni vastatessaan ministeri Sa- tyisasuntolainalla lainoitettujen asunto- 46911: lolainen kertoi viime vuoden heinäkuussa asun- jen saattamiseksi myyntirajoitusten suh- 46912: tohallituksen työryhmän mietinnössään teen samaan asemaan muun arava- 46913: 31.10.1988 esittäneen kaksi eri vaihtoehtoa asunokannan kanssa? 46914: 46915: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 46916: 46917: Ensio Laine 46918: 46919: 46920: 46921: 46922: 200070S 46923: 2 1990 vp. - KK n:o 538 46924: 46925: 46926: 46927: 46928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Myös muita lainmuutostarpeita on tuotu esiin. 46930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Asuntohallituksen asettama romaniväestön 46931: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn asuntotyöryhmä esittikin mietinnössään 46932: kirjeenne n:o 1632 ohella toimittanut valtioneu- 31.10.1988 lain muuttamista varsin monilta 46933: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen osin. Asuntohallitus teki mietinnön pohjalta 46934: kansanedustaja Laineen näin kuuluvasta kirjal- 20.9.1989 ympäristöministeriölle aloitteen lain 46935: lisesta kysymyksestä n:o 538: muuttamiseksi. Ympäristöministeriössä on val- 46936: misteltu lainmuutosesitys pääasiassa edellä 46937: Milloin Hallitus aikoo antaa edus- mainittujen asiakirjojen pohjalta, joskin ehdo- 46938: kunnalle esityksen mustalaisväestön eri- tettua suppeampana. 46939: tyisasuntolainalla lainoitettujen asunto- Valmisteltu ehdotus hallituksen esitykseksi 46940: jen saattamiseksi myyntirajoitusten suh- eduskunnalle laiksi mustalaisväestön asunto- 46941: teen samaan asemaan muun arava- olojen parantamisesta annetun lain muuttami- 46942: asuntokannan kanssa? sesta sisältää pykälämuutokset, joiden mukaan 46943: lainan takaisinmaksu vapauttaisi käyttö- ja 46944: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luovutusrajoituksista, jos kyseessä on erityis- 46945: taen seuraavaa: asuntolainoitettu omistusasunto. Kuntien 46946: omistamat asunnot voitaisiin hakemuksesta va- 46947: Laki mustalaisväestön asunto-olojen paran- pauttaa rajoituksista poikkeusluvalla. Lähisu- 46948: tamisesta (713/75) tuli voimaan vuoden 1976 kulaisille tapahtuvat omistusoikeuden siirrot 46949: alusta ja oli voimassa vuoden 1981 loppuun. eivät enää veivoittaisi lunastustarjouksen teke- 46950: Lain nojalla myönnettiin erityisasuntolainoja miseen kunnalle. Lakiesitys sisältää muutosesi- 46951: sekä kunnille että mustalaisväestöön kuuluville tyksiä myös muun muassa toimivaltasäännök- 46952: henkilöille. Mustalaisväestöön kuuluville hen- siin sekä muutoksenhakumenettelyyn. 46953: kilöille myönnettiin vuosina 1976----1981 lainoja Hallituksen esitys asiasta on annettu edus- 46954: 410 asuntoa varten. kunnalle 2.11.1990 pidetyssä presidentin esitte- 46955: Erityisasuntolainoitettujen asuntojen käyttö- lyssä. Esityksen mukaan muutokset on tarkoi- 46956: ja luovutusrajoitukset ovat voimassa 30 vuotta tettu tulemaan voimaan 1 päivänä huhtikuuta 46957: lainan ensimmäisen erän nostamisesta lukien. 1991. 46958: Rajoitusten tiukkuutta on pidetty epäkohtana. 46959: 46960: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 46961: 46962: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 46963: 1990 vp. - KK n:o 538 3 46964: 46965: 46966: 46967: 46968: Tili Riksdagens Herr Talman 46969: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- het. Det har också förts fram andra skä1 tili att 46970: en föreskriver har Ni, Herr Ta1man, med Er 1agen borde ändras. 46971: skrivelse nr 1632 av den 9 oktober 1990 tili Den arbetsgrupp för romanibefolkningens 46972: vederbörande medlem av statsrådet översänt boende som bostadsstyrelsen tillsatte föres1og i 46973: kopia av följande av riksdagsman Laine under- sitt betänkande 31.10.1988 att lagen skulle 46974: tecknade spörsmå1 nr 538: ändras på många punkter. På basis av betän- 46975: kandet tog bostadsstyre1sen hos miljöministe- 46976: riet 20.9.1989 initiativ tili ändring av lagen. Ett 46977: När avser Regeringen att före1ägga förslag om ändring av lagen har beretts vid 46978: riksdagen ett förs1ag om att zigernarbe- mi1jöministeriet huvudsak1igen på basis av de 46979: folkningens bostäder, för vilka special- nämnda handlingarna, även om förs1aget är 46980: bostads1ån beviljats, i fråga om försä1j- mer begränsat. 46981: ningsbegränsningarna skall jämställas I förs1aget tili regeringsproposition tili riks- 46982: med det övriga aravabostads- dagen med förslag tili 1ag om ändring av lagen 46983: beståndet? om förbättrande av zigenarbefo1kningens bo- 46984: stadsförhållenden ingår sådana ändringar i 46985: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- paragraferna enligt vi1ka återbetalning av 1ånet 46986: samt anföra följande: skall befria vederbörande från begränsningarna 46987: i användnings- och överlåtelserätten, försåvitt 46988: Lagen om förbättrande av zigenarbefolk- det är fråga om en ägarbostad för viiken 46989: ningens bostadsförhållanden (713/75) trädde i specialbostadslån beviljats. De bostäder som 46990: kraft i början av år 1976 och var i kraft tili kommunerna äger skall på ansökan genom 46991: utgången av år 1981. Med stöd av denna lag undantags1ov kunna befrias från begränsning- 46992: beviljades såvä1 kommuner som personer som arna. Överförande av äganderätten tili nära 46993: hör tili zigenarbefolkningen specialbostads1ån. s1äktingar skall inte längre förplikta vederbö- 46994: Personer som hör tili zigenarbefolkningen be- rande att erbjuda kommunen bostaden för 46995: vi1jades under tiden 1976-1981 1ån för 410 inlösen. Lagpropositionen innehåller förslag 46996: bostäder. om ändring också av b1and annat stadgandena 46997: Begränsningarna i fråga om användning och om befogenheter samt om sökande av ändring. 46998: överlåte1se av bostäder för vi1ka specialbostads- Regeringens proposition härom har överlå- 46999: lån beviljats är i kraft under 30 år från det tits tili riksdagen vid presidentföredragningen 47000: första raten av lånet har lyfts. Att begränsning- 2.11.1990. Enligt propositionen är ändringarna 47001: arna är så stränga har ansetts som en olägen- avsedda att träda i kraft den 1 apri1 1991. 47002: 47003: Helsingfors den 2 november 1990 47004: 47005: Miljöminister Kaj Bärlund 47006: 1990 vp. 47007: 47008: (irjallinen kysymys n:o 539 47009: 47010: 47011: 47012: 47013: Kohijoki ym.: Inkeriläisiä paluumuuttajia palvelevan Inkerikes- 47014: kuksen perustamisesta 47015: 47016: 47017: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47018: 47019: InkeriJäisten paluumuuttajien määrä jo tänä ovat silloin asuntoasiat sekä lasten päivähoito- 47020: monna on ollut paljon suurempi kuin Suomes- ja koulunkäyntiasiat niitä, joiden järjestämises- 47021: ;a osattiin aavistaa. Tähän mennessä Suomeen sä viranomaisten apu paluumuuttajille on vält- 47022: Jn jo saapunut yli puolitoistatuhatta tai ehkä tämätöntä, samoin oikeusapu ja tulkkipalvelut 47023: ähes kaksituhatta inkeriläistä, ja tuhansia tie- eräissä tapauksissa. Inkerinsuomalaisia paluu- 47024: ietään olevan tulossa, kunhan saavat lähtö- muuttajia varten tulisi nopeasti perustaa aina- 47025: naassa muuttoa varten tarvittavan passin. Var- kin valtakunnallinen ja ehkä muutama alueel- 47026: nuutta lähentelevällä todennäköisyydellä inke- linenkin palvelupiste, jossa inkeriläisiä autettai- 47027: ~iläisiä paluumuuttajia Suomeen tulee ensi siin ja neuvottaisiin esimerkiksi erilaisten hake- 47028: vuonna olemaan useita tuhansia. Erityisesti musten laatimisessa ja monissa muissa käytän- 47029: moret inkeriläiset näyttävät olevan halukkaita nön asioissa niin, että he itse voisivat tuntea 47030: tloittamaan uuden vaiheen elämässään. Yhteis- heistä huolehdittavan mahdollisimman hyvin. 47031: mnnallisten olojen epävarmuus, elintarvikepu- Sitä edellyttää myös se valtionpäämiehemme 47032: a sekä taloudellinen ahdinkotila näyttävät lausunto, jonka inkeriläiset aivan oikein ovat 47033: )ievan syinä maastamuuttoon samaten kuin käsittäneet paluumuuttokutsuksi. 47034: cietenkin kiinnostus suomalaisista sukujuurista. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 47035: Vakavaksi puutteeksi Suomeen muuttavia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 47036: 1nkeriläisiä ajatellen on osoittautunut se, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 47037: täältä puuttuu paluumuuttajia palveleva viral- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47038: linen organisaatio. Sen puuttuminen on osoit- 47039: tautunut pettymykseksi inkeriläisille, joille Suo- Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä 47040: mi yhteiskuntana on vieras ja jonka hallinto- toimenpiteisiin inkeriläisten paluumuut- 47041: järjestelmä on täysin erilainen, mihin he ovat toa ja sopeutumista palvelevan valta- 47042: tottuneet. Paluumuuttajien ongelmat täällä ko- kunnallisen ja mahdollisesti myös muu- 47043: rostuvat silloin, kun koko perhekunta paasee taman alueellisen Inkerikeskuksen pe- 47044: tänne muuttamaan. Työsuhdeasioiden lisäksi rustamiseksi Suomeen? 47045: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 47046: 47047: Maunu Kohijoki Martti Korkia-Aho Päivi Varpasuo 47048: 47049: 47050: 47051: 47052: 200070S 47053: 2 1990 vp. - KK n:o 539 47054: 47055: 47056: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47057: 47058: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Neuvostoliiton suomalaisten Suomeen muut- 47059: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toon liittyvät asiat järjestetään normaaleim 47060: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn virkatehtävinä. Työministeriö koordinoi eri vi· 47061: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ranomaisten toimia. Muuttajille myönnetäär 47062: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- oleskelu- ja työlupa aluksi vuodeksi. Pysyvär 47063: edustaja Kohijoen ym. näin kuuluvasta kirjal- oleskeluluvan voi saada kahden vuoden Suo· 47064: lisesta kysymyksestä n:o 539: messa oleskelun jälkeen. Ulkoministeriö or 47065: antanut viisuminmyöntämisohjeet Suomer 47066: Aikooko Hallitus pikaisesti ryhtyä edustustoille Neuvostoliitossa. 47067: toimenpiteisiin inkeriläisten paluumuut- Suomessa vastuu Suomeen muuttajista ja· 47068: toa ja sopeutumista palvelevan valta- kautuu usean viranomaisen kesken. Työminis- 47069: kunnallisen ja mahdollisesti myös muu- teriö käsittelee siirtolaisuutta koskevat asiat ja 47070: taman alueellisen Inkerikeskuksen pe- näin ollen koordinoi yhteensovittamista. Jokai· 47071: rustamiseksi Suomeen? selle viranomaiselle kuuluu omalla toimialueel- 47072: laan vastuu huolehtia myös siirtolaisuutta kos- 47073: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kevista asioista. 47074: taen seuraavaa: Käytännössä paikallistasolla neuvonnasta ja 47075: palvelujen järjestämisestä vastaavat työvoima-. 47076: Sosiaali- ja terveysministeriön tai työministe- asunto- ja sosiaaliviranomaiset. Neuvostoliiton 47077: riön suunnitelmissa ei ole perustaa inkeriläisten suomalaisten muutto Suomeen on vielä uutta ja 47078: Suomeen muuttoa palvelevaa keskusta. Minis- heidän tietonsa suomalaisesta yhteiskunnasta 47079: teriöiden käsityksen mukaan erilliset keskukset ovat varsin puutteelliset. Tämän johdosta tu· 47080: eivät pystyisi korvaamaan välttämätöntä pai- leekin kiinnittää erityistä huomiota riittävän 47081: kallista asiantuntemusta asuntoon, työpaik- informaation järjestämiseen. Neuvostoliiton 47082: kaan, terveydenhuoltoon, lasten päivähoitoon suomalaisten muuttoon liittyviä asioita on 47083: ja koulunkäyntiin sekä muihin tavanomaiseen myös tältä kannalta käsitelty työministeriön 47084: elämään liittyvissä asioissa. asettamassa yhteistyöryhmässä, jossa eri viran- 47085: Suomalaisia on Neuvostoliitossa vuoden omaiset ovat edustettuina. Muuttajille on mm 47086: 1989 virallisen väestölaskennan mukaan noin valmisteltu tietopaketti: "Tietoja Suomeen ai- 47087: 67 000. Suurin ryhmä ovat inkerinsuomalaiset, koville Neuvostoliiton kansalaisille". Inkeriläi- 47088: joita lienee noin 90 % kokonaismäärästä. Suu- set hakeutuvat eri puolille Suomea toiveidensa 47089: rella osalla on Neuvostoliiton kotimaan passis- mukaisesti. Työministeriö on kouluttanut omia 47090: sa merkintä suomalainen. Työministeriön toi- virkailijoitaan neuvomaan ja opastamaan 47091: meksiannosta Suomi-Seura ry. teki kesällä 1990 muuttajia. 47092: selvityksen Neuvostoliitossa asuvien inkeriläis- InkeriJäisten Suomeen muuttajien palvelut 47093: ten ja muiden suomalaisten lukumäärästä ja tulee ja voidaan hoitaa normaalien työvoima-, 47094: mahdollisesta muuttohalukkuudesta Suomeen. sosiaali-, terveydenhuolto- ja muiden vastaa- 47095: Selvityksessä arvioitiin mahdollisia Suomeen vien palvelujärjestelmien kautta. Keskitetysti 47096: muuttajia olevan noin 35 000, joista noin hoidettu järjestelmä ei voi korvata paikallista- 47097: 5 000-10 OOO:n arvioitiin muuttavan lähimpien son asiantuntemusta tältä osin. Sen sijaan esim. 47098: kymmenen vuoden aikana Suomeen. muuttajien kulttuuritaustan vaalimisessa ja kes- 47099: Sosiaali- ja terveysministeriö ja työministeriö kinäisen yhteydenpidon varmistamisessa yhtei- 47100: ovat varautuneet kuluvan vuoden aikana noin nen keskus voisi olla tarpeellinen. Sosiaali- ja 47101: 1 OOO:n ja ensi vuonna noin 5 OOO:n Neuvosto- terveysministeriön käsityksen mukaan tällainen 47102: liiton suomalaisen Suomeen muuttoon. Suurta toiminta sopisi maassamme toimiville inkeriläis- 47103: halukkuutta muuttaa pysyvästi Suomeen ei yhdistyksille tai kansalaisjärjestöille. 47104: toistaiseksi ole ilmennyt. 47105: 47106: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 47107: 47108: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 47109: 1990 vp. - KK n:o 539 3 47110: 47111: 47112: Tili Riksdagens Herr Talman 47113: 47114: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen flyttning tili Finland sköts som normala tjän- 47115: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse steuppdrag. Arbetsministeriet koordinerar de 47116: av den 9 oktober 1990 tili vederbörande med- olika myndigheternas åtgärder. Tili en början 47117: lem av statsrådet översänt avskrift av följande beviljas återflyttarna uppehålls- och arbetstili- 47118: av riksdagsman Kohijoki m.fl. undertecknade stånd för ett år. Varaktigt uppehållstillstånd 47119: spörsmål nr 539: kan erhållas efter två års vistelse i Finland. 47120: Utrikesministeriet har gett Finlands beskick- 47121: Ämnar Regeringen vidta brådskande 47122: ningar i Sovjetunionen anvisningar rörande 47123: åtgärder för att inrätta ett riksomfat- 47124: beviljandet av visum. 47125: tande center för ingermanlänningar i 47126: 1 Finland fördelas ansvaret för dem som 47127: Finland, och eventuelit även några re- 47128: flyttar tili Finland på flera olika myndigheter. 47129: gionala centrer, som skali underlätta 47130: Arbetsministeriet sköter de ärenden som gäller 47131: ingermanlänningarnas återflyttning och 47132: emigration och koordinerar således samman- 47133: anpassning? 47134: jämkningen. Varje myndighet ansvarar inom 47135: sitt verksamhetsområde även för skötseln av 47136: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 47137: emigrationsärenden. 47138: samt anföra följande: 47139: På lokalnivå ansvarar i praktiken arbets- 47140: Varken social- och hälsovårdsministeriet elier krafts-, bostads- och socialmyndigheterna för 47141: arbetsministeriet har planer på att inrätta något rådgivning och ordnande av service. Sovjetfin- 47142: center som skulie underlätta ingermanlänning- ländarnas flyttning tili Finland är ännu en ny 47143: arnas flyttning tili Finland. På ministerierna sak, och deras kunskaper om det finländska 47144: anser man att separata centrer inte kan ersätta samhäliet är mycket bristfälliga. På grund 47145: nödvändig lokal sakkunskap om bostäder, ar- härav måste man också fästa särskild vikt vid 47146: betsplatser, hälso- och sjukvård, barndagvård ordnandet av tillräcklig information. Frågor 47147: och barns skolgång samt andra frågor som som berör sovjetfinländarnas flyttning har även 47148: anknyter tili det dagliga livet. behandlats ur denna synvinkel i en av arbets- 47149: Enligt den officielia folkräkningen 1989 finns ministeriet tillsatt samarbetsgrupp där olika 47150: det ca 67 000 finländare i Sovjetunionen. Den myndigheter är representerade. Man har bl.a. 47151: största gruppen är ingermanlänningarna, som sammanstälit ett informationspaket med infor- 47152: torde utgöra ca 90 % av det totala antalet. En mation för sovjetmedborgare som ämnar flytta 47153: stor del har anteckningen finländare i sitt tili Finland. De söker sig tili olika delar av 47154: sovjetiska pass. På uppdrag av arbetsministe- landet i enlighet med sina egna önskemål. 47155: riet utredde föreningen Suomi-Seura r.y. som- Arbetsministeriet har utbildat egna tjänstemän 47156: maren 1990 hur många ingermanlänningar och för rådgivning och handledning av emigranter. 47157: andra finländare som bor i Sovjetunionen och Service för ingermanlänningar som flyttar tili 47158: deras eventuelia vilja att flytta tili Finland. I Finland skall och kan ordnas inom ramen för 47159: utredningen uppskattades antalet personer som den normala arbetskrafts-, social-, hälso- och 47160: eventuelit flyttar tili Finland tili ca 35 000, sjukvårds- samt övriga motsvarande servicen. 47161: varav 5 000-10 000 antogs flytta tili Finland Ett system som sköts centraliserat kan inte 47162: under de närmaste tio åren. ersätta sakkunskap på lokal nivå tili denna del. 47163: Social- och hälsovårdsministeriet och arbets- Däremot kan ett gemensamt center vara nöd- 47164: ministeriet är beredda på att ca 1 000 sovjet- vändigt med tanke på t.ex. värnande om 47165: finländare i år och ca 5 000 nästa år kommer emigranternas kulturella bakgrund och tryg- 47166: att flytta tili Finland. Något stort intresse för gandet av en inbördes sammanhållning. Social- 47167: att bosätta sig fast i Finland har ännu inte och hälsovårdsministeriets uppfattning är att 47168: kunnat skönjas. denna typ av verksamhet lämpar sig för de 47169: Ärenden i anslutning tili sovjetfinländarnas ingermanländska föreningar eller medborgaror- 47170: ganisationer som verkar i vårt land. 47171: Helsingfors den 30 oktober 1990 47172: 47173: Minister Tuulikki Hämäläinen 47174: 1990 vp. 47175: 47176: Kirjallinen kysymys n:o 540 47177: 47178: 47179: 47180: 47181: Helle ym.: Toimenpiteistä Turkin ihmisoikeustilanteen paranta- 47182: miseksi 47183: 47184: 47185: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47186: 47187: Parlamenttien välisen liiton (IPUn) ihmisoi- oikeustoimikunta ja Ihmisoikeustuomioistuin, 47188: keuskomitea on rekisteröinyt viimeisen vuosi- joiden erityisenä tehtävänä on valvoa, että 47189: kymmenen aikana useita kymmeniä turkkilais- sopimusmääräyksiä noudatetaan jäsenvaltiois- 47190: ten kansanedustajien parlamentaariseen koske- sa. Turkki on allekirjoittamalla Euroopan ih- 47191: mattomuuteen kohdistuneita loukkauksia. misoikeussopimuksen samalla hyväksynyt Eu- 47192: Asiassa on oltu yhteydessä Turkin IPU-ryh- roopan ihmisoikeustoimikunnan toimivallan. 47193: mään, mutta Turkki ei ole muuttanut toimin- Euroopan ihmisoikeustoimikunta on toimi- 47194: tatapaansa. Näissä yhteyksissä IPUn ihmisoi- valtainen, milloin jokin sopimusvaltio haluaa 47195: keuskomitea on todennut, että parlamentin saattaa sen käsiteltäväksi sopimuksen rikko- 47196: jäsenten koskemattomuuteen on puututtu ni- mista koskevan asian. Mikäli ihmisoikeuslouk- 47197: menomaan heidän poliittisten mielipiteidensä kaukseen syyllistynyt sopimusvaltio ei suostu 47198: vuoksi. Vaino on erityisesti kohdistunut kurdi- muuttamaan ihmisoikeuksia loukkaavaa toi- 47199: vähemmistön edustajiin, paikallisen rauhanko- mintaansa, ihmisoikeustoimikunta voi halutes- 47200: mitean jäseniin ja vasemmistolaisiin edustajiin. saan ottaa asian esille Euroopan Ihmisoikeus- 47201: Turkin kymmenmiljoonainen kurdivähem- tuomioistuimessa. 47202: mistö, jonka olemassaoloa Turkin hallitus ei Suomen hallituksen tulisi mielestämme ottaa 47203: edes virallisesti tunnusta, on maan hallituksen kantaa Turkin ihmisoikeusloukkauksiin ja puo- 47204: systemaattisen terrorin kohteena. Tiedämme lustaa Turkin kansan vaaleilla valitsemien 47205: muun muassa, että viimeisen vuoden sisällä edustajien parlamentaarista koskemattomuutta 47206: seitsemältä kurdiperäiseltä kansanedustajalta vetoamalla Euroopan neuvoston ihmisoikeus- 47207: on riistetty parlamentaarinen immuniteetti ja toimikuntaan riittävän kansainvälisen painos- 47208: heitä on uhattu kostotoimilla, koska he olivat tuksen aikaansaamiseksi. 47209: eräässä kansainvälisessä kokouksessa puolusta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 47210: neet julkisesti kurdivähemmistön oikeuksia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 47211: Turkin sotilashallituksen aikana 1980--83 eräi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 47212: tä kansanedustajia kohtaan aloitetut poliittiset jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47213: oikeudenkäynnit ovat olleet eräs keino poliitti- 47214: sen opposition kukistamiseksi. · 47215: Turkki on samoin kuin Suomi Euroopan Mihin toimenpiteisiin Suomen Halli- 47216: neuvoston ihmisoikeussopimuksen allekirjoitta- tus omalta osaltaan aikoo ryhtyä Eu- 47217: javaltio, mikä velvoittaa ylläpitämään muun roopan ihmisoikeussopimuksen sisäl- 47218: muassa Euroopan ihmisoikeussopimuksen ta- tämien poliittisten perusoikeuksien ja 47219: kaamia poliittisia perusoikeuksia ja -vapauk- -vapauksien suojaamiseksi myös Turkin 47220: sia. kansalle ja sen laillisesti valitsemille 47221: Euroopan neuvostolla on kaksi elintä, ihmis- edustajille? 47222: 47223: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 47224: 47225: Esko Helle Ilkka-Christian Björklund Jarmo Wahlström 47226: Kai Kalima Arvo Kemppainen Erkki Pulliainen 47227: Marjatta Stenius-Kaukonen 47228: 47229: 47230: 200070S 47231: 2 1990 vp. - KK n:o 540 47232: 47233: 47234: 47235: 47236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47237: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Turkille lisäaikaa - samalla kuitenkin seura- 47238: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ten tarkasti ao. sopimusten noudattamista ja 47239: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn maan ihmisoikeustilanteen kehittymistä. 47240: kirjeenne n:o 1634 ohella toimittanut valtioneu- Turkki itsekin on - mm. Suomen ja Tur- 47241: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kin viranomaisten kahdenvälisissä tapaamisis- 47242: kansanedustaja Helteen ym. näin kuuluvasta sa - varsin avoimesti myöntänyt ihmisoi- 47243: kirjallisesta kysymyksestä n:o 540: keuksien kunnioittamiseen liittyvät ongelman- 47244: sa ja on ilmaissut pyrkimyksensä parantaa 47245: Mihin toimenpiteisiin Suomen Halli- tilannetta. 47246: tus omalta osaltaan aikoo ryhtyä Eu- Kansainvälinen huomio on usein kiinnittynyt 47247: roopan ihmisoikeussopimuksen sisäl- turkkilaisten kansanedustajien asemaan, heidän 47248: tämien poliittisten perusoikeuksien ja poliittisten näkemyksiensä kunnioittamiseen ja 47249: -vapauksien suojaamiseksi myös Turkin mahdollisiin parlamentaarisen immuniteetin 47250: kansalle ja sen laillisesti valitsemille loukkauksiin. Yhdenkään kansanedustajan im- 47251: edustajille? muniteettia ei ole kuitenkaan 1980-luvun jälki- 47252: puoliskolla poistettu poliittisista syistä, vaikka 47253: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sellaisia hankkeita on ollutkin vireillä. Hank- 47254: vasti seuraavaa: keet ovat yleensä rauenneet tai muuten menet- 47255: täneet ajankohtaisuutensa. 47256: Euroopan neuvoston alaisen ihmisoikeus- Joihinkin vuonna 1987 valitun parlamentin 47257: yleissopimuksen suojamekanismi pitää sisällään jäseniin - lähinnä kurdikansanedustajiin - on 47258: yksilövalitusoikeuden sekä ns. valtiovalitusme- kohdistettu immuniteetin poistamista koskevia 47259: nettelyn. vaatimuksia siksi, että he ovat kritisoineet 47260: Turkki on omalta osaltaan hyväksynyt yksi- Turkin hallitusta ja esittäneet separatistisia 47261: lövalitusoikeuden 28.1.1987. Tällä hetkellä ih- ajatuksia. Turkin perustuslaki kieltää sellaisen 47262: misoikeustoimikunnassa on käsiteltävänä noin toiminnan, mutta toisaalta sama perustuslaki 47263: 50 Turkkia koskevaa yksilövalitusta. (Suomea takaa kansanedustajille immuniteetin. Ottaen 47264: koskevia valituksia ihmisoikeustoimikunta on huomioon, että aiempia vastaavia hankkeita ei 47265: vastaanottanut puolentoista vuoden aikana ole viety loppuun saakka, on nytkin mahdo- 47266: noin 60 kpl.) tonta arvioida, tulevatko tällä kerralla esiin 47267: Valtiovalitusmenettelyä on sovellettu Turk- nousseet vaatimukset johtamaan niiden parla- 47268: kia vastaan vuonna 1982, jolloin Norja, Ruotsi, menttikäsi ttelyyn. 47269: Tanska, Alankomaat ja Ranska jättivät vali- Elokuussa 1990 Turkki teki Euroopan neu- 47270: tuksen syksyn 1980 ja kesän 1982 välisenä voston pääsihteerille ihmisoikeusyleissopimuk- 47271: aikana tapahtuneiksi väitetyistä sopimusrikko- sen 15 artiklan mukaisen ilmoituksen, joka 47272: muksista. Tämän valituksen enempi käsittely koskee poikkeamista eräistä sopimusvelvoitteis- 47273: raukesi osapuolien päädyttyä sovintoratkai- ta ilmoituksessa mainittujen kaakkoisen Turkin 47274: suun, jonka myötä Turkille annettiin mahdol- maakuntien alueella. Perusteluna Turkki il- 47275: lisuus parantaa ihmisoikeuksien noudattamista. moitti lisääntyneen uhkan kansalliselle turval- 47276: Euroopan neuvoston piirissä Turkin ihmisoi- lisuudelleen. Tämä menettely on nähty osittai- 47277: keustilanteen katsotaan parantuneen viime sena seurauksena yleispoliittisen tilanteen kiris- 47278: vuosina. Oikeudenloukkauksia ja sopimusrik- tymisestä alueella (Persianlahden kriisi). 47279: komuksia esiintyy edelleen, mutta ne ovat Hallitus seuraa aktiivisesti Turkin ihmisoi- 47280: vähentyneet. Tämän vuoksi Euroopan neuvos- keustilanteen kehittymistä erityisesti Euroopan 47281: tossa ollaan edelleenkin taipuvaisia antamaan neuvoston piiristä saatavaa informaatiota hy- 47282: 1990 vp. - KK n:o 540 3 47283: 47284: väksi käyttäen. Hallituksen mielestä on tarkoi- harkita aikaa vievän valtiovalitusmenettelyn 47285: tuksenmukaisempaa odottaa vireillä olevista käynnistämistä. 47286: yksilövalituksista annettavia ratkaisuja kuin 47287: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 47288: 47289: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 47290: 4 1990 vp. - KK n:o 540 47291: 47292: 47293: 47294: 47295: Till Riksdagens Herr Talman 47296: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är man inom Europarådet fortfarande böjd att 47297: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ge Turkiet mera tid. Samtidigt iakttar man 47298: nr 1634 av den 9 oktober 1990 till vederböran- dock noggrant att konventionen följs och hur 47299: de medlem av statsrådet översänt avskrift av situationen för de mänskliga rättigheterna i 47300: följande av riksdagsman Helle m.fl. underteck- landet utvecklas. 47301: nade spörsmål nr 540: Turkiet har självt - bl.a. i bilaterala möten 47302: mellan finländska och turkiska myndigheter- 47303: Vilka åtgärder ämnar Finlands Re- synnerligen öppet medgett de problem som 47304: gering för sin del vidta för att skydda förekommer i samband med respekterande av 47305: de politiska grundrättigheterna och de mänskliga rättigheterna och har sagt sig 47306: grundläggande friheterna även för Tur- försöka förbättra situationen. 47307: kiets folk och dess lagligt valda repre- lnternationell uppmärksamhet har ofta rik- 47308: sentanter i enlighet med den europeiska tats mot turkiska parlamentsledamöters ställ- 47309: konventionen om skydd för de mänsk- ning, respekterande av deras politiska åsikter 47310: liga rättigheterna? och eventuella kränkningar av deras parlamen- 47311: tariska immunitet. lnte en enda parlamentsle- 47312: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- damot har mist sin immunitet på grund av 47313: samt anföra följande: politiska orsaker under slutet av 1980-talet 47314: trots att sådana projekt har varit aktuella. 47315: Konventionen om skydd för de mänskliga Projekten har i allmänhet runnit ut i sanden 47316: rättigheterna, som övervakas av Europarådet, eller annars mist sin betydelse. 47317: har en skyddsmekanism som omfattar både Mot några parlamentsmedlemmar som inval- 47318: besvärsrätt för enskilda personer och ett be- des 1987- närmast kurder- har riktats krav 47319: svärsförfarande för stater. på att de skall fråntas immunitet därför att de 47320: Turkiet har 28.1.1987 för sin del godkänt har kritiserat den turkiska regeringen och 47321: enskilda personers rätt att anföra besvär. För framfört separatistiska ideer. Turkiets grundlag 47322: närvarande behandlar den europeiska kommis- förbjuder sådan verksamhet, men å andra sida 47323: sionen för de mänskliga rättigheterna ca 50 garanterar samma grundlag parlamentsledamö- 47324: framställningar som gäller Turkiet och som terna immunitet. Med beaktande av att mot- 47325: gjorts av enskilda personer. (Under ett och ett svarande projekt tidigare inte har slutförts är 47326: halvt år har kommissionen mottagit ca 60 det också nu omöjligt att avgöra om dessa krav 47327: framställningar angående Finland.) denna gång kommer att leda till behandling i 47328: Förfarandet med framställningar som riktas parlamentet. 47329: av stater har tillämpats på Turkiet år 1982 då 1 augusti 1990 underrättade Turkiet i enlig- 47330: Norge, Sverige, Danmark, Nederländerna och het med artikel15 i konventionen om skydd för 47331: Frankrike riktade en framställning om brott de mänskliga rättigheterna Europarådets gene- 47332: mot konventionen som påstods ha skett mellan ralsekreterare om avvikelser från vissa konven- 47333: hösten 1980 och sommaren 1982. Den fortsatta tionsskyldigheter i de sydöstra turkiska provin- 47334: behandlingen av denna framställning upphörde ser som nämns i underrättelsen. Som motive- 47335: då parterna nådde en kompromisslösning, en- ring angav Turkiet ökat hot mot den nationella 47336: ligt viiken Turkiet gavs möjlighet att förbättra säkerheten. Detta förfarande har delvis setts 47337: iakttagandet av de mänskliga rättigheterna. som en följd av den skärpta allmänpolitiska 47338: lnom Europarådet anser man att situationen situationen i området (krisen vid Persiska 47339: för de mänskliga rättigheterna i Turkiet har viken). 47340: förbättrats under de senaste åren. Det före- Regeringen följer aktivt utvecklingen då det 47341: kommer fortfarande brott mot rättigheterna gäller de mänskliga rättigheterna i Turkiet, 47342: och konventionen, men de har minskat. Därför särskilt med hjälp av den information som fås 47343: 1990 vp. - KK n:o 540 5 47344: 47345: inom Europarådet. Regeringen anser att det är hand1ing än att överväga att komma med en 47346: mera ändamå1sen1igt att vänta på resultatet av statlig framställning, som är ett tidsödande 47347: enski1da personers besvär som är under be- förfarande. 47348: Helsingfors den 14 november 1990 47349: 47350: Utrikesminister Pertti Paasio 47351: 1990 vp. 47352: 47353: Kirjallinen kysymys n:o 541 47354: 47355: 47356: 47357: Helle ym.: Korkeakoulujen itsenäisen tutkimustoiminnan turvaa- 47358: misesta 47359: 47360: 47361: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47362: 47363: Tieteellisen tiedon tuottaminen ja tieteellisen entistä tarkemmin tieteenaJoittain ja laitoksit- 47364: toiminnan luonne sekä tarkoitus ovat nousseet tain. Ongelmaan ei riitä vastaukseksi tutkimus- 47365: jälleen yhteiskunnallisen keskustelun aiheeksi. määrärahojen keskiarvojen vertailu. Tiettävästi 47366: Teeman ajankohtaistuminen liittyy kahteen kes- Helsingin yliopistossa vuonna 1988 oli laitok- 47367: keiseen ilmiöön: toisaalta pyrkimyksiin muuttaa sia, joissa jopa 70-80 % kaikista tutkimus- 47368: yliopistojen tutkimustoimintaa liike-elämän esi- määrärahoista muodostui yritysten tilaustutki- 47369: kuvien mukaisen tulosvastuuajattelun suuntaan m usrahoi tuksesta. 47370: ja toisaalta valtaideologian puheeseen "Suomen Tiedon tuottamisen kaupallistuminen ja aja- 47371: kilpailukyvyn turvaamisesta". tus siitä, että tieteen tuloksilla ratkaistaan 47372: Yliopistolaitoksen kaikesta tutkimustoimin- kilpailukykyisen Suomen tulevat kansainvälis- 47373: nan rahoituksesta yhä suurempi osa tulee tymisongelmat, on lyhytnäköistä tiedepolitiik- 47374: yksityisiltä yrityksiltä. Esimerkiksi Helsingin kaa. Liiketaloudellinen intressi tiedon tuotta- 47375: yliopistossa palvelututkimuksen tilaajina ovat misessa ei ole yhtä kuin yleinen etu. 47376: olleet valtakunnan suurimmat yritykset kuten Esimerkiksi, jos tutkimus osoittaa jonkin 47377: Kemira, Neste, Alko, Imatran Voima, Teolli- kemiallisen yhdisteen haitallisuuden luonnon 47378: suuden Voima, Valio, Cultor, Orion ja Farmos. sietokyvylle, on mahdollista, ettei tulosta jul- 47379: Yliopistojen tilaustutkimukselta saamien tut- kisteta, jos se vahingoittaisi tutkimuksen tilaa- 47380: kimusrahojen lisääntymiseen liittyy ainakin jan elinkeinotoimintaa. Tieteen riippumatto- 47381: kahdenlaisia ongelmia. Tilaustutkimus suuntaa muusvaatimus ja tulosten julkisuus eivät ole 47382: yliopistotutkimusta selkeästi soveltavan tutki- pelkästään harmiton periaatekysymys, vaan 47383: muksen vahvistamiseen ja valikoi "epäkuran- niillä voi olla hyvinkin dramaattisia seurauksia. 47384: tin" tiedon pois "oikeita tuloksia" tuottavasta, Nähdäksemme korkeakoulujen julkisen ra- 47385: tuotantotoiminnassa hyödynnettävästä tiedos- hoituksen tulee olla sillä tavoin riittävää, että 47386: ta. Perustutkimuksen ja taloudellisen toimin- sillä turvataan tutkimuksen vapaus ja kriitti- 47387: nan kannalta vähämerkityksellisen tutkimuk- syys ja että vaatimukset korkeakoulujen muut- 47388: sen resurssipulaan on entistä vaikeampi löytää tamisesta itseään kannattaviksi tulosvastuuyk- 47389: voimavaroja. On siis pelättävissä, että käsityk- siköiksi torjutaan tietoisella kokonaisyhteis- 47390: semme tavoiteltavan tieteellisen toiminnan tu- kunnallisista tarpeista käsin asettuvalla tiede- 47391: loksista kapea-alaistuu. politiikalla. 47392: Toinen ongelma tämänsuuntaisessa kehityk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 47393: sessä on yliopistojen tosiasiallisen itsehallinnon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 47394: mureneminen ja tieteellisen tutkimustoiminnan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 47395: vapauden ja kontrolloitavuuden heikkenemi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47396: nen. Entistä enemmän tutkimuskohteista päät- 47397: tävät yksityiset yritykset ja tutkimuksen tulok- Millä tavoin Hallitus aikoo turvata 47398: set julistetaan liikesalaisuuksiksi. Tieto on tie- riippumattoman, kriittisen ja vapaan 47399: don tilaajan valtaa ja vapautta tehdä johtopää- korkeakoululaitoksen itsenäisen tutki- 47400: töksiä. mustoiminnan ja tieteellisten tulosten 47401: Tilaustutkimuksen merkitystä tulisi arvioida julkisuuden? 47402: 47403: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 47404: 47405: Esko Helle Kai Kalima 47406: Erkki Pulliainen Claes Andersson 47407: 47408: 200070S 47409: 2 1990 vp. - KK n:o 541 47410: 47411: 47412: 47413: 47414: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47415: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa korkeakouluissa. Perustutkimustyöryhmä 89:n 47416: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, arvion mukaan tämä kehitys on johtanut myös 47417: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn tutkimustyön laadun paranemiseen. 47418: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ResurssilisäysteD ohella toinen huomionar- 47419: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- voinen kehityspiirre 1980-luvulla on ollut kor- 47420: edustaja Helteen ym. näin kuuluvasta kirjalli- keakoulujen oman päätösvallan lisääminen. 47421: sesta kysymyksestä n:o 541: Korkeakoulujen taloudellista liikkumatilaa ja 47422: mahdollisuutta panostaa erityisesti tutkimus- 47423: Millä tavoin Hallitus aikoo turvata toimintaan on lisätty poistamalla tulo- ja me- 47424: riippumattoman, kriittisen ja vapaan noarviosta momenttijaottelun rajoja. Näin kor- 47425: korkeakoululaitoksen itsenäisen tutki- keakouluille on annettu paremmat mahdolli- 47426: mustoiminnan ja tieteellisten tulosten suudet toimia tavoitteellisemmin ja joustavam- 47427: julkisuuden? min sekä tutkimuksen että opetuksen edellytys- 47428: ten parantamiseksi. Kun lisäksi momenttipe- 47429: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- rusteluista on lähes kokonaan poistettu 47430: taen seuraavaa: määrärahojen yksityiskohtaiset käyttötarkoi- 47431: tukset, jää määrärahojen kohdentaminen kor- 47432: Tutkimus- ja kehittämistoiminta on ollut keakoulujen omaan valtaan ja vastuulle. 47433: 1980-luvulla yhteiskunnan nopeimmin kehitty- Tutkimustoiminnan rahoituksessa on kor- 47434: neitä aloja. Kansallisen tutkimusjärjestelmän keakoulujen ulkopuolelta tulevan rahoituksen 47435: kaikki lohkot ovat saaneet lisää resursseja. merkitys edelleen ollut tärkeä. Korkeakouluissa 47436: Myös tutkimuksen eri rahoittajaorganisaatioi- tehtävän tutkimustyön rahoitus jakautuu siten, 47437: den voimavarat ovat kasvaneet. että suoran budjettirahoituksen osuus on noin 47438: Tutkimusmenojen reaalikasvu on Suomessa 55 % ja ulkopuolisen tutkimusrahoituksen 47439: ollut kansainvälisesti katsoen erittäin nopeaa. osuus noin 45 %. 47440: Tutkimus- ja kehittämistoiminnan kokonais- Suomen Akatemian tieteellisten toimikuntien 47441: menot ovat kasvaneet 1980-luvulla keskimäärin myöntämät tutkimusvarat ovat merkittävin 47442: 10% vuodessa, kun OECD-maiden yhteenlas- korkeakoulujen ulkopuolisen tutkimusrahoi- 47443: kettu tutkimuspanos kasvoi vastaavana aikana tuksen lähde. Akatemian varoista 80 % käyte- 47444: seitsemän prosenttia. Suomessa myös korkea- tään korkeakouluissa tehtävään tutkimukseen. 47445: koulujen tutkimustoiminnan bruttokansantuo- Muut suuret rahoittajat ovat Teknologian ke- 47446: teosuus on kasvanut, mikä on kansainvälisesti hittämiskeskus, kauppa- ja teollisuusministeriö 47447: ollut poikkeuksellista. ja muu valtionhallinto. Yritysten osuus korkea- 47448: Myönteinen kehitys on perustunut muun koulujen ulkopuolisesta rahoituksesta on noin 47449: muassa vuoden 1987 alusta voimaan tulleeseen 13 %, ja korkeakoulujen kaikista määrärahois- 47450: korkeakoululaitoksen kehittämislakiin ja val- ta yritysten rahoittamien tutkimusten osuus on 47451: tioneuvoston päätökseen, joka sisälsi korkea- vajaat kolme prosenttia. 47452: koulujen tutkimustoiminnan kannalta keskeis- Yritysten tilaamat maksulliset tutkimuspal- 47453: ten määrärahojen 15 %:n vuosittaisen reaali- velut ovat viime vuosina lisääntyneet voimak- 47454: kasvun vuoteen 1991. Tämän päätöksen seu- kaasti ja maksullinen palvelutoiminta on pai- 47455: rauksena korkeakoulujen määrärahat ovat nel- nottunut harvoille aloille. Tähän on ollut yh- 47456: jän vuoden aikana kasvaneet nimellisesti lähes täältä syynä se, että yritykset ovat 1980-luvulla 47457: 80%. lisänneet voimakkaasti panostustaan tutkimus- 47458: Tutkimuksen kasvukehitys on siis kaikkiaan ja kehittämistoimintaan. Yksityisen sektorin 47459: ollut 1980-luvulla positiivinen. Suomalaisen tie- osuus kokonaistutkimuspanoksesta on noussut 47460: teenharjoittamisen edellytykset ovat kehittyneet noin 60 %:n tasolle. Tutkijankoulutuksen saa- 47461: myönteisesti ja perustutkimuksen ja tutkijan- neen tutkimushenkilöstön sijoittumisessa ei ole 47462: koulutuksen asema on vahvistunut kaikissa kuitenkaan tapahtunut muutoksia. Valtaosa, 47463: 1990 vp. - KK n:o 541 3 47464: 47465: lähes 70 %, tohtoreista ja lisensiaateista työs- mushenkilökunnan riittävä maara korkeakou- 47466: kentelee korkeakouluissa ja ainoastaan 13 % lujen, tutkimuslaitosten ja teollisuuden tarpei- 47467: yrityksissä. siin voidaan turvata. Samalla voidaan lisätä 47468: Opetusministeriö pitää tärkeänä, että kor- korkeakoulujen mahdollisuuksia toteuttaa vain 47469: keakoululaitoksen määrätietoinen kehittämis- sellaiset ulkopuolisten tilaamat tutkimustehtä- 47470: työ ja 1980-luvulla käynnistynyt myönteinen vät, jotka sopivat laitosten toiminnan yleiseen 47471: kehitys voi jatkua myös 1990-luvulla. Tutki- kehittämislinjaan ja vahvistavat korkeakouluja 47472: musjärjestelmän eri osien välttämätön tasapai- tieteellisinä laitoksina. Korkeakoulujen ei ole 47473: no voidaan turvata vain, jos perustutkimuksen tarkoitus muuttaa itseään kannattaviksi tulos- 47474: keskeisten organisaatioiden, korkeakoulujen ja vastuuyksiköiksi. Sen sijaan korkeakoulujen 47475: Suomen Akatemian osuus tutkimuspanoksen vastuuta ja mahdollisuuksia vastata niiltä edel- 47476: kasvusta pysyy riittävän korkealla tasolla. lytettyjen tulosten aikaansaamiseen on tarkoi- 47477: Tämä on tärkeää jo siitäkin syystä, että tutki- tus edelleen korostaa. 47478: 47479: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 47480: 47481: Opetusministeri Ole Norrback 47482: 4 1990 vp. - KK n:o 541 47483: 47484: 47485: 47486: 47487: Tili Riksdagens Herr Talman 47488: 47489: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- för grundforskning 89 har denna utveckling 47490: en anger har Ni, Herr Talman, med Er även lett till högre kvalitet i forskningsarbetet. 47491: skrivelse av den 9 oktober 1990 till vederbö- Vid sidan av de ökade resurserna är ett 47492: rande medlem av statsrådet översänt en av- annat anmärkningsvärt drag i utvecklingen 47493: skrift av följande av riksdagsman Helle m.fl. under 1980-talet att högskolornas rätt att fatta 47494: undertecknade spörsmål nr 541: egna beslut har tilltagit. Högskolornas ekono- 47495: miska rörelsefrihet och möjligheter att satsa 47496: På vilket sätt ämnar Regeringen sä- speciellt på forskning har blivit större genom 47497: kerställa ett oberoende, kritiskt och fritt att indelningen i olika moment har minskats i 47498: högskoleväsendes självständiga forsk- statsbudgeten. Därigenom har högskolorna be- 47499: ning och offentlighet för dess veten- retts större möjligheter att arbeta mera målin- 47500: skapliga resultat? riktat och smidigt med sikte på bättre beting- 47501: elser för forskning och undervisning. När man 47502: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt dessutom i motiveringen till de olika momenten 47503: följande: nästan helt har avstått från detaljerade använd- 47504: ningssyften för anslagen faller inriktningen av 47505: Forskning och utveckling har varit ett av dem helt på högskolorna själva. 47506: samhällets snabbast expanderande områden 1 finansieringen av högskolornas forskning 47507: under 1980-talet. Alla sektorer inom den na- har den externa andelen fortfarande varit av 47508: tionella forskningen har tilldelats mera resur- stor vikt. Finansieringen av den forskning som 47509: ser. Resurserna har även ökat bland de olika bedrivs vid högskolorna fördelas så att den 47510: organisationer som finansierar forskning. direkta andelen via statsbudgeten är ca 55 % 47511: Realtillväxten i forskningsutgifterna har i och den externa forskningsfinansieringen ca 47512: Finland varit ytterst snabb i en internationell 45%. 47513: jämförelse. De sammanlagda utgifterna för De forskningsmedel som de vetenskapliga 47514: forskning och utveckling ökade i medeltal med kommissionerna i Finlands Akademi beviljar är 47515: 10% per år under 1980-talet, medan den totala den mest betydelsefulla källan till extern forsk- 47516: forskningsinsatserna i OECD-länderna under ningsfinansiering. Av Akademins medel an- 47517: samma period ökade med 7 %. 1 Finland har vänds 80 % tili forskning vid högskolorna. De 47518: även andelen högskoleforskning av bruttona- övriga större finansiärerna är Teknologiska 47519: tionalprodukten ökat, vilket internationellt sett utvecklingscentralen, handels- och industrimi- 47520: är exceptionellt. nisteriet och den övriga statsförvaltningen. 47521: Den gynnsamma utvecklingen har bl.a. be- Företagens andel av den externa forskningsfi- 47522: rott på lagstiftningen om utvecklande av hög- nansieringen vid högskolorna är ca 13 %. Av 47523: skoleväsendet och ett statsrådsbeslut, som bäg- alla anslag åt högskolorna är den forskning 47524: ge trädde i kraft vid ingången av 1987. Beslutet som finansieras av företagen knappt 3 %. 47525: innebar en realtillväxt på 15 % per år i de Den avgiftsbelagda forskningsservice som 47526: anslag som är väsentliga för högskolornas företagen beställer har ökat under de senaste 47527: forskning fram till år 1991. Som en följd av åren, och verksamheten har omfattat sällsynta 47528: beslutet har anslagen åt högskolorna nominellt områden. Å ena sidan har orsaken tili detta 47529: ökat med nästan 80 % under perioden på fyra varit att företagen under 1980-talet kraftigt 47530: år. ökade sina satsningar på forskning och utveck- 47531: Forskningen har som en helhet utvecklat sig ling. Den privata sektorns andel av de sam- 47532: gynnsamt under 1980-talet. Betingelserna att manlagda forskningsinsatserna har stigit till ca 47533: bedriva vetenskaplig forskning i Finland har 60 %. Det har dock inte skett några större 47534: utvecklats väl. Grundforskningens och forskar- förändringar när det gäller placeringen av den 47535: utbildningens anseende har stärkts i alla hög- personai som har fått forskarutbildning. Ma- 47536: skolor. Enligt en utvärdering av arbetsgruppen joriteten, nästan 70 %, av doktorerna och 47537: 1990 vp. - KK n:o 541 5 47538: 47539: licentiaterna arbetar vid högskolorna och en- ningspersonal på så sätt kan tryggas både för 47540: dast 13 % vid företag. högskolornas, forskningsinstitutens och indus- 47541: Undervisningsministeriet anser det vara vik- trins behov. Samtidigt kan man öka högsko- 47542: tigt att den målmedvetna utvecklingen av hög- lornas möjligheter att endast utföra sådana 47543: skoleväsendet och den gynnsamma trenden externt beställda forskningsuppdrag som öve- 47544: som uppkom under 1980-talet kan fortgå även rensstämmer med deras allmänna utvecklings- 47545: under 1990-talet. En nödvändig balans mellan linjer, och som stärker högsko1ornas ställning 47546: de olika forskningssystemen kan tillgodoses som vetenskapliga institutioner. Avsikten är 47547: endast om de för grundforskningen väsentliga inte att högskolorna skall ändra sig tili lönande 47548: organisationernas, högskolornas och Finlands resultatenheter. Däremot är avsikten att ytter- 47549: Akademis andel av forskningsinsatserna förblir 1igare framhäva högskolornas ansvar och möj- 47550: på en tillräckligt hög nivå. Detta är viktigt ligheter att kunna få tili stånd de resultat som 47551: redan av den anledningen att tillräcklig forsk- förutsätts av dem. 47552: Helsingfors den 31 oktober 1990 47553: 47554: Undervisningsminister Ole Norrback 47555: 1990 vp. 47556: 47557: Kirjallinen kysymys n:o 542 47558: 47559: 47560: 47561: 47562: Astala ym.: Elämänkatsomustiedon opetuksesta kouluissa 47563: 47564: 47565: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47566: 47567: Elämänkatsomustiedon opetukseen osallistu- nonopetuksesta niissä tapauksissa, joissa tun- 47568: neiden oppilaiden määrä on lisääntynyt no- nustuksellinen uskonnonopetus on osa koko- 47569: peasti. Lukiossa oli ET-opetuksessa oppilaita naisopetusta. Ongelmaa syventävät mahdolli- 47570: lukuvuonna 1989-90 yli 60 % enemmän kuin sesti ilmestyvät oppikirjat, joissa tunnustuksel- 47571: sitä edeltäneenä lukuvuotena. Yläasteella lisäys lisen uskonnon ainesta ei ole erotettu muiden 47572: oli 40 %ja ala-asteella 32 %. Paikkakunnittain oppiaineiden aineksesta. Kristillinen kasvatus 47573: oppilasmäärien lisäys on keskittynyt sinne, -nimisen lehden (3/90) mukaan kouluhallitus 47574: missä ennestään on ollut suhteellisen paljon haluaa hyväksyä oppimateriaalia, jossa tunnus- 47575: ET-opetusta. tuksellinen uskontoaines on muun oppiainek- 47576: Samoin elämänkatsomustiedosta käyty julki- sen yhteydessä. Oppilaan siirtäminen esimer- 47577: nen keskustelu osoittaa, että oppiainetta pide- kiksi toiseen kouluun ei ole oikea ratkaisu tässä 47578: tään hyvänä ja tärkeänä osana peruskoulun ja asiassa. 47579: lukion opetusta. Jos verrataan tilannetta kou- (2) Elämänkatsomustiedon opettajilla on 47580: luissa ennen elämänkatsomustiedon opetuksen harvoin opettamansa oppiaineen perusopinto- 47581: aloittamista nykytilanteeseen, näyttää siltä, että ja. Vaikka täydennyskoulutus on tärkeää, voi- 47582: katsomusvapauden toteutuminen on edistynyt daan sitä tehokkaasti toteuttaa vain silloin, 47583: kouluissamme. kun peruskoulutus on kunnossa. Elämänkatso- 47584: Edistymisestä huolimatta katsomusvapauden mustiedon opettajilla on esimerkiksi Kansan 47585: toteutumisessa kouluissa on paljon vielä paran- Tahdon syyskuisen uutisen mukaan halukkuut- 47586: tamista. Jotta uskontokuntiin kuulumattomien ta osallistua oman työn ohella järjestettyyn 47587: lapset saavat koulussa tasa-arvoisen kohtelun, peruskoulutukseen sekä täydennyskoulutuk- 47588: tulee elämänkatsomustiedon opetusedellytykset seen. 47589: järjestää tasa-arvoisesti. Selviä puutteita esiin- Kaikkien oppilaiden tulee voida tuntea itsen- 47590: tyy niin (1) opetuksen järjestämisessä kuin (2) sä tasa-arvoisiksi ja hyväksytyiksi kouluissam- 47591: opettajankoulutuksessa. me. Tämän tulee toteutua riippumatta oppilai- 47592: (1) Elämänka tsom ustiedon opetus järjeste- den kotien erilaisista elämänkatsomusperinteis- 47593: tään koulun käytössä olevan tuntikehyksen tä. Siksi koulun tulee pystyä huolehtimaan yhtä 47594: puitteissa. Kun oppiaineen opetus on keskitty- hyvin kaikesta katsomusopetuksesta. 47595: nyt muutamiin kuntiin, aiheutuu tästä alueel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 47596: lista eriarvoisuutta. Osaltaan tämä taas synnyt- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 47597: tää tai tuo esille kouluissa asenteita, jotka eivät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 47598: edistä kansalaisoikeuksiin kuuluvan valinnan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47599: vapauden toteutumista. Eräs osoitus tästä on 47600: koulujen haluttomuus tiedottaa elämänkatso- 47601: mustiedon opetuksesta. Tähän kysymykseen Onko Hallitus tietoinen peruskoulun 47602: kiinnitti huomiota myös OAJ lausunnossaan ja lukion elämänkatsomustiedon ope- 47603: hallituksen koulutuspoliittisesta selonteosta. tukseen ja katsomusvapauden toteutu- 47604: Useilla peruskoulun ala-asteilla on toteutettu miseen liittyvistä ongelmista, 47605: ns. kokonaisopetusta. Pyrkimys on varmasti ja mihin pikaisiin toimiin Hallitus 47606: hyvä, mutta sitä on pystyttävä toteuttamaan aikoo ryhtyä turvatakseen katsomus- 47607: Suomen Hallitusmuodon takaaman uskonnon- opetuksen tasa-arvoisen toteutumisen 47608: vapauden mukaisesti. Koulut tarvitsevat ohjeet kouluissa? 47609: siitä, kuinka oppilas voidaan vapauttaa uskon- 47610: 47611: 200070S 47612: 2 1990 vp. - KK n:o 542 47613: 47614: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1990 47615: 47616: Heli Astala Claes Andersson Raila Aho 47617: Asko Apukka Timo Laaksonen Marja-Liisa Löyttyjärvi 47618: Ensio Laine Esko-Juhani Tennilä Esko Seppänen 47619: Jarmo Wahlström Vappu Säilynoja Lauha Männistö 47620: Pauli Uitto Marjatta Stenius-Kaukonen Arvo Kemppainen 47621: Esko Helle Jukka Gustafsson Marja-Liisa Tykkyläinen 47622: 1990 vp. - KK n:o 542 3 47623: 47624: 47625: 47626: 47627: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47628: 47629: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa havaita, että useissa tapauksissa elämänkatso- 47630: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mustiedon opetusryhmän jakamiselle olisi ollut 47631: olette 9 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn vahvat opetukselliset perusteet. 47632: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Kouluhallitus on antanut 20.3.1989 ohjeet 47633: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kokonaisopetuksen järjestämisestä. Koska us- 47634: edustaja Heli Astalan ym. näin kuuluvasta konnon ja elämänkatsomustiedon sisällyttämi- 47635: kirjallisesta kysymyksestä n:o 542: nen kokonaisopetukseen on uskonnonvapaus- 47636: säännöstön mukaan vaikeata ja usein suoras- 47637: Onko Hallitus tietoinen peruskoulun taan mahdotonta, näitä aineita pitäisi koulu- 47638: ja lukion elämänkatsomustiedon ope- hallituksen käsityksen mukaan opettaa koko- 47639: tukseen ja katsomusvapauden toteutu- naisopetuksesta erillisinä oppitunteina. Silloin 47640: miseen liittyvistä ongelmista, ja voidaan käsitellä kokonaisopetuksen teemoja 47641: mihin pikaisiin toimiin Hallitus aikoo näiden aineiden näkökulmasta. 47642: ryhtyä turvatakseen katsomusopetuksen Elämänkatsomustiedon perusopinnot ovat 47643: tasa-arvoisen toteutumisen kouluissa? olleet valittavissa opettajankoulutuslaitosten 47644: luokanopettajan koulutusohjelmissa kolme 47645: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vuotta. Yhtä kauan Helsingin yliopistossa on 47646: taen seuraavaa: ollut mahdollista suorittaa luokanopettajakou- 47647: lutuksessa elämänkatsomustiedon opetuksen 47648: Elämänkatsomustiedon opetukseen osallis- erikoistumisopinnot. Myös aineenopettajakou- 47649: tuu koko maassa peruskoulun ala-asteella noin lutus on käynnistynyt. 47650: 5 500 oppilasta, yläasteella noin 2 500 oppilasta Harvalla elämänkatsomustiedon opettajalla 47651: ja lukiossa noin 1 500 oppilasta. Alueellisesti on oppiaineen perusopinnot suoritettu. Tilan- 47652: suhteellisesti eniten elämänkatsomustiedon netta on pyritty korjaamaan laajalla lyhytkurs- 47653: opetukseen osallistutaan Uudellamaalla. sitarjonnalla. 47654: Uskontojen ja elämänkatsomustiedon ope- Helsingin yliopiston Lahden tutkimus- ja 47655: tuksen vaikutuksia tuntikehyksen riittävyyteen täydennyskoulutuskeskuksessa on tarkoitus 47656: on selvitetty opetusministeriön asettamassa käynnistää 15 opintoviikon elämänkatsomus- 47657: tuntikehystyöryhmässä. Elämänkatsomustie- tiedon opinnot työväenopistojen ja kansanopis- 47658: don opetus on usein järjestetty sellaisessa ope- tojen välityksellä. Mikäli opettajat hakeutuvat 47659: tusryhmässä, johon kuuluu oppilaita eri vuosi- käyttämään tätä mahdollisuutta, on tuloksilla 47660: luokilta eli yhdistetyssä luokassa. Yhdistetyn myönteinen vaikutus elämänkatsomustiedon 47661: opetusryhmän keskikoko on ollut keskimäärin opettajien peruskoulutusongelman ratkaisuun. 47662: yhdeksän oppilasta. Hallitus katsoo, että edellä mainituin toi- 47663: Käytännössä ryhmät, joissa on mukana al- menpitein elämänkatsomustiedon opetukselle 47664: kuopetuksen oppilaita, on todettu opetukselli- turvataan tasa-arvoinen toteutuminen kouluis- 47665: sesti vaikeiksi. Selvityksen perusteella voidaan sa. 47666: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 47667: 47668: Opetusministeri Ole Norrback 47669: 4 1990 vp. - KK n:o 542 47670: 47671: 47672: 47673: 47674: Tili Riksdagens Herr Talman 47675: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- fastslås att det i de flesta fallen har funnits 47676: en anger, har Ni, Herr Talman, med Er starka pedagogiska skäl att ge undervisning i 47677: skrivelse av den 9 oktober 1990 tili vederbö- livsåskådningsk unska p. 47678: rande medlem av statsrådet översänt en av- Skolstyrelsen meddelade 20.3.1989 anvis- 47679: skrift av följande av riksdagsman Heli Astala ningar om att ge samordnad undervisning. 47680: m.fl. undertecknade spörsmål nr 542: Eftersom det enligt stadgandena om religions- 47681: frihet är svårt och ofta direkt omöjligt att 47682: Är Regeringen medveten om proble- innefatta religion eller livsåskådningskunskap i 47683: men i samband med undervisningen i samordnad undervisning borde enligt skolsty- 47684: livsåskådningskunskap och i samband relsens uppfattning dessa ämnen undervisas i 47685: med åsiktsfriheten i grundskolan och form av lärotimmar som är helt fristående från 47686: gymnasiet, och den samordnade undervisningen. Då kan man 47687: vilka brådskande åtgärder ämnar Re- behandla teman i den samordnade undervis- 47688: geringen vidta för trygga en jämställd ningen utgående från dessa ämnen. 47689: åskådningsundervisning i skolorna? Grundläggande studier i livsåskådningskun- 47690: skap har under tre år kunnat väljas bland 47691: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt utbildningsprogrammen för klasslärare vid lä- 47692: följande: rarutbildningsinstitutionerna. Lika länge har 47693: det vid Helsingfors universitet varit möjligt att 47694: Sammanlagt ca 5 500 elever i grundskolans specialisera sig på undervisning i livsåskådnings- 47695: lågstadium deltar i hela landet i undervisning i kunskap inom klasslärarutbildningen. Ä ven ut- 47696: livsåskådningskunskap, ca 2 500 i högstadiet bildningen av ämneslärare har inletts. 47697: och ca 1 500 i gymnasiet. 1 Nyland deltar man Få lärare i livsåskådningskunskap har slut- 47698: regionalt förhållandevis mest i undervisning i fört grundläggande studier i detta läroämne. 47699: livsåskådningskunskap. Man har försökt rätta till situationen genom 47700: 1 den av undervisningsministeriet tillsatta ett stort utbud av kortvariga kurser. 47701: arbetsgruppen för timresursen har man utrett 1 Helsingfors universitets forsknings- och 47702: hur undervisningen i religion och livsåskåd- fortbildningscentral i Lahtis har man för avsikt 47703: ningskunskap har inverkat på timresursens att införa studier på 15 studieveckor i livs- 47704: tillräcklighet. Undervisning i livsåskådnings- åskådningskunskap med hjälp av arbetarinsti- 47705: kunskap har ofta ordnats i sådana undervis- tut och folkhögskolor. Om lärare utnyttjar 47706: ningsgrupper som har elever från olika årskur- denna möjlighet, kommer den att ha gynnsam- 47707: ser, dvs. i sammanslagna klasser. Den genom- ma verkningar på problemet med grundutbild- 47708: snittliga storleken på en sammanslagen klass ning av lärare i livsåskådningskunskap. 47709: har varit nio elever. Regeringen anser att man genom nämnda 47710: 1 praktiken har det visat sig att sådana åtgärder ser tili att undervisningen i livsåskåd- 47711: grupper som har förskoleelever didaktiskt är ningskunskap ges jämställt i skolorna. 47712: svårhanterliga. På basis av utredningen kan det 47713: 47714: Helsingfors den 9 november 1990 47715: 47716: Undervisningsminister Ole Norrback 47717: 1990 vp. 47718: 47719: Kirjallinen kysymys n:o 543 47720: 47721: 47722: 47723: 47724: Pulliainen: Virkamiehille hallintotehtävien siirroista aiheutuvista 47725: epäkohdista 47726: 47727: 47728: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47729: 47730: Pääministeri Harri Holkerin hallituksen eräs tehtäviin. Tästä puolestaan kärsivät esimerkki- 47731: ohjelmallinen tavoite näyttää olevan valtion- tapauksessa erityisesti palveluja tarvitsevat 47732: hallinnon järkiperäistäminen, mikä sinänsä on kansalaiset. 47733: aivan kannatettava pyrkimys. Kun valtionhal- Tilanne on vastaava monilla muilla hallin- 47734: linnon yksiköt on ministeriöiden paimenkirjeil- nonaloilla. Asia on perusteellisesti tutkittava ja 47735: lä pantu "kehittämään" hallintotoimiaan, on ryhdyttävä tilanteen vaatimiin toimenpiteisiin. 47736: käytännön tasolla ajauduttu sellaisiinkin rat- Hallinnon menestymisen eräs edellytys on, että 47737: kaisuihin, joita kehityksen alkuunpanijat tuskin sitä toteuttavat virkamiehet tuntevat tulleensa 47738: tarkoittivat. oikeudenmukaisesti kohdelluiksi. 47739: Esimerkki sopii ottaa poliisihallinnosta. Po- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 47740: liisilaitoksilla on siirretty hallintotehtäviä huo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 47741: nommin palkatuille virkamiehille lisäten näin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 47742: sekä heidän työtaakkaansa että vastuutaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47743: korottamatta kuitenkaan sitä korvausta, joka 47744: tehdystä työstä maksetaan. Myöskään virkani- Mitä mieltä Hallitus on siitä, että 47745: mikkeitä ei ole muutettu muuttuneita toimen- valtionhallinnon yksiköissä siirretään 47746: kuvia vastaaviksi. Menettely on kohtuuton ja hallintotehtäviä ja vastuuta huonommin 47747: kohdistuu erityisesti naisvaltaiseen kansliahen- palkatuille virkahenkilöille korottamat- 47748: kilökuntaan ja on omiaan vaikuttamaan siihen, ta palkkaa ja muuttamatta virkanimik- 47749: että pätevä henkilökunta hakeutuu muihin keitä uutta toimenkuvaa vastaavaksi? 47750: 47751: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1990 47752: 47753: Erkki Pulliainen 47754: 47755: 47756: 47757: 47758: 200070S 47759: 2 1990 vp. - KK n:o 543 47760: 47761: 47762: 47763: 47764: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47765: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tävien ja niiden vaativuuden muutokseen. Am- 47766: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mattitaidon kasvu ja parempi tehtävissä suo- 47767: olette 10 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn riutuminen vaikuttaisi palkkaukseen. Milloin 47768: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tuottavuuden kehitystä ja tulostavoitteiden saa- 47769: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuttamista voidaan mitata ja arvioida, ne voi- 47770: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta vat olla perusteina palkitsemiselle. Niin ikään 47771: kysymyksestä n:o 543: pyrkimyksenä on neuvottelu- ja sopimusjärjes- 47772: telmän kehittäminen siten, että virasto- ja 47773: Mitä mieltä Hallitus on siitä, että laitostasolle keskitetään nykyistä enemmän 47774: valtionhallinnon yksiköissä siirretään päätösvaltaa. 47775: hallintotehtäviä ja vastuuta huonommin Edellä mainittujen palkkausjärjestelmän ta- 47776: palkatuille virkahenkilöille korottamat- voitteiden toteuttamiseksi on tapahtunut voi- 47777: ta palkkaa ja muuttamatta virkanimik- makasta kehittämistä 1980-luvulta alkaen. Val- 47778: keitä uutta toimenkuvaa vastaavaksi? tioneuvoston asettama Henkilöstökomitea, 47779: joka valmisteli ehdotuksen valtion henkilöstö- 47780: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- politiikan ja -hallinnon lähiajan keskeisiksi 47781: vasti seuraavaa: kehittämislinjoiksi ja -toimenpiteiksi, jätti mie- 47782: tintönsä 28.9.1990. Komitean ehdotusten poh- 47783: Tehtävien, toimivallan ja vastuun siirto jalta on vireillä valtion henkilöstöpolitiikan 47784: alemmille portaille on jo pitkään ollut kehittä- kehittämisen periaate- ja toteuttamisohjelman 47785: mislinjana useilla hallinnonaloilla. Tarkoitukse- laatiminen vuosille 1991-1995, joka tuodaan 47786: na on ollut parantaa näin valtionhallinnon valtioneuvoston käsittelyyn. 47787: palvelukykyä ja toimivuutta. Siirtoja on toteu- Kysymyksessä on erityisesti viitattu epäkoh- 47788: tettu erityisesti sosiaali- ja terveyshallinnossa, tiin poliisihallinnossa. Sisäasiainministeriön sel- 47789: kaavoitus- ja rakennustoiminnassa, asunto- vityksen mukaan tehtävien delegointi poliisi- 47790: asioissa, kouluhallinnossa sekä tielaitoksessa. hallinnossa on alkanut järjestelmällisenä 1970- 47791: Edellä kerrotusta ja muusta julkisen hallinnon luvun lopulla, jolloin siitä otettiin määräykset 47792: uudistamisesta on tarkempi selvitys hallituksen poliisipiirien ohjesääntöihin. Toimivallan siirtä- 47793: 5.4.1990 eduskunnalle antamassa selonteossa misellä on ennen kaikkea nopeutettu ja muuten- 47794: julkisen hallinnon uudistamisesta. kin parannettu asiakaspalvelua. Henkilöstö on 47795: Virkamiesten palvelussuhteen ehdoista on lähes poikkeuksetta kokenut muutoksen myön- 47796: sovittu kulloinkin voimassa olevissa virkaehto- teisenä kehityksenä. Palkkausta on jatkuvasti 47797: sopimuksissa. Eräiltä osin palvelussuhteen eh- pyritty saamaan paremmin tehtäviä vastaavak- 47798: dot perustuvat lainsäädäntöön ja hallinnollisiin si sekä virkajärjestelyin että ohjaamalla palkan- 47799: määräyksiin. tarkistuksia niille henkilöille, joille toimivallan 47800: Valtion virkamiesten palkkausjärjestelmä pe- siirrolla on annettu entistä vaativampia tehtä- 47801: rustuu viroittain määrättyyn palkkausluokkaan viä. 47802: ja palkkausluokittain määrättyyn palkkaan. Edellä kerrotusta ilmenee hallituksen kanta 47803: Viran palkkausluokan perusteena ovat sen ase- esitettyyn kysymykseen periaatteellisella tasol- 47804: ma ja tehtävät. la. Tiivistetysti voisi kuitenkin vielä todeta, 47805: Valtion virkaehtosopimus-ja palkkausjärjes- että henkilöstöpolitiikan kehittämissuunnan 47806: telmää on arvosteltu henkilöstö-, tehtävä- ja periaatteena on valtionhallinnon parempi pal- 47807: palkkausmuutosten joustamattomuudesta ja velukyky ja sen edellytyksenä oleva tulokselli- 47808: keskittyneisyydestä. Nämä epäkohdat on hal- sempi, taloudellisempi ja tuottavampi toiminta, 47809: linnossa tiedostettu ja hallituksen pyrkimykse- joka saadaan aikaan asettamalla lähtökohdak- 47810: nä on, että palkkauksen taso määräytyisi teh- si henkilöstön keskeinen asema kehittyvänä 47811: täväryhmittäin tehtävien vaativuuden mukaan voimavarana ja muutoksen ja tuloksellisuuden 47812: ja palkkausportailla eteneminen perustuisi teh- toteuttajana. Valtion henkilöstöpolitiikan ja 47813: 1990 vp. - KK n:o 543 3 47814: 47815: palvelussuhteen ehtojen tulee olla työmarkki- palvelukseen saanti, pysyttäminen, tulokselli- 47816: noiden yleiseen tasoon verrattuna kokonaisuu- nen työskentely ja palkitseminen voidaan tur- 47817: tena kilpailukykyiset siten, että henkilöstön vata. 47818: 47819: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 47820: 47821: Ministeri Ilkka Kanerva 47822: 4 1990 vp. - KK n:o 543 47823: 47824: 47825: 47826: 47827: Tili Riksdagens Herr Talman 47828: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det gäller personal-, uppgifts- och löneänd- 47829: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse ringar och för att vara allt för centraliserat. 47830: av den 10 oktober 1990 till vederbörande Dessa missförhållanden har varit kända inom 47831: medlem av statsrådet översänt avskrift av förvaltningen och regeringens mål är att löne- 47832: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- nivån för varje uppgiftsgrupp skall fastställas i 47833: nade spörsmå1 nr 543: en1ighet med hur krävande uppgifterna är och 47834: att uppflyttningar från en löneklass till en 47835: Vad anser Regeringen om att förvalt- annan skall basera sig på förändringar i 47836: ningsuppgifter och ansvar inom stats- ':l.PPgifterna och de krav uppgifterna ställer. 47837: förvaltningens enheter överförs på tjän- Okad yrkesskicklighet och ett bättre fullgöran- 47838: stemän som har lägre lön utan att 1önen de av uppgifterna skall inverka på lönen. Om 47839: höjs och utan att tjänstebenämningen produktivitetsutvecklingen och uppnåendet av 47840: ändras så att den skulle motsvara de resultatmålen kan mätas och bedömas, kan 47841: nya uppgifterna? resultaten utgöra en grund för belöning. Ett 47842: må1 är likaså att utveckla förhandlings- och 47843: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- avtalssystemet så att ämbetsverken och inrätt- 47844: samt anföra följande: ningarna får större bes1utanderätt än de för 47845: närvarande har. 47846: En överföring av uppgifter, befogenheter och 1 syfte att uppnå de ovan nämnda målen 47847: ansvar till lägre nivå har redan länge hört till gällande lönesystemet har en kraftig utveckling 47848: utvecklingstrenden inom flera förvaltningsom- skett sedan 1980-talet. Den av statsrådet till- 47849: råden. A vsikten har varit att på detta sätt satta Personalkommitten, som beredde ett för- 47850: förbättra servicen inom statsförvaltningen och s1ag till centrala utvecklingslinjer och utveck- 47851: få allt att fungera bättre. Överföringar har lingsåtgärder för statens personalpolitik och 47852: gjorts i synnerhet inom social- och hälsovårds- personalförvaltning under den närmaste fram- 47853: förvaltningen, inom planläggnings- och bygg- tiden, avgav sitt betänkande 28.9.1990. På basis 47854: nadsverksamheten, i fråga om bostadsärenden, av kommittens förslag utarbetas för åren 47855: inom skolförvaltningen och vid vägverket. En 1991-1995 ett princip- och verkställighetspro- 47856: noggrannare utredning rörande det som sagts gram rörande utvecklandet av statens personal- 47857: ovan och revideringen av den offentliga för- politik. Programmet kommer att föreläggas 47858: valtningen i övrigt ingår i statsrådets redogö- statsrådet för behandling. 47859: re1se om förnyelsen av den offentliga förvalt- 1 spörsmålet hänvisas särskilt till missförhål- 47860: ningen, som regeringen gav till riksdagen landena inom polisförvaltningen. Enligt en 47861: 5.4.1990. utredning av inrikesministeriet inleddes en sys- 47862: Om villkoren i statstjänstemännens anställ- tematisk delegering av uppgifter inom polisför- 47863: ningsförhållande har avtalats i de tjänstekol- valtningen i slutet av 1970-talet. Då togs 47864: lektivavta1 som varit i kraft vid respektive bestämmelser om saken in i polisdistriktens 47865: tidpunkt. Till vissa delar baserar sig anställ- reglementen. Genom att befogenheter överförts 47866: ningsvillkoren på lagstiftning och administrati- har framför allt kundbetjäningen blivit snab- 47867: va föreskrifter. bare och också i övrigt bättre. Personalen har 47868: Statstjänstemännens lönesystem baserar sig nästan utan undantag upplevt förändringarna 47869: på löneklasser som fastställs för varje tjänst som en positiv utveckling. En bättre motsva- 47870: och på lön som fastställs för. varje 1öneklass. righet mellan löner och uppgifter har hela tiden 47871: Grunden för en tjänsts löneklass utgörs av eftersträvats både genom tjänstearrangemang 47872: tjänstens ställning och de uppgifter som hör till och genom att lönejusteringarna har styrts till 47873: den. sådana personer som genom en överföring av 47874: Statens tjänstekollektivavtals- och lönesys- befogenheter har fått mera krävande uppgifter 47875: tem har kritiserats för att vara osmidigt när än tidigare. 47876: 1990 vp. - KK n:o 543 5 47877: 47878: Regeringens principiella ståndpunkt till det centrala ställning som en resurs stadd i utveck- 47879: ställda spörsmålet framgår av det ovan sagda. ling och som den faktor som genomför föränd- 47880: Kort kan dock ännu konstateras att det pri- ringarna och när resultaten tas tili utgångs- 47881: mära målet för utvecklandet av personalpoliti- punkt. Statens personalpolitik och anställnings- 47882: ken är bättre service inom statsförvaltningen villkor bör som helhet tagna kunna konkurrera 47883: och en resultatmässigt bättre, mera ekonomisk med den allmänna nivån på arbetsmarknaden 47884: och lönsammare verksamhet. En sådan verk- så att tillgången på personal, kvarhållandet av 47885: samhet är en förutsättning för bättre service den, ett resultatrikt arbete och belönandet kan 47886: och kan åstadkommas genom att personalens säkerställas. 47887: 47888: Helsingfors den 14 november 1990 47889: 47890: Minister Ilkka Kanerva 47891: 1990 vp. 47892: 47893: Kirjallinen kysymys n:o 544 47894: 47895: 47896: 47897: 47898: Pulliainen: Opettajapulan poistamisesta 47899: 47900: 47901: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47902: 47903: Uutissyksyn 1990 kestoaiheita on ollut pe- tamaan Suomen nuorisoa. Kehitystä voitaisiin 47904: ruskoulun ja lukion opettajapula. Yhä useam- nopeuttaa Iakkauttamalla turha byrokratia. 47905: mat opettajantehtävät hoidetaan epäpätevin Tähän tarjoutuu erinomainen mahdollisuus, 47906: voimin. Opettajantehtäviin on pakkotilanteessa kun koulu- ja ammattikasvatushallitukset yh- 47907: jouduttu rekrytoimaan henkilöitä, joilta voi distetään. Lääninhallitusten kouluosastot voi- 47908: odottaa kohtuudella vain oppikirjoissa esiinty- daan lakkauttaa samassa vaiheessa. 47909: vien tietojen oppimisen kuulustelua. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 47910: Päteviä opettajia on kyllä koulutettu, mutta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 47911: he eivät ole opettamassa. Osa on hakeutunut kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 47912: muihin kuin opettajantehtäviin. Hyvin suuri jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47913: joukko on byrokraatteina lääninhallituksissa, 47914: kouluhallituksessa ja opetusministeriössä. Aikooko Hallitus edesauttaa opetta- 47915: Monet koulubyrokraatit em. virastoissa ovat japulan poistamista Iakkauttamalla tar- 47916: ilmiselvästi tekemässä sellaista, mitä ei tarvitse peettomia opettajabyrokraatin virkoja 47917: tehdä. Heidän tekemällään byrokratialla ei ole lääninhallituksista, kouluhallituksesta ja 47918: mieltä. opetusministeriöstä, jolloin viroissa nyt 47919: Opettajapula helpottuisi ratkaisevasti, jos olevat opettajat voivat siirtyä alkuperäi- 47920: opettajankoulutuksen läpikäyneet virkamiehet seen ammattiinsa, so. opettamaan Suo- 47921: siirtyisivät alkuperäiseen tehtäväänsä, so. opet- men nuorisoa? 47922: 47923: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1990 47924: 47925: Erkki Pulliainen 47926: 47927: 47928: 47929: 47930: 200070S 47931: 2 1990 vp. - KK n:o 544 47932: 47933: 47934: 47935: 47936: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47937: 47938: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kanopettajien poikkeuskoulutukseen 150 uutta 47939: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, opiskelijaa. Poikkeuskoulutuksella on opettaja- 47940: olette 10 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn tilannetta parannettu myös erityisopetuksessa, 47941: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston musiikissa ja kuvaamataidossa. Aloituspaikko- 47942: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jen lisäämisen ohella opetusministeriö on edel- 47943: edustaja Erkki Pulliaisen näin kuuluvasta kir- lyttänyt korkeakoulujen tehostavan opettajan- 47944: jallisesta kysymyksestä n:o 544: koulutusta siten, että vuosittain valmistuvien 47945: opettajien määrä kasvaa. 47946: Aikooko Hallitus edesauttaa opetta- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 47947: japulan poistamista Iakkauttamalla tar- laiksi opetushallituksesta (HE n:o 225). Tä- 47948: peettomia opettajabyrokraatin virkoja män mukaisesti kouluhallitus ja ammattikas- 47949: lääninhallituksista, kouluhallituksesta ja vatushallitus yhdistetään 1.4.1991 lukien ope- 47950: opetusministeriöstä, jolloin viroissa nyt tusministeriön alaiseksi koulutuksen asiantun- 47951: olevat opettajat voivat siirtyä alkuperäi- tijavirastoksi - opetushallitukseksi. Virasto 47952: seen ammattiinsa, so. opettamaan Suo- keskittyy lähinnä opetuksen tavoitteiden, sisäl- 47953: men nuorisoa? töjen ja menetelmien kehittämiseen sekä kou- 47954: lutuksen tuloksellisuuden seurantaan ja edistä- 47955: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- miseen. 47956: taen seuraavaa: Opetushallituksen henkilöstömäärää on tar- 47957: koitus vähentää asteittain sen mukaan kuin 47958: Lukuvuonna 1989-1990 peruskouluissa ja hallinnollisten ja toiminnallisten tehtävien 47959: lukioissa oli yhteensä noin 48 000 päätoimista uudelleenjärjestely sen mahdollistaa. Samanai- 47960: opettajaa. Peruskoulun opettajan viran hoita- kaisesti opetushallituksen henkilöstörakenne 47961: jista 7 % oli vailla muodollista kelpoisuutta. saatetaan vastaamaan uusia koulutuksen vaa- 47962: Lukiossa vastaava prosenttiosuus oli kaksi. timia kehittämis-, tutkimus- ja arviointitehtä- 47963: Opettajatarpeen tyydyttämiseksi on peruskou- viä. Opettajapulan poistamiseen opetushalli- 47964: lun luokanopettajakoulutukseen otettavien tuksen tehtäväalueella toteutettavat uudistukset 47965: opiskelijoiden määrää lisätty 1980-luvulla voi- eivät kuitenkaan merkittävästi vaikuta. Siihen 47966: makkaasti. Vuosikymmenen alussa koulutuk- tarvitaan aiemmin esitettyjä toimenpiteitä opet- 47967: seen otettiin noin 700 opiskelijaa. Vuonna 1990 tajankoulutuksen määrälliseksi lisäämiseksi ja 47968: aloituspaikkoja on 900. Lisäksi on otettu luo- koulutuksen tehostamiseksi. 47969: 47970: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 47971: 47972: Opetusministeri Ole Norrback 47973: 1990 vp. - KK n:o 544 3 47974: 47975: 47976: 47977: 47978: Tili Riksdagens Herr Talman 47979: 47980: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- rats även inom specialundervisning, musik och 47981: en anger, har Ni, Herr Talman, med Er teckning. Vid sidan av det utökade antalet 47982: skrivelse av den 10 oktober 1990 tili vederbö- nybörjarplatser har undervisningsministeriet 47983: rande medlem av statsrådet översänt en av- förutsatt att högskolorna effektiverar lärarut- 47984: skrift av följande av riksdagsman Erkki Pul- bildningen så att antalet utexaminerade lärare 47985: liainen undertecknade spörsmål nr 544: ökar varje år. 47986: Regeringen har tili riksdagen avlåtit en pro- 47987: Ämnar Regeringen bidra tili att av- position med förslag tili lag om utbildningssty- 47988: hjälpa lärarbristen genom att dra in relsen (RP 225/90). Enligt propositionen kom- 47989: onödiga lärarbyråkratiska tjänster vid mer skolstyrelsen och yrkesutbildningsstyrelsen 47990: länsstyrelserna, skolstyrelsen och under- att sammanslås 1.4.1991 tili ett undervisnings- 47991: visningsministeriet, varvid de lärare ministeriet underställt sakkunnigt ämbetsverk 47992: som nu innehar dessa tjänster kan - utbildningsstyrelsen. Ämbetsverket kommer 47993: övergå tili sitt ursprungliga yrke, dvs. närmast att koncentrera sig på att utveckla 47994: undervisa ungdomen i Finland? målen, innehållet och metoderna i undervis- 47995: ningen samt på att följa och främja utbildning- 47996: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt ens produktivitet. 47997: följande: Avsikten är att gradvis minska antalet an- 47998: ställda vid utbildningsstyrelsen i den takt som 47999: U nder läsåret 1989-1990 fanns det sam- omorganiseringen av de administrativa och 48000: manlagt ca 48 000 heltidsanställda lärare i operativa uppgifterna tillåter. Samtidigt kom- 48001: grundskolorna och gymnasierna. Av dem som mer personalstrukturen vid utbildningsstyrelsen 48002: skötte lärartjänster i grundskolan saknade 7 % att byggas upp så att den motsvarar de nya 48003: formell kompetens. I gymnasiet var motsvaran- utvecklings-, forsknings- och utvärderingsupp- 48004: de procentandel två. För att tillgodose behovet gifter som utbildningen kräver. De reformer 48005: av lärare har antalet studerande vid klasslärar- som kommer att genomföras på utbildningssty- 48006: utbildningen utökats kraftigt under 1980-talet. relsens verksamhetsområde har dock inga stör- 48007: I början av årtiondet intogs ca 700 studerande. re verkningar på frågan om att avhjälpa 48008: Ar 1990 var antalet nybörjarplatser 900. Dess- lärarbristen. För detta ändamål behövs det 48009: utom har 150 nya studerande intagits tili tidigare beskrivna åtgärder så att lärarutbild- 48010: undantagsutbildning av klasslärare. Genom un- ningen kvantitativt kan utvidgas och effektive- 48011: dantagsutbildning har lärarsituationen förbätt- ras. 48012: 48013: Helsingfors den 9 november 1990 48014: 48015: Undervisningsminister Ole Norrback 48016: 1990 vp. 48017: 48018: Kirjallinen kysymys n:o 545 48019: 48020: 48021: 48022: 48023: Moilanen ym.: Harmaakaihileikkausten lisäämisestä 48024: 48025: 48026: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48027: 48028: Ainakin parin vuoden ajan harmaakaihileik- invaliditeettia kuten ennen, vaan näkökyky 48029: kausten janotustilanne on ollut vaikea. Maas- kyetään korjaamaan. Tulevaisuudessa arvioi- 48030: samme on vuosittain noin 25 000 leikkausta den mukaan leikkaustarve kasvaa entisestään, 48031: tarvitsevaa harmaakaihipotilasta. Vuosittain kun ikääntyvien määrä kasvaa ja kun toisaalta 48032: pystytään leikkaamaan vain noin 15 000 poti- leikkaushoitoa tarvitaan nykyistä nuorempana. 48033: lasta. Jonossa oli vuonna 1988 lääkintöhalli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 48034: tuksen tilastojen mukaan 8 700 potilasta. Jono- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 48035: tusaika oli kolmesta kuukaudesta vuoteen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 48036: Toisen silmän leikkausta joutuu jonottamaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48037: jopa kolmekin vuotta. 48038: riman jonotusta harmaakaihileikkaukseen Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 48039: pääsee yksityispuolella, mutta silloin leikkaus tus aikoo ryhtyä nykyisen vaikean har- 48040: maksaa noin 10 000 mk ja siihen vain harvoilla maakaihileikkausjonotilanteen helpotta- 48041: on varaa ja mahdollisuuksia. miseksi ja leikkaushoitoa tarvitsevien 48042: Viime vuosina leikkaustekniikka on kuiten- potilaiden pääsemiseksi viivytyksettä 48043: kin kehittynyt niin, että leikkaus ei aiheuta leikkaushoi toon? 48044: 48045: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1990 48046: 48047: Eeva-Liisa Moilanen Toimi Kankaanniemi Sinikka Mönkäre 48048: Tarja Kautto Päivi Varpasuo Kaarina Dromberg 48049: Tellervo Renko Erkki Pulliainen Marjatta Stenius-Kaukonen 48050: Vappu Säilynoja Sirkka-Liisa Anttila Kari Rajamäki 48051: Ritva Vastamäki Martti Tiuri Mauri Pekkarinen 48052: Jarmo Wahlström Ensia Laine Sakari Knuuttila 48053: Esko Helle Esko Seppänen Raimo Vuoristo 48054: Ole Wasz-Höckert Sakari Valli Sauli Niinistö 48055: Heikki A. Ollila Kai Kalima Kari Urpilainen 48056: Seppo Kääriäinen Saara-Maria Paakkinen Timo Roos 48057: Risto Ahonen Esko-Juhani Tennilä Lea Mäkipää 48058: Pentti Lahti-Nuuttila Liisa Jaakonsaari 48059: 48060: 48061: 48062: 48063: 200070S 48064: 2 1990 vp. - KK n:o 545 48065: 48066: 48067: 48068: 48069: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48070: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yksiköiden työskentelyn tehokkuutta paranne- 48071: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan. Leikkausjonoja lyhennetään lisäämällä 48072: olette 10 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn erityisesti päiväkirurgisten ja lyhytjälkihoitois- 48073: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ten toimenpiteiden määrää. Lisäksi suunnitel- 48074: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mien mukaan operatiivisten alojen päivystys- 48075: edustaja Moilasen ym. näin kuuluvasta kirjal- järjestelmää tehostetaan sairaanhoitopiireissä 48076: lisesta kysymyksestä n:o 545: keskittämällä päivystävien yksiköiden toimin- 48077: tavalmiutta. Harmaakaihileikkausmenetelmän 48078: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- kehittyminen yhä säästävämpään suuntaan li- 48079: tus aikoo ryhtyä nykyisen vaikean har- sää mahdollisuuksia suorittaa myös kaihileik- 48080: maakaihileikkausjonotilanteen helpotta- kauksia niin sanottuina päiväkirurgisina toi- 48081: miseksi ja leikkaushoitoa tarvitsevien menpiteinä. 48082: potilaiden pääsemiseksi viivytyksettä Silmäpotilaiden hoitoa tehostetaan ensisijai- 48083: 1eikkaushoitoon? sesti sairaanhoitopiirien omana toimintana. Li- 48084: säksi kunnat ja kuntainliitot voivat niille vah- 48085: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vistetun valtionosuuteen oikeuttavan henkilö- 48086: vasti seuraavaa: kunnan rajoissa hankkia ostopalveluja. Eräät 48087: kuntainliitot ovat ostaneet leikkauspalveluja 48088: Kaihileikkauspotilaiden määrä on kasvanut yksityissektorilta. 48089: ikärakenteen muutoksen ja kaihileikkausteknii- Koska eri sairaanhoitopiirien leikkauskapa- 48090: kan kehityksen myötä. Vuonna 1983 silmätau- siteetti on vaihteleva ja leikkausta odottavien 48091: tien alalla oli jonoissa 7 200 potilasta, määrä jonot sairaanhoitopiireissä eri pituisia, tulee 48092: oli kasvanut 11 800 potilaaseen vuonna 1987. sairaanhoitopiirien yhteistyötä kehittää ja te- 48093: Vuoden 1987 lokakuun tilanteen mukaan kai- hostaa. Sairaanhoitopiirien käynnistyessä on 48094: hileikkausta jonotti 6 800 potilasta. Kaikkiaan tarkoituksena selvittää sairaanhoitopiirien yh- 48095: silmätautien alalla vuonna 1987 oli jonossa teistoimintamahdollisuudet eri piirien leikkaus- 48096: 11 800 potilasta. Kaihileikkauksia tehtiin vuon- kapasiteetin mahdollisimman tehokkaaksi käy- 48097: na 1988 noin 9 000 potilaalle. täksi siten, että maan eri piirien alueilla asuvien 48098: Tämän vuoden syyskuussa vuosille 1991- silmäpotilaiden kaihileikkauksia voidaan suo- 48099: 1995 vahvistettujen terveydenhuollon valtakun- rittaa sairaanhoitopiirirajojen yli. 48100: nallisten suunnitelmien mukaan operatiivisten 48101: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 48102: 48103: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 48104: 1990 vp. - KK n:o 545 3 48105: 48106: 48107: 48108: 48109: Tili Riksdagens Herr Talman 48110: 48111: 1 det syfte 37 § I mom. riksdagsordningen tionsenheterna. Operationsköerna minskas ge- 48112: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skrivelse nom att man i synnerhet ökar antalet dagki- 48113: av den IO oktober I990 tili vederbörande rurgiska åtgärder och åtgärder i form av 48114: medlem av statsrådet översänt avskrift av korttidseftervård. Enligt planerna effektiveras 48115: följande av riksdagsman Moilanen m.fl. under- dessutom joursystemet för operationsbran- 48116: tecknade spörsmål nr 545: scherna inom sjukvårdsdistrikten genom att 48117: handlingsberedskapen vid de jourhavande en- 48118: Vilka åtgärder ämnar Regeringen heterna koncentreras. Då den metod som 48119: vidta för att underlätta den svåra situa- tiliämpas vid gråstarrsoperationer utvecklas i 48120: tion som nu råder för dem som köar en alit skonsammare riktning ökar möjligheter- 48121: tili gråstarrsoperation och för att ge na att göra även starroperationer som s.k. 48122: patienter som måste opereras möjlighet dagkirurgiska åtgärder. 48123: att utan dröjsmål genomgå operation? Behandlingen av ögonpatienter effektiveras i 48124: första hand som sjukvårdsdistriktens egen 48125: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- verksamhet. Dessutom kan kommunerna och 48126: samt anföra följande: kommunalförbunden köpa tjänster inom ra- 48127: men för den för deras vidkommande faststälida 48128: Antalet patienter som behöver genomgå en personai som berättigar tili statsandel. Vissa 48129: gråstarrsoperation har ökat i takt med den kommuner har köpt operationstjänster av den 48130: förändrade åldersstrukturen och utvecklingen i privata sektorn. 48131: starroperationstekniken. År I983 köade 7 200 Eftersom olika sjukhusdistrikt har varieran- 48132: patienter med ögonsjukdomar tili operation, de operationskapacitet och köerna tili opera- 48133: men tili år I987 hade kön vuxit tili II 800 tioner är olika långa i sjukhusdistrikten, bör 48134: patienter. Enligt situationen i oktober I987 sjukhusdistriktens samarbete utvecklas och ef- 48135: köade 6 800 patienter tili starroperation. Sam- fektiveras. Avsikten är, när sjukhusdistrikten 48136: manlagt köade II 800 patienter med ögonsjuk- kommer i gång, att utreda sjukvårdsdistriktens 48137: domar tili operation år I987. Starroperationer samarbetsmöjligheter att använda operations- 48138: gjordes år I988 på ca 9 000 patienter. kapaciteten inom de olika distrikten så effektivt 48139: Enligt de riksomfattande planer för hälso- som möjligt så att starroperationer på patienter 48140: vården som faststälides i september i år för inom de olika distrikten i landet kan göras över 48141: åren I99I-I995 effektiveras arbetet vid opera- sjukhusdistriktsgränserna. 48142: 48143: Helsingfors den 7 november I990 48144: 48145: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 48146: 1990 vp. 48147: 48148: Skriftligt spörsmål nr 546 48149: 48150: 48151: 48152: 48153: Lax m.fl.: Om ökat internationellt biståndssamarbete i fråga om 48154: Östeuropa 48155: 48156: 48157: 48158: Till Riksdagens Herr Talman 48159: 48160: Svåra brister i livsmedelsförsörjningen i bistånd också skall ges till vissa andra Iänder 48161: Östeuropa och den växande välståndsklyftan har nyligen fattats. Redan nu löpande program 48162: mellan Europas Östra och västra halvor är en uppgår tili tiotals miljarder mark. 48163: farlig tidsinställd bomb i vår världsdel. Insikten Det enda EG-stödda projektet hittills som 48164: om detta och att en lösning av många brän- avses finansiera några som helst åtgärder i 48165: nande miljöproblem förutsätter en modernise- Sovjetunionen, och då också i ytterst begrän- 48166: ring av såväl produktionsanläggningar som sad omfattning, är veterligen den Europeiska 48167: infrastrukturen i de s.k. östblocksländerna har återuppbyggnads- och utvecklingsbanken. Av- 48168: på kort tid slagit igenom i västvärlden. talet om de två tyska staternas återförening, 48169: På bara några år har en mängd såväl de pågående avrustningsförhandlingarna och 48170: nationella som samfällda västliga biståndsini- KSSE-processen kommer sannolikt att jämna 48171: tiativ och insatser gjorts för att råda bot på vägen för ökat bistånd tili Sovjetunionen. 48172: situationen. Också Finland har gått in för olika Hittills är det bara Finland, Norge och 48173: åtgärder, både som ensam bidragsgivare och i Sverige som visat klar beredskap att bidra tili 48174: förening med andra länder, och förklarat sig att lösa problemen i närområdena öster och 48175: beredd tili ytterligare insatser. söder om vårt land. Finansieringsåtagandena 48176: Svårigheterna som måste övervinnas är enor- inom NOPEF och NEFCO i anslutning tili 48177: ma och det är uppenbart att det krävs en klar Nordiska investeringsbanken är bra exempel på 48178: arbetsfördelning och samordning av bistånds- detta. Finland, Norge och Sverige borde kon- 48179: insatserna från olika Iänder för att goda resul- centrera sina insatser främst tili Kolahalvön, 48180: tat skall kunna nås. Leningrad-området och Baltikum. Det vore ett 48181: Vidden av problemen kan åskådliggöras med mycket naturligt arbetsfält inom ett vidare 48182: läget i f.d. Östtyskland, som vi vant oss vid att biståndssamarbete. Det vore däremot både 48183: betrakta som en av de bäst fungerande öst- onaturligt och olyckligt om dessa områden helt 48184: ekonomierna. Det finns bedömare som anser skulle ställas utanför tunga västliga bistånds- 48185: att omkring sjuttio procent av produktionsap- program som är i vardande. 48186: paraten där måste läggas ned och ersättas med Regeringen måste aktivt gå in för att de 48187: helt nya anläggningar. nämnda områdena skall fås med i ett bredare 48188: Trots intensiva kontakter länderna emellan internationellt samarbete. Varför inte tillsam- 48189: är det t.ex. ifråga om de mest brännande mans med Norge och Sverige inbjuda Grupp 48190: miljöproblemen i Europa fortfarande oklart 24 att delta och samtidigt erbjuda sig att bära 48191: vad som skall göras och vem som skall göra huvudansvaret för insatserna i dessa våra när- 48192: vad. Finland kunde göra en viktig insats för att områden? Ett utvidgat samarbete med Grupp 48193: bidra tili att det skapas klarhet i detta. 24 skulle dessutom öppna möjligheter för 48194: Det är inte ens två år sedan EG-kommissio- finländska företag och finländskt kunnande 48195: nen började samordna OECD-ländernas bi- inom bl.a. process- och miljöteknik att göra 48196: ståndsinsatser inom den s.k. Grupp 24. Också inbrytningar på betydande nya marknader. 48197: Finland har deltagit i vissa projekt. Hittills har Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 48198: gruppen stött Polen och Ungern. Beslut om att ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 48199: 48200: 200070S 48201: 2 1990 vp. - KK n:o 546 48202: 48203: skriver till vederbörande medlem av statsrådet för att viktiga områden i vår omedel- 48204: ställa följande spörsmål: bara närhet såsom Kolahalvön, Lenin- 48205: grad-området och Baltikum inte skall 48206: Vad avser Regeringen att göra för att ställas utanför de stora biståndspro- 48207: främja en vettig arbetsfördelning mellan gram som håller på att byggas upp i 48208: de västliga industriländerna i fråga om väst? 48209: biståndsinsatserna till Östeuropa och 48210: Helsingfors den 10 oktober 1990 48211: 48212: Henrik Lax Gustav Björkstrand Päivi Varpasuo 48213: 1990 vp. - KK n:o 546 3 48214: 48215: Kirjallinen kysymys n:o 546 Suomennos 48216: 48217: 48218: 48219: 48220: Lax ym.: Kansainvälisen yhteistyön lisäämisestä Itä-Euroopan 48221: avustustoiminnassa 48222: 48223: 48224: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48225: 48226: Pahat puutteet Itä-Euroopan elintarvike- nyt käynnistyneet ohjelmat edustavat kymme- 48227: huollossa sekä kasvava elintasokuilu Euroopan niä miljardeja markkoja. 48228: itäisen ja läntisen puoliskon välillä muodosta- Ainoa tähänastisista EY:n tukemista hank- 48229: vat vaarallisen aikapommin maanosassamme. keista, joka on tarkoitettu ylipäätään edes 48230: Tämän samoin kuin sen oivaltaminen, että rahoittamaan Neuvostoliitossa toteutettavia 48231: monien polttavien ympäristöongelmien ratkai- toimenpiteitä, ja näidenkin osalta äärimmäisen 48232: seminen edellyttää yhtä lailla tuotantolaitosten suppeissa puitteissa, on tiettävästi Euroopan 48233: kuin infrastruktuurin uusimista ns. itäblokin jälleenrakennus- ja kehityspankki. Sopimus 48234: maissa, on lyhyessä ajassa levinnyt länsimaissa. kahden saksalaisen valtion yhdistymisestä, 48235: Vain muutamassa vuodessa on tehty joukko käynnissä olevat aseriisuntaneuvottelut ja 48236: kansallisia samoin kuin monenkeskisiäkin län- ETYK-prosessi tasoittavat todennäköisesti tie- 48237: tisiä avunautoaloitteita ja toimenpiteitä tilan- tä Neuvostoliitolle annettavan avun osalta. 48238: teen korjaamiseksi. Myös Suomi on ryhtynyt Tähän asti vain Suomi, Norja ja Ruotsi ovat 48239: erilaisiin toimenpiteisiin antamalla avustusta selvästi osoittaneet valmiuttaan myötävaikut- 48240: sekä yksin että yhdessä muiden maiden kanssa taa ongelmien ratkaisemiseen maamme lähi- 48241: ja ilmoittanut valmiutensa lisäpanostuksiin. alueilla idässä ja etelässä. Rahoitussitoumukset 48242: Voitettavat vaikeudet ovat jättimäisiä ja il- Pohjoismaiden investointipankkiin liittyvien 48243: meistä on, että hyvien tulosten saavuttamiseksi NOPEFin ja NEFCOn puitteissa ovat hyviä 48244: vaaditaan selkeä työnjako ja eri maiden avus- esimerkkejä tästä. Suomen, Norjan ja Ruotsin 48245: tusten yhteensovittamista. tulisi keskittää panoksensa ensisijaisesti Kuolan 48246: Ongelmien laajuutta voidaan havainnollistaa niemimaalle sekä Leningradin ja Baltian alueil- 48247: entisessä Itä-Saksassa vallitsevan tilanteen avul- le. Tässä olisi varsin luonnollinen työkenttä 48248: la. Mehän olemme tottuneet pitämään sitä idän laajemman avunautoyhteistyön puitteissa. 48249: parhaiten toimiviin talouksiin kuuluvana. Luonnotonta ja onnetonta sitä vastoin olisi, 48250: Eräät huomioitsijat arvioivat, että noin seitse- mikäli nuo alueet jäisivät kokonaan syntymäs- 48251: mänkymmentä prosenttia sikäläisestä tuotanto- sä olevien raskaan sarjan läntisten avustusoh- 48252: koneistosta on purettava ja korvattava koko- jelmien ulkopuolelle. 48253: naan uusilla laitoksilla. Hallituksen on aktiivisesti ryhdyttävä toi- 48254: Eri maiden välisistä tiheistä yhteyksistä huo- miin, jotta mainitut alueet saadaan mukaan 48255: limatta on esim. Euroopan pahimpien ympä- laajan kansainvälisen yhteistyön piiriin. Eikö 48256: ristöongelmien osalta edelleen epäselvää, mitä olisi syytä yhdessä Norjan ja Ruotsin kanssa 48257: tulisi tehdä ja kenen tulisi tehdä mitä. Suomi kutsua Ryhmä 24 mukaan ja tarjoutua päävas- 48258: voisi tärkeällä tavalla myötävaikuttaa tämän tuunkantajaksi näille meidän lähialueillemme 48259: asian selkeyttämiseen. kohdistuvien toimien osalta? Yhteistyön laajen- 48260: Kahtakaan vuotta ei ole kulunut siitä, kun taminen Ryhmä 24:n kanssa avaisi lisäksi 48261: EY-komissio ryhtyi sovittamaan yhteen mahdollisuuksia suomalaisille yrityksille ja suo- 48262: OECD-maiden aputoimia ns. Ryhmä 24:n puit- malaiselle osaamiselle mm. prosessi- ja ympä- 48263: teissa. Myös Suomi on osallistunut eräisiin ristötekniikan aloilla tehdä valtauksia tärkeillä 48264: hankkeisiin. Ryhmä on tähän asti tukenut uusilla markkinoilla. 48265: Puolaa ja Unkaria. Avun antamisesta myös Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 48266: eräille muille maille on hiljattain päätetty. Jo tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 48267: 4 1990 vp. - KK n:o 546 48268: 48269: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen hyväksi, ettei tärkeitä alueita välittö- 48270: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mässä läheisyydessämme kuten Kuolan 48271: niemimaata sekä Leningradin ja Baltian 48272: Mitä Hallitus aikoo tehdä edistääk- alueita jätetä lännessä rakenteilla ole- 48273: seen järkevän työnjaon syntymistä län- vien mittavien avustusohjelmien ulko- 48274: tisten teollisuusmaiden välille Itä-Eu- puolelle? 48275: roopan avustustoimien osalta Ja sen 48276: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1990 48277: 48278: Henrik Lax Gustav Björkstrand Päivi Varpasuo 48279: 1990 vp. - KK n:o 546 5 48280: 48281: 48282: 48283: 48284: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48285: 48286: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toimintaohjelman kohdealueet ovat toimin- 48287: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tasektorista riippuen Neuvostoliitossa sijaitse- 48288: olette 10 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn vat Suomen lähialueet sekä itäinen Keski- 48289: kirjeenne n:o 1642 ohella toimittanut valtioneu- Eurooppa. Eräänä ohjelman keskeisenä tavoit- 48290: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen teena on lähialueiden ympäristöongelmien rat- 48291: kansanedustaja Laxin ym. näin kuuluvasta kaiseminen. 48292: kirjallisesta kysymyksestä n:o 546: Ympäristöministeriön toimesta on käynnis- 48293: tetty selvitykset lähialueittemme, Kuolan, Kar- 48294: Mitä Hallitus aikoo tehdä edistääk- jalan, Leningradin ja Baltian alueiden pahim- 48295: seen järkevän työnjaon syntymistä län- mista saastelähteistä, joiden pohjalta on määrä 48296: tisten teollisuusmaiden välille Itä-Eu- ensi vuoden aikana käynnistää hankekohtaiset 48297: roopan avustustoimien osalta ja sen neuvottelut ympäristöhaittojen lieventämiseksi. 48298: hyväksi, ettei tärkeitä alueita välittö- Itä-Euroopan toimintaohjelmassa on lisäksi, 48299: mässä läheisyydessämme kuten Kuolan Suomen rajalliset voimavarat huomioon ot- 48300: niemimaata sekä Leningradin ja Baltian taen, pidetty tarkoituksenmukaisena pyrkiä he- 48301: alueita jätetä lännessä rakenteilla ole- rättämään, ennen kaikkea rahoituksen osalta, 48302: vien mittavien avustusohjelmien ulko- kansainvälistä kiinnostusta Suomelle tärkeisiin 48303: puolelle? projekteihin mm. edistämällä erilaisia yhteisra- 48304: hoitusmuotoja. 48305: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suomen, Ruotsin ja Norjan hallitukset ovat 48306: vasti seuraavaa: todenneet pitävänsä ympäristöyhteistyötä Neu- 48307: vostoliiton kanssa entistä tärkeämpänä sekä 48308: Suomi on osallistunut aktiivisesti Keski- ja pohjoisilla alueilla että Itämeren piirissä. Kuo- 48309: Itä-Euroopan maiden taloudelliseen tukemiseen lan nikkelisulattojen uudistamishankkeen yh- 48310: lähtökohtanaan mm. vakaan ja tasapainoisen teydessä maat ovat todenneet niiden Neuvos- 48311: taloudellisen kehityksen edistäminen sekä eri toliiton kanssa toteutettavan yhteistyön tässä 48312: maiden taloudellisten kehityserojen kaventami- projektissa tulevan edesauttamaan vastaista yh- 48313: nen Euroopassa. Puolan ja Unkarin kohdalla teistyötä myös muilla aloilla. 48314: erilaisiin toimenpiteisiin ryhdyttiin jo ennen Pohjoismaiden pääministerit asettivat Ron- 48315: kansainvälisten järjestelyjen, ns. 24 maan ryh- nebyssä 2.9.1990 pidetyssä Itämeren yhteistyö- 48316: män toiminnan, käynnistymistä v. 1989. Halli- kokouksessa erityistyöryhmän tutkimaan Poh- 48317: tus on julkaissut tiedotteen Suomen Itä-Euroo- joismaiden mahdollisuuksia rahoittaa yhteises- 48318: pan toimintaohjelmasta samassa yhteydessä, ti Kuolan nikkelisulattojen uudistamista. Suo- 48319: kun toimintaohjelman sisältöä selvitettiin edus- men ja SNTL:n hallitukset sopivat 25.9.1990 48320: kunnan ulkoasiainvaliokunnalle 25.9.1990. periaatteessa sulattojen uudistamisesta ja an- 48321: Itä- ja Keski-Euroopan maiden koordinoi- toivat toimitus- ja rahoitusosapuolille tehtä- 48322: tuun taloudelliseen avustamiseen osallistuvat väksi konkreettisten neuvottelujen käynnistä- 48323: tällä hetkellä kaikki OECD-maat, minkä lisäksi misen asiasta siten, että suunnitelmista tulisi 48324: useat kansainväliset järjestöt kuten IMF, raportoida hallituksille marraskuun puoliväliin 48325: IBRD, OECD, ECE, Euroopan neuvosto ja mennessä. Pohjoismaat ovat saamassa val- 48326: IEA ovat mukauttamassa toimintaansa ao. miiksi yhteisen rahoitusesityksensä, joka on 48327: maiden talousuudistusten tarpeita palvelevaksi. tarkoitus lähipäivinä luovuttaa SNTL:n edus- 48328: Kysymys toiminnan tarkoituksenmukaisesta tajille. Suomen ja Norjan hallitukset tulevat 48329: työnjaosta on näissä yhteyksissä, samoin kuin osallistumaan taloudellisesti sulattojen uudista- 48330: laajemmin myös ETYKin puitteissa ollut kes- misen kustannuksiin osana yhteistä rahoitus- 48331: keisesti esillä. Suomi on osallistunut tähän suunnitelmaa. Hankkeen kokonaisarvoksi il- 48332: toimintaan aktiivisesti Itä-Eurooppa-toimin- man korkokustannuksia on arvioitu n. 3 mil- 48333: taohjelmassa hahmotelluita pohjalta. jardia markkaa ja se on siten Itä-Euroopan 48334: 6 1990 vp. - KK n:o 546 48335: 48336: avustustoimintaan liittyvänä kohteena poik- tmmmnan täysimittaista ulottamista myös 48337: keuksellisen suuri. Neuvostoliittoon asian tullessa uudelleen käsi- 48338: Kirjallisessa kysymyksessä mainitun Pohjois- teltäväksi pankin hallintoelimissä. 48339: maiden Investointipankin toiminnan lisäksi Neuvostoliitto ei muodollisesti kuulu ns. 48340: Pohjoismaat ovat aktivoineet yhteistoimintaan- Ryhmä 24:n puitteissa toteutettavan Itä- ja 48341: sa erityisesti Baltian maissa, mm. rahoittamana Keski-Euroopan maiden taloudellisen avustus- 48342: ministerineuvoston budjetista apurahoja, tiedo- toiminnan kohteisiin. Keskustelua SNTL:n ta- 48343: tustoimintaa ja muita yhteistyöhankkeita. Li- lousuudistusten tukemisesta ja taloudellisesta 48344: säksi on ministerineuvoston piirissä suunniteltu avusta on kuitenkin käyty G 24 -ministeriko- 48345: hankkeita, jotka kohdistuvat mm. infrastruk- kouksen yhteydessä sekä joulukuussa 1989 että 48346: tuuri-investointeihin ja ulkomaankaupan kehit- erityisen laajasti heinäkuussa 1990 Brysselissä. 48347: tämiseen. Viimeksi mainitussa kokouksessa oli myös 48348: Neuvostoliiton taloudellinen avustaminen on esillä kysymys Neuvostoliittoa koskevasta eril- 48349: tähän mennessä noussut konkreettisimmin esil- lisohjelmasta, mutta asiasta ei ollut mahdollista 48350: le sen ja johtavien läntisten teollisuusmaiden päästä yksimielisyyteen kokouksen loppukom- 48351: kahdenvälisissä suhteissa. Erityisesti Saksa on munikeassa. Suomen kokouspuheenvuorossa 48352: ryhtynyt huomattaviin teknisiin ja taloudellisiin tuotiin esiin hallituksen valmius ympäristöyh- 48353: avustustoimenpiteisiin. teistyön ja koulutusyhteistyön laajentamiseen 48354: Euroopan yhteisömaiden huippukokoukses- maamme lähialueilla Neuvostoliitossa. 48355: sa Dublinissa kesäkuussa annettiin EY:n ko- EY:n komissio on luvannut saattaa Neuvos- 48356: missiolle tehtäväksi käynnistää Neuvostoliiton toliiton kanssa käymiensä keskustelujen tulok- 48357: kanssa keskustelut lyhytaikaista luototusta ja set myös muiden Ryhmä 24:n osanottajamaiden 48358: pitemmän aikavälin rakennemuutosta koske- tietoon. Hallitus on omasta puolestaan myös 48359: vien ehdotusten valmistelemiseksi. tässä yhteydessä valmis edistämään mahdolli- 48360: Myös johtavien teollisuusmaiden Houstonis- suuksiensa mukaan laajapohjaisen kansainväli- 48361: sa 9 .-11. 7.1990 pitämässä huippukokouksessa sen avustustoiminnan ulottamista Neuvostoliit- 48362: käytiin seikkaperäinen keskustelu Neuvostolii- toon sen taloudellisen kehityksen tarpeita pal- 48363: ton taloudellisesta tukemisesta, jonka perusteel- velevilla aloilla, yhteistyössä myös muiden Poh- 48364: la IMF:lle annettiin yhdessä mm. Maailman- joismaiden kanssa. 48365: pankin ja OECD:n sekä Euroopan kehityspan- Neuvostoliiton asemasta 24 maan ryhmän 48366: kin kanssa tehtäväksi käynnistää SNTL:n ta- avustustoiminnan kohteena ei johtavien teolli- 48367: louden tutkimus sekä laatia maan talousuudis- suusmaiden kesken eikä myöskään EY:n piiris- 48368: tusten toteuttamista koskevia suosituksia sa- sä vallitse yksimielisyyttä. EY on julkituonut 48369: moin kuin kriteerit, joiden pohjalta valmiutensa Neuvostoliittoon suuntautuviin 48370: talousavulla olisi mahdollista tukea maan ta- elintarviketoimituksiin, mutta katsonut varsi- 48371: lousuudistuksia. naisen makrotaloudellisen avun vaativan lisä- 48372: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin, selvityksiä. 48373: EBRD:n, perustamisneuvottelujen yhteydessä EY:n komissio on viimeksi24maan ryhmän 48374: Suomi kannatti pankin lainanannon ja muun johtavien virkamiesten kokouksessa tuonut 48375: toiminnan ulottamista täysimääräisesti kaikkiin esiin kiinnostuksensa Kuola-projektiinja toden- 48376: kohdemaihin. Pankin peruskirjasta oli kuiten- nut sen voivan muodostaa ennakkotapauksen 48377: kin mahdollista päästä kaikkien osanottajamai- koordinoidusta monenkeskisestä ympäristöyh- 48378: den kesken yksimielisyyteen vain rajoittamalla teistyöstä ryhmän piirissä. 48379: toiminnan alkuvaiheessa oleellisesti Neuvosto- Energiasektori on noussut SEV-maiden väli- 48380: liiton mahdollisuuksia lainansaantiin. Mm. sen kaupan muutosten ja Persianlahden kriisin 48381: Pohjoismaiden esityksestä peruskirjassa tode- tuloksena keskeiseksi prioriteettialueeksi 24 48382: taan pankin tulevan kaikessa toiminnassaan maan ryhmän toiminnassa. Energiasektorin yh- 48383: edistämään ympäristön kannalta tervettä ja teistyötä ja avustustoimintaa koskevia keskus- 48384: kestävää kehitystä. teluja tullaan ryhmän toimesta käymään myös 48385: Hallitus on valmis edelleen tukemaan pankin Neuvostoliiton kanssa. 48386: 48387: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 48388: 48389: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 48390: 1990 vp. - KK n:o 546 7 48391: 48392: Tili Riksdagens Herr Talman 48393: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Mellaneuropa. Ett av de centrala målen för 48394: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse programmet är att lösa miljöproblemen i när- 48395: nr 1642 av den 10 oktober 1990 till vederbö- områdena. 48396: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Utredningar har på miijöministeriets initiativ 48397: av följande av riksdagsman Lax m.fl. under- inletts angående de värsta föroreningskällorna 48398: tecknade spörsmål nr 546: inom våra närområden, dvs. Kolahalvön, Ka- 48399: relen, Leningrad och Baltikum, och avsikten är 48400: att på basis av utredningarna nästa år inleda 48401: Vad avser Regeringen att göra för att projektvisa förhandlingar om hur miljöskador- 48402: främja en vettig arbetsfördelning mellan na kan lindras. 48403: de västliga industriländerna i fråga om Med tanke på Finlands begränsade resurser 48404: biståndsinsatserna till Östeuropa och har det i åtgärdsprogrammet för Östeuropa 48405: för att viktiga områden i vår omedel- dessutom ansetts vara ändamålsenligt att strä- 48406: bara närhet såsom Kolahalvön, Lenin- va efter att framför allt beträffande finansie- 48407: grad-området och Baltikum inte skall ringen väcka internationellt intresse för projekt 48408: ställas utanför de stora biståndspro- som är viktiga för Finland, bl.a. genom att 48409: gram som håller på att byggas upp i främja olika former av samfinansiering. 48410: väst? Regeringarna i Finland, Sverige och Norge 48411: har konstaterat sig anse att miljösamarbetet 48412: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med Sovjetunionen är allt viktigare både inom 48413: samt anföra följande: de nordliga områdena och beträffande Öster- 48414: sjön. De tre nordiska länderna konstaterade i 48415: Finland har aktivt stött länderna i Mellan- samband med projektet för förbättring av 48416: och Östeuropa ekonomiskt i syfte bl.a. att nickelsmältverken på Kolahalvön att det sam- 48417: främja en stabil och balanserad ekonomisk arbete som i och med detta projekt idkas med 48418: utveckling samt att minska skillnaderna i eko- Sovjetunionen kommer att främja motsvarande 48419: nomisk utveckling mellan olika Iänder i Euro- samarbete även inom andra områden. 48420: pa. Beträffande Polen och Ungern vidtogs Statsministrarna i de nordiska länderna till- 48421: diverse åtgärder redan innan internationella satte vid samarbetskonferensen angående Ös- 48422: arrangemang, dvs. den s.k. 24-gruppens verk- tersjön den 2 september 1990 i Ronneby en 48423: samhet, vidtogs år 1989. Regeringen har pub- specialarbetsgrupp med uppgift att undersöka 48424: licerat en kommunike om Finlands åtgärdspro- möjligheterna för de nordiska länderna att 48425: gram för Östeuropa i samband med att inne- gemensamt finansiera en förnyelse av nickel- 48426: hållet i detta program klarlades för riksdagens smältverken på Kolahalvön. Regeringarna i 48427: utrikesutskott den 25 september 1990. Finland och Sovjetunionen kom den 25 sep- 48428: För närvarande deltar samtliga OECD- tember 1990 i princip överens om en förnyelse 48429: länder i ett koordinerat ekonomiskt biståndsar- av smältverken och gav förrättnings- och finan- 48430: bete riktat till de öst- och mellaneuropeiska län- sieringsparterna i uppgift att inleda konkreta 48431: derna, och dessutom håller flera internationella förhandlingar i ärendet så att planerna kan 48432: organisationer så som IMF, IBRD, OECD, rapporteras till regeringarna före mitten av 48433: ECE, Europarådet och IEA på att anpassa sin november. De nordiska länderna håller på att 48434: verksamhet så att den tjänar dessa länders be- färdigställa ett gemensamt finansieringsförslag, 48435: hov av ekonomiska reformer. Frågan om en som enligt avsikt skall överlämnas till represen- 48436: ändamålsenlig arbetsfördelning beträffande tanterna för Sovjetunionen under de närmaste 48437: denna verksamhet har i dessa sammanhang, lik- dagarna. Regeringarna i Finland och Norge 48438: som även i vidare kretsar inom ramen för kommer att betala en del av kostnaderna för en 48439: KSSE, intagit en central ställning. Finland har förnyelse. av smältverken som en del av den 48440: aktivt deltagit i denna verksamhet utgående gemensamma finansieringsplanen. Totalvärdet 48441: från vad som skisserats i östeuropaprogrammet. för projektet utan räntekostnader har uppskat- 48442: De områden som omfattas av åtgärdspro- tats till ca 3 mrd. mk och därmed är det 48443: grammet är beroende på åtgärdssektor sovje- exceptionellt omfattande som objekt för bi- 48444: tiska närområden till Finland samt det östliga ståndsverksamheten i Östeuropa. 48445: 8 1990 vp. - KK n:o 546 48446: 48447: Förutom den verksamhet inom Nordiska in- det kommer upp på nytt i bankens förvaltnings- 48448: vesteringsbanken som nämns i spörsmålet har organ. 48449: de nordiska länderna aktiverat sitt samarbete Sovjetunionen hör formellt inte tili de Iänder 48450: särskilt i de baltiska republikerna bl.a. genom som omfattas av den ekonomiska biståndsverk- 48451: att i ministerrådets budget finansiera bidrag, samhet tili länderna i Öst- och Mellaneuropa 48452: informationsverksamhet och andra samarbets- som genomförs inom ramen för 24-gruppen. 48453: projekt. Dessutom har ministerrådet planerat Förhandlingar om stöd och ekonomiskt bi- 48454: projekt som berör investeringar i infrastruktu- stånd för de ekonomiska reformerna i Sovjet- 48455: ren och utvecklande av utrikeshandeln. unionen har dock förts i samband med minis- 48456: Det ekonomiska biståndet tili Sovjetunionen termöten inom G 24, både i december 1989 och 48457: har hittills fått sitt mest konkreta uttryck i i särskild stor omfattning i Bryssel i juli 1990. 48458: landets internationella relationer tili de ledande Vid det senast nämnda mötet var också 48459: västliga industriländerna. Framför allt Tysk- frågan om ett särskilt program för Sovjetunio- 48460: land har vidtagit betydande tekniska och eko- nen uppe, men enhällighet kunde inte uppnås i 48461: nomiska biståndsåtgärder. mötets slutkommunike. I Finlands anförande 48462: Vid toppmötet för medlemsländerna i Euro- vid mötet framfördes regeringens beredvil!ighet 48463: peiska gemenskaperna i Dublin i juni gavs att utvidga miljö- och utbildningssamarbetet 48464: EG-kommissionen i uppdrag att inleda för- med våra närområden i Sovjetunionen. 48465: handlingar med Sovjetunionen om förberedelse EG-kommissionen har !ovat meddela resul- 48466: av förslag tili kortfristiga lån och strukturom- taten av sina förhandlingar med Sovjetunionen 48467: vandling på längre sikt. även tili de övriga länderna i G 24. Den 48468: Ä ven vid de ledande industriländernas topp- finländska regeringen är för sin del beredd att 48469: möte i Houston 9-11.7.1990 fördes en detal- även i detta sammanhang i mån av möjlighet 48470: jerad diskussion om ekonomiskt stöd tili Sovjet- främja att en internationell biståndsverksamhet 48471: unionen, och utgående från diskussionen gavs på bred basis utvidgas så att den omfattar 48472: IMF i uppgift att i samarbete med bl.a. Sovjetunionen inom de områden som tjänar 48473: Världsbanken, OECD och Europeiska utveck- behoven för landets ekonomiska utveckling. 48474: lingsbanken inleda en utredning av den sovje- Detta främjande kan även ske i samarbete med 48475: tiska ekonomin samt utarbeta rekommendatio- det övriga Norden. 48476: ner för genomförandet av ekonomiska refor- Varken mellan de ledande industriländerna 48477: mer i Sovjetunionen och kriterier på basis av eller inom EG råder det enighet om Sovjetunio- 48478: vilka det vore möjligt att stödja reformerna nens ställning som föremål för 24-gruppens bi- 48479: genom ekonomisk hjälp. ståndsverksamhet. EG har offentligt deklarerat 48480: 1 samband med förhandlingarna om inrät- sin beredskap att leverera livsmedel tili Sovjet- 48481: tande av den europeiska återuppbyggnads- och unionen, men ansett att ett egentligt makroeko- 48482: utvecklingsbanken, EBRD, förespråkade Fin- nomiskt stöd kräver tillläggsutredningar. 48483: land att bankens långivning och övriga verk- EG-kommissionen framförde senast vid mö- 48484: samhet i sin helhet skall omfatta samtliga tet för de ledande tjänstemännen i G 24 sitt 48485: Iänder som berörs av bankens verksamhet. intresse för Kola-projektet och konstaterade att 48486: Enhällighet om bankens grundstadga mellan projektet kan komma ett utgöra ett exempel på 48487: samtliga deltagarländer kunde uppnås endast samordnat multilateralt miljösamarbete inom 48488: genom en väsentlig begränsning av Sovjetunio- gruppen. 48489: nens möjligheter tili lån under verksamhetens Energisektorn har tili följd av förändringar- 48490: initialskeden. På bl.a. de nordiska ländernas na i handeln mellan SEV-länderna och krisen 48491: initiativ konstateras i grundstadgan att banken vid Persiska viken kommit att bli ett centralt 48492: i all sin verksamhet kommer att främja en för prioritetsområde i verksamheten inom 24-grup- 48493: naturen sund och hållbar utveckling. pen. Förhandlingar om samarbete och bistånds- 48494: Regeringen är beredd att fortfarande stödja verksamhet inom energisektorn kommer på 48495: åsikten att bankens verksamhet hundraprocen- gruppens initiativ även att föras med Sovjet- 48496: tigt bör omfatta även Sovjetunionen när ären- unionen. 48497: 48498: Helsingfors den 15 november 1990 48499: 48500: Utrikesminister Pertti Paasio 48501: 1990 vp. 48502: 48503: Kirjallinen kysymys n:o 547 48504: 48505: 48506: 48507: 48508: Pulliainen: Metsäntutkimuslaitoksen maatilamalli-projektiin liit- 48509: tyvän tutkimustoiminnan lopettamisesta 48510: 48511: 48512: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48513: 48514: Metsäntutkimuslaitoksessa on ollut kohta 15 hat voitaisiin käyttää muissa tutkimuksissa 48515: vuotta käynnissä maatilamalli-projekti, johon tehokkaammin hyväksi. 48516: kaikki nämä vuodet on uhrattu varoja. Lukui- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 48517: sat tahot ovat kiinnittäneet huomiota siihen, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 48518: että projektin tulokset ovat jääneet arviointien kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 48519: mukaan "hyvin vaatimattomiksi". jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48520: Merkittävää on sekin, että tänä aikana sama 48521: asia on jo tullut menestyksellisesti tutkituksi 48522: Joensuun yliopistossa. Yliopisto on jo saanut Katsooko Hallitus olevan perusteltua 48523: oman mallinsa valmiiksi, mikä on tehnyt Met- aihetta jatkaa Metsäntutkimuslaitoksen 48524: lan hankkeen ilmiselvästi tarpeettomaksi. maatilamalli-projektia, kun Joensuun 48525: Metlan maatilamalli-projektin jatkamiselle yliopisto on jo saanut saman asian 48526: näyttää olevan vaikea löytää perusteluja. Ra- tutkittua? 48527: 48528: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 48529: 48530: Erkki Pulliainen 48531: 48532: 48533: 48534: 48535: 200070S 48536: 2 1990 vp. - KK n:o 547 48537: 48538: 48539: 48540: 48541: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48542: 48543: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tutkimus on mukana yhtenä tarkastettavana 48544: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tutkimuksena parhaillaan käynnissä olevassa 48545: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn suomalaisen liiketaloudellisen metsäntutkimuk- 48546: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sen kansainvälisessä arvioinnissa. Metsäntutki- 48547: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muslaitoksen voimavaroja on tutkimukseen 48548: edustaja Pulliaisen näin kuuluvasta kirjallisesta käytetty yhteensä vajaan viiden tutkijatyövuo- 48549: kysymyksestä n:o 547: den verran. 48550: Joensuussa on ollut vuodesta 1986 lähtien 48551: Katsooko Hallitus olevan perusteltua käynnissä yhteistutkimushanke "Metsätalous 48552: aihetta jatkaa Metsäntutkimuslaitoksen tuotanto- ja palvelusuuntana", jossa ovat mu- 48553: maatilamalli-projektia, kun Joensuun kana Joensuun yliopisto, Metsäntutkimuslaitos 48554: yliopisto on jo saanut saman asian ja Työtehoseura. 48555: tutkittua? Hankkeet eivät ole päällekkäisiä, sillä Met- 48556: säntutkimuslaitoksen maatilamalli-projekti pai- 48557: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nottuu perustutkimuksen suuntaan, kun taas 48558: taen seuraavaa: Joensuun yhteistutkimushanke tähtää ensi si- 48559: jassa käytännön neuvonnan ja maatilatalouden 48560: Metsäntutkimuslaitoksen liiketaloudellisen suunnittelun palveluun. Hankkeet ovat eden- 48561: metsäekonomian tutkimussuunnalla on vuo- neet koordinoidusti. 48562: desta 1982 lähtien ollut meneillään tutkimus Metsän tu tkim uslai to ksen maa tilamalli-pro- 48563: "Metsää omistavan (maatila)yrityksen talou- jektia on tarkoituksenmukaista jatkaa tutki- 48564: den suunnittelu", josta myös on käytetty nimeä musjulkaisun ilmestymiseen saakka. Tämän jäl- 48565: maatilamalli-projekti. Tutkimuksen tarkoituk- keen tutkimushankkeen jatkosta päätetään 48566: sena on kehittää liiketaloudellinen optimointi- Metsäntutkimuslaitoksen normaalien tutki- 48567: menetelmä maatilatalouden kokonaistaloudel- muksen suunnittelu- ja seurantamenettelytapo- 48568: lista suunnittelua varten. jen mukaisesti. 48569: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 48570: 48571: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 48572: 1990 vp. - KK n:o 547 3 48573: 48574: 48575: 48576: 48577: Tili Riksdagens Herr Talman 48578: 48579: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som granskas i den pågående internationella 48580: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse utvärderingen av Finlands företagsekonomiska 48581: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande skogsforskning. Skogsforskningsinstitutets re- 48582: medlem av statsrådet översänt avskrift av surser har använts för undersökningen sam- 48583: följande av riksdagsman Pulliainen underteck- manlagt för knappt fem forskararbetsår. 48584: nade spörsmål nr 547: 1 Joensuu har sedan 1986 pågått ett samar- 48585: betsforskningsprojekt om skogsbruket som 48586: Anser Regeringen det vara motiverat produktions- och serviceriktning. I projektet 48587: att fortsätta med Skogsforskningsinsti- deltar Joensuu universitet, Skogsforskningsins- 48588: tutets projekt gårdsbruksmodell när titutet och Arbetseffektivitetsföreningen. 48589: Joensuu universitet redan har undersökt Projekten överlappar inte varandra, då 48590: samma sak? gårdsbruksmodellprojektet vid Skogsforsknings- 48591: institutet inriktar sig på grundforskning medan 48592: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- samarbetsforskningsprojektet vid Joensuu uni- 48593: samt anföra följande: versitet igen närmast inriktar sig på service med 48594: praktisk rådgivning och planering av gårdsbru- 48595: Vid Skogsforskningsinstitutets riktning för ket. Projekten har framskridit koordinerat. 48596: skogsbrukets företagsekonomi har sedan 1982 Det är ändamålsenligt att fortsätta med 48597: pågått en undersökning om ekonomisk plane- Skogsforskningsinstitutets gårdsbruksmodell- 48598: ring av ett företag (gårdsbruk) som äger skog. projekt tills forskningsresultatet publiceras. Ef- 48599: Projektet har även gått under namnet gårds- ter detta fattas beslut om fortsatt forskning 48600: bruksmodellprojektet. Avsikten med undersök- enligt Skogsforskningsinstitutets normala förfa- 48601: ningen är att utveckla en företagsekonomisk rande vid planering och uppföljning av under- 48602: optimeringsmetod för en totalekonomisk pla- sökningar. 48603: nering av gårdsbruket. 48604: Undersökningen är en av de undersökningar 48605: 48606: Helsingfors den 7 november 1990 48607: 48608: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 48609: 1990 vp. 48610: 48611: Kirjallinen kysymys n:o 548 48612: 48613: 48614: 48615: 48616: Tennilä: Toimenpiteistä erään valtionyhtiön hallituksen puheen- 48617: johtajan menettelyn johdosta 48618: 48619: 48620: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48621: Enso-Gutzeitin hallituksen puheenjohtaja lippulaiva ja monien uhkatekijöiden keskellä 48622: vuorineuvos Pentti Salmi on jo monen vuoden Lapin ja Oulun läänin ihmisten itsetunnon 48623: aikana esiintynyt voimakkaasti julkisuudessa kohottaja. Salmen esiintymiset suuntautuvat 48624: toista valtionyhtiötä Veitsiluoto Oy:tä vastaan. siten paitsi Veitsiluotoa myös koko pohjoista 48625: Enson johtaja ajoi ensin näkyvästi Veitsiluodon aluetta ja sen ihmisiä vastaan. Salmen esiinty- 48626: fuusioimista omaan yhtiöönsä. Fuusioimis- misillä vahingoitetaan myös teollisuuden val- 48627: hankkeen rauettua "suoran hyökkäyksen" tionsektoria kokonaisuudessaan. Jos Veitsiluo- 48628: strategialla hän on ryhtynyt heikentämään don mustaaminen omistajan toimesta sallitaan 48629: Veitsiluodon kuvaa julkisuudessa Ieimaamalla katsomalla sitä edelleenkin läpi sormien, on 48630: pohjoisen hyvin kehittyneen yhtiön "tapaus- tehtävissä se johtopäätös, että Veitsiluodon 48631: Valcoksi". Salmi koettaa näin luoda kuvaa asemaa heikennetään omistajan luvalla. 48632: Veitsiluodosta romahtavana yrityksenä. Salmi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 48633: levittää vääristeltyä kuvaa Veitsiluodosta myös tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 48634: ulkomaalaisille tilaajille, mistä on jo ollut kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 48635: haittaa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48636: On välttämätöntä, että Enson johtaja pan- 48637: naan valtion toimesta välittömästi järjestykseen Minkälaisiin voimakkaisiin kurinpi- 48638: joko siirtämällä hänet ns. sopivampiin tehtäviin totoimiin Hallitus ryhtyy Enso-Gutzei- 48639: nyt hänelle näköjään liian vastuulliselta paikal- tin hallituksen puheenjohtajaa vuori- 48640: ta tai ainakin saattamalla hänelle virallisesti neuvos Pentti Salmea vastaan hänen 48641: tietoon, ettei Veitsiluodon mustaamista enää aiheutettuaan vääristelevillä julkisilla 48642: siedetä. lausunnoillaan vahinkoa toiselle valtion- 48643: Itsenäinen, kehittyvä Veitsiluoto Oy on paitsi yhtiölle Veitsiluoto Oy:lle ja näin koko 48644: tärkeä työllistäjä myös tietynlainen pohjoisen teollisuuden valtionsektorille? 48645: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 48646: 48647: Esko-Juhani Tennilä 48648: 48649: 48650: 48651: 48652: 200070S 48653: 2 1990 vp. - KK n:o 548 48654: 48655: 48656: 48657: 48658: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48659: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tynyt rahoittamaan mittavatkin investointinsa 48660: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pitkällä tähtäyksellä kannattavasti ilman pörs- 48661: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn siyhtiöille tyypillisiä suuria oman pääoman 48662: kirjeenne n:o 1670 ohella toimittanut valtioneu- sijoituksia. Yhtiöllä on Pohjois-Suomessa toi- 48663: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mivana ja sieltä myös johdettuna selkeä alueel- 48664: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin linen merkitys. Kuten kauppa- ja teollisuusmi- 48665: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 548: nisteriö on aiemminkin tuonut julki, ei Veitsi- 48666: luoto Oy:n toiminnan kannalta tarkasteltuna 48667: Minkälaisiin voimakkaisiin kurinpi- ole ollut toistaiseksi mitään tarvetta yhdistää 48668: totoimiin Hallitus ryhtyy Enso-Gutzei- Veitsiluoto Oy:n ja Enso-Gutzeit Oy:n toimin- 48669: tin hallituksen puheenjohtajaa vuori- toja. 48670: neuvos Pentti Salmea vastaan hänen Kauppa- ja teollisuusministeriö yhtiöiden 48671: aiheutettuaan vääristelevillä julkisilla pääomistajan edustajana seuraa kummankin 48672: lausunnoillaan vahinkoa toiselle valtion- yhtiön kehittymistä ja arvioi niiden kilpailu- 48673: yhtiölle Veitsiluoto Oy:lle ja näin koko edellytyksiä koko metsäteollisuuden kehitys- 48674: teollisuuden valtionsektorille? suuntien valossa. Tässä mielessä ei ole järkevää 48675: sulkea pois mitään vaihtoehtoa, joka tulevai- 48676: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- suudessa saattaisi olla tarpeen kyseessä olevien 48677: taen seuraavaa: yhtiöiden toiminta- ja kilpailuedellytysten tur- 48678: vaamiseksi. 48679: Veitsiluoto Oy on ollut viime vuosina kan- Yhtiöiden kehittämistä koskevan keskuste- 48680: nattava yritys. Ekonon tutkimuksen mukaan lun on kuitenkin tapahduttava sisäpiirissä 48681: Veitsiluoto oli viime vuonna Suomen toiseksi ja kauppa- ja teollisuusministeriön ja valtionyh- 48682: Pohjoismaiden kuudenneksi paras metsäteolli- tiöiden hallintoelinten kesken. Asioiden julki- 48683: suusyhtiö. Enson sijoitus suomalaisittain oli nen syyttävä ja mustamaalaava esiintuominen 48684: kuudes ja pohjoismaisittain kahdeksastoista. ei ole kenenkään edun mukaista. 48685: Veitsiluoto on pitänyt tuotantokoneistonsa Toimivan johdon valvonta ja mahdolliset 48686: ja organisaationsa hyvässä kunnossa, sekä var- kurinpitotoimenpiteet kuuluvat kuitenkin ensi- 48687: sin rohkeasti mutta myös onnistuneesti sopeut- sijaisesti johdon asettaneelle elimelle eli hallin- 48688: tanut jatkuvasti tuotevalikoimaansa markki- toneuvostolle eikä kauppa- ja teollisuusminis- 48689: noiden kehittyessä. Yhtiö on toistaiseksi pys- teriölle. 48690: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 48691: 48692: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 48693: 1990 vp. - KK n:o 548 3 48694: 48695: 48696: 48697: 48698: Till Riksdagens Herr Talman 48699: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vesteringar på 1ång sikt lönsamt utan stora 48700: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse investeringar i eget kapital vilket är typiskt för 48701: nr 1670 av den 11 oktober 1990 tili vederbö- börsbolag. Bolaget har en klar regional bety- 48702: rande medlem av statsrådet översänt avskrift delse eftersom det har sin verksamhet i norra 48703: av följande av riksdagsman Tennilä underteck- Finland och också leds därifrån. Såsom han- 48704: nade spörsmål nr 548: dels- och industriministeriet redan tidigare of- 48705: fentligt har framfört, har det ur Veitsiluoto 48706: Hurdana kraftiga disciplinära åtgär- Oy:s synvinkel inte hittills funnits något behov 48707: der kommer Regeringen att vidta mot att förena Veitsiluoto Oy:s och Enso-Gutzeit 48708: Enso-Gutzeits styrelseordförande, bergs- Oy:s verksamheter. 48709: rådet Pentti Salmi för hans vilseledande Som representant för bolagens huvudägare 48710: utlåtanden i offentligheten som har följer handels- och industriministeriet med ut- 48711: skadat ett annat statsbolag Veitsiluoto vecklingen i båda bolagen och uppskattar deras 48712: Oy och således hela den statliga sektorn konkurrensförutsättningar i ljuset av utveck- 48713: inom industrin? lingslinjerna för hela skogsindustrin. 1 detta 48714: avseende är det inte förnuftigt att utesluta 48715: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- något alternativ som i framtiden kanske skulle 48716: samt anföra följande: behövas för att trygga verksamhets- och kon- 48717: kurrensförutsättningarna för ifrågavarande bo- 48718: Veitsiluoto Oy har varit ett lönsamt företag lag. 48719: under de senaste åren. Enligt en undersökning Diskussionen om bolagens utveckling skall 48720: av Ekono var Veitsiluoto det näst bästa skogs- dock ske i de inre kretsarna mellan handels- 48721: industribolaget i Finland och det sjätte i och industriministeriet och statsbolagens för- 48722: Norden. Enso placerade sig som sjätte i Fin- valtningsorgan. Det offentliga beskyllande och 48723: land och som adertonde i Norden. svartmålande sättet att framföra ärenden ligger 48724: Veitsiluoto har hållit sitt produktionsmaski- inte i någons intresse. 48725: neri och sin organisation i gott skick. Dess- Övervakningen av den verkställande ledning- 48726: utom har företaget tämligen djärvt men också en och de eventuella disciplinära åtgärderna 48727: lyckat hela tiden anpassat sitt produkturval hör dock i första hand till det organ som har 48728: efter utvecklingen på marknaden. Bolaget har utvalt ledningen, dvs. förvaltningsrådet, och 48729: hittills kunnat finansiera även omfattande in- inte till handels- och industriministeriet. 48730: Helsingfors den 14 november 1990 48731: 48732: Handels- ocli industriminister Ilkka Suominen 48733: j 48734: j 48735: j 48736: j 48737: j 48738: j 48739: j 48740: j 48741: j 48742: j 48743: j 48744: j 48745: j 48746: j 48747: j 48748: j 48749: j 48750: j 48751: j 48752: j 48753: j 48754: j 48755: j 48756: 1990 vp. 48757: 48758: Kirjallinen kysymys n:o 549 48759: 48760: 48761: 48762: 48763: Anttila ym.: Tilastotietojen keräämisen yksinkertaistamisesta 48764: 48765: 48766: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48767: Laki eräiden tietojen antamisesta virallisia keilta ei voida kohtuudella edellyttää. Kyseisen 48768: tilastoja varten (96/54) velvoittaa jokaisen, joka lain perusteluissa todetaan mm., että tietojen 48769: harjoittaa elinkeinoa, liikettä tai ammattia, kerääminen on järjestettävä mahdollisimman 48770: antamaan virallista tilastoa varten tarpeelliset, vähän tietojen luovuHajalle haittaa aiheuttavai- 48771: vahvistettujen kaavakkeiden mukaiset tiedot Ja tavalla. 48772: kalenterivuoden aikana harjoitetusta toimin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 48773: nasta. Tiedot on annettava seuraavan vuoden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 48774: huhtikuun 15 päivään mennessä. Vuotta ly- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 48775: hyempänä aikana harjoitetusta toiminnasta tie- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48776: dot on annettava toiminnan päättymistä seu- 48777: raavan kuukauden aikana. 48778: Esimerkiksi paikallispankit joutuvat kuukau- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että tilas- 48779: sittain keräämään ja välittämään tiedot Tilasto- totietojen kerääminen, esimerkiksi pai- 48780: keskukselle mm. kertyneistä viivästyskoroista. kallispankeilta, toteutettaisiin tietojen- 48781: Tällainen kuukausittainen tietojen kerääminen luovuHajalle nykyistä vähemmän hait- 48782: vaatii paljon työtä ja vaivaa. Mitään kuukau- taa ja kustannuksia aiheuttavalla taval- 48783: siHaista tilinpäätöksen laatimisvelvoitetta pan- la? 48784: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 48785: 48786: Sirkka-Liisa Anttila Matti Väistö Esko Jokiniemi 48787: Lea Mäkipää Tina Mäkelä Kalle Röntynen 48788: Pentti Kettunen Juho Sillanpää Mauri Pekkarinen 48789: Kalevi Mattila Aapo Saari Taisto Tähkämaa 48790: Riitta Saastamoinen 48791: 48792: 48793: 48794: 48795: 2000708 48796: 2 1990 vp. - KK n:o 549 48797: 48798: 48799: 48800: 48801: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48802: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa doista jo noin 80 prosenttia saadaan tällä 48803: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hetkellä pankkiryhmien keskitetyistä atk-järjes- 48804: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn telmistä. Näin ollen paikallispankkien tiedon- 48805: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston antorasitus on vähentynyt aikaisemmasta ja 48806: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tulee atk-järjestelmien kehittyessä edelleenkin 48807: edustaja Sirkka-Liisa Anttilan ym. näin kuulu- vähenemään. 48808: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 549: Tilastokeskus ei kerää kuukausittain eikä 48809: vuosittain tietoja viivästyskoroista. Näin on 48810: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että tilas- siksi, että viivästyskorot eivät ole tilastollisesti 48811: totietojen kerääminen, esimerkiksi pai- kovin merkittäviä ilmiöitä rahoitusmarkkinoil- 48812: kallispankeilta, toteutettaisiin tietojen- la. Sen sijaan Tilastokeskus kerää yhdessä Suo- 48813: luovuttajalle nykyistä vähemmän hait- men Pankin kanssa kuukausittain tietoja kes- 48814: taa ja kustannuksia aiheuttavalla taval- kikoroista ja korkojakautumista. Nykyisin 48815: la? huomattava osa näistä tiedoista saadaan kes- 48816: kitetysti paikallispankkiryhmien keskuspankeil- 48817: Esitän vastauksena kysymykseen kunnioitta- ta koko pankkiryhmää koskevana yhteenveto- 48818: vasti seuraavaa: na. 48819: Useimmat paikallispankit saavat nykyisin 48820: Viime vuosina on tapahtunut muutoksia pankkiryhmän keskitetyistä järjestelmistä käyt- 48821: erityisesti rahoitusmarkkinoilla, mistä syystä töönsä tietoja tärkeimmistä tilinpäätökseen 48822: niitä koskevan oikea-aikaisen tiedon tarve on johtavista eristä jopa kuukausittain. Tilastojen 48823: päätöksentekoa varten lisääntynyt. laadintaa varten Tilastokeskukselle riittävät tie- 48824: Paikallispankkien atk-järjestelmien hoito on dot korkokaiteeseen johtavien erien kertymästä 48825: nykyisin keskitetty asianomaisten pankkiryh- eli korkotuotoista ja korkokuluista neljännes- 48826: mien keskuspankeille. Nämä atk-järjestelmät vuosittain, eikä sen suorittama tiedonkeruu 48827: ovat viimeisten kahden vuoden aikana kehitty- näin ollen edellytä paikallispankeilta tilinpää- 48828: neet niin, että merkittävä osa tilastojen laadin- töksen laatimista kuukausittain. Tilastokeskuk- 48829: taa varten tarvittavista rahoitusmarkkinoita ja sen tarkoituksena on myös jatkossa toteuttaa 48830: niiden toimintaa koskevista tiedoista saadaan tiedonkeruunsa siten, että siitä aiheutuu tieto- 48831: nykyisin suoraan näistä järjestelmistä. Esimer- jen luovuttajille mahdollisimman vähän kus- 48832: kiksi kuukausitilastoja varten kerättävistä tie- tannuksia ja haittaa. 48833: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 48834: 48835: Ministeri Ilkka Kanerva 48836: 1990 vp. - KK n:o 549 3 48837: 48838: 48839: 48840: 48841: Tili Riksdagens Herr Talman 48842: 48843: I det syfte 37 § I mom. riksdagsordningen behövs för månadsstatistiken. Således har de 48844: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skriveise lokala bankernas besvär med att ge uppgifter 48845: av den II oktober I990 tili vederbörande minskat och kommer ytterligare att minska då 48846: mediem av statsrådet översänt avskrift av ADB-systemen utvecklas. 48847: följande av riksdagsman Sirkka-Liisa Anttila Statistikcentralen samlar varken månatligen 48848: m.fl. undertecknade spörsmål nr 549: eller årligen in uppgifter om dröjsmålsräntorna. 48849: Detta därför att dröjsmålsräntorna statistiskt 48850: Vad ämnar Regeringen göra för att sett inte är särskilt viktiga fenomen på finans- 48851: insamlingen av statistikuppgifter, t.ex. marknaden. Däremot samlar statistikcentralen 48852: av de lokala bankerna, genomförs på tillsammans med Finlands Bank varje månad 48853: ett sätt som föranleder mindre olägen- in uppgifter om medelräntan och räntefördel- 48854: heter och kostnader för den som ger ningen. Största delen av dessa uppgifter fås 48855: uppgifterna? koncentrerat från de lokala bankgruppernas 48856: centralbanker i form av ett sammandrag som 48857: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gäller hela bankgruppen. 48858: samt anföra följande: De flesta av de lokala bankerna får nuförti- 48859: den t.o.m. varje månad uppgifter från bank- 48860: Under de senaste åren har det skett föränd- gruppernas centrala system om de viktigaste 48861: ringar särskilt på finansmarknaden. För be- posterna som leder tili bokslut. För att statis- 48862: slutsfattandet behövs därför allt mera aktuell tikcentralen skall kunna göra upp statistik 48863: information om marknaden. räcker det med att den får uppgifter om 48864: Skötseln av de lokala bankernas ADB-sys- influtna poster som leder tili räntebidrag, dvs. 48865: tem är numera koncentrerad tili bankgrupper- uppgifter om ränteintäkter och räntekostnader, 48866: nas centralbanker. Dessa ADB-system har ut- per kvartal. Denna insamling av uppgifter 48867: vecklats så under de senaste två åren att största förutsätter således inte att de lokala bankerna 48868: delen av de uppgifter som behövs för uppgö- gör upp bokslut varje månad. Statistikcentralen 48869: rande av statistik om finansmarknaden och om har för avsikt att också i fortsättningen genom- 48870: hur den fungerar fås direkt ur dessa system. föra datainsamlingen så att den föranleder så 48871: Bankgruppernas centrala ADB-system ger t.ex. små kostnader och besvär som möjligt för den 48872: redan ca 80 procent av de uppgifter som som ger uppgifterna. 48873: 48874: Helsingors den I3 november I990 48875: 48876: Minister Ilkka Kanerva 48877: 1990 vp. 48878: 48879: Kirjallinen kysymys n:o 550 48880: 48881: 48882: 48883: 48884: Almgren: Vajaakuntoisia henkilöitä koskevan työllistämistoimin- 48885: nan jatkamisesta 48886: 48887: 48888: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48889: 48890: Työministeriö on lähettänyt työvoimapiirien voitu työllistää em. tavalla, ovat aloittaneet 48891: toimistoille kirjeen 12.9 .1990, jossa ilmoitetaan, työnsä jo 1973, eräät 1980-luvun alussa jne. 48892: että vajaakuntoisten työllistämiseen ei ole mää- Työllistetyt ovat toimineet valtion laitoksissa, 48893: rärahoja vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityk- kaupungin palveluksessa ja yksityisillä työ- 48894: sessä. Kirjeessä todetaan, että "esityksessä markkinoilla. He ovat olleet kirjastoissa, kar- 48895: (TMAE 91) ei momenteilla 34.06.02 (palkkauk- tanpiirtäjinä, atk -tallentajina, toimistovirkai- 48896: set), 34.06.30 (valtionapu kunnille ja kun- lijoina ja varastotyöntekijöinä ym. Syntyvää 48897: tainliitoille työttömyyden lieventämiseen) ja tilannetta voidaan pitää kohtuuttomana. 48898: 34.06.61 (valtionapu työttömyyden lieventämi- Uusi työllisyyslaki on heikentänyt vajaakun- 48899: seen) ole otettu huomioon ennen työllisyyslain toisten työntekijöiden asemaa. Harkinnanva- 48900: voimaantuloa palkattujen ja edelleen samassa raisen työllistämistuen raju vähentäminen on 48901: työsuhteessa olevien vajaakuntoisten henkilöi- vienyt pohjan pitkäjänteiseltä ja suunnitelmal- 48902: den työllistämiskustannuksiin tarvittavia mää- liselta ammatilliselta kuntouttamiselta. Tämä ei 48903: rärahoja." ole voinut olla lain tarkoitus. 48904: Kirjelmästä käy ilmi, että työministeriö oli Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 48905: kyllä pyrkinyt entisen järjestelmän jatkamiseen, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 48906: mutta budjetin lopullisessa käsittelyssä päädyt- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 48907: tiin valitettavaan ratkaisuun. Päädytään siihen, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 48908: että vuoden 1991 alun jälkeen ei enää ole 48909: määrärahoja vajaakuntoisten työllistämiskus- 48910: tannusten maksamiseen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 48911: Kun työvoimatoimistot joutuvat panemaan ryhtyä, että vajaakuntoisten työllistämi- 48912: täytäntöön ministeriön ilmoituksen, joudutaan nen voisi jatkua keskeytyksettä myös 48913: tilanteeseen, jossa työnhakijan työsuhteen kat- vuodenvaihteen 1991 jälkeen eikä jo 48914: kaiseminen tapahtuu ilman ennakkovaroitusta. pitkäänkin työsuhteessa olleita saateta 48915: Eräässä työvoimatoimistossa henkilöt, jotka on kohtuuttamaan asemaan? 48916: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 48917: 48918: Esko Almgren 48919: 48920: 48921: 48922: 48923: 200070S 48924: 2 1990 vp. - KK n:o 550 48925: 48926: 48927: 48928: 48929: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48930: 48931: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voimaantuloa eli ennen vuoden 1988 alkua. 48932: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Heidän lukumääränsä on koko maassa noin 48933: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn 250 henkilöä. Heidän osaltaan työllistämistu- 48934: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kipäätökset on aikanaan tehty silloin voimassa 48935: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- olleiden säännösten ja määräysten mukaisesti 48936: edustaja Esko Almgrenin näin kuuluvasta kir- siten, että työllistämistukea maksetaan jatku- 48937: jallisesta kysymyksestä n:o 550: vasti niin kauan kuin sama työsuhde kestää. 48938: Nykyisen työllisyyslain mukainen työllistämis- 48939: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuen maksaminen on aina määräaikaista. Va- 48940: ryhtyä, että vajaakuntoisten työllistämi- jaakuntoisten henkilöiden osalta työllistämis- 48941: nen voisi jatkua keskeytyksettä vuoden- tukijakson enimmäispituus voi olla kaksi vuot- 48942: vaihteen 1991 jälkeen eikä jo pitkäänkin ta. 48943: työsuhteessa olleita saateta kohtuutta- Työministeriö on pyrkinyt siihen, että ennen 48944: maan asemaan? nykyisen työllisyyslain voimaantuloa pysyvällä 48945: työllistämistuella työllistetyt vajaakuntoiset 48946: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voisivat edelleen jatkaa tehtävissään ja että 48947: vasti seuraavaa: heidän osaltaan työllistämistukea voitaisiin 48948: maksaa niin kauan kuin sama työsuhde jatkuu. 48949: Vajaakuntoisten työttömien työnhakijoiden Työministeriö on tehnyt asiasta esityksen val- 48950: työllistämistoimenpiteitä ei ole tarkoitus lopet- tiovarainministeriölle sekä budjettineuvottelu- 48951: taa vuoden 1991 tulo- ja menoarviolla. Kan- jen yhteydessä että myös sen jälkeen. Asia on 48952: sanedustaja Almgrenin kysymyksessä maini- tullut esiin myös siinä yhteydessä, kun työmi- 48953: tussa työministeriön kirjeessä tarkoitetaan ai- nisteriön edustaja on ollut kuultavana edus- 48954: noastaan niitä vajaakuntoisia, jotka on työllis- kunnan valtiovarainvaliokunnan liikennejaos- 48955: tetty työllisyysmäärärahojen avulla pysyvään tossa vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityksen 48956: työsuhteeseen ennen nykyisen työllisyyslain johdosta. 48957: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 48958: 48959: Työministeri Matti Puhakka 48960: 1990 vp. - KK n:o 550 3 48961: 48962: 48963: 48964: 48965: Tili Riksdagens Herr Talman 48966: 48967: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen början av 1988. Deras antal är ca 250 i hela 48968: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse landet. För deras vidkommande har besluten 48969: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande om sysselsättningsstöd på sin tid fattats i 48970: medlem av statsrådet översänt avskrift av enlighet med då gällande stadganden och be- 48971: följande av riksdagsman Esko Almgren under- stämmelser på så sätt att sysselsättningsstöd 48972: tecknade spörsmål nr 550: utbetalas kontinuerligt så länge samma anställ- 48973: ningsförhållande fortgår. Utbetalningen av det 48974: Vilka åtgärder ämnar Regeringen sysselsättningsstöd som avses i den nuvarande 48975: vidta för att sysselsättningen av de sysselsättningslagen gäller alltid för en begrän- 48976: handikappade skall kunna fortgå oav- sad tid. För handikappade personers vidkom- 48977: brutet efter årsskiftet 1991 och för att mande kan den period under viiken sysselsätt- 48978: personer som redan haft ett långt an- ningsstöd utbetalas uppgå tili maximalt två år. 48979: ställningsförhållande inte skall försättas Arbetsministeriet har strävat efter att de 48980: i ett orimligt läge? handikappade personer som innan den nuva- 48981: rande sysselsättningslagen trädde i kraft syssel- 48982: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- satts genom permanent sysselsättningsstöd 48983: samt anföra följande: kunde fortsätta i sina uppgifter och att syssel- 48984: sättningsstödet för deras vidkommande kunde 48985: Avsikten är inte att i och med budgeten ftir utbetalas så länge som samma anställningsför- 48986: 1991 upphöra med sysselsättningsåtgärderna hållande fortgår. Arbetsministeriet har kommit 48987: för handikappade arbetslösa arbetssökande. 1 med ett förslag om detta tili finansministeriet 48988: det brev från arbetsministeriet som omnämns i såväl i samband med budgetförhandlingarna 48989: riksdagsman Almgrens spörsmål avses endast som därefter. Frågan har tagits upp också i det 48990: sådana handikappade som med hjälp av sys- sammanhang då arbetsministeriets representant 48991: selsättningsanslag placerats i ett permanent med anledning av budgetpropositionen för 48992: anställningsförhållande innan den nuvarande 1991 har hörts vid riksdagens statsutskotts 48993: sysselsättningslagen trädde i kraft, dvs. före trafikdelegation. 48994: Helsingfors den 13 november 1990 48995: 48996: Arbetsminister Matti Puhakka 48997:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025