88 Käyttäjää paikalla!
0.0082650184631348
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1990 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F3 10: Kirjalliset kysymykset 11: 551--841 12: Kysymykset valtioneuvostolle 13: 1-133 14: 15: EDUSKUNTA 16: 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-991X 19: Helsinki 1991. Valtion painatuskeskus 20: SISÄLLYSLUETTELO 21: 22: 23: 24: 25: Kirjalliset kysymykset 551-841 26: 551 Mäkipää: Laimijoessa ja Kokemäenjoessa - 562 Vihriälä ym.: Ilmaisen hammashuollon 27: tehtävän vesistön järjestelyn ympäristövaiku- järjestämisestä nuorille 28: tuksista 29: - 563 Kalima: Liikenneministeriön edustajan es- 30: 552 Westerlund m.fl.: Om bättre pensions- teellisyydestä toimia Finnair Oy:n hallinto- 31: skydd för jordbrukare neuvoston jäsenenä 32: 33: 552 Westerlund ym.: Viljelijöiden eläketurvan - 564 Tennilä: Junien pysähtymisaikojen piden- 34: parantamisesta tämisestä 35: 36: 553 Varpasuo ym.: Suomen Leningradin kon- - 565 Isohookana-Asunmaa ym.: Kotimaisten 37: sulaatin palvelujen parantamisesta Tallinnas- polttoaineiden käytön edistämisestä 38: sa 39: - 566 Särkijärvi: Tielaitoksen alueella oleviin 40: 554 Lahti-Nuuttila: Työterveyslaitoksen siirtä- huoltamaihin vahvistettavien yrityskiinnitys- 41: misestä Tampereelle ten mahdollistamisesta 42: 555 Väistö: Menninkäisen palvelukodin toi- 43: - 567 Fred: Pienimuotoisen hunajantuotannon 44: minnan turvaamisesta 45: vapauttamisesta veroista 46: 556 Jääskeläinen: Tenojoen kalastussopimuk- 47: sen muuttamisesta - 568 Pelttari: Taistelijalisän maksamisesta etu- 48: linjassa taistelleille rintamaveteraaneille 49: 557 Westerlund m.fl.: Om åtgärder för att utse 50: Lovisa stad tili specialområde - 569 Sarapää: Könkään ja Hanhimaan välisen 51: tieyhteyden parantamisesta Kittilässä 52: 557 Westerlund ym.: Loviisan kaupungin mää- 53: räämisestä erityisalueeksi - 570 Kokko ym.: Kaikkien maidontuottajien 54: osallistumisesta maidontuottajien vientivas- 55: 558 Melin: Om vädjan tili Rumänien att göra tuun kattamiseen 56: slut på den omänskliga behandlingen av barn 57: - 571 Alaranta ym.: Leimaveron poistamisesta 58: 558 Melin: Vetoomuksen esittämisestä lasten vammaispalvelua koskevista muutoksenhaku- 59: epäinhimillisen kohtelun lopettamiseksi Ro- päätöksistä 60: maniassa 61: - 572 P. Lahtinen: Tulopoliittisen kokonaisrat- 62: 559 Aittoniemi: Rantakaavan laatimista kos- kaisun piirissä olevien kansalaisten toimeentu- 63: kevasta vireillepano- ja valitusmenettelystä lon parantamisesta 64: 65: 560 T. Roos ym.: Päihdeongelmaisten työhön - 573 Paloheimo: Toimenpiteistä ihmisoikeusti- 66: sijoittumisen tukemisesta lanteen parantamiseksi Filippiineillä 67: 68: 561 Vuoristo: Kuulokojeista aiheutuvien kus- - 574 Skinnari ym.: Valkoselkätikkakannan hä- 69: tannusten korvaamisesta viämisen estämisestä 70: 71: 510175N 72: 4 Sisällysluettelo 73: 74: 575 Linnainmaa: Lastenhoitotyötä kotona te- 591 Dromberg ym.: Viisumipalvelujen paran- 75: kevien eläketurvan järjestämisestä tamisesta Suomen konsulaatissa Tallinnassa 76: (Kysymyksen n:o 553 yhteydessä) 77: 576 Linnainmaa: Työnantajan maksamien ate- 78: riakorvausten verotuskohtelusta 592 Häkämies: Kustannusvastuun jakautumi- 79: sesta kauttakulkuliikenteessä Valtionrautatei- 80: 577 Linnainmaa: Äitiyslomasta aiheutuvien den ja satamakaupunkien välillä 81: työnantajarasitteiden keventämisestä 82: 593 Paloheimo: Tulo- ja menoarvion selkey- 83: 578 Linnainmaa: Pienyrittäjien ansioturvalain den ja luettavuuden parantamisesta 84: säätämisestä 85: 594 Malm m.fl.: Om skattefrihet för struktur- 86: 579 Lahti-Nuuttila: Elintarvikkeiden hintojen omvandlings bidrag 87: alentamisesta 88: 594 Malm ym.: Rakennemuutosavustusten 89: 580 Renko ym.: Kotitalousneuvontajärjestö- saamisesta verottomiksi 90: jen toiminnan tukemisesta 91: 595 Aittoniemi: Toimenpiteistä trokaripatsaan 92: 581 Rauramo ym.: Biljardivälineiden vuokraa- pystyttämiseksi 93: mista koskevasta verotuskohtelusta 94: 596 Heikkinen: Verotuksen viivästymisen vai- 95: 582 Linnainmaa: Sairausvakuutuslain mukai- kutuksista valtiontalouteen 96: sen päivärahan maksamisesta yrittäjille ilman 97: oma vastuuaikaa 597 Kohijoki: Lääninhallitusten ilmansuojelu- 98: päätösten viipymisestä aiheutuvista haitoista 99: 583 Vuoristo: Vajaakuntoisia henkilöitä kos- 100: kevan työllistämistuen jatkamisesta 598 Tennilä: Kevyen liikenteen väylän raken- 101: tamisesta Tervolaan 102: 584 Lahti-Nuuttila: Helsingin ja Tampereen 103: 599 Tennilä: Eläkkeiden ulosmittausta koske- 104: välisen rataosan oikaisusuunnitelmista Lem- 105: van suojaosuuden korottamisesta 106: päälän kohdalla 107: 600 Pohjanoksa ym.: Esiopetuskokeiluun liit- 108: 585 Laine: Asbestipölyn aiheuttamien syöpä- tyvän lupamenettelyn helpottamisesta 109: sairauksien ehkäisemisestä 110: 601 Jäätteenmäki ym.: Valtion ja kuntien 111: 586 Tennilä: Inarin opiston toiminnan tukemi- omistamien peltojen kesannoinnista 112: sesta 113: 602 Jäätteenmäki ym.: Ryhmäkannetta koske- 114: 587 Jääskeläinen: Kemijärven kalakannan tur- van lainsäädännön valmistelusta 115: vaamisesta 116: 603 Moilanen ym.: Palovammapotilaiden hoi- 117: 588 Jääskeläinen: Kalaväylän raivaamisesta don parantamiseksi tarvittavista toimenpiteis- 118: Tornionjokeen tä 119: 120: 589 Malm m.fl.: Om sänkning av kostnaderna 604 Moilanen ym.: Uusien lääkkeiden myynti- 121: för lantbrukets produktionsmedel lupahakemusten käsittelyn nopeuttamisesta 122: 123: 589 Malm ym.: Maatalouden tuotantoväline- 605 Moilanen ym.: Ajanvarausten peruutuk- 124: kustannusten alentamisesta sen laiminlyönneistä terveyskeskuksissa 125: 126: 590 Elo ym.: Eritasoliittymän rakentamisesta 606 Jääskeläinen: Kalatalouskoulun perusta- 127: Vaasantielle Noormarkun keskustassa misesta Simon kuntaan 128: Sisällysluettelo 5 129: 130: 607 Ajo ym.: Evankelis-luterilaisen kirkon pal- 623 Vuoristo ym.: Euran ja RaijaJan välisen 131: velussuhdeasuntojen vuokratason alentami- tieosuuden parantamisesta 132: sesta 133: 624 Urpilainen: Lappajärven veden puhdista- 134: 608 Pohjanoksa ym.: Verotulomenetysten kor- misesta 135: vaamisesta Eurajoen kunnalle harkintavero- 136: tuksesta luovuttaessa 625 Korkia-Aho: Pohjoismaisen taidekoulun 137: toiminnan turvaamisesta 138: 609 Ala-Harja ym.: Tupakkalain vastaisen 139: markkinoinnin estäruisestä 626 Pelttari: Opintolainan korkojen vähennys- 140: oikeuden laajentamisesta 141: 610 Ahonen: Rajavartiolaitoksen meripelas- 142: tusvalmiuden parantamisesta 627 Lamminen: Urheiluseuroissa tehdyn tai- 143: kootyön verottamisesta 144: 611 Aittoniemi: Kuluttaja- ja kotitalousneu- 145: vonnan toimintaedellytysten turvaamisesta 628 Fred: Taloudellisen tuen lisäämisestä 146: adoptioperheille 147: 612 Aittoniemi: Kolikkorahojen uusimisen 148: tarpeellisuudesta 629 Rinne: Kokemäenjoen perkaussuunnitel- 149: mien perusteista 150: 613 Aittoniemi: Irakissa olevien suomalaisten 151: vapauttamisesta 630 Jurva: Lapsen syntymästä vanhemmille 152: aiheutuvista eläke-etujen menetyksistä 153: 614 Aittoniemi: Pakolaisten yhteiskunnalle ai- 154: heuttamista kokonaiskustannuksista 631 Sarapää: Hinnantasausjärjestelmästä luo- 155: pumisen vaikutuksesta polttonesteiden hintoi- 156: 615 Vuoristo: Adoptioperheelle annettavasta hin 157: tuesta 158: 632 Lahti-Nuuttila: Työturvallisuusnäkökoh- 159: 616 Pulliainen ym.: Soiden ojituksesta aiheu- tien huomioon ottamisesta linja-autoaikatau- 160: tuvista hiilidioksidi- ja metaanipäästöistä luja laadittaessa 161: 162: 617 Ahonen ym.: Liikennepolttonesteiden hin- 633 Vistbacka: Poliisitoimeen osoiteitujen 163: noittelun muuttamisesta määrärahojen lisäämisestä 164: 165: 618 Aittoniemi: Verovelkojen vaikutuksesta 634 Kohijoki: Lapsilisän maksamisesta suo- 166: ulkomaanpassin saamiseen malaisten lähetystyöntekijöiden lapsille ulko- 167: mailla 168: 619 Vuoristo: Liikkeitten aukiolaajoistajuhla- 169: pyhinä ja aattoina 635 Tennilä: Veneilysataman rakentamisesta 170: Maksniemeen Simossa 171: 620 Melin m.fl.: Om undanröjande av försäk- 172: ringsbolagslagstiftningens retroaktiva verkan 636 Saari ym.: Henkilökortin uudistamisesta 173: i fråga om utländska aktieägare väärinkäytösten vähentämiseksi 174: 175: 620 Melin ym.: Vakuutusyhtiölainsäädännön 637 Wasz-Höckert m.fl.: Om tryggande av 176: ulkomaalaisia osakkeenomistajia koskevan verksamhetsförutsättningarna för sjöbevak- 177: takautuvan vaikutuksen poistamisesta ningsstationerna 178: 179: 621 Paloheimo ym.: Ympäristöhaittojen ar- 637 Wasz-Höckert ym.: Merivartioasemien 180: viointia koskevan selvityksen tekemisestä toimintaedellytysten turvaamisesta 181: 182: 622 Linnainmaa: Asuntokauppaan liittyvien 638 M. Lahtinen: Kalankasvatuksen toimin- 183: ongelmien syistä taedellytysten turvaamisesta 184: 6 Sisällysluettelo 185: 186: 639 Laine: Rahoitustuen myöntämisestä pien- 656 Jurva: Varautumisesta Neuvostoliitosta 187: yritysten raaka-aine- ja markkinointikustan- tulevien pakolaisten määrän kasvamiseen 188: nuksiin 189: 657 Nyby: Luonnonmukaisesti viljellyn viljan 190: 640 Jääskeläinen: Könkään-Pokan tien pe- vapauttamisesta markkinoimismaksuista 191: rusparan tamises ta 192: - 658 Mäkelä: Uuden sairausvakuutuskortin an- 193: 641 Almgren: Poliisin toimintaedellytysten tamisesta eläkeläisille ilmaiseksi 194: turvaamisesta Kymen läänissä 195: - 659 Mäkelä: Turvapaikkahakemusten käsitte- 196: 642 Rajamäki ym.: Rintamatunnuksen myön- lyajan lyhentämisestä 197: tämisperusteiden väljentämisestä 198: - 660 Lahti-Nuuttila ym.: Miehitetyn postivau- 199: 643 Alaranta ym.: Lasten lukumäärän ottami- nuliikenteen säilyttämisestä 200: sesta huomioon kuntien yleisissä rahoitus- 201: avustuksissa - 661 Tiuri: Suomen Akatemian kehittämisestä 202: 644 Aittoniemi: Lastentarhanopettajakoulu- 662 Laine: Liikenneturvallisuuden parantami- 203: tuksen kehittämisestä sesta Jäkärlän alueella Turussa 204: 645 Kohijoki: Lastentarhanopettajien koulu- 663 T. Roos ym.: Lomakkeiden yksinkertais- 205: tuksen järjestämisestä tamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 206: 646 Heikkinen: Verotuksen viivästymisen vai- 664 Moilanen ym.: Taloudellisen tuen lisäämi- 207: kutuksista verotoimistojen toimintaedellytyk- sestä uskonnollisille lehdille 208: siin 209: 665 Pohjanoksa ym.: Vajaakuntoisten työllis- 210: 647 Urpilainen ym.: Lestijoen luonnontalou- 211: tämiseen osoitetuista määrärahoista 212: dellisen suunnitelman täytäntöönpanosta 213: 666 Renko ym.: Opintotukijärjestelmän uudis- 214: 648 Sarapää: Simojokivarren postipalvelujen 215: tamisesta 216: turvaamisesta 217: 218: - 649 Jääskeläinen: Iltaopiskelijoiden opinto- 667 Renko ym.: Ylioppilaskirjoitusten kehittä- 219: misestä 220: tuen lisäämisestä 221: 222: 650 Tennilä: Röyttän satamaan johtavan väy- 668 Elo ym.: Pori-Rauma-keskusalueen ke- 223: län syventämisestä Perämerellä hittämisohjelman toteuttamisesta 224: 225: 651 von Bell: Kuolintodistuksen antamiskäy- 669 Tennilä: Lohiuivan ja Ruokojärven väli- 226: tännöstä sen tien peruskorjauksesta 227: 228: 652 Jäätteenmäki: Laitoksessa asuvien vam- 670 Kettunen: Postipalvelujen turvaamisesta 229: maisten oikeudesta vammaispalvelu1ain mu- Suomussalmen Perangan kylässä 230: kaisiin palveluihin 231: 671 Heikkinen ym.: Karjanjalostustoiminnan 232: 653 Jäätteenmäki: Kotihoidon tukea saavien turvaamisesta Kainuussa ja Pohjois-Karjalas- 233: hoitajien eläketurvan parantamisesta sa 234: 235: - 654 Renko ym.: Maatalouden toimintaedelly- 672 P. Leppänen ym.: Vihtajärven saastumisen 236: tysten turvaamisesta Pohjois-Suomessa estämisestä 237: 238: - 655 Renko ym.: Ostopalvelujen käyttämisestä 673 Viinanen: Maataloustuloneuvotteluissa 239: maatalouslomituksessa tehdyn sopimuksen toteuttamisesta 240: Sisällysluettelo 7 241: 242: 674 Renko ym.: Sodanaikaisen palvelun otta- 691 Heikkinen: Oulujoki Oy:n toimintape- 243: misesta huomioon eläkkeen määrää lasket- riaatteiden muuttamisesta 244: taessa 245: 692 Pietikäinen ym.: Ministeriöiden palkkaus- 246: 675 Renko ym.: Kotona hoitotyötä tekevien menojen säästön kohdentamisesta 247: henkilöiden sosiaali- ja eläke-etuisuuksien pa- 248: rantamisesta 693 Pelttari: Voin hinnan alentamisesta Lapis- 249: sa 250: 676 Jokinen: Tupakan piilomainonnan estärui- 251: sestä 694 Saapunki: Polttonesteiden hinnantasaus- 252: järjestelmän säilyttämisestä 253: 677 Jokinen: Itsemurhien ehkäisemiseksi tar- 254: vittavista toimenpiteistä 695 Nyby: Om bidrag vid adoption av utländs- 255: ka barn 256: 678 Tennilä: Tornion-Muonionjoen lohikan- 257: nan lisäämiseksi tarvittavista toimenpiteistä 695 Nyby: Avustuksen maksamisesta ulko- 258: maisten lasten adoptoimisesta 259: 679 Pohjanoksa: Harkintaverotuksen poistu- 260: misen korvaamisesta voimalaitoskunnille 696 Renko ym.: Sotaan osallistumisen huo- 261: mioon ottamisesta invalidien etuisuuksissa 262: 680 Rajamäki: Taksiautoilijoiden jäsenyydestä 263: ulataksiosuuskunnissa 697 Lapiolahti ym.: Osoitetietojen saannin hel- 264: pottamisesta 265: 681 Skinnari: Tasoristeysten liikenneturvalli- 266: suuden parantamisesta - 698 P. Leppänen: Tietokonepäätteiden aiheut- 267: tamista terveyshaitoista 268: 682 Vihriälä ym.: VR:n opiskelija-alennuksen 269: myöntämisperusteista 699 Almgren: Ulkomailla tapahtuneen työs- 270: kentelyn ottamisesta huomioon eläkkeissä 271: 683 Lamminen ym.: Yleisen oikeusaputoimen 272: toimintaedellytysten turvaamisesta 700 Heikkinen ym.: Rajavartioasemien lak- 273: kauttamissuunnitelmien valmistelusta 274: 684 Rajamäki: Eläkevalitusten käsittelyajan 275: 701 Vistbacka: Työvoiman vuokrauksen salli- 276: lyhentämisestä misesta rakennusalalla 277: 685 Tiuri: Avaruusyhteistyöhön liittyvistä ve- 702 Vistbacka: Varusmiesten lomamatkakus- 278: roista ja tulleista tannusten korvaamisesta 279: 686 Kohijoki: Hirvikolarien vähentämiseksi 703 Vistbacka: Maatalous- ja puutarhaoppi- 280: tarvittavista toimenpiteistä laitosten henkilökunnan velvollisuudesta asua 281: oppilaitoksessa 282: - 687 Rinne: Energian säästämistä koskevien 283: suunnitelmien julkaisemisesta 704 Kohijoki: Maatalouden tutkimuskeskuk- 284: sen tutkimusasemien toimintojen turvaamises- 285: 688 Kettunen: Postinjakelun turvaamisesta vä- ta Kokemäellä ja Mouhijärvellä 286: lillä Kuhmo-Suomussalmi 287: 705 Tennilä: Terveydenhoitoalan henkilöstön 288: 689 Väänänen ym.: Muotovirheiden aiheutta- palkkauksen parantamisesta Lapissa 289: mista kohtuuttomuuksista eläkepäätöksissä 290: 706 Isohookana-Asunmaa ym.: Alueellisen 291: - 690 Gustafsson: Verosaatavien perinnän te- tasa-arvon toteuttamisesta reumasairauksien 292: hostamisesta hoidossa 293: 8 Sisällysluettelo 294: 295: - 707 Pohjanoksa ym.: Erivapausperusteiden - 721 Pohjanoksa ym.: Opintolainan takaisin- 296: määrittelystä opetusalalla maksun siirtämisestä ulkomailla tapahtuvan 297: jatko-opiskelun vuoksi 298: - 708 Wasz-Höckert m.fl.: Om åtgärder för att 299: trygga undervisningen och forskningen i in- - 722 Urpilainen ym.: Koiraveron enimmaJs- 300: fektionssjukdomar määrän antamisesta kuntien päätettäväksi 301: 302: - 708 Wasz-Höckert ym.: Infektiotauteja koske- - 723 Helle: Liito-oravien kolopuualueen suoje- 303: van opetuksen ja tutkimuksen turvaamisesta lemisesta Lopen Vojakkalan kylässä 304: 305: - 709 Puisto ym.: Ammatillisten erityisoppilai- - 724 Tenhiälä: Hoitohenkilöstön lisäämisestä 306: tosten toiminnan jatkuvuuden turvaamisesta Kaunialan sotavammasairaalassa 307: 308: 710 Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Kuntien osal- - 725 Heikkinen: Autoveron poistamisesta rin- 309: listumisesta hammashuollon sairausvakuu- tamaveteraanien hankkimilta autoilta 310: tuksen kustannuksiin 311: - 726 Apukka ym.: Vesivoiman lisärakentami- 312: - 711 P. Leppänen: Verotustietojen viivästymi- sen hyötyjen ja haittojen selvittämisestä 313: sestä 314: - 727 Mönkäre ym.: Sotilasvammalain mukai- 315: - 712 Melin m.fl.: Om revidering av börslagstift- sen työkyvyttömyysasteluokituksen lieventä- 316: ningen misestä 317: 318: - 712 Melin ym.: Pörssilainsäädännön uudista- - 728 Riihijärvi: Rintamaveteraanien huomioon 319: misesta ottamisesta ohitusleikkauspalveluissa 320: 321: - 713 Aaltonen: Kansainväliseen ylioppilastut- - 729 Kekkonen: Kalastusmahdollisuuksien laa- 322: kintoon tähtäävän koulutuksen toteuttamises- jentamisesta Haapasaaren-Virolahden saa- 323: ta ristoalueelia 324: 325: - 714 Tiuri ym.: Ilmansaasteiden vähentämiseksi - 730 Pekkarinen: Autokatsastuksen vakinaista- 326: tarvittavista toimenpiteistä misesta Karstulassa 327: 328: - 715 Dromberg ym.: Taiteilijoiden verotusme- - 731 Vuoristo: Merenkulun turvallisuuden pa- 329: nettelyn uudistamisesta rantamisesta Suomen rannikolla 330: 331: - 716 Kohijoki: Verotulomenetysten korvaami- - 732 Särkijärvi: Koulutus- tai opintorahan 332: sesta seurakunnille liiketulon harkintavero- maksamisesta pienyrittäjille 333: tuksesta luovuttaessa 334: 733 Tennilä: Urheilijoille annettavan taloudel- 335: - 717 Tykkyläinen: Eläkkeiden suojaosuuden lisen tuen lisäämisestä 336: korottamisesta ulosmittauksessa 337: - 734 Seppänen: Taloudellisten etuuksien tur- 338: - 718 Tykkyläinen ym.: Lisätyövoiman saami- vaamisesta ammatillisten kurssikeskusten 339: sesta Vanhan Vaasan sairaalaan opiskelijoille 340: 341: - 719 P. Leppänen: Nuoria rikoksentekijöitä - 735 Seppänen: Joukkorokotusten järjestämi- 342: koskevista henkilötutkintatiedoista sestä Persianlahden tilanteen vuoksi 343: 344: - 720 Koistinen ym.: Opintotuen laajentamises- - 736 Lax: Om beviljande av återflyttningsbi- 345: ta koskemaan avoimessa korkeakoulussa drag åt finländska familjer som är bosatta 346: opiskelevia utomlands 347: Sisällysluettelo 9 348: 349: 736 Lax: Paluumuuttoavustusten myöntämi- 753 Elo: Vuokratuloihin kohdistuvan verotuk- 350: sestä ulkomailla asuville suomalaisille perheil- sen keventämisestä 351: le 352: 754 Pelttari: Työeläkkeen maksamisesta Ruot- 353: 737 Kohijoki: Työttömien työttömyyskortis- sissa työskennelleelle ja Suomessa asuneelle 354: toon ottamisen perusteista työntekijälle 355: 356: 738 Kohijoki: Nettoansion ottamisesta päivä- 755 Jääskeläinen: Luontaistalautta harjoitta- 357: sakon rahamäärän määräytymisperusteeksi vien toimeentulon parantamisesta Enontekiöl- 358: lä 359: 739 Vuoristo: Suomalaisen telakkateollisuu- 360: den rakenteesta 756 Jääskeläinen: Tien rakentamisesta Kaare- 361: suvannosta Norjan rajalle 362: 740 Vuoristo: Valtion toimista Masa-Yardsin 363: ja norjalaisen Kvaerner-yhtiön kaupan yhtey- 757 Jääskeläinen: Riistanhoidon tehostamises- 364: dessä ta Enontekiöllä 365: 741 Vuoristo: Suomalaisen telakkateollisuu- 366: 758 Kohijoki: Rauman ja Tampereen välisen 367: den tasapuolisesta kohtelusta 368: tieosuuden määräämisestä valtatieksi 369: 742 Laine: Perustoimeentulon turvaamista 370: koskevan YK:n sopimuksen noudattamisesta 759 Melin: Om ökat samarbete mellan utrikes- 371: mimstrarna och utrikeshandelsministrarna 372: 743 Tennilä: Perustoimeentulon turvaamiseksi inom Nordiska ministerrådet 373: tarvittavista toimenpiteistä 374: 759 Melin: Ulkoministerien ja ulkomaankaup- 375: 744 Rajamäki: Kehitysvammaisten hoidon pa- paministerien yhteistyön lisäämisestä Pohjois- 376: rantamisesta Savossa maiden ministerineuvostossa 377: 378: - 745 Sasi: Ns. tarraviisumin käyttöön ottami- 760 Melin: Pankkien vakavaraisuuden selvit- 379: sesta viisumien luotettavuuden lisäämiseksi tämisestä 380: 381: 746 Huuhtanen ym.: Yrityksille maksettavan 761 Kohijoki ym.: Sotilasvammalakiin perus- 382: kuljetustuen kehittämisestä tuvien hakemusten käsittelyn nopeuttamisesta 383: tapaturmavirastossa 384: 747 Wasz-Höckert ym.: Ulkomailla asuvien 385: suomalaisten maksuista suomalaisissa sairaa- 762 Muttilainen: Sovitellun työttömyyspäivä- 386: loissa rahan maksamisesta osa-aikatyötä hakeville 387: 748 P. Leppänen: Ylijäämäviljan käyttötarkoi- 763 Muttilainen: Kotimaankaupan professuu- 388: tuksen selvittämisestä rin perustamisesta 389: - 749 Puska: Laktoosi-intoleranssin hoitoon liit- 390: tyvän lääkityksen korvaamisesta 764 Kettunen: Uusia hoitomuotoja koskevan 391: lääketehtaiden välisen kilpailun turvaamisesta 392: 750 Heikkinen ym.: Postipalveluiden turvaa- 393: misesta Kuhmon ja Suomussalmen välisellä 765 Ajo ym.: Uuden postipalvelulinjan perus- 394: tieosuudella tamisesta Tervolaan 395: 396: 751 Jokinen ym.: Tupakoinnin vähentämiseksi 766 Kärhä: Kunnan maksamasta hoitotuesta 397: tarvittavista toimenpiteistä perittävistä eläkevakuutusmaksuista 398: 399: 752 Mattila ym.: Hierontahoidon saamisesta 767 Dromberg ym.: Aravatuotannon lisäämi- 400: sairausvakuutuskorvauksen piiriin sestä Uudellamaalla 401: 402: 2 510175N 403: 10 Sisällysluettelo 404: 405: 768 Björklund ym.: Etiopian ja Eritrean väli- 783 Tennilä: Maisemansuojelun huomioon ot- 406: sen konfliktin käsitteleruisestä YK:ssa tamisesta Ylä-Kemijokivarren tiesuunnitel- 407: missa 408: 769 T. Roos ym.: Lohenkalastuksen edellytys- 409: ten parantamisesta Satakunnan rannikolla 784 Väistö: Alueellisesti laajan työvoimapoliit- 410: tisen koulutuksen järjestämisestä 411: 770 Astala ym.: Rauhan- ja kansainvälisyys- 412: kasvatuksen opetuksen lisäämisestä 785 Väistö: Vaatetusalan aikuiskoulutuksen 413: jatkuvuuden turvaamisesta Pohjois-Karjalas- 414: - 771 Riihijärvi: Lumituhojen takia hakattujen sa 415: puiden korjuun järjestämisestä 416: 786 Jäätteenmäki: Rintamalisän lukemisesta 417: 772 Sarapää ym.: MEKin Pohjois-Suomen toi- laitoshoidossa olevan käyttövaroihin 418: miston toiminnan jatkamisesta 419: 787 Isohookana-Asunmaa: Taloudellisten 420: 773 Tennilä ym.: Suorien lentojen lisäämisestä etuuksien turvaamisesta työllisyyskoulutuk- 421: Kemin lentokentälle seen osallistuville 422: 774 Mönkäre ym.: Tupakkatuotteiden vero- 423: 788 Gustafsson ym.: Opintorahan maksami- 424: tuksesta 425: sesta työttömänä oleville iltalukio-opiskelijoil- 426: le 427: 775 Paavilainen ym.: Työterveyshuoltojärjes- 428: telmän kehittämisestä 429: 789 Helle: Taajamia koskevan viitoituskäytän- 430: 776 Pelttari: Venejärven ja Kurtakan välisen nön muuttumisesta 431: tieyhteyden rakentamisesta Kolarissa 432: 790 P. Lahtinen: Kolesterolilääkkeiden sai- 433: 777 Pelttari: Kevyen liikenteen väylän raken- rausvakuutuskorvauksen lisäämisestä 434: tamisesta Pellon kunnassa 435: 791 Vihriälä ym.: Suomalaisten paluumuutta- 436: 778 Pelttari: Porojen laiduntamista koskevan jien verotuksesta 437: säännöksen muuttamisesta 438: 792 Mäkipää: Ammatillisten aikuiskoulutus- 439: 779 Pelttari: Hiihtohissin rakentamisesta keskusten oppilaiden ruokailu- ym. korvauk- 440: Enontekiön kunnan Pyhäkerolle sista 441: 442: 780 Jääskeläinen: Valtion metsien käytöstä ja 793 Lahti-Nuuttila: Rintamaveteraanien ja so- 443: luonnonsuojelusta Pohjois-Suomessa tainvalidien kuntoutuspalveluista 444: 781 Nordman: Om snabbare behandling i läns- 794 Lahti-Nuuttila ym.: Pellonkuivatuksen ra- 445: rätten av ärenden som gäller omhändertagan- joittamisesta 446: de av barn 447: 795 Paavilainen ym.: Suomea puolustaneiden 448: 781 Nordman: Lasten huostaanottoa koske- 449: ulkomaalaisten oikeudesta veteraanietuuksiin 450: vien asioiden käsittelyn nopeuttamisesta lää- 451: ninoikeudessa 452: 796 Paavilainen ym.: Lastentarhanopettaja- 453: 782 Melin m.fl.: Om åtgärder för att bringa koulutuksen järjestämisestä 454: straffen för grov narkotikabrottslighet på nor- 455: disk nivå 797 Löyttyjärvi: Laboratorioalan koulutuksen 456: kehittämisestä 457: 782 Melin ym.: Törkeää huumausainerikolli- 458: suutta koskevien rangaistusten saattamisesta 798 Lamminen: Elintarvikkeiden hintojen 459: pohjoismaiselle tasolle alentamisesta 460: Sisällysluettelo 11 461: 462: 799 Aittoniemi: Aikuiskoulutuskeskusten op- 816 Mäkelä: Kaunialan sotavammasairaalan 463: pilaiden ruokailun järjestämisestä henkilöstöpulan poistamisesta 464: 465: 800 Alaranta ym.: Pyhäjoen Pirttikosken tien 817 Kohijoki: Rintamalisän maksamisesta so- 466: kunnostamisesta tiin osallistuneille ulkomaalaisille vapaaehtoi- 467: sille 468: 801 Pelttari: Jäätieyhteyden toteuttamisesta 469: Pellon kunnan Turtolan kylästä valtakunnan 818 Kohijoki: Neuvottelukunnan asettamises- 470: rajan yli Ruotsiin ta Satakunnan kehittämisohjelman laatimi- 471: seksi 472: 802 Pelttari: Rattosjärven-Nuasjärven yh- 473: dystien rakentamisesta Pellon kunnassa 819 Saapunki: Kiiminkijoen saastumisen estä- 474: misestä 475: 803 Lamminen: Maatalouden tutkimuskes- 476: kuksen Satakunnan tutkimusaseman toimin- 820 Vistbacka: Kotimaisten huopien antami- 477: nan turvaamisesta sesta katastrofiapuna 478: 479: 804 Huuhtanen ym.: Valtion varoista todista- 821 Vistbacka: Pysäköintivirhelain vastaisten 480: jille maksettavista palkkioista pysäköintikiekkojen markkinoinnin estämi- 481: sestä 482: 805 P. Leppänen ym.: Lasten syöpäsairauksien 483: hoidon tehostamisesta 822 M. Lahtinen: Vakuussitoumusten täyttä- 484: misestä aiheutuvien kohtuuttomien verovai- 485: 806 Kietäväinen: Saaristonosakunnille mak- kutusten poistamisesta 486: settavien rahoitusavustusten lisäämisestä 487: 823 Vastamäki ym.: Vaikeiden hammasviko- 488: 807 Rantanen: Opintorahan maksamisesta jen hoidon kustannusten korvaamisesta 489: työttömänä oleville iltaopiskelijoille 490: 824 Mäkelä: Hoitotoimenpiteenä tehtävästä 491: 808 Tennilä: Porotalouskoulutuksen aloitta- työstä maksettavan palkkion verottamisesta 492: misesta Kittilässä 493: 825 Mäkelä: Sairaaloiden pitkäaikaispotilai- 494: den määrän vähentämisestä vaihtoehtoisilla 495: 809 Tennilä: Voimalaitosrakentamisen aiheut- 496: hoitomuodoilla 497: tamista vahingoista Kemijoella 498: 826 Mäkelä: Maataloustuottajalta suoraan 499: 810 Hilpelä: Suullisen käsittelyn toteuttamises- 500: kuluttajalle tapahtuvan suoramyynnin edistä- 501: ta muutoksenhakutuomioistuimissa 502: misestä 503: 811 Ala-Harja ym.: Päihdehuollon kuntoutu- 827 Mäkelä: Kehitysavun suuntaamisesta suo- 504: miskeskusten toiminnan kehittämisestä malais-ugrilaisten kansojen auttamiseen Neu- 505: vostoliitossa 506: 812 Mäkelä: Rintamatunnuksen myöntämises- 507: tä Suomen puolella sotiin osallistuneille viro- 828 Mäkelä: Kansalais- ja työväenopistojen 508: laisille tuntiopettajien eläketurvan parantamisesta 509: 813 Mäkelä: Suomalaisten elintarvikkeiden 829 Jäätteenmäki ym.: Korkotukilainojen li- 510: markkinoinnin tehostamisesta Euroopassa säämisestä nuorille asunnonostajille 511: 512: 814 Mäkelä: Kolikkojen ja seteleiden tunnis- 830 Melin: Om beskattningen av hemförsel av 513: tettavuuden parantamisesta dividender 514: 515: 815 Mäkelä: AIDS-tukikeskusten toiminnan 830 Melin: Osinkojen kotiuttamisen verotta- 516: tukemisesta misesta 517: 12 Sisällysluettelo 518: 519: 831 Pulliainen: Pohjaveden ottamisesta Kuri- 837 Renko: Veteraanien hammashoitomah- 520: kasta ja Kauhajoelta Seinäjoen tarpeisiin dollisuuksien lisäämisestä 521: 522: 832 Sasi: Verovelvollisen oikeuksien saattami- 523: 838 Renko: Taide- ja kulttuurialojen aseman 524: sesta kansainväliselle tasolle 525: vahvistamisesta opetushallinnossa 526: 833 Aittoniemi: Opintorahan maksamisesta 527: työttömänä oleville iltaopiskelijoille 839 Tennilä: Kemijoki Oy:n osakkeiden siirtä- 528: misestä Lapin sähkölaitoksille 529: 834 Tykkyläinen ymo: Postin henkilöstöä kos- 530: kevista eläkejärjestelyistä 531: 840 Linnainmaa: Opintolainojen lyhennysten 532: saamisesta verovähennyskelpoisiksi 533: 835 Urpilainen: Työllisyyslain mukaisen työl- 534: listämisjakson pituudesta 535: 841 Löyttyjärvi ymo: Ammatillisten aikuiskou- 536: 836 Rinne: Valtiovarainministeriön talousen- lutuskeskusten oppilaiden ruokailu- ymo kor- 537: nusteiden luotettavuuden lisäämisestä vauksista 538: 539: 540: 541: 542: Kysymykset valtioneuvostolle 1-133 543: Sivu Sivu 544: - 1 Lamminen ymo: Lentoturvallisuuden 7 Ro Aho ymo: Kansaneläkkeen ja lapsi- 545: parantamiseksi tarvittavista toimenpi- lisän myöntämisperusteita koskevista 546: teistä0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 säännöksistä Euroopan yhdentyessä 0 0 0 9 547: 548: - 2 Pokka ymo: Kemiran asekauppojen - 8 Kankaanniemi ymo: Avioliitossa elä- 549: vaikutuksesta Suomen maineelle 0 0 0 0 0 0 0 2 vien taloudellisten etujen parantamises- 550: ta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 551: 3 Rehn moflo: Om miljövårdshjälp till 9 Paakkinen ymo: Telakkateollisuuden 552: Östeuropa och Sovjetunionen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 tulevaisuuden turvaamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 553: 554: 3 Rehn ymo: Itä-Euroopalle ja Neuvos- 10 Astala ymo: Naisten ja miesten väli- 555: toliitolle annettavasta ympäristönsuoje- sen tasa-arvon lisäämisestä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 556: luavusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 557: 11 Puisto ymo: Vammaispalveluille ase- 558: - 4 Seppänen ymo: Ulkomaalaisten sijoit- tettujen tavoitteiden toteuttamisesta 0 0 0 13 559: tajien sijoitusmahdollisuuksien lisäämi- 560: sestä suomalaisissa yhtiöissä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 12 Rusanen ymo: Lyijyttömän bensiinin 561: hinnan alentamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 562: 5 Westerlund moflo: Om de ökade svavel- 563: utsläppen i Nyland .. 0 00 00 00 00 0 00 00 00 00 6 13 Haavisto ymo: Nuorison asuntotilan- 564: teen parantamiseksi tarvittavista toi- 565: menpiteistä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 566: 5 Westerlund ymo: Rikkipäästöjen li- 567: sääntymisestä Uudellamaalla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 - 14 Hacklin ymo: Naisten ja miesten vä- 568: listen palkkaerojen pienentämisestä 0 0 0 0 16 569: 6 Jääskeläinen ymo: Saasteiden ihmisille 570: aiheuttamien terveydellisten vaurioiden - 15 Löyttyjärvi ymo: Naisten ja miesten 571: selvittämisestä 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 välisten palkkaerojen pienentämisestä 17 572: Sisällysluettelo 13 573: 574: Sivu Sivu 575: 16 Aittaniemi ym.: Elintarvikeavun an- - 31 Lahti-Nuuttila ym.: Haja-asutus- 576: tamisesta Neuvosto-Karjalassa asuville 18 alueiden postipalvelujen turvaamisesta 33 577: 578: 17 P. Leppänen ym.: Tuki- ja liikunta- - 32 Pulliainen ym.: Haja-asutusalueiden 579: elinsairauksien vähentämiseksi tarvitta- palvelujen turvaamisesta .............. . 34 580: vista toimenpiteistä ................... . 19 581: - 33 Puisto ym.: Vammaispalvelujen to- 582: teuttamisesta .......................... . 35 583: 18 Isohookana-Asunmaa ym.: Kansan- 584: eläkeuudistuksen IV vaiheen toteuttami- 585: - 34 Isohookana-Asunmaa ym.: Kansan- 586: sesta .................................. . 20 587: eläkeuudistuksen IV vaiheen toteuttami- 588: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 589: 19 Vähäkangas ym.: Kansaneläkeuudis- 590: tuksen IV vaiheen toteuttamisesta ..... 21 - 35 Vähäkangas ym.: Kansaneläkeuudis- 591: tuksen IV vaiheen toteuttamisesta ..... 37 592: 20 Vuoristo ym.: Aikamme arvoista ja 593: yhteiskunnan tilasta .................. . 22 - 36 Vuoristo ym.: Aikamme arvoista ja 594: yhteiskuntamme tilasta ............... . 38 595: 21 Savolainen ym.: Huumeiden torjumi- 596: sesta ja huumeiden käyttäjien hoitomah- - 37 Laine ym.: Verouudistuksenjatkami- 597: dollisuuksista ......................... . 23 selle asetettavista tavoitteista ......... . 39 598: 599: - 38 Uitto ym.: Ilmavoimien hävittäjäko- 600: 22 Anttila ym.: Verouudistukselle vuon- 601: nehankintojen perusteista ............. . 40 602: na 1991 asetettavista tavoitteista ..... . 24 603: - 39 Rusanen ym.: Ympäristöyhteistyön 604: 23 Viinanen ym.: Asuntovelallisten vai- laajentamisesta Itä-Eurooppaan ...... . 41 605: keuksista ja asumisoikeusjärjestelmästä 25 606: - 40 Gustafsson ym.: Työelämän uudista- 607: - 24 Gustafsson ym.: Sapattivapaauudis- misesta sapattivapaan avulla ......... . 42 608: tuksen toteuttamisesta ................ . 26 609: - 41 Pietikäinen ym.: Opintotukijärjestel- 610: - 25 Almgren ym.: Hallituksen suhtautu- män kokonaisuudistuksen toteuttami- 611: misesta Baltian maiden itsenäistymis- sesta .................................. . 43 612: pyrkimyksiin .......................... . 27 613: - 42 Mäkelä ym.: Opintolainojen korko- 614: jen korottamisen vaikutuksesta opiske- 615: - 26 Löyttyjärvi ym.: Kolin vaaramaise- lijoiden toimeentuloon ................ . 44 616: man suojelemisesta ................... . 28 617: - 43 Uitto ym.: Ilmavoimien hävittäjäko- 618: - 27 Andersson ym.: Helsingin yliopiston nehankintojen perusteista ............. . 45 619: hallinnonuudistuksesta ................ . 29 620: - 44 Rajamäki ym.: Virkistyskalastus- 621: - 28 Mäkipää ym.: Työvoimavaltaisten mahdollisuuksien laajentamisesta ..... . 46 622: yritysten sosiaaliturvamaksujen alenta- 623: misesta ................................ . 30 - 45 Seppänen ym.: Neuvostoliitosta 624: muuttavien juutalaisten kauttakulusta 47 625: 29 Haavisto ym.: Nuorison asuntotilan- - 46 Vihriälä ym.: Elintarviketeollisuu- 626: teen parantamiseksi tarvittavista toi- temme toimintaedellytysten turvaami- 627: menpiteistä ........................... . 31 sesta .................................. . 48 628: 629: 30 Vihriälä ym.: Haja-asutusalueiden - 47 Pulliainen ym.: Kesämökkirakenta- 630: palvelujen turvaamisesta .............. . 32 misen rajoittamisesta järvien rannoilla 49 631: 14 Sisällysluettelo 632: 633: Sivu Sivu 634: - 48 Anttila ym.: Eduskunnalle annetta- - 63 Vuoristo ym.: Yhteiskuntamme hen- 635: vista lainsäädäntöhankkeista tällä vaali- kisestä asennoitumisesta tulevaisuuteen 65 636: kaudella .............................. . 50 637: 64 Lahti-Nuuttila ym.: Elintarvikkeiden 638: - 49 Lahti-Nuuttila ym.: AIDSin leviämi- hintojen alentamisesta ................ . 66 639: sen estämiseksi tarvittavista toimenpi- 640: teistä .................................. . 51 65 Kankaanniemi ym.: Korkojen alen- 641: tamiseksi tarvittavista toimenpiteistä .. 67 642: 50 Pietikäinen ym.: Perusturvan kehittä- 643: misestä ................................ . 52 66 Mönkäre ym.: Tupakkatuotteiden 644: piilomainonnan estämisestä urheilua 645: - 51 Paakkinen ym.: Neuvostoliitosta koskevassa viestinnässä ............... . 68 646: muuttavien juutalaisten kauttakulusta 53 647: - 67 Pietikäinen ym.: Opintotukijärjestel- 648: 52 Zyskowicz ym.: Rikoksen uhrin ase- män uudistamisesta ................... . 69 649: man parantamisesta .................. . 54 650: - 68 Rusanen ym.: Kilpailun lisäämisestä 651: 53 Jäätteenmäki ym.: Tulliniemen elintarvikealalla ....................... . 70 652: alueen suojelemisesta Hangossa ...... . 55 653: 69 Donner m.fl.: Om åtgärder för eko- 654: 54 Aittaniemi ym.: Maatalouselinkei- nomisk, politisk och strategisk krisbe- 655: non turvaamiseksi tarvittavista toimen- redskap ............................... . 71 656: piteistä ................................ . 56 657: 69 Donner ym.: Taloudellisen, poliitti- 658: 55 Aittaniemi ym.: Neuvostoliitossa sen ja strategisen kriisivalmiuden luomi- 659: asuvien inkeriläisten mahdollisuuksista sesta .................................. . 72 660: muuttaa Suomeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 661: 70 Tennilä ym.: Opintotukijärjestelmän 662: 56 Huuhtanen ym.: Energian säästämi- uudistamisesta ........................ . 73 663: sen lisäämiseksi tarvittavista toimenpi- 664: teistä .................................. . 58 71 Kettunen ym.: Polttonesteiden vero- 665: tuksen alentamisesta .................. . 74 666: 57 Kankaanniemi ym.: Päihdepoliittisen 667: toimintaohjelman laatimisesta alkoholin 72 Sasi ym.: Pörssin toiminnan elvyttä- 668: kulutuksen vähentämiseksi ........... . 59 misestä ................................ . 75 669: 670: 58 E. Aho ym.: Hallituksen suhtautumi- 73 Aittaniemi ym.: Neuvostoliiton elin- 671: sesta Länsi-Euroopan taloudelliseen yh- tarvikepulan vaikutuksista raja-asemien 672: dentymiseen ........................... . 60 toimintaan ............................ . 76 673: 674: 59 P. Leppänen ym.: Autoveron palaut- 74 Paloheimo ym.: Kehitysavun antami- 675: tamisesta invalideille .................. . 61 sen sitomisesta saavutettaviin tuloksiin 77 676: 677: 60 Holvitie ym.: Postitoimipaikan säilyt- 75 J. Roos ym.: Päihdeongelmaisten 678: tämisestä eduskuntatalossa ........... . 62 kuntoutuksen kehittämisestä .......... . 78 679: 680: 61 Seppänen ym.: Korkojen alentami- - 76 Anttila ym.: Maatalouspolitiikkaa 681: seksi tarvittavista toimenpiteistä ...... . 63 koskevista tavoitteista GATT- ja ETA- 682: neuvotteluissa ......................... . 79 683: 62 Almgren ym.: Hallituksen suhtautu- 684: misesta Länsi-Euroopan taloudelliseen - 77 Vuoristo ym.: Telakkateollisuuden 685: yhdentymiseen ........................ . 64 toimintaedellytysten turvaamisesta .... 80 686: Sisällysluettelo 15 687: 688: Sivu Sivu 689: 78 Ahonen ym.: Rajavartiolaitoksen - 94 Laaksonen ym.: Telakkateollisuuden 690: meripelastuspalvelujen parantamisesta 81 toimintaedellytysten turvaamisesta . . . . 97 691: 692: 79 Kettunen ym.: ETA-neuvottelujen tä- - 95 Lahti-Nuuttila ym.: Taloudellisen 693: mänhetkisestä tilanteesta ............. . 82 yhteistyön jatkumisen turvaamisesta 694: Neuvostoliiton kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 695: 80 Mäkipää ym.: Maatiloilta suoraan 696: kuluttajille tapahtuvan elintarvike- - 96 Mönkäre ym.: Tupakoinnin vähentä- 697: myynnin edistämisestä ................ . 83 miseen tähtäävistä toimenpiteistä . . . . . . 99 698: 699: 81 Puska ym.: Tupakoinnin vähentämi- - 97 Savolainen ym.: Sosiaali- ja terveys- 700: seen tähtäävistä toimenpiteistä ....... . 84 hallinnon sekä opetushallinnon organi- 701: saatiouudistusten toteuttamisesta . . . . . . 100 702: 82 Mönkäre ym.: Tupakoinnin vähentä- 703: miseen tähtäävistä toimenpiteistä ..... . 85 - 98 Vuoristo ym.: Parlamentarismin toi- 704: mivuuden parantamisesta Suomessa . . . 101 705: 83 Aittaniemi ym.: Ydinvoimaloissa 706: - 99 Jaakonsaari ym.: Suomalaista vallan- 707: syntyvän ydinjätteen jatkokäsittelystä 86 708: käyttöä koskevan selvityksen tekemises- 709: tä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 710: 84 Aittaniemi ym.: Maakaasun saata- 711: vuuden varmistamisesta .............. . 87 100 Almgren ym.: Tulo- ja menoarvio- 712: esityksen tasapainottamiseksi tehtävistä 713: 85 Aittaniemi ym.: Irakissa olevien suo- muutoksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 714: malaisten vapauttamisesta ............ . 88 715: - lOI T. Roos ym.: Lomakkeiden yksin- 716: 86 Moilanen ym.: ETA-neuvottelujen kertaistamiseksi tarvittavista toimenpi- 717: tämänhetkisestä tilanteesta ........... . 89 teistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 718: 719: 87 Vähäkangas ym.: Aluepolitiikan te- - 102 Andersson ym.: Pohjoismaiden yh- 720: hostamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 90 teistyön jatkumisen turvaamisesta . . . . . 105 721: 722: 88 Apukka ym.: Maatalousväestön toi- 103 Aittaniemi ym.: Irakissa olevien 723: meentulon turvaamisesta haja-asutus- suomalaisten vapauttamisesta . . . . . . . . . 106 724: alueilla ................................ . 91 725: - 104 Aittaniemi ym.: Kehitysapumäärä- 726: 89 Jurva ym.: Uusia energiamuotoja kos- rahojen käyttämisestä elintarvikeapuna 727: kevan tutkimuksen tukemisesta ....... . 92 Neuvostoliittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 728: 729: 90 Uosukainen ym.: Kansainvälisesti - 105 Aittaniemi ym.: Saamelaisten ja ro- 730: kilpailukykyisten valtakunnallisten tai- maanien kieli- ja kulttuuriperinnön säi- 731: de- ja kulttuuritapahtumien tukemisesta 93 lyttämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 732: 733: 106 Aittaniemi ym.: Euroopan taloudel- 734: 91 Mäkelä ym.: Työvoimavaltaisten yri- lisen yhdentymisen vaihtoehtoja koske- 735: tysten toimintaedellytysten parantami- vasta keskustelusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 736: sesta .................................. . 94 737: - 107 Valli ym.: Kuolan ilmansaasteiden 738: 92 Rauramo ym.: Urheilun keskusjärjes- vähentämiseksi tarvittavista toimenpi- 739: töjen yhdistymisen tukeinisesta ....... . 95 teistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 740: 741: 93 Vähänäkki ym.: Rikollisuuden li- - 108 Jäätteenmäki ym.: Asuntovelkojen 742: sääntymisestä itärajan rajanylityspaik- vuoksi vaikeuksiin joutuneiden tilanteen 743: kojen poliisipiireissä .................. . 96 helpottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 744: 16 Sisällysluettelo 745: 746: Sivu Sivu 747: - 109 Vähäkangas ymo: Aluepolitiikan te- - 122 Paloheimo ymo: Kehitysavun anta- 748: hostamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 112 misen sitomisesta saavutettaviin tulok- 749: siin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 125 750: - 110 Kohijoki ymo: Maanpuolustuskou- 751: lutuksen järjestämisestä naisille 0 0 0 0 0 0 0 0 113 - 123 Saastamoinen ymo: Alueellisen kul- 752: jetustuen kehittämisestä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 126 753: - 111 Aittoniemi ymo: Eduskunnan osuu- 754: den lisäämisestä ulkopoliittisessa pää- - 124 Helle ymo: Asuntopulan poistami- 755: töksenteossa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 114 seksi tarvittavista toimenpiteistä 0 0 0 0 0 0 0 127 756: 757: - 125 Rusanen ymo: Suomen markan sito- 758: - 112 Po Leppänen ymo: Laman ja työttö- misesta Euroopan valuuttayksikköön 0 0 128 759: myysuhan torjumisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115 760: - 126 Pietikäinen ymo: Vapaarahoitteisen 761: - 113 Lahti-Nuuttila ymo: Työttömyyden vuokra-asuntotuotannon lisäämisestä 129 762: ja kansantalouden velkaantumisen tor- 763: jumisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 116 - 127 Kankaanniemi ymo: Perhe- ja so- 764: siaalipolitiikan tehostamisesta syntyvyy- 765: - 114 Aittoniemi ymo: Talouselämän el- den lisäämiseksi 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 130 766: vyttämiseksi tarvittavista toimenpiteistä 117 767: - 128 Mäkelä ymo: Työvoimavaltaisten 768: - 115 Rinne ymo: Ympäristövahinkojen pienyritysten toimintaedellytysten tur- 769: huomioon ottamisesta kansantuote- vaamisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 131 770: laskelmissa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 118 771: - 129 Mäkelä ymo: Laman ja joukkotyöt- 772: tömyyden torjumisesta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 132 773: - 116 Sasi ymo: Hallituksen suhtautumi- 774: sesta Baltian kansojen itsenäisyyspyrki- - 130 Stenius-Kaukonen ymo: Hallituksen 775: myksiin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 119 toimenpiteistä Persianlahden sodan lo- 776: pettamiseksi 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 133 777: - 117 Tennilä ymo: Asumistuen lisäämises- 778: tä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120 131 Järvenpää ymo: Ydinvoiman lisära- 779: kentamiseen liittyvistä valmistelutoimis- 780: - 118 Skinnari ymo: Hallituksen suhtautu- ta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 134 781: misesta Baltian tapahtumiin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 121 782: - 132 Nordman moflo: Om regeringens in- 783: - 119 Juhantalo ymo: Laman torjumiseksi ställning till baltiska medborgare som 784: tarvittavista toimenpiteistä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 122 söker asyl i Finland 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 135 785: 786: - 132 Nordman ymo: Hallituksen suhtau- 787: 120 Haavisto ymo: Hallituksen suhtau- tumisesta Baltiasta saapuviin turvapai- 788: tumisesta Persianlahden tapahtumiin 0 0 123 kanhakijoihin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 136 789: 790: 121 Paloheimo ymo: Suhtautumisesta - 133 Almgren ymo: Hallituksen suhtautu- 791: Baltiasta saapuviin turvapaikan hakijoi- misesta Baltian kansojen itsenäisyyspyr- 792: hin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 124 kimyksiin 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 137 793: 1990 vp. 794: 795: Kirjallinen kysymys n:o 551 796: 797: 798: 799: 800: Mäkipää: Laimijoessa ja Kokemäenjoessa tehtävän vesistön 801: järjestelyn ympäristövaikutuksista 802: 803: 804: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 805: 806: Vesi- ja ympäristöhallitus on suunnittelemas- malla tuhoutuu myös Maailman Luonnonsää- 807: sa vesistön järjestelyä Loimijoen ja Kokemäen- tiön uhanalaiseksi määrittelemän toutaimen 808: joen keskiosan alueella välillä Alastaro-Koke- eräs viimeisimmistä elinalueista. 809: mäki. Suunnittelutyön toteuttajana on Turun Nämä merkittävät ympäristöhaitat ollaan 810: vesi- ja ympäristöpiiri. Järjestelyn päätarkoi- valmiita aiheuttamaan siksi, että saataisiin pie- 811: tuksena on vähentää tulvahaittoja lähinnä ni määrä peltoja tulvavapaiksi Huittisten ja 812: Huittisten ja Vampulan alueella. Vampulan alueella. Hanketta ei voida pitää 813: Kyseinen Kokemäenjoen keskiosan perkaus- millään tavoin järkevänä varsinkin, kun maa- 814: hanke on Suomen suurin vireillä oleva vesistö- taloustuotannossa ollaan kamppailemassa suu- 815: järjestely. Vajaan 100 miljoonan markan hanke ren ylituotanto-ongelman edessä. Näin ollen 816: pyrkii vähentämään edellä mainitulla alueella yhteiskunnalle on merkittävästi halvempaa ja 817: ajoittaisia tulvia. Vesihallituksen tarkoituksena ympäristölle vaarattomampaa hoitaa asia edel- 818: on mm. leventää ja syventää jokiuomaa, pois- leen tulvakorvausten muodossa kuin ryhtyä 819: taa koskia ja saarekkeita, suoristaa rantaviivaa suurimi ttaisiin ruoppaustoimenpi teisiin. 820: ja tehdä oikaisukanavia. Toimenpiteet tapah- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 821: tuisivat pääasiassa Kokemäen Kyttälänhaaras- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 822: sa ja Loimijoessa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 823: Perkauksessa pohjaliete, erilaiset kiintoai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 824: neet, raskasruetallit ym. lähtevät liikkeelle pila- 825: ten jokivettä vuosikausiksi koko alajuoksulla Tietääkö Hallitus, että vesi- ja ympä- 826: aina Pihlavanlahdelle ja merelle saakka. Erityis- ristöhallitus on suunnittelemassa vesis- 827: ongelmaksi muodostuu elohopeapitoisuuksien tön järjestelyä Loimijoen ja Kokemäen- 828: lisääntyminen alajuoksulla. Näin ollen suunni- joen keskiosan alueella välillä Alasta- 829: telma jättää tarkastelematta kokonaan järjeste- ro-Kokemäki tulvahaittojen vähentä- 830: lyn haitalliset ympäristövaikutukset tai kieltää miseksi Huittisten ja VampuJan alueella 831: kokonaan niiden mahdollisuuden. ja että kyseinen hanke on aiheuttamassa 832: Lisäksi itse perkausalueella tärveltyvät joki- suuria ympäristöhaittoja alajuoksulla 833: alueen kenties kauneimmat ranta-alueet, joista tuhoten mm. Maailman Luonnonsää- 834: varsin suuri osa kuuluu joko suunniteltuihin tiön uhanalaiseksi määrittelemän tou- 835: kansallispuisto- tai luonnonpuistoalueisiin. Sa- taimen viimeisimpiä elinalueita? 836: Helsingissä II päivänä lokakuuta 1990 837: 838: Lea Mäkipää 839: 840: 841: 842: 843: 200070S 844: 2 1990 vp. - KK n:o 551 845: 846: 847: 848: 849: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 850: 851: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mitä tulee hankkeen toteuttamisesta aiheutu- 852: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viin ympäristöhaittoihin ja erityisesti toutaimen 853: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn elinalueiden tuhoutumiseen, hallituksen tie- 854: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston dossa on, että Riista- ja kalatalouden tutkimus- 855: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- laitoksessa on valmistumassa selvitys hankkeen 856: edustaja Lea Mäkipään näin kuuluvasta kirjal- vaikutusalueen kalastosta ja kalastusoloista. 857: lisesta kysymyksestä n:o 551: Osaselvityksenä on erityisesti tutkittu hankkeen 858: vaikutuksia toutaimen lisääntymis- ja elinolo- 859: Tietääkö Hallitus, että vesi- ja ympä- suhteisiin. Jo tutkimuksen tekovaiheessa järjes- 860: ristöhallitus on suunnittelemassa vesis- telyhankkeen suunnittelijat ovat saaneet tietoa 861: tön järjestelyä Loimijoen ja Kokemäen- hankkeen mahdollisista vaikutuksista. Tietojen 862: joen keskiosan alueella välillä Alasta- perusteella suunnitelmaa on tarkennettu siten, 863: ra-Kokemäki tulvahaittojen vähentä- että toutaimelle aiheutuvat muutokset saadaan 864: miseksi Huittisten ja Varopulan alueella minimoitua. Käytettävissä olevan tiedon perus- 865: ja että kyseinen hanke on aiheuttamassa teella järjestelyhankkeen toteuttamisella ei vesi- 866: suuria ympäristöhaittoja alajuoksulla ja ympäristöhallituksen mukaan tulla vaaranta- 867: tuhoten mm. Maailman Luonnonsää- maan uhanalaisen toutaimen esiintymistä. 868: tiön uhanalaiseksi määrittelemän tou- Hankkeen suunnittelussa on muutoinkin py- 869: taimen viimeisimpiä elinalueita? ritty kiinnittämään erityistä huomiota ympäris- 870: tönäkökohtiin ja ympäristövaikutusten arvioin- 871: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tiin ja ehkäisemiseen. Muun muassa perustet- 872: vasti seuraavaa: tavan Puurijärvi-Isosuon kansallispuiston koh- 873: dalla, jossa Kokemäenjoki on 100--150 m 874: Hallitus on tietoinen, että Kokemäenjoki ja leveä, joen vedenjohtokykyä parannetaan imu- 875: Laimijoki ovat tulvineet toistuvasti aiheuttaen ruoppaamalla jokea keskeltä. Näin toimenpide 876: vakavaa haittaa ja vahinkoa Alastarolla, Huit- ei ulotu rantaan eikä vaikuta kansallispuistoon. 877: tisissa, Kokemäellä ja Vampulassa. Erityisen Suunnitelman mukaan myöskään kesäaikainen 878: uhkaavia ovat olleet jääpato- ja hyydetulvat. normaalivedenkorkeus ei alene. Valtakunnalli- 879: Viljelyksien lisäksi vahinkoa on aiheutunut sessa lehtojensuojeluohjelmassa olevan Köysi- 880: mm. asuin- ja liikerakennuksille sekä tieyhteyk- kosken lehtoalueen rantaa ei kaiveta eikä nor- 881: sille. Hallitus on myös tietoinen, että vesi- ja maalivedenkorkeuksia muuteta. 882: ympäristöhallituksessa ja Turun vesi- ja ympä- Mitä järjestelyhankkeen mahdolliseen toteut- 883: ristöpiirissä laaditaan yksityiskohtaisia suunni- tamiseen ja sen ympäristövaikutuksiin muutoin 884: telmia ja selvityksiä vedenkorkeusvaihteluiden tulee, hallitus viittaa kansanedustaja Heikki 885: tasaamiseksi ja tulvahaittojen poistamiseksi ja Rinteen samaa asiaa koskevaan kirjalliseen 886: luvan hakemiseksi vesioikeudelta hankkeen kysymykseen n:o 448 lokakuun 11 päivänä 887: mahdollista toteuttamista varten. 1990 antamaansa vastaukseen. 888: 889: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 890: 891: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 892: 1990 vp. - KK n:o 551 3 893: 894: 895: 896: 897: Till Riksdagens Herr Talman 898: 1 det syfte 37 1 mom. riksdagsordningen Vad beträffar de miljöskador som orsakas 899: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse om programmet fullföljs och särskilt om aspens 900: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande biotop förstörs har regeringen kännedom om 901: medlem av statsrådet översänt avskrift av att man vid Vilt- och fiskeriforskningsinstitutet 902: följande av riksdagsman Lea Mäkipää under- håller på att slutföra en utredning om fiskbe- 903: tecknade spörsmål nr 551: ståndet och fiskeförhållandena inom projektets 904: influensområde. Som en delutredning har man 905: Är Regeringen medveten om att vat- särskilt undersökt projektets verkningar på 906: ten- och miljöstyrelsen som bäst plane- aspens fortplantnings- och levnadsförhållan- 907: rar en reglering av vattendraget i Lai- den. Redan i det skede när undersökningen 908: mijoki och Kumo älvs mellersta del på gjorts har de som planerar regleringsprojektet 909: sträckan Alastaro-Kumo för att mins- fått information om pojektets eventuella verk- 910: ka översvämningsskadorna i Huittinen ningar. På basis av informationen har planen 911: och Vampula och att projektet i fråga preciserats så att de förändringar som aspen 912: håller på att orsaka stora miljöskador i utsätts för kan minimeras. Utgående från den 913: det nedre loppet, dvs. förstör de sista tillgängliga informationen kommer man enligt 914: biotoperna för aspen, som bl.a. Världs- vatten- och mi1jöstyrelsen inte att med regle- 915: naturfonden förklarat som utrotnings- ringsprojektet äventyra förekomsten av den 916: hotad? utrotningshotade aspen. 917: 1 planeringen av projektet har man även i 918: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- övrigt försökt fästa särskild uppmärksamhet 919: samt anföra följande: vid mi1jösynpunkter och bedömingen och före- 920: byggandet av miljöeffekter. Bl.a. på det ställe 921: Regerinen är medveten om att Kumo älv och där Puurijärvi-lsosuo nationalpark skall grun- 922: Laimijoki har svämmat över upprepade gånger das och där Kumo älv är 100-150 m bred 923: och förorsakat allvarliga skador i Alastaro, förbättras älvens förmåga att leda vattnet 924: Huittinen, Kumo och Vampula. Synnerligen genom sugmuddring i älvens mittparti. Därmed 925: hotfulla har de översvämningar varit som sträcker sig åtgärden inte tili stranden och 926: orsakats av isvallar och sörpa. Förutom od- påverkar således inte nationalparken. Enligt 927: lingar har bl.a. bostadshus och affärslokaler p1anen sjunker inte heller normalvattenståndet 928: samt vägförbindelser skadats. Regeringen är sommartid. Grävningar utförs inte på stranden 929: också medveten om att man vid vatten- och tili Köysikoski lundområde, som ingår i det 930: miljöstyrelsen och i Åbo vatten- och miljödi- riksomfattande programmet för skydd av 1un- 931: strikt gör upp detaljerade planer och utredning- dar, och normalvattenstånden ändras inte. 932: ar för att jämna ut variationerna i vattenstån- Vad ett eventuellt genomförande av regle- 933: det, för att avhjälpa de olägenheter som över- ringsprojektet och dess miljöeffekter i övrigt 934: svämningarna medför och för att ansöka om beträffar hänvisar regeringen tili sitt svar av 935: tillstånd hos vattendomstolen för den händelse den 11 oktober 1990 på riksdagsman Heikki 936: att projektet eventuellt genomförs. Rinnes spörsmål nr 448 i samma ärende. 937: Helsingfors den 13 november 1990 938: 939: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 940: 1990 vp. 941: 942: Skriftligt spörsmål nr 552 943: 944: 945: 946: Westerlund m.fl.: Om bättre pensionsskydd för jordbrukare 947: 948: 949: Tili Riksdagens Herr Talman 950: 951: Enligt lagen om pension för arbetstagare företagarpensions1agarna stiftades senare. Det 952: (APL) och lagen om pension för arbetstagare i må konstateras att då APL trädde i kraft 953: kortvariga arbetsförhållanden (KAPL) har ar- beviljades under vissa förutsättningar en viss 954: betstagare som är födda före 1.11.1922 under tid före lagens ikraftträdande också såsom tili 955: vissa förutsättningar garanterats en pension på pension berättigande för arbetstagarna. 956: minst 38 procent av den pensionsgrundande Dessutom är 1antbruksföretagarnas pensio- 957: lönen. Pensionen för dem som är födda efter ner också på grund av andra faktorer än ovan 958: nämnda datum blir större än detta procenttal nämnda lagtekniska orsaker mindre än tjänste- 959: redan med tiliämpning av den normala princi- manna- och andra 1öntagarpensioner. Lant- 960: pen för pensionens tiliväxt. bruksföretagarens arbetspension (enligt nivån i 961: Enligt lagen om pension för lantbruksföre- september 1990) utgör f.n.v. i genomsnitt för 962: tagare och lagen om pension för företagare män 819 mk/månad och för kvinnor 459 963: (LFOPL och FOPL) uppnås 38 procents pen- mk/mån. 964: sion för dem som är födda före 1.5.1930. Om man därtill beaktar produktionspolitiska 965: Samma ålderskategori inom APL och KAPL aspekter råder det inte minsta tvivel om att en 966: har möjlighet att uppnå en 54 procents pen- betydande del av de fortfarande aktiva jord- 967: sion. Skillnaden kan alltså uppgå tili t.o.m. 16 brukarna som fyllt 65 år va1de att ned1ägga 968: procentenheter. Den senare tidsgränsen beror verksamheten om ett förbättrat pensionsskydd 969: på att företagarpensionslagarna trädde i kraft stod tili buds. 970: senare än de andra arbetspensionslagarna. Det- 1 det närmaste 10 000 över 65 år gam1a 971: ta förorsakar en eftersläpning i själva pensio- jordbrukare bebrukar för närvarande en areal 972: nerna. Pensionerna för de företagare som är om ca 180 000 ha eller ungefär lika mycket som 973: födda efter 1.11.1922 blir i procent mindre än mede1st frivilliga avtal trädats under detta år. 974: APL- och KAPL-pensionerna för arbetstagare Huvudorsaken tili att många av dessa äldre 975: i motsvarande ålder. En del av dessa har en 38 jordbrukare utövar aktivt jordbruk beror i 976: procents pension och den åldersgrupp som är huvudsak just på den helt otillfredsställande 977: född år 1925 går senast detta år i pension. lantbruksföretagarpensionen. 978: För att slopa förenämnda nivåskillnader Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 979: föreslås att såvida företagarverksamheten fort- ordning 37 § l mom. riksdagsordningen före- 980: går 1.1.1970 skulle tiden mellan 1. 7.1962 och skriver till vederbörande medlem av statsrådet 981: 1.1.1970 också beaktas såsom tili pension ställa följande spörsmål: 982: berättigande då företagarpensionerna beräk- 983: nas. Vid pensioner som trätt i kraft före Vilka åtgärder har Regeringen vidta- 984: 1.1.1983 är minimipensionen under 38 procent. git eller ämnar den vidta för att korri- 985: Om pensionen trätt i kraft före 1.1.1975 är gera den bristande jämlikhet som de 986: minimipensionen endast 29 procent. Också som redan är pensionstagare råkat ut 987: denna ojämlikhet borde fås bort. Genom änd- för och 988: ringen skulle nivåskilinaden i pensionerna s1o- på vilket sätt ämnar Regeringen av- 989: pas för alla å1dersk1assers vidkommande. Sam- sevärt förbättra pensionsskyddet för de 990: tidigt skulle man därmed reducera den efter- jordbrukare som inom de närmaste 991: släpning i pensionerna som förorsakats av att åren uppnår lagstadgad pensionsålder? 992: Helsingfors den 11 oktober 1990 993: 994: Henrik Westerlund Håkan Malm 995: 996: 200070S 997: 2 1990 vp. - KK n:o 552 998: 999: Kirjallinen kysymys n:o 552 Suomennos 1000: 1001: 1002: 1003: 1004: Westerlund ym.: Viljelijöiden eläketurvan parantamisesta 1005: 1006: 1007: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1008: 1009: Työntekijäin eläkeläin (TEL) ja lyhytaikai- hennettäisiin. Todettakoon, että TEL:n tullessa 1010: sissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain voimaan tietty aika ennen lain voimaantuloa 1011: (LEL) mukaan työntekijöille, jotka ovat synty- myönnettiin tietyin edellytyksin eläkkeeseen oi- 1012: neet ennen 1.11.1922, taataan tietyin edellytyk- keuttavaksi työntekijöille. 1013: sin eläke, joka on vähintään 38 prosenttia Lisäksi maatalousyrittäjien eläkkeet ovat 1014: eläkkeen perusteena olevasta palkasta. Tätä myös muista kuin edellä mainituista lakitekni- 1015: päivää myöhemmin syntyneiden eläke muodos- sistä syistä virkamiesten ja muiden työntekijöi- 1016: tuu tätä prosenttilukua suuremmaksi jo sovel- den eläkkeitä pienemmät. Maatalousyrittäjän 1017: tamalla normaalia eläkkeen kasvua koskevaa työeläke (syyskuun 1990 mukainen taso) on 1018: periaatetta. nykyään keskimäärin 819 markkaa kuukaudes- 1019: Maatalousyrittäjien eläkelain ja yrittäjien sa miehille ja 459 markkaa kuukaudessa nai- 1020: eläkelain (MYEL ja YEL) mukaan 38 prosen- sille. 1021: tin eläkkeen saavuttavat ne, jotka ovat synty- Jos lisäksi otetaan huomioon tuotantopoliit- 1022: neet ennen 1.5.1930. Samalla ikäluokalla on tiset näkökohdat, ei ole pienintäkään epäilystä 1023: TEL:n ja LEL:n piirissä mahdollisuus saavut- siitä, etteikö huomattava osa 65 vuotta täyttä- 1024: taa 54 prosentin eläke. Ero voi siis olla jopa 16 neistä aktiiviviljelijöistä valitsisi toiminnan lo- 1025: prosenttiyksikköä. Viimeksi mainittu aikaraja pettamista, jos tarjolla olisi parempi eläketurva. 1026: johtuu siitä, että yrittäjäeläkelait tulivat voi- Lähes 10 000 yli 65-vuotiasta viljelijää vilje- 1027: maan muita työeläkelakeja myöhemmin. Tästä lee tällä hetkellä yhteensä noin 180 000 hehtaa- 1028: aiheutuu itse eläkkeiden jälkeenjääneisyyttä. rin suuruista alaa, joka on suunnilleen yhtä 1029: 1.11.1922 jälkeen syntyneiden yrittäjien eläk- paljon kuin vapaaehtoisin sopimuksin kesan- 1030: keet muodostuvat samanikäisten työntekijöi- noitu ala tänä vuonna. 1031: den TEL- ja LEL-eläkkeitä prosentuaalisesti Pääsyynä siihen, että monet näistä vanhem- 1032: pienemmiksi. Osalla näistä on 38 prosentin mista viljelijöistä harjoittavat aktiivisesti maa- 1033: eläke, ja vuonna 1925 syntynyt ikäluokka taloutta, on juuri epätyydyttävä maatalousyrit- 1034: siirtyy viimeistään tänä vuonna eläkkeelle. täjien eläke. 1035: Edellä mainittujen tasoerojen poistamiseksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1036: ehdotetaan, että mikäli yritystoiminta on jat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1037: kunut 1.11.1970, yrittäjäeläkkeitä laskettaessa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1038: eläkkeeseen oikeuttavana otettaisiin myös huo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1039: mioon 1. 7.1962 ja 1.1.1970 välinen aika. Niiden 1040: eläkkeiden osalta, jotka ovat tulleet voimaan 1041: ennen 1.1.1983, vähimmäiseläke on alle 38 Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 1042: prosenttia. Jos eläke on tullut voimaan ennen ryhtynyt tai aikoo ryhtyä korjatakseen 1043: 1.1.1975, vähimmäiseläke on ainoastaan 29 eriarvoisuuden, jonka kohteeksi jo eläk- 1044: prosenttia. Myös tämä eriarvoisuus tulisi pois- keellä olevat ovat joutuneet, ja 1045: taa. Muutoksella eläkkeiden tasoero poistettai- millä tavoin Hallitus aikoo huomat- 1046: siin kaikkien ikäluokkien osalta. Samalla yrit- tavasti parantaa säädetyn eläkeiän lähi- 1047: täjäeläkelakien myöhemmästä säätäruisestä vuosina täyttävien viljelijöiden eläketur- 1048: johtunutta eläkkeiden jälkeenjääneisyyttä vä- vaa? 1049: 1050: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 1051: 1052: Henrik Westerlund Håkan Malm 1053: 1990 vp. - KK n:o 552 3 1054: 1055: 1056: 1057: 1058: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1059: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa useamman kerran korotettu. Maatalousyrittä- 1060: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jien eläkelain piiriin kuuluvien ennen 1. 5.1930 1061: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn syntyneiden yrittäjien eläke on tällä hetkellä 1062: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vähintään 38 % eläkkeen perusteena olevasta 1063: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työtulosta, jos eläketapahtuma on sattunut 1064: edustaja Westerlundin ym. näin kuuluvasta 1.1.1983 tai sen jälkeen. Työsuhteisilla henki- 1065: kirjallisesta kysymyksestä n:o 552: löillä tätä vähimmäisprosenttia sovelletaan, jos 1066: he ovat syntyneet 1.11.1922 tai sitä ennen. 1067: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on Tätä nuoremmilla normaali 1,5 %:n karttuma 1068: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä korjatakseen antaa vähimmäistasoa paremman eläketason. 1069: eriarvoisuuden, jonka kohteeksi jo eläk- Jos eläketapahtuma on sattunut ennen 1070: keellä olevat ovat joutuneet, ja 1.7.1975, on eläkkeen vähimmäisprosentti 29. 1071: millä tavoin Hallitus aikoo huomat- Jos eläketapahtuma on sattunut 1.7.1975- 1072: tavasti parantaa säädetyn eläkeiän lähi- 31.12.1982, on vähimmäisprosentti 37. Lisäksi 1073: vuosina täyttävien viljelijöiden eläketur- edellytetään, että eläkkeeseen oikeuttaa koko 1074: vaa? aika 1.1.1970 tai työsuhteisilla vastaavasti 1075: 1. 7.1962 alkaen 65 vuoden iän täyttämiseen 1076: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- saakka. Jos aika jää lyhyemmäksi, eläke on 1077: vasti seuraavaa: vastaavasti pienempi. Maatalousyrittäjien elä- 1078: kelain mukaan vakuutetuista saavuttavat 1079: Kysymys liittyy työeläkejärjestelmän asteit- vuonna 1945 syntyneet ensimmäisenä täysi- 1080: taiseen voimaantuloon. Työntekijäin eläkelaki määräisen 60 % :n eläkkeen. 1081: (395/61) tuli voimaan 1.7.1962 ja maatalous- Maatalousyrittäjien eläkejärjestelmän myö- 1082: yrittäjien eläkelaki (467/69) 1.1.1970 eli 7,5 häisestä voimaantulosta seuraa, että eräissä ikä- 1083: vuotta myöhemmin. Kumpikin laki koskee ryhmissä työntekijäin eläkelain mukainen elä- 1084: vain kyseisten voimaantuloajankohtien jälkeen ketaso muodostuu maatalousyrittäjien eläkelain 1085: sattuneita eläketapahtumia. Eläkkeeseen oi- mukaista eläketasoa korkeammaksi. Suurim- 1086: keuttava aika lasketaan molemmissa järjestel- millaan ero on vuosina 1931-1937 syntyneillä 1087: missä periaatteessa samalla tavalla. Hallituksen lain piiriin kuuluvilla henkilöillä, jotka eivät 1088: esityksessä maatalousyrittäjien eläkelaiksi (HE ikänsä puolesta kuulu vähimmäiseläkkeiden pii- 1089: n:o 83/1969 vp.) todettiin kuitenkin, että maa- riin. Toisaalta on myös mahdollista, että eräät 1090: talousyrittäjien eläkejärjestelmässä ei ole mah- sellaiset henkilöt, jotka ovat 1960-luvulla kar- 1091: dollista ottaa huomioon sen voimaantuloa tuttaneet työntekijäin eläkelain mukaista elä- 1092: edeltänyttä aikaa, koska tuottaisi suuria vai- kettä ja 1970-luvun alussa aloittaneet yrittäjä- 1093: keuksia selvittää, mistä alkaen vakuutettujen toiminnan, voivat saada korkeamman eläke- 1094: yrittäjätoiminta on jatkunut yhdenjaksoisena. tason kuin pelkästään työntekijäin eläkelain pii- 1095: Vanhimpiin ikäluokkiin kuuluville henkilöille rissä palvelleet. Tämä johtuu siitä, että yrittä- 1096: taattiin kuitenkin tietyn suuruinen vähimmäis- jäeläkettä on karttunut työsuhteeseen perustu- 1097: eläke, koska eläketurvan normaali kertymä vaa eläkettä nopeammin niissä ikäluokissa, 1098: olisi johtanut heidän kohdallaan varsin pieneen joita yrittäjäeläkkeiden vähimmäistasot koske- 1099: eläkkeeseen. vat. 1100: Maatalousyrittäjien eläkelaissa säädettiin Kansaneläkejärjestelmää on kehitetty tietoi- 1101: eläkkeen karttuminen ja vähimmäistaso vas- sena vanhojen työeläkkeiden alhaisesta tasosta. 1102: taamaan työntekijäin eläkelain mukaista eläk- Kansaneläkkeen lisäosan tehtävänä on turvata 1103: keen karttumista ja vähimmäistasoa. Lain voi- vähimmäiseläke niille henkilöille, joilla ei ole 1104: maantullessa eläkettä karttui vuosittain 1 % työeläkettä tai joilla se on vähäinen. Maatalous- 1105: työtulosta ja eläkkeen vähimmäistaso oli 22 % yrittäjän kokonaiseläke muodostuu työeläk- 1106: työtulosta. Tätä vähimmäistasoa on sittemmin keestä ja sitä täydentävästä kansaneläkkeestä. 1107: 4 1990 vp. - KK n:o 552 1108: 1109: Jos tarkastellaan yksinomaan työeläkettä, on työtulo on perustunut kaavamaiseen pinta- 1110: keskimääräinen maatalousyrittäjien eläkelain alaperusteiseen työtuloon, jota on jossain mää- 1111: mukainen eläke suuruudeltaan noin kolmannes rin voinut korottaa, jos viljely tai muu tuotan- 1112: työntekijäin eläkelain mukaisesta eläkkeestä, totapa taikka viljelmän tuottavuus on niin 1113: mutta ero on huomattavasti pienempi, kun edellyttänyt. Työtulosäännöksiä on uudistettu 1114: kansaneläke otetaan huomioon. 1. 7.1990 lukien siten, että työtuloa ei enää 1115: Maatalousyrittäjien eläkejärjestelmää on pa- vahvisteta yhtä kaavamaisesti kuin aikaisem- 1116: rannettu ja muutettu samaan tahtiin kuin min. Tämän on arvioitu nostavan selvästi 1117: muutakin työeläkejärjestelmää. Muusta työelä- työtuloa ja sillä on siten korottava vaikutus 1118: kejärjestelmästä poiketen maatalousyrittäjän aikanaan maksuun tulevaan eläkkeen määrään. 1119: 1120: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 1121: 1122: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 1123: 1990 vp. - KK n:o 552 5 1124: 1125: 1126: 1127: 1128: Tili Riksdagens Herr Talman 1129: 1130: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och pensionens miniminivå var 22 % av arbets- 1131: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse inkomsten. Denna miniminivå har sedermera 1132: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande höjts flera gånger. Pensionen för företagare 1133: medlem av statsrådet översänt avskrift av som är födda före 1.5.1930 och som omfattas 1134: följande av riksdagsman Westerlund m.fl. un- av lagen om pension för lantbruksföretagare är 1135: dertecknade spörsmål nr 552: för närvarande minst 38 % av den pensions- 1136: grundande arbetsinkomsten, om pensionsfaliet 1137: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- har inträffat 1.1.1983 elier därefter. För perso- 1138: git elier ämnar den vidta för att korri- ner i arbetsförhåliande tiliämpas denna mini- 1139: gera den bristande jämlikhet som de miprocentsats om de är födda 1.11.1922 elier 1140: som redan är pensionstagare råkat ut tidigare. För dem som är yngre ger en normal 1141: för och tiliväxt på 1,5 % en pensionsnivå som är bättre 1142: på vilket sätt ämnar Regeringen av- än miniminivån. Om pensionsfaliet har inträf- 1143: sevärt förbättra pensionsskyddet för de fat före 1.7.1975, är pensionens minimiprocent 1144: jordbrukare som inom de närmaste 29. Om pensionsfaliet har inträffat under tiden 1145: åren uppnår lagstadgad pensionsålder? 1.7.1975-31.12.1982, är minimiprocenten 37. 1146: Dessutom förutsätts att hela tiden från 1147: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1.1.1970, elier hos personer i arbetsförhåliande 1148: samt anföra följande: på motsvarande sätt från 1. 7.1962, fram tili 65 1149: års ålder berättigar tili pension. Om tiden är 1150: Spörsmålet ansluter sig tili det stegvisa infö- kortare är pensionen i motsvarande mån mind- 1151: randet av arbetspensionssystemet. Lagen om re. Av dem som är försäkrade enligt lagen om 1152: pension för arbetstagare (395/61) trädde i kraft pension för lantbruksföretagare uppnår de som 1153: 1. 7.1962 och lagen om pension för lantbruks- är födda 1945 som första lantbruksföretagare 1154: företagare (467/69) 1.1.1970, dvs. 7,5 år senare. fuli pension på 60 %. 1155: Vardera lagen gälier endast de pensionsfali som Att pensionssystemet för lantbruksföretagare 1156: inträffat efter ikraftträdandet. Den tili pension trädde i kraft så sent leder tili att pensionsnivån 1157: berättigande tiden räknas i princip ut på enligt lagen om pension för arbetstagare för 1158: samma sätt inom båda systemen. I regeringens vissa åldersgrupper blir högre än pensionsnivån 1159: proposition med förslag tili lag om pension för enligt lagen om pension för lantbruksföretaga- 1160: lantbruksföretagare (RP nr 83/1969 rd.) kon- re. Störst är skilinaden för 1931-1937 födda, 1161: staterades dock att det inom pensionssystemet inom lagens tiliämpningsområde faliande per- 1162: för lantbruksföretagare inte är möjligt att soner, vilka på grund av sin ålder inte blir 1163: beakta tiden före ikraftträdandet, emedan det delaktiga av minimipensionerna. A andra sidan 1164: skulie bereda stora svårigheter att utreda från är det även möjligt att vissa sådana personer 1165: viiken tidpunkt en försäkrads företagarverk- som på 1960-talet har intjänat pension enligt 1166: samhet har fortgått utan avbrott. Företagarna lagen om pension för arbetstagare och i början 1167: i de äldsta årsklasserna garanterades dock en av 1970-talet inlett företagarverksamhet, kan 1168: minimipension av viss storlek, eftersom det uppnå en högre pensionsnivå än de som om- 1169: sammanlagda intjänade pensionsskyddet nor- fattats enbart av lagen om pension för arbets- 1170: malt skulie ha lett tili att de fått en rätt liten tagare. Detta beror på att företagarpensionen i 1171: pension. de åldersklasser som berörs av företagarpensio- 1172: I lagen om pension för lantbruksföretagare nernas miniminivåer har tiliväxt snabbare än 1173: stadgades att pensionstiliväxten och minimini- den pension som grundar sig på arbetsförhål- 1174: vån skali motsvara pensionstiliväxten och mi- lande. 1175: niminivån enligt lagen om pension för arbets- Folkpensionssystemet har utvecklats med 1176: tagare. När lagen trädde i kraft tiliväxte pen- vetskap om de gamla arbetspensionernas låga 1177: sionen årligen med 1 % av arbetsinkomsten nivå. Folkpensionens tilläggsdel är tili för att 1178: 6 1990 vp. - KK n:o 552 1179: 1180: säkra minimipension för de personer som inte ovnga arbetspensionssystemet. Till skillnad 1181: har arbetspension eller som har en liten arbets- från det övriga arbetspensionssystemet har 1182: pension. Lantbruksföretagarnas totalpension lantbruksföretagarnas arbetsinkomst grundat 1183: utgörs av arbetspensionen och den komplette- sig på en schematisk arealbaserad arbetsin- 1184: rande folkpensionen. Om man granskar enbart komst. Denna arbetsinkomst har i någon mån 1185: arbetspensionen, är den genomsnittliga pensio- kunnat höjas om odlingen, produktionsmeto- 1186: nen enligt lagen om pension för lantbruksföre- den i övrigt eller brukningsenhetens produkti- 1187: tagare ungefär en tredjedel av pensionen enligt vitet har förutsatt det. Arbetsinkomststadgan- 1188: lagen om pension för arbetstagare, men skill- dena har l. 7.1990 förnyats så att arbetsinkom- 1189: naden är betydligt mindre då folkpensionen sten inte längre fastställs lika schematiskt som 1190: beaktas. tidigare. Detta har beräknats höja arbetsin- 1191: Lantbruksföretagarnas pensionssystem har komsten klart och inverkar således förhöjande 1192: förbättrats och ändrats i samma takt som det på den pension som i sinom tid betalas ut. 1193: 1194: Helsingfors den 20 november 1990 1195: 1196: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 1197: 1990 vp. 1198: 1199: Kirjalliset kysymykset n:ot 553 ja 591 1200: 1201: 1202: 1203: 1204: N:o 553 1205: 1206: 1207: 1208: 1209: Varpasuo ym.: Suomen Leningradin konsulaatin palvelujen 1210: parantamisesta Tallinnassa 1211: 1212: 1213: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1214: Suomi pitää Tallinnassa Leningradin konsu- sen saaminen on erittäin hidasta ja vaikeata. 1215: laatin alaista palvelupistettä. Tämän vuoden Konsulaatin palveluja on parannettava lisää- 1216: kahdeksan ensimmäisen kuukauden aikana mällä Tallinnan palvelupisteen henkilökuntaa. 1217: palvelupisteen kolme työntekijää ovat kirjoit- Nykyinen henkilökunta työskentelee valtavan 1218: taneet 64 000 viisumia. Turistiviisumin saami- työpaineen alaisena, mikä näkyy hitaana ja 1219: nen kestää useita viikkoja, jopa kuukausia, ja huonona palveluna. 1220: edellyttää yksityisiltä kansalaisilta kohtuutonta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1221: vaivannäköä. Suuret ruuhkat ovat johtaneet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1222: myös erikoisiin lieveilmiöihin. Muun muassa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1223: Eesti Ekspressin ilmoitusosastolla on tarjottu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1224: apua viisumin järjestämisessä Suomeen 500 1225: markan korvausta vastaan. Aikooko Hallitus puuttua Leningra- 1226: Viisumin saanti on molempiin suuntiin pe- din konsulaatin Tallinnan palvelupis- 1227: riaatteessa nykyisin yksinkertaisempaa kuin teen kehnoon palveluun ja viisumin 1228: vielä muutama vuosi sitten, mutta käytännössä saannin hitauteen? 1229: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 1230: 1231: Päivi Varpasuo Maunu Kohijoki Riitta Uosukainen 1232: 1233: 1234: 1235: 1236: 200070S 1237: 2 1990 vp. - KK n:ot 553 ja 591 1238: 1239: N:o 591 1240: 1241: 1242: 1243: 1244: Dromberg ym.: Viisumipalvelujen parantamisesta Suomen kon- 1245: sulaatissa Tallinnassa 1246: 1247: 1248: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1249: Virolaisten yksityishenkilöiden on erittäin janotusajat ovat myös aiheuttaneet epäterveitä 1250: vaikeata saada viisumia Suomeen pääasiassa ilmiöitä viisumien hankinnassa. 1251: Suomen konsulaatin Tallinnan toimiston hen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1252: kilöresurssien vähäisyyden vuoksi. Hakemusten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1253: käsittelyaika on pitkittynyt erittäin paljon. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1254: Suomen ulkomaisen kuvan kannalta on vält- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1255: tämätöntä ryhtyä pikaisiin toimiin konsulaatin 1256: Tallinnan toimiston palvelutason saattamiseksi Aikooko Hallitus lisätä Suomen kon- 1257: normaalille pohjoismaiselle tasolle ja nopeuttaa sulaatin Tallinnan toimiston henkilöre- 1258: viisumien saantia. Ulkoministeriön tulisi pitää sursseja tai muita toimintamahdolli- 1259: kunnia-asiana hoitaa viisumiasiat niin, että suuksia toimiston palvelutason korotta- 1260: jokainen Suomeen haluava virolainenkin saa miseksi ja viisumin saannin nopeuttami- 1261: viisumipäätöksen kohtuullisessa ajassa. Pitkät seksi? 1262: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 1263: 1264: Kaarina Dromberg Risto Ahonen Pirkko Ikonen 1265: Lea Kärhä Ilkka-Christian Björklund Eeva-Liisa Moilanen 1266: Kalevi Lamminen Anneli Jäätteenmäki Maunu Kohijoki 1267: Matti Lahtinen Per-Henrik Nyman Oiva Savela 1268: Esko Almgren Anna-Liisa Jokinen Pauli Uitto 1269: Vappu Säilynoja Tapio Holvitie Henrik Lax 1270: Kirsti Ala-Harja Tuula Linnainmaa Eero Paloheimo 1271: Ilkka Joenpalo Ritva Vastamäki Olli Ikkala 1272: Riitta Uosukainen Eino Siuruainen Matti Väistö 1273: Mirja Ryynänen Kalle Röntynen Annikki Koistinen 1274: Sauli Hautala Kari Häkämies Jorma Fred 1275: Marita Jurva Tellervo Renko Heikki Kokko 1276: Timo Kietäväinen Juhani Laitinen Aimo Ajo 1277: Aarno von Bell Arto Lapiolahti Jorma Huuhtanen 1278: Marjatta Väänänen 1279: 1990 vp. - KK n:ot 553 ja 591 3 1280: 1281: 1282: 1283: 1284: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1285: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liikematkalaisten asioita hoitavan organisaa- 1286: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tion kanssa sovitaan yleensä viisumien nouto- 1287: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn päivä muutaman päivän päähän jättöpäivästä, 1288: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jos hakemuksia on runsaasti. Kiireelliset hake- 1289: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mukset käsitellään näissäkin tapauksissa yleen- 1290: edustaja Päivi Varpasuon ym. näin kuuluvasta sä heti. Kauemmin aikaa vievät ne hakemuk- 1291: kirjallisesta kysymyksestä n:o 553: set, jotka on alistettava Suomeen. Tällaisia 1292: ovat mm. työlupaa ja pysyvää maahanmuuttoa 1293: Aikooko Hallitus puuttua Leningra- koskevat asiat. 1294: din konsulaatin Tallinnan palvelupis- Eri asia on, että Suomeen vierailua suunnit- 1295: teen kehnoon palveluun ja viisumin televien määrä on niin suuri, että nykyisin tila-, 1296: saannin hitauteen? henkilö- ja välineresurssein toimittaessa on 1297: janotusaika ennen hakemuksen jättämistä 1298: sekä 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn muodostunut liian pitkäksi. On myös käynyt 1299: kirjeenne ohella jäljennöksen kansanedustaja ilmi, että viisumihakijoiden itsensä organisoi- 1300: Kaarina Drombergin ym. näin kuuluvasta kir- maan janotusjärjestelmään liittyy epäkohtia. 1301: jallisesta kysymyksestä n:o 591: Viisumijonossa on oletettavasti spekulointimie- 1302: lessä samoja henkilöitä useaan kertaan. Jano- 1303: Aikooko Hallitus lisätä Suomen kon- tuspaikkoja on myös tiettävästi myyty. Tallin- 1304: sulaatin Tallinnan toimiston henkilöre- nan toimipiste on aloittanut janotusnumeroi- 1305: sursseja tai muita toimintamahdolli- den jakamisen 1.11.1990 alkaen, jolloin speku- 1306: suuksia toimiston palvelutason korotta- lointi voitaneen saada karsituksi. Kun Mosko- 1307: miseksi ja viisumin saannin nopeuttami- van suurlähetystössä ja Leningradin pääkonsu- 1308: seksi? linvirastoissa aiemmin syksyllä ryhdyttiin 1309: jakamaan janotusnumeroita suomalaisen hen- 1310: Vastauksena näihin kysymyksiin esitän kun- kilökunnan toimesta, jonossa olevien hakijoi- 1311: nioittavasti seuraavaa: den määrä aleni noin kolmanneksella. 1312: Ehkä janotusjärjestelmään liittyviä ongelmia 1313: Leningradin pääkonsulinviraston Tallinnan suurempi ongelma on, että eräät suomalaiset 1314: toimipisteessä on annettu tänä vuonna 24.1 0. kirjoittavat kymmenittäin vierailukutsuja joko 1315: mennessä 78 300 viisumia. Näistä on toimipis- täysin ilman kutsuttavan nimeä tai sitten hen- 1316: teen arvion mukaan annettu jokseenkin puolet kilöille, joita he eivät ole koskaan tavanneet. 1317: yksityiskutsulla matkustaville ja puolet liike- ja Myös väärennettyjä kutsuja ja jopa väärennet- 1318: virkamatkalaisille. Kun myönnettyjen viisu- tyjä viisumeita on löydetty. 1319: mien määrä vuonna 1989 oli Tallinnassa yh- Ulkoasiainministeriö pyrkii käytettävissään 1320: teensä 44 500, näyttää myönnettävien viisumien olevien resurssien puitteissa lisäämään Tallin- 1321: määrä yli kaksinkertaistuvan tänä vuonna vii- nan toimipisteen henkilökuntaa. Marraskuun 1322: me vuoteen verrattuna. alusta lukien on toimipisteen henkilökuntaa 1323: Toimipiste myöntää tällä hetkellä n. 400 lisätty kahdella lähetetyllä henkilöllä, jolloin 1324: viisumia päivässä. Yksityismatkalaisia palvel- toimipisteen kokonaisvahvuus on seitsemän 1325: Iaan aamupäivisin ja organisaatioiden edustajia päätoimista ja yksi osa-aikainen henkilö. Toi- 1326: iltapäivisin. Torstaipäivä on kokonaisuudes- mipisteen henkilömäärä on vajaassa kahdessa 1327: saan varattu ns. inkeriläisten palvelemiseen. vuodessa noussut yhdestä seitsemään, vaikka 1328: Hakemusten käsittelyajat, sen jälkeen kun ulkoasiainhallinnosta on vastaavana aikana 1329: hakija on voinut hakemuksensa jättää, eivät ole valtioneuvoston säästöpäätösten nojalla vähen- 1330: pitkiä. Yksityiselle turistimatkalle tuleva henki- netty 36 virkaa tai työsuhteista tehtävää. 1331: lö saa viisuminsa yleensä samana päivänä, kun Tallinnan toimipisteelle vuokrattiin kuluvan 1332: hän jättää viisumihakemuksensa. Virka- ja vuoden keväällä uudet ajanmukaiset toimitilat, 1333: 4 1990 vp. - KK n:ot 553 ja 591 1334: 1335: jotka saatiin käyttöön huhtikuussa. Näidenkin tamisen jälkeen, hallitus pitää tärkeänä, että 1336: tilojen laajentaminen on vireillä. Ensi vuoden viisuminauto tapahtuu mahdollisimman joutui- 1337: keväällä saadaan myös käyttöön uusi atk- sasti mutta myös kontrolloidusti siten, että sen 1338: pohjainen viisumihakemusten käsittelyjärjestel- ympärille kerääntyneet lieveilmiöt voidaan kar- 1339: mä, joka nopeuttaa hakemusten käsittelyä. sia pois. Hallitus seuraa tilanteen kehitystä ja 1340: Kun otetaan huomioon koko Neuvostoliitos- ryhtyy asian kulloinkin vaatimiin toimenpitei- 1341: sa olevien matkustushalukkaiden määrä nyt ja siin. 1342: vielä enemmän Neuvostoliiton passilain uudis- 1343: 1344: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1990 1345: 1346: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 1347: 1990 vp. - KK n:ot 553 ja 591 5 1348: 1349: 1350: 1351: 1352: Tili Riksdagens Herr Talman 1353: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen visum samma dag som ansökan lämnas in. 1354: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Beträffande tjänste- och affärsresor kommer 1355: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande man i allmänhet överens med den organisation 1356: medlem av statsrådet översänt avskrift av som sköter dessa ärenden att visumen kan 1357: följande av riksdagsman Päivi Varpasuo m.fl. avhämtas några dagar efter det att ansökning- 1358: undertecknade spörsmål nr 553: arna lämnats in, om antalet ansökningar är 1359: stort. Brådskande ansökningar behandlas i 1360: Ämnar Regeringen vidta åtgärder regel genast också i dessa fall. Ansökningar 1361: med anledning av den daliga servicen som måste underställas myndigheterna i Fin- 1362: och den långsamma visumbetjäningen land tar längre tid. Dylika är t.ex. ärenden som 1363: vid Leningradkonsulatets kontor i Tal- gäller arbetstillstånd och permanent inflyttning 1364: linn? i landet. 1365: En annan sak är att antalet personer som 1366: samt med Er skrivelse av den 26 oktober planerar ett besök i Finland är så stort att de 1367: 1990 översänt avskrift av riksdagsman Kaarina nuvarande resurserna med avseende på såväl 1368: Dromberg m.fl. undertecknade spörsmål nr lokaliteter, personai som utrustning lett tili att 1369: 591: den tid man måste köa för att få lämna in 1370: ansökningarna har blivit alltför lång. Dessutom 1371: Ämnar Regeringen öka de persanella har det visat sig att det kösystem som sökan- 1372: resurserna eller andra verksamhetsre- dena själva har organiserat medför vissa miss- 1373: surser vid finska konsulatets Tallinu- förhållanden. Antagligen står samma personer i 1374: kontor för att höja kontorets service- kö flera gånger i spekulationssyfte. Dessutom 1375: standard och snabba upp erhållandet av har platser i kön förmodligen också sålts. 1376: visum? Tallinnkontoret har börjat dela ut könummer 1377: från 1.11.1990, vilket torde minska på speku- 1378: Såsom svar på dessa spörsmål får jag vörd- lationen. Då man på initiativ av den finska 1379: samt anföra följande: personalen tidigare i höst började dela ut 1380: könumrner vid ambassaden i Moskva och 1381: Vid Tallinnkontoret som lyder under gene- generalkonsulatet i Leningrad, minskade anta- 1382: ralkonsulatet i Leningrad har 78 300 visum let köande sökande med ca en tredjedel. 1383: utfärdats fram tili 24.10 i år. Enligt kontorets Ett större problem än problemen i samband 1384: bedömning har ungefär hälften utgivits tili med kösystemet är kanske det att vissa finlän- 1385: personer som reser på privat inbjudan och dare skriver tiotals med inbjudningar, antingen 1386: hälften tili personer på affärs- eller tjänsteresa. helt utan den inbjudnes namn eller tili personer 1387: År 1989 beviljades sammanlagt 44 500 visum i som de aldrig har träffat. Dessutom har också 1388: Tallinn, vilket betyder att det ser ut som om förfalskade inbjudningar och t.o.m. förfalskade 1389: antalet visum i år kommer att bli fler än visum påträffats. 1390: dubbelt så många. Inom ramen för ~illgängliga resurser försöker 1391: För närvarande beviljas ca 400 visum per utrikesministeriet öka personalen vid Tallinn- 1392: dag vid kontoret. Privata resenärer betjänas på kontoret. Fr.o.m. ingången av november har 1393: förmiddagar och representanter för organisa- personalen i Tallinn utökats med två utsända 1394: tioner på eftermiddagar. Torsdagar är i sin anställda, vilket betyder att den totala perso- 1395: helhet reserverade för betjäning av s.k. inger- nalstyrkan vid kontoret uppgår tili sju heltids- 1396: manländare. anställda och en deltidsanställd. Under knappt 1397: Handläggningstiderna för ansökningarna är två år har antalet anställda vid kontoret ökat 1398: inte långa efter det att en sökande har kunnat från en tili sju, trots att man under motsvaran- 1399: lämna in sin ansökan. En person som skall de tid med stöd av statsrådets sparbeslut har 1400: göra en privat turistresa får i allmänhet sitt dragit in 36 tjänster eller uppgifter i arbetsför- 1401: 6 1990 vp. - KK n:ot 553 ja 591 1402: 1403: hållande inom utrikesförvaltningen. Sovjetunionen i dag och i ännu högre grad 1404: Senaste vår hyrdes nya moderna utrymmen efter revideringen av den sovjetiska passlagen, 1405: för Tallinnkontoret och dessa kunde tas i bruk anser regeringen det viktigt att viseringen sker 1406: i april. Det är aktuelli med en utvidgning också så snabbt som möjligt men också kontrollerat 1407: av dessa utrymmen. Nästa vår kan man dess- så att de följdföreteelser som uppkommit kring 1408: utom ta i bruk ett nytt ADB-baserat system för visumbeviljandet kan elimineras. Regeringen 1409: handläggningen av visumansökningar, vilket följer situationen och vidtar de åtgärder som 1410: kommer att göra behandlingen snabbare. eventuellt behövs. 1411: Med beaktande av antalet resvilliga i hela 1412: 1413: Helsingfors den 1 november 1990 1414: 1415: Utrikesminister Pertti Paasio 1416: 1990 vp. 1417: 1418: Kirjallinen kysymys n:o 554 1419: 1420: 1421: 1422: 1423: Lahti-Nuuttila: Työterveyslaitoksen siirtämisestä Tampereelle 1424: 1425: 1426: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1427: 1428: Sisäasiainministeriön asettama rakennemuu- Uuden työministeriön perustamisella on ke- 1429: tostyöryhmä ja ns. pääkaupunkiseututyöryh- hitetty viranomaisten mahdollisuuksia vaikut- 1430: mä ovat esittäneet Työterveyslaitoksen keskus- taa työpaikkojen turvallisuuden ja terveellisyy- 1431: laitoksen siirtämistä pois pääkaupunkiseudul- den kehittymiseen. Työsuojelussa on perintei- 1432: ta. Valtioneuvoston periaatepäätöksessä pää- sen tapaturmantorjunnan rinnalle ja joskus tätä 1433: kaupunkiseudun toimenpidealueen toimenpi- tärkeämmäksikin tullut henkisen hyvinvoinnin 1434: deohjelmaksi edellytetään sosiaali- ja terveys- edistäminen työelämässä. Tässä työssä tarvi- 1435: ministeriön selvityttävän Työterveyslaitoksen taan runsaasti uutta tietoa hyvinvoinnin eri 1436: tilantarpeet ottaen huomioon samalla työter- tekijöistä. Tietoa tuotetaan paljon sekä ulko- 1437: veyshallinnon ja työsuojeluhallinnon yhteydet mailla että Suomessa. Suomessa alan merkittä- 1438: ja yhteiset tilantarpeet Hallitus on antanut vin tutkimuslaitos on Työterveyslaitos. 1439: eduskunnalle esityksensä laiksi Työterveyslai- Olisi erittäin tärkeätä kehittää Suomeen jär- 1440: toksen toiminnasta ja rahoituksesta annetun jestelmä, jolla henkisen hyvinvoinnin edistämi- 1441: lain 3 §:n muuttamisesta. Lain perusteluissa sessä tarvittava tieto välitetään joustavasti 1442: mainitaan mm., että sosiaali- ja terveysminis- kaikkien työpaikkojen käyttöön. Työelämään 1443: teriön asettama työryhmä on tarkastellut Työ- liittyvien viranomaisasioiden keskittäminen 1444: terveyslaitoksen toimitilakysymystä ja esittänyt työministeriöön auttaa tätä, mutta uudistus on 1445: ensisijaisena vaihtoehtona, että sen keskuslai- vielä kesken. Viranomaistoiminnan kehittämi- 1446: tokselle rakennetaan uudet toimitilat pääkau- sen kannalta on välttämätöntä jatkaa uudistus- 1447: punkiseudulle. Noin 25 000 bruttoneliömetrin ta siirtämällä Työterveyslaitos työministeriöön 1448: uudisrakennuksen rakentamiskustannukset ja ministeriössä vielä tarkemmin työsuojeluhal- 1449: työryhmä arvioi suuruusluokkaan 300 miljoo- lituksen yhteyteen. 1450: naa markkaa. Kiinteäksi yhteistyö saadaan siirtämällä Työ- 1451: Työterveyslaitoksen toiminnan siirtäminen terveyslaitos tai ainakin sen työelämää tutkivat 1452: Tampereelle olisi perusteltua monista syistä. osat Tampereelle, missä työsuojeluhallitus jo 1453: Työsuojelualan keskusvirasto, työsuojeluhalli- on. Tähän tarjoaa hyvän tilaisuuden Työter- 1454: tus, sijaitsee Tampereella, missä myös raken- veyslaitoksen uusien toimitilojen tarve. 1455: nuskustannukset ilmeisesti tulisivat huomatta- Kokonaisuudessaan on kysymys hyvin laaja- 1456: vasti edullisemmiksi kuin pääkaupunkiseudul- kantoisesta asiasta, joka vaatii perusteellista 1457: la. Tampere tarjoaa Työterveyslaitokselle mah- selvitystä ja suunnittelua. On välttämätöntä 1458: dollisuudet monipuoliseen yhteistyöhön. Erityi- kestävällä tavalla ratkaista Työterveyslaitoksen 1459: sesti tarjoutuisi mahdollisuudet kehittää laitok- kehittäminen ja sen työolosuhteiden tutkimusta 1460: sen työturvallisuusalan, ergonomian ja palvelevan toiminnan entistä laajempi hyödyn- 1461: työpsykologian asiantuntemusta yhteistyössä täminen työsuojeluhallinnossa ja työelämän 1462: Tampereen yliopiston, Tampereen teknillisen muussa tutkimustyössä. 1463: korkeakoulun, Valtion teknillisen tutkimuskes- Erityisen tärkeää olisi sijoittaa Tampereelle 1464: kuksen turvallisuustekniikan laboratorion ja ainakin Työterveyslaitoksen työsuojelulaitok- 1465: Työelämän tutkimuslaitoksen kanssa. Lisäksi sen tutkimustoiminta sekä lisätä tuntuvasti 1466: Tampereella on kansanterveystieteeseen eri- aluetyöterveyslaitoksen voimavaroja siten, että 1467: koistunut lääketieteellinen tiedekunta, UKK- se pystyy kehittämään valtakunnallisia erikois- 1468: instituutti ja VTT:n sairaalatekniikan laborato- tumisalueitaan, työsuojelukoulutusta ja raken- 1469: rio sekä perusteilla Terveydenhuollon tekniikan nusalan tietopalvelua. Laitoksen koko toimin- 1470: kehittämiskeskus. nan sijoittaminen Tampereelle olisi sopusoin- 1471: 1472: 200070S 1473: 2 1990 vp. - KK n:o 554 1474: 1475: nussa myös valtiovallan niiden tavoitteiden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1476: kanssa, joilla on tarkoitus hillitä pääkaupunki- 1477: seudun kasvua ja tukea vaihtoehtoisia kasvu- 1478: alueita. Mihin toimenpttetsnn Hallitus on 1479: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- ryhtynyt Työterveyslaitoksen tai aina- 1480: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kin sen työelämää tutkivien osien siir- 1481: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen tämiseksi Tampereelle? 1482: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 1483: 1484: Pentti Lahti-Nuuttila 1485: 1990 vp. - KK n:o 554 3 1486: 1487: 1488: 1489: 1490: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1491: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa non tarvitseman asiantuntija-avun edellyttä- 1492: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, miin tehtäviin. Samoin laitoksen laajat kan- 1493: olette 12 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn sainväliset yhteydet on hoidettu keskuslaitok- 1494: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sesta. Aluelaitokset ovat voineet keskittyä 1495: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- alueellisten palveluiden tuottamiseen ja kehit- 1496: edustaja Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kir- tämiseen. Kokemukset järjestelystä ovat olleet 1497: jallisesta kysymyksestä n:o 554: erittäin myönteisiä ja tällä menettelyllä on 1498: taloudellisesti, alueellisesti kattavasti ja tehok- 1499: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on kaasti saavutettu ne toiminnalliset edut, joihin 1500: ryhtynyt Työterveyslaitoksen tai aina- hajasijoituksena on mahdollista päästä. Samal- 1501: kin sen työelämää tutkivien osien siir- la on vältytty niiltä ilmeisiltä ongelmilta, joita 1502: tämiseksi Tampereelle? olisi syntynyt, jos koko laitos olisi sijoitettu 1503: yhdelle pääkaupunkiseudun ulkopuoliselle 1504: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- paikkakunnalle ja maan muut alueet olisivat 1505: vasti seuraavaa: jääneet sen palvelujen suhteen huonompaan 1506: asemaan. 1507: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti Erityisesti työsuojeluhallinnon kanssa toteu- 1508: 13.11.1989 työryhmän selvittämään Työter- tettavan yhteistyön osalta voidaan todeta, että 1509: veyslaitoksen toimitiloja. Työryhmä jätti muis- Tampereelle siirto tuskin laajentaisi Työter- 1510: tion sosiaali- ja terveysministeriölle 15.3.1990. veyslaitoksen ja työsuojeluhallituksen yhteis- 1511: Muistiossa on selvitetty kaikkien kysymyksessä työtä jo toteutettujen yhteistyöjärjestelyjen li- 1512: esille tuotujen näkökohtien vaikutus Työter- säksi. 1513: veyslaitoksen keskuslaitoksen sijaintiin. Työ- Myös sosiaali- ja terveysministeriön työryh- 1514: ryhmä selvitti myös, voidaanko osia Työter- mä katsoi, että Tampereelle siirrosta aiheutuvat 1515: veyslaitoksen keskuslaitoksesta siirtää aluelai- toiminnalliset haitat ylittäisivät selvästi ne edut, 1516: toksiin toiminnallisin, taloudellisin tai aluepo- joita Tampere toimintaympäristönä tarjoaa, 1517: liittisin perustein, jos keskuslaitos muuten si- sekä ne kustannussäästöt, jotka Tampereen 1518: jaitsee pääkaupunkiseudulla. Työryhmässä oli pääkaupunkiseutuun verrattuna jossain määrin 1519: sosiaali- ja terveysministeriön lisäksi edustettu- alhaisemmista rakennuskustannuksista syntyi- 1520: na työministeriö, valtiovarainministeriö ja Työ- sivät. Laitoksen siirto pääkaupunkiseudun ul- 1521: terveyslaitos. kopuolelle ei oleellisesti parantaisi kyseisen 1522: Työryhmä päätyi selvityksessään yksimieli- alueen saamaa palvelua. Edelleen työryhmä 1523: sesti siihen, että kun otetaan huomioon laitok- totesi, että keskuslaitoksen toiminnan siirtämi- 1524: sen koko yhteistyökentän tarpeet, keskuslaitos- nen pääkaupunkiseudulta rikkoisi pitkäjäntei- 1525: ta tulee jatkossakin kehittää pääkaupunkiseu- sellä kehitystyöllä aikaansaadun rakenteen. Se 1526: dulla. vaikeuttaisi laitoksen valtakunnallisten tehtä- 1527: Työterveyslaitos perusti vuosina 1973-75 vien hoitoa, alentaisi toiminnan tehokkuutta ja 1528: alueellista työterveys- ja työsuojelualan palve- merkitsisi mittavaa henkilöstön vaihtumista 1529: lu-, koulutus- ja tutkimustoimintaa varten sekä suuria siirtokustannuksia ja kasvavia toi- 1530: koko maan kattavan kuuden aluetyöterveyslai- mintakuluja. Työryhmä kuuli työssään aluetyö- 1531: toksen verkon. Aluelaitokset perustettiin huo- terveyslaitosten edustajia. 1532: mattavilta osin siirtämällä palvelutoimintoja ja Joidenkin osien siirtämisestä keskuslaitokses- 1533: henkilökuntaa pääkaupunkiseudulta eri puolil- ta aluelaitoksiin työryhmä totesi, että keskus- 1534: le Suomea. Järjestely on mahdollistanut kes- laitoksen monitieteinen organisaatio on luotu 1535: kuslaitoksen keskittymisen valtakunnallisiin menetelmäpohjaiseksi kattamaan ne menetel- 1536: tutkimus-, koulutus- ja asiantuntijatehtäviin, mät, joiden avulla työympäristöön ja työikäi- 1537: yhteydenpitoon työterveyden ja työsuojelun eri sen väestön terveyteen voidaan vaikuttaa. Mille 1538: intressitahoihin sekä sosiaali- ja terveyshallin- tahansa laitoksen osalle siirto merkitsisi joiden- 1539: 4 1990 vp. - KK n:o 554 1540: 1541: kin keskeisten yhteyksien katkeamista tai koh- sella voitaisiin ajatella pyrittävän. Sen sijaan 1542: tuuttomien voimavarojen sitomista yhteydenpi- Työterveyslaitoksen kuuden aluelaitoksen ja 1543: toon. Siirto merkitsisi myös keskuslaitoksen keskuslaitoksen muodostama kokonaisuus jou- 1544: monitieteisyyden yksipuolistamista, mikä joh- tuisi epätasapainoon. Keskuslaitoksen hajasi- 1545: taisi laitoksen palvelujen huononemiseen. joituksen seurauksena koko Työterveyslaitos- 1546: Laitoksen toiminnan siirtäminen paikkakun- organisaation monipuolisten ja tiiviiden yhteis- 1547: nalta toiselle ei näin ollen ilman selkeitä toi- työsuhteiden ja yhteisten toimintojen hoito eri 1548: minnallisia perusteita ole perusteltua. Keskus- hallintosektoreiden ja muiden intressitahojen, 1549: laitostoimintojen osittainen siirtäminen olisi mm. työmarkkinajärjestöjen sekä lukuisten yh- 1550: yhtä huonosti perusteltavissa kuin koko laitok- teistyölaitosten kanssa vaikeutuisi merkittäväs- 1551: sen siirto. ti. 1552: Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että Edellä esitetyn johdosta tulisi varmistaa kes- 1553: keskuslaitoksen siirtäminen pääkaupunkiseu- kustyöterveyslaitoksen toiminta- ja kehittämis- 1554: dun ulkopuoliselle paikkakunnalle ei tuottaisi edellytykset pääkaupunkiseudulla. 1555: enää mitään uutta etua, johon hajasijoittami- 1556: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 1557: 1558: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 1559: 1990 vp. - KK n:o 554 5 1560: 1561: 1562: 1563: 1564: Tili Riksdagens Herr Talman 1565: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen tralinstitutet att koncentrera sig på riksomfat- 1566: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tande forsknings-, utbildnings- och sakkunnig- 1567: av den 12 oktober 1990 tili vederbörande uppgifter, upprätthållande av kontakt med 1568: medlem av statsrådet översänt avskrift av olika intressenter inom arbetshygien och arbe- 1569: följande av riksdagsman Lahti-Nuuttila under- tarskydd samt olika uppgifter som förutsätts av 1570: tecknade spörsmål nr 554: den sakkunnighjälp som social- och hälso- 1571: vårdsförvaltningen behöver. Likaså har institu- 1572: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tets omfattande internationella kontakter 1573: vidta för att institutet för arbetshygien skötts av centralinstitutet. Regioninstituten har 1574: eller åtminstone de delar som forskar i kunnat koncentrera sig på att producera och 1575: arbetslivet skall flyttas tili Tammerfors? utveckla regional service. Erfarenheterna av 1576: arrangemanget har varit mycket positiva och 1577: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- genom detta förfarande har man i fråga om 1578: samt anföra följande: ekonomi, regional omfattning och effektivitet 1579: uppnått de funktionella förmåner som det 1580: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte den genom decentralisering är möjligt att uppnå. 1581: 13 november 1989 en arbetsgrupp för att Samtidigt har man undgått de uppenbara 1582: utreda verksamhetsutrymmena vid institutet problem som skulle ha uppstått om hela 1583: för arbetshygien. Arbetsgruppen avgav den 15 institutet hade placerats på en ort utanför 1584: mars 1990 en promemoria tili social- och huvudstadsregionen, och landets övriga områ- 1585: hälsovårdsministeriet. 1 promemorian har den skulle ha hamnat i en sämre situation i 1586: utretts vilka verkningar alla de synpunkter som fråga om servicen. 1587: framförs i spörsmålet har på stationeringen av 1 synnerhet när det gäller samarbetet med 1588: centralinstitutet vid institutet för arbetshygien. arbetarskyddsförvaltningen kan konstateras att 1589: Arbetsgruppen utredde också om delar av en flyttning tili Tammerfors knappast skulle 1590: centralinstitutet vid institutet för arbetshygien bredda samarbetet mellan institutet för arbets- 1591: kan flyttas tili regioninstitut på funktionella, hygien och arbetarskyddsstyrelsen utöver de 1592: ekonomiska eller regionalpolitiska grunder, om samarbetsformer som redan finns. 1593: centralinstitutet annars är stationerat i huvud- Även social- och hälsovårdsministeriets ar- 1594: stadsregionen. Utom social- och hälsovårdsmi- betsgrupp ansåg att de funktionella nackdelar 1595: nisteriet var arbetsministeriet, finansministeriet som förorsakas av en flyttning tili Tammerfors 1596: och institutet för arbetshygien representerade i klart överstiger de fördelar som Tammerfors 1597: arbetsgruppen. erbjuder som verksamhetsmiljö och de kost- 1598: Arbetsgruppen kom i sin utredning enhälligt nadsinbesparingar som skulle uppnås på grund 1599: fram tili att då man beaktar behoven inom av att byggnadskostnaderna i Tammerfors i 1600: institutets hela samarbetsfält bör centralinstitu- någon mån är lägre än i huvudstadsregionen. 1601: tet också i fortsättningen utvecklas i huvud- En flyttning av institutet utanför huvudstads- 1602: stadsregionen. regionen förbättrar inte väsentligt servicen på 1603: Institutet för arbetshygien inrättade 1973- området. Vidare konstaterade arbetsgruppen 1604: 1975 ett landsomfattande nät som omfattar sex att en flyttning av centralinstitutets verksamhet 1605: regionala institut för arbetshygien, för regional från huvudstadsregionen skulle störa den struk- 1606: service, utbildning och forskning inom arbets- tur som åstadkommits genom utvecklingsarbe- 1607: hygien och arbetarskydd. Regioninstituten in- te på lång sikt. Det skulle försvåra institutets 1608: rättades genom att servicefunktioner och per- skötsel av riksomfattande uppgifter, minska 1609: sonai i betydande omfattning flyttades från verksamhetens effektivitet och innebära en 1610: huvudstadsregionen tili olika delar av Finland. betydande omsättning på personalen samt höga 1611: Arrangemanget har gjort det möjligt för cen- flyttningskostnader och ökande verksamhets- 1612: 6 1990 vp. - KK n:o 554 1613: 1614: kostnader. 1 sitt arbete hörde arbetsgruppen Social- och hälsovårdsministeriet anser att en 1615: representanter för regionala institut för arbets- flyttning av centralinstitutet till en ort utanför 1616: hygien. huvudstadsregionen inte längre skulle medföra 1617: 1 fråga om att flytta vissa delar från central- någon ny sådan fördel som det vore tänkbart 1618: institutet till regioninstitut konstaterade arbets- att eftersträva genom decentralisering. Där- 1619: gruppen att centralinstitutets tvärvetenskapliga emot skulle den helhet som utgörs av de nya 1620: organisation har gjorts metodbaserad så att regioninstituten och centralinstitutet vid insti- 1621: den täcker metoder genom vilka arbetsmiljön tutet för arbetshygien råka i obalans. Till följd 1622: och den arbetsföra befolkningens hälsa kan av en decentralisering av centralinstitutet skulle 1623: påverkas. Viiken del av institutet det än gäller de mångsidiga och intima samarbetskontakter- 1624: innebär en flyttning att vissa centrala kontakter na och gemensamma funkionerna vid hela 1625: bryts eller att oskäliga resurser binds vid institutet för arbetshygien bli betydligt svårare 1626: upprätthållande av kontakterna. En flyttning att sköta tillsammans med olika förvaltnings- 1627: skulle också innebära att centralinstitutets tvär- sektorer och andra intressenter, bl.a. arbets- 1628: vetenskapliga karaktär blir ensidigare, vilket marknadsorganisationer och talrika sam- 1629: leder till att institutets service försämras. arbetsinrä ttningar. 1630: En flyttning av institutets verksamhet från en Med stöd av vad som har anförts ovan bör 1631: ort till en annan är således inte motiverad utan verksamhets- och utvecklingsförutsättningarna 1632: klara funktionella grunder. Att delvis flytta för centralinstitutet vid institutet för arbetshy- 1633: centralinstitutets funktioner är lika svårt att gien i huvudstadsregionen säkerställas. 1634: motivera som att flytta hela institutet. 1635: Helsingfors den 13 november 1990 1636: 1637: Minister Tuulikki Hämäläinen 1638: 1990 vp. 1639: 1640: Kirjallinen kysymys n:o 555 1641: 1642: 1643: 1644: 1645: Väistö: Menninkäisen palvelukodin toiminnan turvaamisesta 1646: 1647: 1648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1649: 1650: Menninkäisen palvelukoti on rakenteilla palveluja vaikeavammaisille. Huolena on, että 1651: Kontiolahdella, Pohjois-Karjalassa. Palvelukoti talo todella saadaan valmistumisen jälkeen 1652: on Kehitysvammaisten Tukiliitto ry:n hanke. tarvitsijain käyttöön. Vuokran, ruuan ja muut 1653: Palvelukotiin tulee 16 vammaismitoitettua ja kustannukset asukkaat toki maksavat itse, 1654: -varustettua asuntoa, joissa voi asua 16-20 mutta henkilökunnasta aiheutuvat kustannuk- 1655: asukasta. Lisäksi palvelukotiin tulee asuin- tai set pitäisi kunnan tai kuntainliiton ja valtion 1656: majoitustilat 4--6 henkilön ryhmälle. maksaa. 1657: Menninkäisen palvelukoti tulee olemaan Valtionosuutena kunnat ja kuntainliitto tar- 1658: myös monipuolinen palvelukeskus lähistöllä vitsisivat ensi vuonna palvelujen ostoon 2,3 1659: asuville vammaisille ja vanhuksille. Sieltä voi miljoonaa markkaa, jotta kipeästi tarvittavan 1660: saada ruokapalveluja tai siellä voi käydä sau- palvelukodin toiminta voitaisiin turvata. 1661: nomassa tai erilaisissa harrastuksissa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1662: Suunnittelussa on otettu erityisesti huomioon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 1663: liikuntavammaisten kehitysvammaisten asumi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1664: seen liittyvät tarpeet. Palvelukoti on tarkoitettu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1665: ennen muuta vaikeavammaisille, joten ohjaa- 1666: vaa ja avustavaa henkilöstöä tarvitaan ympäri Mihin välittömiin toimenpiteisiin 1667: vuorokauden. Henkilökunnan mitoitukseksi on Hallitus aikoo ryhtyä, että Kehitysvam- 1668: arvioitu tässä vaiheessa 18-20. maisten Tukiliitto ry:n Menninkäisen 1669: Menninkäisen palvelukoti valmistuu huhti- palvelukodin toiminta voidaan turvata 1670: kuussa 1991. Kunnat ja erityishuollon kuntain- täysipainoisesti hankkeen valmistumi- 1671: liitto ovat halukkaita ostamaan palvelukodin sesta lähtien? 1672: 1673: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 1674: 1675: Matti Väistö 1676: 1677: 1678: 1679: 1680: 200070S 1681: 2 1990 vp. - KK n:o 555 1682: 1683: 1684: 1685: 1686: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1687: 1688: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sosiaali- ja terveydenhuollon valtakunnalli- 1689: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sessa suunnitelmassa sosiaali- ja terveydenhuol- 1690: olette 12 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn lon järjestämisestä vuosina 1991-1995 paino- 1691: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tetaan vammaisten henkilöiden asumisen järjes- 1692: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tämistä. Suunnitelman mukaan kehitysvam- 1693: edustaja Väistön näin kuuluvasta kirjallisesta maisten palveluasumista lisätään kunnan ja 1694: kysymyksestä n:o 555: erityishuoltopiirin yhdessä määrittelemän tar- 1695: peen mukaan. Palvelut järjestetään ohjeen mu- 1696: Mihin välittömiin toimenp!te!s!m kaan ensisijaisesti kotikunnassa pienimuotoisis- 1697: Hallitus aikoo ryhtyä, että Kehitysvam- sa yksiköissä. Edelleen suunnitelman mukaan 1698: maisten Tukiliitto ry:n Menninkäisen keskuslaitosten hoitopaikkojen määrää vähen- 1699: palvelukodin toiminta voidaan turvata netään asteittain ja perustetaan tarpeellinen 1700: täysipainoisesti hankkeen valmistumi- määrä pieniä hoito- ja asuinyksiköitä palvelu- 1701: sesta lähtien? jen käyttäjien kotiseudulle. 1702: Kuntien tulee toteuttamissuunnitelmia Jaa- 1703: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tiessaan ottaa huomioon valtakunnallisen 1704: taen seuraavaa: suunnitelman ohjeet. Huomiota olisi erityisesti 1705: kiinnitettävä erilaisten vammaisten henkilöiden 1706: Kehitysvammaisten Tukiliitto ry. on raken- asumispalvelujen järjestämiseen vuosina 1991- 1707: tamassa Kontiolahdelle Pohjois-Karjalaan ke- 1995 ja kohdennettava voimavaroja toimin- 1708: hitysvammaisten palvelukotia. Palvelukoti taan. Lääninhallitus vahvistaa kuntien toteut- 1709: Menninkäiseen tulee 16 vammaismitoitettua ja tamissuunnitelmat valtakunnallisen suunnitel- 1710: -varustettua asuntoa. Palvelukoti tulee toimi- man voimavarojen puitteissa. 1711: maan myös palvelukeskuksena lähistöllä asu- Sosiaali- ja terveysministeriö jakaa valtakun- 1712: ville vanhuksille ja vammaisille. nallisen suunnitelman uudet voimavarat läänei- 1713: Kehitysvammaisten henkilöiden palvelujen hin. Vuodelle 1990 on Pohjois-Karjalan läänin 1714: kehittämisen painoalueena on asumisen järjes- sosiaalipalvelujen ostopalveluihin vahvistettu 1715: täminen. Tavoitteena on järjestää asuminen 23 miljoonaa markkaa. Ohjeeliaan 19.10.1990 1716: palveluasumisena ensisijaisesti kotikunnassa. sosiaali- ja terveysministeriö on jakanut valta- 1717: Palveluasumisen järjestäminen kehitysvammai- kunnallisen suunnitelman 3 144 virkaa ja 310 1718: sille henkilöille on kuntien tehtävä. Menninkäi- ostopalveluvirkaa niin, että Pohjois-Karjalan 1719: sen palvelukodin palveluja Kontiolahdella os- lääniin näistä on ohjattu 81 virkaa ja 8 1720: tavat kunnat ja kuntainliitot. Mitään erityisjär- ostopalvelu virkaa. 1721: jestelyjä palvelujen ostamisen rahoittamiseksi ei Vuosia 1991-1995 koskevassa valtakunnal- 1722: ole tarkoitus tehdä. lisessa suunnitelmassa on mahdollisuus käyttää 1723: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta myös aikaisemmin vahvistettuja virkoja osto- 1724: ja valtionosuudesta annetun lain (677 /82) no- palveluihin sekä siirtää voimavaroja eri tehtä- 1725: jalla valtio osallistuu kunnille sosiaali- ja ter- väryhmien välillä. Tämä lisää mahdollisuuksia 1726: veydenhuollon järjestämisestä aiheutuviin kus- muun muassa palvelukoti Menninkäisen palve- 1727: tannuksiin suorittamalla valtionosuutta toteut- lujen ostoon, jos kunnat ja kuntainliitto niin 1728: tamissuunnitelmassa vahvistettuihin kustan- esittävät. 1729: nuksiin. Sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut Kehitysvammaisten henkilöiden asumispal- 1730: kunta voi järjestää omana toimintaoaan tai velujen tarve on mittava. Kuntien tulee suun- 1731: ostamalla palveluja muun muassa yksityiseltä nitelmia tehdessään painottaa tarpeensa ottaen 1732: palvelujen tuottajalta. Myös ostopalvelujen huomioon asumispalvelujen järjestämistä kos- 1733: osalta valtionosuus maksetaan kunnalle. kevat ohjeet valtakunnallisessa suunnitelmassa. 1734: 1990 vp. - KK n:o 555 3 1735: 1736: Tarpeiden tyydyttäminen edellyttää myös voi- seikat tulisi niin kuntien kuin lääninhallituksen- 1737: mavarojen ohjaamista toimintaan. Tällöin on kin suunnitelmia tehdessään ja vahvistaessaan 1738: kuitenkin tarkasteltava myös olemassa olevien ottaa huomioon. 1739: voimavarojen kohdentamista uudelleen. Nämä 1740: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 1741: 1742: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 1743: 4 1990 vp. - KK n:o 555 1744: 1745: 1746: 1747: 1748: Till Riksdagens Herr Talman 1749: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 den riksomfattande planen för anordnande 1750: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av social- och hälsovården åren 1991-1995 1751: av den 12 oktober 1990 till vederbörande betonas ordnandet av handikappade personers 1752: medlem av statsrådet översänt avskrift av boende. Enligt planen ökas serviceboendet för 1753: fö1jande av riksdagsman Väistö undertecknade handikappade i enlighet med det behov som 1754: spörsmål nr 555: kommunen och specialomsorgsdistriktet till- 1755: sammans fastställer. Servicen anordnas i första 1756: Vilka omedelbara åtgärder ämnar hand i små enheter i hemkommunen. En1igt 1757: Regeringen vidta för att verksamheten planen minskas dessutom anta1et vårdplatser 1758: vid föreningen Kehitysvammaisten Tu- inom omsorgerna om utvecklingsstörda gradvis 1759: kiliitto ry:s servicehem Menninkäinen och ett nödvändigt antal små vård- och boen- 1760: skall kunna säkerställas i full utsträck- deenheter inrättas på de orter där de som 1761: ning från det projektet blivit färdigt? använder servicen bor. 1762: Kommunerna skall när de utarbetar sina 1763: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- realiseringsplaner beakta anvisningarna i den 1764: samt anföra följande: riksomfattande p1anen. Uppmärksamhet skall 1765: fästas särskilt vid ordnandet av boendeservice 1766: Föreningen Kehitysvammaisten Tukiliitto ry för olika handikappade personer åren 1991- 1767: bygger som bäst ett servicehem för utvecklings- 1995 och resurser skall anvisas för verksamhe- 1768: störda i Kontiolahti i Nordkare1en. Service- ten. Länsstyrelsen fastställer kommunernas rea- 1769: hemmet Menninkäinen kommer att omfatta 16 1iseringsp1aner inom ramen för resurserna i den 1770: bostäder som är dimensionerade och utrustade riksomfattande p1anen. 1771: för handikappade. Servicehemmet kommer att Social- och hälsovårdsministeriet fördelar de 1772: också bli en servicecentral för åldringar och nya resurserna i den riksomfattande planen 1773: handikappade som bor i närheten. mellan länen. För 1990 har 23 milj. mk 1774: Den viktigaste frågan i utvecklandet av fastställts för köpta tjänster inom socialservicen 1775: service för utvecklingsstörda personer,,är boen- i Norra Kare1ens Iän. Med sina anvisningar av 1776: det. Må1et är att ordna boendet som service- den 19 oktober 1990 har socia1- och hälso- 1777: boende i första hand i hemkommunen. Att vårdsministeriet fördelat de i den riksomfattan- 1778: ordna serviceboende för utvecklingsstörda per- de p1anen ingående 3 144 tjänsterna och de 310 1779: soner ankommer på kommunerna. Service- tjänsterna inom ramen för köpta tjänster så att 1780: hemmet Menninkäinens tjänster i Kontiolahti 81 respektive 8 av dessa tillfaller Norra Kare- 1781: köps av kommuner och kommunalförbund. lens Iän. 1782: A vsikten är inte att vidta några särskilda 1 den riksomfattande p1anen för åren 1991- 1783: arrangemang för finansieringen av köp av 1995 anges en möjlighet att använda även 1784: tjänster. tidigare fastställda tjänster för köpta tjänster 1785: Med stöd av lagen om planering av och samt att överföra resurser mellan olika upp- 1786: siatsandel för social- och hälsovården (677/82) giftsgrupper. Detta ökar möj1igheterna att bl.a. 1787: deltar staten i de kostnader som åsamkas köpa tjänster av servicehemmet Menninkäinen, 1788: kommunerna av anordnandet av social- och om kommunerna och kommunalförbundet fö- 1789: hälsovården genom att betala siatsandel för de reslår detta. 1790: kostnader som fastställts i realiseringsplanen. Behovet av boendeservice för utveck1ings- 1791: Social- och hälsovårdsservicen kan en kommun störda personer är omfattande. Kommunerna 1792: ordna som egen verksamhet eller genom att skall när de utarbetar p1aner fästa avseende vid 1793: köpa tjänster bl.a. av enskilda serviceproducen- sitt behov med beaktande av de anvisningar 1794: ter. Även i fråga om köpta tjänster betalas om ordnande av boendeservice som ingår i den 1795: statsandelen till kommunen. riksomfattande planen. För att behovet skall 1796: 1990 vp. - KK n:o 555 5 1797: 1798: kunna tillgodoses förutsätts även att resurser bör såväl kommunerna som länsstyrelsen be- 1799: anvisas för verksamheten. Härvid bör dock akta när de utarbetar och fastställer sina 1800: även en omfördelning av existerande resurser planer. 1801: tas upp tili prövning. Dessa omständigheter 1802: Helsingfors den 13 november 1990 1803: 1804: Minister Tuulikki Hämäläinen 1805: 1990 vp. 1806: 1807: Kirjallinen kysymys n:o 556 1808: 1809: 1810: 1811: 1812: Jääskeläinen: Tenojoen kalastussopimuksen muuttamisesta 1813: 1814: 1815: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1816: 1817: Eduskunta hyväksyi keväällä 1990 Suomen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 1818: ja Norjan välisen kalastussopimuksen. Men- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1819: neen kesän kokemusten perusteella ei sopimus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1820: tyydytä Tenonjokivarren matkailuyrittäjiä, 1821: koska paikallisen soutajan löytyminen ulko- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1822: paikkakuntalaisen veneeseen on osoittautunut ryhtyä Suomen ja Norjan välisen Teno- 1823: vaikeaksi ja kalliiksi. joen kalastussopimuksen muuttamisek- 1824: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- si? 1825: 1826: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 1827: 1828: Keijo Jääskeläinen 1829: 1830: 1831: 1832: 1833: 200070S 1834: 2 1990 vp. - KK n:o 556 1835: 1836: 1837: 1838: 1839: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1840: 1841: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laisia johtopäätöksiä, että sopimuksen uusimi- 1842: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nen olisi tarpeen. 1843: olette 11 päivänä lokakuuta päivätyn kirjeenne Tenojokivarren kalastusmatkailua harjoitta- 1844: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- vien yrittäjien taholta esitetty kritiikki kesällä 1845: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja 1990 voimassa olleita Tenojoen kalastusjärjes- 1846: Jääskeläisen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- telyitä kohtaan ei ole kohdistunut suoranaises- 1847: myksestä n:o 556: ti kalastussääntöön tai sitä koskevaan sopi- 1848: mukseen, vaan Lapin lääninhallituksen ja 1849: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Finnmarkin fylkesmannin yhteisesti sopimuk- 1850: ryhtyä Suomen ja Norjan välisen Teno- sen 7. artiklan nojalla 9.4.1990 tekemään 1851: joen kalastussopimuksen muuttamisek- päätökseen. Tällä päätöksellä on annettu Te- 1852: si? nojoen vesistön jokilaaksojen ulkopuolella 1853: asuvien henkilöiden harjoittamaa kalastusta 1854: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koskevia määräyksiä, jotka ovat koskeneet 1855: vasti seuraavaa: mm. kalastuskorttien hintoja, venekohtaisia 1856: vapamääriä, kalastamista veneestä Alakön- 1857: Suomen ja Norjan välinen sopimus Tenojoen käässä ja paikkakuntalaisen soutajan käyttöä. 1858: kalastuspiirin yhteisestä kalastussäännöstä on Näillä määräyksillä on ollut vaikutuksensa 1859: tullut voimaan kuluvan vuoden alusta. Tämän myös kesän 1990 kalastusmatkailuun kalastus- 1860: sopimuksen, jonka tullessa voimaan kumoutui säännön soveltamisalueella. 1861: aikaisempi vuodelta 1972 oleva sopimus Teno- Lapin lääninhallitus ja Finnmarkin fylkes- 1862: joen kalastussäännöstä, valmistelu oli laajapoh- mann voivat muuttaa antamiaan, sopimuksen 1863: jainen ja monivuotinen. Sopimuksen ja Teno- 7. artiklassa mainittuja asioita koskevia mää- 1864: joen kalastussäännön toimivuudesta ei hallituk- räyksiä, jos aikaisemmin annetut osoittautuvat 1865: sen käsityksen mukaan voida vielä tehdä sel- epä tark oi tuksenm ukaisiksi. 1866: 1867: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1990 1868: 1869: Ministeri Ole Norrback 1870: 1990 vp. - KK n:o 556 3 1871: 1872: 1873: 1874: 1875: Tili Riksdagens Herr Talman 1876: 1877: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen het, att ett förnyande av avtalet vore nödvän- 1878: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse digt. 1879: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande Den kritik företagare, som bedriver fisketu- 1880: medlem av statsrådet översänt avskrift av rism vid Tana älv, framfört mot de fiskebe- 1881: följande av riksdagsman Jääskeläinen under- stämmelser som gällt inom Tana älvs fiskeom- 1882: tecknade spörsmål nr 556: råde under sommaren 1990 har inte direkt 1883: riktats mot själva fiskeristadgan eller avtalet 1884: Vilka åtgärder ämnar Regeringen gällande denna utan mot det beslut länsstyrel- 1885: vidta för att få tili stånd en ändring av sen i Lapplands Iän och fylkesmannen i 1886: avtalet mellan Finland och Norge om Finnmark med stöd av 7 artikeln i avtalet 1887: fiske i Tana älv? gjorde den 9.4.1990. Med nämnda beslut har 1888: man gett föreskrifter gällande det fiske perso- 1889: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ner bosatta utom älvdalarna inom Tana älvs 1890: samt anföra följande: vattendrag bedriver. Föreskrifterna har bl.a. 1891: gällt fiskekortens priser, spöantal per fiskebåt, 1892: Avtalet mellan Finland och Norge om en fiske från båt i Alaköngäs och användning av 1893: gemensam fiskeristadga inom Tana älvs fis- lokalbefolkning som roddare. Dessa föreskrif- 1894: keområde har trätt i kraft i början av inneva- ter har även påverkat fisketurismen under 1895: rande år. Beredningen av detta avtal, som då sommaren 1990 inom det område som berörs 1896: det trädde i kraft samtidigt ersatte tidigare av fiskeristadgan. 1897: gällande avtal från 1972 om fiskeristadgan i Länsstyrelsen i Lapplands Iän och fylkes- 1898: Tana älv, var omfattande och tog flera år i mannen i Finnmark kan, ifall tidigare givna 1899: anspråk. Enligt regeringens åsikt är det ännu föreskrifter gällande i avtalets 7 artikel nämnda 1900: för tidigt att dra sådana slutsatser om avtalets frågor visar sig vara oändamålsenliga, ändra 1901: och fiskeristadgans i Tana älv funktionsduklig- dessa föreskrifter. 1902: 1903: Helsingfors den 7 november 1990 1904: 1905: Minister Ole Norrback 1906: 1990 vp. 1907: 1908: Skriftligt spörsmål nr 557 1909: 1910: 1911: 1912: 1913: Westerlund m.fl.: Om åtgärder för att utse Lovisa stad tili 1914: specialområde 1915: 1916: 1917: Tili Riksdagens Herr Talman 1918: 1919: Enligt lagen om främjande av en balanserad regionens centralort, Lovisa stad, minskade 1920: regional utveckling syftar regionalpolitiken tili från ca 7 500 år 1987 tili 4 430 år 1989 1921: att befolkningen i hela Jandet inom de olika (nettominskningen alltså ca 3 000), och under 1922: områdena opartiskt skall tryggas möjlighet tili 1980-talet har även befolkningsutvecklingen 1923: varaktig arbetsplats, höjning av inkomstnivån varit negativ i staden (ca --430 personer). 1924: och tillgång på viktig service. Med stöd av Under de senaste åren har ett stort antal fö- 1925: denna lag har statsrådet beslutat om baszoner, retag i regionen antingen lagts ned elier bytt 1926: varvid kommunerna i Nylands Iän hänförs tili ägare och detta gälier återigen särskilt för La- 1927: 4:e baszonen med undantag av enstaka skär- visa stads del. 1 vartdera faliet har detta med- 1928: gårdsområden. fört såväl en betydande minskning av antalet 1929: På grund av den avsevärda förändring av arbetsplatser som en för ortens penninginrätt- 1930: industristrukturens volym som inträffat inom ningar kännbar kapitalflykt från området. 1931: flere av de östligaste kommunerna i Nyland Befolkningens åldersstruktur är ogynnsam 1932: med Lovisa stad i centrum, har kommunernas (över 65-åringarnas andel av hela befolkningen 1933: såväl ekonomiska som sysselsättningspolitiska är ca 20 %). Unga yrkesutbildade personer 1934: situation med en gång kraftigt försämrats. utgör den största gruppen bortflyttare. 1935: Situationen synes för närvarande för Lovisa Ytterligare bör observeras att skatteörets 1936: stads del som ytterst besvärlig, särskilt p.g.a. prisnivå för nyländska förhålianden redan nu 1937: stadens mycket speciella skatteinkomststruktur, är hög, 18 p. Orsaken tili det för Lovisa stad 1938: varvid det statliga bolaget Imatran Voima har särskilt utsatta läget med en trängd ekonomisk 1939: en avgörande betydelse. Från år 1985 tili år och sysselsättningspolitisk situation beror såväl 1940: 1988 har IVO's andel av stadens skatteintäkter direkt som indirekt på att staden är värdkom- 1941: minskat från 30,3% (146,7 milj. ören) tili mun för tvenne kärnkraftverk. 1942: 11,2 % (53,3 milj. ören) och nu då prövnings- Detta sakförhåliande har medfört att Lovisa 1943: beskattningen skali slopas, föreligger en stor stad i flere avseenden har pålagts samhälieliga 1944: risk att staden förlorar så gott som ali inkomst skyldigheter av olika slag och i en långt större 1945: p.g.a. bo1agets rörelse. Av ovannämnda fö1jer utsträckning än vad som annars vore faliet. 1946: att statsmaktens speciella intresse är av största Redan ett rimligt beaktande av bl.a. befolk- 1947: betyde1se för Lovisa och Lovisaregionen. ningsskyddet har med hänseende tili närbeläg- 1948: Östligaste Nyland är i ekonomiskt avseende na Hästholmens kärnkraftverk krävt betydande 1949: ett svagt utvecklat område, där näringslivet är uppoffringar. Därtill kommer ökade socialpo- 1950: rätt ensidigt och arbetslösheten synnerligen hög litiska åtaganden och det trängda sysselsätt- 1951: för nyländska förhålianden. Regionens service- ningsläget m.m. 1952: nivå är rätt låg, vilket delvis förklaras av att Ett ofrånkomligt faktum är att den yttersta 1953: området befinner sig melian kraftiga ekonomis- orsaken tili Lovisa stads svårigheter står att 1954: ka centra. söka i det tidigare nämnda faktum, d.v.s. att 1955: Sysselsättningsläget i Östra Nyland är dystert staden är värdkommun för de statsägda kärn- 1956: och de högsta arbetslöshetssiffrorna i Nylands kraftanläggningarna. 1957: Iän uppmäts i Lovisa stad. Svårigheten att Mot den bakgrunden är det även rimligt och 1958: erhålia arbete utgör den främsta orsaken tili att statsmaktens ofrånkomliga skyldighet att med- 1959: folk (särskilt yrkesutbildade personer) flyttar verka tili en förbättring av stadens trängda 1960: bort från detta område. Antalet arbetsplatser i läge. 1961: 1962: 200070S 1963: 2 1990 vp. - KK n:o 557 1964: 1965: 1 denna situation synes den enda realistiska omgivande kommunerna. 1966: och framkomliga utvägen för att trygga syssel- Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 1967: sättningsbetingelserna för så många som möj- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 1968: ligt ligga i olika slag av enskilda initiativ och skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 1969: delåtgärder, som kunde stimulera mindre före- ställa följande spörsmål: 1970: tag och enskilda företagare att etablera sig 1971: inom såväl produktions- som servicenäringen. 1972: Som en första åtgärd skulle krävas att Vilka åtgärder har Regeringen vidta- 1973: Lovisa stad med samma motivering som gäller git eller ämnar den vidtaga för att 1974: inom ramen för regionlagarna kunde förklaras underlätta Lovisa stads ekonomiska 1975: som specialstödområde. Vi har redan tidigare svårigheter och betingelser tili en för- 1976: även i Nyland positiva exempel på den stora bättrad ekonomisk strukturinriktning 1977: betydelse stöd- och specialåtgärder kan medfö- vilket skulle gagna hela den östligaste 1978: ra. regionen av Nyland och 1979: En stabil ekonomisk utveckling med en kommer Regeringen i varje fall som 1980: gynnsam näringsstruktur för Lovisa stad är av en delåtgärd att vidtaga erforderliga 1981: största vikt och betydelse för hela den östligas- åtgärder så att Lovisa stad erhåller 1982: te regionen av Nyland. Tidigare erfarenheter specialområdesstatus inom ramen för 1983: visar, och det är ett ofrånkomligt faktum, att lagen om främjande av en balanserad 1984: går det bra för Lovisa går det även bra för de regional utveckling? 1985: 1986: Helsingfors den II oktober 1990 1987: 1988: Henrik Westerlund Kaarina Dromberg Marjatta Väänänen 1989: Pauli Uitto Sulo Aittaniemi Lea Kärhä 1990: Eero Paloheimo Toimi Kankaanniemi Marja-Liisa Löyttyjärvi 1991: Antti Kalliomäki 1992: 1990 vp. - KK n:o 557 3 1993: 1994: Kirjallinen kysymys n:o 557 Suomennos 1995: 1996: 1997: 1998: 1999: Westerlund ym.: Loviisan kaupungin määräämisestä erityis- 2000: alueeksi 2001: 2002: 2003: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2004: 2005: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistä- kuspaikan, Loviisan kaupungin, työpaikkojen 2006: misestä annetun lain tavoitteena on turvata määrä väheni 7 500:sta vuonna 1975 4 430:een 2007: koko maassa tasapuolisesti kunkin alueen väes- vuonna 1989 (nettovähennys siis noin 3 000 2008: tölle pysyvän työpaikan saannin mahdollisuus, työpaikkaa). Myös kaupungin väestökehitys on 2009: tulotason nousu ja tärkeiden palveluiden saa- ollut 1980-luvulla negatiivinen (vähennystä 2010: tavuus. Tämän lain nojalla valtioneuvosto on noin 430 henkilöä). 2011: tehnyt päätöksen perusvyöhykkeistä, jonka Viime vuosina alueella on lakkautettu suuri 2012: mukaan Uudenmaan läänin kunnat kuuluvat määrä yrityksiä tai ne ovat vaihtaneet omista- 2013: neljänteen perusvyöhykkeeseen yksittäisiä saa- jaa. Tämä koskee erityisesti Loviisan kaupun- 2014: ristoalueita lukuun ottamatta. kia. Joka tapauksessa tästä on aiheutunut sekä 2015: Koska teollisuusrakenteen määrässä on ta- työpaikkojen määrän huomattavaa vähenemis- 2016: pahtunut huomattavia muutoksia useissa Uu- tä että paikkakunnan rahalaitosten kannalta 2017: denmaan itäisimmissä kunnissa, erityisesti Lo- tuntuvaa pääomapakoa alueelta. 2018: viisan kaupungissa, kuntien sekä taloudellinen Väestön ikärakenne on epäsuotuisa (yli 65- 2019: että työllisyyspoliittinen tilanne on heikentynyt vuotiaiden osuus koko väestöstä noin 20 %). 2020: nopeasti. Tilanne näyttää tällä hetkellä Lovii- Nuoret, ammattikoulutetut henkilöt ovat suu- 2021: san kaupungin osalta äärimmäisen hankalalta rin poismuuttajien ryhmä. 2022: erityisesti kaupungin erikoisen verotuloraken- Lisäksi on huomattava, että veroäyrin hin- 2023: teen vuoksi. Valtionyhtiö Imatran Voimallaharr tataso Uudenmaan oloihin nähden on jo nyt 2024: on ratkaiseva merkitys. Vuodesta 1985 vuoteen korkea, 18 penniä. Syynä Loviisan kaupungin 2025: 1988 IVOn osuus kaupungin verotuloista on erityisen hankalaan asemaan, jossa taloudelli- 2026: vähentynyt 30,3 prosentista (146, 7 miljoonasta nen ja työllisyyspoliittinen tilanne on tukala, 2027: äyristä) 11,2 prosenttiin (53,3 miljoonaan äy- on sekä suoranaisesti että epäsuorasti se, että 2028: riin). Nyt kun harkintaverotusta ollaan poista- kaupunki on kahden ydinvoimalan isäntäkun- 2029: massa, on olemassa suuri vaara, että kaupunki ta. 2030: menettää lähes kaikki yhtiön liiketoiminnasta Tämän vuoksi Loviisan kaupungille on mo- 2031: saamansa tulot. Edellä olevasta seuraa, että nessa mielessä asetettu erilaisia yhteiskunnalli- 2032: valtiovallan erityinen huomio on mitä merki- sia velvoitteita paljon laajemmassa mitassa 2033: tyksellisintä Loviisalie ja Loviisan seudulle. kuin muutoin olisi asian laita. Jo mm. väestön- 2034: Itäisin Uusimaa on taloudellisessa mielessä suojelun kohtuullinen huomioon ottaminen lä- 2035: heikosti kehittynyt alue, jossa elinkeinoelämä hellä sijaitsevaa Hästholmenin ydinvoimalaa 2036: on hyvin yksipuolista ja työttömyys Uuden- ajatellen on vaatinut huomattavia uhrauksia. 2037: maan oloja ajatellen erityisen korkea. Alueen Lisänä ovat kasvaneet sosiaalipoliittiset velvoit- 2038: palvelutaso on hyvin matala, mikä osaksi teet, tukala työllisyystilanne jne. 2039: selittyy sillä, että alue sijaitsee vahvojen talous- Kiistämätön tosiseikka on, että perimmäinen 2040: keskusten välissä. syy Loviisan kaupungin vaikeuksiin on, kuten 2041: Työllisyystilanne Itä-Uudellamaalla on synk- aikaisemmin on todettu, että kaupunki on 2042: kä, ja Uudenmaan läänin korkeimmat työttö- valtion omistamien ydinvoimaloiden isäntä- 2043: myysluvut on mitattu Loviisan kaupungissa. kunta. 2044: Työnsaantivaikeudet ovat ensisijaisena syynä Tätä taustaa vasten on myös kohtuullista ja 2045: siihen, että ihmiset (erityisesti ammattikoulute- valtiovallan väistämätön velvollisuus pyrkiä 2046: tut) muuttavat pois tältä alueelta. Alueen kes- parantamaan kaupungin tukalaa asemaa. 2047: 4 1990 vp. - KK n:o 557 2048: 2049: Tässä tilanteessa ainoana realistisena ja käyt- jos Loviisalla menee hyvin, niin ympäristökun- 2050: tökelpoisena keinona työllisyyden turvaamisek- nillakin menee hyvin. 2051: si mahdollisimman monelle näyttäisivät olevan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2052: erilaiset yksittäiset aloitteet ja osatoimenpiteet, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2053: jotka kannustaisivat pieniä yrityksiä ja yksit- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2054: täisiä yrittäjiä perustamaan yrityksiä sekä tuo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2055: tantoelinkeinojen että palveluelinkeinojen pii- 2056: run. Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 2057: Ensimmäisenä toimenpiteenä olisi Loviisan ryhtynyt tai aikoo ryhtyä helpottaak- 2058: kaupungin julistaminen erityistukialueeksi alue- seen Loviisan kaupungin taloudellisia 2059: poliittisten lakien suomien perusteiden puitteis- vaikeuksia ja luodakseen edellytyksiä 2060: sa. Meillä on Uudellamaalla jo aikaisempia taloudellisen rakenteen parantamiseen, 2061: myönteisiä esimerkkejä tuki- ja erityistoimen- mikä hyödyttäisi Uudenmaan koko itäi- 2062: piteiden suuresta merkityksestä. sintä aluetta, ja 2063: Vakaa taloudellinen kehitys ja suotuisa elin- ryhtyykö Hallitus joka tapauksessa 2064: keinorakenne on mitä tärkeintä ja merkityksel- osatoimena tarvittaviin toimenpiteisiin 2065: lisintä Loviisan kaupungille ja koko Uuden- siten, että Loviisan kaupunki saisi eri- 2066: maan itäiselle alueelle. Aikaisemmat kokemuk- tyisalueen aseman tasapainoisen alueel- 2067: set osoittavat - vääjäämätön tosiasia - että lisen kehityksen edistämisestä annetun 2068: lain puitteissa? 2069: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1990 2070: 2071: Henrik Westerlund Kaarina Dromberg Marjatta Väänänen 2072: Pauli Uitto Sulo Aittoniemi Lea Kärhä 2073: Eero Paloheimo Toimi Kankaanniemi Marja-Liisa Löyttyjärvi 2074: Antti Kalliomäki 2075: 1990 vp. - KK n:o 557 5 2076: 2077: 2078: 2079: 2080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2081: 2082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 11 §:n nojalla valtioneuvosto voi määrätä kun- 2083: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nan tai kunnan osan erityisalueeksi enintään 2084: olette 11 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn kolmen vuoden määräajaksi, jos sen 1) työttö- 2085: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston myysaste tai muuttotappio on pysynyt pitkään 2086: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- poikkeuksellisen suurena, 2) työllisyys on hei- 2087: edustaja Westerlundin ym. näin kuuluvasta kentynyt tai heikentyy äkillisen muutoksen 2088: kirjallisesta kysymyksestä n:o 557: seurauksena voimakkaasti tai 3) elinkeinotoi- 2089: minnan kehittäminen on osoittautunut muu- 2090: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on toin poikkeuksellisen vaikeaksi, ja se on tällai- 2091: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä helpottaak- sesta syystä muuta perusvyöhykettä oleellisesti 2092: seen Loviisan kaupungin taloudellisia huonommassa asemassa. 2093: vaikeuksia ja luodakseen edellytyksiä Sisäasiainministeriössä valmistellaan parhail- 2094: taloudellisen rakenteen parantamiseen, laan päätöstä erityisalueista, joiden määräaika 2095: mikä hyödyttäisi Uudenmaan koko itäi- alkaa vuoden 1991 alusta. Päätöksen valmiste- 2096: sintä aluetta, ja lun yhteydessä arvioidaan myös Loviisan eri- 2097: ryhtyykö Hallitus joka tapauksessa tyisalueeksi määräämisen tarvetta. Valmistelua 2098: osatoimena tarvittaviin toimenpiteisiin varten on on pyydetty lääninhallituksilta ehdo- 2099: siten, että Loviisan kaupunki saisi eri- tukset erityisalueiksi. Uudenmaan lääninhalli- 2100: tyisalueen aseman tasapainoisen alueel- tus on lausunnossaan esittänyt vain Ruotsin- 2101: lisen kehityksen edistämisestä annetun pyhtään kunnan määräämistä erityisalueeksi. 2102: lain puitteissa? Sisäasiainministeriön on tarkoitus esitellä pää- 2103: tös erityisalueista valtioneuvostolle marraskuun 2104: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alussa. 2105: vasti seuraavaa: Loviisan taloudellisten ongelmien helpotta- 2106: miseksi kaupungin kantokykyluokkaa alennet- 2107: Aluepolitiikasta annetun lain (1168/88) tiin vuoden 1990 alusta 7. kantokykyluokkaan. 2108: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1990 2109: 2110: Ministeri Matti Puhakka 2111: 6 1990 vp. - KK n:o 557 2112: 2113: 2114: 2115: 2116: Tili Riksdagens Herr Talman 2117: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen specialområde under en period av högst tre år, 2118: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse om 1) arbetslöshetsgraden eller flyttningsunder- 2119: av den 11 oktober 1990 tili vederbörande skottet länge har stått på en exceptionellt hög 2120: medlem av statsrådet översänt avskrift av nivå, 2) sysselsättningen tili följd av en plötslig 2121: följande av riksdagsman Westerlund m.fl. un- förändring kraftigt har försvagats eller försva- 2122: dertecknade spörsmål nr 557: gas eller 3) det annars har visat sig vara 2123: exceptionellt svårt att utveckla näringsverksam- 2124: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- heten och kommunen eller kommundelen av en 2125: git eller ämnar den vidtaga för att sådan orsak befinner sig i en väsentligt sämre 2126: underlätta Lovisa stads ekonomiska ställning än baszonen i övrigt. 2127: svårigheter och betingelser tili en för- Vid inrikesministeriet bereds som bäst ett 2128: bättrad ekonomisk strukturinriktning beslut om vilka kommuner och kommundelar 2129: vilket skulle gagna hela den östligaste som skall utgöra specialområden från början 2130: regionen av Nyland och av 1991. I samband med beredningen av 2131: kommer Regeringen i varje fall som beslutet bedöms även behovet av att utse 2132: en delåtgärd att vidtaga erforderliga Lovisa tili specialområde. För beredningen har 2133: åtgärder så att Lovisa stad erhåller förslag tili specialområden inbegärts från läns- 2134: specialområdesstatus inom ramen för styrelserna. Länsstyrelsen i Nylands län har i 2135: lagen om främjande av en balanserad sitt utlåtande föreslagit att end(\st Strömfors 2136: regional utvecklig? kommun skall utses tili specialområde. lnrikes- 2137: ministeriets avsikt är att föredra beslutet om 2138: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- specialområden för statsrådet i början av no- 2139: samt anföra följande: vember. 2140: 1 syfte att underlätta Lovisas ekonomiska 2141: Med stöd av 11 § lagen om regionalpolitik problem sänktes stadens bärkraftsklass från 2142: (1168/88) kan statsrådet förordna att en kom- början av 1990 tili bärkraftsklass 7. 2143: mun eller del av en kommun skall vara 2144: Helsingfors den 29 oktober 1990 2145: 2146: Minister Matti Puhakka 2147: 1990 vp. 2148: 2149: Skriftligt spörsmål nr 558 2150: 2151: 2152: 2153: 2154: Melin: Om vädjan tili Rumänien att göra slut på den omänskliga 2155: behandlingen av barn 2156: 2157: 2158: Tili Riksdagens Herr Taimao 2159: 2160: Några dagar efter det att 72 statsöverhuvud i Rumänien anser jag att Finlands regering 2161: och regeringschefer den 30 september samlats i borde rikta en allvarlig vädjan tili Rumäniens 2162: New York för att hålla ett toppmöte för en regering om att upphöra med den omänskliga 2163: enda sak - en bättre framtid för alla världens behandlingen av barn som förekommer i Ru- 2164: barn - och där undertecknat ett dokument om mänien. 2165: främjandet av barnens rättigheter, har det visat Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 2166: sig genom publiceringen av en färsk dokumen- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 2167: tärfilm som visats bl.a. i Sveriges television att föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 2168: barn i hem för föräldralösa barn, vissa av dessa rådet ställa följande spörsmål: 2169: handikappade, i Rumänien har blivit illa be- 2170: handlade och lämnade utan tillräcklig vård i Är Regeringen beredd att rikta en 2171: förhållanden som är helt ovärdiga för männis- allvarlig vädjan tili Rumäniens regering 2172: kor. Denna dokumentärfilm kommer att visas att vidta brådskande åtgärder för att 2173: även i Finlands TV den 12 oktober. göra slut på den omänskliga behandling 2174: Mot bakgrunden av den upprörande be- som små barn blir utsatta för i Rumä- 2175: handling som små föräldralösa barn utsatts för nien? 2176: Helsingfors den 12 oktober 1990 2177: 2178: Ingvar S. Melin 2179: 2180: 2181: 2182: 2183: 200070S 2184: 2 1990 vp. - KK n:o 558 2185: 2186: Kirjallinen kysymys n:o 558 Suomennos 2187: 2188: 2189: 2190: 2191: Melin: Vetoomuksen esittämisestä lasten epäinhimillisen kohte- 2192: lun lopettamiseksi Romaniassa 2193: 2194: 2195: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2196: Joitakin palVla sen jälkeen kun 72 valtion- ka kohteiksi pienet, orvot lapset ovat joutuneet 2197: päämiestä ja hallituksen päämiestä olivat ko- Romaniassa Suomen hallituksen tulisi osoittaa 2198: koontuneet 30 päivänä syyskuuta New Yorkiin vakava vetoomus Romanian hallitukselle lasten 2199: pitämään huippukokousta yhdestä ainoasta epäinhimillisen kohtelun lopettamiseksi Roma- 2200: asiasta - paremmasta tulevaisuudesta kaikille niassa. 2201: maailman lapsille- ja allekirjoittaneet asiakir- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2202: jan lasten oikeuksien edistämisestä, tuoreen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2203: mm. Ruotsin televisiossa esitetyn dokumentti- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2204: elokuvan julkaisemisen myötä on käynyt ilmi, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2205: että Romanian orpokodeissa olevia lapsia, jois- 2206: ta jotkut ovat vammaisia, on kohdeltu huonos- 2207: ti ja jätetty vaille riittävää hoitoa ihmisille Onko Hallitus valmis osoittamaan 2208: täysin ala-arvoisiin oloihin. Tämä dokumentti- vakavan vetoomuksen Romanian halli- 2209: elokuva esitetään myös Suomen televisiossa 12 tukselle nopeista toimenpiteistä pienten 2210: päivänä lokakuuta. lasten epäinhimillisen kohtelun lopetta- 2211: Ottaen huomioon järkyttävän kohtelun, jon- miseksi Romaniassa? 2212: 2213: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1990 2214: 2215: Ingvar S. Melin 2216: 1990 vp. - KK n:o 558 3 2217: 2218: 2219: 2220: 2221: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2222: 2223: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tamiseksi tulee ryhtyä välittömiin konkreettisiin 2224: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toimenpiteisiin. 2225: olette 12 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Romanian suurlähetystö on antanut vas- 2226: kirjeenne n:o 1693 ohella toimittanut valtioneu- tauksen tähän vetoomukseen 19. päivänä loka- 2227: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kuuta. Vastauksessa on selostettu kysymystä 2228: kansanedustaja Melinin näin kuuluvasta kirjal- periaatteelliselta ja käytännölliseltä kannalta. 2229: lisesta kysymyksestä n:o 558: Romanian osapuoli on luvannut ryhtyä kaik- 2230: kiin tarvittaviin toimiin tilanteen korjaamiseksi. 2231: Onko Hallitus valmis osoittamaan Sen taholta on korostettu kansainvälisen avun 2232: vakavan vetoomuksen Romanian halli- tarvetta lasten laitoshoidon järjestämiseksi. 2233: tukselle nopeista toimenpiteistä pienten Ulkoasiainministeriö seuraa Bukarestissa 2234: lasten epäinhimillisen kohtelun lopetta- olevan suurlähetystön välityksellä ja yhteistyös- 2235: miseksi Romaniassa? sä Suomen Punaisen Ristin kanssa jatkuvasti 2236: lasten aseman parantamiseen tähtäävien toi- 2237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- menpiteiden edistymistä. 2238: vasti seuraavaa: Suomen Punaisella Ristillä on Oltenian maa- 2239: kuntaan kohdistuva käytännöllinen toimin- 2240: Ulkoasiainministeriön toimesta on 9. pmva- taohjelma Romanian lasten laitoshoidon pa- 2241: nä lokakuuta 1990 Romanian Helsingissä ole- rantamiseksi. Kansainvälisen avun ansiosta ti- 2242: van suurlähetystön huomiota kiinnitetty vaka- lanteessa on tapahtunut paranemista. Ongel- 2243: vasti vammaisten ja muiden lasten laitoshoi- mien mittasuhteiden ja syvyyden vuoksi jatku- 2244: dossa Romaniassa esiintyviin puutteisiin. Suur- va kansainvälinen apu on kuitenkin edelleen 2245: lähetystölle on korostettu, että tilanteen paran- tarpeen tähän tarkoitukseen. 2246: 2247: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 2248: 2249: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 2250: 4 1990 vp. - KK n:o 558 2251: 2252: 2253: 2254: 2255: Til1 Riksdagens Herr Ta1man 2256: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen höll för ambassaden att omede1bara konkreta 2257: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse åtgärder bör vidtas för att hjä1pa upp situatio- 2258: nr 1693 av den 12 oktober 1990 tili vederbö- nen. 2259: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Den 19 oktober svarade Rumäniens ambas- 2260: av följande av riksdagsman Melin underteck- sad på denna vädjan. 1 svaret har ambassaden 2261: nade spörsmå1 nr 558: redogjort för frågan ur principiell och praktisk 2262: synvinkel. Från rumänsk sida har man 1ovat 2263: Är Regeringen beredd att rikta en att vidta alla behöv1iga åtgärder för att rätta 2264: allvar1ig vädjan tili Rumäniens regering tili missförhållandena och också framhävt be- 2265: att vidta brådskande åtgärder för att hovet av internationell hjälp för att ordna 2266: göra s1ut på den omänskliga behand1ing barnens ansta1tsvård. 2267: som små barn blir utsatta för i Rumä- Utrikesministeriet fö1jer via Fin1ands ambas- 2268: nien? sad i Bukarest och i samarbete med Finlands 2269: Röda Kors hela tiden med hur saken framskri- 2270: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- der och om åtgärder som vidtas 1eder tili någon 2271: samt anföra fö1jande: förbättring av barnens situation. 2272: Fin1ands Röda Kors har en praktisk verk- 2273: Den 9 oktober 1990 uppmärksamgjordes på samhetsplan för 1andskapet Oltenia som går ut 2274: utrikesministeriets initiativ Rumäniens ambas- på att förbättra de rumänska barnens anstalts- 2275: sad i Helsingfors i allvarliga ordalag på de vård. Tack vare internationell hjä1p har saken 2276: brister som förekommer i Rumänien inom framskridit. På grund av prob1emens omfatt- 2277: ansta1tsvården för handikappade barn såväl ning behövs emellertid internationell hjälp för 2278: som för normalt utveck1ade barn. Man fram- detta ändamål också i fortsättningen. 2279: 2280: Helsingfors den 2 november 1990 2281: 2282: Utrikesminister Pertti Paasio 2283: 1990 vp. 2284: 2285: Kirjallinen kysymys n:o 559 2286: 2287: 2288: 2289: 2290: Aittoniemi: Rantakaavan laatimista koskevasta vireillepano- ja 2291: valitusmenettelystä 2292: 2293: 2294: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2295: 2296: Taannoisina vuosina loma-asutuksen muo- Rannanomistaja voinee pyytää asianomaista 2297: dostuminen rakennuslupamenettelyn pohjalta kuntaa panemaan alueella vireille rantakaavan 2298: oli varsin sekavaa ja suunnittelematonta. Ran- laatimisen. Mikäli mainittu henkilö ei ole kui- 2299: ta-alueille muodostui tietynlaisia slummeja jon- tenkaan poliittisesti suosiossa, asia saatetaan 2300: kun yksittäisen maanomistajan palstottua ja kunnassa haudata vähin äänin. 2301: myytyä rantaosuutensa, jolle myönnettiin ra- Näkemykseni mukaan ympäristöministeriöl- 2302: kennuslupia toisensa viereen. Toinen, viereisen lä on tämän jälkeen mahdollisuus määrätä 2303: maa-alueen omistaja taas saattoi pidättyä kaava laadittavaksi. Tästä on kuitenkin vähäi- 2304: myynniitä ja rakentamiselta kokonaan. sesti kokemuksia ja ainakin on todennäköistä, 2305: Ajan myötä tämä on johtanut siihen, että että ministeriön kiireet tällaisessa asiassa ovat 2306: tällaisilla alueilla on katsottu rantakaavan laa- niin vähäiset, että kaavan laatiruismääräystä 2307: timinen tarpeelliseksi. Tällaisen päätöksen tul- joutuu odottamaan ikuisuuden. Jos mainitun- 2308: tua voimaan myöskään se, joka on säästänyt lainen maan ja rannan omistaja taas valittaa 2309: rantojaan, ei ole voinut saada rakennuslupaa ympäristöministeriöön saatuaan hylkäävät pää- 2310: normaalitietä ja myös poikkeuslupamenettelys- tökset poikkeuslupahakemukseensa, joka on 2311: sä on saattanut seinä tulla vastaan. Ainoa tie hänen ainoa mahdollisuutensa ilman kaavoi- 2312: on hakea alueelle rantakaava, jossa rakennus- tusta, päätös noudattelee byrokraattisesti kun- 2313: oikeudet kutakin yksikköä kohden määritel- nassa ja lääninoikeudessa tehtyjä päätöksiä. 2314: lään. Yksilöllinen harkinta, jossa hakemuksen todel- 2315: Rantakaavan laatimiseen vaaditaan yleensä liset taustat huomioidaan, on ylimalkaista. 2316: noin 1 kilometri rantaviivaa. Näin ollen 200- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2317: 300 metriä vapaata rantaviivaa omistava hen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2318: kilö ei voi saada kaavahanketta vireille, jos kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2319: muut viereisten maa-alueiden omistajat eivät jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2320: ole siihen halukkaita osallistumaan. Näin saat- 2321: taa tapahtua pelkästä kiusanteosta erityisesti 2322: sellaisten maanomistajien taholta, jotka ovat Aikooko Hallitus tulevaisuudessa ny- 2323: ehtineet käyttää rakennusoikeutensa lähes ko- kyistä useammin ja nopeammin puuttua 2324: konaan ja joilla ei ole kaavan laatimiseen rantakaavatapauksiin määräämällä ha- 2325: riittävää intressiä. Joku toinen taas on vasta- kemuksesta kaavoituksen suoritettavak- 2326: hankainen siitä syystä, että katsoo kaavan si, ja 2327: tarpeettomaksi myyntihalukkuuden puuttuessa. pitääkö Hallitus tarpeellisena, että 2328: Tällöin käy niin, että tuo 200-300 metrin poikkeuslupia koskevassa valituskäsit- 2329: rantaosuuden omistaja ei voi laadituttaa alueel- telyssä asiat tutkitaan nykyistä yksilöl- 2330: le kaavaa, eikä saa poikkeuslupaa sekavaksi lisemmin oikeudenmukaisten päätösten 2331: muodostuneessa tilanteessa. aikaansaamiseksi? 2332: 2333: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1990 2334: 2335: Sulo Aittoniemi 2336: 2337: 2338: 2339: 200070S 2340: 2 1990 vp. - KK n:o 559 2341: 2342: 2343: 2344: 2345: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2346: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voi tällöin olla ainoa keino rakennushankkeen 2347: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toteuttamiseksi. 2348: olette 15 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Muun ohella maanomistajien tasapuolisen 2349: kirjeenne n:o 1694 ohella toimittanut valtioneu- kohtelun edistämiseksi ympäristöministeriö on 2350: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ohjannut kaavoitusta siihen suuntaan, että ran- 2351: kansanedustaja Aittoniemen kirjallisesta kysy- ta-alueiden maankäytön suunnittelu tapahtuisi 2352: myksestä n:o 559, jossa tiedustellaan: nykyistä varhaisemmassa vaiheessa ja koskisi 2353: riittävän laajoja ranta-alueita. Tässä tarkoituk- 2354: Aikooko Hallitus tulevaisuudessa ny- sessa kuntia on suositeltu käyttämään vahvis- 2355: kyistä useammin ja nopeammin puuttua tettuja osayleiskaavoja rantarakentamisen oh- 2356: rantakaavatapauksiin määräämällä ha- jaamiseen. Näin yksittäiset ja pienialaiset ran- 2357: kemuksesta kaavoituksen suoritettavak- takaavat käyvät tarpeettomiksi. Tavanomainen 2358: si, ja loma-asutus voidaan ratkaista rakennuslupa- 2359: pitääkö Hallitus tarpeellisena, että menettelyssä suoraan yleiskaavan pohjalta. Ar- 2360: poikkeuslupia koskevassa valituskäsit- vokkaimpien ranta-alueiden osalta ympäristö- 2361: telyssä asiat tutkitaan nykyistä yksilöl- ministeriö tukee taloudellisestikin kuntien yleis- 2362: lisemmin oikeudenmukaisten päätösten kaavoitusta. 2363: aikaansaamiseksi? Mitä poikkeuslupa-asioiden muutoksenha- 2364: kumenettelyyn tulee, kysymyksestä ilmenevä 2365: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käsitys tavasta, jolla näitä asioita ympäristömi- 2366: vasti seuraavaa: nisteriössä käsitellään, on virheellinen. Poik- 2367: keuslupavalituksia on käsitelty ministeriössä 2368: Suunnittelemattoman rantarakentamisen yh- lääninoikeuslainsäädännön uudistamisen voi- 2369: teydessä ei voida turvata maanomistajien tasa- maantulosta 1.11.1989 alkaen. Asiat tutkitaan 2370: puolista kohtelua. Rakentamalla ranta-aluei- ympäristöministeriössä perusteellisesti kaikkia 2371: taan tai harjoittamalla maan myyntitoimintaa osapuolia kuullen. Tähän mennessä ratkaistuis- 2372: yksi maanomistaja voi synnyttää tilanteen, ta poikkeuslupavalituksista on lukuisia hyväk- 2373: jossa viereisen maanomistajan ensimmäinenkin sytty ja lääninhallituksen päätöstä siten muu- 2374: rakennushanke kohtaa vaikeuksia. Tämä joh- tettu. Ympäristöministeriön päätöksistä voi- 2375: tuu siitä, että velvollisuus ranta-alueen suunnit- daan valittaa vielä korkeimpaan hallinto-oikeu- 2376: teluun syntyy yleensä vasta, kun rakentamista teen, joten hakijan oikeusturva on varmistettu. 2377: on jo jossakin määrin tapahtunut. Ilman suun- Tarkoituksena on seurata poikkeuslupia kos- 2378: nittelua, suoraan rakennusluvilla sallitulla ra- kevaa hallintolainkäyttöä ja sen sujuvuutta. 2379: kentamisella on saatettu menettää mahdolli- Tähän ympäristöministeriöllä muutoksenhaku- 2380: suus riittävän laaja-alaisen rantakaavan laati- viranomaisena on nyt hyvät mahdollisuudet. 2381: miseen. Käytännössä poikkeuslupamenettely 2382: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 2383: 2384: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 2385: 1990 vp. - KK n:o 559 3 2386: 2387: 2388: 2389: 2390: Till Riksdagens Herr Talman 2391: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För att bl.a. främja en rättvisare behandling 2392: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av markägarna har miljöministeriet försökt 2393: nr 1694 av den 15 oktober 1990 till vederbö- arbeta för att markanvändningen inom strand- 2394: rande medlem av statsrådet översänt avskrift områden skulle planeras i ett tidigare skede än 2395: av följande av riksdagsman Aittaniemi under- vad nu är fallet och att planeringen skulle 2396: tecknade spörsmål nr 559: omfatta tillräckligt vidsträckta strandområden. 2397: Miljöministeriet har i detta syfte rekommende- 2398: Ämnar Regeringen i framtiden oftare rat kommunerna att styra strandbebyggelsen 2399: och snabbare än vad i dag är fallet med hjälp av fastställda delgeneralplaner. Så- 2400: ingripa i strandplaner genom att förord- lunda behövs varken enskilda strandplaner 2401: na om planering med anledning av en eller planer för små områden längre. Byggnads- 2402: ansökan och lov för vanlig fritidsbebyggelse kan beviljas 2403: anser Regeringen det vara nödvän- direkt på basis av generalplanen. Då det är 2404: digt att besvär angående undantagslov fråga om värdefullare strandområden stöder 2405: behandlas mera individuellt för att be- miljöministeriet även ekonomiskt kommuner- 2406: sluten skall bli rättvisa? nas generalplanering. 2407: Av spörsmålet framgår att frågeställaren har 2408: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- en felaktig uppfattning om det sätt på vilket 2409: samt anföra följande: miljöministeriet behandlar ändringssökande i 2410: ärenden som gäller undantagslov. Ministeriet 2411: När det är fråga om oplanerad strandbebyg- har behandlat besvär angående undantagslov 2412: gelse är det omöjligt att garantera en rättvis alltsedan den nya lagstiftningen om länsrätter 2413: behandling av markägarna. Genom att bebyg- trädde i kraft 1.11.1989. Miljöministeriet gran- 2414: ga sina strandområden eller sälja av sin mark skar grundligt ärendena genom att höra alla 2415: kan en markägare åstadkomma en situation parter. Av de besvär angående undantagslov 2416: där ägaren till intilliggande markområde stöter som hittills behandlats har ett flertal godkänts 2417: på problem redan med sitt första byggnadspro- och länsstyrelsens beslut har därmed ändrats. 2418: jekt. Det här beror på att planering av ett Miljöministeriets beslut kan ännu överklagas i 2419: strandområde i allmänhet är nödvändig först högsta förvaltningsdomstolen. Sökandens rätts- 2420: då området till en del redan bebyggts. Utan skydd är följaktligen tryggat. 2421: planering och genom bebyggelse som tillåtits Ministeriet har för avsikt att följa den 2422: direkt med stöd av byggnadslov har man förvaltningsrättsliga lagskipningen beträffande 2423: kanske gått miste om möjligheten att göra upp undantagslov och se hur den fungerar. Miljö- 2424: en tillräckligt omfattande strandplan. Den enda ministeriet har nu som besvärsmyndighet goda 2425: utvägen att förverkliga byggnadsprojektet kan möjligheter härtill. 2426: då i praktiken vara att ansöka om undantags- 2427: lov. 2428: Helsingfors den 20 november 1990 2429: 2430: Miljöminister Kaj Bärlund 2431: 1990 vp. 2432: 2433: Kirjallinen kysymys n:o 560 2434: 2435: 2436: 2437: 2438: T. Roos ym.: Päihdeongelmaisten työhön sijoittumisen tukemi- 2439: sesta 2440: 2441: 2442: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2443: 2444: Työvoimatoimistoilla oli mahdollisuus tukea Tuen ehdoksi voitaisiin asettaa henkilön osal- 2445: päihdeongelmaisten työllistymistä työrajoittei- listuminen kuntoutukseen esimerkiksi A-klini- 2446: sille tarkoitetulla työllistämistuella vuoden kassa tai hoitolaitoksessa. Pelkkä työhön osoit- 2447: 1986 loppuun saakka. 1.1.1987 voimaan tullei- taminen ilman kuntouttavaa taustahoitoa ei 2448: den säännösmuutosten jälkeen päihdeongel- juurikaan johda tuloksiin. Kun tukea ehdotet- 2449: maiset eivät ole olleet vajaakuntoisille tarkoi- taisiin haitavalta taholta, se olisi jo riittävän 2450: tettujen erityistoimenpiteiden piirissä. vahva näyttö päihdeongelman olemassaolosta 2451: Selvästi päihdeongelmaisia työttömiä työn- työllistämistuen myöntämisen perusteeksi. 2452: hakijoita on useita tuhansia, jotka eivät käy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2453: tännössä työllisty vapaille työmarkkinoille. Ny- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2454: kyisin tällaiset henkilöt tulevat aktiivisten työl- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2455: listämistoimien piiriin vasta pitkäaikaistyöttö- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2456: minä. 2457: Parannusta tilanteeseen toisi, mikäli päih- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 2458: deongelmaisten työhön sijoittumista voitaisiin päihdeongelmaisten työhön sijoittumi- 2459: jo aiemmin tukea palkkaperusteisella työllistä- sen edistämiseksi ja tässä tarkoituksessa 2460: mistuella vastaavasti kuin fyysisesti tai psyyk- hoitolaitosten ja työvoimaviranomais- 2461: kisesti vajaakuntoisten työhönsijoittumistakin. ten yhteistoiminnan tehostamiseksi? 2462: 2463: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1990 2464: 2465: Timo Roos Reijo Lindroos Antti Kalliomäki 2466: 2467: 2468: 2469: 2470: 200070S 2471: 2 1990 vp. - KK n:o 560 2472: 2473: 2474: 2475: 2476: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2477: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tämiseen tarkoitetut palkkaperusteiset tukitoi- 2478: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, menpiteet. 2479: olette 16 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn On kuitenkin valitettavan yleistä, ettei pelk- 2480: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kä työhön osoittaminen ilman kuntouttavaa 2481: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taustahoitoa johda tuloksiin kuten kysymykses- 2482: edustaja Timo Roosin ym. näin kuuluvasta sä todetaankin. Näin ollen työllistämistoimen- 2483: kirjallisesta kysymyksestä n:o 560: piteiden ja koulutuksen tueksi tarvitaan aktii- 2484: visia päihdehuollon kuntoutuspalveluja sekä 2485: paikallistason yhteistyön muotoja. 2486: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Työhallinnon ja eri viranomaisten ja laitos- 2487: päihdeongelmaisten työhön sijoittumi- ten välillä on vuodesta 1981 lukien toteutettu 2488: sen edistämiseksi ja tässä tarkoituksessa asiakaspalveluyhteistyötä. Tämän yhteistyön ja 2489: hoitolaitosten ja työvoimaviranomais- erilaisten kokeiluprojektien yhteydessä on sel- 2490: ten yhteistoiminnan tehostamiseksi? vitetty erityisesti päihdeongelmaisten kuntou- 2491: tuksen ja työhön sijoittumisen parantamisen 2492: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mahdollisuuksia. Asiakaspalveluyhteistyöhön 2493: vasti seuraavaa: osallistuvat eri viranomaiset ja tahot ovat 2494: lausunnoissaan korostaneet, että parannuksia 2495: Työllisyyslain (275/87) nojalla annetun työl- tarvitaan kuntoutuksen substanssilainsäädän- 2496: lisyysasetuksen (737/87) 2 §:n 1 momentin mu- töön ja toimeentuloturvaan. Pelkästään yhteis- 2497: kaisesti vajaakuntoisten erityispalveluja järjes- työn lisääminen ei poista päihdeongelmaisten 2498: tetään henkilölle, jonka mahdollisuudet sopi- ongelmia työmarkkinoilla. 2499: van työn saamiseen ja säilyttämiseen sekä Hallitus on valmistellut esityksen kuntoutus- 2500: työssä etenemiseen ovat huomattavasti vähen- ta koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. Esi- 2501: tyneet asianmukaisesti todetun ruumiillisen tai tys sisältää muun muassa ehdotuksen kuntou- 2502: henkisen vamman, sairauden tai vajavuuden tusrahalaiksi, joka koskisi myös päihdehuollon 2503: takia. Tämä määritelmä perustuu Kansainväli- kuntoutusta. Esitys sisältää myös ehdotuksen 2504: sen työjärjestön (ILO) vuonna 1983 hyväksy- kuntoutuksen asiakaspalveluyhteistyöstä. Tar- 2505: mään yleissopimukseen nro 159, joka koskee koitus on parantaa paikallisten viranomaisten 2506: vajaakuntoisten henkilöiden ammatillista kun- yhteistyötä ja selkeyttää palvelujärjestelmien ja 2507: toutusta ja työllistämistä. Eduskunta hyväksyi sosiaalivakuutuksen työnjakoa kuntoutuksessa. 2508: edellä mainitun yleissopimuksen 11.12.1984 ja Myös päihdeongelmaisten työnhakijoiden työ- 2509: se on saatettu Suomen osalta voimaan hön sijoittumisessa ja koulutukseen ohjaamises- 2510: 14.4.1986 annetulla asetuksella (218/56). sa tarvitaan kattavaa yhteistoimintaa paikalli- 2511: Työhallinnon käytössä on monia aktiivisia sella tasolla, jotta asianmukainen hoito ja 2512: toimenpiteitä myös sellaisten päihdeongelmais- kuntoutus voidaan järjestää riittävän varhaises- 2513: ten työnhakijoiden työllistämiseksi, joita ei sa vaiheessa työssä käynnin tai työhön sijoit- 2514: voida pitää asianmukaisesti todetun vamman, tumisen tueksi. 2515: sairauden tai vajavuuden takia vajaakuntoisi- Myös vireillä olevien suojatyöjärjestelmän 2516: na. Näistä tukitoimenpiteistä voi mainita esi- uudistushankkeiden yhteydessä selvitetään 2517: merkiksi työkunnon tutkimukset, työelämään avoimille työmarkkinoille vaikeasti työllisty- 2518: harjaantumisen tukemisen, työhön ja koulutuk- vien työnhakijoiden asemaa ja mahdollisuuksia 2519: seen valmentavat kurssit ja työttömien työllis- heidän työllistämisensä parantamiseen. 2520: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 2521: 2522: Työministeri Matti Puhakka 2523: 1990 vp. - KK n:o 560 3 2524: 2525: 2526: Tili Riksdagens Herr Talman 2527: 2528: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen enbart anvisning tili arbete utan rehabiliterande 2529: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bakgrundsvård inte leder tili resultat, vilket 2530: av den 16 oktober 1990 tili vederbörande också konstateras i spörsmålet. Som stöd för 2531: medlem av statsrådet översänt avskrift av sysselsättningsåtgärderna och utbildningen be- 2532: följande av riksdagsman Timo Roos m.fl. hövs sålunda aktiv rehabiliteringsservice för 2533: undertecknade spörsmål nr 560: vård av rusmedelsmissbrukare samt samarbets- 2534: former på lokalnivå. 2535: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Mellan arbetsförvaltningen och olika myn- 2536: vidta för att främja arbetsplaceringen digheter och institutioner har det sedan 1981 2537: av personer med rusmedelsproblem och förekommit kundservicesamarbete. I samband 2538: för att i detta syfte effektivera samar- med detta samarbete och olika försöksprojekt 2539: betet mellan vårdanstalterna och arbets- har man utrett möjligheterna att förbättra 2540: kraftsmyndigheterna? rehabiliteringen och arbetsplaceringen av spe- 2541: ciellt personer med rusmedelsproblem. De olika 2542: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- myndigheter och instanser som deltar i kund- 2543: samt anföra följande: servicesamarbetet har i sina utlåtanden betonat 2544: att förbättringar behövs i substanslagstiftning- 2545: I enlighet med 2 § 1 mom. sysselsättningsför- en om rehabilitering samt i utkomstskyddet i 2546: ordningen (737/87), viiken givits med stöd av anslutning därtill. Att enbart öka samarbetet 2547: sysselsättningslagen (275/87), ordnas special- avlägsnar inte rusmedelsmissbrukarnas pro- 2548: tjänster för handikappade för personer vilkas blem på arbetsmarknaden. 2549: möjligheter att finna ett lämpligt arbete och Regeringen har berett en proposition om en 2550: behålla det samt att avancera i arbetet är reform av rehabiliteringslagstiftningen. Propo- 2551: avsevärt begränsade på grund av ett fysiskt sitionen innehåller bl.a. ett förslag tili lag om 2552: eller psykiskt handikapp eller en sjukdom eller rehabiliteringspenning, som också skulle gälla 2553: funktionsnedsättning som konstaterats i behö- rehabiliteringen inom vården av rusmedelsmiss- 2554: rig ordning. Denna definition baserar sig på brukare. Propositionen innehåller också ett 2555: den av Internationella arbetsorganisationen förslag om kundservicesamarbete då det gäller 2556: (ILO) år 1983 antagna konventionen nr 159 rehabilitering. A vsikten är att förbättra samar- 2557: angående yrkesinriktad rehabilitering och arbe- betet mellan de lokala myndigheterna och se 2558: te (personer med handikapp ). Riksdagen god- över servicesystemens och socialförsäkringens 2559: kände nämnda konvention 11.12.1984 och den- arbetsfördelning inom rehabiliteringen. Också 2560: na har för Finlands del bringats i kraft genom då det gäller att placera arbetssökande med 2561: en förordning (218/86) som givits 14.4.1986. rusmedelsproblem i arbete och anvisa dem 2562: Arbetsförvaltningen har tili sitt förfogande utbildning behövs ett omfattande samarbete på 2563: många aktiva åtgärder för sysselsättande av loka! nivå för att behörig vård och rehabilitering 2564: också sådana arbetssökande med rusmedels- skall kunna ordnas i ett tillräckligt tidigt skede 2565: problem vilka inte kan anses handikappade på tili stöd för arbetet eller arbetsplaceringen. 2566: grund av skada, sjukdom eller funktionsned- Också i samband med de aktuella projekten 2567: sättning som konstaterats i behörig ordning. för reformering av systemet med skyddat arbe- 2568: Bland dessa stödåtgärder kan nämnas t.ex. te utreds situationen för de arbetssökande som 2569: undersökningar av arbetskonditionen, stödan- har svårt att få sysselsättning på den öppna 2570: det av träning för arbetslivet, kurser som ger arbetsmarknaden samt möjligheterna att för- 2571: träning för arbete och utbildning samt löneba- bättra sysselsättningsläget för dem. 2572: serade stödåtgärder avsedda för sysselsättning 2573: av arbetslösa. 2574: Det är emellertid beklagansvärt allmänt att 2575: 2576: Helsingfors den 2 november 1990 2577: 2578: Arbetsminister Matti Puhakka 2579: 1990 vp. 2580: 2581: Kirjallinen kysymys n:o 561 2582: 2583: 2584: 2585: 2586: Vuoristo: Kuulokojeista aiheutuvien kustannusten korvaamisesta 2587: 2588: 2589: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2590: 2591: Vammaisten tarvitsemat apuvälineet luovu- Keski-Pohjanmaan, Oulun, Kainuun, Länsi- 2592: tetaan heidän käyttöönsä useimmiten ilmaisek- Pohjan ja Lapin keskussairaalapiirien alueilla. 2593: si. Kuitenkin niiden käyttökustannukset saat- Jotkut terveyslautakunnat ovat määritelleet 2594: tavat vuosittain olla hyvinkin korkeat. Käyttö- tietyn omavastuuosuuden (350 mk), jonka ylit- 2595: kustannusten korvaamisessa kunnittaiset erot tävä osa korvataan kuulovammaiselle. Tällaisia 2596: ovat suuret. kuntia on enimmäkseen Satakunnan keskussai- 2597: Huonokuuloisuuden yleisin syy on ikähuo- raalapiirin alueella. 2598: nokuuloisuus. Vanhusväestön keskuudessa on Suomessa arvioidaan olevan noin 100 000 2599: paljon niitä, joiden toimeentulo on minimissä. kuulokojeen käyttäjää. He eivät nyt siis ole 2600: Tällöin 400--1 500 markan vuotuinen menoerä vammansa korvattavuuden suhteen samassa 2601: kuulokojeen paristoista on kohtuuton. asemassa koko maassa. 2602: Kuulokojeen paristot myönnetään koko Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2603: maassa ilmaiseksi alle 16-vuotiaille ja suureksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2604: osaksi myös alle 18-vuotiaille. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2605: Aikuisten kuulovammaisten kuulokojeiden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2606: paristojen suhteen käytäntö vaihtelee eri kun- 2607: nissa. Joidenkin kuntien terveyslautakunnat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2608: ovat tehneet päätöksen myöntää ilmaiset paris- ryhtyä kuulovammaisten kuulokojeiden 2609: tot kaikille kunnan kuulovammaisille iästä riip- korvattavuuden ulottamiseksi koske- 2610: pumatta. Myönteisen päätöksen tehneet kun- maan kaikkia kuulokojetta käyttämään 2611: nat sijaitsevat pääasiassa Pohjois-Karjalan, joutuvia kuulovammaisia? 2612: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1990 2613: 2614: Raimo Vuoristo 2615: 2616: 2617: 2618: 2619: 200070S 2620: 2 1990 vp. - KK n:o 561 2621: 2622: 2623: 2624: 2625: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2626: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä koskevat periaatteet ohjeellisina voimassa. 2627: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Kunnalliseen terveydenhuoltoon kuuluvan lää- 2628: olette 16 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn kinnällisen kuntoutuksen apuvälinehuolto to- 2629: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teutetaan osana potilaan muuta hoitoa potilas- 2630: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kohtaiseen hoitosuunnitelmaan sisältyvän kun- 2631: edustaja Vuoriston näin kuuluvasta kirjallisesta toutussuunnitelman mukaisesti. 2632: kysymyksestä n:o 561: Apuvälineen tarpeen toteamisessa ja apuvä- 2633: lineiden määräämisessä noudatetaan yleisiä 2634: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hoidon porrastusperiaatteita. Ensisijaisesti apu- 2635: ryhtyä kuulovammaisten kuulokojeiden välinehuollon porrastukseen vaikuttaa käytet- 2636: korvattavuuden ulottamiseksi koske- tävissä oleva apuvälinealan asiantuntemus ter- 2637: maan kaikkia kuulokojetta käyttämään veyskeskuksessa tai sairaanhoitolaitoksessa. 2638: joutuvia kuulovammaisia? Myös apuvälineen hinta ja huollon järjestämi- 2639: nen vaikuttavat toteutettuun porrastukseen. 2640: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kuulonhuollon apuvälinepalvelut järjestetään 2641: vasti seuraavaa: siten, että kaikista keskussairaaloiden kuulo- 2642: keskuksista tai kuuloasemilta annetaan kuulo- 2643: Kunnallisista yleissairaaloista annetun ase- kojeita ja muita kuulovammaisten apuvälineitä. 2644: tuksen (854/83) 1 a §:n ja kansanterveysasetuk- Tämän lisäksi eräät aluesairaalat ja muut kun- 2645: sen (855/83) 7 c §:n mukaan lääkinnällisen kun- nalliset sairaalat määräävät kuulovammaisten 2646: toutuksen apuvälinehuoltoon, jonka piirissä apuvälineitä keskussairaalapiirin erillisin oh- 2647: myös kuulokojeet ovat, kuuluu apuvälineen jein. Kuulokojeiden saamisen ja korvaamisen 2648: tarpeen määrittäminen, sovittaminen ja luovut- osalta ei ole ilmennyt erityisiä ongelmia lukuun 2649: taminen omaksi tai käytettäväksi ja käytön ottamatta eräitä, varsinkin vanhempia ikäluok- 2650: opetus sekä muiden kuntoutuksessa määräai- kia koskevia kuulokojejonoja. 2651: kaisesti tarvittavien apu- ja huoltovälineiden Kuulokojeiden käyttökustannusten korvaa- 2652: antaminen ja välineiden huolto. Kunnallisista misen suhteen valtakunnallinen tilanne on kui- 2653: yleissairaaloista annetun lain (673(83) 6 d §:n ja tenkin epäyhtenäinen. Enimmäkseen nykyisenä 2654: asetuksen (854/83) 2 c §:n perusteella keskussai- käytäntänä on sekä Sairaalaliiton 3.4.1984 ja 2655: raalan kuntainliitolla on velvollisuus mm. lää- lääkintöhallituksen em. ohjekirjeessä nro 11/ 2656: kinnällisen kuntoutuksen palvelujen kehittämi- 1986 antamat ohjeet, joiden mukaan yhdenmu- 2657: seen ja ohjaamiseen sekä laadun valvontaan. kaisen käytännön aikaansaamiseksi kuuloko- 2658: Erikseen asetuksessa määritellään kuntainliiton jeen käytön kannalta tarpeelliset paristot tulee 2659: tehtäväksi ohjeiden antaminen apuvälineiden kustantaa alle 16-vuotiaille. Muiden osalta 2660: hankkimisesta sekä muun apuvälinehuollon tulee yhdessä potilaan kanssa selvittää paristo- 2661: järjestämistavasta ja käytettävistä menetelmis- jen hankintatapa ja hankintapaikat aloitusti- 2662: tä. Tämä koskee kaikkia keskussairaalan kun- lanteen jälkeen, jolloin luovutetaan 1-3 paris- 2663: tainliiton alueella sijaitsevia kunnallisia sai- toa. 2664: raanhoitolaitoksia ja terveyskeskuksia. Joillakin alueilla paristojen saajien ikärajaa 2665: Lääkintöhallituksen yleiskirjeessä nro 1823, on nostettu 18 vuoteen. Kuten kirjallisesta ky- 2666: Lääkinnällisen kuntoutuksen järjestäminen, ja symyksestä käy ilmi, korvataan paristoja lasten 2667: ohjekirjeessä nro 11/1986, Apuvälinehuollon ja nuorten ohella vanhemmille henkilöille lä- 2668: järjestäminen, on esitetty keskeiset periaatteet hinnä pohjoisemmassa Suomessa. Näillä alu- 2669: apuvälinehuollon järjestämisestä sekä menette- eilla paristot jaetaan etupäässä terveyskeskuk- 2670: lytavoista. Tarkoituksena on lääkintöhallituk- sista eikä sairaaloista, mikä on hoidon porras- 2671: sen yleiskirjeiden kumoutuessa ensi vuoden tuksen kannalta tarkoituksenmukainen menet- 2672: alusta norminantoa koskevan uudistuksen tely. 2673: vuoksi pysyttää mm. kuntoutuksen järjestämis- Kysymyksessä todetaan edelleen, että van- 2674: 1990 vp. - KK n:o 561 3 2675: 2676: husväestön vuotuinen menoerä paristoista olisi käsitellyt kuulokojeen käyttökustannusten kor- 2677: 400-1 500 markkaa. Nykyisten kuu1okojeiden vaamista. Valtakunnallisen vammaisneuvoston 2678: pienentynyt virrankulutus ja uudet paristot työjaostolle annettiin tehtäväksi selvittää 2679: ovat saaneet aikaan sen, että iän mukana alueellisen eriarvoisuuden poistamiseen tähtää- 2680: tulleen huonokuuloisuuden takia kuulokojetta viä toimenpidesuosituksia. 2681: käyttävien keskimääräiset paristokustannukset Vuoden 1991 alusta voimaan tuleva erikois- 2682: ovat päivittäisestä käyttöajasta riippuen 300- sairaanhoitolaki (1062/89), jolloin yleissairaa- 2683: 500 markkaa vuodessa. loita koskeva lainsäädäntö kumoutuu, ei sisällä 2684: Lääkintöhallitus on 19.9.1990 käsitellyt apu- säännöksiä eikä sen nojalla lääkintöhallitus voi 2685: välineasioiden asiantuntijaryhmän (APU-ryh- antaa sitovia normeja kuntoutuksesta. Sen si- 2686: mä) Kuulonhuollon jaostossa kuulokojeiden jaan kuntien lääkinnällisen ja sosiaalisen kun- 2687: paristojen korvaamiskysymystä. Jaosto päätti toutuksen järjestäruisvelvoitteita on ehdotettu 2688: vallitsevan alueellisen eriarvoisuuden takia pyy- täsmennettäviksi sosiaali- ja terveysministeriös- 2689: tää loppuvuoden aikana selvityksen kaikilta sä valmistellun kuntoutuslainsäädännön koko- 2690: sairaanhoito-jkeskussairaalapiireil tä paristojen naisuudistuksen yhteydessä (HE n:o 259), jossa 2691: korvaustilanteesta. Myös Valtakunnallinen pyritään mm. toteuttamaan kuntoutusasiakkai- 2692: vammaisneuvosto on kokouksessaan 22.5.1990 den yhdenmukainen kohtelu. 2693: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 2694: 2695: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 2696: 4 1990 vp. - KK n:o 561 2697: 2698: 2699: 2700: 2701: Till Riksdagens Herr Talman 2702: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ciper som gäller ordnandet av bl.a. rehabilite- 2703: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ring i kraft såsom normativa. Hjälpmedelsser- 2704: av den 16 oktober 1990 till vederbörande vicen inom den medicinska rehabiliteringen, 2705: medlem av statsrådet översänt avskrift av som hör till den kommunala hälsovården, 2706: följande av riksdagsman Vuoristo underteckna- genomförs såsom en del av annan vård av 2707: de spörsmål nr 561: patienten i enlighet med den rehabiliteringsplan 2708: som ingår i patientens vårdplan. 2709: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Då man konstaterar behovet av hjälpmedel 2710: vidta för att utsträcka rätten att få och bestämmer hjälpmedlen följs allmänna 2711: ersättningen för hörselskadades hörap- principer för nivåstrukturering av vården. På 2712: parater att gälla alla hörselskadade som nivåstruktureringen av hjälpmedelsservicen in- 2713: är tvungna att använda hörapparat? verkar i första hand den tillbudsstående sak- 2714: kunskapen på hjälpmedelsområdet inom hälso- 2715: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- centralerna eller sjukvårdsanstalterna. Ä ven 2716: samt anföra följande: hjälpmedlets pris och ordnandet av service 2717: inverkar på den förverkligade nivåstrukture- 2718: Enligt 1 a § (854(83) förordningen om kom- ringen. Hjälpmedelsservicen inom hörselvården 2719: munala allmänna sjukhus och 7 c § (855/83) ordnas så att vid centralsjukhusens alla hörsel- 2720: folkhälsoförordningen hör till hjälpmedelsser- centra och hörselstationer delas ut hörappara- 2721: vicen inom den medicinska rehabiliteringen, till ter och andra hjälpmedel för hörselskadade. 2722: vilken även hörapparaterna hör, bestämmande Dessutom ordinerar vissa regionsjukhus och 2723: av behovet av hjälpmedel, utprovning av hjälp- andra kommunala sjukhus hjälpmedel för hör- 2724: medel, överlåtelse av hjälpmedel, ägande- eller selskadade efter särskilda direktiv av central- 2725: nyttjanderätt och undervisning i deras använd- sjukhusdistriktet. Angående erhållandet och 2726: ning samt utgivande och underhåll av hjälp- ersättandet av hörapparater har det inte upp- 2727: och vårdutrustning som behövs vid periodisk stått några speciella problem med undantag av 2728: rehabilitering. Enligt 6 d § (673/83) lagen om några köer av personer som behöver hörappa- 2729: kommunala allmänna sjukhus och 2 c § rat, främst då inom de äldre åldersklasserna. 2730: (854/83) förordningen om kommunala allmän- Angående ersättandet av kostnaderna för 2731: na sjukhus är ett kommunalförbund för cen- användning av hörapparat är situationen i vårt 2732: tralsjukhus skyldigt att bl.a. utveckla och styra land emellertid oenhetlig. Allt som oftast är 2733: medicinska rehabiliteringstjänster samt överva- både Sjukhusförbundets cirkulär av 3.4.1984 2734: ka dessa tjänsters kvalitet. Särskilt för sig och medicinalstyrelsens ovan nämnda instruk- 2735: fastställs i förordningen såsom kommunalför- tionsbrev nr 11/1986 med direktiv gällande 2736: bundets uppgifter att ge direktiv angående såsom nuvarande praxis, enligt viiken man för 2737: anskaffningen av hjälpmedel samt om sättet att att åstadkomma en enhetlig praxis med avseen- 2738: ordna specialservicen och om de metoder som de på hörapparaterna borde bekosta de nöd- 2739: därvid skall användas. Detta berör alla kom- vändiga batterierna för patienter som är under 2740: munala sjukvårdsanstalter och hälsocentraler. 16 år. För de övrigas del bör man tillsammans 2741: I medicinalstyrelsens cirkulär nr 1823, anord- med patienten klarlägga sättet och ställena för 2742: nandet av medicinsk rehabilitering, samt i anskaffning av batterier efter den första gång- 2743: instruktionsbrev nr 11/1986, anordnandet av en, då 1-3 batterier överlåts. 2744: hjälpmedelsservicen, har framförts de centrala Inom vissa områden har åldersgränsen för 2745: principerna för ordnandet av hjälpmedelsservi- dem som erhåller batterier höjts tili 18 år. 2746: cen samt förfaringssätten för detta. Avsikten är Såsom det framgår av spörsmålet får inte bara 2747: att, då giltighetstiden för medicinalstyrelsens barn och ungdomar utan även äldre personer, 2748: cirkulär löper ut vid ingången av nästa år p.g.a. främst i nordligaste Finland, ersättning för 2749: reformen av normgivningen, bibehålla de prin- batterier. Inom dessa områden delas batterier- 2750: 1990 vp. - KK n:o 561 5 2751: 2752: na ut främst vid hälsocentralerna och inte vid terier. Även det riksomfattande handikapprå- 2753: sjukhusen, vilket med tanke på nivåstrukture- det behandlade vid sitt möte 22.5.1990 ersät- 2754: ringen av vården är ett ändamålsenligt förfa- tandet av kostnader för användning av hörap- 2755: rande. parat. Arbetssektionen vid handikapprådet fick 2756: 1 spörsmålet konstateras vidare att åldring- i uppdrag att utreda åtgärdsrekommendationer 2757: arnas årliga utgiftspost för batterierna är 400--- för avskaffande av den regionala ojämlikheten. 2758: 1 500 mk. Den minskade strömförbrukningen 1 lagen om specialiserad sjukvård ( 1062/89), 2759: och de nya batterierna i de nuvarande hörap- viiken träder i kraft vid ingången av 1991, 2760: paraterna har lett tili att batterikostnaderna i varvid lagstiftningen om allmänna sjukhus 2761: genomsnitt är 300---500 mk/år beroende på den upphävs, ingår inga stadganden om rehabilite- 2762: dagliga användningstiden för de personer som ring. Medicinalstyrelsen kan inte heller med 2763: använder hörapparat p.g.a. dålig hörsel som stöd av den utfärda bindande normer om 2764: hör ihop med stigande ålder. rehabilitering. Däremot har det föreslagits att 2765: Medicinalstyrelsen har 19.9.1990 vid sektio- kommunernas skyldigheter att ordna medicinsk 2766: nen för hörselvård inom sakkunniggruppen för och social rehabilitering preciseras i samband 2767: hjä1pmedelsfrågor (Hjälpgruppen) behandlat med den totalreform av rehabiliteringslagstift- 2768: frågor angående ersättande av hörapparaternas ningen som har beretts vid social- och hälso- 2769: batterier. Sektionen beslöt p.g.a. den rådande vårdsministeriet (RP nr 259) och genom viiken 2770: regionala ojämlikheten under slutet av året man bl.a. försöker genomföra en rättvis be- 2771: inbegära en utredning från alla sjukvårds- handling av rehabiliteringsklienter. 2772: fcentralsjukhusdistrikt om ersättandet av bat- 2773: Helsingfors den 15 november 1990 2774: 2775: Minister Tuulikki Hämäläinen 2776: 1990 vp. 2777: 2778: Kirjallinen kysymys n:o 562 2779: 2780: 2781: 2782: 2783: Vihriälä ym.: Ilmaisen hammashuollon järjestämisestä nuorille 2784: 2785: 2786: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2787: 2788: Vuonna 1986 tuli voimaan sairausvakuutus- Nykyinen hallitus toteaa ohjelmassaan, että 2789: lain muutos, joka mahdollisti aikuisväestön tätä järjestelmää tullaan vuosittain laajenta- 2790: hammashoitokustannusten asteittaisen korvaa- maan uusilla ikäryhmillä. Ensi vuoden tulo- ja 2791: misen sairausvakuutusrahastosta. Aluksi edun menoarvioesityksessään hallitus on kuitenkin 2792: piiriin kuuluivat vuonna 1961 ja sen jälkeen vastoin ohjelmaansa jättänyt esittämättä uusia 2793: syntyneet. Korvaukseen oikeutettujen piiriä on ikäluokkia järjestelmän piiriin. 2794: laajennettu siten, että 1.7.199llukien sen piiriin Asiaa tuskin voitaneen perustella valtionta- 2795: kuuluvat vuonna 1956 ja sen jälkeen syntyneet. loudellisilla syillä, koska nykyisen hallituksen 2796: Uudistuksella alettiin toteuttaa eduskunnan esityksen mukaisesti eduskunta teki vuonna 2797: vuonna 1985 hyväksymää terveyspoliittista oh- 1987 päätökset, joilla kunnat velvoitettiin kor- 2798: jelmaa "Terveyttä kaikille vuoteen 2000". Sen vaamaan sairausvakuutusrahastolle järjestel- 2799: mukaan vuoteen 2000 mennessä koko aikuis- mästä aiheutuvat kustannukset. Tämä päätös, 2800: väestö tulee saattaa järjestelmällisen ja yhteis- joka nykytiedon valossa on virheellinen sen 2801: kunnan tukeman hammashuollon piiriin. vuoksi, että se on estänyt julkisen sektorin 2802: Uudistuksella luotiin kunnallisen terveyden- hammashuollon kehittämisen, on kuitenkin 2803: huoltojärjestelmän rinnalle ja sen kanssa kiin- edelleen voimassa. 2804: teässä yhteistyössä toimiva koko hammashuol- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2805: tokapasiteettia hyväksikäyttävä järjestelmä, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2806: joka mahdollistaa potilaalle valinnanvapauden. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2807: Järjestelmästä päätettäessä pidettiin tärkeänä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2808: yhteiskunnan tuen kohdentamista tutkimuksiin 2809: ja sairauksien ehkäisyyn, koska käytännössä on Aikooko Hallitus saattaa eduskun- 2810: voitu osoittaa, että erityisesti hammashuollossa nan hyväksymän terveyspoliittisen oh- 2811: järjestelmällinen hoito lisää parhaiten suun jelman mukaisesti nuoret ikäluokat yh- 2812: terveyttä ja samalla alentaa yksilön vuotuisia teiskunnan tukeman hammashuollon 2813: kustannuksia. piiriin? 2814: 2815: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1990 2816: 2817: Jukka Vihriälä Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 2818: Juhani Alaranta Tytti Isohookana-Asunmaa 2819: Matti Väistö 2820: 2821: 2822: 2823: 2824: 200070S 2825: 2 1990 vp. - KK n:o 562 2826: 2827: 2828: 2829: 2830: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2831: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa veyskeskuksessa hammashoidossa. 22-28-vuo- 2832: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tiaista kävi terveyskeskuksessa 26 %. Yksityis- 2833: olette 16 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn hammashoidossa hammaslääkäripalkkioiden 2834: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sairausvakuutuskorvauksia maksettiin vuonna 2835: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 1988 85 000 nuorelle ja aikuiselle. Vuonna 2836: edustaja Vihriälän ym. näin kuuluvasta kirjal- 1989 oli 20--25 % 28-30-vuotiaista saanut 2837: lisesta kysymyksestä n:o 562: korvauksia sairausvakuutuksesta. 2838: Edellä mainittuja ikäryhmiä vanhemmille ai- 2839: Aikooko Hallitus saattaa eduskun- kuisille ei ole vielä toteutettu mahdollisuutta 2840: nan hyväksymän terveyspoliittisen oh- yhteiskunnan tukemaan ja järjestämään ham- 2841: jelman mukaisesti nuoret ikäluokat yh- mashoitoon, vaan he käyttävät yksityisiä ham- 2842: teiskunnan tukeman hammashuollon mashoitopalveluja, jotka eivät ole sairausva- 2843: piiriin? kuutuskorvausten piirissä. 2844: Vuoden 1988 alusta sairausvakuutuslakia 2845: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muutettiin siten, että nuorten hammashoidon 2846: vasti seuraavaa: korvaukset veloitetaan nuorten asuinkunnilta. 2847: Kunnat maksavat huomattavan osan myös 2848: Yleisin varoin tuetun suun terveydenhuollon terveyskeskuksissa suoritetusta nuorten ham- 2849: kattavuutta on asteittain lisätty. Vuonna 1980 mashoidosta, koska hoito on nuorille siellä 2850: järjestelmälliseen hoitoon oikeutettuja olivat tarkastusten ja ehkäisevän hoidon osalta mak- 2851: nuoret 18 ikävuoteen asti sekä myös odottavat sutonta ja hoitotoimenpiteistä maksut ovat 2852: äidit iästä riippumatta. Suun terveydenhuolto 40 % halvempia kuin vanhemmilla. 2853: oli maksutonta kaikille alle 17-vuotiaille. Nuorten aikuisten suun terveydenhuoltojär- 2854: Opiskelijat iästä riippumatta saatettiin hoi- jestelmää on kehitetty 1970- ja 1980-lukujen 2855: don piiriin 1982. Seuraava merkittävä hoidon ajan erittäin näkyvin tuloksin. Suomen terveys- 2856: kattavuuden lisäys oli vuonna 1986, jolloin politiikan pitkän aikavälin tavoite- ja toimin- 2857: hoidon piiriin tulivat kaikki 25-vuotiaat ja sitä taohjelman mukaan koko väestö on tarkoitus 2858: nuoremmat. Vuonna 1990 järjestelmälliseen saattaa julkisin varoin tuetun suun terveyden- 2859: hoitoon oikeutettuja ovat kaikki 0--34-vuo- huollon piiriin. 2860: tiaat. Valtakunnallisen suunnitelman vuosille 2861: Valtakunnallisen erillisselvityksen mukaan 1991-1995 valmisteluvaiheessa oli esillä useita 2862: kunnallisessa suun terveydenhuollossa käy- erilaisia vaihtoehtoisia kohderyhmiä, joista täl- 2863: neiden määrä on kasvanut vuoden 1982 lä hetkellä päätettiin valita pään ja kaulan 2864: 1 239 OOO:sta vuonna 1988 1 923 OOO:een. alueelle sädehoitoa saaneiden ryhmä, jotka 2865: Vuonna 1988 0--21-vuotiaista 74% kävi ter- tulevat järjestelmällisen hammashuollon piiriin. 2866: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 2867: 2868: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 2869: 1990 vp. - KK n:o 562 3 2870: 2871: 2872: 2873: 2874: Tili Riksdagens Herr Talman 2875: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kararvoden i anslutning tili privat tandvård 2876: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse betalades 1988 till 85 000 unga och vuxna. År 2877: av den 16 oktober 1990 tili vederbörande 1989 hade 20-25% av 28-30-åringarna fått 2878: medlem av statsrådet översänt avskrift av ersättningar från sjukförsäkringen. 2879: följande av riksdagsman Vihriälä m.fl under- Vuxna som är äldre än vad som nämnts 2880: tecknade spörsmål nr 562: ovan har ännu inte erbjudits möjlighet tili 2881: sådan tandvård som stöds och ordnas av 2882: Ämnar Regeringen i enlighet med det samhället utan de anlitar privat tandvårdsser- 2883: hälsovårdspolitiska program som riks- vice som inte omfattas av sjukförsäkringsersätt- 2884: dagen har godkänt låta de unga ål- ningarna. 2885: dersklasserna omfattas av den tandvård 1 början av 1988 ändrades sjukförsäkringsla- 2886: som stöds av samhället? gen så att den kommun där de unga är bosatta 2887: debiteras för ersättningarna för deras tandvård. 2888: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Kommunerna betalar en avsevärd del även av 2889: samt anföra följande: hälsovårdscentralstandvården för unga, efter- 2890: som vården där är avgiftsfri för unga personer 2891: Omfattningen av den mun- och tandvård tili den del det är fråga om kontroller och 2892: som stöds med allmänna medel har utvidgats förebyggande vård och eftersom avgifterna för 2893: gradvis. År 1980 var unga personer berättigade vårdåtgärderna är 40 % billigare än för äldre 2894: tili systematisk vård tills de fyllde 18 år, likaså personer. 2895: väntande mödrar oberoende av ålder. Mun- Utvecklandet av mun- och tandvårdssyste- 2896: och tandvården var avgiftsfri för alla under 17 met för unga vuxna har under 1970- och 2897: år. 1980-talet givit synnerligen synliga resultat. 2898: Sedan 1982 omfattas studerande, oberoende Enligt det långsiktiga mål- och verksamhets- 2899: av ålder, av vården. Följande betydande ök- programmet för hälsopolitiken i Finland är 2900: ning av vårdens omfattning skedde 1986, då avsikten att hela befolkningen skall omfattas 2901: alla som var 25 år och yngre bragtes inom av sådan mun- och tandvård som stöds med 2902: ramen för vårdsystemet. Ar 1990 är alla 0- offentliga medel. 2903: 34-åringar berättigade tili systematisk vård. Då den riksomfattande planen för åren 2904: Enligt en separat, riksomfattande utredning 1991-1995 bereddes, var flera olika alternati- 2905: har antalet personer som använt sig av kom- va målgrupper föremål för diskussion, och det 2906: munal mun- och tandvård ökat från 1 239 000 beslöts att av dem den grupp som får strålbe- 2907: år 1982 tili 1 923 000 år 1988. År 1988 utnytt- handling på området kring huvud eller hals 2908: jade 74% av 0-21-åringarna och 26% av skall väljas för systematisk tandvård i det här 2909: 22-28-åringarna hälsovårdscentralernas tand- skedet. 2910: vård. Sjukförsäkringsersättningar för tandlä- 2911: Helsingfors den 20 november 1990 2912: 2913: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 2914: 1990 vp. 2915: 2916: Kirjallinen kysymys n:o 563 2917: 2918: 2919: 2920: 2921: Kalima: Liikenneministeriön edustajan esteellisyydestä toimia 2922: Finnair Oy:n hallintoneuvoston jäsenenä 2923: 2924: 2925: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2926: 2927: Finnair Oy:n yhtiökokous valitsi 23.8.1990 asianmukaista käsittelyä ministeriössä. Yksi 2928: pidetyssä yhtiökokouksessa yhtiön hallinto- tapa huolehtia tästä on selvityksen mukaan se, 2929: neuvoston jäseneksi liikenneministeriön liiken- että ministeriön yleisjohtoon kuuluvat virka- 2930: netalousosaston apulaisosastopäällikön Mikko miehet eivät toimi valtionyhtiöiden johtoelimis- 2931: Talvitien. Valinta tapahtui valtion edustajan sä. Tällä vältettäisiin niitä vaikutuksia, joita 2932: toimesta eli silloisen liikenneministerin Raimo heidän esteellisyydellään voisi olla laajemmin- 2933: Vistbackan määräyksestä ja liikenneministe- kin ministeriössä. Samaa järjestelyä voitaisiin 2934: riön kansliapäällikön Juhani Korpelan esityk- soveltaa myös ministeriön sisällä sen hallinto- 2935: sestä. linjan johtoon, jolle kuuluu ministeriön hallin- 2936: Ministeriön virkamiesten esteellisyydestä on nonalaan kuuluvien yhtiöiden asioiden hoita- 2937: oikeusministeriössä laadittu 15.11.1989 selvitys, minen. 2938: joka koskee ministeriön virkamiehen viranhoi- Oikeusministeriön esteellisyysselvitystä on pi- 2939: toon vaikuttavaa esteellisyyttä, kun hän toimii dettävä kokonaisesityksenä valtionhallinnon 2940: myös ministeriön hallinnonalaan kuuluvan vi- esteellisyyskysymyksistä. Selvityksessä mamit- 2941: raston, laitoksen tai valtionyhtiön toimielimes- tuja periaatteita noudatetaan yleisesti valtion 2942: sä. hallinnossa. 2943: Selvityksessä on otettu kantaa myös minis- Apulaisosastopäällikkö Mikko Talvitie toi- 2944: teriöiden virkamiesten osallistumiseen valtion- mii liikenneministeriön liikennetalousosaston 2945: yhtiöiden johtoelimiin. Selvityksessä keskity- liikennepolitiikan toimiston päällikkönä. Lii- 2946: tään siihen esteellisyyteen, joka voi ilmetä kenneministeriön työjärjestyksen 34 §:n 3 koh- 2947: virkamiehen käsitellessä ministeriössä asioita, dan mukaan liikennepolitiikan toimistossa kä- 2948: joilla on liittymäkohtia siihen yhteisöön, jonka sitellään mm. asiat, jotka koskevat valtionyh- 2949: toimielimessä hän on mukana. tiöiden taloudellista ohjausta. Liikennetalous- 2950: Selvityksen lopputoteamuksella mainitaan osaston työnjaon mukaan Talvitie mm. koor- 2951: mm., että monissa käytännön tilanteissa hallin- dinoi ja kehittää hallinnonalalla toimivien val- 2952: toneuvoston ja sen jäsenen asema on katsottu tionyhtiöiden talouden seurannan järjestämistä. 2953: sellaiseksi, että hallintoneuvoston jäsenyys Kuten edellä olevasta käy selville, apulais- 2954: muodostaa jäsenen viranhoidon puolueetto- osastopäällikö Mikko Talvitie on Finnair 2955: muutta harjuttavan seikan. Tämän vuoksi sel- Oy:n hallintoneuvoston jäsenenä esteeilinen 2956: vityksen mukaan on selkeämpää omaksua yh- käsittelemään Finnair Oy:n asioita liikennemi- 2957: denmukainen linja, jonka mukaan valtionyh- nisteriössä. Oikeusministeriön em. selvityksen 2958: tiön hallintoneuvoston jäsenenä oleva ministe- mukaan asia voitaisiin parhaiten hoitaa niin, 2959: riön virkamies ei osallistu niihin virkatoimiin että Finnair Oy:n ylimääräinen yhtiökokous 2960: ministeriössä, joihin hän ei saisi ryhtyä, jos valitsee uuden esteettämän liikenneministeriön 2961: häneen olisi sovellettava hallintomenettelylain virkamiehen yhtiön hallintoneuvoston jäsenek- 2962: 10 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettuja ns. SI. 2963: yhteisöjäävejä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2964: Ministeriön tulee selvityksen mukaan sisäisin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2965: järjestelyin huolehtia siitä, etteivät esteellisyys- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2966: tilanteet haittaa yhtiötä koskevien asioiden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2967: 200070S 2968: 2 1990 vp. - KK n:o 563 2969: 2970: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo erään jäsenen esteellisyyden aiheuttavan 2971: ryhtyä Finnair Oy:n hallintoneuvoston olosuhteen poistamiseksi? 2972: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1990 2973: 2974: Kai Kalima 2975: 1990 vp. - KK n:o 563 3 2976: 2977: 2978: 2979: 2980: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2981: 2982: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oy:n yhtiöjärjestyksessä on erikseen varattu 2983: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallintoneuvoston ja hallituksen kokouksissa 2984: olette lokakuun 17 päivänä 1990 päivätyn läsnäolo- ja puheoikeus liikenneministeriön ni- 2985: kirjeenne n:o 1699 ohella toimittanut valtioneu- meämälle edustajalle, joka vuosia noudatetun 2986: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen käytännön mukaan on ollut ilmailuhallituksen 2987: kansanedustaja Kaliman näin kuuluvasta kir- pääjohtaja. 2988: jallisesta kysymyksestä n:o 563: Valtionyhtiöiden yleiseen kehittämiseen liit- 2989: tyvien asioiden hoitoon ei jäsenyydestä myös- 2990: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kään muodostu mitään esteellisyysperusteita tai 2991: ryhtyä Finnair Oy:n hallintoneuvoston -tilanteita. Viittaan oikeuskanslerin lausuntoon 2992: erään jäsenen esteellisyyden aiheuttavan kauppa- ja teollisuusministeriölle 25.3.1985 es- 2993: olosuhteen poistamiseksi? teellisyydestä valtionyhtiöitä koskevien asioi- 2994: den käsittelyssä. 2995: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lausunnon mukaan viranomaisedustajana 2996: vasti seuraavaa: valtionyhtiön hallituksessa tai hallintoneuvos- 2997: tossa toimivan virkamiehen tulee pidättyä mi- 2998: Valtioneuvoston ja ministeriöiden piirissä ta- nisteriössä käsittelemästä asioita, joissa on ky- 2999: pahtuvan valtionyhtiöiden ohjauksen ja kehit- symys asianomaista yhtiötä koskevasta päätök- 3000: tämisen sekä yhtiöihin liittyvien budjettiratkai- senteosta, lausunnon antamisesta, esityksen te- 3001: sujen kannalta on erittäin perusteltua, että kemisestä tai muusta lopullisesta kannanotosta. 3002: ministeriöiden ja yhtiöiden välillä on yhteyksiä Ministeri ja virkamiehet, jotka ministeriössä 3003: myös siten, että ministeriöiden virkamiehiä on käsittelevät yhtiötä koskevaa asiaa, voivat sel- 3004: jäseninä yhtiöiden hallintoelimissä. vityksen saamiseksi kuulla mainitunlaista vir- 3005: Osallistuminen valtionyhtiöiden hallintoeli- kamiestä ja siinä yhteydessä pyytää häneltä 3006: miin lisää puolin ja toisin tiedonkulkua, vuo- tarpeellisia tietoja. 3007: rovaikutusta ja asiantuntemusta valtio-omista- Kannanoton mukaisesti liikenneministeriön 3008: jan ja yhtiöiden keskinäisissä suhteissa ja yh- liikennetalousosaston apulaisosastopäällikön 3009: tiöitä koskevien asioiden käsittelyssä. Tarve kysymyksessä tarkoitettu tehtäväkuva ei ole 3010: tähän vain korostuu nykyaikaisessa hallinnos- ristiriidassa hänen valitsemiselleen valtionyh- 3011: sa. tiön hallintoneuvoston jäseneksi. Mikäli jää- 3012: Näin on myös kysymyksessä tarkoitetussa viystilanteita erilaisten lopullista kannanottoa 3013: tapauksessa. Liikenneministeriönliikennetalous- tarkoittavien päätösten suhteen syntyisi, virka- 3014: osaston apulaisosastopäällikkö on Finnair mies luonnollisesti pidättyy tällaisten asioiden 3015: Oy:n yhtiökokouksessa valittu yhtiön hallinto- käsittelystä ja ne käsittelee muu ministeriön 3016: neuvoston jäseneksi. Tätä on pidettävä edellä virkamies. Myöskään kysymyksessä mainittu 3017: esitettyjen periaatteiden mukaisena menettely- oikeusministeriön selvitys ei ole ristiriidassa 3018: nä. Kysymyksessä tarkoitettu hallintoneuvos- esitettyjen periaatteiden kanssa. Selvityksen 3019: ton jäsen on asianomaiselta liikennetalousosas- johdosta oikeusministeriö ei ole antanut asiasta 3020: tolta, jonka tehtäviin kuuluvat mm. liikenne- tarkempia ohjeita. 3021: ministeriön hallinnonalan valtionyhtiöiden hal- Edellä esitetyn johdosta totean, että kysymys 3022: lintoon ja taloudelliseen seurantaan liittyvät ei anna aihetta mihinkään toimenpiteisiin hal- 3023: asiat. Toisaalta voidaan todeta, että Finnair lituksen taholta. 3024: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 3025: 3026: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 3027: 4 1990 vp. - KK n:o 563 3028: 3029: 3030: 3031: 3032: Till Riksdagens Herr Talman 3033: 3034: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Finnairs bolagsordning har man särskilt reser- 3035: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse verat deltagarrätt och rätt att få tala vid 3036: nr 1699 av den 17 oktober 1990 till vederbö- förvaltningsrådets och bolagsstyrelsens möten 3037: rande medlem av statsrådet översänt avskrift för en av trafikministeriet utnämnd represen- 3038: av följande av riksdagsman Kalima underteck- tant, som enligt många års praxis har varit 3039: nade spörsmål nr 563: generaldirektören för luftfartsförvaltningen. 3040: Genom medlemskapet föreligger inte heller 3041: Vilka åtgärder planerar Regeringen några jävsgrunder eller jävighet i behandlingen 3042: att vidta för att avlägsna omständighe- av ärenden angående allmän utveckling av 3043: ten som föranleder jävighet i fråga om statsbolag. Hänvisar tili justitiekanslerns utlå- 3044: en medlem av AB Finnairs förvaltnings- tande tili handels- och industriministeriet av 3045: råd? den 25 mars 1985 om jävighet under handlägg- 3046: ning av ärenden som berör statsbolag. 3047: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Enligt utlåtandet skall en tjänsteman som 3048: samt anföra följande: arbetar i egenskap av myndighetsrepresentant 3049: vid statssbolagets styrelse eller förvaltningsråd 3050: Med tanke på den styrning och utveckling av avhålla sig från att vid ministeriet handlägga 3051: statsbolagen som statsrådet och ministerierna ärenden som har att göra med beslutsfattande, 3052: ombesörjer samt budgetbesluten i samband utgivande av utlåtande, författande av propo- 3053: med bolagen anses det vara synnerligen väl sition eller annat slutgiltigt ställningstagande 3054: motiverat att det finns kontakter mellan minis- beträffande vederbörande bolag. Ministern och 3055: terierna och bolagen också på det sätt att tjänstemän, som vid ministeriet handhar ären- 3056: tjänstemän vid ett ministerium kan fungera den angående bolaget, kan för att reda ut 3057: som medlemmar i bolagens förvaltningsorgan. ärendet höra tjänsteman av ovan nämnda slag 3058: Deltagande i verksamheten inom- statsbola- och i samband med detta be honom om 3059: gens förvaltningsorgan ökar ömsesidigt infor- nödvändig information. 3060: mationsöverföring, växelverkan och expertis i Enligt ställningstagandet motstrider befatt- 3061: inbördes relationer mellan staten som ägare ningbeskrivningen som tillskrivs avdelningsche- 3062: och bolagen och behandling av ärenden gällan- fen för avdelningen för trafikekonomi vid 3063: de bolagen. Behov av detta tilltar alltmer inom trafikministeriet inte att han väljs tili medlem 3064: modern förvaltning. vid statsbolagets förvaltningsråd. lfall det skul- 3065: Så är också fallet i den ovan anförda frågan. le uppstå jävighet med avseende på beslut som 3066: Biträdande avdelningschef för avdelningen för betraktas som slutgiltiga ställningstaganden, 3067: trafikekonomi vid trafikministeriet har på AB avhåller sig tjänstemannen självklart från hand- 3068: Finnairs bolagsstämma valts tili medlem av läggning av dylika ärenden och de handläggs 3069: bolagets förvaltningsråd. Detta bör anses vara av en annan tjänsteman vid ministeriet. Inte 3070: ett tillvägagångssätt som motsvarar ovan heller strider i frågan nämnda justitieministe- 3071: nämnda principer. Den i spörsmålet nämnda riets utredning mot de framlagda principerna. 3072: medlemmen i förvaltningsrådet tillhör vederbö- Med anledning av utredningen har justitiemi- 3073: rande avdelning för trafikekonomi, i vars upp- nisteriet inte gett noggrannare instruktioner om 3074: gifter ingår bl.a. ärenden som berör statsbola- ärendet. 3075: gens förvaltning och ekonomiska uppföljning Tili följd av det ovan anförda vill jag 3076: inom trafikministeriets förvaltninsområde. A konstatera att frågan inte ger upphov tili några 3077: andra sidan kan man konstatera att i AB åtgärder från regeringens sida. 3078: Helsingfors den 23 november 1990 3079: 3080: Trafikminister Ilkka Kanerva 3081: 1990 vp. 3082: 3083: Kirjallinen kysymys n:o 564 3084: 3085: 3086: 3087: 3088: Tennilä: Junien pysähtymisaikojen pidentämisestä 3089: 3090: 3091: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3092: 3093: Valtionrautatiet on pyrkinyt kehittämään seurauksena on ollut loukkaantumisia, pahoja- 3094: nopeita junayhteyksiä, jotka voivat kilpailla kin. 3095: autoliikenteen ja myös lentoliikenteen kanssa. Informaation lisäämisen ohella on syytä sel- 3096: Pyrkimys on oikea, sillä juna on ympäristöys- vittää se, minkälaiset pysähtymisajat junille 3097: tävällinen ja turvallinen kulkuväline. tarvitaan. 3098: Nopeita yhteyksiä tarvitaan, mutta siihen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3099: tilannetta ei saa johtaa, että junat pysähtyvät tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 3100: asemilla liian lyhyen aikaa. Liian lyhyet pysäh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3101: tymiset herättävät jo sinällään levottomuutta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3102: erityisesti vanhemmissa ja heikompikuntoisissa 3103: ja voivat johtaa heidät valitsemaan tämän Miten aiotaan turvata se, että ju- 3104: vuoksi muun kulkuvälineen kuin junan. Voi nayhteyksien nopeuksia lisättäessä ju- 3105: myös syntyä ja on syntynytkin vaaratilanteita, nat asemilla kuitenkin pysähtyvät riit- 3106: kun saattajat eivät ole ehtineet poistua lähte- tävän pitkän ajan hätäilemättömän ja 3107: västä junasta ajoissa. Jotkut hätääntyneet saat- turvallisen junasta poistumisen ja ju- 3108: tajat ovat hypänneet liikkuvista junista, jolloin naan nousun mahdollistamiseksi? 3109: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1990 3110: 3111: Esko-Juhani Tennilä 3112: 3113: 3114: 3115: 3116: 200070S 3117: 2 1990 vp. - KK n:o 564 3118: 3119: 3120: 3121: 3122: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lainsäädännön mukaisesti perustua liiketalou- 3124: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dellisiin periaatteisiin, mikä merkitsee sitä, että 3125: olette 17 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Valtionrautatiet vastaa pääosin toimintansa ra- 3126: kirjeenne n:o 1700 ohella toimittanut valtioneu- hoituksesta omalla tulorahoituksellaan. 3127: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Valtionrautatiet suunnittelee junien pysähty- 3128: kansanedustaja Tennilän näin kuuluvasta kir- misajat asemakohtaisesti havaitun tarpeen mu- 3129: jallisesta kysymyksestä n:o 564: kaisesti. Tarvittaviin pysähtymisaikoihin vai- 3130: kuttavat matkustajamäärät sinänsä sekä junan- 3131: Miten aiotaan turvata se, että ju- vaihtoon tarvittava aika. Lyhyin käytetty py- 3132: nayhteyksien nopeuksia lisättäessä ju- sähdysaika on puoli minuuttia satunnaisia mat- 3133: nat asemilla kuitenkin pysähtyvät riit- kustajia varten. Junan lähtöluvan antaa aina 3134: tävän pitkän ajan hätäilemättömän ja konduktööri, jolla on velvollisuus tarkkailla 3135: turvallisen junasta poistumisen ja ju- matkustajien turvallista junasta poistumista ja 3136: naan nousun mahdollistamiseksi? junaan nousua. Tällä tavalla toimien ehkäis- 3137: tään vaaratilanteiden syntyminen minimiin. 3138: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Konduktöörien tehtävänä on myös auttaa 3139: taen seuraavaa: matkustajia junassa paikan löytämisessä ja 3140: matkatavaroiden kuljettamisessa. Saattajien ju- 3141: Hallituksen esityksessä eduskunnalle vuoden naan tulo on tällöin tarpeetonta ja sitä tulisikin 3142: 1990 tulo- ja menoarvioksi ilmaistuissa Val- välttää, koska sillä tavalla estetään ruuhkan 3143: tionrautateiden palvelu- ja muissa toimintata- syntyminen junan käytävillä. Junaliikenteen 3144: voitteissa katsotaan mm., että rautateiden hen- nopeuttamisen ja kokonaismatka-aikojen ly- 3145: kilöliikennettä on kehitettävä tarkoituksenmu- hentämisen ollessa tavoitteena Valtionrautatei- 3146: kaisena osana koko maan tarpeita palvelevaa den tulee kiinnittää huomiota myös asemajär- 3147: pitkämatkaista joukkoliikennejärjestelmää sekä jestelyjen nopeaan sujuvuuteen. Tämä ei saa 3148: osana pääkaupunkiseudun lähiliikennettä. tapahtua tietenkään turvallisuuden kustannuk- 3149: Keskeisinä tavoitteina ovat rautatieliikenteen sella. 3150: markkinaosuuden nostaminen joukkoliiken- Liikenneministeriön käsityksen mukaan Val- 3151: teessä sekä liikenteen kannattavuuden paranta- tionrautateiden liikennöintijärjestelyt ovat tältä 3152: minen. Näiden tavoitteiden puitteissa Valtion- osin sopusoinnussa Valtionrautateille tulo- ja 3153: rautateiden tulee voida itsenäisesti päättää lii- menoarviossa osoitettujen palvelu- ja toiminta- 3154: kenteen aikatauluista ja liikenteenhoidosta. tavoitteiden kanssa. 3155: Kuljetus- ja palvelutoiminnan tulee liikelaitos- 3156: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 3157: 3158: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 3159: 1990 vp. - KK n:o 564 3 3160: 3161: 3162: 3163: 3164: Till Riksdagens Herr Talman 3165: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen nomiska principer, vilket innebär att Statsjärn- 3166: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vägarna till övervägande del svarar för finan- 3167: nr 1700 av den 17 oktober 1990 till vederbö- sieringen av sin verksamhet med egen inkomst- 3168: rande medlem av statsrådet översänt avskrift finansiering. 3169: av följande av riksdagsman Tennilä underteck- Statsjärnvägarna planerar tågens uppehållsti- 3170: nade spörsmål nr 564: der i enlighet med varje stations konstaterade 3171: behov. De behövliga uppehållstiderna påverkas 3172: Hur skall det säkerställas att tågen, av passagerarantalen som sådana samt av den 3173: när tågförbindelserna görs snabbare, tid som behövs för tågbyte. Den kortaste 3174: står på stationerna tillräckligt länge så uppehållstiden är en halv minut för tillfälliga 3175: att passagerarna lugnt och tryggt kan passagerare. A vgångstillstånd för tåget ges all- 3176: stiga av och på tågen? tid av konduktören, som är skyldig att se till 3177: att passagerarna tryggt kan stiga av och på 3178: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tåget. Härigenom minimeras uppkomsten av 3179: samt anföra följande: farliga situationer. 3180: Konduktörerna är även skyldiga att hjälpa 3181: I de service- och andra verksamhetsmål för passagerarna att finna en plats på tåget samt 3182: Statsjärnvägarna som anges i budgetpropositio- med deras bagage. Följeslagare behöver då inte 3183: nen för 1990 anses det bl.a. att persontrafiken gå ombord på tåget. Följeslagare bör rentav 3184: på järnvägarna måste utvecklas som en ända- undvikas, så att rusning i gångarna förhindras. 3185: målsenlig del av det kollektivtrafiksystem för Då målet är att tågtrafiken skall löpa snabbare 3186: långväga resor som betjänar hela landets behov och de totala restiderna förkortas, bör Stats- 3187: samt som en del av huvudstadsregionens när- järnvägarna ägna uppmärksamhet även åt frå- 3188: trafik. gan om arrangemangens smidighet på statio- 3189: Viktiga mål är en höjning av järnvägstrafi- nerna. Detta får naturligtvis inte ske på bekost- 3190: kens marknadsandel i kollektivtrafiken samt en nad av säkerheten. 3191: förbättring av trafikens lönsamhet. Inom ra- Enligt trafikministeriets uppfattning står 3192: men för dessa mål bör Statsjärnvägarna själv- Statsjärnvägarnas trafikarrangemang till denna 3193: ständigt kunna besluta om tidtabellerna för del i samklang med de service- och verksam- 3194: trafiken och om tågdriften. Transport- och hetsmål som i budgeten uppställts för Stats- 3195: serviceverksamheten bör i enlighet med affårs- järnvägarna. 3196: verkslagstiftningen grunda sig på företagseko- 3197: Helsingfors den 13 november 1990 3198: 3199: Trafikminister Ilkka Kanerva 3200: 1990 vp. 3201: 3202: Kirjallinen kysymys n:o 565 3203: 3204: 3205: 3206: 3207: Isohookana-Asunmaa ym.: Kotimaisten polttoaineiden käytön 3208: edistämisestä 3209: 3210: 3211: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3212: Kotimaisen energian käyttö lämpökeskusten tulisi turvata. Hakepuun jättäminen metsään 3213: polttoaineena on muutamassa vuodessa vähen- on myös kansantaloudellista tuhlausta ja huo- 3214: tynyt oleellisesti. Erityisesti öljyn hintakehitys noa ympäristönhoitopolitiikkaa. Lisäksi met- 3215: on ollut osasyynä siihen, ettei kotimaista ener- sien tuotto lisääntyy harvennushakkuiden an- 3216: giaa esimerkiksi metsähaketta, ole haluttu hyö- siosta. 3217: dyntää laajamittaisesti. Myös hyvä työllisyys- Monissa kunnissa olisikin kaikki edellytykset 3218: kehitys on vähentänyt innostusta hakkeen tuottaa aluelämpöä hakkeella, jos valtio ryh- 3219: käyttöön. Edelleen harjoitettu energiaveropoli- tyisi avustamaan haketta käyttäviä lämpölai- 3220: tiikka on kotimaiselle energialle epäedullista. toksia esimerkiksi vapauttamaHa lämpölaitok- 3221: Esimerkiksi metsähake on tähän asti ollut set liikevaihtoverosta, joka on noin 15 mkjm 3 • 3222: hinnaltaan muihin poHtoaineisiin nähden epä- Metsänparannusvaroja olisi myös voitava käyt- 3223: edullista. Sitä olisi kuitenkin runsaasti käytet- tää energiapuun korjuuseen, ja energiapuun 3224: tävissä, esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaalla olisi hankinnassa tulisi voida käyttää muitakin kuin 3225: teknisesti korjuukelpoista energiapuuta mah- pitkäaikaistyöttömiä. Sekä työministeriön että 3226: dollista hakata vuosittain noin 900 000 m 3 . maa- ja metsätalousministeriön hallinnon alu- 3227: Parhaillaan elämme jälleen eräänlaista öljy- eella on monia byrokraattisia esteitä nykyisten 3228: kriisiä, joka osoittaa energian hinnan olevan avustusten järkevälle käytölle. Mahdolliset pie- 3229: hyvin herkkä muuttumaan. Kotimainen ener- net avustukset jäävät käyttämättä ellei normis- 3230: gia on jälleen nousemassa varteenotettavaksi toa höllennetä. Tämä on epätarkoituksenmu- 3231: vaihtoehdoksi verrattaessa keskenään energia- kaista energiapolitiikkaa. 3232: lähteitä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3233: Puun käyttö lämmityksessä on ympäristön- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3234: suojelullisesti turvallista. Puulämmitys on myös kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3235: hyvä sähkönkulutushuippujen tasaaja. Vaikka jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3236: hakkeella ei ole oleellista merkitystä valtakun- 3237: nallisessa polttoainehuollossa, on sillä paikalli- Mitä Hallitus aikoo tehdä kotimais- 3238: sesti ja kuntatasolla merkittävä vaikutus. ten polttoaineiden, erityisesti hakkeen, 3239: Hakkeen käyttöön tulisi saada nopeasti pit- käytön edistämiseksi kunnissa ja yksit- 3240: käjänteisyyttä, sen saatavuus ja kilpailukyky täisissä talouksissa? 3241: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1990 3242: 3243: Tytti Isohookana-Asunmaa Mauri Pekkarinen Matti Maijala 3244: Juhani Alaranta Annikki Koistinen Matti Väistö 3245: Esko-Juhani Tennilä Oiva Savela Juho Sillanpää 3246: Pauli Saapunki Seppo Pelttari Mirja Ryynänen 3247: Heikki Kokko Sirkka-Liisa Anttila 3248: 3249: 3250: 3251: 3252: 200070S 3253: 2 1990 vp. - KK n:o 565 3254: 3255: 3256: 3257: 3258: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa varsin pieneksi ja tekee puun energiakäytön 3260: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mahdolliseksi. 3261: olette 17 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Hakkeen laajamittaisemman energiakäytön 3262: kirjeenne n:o 1701 ohella toimittanut valtioneu- keskeiseksi esteeksi on 1980-luvulla noussut 3263: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen polttohakkeen korkea hinta, 60-100 mk/ 3264: kansanedustaja Isohookana-Asunmaan ym. MWh verrattuna kilpaileviin polttoaineisiin, 3265: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o kuten turpeeseen ja öljyyn, sekä hakelaitoksen 3266: 565: korkeat investointikustannukset. Markkina- 3267: polttoaineena polttohake on siis taloudellisessa 3268: Mitä Hallitus aikoo tehdä kotimais- mielessä ollut viime vuosina hintakilpailukyvyl- 3269: ten polttoaineiden, erityisesti hakkeen, tään varsin heikko. 3270: käytön edistämiseksi kunnissa ja yksit- Energiainvestointeihin tarkoitettuja avustuk- 3271: täisissä talouksissa? sia on ollut jatkuvasti haettavissa myös hake- 3272: lämpökeskushankkeisiin. Viime vuosina näitä 3273: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ei kuitenkaan hakkeelle ole haettu, ilmeisesti 3274: taen seuraavaa: siksi, että käyttäjille on tullut selvästi edulli- 3275: semmaksi valita muu polttoaine, kuten öljy tai 3276: Valtiovallan suhtautuminen kotimaisiin polt- turve. 3277: toaineisiin, myös puupoHtoaineisiin on ollut ja Kotimaisia polttoaineita, myös haketta, tue- 3278: on peruslähtökohdiltaan myönteinen. taan lisäksi liikevaihtoverotusjärjestelmän 3279: Maamme koko primäärienergiantarpeesta kautta. Hake on liikevaihtoverosta vapaa polt- 3280: noin 15 % katetaan puupolttoaineilla, kuten toaine. Lisäksi hakkeen käyttäjä saa liikevaih- 3281: kuorella, hakkeella, haloilla, klapeilla, sahaus- toverollista myyntiään laskiessaan tehdä yli- 3282: ja muilla puuteollisuuden jätteillä sekä metsä- määräisen, hakkeen hankintahinnan suuruisen 3283: teollisuuden lipeäprosesseilla. Lisäksi 3--4 % alkutuotevähennyksen. Edelleen myös hake- 3284: energiantarpeestamme tyydytetään polttotur- lämpökeskuksen investoinneista saa liikevaih- 3285: peella, pääasiassa jyrsinpolttoturpeella. toverolain mukaisen tuotannollisia investointe- 3286: Maamme merkittävin puun energiakäyttäjä- ja koskevan veronpalautuksen. 3287: taho on kemiallinen metsäteollisuus, jonka Yhteenvetona edellä esitetystä voidaan tode- 3288: kuori- ja soodakattiloissa tuotetaan puuhun ta, että tärkein este polttohakkeen käytölle 3289: pohjautuen teollisuudenhaaran tarvitsema läm- markkinapolttoaineena on tällä hetkellä edel- 3290: pöenergia kokonaisuudessaan ja lisäksi vielä leenkin hakkeen korkea hinta käyttöpaikalle 3291: sähköä höyryturbiinien kautta. Toinen merkit- kuljetettuna, sekä hakelämpökeskuksen kor- 3292: tävä puuenergian käyttäjätaho on mekaaninen keat investointikustannukset. Asia on todettu 3293: puunjalostus- ja puusepänteollisuus, joka käyt- myös useissa tehdyissä selvityksissä. Tätä estet- 3294: tää kuorta sekä omia prosessijätteitään polt- tä eivät ole kyenneet poistamaan käytettävissä 3295: toaineena. Kolmas suuri käyttäjätaho on maa- olevat investointiavustusmahdollisuudet eikä 3296: tilat, jotka käyttävät omista metsistä saatavaa nykyinen hakkeen "lempeä" liikevaihtovero- 3297: harvennus- ym. puuta hakkeena ja klapeina kohtelu. 3298: etenkin rakennusten lämmittämiseen. Vuoden 1991 aikana tullaan maamme ener- 3299: Kaikille em. suurille puuenergian käyttäjäta- giastrategian valmistelun ja käsittelyn yhteydes- 3300: hoille on tunnusomaista, että ne hankkivat ja sä arvioimaan myös hakkeen, ja yleensä bio- 3301: saavat energiakäyttöön tulevan puunsa ikään massan, asema Suomen energiahuollossa ja 3302: kuin sivutuotteena muun toimintansa ohessa. valtiovallan suhtautuminen siihen. Biomassan 3303: Tällä tavoin energiapuun osuus esim. puun energiakäytön arvioinnissa tullaan kiinnittä- 3304: korjuu- ja kuljetuskustannuksista jää usein mään huomiota mm. metsänhoidollisen ja 3305: 1990 vp. - KK n:o 565 3 3306: 3307: muun vastaavan hyödyn arviointiin, ympäris- niikoiden (kuten paineistetun polton, kiinteän 3308: tövaikutuksiin, kuten hiilidioksiditaseeseen ja polttoaineen kaasutuksen ja ympäristöystäväl- 3309: muihin päästöihin, sekä energiatutkimuksen ja lisemmän pienpolton) mahdollisuuksiin lähitu- 3310: tuotekehittelyn tuottamien uusien energiatek- levaisuudessa. 3311: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 3312: 3313: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 3314: 4 1990 vp. - KK n:o 565 3315: 3316: 3317: 3318: 3319: Till Riksdagens Herr Talman 3320: 3321: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1980-talet varit det höga priset på bränsleflis, 3322: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 60--100 mk/MWh, jämfört med konkurreran- 3323: nr 1701 av den 17 oktober 1990 tili vederbö- de bränslen som torv och olja samt de höga 3324: rande medlem av statsrådet översänt avskrift investeringskostnaderna för ett flisverk. Som 3325: av följande av riksdagsman Isohookana-Asun- marknadsbränsle har bränsleflisen under de 3326: maa m.fl. undertecknade spörsmål nr 565: senaste åren alltså ekonomiskt sett haft en 3327: tämligen liten förmåga att konkurrera prismäs- 3328: Vad kommer Regeringen att göra för sigt. 3329: att främja bruket av inhemskt bränsle, Om bidrag avsedda för energiinvesteringar 3330: särskilt flis, i kommuner och i enskilda har hela tiden kunnat ansökas även för flisvär- 3331: hushåll? mecentralprojekt. Under de senaste åren har 3332: bidrag för flis dock inte ansökts, troligen 3333: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- därför att det har blivit betydligt fördelaktigare 3334: samt anföra följande: för förbrukarna att välja ett annat bränsle som 3335: t.ex. olja eller torv. 3336: Statens inställning tili inhemska bränslen, Inhemska bränslen, också flis, stöds ytterli- 3337: även tili träbränslen, har varit och är principi- gare genom omsättningsbeskattningssystemet. 3338: ellt positiv. Flis är ett omsättningsskattefritt bränsle. Dess- 3339: Av landets hela primärenergibehov täcks ca utom får flisförbrukaren, när han beräknar sin 3340: 15 % med träbränslen som bark, flis, vedträ, omsbelagda försäljning, göra ett extra primär- 3341: klabbar, sågavfall och annat avfall från träin- produktsavdrag som är lika stort som anskaff- 3342: dustrin samt med skogsindustrins lutprocesser. ningspriset på flisen. Den i lagen angående 3343: Därtill täcks 3-4 % av vårt energibehov med omsättningsskatt avsedda skatteåterbäringen 3344: bränntorv, huvudsakligen med frästorv. för produktiva investeringar gäller även inves- 3345: Den största förbrukaren av trä som energi teringar i en flisvärmecentral. 3346: inom landet är den kemiska skogsindustrin, i Sammanfattningsvis kan man konstatera att 3347: vars bark- och sodapannor träbaserat produ- det viktigaste hindret för användningen av 3348: ceras denna industrigrens värmeenergi i sin bränsleflis som marknadsbränsle för tillfållet 3349: helhet och även el genom ångturbiner. Följan- fortfarande är det höga priset på flis transpor- 3350: de betydande förbrukare av träenergi är den terat tili användningsplatsen samt de höga 3351: mekaniska träförädlings- och snickeriindustrin investeringskostnaderna för en flisvärmecen- 3352: som använder bark samt sitt eget processavfall tral. Detta har även konstaterats i flera utred- 3353: som bränsle. Den tredje storförbrukaren utgörs ningar. Hindret har inte kunnat avskaffas, 3354: av jordbrukslägenheterna. Från sina egna sko- varken genom de möjligheter investeringsbid- 3355: gar får de gallringsvirke samt annat virke som rag medför eller genom den nutida "milda" 3356: de använder som flis och klabbar särskilt för behandlingen av flis vid omsättningsbeskatt- 3357: uppvärmning av byggnader. ningen. 3358: Typiskt för alla dessa storförbrukare av Under år 1991 kommer man i samband med 3359: träenergi är att de på sätt och vis anskaffar och beredningen och behandlingen av energistrate- 3360: får den ved de använder för energiproduktio- gin för landet att värdera flisens ställning, och 3361: nen som biprodukt vid sidan av sin övriga biomassans ställning i allmänhet, i den finska 3362: verksamhet. Så förblir energivedens andel av energiförsörjningen samt statsmaktens inställ- 3363: t.ex. virkets skörde- och transportkostnader ning tili den. Vid värderingen av möjligheterna 3364: ofta tämligen liten och gör det möjligt att att använda biomassa för energiproduktion 3365: använda trä för energiproduktion. kommer man att fåsta avseende bl.a. vid en 3366: Centrala hinder för en mera omfattande bedömning av den skogsvårdande nyttan och 3367: användning av flis för energiproduktion har på annan motsvarande nytta samt vid miljöeffek- 3368: 1990 vp. - KK n:o 565 5 3369: 3370: terna såsom koldioxidbalansen och andra ut- producerats genom energiforskning och pro- 3371: släpp. Man kommer även att värdera vilka duktutveckling (som t.ex. trycksatt förbrän- 3372: möjligheter som finns inom den närmaste ning, förgasning av fast bränsle och en miljö- 3373: framtiden för de nya energiteknikerna som har vänligare lågförbränning). 3374: 3375: Helsingfors den 21 november 1990 3376: 3377: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 3378: 1990 vp. 3379: 3380: Kirjallinen kysymys n:o 566 3381: 3382: 3383: 3384: 3385: Särkijärvi: Tielaitoksen alueella oleviin huoltamoihin vahvistet- 3386: tavien yrityskiinnitysten mahdollistamisesta 3387: 3388: 3389: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3390: Viime vuosina on tielaitoksen omistamille Nykyinen tilanne sisältää asiallisesti kilpailu- 3391: liitännäisalueille pääteiden varsilla toteutettu rajoituksen, jolle ei ole erityisiä perusteita. 3392: useita suuria auto- ja matkailijapalveluhankkei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3393: ta. Tielaitos valitsee halukkaista hakijoista tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 3394: "yleisen edun kannalta sopivimman", kuten kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3395: lakitekstissä todetaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3396: Yrittäjällä ei kuitenkaan ole mahdollisuutta 3397: saada irtaimistokiinnitystä omistamaansa ra- Aikooko Hallitus poistaa kiellon, 3398: kennukseen. Tämän estää kielto siirtää sopi- joka estää tielaitoksen alueelle tulevien 3399: mus. Kiellon vaikutuksesta on yksityisillä yrit- huoltamoyrittäjien oikeuden saada yri- 3400: täjillä suuria vaikeuksia saada tarvittavia va- tyskiinnitys hankkeen sisältämään 3401: kuuksia aikaan. Jakeluyhtiöiltä tämä kyllä käy. omaisuuteensa? 3402: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 3403: 3404: Jouni J. Särkijärvi 3405: 3406: 3407: 3408: 3409: 200070S 3410: 2 1990 vp. - KK n:o 566 3411: 3412: 3413: 3414: 3415: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3416: 3417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sen sijaan omistusoikeudella tiehallituksen 3418: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallinnassa olevaan alueeseen kohdistuvaan 3419: olette 18 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn vuokraoikeuteen ja rakennuksiin voidaan saa- 3420: kirjeenne n:o 1702 ohella toimittanut valtioneu- da kiinnitys. Nykyisistä levähdysalueista osa on 3421: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ostettu suoraan maanomistajilta eli niihin tie- 3422: kansanedustaja Jouni J. Särkijärven näin kuu- laitoksella on omistusoikeus. Kiinnitysasetuk- 3423: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 566: sen 2 §:n 3 momentin perusteella edellytyksenä 3424: irtaimistokiinnityksen saamiseksi viimeksi mai- 3425: nitussa tapauksessa on, että vuokraoikeuden 3426: Aikooko Hallitus poistaa kiellon, pysyvyyden vakuudeksi on voimassa kiinnitys 3427: joka estää tielaitoksen alueelle tulevien kiinteistöön, mikäli se lain mukaan on mah- 3428: huoltamoyrittäjien oikeuden saada yri- dollista, ja että alueen vuokraajalla on oikeus 3429: tyskiinnitys hankkeen sisältämään kiinteistön omistajaa kuulematta siirtää vuok- 3430: omaisuuteensa? raoikeus toiselle. Edellä mainitulla tieasetuksen 3431: säännöksellä on vuokraoikeuden siirtäminen 3432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kielletty eli se estää näissä omistusoikeusta- 3433: vasti seuraavaa: pauksissa kiinnityksen saamisen. 3434: Sopimuksen siirto-oikeutta on haluttu rajoit- 3435: Kysymyksessä todetaan, ettei levähdysalueel- taa, jotta voitaisiin varmistua, että myös mah- 3436: le valittavana yrittäjällä ole mahdollisuutta dollinen uusi yrittäjä on kykenevä täyttämään 3437: saada irtaimistokiinnitystä omistamaansa ra- sopimuksessa mainitut ehdot. Toisin sanoen 3438: kennukseen, minkä estää kielto siirtää sopimus. tienpitäjä voi varmistua siitä, että alueella 3439: Tämä puolestaan vaikuttaa yksityisten yrittä- toimii luotettava, vakavarainen ja ammattitai- 3440: jien mahdollisuuteen saada tarvittavat vakuu- toinen yrittäjä, jolloin palvelut jatkuvat keskey- 3441: det. Kysymyksessä katsotaan nykyisten sään- tyksittä ja ne ovat riittävän tasokkaita. Tämä 3442: nösten sisältävän kilpailurajoituksen, jolle ei valvominen on myös säädetty tieviranomaisen 3443: ole erityisiä perusteita. tehtäväksi samassa edellä mainitussa tieasetuk- 3444: Yleisistä teistä annetun lain 3 §:n 2 momen- sen pykälässä. Sopimuksen siirto-oikeuden ra- 3445: tin mukaisia levähdysalueita koskevien sopi- joittamisella pyritään siten takaamaan tien- 3446: musten tekemistä varten on pyydettävä tar- käyttäjille tarjottavien palveluiden häiriötön 3447: jouksia luotettavilta, vakavaraisilta ja ammat- jatkuminen sopimuksenmukaisina myös yrittä- 3448: titaitoisilta yrittäjiltä. Sopimus on tehtävä sen jän vaihtumisen jälkeen. 3449: yrittäjän kanssa, joka asetetussa määräajassa Irtaimistokiinnitysten mahdollistaminen sal- 3450: on antanut liikenteen ja matkailun vaatimukset limalla vuokraoikeuden siirtäminen saattaisi 3451: sekä alueen käyttötarkoituksen edellyttämän jossain määrin lisätä kilpailua levähdysalueso- 3452: palvelutason huomioon ottaen yleisen edun pimuksista, mikä olisi myönteistä. Toisaalta 3453: kannalta sopivimman tarjouksen. Tiehallituk- kilpailutilanne ei kuitenkaan muuttuisi tiease- 3454: sen asiana on valvoa, että tehtyä sopimusta ja tuksen 32 a §:n mukaisilla valintaperusteilla ny- 3455: lupaehtoja noudatetaan (A yleisistä teistä kyisestä, koska vakavaraisimmilla yrityksillä 3456: 32 a §:n 3 mom.). on joka tapauksessa paremmat mahdollisuudet 3457: Kiinnitysasetuksen 3 §:n perusteella vuokraa- tarjota tienkäyttäjille korkeatasoisia palveluja. 3458: jalla ei ole mahdollisuutta saada kiinnityksiä Tiehallituksella tulee yleisiä teitä koskevissa 3459: tieoikeudella tiehallituksen hallinnassa olevaan asioissa yhteiskunnan ja tiellä liikkujien etuja 3460: alueeseen. Jo pelkästään tämä estää kiinnityk- valvovana viranomaisena edelleen olla oikeus 3461: sen saamisen sellaisiin alueisiin, jotka ovat ennen sopimuksen siirtämistä uudelle yrittäjälle 3462: tielaitoksella vain tieoikeudella. harkita, onko tämä kykenevä suoriutumaan 3463: 1990 vp. - KK n:o 566 3 3464: 3465: asetuksen määräämistä sopimusvelvoitteista. Edellä esitettyyn viitaten liikenneministeriö 3466: Vapaa vuokraoikeuden siirtäminen veisi tievi- katsoo, ettei ole syitä eikä perusteita nykyisen 3467: ranomaisilta tämän mahdollisuuden kokonaan käytännön eikä m~initun asetuksen kohdan 3468: pois. muuttamiseen. 3469: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 3470: 3471: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 3472: 4 1990 vp. - KK n:o 566 3473: 3474: 3475: 3476: 3477: Till Riksdagens Herr Talman 3478: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vägverket innehar enbart på grundval av väg- 3479: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rätt. 3480: nr 1702 av den 18 oktober 1990 till vederbö- Däremot är det möjligt att få inteckning i 3481: rande medlem av statsrådet översänt avskrift legorätten till ett område som vägstyrelsen 3482: av följande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi besitter med äganderätt och i byggnaderna på 3483: undertecknade spörsmål nr 566: ett sådant område. En del av de nuvarande 3484: rastplatserna har köpts direkt av markägarna, 3485: dvs. vägverket har äganderätt till dem. Enligt 3486: 2 § 3 mom. inteckningsförordningen är en 3487: Ämnar Regeringen avskaffa det för- förutsättning för lösöreinteckning i sistnämnda 3488: bud som innebär att servicestationsfö- fall att inteckning till säkerhet för legorättens 3489: retagare som etablerar sig på vägverkets bestånd, såvitt det enligt lag är möjligt, är 3490: område inte har rätt att få fastighetsin- gällande i fastigheten och att den som arren- 3491: teckning i den egendom som projektet derar området har rätt att utan fastighetsäga- 3492: omfattar? rens hörande överlåta legorätten till annan. 3493: Överlåtelse av legorätt är förbjuden enligt det 3494: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tidigare nämnda stadgandet i vägförordningen, 3495: samt anföra följande: dvs. det sistnämnda stadgandet utgör ett hinder 3496: för inteckning i dessa äganderättsfall. 3497: 1 spörsmålet konstateras att en företagare Det har varit önskvärt att begränsa rätten att 3498: som etablerar sig på en rastplats på grund av överföra avtal för att det skall kunna säker- 3499: förbudet att överföra avtal inte har möjlighet ställas att också en eventuell ny företagare kan 3500: att få lösöreinteckning i en byggnad som han uppfylla de villkor som nämns i avtalet. Väg- 3501: äger. Detta påverkar i sin tur privata företa- hållaren kan med andra ord försäkra sig om att 3502: gares möjlighet att få nödvändiga säkerheter. 1 företagaren på platsen är tillförlitlig, vederhäf- 3503: spörsmålet anses att gällande stadganden inne- tig och yrkesskicklig, varvid servicen kan fortgå 3504: håller en konkurrensbegränsning för viiken det oavbrutet och på en tillräckligt hög nivå. 3505: inte finns några särskilda grunder. Denna tillsyn ankommer också på vägmyndig- 3506: För ingående av avtal som gäller sådana heten enligt den ovan nämnda paragrafen i 3507: rastplatser som nämns i 3 § 2 mom. lagen om vägförordningen. Avsikten med en begränsning 3508: allmänna vägar skall inbegäras anbud av av rätten att överföra avtal är sålunda att 3509: tillförlitliga, vederhäftiga och yrkesskickliga säkerställa att den service som ges vägtrafikan- 3510: företagare. Avtal skall ingås med den företa- terna fortgår utan avbrott enligt avtalet också 3511: gare som inom utsatt tid lämnat det med sedan en ny företagare har trätt till. 3512: hänsyn till allmän fördel lämpligaste anbudet Om det kan bli möjligt att få lösöreinteck- 3513: med beaktande av trafikens och turismens ning genom att en överföring av legorätten 3514: behov samt den servicenivå användningsända- tillåts, kunde detta i någon mån öka konkur- 3515: målet förutsätter. Det ankommer på vägstyrel- rensen om avtal som gäller rastplatser, vilket 3516: sen att övervaka att avtalet och tillståndsvill- skulle vara positivt. Men med de grunder för 3517: koren efterföljs. (F om allmänna vägar, 32 a § ingående av avtal som nämns i 32 a § vägför- 3518: 3 mom.) ordningen skulle konkurrenssituationen dock 3519: Med stöd av 3 § inteckningsförordningen har inte förändras, eftersom de mest vederhäftiga 3520: en legotagare inte möjlighet att få inteckning i företagen i varje fall har bättre möjligheter att 3521: ett område som vägstyrelsen besitter på grund- ge vägtrafikanterna god service. 3522: val av vägrätt. Enbart detta stadgande utgör Vägstyrelsen skall alltjämt, i egenskap av den 3523: ett hinder för inteckning i sådana områden som myndighet som övervakar samhällets och väg- 3524: 1990 vp. - KK n:o 566 5 3525: 3526: trafikanternas intressen i ärenden som gäller Med hänvisning till vad som framförts ovan 3527: allmänna vägar, ha rätt att, innan ett avtal anser trafikministeriet att det inte finns skäl 3528: överförs på en ny företagare, pröva om före- eller grunder att ändra nuvarande praxis eller 3529: tagaren kan klara av de avtalsskyldigheter som berörda punkt i ovan nämnda förordning. 3530: fastställs i förordningen. Om legorätten fritt 3531: kan överföras, går vägmyndigheterna helt miste 3532: om denna möjlighet. 3533: Helsingfors den 20 november 1990 3534: 3535: Trafikminister Ilkka Kanerva 3536: 1990 vp. 3537: 3538: Kirjallinen kysymys n:o 567 3539: 3540: 3541: 3542: 3543: Fred: Pienimuotoisen hunajantuotannon vapauttamisesta veroista 3544: 3545: 3546: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3547: 3548: Maassamme on noin 50 000 mehiläishoita- mioon siitä koituva yleinen hyöty mm. pöly- 3549: jaa. Keskimäärin yhtä hoitajaa kohti on maas- tyksen kannalta, joka on huomattavasti mer- 3550: samme kymmenen mehiläispesää. Siten suuri kittävämpi kuin hoitajalle välittömästi koituva 3551: osa mehiläishoitajista hoitaa vain muutamaa taloudellinen hyöty. 3552: pesää. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3553: Vuonna 1990 keskimääräinen tuotto yhdestä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 3554: mehiläispesästä oli 30 kg hunajaa. Keskimää- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3555: räinen mehiläishoitajan bruttotulo hunajan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3556: myynnistä 24 markan kilohinnan mukaan las- 3557: kettuna oli 7 200 markkaa, josta on vielä 3558: vähennettävä toiminnasta aiheutuvat menot. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3559: Maassamme omaksutun periaatteen mukaan siin alle kymmentä mehiläispesää hoita- 3560: ei esim. marjanpoiminnasta saatavasta tulosta vien henkilöiden hunajan myyntitulojen 3561: kanneta veroa. Hunajantuotanto on hyvin ver- vapauttamiseksi verosta mm. marjan- 3562: rattavissa tähän etenkin, kun otetaan huo- poiminnan tapaan? 3563: 3564: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 3565: 3566: Jorma Fred 3567: 3568: 3569: 3570: 3571: 200070S 3572: 2 1990 vp. - KK n:o 567 3573: 3574: 3575: 3576: 3577: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3578: 3579: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa don verokohtelu on samanlainen kuin muiden- 3580: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kin sivuelinkeinojen. Kustannusten vähentämi- 3581: olette 18 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn sen jälkeen muodostuva puhdas tulo on veron- 3582: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston alaista, kuten muidenkin sivuelinkeinojen tuot- 3583: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tamat tulot. Puhtaasti harrastustyyppisen me- 3584: edustaja Jorma Fredin näin kuuluvasta kirjal- hiläishoidon verokohteluun saattaa liittyä on- 3585: lisesta kysymyksestä n:o 567: gelmia, koska harrastuksen aiheuttamat menot 3586: eivät elantoruenoina voi tulla verotuksessa vä- 3587: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- hennetyiksi. 3588: siin alle kymmentä mehiläispesää hoita- Pienimuotoistakaan mehiläishoitoa ei voida 3589: vien henkilöiden hunajan myyntitulojen verrata jokamiehen oikeuden piiriin kuuluvaan 3590: vapauttamiseksi verosta mm. marjan- luonnonvaraisten marjojen tai sienien poimin- 3591: poiminnan tapaan? taan, johon periaatteessa jokaisella olisi mah- 3592: dollisuus. Hunajantuotanto vaatii erityisosaa- 3593: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mista ja sellaisia järjestelyjä, joihin jokaisella ei 3594: vasti seuraavaa: ole mahdollisuutta. Kun mehiläishoito lisäksi 3595: useimmiten liittyy maatilatalouden tarpeisiin, 3596: Maatalouden veronalaisia tuloja ovat muun hunajan myynnistä saadun tulon säätäminen 3597: ohessa tilalla harjoitetusta sivutoiminnasta saa- verosta vapaaksi kohtelisi erilaisia sivuelinkei- 3598: dut korvaukset, jos toimintaa ei ole pidettävä noja harjoittavia verovelvollisia varsin epäneut- 3599: eri liikkeenä. Sivutoimintana pidetään toimin- raalisti. Verosta vapauttamista ei samasta syys- 3600: taa, jota harjoitetaan ilman huomattavaa pää- tä voida perustella myöskään toiminnan hyö- 3601: omapanosta, maatilan työvoimaa ja olemassa dyllisyydellä. 3602: olevia rakennuksia hyväksi käyttäen. Sivutoi- Hallituksen käsityksen mukaan ei ole tarkoi- 3603: minnan kustannukset ovat tulon hankkimisesta tuksenmukaista kehittää verotusta siten, että 3604: ja säilyttämisestä johtuvina ruenoina verotuk- toiminnan laatu ratkaisisi verokohtelun. Olen- 3605: sessa vähennyskelpoisia. naista on kertyneen tulon määrä. Kokonaisve- 3606: Verohallinnon tietojen mukaan mehiläisten rouudistuksen jälkeen yhä suurempi osa tulosta 3607: hoitoa harjoitetaan useimmissa tapauksissa jää alle verotettavan määrän, joten erityiseen 3608: maatilatalouden sivuelinkeinona. Erityisesti verokohteluun tarvitaan aikaisempaakin paina- 3609: rypsin viljely edellyttää oheistoimintana mehi- vammat perusteet. Hallituksen käsityksen mu- 3610: läishoitoa. Lisäksi on joitakin päätuotteena kaan hunajantuotannon verotukseen ei liity 3611: hunajaa tuottavia yrityksiä ja yksityisiä mehi- sellaisia erityisongelmia, jotka tulisi ratkaista 3612: läishoidon harrastajia. yleisistä periaatteista poiketen. 3613: Maatalouden sivuelinkeinona mehiläishoi- 3614: 3615: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 3616: 3617: Ministeri Ulla Puolanne 3618: 1990 vp. - KK n:o 567 3 3619: 3620: 3621: 3622: 3623: Tili Riksdagens Herr Talman 3624: 3625: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen binäringar. Den nettoinkomst som uppstår 3626: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sedan kostnaderna avdragits är skattepliktig 3627: av den 18 oktober 1990 tili vederbörande liksom även inkomster av andra binäringar. 3628: medlem av statsrådet översänt avskrift av Skattepraxis i fråga om biodling som helt och 3629: följande av riksdagsman Jorma Fred under- hållet bedrivs som en hobby kan vara förknip- 3630: tecknade spörsmål nr 567: pad med problem, eftersom utgifterna för 3631: hobbyn inte kan bli avdragna som levnads- 3632: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för kostnader vid beskattningen. 3633: att befria försäljningsinkomsten av ho- Inte ens biodling i liten skala kan jämföras 3634: nung från skatt för biodlare som har med plockning av vilda bär eller svampar, 3635: mindre än tio bikupor, på samma sätt vilket hör tili allemansrätten och alla i princip 3636: som t.ex. i fråga om bärplocking? har möjlighet tili. Honungsproduktion kräver 3637: specialkunnande och sådana arrangemang som 3638: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inte alla har möjlighet tili. Eftersom biodling 3639: samt anföra följande: dessutom oftast har samband med behov inom 3640: lantbruket, skulle ett stadgande om att inkomst 3641: Skattepliktiga inkomster inom lantbruket är av honungsförsäljning befrias från skatt be- 3642: bl.a. ersättningar för en bisyssla som idkas på handla sådana skattepliktiga som bedriver oli- 3643: lägenheten, om verksamheten inte skall anses ka binäringar mycket partiskt. Av samma 3644: vara en skild rörelse. Som bisyssla betraktas en orsak kan inkomsten inte befrias från skatt 3645: verksamhet som med hjälp av gårdsbrukets med motiveringen att verksamheten är nyttig. 3646: arbetskraft och byggnader bedrivs utan någon Enligt regeringens uppfattning är det inte 3647: betydande kapitalinsats. Kostnaderna för en ändamålsenligt att utveckla beskattningen så 3648: bisyssla är avdragsgilla i beskattningen i egen- att verksamhetens beskaffenhet avgör skatte- 3649: skap av utgifter som föranleds av förvärvande praxis. Det väsentliga är inkomstens belopp. 3650: och bevarande av inkomst. Efter totalskattereformen kommer en allt större 3651: Enligt skatteförvaltningens uppgifter bedrivs del av inkomsten att understiga beskattnings- 3652: biodling i de flesta fall som en binäring tili bart belopp och därför behövs ännu mer 3653: gårdsbruk. I synnerhet rypsodling förutsätter vägande motiveringar än förut för en särskild 3654: biodling som bisyssla. Dessutom producerar skattepraxis. Regeringen anser att honungspro- 3655: vissa företag och privata biodlare honung som duktion inte är förknippad med sådana spe- 3656: huvudprodukt. cialproblem som bör avgöras med avvikelse 3657: Skattepraxis för biodling som är en binäring från allmänna principer. 3658: inom lantbruket är densamma som för andra 3659: 3660: Helsingfors den 13 november 1990 3661: 3662: Minister Ulla Puolanne 3663: 1990 vp. 3664: 3665: Kirjallinen kysymys n:o 568 3666: 3667: 3668: 3669: 3670: Pelttari: Taistelijalisän maksamisesta etulinjassa taistelleille rin- 3671: tamaveteraaneille 3672: 3673: 3674: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3675: Sotiemme veteraanien työ ja uhraukset ovat joutuivat kantamaan raskaimman vastuun 3676: arvossaan kohonneet, kun aivan viime aikoina maan vapauden puolesta. 3677: olemme saaneet nähdä, miten vaikea tie pienil- Taistelijalisän pitäisi olla samansuuruinen 3678: lä kansoilla on oman suvereniteettinsa vahvis- jokaiselle vielä elossa olevalle rintamamiehelle. 3679: tamisessa kohti itsenäisyyttä. Veteraanit tekivät Lisän saamisen edellytykset ratkaistaisiin hake- 3680: vaikeina aikoina uhrauksia, jotka luvattiin rau- muksiin liitettävillä selvityksillä. 3681: han tultua korvata. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3682: Rintamaveteraaneilla alkaa ajan virran vieri- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 3683: misen seurauksena olla "iltahuudon aika". kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3684: Lapin rintamamiesveteraanit ovat tehneet esi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3685: tyksen rintamamieskorvauksiin liittyvästä tais- 3686: telijalisästä. Lisä olisi maksettava verottoma- 3687: na niille rintamamiehille, jotka viime sodissam- Onko Hallitus valmistellut taistelijali- 3688: me osallistuivat varsinaisiin rintamataisteluihin. sän maksamista viime sodissa etulinjan 3689: Vaikeissa olosuhteissa etulinjassa taistelleet joukoissa taistelleille rintamamiehille? 3690: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 3691: 3692: Seppo Pelttari 3693: 3694: 3695: 3696: 3697: 2000708 3698: 2 1990 vp. - KK n:o 568 3699: 3700: 3701: 3702: 3703: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3704: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessä esiin tuotu vaatimus erityisen taistelijali- 3705: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sän maksamisesta eläkkeen yhteydessä. 3706: olette 18 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Sotiin osallistuneiden rintamaveteraanien 3707: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eläketurvaa hallitus on erityisesti parantanut 3708: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- heikossa taloudellisessa asemassa olevien vete- 3709: edustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvasta kir- raanien osalta. Ylimääräisen rintamalisän 3710: jallisesta kysymyksestä n:o 568: markkamäärä on kolminkertaistettu sen alku- 3711: peräisestä määrästä siten, että 1.4.1990 lukien 3712: Onko Hallitus valmistellut taistelijali- ylimääräinen rintamalisä nousee 22,5 prosent- 3713: sän maksamista viime sodissa etulinjan tiin rintamaveteraanille maksettavan kansan- 3714: joukoissa taistelleille rintamamiehille? eläkkeen lisäosan määrästä. Tämän hetken 3715: rahan arvon mukaan rintamaveteraani saa rin- 3716: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tamalisiä enimmillään yhteensä 599 markkaa 3717: vasti seuraavaa: verottomana kuukaudessa. 3718: Ylimääräistä rintamalisää tulee korottamaan 3719: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että eduskunnassa parhaillaan vireillä oleva kansan- 3720: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan eläkkeen lisäosan parannusehdotus, jossa puo- 3721: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille miehille, lisoiden lisäosaa esitetään korotettavaksi 81 3722: jotka joutuivat asevelvollisuuslain nojalla puo- prosentista 85 prosenttiin. Veteraanien eläke- 3723: lustusvoimien joukoissa tai niihin rinnastetta- turvaa tulevat tuntuvasti parantamaan myös 3724: vissa olosuhteissa osallistumaan sotatoimiin. eläkkeensaajien asumistukijärjestelmän muu- 3725: Naisille myönnettävän rintamatunnuksen saa- tokset, jotka ovat eduskunnassa käsiteltävänä 3726: misen edellytykset on lainsäädännössä määri- samassa yhteydessä edellä mainitun kansan- 3727: telty soveltuvin osin samalla tavoin kuin mies- eläkkeen lisäosauudistuksen kanssa. 3728: ten tunnuksen saamisen edellytykset. Perustel- Kysymys rintamasotilasetuuksien laajentami- 3729: lusti voidaan sanoa, että miesten rintamasoti- sesta on ollut selvitettävänä sosiaali- ja terveys- 3730: lastunnus on eräänlainen taistelijatunnus. ministeriön asettamassa työryhmässä, joka vii- 3731: Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta meistelee parhaillaan mietintöään. Rintamave- 3732: muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- teraanien eläketurvan ja kuntoutuksen paran- 3733: voimien joukoissa osallistuneille ja rintamatun- tamismahdollisuuksiin on tarkoituksenmukais- 3734: nusten jatkuvat laajentamisvaatimukset ovat ta ottaa kantaa työryhmän tehtyä ehdotuksen- 3735: herättäneet arvostelua sotaveteraanien keskuu- sa sosiaali- ja terveysministeriölle. 3736: dessa. Eräs esimerkki tästä on juuri kysymyk- 3737: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 3738: 3739: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 3740: 1990 vp. - KK n:o 568 3 3741: 3742: 3743: 3744: 3745: Tili Riksdagens Herr Talman 3746: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen framförda kravet på utbetalning av ett särskilt 3747: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse krigartiliägg i samband med pensionen. 3748: av den 18 oktober 1990 tili vederbörande Regeringen har förbättrat pensionsskyddet 3749: medlem av statsrådet översänt avskrift av för frontveteraner som deltagit i krigen i 3750: följande av riksdagsman Seppo Pelttari under- synnerhet i fråga om veteraner som är i en 3751: tecknade spörsmål nr 568: ekonomiskt svag ställning. Markbeloppet för 3752: det extra fronttillägget har tredubblats jämfört 3753: Har Regeringen berett frågan om med det ursprungliga beloppet så att det extra 3754: betalning av ett krigartiliägg tili de fronttillägget fr.o.m. 1.4.1990 stiger tili 22,5 % 3755: frontmän som stred bland trupperna i av beloppet av den tiliäggsdel för folkpensio- 3756: främsta linjen under de senaste krigen? nen som betalas tili frontveteraner. Enligt 3757: nuvarande penningvärde får en frontveteran 3758: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fronttiliägg tili ett skattefritt belopp av högst 3759: samt anföra följande: 599 mark per månad. 3760: Det extra fronttillägget kommer att höjas 3761: Den gällande lagstiftningen utgår från att det genom det förslag tili förbättring av folkpen- 3762: på basis av krigen 1939-1945 ges ett särskilt sionens tiliäggsdel som nu är under behandling 3763: socialskydd endast tili sådana män som med i riksdagen. 1 förslaget föreslås att tilläggsdelen 3764: stöd av värnpliktslagen tvingades delta i krigs- för makar höjs från 81 % tili 85 %. Pensions- 3765: handlingar i försvarsmaktens trupper eller un- skyddet för veteraner kommer att förbättras 3766: der därmed jämförbara omständigheter. Förut- avsevärt även genom ändringarna i bostadsbi- 3767: sättningarna för erhållande av det fronttecken dragssystemet för pensionstagare, vilka be- 3768: som beviljas kvinnor har i lagstiftningen i handlas i riksdagen i samband med ovan 3769: tillämpliga delar fastställts på samma sätt som nämnda reform av folkpensionens tilläggsdel. 3770: förutsättningarna för erhållande av frontteck- Frågan om en utvidgning av frontmannaför- 3771: net för män. Det kan med fog sägas att månerna har utretts av en arbetsgrupp som 3772: frontmannatecknet för män är ett slags krigar- tillsatts av social- och hälsovårdsministeriet. 3773: tecken. Arbetsgruppen slutför som bäst arbetet på sitt 3774: Frågan om givandet av ett särskilt social- betänkande. Det är ändamålsenligt att man 3775: skydd tili andra personer än sådana som fattar ståndpunkt tili möjligheterna att förbätt- 3776: deltagit i egentliga krigshandlingar i försvars- ra pensionsskyddet för och rehabiliteringen av 3777: maktens trupper och frågan om de kontinuer- frontveteraner efter det att arbetsgruppen har 3778: liga kraven på en utvidgning av beviljandet av framlagt sitt förslag för social- och hälsovårds- 3779: fronttecken har väckt kritik bland krigsvetera- ministeriet. 3780: nerna. Ett exempel på detta är det i spörsmålet 3781: Helsingfors den 21 november 1990 3782: 3783: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 3784: 1990 vp. 3785: 3786: Kirjallinen kysymys n:o 569 3787: 3788: 3789: 3790: 3791: Sarapää: Könkään ja Hanhimaan välisen tieyhteyden paranta- 3792: misesta Kittilässä 3793: 3794: 3795: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3796: Kittilän kunnassa maantie n:o 9651 välillä Tie on sorapintainen ja kunnoltaan heikko. 3797: Köngäs-Hanhimaa on erittäin heikkokuntoi- Maantie Köngäs-Inari on tärkeä yhteys Kit- 3798: nen. Peruskorjattava tieosuus on pituudeltaan tilän ja Inarin kuntien yhdysliikenteen kannal- 3799: 17,1 kilometriä. Tie on rakenteeltaan huono- ta. 3800: kuntoinen ja mutkainen sora tie. Välille Köngäs Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3801: -Hanhimaa on laadittu tienparannussuunni- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 3802: telma, joka on vahvistettu 23.3.1987. Sen kus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3803: tannusarvio on tämän hetken tasossa noin 20 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3804: milj. markkaa. Hanke ei sisälly tielaitoksen 3805: tienpidon toimenpidesuunnitelmaan. Aikooko Hallitus ryhtyä välittömästi 3806: Tie jatkuu Hanhimaasta Pokkaan polkutie- toimenpiteisiin Könkään-Hanhimaan 3807: nä, jonka pituus on 33,4 kilometriä. Tie on maantien peruskorjaamiseksi, ja 3808: rakennettu metsähallituksen toimesta vuonna aikooko Hallitus kiirehtiä välin Han- 3809: 1951, jolloin se on muuttunut yleiseksi tieksi. himaa-Pokka polkutien tienparannus- 3810: Kyseisestä välistä ei ole tehty tiesuunnitelmaa. suunnitelman laatimista? 3811: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 3812: 3813: Kimmo Sarapää 3814: 3815: 3816: 3817: 3818: 200070S 3819: 2 1990 vp. - KK n:o 569 3820: 3821: 3822: 3823: 3824: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3825: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lapin tiepiirin alueella on muita paljon 3826: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kiireellisempiä hankkeita. Erityisesti lähivuosi- 3827: olette 19 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn na on huolehdittava jo päällystetyn tieverkon 3828: kirjeenne n:o 1725 ohella toimittanut valtioneu- kunnon säilymisestä. Lisäksi Kuola-projekti 3829: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen aiheuttanee joidenkin tienparannusten kiirehti- 3830: kansanedustaja Kimmo Sarapään näin kuulu- misen. Lapin tiepiirin alueella on myös ko. 3831: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 569: tietä vilkkaammin liikennöityjä sorateitä run- 3832: Aikooko Hallitus ryhtyä välittömästi saasti. Yli 200 autoa vuorokaudessa liikennöi- 3833: tyjä sorateitä on noin 300 kilometriä ja yli 100 3834: toimenpiteisiin Könkään-Hanhimaan 3835: auton sorateitä noin 1 300 km. 3836: maantien peruskorjaamiseksi, ja 3837: Könkään-Hanhimaan osuuden parantami- 3838: aikooko Hallitus kiirehtiä välin Han- 3839: seksi laadittiin aikanaan suunnitelma mahdol- 3840: himaa-Pokka polkutien tienparannus- 3841: lista työllisyystyötä varten. Kittilän kunnan 3842: suunnitelman laatimista? 3843: alueelta on kuitenkin löytynyt kiireellisempiä ja 3844: enemmän pysyvien työpaikkojen syntymiseen 3845: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 3846: vasti seuraavaa: vaikuttavia kohteita. 3847: Viime vuosien suurin tiekohde on ollut Yl- 3848: Pohjoisimman Lapin poikittaistieyhteys on läsjärven-Ruottaman tie, joka valmistuu 3849: nykyisin maantietasaisena Kittilän-Kiista- vuonna 1992. Sen jatkeena tulisi välittömästi 3850: lan-Pokan-Inarin maantie n:o 955. Tästä parantaa Ruottaman-Kittilän osuus. Rauha- 3851: tiestä on nykyisin sorapäällysteisenä osuus lan-Kutunivan tien rakentaminen tukisi Jeris- 3852: Kiistala-Pokka pituudeltaan 45 kilometriä. järven ja Pallastunturin alueen yhteyksiä Kitti- 3853: Tulevaisuudessa on seudullinen poikittaistieyh- län lentokentälle. Näihin kolmeen hankkeeseen 3854: teys suunniteltu kysymyksessä mainitun tien tarvitaan yhteensä noin 45 Mmk:n rahoitus 3855: reitille Sirkka-Köngäs-Hanhimaa-Pokka- vuosina 1991-1993. Lähivuosina on toteutet- 3856: Inari, joka on nykyisin soratienä Könkään ja tava myös Kaukosen kylän kohta ja silta 3857: Pokan välillä pituudeltaan 58 kilometriä. kantatiellä n:o 79. Hankkeen kustannusarvio 3858: Tieyhteyden parantaminen oli aikaisemmin on 27 Mmk. 3859: tielaitoksen viisivuotisohjelmissakin, mutta on Könkään-Hanhimaan-Pokan tien paran- 3860: sittemmin siirtynyt, koska tienpidon rahoitusta taminen ajoittuu vasta 1990-luvun lopulle. 3861: ei ole lisätty odotusten mukaisesti. Kyseinen tie Hankkeen kustannusarvio on kokonaisuutena 3862: on ohjelmissa siirtynyt, koska sen liikennemää- suunnittelukustannuksineen noin 75 Mmk. 3863: rät ovat varsin pienet. Suunnitelmat ko. osuudelle laaditaan vasta 3864: Könkään ja Hanhimaan välillä on keskimää- sitten, kun rahoitusmahdollisuudet toteuttami- 3865: räinen vuorokausiliikenne vain noin 220 autoa seen ovat nykyistä paremmat. Siksi Hanhi- 3866: vuorokaudessa ja Hanhimaan ja Pokan välillä maan-Pokan tien suunnitelmienkaan laatimi- 3867: vain 80. nen ei sisälly aivan lähivuosien ohjelmiin. 3868: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 3869: 3870: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 3871: 1990 vp. - KK n:o 569 3 3872: 3873: 3874: 3875: 3876: Tili Riksdagens Herr Talman 3877: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hålls i skick. Dessutom torde Kola-projektet 3878: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föranleda att förbättring av vissa vägavsnitt 3879: nr 1725 av den 19 oktober 1990 tili vederbö- påskyndas. I Lapplands vägdistrikt finns 3880: rande medlem av statsrådet översänt avskrift många vägar som är livligare trafikerade än 3881: av följande av riksdagsman Kimmo Sarapää den ifrågavarande vägen. På ca 300 kilometer 3882: undertecknade spörsmål nr 569: grusväg trafikerar över 200 bilar per dygn, och 3883: på ca 1 300 km grusväg är biltätheten 100 bilar 3884: Ämnar Regeringen omedelbart vidta per dygn. 3885: åtgärder för grundreparation av lands- En pian för förbättring av vägavsnittet 3886: vägen Köngäs-Hanhimaa, och Köngäs-Hanhimaa gjordes på sin tid med 3887: ämnar Regeringen påskynda utarbe- tanke på eventuellt sysselsättningsarbete. I Kit- 3888: tandet av en pian för förbättringsåtgär- tilä kommun har man dock funnit mera bråd- 3889: der på gångstig Hanhimaa- Pokka? skande och med tanke på sysselsättningsläget 3890: mera stadigvarande projekt. 3891: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Under de senaste åren har vägsträckan Yl- 3892: samt anföra följande: läsjärvi-Ruottama, som blir färdig 1992, varit 3893: det största projektet. Som fortsättning på detta 3894: Det nordligaste Lapplands tvärförbindelser projekt borde vägsträckan Ruottama-Kittilä 3895: består nuförtiden av landsväg nr 955 på sträck- omedelbart förbättras. Om vägsträckan Rau- 3896: an Kittilä-Kiistala-Pokka-Enare. Sträckan hala-Kutuniva byggs ut kommer detta att 3897: Kiistala-Pokka, som är 45 km lång, är nuför- förbättra förbindelsen från Jerisjärvi och Pal- 3898: tiden grusbelagd. I framtiden planeras tvärför- lastunturi områdena tili Kittilä flygfålt. Dessa 3899: bindelse längs den nämnda vägsträckan tre projekt förutsätter medel om 45 milj. mk 3900: Sirkka-Köngäs-Hanhimaa-Pokka-Enare, under åren 1991-1993. Under de närmaste 3901: som för närvarande på sträckan Köngäs- åren skall också vägsträckan och bron på 3902: Pokka är en 58 km lång grusväg. stamväg nr 79 vid byn Kaukonen förverkligas. 3903: Förbättring av vägförbindelsen var tidigare Projektets kostnadsberäkning uppgår tili 27 3904: med i vägverkets femårsplan, men har seder- milj. mk. 3905: mera uppskjutits eftersom medlen för finansie- Förbättringen av vägsträckan Köngäs- 3906: ring av väghållningen inte har ökat enligt Hanhimaa-Pokka kommer att ske först i 3907: förväntningarna. Förbättringen av ifrågavaran- slutet av 1990-talet. Helhetskostnaderna för 3908: de väg har uppskjutits eftersom trafiken på den projektet, planeringen inberäknad, beräknas bli 3909: är rätt så gles. På sträckan Köngäs-Hanhi- ca 75 milj. mk. Planeringen av ifrågavarande 3910: maa uppgår dygnstrafiken tili ca 220 bilar, och avsnitt görs först när möjligheterna att förverk- 3911: på sträckan Hanhimaa-Pokka är bilarnas liga finansieringen av projektet är bättre än för 3912: antal 80 st per dygn. närvarande. Utarbetandet av planer för väg- 3913: I Lapplands vägdistrikt finns andra mer sträckan Hanhimaa-Pokka ingår därför inte i 3914: brådskande projekt. Inom de närmaste åren är progammen under de närmaste åren. 3915: det viktigt att se tili att det belagda vägnätet 3916: Helsingfors den 13 november 1990 3917: 3918: Trafikminister Ilkka Kanerva 3919: 1990 vp. 3920: 3921: Kirjallinen kysymys n:o 570 3922: 3923: 3924: 3925: 3926: Kokko ym.: Kaikkien maidontuottajien osallistumisesta maidon- 3927: tuottajien vientivastuun kattamiseen 3928: 3929: 3930: 3931: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3932: Maitovalmisteiden viennin hinnanerokor- Edellä mainitussa vientivastuuta tasoittavas- 3933: vauksia alennettiin vuonna 1986 vuositasolla sa vapaaehtoisessa maitorahastossa ovat mu- 3934: noin 80 milj. markkaa. Tänä vuonna hinnan- kana vain Keskuskunta Enighetenin ja Valion 3935: erokorvauksia on jälleen pienennetty vuosita- jäsenmeijerit. Rahaston hallinnossa ovat lisäksi 3936: solla laskien noin 200 milj. markalla. Tämän asiantuntijoina mukana maa- ja metsätalousmi- 3937: vuoden todellisilla vientitarpeilla punnittuna nisteriön, maatilahallituksen ja MTK:n edusta- 3938: leikkausten vaikutus on yhteensä jo noin 11 jat. Kaikki Enigheteniin tai Valioon kuulumat- 3939: penniä litra koko meijeriin lähetettävän mai- tomat meijerit ovat ilmoittaneet jäävänsä ra- 3940: don määrälle. haston ulkopuolelle, eivätkä niiden maidonlä- 3941: Suoraviivaisesti toteutettuna leikkausten vai- hettäjät siten osallistu yhteisen vientivastuun 3942: kutus olisi kohdistunut vain vientituotteita, tasoittamiseen. Osa näistä meijereistä käyttää 3943: lähinnä voita ja juustoja valmistaviin meijerei- kaiken lisäksi häikäilemättä tilannetta hyväk- 3944: hin ja niiden maidontuottajiin. Nestemäisiä seen mainostamalla jopa lehti-ilmoituksin, et- 3945: maitotuotteita ja kotimaankaupan valmisteita teivät ne vähennä maitotileistä seitsemän pen- 3946: jalostavien meijereiden maidontuottajat eivät nin tasausmaksua kuten naapurimeijerit teke- 3947: olisi joutuneet lainkaan kärsimään leikkausten vät. Tarkoituksena on tällä houkutella tuottajia 3948: vaikutuksista. Tuottajahintaerot olisivat olleet meijerin vaihtoon. 3949: jopa yli 20 penniä litralta riippuen meijerin Yhteisvastuuperiaatteen ja yleisen oikeusta- 3950: jalostussuunnasta. Eniten olisivat kärsineet ke- jun mukaan valtiovallan meijeriteollisuuteen 3951: hitysalueiden maidontuottajat. kohdistamien rasitteiden tulisi kohdistua sa- 3952: Ylituotantomaitoa tuottavia lehmiä ja mai- malla tavalla kaikkiin maidontuottajiin. Tätä 3953: dontuottajia ei voida erikseen nimetä. Maidon- periaatetta valtio noudattaa kerätessään maa- 3954: tuotannon kokonaismäärä on ratkaiseva, ei se, taloustulolaissa mainitun 3 miljoonan voikilon 3955: miten jalostus meijerien kesken on jakaantunut. vientikustannukset tasapuolisesti meijerikiintiö- 3956: Tästä syystä osuusmeijerijärjestö perusti va- lain perusteella tasan kaikilta maitolitroilta. 3957: paaehtoisen viennintasausrahaston, jonka kaut- Myös maidon rasvaan kohdistuva vientikustan- 3958: ta vientivastuurasitus tasoittuisi kaikkia mai- nusmaksu kohtelee kaikkia tuottajia samalla 3959: dontuottajia samalla tavalla koskevaksi. tavalla. Vain vientikustannusvarojen leikkaus 3960: Aluksi rahasto peri tasausmaksuja kolme ei ole tasapuolinen vaikutuksiltaan. 3961: penniä litra. Viime kevään leikkausten jälkeen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3962: tuottajilta maitorahastoon perittävä tasaus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3963: maksu jouduttiin nostamaan seitsemään pen- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3964: niin litra. Vielä puuttuva neljän pennin osuus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3965: oli tarkoitus kattaa osittain meijerikustannus- 3966: ten säästöllä, osittain kuluttajahintojen koro- 3967: tuksella. Tästä oli kuitenkin luovuttava, koska Onko Hallitus tietoinen maidon hin- 3968: kilpailuvirasto uhkasi toteuttaa silloin maito- nanerokorvausten leikkausten aiheutta- 3969: tuotteita koskevan hintasulun. Näin ollen ra- masta eriarvoisuudesta ja epäoikeuden- 3970: haston varat eivät riitä täydelliseen tasaukseen, mukaisuudesta maidontuottajien välillä, 3971: vaan se velkaantuu kaiken aikaa. ja 3972: 200070S 3973: 2 1990 vp. - KK n:o 570 3974: 3975: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta kaik- misen kustannuksiin riippumatta siitä, 3976: ki maidontuottajat saadaan tasaveroi- mihin meijeriin maito lähetetään? 3977: sesti osallistumaan vientivastuun katta- 3978: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 3979: 3980: Heikki Kokko Esko Jokiniemi Markku Lehtosaari 3981: Pauli Saapunki Aapo Saari Jukka Vihriälä 3982: 1990 vp. - KK n:o 570 3 3983: 3984: 3985: 3986: 3987: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3988: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on myös viejäliikkeiden etujen mukaista. Kiin- 3989: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teät vientituet asetettiin alhaisemmiksi, mitä 3990: olette 19 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn viejäliikkeiden esittämät tuen tarvelaskelmat 3991: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston osoittivat. Kyseisen menettelyn tarkoituksena 3992: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- oli saattaa tuettu vienti kotimaanmyyntiä epä- 3993: edustaja Kokon ym. näin kuuluvasta kirjalli- ed ullisemmaksi. 3994: sesta kysymyksestä n:o 570: Maitovalmisteiden vientitukien määrittämis- 3995: tä on osittain vaikeuttanut se, että tuottajamai- 3996: Onko Hallitus tietoinen maidon hin- don eri aineosien hinnoittelu ja toisaalta mai- 3997: nanerokorvausten leikkausten aiheutta- tovalmisteiden tukkuhinnoittelu ovat eriytyneet 3998: masta eriarvoisuudesta ja epäoikeuden- toisistaan. Tuottajamaidon hinnoittelussa pai- 3999: mukaisuudesta maidontuottajien välillä, nopistettä on selvästi siirretty rasvasta valkuai- 4000: ja seen. Hinnoittelun muutoksella on pyritty alen- 4001: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta kaik- tamaan maidon rasvapitoisuutta. Maitovalmis- 4002: ki maidontuottajat saadaan tasaveroi- teiden tukkuhinnoittelussa meijeriteollisuus ei 4003: sesti osallistumaan vientivastuun katta- ole katsonut voivansa tehdä vastaavia muutok- 4004: misen kustannuksiin riippumatta siitä, sia yhtä nopeasti. Tuottajamaidon hinnoittelus- 4005: mihin meijeriin maito lähetetään? sa tehdyt muutokset on osittain otettu huo- 4006: mioon eri maitovalmisteiden kiinteitä vientitu- 4007: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kia määritettäessä. Ratkaisut ovat ilmeisesti 4008: vasti seuraavaa: merkinneet sitä, että vientiin menevän voin 4009: valmistuksen suhteellinen kannattavuus on hei- 4010: Maataloustuotteiden vientikustannusten jako kentynyt. 4011: valtion ja maataloustuottajien kesken perustuu Osa osuusmeijereistä on perustanut rahas- 4012: maataloustulolakiin (736/89). Valtioneuvosto ton, jonka eräänä tavoitteena on tasata eri- 4013: on päättänyt viennin yhteydessä maksettavista tyyppisten meijereiden tilityskykyjen eroja. Eri 4014: hinnanerokorvauksista maataloustuloasetuksen maitovalmisteiden viennin hinnanerokorvaus- 4015: (1081/89) nojalla kauppa- ja teollisuusministe- ten taso voi osaltaan vaikuttaa meijerin tilitys- 4016: riön esittelystä. Maatalouden markkinointineu- kykyyn. Meijereiden tilityskyvyn kehitys riip- 4017: voston tehtävänä on asetuksensa (1155/89) puu osittain myös siitä, miten meijeriteollisuu- 4018: perusteella seurata maataloustuotteiden tavoi- den rakennetta ja tehokkuutta onnistutaan 4019: tehintojen toteutumista ja ryhtyä tarvittaessa parantamaan. Hallitus on tietoinen siitä, että 4020: toimenpiteisiin sovittujen hintojen saavuttami- osa meijereistä ei osallistu maitorahastosta ai- 4021: seksi. heutuviin kustannuksiin. Hallitus ei kuitenkaan 4022: Vuoden 1990 aikana useimpien maatalous- aio ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, joilla mai- 4023: tuotteiden viennin yhteydessä on otettu käyt- torahastoon osallistuminen tehtäisiin lakisää- 4024: töön määräajan voimassa olevat kiinteät vien- teiseksi. Hallitus tulee selvittämään maidon 4025: tituet aikaisemmin määriteltyjen niin sanottu- tuottajahintojen meijerikohtaista kehitystä ja 4026: jen vientitakuuhintojen asemesta. Järjestelmän ottamaan selvityksen tulokset tarvittaessa huo- 4027: muutoksella on pyritty siihen, että mahdolli- mioon viennin hinnanerokorvauksista päättäes- 4028: simman hyvien vientihintojen saavuttaminen sään. 4029: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 4030: 4031: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 4032: 4 1990 vp. - KK n:o 570 4033: 4034: 4035: 4036: 4037: Till Riksdagens Herr Talman 4038: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vad exportfirmornas kalkyler över behovet av 4039: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse stöd angav. Avsikten med förfarandet var att 4040: av den 19 oktober 1990 till vederbörande den understödda exporten skall bli olönsam- 4041: medlem av statsrådet översänt avskrift av mare än den inhemska försäljningen. 4042: följande av riksdagsman Kokko m.fl. under- Fastställandet av exportstöden för mjölkpro- 4043: tecknade spörsmål nr 570: dukter har delvis försvårats av att det har skett 4044: en differentiering mellan prissättningen av oli- 4045: Är Regeringen medveten om viiken ka ingredienser i producenternas mjölk å ena 4046: olikvärdighet och orättvisa nedskär- sidan och partiprissättningen av mjölkproduk- 4047: ningarna i prisskillnadsersättningarna ter å andra sidan. Tyngdpunkten i prissättning- 4048: för mjölk åstadkommer mellan mjölk- en av producenternas mjölk har klart förskju- 4049: producenterna och tits från fett tili äggvita. Med hjälp av ändring- 4050: vad ämnar Regeringen göra för att en i prissättningen har man strävat efter att 4051: alla mjölkproducenter skall fås att på sänka fetthalten i mjölk. Vid partiprissättning- 4052: ett rättvist sätt delta i kostnaderna för en av mjölkprodukter har mejeriindustrin inte 4053: täckandet av exportansvaret oberoende ansett sig kunna göra motsvarande ändringar 4054: av till vilket mejeri mjölken levereras? lika snabbt. Ändringarna i prissättningen av 4055: producenternas mjölk har delvis beaktats vid 4056: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fastställandet av fasta exportstöd för olika 4057: samt anföra följande: mjölkprodukter. A vgörandena har uppenbarli- 4058: gen inneburit att den relativa lönsamheten 4059: Fördelningen av exportkostnaderna för lant- beträffande tillverkningen av smör för export 4060: bruksprodukter mellan staten och lantbruks- har försämrats. 4061: producenterna baserar sig på lantbruksin- En del av andelsmejerierna har grundat en 4062: komstlagen (736/89). Statsrådet har med stöd fond, med uppgift bl.a. att utjämna skillnader- 4063: av lantbruksinkomstförordningen (1081/89) vid na i olika slags mejeriers redovisningsförmåga. 4064: föredragning från handels- och industriministe- Nivån på prisskillnadsersättningarna i sam- 4065: riet beslutat om prisskillnadsersättningar som band med export av olika mjölkprodukter kan 4066: betalas i samband med export. Marknadsfö- för sin del påverka mejeriets redovisningsför- 4067: ringsrådet för lantbruket skall på grundval av måga. Utvecklingen av mejeriernas redovis- 4068: förordning (1155/89) följa iakttagandet av ningsförmåga beror också delvis på hur man 4069: riktpriserna på lantbruksprodukter och vid lyckas förbättra mejeriindustrins uppbyggnad 4070: behov vidta åtgärder för att de överenskomna och effektivitet. Regeringen är medveten om att 4071: priserna skall uppnås. en del av mejerierna inte deltar i de kostnader 4072: I samband med exporten av de flesta lant- som föranleds av mjölkfonden. Regeringen 4073: bruksprodukter har under 1990 införts fasta ämnar dock inte vidta åtgärder genom vilka ett 4074: exportstöd, som gäller en viss tid, i stället för deltagande i mjölkfonden blir lagstadgat. Re- 4075: de tidigare s.k. exportgarantipriserna. Genom geringen kommer att utreda utvecklingen av 4076: ändringen av systemet har avsikten varit att det mjölkproducentpriserna för mejerier och vid 4077: också skallligga i exportfirmornas intressen att behov beakta resultaten av utredningen när 4078: uppnå så bra exportpriser som möjligt. De beslut fattas om prisskillnadsersättningar i 4079: fasta exportstöden fastställdes att vara lägre än samband med export. 4080: Helsingfors den 20 november 1990 4081: 4082: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 4083: 1990 vp. 4084: 4085: Kirjallinen kysymys n:o 571 4086: 4087: 4088: 4089: 4090: Alaranta ym.: Leimaveron poistamisesta vammaispalvelua kos- 4091: kevista muutoksenhakupäätöksistä 4092: 4093: 4094: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4095: Vammaispalvelulaki tuli voimaan vuoden koittamalla tavalla. Vammaispalvelulaki onkin 4096: 1988 alussa. Laki on niin sanottu puitelaki, vaarassa vesittyä, koska edellä mainittu leima- 4097: jonka normiohjaus on korvattu paikallisia ja vero estää kansalaisia hakemasta muutosta 4098: yksilön olosuhteita korostavana harkinnalla. heidän mielestään epäoikeudenmukaisiin ja 4099: Kunnan tasolla tehdystä päätöksestä voi hakea vääriin päätöksiin. 4100: muutosta lääninoikeudelta ja korkeimmalta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4101: hallinto-oikeudelta. Vammaisen kansalaisen oi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4102: keusturvan kannalta on erittäin tärkeää, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4103: valitustie on olemassa. Muutoshakemusten yh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4104: teydessä on käynyt ilmi, että korkein hallinto- 4105: oikeus perii usean sadan markan leimaveron 4106: vammaispalvelulain perusteella tehtyjen pää- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 4107: tösten muutoshakemuksista. Jos tällainen me- siin vammaispalvelulain perusteella teh- 4108: nettely jatkuu, vammaisten kansalaisten oi- dyistä muutoshakemuksista perityn lei- 4109: keusturva ei toteudu vammaispalvelulain tar- maveron poistamiseksi? 4110: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 4111: 4112: Juhani Alaranta Annikki Koistinen Hannele Pokka 4113: Matti Väistö Sirkka-Liisa Anttila Tellervo Renko 4114: Tytti Isohookana-Asunmaa Timo Kietäväinen Anneli Jäätteenmäki 4115: Pekka Leppänen 4116: 4117: 4118: 4119: 4120: 2000708 4121: 2 1990 vp. - KK n:o 571 4122: 4123: 4124: 4125: 4126: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4127: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa annettua päätöstä pitää toimeentulotukea kos- 4128: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kevana asiana, on oikeuskäytännössä ratkaise- 4129: olette 19 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn matta. 4130: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Tuomioistuinten toimituskirjoista suoritetta- 4131: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vaa leimaveroa koskevia säännöksiä ollaan 4132: edustaja Juhani Alarannan ym. näin kuuluvas- parhaillaan uudistamassa. Tavoitteena on, että 4133: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 571: tuomioistuinten toimituskirjoista suoritettavas- 4134: ta leimaverosta luovuttaisiin ja luotaisiin tuo- 4135: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- mioistuimiin yhtenäinen maksujärjestelmä. 4136: siin vammaispalvelulain perusteella teh- Tuomioistuinten toiminnasta aiheutuvat menot 4137: dyistä muutoshakemuksista perityn lei- katettaisiin osittain näiden palveluja käyttäviltä 4138: maveron poistamiseksi? asian osaisilta. 4139: Oikeusministeriö on asettanut työryhmän, 4140: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jonka tehtävänä on laatia tuomioistuinten ja 4141: vasti seuraavaa: eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteis- 4142: ta perittäviä maksuja koskeva lainsäädäntö. 4143: Leimaverolain 12 §:n 1 momentin 5 kohdan Työryhmälle asetettu määräaika päättyy 4144: mukaan leimaverosta vapaita ovat toimituskir- 28.2.1991. Tarkoituksena on luopua leimave- 4145: jat asioissa, jotka koskevat muun muassa toi- ron perimisestä myös korkeimman hallinto- 4146: meentulotukea ja invalidirahaa. Vammaisuu- oikeuden toimituskirjoista ja siirtyä perimään 4147: den perusteella järjestettävistä palveluista ja maksua, joka määräytyisi kustannusten perus- 4148: tukitoimista annettu laki on korvannut invalii- teella. Kun maksujen suuruus tulee määrittää 4149: dihuoltolain. Vammaispalvelulakia koskevan siten, että oikeusturvan saaminen ei siitä syystä 4150: hallituksen esityksen perustelujen mukaan se estyisi, joudutaan osasta toimituskirjoja peri- 4151: täydentää yleisiä sosiaalipalveluja ja toimeen- mään kokonaiskustannuksia alempi maksu tai 4152: tuloturvaa säätetevää sosiaalihuoltolakia. säätämään ne maksusta vapaiksi. 4153: Leimaverolain 12 §:n 1 momentin 5 kohdassa Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksiin 4154: ei ole lueteltu kaikkia lakeja, joita koskevissa sovellettavan maksujärjestelmän yhteydessä tu- 4155: asioissa toimituskirjat ovat leimaverosta vapai- lee ratkaistavaksi eräiden päätösten kokonais- 4156: ta, vaan säännöstä joudutaan tulkitsemaan kustannuksia alempi maksu tai maksuttomuus. 4157: kunkin toimituskirjan kohdalla erikseen. Sään- Tässä yhteydessä ratkaistaan myös vammais- 4158: nöksen tulkinnasta ei ole olemassa korkeim- palvelulain mukaisista päätöksistä suoritetta- 4159: man hallinto-oikeuden kantaa, joten kysymys vaksi tuleva maksu. 4160: siitä, voitaisiinko vammaispalvelulain nojalla 4161: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 4162: 4163: Ministeri Ulla Puolanne 4164: 1990 vp. - KK n:o 571 3 4165: 4166: 4167: 4168: 4169: Tili Riksdagens Herr Talman 4170: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ett ärende beträffande utkomststöd har därför 4171: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse inte besvarats genom rättspraxis. 4172: av den 19 oktober 1990 tili vederbörande En revision av stadgandena om sådan stäm- 4173: medlem av statsrådet översänt avskrift av pelskatt som betalas för domstolarnas expedi- 4174: följande av riksdagsman Juhani Alaranta m.fl. tioner pågår som bäst. Avsikten är att stäm- 4175: undertecknade spörsmål nr 571: pelskatten för expeditionerna skall frångås och 4176: ett enhetligt betalningssystem skapas för dom- 4177: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för stolarna. De utgifter som föranleds av dom- 4178: att avskaffa den stämpelskatt som upp- stolsverksamheten skall delvis täckas av de 4179: bärs för ändringssökande med stöd av parter som använder dessa tjänster. 4180: lagen om handikappservice? Justitieministeriet har tillsatt en arbetsgrupp 4181: med uppgift att utarbeta en lagstiftning om 4182: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avgifter som uppbärs för domstolarnas och 4183: samt anföra följande: vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestatio- 4184: ner. Tidsfristen för arbetsgruppen går ut den 28 4185: Enligt 12 § l mom. 5 punkten lagen angåen- februari 1991. Avsikten är att även stämpel- 4186: de stämpelskatt är expeditioner i ärenden som skatten för högsta förvaltningsdomstolens ex- 4187: berör bl.a. utkomststöd och invalidpenning peditioner skall frångås samt att en avgift som 4188: befriade från stämpelskatt. Lagen om service bestäms utgående från kostnaderna skall upp- 4189: och stöd på grund av handikapp har ersatt bäras i stället. Då storleken av avgifterna skall 4190: lagen om invalidvård. Enligt motiveringen i fastställas så att rättsskyddet inte blir lidande, 4191: regeringens proposition med förslag tili den måste avgiften för en del av expeditionerna 4192: förstnämnda lagen kompletterar den social- vara mindre än totalkostnaderna eller också 4193: vårdslagen som reglerar socialservicen och ut- måste det stadgas att expeditionerna skall vara 4194: komststödet. avgiftsfria. 4195: I 12 § 1 mom. 5 punkten lagen angående I samband med att det betalningssystem som 4196: stämpelskatt räknas inte upp alla de lagar i skall tillämpas på högsta förvaltningsdomsto- 4197: ärenden gällande vilka expeditioner är befriade lens beslut utarbetas skall även frågan om lägre 4198: från stämpelskatt, utan stadgandet måste toi- avgift eller befrielse från avgift för totalkostna- 4199: kas separat för varje expedition. Högsta för- derna för vissa beslut avgöras. I samband 4200: valtningsdomstolen har inte tagit ställning be- därmed avgörs också frågan om den avgift som 4201: träffande tolkningen av stadgandet. Frågan om skall betalas för beslut med stöd av lagen om 4202: huruvida ett beslut som utfårdats med stöd av handikappservice. 4203: lagen om handikappservice kan anses utgöra 4204: Helsingfors den 15 november 1990 4205: 4206: Minister Ulla Puolanne 4207: 1990 vp. 4208: 4209: Kirjallinen kysymys n:o 572 4210: 4211: 4212: 4213: 4214: P. Lahtinen: Tulopoliittisen kokonaisratkaisun piirissä olevien 4215: kansalaisten toimeentulon parantamisesta 4216: 4217: 4218: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4219: 4220: Valtiovalta on työmarkkinaosapuolten ohel- koskee ja jotka sopimuskauden aikana eivät ole 4221: la yksi kolmikantasopimusten osapuoli. Sen saaneet tämän ratkaisun yli meneviä palkka- 4222: rooli on kuitenkin vuosien varrella muuttunut tai muita etuja, kuten esimerkiksi matalapalk- 4223: huomattavasti. Aiemmin valtiovalta oli muka- ka-aloilla on tapahtunut. Verouudistuksen 4224: na rakentamassa sosiaalipaketteja näihin rat- reaalituloja kohottava vaikutuskaan ei kohtele 4225: kaisuihin. Pakettien vaikutukset otettiin aina kaikkia kansalaisia tasapuolisesti. 4226: huomioon tuloratkaisun kokonaisvaikutuksia Kun samanaikaisesti suomalaisten yritysten 4227: laskettaessa. Nykyinen käytäntö poikkeaa tästä tuottamat pääomat viedään ulkomaille, eivät 4228: menettelystä. Valtio on mukana tuloratkaisuis- ne siellä työllistä Suomen kansalaisia eivätkä 4229: sa, mutta ei entiseen tapaan sosiaalipaketin edesauta yritysten kilpailukyvyn kehittymistä 4230: rakentajana vaan entistä enemmän puuttumas- Suomessa. Tästä työnantajien holtittomuudesta 4231: sa myös palkkaratkaisuihin. Se on myös huo- koituvan taakan kantavat saneerausten kohtee- 4232: nontanut sosiaalietuja, vaikka niiden vaikutuk- na irtisanotut tai lomautetut työntekijät. Näillä 4233: set ovat aikanaan olleet osa tuloratkaisuja. menettelytavoilla ei teollinen toiminta voikaan 4234: Sopimusosapuolena valtiovalta on siis antanut olla tuloksellista. 4235: toisella kädellä ja ottanut toisella. Kun työ on ihmisen perusoikeus ja työtulo 4236: Kun valtiovalta edelleen- vaikkakin uudes- hänen ainoa oikeutensa elämisen mahdollisuu- 4237: sa roolissa - on mukana tuloratkaisuissa, teen, niin tulisi valtiovallan ryhtyä muihinkin 4238: esitän muutamia arvioita, joihin toivon minis- toimenpiteisiin kuin työntekijöiden pakottami- 4239: teriöitä tai vastaavalta ministeriitä vastauksia. seen tuloratkaisuihin. 4240: Nyt voimassa oleva tuloratkaisu runnottiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4241: läpi "keppien ja porkkanoiden" kera ja myös tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4242: käyttäen enemmistövaltaa joidenkin ammatti- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4243: liittojen johtotasolla, vastoin jäsenistön tahtoa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4244: Hallitus käytti tiedossa olevia painostuskei- 4245: noja vapaata ammattiyhdistysliikettä vastaan. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4246: Sen jälkeen kun tuloratkaisu saatiin aikaan, ryhtyä tuloratkaisun piirissä olevien 4247: on tilanne oleellisesti muuttunut, eikä vastaa kansalaisten toimeentulon kohottami- 4248: enää tuloratkaisulle asetettuja, valtiovallankin seksi, ja 4249: hyväksymiä lähtökohtia. miten Hallitus aikoo turvata teolli- 4250: Hinnat, maksut, vuokrat, korot, yleensä elin- suudesta irtisanottujen työntekijöiden ja 4251: kustannukset ovat nousseet huimasti kuluneen heidän perheidensä elinmahdollisuudet 4252: sopimuskauden aikana. Tämä tietää selvää sekä tulopoliittisen ratkaisun toteutumi- 4253: reaaliansioiden laskua niille, joita tuloratkaisu sen? 4254: 4255: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 4256: 4257: Pertti Lahtinen 4258: 4259: 4260: 4261: 4262: 200070S 4263: 2 1990 vp. - KK n:o 572 4264: 4265: 4266: 4267: 4268: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4269: 4270: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nen, palkansaajien käytettävissä olevien reaali- 4271: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulojen kasvun jatkuminen, inflaation hidasta- 4272: olette 22 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn minen ja ulkoisen velkaantumisen hallinta. 4273: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Sopimuksen tavoitteena on nostaa palkansaa- 4274: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jien käytettävissä olevia reaalituloja yhteensä 4275: edustaja Pertti Lahtisen näin kuuluvasta kirjal- 4,5 % vuosina 1990--1991. Näiden tavoitteiden 4276: lisesta kysymyksestä n:o 572: toteuttaminen on tässä tilanteessa ollut parhai- 4277: ten mahdollista pitämällä niroelliskorotukset 4278: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mahdollisimman pieninä. 4279: ryhtyä tuloratkaisun piirissä olevien Työntekijäjärjestöjen, työnantajajärjestöjen 4280: kansalaisten toimeentulon kohottami- ja valtion kolmikantaperiaatteella muodostama 4281: seksi, ja tulopoliittinen selvitystoimikunta julkaisi 4282: miten Hallitus aikoo turvata teolli- 18.10.1990 laskelmansa taloudellisesta kehityk- 4283: suudesta irtisanottujen työntekijöiden ja sestä. Toimikunta totesi, että raakaöljyn hinta- 4284: heidän perheidensä elinmahdollisuudet tason noususta huolimatta inflaatio Suomessa 4285: sekä tulopoliittisen ratkaisun toteutumi- on pysynyt kohtuullisena ja jäänee joulukuusta 4286: sen? 1989 joulukuuhun 1990 Kallion tulopoliittisen 4287: sopimuksen indeksirajan 5,7% tuntumaan. 4288: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kysyjän arvio elinkustannusten nopeasta enna- 4289: taen seuraavaa: koimaaomasta noususta ei siis pidä paikkaan- 4290: sa. 4291: Valtion ja hallituksen rooli tulopoliittisten Tulopoliittisen selvitystoimikunnan arvion 4292: kokonaisratkaisujen yhtenä osapuolena on mukaan ansiotaso nousee viime vuoden lopusta 4293: vaihdellut ratkaisusta toiseen. Viime vuosina tämän vuoden loppuun keskimäärin 9,1 %. 4294: hallituksen osuus ei ole korostunut aikaisem- Kallion tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa 4295: paan verrattuna. Tämä koskee myös palkka- mukana olleiden ansiotason nousu on keski- 4296: ratkaisun tasoa, jonka suhteen - toisin kuin määrin yhden prosenttiyksikön alhaisempi, 4297: kysymyksessä sanotaan - valtion vaikuttamis- mitä kuitenkin tasoittavat viime vuoden lopulle 4298: pyrkimykset tai vaikutusmahdollisuudet eivät ajoittuneet korotukset valtion ja kaupan sekto- 4299: ole lisääntyneet. Valtio on täysimääräisesti reilla. Täten reaalinen ansiotaso nousi selvästi 4300: pitänyt kiinni tulopoliittisten ratkaisujen yhtey- kaikilla, myös Kallion ratkaisuun liittyneillä 4301: dessä sovituista sosiaaliturvan ja sosiaalietujen ryhmillä. 4302: parannuksista eikä ole purkanut aiempia pää- Ansiotason nousun lisäksi työntekijöiden 4303: töksiään. reaalista ostovoimaa ovat parantaneet tulove- 4304: Suomessa on viime vuosina aikaisempaa rotuksen keventyminen ja lisääntyneet tulon- 4305: kohtuullisemmassa määrin pystytty mitoitta- siirrot. Tuloverotuksen ja lapsilisien muutokset 4306: maan palkkojen sopimuskorotuksia kansanta- yhdessä, koko hallituskauden yli tarkasteltuina 4307: louden kokonaisvaatimusten mukaisiksi. Tässä merkitsevät hyvin tasaista 3--4 %:n lisäystä 4308: ei ole ollut kysymys valtion sanelusta vaan palkansaajien käytettävissä oleviin tuloihin lä- 4309: kaikkien osapuolten yhteisymmärryksestä, jon- hes kaikissa tuloryhmissä. 4310: ka mukaan koko kansantalouden ja myös Kallion sopimuksessa asetettiin tavoitteeksi 4311: työntekijöiden etujen mukaista on mitoittaa nostaa palkansaajien käytettävissä olevia reaa- 4312: palkankorotukset niin, että kansantalouden ta- lituloja. Vuoden 1990 aikana nämä tulot nou- 4313: sapainoiselle kehitykselle ei tätä kautta luoda sevat 2,5 %. Nousu olisi ollut yli 3,5 %, mikäli 4314: esteitä. viime vuoden verotuksen veronpalautukset ei- 4315: Tammikuussa 1990 allekirjoitetun kaksivuo- vät olisi siirtyneet ensi vuoteen. Tämä keski- 4316: tisen talous- ja tulopoliittisen kokonaisratkai- määräinen nousu turvaa käytännössä reaalisen 4317: sun päätavoitteina ovat työllisyyden turvaami- ostovoiman kasvun kaikille Kallion sopimuk- 4318: 1990 vp. - KK n:o 572 3 4319: 4320: sen piirissä oleville palkansaajille, myös niille, kasvamaan. Hallitus on erilaisin toimenpitein 4321: joiden osalta palkkaliukumat ovat jääneet hy- korottanut työttömyyspäivärahan suuruutta ja 4322: vin vähäisiksi. Lisäksi on huomattava, että laajentanut työttömyysturvan kattavuutta. 4323: Kallion sopimuksen mukaisesti ensi vuoden Näitä toimenpiteitä on yksityiskohtaisemmin 4324: alkupuolella myönnetään palkkakehityksessä käsitelty valtioneuvoston eduskunnalle 4325: jälkeen jääneille ryhmille vuoden 1990 ansioke- 8.11.1990 jättämässä selonteossa työllisyyslain 4326: hitystakuun aiheuttama korotus ja vuoden työvoima- ja sosiaalipoliittisista vaikutuksista 4327: 1991 ansiokehitystakuun ennakko. sekä toimeenpanosta. 4328: Tämän hallituksen aikana työttömyys on Hallitus suhtautuu vakavasti työttömyyden 4329: Suomessa vähentynyt. Työllisyyspoliittisilla toi- kasvun uhkaan. Nykyisen työttömyysturvan 4330: menpiteillä ja mm. uuden työllisyyslain avulla ylläpitämisen ja kehittämisen ohella on pääpai- 4331: on pyritty suuntaamaan voimavaroja työttö- no myös tulevaisuudessa annettava toimenpi- 4332: mien työllistämiseen. Taloudellisen kehityksen teille, jotka kohdistuvat työttömyyden torjumi- 4333: nyt hidastuessa on ilmeistä, että näistä toimen- seen ja työttömien työllistämiseen. 4334: piteistä huolimatta työttömyys tulee Suomessa 4335: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 4336: 4337: Pääministeri Harri Holkeri 4338: 4 1990 vp. - KK n:o 572 4339: 4340: 4341: 4342: 4343: Till Riksdagens Herr Talman 4344: 4345: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen komster som står till löntagarnas förfogande, 4346: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse minska inflationen och få kontroll över skuld- 4347: av den 22 oktober 1990 till vederbörande sättningen till utlandet. Avtalets mål är att höja 4348: medlem av statsrådet översänt avskrift av de realinkomster som står till löntagarnas 4349: följande av riksdagsman Pertti Lahtinen under- förfogande med sammanlagt 4,5 % åren 4350: tecknade spörsmål nr 572: 1990--1991. 1 nuvarande situation har dessa 4351: mål bäst kunnat nås genom att de nominella 4352: Vilka åtgärder ämnar Regeringen höjningarna hållits på en så låg nivå som 4353: vidta i syfte att förbättra utkomsten för möjligt. 4354: de medborgare som omfattas av inkomst- Utredningskommissionen för inkomstpoli- 4355: uppgörelsen och tiska frågor, som enligt trepartsprincipen består 4356: på vilket sätt ämnar Regeringen tryg- av företrädare för arbetstagarorganisationerna, 4357: ga existensmöjligheterna för uppsagda arbetsgivarorganisationerna och staten, publi- 4358: arbetstagare inom industrin och deras cerade 18.10.1990 sina kalkyler över den eko- 4359: familjer samt verkställandet av den in- nomiska utvecklingen. Kommissionen konsta- 4360: komstpolitiska uppgörelsen? terade att inflationen i Finland hållits på en 4361: skälig nivå, trots att priset på råolja har stigit, 4362: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och torde för tiden från december 1989 till 4363: samt anföra följande: december 1990 hålla sig kring den indexgräns 4364: på 5, 7 % som nämns i Kallios inkomstpolitiska 4365: Statens och regeringens roll som en part i de uppgörelse. Spörsmålsställarens uppfattning att 4366: inkomstpolitiska helhetsuppgörelserna har va- levnadskostnaderna har ökat i en snabb och 4367: rierat från uppgörelse till uppgörelse. De senas- oförutsedd takt håller således inte streck. 4368: te åren har regeringens roll inte varit större än Utredningskommissionen för inkomstpoli- 4369: tidigare. Detta gäller också löneuppgörelsen, i tiska frågor har räknat ut att förtjänstnivån 4370: fråga om viiken - i motsats till vad som sägs från utgången av senaste år till utgången av 4371: i spörsmålet - statens påverkningsförsök och innevarande år stiger med i medeltal 9,1 %. 4372: påverkningsmöjligheter inte har ökat. Staten För dem som har omfattats av Kallios in- 4373: har till fullo hållit fast vid de förbättringar av komstpolitiska helhetsuppgörelse är förtjänst- 4374: socialskyddet och de sociala förmånerna som nivåstegringen i medeltal en procentenhet 4375: har avtalats i samband med de inkomstpoli- mindre. Denna skillnad jämnas dock ut av de 4376: tiska uppgörelserna och har inte återtagit tidi- höjningar inom den statliga sektorn och han- 4377: gare beslut. deln som gjordes i slutet av senaste år. Den 4378: 1 Finland har de avtalsbaserade lönehöjning- reella förtjänstnivån steg sålunda klart för alla, 4379: arna de senaste åren i rimligare mån än tidigare även för de grupper som antog Kallios förslag. 4380: kunnat dimensioneras enligt de krav som sam- Utöver förtjänstnivåstegringen har lindring- 4381: hällsekonomin ställer. Det har då inte varit en av inkomstbeskattningen och de ökade 4382: fråga om diktamen från statens sida utan om inkomstöverföringarna stärkt arbetstagarnas 4383: ett samförstånd mellan alla parter om att det reella köpkraft. Tillsammans innebär ändring- 4384: står i hela samhällsekonomins och också i arna av inkomstbeskattningen och av barnbi- 4385: arbetstagarnas intresse att lönehöjningarna di- dragen, med beaktande av hela regeringstiden, 4386: mensioneras så att det inte på denna väg en mycket jämn ökning av de inkomster som 4387: skapas några hinder för en balanserad utveck- står till löntagarnas förfogande med 3--4 % i 4388: ling av samhällsekonomin. nästan alla inkomstgrupper. 4389: De centrala målen för den tvååriga ekono- Kallioavtalet hade som mål att höja de 4390: misk- och inkomstpolitiska helhetsuppgörelsen realinkomster som står till löntagarnas förfo- 4391: som undertecknades i januari 1990 är att gande. Under 1990 stiger dessa inkomster med 4392: trygga sysselsättningen, alltjämt höja de realin- 2,5 %. De skulle ha stigit med över 3,5% om 4393: 1990 vp. - KK n:o 572 5 4394: 4395: skatteåterbäringarna för senaste år inte hade nu börjar avta, är det uppenbart att arbetslös- 4396: uppskjutits till nästa år. Denna genomsnittliga heten i Finland kommer att öka trots dessa 4397: stegring säkerställer i praktiken en ökning av åtgärder. Genom olika åtgärder har regeringen 4398: den reella köpkraften för alla löntagare som höjt arbetslöshetsdagpenningen och gjort ut- 4399: omfattas av Kallioavtalet, också för de lönta- komstskyddet för arbetslösa mera omfattande. 4400: gargrupper där löneglidningarna har varit Dessa åtgärder behandlas mera detaljerat i 4401: mycket små. Dessutom bör det observeras att i statsrådets redogöre1se för sysselsättningslagens 4402: början av nästa år, i enlighet med Kallioavta- arbetskrafts- och socialpolitiska verkningar 4403: let, beviljas de grupper som blivit efter i samt verkställigheten av den nämnda lagen, 4404: löneutvecklingen en höjning som föranleds av viiken a vlä ts tili riksdagen 8.11.1990. 4405: förtjänstutvecklingsgarantin för 1990 samt för- Regeringen förhåller sig allvarligt till den 4406: skott på förtjänstutvecklingsgarantin för 1991. hotande ökningen av arbetslösheten. Vid sidan 4407: Under den sittande regeringens tid har ar- av upprätthållandet och utvecklandet av det 4408: bets1ösheten i Finland minskat. Målet har varit nuvarande utkomstskyddet för arbetslösa mås- 4409: att genom sysselsättningspolitiska åtgärder och te åtgärder i syfte att förebygga arbetslöshet 4410: bl.a. med hjälp av sysselsättningslagen styra och sysselsätta arbetslösa prioriteras också i 4411: resurser för att användas för sysselsättande av framtiden. 4412: arbetslösa. Då den ekonomiska utvecklingen 4413: Helsingfors den 16 november 1990 4414: 4415: Statsminister Harri Holkeri 4416: 1990 vp. 4417: 4418: Kirjallinen kysymys n:o 573 4419: 4420: 4421: 4422: 4423: Paloheimo: Toimenpiteistä ihmisoikeustilanteen parantamiseksi 4424: Filippiineillä 4425: 4426: 4427: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4428: Filippiiniläisen ihmisoikeusjärjestön Task Filippiineillä on voimassa edelleen president- 4429: Force Detainees'in mukaan Filippiineillä van- ti Marcosin antama asetus (PD 1850), jonka 4430: gittiin tai pidätettiin poliittisista syistä 14 207 mukaan sotilaiden siviilihenkilöihin kohdista- 4431: ihmistä maaliskuun 1986 ja marraskuun 1989 mat rikokset käsitellään sotilastuomioistuimes- 4432: välisenä aikana. Samana aikavälinä tapettiin sa. Tästä syystä uhrit eivät uskalla nostaa 4433: 140 ja kidutettiin 2 401 :tä ihmistä sekä kadon- syytteitä eivätkä todistajat saapua oikeuteeen, 4434: neita todettiin olevan 199. Joulukuun 1989 ja sotilaat ovat välttyneet tuomioilta ihmisoi- 4435: vallankaappausyrityksen jälkeen poliittiset pi- keusloukkauksissa. 4436: dätykset ovat lisääntyneet huomattavasti. Tam- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4437: mi-elokuussa 1990 on tehty jo 2 106 pidätystä, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4438: joista vain 117 on tehty lainmukaisesti. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4439: Erityisen huolestuttava on Filippiinien kor- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4440: keimman oikeuden päätös 9.7.1990, jonka mu- 4441: kaan kumouksellisesta toiminnasta epäilty hen- 4442: kilö voidaan pidättää ilman pidätysmääräystä Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 4443: (warrantless arrest). Filippiinien perustuslain siin, joilla pyrittäisiin vaikuttamaan Fi- 4444: mukaan pidätysmääräyksen voi antaa vain lippiinien politiikkaan ihmisoikeuksia 4445: tuomari. Tämä pidätysmääräyksetön pidättä- koskevissa kysymyksissä? 4446: minen ei edellytä todisteita henkilön osallistu- 4447: misesta kumoukselliseen toimintaan. 4448: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1990 4449: 4450: Eero Paloheimo 4451: 4452: 4453: 4454: 4455: 2000708 4456: 2 1990 vp. - KK n:o 573 4457: 4458: 4459: 4460: 4461: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4462: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtaan tultuaan presidentti Aquino vapautti 4463: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, poliittisia vankeja, poisti kuolemanrangaistuk- 4464: olette 18 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn sen sekä uudisti lainsäädäntöä. Poliittisia ja 4465: kirjeenne n:o 1729 ohella toimittanut valtioneu- kansalaisoikeuksia koskevan yleissopimuksen 4466: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Filippiinit ratifioi kolme päivää Aquinon val- 4467: kansanedustaja Paloheimon näin kuuluvasta taantulon jälkeen. Presidentti Aquinon toimes- 4468: kirjallisesta kysymyksestä n:o 573: ta asetettiin kansallinen ihmisoikeuskomissio. 4469: Filippiinien viranomaiset ovat korostaneet, 4470: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- että ihmisoikeuksien noudattamisen valvonta 4471: siin, joilla pyrittäisiin vaikuttamaan Fi- on erittäin vaikeata nimenomaan niillä seuduil- 4472: lippiinien politiikkaan ihmisoikeuksia la, joilla vuosia kestänyt sisällissota edelleen 4473: koskevissa kysymyksissä? jatkuu. Armeija puolestaan katsoo, että kapi- 4474: nallisten toiminta on samoin erittäin raakaa 4475: ilman, että siihen kiinnitetään maailmalla suu- 4476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rempaa huomiota. 4477: vasti seuraavaa: Filippiinien ongelma on sama kuin monien 4478: muiden kehitysmaiden, joissa ihmisoikeustilan- 4479: Filippiinit kuuluu maihin, joiden ihmisoi- ne on huono. Hallituksen ja viranomaisten 4480: keustilanteessa on vakavia puutteita. President- toimintamahdollisuudet ihmisoikeuksien tur- 4481: ti Corazon Aquinon tultua valtaan helmikuus- vaamiseksi ovat varsin rajoitetut, ja armeijan 4482: sa 1986 tilanne on parantunut. Se ei ole vielä toimintavalta korostuu konfliktitilanteissa. Pre- 4483: kuitenkaan hyvä, ihmisoikeusrikkomukset jat- sidentti Aquinoa vastaan suunnatut monet 4484: kuvat. kumousyritykset ovat osoituksena hallituksen 4485: Ihmisoikeusrikkomukset kytkeytyvät Filip- vaikeuksista hallita tehokkaasti. 4486: piineillä usein hallituksen ja maan kapinaliik- Kansanedustaja Paloheimon esittämässä ky- 4487: keiden välillä käytävään taisteluun, joka on symyksessä mainittu korkeimman oikeuden 4488: jatkunut yli kaksikymmentä vuotta. Arvioiden päätös, jonka mukaan on mahdollista suorittaa 4489: mukaan vuosittain saa levottomuuksissa sur- pidätyksiä ilman pidätysmääräyksiä (warrant- 4490: mansa noin 4 000 ihmistä. Hallituksen tietojen less arrest), on edelleen voimassa, samoin myös 4491: mukaan tilanne laajan saarivaltakunnan monis- se, että sotilasviranomaisten mahdolliset vää- 4492: sa osissa on edelleen kireä ja yhteenottoja rinkäytökset käsitellään yksinomaan sotilastuo- 4493: sattuu jatkuvasti. Luotettavaa tietoa on kuiten- mioistuimissa. Asia on herättänyt runsaasti 4494: kin vaikea saada yksittäisistä tapauksista, jois- arvostelua myös Filippiinien kongressissa ja 4495: sa ihmisoikeuksia väitetään loukatun. tiedotusvälineissä. Hallitus ei ole toistaiseksi 4496: Kansainväliset ihmisoikeusjärjestöt ovat kumonnut mainittua korkeimman oikeuden 4497: maan omien järjestöjen lisäksi kiinnittäneet päätöstä. 4498: huomiota ihmisoikeusloukkauksiin vetoomuk- Suomi seuraa aktiivisesti kansainvälisillä 4499: sissaan ja raporteissaan. foorumeilla Filippiinien ihmisoikeustilanteen 4500: Presidentti Aquinon hallitus on itse avoimes- kehittymistä ja edistää tarpeen mukaan toimia 4501: ti myöntänyt ihmisoikeustilanteen epäkohdat ja tilanteen parantamiseksi. Filippiinien hallitus 4502: sen, että mitkään perusteet eivät oikeuta perus- on eri yhteyksissä tuonut esille halukkuutensa 4503: oikeuksien rikkomiseen. yhteistyöhön kansainvälisen yhteisön kanssa. 4504: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 4505: 4506: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 4507: 1990 vp. - KK n:o 573 3 4508: 4509: 4510: 4511: 4512: Tili Riksdagens Herr Talman 4513: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hon frihet åt politiska fångar, ·avskaffade döds- 4514: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse straffet samt reformerade lagstiftningen. Tre 4515: av den 18 oktober 1990 nr 1729 tili vederbö- dagar efter Aquinos makttiliträde ratificerade 4516: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Filippinerna konventionen om politiska och 4517: av följande av riksdagsman Paloheimo under- medborgerliga rättigheter. På president Aqui- 4518: tecknade spörsmål nr 573: nos initiativ upprättades en nationell kommis- 4519: sion för de mänskliga rättigheterna. 4520: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i De filippinska myndigheterna har framhållit 4521: syfte att försöka påverka politiken i att det är synnerligen svårt att kontrollera 4522: Filippinerna beträffande de mänskliga iakttagandet av de mänskliga rättigheterna, i 4523: rä ttigheterna? synnerhet i de områden där inbördeskrig pågår 4524: sedan flera år tilibaka. Armen å sin sida anser 4525: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- att också verksamheten bland de upproriska är 4526: samt anföra följande: synnerligen grym, fastän världen inte har upp- 4527: märksammat detta i någon högre grad. 4528: Filippinerna hör till de Iänder som har Problemet i Filippinerna är det samma som 4529: allvarliga brister i skyddet för de mänskliga i många andra utvecklingsländer där skyddet 4530: rättigheterna. Efter president Corazon Aquinos för de mänskliga rättigheterna är dåligt. Rege- 4531: makttiliträde i februari 1986 har läget blivit ringens och myndigheternas möjligheter att 4532: bättre. Ännu är det dock inte gott, brotten mot arbeta för de mänskliga rättigheterna är myck- 4533: de mänskliga rättigheterna fortsätter. et begränsade och armens makt framhävs i 4534: På Filippinerna anknyter brotten mot de konfliktsituationer. De många försöken som 4535: mänskliga rättigheterna ofta tili den kamp som syftat tili att avsätta president Aquino visar på 4536: pågått i mer än tjugo år mellan regeringen och regeringens svårigheter att utöva effektivt styre. 4537: upprorsrörelser i landet. Det beräknas att ca Det beslut av högsta domstolen, som riks- 4538: 4 000 människor årligen mister Iivet i orolighe- dagsman Paloheimo nämner i sitt spörsmål, 4539: terna. Enligt regeringens uppgifter är läget i enligt vilket det är möjligt att anhålla personer 4540: många delar av det vidsträckta öriket fortsätt- utan arresteringsorder (warrantless arrests) är 4541: ningsvis spänt och sammanstötningar sker hela fortfarande i kraft. Fortfarande gäller också att 4542: tiden. Det är dock svårt att erhålla tiliförlitlig eventuellt missbruk inom de militära myndig- 4543: information i enskilda fall om påstådda kränk- heterna behandlas uteslutande av militära dom- 4544: ningar av de mänskliga rättigheterna. stolar. Detta har väckt mycket kritik bl.a. i den 4545: 1 appeller och rapporter har internationella filippinska kongressen och i massmedia. Rege- 4546: människorättsorganisationer liksom landets eg- ringen har tilis vidare inte upphävt detta beslut 4547: na organisationer fåst uppmärksamhet vid av högsta domstolen. 4548: kränkningarna. På internationella forum följer Finland ak- 4549: President Aquinos regering har själv öppet tivt utvecklingen av de mänskliga rättigheterna 4550: medgett de missförhållanden som förekommer i Filippinerna och främjar vid behov handling- 4551: beträffande de mänskliga rättigheterna samt att ar i syfte att förbättra situationen. Den filip- 4552: brott mot de grundläggande rättigheterna inte pinska regeringen har i olika sammanhang 4553: kan berättigas på några som helst grunder. anfört att den är villig tili samarbete med det 4554: Då president Aquino kom tili makten gav internationella samfundet. 4555: Helsingfors den 16 november 1990 4556: 4557: Utrikesminister Pertti Paasio 4558: 1 4559: 1 4560: 1 4561: 1 4562: 1 4563: 1 4564: 1 4565: 1 4566: 1 4567: 1 4568: 1 4569: 1 4570: 1 4571: 1 4572: 1 4573: 1 4574: 1 4575: 1 4576: 1 4577: 1 4578: 1 4579: 1 4580: 1 4581: 1 4582: 1 4583: 1 4584: 1 4585: 1 4586: 1 4587: 1990 vp. 4588: 4589: Kirjallinen kysymys n:o 574 4590: 4591: 4592: 4593: 4594: Skinnari ym.: Valkoselkätikkakannan häviämisen estämisestä 4595: 4596: 4597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4598: 4599: Valkoselkätikka on erittäin uhanalainen laji Nykyistä tahtia kaikki 30 pesintämetsää ovat 4600: merikotkan ohella. Merikotkan kanta on jopa leimikkoina ja hakkuuraiskioina ennen seuraa- 4601: lievästi kasvanut suojelutoimien vuoksi. Valko- via eduskuntavaaleja. 4602: selkätikan uhanalaisuus johtuu 1950-luvulla On arvioitu, että 10 miljoonalla markalla 4603: alkaneesta tehometsätaloudesta. Silloisen noin voidaan hankkia noin viisi pesintämetsää. 4604: tuhannen pesivän parin kanta on pudonnut Nämä metsät sijaitsevat yleensä rannoilla. Täl- 4605: noin 30 pesivään pariin koko Suomessa. laisella määrärahalla tehdyt toimenpiteet rau- 4606: Suomessa valkoselkätikan kohtalonhetket hoittaisivat tilannetta. Uusia leimikoita ei ehkä 4607: ovat käsillä. Leimikoita suunnitellaan ja toteu- syntyisi niin tiheään kuin tapahtuu nyt. Vuo- 4608: tetaan nopeaa tahtia pesintämetsiin. Noin ker- den 1992 tulo- ja menoarviossa tarvittaisiin 4609: ran viikossa on löytynyt uusi leimikko 30 pesintämetsien ostoon noin 40 miljoonaa mark- 4610: pesintämetsän joukosta. Pesintämetsiä on joko kaa. 4611: hakattu tai leimikkona 12 kappaletta, joista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4612: seitsemän on uusia kahden kuukauden aikana tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4613: esiin tulleita. Hartolassa näitä on kaksi, Jout- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4614: sassa, Luhangalla, Heinolan maalaiskunnassa, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4615: Pertuumaalla ja Mäntyharjulla kussakin yksi. 4616: Ruotsissa on va1koselkätikalle ostettu suoje- 4617: lualueiksi yli 1 000 hehtaaria koivikoita ja Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin 4618: haavikoita. Suomessa suojeluala on vain noin Hallitus ryhtyy valkoselkätikan häviä- 4619: 50 hehtaaria. Asiantuntijoitten arvioiden mu- misen estämiseksi Suomessa? 4620: kaan nykyinen eduskunta ratkaisee, häviääkö 4621: valkoselkätikka Suomesta. 4622: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1990 4623: 4624: Jouko Skinnari Tuula Paavilainen Jouni Backman 4625: Iiris Hacklin Kyllikki Muttilainen 4626: 4627: 4628: 4629: 4630: 2000708 4631: 2 1990 vp. - KK n:o 574 4632: 4633: 4634: 4635: 4636: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4637: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Maailman Luonnon Säätiön Suomen Rahas- 4638: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ton valkoselkätikkatyöryhmä on jo pitkään 4639: olette 19 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn neuvotellut pesimäpaikkojen maanomistajien 4640: kirjeenne n:o 1790 ohella toimittanut valtioneu- kanssa alueiden suojelusta. Useissa tapauksissa 4641: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen myös lääninhallitukset ovat käyneet neuvotte- 4642: kansanedustaja Skinnarin ym. kirjallisesta ky- luja pesimäpaikkojen säilyttämisestä. Valkosel- 4643: symyksestä n:o 574, jossa tiedustellaan: kätikkatyöryhmän neuvottelijat ovat tavoitta- 4644: neet yli 90 prosenttia kaikista alueiden maan- 4645: Mihin kiireellisiin toimenpitetsnn omistajista. 4646: Hallitus ryhtyy valkoselkätikan häviä- Nyt on kuitenkin käynyt ilmi, että neuvot- 4647: misen estämiseksi Suomessa? teluista huolimatta lukuisia tikkametsiä on 4648: viime aikoina leimattu ja eräitä on jo alettu 4649: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hakata. Tästä syystä ympäristöministeriössä on 4650: vasti seuraavaa: katsottu välttämättömäksi ryhtyä kiireellisiin 4651: toimiin pesimäpaikkojen säilyttämiseksi jo en- 4652: Ympäristöministeriö on yhdessä Maailman nen suojelusuunnitelman vahvistamista. Minis- 4653: Luonnon Säätiön Suomen Rahaston kanssa teriön tarkoituksena on aivan lähiaikoina lä- 4654: valmistellut valkoselkätikan suojelusuunnitel- hettää lääninhallituksille kirje, jossa on määri- 4655: maa. Työ on lopuillaan. Tarkoitus on, että telty noin 30 valkoselkätikan pesimäpaikan 4656: ministeriö voisi vahvistaa suunnitelman ensim- säilymisen kannalta tarpeellista aluetta. Samal- 4657: mäisen vaiheen heti, kun parhaillaan eduskun- la ministeriö kehottaa lääninhallituksia ryhty- 4658: nan käsiteltävänä oleva luonnonsuojelulain mään toimiin alueiden suojelemiseksi. Jos neu- 4659: muutosesitys on hyväksytty ja tullut voimaan. vottelut maanomistajien kanssa eivät johda 4660: Muutosehdotukseen kuuluu säännösehdotus, suojelun kannalta myönteiseen tulokseen ja 4661: jonka tarkoituksena on estää häviäruisvaarassa pesimäpaikkoja uhkaavat hakkuut, lääninhalli- 4662: olevan lajin esiintymispaikan hävittäminen va- tusten tulisi asettaa alueet viipymättä luonnon- 4663: hingossa tai niin, että luonnonsuojeluviran- suojelulain 18 §:n 2 momentin mukaiseen toi- 4664: omaiset eivät ehdi ryhtyä toimiin esiintymispai- menpidekieltoon ja ryhtyä valmistelemaan 4665: kan suojelemiseksi. alueiden lunastusta valtiolle luonnonsuojelutar- 4666: Valkoselkätikalla on maassamme jäljellä koituksiin. 4667: enää noin 30 enemmän tai vähemmän vakituis- Valkoselkätikan pesiruispaikkojen suojelu 4668: ta pesintäaluetta. Näiden lisäksi lopullisessa voidaan tehokkaasti aloittaa valtion vuoden 4669: suojelusuunnitelmassa tulee olemaan 30-50 1991 tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyvillä 4670: muuta metsäaluetta, jotka soveltuisivat valko- luonnonsuojelualueiden korvaus- ja ostomäärä- 4671: selkätikan pesimäpaikoiksi, mutta joissa tikka rahoilla. 4672: et kuitenkaan viime aikoina ole pesinyt 4673: 4674: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 4675: 4676: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 4677: 1990 vp. - KK n:o 574 3 4678: 4679: 4680: 4681: 4682: Tili Riksdagens Herr Talman 4683: 4684: I det sytte 37 § 1 mom. riksdagsordningen giga hackspetten, men där hackspetten emeller- 4685: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tid inte har häckat på senare tid. 4686: nr 1790 av den 19 oktober 1990 till vederbö- Arbetsgruppen för den vitryggiga hackspet- 4687: rande medlem av statsrådet översänt avskrift ten inom Världsnaturfonden Finlands stiftelse 4688: av följande av riksdagsman Skinnari m.fl. har redan länge underhandlat med markägarna 4689: undertecknade spörsmål nr 574: om skydd av de berörda områdena. I många 4690: fall har även länsstyrelserna förhandlat om ett 4691: Vilka brådskande åtgärder ämnar bevarande av häckningsplatserna. Arbetsgrup- 4692: Regeringen vidta för att förhindra att pens förhandlare har nått drygt 90 % av alla de 4693: den vitryggiga hackspetten utplånas i aktuella markägarna. 4694: Finland? Nu har det emellertid framgått att många 4695: hackspettsskogar trots dessa underhandlingar 4696: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- under den senaste tiden har stämplats och att 4697: samt anföra följande: avverkningar redan inletts i några skogar. Med 4698: anledning av detta har miljöministeriet ansett 4699: Miljöministeriet har tillsammans med Världs- det nödvändigt att i brådskande ordning vidta 4700: naturfonden Finlands stiftelse berett en åtgärder för bevarande av häckningsplatserna 4701: skyddsplan för den vitryggiga hackspetten. redan innan skyddsplanen fastställs. Ministeriet 4702: Arbetet håller på att slutföras. A vsikten är att har för avsikt att inom kort sända ett brev tili 4703: ministeriet skall kunna fastställa det första länsstyrelserna, i vilket anges ca 30 områden 4704: skedet av planen omedelbart efter det att den som är nödvändiga med tanke på bevarandet 4705: proposition med förslag tili ändring av lagen av den vitryggiga hackspettens häckningsplat- 4706: om naturskydd, som för närvarande är under ser. Samtidigt uppmanar ministeriet länsstyrel- 4707: behandling i riksdagen, har godkänts och lagen serna att vidta åtgärrler för ett skyddande av 4708: trä tt i kraft. områdena. Ifall underhandlingarna med mark- 4709: I propositionen ingår ett förslag tili stadgan- ägarna om skyddandet inte leder tili ett positivt 4710: de, vilket syftar tili att förhindra att utrotnings- resultat och häckningsplatserna hotas av av- 4711: hotade arters förekomstlokaler förstörs av verkning, borde länsstyrelserna utan dröjsmål 4712: misstag eller så att naturskyddsmyndigheterna belägga områdena med sådant åtgärdsförbud 4713: inte hinner vidta åtgärder för att skydda som avses i 18 § 2 mom. lagen om naturskydd 4714: förekomstlokalen. och börja bereda en inlösning av områdena tili 4715: Av den vitryggiga hackspettens häcknings- staten för naturskyddsändamål. 4716: områden återstår i vårt land endast ca 30 mer Skyddandet av den vitryggiga hackspettens 4717: eller mindre permanenta områden. Förutom häckningsplatser kan effektivt påbörjas med de 4718: dessa kommer det i den slutgiltiga skyddspla- ersättnings- och inköpsanslag för naturskydds- 4719: nen att ingå 30---50 andra skogsområden som områden som ingår i budgetpropositionen för 4720: lämpar sig som häckningsplatser för den vitryg- 1991. 4721: 4722: Helsingfors den 23 november 1990 4723: 4724: Miljöminister Kaj Bärlund 4725: 1990 vp. 4726: 4727: Kirjallinen kysymys n:o 575 4728: 4729: 4730: 4731: 4732: Linnainmaa: Lastenhoitotyötä kotona tekevien eläketurvan jär- 4733: jestämisestä 4734: 4735: 4736: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4737: 4738: Lasten kotihoidon tärkeys on yhteiskunnan esittänyt, että enemmän ansaitsevan puolison 4739: taholta myönnetty kehittämällä äitiysloma-, työeläke olisi avioeron sattuessa ositettava si- 4740: isyysloma-, vanhempainloma-, hoitovapaa- ja ten, että kotona työskennellyt puoliso saisi 4741: kotihoidontukijärjestelmiä. lukea eläkkeeseen osan puolisonsa työeläkkees- 4742: Suurena epäkohtana on pidettävä sitä, että tä. 4743: samanaikaisesti ei ole kehitetty kotiin lasten- Sosiaali- ja terveysministeriön taholta on 4744: hoitotyötä tekemään jäävän vanhemman, kuitenkin todettu, että hankiluissa lausunnois- 4745: yleensä äidin, eläketurvaa. sa on uudistusehdotukseen suhtauduttu ristirii- 4746: Koska hoitovapaan ajalta ei kerry työtuloja, taisesti ja kriittisesti. 4747: edellyttää eläkkeen samanaikainen karttuminen Ministeriön ei kuitenkaan tulisi tyytyä ai- 4748: periaatteellisesti uusia ratkaisuja. noastaan toteamaan lausuntojen ristiriitaisuus. 4749: Kansaneläkejärjestelmällä pyritään turvaa- Tulisi kiireesti ·selvittää, miten kompensoidaan 4750: maan kansalaisten perusturva, ja vastaavasti lasten kotihoidon heikentävä vaikutus hoitavan 4751: työeläkejärjestelmän tehtävänä on turvata työs- puolison tai yksinhuoltajan työeläketurvaan ja 4752: säoloaikana saavutetun toimeentulotason säily- taataan kotona hoitotyötä tehneen puolison 4753: minen. Työeläketurva karttuu palkan ja työ- toimeen tuloturva a vioerotapauksissa. 4754: suhteiden perusteella. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4755: Mikäli perheessä on useita lapsia, aiheutta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4756: vat kotihoitovuodet huomattavan vähennyksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4757: työeläkettä kartuttavissa työvuosissa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4758: Tilanne konkretisoituu avioerotapauksissa. 4759: Lastenhoitovuosien aikana "perheelle kertynyt 4760: työeläketurva" jää kokonaisuudessaan miehen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4761: hyväksi. Erityisen räikeä tilanne on niiden ryhtyä taatakseen työeläkkeen kertymi- 4762: perheenäitien kohdalla, jotka ovat koko avio- sen ja/tai vastaavan toimeentuloturvan 4763: liiton ajan hoitaneet lapsiaan kotona. karttumisen lasten kotihoidon vuosilta 4764: Eläketurvakeskus on joitakin vuosia sitten hoitotyötä tehneelle? 4765: 4766: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 4767: 4768: Tuula Linnainmaa 4769: 4770: 4771: 4772: 4773: 200070S 4774: 2 1990 vp. - KK n:o 575 4775: 4776: 4777: 4778: 4779: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4780: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työsuhteen päättymisestä olisikin kulunut jo 4781: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pitempi aika. 4782: olette 22 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Yhtenä kehittämisvaihtoehtona esitettiin 4783: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston myös, että enemmän ansaitsevan puolison työ- 4784: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- eläke ositettaisiin avioerotilanteessa siten, että 4785: edustaja Linnainmaan näin kuuluvasta kirjalli- kotona työskennellyt puoliso saisi lukea eläk- 4786: sesta kysymyksestä n:o 575: keekseen osan puolisonsa ansaitsemasta työ- 4787: eläkkeestä. Ehdotus kuitenkin nähtiin periaat- 4788: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo teelliselta kannalta niin ongelmallisena, ettei 4789: ryhtyä taatakseen työeläkkeen kertymi- selvittelytyön jatkaminen tältä pohjalta ollut 4790: sen ja/tai vastaavan toimeentuloturvan tarkoituksenmukaista. 4791: karttumisen lasten kotihoidon vuosilta Äitiys- ja vanhempainrahajärjestelmän ke- 4792: hoitotyötä tehneille? hittämisellä ja kotihoidontuki- ja hoitovapaa- 4793: järjestelmän toteuttamisella on pyritty lisää- 4794: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mään vanhempien valinnanvapautta pienten 4795: vasti seuraavaa: lasten hoidon järjestämiseksi. Valinnanvapau- 4796: den toteutuminen edellyttää myös sosiaali- ja 4797: Eläketurva muodostuu Suomessa kahdesta eläketurvan tyydyttävää järjestämistä. Sosiaali- 4798: rinnakkaisesta järjestelmästä. Työeläketurvan ja terveysministeriön asettamat kotona lastaan 4799: tehtävänä on taata työssäoloaikana saavutetun hoitavan sosiaaliturvan selvitystyöryhmä ja 4800: toimeentulotason säilyminen myös eläkeaikana. lapsenhaitaajan työeläketurvan selvitystyöryh- 4801: Tämän mukaisesti työeläke määräytyy työssä- mä sekä viimeksi vanhempainrahatyöryhmä 4802: olaajan ja työstä saadun ansion perusteella. ovat muistioissaan selvitelleet näitä kysymyksiä 4803: Työeläkettä pidetään osana palkkaa, jonka laajasti. Vanhempainrahatyöryhmä jätti muis- 4804: maksaminen on siirretty eläkkeelläoloajalle. tionsa 30 päivänä maaliskuuta 1990. 4805: Työeläketurva rahoitetaan kokonaisuudessaan Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että 4806: työnantajilta perittävillä vakuutusmaksuilla. kotona pientä lasta haitavien eläketurvaan 4807: Kansaneläkejärjestelmän tehtävänä on turvata liittyvät kysymykset on järjestettävä nykyisten 4808: toimeentulo silloin, kun työeläkettä ei ole eläkejärjestelmien puitteissa ja niiden tavoitteet 4809: lainkaan kertynyt tai työssäolo on syystä tai huomioon ottaen. Työeläketurvan osalta on 4810: toisesta ollut vähäistä. Kansaneläkelain mukai- ongelmana se, kuka on velvollinen kustanta- 4811: seen eläkkeeseen eivät vaikuta muut kuin eläk- maan kysymyksessä olevan eläketurvan ja ketä 4812: keen saajan omat eläketulot Kansaneläke ra- on pidettävä työnantajana sekä miten eläketur- 4813: hoitetaan vakuutetuilta, työnantajilta ja kun- van tulisi määräytyä. Toisaalta vanhempien 4814: nilta perittävillä maksuilla sekä valtion varois- jakaessa lapsenhoitoaikoja keskenään lapsen- 4815: ta. hoitoajat jäävät yleensä alle vuoden mittaisiksi, 4816: Sosiaali- ja terveysministeriön aloitteesta jolloin nämä ajat ovat noudatetun vakiintuneen 4817: Eläketurvakeskuksessa selvitettiin 1970-luvun soveltamiskäytännön mukaan työsuhteen si- 4818: lopulla mahdollisuuksia perheenäitien eläketur- sään jäävinä eläkettä kartuttavia. 4819: van parantamiseksi. Selvitystyö johti vuonna Sosiaali- ja terveysministeriössä on ensisijai- 4820: 1980 työntekijäin eläkelain muuttamiseen siten, sesti pyritty siihen, ettei äitiys- ja vanhempain- 4821: että kotona alle kolmivuotiasta lasta hoitaneel- lomasta tai hoitovapaasta johtuva tilapäinen 4822: la perheenäidillä on oikeus niin sanottuun työstä poissaolo heikennä työsuhteesta jo an- 4823: täysi tehoiseen työkyvyttömyyseläketurvaan. saittua eläketurvaa. Tämän tavoitteen mukai- 4824: Toisin sanoen lapsen hoidon johdosta työky- sesti eduskunnalle on annettu lakiesitys, jossa 4825: vyttömyyseläkkeen suuruudessa otetaan huo- ehdotetaan muutettavaksi eläkkeen perusteena 4826: mioon myös työkyvyttömyyseläketapahtumas- olevan palkan laskusääntöä siten, etteivät mai- 4827: ta eläkeikään jäljellä olevat vuodet, vaikka nitut pienten lasten hoitoajat pääse vaikut- 4828: 1990 vp. - KK n:o 575 3 4829: 4830: tamaan heikentävästi työsuhteesta määräyty- valmistelussa yleisesti lapsia, vanhuksia, vam- 4831: vään eläkkeeseen. Lainmuutos tulisi ehdotuk- maisia tai pitkäaikaissairaita haitavien henki- 4832: sen mukaan voimaan vuoden 1991 alusta. löiden sosiaali- ja eläketurvaan liittyvien ongel- 4833: Lasta kotona haitavien eläketurvan karttu- mien ratkaisuvaihtojen selvitystyö. 4834: misen lisäksi sosiaali- ja terveysministeriössä on 4835: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 4836: 4837: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 4838: 4 1990 vp. - KK n:o 575 4839: 4840: 4841: 4842: 4843: Till Riksdagens Herr Talman 4844: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av barn också de år som återstår från invalid- 4845: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse pensionsfallet till pensionsåldern, även om en 4846: av den 22 oktober 1990 till vederbörande längre tid skulle ha förflutit sedan arbetsför- 4847: medlem av statsrådet översänt avskrift av hållandet upphörde. 4848: följande av riksdagsman Linnainmaa under- Såsom ett utvecklingsalternativ föreslogs 4849: tecknade spörsmål nr 575: också att arbetspensionen för den av makarna 4850: som förtjänar mera vid skilsmässa skulle delas 4851: Vilka åtgärder ämnar Regeringen upp så att den make som arbetat hemma som 4852: vidta för att garantera att arbetspensio- pension skulle få räkna sig till godo en del av 4853: nen för dem som vårdar barn i hemmet den arbetspension som hans make intjänat. 4854: tillväxer ochfeller motsvarande ut- Detta förslag ansågs dock ur principiell synvin- 4855: komstskydd intjänas under den tid de kel som så problematiskt att det inte var 4856: utför detta vårdarbete? ändamålsenligt att fortsätta utredningsarbetet 4857: på dessa grunder. 4858: Såsom svar på detta spörsmål för jag vörd- Genom utvecklandet av systemet med mo- 4859: samt anföra följande: derskaps- och föräldrapenning och införandet 4860: av systemet med hemvårdsstöd och vårdledig- 4861: Pensionsskyddet består i Finland av två het har större valfrihet för föräldrarna då det 4862: parallella system. Arbetspensionsskyddets upp- gäller ordnandet av vården av små barn efter- 4863: gift är att garantera att den utkomstnivå som strävats. För att denna valfrihet skall förverk- 4864: uppnåtts under tiden i arbete bibehålls också ligas måste också socialskyddet och pensions- 4865: under pensionstiden. 1 enlighet med detta be- skyddet ordnas på ett tillfredsställande sätt. De 4866: stäms arbetspensionen på basis av de arbetade arbetsgrupper som social- och hälsovårdsminis- 4867: dagarna och förvärvsinkomsten. Arbetspensio- teriet har tillsatt för att utreda socialskyddet 4868: nen betraktas som en del av lönen, vars för dem som vårdar sina barn hemma och för 4869: utbetalning har framskjutits till pensionerings- att utreda arbetspensionsskyddet för barna- 4870: tiden. Arbetspensionsskyddet finansieras i sin vårdstiden samt, nu senast, föräldrapenningsar- 4871: helhet med försäkringspremier som uppbärs betsgruppen har i sina promemorior grundligt 4872: hos arbetsgivarna. Folkpensionssystemets upp- utrett dessa frågor. Föräldrapenningsarbets- 4873: gift är att trygga utkomsten i sådana fall då gruppen avgav sin promemoria den 30 mars 4874: ingen arbetspension alls har intjänats eller då 1990. 4875: tiden i arbete av någon anledning har varit Social- och hälsovårdsministeriet anser att de 4876: kort. På pensionen enligt folkpensionslagen frågor som gäller pensionsskyddet för dem som 4877: inverkar inga andra än pensionstagarens egna vårdar små barn i hemmet skall ordnas inom 4878: pensionsinkomster. Folkpensionen finansieras ramen för de nuvarande pensionssystemen och 4879: med premier och avgifter som uppbärs hos de med beaktande av målen för dem. 1 fråga om 4880: försäkrade, arbetsgivarna och kommunerna arbetspensionsskyddet är problemet vem som 4881: samt av statsmedel. är skyldig att bekosta det ifrågavarande pen- 4882: På initiativ av social- och hälsovårdsministe- sionsskyddet och vem som skall anses som 4883: riet utreddes möjligheterna att förbättra pen- arbetsgivare samt hur pensionsskyddet skall 4884: sionsskyddet för husmödrar under slutet av bestämmas. Å andra sidan blir barnavårdstiden 4885: 1970-talet vid pensionsskyddscentralen. Utred- i allmänhet kortare än ett år då föräldrarna 4886: ningsarbetet ledde till att lagen om pension för delar den mellan sig, varvid den enligt gängse 4887: arbetstagare år 1980 ändrades så att mödrar tillämpningspraxis inbegrips i arbetsförhållan- 4888: som i hemmet vårdat ett barn som är yngre än det och medför pensionstillväxt. 4889: tre år har rätt till ett s.k. invalidpensionsskydd Vid social- och hälsovårdsministeriet har i 4890: med full effekt. Med andra ord beaktas i första hand eftersträvats att tillfållig frånvaro 4891: invalidpensionens storlek på grund av vården från arbetet på grund av moderskaps- eller 4892: 1990 vp. - KK n:o 575 5 4893: 4894: föräldraledighet eller vårdledighet inte skall positionen skall lagändringen träda i kraft vid 4895: försämra det pensionsskydd som redan intjä- ingången av år 1991. 4896: nats på basis av arbetsförhållandet. I enlighet Utöver frågan om intjäning av pension för 4897: med detta mål har till riksdagen avlåtits en dem som vårdar barn i hemmet utreds vid 4898: proposition, där det föreslås att regeln för social- och hälsovårdsministeriet i allmänhet 4899: beräkning av den pensionsgrundande lönen olika alternativ tilllösning av de problem som 4900: ändras så att de ovan nämnda tiderna för vård hänför sig tili socialskyddet och pensionsskyd- 4901: av små barn inte försämrar den pension som det för dem som vårdar barn, åldringar, han- 4902: bestäms enligt arbetsförhållandet. Enligt pro- dikappade eller långtidssjuka. 4903: Helsingfors den 21 november 1990 4904: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 4905: 1 4906: 1 4907: 1 4908: 1 4909: 1 4910: 1 4911: 1 4912: 1 4913: 1 4914: 1 4915: 1 4916: 1 4917: 1 4918: 1 4919: 1 4920: 1 4921: 1 4922: 1 4923: 1 4924: 1 4925: 1 4926: 1 4927: 1 4928: 1 4929: 1 4930: 1990 vp. 4931: 4932: Kirjallinen kysymys n:o 576 4933: 4934: 4935: 4936: 4937: Linnainmaa: Työnantajan maksamien ateriakorvausten verotus- 4938: kohtelusta 4939: 4940: 4941: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4942: 4943: Lounassetelien verotusarvon noustua vuoden Työsuhderuokailun verotus tulisikin oikaista 4944: 1989 alusta väheni niiden myynti 48 prosentilla. esim. asettamalla sekä lounassetelin että sopi- 4945: Hotelli- ja ravitsemisalan yrittäjäliitto ry:n il- musruokailun verotusarvo samaksi näiden kah- 4946: moituksen mukaan myynnin lasku näyttää den ääripään väliin ja väljentämällä samalla 4947: jäävän pysyväksi. Tämä on merkinnyt suuria sopimusruokailun toteuttamismahdollisuuksia 4948: kannattavuusongelmia ruokaravintoloille ja 4--5 ravitsemisliikkeeseen nykyisten kahden 4949: kahviloille. asemesta. 4950: Uudistuksen kummallisuus on ruokailijoiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4951: välille syntynyt eriarvoisuus. Samanlaisesta ate- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 4952: riasta verotetaan eri lailla riippuen siitä, käyt- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4953: tääkö asiakas lounasseteliä vai onko hänen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4954: työnantajansa sopinut aterian järjestämisestä 4955: ravitsemisliikkeen kanssa. Esimerkiksi 32 mar- 4956: kan ruoka-annoksen verotusarvo on lounasse- Mihin tOimun Hallitus aikoo ryhtyä 4957: teliasiakkaalle 24 mk ja sopimusruokailijalle 17 tasapuolistaakseen työsuhderuokailun 4958: mk. verotuskohtelun? 4959: 4960: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 4961: 4962: Tuula Linnainmaa 4963: 4964: 4965: 4966: 4967: 200070S 4968: 2 1990 vp. - KK n:o 576 4969: 4970: 4971: 4972: 4973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4974: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sarvoa tuli korottaa 75 prosenttiin lipukkeen 4975: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nimellisarvosta. Verohallitus on luontoisetujen 4976: olette 22 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn verotusarvoja koskevissa päätöksissään pyrki- 4977: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nyt toteuttamaan hallituksen esityksen peruste- 4978: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- luissa mainitut tavoitteet. 4979: edustaja Tuula Linnainmaan näin kuuluvasta Jos ravintoedun verotusarvo olisi erisuurui- 4980: kirjallisesta kysymyksestä n:o 576: nen sen mukaan, onko ruokailu järjestetty 4981: työnantajan omassa työpaikkaruokalassa vai 4982: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä sen ulkopuolella, olisi pienten työnantajien 4983: tasapuolistaakseen työsuhderuokailun palveluksessa olevien palkansaajien asema var- 4984: verotuskohtelun? sin epäedullinen, koska heidän työnantajillaan 4985: ei ole mahdollisuutta työpaikkaruokalan yllä- 4986: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pitoon. Verohallitus onkin verouudistuksen jäl- 4987: vasti seuraavaa: keen antamissaan ohjeissa katsonut, että omas- 4988: sa työpaikkaruokalassa järjestettyyn ruokai- 4989: Työnantajan järjestämän ravintoedun vero- luun on rinnastettavissa tilanne, jossa työnan- 4990: tusarvo oli ennen vuotta 1989, jolloin koko- taja on sopinut työpaikkaruokailusta ulkopuo- 4991: naisverouudistuksen toteuttaminen aloitettiin, lisen ravitsemisliikkeen kanssa. Jotta järjestel- 4992: samansuuruinen riippumatta siitä, oliko ate- mä olisi palkansaajan näkökulmasta valinta- ja 4993: riointi järjestetty työpaikkaruokalassa vai lou- käyttömahdollisuuksiltaan työpaikkaruokai- 4994: nasseteliä käyttäen. Lounasseteliä pidettiin kui- luun verrattavissa, ei sopimusruokailupaikko- 4995: tenkin yleisesti aliarvostettuna muulla tavoin jen lukumäärä voi ilman erityisiä syitä olla 4996: järjestettyyn ravintoetuun verrattuna, koska kovin runsas. Verohallitus on ohjeissaan lähte- 4997: seteli oli lähes käteisen rahan tapaan vaihdan- nyt siitä, että työnantajan yhdellä toimipisteellä 4998: takelpoinen, ja ateriointiaika ja -paikka va- voi olla enintään kaksi sopimusruokailupaik- 4999: paasti setelin käyttäjän valittavissa. kaa, jos järjestely rinnastuu työpaikkaruoka- 5000: Kokonaisverouudistuksen päätavoitteita oli laan. 5001: veropohjan laajentaminen sekä tulolajien yhtä- Luontoisetujen verotusarvoista päättäminen 5002: läinen verottaminen. Hallituksen esityksen pe- on tulo- ja varallisuusverolain mukaan verohal- 5003: rusteluissa uudeksi tulo- ja varallisuusverolaiksi lituksen asiana. Verokohtelun vaikutuksia seu- 5004: (HE n:o 109/1988 vp.) kiinnitettiin sen vuoksi rataan keskusvirastossa sen vuoksi varsin tar- 5005: huomiota myös luontoisetujen aliarvostustilan- koin, ja mahdollisiin epäkohtiin puututaan 5006: teiden korjaamiseen. Eri tavoin järjestettyjen päätöksiä valmisteltaessa. Hallituksen toimen- 5007: ravintoetujen verokohtelun yhdenmukaistami- piteet asiassa eivät näytä ainakaan toistaiseksi 5008: seksi perusteluissa katsottiin, että lounassetelin olevan tarpeen. 5009: ja muun vastaavan ruokailulipukkeen verotu- 5010: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 5011: 5012: Ministeri Ulla Puolanne 5013: 1990 vp. - KK n:o 576 3 5014: 5015: 5016: 5017: 5018: Tili Riksdagens Herr Talman 5019: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dra motsvarande bespisningskuponger borde 5020: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse höjas tili 75 % av kupongens nominella värde. 5021: av den 22 oktober 1990 tili vederbörande Skattestyrelsen har i sina beslut angående 5022: medlem av statsrådet översänt avskrift av beskattningsvärdet på naturaförmåner försökt 5023: följande av riksdagsman Tuula Linnainmaa realisera de mål som nämnts i motiveringen i 5024: undertecknade spörsmål nr 576: regeringens proposition. 5025: Om beskattningsvärdet på förmånen av kost 5026: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vore av olika storlek beroende på om bespis- 5027: vidta för att bespisningen i ett arbets- ningen har anordnats i arbetsgivarens egen 5028: förhållande skall behandlas jämlikt matservering eller utanför denna skulle de 5029: inom beskattningen? löntagare som är anställda av små arbetsgivare 5030: inta · en rätt ofördelaktig ställning, eftersom 5031: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- deras arbetsgivare inte har några möjligheter 5032: samt anföra följande: att upprätthålla en matservering på arbetsplat- 5033: sen. Skattestyrelsen har därför i de direktiv 5034: Beskattningsvärdet på den förmån av kost som utgetts efter skattereformen ansett att 5035: som anordnas av arbetsgivaren var före 1989, bespisning som anordnats i egen matservering 5036: då genomförandet av den totala skattereformen på arbetsplatsen är jämförbar med en sådan 5037: påbörjades, lika stort oberoende av om bespis- situation att arbetsgivaren har kommit överens 5038: ningen var ordnad på en matservering på om arbetsplatsbespisning med en utomstående 5039: arbetsplatsen eller genom användning av lunch- förplägningsrörelse. För att systemet ur lönta- 5040: sedlar. Lunchsedeln ansågs emellertid allmänt garens synvinkel skall vara jämförbart med 5041: vara undervärderad jämfört med förmån av arbetsplatsbespisning vad beträffar vai- och 5042: kost som anordnats på annat sätt, eftersom användningsmöjligheter kan antalet avtalsmat- 5043: sedeln var utbytbar på nästan samma sätt som serveringar inte utan särskilda skäl vara särde- 5044: kontanter och eftersom tiden och platsen för les stort. Skattestyrelsen har i sina direktiv 5045: bespisning kunde väljas fritt av den som utgått ifrån att arbetsgivaren vid ett verksam- 5046: utnyttjade sedeln. hetsställe kan ha högst två avtalsmatservering- 5047: Tili den totala skattereformens huvudsakliga ar ifall arrangemanget jämställs med en mat- 5048: mål hörde en breddning av skattebasen samt en servering på arbetsplatsen. 5049: jämlik beskattning av inkomstslagen. I moti- Beslut om beskattningsvärdena för natura- 5050: veringen tili regeringens proposition med för- förmånerna fattas enligt lagen om skatt på 5051: slag tili ny lag om skatt på inkomst och inkomst och förmögenhet av skattestyrelsen. 5052: förmögenhet (RP nr 109/1988 rd.) fästes därför Verkningarna av beskattningen följs därför 5053: uppmärksamhet även vid en korrigering av den noggrant inom det centrala ämbetsverket och 5054: undervärdering som drabbat naturaförmåner- eventuella olägenheter åtgärdas vid beredning 5055: na. För att beskattningen av de förmåner av av besluten. Några åtgärder från regeringens 5056: kost vilka anordnats på olika sätt skulle kunna sida ser åtminstone tilisvidare inte ut att 5057: förenhetligas ansåg regeringen i motiveringen behövas i ärendet. 5058: att beskattningsvärdet på lunchsedlar och an- 5059: Helsingfors den 20 november 1990 5060: 5061: Minister Ulla Puolanne 5062: 1990 vp. 5063: 5064: Kirjallinen kysymys n:o 577 5065: 5066: 5067: 5068: 5069: Jjnnainmaa: Äitiyslomasta aiheutuvien työnantajarasitteiden ke- 5070: ventämisestä 5071: 5072: 5073: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5074: 5075: Naisvaltaisilla aloilla ja etenkin työvaltaisissa äitiyslomalla olevan tehtävistä. 5076: pienyrityksissä koetaan kohtuuttomana rasi- Tällainen sosiaalirasitusten kasaantuminen 5077: tuksena työnantajan maksettavaksi tulevat äi- merkitsee nuorille naisille työntekijänä työn 5078: tiyteen liittyvät jatkuvasti kasvavat välilliset saannin vaikeutumista erityisesti naisvaltaisilla 5079: työvoimakustannukset. aloilla. Samoilla aloilla mainittu työllistämisra- 5080: Yhteiskunnan kannalta syntyvyyttä on luon- situs aiheuttaa myös liian korkean yrityksen 5081: nollisesti pyrittävä edistämään. Näin ollen edel- perustamiskynnyksen. 5082: lä mainittua kehitystä ·ei tule asettaa kyseen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5083: alaiseksi. Sen sijaan ko. kustannusten oikeu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 5084: denmukaisempaan jakaantumiseen tulisi kiin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5085: nittää huomiota. Aitiyteen liittyvät välillisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5086: työvoimakustannusten rasitteet tulisi siirtää 5087: koko yhteiskunnan kannettavaksi. 5088: Muutoksen tarve on erityisen kärjistynyt Onko Hallitus tietoinen edellä maini- 5089: pienessä yrityksessä, jossa ei ole vakituisia tusta ongelmasta, ja 5090: äitiyslomasijaisia, ja jolla ei ole taloudellisia tai mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5091: käytännön edellytyksiä palkata erikseen sijaista ryhtyä äitiyslomaan liittyvien sosiaalis- 5092: äitiyslomalaiselle. Usein jää ainoaksi mahdolli- ten etujen rahoituksen nykyistä oikeu- 5093: suudeksi, että yrittäjä itse hoitaa pääosan denmukaisemmaksi jakamiseksi? 5094: 5095: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 5096: 5097: Tuula Linnainmaa 5098: 5099: 5100: 5101: 5102: 200070S 5103: 2 1990 vp. - KK n:o 577 5104: 5105: 5106: 5107: 5108: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5109: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräytymisessä olevia kehittämistarpeita. 5110: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Työryhmä on muistiossaan todennut vanhem- 5111: olette 22 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn painloman pidentymisen kasanneen työnanta- 5112: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jakohtaisia kustannuksia naisvaltaisille aloille 5113: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ja että erilaisten lakisääteisten hoitolomien ja 5114: edustaja Linnainmaan näin kuuluvasta kirjalli- vuosiloman yhteenniveltäminen ei enää vastaa 5115: sesta kysymyksestä n:o 577: alkuperäistä tilannetta. Työryhmä oli periaat- 5116: teessa yksimielinen siitä, että äitiys-, isyys- ja 5117: Onko Hallitus tietoinen edellä maini- vanhempainloman ajalta kertyvän vuosiloman 5118: tusta ongelmasta, ja johdosta työnantajille syntyviä suoria palkka- 5119: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kustannuksia tulisi tasata kaikkien työnanta- 5120: ryhtyä äitiyslomaan liittyvien sosiaalis- jien kesken. Työryhmä ei kuitenkaan päässyt 5121: ten etujen rahoituksen nykyistä oikeu- yksimielisyyteen sellaisen teknisen mallin to- 5122: denmukaisemmaksi jakamiseksi? teuttamisesta, jossa toteutuisi palkkakustan- 5123: nusten tasaus ja jossa samalla voitaisiin paran- 5124: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taa vanhempainlomajärjestelmän ja vuosilo- 5125: vasti seuraavaa: man yhteenniveltämistä. Toisaalta isien osallis- 5126: tuminen nykyistä enemmän vanhempainloman 5127: Äitiys- ja vanhempainrahajärjestelmän kehit- käyttöön tasoittaisi työnantajakohtaisia vuosi- 5128: tämisellä sekä kotihoidontukea, kunnallista lomakustannuksia. Asia tulee esille vuosilo- 5129: päivähoitoa ja hoitovapaata koskevan lainsää- maan liittyviä kysymyksiä laajemmin selvittä- 5130: dännön toteuttamisella on ensisijaisesti pyritty vän vuosilomakomitean työskentelyn yhteydes- 5131: lisäämään pienten lasten vanhempien valinnan- sä. Komitean määräaika päättyy 31.12.1992. 5132: vapautta lastenhoidon järjestämisessä. Tämä Sosiaali- ja terveysministeriön sosiaaliturva- 5133: on merkinnyt myös vanhemmille lisääntyviä maksutyöryhmän, joka luovutti muistionsa so- 5134: mahdollisuuksia jäädä pois työstä ja hoitaa itse siaali- ja terveysministeriölle 26 päivänä maa- 5135: lapsiaan näiden ollessa pieniä. Säännöksiä liskuuta 1990, tehtävänä oli hallitusohjelman 5136: uudistettaessa toisena keskeisenä lähtökohtana mukaisesti valmistaa ehdotus työvoimavaltais- 5137: on ollut, että molemmilla vanhemmilla on ten yritysten aseman parantamiseksi uudista- 5138: tasavertaiset mahdollisuudet osallistua lasten malla nykyisin palkkaperusteisena kerättävien 5139: hoitoon. Uudistukset on valmisteltu kiinteässä sosiaaliturvamaksujen rahoitusjärjestelmää. 5140: yhteistyössä sekä työnantaja- että työntekijä- Työryhmä katsoi muistiossaan, ettei työnanta- 5141: järjestöjen kanssa. jan palkkaperusteista sosiaaliturvamaksua ole 5142: Sairausvakuutuslain mukaan raskauden ja syytä korvata täysin uudella maksutyypillä, 5143: synnytyksen johdosta suoritetaan äitiys-, isyys- vaan on käytettävä jo olemassa olevia vero- 5144: ja vanhempainrahaa. Jos työnantaja maksaa muotoja. Sosiaalivakuutusjärjestelmässä voi- 5145: tältä ajalta palkkaa, työntekijä saa sairausva- daan periaatteena pitää sitä, että ansioon suh- 5146: kuutuslain mukaisena korvauksena vain sen teutetut etuudet rahoitetaan palkkaperusteisilla 5147: osan, joka mahdollisesti ylittää palkan määrän. maksuilla ja muut etuudet voidaan rahoittaa 5148: Muutoin äitiys-, isyys- tai vanhempainraha myös muulla tavoin. Työryhmän mukaan 5149: maksetaan työnantajalle. Näin ollen työnanta- uudistuksen tavoitteeksi voidaan asettaa työn- 5150: jalle ei synny kohtuuttomina pidettäviä suoria antajan palkkaperusteisen kansaneläkemaksun 5151: äitiys- ja vanhempainlomista aiheutuvia kus- asteittainen alentaminen ja maksutulon katta- 5152: tannuksia. minen muilla rahoitustavoilla edellyttäen, että 5153: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama van- todetut talouspoliittiset ja verojärjestelmän ke- 5154: hempainrahatyöryhmä on 30 päivänä maalis- hitykseen liittyvät näkökohdat antavat siihen 5155: kuuta 1990 luovuttamassaan muistiossa selvit- mahdollisuuden. Työryhmä ehdotti muun 5156: tänyt äitiys-, isyys- ja vanhempainrahakauden muassa, että työnantajan kansaneläkemaksua 5157: 1990 vp. - KK n:o 577 3 5158: 5159: alennetaan niin sanottujen henkilöyhtiöiden Sosiaali- ja terveysministeriö pitää kysymyk- 5160: osalta vuonna 1991. Uudistus on aloitettu sen perusteluissa esitettyjä näkökohtia tärkei- 5161: siten, että ensimmäisen maksuluokan työnan- nä. Aitiys- ja vanhempainrahajärjestelmiä edel- 5162: tajan kansaneläkemaksua, johon henkilöyhtiöt leen kehitettäessä on huolehdittava siitä, että 5163: yleensä kuuluvat, alennetaan 1. 7.1991 lukien rahoitus jakautuu nykyistä oikeudenmukaisem- 5164: 0,25 prosenttiyksiköllä. Tätä koskeva hallituk- min ja että toisaalta etuuksien kehittäminen ei 5165: sen esitys on annettu eduskunnalle valtion johda naisten aseman heikentymiseen työmark- 5166: vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesitykseen liit- kinoilla. 5167: tyen. 5168: 5169: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 5170: 5171: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 5172: 4 1990 vp. - KK n:o 577 5173: 5174: 5175: 5176: 5177: Tili Riksdagens Herr Talman 5178: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen behoven att utveckla fastställandet av perioden 5179: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse för moderskaps-, faderskaps- och föräldrapen- 5180: av den 22 oktober 1990 till vederbörande ning. Arbetsgruppen konstaterar i sin prome- 5181: medlem av statsrådet översänt avskrift av moria att den förlängda föräldraledigheten har 5182: följande av riksdagsman Linnainmaa under- hopat arbetsgivarkostnaderna på de kvinnodo- 5183: tecknade spörsmål nr 577: minerade branscherna samt att sammanföran- 5184: det av de olika lagstadgade vårdledigheterna 5185: Är Regeringen medveten om ovan med semestern inte längre motsvarar den ur- 5186: nämnda problem och sprungliga situationen. Arbetsgruppen var i 5187: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- princip enig om att de direkta lönekostnader 5188: ta för att finansieringen av de sociala som uppkommer för arbetsgivaren med anled- 5189: förmånerna i anknytning tili moder- ning av semester som samlas under moder- 5190: skapsledigheten skall fördelas mer rätt- skaps-, faderskaps- och föräldraledigheter skall 5191: vist än för närvarande? fördelas jämnt mellan samtliga arbetsgivare. 5192: Arbetsgruppen nådde dock inte enighet om 5193: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- införandet av en sådan teknisk modell genom 5194: samt anföra följande: viiken utjämningen av lönekostnaderna kunde 5195: genomföras och genom viiken det samtidigt 5196: Strävan vid utvecklandet av systemet med vore möjligt att förbättra kopplingen mellan 5197: moderskaps- och föräldrapenning samt genom- systemet med föräldraledighet och semester. Å 5198: förandet av lagstiftningen om hemvårdsstöd, andra sidan skulle ett ökat utnyttjande av 5199: kommunal dagvård och vårdledighet har möjligheten tili föräldraledighet bland fäderna 5200: främst varit att öka valfriheten för småbarns- jämna ut semesterkostnaderna per arbetsgivare. 5201: föräldrar beträffande hur de ordnar sin barn- Denna fråga tas upp i samband med arbetet 5202: tillsyn. Detta har även inneburit ökade möjlig- inom semesterkommitten, som utför ett mer 5203: heter för föräldrar att avstå från arbete och i omfattande utredningsarbete i frågor i anknyt- 5204: stället själva sköta sina barn medan dessa är ning tili semester. Tidsfristen för kommitten 5205: små. En annan central utgångspunkt för revi- går ut den 31 december 1992. 5206: sionen av stadgandena i fråga har varit att Social- och hälsovårdsministeriets arbets- 5207: båda föräldrarna skall ha samma möjligheter grupp för socialskyddsavgifter, som överläm- 5208: att delta i omsorgen av sina barn. Reformerna nade sin promemoria tili social- och hälso- 5209: har beretts i ett nära samarbete med både vårdsministeriet den 26 mars 1990, hade i 5210: arbetsgivar- och arbetstagarorganisationerna. uppgift att i enlighet med regeringsprogrammet 5211: Enligt sjukförsäkringslagen betalas vid ha- bereda ett förslag till förbättring av de arbets- 5212: vandeskap och barnsbörd moderskaps-, fader- kraftsintensiva företagens ställning genom en 5213: skaps- och föräldrapenning. Om arbetsgivaren revision av finansieringssystemet för de nuva- 5214: betalar lön för tiden i fråga, far arbetstagaren rande lönebaserade socialskyddsavgifterna. Ar- 5215: i ersättning enligt sjukförsäkringslagen endast betsgruppen ansåg i sin promemoria att det 5216: den del som möjligen överstiger lönebeloppet. 1 inte är skäl att ersätta den socialskyddsavgift 5217: övriga fall betalas moderskaps-, faderskaps- baserad på lön som arbetsgivaren betalar med 5218: eller föräldrapenningen tili arbetsgivaren. Där- en helt ny avgiftstyp, utan att redan befintliga 5219: med uppkommer det inte för arbetsgivaren skatteformer skall användas. Som princip inom 5220: sådana direkta kostnader med anledning av socialförsäkringssystemet kan anses att de för- 5221: moderskaps- och föräldraledighet som bör an- måner som relateras tili förtjänst finansieras 5222: ses vara oskäliga. genom lönebaserade avgifter och att andra 5223: Promemorian av den 30 mars 1990 från förmåner även kan finansieras på något annat 5224: social- och hälsovårdsministeriets arbetsgrupp sätt. Enligt arbetsgruppen kan man som mål 5225: för föräldrapenning innehåller en utredning av för reformen uppställa en stegvis skeende sänk- 5226: 1990 vp. - KK n:o 577 5 5227: 5228: ning av arbetsgivarens lönebaserade folkpen- 1991. Riksdagen förelades en regeringsproposi- 5229: sionsavgift samt en täckning av avgiftsintäkter- tion i saken i samband med 1991 års budget- 5230: na genom andra finansieringsmedel, förutsatt proposition. 5231: att de fastslagna ekonomipolitiska och tili Social- och hälsovårdsministeriet anser de 5232: utvecklingen av skattesystemet knutna syn- synpunkter som framkommer i motiveringen 5233: punkterna ger möjlighet tili det. Arbetsgruppen tili spörsmålet vara viktiga. Man bör under 5234: föreslog bl.a. att arbetsgivarens folkpensionsav- vidareutvecklandet av systemet med moder- 5235: gift år 1991 skall sänkas för de s.k. personbo- skaps- och föräldrapenning se tili att finansie- 5236: lagen. Reformen har inletts så att arbetsgiva- ringen fördelar sig rättvisare än för närvarande 5237: rens folkpensionsavgift i första avgiftsklassen, och att förbättringen av förmånerna å andra 5238: tili viiken personbolagen i allmänhet hör, sänks sidan inte leder tili att kvinnans ställning på 5239: med 0,25 procentenheter räknat från den 1 juli arbetsmarknaden försämras. 5240: 5241: Helsingfors den 21 november 1990 5242: 5243: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 5244: 1990 vp. 5245: 5246: Kirjallinen kysymys n:o 578 5247: 5248: 5249: 5250: 5251: Linnainmaa: Pienyrittäjien ansioturvalain säätämisestä 5252: 5253: 5254: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5255: 5256: Itsenäisen yrittämisen keskeinen tunnus- Valiokunta edellytti tuolloin, että hallitus 5257: merkki on toimintaan liittyvä yrittämisen riski, ryhtyisi toimiin palkkaturvaa vastaavan tuen 5258: joka kuuluu yrittäjän itsensä eikä yhteiskunnan ulottamiseksi koskemaan myös aliurakoitsijoita 5259: kannettavaksi. ja muita pienyrittäjiä, kun palkkaturvalain 5260: Joissakin erityistapauksissa kansalaisten so- toimeenpanosta on saatu sitä varten riittävästi 5261: siaalinen yhdenvertaisuus ja sosiaalinen oikeu- tietoa. 5262: denmukaisuus puoltavat kuitenkin yhteiskun- Valtion vuosien 1987-1989 tulo- ja menoar- 5263: nan jonkinasteista osallistumista liikeriskin vioissa oli pienyrittäjien saatavien turvaamisek- 5264: kantamiseen. si varattu pieni määräraha, joka ei kuitenkaan 5265: Työntekijän oikeussuojaa tehostaa palkka- sisälly enää kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 5266: turvalaki. Tällöin palkkaa ei ole pelkästään vioon eikä ensi vuotta koskevaan hallituksen 5267: tuntikorttien tms. perusteella maksettava sään- esitykseen. 5268: nöllinen tunti- tai kuukausipalkka. Esim. kir- Pienyrittäjän ansioturvan takaamiseksi on 5269: vesmies- ym. työporukat, jotka antavat kiintei- tutkittu myös luottovakuutusvaihtoehtoa. Saa- 5270: tä urakkatyötarjouksia ja siten kilpailevat työu- tujen lausuntojen perusteella on kuitenkin il- 5271: rakoista, saavat urakoilleen palkkaturvalain meistä, että luottovakuutukset eivät ole ratkai- 5272: mukaisen suojan. su pienyrittäjän ongelmaan konkurssiasioissa. 5273: Väliinputoajan asemassa on sen sijaan esim. Vaarana on nähty mm. se, että luottovakuutus 5274: alihankkija, joka ostaa tai valmistaa laitteiden maksaisi niin paljon, että yrittäjien ei kannat- 5275: osia ja asentaa ne paikoilleen suuremmiksi taisi sitä ottaa. 5276: kokonaisuuksiksi. Työsuoritus ei enää ole Nyt tulisikin pikaisesti säätää pienyrittäjien 5277: työurakka, vaan osa alihankinta- tai urakkaso- ansioturvalaki, jolla turvattaisiin pienyrittäjän 5278: pimusta, johon palkkaturvalakia ei sovelleta. toimeksiantosuhteeseen perustuvat saatavat 5279: Käsitellessään hallituksen esitystä (n:o toimeksiantajan konkurssissa valtion varoista. 5280: 9/1973 vp.) eduskunnalle palkkaturvalaiksi toi- Lain päämääränä tulee olla se, että pienyrit- 5281: nen lakivaliokunta kiinnitti huomiota siihen, täjän ansioturvana maksettava korvaus mää- 5282: että useissa tapauksissa itsenäinen yrittäjä työs- räytyisi tehdyn työn pohjalta eikä pääomapa- 5283: kentelee täysin työntekijään verrattavassa ase- noksen, riskinoton tai muun pelkästään yritys- 5284: massa. Tällaisia ovat mm. erilaiset ammatin- toiminnalle tunnusomaisten piirteiden pohjalta. 5285: harjoittajat, kuten autoilijat ja erilaisten työko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5286: neiden omistajat. He suorittavat työtä pitkiäkin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 5287: aikoja saman toimeksiantajan lukuun ja ovat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5288: usein velvollisia noudattamaan toimeksiantajan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5289: työaikaa ja -järjestystä koskevia määräyksiä. 5290: Yleensä heillä ei ole samanaikaisesti muita Milloin Hallitus aikoo ryhtyä toimiin 5291: pitkäaikaisia tai muutoin tulonmuodostukseen pienyrittäjien ansioturvalakiesityksen 5292: merkittävästi vaikuttavia toimeksiantoja. antamiseksi eduskunnalle? 5293: 5294: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1990 5295: 5296: Tuula Linnainmaa 5297: 5298: 5299: 5300: 200070S 5301: 2 1990 vp. - KK n:o 578 5302: 5303: 5304: 5305: 5306: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5307: 5308: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sestä ensi vuodelle käytyjen neuvottelujen yh- 5309: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teydessä päättänyt selvittää mahdollisuudet 5310: olette 22 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn turvata eräät palkkasaataviin rinnastettavat 5311: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston pienyrittäjäin saamiset toimeksiantajan kon- 5312: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kurssissa, ottaen huomioon vakuutusmenette- 5313: edustaja Tuula Linnainmaan näin kuuluvasta lyt, konkurssilainsäädännön uudistus ja muu 5314: kirjallisesta kysymyksestä n:o 578: uusi lainsäädäntö. Vakuutusmenettelyä on jo 5315: selvittänyt sosiaali- ja terveysministeriön aset- 5316: Milloin Hallitus aikoo ryhtyä toimiin tama pienyrittäjien luottovakuutustoimikunta. 5317: pienyrittäjien ansioturvalakiesityksen Sen mietinnössä on todettu, että pienyrittäjien 5318: antamiseksi eduskunnalle? saatavien turvaamista toimeksiantajan kon- 5319: kurssitapauksissa voitaisiin parantaa erityisen 5320: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ryhmäluottovakuutuksen avulla. Vakuutusme- 5321: vasti seuraavaa: nettelyn laajempaa käyttöönottamista rajoittaa 5322: kuitenkin huomattavasti se, että ryhmäluotto- 5323: Kysymys pienyrittäjien ansioturvasta on ol- vakuutuksen vakuutusmaksu muodostuisi to- 5324: lut esillä koko viime vuosikymmenen loppu- dennäköisesti niin korkeaksi, että merkittävä 5325: puolen. Työvoimaministeriö asetti vuonna 1984 osa pienyrittäjistä luultavasti jättäytyisi vakuu- 5326: työryhmän valmistelemaan esityksen, jolla tussuojan ulkopuolelle. 5327: palkkaturvalain soveltamisalaa olisi laajennettu Konkurssilainsäädännön uudistaminen on 5328: niin, että pienyrittäjätkin olisivat tulleet sen vireillä. Oikeusministeriön tarkoitusta varten 5329: piiriin. Työryhmän muistio ei johtanut säädös- asettamassa toimikunnassa on pohdittavana, 5330: toimiin. Vuosien 1987, 1988 ja 1989 tulo- ja tulisiko säätää erityinen etuoikeuslaki. Tässä 5331: menoarvioihin otettiin kuitenkin määräraha, yhteydessä tulee harkittavaksi, voitaisiinko työ- 5332: jota voitiin harkinnanvaraisesti myöntää pien- palkkasaatavien käsitettä laajentaa niin, että 5333: yrittäjille, joiden toimeksiantajat oli asetettu eräiden pienyrittäjien saamiset rinnastettaisiin 5334: konkurssiin. työntekijöiden etuoikeutettuihin saataviin, jol- 5335: Työvoimaministeriö asetti vuonna 1988 pien- loin ne tulisivat palkkaturvalain soveltamisalan 5336: yrittäjien ansioturvatoimikunnan, jonka tehtä- piiriin. 5337: väksi tuli valmistella palkkaturvalakia vastaava Kun yleinen pyrkimys etuoikeussäännöstön 5338: ansioturvalaki työntekijään verrattavissa olevia uudistamisessa on etuoikeuksien rajoittaminen, 5339: pienyrittäjiä varten. Toimikunta valmisteli eh- erääksi vaihtoehdoksi edelleen jää mahdolli- 5340: dotuksen hallituksen esitykseksi ansioturvalaik- suus pienyrittäjien ansioturvalain säätämisestä. 5341: si. Sen nojalla ansioturvana olisi maksettu Palkkaturva-asiain neuvottelukuntaa ollaan 5342: viimeisen kuuden kuukauden aikana ennen parhaillaan asettamassa. Neuvottelukunnan 5343: toimeksiantajan konkurssiin asettamista suori- pääasiallisena tehtävänä olisi toimia neuvoa- 5344: tettuun työhön perustuvat saatavat pienyrittä- antavana toimielimenä ansioturvantyyppisissä 5345: jälle, joka otettaessa huomioon toimeksianto- asioissa. Neuvottelukunnalle tullaan antamaan 5346: suhteen pysyvyys, työn laatu ja muut olosuh- tehtäväksi kiireellisesti selvittää, onko löydet- 5347: teet on rinnastettavissa työntekijään. Mietintö tävissä riittävää yksimielisyyttä sellaiseksi la- 5348: ei ollut yksimielinen. Muun muassa Suomen kiesitykseksi, jolla turvattaisiin itse työn teke- 5349: Työnantajain Keskusliiton sekä Suomen Am- miseen osallistuvien pienyrittäjien, jotka har- 5350: mattijärjestöjen Keskusliiton edustajat katsoi- joittavat liiketoimintaa muussa kuin osakeyh- 5351: vat eriävissä lausumissaan, ettei hallituksen tiön muodossa, saatavien suoritus toimeksian- 5352: esitystä ansioturvalaiksi ollut syytä antaa. tajan konkurssin johdosta. 5353: Hallitus on valtion tulo- ja menoarvioesityk- 5354: 5355: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 5356: 5357: Työministeri Matti Puhakka 5358: 1990 vp. - KK n:o 578 3 5359: 5360: 5361: 5362: 5363: Tili Riksdagens Herr Talman 5364: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ganisation ansåg i sina avvikande uttalanden 5365: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att det inte föreligger skäl för att avge någon 5366: av den 22 oktober 1990 tili vederbörande regeringsproposition med förslag tili lag om 5367: medlem av statsrådet översänt avskrift av inkomstgaranti. 5368: följande av riksdagsledamot Tuula Linnainmaa Regeringen har i samband med de förhand- 5369: undertecknade spörsmål nr 578: lingar som förts om budgetpropositionen för 5370: nästa år beslutat utreda möjligheterna tili att 5371: När ämnar Regeringen vidta åtgärder trygga vissa med lönefordringar jämställbara 5372: för avgivande av en lagproposition tili fordringar för småföretagare vid uppdragsgiva- 5373: riksdagen om inkomstgaranti för små- res konkurs, då man beaktar försäkringsförfa- 5374: företagare? randet, en revidering av konkurslagstiftningen 5375: och övrig ny lagstiftning. Försäkringsförfaran- 5376: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det har redan blivit utrett av en av social- och 5377: samt anföra följande: hälsovårdsministeriet tillsatt kommission för 5378: småföretagares kreditförsäkring. 1 dess betän- 5379: Frågan om småföretagares inkomstgaranti kande konstateras det att småföretagares for- 5380: har varit före under hela senare hälften av dringar i händelse av uppdragsgivarens kon- 5381: åttiotalet. Arbetskraftsministeriet tillsatte 1984 kurs bättre kunde tryggas genom en särskild 5382: en arbetsgrupp för att bereda ett förslag enligt gruppkreditförsäkring. Möjligheterna att i stör- 5383: vilket tillämpningsområdet för lagen om löne- re utsträckning kunna ta i bruk sådant försäk- 5384: garanti skulle ha utvidgats tili att även gälla ringsförfarande inskränks dock betydligt av att 5385: småföretagare. Arbetsgruppens promemoria försäkringspremien för en gruppkreditförsä- 5386: gav inte anledning tili lagstiftningsåtgärder. 1 kring sannolikt skulle bli så hög att en bety- 5387: statsbudgeterna för åren 1987, 1988 och 1989 dande del av småföretagarna troligen skulle 5388: upptogs dock ett anslag, som man enligt lämna sig utanför detta försäkringsskydd. 5389: prövning också kunde bevilja småföretagare En revidering av konkurslagstiftningen är 5390: vilkas uppdragsgivare hade försatts i konkurs. under arbete. En kommission som justitieminis- 5391: Arbetskraftsministeriet tillsatte 1988 en kom- teriet tillsatt för ändamålet dryftar frågan om 5392: mission för småföretagares inkomstgaranti, en särskild lag om förmånsrätt borde stiftas. 1 5393: med uppdrag att förbereda en mot lagen om detta sammanhang skall man överväga om 5394: lönegaranti svarande lag om inkomstgaranti begreppet lönefordring kunde utvidgas så att 5395: för med arbetstagare jämställbara småföretaga- vissa av småföretagares fordringar skulle jäm- 5396: re. Kommissionen förberedde ett förslag tili en ställas med arbetstagares förmånsberättigade 5397: regeringsproposition med förslag tili lag om fordringar, varvid de skulle ingå i tillämpnings- 5398: inkomstgaranti. Med stöd av den skulle man i området för lagen om lönegaranti. 5399: inkomstgaranti ha betalt de fordringar som Då en begränsning av förmånerna är en 5400: grundar sig på arbete som utförts under de allmän strävan vid revidering av förmånsstad- 5401: senaste sex månaderna innan arbetsgivaren gandena, kvarstår det fortfarande som ett 5402: försattes i konkurs tili en småföretagare, som alternativ att stifta en lag om inkomstgaranti 5403: med beaktande av uppdragsförhållandets var- för småföretagare. En delegation för lönega- 5404: aktighet, arbetets beskaffenhet och andra för- rantiärenden håller som bäst på att tillsättas. 5405: hållanden kan jämställas med arbetstagare. Delegationen skulle ha som sin huvudsakliga 5406: Betänkandet var inte enhälligt. Bl.a. represen- uppgift att fungera som rådgivande organ i 5407: tanterna för Arbetsgivarnas i Finland Central- ärenden av inkomstgarantityp. Delegationen 5408: förbund och Finlands Fackförbunds Centralor- kommer att få i uppdrag att i brådskande 5409: 4 1990 vp. - KK n:o 578 5410: 5411: ordning utreda om man kan finna tillräcklig givarens konkurs i de fall där småföretagaren 5412: enighet bakom sådant lagförslag, som skulle bedriver affärsverksamhet i annan form än som 5413: trygga småföretagares fordringar vid uppdrags- aktiebolag, och själv deltar i arbetet. 5414: Helsingfors den 20 november 1990 5415: 5416: Arbetsminister Matti Puhakka 5417: 1990 vp. 5418: 5419: Kirjallinen kysymys n:o 579 5420: 5421: 5422: 5423: 5424: Lahti-Nuuttila: Elintarvikkeiden hintojen alentamisesta 5425: 5426: 5427: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5428: 5429: Elintarvikkeiden korkeat hinnat ja erityisesti lautta. Sen sektorin veropohja jopa kapenee. 5430: kotimaisista raaka-aineista valmistettujen tuot- Verokevennyksetkään eivät kuitenkaan vaikuta 5431: teiden muita nopeampi hintojen nousu herät- luovan mahdollisuutta pysäyttää elintarvikkei- 5432: tävät kuluttajissa jatkuvasti niin ärtymystä den hintojen nousua. 5433: kuin useita kysymyksiä. Elintarviketalouteen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5434: suunnatusta runsaasta yhteiskunnan tuesta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 5435: huolimatta ruuan kuluttajahinnat ovat maail- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5436: man korkeimpia. Mitä säännellymmästä ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5437: suojatummasta elintarvikkeesta on kysymys, 5438: sitä varmemmin hinnat näyttävät säännöllisesti 5439: nousevan. Tuontielintarvikkeiden hinnat taas Mitä Hallitus aikoo tehdä sen var- 5440: ovat jopa laskeneet. mistamiseksi, että elintarviketalouteen 5441: Kokonaisverouudistuksessa tähdättiin siihen, suunnattu miljardien markkojen tuki 5442: että myös maa- ja metsätalous maksaisi kaikis- todella alentaisi kuluttajahintoja, sekä 5443: ta tuloistaan veroa. Veropohjan laajennus ei kilpailun lisäämiseksi elintarvikesekto- 5444: kuitenkaan näytä koskevan maa- ja metsäta- rissa? 5445: 5446: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 5447: 5448: Pentti Lahti-Nuuttila 5449: 5450: 5451: 5452: 5453: 200070S 5454: 2 1990 vp. - KK n:o 579 5455: 5456: 5457: 5458: 5459: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5460: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa lous 2000 -ohjelman uudistaminen. Myös val- 5461: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tion viljavaraston yksinoikeutta leipäviljan 5462: olette 23 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn maahantuontiin arvioidaan uudelleen. Valtio- 5463: kirjeenne n:o 1794 ohella toimittanut valtioneu- varainministeriö on asettanut työryhmän selvit- 5464: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tämään hinnanerokorvausten maksamista ja 5465: kansanedustaja Lahti-Nuuttilan näin kuuluvas- tukijärjestelmän uudistamista. 5466: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 579: Elintarvikkeiden liikevaihtoverotuksen uudis- 5467: taminen on käynnissä ja sen tavoitteena on 5468: Mitä Hallitus aikoo tehdä sen var- eurooppalaisen mallin mukaisesti alhaisempi 5469: mistamiseksi, että elintarviketalouteen verokanta elintarvikkeille. Elintarvikkeita kos- 5470: suunnattu miljardien markkojen tuki kevia määräyksiä ja ohjeita harmonisoidaan 5471: todella alentaisi kuluttajahintoja, sekä parhaillaan EY-direktiivien mukaiseksi. 5472: kilpailun lisäämiseksi elintarvikesekto- Lisenssivirastolie annettiin tehtäväksi selvit- 5473: rissa? tää, voidaanko nykyisiä lisenssien jakoperustei- 5474: ta muuttaa siten, että niissä paremmin otetaan 5475: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- huomioon markkinatilanne ja kilpailunäkö- 5476: taen seuraavaa: kohdat. Lisenssivirasto jätti asiaa koskevan 5477: muistionsa kauppa- ja teollisuusministeriölle 5478: Hallitus asetti jo hallitusohjelmassaan ja sitä 8.11.1990. Muistiossaan lisenssivirasto esittää- 5479: koskevassa lisäpöytäkirjassa erääksi keskeiseksi kin uusille tuojille varattavan kiintiöosuuden 5480: tavoitteekseen elintarvikkeiden kuluttajahinto- lisäämistä tuoteryhmittäin ja kokonaiskiintiöi- 5481: jen nousun hillitsemisen. Ohjelman mukaisesti den lisäämistä. Lisenssivirasto ehdottaa myös 5482: asetettiinkin keväällä 1989 erityinen elintarvi- lisenssejä koskevan tiedotuksen parantamista, 5483: kepoliittista ohjelmaa valmisteleva laajapohjai- globaali- ja yksittäislisensioinnin jakoperustei- 5484: nen toimikunta, jonka tehtäväksi annettiin den uudistamista ja tuontiosuuksien jälleenluo- 5485: selvittää koko elintarviketuotannon ja -teolli- vutuksen tarkkailua. Lisenssiviraston esityksen 5486: suuden kustannusten muodostumista ja siirty- edellyttämiin toimenpiteisiin ryhdytään ensi ti- 5487: mistä kaupan ja jakelun kautta kuluttajahin- lassa. 5488: toihin. Ministeriötasolla käynnistetyn laajan toi- 5489: Toimikunta jätti raporttinsa 15.6.1990, ja menpideohjelman lisäksi myös kilpailuvirasto 5490: hallitus teki sen pohjalta iltakoulussaan ja hiljattain aloittanut kuluttajavirasto kiinnit- 5491: 20.6.1990 elintarvikepolitiikkaa koskevan kan- tävät valvonnassaan erityistä huomiota elintar- 5492: nanoton. Kannanotossa on laajasti velvoitettu vikkeiden kuluttajahintoihin. Hallituksen hy- 5493: eri ministeriöitä ja virastoja toimiin, joiden väksymän kilpailupoliittisen ohjelman mukai- 5494: avulla lisätään kilpailua elintarviketeollisuudes- sesti puretaan myös elintarvikkeiden kuluttaja- 5495: sa ja kaupassa sekä vaikutetaan siten myös hintoihin vaikuttavia kilpailua vääristäviä jär- 5496: kuluttajahintoihin. jestelyitä osana kilpailulainsäädännön kokonais- 5497: Ensimmäisenä konkreettisena toimenpitee- uudistusta. Kuluttajatoimintaan on lisäksi 5498: nään hallitus muutti nykyistä määrällisiä tuon- varattu valtion tulo- ja menoarvoissa aikaisem- 5499: tirajoituksia koskevaa asetusta (Asetus maan paa enemmän määrärahoja. 5500: ulkomaankaupassa sovellettavista määrällisistä Edellä on lueteltu lukuisia toimenpiteitä, 5501: rajoituksista, 1301/89). Asetuksesta vapautet- joihin hallitus on jo ryhtynyt elintarvikkeiden 5502: tiin useita tuontilisensioinnin alaisena olleita kuluttajahintojen alentamiseksi. Pidemmällä ai- 5503: tuoteryhmiä, mm. riista, kalatuotteita, hedel- kavälillä eräs merkittävimpiä hintakehitykseen 5504: miä ja kasviksia. Tuonnin vapautuminen on jo vaikuttavia tekijöitä ovat kuitenkin kansainvä- 5505: näkynyt esimerkiksi ravintoloiden tarjonnassa. liset kauppaneuvottelut ja erityisesti GATTin 5506: Hallituksen kannanoton mukaisesti maa- ja Uruguayn kierros. Suomi on jo jättanyt oman 5507: metsätalousministeriössä on aloitettu Maata- alustavan neuvottelutarjouksensa. Neuvotte- 5508: 1990 vp. - KK n:o 579 3 5509: 5510: luissa Suomi pyrkii kaikin tavoin edistämään tuontisuojamuotojen käyttämiseen. Käytännös- 5511: tavoitteena olevaa maatalouden yleisen tukita- sä tämä merkitsee elintarvikkeiden entistä va- 5512: son alentamista. Tulevaisuudessa siirrytään yhä paampaa tuontia ja lisääntyvää hintakilpailua 5513: enemmän lisensioinnista ja kiintiöistä muiden myös omilla kotimarkkinoillamme. 5514: 5515: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 5516: 5517: Ministeri Pertti Salolainen 5518: 4 1990 vp. - KK n:o 579 5519: 5520: 5521: 5522: 5523: Tili Riksdagens Herr Talman 5524: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har förnyandet av programmet Lantbruket 5525: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 2000 påbörjats vid jord- och skogsbruksminis- 5526: av den 23 oktober tili vederbörande medlem av teriet. Dessutom bedöms statens spannmå1sför- 5527: statsrådet översänt avskrift av följande av råds monopol på import av brödspannmålet på 5528: riksdagsman Lahti-Nuuttila undertecknade nytt. Finansministeriet har tilisatt en arbets- 5529: spörsmål nr 579: grupp som skali utreda utbetalningen av ersätt- 5530: ningarna på prisskillnader samt reformeringen 5531: Vad kommer Regeringen att göra för 5532: av understödssystemet. 5533: att försäkra sig om att det tili livsme- 5534: Omsättningsbeskattningen av livsmedel revi- 5535: delshushåliningen riktade understödet 5536: deras som bäst och dess mål är att få en lägre 5537: på miljarder mark verkligen sänker 5538: skattesats för livsmedel enligt den europeiska 5539: konsumentpriserna samt för att öka 5540: konkurrensen inom livsmedelssektorn? modelien. Bestämmelserna och föreskrifterna 5541: angående livsmedel hålier på att harmoniseras 5542: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- enligt EG-direktiven. 5543: samt anföra följande: Licensverket fick tili uppgift att utreda om 5544: de nuvarande fördelningsgrunderna för licenser 5545: Regeringen satte redan i sitt regeringspro- kan ändras så att de bättre skulie ta hänsyn tili 5546: gram och i tiliäggsprotokoliet tili detta som ett marknadsläget och konkurrenssynpunkter. Li- 5547: centralt mål att dämpa stegringen av konsu- censverket avgav en promemoria i ärendet tili 5548: mentpriserna på livsmedel. Enligt programmet handels- och industriministeriet 8.11.1990. I sin 5549: tilisattes på våren 1989 en särskild kommission promemoria föreslår licensverket att den kvot- 5550: på bred bas som skulie bereda ett livsmedels- andel som reserveras för de nya importörerna 5551: politiskt program. Kommissionen fick tili upp- skall ökas enligt produktgrupperna och att 5552: gift att utreda hur kostnaderna i hela livsme- totalkvoterna skall ökas. Licensverket föreslår 5553: delsproduktionen och -industrin bildas och hur även att informationen om licenserna skali 5554: de överförs tili konsumentpriserna genom han- förbättras, fördelningsgrunderna i fråga om 5555: del och distribution. globallicensiering och enskild licensiering skali 5556: Kommissionen avgav sin rapport 15.6.1990 förnyas samt att återöverlåtelsen av importan- 5557: och på grund av den fattade regeringen i sin delarna skall kontrolieras. Dessa åtgärder som 5558: aftonskola 20.6.1990 ett stäliningstagande om licensverket förutsätter i sitt förslag kommer 5559: livsmedelspolitiken. I detta stäliningstagande att vidtas snarast möjligt. 5560: har olika ministerier och ämbetsverk i omfat- Förutom detta omfattande åtgärdsprogram 5561: tande grad förpliktats att vidta åtgärder som som startades på ministerienivån har även 5562: hjälper tili att öka konkurrensen inom livsme- konkurrensverket och det nyligen inrättade 5563: delsindustrin och handeln och som även inver- konsumentverket vid sin kontroll tili uppgift 5564: kar på konsumentpriserna. att fästa särskild uppmärksamhet vid konsu- 5565: Som den första konkreta åtgärden ändrade mentpriserna på livsmedel. Enligt det konkur- 5566: regeringen den nuvarande förordningen som renspolitiska programmet som regeringen har 5567: gälier kvantitativa importbegränsningar (för- godkänt upplöses även sådana arrangemang 5568: ordningen om kvantitativa begränsningar som som snedvrider konkurrensen och påverkar 5569: tiliämpas i landets utrikeshandel, 1301 /89). konsumentpriserna på livsmedel som en del av 5570: Från förordningen befriades flera produktgrup- totalreformen av konkurrenslagstiftningen. 5571: per som hade varit underkastade importlicen- Därtill har i statsbudgeten reserverats mera 5572: sieringen, bl.a. vilt samt vissa fiskprodukter, anslag än förut för konsumentverksamheten. 5573: frukter och växter. Den friare importen har Ovan har uppräknats talrika åtgärder som 5574: redan kunnat ses i t.ex. utbudet på olika rätter regeringen redan har vidtagit för att sänka 5575: på restauranger. konsumentpriserna på livsmedel. Inom en läng- 5576: I enlighet med regeringens stäliningstagande re tidsperiod är en av de mest betydelsefulia 5577: 1990 vp. - KK n:o 579 5 5578: 5579: faktorerna som påverkar prisutvecklingen dock allmänna understödsnivån för jordbruket. 1 5580: de internationella handelsförhandlingarna och framtiden kommer man allt mera att övergå 5581: särskilt GATT:s Uruguay-runda. Finland har från licensiering och kvoter tili andra sätt att 5582: redan gett sitt preliminära förhandlingsbud. 1 trygga importen. 1 praktiken innebär detta allt 5583: förhandlingarna eftersträvar Finland med alla friare import av livsmedel och ökande priskon- 5584: medel att främja målet, dvs. sänkningen av den kurrens även på vår hemmamarknad. 5585: Helsingfors den 21 november 1990 5586: 5587: Minister Pertti Salolainen 5588: 1990 vp. 5589: 5590: Kirjallinen kysymys n:o 580 5591: 5592: 5593: 5594: 5595: Renko yrn.: Kotitalousneuvontajärjestöjen toiminnan tukemisesta 5596: 5597: 5598: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5599: Valtion vuoden 1991 budjettiesitys leikkaa peammin. Puolueeton neuvonta estää kulutta- 5600: kotitalousneuvontajärjestöjen määrärahoja ja jia virheratkaisuilta. Tällä hetkellä mm. ympä- 5601: toimia tuntuvasti. Vähennykset koskevat Mart- ristön hoito ja jätehuolto, järkevä kierrätys, 5602: taliittoa, Finlands Svenska Marthaförbundia kotitalouksien energiankäyttö, kodin rahavaro- 5603: sekä Maa- ja kotitalousnaisten Keskusta. Noin jen hoito ja kuluttajavalistus ovat keskeisiä 5604: 0,5 miljoonan markan siirto pois neuvontajär- neuvontateemoja. Monet vaikeudet torjutaan 5605: jestöiltä ja ainakin 15 neuvontahenkilön toimen varmimmin ennalta ehkäisevällä neuvonnalla, 5606: supistaminen vuoden 1991 loppuun mennessä virheiden korjaaminen on paljon kalliimpaa. 5607: koetaan odottamattomana takaiskuna. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5608: Kotitalousjärjestöt ovat jatkuvasti esittäneet tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 5609: neuvonta-alan valtionavun rinnastamista muun kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5610: aikuiskoulutuksen saamaan tukeen, joka on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5611: noin 80 % hyväksytyistä menoista. Neuvonta- 5612: järjestöjen valtionapu on kuitenkin pysynyt Millä Hallitus perustelee kotitalous- 5613: niin matalana, että se on jäänyt jopa alle neuvontajärjestöjen määrärahojen vä- 5614: 50 % :n toiminnan kokonaismenoista. hentämistä, vaikka ympäristönhoitoon 5615: Kotitalousneuvontajärjestöjen Jasenmaara ja säästötalouteen liittyvää valistustyötä 5616: on yli 200 000. Pohjois-Pohjanmaan Marttapii- on tehostettava koko maassa vuoden 5617: riliittoon kuuluu hiukan alle 2 000 marttaa. 1991 aikana ja sen jälkeenkin, sekä 5618: Erityisesti nuorten aikuisten kotitalous- ja ku- miten Hallitus aikoo rahoittaa järjes- 5619: luttajaneuvonnan tarve on jatkuvasti kasvanut, tötoiminnan puitteissa tehtävän aikuis- 5620: koska markkinatilanteet muuttuvat entistä no- koulutuksen lähivuosina? 5621: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 5622: 5623: Tellervo Renko Pirkko Ikonen Jorma Huuhtanen 5624: Jukka Vihriälä Aapo Saari Riitta Kauppinen 5625: Esko Jokiniemi Sirkka-Liisa Anttila Annikki Koistinen 5626: Mirja Ryynänen Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 5627: 5628: 5629: 5630: 5631: 200070S 5632: 2 1990 vp. - KK n:o 580 5633: 5634: 5635: 5636: 5637: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5638: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kaksi viimeksi mainittua siirtyi 1.6.1990 5639: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lukien kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 5640: olette 23 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn nonalalle momenteille 32.27.50 ja 32.22.01. 5641: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Vastaavasti henkilöstöä siirtyi 9 ja 13. 5642: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä 1991 5643: edustaja Rengon ym. näin kuuluvasta kirjalli- on esitetty momentin 29.69.53 (avustus kotita- 5644: sesta kysymyksestä n:o 580: lousneuvontajärjestöille) valtionavustuksen pii- 5645: rissä olevien henkilöiden määrä supistettavaksi 5646: Millä Hallitus perustelee kotitalous- 185 henkilöksi vuoden 1991 loppuun mennessä. 5647: neuvontajärjestöjen määrärahojen vä- Opetusministeriö pitää kotitalousneuvonnan 5648: hentämistä, vaikka ympäristönhoitoon uudelleen järjestämistä, tehostamista ja kehit- 5649: ja säästötalouteen liittyvää valistustyötä tämistä erittäin tärkeänä. Tämän johdosta 5650: on tehostettava koko maassa vuoden myös valtionavustus tulee suunnata entistä 5651: 1991 aikana ja sen jälkeenkin, sekä enemmän erilaisiin kehittämishankkeisiin ja sen 5652: miten Hallitus aikoo rahoittaa järjes- käyttöä organisaatioiden ylläpitoon tulee edel- 5653: tötoiminnan puitteissa tehtävän aikuis- leen vähentää. 5654: koulutuksen lähivuosina? Järjestötoiminnan toteuttama aikuiskoulutus 5655: tullaan rahoittamaan lähivuosina valtioneuvos- 5656: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ton ammatillisen aikuiskoulutuksen rahoittami- 5657: taen seuraavaa: sen suunnitteluperiaatteista vuonna 1987 sekä 5658: Opetusministeriön hallinnonalalla seuraavat vuonna 1988 ammatillisen aikuiskoulutuksen 5659: koti talousneuvontajärjestöt ovat saaneet valtion- kehittämisestä tekemien periaatepäätösten mu- 5660: avustusta vuonna 1990 momentilta 29.69.53 kaisesti. Pääperiaatteena on, että aikuiskoulu- 5661: (avustus kotitalousneuvontajärjestöille ja tutki- tuksesta aiheutuviin kustannuksiin tulee osal- 5662: muslaitoksille). Valtionapuun oikeuttavien toi- listua niiden osapuolten, joiden tarpeita se 5663: mien määrä 1990 oli seuraava: palvelee. Tulevaisuudessa järjestöjen koulutuk- 5664: sen valtionavustuksen rahoitusvastuuta tulee 5665: - Finlands Svenska Marthaförbund lisääntyvästi myös muille ministeriöille opetus- 5666: r.f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ministeriön lisäksi, koska osa koulutuksesta 5667: - Maa- ja kotitalousnaisten Keskus palvelee selkeästi niitä. Tällaisia ministeriöitä 5668: ja piirikeskukset ( 17 kpl). . . . . . . . . 110 (108*) ovat mm. kauppa- ja teollisuusministeriö, maa- 5669: - Marttaliitto ry ja piiriliitot (16 ja metsätalousministeriö ja sosiaali- ja terveys- 5670: kpl)............................ 79 5671: - Svenska lantbrukssällskapens för- 5672: ministeriö. 5673: bund r.f........................ . Hallitus tukee ennen kaikkea aikuiskoulu- 5674: - Kunnallisen kotitalous- ja kulutta- tuksen kehittämistä, sen sijaan organisaatioi- 5675: janeuvonnan keskus . . . . . . . . . . . . . 2 den ylläpitoon varattuja avustuksia pyritään 5676: 202 (200) pienentämään. Tavoitteena ovat toimintojen 5677: sekä tehostaminen ja riittävät uudelleen järjestelyt. 5678: - Kotitalous- ja kuluttaja-asiain tut- Järjestötoiminnan aikuiskoulutus saa edelleen 5679: kimuskeskus ry 5680: - Työtehoseura ry:n kotitalousosas- 5681: lähivuosina valtionavustusta, mutta myös mui- 5682: to den rahoituslähteiden osuutta lisätään. Avus- 5683: *Vähennys johtuu 4 toimen yhdistämisestä 2 toimek- tuksen määrään hallitus ottaa kantaa valtion 5684: si. tulo- ja menoarvioesityksessä. 5685: 5686: 5687: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1990 5688: 5689: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 5690: 1990 vp. - KK n:o 580 3 5691: 5692: 5693: 5694: Tili Riksdagens Herr Talman 5695: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De två sistnämnda övergick 1.6.1990 till 5696: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse handels- och industriministeriets förvaltnings- 5697: av den 23 oktober 1990 till vederbörande område under moment 32.27.50 och 32.22.01. 5698: med1em av statsrådet översänt en avskrift av Personalförflyttningen var 9 respektive 13. 5699: följande av riksdagsman Renko m.fl. under- 1 budgetpropositionen 1991 föreslås att anta- 5700: tecknade spörsmål nr 580: let personer inom ramen för statsunderstödet 5701: under moment 29.69.53 (understöd till rådgiv- 5702: På vilket sätt motiverar Regeringen ningsorganisationer i huslig ekonomi) skall 5703: de minskade anslagen för rådgivnings- minskas till185 personer före utgången av 1991. 5704: organisationerna i huslig ekonomi, trots Undervisningsministeriet anser det vara yt- 5705: att upplysningsarbetet i anslutning till terst viktigt att rådgivningen i huslig ekonomi 5706: miljövård och sparhushållning måste omorganiseras, effektiveras och utvecklas. Av 5707: effektiveras i hela landet under 1991 denna anledning bör även statsunderstödet i 5708: och även framdeles samt högre grad inriktas på olika utvecklingsprojekt, 5709: hur ämnar Regeringen finansiera den och dess användning till att upprätthålla orga- 5710: vuxentubildning som ges inom organi- nisationerna bör ytterligare minskas. 5711: sationerna under de närmaste åren? Vuxenutbildningen inom organisationerna 5712: kommer under de närmaste åren att finansieras 5713: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt i enlighet med statsrådets principbeslut 1987 5714: följande: om planeringsprinciperna för den yrkesinrikta- 5715: På undervisningsministeriets förvaltningsom- de vuxenutbildningen och 1988 om utveckling- 5716: råde har följande rådgivningsorganisationer i en av den yrkesinriktade vuxenutbildningen. 5717: huslig ekonomi fått statsunderstöd 1990 under Den ledande principen är att de parter vars 5718: moment 29.69.53. i statsbudgeten (Understöd behov vuxenutbildningen tillgodoser bör delta i 5719: till rådgivningsorganisationer i huslig ekonomi kostnaderna för den. 1 framtiden kommer 5720: och till forskningsanstalter). Antalet befatt- ansvaret för finansiering av utbildningen vid 5721: ningar som är berättigade till statsunderstöd organisationerna att i stigande omfattning falla 5722: var 1990 som följer: på andra ministerier än undervisningsministe- 5723: riet, eftersom en del av utbildningen klart 5724: ~ Finlands Svenska Marthaförbund tjänar deras syften. Sådana ministerier är bl.a. 5725: rf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 handels- och industriministeriet, jord- och 5726: ~ Maa- ja kotitalousnaisten Keskus skogsbruksministeriet samt social- och hälso- 5727: och deras distriktsorganisationer 5728: (17 st).......................... 110 (108*) 5729: vårdsministeriet. 5730: ~ Marttaliitto ry och deras distrikts- Framför allt stöder regeringen utvecklingen 5731: organisationer (16 st)............ 79 av vuxenutbildning, däremot försöker man 5732: ~ Svenska lantbrukssällskapens för- minska understöden för organisationernas uppe- 5733: bund rf ........................ . håll. Målet är effektivare funktioner och till- 5734: ~ Centralen för kommunal hushålls- 5735: och konsumentrådgivning . . . . . . . . 2 5736: räcklig omorganisering. Vuxenutbildningen in- 5737: (200) 202 5738: om den organiserade verksamheten får fortfa- 5739: samt 5740: rande statsunderstöd inom de närmaste åren, 5741: ~ Forskningscentralen för hemhus- men även andelen andra finansieringskällor 5742: hållning och konsumentfrågor rf kommer att öka. Till understödets belopp 5743: ~ hushållsavdelningen vid Arbetsef- kommer regeringen att ta ställning vid behand- 5744: fektivitetsföreningen rf lingen av budgetpropositionen. 5745: * Minskningen beror på att 4 befattningar samman- 5746: slogs tili 2. 5747: 5748: Helsingfors den 30 november 1990 5749: 5750: Minister Anna-Liisa Kasurinen 5751: 1990 vp. 5752: 5753: Kirjallinen kysymys n:o 581 5754: 5755: 5756: 5757: 5758: Rauramo ym.: Biljardivälineiden vuokraamista koskevasta vero- 5759: tuskohtelusta 5760: 5761: 5762: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5763: Valtiovalta tukee veikkauksen ja raha-arpa- taan pelaajien käyttöön. Tämä ei vastaa mui- 5764: jaisten voittovaroilla urheilua ja liikuntakasva- den pelivälineurheilulajien kohdalla noudatet- 5765: tusta. Suuri osa tuesta kanavoituu valtakunnal- tavaa käytäntöä, eikä ole urheilu- ja liikunta- 5766: listen liikuntajärjestöjen valtionavustusten poliittisista syistä perusteltua. Tämän lisäksi 5767: kautta eri urheilu- ja liikuntamuodoille. Liikun- tiettävästi leimaveron perinnässä noudatetaan 5768: tajärjestöt jakavat valtiovallalta saamaansa tu- eri paikkakuntien välillä erilaista käytäntöä. 5769: kea hyväksymilleen urheilulajeille. Yksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5770: SVUL:n hyväksymä urheilulaji on biljardi, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5771: joka on myös kansainvälisesti hyvin suosittu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5772: laji. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5773: Biljardi on pelivälineurheilulajien joukossa 5774: joutunut verotuksen osalta tasavertaisuusnäkö- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5775: kohtien kannalta arvostelua aiheuttavaan ase- ryhtyä kaikkien urheiluvälineiden mak- 5776: maan. Asetuksen luvan hankkimisesta eräiden sullisen käytön vapauttamiseksi leima- 5777: huvitusten järjestämiseen ja peliautomaattien verotuksesta, ja 5778: pitämiseen (400/37) ja leimaverolain (662/43) aikooko Hallitus korjata eriarvoisuu- 5779: säännösten nojalla verotetaan toimintaa, jossa den verotuskäytännössä eri peliväli- 5780: pöydät ja pelivälineet annetaan maksua vas- neurheilulajien kohdalla? 5781: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 5782: 5783: Anssi Rauramo Riitta Uosukainen 5784: 5785: 5786: 5787: 5788: 200070S 5789: 2 1990 vp. - KK n:o 581 5790: 5791: 5792: 5793: 5794: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5795: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tai renkaanheiton, pienoisgolfpelin, korttipelin 5796: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tai muun niihin verrattavan maksua vastaan 5797: olette 23 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn toimeenpannun ajanvietteen järjestämiseen on 5798: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suoritettava leimaveroa valtioneuvoston mää- 5799: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- räysten mukaan kustakin erikseen vähintään 45 5800: edustaja Anssi Rauramon ym. näin kuuluvasta markkaa ja enintään 1 100 markkaa kalenteri- 5801: kirjallisesta kysymyksestä n:o 581: kuukaudelta tai sen osalta. Voimassa olevan 5802: leimaverolain soveltamisesta annetun valtio- 5803: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo neuvoston päätöksen (1289/88) mukaan leima- 5804: ryhtyä kaikkien urheiluvälineiden mak- vero biljardin pitämiseen oikeuttavasta päätök- 5805: sullisen käytön vapauttamiseksi leima- sestä on 100 markkaa kalenterikuukaudelta tai 5806: verotuksesta, ja sen osalta. 5807: aikooko Hallitus korjata eriarvoisuu- Biljardin pelaamiseen tarvittavaan lupapää- 5808: den verotuskäytännössä eri peliväli- tökseen ja siitä maksettavaan leimaveroon on 5809: neurheilulajien kohdalla? historialliset syynsä. Biljardia ryhdyttiin aikoi- 5810: naan pelaamaan ravintoloissa. Tämän vuoksi 5811: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pidettiin tarkoituksenmukaisena valvoa, millai- 5812: vasti seuraavaa: siin ravintoloihin biljardipöytä saatiin sijoittaa. 5813: Ravintola, jolla oli oikeus pitää biljardipeliä 5814: Leimaverolain mukaan laissa mainittujen vi- tiloissaan, saattoi tällä tavoin houkutella enem- 5815: ranomaisten antamista toimituskirjoista on män asiakkaita ja tästä syystä saattoi myös 5816: suoritettava leimaveroa. Leimavero määräytyy saada enemmän taloudellista etua liiketoimin- 5817: joko sivuluvun mukaan tai on kiinteämääräi- nastaan. Tällaisen oikeuden katsottiin soveltu- 5818: nen taikka toimituskirjan antava viranomainen van myös verotuksen kohteeksi siten, että siitä 5819: määrää leimaveron suuruuden laissa olevien oli suoritettava päätöksen pituuden mukaan 5820: vähimmäis- ja enimmäismäärien rajoissa. Toi- määräytyvää leimaveroa korkeampi leimavero. 5821: mituskirjoista suoritettavan leimaveron tarkoi- Biljardin pelaaminen ei ole leimaverotuksen 5822: tuksena on alun perin ollut korvauksen peri- kohteena pelinä tai urheilumuotona, vaan ky- 5823: minen niistä kustannuksista, joita viranomai- symyksessä on toimituskirjasta suoritettava lei- 5824: selle on aiheutunut ryhtyessään toimenpiteisiin mavero. Jos maksua vastaan tapahtuvaan bil- 5825: yksityistä koskevassa asiassa ja laatiessaan toi- jardin pelaamiseen ei tarvittaisi poliisiviran- 5826: mituskirjan. omaisen lupaa, ei leimaveroakaan olisi suori- 5827: Luvan hankkimisesta eräiden huvitusten jär- tettava. Leimaveron periminen on riippuvainen 5828: jestämiseen ja peliautomaattien pitämiseen an- muussa lainsäädännössä olevasta säännöksestä. 5829: netun asetuksen (400/37) 2 §:n mukaan maa- Toimituskirjoja koskevan leimaverotuksen ko- 5830: liinammunnan, nuolen- tai renkaanheiton tahi konaisuudistuksen yhteydessä joudutaan har- 5831: muun niihin verrattavan ajanvietteen tai kilpai- kitsemaan, mitkä hallintoviranomaisten toimi- 5832: lun toimeenpanemiseen joko maksua vastaan tuskirjat soveltuvat verotuksen kohteiksi ja 5833: tai maksullisen tilaisuuden yhteydessä on haet- mistä toimituskirjoista katsotaan tarkoituksen- 5834: tava poliisiviranomaisen lupa. Leimaverolain mukaiseksi periä näistä aiheutuvien kustannus- 5835: 10 §:n mukaan päätöksestä, jolla myönnetään ten mukaan määräytyvä maksu. 5836: lupa tai oikeus maaliinammunnan tai nuolen- 5837: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 5838: 5839: Ministeri Ulla Puolanne 5840: 1990 vp. - KK n:o 581 3 5841: 5842: 5843: 5844: 5845: Tili Riksdagens Herr Talman 5846: 5847: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skjutning eller pil- eller ringkastning, miniatyr- 5848: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse golfspel, kortspel eller annat därmed jämförligt 5849: av den 23 oktober 1990 tili vederbörande för nöjesändamål mot avgift anordnat tidsför- 5850: medlem av statsrådet översänt avskrift av driv betalas stämpelskatt enligt föreskrift av 5851: följande av riksdagsman Anssi Rauramo m.fl. statsrådet, för vart och ett slag minst 45 mark 5852: undertecknade spörsmål nr 581: och högst 1 100 mark per kalendermånad eller 5853: del därav. Enligt gällande statsrådsbeslut om 5854: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tillämpning av lagen angående stämpelskatt 5855: vidta för att den avgiftsbelagda använd- (1289/88) är stämpelskatten för beslut som 5856: ningen av alla sportredskap skall befrias berättigar tili upprätthållande av biljardspel 5857: från stämpelskatt, och 100 mark per kalendermånad eller del därav. 5858: ämnar Regeringen korrigera ojämlik- Det tiliståndsbeslut som behövs för biljards- 5859: heten i beskattningsförfarandet beträf- pel och den stämpelskatt som betalas för detta 5860: fande olika sportgrenar i vilka spelred- har sina historiska orsaker. Biljard började på 5861: skap används? sin tid spelas i restauranger. Därför ansågs det 5862: ändamålsenligt att övervaka i hurudana restau- 5863: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ranger ett biljardbord fick placeras. En restau- 5864: samt anföra följande: rang som hade rätt att hålla biljardspel i sina 5865: lokaliteter kunde därigenom locka tili sig fler 5866: Enligt stämpelskattelagen skall stämpelskatt kunder och kunde av den orsaken även få 5867: betalas för expeditioner som utgetts av i lagen större ekonomiskt utbyte av sin affårsverksam- 5868: nämnda myndigheter. Stämpelskatten fastställs het. En sådan rättighet ansågs lämpa sig som 5869: antingen enligt sidantalet eller så är den ett fast föremål för beskattning även på det sättet att 5870: belopp eller så fastställs stämpelskatten av den för denna rättighet måste betalas en stämpel- 5871: myndighet som utger expeditionen inom grän- skatt som var högre än den stämpelskatt som 5872: serna för de minimi- och maximibelopp som fastställdes enligt längden på beslutet. 5873: anges i lagen. A vsikten med den stämpelskatt Biljardspelet är inte föremål för stämpelbe- 5874: som betalas för expeditioner har ursprungligen skattning i egenskap av spel eller sportgren, 5875: varit att uppbära ersättning för de kostnader utan det är fråga om stämpelskatt som betalas 5876: som åsamkats myndigheterna då de har vidta- för expedition. Om inte polismyndighets tili- 5877: git åtgärder i ärenden rörande privatpersoner stånd behövdes för biljardspel som sker mot 5878: och då de har uppgjort expeditioner. betalning, så skulle inte stämpelskatt heller 5879: Enligt 2 § förordningen om utverkande av behöva betalas. Uppbörden av stämpelskatt är 5880: tilistånd tili föranstaltande av vissa nöjen och beroende av ett stadgande som finns i annan 5881: hållande av spelautomat (400/37) skall tillstånd lagstiftning. 1 samband med totalreformen av 5882: av polismyndighet sökas att antingen mot stämpelbeskattningen rörande expeditioner blir 5883: avgift eller i samband med tillfälle vid vilket man tvungen att överväga vilka förvaltnings- 5884: avgift uppbäres anordna målskjutning, pil- eller myndigheters expeditioner som lämpar sig som 5885: ringkastning eller andra därmed jämförbara föremål för beskattning och för vilka expedi- 5886: tidsfördriv eller tävlingar. Enligt 10 § lagen tioner det anses ändamålsenligt att uppbära en 5887: angående stämpelskatt skall för beslut varmed avgift som fastställs enligt de kostnader som 5888: beviljas tillstånd eller rätt att anordna mål- dessa expeditioner förorsakar. 5889: 5890: Helsingfors den 15 november 1990 5891: 5892: Minister Ulla Puolanne 5893: 1990 vp. 5894: 5895: Kirjallinen kysymys n:o 582 5896: 5897: 5898: 5899: 5900: Linnainmaa: Sairausvakuutuslain mukaisen päivärahan maksa- 5901: misesta yrittäjille ilman omavastuuaikaa 5902: 5903: 5904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5905: 5906: Sairausaikaan kohdistuva sosiaaliturva on alkaen, joka muuten olisi ollut hänen säännön- 5907: epätasa-arvoisesti jakautunut. Sairausvakuu- mukainen työpäivänsä. 5908: tuslain 19 pykälän mukainen omavastuuaika Esitetty muutos tasoittaisi samalla osaltaan 5909: koskee käytännössä lähes yksinomaan omaa sitä koko sosiaaliturvan alueella vallitsevaa 5910: työtään tekeviä yrittäjiä ja ammatinharjoittajia. vinoutumaa, joka johtuu yksipuolisesta palkan- 5911: Sairausajan sosiaaliturvaa suunniteltaessa on saajanäkökulmasta ja ilmenee mm. yrittäjän 5912: asiaa ajateltu ensisijaisesti palkkatyötä tekevän oman eläketurvan itserahoituksen muodossa. 5913: näkökulmasta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5914: Erityisesti pienessä yrityksessä tämä merkit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 5915: see epätasa-arvon räikeää kärjistymistä. Yrittäjä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5916: joutuu maksamaan työntekijälleen sairausajan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5917: palkan yleensä ensimmäisestä päivästä alkaen, 5918: mutta itse hän voi saada korvausta vasta 5919: runsaan viikon omavastuuajan jälkeen. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 5920: Sairausvakuutuslain 19 pyläkän sisältämää siin sairausvakuutuslain 19 pykälän 5921: omavastuusäännöstä tulisikin muuttaa siten, muuttamiseksi siten, että sellainen sai- 5922: että sellaisella vakuutetulla, jolla on yrittäjien rausvakuutuslain mukainen vakuutettu, 5923: eläkelaissa tarkoitettu eläkevakuutus, on oi- jolla on yrittäjien eläkelaissa tarkoitettu 5924: keus saada sairausvakuutuksen päivärahaa en- eläkevakuutus, saisi sairausvakuutuksen 5925: simmäisestä sellaisesta työkyvyttömyyspäivästä päivärahaa ilman omavastuuaikaa? 5926: 5927: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 5928: 5929: Tuula Linnainmaa 5930: 5931: 5932: 5933: 5934: 200070S 5935: 2 1990 vp. - KK n:o 582 5936: 5937: 5938: 5939: 5940: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5941: 5942: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuutukseen 14 päivän omavastuuaika. 5943: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Muussa lainsäädännössä ja lainsäädäntöä 5944: olette 23 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn täydentävissä sopimuksissa on erillisjärjestelyjä, 5945: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jotka turvaavat toimeentulon jatkumisen myös 5946: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sairausvakuutuksen omavastuuaikana. Työsuh- 5947: edustaja Linnainmaan näin kuuluvasta kirjalli- teessa oleva työntekijä, joka on sairauden tai 5948: sesta kysymyksestä n:o 582: tapaturman vuoksi estynyt tekemästä työtään 5949: ja jonka työsuhde on jatkunut kuukauden, saa 5950: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- työsopimuslain (320/70) 28 §:n 1 momentin 5951: siin sairausvakuutuslain 19 pykälän nojalla työnantajaltaan täyden palkan sairaus- 5952: muuttamiseksi siten, että sellainen sai- päivärahan omavastuuajalta eli sairastumispäi- 5953: rausvakuutuslain mukainen vakuutettu, vältä ja sitä seuraavilta seitsemältä arkipäiväl- 5954: jolla on yrittäjien eläkelaissa tarkoitettu tä. Tämä merkitsee käytännössä sitä, että 5955: eläkevakuutus, saisi sairausvakuutuksen suurin osa palkansaajista saa palkkaa sairaus- 5956: päivärahaa ilman omavastuuaikaa? vakuutuksen karenssipäivien ajalta. Työ- ja 5957: virkaehtosopimuksissa on lisäksi varsin yleisesti 5958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sovittu tätäkin pidemmästä työnantajan pal- 5959: vasti seuraavaa: kanmaksuvelvollisuudesta. 5960: Eduskunnalle on äskettäin annettu hallituk- 5961: Yrittäjä saa sairaudesta johtuvasta työkyvyt- sen esitys laiksi sairausvakuutuslain mukaisen 5962: tömyydestä korvausta siltä osin kuin korvaus omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrittä- 5963: koskee sairaudesta aiheutuvaa ansionmenetystä jille (HE n:o 211). Sen mukaan maatalousyrit- 5964: yrittäjätoiminnassa sairausvakuutuslain 19 §:n täjien eläkelain mukaan vakuutetulla maata- 5965: 1 momentissa (471/81) tarkoitetun omavas- lousyrittäjällä on oikeus saada korvauksena 5966: tuuajan jälkeen. Omavastuuaikaa on työkyvyt- työkyvyttömyydestä sairausvakuutuksen oma- 5967: tömyyden alkamispäivä ja seitsemän sitä lähin- vastuuajalta päivärahaa, jos hän on kykenemä- 5968: nä seuraavaa arkipäivää. Omavastuuajan sää- tön tekemään työtään ja työkyvyttömyys kes- 5969: täminen perustui aikanaan siihen, että se oli tää sen alkamispäivän lisäksi vähintään kolme 5970: hallinnollisesti tarkoituksenmukaista, koska peräkkäistä päivää. Tällöin päivärahaa makse- 5971: runsaat 80 % työkyvyttömyystapauksista kesti taan työkyvyttömyyden alkamispäivää seuraa- 5972: alle 7 päivää. vasta päivästä alkaen, ja oikeus päivärahan 5973: Myös lauantait luetaan arkipäiviksi omavas- saamiseen lakkaa työkyvyttömyyden päättyes- 5974: tuuaikaa laskettaessa. Jos työn laatu vaatii sä ja viimeistään omavastuuajan päätyttyä eli 5975: säännönmukaisesti olemaan työssä sunnuntai-, silloin, kun oikeus saada sairausvakuutuslain 5976: pyhä-, itsenäisyys- tai vapunpäivänä, rinnaste- mukaista päivärahaa alkaa. 5977: taan tämä päivä arkipäivään omavastuuaikaa Maatalousyrittäjien sairausajan toimeentulo- 5978: laskettaessa, edellyttäen kuitenkin, että se olisi turvan jarjestäminen liittyy hinnoitteluvuosien 5979: ollut tosiasiallisesti sairastuneen henkilön työ- 1990/91 ja 1991/92 maataloustuloratkaisuun ja 5980: päivä. sitä on pidetty mahdollisena, koska se ei lisää 5981: Sairausvakuutuslaki on yleinen, kaikkia Suo- valtion menoja. Valtioneuvosto ja maatalous- 5982: messa asuvia henkilöitä koskeva laki. Yleisessä tuottajien keskusjärjestöt sopivat keväällä 1990 5983: sosiaalivakuutuksessa, kuten sairausvakuutuk- käymissään maataloustuloneuvotteluissa, että 5984: sessa, on vaikea asettaa joitakin henkilöryhmiä viljelijöille maksettavat korvaukset luetaan ko- 5985: omavastuuaikojen suhteen ammatin perusteella konaan maataloustuloksi. Lakiehdotusta puolsi 5986: erityisasemaan. Lisäksi voidaan olettaa, että myös maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus- 5987: yleinen omavastuuajan lyhentäminen johtaisi järjestelmän soveltamiskäytännön selkeyttämi- 5988: samoihin vaikeuksiin, joista Ruotsissa nyt py- nen. 5989: ritään pääsemään eroon säätämällä sairausva- Sairausvakuutuksen omavastuuaikaa on 5990: 1990 vp. - KK n:o 582 3 5991: 5992: myös muiden yrittäjien kuin maatalousyrittä- maatalousyrittäjien kanssa, sillä muut yrittäjät 5993: jien piirissä pidetty epäkohtana. Yrittäjien so- ovat jääneet jälkeen maatalousyrittäjien sosiaa- 5994: siaaliturvatoimikunta (Komiteanmietintö 1984: lietuuksista. Tämän tavoitteen täyttämiseksi 5995: 41) on esittänyt, että sellaiselle yrittäjälle, joka osaltaan parannetaan vuoden 1991 tulo- ja 5996: ei samanaikaisesti saa jonkin muun toimensa menoarvioesityksessä pienyrittäjien vuosiloma- 5997: perusteella työnantajaltaan sairausajan palkkaa järjestelmää. Sosiaali- ja terveysministeriö tulee 5998: sairausvakuutuksen omavastuuajalta, suoritet- selvittämään yrittäjien sairausajan toimeentulo- 5999: taisiin päivärahaa sairastumispäivää seuraavas- turvan kehittämismahdollisuudet soveltuvin 6000: ta päivästä lukien niissä tapauksissa, joissa osin siten, että ne vastaisivat maatalousyrittä- 6001: työkyvyttömyys kestää yli seitsemän päivää. jien etuuksia. Tässä yhteydessä selvitetään eri- 6002: Kaikkien yrittäjien sosiaalietuuksia ja -tur- tyisesti sairausvakuutuksen omavastuukysy- 6003: vaa on kehitettävä asteittain samalle tasolle mykset 6004: 6005: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 6006: 6007: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 6008: 4 1990 vp. - KK n:o 582 6009: 6010: 6011: 6012: 6013: Tili Riksdagens Herr Talman 6014: 6015: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Där försöker man nu bli kvitt dessa svårigheter 6016: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse genom att faststälia en självrisktid på 14 dagar 6017: av den 23 oktober 1990 tili vederbörande för sjukförsäkringen. 6018: medlem av statsrådet översänt avskrift av I den övriga lagstiftningen och i avtal som 6019: följande av riksdagsman Linnainmaa under- kompletterar lagstiftningen ingår speciella ar- 6020: tecknade spörsmål nr 582: rangemang som tryggar en fortsatt utkomst 6021: också under sjukförsäkringens självrisktid. En 6022: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i arbetstagare i arbetsförhållande, som är för- 6023: syfte att ändra 19 § sjukförsäkringsla- hindrad att utföra arbete tili följd av sjukdom 6024: gen så att den som är försäkrad enligt elier olycksfali och vars arbetsförhåliande har 6025: sjukförsäkringslagen och har en sådan fortgått en månad, får med stöd av 28 § 1 6026: pensionsförsäkring som avses i lagen mom. lagen om arbetsavtal (320/70) fulllön av 6027: om pension för företagare kan få sjuk- sin arbetsgivare för sjukförsäkringens självrisk- 6028: försäkringsdagpenning utan självrisk- tid, dvs. för dagen då han insjuknat och därpå 6029: tid? följande sju dagar. I praktiken innebär detta 6030: att största delen av löntagarna får lön för 6031: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sjukförsäkringens karensdagar. I kollektiv- och 6032: samt anföra följande: tjänstekollektivavtalen har det dessutom syn- 6033: nerligen ofta avtalats om skyldighet för arbets- 6034: En företagare får ersättning för arbetsoför- givaren att betala lön för en ännu längre tid. 6035: måga tili följd av sjukdom tili den del ersätt- Regeringens proposition med förslag tili lag 6036: ningen gäller inkomstbortfall i företagarverk- om ersättning till lantbruksföretagare för själv- 6037: samheten på grund av sjukdom efter att den risktiden enligt sjukförsäkringslagen (RP nr 6038: självrisktid som nämns i 19 § 1 mom. sjukför- 211) har nyligen avlåtits tili riksdagen. Enligt 6039: säkringslagen (4 71/81) har löpt ut. Självriskti- propositionen har en lantbruksföretagare som 6040: den omfattar den dag då arbetsoförmågan är försäkrad enligt lagen om pension för 6041: inträdde och de sju närmast följande vardagar- lantbruksföretagare rätt att i ersättning för 6042: na. Självrisktiden faställdes på sin tid av den arbetsoförmåga få dagpenning under sjukför- 6043: orsaken att det förvaltningsmässigt sett var säkringens självrisktid, om han är oförmögen 6044: ändamålsenligt, eftersom drygt 80 % av de fall att utföra sitt arbete och arbetsoförmågan 6045: som gällde arbetsoförmåga omfattade mindre utöver den dag den inträdde fortgår minst tre 6046: än 7 dagar. dagar i följd. Härvid betalas dagpenning från 6047: Också lördagen räknas som vardag då själv- och med dagen efter den dag då arbetsoförmå- 6048: risktiden räknas ut. Om arbetets art kräver gan inträdde. Rätten tili dagpenning upphör då 6049: regelbundet arbete på söndagar, helgdagar, arbetsoförmågan upphör och senast då själv- 6050: självständighetsdagen eller första maj, Iikställs risktiden går ut, dvs. då rätt tili dagpenning 6051: nämnda dagar med vardag vid beräknandet av enligt sjukförsäkringslagen inträder. 6052: självrisktiden, förutsatt att den faktiskt hade Ordnandet av utkomstskydd för lantbruks- 6053: varit arbetsdag om personen i fråga inte hade företagare under sjukdomstiden hänför sig tili 6054: insjuknat. lantbruksinkomstuppgörelsen för prissättnings- 6055: Sjukförsäkringslagen är en allmän lag som åren 1990/91 och 1991/92 och det har ansetts 6056: gäller alla dem som bor i Finland. Inom den vara möjligt att ordna sådant skydd eftersom 6057: alimänna socialförsäkringen, t.ex. sjukförsäk- det inte ökar statens utgifter. Vid de lantbruks- 6058: ringen, är det svårt att på grund av yrke ge inkomstförhandlingar som fördes våren 1990 6059: vissa persongrupper en specialställning med korn statsrådet och lantbruksproducenternas 6060: tanke på självrisktiderna. Dessutom skulle en centralorganisationer överens om att ersätt- 6061: alimän förkortning av självrisktiden antagligen ningarna tili odlarna i sin helhet skall hänföras 6062: ge upphov tili samma svårigheter som i Sverige. tilllantbruksinkomsten. För lagförslaget talade 6063: 1990 vp. - KK n:o 582 5 6064: 6065: också behovet av en precisering av praxis vid Samtliga företagares sociala förmåner och 6066: tillämpningen av lantbruksföretagarnas olycks- socialskydd skall utvecklas gradvis så att de 6067: fallsförsäkringssystem. står på samma nivå som lantbruksföretagarnas, 6068: Också andra företagare än lantbruksföreta- för de övriga företagarnas sociala förmåner har 6069: garna har ansett att sjukförsäkringens självrisk- blivit efter lantbruksföretagarnas förmåner. I 6070: tid är ett missförhållande. Företagarnas syfte att uppnå detta mål förbättras i statsbud- 6071: socialskyddskommission (Kommittebetänkan- geten för 1991 semestersystemet för småföreta- 6072: de 1984:41) har föreslagit att dagpenning från gare. Social- och hälsovårdsministeriet kommer 6073: och med dagen efter insjuknandet borde beta- att utreda möjligheterna att utveckla utkomst- 6074: las tili företagare som inte samtidigt på grund- skyddet för företagare under sjukdomstiden i 6075: val av någon annan syssla får lön för sjuktiden tillämpliga delar så att det motsvarar lant- 6076: av arbetsgivaren under sjukförsäkringens själv- bruksföretagarnas förmåner. I sammanhanget 6077: risktid, om arbetsoförmågan fortgår längre än utreds i synnerhet självriskfrågorna i samband 6078: sju dagar. med sjukförsäkringen. 6079: 6080: Helsingfors den 23 november 1990 6081: 6082: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 6083: j 6084: j 6085: j 6086: j 6087: j 6088: j 6089: j 6090: j 6091: j 6092: j 6093: j 6094: j 6095: j 6096: j 6097: j 6098: j 6099: j 6100: j 6101: j 6102: j 6103: j 6104: 1990 vp. 6105: 6106: Kirjallinen kysymys n:o 583 6107: 6108: 6109: 6110: 6111: Vuoristo: Vajaakuntoisia henkilöitä koskevan työllistämistuen 6112: jatkamisesta 6113: 6114: 6115: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6116: Hyvin paljon epätietoisuutta ja epävarmuut- henkilöt vuoden 1991 alusta työttömiksi työn- 6117: ta on herättänyt huhu, ettei pysyvään työsuh- hakijoiksi, joille työpaikan järjestäminen on 6118: teeseen työllistettyjen vajaakuntoisten työnteki- käytännössä mahdottomuus. 6119: jöiden työllistämiskustannuksia voitaisikaan Vajaakuntoisten työnhakija-asiakkaiden lu- 6120: enää ensi vuonna maksaa samalla tavalla kuin kumäärä on 1980-luvun alusta lähtien ollut 6121: aikaisemmin. kasvussa. Uusia keinoja heidän työllistämisek- 6122: Ymmärrettävää on, että pysyvään työsuhtee- seen kaivattaisiin. Työssä käyminen on ratkai- 6123: seen työllistetyille vajaakuntoisille itselleen työ- sevan tärkeää heidän perusidentiteetilleen. 6124: paikan menettäminen on kova isku, koska he Rauman työvoimatoimiston asiakkaana on 6125: ovat elämänsä rakentaneet sen tiedon varaan, kuukausittain 500 vajaakuntoista työnhakija- 6126: että ovat vakinaisessa työsuhteessa. Työsuhde asiakasta, joiden työllistämisasioita hoitaa toi- 6127: on tavallisimmin heille työvoimatoimistojen ja mistossa yksi virkailija. 6128: työnantajien kanssa "räätälityönä" mitoitettu. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6129: Satakunnan työvoimapiirin alueella irtisano- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6130: misuhka koskettaa mm. Rauman työvoimatoi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6131: mistossa 16 henkilöä: Rauman kaupungin pal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6132: veluksessa on kuusi henkilöä, valtion eri koh- 6133: teissa samoin kuusi henkilöä sekä yksityisellä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6134: työnantajana neljä henkilöä työllistettyinä. ryhtyä, että vajaakuntoisten ihmisten 6135: Jatkuvilla työllistämistukipäätöksillä on työl- työllistäminen edelleen olisi mahdollista 6136: listettyinä erittäin vaikeasti vammaisia ja sai- pysyväisluonteisten työsuhteiden kaut- 6137: raita henkilöitä. Mikäli tukimuotojen lakkaut- ta, mikä heidän perusidentiteetilleen ih- 6138: taminen tulee toteutumaan, joutuvat nämä misinä olisi ensiarvoisen tärkeätä? 6139: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 6140: 6141: Raimo Vuoristo 6142: 6143: 6144: 6145: 6146: 2000708 6147: 2 1990 vp. - KK n:o 583 6148: 6149: 6150: 6151: 6152: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6153: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kua. Heidän lukumääränsä on koko maassa 6154: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noin 250 henkilöä. Heidän osaltaan työllistä- 6155: olette 23 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn mistukipäätökset on aikanaan tehty silloin voi- 6156: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston massa olleiden säännösten ja määräysten mu- 6157: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaisesti siten, että työllistämistukea maksetaan 6158: edustaja Raimo Vuoriston näin kuuluvasta jatkuvasti niin kauan kuin sama työsuhde 6159: kirjallisesta kysymyksestä n:o 583: kestää. Nykyisen työllisyyslain mukainen työl- 6160: listämistuen maksaminen on aina määräaikais- 6161: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ta. Vajaakuntoisten henkilöiden osalta työllis- 6162: ryhtyä, että vajaakuntoisten ihmisten tämistukijakson enimmäispituus voi olla kaksi 6163: työllistäminen edelleen olisi mahdollista vuotta. 6164: pysyväisluonteisten työsuhteiden kaut- Työministeriö on pyrkinyt siihen, että ennen 6165: ta, mikä heidän perusindentiteetilleen nykyisen työllisyyslain voimaantuloa pysyvällä 6166: ihmisinä olisi ensiarvoisen tärkeätä? työllistämistuella työllistetyt vajaakuntoiset 6167: voisivat edelleen jatkaa tehtävissään ja että 6168: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- heidän osaltaan työllistämistukea voitaisiin 6169: vasti seuraavaa: maksaa niin kauan kuin sama työsuhde jatkuu. 6170: Työministeriö on tehnyt asiasta esityksen val- 6171: Vajaakuntoisten työttömien työnhakijoiden tiovarainministeriölle sekä budjettineuvottelu- 6172: työllistämistoimenpiteitä ei ole tarkoitus lopet- jen yhteydessä että myös sen jälkeen. Asia on 6173: taa vuoden 1991 tulo- ja menoarviolla. Kan- tullut esiin myös siinä yhteydessä, kun työmi- 6174: sanedustaja Vuoriston kysymyksessä tarkoite- nisteriön edustaja on ollut kuultavana edus- 6175: taan ainoastaan niitä vajaakuntoisia, jotka on kunnan valtiovarainvaliokunnan liikennejaos- 6176: työllistetty työllisyysmäärärahojen avulla pysy- tossa vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityksen 6177: vään työsuhteeseen ennen nykyisen työllisyys- johdosta. 6178: lain voimaantuloa eli ennen vuoden 1988 al- 6179: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 6180: 6181: Työministeri Matti Puhakka 6182: 1990 vp. - KK n:o 583 3 6183: 6184: 6185: 6186: 6187: Tili Riksdagens Herr Talman 6188: 6189: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1988. Deras antal är ca 250 personer i hela 6190: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse landet. Besluten om sysselsättningsstöd för dem 6191: av den 23 oktober 1990 tili vederbörande har på sin tid gjorts i enlighet med då gällande 6192: medlem av statsrådet översänt avskrift av stadganden och bestämmelser så att sysselsätt- 6193: följande av riksdagsman Raimo Vuoristo un- ningsstöd betalas fortlöpande så länge samma 6194: dertecknade spörsmål nr 583: anställning pågår. Enligt den nuvarande syssel- 6195: sättningslagen är sysselsättningsstöden alltid 6196: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tidsbundna. För de handikappade kan en 6197: vidta för att möjliggöra fortsatt syssel- period med sysselsättningsstöd vara maximalt 6198: sättande av handikappade personer i två år. 6199: bestående anställningsförhållanden, vil- Arbetsministeriet har försökt se tili att de 6200: ket vore av primär betydelse för deras handikappade som sysselsattes genom perma- 6201: identitet som människor? nent sysselsättningsstöd innan den nya syssel- 6202: sättningslagen trädde i kraft, kunde fortsätta i 6203: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sina uppgifter och att utbetalningen av syssel- 6204: samt anföra följande: sättningsstöd för dem kunde fortgå så länge 6205: som samma anställningsförhållande varar. Ar- 6206: Avsikten är inte att avbryta sysselsättnings- betsministeriet har kommit med ett förslag om 6207: åtgärderna för handikappade arbetslösa arbets- detta tili finansministeriet såväl i samband med 6208: sökande med statsförslaget för år 1991. 1 budgetförhandlingarna som därefter. Frågan 6209: riksdagsman Vuoristos spörsmål avses endast har också tagits upp i samband med att 6210: de handikappade, vilka sysselsatts genom sys- arbetsministeriets representant har hörts med 6211: selsättningsanslag i varaktigt anställningsför- anledning av budgetpropositionen för år 1991 6212: hållande, innan den nuvarande sysselsättnings- vid riksdagens statsutskotts trafikdelegation. 6213: lagen trädde i kraft, dvs. före början av år 6214: Helsingfors den 15 november 1990 6215: 6216: Arbetsminister Matti Puhakka 6217: j 6218: j 6219: j 6220: j 6221: j 6222: j 6223: j 6224: j 6225: j 6226: j 6227: j 6228: j 6229: j 6230: j 6231: j 6232: j 6233: j 6234: j 6235: j 6236: j 6237: j 6238: j 6239: j 6240: j 6241: j 6242: j 6243: j 6244: 1990 vp. 6245: 6246: Kirjallinen kysymys n:o 584 6247: 6248: 6249: 6250: 6251: Lahti-Nuuttila: Helsingin ja Tampereen välisen rataosan oikai- 6252: susuunnitelmista Lempäälän kohdalla 6253: 6254: 6255: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6256: Helsingin ja Tampereen välisen junaliiken- jouduttaisiin hidastamaan 110 kilometriin tun- 6257: teen nopeuttamiseksi on valtion vuoden 1991 nissa. Tätä nopeutta voitaisiin kuitenkin uusilla 6258: tulo- ja menoarviossa esitetty suunnitelma ra- kallistuvakorisilla junilla nostaa ehkä 140 kilo- 6259: taosan uudistamisesta yhteensä 2,8 miljardilla metriin tunnissa. Hidastus- ja kiihdytysvaiku- 6260: markalla 1990-luvun aikana. Rata suunniteltai- tuksineenkin nykyisen ratalinjan säilyttäminen 6261: siin geometrialtaan tasolle 160 km/h ja tavoi- Lempäälän kohdalla toisi Helsingin ja Tampe- 6262: teltu junien nopeustaso 200 km/h saavutettai- reen väliseen matka-aikaan lisää enintään 30 6263: siin kalustoa uusimalla. Nopeuden nosto edel- sekuntia. 6264: lyttää radan perusparannusta, muutoksia ra- Lempäälässä yli 100 miljoonan markan kus- 6265: dan geometriaan, turvalaitteisiin ja sähköistyk- tannuksia ja vakavia maisemahaittoja pidetään 6266: seen sekä tasoristeysjärjestelyjä. kohtuuttomana hintana 18 sekunnin aikasääs- 6267: Junaliikenteen nopeuttamisesta aiheutuu töstä. Lempäälän Hollon ratavarsimaisema on 6268: kiistattomia hyötyjä matkustajien aikavoittoi- aikoinaan äänestetty maan kauneimmaksi. 6269: na, maantieliikenteen vähenemisenä sekä tur- Junaliikenteen nopeuttaminen ei voine ta- 6270: vallisuus- ja ympäristövaikutuksina. Ratalin- pahtua kaavamaisen matemaattisesti, vaan ra- 6271: jauksen muutoksissa tulee kuitenkin punnita dan perusparantamisessa on otettava vakavasti 6272: eri kohdissa saavutettavia aikahyötyjä ja niistä huomioon ympäristöseikat ja suhteutettava in- 6273: aiheutuvia yhteiskunnallisia ja rakennuskustan- vestoinnit ja muut toimenpiteet saavutettaviin 6274: nuksia vastakkain. tuloksiin. 6275: Helsingin-Tampereen radan suunniteltu pe- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6276: rusparannus tuottaisi suurimmat ongelmat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6277: Lempäälän kohdalla, missä rataa oikeistaisiin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6278: 2,5 kilometrin matkalla. Oikaisussa tarvittaisiin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6279: uusi Kuokkalankosken ylittävä silta sekä lukui- 6280: sia talojen ja maiden lunastuksia, mitkä mak- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6281: saisivat yhteensä noin 110 miljoonaa markkaa. ryhtyä Helsingin-Tampereen radan 6282: Näillä kustannuksilla radan oikaisulla saavu- perusparannussuunnitelmien tarkistami- 6283: tettava aikasäästö on laskettu vain 18 sekun- seksi Lempäälän kohdalle kaavaillun 6284: niksi, jos nykyisellä ratalinjalla junien vauhti oikaisun osalta? 6285: 6286: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1990 6287: 6288: Pentti Lahti-Nuuttila 6289: 6290: 6291: 6292: 6293: 200070S 6294: 2 1990 vp. - KK n:o 584 6295: 6296: 6297: 6298: 6299: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6300: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ka tukevat rautatieliikenteen kehittämisstrate- 6301: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, gioita sekä ovat liiketaloudellisesti tai yhteis- 6302: olette 24 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn kuntataloudellisesti perusteltuja hankkeita. 6303: kirjeenne n:o 1799 ohella toimittanut valtioneu- Radanpidon kehittämishankkeiden suunnit- 6304: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen telun lähtökohtana on riittävän laaja-alainen, 6305: kansanedustaja Lahti-Nuuttilan näin kuuluvas- kattaviin tutkimuksiin ja selvityksiin perustuva 6306: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 584: tieto nykytilasta sekä yleisennuste liikenteen, 6307: aluerakenteen ja hankkeeseen vaikuttavien eri 6308: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tekijöiden tulevasta kehityksestä. 6309: ryhtyä Helsingin-Tampereen radan Helsingin-Tampereen rataosan junano- 6310: perusparannussuunnitelmien tarkistami- peuksien nostoon liittyvän perusparannuksen 6311: seksi Lempäälän kohdalle kaavaillun yleissuunnitelma on parhaillaan tekeillä ja sen 6312: oikaisun osalta? on määrä valmistua vuoden 1991 alussa. Yleis- 6313: suunnitelmassa määritellään perusparannuksen 6314: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taso sekä tarpeelliset radanoikaisut. 6315: taen seuraavaa: Lempäälän kohdalla tutkitaan ratalinjan 6316: vaihtoehtoja ja aikanaan tarvittavan Kuokka- 6317: Valtionrautateiden liikelaitosuudistuksen yh- lankosken sillan uusimisen edellytyksiä yhteis- 6318: teydessä radanpito on erotettu toiminnallisesti työssä Valtionrautateiden, Lempäälän kunnan 6319: varsinaisesta kuljetustoiminnasta. Valtionrau- ja Tampereen seutukaavaliiton kanssa. Suun- 6320: tatiet hoitaa siihen kuuluvat ylläpito- ja kehit- nittelussa otetaan huomioon rakennuskustan- 6321: tämistehtävät. Radanpidon rahoituksesta ja ra- nusten lisäksi myös maankäyttö- ja ympäristö- 6322: taverkon laajuudesta päättää eduskunta. tekijät. 6323: Rataverkon kehittämisen tavoite on luoda Suunnittelun ollessa keskeneräinen Valtion- 6324: edellytykset rationaaliselle ja tuottavalle rauta- rautatiet ei ole voinut ottaa tässä vaiheessa 6325: tieliikenteen hoidolle sekä toteuttaa sellaisia kantaa Lempäälän kohdalla eri ratavaihtoeh- 6326: uusia rata-, raide- sekä ratapihahankkeita, jot- tojen toteuttamiskelpoisuuteen. 6327: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 6328: 6329: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 6330: 1990 vp. - KK n:o 584 3 6331: 6332: 6333: 6334: 6335: Tili Riksdagens Herr Talman 6336: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen En utgångspunkt för planeringen av projekt 6337: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse för utvecklande av hanhållningen är att det 6338: nr 1799 av den 24 oktoher 1990 tili vederhö- finns tiligång tili tillräckligt omfattande, på 6339: rande medlem av statsrådet översänt avskrift uttömmande undersökningar och utredningar 6340: av följande av riksdagsman Lahti-Nuuttila haserade uppgifter om nuläget samt allmänna 6341: undertecknade spörsmål nr 584: prognoser om hur olika faktorer som påverkar 6342: trafiken, områdesstrukturen och projektet 6343: Vilka åtgärder ämnar Regeringen kommer att utvecklas. 6344: vidta för att få de planer som gäller en En generalpian som gäller en grundlig för- 6345: grundlig förhättring av hanan Helsing- hättring av handelen Helsingfors-Tammerfors 6346: fors-Tammerfors justerade med tanke i syfte att öka tåghastigheterna håller på att 6347: på den planerade uträtningen av hanan utarbetas och den skall vara fårdig i hörjan av 6348: vid Lempäälä? 1991. I generalpianeo fastställs den grundliga 6349: förhättringens nivå samt nödvändiga uträtning- 6350: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ar av hanan. 6351: samt anföra följande: I samarhete med Statsjärnvägarna, Lempäälä 6352: kommun och Tammerfors regionplansförhund 6353: I samhand med atrårsverksreformen vid undersöks olika alternativ tili hur hanan kunde 6354: Statsjämvägama skildes hanhållningen funk- dras vid Lempäälä och förutsättningarna för en 6355: tionsmässigt sett från den egentliga transport- omhyggnad av Kuokkalankoski hro, som i 6356: verksamheten. Statsjärnvägarna sköter de un- sinom tid kommer att hli aktuell. I samhand 6357: derhålls- och utvecklingsuppgifter som hör tili med planeringen heaktas utöver hyggkostna- 6358: hanhållningen. Riksdagen heslutar om finansie- derna även sådana faktorer som markanvänd- 6359: ringen av hanhållningen och om hannätets ning och miljö. 6360: omfattning. Eftersom planeringen fortfarande pågår har 6361: Målet för utvecklandet av hannätet är att Statsjärnvägarna inte i detta skede kunnat ta 6362: skapa förutsättningar för en rationell och ställning tili hur genomförhara de olika alter- 6363: lönsam järnvägstrafik samt att genomföra så- nativen för dragningen av hanan vid Lempäälä 6364: dana nya han-, spår- och hangårdsprojekt som är. 6365: stöder järnvägstrafikens utvecklingsstrategier 6366: och kan motiveras på företagsekonomiska eller 6367: samhällsekonomiska grunder. 6368: Helsingfors den 13 november 1990 6369: 6370: Trafikminister Ilkka Kanerva 6371: 1 6372: 1 6373: 1 6374: 1 6375: 1 6376: 1 6377: 1 6378: 1 6379: 1 6380: 1 6381: 1 6382: 1 6383: 1 6384: 1 6385: 1 6386: 1 6387: 1 6388: 1 6389: 1 6390: 1 6391: 1 6392: 1 6393: 1 6394: 1 6395: 1 6396: 1990 vp. 6397: 6398: Kirjallinen kysymys n:o 585 6399: 6400: 6401: 6402: 6403: Laine: Asbestipölyn aiheuttamien syöpäsairauksien ehkäisemi- 6404: sestä 6405: 6406: 6407: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6408: 6409: Vuosittain Suomessa kuolee asbestipölyn ai- Asbestiin altistuminen on erittäin suuri on- 6410: heuttamiin syöpäsairauksiin noin 150. Määrän gelma Suomessa. Tähänastiset työterveyshuol- 6411: arvioidaan moninkertaistuvan lähivuosina. lon toimeenpanemat määräaikaistarkastukset 6412: Suomessa on käytetty asbestia lähinnä ra- eivät selvästikään ole riittävät. Tarvitaan muita 6413: kennustöissä 1900-luvulla n. 300 000 tonnia. tehostettuja toimenpiteitä. 6414: Runsainta asbestin käyttö oli 1960- ja 1970- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6415: 1uvuilla. Nykyisin asbestille altistumista voi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6416: tapahtua ja on tapahtunut lähinnä rakennusten kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6417: purku- ja korjaustöiden yhteydessä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6418: Työssään asbestille altistuneita on noin 6419: 200 000. Asiantuntijat ovat arvioineet jopa Mihin tehostettuihin toimenpiteisiin 6420: 20--30 prosentin suomalaisista miehistä altis- Hallitus aikoo ryhtyä syöpään altistu- 6421: tuneen työssään asbestille vuosina 1930--1980. misen estämiseksi, asbestin aiheutta- 6422: Yksistään viime vuonna ilmoitettiin Suomen mien altistumistapansten nopeammin 6423: ammattitautirekisteriin 332 asbestin aiheutta- selvittämiseksi ja tarvittavien hoitotoi- 6424: maa ammattitautitapausta. menpiteiden tehostamiseksi? 6425: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1990 6426: 6427: Ensio Laine 6428: 6429: 6430: 6431: 6432: 200070S 6433: 2 1990 vp. - KK n:o 585 6434: 6435: 6436: 6437: 6438: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6439: 6440: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työkurssia, joilla on koulutettu yli 3 000 työn- 6441: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, johtajaa ja työntekijää. Työsuojeluhallitus on 6442: olette 24 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn valtuuttanut yli 200 työnantajaa tekemään as- 6443: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston bestipurkutöitä. 6444: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Työsuojeluhallitus on antanut päätöksen va- 6445: edustaja Laineen näin kuuluvasta kirjallisesta rustautumisesta asbestityöhön aluksella (952/ 6446: kysymyksestä n:o 585: 89), joka tuli voimaan 1.9.1990. Edelleen työ- 6447: suojeluhallitus on antanut vuonna 1989 pää- 6448: Mihin tehostettuihin toimenpiteisim töksen asbestipurkutöissä käytettävistä laitteis- 6449: Hallitus aikoo ryhtyä syöpään altistu- tojen menetelmistä. Lisäksi työsuojeluhallituk- 6450: misen estämiseksi, asbestin aiheutta- sessa on valmisteilla päätökset asbestipurku- 6451: mien altistumistapausten nopeammin työn suunnittelemisesta ja ilmoittamisesta 6452: selvittämiseksi ja tarvittavien hoitotoi- työsuojeluviranomaisille sekä päätös asbesti- 6453: menpiteiden tehostamiseksi? kartoituksesta rakennuspurkutyössä. 6454: Asbestin aiheuttamien sairauksien torjuntaa 6455: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on selvittänyt asbestikomitea, joka on jättänyt 6456: vasti seuraavaa: mietintönsä joulukuussa 1989. Hallituksen ilta- 6457: koulussaan 4.4.1990 tekemän periaateratkaisun 6458: Maassamme on kaikkiaan aliistunut noin mukaisesti tulee asbestikomitean mietinnössä 6459: 200 000 henkilöä asbestille pääasiassa tämän (Komiteanmietintö 1989:66) esitetyt toimenpiteet 6460: vuosisadan jälkimmäisten vuosikymmenien ai- hallinnonaloittain esitellä valtioneuvostolle 6461: kana. Tällä hetkellä työssään aliistuu noin vuoden 1990 loppuun mennessä. Ehdotetuista 6462: 10 000 henkeä rakennusalalla, autokorjaamois- toimenpiteistä osa on jo toteutettu, osa on 6463: sa, teollisuuden huolto- ja korjaustöissä sekä valmisteltavana. 6464: laivojen purku- ja korjaustöissä. Altistumista- Kemian työsuojeluneuvottelukunta valmiste- 6465: soi ovat tällä hetkellä keskimäärin hyvin alhai- lee kemikaalilain (744/89) ja työturvallisuus- 6466: set, mutta eräissä työvaiheissa ja työtehtävissä lain (299/58) nojalla annettavaa valtioneuvos- 6467: voivat altistukset kohota vielä korkeiksi. ton päätöstä, jolla kielletään asbestin ja asbes- 6468: Asbestin arvioidaan aiheuttavan vuodessa tipitoisten tuotteiden valmistus, maahantuonti, 6469: noin 150 keuhkosyöpätapausta. Tämän vuosi- luovutus ja käyttö. Työ on tarkoitus saada 6470: kymmenen aikana saattaa jopa 1 600--2 000 valmiiksi vuoden loppuun mennessä. 6471: ihmistä saada asbestista johtuvan syövän. Lääkintöhallitus on antanut ohjeet kunnille 6472: Nämä vakavat terveyshaitat johtuvat pääasias- huoneilman suurimmista sallituista asbestipitoi- 6473: sa 1950-, 1960- ja 1970-luvuilla tapahtuneista suuksista. Lääkintöhallitus on myös antanut 6474: asbestille altistumisista. Asbestituotteiden käyt- ohjekirjeen asbestille altistuneiden terveydenti- 6475: tö oli runsaimmillaan maassamme 1960-luvulla lan seurannasta sekä asbestisairauksien diag- 6476: ja 1970-luvun alkupuolella, jonka jälkeen as- nostiikasta ja sen porrastuksesta terveyden- 6477: bestin käyttö on romahdusmaisesti vähentynyt huoltojärjestelmässä. 6478: 1990-luvun alkuun mennessä. Lääkintöhallitus on antanut äskettäin suosi- 6479: Asbestityön turvallisuuden tehostamiseksi on tuksen ympäristön asbestialtistumisen vähentä- 6480: jo vuonna 1987 annettu työturvallisuuslain misestä eräiden julkisten tilojen saneerausra- 6481: nojalla valtioneuvoston päätös asbestityöstä kentamisessa. Tämän suosituksen mukaan kou- 6482: (886/87), joka tuli voimaan 1.9.1988. Päätös lujen, päiväkotien, sairaaloiden ja niihin verrat- 6483: edellyttää mm. työsuojeluhallituksen valtuutus- tavien laitosten saneerausta suunniteltaessa on 6484: ta asbestityölle. Menettely koskee asbestipitoi- ennen rakentamissuunnitelman tekoa tehtävä 6485: sia materiaaleja sisältäen rakennusten ja raken- asbestitarkastus eli selvitettävä rakentamisessa 6486: teiden purkamista ja asbestin poistamista. Me- mahdollisesti vapautuva asbestin määrä. Mikä- 6487: nettely edellyttää alan yrityksissä mm. purku- li rakentamisessa vapautuu asbestia, tulee työ 6488: 1990 vp. - KK n:o 585 3 6489: 6490: pyrkiä suorittamaan koulujen ja päiväkotien sekä tarvittaessa asianmukaiseen hoitoon. 6491: loma-aikana siten, ettei asbesti leviä tiloihin, Koko seulottavalle ryhmälle annetaan opastus- 6492: joissa oleskelee ihmisiä. ta turvallisten työtapojen omaksumiseksi sekä 6493: Työterveyslaitos on aloittanut maaliskuussa asianmukaista terveysneuvontaa, mm. tupakka- 6494: rakennus- ja telakkatyössä sekä asbestituote- valistusta. Tutkimus toteutetaan Työterveyslai- 6495: teollisuudessa asbestille altistuneiden seulonta- toksen, LEL-työeläkekassan, Tapaturmava- 6496: tutkimuksen, johon kutsutaan noin 50 000 hen- kuutuslaitosten liiton, lääkintöhallituksen ja 6497: kilöä. Tutkimuksen tavoitteena on löytää tut- Keuhkovammaliiton yhteistyönä. 6498: kittavien joukosta ne yksilöt, joille asbestialtis- Työpaikan ilman suurimman sallitun asbes- 6499: tuminen on aiheuttanut alkavia terveyshaittoja tipölypitoisuuden alentamista myös valmistel- 6500: ja saattaa heidät terveystilan selvittelyn piiriin laan Kemian työsuojeluneuvottelukunnassa. 6501: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 6502: 6503: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 6504: 4 1990 vp. - KK n:o 585 6505: 6506: 6507: 6508: 6509: Ti 11 Riksdagens Herr Talman 6510: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rial och avlägsnande av asbest. Beslutet förut- 6511: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sätter att företag inom denna bransch ordnar 6512: av den 24 oktober 1990 till vederbörande kurser i rivningsarbete. Vid dylika har över 6513: medlem av statsrådet översänt avskrift av 3 000 arbetsledare och arbetstagare fått utbild- 6514: följande av riksdagsman Laine undertecknade ning. Arbetarskyddsstyrelsen har bemyndigat 6515: spörsmål nr 585: över 200 arbetsgivare att utföra asbestrivnings- 6516: arbeten. 6517: Vilka skärpta åtgärder ämnar Rege- Arbetarskyddsstyrelsen har utfärdat ett be- 6518: ringen vidta för att förhindra att män- slut om beredskap för asbestarbete på fartyg 6519: skor blir utsatta för cancerframkallande (952/89), som trädde i kraft 1.9 .1990. Vidare 6520: ämnen, för att påskynda utredningen av har arbetarskyddsstyrelsen år 1989 utfärdat ett 6521: fall som blivit utsatta för asbest och för beslut om arbetsmetoder och utrustning vid 6522: att effektivera de behövliga vårdåtgär- asbestrivningsarbeten. Dessutom håller man 6523: derna? vid arbetarskyddsstyrelsen på att utarbeta be- 6524: slut om planering av asbestrivningsarbeten och 6525: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- anmälan om dessa hos arbetarskyddsmyndig- 6526: samt anföra följande: heterna samt beslut om asbestinventering vid 6527: byggnaders rivningsarbete. 6528: Allt som allt har ca 200 000 personer i vårt Asbestkommitten, som avgav sitt betänkan- 6529: land blivit exponerade för asbest huvudsakligen de i december 1989, har utrett hur man kunde 6530: under 1900-talets senare årtionden. För tillfäl- bekämpa sjukdomar förorsakade av asbest. 6531: let exponeras ca 10 000 personer för asbest på Enligt det principbeslut som regeringen fattade 6532: sina arbetsplatser inom byggnadsbranschen, i i aftonskolan 4.4.1990 bör de åtgärder som 6533: bilverkstäder, vid service- och reparationsarbe- presenteras i asbestkommittens betänkande 6534: ten inom industrin samt vid rivnings- och (Kommittebetänkande 1989:66), grupperade 6535: reparationsarbeten ombord på fartyg. Mäng- enligt förvaltningsområden, föredras för stats- 6536: den asbest är för tillfället i medeltal mycket rådet före utgången av år 1990. Av de före- 6537: liten, men i vissa arbetsskeden och arbetsupp- slagna åtgärderna har en del redan realiserats, 6538: gifter kan mängderna fortfarande vara höga. en del är under beredning. 6539: Asbest förorsakar varje år uppskattningsvis Delegationen för arbetarskydd beträffande 6540: ca 150 nya fall av lungcancer. Under detta kemiska ämnen förbereder ett statsrådsbeslut 6541: årtionde kan upp till 1 600-2 000 personer som skall utfärdas med stöd av kemikalielagen 6542: insjukna i cancer på grund av asbest. Denna (744/89) och lagen om skydd i arbete (299/58) 6543: allvarliga hälsorisk beror på att personerna och genom vilket framställning, import, över- 6544: blivit utsatta för asbest huvudsakligen under låtelse och användning av asbest och asbest- 6545: 1950-, 1960- och 1970-talen. Asbestprodukter haltiga produkter förbjuds. Delegationen har 6546: användes i stor utsträckning i Finland på för avsikt att bli färdig med arbetet före årets 6547: 1960-talet och i början av 1970-talet. Därefter slut. 6548: har användningen av asbest minskat betydligt Medicinalstyrelsen har gett kommunerna di- 6549: fram tili början av 1990-talet. rektiv om den högsta tillåtna asbesthalten 6550: För att säkerheten i asbestarbete skulle ökas inomhus. Medicinalstyrelsen har också gett ut 6551: utfårdades redan år 1987 med stöd av lagen om ett instruktionsbrev om hälsokontroll av per- 6552: skydd i arbete statsrådets beslut om asbestar- soner som blivit exponerade för asbest samt om 6553: bete (886/87), som trädde i kraft 1.9.1988. diagnostik av asbestsjukdomar och om när och 6554: Beslutet förutsätter bl.a. ett bemyndigande till var inom hälsovårdsväsendet detta skall ske. 6555: asbestarbete från arbetarskyddsstyrelsen. För- Medicinalstyrelsen utfärdade nyligen en re- 6556: farandet gäller rivning av byggnader eller kon- kommendation om hur man kan undvika att 6557: struktioner som innehåller asbesthaltigt mate- omgivningen exponeras för asbest vid sanering 6558: 1990 vp. - KK n:o 585 5 6559: 6560: av vissa offentliga utrymmen. Enligt denna denna utvalda grupp hitta de individer som 6561: rekommendation bör en asbestkontroll utföras, redan visar teeken på asbestskada och få deras 6562: dvs. mängden asbest som eventuellt frigörs hälsotillstånd kartlagt samt att vid behov få 6563: under arbetets gång bör utredas, innan en dem under vederbörlig läkarvård. Hela den 6564: saneringsplan görs upp för skolor, daghem, utvalda gruppen får information om trygga 6565: sjukhus eller därmed jämförbara inrättningar. arbetsmetoder samt hälsoråd, bl.a. information 6566: Om det vid saneringsarbetet frigörs asbest bör om tobakens skadeverkningar. Undersökning- 6567: arbetet såvitt möjligt utföras under skolornas en är ett samarbetsprojekt mellan Institutet för 6568: och daghemmens lovdagar så att asbesten inte arbetshygien, KAPL-arbetspensionskassan, 6569: sprider sig tili utrymmen där människor vistas. Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund, 6570: Institutet för arbetshygien påbörjade i mars medicinalstyrelsen och Lungskadeförbundet. 6571: en undersökning av ca 50 000 personer som Delegationen för arbetarskydd beträffande 6572: blivit exponerade för asbest i byggnads- och kemiska ämnen bereder också en sänkning av 6573: varvsarbete eller inom industri med asbestpro- högsta tillåtna hait av asbestdamm i luften på 6574: dukter. Syftet med undersökningen är att ur arbetsplatsen. 6575: Helsingfors den 27 november 1990 6576: 6577: Minister Tuulikki Hämäläinen 6578: 1990 vp. 6579: 6580: Kirjallinen kysymys n:o 586 6581: 6582: 6583: 6584: 6585: Tennilä: Inarin opiston toiminnan tukemisesta 6586: 6587: 6588: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6589: 6590: Inarissa toimiva saamelaisia ja saamelaisuut- rusoppijaksojen opetuksen lisäksi opisto järjesti 6591: ta erittäin arvokkaalla tavalla palveleva kansan- viime vuonna 17 lyhytkurssia, joille osallistui 6592: opisto on ajautunut konkurssin partaalle vel- 250 opiskelijaa. 6593: kataakan ja siitä aiheutuvan korkorasituksen Inarin opiston toimintaedellytykset tulee tur- 6594: vuoksi. Kaikkiaan noin kuuden miljoonan ve- vata maksamalla taloutta rasittavat velat val- 6595: lat aiheutuivat pääasiassa lisärakennuksesta, tion toimesta pois. Välittömästi tulee opistolle 6596: joka on välttämätön ajanmukaisen opiskelun ja osoittaa kahden miljoonan markan avustus. 6597: asumisen mahdollistamiseksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6598: Inarin opistossa toimii kolme linjaa, pohjois- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6599: ten kielten, tiedotusopin ja käytännön linjat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6600: yhteensä lähes kolmellekymmenelle ihmiselle jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6601: opetusta antaen. Saamelaisuuden säilymisen ja 6602: vahvistamisen kannalta elintärkeällä pohjoisten 6603: kielten linjalla opetetaan saamea, mutta myös Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6604: norjaa ja venäjää. Tiedotusopin linjan merki- heti ryhtyä Inarissa toimivan, saamelai- 6605: tystä taas korostaa se, että opiston yhteydessä sille erittäin tärkeän kansanopiston toi- 6606: toimii paikallisradio Radio Inari. Käytännön mintaedellytysten turvaamiseksi valtion 6607: linjalla toimintaedellytykset ovat hyvät ja pe- tukea opistolle osoittamalla? 6608: 6609: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1990 6610: 6611: Esko-Juhani Tennilä 6612: 6613: 6614: 6615: 6616: 200070S 6617: 2 1990 vp. - KK n:o 586 6618: 6619: 6620: 6621: 6622: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6623: 6624: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opintoineen sekä käytännön linja esimerkiksi 6625: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Lapin tekstiili- ja käsityötä sisältävänä voivat 6626: olette 25 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn innostaa myös muun Suomen nuoria hakeutu- 6627: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maan Inarin opiston oppilaiksi. Perusoppijak- 6628: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- son lisäksi on kurssitoiminta opiston kokoon 6629: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta nähden vireätä. Oppilaiden rekrytointi on luon- 6630: kirjallisesta kysymyksestä n:o 586: nollisesti kuitenkin opiston oma tehtävä. 6631: Inarin opisto on taloudellisissa vaikeuksissa. 6632: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lainojen määrä, josta uuden lisärakennuksen 6633: heti ryhtyä Inarissa toimivan, saamelai- osuus on yli 60 prosenttia, on huomattava. 6634: sille erittäin tärkeän kansanopiston toi- Lainojen lyhennys- ja korkomenot ovat niin 6635: mintaedellytysten turvaamiseksi valtion suuret, että niiden hoitaminen ilman lisävel- 6636: tukea opistolle osoittamalla? kaantumista on hyvin vaikeata. Hallituksen 6637: esityksessä valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 6638: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- delle 1991 on Inarin opistolle merkitty raken- 6639: taen seuraavaa: nusavustus, joka ei kuitenkaan kokonaistilan- 6640: teen huomioon ottaen voi ratkaista opiston 6641: Kansanopistojen valtionavusta annetun lain vaikeaa taloudellista asemaa. Lisätoimenpiteet 6642: (542/84) 2 §:n mukaan kansanopistoille myön- ovat näin ollen tarpeellisia. 6643: netään valtionapua 80 prosenttia kohtuullisiin Opiston taloudellista ja toiminnallista tilan- 6644: käyttökustannuksiin. Näistä kustannuksista netta selvitetään parhaillaan kiireellisesti, jotta 6645: osa sisältyy opiskelijaviikkoa kohden lasket- tarvittaviin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä. Sel- 6646: luun laskennalliseen summaan, jonka opetus- vityksen pohjalta laaditaan suunnitelma opis- 6647: ministeriö vahvistaa etukäteen vuosittain. Opis- ton taloudellisen aseman vahvistamiseksi. 6648: kelijaviikkoa kohden laskettu markkamäärä on Opetusministeriön asettama työryhmä, joka 6649: kaikille kansanopistoille sama. selvitti pienten kansanopistojen ongelmia ko- 6650: Inarin opisto kuuluu pienten kansanopisto- konaisuudessaan, on jättänyt muistionsa ope- 6651: jen ryhmään. Opiskelijapaikkoja on 32. Opis- tusministeriölle marraskuun puolivälissä 1990. 6652: tossa on työvuonna 1990--1991 perusoppijak- Työryhmä on tehnyt ehdotuksia pienten opis- 6653: solla 22 opiskelijaa, joten opiskelijapaikkojen tojen toiminnan jatkuvuuden turvaamiseksi 6654: täyttämisessä on vajausta. Oppilaiden aktiivi- tarkoituksenmukaisella tavalla. Uusin järjeste- 6655: seen rekrytointiin Lapin lisäksi muualta Suo- lyin pyritään muuan muassa siihen, että maam- 6656: mesta tulisi vastaisuudessa kiinnittää erityistä me ainoan saamelaiskansanopiston, Inarin 6657: huomiota, koska muun muassa pohjoisten kiel- opiston, toimintaedellytykset turvataan. 6658: ten linja saamen, norjan ja venäjän kielen 6659: 6660: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 6661: 6662: Opetusministeri Ole Norrback 6663: 1990 vp. - KK n:o 586 3 6664: 6665: 6666: 6667: 6668: Till Riksdagens Herr Talman 6669: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ländskt textil- och handarbete kan sporra även 6670: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse andra unga i Finland att söka sig till folkhög- 6671: av den 25 oktober 1990 till vederbörande skolan i Enare. Vid sidan av grundstudieperio- 6672: medlem av statsrådet översänt en avskrift av den är kursverksamheten livlig för en folkhög- 6673: följande av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä skola av denna storlek. Rekryteringen av stu- 6674: undertecknade spörsmål nr 586: derande är dock av naturliga skäl folkhögsko- 6675: lans egen uppgift. 6676: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Folkhögskolan i Enare har svårigheter med 6677: omedelbart vidta för att trygga verk- sin ekonomi. Lånemängden, av viiken över 60 6678: samhetsbetingelserna för folkhögskolan procent hänför sig tili utbyggnaden, är bety- 6679: i Enare, som är ytterst viktig för samer- dande. Amorteringarna och räntekostnaderna 6680: na, genom att anvisa statsunderstöd åt är av den omfattningen att det är ytterst svårt 6681: den? att sköta dem utan att man ytterligare skuld- 6682: sätter sig. I budgetpropositionen 1991 har för 6683: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt folkhögskolan i Enare antecknats ett byggnads- 6684: följande: understöd, som med beaktande av hela situa- 6685: tionen dock inte kan lösa folkhögskolans dåli- 6686: Enligt 2 § lagen om statsunderstöd åt folk- ga ekonomi. Sålunda är det nödvändigt med 6687: högskolor (542/84) beviljas folkhögskolorna ytterligare åtgärder. 6688: statsunderstöd till 80 procent av de skäliga Som bäst håller man på med att i brådskan- 6689: driftskostnaderna. Av dessa kostnader ingår en de ordning utreda ekonomin och verksamheten 6690: del i den kalkylerade summan per studerande vid folkhögskolan, så att de behövliga åtgär- 6691: och vecka som undervisningsministeriet på derna kan vidtas. På basis av utredningen 6692: förhand fastställer varje år. Markbeloppet per kommer en plan att uppgöras i syfte att stärka 6693: studerande och vecka är det samma för alla folkhögskolans ekonomi. 6694: folkhögskolor. En av undervisningsministeriet tillsatt arbets- 6695: Folkhögskolan i Enare hör tili gruppen grupp, som utredde de mindre folkhögskolor- 6696: mindre folkhögskolor. Det finns 32 platser för nas problem i sin helhet, har överlämnat sin 6697: studerande. Under arbetsåret 1990-1991 finns promemoria till undervisningsministeriet i mit- 6698: det 22 studerande vid grundstudieperioden, ten av november 1990. Arbetsgruppen har 6699: varför studieplatserna inte är fullt besatta. framlagt förslag för att trygga den fortsatta 6700: Framdeles borde man fästa speciell uppmärk- verksamheten vid de mindre folkhögskolorna 6701: samhet vid att aktivt rekrytera studerande i på ett ändamålsenligt sätt. Genom nya arrang- 6702: Lappland, men även i övriga delar av landet, emang eftersträvar man bl.a. att verksamhets- 6703: eftersom linjen för nordliga språk, dvs. studi- betingelserna vid den enda samiska folkhög- 6704: erna i samiska, norska och ryska samt den skolan i vårt land, folkhögskolan i Enare, skall 6705: praktiska linjen i viiken exempelvis ingår lapp- tryggas. 6706: Helsingfors den 29 november 1990 6707: 6708: Undervisningsminister Ole Norrback 6709: 1990 vp. 6710: 6711: Kirjallinen kysymys n:o 587 6712: 6713: 6714: 6715: 6716: Jääskeläinen: Kemijärven kalakannan turvaamisesta 6717: 6718: 6719: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6720: 6721: Kemijärven säännöstelyluvan haltija on vesi- kimus osoittaa, että kala laskeutuu alas mereen 6722: hallitus, ja sama virasto on myös säännöstelyn Seitakorvan voimalaitoksen läpi. 6723: valvoja. Kemijärven säännöstely on Suomen Keväisin jäät repivät kannot ja juuret irti, ne 6724: suurin luonnonjärveen tehty säännöstely. Ylim- siirtyvät rannoille ja vettyvät järven syväntei- 6725: millään järvi on 286 neliökilometriä ja alimmil- siin jakokunnan alueelle. Kuitenkaan vesihalli- 6726: laan noin 40 neliökilometriä jään alla, 7 metrin tus ei huolehdi Kemijärven vedenalaisten poh- 6727: säännöstely plus 1 metri jäätä. Jään alla on jien raivaamisesta. 6728: vain noin 40 neliökilometriä vettä, jossa kala Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6729: voi elää. Vesilain mukaan järveä ei saa olen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6730: naisesti muuttaa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6731: Velvoiteistutukset suoritetaan hyvin, mutta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6732: tulosta ei synny, vaan kalat vaeltavat alas 6733: merelle. Velvoitevarat on tarkoitettu Kemijär- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6734: ven kalastajille. Vesilain mukaan turbiiniauk- ryhtyä Kemijärven kalakannan turvaa- 6735: kojen läpi ei saa laskea kalaa määrättyinä miseksi ja järven vedenlaisten pohjien 6736: aikoina. Kuitenkin Kemijärven biologinen tut- puhdistamiseksi? 6737: 6738: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 6739: 6740: Keijo Jääskeläinen 6741: 6742: 6743: 6744: 6745: 200070S 6746: 2 1990 vp. - KK n:o 587 6747: 6748: 6749: 6750: 6751: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6752: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säännöstelyn rytmiikka aiheuttavat sen, ettei 6753: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hoitotoimenpiteillä voida järven kalakantoja 6754: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn palauttaa ennen säännöstelyä vallinneeseen ti- 6755: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston laan. 6756: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tällä hetkellä Pohjois-Suomen vesioikeudes- 6757: edustaja Jääskeläisen näin kuuluvasta kirjalli- sa on vireillä Kemijärven säännöstelyn loppu- 6758: sesta kysymyksestä n:o 587: tarkastus, jossa todetaan, onko hanke toteutet- 6759: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tu lain ja lupapäätösten mukaan sekä onko 6760: ryhtyä Kemijärven kalakannan turvaa- siitä aiheutunut tai aiheutuuko siitä ennalta- 6761: miseksi ja järven vedenalaisten pohjien arvaamattomia haittoja, vahinkoja tai muita 6762: puhdistamiseksi? edunmenetyksiä. Tässä lopputarkastuksessa 6763: käsitellään siten myös Kemijärven kalakanto- 6764: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jen hoitotoimenpiteitä, korvauskysymyksiä ka- 6765: vasti seuraavaa: lastusoikeuden omistajille sekä järven veden- 6766: Kemijärven vuonna 1965 vesioikeuden luval- alaisen pohjan raivaamista. 6767: la aloitetun säännöstelyn suuruus ja erityisesti 6768: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1990 6769: 6770: Ministeri Ole Norrback 6771: 1990 vp. - KK n:o 587 3 6772: 6773: 6774: 6775: 6776: Tili Riksdagens Herr Talman 6777: 6778: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillstånd och speciellt regleringens rytmik orsa- 6779: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kar en sådan situation att träskets fiskbestånd 6780: av den 26 oktober 1990 tili vederbörande inte med vårdåtgärder kan återställas i det 6781: medlem av statsrådet översänt avskrift av tillstånd som rådde före regleringen. 6782: följande av riksdagsman Jääskeläinen under- För närvarande pågår vid Norra Finlands 6783: tecknade spörsmål nr 587: vattendomstol slutgranskningen av regleringen 6784: av Kemi träsk, vid viiken skall fastställas 6785: Vilka åtgärder ämnar Regeringen huruvida projektet har förverkligats i enlighet 6786: vidta för att trygga fiskbeståndet i med lagen och tillståndsbesluten samt huruvida 6787: Kemi träsk och att rena den del av regleringen har orsakat eller orsakar oförutse- 6788: sjöbotten som är under vatten? bara olägenheter, skador eller andra förluster 6789: av förmån. Vid denna slutgranskning behand- 6790: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- las sålunda även åtgärder för vård av fiskbe- 6791: samt anföra följande: stånden i Kemi träsk, frågor om ersättning tili 6792: innehavare av fiskerätt samt röjning av den del 6793: Omfattningen av den reglering av Kemi träsk av sjöbotten som är under vatten. 6794: som 1965 påbörjades med vattendomstolens 6795: 6796: Helsingfors den 30 november 1990 6797: 6798: Minister Ole Norrback 6799: 1990 vp. 6800: 6801: Kirjallinen kysymys n:o 588 6802: 6803: 6804: 6805: 6806: Jääskeläinen: Kalaväylän raivaamisesta Tornionjokeen 6807: 6808: 6809: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6810: 6811: Suomen kalastuslain ja myös Ruotsin kalas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6812: tuslain mukaan on vesistössä oltava ainakin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6813: kolmanneksen vesistön leveydestä käsittävä ka- 6814: laväylä, jonka tulee lisäksi sijaita vesistön 6815: syvimmällä kohdalla. Tornionjokisuussa on ka- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6816: laväylätoimitus jätetty tekemättä ja molempien ryhtyä kalaväylän raivaamiseksi Tor- 6817: maiden lainsäädäntöä noudattamatta. nionjokeen? 6818: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6819: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6820: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 6821: 6822: Keijo Jääskeläinen 6823: 6824: 6825: 6826: 6827: 2000708 6828: 2 1990 vp. - KK n:o 588 6829: 6830: 6831: 6832: 6833: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6834: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nionjoen edustan merialueen kalaväylän anta- 6835: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mia hyötyjä ja haittoja. Arvioinnin perusteella 6836: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn tehdään tarvittaessa aloite suomalais-ruotsalai- 6837: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston selle rajajokikomissiolle sanotun kalaväylän 6838: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- selvittämiseksi ja merkitsemiseksi. Rajajokiso- 6839: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta pimuksen mukaisella merialueella on myös 6840: kirjallisesta kysymyksestä n:o 588: sopimuksen mukaiset rauhoituspiirit. Ne on 6841: asianmukaisesti selvitetty maanmittaustoimi- 6842: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuksessa ja merkitty Lapin lääninhallituksen 6843: ryhtyä kalaväylän raivaamiseksi Tor- toimesta merenkulkuhallituksen määräämällä 6844: nionjokeen? tavalla. Ne muodostavat osaltaan Tornionjoen 6845: kalastusalueen merialueella kalan kulkutien, 6846: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jonka tarkoituksena on ollut tehdä kalan liik- 6847: vasti seuraavaa: kuminen mahdolliseksi. Ne jatkuvat avomerelle 6848: saakka. Rauhoituspiirien merkityksestä on esi- 6849: Suomen ja Ruotsin välisessä rajajokisopi- tetty erilaisia käsityksiä. Niitä on muun muassa 6850: muksessa (902/71) on sekä jokialueen että pidetty liian kapeina ja mutkaisina kalan kulun 6851: merialueen kalaväylää koskevat artiklat. Sen turvaamisen kannalta. 6852: liitteenä on Tornionjoen kalastussääntö. Kalan kulun turvaaminen Tornionjoen edus- 6853: Rajajokisopimuksen mukaisella Tornionjoen tan merialueella voi olla vain osa niitä toimen- 6854: kalastusalueen jokialueelia - eli siis Tornion- piteitä, joiden tarkoituksena on turvata nousu- 6855: joessa - on kalaväylä. Nykyisen kalaväylän kalan pääsy Tornionjokeen sekä joen kalata- 6856: tarkistamiseen ei ole esiintynyt tarvetta. Kala- loudellinen parantaminen. Maa- ja metsäta- 6857: väylä on Suomen ja Ruotsin välisen rajan lousministeriö onkin 5.3.1990 asettanut Tor- 6858: molemmin puolin käsittäen kolmanneksen ve- nionjoen lohikannan elvyttämistä varten Ruot- 6859: sialueen leveydestä. Rajan kulku tarkistetaan sin kanssa yhteisen työryhmän, jonka 6860: joka 25. vuosi. Viimeisin tarkistus saatiin lop- tehtävänä on kehittää ja seurata Tornionjoen 6861: puun suoritetuksi ja voimaan vuonna 1985. lohikantaa kalanviljelyn ja kalastuksen säätelyn 6862: Rajajokisopimuksen mukaisella Tornionjoen avulla sekä selvittää kalanviljelystä aiheutuvia 6863: kalastusalueen merialueella - eli siis Tornion- kustannuksia molempien maiden tasapuolista 6864: joen suun edustan merialueella- kalaväylä on osallistumista varten. 6865: Suomen ja Ruotsin laissa säädetyn mukainen. Perämeren lohi vaeltaa laajalti eteläiselle 6866: Suomalais-ruotsalainen rajajokikomissio voi Itämerelle saakka, missä sitä myös suureksi 6867: panna vireille kalaväylän selvittämisen ja mer- osaksi kalastetaan. Suomen pitkäaikaisen ta- 6868: kitsemisen maanmittaustoimituksessa asian- voitteen mukaisesti Kansainvälinen Itämeren 6869: osaisen aloitteesta. Toimituskustannuksista kalastuskomissio asetti kokouksessaan 17.- 6870: vastaa hakija. Ne voidaan arvioida suuruusluo- 21.9.1990 ensimmäisen kerran maakohtaiset 6871: kaltaan 0,5 miljoonaksi markaksi Suomen osal- kiintiöt lohisaaliille. Kiintiösuositukset osal- 6872: ta. Asianosaisia ovat Suomessa vesialueen taan merkinnevät, ainakin ajan mittaan, kaias- 6873: omistaja tai kalastusoikeuden haltija ja kalas- teHavan lohen määrän lisääntymistä Tornion- 6874: tuspiiri. joen kalastusalueella. 6875: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut 6876: Lapin kalastuspiirille tehtäväksi arvioida Tor- 6877: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 6878: Ministeri Ole Norrback 6879: 1990 vp. - KK n:o 588 3 6880: 6881: 6882: Till Riksdagens Herr Talman 6883: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen medför. Utgående från resultatet av denna 6884: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse utvärdering görs vid behov en framställning tili 6885: av den 26 oktober 1990 tili vederbörande den finsk-svenska gränsälvskommissionen om 6886: medlem av statsrådet översänt avskrift av en utredning och utmärkning av ifrågavarande 6887: följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen fiskväg. Inom det enligt gränsälvsavtalet fast- 6888: undertecknade spörsmål nr 588: ställda havsområdet finns även enligt avtalet 6889: inrättade fredningsområden. Dessa har veder- 6890: Vilka åtgärder ämnar Regeringen börligen utretts genom lantmäteriförrättning 6891: vidta för att en fiskväg skall inrättas i samt utmärkts på åtgärd av länsstyrelsen i 6892: Torne älv? Lapplands Iän på av sjöfartsstyrelsen anvisat 6893: sätt. Inom det tili Torne älvs fiskeområde 6894: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hörande havsområdet bildar även dessa områ- 6895: samt anföra följande: den en fiskväg, som varit avsedd att underlätta 6896: fiskens vandring. Fredningsområdena fortsätter 6897: I avtalet mellan Finland och Sverige om ända ut tili öppna havet. Det har förekommit 6898: gränsälven (902/71) ingår artiklar gällande fisk- olika uppfattningar om dessa fredningsområ- 6899: vägar såväl inom älvområdet som inom havs- dens betydelse. Bl.a. har de ansetts vara för 6900: området. Fiskeristadgan för Torne älv har smala och buktande för att kunna trygga 6901: bifogats som en bilaga tili avtalet. fiskens vandring. 6902: Inom älvområdet i Torne älvs enligt gräns- Tryggandet av fiskens vandring inom havs- 6903: älvsavta1et fastställda fiskeområde - dvs. i området utanför Torne älvs mynning utgör i 6904: själva Torne älv - finns en fiskväg. Något alla fall bara en del av de åtgärder, som dels 6905: behov av att reglera den nuvarande fiskvägen syftar tili att trygga den stigande fiskens möj- 6906: har inte framkommit. Fiskvägen är inrättad ligheter att komma upp i Torne älv, dels tili att 6907: utmed gränsen mellan Finland och Sverige på överhuvudtaget förbättra fiskerihushållningen i 6908: vardera sidan av denna och omfattar en tred- älven. Därför har jord- och skogsbruksministe- 6909: jedel av vattenområdets bredd. Gränsens riet i avsikt att utreda hur laxbeståndet i Torne 6910: sträckning kontrolleras vart 25 år. Senaste älv kunde stimuleras i samråd med Sverige den 6911: kontroll av gränsens sträckning kunde slutföras 5.3.1990 tillsatt en gemensam arbetsgrupp med 6912: och bringas i kraft under år 1985. uppgift att med hjälp av fiskodling och regle- 6913: Inom havsområdet i Torne älvs enligt gräns- ring av fisket utveckla och följa upp laxbestån- 6914: älvsavtalet fastställda fiskeområde - dvs. inom det i Torne älv samt därtili att utreda de av 6915: havsområdet utanför Torne älvs mynning- är fiskodlingsverksamheten föranledda kostnader- 6916: fiskvägen inrättad på i finsk och svensk lag na så att dessa kunde fördelas rättvist mellan 6917: stadgat sätt. Den finsk-svenska gränsälvs- båda länder. 6918: kommissionen kan på initiativ av berörd part En stor del av Iaxen från Bottenviken vand- 6919: anhängiggöra lantmäteriförrättning för utred- rar ända ner tili södra Östersjön, där den även 6920: ning och utmärkning av fiskvägen. Sökanden i stor omfattning blir fångad. 1 överensstäm- 6921: svarar för förrättningskostnaderna. Storleks- melse med ett av Finland länge eftersträvat mål 6922: ordningen för dessa utgör för Finlands del ca fastställde den internationella fiskerikommis- 6923: 0,5 miljoner mark. Parter i Finland är den som sionen för Öster.jön vid sitt möte den 17- 6924: äger vattenområdet, fiskerättens innehavare el- 21.9.1990 för första gången kvoter för lax 6925: ler fiskeridistriktet. fångsten skilt för varje enskilt land. Ä ven dessa 6926: Jord- och skogsbruksministeriet har gett kvotrekommendationer torde, åtminstone på 6927: Lapplands fiskeridistrikt i uppdrag att göra en sikt, innebära att mängden inom Torne älvs 6928: utvärdering av de för- och nackdelar fiskvägen fiskeområde fångad lax kommer att öka. 6929: inom havsområdet utanför Torne älvs mynning 6930: Helsingfors den 23 november 1990 6931: 6932: Minister Ole Norrback 6933: 1990 vp. 6934: 6935: Skriftligt spörsmäl nr 589 6936: 6937: 6938: 6939: 6940: Malm m.fl.: Om sänkning av kostnaderna för lantbrukets 6941: produktionsmedel 6942: 6943: 6944: Tili Riksdagens Herr Talman 6945: Finland är med i förhandlingarna både när ter att betyda hårdare konkurrens för lantbru- 6946: det gäller GATT- och EES-avtal. Om förhand- ket. De finländska bönderna måste konkurrera 6947: lingarna leder tili resultat så kommer de att ha med produkter som kommer från Iänder med 6948: avsevärda konsekvenser för vårt land och bättre klimatologiska förhållanden. Därtili har 6949: näringsliv. Vi kommer att få öppnare gränser man i många av de länderna betydligt lägre 6950: och större valmöjligheter. Samtidigt kommer produktionskostnader genom att många av 6951: det att innebära större konkurrens på de flesta produktionsmedlen är biliigare än i vårt land. 6952: områden. Detta kommer också att gälla lant- Också i vårt land måste vi få en utveckling 6953: bruket och livsmedelsförsörjningen. mot lägre produktionskostnader. Statens andel 6954: Det erbjudande som getts tili GATT-för- i form av oms-beskattning måste sänkas på 6955: handlingarna ger vid handen att regeringen har samma sätt som i många av våra konkurrent- 6956: beredskap att öppna Finlands gränser för en länder. Likaså måste det finnas möjligheter att 6957: utökad import av lismedel. När man har sänka de kostnader som uppstår mellan tillver- 6958: beredskap att sänka gränsskyddet och samti- karen av produktionsmedlen och lantbrukaren. 6959: digt sänka det interna stödet för lantbruket så Det måste ges möjlighet för bönderna tili mera 6960: betyder det att priset på lantbruksprodukterna, direktköp av olika produktionsmedel utan dyra 6961: och därmed lantbrukarnas inkomster, kommer mellanhänder. 6962: att sjunka. Detta under förutsättning att man Eftersom regeringen aktivt utformar lant- 6963: inte går in för nya stödformer eller vidtar brukspolitiken i vårt land så måste den också 6964: åtgärder för att lantbrukets produktionskost- ta sitt ansvar till denna del. 6965: nader skall sänkas. Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 6966: Regeringen har i ett uttalande i samband ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 6967: med GATT-budet sagt att man har för avsikt skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 6968: att förverkliga eventuella avtal så att inkoms- ställa följande spörsmål: 6969: ten för de som får sin huvudsakliga utkomst 6970: från lantbruket också framöver följer den Vilka åtgärder avser Regeringen vidta 6971: allmänna inkomstutvecklingen. för att kostnaderna för lantbrukets pro- 6972: Framtiden kommer under alla omständighe- duktionsmedel skall sänkas? 6973: Helsingfors den 26 oktober 1990 6974: 6975: Håkan Malm Henrik Westerlund 6976: 6977: 6978: 6979: 6980: 200070S 6981: 2 1990 vp. - KK n:o 589 6982: 6983: Kirjallinen kysymys n:o 589 Suomennos 6984: 6985: 6986: 6987: 6988: Malm ym.: Maatalouden tuotantovälinekustannusten alentami- 6989: sesta 6990: 6991: 6992: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6993: Suomi neuvottelee sekä GATT- että ETA- tuvat kilpailemaan sellaisista maista permsm 6994: sopimuksista. Jos neuvottelut johtavat tulok- olevien tuotteiden kanssa, joilla on paremmat 6995: siin, tällä on huomattavia seurauksia maallem- ilmastolliset olosuhteet. Lisäksi monissa näissä 6996: me ja elinkeinoelämällemme. Saamme avoi- maissa on huomattavasti alhaisemmat tuotan- 6997: memmat rajat ja suuremmat valinnanmahdol- tokustannukset, koska monet tuotantovälineet 6998: lisuudet Samanaikaisesti tämä merkitsee kil- ovat halvempia kuin meillä. 6999: pailun lisääntymistä useimmilla aloilla. Tämä Myös maassamme on päästävä kehitykseen 7000: koskee myös maataloutta ja elintarvikehuoltoa. kohti alhaisempia tuotantokustannuksia. Val- 7001: GATT-neuvotteluihin tehty tarjous osoittaa tion osuutta liikevaihtoverotuksessa on lasket- 7002: hallituksen olevan valmis avaamaan Suomen tava samalla tavoin kuin monissa kilpailija- 7003: rajat elintarvikkeiden tuonnin lisäämiselle. Val- maissamme. Samoin on oltava mahdollisuuksia 7004: miudesta rajasuojan alentamiseen samanaikai- alentaa kustannuksia, joita syntyy tuotantovä- 7005: sesti maatalouden sisäisen tuen leikkaamisen lineiden valmistajien ja maanviljelijöiden välil- 7006: kanssa aiheutuu maataloustuotteiden hintojen lä. Viljelijöille on annettava suuremmat mah- 7007: ja siten maanviljelijöiden tulojen pieneneminen. dollisuudet eri tuotantovälineiden suoraan os- 7008: Näin tapahtuu edellyttäen, ettei käyttöön tule toon ilman kalliita välikäsiä. 7009: uusia tukimuotoja tai ryhdytä toimenpiteisiin Koska hallitus aktiivisesti muotoilee maam- 7010: maatalouden tuotantokustannusten alentami- me maatalouspolitiikkaa, sen on myös otettava 7011: seksi. vastuunsa tästä. 7012: Hallitus on lausumassaan GATT-tarjousta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7013: antaessaan todennut, että mahdolliset sopi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7014: mukset on tarkoitus toteuttaa niin, että maa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7015: taloudesta pääasiallisen tulonsa saavien toi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7016: meentulo noudattaa jatkossakin yleistä tuloke- 7017: hitystä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7018: Tulevaisuudessa kilpailu maataloudessa joka ryhtyä maatalouden tuotantovälinekus- 7019: tapauksessa kovenee. Suomalaiset viljelijät jou- tannusten alentamiseksi? 7020: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 7021: 7022: Håkan Malm Henrik Westerlund 7023: 1990 vp. - KK n:o 589 3 7024: 7025: 7026: 7027: 7028: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7029: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulevat olemaan käytettävissä vuoden 1992 7030: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulo- ja menoarvion valmistelussa. 7031: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Talouspoliittinen ministerivaliokunta hyväk- 7032: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston syi 24.11.1989 kilpailun tehostamista koskevan 7033: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toimenpideohjelman. Ohjelman mukaisesti maa- 7034: edustaja Malmin ym. näin kuuluvasta kirjalli- taloushallinto kartoittaa kilpailua rajoittavat ja 7035: sesta kysymyksestä n:o 589: kustannuksia nostavat säännökset, jotka vai- 7036: kuttavat tuotantopanosten kauppaan. Rehujen 7037: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja lannoitteiden, jotka aiheuttavat merkittävän 7038: ryhtyä maatalouden tuotantovälinekus- osan maatalouden kustannuksista, kaupan ke- 7039: tannusten alentamiseksi? hittämistarpeesta maatilahallitus tekee selvityk- 7040: sen vuoden 1991 aikana. Samalla on tarkoitus 7041: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tehdä suunnitelma rehujen ja lannoitteiden 7042: vasti seuraavaa: tuotantoa, maahantuontia, vientiä ja kauppaa 7043: koskevan lainsäädännön kehittämisestä. Maa- 7044: Hallitus pitää maatalouden tuotantokustan- tilahallitus tekee myös siemenkauppaa koske- 7045: nusten alentamista tärkeänä. Kustannusten las- van selvityksen ensi vuoden kuluessa. 7046: kiessa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden Tuotantopanosten lopulliset hinnat määräy- 7047: hinnat voivat kehittyä yleistä hintatasoa hi- tyvät markkinoilla, joten viljelijöiden käyttäy- 7048: taammin ja ero muiden maiden hintoihin voisi tymisellä ja markkinatuntemuksella on tärkeä 7049: supistua. vaikutus kustannuksiin. Tuotantopanosten 7050: Kansainväliset neuvottelut johtavat asteittain suoraa kauppaa tilojen välillä on mahdollista 7051: kaupan esteiden vähenemiseen, jolloin mahdol- lisätä. Maatalousneuvonnassa on korostettu 7052: lisuudet nostaa maataloustuotteiden tavoitehin- tarkkaa taloussuunnittelua ja turhien kustan- 7053: toja ovat rajalliset. Parhaiten maatalous voi nusten välttämistä. Myös tuottajajärjestöt ovat 7054: sopeutua tilanteeseen, jos tuotantokustannuk- välittäneet tietoa kustannusten alentamisen tär- 7055: sia voidaan karsia ja ne kehittyvät maltillisem- keydestä ja säästömahdollisuuksista. 7056: min kuin muualla. Maatalouden kustannuksia voidaan alentaa, 7057: Maa- ja metsätalousministeriö asetti 1.6.1990 jos viljelijöiden asenteet ovat myönteisiä. Maa- 7058: työryhmän, jonka tehtävänä on tarkistaa maa- talouden järjestöjen toiminta tiedon levittäjänä 7059: talouspolitiikan pitkän aikavälin ohjelmaa. ja asenteiden muodostamisessa on siksi erityi- 7060: Toimeksiannossa korostettiin sitä, että työryh- sen tärkeää. 7061: mä kiinnittäisi erityistä huomiota maatalouden 7062: kustannuskehitykseen. Työryhmän ehdotukset 7063: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 7064: 7065: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 7066: 4 1990 vp. - KK n:o 589 7067: 7068: 7069: 7070: 7071: Tili Riksdagens Herr Talman 7072: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det finanspolitiska ministerutskottet god- 7073: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kände 24.11.1989 ett åtgärdsprogram som gäl- 7074: av den 26 oktober 1990 till vederbörande ler en effektivering av konkurrensen. 1 över- 7075: medlem av statsrådet översänt avskrift av ensstämmelse med detta program kommer 7076: följande av riksdagsman Malm m.fl. underteck- jordbruksförvaltningen att kartlägga de kon- 7077: nade spörsmål nr 589: kurrenshämmande och kostnadshöjande stad- 7078: ganden som inverkar på handeln med produk- 7079: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta 7080: tionsinsatser. Jordbruksstyrelsen gör under 7081: för att kostnaderna för lantbrukets pro- 7082: 1991 en utredning av behovet av att utveckla 7083: duktionsmedel skall sänkas? 7084: handeln med foder och gödselmedel, vilka 7085: förorsakar en betydande del av lantbrukets 7086: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kostnader. A vsikten är att samtidigt göra upp 7087: samt anföra följande: 7088: en pian för utveckling av lagstiftningen an- 7089: Regeringen anser det viktigt att lantbrukets gående produktion, import, export och handel 7090: produktionskostnader sänks. Då kostnaderna med foder och gödselmedel. Jordbruksstyrel- 7091: sjunker kan priserna på lantbruksprodukter sen gör också en utredning angående fröhan- 7092: och livsmedel stiga långsammare än den all- deln nästa år. 7093: männa prisnivån och skillnaden mellan priser- De slutliga priserna för produktionsinsatser- 7094: na i Finland och priserna i andra Iänder kan na fastställs på marknaden. Odlarnas beteende 7095: minska. och marknadskännedom har därför en viktig 7096: De internationella förhandlingarna leder inverkan på kostnaderna. Det är möjligt att 7097: gradvis tili minskade handelshinder, varvid öka den direkta handeln med produktionsin- 7098: möjligheterna att höja riktpriserna inom lant- satser mellan lägenheterna. 1 lantbruksrådgiv- 7099: bruket är begränsade. Bäst kan lantbruket ningen har man betonat en noggrann ekono- 7100: anpassa sig tili situationen, om produktions- miplanering och ett undvikande av onödiga 7101: kostnaderna kan sänkas och de ökar måttligare kostnader. Även producentorganisationerna 7102: än på andra håll. har förmedlat information om vikten av att 7103: Jord- och skogsbruksministeriet tilisatte sänka kostnaderna och om möjligheterna tili 7104: 1.6.1990 en arbetsgrupp som har tili uppgift att inbesparingar. 7105: granska lantbrukets långtidsprogram. 1 upp- Lantbrukets kostnader kan sänkas om od- 7106: draget konstaterades att arbetsgruppen skall larnas attityder är positiva. Lantbruksorgani- 7107: fästa särskild uppmärksamhet vid kostnadsut- sationernas verksamhet som informationsspri- 7108: vecklingen inom lantbruket. Arbetsgruppens dare samt då attityder skapas är därför särskilt 7109: förslag kommer att stå tili förfogande då viktig. 7110: budgeten för 1992 bereds. 7111: Helsingfors den 29 november 1990 7112: 7113: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 7114: 1990 vp. 7115: 7116: Kirjallinen kysymys n:o 590 7117: 7118: 7119: 7120: 7121: Elo ym.: Eritasoliittymän rakentamisesta Vaasantielle Noormar- 7122: kun keskustassa 7123: 7124: 7125: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7126: Noormarkun kunnan kehittymisen kannalta seksi tulee tämän ns. kirkon risteyksen eritaso- 7127: on välttämätöntä saada alulle kaksi tiehanket- liittymän suunnittelu saattaa vireille mitä pi- 7128: ta. Porin pohjoispuolisen Hyveiän - Söörmar- kimmin, jotta voimakkaasti kasvavan liiken- 7129: kun osuuden peruskorjaus on jo pitkään ollut teen sujuvuus voidaan taata. Eritasoliittymän 7130: ajankohtainen. Tieosuuden liikennemäärä on rakentaminen tulisi ehdottomasti voida toteut- 7131: jatkuvassa kasvussa ja on vuonna 1988 noin taa tielaitoksen Turun piirin seuraavan tienpi- 7132: 13 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Siksi on eh- don toimenpideohjelman puitteissa. 7133: dottoman tärkeätä, että Hyveiän - Söörmar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7134: kun osuus voidaan rakentaa suunnitelmien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7135: mukaisesti vuosina 1992-1994. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7136: Myös valtatien n:o 23 ja ns. vanhan Vaasan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7137: tien risteys Noormarkun keskustassa on erit- 7138: täin vilkasliikenteinen ja aiheuttaa ajoittain 7139: ruuhkia valtatietä risteävällä tiellä sekä samalla Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7140: vaaratekijöitä liikenneturvallisuudelle valtatiel- ryhtyä ns. Vaasantien eritasoliittymän 7141: lä n:o 23. rakentamiseksi Noormarkun keskustas- 7142: Risteyksen liikennejärjestelyjen parantami- sa? 7143: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 7144: 7145: Mikko Elo Timo Roos 7146: 7147: 7148: 7149: 7150: 200070S 7151: 2 1990 vp. - KK n:o 590 7152: 7153: 7154: 7155: 7156: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7157: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riittävän rahoitusta, ei suunnittelua ole katsot- 7158: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tu tarpeelliseksi vielä jatkaa tie- ja rakennus- 7159: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn suunnitelmaksi. Hankkeen toteuttaminen ajoit- 7160: kirjeenne n:o 1820 ohella toimittanut valtioneu- tuu nykyisten käsitysten mukaan vasta 1990- 7161: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen luvun lopulle. 7162: kansanedustaja Mikko Elon ym. näin kuulu- Porin lähialueella on useita vielä kiireellisem- 7163: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 590: piä hankkeita. Kuluvana vuonna on alkanut 7164: Lampaluodon-Ahlaisten tien rakentaminen, 7165: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo samoin Nakkilan eritason rakentaminen, Hy- 7166: ryhtyä ns. Vaasantien eritasoliittymän velä-Söörmarkku on mainittu kysymyksen 7167: rakentamiseksi Noormarkun keskustas- perusteluissakin, Friitala-Tiilimäki on kiireel- 7168: sa? linen, Kankaanpään eritasoliittymä on Noor- 7169: markun eritasoa kiireellisempi jne. Näiden 7170: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hankkeiden kustannusarviosumma on yhteensä 7171: vasti seuraavaa: lähes 500 Mmk. Niiden toteuttaminen nykyisen 7172: suuruisella rahoituksella kestänee lähes 10 7173: Noormarkun nykyinen liittymä on kanavoitu vuotta. 7174: tasoliittymä. Kevyelle liikenteelle on toteutettu Turun tiepiirin alueella on jo nyt keskeneräi- 7175: erillinen alikulku. Liikenteen välityskyvyn kan- siä kehittämishankkeita niin paljon, että ilman 7176: nalta liittymä toimii tielaitoksen mielestä koh- rahoituksen tuntuvaa lisäystä seuraavat uudet 7177: tuullisesti. Turvallisuusriski liittymässä on, sillä hankkeet olisi teoreettisesti laskien mahdollista 7178: taajamaa on kyseisellä kohdalla rakennettu aloittaa vasta vuonna 1997. Uusien tieverkon 7179: valtatien n:o 23 molemmille puolille. kehittämishankkeiden aloittaminen lähivuosina 7180: Tielaitos on selvittänyt eritasoliittymän tar- on täysin riippuvainen tierahoituksen lisäämi- 7181: peellisuutta laatimalla yleissuunnitelman. Kun sen mahdollisuuksista. 7182: hankkeelle ei kuitenkaan lähivuosina näytä 7183: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 7184: 7185: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 7186: 1990 vp. - KK n:o 590 3 7187: 7188: 7189: 7190: 7191: Tili Riksdagens Herr Talman 7192: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kan finansieras, har det inte ansetts vara 7193: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nödvändigt att i detta skede planera vidare för 7194: nr 1820 av den 26 oktober 1990 tili vederbö- en väg- och byggnadsplan. Enligt nuvarande 7195: rande medlem av statsrådet översänt avskrift uppfattning kunde projektet tänkas förverkli- 7196: av följande av riksdagsman Mikko Elo m.fl. gas först i slutet av 1990-talet. 7197: undertecknade spörsmål nr 590: I Björneborgsnejden finns flera projekt som 7198: är mera brådskande. I år har byggandet av 7199: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vägsträckan Lampaluoto--Vittisbofjärd och en 7200: vidta för att bygga Vasavägens planskil- planskild anslutning i Nakkila påbörjats, Hjul- 7201: da anslutning i Norrmark centrum? böle-Södermark har nämnts i spörsmålets 7202: motivering, Friitala-Tiilimäki är brådskande, 7203: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den planskilda anslutningen i Kankaanpää är 7204: samt anföra följande: mera brådskande än motsvarande anslutning i 7205: Norrmark o.s.v. Förverkligandet av dessa pro- 7206: Den nuvarande anslutningen i Norrmark är jekt beräknas kosta ca 500 milj. mk. Förverk- 7207: en kanaliserad plananslutning. En skild under- ligandet av dessa projekt med tillbudsstående 7208: fart har byggts för lätt trafik. Anslutningen medel torde räcka nästan tio år. 7209: fungerar från trafiksmidighetens synpunkt rätt I Åbo vägdistrikt finns redan nu så många 7210: så bra. Det finns dock en säkerhetsrisk i oavslutade utvecklingsprojekt att teoretiskt 7211: anslutningen eftersom bebyggelsen breder sig uträknat kan nya projekt utan märkbar ökning 7212: ut på båda sidor om riksväg nr 23 just vid av medlen påbörjas först 1997. Nya projekt för 7213: anslutningen. utveckling av vägnätet beror under de närmas- 7214: Vägverket har genom en helhetsplan under- te åren helt på möjligheterna att öka anslagen 7215: sökt behovet av en planskild anslutning. Efter- för finansieringen av vägarna. 7216: som projektet inom de närmaste åren dock inte 7217: Helsingfors den 13 november 1990 7218: 7219: Trafikminister Ilkka Kanerva 7220: 1 7221: 1 7222: 1 7223: 1 7224: 1 7225: 1 7226: 1 7227: 1 7228: 1 7229: 1 7230: 1 7231: 1 7232: 1 7233: 1 7234: 1 7235: 1 7236: 1990 vp. 7237: 7238: 7239: Kirjallinen kysymys n:o 591 7240: 7241: 7242: 7243: 7244: Dromberg ym.: Viisumipalvelujen parantamisesta Suomen konsu- 7245: laatissa Tallinnassa 7246: 7247: 7248: (Kysymyksen n:o 553 yhteydessä) 7249: 7250: 7251: 7252: 7253: 210238U 7254: 1990 vp. 7255: 7256: Kirjallinen kysymys n:o 592 7257: 7258: 7259: 7260: 7261: Häkämies: Kustannusvastuun jakautumisesta kauttakulkuliiken- 7262: teessä Valtionrautateiden ja satamakaupunkien välillä 7263: 7264: 7265: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7266: 7267: Neuvostoliitosta tuleva kauttakulkuliikenne mareita ja Kotkan kaupungin vuoden 1991 7268: on viime vuosien aikana lisääntynyt voimak- budjetissa on myös kemikaalitorjunta-auto. 7269: kaasti. Kaikki arviot lähtevät myös siitä, että Ede1lä on todettu, että transitoliikenne on 7270: liikenne lisääntyy myös lähivuosina. Transito- taloudellisesti kannattavaa sekä kauttakulkusa- 7271: liikenne on pääosin tapahtunut Kotkan ja tamille että Valtionrautateille. Valtionrautateil- 7272: Haminan satamien kautta. Liikenne on oHut le taloudellinen hyöty on kuitenkin selvästi 7273: sekä mainittujen kaupunkien satamien että suurempi kuin satamille. Kuitenkin turvajärjes- 7274: Valtionrautateiden näkökulmasta varsin tuot- telyt hoidetaan pääosin satamakaupunkien pa- 7275: toisaa. lolaitoksien toimesta. 7276: Osa kuljetettavista aineista on onnettomuus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7277: tilanteissa melkoisen vaara11isia. Pahimmilta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7278: onnettomuuksilta on vältytty, mutta esimer- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7279: kiksi Haminan Poitsilassa sattui taannoin on- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7280: nettomuus, jonka seuraukset olisivat voineet 7281: olla huonoissa olosuhteissa hyvinkin vaka- Pitääkö Hallitus kustannusvastuun 7282: vat. Turvallisuuden takaamiseksi mainittujen jakautumista kauttakulkuliikenteen tur- 7283: kaupunkien palolaitokset ovat joutuneet suo- vajärjestelyissä Valtionrautateiden ja sa- 7284: rittamaan lukuisia hankintoja. On hankittu tamakaupunkien välillä oikeudenmu- 7285: venekalustoa, kemikaalipukuja, suodatinnaa- kaisena? 7286: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 7287: 7288: Kari Häkämies 7289: 7290: 7291: 7292: 7293: 200070S 7294: 2 1990 vp. - KK n:o 592 7295: 7296: 7297: 7298: 7299: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7300: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suojarahastosta ja muun kaluston ja välineistön 7301: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hankintaan avustusta palosuojelurahastosta tai 7302: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn valtionosuutta budjettivaroista. 7303: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston Yritykset ja liikenteenharjoittajat eivät ny- 7304: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- kyisen lainsäädännön mukaan osallistu kunnan 7305: edustaja Kari Häkämiehen tekemän seuraavan- torjuntakaluston hankinnasta aiheutuviin kus- 7306: sisältöisen kirjallisen kysymyksen n:o 592: tannuksiin. Jossakin määrin kuntien rasitusta 7307: helpottaa se, että laissa tarkemmin määrättyjen 7308: Pitääkö Hallitus kustannusvastuun laitosten, varasto- tai liikennealueiden omista- 7309: jakautumista kauttakulkuliikenteen tur- jat voidaan kunnan päätöksellä velvoittaa to- 7310: vajärjestelyissä Valtionrautateiden ja sa- teuttamaan järjestelyjä, jotka ovat palo- ja 7311: tamakaupunkien välillä oikeudenmu- henkilöturvallisuuden takaamiseksi tarpeen. 7312: kaisena? Näissä tapauksissa myös toiminnan harjoittaja 7313: on velvollinen osallistumaan kustannuksiin, 7314: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jotka eivät kuitenkaan ulotu kunnan torjun- 7315: taen seuraavaa: taorganisaation menoihin. 7316: Monissa eri yhteyksissä on keskusteltu siitä, 7317: Kauttakulkuliikenteen aiheuttamien turva- tulisiko vaarallisen toiminnan harjoittajan 7318: toimien, kuten varautumisen muidenkin onnet- osuutta yhteiskunnalle aiheutuvista torjunta- 7319: tomuuksien varalle, kustannusvastuu määritel- kustannuksista lisätä ns. aiheuttamisperiaatteen 7320: lään voimassa olevassa palo- ja pelastustoimen mukaisesti. Keskustelua on käyty sekä koti- 7321: lainsäädännössä. Tämän lain mukaan kunnan maassa että eurooppalaisissa puitteissa. Aiheut- 7322: on mitoitettava palo- ja pelastustoimen järjes- tamisperiaatteen käyttöönotto edellyttää kui- 7323: telyt niin, että ennakoitavista onnettomuusti- tenkin lain muuttamista. Sisäasiainministeriös- 7324: lanteista on mahdollista selviytyä. Varautumi- sä on alustavasti päätetty esittää lähiaikoina 7325: sen kustannusvastuu on kunnilla. Kuntien kus- asetettavaksi komitea, jonka tehtäväksi tulisi 7326: tannusvastuuta helpotetaan useilla rahoitusjär- palo- ja pelastustoimesta annetun lainsäädännön 7327: jestelmillä. Palo- ja pelastustoimen kustannuk- kehittäminen. Nyt käsitelty kysymys kustan- 7328: set on huomioitu osana yleistä asukasluku- nusvastuun jakautumisen oikeudenmukaisuu- 7329: perusteista valtionosuutta. Venekaluston han- desta sopii hyvin ratkaistavaksi tämän lainval- 7330: kintaan on mahdollisuus saada korvaus Öljy- mistelun yhteydessä. 7331: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 7332: 7333: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 7334: 1990 vp. - KK n:o 592 3 7335: 7336: 7337: 7338: 7339: Tili Riksdagens Herr Talman 7340: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och för anskaffning av annan materiel och 7341: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse annan utrustning kan understöd fås från 7342: av den 26 oktober 1990 tili vederbörande brandskyddsfonden elier statsandel av budget- 7343: medlem av statsrådet översänt avskrift av medel. 7344: följande av riksdagsman Kari Häkämies under- Enligt gäliande lagstiftning deltar företag och 7345: tecknade spörsmål nr 592: trafikidkare inte i de kostnader som orsakas av 7346: anskaffning av bekämpningsmateriel tili kom- 7347: Anser Regeringen att kostnadsan- munerna. 1 någon mån avlastas kommunerna 7348: svarsfördelningen melian Statsjärnvä- dock av att ägarna tili i lagen närmare angivna 7349: garna och hamnstäderna är rättvis tili anläggningar elier lager- elier trafikområden 7350: den del frågan är om säkerhetsarrange- genom beslut av kommunen kan åläggas att 7351: mangen i anslutning tili genomfartstra- vidta sådana arrangemang som är nödvändiga 7352: fiken? för att brand- och personsäkerheten skali kun- 7353: na garanteras. 1 dessa fali är verksamhetsut- 7354: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- övaren också skyldig att delta i kostnaderna, 7355: samt anföra följande: vilka emeliertid då inte omfattar utgifterna för 7356: den kommunala bekämpningsorganisationen. 7357: Ansvaret för kostnaderna för de säkerhetsåt- 1 flera olika sammanhang har det diskute- 7358: gärder som orsakas av genomfartstrafiken (så- rats om man, i enlighet med den s.k. upp- 7359: som beredskap även för andra olyckor) fast- komstprincipen, borde höja utövarens av den 7360: stälis i gäliande lagstiftning om brand- och farliga verksamheten andel av de bekämpnings- 7361: räddningsväsendet. Enligt sagda lagstiftning kostnader som orsakas samhäliet. Diskussio- 7362: bör kommunen dimensionera brand- och rädd- nen har förts både i hemlandet och ute i 7363: ningsarrangemangen så att det är möjligt att Europa. Ett ibruktagande av uppkomstprinci- 7364: klara förutsebara olyckssituationer. Ansvaret pen förutsätter emeliertid en ändring av lagen. 7365: för de kostnader som orsakas av beredskapen Inrikesministeriet har preliminärt beslutat fö- 7366: ligger hos kommunerna. Kommunernas kost- reslå att det inom en snar framtid tillsätts en 7367: nadsansvar görs lättare av ett flertal finansie- kommitte med uppgift att utveckla lagstift- 7368: ringssystem. Kostnaderna för brand- och rädd- ningen angående brand- och räddningsväsen- 7369: ningsväsendet har beaktats såsom en del av den det. Den nu behandlade frågan om huruvida 7370: alimänna statsandel som grundar sig på invå- fördelningen av kostnadsansvaret är rättvis 7371: narantalet. För anskaffning av båtar är det lämpar sig väl att avgöras i samband med 7372: möjligt att få ersättning från oljeskyddsfonden denna lagberedning. 7373: Helsingfors den 28 november 1990 7374: 7375: Inrikesminister Jarmo Rantanen 7376: 1990 vp. 7377: 7378: Kirjallinen kysymys n:o 593 7379: 7380: 7381: 7382: 7383: Paloheimo: Tulo- ja menoarvion selkeyden ja luettavuuden 7384: parantamisesta 7385: 7386: 7387: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7388: Vuosittain julkaistava valtion tulo- ja meno- sanomaisemmin ilmaistuna: Mitä maksamme 7389: arvioesitys on jäsennelty ministeriöittäin pää- yhdessä siitä, etteivät ihmiset muuttaisi asu- 7390: luokkiin siten, että julkaisu vastaa taloudenhoi- maan sinne, minne he markkinavoimien va- 7391: don hallinnollista jakoa. Hallinnollinen jako on paasti jyllätessä muuttaisivat? Niinkään ei kiin- 7392: taas vuosikymmenien varrella muodostunut nosta kysymys, kuinka suurista summista si- 7393: erillisten poliittisten päätösten perusteella, riip- säministeri saa päättää. 7394: puen melkoisesti siitä, minkä puolueen minis- Asian hallinnollinen muuttaminen siten, että 7395: terit kulloinkin ovat olleet vastuussa eri tehtä- ministeriöiden keskinäistä työnjakoa ryhdyttäi- 7396: vistä. siin merkittävällä tavalla korjailemaan, ei liene 7397: Tällä tavoin, erillisten ja toisistaan riippu- poliittisesti mahdollista eikä välttämätöntä- 7398: mattomien askelten synnyttämä kokonaisuus kään. Ratkaisu ongelmaan lienee käytännössä 7399: on hajanainen ja erittäin vaikeasti hahmotetta- sellainen, että budjettiin laadittaisiin lisäosa, 7400: vissa sellaisiksi kokonaisuuksiksi, joilla olisi jossa menoerät ryhmiteltäisiin loogisiin aatteel- 7401: jokin aatteellinen yhtymäkohta. On mahdoton- lisiin kokonaisuuksiin. Tällöin valtiovarainmi- 7402: ta ilman merkittävää haravointi- ja seulonta- nisteriössä tehtäisiin valmiiksi ja luotettavasti 7403: työtä selvittää esimerkiksi, mitkä ovat aluepo- se jaottelu, jonka nyt jokainen asiasta kiinnos- 7404: litiikan, sosiaalipolitiikan tai ympäristöpolitii- tunut kansalainen joutuu erikseen erittäin epä- 7405: kan kustannukset. Tämä johtuu siitä, että luotettavin ja hatarin menetelmin tekemään. 7406: aatteellisesti samankaltaiset menoerät on ripo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7407: teltu eri pääluokkiin lähinnä niiden konkreet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7408: tisen eikä niiden perimmäisen aatteellisen sisäl- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7409: lön perusteella. Toisaalta yksittäiseen pääluok- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7410: kaan saattaa sisältyä esimerkiksi aluepoliittisia, 7411: sosiaalipoliittisia ja ympäristöpoliittisia meno- 7412: eriä. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 7413: Kuitenkin kansalaista ja kansalaisen edusta- siin, joilla budjetin jäsentelyä ja sen 7414: jaakin kiinnostaa esimerkiksi kysymys, mikä luettavuutta parannetaan merkittävästi 7415: on aluepolitiikkamme kokonaishinta, tai kan- nykyisestä? 7416: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 7417: 7418: Eero Paloheimo 7419: 7420: 7421: 7422: 7423: 200070S 7424: 2 1990 vp. - KK n:o 593 7425: 7426: 7427: 7428: 7429: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7430: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa noarvioesityksen liitteenä on periaatteellisesti 7431: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tärkeä selvitys verojärjestelmän kautta annetta- 7432: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn vasta tuesta. 7433: kirjeenne n:o 1823 ohella toimittanut valtioneu- Vuoden 1989 tulo- ja menoarvioesityksessä 7434: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen yksityiskohtaisia perusteluja jäsenneltiin ja nii- 7435: kansanedustaja Paloheimon kirjallisesta kysy- den luettavuutta parannettiin. Nykyisin yksi- 7436: myksestä n:o 593, jossa tiedustellaan: tyiskohtaiset perustelut on jaettu eduskunnan 7437: hyväksyttäväksi tarkoitettuun osaan ja halli- 7438: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tuksen taustainformaatioksi jäävään selvitys- 7439: siin, joilla budjetin jäsentelyä ja sen osaan. Selvitysosa tarjoaa mahdollisuuden mo- 7440: luettavuutta parannetaan merkittävästi nipuolisen, tarvittaessa poikkihallinnonaloittai- 7441: nykyisestä? senkin tiedon antamiseen eduskunnalle. Näin 7442: tehdään jo nykyisin monien lukujen selvitys- 7443: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- osissa. 7444: vasti seuraavaa: Viimeisin, jo osittain toteutettu kehittämis- 7445: hanke on tulosbudjetointitietojen esittäminen 7446: Tulo- ja menoarvioesityksen yleisperusteluis- tulo- ja menoarvioesityksen selvitysosissa. Me- 7447: sa on yhteenvetotiedot tulo- ja menoarvioesi- nettely on tarkoitus laajentaa vähitellen koske- 7448: tyksen sisällöstä. Vuoden 1991 tulo- ja meno- maan koko valtionhallintoa. Vuoden 1992 tulo- 7449: arvioesitys sisältää muun muassa jaksot tulo- ja ja menoarvioesityksestä lähtien on myös tar- 7450: menoarvioesityksen rakenteesta, menoarvioesi- koitus sisällyttää selvitysosiin alustavat kan- 7451: tyksen päälinjoista ja vero- ja maksupolitiikan nanotot määrärahojen kehittämisestä muuta- 7452: päälinjoista. man seuraavan vuoden aikana. Tämä uudistus 7453: Rakennejaksossa on määrärahat jaoteltu liittyy vireillä olevaan tulo- ja menoarvioesityk- 7454: muun muassa valtion tehtävien mukaan kol- sen ja toiminta- ja taloussuunnitelmien laadin- 7455: men vuoden ajalta. Jaottelu on poikkihallinnon- tavaiheiden yhdistämiseen. 7456: aloittainen ja siitä ilmenee, paljonko määrära- Kysymyksessä viitataan mahdollisuuksiin 7457: hoja on osoitettu esimerkiksi sosiaalipalveluk- tehdä hallinnollisia muutoksia. Tulo- ja me- 7458: siin tai ympäristön- ja luonnonsuojeluun ja noarvioesityksen toimintalohkoittainen selkeys 7459: paljonko määrärahat ovat esityksen mukaan paranee samalla, jos eri hallinnonalojen välistä 7460: lisääntymässä tai vähenemässä. tehtäväjakoa rationalisoidaan. Tähän tähtääviä 7461: Menoarvioesityksen päälinjoja koskevassa organisointimuutoksia tehdäänkin vuosittain 7462: hallinnonaloittaisessa jaksossa esitetään melko suhteellisen paljon. Jos jokin toimintakokonai- 7463: yksityiskohtaisesti tiedot keskeisimmistä mää- suus on pirstoutunut tulo- ja menoarvioesityk- 7464: räraha- ja toimenpide-ehdotuksista sekä ehdo- sessä useaan pääluokkaan, ensisijainen vaih- 7465: tettavista muutoksista. Jakso sisältää myös toehto on luonnollisesti selvittää tarve siirtää 7466: poikkihallinnonaloittaisia yhteenvetoja, kuten tehtäviä ja määrärahoja hallinnonalalta toisel- 7467: suhteellisen laajat selvitykset aluepolitiikan ke- le. 7468: hittämistoimenpiteistä ja julkisten palvelujen Valtiovarainministeriössä on ollut esillä 7469: kustannuksista. myös ajatuksia poikkihallinnonaloittaisesta 7470: Tulo- ja menoarvioesityksen yleisperusteluja budjetoinnista tiettyjen tehtäväalueiden kokoa- 7471: on vähitellen pyritty parantamaan, mikä ilme- miseksi tulo- ja menoarviossa. Tämän suuntai- 7472: nee myös vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesi- nen tulo- ja menoarvion kehittäminen vaatii 7473: tyksestä verrattaessa sitä vuotta aikaisempaan kuitenkin vielä perusteellista harkintaa, koska 7474: tuotteeseen. Tulo- ja menoarvioesityksen liittei- siihen liittyy myös tulo- ja menoarvion valmis- 7475: tä on jossakin määrin käytetty laajojen yhteen- telua ja sisältöä monimutkaistavia piirteitä. 7476: vetoanalyysien esittämiseen tietyistä asiakoko- Kysymyksessä esitetty ajatus tiettyjen toi- 7477: naisuuksista. Kahden viimeisen tulo- ja me- mintapoliittisten kokonaisuuksien nykyistä jä- 7478: 1990 vp. - KK n:o 593 3 7479: 7480: sennellymmästä esittämisestä tulo- ja menoar- liitetietoja esitykseen on syytä sisällyttää. Tulo- 7481: vioesityksessä on oikeansuuntainen. Asia liittyy ja menoarvioesityksen kehittäminen tältä osin 7482: kuitenkin yleisempään kysymykseen, missä tulee ajankohtaiseksi viimeistään siinä vaihees- 7483: muodossa yhteenvetotiedot tulo- ja menoar- sa, kun nyt valmisteltavana olevat mittavat 7484: vioesityksestä on päätöksentekijöiden kannalta tulo- ja menoarvioesityksen uudistushankkeet, 7485: ylipäänsä tarkoituksenmukaisinta antaa. Erityi- tulosbudjetointi ja tulo- ja menoarvioesityksen 7486: sesti on harkittava, millaisia tulo- ja menoarvio- sekä toiminta- ja taloussuunnitelmien laadin- 7487: esityksen yleisperusteluiden tulee olla ja mitä nan yhdistäminen, on saatu toteutettua. 7488: 7489: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 7490: 7491: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 7492: 4 1990 vp. - KK n:o 593 7493: 7494: 7495: 7496: 7497: Tili Riksdagens Herr Talman 7498: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen met utgör bilaga tili de två senaste budgetpro- 7499: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse positionerna. 7500: nr 1823 av den 26 oktober 1990 tili vederbö- Detaljmotiveringen tili budgetpropositionen 7501: rande medlem av statsrådet översänt avskrift för 1989 delades upp och läsbarheten förbätt- 7502: av följande av riksdagsman Paloheimo under- rades. Nu har detaljmotiveringen delats in i en 7503: tecknade spörsmål nr 593: del som det är meningen att riksdagen skali 7504: godkänna och en utredningsdel som skali 7505: utgöra bakgrundsinformation för regeringen. 7506: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Utredningsdelen möjliggör en mångsidig infor- 7507: att budgetens disposition och läsbarhet mation, vid behov om varje förvaltningsområ- 7508: betydligt skali förbättras? de särskilt, tili riksdagen. Så görs redan nu i 7509: utredningsdelarna tili många kapitel. 7510: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Det senaste, redan delvis genomförda ut- 7511: samt anföra följande: vecklingsprojektet, syftar tili att informera om 7512: resultatbudgetering i utredningsdelarna tili 7513: I den alimänna motiveringen tili budgetpro- budgetpropositionen. Avsikten är att förfaran- 7514: positionen finns ett sammandrag över innehål- det småningom skall utvidgas så att det gälier 7515: let i budgetpropositionen. Budgetpropositionen hela statsförvaltningen. Från och med budget- 7516: för 1991 innehålier bl.a. avsnitt om budgetpro- propositionen för 1992 är avsikten också att 7517: positionens uppbyggnad, huvudlinjerna i för- preliminära stäliningstaganden om utvecklande 7518: slaget tili utgiftsstat och huvudlinjerna i skatte- av anslagen under de närmast följande åren 7519: och avgiftspolitiken. skali tas med i utredningsdelarna. Denna re- 7520: 1 avsnittet om uppbyggnaden har anslagen form ansluter sig till den sammanslagning av 7521: bl.a. indelats enligt statens uppgifter under tre uppgörandet av budgetpropositionen med utar- 7522: års tid. Indelningen har gjorts som ett tvärsnitt betandet av verksamhets- och ekonomiplaner 7523: av varje förvaltningsområde särskilt för sig och som är aktuell. 7524: därav framgår hur stora anslag som har anvi- 1 spörsmålet hänvisas tili möjligheterna att 7525: sats t.ex. för socialservice elier miljövård och åstadkomma förändringar i förvaltningen. Var- 7526: naturskydd och hur mycket anslagen enligt je verksamhetsområde i budgetpropositionen 7527: propositionen hålier på att öka elier minska. blir samtidigt klarare om uppgiftsfördelningen 7528: I avsnittet för huvudlinjerna i förslaget tili melian olika förvaltningsområden rationalise- 7529: utgiftsstat ges särskilt för sig för varje förvalt- ras. Varje år görs relativt många organiserings- 7530: ningsområde rätt detaljerade uppgifter om de ändringar som är inriktade på detta. Om 7531: centralaste förslagen tili anslag och åtgärder någon verksamhetshelhet har spjälkts upp i 7532: samt föreslagna ändringar. Avsnittet innehålier flera huvudtitlar i budgetpropositionen, är 7533: också sammandrag över varje förvaltningsom- förstahandsalternativet givetvis att utreda be- 7534: råde särskilt, t.ex. förhåliandevis omfattande hovet av att överföra uppgifter och anslag från 7535: utredningar om regionalpolitiska utvecklingsåt- ett förvaltningsområde tili ett annat. 7536: gärder och om kostnader för offentlig service. Vid finansministeriet har även den tanken 7537: A vsikten har varit att den alimänna motive- varit aktuell att utgående från budgeteringen 7538: ringen tili budgetpropositionen småningom för varje förvaltningsområde särskilt samman- 7539: skali förbättras, vilket också framgår av bud- föra vissa uppgiftsområden i budgeten. Ett 7540: getpropositionen för 1991 jämfört med föregå- utvecklande av budgeten i den här riktningen 7541: ende års produkt. Bilagorna tili budgetpropo- kräver dock ännu grundlig prövning, eftersom 7542: sitionen har i någon mån använts tili att det har samband med beredningen av budgeten 7543: presentera omfattande sammandragsanalyser och medför omständigheter som komplicerar 7544: av vissa sakhelheter. En principielit viktig innehåliet. 7545: utredning om stöd som beviljas via skattesyste- Tanken, som framfördes i spörsmålet, att 7546: 1990 vp. - KK n:o 593 5 7547: 7548: vissa verksamhetspolitiska helheter skall anfö- foga tili propositionen i form av bilagor. Ett 7549: ras i budgetpropositionen bättre disponerade utvecklande av budgetpropositionen på denna 7550: än nu går i rätt riktning. Saken hör dock punkt blir aktuellt senast i det skedet då de 7551: samman med en allmännare fråga om i viiken betydande projekten för en revidering av bud- 7552: form det ur beslutsfattarnas synvinkel överhu- getpropositionen, resultatbudgetering och en 7553: vudtaget är ändamålsenligast att ge informa- sammanslagning av uppgörandet av budget- 7554: tion i sammandrag om budgetpropositionen. 1 propositionen med utarbetandet av verksam- 7555: synnerhet bör man överväga hurudan den hets- och ekonomiplanerna som nu bereds har 7556: allmänna motiveringen tili budgetpropositionen kunnat genomföras. 7557: skall vara och vilka uppgifter det är skäl att 7558: 7559: Helsingfors den 21 november 1990 7560: 7561: Finansminister Matti Louekoski 7562: 1990 vp. 7563: 7564: Skriftligt spörsmål nr 594 7565: 7566: 7567: 7568: 7569: Malm m.fl.: Om skattefrihet för strukturomvandlingsbidrag 7570: 7571: 7572: Tili Riksdagens Herr Talman 7573: 7574: Utvecklingsbolaget Oramax Ab bildades i med arbetsministeriets tjänstemän rekommen- 7575: maj 1989 med Oravais och Maxmo som verk- derades dock att ansökan skulle ske i de 7576: samhetsområde. Bolagets aktiekapital är planerade bolagens namn samt att bidragen 7577: 930 000 mk med Oravais kommun och Maxmo skulle sökas för kostnader föranledda av verk- 7578: kommun som största ägare. Kommunerna har samheten. Så har skett och bidragen har 7579: aktiemajoriteten i bolaget. beviljats utvecklingsbolagen Oramax och Kors- 7580: Oramax har trots sin korta levnadstid redan näs-Westpunkt. 7581: medverkat vid bildandet av fem nya företag Problemet för bolagena är att nämnda bi- 7582: vilket har gett nejden drygt 30 nya arbetsplat- drag betraktas som en skattepliktig inkomst 7583: ser. Verksamheten har bestått av kapitalplace- vilket i praktiken betyder att bidragssumman 7584: ringar i företag med goda framtidsutsikter. halveras. Detta i sin tur leder till att omfatt- 7585: Förutom kapitalsatsningar förses företagen ningen på bolagens verksamhet kraftigt måste 7586: med företagsekonomiskt kunnande allt efter skäras ned emedan den typ av satsningar som 7587: företagens behov. Till dags dato har Oramax görs idag av bolagen är kapitalkrävande. Sty- 7588: fattat beslut om kapitalsatsningar för ett värde relserna för Oy Oramax Ab och Korsnäs- 7589: av 980 000 mk. Westpunkt Ab har konstaterat att förfarandet 7590: För sin verksamhet har bolaget år 1989 där staten ger med ena handen och tar med den 7591: beviljats s.k. strukturomvandlingsbidrag av ar- andra i detta fall får mycket svåra följder för 7592: betsministeriet för ett belopp om 900 000 mk. bolagens framtida verksamhet. Avsikten med 7593: Korsnäs-Westpunkt Ab bildades år 1989 strukturomvandlingsbidragen kan inte vara 7594: med Korsnäs kommun som huvudsakligt verk- detta. 7595: samhetsområde. Bolagets aktiekapital är Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 7596: 1 080 000 mk med Korsnäs kommun som ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 7597: största enskilda aktieägare (drygt 40 %). Bola- skriver till vederbörande medlem av statsrådet 7598: get har en avgörande betydelse när det gäller ställa följande spörsmål: 7599: arbetet med att bredda näringsstrukturen i 7600: kommunen. Beslut om kapitalplaceringar i tre 7601: nystartade företag är redan gjorda. Vilka åtgärder avser Regeringen vidta 7602: Bolaget har av arbetsministeriet beviljats s.k. för att strukturomvandlingsbidrag inte 7603: strukturomvandlingsbidrag på 1 000 000 mk att skall beskattas och om beskattning 7604: användas för verksamheten åren 1989-91. sker, 7605: Som bakgrund kan nämnas att ifrågavaran- vilka åtgärder avser Regeringen vidta 7606: de strukturomvandlingsbidrag ansöktes i första för att berörda parter skall kompense- 7607: hand i kommunernas namn. Vid konsultation ras för inkomstbortfallet? 7608: Helsingfors den 26 oktober 1990 7609: 7610: Håkan Malm Gustav Björkstrand 7611: Håkan Nordman Boris Renlund 7612: 7613: 7614: 7615: 7616: 200070S 7617: 2 1990 vp. - KK n:o 594 7618: 7619: Kirjallinen kysymys n:o 594 Suomennos 7620: 7621: 7622: 7623: 7624: Malm ym.: Rakennemuutosavustusten saamisesta verottomiksi 7625: 7626: 7627: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7628: Kehitysyhtiö Oramax Ab perustettiin touko- rakennemuutosavustuksia anottiin ensisijaisesti 7629: kuussa 1989 toiminta-alueenaan Oravainen ja kuntien nimissä. Työministeriön virkamiesten 7630: Maalahti. Yhtiön osakepääoma on 930 000 kanssa käydyissä konsultaatioissa suositeltiin 7631: markkaa ja suurimmat omistajat Oravaisten ja kuitenkin, että hakemus tehtäisiin suunnitteilla 7632: Maalahden kunnat. Kunnilla on osake-enem- olevien yhtiöiden nimissä ja että avustuksia 7633: mistö yhtiössä. haettaisiin toiminnasta aiheutuviin kustannuk- 7634: Lyhyestä elinajastaan huolimatta Oramax on siin. Näin tapahtui, ja avustukset myönnettiin 7635: jo ollut mukana perustamassa viittä uutta kehitysyhtiöille Oramax ja Korsnäs-West- 7636: yritystä, minkä tuloksena seudulle on saatu punkt. 7637: runsaat 30 uutta työpaikkaa. Toiminta on Ongelmana yhtiöiden kannalta on, että mai- 7638: muodostunut pääomasijoituksista yrityksiin, nittuja avustuksia pidetään veronalaisena tulo- 7639: joilla on hyvät tulevaisuudennäkymät. Pää- na, mikä käytännössä merkitsee avustussum- 7640: omapanostusten lisäksi yrityksille tarjotaan lii- man puolittamista. Tämä puolestaan johtaa 7641: ketaloudellista osaamista aina yritysten tarpei- siihen, että yhtiöiden toimintaa on supistettava 7642: den mukaan. Tähän päivään mennessä Oramax voimakkaasti, koska yhtiöiden tekemät nykyi- 7643: on tehnyt päätökset pääomapanostuksista, joi- senkaltaiset panostukset ovat pääomia vaativia. 7644: den arvo on 980 000 markkaa. Oramax Ab:n ja Korsnäs-Westpunkt Ab:n 7645: Työministeriö on myöntänyt yhtiön toimin- hallitukset ovat todenneet menettelyn, jossa 7646: taan vuonna 1989 suuruudeltaan 900 000 mar- valtio antaa toisella kädellä ja ottaa toisella, 7647: kan ns. rakennemuutosavustuksen. tässä tapauksessa aiheuttavan hankalia seu- 7648: Korsnäs-Westpunkt Ab perustettiin vuonna rauksia yhtiöiden tulevalle toiminnalle. Raken- 7649: 1989 pääasiallisena toiminta-alueenaan Kors- nemuutosavustusten tarkoitus ei voi olla tämä. 7650: näsin kunta. Yhtiön osakepääoma on 1 080 000 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7651: markkaa, ja Korsnäsin kunta on suurin yksit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7652: täinen osakkeenomistaja (runsaat 40 %). Yh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7653: tiöllä on ratkaiseva merkitys elinkeinoraken- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7654: teen laajentamiselle kunnassa. Päätökset pää- 7655: omasijoituksista kolmeen uuteen yritykseen on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7656: jo tehty. ryhtyä, jotta rakennemuutosavustuksia 7657: Työministeriö on myöntänyt yhtiölle ns. ei verotettaisi, ja jos verotetaan, 7658: rakennemuutosavustusta 1 000 000 markkaa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7659: käytettäväksi toimintaan vuosina 1989-1991. ryhtyä tulonmenetyksen korvaamiseksi 7660: Taustatietona voidaan mainita, että kyseisiä asianomaisille osapuolille? 7661: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 7662: 7663: Håkan Malm Gustav Björkstrand 7664: Håkan Nordman Boris Renlund 7665: 1990 vp. - KK n:o 594 3 7666: 7667: 7668: 7669: 7670: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7671: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vuonna 1988 avustuksia myönnettiin yhteen- 7672: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sä 20,5 miljoonaa markkaa. Vuonna 1989 7673: olette 26 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn avustusten kokonaismäärä oli 76,1 miljoonaa 7674: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston markkaa ja tänä vuonna lokakuun loppuun 7675: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mennessä 33,5 miljoonaa markkaa. Yritysten 7676: edustaja Håkan Malmin ym. näin kuuluvasta osuus avustuksista on ollut kahtena viime 7677: kirjallisesta kysymyksestä n:o 594: vuotena runsaat 50 prosenttia, kuntien osuus 7678: puolestaan noin 40 prosenttia. 7679: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 7680: ryhtyä, jotta rakennemuutosavustuksia (360/68) 4 §:n mukaan veronalaisia elinkeino- 7681: ei verotettaisi, ja jos verotetaan, tuloja ovat elinkeinotoiminnassa rahana tai 7682: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rahanarvoisena etuutena saadut tulot. Veron- 7683: ryhtyä tulonmenetyksen korvaamiseksi alaisia ovat siten myös julkisyhteisöiltä elinkei- 7684: asianomaisille osapuolille? notoimintaan saadut avustukset, joita on lukui- 7685: sia, kuten vienti-, tuotekehittely-, investointi- ja 7686: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- käynnistysavustukset tai kysymyksessä puhee- 7687: vasti seuraavaa: na olevat rakennemuutosavustukset. Elinkeino- 7688: verotuksen laajaan tulokäsitteeseen liittyy me- 7689: Rakennemuutosmääräraha otettiin ensim- non vähennyskelpoisuus, joten avustuksilla ka- 7690: mäisen kerran valtion tulo- ja menoarvioon tettavat elinkeinotoimintaan liittyvät menot 7691: vuodelle 1988. Valtioneuvoston päätös raken- ovat verotuksessa vähennyskelpoisia. 7692: nemuutosmäärärahan käyttöperusteista annet- Tulo on sen verovuoden tuottoa, jonka 7693: tiin vuodelle 1989 ja uudestaan kuluvalle vuo- aikana se on saatu. Tuloon kohdistuvat menot 7694: delle (36/90). Valtioneuvoston päätöksen mu- sen sijaan saattavat tulla vähennettäviksi vasta 7695: kaan avustusta voidaan myöntää yrityksille ja myöhemmin, jolloin jaksotus voi muodostua 7696: yhteisöille sellaisten hankkeiden tukemiseen, ongelmalliseksi. Kun rakennemuutosavustus 7697: joilla lievitetään rakennemuutoksesta aiheutu- kuitenkin maksetaan yrityksille vasta toteutu- 7698: nuHa tai uhkaavaa työttömyyttä sekä edis- neiden kustannusten mukaisesti työvoimatoi- 7699: tetään sopeutumista rakennemuutokseen ja miston hyväksymän maksatusselvityksen perus- 7700: uuteen työvoimatilanteeseen. Erityisesti otetaan teella, pitäisi tulon ja sitä vastaavan menon 7701: huomioon alueellisten yhteistyöhankkeiden ke- kohdistua samaan tilikauteen, eikä verotetta- 7702: hittäminen, hankkeet työvoiman vähennysten vaa tuloa pitäisi kertyä. 7703: ja irtisanomisten välttämiseksi, työvoiman Työministeriöstä saatujen tietojen mukaan 7704: uudelleen sijoittamiseksi ja kouluttamiseksi rakennemuutos- tai muidenkaan avustusten ve- 7705: sekä kehittämishankkeet uuden tuotantotoi- rokohtelu ei ole yleensä muodostunut ongel- 7706: minnan luomiseksi ja kasvun nopeuttamiseksi. maksi. Elinkeinotulon verottamisesta annetun 7707: Avustusta myönnetään, jos yrityksellä on edel- lain perusperiaatteet tunnetaan ja avustusten 7708: lytykset jatkuvaan kannattavaan toimintaan. tuloutus sekä menojen vähentäminen osataan 7709: Investointeihin avustusta myönnetään vain, jos hoitaa sekä kirjanpidossa että verotuksessa 7710: ne ovat kehittämishankkeiden kannalta välttä- tarkoituksenmukaisella tavalla. Hallituksen toi- 7711: mättömiä, pienehköjä kone- ja laiteinvestoin- menpitein asiaan ei ole syytä puuttua. 7712: teja. 7713: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 7714: 7715: Ministeri Ulla Puolanne 7716: 4 1990 vp. - KK n:o 594 7717: 7718: 7719: 7720: 7721: Till Riksdagens Herr Talman 7722: 7723: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen totalt till 76,1 milj. mk och fram till utgången 7724: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av oktober i år har 33,5 milj. mk beviljats i 7725: av den 26 oktober 1990 till vederbörande understöd. Företagens andel av understöden 7726: medlem av statsrådet översänt avskrift av har under de två senaste åren varit drygt 50 %, 7727: följande av riksdagsman Håkan Malm m.fl. kommunernas andel ca 40 %. 7728: undertecknade spörsmål nr 594: Enligt 4 § lagen om beskattning av inkomst 7729: av näringsverksamhet (360/68) är skattepliktiga 7730: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta inkomster av näringsverksamhet de inkomster i 7731: för att strukturomvandlingsbidrag inte penningar eller de förmåner med penningvärde, 7732: skall beskattas och om beskattning som erhållits i näringsverksamheten. Skatte- 7733: sker, pliktiga är således också de talrika understöd 7734: vilka åtgärder avser Regeringen vidta som för näringsverksamheten fås från offentli- 7735: för att berörda parter skall kompense- ga samfund, t.ex. export-, produktutvecklings-, 7736: ras för inkomstbortfallet? investerings- och startbidrag eller de struktur- 7737: omvandlingsunderstöd som omtalas i spörsmå- 7738: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- let. Det omfattande inkomstbegreppet i näring- 7739: samt anföra följande: sbeskattningen är förbundet med avdragsrätt 7740: gällande utgifter. De utgifter i anslutning till 7741: Strukturomvandlingsanslag togs för första näringsverksamheten som täcks med understöd 7742: gången in i statsbudgeten för 1988. Ett stats- är alltså avdragbara i beskattningen. 7743: rådsbeslut om grunderna för användningen av lnkomsten utgör intäkt det skatteår under 7744: strukturomvandlingsanslag utfärdades för 1989 vilket den har erhållits. Däremot kan det bli 7745: och på nytt för innevarande år (36/90). Enligt aktuellt att avdra de utgifter som hänför sig till 7746: statsrådets beslut kan understöd beviljas före- inkomsten först senare, varvid perioderisering- 7747: tag och andra samfund för stödjande av en kan bli problematisk. Då strukturomvand- 7748: projekt genom vilka sådan arbetslöshet lindras lingsunderstödet emellertid betalas till företa- 7749: som beror på en strukturomvandling eller som gen först i enlighet med de egentliga kostna- 7750: hotar på grund av en strukturomvandling och derna och på basis av en utredning om utan- 7751: genom vilka anpassningen till strukturomvand- ordningen, vilken utredning godkänts av arbet- 7752: lingen och ett nytt arbetskraftsläge främjas. 1 skraftsbyrån, borde inkomsten och mot- 7753: synnerhet beaktas utvecklandet av regionala svarande utgift hänföra sig till samma räken- 7754: samarbetsprojekt, projekt för undvikande av skapsperiod, och det borde inte uppkomma 7755: nedskärningar i arbetskraften och uppsägning- någon beskattningsbar inkomst. 7756: ar, för omplacering och utbildning av arbets- Enligt uppgifter från arbetsministeriet har 7757: kraft samt utvecklingsprojekt för skapande av behandlingen i skattehänseende av strukturom- 7758: ny produktion och försnabbande av tillväxten. vandlingsunderstöd och andra understöd i all- 7759: Understöd beviljas företag som har förutsätt- mänhet inte utgjort något problem. Man kän- 7760: ningar för en fortsatt lönsam verksamhet. ner till grundprinciperna i lagen om beskatt- 7761: Understöd för investeringar beviljas endast då ning av inkomst av näringsverksamhet och 7762: det är fråga om mindre maskin- och anlägg- man kan sköta inkomstföringen av understö- 7763: ningsinvesteringar som är nödvändiga för ut- den och avdra utgifterna på ett ändamålsenligt 7764: vecklingsprojekten. sätt både i bokföringen och beskattningen. Det 7765: År 1988 beviljades sammanlagt 20,5 milj. mk föreligger inga skäl för regeringen att ingripa i 7766: i understöd. Ar 1989 uppgick understöden saken. 7767: 7768: Helsingfors den 23 november 1990 7769: 7770: Minister Ulla Puolanne 7771: 1990 vp. 7772: 7773: Kirjallinen kysymys n:o 595 7774: 7775: 7776: 7777: 7778: Aittoniemi: Toimenpiteistä trokaripatsaan pystyttämiseksi 7779: 7780: 7781: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7782: 7783: Viime sotien aikana ja vielä sen jälkeenkin Trokaustoiminta elintarvikehuollon ylläpitä- 7784: maassamme oli voimassa laaja säännöstely miseksi oli suurissa tehdaslaitoksissa niin sys- 7785: mm. elintarvikkeiden, polttoaineiden, raken- temaattista, että trokarin käyttöön oli varattu 7786: nustarvikkeiden, vaatteiden ym. osalta. Erityi- varastaksi kokonaisia osastoja ja trokari nautti 7787: sesti kaupungeissa elettiin elintarvikkeiden säännöllistä palkkaa yhtiön palveluksessa, teh- 7788: osalta varsin niukkaa aikaa, melkeinpä nälän- tävänään työntekijöiden ravinnon hankinta fir- 7789: hädän partaalla. Maaseudulla ruokaa oli enem- man suojeluksessa. 7790: män, mutta puutetta oli erityisesti erilaisista Kansan keskuudessa trokarien ansiot sel- 7791: tarvikkeista. Kansanhuoltojärjestelmä ei pysty- keästi myönnetään niin maaseudulla kuin kau- 7792: nyt riittävällä tavalla huolehtimaan esimerkiksi pungeissa. Valtiovallan taholta tätä tosiasiaa ei 7793: kaupunkien elintarvikehuollosta, koska maa- ole tietääkseni millään tavoin tunnustettu, 7794: seutuväki suhtautui tietyllä tavoin kitsaasti vaikka eräisiin muihin asioihin on nyt jälkikä- 7795: luovutusvelvollisuuksien täyttämiseen. teen osoitettu jälkiviisasta kunnioitusta. Troka- 7796: Totuus on se, että siihen aikaan vainotut ja ritoiminnan yleisnimike mustapörssi esiintyy 7797: pahamaineisina pidetyt trokarit avustivat kau- vain kodinkonealan liikenimenä ja rock-yhtyee- 7798: punkien elintarvikehuoltoa merkittävällä taval- nä. 7799: la, koska he saivat maaseudun kätköistä liike- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7800: nevät elintarvikkeet ja kuljettivat ne, joskin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 7801: taloudellista etua tavoitellen, kaupunkeihin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7802: Vastaavasti he hankkivat maaseudulle paluu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7803: kuormanaan tuiki tärkeitä tarvikkeita. Työtään 7804: he tekivät usein yön pimeydessä raskaita kuor- 7805: mia polkupyörällä raahaten ja kokivat merkit- Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 7806: täviä tappioita ratsioiden yhteydessä linja-au- menpiteisiin sodanaikaisten trokarien 7807: tojen kattotelineiltä löydettyjen, isännättömiksi maineen palauttamiseksi pystyttämällä 7808: osoittautuneiden sianpuolikkaiden tai voikilo- heidän muistokseen valtion kustannuk- 7809: jen muodossa. sella trokaripatsaan? 7810: 7811: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 7812: 7813: Sulo Aittaniemi 7814: 7815: 7816: 7817: 7818: 2000708 7819: 2 1990 vp. - KK n:o 595 7820: 7821: 7822: 7823: 7824: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7825: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rahoitettu kansalaiskeräyksellä sekä eri yhtei- 7826: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, söjen ja sijaintikunnan avustuksilla. Tällaisia 7827: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn esimerkkejä on viime vuosilta useita. Kansa- 7828: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston laistoiminnan avulla on pystytetty merkittäviä, 7829: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taiteellisesti korkeatasoisia muistomerkkejä 7830: edustaja Sulo Aittoniemen näin kuuluvasta kansallisten merkkimiesten tai muiden tärkei- 7831: kirjallisesta kysymyksestä n:o 595: den asioiden kunniaksi. 7832: Eräissä tapauksissa valtio on osallistunut 7833: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- patsashankkeen rahoittamiseen myöntämällä 7834: menpiteisiin sodanaikaisten trokarien tarkoitusta varten valtionavustusta, joka on 7835: maineen palauttamiseksi pystyttämällä kohdistettu lähinnä taiteilijapalkkion suoritta- 7836: heidän muistokseen valtion kustannuk- miseen. Valtion toimesta suoranaisesti on to- 7837: sella trokaripatsaan? teutettu vain eräiden presidenttien patsashank- 7838: keet 7839: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kysymyksessä tarkoitettu sodanaikaisten 7840: vasti seuraavaa: trokarien patsashanke kuuluu selvästi sellaisiin 7841: hankkeisiin, joiden alullepano ja pääosa talou- 7842: Sellaiset patsashankkeet, joilla on valtakun- dellisesta vastuusta tulisi olla kansalaistoimin- 7843: nallista merkitystä, on yleensä toteutettu ja nan harteilla. 7844: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1990 7845: 7846: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 7847: 1990 vp. - KK n:o 595 3 7848: 7849: 7850: 7851: 7852: Tili Riksdagens Herr Talman 7853: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rats genom medborgarinsamlingar samt genom 7854: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse understöd från olika sammanslutningar och 7855: av den 30 oktober 1990 tili vederbörande den ort där monumentet skall stå. Det finns ett 7856: medlem av statsrådet översänt en avskrift av flertal exempel på sådana under de senaste 7857: följande av riksdagsman Sulo Aittoniemi un- åren. Genom medborgarverksamhet har man 7858: dertecknade spörsmål nr 595: uppfört betydelsefulla, konstnärligt högtståen- 7859: de monument tili ära för nationellt bemärkta 7860: Ämnar Regeringen i brådskande ord- män och andra viktiga angelägenheter. 7861: ning vidta åtgärder för att återupprätta I vissa fall har staten deltagit i finansieringen 7862: de krigstida jobbarnas rykte genom att av sådana projekt genom att bevilja statsun- 7863: tili deras åminnelse låta uppföra ett derstöd för ändamålet. Understödet har när- 7864: jobbarmonument på statens bekostnad? mast använts tili att betala konstnärens arvode. 7865: På försorg av staten har endast monumenten 7866: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt över vissa presidenter uppförts. 7867: följande: Det i spörsmålet avsedda jobbarmonumentet 7868: hör klart tili sådana projekt för vilka initiativet 7869: Sådana monument som är av riksomfattande och det huvudsakliga ekonomiska ansvaret bör 7870: betydelse har vanligtvis uppförts och finansie- omhänderhas av medborgarverksamheten. 7871: Helsingfors den 5 december 1990 7872: 7873: Minister Anna-Liisa Kasurinen 7874: 1990 vp. 7875: 7876: Kirjallinen kysymys n:o 596 7877: 7878: 7879: 7880: 7881: Heikkinen: Verotuksen viivästymisen vaikutuksista valtiontalou- 7882: teen 7883: 7884: 7885: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7886: 7887: Verotuslain 112 §:n ja veronkantoasetuksen sijasta. Valtion verotulot viivästyisivät keski- 7888: 10 §:n mukaan valtiovarainministeriö määrää määrin kolme kuukautta. 15 %:n korkokannan 7889: ajankohdat, milloin veronpalautukset sekä lo- mukaan laskien myöhästymisestä aiheutuu val- 7890: pulliset verot on maksettava. Verotuksen tieto- tiolle n. 300 miljoonan markan korkotappio. 7891: konesotkujen vuoksi sekä veronpalautusten Verotussotkujen vuoksi valtiolle tulee aiheutu- 7892: että lopullisten verojen maksaminen viivästyvät maan vähintään 500 miljoonan markan vahin- 7893: useita kuukausia. Verohallituksen ja valtiova- ko. Tämä sillä edellytyksellä, että verotus 7894: rainministeriön tämänhetkisten ennakkosuun- valmistuisi 1.2.1991. Mikäli verotus valmistuu 7895: nitelmien mukaan veronpalautuksia ryhdyttäi- myöhemmin kuin 1.2.1991, kasvaa valtiolle 7896: siin maksamaan 3.4.1991 eli lähes neljä kuu- aiheutuva vahinko vähintään 150 miljoonaa 7897: kautta normaalia myöhemmin. Eduskunnan markkaa kuukaudessa. 7898: käsiteltävänä olevan lain mukaan veronpalau- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7899: tuksille maksettaisiin 9 % :n korko 1.12.1990 tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 7900: alkaen. Mikäli veronpalautukset maksettaisiin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7901: ennakkosuunnitelmien mukaan huhtikuussa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7902: 1991, korko laskettaisiin 31.3.1991 saakka eli 7903: neljältä kuukaudelta. Jos veronpalautusten Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7904: määrä on ennakkoarvioiden mukainen, 7 mil- ryhtyä verotuksen tietokoneongelmien 7905: jardia markkaa, aiheutuu veronpalautusten vuoksi valtion vuoden 1991 tulo- ja 7906: myöhästymisestä valtiolle 210 miljoonan mar- menoarvioon syntyvän satojen miljoo- 7907: kan korkomeno, mitä vastaavaa määrärahava- nien markkojen suuruisen vajauksen 7908: rausta ei ole valtion vuoden 1991 tulo- ja kattamiseksi ja tuleeko se tapahtumaan 7909: menoarviossa. Tämänhetkisen suunnitelman veronkorotuksilla vai muilla toimenpi- 7910: mukaan lopullisten verojen 1 erän maksupäivä teillä, sekä 7911: olisi 26.3.1991 ja II erän 25.4.1991, eli lopulliset milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- 7912: verot olisi maksettava kahdessa erässä aikai- siin syntyneiden vastuukysymysten sel- 7913: semman käytännön mukaisen kolmen erän vittämiseksi? 7914: 7915: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 7916: 7917: Kauko Heikkinen 7918: 7919: 7920: 7921: 7922: 200070S 7923: 2 1990 vp. - KK n:o 596 7924: 7925: 7926: 7927: 7928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vuoden 1989 verotuksen viivästymisestä val- 7930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tiolle aiheutuvien välittömien menojen ja mah- 7931: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn dollisesti saamatta jäävien tulojen kokonaisvai- 7932: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kutus valtiontalouteen on siten todennettavissa 7933: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vasta, kun asiaa koskevat selvitykset ovat 7934: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta valmistuneet ja käytettävissä. Monien epävar- 7935: kirjallisesta kysymyksestä n:o 596: muustekijöiden vuoksi valtion vuoden 1991 7936: tulo- ja menoarvioon ei ole voitu tehdä erillistä 7937: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo määrärahavarausta verotuksen viivästymisen 7938: ryhtyä verotuksen tietokoneongelmien johdosta aiheutuville menoille. Tulo- ja me- 7939: vuoksi valtion vuoden 1991 tulo- ja noarvioesityksessä on kuitenkin arviomäärära- 7940: menoarvioon syntyvän satojen miljoo- ha lakiin tai asetukseen perustuville menoille, 7941: nien markkojen suuruisen vajauksen joita varten menoarvioon ei erikseen ole mer- 7942: kattamiseksi ja tuleeko se tapahtumaan kitty määrärahaa. Samoin esityksessä on otettu 7943: veronkorotuksilla vai muilla toimenpi- huomioon tulojen ja varallisuuden perusteella 7944: teillä, sekä kannettavien verojen tuoton arvioitu kasvu 7945: milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- verotuksen valmistumisen viivästymisen joh- 7946: siin syntyneiden vastuukysymysten sel- dosta 700 miljoonalla markalla vuonna 1990 ja 7947: vittämiseksi? vastaavasti tuoton arvioitu vähentyminen 7948: vuonna 1991 samalla määrällä. 7949: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Mikäli valtiontalous vuoden 1989 verotuksen 7950: vasti seuraavaa: viivästymisestä aiheutuvien jo ennakoitua suu- 7951: rempien tulo- ja menovaikutusten tai muiden 7952: Verotuksen valmistumisen viivästymisestä ai- syiden vuoksi edellyttäisi tasapainottamista, 7953: heutuu valtiolle välittömiä kustannuksia vuo- asianmukaiset toimenpiteet tullaan tarpeen 7954: den 1989 myöhentyville ennakonpalautuksille vaatimalla tavalla ottamaan huomioon vuoden 7955: maksettavasta hyvityksestä. Toisaalta valtion 1991 lisämenoarvioesityksessä, joka valtiopäi- 7956: osuus palautuksiin käytettäväksi arvioidusta 7 väjärjestyksen mukaisesti annetaan eduskun- 7957: miljardista markasta tuottaa valtiolle korkotu- nan käsiteltäväksi. 7958: loja palautusten maksatukseen saakka. Palau- Vastuukysymykset, joihin kysymyksessä on 7959: tuksen saajille 9 %:n vuotuisen korkokannan viitattu, on tarkoitus selvittää tavanomaisessa 7960: mukaisesti valtion varoista maksettavan hyvi- järjestyksessä. Asia tullee esille muun muassa 7961: tyksen lopullinen määrä on laskettavissa vasta, vielä kuluvan vuoden aikana valtiontilintarkas- 7962: kun palautusten kokonaissumma ja hyvityk- tajien verohallitukseen tekemän käynnin yhtey- 7963: seen oikeuttava aika ovat selvillä. dessä. Valtiovarainministeriö pitää kuitenkin 7964: Lopullisen veron maksupäivien myöhentymi- tältäkin osin ensisijaisena tavoitteenaan riittä- 7965: sen johdosta valtiolle aiheutuvia korkotappioi- vien edellytysten luomista verohallinnolle vuo- 7966: ta ei myöskään voida varmuudella ennakoida, delta 1989 toimitettavaan verotukseen liittyvien 7967: koska ennakonkannon kertymän ja lopullisessa atk-ongelmien ratkaisemiseksi ja tietojenkäsit- 7968: verotuksessa maksuunpantavan veron määrän telyn perustoimintojen kuntoonsaattamiseksi. 7969: vastaavuus ei ole tiedossa. Tämän vuoksi ministeriö on jo ryhtynyt selvit- 7970: Syntyneessä tilanteessa verotoimistot ja lää- tämään verohallinnon tietohallinnon ongelmia 7971: ninverovirastot ovat myös voineet hoitaa entis- ja niiden ratkaisemista ja tältä osin työn 7972: tä tehokkaammin muutoksenhakumenettelyyn edetessä on jo ryhdytty toimenpiteisiin sekä 7973: ja verojen perintään liittyviä tehtäviä. Tämä on verohallituksessa että valtiovarainministeriössä. 7974: osaltaan tehostanut verojen kertymistä ajallaan Saatujen tulosten perusteella on tarkoitus 7975: ja lisännyt vastaavasti valtion kassatuloja edel- päättää myös muista mahdollisista toimenpi- 7976: lisiin vuosiin verrattuna. teistä, joita tarvitaan, kun pitemmällä aikavä- 7977: 1990 vp. - KK n:o 596 3 7978: 7979: lillä suunnitellaan verohallinnon tietohallinnon verohallitusta koskeviita osin vuoden 1991 7980: ja tietojärjestelmien kehittämistä. Kokemukset, maaliskuun alusta lukien. Uudistuksen keskei- 7981: joita selvitystyön yhteydessä esille tulevista senä tavoitteena on hallinnon yleisten kehittä- 7982: ongelmista on saatu, otetaan huomioon myös mislinjojen mukaisesti parantaa verohallituksen 7983: verohallinnon tulevissa organisaatiouudistuk- johtamisedellytyksiä. Samalla on tarkoitus sel- 7984: sissa. Eduskunnassa on käsiteltävänä hallituk- kiinnyttää verohallinnon tietojenkäsittelyn 7985: sen esitys verohallintolaiksi (HE n:o 160), joka työnjakoa ja parantaa palvelukykyä kehittä- 7986: luo edellytykset verohallinnon organisaation mällä muun muassa verohallinnon tietohallin- 7987: uudistamiselle. Uudistus on tarkoitus toteuttaa non organisaatiota ja atk-toimintaa. 7988: 7989: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 7990: 7991: Ministeri Ulla Puolanne 7992: 4 1990 vp. - KK n:o 596 7993: 7994: 7995: 7996: 7997: Till Riksdagens Herr Talman 7998: 1 det syfte 37 1 mom. riksdagsordningen skatterna bättre än förr influtit i tid och ökat 7999: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse statens kassainkomster i jämförelse med tidiga- 8000: av den 30 oktober 1990 till vederbörande re år. 8001: medlem av statsrådet översänt avskrift av Den totala effekten på statsekonomin av de 8002: följande av riksdagsman Kauko Heikkinen direkta utgifter som staten åsamkas av att 8003: undertecknade spörsmål nr 596: beskattningen för 1989 fördröjs och av eventu- 8004: ellt uteblivna inkomster kan således konstate- 8005: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ras först när utredningarna om saken är fårdi- 8006: vidta för täckande av det underskott på ga och kan utnyttjas. På grund av de många 8007: hundratals miljoner mark som på grund osäkerhetsfaktorerna har man inte i statsbud- 8008: av datamaskinsproblemen inom be- geten för 1991 kunnat göra någon särskild 8009: skattningen uppkommer i statsbudgeten anslagsreservering för de utgifter som föranleds 8010: för 1991, och kommer åtgärderna att av att beskattningen fördröjs. 1 budgetpropo- 8011: vidtas genom skattehöjningar eller på sitionen finns dock ett förslagsanslag för på lag 8012: annat vis, samt eller förordning grundade utgifter för vilka 8013: när kommer Regeringen att vidta särskilt anslag icke ingår i utgiftsstaten. 1 8014: åtgärder för utredande av de ansvars- propositionen har man likaså beaktat att in- 8015: frågor som uppkommit? täkterna av skatter som uppbärs på grundval 8016: av inkomster och förmögenhet beräknats växa 8017: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med 700 milj. mk 1990 på grund av att 8018: samt anföra följande: beskattningen skjuts upp och att intäkterna i 8019: motsvarighet härtill beräknats minska med 8020: Då färdigställandet av beskattningen för- samma belopp 1991. 8021: dröjs, åsamkas staten direkta kostnader genom Om statsekonomin genom att inkomst- och 8022: den gottgörelse som skall betalas för de upp- utgiftseffekterna till följd av att beskattningen 8023: skjutna förskottsåterbäringarna för 1989. Å för 1989 skjuts upp är större än vad som 8024: andra sidan avkastar statens andel av de förutspåtts eller av andra skäl förutsätter en 8025: uppskattningsvis 7 mrd mk, som skall använ- balansering, kommer lämpliga åtgärder att på 8026: das för återbäringarna, ränteinkomster till sta- tillbörligt sätt beaktas i den tilläggsbudgetpro- 8027: ten fram till dess återbäringarna utanordnas. position för 1991 som i enlighet med riksdags- 8028: Det slutliga beloppet av den gottgörelse som av ordningen avlåts till riksdagen. 8029: statens medel skall betalas till återbäringsmot- De ansvarsfrågor till vilka det hänvisas i 8030: tagarna enligt en årlig räntefot om 9 % kan spörsmålet kommer att utredas i sedvanlig 8031: räknas ut först när den totala summan av ordning. Frågan torde tas upp bl.a. i samband 8032: återbäringarna och den tid som berättigar till med det besök som statsrevisorerna ännu i år 8033: gottgörelse är klara. kommer att företa i skattestyrelsen. Finansmi- 8034: De ränteförluster som staten åsamkas på nisteriet anser det dock även i detta hänseende 8035: grund av att betalningsdagarna för slutlig skatt som sitt främsta mål att skapa tillräckliga 8036: senareläggs kan inte heller med säkerhet förut- förutsättningar för skatteförvaltningen att lösa 8037: sägas eftersom man inte känner till hur pass väl de ADB-problem som ansluter sig till beskatt- 8038: den skatt som influtit genom förskottsuppbörd ningen för 1989 och att få databehandlingens 8039: och den skatt som skall debiteras i den slutliga basfunktioner i skick. Av denna anledning har 8040: beskattningen motsvarar varandra. ministeriet redan börjat utreda problemen inom 8041: 1 den situation som uppkommit har skatte- skatteförvaltningens dataadministration och 8042: byråerna och länsskatteverken även kunnat hur de skall lösas, och under arbetets gång har 8043: sköta uppgifter som ansluter sig till ändrings- man redan vidtagit åtgärder i detta avseende 8044: sökande och indrivningen av skatt effektivare både vid skattestyrelsen och finansministeriet. 8045: än förr. Detta har för sin del bidragit till att A vsikten är att på basis av de uppnådda 8046: 1990 vp. - KK n:o 596 5 8047: 8048: resultaten bes1uta även om andra eventuella genomföra reformen, till de de1ar den berör 8049: åtgärder som behövs när man på 1ängre sikt skattestyre1sen, vid ingången av mars 1991. Det 8050: p1anerar utveck1ingen av skatteförvaltningens centra1a må1et för reformen är att i en1ighet 8051: dataadministration och datasystem. Erfarenhe- med de allmänna utveck1ings1injerna för för- 8052: terna av de prob1em som kommit fram i valtningen förbättra 1edarförutsättningarna vid 8053: samband med utredningsarbetet beaktas även i skattestyre1sen. Avsikten är samtidigt att k1ar- 8054: kommande organisationsreformer inom skatte- 1ägga arbetsförde1ningen beträffande databe- 8055: förvaltningen. I riksdagen behand1as en rege- handlingen inom skatteförva1tningen och för- 8056: ringsproposition med förs1ag till 1ag om skat- bättra serviceförmågan genom utveck1ing av 8057: teförva1tningen (RP nr 160), som skapar förut- bl.a. organisationen för dataadministrationen 8058: sättningar för en förnye1se av skatteförva1t- och av ADB-verksamheten. 8059: ningens organisation. A vsikten är att börja 8060: Helsingfors den 22 november 1990 8061: 8062: Minister Ulla Puolanne 8063: 1 8064: 1 8065: 1 8066: 1 8067: 8068: 8069: 1 8070: 1 8071: 8072: 8073: 1 8074: 1 8075: 8076: 8077: 1 8078: 1 8079: 8080: 8081: 1 8082: 1 8083: 8084: 8085: 1 8086: 1 8087: 8088: 8089: 1 8090: 1 8091: 8092: 8093: 8094: 8095: 1 8096: 1990 vp. 8097: 8098: Kirjallinen kysymys n:o 597 8099: 8100: 8101: 8102: 8103: Kohijoki: Lääninhallitusten ilmansuojelupäätösten viipymisestä 8104: aiheutuvista haitoista 8105: 8106: 8107: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8108: 8109: Ilmansuojelulain (67 /82, muut. 66/86) mu- hankintatoimenpiteisiin voida ryhtyä ennen 8110: kaan on ilman pilaantumisen vaaraa aiheutta- kuin lääninhallitus on antanut päätöksensä. 8111: van toiminnan harjoittajan annettava läänin- Kun laitteiden toimitusajat suunnitelmineen ja 8112: hallitukselle ilmansuojeluilmoitus. Lain 14 §:n asennuksineen vaihtelevat 1,5:stä 4:ään vuoteen 8113: mukaan lääninhallitus tarkastaa ilmoituksen ja järjestelmästä riippuen, on jo nyt ajauduttu 8114: antaa sen johdosta päätöksen. Erityisissä ta- tilanteeseen, että kaikki ratkaisut eivät enää 8115: pauksissa lääninhallitus voi päätöksessään an- tule kysymykseen aikataulusyistä, koska valtio- 8116: taa määräyksiä valtioneuvoston määräysten neuvoston määräämä takaraja on vuoden 1993 8117: noudattamisesta. loppu. Tämän lisäksi maan voimahuollon kan- 8118: Lääninhallituksen määräykset ovat toimin- nalta ei ole mahdollista, että rikinpoistolaitos- 8119: nan harjoittajaa oikeudellisesti sitovia, ja niiden ten liittämisen aiheuttamat seisokit keskittyvät 8120: noudattamatta jättäminen on sanktioitu ilman- vuoden 1993 lopulle. 8121: suojelulaissa. Ilmansuojelupäätöksen viivästyminen hei- 8122: Valtioneuvoston päätös vanhojen voimalai- kentää toiminnanharjoittajan mahdollisuuksia 8123: tosten rikkidioksidin päästämääräyksistä on valmistautua rikinpoistojärjestelmän hankin- 8124: annettu helmikuussa 1987 (159/87) ja uusittu taan sekä kaventaa hankinnan kilpailuttamis- 8125: maaliskuussa 1990 (256/90). Määräykset eivät mahdollisuuksia ja aiheuttaa näin taloudellisia 8126: päästäarvojen osalta eroa toisistaan. Valtioneu- menetyksiä. 8127: voston päätöksen mukaiset arvot on saavutet- Kaikkein suurin ja vakavin haitta lääninhal- 8128: tava 1.1.1994 lähtien. litusten ilmansuojelupäätösten kohtuuttomasta 8129: Vanhojen voimalaitosten ilmansuojeluilmoi- viipymisestä aiheutuu näissä tapauksissa ympä- 8130: tukset on yleisesti jätetty v. 1984 ja ne on ristölle sen vuoksi, kun rikkidioksidin poisto- 8131: kuulutettu sekä niistä ovat kuntien ympäristö- laitteiden hankinta ja asettaminen viivästyy 8132: ja terveyslautakunnat antaneet lausuntonsa hallinnollisista syistä eli byrokratian johdosta. 8133: V. 1985. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8134: Päätöksiä on saatu ainakin Hämeen ja Uu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8135: denmaan lääneissä sekä Turun ja Porin läänis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8136: sä Naantalin osalta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8137: Päätökset viipyvät toimenharjoittajan käsi- 8138: tyksen mukaan aiheettomasti osassa Turun ja Onko Hallitus tietoinen lääninhalli- 8139: Porin lääniä sekä Vaasan läänissä. tusten ilmansuojelupäätösten kohtuut- 8140: Jo 26.3.1984 tekemäänsä Ga myöhemmin tomasta viipymisestä, ja 8141: määräysten mukaisilla tiedoilla täydentämään- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 8142: sä) ilmansuojeluilmoitukseen Porissa toimiva siin siitä voimalatoimenharjoittajalle ja 8143: Länsirannikon Voima Oy ei vieläkään ole ympäristölle aiheutuvien haittojen pois- 8144: saanut lääninhallituksen päätöstä. tamiseksi viipymättä? 8145: Kun rikkidioksidin poistolaitteiden hankinta 8146: edellyttää tietoa asetettavista vaatimuksista, ei 8147: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 8148: 8149: Maunu Kohijoki 8150: 8151: 200070S 8152: 2 1990 vp. - KK n:o 597 8153: 8154: 8155: 8156: 8157: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8158: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen, suunnitteluun ja valvontaan varattuja 8159: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, määrärahoja ensisijaisesti tähän tarkoitukseen. 8160: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Tätä toimintaa on tarkoitus entisestään lisätä 8161: kirjeenne n:o 1904 ohella lähettänyt valtioneu- vuoden 1991 aikana. 8162: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Kivihiiltä käyttävien voimalaitosten rikki- 8163: kansanedustaja Kohijoen kirjallisesta kysymyk- dioksidipäästöjen rajoittamista koskeva valtio- 8164: sestä n:o 597, jossa tiedustellaan: neuvoston päätös on tehty jo vuonna 1987. 8165: Vuonna 1990 päätöksen sisältöä tarkennettiin. 8166: Onko Hallitus tietoinen lääninhalli- Päätöksen soveltamisalan mukaisia vanhoja 8167: tusten ilmansuojelupäätösten kohtuut- kivihiilivoimalaitoksia on yhteensä 12. Läänin- 8168: tomasta viipymisestä, ja hallitukset ovat käsitelleet näistä kahdeksan 8169: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- laitoksen ilmansuojeluilmoituksen. Vielä on te- 8170: siin siitä voimalatoimenharjoittajalle ja kemättä neljä päätöstä, jotka lääninhallituksis- 8171: ympäristölle aiheutuvien haittojen pois- ta saatujen tietojen mukaan tehtäneen lähiai- 8172: tamiseksi viipymättä? koina. Useiden laitoksien rikinpoistolaitteiden 8173: hankintapäätökset on tehty tai laitteet on jo 8174: Lääninhallituksissa on tätä nykyä vireillä asennettu. 8175: noin 700 ilmansuojeluilmoitusta. Lopullisia il- Valtioneuvoston päätös (159/87, muut. 256/ 8176: mansuojeluilmoitusten tarkastamispäätöksiä 90) on kysymyksen tarkoittamia laitoksia sel- 8177: on tehty vajaasta 800 laitoksesta. laisenaan, ilmoitusten käsittelystä riippumatta, 8178: Suurin syy ilmansuojeluasioiden ruuhkautu- velvoittava määräys. Toiminnan harjoittajilla 8179: miseen on henkilöstön niukkuus. Niihin läänin- on ollut mahdollisuus varautua tähän päätök- 8180: hallituksiin, joissa on suurimmat ruuhkat, on seen ainakin vuodesta 1987 lähtien. Ilmansuo- 8181: palkattu viisi määräaikaista henkilöä ilmansuo- jelulain mukaan lääninhallitus voi antaa ilman- 8182: jelun ja myös jätehuollon tehtäviin. Näistä yksi suojelun ilmoitusmenettelyssä tehtävässä pää- 8183: on sijoitettu Turun ja Porin lääninhallitukseen. töksessä velvoitteita toiminnan harjoittajalle 8184: Läänissä on monia suuria, ilmansuojelun kan- muun muassa valtioneuvoston yleisten mää- 8185: nalta maamme merkityksellisimpiin kuuluvia räysten noudattamiseksi. Lääninhallitus voi 8186: erilaisia laitoksia, mikä jo sinänsä vaikuttaa päätöksessään poiketa määräysluonteisesta val- 8187: ilmoitusten käsittelyaikojen pituuteen. Vaasan tioneuvoston päätöksestä vain, jos poikkeami- 8188: läänissä tilanne on saman tapainen. Ilmansuo- seen on olemassa erityisen painavat syyt. 8189: jelulain voimassaolon aikana sekä keskushal- Valtioneuvoston päätöksessä sallittu rikin 8190: linnon että lääninhallitusten voimavarat ovat ominaispäästöjen enimmäismäärä voidaan alit- 8191: lisääntyneet vain vähän. Henkilöstön määrän taa useilla erilaisilla rikinpoistomenetelmillä, 8192: olennaiseen lisäämiseen ei kuitenkaan näytä joita markkinoidaan normaalisti. Useat toimin- 8193: olevan mahdollisuuksia. nan harjoittajat ovat ryhtyneet hyvissä ajoin 8194: Ilmansuojelulain täytäntöönpanoa on vuo- rikinpoistolaitteiden hankintaan ja ottaneet nii- 8195: desta vuoteen pyritty tukemaan käyttämällä tä käyttöön ennen 31.12.1993 päättyvää mää- 8196: tulo- ja menoarviossa ilmansuojelun tutkimuk- räaikaa. 8197: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 8198: 8199: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 8200: 1990 vp. - KK n:o 597 3 8201: 8202: 8203: 8204: 8205: Tili Riksdagens Herr Talman 8206: 8207: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen forskning om samt planering och övervakning 8208: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av luftvården främst för detta ändamål. Avsik- 8209: nr 1904 av den 30 oktober 1990 tili vederbö- ten är att ytterligare utöka denna verksamhet 8210: rande medlem av statsrådet översänt avskrift under 1991. 8211: av följande av riksdagsman Kohijoki under- Statsrådets beslut om begränsande av svavel- 8212: tecknade spörsmål nr 597: dioxidutsläpp från kraftverk som använder 8213: stenkoi fattades redan 1987. År 1990 precise- 8214: Är Regeringen medveten om att läns- rades beslutets innehåll. Det finns sammanlagt 8215: styrelsernas luftvårdsbeslut dröjer oskä- 12 gamla stenkolskraftverk som omfattas av 8216: ligt länge och beslutet. Länsstyrelserna har behandlat luft- 8217: ämnar Regeringen vidta åtgärder i vårdsanmälningarna från åtta av dessa kraft- 8218: syfte att omedelbart undanröja de olä- verk. Fyra beslut är fortfarande inte klara, men 8219: genheter och skador som detta medför enligt uppgifter från länsstyrelserna torde de 8220: för dem som driver kraftverk och för fattas inom den närmaste framtiden. Flera 8221: miljön? kraftverk har redan fattat beslut om anskaff- 8222: ning av avsvavlingsanläggningar eller har redan 8223: Vid länsstyrelserna är för närvarande cirka monterat anläggningarna. 8224: 700 luftvårdsanmälningar anhängiga. Slutliga Statsrådets beslut (159/87, ändrat 256/90) är 8225: beslut med anledning av granskade luftvårds- i sig en föreskrift som förpliktar de anläggning- 8226: anmälningar har fattats beträffande knappt 800 ar som avses i spörsmålet, oberoende av 8227: anläggningar. behandlingen av anmälningarna. Verksamhets- 8228: Den största orsaken tili anhopningen av idkarna har haft möjlighet att bereda sig på 8229: luftvårdsärenden är bristen på personal. Vid de detta beslut åtminstone sedan 1987. Enligt 8230: länsstyrelser som har de största anhopningarna luftvårdslagen kan länsstyrelsen i det beslut 8231: har 5 personer anställts på viss tid för luft- som fattas med anledning av anmälningsförfa- 8232: vårds- och även avfallshanteringsuppgifter. En randet för luftvården ålägga en verksamhetsid- 8233: är placerad vid länsstyrelsen i Abo och Björ- kare förpliktelser bl.a. för iakttagande av stats- 8234: neborgs Iän. I länet finns många stora anlägg- rådets allmänna föreskrifter. Länsstyrelsen kan 8235: ningar av olika slag, vilka hör tili de mest i sitt beslut avvika från statsrådets beslut, som 8236: betydelsefulla med tanke på luftvården i vårt har karaktär av föreskrift, endast om det finns 8237: land. Detta påverkar redan i sig behandlingsti- särskilt vägande skäl för en avvikelse. 8238: derna för anmälningarna. I Vasa Iän är situa- De maximimängder specifikt svavelutsläpp 8239: tionen liknande. Under den tid som luftvårds- som tillåts i statsrådets beslut kan underskridas 8240: lagen varit i kraft har såväl centralförvaltning- med flera olika avsvavlingsmetoder som mark- 8241: ens som länsstyrelsernas resurser utökats en- nadsförs på normalt sätt. Flera verksamhetsid- 8242: dast i ringa mån. Det verkar dock inte finnas kare har i god tid börjat skaffa avsvavlingsan- 8243: möjligheter tili någon väsentlig personalökning. läggningar och kommer att ha tagit dem i bruk 8244: Man har från år tili år försökt stöda verk- före utgången av tidsfristen, som slutar 8245: ställigheten av luftvårdslagen genom att använ- 31.12.1993. 8246: da de anslag som reserverats i budgeten för 8247: Helsingfors den 23 november 1990 8248: 8249: Miljöminister Kaj Bärlund 8250: 1990 vp. 8251: 8252: Kirjallinen kysymys n:o 598 8253: 8254: 8255: 8256: 8257: Tennilä: Kevyen liikenteen väylän rakentamisesta Tervolaan 8258: 8259: 8260: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8261: 8262: Kemin ja Rovaniemen välillä vilkasliikentei- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten val- 8263: sen päätien vierellä on jo kohtuullisen hyvä tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 8264: pyörätiestö. Kuitenkin Tervolan kunnan ja vaksi seuraavan kysymyksen: 8265: Rovaniemen maalaiskunnan rajalla pyörätie 8266: puuttuu reilun kilometrin matkalta. Pyörätien 8267: puuttuminen kuntien rajalla johtunee "kunnal- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 8268: lisesta rajoittuneisuudesta" tielaitoksen suunni- pyörä- ja jalankulkutien rakentamiseksi 8269: telmia koskevien esitysten ja lausuntojen osal- Jaatilan kylän alapään ja Koivun kylän 8270: ta. Kyse ei ole isosta rahasta, mutta on kylissä yläpään välille vilkasliikenteisen nelos- 8271: asuvien turvallisuuden kannalta tärkeä. tien yhteyteen kyläläisten turvallisuuden 8272: Siksi esitänkin edellä olevaan ja valtiopäivä- parantamiseksi? 8273: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 8274: 8275: Esko-Juhani Tennilä 8276: 8277: 8278: 8279: 8280: 200070S 8281: 2 1990 vp. - KK n:o 598 8282: 8283: 8284: 8285: 8286: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8287: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiellä on ollut muutakin parannustarvetta. Ta- 8288: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, voitteena on ollut rakentaa kevyen liikenteen 8289: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn väylät ensin toisaalta onnettomuusalttiimmille 8290: kirjeenne n:o 1905 ohella toimittanut valtioneu- ja toisaalta kevyen liikenteen runsaasti käyttä- 8291: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mille tieosuuksille. 8292: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin Valtatien n:o 4 varrella on noudatettu samaa 8293: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 598: periaatetta. Sekä Tervolan että Jaatilan suun- 8294: nasta väylää on rakennettu sille osuudelle, 8295: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy jossa asutus on taajempaa. Kysymyksessä mai- 8296: pyörä- ja jalankulkutien rakentamiseksi nitulla valtatien osuudella on pari taloa. Enem- 8297: Jaatilan kylän alapään ja Koivun kylän män asutusta on vastaavalla kohdalla lähes 8298: yläpään välille vilkasliikenteisen nelos- valtatien suuntaisen paikallistien varressa. 8299: tien yhteyteen kyläläisten turvallisuuden Lapin tiepiirin alueella on runsaasti merkit- 8300: parantamiseksi? tävästi kiireellisempiä kevyen liikenteen väylien 8301: rakentamishankkeita muusta Suomesta puhu- 8302: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mattakaan. Tämän ja riittämättömien tiemää- 8303: vasti seuraavaa: rärahojen vuoksi kysymyksessä tarkoitetun ke- 8304: vyen liikenteen väylän rakentaminen ei sisälly 8305: Suomessa on runsaasti kevyen liikenteen tielaitoksen lähiaikojen ajoitussuunnitelmiin. 8306: väylien tarpeita. Niitä on rakennettu noin Tieosuuden turvallisuutta on kuitenkin muuten 8307: 150--200 kilometriä vuosittain. Näistä merkit- tarkoitus parantaa lähivuosina valaisemalla ko. 8308: tävä osa on toteutettu samanaikaisesti kun tieosuus. 8309: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 8310: 8311: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 8312: 1990 vp. - KK n:o 598 3 8313: 8314: 8315: 8316: 8317: Tili Riksdagens Herr Talman 8318: 8319: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varit att i första hand bygga leder för lätt trafik 8320: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se vid vägavsnitt där det förekommer mest risk 8321: nr 1905 av den 30 oktober 1990 till vederbö- för trafikolyckor eller där den lätta trafiken är 8322: rande medlem av statsrådet översänt avskrift livlig. 8323: av följande av riksdagsman Esko-Juhani Ten- Samma principer har tillämpats på riksväg 8324: nilä undertecknade spörsmål nr 598: fyra. Både i riktning från Tervola och från 8325: Jaatila har leder för lätt trafik byggts vid de 8326: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vägavsnitt där bebyggelsen är tätare. Vid det 8327: vidta för att en cykel- och gångväg skall vägavsnitt som nämns i spörsmålet finns ett 8328: byggas vid den livligt trafikerade riks- par hus. Det finns mera bebyggelse på motsva- 8329: väg fyra mellan södra delen av byn rande ställe vid den bygdeväg som går nästan 8330: Jaatila och norra delen av byn Koivu i parallellt med riksvägen. 8331: syfte att förbättra bybornas säkerhet? Det finns en hel del betydligt mera bråd- 8332: skande byggnadsplaner för leder för lätt trafik 8333: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inom Lapplands vägdistrikt, för att inte tala 8334: samt anföra följande: om övriga Finland. På grund av det ovan 8335: nämnda och otillräckliga anslag ingår det i 8336: Det finns ett stort behov av leder för lätt spörsmålet nämnda vägbygget inte i vägverkets 8337: trafik i Finland. Årligen har det byggts ca planer för den närmaste framtiden. Man har 8338: 150--200 km sådana nya leder. En betydande emellertid för avsikt att under de närmaste åren 8339: del av dessa har byggts i samband med något på annat sätt - genom vägbelysning - för- 8340: annat vägarbete på samma avsnitt. Målet har bättra säkerheten på nämnda vägavsnitt. 8341: Helsingfors den 23 november 1990 8342: 8343: Trafikminister Ilkka Kanerva 8344: 1990 vp. 8345: 8346: Kirjallinen kysymys n:o 599 8347: 8348: 8349: 8350: 8351: Tennilä: Eläkkeiden ulosmittausta koskevan suojaosuuden 8352: korottamisesta 8353: 8354: 8355: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8356: Vasemmiston vastuksesta huolimatta edus- ten tai muiden syiden vuoksi ovat joutuneet 8357: kunta päätti vuoden 1988 valtiopäivillä (HE ulosmittauksen kohteiksi uuden lain myötä. 8358: n:o 4/1988 vp.) saattaa myös pienetkin eläkkeet Tämä edellyttää suojaosuuden tuntuvaa korot- 8359: sekä sairaus- ja äitiyspäivärahat ulosmitattavik- tamista. 8360: si. Mitään suojasäännöstä riittävän tulon tur- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8361: vaamiseksi lakiin ei tullut, vaan siltä osin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8362: päätösvalta jäi hallitukselle asetuksella päätet- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8363: täväksi. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8364: Monien eläkeläisten ja muidenkin ulosmit- 8365: tausten kohteiksi joutuneiden osalta tilanne on Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 8366: ajautunut täysin kohtuuttomaksi liian pienen niin, että eläkkeiden ja eräiden muiden 8367: käteen jäävän tulon vuoksi, sillä ei jollakin etuuksien ulosmittausta koskevan lain 8368: 2 400 markan tulolla elä. Käteen jäävää osuut- asetusta korjataan siten, että käteen 8369: ta tuleekin nostaa ihmisarvoisen toimeentulon jäävä suojaosuus nostetaan 4 500 mark- 8370: turvaamiseksi myös niille, jotka velkaantumis- kaan kuukaudessa? 8371: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 8372: 8373: Esko-Juhani Tennilä 8374: 8375: 8376: 8377: 8378: 200070S 8379: 2 1990 vp. - KK n:o 599 8380: 8381: 8382: 8383: 8384: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8385: 8386: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tannusten mukaisesti oikeusministeriön paa- 8387: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, töksellä. Ulosottolakiin otettiin lisäksi rajoitta- 8388: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn va säännös, jonka mukaan velalliselta ei saa 8389: kirjeenne n:o 1906 ohella toimittanut valtioneu- ulosmitata enempää kuin 3/4 siitä tulon osasta, 8390: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen joka ylittää suojaosuuden. Uudella rajoitus- 8391: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän nam säännöksellä estetään suojaosuuden ylittävän 8392: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 599: tulon kokomääräinen ulosmittaaminen. Rajoi- 8393: tuksella on merkitystä erityisesti eläkeläisille, 8394: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy joiden tulotaso usein jää alhaiseksi. 8395: niin, että eläkkeiden ja eräiden muiden Mikäli velallisella käytettävissään oleva net- 8396: etuuksien ulosmittausta koskevan lain tomääräinen eläketulo on enintään suojaosuu- 8397: asetusta korjataan siten, että käteen den suuruinen, mitään osaa tulosta ei voida 8398: jäävä suojaosuus nostetaan 4 500 mark- ulosmitata. Sen sijaan, jos eläketulo on suoja- 8399: kaan kuukaudessa? osuutta suurempi, jää velalliselle uuden rajoi- 8400: tussäännöksen perusteella aina vähintään 25 % 8401: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- suojaosuuden ylittävästä tulosta käyttöönsä. 8402: taen seuraavaa: Velallisen käyttöön jäävään tuloon kuuluvat 8403: lisäksi määrätarkoitukseen myönnetty tuki ja 8404: Kehitys ulosotto-oikeudessa ja -käytännössä korvaus (mm. toimeentulotuki, asumistuki, in- 8405: on suuntautunut kahtaalle: samalla kun täytän- validiraha sekä sairaanhoito- ja kuntoutuskor- 8406: töönpano on tehostunut, korostetaan myös vaukset), joita ei oteta huomioon suojaosuutta 8407: velallisen suojaa, joka tarkoittaa mm. sitä, että laskettaessa. 8408: ulosottomenettely ei saa vaarantaa velallisen Jos velallisen maksukyky on erityisen syyn, 8409: perustoimeentuloa. esimerkiksi sairauden johdosta olennaisesti 8410: Palkan ja elinkeinotulon sijaan maksettava alentunut, voidaan ulosmittaamaHa jättää ta- 8411: eläketulo (ansioeläke) sekä eräät muut toi- vanomaista suurempi määrä. Mainittu sään- 8412: meentuloetuudet tulivat ulosmittauskelpoisiksi nös, jota ulosottokäytännössä usein sovelle- 8413: 1.1. 1990 voimaan tulleella lailla. Sen sijaan taan, tuo harkinnanvaraisuutta ulosmittaus- 8414: mm. kansaneläkettä, yleistä perhe-eläkettä tai määriin velallisen eduksi. 8415: rintamasotilaseläkettä, jotka on tarkoitettu pe- Eläkkeiden ulosmittausta koskevaa esitystä 8416: rustoimeentulon turvaksi, ei saa ulosmitata. käsitellessään eduskunta hyväksyi hallituksen 8417: Mainitun lainmuutoksen yhteydessä paran- kaavaileman tasokorotuksen ja sen, että suo- 8418: nettiin velallisen suojaa. Ulosottolain säännös, jaosuuksien markkamäärä säädetään asetuksel- 8419: jonka mukaan ulosmittaamaHa on jätettävä la. 8420: 2/3 eläkkeen nettomäärästä, säilytettiin. Suo- Oikeusministeriössä on käynnissä ulosotto- 8421: jaosuuteen, joka tarkoittaa ulosmittaamaHa oikeuden kokonaisuudistus, jonka jäljellä ole- 8422: jätettävää vähimmäismäärää, tehtiin tuntuva, van työn ensimmäinen vaihe koskee ulosmit- 8423: lähes 45 %:n tasokorotus asetuksen muutoksel- taussäännöksiä. Mainitussa yhteydessä on 8424: la. Korotuksella pyrittiin siihen, että suoja- mahdollista kokonaisvaltaisesti arvioida voi- 8425: osuus olisi vähintään suurimman kansaneläk- massa olevien velallisensuojanormien riittävyyt- 8426: keen ja rintamalisän yhteismäärän suuruinen. tä palkan ja eläkkeiden ulosmittauksessa. 8427: Suojaosuutta tarkistetaan vuosittain elinkus- 8428: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 8429: 8430: Oikeusministeri Tarja Halonen 8431: 1990 vp. - KK n:o 599 3 8432: 8433: 8434: 8435: 8436: Tili Riksdagens Herr Talman 8437: 8438: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ett begränsande stadgande enligt vilket av 8439: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gäldenären inte får mätas ut mer än 3/4 av den 8440: nr 1906 av den 30 oktober 1990 tili vederbö- del av inkomsten som överskrider det skyddade 8441: rande medlem av statsrådet översänt avskrift beloppet. Genom det nya begränsande stadgan- 8442: av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä under- det förhindras utmätning av det totalbelopp 8443: tecknade spörsmål nr 599: som överskrider det skyddade beloppet. Be- 8444: gränsningen är av betydelse i synnerhet för 8445: Vilka åtgärder ämnar Regeringen pensionärer som ofta har en låg inkomstnivå. 8446: vidta för att den förordning som gäller Om den nettopensionsinkomst som gäldenä- 8447: utmätning av pensioner och vissa andra ren har tili sitt förfogande är högst lika stor 8448: förmåner ändras så att det skyddade som det skyddade beloppet får ingen del av 8449: beloppet höjs tili 4 500 mark i måna- inkomsten mätas ut. Om pensionsinkomsten 8450: den? däremot är större än det skyddade beloppet 8451: står enligt det nya begränsande stadgandet 8452: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- alltid minst 25 % av den inkomst som över- 8453: samt anföra följande: skrider det skyddade beloppet tili gäldenärens 8454: förfogande. Tili den inkomst som står tili 8455: Utvecklingen inom utsökningslagstiftning gäldenärens förfogande hör dessutom under- 8456: och praxis har gått i två riktningar - samtidigt stöd och ersättningar som har beviljats för ett 8457: som verkställigheten har blivit effektivare be- visst ändamål (bl.a. utkomststöd, bostadsbi- 8458: tonas också skyddet för gäldenären, vilket drag, invalidpenning samt ersättning för sjuk- 8459: betyder bl.a. att utsökningsförfarandet inte får vård och rehabilitering). Dessa beaktas inte när 8460: äventyra gäldenärens basutkomst. det skyddade beloppet räknas ut. 8461: Pensionsinkomster som betalas i stället för Om gäldenärens betalningsförmåga av någon 8462: lön och inkomster av näring (arbetspension) särskild orsak, t.ex. på grund av sjukdom, är 8463: samt vissa andra utkomstförmåner blev utmät- väsentligen nedsatt kan ett större belopp än 8464: ningsgilla genom en lag som trädde i kraft den vad som är brukligt lämnas outmätt. Genom 8465: 1 januari 1990. Däremot får bl.a. folkpensio- detta stadgande, som ofta tillämpas i utsök- 8466: ner, allmänna familjepensioner eller frontman- ningspraxis, blir de utmätningsgilla beloppen 8467: napensioner, vilkas syfte är att säkerställa beroende av prövning, viiken sker tili fördel för 8468: basutkomsten, inte utmätas. gäldenären. 8469: 1 samband med lagändringen förbättrades Då riksdagen behandlade propositionen om 8470: gäldenärens skydd. Stadgandet i utsökningsla- utmätning av pensioner godkände den den 8471: gen enligt vilket 2/3 av pensionens nettobelopp nivåförhöjning som regeringen hade utformat 8472: inte får utmätas hölls kvar. Det skyddade och att de skyddade beloppen i mark regleras 8473: beloppet, vilket innebär det minimibelopp som genom förordning. 8474: inte får utmätas, höjdes kännbart, med nästan Vid justitieministeriet pågår en totalrevide- 8475: 45 %, genom en ändring av förordningen. ring av utsökningslagstiftningen, där det första 8476: Syftet med höjningen var att det skyddade skedet av det arbete som återstår gäller stad- 8477: beloppet skall vara minst lika stort som det gandena om utmätning. 1 samband med det är 8478: sammanlagda beloppet av den största folkpen- det möjligt att göra en helhetsbetonad bedöm- 8479: sionen och frontmannatillägget. Det skyddade ning av huruvida de gällande normerna för 8480: beloppet justeras årligen i enlighet med levnads- skyddet av gäldenärer är tillräckliga vid utmät- 8481: kostnadsindex genom ett beslut av justitiemi- ning av lön och pensioner. 8482: nisteriet. 1 utsökningslagen fördes dessutom in 8483: 8484: Helsingfors den 21 november 1990 8485: 8486: Justitieminister Tarja Halonen 8487: 1990 vp. 8488: 8489: Kirjallinen kysymys n:o 600 8490: 8491: 8492: 8493: 8494: Pohjanoksa ym.: Esiopetuskokeiluun liittyvän lupamenettelyn 8495: helpottamisesta 8496: 8497: 8498: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8499: Suomessa on noin 70 % 6-vuotiaista erityyp- toista. Kiinnostusta erilaisiin esiopetuskokeilui- 8500: pisen esiopetuksen piirissä. Koulupoliittiseen hin on runsaasti. Vuoden 1991 tulo- ja menoar- 8501: selontekoon on kirjattu toteamus, että "esiope- vioon esitettiin 2 000 esiopetuspaikkaa. Tämä 8502: tus on yleensä kehittynyt oppivelvollisuuskou- lukumäärä on pudotettu 1 500:aan. 8503: lusta erillään, mutta pyrkimyksenä on ollut Esiopetuksen kehittymisen kannalta on olen- 8504: liittää se entistä tiiviimmin koulujärjestelmän naisen tärkeää, että esiopetusta kokeiltaisiin 8505: yhteyteen". erilaisin muodoin. 8506: Sosiaalihallituksen ilmoituksen mukaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8507: vuonna 1983 6-vuotiaiden ikäluokasta osallistui tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8508: päiväkotitoimintaan noin 54 % ja vastaava kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8509: luku vuodelta 1987 oli 56%. Peruskoulun jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8510: yhteydessä t01m1vat esiopetusryhmät ovat 8511: yleensä hyvin pieniä, muutaman oppilaan ryh- Onko Hallitus tietoinen, että esiope- 8512: miä. Vuonna 1990 on noin 1 300 esioppilasta. tuksen kehittämisen kannalta tärkeä 8513: Peruskoulun yhteydessä toimivan esiopetuk- esiopetuskokeilu on vaikeuksissa lupa- 8514: sen kokeilutoiminta on pitkään ollut pienimuo- menettelyn johdosta? 8515: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 8516: 8517: Aino Pohjanoksa Keijo Jääskeläinen Kaarina Dromberg 8518: Tapio Holvitie Tuula Linnainmaa Anna-Kaarina Louvo 8519: Ritva Laurila 8520: 8521: 8522: 8523: 8524: 200070S 8525: 2 1990 vp. - KK n:o 600 8526: 8527: 8528: 8529: 8530: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8531: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ala-asteen koulussa, jonka koulupiirissä hän 8532: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asuu. Tarkoitus on, että peruskoulussa järjes- 8533: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn tetään esiopetusta pääasiassa yhdysluokassa 8534: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston peruskoulun alimpien vuosiluokkien oppilaiden 8535: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- opetuksen yhteydessä. 8536: edustaja Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvas- Jos esiopetusta järjestetään yhdysluokassa 8537: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 600: peruskoulun alimpien vuosiluokkien oppilaiden 8538: kanssa, esiopetukseen osallistuvat oppilaat lue- 8539: Onko Hallitus tietoinen, että esiope- taan koulun oppilasmäärään ala-asteen luokan- 8540: tuksen kehittämisen kannalta tärkeä opettajan palkkaamiseen myönnettävää val- 8541: esiopetuskokeilu on vaikeuksissa lupa- tionosuutta ratkaistaessa. Erillisen esiluokan 8542: menettelyn johdosta? oppilaita ei lueta koulun oppilasmäärään ala- 8543: asteen muun luokanopettajan palkkaamiseen 8544: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myönnettävää valtionosuutta ratkaistaessa. 8545: taen seuraavaa: Erillistä esiluokkaa varten on säädetty oma 8546: tuntikehys. Perusopetusryhmän toimintaa var- 8547: Peruskoulussa voidaan opetusministeriön lu- ten saadaan käyttää enintään 23 tuntia viikossa 8548: valla ja valtioneuvoston määräämin perustein esiluokan luokanopettajan virkaa kohti. 8549: järjestää enintään yhden lukuvuoden kestävää Esiopetukseen osallistuminen on oppilaalle 8550: esiopetusta lapsille, jotka eivät vielä ole oppi- vapaaehtoista. Kunnilla ei ole myöskään vel- 8551: velvollisia. Tässä tarkoitettua esiopetusta jär- voitetta esiopetuksen järjestämiseen peruskou- 8552: jestetään kuusivuotiaille. lussa. Esiopetusta ei ole tarkoitettu lasten 8553: Peruskoululain 30 §:n mukaisesti kouluhalli- päivähoitojärjestelmän kilpailijaksi, vaan sitä 8554: tus antaa kunnan opetussuunnitelman laadin- täydentäväksi työmuodoksi alueella, jonne päi- 8555: taa ja oppiaineiden opetusta koskevat ohjeet. väkotipalveluita ei ole pystytty järjestämään. 8556: Tämän mukaisesti kouluhallitus antaa kunnille Esiopetuksen laajuudesta on vuosittain arvio 8557: ohjeet myös esiopetuksen opetussuunnitelmas- valtion tulo- ja menoarvioesityksessä. Vuoden 8558: ta. Peruskoulun ensimmäisen ja toisen vuosi- 1991 tulo- ja menoarvioesityksessä on arvioitu 8559: luokan opetussuunnitelmasta poiketen esiope- esiopetukseen osalistuvan noin 1 500 oppilasta. 8560: tuksen opetussuunnitelma laaditaan ilman eri Esiopetuksen lupamenettelyssä todetut on- 8561: oppiaineiden tuntijakoa. Käytännössä esiope- gelmat johtuvat siitä, että valtion tulo- ja 8562: tuksen opetussuunnitelma laaditaan lasten päi- menoarviossa on vuosittain varauduttu järjes- 8563: väkodeissa kuusivuotiaine tarkoitetun toimin- tämään esiopetusta peruskoulun yhteydessä 8564: tasuunnitelman pohjalta kokonaisopetuksen merkittävästi vähemmän kuin opetusministe- 8565: periaatteita noudattaen. Kyseinen toiminta- riölle osoitetut hakemukset olisivat edellyttä- 8566: suunnitelma on kehitetty peruskoulussa ja päi- neet. Näin ollen opetusministeriö ei ole voinut 8567: väkodeissa toteutetun esiopetuskokeilun avulla. myöntää esiopetuksen järjestäruislupaa esitet- 8568: Peruskoulussa järjestetään esiopetusta edellä tyä tarvetta vastaavasti. Tarkoitus on, että 8569: todettujen säännösten ja valtioneuvoston edellä todettua järjestämisvaltuutta vuosittain 8570: 14.3.1985 vahvistamien perusteiden mukaisesti. korotetaan, jotta peruskoulun yhteydessä voi- 8571: Tämän mukaan opetusministeriö antaa koulun taisiin järjestää esiopetuspalvelut niillä alueilla, 8572: ylläpitäjälle hakemuksesta luvan opetuksen jär- joilla ei ole järjestetty vastaavaa toimintaa 8573: jestämiseen enintään viideksi lukuvuodeksi ker- päiväkotien toimesta. 8574: rallaan. Kun esiopetusta järjestetään peruskou- Hallituksen käsityksen mukaan esiopetusta 8575: lussa, on opetus järjestettävä siten, että oppilas kyetään parhaiten kehittämään lasten päiväko- 8576: voi osallistua esiopetukseen siinä peruskolun tien ja peruskoulun yhteistyönä. 8577: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1990 8578: 8579: Opetusministeri Ole Norrback 8580: 1990 vp. - KK n:o 600 3 8581: 8582: 8583: 8584: 8585: Tili Riksdagens Herr Talman 8586: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- skali den organiseras så att eleverna kan delta 8587: en anger har Ni, Herr Talman, med Er i den på den grundskolas lågstadium inom vars 8588: skrivelse av den 30 oktober 1990 tili vederbö- skoldistrikt de är bosatta. A vsikten är att 8589: rande medlem av statsrådet översänt en av- förskoleundervisning ordnas i grundskolan i en 8590: skrift av följande av riksdagsman Aino Pohjan- sammansatt klass i samband med undervisning- 8591: oksa m.fl. undertecknade spörsmål nr 600: en av eleverna i de lägre åldersklasserna. 8592: Om förskoleundervisning ordnas i en sam- 8593: mansatt klass tilisammans med eleverna i 8594: Är Regeringen medveten om att den 8595: grundskolans lägre åldersklasser, räknas de 8596: för utvecklingen av förskoleundervis- 8597: elever som deltar i förskoleundervisningen tili 8598: ningen viktiga försöksverksamheten be- 8599: skolans elevantai när statsandelen för lågsta- 8600: finner sig i svårigheter på grund av 8601: dielärarnas löner skall fastställas. Eleverna i en 8602: tillståndsförfarandet? 8603: fristående förskoleklass räknas inte tili skolans 8604: elevantai när denna statsandel fastställs. F ör 8605: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt fristående förskolklasser stadgas om en egen 8606: följande: timresurs. För verksamheten i en basgrupp får 8607: man använda högst 23 timmar i veckan för 8608: I grundskolan kan med undervisningsminis- varje tjänst som klasslärare i en förskolklass. 8609: teriets tillstånd och på grunder som fastställs av Eleverna kan frivilligt delta i förskoleunder- 8610: statsrådet för barn som ännu inte är skolplik- visningen. Kommunerna har inte heller skyldig- 8611: tiga ordnas förskoleundervisning som omfattar het att ordna förskoleundervisning i grundsko- 8612: högst ett läsår. Den här avsedda förskoleun- lan. Förskoleundervisningen är inte avsedd som 8613: dervisningen ordnas för sexåringar. någon konkurrent tili barndagvården utan för 8614: I enlighet med 30 § grundskolelagen medde- att komplettera den i sådana regioner där man 8615: lar skolstyrelsen anvisningar om hur den kom- inte har kunnat ordna barndagvårdsservice. 8616: munala läroplanen skall utarbetas och om Om förskoleundervisningens omfattning görs 8617: undervisningen i olika läroämnen. Därav följer varje år en uppskattning i budgetpropositionen. 8618: att skolstyrelsen även meddelar kommunerna I budgetpropositionen 1991 uppskattas ca 8619: anvisningar om läroplanen för förskoleunder- l 500 elever delta i förskoleundervisning. 8620: visning. Avvikande från läroplanen i grundsko- Problemen med tillståndsförfarandet vad för- 8621: lans första och andra årskurs uppgörs försko- skoleundervisningen beträffar beror på att man 8622: leundervisningens läroplan utan timindelning i i statsbudgeten årligen har varit beredd att 8623: de olika läroämnena. I praktiken uppgörs den ordna förskoleundervisning i grundskolan i 8624: i barndaghemmen utgående från verksamhets- betydligt mindre omfattning än vad de tili 8625: planen för sexåringar baserad på principen om undervisningsministeriet riktade ansökningarna 8626: samordnande undervisning. Den ifrågavarande förutsätter. Undervisningsministeriet har sålun- 8627: verksamhetsplanen har utvecklats i grundsko- da inte kunnat bevilja tillstånd att ordna 8628: lan med hjälp av försöken med förskoleunder- förskoleundervisning så att den motsvarar be- 8629: visning i barndaghemmen. hovet. A vsikten är att detta bemyndigande 8630: I grundskolan ordnas förskoleundervisning i årligen skall utökas så att man kan ordna 8631: enlighet med tidigare anförda stadganden och förskoleundervisning i samband med grundsko- 8632: av statsrådet 14.3.1985 faststälida grunder. lan i sådana regioner där motsvarande service 8633: Undervisningsministeriet beviljar således hu- inte har kunnat ordnas av barndaghemmen. 8634: vudmannen för en skola tilistånd att ordna Enligt regeringens uppfattning kan försko- 8635: undervisning för högst fem år åt gången. När leundervisning bäst utvecklas i samarbete mel- 8636: förskoleundervisning ordnas i grundskolan, lan barndaghemmen och grundskolan. 8637: Helsingfors den 10 december 1990 8638: 8639: Undervisningsminister Ole Norrback 8640: 1990 vp. 8641: 8642: Kirjallinen kysymys n:o 601 8643: 8644: 8645: 8646: 8647: Jäätteenmäki ym.: Valtion ja kuntien omistamien peltojen 8648: kesannoinnista 8649: 8650: 8651: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8652: Maassamme on maataloustuotteiden ylituo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8653: tantoa, samoin suuressa osassa Eurooppaa. 8654: Tämän johdosta Suomi on ryhtynyt voimak- 8655: kaasti karsimaan maatalouteen suunnattua tu- Onko Hallitus kartoittanut, miten 8656: kea ja mm. vaatimaan pakkokesannointia. Val- paljon valtiolla, kunnilla ja yhteisöillä 8657: tiolla, kunnilla ja yhteisöillä on huomattavasti on maata tehokkaassa viljelyssä, ja 8658: maita, joita viljellään. onko harkittu toimenpiteitä, joilla 8659: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- nämä valtion, kuntien ja yhteisöjen 8660: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme maat saatettaisiin ensimmäiseksi viher- 8661: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen kesannoinnin piiriin? 8662: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 8663: 8664: Anneli Jäätteenmäki Mirja Ryynänen 8665: 8666: 8667: 8668: 8669: 200070S 8670: 2 1990 vp. - KK n:o 601 8671: 8672: 8673: 8674: 8675: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8676: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarkoituksiin varatuilla sijainniltaan keskeisillä 8677: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tai maisemanhoidollisesti merkittävillä pelto- 8678: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn lohkoilla, joita ei ole sijaintinsa tai muun 8679: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vastaavan syyn vuoksi voitu vuokrata yksityi- 8680: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sille. Valtion harjoittama maataloustuotanto 8681: edustaja Jäätteenmäen ym. näin kuuluvasta palvelee pääosin tutkimus-, opetus- ja koetoi- 8682: kirjallisesta kysymyksestä n:o 601: mintaa. 8683: Maataloustuotannon tasapainottamislain 8684: Onko Hallitus kartoittanut, miten mukaan tasapainottamispalkkiota on mahdol- 8685: paljon valtiolla, kunnilla ja yhteisöillä lista maksaa vain luonnolliselle henkilölle, 8686: on maata tehokkaassa viljelyssä, ja avoimelle yhtiölle, säätiölle, kommandiittiyh- 8687: onko harkittu toimenpiteitä, joilla tiölle, osakeyhtiölle tai osuuskunnalle. Muiden 8688: nämä valtion, kuntien ja yhteisöjen kuin tässä mainittujen yhteisöjen osalta tasa- 8689: maat saatettaisiin ensimmäiseksi viher- painottamispalkkion maksamista ei ole katsot- 8690: kesannoinnin piiriin? tu tarkoituksenmukaiseksi. Tasapainottamis- 8691: palkkiota saadaan määrätä suoritettavaksi ko- 8692: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rotettuna sillä perusteella, että kesantoa hoide- 8693: vasti seuraavaa: taan viherkesantona. 8694: Tasapainottamispalkkioon ja viherkesan- 8695: Viljelty peltoala on jakautunut viljelijäryh- nointiin liittyy kysymys muusta kesannoinnista. 8696: mtttam seuraavasti (Maatilarekisteri 1988, Sitä koskee hallituksen esitys eduskunnalle 8697: 1 000 ha): laiksi peltoalan perusteella suoritettavasta vien- 8698: tikustannusmaksusta (HE n:o 200), jossa ehdo- 8699: Valtio .................................... . 11 tetaan otettavaksi käyttöön peltoalan perusteel- 8700: Kunta tai kuntainliitto .................. . 4 la suoritettava vientimaksu. Lain tavoitteena 8701: Seurakunta, säätiö yms ................. . 4 on vähentää maataloustuotteiden viennistä ai- 8702: Osakeyhtiö, osuuskunta yms ........... . 8 heutuvia kustannuksia. 8703: Perikunta, perheyhtiö ................... . 269 Ehdotuksen mukaan luonnollisen henkilön 8704: Yksityinen henkilö ...................... . 1 933 osalta vientikustannusmaksun suuruus olisi 8705: Yhteensä ................................. . 2 229 1 000 markkaa ja oikeushenkilön osalta 2 000 8706: markkaa viljelmän peltohehtaaria kohti. 8707: Valtion ja kuntien viljelytoiminta on todelli- Luonnollinen henkilö vapautuu vientikustan- 8708: suudessa vielä edellä esitettyä vähäisempää, nusmaksusta, jos kesannoi vuonna 1991 koko 8709: sillä osa valtion ja kuntien pelloista on vuok- kasvukauden ajan peltoa määrän, joka on 8710: rattu pois yhden kasvukauden kestävillä vuok- vähintään 15 prosenttia viljelmän peltoalasta, 8711: rauksilla, joita ei ole tilastoitu maatilarekiste- ja oikeushenkilö vastaavasti kesannoimalla 30 8712: riin. Maa- ja metsätalousministeriössä vuonna prosenttia. 8713: 1987 tehdyn selvityksen mukaan ainoastaan Valtion tilojen osalta kesantoalan lisääminen 8714: muutamat kunnat viljelevät peltojaan omatoi- on tarkoitus hoitaa erikseen annettavilla ohjeil- 8715: misesti. Viljelyä harjoitetaan esim. kaavoitus- la. 8716: 8717: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 8718: 8719: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 8720: 1990 vp. - KK n:o 601 3 8721: 8722: 8723: 8724: 8725: Tili Riksdagens Herr Talman 8726: 8727: 1 det syfte 37 1 mom. riksdagsordningen fråga om 1andskapsvården betydande åkerskif- 8728: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ten som reserverats för planläggningsändamål 8729: av den 30 oktober 1990 till vederbörande och vilka på grund av sitt 1äge eller annan 8730: medlem av statsrådet översänt avskrift av motsvarande anledning inte har kunnat utar- 8731: följande av riksdagsman Jäätteenmäki m.fl. renderas tili privatpersoner. Den 1antbrukspro- 8732: undertecknade spörsmål nr 601: duktion som staten idkar betjänar i huvudsak 8733: forsknings-, undervisnings- och försöksverk- 8734: Har Regeringen kartlagt hur mycket samhet. 8735: staten, kommunerna och samfunden Enligt lagen om balansering av lantbrukspro- 8736: har effektivt odlad jord, och duktionen är det möjligt att betala balanserings- 8737: har man övervägt åtgärder genom premie endast till fysisk person, öppet bolag, 8738: vilka statens, kommunernas och sam- stiftelse, kommanditbolag, aktiebolag eller an- 8739: fundens jordar skall bli de första som delslag. Beträffande andra än här nämnda 8740: läggs i vallträda? samfund har en utbetalning av balanseringspre- 8741: mie inte ansetts ändamålsenlig. Det får bestäm- 8742: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mas att balanseringspremien betalas höjd på 8743: samt anföra följande: den grunden att en träda sköts som vallträda. 8744: Till balanseringsarvodet och vallträdan an- 8745: Den odlade åkerarealen fördelar sig enligt sluter sig frågan om annan träda. Denna fråga 8746: odlargrupperna som följer (Lantbruksregistret berörs i regeringens proposition till riksdagen 8747: 1988, 1 000 ha): med förslag tili lag om på åkerarealen baserad 8748: exportkostnadsavgift (RP nr 200). 1 denna 8749: Staten .................................... . 11 proposition föreslås att en på åkerarealen 8750: Kommun eller kommunförbund ........ . 4 baserad exportkostnadsavgift införs. Lagens 8751: Församling, stiftelse m.m ................ . 4 syfte är att minska kostnaderna för exporten av 8752: Aktiebolog, andelslag m.m .............. . 8 lantbruksprodukter. 8753: Dödsbo, familjebolag .................... . 269 Enligt detta förslag vore exportkostnadsav- 8754: Privatperson ............................. . 1 933 giftens storlek för fysiska personer 1 000 mark 8755: Sammanlagt .............................. . 2 229 och för juridiska personer 2 000 mark för varje 8756: hektar åker. 8757: Statens och kommunernas od1ingsverksam- En fysisk person befrias från exportkost- 8758: het är i verkligheten ännu mindre än vad som nadsavgiften, om han under hela växtperioden 8759: anförts ovan, eftersom en del av statens och 1991 trädelägger en åkerareal, som är minst 8760: kommunernas åkrar har utarrenderats genom 15 % av odlingens åkerareal och en juridisk 8761: arrenden som varar en växtperiod, och dessa person på motsvarande sätt genom att lägga i 8762: arrenden har inte statistikförts i 1antbruks- träda 30 %. 8763: registret. En1igt en utredning som gjordes vid Beträffande statens lägenheter är avsikten att 8764: jord- och skogsbruksministeriet 1987 odlar ökningen av träd ..~sarealen skall skötas genom 8765: endast ett fåta1 kommuner sina åkrar sjä1va. anvisningar som meddelas separat. 8766: Od1ingen idkas t.ex. på centralt belägna eller i 8767: 8768: Helsingfors den 27 november 1990 8769: 8770: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 8771: 1990 vp. 8772: 8773: Kirjallinen kysymys n:o 602 8774: 8775: 8776: 8777: 8778: Jäätteenmäki ym.: Ryhmäkannetta koskevan lainsäädännön 8779: valmistelusta 8780: 8781: 8782: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8783: 8784: Kuluttajariidoille on tyypillistä, että sama antamat valitustiet eivät riitä, koska tutkimus- 8785: ongelma koskettaa suurta kuluttajajoukkoa. ten mukaan kuluttajaviranomaisten palveluja 8786: Pankkien korkolauseketta koskeva sopimuseh- käyttävät suhteellisesti eniten tiedollisesti ja 8787: totulkinta on tästä hyvä esimerkki. Kuluttaja taidollisesti keskimääräistä vahvemmat kulut- 8788: voi viedä riita-asian tuomioistuimeen, mutta tajat. Yleensä juuri heikommassa asemassa 8789: tuomioistuimen ratkaisu koskee vain oikeuden- olevat eivät tiedä oikeuksistaan. Heidän ase- 8790: käynnin osapuolena ollutta kuluttajaa. Saman mansa parantamiseksi olisi lisättävä kollektii- 8791: asian käsittely useampaan kertaan käy kalliiksi vista kuluttajansuojaa ottamalla käyttöön ryh- 8792: sekä yhteiskunnalle että riidan osapuolille. Li- mäkanne. 8793: säksi osa kuluttajista jää vaille oikeutta, koska Oikeus ajaa ryhmäkannetta voidaan antaa 8794: he eivät joko osaa tai jaksa ajaa asiaansa. yksityishenkilölle, järjestölle tai viranomaiselle. 8795: Tämän vuoksi tulisi oikeudenkäyntimenettelyä Kuluttajariidoissa tehtävä soveltuu luontevasti 8796: kehittää ottamalla käyttöön ryhmäkanne. kuluttaja-asiamiehelle. Hänen velvollisuute- 8797: Ryhmäkanteella tarkoitetaan kannetta, jota naan olisi huolehtia tuomioistuimen ratkaisun 8798: kantaja ajaa ilman nimenomaista toimeksiau- tiedottamisesta siten, että mahdollisimman 8799: toa oikeudenkäynnissä tarkemmin määritel- moni korvaukseen oikeutettu tavoitettaisiin. 8800: lyn ryhmän puolesta. Tällainen menettely on Korvaussumma voitaisiin määrätä talletetta- 8801: käytössä mm. USA:ssa, Australiassa ja Kana- vaksi ja kuluttaja-asiamiehen tehtäväksi annet- 8802: dassa. taisiin summan jakaminen korvaukseen oikeu- 8803: Ryhmäkanne lisää oikeusturvaa myös ta- tetuille. 8804: pauksissa, joissa taloudellinen intressi yksittäi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8805: sen kuluttajan kannalta on vähäinen. Tällä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8806: hetkellä viipillineo elinkeinoharjoittaja voi las- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8807: kea toimintansa sen varaan, että hyödykkeen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8808: arvo tekee sitä koskevat riidat oikeudenkäyn- 8809: tikelvottomiksi. Yleisen edun mukaista on eh- 8810: käistä kelvottomien tuotteiden tulo markkinoil- Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 8811: le ja viipillineo menettely elinkeinotoiminnassa. menpiteisiin ryhmäkannetta koskevan 8812: Kuluttajansuojalain yksittäiselle kuluttajalle lainsäädännön valmistelemiseksi? 8813: 8814: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 8815: 8816: Anneli Jäätteenmäki Esko Jokiniemi Riitta Kauppinen 8817: Annikki Koistinen Mirja Ryynänen Pekka Puska 8818: Markku Lehtosaari Kimmo Sarapää Juho Sillanpää 8819: Eino Siuruainen Matti Väistö Pauli Saapunki 8820: Jukka Vihriälä Pirkko Ikonen Tytti Isohookana-Asunmaa 8821: Timo Kietäväinen Mauri Pekkarinen Marjatta Väänänen 8822: Hannu Tenhiälä Kalevi Mattila Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 8823: 8824: 8825: 8826: 8827: 200070S 8828: 2 1990 vp. - KK n:o 602 8829: 8830: 8831: 8832: 8833: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8834: 8835: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nä yhteispohjoismaisen ryhmäkannelta koske- 8836: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, van neuvottelun, jossa oikeusministeriö oli 8837: olette 30 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn edustettuna. 8838: kirjeenne n:o 1909 ohella toimittanut valtioneu- Edellä tarkoitetuissa Common Law -maissa 8839: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen käytössä olevaa ryhmäkannelta ei oikeuden- 8840: kansanedustaja Anneli Jäätteenmäen ym. näin käyntijärjestelmien erilaisuuden johdosta sellai- 8841: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 602: senaan voida siirtää Suomeen tai ylipäänsä 8842: Pohjoismaihin. Kannetyyppi olisikin rakennet- 8843: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- tava pohjoismaiselta pohjalta ottaen huomioon 8844: menpiteisiin ryhmäkannelta koskevan kansallisen oikeusjärjestelmän erityispiirteet. 8845: lainsäädännön valmistelemiseksi? Tähän liittyy vaikeita lainsäädännöllisiä ongel- 8846: mia, joiden ratkaiseminen edellyttää perusteel- 8847: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lista valmistelua. Lisäksi on ilmeistä, ettei 8848: vasti seuraavaa: ryhmäkannelta voida liittää Suomessa tällä 8849: hetkellä voimassa olevaan siviiliprosessiin. 8850: Niin kuin kysymyksessäkin todetaan, ryhmä- Ryhmäkanteeseen perustuvan oikeudenkäyn- 8851: kanne on vanhastaan käytössä eräissä Com- nin käynnistäminen edellyttää nimittäin perus- 8852: mon Law -maissa. Kuluttajariidat ovat näissä teellista tuomioistuimessa tapahtuvaa oikeu- 8853: maissa kannetyypin keskeinen soveltamisala. denkäynnin valmistelua. Suomessa ei riita- 8854: Ryhmäkanteen käyttöön ottamisesta on viime asioissa lainkaan ole valmistelua. Tämä este 8855: vuosina keskusteltu myös Pohjoismaissa, muun poistuu ja ryhmäkanteen käyttöön ottamisen 8856: muassa Pohjoismaiden ministerineuvoston vii- edellytykset paranevat ratkaisevasti, kun edus- 8857: me vuoden toukokuussa järjestämässä semi- kunta hyväksyy sen käsiteltävänä olevat esi- 8858: naarissa, johon osallistui myös edustajia Suo- tykset riita-asioiden oikeudenkäyntimenettelyn 8859: mesta. Pohjoismaiden neuvostolle on tehty uudistamiseksi. 8860: jäsenaloite, jonka mukaan Pohjoismaiden neu- Hallituksen tarkoituksena on pikaisesti selvit- 8861: voston tulisi suosittaa ministerineuvostoa ryh- tää mahdollisuuksia käynnistää ryhmäkannelta 8862: tymään toimenpiteisiin kuluttajansuojan lisää- koskeva lainvalmistelu. Hallituksen käsityksen 8863: miseksi valmistelemalla pohjoismaisena yhteis- mukaan valmistelu on syytä suorittaa tiiviissä 8864: työnä ryhmäkannelta koskeva lainsäädäntö. yhteistyössä erityisesti Ruotsin kanssa. Ryhmä- 8865: Oikeusministeriö on lausunnossaan 22.5.1990 kanteen käyttöön ottaminen edellyttää, että 8866: No 1139/45/90 puoltanut aloitetta. Ruotsin riita-asiain oikeudenkäyntimenettely saadaan 8867: oikeusministeriö järjesti marraskuun 20 päivä- uudistetuksi hallituksen esittämällä tavalla. 8868: 8869: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 8870: 8871: Oikeusministeri Tarja Halonen 8872: 1990 vp. - KK n:o 602 3 8873: 8874: 8875: 8876: 8877: Tili Riksdagens Herr Talman 8878: 8879: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nordiskt sammanträde om grupptalan där ock- 8880: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse så justitieministeriet var representerat. 8881: nr 1909 av den 30 oktober 1990 tili vederbö- Den typ av grupptalan som förekommer i 8882: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Common Law-länderna kan på grund av olik- 8883: av riksdagsman Anneli Jäätteenmäki m.fl. un- heten i rättegångssystemen inte som sådan 8884: dertecknade spörsmål nr 602: överföras till Finland eller Norden överhuvud- 8885: taget. En sådan talan måste alltså byggas upp 8886: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta på nordisk grund med hänsyn till särdragen i 8887: åtgärder för att bereda lagstiftning om den nationella rättsordningen. Till detta anslu- 8888: grupptalan? ter sig svåra lagstiftningsmässiga problem och 8889: det krävs grundlig beredning för att de skall 8890: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kunna lösas. Dessutom är det uppenbart att 8891: samt anföra följande: grupptalan inte kan fogas tili den civilprocess 8892: som för närvarande gäller i Finland. Att inleda 8893: Såsom redan konstaterades i spörsmålet an- en rättegång som bygger på grupptalan förut- 8894: vänds grupptalan sedan gammalt i vissa Com- sätter nämligen att rättegången förbereds 8895: mon Law-länder. Konsumenttvister är i dessa grundligt vid domstolen. I Finland förekommer 8896: Iänder det viktigaste tillämpningsområdet för ingen förberedelse alls i tvistemål. Detta hinder 8897: grupptalan. Under de senaste åren har införan- upphör och förutsättningarna för att införa 8898: det av grupptalan också diskuterats i de nor- grupptalan förbättras på ett avgörande sätt när 8899: diska länderna, bl.a. vid Nordiska ministerrå- riksdagen godkänner revisionen av rättegångs- 8900: dets seminarium i maj i fjol, där också Finland förfarandet i tvistemål, som för närvarande är 8901: var representerat. En medlemsmotion har under behandling. 8902: väckts vid Nordiska rådet och enligt den bör Regeringen har för avsikt att skyndsamt 8903: rådet rekommendera att ministerrådet vidtar utreda möjligheterna att börja bereda lagstift- 8904: åtgärder för att stärka konsumentskyddet ge- ning om grupptalan. Enligt regeringens upp- 8905: nom att som nordiskt samarbete bereda lag- fattning är det skäl att beredningen sker i nära 8906: stiftning om grupptalan. Justitieministeriet har samarbete i synnerhet med Sverige. Införandet 8907: i sitt utlåtande Nr 1139/45/90 av 22.5.1990 av grupptalan förutsätter att rättegångsförfa- 8908: förordat förs1aget. Det svenska justitiedeparte- randet i tvistemål revideras så som regeringen 8909: mentet arrangerade den 20 november ett sam- har föreslagit. 8910: Helsingfors den 29 november 1990 8911: 8912: Justitieminister Tarja Halonen 8913: 1990 vp. 8914: 8915: Kirjallinen kysymys n:o 603 8916: 8917: 8918: 8919: 8920: Moilanen ym.: Palovammapotilaiden hoidon parantamiseksi tar- 8921: vittavista toimenpiteistä 8922: 8923: 8924: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8925: Maassamme hoidetaan erikoishoitoa tarvit- nettomuuden tapahtuessa hoitoyksiköt eivät 8926: sevia palovammapotilaita vain Helsingissä voisi tehokkaasti auttaa palovammapotilaita. 8927: Töölön sairaalassa ja Oulun yliopistollisessa Kuitenkin nykyisin sanotunlaisten onnetto- 8928: keskussairaalassa. Palovammapotilaiden teho- muuksien uhka on todellinen. Nykyinen vä- 8929: hoitopaikkoja on maassamme yhteensä vain himmäistarve olisi asiantuntijoiden mukaan jo 8930: kolme ja muita palovammojen erikoishoito- normaalioloissa tapahtuvia tehohoitoa vaati- 8931: paikkoja niin, että vain 30 erikoishoitoa tarvit- vien tapausten hoitamiseksi kaksi tehoyksik- 8932: sevaa palovammapotilasta voidaan hoitaa sa- köä. 8933: manaikaisesti. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8934: Kuitenkin jo hotelli- tai laiva palo, nestemäis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8935: tä kaasua kuljettavan auton räjähdys tai muu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8936: onnettomuus yksinään voi aiheuttaa huomat- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8937: tavasti suuremmalle joukolle vakavia palovam- 8938: moja. Yhden palovammapotilaan hoito kestää 8939: noin kaksi kuukautta. Mihin pikaisiin t01mnn Hallitus ai- 8940: Suomesta puuttuu valtakunnallinen ohjelma koo ryhtyä erityis- ja tehohoitoa tarvit- 8941: palovammapotilaiden hoidon varalta. Tällai- sevien palovammapotilaiden hätkähdyt- 8942: nen suunnitelma tarvittaisiin kipeästi myös tävän huonon hoitokapasiteetin lisäämi- 8943: Suomessa. Sellainen on jo EY-mailla. seksi ja valtakunnallisen suunnitelman 8944: Paikkapulan ohella nykyiset yksiköt toimivat laatimiseksi palovammaonnettomuuk- 8945: jatkuvasti voimavarojensa äärirajoilla. Suuron- sien varalle? 8946: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 8947: 8948: Eeva-Liisa Moilanen Esko Almgren Jorma Fred 8949: Martti Tiuri Anna-Liisa Jokinen Sulo Aittaniemi 8950: Jukka Gustafsson Juhani Vähäkangas Marjatta Väänänen 8951: Tuula Linnainmaa Eino Siuruainen Matti Väistö 8952: Annikki Koistinen Liisa Jaakonsaari Tarja Kautto 8953: Sinikka H urskainen Riitta Kauppinen Kyllikki Muttilainen 8954: Pirkko Ikonen Ritva Vastamäki Raimo Vuoristo 8955: Riitta Jouppila Riitta Uosukainen Juhani Laitinen 8956: Mauri Pekkarinen Lea Mäkipää Claes Andersson 8957: Saara-Maria Paakkinen Heikki A. Ollila Kaarina Dromberg 8958: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Pekka Haavisto Erkki Pulliainen 8959: Sirkka-Liisa Anttila Juho Sillanpää Kimmo Sarapää 8960: Sauli Niinistö Paavo Väyrynen Heli Astala 8961: Toimi Kankaanniemi Timo Roos Antti Kalliomäki 8962: Asko Apukka Marja-Liisa Löyttyjärvi Markku Lehtosaari 8963: Vappu Säilynoja 8964: 8965: 8966: 8967: 200070S 8968: 2 1990 vp. - KK n:o 603 8969: 8970: 8971: 8972: 8973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8974: 8975: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Edellä mainittujen yksiköiden tehtävänä on 8976: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ollut vastata maan eri puolilta olevien vaikei- 8977: olette 31 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn den palovammapotilaiden hoidosta, kehittää 8978: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston palovamman hoitoa sekä jakaa tietoa palovam- 8979: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mahoidon kehittämisestä maassamme. Muu- 8980: edustaja Moilasen ym. näin kuuluvasta kirjal- toin palovammojen hoito on Suomessa hajau- 8981: lisesta kysymyksestä n:o 603: tettu kaikkiin maamme sairaaloihin. 8982: Kirjallisessa kysymyksessä viitataan hotelli- 8983: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- tai laivapaloon, nestemäistä kaasua kuljettavan 8984: koo ryhtyä erityis- ja tehohoitoa tarvit- auton räjähdykseen tai muuhun onnettomuu- 8985: sevien palovammapotilaiden hätkähdyt- teen, joka voi aiheuttaa huomattavasti suurem- 8986: tävän huonon hoitokapasiteetin lisää- malle joukolle palovammoja. Suomessa katast- 8987: miseksi ja valtakunnallisen suunnitel- rofivalmius on toteutettu siten, että maamme 8988: man laatimiseksi palovammaonnetto- kaikissa sairaaloissa ja terveyskeskuksissa on 8989: muuksien varalle? omat valmiussuunnitelmansa suuronnetto- 8990: muuksien varalta. Katastrofisuunnitelmat sisäl- 8991: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tävät yleiset ohjeet laajojen onnettomuuksien 8992: vasti seuraavaa: kuten kaasu-, säteily- ja myös palovammapoti- 8993: laiden hoidon järjestämisestä. Pelkästään palo- 8994: Erityistason sairaanhoitoa vaativien palo- vammojen hoitoon keskittyvän suunnitelman 8995: vammapotilaiden hoito on Suomessa keskitetty tekemistä ei Suomessa ole katsottu tarkoituk- 8996: lääkintöhallituksen antamalla yleiskirjeellä Hel- senmukaiseksi. 8997: singin yliopistollisen keskussairaalan Töölön Ohjeet katastrofivalmiussuunnitelmia varten 8998: sairaalaan ja Oulun yliopistolliseen keskussai- on uudistettu vuonna 1989. Lisäksi keskussai- 8999: raalaan. Töölön sairaalaan on valmistunut raalapiireillä ja lääneillä on omat alueelliset 9000: vuonna 1989 uusi palovammaosasto, jossa voi- suunnitelmansa, jotka on tarkoitus uudistaa 9001: daan hoitaa kahta tehohoitoa vaativaa palo- heti vuoden 1991 alussa sairaanhoitopiirien 9002: vammapotilasta ja neljää vuodeosastopalovam- aloittaessa toimintansa. 9003: mapotilasta. Osastolla hoidetaan kaikenikäisiä 9004: palovammapotilaita. 9005: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 9006: 9007: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 9008: 1990 vp. - KK n:o 603 3 9009: 9010: 9011: 9012: 9013: Tili Riksdagens Herr Talman 9014: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning. Vid avdelningen vårdas brännskadepa- 9015: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tienter i alla åldrar. 9016: av den 31 oktober 1990 tili vederbörande De nämnda enheterna har haft i uppgift att 9017: medlem av statsrådet översänt avskrift av svara för vården av gravt brännskadade pati- 9018: följande av riksdagsman Moilanen m.fl. under- enter från olika delar av landet, att utveckla 9019: tecknade spörsmål nr 603: brännskadebehandlingen samt sprida informa- 9020: tion om utvecklingen av denna behandling i 9021: Finland. 1 övrigt är behandlingen av brännska- 9022: Vilka skyndsamma åtgärder ämnar dor utlokaliserad tili samtliga sjukhus i Fin- 9023: Regeringen vidta för att öka den alar- land. 9024: merande dåliga vårdkapaciteten beträf- I spörsmålet hänvisas tili hotell- och fartygs- 9025: fande de patienter med brännskador bränder, exploderande bilar som transporterar 9026: som är i behov av special- och inten- flytande gas eller andra olyckor som kan 9027: sivvård samt för utarbetande av en orsaka brännskador för en betydande mängd 9028: riksomfattande p1an för brännskade- människor. I Finland har katastrofberedskapen 9029: olyckor? genomförts så att landets alla sjukhus och 9030: hälsovårdscentraler har en egen beredskapsplan 9031: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för storolyckor. Katastrofplanerna innehåller 9032: samt anföra följande: allmänna anvisningar om hur vården av pati- 9033: enter som utsatts för gas-, strålnings- eller 9034: Vården av patienter med brännskador som brännskador i samband med storolyckor skall 9035: kräver högspecia1iserad sjukvård har i Finland ordnas. Det har inte ansetts ändamålsen1igt att 9036: genom medicinalstyrelsens cirkulär koncentre- i vårt land utarbeta en pian som koncentrerar 9037: rats tili Tölö sjukhus inom Helsinfors univer- sig enbart på brännskadebehandling. 9038: sitetscentralsjukhus och centralsjukhuset vid Anvisningarna beträffande katastrofbered- 9039: Uleåborgs universitet. En ny brännskadeavdel- skapsplanerna reviderades 1989. Dessutom har 9040: ning blev fårdig vid Tölö sjukhus 1989, och centralsjukhusdistrikten och länen egna regio- 9041: avdelningen har kapacitet att vårda två patien- nala planer. A vsikten är att revidera dessa 9042: ter med brännskador som kräver intensivvård planer genast i början av 1991 då sjukvårdsdi- 9043: och fyra brännskadepatienter på vårdavdel- strikten inleder sin verksamhet. 9044: Helsingfors den 27 november 1990 9045: 9046: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 9047: 1990 vp. 9048: 9049: Kirjallinen kysymys n:o 604 9050: 9051: 9052: 9053: 9054: Moilanen ym.: Uusien lääkkeiden myyntilupahakemusten käsit- 9055: telyn nopeuttamisesta 9056: 9057: 9058: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9059: 9060: Suomessa uudet markkinoille tulevat lääk- hoidollista ja taloudellista ja myös vientiä 9061: keet vanhenevat lääkintöhallituksen myyntilu- heikentävää merkitystä. 9062: pahakemusruuhkissa, kun hakemusten käsitte- Lisäksi lääkintö- ja sosiaalihallituksen yhdis- 9063: ly kestää kahdesta neljään vuotta henkilöstö- tyessä tulee lääkevalvonnan organisaatio myös 9064: pulan vuoksi. Lääkintöhallituksessa vain kolme muuttumaan ja olisi tärkeätä, että tämä hallin- 9065: virkamie-stä käsittelee hakemuksia. Parhaillaan nollinen muutos ei ainakaan pitkittäisi entises- 9066: on päätöstä odottamassa 670~700 kappalet- tään myyntilupahakemusten käsittelyä. 9067: ta. Muissa pohjoismaissa vastaava menettely Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9068: kestää noin vuoden, mutta kiireisissä tapauk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9069: sissa lääke saadaan markkinoille jopa kuukau- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9070: dessa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9071: Tämä myös lääkintöhallituksessa tiedostettu 9072: ongelma korjaantuu lähinnä lisävirkojen avul- 9073: la. Se aiheuttaa lääkkeiden markkinoille tulon Mihin pikaisiin tmmnn Hallitus ai- 9074: tarpeetonta myöhentymistä vuosilla ja vaikeut- koo ryhtyä uusien lääkkeiden myyntilu- 9075: taa siten mm. suomalaista lääkekehittelyä ja pahakemusmenettelyssä ilmenneiden 9076: suomalaisten lääkekeksintöjen pääsyä maail- viiveiden poistamiseksi ja käsittelyn no- 9077: manmarkkinoille. Käsittelyn viipymisellä on peuttamiseksi? 9078: 9079: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 9080: 9081: Eeva-Liisa Moilanen Esko Almgren Jorma Fred 9082: Juhani Vähäkangas Anna-Liisa Jokinen Sulo Aittaniemi 9083: Kyllikki Muttilainen Tuula Linnainmaa Eino Siuruainen 9084: Matti Väistö Annikki Koistinen Liisa Jaakonsaari 9085: Raimo Vuoristo Sinikka Hurskainen Martti Tiuri 9086: Tarja Kautto Riitta Kauppinen Riitta Jouppila 9087: Pirkko Ikonen Marjatta Väänänen Ritva Vastamäki 9088: Riitta Uosukainen Juhani Laitinen Mauri Pekkarinen 9089: Lea Mäkipää Claes Andersson Jukka Gustafsson 9090: Saara-Maria Paakkinen Heikki A. Ollila Tuure Junnila 9091: Kaarina Dromberg Kirsti Ala-Harja Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 9092: Pekka Haavisto Erkki Pulliainen Sirkka-Liisa Anttila 9093: Juho Sillanpää Kimmo Sarapää Sauli Niinistö 9094: Paavo Väyrynen Heli Astala Toimi Kankaanniemi 9095: Sirpa Pietikäinen Timo Roos Antti Kalliomäki 9096: Asko Apukka Marja-Liisa Löyttyjärvi Markku Lehtosaari 9097: 9098: 9099: 9100: 9101: 200070S 9102: 2 1990 vp. - KK n:o 604 9103: 9104: 9105: 9106: 9107: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9108: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1989 myyntilupia myönnettiin 276 kappaletta 9109: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja hylättiin 15 kappaletta. Tänä vuonna myön- 9110: olette 31 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn nettävien myyntilupien määrä on todennäköi- 9111: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sesti noin 220 kappaletta (hylättyjä 25-30). 9112: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Keskimääräinen käsittelyaika vuonna 1989 oli 9113: edustaja Moilasen ym. näin kuuluvasta kirjal- 24 kuukautta, vaihdellen 16---32 kuukauteen. 9114: lisesta kysymyksestä n:o 604: Valtion tulo- ja menoarvioesityksen käsitte- 9115: lyn yhteydessä on vuosittain yritetty saada 9116: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- lisäresursseja myyntilupahakemusten käsitte- 9117: koo ryhtyä uusien lääkkeiden myyntilu- lyyn. Viimeksi niitä on myönnetty 1.1.1984 9118: pahakemusmenettelyssä ilmenneiden (ylilääkäri, farmaseutti, konekirjoittaja), mikä 9119: viiveiden poistamiseksi ja käsittelyn no- sai aikaan myyntilupahakemusten käsittelyn 9120: peuttamiseksi? välittömän nopeutumisen vuonna 1984 (384 9121: päätöstä) verrattuna vuoteen 1983 (231). Sen 9122: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jälkeen on vuosittain käsiteltyjen hakemusten 9123: vasti seuraavaa: määrä laskenut hitaasti, mikä johtuu lähinnä 9124: hakemusaineiston huomattavasta laajentumi- 9125: Lääkintöhallituksessa lääkevalmisteiden sesta mm. kansainvälisten viranomaisvaatimus- 9126: myyntilupahakemusten arviointi muodostuu ten takia. Lisäksi jätettyjen myyntilupahake- 9127: neljästä osasta: farmaseuttis-kemiallisen, far- musten maara kasvoi jatkuvasti vuosina 9128: makologis-toksikologisen ja kliinisen dokumen- 1984--87. Myyntilupamaksujen nousu kaksin- 9129: taation sekä hinnan kohtuullisuuden arvioin- kertaiseksi lääkelain tullessa voimaan 1.1.1988 9130: nista. Kaksi ensin mainittua kokonaisuutta aiheutti sen, että hakemuksia jätettiin sitä 9131: arvioidaan lääkintöhallituksen alaisessa lääke- edeltävänä vuonna 1987 493 kappaletta, kun 9132: laboratoriossa, joka antaa lausuntonsa lääkin- määrä vuonna 1986 oli ollut 369. 9133: töhallitukselle. Lääkevalmisteiden kliinisen ar- Myyntilupahakemusten arviointi lääkintö- 9134: vioinnin suorittamiseen lääkintöhallituksen ap- hallituksessa suoritetaan hakemusten saapu- 9135: teekkitoimistossa osallistuu 3 ylilääkäriä. Ha- misjärjestyksessä eräitä harvinaisia poikkeuksia 9136: kemusten käsittelyssä työskentelee lisäksi 2 lukuun ottamatta (ns. priorisointimenettely). 9137: ylitarkastajaa (rekisteröintihallinto- ja hinta- Jonossa olevien hakemusten määrä on vuodes- 9138: asiat), 6 farmaseuttia, 2 tekstinkäsittelijää ja ta 1988 (837) jonkin verran laskenut vuoteen 9139: toimistosihteeri. Sama henkilöstö vastaa myös 1990 (702), koska vuosittain jätettyjen hake- 9140: mm. luvan saaneiden valmisteiden jatkuvasta musten määrä on pienentynyt huippuvuodesta 9141: turvallisuusvalvonnasta, uusilla lääkkeillä teh- 1987 alle 300:aan. Lääkintöhallitus on arvioi- 9142: tävien kliinisten tutkimusten valvonnasta, lääk- nut, että vuonna 1990 jätetään n. 250 uutta 9143: keiden markkinoinnin valvonnasta sekä osallis- hakemusta. 9144: tuu lääkevalvontaviranomaisten kansainväli- Kirjallisessa kysymyksessä pidetään tärkeä- 9145: seen yhteistyöhön. Yhteensä myyntilupahake- nä, ettei käynnissä oleva sosiaalihallituksen ja 9146: musten käsittelyyn osallistuu lääkintöhallituk- lääkintöhallituksen yhdistämisprosessi aina- 9147: sessa ja lääkelaboratoriossa noin 30 henkilöä. kaan pitkittäisi entisestään myyntilupahake- 9148: Muissa pohjoismaissa on myyntilupahakemus- musten käsittelyä. Sosiaali- ja terveydenhuollon 9149: ten käsittelyssä huomattavasti enemmän henki- keskushallinnon uudelleenorganisointi pyritään 9150: löstöä, esim. Ruotsin lääkelaitoksessa yli 150 toteuttamaan siten, että lääkehuollon hallinto 9151: henkilöä. järjestetään sellaisella tavalla, joka luo edelly- 9152: Lääkevalmisteiden myyntilupahakemuksia tykset mm. myyntilupa-asioiden nykyistä no- 9153: oli 1.1.1990 jonossa osittain tai kokonaan peammalle, tehokkaammalle ja joustavammalle 9154: käsittelemättä 702 kappaletta, mikä oli noin käsittelylle. Jatkossa tullaan selvittämään mui- 9155: 10% vähemmän kuin vuotta aiemmin. Vuonna takin vaihtoehtoja lääkevalvontatoiminnan te- 9156: 1990 vp. - KK n:o 604 3 9157: 9158: hostamiseksi ja nopeuttamiseksi. Sosiaali- ja muassa myyntilupamenettelyn kehittämistä Eu- 9159: terveysministeriö on asettanut 6.6.1990 lääke- roopan taloudellisen integraatioprosessin ja kil- 9160: alan kilpailutoimikunnan, joka selvittää muun pailun tehostamisen näkökulmasta. 9161: 9162: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 9163: 9164: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 9165: 4 1990 vp. - KK n:o 604 9166: 9167: 9168: 9169: 9170: Till Riksdagens Herr Talman 9171: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Antalet helt eller delvis obehandlade ansök- 9172: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningar om försäljningstillstånd för läkemedel 9173: av den 31 oktober 1990 till vederbörande var 702 stycken 1.1.1990, vilket var cirka 10% 9174: medlem av statsrådet översänt avskrift av mindre än ett år tidigare. År 1989 beviljades 9175: följande av riksdagsman Moilanen m.fl. under- 276 stycken och förkastades 15 stycken försälj- 9176: tecknade spörsmål nr 604: ningstillstånd. Antalet försäljningstillstånd som 9177: beviljas i år kommer sannolikt att vara 220 9178: Vilka brådskande åtgärder ämnar stycken (förkastade 25-30). Den genomsnitt- 9179: Regeringen vidta för att undanröja de liga behandlingstiden 1989 var 24 månader, 9180: dröjsmål som yppat sig vid förfarandet 9181: varierande mellan 16 och 32 månader. 9182: i fråga om ansökan om försäljningstill- 1 samband med behandlingen av statens 9183: stånd beträffande nya mediciner och för budgetproposition har man årligen försökt få 9184: att försnabba behandlingen av dessa tilläggsresurser för behandlingen av ansökning- 9185: ansökningar?' ar om försäljningstillstånd. Senast beviljades 9186: sådana resurser 1.1.1984 (överläkare, farma- 9187: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ceut, maskinskrivare), vilket åstadkom att be- 9188: samt anföra följande: handlingen av ansökningar om försäljningstill- 9189: Vid medicinalstyrelsen består bedömningen stånd omedelbart försnabbades år 1984 (384 9190: av ansökningarna om tillstånd för försäljning beslut) jämfört med 1983 (231). Därefter har 9191: av läkemedelspreparat av fyra delar: en bedöm- det antal ansökningar som behandlas per år 9192: ning av den farmaceutisk-kemiska, farmakolo- minskat sakta men säkert, närmast beroende 9193: gisk-toxikologiska och kliniska dokumentatio- på den betydande ökningen av mängden an- 9194: nen samt en bedömning av prisets rimlighet. sökningshandlingar bl.a. på grund av interna- 9195: De två förstnämnda helheterna bedöms vid tionella myndighetskrav. Dessutom ökade an- 9196: läkemedelslaboratoriet, som lyder under medi- talet inlämnade tillståndsansökningar kontinu- 9197: cinalstyrelsen. Läkemedelslaboratoriet avger erligt åren 1984-87. Fördubblingen av avgif- 9198: sitt utlåtande till medicinalstyrelsen. 1 den terna för försäljningstillstånd då läkemedelsla- 9199: kliniska bedömningen av läkemedelspreparaten gen trädde i kraft 1.1.1988 föranledde att 9200: vid medicinalstyrelsens apoteksbyrå deltar 3 antalet ansökningar som inlämnades under 9201: överläkare. Med behandlingen av ansökningar- föregående år var 493 stycken, medan antalet 9202: na arbetar dessutom 2 överinspektörer (regi- 1986 hade varit 369. 9203: streringsadministrativa frågor och prisfrågor), Bedömningen av tillståndsansökningar utförs 9204: 6 farmaceuter, 2 textbehandlare och en byrå- vid medicinalstyrelsen i den ordning ansök- 9205: sekreterare. Samma personai ansvarar bl.a. ningarna kommer in, bortsett från vissa säll- 9206: även för den kontinuerliga säkerhetsövervak- synta undantag (det s.k. prioriteringsförfaran- 9207: ningen i fråga om produkter som erhållit det). Antalet ansökningar i kö har sjunkit 9208: tillstånd, övervakningen av kliniska undersök- något från 1988 (837) till 1990 (702), eftersom 9209: ningar som utförs beträffande nya läkemedel, det antal ansökningar som inlämnas årligen har 9210: övervakningen av marknadsföringen av läke- minskat till under 300 jämfört med toppåret 9211: medel samt deltar i läkemedelsövervaknings- 1987. Medicinalstyrelsen har beräknat att ca 9212: myndigheternas internationella samarbete. Vid 250 nya ansökningar kommer att lämnas in 9213: medicinalstyrelsen och läkemedelslaboratoriet 1990. 9214: deltar sammanlagt cirka 30 personer i behand- 1 det skriftliga spörsmålet anses det viktigt 9215: lingen av ansökningar om försäljningstillstånd. att den pågående sammanslagningen av social- 9216: 1 de övriga nordiska länderna deltar avsevärt styrelsen och medicinalstyrelsen åtminstone in- 9217: fler anställda i behandlingen av ansökningar te ytterligare förlänger behandlingen av till- 9218: om försäljningstillstånd, t.ex. vid läkemedelsla- ståndsansökningarna. Avsikten är att genom- 9219: boratoriet i Sverige över 150 personer. föra omorganiseringen av social- och hälsovår- 9220: 1990 vp. - KK n:o 604 5 9221: 9222: dens centralförvaltning så att förvaltningen av försnabbas. Social- och hälsovårdsministeriet 9223: läkemedelsförsörjningen ordnas på ett sätt som tillsatte 6.6.1990 en kommission för konkurrens 9224: skapar förutsättningar för att bl.a. ärenden inom läkemedelsbranschen, viiken bl.a. skall 9225: som gäller försäljningstillstånd skall kunna utreda frågan om hur förfarandet angående 9226: behandlas snabbare, effektivare och smidigare försäljningstillstånd kan utvecklas, sett ur den 9227: än för närvarande. 1 fortsättningen kommer europeiska ekonomiska intergrationsprocessens 9228: även andra alternativ att utredas för att läke- och konkurrensfrämjandets synvinkel. 9229: medelsövervakningen skall effektiveras och 9230: Helsingfors den 29 november 1990 9231: 9232: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 9233: 1990 vp. 9234: 9235: Kirjallinen kysymys n:o 605 9236: 9237: 9238: 9239: 9240: Moilanen ym.: Ajanvarausten peruutuksen laiminlyönneistä ter- 9241: veyskeskuksissa 9242: 9243: 9244: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9245: Peruuttamattomista vastaanotolta poisjään- korvaamaan rahallisesti. Maksuvelvollisuus 9246: neistä on muodostunut viime vuosina merkit- saattaisi korjata tilannetta yhdessä valistuksen 9247: tävä avoterveydenhuollon ongelma etenkin kanssa, ja näin vältyttäisiin siltä kohtuutto- 9248: hammashuollossa mutta myös lääkäreiden vas- muudelta, että vähintäänkin 30 000-40 000 9249: taanotoilla. Jo yksistään Helsingin hammas- hoidon tarpeessa olevaa ihmistä jää ilman 9250: huollossa poisjäänneistä seuraa 7-8 miljoonan hoitoa vain sen tähden, että ajan varanneet 9251: markan tappiot vuositasolla ja Turussa noin 5 eivät vaivaudu peruuttamaan aikoja silloin, 9252: milj. markan tappiot, mitkä merkitsevät jo kun he eivät syystä tai toisesta pääse vastaan- 9253: useita hammaslääkärityövuosia. otolle tulemaan sovittuna aikana. 9254: Terveyskeskukset ovat yrittäneet korjata on- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9255: gelmaa valistuksen avulla, mutta ainakaan Hel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9256: singissä se ei näytä juurikaan auttaneen, vaikka kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9257: suurimittaisia ja huomattavia määriä varojakin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9258: vaatineita kampanjoita on järjestetty epäkoh- 9259: dan korjaamiseksi. Erityisesti peruuttamatta Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- 9260: tapahtuneet poisjäännit tuntuvat vaivaavan koo ryhtyä peruuttamattomista vastaan- 9261: nuoria ikäluokkia. oteilta poisjäänneistä johtuvien ongel- 9262: Olisi kohtuullista, että huolimattomuudesta mien korjaamiseksi ja mahdollisten pe- 9263: tai muusta vastaavasta syystä johtuva ajanva- ruutuksen laiminlyöntimaksujen ai- 9264: rauksen peruutuksen laiminlyönti joudutaan kaansaamiseksi? 9265: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 9266: 9267: Eeva-Liisa Moilanen Esko Almgren Jorma Fred 9268: Eino Siuruainen Matti Väistö Annikki Koistinen 9269: Sulo Aittoniemi Kimmo Sarapää Riitta Kauppinen 9270: Tellervo Renko Pirkko Ikonen Ritva Vastamäki 9271: Raimo Vuoristo Riitta Uosukainen Riitta Jouppila 9272: Anna-Liisa Jokinen Tarja Kautto Juhani Laitinen 9273: Martti Tiuri Mauri Pekkarinen Sinikka H urskainen 9274: Lea Mäkipää Kyllikki Muttilainen Claes Andersson 9275: Saara-Maria Paakkinen Heikki A. Ollila Kaarina Dromberg 9276: Kirsti Ala-Harja Pekka Haavisto Erkki Pulliainen 9277: Sirkka-Liisa Anttila Juho Sillanpää Sauli Niinistö 9278: Paavo Väyrynen Toimi Kankaanniemi Timo Roos 9279: Antti Kalliomäki Asko Apukka Markku Lehtosaari 9280: 9281: 9282: 9283: 9284: 200070S 9285: 2 1990 vp. - KK n:o 605 9286: 9287: 9288: 9289: 9290: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9291: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Poisjäännit sovitulta vastaanotolta siitä il- 9292: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, moittamatta ovat olleet myös julkisen keskus- 9293: olette 31 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn telun kohteena. Mielipiteet ovat jakautuneet 9294: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston valistustyön tehostamisen ja "sakkomaksu"- 9295: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käytännön välillä. Myös muuhun lääkärin hoi- 9296: edustaja Moilasen ym. näin kuuluvasta kirjal- toon on esitetty käyntimaksua, jotta "tarpeet- 9297: lisesta kysymyksestä n:o 605: tomat" käynnit vähenisivät. Tällaiseen ei kui- 9298: tenkaan ole päädytty, vaan on toimittu perus- 9299: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- terveydenhuollon maksuttomuusperiaatteen 9300: koo ryhtyä peruuttamattomista vastaan- mukaan. 9301: atoilta poisjäänneistä johtuvien ongel- Väestön käyttäytymistä on muilla aloilla 9302: mien korjaamiseksi ja mahdollisten pe- pyritty ohjaamaan myös taloudellisilla seuraa- 9303: ruutuksen laiminlyöntimaksujen ai- muksilla. Tällainen ajatus sisältyy myös nyt jo 9304: kaansaamiseksi? hampaiston oikomislaitteiden korvaamisvelvol- 9305: lisuuteen ilmeisen huolimattomuuden ollessa 9306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kyseessä. Vapaakuntakokeiluun liittyen ovat 9307: vasti seuraavaa: eräät kunnat esittäneet mahdollisuutta poiketa 9308: terveyskeskusmaksuasetuksesta siten, että vara- 9309: Potilaiden jääminen etukäteen ilmoittamatta tusta mutta käyttämättä jätetystä hammashoi- 9310: pois terveyskeskuksen hammashuollon hoito- toajasta voitaisiin periä kunnan harkitsema 9311: käynniitä on ilmeinen ongelma, jota on yritetty kohtuullinen korvaus, esimerkiksi 10 markan 9312: ratkaista eri tavoin. Pääasiallisena menetelmä- perusmaksu kaksinkertaisena. Sosiaali- ja ter- 9313: nä on ollut tehostettu valistustoiminta. Kan- veysministeriö on suhtautunut hakemukseen 9314: santerveyslakia säädettäessä asetettiin tavoit- myönteisesti. Koska muutos oikeuskanslerinvi- 9315: teeksi terveyskeskusten perusterveydenhuollon raston käsityksen mukaan kuitenkin edellyttää 9316: maksuttomuus potilaalle. Hammashuollossa kansanterveyslain maksuvaltuutussäännöksen 9317: maksuttomuus on kuitenkin toteutettu vain alle muuttamista, on kokeilu mahdollista aloittaa 9318: 17-vuotiaille kunnan asukkaille. Muusta lääkä- vapaakuntalainsäädännön täydentämisen yh- 9319: rinhoidosta poiketen aikuisikäisiltä hammaspo- teydessä tehtävän kansanterveyslain muutoksen 9320: tilailta on peritty hoidosta asetuksella säädetty voimaan saattamisen jälkeen. Terveydenhuol- 9321: maksu, jota on korotettu yleisen hintatason lon maksukysymykset liittyvät myös vireillä 9322: noustessa. olevaan valtionosuusuudistukseen. 9323: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 9324: 9325: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 9326: 1990 vp. - KK n:o 605 3 9327: 9328: 9329: 9330: 9331: Tili Riksdagens Herr Talman 9332: 9333: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har även varit föremål för offentlig debatt. 9334: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Åsikterna har gått isär emedan vissa föresprå- 9335: av den 31 oktober 1990 tili vederbörande kar en effektiverad upplysning och andra en 9336: medlem av statsrådet översänt avskrift av "bötesavgift". Besöksavgift har även föreslagits 9337: följande av riksdagsman Moilanen m.fl. under- för annan läkarvård för att de "onödiga" 9338: tecknade spörsmål nr 605: besöken skali minska. Denna praxis har dock 9339: inte införts, utan i stäliet har principen om 9340: Vilka åtgärder ämnar Regeringen avgiftsfri primärvård tillämpats. 9341: vidta i brådskande ordning för att rätta På andra områden har man dock även 9342: till problemen med icke meddelade tillgripit ekonomiska sanktioner i försök att 9343: uteblivanden från mottagningarna och påverka folks beteende. En dylik tanke ingår 9344: för införande av eventuella avgifter för redan i detta nu i skyldigheten att ersätta 9345: försummade avbeställningar? tandregleringsapparater när det är fråga om 9346: uppenbar vårdslöshet. I anknytning tili försö- 9347: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ket med frikommuner har vissa kommuner 9348: samt anföra följande: föreslagit möjligheten att avvika från förord- 9349: ningen om avgifter och ersättningar som skall 9350: Att patienter uteblir från tandvårdsbesök på uppbäras vid hälsovårdscentral så att en skälig 9351: hälsocentralerna utan att i förväg meddela ersättning, tili exempel grundavgiften om 10 9352: detta är ett uppenbart problem som man har mark fördubblad som kommunen bestämmer 9353: försökt lösa på olika sätt. Den huvudsakliga kan uppbäras för en bestälid men outnyttjad 9354: metoden har varit en effektiverad upplysnings- tid för tandvård. Social- och hälsovårdsminis- 9355: verksamhet. En målsättning i samband med att teriet har förhåliit sig positiv tili ansökningen. 9356: folkhälsolagen stiftades var att primärvården Eftersom en dylik ändring dock enligt justitie- 9357: vid hälsovårdscentralerna skall vara avgiftsfri kanslersämbetets uppfattning förutsätter en 9358: för patienterna. A vgiftsfri tandvård har dock ändring av folkhälsolagens stadgande om rät- 9359: genomförts endast för kommuninvånare under ten att uppbära avgifter, kan försöket inledas 9360: 17 år. Till skillnad från annan läkarvård har en först efter att en sådan ändring av folkhälso- 9361: a,vgift enligt förordning uppburits av tandlä- lagen som görs i anknytning tili komplettering- 9362: karpatienter i vuxen ålder, och denna avgift en av lagstiftningen om frikommuner träder i 9363: har höjts i takt med att den alimänna prisnivån kraft. Frågorna kring avgifter för hälsovård 9364: stigit. anknyter också tili den aktuelia revideringen av 9365: Det faktum att folk uteblir från en överens- statsandelarna. 9366: kommen mottagning utan att meddela om det 9367: Helsingfors den 29 november 1990 9368: 9369: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 9370: 1990 vp. 9371: 9372: Kirjallinen kysymys n:o 606 9373: 9374: 9375: 9376: 9377: Jääskeläinen: Kalatalouskoulun perustamisesta Simon kuntaan 9378: 9379: 9380: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9381: 9382: Kuusamon ammatillisen kurssikeskuksen toi- louskoulutuksen vakinaistamiseksi. Lapin lää- 9383: mesta järjestettiin Simossa ensimmäinen kala- ninhallituksen työryhmä on esittänyt 9384: talousyrittäjän kaksivuotinen kurssi vuosina 30.10.1989 valmistuneessa muistiossaan kalata- 9385: 1986----1988. lousoppilaitoksen perustamista Simoon. Kaik- 9386: Toinen kalatalousyrittäjän tutkintoon täh- keen edellä sanottuun viitaten kunnanhallitus 9387: täävä kurssi aloitettiin Simossa 2.2.1989 Län- pitää tärkeänä, että kalatalouskoulutus saa- 9388: sipohjan ammatillisen kurssikeskuksen toimes- daan Pohjois-Suomessa vakinaiselle kannalle. 9389: ta. Koulutus sisältyy Lapin aikuiskoulutusko- Perinteisenä kalatalouspitäjänä Simon kunta 9390: keiluun (Laiko) ja sisältää myös koulutusyh- tarjoaa hyvät edellytykset koulun sijoittamisek- 9391: teistyötä Norjassa Lofooteilla sijaitsevan kala- si kunnan alueelle. Myös Perämeren rannikko 9392: talouskoulun kanssa. ja Simojoki sekä kaikki kalastuksen ja kalata- 9393: Kurssin tavoitteena on se, että sen hyväksy- louden kehittämiseen liittyvät toimenpiteet 9394: tysti suorittanut tuntee kalatalouden perusteet kunnassa lisäävät ja parantavat pysyvän kala- 9395: ja hallitsee kalatalousammatin harjoittamisessa talouskoulutuksen sijoittamisedellytyksiä kun- 9396: tarvittavat tiedot ja taidot sekä kalanviljelyn taan. 9397: keskeiset menetelmät. Lisäksi kurssin suoritta- Oppilaitoksen taustayhteisönä tulee toimi- 9398: neilla on perustiedot yrittämiseen liittyvistä maan Länsipohjan ammatillisen koulutuksen 9399: tehtävistä, yrityksen perustamisesta ja kannat- kuntainliitto. 9400: tavan yrityksen vaatimuksista. Alkanut kalata- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9401: lousyrittäjäkurssi on kaksivuotinen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 9402: Kunnan toimesta on kalatalousyrittäjäkurs- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9403: sille varattu tarpeelliset kurssitilat Kunta on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9404: myös majoittanut kaikki ne kurssille tulleet 9405: oppilaat, jotka eivät voi asua omassa asunnos- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9406: saan. ryhtyä kalatalouskoulun perustamiseksi 9407: Kunta on ryhtynyt toimenpiteisiin kalata- Simon kuntaan? 9408: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 9409: 9410: Keijo Jääskeläinen 9411: 9412: 9413: 9414: 9415: 200070S 9416: 2 1990 vp. - KK n:o 606 9417: 9418: 9419: 9420: 9421: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9422: 9423: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuitenkin valmistuu työmarkkinoille nykyistä 9424: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, enemmän koulutuksen suorittaneita henkilöitä. 9425: olette 31 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn Kalatalouden peruslinjan nykyinen mitoitus 9426: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston pohjautuu 1980-luvun alkupuolella tehtyyn sel- 9427: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vitykseen kalatalouden eri sektorien tulevasta 9428: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta työvoiman tarpeesta. Tähän mennessä selvityk- 9429: kirjallisesta kysymyksestä n:o 606: sen mukainen kalatalouden peruslinjan mitoi- 9430: tus on osoittautunut oikeaksi. Vuosituhannen 9431: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lopun työvoimatarpeen arvioimiseksi ammatti- 9432: ryhtyä kalatalouskoulun perustamiseksi kasvatushallitus on käynnistänyt uuden selvi- 9433: Simon kuntaan? tystyön. 9434: Vasta kun tämän selvityksen tulokset ovat 9435: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- talvella 1991 käytettävissä, voidaan arvioida, 9436: taen seuraavaa: onko kalatalouden peruslinjan mitoitusta aihet- 9437: ta tarkistaa siten, että kalatalouden aloitus- 9438: Keskiasteen kalatalouskoulutusta annetaan paikkoja lisättäisiin Pohjois-Suomessa. 9439: Valtion kalatalousoppilaitoksessa Paraisilla ja Kalatalouden peruslinjan hakijamäärät ovat 9440: Enonkosken kalatalousoppilaitoksessa lähellä viime vuosina jonkin verran laskeneet. Tällä 9441: Savonlinnaa. Paraisilla opetusta annetaan sekä hetkellä ne vastaavat suhteellisen hyvin aloitus- 9442: suomen että ruotsin kielellä. paikkojen määriä, joten sen takia ei ole tarvetta 9443: Paraisilla voi suorittaa kaksivuotisen kalave- nuorisokoulutuksen mitoituksen lisäämiseen ja 9444: denhoitajan, kalastajan, kalanviljelijän ja ka- uuden oppilaitoksen perustamiseen. 9445: lanjalostajan tutkinnon sekä nelivuotisen opis- Edellä sanotun perusteella opetusministeriö 9446: toasteen tutkinnon (iktyonomi). Enonkoskella katsoo, että tässä vaiheessa ei ole tarkoituksen- 9447: on mahdollisuus opiskella kalanviljelijäksi. mukaista perustaa Simoon nuorille tarkoitettua 9448: Molemmat oppilaitokset ottavat opiskelijoita kalatalouden peruskoulutusta antavaa itsenäis- 9449: eri puolilta maata. Niin ikään molemmat op- tä oppilaitosta. Ministeriö katsoo kuitenkin 9450: pilaitokset antavat myös aikuiskoulutusta. Val- Lapin aikuiskoulutuskokeilussa saatujen hy- 9451: tion kalatalousoppilaitoksen aikuiskoulutus- vien kokemusten perusteella, että kalatalouden 9452: osasto on tarkoitettu palvelemaan myös Poh- aikuiskoulutusta Simossa on tarvetta jatkaa ja 9453: jois-Suomen tarpeita. kehittää edelleen. Länsipohjan ammatillisen 9454: Kalatalousoppilaitoksista valmistuneille ovat koulutuksen kuntainliiton ylläpitämä koulutus- 9455: eniten työpaikkoja tarjonneet kalanviljelylai- yksikkö voisi yhteistyössä Valtion kalatalous- 9456: tokset, kalatalousalan neuvontajärjestöt, kalan- oppilaitoksen kanssa järjestää Pohjois-Suomen 9457: jalostus- ja kalakauppa sekä kalataloushallinto. tarpeita varten aikuisille tarkoitettua kalatalou- 9458: Muita tärkeitä työnantajia ovat olleet kunnat, den ammatillista peruskoulutusta. Tämä ei 9459: kalan tu tkim uslai tokset, vesiensuojelu yhdisty k- edellytä uuden oppilaitoksen perustamista. 9460: set, metsähallinto sekä vesi- ja kalatalousalan Koulutusta on tarkoituksenmukaista järjestää 9461: konsulttiyritykset. Pääosa alan työpaikoista on monimuoto- ja etäopiskeluna sekä käyttäen 9462: Etelä- ja Keski-Suomessa. hyväksi työharjoittelumahdollisuuksia alueella 9463: Ammattikasvatushallituksen vuosi sitten sijaitsevissa tuotantolaitoksissa. Opiskelijan 9464: suorittaman selvityksen mukaan 85 % keskias- edun mukaista on, että suoritetusta perustut- 9465: teen kalatalouskoulutuksen 1980-luvulla suorit- kinnosta antaa todistuksen Valtion kalatalous- 9466: taneista on alan töissä ja runsaat 5 % suorittaa oppilaitos. 9467: kalatalousalan jatko-opintoja. Lähivuosina 9468: 9469: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1990 9470: 9471: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 9472: 1990 vp. - KK n:o 606 3 9473: 9474: 9475: 9476: 9477: Tili Riksdagens Herr Talman 9478: 9479: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de närmaste åren kommer allt flera utbildade 9480: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse personer ut på marknaden. 9481: av den 31 oktober 1990 tili vederbörande Den nuvarande dimensioneringen av grund- 9482: medlem av statsrådet översänt en avskrift av linjen för fiskeri grundar sig på en utredning 9483: följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen från början av 1980-talet angående arbets- 9484: undertecknade spörsmål nr 606: kraftsbehovet inom de o1ika sektorerna av 9485: fiskeri. Hittills har dimensioneringen enligt 9486: Vilka åtgärder ämnar Regeringen utredningen visat sig vara riktig. För att 9487: vidta för att en 1äroanstalt i fiskeri skall utvärdera arbetskraftsbehovet fram tili utgång- 9488: inrättas i Simo kommun? en av detta årtusende har yrkesutbildningssty- 9489: relsen igångsatt en ny utredning. 9490: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt Först när resultaten av utredningen finns 9491: följande: tillgängliga vintern 1991 kan man bedöma om 9492: det finns skäl att justera dimensioneringen av 9493: Utbildning på mellanstadiet i fiskeri ges vid grundlinjen inom fiskeri så att antalet nybör- 9494: Statens fiskeriläroanstalt i Pargas och Enonkos- jarplatser utökas i norra Finland. 9495: ki fiskeriläroanstalt nära Nyslott. 1 Pargas ges Antalet sökande till grundlinjen inom fiskeri 9496: undervisningen både på finska och svenska. har sjunkit något under de senaste åren. För 9497: 1 Pargas kan man efter två års studier närvarande motsvarar det relativt väl antalet 9498: avlägga examen för fiskvattensskötare, fiskare, nybörjarplatser, varför det inte finns något 9499: fiskodlare samt efter fyra års studier iktyonom- behov att öka antalet nybörjarp1atser inom 9500: examen på institutnivå. 1 Enonkoski är det utbildningen på ungdomsstadiet eller att inrätta 9501: möjligt att studera tili fiskodlare. en ny läroanstalt. 9502: Bägge läroanstalter antar studerande från Med anledning av det anförda anser under- 9503: olika delar av landet. Likaledes ger bägge visningsministeriet att det i detta skede inte är 9504: läroanstalter även vuxenutbildning. Vuxenut- ändamålsenligt att i Simo inrätta en självstän- 9505: bildningsavdelningen vid Statens fiskeriläroan- dig fiskeriläroanstalt som ger grundutbildning 9506: stalt är avsedd att även betjäna behoven i norra åt unga. På basis av de goda erfarenheterna av 9507: Finland. försöken med vuxenutbildning i Lappland an- 9508: Åt dem som har utexaminerats från fiskeri- ser ministeriet dock att det finns ett behov att 9509: läroanstalterna har i främsta hand fiskodlings- i Simo fortsätta och utveckla vuxenutbildning- 9510: anstalterna, rådgivningsorganisationerna inom en inom fiskeri. Den utbildningsenhet för yr- 9511: fiskeri, fiskförädlings- och fiskhandeln samt kesutbildning som upprätthålls av kommunför- 9512: fiskeriförvaltningen erbjudit arbetsplatser. An- bundet Länsipohja kunde i samarbete med 9513: dra viktiga arbetsgivare har varit kommunerna, Statens fiskeriläroanstalt för att tillgodose be- 9514: fiskforskningsanstalterna, vattenskyddsföre- hoven i norra Finland ordna grundläggande 9515: ningarna, forstförvaltningen samt olika kon- yrkesutbildning för vuxna inom fiskeri. Detta 9516: sultföretag inom vattenhushållning och fiskeri. förutsätter dock inte att en ny 1äroanstalt 9517: Huvuddelen av arbetsplatserna i branschen inrättas. Det är ändamå1senligt att ordna ut- 9518: finns i södra och mellersta Finland. bildningen i form av flerforms- och fjärrunder- 9519: Enligt en utredning av yrkesutbildningssty- visning. Vidare bör man utnyttja möjligheterna 9520: relsen för ett år sedan befinner sig 85 % av dem tili arbetspraktik vid produktionsanläggningar- 9521: som under 1980-talet har slutfört fiskeriutbild- na i regionen. Det ligger i de studerandes 9522: ning på mellanstadiet i arbete, och drygt 5 % intresse att Statens fiskeriläroanstalt ger betyg 9523: bedriver fortsatta studier inom fiskeri. Under för de grundexamina som avläggs. 9524: 9525: Helsingfors den 5 december 1990 9526: 9527: Minister Anna-Liisa Kasurinen 9528: 1990 vp. 9529: 9530: Kirjallinen kysymys n:o 607 9531: 9532: 9533: 9534: 9535: Ajo ym.: Evankelis-luterilaisen kirkon palvelussuhdeasuntojen 9536: vuokratason alentamisesta 9537: 9538: 9539: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9540: 9541: Laki evankelis-luterilaisen kirkon palkkaus- tijoita sekä vastavalmistuneita työntekijöitä ja 9542: lain kumoamisesta (391/90) tuli voimaan 1 viranhaltijoita, joilla ei ole taloudellisia mah- 9543: päivänä elokuuta 1990. Samalla seurakuntien dollisuuksia hankkia vapailta markkinoilta 9544: kaikki virat siirtyivät luontoisetupalkkauksesta vuokra- tai omistusasuntoa. Toisaalta kirkko- 9545: kokonaispalkkaukseen ja viranhaltijat seura- hallituksen päättämän vuokratason soveltami- 9546: kuntien vuokralaisiksi. nen tulee tyhjentämään myös maaseudun ja 9547: Lain täytäntöönpano-ohjeissa kirkkohallitus syrjäseutujen pappilat, koska niille määrätään 9548: yksipuolisesti esitti asuntojen vuokraperusteek- korkeammat vuokraperusteet kuin esimerkiksi 9549: si käypää vuokraa eli vapaarahoitteisten asun- kunnanlääkärin, opettajan tai varuskunta- ja 9550: tojen vuokratasoa. Tämä on vastoin lain val- vankilaviranomaisen palvelussuhdeasunnoille. 9551: mistelussa eduskunnalle esitettyä kirjallista ma- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9552: teriaalia (HE n:o 229/1989 vp.), jossa vuokran tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9553: määräytymisperusteiksi esitetään valtion palve- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9554: lussuhdeasuntojen vuokrausperusteet jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9555: Kirkkohallituksen täytäntöönpano-ohjeiden 9556: määrittelemä vuokrataso merkitsee evankelis- 9557: luterilaisen kirkon palveluksessa olevien viran- Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 9558: haltijoiden palvelussuhdeasuntojen vuokrien tus aikoo omalta osaltaan ryhtyä, jotta 9559: osalta huomattavaa poikkeamista muusta jul- evankelis-luterilaisen kirkon työnteki- 9560: kisesta sektorista, jotka noudattavat valtion jöiden ja viranhaltijoiden palvelussuh- 9561: palvelussuhdeasuntojen vuokraperusteita (val- deasuntojen vuokraperusteet määräytyi- 9562: tio, kunnat ja ortodoksinen kirkkokunta). sivät samojen perusteiden mukaan kuin 9563: Erityisesti korkeat vuokrat koskettavat seu- muussa julkisessa hallinnossa ja vuok- 9564: rakuntien palveluksessa olevia pienipaikkaisia raperusteissa otettaisiin huomioon pal- 9565: ja nuoria perheeliisiä työntekijöitä ja viranhal- velussuhdeasunnon luonne? 9566: 9567: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1990 9568: 9569: Aimo Ajo Sakari Valli 9570: Raimo Vuoristo Gustav Björkstrand 9571: 9572: 9573: 9574: 9575: 200070S 9576: 2 1990 vp. - KK n:o 607 9577: 9578: 9579: 9580: 9581: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9582: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Evankelis-luterilaisen kirkon viranhaltijoiden 9583: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kokonaispalkkausjärjestelmää koskevan halli- 9584: olette 1 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn tuksen esityksen (HE n:o 229/1989 vp.) perus- 9585: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teluissa todetaan nimenomaisesti, että virka- 9586: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- asuntoihin sovellettaisiin huoneenvuokralain 9587: edustaja Aimo Ajon ym. näin kuuluvasta kir- säännöksiä. Tämä merkitsee myös sitä, että 9588: jallisesta kysymyksestä n:o 607: huoneenvuokralain nojalla annettua, edellä 9589: mainittua valtioneuvoston tasoyleisohjetta so- 9590: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- vellettaisiin yleisohjeessa mainituilla paikka- 9591: tus aikoo omalta osaltaan ryhtyä, jotta kunnilla niihin viranhaltijoihin, jotka siirtyvät 9592: evankelis-luterilaisen kirkon työnteki- kokonaispalkkaukseen ja asuvat palvelussuh- 9593: jöiden ja viranhaltijoiden palvelussuh- deasunnossa. Edellä sanottu osoittaa, ettei ko- 9594: deasuntojen vuokraperusteet määräytyi- konaispalkkausjärjestelmää koskevan hallituk- 9595: sivät samojen perusteiden mukaan kuin sen esityksen perusteluista huolimatta tarkoi- 9596: muussa julkisessa hallinnossa ja vuok- tuksena ole ollut säätää kokonaispalkkaukseen 9597: raperusteissa otettaisiin huomioon pal- siirtyvien kirkon viranhaltijoiden vuokriin so- 9598: velussuhdeasunnon luonne? vellettavaksi valtioneuvoston yleisohjeita val- 9599: tion palvelussuhdeasuntojen vuokrien määrää- 9600: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- misperusteista ja vuokrien määräämisessä käy- 9601: vasti seuraavaa: tettävistä vuokratasoista. Sen sijaan on tarkoi- 9602: tettu senhetkisen tilanteen mukaan valtioneu- 9603: Evankelis-luterilaisen kirkon palkkauslaki voston huoneenvuokralain nojalla antamaa 9604: (1035/83), jäljempänä palkkauslaki, kumottiin päätöstä yleisohjeeksi keskuslämmitysasuntojen 9605: evankelis-luterilaisen kirkon viranhaltijoiden kohtuullisista vuokrista eräillä paikkakunnilla 9606: kokonaispalkkausjärjestelmää koskevalla lain- (1016/88). Tätä yleisohjetta vastaa aikaisemmin 9607: säädännöllä, joka tuli voimaan 1 päivänä elo- mainittu vuonna 1989 annettu tasoyleisohje. 9608: kuuta 1990. Palkkauslain kumoamisella ja Hallituksen esityksen valiokuntakäsittelyssä 9609: kirkkolakiin tehdyillä lisäyksillä palkkauslain eduskunnassa onkin esitetty lakiehdotuksen pe- 9610: alaiset viranhaltijat, papit, lehtorit, kanttorit ja rusteluissa olevan valtioneuvoston päätöksen 9611: diakonian viranhaltijat, saatettiin palkkauksen virheellisen nimen korjaamista, mitä kuiten- 9612: rakenteen ja asumisvelvollisuuden suhteen vir- kaan ei ole tapahtunut. 9613: kasäännön alaisuuteen ja samaan asemaan Kirkkohallituksen kokonaispalkkausjärjes- 9614: kuin muutkin seurakunnan viranhaltijat ja telmää koskevien lakien täytäntöönpanosta an- 9615: työntekijät. Niille viranhaltijoille, jotka sitä tamia yleiskirjeitä 10/1990 ja 16/1990 ei voida 9616: haluavat, taattiin oikeus pysyä edelleen luon- edellä oleva huomioon ottaen siten pitää, kuten 9617: taisetupalkkauksessa. kirjallisessa kysymyksessä esitetään, eduskun- 9618: Seurakuntien virkasäännön alaisille viranhal- nalle lain valmistelussa esitetyn kirjallisen ma- 9619: tijoilleen ja myös työntekijöilleen vuokraamien teriaalin vastaisina. 9620: asuntojen vuokrasuhteisiin on sovellettu huo- Kirkkohallituksen yleiskirjeen 10/1990 mu- 9621: neenvuokralain (653/87) säännöksiä. Huoneen- kaan kokonaispalkkaukseen siirtyvien viran- 9622: vuokralain mukaan asuinhuoneiston vuokran haltijoiden palvelussuhdeasunnoista olisi perit- 9623: tulee olla kohtuullinen, mistä ja huoneiston tävä paikkakunnalla kohtuullinen käypä vuok- 9624: vuokra-arvoa korottavista ja alentavista perus- ra, jonka määräämisessä soveltuvin osin nou- 9625: teista valtioneuvosto voi antaa tasoyleisohjeen. datettaisiin valtioneuvoston vuosittain antamaa 9626: Kuluvana vuonna sovellettava valtioneuvoston tasoyleisohjetta. Yleiskirjeen mukaan edelleen 9627: päätös tasoyleisohjeeksi asuinhuoneistojen asunnon vuokra voi kuitenkin viranhaltijalle 9628: kohtuullisista vuokrista eräillä paikkakunnilla määrätystä asumisvelvollisuudesta, työolosuh- 9629: (1379/89) on tullut voimaan 1 päivänä huhti- teiden asumiselle aiheuttamista haitoista ja 9630: kuuta 1990. muista erityisistä syistä olla alempi kuin edellä 9631: 1990 vp. - KK n:o 607 3 9632: 9633: mainittu käypä vuokra, kuitenkin vähintään jen vuokrien määrääruisperusteet ovat kirkon 9634: verotusarvon mukainen. ja sen työntekijöiden välinen asia. Jotta valtion 9635: Kirkkohallituksen mainitut yleiskirjeet ovat palvelussuhdeasuntojen vuokrien määrääruis- 9636: luonteeltaan ohjeellisia. Seurakunnalla ja viran- perusteista annettua valtioneuvoston päätöstä 9637: haltijalla on siten mahdollisuus edellä maini- voitaisiin soveltaa kirkon palvelussuhdeasunto- 9638: tuissa rajoissa sopia palvelussuhdeasunnon jen vuokriin, tulisi hallituksen käsityksen mu- 9639: vuokrasta. kaan kirkkolakiin ottaa valtuussäännös tällai- 9640: Mitä kysymykseen muutoin tulee hallitus sesta menettelystä. Aloiteoikeus kirkkolain 9641: katsoo, että seurakuntien palvelussuhdeasunto- muuttamiseen kuuluu kirkolliskokoukselle. 9642: 9643: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 9644: 9645: Opetusministeri Ole Norrback 9646: 4 1990 vp. - KK n:o 607 9647: 9648: 9649: 9650: 9651: Till Riksdagens Herr Talman 9652: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om totallönesystemet för tjänsteinnehavarna 9653: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vid den evangelisk-lutherska kyrkan (RP nr 9654: av den 1 november 1990 till vederbörande 229/1989 rd.) fastslås det uttryckligen att stad- 9655: medlem av statsrådet översänt en avskrift av gandena i hyreslagen bör tillämpas på tjänste- 9656: följande av riksdagsman Aimo Ajo m.fl. un- bostäder. Detta innebär även att nämnda stats- 9657: dertecknade spörsmål nr 607: rådsbeslut om allmänna anvisningar om hyres- 9658: nivån som utfärdades med stöd av hyreslagen 9659: Vilka brådskande åtgärder ämnar på de orter som nämns i anvisningarna skall 9660: Regeringen för egen del vidta för att tillämpas på de tjänsteinnehavare som övergår 9661: hyresgrunderna angående tjänstebostä- till en totalavlöning och bor i tjänstebostad. 9662: derna för arbetstagare och tjänsteinne- Trots motiveringen i regeringspropositionen 9663: havare vid den evangelisk-lutherska om totallönesystemet visar detta att avsikten 9664: kyrkan fastställs enligt samma grunder inte har varit att stadga om att statsrådets 9665: som inom den övriga offentliga förvalt- allmänna anvisningar om grunderna för fast- 9666: ningen och att tjänstebostadens karak- ställande av hyrorna i statens tjänstebostäder 9667: tär beaktas i hyresgrunderna? och den hyresnivå som används när hyrorna 9668: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt skall faställas tillämpas på hyrorna för de 9669: följande: kyrkliga tjänsteinnehavare som övergår till 9670: Lönelagen för evangelisk-lutherska kyrkan totallönesystemet. I situationen vid den tid- 9671: (1035/83), nedan lönelagen, upphävdes genom punkten avses däremot statsrådets beslut inne- 9672: en lagstiftning om ett totallönesystem för tjän- hållande allmän anvisning om skäliga hyror för 9673: steinnehavarna vid evangelisk-lutherska kyr- bostäder med centralvärme på vissa orter 9674: kan. Den trädde i kraft den 1 augusti 1990. (1016/88). Denna allmänna anvisning motsva- 9675: Genom upphävningen av lönelagen och vissa rar anvisningarna om hyresnivån som utfärda- 9676: tillägg till kyrkolagen underställdes de till des 1989. Vid utskottsbehandlingen i riksdagen 9677: lönelagen hörande tjänsteinnehavarna, präster- av regeringens proposition föreslogs att den 9678: na, lektorerna, och tjänsteinnehavarna inom felaktiga benämningen av statsrådets beslut i 9679: diakonin tjänstereglementet vad beträffar löne- motiveringen till lagförslaget skulle rättas till. 9680: strukturen och boendeskyldigheten. De åtnju- Så har dock inte skett. 9681: ter numera samma ställning som församlingens Med hänsyn till vad som anförts kan kyrko- 9682: övriga tjänsteinnehavare och arbetstagare. De styrelsens cirkulär 10/1990 och 16/1990 angåen- 9683: tjänsteinnehavare som så önskade garanterades de verkställigheten av lagarna om totallönesys- 9684: rätten att stanna kvar inom lönesystemet med temet, på det sätt som i det skriftliga spörsmå- 9685: naturaförmåner. let föreslås, inte anses stå i strid med det 9686: Stadgandena i lönelagen (653/87) har tilläm- skriftliga materialet som framfördes till riksda- 9687: pats på de tjänstemän och även på de hyres- gen vid lagberedningen. 9688: förhållanden gällande bostäder som uthyrs till Enligt kyrkostyrelsens cirkulär 10/1990 bör 9689: arbetstagarna som lyder under församlingarnas en skälig, gångbar hyra uppbäras för sådana 9690: tjänstereglemente. Enligt hyreslagen skall hyran tjänsteinnehavares bostäder som övergår till 9691: i en hyresbostad vara skälig. Statsrådet kan totalavlöning. När den fastställs bör i tillämp- 9692: meddela allmänna anvisningar om skäligheten liga delar statsrådets årliga allmänna anvisning- 9693: och om grunder som inverkar höjande och ar om hyresnivån efterföljas. Enligt cirkuläret 9694: sänkande på hyresvärdet. Det statsrådsbeslut kan vidare hyran för bostaden, på grund av 9695: innehållande allmänna anvisningar om skäliga tjänsteinnehavarens boendeskyldighet, de olä- 9696: hyror för bostadslägenheter på vissa orter genheter som arbetsförhållandena förorsakar 9697: (1379/89) som tillämpas i år trädde i kraft den boendet och av andra särskilda skäl, vara lägre 9698: 1 april 1990. än nämnda gångbara hyra, dock minst lika hög 9699: I motiveringen till regeringens proposition som beskattningsvärdet. 9700: 1990 vp. - KK n:o 607 5 9701: 9702: Kyrkostyrelsens cirkulär är riktgivande till dess arbetstagare. För att statsrådets beslut om 9703: sin karaktär. Församlingen och tjänsteinneha- fastställande av grunderna för hyrorna i tjän- 9704: varen har sålunda möjlighet att inom ramen för stebostäder skall kunna tillämpas på hyrorna 9705: det anförda avtala om hyran för tjänstebosta- för kyrkans tjänstebostäder bör, enligt rege- 9706: den. ringens uppfattning, till kyrkolagen fogas ett 9707: Vad spörsmålet för övrigt beträffar, anser fullmaktsstadgande om ett sådant förfarande. 9708: regeringen att grunderna för fastställande av Rätten att ta initiativ till en ändring av 9709: hyrorna för församlingarnas tjänstebostäder är kyrkolagen hör till kyrkomötet. 9710: en fråga som skall avgöras mellan kyrkan och 9711: 9712: Helsingfors den 29 november 1990 9713: 9714: Undervisningsminister Ole Norrback 9715: 1990 vp. 9716: 9717: Kirjallinen kysymys n:o 608 9718: 9719: 9720: 9721: 9722: Pohjanoksa ym.: Verotulomenetysten korvaamisesta Eurajoen 9723: kunnalle harkintaverotuksesta luovuttaessa 9724: 9725: 9726: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9727: 9728: Eurajoki on pieni kunta eteläisessä Satakun- lisuuden Voima Oy:n harkinnalla määrätyistä 9729: nassa. Kunnan väkiluku vuonna 1950 oli 6 350, kunnallisverotuloista on noin 87 % kertynyt 9730: mutta laski vuoteen 1974 aina 5 200 henkilöön liiketulon harkinnasta ja vain noin 13 % on 9731: ja on vasta 1980-luvun lopulla noussut yli kertynyt kiinteistötulon harkinnasta. 9732: 6 OOO:n. Myöskään veropohjan laajentaminen ei tuo 9733: Kunnan taloutta on edistänyt kunnan alu- kompensaatiota Eurajoen kunnalle, sillä vero- 9734: eella olevan Teollisuuden Voima Oy:n maksa- vuosina 1984---1989 Teollisuuden Voima Oy:n 9735: mat verot. Kunta on kehittänyt omaa infrast- osuus kunnan liikeveroäyreistä on ollut noin 9736: ruktuuriaan yhteistyössä ko. teollisuuslaitoksen 90%. 9737: kanssa. Kunnassa asuu pysyvästi noin 100 Harkintaverotuksen poistuminen merkitsee 9738: TVO:n työntekijää. Eurajoen kunnan veroäyrissä 6,3 penniä, ja 9739: Teollisuuden Voima Oy:n Eurajoen kunnalle näin Eurajoki seurauksien suhteen on täysin 9740: maksamat verotulot ovat olleet ratkaisevassa omassa lajissaan. Eurajoen kunnalla on velkaa 9741: asemassa kuntaa kehitettäessä. Verovuodelta lähes 7 000 mk/asukas. 9742: 1989 arvioidaan kunnallisveroa määrättävän Eurajoen kunnan asukkaiden keskuudessa 9743: seuraavasti: vallitsee hyvin hämmentynyt mieliala, sillä hal- 9744: lituksen esitystä harkintaverotuksen kompen- 9745: liiketuloäyrit kiinteistötuloäyrit yhteensä saatiosta ei ole tullut, eikä täsmennettyä ajan- 9746: 89 427 423 13 200 000 102 627 423 kohtaa siitä, milloin asia päätetään. 9747: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9748: Yhteensä veroäyrejä kertyy siten 102,6 mil- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9749: joonaa äyriä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9750: Vuoden 1990 kunnan veroäyrin hinta on 16 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9751: penniä, ja näin kunnallisveroa kertyisi 16,41 9752: miljoonaa markkaa. Miten ja millaisella aikataululla Hal- 9753: Eurajoen kunnan verotulomenetyksiä ei voi- litus tekee päätöksen Eurajoelle suun- 9754: da korvata kiinteistötulon harkintaverotusta natuista kompensaatioista harkintave- 9755: korottamalla, sillä verovuosina 1984---1989 Teol- rotuksen poistuessa? 9756: 9757: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1990 9758: 9759: 9760: Aino Pohjanoksa Timo Roos Tuure Junnila 9761: 9762: 9763: 9764: 9765: 200070S 9766: 1990 vp. - KK n:o 608 9767: 9768: 9769: 9770: 9771: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9772: 9773: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa soveltaa liiketulolähteeseen kuuluvaan kiinteis- 9774: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, töön. Tässä vaiheessa Eurajoen osalta olisi 9775: olette 1 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn kysymys tilapäisestä, vuodelle 1991 kohdistu- 9776: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vasta liiketulon harkintaverotustulojen vähene- 9777: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- misen korvaamisesta, kiinteistöähän voidaan 9778: edustaja Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvas- edelieen harkintaverottaa. 9779: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 608: Hallitus on päätynyt liiketulon harkintavero- 9780: tuksen luopumisesta johtuvien verotulojen me- 9781: Miten ja millaisella aikataululla Hal- netysten korvaamiseen eräille voimalaitoskun- 9782: litus tekee päätöksen Eurajoelle suun- nille vuodelta 1991. Tämän johdosta valtiova- 9783: natuista kompensaatioista harkintave- rainministeriö tulee esittämään määrärahan ot- 9784: rotuksen poistuessa? tamista valtion vuoden 1991 tulo- ja menoar- 9785: vioon sekä hallituksen esityksen muuttamista 9786: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siten, että vuoden 1991 ennakot kannetaan 9787: vasti seuraavaa: ennakkoperintälain 37 §:n mukaisella normaa- 9788: lilla tavalla. 9789: Hallitus on antanut esityksen laiksi verotus- Eurajoen kunnalle korvaus suoritettaisiin 9790: lain 72 §:n muuttamisesta. Esityksessä ehdote- vuoden 1989 verotuksen valmistuttua eli vuo- 9791: taan, että liiketulon harkintaverotus kunnallis- den 1991 aikana. Valtioneuvosto vahvistaisi ne 9792: verotuksessa poistettaisiin. Harkintaverotusta perusteet, joiden muka<m avustus myönnettäi- 9793: voitaisiin kuitenkin esityksen mukaan edelleen SIIn. 9794: 9795: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 9796: 9797: Ministeri Ulla Puolanne 9798: 1990 vp. - KK n:o 608 3 9799: 9800: 9801: 9802: 9803: Tili Riksdagens Herr Talman 9804: 9805: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen het som ingår i en förvärvskälla för rörelse. I 9806: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse detta skede vore det för Euraåminnes del fråga 9807: av den 1 november 1990 till vederbörande om en tillfällig ersättning, som avser år 1991, 9808: medlem av statsrådet översänt avskrift av för de minskade inkomsterna från beskattning 9809: följande av riksdagsledamot Aino Pohjanoksa enligt prövning av inkomst av rörelse; fastig- 9810: m.fl. undertecknade spörsmål nr 608: heter kan ju fortfarande beskattas enligt pröv- 9811: ning. 9812: Hur och enligt viiken tidtabell fattar Regeringen har kommit tili att vissa kraft- 9813: Regeringen beslut om kompensationer verkskommuner skall ersättas för förlorade 9814: till Euraåminne då beskattningen enligt skatteinkomster tili följd av att beskattningen 9815: prövning slopas? enligt prövning av inkomst av rörelse slopas för 9816: år 1991. Av denna anledning kommer finans- 9817: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ministeriet att föreslå att ett anslag för ända- 9818: samt anföra följande: målet tas med i statsbudgeten för 1991 samt att 9819: regeringspropositionen ändras så att förskotten 9820: Regeringen har avlåtit en propos1t1on med för 1991 uppbärs på normalt sätt enligt 37 § 9821: förslag till lag om ändring av 72 § beskattnings- 1agen om förskottsuppbörd. 9822: lagen. I propositionen föreslås att beskattning Ersättning tili Euraåminne kommun betalas 9823: enligt prövning som hänför sig till inkomst av sedan beskattningen för 1989 blivit klar, dvs. 9824: rörelse slopas i kommunalbeskattningen. Enligt under 1991. Statsrådet fastställer grunderna för 9825: propositionen skall beskattning enligt prövning beviljandet av understöd. 9826: dock fortfarande kunna tillämpas på en fastig- 9827: 9828: Helsingfors den 23 november 1990 9829: 9830: Minister Ulla Puolanne 9831: 1990 vp. 9832: 9833: Kirjallinen kysymys n:o 609 9834: 9835: 9836: 9837: 9838: Ala-Harja ym.: Tupakkalain vastaisen markkinoinnin estämi- 9839: sestä 9840: 9841: 9842: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9843: 9844: Tupakkalaissa on kielletty tupakkatuotteiden tupakkatuotteita ulkomailla. Vastatessaan kir- 9845: mainonta ja muu myynninedistäminen. Tästä jalliseen kysymykseen n:o 441 ministeri Mietti- 9846: huolimatta moottoriurheilijat ovat tehneet tu- nen antoi ymmärtää, että tarvitaan lainmuutos 9847: pakkateollisuuden tai heidän edustajiensa kans- urheilu- ja kulttuuritilaisuuksien sponsoroinnin 9848: sa sopimuksia markkinointiyhteistyöstä. Hei- yhteydessä tapahtuvan savukemainonnan lo- 9849: dän asusteissaan ja autoissaan välittyy suoma- pettamiseksi. 9850: laisille nuorille savukkeiden markkinointivies- Mainostaminen ulkomailla ei ole Suomen 9851: tintää lehtien urheilusivuilla lähes päivittäin. lain mukaan kielletty, mutta lääkintöhallituk- 9852: Lääkintöhallitus on toistaiseksi tehnyt ai- sen päätöksen mukaisesti tupakkalaki kieltää 9853: noastaan yhden kieltopäätöksen urheilun ja savukkeen markkinointiviestinnän suuntaami- 9854: savukemarkkinoinnin yhdistämisestä. Lääkin- sen suomalaiseen kuluttajaan. 9855: töhallitus kielsi 23.8.1989 Philip Morris Europe Jos tupakkalain markkinointikieltoja ei toi- 9856: SA -yhtiötä ja Amer Yhtymä Oy / Amer meenpanna moottoriurheilijoiden suhteen, vas- 9857: Tupakkaa suuntaamasta Suomessa asuviin ku- taava savukeviestintä todennäköisesti yleistyy 9858: luttajiin suoraan tai tiedotusvälineiden välityk- vähitellen yhä useampiin rahoitusta tarvitseviin 9859: sellä sanallista, kuvallista tai muuta viestintää, kilpaurheilumuotoihin. 9860: jonka sisältönä on maininta Suomessa markki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9861: noilla olevasta Belmont-tupakkamerkistä tai tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9862: viittaus siihen. Päätöksestä ei valitettu kor- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9863: keimpaan hallinto-oikeuteen. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9864: Edellä mainitut yhtiöt valmistavat myös 9865: Marlboro-savuketta. Heidän toimeksiannos- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 9866: taan moottoriurheilijat Keijo Rosberg, Jyrki tupakkayhtiöiden kanssa markkinoin- 9867: Järvilehto ja Mika Häkkinen ovat toteuttaneet tiyhteistyössä olevat suomalaiset moot- 9868: vuosina 1987-90 erittäin näkyvää Marlboro- toriurheilijat Keijo Rosberg, Jyrki Jär- 9869: viestintää, jonka suunnitellaan edelleen jatku- vilehto ja Mika Häkkinen ovat suun- 9870: van. Lehdistössä on avoimesti kerrottu, että nanneet suomalaisiin kuluttajiin Mari- 9871: Rosberg on järjestänyt Järvilehdolle ja Häkki- boro-sa vukkeen markkinointiviestintää 9872: selle yhteistyösopimukset Philip Morriksen usean vuoden ajan, ja 9873: kanssa. aikooko Hallitus ryhtyä tupakkalais- 9874: Eduskunnalle antamassaan vastauksessa mi- sa säädettyihin toimenpiteisiin tämän 9875: nisteri Kasurinen (KK n:o 374) esitti, että Marlboro-markkinointiviestinnän estä- 9876: tupakkalaki ei estä urheilijoita mainostamasta miseksi? 9877: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 9878: 9879: Kirsti Ala-Harja Lea Kärhä Anna-Kaarina Louvo 9880: Håkan Nordman Jarmo Wahlström Marjatta Stenius-Kaukonen 9881: Tuula Paavilainen Sinikka H urskainen Toimi Kankaanniemi 9882: Eeva-Liisa Moilanen Kalevi Lamminen Pekka Puska 9883: Sinikka Mönkäre Jorma Huuhtanen Ritva Vastamäki 9884: Oiva Savela Päivi Varpasuo Aino Pohjanoksa 9885: 9886: 200070S 9887: 2 1990 vp. - KK n:o 609 9888: 9889: 9890: 9891: 9892: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9893: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tajiin suoraan tai tiedotusvälineiden välityksellä 9894: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sanallista, kuvallista tai muuta viestintää, jonka 9895: olette 31 päivänä lokakuuta 1990 päivätyn sisältönä on maininta Suomessa markkinoilla 9896: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston olevasta Belmont-tupakkamerkistä tai viittaus 9897: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- siihen. 9898: edustaja Ala-Harjan ym. näin kuuluvasta kir- Lääkintöhallitus on sosiaali- ja terveysminis- 9899: jallisesta kysymyksestä n:o 609: teriölle 5.6.1989 lähettämässään Belmoni-pur- 9900: jehdushanketta koskevassa selvityksessä toden- 9901: Onko Hallitus tietoinen siitä, että 9902: nut muun muassa, että Suomen rajojen ulko- 9903: tupakkayhtiöiden kanssa markkinoin- puolella tapahtuvassa moottoriurheilussa ja 9904: tiyhteistyössä olevat suomalaiset moot- purjehduksessa eräät suomalaiset urheilijat 9905: toriurheilijat Keijo Rosberg, Jyrki Jär- ovat toimineet tupakkateollisuuden myynnin- 9906: vilehto ja Mika Häkkinen ovat suun- 9907: edistäjinä. Tupakkateollisuus järjestää toimin- 9908: nanneet suomalaisiin kuluttajiin Marl- nalle julkisuutta sponsoroimalla toimittajien 9909: boro-savukkeen markkinointiviestintää matkoja kilpailupaikoille, järjestämällä jet-set- 9910: usean vuoden ajan, ja 9911: tapahtumia ja toimittamalla valmista aineistoa 9912: aikooko Hallitus ryhtyä tupakkalais- lehdille. 9913: sa säädettyihin toimenpiteisiin tämän 9914: Lääkintöhallitus on edellä mainitun Belmoni- 9915: Marlboro-markkinointiviestinnän estä- 9916: miseksi? kieltopäätöksen jälkeen tehostanut tiedotusväli- 9917: neiden kautta tapahtuvan tupakan markkinoin- 9918: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tiviestinnän seurantaa ja kohdistanut sen erityi- 9919: vasti seuraavaa: sesti juuri kyselyssä mainittujen Marlboro- 9920: savukkeiden näkyvään mainontaan eräiden leh- 9921: Tupakka on merkittävin yksittäinen, ehkäis- tien toimituksellisessa materiaalissa. Lääkintö- 9922: tävissä oleva ennenaikaisten kuolemantapaus- hallitus käynnisti tähän liittyen keväällä 1990 9923: ten syytekijä maassamme. Tupakoinnin vähen- laajan tutkimuksen, jonka tarkoituksena on tut- 9924: tämistavoitteet sisältyvät kansalliseen terveys- kia tupakkamainosten näkymistä vuoden 1989 9925: poliittiseen ohjelmaamme. Vuodesta 1976 vuo- iltapäivälehtien kaikissa numeroissa. Tutkimus 9926: teen 1986 tupakan kokonaiskulutus laski kes- valmistuu tämän vuoden loppuun mennessä. 9927: kimäärin 0,8% vuodessa. Tämän jälkeen lasku Tutkimus käynnistettiin, kun lääkintöhallituk- 9928: on pysähtynyt tai jopa kääntynyt lievään nou- sen oman seurannan ja lääkintöhallitukselle 9929: suun. Erityisen huolestuttavaa on nuorten tu- tehtyjen ilmoitusten perusteella oli havaittu laa- 9930: pakoinnin lisääntyminen 1980-luvun jälkipuo- jaa, toistuvaa ja näyttävää Marlboro- 9931: liskolla. Nuorten terveystapatutkimuksen mu- savukemerkin esilläoloa erityisesti Iltalehti- 9932: kaan vuonna 1989 14-18-vuotiaista pojista nimisessä julkaisussa. Jos tutkimuksella voi- 9933: 30 % ja tytöistä 24 % tupakoi päivittäin. daan osoittaa lehtien toteuttaneen Marlboro- 9934: Yhtenä syynä epäedulliseen kehitykseen pi- savukkeen tarkoituksellista markkinointivies- 9935: detään tupakan markkinoijien käyttöön otta- tintää, tulee lääkintöhallitus ryhtymään tupak- 9936: mia uusia keinoja tuotteittensa myynnin edis- kalain mukaisiin toimenpiteisiin. 9937: tämiseksi. Tämän takia valmistellaan tupakka- Tupakkalaissa tarkoitettuja toimenpiteitä ja 9938: lakiin muutoksia, joilla pyrittäisiin estämään seuraamuksia voidaan kohdistaa yksittäisiin 9939: lain tarkoituksen vastainen markkinointivies- henkilöihin kuten urheilijoihin. Käytännössä 9940: tintä. Samanaikaisesti pyritään tehostamaan sponsorointisopimukset on laadittu siten, ettei 9941: voimassa olevan lain antamien mahdollisuuk- niihin Suomen tupakkalain nojalla pystytä 9942: sien käyttöä. puuttumaan. Lisäksi ongelmana on se, että 9943: Kuten kysymyksessä todetaan, lääkintöhalli- viestintä urheilukilpailuista kohdistuu tiedotus- 9944: tus on 23.8.1989 kieltänyt kahta tupakka-alan välineiden tavanomaisenkin raportoinnin väli- 9945: yritystä suuntaamasta Suomessa asuviin kulut- tyksellä maahamme, ja se kiinnostaa erityisesti 9946: 1990 vp. - KK n:o 609 3 9947: 9948: yleisöä ja viestimiä silloin, kun oman maan Eräät suomalaiset huippu-urheilijat, erityi- 9949: urheilijoita on mukana. Näin muiden muassa sesti moottoriurheilijat, toiminevat sponsoroin- 9950: kyselyssä mainitut urheilijat toimivat vahvoina tisopimuksia tehdessään ensisijaisesti rahoituk- 9951: tupakkaa markkinoivina nuorison idoleina tu- sen varmistamiseksi kalliille urheiluhankkeelle. 9952: pakkateollisuuden rahan avulla sellaisissakin Urheilijan etiikka, toimiminen myönteisen ja 9953: tiedotusvälineissä, jotka ovat omaksuneet tu- terveitä elämäntapoja edistävän toiminnan 9954: pakkalain hengen mukaisen toiminnan. puolesta esimerkkinä nuorille, on näissä ta- 9955: Koska suomalaisten huippu-urheilijoiden te- pauksissa väistynyt taloudellisten etujen hyväk- 9956: kemiä sponsorointisopimuksia tupakkamarkki- si. Julkista tukea ei missään muodossa tule 9957: noinnista ulkomailla ei sinänsä ole mahdollista kohdentaa niille urheilijoille, jotka toimivat 9958: tupakkalain nojalla kieltää, olisi pyrittävä eh- tupakkateollisuuden laskuun. On pyrittävä sii- 9959: käisemään viestinnän kohdistuminen suomalai- hen, etteivät myöskään valtionyhtiöt ja yksityi- 9960: siin kuluttajiin. Viestintä voidaankin tupakka- set suomalaiset yritykset tukisi tupakkateolli- 9961: lain nojalla kieltää, mikäli on osoitettavissa suuden kanssa sponsorointisopimuksia tehneitä 9962: tupakan valmistajien, maahantuojien tai myy- urheilijoita, kuten nykyisin valitettavasti tapah- 9963: jien myötävaikuttaneen siihen, kuten Belmont- tuu. 9964: tapauksessa. Tiedotusvälineiden tavanomaista Useissa maissa, muun muassa Euroopan 9965: raportointia, jonka yhteydessä tupakkamainok- yhteisön piirissä, on valmisteilla voimakkaita 9966: sia voi tahattomasti välittyä, ei voida pitää rajoituksia tupakkamainonnalle ja tupakka- 9967: tupakkalain myynninedistämiskieltosäännösten teollisuuden sponsorointitoiminnalle. Näiden 9968: rikkomisena. Jos tiedotusvälineen nimenomai- rajoitusten toteutuessa mainonnan välittyminen 9969: sena tarkoituksena on edistää tupakan menek- Suomeen tulee estymään. 9970: kiä, voidaan tupakkalakia soveltaa. 9971: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1990 9972: 9973: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 9974: 4 1990 vp. - KK n:o 609 9975: 9976: 9977: 9978: 9979: Till Riksdagens Herr Talman 9980: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bosatta i Finland direkt eller via massmedierna 9981: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rikta budskap som i ord, bild eller på något 9982: av den 31 oktober 1990 till vederbörande annat sätt innehåller ett omnämnande av to- 9983: medlem av statsrådet översänt avskrift av baksmärket Belmont som marknadsförs i Fin- 9984: följande av riksdagsman Ala-Harja m.fl. under- land, eller en hänvisning till det. 9985: tecknade spörsmål nr 609: Medicinalsstyrelsen har i den utredning om 9986: segelbåtsprojektet Belmont som den sände till 9987: Är Regeringen medveten om att de social- och hälsovårdsministeriet 5.6.1989 9988: finländska motorsportsmännen Keijo bland annat konstaterat att vissa finländska 9989: Rosberg, Jyrki Järvilehto och Mika idrottsmän i motorsport och segling utanför 9990: Häkkinen, som samarbetar med tobaks- Finlands gränser har verkat för att befrämja 9991: bolag i marknadsföringssyfte, har riktat försäljningen av tobaksindustrins produkter. 9992: marknadsföring av Marlborocigaretter Tobaksindustrin ordnar offentlighet för verk- 9993: till finländska konsumenter under flera samheten genom att sponsorera redaktörernas 9994: års tid och ämnar Regeringen vidta i resor till tävlingsplatserna, ordna jet-set-till- 9995: tobakslagen stadgade åtgärder för att ställningar och sända färdigt material till tid- 9996: hindra denna marknadsföring av Marl- ningarna. 9997: boro? Medicinalstyrelsen har efter ovan nämnda 9998: negativa beslut angående Belmont mera effek- 9999: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tivt följt den marknadsföring av tobak som 10000: samt anföra följande: sker via massmedierna och i synnerhet den 10001: synliga reklamen för just Marlborocigaretter, 10002: Tobaken · är den mest betydande enskilda som nämns i spörsmålet, i vissa tidningars 10003: orsaken i Finland till för tidiga dödsfall som redaktionella material. Medicinalstyrelsen in- 10004: kan förebyggas. Målen att inskränka tobaks- ledde i anslutning härtill en omfattande utred- 10005: rökningen ingår i vårt nationella hälsovårdspo- ning på våren 1990, varmed avsikten är att 10006: litiska program. Från 1976 till 1986 sjönk undersöka hur synlig tobaksreklamen är i alla 10007: totalkonsumtionen av tobak i genomsnitt nummer av kvällstidningarna 1989. Undersök- 10008: 0,8 % om året. Därefter har den slutat sjunka ningen blir klar inom detta år. Undersökningen 10009: eller t.o.m. börjat stiga en aning. Speciellt startades då medicinalstyrelsen på grund av 10010: oroväckande är att tobaksrökningen har ökat egna kontroller och anmälningar som gjorts till 10011: bland ungdomen under senare hälften av 1980- den hade iakttagit att tobaksmärket Marlboro 10012: talet. Enligt en undersökning av de ungas framhålls på ett omfattande, återkommande 10013: hälsovanor rökte 30% av pojkarna mellan 14 och synligt sätt i synnerhet i publikationen 10014: och 18 år och 24% av flickorna mellan 14 och Iltalehti. Om man genom undersökningen kan 10015: 18 år dagligen 1989. påvisa att tidningarna uppsåtligen marknads- 10016: En orsak till den ogynnsamma utvecklingen fört Marlborocigaretter, kommer medicinalsty- 10017: anses vara att de som marknadsför tobak har relsen att vidta åtgärder enligt tobakslagen. 10018: tagit till nya medel för att främja försäljningen Åtgärder och påföljder som avses i tobaksla- 10019: av sina produkter. Därför bereds ändringar i gen kan riktas till enskilda personer såsom 10020: tobakslagen, med vilka man strävar till att idrottsmän. 1 praktiken är sponsoravtalen upp- 10021: förhindra sådan marknadsinformation, som gjorda så att man inte kan ingripa i dem med 10022: strider mot lagens anda. Samtidigt strävar man stöd av den finländska tobakslagen. Ett pro- 10023: till att effektivera användningen av de möjlig- blem är dessutom att rapporteringen från 10024: heter som gällande lag medger. idrottstävlingar också genom massmediernas 10025: Såsom konstateras i spörsmålet har medici- sedvanliga rapportering riktas till vårt land och 10026: nalstyrelsen 23.8.1989 förbjudit två företag den intresserar allmänheten och massmedierna 10027: inom tobaksbranschen att till konsumenter i synnerhet när idrottsmän från vårt land 10028: 1990 vp. - KK n:o 609 5 10029: 10030: deltar. Så fungerar bland annat de idrottsmän gången kan tobakslagen tillämpas. 10031: som nämns i spörsmålet med hjälp av tobaks- Vissa finländska toppidrottsmän, i synnerhet 10032: industrins pengar som starka ungdomsidoler motorsportsmännen, torde när de ingår spon- 10033: som marknadsför tobak också i sådana mass- soravtal främst handla i syfte att säkra finan- 10034: medier vars verksamhet överensstämmer med sieringen för ett dyrt idrottsprojekt. Idrotts- 10035: tobakslagens anda. mannens etik, att verka för positiva och häl- 10036: Eftersom det i sig inte är möjligt att förbjuda sosamma levnadsvanor som exempel för ung- 10037: sponsoravtal som finländska toppidrottsmän domar, har i dessa fall fått vika för ekonomis- 10038: har ingått om tobaksmarknadsföring utom- ka intressen. Offentligt stöd skall inte i någon 10039: lands, borde man sträva efter att hindra att form riktas till de idrottsmän som verkar för 10040: budskapet riktas till finländska konsumenter. tobaksindustrins räkning. Målet bör även vara 10041: Budskapet kan förbjudas med stöd av tobaks- att inte heller statsbolag och privata finländska 10042: lagen om det kan påvisas att tobakstillverkar- bolag skall stöda idrottsmän som ingått spon- 10043: na, -importörerna eller -försäljarna har med- soravtal med tobaksindustrin, såsom nu tyvärr 10044: verkat till det, såsom i fallet Belmont. Mass- sker. 10045: mediernas sedvanliga rapportering, i samband I flera länder, bland annat inom Europeiska 10046: med viiken tobaksreklam oavsiktligt kan för- gemenskaperna, bereds kraftiga begränsningar 10047: medlas, kan inte anses som brott mot stadgan- i tobaksreklamen och tobaksindustrins sponso- 10048: dena om förbud mot försäljningsfrämjande reringsverksamhet. När dessa begränsningar 10049: verksamhet i tobakslagen. Om det är massme- genomförs kommer förmedlingen av reklam till 10050: diets uttryckliga avsikt att främja tobaksåt- Finland att hindras. 10051: Helsingfors den 3 december 1990 10052: 10053: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 10054: 1990 vp. 10055: 10056: Kirjallinen kysymys n:o 610 10057: 10058: 10059: 10060: 10061: Ahonen: Rajavartiolaitoksen meripelastusvalmiuden parantami- 10062: sesta 10063: 10064: 10065: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10066: 10067: Luvialla tapahtui 20.10.1990 järkyttävä ve- peasti ja ihminen menettää tajuntansa n. 45 10068: neonnettomuus, jossa menehtyi neljä henkeä ja min.-2 tunnin kuluessa. Jos veneessä olisi 10069: yksi pelastui uimalla läheiselle luodolle. Onnet- ollut miehistönä kolme henkeä, on mahdollista, 10070: tomuuden tapahtuessa merialueella puhalsi n. että joku onnettomuuden uhreista olisi voitu 10071: 18 m/s:n luoteismyrsky. Tällaiset myrskyt ovat pelastaa. 10072: varsin yleisiä merialueillamme syksyisin. Luvian onnettomuuden pelastustoimet kesti- 10073: Noin 1/2 tuntia onnettomuuden jälkeen pai- vät olosuhteisiin nähden liian kauan ja onnet- 10074: kalle osui Pirskerin merivartioaseman kelirik- tomuus on siten järkyttävä esimerkki siitä, ettei 10075: kovene. Veneen miehitys oli kuitenkin vain nykyisillä ohjeilla toimien merivartiosto voi 10076: kaksi henkeä, joka on rajavartiolaitoksen ny- turvata edes minimitasoista meripelastusval- 10077: kyisin voimassa olevien ohjeiden mukainen. miutta olosuhteissa, joissa nopea apu olisi 10078: Rajavartiolaitos on suunnittelemassa muutoin- tarpeen ihmishenkien pelastamiseksi. 10079: kin asemaverkostonsa vähentämistä erityisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10080: Saaristomeren alueella, vaikka veneliikenne tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10081: alueella kasvaa voimakkaasti. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10082: Luvian onnettomuuspaikalle saapunut meri- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10083: vartioston vene ei kuitenkaan pystynyt pelas- 10084: tustoimiin, koska toinen veneen miehistä oli 10085: kovassa merenkäynnissä sidottu veneen ohjai- Mihin tOimun Hallitus aikoo ryh- 10086: luun. Toinen veneessä ollut henkilö ei yksinään tyä rajavartiolaitoksen meripelastusval- 10087: pystynyt nostamaan merestä pelastettavia. Pai- miutta olennaisesti heikentävien, uusien 10088: kalle jouduttiin hälyttämään lisävoimia Pirske- toimintaohjeiden johdosta, ja 10089: rin merivartioasemalta. miten Hallitus aikoo jatkossa paran- 10090: Avun paikalletulo kesti n. 1/2 tuntia. Kah- taa pelastustoiminnan tehokkuutta ja 10091: deksanasteisessa vedessä hypotermia tulee no- varmuutta merialueillamme? 10092: 10093: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1990 10094: 10095: Risto Ahonen 10096: 10097: 10098: 10099: 10100: 200070S 10101: 2 1990 vp. - KK n:o 610 10102: 10103: 10104: 10105: 10106: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10107: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tässä yhteydessä on aihetta tarkastella raja- 10108: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vartiolaitoksen vahvistetussa toiminta- ja ta- 10109: olette 2 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn loussuunnitelmassa suunniteltuja mm. merivar- 10110: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tioasemien keskittämis- ja vahventamistoimen- 10111: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- piteitä, joita kysymyksessä tarkoitettaneen uu- 10112: edustaja Ahosen kirjallisesta kysymyksestä n:o silla ohjeilla. Valtioneuvoston valtion virkojen 10113: 610: ja tehtävien vähentämistä koskevan periaate- 10114: päätöksen seurauksena rajavartiolaitos on luo- 10115: Mihin tmmnn Hallitus aikoo ryhtyä punut kokonaisuudessaan niistä henkilöstöli- 10116: rajavartiolaitoksen meripelastusvalmiut- säystavoitteista, joita meripelastuksen kehittä- 10117: ta olennaisesti heikentävien, uusien toi- mistä selvittänyt ministeriryhmä kannanotos- 10118: mintaohjeiden johdosta, ja saan 11.3.1980 esitti. Tavoitteenahan oli yh- 10119: miten Hallitus aikoo jatkossa paran- teensä 212 henkilön lisäys merivartiostoihin 10120: taa pelastustoiminnan tehokkuutta ja siinä tarkoituksessa, että nykyisistä 34 meri- 10121: varmuutta merialueillamme? vartioasemasta painopistesuuntien yhteensä 11 10122: merivartioasemaa voitaisiin saattaa niin miehi- 10123: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tetyiksi, että ne olisivat toimintakykyisiä ym- 10124: vasti seuraavaa: päri vuorokauden. 10125: Tavoitellusta henkilölisäyksestä toteutui vain 10126: Rajavartio laitoksen merenkulkumääräykset kolmannes eli yhteensä 73 viran lisäys. Tämä 10127: ovat muuttumattomina voimassa sellaisina kuin henkilölisäys kohdennettiin asetetun tavoitteen 10128: ne on määrätty rajavartiolaitoksen johtosään- mukaisesti lähes kokonaisuudessaan johtamis- 10129: nöllä vuonna 1983. Johtosäännön perustana toimintaan. Kun kuluneena aikana käytettävis- 10130: oleva asetus on muuttunut, mutta johtosäännön sä oleva työpanos on vähentynyt sekä suorana 10131: määräykset ovat edelleen sellaisenaan voimassa työajan lyhennyksenä että välillisenä työajan 10132: puheena olevalta osalta. Näin ollen uusia toi- vähenemisenä sosiaalisten etujen ja erilaisten 10133: mintaohjeita, jotka liittyisivät kysymyksessä osallistumisjärjestelmien kasvun tuloksena, 10134: tarkoitettuun tapahtumaan, ei ole annettu. käytettävissä oleva työpanos on henkilölisäyk- 10135: Kysymyksessä tarkoitetussa tapauksessa sestä huolimatta suunnilleen samalla tasolla 10136: Pirskerin merivartioaseman rannikkovartiovene kuin vuonna 1980. Tämän vuoksi rajavartio- 10137: oli moottorin öljynvaihdon jälkeen tehtävällä toiminnan järjestelyä on jouduttu arvioimaan 10138: koe-ajolla eikä partiossa tai hälytysajossa. Vene kokonaisuudessaan uudelta pohjalta. Tällöin 10139: oli tätä tehtävää ajatellen oikein miehitetty. Ve- lähtökohtana on rajavartiolaitoksen päätehtä- 10140: neeseen pystyttiin nostamaan kahden hengen vän, valtakunnan rajojen vartioinnin ja valvon- 10141: miehityksestä huolimatta kaksi uhria. Pirskerin nan täysitehoinen toteuttaminen kaikissa olois- 10142: merivartioasemalta hälytetty toinen kahden sa. Mainitussa toiminta- ja taloussuunnitelmas- 10143: hengen venepartio nosti loput kaksi uhria ase- sa on lähdetty siitä, että rajavartiolaitoksen 10144: man partioveneeseen. Läheisellä luodolla ollut toimintayksikköjen ylläpitämiseen sitoutuvaa 10145: tyttö pelastettiin kumiveneellä ja helikopterilla. työpanosta pyritään vähentämään siirtämällä 10146: Puheena oleva onnettomuus oli sattunut esikuntien ja rajavartiolaitoksen tukitoimintoi- 10147: olosuhteissa, joissa merihätään joutuneet eivät hin sitoutuvaa henkilöstöä toimintayksikköihin 10148: olleet tehokkaasti kyenneet tekemään hätäil- (raja- ja merivartioasemille) sekä lisäksi vah- 10149: moitusta. Näin varustautuneita merenkulkijoi- ventamalla painopistesuuntien raja- ja merivar- 10150: ta ei kyetä avustamaan kuin sattumanvaraises- tioasemien henkilöstöä sivusuuntien vartioase- 10151: ti, kuten nyt tapahtui. Ilman edellä selostettua mien henkilöstöllä. Näin voidaan saavuttaa 10152: rannikkovartioveneen koeajoa onnettomuus tärkeimmillä alueilla tehokas toimintakyky. Si- 10153: olisi todennäköisesti jäänyt kokonaan havait- vusuunnissa voidaan vain tilapäisesti miehittää 10154: sematta. partiotukikohdiksi muuttuneet vartioasemat. 10155: 1990 vp. - KK n:o 610 3 10156: 10157: Rajavartiolaitoksen toimintamenetelmiä voi- tävä, tehokas pelastuspalvelu. Erityisesti vapaa- 10158: daan edellä sanotun keskittämisen seurauksena aikaan kohdistuvan ja kasvavan veneilyn mu- 10159: kehittää tärkeimmillä alueilla niin, että eri kanaan tuomia riskejä voidaan tehokkaasti 10160: tehtäviin voidaan kohdentaa tarkoituksenmu- vähentää ensisijaisesti vain veneilijöiden nykyis- 10161: kainen kalusto ja henkilöstö. Tässä tarkoituk- tä paremmilla pelastautumis- ja hätämerkinan- 10162: sessa valmistellaan suunnitelmia, joiden nojalla tovälineistöllä. 10163: voitaisiin vähentää kaavamaisesti toteutettavaa Edellä olevan nojalla on katsottava, että 10164: päivystyspalvelua ja varallaolojärjestelmää. meripelastuspalvelun nykyinen kehittämissuun- 10165: Merenkulkukaluston miehitys pyritään säänte- ta, jossa rajavartiolaitos pyrkii tehostamaan 10166: lemään nykyistä joustavammaksi niin, että kykyään nykyistä tehokkaampaan johtamistoi- 10167: tehtävien laatu ratkaisee miehityksen määrän. mintaan ja keskittyy toimimaan ulkomerellä 10168: Huomioon ottaen taloudellisten voimavaro- laiva- ja ilma-aluskalustolla sekä rannikolla 10169: jen rajallisuuden nähtävillä ei ole sellaista vilkkaimmilla painopistealueilla, lienee ainoa 10170: kehitystä, että merialueille voitaisiin luoda tarkoituksenmukainen tapa tehostaa toimintaa. 10171: kaikki alueet kattava viranomaisten ylläpidet- 10172: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 10173: 10174: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 10175: 4 1990 vp. - KK n:o 610 10176: 10177: 10178: 10179: 10180: Till Riksdagens Herr Talman 10181: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen granska bl.a. de centraliserings- och förstärk- 10182: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningsåtgärder som har planerats i den för 10183: av den 2 november 1990 till vederbörande gränsbevakningsväsendet godkända verksam- 10184: medlem av statsrådet översänt avskrift av hets- och hushållningsplanen, vilka man i 10185: följande av riksdagsman Ahonen underteckna- spörsmålet torde avse med de nya direktiven. 10186: de skriftliga spörsmå1 nr 610: På grund av det principbeslut som statsrådet 10187: givit angående minskning av statens tjänster 10188: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 10189: och uppgifter har gränsbevakningsväsendet helt 10190: vidta på grund av gränsbevakningsvä- 10191: avstått från de målsättningar rörande personal- 10192: sendets nya verksamhetsdirektiv, vilka 10193: tillskott som den ministergrupp viiken utredde 10194: avsevärt försvagar sjöräddningsbered- sjöräddningstjänstens utveckling föres1og i sitt 10195: skapen, och 10196: ställningstagande den 11.3.1980. Som målsätt- 10197: hur ämnar Regeringen i fortsättning- 10198: ning var 212 personers ökning tili sjöbevak- 10199: en förbättra räddningsverksamhetens 10200: ningssektionerna i det syfte att av de nuvaran- 10201: effekt och säkerhet inom våra havsom- 10202: de 34 sjöbevakningsstationerna kunde sam- 10203: råden? 10204: manlagt 11 tyngdpunktsriktningars sjöbevak- 10205: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningsstationer bemannas sålunda att de skulle 10206: samt anföra följande: vara funktionsdugliga dygnet runt. 10207: Av dessa strävade tjänstetillskott förverkli- 10208: Gränsbevakningsväsendets sjöfartsdirektiv är gades endast en tredjedel, dvs. samman1agt en 10209: oföränderliga i kraft sådana de har förordnats ökning med 73 tjänster. Detta personaltillägg 10210: med instruktionen för gränsbevakningsväsen- riktades nästan helt enligt den givna målsätt- 10211: det år 1983. Den förordning som varit grunden ningen till 1edningsverksamheten. Då den an- 10212: för instruktionen har ändrats, men instruktio- vändbara arbetskraften under tiden har min- 10213: nens direktiv är fortfarande tili den ifrågava- skat både med direkt förkortning av arbetsti- 10214: rande delen oföränderliga i kraft. Sålunda har den samt indirekt med förminskning av arbets- 10215: inte nya verksamhetsdirektiv, vilka skulle röra tiden p.g.a. växande sociala förmåner och 10216: det ifrågavarande fallet givits. deltagarorganisationer, är den användbara ar- 10217: 1 det ifrågavarande fallet har Pirskeri sjöbe- betskraften trots personaltillskottet ungefär på 10218: vakningsstation kustbevakningsbåt varit på samma nivå som året 1980. Därför har man 10219: provkörning efter oljebyte och inte i patrull varit tvungen att värdera organiseringen av 10220: eller i alarmuppgift. Båten har varit rätt be- gränsbevakningsverksamheten på ett helt nytt 10221: mannad för detta ändamål. Trots endast två sätt. Som utgångspunkt är effektivt utförande 10222: mans personai kunde man lyfta i båten två av gränsbevakningsväsendets huvuduppgift, att 10223: offer. Den från Pirskeri sjöbevakningsstation bevaka och utöva uppsikt över rikets gränser 10224: alarmerade andra tvåmanniga båtpatrullen tog under alla förhållanden. Utgångspunkten i den 10225: upp i stationens patrullbåt de två sista offren. nämnda verksamhets- och hushållsplanen är att 10226: Flickan på den närliggande klippan räddades man försöker minska den tili upprätthållandet 10227: med gummibåt och helikopter. av gränsbevakingsväsendets verksamhets- 10228: Den ifrågavarande olyckan har skett i för- enheter behövliga arbetsmängden genom att 10229: hållanden, där de i sjönöd hamnade personerna förflytta en del av den personai som är bunden 10230: inte effektivt har kunnat göra en nödanmälan. till staben och gränsbevakningsväsendets stöd- 10231: På detta sätt rustade sjöfarare kan hjä1pas verksamheter tili verksamhetsenheter (gräns- 10232: endast slumpmässigt såsom nu skedde. Utan och sjöbevakningsstationer) samt dessutom ge- 10233: den ovan relaterade provkörningen av kustbe- nom att förstärka personalen på tyngdpunkts- 10234: vakningsbåten skulle olyckan sannolikt blivit riktningars gräns- och sjöbevakningsstationer 10235: helt oupptäckt. med personai från de andra sidoriktningars 10236: 1 detta sammanhang är det motiverat att stationer. På detta sätt kan man uppnå en 10237: 1990 vp. - KK n:o 610 5 10238: 10239: effektiv verksamhetsförmåga på de viktigaste komma ett alla områden täckande av myndig- 10240: områdena. I sidoriktningen kan man endast heter upprätthållet effektivt räddningstjänstsys- 10241: tillfålligt bernanna de tili patrullstödjepunkter tem. De risker som särskilt koncentrerar sig tili 10242: förändrade bevakningsstationer. fritiden och som orsakas av den växande 10243: Som följd av den ovan nämnda koncentra- båtsporten kan i första hand minskas effektivt 10244: tionen kan gränsbevakningsväsendets verksam- endast av båtförarnas egna och bättre än de 10245: hetsmetoder utvecklas på de viktigaste områ- nuvarande räddnings- och nödsignalmaterial. 10246: dena så att man kan inrikta tili skilda uppgifter På grund av det ovan anförda kan det 10247: ändamålsenligt materia! och personal. 1 detta konstateras att den nuvarande utvecklingsrikt- 10248: syfte utarbetas planer enligt vilka man kunde ningen av sjöräddningstjänsten, där gränsbe- 10249: minska på den formenliga dejoureringstjänsten vakningsväsendet strävar tili en allt mer effek- 10250: och beredskapssystemet. Man strävar till en tivare ledningsverksamhet och koncentrerar sig 10251: mer smidigare reglering rörande bemanningen på utövandet av verksamheten på öppna havet 10252: av sjöfartsmaterialet så att uppgifternas natur med fartygs- och luftfartygsmaterial samt vid 10253: avgör bemanningens storlek. kusterna på de livligaste tygndpunktsområde- 10254: Med beaktande av de begränsade ekonomis- na, torde vara det enda ändamålsenliga sättet 10255: ka resurser synes inte en sådan utveckling att effektivera verksamheten. 10256: möjlig att man kunde på havsområden åstad- 10257: Helsingfors den 22 november 1990 10258: 10259: Inrikesminister Jarmo Rantanen 10260: 1990 vp. 10261: 10262: Kirjallinen kysymys n:o 611 10263: 10264: 10265: 10266: 10267: Aittoniemi: Kuluttaja- ja kotitalousneuvonnan toimintaedellytys- 10268: ten turvaamisesta 10269: 10270: 10271: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10272: 10273: Valtion vuoden 1991 budjettiesitys leikkaa van ja kuluttajien kannalta tarkoituksenmukai- 10274: Marttaliiton, Finlands svenska Marthaförbun- sen tiedon jakaminen sekä samalla kotitalou- 10275: din sekä Maa- ja kotitalousnaisten Keskuksen dessa tarvittavien käytännön taitojen ja val- 10276: kotitalousneuvonnan määrärahoja. Tästä ol- miuksien lisääminen. 10277: laan erittäin huolestuneita. Eri yhteyksissä ja Yhteiskunnalle lienee edullisinta tukea jo 10278: useamman vuoden ajan on toivottu, että neu- luotuja järjestelmiä, järjestöjä, jotka tekevät 10279: vonta-alan valtionapu rinnastettaisiin muun runsaasti vapaaehtoista kuluttajaneuvontatyö- 10280: aikuiskoulutuksen saamaan tukeen. tä. 10281: Kotitalousneuvontajärjestöjen Jasenmaara Valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1991 10282: on yli 200 000 jäsentä. Lisäksi avoimen kotita- (mom. 29.69.53) on avustusta kotita1ousneu- 10283: lous- ja kuluttajaneuvonnan kautta tavoitetaan vontajärjestöille pudotettu merkittävästi verrat- 10284: lähes kaikki Suomen kotitaloudet. Kotitalous- tuna vuoden 1990 tulo- ja menoarvioon. Lisäk- 10285: neuvonnan jatkuvan kysynnän takia järjestöt si budjetin ko. momentissa todetaan, että toi- 10286: ovat jo usean vuoden ajan anoneet uusia mihenkilöiden määrää supistetaan vuoden 1991 10287: toimia selviytyäkseen lisääntyvästä neuvonnan loppuun mennessä 185:een. Tämä merkitsee 10288: kysynnystä ja neuvonnan kehittämisestä. kotitalous- ja kuluttajaneuvonnan resurssien 10289: Huolimatta siitä, että kotitalous- ja kulutta- huomattavaa heikkenemistä. 10290: janeuvontajärjestöt tekevät laajaa ja yhteiskun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10291: nallisesti merkittävää valistustyötä aikuisväes- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10292: tön ja nuorison keskuudessa, se ei ole saanut kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10293: osakseen yhteiskunnan päätöksissä riittävää jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10294: arvostusta. Valtionapu on jatkuvasti jäänyt 10295: jopa alle 50 %:iin toimintakuluista. 10296: Koska tiedon määrä jatkuvasti lisääntyy ja Mistä johtuu, että Hallitus on supis- 10297: kuluttajien tiedontarve mm. ympäristöongel- tamassa merkittävästi järjestöjen kautta 10298: mien takia kasvaa, neuvontajärjestöjen tehtä- suoritettavan kuluttaja- ja kotitalous- 10299: vänä on puolueettoman, tutkimuksiin perustu- neuvonnan määrärahoja? 10300: 10301: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1990 10302: 10303: Sulo Aittoniemi 10304: 10305: 10306: 10307: 10308: 200070S 10309: 2 1990 vp. - KK n:o 611 10310: 10311: 10312: 10313: 10314: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10315: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kaksi viimeksi mainittua siirtyi 1. 6.1990 10316: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lukien kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 10317: olette 5 päivänä marraskuuta 1990 paivätyn nonalalle momenteille 32.27.50 ja 32.22.01. 10318: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Vastaavasti henkilöstöä siirtyi 9 ja 13. 10319: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Valtion tulo- ja menoarvioesityksessä 1991 10320: edustaja Aittaniemen näin kuuluvasta kirjalli- on esitetty momentin 29.69.53 (avustus kotita- 10321: sesta kysymyksestä n:o 611: lousneuvontajärjestöille) valtionavustuksen pii- 10322: rissä olevien henkilöiden määrä supistettavaksi 10323: Mistä johtuu, että Hallitus on supis- 185 henkilöksi vuoden 1991 loppuun mennessä. 10324: tamassa merkittävästi järjestöjen kautta Opetusministeriö pitää kotitalousneuvonnan 10325: suoritettavan kuluttaja- ja kotitalous- uudelleenjärjestämistä, tehostamista ja kehittä- 10326: neuvonnan määrärahoja? mistä erittäin tärkeänä. Tässä yhteydessa val- 10327: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tion avustus tulee suunnata entistä enemmän 10328: taen seuraavaa: itse toimintaan ja sen käyttöä organisaatioiden 10329: ylläpitoon tulee edelleen vähentää. 10330: Opetusministeriön hallinnonalalla seuraavat 10331: Järjestöjen toteuttama aikuiskoulutus tullaan 10332: kotitalousneuvontajärjestöt ovat saaneet valtion- 10333: rahoittamaan lähivuosina valtioneuvoston am- 10334: avustusta vuonna 1990 momentilta 29.69.53 matillisen aikuiskoulutuksen rahoittamisen 10335: (avustus kotitalousneuvontajärjestöille ja tutki- 10336: suunnitteluperiaatteista vuonna 1987 sekä 10337: muslaitoksille). Valtionapuun oikeuttavien toi- 10338: vuonna 1988 ammatillisen aikuiskoulutuksen 10339: mien määrä vuonna 1990 oli seuraava: kehittämisestä tekemien periaatepäätösten mu- 10340: Organisaatio Valtion apuun kaisesti. Pääperiaatteena on, että aikuiskoulu- 10341: oikeuttavien tuksesta aiheutuviin kustannuksiin tulee osal- 10342: toimien määrä listua niiden osapuolten, joiden tarpeita se 10343: 1990 10344: palvelee. Tulevaisuudessa järjestöjen koulutuk- 10345: Finlands svenska Marthaför- sen valtion avustuksen rahoitusvastuuta tulee 10346: bund r.f. 10 lisääntyvästi myös muille ministeriöille opetus- 10347: - Maa- ja kotitalousnaisten ministeriön lisäksi, koska osa koulutuksesta 10348: Keskus ja piirikeskukset palvelee selkeästi niitä. Tällaisia ministeriöitä 10349: (17kpl) 110 (108*) 10350: - Marttaliitto ry. ja piiriliitot ovat mm. kauppa- ja teollisuusministeriö, maa- 10351: (16 kpl) 79 ja metsätalousministeriö ja sosiaali- ja terveys- 10352: Svenska lantbrukssällskapens ministeriö. 10353: förbund r.f. Hallitus tukee neuvontatoiminnan kehittä- 10354: Kunnallisen kotitalous- ja mistä osana aikuiskoulutusta, sen sijaan orga- 10355: kuluttajaneuvonnan keskus 2 nisaatioiden ylläpitoon varattuja avustuksia py- 10356: 202 (200) ritään pienentämään. Tavoitteena on toiminto- 10357: sekä jen tehostaminen. Neuvontajärjestöt saavat jat- 10358: - Kotitalous- ja kuluttaja- kossakin valtion avustusta, mutta myös muiden 10359: asiain tutkimuskeskus ry rahoituslähteiden osuutta lisätään. Avustuksen 10360: - Työtehoseura ry:n kotitalousosasto määrään hallitus ottaa kantaa valtion tulo- ja 10361: *Vähennys johtuu 4 toimen yhdistämisestä 2 toi- menoarvioesityksissä. 10362: meksi. 10363: 10364: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1990 10365: 10366: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 10367: 1990 vp. - KK n:o 611 3 10368: 10369: 10370: 10371: 10372: Tili Riksdagens Herr Talman 10373: 10374: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De två sistnämnda övergick 1.6.1990 till 10375: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse handels- och industriministeriets förvaltnings- 10376: av den 5 november 1990 till vederbörande område under moment 32.27.50 och 32.22.01. 10377: medlem av statsrådet översänt en avskrift av Personalförflyttningen var 9 respektive 13. 10378: fö1jande av riksdagsman Aitioniemi underteck- I budgetpropositionen 1991 föreslås att an- 10379: nade spörsmål nr 611: talet personer inom ramen för statsunderstödet 10380: under moment 29.69.53 (Understöd till rådgiv- 10381: Vad är orsaken tili att Regeringen i ningsorganisationer i huslig ekonomi) skall 10382: hög grad hålier på att minska anslagen minskas tili 185 personer före utgången av 10383: för den rådgivning för konsumenter och 1991. 10384: i huslig ekonomi som sker genom olika Undervisningsministeriet anser det vara yt- 10385: organisationer? terst viktigt att rådgivningen i huslig ekonomi 10386: omorganiseras, effektiveras och utvecklas. Av 10387: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt denna anledning bör även statsunderstödet i 10388: följande: högre grad inriktas på olika utvecklingsprojekt, 10389: och dess användning till att upprätthålla orga- 10390: På undervisningsministeriets förvaltningsom- nisationerna bör ytterligare minskas. 10391: råde har följande rådgivningsorganisationer i Vuxenutbildningen inom organisationerna 10392: huslig ekonomi fått statsunderstöd under mo- 10393: kommer under de närmaste åren att finansieras 10394: ment 29.69.53 i statsbudgeten 1990 (Understöd 10395: i enlighet med statsrådets principbeslut 1987 10396: till rådgivningsorganisationer i huslig ekonomi 10397: om planeringsprinciperna för den yrkesinrikta- 10398: och tili forskningsanstalter). Antalet befatt- 10399: de vuxenutbildningen och 1988 om utveckling- 10400: ningar som är berättigade tili statsunderstöd en av den yrkesinriktade vuxenutbildningen. 10401: var 1990 som följer: Den ledande principen är att de parter vars 10402: - Finlands Svenska Marthaför- behov vuxenutbildningen tillgodoser bör delta i 10403: bund rf 10 kostnaderna för den. I framtiden kommer 10404: - Maa- ja kotitalousnaisten ansvaret för finansiering av utbildningen vid 10405: Keskus och deras distriktsor- organisationerna att i stigande omfattning falla 10406: ganisationer (17 st) 110 (108*) på andra ministerier än undervisningsministe- 10407: - Marttaliitto ry och deras riet, eftersom en del av utbildningen klart 10408: distriktsorganisationer (16 st) 79 tjänar deras syften. Sådana ministerier är bl.a. 10409: - Svenska lantbrukssällskapens handels- och industriministeriet, jord- och 10410: förbund rf skogsbruksministeriet samt social- och hälso- 10411: - Centralen för kommunal vårdsministeriet. 10412: hushålls- och konsumentråd- Regeringen stöder utvecklingen av rådgiv- 10413: givning 2 ningen som en del av vuxenutbildningen, däre- 10414: 202 (200) mot försöker man minska understöden för 10415: samt organisationernas uppehåll. Målet är effektiva- 10416: - Forskningscentralen för re verksamhet. Rådgivningsorganisationerna 10417: hemhushålining och konsu- kommer fortfarande att få statsunderstöd, men 10418: mentfrågor rf även andelen andra finansieringskälior kommer 10419: - hushållsavdelningen vid att ökas. Till understödets belopp kommer 10420: Arbetseffektivitetsföreningen rf regeringen att ta ställning vid behandlingen av 10421: *Minskningen beror på att 4 befattningar sam- budgetpropositionen. 10422: manslogs tili 2. 10423: 10424: Helsingfors den 7 december 1990 10425: 10426: Minister Anna-Liisa Kasurinen 10427: 1990 vp. 10428: 10429: Kirjallinen kysymys n:o 612 10430: 10431: 10432: 10433: 10434: Aittoniemi: Kolikkorahojen uusimisen tarpeellisuudesta 10435: 10436: 10437: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10438: 10439: Maassamme on meneillään siirtymäkausi, pa lysti, koska rahojen painatuksen lisäksi 10440: jonka aikana tietyt kolikkorahat vaihdetaan syntyy mittavia kustannuksia myös moninais- 10441: uusiin, erimuotoisiin ja erikokoisiin. ten automaattien rahantunnistuslaitteiden uu- 10442: Kolikoiden vaihtamiseen liittyy tavallisen siin vaihtamisesta. 10443: kansalaisen osalta moninaisia ongelmia. Tutuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10444: si tulleiden kolikoiden arvo on ollut jopa käsin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10445: tunnusteltavissa. Uusia kolikoita taas joudu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10446: taan tiirailemaan suurennuslasin kanssa ja siitä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10447: huolimatta maksamisessa ja vastaanottamisessa 10448: tapahtuu moninaisia virheitä, kunnes uusiin Millä Hallitus perustelee esimerkiksi 10449: kolikoihin on totuttu. Myöskään kolikoiden nyt meneillään olevan kolikkokannan 10450: vaihto-operaatio ei voi olla yhteiskunnalle hal- uudistamisen? 10451: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1990 10452: 10453: Sulo Aittaniemi 10454: 10455: 10456: 10457: 10458: 2000708 10459: 2 1990 vp. - KK n:o 612 10460: 10461: 10462: 10463: 10464: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10465: 10466: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kymmenen markan rahan muuttaminen me- 10467: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tallirahaksi on käynyt tarpeelliseksi. Nykyiseen 10468: olette 6 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn sarjaan on kuitenkin hyvin vaikea lisätä var- 10469: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sinkaan suuriarvoisia rahoja ilman, että sen 10470: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- yhtenäisyyttä edelleen heikennettäisiin. Selkeää, 10471: edustaja Aittaniemen näin kuuluvasta kirja11i- luontevasti täydennettävissä olevaa metallira- 10472: sesta kysymyksestä n:o 612: hasarjaa vaatii paitsi käteismaksujen sujuvuus 10473: ja luotettavuus, myös alati lisääntyvä auto- 10474: Millä Ha11itus perustelee esimerkiksi maattikäyttö, jossa nykyiset rahat ovat osoit- 10475: nyt meneillään olevan kolikkokannan tautuneet vanhentuneiksi. 10476: uudistamisen? Ede1lä mainituilla perusteilla valtioneuvosto 10477: teki 11.6.1987 periaatepäätöksen metalliraha- 10478: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sarjan uudistamisesta. Nyt valmiiksi suunnitel- 10479: vasti seuraavaa: tuja ja pennimääräisien rahojen osalta jo käyt- 10480: töön otettuja uusia metallirahoja voidaan pitää 10481: Metallirahasarjamme runko on permsm lä- edellä esitetyt vaatimukset täyttävänä sarjana. 10482: hes 40 vuoden takaa, vuodelta 1951. Suomen Vaikka siihen lisätään uusi nimellisarvo, valöö- 10483: rahan ostovoima on, vuoden 1963 rahanuudis- rien määrä vähenee kuudesta viiteen. Ja vaikka 10484: tus huomioon ottaen, laskenut tuosta vuodesta rahojen keskimääräinen koko pieneneekin huo- 10485: elinkustannus/kuluttajahintaindeksillä mitattu- mattavasti, pienin, 10 pennin raha, on vielä 10486: na vajaaseen kahdenteentoistaosaan. Toisin sa- hieman suurempi kuin entisen alkuperäisen 10487: noen vuonna 1951 pienimmäksi käyttörahaksi sarjan pienin, 1 pennin raha. Rahojen kokoerot 10488: säädetty markka vastasi ostovoimaitaan on siitä huolimatta saatu entistä selvemmiksi, 10489: 12,4:ää vuoden 1989 penniä; näin ollen nyt ja niitä täydentävät mm. erot reunan hammas- 10490: pienimmäksi käyttörahaksi jäävä 10 penniä on tuksessa (50 p) sekä rahojen materiaaleissa ja 10491: jo reaaliarvoltaan si11oista pienintä rahaa alem- väreissä. - Setelien vaihtamisessa saatujen 10492: pi. kokemusten perusteella voidaan todeta, että 10493: Inflaation vuoksi meta11irahasarjaa on jou- yleisö tottuu helposti uusiin rahoihin, ja tässä 10494: duttu täydentämään uusi11a, 1 markan (v. 1964) tapauksessa tottumista helpottaa edellä mainit- 10495: ja 5 markan (v. 1972) rahoilla. Tällöin sarjan tu koko-, väri- ja muiden erojen suurempi 10496: yhtenäisyys ja johdonmukaisuus on kuitenkin johdonmukaisuus. 10497: kärsinyt. Markkamääräiset rahat poikkeavat Uudistuksesta aiheutuu luonnollisesti sekä 10498: ulkonäöltään alkuperäisen sarjan linjasta, ja 1 valtiontaloudellisia että yksityistaloudellisia 10499: markan raha on pienempi kuin arvoltaan pie- kustannuksia mm. uusien rahojen lyönnin sekä 10500: nempi 50 pennin raha, joka puolestaan on raha-automaatti- ja rahankäsittelylaitteiden 10501: kooltaan ja väriltäänkin liian lähe11ä 5 markan muutostarpeiden johdosta. Niiden vastapai- 10502: rahaa. Kun lisäksi 1 pennin raha poistettiin noksi voidaan säästää materiaali- ja käsittely- 10503: tarpeettomana käytöstä vuonna 1980, metalli- kustannuksissa, ja myös automaattikäyttö hel- 10504: rahojen keskimääräinen koko on kasvanut pottuu ja siitä aiheutuvat kustannukset vähe- 10505: epäkäytännöllisen suureksi suhteessa rahojen nevät ajan mittaan. 10506: reaaliarvoon. Pääasiassa tästä johtuvista kus- Kun vielä todetaan, että metallirahasarjojen 10507: tannussyistä 5 ja 10 pennin rahojen materiaali "elinikä" on yleensä enintään 20-30 vuotta, 10508: on jouduttu muuttamaan alumiiniksi, joka on on meidän rahasarjamme uudistamista pidettä- 10509: muutoin rahameta11iksi sopimaton. vä perusteltuna, jopa kiireellisenä. 10510: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 10511: 10512: Ministeri Ulla Puolanne 10513: 1990 vp. - KK n:o 612 3 10514: 10515: 10516: 10517: 10518: Tili Riksdagens Herr Talman 10519: 10520: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen serien är emeliertid mycket svår att utöka med 10521: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i synnerhet mynt av större valör utan att 10522: av den 6 november 1990 tili vederbörande enhetligheten igen försvagas. En entydig me- 10523: medlem av statsrådet översänt avskrift av talimyntserie, som på ett naturligt sätt kan 10524: följande av riksdagsman Aittoniemi underteck- kompletteras, krävs för att kontantbetalningar- 10525: nade spörsmål nr 612: na skall fungera smidigt och tiliförlitligt samt 10526: med tanke på den hela tiden ökande använd- 10527: Hur motiverar Regeringen t.ex. det ningen av automater, vari de nuvarande myn- 10528: pågående införandet av nya mynt? ten har visat sig vara föråldrade. 10529: På ovan nämnda grunder fattade statsrådet 10530: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 11.6.1987 ett principbeslut om förnyande av 10531: samt anföra följande: metallmyntserien. De nu färdigt planerade nya 10532: metallmynten, av vilka 10- och 50-penniss1an- 10533: Stommen i vår metalimyntserie är från 1951 tarna redan tagits i bruk, kan anses utgöra en 10534: och således nästan 40 år gammal. Det finska serie som fylier de ovan nämnda kraven. Ä ven 10535: myntets köpkraft har, med beaktande av 1963 om serien utökas med ett nytt nominelit värde, 10536: års myntreform, från det nämnda året sjunkit minskar valörernas antal från sex tili fem. Och 10537: tili en knapp tolftedel, mätt med levnads- fastän myntens genomsnittliga storlek minskar 10538: kostnads-jkonsumentprisindex som mättstock. betydligt är 10-pennisslanten, som är den mins- 10539: M.a.o. motsvarande den mark, som 1951 stad- ta, fortfarande litet större än den förra ur- 10540: gades utgöra det minsta myntet i bruk, tili sin sprungliga seriens minsta slant, 1-pennisslan- 10541: köpkraft 12,4 penni 1989. Sålunda är vår ten. Skillnaderna i storlek melian mynten har 10542: tiopennisslant, som nu blir det minsta myntet i trots detta kunnat göras tydligare än förut, och 10543: bruk, redan tili sitt realvärde lägre än den de kompletteras bl.a. av skilinader i kantens 10544: dåvarande minsta slanten. tandning (50 penni) samt i myntens materia! 10545: På grund av inflationen har man varit och färger.- På basis av de erfarenheter man 10546: tvungen att komplettera metalimyntserien med har av sedelbyten kan det konstateras att 10547: nya 1-marks-(1964) och 5-marks-(1972) slantar. allmänheten lätt vänjer sig vid nya pengar, och 10548: Härvid har emellertid seriens enhetlighet och att det i detta fall går lättare att vänja sig tack 10549: konsekvens blivit lidande. 1-marks- och 5- vare den ovan nämnda större konsekvensen i 10550: marksslantarna avviker tili sitt utseende från skillnaderna i storlek, färg m.m. 10551: den ursprungliga seriens linje, och 1-marksslan- Reformen medför naturligtvis både statseko- 10552: ten är mindre än 50-pennisslanten, som tili sitt nomiska och privatekonomiska kostnader, bl.a. 10553: värde är mindre och som för sin del tili storlek med anledning av präglingen av de nya mynten 10554: och färg ligger för nära 5-marksslanten. Då samt behovet att ändra penningautomater och 10555: 1-pennisslanten därtill 1980 togs ur bruk såsom mynthanteringsapparater. Som motvikt härtili 10556: onödig har metalimyntens genomsnittliga stor- kan inbesparingar göras i materia!- och hante- 10557: lek vuxit och mynten blivit opraktiskt stora i ringskostnader. Ä ven automatbruket underlät- 10558: förhåliande tili realvärdet. Av kostnadsskäl, tas, och de kostnader som föranleds därav 10559: som främst beror härpå, har man nödgats minskar med tiden. 10560: ändra 5- och 10-pennisslantarnas materia! tili Då det dessutom kan konstateras att metali- 10561: aluminium, som annars inte lämpar sig såsom myntseriernas "livstid" i alimänhet är högst 10562: myntmetall. 20-30 år, kan det anses motiverat att införa 10563: En ändring av 10-markssedeln tili metall- nya mynt och t.o.m. att göra detta i brådskan- 10564: mynt har blivit nödvändig. Den nuvarande de ordning. 10565: Helsingfors den 27 november 1990 10566: 10567: Minister Ulla Puolanne 10568: 1990 vp. 10569: 10570: Kirjallinen kysymys n:o 613 10571: 10572: 10573: 10574: 10575: Aittoniemi: Irakissa olevien suomalaisten vapauttamisesta 10576: 10577: 10578: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10579: 10580: Irakissa on pidetty panttivankeina Suomen edustajaryhmä toiminut hallituksen edustajana 10581: kansalaisia Persianlahden tapahtumiin liittyen. vai ei. Hallitus on tilanteessa antanut varsin 10582: Hiljattain heitä vapautettiin viisi, suomalaisen kyvyttömän kuvan Suomen kansalaisten va- 10583: kansanedustajaryhmän Irakiin tapahtuneen pauttamiseksi tehtyjen toimien suhteen. 10584: vierailun yhteydessä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10585: Useat maat, joiden kansalaisia on mainitussa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10586: maassa vastaavassa tilanteessa, ovat tehneet kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10587: mittavia diplomaattisia ponnisteluja heidän va- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10588: pauttamisekseen. Maat ovat lähettäneet viral- 10589: lisia tai puolivirallisia neuvottelijoita neuvotte- 10590: lemaan kansalaistensa vapauttamisesta. Suo- Mitä toimenpiteitä Hallitus on tehnyt 10591: men taholta ei vastaaviin toimiin ole ryhdytty, maan kansalaisten vapauttamiseksi Ira- 10592: joskaan ei ole tiedossa, onko mainittu kansan- kin panttivankeudesta? 10593: 10594: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1990 10595: 10596: Sulo Aittoniemi 10597: 10598: 10599: 10600: 10601: 200070S 10602: 2 1990 vp. - KK n:o 613 10603: 10604: 10605: 10606: 10607: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa periaatteen. Panttivankien vapauttamiseksi on 10609: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, käytetty diplomaattisia toimia. Niinpä Suomi 10610: olette 6 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn ja useimmat muut maat eivät ole lähettäneet 10611: kirjeenne n:o 2002 ohella toimittanut valtioneu- hallitustensa edustajia Bagdadiin neuvottele- 10612: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen maan. 10613: kansanedustaja Aittoniemen näin kuuluvasta Suomi on vedonnut Irakin hallitukseen mo- 10614: kirjallisesta kysymyksestä n:o 613: nin tavoin niin Suomen kansalaisten kuin 10615: muidenkin Irakissa vastoin tahtoaan pidettä- 10616: Mitä toimenpiteitä Hallitus on tehnyt vien päästämiseksi maasta. 10617: maan kansalaisten vapauttamiseksi Ira- Ulkoasiainministeri Paasio on kirjoittanut 10618: kin panttivankeudesta? Irakin ulkoministerille kaksi kirjettä, joissa hän 10619: on selostanut Suomen kantoja Persianlahden 10620: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kriisiin ja vedonnut kansalaistemme vapautta- 10621: vasti seuraavaa: miseksi. 10622: Helsingissä on pidetty yhteyttä Irakin suur- 10623: Hallitus on toiminut määrätietoisesti Irakissa lähettilääseen. Bagdadissa Suomen suurlähetys- 10624: olevien Suomen kansalaisten vapauttamiseksi tö on lähes päivittäin toiminut Irakin ulkomi- 10625: heti siitä lähtien, kun selvisi, että heidän läh- nisteriössä panttivankiasiassa. Suomi on toimi- 10626: tönsä maasta estettiin. Suomen hallituksella on nut yhdessä myös muiden puolueettomien mai- 10627: vastuu kansalaisistaan. Samalla hallituksen on den (Sveitsin, Ruotsin) kanssa kansalaistemme 10628: toimittava maan ulkopolitiikan mukaisesti. vapauttamiseksi. Panttivankien vapauttamista 10629: YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi on ajettu myös YK:ssa. 10630: 18.8.1990 päätöslauselman, jossa vaadittiin Ira- Hallitus on täysin tiedostanut panttivankeina 10631: kia sallimaan kolmansien maiden kansalaisten olevien kansalaistemme ja heidän omaistensa 10632: välitön poistuminen Kuwaitista ja Irakista. hädän ja pitkittyvän kärsimyksen. Siksi se on 10633: Suomi oli hyväksymässä päätöslauselmaa. pitänyt humanitaarisesti perusteltuna suoma- 10634: Suomi lähtee siitä, että panttivankien otta- laisten kansalaisvaltuuskuntien matkoja Bagda- 10635: minen on kaikissa tilanteissa kiistaton ihmisoi- diin. Valtuuskunnille on annettu tarpeellista 10636: keuksien ja kansainvälisen oikeuden loukkaus. tukea. 10637: Erityisen tuomittavaa tällainen ihmisoikeuksien Hallitus on antanut täyden tunnustuksensa 10638: loukkaus on silloin, kun sen tekee valtio. valtuuskuntien toiminnalle ja ilmaissut tyyty- 10639: Panttivangeilla on luovuttamaton oikeus väisyyden kansalaistemme vapautumisesta. 10640: päästä vapaaksi, eikä tästä tule neuvotella. Hallitus pyrkii edelleen tekemään kaikkensa 10641: Kaikki oikeusvaltiot ovat hyväksyneet tämän vielä Irakissa olevien vapauttamiseksi. 10642: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1990 10643: 10644: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 10645: 1990 vp. - KK n:o 613 3 10646: 10647: 10648: 10649: 10650: Tili Riksdagens Herr Talman 10651: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sålunda har varken Finland eller de flesta 10652: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse andra Iänder skickat regeringsrepresentanter 10653: nr 2002 av den 6 november 1990 tili vederbö- tili Bagdad för att förhandla. 10654: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Finland har på många sätt vädjat tili Iraks 10655: av följande av riksdagsman Aittaniemi under- regering om att såväl finska medborgare som 10656: tecknade spörsmål nr 613: andra personer som kvarhålls i Irak mot sin 10657: vilja skall släppas ur landet. 10658: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- Utrikesminister Paasio har skrivit två brev 10659: git för att befria de finska medborgarna tili Iraks utrikesminister, i vilka han har redo- 10660: i gisslan i Irak? gjort för Finlands ståndpunkter i krisen i 10661: Persiska viken och vädjat för frigivning av våra 10662: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- medborgare. 10663: samt anföra följande: I Helsingfors har kontakt hållits med Iraks 10664: ambassadör. I Bagdad har Finlands ambassad 10665: Allt sedan dess att det blev klart att de finska så gott som dagligen arbetat med gisslanfrågan 10666: medborgarna i Irak hindrades från att lämna i Iraks utrikesministerium. Finland har också 10667: landet har regeringen arbetat målmedvetet för arbetat tilisammans med andra neutrala Iänder 10668: att befria dem. Finlands regering har ansvar (Schweiz, Sverige) för frigivning av våra med- 10669: för sina medborgare. Samtidigt måste regering- borgare. Också FN har drivit frågan om 10670: en handla i enlighet med landets utrikespolitik. frigivning av gisslan. 10671: FN:s säkerhetsråd godkände en resolution Regeringen är fullt medveten om den nöd 10672: 18.8.1990 som krävde att Irak omedelbart låter och det fortsatta lidande som våra medborgare 10673: medborgare i tredje land lämna Kuwait och i gisslan och deras anhöriga känner. Därför har 10674: Irak. Finland deltog i godkännandet av denna regeringen ansett resor av finländska medbor- 10675: resolution. gardelegationer tili Bagdad motiverade av hu- 10676: Finland utgår från att tagande av gisslan är manitära skäl. Delegationerna har fått erfor- 10677: en obestridlig kränkning av de mänskliga rät- derligt stöd. 10678: tigheterna och folkrätten i alla situationer. En Regeringen har givit delegationernas arbete 10679: sådan kränkning av de mänskliga rättigheterna sitt fulla erkännande och uttryckt tilifredsstäl- 10680: är särskilt förkastlig då den görs av en stat. lelse över frigivningen av våra medborgare. 10681: Gisslan har en oförytterlig rätt att bli fri och Regeringen strävar efter att fortsättningsvis 10682: detta skall man inte förhandla om. Samtliga göra allt den kan för att fä dem som ännu 10683: rättsstater har godkänt denna princip. Diplo- kvarhålls i Irak frigivna. 10684: matiska medel har använts för att få gisslan fri. 10685: Helsingfors den 5 december 1990 10686: 10687: Utrikesminister Pertti Paasio 10688: 1990 vp. 10689: 10690: Kirjallinen kysymys n:o 614 10691: 10692: 10693: 10694: 10695: Aittoniemi: Pakolaisten yhteiskunnalle aiheuttamista kokonais- 10696: kustannuksista 10697: 10698: 10699: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10700: Ministeri Hämäläinen on vastannut kirjalli- kunnalle mm. kuntien perustamien virkojen 10701: seen kysymykseeni n:o 465 15.10.1990. Anne- ym. kunnissa tapahtuvan toiminnan kautta. 10702: tussa vastauksessa todetaan, että Suomeen pa- Tuskinpa myöskään sisäasiainministeriön yh- 10703: kolaisena tuleva henkilö maksaa valtiolle aikui- teydessä toimiva ulkomaalaiskeskus on näissä 10704: sen osalta 162 158 markkaa, kouluikäisen lap- asioissa tullut tähänkään saakka toimeen yh- 10705: sen osalta 79 337 markkaa ja alle kouluikäisen den henkilön panoksella, samoin poliisiosasto, 10706: lapsen osalta 101 032 markkaa vuodessa. Vas- kuten aikaisemmassa vastauksessa mainitaan. 10707: tauksessa selvitetään nimenomaan valtiolle ai- Myös poliisimiehiä on ollut komennettuna tur- 10708: heutuvat kustannukset, koska niitä tekemässä- vapaikkaa pyytävien taustojen tutkintaan tie- 10709: ni kysymyksessä on kysytty. Vastaus on kui- tämäni mukaan kymmeniä henkilöitä. 10710: tenkin myös valtiolle aiheutuvien kustannusten Asia on tietysti vaikea, mutta yhteiskunnan 10711: osalta virheellinen sikäli, että yhteenvedossa ei tulee saada tietää aiheutuvien kokonaiskustan- 10712: näy lainkaan sisäasiainministeriön kustannuk · nusten määrä. Tämän vuoksi ja valtiopäiväjär- 10713: sia, vaikka ulkomaalaiskeskus samoin kuin jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10714: pakolaisten osalta tutkimuksia suorittava polii- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10715: si toimii mainitun ministeriön alaisena. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10716: Vastauksessa ei selvitetä myöskään kuntien 10717: kustannuksia. Viitataan vain siihen, että kun- 10718: nille on annettu mahdollisuus 182,5 viran Mitkä ovat kiintiöpakolaisista ja tur- 10719: perustamiseen pakolaisia varten ja että näihin vapaikan hakijoista suomalaiselle yh- 10720: virkoihin kuuluva valtionosuus on huomioitu teiskunnalle (valtio, kunnat) henkilöä 10721: vastauksessa annetussa laskelmassa. kohden vuositasolla aiheutuvat välittö- 10722: Vaikka ministeri Hämäläisen allekirjoittama mät ja välilliset kustannukset tällä het- 10723: vastaus on oikeansuuntainen todellisten sum- kellä huomioon ottaen vuoden 1991 10724: mien suhteen, on tärkeätä saada ainakin arvio budjetissa sekä nyt eduskunnalle anne- 10725: siitä, minkälaisia kustannuksia aikaisemmin tussa lisäbudjetissa perustettaviksi eh- 10726: selvitetyn lisäksi pakolaisista aiheutuu yhteis- dotetut virat ja tehtävät hankinnat? 10727: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1990 10728: 10729: Sulo Aittaniemi 10730: 10731: 10732: 10733: 10734: 200070S 10735: 2 1990 vp. - KK n:o 614 10736: 10737: 10738: 10739: 10740: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10741: 10742: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1991 budjetissa sekä nyt eduskunnalle 10743: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, annetussa lisäbudjetissa perustettaviksi 10744: olette 6 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn ehdotetut virat ja tehtävät hankinnat? 10745: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 10746: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 10747: edustaja Aittaniemen näin kuuluvasta kirjalli- taen seuraavaa: 10748: sesta kysymyksestä n:o 614: 10749: Valtion eri hallinnonaloille pakolaisista ja 10750: turvapaikan hakijoista aiheutuvia kustannuksia 10751: Mitkä ovat kiintiöpakolaisista ja tur- on aiemmin selvitetty kansanedustaja Aittanie- 10752: vapaikan hakijoista suomalaiselle yh- men kirjalliseen kysymykseen n:o 465 10753: teiskunnalle (valtio, kunnat) henkilöä 15.10.1990 annetussa vastauksessa. 10754: kohden vuositasolla aiheutuvat välittö- Suomeen pakolaisena tulevan henkilön osal- 10755: mät ja välilliset kustannukset tällä het- ta syntyy kustannuksia ensimmäisenä vuonna 10756: kellä huomioon ottaen vuoden seuraavasti: 10757: Aikuinen Koulu- Alle koulu- 10758: ikäinen ikäinen 10759: lapsi lapsi 10760: 10761: Mom. 33.29.61 (STM) ......................... . 111 445 31 524 60 552 10762: Mom. 35.45.54 (YM) .......................... . 17 185 10763: Mom. 29.46.30 (OPM) ......................... . 27 240 10764: Mom. 29.69.27 (OPM) ......................... . 34 650 10765: Mom. 34.30.50 (TM) ........................... . 14 175 10766: Mom. 33.32.30 (SVOL) ........................ . 9 443 9 443 31 460 10767: Yhteensä ........................................ . 162 158 79 337 101 032 10768: 10769: 10770: Keskimäärin pakolaista kohden syntyy kus- ta on päävastuu sosiaali- ja terveysministeriöl- 10771: tannuksia noin 130 000 markkaa ensimmäisenä lä. Sosiaali- ja terveysministeriön pääluokan 10772: vuonna. Valtaosa kustannuksista on palkkaus- momentille 33.29.61, Pakolaisten vastaanotto, 10773: kustannuksia. Pakolaiselle itselleen maksetaan on varattu määräraha pakolaisten vastaanotos- 10774: vain toimeentulotuen ja asumistuen yhteismää- ta aiheutuviin kustannuksiin. Valtion vuoden 10775: rä, joka on noin 4 000 markkaa kuukaudessa. 1990 tulo- ja menoarviossa on määrärahaa 10776: Muut kustannukset syntyvät muun muassa varattu 68 miljoonaa markkaa. Valtion toisessa 10777: tarvittavan koulutuksen, päivähoidon ja mui- lisämenoarviossa on määrärahaa lisätty 60 mil- 10778: den sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen joonalla markalla. Vuoden 1991 tulo- ja me- 10779: järjestämisestä sekä valtion tuesta kunnille pa- noarvioesityksessä on hallitus esittänyt pako- 10780: kolaisten vastaanottamisesta. laisten vastaanottoon 181 miljoonaa markkaa. 10781: Turvapaikan hakijan osalta kustannukset Kuluvan vuoden aikana on pakolaiskiintiö 10782: ovat keskimäärin 7 910 mk/kk (aikuinen, kou- 500, ja Suomeen on arvioitu saapuvan 2 000 10783: lulainen, alle kouluikäinen). Jos turvapaikan turvapaikan hakijaa. Pakolaisten vastaanoton 10784: hakijalle myönnetään turvapaikka tai oleskelu- piirissä on lisäksi vuonna 1988 ja vuonna 1989 10785: lupa suojelun tarpeessa, hän siirtyy pakolaisten saapuneita pakolaisia. Vuoden 1991 tulo- ja 10786: vastaanottopalvelujen piiriin. Kustannusten menoarvioesityksessä on pakolaiskiintiö 500 ja 10787: nousu vuonna 1991 on valtion tulo- ja menoar- turvapaikan hakijoiden määräksi on arvioitu 10788: viossa arvioitu sosiaali- ja terveydenhuollossa 2 000. Hakemusten käsittelyajaksi on arvioitu 3 10789: 4,6 %:ksi. kuukautta. 10790: Suomeen saapuvien pakolaisten vastaanotos- Pakolaisten vastaanotosta aiheutuvat kus- 10791: 1990 vp. - KK n:o 614 3 10792: 10793: tannukset korvataan täysimääräisesti valtion Turvapaikkatutkinnasta syntyy kustannuksia 10794: varoista. Valtioneuvoston pakolaisten vastaan- näin ollen 2 500 hakijan osalta yhteensä noin 10795: oton järjestämisestä ja korvaamisesta antaman 10 miljoonaa markkaa vuodessa. Hakijaa koh- 10796: päätöksen mukaisesti kunnille korvataan toi- den kustannukset ovat noin 4 000 markkaa. 10797: meentuloturvan järjestämisestä aiheutuvat kus- Työvoimahallinnossa käytetään pakolaisten 10798: tannukset todellisten kustannusten mukaisina 3 työvoimapalveluihin arviolta 10 henkilötyö- 10799: vuoden ajalta. Palvelujen osuus korvataan las- vuotta. Tarkkaa arviota siitä, kuinka moni 10800: kennallisena kuntien normaalia valtionosuutta henkilö eri hallinnonaloilta muiden tehtäviensä 10801: täydentävänä korvauksena. Kunnille ei näin ohella hoitaa pakolaisasioita, ei ole. Todetta- 10802: ollen aiheudu kustannuksia pakolaisten vastaan- koon, että kaikista käytetyistä työtunneista ei 10803: otosta. esim. sisäasiainministeriön ja sosiaali- ja ter- 10804: Menoja aiheutuu henkilökunnan paikkaami- veysministeriön hallinnonaloilla ole syntynyt 10805: sesta eri hallinnonaloille. Sosiaali- ja terveysmi- kustannuksia, koska työtä on usein tehty var- 10806: nisteriössä ei ole päätoimisesti pakolaisten vas- sinaisen virka-ajan ulkopuolella ja virkamiehet 10807: taanottoa hoitavaa henkilökuntaa. Sosiaalihal- ovat usein palkkausluokissa, joissa ylityökor- 10808: lituksessa on 24 henkilöä, joista osa työsken- vauksia ei makseta. 10809: telee Malmin pakolaiskeskuksessa. Näiden hen- Muita kuin palkkauskustannuksia (työtilat, 10810: kilöiden palkkauksesta aiheutuvat kustannuk- työvälineet) ei ole mahdollista arvioida, koska 10811: set sisältyvät edellä esitettyihin sosiaali- ja ne palvelevat eri hallinnonaloilla koko toimin- 10812: terveysministeriön hallinnonalan kustannuk- taa. 10813: siin. Kuntien palvelujärjestelmä vastaa käytän- 10814: Sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskukses- nössä pakolaisille järjestettävistä palveluista. 10815: sa hoitaa pakolais- ja turvapaikka-asioita pää- Kunnille on sosiaali- ja terveydenhuollon val- 10816: toimisesti yksi henkilö. Hänen apunaan asioita takunnallisissa suunnitelmissa annettu mahdol- 10817: ovat hoitaneet muut virkamiehet omien tehtä- lisuus palkata henkilökuntaa pakolaisten vas- 10818: viensä ohella. Vuonna 1990 on käytetty ulko- taanottoon. Kustannukset näistä 182,5 virasta 10819: maalaiskeskuksessa yhteensä arviolta 2-3 hen- sisältyvät edellä mainittuihin välittömiin pako- 10820: kilötyövuotta turvapaikka-asioiden hoitami- laisista aiheutuviin kustannuksiin. 10821: seen. Kustannukset vuonna 1990 ovat olleet Turvapaikan hakijoista syntyy yhteiskunnal- 10822: noin 300 000 markkaa. le huomattavat kustannukset. Valtaosa kustan- 10823: Vuoden 1990 toisessa lisämenoarviossa, joka nuksista syntyy henkilöstön paikkaamisesta 10824: vahvistettiin 30.11.1990, ulkomaalaiskeskus saa valtion, kuntien ja esim. Suomen Punaisen 10825: lisää virkoja. Vuoden 1991 tulo- ja menoarvio- Ristin palvelukseen. Näin ollen osa kustannuk- 10826: esityksessä on myös esitetty ulkomaalaiskes- sista palaa mm. veronmaksun muodossa yhteis- 10827: kukselle lisää virkoja. Tulevan pakolais- ja kunnalle. Turvapaikkahakemusten käsittelyai- 10828: turvapaikkajaoston vahvuudeksi tulee alusta- ka on tällä hetkellä runsaat 6 kuukautta. 10829: vien suunnitelmien mukaan 10 henkilöä. Lisäk- Hakemusten käsittelyajan lyhentäminen esim. 10830: si apuna tullaan käyttämään muualta valtion- sosiaali- ja terveysministeriön tavoitteena ole- 10831: hallinnosta mahdollisesti tilapäisesti siirrettäviä vaan 3 kuukauteen kohdentarualla riittävästi 10832: henkilöitä. Nämä siirrot eivät lisää mainitta- voimavaroja hakemusten käsittelyyn on niin 10833: vasti valtion kustannuksia. Vuonna 1991 kus- kansantaloudelliselta kuin inhimilliseltäkin 10834: tannukset ovat arviolta 1,2 miljoonaa markkaa. kannalta katsottuna tavoiteltava. 10835: Sisäasiainministeriön poliisiosastolla yksi Pakolaisten ja turvapaikan hakijoiden vas- 10836: henkilö vastaa päätoimisesti pakolaisasioista. taanotto Suomessa perustuu YK:n vuoden 10837: Turvapaikan hakijoiden puhuttelut tekee pai- 1951 pakolaisten oikeusasemaa koskevaan 10838: kallispo Iiisi. Turva paikka tutkin takus tann ukset yleissopimukseen ja sitä täydentävään lisäpöy- 10839: muodostuvat poliisin henkilöstön palkoista täkirjaan, jotka Suomi ratifioi vuonna 1968. 10840: sekä tulkkauskustannuksista. Yleissopimukseen ja lisäpöytäkirjaan on liitty- 10841: Jos poliisin tehtävänä on tutkia 2 500 turva- nyt yli 100 valtiota. Mainittakoon, ettei Suo- 10842: paikkahakemusta vuodessa, tarvitaan tutkimi- men tilanne turvapaikan hakijoiden osalta eroa 10843: seen 28-32 henkilötyövuotta. Kustannuksia eurooppalaisesta tilanteesta, Euroopassa on 10844: syntyy palkkauksesta vuodessa 5-6 miljoonaa vuosittain useita satojatuhansia turvapaikan 10845: markkaa. Tulkkikustannuksia syntyy 2 500 ha- hakijoita, joista Pohjoismaihin suuntaa vuosit- 10846: kijan osalta noin 4,5 miljoonaa markkaa. tain 40 000----50 000. 10847: 4 1990 vp. - KK n:o 614 10848: 10849: Todettakoon vielä, että pakolaisten vastaan- mukaan 93 % heistä on alkuvaiheen koulutuk- 10850: otosta aiheutuu yksittäisen pakolaisen osalta sen (1 vuosi) jälkeen sijoittunut työelämään. 10851: kustannuksia vain rajoitetun ajan. Enemmistö Tällöin heistä tulee veronmaksajia ja he vas- 10852: Suomeen saapuneista pakolaisista on työikäisiä taavat itse toimeentulostaan. 10853: ja ammatissa toimineita aikuisia ja selvitysten 10854: 10855: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 10856: 10857: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 10858: 1990 vp. - KK n:o 614 5 10859: 10860: 10861: 10862: Tili Riksdagens Herr Talman 10863: 10864: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreslagna i 1991 års budget samt i den 10865: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tiliäggsbudget som nyss överlämnades 10866: av den 6 november 1990 tili vederbörande tili riksdagen? 10867: medlem av statsrådet översänt avskrift av 10868: följande av riksdagsman Aittaniemi underteck- Såsom svar på detta spörsmål för jag vörd- 10869: nade spörsmäl nr 614: samt anföra följande: 10870: 10871: Hur stora direkta respektive indirekta Frågan om vilka kostnader flyktingarna och 10872: kostnader medför flyktingarna (enligt de asylsökande föranleder inom statens olika 10873: faststälid kvot) och de asylsökande i förvaltningsområden har redan tidigare utretts 10874: detta nu för det finländska samhäliet i det svar som gavs 15.10.1990 på riksdagsman 10875: (staten, kommunerna) räknat per per- Aittoniemis skriftliga spörsmål nr 465. 10876: son och år då man inkluderar de nya Följande tabeli visar kostnaderna för flyk- 10877: tjänster och anskaffningar som finns tingar under det första året: 10878: Vuxna Barn i Barn under 10879: skolåldern skolåldern 10880: 10881: Mom. 33.29.61 (SHM) .......................... lll 445 31 524 60 552 10882: Mom. 35.45.54 (MM) ........................... 17 185 10883: Mom. 29.46.30 (UVM) .......................... 27 240 10884: Mom. 29.69.27 (UVM .......................... 34 650 10885: Mom. 34.30.50 (AM) ........................... 14 175 10886: Mom. 33.32.30 (statsandelslagen) ............... 9 443 9 443 31 460 10887: Sammanlagt. ..................................... 162 158 79 337 101 032 10888: 10889: 10890: I medeltal stiger kostnaderna för en flykting huvudtitel, i moment 33.29.61, Mottagande av 10891: tili ca 130 000 mark under det första året. flyktingar, har anslag reserverats för kostnader 10892: Lönekostnaderna utgör den största delen av tili följd av mottagande av flyktingar. I bud- 10893: denna summa. Flyktingen själv får endast geten för år 1990 finns anslag reserverade för 10894: utkomststöd och bostadsbidrag, vilka tilisam- 68 miljoner mark. I den andra tiliäggsbudgeten 10895: mans utgör ca 4 000 mark i månaden. Övriga finns ytterligare ett anslag på 60 miljoner mark. 10896: kostnader består av arrangemangen kring nöd- I budgetpropositionen för år 1991 har rege- 10897: vändig utbildning, dagvård och annan service ringen föreslagit 181 miljoner mark för motta- 10898: inom social- och hälsovården samt av det stöd gande av flyktingar. 10899: som staten betalar tili kommunerna för motta- Under innevarande år är flyktingskvoten 500 10900: gande av flyktingar. och uppskattningsvis 2 000 asylsökande väntas 10901: För en asylsökande uppgår kostnaderna i anlända tili Finland. Inom flyktingmottagning- 10902: medeltal tili 7 910 mk/månad (vuxna, skolele- en finns dessutom flyktingar som anlänt redan 10903: ver, barn under skolåldern). Om den asylsö- åren 1988 och 1989. I budgetpropositionen för 10904: kande beviljas asyl elier uppehålistilistånd år 1991 är flyktingskvoten 500 och antalet 10905: p.g.a. att han är i behov av skydd, hänvisas asylsökande uppskattas tili 2 000. Behandlings- 10906: han tili samma service som flyktingarna får. tiden för ansökningarna antas bli 3 månader. 10907: Kostnaderna inom social- och hälsovården år Kostnaderna för mottagande av flyktingar 10908: 1991 har i statsbudgeten beräknats stiga tili 4,6 ersätts tili fulit belopp av statens medel. I 10909: procent. enlighet med statsrådets beslut om arrange- 10910: Social- och hälsovårdsministeriet har huvud- mang och ersättningar vid mottagande av 10911: ansvaret för flyktingar som anländer tili Fin- flyktingar ersätts de kostnader som tryggandet 10912: land. Under social- och hälsovårdsministeriets av flyktingarnas utkomstskydd åsamkat kom- 10913: 6 1990 vp. - KK n:o 614 10914: 10915: munerna enligt de reella kostnaderna under 3 uppskattningsvis 10 årsverken till flyktingarnas 10916: års tid. För tjänsterna betalas en kalkylerad arbetskraftsservice. Några exakta uppgifter om 10917: ersättning, som kompletterar kommunernas hur många personer som inom de olika för- 10918: normala statsandelar. Kommunerna har såle- valtningsområdena vid sidan av sina andra 10919: des inga utgifter för att de tar emot flyktingar. arbetsuppgifter sköter flyktingfrågor finns inte. 10920: Anställandet av personai inom de olika Det bör noteras att alla arbetstimmar för 10921: förvaltningsområdena skapar utgifter. Vid so- skötseln av dessa ärenden inom t.ex. inrikesmi- 10922: cial- och hälsovårdsministeriet finns det inte nisteriets och social- och hälsovårdsministeriets 10923: någon personai som på heltid sköter mottagan- förvaltningsområden inte förorsakat kostnader, 10924: det av flyktingar. Vid socialstyrelsen finns det emedan arbetet ofta utförts utanför den egent- 10925: 24 personer, varav en del arbetar inom flyk- liga arbetstiden och tjänstemännen ofta är i 10926: tingcentralen i Malm. Lönekostnaderna för sådana löneklasser där övertidsersättning inte 10927: dessa personer ingår i de kostnader inom utbetalas. 10928: social- och hälsovårdsministeriets förvaltnings- Det är omöjligt att uppskatta kostnaderna 10929: område som nämnts ovan. för annat än lönerna (t.ex. för arbetsutrymmen 10930: Vid inrikesministeriets utlänningscentral ar- och arbetsredskap ), eftersom dessa tjänar hela 10931: betar en person med flykting- och asylfrågor verksamheten inom de olika förvaltningsområ·· 10932: och har uppgiften som huvudsyssla. Andra dena. 10933: tjänstemän har hjälpt till med att sköta dessa Kommunernas servicesektor ansvarar i prak- 10934: ärenden vid sidan av sina egna arbetsuppgifter. tiken för de tjänster som skall ordnas för 10935: År 1990 har det uppskattningsvis gått åt flyktingarna. Social- och hälsovårdens riksom- 10936: sammanlagt 2-3 årsverken till att sköta asyl- fattande planer ger kommunerna en möjlighet 10937: ärenden. Kostnaderna har detta år rört sig att anställa personai för mottagande av flyk- 10938: kring 300 000 mark. tingar. Kostnaderna för dessa 182,5 tjänster 10939: Genom den andra tilläggsbudgeten för år ingår i de tidigare nämnda direkta kostnaderna 10940: 1990, som fastställdes den 30.11.1990, får ut- för flyktingmottagande. 10941: länningscentralen fler tjänster. I budgetpropo- Asylsökandena förorsakar samhället bety- 10942: sitionen för år 1991 har likaså fler tjänster dande kostnader. Största delen av kostnaderna 10943: föres1agits inrättade vid utlänningscentralen. beror på anställning av personai hos staten, 10944: Enligt preliminära planer kommer sektionen kommunerna och t.ex. Finlands Röda Kors. 10945: för flykting- och asylärenden att bestå av 10 En del av kostnaderna får samhället således 10946: personer. Dessutom kommer personer från den tillbaka bl.a. i form av skatter. För tillfället tar 10947: övriga statsförvaltningen att eventuellt anlitas behandlingen av asylansökningarna drygt 6 10948: såsom tillfällig hjälp. Denna förflyttning av månader. Både från nationalekonomisk och 10949: personai ökar inte nämnvärt statens kostnader. mänsklig synpunkt borde man försöka förkorta 10950: Kostnaderna för år 1991 uppskattas till 1,2 behandlingstiden till t.ex. 3 månader genom att 10951: miljoner mark. anvisa tillräckliga resurser för behandlingen av 10952: Vid inrikesministeriets polisavdelning tar en ansökningarna, vilket social- och halsovårdsmi- 10953: person med uppgiften som huvudsyssla hand nisteriet har som mål. 10954: om flyktingfrågor. Den lokala polisen sköter Mottagandet av flyktingar och asylsökande i 10955: förhören med de asylsökande. Kostnaderna för Finland grundar sig på FN:s multilaterala avtal 10956: undersökningarna angående asylrätt utgörs av jämte ett kompletterande tilläggsprotokoll om 10957: personalens löner och av kostnaderna för flyktingarnas rättsställning från år 1951, vilka 10958: tolkning. Finland ratificerade år 1968. Över 100 stater 10959: Om polisen måste behandla 2 500 asylansök- har anslutit sig till avtalet och tilläggsprotokol- 10960: ningar i året, går det åt 28-32 årsverken till let. Nämnas kan att situationen i Finland då 10961: undersökningarna. Lönekostnaderna stiger till det gäller asylsökande inte skiljer sig från den 10962: 5-6 miljoner per år. Kostnaderna för tolkning i Europa, där antalet asylsökande under ett år 10963: blir ca 4,5 miljoner mark för 2 500 asylsökan- uppgår till flera hundra tusen, varav årligen 10964: de. Således uppgår kostnaderna för behand- 40 000---50 000 söker sig till de nordiska län- 10965: lingen av 2 500 asylansökningar sammanlagt derna. 10966: till ca 10 miljoner mark i året. Per sökande blir Man bör ännu notera att den enskilda 10967: kostnaderna ca 4 000 mark. flyktingen vållar kostnader endast under en 10968: Inom arbetskraftsförvaltningen används begränsad tid. Merparten av de flyktingar som 10969: 1990 vp. - KK n:o 614 7 10970: 10971: anlänt till Finland är vuxna i arbetsför ålder, efter den inledande utbildningen på år kom- 10972: som har varit verksamma i något yrke, och mit ut i arbetslivet. Då blir de vanliga skatte- 10973: utredningar har visat att 93 procent av dem betalare som själva ansvarar för sitt uppehälle. 10974: 10975: Helsingfors den 18 december 1990 10976: 10977: Minister Tuulikki Hämäläinen 10978: 1990 vp. 10979: 10980: Kirjallinen kysymys n:o 615 10981: 10982: 10983: 10984: 10985: Vuoristo: Adoptioperheelle annettavasta tuesta 10986: 10987: 10988: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10989: 10990: Suomalaiset adoptiopalvelujärjestöt ovat Pe- via sairausvakuutuslain säännöksiä tulisi jat- 10991: lastakaa Lapset ry., Helsingin kaupungin las- kossa kehittää siten, että 10992: tensuojelulautakunta ja Interpedia, jonka kaut- - vanhempainrahaoikeuden edellytyksenä 10993: ta tulee Suomeen suurin osa ulkomailta adop- oleva lapsen ikäraja poistetaan, 10994: toitavista lapsista. - vanhempainrahakauden laskeminen aloi- 10995: Kotimaisia adoptioita on Suomessa vähän. tetaan lapsen hoitoonottamisajankohdasta ja 10996: Ulkomailta on lapsia tänä vuonna tullut pari- vanhemmilla on oikeus täysimittaiseen van- 10997: senkymmentä, joinakin vuosina enimmillään hempainrahakauteen (246 arkipäivää) riippu- 10998: kuutisenkymmentä. Yli kuusivuotiaita joukos- matta siitä, minkä ikäinen lapsi on hoitoonot- 10999: sa on ollut vuosittain nollasta kolmeen. tamishetkellä, 11000: Omaan tuttavapiiriini kuuluu perhe, joka on - adoptoitaessa samanaikaisesti kaksi tai 11001: saanut ulkomailta lapset kahdeksan- ja seitse- useampia lapsia vanhempainrahakautta piden- 11002: mänvuotiaina. Kysymykseni lähtökohta on netään vastaamaan tilannetta, jolloin lapsia 11003: paljolti juuri heidän kokemuksissaan. syntyy kaksi tai useampia samalla kertaa, 11004: Ulkomailta adoptoitu lapsi tarvitsee paljon - ulkomailta adoptoitaville myönnetään 11005: tukea ja vanhempiensa aikaa tullessaan uuteen riittävän suuruinen adoptioavustus (kansainvä- 11006: perheeseen ja kotimaahansa. Kouluiässä olevan lisen adoption kokonaiskustannukset ovat 11007: lapsen sopeutuminen perhe-elämään ja pereh- 17 000---50 000 markkaa), kuten mm. Ruotsis- 11008: dyttäminen uuteen ympäristöön, kieleen, kult- sa ja Tanskassa tapahtuukin. 11009: tuuriin, tapoihin, ystäviin ja kouluun on todella Kustannusvaikutukset Suomen budjetissa ei- 11010: vaativa tehtävä ja vaatii onnistuakseen van- vät edellä esitetyistä toimenpide-ehdotuksista 11011: hempiensa täysipainoista panosta, johon he kovin suuriksi nouse, mutta yksittäisille per- 11012: tietysti ovat adoptiopäätöksessään sitoutuneet- heille ne olisivat lämmittävä kädenojennus ja 11013: kin. yhteiskunnan taholta tapahtuvan kannustavan 11014: Vuoden 1991 budjettiesityksessä ovat adop- tuen konkreettinen muoto. 11015: tioperheitä tukevia parannuksia ja toimenpitei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11016: tä mm. hoitoonottamisikärajan korottaminen, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 11017: ansiotyöstä pois jäämistä koskevan edellytyk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11018: sen poistaminen ja vanhempainrahapäivien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11019: enimmäismäärän korottaminen sairausvakuu- 11020: tuslakia muutettaessa. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11021: On kuitenkin perustellusti esitetty, että adop- ryhtyä adoptioperheille annettavan ai- 11022: tiovanhempien vanhempainrahaoikeutta koske- neellisen ja henkisen tuen lisäämiseksi? 11023: 11024: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1990 11025: 11026: Raimo Vuoristo 11027: 11028: 11029: 11030: 11031: 200070S 11032: 2 1990 vp. - KK n:o 615 11033: 11034: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11035: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa verrattuna ottolapsineuvonnalta tavanomaista 11036: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perusteellisempaa lapseksiottajien olosuhteiden 11037: olette 6 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn selvitystä. 11038: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Tulo- ja menoarvioesitykseen vuodelle 1991 11039: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liittyen hallitus on antanut esityksen laiksi 11040: edustaja Vuoriston näin kuuluvasta kirjallisesta sairausvakuutuslain muuttamisesta. Lain 11041: kysymyksestä n:o 615: 21 §:ää ehdotetaan muutettavaksi siten, että 11042: oikeus saada vanhempainrahaa on myös sellai- 11043: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sella vakuutetulla, joka on ottanut hoitoonsa 11044: ryhtyä adoptioperheille annettavan ai- alle kuusivuotiaan lapsen tarkoituksella ottaa 11045: neellisen ja henkisen tuen lisäämiseksi? hänet ottolapsekseen edellyttäen, että hän ei ole 11046: työssä kodin ulkopuolella. Voimassa olevan 11047: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- säännöksen mukaan vanhempainrahaa voidaan 11048: taen seuraavaa: suorittaa sellaiselle naispuoliselle vakuutetulle, 11049: joka on ottanut hoitoonsa kahta vuotta nuo- 11050: Helmikuun 8 päivänä 1985 annettiin uusi remman lapsen tarkoituksella ottaa hänet ot- 11051: laki lapseksiottamisesta. Lakiin otettiin myös tolapsekseen. Lisäksi on edellytetty, että nainen 11052: kansainvälistä lapseksiottamista koskevat sään- on ollut ennen vanhempainrahakautta ansio- 11053: nökset. Lapsen adoptoiminen ulkomailta tuli työssä. Vanhempainrahakautta esitetään jatket- 11054: luvanvaraiseksi. Ennen lapseksiottamisen vah- tavaksi 12 arkipäivällä. Vanhempainrahaa lap- 11055: vistamista tulee hakea sosiaali- ja terveysminis- seksiottajalle suoritetaan vähintään 100 arki- 11056: teriön alaiselta Suomen kansainväliseltä lapsek- päivältä. 11057: siottamisasioiden lautakunnalta sille lupa. La- Ulkomailta adoptoiduista lapsista vain 19 oli 11058: kiin otettiin myös säännökset kansainvälisestä seitsemänvuotiaita tai tätä vanhempia. Tällaisia 11059: lapseksiottamispalvelusta. Henkilön, joka ai- 5-6-vuotiaita lapsia oli 10. Vanhempainra- 11060: koo ottaa ulkomailta alle 18-vuotiaan lapsen haan oikeutettujen piirin laajentamisen tarkoi- 11061: ottolapseksi, tulee pyytää kansainvälistä lap- tuksena oli saada myös varttuneempien lasten 11062: seksiottamispalvelua suomalaiselta palvelunan- lapseksiottajat tuen piiriin. 11063: tajalta. Ottovanhempia voidaan tukea myös kasva- 11064: Lapseksiottamisesta annetun lain voimaantu- tus- ja perheneuvonnan palvelujen kautta sen 11065: lon jälkeen on toukokuusta 1985 lukien kulu- jälkeen, kun lapsi on muuttanut Suomeen ja 11066: van vuoden marraskuun II päivään mennessä lapseksiottaminen on vahvistettu. 11067: ulkomailta adoptoitu yhteensä 256 lasta. Suo- Suomessa ei ole harkittu korvauksen maksa- 11068: messa kansainvälisessä lapseksiottamisessa lu- mista lapseksiottajille kansainvälisessä lapsek- 11069: van saaneina palvelunantajina toimivat Pelas- siottamisessa aiheutuvista kustannuksista. Lap- 11070: takaa Lapset ry, Interpedia rf ja Helsingin seksiottamisesta annetussa laissa on lähdetty 11071: kaupungin sosiaalivirasto. siitä, että henkilö, joka aikoo adoptoida lapsen 11072: Lapsen adoptoimisesta ulkomailta lapsek- ulkomailta, joutuu korvaamaan palvelunanta- 11073: siottajille aiheutuu varsin merkittävät kustan- jalle lapseksiottamisesta aiheutuvat todelliset 11074: nukset. Kustannukset vaihtelevat riippuen siitä, kustannukset. Lapseksiottamisesta annetun 11075: mistä valtiosta lapsi adoptoidaan. Merkittä- lain 23 §:n mukaan kansainvälisistä lapseksiot- 11076: vimmät kustannukset aiheutuvat mahdollisesta tamispalveluista voidaan periä maksua sekä 11077: lapsen noutamisesta hänen kotivaltiostaan. asetuksessa tarkemmin säädetyt kulut. Lapsek- 11078: Muut keskeiset kustannukset aiheutuvat asia- siottamisesta annetun asetuksen (154/85) 11079: kirjojen käännättämisestä ja laillistamisesta. 7 §:ssä säädetään niistä kuluista, jotka voidaan 11080: Kansainvälisessä lapseksiottamisessa koros- lapseksiottajalta periä. Suomalaisia yksityisiä 11081: tuu ottolapsineuvonnan merkitys. Lapsen siir- palvelunantajia voidaan tukea myös avustamal- 11082: täminen vieraaseen kasvuympäristöön edellyt- Ja toimintaa Raha-automaattiyhdistyksen tuo- 11083: tää maansisäiseen lapseksiottamismenettelyyn tosta. 11084: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 11085: Ministeri Tuulikki .Hämäläinen 11086: 1990 vp. - KK n:o 615 3 11087: 11088: 11089: 11090: 11091: Tili Riksdagens Herr Talman 11092: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med adoptionsförfarandet inom landet, en 11093: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse grundligare utredning av adoptanternas förhål- 11094: av den 6 november I990 tili vederbörande landen än normalt. 11095: medlem av statsrådet översänt avskrift av I anslutning tili budgetpropositionen för 11096: följande av riksdagsman Vuoristo underteckna- 1991 har regeringen avlåtit en proposition med 11097: de spörsmål nr 615: förslag tili lag om ändring av sjukförsäkrings- 11098: lagen. 21 § föreslås bli ändrad så att rätten tili 11099: Vilka åtgärder ämnar Regeringen föräldrapenning även gäller en sådan försäkrad 11100: vidta för att öka det materiella och som i sin vård har tagit barn under sex år i 11101: andliga stödet som ges adoptivfamiljer? avsikt att adoptera detta under förutsättning 11102: att den försäkrade inte arbetar utanför hem- 11103: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- met. Enligt gällande stadgande kan föräldra- 11104: samt anföra följande: penning betalas tili en sådan kvinnlig försäkrad 11105: som i sin vård har tagit barn under två år i 11106: Den 8 februari 1985 gavs en ny adoptionslag. avsikt att adoptera detta. Dessutom har det 11107: I lagen intogs även stadganden om internatio- förutsatts att kvinnan har förvärvsarbetat före 11108: nell adoption. Adoption av barn som finns föräldrapenningsperioden. F öräldra pennings- 11109: utomlands blev möjlig endast med tilistånd. perioden föreslås bli förlängd med 12 vardagar. 11110: Innan adoptionen faststälis skali adoptanten av Föräldrapenning tili adoptanter betalas för 11111: nämnden för internationelia adoptionsärenden minst 100 vardagar. 11112: i Finland, som är understälid social- och Av de barn som adopterats från utlandet var 11113: hälsovårdsministeriet, söka tilistånd tili adop- endast 19 sjuåringar eller äldre. I denna kate- 11114: tionen. I lagen intogs även stadganden om den gori fanns 10 barn i åldern 5-6 år. Avsikten 11115: internationella adoptionstjänsten. Den som med att utvidga den grupp som är berättigad 11116: ämnar adoptera barn under 18 år som finns tili föräldrapenning var att göra stödet tiligäng- 11117: utomlands skali begära internationell adoptions- ligt även för sådana som adopterat ä1dre barn. 11118: tjänst av ett finländskt adoptionstjänstorgan. Adoptivföräldrar kan även stödas via tjäns- 11119: Efter det att adoptionslagen trädde i kraft ter inom rådgivning i uppfostrings- och famil- 11120: har sammanlagt 256 barn adopterats från jefrågor sedan barnet har flyttat tili Finland 11121: utlandet, räknat från maj 1985 tili den II och adoptionen har fastställts. 11122: november innevarande år. Såsom adoptions- I Finland har man inte planerat att betala 11123: tjänstorgan i Finland med tilistånd att verka ersättning tili adoptanter för de kostnader som 11124: inom internationeli adoption fungerar Rädda orsakas dem vid internationell adoption. I 11125: Barnen rf, Interpedia rf och Helsingfors stads adoptionslagen har man utgått ifrån att den 11126: socialverk. som ämnar adoptera ett barn som finns utom- 11127: Då barn som finns utomlands adopteras lands blir tvungen att ersätta adoptionstjänst- 11128: orsakas adoptanten rätt betydande kostnader. organet för de verkliga kostnader som orsakas 11129: Kostnaderna varierar beroende på från viiken av adoptionen. Enligt 23 § adoptionslagen kan 11130: stat barnet adopteras. De största kostnaderna för internationell adoptionstjänst uppbäras av- 11131: uppstår då barnet eventuelit skali hämtas från gift samt genom förordning närmare faststälida 11132: sitt hemland. Andra centrala kostnader uppstår kostnader. I 7 § adoptionsförordningen 11133: då handlingar skali översättas och legaliseras. (154/85) stadgas om de kostnader som kan 11134: Inom den internationelia adoptionen fram- uppbäras hos adoptanten. Finländska privata 11135: hävs adoptionsrådgivningens betydelse. Flytt- adoptionstjänstorgan kan understödas även ge- 11136: ning av barn tili en främmande uppväxtmi1jö nom att verksamheten stöds med avkastningen 11137: förutsätter av adoptionsrådgivningen, jämfört från Penningautomatföreningen. 11138: 11139: Helsingfors den 12 december 1990 11140: 11141: Minister Tuulikki Hämäläinen 11142: 1990 vp. 11143: 11144: Kirjallinen kysymys n:o 616 11145: 11146: 11147: 11148: 11149: Pulliainen ym.: Soiden ojituksesta aiheutuvista hiilidioksidi- ja 11150: metaanipäästöistä 11151: 11152: 11153: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11154: 11155: Kasvihuoneilmiön voimistumisesta on tulos- hiiltä. Maapallon soihin varastoituneen hiilen 11156: sa suurimpia uhkia koko ihmiskunnan hyvin- määrä on todennäköisesti samaa suuruusluok- 11157: voinnille. Ilmaston lämpeneminen uhkaa muut- kaa kuin trooppisten sademetsien sisältämä 11158: taa sään vaihteluja rajummiksi ja arvaamatto- hiilivarasto. Mikäli suo ojitetaan, siihen varas- 11159: mammiksi, mikä tuottaisi suurta vahinkoa toitunut eloperäinen aines alkaa lahota, ja suo 11160: maataloudelle kaikkialla maapallolla. Stanfor- muuttuu hiilidioksidinielusta hiilidioksidin läh- 11161: din yliopistossa Yhdysvalloissa tehdyn tutki- teeksi. 11162: muksen mukaan ilmastomuutokset saattavat Maapallon soista on tähän mennessä kuiva- 11163: jatkossa aiheuttaa keskimäärin kaksi suurta tettu vain noin 15-20 miljoonaa hehtaaria. Jo 11164: nälänhätäaaltoa vuosikymmenessä. Tutkimuk- tämä soiden hyötykäytön lähde on kuitenkin 11165: sen mukaan näiden nälänhätäaaltojen takia eräiden tutkimusten mukaan tehnyt maapallon 11166: voitaisiin menettää jopa 50---400 miljoonaa soista globaalisen hiilen lähteen. Toisin sanoen 11167: ihmishenkeä. tähän mennessä kuivatut suot saattavat jo 11168: Lisäksi ilmaston lämpeneminen saattaa ve- tuottaa enemmän hiilidioksidia kuin mitä jäl- 11169: den lämpölaajenemisen ja pitkällä tähtäyksellä jelle jääneet suot, 95-97 prosenttia koko suo- 11170: myös mannerjäätiköiden osittaisen sulamisen alasta, pystyvät sitä sitomaan. 11171: kautta johtaa merenpinnan kohoamiseen. Suomi on ojittanut poikkeuksellisen suuren 11172: Tämä on vakavasti otettava uhka, sillä yli osan soistaan. Suomen 10,5 miljoonasta suo- 11173: puolet maapallon väestöstä asuu alavilla ran- hehtaarista on ojitettu pelloiksi, metsiksi ja 11174: nikkoseuduilla. Kasvihuoneilmiön ennustetaan turvesoiksi noin 5,8 miljoonaa hehtaaria. Joen- 11175: myös johtavan myrskyjen voimakkuuden kas- suun yliopistossa tehtyjen tutkimuksien mu- 11176: vuun sekä trooppisten sairauksien esiintymis- kaan tämä on saattanut jopa kaksinkertaistaa 11177: alueen laajenemiseen sadoilla kilometreillä poh- Suomen hiilidioksidipäästöt Jos arvio pitää 11178: joiseen päin. paikkansa, Suomi ilmeisesti tuottaa henkeä 11179: Ilmaston lämpeneminen johtuu erilaisten kohti enemmän hiilidioksidia kuin yksikään 11180: kasvihuonekaasujen, kuten hiilidioksidin, me- toinen valtio maapallolla. 11181: taanin, CFC-aineiden eli kloorifluorihiilivety- Joensuun yliopistossa tehtyjen selvitysten 11182: jen, typpioksiduulin ja alailmakehän otsonin mukaan nimenomaan soiden ylimmän kahden- 11183: kerääntymisestä ilmakehään. kymmenen tai kolmenkymmenen turvesentti- 11184: Suot liittyvät sekä hiilidioksidin että metaa- metrin kuivumisella on oleellinen vaikutus tur- 11185: nin tuotantoon maapallolla. vekerroksen lahoamisen kiihtymiseen, joten 11186: Maapallolla on erään arvion mukaan noin matalatkin suo-ojat ovat saattaneet synnyttää 11187: 450 miljoonaa hehtaaria erilaisia soita. Maa- merkittäviä hiilidioksidipäästöjä. 11188: pallon suot ja kosteikot tuottavat eri arvioiden Soiden ojitus on soiden metaanin tuotantoa 11189: mukaan 11-300 miljoonaa tonnia metaania vähentämällä saattanut kompensoida osan näi- 11190: vuodessa. den hiilidioksidipäästöjen vaikutuksesta. Kana- 11191: Toisaalta suot ovat tärkeitä hiilidioksidinie- dassa ja Ruotsissa tehtyjen tutkimusten mu- 11192: luja. Suot sitovat pois ilmakehästä osan (erään kaan erilaiset suot kuitenkin tuottavat hyvin 11193: arvion mukaan reilut kaksi prosenttia) fossii- erisuuruisia määriä metaania: rimpipintaisilta 11194: listen polttoaineiden käytön vuosittain tuotta- soilta pääsee ilmakehään jopa kymmeniä ker- 11195: masta hiilidioksidista, ja niihin on vuosituhan- toja enemmän metaania kuin rahkapintaisilta 11196: sien varrella varastoitunut huomattava määrä soilta. Valtaosa Suomessa ojitetuista soista on 11197: 11198: 200070S 11199: 2 1990 vp. - KK n:o 616 11200: 11201: todennäköisesti ollut soita, jotka eivät ole ojitukseen ei enää tulisi antaa lupia ainakaan 11202: tuottaneet kovin suuria määriä metaania. Tä- ennen kuin ojitusten vaikutukset ymmärretään 11203: män vuoksi on luultavaa, että ojituksien sai- paremmin. 11204: demme metaanipäästöjä vähentävä vaikutus ei Hallituksen tulisi viipymättä ryhtyä toimiin 11205: ole ollut kovin suuri. ojituksien soiden hiilidioksidi- ja metaanipääs- 11206: Tilanne on kuitenkin edelleen monilta osil- töihin aiheuttamien muutosten perusteelliseksi 11207: taan kovin epäselvä. Vielä ei tiedetä, miten selvittämiseksi. 11208: hyvin Joensuun yliopistossa tehdyt tutkimukset Koska maamme on sekä maapallon soisin 11209: ovat yleistettävissä koko maamme ojitettuun että maapallon eniten soita ojittanut valtio, 11210: suopinta-alaan. Soiden ojituksen vaikutuksista sillä on myös tietty velvollisuus aloitteellisuu- 11211: maamme soiden metaanin tuotantoon ei ole teen kansainvälisen tutkimusohjelman käynnis- 11212: olemassa tieteellisiä tutkimustuloksia, vaan ai- tämiseksi sen selvittämiseksi, minkälaisia vai- 11213: noastaan "oppineita arvauksia". Kukaan ei kutuksia erityyppisten ja erilaisilla ilmastovyö- 11214: tiedä, miten paljon soiden ojituksen aiheutta- hykkeillä sijaitsevien soiden ojittamisella on 11215: mat hiilidioksidipäästöt kasvavat, jos maamme soiden hiilidioksidi- ja metaanipäästöihin. 11216: ilmasto lämpenee useilla asteilla, kesät kuume- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11217: nevat ja talvikausi lyhenee merkittävästi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11218: Tilanne on lähes yhtä huono myös kansain- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11219: välisellä tasolla. Soiden ojituksen vaikutuksia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11220: soiden hiilidioksidi- ja metaanipäästöihin ei ole 11221: muuallakaan tutkittu juuri lainkaan. 11222: Suomessa ollaan juuri käynnistämässä laajaa Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 11223: suo-ojien perkausohjelmaa. Metsähallituksen soiden ojituksen soidemme hiilidioksidi- 11224: mukaan kunnostusojituksien määrä pitäisi tä- ja metaanipäästöihin aiheuttamien 11225: män vuosikymmenen aikana nostaa yli 150 000 muutosten selvittämiseksi ja asiaa kos- 11226: hehtaariin vuodessa, eli lähes neljä kertaa kevan kansainvälisen tutkimusohjelman 11227: 1980-luvun alun tasoa korkeammalle. käynnistämiseksi sekä kaikkinaisten 11228: Ennen kuin näin laajoihin kunnostusojituk- soiden ojitusten keskeyttämiseksi siihen 11229: siin ryhdytään, olisi tärkeä selvittää, miten saakka, kunnes tutkimusten tulokset 11230: suuria hiilidioksidipäästöjä erilaisten soiden oji- ovat käytettävissä lopullista linjavalin- 11231: tus voi aiheuttaa. Myöskään uusien soiden taa varten? 11232: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1990 11233: 11234: Erkki Pulliainen Pekka Haavisto Eero Paloheimo 11235: 1990 vp. - KK n:o 616 3 11236: 11237: 11238: 11239: 11240: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11241: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytännön metsänojitustoiminnan vaikutuksia 11242: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, päästöihin. 11243: olette 5 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Päätökset metsänojitustoiminnan rajoittami- 11244: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sesta päästöjen vähentämiseksi olisivat tässä 11245: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vaiheessa ennenaikaisia. Erityisesti kunnostus- 11246: edustaja Pulliaisen ym. näin kuuluvasta kirjal- ojitustoiminnan rajoittamiseen vaadittaisiin pä- 11247: lisesta kysymyksestä n:o 616: tevät perusteet, sillä jo muutamankin vuoden 11248: myöhästyminen metsän vesitalouden kunnosta- 11249: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä misessa johtaa huomattaviin yksityistaloudelli- 11250: soiden ojituksen soidemme hiilidioksidi- siin ja kansantaloudellisiin tappioihin puuston 11251: ja metaanipäästöihin aiheuttamien kasvun ja hakkuumahdollisuuksien vähenemi- 11252: muutosten selvittämiseksi ja asiaa kos- sen vuoksi. 11253: kevan kansainvälisen tutkimusohjelman Metsänojituksen vaikutuksia hiilidioksidi- ja 11254: käynnistämiseksi sekä kaikkinaisten metaanipäästöihin on ryhdytty perusteellisesti 11255: soiden ojitusten keskeyttämiseksi siihen selvittämään viime kesänä käynnistyneessä 11256: saakka, kunnes tutkimusten tulokset Suomen Akatemian rahoittamassa tutkimusoh- 11257: ovat käytettävissä lopullista linjavalin- jelmassa. Tutkimusaiheeseen liittyvä pohjois- 11258: taa varten? mainen yhteistyö on tiivistä. 11259: Soiden hiilidioksidi- ja metaanitaseisiin liit- 11260: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tyvät jatkotutkimustarpeet sekä metsänojitus- 11261: taen seuraavaa: toiminnan rajoituskysymykset tulee ottaa 11262: uuteen tarkasteluun siinä vaiheessa, kun pää- 11263: Tämänhetkiset soiden hiilidioksidi- ja metaa- töksenteon pohjaksi on saatavissa tutkimusoh- 11264: nipäästöjä koskevat tiedot ovat niukkoja, eikä jelman tuottamaa uutta tietoa. 11265: niiden perusteella voi arvioida luotettavasti 11266: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1990 11267: 11268: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 11269: 4 1990 vp. - KK n:o 616 11270: 11271: 11272: 11273: 11274: Tili Riksdagens Herr Talman 11275: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt uppskatta vilka verkningar den praktiska 11276: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrive1se skogsdikningen har på utsläppen. 11277: av den 5 november 1990 tili vederbörande Det vore i detta skede förhastat att fatta 11278: medlem av statsrådet översänt avskrift av beslut om begränsning av skogsdikningen i 11279: följande av riksdagsman Pulliainen m.fl. under- syfte att minska utsläppen. Särskilt beträffande 11280: tecknade spörsmål nr 616: begränsning av iståndsättande dikning skulle 11281: det krävas välgrundade orsaker, eftersom redan 11282: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ett par års försening i iståndsättandet av 11283: vidta för att utreda vilka förändringar i skogarnas vattenhushållning leder tili betydan- 11284: torvmarkernas utsläpp av koldioxid och de privat- och samhällsekonomiska förluster på 11285: metan dikningen av vår torvmark ger grund av en minskad tillväxt av trädbeståndet 11286: upphov tili och för att starta ett inter- och färre möjligheter tili avverkning. 11287: nationellt forskningsprogram gällande En grundlig utredning av skogsdikningens 11288: detta, samt för att all dikning av torv- verkningar på koldioxid- och metanutsläppen 11289: mark skall avbrytas tilis det finns forsk- påbörjades i somras inom ramen för ett forsk- 11290: ningsresultat att tillgå för ett slutligt ningsprogram som Finlands Akademi finansie- 11291: linjeval? rar. De nordiska länderna idkar ett nära 11292: samarbete gällande detta forskningsområde. 11293: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Behoven av fortsatt forskning kring torvmar- 11294: samt anföra följande: kernas koldioxid- och metanbalans samt frå- 11295: gorna kring begränsningen av skogsdikning bör 11296: De aktuella uppgifterna om torvmarkens åter ses över när det genom forskningspro- 11297: koldioxid- och metanutsläpp är knappa och det grammet kommit fram nya uppgifter som kan 11298: är inte möjligt att utgående från dem tillförlit- utgöra grund för beslutsfattande. 11299: Helsingfors den 30 november 1990 11300: 11301: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 11302: 1990 vp. 11303: 11304: Kirjallinen kysymys n:o 617 11305: 11306: 11307: 11308: 11309: Ahonen ym.: Liikennepolttonesteiden hinnoittelun muuttamisesta 11310: 11311: 11312: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11313: 11314: Neste Oy:n 16. ja 25.10.1990 suorittamat 27 %, kun vastaavasti moottoribensiinin hinta 11315: liikennepolttonesteiden verottomien tukkuhin- on noussut keskimäärin 22 %. Neste Oy:n 11316: tojen muutokset vaikuttavat voimakkaasti yk- toteuttamat tukkuhintojen suhteiden muutok- 11317: sityisautoilun ja joukkoliikenteen väliseen kus- set ovat ristiriidassa eduskunnan ja hallituksen 11318: tannuskehitykseen sekä rasittavat myös tiever- tahdon kanssa. Ne tekevät tyhjäksi ne toimet, 11319: kostossamme tapahtuvaa tavaraliikennettä hei- joilla yhteiskunta on pyrkinyt tukemaan jouk- 11320: kentäen näin pitkistä kuljetusmatkoista muu- koliikenteen säilymistä kilpailukykyisenä vaih- 11321: tenkin kärsivän teollisuutemme kotimaista ja toehtona nopeasti paisuvalle yksityisautoilulle. 11322: kansainvälistä kilpailukykyä ja lisäten perus- Lisäksi ne lisäävät tarpeettomasti tavaraliiken- 11323: teettomasti tuotteiden kuljetuskustannuksia ja teen kustannuksia tilanteessa, jossa jokainen 11324: siten myös inflaatiota. kustannusrasite heikentää elinkeinoelämämme 11325: Neste Oy korotti 16.10.1990 dieselöljyn ve- kilpailukykyä ja on siten omiaan kiihdyttä- 11326: rotonta tukkuhintaa 0,13 mk/1 ja alensi samalla mään inflaatiota sekä lisäämään työttömyyttä. 11327: moottoribensiinin verotonta tukkuhintaa 0,11 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11328: mk/1. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11329: 25.10.1990 Neste Oy alensi moottoribensiinin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11330: verotonta tukkuhintaa 0,20 mk/1, mutta diesel- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11331: öljyn hintaa vain 0,12 mk/1. Edellä mainittujen 11332: hintapäätösten lisäksi Neste Oy on korottanut 11333: ylimääräisesti dieselöljyjen talvilaatujen hintaa Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 11334: 7-9 p/1. Dieselöljyn talvilaatu on näiden ko- Neste Oy:n harjoittaman liikennepoltto- 11335: rotusten jälkeen 0,19---0,20 mk/1 kalliimpaa nesteiden tukkuhintapolitiikan muutta- 11336: kuin vastaava kesälaatu. Moottoribensiineillä miseksi sellaiseksi, ettei se ole ristiriidas- 11337: ei vastaavaa "talvilisää" ole. Dieselöljyn hinta sa yhteiskunnan harjoittaman liikenne- 11338: on vuodessa kohonnut ilman "talvilisää" yli politiikan tavoitteiden kanssa? 11339: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1990 11340: 11341: Risto Ahonen Kerttu Törnqvist Jukka Gustafsson 11342: Mats Nyby Jukka Roos Timo Roos 11343: Iiris Hacklin Riitta Myller Arto Lapiolahti 11344: Aarno von Bell Tarja Kautto Jorma Rantanen 11345: 11346: 11347: 11348: 11349: 200070S 11350: 2 1990 vp. - KK n:o 617 11351: 11352: 11353: 11354: 11355: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta. Bensiinin voimakas kysyntä kesäaikaan 11357: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nostaa silloin sen hintaa verrattuna muihin 11358: olette 6 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn öljytuotteisiin, kun taas kaasuöljyn kysyntäse- 11359: kirjeenne n:o 2010 ohella toimittanut valtioneu- sonki ja suhteellisesti korkeampi hintataso 11360: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ajoittuvat talvikauteen. Sovelletun periaatteen 11361: kansanedustaja Risto Ahosen ym. näin kuulu- mukaisesti nämä vaihtelut heijastuvat myös 11362: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 617: Suomen tukkuhintoihin. 11363: Nesteen tuottamat talvilaatuiset kaasuöljyt 11364: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä (DIT ja Tempera 4) koostuvat seoksesta, jossa 11365: Neste Oy:n harjoittaman liikennepoltto- on noin 40 % tavallista kesälaatuista kaasuöl- 11366: nesteiden tukkuhintapolitiikan muutta- jyä (DIK ja Tempera 5) ja noin 60 % kylmä- 11367: miseksi sellaiseksi, ettei se ole ristiriidas- ominaisuuksiltaan huomattavasti parempaa 11368: sa yhteiskunnan harjoittaman liikenne- keskitislettä, lentopetroolia (PEL). Lentopet- 11369: politiikan tavoitteiden kanssa? roolin voimakas kysyntä syys-lokakuussa nosti 11370: huomattavasti sen kansainvälistä hintaa, jolloin 11371: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- talvilaatuseoksen hintaero kesälaatuiseen kaa- 11372: vasti seuraavaa: suöljyyn verrattuna kasvoi. Kaasuöljytuottei- 11373: den hintojen palauduttua aikaisempien hinta- 11374: Neste Oy:n öljytuotteiden kotimaan hinnoit- suhteiden mukaisiksi alensi Neste talvilaatuis- 11375: telu on ollut käytännössä yhtiön päätuotteiden ten kaasuöljyjen tukkuhintaa tasolle, jolla kesä- 11376: osalta hintasäännöstelyn alaista 30.9.1988 ja talvituotteiden hintaero on pienempi kuin 11377: saakka. Päätuotteiden hintakehitys on öljytuot- ennen kriisiä vallinneessa hinnoittelussa. 11378: teiden hintasäännöstelyn purkamisen jälkeen Valtioneuvosto on esityksessään eduskun- 11379: aikaisempaa kiinteämmin seurannut muutoksia nalle laiksi polttoaineverosta annetun lain 11380: vastaavien tuotteiden kansainvälisissä hinnois- muuttamisesta (HE n:o 132) pyrkinyt paranta- 11381: sa. Neste Oy on hintapäätöksiä tehdessään maan dieselöljyä ja sähköä käyttävän joukko- 11382: kuitenkin leikannut noteeraushuiput ja hinnoi- liikenteen ja tavaraliikenteen kilpailuasemaa 11383: tellut tuotteet kansainvälisen hintatason nousu- suuntaamaila polttoaineveron korotukset 11384: ja maltillisemmin. Persianlahden kriisin seu- pääosin moottoribensiiniin. Esityksen mukaan 11385: rauksena syntynyt aikaisempaa korkeampi ylei- lyijyttömästä moottoribensiinistä maksettava 11386: nen hintataso on korostanut joidenkin tuottei- vero nousisi vuoden 1991 alusta 30 p/1, lyijyl- 11387: den keskinäisiä pennimääräisiä hintaeroja, lisen moottoribensiinin vero 33 pjl ja dieselöl- 11388: vaikka erot suhteellisesti eivät ole oleellisesti jyn vero yleisen hintatason nousua vastaavasti 11389: muuttuneet. vain 4 p/1, jolloin liikennepolttonesteiden hin- 11390: Neste Oy:n käytännön mukaan öljytuottei- tasuhteet kehittyvät kansanedustaja Risto 11391: den keskinäinen hintaero ja sen muutokset ovat Ahosen kysymyksensä perusteluissa esittämällä 11392: riippuvaisia kansainvälisistä tuotemarkkinois- tavalla. 11393: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1990 11394: 11395: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 11396: 1990 vp. - KK n:o 617 3 11397: 11398: 11399: 11400: 11401: Tili Riksdagens Herr Talman 11402: 11403: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stiger jämfört med priset på andra oljeproduk- 11404: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ter, medan efterfrågesäsongen på gaso1ja och 11405: nr 2010 av den 6 november 1990 tili vederbö- dess proportionellt sett högre prisnivå infaller 11406: rande medlem av statsrådet översänt avskrift på vintern. Enligt den princip som tiliämpas 11407: av följande av riksdagsman Risto Ahonen m.fl. återspeglar sig dessa växlingar också i de finska 11408: undertecknade spörsmål nr 617: partipriserna. 11409: De gasoljor av vinterkvalitet som Neste 11410: Vilka åtgärder har Regeringen för producerar (DIT och Tempera 4) består av en 11411: avsikt att vidta för att ändra den politik blandning av ca 40 % vanlig gasolja av som- 11412: som Neste bedriver i fråga om parti- markvalitet (DIK och Tempera 5) och ca 60% 11413: priset på flytande bränslen för trafiken mellandestillat med märkbart bättre köldegen- 11414: så att den inte står i strid med målen för skaper, flygfotogen (PEL). Den stora efterfrå- 11415: samhällets trafikpolitik? gan på flygfotogen i september-oktober gjorde 11416: att dess internationella pris steg avsevärt, var- 11417: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- vid prisskilinaden mellan blandningen med 11418: samt anföra följande: vinterkvalitet och gasoljan med sommarkvalitet 11419: ökade. Sedan priserna på gasoljeprodukter 11420: Neste Oy:s inhemska prissättning av oljepro- sjunkit så att de motsvarade de tidigare pris- 11421: dukter har i praktiken i fråga om bolagets förhållandena sänkte Neste partipriset på gas- 11422: huvudprodukter sedan 30.9.1988 omfattats av oljor med vinterkvalitet tili en nivå där pris- 11423: prisreglering. Prisutvecklingen på huvudpro- skilinaden mellan sommar- och vinterprodukter 11424: dukterna har sedan prisregleringen av oljepro- är mindre än vid prissättningen före krisen. 11425: dukter hävdes, fastare än tidigare, följt änd- Statsrådet har i sin proposition tili riksdagen 11426: ringarna i de internationella priserna på mot- med förslag tili lag om ändring av lagen om 11427: svarande produkter. Neste Oy har emellertid i bränsleaccis (RP nr 132) försökt förbättra 11428: samband med sina prisbeslut beskurit noterings- konkurrenspositionen för kollektivtrafiken och 11429: topparna och prissatt produkterna måttfullare godstrafiken, som använder dieselolja och el, 11430: än stegringarna i den internationella prisnivån genom att låta förhöjningarna av bränsleacci- 11431: hade gett anledning tili. Det att den allmänna sen främst drabba motorbensinen. Enligt pro- 11432: prisnivån som en följd av krisen vid Persiska positionen skulle den accis som betalas från 11433: viken steg har framhävt prisskilinaderna i början av år 1991 för blyfri motorbensin stiga 11434: pennibelopp mellan vissa produkter, fastän med 30 p/1, för motorbensin som innehåller bly 11435: skillnaderna proportionellt sett inte har ändrats med 33 p/1 och för dieselolja med endast 4 p/1, 11436: i någon väsentlig grad. vilket motsvarar ökningen i den allmänna 11437: Enligt Neste Oy:s praxis är den inbördes prisnivån, varvid prisförhållandena mellan de 11438: prisskilinaden mellan oljeprodukterna och änd- flytande trafikbränslena utvecklas på det sätt 11439: ringarna i den beroende av den internationella som riksdagsman Risto Ahonen framför i 11440: produktmarknaden. Den stora efterfrågan på motiveringarna tili sitt spörsmål. 11441: bensin sommartid gör att priset på den då 11442: Helsingfors den 10 december 1990 11443: 11444: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 11445: 1990 vp. 11446: 11447: Kirjallinen kysymys n:o 618 11448: 11449: 11450: 11451: 11452: Aittoniemi: Verovelkojen vaikutuksesta ulkomaanpassin saami- 11453: seen 11454: 11455: 11456: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11457: 11458: Konkurssien yhteydessä usein tapahtuu, että tä, että jos maksuja yhteiskunnan suuntaan on 11459: firmassa tietyssä asemassa oleva henkilö jää maksamatta, ulkomaanpassia ei myönnetä edes 11460: henkilökohtaiseen vastuuseen esimerkiksi sotu- tilapäisesti. On tapauksia, joissa henkilö on 11461: ja ennakkoperintälakien tarkoittamista mak- ollut vailla passia 15-20 vuotta ja ilman 11462: suista. Eräissä tapauksissa voidaan todeta, että mitään mahdollisuutta pieneenkään lomamat- 11463: konkurssiin johtanut toiminta on tapahtunut kaan. Näin siitä huolimatta, ettei yhteiskunta 11464: henkilökohtaisen edun tavoittelemisen tarkoi- vaaranna taloudellisesti mitään, koska toden- 11465: tuksessa. Toisissa tapauksissa taas maksujää- näköisyyden mukaan mitään ei tulla koskaan 11466: mien syntymiseen ei ole liittynyt mainitunlaista saamaan. Eräissä tapauksissa passimenettely 11467: tavoittelua, ja yrittäjä tai vastaavassa asemassa on kyllä perusteltua, mutta asiaa pitäisi tarkas- 11468: oleva henkilö on jättänyt yrityksen tyhjin tas- tella yksilökohtaisesti. Kysymys on joka ta- 11469: kuin eli täysin varattomana miehenä. pauksessa tietynlaisesta velkavankeudesta. 11470: Jotkut "varattomina miehinä" lähteneet pyr- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11471: kivät elättämään itse itsensä, toiset taas turvau- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 11472: tuvat pelkästään yhteiskunnan apuun. Nämä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11473: tyhjätaskuina "rehellisen konkurssin" jälkeen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11474: lähteneet ovat kuitenkin yleensä toivottomassa 11475: tilanteessa sen suhteen, että he pystyisivät 11476: suoriutumaan maksettavakseen jääneistä räs- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11477: teistä, jotka seuraavat heitä hamaan kuole- siin oikeudenmukaisen ja perustellun 11478: maan. päätöksenteon aikaansaamiseksi passin- 11479: Passiviranomaiset pitävät tiukkaan kiinni sii- myöntämismenettelyssä? 11480: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1990 11481: 11482: Sulo Aittoniemi 11483: 11484: 11485: 11486: 11487: 200070S 11488: 2 1990 vp. - KK n:o 618 11489: 11490: 11491: 11492: 11493: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11494: 11495: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa prosessissa valtiolle tuomitut korvaukset. 11496: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Lisäksi passilain 10 §:n 1 momentin mukaan 11497: olette 8 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn passinantajan tulee harkitessaan passin anta- 11498: kirjeenne n:o 2012 ohella lähettänyt valtioneu- mista ottaa huomioon, mikä merkitys matkus- 11499: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tusoikeudella on hakijan olosuhteiden kannal- 11500: kansanedustaja Sulo Aittoniemen kirjallisesta ta. 11501: kysymyksestä n:o 618, jossa tiedustellaan: Epäämisperuste on siis harkinnanvarainen. 11502: Sisäasiainministeriö on antanut ohjeet passien 11503: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11504: antamisesta yleiskirjeessä 726/601/4.6.1987, 11505: siin oikeudenmukaisen ja perustellun jonka liitteenä on passilakia koskeva hallituk- 11506: päätöksenteon aikaansaamiseksi passin- sen esitys (HE n:o 201/1985 vp.). Ohjeen 11507: myöntämismenettelyssä? mukaan passinantajan tulee epäämisperusteita 11508: harkitessaan epäämisen sijasta aina ensin sel- 11509: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 11510: vittää, voitaisiinko passi myöntää esimerkiksi 11511: vasti seuraavaa: 11512: lyhyemmäksi ajaksi. Hallituksen esityksessä to- 11513: Lainsäädännössä on oikeus matkustaa maas- detaan, että passinantajan tulee harkitessaan 11514: ta tunnustettu kaikille kansalaisille kuuluvaksi mahdollista epäämistä, antaa hakijalle passi, 11515: yleiseksi oikeudeksi. Passi voidaan evätä vain jos epäämisperuste on vähempiarvoinen kuin se 11516: eräissä, laissa säädetyissä tapauksissa. merkitys, joka matkustusoikeudella on hakijal- 11517: Passilain 9 §:n 1 momentin 3 kohdan mu- le. 11518: kaan passi voidaan evätä henkilöltä, joka on Ministeriö katsoo, että kyseinen passilain 11519: merkitty saamisrekisteriin asetuksella säädettä- säännös antaa passinantajalle sellaisen harkin- 11520: vän markkamäärän ylittävän maksamaUoman tavallan, että passia ei jouduta epäämään, jos 11521: saamisen vuoksi. Passiasetuksen 7 §:n mukaan se olisi hakijalle kohtuutonta. Sisäasiainminis- 11522: saamisrekisteriin merkityn saamisen tulee täl- teriössä kuitenkin selvitetään, antaako kansain- 11523: löin olla vähintään 3 000 mk:n suuruinen. välisten sopimusten tulkinta aihetta passin 11524: Saamisrekisteriin merkitään ainoastaan rikos- epäämisperusteiden tarkistamiseen. 11525: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 11526: 11527: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 11528: 1990 vp. - KK n:o 618 3 11529: 11530: 11531: 11532: 11533: Tili Riksdagens Herr Talman 11534: 11535: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Dessutom skall enligt 10 § 1 mom. passlagen 11536: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse den som utfårdar pass vid prövning av huru- 11537: nr 2012 av den 8 november 1990 tili vederbö- vida pass skall utfårdas beakta viiken betydelse 11538: rande medlem av statsrådet översänt en av- rätten att resa har med hänsyn tili sökandens 11539: skrift av följande av riksdagsman Sulo Aitta- omständigheter. 11540: niemi undertecknade spörsmål nr 618: Grunden för förvägran är således beroende 11541: av prövning. lnrikesministeriet har medde1at 11542: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 11543: anvisningar om utfärdande av pass i sitt cirku- 11544: att det skall åstadkommas ett rättvist 11545: lär 726/601/4.6.1987 tili vilket regeringens pro- 11546: och välgrundat beslutsfattande när det 11547: position med förslag tili passlag har bifogats 11548: gäller utfärdande av pass? 11549: (RP nr 201/1985 rd.). Enligt anvisningen skall 11550: den som utfärdar pass vid prövning av grun- 11551: Såsom svar på detta spörmål får jag vörd- 11552: derna för förvägran i stället för förvägran alltid 11553: samt anföra följande: 11554: först utreda om pass skulle kunna utfärdas 11555: 1 lagstiftningen har rätten att resa ur landet t.ex. för en kortare tid. Det konstateras i 11556: erkänts som en allmän medborgerlig rättighet regeringens proposition att passutfärdaren vid 11557: som tillkommer alla. Pass kan förvägras endast prövning av eventuell förvägran skall utfärda 11558: i vissa fall, om vilka stadgas i lagen. sökanden pass, om den grund som föreligger 11559: Enligt 9 § 1 mom. 3 punkten passlagen kan för förvägran av pass är av mindre vikt än den 11560: pass förvägras den som har b1ivit antecknad i betydelse som rätten att resa har för sökanden. 11561: fordringsregistret på grund av obetald fordran, Ministeriet anser att passlagens ifrågavaran- 11562: vars belopp överstiger ett belopp om vilket de stadgande ger den som utfärdar pass en 11563: stadgas genom förordning. En1igt 7 § passför- sådan prövningsrätt att pass inte behöver för- 11564: ordningen skall en fordran som antecknats i vägras, om detta skulle vara oskäligt för 11565: fordringsregistret då uppgå tili minst 3 000 mk. sökanden. lnrikesministeriet utreder emellertid 11566: 1 fordringsregistret antecknas endast de ersätt- om tolkningen av internationella avtal ger 11567: ningar som vid straffprocess har tilidömts anledning tili ändring av grunderna för förväg- 11568: staten. ran av pass. 11569: Helsingfors den 23 november 1990 11570: 11571: lnrikesminister Jarmo Rantanen 11572: 1990 vp. 11573: 11574: Kirjallinen kysymys n:o 619 11575: 11576: 11577: 11578: 11579: Vuoristo: Liikkeitten aukioloajoista juhlapyhinä ja aattoina 11580: 11581: 11582: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11583: 11584: Perinteisesti joulun alla on keskustelu liik- siis idealtaan mitenkään sovi edes joulumyyn- 11585: keitten aukioloajoista kiihtynyt. Niihin on ha- nin nimellä tapahtuvaan kaupankäyntiin. 11586: luttu muutoksia. Kun pyhäinpäivän johdosta jotkut ruokata- 11587: Kaupan Keskusvaliokunta onkin epäviralli- varaliikkeet olivat sunnuntaina muutaman tun- 11588: sesti kysellyt mm. Liikealan ammattiliiton kan- nin auki, mm. Raumalla yli puolet myynnistä 11589: taa siihen, että se anoisi poikkeuslupaa saada oli keskioluen myyntiä. Varsinaiseen ruokata- 11590: pitää liikkeitä auki kolmena sunnuntaina jou- varoitten myyntiin ei nykyisellään kaksoispy- 11591: lun edellä. hienkään kohdalla ole kovin suurta painetta. 11592: Perusteluna on ollut se, että varsinkin eri- Koska itsekin kuulun "sunnuntaimyynnin" 11593: koistavarakauppa on sujunut tänä vuonna vastustajiin ja tässä suhteessa hallituksen ai- 11594: huonosti, ja muutenkin joulumyyntiä pitää keitten epäilijöihin, haluan edellä olevan perus- 11595: vauhdittaa. teella ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 11596: Liikealan ammattiliiton kanta liikkeitten au- menttiin viitaten esittää kunnioittavasti valtio- 11597: kioloaikojen pidentämisiin ja erityisesti auki- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 11598: oloaikoihin sunnuntaisin on ollut tunnetuista seuraavan kysymyksen: 11599: syistä kielteinen eikä siihen kantaan ole odo- 11600: tettavissa muutoksia. 11601: Kirkon yhteiskunnallisen työn keskus on Onko Hallituksella lähiaikoina tar- 11602: ilmaissut myös evankelisluterilaisen kirkon koitus puuttua liikkeitten aukioloaikoi- 11603: kielteisen kannan liikkeitten aukioloihin sun- hin yleensä sekä erityisesti koskien kol- 11604: nuntaisin. Kirkkovuodessa sunnuntait ennen mea sunnuntaita ennen joulua ja juhla- 11605: joulua kuuluvat ns. adventtipaastoon eivätkä pyhien aattoja? 11606: 11607: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1990 11608: 11609: Raimo Vuoristo 11610: 11611: 11612: 11613: 11614: 200070S 11615: 2 1990 vp. - KK n:o 619 11616: 11617: 11618: 11619: 11620: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11621: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jien ja työntekijäin edut tulevat tasapuolisesti 11622: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, huomioon otetuiksi. 11623: olette 8 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Kauppa- ja teollisuusministeriöllä ei ole tällä 11624: kirjeenne n:o 2013 ohella lähettänyt valtioneu- hetkellä valmisteilla hankkeita liikeaikalain 11625: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen muuttamiseksi. Mainitussa laissa on kuitenkin 11626: kansanedustaja Vuoriston kirjallisesta kysy- säädetty ministeriölle valtuus myöntää erityisis- 11627: myksestä n:o 619: tä syistä määrääminsä ehdoin poikkeuksia lais- 11628: sa säädetyistä liikeajoista. 11629: Kaupan Keskusvaliokunta haki tänä syksy- 11630: Onko Hallituksella lähiaikoina tar- nä lupaa vähittäiskauppojen aukioloon joulu- 11631: koitus puuttua liikkeitten aukioloaikoi- kuun neljänä sunnuntaina. Poikkeuslupahake- 11632: hin yleensä sekä erityisesti koskien kol- muksen käsittelyä ministeriössä edelsi ministe- 11633: mea sunnuntaita ennen joulua ja juhla- riön yhteydessä toimivan liikeaikaneuvottelu- 11634: pyhien aattoja? kunnan käsittely. Neuvottelukunnan jäsenistä 11635: kuusi puolsi ja yksi vastusti sunnuntaiaukiolon 11636: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sallimista joulukuussa. Kauppa- ja teollisuus- 11637: taen seuraavaa: ministeriö on 8.11.1990 myöntänyt Kaukevan 11638: hakemuksesta poiketen vähittäiskaupoille lu- 11639: Liikeaikoja säätelevä laki vähittäiskaupan ja van aukioloon yhtenä joulukuun sunnuntaina 11640: eräiden työliikkeiden liikeajasta (435/69) annet- klo 10.00 ja 16.00 välillä siten, että elintarvike- 11641: tiin kaksi vuosikymmentä sitten ja se sisältää huoneistoja voidaan pitää avoinna sunnuntaina 11642: yleisen kiellon vähittäiskaupan harjoittamisesta 23.12. ja erikoistavarakauppoja joko 16.12. tai 11643: sunnuntai- ja pyhäpäivisin. Kuluttajien osto- 23.12. Poikkeusluvan tarkoituksena on helpot- 11644: käyttäytymisen ja jakelukaupan muutosten taa joulua varten suoritettavia elintarvikeostok- 11645: vuoksi 1.11.1989 voimaan tulleella lainmuutok- sia sallimalla aukiolo kuuden tunnin ajan 11646: sella sallittiin elintarvikehuoneistojen aukiolo jouluaattoa edeltävänä sunnuntaina. Muiden 11647: toisena peräkkäisenä pyhäpäivänä neljän tun- kuin elintarvikeliikkeiden sunnuntaiaukiolon 11648: nin ajan klo 8.00 ja 18.00 välillä. Samassa sallimisen tarkoituksena on tasoittaa joulu- 11649: yhteydessä vapautettiin haja-asutusalueiden vä- ruuhkaa ja lisätä kuluttajien aikaa harkita 11650: hittäiskauppa kaupan alan eri osapuolten esi- jouluostoksiaan. Ministeriö on edellyttänyt 11651: tyksestä liikeaikaa koskevista rajoituksista. Kaukevan suorittavan selvityksen tämän kokei- 11652: Nämä muutokset tuntuvat saatujen kokemus- lunluonteisen luvan hyväksikäytön laajuudesta 11653: ten valossa oikeaan osuneilta. ja kävijämääristä. Ministeriön poikkeuslupa- 11654: Kauppa- ja teollisuusministeriö voi lisäksi päätös ei velvoita vähittäisliikkeitä aukioloon 11655: erityisten syiden puoltaessa myöntää poikkeuk- ja nähtäväksi jää, voivatko vähittäiskaupat 11656: sia vähittäiskaupan liikeaikalaista. Poikkeuslu- lainkaan käyttää hyväkseen lupapäätöksen mu- 11657: pia tulisi myöntää siten, että kaupan, kulutta- kaisia aukioloaikoja. 11658: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 11659: 11660: Ministeri Pertti Salolainen 11661: 1990 vp. - KK n:o 619 3 11662: 11663: 11664: 11665: 11666: Tili Riksdagens Herr Talman 11667: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen På handels- och industriministeriet bereds i 11668: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse detta nu inga projekt för ändring av affärstids- 11669: nr 2013 av den 8 november 1990 tili vederbö- lagen. I den nämnda lagen stadgas emellertid 11670: rande medlem av statsrådet översänt avskrift att ministeriet har fullmakt att bevilja undantag 11671: av följande av riksdagsman Vuoristo under- från de affårstider som stadgas i lagen, om det 11672: tecknade spörsmål nr 619: finns särskilda skäl tili detta och med sådana 11673: villkor som ministeriet bestämmer. 11674: Har Regeringen under den närmaste 11675: tiden för avsikt att ingripa i affärernas Handelns Centralutskott ansökte i höst om 11676: öppettider i allmänhet och i de som undantag från minutaffärernas öppettider för 11677: gäller de tre söndagarna före jul och fyra söndagar i december. Ministeriets behand- 11678: aftonen före he1ger i synnerhet? ling av ansökan om undantag föregicks av 11679: behandling i affärstidsdelegationen, som verkar 11680: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i samband med ministeri et. Av delegationens 11681: medlemmar förordade sex söndagsöppet för 11682: samt anföra fö1jande: 11683: affärerna i december medan en motsatte sig 11684: Lagen om minuthandelns och vissa arbets- detta. Handels- och industriministeriet bevilja- 11685: rörelsers affärstid (435/69), som reglerar affärs- de 8.11.1990, avvikande från Handelns Central- 11686: tiderna, gavs för två decennier sedan och i den utskotts ansökan, minutaffärerna rätt att hålla 11687: ingår ett allmänt förbud mot att idka minut- öppet en söndag i december kl. 10.00--16.00 11688: handel söndagar och helgdagar. På grund av på så sätt att livsmedelslokalerna kan hålla 11689: förändringar i konsumenternas köpbeteende öppet söndagen 23.12 och specialvaruaffärerna 11690: och i distributionshandeln ändrades lagen antingen 16.12 eller 23.12. Avsikten med un- 11691: fr.o.m. 1.11.1989 så att livsmedelslokaler tillåts dantaget är att underlätta de livsmedelsinköp 11692: hålla öppet fyra timmar mellan kl. 8.00 och som görs inför julen genom att affårerna tillåts 11693: 18.00 under den andra av två eller flera efter hålla öppet sex timmar den söndag som föregår 11694: varandra infallande helgdagar. På förslag av de julaftonen. A vsikten med att tiliåta andra än 11695: olika parterna inom hande1sbranschen befria- livsmedelsaffärer att hålla söndagsöppet är att 11696: des minuthande1n på glesbygdsområden i sam- utjämna julrusningen och ge konsumenterna 11697: band med detta från de begränsningar som mera tid att överväga sina julinköp. Ministeriet 11698: gäller affärstiden. Att döma av erfarenheterna har förutsatt att Handelns Centralutskott utre- 11699: av dessa ändringar verkar de ha träffat rätt. der i hur stor utsträckning detta undantag av 11700: Handels- och industriministeriet kan dess- försöksnatur utnyttjas samt antalet kunder. 11701: utom, då särskilda skäl förordar detta, bevilja Ministeriets beslut om undantag förpliktar inte 11702: undantag från lagen om minuthandelns affårs- minutaffärerna att hålla öppet och det återstår 11703: tider. Då undantag beviljas skall handelns, att se om de alls kommer att utnyttja de 11704: konsumenternas och de anställdas intressen öppettider som beslutet om undantag medger. 11705: beaktas i lika hög grad. 11706: Helsingfors den 12 december 1990 11707: 11708: Minister Pertti Salolainen 11709: 1990 vp. 11710: 11711: Skriftligt spörsmål nr 620 11712: 11713: 11714: 11715: 11716: Melin m.fl.: Om undanröjande av försäkringsbolagslagstiftning- 11717: ens retroaktiva verkan i fråga om utländska aktieägare 11718: 11719: 11720: Tili Riksdagens Herr Talman 11721: Före den 15 juli 1989 var samtliga aktier i framställs hos bo1aget inom sex månader efter 11722: finländska försäkringsbolag fria, vilket innebar den 15 juli 1989, dvs. senast den 15 januari 11723: att de helt fritt och utan inskränkningar kunde 1990. 11724: förvärvas av utlänningar. Retroaktivitetsproblemet antyds emellertid 11725: Under 1980-talets senare hälft fram tili den inte ens i propositionen nr 96/1988 rd. 11726: 15 juli 1989 omsattes t.ex. försäkringsbolaget Däremot beröres informationsfrågan. 11727: Pohjolas aktier i stor omfattning utanför Fin- Bolaget - försäkringsbolaget - ålades 11728: land såväl nationellt som internationellt. Poh- propositionen, som gavs tili riksdagen den 1 11729: jalas aktier noterades även på utländska bör- juli 1988, att informera de värdepappersbolag 11730: ser. som bedriver handel med bolaget aktier om att 11731: Pohjola kunde tili följd härav under denna utlänningar som den 30 juni 1988 - sedermera 11732: tid tillgodose en stor del av sitt behov av ändrat tili den 15 juli 1988 - eller därefter inte 11733: riskkapital på den internationella marknaden. kan få någon påskrift på de aktier av ifråga- 11734: Den 30 juni 1989 gavs emellertid lagen om varande slag de köper om att dessa kan 11735: ändring av lagen om försäkringsbolag (632/89). överlåtas tili utlänning. Detta har dock inte 11736: Lagändringen trädde i kraft den 15 ju1i 1989. garanterat att den som förvärvat en Pohjola- 11737: Lagändringen fick genom övergångsbestäm- aktie skulle ha fått denna information och 11738: melsernas utformning retroaktiv verkan för därför har dessa köpares rättssäkerhet blivit 11739: utländska ägare av aktier i finländska försä- lidande. 11740: kringsbolag enligt följande. Riksdagens grundlagsutskott berörde där- 11741: Ifall ifrågavarande aktie av utlänning hade emot kortfattat retroaktivitetsfrågan i sitt utlå- 11742: förvärvats efter den 15 juli 1988, men före tande 8/1988 rd., daterat den 22 november 11743: lagändringens ikraftträdande den 15 juli 1989, 1988. 11744: var aktien vid förvärvet fri aktie men förlorade Varken statsrådet eller riksdagen i övrigt har 11745: tili följd av övergångsbestämme1serna sin ka- underkastat retroaktivitetsfrågan någon när- 11746: raktär av fri aktie och förvandlades tili bunden. mare analys, trots att försäkringsbolagsaktier 11747: En bunden aktie kan inte fritt säljas åt en redan i mycket stor omfattning omsatts i andra 11748: utlänning. En bunden Pohjola-aktie har därför Iänder än Finland och därvid förvärvats av 11749: ett lägre värde på aktiemarknaden. utlänningar. 11750: Alla aktier i Pohjola som på internationella Det borde ha ålegat statsrådet såsom ansva- 11751: aktiemarknader förvärvades i stor omfattning rigt för ifrågavarande proposition att analysera 11752: av utlänningar efter den 15 juli 1988 men före och beakta bland annat det förhållandet att 11753: den 15 juli 1989 var således fria tili den 15 juli ifrågavarande bolags aktier i stor omfattning 11754: 1989 men bundna därefter i kraft av själva redan ägdes av utlänningar. 11755: lagen. Vidare borde statsrådet ha närmare analyse- 11756: För att mildra retroaktiviteten utformades en rat vilka informationsproblem som skulle upp- 11757: speciell övergångsregel: För det fall att utlän- komma innan det övervägde att lägga fram 11758: ning antingen före den 15 juli 1988 införts i ifrågavarande förslag tili retroaktiv lagstiftning. 11759: aktieboken eller anmält sitt förvärv hos bolaget Situationen skulle i praktiken ha varit an- 11760: och styrkt att han blivit ägare före den 15 juli norlunda om ägandet av aktierna i ifrågava- 11761: 1988 kan aktien bibehålla sin karaktär av fri rande bolag inte hade haft en stor internatio- 11762: aktie under förutsättning att yrkandet härom nell spridning. 11763: 200070S 11764: 2 1990 vp. - KK n:o 620 11765: 11766: Internationella placerare har i stor utsträck- B-aktier för 35 mk på börsen. 11767: ning ansett att de finländska åtgärderna på Enligt vår uppfattning framstår med hänsyn 11768: området inte varit tillräckligt genomtänkta, och till det ovan anförda och den föreliggande 11769: de ter sig i viss utsträckning rent av irrationella. mycket speciella situation som oundgängligen 11770: De är inte heller ägnade att väcka det interna- nödvändigt, att statsrådet - redan med tanke 11771: tionella förtroende som en välfungerande han- på ambitionen att harmonisera vår lagstiftning 11772: del med värdepapper kräver. med sikte på den allt längre gående europeiska 11773: Detta har lett fram till att internationella ekonomiska integrationen - ofördröjligen 11774: placerare känt en allt större tveksamhet inför framlägger ett förslag till lagstiftning som skall 11775: aktiemarknaden i Finland. undanröja de olyckliga och olämpliga effekter- 11776: Detta har även medfört konsekvensen att de na av ifrågavarande retroaktiva lagstiftning. 11777: internationella placerarna i mycket stor omfatt- Såvitt vi har kunnat utröna vore det tillfyl- 11778: ning återbördat sina finländska aktier till vär- lest om lagen ändrades i följande hänseende. 11779: depappersmarknaden i Finland. Samtliga under tiden den 15 ju1i 1988-15 11780: En aktiemarknads främsta syfte är att vara juli 1989 av utlänningar förvärvade och av dem 11781: källa till företagens försörjning med riskkapital alltjämt innehavda aktier bör stämplas om till 11782: och behovet av sådant riskkapital i Finland är fria. 11783: och kommer att vara betydande med tanke på Skulle inte den i lagen angivna kvoten om 40 11784: företagens modernisering och internationella procent räcka till kunde statsrådet genom lagen 11785: satsningar. bemyndigas rätt att medge att kvoten utvidgas 11786: Det kan nu konstateras att konsekvenserna i erforderlig utsträckning, dock till högst 49 11787: av de - som det förefaller - irrationella procent av bolagets aktie- eller garantikapital. 11788: inslagen i angiven lagstiftning begränsat mark- Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 11789: nadens möjligheter att uppfylla angivet syfte. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 11790: Omsättningen av aktier på aktiemarknaden skriver till vederbörande medlem av statsrådet 11791: är i dag ytterst oregelbunden och sporadisk. ställa följande spörsmål: 11792: Den totala värdeomsättningen är i dag endast 11793: cirka en sjättedel jämfört med samma tidspe- 11794: riod 1989. Aktiekurserna har i de flesta fall mer Är Regeringen medveten om att la- 11795: än halverats under den senaste tolvmånaders- gen om ändring av lagen om försä- 11796: perioden och bolagen värderas tili mindre än kringsbolag (632/89) fått en synnerligen 11797: hälften av de faktiska substansvärdena inom ofördelaktig retroaktiv verkan för ut- 11798: bolagen. Det sistnämnda försvårar eller omöj- ländska ägare av aktier i finländska 11799: liggör nyemissioner till nuvarande kursnivåer. försäkringsbolag genom att aktier som 11800: Följande egendomliga konsekvens av ifråga- förvärvats efter den 15 juli 1988, men 11801: varande lagstiftning bör också framhållas. före sagda lags ikraftträdande den 15 11802: Pohjola saknar i dag möjlighet att bereda ju1i 1989 vid förvärvet var fria aktier 11803: utländska innehavare av bundna aktier möj1ig- men genom lagens övergångsbestäm- 11804: het att delta i en nyemission. melser förlorat sin karaktär av fri aktie 11805: Dessutom bör följande säregna förhållande och förvandlats till bunden aktie, vars 11806: nämnas. värde på börsen är kännbart lägre än en 11807: Det föreligger en stor prisskillnad mellan fri akties, och om så är fallet, 11808: bundna och fria aktier till de senares fördel, är Regeringen beredd att ofördröjli- 11809: vilket ytterligare bidrar till att försätta de gen framlägga förslag till lagändring 11810: berörda utländska köparna i en ofördelaktig som undanröjer den föreliggande oför- 11811: situation. Pohjalas fria B-aktier noterades den delaktiga effekten av ifrågavarande ret- 11812: 8 november 1990 för 65 mk och bundna roaktiva lagstiftning? 11813: 11814: Helsingfors den 8 november 1990 11815: 11816: Ingvar S. Melin Kimmo Sasi 11817: 1990 vp. - KK n:o 620 3 11818: 11819: Kirjallinen kysymys n:o 620 Suomennos 11820: 11821: 11822: 11823: 11824: Melin ym.: Vakuutusyhtiölainsäädännön ulkomaalaisia osakkeen- 11825: omistajia koskevan takautuvan vaikutuksen poistamisesta 11826: 11827: 11828: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11829: Ennen 15.7.1989 kaikki suomalaisten vakuu- sillä edellytyksellä, että vaatimus tästä esitetään 11830: tusyhtiöiden osakkeet olivat vapaita, joten ul- yhtiölle kuuden kuukauden kuluessa 15.7.1989 11831: komaalaiset saattoivat hankkia niitä täysin jälkeen, siis viimeistään 15 päivänä tammikuu- 11832: vapaasti ja ilman rajoituksia. ta 1990. 11833: 1980-luvun jälkipuoliskolla aina 15.7.1989 Takautuvuusongelmaan ei kuitenkaan edes 11834: saakka esim. vakuutusyhtiö Pohjolan osakkeil- viitata hallituksen esityksessä n:o 96/1988 vp. 11835: la käytiin kauppaa laajasti Suomen ulkopuo- Sen sijaan ilmoituskysymystä käsitellään 11836: lella sekä kansallisesti että kansainvälisesti. mainitussa esityksessä n:o 96/1988 vp. sivulla 11837: Pohjolan osakkeita noteerattiin myös ulkomai- 10. 11838: sissa pörsseissä. Yhtiö - vakuutusyhtiö - velvoitettiin hal- 11839: Pohjola saattoi tämän johdosta tuona aikana lituksen esityksessä, joka annettiin eduskunnal- 11840: tyydyttää suuren osan riskipääoman tarpees- le 1 päivänä heinäkuuta 1988, tiedottamaan 11841: taan kansainvälisillä markkinoilla. yhtiön osakkeilla kauppaa käyville arvopape- 11842: Kesäkuun 30 päivänä 1989 annettiin kuiten- riyhtiöille siitä, etteivät ulkomaalaiset, jotka 11843: kin laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta (632/ 30.6.1988 - sittemmin muutettuna 15.7.1988 11844: 89). - tai tämän jälkeen voi saada ostamiinsa 11845: Lainmuutos tuli voimaan 15 päivänä heinä- osakkeisiin ulkomaalaiselle edelleen luovutuk- 11846: kuuta 1989. Lainmuutos sai siirtymäsäännösten sen sallivaa merkintää. Tämä ei ole kuitenkaan 11847: muotoilulla takautuvan vaikutuksen suomalais- taannut sitä, että Pohjolan osakkeen hankkinut 11848: ten vakuutusyhtiöiden ulkomaisten osakkeen- olisi saanut tämän tiedon, minkä vuoksi näiden 11849: omistajien osalta seuraavasti. ostajien oikeusturva on kärsinyt. 11850: Jos ulkomaalainen oli hankkinut kyseisen Eduskunnan perustuslakivaliokunta kosket- 11851: osakkeen 15.7.1988 jälkeen, mutta ennen lain- teli sen sijaan takautuvuuskysymystä lausun- 11852: muutoksen voimaantuloa 15.7.1989, osake oli nossaan n:o 8/1988 vp., joka oli päivätty 22 11853: hankittaessa vapaa osake, mutta menetti siir- päivänä marraskuuta 1988. 11854: tymäsäännösten vaikutuksesta vapaan osak- Ei valtioneuvosto eikä eduskuntakaan ole 11855: keen luonteensa ja muuttui sidotuksi osakkeek- muutoin asettanut takautuvuuskysymystä tar- 11856: si. Sidottua osaketta ei voi myydä vapaasti kemman tarkastelun kohteeksi siitä huolimatta, 11857: ulkomaalaiselle. Sidotuilla Pohjolan osakkeilla että vakuutusyhtiöiden osakkeilla käytiin hyvin 11858: on tämän vuoksi alhaisempi arvo osakemark- laajasti kauppaa muissa maissa kuin Suomessa, 11859: kinoilla. ja niitä tällöin olivat hankkineet ulkomaalaiset. 11860: Kaikki Pohjolan osakkeet, joita ulkomaalai- Valtioneuvoston tehtävänä kyseisestä halli- 11861: set hankkivat laajasti kansainvälisiltä osake- tuksen esityksestä vastuussa olevana olisi ollut 11862: markkinoilta 15.7.1988 jälkeen, mutta ennen tutkia ja ottaa huomioon mm. se seikka, että 11863: 15.7.1989, olivat siis vapaita 15.7.1989 saakka, kyseisen yhtiön osakkeita omistivat jo laajasti 11864: mutta sidottuja tämän jälkeen itse lain nojalla. ulkomaalaiset. 11865: Takautuvuuden lieventämiseksi muotoiltiin Edelleen valtioneuvoston olisi tullut analy- 11866: erityinen siirtymäsäännös: Jos ulkomaalainen soida tarkemmin syntyviä tiedotusongelmia, 11867: joko ennen 15.7.1988 on merkitty osakekirjaan ennen kuin se harkitsi antaa kyseisen ehdotuk- 11868: tai on ilmoittanut saantonsa yhtiölle ja vahvis- sen takautuvaksi lainsäädännöksi. 11869: tanut tulleensa omistajaksi ennen 15.7.1988, Tilanne olisi käytännössä ollut toinen, jos 11870: osake voi säilyttää vapaan osakkeen luonteensa kyseisen yhtiön osakkeiden omistus ei olisi 11871: 4 1990 vp. KK n:o 620 11872: 11873: ollut niin laajalle kansainvälisesti levinnyt. jolan vapaiden B-osakkeiden arvo noteerattiin 11874: Kansainväliset sijoittajat ovat pitkälti olleet 8 päivänä marraskuuta 1990 pörssissä 65 mar- 11875: sitä mieltä, etteivät Suomen toimenpiteet tällä kaksi ja sidottujen B-osakkeiden arvo 35 mar- 11876: alueella ole olleet riittävän harkittuja, ja ne kaksi. 11877: vaikuttavat tietyssä määrin suorastaan irratio- Mielestämme ottaen huomioon edellä selos- 11878: naalisilta. Tämä ei myöskään ole omiaan he- tetun ja kyseisen hyvin erikoisen tilanteen on 11879: rättämään kansainvälistä luottamusta, jota hy- välttämätöntä, että valtioneuvosto -jo ottaen 11880: vin toimiva arvopapereiden kauppa edellyttää. huomioon pyrkimyksen lainsäädäntömme har- 11881: Tämä on johtanut siihen, että kansainväliset monisoimiseksi yhä pidemmälle menevään Eu- 11882: sijoittajat ovat tunteneet yhä suurempaa epä- roopan taloudelliseen yhdentymiseen - viipy- 11883: röintiä Suomen osakemarkkinoita kohtaan. mättä antaa esityksen lainsäädännöksi, joka 11884: Tästä on ollut myös seurauksena, että kan- poistaa kyseisen takautuvan lainsäädännön on- 11885: sainväliset sijoittajat ovat hyvin laajasti pataut- nettomat ja sopimattomat vaikutukset. 11886: taneet suomalaiset osakkeensa Suomen arvopa- Sikäli kuin olemme selvittäneet asiaa, riittä- 11887: perimarkkinoille. vää olisi lain muuttaminen seuraavasti. 11888: Osakemarkkinoiden ensisijaisena tarkoituk- Kaikki 15.7.1988-15.7.1989 ulkomaalaisten 11889: sena on toimia yritysten riskipääoman lähtee- hankkimat ja edelleen heidän hallussaan olevat 11890: nä, ja tällaisen riskipääoman tarve Suomessa osakkeet tulisi merkitä vapaiksi osakkeiksi. 11891: on ja tulee olemaan huomattava ottaen huo- Jos laissa mainittu 40 prosentin kiintiö ei 11892: mioon yritysten nykyaikaistumisen ja kansain- riittäisi, valtioneuvostolle voitaisiin antaa lailla 11893: väliset panostukset. oikeus sallia kiintiön suurentaminen tarvitta- 11894: Nyt voidaan todeta, että mainitun lainsää- vassa laajuudessa, kuitenkin enintään 49 pro- 11895: dännön irrationaalisten piirteiden seuraukset senttiin yhtiön osake- tai takuupääomasta. 11896: - tältä vaikuttaa - ovat rajoittaneet markki- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11897: noiden mahdollisuuksia mainitun tarkoituksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11898: täyttämiseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11899: Osakkeiden myynti osakemarkkinoilla on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11900: nykyään äärimmäisen epäsäännöllistä ja satun- 11901: naista. Kokonaismyynnin arvo on nykyään 11902: noin kuudesosa verrattuna samaan ajanjaksoon Onko Hallitus tietoinen, että laki 11903: vuonna 1989. Osakekurssit ovat useimmissa vakuutusyhtiölain muuttamisesta (632/ 11904: tapauksissa yli puoliintuneet viimeisten 12 kuu- 89) on saanut erityisen epäedullisen 11905: kauden aikana, ja yhtiöt arvioidaan alle puo- takautuvan vaikutuksen ulkomaisten 11906: leksi todellisista substanssiarvoista yhtiöissä. osakkeenomistajien kannalta suomalai- 11907: Viimeksi mainittu vaikeuttaa tai tekee mahdot- sissa vakuutusyhtiöissä siten, että 11908: tomaksi osakkeiden uusannit nykyisillä kurssi- 15.7.1988 jälkeen, mutta ennen sanotun 11909: tasoilla. lain voimaantuloa 15.7.1989 hankitut 11910: Myös seuraavaa kummallista seurausta ky- osakkeet olivat hankittaessa vapaita 11911: seisestä lainsäädännöstä on korostettava. osakkeita, mutta lain siirtymäsäännös- 11912: Pohjolalla ei ole nykyään mahdollisuuksia ten vuoksi ne ovat menettäneet vapaan 11913: tarjota sidottujen osakkeiden ulkomaisille osakkeen luonteensa ja muuttuneet si- 11914: omistajille mahdollisuutta osallistua uusantiin. dotuiksi osakkeiksi, joiden arvo pörssis- 11915: Lisäksi on mainittava seuraava erityinen sä on tuntuvasti alhaisempi kuin vapai- 11916: seikka. den osakkeiden, ja jos on, 11917: Sidottujen ja vapaiden osakkeiden välillä on onko Hallitus valmis viipymättä an- 11918: suuri hintaero viimeksi mainittujen eduksi, tamaan esityksen lainmuutokseksi, joka 11919: mikä vielä osaltaan asettaa kyseeseen tulevat poistaa kyseisen takautuvan lainsää- 11920: ulkomaiset ostajat epäedulliseen asemaan. Poh- dännön epäedullisen vaikutuksen? 11921: 11922: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1990 11923: 11924: Ingvar S. Melin Kimmo Sasi 11925: 1990 vp. - KK n:o 620 5 11926: 11927: 11928: 11929: 11930: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11931: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päivää heinäkuuta 1989 olivat suomalaisten 11932: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vakuutusyhtiöiden osakkeet ja takuuosuudet 11933: olette 8 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn ulkomaalaisten vapaasti omistettavissa. Vakuu- 11934: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tusyhtiöitä koskeva lainsäädäntö poikkesi tuol- 11935: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- loin sekä pankkeja että niin sanottuja tavallisia 11936: edustaja Melinin ym. näin kuuluvasta kirjalli- osakeyhtiöitä koskevasta lainsäädännöstä, jos- 11937: sesta kysymyksestä n:o 620: sa ulkomaalaisten omistusoikeutta on merkit- 11938: tävästi rajoitettu. Vakuutusyhtiölain muutok- 11939: Onko Hallitus tietoinen, että laki sen keskeisenä tarkoituksena olikin harmoni- 11940: vakuutusyhtiölain muuttamisesta (632/ soida lainsäädäntöä eli saattaa vakuutusyhtiö- 11941: 89) on saanut erityisen epäedullisen lain säännökset mahdollisimman pitkälti vas- 11942: takautuvan vaikutuksen ulkomaisten taamaan muussa lainsäädännössä olevia rajoi- 11943: osakkeenomistajien kannalta suomalai- tuksia ulkomaalaisten omistusoikeudesta. 11944: sissa vakuutusyhtiöissä siten, että Vakuutusyhtiölain muuttamisesta annetun 11945: 15.7.1988 jälkeen, mutta ennen sanotun lain voimaantulosäännöksen mukaan ulkomaa- 11946: lain voimaantuloa 15.7.1989 hankitut laiset, jotka lain tullessa voimaan omistivat 11947: osakkeet olivat hankittaessa vapaita vakuutusyhtiön osakkeita tai takuuosuuksia, 11948: osakkeita, mutta lain siirtymäsäännös- saavat ne edelleen omistaa. Lisäksi katsottiin 11949: ten vuoksi ne ovat menettäneet vapaan kohtuulliseksi, että niillä ulkomaalaisilla, jotka 11950: osakkeen luonteensa ja muuttuneet si- olivat hankkineet osakkeensa tai takuuosuuten- 11951: dotuiksi osakkeiksi, joiden arvo pörssis- sa ennen 15 päivää heinäkuuta 1988, on oikeus 11952: sä on tuntuvasti alhaisempi kuin vapai- saada nämä osakkeet tai takuuosuudet merki- 11953: den osakkeiden, ja jos on, tyksi vapaiksi. Tätä oikeutta sen sijaan ei ollut 11954: onko Hallitus valmis viipymättä an- niillä ulkomaalaisilla, jotka olivat hankkineet 11955: tamaan esityksen lainmuutokseksi, joka osakkeensa tai takuuosuutensa sanottua ajan- 11956: poistaa kyseisen takautuvan lainsää- kohtaa myöhemmin eli siis myöhemmin kuin 11957: dännön epäedullisen vaikutuksen? noin kaksi viikkoa lain muuttamista koskevan 11958: hallituksen esityksen antamisen jälkeen, eikä 11959: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lainkaan suomalaisilla osakkeen- tai takuu- 11960: vasti seuraavaa: osuudenomistajilla. Kaksi viikkoa katsottiin 11961: riittäväksi ajaksi sille, että asia on tullut mark- 11962: Vakuutusyhtiölain 3 a luvun 2 §:n mukaan kinoiden tietoon. Muunlainen kuin edellä se- 11963: ulkomaalaisten omistuksessa olevat suomalais- lostettu menettely olisi saattanut johtaa siihen, 11964: ten vakuutusyhtiöiden osakkeet tai takuuosuu- että merkittäviä määriä suomalaisten vakuutus- 11965: det eivät saa ylittää kahta viidesosaa eli 40 yhtiöiden osakkeista olisi merkinnän saamisek- 11966: prosenttia vakuutusyhtiön osake- tai takuu- si siirretty ulkomaalaisten pysyvään tai väliai- 11967: pääomasta. Ulkomaalaiset saavat pääsäännön kaiseen omistukseen ja että lain tavoitteet 11968: mukaan omistaa ainoastaan niin sanottuja va- olisivat siten vaarantuneet. Kysymys ei siten 11969: paita osakkeita ja takuuosuuksia eli siis sellai- ollut ulkomaisten osakkeenomistajien joutumi- 11970: sia, joihin on tehty merkintä siitä, että ne sesta suomalaisia huonompaan asemaan. Päin- 11971: voidaan luovuttaa ulkomaalaiselle. Lain 3 a vastoin sellaisille ulkomaisille osakkeenomista- 11972: luvun 3 §:n mukaan valtioneuvosto voi 2 §:n jille, joiden voitiin riittävän todennäköisyyden 11973: estämättä kuitenkin antaa vakuutusyhtiölle lu- mukaan katsoa hankkineen osakkeensa luot- 11974: van siihen, että ulkomaalaiselle voidaan luovut- taen siihen, että ne voidaan vastaisuudessakin 11975: taa vakuutusyhtiön ilman ulkomaalaiselle luo- luovuttaa toiselle ulkomaalaiselle, annettiin 11976: vutuksen sallivaa merkintää oleva eli niin mahdollisuus saada osakkeensa merkityksi va- 11977: sanottu sidottu osake tai takuuosuus. paiksi osakkeiksi. 11978: Ennen lainmuutoksen voimaantuloa eli 15 Ulkomaalaisten omistusoikeutta koskevat 11979: 6 1990 vp. - KK n:o 620 11980: 11981: kysymykset ovat muun muassa Euroopan ta- kevat kysymykset. Komitean työn määräaika 11982: lousalueen muodostamiseen liittyen parhaillaan päättyy vuoden 1991 kesäkuun lopussa. 11983: uudelleenarvioinnin kohteena. Hallitus asetti Hallitus katsoo, että nyt ei ole tarkoituksen- 11984: kuluvan vuoden helmikuun 8 päivänä komi- mukaista ottaa kysymyksiä vakuutusyhtiöiden 11985: tean valmistelemaan lainsäädäntöä ulkomaalai- ulkomaalaisomistuksesta erikseen tarkastelta- 11986: sen oikeudesta hankkia omistukseensa kiinteää viksi, vaan että niitä koskevat ratkaisut on 11987: omaisuutta ja yhtiöitä. Tämän selvitys- ja syytä tehdä ulkomaalaisomistuskomitean työn 11988: valmistelutyön piiriin kuuluvat osana myös tulosten pohjalta ja mahdollisen Euroopan 11989: vakuutusyhtiöiden ulkomaalaisomistusta kos- talousalueen syntymiseen liittyen. 11990: 11991: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 11992: 11993: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 11994: 1990 vp. - KK n:o 620 7 11995: 11996: 11997: 11998: 11999: Tili Riksdagens Herr Talman 12000: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen garantiandelar i finländska försäkringsbolag. 12001: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Den lagstiftning som gällde för försäkringsbo- 12002: av den 8 november 1990 tili vederbörande lag skiljde sig vid denna tidpunkt från den som 12003: medlem av statsrådet översänt avskrift av gällde för såväl banker som s.k. vanliga aktie- 12004: följande av riksdagsman Melin m.fl. underteck- bolag, i vilka äganderätten för utlänningar är 12005: nade spörsmål nr 620: starkt begränsad. En central tanke bakom 12006: ändringen av lagen om försäkringsbo1ag var 12007: Är Regeringen medveten om att la- just att harmonisera lagstiftningen, dvs. att få 12008: gen om ändring av lagen om försä- stadgandena i lagen om försäkringsbolag att i 12009: kringsbolag (632/89) fått en synnerligen så hög grad som möjligt motsvara de begräns- 12010: oförde1aktig retroaktiv verkan för ut- ningar i utlänningars äganderätt som finns i 12011: ländska ägare av aktier i finländska övrig lagstiftning. 12012: försäkringsbolag genom att aktier som Enligt ikraftträdelsestadgandet i lagen om 12013: förvärvats efter den 15 juli 1988, men ändring av lagen om försäkringsbo1ag får en 12014: före sagda lags ikraftträdande den 15 utlänning som ägde aktier eller garantiandelar 12015: juli 1989 vid förvärvet var fria aktier i ett försäkringsbolag när lagen trädde i kraft 12016: men genom lagens övergångsbestäm- alltjämt äga dem. Vidare ansågs det skä1igt att 12017: melser förlorat sin karaktär av fri aktie de utlänningar som hade förvärvat sina aktier 12018: och förvandlats tili bunden aktie, vars eller garantiandelar före den 15 juli 1988 skall 12019: värde på börsen är kännbart lägre än en ha rätt att få dessa aktier eller garantiandelar 12020: fri akties, och om så är fallet, antecknade som fria sådana. Denna rätt till- 12021: är Regeringen beredd att ofördröjli- kom däremot inte de utlänningar som förvär- 12022: gen framlägga förslag tili lagändring vat sina aktier eller garantiandelar efter den 15 12023: som undanröjer den föreliggande oför- juli 1988, dvs. mer än ca två veckor efter det att 12024: delaktiga effekten av ifrågavarande ret- propositionen om ändring av lagen hade av1å- 12025: roaktiva 1agstiftning? tits. Finländska aktie- eller garantiande1sägare 12026: hade inte alls dessa rättigheter. Två veckor 12027: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ansågs räcka tili för att saken skulle bli känd 12028: samt anföra följande: på marknaderna. Ett annat förfarande än det 12029: som refererats ovan kunde ha lett tili att en 12030: Enligt 3 a kap. 2 § lagen om försäkringsbo- betydande del av aktierna i finländska försä- 12031: lag får de aktier eller garantiandelar i finländs- kringsbolag hade överförts i utländsk ägo, 12032: ka försäkringsbolag som är i utländsk ägo inte bestående eller tillfällig sådan, för att få ovan 12033: överstiga två femtedelar, dvs. 40 procent, av nämnd anteckning och att syftet med lagen på 12034: försäkringsbolagets aktie- eller garantiandels- så sätt varit i fara. Det var alltså inte meningen 12035: kapital. Enligt huvudregeln får utlänningar äga att försätta utländska aktieägare i en sämre 12036: endast s.k. fria aktier och garantiandelar, dvs. ställning än finländska. Tvärtom gav man 12037: sådana aktier eller garantiandelar som har sådana utländska aktieägare som man med stor 12038: försetts med en påskrift om att de kan överlå- sannolikhet kunde anse ha förvärvat sina aktier 12039: tas tili en utlänning. Enligt 3 a kap. 3 § i i den tron att dessa också framde1es kan 12040: nämnda lag kan statsrådet dock utan hinder av överlåtas ät en annan utlänning en möjlighet 12041: 2 § medde1a ett försäkringsbolag tillstånd tili att få sina aktier antecknade som fria aktier. 12042: att en sådan aktie eller garantiandel i bolaget Frågor som berör utlänningars rätt att äga, 12043: viiken saknar påskrift som tillåter överlåtelse bl.a. då de ansluter sig tili bildandet av den 12044: tili utlänning, dvs. en s.k. bunden aktie eller Europeiska ekonomiska sfåren, granskas som 12045: garantiandel, får överlåtas tili en utlänning. bäst på nytt. Regeringen tillsatte den 8 februari 12046: Innan lagändringen trädde i kraft den 15 juli detta år en kommitte för att bereda lagstift- 12047: 1989 kunde utlänningar fritt äga aktier och ningen angående utlänningars rätt att förvärva 12048: 8 1990 vp. - KK n:o 620 12049: 12050: fast egendom och bolag. Detta utrednings- och ägande inom försäkringsbolag till separat 12051: beredningsarbete skall också ta upp frågor som granskning, utan att det finns skäl att fatta 12052: gäller utländskt ägande inom försäkringsbolag. beslut i dessa frågor på basis av de slutsatser 12053: Kommitten bör vara färdig med sitt arbete som nyssnämnda kommitte kommer fram till 12054: senast inom juni nästa år. och i samband med att den Europeiska ekono- 12055: Regeringen anser att det inte är ändamåls- miska sfären eventuellt uppstår. 12056: enligt att nu ta upp frågor som berör utländskt 12057: Helsingfors den 13 december 1990 12058: 12059: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 12060: 1990 vp. 12061: 12062: Kirjallinen kysymys n:o 621 12063: 12064: 12065: 12066: 12067: Paloheimo ym.: Ympäristöhaittojen arviointia koskevan selvityk- 12068: sen tekemisestä 12069: 12070: 12071: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12072: Yhdysvalloissa on tehty tutkimus, jossa on ilmeisesti mahdollista myös tarkastella samojen 12073: selvitetty kansalaisten erilaisia ympäristöhaitto- ympäristötekijöiden todellisia haittavaikutuk- 12074: ja ja -uhkia kohtaan tuntemia epäilyjä ja sia. Kun ihmisten asenteita ja todellisia vaiku- 12075: pelkoja. Koska ympäristökysymykset ovat ny- tuksia vertailtaisiin, olisi mahdollista hälventää 12076: kyisin merkittävä puheenaihe ja koska niitä aiheettomia pelkoja ja toisaalta kiinnittää kan- 12077: kohtaan tunnetaan sekä kiinnostusta että pel- salaisten huomio todellisiin vaaratekijöihin. 12078: koa, olisi hyödyllistä kartoittaa myös suoma- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12079: laisen väestön käsityksiä niistä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12080: Kartoituksen tulisi sisältää esim. kysymys kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12081: "kuinka vaarallisena (torjuttavana, haitallise- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12082: na) pidätte luettelossa mainittuja ympäristö- 12083: haittoja?" Tyypillisiä kysymyksen kohteita voi- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 12084: sivat olla esim. liikenteen haitat, ydinvoimaloi- siin, joilla pyritään selvittämään kansa- 12085: den jätekuljetukset, alkoholin myynti alaikäisil- laisten asenteet erilaisten ympäristöteki- 12086: le jne. Jonkun neutraalin analyysin kautta olisi jöiden haittavaikutuksista? 12087: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 12088: 12089: Eero Paloheimo Erkki Pulliainen Osmo Soininvaara 12090: 12091: 12092: 12093: 12094: 200070S 12095: 2 1990 vp. - KK n:o 621 12096: 12097: 12098: 12099: 12100: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12101: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eniten (1) öljyvahingot, (2) ilman saastuminen 12102: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja (3) terveydelle haitalliset aineet. Maapallon- 12103: olette 9 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn laajuisesti suomalaisia huolestuttivat eniten (1) 12104: kirjeenne n:o 2040 ohella toimittanut valtioneu- metsien tuhoutuminen, (2) ydinvoimaloiden ris- 12105: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kit ja (3) sääolojen muuttuminen sekä kasvi- ja 12106: kansanedustaja Paloheimon ym. kirjallisesta eläinlajien häviäminen. 12107: kysymyksestä n:o 621, jossa tiedustellaan: Vesi- ja ympäristöhallitukseen perustettiin 12108: vuonna 1988 ympäristötietokeskus. Ympäristö- 12109: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tietokeskus, ympäristöviranomaiset ja ympäris- 12110: siin, joilla pyritään selvittämään kansa- tön tilaa tutkivat asiantuntijayksiköt julkaise- 12111: laisten asenteet erilaisten ympäristöteki- vat yhteistyössä ympäristökatsausta. Katsaus 12112: jöiden haittavaikutuksista? on ilmestynyt kuukausittain tammikuusta 1990 12113: lähtien. Siinä tiedotetaan ympäristön tilasta ja 12114: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sitä koskevista ajankohtaisista tutkimustulok- 12115: vasti seuraavaa: sista havainnollisesti. Tärkein tietolähde on 12116: ympäristöhallinnon ''Ympäristötietojärjestel- 12117: Ympäristön fyysisestä tilasta kerätään tietoja mä", joka koostuu noin 50 rekisteristä. Järjes- 12118: tutkimuksin. Ympäristön tilaa seurataan ana- telmä on käyttöönottovaiheessa. Parhaillaan 12119: lysoimalla tutkimustuloksia. Näin saatua ku- valmistetaan laaja-alaista kertomusta ympäris- 12120: vaa ympäristön tilasta täydennetään muun tön tilasta. Se julkaistaan vuonna 1991. Nämä 12121: muassa asenneselvityksin ja mielipidetieduste- ympäristöhallinnon toimet parantavat omalta 12122: luin. Ympäristöntutkimuksen eräs tavoite on osaltaan kansalaisten mahdollisuuksia saada 12123: aiheettomien pelkojen hälventäminen ja huo- tietoja ympäristön tilasta. 12124: mion kiinnittäminen todellisiin vaaratekijöihin. Mielipide- ja asenneselvitysten tulosten pe- 12125: Tilastokeskus on viimeksi vuonna 1989 sel- rusteella arvioidaan muun muassa, onko tar- 12126: vittänyt suomalaisten suhtautumista ympäris- peellista muuttaa tutkimuksen, tiedotuksen ja 12127: töön. Tutkimus on julkaistu Tilastokeskuksen koulutuksen painotuksia. 12128: julkaisusarjassa vuonna 1990 (Ympäristö 1990: Eduskunnalle lokakuun ja marraskuun vaih- 12129: 2). Haastattelututkimuksessa selvitettiin kansa- teessa 1990 antamassaan selonteossa kestävästä 12130: laisten mielipiteitä ja käsityksiä ympäristön kehityksestä hallitus katsoi, että tutkimuksen 12131: tilasta sekä taloudellisten ja ympäristönsuoje- tulee tuottaa mahdollisimman täsmällisiä tieto- 12132: lunäkökohtien sovittamisesta yhteen. Myös ja yhteiskunnallisen kehityksen vaihtoehdoista 12133: suomalaisten tuntemaa huolta erilaisista ympä- ja niiden vaikutuksista. Samalla on tutkittava 12134: ristöongelmista tutkittiin. Tutkimuksessa käy- Suomen luonnonvaroja ja selvitettävä koko 12135: tetty lomake perustuu suurelta osin Taloudel- elinympäristömme erityispiirteitä. Eräs ajan- 12136: lisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) kohtainen kysymys on - yhdenmukaisesti 12137: antamiin suosituksiin. Tarkastelukulmaa on kansalaisten käsitysten kanssa- ilmastonmuu- 12138: tilastokeskuksen tekemässä tutkimuksessa laa- tos ja sen vaikutusten tutkiminen. Tutkimustie- 12139: jennettu ympäristöasenteita koskevin kysymyk- tojen välittämiseksi on tarpeellista tehostaa 12140: sm. seurannan tulosten yhteensovittamista ja julkis- 12141: Edellisen kerran tällainen tutkimus tehtiin tamista. Ympäristötietokeskuksen ja muiden 12142: vuonna 1983. Sen tulokset on julkaistu rapor- tietokeskusten sekä oppilaitosten mahdolli- 12143: tissa Suomalaiset ja ympäristö (Tilastotiedotus suuksia tuottaa tieto- ja opetusaineistoa paran- 12144: YM 1984:1). netaan sitä mukaa, kun tähän toimintaan 12145: Tilastokeskuksen tuoreen tutkimuksen mu- saadaan lisää voimavaroja. 12146: kaan suomalaiset olivat yleensä huolestuneita Asenneselvitysten lisäksi on välttämätöntä 12147: ja kiinnostuneita ympäristöasioista. Kotimaan parantaa kansalaisten mahdollisuuksia ilmaista 12148: ympäristöasioista suomalaisia huolestuttivat mielipiteensä ja käsityksensä ympäristöön vai- 12149: 1990 vp. - KK n:o 621 3 12150: 12151: kuttavia hankkeita suunniteltaessa ja niiden sinaisten asianosaisten lisäksi myös muita hen- 12152: lupahakemuksia käsiteltäessä. Hallituksen esi- kilöitä ja heidän yhteisöjään. 12153: tyksessä eduskunnalle ympäristölupamenette- Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjes- 12154: lyä koskevaksi lainsäädännöksi (HE n:o 312) tö (OECD) suosittelee asenneselvitysten teke- 12155: ehdotetaan, että kansalaisten osallistumisoi- mistä säännöllisin väliajoin. Tämän suosituk- 12156: keutta laajennetaan. Ympäristölupapäätöstä sen noudattamista hallitus pitää edellä esitetyin 12157: valmisteltaessa kuullaan esityksen mukaan var- perustein välttämättömänä. 12158: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 12159: 12160: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 12161: 4 1990 vp. - KK n:o 621 12162: 12163: 12164: 12165: 12166: Till Riksdagens Herr Talman 12167: 1 den ordning 37 § l mom. riksdagsordning- oljeskador, (2) luftföroreningen och (3) hälso- 12168: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er farliga ämnen. Globalt sett var det (l) skogs- 12169: skrivelse nr 2040 av den 9 november 1990 tili förstöringen, (2) de risker som förknippas med 12170: vederbörande medlem av statsrådet översänt kärnkraftverken och (3) klimatförändringen 12171: avskrift av följande av riksdagsman Paloheimo och utrotandet av växter och djur som ingav 12172: m.fl. undertecknade spörsmål nr 621: mest oro. 12173: En miljödatacentral inrättades år 1988 vid 12174: Ämnar Regeringen skrida tili åtgär- vatten- och miljöstyrelsen. Miljödatacentralen, 12175: der för att undersöka medborgarnas miljömyndigheterna och de expertenheter som 12176: attityder till skadeverkningarna avolika undersöker miljöns tilistånd publicerar i sam- 12177: miljöfaktorer? råd en miljööversikt. Denna har publicerats 12178: månatligen efter januari 1990 och innehåller 12179: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åskådlig information om miljöns tillstånd samt 12180: samt anföra följande: om aktuella forskningsresultat. Den viktigaste 12181: informationskällan är miljöförvaltningens 12182: lnformation om miljöns fysiska tilistånd "Miljödatasystem", som består av ca 50 olika 12183: samlas in genom forskning. Miljöns tillstånd register. Systemet håller på att köras in. Som 12184: övervakas genom analys av forskningsresulta- bäst bereds en omfattande beskrivning av 12185: ten. Den bild detta ger av miljöns tilistånd miljöns tillstånd, som kommer att publiceras år 12186: kompletteras bland annat genom attitydunder- 1991. Dessa åtgärder som miljöförvaltningen 12187: sökningar och enkäter. Miljöforskningen syftar svarar för kommer att bidra tili att medbor- 12188: bland annat till att lindra obefogad rädsla och garna har bättre möjligheter att informera sig 12189: fästa uppmärksamheten vid faktiska riskfakto- om miljöns tillstånd. 12190: rer. På basis av enkäterna och attitydundersök- 12191: Statistikcentralen har senast år 1989 under- ningarna bedöms bland annat det eventuella 12192: sökt finländarnas inställning tili miljön. Denna behovet av en ändrad viktning inom forskning- 12193: undersökning publicerades år 1990 i Statistik- en, informationen och utbildningen. 12194: centralens publikationsserie (Miljö 1990:2). 1 sin redogörelse till riksdagen om en hållbar 12195: Medborgarnas åsikter och uppfattning om mil- utveckling i månadsskiftet oktober-november 12196: jöns tillstånd och om sammanjämkningen av 1990 ansåg regeringen att forskningen bör 12197: ekonomiska och miljövårdshänsyn utreddes på tilihandahålla så exakta uppgifter som möjligt 12198: basis av intervjuer. Aven den oro medborgarna om olika alternativ för samhällsutvecklingen 12199: upplever i samband med olika miljöproblem och om de konsekvenser som de har. Samtidigt 12200: undersöktes. Den blankett som användes vid bör naturtiligångarna i Finland undersökas, 12201: undersökningen bygger tili stor del på rekom- likaså de speciella dragen i vår miljö. En 12202: mendationer som givits av Organisationen för aktuell fråga är klimatförändringen och dess 12203: ekonomiskt samarbete och utveckling (OECD). verkningar, vilket stämmer överens med vad 12204: lnfallsvinkeln har i Statistikcentralens under- medborgarna anser viktigt. För att forsknings- 12205: sökning vidgats så att där också ingår frågor resultaten skall bli tiligängliga är det nödvän- 12206: som gäller attityderna till miljön. digt att effektivera sammanjämkandet och pub- 12207: En liknande undersökning gjordes föregåen- liceringen av resultaten av uppföljningsverk- 12208: de gång år 1983. Resultaten av denna publice- samheten. Miljödatacentralen och övriga infor- 12209: rades i rapporten Finländarna och miljön mationscentra samt läroanstalterna skall få 12210: (Statistiska informationer YM 1984:1 ). bättre möjligheter att producera information 12211: Enligt Statistikcentralens nya utredning är och läromedel allt eftersom mer resurser står 12212: finländarna över lag bekymrade och intresse- till förfogande för ändamålet. 12213: rade av miljöfrågor. Av de inhemska miljöfrå- Utöver att attitydundersökningar görs är det 12214: gorna var finländarna mest bekymrade över (1) oundgängligt att medborgarna får bättre möj- 12215: 1990 vp. - KK n:o 621 5 12216: 12217: ligheter att uttrycka sina åsikter och uppfatt- utöver de egentliga berörda parterna också 12218: ningar i samband med planeringen av projekt andra personer och samfund höras. 12219: som har stora miljöverkningar samt vid be- Organisationen för ekonomiskt samarbete 12220: handlingen av tillståndsansökningar för såda- och utveckling (OECD) rekommenderar attityd- 12221: na. I regeringens proposition till riksdagen med undersökningar med regelbundna intervaller. 12222: förslag tilllag om miljötillståndsförfarande (RP På de grunder som anförs ovan anser regering- 12223: nr 312) föreslås att medborgarnas möjligheter en det nödvändigt att vi följer denna rekom- 12224: till deltagande skall ökas. Vid beredningen av mendation. 12225: miljötillståndsbeslut skall enligt propositionen 12226: Helsingfors den 17 december 1990 12227: 12228: Miljöminister Kaj Bärlund 12229: 1990 vp. 12230: 12231: Kirjallinen kysymys n:o 622 12232: 12233: 12234: 12235: 12236: Linnainmaa: Asuntokauppaan liittyvien ongelmien syistä 12237: 12238: 12239: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12240: 12241: Vastatessaan kirjalliseen kysymykseen n:o ra-asuntojen tarjonta on lisännyt omistusasun- 12242: 446 ympäristöministeri, joka hoitaa myös asun- tojen kysyntää jne. Pankkien, joiden tehtävä- 12243: toasioita, totesi, että "Päävastuu vapaarahoit- kenttään luottosäännöstely ei voi kuulua, toi- 12244: teisten asuntojen kaupassa syntyneistä ongel- minnan vaikutus asuntomarkkinoihin ei ilmei- 12245: mista on pankeilla. Pankit ovat tarjonneet sestikään ole ollut kovin suuri. Asuntojen 12246: avokätisesti luottoa hyötyen samalla asuntojen hintojen ja asuntoluottojen noususta ne tuskin 12247: hintojen ja asuntoluottojen noususta. Ensisijai- ovat hyötyneet. Ympäristöministeri on kuiten- 12248: sesti pankkien onkin kannettava vastuunsa kin hyvin yksiselitteisesti työntänyt päävastuun 12249: niistä ongelmista, jotka ne omilla toimenpiteil- toimialaansa kuuluvasta ongelmakentästä ra- 12250: lään ovat asunnontarvitsijoille aiheuttaneet." halaitoksille. 12251: Asuntomarkkinoiden kehitys johtuu monista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12252: eri syistä. Reaaliansioiden voimakas kasvu on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 12253: lisännyt kotitalouksien ostovoimaa ja siten kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12254: mahdollisuuksia omistusasunnon hankintaan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12255: Asuntolainojen saanti on olennaisesti helpottu- 12256: nut rahamarkkinoiden vapauduttua. Asunto- 12257: luottojen korkotaso on aiemmin ollut yleiseen Millä perusteilla Hallitus väittää 12258: korkotasoon nähden alhainen. Verohelpotukset pankkien olevan päävastuussa vapaara- 12259: ovat lisäksi keventäneet asuntolainojen kustan- hoitteisten asuntokauppojen ongelmis- 12260: nuksia. Vuokrasäännöstelyn vähentämä vuok- ta? 12261: 12262: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 12263: 12264: Tuula Linnainmaa 12265: 12266: 12267: 12268: 12269: 200070S 12270: 2 1990 vp. - KK n:o 622 12271: 12272: 12273: 12274: 12275: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12276: 12277: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mintaan. Nämä tekijät ovat kuitenkin luonteel- 12278: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan huomattavasti hidasvaikutteisempia kuin 12279: olette 9 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn rahamarkkinoiden äkillisten muutosten vaiku- 12280: kirjeenne n:o 2041 ohella toimittanut valtioneu- tukset. 12281: voston asianomaiselle jäsenellä jäljennöksen Rahamarkkinoiden vapauduttua pankit tar- 12282: kansanedustaja Linnainmaan näin kuuluvasta josivat agressiivisesti ja varsin avokätisesti 12283: kirjallisesta kysymyksestä n:o 622: asuntoluottoja. Aina ei riittävästi selvitetty 12284: velallisten taloudellisia mahdollisuuksia selvitä 12285: Millä perusteella Hallitus väittää asunto!uotoistaan. Tämän puutteellisen maksu- 12286: pankkien olevan päävastuussa vapaara- kykyisyysarvioinnin seurauksena kotitalouksia 12287: hoitteisten asuntokauppojen ongelmis- on joutunut taloudellisiin vaikeuksiin. 12288: ta? Pankkien oman toiminnan kannalta on pe- 12289: rusteltua, että asuntoluototuksessa otetaan 12290: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- huomioon asuntovelallisten mahdollisuudet sel- 12291: taen seuraavaa: vitä lainoistaan. Lisäksi pankkien oman tulok- 12292: sen kannalta olisi ollut tarkoituksenmukaista, 12293: Vapaarahoitteisten asuntokauppojen ongel- että asuntoJuototus olisi kasvanut rauhallisem- 12294: mat johtuvat keskeisiltä osin asuntojen kor- min. Tällöin asuntoJuototus olisi ollut parem- 12295: keasta hintatasosta, joka on tällä hetkellä min tasapainossa pankkien varainhankinnan 12296: kuitenkin jo selvässä laskussa. Asuntojen hin- kustannusten kanssa. Näin olisi pienennetty 12297: nat nousivat voimakkaan kysynnän seuraukse- sitä korkoeroa, joka vallitsee pankkien mark- 12298: na, joka johtui rahoitusmarkkinoiden vapaut- kinahintaisen varainhankinnan ja peruskorko- 12299: tamista seuranneesta asuntoJuototuksen kas- sidonnaisten asuntoluottojen välillä. 12300: vusta. Muutoksen rajuutta ja äkillisyyttä kuvaa Toteutunut kehitys korostaa tarvetta turvata 12301: se, että kun vuosina 1980-1986 nostetut asun- tasaisesti toimiva asuntoluototus. Aravalainoi- 12302: toluotot kasvoivat vuosittain noin 2 miljardilla tuksessa tämä onkin jo toteutettu uudistamalla 12303: markalla, niin vuonna 1988 kasvu oli yli 17 koko aravarahoitusjärjestelmä. Nyt on aika 12304: miljardia markkaa. Korkean korkotason seu- selvittää myös vapaarahoitteisen asuntorahoi- 12305: rauksena asuntoluottojen kasvu pysähtyi vuon- tuksen saamista vakaammalle pohjalle. On 12306: na 1989. tarpeen tarkastella kiinnitysluottolaitosten sekä 12307: Kysymyksessä mainituilla tekijöillä kuten muiden rahalaitosten asemaa ja tehtäviä vapaa- 12308: reaaliansioiden kasvulla ja omistusasunnossa rahoitteisten asuntojen luototuksessa, kun ta- 12309: asuville kohdentuvilla verohelpotuksilla on voitteena on saada tämäkin rahoitus vakaalle 12310: myös vaikutuksensa asuntomarkkinoiden toi- pohjalle. 12311: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 12312: 12313: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 12314: 1990 vp. - KK n:o 622 3 12315: 12316: 12317: 12318: 12319: Tili Riksdagens Herr Talman 12320: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nerna på penningmarknaden. 12321: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Då penningmarknaden blev fri erbjöd ban- 12322: nr 2041 av den 9 november 1990 tili vederbö- kerna aggressivt och synnerligen frikostigt bo- 12323: rande medlem av statsrådet översänt avskrift stadslån. Tiliräckligt ingående undersökningar 12324: av följande av riksdagsman Linnainmaa under- om vilka ekonomiska möjligheter låntagarna 12325: tecknade spörsmål nr 622: hade att betala igen sina bostadslån gjordes 12326: inte i samtliga fali. Som en följd av denna 12327: På vilka grunder påstår Regeringen bristfälliga bedömning av kundernas betalnings- 12328: att det är bankerna som bär huvudan- förmåga kom ett antal hushåll i ekonomiska 12329: svaret för problemen i handeln med fritt svårigheter. 12330: finansierade bostäder? Med tanke på bankernas egen verksamhet är 12331: det motiverat att de i sin bostadslångivning 12332: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- beaktar vilka möjligheter bostadslåntagarna 12333: samt anföra följande: har att klara av sina lån. Dessutom hade det 12334: med tanke på bankernas egna resultat varit 12335: Problemen i handeln med fritt finansierade ändamålsen1igt om bostadslångivningen ökat i 12336: bostäder beror i väsentliga delar på bostäder- 1ugnare takt. Det skulie då ha rått bättre 12337: nas höga prisnivå, som visserligen nu klart balans mellan bostadslångivningen och banker- 12338: hålier på att sjunka. Bostadspriserna steg i nas kostnader för medelanskaffningen. Detta 12339: höjden tili följd av den stora efterfrågan, som skulle ha minskat ränteklyftan melian banker- 12340: berodde på ökningen i bostadslångivningen nas medelanskaffning tili marknadspris och 12341: efter det att finansmarknaden blev fri. Att bostadslånen, som är bundna tili grundräntan. 12342: omstäliningen faktiskt var våldsam och plötslig Den utveckling som skett framhäver behovet 12343: illustreras av att då de bostadslån som lyftes av att säkerställa att bostadslångivningen fung- 12344: åren 1980-1986 årligen ökade med ca 2 erar balanserat. Inom aravalångivningen har 12345: miljarder mark, var denna ökning år 1988 över detta redan genomförts genom revideringen av 12346: 17 miljarder mark. Som en följd av den höga aravafinansieringssystemet som helhet. Det är 12347: räntenivån avstannade ökningen i bostadslån- nu tid att reda ut på vilket sätt också den fritt 12348: givningen år 1989. finansierade bostadslångivningen kan läggas på 12349: De i spörsmålet nämnda faktorerna, nämli- en mer stabil grund. Hypoteksinrättningarnas 12350: gen ökningen i realinkomsterna och skattelätt- och de övriga penninginrättningarnas ställning 12351: naderna för dem som bodde i ägarbostäder, och uppgifter i samband med långivningen för 12352: inverkar också på hur bostadsmarknaden fun- fritt finansierade bostäder bör nu undersökas, 12353: gerar. Men dessa faktorer har betydligt lång- eftersom målet är att också denna finansiering 12354: sammare verkningar än de plötsliga fluktuatio- i grunden skall vara stabil. 12355: Helsingfors den 14 december 1990 12356: 12357: Miljöminister Kaj Bärlund 12358: 1990 vp. 12359: 12360: Kirjallinen kysymys n:o 623 12361: 12362: 12363: 12364: 12365: Vuoristo ym.: Euran ja Raijalan välisen tieosuuden parantami- 12366: sesta 12367: 12368: 12369: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12370: Kantatien n:o 42 parantaminen on ajoittunut Lääninhallitus esitti seuraavia lisäyksiä eli 12371: Turun tiepiirin toimenpideohjelmassa seuraa- aluerakennepainottamista: 12372: vasti: - Rauman-Huittisten tieyhteys toteute- 12373: - tieosa Rauma-Lappi (20 km) 1987- taan korkeatasoisena päätienä 12374: 1989 - kyseinen yhteys on tärkeä sisämaahan 12375: - tieosa Lappi-Eura (18 km) 1989-1990 valtakunnallisesti merkittävästä satamasta 12376: - tieosa Eura-Raijala (22 km) ei ohjelmas- - liikennemäärät ovat tiellä merkittäviä ja 12377: sa. kuormat raskaita. 12378: Rauman kaupunginhallitus on Turun tiepii- Hyvät yhteydet rajanylityspaikoille ja sata- 12379: rin toimenpideohjelmasta 1989-1995 anta- maan tarjoavana vaihtoehtona kantateiden 12380: mansa lausunnon yhteydessä esittänyt tielaitok- n:ot 42 ja 41 muodostama tieyhteys Rauma- 12381: selle kantatien n:o 42 leventämisen ja paranta- Huittinen-Tampere onkin sisällytetty myös 12382: misen tieosalle Eura-Raijala ottamista ohjel- tielaitoksen aluerakennepainotteiseen päätie- 12383: maan yhtäjaksoisesti tieosan Lappi-Eura jäl- verkkoon. 12384: keen. Rauman satama on eräs maamme tärkeim- 12385: Kantatie n:o 42 on Rauman talousalueen mistä vienti- ja tuontisatamista. Kantatietä n:o 12386: tärkeä yhteys sisämaahan jopa siinä määrin, 42 myöten kuljetetaan pääosa sataman maan- 12387: että tien toiminnallisen luokan muuttamisesta tiekuljetuksista ja Rauman puunjalostusteolli- 12388: valtatietasoiseksi yhteydeksi on tehty aloitteita. suuden raaka-aineista. Puunjalostusteollisuu- 12389: Turun ja Porin lääninhallitus totesi "Päätie- den raaka-ainekuljetuksia lisää uuden selluteh- 12390: verkon kehittäminen, lähtökohtia uudelleenar- taan todennäköinen valmistuminen vuonna 12391: vioinnin taustaksi" -raportista 11.10.1989 an- 1993. 12392: tamassaan lausunnossa, että pääkaupunkiseu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12393: dun kasvupaineen helpottamiseksi tulee taata tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12394: liikenteelliset edellytykset kasvun ohjaamiseksi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12395: maan muihin keskuksiin. Näitä ovat läänin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12396: alueella erityisesti Turku ja Pori-Rauma. 12397: Lääninhallitus korosti liikennetarpeen ja Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12398: suoritteen merkitystä päätieverkon kehittämi- ryhtyä kantatien n:o 42 parantamiseksi 12399: selle läänin alueella. Lisäksi lääninhallitus to- taikka kehittämiseksi välillä Eura- 12400: tesi, että tosiasiallinen aluerakenne erityisesti Raijala, jotta tämä läänin kapein päätie 12401: Satakunnassa, mutta myös Varsinais-Suomes- voisi olla koko matkaltaan liikenteelli- 12402: sa, ja läänin alueella olevassa Pirkanmaassa sesti turvallisempi liikennesuoritteen 12403: sekä maakuntien kehittämistarpeet edellyttävät kasvaessa tulevaisuudessa satama-, teol- 12404: raportin liikennepainotteisen vaihtoehdon tar- lisuus- ym. investoinneista johtuen huo- 12405: kistamista ehdotuksesta nyt puuttuvien tieyh- mattavasti ennakoitua enemmän? 12406: teyksien osalta. 12407: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 12408: 12409: Raimo Vuoristo Aino Pohjanoksa Einari Nieminen 12410: 12411: 12412: 200070S 12413: 2 1990 vp. - KK n:o 623 12414: 12415: 12416: 12417: 12418: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12419: 12420: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dään, että tuleville vuosille suunnitellut tiemää- 12421: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rärahat riittävät hankkeen toteuttamiseen. Sii- 12422: olette 9 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn hen mennessä on tien tuleva luokkakin ratkais- 12423: kirjeenne n:o 2042 ohella toimittanut valtioneu- tu. Pysyykö kyseinen tie kantatienä vai muut- 12424: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tuuko se valtatieksi, ratkeaa vuoden 1991 12425: kansanedustaja Raimo Vuoriston ym. näin aikana päätettäessä maan päätieverkosta vuo- 12426: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 623: teen 2010 saakka. 12427: Vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityksessä 12428: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo on koko maassa sidottu lähivuosien tieverkon 12429: ryhtyä kantatien n:o 42 parantamiseksi kehittämisrahoja runsaasti keskeneräisiin hank- 12430: taikka kehittämiseksi välillä Eura- keisiin. Uusia hankkeita voidaan aloittaa vain 12431: Raijala, jotta tämä läänin kapein päätie tierahoitusta reaalisesti lisäämällä. Vuodelle 12432: voisi olla koko matkaltaan liikenteelli- 1992 tarvitaan jo keskeneräisien hankkeiden 12433: sesti turvallisempi liikennesuoritteen jatkorahoitukseen noin 150 Mmk:n reaalinen 12434: kasvaessa tulevaisuudessa satama-, teol- lisäys. Saman suuruinen reaali1isäys tarvittai- 12435: lisuus- ym. investoinneista johtuen huo- siin uusien hankkeiden aloittamiseksi. Yhteensä 12436: mattavasti ennakoitua enemmän? lisäystarve on reaalisesti noin 300 Mmk. 12437: Vuodelle 1991 on Turun tiepiirin tieverkon 12438: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kehittämiseen esitetty noin 240 Mmk. Se mer- 12439: vasti seuraavaa: kitsee lähes 90 Mmk:n eli 50 %:n reaalista 12440: lisäystä. 12441: Rauman-Huittisten kantatie n:o 42 on ra- Vuonna 1992 tarvitaan Turun tiepiirissä pel- 12442: kennettu 1950-luvun puolivälissä silloisia nor- kästään keskeneräisiin hankkeisiin yhteensä 12443: meja ja työmenetelmiä käyttäen. Liikenteen noin 370 Mmk, joka on 130 Mmk reaalisesti 12444: lisääntyessä tie parannettiin ja kestopäällystet- enemmän kuin vuonna 1991. Tällä rahalla ei 12445: tiin entiselle paikalleen tietä leventämättä 1960- vielä aloiteta yhtään uutta hanketta. 12446: luvun lopulla. Tämän parannuksen seuraukse- Vuoden 1991 lopulla on Turun tiepiirin 12447: na tien luiskat ovat jyrkät ja leveyskin vain keskeneräisistä kehittämishankkeista rahoitta- 12448: noin 7-7,5 metriä. malta kaikkiaan noin 1 350 Mmk. Vuoden 12449: Kysymyksessä esitetyn mukaisesti tietä on 1991 budjettiesityksen suuruisella määrärahalla 12450: nyt levennetty 10,5 metrin levyiseksi tien vilk- näin suuren summan rahoittamiseen kuluu 12451: kaimmilta osuuksilta. Rauman-Lapin osuu- lähes kuusi vuotta. Teoreettisesti laskien Turun 12452: den liikennemäärät ovat yli 4 000 autoa vuo- tiepiirin alueella seuraavat uudet hankkeet voi- 12453: rokaudessa. Rakenteilla olevan Lapin-Euran taisiin siis aloittaa vasta vuonna 1997. 12454: osuuden liikennemäärä on 3 000-4 000 autoa Edellä olevan perusteella on arvioitavissa, 12455: vuorokaudessa. Kysymyksessä esitetyllä osuu- että erityisesti Turun tiepiirin alueella on lähi- 12456: della Eura-Raijala on liikennettä 2 000-- vuosina niin suuria rahoitusongelmia, että Eu- 12457: 3 000 autoa vuorokaudessa. ran-Raijalan tieosuuden parantamiseen ei ai- 12458: Suunnitelmat Euran-Raijalan osuuden pa- van lähivuosina näytä olevan rahoituksellisia 12459: rantamiseksi laaditaan vasta sitten, kun näh- mahdollisuuksia. 12460: 12461: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 12462: 12463: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 12464: 1990 vp. - KK n:o 623 3 12465: 12466: 12467: 12468: 12469: Till Riksdagens Herr Talman 12470: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen till viiken klass vägen framdeles skall höra. År 12471: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 1991, då beslut fattas angående vårt nät av 12472: nr 2042 av den 9 november 1990 till vederbö- huvudvägar fram till år 2010, blir det klart om 12473: rande medlem av statsrådet översänt avskrift vägen i fråga förblir en stamväg eller om den 12474: av följande av riksdagsman Raimo Vuoristo ändras till riksväg. 12475: m.fl. undertecknade spörsmål nr 623: 1 budgetpropositionen för år 1991 är ansla- 12476: gen för utveckling av vägnätet under de när- 12477: Vilka åtgärder ämnar Regeringen maste åren i hela landet till stor del knutna till 12478: vidta för ett förbättrande eller utveck- ofullbordade projekt. Endast en reell ökning av 12479: lande av stamväg nr 42 på sträckan finansieringen av vägar möjliggör nya projekt. 12480: mellan Eura och Raijala så att denna Redan en fortsatt finansiering av halvfärdiga 12481: länets smalaste huvudväg i sin helhet arbeten kräver en reell ökning på ca 150 mmk 12482: blir tryggare då trafiken i framtiden för år 1992. En lika stor reell ökning skulle 12483: ökar betydligt mer än man kunnat behövas för att kunna påbörja nya arbeten. 12484: förutse på grund av investeringar i bl.a. Allt som allt borde anslagen reellt sett öka med 12485: hamnar och industri? ca 300 mmk. 12486: För år 1991 har ca 240 mmk föreslagits för 12487: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utveckling av vägnätet i Åbo vägdistrikt. Det 12488: samt anföra följande: innebär en reell ökning på närmare 90 mmk, 12489: dvs. en ökning på 50 procent. 12490: Stamväg nr 42 mellan Raumo och Huittinen År 1992 är behovet i Åbo vägdistrikt sam- 12491: byggdes i mitten av 1950-talet enligt dåtida manlagt ca 370 mmk enbart för ofullbordade 12492: normer och arbetsmetoder. 1 slutet av 1960- projekt, vilket innebär en reell ökning på 130 12493: talet, då trafiken ökade, förbättrades och as- mmk jämfört med år 1991. Denna summa är 12494: falterades vägen utan att den samtidigt gjordes ännu för liten för att några som helst nya 12495: bredare. Detta har lett till att vägkanterna är projekt skall kunna startas. 12496: branta och att vägen är endast ca 7-7,5 m Vid utgången av år 1991 fattas inom Åbo 12497: bred. vägdistrikt samman1agt ca 1 350 mmk för 12498: Vägen har nu breddats till 10,5 m på de ofullbordade utvecklingsprojekt. Med ett an- 12499: livligast trafikerade vägavsnitten, vilket också slag i den storleksklass som föreslås i 1991 års 12500: föreslås i spörsmålet. På sträckan Rauma- budgetproposition går det åt nästan sex år för 12501: Lappi kör över 4 000 bilar i dygnet. På att finansiera en så här stor summa. En teore- 12502: vägavsnittet mellan Lappi och Eura, som är tisk uträkning ger sålunda vid handen att 12503: under byggnad, är antalet bilar 3 000--4 000 i följande nya projekt inom Åbo vägdistrikt 12504: dygnet. På det i spörsmålet nämnda vägavsnit- kunde påbörjas först år 1997. 12505: tet mellan Eura och Raijala uppgår antalet Med hänvisning till vad som ovan anförts är 12506: bilar i dygnet till mellan 2 000 och 3 000. det troligt att resursproblemen under de när- 12507: Inga planer för en förbättring av vägsträckan maste åren i synnerhet inom Åbo vägdistrikt 12508: mellan Eura och Raijala uppgörs förrän det är kommer att vara så stora att det inte ser ut att 12509: klart att de planerade väganslagen för kom- finnas ekonomiska möjligheter till en förbätt- 12510: mande år är tillräckliga för att förverkliga ring av vägavsnittet mellan Eura och Raijala 12511: projektet. Vid det laget har man också avgjort inom de allra närmaste åren. 12512: Helsingfors den 28 november 1990 12513: 12514: Trafikminister Ilkka Kanerva 12515: 1990 vp. 12516: 12517: Kirjallinen kysymys n:o 624 12518: 12519: 12520: 12521: 12522: Urpilainen: Lappajärven veden puhdistamisesta 12523: 12524: 12525: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12526: 12527: Lappajärvi on Pohjanmaan helmi. Järvellä asukkaat ovatkin erittäin huolestuneita järven 12528: on erinomaisen suuri merkitys tuhansien ihmis- tilasta, joka on alkanut myös rehevöityä huo- 12529: ten jokapäiväiseen elämään. Järvi on perintei- lestuttavalla tavalla. Toisaalta järven vedenpin- 12530: sesti antanut kalastajille toimeentulon, ja sen nan vaihtelu osaltaan vaikeuttaa muikun kute- 12531: merkitys myös vapaa-ajan virkistäytymisessä mista, jolloin vaarana on koko kannan katoa- 12532: on vuosien saatossa vain kasvanut. minen. 12533: Lappajärven tilaa on kartoitettu vuosi sitten. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12534: Silloin ei havaittu mitään hälyttävää. Järven tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 12535: tilan todettiin olevan muihin maamme järviin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12536: verrattavissa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12537: Sittemmin järven tilaan ovat kiinnittäneet 12538: vakavaa huomiota monet eri tahot. Esim. 12539: kalastajat ovat havainneet veden limautuneen Onko Hallitus tietoinen siitä, että 12540: niin pahoin, ettei kalastamaan ole kuluvana Lappajärvi on uhkaavasti rehevöity- 12541: syksynä juurikaan päässyt. Näin ollen pyynti mässä ja limautumassa, sekä 12542: on jouduttu lähes lopettamaan, vaikka esim. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12543: muikun kutu olisi antanut mahdollisuuden ryhtyä Lappajärven veden puhdistami- 12544: pyynnin harjoittamiseen. Kalastajat ja alueen seksi? 12545: 12546: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1990 12547: 12548: Kari Urpilainen 12549: 12550: 12551: 12552: 12553: 2000708 12554: 2 1990 vp. - KK n:o 624 12555: 12556: 12557: 12558: 12559: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12560: 12561: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sekä karjataloudesta peräisin oleva maatalous- 12562: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuormitus sekä Järviseudun Peruna Oy:n Vim- 12563: olette 9 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn pelin tehtaiden aiheuttama kuormitus. Tehtaan 12564: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jätevedet on varastoitu vuodesta 1990 lähtien ja 12565: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jätevesien käsittelyä varten valmistunee biolo- 12566: edustaja Urpilaisen kirjallisesta kysymyksestä ginen puhdistamo vuonna 1991. Yhdyskuntien 12567: n:o 624, jossa tiedustellaan: jätevesien käsittely on jo varsin tehokasta ja 12568: maassamme käytössä olevan yleisen vaatimus- 12569: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tason mukainen. 12570: Lappajärvi on uhkaavasti rehevöity- Ähtävänjoen vesistöalueelle laaditaan par- 12571: mässä ja limautumassa, sekä haillaan vesiensuojelusuunnitelmaa. Suunnitte- 12572: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lua varten on viranomaisten ja kuormittajien 12573: ryhtyä Lappajärven veden puhdistami- edustajista koostettu kolme eri ryhmää, joiden 12574: seksi? toimintalohkoina ovat maatalous ja turkistar- 12575: haus, asutuksen ja teollisuuden jätevesikuormi- 12576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tus sekä turvetuotanto ja metsätalous. Ryhmät 12577: vasti seuraavaa: osallistuvat sekä vesiensuojelutoimien suunnit- 12578: teluun että niiden toimeenpanon seurantaan ja 12579: Ähtävänjoen vesistöalueeseen kuuluvaa Lap- kehittämiseen. Niiden tarkoitus on ohjata Äh- 12580: pajärveä kuormittavat muun muassa maata- tävänjoen vesistöalueen vesiensuojelutoimia 12581: lous, turkistarhaus, turvetuotanto, metsätalous, vuoteen 1995 asti. 12582: asutus ja elintarviketeollisuus. Järven tilaan Ähtävänjoki kuuluu vedenhankintavesistönä 12583: vaikuttaa myös vedenkorkeuksien säätely. Ve- vesi- ja ympäristöhallituksen nimeämiin erityis- 12584: siviranomaiset ovat seuranneet järven tilaa vesistöihin, joille myönnetään maatilatalouden 12585: 1960-luvulta alkaen. Järveen jätevesiään johta- vesiensuojeluavustuksia vanhojen karjasuojien, 12586: vat laitokset on velvoitettu tarkkailemaan vi- Iantaloiden tai puristenestesäiliöiden korjaami- 12587: ranomaisten hyväksymän ohjelman mukaan seen. 12588: kuormituksensa vaikutuksia. Lappajärven säännöstelyn on havaittu hait- 12589: Tutkimukset osoittavat, että järven tila on taavan kalataloutta. Säännöstely on vaikutta- 12590: heikentynyt 1980-luvulla. Rehevyyttä ilmentä- nut erityisesti järven siika- ja lahnakantoihin. 12591: vät fosforipitoisuudet ovat kasvaneet lievästi. Siikakantaa hoidetaan istutuksin. Vesi- ja ym- 12592: Syvänteiden happikato talvisin ja kesän lopulla päristöhallitus on vuonna 1984 jättänyt vesioi- 12593: on yleistynyt. Aiemmin satunnaisia levähaittoja keuteen hakemuksen säännöstelykäytännön 12594: on viime vuosina esiintynyt vuosittain. Kalas- muuttamiseksi. Hakemuksessa esitetyin toimin 12595: tukselle erityisen haitallisia ovat olleet rihma- pyritään parantamaan järven kalastus- ja vir- 12596: maisten viherlevien joukkoesiintymiset syksyi- kistyskäyttömahdollisuuksia pienentämällä jär- 12597: sin. Kaloissa on havaittu myös makuhäiriöitä. ven vedenkorkeuksien vaihtelua sekä nostamal- 12598: Lappajärven merkityksellisimpiä ravinne- la alimpia vedenkorkeuksia. Hakemuksen kä- 12599: kuormittajia ovat olleet pelloilta huuhtoutuva sittely vesioikeudessa on vielä kesken. 12600: 12601: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 12602: 12603: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 12604: 1990 vp. - KK n:o 624 3 12605: 12606: 12607: 12608: 12609: Tili Riksdagens Herr Talman 12610: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Järviseudun Peruna Oy:s fabriker i Vimpeli. 12611: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse A vfallsvattnet från fabriken har lagrats fr.o.m. 12612: av den 9 december 1990 till vederbörande 1990 och för bearbetningen av detta torde ett 12613: med1em av statsrådet översänt avskrift av biologiskt reningsverk färdigställas 1991. Bear- 12614: följande av riksdagsman Urpilainen underteck- betningen av samhällenas avfallsvatten är re- 12615: nade spörsmål nr 624: dan rätt effektiv och stämmer överens med den 12616: allmänna kravnivån som tiliämpas i vårt land. 12617: Är Regeringen medveten om att sjön För Esse ås avrinningsområde håller som 12618: Lappajärvi håller på att eutrofieras och bäst på att uppgöras en vattenskyddsplan. För 12619: bli slemmig, samt planeringen har sammanstälits tre olika grup- 12620: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- per av företrädare för myndigheter och belas- 12621: ta för att vattnet i Lappajärvi skall tare. Dessa gruppers verksamhetssektorer ut- 12622: renas? görs av lantbruket och pälsdjursaveln, avfalis- 12623: vattensbelastningen från bosättningen och in- 12624: Sjön Lappajärvi, som hör till Esse ås avrin- dustrin samt torvproduktionen och skogsbru- 12625: ningsområde, belastas bl.a. av lantbruket, ket. Grupperna deltar både i planeringen av 12626: pälsdjursaveln, torvproduktionen, skogsbruket, vattenskyddsåtgärder samt i uppföljandet av 12627: bosättningen och livsmedelsindustrin. På sjöns realiseringen och utvecklandet av dessa. Syftet 12628: tillstånd inverkar även regleringen av vatten- med dessa är att styra vattenskyddsåtgärderna 12629: ståndet. Vattenmyndigheterna har följt sjöns inom Esse ås avrinningsområde tili 1995. 12630: tillstånd sedan 1960-talet. De anläggningar som Esse å hör i egenskap av vattendrag för 12631: leder sitt avfallsvatten ut i sjön har ålagts att i vattenförsörjning till de av vatten- och miljö- 12632: enlighet med det program som myndigheterna styrelsen utsedda specialvattendrag, för vilka 12633: har godkänt ge akt på verkningarna av sin beviljas vattenskyddsunderstöd för gårdsbruk 12634: belastning. för reparation av gamla boskapsfålior, gödsel- 12635: Undersökningar ger vid handen att sjöns städer elier pressextraktsbehåliare. 12636: tillstånd har försvagats på 1980-talet. F osfor- Regleringen av Lappajärvi har konstaterats 12637: halterna som visar eutrofieringen har stigit inverka menligt på fiskerihushåliningen. Reg- 12638: något. Syrebristen i djupgravarna på vintern leringen har specielit inverkat på sjöns sik- och 12639: och i slutet av sommaren har blivit allt vanli- braxenbestånd. Sikbeståndet sköts med hjälp 12640: gare. Algolägenheter som tidigare var sporadis- av plantering. Vatten- och miljöstyrelsen inläm- 12641: ka har under de senaste åren förekommit varje nade 1984 en ansökan tili vattendomstolen om 12642: år. Massförekomsten av trädformiga grönalger ändring av regleringsförfarandet. Genom de 12643: på hösten har varit synnerligen skadlig för åtgärder som föreslagits i ansökan försöker 12644: fisket. I fisken har även konstaterats störningar man förbättra möjligheterna att utnyttja sjön 12645: i smaken. för fiske och rekreation genom att minska 12646: De viktigaste näringsbelastarna i Lappajärvi variationerna i sjöns vattenstånd samt genom 12647: har utgjorts av lantbruksbelastningen som här- att höja de lägsta vattenstånden. Behandlingen 12648: stammar från kreaturshushållningen och som av ansökan i vattendomstolen är ännu inte 12649: sköljs bort från åkrarna samt belastningen från slutförd. 12650: Helsingfors den 17 december 1990 12651: 12652: Miljöminister Kaj Bärlund 12653: 1990 vp. 12654: 12655: Kirjallinen kysymys n:o 625 12656: 12657: 12658: 12659: 12660: Korkia-Aho: Pohjoismaisen taidekoulun toiminnan turvaamisesta 12661: 12662: 12663: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12664: 12665: Pohjoismainen taidekoulu on toiminut Kok- harkinnanvarainen avustus on viime vuosina 12666: kolassa pian seitsemän vuotta varsin menestyk- ollut noin 0,5 mmk (noin 30 %). Alkuvuosien 12667: sellisesti. Käytännössä täysin pohjoismaisena sattumanvaraisten pohjoismaisten avustusten 12668: oppilaitoksena se on meidän oloissamme ainut- osuus on supistunut olemattomiin. Mm. viita- 12669: laatuinen, opetusmenetelmien osalta niin ikään. ten ulkomaalaisten suureen määrään opetusmi- 12670: Koulun kaikista tähänastisista oppilaista nisteriöltä on anottu ensi vuodelle valtionavus- 12671: noin puolet on ollut muista pohjoismaista ja tusta 0,8 mmk (noin 40 % ). 12672: toinen puoli Suomesta. Koulun tämänhetkisis- Sekä Kokkolan kaupunki että Pohjoismai- 12673: tä oppilaista (noin 40) on tarkasti ottaen 43 % nen taidekoulu ovat viime vuosina kiihkeästi 12674: Suomesta ja loput eri pohjoismaista (suurin osa etsineet keinoja koulun taloudellisen aseman 12675: Ruotsista). Kokkolataisten oppilaiden määrä parantamiseksi ja kaupungin rahoitusosuuden 12676: on eri vuosina vaihdellut ja on tällä hetkellä 2 vähentämiseksi (tavoite enintään 50%). Tästä, 12677: (5 % ). Kaikkiaan 15 oppilasta Kokkolasta tai mutta myös koulun tulevasta roolista maamme 12678: lähiympäristöstä on käynyt läpi Pohjoismaisen taideopetuksen kentässä on käyty neuvotteluja 12679: taidekoulun (oppilaita yhteensä tähän mennes- opetusministeriön ja ammattikasvatushallituk- 12680: sä 181). Kouluun hakee vuosittain noin 100 sen kanssa useita kertoja. Neuvotteluja jatke- 12681: oppilasta, joista noin 20 hyväksytään. taan vielä tänä syksynä. 12682: Koulun ainoa varsinainen ongelma on ta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12683: lous. Talousarvion loppusumma tälle vuodelle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 12684: on 1,9 mmk. Kuten tunnettua, Kokkolan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12685: kaupunki on vastannut taidekoulun rahoituk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12686: sesta suurimmalta osalta. Kaupungin rahoitus- 12687: osuus on eri vuosina vaihdellut jonkin verran 12688: ollen alussa jopa 70 %, viime vuosina kuiten- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12689: kin noin 60-64 %. Kuluvana vuonna kaupun- ryhtyä Pohjoismaisen taidekoulun toi- 12690: gin avustus on 1,2 mmk (61 %). Valtion minnan turvaamiseksi? 12691: 12692: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 12693: 12694: Martti Korkia-Aho 12695: 12696: 12697: 12698: 12699: 200070S 12700: 2 1990 vp. - KK n:o 625 12701: 12702: 12703: 12704: 12705: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12706: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuki on hyvin vähäistä. Jos kaupungin tuki 12707: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vastaisuudessa vähenee, koulun taloudellinen 12708: olette 13 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn tilanne vaikeutuu oleellisesti, ellei koulun ase- 12709: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maa muutoin turvata. 12710: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Kuvataideopetuksen tarpeet ovat lisäänty- 12711: edustaja Korkia-Ahon näin kuuluvasta kirjal- neet eri puolilla maata voimakkaasti ja valtion 12712: lisesta kysymyksestä n:o 625: avustuksen määrä on yleensä koettu riittämät- 12713: tömäksi. Näin on tapahtunut siitäkin huolimat- 12714: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ta, että taidekoulujen tukemiseen tarkoitettujen 12715: ryhtyä Pohjoismaisen taidekoulun toi- valtion määrärahojen kokonaismäärä on nous- 12716: minnan turvaamiseksi? sut tulo- ja menoarvion opetusministeriön hal- 12717: linnonalan keskimääräistä nousua voimak- 12718: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaammin. 12719: vasti seuraavaa: Opetusministeriön hallinnonalalla kehitetään 12720: taideopetusta parhaillaan voimakkaasti. Tämä 12721: Pohjoismaisen taidekoulun valtionavustus kehittämistyö koskee sekä taiteen perusopetus- 12722: perustuu valtion tulo- ja menoarviossa veik- ta että taiteen ammatillista koulutusta. Pohjois- 12723: kauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista tai- maisen taidekoulun asema ja tulevaisuus voi- 12724: dekoulujen tukemiseen tarkoitettuun määrära- daan selvittää osana taidekasvatuksen aluetta. 12725: haan. Tämän lisäksi koulu on saanut taiteen Tässä selvitystyössä on perusteltua ottaa huo- 12726: tukemiseen varattuja lisäavustuksia. Kokkolan mioon Pohjoismaisen taidekoulun erityispiir- 12727: kaupungin antama avustus on ollut valtion teet sekä koulun pedagogisen perinteen luonne. 12728: tukea suurempi. Muista pohjoismaista saatu 12729: 12730: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 12731: 12732: Ministeri Anna- Liisa Kasurinen 12733: 1990 vp. - KK n:o 625 3 12734: 12735: 12736: 12737: 12738: Till Riksdagens Herr Talman 12739: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen minskar, försvåras skolans ekonomiska situa- 12740: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tion i hög grad, om inte skolans ställning för 12741: av den 13 november 1990 till vederbörande övrigt kan stärkas. 12742: medlem av statsrådet översänt en avskrift av Bildkonstundervisningens behov har kraftigt 12743: följande av riksdagsman Korkia-Aho under- ökat i olika delar av landet, och de statliga 12744: tecknade spörsmål nr 625: understöden har i allmänhet uppfattats som 12745: otillräckliga. Så har skett trots att de samman- 12746: Vilka åtgärder ämnar Regeringen lagda statliga anslagen för stödjande av konst- 12747: vidta för att säkerställa verksamheten skolor genomsnittligt har ökat mera än ökning- 12748: vid Nordiska konstskolan? en i statsbudgeten inom undervisningsministe- 12749: riets förvaltningsområde. 12750: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt Inom undervisningsministeriets förvaltnings- 12751: följande: område håller man som bäst på att kraftigt 12752: utveckla konstundervisningen. Detta utveck- 12753: Statsunderstödet åt Nordiska konstskolan lingsarbete gäller såväl den grundläggande konst- 12754: grundar sig på anslaget i statsbudgeten av undervisningen som yrkesutbildningen på om- 12755: vinstmedlen från tippning och penninglotterier rådet. Nordiska konstskolans ställning och 12756: för stödjande av konstskolor. Vidare har sko- framtid kan utredas som en del av området 12757: lan fått tilläggsunderstöd reserverade för stöd- konstfostran. I detta utredningsarbete är det 12758: jande av konsten. Understödet från Karleby motiverat att ta hänsyn till Nordiska konstsko- 12759: stad har varit större än statens stöd. Stödet lans särdrag samt skolans pedagogiska tradi- 12760: från övriga Norden har varit av mycket ringa tioner. 12761: omfattning. Om stödet från staden framdeles 12762: 12763: Helsingfors den 20 december 1990 12764: 12765: Minister Anna-Liisa Kasurinen 12766: 1990 vp. 12767: 12768: Kirjallinen kysymys n:o 626 12769: 12770: 12771: 12772: 12773: Pelttari: Opintolainan korkojen vähennysoikeuden laajentami- 12774: sesta 12775: 12776: 12777: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12778: 12779: Opiskelijoiden toimeentulon järjestämiseksi lä koroilla pelkkien korkojen osuus tuon suu- 12780: säädetty opintotukijärjestelmä on vanhentunut. ruisesta lainasta on yli 10 000 markkaa vuodes- 12781: Opintotuen tarkoituksenahan on turvata opis- sa. 12782: kelijan toimeentulo lukukausien aikana. Elin- Opiskelijoiden lainanhoitoa helpottaisi jon- 12783: kustannusten ja ennen kaikkea korkojen nou- kin verran se, jos opintolainojen korot voitai- 12784: sun vuoksi opintotuki ei enää ole riittävä, vaan siin vähentää verotuksessa kokonaisuudessaan. 12785: opiskelijat joutuvat opiskelujen ohella hankki- Nykyisinhän opintolainojen korkojen vähennys- 12786: maan lisätuloja ansiotyöstä. Näin opiskeluajat oikeutta heikentää muiden lainojen korkojen 12787: pitenevät ja valmistuminen siirtyy yhä pidem- osuus, kuten esimerkiksi asuntolainojen korot. 12788: mälle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12789: Opintotuki ei enää turvaa opiskelijalle vä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 12790: himmäistoimeentuloa. Opiskelijat joutuvat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12791: maksamaan opintolainastaan koko ajan korko- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12792: ja ja korkojen maksu haukkaa opintolainasta 12793: sitä suuremman osan, mitä suuremmaksi opin- 12794: tolainan määrä on kasvanut. Valmistuneella Katsooko Hallitus, että opiskelijoi- 12795: korkeakouluopiskelijana on nykyisin opintolai- den olisi saatava vähentää opintolai- 12796: naa noin 70 000 markkaa. Valtion takaaman noista maksamansa korot kokonaan 12797: lainan korkotukiaika päättyy puolitoista vuot- ilman, että tätä vähennysoikeutta hei- 12798: ta opiskelijan valmistumisen jälkeen ja lainan kentävät muut kuten esimerkiksi asun- 12799: takaisinmaksu alkaa samanaikaisesti. Nykyisil- tolainojen korot? 12800: 12801: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 12802: 12803: Seppo Pelttari 12804: 12805: 12806: 12807: 12808: 200070S 12809: 2 1990 vp. - KK n:o 626 12810: 12811: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12812: 12813: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oman talouden muodostaneen opiskelijan pe- 12814: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rustoimeentulon. Samalla tavoitteeksi asetettiin 12815: olette 13 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn opintorahan määrän asteittainen nostaminen, 12816: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mikä samalla vähentäisi lainoituksen tarvetta. 12817: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tarve opintotukijärjestelmän ripeään uudis- 12818: edustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvasta kir- tamiseen on käynyt erityisen ajankohtaiseksi 12819: jallisesta kysymyksestä n:o 626: kuluvana vuonna, koska rahalaitokset ovat 12820: luopumassa peruskorkosidonnaisista lainoista 12821: Katsooko Hallitus, että opiskelijoi- 12822: ja siirtymässä markkinakorkoisiin lainoihin. 12823: den olisi saatava vähentää opintolai- 12824: Opetusministeriö pyysikin elokuussa kuluvana 12825: noista maksamansa korot kokonaan 12826: vuonna selvitysmiehen laatimaan tilannearvion 12827: ilman, että tätä vähennysoikeutta hei- 12828: ja tekemään ehdotuksensa opintojen rahoitus- 12829: kentävät muut kuten esimerkiksi asun- 12830: järjestelmäksi. Selvitysmies antoi raporttinsa 12831: tolainojen korot? 12832: opetusministeriölle 29 päivänä marraskuuta 12833: 1990. Ehdotuksen mukaan opintotukea tulisi 12834: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 12835: kehittää siten, että se muodostuisi nykyistä 12836: vasti seuraavaa: 12837: selvemmin opintorahana maksettavasta etuu- 12838: Oppivelvollisuuden jälkeisten opintojen tuke- desta, joka olisi sidoksissa kansaneläkkeen 12839: miseen tarkoitettu opintotuki sisältää nykyisin pohja- ja lisäosan määrään ja siten verrattavis- 12840: valtion varoista maksettavan opintorahan sekä sa muuhun toimeentuloturvaan. Opintoraha 12841: opintolainan valtiontakauksen ja korkotuen. olisi myös veronalaista tuloa. Opintorahaa 12842: Opintoraha koostuu perusosasta, asumislisästä täydentäisi valtion takaama, rahalaitoksen 12843: ja perusosan huoltajakorotuksesta. Aikuisopis- myöntämä määrältään rajoitettu opintolaina, 12844: kelijalle voidaan lisäksi myöntää aikuisopinto- johon ei myönnettäisi korkotukea. Opintolai- 12845: rahaa, joka muusta opintotuesta poiketen on nan korko määräytyisi markkinakorkotason 12846: veronalaista tuloa. mukaan, mutta opiskeluaikana erääntyvät ko- 12847: Opintolainan enimmäiskorko on tällä hetkel- rot pääomitettaisiin. Opintorahalla katettava 12848: lä 9,75 prosenttia. Valtio maksaa enimmäisko- osuus opintotuesta olisi 70 prosenttia ja lainalla 12849: rosta korkotukena 6 prosenttia, joten lainan katettava osuus 30 prosenttia. 12850: saajan maksettavaksi jäävä osuus tuen mak- Hallitus ottanee vielä kuluvana vuonna kan- 12851: suaikana on 3,75 prosenttia. Opiskelijan mak- taa edellä mainittuun uudistusehdotukseen. Sen 12852: sama korko-osuus on verotuksessa vähennys- jatkovalmistelun yhteydessä tarkastellaan myös 12853: kelpoinen koron vähentämistä koskevien tulo- opintotuen verokohteluun liittyviä kysymyksiä. 12854: ja varallisuusverolain säännösten mukaisesti. Tässä yhteydessä olisi pikemminkin harkittava 12855: Yksin asuva henkilö voi vähentää muita kuin luopumista verotuesta kuin vähennysoikeuden 12856: asuntolainan korkoja enintään 6 000 markkaa laajentamista nykyisestä. 12857: ja puolisot yhdessä enintään 9 000 markkaa Opintolainan koron verovähennysoikeus on 12858: kuluvalta vuodelta toimitettavassa verotukses- korkotuen ohella myönnettynä päällekkäinen 12859: sa. Kokonaisverouudistuksen tavoitteiden mu- tukimuoto, ja sellaisena epätarkoituksenmukai- 12860: kaisesti yksin asuvan henkilön muiden kuin nen. Kokonaistuen määrä on verovähennyksen 12861: asuntolainan korkojen verovähennysoikeutta johdosta hankalasti hahmotettavissa. Vähennys- 12862: on vuodelta 1991 toimitettavaa verotusta sil- oikeuden laajentaminen ei olisi perusteltua sen- 12863: mällä pitäen ehdotettu aleunettavaksi 5 000 kään vuoksi, että verovähennys hyödyttää eni- 12864: markkaan. ten niitä, joilla on vähiten tuen tarvetta. Esi- 12865: Tavoitteet opintotukijärjestelmän kehittämi- merkiksi uudessa aravalainajärjestelmässä eh- 12866: seksi on esitetty valtion vuoden 1987 tulo- ja dotetaan mainitusta syystä kokonaan luovutta- 12867: menoarvioesityksen perusteluissa. Tarkoitukse- vaksi subventoitujen korkojen vähentämisestä 12868: na oli, että järjestelmä kehittyessään turvaisi verotuksessa. 12869: 12870: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 12871: 12872: Ministeri Ulla Puolanne 12873: 1990 vp. - KK n:o 626 3 12874: 12875: 12876: 12877: Tili Riksdagens Herr Talman 12878: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen studiepenningen gradvis skali höjas, vilket sam- 12879: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tidigt minskar behovet av beviljande av lån. 12880: av den 13 november 1990 tili vederbörande Behovet av en snabb reform av studiestöds- 12881: medlem av statsrådet översänt avskrift av systemet har blivit synnerligen aktuelit i år, 12882: följande av riksdagsman Seppo Pelttari under- eftersom penninginrättningarna hålier på att 12883: tecknade spörsmål nr 626: övergå från lån som är bundna vid grundrän- 12884: tan tilllån med marknadsränta. Undervisnings- 12885: Anser Regeringen att studerande bör 12886: ministeriet begärde i augusti i år att en utred- 12887: få avdra räntorna på studielån i sin 12888: ningsman skall göra en lägesbedömning och 12889: helhet utan att andra räntor, t.ex. rän- 12890: framlägga sitt förslag tili finansieringssystem 12891: torna på bostadslån, försämrar denna 12892: för studier. Utredningsmannen lämnade sin 12893: avdragsrätt? 12894: rapport tili undervisningsministeriet den 29 12895: november 1990. Enligt förslaget bör studiestö- 12896: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det utvecklas så att det ännu klarare än nu 12897: samt anföra följande: 12898: består av en förmån som betalas i form av 12899: Studiestöd för den som fullgjort läroplikten studiepenning och är bunden tili beloppet av 12900: innehålier numera en studiepenning som beta- grund- och tiliäggsdelen tili folkpensionen och 12901: las av statens medel, ett statsgaranterat studie- således jämförbar med annat utkomstskydd. 12902: lån och ett räntestöd. Studiepenningen består Studiepenningen skali också vara skattepliktig 12903: av en grunddel, ett bostadstiliägg och ett inkomst. Studiepenningen kompletteras av ett 12904: försörjartiliägg tili grunddelen. Vuxna stude- statsgaranterat, begränsat studielån som bevil- 12905: rande kan dessutom beviljas vuxenstudiepen- jas av en penninginrättning och för vilket 12906: ning som tili skilinad från annat studiestöd är räntestöd inte beviljas. Räntan på studielånet 12907: skattepliktig inkomst. bestäms enligt marknadsräntenivån, men rän- 12908: Maximiräntan på studielån är för närvaran- tor som förfalier tili betalning under studieti- 12909: de 9,75 %. Staten betalar 6% i räntestöd för den kapitaliseras. A vsikten är att den andel av 12910: maximiräntan och därför utgör den andel som studiestödet som täcks med studiepenning är 12911: låntagaren skali betala under 3,75% den tid 70 % och den som täcks med lån 30 %. 12912: som stödet betalas. Den ränteandel som stude- Regeringen torde ännu under innevarande år 12913: rande betalar är avdragsgili vid beskattningen ta stälining tili ovan nämnda reformförslag. I 12914: enligt stadgandena om ränteavdrag i lagen om samband med den fortsatta beredningen av 12915: skatt på inkomst och förmögenhet. Den som förslaget skali även frågor i anslutning tili 12916: bor ensam kan avdra högst 6 000 mk för andra skattepraxis i fråga om studiestödet granskas. I 12917: räntor än räntor på bostadslån och makar detta sammanhang bör man snarare överväga 12918: tilisammans högst 9 000 mk vid den beskatt- att slopa skattestödet än att utvidga avdrags- 12919: ning som verkstälis för innevarande år. I rätten. 12920: enlighet med målen för totalskattereformen har Rätten tili skatteavdrag för räntan på stu- 12921: det med tanke på beskattningen för 1991 dielån är när den beviljas tilisammans med 12922: föreslagits att avdragsrätten för skatt på andra räntestöd en dubbel stödform och som sådan 12923: räntor än räntor på bostadslån skali sänkas tili oändamålsenlig. Beloppet av det totala stödet 12924: 5 000 mk. är på grund av skatteavdraget svårt att gestal- 12925: Målen för utvecklandet av studiestödssyste- ta. En utvidgning av avdragsrätten är inte 12926: met presenteras i motiveringen tili budgetpro- helier motiverad, emedan skatteavdraget gyn- 12927: positionen för 1987. Avsikten var att systemet, nar dem mest som minst behöver det. T.ex. i 12928: när det utvecklas, skali garantera grundut- det nya aravalånesystemet föreslås av nämnda 12929: komsten för studerande som bildat ett eget skäl att avdrag för subventionerade räntor helt 12930: hushåli. Samtidigt uppstälides som mål att skali slopas i beskattningen. 12931: Helsingfors den 11 december 1990 12932: 12933: Minister Ulla Puolanne 12934: 1990 vp. 12935: 12936: Kirjallinen kysymys n:o 627 12937: 12938: 12939: 12940: 12941: Lamminen: Urheiluseuroissa tehdyn taikootyön verottamisesta 12942: 12943: 12944: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12945: 12946: Tulo- ja varallisuusverolain mukaan on mah- Useissa seuroissa varsinainen urheilutoiminta 12947: dollista, että yleishyödyllinen yhteisö on vero- ja varainhankinta on pidetty erillään, vaikka 12948: velvollinen ainoastaan liiketulosta. Urheiluseu- kumpikin toiminta palvelee samaa päämäärää. 12949: roissa tehdään satojatuhansia ihmisiä koskevaa Näin menettelemällä puututaan sellaiseen toi- 12950: taikootyötä vuosittain. Urheiluseurat saavat mintaan, jossa varsinaisena hyödynsaajana on 12951: näin huomattavasti sellaista taloudellista tukea, siis yleishyödyllinen yhteisö. 12952: mitä niillä ei muutoin ole mahdollista saada. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12953: Suomessa on tällä hetkellä valtakunnallisesti tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 12954: erilainen verotuskäytäntö ainakin mitä tulee kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12955: urheiluseurojen ennakonpidätysten ja sosiaali- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12956: turvamaksujen takautuvaan perimiseen. Verot- 12957: taja tiettävästi on muuttamassa koko urheilu- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 12958: seurajärjestelmän perustana olevaa vapaaeh- siin urheiluseurojen ja niiden tukiyhdis- 12959: toista taikootyötä ja myös urheiluseurojen tu- tysten verotuskäytännön muuttamisek- 12960: kiyhdistyksiä koskevaa verotuskäytäntöä. si? 12961: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 12962: 12963: Kalevi Lamminen 12964: 12965: 12966: 12967: 12968: 200070S 12969: 2 1990 vp. - KK n:o 627 12970: 12971: 12972: 12973: 12974: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12975: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työksi sen vuoksi, että edun saaja on yhdistys 12976: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eikä työn tekijä. Taikootyölle on kuitenkin 12977: olette 13 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn perinteisesti ollut ominaista, että se tehdään 12978: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kokonaan korvauksetta eräänlaisena naapuri- 12979: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- apuna tai esimerkiksi ateria- tai iltamakorvaus- 12980: edustaja Kalevi Lammisen näin kuuluvasta ta vastaan suoraan yhdistykselle. Taikootyön 12981: kirjallisesta kysymyksestä n:o 627: määrän ja laadun päättää periaatteessa työn 12982: tekijä, eikä teettäjä voi asiaan enemmälti puut- 12983: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tua. 12984: siin urheiluseurojen ja niiden tukiyhdis- Työsuhteelle puolestaan on ominaista, että 12985: tysten verotuskäytännön muuttamisek- työ tehdään työnantajan johdon ja valvonnan 12986: si? alaisena. Työnantajan ja työntekijän välillä 12987: sovitaan tällöin työsuorituksesta, -ajasta ja 12988: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- palkkausperusteista. Ennakkoperintälain sään- 12989: vasti seuraavaa: nösten mukaan työnantaja on tällöin velvolli- 12990: nen toimittamaan maksamastaan palkasta en- 12991: Tulo- ja varallisuusverolain (1240/88) 21 §:n nakonpidätyksen. Palkalla taas tarkoitetaan 12992: mukaan yleishyödyllinen yhteisö on verovelvol- kaikenlaatuista palkkaa, palkkiota, osapalkkio- 12993: linen ainoastaan liiketulosta. Kunnallisverotuk- ta sekä muuta etuutta tai korvausta, joka 12994: sessa tällainen yhteisö on kuitenkin verovelvol- suoritetaan virasta tai toimesta tai sellaisesta 12995: linen myös muuhun kuin yleiseen tai yleishyö- työstä, tehtävästä tai palveluksesta, joka työn 12996: dylliseen tarkoitukseen käytetyn kiinteistön tai tai tehtävän antajalle tehdään korvausta vas- 12997: kiinteistön osan tulosta. taan. Yhdistyksen lukuun, mutta muutoin ta- 12998: Yleishyödyllisen yhteisön liiketulona ei pide- vanomaisen, usein vakinaisenkin työsuhteen 12999: tä yhteisön toimintansa rahoittamiseksi järjes- tunnusmerkit täyttävä työskentely ei näin ollen 13000: tämistä arpajaisista, myyjäisistä, urheilukilpai- vapauta palkan maksajaa eli työnantajaa en- 13001: luista, huvitilaisuuksista, tavarankeräyksestä ja nakkoperintälaissa säädetystä ennakonpidätys- 13002: muusta sen kaltaisesta toiminnasta tai sen velvollisuudesta. Palkansaaja ei myöskään voi 13003: yhteydessä harjoitetusta tarjoilu-, myynti- ja vapautua verovelvollisuudestaan sillä perusteel- 13004: muusta sellaisesta toiminnasta saatua tuloa. la, että ohjaa tietyn osan tuloistaan esimerkiksi 13005: Liiketulona ei pidetä myöskään jäsenlehdistä yhdistyksen tilille oman tilinsä sijasta. 13006: tai muista yhteisön toimintaa palvelevista jul- Suoritettavaa korvausta ei pidetä palkkana, 13007: kaisuista saatua tuloa, merkkien, korttien, vii- jos työn tai tehtävän suorittaja on itsenäinen 13008: rien tai muiden sellaisten hyödykkeiden myyn- yrittäjä. Jos yhdistys myy tietyn kokonaissuo- 13009: nistä saatua tuloa, ei myöskään sairaaloissa tai rituksen, jota ostaja ei valvo, eikä olennaista 13010: sen tapaisissa laitoksissa askartelu-, hoito- tai ole kuka työn tekee, voidaan yhdistyksen kat- 13011: opetustarkoituksessa valmistettujen tuotteiden soa toimivan itsenäisenä yrittäjänä. Palkkiosta 13012: myynnistä saatavaa tuloa eikä bingopelin jär- ei tällöin suoriteta ennakonpidätystä, koska se 13013: jestämisestä saatavaa tuloa. ei ole palkkaa. Veronalaista tuloa suoritus 13014: Edellä tarkoitettujen toimintamuotojen tuot- kuitenkin tässäkin tapauksessa on, mutta voi 13015: tama tulo ei nykyisin useinkaan riitä esimer- jäädä verottamatta sen vuoksi, että yleishyö- 13016: kiksi urheiluseurojen talouden ylläpitämiseen. dyllinen yhteisö on verovelvollinen vain liike- 13017: Erilaisten seurojen ja yhdistysten piirissä on ja kiinteistötulostaan. Taikootyöstä ei tällöin- 13018: yleistynyt kysymyksen perusteluissa mainittu kään ole kysymys. 13019: menettely, jolloin yhdistysten jäsenten tekemäs- Yleishyödyllisten yhteisöjen mahdollisuudet 13020: tä työstä suoritettava palkka tai palkkio mak- verovapaiden tulojen hankkimiseen ovat huo- 13021: setaan työn tekijän sijasta yhdistyksen tilille. mattavat. Tämänkään vuoksi riittäviä perustei- 13022: Julkisuudessa menettelyä on kutsuttu taikoo- ta verokohtelun lieventämiselle edelleen ei ole. 13023: 1990 vp. - KK n:o 627 3 13024: 13025: Lakiin ei ole syytä ottaa yleistä säännöstä, tapauksessa erikseen. Epäselvissä tilanteissa 13026: jonka mukaan ennakonpidätysvelvollisuus ei sekä suorituksen maksaja että sen saaja voivat 13027: koskisi seuralle, sen tukiyhdistykselle taikka pyytää ennakkoperintälain 17 §:n mukaista si- 13028: niiden jäsenille maksettuja palkkoja ja palk- tovaa ennakkotietoa sen läänin lääninverovi- 13029: kioita. Väljä säännös antaisi näet helposti rastolta, jonka alueella työnantajan kotikunta 13030: mahdollisuuden erilaisiin väärinkäytöksiin. on. Ratkaisut saattavat olla erilaisia näennäi- 13031: Voimassa oleva lainsäädäntö antaa mahdolli- sesti samankaltaisissakin tapauksissa, mutta 13032: suuden luopua ennakonpidätyksen toimittami- tosiseikat voivat ennakkoperintälain valossa 13033: sesta, jos työsuhteen tunnusmerkistö ei täyty. poiketa toisistaan. Verotuskäytäntö noudattaa 13034: Yhdistykselle jäsenensä työstä maksettavan oikeuskäytäntöä, johon hallituksen ei ole syytä 13035: korvauksen kuuluminen ennakonpidätyksen puuttua. 13036: piiriin on sen vuoksi ratkaistava kussakin 13037: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 13038: 13039: Ministeri Ulla Puolanne 13040: 4 1990 vp. - KK n:o 627 13041: 13042: 13043: 13044: 13045: Till Riksdagens Herr Talman 13046: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreningsmedlemmarnas arbete inbetalas på för- 13047: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse eningens konto i stället för tili den som utfört 13048: av den 13 november 1990 tili vederbörande arbetet. Bland allmänheten har förfarandet 13049: medlem av statsrådet översänt avskrift av kallats "talkoarbete", eftersom det är förening- 13050: följande av riksdagsman Kalevi Lamminen en och inte den som utför arbetet som är 13051: undertecknade spörsmål nr 627: förmånstagare. "Talkoarbete" kännetecknas 13052: dock traditionellt av att det utförs åt förening- 13053: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för en helt utan ersättning som ett slags grannhjälp 13054: att ändra beskattningspraxis beträffan- eller mot ersättning t.ex. i form av måltid eller 13055: de idrottsföreningar och deras stödför- kvällsunderhållning. Omfattningen och arten 13056: eningar? av "talkoarbetet" bestäms i allmänhet av den 13057: som utför arbetet, och den som låter utföra 13058: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- arbetet kan inte påverka saken i någon nämn- 13059: samt anföra följande: värd omfattning. 13060: Ett arbetsförhållande å sin sida kännetecknas 13061: Enligt 21 § lagen om skatt på inkomst och av att arbetet utförs under arbetsgivarens led- 13062: förmögenhet (1240/88) är allmännyttiga sam- ning och uppsikt. I detta fall kommer arbets- 13063: fund skattskyldiga endast för inkomst av rö- givaren och arbetstagaren överens om arbets- 13064: relse. Vid kommunalbeskattningen är sådana prestationen, arbetstiderna och lönegrunderna. 13065: samfund dock skattskyldiga för inkomst av Enligt stadgandena i lagen om förskotts- 13066: fastigheter eller delar av fastigheter som an- uppbörd är arbetsgivaren i så fall skyldig att 13067: vänts för annat än allmänt eller allmännyttigt verkställa förskottsinnehållning på den lön han 13068: ändamål. utbetalar. Med lön avses varje slag av lön, 13069: Som ett allmännyttigt samfunds inkomst av arvode, tantiem samt annan förmån eller er- 13070: rörelse anses inte inkomst som samfundet för sättning som betalas för tjänst, befattning eller 13071: finansiering av sin verksamhet har erhållit sådant arbete, sådant uppdrag eller sådan 13072: genom anordnande av lotterier, basarer, idrotts- tjänst som mot ersättning utförs för arbets- 13073: tävlingar, nöjestiliställningar, varuinsamling eller uppdragsgivarens räkning. Arbete som 13074: och någon annan sådan verksamhet eller ge- utförs åt en förening, men som i övrigt upp- 13075: nom servering, försäljning eller annan sådan fyller kriterierna på ett sedvanligt, ofta t.o.m. 13076: verksamhet i samband med dessa. Som in- ett fast arbetsförhållande, befriar därmed inte 13077: komst av rörelse anses inte heller inkomst som den som betalar lönen, dvs. arbetsgivaren, från 13078: förvärvats genom medlemstidningar eller andra skyldigheten enligt lagen om förskottsuppbörd 13079: publikationer som betjänar samfundets verk- att verkställa förskottsinnehållning. En lönta- 13080: samhet och inkomst som förvärvats genom gare kan inte heller befrias från skattskyldighet 13081: försäljning av märken, kort, vimplar eller annat med den motiveringen att han styr en del av 13082: liknande samt inte heller inkomst som förvär- sina inkomster tili t.ex. föreningens konto i 13083: vats genom försäljning av produkter som i stället för till sitt eget konto. 13084: vård··, :;ysselsättningsterapeutiskt- eller under- Ersättning anses inte utgöra lön om den som 13085: vismr~gssyfte tillverkats vid sjukhus eller lik- utför arbetet eller uppgiften är självständig 13086: nande anstalter och inkomst som förvärvats företagare. Om föreningen säljer en viss pres- 13087: genom anordnande av bingo. tationshelhet som köparen inte övervakar och 13088: Inkomsten av verksamhetsformerna ovan det inte är väsentligt vem som utför arbetet, 13089: räcker för närvarande sällan tili för att upp- kan föreningen anses verka som självständig 13090: rätthålla t.ex. idrottsföreningars ekonomi. Det företagare. I så fall verkställs ingen förskotts- 13091: förfarande som nämns i motiveringen tili spörs- innehållning på arvodet, eftersom den inte 13092: målet har blivit vanligare bland olika sällskap utgör lön. Betalningen är dock skattepliktig 13093: och föreningar, varvid lönen eller arvodet för inkomst även i detta fall, men det kan hända 13094: 1990 vp. - KK n:o 627 5 13095: 13096: att beskattningen inte verkstälis eftersom ali- verkställandet av förskottsinnehåliningen, om 13097: männyttiga samfund är skattskyldiga endast kriterierna för ett arbetsförhåliande inte upp- 13098: för inkomst av rörelse och fastighet. Det är inte fylls. Därför måste frågan om huruvida den 13099: helier i dessa fali fråga om "talkoarbete". ersättning som betalas till en förening för 13100: De alimännyttiga samfunden har betydande arbete som dess medlemmar utför omfattas av 13101: möjligheter att förvärva skattefria inkomster. förfarandet med förskottsinnehållning avgöras 13102: Ä ven detta utgör en orsak tili att det inte finns skilt för varje enskilt fali. I oklara fall kan både 13103: tillräckliga grunder för att ytterligare lindra den som betalar och den som får betalt med 13104: den skattemässiga behandlingen. Det är inte stöd av 17 § lagen om förskottsuppbörd begära 13105: skäl att tili lagen foga ett alimänt stadgande om bindande förhandsuppgifter av länsskatte- 13106: enligt vilket skyldigheten tili förskottsinnehåli- verket i det Iän där arbetsgivarens hemkom- 13107: ning inte gälier löner och arvoden som betalts mun är belägen. A vgörandena kan avvika från 13108: tili ett samfund, dess stödförening eller med- varandra även i tili synes likadana fall, men det 13109: lemmar av dessa. Ett alimänt utformat stad- är möjligt att faktum i ljuset av lagen om 13110: gande skulie nämligen lätt ge möjlighet tili förskottsuppbörd avviker från varandra. Be- 13111: olika former av missbruk. Den gällande lag- skattningspraxis följer rättspraxis, och rege- 13112: stiftningen ger möjlighet tili att avstå från ringen inte har orsak att ingripa i denna praxis. 13113: Helsingfors den 13 december 1990 13114: 13115: Minister Ulla Puolanne 13116: 1990 vp. 13117: 13118: Kirjallinen kysymys n:o 628 13119: 13120: 13121: 13122: 13123: Fred: Taloudellisen tuen lisäämisestä adoptioperheille 13124: 13125: 13126: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13127: 13128: Ottovanhemman oikeus vanhempainrahaan vanhempi-suhteen muodostumisen järjestämi- 13129: edellyttää, että hoitoon otettu lapsi on kahta seen. 13130: vuotta nuorempi ja että vanhempi jää pois Erityisen tuen tarpeessa ovat kansainvälisen 13131: ansiotyöstä tai muusta kodin ulkopuolella suo- adoption kautta lapsen saaneet perheet. Kan- 13132: ritettavasta työstä. Vanhempainrahaa suorite- sainvälisen adoption kokonaiskustannukset 13133: taan jokaiselta arkipäivältä, jonka aikana hoito ovat 17 000-50 000 markkaa. Kotimaisen 13134: jatkuu, kunnes lapsen syntymästä on kulunut adoption yhteydessä tällaisia kustannuksia ei 13135: 234 arkipäivää, kuitenkin vähintään 100 arki- synny. Mm. Ruotsissa ja Tanskassa ulkomailta 13136: päivältä. adoptoivaa perhettä tuetaan adoptioavustuk- 13137: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 17.5.1989 sella. 13138: työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää tar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13139: peet ja mahdollisuudet sairausvakuutuslain tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13140: mukaisen äitiys-, isyys- ja vanhempainrahakau- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13141: den pidentämiseen ja nykyistä joustavampaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13142: käyttöön. Työryhmän tuli ottaa huomioon 13143: myös ottovanhempien vanhempainrahakauden 13144: kohdentamisen kehittäminen. Työryhmä sai Aikooko Hallitus kehittää adoptio- 13145: työnsä valmiiksi 30.3.1990. vanhempien vanhempainrahaoikeutta 13146: Työryhmä ehdotti sairausvakuutuslain muut- koskevia sairausvakuutuslain säännök- 13147: tamista siten, että ottovanhempien vanhem- siä siten, 13148: painrahaoikeuden edellytyksenä olevaa lapsen että vanhempainrahaoikeuden edelly- 13149: ikärajaa nostetaan kahdesta kuuteen vuoteen ja tyksenä oleva lapsen ikäraja poistetaan, 13150: että ansiotyöstä pois jäämistä koskeva edellytys että vanhempainrahakauden laskemi- 13151: poistetaan. Edelleen työryhmä ehdottaa, että nen aloitetaan lapsen hoitoonottamis- 13152: vanhempainrahapäivien enimmäismäärää ko- ajankohdasta ja vanhemmilla on oikeus 13153: rotetaan 234:stä 246:een arkipäivään lapsen täysimittaiseen vanhempainrahakauteen 13154: syntymästä lukien, edelleen vähintään 100 ar- (246 arkipäivää vuonna 1991) riippu- 13155: kipäivältä. Valtion vuoden 1991 tulo- ja me- matta siitä, minkä ikäinen lapsi on 13156: noarvioesitykseen liittyen esitetään työryhmän hoitoonottamishetkellä, 13157: ehdotuksen mukaiset sairausvakuutuslain muu- että adoptoitaessa samanaikaisesti 13158: tokset. kaksi tai useampia lapsia, vanhempain- 13159: Ensi vuonna toteutuvat muutokset ovat rahakautta pidennetään vastaavasti 13160: myönteisiä, mutta eivät riitä saattamaan adop- kuin silloin, kun lapsia syntyy kaksi tai 13161: tiolapsia tasavertaiseen asemaan biologisille useampia samalla kertaa, sekä 13162: vanhemmille syntyneiden lasten kanssa. Adop- myöntää ulkomailta lapsen adoptoi- 13163: tiovanhemmille tulee taata samanlaiset oikeu- ville perheille erityisen adoptioavustuk- 13164: det ja mahdollisuudet sopeutumisen ja lapsi- sen? 13165: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 13166: 13167: Jorma Fred 13168: 13169: 13170: 13171: 200070S 13172: 2 1990 vp. - KK n:o 628 13173: 13174: 13175: 13176: 13177: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13178: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa män turvin kovin pitkään kotona lasta hoita- 13179: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, massa. Todettakoon lisäksi, että lasten kotihoi- 13180: olette 13 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn don tuki ja mahdollisuus kunnalliseen päivä- 13181: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hoitoon koskevat myös ottolapsia. 13182: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Vanhempainrahatyöryhmä esitti nykyiseen 13183: edustaja Jorma Fredin näin kuuluvasta kirjal- ottovanhempien vanhempainrahajärjestelmään 13184: lisesta kysymyksestä n:o 628: pidennystä siten, että vanhempainrahapäivien 13185: enimmäismäärää lisättäisiin 12 arkipäivällä, 13186: Aikooko Hallitus kehittää adoptio- jolloin ottovanhempien vanhempainrahaa mak- 13187: vanhempien vanhempainrahaoikeutta settaisiin nykyisten 234 arkipäivän sijasta siihen 13188: koskevia sairausvakuutuslain säännök- asti, kunnes lapsen syntymästä on kulunut 246 13189: siä siten, arkipäivää. Lisäksi erityisesti ulkomailta adop- 13190: että vanhempainrahaoikeuden edelly- toitavien lasten aseman huomioon ottaen työ- 13191: tyksenä oleva lapsen ikäraja poistetaan, ryhmä esitti vanhempainrahan saamisen edel- 13192: että vanhempainrahakauden laskemi- lytyksenä olevan lapsen yläikärajan korotta- 13193: nen aloitetaan lapsen hoitoonottamis- mista nykyisestä kahdesta vuodesta kuuteen 13194: ajankohdasta ja vanhemmilla on oikeus vuoteen. 13195: täysimittaiseen vanhempainrahaka uteen Tulo- ja menoarvioesitykseen vuodelle 1991 13196: (246 arkipäivää vuonna 1991) riippu- liittyen hallitus on antanut eduskunnalle esityk- 13197: matta siitä, minkä ikäinen lapsi on sen laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta 13198: hoitoonottamishetkellä, (HE n:o 208), johon sisältyvät ehdotukset 13199: että adoptoitaessa samanaikaisesti vanhempainrahajärjestelmää koskevien uudis- 13200: kaksi tai useampia lapsia, vanhempain- tusten toteuttamisesta. 13201: rahakautta pidennetään vastaavasti Helmikuun 8 päivänä 1985 annettiin uusi 13202: kuin silloin, kun lapsia syntyy kaksi tai laki lapseksiottamisesta (153/85). Lakiin sisäl- 13203: useampia samalla kertaa, sekä tyvät myös kansainvälistä lapseksiottamista 13204: myöntää ulkomailta lapsen adoptoi- koskevat säännökset. Niiden mukaan lapsen 13205: ville perheille erityisen adoptioavustuk- adoptoiminen ulkomailta tuli luvanvaraiseksi. 13206: sen? Ennen lapseksiottamisen vahvistamista tulee 13207: lapseksiottajan hakea sosiaali- ja terveysminis- 13208: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teriön alaiselta Suomen kansainväliseltä lapsek- 13209: vasti seuraavaa: siottamisasioiden lautakunnalta sille lupa. Li- 13210: säksi lain mukaan henkilö, joka aikoo ottaa 13211: Adoptiovanhempien vanhempainrahaoikeu- ulkomailta alle 18-vuotiaan lapsen ottolapseksi, 13212: den kehittämistä pohdittiin 30 päivänä maa- tulee pyytää kansainvälistä lapseksiottamispal- 13213: liskuuta 1990 mietintönsä jättäneessä van- velua suomalaiselta palvelunantajalta. 13214: hempainrahatyöryhmässä (työryhmämietintö Lapsen adoptoimisesta ulkomailta aiheutuu 13215: 1990:9). Työryhmässä käytiin keskustelua lapseksiottajille varsin merkittäviä kustannuk- 13216: adoptiovanhempien vanhempainrahakauden sia. Kustannukset vaihtelevat siitä riippuen, 13217: tarkoituksenmukaisimmasta järjestelystä. Työ- mistä valtiosta lapsi adoptoidaan. Merkittä- 13218: ryhmässä esitettyjen näkemysten mukaisesti ot- vimmät kustannukset aiheutuvat mahdollisesta 13219: tolapsen tulo perheeseen ei ole samantyyppinen lapsen noutamisesta hänen kotivaltiostaan. 13220: tapahtuma kuin lapsen syntymä. Tämä johtuu Muut keskeiset kustannukset aiheutuvat asia- 13221: lapsen iästä ja siihen liittyvästä hoidontarpees- kirjojen käännättämisestä ja laillistamisesta. 13222: ta. Vanhempainrahan tarkoituksena on turvata Suomessa ei ole toistaiseksi harkittu kor- 13223: lapsen kotihoitoa. Mitä vanhempi lapsi on, sitä vauksen maksamista lapseksiottajille kansain- 13224: vähemmän lienee perusteltavissa se, että otto- välisessä lapseksiottamisessa aiheutuvista kus- 13225: vanhemmat olisivat vanhempainrahajärjestel- tannuksista. Lapseksiottamisesta annettu laki 13226: 1990 vp. - KK n:o 628 3 13227: 13228: lähtee siitä, että henkilö, joka aikoo adoptoida Muilta osin hallitus pyrkii vuosittain budje- 13229: lapsen ulkomailta, joutuu korvaamaan suoma- tin antamisen yhteydessä perhepoliittisten ta- 13230: laiselle palvelunantajalle lapseksiottamisesta ai- voitteiden yhteydessä ottamaan huomioon 13231: heutuvat todelliset kustannukset. Suomalaisia adoptioperheet ja adoptiolasten aseman kehit- 13232: yksityisiä palvelunantajia on mahdollista tukea tämisen. 13233: myös avustamaHa toimintaa Raha-automaat- 13234: tiyhdistyksen tuotosta. 13235: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 13236: 13237: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 13238: 4 1990 vp. - KK n:o 628 13239: 13240: 13241: 13242: 13243: Till Riksdagens Herr Talman 13244: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen barn. Det må ytterligare konstateras att stödet 13245: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse för vård av barn i hemmet och möjligheten till 13246: av den 13 november 1990 till vederbörande kommunal dagvård även gäller adoptivbarn. 13247: medlem av statsrådet översänt avskrift av Föräldrapenningsarbetsgruppen föreslog en 13248: följande av riksdagsman Jorma Fred under- förlängning av det nuvarande föräldrapennings- 13249: tecknade spörsmål nr 628: systemet för adoptivföräldrar så att föräldra- 13250: penningsdagarnas maximiantal ökas med 12 13251: vardagar, varvid föräldrapenning skall betalas 13252: Ämnar Regeringen utveckla sjukför- till adoptivföräldrar ända tills det gått 246 13253: säkringslagens stadganden om adoptiv- vardagar, i stället för de nuvarande 234, från 13254: föräldrars rätt till föräldrapenning så barnets födelse. Därtill föreslog arbetsgruppen, 13255: att den åldersgräns för barnet vilken speciellt med tanke på sådana barn som adop- 13256: är en förutsättning för rätt till föräld- teras från utlandet, att barnets Övre åldersgräns 13257: rapenning avskaffas, som är en förutsättning för erhållande av 13258: att räknandet av föräldrapenningspe- föräldrapenning höjs till sex år från nuvarande 13259: rioden börjar från den tidpunkt då två år. 13260: barnet tas i vård och föräldrarna har 1 anslutning till budgetpropositionen för 13261: rätt till fullständig föräldrapenningspe- 1991 har regeringen avgett en proposition till 13262: riod (246 vardagar 1991) oberoende av riksdagen med förslag till lag om ändring av 13263: hur gammalt barnet är då det tas i vård, sjukförsäkringslagen (RP nr 208), i vilken ingår 13264: att vid adoption av två eller flera förslag till den reform av föräldrapenningssys- 13265: barn samtidigt förlängs föräldrapen- temet för adoptivföräldrar som framställts av 13266: ningsperioden på motsvarande sätt som föräldrapenningsarbetsgruppen. 13267: då det föds två eller flera barn samtidigt Den 8 februari 1985 gavs en ny adoptionslag 13268: samt så att familjer som adopterar ett (153/85). 1 lagen ingår även stadganden om 13269: barn från utlandet beviljas ett speciellt internationell adoption. Enligt dessa krävs till- 13270: adoptionsunderstöd? stånd för adoption av barn som finns utom- 13271: lands. lnnan adoptionen fastställs skall adop- 13272: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tanten söka tillstånd till adoptionen av nämn- 13273: samt anföra följande: den för internationella adoptionsärenden i Fin- 13274: land, som är underställd social- och hälso- 13275: Utvecklandet av adoptivföräldrars rätt till vårdsministeriet. Enligt lagen skall den som 13276: föräldrapenning behandlades i föräldrapen- ämnar adoptera barn under 18 år dessutom 13277: ningsarbetsgruppen, som inlämnade sitt betän- från utlandet begära internationell adoptions- 13278: kande den 30 mars 1990 (arbetsgruppens be- tjänst av ett finländskt adoptionstjänstorgan. 13279: tänkande 1990:9). Arbetsgruppen diskuterade Adoption av barn som finns utomlands 13280: vilket arrangemang som är det ändamålsenli- orsakar adoptanterna rätt omfattande kostna- 13281: gaste för adoptivföräldrars föräldrapenningspe- der. Kostnaderna varierar beroende på från 13282: riod. Enligt de ståndpunkter som framförts är vilken stat barnet adopteras. De största kost- 13283: den situation då ett adoptivbarn kommer till en naderna uppstår då barnet eventuellt skall 13284: familj inte jämförbar med ett barns födelse. hämtas från sitt hemland. Andra centrala 13285: Detta beror på barnets ålder och det behov av kostnader uppstår då handlingar skall översät- 13286: vård som sammanhänger med åldern. Syftet tas och legaliseras. 13287: med föräldrapenningen är att trygga vården av 1 Finland har man inte tills vidare planerat 13288: barnet i hemmet. Ju äldre barnet är, desto att betala ersättning till adoptanter för de 13289: mindre motiverat torde det vara att adoptivför- kostnader som orsakas dem vid internationell 13290: äldrar tack vare föräldrapenninssystemet skulle adoption. Adoptionslagen utgår ifrån att den 13291: stanna hemma en längre tid för att sköta sitt som ämnar adoptera ett barn som finns utom- 13292: 1990 vp. - KK n:o 628 5 13293: 13294: lands blir tvungen att ersätta det finländska 1 övrigt strävar regeringen efter att årligen, 13295: adoptionstjänstorganet för de faktiska kostna- då budgetförslaget avlåts, i samband med de 13296: der som orsakas av adoptionen. Finländska familjepolitiska målsättningarna beakta utveck- 13297: privata adoptionstjänstorgan kan även under- landet av adoptivfamiljernas och adoptivbar- 13298: stödas genom att deras verksamhet stöds med nens ställning. 13299: avkastningen från Penningsautomatföreningen. 13300: Helsingfors den 13 december 1990 13301: 13302: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 13303: 1990 vp. 13304: 13305: Kirjallinen kysymys n:o 629 13306: 13307: 13308: 13309: 13310: Rinne: Kokemäenjoen perkaussuunnitelmien perusteista 13311: 13312: 13313: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13314: 13315: Kokemäenjoelle suunnitellaan perkaus- ja nitellut kymmenet miljoonat tarvitaan päästö- 13316: ruoppaustoimia, jotka tulisivat vakavalla taval- jen vähentämiseen ja luonnon suojeluun Sata- 13317: la tuhoamaan jokiluontoa ja irrottamaan maa- kunnassa eikä lisäongelmien luomiseen joki- 13318: aineksia, jotka tuntuisivat aina Porin edustan luonnolle. On myös täsmällisesti todettava, että 13319: merialueella saakka. Vakavin haitta lienee elo- tulvien poistaminen Kokemäenjoella tarkoittaa 13320: hopea. juuri perkauksia ja ruoppauksia. 13321: Maa- ja metsätalousministeri pitää kirjalli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13322: seen kysymykseen n:o 448 antamassaan vas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13323: tauksessa hanketta kutakuinkin haitattomana. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13324: Vastaukseen sisältyy lause, jonka mukaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13325: "alueen kunnat pitävät tulvien poistamista 13326: tarpeellisena ja kiireellisenä". Saatujen selvitys- 13327: ten mukaan hanketta pidetään kiireellisenä Mihin alueen kuntien tekemiin paa- 13328: vain joidenkin Suomen Keskustan aktivistien töksiin perustuu maa- ja metsätalousmi- 13329: keskuudessa lähinnä Huittisten seudulla. nisterin kirjalliseen kysymykseen n:o 13330: Hankkeella ei ole muita seurauksia kuin 448 antaman vastauksen lausuma, jon- 13331: maatalouden ylituotannon ja sitä kautta veron- ka mukaan alueen kunnat pitävät tul- 13332: maksajille koituvan miljardilaskun edelleen li- vasuojelua eli Kokemäenjoen perkauk- 13333: sääminen. Ruoppaukseen ja perkaukseen suun- sia ja ruoppauksia kiireellisinä? 13334: 13335: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1990 13336: 13337: Heikki Rinne 13338: 13339: 13340: 13341: 13342: 200070S 13343: 2 1990 vp. - KK n:o 629 13344: 13345: 13346: 13347: 13348: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13349: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen toimimista hankkeen luvanhakijana. Kau- 13350: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, punkien ja kuntien lausunnoissa pidettiin lisäk- 13351: olette 13 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn si hanketta tärkeänä tai kiireellisenä. Niin 13352: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kaupunkien kuin kuntienkin lausunnot oli an- 13353: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tanut asianomainen kaupungin/kunnanhallitus. 13354: edustaja Heikki Rinteen näin kuuluvasta kir- Hankkeen tarpeellisuutta ja kiireellisyyttä 13355: jallisesta kysymyksestä n:o 629: osoittanee myös se, että Kokemäenjoki ja 13356: Loimijoki ovat tulvineet viime vuosikymmenien 13357: Mihin alueen kuntien tekemiin paa- aikana useita kertoja (1961, 1966, 1974, 1977, 13358: töksiin perustuu maa- ja metsätalousmi- 1984, 1987 ja 1988). Tulvat ovat aiheuttaneet 13359: nisterin kirjalliseen kysymykseen n:o huomattavaa haittaa ja vahinkoa alueen asuk- 13360: 448 antaman vastauksen lausuma, jon- kaille ja elinkeinoelämälle Huittisten ja Koke- 13361: ka mukaan alueen kunnat pitävät tul- mäen kaupungeissa sekä Alastaron ja Vampu- 13362: vasuojelua eli Kokemäenjoen perkauk- lan kunnissa. Esimerkiksi vuonna 1988 tulva- 13363: sia ja ruoppauksia kiireellisinä? vahingot olivat noin 4 milj. markkaa. Vuoden 13364: 1899 suurtulvaa vastaava tulva aiheuttaisi puo- 13365: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lestaan 15-20 milj. markan tulvavahingot. 13366: vasti seuraavaa: Hankkeen kiireellisyyttä kuvannevat lisäksi 13367: ne lukuisat lähetystöt, jotka viime vuosina ovat 13368: Kysymyksessä mamttussa maa- ja metsäta- jättäneet kirjelmiään asiasta maa- ja metsäta- 13369: lousministerin vastauksessa, joka koskee Koke- lousministerille, sekä kansanedustajien kirjalli- 13370: mäenjoen tulvasuojelua, todetaan muun muas- set kysymykset ja raha-asia-aloitteet, joissa 13371: sa, että "Alueen kunnat pitävät tulvien poista- hanketta on kiirehditty ja esitetty määrärahoja 13372: mista tarpeellisena ja kiireellisenä". Vastaus hankkeen toteuttamiseen ja joiden allekirjoitta- 13373: perustui niihin lausuntoihin, joita maa- ja jana myös kysymyksen tekijä on ollut. 13374: metsätalousministeriö pyysi 15.4.1988 Huittis- Mitä Kokemäenjoen keskiosan ja Loimijoen 13375: ten ja Kokemäen kaupungeilta sekä Alastaron tulvasuojeluhankkeeseen muutoin tulee, halli- 13376: ja Vampulan kunnilta vesi- ja ympäristöhalli- tus viittaa samaa asiaa koskeviin aikaisempiin 13377: tuksen esityksestä saada toimia vesioikeudelli- kirjallisiin kysymyksiin viime aikoina antamiin- 13378: sen luvan hakijana Kokemäenjoen keskiosan ja sa vastauksiin n:ot 551/13.11.1990, 448/ 13379: Loimijoen järjestelyhankkeessa. Kaikissa lau- 11.10.1990 ja 379/6.7.1988. 13380: sunnoissa puollettiin vesi- ja ympäristöhallituk- 13381: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 13382: 13383: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 13384: 1990 vp. - KK n:o 629 3 13385: 13386: 13387: 13388: 13389: Tili Riksdagens Herr Talman 13390: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skulle söka koncession för projektet. Projektet 13391: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ansågs dessutom viktigt eller brådskande i 13392: av den 13 november 1990 tili vederbörande dessa utlåtanden från städerna och kommuner- 13393: medlem av statsrådet översänt avskrift av na. De hade getts av stads- respektive kom- 13394: följande av riksdagsman Rinne undertecknade munstyrelsen på ovan nämnda orter. 13395: spörsmål nr 629: Under de senaste årtiondena har Kumo älv 13396: och Laimijoki svämmat över flera gånger (åren 13397: På vilka kommunala beslut inom 1961, 1966, 1974, 1977, 1984, 1987 och 1988), 13398: regionen grundar sig det uttalande i vilket väl också visar att arbetet är nödvändigt 13399: jord- och skogsbruksministerns svar på och brådskande. Översvämningarna har våliat 13400: det skriftliga spörsmålet nr 448 enligt befolkningen i området och näringslivet i stä- 13401: vilket kommunerna i regionen anser det derna Huittinen och Kumo samt i kommuner- 13402: brådska med skydd mot översvämning- na Alastaro och Vampula stor skada och 13403: ar, dvs. med rensning och uppmuddring många olägenheter. T.ex år 1988 steg skadorna 13404: av Kumo älv? tili följd av översvämning tili ca 4 miljoner 13405: mark. En översvämning i storleksklass med den 13406: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som inträffade år 1899 skulie för sin del 13407: samt anföra följande: förorsaka skador om 15-20 miljoner mark. 13408: Också de otaliga deputationer som de senas- 13409: I det svar av jord- och skogsbruksministern te åren har lämnat in sina skrivelser i denna 13410: vilket nämns i spörsmålet och gäller skydd mot fråga tili jord- och skogsbruksministern kan 13411: översvämning av Kumo älv, konstateras bl.a. anses visa att ärendet upplevs som angeläget 13412: att "Kommunerna i området anser det vara och likaså de skriftliga spörsmål och finansmo- 13413: nödvändigt och brådskande att förebygga över- tioner undertecknade av riksdagsmän, däri- 13414: svämningar". Svaret baserade sig på utlåtanden bland Heikki Rinne, i vilka man drivit på 13415: som jord- och skogsbruksministeriet begärde ärendet och föreslagit anslag för att kunna 13416: 15.4.1988 av städerna Huittinen och Kumo förverkliga planerna. 13417: samt av kommunerna Alastaro och Vampula I övriga frågor som gäller planerna på skydd 13418: på framställning av vatten- och miljöstyrelsen mot översvämning av ån Laimijoki och den 13419: om att få söka vattenrättslig koncession för mellersta delen av Kumo älv hänvisar regering- 13420: reglering av ån Laimijoki och den mellersta en till sina tidigare spörsmålssvar i samma 13421: delen av Kumo älv. I alla utlåtanden under- ärende på sista tiden (spörsmålen nr 13422: stöddes förslaget att vatten- och miljöstyrelsen 551/13.11.1990, 448/11.10.1990, 379/6. 7.1988) 13423: 13424: Helsingfors den 13 december 1990 13425: 13426: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 13427: 1990 vp. 13428: 13429: Kirjallinen kysymys n:o 630 13430: 13431: 13432: 13433: 13434: Jurva: Lapsen syntymästä vanhemmille aiheutuvista eläke-etujen 13435: menetyksistä 13436: 13437: 13438: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13439: 13440: Kansaneläkelain nojalla maksetaan tällä het- suorittamasta eläkkeen alennuksesta, mikä joh- 13441: kellä lapsikorotus jokaisesta alle 16-vuotiaasta tuu lapsista. Ongelma on se, että Kansanelä- 13442: lapsesta. Sen sijaan ainoastaan valtion eläke- kelaitoksen maksama lisäosa on vain n. lO % 13443: lain 12 §:n 2 momentin mukaan suoritetaan siitä määrästä, jolla yhteensovitus supistaa hen- 13444: yhteensovitus ja sovituksen jälkeen kansanelä- kilön valtiokanttorilta saamaa eläkettä. Tä- 13445: kelaitos suorittaa valtiokanttorille ns. lapsiko- mänkaltaisissa tapauksissa syntyvä epäkohta 13446: rotuksen. Kaikissa tapauksissa, kuten esimer- on täysin kohtuuton ja ristiriitainen sosiaalipo- 13447: kiksi kunnallisessa ym. järjestelmissä, lapsiko- liittisesti lapsiperheitä ajatellen. Mikäli maas- 13448: rotusta ei makseta eläkettä maksavalle yhtei- samme toivotaan lapsien syntyvyyden nousua 13449: sölle tai Kunnallisen eläkelaitoksen eduksi, tai edes ennallaan pysymistä, olisi kyseisen 13450: vaan lapsen eduksi. kaltaiset epäoikeudenmukaisuudet pikaisesti 13451: Kyseisestä menettelystä on seurannut useita poistettava. 13452: käytännön tapauksia, jolloin henkilö on menet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13453: tänyt eläke-etuuksiaan perheeseen syntyessä tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 13454: lapsia. Eräässä käytännön tapauksessa on käy- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13455: nyt siten, että henkilön eläkettä on alennettu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13456: viidestä lapsesta yhteensä l 070 markkaa kuu- 13457: kaudessa. Kuudennen lapsen synnyttyä perhee- Tietääkö Hallitus, että valtiokontto- 13458: seen hänen eläkkeensä on pienentynyt 1 284 rin maksamat eläkkeet supistuvat yh- 13459: markkaa kuukaudessa. Valtiokonttorin kysei- teensovituksen takia eläkkeensaajan 13460: selle henkilölle maksama eläke palautuu täy- perheeseen syntyvien lasten myötä siten, 13461: teen määräänsä vasta sen jälkeen, kun perheen että mikäli lapsia on useita, eläke voi 13462: nuorin lapsi on täyttänyt 16 vuotta. Mikäli poistua käytännössä kokonaan ja että 13463: perheeseen syntyisi vielä lisää lapsia, mikä Kansaneläkelaitoksen korvauksena 13464: vanhempien iän huomioon ottaen on täysin maksama kansaneläkkeen lisäosa on 13465: mahdollista, voi valtiokonttorin kyseiselle hen- ainoastaan pieni murto-osa yhteensovi- 13466: kilölle maksama työkyvyttömyyseläke yhteen- tuksen takia menetetystä valtiokontto- 13467: sovituksen takia loppua kokonaisuudessaan. rin eläkkeestä, sekä 13468: Esimerkin henkilölle suorittaa Kansaneläke- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 13469: laitos kansaneläkkeen lisäosaa 132 markkaa kyseisen kaltaisten eläke-epäoikeuden- 13470: kuukaudessa. Tämän tulisi olla korvaus val- mukaisuuksien poistamiseksi lapsiper- 13471: tionkonttorin eläkkeen yhteensovituksen takia heiden osalta? 13472: 13473: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 13474: 13475: Marita Jurva 13476: 13477: 13478: 13479: 13480: 2000708 13481: 2 1990 vp. - KK n:o 630 13482: 13483: 13484: 13485: 13486: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13487: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös huolehtimaan alaikäisistä lapsistaan. Val- 13488: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tion eläkelain yhteensovitusta koskevia sään- 13489: olette 14 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn nöksiä muutettiin samanaikaisesti. Kansan- 13490: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eläkkeen lapsikorotuksen yhteensovitus tulee 13491: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käytännössä harvoin kysymykseen. Tämä joh- 13492: edustaja Jurvan näin kuuluvasta kirjallisesta tuu siitä, että vanhuuseläkkeensaajilla ei juuri 13493: kysymyksestä n:o 630: koskaan ole alle 16-vuotiaita lapsia ja työky- 13494: vyttömyyseläkkeen saajillakin suhteellisen har- 13495: voin. 13496: Tietääkö Hallitus, että valtiokontto- Valtion eläketurva on osaksi historiallisista 13497: rin maksamat eläkkeet supistuvat yh- syistä ollut ja on edelleen yksityisen sektorin 13498: teensovituksen takia eläkkeensaajan työeläketurvaa tasokkaampi. Tavoitetaso lisä- 13499: perheeseen syntyvien lasten myötä siten, eläketurvan mukaisessa eläkkeessä on 66 pro- 13500: että mikäli lapsia on useita, eläke voi senttia eläkepalkasta ja se saavutetaan 30 vuo- 13501: poistua käytännössä kokonaan ja että dessa. Tämä 66 prosentin taso on jo vuosisa- 13502: Kansaneläkelaitoksen korvauksena mak- dan alkupuolella vakiintunut. Eläkkeen määrä 13503: sama kansaneläkkeen lisäosa on ainoas- perustuu suoraan viimeisten vuosien palkkata- 13504: taan pieni murto-osa yhteensovituksen soon. Sen tarkoituksena ei ole koskaan ollut 13505: takia menetetystä valtiokonttorin eläk- antaa eläkkeensaajalle tarpeen ja esimerkiksi 13506: keestä, sekä lastenhuoltovelvollisuuden mukaan, vaan taata 13507: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä eläkevuosiksi noin kahden kolmanneksen taso 13508: kyseisen kaltaisten eläke-epäoikeuden- viimeisistä ansioista. 13509: mukaisuuksien poistamiseksi lapsiper- Yksityisellä sektorilla tavoitetaso on 60 pro- 13510: heiden osalta? senttia, johon päästään 40 vuoden työsuhteilla 13511: tai yrittäjätoiminnalla. Kun kansaneläkkeeseen 13512: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisättiin lapsikorotus, tarkoituksena oli kohdis- 13513: vasti seuraavaa: taa se vähäosaisiin joko pelkän kansaneläkkeen 13514: Kansanedustaja Jurvan kirjallinen kysymys tai kansaneläkkeen ja pienen työeläkkeen saa- 13515: koskee valtion eläkelain (280/66, jäljempänä jiin. Sen sijaan "täyttä" 66 prosentin tasoista 13516: VEL) 10 §:n 2 momentin nojalla myönnettyjen lisäeläketurvan mukaista valtion eläkettä saa- 13517: ns. lisäeläketurvan mukaisten eläkkeiden yh- vien valtion eläkettä katsottiin tarpeelliseksi 13518: teensovittamista tilanteissa, joissa eläkkeensaa- rajata vastaavalla määrällä, jotta kokonaiselä- 13519: jana on alle 16-vuotiaita lapsia. Lapsista edun- keturva ei johtaisi ylieläkkeeseen. 13520: saajana on oikeus saada kansaneläkkeeseensä Täysi 66 prosentin tasoinen valtion eläke on 13521: lapsikorotus, joka puolestaan on VEL:n 12 §:n luonnollisesti pienehkö, jos eläkkeen perustee- 13522: nojalla otettava huomioon eläkettä yhteensovi- na oleva palkkakin on ollut pieni. Näin voi olla 13523: tettaessa. VEL:n ns. perusturvan mukaisten esimerkiksi ikänsä osa-aikatyötä tehneellä hen- 13524: eläkkeiden yhteensovituksessa ei lapsikorotusta kilöllä. Jos hänellä on useampia alle 16-vuo- 13525: oteta huomioon. Asiaa tulisi ilmeisesti tarkas- tiaita lapsia, kansaneläke lapsikorotusten joh- 13526: tella laajemmin eläkkeensaajan kokonaiseläke- dosta voi ääritapauksissa vähentää valtion 13527: turvan ja kansaneläkkeen sekä valtion eläkkeen eläkkeen hyvinkin pieneksi. Henkilön kokonais- 13528: tarkoitus huomioon ottaen. eläketurva on kuitenkin yli 66 prosentin tavoi- 13529: Kansaneläkejärjestelmän mukaisiin etuihin tetason hänen aikaisemmasta valtion palkas- 13530: lisättiin vuonna 1974 uutena etuutena lapsiko- taan ja se muodostuu silloin pääasiassa kan- 13531: rotus alle 16-vuotiaista lapsista. Tämän uuden saneläkkeen eri osista. Kokonaiseläketurva ei 13532: edun tarkoituksena oli parantaa sellaisten pie- keneltäkään eläkkeensaajalta heikkene uusien 13533: nehkön eläkkeen varassa elävien henkilöiden lasten syntymän vuoksi, vaikka kysymyksestä 13534: asemaa, jotka joutuivat eläkkeellä ollessaan saattaa saada tällaisen käsityksen. Jos kansan- 13535: 1990 vp. - KK n:o 630 3 13536: 13537: eläkkeeseen lisätty lapsikorotus vähentää val- tilanteessa pidetään epäkohtana. Valtiovarain- 13538: tion eläkettä samalla määrällä, kysymyksessä ministeriö tulee lähiaikoina tarkemmin selvittä- 13539: mainittu kansaneläkkeen lisäosa lisää kuitenkin mään, onko muiden eläkejärjestelmien käytän- 13540: aina eläkkeensaajan kokonaiseläkettä. tö huomioon ottaen edellytyksiä poistaa lapsi- 13541: Kansaneläkkeen lapsikorotuksen yhteenso- korotuksen yhteensovitus myös valtion eläke- 13542: vittaminen on looginen osa valtion eläkejärjes- järjestelmästä. 13543: telmää. On mahdollista, että sitä nykyisessä 13544: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 13545: 13546: Ministeri Ulla Puolanne 13547: 4 1990 vp. - KK n:o 630 13548: 13549: 13550: 13551: 13552: Tili Riksdagens Herr Ta1man 13553: 13554: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen måste ta hand om sina minderåriga barn. 13555: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se Stadgandena om samordning i 1agen om sta- 13556: av den 14 november 1990 till vederbörande tens pensioner ändrades samtidigt. Samordning 13557: med1em av statsrådet översänt avskrift av av fo1kpensionens barntillägg kommer i prak- 13558: fö1jande av riksdagsman Jurva undertecknade tiken sällan i fråga. Detta beror på att å1ders- 13559: spörsmå1 nr 630: pensionstagarna mycket sällan har barn under 13560: 16 år. Också beträffande inva1idpensionstagar- 13561: na är detta re1ativt sällsynt. 13562: Är Regeringen medveten om att de Det statliga pensionsskyddet har delvis på 13563: pensioner statskontoret beta1ar minskar grund av historiska skä1 varit och är fortfaran- 13564: på grund av samordningen då barn föds de bättre än arbetspensionsskyddet inom den 13565: i pensionstagarens fami1j så att pensio- privata sektorn. Må1et i fråga om pension 13566: nen i praktiken he1t kan utgå om en1igt tilläggspensionsskyddet är 66 % av den 13567: barnen är flera till anta1et och att den pensionsgrundande 1önen, och det uppnås in- 13568: tilläggsde1 till fo1kpensionen som fo1k- om 30 år. Denna nivå om 66 % stabi1iserades 13569: pensionsansta1ten beta1ar som ersätt- redan i början av detta århundrade. Pensions- 13570: ning endast utgör en liten bråkde1 av be1oppet grundar sig direkt på 1önenivån under 13571: den pension från statskontoret som går de sista åren. Syftet har a1drig varit att det skall 13572: förlorad på grund av samordningen, anpassas en1igt pensionstagarnas behov och 13573: samt t.ex. en1igt barnavårdssky1dighet, utan att det 13574: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- under pensionsåren skall trygga en pension 13575: ta för att avskaffa dylika orättvisor i som uppgår till ca två tredjede1ar av förtjänsten 13576: fråga om pensionerna till barnfami1jer? under de sista åren. 13577: Inom den privata sektorn är må1et 60 %, 13578: vi1ket kan uppnås om arbetsförhållandena eller 13579: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- företagarverksamheten varat i 40 år. Då barn- 13580: samt anföra fö1jande: tillägget fogades till fo1kpensionen, var syftet 13581: Riksdagsman Jurvas skriftliga spörsmå1 gä1- att det skulle riktas till mindre bemed1ade 13582: 1er samordning av sådana pensioner en1igt det personer som antingen fick enbart fo1kpension 13583: s.k. tilläggspensionsskyddet som bevi1jats en1igt eller fo1kpension och en 1iten arbetspension. 13584: 10 § 2 mom. 1agen om statens pensioner Däremot ansågs det nödvändigt att begränsa 13585: (280/66, nedan StPL) i situationer då pensions- den statliga pensionen till dem som fick "full" 13586: tagaren har barn under 16 år. Förmånstagaren statlig pension en1igt tilläggspensionsskyddet, 13587: har rätt att för barnen till sin fo1kpension få ett dvs. 66 %, med motsvarande be1opp, för att 13588: barntillägg, som emellertid en1igt 12 § StPL det tota1a pensionsskyddet inte skulle 1eda till 13589: skall beaktas vid samordningen av pensionen. en överstor pension. 13590: Vid samordning av pensionerna en1igt det s.k. En full statlig pension om 66 % är givetvis 13591: grundskyddet i StPL beaktas inte barntillägget. rätt liten om den pensionsgrundande 1önen 13592: Saken bör uppenbarligen undersökas i ett också har varit liten. Detta kan vara fallet t.ex. 13593: större sammanhang så att pensionstagarens för en person som hela sitt 1iv har arbetat 13594: tota1a pensionsskydd och syftet med fo1kpen- deltid. Om han eller hon har flera barn under 13595: sionen och statens pensioner beaktas. 16 år, kan fo1kpensionen till fö1jd av barntill- 13596: Till förmånerna en1igt fo1kpensionssystemet 1äggen i ytter1ighetsfall medföra att den statliga 13597: fogades år 1974 såsom en ny förmån ett pensionen b1ir t.o.m. mycket liten. Det tota1a 13598: barntillägg för barn under 16 år. Syftet med pensionsskyddet för personen överstiger dock 13599: denna nya förmån var att förbättra ställningen må1et om 66 % av den tidigare statliga 1önen 13600: för de personer som 1ever på en re1ativt 1iten och består då huvudsak1igen av fo1kpensionens 13601: pension och som efter pensioneringen också o1ika de1ar. Det tota1a pensionsskyddet min- 13602: 1990 vp. - KK n:o 630 5 13603: 13604: skar inte för någon pensionstagare tili följd av är en logisk del av det statliga pensionssyste- 13605: att nya barn föds, trots att man kan få den met. Det är möjligt att det anses som ett 13606: uppfattningen av spörsmålet. Om ett barntili- missförhållande i dagens läge. Finansministe- 13607: lägg som fogats tili folkpensionen minskar den riet kommer inom den närmaste framtiden att 13608: statliga pensionen med samma belopp, ökar noggrannare utreda om det med beaktande av 13609: den tiliäggsdel tili folkpensionen som nämns i praxis i de andra pensionssystemen finns förut- 13610: spörsmålet dock alltid pensionstagarens totala sättningar att slopa samordningen i fråga om 13611: pension. barntilläggen också i det statliga pensionssyste- 13612: Samordningen av folkpensionens barntillägg met. 13613: Helsingfors den 20 december 1990 13614: 13615: Minister Ulla Puolanne 13616: 1990 vp. 13617: 13618: Kirjallinen kysymys n:o 631 13619: 13620: 13621: 13622: 13623: Sarapää: Hinnantasausjärjestelmästä luopumisen vaikutuksesta 13624: polttonesteiden hintoihin 13625: 13626: 13627: 13628: Polttoaineiden jakeluyhtiöt ovat luopumassa maassa. Kun hintojen tasaamisesta luovutaan, 13629: alueellisesta hinnantasausjärjestelmästä. Käy- joutuvat kuluttajat polttoaineen ostopaikan pe- 13630: tännössä öljy-yhtiöiden luopuminen keskinäi- rusteella maksamaan jopa 15 penniä lisähintaa. 13631: sestä sopimuksestaan merkitsee polttoaineiden Toisaalta esimerkiksi liikennepolttoaineiden 13632: hintojen nousua sen perusteella, miten kaukana hinnanalennukset pääsääntöisesti kohdistuvat 13633: kuluttaja asuu satamasta. alueille, joissa liikenteen aiheuttamat ympäris- 13634: Kuljetuskustannusten tasaaminen kaikille töhaitat ovat entuudestaan suurimmat. Näillä 13635: polttoaineiden kuluttajille on edistänyt alueel- alueilla on myös joukkoliikenne parhaiten jär- 13636: lista tasavertaisuutta. jestetty. 13637: Syrjäseutujen joukkoliikenteen jatkuvat su- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13638: pistukset ovat saattaneet siellä asuvat ihmiset tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13639: eriarvoiseen asemaan. Polttoaineiden hintojen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13640: nousu nopeuttaa entisestään maaseudun linja- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13641: autoliikenteen loppumista. 13642: Öljyalan hintakilpailua on vapautettu mer- 13643: kittävästi viime vuosina. Kauppa- ja teollisuus- Millä toimenpiteillä Hallitus aikoo 13644: ministeriö on yhdessä öljy-yhtiöiden kanssa turvata kuluttajien tasavertaisuuden 13645: ollut purkamassa kilpailun rajoitteita. Ne ovat polttoaineiden hinnantasausjärjestelmän 13646: tähän saakka vaikuttaneet tasapuolisesti koko loppuessa? 13647: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 13648: 13649: Kimmo Sarapää 13650: 13651: 13652: 13653: 13654: 200070S 13655: 2 1990 vp. - KK n:o 631 13656: 13657: 13658: 13659: 13660: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13661: 13662: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tämän perusteella kauppa- ja teollisuusmi- 13663: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nisteriö esitti vuoden 1988 joulukuussa öljy- 13664: olette 14 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn yhtiöille ja Öljyalan Keskusliitolle osoittamas- 13665: kirjeen n:o 2129 ohella toimittanut valtioneu- saan kirjeessä toivomuksen, että öljyala huo- 13666: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lehtisi polttonesteiden kuljetuskustannusten ta- 13667: kansanedustaja Sarapään näin kuuluvasta kir- saamisesta alan kesken tehtävillä järjestelyillä. 13668: jallisesta kysymyksestä n:o 631: Öljy-yhtiöt solmivat tämän jälkeen uuden polt- 13669: tonesteiden kuljetuskustannusten tasaamista 13670: Millä toimenpiteillä Hallitus aikoo 13671: koskevan sopimuksen. Tässä sopimuksessa val- 13672: turvata kuluttajien tasavertaisuuden 13673: polttoaineiden hinnantasausjärjestelmän tio ei ole sopijaosapuolena. 13674: Kilpailun lisääntyessä etenkin bensiinin ja 13675: loppuessa? 13676: dieselöljyn kuluttajahinnat ovat paikkakunnit- 13677: tain ja myyntipisteittäin eriytyneet siinä mää- 13678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 13679: rin, että hinnat vaihtelevat ostopisteiden ja 13680: taen seuraavaa: 13681: -tapojen välillä olennaisesti enemmän kuin ta- 13682: Polttoaineiden yhtenäishintajärjestelmä luo- sausjärjestelmän puitteissa tasattavat rahdit. 13683: tiin 1970-luvulla aluepoliittisin perustein. Jär- Siten voidaan todeta, että kuljetuskustannusten 13684: jestelmän tavoitteena oli tasoittaa polttonestei- tasausjärjestelmästä huolimatta maassamme ei 13685: den hintaerot maan eri osien välillä. Viran- ole olemassa yhtenäistä hintaa öljytuotteilla. 13686: omaisten vahvistama yhtenäishinta oli ylin Hallitus on tietoinen siitä, että kuljetuskus- 13687: hinta, jonka polttoaine sai maksaa. Öljy-yhtiöi- tannusten tasaamisesta luopuminen aiheuttaisi 13688: den ja kauppa- ja teollisuusministeriön keski- lisäkustannuksia maamme pohjois- ja itäosien 13689: näisellä sopimuksella polttonesteiden kuljetus- polttonesteiden jakeluasemille. Kuitenkin olisi 13690: ja varastointikustannukset tasoitettiin siten, todennäköistä, että kustannukset eivät koko- 13691: että päädyttiin valtakunnallisesti yhtenäisiin naisuudessaan siirtyisi kuluttajahintoihin, kos- 13692: enimmäishintoihin. Järjestelmä oli sidottu hin- ka toisaalta järjestelmästä luopuminen tehos- 13693: nanvahvistusmenettelyyn. taisi öljy-yhtiöiden välistä kilpailua. Kilpailusta 13694: Hinnanvahvistusmenettely siirtyi historiaan hyötyvät kuluttajat, jotka aktiivisesti seuraavat 13695: nykyisen kilpailulainsäädännön tultua voimaan hintoja ja valitsevat edullisimman ostopaikan 13696: 1.10.1988. Saman vuoden lopulla purkautui ja -tavan. 13697: myös kauppa- ja teollisuusministeriön ja öljy- Ympäristönäkökohtien kannalta tasausjär- 13698: yhtiöiden välinen sopimus. jestelmällä ei ole oleellista merkitystä. Mikäli 13699: Parlamentaarisesti valittu energiapolitiikan tasausjärjestelmä purkautuu, laskisivat bensii- 13700: neuvosto totesi kokouksessaan 8.12.1988, ettei nin ja dieselöljyn hinnat maamme rannikkoseu- 13701: yhtenäishintajärjestelmästä ainakaan siinä vai- dulla enintään 5 p/1. Käytäntö on osoittanut, 13702: heessa ollut vielä syytä luopua. Neuvoston ettei tämän suuruisilla hinnanmuutoksilla ole 13703: mielestä järjestelmän purkamiseen tähtäävää vaikutusta polttoaineen kulutukseen. 13704: selvitystyötä tulisi kuitenkin jatkaa esimerkiksi Tasausjärjestelmän jatko riippuu öljyalan 13705: siten, että järjestelmä lakkautettaisiin vain eräi- toimenpiteistä. Hallituksella ei ole keinoja pa- 13706: den tuotteiden osalta. Erityisesti neuvoston kottaa öljy-yhtiöitä järjestelmän jatkamiseen, 13707: mielestä tuli selvittää, miten raskaan polttoöl- mikäli ne päättävät siitä luopua. Sopimus on 13708: jyn rikkipitoisuusvaatimusten voimaantulo kuitenkin edelleen voimassa, joten tässä vai- 13709: vuoden 1991 alusta vaikuttaisi tämän tuotteen heessa asiaa ainoastaan seurataan valtiovallan 13710: alueellisiin hintaeroihin ja miten yhtenäishinta taholta. Öljyalan, samoin kuin muidenkin alo- 13711: tämän jälkeen vaikuttaisi polttonesteiden jen, kilpailun lisääminen on hallituksen tavoit- 13712: alueellisiin hintasuhteisiin. teena. 13713: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 13714: 13715: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 13716: 1990 vp. - KK n:o 631 3 13717: 13718: 13719: Tili Riksdagens Herr Talman 13720: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen På basis av detta framförde handels- och 13721: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse industriministeriet i ett brev tili oljebolagen och 13722: nr 2129 av den 14 november 1990 tili vederbö- Oljebranschens Centralförbund i december 13723: rande medlem av statsrådet översänt avskrift 1988 en önskan om att oljebranschen skulle 13724: av följande av riksdagsman Sarapää underteck- ombesörja utjämningen av transportkostnader- 13725: nade spörsmål nr 631: na för flytande bränslen genom arrangemang 13726: inom branschen. Därefter träffade oljebolagen 13727: Med vilka åtgärder ämnar Regering- ett nytt avtal om utjämningen av transport- 13728: en trygga konsumenternas jämställdhet kostnaderna för flytande bränslen. 1 detta avtal 13729: då prisutjämningssystemet för bränslen är staten inte avtalspart. 13730: upphör? Samtidigt som konkurrensen har ökat har 13731: konsumentpriserna i synnerhet på bensin och 13732: Såsom svar på dessa spörsmål får jag vörd- dieselolja differentierats på olika orter och 13733: samt anföra följande: försäljningsställen i så hög grad att priserna 13734: beroende på inköpsställe och -sätt varierar 13735: Enhetsprissystemet för bränslen skapades på väsentligt mer än de frakter som skall utjämnas 13736: 1970-talet på regionalpolitiska grunder. Avsik- inom ramen för utjämningssystemet. Således 13737: ten med systemet var att utjämna prisskillna- kan man konstatera att det trots systemet för 13738: derna på flytande bränslen i olika delar av utjämning av transportkostnaderna inte finns 13739: landet. Enhetspriset var det absolut högsta något enhetligt pris på oljeprodukter i vårt 13740: priset på bränslet och det fastställdes av myn- land. 13741: digheterna. Genom ett avtal mellan oljebolagen Regeringen är medveten om att det skulle 13742: och handels- och industriministeriet utjämna- medföra extra kostnader för servicestationerna 13743: des transport- och lagringskostnaderna för i norra och Östra Finland om man avstod från 13744: flytande bränslen på ett sådant sätt att det utjämningen av transportkostnaderna. Ändå 13745: resulterade i enhetliga maximipriser i hela vore det sannolikt att kostnaderna inte totalt 13746: landet. Systemet var bundet vid förfarandet skulle överföras tili konsumentpriserna efter- 13747: med fastställelse av priser. som konkurrensen mellan oljebolagen skulle bli 13748: Detta förfarande gick tili historien då den effektivare om man avstod från systemet. Den- 13749: nuvarande konkurrenslagstiftningen trädde i na konkurrens kan de konsumenter dra nytta 13750: kraft den 1 oktober 1988. Mot slutet av samma av som aktivt följer med priserna och väljer det 13751: år hävdes även avtalet mellan handels- och inköpsställe och -sätt som är förmånligast. 13752: industriministeriet och oljebolagen. Med tanke på miljön är utjämningssystemet 13753: Det parlamentariskt valda energipolitiska inte av någon större betydelse. Ifall utjämnings- 13754: rådet konstaterade vid sitt möte den 8 decem- systemet hävs sjunker bensin- och dieselolje- 13755: ber 1988 att det inte fanns några skäl att avstå priserna vid kusten med högst 5 p/1. Praktiken 13756: från enhetsprissystemet då. Enligt rådets åsikt har visat att prisförändringar av denna storlek 13757: skulle man dock fortsätta det utredningsarbete inte påverkar bränslekonsumtionen. 13758: som syftade tili en hävning av systemet tili Hur det går med utjämningssystemet beror 13759: exempel genom att upplösa det endast för på åtgärderna inom oljebranschen. Regeringen 13760: några produkters del. Rådet ansåg i synnerhet har inga medel att tvinga oljebolagen att 13761: att man borde utreda hur ikraftträdandet av fortsätta med systemet om de bestämmer sig 13762: kraven i fråga om svavelhalten i tung brännolja för att avstå från det. A vtalet gäller dock 13763: fr.o.m. början av 1991 skulle påverka denna fortfarande, vilket betyder att staten i detta 13764: produkts regionala prisskillnader och hur en- skede endast följer med saken. Regeringens mål 13765: hetspriset därefter skulle påverka de regionala är att öka konkurrensen inom oljebranschen, 13766: prisförhållandena i fråga om flytande bränslen. liksom också inom de övriga branscherna. 13767: Helsingfors den 14 december 1990 13768: 13769: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 13770: 1990 vp. 13771: 13772: Kirjallinen kysymys n:o 632 13773: 13774: 13775: 13776: 13777: Lahti-Nuuttila: Työturvallisuusnäkökohtien huomioon ottami- 13778: sesta linja-autoaikatauluja laadittaessa 13779: 13780: 13781: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13782: 13783: Liikenneministeriö on aivan oikein ollut jat- räysten kanssa vallitseva, miltei pelkästään 13784: kuvasti huolissaan liikenneturvallisuuden hei- liikennöitsijöiden esittämiin näkökulmiin pe- 13785: kentymisestä ja pyrkinyt edistämään eri tavoin rustuva käytäntö aikataulujen vahvistamisessa 13786: liikenneturvallisuutta yhdessä liikenneturvalli- on eräs keskeisimmistä liikenneturvallisuutta, 13787: suustyötä tekevien järjestöjen, muun muassa matkustajien turvallisuutta sekä kuljettajien 13788: alan ammattijärjestöjen kanssa. Liikenneminis- työturvallisuutta heikentävä tekijä raskaan 13789: teriö on ammattimaisen moottoriajoneuvolii- henkilöliikenteen osalta. 13790: kenteen osalta lupaviranomainen. Se vahvistaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13791: muun muassa linja-autoliikenteen aikataulut tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13792: liikennöitsijöiden tekemien esitysten pohjalta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13793: Jo useita vuosia linjaliikenteen aikatauluja on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13794: kiristetty sillä tavoin, että autonkuljettajien on 13795: valittava joko tieliikennelain ja työaikalain Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13796: sekä vasta säädetyn ajo- ja lepoaikalain tai ryhtyä, jotta liikenneturvallisuutta ja 13797: liikenneministeriön vahvistamien aikataulujen autonkuljettajien työturvallisuutta vaa- 13798: noudattamisen välillä. Valitettavan usein valin- ranlava käytäntö aikataulujen vahvista- 13799: ta kallistuu työnantajan ja matkustajien aset- misessa loppuu, ja 13800: tamien paineiden vuoksi aikataulun noudatta- mitä Hallitus aikoo tehdä autonkul- 13801: miseen. Yhdessä autonkuljettajien epäinhimil- jettajien epäinhimillisten työaikamää- 13802: listen, Euroopan huonoimpien työaikamää- räysten muuttamiseksi? 13803: 13804: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 13805: 13806: Pentti Lahti-Nuuttila 13807: 13808: 13809: 13810: 13811: 200070S 13812: 2 1990 vp. - KK n:o 632 13813: 13814: 13815: 13816: 13817: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13818: 13819: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Poliisiviranomainen valvoo sekä aikataulujen 13820: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noudattamista että ajonopeuksia. Niissä ta- 13821: olette 14 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn pauksissa, joissa ammattimaisessa linja-autolii- 13822: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kenteessä kuljettaja on syyllistynyt ylinopeu- 13823: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- teen, tulee tästä ilmoitus luvan myöntäneelle 13824: edustaja Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kir- viranomaiselle. Aikataulun kireyttä on tällöin 13825: jallisesta kysymyksestä n:o 632: mahdollista arvioida ja aikatauluun voidaan 13826: tehdä tarvittavat muutokset. Ajonopeudet ja 13827: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pidetyt tauot voidaan tarkistaa myös jälkikä- 13828: ryhtyä, jotta liikenneturvallisuutta ja teen ajopiirturin kiekosta, jonka käyttö on 13829: autonkuljettajien työturvallisuutta vaa- ollut pakollista linja-autoissa 1 päivästä helmi- 13830: rantava käytäntö aikataulujen vahvista- kuuta 1990 alkaen. Tielaitoksen mittausten 13831: misessa loppuu, ja mukaan linja-autojen ylinopeuksissa ei ole vii- 13832: mitä Hallitus aikoo tehdä autonkul- me vuosina tapahtunut merkittäviä muutoksia. 13833: jettajien epäinhimillisten työaikamää- Aikatauluja nopeutettaessa perusteena ovat 13834: räysten muuttamiseksi? olleet yleensä parantuneet tieolosuhteet sekä 13835: varsinkin maaseudulla vähentyneet matkustaja- 13836: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määrät. 13837: vasti seuraavaa: Bussien tulisi voida kulkea mahdollisuuksien 13838: mukaan yleisen liikennevirran mukana, jotta 13839: Linja-autoliikenteen aikataulut valmistellaan vältyttäisiin turhilta ohituksilta, joita pidetään 13840: ja vahvistetaan liikenneministeriössä sellaisiksi, yhtenä suurimmista liikenteen riskitekijöistä. 13841: että normaaleissa tieliikenne- ja keliolosuhteis- Työsuhteisten autonkuljettajien, joita linja- 13842: sa kuljettaja voi ylinopeutta ajamatta ja liiken- autonkuljettajat pääsääntöisesti ovat, on nou- 13843: neturvallisuutta vaarantamatta niitä noudattaa. datettava paitsi tieliikennelainsäädäntöä myös 13844: Mikäli liikenneolosuhteet (huono keli, ruuh- tieliikenteen ajo- ja lepoajoista annettua lakia 13845: ka tms.) ovat joskus sellaiset, että kuljettaja ei sekä työaikalainsäädäntöä. 13846: voi liikenteelle vahvistettua aikataulua noudat- Vuosia 1990---1991 koskeneen talous- ja 13847: taa, on hänen velvollisuutensa huolehtia ensi- tulopoliittisen kokonaisratkaisun mukaisesti 13848: sijaisesti liikenneturvallisuudesta. Aikatauluja valtioneuvosto on asettanut keväällä 1990 ko- 13849: ei kuitenkaan voida laatia vain erityisalasuh- mitean, jonka tehtävänä on valmistella työai- 13850: teita ajatellen. kalainsäädännön kokonaisuudistusta. Komi- 13851: Aikatauluja vahvistettaessa paikallinen polii- tean määräaika päättyy vuoden 1992 lopussa. 13852: siviranomainen antaa asiasta lausuntonsa ot- Komitean työn yhteydessä tulevat myös auton- 13853: taen huomioon paikalliset tie- ja liikenneolo- kuljettajien työajan sääntelyyn liittyvät asiat 13854: suhteet sekä liikenneturvallisuusnäkökohdat sel vi tettäviksi. 13855: 13856: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 13857: 13858: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 13859: 1990 vp. - KK n:o 632 3 13860: 13861: 13862: 13863: 13864: Tili Riksdagens Herr Talman 13865: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förhållandena samt trafiksäkerheten. 13866: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse Polismyndigheterna övervakar både att tid- 13867: av den 14 november 1990 tili vederbörande tabellerna följs och körhastigheterna. 1 de fall 13868: medlem av statsrådet översänt avskrift av att en chaufför i yrkesmässig busstrafik gör sig 13869: följande av riksdagsman Lahti-Nuuttila under- skyldig tili t.ex. överhastighet, får den myndig- 13870: tecknade spörsmål nr 632: het som har utfärdat tillståndet meddelande om 13871: detta. Härvid är det möj1igt att bedöma hur 13872: stram tidtabellen är och att utföra nödvändiga 13873: justeringar. Körhastigheten och hållna pauser 13874: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen 13875: vidta för att den praxis som följs då kan även granskas i efterhand från sådana 13876: fårdskrivare, vilka varit ob1igatoriska i bussar 13877: tidtabeller fastställs och som äventyrar 13878: fr.o.m. den 1 februari 1990. Vägverket har inte 13879: trafiksäkerheten och chaufförernas 13880: i sina mätningar kunnat påvisa väsentliga 13881: skydd i arbetet skall frångås, och 13882: förändringar i bussarnas överhastigheter. 13883: vad ämnar Regeringen göra för att 13884: chaufförernas omänskliga arbetstidsbe- Bättre vägförhålianden och avtagande passa- 13885: stämmelser skall ändras? gerartal i synnerhet på landsbygden har i 13886: allmänhet utgjort grunden tili att tidtabellerna 13887: har gjorts snabbare. 13888: Bussarna borde i mån av möjlighet kunna 13889: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- köra med den allmänna trafikens ström för att 13890: samt anföra fö1jande: onödiga omkörningar, vilka anses som en av de 13891: största riskfaktorerna i trafiken, skall kunna 13892: Tidtabellerna för busstrafiken bereds och undvikas. 13893: fastställs vid trafikministeriet så att chaufförer- Chaufförer i arbetsförhållande, vilket buss- 13894: na kan följa dem under norma1a vägtrafik- och chaufförerna i alimänhet är, skall utöver väg- 13895: väderleksförhållanden utan att behöva köra trafiklagstiftningen även följa lagen om kör- 13896: överhastighet och äventyra trafiksäkerheten. och vilotider inom vägtrafiken samt arbetstids- 13897: lfall trafikförhållandena (dålig väderlek, rus- lagstiftningen. 13898: ning el.dyl.) ibland är sådana att chaufförerna 1 enlighet med den ekonomisk- och inkomst- 13899: inte kan hålla den tidtabell som fastställts för politiska helhetsuppgörelsen för åren 1990- 13900: trafiken, är de i främsta hand skyldiga att 1991 tillsatte statsrådet våren 1990 en kom- 13901: iaktta trafiksäkerheten. Tidtabellerna kan dock mitte med uppgift att bereda en totalreform av 13902: inte göras upp enbart med tanke på speciella arbetstidslagstiftningen. Tidsfristen för kom- 13903: förhållanden. mitten går ut under slutet av 1992. 1 samband 13904: Då tidtabellerna fastställs ger de 1okala med kommittens arbete skall även frågor som 13905: polismyndigheterna sitt utlåtande i ärendet hör tili regleringen av arbetstiden för chauffö- 13906: med beaktande av de lokala väg- och trafik- rer utredas. 13907: Helsingfors den 9 januari 1991 13908: 13909: Trafikminister Ilkka Kanerva 13910: 1 13911: 13912: 13913: 1 13914: 13915: 13916: 13917: 13918: 1 13919: 13920: 13921: 1 13922: 1990 vp. 13923: 13924: Kirjallinen kysymys n:o 633 13925: 13926: 13927: 13928: 13929: Vistbacka: Poliiisitoimeen osoitettujen määrärahojen lisäämisestä 13930: 13931: 13932: 13933: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13934: 13935: Nimismieshallinnossa eletään useissa nimis- salaisten oikeusturvan kannalta jo kyseenalai- 13936: miespiireissä tällä hetkellä määrärahojen niuk- sena ja puuttuvien määrärahojen suhteellisen 13937: kuuden takia erittäin vaikeita aikoja. Pulaa on pienuuden takia täysin järjettömänä. 13938: ennen kaikkea jokapäiväisistä välttämättömistä Sisäasiainministeriön poliisiosaston määrära- 13939: toimistotarvikkeista kuten kirjekuorista, kirjoi- hojen niukkuuden takia ministeriö ei ole kyen- 13940: tus- ja kopiopaperista, kirjoittimien värinau- nyt huolehtimaan esitutkintalain mukanaan 13941: hoista jne. Tämän lisäksi myös puhelinmäärä- tuomien mittavien työtehtävien määrän lisään- 13942: rahat on monissa nimismiespiireissä loppuun tymisen mukanaan tuomasta työtaakasta. Li- 13943: käytetty ja sen seurauksena puhelimia uhkaa säksi lakiuudistusten edellyttämän koulutuksen 13944: sulkeminen. järjestäminen poliisi- ym. henkilöstölle ei ole 13945: Tilanne ei ole täysin ainutlaatuinen tämän voinut toteutua suunnitellulla tavalla. Uudis- 13946: vuoden osalta, sillä kyseisen kaltaista rahapu- tuksiin liittyvää kirjallisuutta ja materiaalia 13947: laa on esiintynyt jo aikaisempinakin vuosina. lähetetään piireille erittäin niukasti ja se tulee 13948: Tänä vuonna tilanne on kuitenkin vielä ehkä myöhään. Valtakunnallisesta ja läänikohtaises- 13949: aikaisempia vuosia vaikeampi. Jatkuvan mää- ta koulutuksesta on lisäksi jouduttu luopu- 13950: rärahapulan takia nimismieshallinnon toimisto- maan matkamäärärahojen puutteen vuoksi. 13951: ja muu tekniikka on jäänyt tämän päivän Kaikki tämä ei voi olla vaikuttamatta polii- 13952: kehityksestä jälkeen eikä kykene palvelemaan sin työskentelyolosuhteisiin ja työn mielekkyy- 13953: asiakkaitaan parhaalla mahdollisella tavalla. teen. Lisäksi kyseessä on kansalaisten perustur- 13954: Lisäksi tekniikan vanhentuneisuus vaikeuttaa vallisuuden vaarantuminen poliisin toiminta- 13955: työtä ja hidastaa asiakaspalvelun suorittamista. edellytysten käytännössä hävitessä täysin. Täs- 13956: Mikäli toimistotekniikassa päästäisiin tämän sä yhteydessä onkin esitettävä kysymys siitä, 13957: päivän tasolle, säästäisi se runsaasti henkilös- kuka vastaa maassamme poliisin jokapäiväis- 13958: tön työaikaa ja vapauttaisi heidät muuhun ten toimintaedellytysten ylläpitämisestä. Nykyi- 13959: asiakaspalvelu- tai kenttätoimintaan. sin vallitsevassa tilanteessa vastuuta ei ota 13960: Eräänä esimerkkinä nykyisenkaltaisen mää- lääninhallitus eikä sisäasiainministeriö. Mikäli 13961: rärahapulan seurauksista voidaan mainita Ku- tilanteeseen ei kuitenkaan pikaisesti saada kor- 13962: rikan nimismiespiirin tilanne. Kyseinen nimis- jausta, joutuvat kansalaiset kärsimään tilan- 13963: miespiiri on tehnyt Vaasan lääninhallitukselle teesta monin eri tavoin. 13964: lisämäärärahaesitykset voidakseen hankkia pii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13965: rin toimintaa varten välttämättömiä toimisto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 13966: tarvikkeita. Lääninhallitus on vastannut kirjee- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 13967: seen kielteisesti. Näin ollen kyseinen nimismies- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13968: piiri ei pystyne saamaan niitä tarvikkeita, joita 13969: se on Valtion hankintakeskuksen kautta tilan- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 13970: nut. Tämä johtaa esimerkiksi siihen, ettei po- sisäasiainministeriön poliisitoimintaan 13971: liisi pysty värinauhojen puuttuessa suoritta- varatut määrärahat ovat tällä hetkellä 13972: maan esitutkintalain mukaisia kuulusteluja ja niin niukat, etteivät nimismiespiirit pys- 13973: muita kirjauksia. Paperin loppuminen taas ty hankkimaan jokapäiväiseen toimin- 13974: merkitsee asiakirjojen kopioinoin ja lähettämi- taansa tarpeellisia toimistotarvikkeita, 13975: sen loppumista. Tilannetta voidaan pitää kan- kuten värinauhoja ja papereita sekä 13976: 200070S 13977: 2 1990 vp. - KK n:o 633 13978: 13979: kirjekuoria, ja että määrärahojen niuk- nimismiespiirien vaikean taloustilanteen 13980: kuuden johdosta vaarantuu kansalais- helpottamiseksi siten, että poliisi pystyy 13981: ten perusturvallisuuden ylläpitäminen, suorittamaan kaikki sille säädetyt teh- 13982: sekä tävät? 13983: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 13984: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1990 13985: 13986: Raimo Vistbacka 13987: 1990 vp. - KK n:o 633 3 13988: 13989: 13990: 13991: 13992: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13993: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa että vain hyvin suurta säästäväisyyttä noudat- 13994: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taen sekä hankinnoista ja koulutuksesta osit- 13995: olette 14 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn tain luopuen tai niitä myöhentäen määräraha 13996: kirjeenne n:o 2131 ohella lähettänyt valtioneu- on saatu riittämään välttämättömään toimin- 13997: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen taan. 13998: kansanedustaja Raimo Vistbackan kirjallisesta Momentti on aikaisemmin ollut arviomäärä- 13999: kysymyksestä n:o 633, jossa tiedustellaan: raha, mutta vuoden 1989 tulo- ja menoarviossa 14000: se muutettiin kiinteäluonteiseksi siirtomäärära- 14001: Onko Hallitus tietoinen siitä, että 14002: sisäasiainministeriön poliisitoimintaan haksi. Joissakin poliisin yksiköissä toimintaa ei 14003: varatut määrärahat ovat tällä hetkellä heti osattu riittävästi sopeuttaa tähän jousta- 14004: niin niukat, etteivät nimismiespiirit pys- mattomampaan määrärahalajiin, minkä vuoksi 14005: ty hankkimaan jokapäiväiseen toimin- vuodesta 1989 siirtyi vuoteen 1990 huomatta- 14006: van paljon välttämättömiä menoja. Tämän 14007: taansa tarpeellisia toimistotarvikkeita, 14008: kuten värinauhoja ja papereita sekä vuoksi kuluvan vuoden määräraha on ollut 14009: kirjekuoria, ja että määrärahojen niuk- entistäkin niukempi. 14010: kuuden johdosta vaarantuu kansalais- Koska momentti on kiinteäluonteinen siirto- 14011: ten perusturvallisuuden ylläpitäminen, määräraha, siihen on mahdollista saada lisäys- 14012: tä vain lisämenoarviossa. Tänä vuonna syksyn 14013: sekä 14014: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä lisämenoarvio vahvistettiin vasta marraskuun 14015: nimismiespiirien vaikean taloustilanteen lopulla, minkä vuoksi joissakin poliisipiireissä 14016: helpottamiseksi siten, että poliisi pystyy toimistotarvikehankintoja jouduttiin loppusyk- 14017: suorittamaan kaikki sille säädetyt teh- syllä lykkäämään määrärahan loppumisen 14018: vuoksi. Lisämenoarviossa myönnetyllä määrä- 14019: tävät? 14020: rahalla tilanne on kuitenkin korjaantunut ja 14021: poliisin yksiköiden välttämättömät toimistome- 14022: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 14023: not saadaan maksetuiksi. 14024: vasti seuraavan: 14025: Sisäasiainministeriö on esittänyt momentin 14026: Poliisipiirien ja poliisin muiden toimintayk- muuttamista takaisin arviomäärärahaksi, jotta 14027: siköiden toimistotarvikkeet hankitaan sekä pu- lisämäärärahan saaminen olisi joustavampaa 14028: helinmaksut, kopiointikustannukset, muut toi- silloin, kun se osoittautuu välttämättömäksi 14029: mistomenot ja matkakustannusten korvaukset poliisin toiminnan turvaamiseksi. Momentilta 14030: maksetaan tulo- ja menoarvion momentin "po- maksetaan myös eräitä suurehkoja menoja, 14031: liisitoimi, muut kulutusmenot" määrärahalla. joiden määrää on vaikea arvioida etukäteen ja 14032: Kyseisen momentin määräraha on sisäasiain- joiden suuruuteen poliisi ei voi vaikuttaa, min- 14033: ministeriön lisäysesityksistä huolimatta jo kä vuoksi momentin muuttaminen arviomäärä- 14034: usean vuoden menoarviossa ollut niin niukka, rahaksi myös on perusteltua. 14035: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 14036: 14037: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 14038: 4 1990 vp. - KK n:o 633 14039: 14040: 14041: 14042: 14043: Tili Riksdagens Herr Talman 14044: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen under flera år i budgeten varit så knappt att 14045: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse man endast genom iakttagande av mycket stor 14046: nr 2131 av den 14 november 1990 till vederbö- sparsamhet samt genom att delvis avstå från 14047: rande medlem av statsrådet översänt en av- anskaffningar och utbildning eller genom att 14048: skrift av följande av riksdagsman Raimo Vist- senarelägga dem fått anslaget att räcka till den 14049: backa undertecknade skriftliga spörsmål nr nödvändiga verksamheten. 14050: 633: Momentet har tidigare varit ett förslagsan- 14051: slag, men i budgeten för år 1989 ändrades det 14052: Är Regeringen medveten om att de till ett reservationsanslag av fast natur. 1 vissa 14053: anslag som reserverats för inrikesminis- polisenheter kunde verksamheten inte genast 14054: teriets polisverksamhet för närvarande tillräckligt anpassas till denna osmidigare an- 14055: är så knappa att länsmansdistrikten inte slagstyp, varför nödvändiga utgifter överfördes 14056: kan skaffa kontorsartiklar som behövs från år 1989 till år 1990 i betydande grad. Av 14057: för den dagliga verksamheten såsom denna anledning har anslaget för detta år varit 14058: färgband och papper samt kuvert och ännu knappare än tidigare. 14059: till följd av de knappa anslagen även- Eftersom momentet är ett reservationsanslag 14060: tyras upprätthållandet av medborgar- av fast natur är det möjligt att få en ökning i 14061: nas grundtrygghet, samt det endast från tilläggsbudgeten. Detta år 14062: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- fastställdes höstens tilläggsbudget först i slutet 14063: ta för att lindra länsmansdistriktens av november, varför man i vissa polisdistrikt 14064: svåra ekonomiska situation så att poli- under senhösten blev tvungen att uppskjuta 14065: sen kan utföra alla sina lagstadgade anskaffningen av kontorsartiklar, då anslaget 14066: uppgifter? tog slut. Med det anslag som beviljats i 14067: tilläggsbudgeten har situationen dock blivit 14068: avhjälpt och polisenheternas nödvändiga by- 14069: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- råutgifter kan betalas. 14070: samt anföra följande: lnrikesministeriet har framställt att momen- 14071: Polisdistriktens och polisens övriga verksam- tet igen skall ändras till ett förslagsanslag för 14072: hetsenheters kontorsartiklar skaffas samt tele- att man på ett smidigare sätt skall få tilläggs- 14073: fonavgifter, kopieringskostnader, övriga by- anslag när detta är nödvändigt för att trygga 14074: råutgifter och ersättningar för resekostnader polisens verksamhet. Från momentet betalas 14075: betalas med anslaget från momentet "polisvä- även vissa rätt stora utgifter vilkas mängd det 14076: sendet, övriga konsumtionsutgifter" i budge- är svårt att uppskatta på förhand och på vilkas 14077: ten. storlek polisen inte kan påverka, varför det 14078: Anslaget i det förenämnda momentet har också finns en välgrundad anledning att ändra 14079: trots inrikesministeriets ökningsförslag redan momentet till ett förslagsanslag. 14080: 14081: Helsingfors den 18 december 1990 14082: 14083: lnrikesminister Jarmo Rantanen 14084: 1990 vp. 14085: 14086: Kirjallinen kysymys n:o 634 14087: 14088: 14089: 14090: 14091: Kohijoki: Lapsilisän maksamisesta suomalaisten lähetystyönteki- 14092: jöiden lapsille ulkomailla 14093: 14094: 14095: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14096: Lapsilisälakia sovellettaessa lapsilisään oi- kemuksen sekä koulutuksen johdosta joskus 14097: keutettuja ovat Suomen valtion palveluksessa jopa vaativampiakin tehtäviä kuin Suomen 14098: ulkomailla olevien henkilöiden alle 17-vuotiaat valtion palveluksessa kehitysmaissa olevat hen- 14099: lapset, jotka ovat Suomen kansalaisia, vaikka kilöt. Epäoikeudenmukaista on, kun samankal- 14100: oleskelisivatkin huoltajiensa tai huoltajansa taisissa tehtävissä jopa samalla paikkakunnai- 14101: mukana ulkomailla. Esimerkiksi diplomaattien lakin ulkomailla olevia suomalaisia kohdellaan 14102: ja kehitysaputehtävissä ulkomailla olevien hen- lapsilisälakia sovellettaessa eri tavalla. Tämä 14103: kilöiden lapset ovat tällä perusteella lapsilisään epäkohta olisi poistettavissa lapsilisälain sovel- 14104: oikeutettuja. Sen sijaan muiden työnantajien tamissäädöksiä tältä osin muuttamalla tai täs- 14105: kuin valtion palveluksessa olevien henkilöiden mentämällä. 14106: lapset eivät ulkomailla ole lapsilisään oikeutet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14107: tuja. Tällaisia henkilöitä ovat muiden ohella tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14108: suomalaisten eri lähetysjärjestöjen, Suomen Lä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14109: hetysseuran ym., palveluksessa ulkomailla työs- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14110: kentelevät suomalaiset henkilöt, joilla on mu- 14111: kanaan lapsia, jotka ovat Suomen kansalaisia. Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti 14112: Paitsi lähetysjärjestöjen itse keräyksillä hank- toimenpiteisiin lapsilisälain soveltamis- 14113: kimista varoista, myös Suomen valtion kehitys- säädösten tarkistamiseksi siten, että 14114: apuvaroista merkittävä osa kanavoituu ulko- suomalaisten lähetystyöntekijäin lapsille 14115: maisiin kohteisiinsa Suomen Lähetysseuran ulkomailla alettaisiin maksaa lapsilisää 14116: ym. lähetysjärjestöjen kautta. Tosiasiallisesti samoin perustein kuin Suomen valtion 14117: suomalaiset lähetystyöntekijät kehitysmaissa, palveluksessa olevien henkilöiden lapsil- 14118: kohdemaissa, tekevät aivan samanlaisia ja ko- le ulkomailla? 14119: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 14120: 14121: Maunu Kohijoki 14122: 14123: 14124: 14125: 14126: 200070S 14127: 2 1990 vp. - KK n:o 634 14128: 14129: 14130: 14131: 14132: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14133: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vastaavassa oppilaitoksessa tai lapsen oma 14134: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, opiskelu ulkomailla. 14135: olette 15 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Lapsi katsotaan myös Suomessa asuvaksi, 14136: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kun hänen ulkomailla oleskelunsa syynä on 14137: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hänen äitinsä tai isänsä Suomen valtion palve- 14138: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta lus. Henkilön katsotaan olevan lapsilisää mak- 14139: kysymyksestä n:o 634: settaessa ulkomailla Suomen valtion palveluk- 14140: sessa, kun hän on virka- tai työsuhteessa 14141: valtioon. 14142: Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti Lapsilisää ei sitä vastoin makseta, kun lap- 14143: toimenpiteisiin lapsilisälain soveltamis- silisän nostamiseen oikeutetun ulkomailla oles- 14144: säädösten tarkistamiseksi siten, että kelun syynä on muunlainen työskentely siellä. 14145: suomalaisten lähetystyöntekijäin lapsille Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitetty 14146: ulkomailla alettaisiin maksaa lapsilisää ulkomailla oleskelevien suomalaisten lapsiper- 14147: samoin perustein kuin Suomen valtion heiden lukumääriä lapsen vanhempien tai mui- 14148: palveluksessa olevien henkilöiden lapsil- den huoltajien työn ja opiskelun perusteella. 14149: le ulkomailla? Nämä perheet on aikaisemmin tilastoitu epäyh- 14150: tenäisesti ja puutteellisesti. Tämän johdosta 14151: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tarkan selvityksen saaminen näiden perheiden 14152: taen seuraavaa: lukumäärästä on ollut vaikeata. Perheiden ti- 14153: lastointia on parannettu vuoden 1989 lopusta 14154: Lapsilisälain (541/48) 1 §:n 1 momentin mu- lukien siten, että väestön keskusrekisteriin ti- 14155: kaan lapsen elatusta ja kasvatusta varten suo- lastoidaan aikaisempaa tarkemmin tiedot ulko- 14156: ritetaan valtion varoista lapsilisää jokaisesta mailla oleskelusta. 14157: Suomessa asuvasta seitsemäätoista vuotta nuo- Perhepoliittisten etuuksien maksamisen edel- 14158: remmasta lapsesta. Lapsilisälain täytäntöönpa- lytyksiä suomalaisille ulkomailla oleskeleville 14159: nosta annetun asetuksen (54 7/48) 1 §:n perus- perheille joudutaan laajemmin selvittämään sa- 14160: teella lapsen katsotaan asuvan Suomessa myös massa yhteydessä, kun selvitetään Euroopan 14161: sinä aikana, kun hän tilapäisesti oleskelee yhteisön eräiden sopimusten vaikutuksia ja 14162: ulkomailla saamatta siellä lapsilisään rinnastet- niiden ratifioinnin edellytyksiä kansallisen so- 14163: tavaa etuutta. Oleskelua ei lapsilisän suoritta- siaalihuollon lainsäädännön kannalta. Tällöin 14164: misen kannalta pidetä tilapäisenä, jos lapsi joudutaan myös tarkemmin selvittämään lapsi- 14165: yhtäjaksoisesti oleskelee ulkomailla yli kuusi lisien ulkomaille maksamisen edellytyksiä suo- 14166: kalenterikuukautta, ellei syynä ole hänen isänsä malaisille perheille ja mahdollisia muutoksia 14167: tai äitinsä opiskelu korkeakoulussa tai muussa lapsilisälakiin. 14168: 14169: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 14170: 14171: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 14172: 1990 vp. - KK n:o 634 3 14173: 14174: 14175: 14176: 14177: Till Riksdagens Herr Talman 14178: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ett barn betraktas också som boende i 14179: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Finland om orsaken tili vistelsen utomlands är 14180: av den 15 november 1990 till vederbörande att fadern eller modern är i finska statens 14181: medlem av statsrådet översänt avskrift av tjänst. En person betraktas i fråga om betal- 14182: följande av riksdagsman Kohijoki underteck- ning av barnbidrag som anställd i finska 14183: nade spörsmål nr 634: statens tjänst utomlands om han är anställd i 14184: tjänste- eller arbetsförhållande hos staten. 14185: Ämnar Regeringen snabbt vidta åt- 14186: Barnbidrag betalas däremot inte om annat 14187: gärder för att stadgandena om tillämp- 14188: slags arbete är skälet till utlandsvistelsen för 14189: ningen av lagen om barnbidrag ändras 14190: den som är berättigad att lyfta barnbidrag. 14191: så att barnbidrag börjar betalas för 14192: Vid social- och hälsovårdsministeriet har 14193: finska missionsarbetares barn på sam- utretts antalet finska barnfamiljer som vistas 14194: ma grunder som för barn till personer i 14195: utomlands på grund av att föräldrarna eller 14196: finska statens tjänst utomlands? 14197: andra vårdnadshavare arbetar eller studerar. 14198: Statistiken över dessa familjer har tidigare förts 14199: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 14200: oenhetligt och bristfälligt. Därför har det varit 14201: samt anföra följande: 14202: svårt att få en exakt utredning om antalet 14203: Enligt 1 § 1 mom. lagen om barnbidrag sådana familjer. Statistikföringen över familjer- 14204: (541/48) betalas för barns uppehälle och upp- na har från slutet av 1989 förbättrats så att 14205: fostran av statens medel barnbidrag för varje i statistikuppgifter om sådana som vistas utom- 14206: Finland bosatt barn som inte har fyllt sjutton lands noggrannare än förut förs in i det 14207: år. På basis av 1 § förordningen angående centrala befolkningsregistret. 14208: verkställigheten av lagen om barnbidrag Förutsättningarna för betalningen av famil- 14209: (547/48) anses ett barn vara bosatt i Finland jepolitiska förmåner till finska familjer som 14210: också under den tid det tillflilligt vistas utom- vistas utomlands måste utredas noggrannare i 14211: lands och inte där får någon förmån som kan samband med att verkningarna av vissa avtal 14212: jämföras med barnbidraget. När det gäller inom EG och förutsättningarna för en ratifi- 14213: barnbidrag anses vistelsen inte vara tillfällig, cering av dem utreds med tanke på lagstiftning- 14214: om barnet helt vistas utomlands under längre en inom den nationella socialvården. Då måste 14215: tid än sex kalendermånader, utom ifall vistelsen man också noggrannare utreda förutsättning- 14216: i utlandet beror på att barnets far eller mor arna för betalning av barnbidrag till finska 14217: studerar utomlands vid högskola eller annan familjer utomlands och eventuella ändringar i 14218: läroanstalt eller på att barnet studerar utom- lagen om barnbidrag. 14219: lands. 14220: Helsingfors den 18 december 1990 14221: 14222: Minister Tuulikki Hämäläinen 14223: 1990 vp. 14224: 14225: Kirjallinen kysymys n:o 635 14226: 14227: 14228: 14229: 14230: Tennilä: Veneilysataman rakentamisesta Maksniemeen Simossa 14231: 14232: 14233: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14234: Vesi- ja ympäristöhallituksen, Lapin vesi- ja suunnitelmat Saarenrannan veneilysataman to- 14235: ympäristöpiirin sekä Simon kunnan yhteistyö- teuttamiseksi. Hankkeen kustannusarvio on n. 14236: nä on tähän mennessä rakennettu Onkalon 650 000 mk, josta kunnan osuus n. 300 000 mk 14237: rannan ja Marttilan lahden veneilysatamat. ja ympäristöhallituksen osuus n. 350 000 mk. 14238: Molemmat mainitut veneilysatamat ovat vilk- Simon kunnanhallitus on hyväksynyt hankkeen 14239: kaassa käytössä. Sekä Onkalon rannan että toteuttamista koskevan sitoumuksen 12.4.1988. 14240: Marttilan lahden veneilysatamissa olevat vene- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14241: paikat ovat osoittautuneet riittämättömiksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14242: Tämä osaltaan kuvaa vapaa-ajan ja virkistys- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14243: veneilyn harrastuksen määrää kunnan alueella. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14244: Em. veneilysatamien lisäksi tulisikin yksi 14245: veneilysatama rakentaa vielä Maksniemen Saa- 14246: renrantaan. Maksniemi muodostaa toisen kun- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14247: nan päätaajamista. Siellä on runsaasti asutusta ryhtyä veneilysataman rakentamiseksi 14248: ja veneilyharrastus on lisääntymässä. Maksniemen Saarenrantaan Simon 14249: Vesi- ja ympäristöpiirin toimesta on laadittu kunnassa Lapissa? 14250: 14251: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 14252: 14253: Esko-Juhani Tennilä 14254: 14255: 14256: 14257: 14258: 200070S 14259: 2 1990 vp. - KK n:o 635 14260: 14261: 14262: 14263: 14264: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14265: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lapin vesi- ja ympäristöpiirin Maksniemen 14266: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, veneilyreittiä koskeva suunnitelma valmistui 14267: olette 15 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn keväällä 1988. Suunnitelma on tarkoitus panna 14268: kirjeenne n:o 2134 ohella toimittanut valtioneu- toimeen yhteistyössä Simon kunnan kanssa, ja 14269: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Simon kunta on vuonna 1988 antanut sitou- 14270: kansanedustaja Tennilän kirjallisesta kysymyk- muksen hankkeeseen osallistumisesta. 14271: sestä n:o 635, jossa tiedustellaan: Maksniemeen suunniteltava satama on ka- 14272: lastajien ja veneilijöiden suosima veneranta. 14273: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Ranta on nykyään pahoin mataloitunut. Vene- 14274: ryhtyä veneilysataman rakentamiseksi valkama-alueelle on tarkoitus rakentaa laituri- 14275: Maksniemen Saarenrantaan Simon paikat noin 40 veneelle. Suunnitellulla noin 400 14276: kunnassa Lapissa? metrin pituisen veneväylän ruoppauksella pyri- 14277: tään saamaan aikaan kulkumahdollisuus me- 14278: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- relle. 14279: vasti seuraavaa: Vesi- ja ympäristöhallitus on esittänyt, että 14280: valtion vuoden 1991 työllisyysvaroista varattai- 14281: Vesi- ja ympäristöhallinto on yhteistyössä siin 440 000 markan määräraha Maksniemen 14282: Simon kunnan kanssa suunnitellut ja pannut veneilyreitin rakentamiseen. Tällä määrärahalla 14283: toimeen useita veneilyhankkeita. Sellaisia ovat tehtäisiin reitin ja sataman ruoppaustyöt. Si- 14284: Martinlahden, Onkalon, Maksniemen ja Tik- mon kunta huolehtisi hankkeen muun osan 14285: kalanjoen veneilyreitit Näihin hankkeisiin kuu- rahoituksesta, mikä merkitsee noin 360 000 14286: lui sekä venereitin että sataman tekeminen. markan kustannuksia. 14287: Myös Simon kunnan lähellä oleville alueille on 14288: suunnitteilla ja tehtykin jo useita venereittejä ja 14289: satamia. 14290: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 14291: 14292: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 14293: 1990 vp. - KK n:o 635 3 14294: 14295: 14296: 14297: 14298: Tili Riksdagens Herr Talman 14299: 14300: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- Lapplands vatten- och miljödistrikt slutförde 14301: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er planeringen av Maksniemi båtrutt våren 1988. 14302: skrivelse nr 2134 av den 15 november 1990 tili A vsikten är att projektet skall förverkligas i 14303: vederbörande medlem av statsrådet översänt samråd med Simo kommun, som år 1988 har 14304: avskrift av följande av riksdagsman Tennilä förbundit sig att delta i kostnaderna för pro- 14305: undertecknade spörsmål nr 635: jektet. 14306: Den omtalade Maksniemihamnen är plane- 14307: Vilka åtgärder avser Regeringen att rad på en hamnplats som är populär bland 14308: vidta för att bygga en båthamn i Saa- fiskare och dem som använder fritidsbåtar. 14309: renranta i Maksniemi i Simo kommun i Nuförtiden har området slammat igen i hög 14310: Lappland? grad. Planen går ut på att bygga en brygga med 14311: plats för ett fyrtiotal båtar. Samtidigt skall en 14312: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ca 400 m lång farled muddras för att säkra 14313: samt anföra följande: förbindelsen med havet. 14314: Vatten- och miljöstyrelsen har föreslagit att 14315: Vatten- och miljöförvaltningen har i samråd ett anslag om 440 000 mk reserveras i 1991 års 14316: med Simo kommun planerat och genomfört ett statsbudget för byggandet av Maksniemi båt- 14317: antal projekt i samband med båtlivet. Tili dem rutt under momentet för sysselsättningsfräm- 14318: hör småbåtsrutterna i Martinlahti, Onkalo, jande anslag. Anslaget räcker för muddring av 14319: Maksniemi och Tikkalanjoki. Projekten omfat- farleden och hamnen. Simo kommun svarar för 14320: tade såväl själva båtrutterna som hamnbyggen. finansieringen av projektet i övrigt, vilket 14321: Ä ven i andra områden som ligger nära Simo innebär kostnader om ca 360 000 mark. 14322: kommun planeras ett antal småbåtsrutter och 14323: hamnar, av vilka en del redan har byggts. 14324: 14325: Helsingfors den 20 december 1990 14326: 14327: Miljöminister Kaj Bärlund 14328: 1 14329: 1 14330: 1 14331: 1 14332: 1 14333: 1 14334: 1 14335: 1 14336: 1 14337: 1 14338: 1 14339: 1 14340: 1 14341: 1 14342: 1 14343: 1 14344: 1 14345: 1 14346: 1 14347: 1 14348: 1 14349: 1 14350: 1 14351: 1990 vp. 14352: 14353: Kirjallinen kysymys n:o 636 14354: 14355: 14356: 14357: 14358: Saari ym.: Henkilökortin uudistamisesta väärinkäytösten vähen- 14359: tämiseksi 14360: 14361: 14362: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14363: Voimassa olevia ajoneuvon ajamiseen OI- olla peräti 52 vuotta vanha. Näin pitkänä 14364: keuttavia ajokortteja Suomessa on noin 2,6 aikana ulkonäkö muuttuu niin paljon, että 14365: miljoonaa. Vuosittain ajoneuvon ajoon oikeut- henkilöllisyyden todentaminen on sattumanva- 14366: tavia kortteja myönnetään noin 100 000 kap- raista. Luotettavampi tapa henkilöllisyyden to- 14367: paletta. distamiseksi olisi kuvalla varustettu määräajoin 14368: Viimeisimmän lainuudistuksen jälkeen ajo- uusittava muovitettu henkilökortti. 14369: kortti painetaan ja muovitetaan niin, että kor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14370: tin väärentäminen on lähes mahdotonta. Näin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14371: kortit vähitellen uudistuvat. Lain mukaan van- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14372: han kortin haltija voi myös käydä uusimassa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14373: kortin. 14374: Esimerkiksi pankkiasioinnissa henkilöllisyys- 14375: paperina käytetään useimmiten ajokorttia. Jos Aikooko Hallitus valmistella nykyistä 14376: rahaa nostettaessa nimi ja tilinumero täsmää- luotettavampaa henkilökorttia lisäänty- 14377: vät, niin ratkaisevaa on henkilöllisyyden totea- mässä olevien pankki- ja luottokorttien 14378: minen. Ajokortti voi henkilöllisyyspaperina väärinkäyttöjen vähentämiseksi? 14379: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 14380: 14381: Aapo Saari Juho Sillanpää 14382: 14383: 14384: 14385: 14386: 200070S 14387: 2 1990 vp. - KK n:o 636 14388: 14389: 14390: 14391: 14392: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14393: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maan henkilökorttiasetus (867 /90). Samasta 14394: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ajankohdasta lukien uudistettiin poliisin myön- 14395: olette 15 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn tämä henkilötodistus henkilökortiksi. 14396: kirjeenne n:o 2135 ohella lähettänyt valtioneu- Uudistuksen yhteydessä siirryttiin henkilö- 14397: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen korttien keskitettyyn kirjoittamiseen. Kortti on 14398: kansanedustaja Saaren ym. kirjallisesta kysy- pankkikorttikokoa oleva väärentämiseltä hyvin 14399: myksestä n:o 636, jossa tiedustellaan: suojattu muovilaminaattikortti. 14400: Kansalaisten palvelua parannettiin luopu- 14401: Aikooko Hallitus valmistella nykyistä malla koti- ja asuinpaikkasidonnaisuudesta 14402: luotettavampaa henkilökorttia lisäänty- henkilökortin hakemisen ja antamisen yhtey- 14403: mässä olevien pankki- ja luottokorttien dessä. Myös ulkomaalaisella, joka täyttää ase- 14404: väärinkäyttöjen vähentämiseksi? tuksessa säädetyt edellytykset, on oikeus hen- 14405: kilökortin saamiseen. 14406: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 14407: vasti seuraavaa: 14408: 14409: Lokakuun 1 päivästä lukien 1990 tuli Voi- 14410: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 14411: 14412: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 14413: 1990 vp. - KK n:o 636 3 14414: 14415: 14416: 14417: 14418: Tili Riksdagens Herr Talman 14419: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Förordningen om identitetskort (867/90) 14420: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse trädde i kraft den 1 oktober 1990. Från och 14421: nr 2135 av den 15 november 1990 tili vederbö- med samma tidpunkt förnyades identitetsbevi- 14422: rande medlem av statsrådet översänt en av- set, som utfärdas av polisen, tili identitetskort. 14423: skrift av riksdagsman Saari m.fl. underteckna- 1 samband med förnyelsen övergick man tili 14424: de spörsmål nr 636: en centraliserad utskrivning av identitetskort. 14425: Kortet är ett plastlaminatkort, av samma stor- 14426: Ämnar Regeringen bereda ett tillför- lek som ett bankkort och väl skyddat för 14427: förfalskning. 14428: litligare identitetskort än det nuvarande 14429: för att minska på det ökande missbru- Servicen för medborgarna förbättrades ge- 14430: ket av bank- och kreditkort? nom att man kan ansöka om och utfårda 14431: identitetskort på annan ort än sökandens hem- 14432: och boningsort. Även en utlänning som upp- 14433: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fyller de villkor, om vilka stadgas i förordning- 14434: samt anföra följande: en, har rätt att få ett identitetskort. 14435: Helsingfors den 18 december 1990 14436: 14437: lnrikesminister Jarmo Rantanen 14438: 1990 vp. 14439: 14440: Skriftligt spörsmål nr 637 14441: 14442: 14443: 14444: 14445: Wasz-Höckert m.fl.: Om tryggande av verksamhetsförutsättning- 14446: arna för sjöbevakningsstationerna 14447: 14448: 14449: Tili Riksdagens Herr Talman 14450: Vid behandlingen av budgetförslaget för Särskilt problematisk har inskränkningen upp- 14451: 1990 bes1öt riksdagen godkänna fö1jande kläm: levts rörande Skörgårdshavets och Finska vi- 14452: "Riksdagen förutsätter att regeringen ome- kens stationer då problemen med sjöfart från 14453: delbart låter reda ut hur verksamheten vid övriga östersjöländer ökat. 14454: sjöbevakningsväsendet, lotsmyndigheterna, de Dylika bekymmer har särskilt framförts an- 14455: instanser som sköter kustradioverksamheten gående Bodö sjöbevakningsstation i Nötö, 14456: samt andra sådana statliga myndigheter och Nagu kommun, under en tidpunkt när skär- 14457: inrättningar som sysslar med övervakning, sä- gårdsbefolkningens återflyttning görs möjlig 14458: kerheten tili sjöss, sjöräddning, oljebekämpning och båtturismen ökat. 14459: tillsyn över naturvårdsområden och andra upp- Också fiskarbefolkningen i den nyländska 14460: gifter av denna typ kunde koordineras så att de skärgården har gett uttryck för oro med an1ed- 14461: bildar ett effektivt, heltäckande system som ning av de planerade nedskärningarna. 14462: fungerar dygnet runt. Riksdagen förutsätter att Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 14463: regeringen lägger fram en pian för hur detta ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 14464: må1 kan uppnås och att den innan planen är skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 14465: fårdig avhåller sig från funktionella elier orga- stälia följande spörsmål: 14466: nisatoriska inskränkningar." 14467: Trots riksdagens beslut har man inom inri- Vilka åtgärder har Regeringen vidta- 14468: kesministeriet fortsatt planerna på indragning- git elier ämnar den vidta med beaktan- 14469: ar och nedskärningar inom sjöbevakningen. de av riksdagens beslut för att trygga 14470: Berättigad kritik har framförts, särskilt från sjöbevakningens förutsättningar att fuli- 14471: berörda serviceparter, skärgårdsbefolkningen, göra sina centrala uppgifter längs våra 14472: yrkesfiskare, handelsfartyg och fritidssjöfarare. kuster? 14473: Helsingfors den 15 november 1990 14474: 14475: Ole Wasz-Höckert Per-Henrik Nyman 14476: 14477: 14478: 14479: 14480: 200070S 14481: 2 1990 vp. - KK n:o 637 14482: 14483: Kirjallinen kysymys n:o 637 Suomennos 14484: 14485: 14486: 14487: 14488: Wasz-Höckert ym.: Merivartioasemien toimintaedellytysten tur- 14489: vaamisesta 14490: 14491: 14492: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14493: Käsitellessään vuoden 1990 budjettiehdotus- tön, ammattikalastajien, kauppa-alusten ja va- 14494: ta eduskunta päätti hyväksyä seuraavan lausu- paa-ajan merenkulkijoiden taholta. Erityisen 14495: man: ongelmalliseksi on koettu Saaristomeren ja 14496: "Eduskunta edellyttää, että hallitus viipy- Suomenlahden asemien supistukset ongelmien 14497: mättä selvittää, miten merivartioston, luotsivi- kasvaessa muista Itämeren maista tapahtuvan 14498: ranomaisten, rannikkoradiotoiminnasta vastaa- merenkulun vuoksi. 14499: vien tahojen sekä muiden sellaisten valtion Tällaisia huolia on erityisesti esitetty koskien 14500: viranomaisten ja laitosten, jotka toimivat val- Bodön merivartioasemaa Nötössä Nauvon 14501: vonnan, meriturvallisuuden, meripelastuksen, kunnassa aikana, jolloin saaristolaisväestön ta- 14502: öljyntorjunnan, luonnonsuojelualueiden val- kaisinmuutto on mahdollista ja venematkailu 14503: vonnan sekä muiden tämänlaatuisten tehtävien kasvanut. 14504: parissa, toimintaa koordinoitaisiin niin, että on Myös Uudenmaan saariston kalastajaväestö 14505: olemassa tehokas, kaikki alueet kattava ja on ilmaissut huolensa suunniteltujen supistus- 14506: ympäri vuorokauden toimiva järjestelmä. ten johdosta. 14507: Eduskunta edellyttää, että hallitus esittää suun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14508: nitelman siitä, miten tämä tavoite voidaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14509: saavuttaa ja että sitä ennen pidättäydytään kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14510: suorittamasta toiminnallisia tai organisatorisia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14511: supistuksia." 14512: Eduskunnan päätöksestä huolimatta sisä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 14513: asiainministeriössä on jatkettu merivartiostoa ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ottaen huo- 14514: koskevia lakkauttamis- ja supistamissuunnitel- mioon eduskunnan päätöksen merivar- 14515: mta. tioston toimintaedellytysten turvaami- 14516: Oikeutettua kritiikkiä on esitetty erityisesti sesta sen keskeisten tehtävien hoitami- 14517: kyseisten palveluosapuolten, saaristolaisväes- seksi rannikoillamme? 14518: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1990 14519: 14520: Ole Wasz-Höckert Per-Henrik Nyman 14521: 1990 vp. - KK n:o 637 3 14522: 14523: 14524: 14525: 14526: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14527: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa tehostetusti jatkaa niitä valmistelutoimenpitei- 14528: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tä, joita sen vuosille 1991-1994 vahvistettu 14529: olette 15 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn toiminta- ja taloussuunnitelma edellyttää. To- 14530: kirjeenne n:o 2155 ohella lähettänyt valtioneu- dettakoon, että rajavartiolaitos on kuitenkin 14531: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen pidättäytynyt suorittamasta merivartioasemien 14532: kansanedustaja Wasz-Höckertin ym. kirjallises- yhdistämisiä siihen saakka, kunnes mainittu 14533: ta kysymyksestä n:o 637, jossa tiedustellaan: selvitys on suoritettu, vaikka selvitystyön aika- 14534: na on osoittautunut, että puheena olevien 14535: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on suunnitelmien toteuttamista olisi kiirehdittävä. 14536: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ottaen huo- Kysymyksessä on viitattu siihen, että meren- 14537: mioon eduskunnan päätöksen merivar- kulku muista Itämeren maista Suomeen on 14538: tioston toimintaedellytysten turvaami- kasvamassa ja että rajavartiolaitoksen merivar- 14539: sesta sen keskeisten tehtävien hoitami- tioasemien keskittämistä ja vahventamista kos- 14540: seksi rannikoillamme? kevat suunnitelmat tällä perusteella on katsottu 14541: ongelmallisiksi. Suunnitelmat merivartioase- 14542: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mien yhdistämisiksi painopistealueilla tähtää- 14543: vasti seuraavaa: vät juuri siihen, että rajavartiolaitos pystyisi 14544: valvomaan merenkulkua niillä merialueen osil- 14545: Kysymyksessä tarkoitetun eduskunnan lau- la, joilla tapahtuu ulkomaalaisten tulo Suomen 14546: suman johdosta liikenneministeriö on asettanut aluevesille. Näillä alueilla olevia merivartioase- 14547: virkamiestyöryhmän suorittamaan lausumassa mia vahvennetaan sivusuunnilla olevien meri- 14548: edellytetyn selvityksen sekä laatimaan lausu- vartioasemien henkilöstöllä ja lisäksi siirtämäl- 14549: massa tarkoitetun suunnitelman. Työryhmän lä niille henkilöstöä esikunnista ja rajavartio- 14550: työskentelyn määräaika päättyy kuluvan vuo- laitoksen muista tukitoiminnoista. Näillä suun- 14551: den lopussa. Työryhmän toimeksiannon mu- nitelmillaan rajavartiolaitos osaltaan valmis- 14552: kaan sen tuli antaa välimietintö, mikäli työn tautuu siihen, että ulkomaalaisten huviveneili- 14553: aikana tuli esille sellaisia seikkoja, jotka olisi jöiden passintarkastusta voitaisiin tehostaa ja 14554: ollut otettava huomioon vuoden 1991 tulo- ja muutoinkin ohjata ulkomaalaisten merenkulki- 14555: menoarvion valmistelun yhteydessä. Tällaisia joiden Suomen aluevesille saapuminen ja niillä 14556: asioita ei tähän mennessä ole tullut esille. Tässä liikkuminen nykyistä keskitetymmäksi. 14557: yhteydessä voidaan todeta, että selvitystyön Edellä sanotun nojalla ja ottaen huomioon 14558: aikana on jo ilmennyt, ettei nykyisten taloudel- sen taloudellisen tosiasian, ettei valtion viran- 14559: listen voimavarojen puitteissa ole mahdollista omaisten henkilöstön määrää voida lisätä, vaan 14560: eikä edes tarpeellista pyrkiä lisäämään meri- että sitä joudutaan ilmeisesti entisestäänkin 14561: alueella ja rannikolla toimivien viranomaisten vähentämään, on todettava, että rajavartiolai- 14562: henkilöstöä sillä tavoin, että se mahdollistaisi toksen suunnitelmat vartioasemien keskittämi- 14563: kaikki alueet kattavan ympärivuotisen viran- seksi ja yhdistämiseksi ovat oikeansuuntaisia ja 14564: omaisvalvonnan. nämä suunnitelmat jouduttaneen toteuttamaan 14565: Rajavartiolaitoksen edustajat osallistuvat vielä nopeutetussa aikataulussa rajavartiolai- 14566: edellä sanotun virkamiestyöryhmän työskente- toksen keskeisten tehtävien suorittamisen te- 14567: lyyn. Näin rajavartiolaitos on samalla voinut hostamiseksi. 14568: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 14569: 14570: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 14571: 4 1990 vp. - KK n:o 637 14572: 14573: 14574: 14575: 14576: Tili Riksdagens Herr Talman 14577: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beredningsåtgärder som dess godkända verk- 14578: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse samhets- och budgetplan för åren 1991-1994 14579: nr 2155 av den 15 november 1990 till vederbö- förutsätter. Det må dock konstateras att gräns- 14580: rande medlem av statsrådet översänt avskrift bevakningsväsendet har avhållit sig från sam- 14581: av följande av riksdagsman Wasz-Höckert m.fl. manslagningar av sjöbevakningsstationer tills 14582: undertecknade spörsmål nr 637: det den nämnda utredningen slutförts, trots att 14583: det under utredningsarbetet har framkommit 14584: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- att man borde påskynda de ifågavarande pla- 14585: git eller ämnar den vidta med beaktan- nernas verkställande. 14586: de av riksdagens beslut för att trygga I spörsmålet har hänvisats till det att sjöfar- 14587: sjöbevakningens förutsättningar att full- ten från de andra länderna runt Östersjön 14588: göra sina centra1a uppgifter längs våra kommer att öka och att gränsbevakningsväsen- 14589: kuster? dets planer rörande sjöbevakningsstationernas 14590: koncentrering och förstärkning har på denna 14591: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- grund ansetts problematiska. Planerna angåen- 14592: samt anföra följande: de sjöbevakningsstationernas sammanslagning 14593: på tyngdpunktsområden syftar uttryck1igen till 14594: På grund av det i spörsmålet avsedda riks- att gränsbevakningsväsendet skulle kunna be- 14595: dagens utlåtande har trafikministeriet utsatt en vaka sjöfarten på de havsområden där utlän- 14596: tjänstemannaarbetsgrupp för att utföra den i ningarna kommer på finska territorialvattnen. 14597: utlåtandet avsedda utredningen samt för att Sjöbevakningsstationerna på dessa områden 14598: utarbeta den i utlåtandet avsedda planen. förstärks av personai från sjöbevakningsstatio- 14599: Arbetsgruppens termin för arbetet går ut under ner i sidoriktningen och genom att förflytta 14600: loppet av detta år. Enligt arbetsgruppens upp- personai till dessa från staber och från andra 14601: drag skulle den utge ett delbetänkande ifall det stödverksamheter. Med dessa planer förbereder 14602: under arbetets lopp skulle komma fram sådana sig gränsbevakningsväsendet för sin del till det 14603: saker, som man skulle vara tvungen att beakta att man kunde effektivera passgranskningen av 14604: vid beredningen av budgeten för året 1991. de utländska nöjesbåtarna samt att även på 14605: Dylika saker har ännu inte kommit fram. I andra sätt få de utländska sjöfarares ankomst 14606: detta sammanhang kan konstateras att det till finska territorialvattnen och färd på dessa 14607: under utredningsarbetet redan har framgått att mera koncentrerat än det nu är. 14608: det med de nuvarande ekonomiska resurserna På grund av det ovan anförda, samt med 14609: inte är möjligt och inte ens nödvändigt att beaktande av det ekonomiska faktum att sta- 14610: sträva till en sådan ökning av personalen av de tens personai inte kan ökas utan att man 14611: myndigheter som verkar på havsområdet och tydligen ytterligare bör minska på personalen, 14612: vid kusterna, som skulle möjliggöra en alla kan det konstateras att gränsbevakningsväsen- 14613: områden täckande året runt fungerande myn- dets planer rörande koncentrering och sam- 14614: dighetsövervakning. manslagning av bevakningsstationer är åtgär- 14615: Gränsbevakningsväsendets representanter der i rätt riktning och att man antagligen blir 14616: deltar i den ovan nämnda tjänstemannaarbets- tvungen att verkställa dessa planer i snabbare 14617: gruppens arbete. På detta sätt har gränsbevak- takt för effektivering av dessa gränsbevaknings- 14618: ningsväsendet kunnat effektivare fortsätta de väsendets centrala uppgifters utförande. 14619: 14620: Helsingfors den 17 december 1990 14621: 14622: Inrikesminister Jarmo Rantanen 14623: 1990 vp. 14624: 14625: Kirjallinen kysymys n:o 638 14626: 14627: 14628: 14629: 14630: M. Lahtinen: Kalankasvatuksen toimintaedellytysten turvaami- 14631: sesta 14632: 14633: 14634: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14635: 14636: Suomen kalanviljelyn vaikeudet ovat voi- kalastusoikeuksiin 1tämerellä. Vastaava tulli 14637: makkaasti kasvaneet ja kustannuskriisi syven- mm. norjalaisten kasvattamalla Atlannin !ohel- 14638: tynyt viime aikoina. Tilanteeseen ovat vaikut- la on EY:ssä 2,5 %. Tähän asti ilman yhteis- 14639: taneet monet seikat. Ainakin osa alalla toimi- kunnan tukea tapahtuva kirjolohen vienti vaa- 14640: vien yrittäjien investoinneista ja tuotannon tii kehittyäkseen ainakin tullimuurien poiston 14641: laajennuksista on ollut ylimitoitettuja muuttu- tai vastaavan kompensaation, jos valtiovalta 14642: neessa raha- ja markkinatilanteessa. Myös ra- haluaa ehdottomasti suojella Itämeren lohta 14643: hoittajat ovat saattaneet painostaa kalanviljeli- tanskalaisilta kalastajilta. 14644: jöitä myymään tuotantonsa mihin hintaan hy- Suomalaiset kalanviljelijät jäävät kilpailija- 14645: vänsä varmistaakseen saataviaan. Lisäksi tilan- maiden tuottajia heikompaan asemaan myös 14646: teeseen vaikuttavat monet muutkin seikat. kalojen ruokintaan käytettävän rehun hinnan 14647: Yksi tekijä lienee kotimaan markkinoilla osalta. Kalakauppa vapautui EFT Assa myös 14648: huomattava kalamäärä, jonka markkinointi ei kirjolohen osalta kuluvan vuoden heinäkuun 14649: ole koordinoitua. Tämä on korjattavissa vain alusta. Kotimaisen vehnän käyttö verrattuna 14650: alan yrittäjien yhteistyöllä, jonka tuloksena maailmanmarkkinahintaisen vehnän käyttöön 14651: tarjonta saadaan kysyntää vastaavaksi ja hin- lisää rehun hintaa lähes markalla tuotettua 14652: tataso tervehtymään. kalakiloa kohti perattuna painona. On kohtuu- 14653: Toinen tärkeä ongelmien syy on viennin tonta, että koti- ja vientimarkkinoilla kilpaileva 14654: esteet. On vaikea ymmärtää, että vaikka kalanviljelijä joutuu maksamaan rehussa ole- 14655: maamme sijaitsee Euroopassa, niin tulliesteiden vasta viljasta täyden kotimaan hinnan, kun 14656: vuoksi ainoa varteenotettava vientimaa on samanaikaisesti maasta viedään ulos ylijäämä- 14657: maapallon toisella puolella sijaitseva Japani. viljaa miltei ilmaiseksi. 14658: Kolmas syy on maamme kustannustaso. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14659: Kalakauppaa käydään maailmanmarkkinahin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14660: noilla, mutta esimerkiksi rehuun käytettävää kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14661: kotimaista viljaa ei saada maailmanmarkkina- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14662: hintaan, vaan ylijäämävilja viedään muualle 14663: jalostamatta. 14664: Kotimaahan jäävän kalatuotannon vaikeu- Mihin toimenpttetsnn Hallitus aikoo 14665: det voidaan siis ratkoa osittain kalankasvatta- ryhtyä kotimaisen kalanviljelyn toimin- 14666: jien yhteistyöllä, mutta tuotantokustannustaso taedellytysten turvaamiseksi ja kilpailu- 14667: ja vienti ovat asioita, joissa voidaan odottaa ja kyvyn niin koti- kuin vientimarkkinoilla 14668: edellyttää valtiovallan toimenpiteitä. Kirjolo- vaikuttavien tekijöiden saattamiseksi 14669: hen 12 %:n tulli on tiettävästi EY:ssä kytketty kilpailijamaiden tasolle? 14670: 14671: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 14672: 14673: Matti Lahtinen 14674: 14675: 14676: 14677: 14678: 200070S 14679: 2 1990 vp. - KK n:o 638 14680: 14681: 14682: 14683: 14684: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14685: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teet sekä valmistella ehdotukset niiden mukai- 14686: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sesti tarvittaviksi toimenpiteiksi. Toimikunnan 14687: olette 16 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn tulee saada työnsä päätökseen 31.1.1991 men- 14688: kirjeenne n:o 2156 ohella toimittanut valtioneu- nessä. 14689: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Kalanrehuun käytettävän kotimaisen viljan 14690: kansanedustaja M. Lahtisen kirjallisesta kysy- hintakysymys on myös erikseen käsiteltävänä 14691: myksestä n:o 638: maa- ja metsätalousministeriössä Suomen Lo- 14692: henkasvattajain Liitto ry:n tekemän aloitteen 14693: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pohjalta. Kysymys on ollut jo alustavasti esillä 14694: ryhtyä kotimaisen kalanviljelyn toimin- maatalouden markkinointineuvostossa. Halli- 14695: taedellytysten turvaamiseksi ja kilpailu- tuksen on mahdollista ottaa kantaa tähän 14696: kyvyn niin koti- kuin vientimarkkinoilla asiaan päättäessään viljan viennin yhteydessä 14697: vaikuttavien tekijöiden saattamiseksi maksettavista hinnanerokorvauksista. 14698: kilpailijamaiden tasolle? Viennin esteitä koskevat kysymykset puoles- 14699: taan liittyvät käynnissä oleviin EFT Anja EY:n 14700: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- välisiin Euroopan talousaluetta koskeviin neu- 14701: vasti seuraavaa: votteluihin sekä GATT-neuvotteluihin. Näissä 14702: neuvotteluissa myös kalatalouskysymykset ovat 14703: Hallitus on tietoinen kysymyksen peruste- mukana. Kalan kohdalla kirjolohen voidaan 14704: luissa esitetyistä maamme kalanviljelyelinkei- nykyään katsoa edustavan tärkeintä vienti- 14705: non ongelmista. Tästä syystä onkin 16.3.1990 intressiämme. Hallitus pitää tärkeänä, että yllä 14706: asetettu toimikunta laatimaan ehdotusta kalan- mainituissa neuvotteluissa saavutetaan myös 14707: viljelyn tavoiteohjelmaksi. Tämän Kalanviljely kalatalouden osalta mahdollisimman edullinen 14708: 2020 -toimikunnan tehtävänä on laatia selvi- tulos. Tässä tarkoituksessa on ehdotuksia Suo- 14709: tykset kalanviljelyelinkeinon toimintaympäris- men kannanotoiksi ko. neuvotteluissa valmis- 14710: tön nykytilasta ja kehittämisnäkymistä, asettaa teltu maa- ja metsätalousministeriön 10.10.1989 14711: selvitysten perusteella kalanviljelyn yleistavoit- asettamassa Kala-EY-EFTA-työryhmässä. 14712: 14713: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 14714: 14715: Ministeri Ole Norrback 14716: 1990 vp. - KK n:o 638 3 14717: 14718: 14719: 14720: 14721: Tili Riksdagens Herr Talman 14722: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sättning behövliga åtgärder. Kommissionen 14723: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skall slutföra sin arbetsuppgift före den 14724: nr 2156 av den 16 november 1990 tili vederbö- 31.1.1991. 14725: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Ä ven prisfrågan för den inhemska spannmål, 14726: av följande av riksdagsman Lahtinen under- som är avsedd att använda som fiskfoder, är 14727: tecknade spörsmål nr 638: under särskild beredning inom jord- och skogs- 14728: bruksministeriet. Detta arbete har ett av Fin- 14729: Vilka åtgärder ämnar Regeringen lands Laxodlarförbund rf. taget initiativ som 14730: vidta för att trygga verksamhetsförut- utgångspunkt. Frågan har redan inledningsvis 14731: sättningarna för den inhemska fiskod- behandlats inom jordbrukets marknadsförings- 14732: lingen samt för att de faktorer, som nämnd. Regeringen har möjlighet att ta ställ- 14733: påverkar konkurrenskraften på såväl ning tili denna fråga i samband med beslutet 14734: hemma- som exportmarknaden, skall om de ersättningar för prisskillnader, som skall 14735: jämnställas med inom konkurrerande betalas i samband med spannmålsexport. 14736: Iänder rådande nivå? De frågor som berör exporthinder är sam- 14737: mankopplade med pågående förhandlingar 14738: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mellan EFTA och EG om den europeiska 14739: samt anföra följande: ekonomiska regionen samt med GATT-för- 14740: handlingarna. Dessa förhandlingar inkluderar 14741: Regeringen är medveten om föreliggande i även fiskeriekonomiska frågor. För fiskens del 14742: spörsmålets motivering framförda problem in- kan man numera anse att regnbågsforellen 14743: om vårt lands fiskodlingsnäring. Av denna representerar vårt mest betydelsefulla exportin- 14744: orsak har den 16.3.1990 tillsa tts en kommission tresse. Regeringen anser det därför vara av stor 14745: för att utarbeta ett förslag till målprogram för betydelse att man även för fiskerihushållning- 14746: fiskodlingen. Denna kommission med arbets- ens del når gynnsammaste möjliga resultat i 14747: namnet Fiskodlingen 2020 har som uppgift att ovan nämnda förhandlingar. I denna avsikt har 14748: utreda nuläge inom och framtidsutsikter för man berett förslag till ställningstaganden för 14749: fiskodlingsnäringens verksamhetsområde, att Finlands del i ifrågavarande förhandlingar in- 14750: med resultaten från gjorda utredningar som om den av jord- och skogsbruksministeriet den 14751: grund uppställa allmänna mål för fiskodlingen 10.10.1989 tillsatta Fisk-EG-EFTA-arbetsgrup- 14752: samt att bereda förslag tili enligt denna mål- pen. 14753: Helsingfors den 11 december 1990 14754: 14755: Minister Ole Norrback 14756: 1990 vp. 14757: 14758: Kirjallinen kysymys n:o 639 14759: 14760: 14761: 14762: 14763: Laine: Rahoitustuen myöntämisestä pienyritysten raaka-aine- ja 14764: markkinointikustannuksiin 14765: 14766: 14767: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14768: 14769: Käsi- ja pienteollisuuden ammatinharjoitta- kinta, tuotteen valmistus ja markkinointi sekä 14770: jat ja pienyritykset ovat eriarvoisessa asemassa muiden menojen rahoitus pakottaa korkeakor- 14771: suureen ja keskisuureen teollisuuteen verrattu- koisen lainan ottamiseen pankeilta, jos siihen- 14772: na mm. valtion tukea jaettaessa. Pienyritykset kään on edellytyksiä. 14773: jäävät mm. tuotekehittelyyn ja markkinointiin Maaseppien ja muiden pienyritysten tukemi- 14774: tarvittavaa tukea vaille. Eriarvoisuus ilmenee nen edellä kuvatuissa tapauksissa tulisi järjes- 14775: myös siinä, että maaseudulla tilojen elinkelpoi- tää säännöksiä muuttamalla ja mm. poistamal- 14776: suuden parantamiseen ja peruskorjauksiin tar- la liikevaihtovero pienyrityksiltä sekä alenta- 14777: koitettua halpakorkoista lainaa ei pääsääntöi- malla työvoimavaltaisten pienyritysten sosiaa- 14778: sesti myönnetä pienille tiloille eikä halpakor- liturvamaksua. 14779: koista lainaa myönnetä lainkaan esim. maase- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14780: pän toimintaa harjoittavalle pienyrittäjälle. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14781: Merkittävän epäkohdan muodostaa se, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14782: pienteollisuuslainojen ja muiden vastaavien lai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14783: nojen tai avustusten saannin ehtona on niiden 14784: hakeminen jo tuotteen piirustus- ja prototyypin Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 14785: valmistusvaiheessa. Mikäli pienyrittäjä on val- siin pienteollisuuslainojen ja muiden 14786: mistanut prototyypin ja suorittanut tuotekehit- vastaavien tukien myöntämisperustei- 14787: telyn sekä aloittanut tuotteen valmistamisen den muuttamiseksi niin, että rahoitus- 14788: markkinointia varten, ei hänellä nykyisen käy- tukea maasepille ja muille pienyrittäjille 14789: tännön mukaan ole mahdollisuutta saada val- voidaan myöntää myös tuotteiden val- 14790: tiolta rahoitustukea. Näin raaka-aineiden han- mistus- ja markkinointikustannuksiin? 14791: 14792: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 14793: 14794: Ensio Laine 14795: 14796: 14797: 14798: 14799: 200070S 14800: 2 1990 vp. - KK n:o 639 14801: 14802: 14803: 14804: 14805: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14806: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa minnan edistämisestä annetun lain perusteella. 14807: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Viimeksi mainitun lain tukimuotoihin kuuluvat 14808: olette 16 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn myös lainat. Tukea voidaan myöntää kunkin 14809: kirjeenne n:o 2157 ohella toimittanut valtioneu- tuen soveltamisalueella pienyrityksen toimin- 14810: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen nan aloitus- ja laajennusvaiheessa investointi- 14811: kansanedustaja Laineen näin kuuluvasta kirjal- avustuksina käyttöomaisuuden hankintaan ja 14812: lisesta kysymyksestä n:o 639: kä ynnistysavustuksina palkkakustannuksiin, 14813: kehittämisavustuksia voidaan myöntää mm. 14814: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tuotteiden ja tuotantoteknologian kehitystyö- 14815: siin pienteollisuuslainojen ja muiden hön, markkinointiin sekä johtamisen ja talous- 14816: vastaavien tukien myöntämisperustei- hallinnon kehittämiseen. Sen sijaan jo jatku- 14817: den muuttamiseksi niin, että rahoitus- vaan tuotantoon ei tukea ole mahdollista eikä 14818: tukea maasepille ja muille pienyrittäjille aiheellistakaan myöntää. 14819: voidaan myöntää myös tuotteiden val- Valtion tuen hakemisen yleisenä edellytykse- 14820: mistus- ja markkinointikustannuksiin? nä on, että tukea on haettava ennen hankkeen 14821: aloittamista. Tämän tarkoituksena on turvata 14822: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sekä julkinen että yksityinen etu, koska tällöin 14823: vasti seuraavaa: rahoittaja voi yhdessä hakijan kanssa neuvo- 14824: tella hankkeen toteuttamisesta, kustannuksista 14825: Pienyritystoimintaa voidaan tällä hetkellä ja rahoituskokonaisuudesta. Erityistapauksissa 14826: tukea useiden eri säädösten nojalla ja myöntää hakijalla on mahdollisuus hakea poikkeusta 14827: avustuksia mm. pienyritystoiminnan tukemises- yleisestä säännöstä. 14828: ta annetun valtioneuvoston päätöksen (177 /88), Edellä esitetyn perusteella hallitus toteaa, 14829: yritystoiminnan aluetuesta annetun lain (1297 / että ei ole aihetta muuttaa nykyistä käytäntöä. 14830: 88) ja maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoi- 14831: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 14832: 14833: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 14834: 1990 vp. - KK n:o 639 3 14835: 14836: 14837: 14838: 14839: Tili Riksdagens Herr Talman 14840: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på landsbygden. Tili stödformerna för den sist 14841: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nämnda lagen hör också lån. Stödet kan inom 14842: nr 2157 av den 16 november 1990 tili vederbö- tillämpningsområdet för varje stöd beviljas som 14843: rande medlem av statsrådet översänt avskrift investeringsbidrag för anskaffning av anlägg- 14844: av följande av riksdagsman Laine underteck- ningstillgångar i det skede då småföretaget 14845: nade spörsmål nr 639: påbörjar eller utvidgar sin verksamhet och som 14846: startbidrag för lönekostnader. Utvecklingsbi- 14847: Har Regeringen för avsikt att vidta drag kan beviljas bl.a. för det utvecklingsarbete 14848: åtgärder för att ändra grunderna för som gäller produkter och produktionsteknolo- 14849: beviljande av småindustrilån och andra gi, för marknadsföring samt för utveckling av 14850: motsvarande stöd så att finansierings- ledningen och ekonomiförvaltningen. Däremot 14851: stöd kan beviljas landsortssmeder och är det varken möjligt eller skäligt att bevilja 14852: andra småföretagare också för sådana stöd för en produktion som redan i sig fortgår. 14853: kostnader som föranleds av tillverk- Den allmänna förutsättningen för att man 14854: ningen och marknadsföringen av pro- skall kunna ansöka om statligt stöd är att detta 14855: dukterna? görs innan projektet påbörjas. A vsikten med 14856: detta är att trygga både allmänna och privata 14857: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- intressen, eftersom finansiären därmed tillsam- 14858: samt anföra följande: mans med sökanden kan diskutera möjligheter- 14859: na att realisera projektet, kostnaderna för det 14860: Småföretagarverksamheten kan i dagens läge och finansieringen som helhet. I specialfall har 14861: stödas på basis av flera olika stadganden och sökanden möjlighet att ansöka om att undan- 14862: beviljas bidrag bl.a. med stöd av statsrådets tag skall göras från det allmänna stadgandet. 14863: beslut om stödjande av småföretagarverksam- På basis av ovanstående konstaterar rege- 14864: het (177 /88), lagen om regionalt stödjande av ringen att det inte finns skäl att ändra nuva- 14865: företagsverksamheten (1297 /88) och lagen om rande praxis. 14866: främjande av näringsverksamhet i liten skala 14867: Helsingfors den 17 december 1990 14868: 14869: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 14870: 1990 vp. 14871: 14872: Kirjallinen kysymys n:o 640 14873: 14874: 14875: 14876: 14877: Jääskeläinen: Könkään-Pokan tien perusparantamisesta 14878: 14879: 14880: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14881: Könkään-Pokan tie on hyväkuntoinen so- tiestä. Viime vuoden aikana on matkailu li- 14882: ratie peruskunnoltaan. Se muodostuu maan- sääntynyt Kolarin kautta 10 prosentilla ja 14883: tiestä Köngäs-Hanhimaa ja polkutiestä Han- Muonion kautta 6 prosentilla, mutta Kittilän 14884: himaa-Pokka ja osasta maantiestä n:o 955 kautta vain 2,3 prosentilla. Tämän päivän 14885: ennen Pokan kylää. Tieosuuden pituus on 58,2 matkailija hakee puhdasta saastumatonta luon- 14886: kilometriä. Liikenne kyseessä olevalla tieosuu- toa, sitä ainutlaatuista erämaata, jota Lappi 14887: della on lisääntynyt huomattavasti. Kahtena tarjoaa. Aidoimmillaan sen löytää juuri tämän 14888: viime kesänä on Hanhimaan kylässä laskettu tien varresta. Sieltä löytyy jatkuvasti uusia 14889: liikennetiheydeksi jopa 50 autoa tunnissa. On Lapille tyypillisiä elementtejä: korukiviä, mal- 14890: huomattava, että tietä käyttävät myös raskaat meja, hillajänkiä, metsästysmahdollisuuksia, 14891: puutavararekat. kalastusmahdollisuuksia jne. 14892: Tiellä on myös työllistävä vaikutus. Levin Pokan, Hanhimaan, Rauduskylän ja Kön- 14893: alueella on noin 300 työpaikkaa. Investoinnit kään kylätoimikunnat ovat kertoneet, että vah- 14894: sinne ovat satojen miljoonien luokkaa, niitä vistettu perusparannussuunnitelma tieosuudelle 14895: tulisi voida hyödyntää oikein ja kaikkien kun- Köngäs-Hanhimaa on jo valmiina tielaitok- 14896: talaisten hyväksi. Tieyhteys välillä Inari-Levi sen Lapin piirissä. Kylätoimikuntien mielestä 14897: lyhenisi. Nykyinen kulkee Kiistalan kautta on tärkeää saada kunnon tie Pokkaan asti. 14898: Kittilään ja ohittaa Levin. Yhteys Enontekiölle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14899: lyhenee ja paranee. Tieyhteys välillä Enonte- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 14900: kiö-Inari tulisi kulkemaan tätä tietä, kelirikon kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14901: aikana se on jo todellisuutta. Erittäin huomion- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14902: arvoinen seikka on matkailu. Tämän tien vai- 14903: kutuspiiriin kuuluvan alueen asukkaista 75-80 14904: prosenttia elää matkailusta. Kylissä jo toimi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14905: vien yritysten kehittäminen ja mahdollisesti ryhtyä Könkään-Pokan tieosuuden 14906: uusien perustaminen on täysin riippuvainen perusparannustöiden kiirehtimiseksi? 14907: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 14908: 14909: Keijo Jääskeläinen 14910: 14911: 14912: 14913: 14914: 200070S 14915: 2 1990 vp. - KK n:o 640 14916: 14917: 14918: 14919: 14920: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14921: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyjä sorateitä on noin 300 kilometriä ja yli 100 14922: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, auton sorateitä noin l 300 kilometriä. 14923: olette 16 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Könkään-Hanhimaan osuuden parantami- 14924: kirjeenne n:o 2158 ohella toimittanut valtioneu- seksi laadittiin aikanaan suunnitelma mahdol- 14925: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lista työllisyystyötä varten. Kittilän kunnan 14926: kansanedustaja Keijo Jääskeläisen näin kuulu- alueelta on kuitenkin löytynyt kiireellisempiä ja 14927: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 640: enemmän pysyvien työpaikkojen syntymiseen 14928: vaikuttavia kohteita. 14929: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Viime vuosien suurin tiekohde on ollut Yl- 14930: ryhtyä Könkään-Pokan tieosuuden läsjärven-Ruottaman tie, joka valmistuu 14931: perusparannustöiden kiirehtimiseksi? vuonna 1992. Sen jatkeena tulisi välittömästi 14932: parantaa Ruottaman-Kittilän osuus. Rauha- 14933: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lan-Kutunivantien rakentamiseen myönsi val- 14934: vasti seuraavaa: tioneuvosto alkurahoituksen 8.11.1990 hyväk- 14935: sytyssä lisätyöllisyysohjelmassa. Näihin kol- 14936: Pohjoisimman Lapin poikittaistieyhteys on meen hankkeeseen tarvitaan yhteensä noin 45 14937: nykyisin maantietasaisena Kittilän-Kiista- Mmk:n rahoitus vuosina 1991-1993. Lähivuo- 14938: lan-Pokan-Inarin maantie n:o 955. Tästä sina on toteutettava myös Kaukosen kylän 14939: tiestä on nykyisin sorapäällysteisenä osuus kohta ja silta kantatiellä n:o 79. Hankkeen 14940: Kiistala-Pokka pituudeltaan 45 kilometriä. kustannusarvio on 27 Mmk. 14941: Tulevaisuudessa on seudullinen poikittaistieyh- Kysymyksessä korostetaan myös tien merki- 14942: teys suunniteltu kysymyksessä mainitun tien tystä vaikutusalueen matkailumahdollisuuksien 14943: reitille Sirkka-Köngäs-Hanhimaa-Pokka- kehittämisessä. Lisäksi todetaan, että Kolarin 14944: Inari, joka on nykyisin soratienä Könkään ja matkailu on lisääntynyt viime vuonna 10 %, 14945: Pokan välillä pituudeltaan 58 kilometriä. Muonion 6% ja Kittilän vain 2,3 %. Erot 14946: Tieyhteyden parantaminen oli aikaisemmin eivät varmaankaan johdu tiestöstä ja sen kun- 14947: tielaitoksen viisivuotisohjelmissakin, mutta on nosta. Sen sijaan on edellä mainituista hank- 14948: sittemmin siirtynyt, koska tienpidon rahoitusta keistakin havaittavissa, että matkailun lisään- 14949: ei ole lisätty odotusten mukaisesti. Kyseinen tie tyminen ja sen seurauksena syntyneet liiken- 14950: on ohjelmissa siirtynyt, koska sen liikennemää- neongelmat ovat naapurikunnissa johtaneet tie- 14951: rät ovat varsin pienet. Könkään ja Hanhimaan hankkeiden toteuttamiseen. Rahoituksen niuk- 14952: välillä on keskimääräinen vuorokausiliikenne kuuden vuoksi teitä parannetaan olemassa ole- 14953: vain noin 220 autoa vuorokaudessa ja välillä vien pahimpien ongelmien poistamiseksi. 14954: Hanhimaa-Pokka vain 80. Kysymyksessä Uusien matkailumahdollisuuksien luomiseen 14955: mainittu 50 auton tuntiliikenne on ollut harvi- rahoitus ei riitä. 14956: nainen poikkeus. Könkään-Hanhimaan-Pokan tien paran- 14957: Lapin tiepiirin alueella on muita paljon taminen ajoittuu vasta 1990-luvun lopulle. 14958: kiireellisempiä hankkeita. Erityisesti lähivuosi- Hankkeen kustannusarvio on kokonaisuutena 14959: na on huolehdittava jo päällystetyn tieverkon suunnittelukustannuksineen noin 75 Mmk. 14960: kunnon säilymisestä. Lisäksi Kuola-projekti Suunnitelmat ko. osuudelle laaditaan vasta 14961: aiheuttanee joidenkin tienparannusten kiirehti- sitten, kun rahoitusmahdollisuudet toteuttami- 14962: misen. Lapin tiepiirin alueella on myös ko. seen ovat nykyistä paremmat. Siksi Hanhi- 14963: tietä vilkkaammin liikennöityjä sorateitä run- maan-Pokan tien suunnitelmien laatiminen ei 14964: saasti. Yli 200 autoa vuorokaudessa liikennöi- sisälly aivan lähivuosina ohjelmiin. 14965: 14966: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 14967: 14968: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 14969: 1990 vp. - KK n:o 640 3 14970: 14971: 14972: 14973: Tili Riksdagens Herr Talman 14974: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen En pian för förbättring av vägavsnittet 14975: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Köngäs-Hanhimaa gjordes på sin tid med 14976: nr 2158 av den 16 november 1990 tili vederbö- tanke på eventuellt sysse1sättningsarbete. I Kit- 14977: rande medlem av statsrådet översänt avskrift ti1ä kommun har man dock funnit mera bråd- 14978: av fö1jande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen skande och med tanke på sysselsättningsläget 14979: undertecknade spörsmål nr 640: mera stadigvarande projekt. 14980: Under de senaste åren har vägsträckan Yl- 14981: Vilka åtgärder ämnar Regeringen läsjärvi-Ruottama, som blir färdig 1992, varit 14982: vidta för att påskynda grundreparering- det största projektet. Som fortsättning på detta 14983: en av vägavsnittet Köngäs-Pokka? projekt borde vägsträckan Ruottama-Kittilä 14984: omedelbart förbättras. Statsrådet beviljade 14985: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- pengar för inledande av arbetena på vägsträck- 14986: samt anföra fö1jande: an Rauhala-Kutuniva i tiliäggssysselsättnings- 14987: programmet som godkändes 8.11.1990. Dessa 14988: Det nordligaste Lapplands tvärförbinde1ser tre projekt förutsätter medel på 45 milj. mk 14989: består nuförtiden av landsväg nr 955 på under åren 1991-1993. Under de närmaste 14990: sträckan Kittilä-Kiistala-Pokka-Enare. åren skall också vägsträckan och bron på 14991: Sträckar. Kiistala-Pokka, som är 45 km lång, stamväg nr 79 vid byn Kaukonen förverkligas. 14992: är nuförtiden grusbelagd. I framtiden planeras Projektets kostnadsberäkning uppgår tili 27 14993: tvärförbindelse längs den nämnda vägsträckan milj. mk. 14994: Sirkka-Köngäs-Hanhimaa-Pokka-Enare, I frågan understryks också vägens betydelse 14995: som för närvarande på sträckan Köngäs-Pok- för utvecklandet av möjligheterna att utnyttja 14996: ka är en 58 km lång grusväg. området för turism. Därtill konstateras att 14997: Förbättring av vägförbindelsen var tidigare turismen under det sista året har i Kolari ökat 14998: med i vägverkets femårsplan, men har seder- med 10 %, i Muonio med 6% och i Kittilä 14999: mera uppskjutits eftersom medlen för finansie- med endast 2,3 %. Skillnaderna beror säkert 15000: ring av väghållningen inte har ökat enligt inte på vägarna och deras skick. Däremot kan 15001: förväntningarna. Förbättringen av ifrågavaran- man också på basis av de ovan nämnda 15002: de väg har uppskjutits eftersom trafiken på den projekten märka att ökad turism och de tra- 15003: är rätt så gles. På sträckan Köngäs-Hanhi- fikproblem som detta medfört har i grannkom- 15004: maa uppgår dygnstrafiken tili ca 220 bilar, och munerna lett tili genomförande av vägprojekt. 15005: på sträckan Hanhimaa-Pokka är bilarnas På grund av ringa finansieringsmöjligheter för- 15006: antal 80 st per dygn. Femtio bilar i timmen bättras vägarna genom att de problem som är 15007: som nämns i spörsmålet är ett ovanligt undan- störst avlägsnas. Pengarna räcker inte för att 15008: tag. skapa nya resurser för utvecklandet av turis- 15009: 1 Lapplands vägdistrikt finns andra mer men. 15010: brådskande projekt. lnom de närmaste åren är Förbättringen av vägsträckan Köngäs- 15011: det viktigt att se tili att det belagda vägnätet Hanhimaa-Pokka kommer att ske först i 15012: hålls i skick. Dessutom torde Kola-projektet slutet av 1990-talet. Helhetskostnaderna för 15013: föranleda att förbättring av vissa vägavsnitt projektet, planeringen inberäknad, beräknas bli 15014: påskyndas. 1 Lapplands vägdistrikt finns ca 75 milj. mk. Planeringen av ifrågavarande 15015: många vägar som är livligare trafikerade än avsnitt görs först när möjligheterna att förverk- 15016: den ifrågavarande vägen. På ca 300 kilometer liga finansieringen av projektet är bättre än för 15017: grusväg trafikerar över 200 bilar per dygn, och närvarande. Utarbetandet av planer för väg- 15018: på ca 1 300 km grusväg är biltätheten 100 bilar sträckan Hanhimaa-Pokka ingår därför inte i 15019: per dygn. progammen under de närmaste åren. 15020: 15021: Helsingfors den 28 november 1990 15022: 15023: Trafikminister Ilkka Kanerva 15024: j 15025: j 15026: j 15027: j 15028: j 15029: j 15030: j 15031: j 15032: j 15033: j 15034: j 15035: 1990 vp. 15036: 15037: Kirjallinen kysymys n:o 641 15038: 15039: 15040: 15041: 15042: Almgren: Poliisin toimintaedellytysten turvaamisesta Kymen lää- 15043: nissä 15044: 15045: 15046: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15047: Poliisiylijohdon neuvottelupäivillä on kes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15048: kusteltu poliisivirkojen uudelleenjärjestelyistä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15049: Aivan erityisesti uudet järjestelyt näyttäisivät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15050: koskevan Kymen lääniä ja Kotkaa. Eräiden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15051: tietojen mukaan siirrettäisiin peräti 15 poliisin 15052: ja 11 toimistohenkilökunnan virkaa muualle. 15053: Laskelmien mukaan näyttää siltä, että nimen- Voidaanko poliisin ja poliisin toimis- 15054: omaan Kotka tulisi menettämään kohtuutto- tohenkilökunnan virkojen vähentämistä 15055: man paljon jo nykyisin alimitoitetusta poliisi- Kymen läänissä ja Kotkassa pitää oi- 15056: kunnasta. keana, kun tiedetään, miten palvelut 15057: Kymen läänin poliisitarkastajan mukaan toi- heikkenevät ja yleinen turvallisuus vaa- 15058: mistohenkilökunnan vähentäminen onnistuu rantuu, jos toimenpiteet toteutetaan ja 15059: vain tehtäviä karsimalla. Arvelun mukaan Kar- kun tiedetään, että erityisesti Kymen 15060: hulan sivutoimipiste joudutaan lopettamaan. läänissä on odotettavissa poliisin tehtä- 15061: Poliisi joutuu miettimään, tapahtuuko vähen- vien lisääntymistä mm. pakolaiskysy- 15062: nys yleisen järjestyksen ja turvallisuuden, lii- myksen vuoksi, ja 15063: kenteen valvonnan vai rikostutkimuksen puo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15064: lella. ryhtyä, jotta tulossa olevilta, poliisin 15065: Kaikki esitetyt vaihtoehdot ovat palveluja virkojen siirtämistoimenpiteiden aiheut- 15066: heikentäviä ja yleistä turvallisuutta vaaranta- tamitta vaikeuksitta vältyttäisiin? 15067: via. Suunniteltuja toimenpiteitä ei voi pitää 15068: oikeina. 15069: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 15070: 15071: Esko Almgren 15072: 15073: 15074: 15075: 15076: 200070S 15077: 2 1990 vp. - KK n:o 641 15078: 15079: 15080: 15081: 15082: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15083: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tohenkilöstöä nyt laadittujen mitoitusmallien 15084: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaan suhteellisesti enemmän kuin muissa 15085: olette 16 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn lääneissä. Tulosohjaukseen siirtyminen edellyt- 15086: kirjeenne n:o 2159 ohella lähettänyt valtioneu- tää resussien mahdollisimman tasaista suhteel- 15087: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lista jakautumista, joten muun muassa Kymen 15088: kansanedustaja Almgrenin kirjallisesta kysy- läänistä on tarkoitus sijoittaa poliisivirkoja 15089: myksestä n:o 641, jossa tiedustellaan: muihin lääneihin, kuitenkin siten, että turva- 15090: Voidaanko poliisin ja poliisin toimis- paikkatutkinnan vaatimukset toteutetaan ensi- 15091: sijaisesti. Lappeenrannan poliisilaitoksesta va- 15092: tohenkilökunnan virkojen vähentämistä 15093: pautuu 10---12 poliisivirkaa muun muassa näi- 15094: Kymen läänissä ja Kotkassa pitää oi- 15095: hin tehtäviin, kun passintarkastus vuoden 1991 15096: keana, kun tiedetään, miten palvelut 15097: alusta siirtyy rajavartiolaitokselle. Uusissa 15098: heikkenevät ja yleinen turvallisuus vaa- 15099: suunnitelmissa otetaan huomioon myös Kymen 15100: rantuu, jos toimenpiteet toteutetaan ja 15101: läänin resursseihin vaikuttavat, palautteessa 15102: kun tiedetään, että erityisesti Kymen 15103: läänissä on odotettavissa poliisin tehtä- esille tulleet seikat. 15104: Valtioneuvoston 20.1.1989 tekemän ns. sääs- 15105: vien lisääntymistä mm. pakolaiskysy- 15106: töpäätöksen johdosta poliisitoimesta velvoitet- 15107: myksen vuoksi, ja 15108: tiin lakkautettavaksi 135 virkaa tai tehtävää. 15109: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15110: Velvoitetta muutettiin 28.9.1989 tehdyllä val- 15111: ryhtyä, jotta tulossa olevilta, poliisin 15112: virkojen siirtämistoimenpiteiden aiheut- tioneuvoston periaatepäätöksellä tieliikenteen 15113: turvallisuuden parantamista tarkoittavista toi- 15114: tamitta vaikeuksitta vältyttäisiin? 15115: menpiteistä siten, että poliisivirkojen lakkau- 15116: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksista luovuttiin. 21.12.1989 tekemällään pe- 15117: riaatepäätöksellä poliisin toimenpiteistä tielii- 15118: vasti seuraavaa: 15119: kenteen turvallisuuden parantamiseksi valtio- 15120: Eduskunta on vastauksessaan hallituksen esi- neuvosto edellyttää säästöpäätöksen perusteella 15121: tykseen vuoden 1990 tulo- ja menoarvioksi säästyvät poliisin voimavarat käytettäväksi 15122: todennut, että esitutkintalainsäädännön voi- uusien poliisivirkojen perustamiseen liikkuvaan 15123: maantulon aiheuttamia lisähenkilöstötarpeita poliisiin vuosina 1990---1992. 15124: lukuun ottamatta poliisin henkilöstövoimava- Edellä mainittujen periaatepäätösten joh- 15125: rat ovat riittävät, mutta niiden kohdentamista dosta poliisitoimesta tulee lakkauttaa yhteensä 15126: on korjattava. Tarve on suurin nopeasti kas- 102 muuta kuin poliisivirkaa tai tehtävää. Lak- 15127: vaneilla paikkakunnilla, esimerkiksi Espoossa kautuksia on tehty siten, että vähennyskiintiö 15128: ja Vantaalla. on tällä hetkellä 91. Vähennykset on tarkoitus 15129: Sisäasiainministeriössä on valmisteltu poliisi- toteuttaa niissä lääneissä, joissa henkilöstöti- 15130: vakanssien mitoitusmalli, jonka perusteella on lanne on tehtyjen mitoitusmallien sekä tilasto- 15131: tehty luonnos poliisivirkojen uudelleen kohden- tietojen perusteella keskimääräistä parempi. 15132: tamisesta. Sekä mitoitusmallia että uudelleen- Lääninhallitus määrittelee pääsääntöisesti ne 15133: kohdentamissuunnitelmia tarkistetaan muun poliisipiirit, joihin resurssivähennykset läänin 15134: muassa poliisin ylimmän johdon neuvottelupäi- alueella kohdistuvat. Kymen läänistä on suorit- 15135: villä saadun palautteen johdosta. Erityisesti teisiin pohjautuvan mitoitusmallin mukaan vä- 15136: turvapaikkatutkinnan vaatimukset ja organi- hennettävissä yhteensä 16 toimistohenkilöstön 15137: saatio vaikuttavat suunnitelmien tarkistami- virkaa. Läänissä on 0,45 toimistohenkilöstön 15138: seen. virkaa tuhatta asukasta kohti, kun se keskimää- 15139: Kymen läänissä on sekä poliisi- että toimis- rin koko maassa on 0,39/1 000 asukasta. 15140: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 15141: 15142: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 15143: 1990 vp. - KK n:o 641 3 15144: 15145: 15146: 15147: 15148: Tili Riksdagens Herr Talman 15149: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sett mera både poiis- och byråpersonal än i 15150: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrive1se övriga Iän. Övergången tili resultatstyrning 15151: nr 2159 av den 16 november 1990 tili vederbö- förutsätter en så jämn, proportionell fördelning 15152: rande med1em av statsrådet översänt en av- av resurserna som möjligt, varför man bl.a. 15153: skrift av fö1jande av riksdagsman Almgren från Kymmene Iän avser att placera polistjän- 15154: undertecknade skriftliga spörsmål nr 641: ster tili andra Iän. Detta kommer dock att ske 15155: så att de krav som asylundersökningen ställer 15156: Kan minskningen av poliseos och uppfylls i första hand. Från Villmanstrands 15157: byråpersonalens tjänster vid polisen i polisinrättning biir 10-12 polistjänster lediga 15158: Kymmene Iän och Kotka betraktas som bl.a. för dessa uppgifter när passkontrollen i 15159: en rätt åtgärd när man vet hur servicen början av år 1991 övergår tili gränsbevaknings- 15160: försämras och den alimänna säkerheten väsendet. I de nya pianeroa kommer även de 15161: äventyras ifali åtgärderna förverkligas faktorer som kommit fram i gensvaret och 15162: och när man vet att po1isens uppgifter vilka påverkar resurserna i Kymmene Iän att 15163: särskilt i Kymmene Iän kommer att öka beaktas. 15164: bl.a. på grund av flyktingfrågan, och Tili följd av det s.k. sparbeslutet som stats- 15165: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- rådet fattade den 20.1.1989 förpiiktades polis- 15166: ta för att man skali undvika de svårig- väsendet att indra 135 tjänster eller uppgifter. 15167: heter som är att vänta tili följd av Förpiikteisen ändrades genom statsrådets prin- 15168: polistjänsternas förflyttning? cipbesiut av den 28.9.1989 beträffande åtgärder 15169: för förbättrande av vägtrafikens säkerhet så- 15170: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lunda att man avstod från indragningen av 15171: samt anföra fö1jande: polistjänster. I sitt principbeslut av den 15172: 21.12.1989 om poliseos åtgärder för förbättran- 15173: Riksdagen har i sitt svar på regeringens de av vägtrafikens säkerhet förutsätter statsrå- 15174: proposition med förslag tili statsbudget för år det att de polisresurser som på basis av 15175: 1990 konstaterat att med undantag av det sparbeslutet inbesparas skali användas för in- 15176: ökade behovet av personai som förundersök- rättande av nya polistjänster vid rörliga polisen 15177: ningslagstiftningens ikraftträdande medfört är under åren 1990-1992. 15178: poliseos personalresurser tiliräckliga, men att Tili följd av de förenämnda principbesiuten 15179: deras inriktning skali rättas tili. Behovet är skali sammanlagt 102 andra än polistjänster 15180: störst på de orter som vuxit snabbt, tili exempel eller uppgifter indras vid polisväsendet. Indrag- 15181: i Esbo och Vanda. ningar har gjorts så att nedskärningskvoten för 15182: Inrikesministeriet har berett en dimensione- närvarande är 91. Nedskärningar avses göras i 15183: ringsmodeli för polisvakanser på basis av vii- de Iän där personalsituationen enligt dimensio- 15184: ken man har utarbetat ett utkast tili omorga- neringsmodelier och statistikuppgifter är bättre 15185: nisering av polistjänsterna. Både dimensione- än i genomsnitt. Länsstyreisen fastställer i regei 15186: ringsmodelien och omorganiseringsplanerna de po1isdistrikt inom ett Iän där resursnedskär- 15187: kommer att revideras bl.a. tili följd av det ningar skall vidtas. Från Kymmene Iän kan 15188: gensvar som erhåliits vid rådplägningsdagarna eniigt den på basis av prestationer utarbetade 15189: för poliseos högsta ledning. Det är särskilt dimensioneringsmodellen sammanlagt 16 byrå- 15190: asylundersökningens krav och organisation personalstjänster minskas. I länet finns 0,45 15191: som påverkar revideringen av planerna. byråpersonalstjänster per tusen invånare. Den 15192: I Kymmene Iän finns eniigt de dimensione- genomsnittliga siffran för hela landet är 15193: ringsmodelier som utarbetats proportionelit 0,39/I 000 invånare. 15194: 15195: Helsingfors den I4 december 1990 15196: 15197: Inrikesminister Jarmo Rantanen 15198: 1990 vp. 15199: 15200: Kirjallinen kysymys n:o 642 15201: 15202: 15203: 15204: 15205: Rajamäki ym.: Rintamatunnuksen myöntämisperusteiden väljen- 15206: tämisestä 15207: 15208: 15209: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15210: Lainsäädännön mukaan sotien perusteella teydessä. Näiden veteraanien taloudellisen ase- 15211: myönnetään erityistä sosiaaliturvaa vain sellai- man parantaminen ei ole valtiontaloudellinen 15212: sille, jotka joutuivat asevelvollisuuslain nojalla kysymys, vaan tämä epäoikeudenmukaisuus ja 15213: osallistumaan sotatoimiin. Etuuksien myöntä- vallitseva sosiaalinen epäkohta on korjattavissa 15214: misessä muille kuin puolustusvoimien joukoissa suhteellisen pienillä määrärahoilla ajatellen 15215: olleille syntyy jatkuvasti vaikeita rajanvetoja. vaikka miljardien vientitukien leikkaamista. 15216: Rintamatunnusta ovat turhaan hakeneet monet Sosiaali- ja terveysministeriön marraskuussa 15217: Sotatoimialueella työskennelleet linnoitus- ym. asettama työryhmä on asiaa myös selvittänyt. 15218: vastaavissa töissä olleet henkilöt. Veteraanietu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15219: jen laajentaminen olisi perusteltua, mutta sa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15220: malla tulisi ryhtyä toimiin sotiin osallistuneiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15221: heikon sosiaaliturvan parantamiseksi. Varsin- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15222: kin molempiin sotiin osallistuneiden keskuu- 15223: dessa on runsaasti todella pientä työeläkettä Mihin toimenpiteisiin ja missä aika- 15224: saavia. Näiden raskaimman taakan kohtaiom- taulussa Hallitus aikoo ryhtyä rintama- 15225: me vaikeina vuosina kantaneiden veteraanien tunnuksen myöntämisen laajentamisek- 15226: asemaan on saatava parannusta pienten työ- si sekä samanaikaiseen sotiin osallistu- 15227: eläkkeiden tasokorotuksella sekä toisaalta neiden erityisen sosiaaliturvan paranta- 15228: maksamalla erityistä taistelijalisää eläkkeen yh- miseen? 15229: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 15230: 15231: Kari Rajamäki Ilkka Joenpalo Kai Kalima 15232: 15233: 15234: 15235: 15236: 200070S 15237: 2 1990 vp. - KK n:o 642 15238: 15239: 15240: 15241: 15242: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15243: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tamalisiä enimmillään yhteensä 599 markkaa 15244: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, verottomana kuukaudessa. 15245: olette 16 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Ylimääräistä rintamalisää tulee korottamaan 15246: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eduskunnassa parhaillaan vireillä oleva kansan- 15247: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- eläkkeen lisäosan parannusehdotus, jossa puo- 15248: edustaja Kari Rajamäen ym. näin kuuluvasta lisoiden lisäosaa esitetään 1.9.1991 lukien ko- 15249: kirjallisesta kysymyksestä n:o 642: rotettavaksi 81 prosentista 85 prosenttiin. Ve- 15250: teraanien eläketurvaa parantavat tuntuvasti 15251: Mihin toimenpiteisiin ja missä aika- myös eläkkeensaajien asumistukijärjestelmän 15252: taulussa Hallitus aikoo ryhtyä rintama- muutokset, jotka ovat eduskunnassa käsiteltä- 15253: tunnuksen myöntämisen laajentamisek- vänä samassa yhteydessä edellä mainitun kan- 15254: si sekä samanaikaiseen sotiin osallistu- saneläkkeen lisäosauudistuksen kanssa. 15255: neiden erityisen sosiaaliturvan paranta- Kysymys rintamatunnusten myöntämisedel- 15256: miseen? lytysten laajentamisesta on ollut selvitettävänä 15257: sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa työ- 15258: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ryhmässä. Työryhmä luovutti muistionsa so- 15259: vasti seuraavaa: siaali- ja terveysministeriölle 22.11.1990. 15260: Työryhmä on sisällyitänyt muistionsa liit- 15261: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että teeksi laajahkon selvityksen useiden eri henki- 15262: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan löryhmien osallistumisesta sodan aikana maan- 15263: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille miehille, puolustuksen kannalta tärkeisiin toimintoihin 15264: jotka joutuivat asevelvollisuuslain nojalla puo- ja niiden sodan aikaisista olosuhteista. Tällaisia 15265: lustusvoimien joukoissa tai niihin rinnastetta- henkilöryhmiä ovat mm. rautateiden henkilös- 15266: vissa olosuhteissa osallistumaan sotatoimiin. tö, viestintä- ja ilmansuojelutehtävissä olleet 15267: Naisille myönnettävän rintamatunnuksen saa- henkilöt, kauppalaivastossa palvelleet, miinan- 15268: misen edellytykset on lainsäädännössä määri- raivaukseen osallistuneet, Päämajan ja Itä- 15269: telty soveltuvin osin samalla tavoin kuin mies- Karjalan sotilashallinnossa palvelleet sekä so- 15270: ten tunnuksen saamisen edellytykset. Perustel- tatarviketeollisuudessa työskennelleet henkilöt. 15271: lusti voidaan sanoa, että miesten rintamasoti- Työryhmä toteaa, että Suomen viime sodissa 15272: lastunnus on eräänlainen taistelijatunnus. useiden henkilöryhmien panos oli olennainen 15273: Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta Suomen puolustustaistelussa. Kuitenkin rinta- 15274: muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- malla taistelleille veteraaneille on tunnustettava 15275: voimien joukoissa osallistuneille ja rintamatun- erityisasema. Heitä on yhä runsaasti ja heidän 15276: nusten jatkuvat laajentamisvaatimukset ovat erityisetuutensa, erityisesti eläke-etuudet, vaati- 15277: herättäneet arvostelua sotaveteraanien keskuu- vat edelleen paljon voimavaroja. Tästä syystä 15278: dessa. Eräs esimerkki tästä on juuri kysymyk- työryhmä ei pidä mahdollisena uusien henkilö- 15279: sessä esiintuotu vaatimus erityisen taistelijalisän ryhmien ottamista rintamaveteraanietuuksien 15280: maksamisesta eläkkeen yhteydessä. piiriin. Työryhmä painottaa erityisesti rintama- 15281: Sotiin osallistuneiden rintamaveteraanien sotilastunnusten saajien asemaa, koska he 15282: eläketurvaa hallitus on erityisesti parantanut muodostavat ainoan ryhmän, jolle on asetettu 15283: heikossa taloudellisessa asemassa olevien vete- periaatteelliseksi vaatimukseksi osallistuminen 15284: raanien osalta. Ylimääräisen rintamalisän taisteluihin. Sen vuoksi työryhmä suhtautuu 15285: markkamäärä on kolminkertaistettu sen alku- kielteisesti myös erityisten uusien tunnusten 15286: peräisestä määrästä siten, että 1.4.1991 lukien myöntämiseen, vaikkei niiden mukana seuraisi 15287: ylimääräinen rintamalisä nousee 22,5 prosent- oikeutta etuuksiin. Poikkeuksena ovat työryh- 15288: tiin rintamaveteraanille maksettavan kansan- män mielestä ne ulkomaalaiset vapaaehtoiset, 15289: eläkkeen lisäosan määrästä. Tämän hetken jotka todistettavasti ovat osallistuneet taistelui- 15290: rahan arvon mukaan rintamaveteraani saa rin- hin. 15291: 1990 vp. - KK n:o 642 3 15292: 15293: Parhaillaan matmttu Rintamaveteraanitun- den 1992 tulo- ja menoarvion valmistelun 15294: nusten selvitystyöryhmän muistio (STM 1990: yhteydessä. Rintamatunnuksen myöntämisen 15295: 19) on lausunnolla eri viranomaisilla ja etuus- mahdolliseen laajentamiseen on tarkoituksen- 15296: järjestöillä. Lausuntoaika päättyy 15.3.1991. mukaista ottaa lopullinen kanta sen jälkeen 15297: Rintamaveteraanien eläketurvan ja kuntoutuk- kun työryhmän mietinnöstä on saatu lausunnot 15298: sen parantamista ja kehittämistä jatketaan vuo- sosiaali- ja terveysministeriölle. 15299: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 15300: 15301: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 15302: 4 1990 vp. - KK n:o 642 15303: 15304: 15305: 15306: 15307: Till Riksdagens Herr Talman 15308: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nuvarande penningvärde får en frontveteran 15309: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fronttiliägg tili ett skattefritt belopp av högst 15310: av den 16 november 1990 tili vederbörande 599 mark per månad. 15311: medlem av statsrådet översänt avskrift av Det extra fronttiliägget kommer att höjas 15312: följande av riksdagsman Kari Rajamäki m.fl. genom det förslag tili förbättring av folkpen- 15313: undertecknade spörsmål nr 642: sionens tiliäggsdei som nu är under behandiing 15314: i riksdagen. 1 förslaget föreslås att tiliäggsdeien 15315: Vilka åtgärder och enligt viiken tid- för makar höjs 1.9.1991 från 81 % tili 85 %. 15316: tabell ämnar Regeringen vidta åtgärder Pensionsskyddet för veteraner kommer att av- 15317: för att beviljandet av fronttecken skali sevärt förbättras även genom ändringarna i 15318: utvidgas samt för att det särskilda bostadsbidragssystemet för pensionstagare, vil- 15319: socialskyddet för dem som deltagit ka behandlas i riksdagen i samband med ovan 15320: krigen samtidigt skali förbättras? nämnda reform av foikpensionens tilläggsdel. 15321: Frågan om en utvidgning av förutsättning- 15322: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- arna för beviljande av fronttecken har utretts 15323: samt anföra följande: av en arbetsgrupp som tilisatts av social- och 15324: häisovårdsministeriet. Arbetsgruppen lämnade 15325: Den gäliande lagstiftningen utgår från att det sin promemoria till sociai- och häisovårdsmi- 15326: på basis av krigen 1939-1945 ges ett särskilt nisteriet den 22 november 1990. 15327: socialskydd endast tili sådana män som med Arbetsgruppen har tili sin promemoria fogat 15328: stöd av värnpliktslagen tvingades delta i krigs- en rätt omfattande utredning om i viiken 15329: handlingar i försvarsmaktens trupper elier un- utsträckning flera olika persongrupper deltog i 15330: der därmed jämförbara omständigheter. Förut- funktioner som var viktiga för landets försvar 15331: sättningarna för erhåliande av det fronttecken under kriget och om viika förhålianden de 15332: som beviljas kvinnor har i lagstiftningen i Ievde i under kriget. Sådana persongrupper är 15333: tiliämpliga delar faststälits på samma sätt som t.ex. personalen vid järnvägen, personer i kom- 15334: förutsättningarna för erhåliande av frontteck- munikations- och luftvårdsuppgifter, personeri 15335: net för män. Det kan med fog sägas att handelsflottan, de som deltagit i minsvepning, 15336: frontmannatecknet för män är ett slags krigar- de som varit anställda inom militärförvaltning- 15337: tecken. en vid huvudstaben eller i Östra Karelen samt 15338: Frågan om givandet av ett särskilt social- de som arbetat inom krigsmaterieiindustrin. 15339: skydd tili andra personer än sådana som Arbetsgruppen konstaterar att den insats 15340: deltagit i egentliga krigshandlingar i försvars- som gjordes av flera finländska persongrupper 15341: maktens trupper och frågan om de kontinuer- under de senaste krigen var väsentlig för 15342: Iiga kraven på en utvidgning av beviljandet av Finlands försvarsstrider. De veteraner som 15343: fronttecken har väckt kritik bland krigsvetera- stred vid fronten skall dock erkännas en 15344: nerna. Ett exempei på detta är det i spörsmålet specialstälining. De är ännu många och deras 15345: framförda kravet på utbetalning av ett särskilt speciaiförmåner, i synnerhet pensionsförmåner- 15346: krigartiliägg i samband med pensionen. na, kräver alitjämt stora resurser. Av denna 15347: Regeringen har förbättrat pensionsskyddet orsak anser arbetsgruppen inte att det är 15348: för frontveteraner som deltagit i krigen i möjligt att utsträcka frontveteranförmånerna 15349: synnerhet i fråga om veteraner som är i en tili nya persongrupper. Arbetsgruppen betonar 15350: ekonomiskt svag stälining. Markbeloppet för i synnerhet ställningen för dem som fått front- 15351: det extra fronttiliägget har tredubblats jämfört mannatecken, eftersom de utgör den enda 15352: med det ursprungliga beloppet så att det extra grupp för viiken deltagande i strid har upp- 15353: fronttillägget fr.o.m. 1.4.1991 stiger tili 22,5 % ställts som ett principiellt krav. Därför förhåi- 15354: av beioppet av den tiliäggsdel för foikpensio- ler sig arbetsgruppen även negativt tili bevii- 15355: nen som betaias tili frontveteraner. Eniigt jande av särskilda nya tecken, även om de inte 15356: 1990 vp. - KK n:o 642 5 15357: 15358: skulle åtföljas av rätt tili förmåner. Ett undan- budgeten för 1992 kommer man att fortsätta 15359: tag är enligt arbetsgruppen de utländska frivil- att förbättra och utveck1a frontveteranernas 15360: liga som bevisligen har deltagit i strider. pensionsskydd och rehabilitering. Det är ända- 15361: Den nämnda promemorian (STM 1990:19) målsenligt att ta definitiv ställning tili möjlig- 15362: av arbetsgruppen som utreder frontveteran- heterna att utvidga förutsättningarna för bevil- 15363: tecknen är som bäst ute på remiss hos olika jande av fronttecken sedan social- och hälso- 15364: myndigheter och intresseorganisationer. Remiss- vårdsministeriet har fått utlåtandena om ar- 15365: tiden går ut den 15 mars 1991. 1 samband med betsgruppens promemoria. 15366: Helsingfors den 18 december 1990 15367: 15368: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 15369: 1990 vp. 15370: 15371: Kirjallinen kysymys n:o 643 15372: 15373: 15374: 15375: 15376: Alaranta ym.: Lasten lukumäärän ottamisesta huomioon kuntien 15377: yleisissä rahoitusavustuksissa 15378: 15379: 15380: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15381: 15382: Esimerkiksi Oulun läänissä on useita sellaisia seksi otettaisiin käyttöön rahoitusavustus, joka 15383: kuntia, joissa verotulot asukasta kohden ovat perustuu alle 15-vuotiaiden osuuteen kunnan 15384: pienet ja samalla lasten osuus kunnan väestöstä väestöstä. Tämä voisi tapahtua esimerkiksi 15385: on suuri. Verouudistuksen ja valtionosuusjär- korottamalla lapsirikkaiden kuntien verotulo- 15386: jestelmän uudistamisen yhteydessä näissä kun- jen täydennyksen tasoitusrajaa, mikä edellyttäi- 15387: nissa lapsiperheet ovat joutuneet jo nyt ikävään si kuntien yleisistä rahoitusavustuksista anne- 15388: asemaan, koska osittain heidän takiaan kuntien tun asetuksen muuttamista. 15389: talous on joutunut koetukselle ja jatkuvasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15390: tiukentuu. Lapset pitäisi voida nähdä ja tun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15391: nustaa yhteiskunnan keskeiseksi voimavaraksi, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15392: jota pitää kaikin keinoin tukea. Tätä tukemista jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15393: ei saa jättää verotuksellisesti yksipuolisesti kun- 15394: tien toiminnaksi, vaan ensi sijassa valtion tulee Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 15395: ottaa vastuu tulevista kansalaisistaan ja veron- siin, joilla kuntien yleisistä rahoitus- 15396: maksajistaan. avustuksista annettua asetusta muute- 15397: Sievin kunta on tyypillinen Oulun läänin taan siten, että korotetaan lapsirikkai- 15398: kunta. Se on äskettäin esittänyt harkittavaksi, den kuntien verotulojen täydennyksen 15399: että kuntien taloudellisen aseman tasoittami- tasoitusrajaa? 15400: 15401: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 15402: 15403: Juhani Alaranta Oiva Savela Matti Väistö 15404: Tellervo Renko Erkki Pulliainen Kimmo Sarapää 15405: Kalevi Mattila Riitta Jouppila Mauri Pekkarinen 15406: Eino Siuruainen Kauko Heikkinen Annikki Koistinen 15407: Jorma Fred 15408: 15409: 15410: 15411: 15412: 200070S 15413: 2 1990 vp. - KK n:o 643 15414: 15415: 15416: 15417: 15418: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15419: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osuusjärjestelmän kokonaisuudistusta. Niissä 15420: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kunnissa, joissa kunnallisverotuksen lapsivä- 15421: olette 16 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn hennys vähentää kunnan verotuloja, täydennys 15422: kirjeenne ohella toimittanut asianomaiselle val- korvaa menetykset automaattisesti. 15423: tioneuvoston jäsenelle jäljennöksen kansan- Lasten poikkeuksellisen korkea osuus saat- 15424: edustaja Juhani Alarannan ym. näin kuuluvas- taa sinänsä olla kunnan taloutta rasittava 15425: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 643, jossa tekijä. Pelkästään tämän tekijän käyttäminen 15426: tiedustellaan: lisätyn valtion tuen perusteena ei kuitenkaan 15427: ole tarkoituksenmukaista kun tiedetään, että 15428: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 15429: siin, joilla kuntien yleisistä rahoitus- esimerkiksi poikkeuksellinen vanhusväestön 15430: osuus rasittaa kunnan taloutta useimmissa ta- 15431: avustuksista annettua asetusta muute- 15432: pauksissa vielä enemmän. 15433: taan siten, että korotetaan lapsirikkai- 15434: Lisäksi myös lapsirikkaiden kuntien taloutta 15435: den kuntien verotulojen täydennyksen 15436: on tuettu korotetuna sosiaali- ja terveydenhuol- 15437: ta soi tusrajaa? 15438: lon valtionosuudella vuoden 1989 alusta läh- 15439: tien. Näiden syiden perusteella verotulotäyden- 15440: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 15441: nyksen tasoitusrajojen korottaminen ei esitetyl- 15442: taen seuraavaa: 15443: lä perusteella tässä vaiheessa ole tarkoituksen- 15444: Verotulojen täydennyksen tasoitusrajoja on mukaista. 15445: tarkoituksena korottaa tuntuvasti osana valtion- 15446: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 15447: 15448: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 15449: 1990 vp. - KK n:o 643 3 15450: 15451: 15452: 15453: 15454: Till Riksdagens Herr Talman 15455: 15456: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avsevärt som en del av totalreformen av stats- 15457: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse andelssystemet. I de kommuner där barnav- 15458: av den 16 november 1990 tili vederbörande draget i kommunalbeskattningen minskar kom- 15459: medlem av statsrådet översänt avskrift av munens skatteinkomster ersätter komplette- 15460: följande av riksdagsman Juhani Alaranta m.fl. ringen automatiskt förlusterna. 15461: undertecknade spörsmål nr 643: En exceptionelit hög andel barn kan i och 15462: för sig utgöra en omständighet som belastar 15463: Ämnar Regeringen vidta åtgärder ge- kommunens ekonomi. Det är likväl inte ända- 15464: nom vilka förordningen om alimän målsenligt att enbart denna omständighet an- 15465: statsandel och alimänna finansierings- vänds som grund för ökat statsstöd då man vet 15466: understöd tili kommunerna ändras så att t.ex. en ovanligt hög andel åldringar i de 15467: att utjämningsgränsen för komplette- flesta fali belastar kommunernas ekonomi ännu 15468: ringen av skatteinkomster höjs i barn- mera. 15469: rika kommuner? Dessutom har de barnrika kommunernas 15470: ekonomi från ingången av 1989 stötts med en 15471: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- höjd statsandel för social- och hälsovården. Av 15472: samt anföra följande: dessa skäl är det inte på den grund som anförts 15473: ändamålsenligt att utjämningsgränserna för 15474: A vsikten är att utjämningsgränserna för kompletteringen av skatteinkomster höjs i det 15475: kompletteringen av skatteinkomster skali höjas här skedet. 15476: 15477: Helsingfors den 17 december 1990 15478: 15479: Inrikesminister Jarmo Rantanen 15480: 1990 vp. 15481: 15482: Kirjallinen kysymys n:o 644 15483: 15484: 15485: 15486: 15487: Aittoniemi: Lastentarhanopettajakoulutuksen kehittämisestä 15488: 15489: 15490: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15491: 15492: Suomen yliopistoissa on kokeiltu lastentar- teen. Kokeilu saattaa taas kestää parikymmen- 15493: hanopettajien koulutusta pian 20 vuoden ajan. tä vuotta ja alan opiskelijat ovat ikuisia ns. 15494: Käsitykseni mukaan kokemukset ovat olleet koekaniineja. 15495: suhteellisen positiivisia. Kokeilu on tapahtunut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15496: opetusministeriön alullepanemana. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15497: Valtioneuvoston vuonna 1979 tekemän pe- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15498: riaatepäätöksen mukaisesti koulutus on ollut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15499: tarkoitus saattaa kolmivuotiseksi ja opetus- 15500: suunnitelmatoimikunnan mukaisesti opetus on 15501: ollut tarkoitus liittää yliopistojen yhteyteen. Mihin suuntaan Hallitus aikoo las- 15502: Olemassa olevien tietojen mukaan on alka- tentarhanopettajien koulutusta kehittää 15503: massa uusi kokeilu, jossa lastentarha-alan kou- ja mitkä ovat näihin suunnitelmiin liit- 15504: lutus liitettäisiin ammattikorkeakoulujen yhtey- tyvät perusteet? 15505: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 15506: 15507: Sulo Aittaniemi 15508: 15509: 15510: 15511: 15512: 200070S 15513: 2 1990 vp. - KK n:o 644 15514: 15515: 15516: 15517: 15518: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15519: 15520: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuksen järjestämisen vaihtoehdoista (Opetusmi- 15521: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nisteriön työryhmien muistiaita 1988:43). Työ- 15522: olette 20 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn ryhmä ehdotti yksimielisesti, että koulutusta 15523: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston antavat yksiköt muutetaan vuonna 1993 am- 15524: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mattikorkeakouluiksi. Ajankohdan perusteena 15525: edustaja Sulo Aittaniemen näin kuuluvasta oli arvio, että lastentarhanopettajien vajaus 15526: kirjallisesta kysymyksestä n:o 644: saataisiin täytetyksi ennen uuteen koulutukseen 15527: siirtymistä. Lausunnonantajien selvä enemmis- 15528: Mihin suuntaan Hallitus aikoo las- tö puolsi tätä ehdotusta. 15529: tentarhanopettajien koulutusta kehittää Lastentarhanopettajan tutkintoon johtavaa 15530: ja mitkä ovat näihin suunnitelmiin liit- kolmivuotista koulutusta järjestetään vakinai- 15531: tyvät perusteet? sena viidessä lastentarhanopettajaopistossa ja 15532: väliaikaisena neljän yliopiston kuudessa opet- 15533: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tajankoulutuslaitoksessa. Vakinaisen ja väliai- 15534: vasti seuraavaa: kaisen koulutuksen opetussuunnitelma on 15535: asiallisesti sama ja koulutuksen tuottama kel- 15536: Lastentarhanopettajien koulutuksen kehittä- poisuus on sama. Koulutukseen otetaan vuo- 15537: missuunnitelmien yleisperusteena on, että kou- sittain yhteensä noin 900 opiskelijaa. 15538: lutus vastaisi laadullisesti ja määrällisesti päi- Hallituksen 22.5.1990 eduskunnalle antaman 15539: vähoidon tarpeita. selonteon mukaan lastentarhanopettajien kou- 15540: Valtioneuvoston 1.2.1979 antaman periaate- lutusta kehitetään ammatillisena, kasvatus- ja 15541: päätöksen mukaan koulutus tuli pidentää kol- käyttäytymistieteelliseen tutkimukseen tukeutu- 15542: mivuotiseksi. Päätöksessä todettiin, että myö- vana koulutuksena, jolla on yhteydet sekä 15543: hemmässä vaiheessa selvitetään erikseen mah- päivähoidon muun henkilöstön koulutukseen 15544: dollisuudet koulutuksen laajentamiseen ja rin- että muuhun opettajankoulutukseen. Eduskun- 15545: nastamiseen muuhun opettajankoulutukseen. ta on äskettäin päättänyt selonteon käsittelyn. 15546: Päivähoidon henkilöstön opetussuunnitelma- Lastentarhanopettajien koulutuksen organi- 15547: toimikunta laati vuonna 1981 ehdotuksen kou- satorisiin ratkaisuihin vaikuttavat myös nykyi- 15548: lutuksen tavoitteista ja sisällöstä (Komitean- sen vajauksen poistuminen sekä kehittämistoi- 15549: mietintö 1981: 13). Tältä pohjalta koulutuksen menpiteet, jotka koskevat ammattikorkeakou- 15550: pidentäminen toteutettiin vuosina 1983 ja 1984. luja ja tiedekorkeakoulujen tutkintojärjestel- 15551: Lastentarhanopettajakoulutuksen organisaatio- mää. 15552: työryhmä teki vuonna 1988 selvityksen koulu- 15553: 15554: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 15555: 15556: Opetusministeri Ole Norrback 15557: 1990 vp. - KK n:o 644 3 15558: 15559: 15560: 15561: 15562: Tili Riksdagens Herr Talman 15563: 15564: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen (Promemorior av undervisningsministe- 15565: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse riets arbetsgrupper 1988:43). Arbetsgruppen 15566: av den 20 november 1990 till vederbörande föreslog enhälligt att lärarutbildningsenheterna 15567: medlem av statsrådet översänt en avskrift av ändras till yrkeshögskolor 1993. Motivet till 15568: följande av riksdagsman Sulo Aittoniemi un- denna tidpunkt var en uppskattning att bristen 15569: dertecknade spörsmål nr 644: på barnträdgårdslärare avhjälps före övergång- 15570: en till den nya formen av utbildning. En klar 15571: 1 viiken riktning ämnar Regeringen majoritet av dem som gav utlåtande understöd- 15572: utveckla utbildningen av barnträdgårds- de detta förslag. 15573: lärare, och vilka är grunderna för dessa Den treåriga utbildningen som leder till 15574: planer? barnträdgårdslärarexamen ordnas som ordina- 15575: rie vid fem barnträdgårdslärarinstitut och som 15576: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt temporär vid sex lärarutbildningsinstitutioner 15577: följande: vid fyra universitet. Läroplanen inom den 15578: ordin2rie och den temporära är i sak densam- 15579: De allmänna grunderna för planerna på att ma och ger samma behörighet. Till utbildning- 15580: utveckla utbildningen av barnträdgårdslärare en intas årligen ca 900 studerande. 15581: är att utbildningen till sin kvalitet och kvantitet Enligt regeringens redogörelse till riksdagen 15582: motsvarar dagvårdens behov. 22.5.1990 utvecklas utbildningen av barnträd- 15583: Enligt statsrådets principbeslut 1.2.1979 skul- gårdslärare som en yrkesinriktad utbildning, 15584: le utbildningen förlängas till tre år. 1 beslutet som stöder sig på pedagogisk och beteendeve- 15585: fasts1ogs att möjligheterna att utvidga utbild- tenskaplig forskning, och som har förbindelser 15586: ningen och jämställa den med annan lärarut- dels med utbildningen av annan dagvårdsper- 15587: bildning skall utredas i ett senare skede. sonal, dels med annan lärarutbildning. Riksda- 15588: Läroplanskommissionen för personalen in- gen har nyligen avslutat behandlingen av redo- 15589: om dagvården framlade 1981 ett förslag till görelsen. 15590: utbildningens må1sättningar och innehåll Barnträdgårdslärarutbildningens organisato- 15591: (Kommittebetänkande 1981:13). Utgående från riska lösningar är beroende av hur den nuva- 15592: detta förlängdes utbildningen 1983 och 1984. rande bristen avhjälps samt av de utvecklings- 15593: Arbetsgruppen för organisering av barnträd- åtgärder som gäller yrkeshögskolorna och 15594: gårdslärarutbildningen gjorde 1988 en utred- examenssystemet vid vetenskapshögskolorna. 15595: ning om alternativen till att organisera utbild- 15596: 15597: Helsingfors den 17 december 1990 15598: 15599: Undervisningsminister Ole Norrback 15600: 1990 vp. 15601: 15602: Kirjallinen kysymys n:o 645 15603: 15604: 15605: 15606: 15607: Kohijoki: Lastentarhanopettajien koulutuksen järjestämisestä 15608: 15609: 15610: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15611: 15612: Opetusministeriön asettaman Päivähoidon sena ylläpitää ja kehittää vain yliopistoissa 15613: henkilöstön opetussuunnitelmatoimikunnan eh- - lastentarhanopettajien työn vaatimustaso 15614: dotusten perusteella on tavoitteeksi määritelty on nopeasti noussut ja tulee yhä nousemaan 15615: lastentarhanopettajien koulutuksen liittäminen päivähoidon tullessa kaikkien alle kouluikäis- 15616: pysyvästi yliopistojen yhteyteen. ten lasten ulottuville 15617: Kokeiluluonteisena yliopistoissa aloitettu las- - lastentarhanopettajien tulee pystyä vas- 15618: tentarhanopettajakoulutus on jatkunut jo noin taamaan nopeasti muuttuvan yhteiskunnan 15619: 17 vuoden ajan. Se on jo ehtinyt saada vakiin- haasteisiin 15620: tuneet muodot. - se, että lastentarhanopettajien ja perus- 15621: Lastentarhanopettajat ja -opettajiksi opiske- koulun luokanopettajien koulutus tapahtuu sa- 15622: levat itse pitävät erittäin tärkeänä koulutuksen massa laitoksessa, on myös taloudellisesti tar- 15623: yliopistotasoisen korkean tason turvaamista koituksenmukaista ja koituu kokonaisuudes- 15624: varhaiskasvatuksen asiantuntijoille, joita kou- saan lasten eduksi. 15625: lutetut lastentarhanopettajat ovat. Jonkin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15626: uudenlaisen ja uudentasoisen koulutuksen ko- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15627: keilun aloittaminen ei tunnu tarkoituksenmu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15628: kaiselta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15629: Koko lastentarhanopettajaopetuksen liittä- 15630: miselle ja vakinaistamiselle yliopistoissa tapah- Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti 15631: tuvaksi, kuten muukin opettajankoulutus, on toimenpiteisiin lastentarhanopeitaja- 15632: olemassa vahvoja perusteita: koulutuksen liittämiseksi kokonaisuu- 15633: - varhaiskasvatuksen opetuksen alaan kuu- dessaan yliopistoissa tapahtuvaksi vaki- 15634: luvaa tutkimustoimintaa voidaan korkeatasoi- naiseksi koulutukseksi? 15635: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 15636: 15637: Maunu Kohijoki 15638: 15639: 15640: 15641: 15642: 200070S 15643: 2 1990 vp. - KK n:o 645 15644: 15645: 15646: 15647: 15648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa on arvioitu sekä yliopistoissa että opistoissa 15650: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, järjestettävän koulutuksen etuja ja haittoja. 15651: olette 20 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Työryhmä ehdotti yksimielisesti, että koulutus- 15652: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ta antavat yksiköt muutetaan vuonna 1993 15653: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ammattikorkeakouluiksi. Ajankohdan perus- 15654: edustaja Maunu Kohijoen näin kuuluvasta teena oli arvio, että lastentarhanopettajien va- 15655: kirjallisesta kysymyksestä n:o 645: jaus saataisiin täytetyksi ennen uuteen koulu- 15656: tukseen siirtymistä. Lausunnonantajien selvä 15657: Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti enemmistö puolsi tätä ehdotusta. 15658: toimenpiteisiin lastentarhanopettaja- Hallituksen 22.5.1990 eduskunnalle antaman 15659: koulutuksen liittämiseksi kokonaisuu- selonteon mukaan lastentarhanopettajien kou- 15660: dessaan yliopistoissa tapahtuvaksi vaki- lutusta kehitetään ammatillisena, kasvatus- ja 15661: naiseksi koulutukseksi? käyttäytymistieteelliseen tutkimukseen tukeutu- 15662: vana koulutuksena, jolla on yhteydet sekä 15663: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päivähoidon muun henkilöstön koulutukseen 15664: vasti seuraavaa: että muuhun opettajankoulutukseen. Eduskun- 15665: ta on äskettäin päättänyt selonteon käsittelyn. 15666: Lastentarhanopettajien koulutuksen kehittä- Edellä esitetystä ilmenee, että lastentarhan- 15667: missuunnitelmien yleisperusteena on, että kou- opettajien koulutuksen organisatorisia ongel- 15668: lutus vastaisi laadullisesti ja määrällisesti päi- mia on jo selvitetty. Ratkaisuihin ja niiden 15669: vähoidon tarpeita. toteutumisen aikatauluun vaikuttavat kuiten- 15670: Lastentarhanopettajakoulutuksen organisaa- kin myös nykyisen vajauksen poistuminen sekä 15671: tiotyöryhmä teki 1988 selvityksen koulutuksen kehittämistoimenpiteet, jotka koskevat ammat- 15672: järjestämisen vaihtoehdoista (Opetusministe- tikorkeakouluja ja tiedekorkeakoulujen tutkin- 15673: riön työryhmien muistiaita 1988:43). Muistios- tojärjestelmää. 15674: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1990 15675: 15676: Opetusministeri Ole Norrback 15677: 1990 vp. - KK n:o 645 3 15678: 15679: 15680: 15681: 15682: Till Riksdagens Herr Talman 15683: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen riets arbetsgrupper 1988:43). Arbetsgruppen 15684: anger, har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föreslog enhäliigt att lärarutbildningsenheterna 15685: av den 20 november 1990 tili vederbörande ändras tili yrkeshögskolor 1993. Motivet tili 15686: medlem av statsrådet översänt en avskrift av denna tidpunkt var en uppskattning att bristen 15687: följande av riksdagsman Mauno Kohijoki un- på barnträdgårdslärare avhjälps före övergång- 15688: dertecknade spörsmål nr 645: en tili den nya formen av utbildning. En klar 15689: majoritet av dem som gav utlåtande understöd- 15690: Ämnar Regeringen vidta brådskande de detta förslag. 15691: åtgärder för att barnträdgårdslärarut- Enligt regeringens redogörelse tili riksdagen 15692: bildningen i sin helhet skali anslutas tili 22.5.1990 utvecklas utbildningen av barnträd- 15693: en ordinarie utbildning vid universite- gårdslärare som en yrkesinriktad utbildning 15694: ten? som stöder sig på pedagogisk och beteendeve- 15695: tenskaplig forskning och som har förbindelser 15696: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt dels med utbildningen av annan dagvårdsper- 15697: följande: sonal, dels med annan lärarutbildning. Riksda- 15698: gen har nyligen avslutat behandlingen av redo- 15699: De alimänna grunderna för planerna på att görelsen. 15700: utveckla utbildningen av barnträdgårdslärare Av det anförda framgår att barnträdgårslä- 15701: är att utbildningen tili sin kvalitet och kvantitet rarutbildningens organisatoriska problem re- 15702: motsvarar dagvårdens behov. dan har utretts. Lösningarna och tidpunkten 15703: Arbetsgruppen för organisering av barnträd- för dem är beroende av hur den nuvarande 15704: gårdslärarutbildningen gjorde 1988 en utred- bristen avhjälps samt av de utvecklingsåtgärder 15705: ning om alternativen tili att organisera utbild- som gälier yrkeshögskolorna och examenssyste- 15706: ningen (Promemorior av undervisningsministe- met vid vetenskapshögskolorna. 15707: 15708: Helsingfors den 17 december 1990 15709: 15710: Undervisningsminister Ole Norrback 15711: 1990 vp. 15712: 15713: Kirjallinen kysymys n:o 646 15714: 15715: 15716: 15717: 15718: Heikkinen: Verotuksen viivästymisen vaikutuksista verotoimisto- 15719: jen toimintaedellytyksiin 15720: 15721: 15722: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15723: Vuoden 1989 verotuksen valmistuminen on nen tulee entisestään kärjistämään verohallin- 15724: viivästynyt usealla kuukaudella. Verohallituk- non vaikeuksia sekä vaarantamaan verotustyön 15725: sen tämänhetkisen arvion mukaan verotus val- luotettavuuden ja veronmaksajain oikeustur- 15726: mistuisi vasta helmikuussa 1991 ja ns. "vero- van. Pelkällä ylitöitten teettämisellä, vuosilo- 15727: näyttelyt" alkaisivat 8.2.1991 eli yli 3 kuukaut- mien mahdollisilla siirroilla tai muilla vastaa- 15728: ta normaalia myöhemmin. Verovirastojen ja villa toimilla vuoden 1991 poikkeuksellista työ- 15729: -toimistojen työtilanne tulee muodostumaan tilannetta ei pystytä ratkaisemaan. Vaikean 15730: vuonna 1991 äärimmäisen vaikeaksi. Koko tilanteen helpottamiseksi tarvittaisiin henkilö- 15731: verohallinnon toimivuus, uskottavuus ja luotet- kuntaa kannustavia ja palkitsevia toimia. 15732: tavuus saattaa joutua vakavaan kriisiin. Tieto- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15733: konesotkujen vuoksi vaikeutuvasta työtilan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 15734: teesta aiheutuvat käytännön paineet tulevat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15735: jatkossa kohdistumaan lähes yksinomaan vero- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15736: toimistojen henkilökuntaan. He ovat kuitenkin 15737: täysin syyttömiä syntyneeseen sekasotkuun, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15738: mutta joutuvat käytännössä sen selvittämään. ryhtyä verotoimistojen vakinaiselle hen- 15739: Verotoimistoista kantautuneiden tietojen mu- kilökunnalle vuonna 1991 vaikeaksi 15740: kaan tulevien paineiden pelossa ja niiden ah- muodostuvan työ- ja työvoimatilanteen 15741: distamana henkilökuntaa on hakeutumassa hoitamiseksi niin, ettei henkilökunta 15742: enenevässä määrin ennenaikaiselle eläkkeelle menetä kokonaan työmotivaatiotaan ja 15743: tai muutoin pois verohallinnon palveluksesta. uskoaan selviytyä vuoden 1991 työpai- 15744: Ammattitaitoisen henkilökunnan menettämi- neista? 15745: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 15746: 15747: Kauko Heikkinen 15748: 15749: 15750: 15751: 15752: 200070S 15753: 2 1990 vp. - KK n:o 646 15754: 15755: 15756: 15757: 15758: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15759: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lisäksi alustavasti kaavailtu vuoden 1990 15760: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, veroilmoitusten jättöpäivä maaliskuun puolivä- 15761: olette 20 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn lissä mahdollistaa aiemmasta työskentelytavas- 15762: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ta poiketen vuoden 1990 verotuksen toimitta- 15763: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- misen aloittamisen limittäisesti vuoden 1989 15764: edustaja Kauko Heikkisen näin kuuluvasta verotuksen valmistumisen kanssa. Aloite tällai- 15765: kirjallisesta kysymyksestä n:o 646: seen menettelyyn on tullut verotoimistoilta ja 15766: verohallituksen selvityksen mukaan ne suhtau- 15767: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuvat siihen pääosin myönteisesti. 15768: ryhtyä verotoimistojen vakinaiselle hen- Vuonna 1991 verotuslaskennan tietojenkäsit- 15769: kilökunnalle vuonna 1991 vaikeaksi telyn systeemityö on etupäässä ylläpitotehtä- 15770: muodostuvan työ- ja työvoimatilanteen vien hoitamista. Uudistettu verotuksen lasken- 15771: hoitamiseksi niin, ettei henkilökunta taohjelma on valmistuttuaan toiminut kohta- 15772: menetä kokonaan työmotivaatiotaan ja laisen hyvin. Koska ohjelma on aiempaa kehit- 15773: uskoaan selviytyä vuoden 1991 työpai- tyneempi, eräitä työvaiheita voitaneen nopeut- 15774: neista? taa. Verotuksen valmistelussa ei sitä vastoin 15775: lomajärjestelyillä saavuteta hyötyä eikä niihin 15776: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ole aihetta ryhtyä. Verohallitukselta saadun 15777: vasti seuraavaa: selvityksen pohjalta ei ole aihetta olettaa, että 15778: verovuodelta 1990 toimitettavan verotuksen 15779: Verohallituksen tämänhetkisen aikatauluar- valmistelu tulisi vaikeuttamaan verotoimistojen 15780: vion mukaan vuodelta 1989 toimitettavan ve- työtilannetta olennaisesti verrattuna tavan- 15781: rotuksen oletetaan valmistuvan vuoden 1991 omaiseen verotusvuoteen. 15782: maaliskuun aikana. Verotustyö valmistuu kui- Verohallinnosta samoin kuin julkisilta aloilta 15783: tenkin eri veropiireissä eri aikaan. Pienet ja yleensäkin on viime vuosina siirtynyt työvoi- 15784: keskisuuret veropiirit saavat verotuksen toden- maa yksityiselle sektorille. Tämä lienee ainakin 15785: näköisesti valmiiksi jo helmikuun aikana. Suu- osittain johtunut työvoiman kysynnän yleisestä 15786: rissa veropiireissä verotus valmistunee maalis- lisääntymisestä taloudellisen noususuhdanteen 15787: kuussa. Verotuksen virallinen valmistumispäivä aikana. Vuodelta 1989 toimitettavan verotuk- 15788: joudutaan määräämään verotuksen viimeiseksi sen valmistumisen viivästymisellä ei sen sijaan 15789: valmiiksi saavien veropiirien aikataulun mukai- ole voitu osoittaa olleen tähän tilanteeseen 15790: sesti. sanottavaa vaikutusta. 15791: Verotoimistot lähettävät verotusasiakirjat ve- Vuoden 1990 poikkeukselliset vaikeudet ve- 15792: rovelvollisille heti, kun ne valmistuvat, jolloin rohallinnon tietojenkäsittelyjärjestelmän uudis- 15793: verotuksen mahdollisia virheitä voidaan korja- tamisessa ovat vaatineet verotoimistojen työ- 15794: ta jo ennen verotuksen virallista valmistumis- menetelmiltä ja aikatauluilta suurta joustavuut- 15795: päivää. Tällä menettelyllä tutkijalautakunnan ta. Huolimatta verotuslaskelmien tuotannossa 15796: käsiteltäväksi tulee huomattavasti vähemmän esiintyneistä ongelmista verotoimistot näyttä- 15797: veromuistutuksia ja verotoimistojen työtilanne vät suoriutuvan omista tehtävistään varsin hy- 15798: näin ollen kevenee. Mainitun kaltaista menet- vin. 15799: telyä kokeiltiin vuodelta 1988 toimitettavan Hallitus on jo omalta osaltaan ryhtynyt 15800: verotuksen yhteydessä Turun ja Porin läänin eräisiin henkilöstöhallinnollisiin toimenpiteisiin 15801: alueella. Puheena oleva menettely mahdollistaa vuodelta 1989 toimitettavan verotuksen saatta- 15802: sen, että vuodelta 1990 toimitettavan verotuk- miseksi loppuun mahdollisimman joutuisasti. 15803: sen valmistelu voidaan aloittaa ennen vuodelta Tämän vuoksi vuoden 1990 toisessa lisäme- 15804: 1989 toimitettavan verotuksen päättymistä. noarviossa on varattu määräraha verohallin- 15805: 1990 vp. - KK n:o 646 3 15806: 15807: non palkkausmomentin ja muiden kulutusme- löstön tarkoituksenmukaiseen kannustamiseen 15808: nojen momentille. Määrärahaa on tarkoitus sekä verotoimistoissa ja lääninverovirastoissa 15809: käyttää muun muassa verotoimistojen henki- tehtävien ylitöiden palkkauksiin. 15810: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1990 15811: 15812: Ministeri Ulla Puolanne 15813: 4 1990 vp. - KK n:o 646 15814: 15815: 15816: 15817: 15818: Till Riksdagens Herr Ta1man 15819: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen närt beräknats komma att bli faststälid tili i 15820: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se mitten av mars, att beskattningen för 1990 med 15821: av den 20 november 1990 till vederbörande avvikelse från tidigare praxis kan inledas sam- 15822: med1em av statsrådet översänt avskrift av tidigt som beskattningen för 1989 blir klar. 15823: fö1jande av riksdagsman Kauko Heikkinen lnitiativet till ett dylikt förfarande har kommit 15824: undertecknade spörsmål nr 646: från skattebyråerna och enligt skattestyrelsens 15825: utredning förhålier de sig i huvudsak positivt 15826: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tili det. 15827: vidta för att den arbets- och arbets- Systemarbetet för databehandlingen av be- 15828: kraftssituation som 1991 kommer att bli skattningsräkningen 1991 går i huvudsak ut på 15829: svår för den ordinarie personalen vid att sköta underhålisuppgifter. Det reformerade 15830: skattebyråerna skall skötas så att de beräkningsprogrammet för beskattningen har 15831: anställda inte helt mister sin arbetsmo- fungerat rätt bra sedan det blev färdigt. Efter- 15832: tivation och tro på att de klarar av som programmet är mera avancerat än det 15833: ar betspressen 1991? förra, torde vissa arbetsskeden kunna påskyn- 15834: das. Vid beredningen av beskattningen är 15835: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- semesterarrangemang däremot tili ingen nytta 15836: samt anföra följande: och det finns helier inga skäl att vidta sådana. 15837: På grundval av en utredning från skattestyrel- 15838: Enligt skattestyrelsens nuvarande uppskatt- sen finns det inga skäl att anta att beredningen 15839: ning av tidtabellen antas beskattningen för av beskattningen för skatteåret 1990 väsentligt 15840: 1989 bli klar i mars 1991. Beskattningen blir skulie försvåra skattebyråernas arbetssituation, 15841: dock klar vid olika tidpunkter i olika skatte- jämfört med ett normalt beskattningsår. 15842: distrikt. 1 små och mellanstora skattedistrikt Under de senaste åren har arbetskraft över- 15843: blir beskattningen sannolikt klar redan i feb- gått från skatteförvaltningen, liksom från den 15844: ruari. 1 stora skattedistrikt torde beskattningen offentliga sektorn i alimänhet, till den privata 15845: bli klar i mars. Den officiella dagen för när sektorn. Detta torde åtminstone delvis bero på 15846: beskattningen skall vara klar måste bestämmas en alimänt ökad efterfrågan på arbetskraft 15847: utgående från tidtabellen för de skattedistrikt under den ekonomiska högkonjunkturen. Det 15848: som sist blir klara med beskattningen. har däremot inte kunnat bevisas att den förse- 15849: Skattebyråerna skickar beskattningshand- nade beskattningen för 1989 har haft någon 15850: lingarna till de skattskyldiga genast då de är nämnvärd inverkan på denna situation. 15851: klara, vilket gör att eventuella fel i beskattning- De exceptionelia svårigheterna 1990 när 15852: en kan rättas redan före den officiella dagen skatteförvaltningens databehandlingssystem re- 15853: för när beskattningen skall vara klar. Genom formerades har krävt stor smidighet av skatte- 15854: detta förfarande får prövningsnämnden märk- byråernas arbetsmetoder och tidtabelier. Trots 15855: bart färre skatteanmärkningar att behandla de problem som uppstått i produktionen av 15856: och arbetssituationen vid skattebyråerna un- beskattningsberäkningar, verkar skattebyråer- 15857: derlättas. Ett liknande förfarande ti111ämpades na klara av sina egna uppgifter mycket bra. 15858: på försök i Åbo- och Björneborgs Iän i Regeringen har redan för sin del vidtagit 15859: samband med beskattningen för 1988. Förfa- vissa persona1administrativa åtgärder för att 15860: randet gör det möjligt att inleda beredningen beskattningen för 1989 skali kunna slutföras så 15861: av beskattningen för 1990 innan beskattningen snabbt som möjligt. Därför har i andra tilläggs- 15862: för 1989 är k1ar. budgeten för 1990 reserverats ett anslag under 15863: Dessutom möjliggör inlämningsdagen för skatteförvaltningens avlöningsmoment och un- 15864: skattedek1arationerna för 1990, som prelimi- der momentet övriga konsumtionsutgifter. Av- 15865: 1990 vp. - KK n:o 646 5 15866: 15867: sikten är att anslaget bl.a. skall användas tili tidsarbete vid skattebyråerna och länsskattever- 15868: att på ett ändamålsenligt sätt sporra personalen ken. 15869: vid skattebyråerna och tili avlöningar för över- 15870: Helsingfors den 27 december 1990 15871: 15872: Minister Ulla Puolanne 15873: 1990 vp. 15874: 15875: Kirjallinen kysymys n:o 647 15876: 15877: 15878: 15879: 15880: Urpilainen ym.: Lestijoen luonnontaloudellisen suunnitelman 15881: täytäntöönpanosta 15882: 15883: 15884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15885: 15886: Lestijoki on suojeltu koskiensuojelulain yh- määrärahoja. Vaikka alueen kunnat ovatkin 15887: teydessä. Näin jokea ei voida enää valjastaa olleet aloitteellisia ja valmiita yhteistyöhön 15888: uusia voimaloita rakentamalla. Joessa on yksi valtion viranomaisten kanssa, etenee hanke 15889: voimalaitos, jossa toimii Korpelan Voiman kun- hitaasti. Esim. erillisen määrärahan osoittami- 15890: tainliiton omistama voimalaitos. Joen suojelu nen kehittämissuunnitelman toteuttamista var- 15891: voimalaitosrakentamiselta oli alueen väestön ten tulisi mitä ilmeisimmin jouduttamaan 15892: lähes yksituumainen toive. Suojelun jälkeen on konkreettisten toimenpiteiden tekemistä. 15893: joelle laadittu luonnontaloudellinen kehittämis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15894: suunnitelma. Suunnitelma on laaja-alainen. Sii- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15895: nä on perusselvitykset joen kuormittajista sekä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15896: niistä toimenpiteistä, joilla voitaisiin joen omaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15897: arvokalakantaa elvyttää. Suunnitelmassa on 15898: myös muita konkreettisia toimenpide-esityksiä 15899: mm. joen monipuolisen virkistyskäytön lisää- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15900: miseksi. Kehittämissuunnitelmasta irrallisena ryhtyä Lestijoelle laaditussa luonnonta- 15901: ajatuksena on maakunnassa esitetty ajatus sii- loudellisessa kehittämissuunnitelmassa 15902: tä, että valtiovalta hankkisi omistukseensa joes- esitettyjen toimenpiteiden toteuttamisen 15903: sa olevan Korpelan Voiman kuntainliiton kiirehtimiseksi, sekä 15904: omistaman padon. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15905: Kehittämissuunnitelmaa ei kuitenkaan ole ryhtyä lunastaakseen Korpelan Voiman 15906: päästy toteuttamaan kaikessa laajuudessaan, kuntainliiton omistaman Korpelan pa- 15907: sillä tätä varten ei ole vielä osoitettu riittäviä don? 15908: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 15909: 15910: Kari Urpilainen Jukka Gustafsson 15911: Marja-Liisa Tykkyläinen Martti Korkia-Aho 15912: 15913: 15914: 15915: 15916: 200070S 15917: 2 1990 vp. - KK n:o 647 15918: 15919: 15920: 15921: 15922: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15923: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa metsätalousministeriön myöntämällä tutkimus- 15924: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, määrärahalla. Vesi- ja ympäristöviranomaiset 15925: olette 21 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn ovat suunnitelleet yhteistyössä metsäviran- 15926: kirjeenne n:o 2284 ~hella toimittanut valtioneu- omaisten kanssa toimia metsätalouden vesien- 15927: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen suojeluongelmien vähentämiseksi. Lestijoelle 15928: kansanedustaja Urpilaisen ym. kirjallisesta ky- laaditaan uittosäännön kumoamissuunnitel- 15929: symyksestä n:o 647, jossa tiedustellaan: maa, johon kuuluu myös toimia kalataloudelle 15930: aiheutuvien haittojen vähentämiseksi. Taho- 15931: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15932: lammin Kirkkojärvelle puolestaan tehdään par- 15933: ryhtyä Lestijoelle laaditussa luonnonta- 15934: haillaan kunnostussuunnitelmaa. Vesi- ja ym- 15935: loudellisessa kehittämissuunnitelmassa 15936: päristöhallinto on tukenut huomattavasti 15937: esitettyjen toimenpiteiden toteuttamisen alueen vesihuolto- ja viemäröintitöitä myöntä- 15938: kiirehtimiseksi, sekä 15939: mällä näihin hankkeisiin valtion rahoitusta. 15940: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15941: Suunnitelmassa esitettiin Lestijoen kalakan- 15942: ryhtyä lunastaakseen Korpelan Voiman 15943: tojen elvyttämistä istutuksien avulla. Myös 15944: kuntainliiton omistaman Korpelan pa- 15945: kalan nousuesteiden poistaminen ja joen vuo- 15946: don? rokausisäännöstelyn lopettaminen parantaisi- 15947: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vat joen kalatalouden kehittämisen edellytyk- 15948: vasti seuraavaa: siä. Lestijoen luonnontaloudellisen kehittämis- 15949: suunnitelman suosituksissa ei esitetty Korpelan 15950: Lestijoen ns. luonnontaloudellinen kehittä- padon lunastusta valtiolle. Lestijärven kunta 15951: missuunnitelma valmistui vuoden 1989 loppu- jätti vuonna 1986 Länsi-Suomen vesioikeudelle 15952: puolella. Vesi- ja ympäristöviranomaiset laati- hakemuksen, jossa esitettiin, että Korpelan 15953: vat suunnitelman yhteistyössä alueen muiden Voiman kuntainliitto velvoitettaisiin rakenta- 15954: viranomaisten ja paikallisten etupiirien kanssa. maan voimalaitoksen yhteyteen kalatie. Länsi- 15955: Kaikki mukana olleet yli neljäkymmentä yhtei- Suomen vesioikeus kuitenkin hylkäsi vuonna 15956: söä sitoutuivat omalta osaltaan toimiin, joita 1989 antamassaan päätöksessä tämän vaati- 15957: suunnitelman tavoitteiden saavuttaminen edel- muksen. Vaasan kalastuspiiri on sittemmin 15958: lyttää. tehnyt aloitteen joen vuorokausisäännöstelystä 15959: Kehittämissuunnitelmassa esitettiin toimia luopumiseksi. 15960: kuormituksen vähentämiseksi ja virkistyskäy- Korpelan Voiman voimalaitoksen omistaa 15961: tön edistämiseksi. Siinä esitettiin myös ranta- kuntainliitto, johon kuuluvat kaikki Lestijoki- 15962: alueita, tutkimustoimintaa ja alueellista yhteis- laakson kunnat. Kuntien tulisikin pyrkiä vai- 15963: toimintaa koskevia suosituksia. kuttamaan kuntainliiton kautta voimatalouden 15964: Luonnontaloudellinen kehittämissuunnitel- haittojen poistamiseen, koska Lestijoen tilan 15965: ma on luonteeltaan yleissuunnitelma. Suunnit- parantaminen lisäisi joen virkistyskäyttömah- 15966: telua on sittemmin jatkettu mm. laatimalla dollisuuksia ja matkailun kehittämisen edelly- 15967: Lestijoelle virkistyskäyttösuunnitelma ja maise- tyksiä. Eri viranomaisten tulisi selvittää yhteis- 15968: mansuojelusuunnitelma. Jatkosuunnittelua ja työssä alueen kuntien kanssa mahdollisuuksia 15969: tähänastisten suunnitelmien toimeenpanoa on parantaa joen kalataloutta. Tällöin olisi selvi- 15970: rahoitettu vesi- ja ympäristöhallinnon vesien- tettävä myös mahdollisuudet poistaa kalojen 15971: suojelun suunnittelumäärärahalla sekä maa- ja nousua haittaava este. 15972: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 15973: 15974: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 15975: 1990 vp. - KK n:o 647 3 15976: 15977: 15978: 15979: Tili Riksdagens Herr Talman 15980: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samråd med skogsmyndigheterna planerat åt- 15981: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gärder för att minska skogsbrukets vatten- 15982: nr 2284 av den 21 november 1990 tili vederbö- skyddsproblem. För Lestijoki uppgörs en pian 15983: rande medlem av statsrådet översänt avskrift som avser ett upphävande av flottningsstadgan 15984: av följande av riksdagsman Urpilainen m.fl. och som även tar sikte på åtgärder i syfte att 15985: undertecknade spörsmål nr 647: minska de olägenheter som vållas fiskhushåll- 15986: ningen. En iståndsättning av Kirkkojärvi i 15987: Vilka åtgärder tänker Regeringen 15988: Toholampi är också under planering. Vatten- 15989: vidta för att påskynda genomförandet 15990: och miljöförvaltningen har gett ett betydande 15991: av de åtgärder som ingår i planen för en 15992: stöd för arbetet som gäller vattenförsörjning 15993: utveckling av naturahushållningen i 15994: och avlopp samt kanalisation inom området 15995: Lestijoki samt 15996: genom att bevilja statlig finansiering för dessa 15997: vilka åtgärder tänker Regeringen vid- 15998: projekt. 15999: ta för inlösning av Korpela-dammen, 16000: 1 planen föreslogs en vitalisering av fiskstam- 16001: som ägs av kommunalförbundet Kor- 16002: marna i Lestijoki genom inplantering. Förut- 16003: pelan Voima? 16004: sättningarna för en utveckling av fiskhushåll- 16005: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen skulle även förbättras om de hinder som 16006: samt anföra följande: gör det svårt för fiskarna att gå upp i älven 16007: avlägsnades och dygnsregleringen av älven 16008: Den s.k. planen för en utveckling av natu- upphörde. I de rekommendationer som ingår i 16009: rahushållningen i Lestijoki blev klar i slutet av planen för en utveckling av Lestijokis natura- 16010: 1989. Vatten- och miljömyndigheterna gjorde hushållning föreslås inte att staten skulle inlösa 16011: upp planen i samarbete med regionens övriga Korpela-dammen. Lestijärvi kommun inlämna- 16012: myndigheter och de lokala intressegrupperna. de år 1986 till västra Finlands vattendomstol 16013: Samtliga drygt fyrtio medverkande samman- en ansökan i viiken man föreslog att kommu- 16014: slutningar förband sig att vidta de åtgärder nalförbundet Korpelan Voima skulle åläggas 16015: som förutsätts för att de planerade målen skall att bygga en fiskväg i anknytning tili kraftver- 16016: uppnås. ket. Västra Finlands vattendomstol avslog 16017: I utvecklingsplanen föreslogs åtgärder i syfte emellertid detta krav i sitt utslag år 1989. Vasa 16018: att minska belastningen och främja dammens fiskedistrikt har sedermera tagit initiativ tili ett 16019: användning för rekreationsändamål. 1 planen slopande av dygnsregleringen. 16020: framfördes även rekommendationer angående Kraftverket Korpelan Voima ägs av ett 16021: strandområden, forskningsverksamhet och re- kommunalförbund som omfattar alla kommu- 16022: gionalt samarbete. ner i Lestijoki älvdal. Kommunerna bör genom 16023: Planen för en utveckling av naturahushåll- kommunalförbundet medverka tili att de olä- 16024: ningen är till sin natur en generalplan. Plane- genheter kraftverket medför avlägsnas, efter- 16025: ringen har sedermera vidareutvecklats med som en förbättring av Lestijokis tillstånd skulle 16026: bl.a. en plan gällande användningen av Lesti- öka möjligheterna att använda älven för re- 16027: joki för rekreationsändamål samt en plan kreationsändamål och förutsättningarna för en 16028: gällande landskapsskydd. Vidareplaneringen utveckling av turismen. De olika myndigheter- 16029: och verkställandet av de planer som hittills na bör i samråd med kommunerna i området 16030: uppgjorts har finansierats med de vatten- och klarlägga möjligheterna att förbättra fiskhus- 16031: miljöförvaltningens anslag för planeringen av hållningen i älven. Därvid bör möjligheterna 16032: vattenskyddet samt med ett forskingsanslag att avlägsna hindren för fiskarnas vandring 16033: som beviljats av jord- och skogsbruksministe- utredas. 16034: riet. Vatten- och miljömyndigheterna har i 16035: 16036: Helsingfors den 21 december 1990 16037: 16038: Miljöminister Kaj Bärlund 16039: 1990 vp. 16040: 16041: Kirjallinen kysymys n:o 648 16042: 16043: 16044: 16045: 16046: Sarapää: Simojokivarren postipalvelujen turvaamisesta 16047: 16048: 16049: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16050: 16051: Simojoen Ylijokikylän asukkaille on ilmoi- Ylijokikylä on Lapin läänin vahvimpia maa- 16052: tettu, että ns. Yli-Kärpän postiasema lakkau- talousalueita, jossa on nuoret yrittäjät ja uudet 16053: tetaan. Ylijokikylän asukkaat ovat päättäneet nykyaikaiset tuotantolaitokset. Lisäksi on suuri 16054: jyrkästi vastustaa mainitun postiaseman lak- sikala, lähistöllä toimivat turvesuot, vastara- 16055: kauttamista. kennettu rivitalo, metsähallituksen rivitalo, hil- 16056: Yli-Kärpän postiaseman jakelualueelia ovat jattain saneerattu kyläkauppa, baari, urheilu- 16057: Saarikosken, Yli-Kärpän ja Valajanaavan asu- seurantalo ja viime keväänä täysin remontoitu 16058: tusalueen kylät, jotka muodostavat Ylijokiky- kolmiopettajainen koulu, jossa on yli 40 oppi- 16059: län. Talouksia tällä alueella on 84. Näistä osa lasta. Yli-Kärpän postiaseman lakkautus olisi 16060: sijaitsee Simon-Ranuan tien, osa Yli-Kär- isku koko Jokivarrelle ja ennen kaikkea Ylijo- 16061: pän-Oijärven tien ja osa Valajanaavan asu- kikylän asukkaita vastaan. 16062: tustien varrella. Simon kuntakeskuksesta on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16063: matkaa tänne 45-60 kilometriä. Pitkästä mat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16064: kasta asutuskeskuksiin johtuu, että postin pal· kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16065: veluja käytetään paljon, kuten esimerkiksi pos- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16066: timyyntiä, varaosien toimituksia, postipankin 16067: palveluksia ym. Jos postiasema lakkautetaan, 16068: päivän postin saanti talouksiin todennäköisesti Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16069: myöhästyy iltaan asti, jos varsinkin suunniteltu ryhtyä Simojokivarren postipalvelujen 16070: jakeluauto hoitaa jakelut ja asiakaspalvelut turvaamiseksi ja ennen kaikkea, aikoo- 16071: ovelta ovelle Simon kuntakeskuksesta Yli- ko Hallitus hyväksyä Yli-Kärpän elin- 16072: Kärppään asti. Tällöin reitti on yli 50 kilomet- voimaisen postitoimipaikan lakkautta- 16073: riä. Lisäksi viikonvaihteen postinjakelu on ko- misen? 16074: konaan suunnittelematta. 16075: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 16076: 16077: Kimmo Sarapää 16078: 16079: 16080: 16081: 16082: 200070S 16083: 2 1990 vp. - KK n:o 648 16084: 16085: 16086: 16087: 16088: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16089: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarjotaan 1.6.1991 lukien 979 postikonttorissa. 16090: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Posti järjestää postipalveluja ja pankkipalve- 16091: olette marraskuun 21 päivänä 1990 päivätyn lujen välitystehtäviä varten kiinteän toimipai- 16092: kirjeenne n:o 2285 ohella toimittanut valtioneu- kan esim. kaupan yhteyteen aina kun se on 16093: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mahdollista. Niissä tapauksissa, joissa tämä ei 16094: kansanedustaja Sarapään näin kuuluvasta kir- ole mahdollista, postipalvelut ja pankkipalve- 16095: jallisesta kysymyksestä n:o 648: lujen välitystehtävät hoidetaan Postin jakelu- 16096: verkon avulla. 16097: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Simon kunnassa sijaitsevan Yli-Kärpän pos- 16098: ryhtyä Simojokivarren postipalvelujen tikonttorin tarjoamat postipalvelut on tarkoi- 16099: turvaamiseksi ja ennen kaikkea, aikoo- tus korvata kyläkaupan yhteyteen perustetta- 16100: ko Hallitus hyväksyä Yli-Kärpän elin- van asiamiespostin välityksellä. Samalla voi- 16101: voimaisen postitoimipaikan lakkautta- daan hoitaa myös pankkipalvelujen välitysteh- 16102: misen? tävät Muutos toteutetaan 1.6.1991 lukien. 16103: Postin jakelu suoritetaan tulevaisuudessakin 16104: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päivittäin kello 14:ään mennessä. Jakelun yh- 16105: vasti seuraavaa: teydessä tarjotaan korvaavaa palvelua myös 16106: kaukana palvelupisteestä sijaitseviin talouksiin. 16107: Postipankki Oy on 11.4.1990 tehnyt periaa- Viikonlopun lehtien jakelu toimitetaan kuten 16108: tepäätöksen postipankkipalvelujen tarjoamises- tähänkin saakka noutopostina palvelupisteen 16109: ta noin tuhannessa postitoimipaikassa. Posti ja lehtilaatikosta. 16110: Postipankki Oy ovat laatineet suunnitelman Uusilla järjestelyillä pystytään turvaamaan 16111: niistä postikonttoreista, joissa postipankkipal- Yli-Kärpän postinsaajien palvelutaso hyvin ja 16112: veluja tullaan jatkossa hoitamaan. Tämän ja määrätyiltä osin sitä myös selvästi paranta- 16113: Postipankki Oy:n johtokunnan 11.10.1990 te- maan. 16114: kemän päätöksen mukaisesti pankin palveluja 16115: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 16116: 16117: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 16118: 1990 vp. - KK n:o 648 3 16119: 16120: 16121: 16122: 16123: Tili Riksdagens Herr Talman 16124: I det syfte 37 § I mom. riksdagsordningen kontor fr.o.m. den 1 juni I991. 16125: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse För postservice och förmedling av bankser- 16126: nr 2285 av den 2I november I990 tili vederbö- vice ordnar posten alltid när det är möjligt ett 16127: rande medlem av statsrådet översänt avskrift fast serviceställe, t.ex. i samband med en butik. 16128: av följande av riksdagsman Sarapää underteck- 1 de fall då detta inte är möjligt sköts postser- 16129: nade spörsmål nr 648: vicen och förmedlingen av bankservice med 16130: hjälp av postens utdelningsnät. 16131: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Avsikten är att den postservice som postkon- 16132: vidta för att trygga postservicen för toret i Yli-Kärppä i Simo kommun tillhanda- 16133: befolkningen längs Simojoki älv och, håller skall ersättas med ett postombud i 16134: framför allt, ämnar Regeringen accep- anslutning till bybutiken. Samtidigt kan också 16135: tera att den livskraftiga postanstalten i förmedlingen av bankservice skötas. Ändringen 16136: Yli-Kärppä dras in? genomförs den I juni 1991. 16137: Posten kommer också framdeles att delas ut 16138: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- varje dag före kl. I4.00. 1 samband med 16139: samt anföra följande: utdelningen kommer ersättande service att er- 16140: bjudas också sådana hushåll som Iigger långt 16141: Postbanken Ab fattade den II april I990 ett från servicepunkten. 16142: principbeslut om att tillhandahålla postbanks- Under veckosluten kommer tidningsutdel- 16143: service på ungefär tusen postanstalter. Posten ningen som nu att skötas så att tidningarna 16144: och Postbanken Ab har gjort upp en pian som kan avhämtas i en tidningslåda på servicepunk- 16145: anger de postkontor där postbanksservice i ten. 16146: fortsättningen kommer att ges. 1 enlighet med Genom de nya arrangemangen kan service- 16147: detta beslut och ett beslut som direktionen för nivån för dem som får post i Yli-Kärppä väl 16148: Postbanken Ab fattade den II oktober I990 tryggas och i vissa avs.eenden även klart för- 16149: skall bankservice tillhandahållas på 979 post- bättras. 16150: Helsingfors den 14 december 1990 16151: 16152: Trafikminister Ilkka Kanerva 16153: 1990 vp. 16154: 16155: Kirjallinen kysymys n:o 649 16156: 16157: 16158: 16159: 16160: Jääskeläinen: Iltaopiskelijoiden opintotuen lisäämisestä 16161: 16162: 16163: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16164: 16165: Valtion opintotukeen on oikeutettu perhee- Perheettämän ja perheellisen yli 30-vuotiaan 16166: tön alle 30-vuotias ja yli 30-vuotias, mikäli bruttotuloehdot eivät ole mielestäni oikeassa 16167: bruttotulot 1.7.1990---31.5.1991 ovat enintään suhteessa toisiinsa. 16168: 43 000 markkaa eli noin 3 900 markkaa kuu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16169: kaudessa opiskeluajalta. Alle 30-vuotiaalla per- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16170: heettömällä on useimmiten tuossa elämänvai- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16171: heessa asuntovelkaa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16172: Perheellisen alle 30-vuotiaan bruttotulot saa- 16173: vat olla 94 000 markkaa opiskeluajalta. 30 16174: vuotta täyttäneiden bruttotulot saavat olla 16175: enintään 250 000 markkaa ja yksinhuoltajan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16176: bruttotulot enintään 77 000 markkaa. ryhtyä perheettömien iltaopiskelijoiden 16177: Perheellisen bruttotuloihin lasketaan opiske- ja perheellisten alle 35-vuotiaiden ilta- 16178: levan puolison tulot kuten perheettömälläkin opiskelijoiden opintotuen parantami- 16179: eli ajalta 1.7.1990---31.5.1991 ja työssä käyvän seksi? 16180: puolison tulot koko vuodelta. 16181: 16182: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 16183: 16184: Keijo Jääskeläinen 16185: 16186: 16187: 16188: 16189: 200070S 16190: 2 1990 vp. - KK n:o 649 16191: 16192: 16193: 16194: 16195: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16196: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Perheettömien ja perheellisten opiskelijoiden 16197: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulorajojen välillä tällä hetkellä oleva epäsuhta 16198: olette 21 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn on siirtymävaiheen ongelma, joka johtuu siitä, 16199: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston että aikuisopintotukea myönnettäessä puolison 16200: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tuloja ja varallisuutta ei oteta huomioon lain- 16201: edustaja Jääskeläisen näin kuuluvasta kirjalli- kaan. Aikuisopintotuki voidaan myöntää vain 16202: sesta kysymyksestä n:o 649: kahdeksi opintovuodeksi. Tämän johdosta 30 16203: vuotta täyttäneiden perheellisten tuloraja on 16204: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jouduttu nostamaan huomattavan korkeaksi, 16205: ryhtyä perheettömien iltaopiskelijoiden jotta yli kaksi vuotta opiskelevien kohdalla ei 16206: ja perheellisten alle 35-vuotiaiden ilta- jouduta tilanteeseen, jossa kahden aikuisopin- 16207: opiskelijoiden opintotuen parantami- totuen saantivuoden jälkeen opintotukea ei 16208: seksi? puolison tulojen vuoksi voitaisi myöntää lain- 16209: kaan opintojen loppuunsaattamiseen. 16210: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Hallituksen toimesta tilannetta ollaan muut- 16211: taen seuraavaa: tamassa siten, että lähiaikoina annettavana 16212: opintotukiasetuksen muutoksella puolison ta- 16213: Opintotukea myönnettäessä otetaan huo- loudelliseen asemaan perustuva tarveharkinta 16214: mioon hakijan omat ja hänen puolisonsa tulot on tarkoitus poistaa aikuisopintotuen saajien 16215: ja varallisuus. Vuosittain annettavassa valtio- lisäksi kaikilta ennen opintovuoden alkua 30 16216: neuvoston päätöksessä on vahvistettu täysi- vuotta täyttäneiltä hakijoilta, ja osittain edelli- 16217: määräiseen tukeen oikeuttava tuloraja erikseen seen liittyen, mutta myös muuten hakijoiden 16218: perheettömän henkilön kohdalta. Perheellisten samanarvoisuuden lisäämiseksi ehdotus opinto- 16219: henkilöiden osalta on vahvistettu hakijan ja vuodeksi 1991-92 annettavaksi valtioneuvos- 16220: hänen puolisonsa yhteenlasketun tulon raja. ton päätökseksi eräiden opintotukilaissa mää- 16221: Perheettömän iltaopiskelijan kohdalla tulo- rättyjen määrien vahvistamisesta on tarkoitus 16222: raja on vahvistettu korkeammaksi kuin muiden laatia siten, että vahvistetaan erikseen hakijan 16223: opiskelijoiden kohdalla. Perheellisten opiskeli- oma täysimääräiseen tukeen oikeuttava tulora- 16224: joiden osalta iltaopiskelijan tuloraja on sama ja, joka on sama kaikilla opiskelijoilla, ja 16225: kuin päätoimisilla opiskelijoilla. erikseen puolison tuloja koskeva raja. 16226: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 16227: 16228: Opetusministeri Ole Norrback 16229: 1990 vp. - KK n:o 649 3 16230: 16231: 16232: 16233: 16234: Till Riksdagens Herr Talman 16235: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med och utan familj är ett övergångsproblem, 16236: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse som beror på att det vid beviljandet av vuxen- 16237: av den 21 november 1990 tili vederbörande studiestöd inte tas hänsyn till makans inkoms- 16238: medlem av statsrådet översänt en avskrift av ter och förmögenhet. Vuxenstudiestödet kan 16239: följande av riksdagsman Jääskeläinen under- endast beviljas för två studieår. Av denna 16240: tecknade spörsmål nr 649: anledning har man blivit tvungen att höja 16241: inkomstgränsen för personer med familj som 16242: Vilka åtgärder ämnar Regeringen har fyllt 30 år till en så hög nivå för att 16243: vidta för att studiestödet åt ensamståen- personer som studerar över två år inte skall 16244: de kvällsstuderande och kvällsstuderan- komma i den situationen att man efter två års 16245: de under 35 år med familj skall förbätt- studier med vuxenstudiestöd på grund av ma- 16246: ras? kans inkomster inte alls kan beviljas studiestöd 16247: för att kunna slutföra sina studier. 16248: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt Från regeringens sida håller man på att rätta 16249: följande: till situationen så att genom en ändring i 16250: studiestödsförordningen, som snart skall ges, 16251: När studiestöd skall beviljas tas hänsyn till har man för avsikt att inte enbart avlägsna 16252: den sökandes egna och hans makas inkomster behovsprövningen i fråga om makans ekono- 16253: och förmögenhet. I statsrådets årliga beslut miska ställning för den som får vuxenstudie- 16254: fastställs den inkomstgräns som berättigar till stöd utan även för alla sökande som före 16255: fullt stöd skilt för ensamstående personer. När studieåret inleds har fyllt 30 år. Delvis med 16256: det gäller personer med familj fastställs gränsen anknytning till det tidigare anförda, men även 16257: för den sökandes och hans makas sammanlag- i syfte att öka jämställdheten mellan de sökan- 16258: da inkomster. de, finns ett förslag till statsrådsbeslut att för 16259: För ensamstående kvällsstuderande är in- studieåret 1991-92 fastställa vissa i studiestöds- 16260: komstgränsen fastställd till högre än för andra lagen bestämda belopp som går ut på att den 16261: studerande. Vad studerande med familj beträf- för alla studerande gemensamma gränsen för 16262: far är inkomstgränsen för kvällsstuderande den den sökandes egna till fullt stöd berättigande 16263: samma som för studerande på heltid. inkomster fastställs skilt och gränsen för ma- 16264: Obalansen i inkomstgränsen för studerande kans inkomster ski1t. 16265: Helsingfors den 21 december 1990 16266: 16267: Undervisningsminister Ole Norrback 16268: 1990 vp. 16269: 16270: Kirjallinen kysymys n:o 650 16271: 16272: 16273: 16274: 16275: Tennilä: Röyttän satamaan johtavan väylän syventämisestä 16276: Perämerellä 16277: 16278: 16279: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16280: 16281: Röyttän sataman liikennemäärä on tällä päätös väylän syventämisestä. Röyttän sata- 16282: hetkellä n. 200 000 tonnia vuodessa. Satama on maan johtavan väylän syventämistä ei saa estää 16283: elintärkeä Outokumpu Oy:n Tornion tehtaiden myöskään Perämeren kansallispuistosta säädet- 16284: kilpailukykyiselle toiminnalle niin tuonnin kuin tävällä lailla ja siihen liittyvällä asetuksella. 16285: vienninkin kannalta. Myös muun Tornionlaak- Niitä tulee täydentää siten, että väylän olemas- 16286: son teollisuuden meriliikenne tapahtuu Röyt- saolo ja kehittäminen on mahdollista senkin 16287: tän sataman kautta. Outokumpu Oy:n arvion jälkeen, kun luonnonsuojelullisesti tärkeä laki 16288: mukaan Tornion tehtaiden liikennemäärät kas- tulee voimaan. 16289: vavat lähivuosina kolminkertaisiksi eli noin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16290: 600 000 tonniin vuodessa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16291: Liikennemäärien kasvun myötä liikennöivä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16292: aluskoko suurenee ja Röyttään tarvitaan vä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16293: hintään 8 metrin väylä. Väylän syventämistä 16294: vaativat esim. nestekaasukuljetukset ja uudem- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 16295: mat jäänmurtajat. Röyttän satamaan johtavan väylän sy- 16296: Valtiovallan onkin nopeasti tehtävä rahoitus- ventämiseksi Perämerellä? 16297: 16298: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 16299: 16300: Esko-Juhani Tennilä 16301: 16302: 16303: 16304: 16305: 200070S 16306: 2 1990 vp. - KK n:o 650 16307: 16308: 16309: 16310: 16311: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16312: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luokan jäänmurtajien poistuessa käytöstä lii- 16313: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kennekausi rajoittuisi avovesikauteen. Tällai- 16314: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn nen tilanne olisi Tornion tehtaan toimintaedel- 16315: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lytysten kannalta erittäin haitallinen. 16316: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Edellä kuvatuista syistä liikenneministeriö 16317: edustaja Tennilän kirjallisesta kysymyksestä merenkulkuhallituksen esityksen pohjalta on 16318: n:o 650: ehdottanut Tornion väylän syventämistä 7 met- 16319: ristä 8 metriin vuoden 1991 tulo- ja menoar- 16320: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy vioehdotuksessaan. Hanke ei kuitenkaan sisäl- 16321: Röyttän satamaan johtavan väylän sy- tynyt valtion tulo- ja menoarvioesitykseen. 16322: ventämiseksi Perämerellä? Eduskunnalle on jätetty myös kyseistä väylä- 16323: hanketta koskeva raha-asia-aloite. 16324: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Outokumpu Oy on pitänyt tärkeänä kyseisen 16325: vasti seuraavaa: väylähankkeen toteuttamista kiireellisenä vuo- 16326: sina 1990-1992. Yhtiö on liikenneministeriölle 16327: Erityisesti Outokumpu Oy:n Tornion tehtai- viime syyskuussa lähettämässään kirjeessä si- 16328: den tuonti- ja vientikuljetusten kannalta Röyt- toutunut huolehtimaan väylätyön väliaikaisesta 16329: tän satamaHa on suuri merkitys. Raaka-aineet rahoituksesta sillä edellytyksellä, että meren- 16330: tuodaan Tornioon pääasiassa laivakuljetuksi- kulkuhallitus maksaa yhtiölle väylätyön joh- 16331: na. Tuotteista ferrokromi viedään aluskuljetuk- dosta aiheutuneet kustannukset vuosina 1993- 16332: sin. Kasvavat tuotantomäärät antavat mahdol- 1994 kahtena yhtä suurena eränä. 16333: lisuuden aluskuljetusten lisäämiseen viennissä. Merenkulkuhallituksen asettama työryhmä 16334: Outokumpu Oy:n tarkoituksena on lisätä tuo- on viime marraskuussa selvittänyt vielä pikai- 16335: tantokapasiteettia siten, että ferrokromin tuo- sesti Röyttän väylän syventämishanketta Outo- 16336: tanto tulee kasvamaan 200 000 tonniin vuodes- kumpu Oy:n rahoitustarjouksen johdosta. Työ- 16337: sa (nyt 150 000 tonnia vuodessa) ja terästuot- ryhmä on 15.11.1990 päivätyssä muistiossaan 16338: teiden tuotanto 370 000 tonniin vuodessa (nyt katsonut, että väylän syventäminen 8 metriin 16339: 200 000 tonnia vuodessa). Kuumavalssaamon on täysin perusteltua ja että hankkeen suunnit- 16340: kapasiteettia on käytetty ns. vuokravalssauk- telu ja toteutus voitaisiin aloittaa pikaisesti. 16341: seen, jossa teräsaihion valssaus kuumanauhaksi Hankkeen pikaisen toteuttamisen kannalta on 16342: suoritetaan tilaajan laskuun. Tornion terästeh- välttämätöntä, että Outokumpu Oy huolehtii 16343: taan kapasiteetti antaa mahdollisuuden vuok- hankkeen väliaikaisesta rahoituksesta vuosien 16344: ravalssauksen huomattavaan lisäämiseen. 1991-1992 aikana. Työryhmä esitti väylä- 16345: Tornion terästehtaan kilpailukykyyn vaikut- hankkeen osalta tilausvaltuutta jo vuoden 1991 16346: taa merkittävästi pitkä etäisyys asiakkaista, tulo- ja menoarvioon. 16347: joten kuljetusjärjestelmän tehokkuudelle ja ta- Liikenneministeriön saaman tiedon mukaan 16348: loudellisuudelle joudutaan asettamaan suuria eduskunnan vastaukseen hallituksen esitykseen 16349: vaatimuksia. Suuret kuljetuserät (10 000 tonnia vuoden 1991 tulo- ja menoarvioksi sisältyy 16350: alusta kohden) edellyttävät nykyistä suurem- lausuma, jonka mukaan eduskunta katsoo, että 16351: pien alusten pääsyä suoraan Röyttän sata- on olemassa perustellut edellytykset Tornion 16352: maan, jolloin niitä ei tarvitsisi ohjata Ajoksen väylän syventämiselle 8,0 metrin kulkusyvyy- 16353: satamaan. teen ja että hankkeen suunnittelu ja toteutus 16354: Röyttän väylän syventäminen on kuljetusta- voitaisiin aloittaa pikaisesti. Hankkeen rahoi- 16355: loudellisesti kannattava hanke, jota erityisesti tuksen kannalta tämä edellyttää, että Outo- 16356: korostaa uhka siitä, että vanhimpien Tarmo- kumpu Oy antaa valtiolle 20 miljoonan markan 16357: 1990 vp. - KK n:o 650 3 16358: 16359: korottoman lainan väylätyön toteuttamiseksi osaltaan vaikuttaa Perämeren kansallispuiston 16360: vuosina 1991-1992 ja valtio maksaa laina- perustamista koskevaan lainsäädäntötyöhön si- 16361: pääoman takaisin vuosina 1993 ja 1994 kahte- ten, että Röyttän väylän syventämishanke voi- 16362: na yhtä suurena eränä. daan toteuttaa luonnonsuojelulliset näkökoh- 16363: Liikenneministeriön tarkoituksena on omalta dat asianmukaisesti huomioon ottaen. 16364: 16365: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 16366: 16367: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 16368: 4 1990 vp. - KK n:o 650 16369: 16370: 16371: 16372: 16373: Till Riksdagens Herr Talman 16374: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fiksäsongen begränsas till den tid vattnena är 16375: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse öppna. En sådan situation skulle vara oerhört 16376: av den 22 november 1990 till vederbörande skadlig med tanke på verksamhetsförutsätt- 16377: medlem av statsrådet översänt avskrift av ningen för fabriken i Torneå. 16378: följande av riksdagsman Tennilä underteckna- Utgående från de ovan anförda orsakerna 16379: de spörsmål nr 650: har trafikministeriet i sin budgetproposition på 16380: basis av sjöfartsstyrelsens framställning föresla- 16381: Vilka åtgärder ämnar Regeringen git att Torneå farled fördjupas från 7 m till 8 16382: vidta för att i Bottniska viken fördjupa m. Projektet ingick dock inte i statsbudgeten. 16383: farleden som leder till hamnen i Röyttä? En finansmotion som behandlar farledsprojek- 16384: tet har väckts i riksdagen. 16385: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Outokumpu Oy har ansett det vara viktigt 16386: samt anföra följande: att ifrågavarande farledsprojekt förverkligas 16387: under åren 1990-1992. Bo 1aget har senaste 16388: Röyttä hamn har speciellt stor betydelse för höst i ett brev till trafikministeriet bundit sig 16389: import- och exporttransporterna vid Outokum- vid att sköta den tillfälliga finansieringen av 16390: pu Oy:s fabriker i Torneå. Råmaterialet hämtas projektet förutsatt att sjöfartsstyre1sen i två lika 16391: till Torneå i huvudsak med båttransporter. stora rater under åren 1993-1994 ersätter de 16392: Ferrokrom transporteras med fartyg. Den väx- kostnader bolaget har haft för farledsarbetet. 16393: ande produktionsvolymen gör det möjligt att En av sjöfartsstyrelsen tillsatt arbetsgrupp 16394: öka fartygsleveranserna inom exporten. Det är har senaste november ännu i brådskande ord- 16395: meningen att Outokumpu Oy skall öka sin ning utrett möj1igheterna att förverk1iga farleds- 16396: proudktionskapacitet så att produktionen av projektet i Röyttä utgående från det finansie- 16397: ferrokrom ökar till 200 000 ton per år (för ringsanbud Outokumpu Oy givit. Arbetsgrup- 16398: tillfället är den 150 000 ton per år) och att pen konstaterar i sin promemoria, daterad 16399: produktionen av stålprodukter ökar till 370 000 15.11.1990, att fördjupning av farleden till 8 m 16400: ton per år (för tillfället är den 200 000 ton per är helt motiverad och att projektet kunde 16401: år). Varmvalsverkets kapacitet har använts för in1edas i skyndsam ordning. Det är nödvändigt 16402: s.k. hyresvalsning, då valsningen av stålmate- att Outokumpu Oy sköter projektets tillfälliga 16403: rialet till varmband görs för beställarens räk- finansiering under 1991-1992 om projektet 16404: ning. Torneå stålverks kapacitet möjliggör en skall kunna förverk1igas i skyndsam ordning. 16405: märkbar ökning av hyresvalsningen. Arbetsgruppen föreslog en beställningsfullmakt 16406: Det långa avståndet från kunderna inverkar för farledsprojektet redan i statsbudgeten för 16407: i hög grad på Torneå stålverks konkurrens- 1991. 16408: kraft, vilket medför att man måste ställa höga I en1ighet med de uppgifter trafikministeriet 16409: krav på transportsystemets effektivitet och lön- fått ingår i riksdagens svar på regeringspropo- 16410: samhet. Transport av stora partier (10 000 ton sitionen för statsbudgeten år 1991 ett uttalande 16411: per fartyg) förutsätter att större fartyg än de enligt vi1ket riksdagen anser att det finns 16412: som kommer in för tillfället får komma direkt förutsättningar för att fördjupa Torneå farled 16413: till Röyttä hamn, vilket betyder att fartygen till att b1i 8 m djup och att projektet kunde 16414: inte behöver dirigeras till hamnen i Ajos. in1edas i skyndsam ordning. Från finansierings- 16415: Projektet att fördjupa Röyttä hamn är trans- synpunkt sett förutsätter detta att Outokumpu 16416: portekonomiskt lönsamt, vilket speciellt under- Oy ger staten ett räntefritt 1ån på 20 mi1j. mk 16417: stryks av hotet att de gamla isbrytarna i för att förverkliga farledsarbetet under åren 16418: Tarmo-klassen avlägsnas ur trafiken och tra- 1991-1992 och att staten återbeta1ar 1åneka- 16419: 1990 vp. - KK n:o 650 5 16420: 16421: pitalet under åren 1993 och 1994 i två lika grundandet av Bottenvikens nationalpark så 16422: stora rater. att fördjupningsprojektet av Röyttä farled kan 16423: Trafikministeriet har för avsikt att för sin del förverkligas genom sakligt beaktande av natur- 16424: medverka i lagstiftningsarbetet beträffande skyddssynpunkter. 16425: Helsingfors den 20 december 1990 16426: 16427: Trafikminister Ilkka Kanerva 16428: 1990 vp. 16429: 16430: Kirjallinen kysymys n:o 651 16431: 16432: 16433: 16434: 16435: von Bell: Kuolintodistuksen antamiskäytännöstä 16436: 16437: 16438: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16439: 16440: Syntymän ja kuoleman rekisteröinnistä an- oikeustoimia esimerkiksi aikaisemman valtuu- 16441: netun asetuksen (824/70) mukaan kuolintodis- tuksen nojalla. Julkisen rekisterin väärät tiedot 16442: tuksen tai kuolinselvityksen antajan on viipy- voivat johtaa oikeudellisiin epäselvyyksiin ja 16443: mättä lähetettävä toinen kappale kuolintodis- suoranaisiin väärinkäytöksiin. Nämä olisivat 16444: tusta tai -selvitystä sen väestörekisterin pitäjäl- vältettävissä, jos väliaikaisen kuolintodistuksen 16445: le, jossa vainaja on kirjoissa, taikka, jos tätä antaminen tällaisissa tilanteissa säädettäisiin 16446: rekisteriä ei tiedetä, kuolinpaikan väestörekis- pakolliseksi. 16447: terin pitäjälle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16448: Kuolintodistuksen antaminen viivästyy eten- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16449: kin silloin, kun on selvitettävä lääketieteellistä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16450: tai oikeuslääketieteellistä kuolemansyytä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16451: Nämä tutkimukset voivat kestää jopa useita 16452: viikkoja. Tämä aika on eräänlaista oikeudellis- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16453: ta välitilaa, kun väestörekisteriin henkilö mer- kuolemansyyn selvittämisen aikana on 16454: kitään kuolleeksi vasta kuolintodistuksen pe- mahdollista toimia väestörekisteritieto- 16455: rusteella. jen nojalla vainajan nimissä, ja 16456: Käytännössä on ilmennyt tapauksia, missä aikooko Hallitus ryhtyä toimiin epä- 16457: henkilön kuoleman jälkeen hankittuihin virka- kohdan poistamiseksi esimerkiksi säätä- 16458: todistuksiin nojautuen on joko vilpittömässä mällä väliaikaisen kuolintodistuksen 16459: mielessä tai vilpillisesti tehty merkittäviäkin antamisen pakolliseksi? 16460: 16461: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 16462: 16463: Aarno von Bell 16464: 16465: 16466: 16467: 16468: 200070S 16469: 2 1990 vp. - KK n:o 651 16470: 16471: 16472: 16473: 16474: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16475: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen (948/73) 19 §:n nojalla annettava ruumiin 16476: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hautaamista varten todistus eli kuolintodistus. 16477: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Suoritettuaan välittömästi ruumiiseen liittyvät 16478: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tutkimukset lääkärin on annettava hautaamista 16479: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- varten väliaikainen kuolintodistus, mikäli lo- 16480: edustaja Aarno von Bellin näin kuuluvasta pullisen kuolintodistuksen antaminen viivästyy 16481: kirjallisesta kysymyksestä n:o 651: erikoistutkimusten, esimerkiksi kudosopillisten 16482: tai oikeuskemiallisten tutkimusten vuoksi tai 16483: Onko Hallitus tietoinen siitä, että muusta vastaavasta kuolemansyyn selvittämi- 16484: kuolemansyyn selvittämisen aikana on seen vaikuttavasta syystä. Väliaikaisen kuolin- 16485: mahdollista toimia väestörekisteritieto- todistuksen antaminen on siis jo säädetty pa- 16486: jen nojalla vainajan nimissä, ja kolliseksi tilanteissa, joissa lopullista kuolinto- 16487: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin epä- distusta ei voida antaa. 16488: kohdan poistamiseksi esimerkiksi säätä- Syntymän ja kuoleman rekisteröinnistä an- 16489: mällä väliaikaisen kuolintodistuksen netun asetuksen (824/70) mukaan kuolintodis- 16490: antamisen pakolliseksi? tuksen antajan on viipymättä lähetettävä toi- 16491: nen kappale kuolintodistuksesta sen väestöre- 16492: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kisterin pitäjälle, jossa vainaja on kirjoissa, 16493: vasti seuraavaa: taikka jos tätä rekisteriä ei tiedetä, kuolinpai- 16494: kan väestörekisterin pitäjälle. Toinen kappale 16495: Kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain kuolintodistuksesta on toimitettava vainajan 16496: (459/73) 1 §:n mukaan kuolemasta on viipy- lähimmälle omaiselle tai sille, joka on ilmoit- 16497: mättä ilmoitettava lääkärille tai poliisille. Lain tanut huolehtivansa vainajan hautaamisesta. 16498: mukaan kuoleman olosuhteista riippuen lääkä- Tämä koskee yhtä lailla väliaikaista kuin lo- 16499: rin tai poliisin yhdessä lääkärin kanssa on pullistakin kuolintodistusta. 16500: selvitettävä kuolemansyy ennen kuin kuolleen Lääkintöhallituksen 1.1.1989 alkaen käyt- 16501: saa haudata tai ruumiin luovuttaa lääketieteen töön vahvistama kuolintodistuslomake on kol- 16502: opetusta ja tutkimusta varten yliopistolle tai miosainen. Lomakkeen osa 1 vastaa edellä 16503: korkeakoululle. tarkoitettua kuolintodistuksen kappaletta, joka 16504: Kuolemansyyn selvittäminen on prosessi, todistuksen antajan on viipymättä lähetettävä 16505: joka lääkintöhallituksen kuolemansyyn selvit- sen väestörekisterin pitäjälle, jossa vainaja on 16506: tämisestä antaman yleiskirjeen No 1789 mu- kirjoissa, osa 2 on edellisen toiste, joka talle- 16507: kaan alkaa kuoleman toteamisella ja päättyy tetaan sairauskertomukseen ja osa 3 on kap- 16508: kuolintodistuksen kirjoittamiseen. Selvittämis- pale, joka toimitetaan vainajan lähimmälle 16509: prosessi vaihtelee kuoleman olosuhteista riip- omaiselle tai sille, joka on ilmoittanut huoleh- 16510: puen. Jos henkilö esimerkiksi kuolee sairaalas- tivansa vainajan hautaamisesta. Kuolintodis- 16511: sa tutkimusten ja hoidon jälkeen, eikä ruumiin- tuslomakkeella välittyy siis tietoa lääkäriltä 16512: avausta tarvita, voidaan kuolintodistus kirjoit- ensinnäkin lääninhallituksen kautta tilastokes- 16513: taa käytännöllisesti katsoen välittömästi kuole- kukseen sekä toisaalta väestökirjaviranomaisel- 16514: man toteamisen jälkeen. Jos sen sijaan kuole- le. Sen lisäksi, että väestörekisterin pitäjä täyt- 16515: mansyyn selvittäminen edellyttää ruumiin- tää saamansa kuolintodistuksen perusteella re- 16516: avausta joko lääketieteellisistä tai oikeuslääke- kisteritoimistoon ja edelleen väestörekisterikes- 16517: tieteellisistä syistä, kuluu kuolemansyyn selvit- kukseen välittyvän kuolinilmoituksen, antaa 16518: tämiseen ja kuolintodistuksen antamiseen käy- väestörekisterin pitäjä kuolintodistuksen perus- 16519: tännössä aikaa muutamasta vuorokaudesta yh- teella myös hautauslupatodistuksen. 16520: teen viikkoon. Edellä esitettyyn viitaten sosiaali- ja terveys- 16521: Selvitettyään kuoleman syyn lääkärin on ministeriö toteaa, että terveydenhuoltoviran- 16522: kuolemansyyn selvittämisestä annetun asetuk- omaisen kannalta kuolintodistus on ennen 16523: 1990 vp. - KK n:o 651 3 16524: 16525: kaikkea oikeuslääketieteellinen asiakirja, jolla vanhoja virkatodistuksia. Niihin tilanteisiin, 16526: todistetaan, että kuolemansyy on säännösten ja joissa kuolleen henkilön vanha virkatodistus 16527: määräysten mukaan selvitetty ja joka käytän- esittäen käytetään väärin esimerkiksi kuolleen 16528: nössä on lupa hautaamiseen. Lopullista tai antamaa valtuutusta, soveltuvat yleiset oikeus- 16529: väliaikaistakaan kuolintodistusta, joilla molem- toimilain ja rikoslain säännökset. 16530: milla on sama oikeudellinen merkitys, ei lain Tavoitteena on, että kuolemaa koskevat re- 16531: mukaan anneta eikä voida ajatellakaan antaa kisteritiedot ovat mahdollisimman nopeasti ja 16532: ennen kuin kulloinkin tarvittavat, välittömästi oikeina tarvitsijoiden käytettävissä. Kun tieto 16533: ruumiiseen kohdistuvat tutkimukset on suori- kuolemasta nykyään siirtyy terveydenhuollosta 16534: tettu. Kuolemansyyn selvittäminen vie, kuten väestörekisteriin todistuslomakkeella, voita- 16535: edellä on esitetty, väistämättä tietyn ajan ja neen vastaisuudessa tiedon kulkua jonkin ver- 16536: vasta selvityksen perusteella voidaan kuolinto- ran nopeuttaa siirtymällä konekieliseen ilmoit- 16537: distus ja sitä kautta myös tieto kuolemasta tamistapaan. Väestörekisterikeskus on selvittä- 16538: antaa väestöviranomaisille. nyt tiedonkulun nopeuttamiseen liittyviä mene- 16539: Tieto henkilön kuolemasta on perustietoja, telmiä ja mahdollisuuksia. Tiedonkulun tapah- 16540: joita useat eri viranomaiset yhteiskunnassamme tuessa konekielisenä se nopeutuu ja samalla 16541: tarvitsevat. Viranomaiset ja tuomioistuimet hy- tässä kirjallisessa kysymyksessä esitetty epä- 16542: väksyvät käytännön syistä useitakin kuukausia kohta on poistumassa. 16543: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1990 16544: 16545: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 16546: 4 1990 vp. - KK n:o 651 16547: 16548: 16549: 16550: 16551: Till Riksdagens Herr Talman 16552: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen omedelbart ha verkställt de undersökningar 16553: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse som direkt hänför sig till liket skall läkaren 16554: av den 22 november 1990 till vederbörande utfärda en interimistisk attest för begravning 16555: medlem av statsrådet översänt avskrift av ifall utfärdandet av den slutgiltiga dödsattesten 16556: följande av riksdagsman Aarno von Bell un- fördröjs p.g.a. specialundersökningar, t.ex. his- 16557: dertecknade spörsmål nr 651: tologiska eller rättskemiska undersökningar el- 16558: ler av annan orsak som föranleder utredande 16559: Är Regeringen medveten om att det av dödsorsaken. Utfärdandet av en interimis- 16560: under den tid dödsorsaken utreds är tisk dödsattest har alltså redan blivit stadgat 16561: möjligt att med stöd av befolkningsre- såsom obligatoriskt i sådana situationer då en 16562: gisteruppgifter handla i den avlidnes slutgiltig dödsattest inte kan utfärdas. 16563: namn, och Enligt förordningen om registrering av födel- 16564: ämnar Regeringen vidta åtgärder för ser och dödsfall (824/70) skall den som utfår- 16565: att avskaffa olägenheten t.ex. genom att dar dödsattest ofördröjligen sända ett exemplar 16566: stadga att utfårdandet av en interimis- av dödsattesten till den befolkningregisterföra- 16567: tisk dödsattest blir obligatoriskt? re, i vars register den avlidne är införd eller, om 16568: uppgift rörande detta register inte föreligger, 16569: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- till befolkningsregisterföraren på dödsorten. 16570: samt anföra följande: Det andra exemplaret av dödsattesten skall 16571: tillställas den avlidnes närmaste anhöriga eller 16572: Enligt 1 § lagen om utredande av dödsorsak den som har meddelat att han kommer att 16573: (459/73) skall dödsfall ofördröjligen anmälas sörja för den avlidnes begravning. Detta gäller 16574: hos läkare eller polisen. Enligt lagen skall, såväl en interimistisk som en slutgiltig dödsat- 16575: beroende på förhållandena kring dödsfallet, test. 16576: antigen en läkare eller polisen tillsammans med Den dödsattestblankett som medicinalstyrel- 16577: en läkare utreda dödsorsaken innan den avlid- sen fastställt att skulle tas i bruk 1.1.1989 är 16578: ne får begravas eller liket får överlåtas till tredelad. Blankettens del 1 motsvarar det ovan 16579: universitet eller högskola för medicinsk forsk- avsedda exemplaret av dödsattesten, vilket den 16580: ning. som utfärdat attesten ofördröjligen skall sända 16581: Utredandet av dödsorsaken är en process till den befolkningsregisterförare i vars register 16582: som enligt medicinalstyrelsens cirkulär Nr 1789 den avlidne är införd. Del 2 är en kopia av det 16583: om utredande av dödsorsak börjar då dödsfal- föregående, som bevaras i sjukjournalen och 16584: let konstateras och slutar då dödsattesten del 3 är det exemplar som tillställs den avlidnes 16585: skrivs. Utredningsprocessen varierar beroende närmaste anhöriga eller den som har meddelat 16586: på förhållandena kring dödsfallet. Om en att han kommer att sörja för den avlidnes 16587: person t.ex. dör på sjukhus efter undersökning- begravning. På dödsattestblanketten förmedlas 16588: ar och vård och en obduktion inte är nödvän- således information från läkaren å ena sidan 16589: dig, kan dödsattesten skrivas praktiskt taget via länsstyrelsen till statisktikcentralen och å 16590: omedelbart sedan dödsfallet konstaterats. Om andra sidan till befolkningsregistermyndighe- 16591: däremot utredandet av dödsorsaken förutsätter ten. Förutom att befolkningsregisterföraren på 16592: obduktion, antigen av medicinska eller rättme- basis av den dödsattest han erhållit fyller i en 16593: dicinska orsaker, tar utredandet av dödsorsa- dödsattest som förmedlas till registerbyrån och 16594: ken och utfärdandet av dödsattesten i prakti- vidare till befolkningsregistercentralen utfärdar 16595: ken från några dygn till en vecka. han även på basis av dödsattesten ett begrav- 16596: Efter att ha utrett dödsorsaken skall läkaren ningstillstånd. 16597: med stöd av 19 § förordningen om utredande Med hänvisning till det ovan anförda kon- 16598: av dödsorsak (948/73) utfårda attest för begra- staterar social- och hälsovårdsministeriet att 16599: ving av liket, dvs. en dödsattest. Efter att dödsattesten ur hälsovårdsmyndigheternas syn- 16600: 1990 vp. - KK n:o 651 5 16601: 16602: punkt främst är ett rättsmedicinskt dokument, genom att visa upp en avliden persons gamla 16603: med vilket bevisas att dödsorsaken är utredd ämbetsbevis missbrukar t.ex. en fullmakt av en 16604: enligt stadganden och bestämmelser och som i avliden tillämpas de allmänna stadgandena i 16605: praktiken är ett tillstånd till begravning. Någon rättshandlingslagen och strafflagen. 16606: slutgiltig eller interimistisk dödsattest, vilka A vsikten är att registeruppgifterna om döds- 16607: båda har samma rättsliga betydelse, utfärdas fallet så snabbt som möjligt och i riktig form 16608: enligt lagen inte och kan inte ens tänkas bli står till förfogande för den som behöver dessa 16609: utfärdad förrän de nödvändiga, omedelbart till uppgifter. Då meddelandet om dödsfallet för 16610: liket hänförda undersökningarna har verk- närvarande övergår från hälsovården till be- 16611: ställts. Utredandet av dödsorsaken tar, såsom folkningsregistret på en dödsattestblankett tor- 16612: ovan har nämnts, oundvikligen en viss tid, och de man framöver kunna göra informations- 16613: först på basis av utredningen kan dödsattesten överföringen något snabbare genom att övergå 16614: och därigenom även meddelandet om dödsfal- till ett sätt att meddela sig på maskinspråk. 16615: let ges befolkningsmyndigheterna. Meddelandet Befolkningsregistercentralen har utrett de me- 16616: om en persons död hör till de basuppgifter som toder och möjligheter som finns för att göra 16617: flera myndigheter i vårt samhälle behöver. informationsöverföringen snabbare. När infor- 16618: Myndigheterna och domstolarna godkänner av mationen överförs i maskinspråkig form blir 16619: praktiska skäl ämbetsbevis som är flera måna- överföringen snabbare och samtidigt försvinner 16620: der gamla. På sådana situationer där någon den olägenhet som påtalas i spörsmålet. 16621: Helsingfors den 27 december 1990 16622: 16623: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 16624: 1990 vp. 16625: 16626: Kirjallinen kysymys n:o 652 16627: 16628: 16629: 16630: 16631: Jäätteenmäki: Laitoksessa asuvien vammaisten oikeudesta vam- 16632: maispalvelulain mukaisiin palveluihin 16633: 16634: 16635: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16636: 16637: Vammaispalvelulaissa (Laki vammaisuuden Pysyvästi laitoshoidossa oleva henkilö saat- 16638: perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoi- taa saada henkilökohtaiseen käyttöönsä kuu- 16639: mista 380/87) on useita vammaisen ihmisen kausittain pelkästään kansaneläkkeen pohja- 16640: aseman parantamiseen tähtääviä palveluita ja osan suuruisen summan. Täten heillä ei ole 16641: tukitoimia. taloudellisia mahdollisuuksia kustantaa tarvit- 16642: Laitoksessa asuvat saavat pääsääntöisesti semiaan palveluita omista varoistaan eikä heil- 16643: tarvitsemansa palvelut, esimerkiksi kuljetuspal- lä ole mahdollisuuksia edes omakustannus- 16644: velut, laitoksen toimesta ja sen määrärahojen osuuksiin. 16645: turvin. Laitosten määrärahat ovat tunnetusti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16646: niukat. Esimerkiksi kuljetuksia laitokset ovat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16647: tavanneet myöntää lähinnä silloin, kun matkat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16648: ovat olleet osa potilaan hoitoa ja huoltoa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16649: Laitoksessa asuvat vammaiset henkilöt kai- 16650: paavat osallistumismahdollisuuksia laitoksen 16651: ulkopuolisiin toimintoihin. On muistettava, 16652: että eri laitoksissa yhä edelleen asuu joukko Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 16653: vaikeavammaisia sangen nuoria henkilöitä, jot- siin sen selvittämiseksi, miltä osin vam- 16654: ka kaipaavat kipeästi mahdollisuuksia osallis- maisella henkilöllä laitoksessa asues- 16655: tua muun yhteiskunnan toimintaan. Myös saan on oikeus käyttää vammaispalve- 16656: ikääntyneelle vammaiselle ihmiselle on tärkeää lulain mukaisia palveluita ja miltä osin 16657: päästä tapaamaan laitoksen ulkopuolella asu- hänellä on oikeus odottaa näitä palve- 16658: via ihmisiä. Hän saattaa toivoa mahdollisuutta luita laitokselta, samoin kuin tarpeellis- 16659: vierailla sukulaisissa tai viettää pari päivää ten määrärahojen varaamiseksi edellä 16660: omassa kotimökissään. mainittuihin palveluihin? 16661: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 16662: 16663: Anneli Jäätteenmäki 16664: 16665: 16666: 16667: 16668: 200070S 16669: 2 1990 vp. - KK n:o 652 16670: 16671: 16672: 16673: 16674: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16675: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mistaan, omatoimisuuttaan ja toimintaky- 16676: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kyään. Henkilöltä, joka saa jatkuvaa, ympäri- 16677: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn vuorokautista laitoshoitoa, peritään maksu so- 16678: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston siaalipalveluista annetun asetuksen 5 §:n 1 mo- 16679: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mentin (887/83) mukaan. 16680: edustaja Jäätteenmäen näin kuuluvasta kirjal- Voimassa olevassa valtakunnallisessa suunni- 16681: lisesta kysymyksestä n:o 652: telmassa sosiaali- ja terveydenhuollon järjestä- 16682: misestä sekä ympäristönsuojelun hallinnosta 16683: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- vuosina 1990-1994 (samoin 1991-1995) on 16684: siin sen selvittämiseksi, miltä osin vam- todettu, että toimintaa kehitetään edelleen si- 16685: maisella henkilöllä laitoksissa asuessaan ten, että palvelujen ja hoidon inhimillisyyttä, 16686: on oikeus käyttää vammaispalvelulain joustavuutta sekä palveluhenkisyyttä kehite- 16687: mukaisia palveluita ja miltä osin hänel- tään. Samalla laitosten toimintaa monipuolis- 16688: lä on oikeus odottaa näitä palveluita tetaan ja niissä kehitetään myös avohuoltoa 16689: laitokselta, samoin kuin tarpeellisten tukevaa toimintaa. 16690: määrärahojen varaamiseksi edellä mai- Jatkuvaa, ympärivuorokautista laitoshoitoa 16691: nittuihin palveluihin? tarvitsevien henkilöiden tulee täten saada kaik- 16692: ki tarvitsemansa palvelut laitosten toimintoina. 16693: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Mitä erityisesti kuljetuspalveluihin tulee, niin 16694: taen seuraavaa: toistaiseksi niiden myöntäminen on kuntien 16695: harkinnassa, ja alustavat tiedot vuoden 1990 16696: Vammaispalvelulain tarkoituksena on edis- huhtikuulta osoittavat, että kuljetuspalveluja 16697: tää vammaisen henkilön edellytyksiä elää ja on kunnissa laitosten ulkopuolella oleville vai- 16698: toimia muiden kanssa yhdenvertaisena yhteis- keavammaisille henkilöille myönnetty kunnan 16699: kunnan jäsenenä sekä ehkäistä ja poistaa vam- määrärahoista riippuen kovin eri tavoin, jois- 16700: maisuuden aiheuttamia haittoja ja esteitä. Pal- sakin vain alle kaksi yhdensuuntaista matkaa 16701: velujen ja tukitoimien saamisen ehtona ei ole koko vuodeksi ja joissakin jo nyt 18 yhden- 16702: vamma sinänsä, vaan vamman tai sairauden suuntaista matkaa kuukaudessa, mikä vuoden 16703: aiheuttama haitta. Lain tarkoittamia palveluita 1992 alusta tulee olemaan kuntien vähimmäis- 16704: voivat saada vammaiset henkilöt. Vaikeavam- velvoite. Laitosten talousarvioiden puitteissa 16705: maisilla on lisäksi oikeus tiettyihin palveluihin, kustannetut matkat tuskin poikkeavat kuntien 16706: joihin oikeus syntyy joko vuoden 1992 tai yleisestä käytännöstä. 16707: vuoden 1994 alusta. Mitkään ikärajat tai sai- Niin kuin edellä todettiin, vammaispalvelu- 16708: raudet eivät ole palvelujen saannin esteenä. lain säännökset eivät koske laitoksessa pysy- 16709: Näin vammaispalveluja voivat saada myös yli väishoidossa olevia. Mikäli henkilö kuitenkin 16710: 65-vuotiaat. Vammaispalvelulain palvelut ja esimerkiksi asunnon muutostöiden avulla voi 16711: tukitoimet eivät kuitenkaan koske laitoksissa kotiutua, on muutostyöt luonnollisesti suoritet- 16712: pysyväishoidossa olevia. tava henkilön ollessa vielä laitoshoidossa. 16713: Sosiaalihuoltoasetuksen 11 §:n 1 momentin Riippumatta siitä, onko henkilö vammais- 16714: mukaan (607 /83) laitoshuoltoa toteutettaessa palvelulain mukaisten palvelujen tai tukitoi- 16715: on henkilölle järjestettävä hänen ikänsä ja mien piirissä tai laitoksessa pysyväishoidossa, 16716: kuntonsa mukainen kuntoutus, hoito ja huo- tulee hänellä olla mahdollisimman tasavertaiset 16717: lenpito. Hänelle on lisäksi pyrittävä järjestä- olosuhteet ja toimintamahdollisuudet suhteessa 16718: mään turvallinen, kodinomainen ja virikkeitä muihin kansalaisiin. 16719: antava elinympäristö, joka antaa mahdollisuu- Sosiaali- ja terveysministeriön toimesta selvi- 16720: den yksityisyyteen ja edistää hänen kuntoutu- tetään vammaispalvelulain toteutumista kun- 16721: 1990 vp. - KK n:o 652 3 16722: 16723: nissa. Sosiaali- ja terveysministeriö tulee selvit- laitoksiin on sijoitettu henkilöitä, jotka selviäi- 16724: tämään, onko laitoksissa tarve tehdä vastaa- sivät itsenäisesti vammaispalvelulain mukaisilla 16725: vanlainen selvitys pysyväishoidossa olevien palveluilla ja tukitoimilla. 16726: osalta. Samalla voitaisiin selvittää, paljonko 16727: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1990 16728: 16729: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 16730: 4 1990 vp. - KK n:o 652 16731: 16732: 16733: 16734: 16735: Tili Riksdagens Herr Talman 16736: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen privatliv och främjar klientens rehabilitering, 16737: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse initiativkraft och handlingsförmåga. Av person 16738: av den 22 november 1990 till vederbörande som erhåller kontinuerlig anstaltsvård dygnet 16739: medlem av statsrådet översänt avskrift av runt uppbärs en avgift enligt 5 § 1 mom. 16740: följande av riksdagsman Jäätteenmäki under- förordningen om social service (887 /83). 16741: tecknade spörsmål nr 652: 1 den gällande riksomfattande planen an- 16742: gående anordnandet av social- och hälsovård 16743: Tänker Regeringen vidta åtgärder för samt förvaltningen av miljöskyddet åren 16744: att få utrett i viiken utsträckning en på 1990-1994 (likaså 1991-1995) har konstate- 16745: anstalt boende handikappad har rätt att rats att verksamheten vidareutvecklas så att 16746: använda den service som avses i lagen större uppmärksamhet fästs vid mänsklighet, 16747: om service och stöd på grund av han- smidighet och hjälpsamhet inom servicen och 16748: dikapp samt i viiken mån den handi- vården. Samtidigt görs anstalternas verksamhet 16749: kappade har rätt att förvänta sig att mångsidigare varvid även en verksamhetsform 16750: denna service ges på ifrågavarande an- som stöder den öppna vården utvecklas. 16751: stalt ävensom för att reservera de an- Personer som behöver fortlöpande anstalt- 16752: slag som behövs för ovan nämnda vård dygnet runt skall därför få all den service 16753: service? de behöver som ett led i anstaltens verksamhet. 16754: Vad särskilt transportservicen beträffar så 16755: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- beviljas den tillsvidare enligt kommunernas 16756: samt anföra följande: prövning och förhandsuppgifterna för april 16757: 1990 visar att det sätt på vilket gravt handi- 16758: Syftet med lagen om service och stöd på kappade som inte bor på anstalt beviljats 16759: grund av handikapp är att främja en handi- transportservice varierat mycket beroende på 16760: kappads förutsättningar att leva och vara kommunens anslag. 1 en del kommuner har 16761: verksam som en jämbördig medlem av samhäl- färre än två enkelresor beviljats under hela 16762: let samt att förebygga och undanröja olägen- året, medan en del kommuner redan nu beviljat 16763: heter och hinder som handikappet medför. 18 enkelresor per månad, vilket från början av 16764: Villkoret för att servicen och stödet skall 1992 kommer att vara kommunernas minimi- 16765: beviljas är inte handikappet i sig, utan den sky1dighet. Resorna som bekostas inom ramen 16766: olägenhet handikappet medför. Handikappade för kommunernas budget avviker knappast 16767: kan få den service lagen avser. Gravt handi- från kommunernas allmänna praxis. 16768: kappade har därutöver rätt till vissa servicefor- Såsom ovan nämnts gäller stadgandena i 16769: mer. Rätten till dessa uppkommer i början av lagen om service och stöd på grund av handi- 16770: 1992 eller 1994. Servicen kan erhållas oberoen- kapp inte personer som får kontinuerlig an- 16771: de av ålder eller sjukdom. Sålunda kan även staltvårJ. Om en person dock kan flytta hem 16772: personer över 65 år få handikappservice. Den till exempel efter det ändringar gjorts i bosta- 16773: service och det stöd som avses i lagen om den, skall ändringsarbetena givetvis s1utföras 16774: service och stöd på grund av handikapp gäller medan ifrågavarande person vårdas på anstal- 16775: emellertid inte personer som erhåller kontinu- ten. 16776: erlig anstaltsvård. Oberoende av om en person har rätt till 16777: Enligt 11 § 1 mom. socialvårdsförordningen service och stöd en1igt lagen om service och 16778: (607 /83) skall vid anstaltsvård ges en sådan stöd på grund av handikapp eller erhåller 16779: behövlig rehabilitering, vård och omsorg som fortlöpande anstaltvård skall ifrågavarande 16780: är nödvändig med tanke på klientens ålder och persons levnadsförhållanden och verksamhets- 16781: tillstånd. Klientens livsmiljö skall dessutom möjligheter vara så jämbördiga som möjligt 16782: såvitt möjligt ordnas så att den är trygg, hemlik med de övriga medborgarnas. 16783: och stimulerande samt tillika möjliggör ett På initiativ av social- och hälsovårdsministe- 16784: 1990 vp. - KK n:o 652 5 16785: 16786: riet utreds hur kommunerna följt lagen om kunde man klarlägga hur många på anstalt 16787: service och stöd på grund av handikapp. boende personer som skulle kunna klara sig 16788: Social- och hälsovårdsministeriet kommer att själv med hjälp av den service och det stöd 16789: klarlägga huruvida det finns behov av en lagen om service och stöd på grund av handi- 16790: motsvarande utredning i anstalterna beträffan- kapp avser. 16791: de personer i kontinuerlig vård. Samtidigt 16792: Helsingfors den 28 december 1990 16793: 16794: Minister Tuulikki Hämäläinen 16795: 1990 vp. 16796: 16797: Kirjallinen kysymys n:o 653 16798: 16799: 16800: 16801: 16802: Jäätteenmäki: Kotihoidon tukea saavien hoitajien eläketurvan 16803: parantamisesta 16804: 16805: 16806: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16807: Vanhuksen, vammaisen tai pitkäaikaissai- sessa mielessä tehtäväsuhteen. Kunnat suorit- 16808: raan hoidosta kotona maksettiin vuonna 1988 tavat palkasta ennakonpidätykset ja sosiaali- 16809: n. 16 000 hoitajalle kotihoidon tukea. Sosiaali- turvamaksut. Eläkemaksuja ei makseta. 16810: hallituksen ohjeiden mukaan tuki voi vuonna Vaikka kotihoidon tuki on saajalleen veron- 16811: 1989 olla korkeintaan 3 100 markkaa kuukau- alaista tuloa, ei hänellä kuitenkaan ole hoito- 16812: dessa. tuen perusteella mitään sosiaaliturvaa. Hänelle 16813: Kotihoidon tuen tavoitteena on mahdollistaa ei kerry hoitajana toimimisesta työeläkettä eikä 16814: hoitoa ja apua tarvitsevien vanhusten, vam- hänellä ole esimerkiksi työtapaturmavakuutus- 16815: maisten ja pitkäaikaissairaiden hoitaminen ko- ta eikä paikallista sairaus- tai vuosilomaa. 16816: tona. Tämä on yksi keino välttää tai siirtää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16817: pysyväisluonteista laitoshoitoon sijoittamista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 16818: Sosiaali- ja terveysministeriön toimesta tehdys- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16819: sä selvityksessä on arvioitu, että noin 10% jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16820: hoidettavista olisi välittömästi joutunut sijoit- 16821: tumaan laitokseen, ellei kotihoidontukitoimin- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisesti 16822: taa olisi ollut olemassa. toimenpiteisiin kotihoidon tuen perus- 16823: Kotihoidon tukea käsittelevissä yleiskirjeissä teella hoitajana toimivien henkilöiden 16824: sosiaalihallitus katsoo, että kyseessä ei ole työoikeudellisen aseman parantamiseksi 16825: työsopimuslain mukainen työsuhde. Sen sijaan sekä työsuhteeseen tavallisesti liittyvän 16826: kotihoidon tuki muodostaa verotusoikeudelli- sosiaaliturvan järjestämiseksi? 16827: 16828: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 16829: 16830: Anneli Jäätteenmäki 16831: 16832: 16833: 16834: 16835: 2000708 16836: 2 1990 vp. - KK n:o 653 16837: 16838: 16839: 16840: 16841: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16842: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sottu, ettei hoitajan ja kunnan välille synny 16843: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työsuhdetta. Työneuvosto on kuitenkin eräissä 16844: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn päätöksissään katsonut, että kunnan ja hoidet- 16845: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tavan kanssa kotihoitosopimuksen tehnyt hoi- 16846: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taja on kuntaan työsuhteessa. Ratkaisuja on 16847: edustaja Jäätteenmäen näin kuuluvasta kirjal- perusteltu siten, että kunta on tehnyt sopimuk- 16848: lisesta kysymyksestä n:o 653: sen hoitajan kanssa, kunnalla on ollut oikeus 16849: työnjohtoon ja valvontaan ja kunta on maksa- 16850: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisesti nut hoitopalkkion suoritetusta työstä. Päätök- 16851: toimenpiteisiin kotihoidon tuen perus- sissä tarkoitetuissa tapauksissa hoitaja on ollut 16852: teella hoitajana toimivien henkilöiden perheen ulkopuolinen henkilö eikä ole asunut 16853: työoikeudellisen aseman parantamiseksi yhteistaloudessa hoidettavan kanssa. 16854: sekä työsuhteeseen tavallisesti liittyvän Kysymys siitä, onko hoitaja työsuhteessa 16855: sosiaaliturvan järjestämiseksi? kuntaan, on laaja ja periaatteellinen. Mikäli 16856: kysymyksessä on työsuhde, koko työoikeudel- 16857: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- linen lainsäädäntö ja myös työehtosopimuksen 16858: vasti seuraavaa: määräykset tulevat sovellettaviksi. Eläketurva 16859: tulee tällöin järjestää kunnallisen eläkejärjestel- 16860: Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- män piirissä ja kunta on myös velvollinen 16861: den kotihoidon tuki on sosiaalihuoltolain (710/ vakuuttamaan hoitajan tapaturmavakuutuslain 16862: 82) mukaisen kotipalvelun toimintamuoto sel- mukaisesti. Sairausvakuutuslain mukainen päi- 16863: laisten vammaisten, vanhusten ja pitkäaikais- väraha samoin kuin muut sairausvakuutuslain 16864: sairaiden hoitamiseksi kotona, jotka kuntonsa perusteella maksettavat ansionmenetyskor- 16865: puolesta eivät tarvitse laitoshoitoa pysyvästi. vaukset määräytyvät vakuutetun verotettavan 16866: Kotihoidon tuki maksetaan sosiaalihuoltoase- työtulon perusteella. Koska työtulona otetaan 16867: tuksen 9 §:n mukaan sosiaalilautakunnan ja huomioon myös kotihoidon tuki, on hoitajan 16868: yksityisen henkilön välillä tehtävään sopimuk- toimeentuloturva sairauden varalta nykyisinkin 16869: seen perustuvana vammaisen, vanhuksen tai jo turvattu. 16870: pitkäaikaissairaan henkilön hoitajalle. Sopimus Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- 16871: voidaan tehdä sellaisen henkilön kanssa, joka den kotihoidon tuki on sosiaali- ja terveysmi- 16872: kykenee huolehtimaan vammaisen, vanhuksen nisteriön käsityksen mukaan tarpeellinen tuki- 16873: tai pitkäaikaissairaan hoidosta tai muusta huo- muoto, jonka avulla voidaan helpottaa apua 16874: lenpidosta. Sosiaalihallituksen tekemän selvi- tarvitsevien henkilöiden kotona asumista ja 16875: tyksen mukaan 96 prosentissa tapauksissa hoi- välttää epätarkoituksenmukaisia laitosratkaisu- 16876: tajana toimii yleensä hoidettavan kanssa yhteis- ja. Ministeriö pitää tärkeänä, että kotihoidon 16877: taloudessa asuva lähiomainen, aviopuoliso, tuen toteuttamiseen liittyvät ongelmat selvite- 16878: vanhempi tai täysi-ikäinen lapsi taikka muu tään ja hoitajan työoikeudellinen asema selkiy- 16879: sukulainen. tetään. 16880: Kotihoidon tuki ei ole luonteeltaan henkilön Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmiste- 16881: tai perheen taloudellista tukemista, vaan kor- lussa yleisesti lapsia, vanhuksia, vammaisia tai 16882: vausta vanhuksen tai vammaisen taikka pit- pitkäaikaissairaita hoitavien henkilöiden so- 16883: käaikaissairaan henkilön kotona tapahtuvasta siaali- ja eläketurvaan liittyvien ongelmien rat- 16884: hoidosta. Hoitajan asema on kuitenkin työoi- kaisuvaihtoehtojen selvitystyö, jonka päätyttyä 16885: keudellisesti selkiintymätön. Yleisesti on kat- ministeriö päättää tarpeellisista toimenpiteistä. 16886: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1990 16887: 16888: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 16889: 1990 vp. - KK n:o 653 3 16890: 16891: 16892: 16893: 16894: Tili Riksdagens Herr Talman 16895: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vårdare som ingått hemvårdsavtal med kom- 16896: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse munen och med den som vårdas står i arbets- 16897: av den 22 november 1990 tili vederbörande förhållande tili kommunen. A vgörandena har 16898: medlem av statsrådet översänt avskrift av motiverats med att kommunen har ingått ett 16899: följande av riksdagsman Jäätteenmäki under- avtal med vårdaren, kommunen har haft rätt 16900: tecknade spörsmål nr 653: tili arbetsledning och övervakning och kommu- 16901: nen har betalat vårdarvode för utfört arbete. I 16902: Ämnar Regeringen vidta brådskande de fall som avses i besluten har vårdaren varit 16903: åtgärder för att förbättra den arbets- en utomstående person som inte har haft 16904: rättsliga ställningen för personer som gemensamt hushåll med den vårdade. 16905: fungerar som vårdare på grundval av Frågan om huruvida vårdaren står i arbets- 16906: stödet för vård i hemmet samt för att förhållande tili kommunen är omfattande och 16907: ordna sådant socialskydd som normalt principiell. Ifall det är fråga om ett arbetsför- 16908: ansluter sig tili ett arbetsförhållande? hållande måste hela den arbetsrättsliga lagstift- 16909: ningen och även bestämmelserna i kollektivav- 16910: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- talet tillämpas. Pensionsskydd måste då ordnas 16911: samt anföra följande: inom ramen för det kommunala pensionssyste- 16912: met och kommunen är även skyldig att försäk- 16913: Stöd för vård i hemmet av invalider, åldring- ra vårdaren enligt lagen om olycksfallsförsäk- 16914: ar och kroniker är en form av hemservice enligt ring. Dagpenning enligt sjukförsäkringslagen 16915: socialvårdslagen (710/82) för vård i hemmet av liksom andra ersättningar för förlorad inkomst 16916: invalider, åldringar och kroniker som är i som betalas med stöd av sjukförsäkringslagen 16917: sådan kondition att de inte behöver permanent bestäms på grundval av den försäkrades be- 16918: anstaltsvård. Hemvårdsstödet betalas enligt 9 § skattningsbara arbetsinkomst. Eftersom även 16919: socialvårdsförordningen på grundval av ett hemvårdsstödet beaktas som arbetsinkomst, är 16920: avtal mellan socialnämnden och en enskild vårdarens utkomstskydd i händelse av sjukdom 16921: person tili den som sköter en invalid, åldring redan nu tryggat. 16922: eller kroniker. Avtal kan ingås med en person Hemvårdsstödet för åldringar, invalider och 16923: som förmår sköta en invalid, åldring eller kroniker är enligt social- och hälsovårdsminis- 16924: kroniker eller svara för annan omsorg om teriets uppfattning en nödvändig stödform med 16925: denne. Enligt en utredning som socialstyrelsen hjälp av viiken man kan göra det lättare för 16926: gjort är vårdaren i 96 % av fallen någon personer som behöver hjälp att bo hemma och 16927: närstående som har gemensamt hushåll med med hjälp av vilka man kan undvika oända- 16928: den som vårdas, maken eller makan, en föräl- målsenligt anstaltslösningar. Ministeriet anser 16929: der eller ett fullvuxet barn eller någon annan det viktigt att de problem som ansluter sig tili 16930: släkting. hemvårdsstödet utreds och att vårdarens ar- 16931: Hemvårdsstödet är tili sin karaktär inte betsrättsliga ställning klarläggs. 16932: ekonomiskt stöd tili en person eller familj, utan Vid social- och hälsovårdsministeriet förbe- 16933: ersättning för vård i hemmet av en åldring, reds ett utredningsarbete om alternativa lös- 16934: invalid eller kroniker. Vårdarens ställning är ningar på problem som allmänt ansluter sig tili 16935: dock arbetsrättsligt sett inte klarlagd. I allmän- social- och pensionsskyddet för personer som 16936: het har det ansetts att inget arbetsförhållande sköter barn, åldringar och kroniker. Efter att 16937: uppstår mellan vårdaren och kommunen. Ar- det avslutats beslutar ministeriet om nödvändi- 16938: betsrådet har dock i vissa beslut ansett att den ga åtgärder. 16939: 16940: Helsingfors den 28 december 1990 16941: 16942: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 16943: 1990 vp. 16944: 16945: Kirjallinen kysymys n:o 654 16946: 16947: 16948: 16949: 16950: Renko ym.: Maatalouden toimintaedellytysten turvaamisesta 16951: Pohjois-Suomessa 16952: 16953: 16954: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16955: 16956: Maatalouden ylituotannon kustannusten vä- tavasti suuremmat hehtaarimaksut tai suurem- 16957: hentämiseksi hallitus on antanut lukuisia maa- mat velvoitekesannointialat. Samalla esitetään 16958: talouden tuotantoa koskevia supistus- ja rajoi- määriteltäväksi reunaehdot, joilla maatalouden 16959: tuslakeja. Ensi vuoden budjetin yhteydessä on tuet leikataan ns. suurituloisilta harrasteviljeli- 16960: mm. niin sanottu pakkokesannointilaki. Maa- jöiltä, jotka eivät asu tilalla ja saavat huomat- 16961: seudun asuttuna pitämisen kannalta pakkoke- tavan suuren toimeentulon muusta pääansios- 16962: sannointilaki on kohtalokas Pohjois-Suomelle. ta. 16963: Tilakoon pienuus ja karjan rehuomavaraisuu- Maaseudun autioituminen on tosiasia, mikäli 16964: den säilyttäminen tiloilla ei mahdollista pelto- nykyinen lainsäädäntölinja jatkuu ilman alueel- 16965: alan siirtämistä pois käytöstä. Sivuansiot ja lista porrastusta. 16966: lisätyöt eivät pitkien matkojen vuoksi ole mah- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16967: dollisia kaikilla paikkakunnilla. Näin ollen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16968: tilojen lähes ainoa toimeentulo tulee pieniltä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16969: tiloilta ja päätoimisten isäntä-/emäntäviljelijöi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16970: den toimesta. 16971: Samanaikaisesti maatilojen velka-aste on Mitä Hallitus aikoo tehdä maaseu- 16972: suhteellisesti lisääntynyt korkopolitiikan epäva- dun asuttuna pitämiseksi, ja 16973: kaisuuden takia. Tila- ja perhekohtaiset kon- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 16974: kurssit ovat lisääntymässä. siin alueellisen porrastuksen aikaansaa- 16975: Pohjois-Suomen maatalousyrittäjät vaativat miseksi maatalouden ylituotantokustan- 16976: ylituotantokustannuksien maksuihin alueellista nuksien osalta sekä poikkeuslakien sää- 16977: porrastusta niin, että luonnonoloiltaan edulli- tämiseksi maatalousyrityskonkursseja 16978: sempi Etelä-Suomi maksaisi nykyistä huomat- varten? 16979: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 16980: 16981: Tellervo Renko Kauko Heikkinen 16982: Annikki Koistinen Juhani Alaranta 16983: 16984: 16985: 16986: 16987: 200070S 16988: 2 1990 vp. - KK n:o 654 16989: 16990: 16991: 16992: 16993: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16994: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhtenäistä maaseutupoliittista ohjelmaa. Pro- 16995: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jekti tuottaa ohjelman kuluvan vuoden aikana. 16996: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Tavoitteena on, että syntyvä ohjelma saa val- 16997: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tiovallan, kuntasektorin ja eri organisaatioiden 16998: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hyväksymisen. 16999: edustaja Rengon ym. näin kuuluvasta kirjalli- Alueelliset erot on pyritty ottamaan huo- 17000: sesta kysymyksestä n:o 654: mioon maatalouden tukijärjestelmissä. Merkit- 17001: tävimpiä maatalouden tasapainoiseen alueelli- 17002: Mitä Hallitus aikoo tehdä maaseu- seen kehitykseen tähtääviä tukijärjestelmiä ovat 17003: dun asuttuna pitämiseksi, ja pinta-alalisä, maidon ja lihan tuotantoavustus 17004: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ja kotieläinten luvun perusteella maksettava 17005: siin alueellisen porrastuksen aikaansaa- tuki. Viime vuosien tulonjako- ja verotustie- 17006: miseksi maatalouden ylituotantokustan- doista voidaan tehdä johtopäätös, jonka mu- 17007: nuksien osalta sekä poikkeuslakien sää- kaan viljelijätalouksien alueellisesta sijainnista 17008: tämiseksi maatalousyrityskonkursseja johtuvia tuloeroja on onnistuttu vähentämään 17009: varten? tehokkaasti. 17010: Hallituksen tarkoituksena ei ole ryhtyä toi- 17011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- menpiteisiin poikkeuslain säätämiseksi maata- 17012: vasti seuraavaa: lousyrityskonkursseja varten, mutta konkurssi- 17013: lain kokonaisuudistusta valmistellaan parhail- 17014: Hallituksen pyrkimyksenä on maataloustuo- laan oikeusministeriössä. 17015: tannon toimintaedellytysten ja maaseudun pien- Maatalouteen liityviä investointeja pyritään 17016: yritystoiminnan tukeminen sekä muutoinkin suuntaamaan kannattavaan toimintaan. Mm. 17017: johdonmukaisen ja kokonaisvaltaisen maaseu- maaseutuelinkeinolain mukaisten tukien myön- 17018: tupolitiikan harjoittaminen maaseudun asutuk- tämiselle on asetettu jatkuvan kannattavan 17019: sen, viihtyvyyden ja elinvoiman säilyttämiseksi. toiminnan ehto. Myös maatalouden neuvon- 17020: Maaseudun kehittämistä varten sisäasiainmi- nassa painotetaan aiempaa enemmän kannat- 17021: nisteriön ja maa- ja metsätalousministeriön tavuutta ja rahoitusta koskevaa neuvontaa. 17022: yhteinen maaseutuprojekti on valmistelemassa 17023: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 17024: 17025: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 17026: 1990 vp. - KK n:o 654 3 17027: 17028: 17029: 17030: 17031: Tili Riksdagens Herr Talman 17032: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utveckling av landsbygden bereds ett enhetligt 17033: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse landsbygdspolitiskt program. Programmet fär- 17034: av den 22 november 1990 tili vederbörande digställs i år och målet är att det godkänns av 17035: med1em av statsrådet översänt avskrift av statsmakten, den kommunala sektorn och de 17036: följande av riksdagsman Renko m.fl. under- olika organisationerna. 17037: tecknade spörsmå1 nr 654: I stödsystemen för lantbruket har man för- 17038: sökt beakta de regionala skillnaderna. De mest 17039: Vad tänker Regeringen göra för att betydande stödsystemen för en balanserad re- 17040: förhindra en avfolkning av landsbygden gional utveckling är arealtillägget, produktions- 17041: och understödet för mjölk och kött och det stöd 17042: tänker Regeringen vidta åtgärder för som betalas ut på basis av antalet husdjur. Av 17043: en regional strukturering av kostnader- de senaste årens uppgifter om inkomstfördel- 17044: na för lantbrukets överproduktion samt ning och beskattning kan man dra den slutsat- 17045: för att undantagslagar stiftas angående sen att man effektivt lyckats minska de in- 17046: lantbruksföretagarnas konkurser? komstskillnader som beror på lanthushållens 17047: regionala läge. 17048: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Regeringen har inte för avsikt att vidta 17049: anföra följande: åtgärder i syfte att stifta en undantagslag 17050: gällande lantbruksföretags konkurser, men i 17051: Regeringen strävar efter att stödja småföre- justitieministeriet är en totalrevidering av kon- 17052: tagsverksamhet på landsbygden och förutsätt- kurslagen under beredning. 17053: ningarna för en lantbruksproduktion. För öv- Avsikten är att investeringarna i anknytning 17054: rigt är regeringens mål en konsekvent och tili lantbruket dirigeras tili en lönsam verksam- 17055: allomfattande landsbygdspolitik för att för- het. En fortlöpande lönsam verksamhet är ett 17056: hindra en avfolkning av landsbygden och för av vilikoren för att bl.a. de stöd som avses i 17057: att bevara landsbygdens trivsel och livskraft. landsbygdsnäringslagen skall beviljas. Ä ven i 17058: Inom inrikesministeriets och jord- och skogs- lantbruksrådgivningen betonas lönsamhet och 17059: bruksministeriets gemensamma projekt för en finansiell handledning mer än förut. 17060: Helsingfors den 20 december 1990 17061: 17062: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 17063: 1 17064: 1 17065: 1 17066: 1 17067: 1 17068: 1 17069: 1 17070: 1 17071: 1 17072: 1 17073: 1 17074: 1 17075: 17076: 1 17077: 1 17078: 1 17079: 1 17080: 1 17081: 1990 vp. 17082: 17083: Kirjallinen kysymys n:o 655 17084: 17085: 17086: 17087: 17088: Renko ym.: Ostopalvelujen käyttämisestä maatalouslomituksessa 17089: 17090: 17091: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17092: Sosiaali- ja terveysministeriön alaisena on edullista kehittää maatalouslomittajien toimen- 17093: käynnistynyt kokeilu maatalouslomittajapalve- kuvaa kohti monitoimilomittajaa, jonka tehtä- 17094: lujen ostopalvelumahdollisuuksista. Kokeilulla väkenttään kuuluisi myös avohuollon ja sosiaa- 17095: on tarkoitus löytää vaihtoehtoja ja lisätä työ- lipuolen työpalvelujen antaminen. Näin ollen 17096: voimaa kunnallisen lomituspalvelun rinnalle. olisi tärkeätä, että kunnallisen virkarakenteen 17097: Maassa on suuri työvoimapula maatalouslomi- ohella pyrittäisiin kehittämään ostopalveluja 17098: tusalalla. kunnissa. Tämä olisi joustavaa ja myös edul- 17099: Kokeilu on käynnistynyt huonosti, koska lista työnantajalle, kunnille ja valtiolle. 17100: maatilojen isännät/emännät eivät ole saaneet Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17101: ennakkoverolippua käyttöönsä ja kokevat lo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17102: mitustyön kannattamattomana yritystoiminta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17103: na nykyverokäytännöllä. Valtion ja kuntien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17104: kannalta lomiaajapulan poistaminen esimer- 17105: kiksi kokeilulain hengen mukaisesti olisi edul- 17106: lista ja joustavaa. Lomittajista olisi helposti Aikooko Hallitus antaa lakimuutos- 17107: kehitettävissä ns. maaseudun monitoimilomit- esityksen, jolla maatalouslomituspalve- 17108: tajia, jotka samalla suorittaisivat sosiaalipuolen luja tarjoava maatilan jäsen saisi oikeu- 17109: työpalveluja kuntalaisille. den ennakkoverokäytäntöön, ja ellei, 17110: Sopimuksilla tehdyt lomaetuudet eivät yleen- mm 17111: sä vähene millään alalla, joten maatalouslomit- miten Hallitus aikoo edesauttaa voi- 17112: tajatarvetta on jatkossakin vähintään samassa massa olevan kokeilulain käytännön 17113: mitassa kuin nykyään. Valtion kannalta olisi mahdollisuuksia? 17114: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 17115: 17116: Tellervo Renko Jukka Vihriälä Kauko Heikkinen 17117: Annikki Koistinen Juhani Alaranta 17118: 17119: 17120: 17121: 17122: 200070S 17123: 2 1990 vp. - KK n:o 655 17124: 17125: 17126: 17127: 17128: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17129: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käyttökorvaukset sekä verovelvollisen ja maa- 17130: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tai metsätaloutta varten palkattujen työnteki- 17131: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn jöiden työstä käyttökorvausten yhteydessä saa- 17132: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston dut palkat ja muut korvaukset. Tällainen tulo 17133: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on kysymyksessä silloin, kun maanviljelijä luo- 17134: edustaja Rengon ym. näin kuuluvasta kirjalli- vuttaa vastiketta vastaan koneitaan toisten 17135: sesta kysymyksestä n:o 655: käyttöön. Veronalaista tuloa on myös maan- 17136: viljelijän itsenäisestä työstä saarnat käyttökor- 17137: Aikooko Hallitus antaa lakimuutos- vaukset eli jos palkataan sekä maatalouskone 17138: esityksen, jolla maatalouslomituspalve- että sen käyttäjä ja työtä tehdään muutoin kuin 17139: luja tarjoava maatilan jäsen saisi oikeu- työn teettäjän johdon ja valvonnan alaisena. 17140: den ennakkoverokäytäntöön ja ellei, Jos maanviljelijä tekee työsopimuksen töistä, 17141: niin joissa käytetään vain tavanomaisia maatalou- 17142: miten Hallitus aikoo edesauttaa voi- den käsityökaluja, tästä työstä saatu tulo on 17143: massa olevan kokeilulain käytännön hänen työtuloaan. 17144: mahdollisuuksia? Ennakkoperintälain 4 §:n mukaan työnanta- 17145: ja on velvollinen toimittamaan suorittamastaan 17146: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- palkasta ennakonpidätyksen. Jos työn tai teh- 17147: taen seuraavaa: tävän suorittaja on tässä tehtävässään itsenäi- 17148: nen yrittäjä, siitä suoritettavaa korvausta ei 17149: Valtioneuvoston päätös lomittajatoimintaa pidetä palkkana. Itsenäisen yrittäjän tunnus- 17150: koskevasta ostopalvelukokeilusta (585/90) on merkkejä ovat toimintaan liittyvät riskit, kuten 17151: heinäkuun 1990 alusta lukien mahdollistanut esimerkiksi sijoitetun pääoman menettämisen 17152: lomituspalvelujen järjestämisen myös ostopal- riski, toiminnan laajuus sekä toimintaan liitty- 17153: veluina. Maatalousyrittäjän lomituspalveluista vät yleiset kulut. 17154: annetun lain mukaan kunta yleensä järjestää Lomitustoimintaan ei kuulu välineiden vuok- 17155: lomituspalvelut kuntaan työsopimussuhteessa rausta, vaan maatalouslomittaja käyttää työs- 17156: olevien lomittajien avulla. Kokeilussa mukana sään lomituspaikkansa koneita ja kalustoa, 17157: olevat 12 kuntaa voivat hankkia lomituspalve- joten hänellä ei ole tähän toimintaan liittyvää 17158: luja myös itsenäiseltä ammatinharjoittajalta tai omasta pääomansijoituksesta johtuvaa riskiä. 17159: yhteisöltä. Ostopalveluina voidaan järjestää Sopimus lomituspalvelujen käytöstä tehdään 17160: enintään kymmenen prosenttia kunnassa edel- kunnan kanssa, ja kunnalla on työnantajalle 17161: lisen vuoden aikana toteutuneista palveluista. kuuluva johto ja valvonta. Näin ollen tästä 17162: Korvaus tavanomaisista lomituksista on 400 työstä saatu korvaus on maataloudenharjoitta- 17163: markkaa päivältä. Kaikkein vaativimmista lo- jan henkilökohtaista tuloa. 17164: mituksista voidaan maksaa 650 markan päivä- Lomittajatoiminnan ostopalveluiden verotus- 17165: korvaus. kysymyksiä on selvitetty sosiaali- ja terveysvi- 17166: Maatilatalouden tuloverolain 4 §:n mukaan ranomaisten ja veroviranomaisten kesken sekä 17167: maatalouden verovuoden puhdas tulo on maa- ennen kokeilupäätöksen tekemistä että kokei- 17168: taloudesta sekä siihen tai metsätalouteen liitty- lun käynnistyttyä. Kokeilukuntia varten on 17169: västä sellaisesta toiminnasta, jota ei ole pidet- laadittu malleja ostopalvelujen tuottamisesta 17170: tävä eri liikkeenä, rahana tai rahanarvoisena siten, että toiminta kuuluisi elinkeinoverolain 17171: etuutena verovuonna saatujen tulojen ja tulon soveltamisalaan. Viime kädessä verotuskohtelu 17172: hankkimisesta tai säilyttämisestä johtuneiden ratkeaa lopullisesta verotuksesta päätettäessä 17173: menojen erotus. Lain 5 §:n 8 kohdan mukaan erikseen kussakin yksittäisessä tapauksessa. 17174: maatalouden veronalaisia tuloja ovat koneista, Sosiaali- ja terveysministeriön ja valtiova- 17175: kalustosta ja laitteista, hevosista ja muista rainministeriön edustajat ovat neuvotelleet 17176: tuotantovälineistä saadut vuokrat ja muut myös mahdollisuudesta muuttaa maatilatalou- 17177: 1990 vp. - KK n:o 655 3 17178: 17179: den tuloverotusta ostopalvelukokeilua silmällä kuuluu työmarkkinaosapuolten kesken sovitta- 17180: pitäen. Neuvotteluissa, kuten myös valtiova- vaksi. 17181: rainministeriön kansanedustaja Rengon kysy- Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistellaan 17182: myksestä antamassa lausunnossa, on todettu, lomittajatoimintaa koskevan ostopalvelukokei- 17183: että jaolla liike- ja ammattituloihin ja henkilö- lun jatkamista vuonna 1991. Tässä valmistelus- 17184: kohtaisiin tuloihin on verolainsäädännössä tär- sa on esillä myös ostopalvelukokeilua koskevan 17185: keä merkitys. Tämän vuoksi ei voida pitää päätöksen muuttaminen niin, että yritysmuo- 17186: tarkoituksenmukaisena, että tulolajeja koskevia toisten palveluiden tarjontaa saataisiin lisätyk- 17187: säännöksiä muutettaisiin maatalousyrittäjiä Sl. 17188: koskevassa verolainsäädännössä muiden yrittä- Ostopalvelukokeilun seurannassa ja ohjauk- 17189: jien verotuksessa noudatettavista säännöksistä sessa kokeilukuntien edustajat ovat tuoneet 17190: poikkeavana tavalla. esiin, että kokeilu lyhyestä toteutusajasta huo- 17191: Kysymyksessä viitataan siihen, että maatilo- limatta on yleisesti ottaen lähtenyt alkuun 17192: jen isännät ja emännät kokevat lomitustyön varsin hyvin. Eräiden kuntien edustajat ovat 17193: kannattamattomana nykyverokäytännön mu- todenneet sen myönteisen kehityssuunnan, että 17194: kaan. Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen kokeilun aikana on etsittäessä lomittajayrittäjiä 17195: mukaan ongelmana ei tällöin kuitenkaan ole saatu myös palkatuksi uusia työsuhteisia lomit- 17196: ensisijaisesti verotus, vaan lomituksesta mak- tajia. Kokeilu on osoittanut, että maaseudulla 17197: settava korvaus. Erityisesti tilapäisten työsuh- on lomituspalvelutoiminnasta kiinnostuneita 17198: teisten lomittajien palkkaustaso on edelleen työvoimaresursseja. Sosiaali- ja terveysministe- 17199: suhteellisen alhainen. Sosiaali- ja terveysminis- riön tavoitteena on, että nämä voimavarat 17200: teriö on eri yhteyksissä pyrkinyt vaikuttamaan lomituspalvelujärjestelmää edelleen kehittämäl- 17201: palkkauksen parantamiseksi, mutta tämä asia lä saadaan mukaan lomittajatoimintaan. 17202: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1990 17203: 17204: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 17205: 4 1990 vp. - KK n:o 655 17206: 17207: 17208: 17209: 17210: Tili Riksdagens Herr Talman 17211: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inkomst är enligt 5 § 8 punkten i lagen bl.a. 17212: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hyror och annat veder1ag för nyttjande av 17213: av den 22 november 1990 till vederbörande maskiner, redskap och anordningar samt häs- 17214: medlem av statsrådet översänt avskrift av tar ävensom annan produktionsmateriel samt i 17215: följande av riksdagsman Renko m.fl. under- samband med vederlag för nyttjande av pro- 17216: tecknade spörsmål nr 655: duktionsmateriel uppburna löner och andra 17217: ersättningar för arbete som utförts av den 17218: Ämnar Regeringen avlåta en propo- skattskyldige och för jord- eller skogsbruket 17219: sition tili riksdagen med ett 1agändrings- avlönade arbetstagare. Det är fråga om sådan 17220: förslag enligt vilket en medlem a v inkomst då en lantbrukare mot vederlag över- 17221: gårdsbruk, som erbjuder avbytarservice 1åter maskiner i andras bruk. Skattepliktig 17222: för lantbruksföretagare, får rätt att inkomst är också de vederlag som en jordbru- 17223: tillämpa förskottsbeskattning och om kare erhåller för självständigt arbete, dvs. om 17224: inte, både en lantbruksmaskin och dess förare avlö- 17225: hur ämnar Regeringen främja de nas och arbetet görs på annat sätt än under 17226: praktiska möjligheterna för den gällan- ledning eller uppsikt av någon annan än den 17227: de försökslagen? som 1åter utföra arbetet. Om en lantbrukare 17228: ingår avtal om arbete där endast sedvanliga 17229: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- handredskap som används i lantbruket nyttjas 17230: samt anföra följande: är den inkomst som erhålls av detta arbete 17231: hans arbetsinkomst. 17232: Med stöd av statsrådets beslut om försök Enligt 4 § 1agen om förskottsuppbörd är 17233: med köpta tjänster i samband med avbytarser- arbetsgivare skyldig att verkställa förskottsin- 17234: vice för lantbruksföretagare (585/90) har det nehållning på den lön han utbetalar. Är den 17235: varit möjligt att från och med juli 1990 ordna som utför arbetet eller uppdraget i denna sin 17236: avbytarservice även som köpt service. Enligt verksamhet en självständig företagare betraktas 17237: lagen om avbytarservice för lantbruksföretaga- den därför erlagda ersättningen likväl inte som 17238: re är det i allmänhet kommunen som ordnar lön. Kännetecknande för en självständig före- 17239: avbytarservice med hjälp av avbytare som står tagare är de risker som hänför sig tili verksam- 17240: i arbetsavtalsförhållande tili kommunen. De 12 heten, t.ex. risken att förlora investerat kapita1, 17241: kommuner som deltar i försöket kan skaffa verksamhetens omfattning samt de allmänna 17242: avbytarservice också hos en självständig yrkes- kostnader som hänför sig tili verksamheten. 17243: utövare eller ett självständigt företag. Som Tili avbytarverksamheten hör inte uthyrning 17244: köpta tjänster kan ordnas högst tio procent av av redskap utan en lantbruksavbytare använ- 17245: de tjänster som under föregående år användes der i sitt arbete avbytarplatsens maskiner och 17246: i kommunen. Ersättningen för sedvanlig avby- redskap, vilket innebär att denna verksamhet 17247: tarservice är 400 mark per dag. För den mest inte medför risker som hänför sig tili placering 17248: krävande avbytarservicen kan betalas 650 mark av eget kapital. Avtalet om nyttjande av 17249: per dag. avbytarservice ingås med kommunen och kom- 17250: Enligt 4 § inkomstskattelagen för gårdsbruk munen sköter den ledning och tillsyn som 17251: utgörs nettoinkomsten av lantbruk under skat- ankommer på arbetsgivaren. Således är den 17252: teåret av skillnaden mellan den under skatte- inkomst som lantbruksidkare erhåller som er- 17253: året av lantbruket samt av sådan till detta eller sättning för detta arbete hans personliga m- 17254: till skogsbruk ansluten verksamhet, som inte komst. 17255: skall anses såsom en särskild rörelse, i pengar Frågorna kring beskattningen av köp av 17256: eller pengars värde uppburna inkomster å ena avbytarservice för lantbruksföretagare har 17257: sidan och utgifter för inkomstens förvärvande utretts i samarbete mellan social- och hä1so- 17258: eller bibehållande å andra sidan. Skattepliktig vårdsministeriet och skattemyndigheterna såväl 17259: 1990 vp. - KK n:o 655 5 17260: 17261: innan beslutet om försöket fattades som efter dock inte i första hand beskattningen utan den 17262: det att försöket hade inletts. För försökskom- ersättning som betalas för avbytarservicen. 17263: munerna har gjorts upp modeller för produce- Särskilt är lönenivån för avbytare i tilifälligt 17264: rande av tjänster som kan köpas på så sätt att arbetsförhållande fortfarande relativt låg. Soci- 17265: verksamheten kan höra tili tiliämpningsområ- al- och hälsovårdsministeriet har i olika sam- 17266: det för lagen om beskattning av inkomst av manhang försökt förbättra lönen, men detta är 17267: näringsverksamhet. 1 sista hand avgörs behand- en angelägenhet som parterna på arbetsmark- 17268: lingen vid beskattningen när beslut om den naden avgör sinsemellan. 17269: slutliga beskattningen fattas särskilt i varje Inom social- och hälsovårdsministeriet håller 17270: enskilt fall. man på att förbereda en förlängning av försö- 17271: Representanter för social- och hälsovårdsmi- ket med köp av tjänster i anslutning tili 17272: nisteriet och finansministeriet har även för- avbytarverksamheten år 1991. 1 detta förbere- 17273: handlat om möjligheten att ändra inkomstbe- dande arbete tas även upp en ändring av 17274: skattningen för gårdsbruk med tanke på för- beslutet om försök med köp av tjänster så att 17275: söket med köp av avbytarservice. Förhandling- utbudet av tjänster av företagstyp ökar. 17276: arna och likaså i det utlåtande som finansmi- Vid uppföljning och styrning av försöket 17277: nisteriet har gett om riksdagsman Renkos med köp av tjänster har representanterna för 17278: spörsmål har konstaterats att indelningen i de kommuner som deltar i försöket uppgett att 17279: inkomster från näringsverksamhet och yrkesin- försöket trots den korta tiden för genomföran- 17280: komster samt personliga inkomster är av stor de av det har förlöpt synnerligen väl. Repre- 17281: betydelse i skattelagarna. På grund av detta sentanterna för vissa kommuner har konstate- 17282: kan man inte anse det vara ändamålsenligt att rat en positiv utveckling såtilivida att man då 17283: ändra stadgandena om typen av inkomst i den man under försöket har sökt efter avbytarfö- 17284: skattelagstiftning som gäller lantbruksföretaga- retagare samtidigt har kunnat anställa nya 17285: re på ett sätt som avviker från de stadganden avbytare i arbetsförhållande. Försöket har visat 17286: som iakttas vid beskattningen av andra företa- att det finns arbetskraftsresurser på landsbyg- 17287: gare. den som är intresserade av verksamheten med 17288: 1 spörsmålet hänvisas tili att jordbrukarna avbytarservice för lantbruksföretagare. Social- 17289: och lanthusmödrarna upplever avbytararbetet och hälsovårdsministeriet har satt som mål att 17290: som olönsamt under gällande beskattningsför- dessa resurser skall kunna utnyttjas i avbytar- 17291: hållanden. Enligt social- och hälsovårdsminis- verksamheten då systemet med avbytarservice 17292: teriets uppfattning gäller problemet härvid ytterligare utvecklas. 17293: Helsingfors den 28 december 1990 17294: 17295: Minister Tuulikki Hämäläinen 17296: 1990 vp. 17297: 17298: Kirjallinen kysymys n:o 656 17299: 17300: 17301: 17302: 17303: Jurva: Varautumisesta Neuvostoliitosta tulevien pakolaisten 17304: määrän kasvamiseen 17305: 17306: 17307: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17308: 17309: Julkisuudessa on viime aikoina ollut runsaas- lemään. Uhka on kuitenkin niin todellinen, että 17310: ti tietoja Ruotsissa käydystä laajasta keskuste- pikaiset päätökset tulisi tehdä ja ne tulisi 17311: lusta, joka on koskenut Neuvostoliitosta län- saattaa kaikkien kansalaisten tietoon. 17312: teen päin odotettavissa olevaa laajaa pakolais- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17313: virtaa. Tämän nälästä, epävakaista oloista ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17314: jopa paikallisista kahakoista johtuvan pako- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17315: laistulvan on ennustettu käsittävän jopa useita jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17316: miljoonia henkilöitä. Pakolaisvirran pääsuun- 17317: naksi on oletettu yleisesti Pohjoismaita ja näin Mihin toimiin Hallitus on ryhtynyt ja 17318: ollen ensimmäinen kohdemaa olisi lähes poik- millaisia suunnitelmia se on tehnyt sen 17319: keuksetta Suomi. tilanteen varalle, että Neuvostoliitosta 17320: Mikäli maamme rajoille ilmestyisi yhtäkkiä olisi tulevana talvikautena tulossa jopa 17321: kymmeniätuhansia tai satojatuhansia "nälkä- useita miljoonia nälkäpakolaisia pyrki- 17322: pakolaisia" oltaisiin maassamme todennäköi- mään edelleen muihin Pohjoismaihin tai 17323: sesti varsin vaikeassa tilanteessa, sillä ainakaan muualle Eurooppaan, ja 17324: julkisuuteen eikä edes kansanedustajien tietoon milloin Hallitus aikoo saattaa nämä 17325: ole tullut hallituksen päätöksiä siitä, miten tiedot kansalaisten tietoon paniikkimie- 17326: viranomaiset tulisivat tässä tilanteessa menette- lialan estämiseksi maassamme? 17327: 17328: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 17329: 17330: Marita Jurva 17331: 17332: 17333: 17334: 17335: 2000708 17336: 2 1990 vp. - KK n:o 656 17337: 17338: 17339: 17340: 17341: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17342: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa man. Tilanteen kehittymistä seurataan tehoste- 17343: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tusti ja yhteistyötä on lisätty muiden hallin- 17344: olette 23 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn nonalojen kanssa. 17345: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Hallitus käsittelee parhaillaan laadittua 17346: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- suunnitelmaa. Siitä aiotaan tiedottaa kansalai- 17347: edustaja Jurvan kirjallisesta kysymyksestä n:o sille heti, kun suunnitelma on hyväksytty. 17348: 656: Suomi pyrkii osaltaan avustamaan erityisesti 17349: maamme lähialueita taloudellisella alalla siten 17350: Mihin toimiin Hallitus on ryhtynyt ja kuin siitä Neuvostoliiton kanssa sovitaan. 17351: millaisia suunnitelmia se on tehnyt sen Avustus- ja muuta yhteistoimintaa varten ra- 17352: tilanteen varalle, että Neuvostoliitosta janylikulkuliikenne sallitaan tarvittaessa myös 17353: olisi tulevana talvikautena tulossa jopa tilapäisien rajanylityspaikkojen kautta. 17354: useita miljoonia nälkäpakolaisia pyrki- Luvattoman maahantulon ja muun laitto- 17355: mään edelleen muihin Pohjoismaihin tai man toiminnan ennalta ehkäisemiseksi Suomen 17356: muualle Eurooppaan, ja asettamia maahantuloehtoja käsitellään aktiivi- 17357: milloin Hallitus aikoo saattaa nämä sesti Neuvostoliiton viranomaisten kanssa. 17358: tiedot kansalaisten tietoon paniikkimie- Suomen ja Neuvostoliiton välinen rajajärjestys- 17359: lialan estämiseksi maassamme? sopimus velvoittaa molempia osapuolia estä- 17360: mään luvattomat rajanylitykset ja säilyttämään 17361: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- järjestyksen rajalla. 17362: vasti seuraavaa: Passintarkastus siirtyi 1.1.1991 maarajoilla 17363: poliisilta rajavartiolaitokselle. Poliisi jatkaa yli- 17364: Neuvostoliitossa ja itäisen Keski-Euroopan menokaudella rajavartiolaitoksen ohella pas- 17365: valtioissa tapahtuva kehitys lisää matkustamis- sintarkastusta kevääseen saakka. 17366: ta valtiosta toiseen. Erityisesti Neuvostoliitossa Rajavartiolaitoksen valmius- ja johtamisjär- 17367: valmisteilla oleva passilakiuudistus toteutues- jestelmä mahdollistaa rajanvartioinnissa maa- 17368: saan yhdistettynä taloudellisiin vaikeuksiin li- rajoilla ja merialueella joustavan valmiuden 17369: sää siirtolaishalukkuutta ja matkustamismah- kohottamisen normaalioloista poikkeustilantei- 17370: dollisuuksia Suomeen. Saatujen tietojen mu- siin saakka. 17371: kaan Neuvostoliitossa ei ole varsinaista nälän- Ulkomaalaislain 30 §:n nojalla valtioneuvos- 17372: hätää. Peruselintarvikkeita on lähes riittävästi. tolla on erityisen tilanteen vaatiessa valta antaa 17373: Niiden jako kansalaisille tosin kangertelee. ulkomaalaisten maahantulosta, maassa oleske- 17374: Tällä hetkellä ei ole nähtävissä, että matkus- lusta, työnteosta ja maasta lähdöstä ulkomaa- 17375: taminen tapahtuisi hallitsemattomasti joukko- laislain säännöksistä poikkeavia määräyksiä. 17376: liikkeenä tai nälkäpakolaisuutena. Luvattomat Sisäasiainministeriön johdolla valmistellaan 17377: rajanylitykset eivät ole lisääntyneet. Todennä- tarvittavia toimenpiteitä todennäköisten ja rea- 17378: köisempää on, että Suomeen tullaan luvallisella lististen tilanteiden varalle. 17379: tavalla Suomen asettamin ehdoin ja siten kuin Hallitus seuraa tilanteen kehittymistä ja huo- 17380: siitä valtioiden välillä on sovittu. Viranomaiset lehtii poliisin ja rajavartiolaitoksen mahdolli- 17381: ovat varautuneet myös eriasteisiin erityistilan- suuksista hoitaa valvonta passintarkastuspai- 17382: teisiin. koilla sekä vartioida ja valvoa valtakunnan 17383: Sisäasiainministeriön turvallisuusasiain joh- rajoja. 17384: toryhmä on laatinut asiaan liittyvän suunnitel- 17385: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1991 17386: 17387: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 17388: 1990 vp. - KK n:o 656 3 17389: 17390: 17391: 17392: 17393: Tili Riksdagens Herr Talman 17394: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Man följer effektivt med situationens utveck- 17395: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ling och samarbetet med de andra förvaltnings- 17396: av den 23 november 1990 tili vederbörande grenarna har ökats. 17397: medlem av statsrådet översänt avskrift av Regeringen behandlar som bäst den gjorda 17398: följande av riksdagsman Jurva undertecknade planen. Man ämnar informera medborgarna 17399: skriftliga spörsmål nr 656: genast då planen är godkänd. 17400: Finland strävar för sin del att bistå de 17401: Vilka åtgärder ämnar Regeringen närliggande områden ekonomiskt och såsom 17402: vidta och hurudana planer har Rege- därom med Sovjetunionen avtalas. För bi- 17403: ringen gjort för det fall att det under stånds- och annat samarbete möjliggörs trafi- 17404: den kommande vintern från Sovjet- keringen över gränsen vid behov även vid de 17405: unionen skulle vara på kommande flere tillfälliga gränsövergångsställena. 17406: miljoner hungersflyktingar i syfte att För att man på förhand skulle kunna för- 17407: färda vidare tili de övriga nordiska hindra otillåtna inresor och annan olaglig 17408: länderna eller annorstädes i Europa och verksamhet behandlar man aktivt med de 17409: när ämnar Regeringen informera sovjetiska myndigheterna de av Finland tillsat- 17410: medborgarna om dessa planer för att ta inresevillkoren. Gränsordningsavtalet mellan 17411: förhindra panikstämningen i vårt land? Finland och Sovjetunionen förpliktar båda 17412: parterna att förhindra de olovliga gränsöver- 17413: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- trädelserna och att behålla ordningen vid grän- 17414: samt anföra följande: sen. 17415: Utförandet av passkontrollen förflyttades 17416: Utvecklingen i Sovjetunionen och de Östra den 1.1.1991 vid landsgränserna från polisen 17417: centraleuropeiska staterna ökar resandet från tili gränsbevakningsväsendet. Polisen fortsätter 17418: en stat tili en annan. Speciellt i Sovjetunionen under övergångsperioden vid sidan av gränsbe- 17419: ökar den under beredning varande passlagre- vakningsväsendet passkontrollen ända tili vå- 17420: formen då den förverkligas tillsammans med de ren. 17421: ekonomiska svårigheterna villigheten tili att Gränsbevakningsväsendets beredskaps- och 17422: flytta och ökar resemöjligheterna tili Finland. ledningssystem möjliggör vid bevakningen av 17423: Enligt erhållen information finns det i Sovjet- gränsen på landsgränser och sjögränser en 17424: unionen inget egentligt hungersnöd. Grundläg- smidig ökning av beredskapen både i normala 17425: gande livsmedelsförnödenheter finns nästan förhållanden och undantagsförhållanden. 17426: tillräckligt. Visserligen bereder dessas fördel- Med stöd av 30 § utlänningslagen har stats- 17427: ning medborgarna svårigheter. rådet då förhållandena det särskilt kräver makt 17428: För tillfållet är det inte synbart att resandet att ge från utlänningslagen avvikande direktiv 17429: skulle ske som en obehärskad massrörelse eller angående utlänningars inresa, vistelse i landet, 17430: hungersflyktinghet. Olovliga gränsöverträdelser arbetsmöjligheter och utresa från landet. Under 17431: har inte ökat. Mer sannolikt är att man inrikesministeriets ledning förbereds nödvändi- 17432: kommer tili Finland på ett tillåtet sätt och ga åtgärder i händelse av de sannalika och 17433: enligt de villkor Finland tillsätter och såsom realistiska situationerna. 17434: man har avtalat om saken mellan staterna. Regeringen följer med situationens utveck- 17435: Myndigheterna har dock berett sig för olika ling och ombesörjer polisens och gränsbevak- 17436: graders specialsituationer. ningsväsendets möjligheter att sköta bevak- 17437: Ledningsgruppen för inrikesministeriets sä- ningen på passgranskningsställena och att be- 17438: kerhetsärenden har utfårdat en pian i saken. vaka och utföra uppsikt över rikets gränser. 17439: Helsingfors den 3 januari 1991 17440: 17441: Inrikesminister Jarmo Rantanen 17442: 1990 vp. 17443: 17444: Kirjallinen kysymys n:o 657 17445: 17446: 17447: 17448: 17449: Nyby: Luonnonmukaisesti viljellyn viljan vapauttamisesta mark- 17450: kinoimismaksuista 17451: 17452: 17453: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17454: Luonnonmukainen viljely on laajenemassa ja minen luonnonmukaisesti viljellystä viljasta ei 17455: siihen tuntevat sekä tuottajat että kuluttajat ole perusteltua ja heikentää luonnonmukaisen 17456: kiinnostusta. Luonnonmukainen viljely jo kes- tuotannon edistämistä. Esimerkiksi luonnon- 17457: keisiltä periaatteiltaan olisi omiaan vähentä- mukaisesti viljellyn rukiin markkinoimismaksu 17458: mään Suomen maatalouden ylituotantoa. Sitä on johtamassa viljelyn vähenemiseen niin, että 17459: ei kuitenkaan ole riittävässä määrin otettu edessä on pian tällaisen rukiin tuonti muista 17460: huomioon maataloustuotannon rajoitustoimia maista. 17461: suunniteltaessa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17462: Luonnonmukaisesti viljellyillä tiloilla viljely- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17463: kierto merkitsee sitä, että 50 prosenttia pelto- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17464: alasta on nurmena. Näin ollen tiloilla tuotetut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17465: leipä- ja rehuviljamäärät jäävät hyvin pieniksi, 17466: kun luomuviljelyn piirissä koko maassa lienee Aikooko Hallitus vapauttaa luonnon- 17467: vain noin 1 000 hehtaaria. Luonnonmukaista mukaisesti viljellyt tuotteet markkinoi- 17468: viljaa tai muitakaan tuotteita ei tarvitse viedä mismaksuista ja muutoinkin lainsää- 17469: yhteiskunnan tuella ulkomaille, vaan niillä riit- dännössä tehdä selvän eron luonnon- 17470: tää kysyntää kotimaassa. mukaisen viljelyn ja tavanomaisen vil- 17471: Näistä syistä markkinoimismaksujen kerää- jelyn välillä? 17472: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 17473: 17474: Mats Nyby 17475: 17476: 17477: 17478: 17479: 200070S 17480: 2 1990 vp. - KK n:o 657 17481: 17482: 17483: 17484: 17485: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17486: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Luonnonmukaista tuotantoa on myös pidet- 17487: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tävä osana maatalouden kokonaistuotantoa, 17488: olette 23 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn jonka tavoitteena tulee olla maan oman elin- 17489: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tarviketarpeen tyydyttäminen. Luonnonmukai- 17490: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- selle tuotannolle on tyypillistä verrattaessa sitä 17491: edustaja Mats Nybyn näin kuuluvasta kirjalli- tavanomaiseen maataloustuotantoon, että suh- 17492: sesta kysymyksestä n:o 657: teellisesti alhaisempaa satotasoa kompensoi 17493: tuotteesta saatu korkeampi yksikköhinta. Osa 17494: Aikooko Hallitus vapauttaa luonnon- luonnonmukaisesti viljellystä viljasta ei joudu 17495: mukaisesti viljellyt tuotteet markkinoi- vientikustannusmaksuvelvollisuuden alaiseksi 17496: mismaksuista ja muutoinkin lainsää- sen vuoksi, ettei sitä markkinoida maidon, 17497: dännössä tehdä selvän eron luonnon- sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta an- 17498: mukaisen viljelyn ja tavanomaisen vil- netussa laissa (1062/90) tarkoitetulle maksuvel- 17499: jelyn välillä? volliselle, kuten on laita yleensä tavanomaises- 17500: sa viljakaupassa. Koska luonnonmukaisessa 17501: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viljelyssä ei käytetä ostolannoitteita, eivät vil- 17502: vasti seuraavaa: jelijät joudu osallistumaan maataloustuotteiden 17503: vientikustannuksiin lannoiteveron kautta. Vil- 17504: Luonnonmukaista viljelyä tuetaan valtion jojen erilainen kohtelu niiden erilaisten viljely- 17505: varoin muun muassa neuvontatyön valtion- menetelmien vuoksi tulisi aiheuttamaan myös 17506: avulla, tutkimustoiminnalla sekä erityisellä asian taloudelliseen merkitykseen nähden suh- 17507: tuella luonnonmukaiseen viljelyyn siirtymiseksi. teettoman suuria hallinnollisia valvontaongel- 17508: Luonnonmukaista maataloustuotantoa koske- mm. 17509: vissa sopimuksissa vuonna 1990 annetussa val- Nykyisessä tuotantotilanteessa on maata- 17510: tioneuvoston päätöksessä (44/90) tarkoitettua loustuotantoa katsottava yhtenä kokonaisuute- 17511: siirtymistukea koskevia sopimuksia on tehty na, johon vientivastuun on kohdistettava erot- 17512: noin 9 000 peltohehtaarin alalle ja tukeen ar- tamatta siitä mitään tuotannon osia esimerkiksi 17513: vioidaan tarvittavan vuositasolla kolmen vuo- tuotantotavasta riippuen. 17514: den aikana varoja noin 25 miljoonaa markkaa. 17515: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 17516: 17517: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 17518: 1990 vp. - KK n:o 657 3 17519: 17520: 17521: 17522: 17523: Tili Riksdagens Herr Talman 17524: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen duktionen, för vilken målet skall vara att 17525: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tillfredsställa landets livsmedelsbehov. Typiskt 17526: av den 23 november 1990 till vederbörande för den naturenliga produktionen när den 17527: medlem av statsrådet översänt avskrift av jämförs med sedvanlig lantbruksproduktion är 17528: följande av riksdagsman Mats Nyby underteck- att den relativt sett lägre skördenivån kompen- 17529: nade spörsmål nr 657: seras av det högre pris per enhet som fås för 17530: produkten. Skyldigheten att erlägga export- 17531: Ämnar Regeringen befria naturenligt kostnadsavgift berör inte en del av den natur- 17532: odlade produkter från marknadsförings- enligt odlade spannmålen, eftersom den inte 17533: avgifter och i lagstiftningen i övrigt marknadsförs för sådana avgiftsskyldiga som 17534: göra klar skillnad mellan naturenlig avses i lagen om exportkostnadsavgift för 17535: odling och sedvanlig odling? mjölk, svinkött och spannmål (1062/90), såsom 17536: fallet vanligen är inom den sedvanliga spann- 17537: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- målshandeln. Eftersom köpta gödselmedel inte 17538: samt anföra följande: används i den naturenliga odlingen, behöver 17539: odlarna inte delta i exportkostnaderna för 17540: Naturenlig odling stöds med statsmedel lantbruksprodukter genom accisen på gödsel- 17541: bland annat genom statsbidrag för rådgivnings- medel. Ett olikartat bemötande av spannmålen 17542: arbete och forskningsverksamhet samt genom beroende på olika odlingsmetoder skulle även 17543: ett särskilt stöd för övergång till naturenlig medföra skäligt stora administrativa övervak- 17544: odling. A vtal gällande stöd för övergång till ningsproblem i förhållande till sakens ekono- 17545: naturenlig odling, som avses i statsrådets beslut miska betydelse. 17546: om avtal om naturenlig lantbruksproduktion år I den nuvarande produktionssituationen 17547: 1990 (44/90), har ingåtts beträffande ca 9 000 måste lantbruksproduktionen ses som en helhet 17548: hektar åker och det beräknas att för stödet och exportansvaret måste gälla hela produktio- 17549: behövs ca 25 milj. mk per år under tre års tid. nen utan att någon del av den särskiljs till 17550: Den naturenliga produktionen måste även exempel på grund av produktionssättet. 17551: anses som en del av den totala lantbrukspro- 17552: Helsingfors den 20 december 1990 17553: 17554: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 17555: 1990 vp. 17556: 17557: Kirjallinen kysymys n:o 658 17558: 17559: 17560: 17561: 17562: Mäkelä: Uuden sairausvakuutuskortin antamisesta eläkeläisille 17563: ilmaiseksi 17564: 17565: 17566: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17567: Kansaneläkelaitos on parhaillaan valmistele- le henkilöille. Menoerä olisi valtiolle taloudel- 17568: massa uutta kuvalla varustettua luottokortin lisesti pieni, mutta suuriarvoinen kortin ilmai- 17569: tyyppistä sairausvakuutuskorttia. Tämä tulisi seksi saaville eläkeläisille. 17570: korvaamaan nykyisen kortin, joka on ollut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17571: mahdollista saada viralliseksi henkilöllisyysto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17572: distukseksi liittämällä siihen kuva ja Ieimautta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17573: malla se sen jälkeen. Tällä tavoin mm. monet jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17574: eläkeläiset ovat käyttäneet tätä korttia henki- 17575: löllisyystodistuksenaan. Aikooko Hallitus omalta osaltaan 17576: Uuden kortin on suunniteltu maksavan 60 ryhtyä toimiin, jotta pelkkää kansan- 17577: markkaa, jota määrää voidaan pitää varsin eläkettä saavat ja rintamaveteraanitun- 17578: kalliina etenkin pientä eläkettä saaville henki- nuksen omaavat henkilöt saisivat ilmai- 17579: löille. Tämän takia tulisi vakavasti harkita seksi uuden valmisteilla olevan kuvalli- 17580: uuden kuvalla varustetun sairausvakuutuskor- sen sairausvakuutuskortin ja tätä kaut- 17581: tin antamista ilmaiseksi pelkkää kansaneläkettä ta itselleen virallisen henkilöllisyystodis- 17582: saaville ja rintamaveteraanitunnuksen omaavil- tuksen? 17583: 17584: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 17585: 17586: Tina Mäkelä 17587: 17588: 17589: 17590: 17591: 200070S 17592: 2 1990 vp. - KK n:o 658 17593: 17594: 17595: 17596: 17597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17598: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa Kuvallinen kortti maksaa 60 markkaa. Kuva- 17599: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ton sairausvakuutuskortti toimitetaan keväästä 17600: olette 22 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn 1991 alkaen maksutta automaattisesti kaikille 17601: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Suomessa asuville henkilöille, jotka eivät ole 17602: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lunastaneet kuvallista sairausvakuutuskorttia. 17603: edustaja Tina Mäkelän näin kuuluvasta kirjal- Kansaneläkelaitos on Finnairin ja Valtion- 17604: lisesta kysymyksestä n:o 658: rautateiden kanssa luonut menettelyn, jolla 17605: uusi kuvallinen KELA-kortti kelpaa myös elä- 17606: Aikooko Hallitus omalta osaltaan keläisalennukseen mainittujen yhtiöiden liiken- 17607: ryhtyä toimiin, jotta pelkkää kansan- nevälineissä. 17608: eläkettä saavat ja rintamaveteraanitun- Sairausvakuutuskortti ei ole sellainen todis- 17609: nuksen omaavat henkilöt saisivat ilmai- tus henkilöllisyydestä kuin henkilökorttiasetuk- 17610: seksi uuden valmisteilla olevan kuvalli- sessa (867 /90) edellytetään. Sanotun asetuksen 17611: sen sairausvakuutuskortin ja tätä kaut- mukaan poliisi antaa hakemuksesta todistuk- 17612: ta itselleen virallisen henkilöllisyystodis- sen henkilöllisyydestä Suomen kansalaiselle ja 17613: tuksen? sellaiselle ulkomaalaiselle, jolla on kotipaikka 17614: Suomessa ja jonka henkilöllisyys voidaan luo- 17615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tettavasti todeta. Poliisin antamasta henkilö- 17616: vasti seuraavaa: kortista, joka aina sisältää henkilötietojen li- 17617: säksi valokuvan, nimikirjoituksen ja Suomen 17618: Sairausvakuutusasetuksen 13 §:n mukaan jo- kansalaisella merkinnän kansalaisuudesta, peri- 17619: kaisella vakuutetulla tulee olla sairausvakuu- tään 70 markan suuruinen maksu. Jos kuvalli- 17620: tuskortti, josta käy ilmi kortin numero (vakuu- nen sairausvakuutuskortti annettaisiin ilmai- 17621: tetun sosiaaliturvatunnus), vakuutetun suku- ja seksi esimerkiksi ylimääräistä rintamalisää saa- 17622: etunimet, syntymäaika ja kotipaikka. Kortin ville veteraaneille, toimenpiteestä aiheutuvat 17623: antaa vakuutetulle hänen kotipaikkansa paikal- vuotuiset lisäkustannukset olisivat noin 10 mil- 17624: listoimisto. Sairausvakuutusasetuksen 13 §:n 2 joonaa markkaa. 17625: momentin mukaan paikallistoimiston on mer- Sairausvakuutuskortti on eläkkeensaajille il- 17626: kittävä korttiin, sairastaako vakuutettu sai- mainen. Kuvallinen sairausvakuutuskortti pal- 17627: rausvakuutusasetuksen 3 §:ssä mainittua vai- velee lähinnä matkustusliikenteen alennukseen 17628: keaa ja pitkäaikaista sairautta sekä ne muut oikeuttavana todisteena. Tästä syystä sosiaali- 17629: tiedot, jotka Kansaneläkelaitos määrää korttiin ja terveysministeriö pitää tässä vaiheessa perus- 17630: merkittäväksi. tellumpana suunnata käytettävissä olevat varat 17631: Kansaneläkelaitos vahvistaa sairausvakuu- mieluummin rintamaveteraanien etuuksien pa- 17632: tuskortin muodon ja antaa tarvittaessa tarkem- rantamiseen kuin henkilökorttien kustantami- 17633: pia määräyksiä. seen. Rintamaveteraanien etuuksia onkin tä- 17634: Nykyiset pahviset sairausvakuutuskortit kor- män hallituksen aikana parannettu merkittä- 17635: vataan uusilla muovisilla KELA-korteilla. Kor- västi. 17636: tin saa joko kuvallisena tai kuvattomana. 17637: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1990 17638: 17639: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 17640: 1990 vp. - KK n:o 658 3 17641: 17642: 17643: 17644: 17645: Tili Riksdagens Herr Talman 17646: 17647: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fotografi. Ett kort med fotografi kostar 60 17648: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mark. Ett sjukförsäkringskort utan fotografi 17649: av den 22 november 1990 tili vederbörande skickas automatiskt fr.o.m. våren 1991 gratis åt 17650: medlem av statsrådet översänt avskrift av alla i Finland bosatta personer som inte löst 17651: följande av riksdagsman Tina Mäkelä under- ut ett sjukförsäkringskort med fotografi. 17652: tecknade spörsmål nr 658: Folkpensionsanstalten har tillsammans med 17653: Finnair och Statsjärnvägarna skapat ett system 17654: Ämnar Regeringen för sin egen del enligt vilket det nya fotoförsedda FPA-kortet 17655: vidta åtgärder för att personer som också berättigar tili pensionärsrabatt i nämnda 17656: enbart får folkpension och personer företags trafikmedel. 17657: med frontmannatecken skall få gratis Sjukförsäkringskortet är inte ett sådant intyg 17658: det nya sjukförsäkringskortet med foto- över identitet som avses i förordningen om 17659: grafi som är under arbete och på så sätt identitetskort (867 /90). Enligt denna förordning 17660: få ett officiellt identitetskort? utfärdar polisen på ansökan ett intyg över 17661: identitet för en finsk medborgare och för en 17662: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utlänning som har hemort i Finland och vars 17663: samt anföra följande: identitet kan konstateras på ett tillförlitligt sätt. 17664: För ett dylikt identitetskort utfårdat av polisen, 17665: Enligt 13 § sjukförsäkringsförordningen bör vilket alltid förutom personuppgifter är försett 17666: varje försäkrad ha ett sjukförsäkringskort, av med fotografi, namnteckning samt i fråga om 17667: vilket framgår kortets nummer (den försäkra- finska medborgare en anteckning om nationa- 17668: des socialskyddssignum), den försäkrades till- litet, uppbärs en avgift på 70 mark. Om t.ex. 17669: namn och förnamn, födelsetid och hemort. veteraner med extra fronttillägg fick gratis ett 17670: Kortet ges den försäkrade av den lokala byrån sjukförsäkringskort med fotografi skulle detta 17671: på hemorten. Enligt 13 § 2 mom. sjukförsäk- medföra årliga merkostnader på ca 10 miljoner 17672: ringsförordningen skall den lokala sjukförsäk- mark. 17673: ringsbyrån på kortet anteckna huruvida den Sjukförsäkringskortet är gratis för pensions- 17674: försäkrade lider av i 3 § sjukförsäkringsförord- tagare. Det fotoförsedda sjukförsäkringskortet 17675: ningen nämnd svår och långvarig sjukdom tjänar närmast som bevis på rätt tili rabatt 17676: samt de övriga uppgifter som folkpensionsan- inom passagerartrafiken. Social- och hälso- 17677: stalten föreskriver. vårdsministeriet anser därför att det i detta 17678: F olkpensionsanstalten fastställer sjukförsäk- skede är mera motiverat att hellre använda tili 17679: ringskortets form och meddelar vid behov buds stående medel tili att förbättra frontvete- 17680: närmare föreskrifter. ranernas förmåner än tili att bekosta identitets- 17681: De nuvarande sjukförsäkringskorten av papp kort. Frontveteranernas förmåner har under 17682: kommer att ersättas av nya FPA-kort i plast. denna regering förbättrats avsevärt. 17683: De nya korten kan fås både med och utan 17684: Helsingfors den 27 december 1990 17685: 17686: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 17687: 1990 vp. 17688: 17689: Kirjallinen kysymys n:o 659 17690: 17691: 17692: 17693: 17694: Mäkelä: Turvapaikkahakemusten käsittelyajan lyhentämisestä 17695: 17696: 17697: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17698: 17699: Hallituksen sopiessa tulo- ja menoarvioesi- ilmoittaa, ettei hän usko turvapaikkahakemus- 17700: tyksestään vuodelle 1991 oli esillä turvapaikka- ten käsittelyajan lyhenevän, vaikka ulkomaa- 17701: hakemusten määrän jyrkkä kasvu ja se, että laiskeskus saakin lisää henkilökuntaa ja kapa- 17702: hakemusten käsittelyaika oli venymässä jo lä- siteettia. Näin käy hänen mielestään huolimat- 17703: hemmäs yhtä vuotta jopa ilman valitusta. ta siitä, että lisää varoja tulee sekä lisämenoar- 17704: Tämän selitettiin pitkälti johtuvan sisäasiainmi- viossa että ensi vuoden budjetissa. Tämä on 17705: nisteriön ulkomaalaiskeskuksen liian pienestä jyrkästi vastoin sitä ilmoitusta, jonka hallitus 17706: henkilöstömäärästä ja puutteellisesta tietojen- on antanut esittäessään lisää virkoja ja määrä- 17707: käsittelykapasiteetista. rahoja ja vastatessaan aikaisempiin asiaa käsi- 17708: SMP:n neuvottelijat hallituksen budjettirii- telleisiin kysymyksiin. Mikäli sosiaali- ja ter- 17709: hessä vaativat jyrkästi, että virkoja tulee kes- veysministerin ilmoitus pitää paikkansa, ollaan 17710: kukseen lisätä yhteensä n. 20 kappaletta sekä eduskuntaa suoranaisesti hämäämässä tässä 17711: mahdollistaa uuden tietokonekaluston hankki- asiassa ja hallitus on syömässä sanansa täydel- 17712: minen mahdollisimman pikaisesti ulkomaalais- lisesti. 17713: keskukselle osoittamalla tähän määräraha. Si- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17714: säasiainministeriön ja valtiovarainministeriön tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 17715: toimesta todettiin tuolloin, että kyseiset virat ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17716: tietokonekalusto tullaan hankkimaan jo kulu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17717: van vuoden lisämenoarviossa syksyn aikana. 17718: Kyseinen lisämenoarvio onkin nyt hyväksyttä- 17719: vänä eduskunnassa. Siinä on osoitettu ulko- Tietääkö Hallitus, että sosiaali- ja 17720: maalaiskeskukselle virkoja ja määrärahoja ky- terveysministeri on julkisuudessa ilmoit- 17721: seiseen tarkoitukseen. Budjetin perustelujen tanut, etteivät sisäasiainministeriön ul- 17722: mukaan näiden on määrä purkaa ulkomaalais- komaalaiskeskuksen lisävirat ja atk-lai- 17723: keskuksen turvapaikkahakemusten ruuhkaa si- tehankinnat lyhennäkään turvapaikka- 17724: ten, että käsittelyaika lyhenisi arviolta 2-3 hakemusten käsittelyaikaa nykyisestä 17725: kuukauteen. Tämä ei ole sitä, mitä SMP vaati jopa 8 kuukaudesta luvattuun 2-3 17726: esittäessään korkeintaan kuukauden pituista kuukauteen, ja 17727: käsittelyaikaa. mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 17728: Julkisuudessa on viime päivinä ollut uutisia, tämän tulo- ja menorvion yhteydessä 17729: joissa sosiaali- ja terveysministeri Hämäläinen antamansa lupauksen lunastamiseksi? 17730: 17731: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 17732: 17733: Tina Mäkelä 17734: 17735: 17736: 17737: 17738: 200070S 17739: 2 1990 vp. - KK n:o 659 17740: 17741: 17742: 17743: 17744: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17745: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mahdollistavat erillisen turvapaikkajaoston pe- 17746: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rustamisen ulkomaalaiskeskukseen. Syksyn li- 17747: olette 23 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn sämenoarviossa on myös myönnetty määräraha 17748: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ulkomaalaiskeskuksen syyskuussa 1990 käyt- 17749: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- töön otetun atk-järjestelmän laajennukseen, 17750: edustaja Tina Mäkelän näin kuuluvan kirjalli- joka mahdollistaa tietotekniikan hyödyntämi- 17751: sen kysymyksen n:o 659: sen turvapaikka-asioiden hoidossa. Vuoden 17752: 1991 tulo- ja menoarviossa myös poliisi saa 17753: Tietääkö Hallitus, että sosiaali- ja viisi uutta virkamiestä turvapaikkatutkintaan. 17754: terveysministeri on julkisuudessa ilmoit- Lisäksi poliisi kohdentaa muuta henkilöstöään 17755: tanut, etteivät sisäasiainministeriön ul- turvapaikkatutkintaan. Ulkomaalaiskeskuksen 17756: komaalaiskeskuksen lisävirat ja atk-lai- ja poliisin edellä mainitut resurssilisäykset pa- 17757: tehankinnat lyhennäkään turvapaikka- rantavat nykyistä työtilannetta. Esimerkiksi ul- 17758: hakemusten käsittelyaikaa nykyisestä komaalaiskeskuksessa on kuluvana vuonna 17759: jopa 8 kuukaudesta luvattuun 2-3 turvapaikka-asioiden hoitoon käytetty työpa- 17760: kuukauteen, ja nos ollut vain noin 2-3 henkilötyövuotta. 17761: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Poliisin turvapaikkatutkinnassa ongelmana 17762: tämän tulo- ja menoarvion yhteydessä on ollut varsinkin Euroopan ulkopuolisten 17763: antamansa lupauksen lunastamiseksi? kielten tulkkien pula. Esimerkiksi Suomesta 17764: turvapaikkaa pyytäneiden yli 1 000 somalin 17765: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- puhutteluihin poliisilla on koko maassa ollut 17766: vasti seuraavan: käytettävissään vain 2-3 tulkkia. Tulkkipula 17767: on Suomessa rakenteellinen ongelma, joka voi- 17768: Turvapaikanhakijoiden määrä Suomessa oli daan pysyvärumin ratkaista vasta pitkän aika- 17769: vuonna 1990 yhteensä 2 725, kun se koko välin tehostetulla tulkkikoulutuksella. Myös 17770: vuonna 1989 oli kaikkiaan 179 ja kaikkina nopeampia ratkaisukeinoja on tutkittu. Poliisia 17771: aiempina vuosina huomattavasti alle sata. Tur- on kehotettu aktiivisesti etsimään maassa jo 17772: vapaikanhakijoiden nopean kasvun, resurssipu- asuvia kielitaitoisia ja muutoin tulkeiksi sovel- 17773: lan ja tulkkien hankintavaikeuden johdosta tuvia ulkomaalaisia tulkeiksi kurssitettaviksi. 17774: turvapaikka-asioiden käsittelyaika on samalla Sisäasiainministeriö on myös yhdessä sosiaali- 17775: pidentynyt aiemmasta noin kahdesta kuukau- hallituksen kanssa parhaillaan selvittämässä, 17776: desta nykyiseen noin kahdeksaan kuukauteen. mitä mahdollisuuksia olisi tehdä koulutusyh- 17777: Turvapaikkahakemuksen käsittely muodos- teistyötä Ruotsin kanssa ja lainata sieltä tulk- 17778: tuu poliisin suorittamasta puhuttelusta ja sisä- keja. 17779: asiainministeriön ulkomaalaiskeskuksessa ta- Poliisin turvapaikkapuhuttelujen nopeutta- 17780: pahtuvasta turvapaikkapäätöksen valmistelus- miseksi sisäasiainministeriössä on käynnistetty 17781: ta. Turvapaikkamenettelyn nopeuttamiseksi on työ puhuttelupöytäkirjan mallin selkiinnyttämi- 17782: ryhdytty seuraaviin toimenpiteisiin: seksi ja yksinkertaistamiseksi. Turvapaikkapu- 17783: Vuoden 1990 II lisämenoarviossa ja vuoden huttelijoina toimivien poliisien koulutusta on 17784: 1991 tulo- ja menoarviossa sisäasiainministe- myös tehostettu. 17785: riön ulkomaalaiskeskuksen henkilöstöä on li- Turvapaikanhakijoiden ensivaiheen vastaan- 17786: sätty 27 uudella viralla. Lisäksi ulkomaalais- ottoyksiköiksi perustetaan erityiset vastaanot- 17787: keskuksen tehtäviin voidaan valtion virastoista toasemat Helsinkiin, Turkuun, Vaasaan, Tam- 17788: ja laitoksista asianomaisen henkilön suostu- pereelle sekä Valkealaan, joihin myös poliisi 17789: muksella ottaa lisähenkilökuntaa ruuhkien pur- kohdentaa resurssinsa. Siten turvapaikkapu- 17790: kamiseksi enintään 10 henkilöä. Turvapaikka- huttelut voidaan hoitaa keskitetysti ja pysty- 17791: asioihin näistä tullaan sijoittamaan noin 10 tään mm. ratianalisoimaan tulkkien käyttö, 17792: uutta virkaa. Edellä esitetyt henkilöstölisäykset jota aiemmin on vaikeuttanut ympäri maata 17793: 1990 vp. - KK n:o 659 3 17794: 17795: siJaitseviin vastaanottokeskuksiin matkustelu. mattavasti nouse nykyisestä, koska kuluvalta 17796: Turvapaikkapuhuttelujen päätyttyä turvapai- vuodelta siirtyy noin 2 200 keskeneräisen tur- 17797: kanhakijat siirrettäisiin eri puolilla maata sijait- vapaikka-asian käsittely vuodelle 1991. Näistä 17798: seviin noin kymmeneen vastaanottokeskukseen keskeneräisistä turvapaikkahakemuksista val- 17799: odottamaan turvapaikkapäätöstä. taosa eli noin 1 400 on vasta paikallispoliisin 17800: Uuteen ulkomaalaislakiin on esitetty sään- tutkintavaiheessa. Turvapaikka-asioiden käsit- 17801: nöstä, jonka mukaan kielteisen turvapaikka- telyn nopeuttaminen on lisäksi mahdollista 17802: päätöksen saanut turvapaikanhakija voidaan lähinnä sellaisissa tapauksissa, joissa turvapai- 17803: käännytysedellytysten ollessa olemassa kään- kanhakijan oikeusturva tai tutkinnalliset syyt 17804: nyttää rajalta sen estämättä, että hän on eivät edellytä käsittelyn lykkäämistä lisäselvi- 17805: hakenut turvapaikkapäätökseen muutosta. Niin- tysten hankkimiseksi. 17806: ikään poliisi pyrkii käynnistämään pikaisesti Turvapaikkakäsittelyn nopeuttaminen on 17807: karkotusprosessin kielteisen turvapaikka- ja myös muissa maissa yleensä ollut ongelmallista. 17808: oleskelulupapäätöksen saaneen turvapaikanha- Esimerkiksi Saksan Iiittotasavallassa ja Rans- 17809: kijan osalta, joka ei poistu maasta vapaaehtoi- kassa käsittelyaika on keskimäärin noin kaksi 17810: sesti. vuotta ja Ruotsissakin nopeuttamissuunnitel- 17811: Edellä esitettyjen toimenpiteiden käsittelyai- mista huolimatta keskimäärin kolme kuukaut- 17812: kaa lyhentävä vaikutus alkanee vuoden 1991 ta. Tosin näissä maissa turvapaikanhakijoita- 17813: keväällä, jolloin uuden henkilöstön rekrytointi kuten toisaalta tutkintaresurssejakin - on ol- 17814: ja koulutus on saatettu päätökseen. Periaattees- lut huomattavasti enemmän kuin Suomessa. 17815: sa on mahdollista päästä tavoitteeksi asetet- On kuitenkin todennäköistä, että turvapaikan- 17816: tuun 2-3 kuukauden käsittelyaikaan, joka hakijoiden määrä, joka kansainvälisesti vertail- 17817: koostuisi seuraavan pituisista tapahtumajak- len on Suomessa edelleen varsin vähäinen, 17818: soista: paikallispoliisin turvapaikkapuhuttelu kasvaa edelleen. Suomen olosuhteiden kannalta 17819: 1-2 viikossa, turvapaikkapäätöksen teko val- vertailukelpoisen esimerkin turvapaikanhakijoi- 17820: misteluineen ulkomaalaiskeskuksessa 2 viikos- den määrän nopeasta kasvusta tarjoaa Norja, 17821: sa, päätöksen tiedoksianto turvapaikanhakijal- jossa turvapaikanhakijoita vuonna 1983 oli 17822: le poliisin toimesta 1 viikossa, turvapaikanha- vain 150 ja vuonna 1987 jo 8 600. Suomessa 17823: kijan vapaaehtoinen maastapoistuminen tai tuleekin varautua nopeuttamaan turvapaikka- 17824: kieltäytymisilmoitus 1 viikossa. Käsittelyajan hakemusten käsittelyä myös hakijamäärien 17825: nopeuttamisen edellytyksenä kuitenkin on, ettei huomattavan kasvun varalta, mitä koskevan 17826: turvapaikanhakijoiden määrä lähiaikoina huo- selvitystyön hallitus on käynnistänyt. 17827: 17828: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1991 17829: 17830: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 17831: 4 1990 vp. - KK n:o 659 17832: 17833: 17834: 17835: 17836: Tili Riksdagens Herr Talman 17837: 17838: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beviljats ett anslag för utbyggnad av det 17839: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ADB-system som togs i bruk vid utlännings- 17840: av den 23 november 1990 tili vederbörande centralen hösten 1990. Denna utbyggnad gör 17841: medlem av statsrådet översänt avskrift av det möjligt att utnyttja datatekniken i skötseln 17842: följande av riksdagsman Tina Mäkelä under- av asylärenden. 1 budgeten för 1991 får också 17843: tecknade spörsmål nr 659: polisen fem nya tjänstemän för asylundersök- 17844: ning. Dessutom anvisar polisen annan personai 17845: Är Regeringen medveten om att so- för asylundersökning. Utlänningscentralens 17846: cial- och hälsovårdsministern i offent- och polisens ovan nämnda resursökningar för- 17847: ligheten sagt att de nya tjänster och bättrar den nuvarande arbetssituationen. T.ex. 17848: ADB-anskaffningar som är aktuella vid vid utlänningscentralen har den arbetsinsats 17849: inrikesministeriets utlänningscentral in- som innevarande år använts för skötseln av 17850: te kommer att förkorta behandlingsti- asylärenden varit ca 2-3 årsverken. 17851: den i fråga om asylansökningar från 1 polisens asylundersökning har bristen på 17852: nuvarande 8 månader tili utlovade 2-3 tolkar särskilt i utomeuropeiska språk utgjort 17853: månader, och ett problem. T.ex. för förhör med de över 1 000 17854: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- somalier som begärt asyl i Finland har polisen 17855: ta för att infria det löfte som den gav i i hela Jandet haft endast 2-3 tolkar tili sitt 17856: samband med budgeten? förfogande. Tolkbristen i Finland är ett struk- 17857: turellt problem, som kan avhjälpas mera bestå- 17858: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ende endast med en effektiverad tolkutbildning 17859: samt anföra följande: på lång sikt. Man har även utrett om det finns 17860: snabbare metoder att lösa problemet. Polisen 17861: Antalet asylsökande i Finland var under har uppmanats att för tolkkurser aktivt försö- 17862: 1990 inalles 2 725 medan det under hela 1989 ka finna språkkunniga utlänningar, som redan 17863: var inalles 179 och under alla tidigare år bor i Jandet och som är lämpliga som tolkar. 17864: betydligt under hundra. På grund av den Inrikesministeriet utreder som bäst tillsammans 17865: snabba ökningen av antalet asylsökande, re- med socialstyrelsen vilka möjligheter det finns 17866: sursbristen och svårigheterna att få tolkar har att inleda utbildningssamarbete med Sverige 17867: behandlingstiden för asylärenden samtidigt för- och att låna tolkar från Sverige. 17868: längts från tidigare ca två månader tili ca åtta För att polisens asylförhör skall gå snabbare 17869: månader nu. har man vid inrikesministeriet inlett arbetet för 17870: Behandlingen av en asylansökan omfattar att förtydliga och förenkla modellen tili förhörs- 17871: förhör, som sköts av polisen, och beredning av protokoll. Utbildningen av poliser som sköter 17872: ett asylbeslut vid inrikesministeriets utlännings- asylförhör har också effektiverats. 17873: central. För att asylförfarandet skall bli snab- Som första mottagningsenheter för asylsö- 17874: bare har följande åtgärder vidtagits: kande inrättas särskilda mottagningsstationer i 17875: 1 den andra tilläggsbudgeten för 1990 och i Helsingfors, Åbo, Vasa, Tammerfors och Val- 17876: budgeten för 1991 har personalen vid utlän- keala. Ä ven polisen koncentrerar sina resurser 17877: ningscentralen ökats genom att 27 nya tjänster tili dessa. Därmed kan asylförhören skötas 17878: har inrättats. Dessutom kan extra personal, centraliserat. Vidare kan man bl.a. rationalise- 17879: dvs. högst tio frivilliga personer från statens ra användningen av tolkar, vilkas arbete tidi- 17880: ämbetsverk och inrättningar, anställas för att gare försvårats genom att de varit tvungna att 17881: sköta anhopningen av ärenden. Asylärendena resa tili mottagningscentralerna runtom i Jan- 17882: kommer att skötas av högst 10 personer. Ovan det. När asylförhören avslutats skall asylsökan- 17883: angivna personalökningar gör det möjligt att dena förflyttas tili ca tio mottagningscentraler 17884: inrätta en särskild asylsektion vid utlännings- på olika håll i Jandet för att invänta asylbeslu- 17885: centralen. 1 höstens tilläggsbudget har också tet. 17886: 1990 vp. - KK n:o 659 5 17887: 17888: Det har föreslagits att i den nya utlännings- merparten, dvs. ca 1 400, som bäst av den 17889: Jagen skall tas in ett stadgande enligt vilket en lokala polisen. Att göra behandlingen av asy- 17890: asylsökande som fått ett negativt asylbeslut lärenden snabbare är dessutom möjligt närmast 17891: kan avvisas vid gränsen när förutsättningarna i sådana fall där asylsökandens rättsskydd eller 17892: för avvisning föreligger utan hinder av att han tolkningsskäl inte förutsätter uppskov med 17893: sökt ändring i asylbeslutet. På samma sätt behandlingen för inhämtande av tilläggsutred- 17894: försöker polisen snabbt få i gång en utvisnings- ningar. 17895: process i fråga om en asylsökande som fått ett Att påskynda behandlingen av asylärenden 17896: negativt asyl- och uppehållstillståndsbeslut och har varit ett problem även i andra länder. T.ex. 17897: som inte lämnar Jandet frivilligt. i Tyskland och Frankrike är behandlingstiden i 17898: Effekten av de ovan anförda åtgärderna på genomsnitt ca två år och även i Sverige trots 17899: behandlingstiden torde börja synas våren 1991, planerna för snabbare behandling i genomsnitt 17900: då rekryteringen och utbildningen av ny per- tre månader. Visserligen har dessa Iänder haft 17901: sonai har slutförts. I princip är det möjligt att avsevärt mycket fler asylsökande - liksom å 17902: nå den eftersträvade behandlingstiden om 2-3 andra sidan också mycket större undersöknings- 17903: månader, som består av avsnitt av följande resurser - än Finland. Det är dock sannolikt 17904: längd: den lokala polisens asylförhör 1-2 att antalet asylsökande, som internationellt sett 17905: veckor, fattandet av asylbeslut jämte förbere- fortfarande är mycket 1ågt i Finland, alltjämt 17906: delser vid utlänningscentralen 2 veckor, polisen ökar. Ett exempel som kan jämföras med 17907: delger asylsökanden beslutet 1 vecka, asylsö- förhållandena i Finland ger Norge, där antalet 17908: kanden lämnar Jandet frivilligt eller anmäler att asylsökande var endast 150 år 1983, men redan 17909: han vägrar lämna Jandet 1 vecka. Förutsätt- 8 600 år 1987. Därför bör vi i Finland bereda 17910: ning för att behandlingstiden skall förkortas är oss på att göra behandlingen av asylansökning- 17911: dock att antalet asylsökande inte stiger nämn- ar snabbare även för den händelse att antalet 17912: värt under den närmaste tiden, eftersom be- asylsökande stiger avsevärt. Regeringen har 17913: hand1ingen av ca 2 200 icke slutförda asylären- inlett utredningar i detta hänseende. 17914: den överförs från 1990 tili 1991. Av dessa icke 17915: slutbehandlade asylansökningar undersöks 17916: 17917: Helsingfors den 3 januari 1991 17918: 17919: Inrikesminister Jarmo Rantanen 17920: 1990 vp. 17921: 17922: Kirjallinen kysymys n:o 660 17923: 17924: 17925: 17926: 17927: Lahti-Nuuttila ym.: Miehitetyn postivaunuliikenteen säilyttämi- 17928: sestä 17929: 17930: 17931: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17932: Postivaunukuljetuksilla on tärkeä sijansa postivaunukuljetukset jatkuvat silloisessa laa- 17933: maamme postinkuljetuksessa. Muihin postin- juudessa. 17934: kuljetus- ja -käsittelymuotoihin verrattuna pos- Tästä huolimatta ovat Posti ja VR:n Trans- 17935: tivaunulla on se etu, että posti saadaan käsit- point-yksikkö ryhtyneet valmistelemaan Hel- 17936: telyyn huomattavasti aikaisemmin ja sitä voi- singin, Tampereen ja Pieksämäen välisen pos- 17937: daan lajitella matkan aikana. Postivaunussa tivaunuliikenteen lakkauttamista. On syytä to- 17938: tapahtuvasta lajittelusta hyötyvät monet lajit- deta, että työntekijöiden ilmoituksen mukaan 17939: telukeskukset, mutta merkittävin etu siitä koi- tässä yhteydessä on myös rikottu yhteistoimin- 17940: tuu Helsingin postikeskukselle, joka potee sel- tamenettelyä. Kuitenkin postivaunuliikenteestä 17941: vää työvoimapulaa. luopuminen merkitsisi henkilöstön aseman ja 17942: Merkittävä etu postivaunuliikenteestä tulee etujen heikennyksiä. 17943: koko kansantaloudelle. Rautateiden peruspa- Mielenkiintoista on havaita, mitä tapahtuu 17944: rannukseen ja sähköistämiseen on viime vuosi- tältä osin Ruotsissa. Siellä postivaunuliikenne 17945: na investoitu mittavasti valtion varoja. Tässä aikanaan lakkautettiin, mutta nyt on tapahtu- 17946: tilanteessa tuntuu nurinkuriselta ohjata raskas- nut paluu postivaunujen käyttöön entisellään. 17947: ta postiliikennettä ympäristöystävällisiltä rau- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17948: tateiltä maanteille. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17949: Liikenneministeri Matti Luttinen on vuoden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17950: 1987 helmikuussa vastannut kirjalliseen kysy- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17951: mykseen n:o 491/1986 vp. ja liikenneministeri 17952: Pekka Vennamo helmikuussa 1988 kirjalliseen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17953: kysymykseen n:o 26/1988 vp., joissa molemmis- ryhtyä, jotta postinkululle ja palveluta- 17954: sa on painotettu postivaunukuljetusten merki- solle tärkeä postivaunuliikenne jatkuu 17955: tystä. Ministerit ovat vastanneet tuolloin, että nykyisessä laajuudessa? 17956: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 17957: 17958: Pentti Lahti-Nuuttila Riitta Myller Marja-Liisa Tykkyläinen 17959: Pentti Kettunen Matti Maijala Erkki Pulliainen 17960: Arto Lapiolahti Sakari Knuuttila Liisa Jaakonsaari 17961: Pekka Leppänen Jukka Gustafsson Kai Kalima 17962: Mirja Ryynänen Marjatta Stenius-Kaukonen Jouni Backman 17963: Matti Luttinen Mikko Elo Saara-Maria Paakkinen 17964: Lea Savolainen Kari Rajamäki Jouni J. Särkijärvi ' 17965: 17966: 17967: 17968: 17969: 200070S 17970: 2 1990 vp. - KK n:o 660 17971: 17972: 17973: 17974: 17975: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17976: 17977: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa peuttamaan pikajunien kulkuaikoja, missä yh- 17978: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tenä keinona on lyhentää näiden junien pysäh- 17979: olette marraskuun 23 päivänä 1990 päivätyn tymisaikoja. Tässä yhteydessä joudutaan usein 17980: kirjeenne n:o 2333 ohella toimittanut valtioneu- myös harkitsemaan, mikä on junissa kulkevien 17981: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen posti- tai tavaravaunujen purkaus- ja lastausai- 17982: kansanedustaja Lahti-Nuuttilan ym. näin kuu- ka ja sen vaikutus junan kulkuaikaan. 17983: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 660: Valtionrautateiden Transpoint-yksikön il- 17984: moitettua 28.6.1990, että liikennejärjestelyissä 17985: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tapahtuvien muutosten vuoksi se joutuu näillä 17986: ryhtyä, jotta postinkululle ja palveluta- näkymin luopumaan postivaunujen 3 ja 4 17987: solle tärkeä postivaunuliikenne jatkuu kuljettamisesta yhteysväleillä Helsinki-Tam- 17988: nykyisessä laajuudessa? pere-Pieksämäki ja Pieksämäki-Tampere- 17989: Helsinki 1.1.1991 alkaen, asetti Postin kuljetus~ 17990: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- verkon johtaja työryhmän selvittämään posti- 17991: vasti seuraavaa: vaunuliikenteen eri kehittämisvaihtoehdot. 17992: Työryhmässä on myös ao. henkilöstön edusta- 17993: Rautateitse postivaunuissa tapahtuva postin- ja. 17994: kuljetus ja -käsittely ovat osa lajittelukeskuspe- Väliraportissa työryhmä on selvittänyt pos- 17995: riaatteen mukaista postinkulkujärjestelmää. tivaunujen 3 ja 4 nykyisen liikenteen ja niiden 17996: Postin rautatiekuljetukset hoidetaan Valtion- kuljettamien postien vaihtoehtoisen käsittelyn 17997: rautateiden vahvistamien aikataulujen puitteis- ja kuljettamisen. Selvityksen perusteella voi- 17998: sa lähinnä sellaisissa junanrungoissa, joissa daan todeta, että postivaunuissa 3 ja 4 tehtävä 17999: postin toiminta, postimäärät, postiliikenneaika- työ on suhteessa kustannuksiin varsin vähäistä. 18000: taulut ja kalusto huomioon ottaen kuljetus on Siirtämällä po. tehtävät Postin muun kuljetus- 18001: postinkulun kannalta tarkoituksenmukaista. verkon suoritettavaksi saavutetaan vuositasolla 18002: Nykyisessä postinkuljetuksessa ja -käsittelys- pelkästään muuttuvien kustannusten osalta 18003: sä on postivaunujen merkitys tullut entistä (2 642 124 markkaa) lähes miljoonan markan 18004: vähäisemmäksi. Päivittäisistä postilähetyksistä säästö palvelutason pysyessä vähintään sama- 18005: on postivaunujen työn osuus korkeintaan na. 18006: 3 %:n luokkaa. Kiinteistä aikatauluista johtuva Liikenteen lakatessa vapautuu postivaunuis- 18007: postivaunuliikenteen soveltumattomuus Postin ta 3 ja 4 laskennallisesti 16 henkilöä: Joensuus- 18008: kuljetusverkon muuhun tuotantorytmiin, kirje- ta 8, Kuopiosta 6 ja Helsingistä 2. Vapautuvan 18009: lajittelun koneellistaminen ja Valtionrautatei- henkilöstön ammattitaitoista työpanosta tul- 18010: den kehityssuunnitelmat ovat pääasiassa syynä laan tarvitsemaan Postin muissa vastaavissa 18011: siihen, että postinkäsittely postivaunuissa tulee tehtävissä lähinnä lajittelukeskuksissa. Myös 18012: vastaisuudessakin vähenemään. Tulevaisuudes- sijoittamismahdollisuudet muihin postivaunui- 18013: sa postivaunuja voidaan käyttää lähinnä läm- hin tutkitaan tarvittaessa. 18014: minvaunukuljetuksissa ja erikoispalvelua vaati- Edellä olevan perusteella kuljetusverkon joh- 18015: vassa kuriiriliikenteessä. Tämäkin edellyttää taja teki 23.10.1990 päätöksen postivaunujen 3 18016: kilpailukykyä nopeiden auto- ja lentokuljetus- ja 4 liikenteen lakkauttamisesta ja korvaavista 18017: ten kanssa. kuljetuksista 1.1.1991 lukien. Tarkat suunnitel- 18018: Kirjallisen kysymyksen tarkoittamat posti- mat henkilöstön sijoittumisesta tehdään aloitet- 18019: vaunut kulkevat Valtionrautateiden henkilölii- tujen keskustelujen pohjalta Helsingin ja Kuo- 18020: kenteen pikajunissa. Kehittäessään matkustaja- pion kuljetusalueiden kesken YT -menettelyä 18021: liikenteen palveluja Valtionrautatiet pyrkii no- noudattaen. 18022: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 18023: 18024: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 18025: 1990 vp. - KK n:o 660 3 18026: 18027: 18028: 18029: 18030: Till Riksdagens Herr Talman 18031: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Statsjärnvägarna utvecklar servicen inom pas- 18032: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sagerartrafiken är målet att förkorta körtiden 18033: nr 2333 av den 23 november 1990 tili vederbö- för snälltågen t.ex. genom att minimera tågens 18034: rande medlem av statsrådet översänt avskrift uppehållstider. I det sammanhanget blir man 18035: av följande av riksdagsman Lahti-Nuuttila ofta tvungen att beräkna tiden för lossning och 18036: m.fl. undertecknade spörsmål nr 660: lastning av postkupeerna respektive godsvag- 18037: narna i tåget, och hur den tiden inverkar på 18038: tågens körtider. 18039: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Då Transpoint-enheten inom Statsjärnvägar- 18040: vidta för att den för postgången och na 28.6.1990 meddelade att den, såsom det nu 18041: servicenivån viktiga postkupetrafiken ser ut, blir tvungen att upphöra meä att 18042: skall fortsätta i sin nuvarande omfatt- transportera postkupeerna 3 och 4 på sträck- 18043: ning? orna Helsingfors-Tammerfors-Pieksämäki 18044: fr.o.m. 1.1.1991 till följd av förändringar i 18045: trafikregleringen, tillsatte chefen för postens 18046: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- transportnät en arbetsgrupp för att utreda de 18047: samt anföra följande: olika utvecklingsalternativen för postkupetrafi- 18048: ken. I arbetsgruppen finns också en represen- 18049: Postbefordran och postbehandling i post- tant för personalen. 18050: kupe med järnväg är en del av postgångssyste- I mellanrapporten har arbetsgruppen utrett 18051: met enligt sorteringscentralernas principer. Pos- den nuvarande trafiken med postkupeerna 3 18052: tens järnvägstransporter sköts inom ramen för och 4 samt hur posten i dessa postkupeer 18053: Statsjärnvägarnas tidtabeller främst i sådana alternativt kunde behandlas och befordras. 18054: tågsätt där det är ändamålsenligt med tanke på Utredningen visar att det arbete som utförs i 18055: postens verksamhet, postgången, mängden postkupeerna 3 och 4 är rätt obetydligt i 18056: post, tidtabellerna för posttrafiken och materi- förhållande tili kostnaderna. Genom att flytta 18057: el. ifrågavarande uppgifter till postens övriga 18058: Inom den nuvarande postbefordran och transportnät sparar man under ett år in när- 18059: postbehandlingen har postkupeerna fått en mare en miljon mark enbart då det gäller de 18060: allt mindre betydelse. Postkupeerna befordrar rörliga kostnaderna (2 642 124 mark) samtidigt 18061: högst 3 procent av alla postförsändelser under som servicen kan bibehållas åtminstone på 18062: en dag. De fasta tidtabellerna inom postkupe- nuvarande nivå. 18063: trafiken som inte passar in i det övriga tids- Då trafiken upphör frigörs sammanlagt 16 18064: schemat inom postens transportnät, mekanise- personer från postkupeerna 3 och 4: 8 från 18065: ringen av brevsorteringen och Statsjärnvägar- Joensuu, 6 från Kuopio och 2 från Helsingfors. 18066: nas utvecklingsplaner är de främsta orsakerna Dessa personers yrkeskunnighet och arbetsin- 18067: till att postbehandlingen i postkupeerna också sats kommer att behövas i motsvarande ar- 18068: framöver kommer att minska. I framtiden kan betsuppgifter inom posten, främst i sorterings- 18069: postkupeer användas främst i varmvagnstrans- centralerna. Man undersöker också vid behov 18070: porter och i kurirtrafik som kräver speciell möjligheterna att placera dessa personer i 18071: service. Ä ven detta förutsätter att postkupeerna andra postkupeer. 18072: är konkurrenskraftiga i jämförelse med de Med stöd av det som anförts ovan beslöt 18073: snabba bil- och flygtransporterna. chefen för transportnätet den 23.10.1990 att 18074: De postkupeer som åsyftas i spörsmålet går lägga ned trafiken med postkupeerna 3 och 4 18075: i Statsjärnvägarnas snälltåg i persontrafik. Då och att ordna ersättande transporter fr.o.m. 18076: 4 1990 vp. - KK n:o 660 18077: 18078: 1.1.1991. Exakta planer på hur personalen skall diskussioner som inletts i enlighet med lagen 18079: omplaceras i transportområdet för Helsingfors om samarbete inom statens ämbetsverk och 18080: respektive Kuopio görs upp på basis av de inrättningar. 18081: Helsingfors den 14 december 1990 18082: 18083: Trafikminister Ilkka Kanerva 18084: 1990 vp. 18085: 18086: Kirjallinen kysymys n:o 661 18087: 18088: 18089: 18090: Tiuri: Suomen Akatemian kehittämisestä 18091: 18092: 18093: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18094: 18095: Opetusministeriö on kesäkuussa 1990 asetta- kellä erityisen suuri juuri tekniikassa. Sitä 18096: nut työryhmän tekemään esityksen Suomen osoittaa teknillisten korkeakoulujen tilaustutki- 18097: Akatemian laaja-alaisesta kehittämisestä ja sen mustoiminnan jatkuva kasvu. Teknillisessä 18098: toimikuntarakenteen uudistamisesta. Työryh- korkeakoulussa ja Tampereen teknillisessä kor- 18099: män pohjana on perustutkimustyöryhmä 89:n keakoulussa tilaustutkimus ylittää jo muun 18100: mietintö, jossa esitettiin akatemian toimikun- tutkimusrahoituksen. Muusta tutkimusrahoi- 18101: tien vähentämistä mm. yhdistämällä teknistie- tuksesta huomattava osa on Tekesin rahoitta- 18102: teellinen ja luonnontieteellinen toimikunta. maa soveltavaa tutkimusta. Tilaustutkimus ja 18103: Suomen Akatemialla on tärkeä yhteiskunnal- soveltava tutkimus palvelevat korkeakoulujen 18104: linen tehtävä perustutkimuksen voimavarojen tutkimusta, mutta niiden perustaksi ja tutkija- 18105: ohjaajana ja erityisesti korkeakoulujen tutki- koulutukseen tarvitaan riittävästi teknistieteel- 18106: muksen ja tutkijakoulutuksen rahoittajana. listä ja luonnontieteellistä perustutkimusta, joi- 18107: Nykyisin tutkimus, myös perustutkimus, on ta akatemia ainoana rahoittaa. 18108: avainasemassa luotaessa yhteiskunnan sekä Teknillisten korkeakoulujen ja tiedekuntien 18109: henkisiä että aineellisia kehittymisedellytyksiä. teknistieteellisen perustutkimuksen resurssit 18110: Suomen Akatemian tärkeyden ja työryhmän ovat nykyisin selvästi liian pienet verrattuna 18111: tehtävät huomioon ottaen sen kokoonpano ko. korkeakoulujen tekemään soveltavaan tut- 18112: herättää ihmetystä. Työryhmään kuuluu vain kimukseen ja tilaustutkimukseen. Opetusminis- 18113: akatemian virkamiehiä ja luottamushenkilöitä teriössä ja Suomen Akatemiassa on väärinkä- 18114: sekä opetusministeriön virkamies. On kuitenkin sityksiä siitä, että soveltavan tutkimuksen kas- 18115: ilmeistä, että työn onnistumiseksi tarvitaan vun vuoksi teknistieteellistä tutkimusta ei tar- 18116: välttämättä ulkopuolisia asiantuntijoita mm. vitsisi lisätä. Todellisuudessa teknistieteellinen 18117: perustutkimuksen, soveltavan tutkimuksen ja perustutkimus ei tuota riittävästi uutta teknis- 18118: teollisuuden tuotekehitystoiminnan aloilta. tieteellistä tietoa nykyisen soveltavan tutkimuk- 18119: Työryhmän kokoonpano on hämmästyttävä sen tarpeisiin, joten myös teknistieteellistä ja 18120: myös siksi, ettei siinä ole lainkaan edustettuna luonnontieteellistä perustutkimusta tarvitaan li- 18121: teknistieteellisen tutkimuksen asiantuntemus, sää. 18122: vaikka työryhmä pohtii teknistieteellisen ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18123: luonnontieteellisen toimikunnan yhdistämistä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 18124: Ko. toimikunnat ovat viime aikoina saaneet yli kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18125: kolmasosan toimikunnille jaetuista varoista. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18126: Jatkokoulutustyöryhmän mukaan tutkija- 18127: koulutuksen lisäystarve on suurin tekniikan 18128: alalla, jolla lähivuosina olisi pystyttävä koulut- Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 18129: tamaan kolminkertainen määrä tohtoreita ny- että Suomen Akatemiaa kehitettäessä 18130: kyiseen verrattuna. On vaarana, että toimikun- käytetään hyväksi välttämätöntä ulko- 18131: tia yhdistettäessä voimavarat pienenevät, koska puolista asiantuntemusta, jotta akate- 18132: akatemiassa eri toimikunnat ovat saaneet suun- mia voi uudistuksen jälkeen nykyistä 18133: nilleen yhtä suuret resurssit uusimpia toimikun- paremmin huolehtia yhteiskunnan tar- 18134: tia lukuun ottamatta. peista tieteellisessä tutkimuksessa ja tut- 18135: Tutkimustarve yhteiskunnassa on tällä het- kijankoulutuksessa? 18136: 18137: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1990 18138: 18139: Martti Tiuri 18140: 18141: 200070S 18142: 2 1990 vp. - KK n:o 661 18143: 18144: 18145: 18146: 18147: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18148: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimikuntien tehtävien uudelleenarviointia sekä 18149: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, akatemiassa käsiteltävien asioiden tieteellisen 18150: olette 23 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn valmistelun kehittämistä. 18151: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Toimikuntarakenteen uudistuksen ensisijaise- 18152: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- na tarkoituksena oli tieteidenvälisen tutkimuk- 18153: edustaja Tiurin näin kuuluvasta kirjallisesta sen aseman vahvistaminen. Monet maailman- 18154: kysymyksestä n:o 661: laajuiset ongelmat, kuten ympäristön ja luon- 18155: nonvarojen säästäväisen käytön ja kestävän 18156: Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, kehityksen tavoitteiden saavuttaminen edellyt- 18157: että Suomen Akatemiaa kehitettäessä tävät uutta tietoa ja osaamista, joka perustuu 18158: käytetään hyväksi välttämätöntä ulko- yhä useammin eri alojen raja-alueille kehitty- 18159: puolista asiantuntemusta, jotta akate- vään tieteidenväliseen tutkimukseen. Perustut- 18160: mia voi uudistuksen jälkeen nykyistä kimustyöryhmän käsityksen mukaan tällaisen 18161: paremmin huolehtia yhteiskunnan tar- uuden tutkimuksen syntymistä tulisi tukea 18162: peista tieteellisessä tutkimuksessa ja tut- myös organisatorisilla ratkaisuilla. Suomen 18163: kijankoulutuksessa? Akatemiaa voidaan kehittää yhdistämällä tie- 18164: teellisiä toimikuntia suuremmiksi monitieteisik- 18165: si kokonaisuuksiksi. 18166: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Perustutkimustyöryhmän mietintö kävi läpi 18167: taen seuraavaa: laajan lausuntokierroksen. Kannanotot työryh- 18168: män tekemistä ehdotuksista saatiin eri ministe- 18169: Opetusministeriön asettama perustutkimus- riöiltä, korkeakouluilta, korkeakouluneuvostol- 18170: työryhmä 89 luovutti mietintönsä marraskuus- ta, tutkimuslaitoksilta, Suomen Akatemialta, 18171: sa 1989 (Komiteanmietintö 1989:42). Työryh- Teknologian kehittämiskeskukselta, Tieteellis- 18172: män tehtävänä oli luoda katsaus perustutki- ten seurojen valtuuskunnalta, Professoriliitolta, 18173: muksen alalla viime vuosina tapahtuneeseen Suomen korkeakoulujen rehtorien neuvostolta, 18174: kehitykseen sekä arvioida perustutkimuksen Korkeakoulualan assistenttien ja tutkijain lii- 18175: kehittämistarpeita tutkimusjärjestelmän eri tolta, Suomen ylioppilaskuntien liitolta ja Teol- 18176: OSISSa. lisuuden Keskusliitolta. 18177: Mietinnön laajakantoisimmat ehdotukset Mietintö ja siinä tehdyt ehdotukset saivat 18178: koskivat korkeakoulujen kehittämistä vuosina yksimielisen ja yleisesti ottaen myönteisen vas- 18179: 1992-1996 sekä Suomen Akatemian rakenteen taanoton. Suomen Akatemiaa koskevissa kan- 18180: ja toiminnan uudistamista. nanotoissaan lausunnonantajat olivat yksimie- 18181: Pääjohtaja Markku Mannerkosken johtama lisiä siitä, että tieteellisten toimikuntien toimin- 18182: työryhmä edusti laajalti suomalaista tiedeyhtei- taedellytyksiä tulee parantaa ja akatemiassa 18183: söä. Mukana oli sekä perustutkimuksen että käsiteltävien asioiden tieteellistä valmistelua 18184: soveltavan tutkimuksen asiantuntijoita korkea- kehittää. Myös toimikuntarakenteen uudista- 18185: kouluista ja tutkimuslaitoksista. Tekniikan alaa mista kannatti valtaosa lausunnonantajista. 18186: edusti puheenjohtajan lisäksi tutkijaprofessori Kesäkuussa 1990 opetusministeriö asetti työ- 18187: Yrjö Neuvo Tampereen teknillisestä korkea- ryhmän, jonka tehtäväksi annettiin perustutki- 18188: koulusta. mustyöryhmä 89:n mietinnön ja siitä annettu- 18189: Perustutkimustyöryhmän arvion mukaan jen lausuntojen pohjalta tehdä tarvittavat esi- 18190: Suomen Akatemian kehittäminen edellyttää tykset Suomen Akatemian kehittämiseksi. Työ- 18191: paitsi toimikuntarakenteen uudistamista myös ryhmän tehtävät perustuvat kaikilta osin perus- 18192: akatemian toimintaperiaatteiden ja tieteellisten tutkimustyöryhmän tekemiin ehdotuksiin ja 18193: 1990 vp. - KK n:o 661 3 18194: 18195: niiden käytännön toteuttamiseksi tarvittavien mimaan jatkossakin. Suomen Akatemian kehit- 18196: toimenpiteiden selvittämiseen. tämistyöryhmän toimikausi päättyy 31.1.1991. 18197: Suomen Akatemiaa koskevassa kehitystyössä Vasta tämän jälkeen ja kuultuaan eri tahojen 18198: opetusministeriö on eri vaiheissa kuullut mah- kannanotot päätetään Suomen Akatemian ke- 18199: dollisimman laajalti tiedeyhteisön ja koko tut- hittämiseksi tarvittavista toimenpiteistä. 18200: kimusjärjestelmän edustajia. Näin tullaan toi- 18201: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1990 18202: 18203: Opetusministeri Ole Norrback 18204: 4 1990 vp. - KK n:o 661 18205: 18206: 18207: 18208: 18209: Till Riksdagens Herr Ta1man 18210: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen missionernas sammansättning är att stärka den 18211: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se tvärvetenskapliga forskningens position. 18212: av den 23 november 1990 till vederbörande Många vär1dsomspännande problem, såsom ett 18213: med1em av statsrådet översänt en avskrift av varsamt nyttjande av mi1jön och naturtillgång- 18214: fö1jande av riksdagsman Tiuri undertecknade arna och att nå må1en för en bestående 18215: spörsmål nr 661: utveck1ing förutsätter nya kunskaper och nytt 18216: kunnande, som allt oftare baserar sig på den 18217: Hur ämnar Regeringen se till att 18218: tvärvetenskapliga forskning som håller på att 18219: nödvändig utomstående sakkunskap ut- 18220: utveck1as vid gräns1injerna mellan olika områ- 18221: nyttjas i utveck1ingen av Fin1ands Aka- 18222: den. Enligt arbetsgruppens för grundforskning 18223: demi så att akademin efter reformen åsikt bör uppkomsten av sådan ny forskning få 18224: bättre skall kunna tillgodose samhällets 18225: stöd även genom organisatoriska åtgärder. 18226: behov i den vetenskap1iga forskningen 18227: Fin1ands Akademi kan utvecklas genom att 18228: och forskarutbi1dningen? 18229: man sammans1år de vetenskapliga kommissio- 18230: Som svar på spörsmå1et anför jag vördsamt nerna till större tvärvetenskap1iga helheter. 18231: fö1jande: Betänkandet av arbetsgruppen för grund- 18232: forskning blev föremål för en omfattande 18233: Arbetsgruppen för grundforskning 89 som remissrunda. Ställningstaganden till arbets- 18234: tillsattes av undervisningsministeriet överlät sitt gruppens förs1ag inkom från o1ika ministerier, 18235: betänkande i november 1989 (Kommittebetän- högskolorna, högsko1erådet, forskningsinstitu- 18236: kande 1989:42). Arbetsgruppen hade till upp- ten, Finlands Akademi, Teknologiska utveck- 18237: gift att utarbeta en översikt angående utveck- lingscentralen, Delegationen för vetenskapliga 18238: 1ingen inom grundforskningen under de senaste sällskap, Professorsförbundet, Rådet för hög- 18239: åren samt att utvärdera grundforskningens skolerektorerna i Finland, Förbundet för hög- 18240: utvecklingsbehov inom forskningssystemets o1i- skolesektorns assistenter och forskare, Finlands 18241: ka sektorer. studentkårers förbund och Industrins Central- 18242: De mest vittgående förs1agen i betänkandet förbund. 18243: gällde utveck1ingen av högskolorna under åren Betänkandet och förs1agen i det rönte ett 18244: 1992-1996 samt reformen av uppbyggnaden enhälligt och i allmänhet positivt mottagande. 1 18245: och verksamheten vid Finlands Akademi. sina ställningstaganden till Finlands Akademi 18246: Den av generaldirektör Markku Mannerkos- var de som gav utlåtanden enhälliga om att 18247: ki ledda arbetsgruppen företrädde övergripan- verksamhetsbetinge1serna för de vetenskapliga 18248: de vetenskapssamfundet i Finland. Medlem- kommissionerna måste färbättras och att den 18249: marna var såväl sakkunniga inom grundforsk- vetenskapliga beredningen av de ärenden som 18250: ning som tillämpad forskning från högskolorna akademin behandlar måste utveck1as. Majori- 18251: och forskningsinstituten. Det tekniska området teten understödde även en reform av kommis- 18252: företräddes både av ordföranden och forskar- sionernas sammansättning. 18253: professor Yrjö Neuvo från Tammerfors tekni- I juni 1990 tillsatte undervisningsministeriet 18254: ska högskola. en arbetsgrupp med uppgift att utgående från 18255: Enligt arbetsgruppen för grundforskning för- betänkandet av arbetsgruppen för grundforsk- 18256: utsätter utvecklingen av Finlands Akademi ning 89 och utlåtandena om det göra behövliga 18257: förutom en reform av kommissionernas sam- framställningar om utveck1ingen av Finlands 18258: mansättning även en omvärdering av Akade- Akademi. Arbetsgruppens uppgifter baserar sig 18259: mins verksamhetsprinciper och de vetenskap1i- till alla delar på förslagen av arbetsgruppen för 18260: ga kommissionernas uppgifter samt en förbätt- grundforskning och utredningen av de åtgärder 18261: rad vetenskaplig beredning av de ärenden som som behövs för att genomföra dem i praktiken. 18262: behandlas i akademin. I utvecklingen av Fin1ands Akademi har 18263: Det primära syftet med reformen av kom- undervisningsministeriet under o1ika skeden så 18264: 1990 vp. - KK n:o 661 5 18265: 18266: omfattande som möjligt hört företrädare för 31.1.1991. F örst efter denna tidpunkt och 18267: vetenskapssamfundet och hela forskningssyste- sedan ställningstagandena från olika instanser 18268: met. Så kommer man att gå till väga även i har inkommit kan beslut fattas om de åtgärder 18269: fortsättningen. Mandatet för arbetsgruppen för som behövs för att utveckla Finlands Akademi. 18270: utveckling av Finlands Akademi löper ut 18271: Helsingfors den 28 december 1990 18272: 18273: Undervisningsminister Ole Norrback 18274: 1990 vp. 18275: 18276: Kirjallinen kysymys n:o 662 18277: 18278: 18279: 18280: 18281: Laine: Liikenneturvallisuuden parantamisesta Jäkärlän alueella 18282: Turussa 18283: 18284: 18285: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18286: 18287: Turun Jäkärlän tasoristeyksessä Liedon kun- kohdan korjaamistarpeeseen. Valtionrautatei- 18288: nan ja Turun kaupungin rajalla on sattunut den taholta ei toistaiseksi ole ryhdytty toimen- 18289: useita kuolemaan johtaneita onnettomuuksia piteisiin turvajärjestelyjen parantamiseksi. 18290: viime vuosien aikana. Viimeksi viime syyskuun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18291: lopulla tapahtuneessa henkilöauton ja junan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 18292: yhteentörmäyksessä sai surmansa kaksi henki- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18293: löä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18294: Paikkakunnan asukkaat ovat vaatineet Val- 18295: tionrautateiden toimenpiteitä onnettomuusris- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 18296: kien vähentämiseksi. Myös Turun kaupunki on siin Maarian Jäkärlän alueella rautatien 18297: kiinnittänyt Valtionrautateiden huomiota epä- turvajärjestelyjen parantamiseksi? 18298: 18299: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 18300: 18301: Ensio Laine 18302: 18303: 18304: 18305: 18306: 200070S 18307: 2 1990 vp. - KK n:o 662 18308: 18309: 18310: 18311: 18312: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18313: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Luokitukseltaan edellä mainitut Turun kau- 18314: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pungin ja Liedon alueella olevat tiet ovat 18315: olette 27 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn yksityisteitä. Väliiän tasoristeykselle johtavan 18316: kirjeenne n:o 2449 ohella toimittanut valtioneu- Jäkärläntien kunnossapito on kuitenkin Turun 18317: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kaupungin vastuulla. Kummassakaan tasoris- 18318: kansanedustaja Laineen näin kuuluvasta kirjal- teyksessä ei ole turvalaitteita, joiden rakenta- 18319: lisesta kysymyksestä n:o 662: minen olisi kuitenkin tarpeen. 18320: Väliiän tasoristeys on Turun kaupungin ja 18321: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tielaitoksen toimesta suunniteltu turvattavaksi 18322: siin Maarian Jäkärlän alueella rautatien puolipuomilaitoksella. Hanke on Turun tiepii- 18323: turvajärjestelyjen parantamiseksi? rin toimenpideohjelmassa vuodelle 1994. Sen 18324: kustannusarvio on 1,7 milj. markkaa. 18325: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Karhunojan tasoristeyksen poistamisesta on 18326: vasti seuraavaa: Turun kiinteistö- ja rakennustoimen lautakunta 18327: hyväksynyt suunnitelman 1988. Suunnitelman 18328: Rataverkolla on kaikkiaan yli 7 000 tasoris- mukaan Karhunojan tasoristeys poistetaan ra- 18329: teystä, joista valtion ja kuntien ylläpitämillä kentamalla korvaava tieyhteys Painalantielle ja 18330: teillä n. 1 000 kpl. Turvalaitteilla varustettuja lisäksi kevyen liikenteen alikäytävä nykyisen 18331: tasoristeyksiä oli vuoden 1989 lopussa 957 kpl. Karhunojan tasoristeyksen kohdalle. Hanketta 18332: Näiden määrä on 1980-luvulla lisääntynyt kun- ei ole nimetty Turun kaupungin lähivuosien 18333: tien, tielaitoksen ja Valtionrautateiden yhteis- rakentamisohjelmissa eikä neuvotteluja raken- 18334: työn ja yhteisrahoituksen ansiosta vuosittain n. tamisesta ole käyty Valtionrautateiden kanssa. 18335: 30 kappaleella. Tasoristeysonnettomuuksien Valtionrautatiet on parhaillaan tekemässä 18336: määrä vuosina 1985-1989 on ollut 87:n ja selvitystä koko Turun-Toijalan rataosan pa- 18337: 125:n välillä ja niissä on kuollut 13-27 hen- rantamistarpeesta ja turvallisuusjärjestelyistä 18338: kilöä vuosittain. Pitkällä ajanjaksolla onnetto- ennen 1990-luvun puolivälissä aloitettavaa säh- 18339: muuksien määrä on turvallisuustoimenpiteiden köistystyötä. 18340: seurauksena ollut vähenevä. Koko rataverkkoa ajatellen käynnissä ole- 18341: Turun kaupungin ja Liedon kunnan raja- vassa pääratojen kehittämistyössä rakentamis- 18342: alueella on tapahtunut viime vuosina kaksi ohjelmaan kuuluu useita tasoristeysten poista- 18343: kuolemaan johtanutta onnettomuutta, vuonna misia rakentamalla siltoja tai korvaavia tieyh- 18344: 1987 ns. Karhunojantien tasoristeyksessä ja teyksia tai vaihtoehtoisesti tasoristeysten varus- 18345: syyskuussa tänä vuonna Väliiän tasoristeykses- tamisia uusilla turvalaitoksilla. 18346: sä. Vuoden 1987 onnettomuudessa sai surman- Kuntien rahoitusosuuden helpottamiseksi 18347: sa kolme henkilöä ja tänä vuonna kaksi hen- valtion tulo- ja menoarviossa liikenneministe- 18348: kilöä. riön pääluokassa on momentti "Valtionapu 18349: Tasoristeyslen turvaamistoimenpiteistä vas- tasoristeysten poistamiseen". Sen suuruudeksi 18350: tuu on pääsääntöisesti tienpitäjillä, kuitenkin on esitetty ensi vuoden osalta 5,0 milj. mark- 18351: yhteistyössä Valtionrautateiden kanssa. Vähä- kaa. Tämän määrärahan nostaminen tulevai- 18352: liikenteisten tilus- ym. yksityisteiden paranta- suudessa ainakin kaksinkertaiseksi olisi eräs 18353: mistoimenpiteistä on Valtionrautatiet käytän- keino edesauttaa tärkeätä turvallisuusasiaa. 18354: nössä ottanut vastuun. 18355: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 18356: 18357: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 18358: 1990 vp. - KK n:o 662 3 18359: 18360: 18361: 18362: 18363: Till Riksdagens Herr Talman 18364: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vägar. Skötseln av Jäkärlä väg som leder till 18365: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Välilä plankorsning hör dock till Åbo stads 18366: nr 2449 av den 27 november 1990 till vederbö- ansvarsområde. lngendera plankorsningen har 18367: rande medlem av statsrådet översänt avskrift säkerhetsanordningar vilka borde installeras. 18368: av följande av riksdagsman Laine underteck- Åbo stad och vägverk har för att trygga 18369: nade spörsmål nr 662: säkerheten för Välilä plankorsning planerat att 18370: en halvbom skall anläggas. Projektet ingår i 18371: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Åbo vägdistrikts verksamhetsplan för år 1994. 18372: att förbättra säkerhetsanordningarna i Kostnadsberäkningarna för projektet uppgår 18373: Jäkärlä-området i S:t Marie? till 1,7 milj. mk. 18374: Nämnden för fastighets- och byggnadsären- 18375: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den i Åbo stad har 1988 godkänt en plan får 18376: samt anföra följande: avlägsnandet av Karhunoja plankorsning. En- 18377: ligt planen skall Karhunoja plankorsning av- 18378: Bannätet har inalles över 7 000 plankors- lägsnas genom anläggandet av en ersättande 18379: ningar av vilka staten och kommunerna uppe- väganslutning till Painalavägen och en under- 18380: håller ca 1 000. Plankorsningarna som har fart för lätt trafik vid nuvarande Karhunoja 18381: säkerhetsanordningar var i slutet av år 1989 plankorsning. Projektet ingår inte i de närmas- 18382: 957. Antalet plankorsningar av denna typ har te årens byggnadsprogram för Åbo stad och 18383: under 1980-talet till följd av kommunernas, några förhandlingar har inte heller förts med 18384: vägverkets och Statsjärnvägarnas samarbete Statsjärnvägarna. 18385: och gemensamma finansiering årligen ökat med Statsjärnvägarna håller för tillfället på med 18386: ca 30 st. Under perioden 1985-1989 skedde att reda ut behovet av förbättringsarbeten och 18387: 87-125 olyckor årligen i plankorsningar och anläggandet av säkerhetsanordningar för hela 18388: 13-27 personer dog. Under en längre tidspe- bansträckan Åbo-Toijala före elektrifieringen 18389: riod har antalet olyckor p.g.a. säkerhetsåtgär- av hanan in1eds i medlet av 1990-talet. 18390: der stegvis minskat. Med tanke på utvecklingsarbetet på hela 18391: På gränsområdet för Åbo stad och Lundo bannätet hör till byggnadsprogrammet avlägs- 18392: har det skett två dödsolyckor under de senaste nandet av många plankorsningar genom byg- 18393: åren, år 1987 vid Karhunojanties plankorsning gande av broar eller ersättande väganslutningar 18394: och i september i år i Välilä plankorsning. 1 eller alternativt genom anläggande av nya 18395: olyckan som skedde 1987 dog tre personer och säkerhetsanordningar. 18396: i olyckan i år två. För att underlätta kommunernas andel av 18397: Ansvaret för säkerhetsåtgärderna i plankors- finansieringen finns i statsbudgeten under hu- 18398: ningar är i huvudsak väghållarens, dock i vudklassen trafikministeriets förvaltningsområ- 18399: samarbete med Statsjärnvägarna, som bär an- de ett moment för "Statsunderstöd för avlägs- 18400: svar för säkerhetsåtgärderna i plankorsningar. nande av plankorsningar". För nästa år har en 18401: 1 praktiken har Statsjärnvägarna övertagit summa på 5,0 milj. mk föreslagits att reserveras 18402: ansvaret för förbättring av ägovägar och andra för detta ändamål. Ett medel för att i framtiden 18403: privatvägar med liten trafik. förbättra denna säkerhetsfråga vore att för- 18404: De ovan nämnda vägarna i trakten av Åbo dubbla detta anslag. 18405: stad och Lundo har klassificerats som privat- 18406: Helsingfors den 13 december 1990 18407: 18408: Trafikminister Ilkka Kanerva 18409: 1 18410: 18411: 1 18412: 18413: 18414: 18415: 18416: 1 18417: 18418: 1 18419: 18420: 18421: 18422: 18423: 1 18424: 18425: 1 18426: 18427: 18428: 18429: 18430: 1 18431: 18432: 1 18433: 18434: 18435: 18436: 18437: 1 18438: 18439: 1 18440: 18441: 18442: 18443: 18444: 1 18445: 18446: 1 18447: 1990 vp. 18448: 18449: Kirjallinen kysymys n:o 663 18450: 18451: 18452: 18453: 18454: T. Roos ym.: Lomakkeiden yksinkertaistamiseksi tarvittavista 18455: toimenpiteistä 18456: 18457: 18458: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18459: 18460: Huolimatta pyrkimyksistä vähentää byrokra- siville jo tehdään selkokielisiä oppi- ym. kirjoja. 18461: tiaa ja tuoda hallintoa alaspäin lähemmäksi Lomakkeet vain edelleen ovat entisellään. 18462: tavallista ihmistä, on viranomaisten ja tavallis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18463: ten kansalaisten kanssakäymisessä edelleen vai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18464: keuksia. Eräs niistä on erilaisten ja nyky- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18465: yhteiskunnassa lukumäärältään moninaisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18466: lomakkeiden täyttäminen ja käyttäminen. Ne 18467: on yleensä laadittu niin vaikeaselkoisiksi, että Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18468: erityisesti ikääntyneille ja paperisotaan tottu- ryhtyä hallinnossa tarvittavien lomak- 18469: mattomille niiden käyttö on vaikeata. Moni keiden määrän vähentämiseksi ja eri- 18470: asia ei juuri tämän vuoksi saa aina oikeata tyisten selkokielisten lomakkeiden saa- 18471: ratkaisua. miseksi aluksi vaikkapa vanhusväestön 18472: Lukemisvaikeuksista tai heikosta näöstä kär- tarpeita palvelemaan? 18473: 18474: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 18475: 18476: Timo Roos Kerttu Törnqvist Antti Kalliomäki 18477: Reijo Lindroos Lea Savolainen Raimo Vuoristo 18478: Marja-Liisa Tykkyläinen Mikko Elo 18479: 18480: 18481: 18482: 18483: 200070S 18484: 2 1990 vp. - KK n:o 663 18485: 18486: 18487: 18488: 18489: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18490: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hyväksikäyttö siten, että tietoja on voitu välit- 18491: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tää aikaisempaa enemmän viranomaiselta toi- 18492: olette 27 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn selle ja näin vähentää lomakkeilla suoraan 18493: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kansalaisilta ja elinkeinoelämältä tapahtuvaa 18494: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tiedonkeruu ta. 18495: edustaja Timo Roosin ym. kirjallisesta kysy- Esimerkkinä mainitsen tässä joka kymmenes 18496: myksestä n:o 663, joka kuuluu seuraavasti: vuosi suoritettavat väestönlaskennat. Vuonna 18497: 1980 kerättiin lomakkeilla tietoja yksityisiltä 18498: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo henkilöiltä, kiinteistöiltä ja elinkeinoelämältä. 18499: ryhtyä hallinnossa tarvittavien lomak- Lomakkeita täytettiin laskennan suorittamisek- 18500: keiden määrän vähentämiseksi ja eri- si kaikkiaan 7 milj. kappaletta. Parhaillaan 18501: tyisten selkokielisten lomakkeiden saa- meneillään olevassa vuoden 1990 väestönlas- 18502: miseksi aluksi vaikkapa vanhusväestön kennassa samoilta kohderyhmiltä tietoja ei 18503: tarpeita palvelemaan? enää kerätä lomakkeilla, vaan kaikki tarvitta- 18504: vat tiedot saadaan eri viranomaisten rekiste- 18505: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- reistä. 18506: vasti seuraavaa: Päinvastaisena erimerkkinä mainitsen vero- 18507: tuksen toimittamisen, jota varten tietoja kerä- 18508: Hallinnon päätöksenteon ja toimeenpanon tään edelleen kansalaisilta lomakkeilla. Vero- 18509: toteuttaminen edellyttää tuekseen luotettavia tuksen uudistamisen yhteydessä lomakkeita py- 18510: tietoja, jotka on tätä varten hankittava. Tek- rittiin yksinkertaistamaan, mutta parantamisen 18511: niikan kehittymisen seurauksena myös tietojen varaa on edelleen. Erityisesti vanhusväestö voi 18512: hankintatavat ovat tuntuvasti monipuolistu- pitää edelleenkin lomakkeiden täyttää vaikeana 18513: neet. Hallinnossa käsiteltävään tietomäärään täyttää opastavista ohjeista huolimatta. On 18514: nähden tietojen hankinta lomakkeita käyttä- syytä todeta kuitenkin myös se, että hallinnossa 18515: mällä on erityisesti 1980-luvulla vähentynyt. kiinnitetään huomiota tähän epäkohtaan jär- 18516: Tämän on tehnyt mahdolliseksi tietotekniikan jestämällä säännöllisesti lomakkeiden suunnit- 18517: telua koskevaa koulutusta. 18518: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1990 18519: 18520: Ministeri Ilkka Kanerva 18521: 1990 vp. - KK n:o 663 3 18522: 18523: 18524: 18525: 18526: Tili Riksdagens Herr Talman 18527: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen information än tidigare har kunnat förmedlas 18528: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse från en myndighet till en annan och sålunda 18529: av den 27 november 1990 tili vederbörande har uppgiftsinsamlingen på blanketter direkt 18530: medlem av statsrådet översänt avskrift av från medborgarna och näringslivet kunnat 18531: följande av riksdagsman Timo Roos m.fl. minskas. 18532: undertecknade spörsmål nr 663: Som exempel kan jag här lämna folkräkning- 18533: en som sker vart tionde år. År 1980 insamlades 18534: Vilka åtgärder ämnar Regeringen uppgifter om privatpersoner, fastigheter och 18535: vidta för att minska antalet blanketter näringslivet på blanketter. För räkningen ifyll- 18536: som behövs inom förvaltningen och för des inalles 7 milj. blanketter. Vid 1990 års 18537: att få fram särskilda lättlästa blanketter folkräkning som pågår som bäst samlas upp- 18538: som tili att börja med t.ex. kunde tjäna gifter om samma målgrupper inte längre in på 18539: den äldre befolkningens behov? blanketter, utan alla uppgifter som behövs fås 18540: ur olika myndigheters register. 18541: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Som motsatt exempel kan jag nämna verk- 18542: samt anföra följande: ställandet av beskattningen för viiken uppgifter 18543: från medborgarna fortfarande insamlas på 18544: Beslutsfattandet inom förvaltningen och blanketter. I samband med beskattningsrefor- 18545: verkställandet av besluten förutsätter tillförlit- men försökte man förenkla blanketterna men 18546: liga uppgifter som stöd och dessa uppgifter det finns fortfarande rum för förbättringar. I 18547: måste därför insamlas. Till följd av den tek- synnerhet den äldre befolkningen kan fortfa- 18548: niska utvecklingen har även sätten att skaffa rande anse det svårt att fylla i blanketterna 18549: information blivit avsevärt mångsidigare. 1 trots ifyllnadsanvisningarna. Det är dock även 18550: förhållande tili den mängd data som behandlas skäl att konstatera att man inom förvaltningen 18551: inom förvaltningen har insamlingen av uppgif- fåster uppmärksamhet vid detta missförhållan- 18552: ter genom användning av blanketter minskat i de genom att regelbundet ordna utbildning i 18553: synnerhet på 1980-talet. Detta har möjliggjorts planeringen av blanketter. 18554: genom utnyttjande av datatekniken så att mera 18555: Helsingfors den 28 december 1990 18556: 18557: Minister Ilkka Kanerva 18558: 1990 vp. 18559: 18560: Kirjallinen kysymys n:o 664 18561: 18562: 18563: 18564: 18565: Moilanen ym.: Taloudellisen tuen lisäämisestä uskonnollisille 18566: lehdille 18567: 18568: 18569: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18570: Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa markasta 190 000 markkaan. Useimpien lehtien 18571: on uskonnollisten lehtien tukemiseen varattu välttämätön tuen tarve olisi kuitenkin ollut 18572: 2 100 000 markkaa. Määräraha on huomatta- kaksinkertainen jaettavaan määrärahaan ver- 18573: vasti pienempi kuin vuoden 1988 tulo- ja rattuna. Määräraha on jaettu yhä useammalle 18574: menoarviossa, jossa eduskunta korotti hallituk- lehdelle ja näin yksittäisten lehtien osuus on 18575: sen esittämää määrää 2,45 miljoonaksi. Tuo- senkin vuoksi pienentynyt. 18576: hon asti määräraha oli pysynyt useita vuosia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18577: lähes korottamattomana inflaatiokehityksestä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18578: sekä painatus- ja postituskustannusten nousus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18579: ta huolimatta. Sen vuoksi määräraha on edel- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18580: leen täysin riittämätön. 18581: Maassamme ilmestyy useita kymmeniä sekä Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 18582: ruotsin- että suomenkielisiä uskonnollisia leh- siin uskonnollisten lehtien tuen lisäämi- 18583: tiä. Avustussummat ovat vaihdelleet n. 2 000 seksi? 18584: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 18585: 18586: Eeva-Liisa Moilanen Toimi Kankaanniemi Esko Almgren 18587: Sauli Hautala Jorma Fred Kalevi Lamminen 18588: Matti Väistö 18589: 18590: 18591: 18592: 18593: 200070S 18594: 2 1990 vp. - KK n:o 664 18595: 18596: 18597: 18598: 18599: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18600: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa räsumman 2 450 000 markaksi. Sen jälkeen 18601: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallitus on ehdottanut tueksi jonkin verran 18602: olette 27 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn pienempiä summia (vuonna 1989 2 200 000 18603: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston markkaa ja 1990 2 000 000 markkaa), jotka 18604: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- eduskunta on hyväksynyt. 18605: edustaja Moilasen ym. näin kuuluvasta kirjal- Opetusministeriön päätöksen mukaisesti 18606: lisesta kysymyksestä n:o 664: (28.4.1988) avustusta voidaan myöntää tulo- ja 18607: menoarvion rajoissa tietyin edellytyksin talou- 18608: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- dellisesti vaikeassa asemassa olevan lehden 18609: siin uskonnollisten lehtien tuen lisäämi- tukemiseen. Koska huomattavalla osalla us- 18610: seksi? konnollisia lehtiä on taloudellisia vaikeuksia, 18611: ovat korkeammat avustukset hyvin perusteltu- 18612: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ja. 18613: taen seuraavaa: Monien yksittäisten lehtien suurempi tuen 18614: tarve samoin kuin inflaatiokehitys ja kustan- 18615: Uskonnollisten lehtien taloudellinen tuki on nusten nousu yleensä on pyritty jo seuraavassa 18616: vuonna 1986 ollut 1 750 000 markkaa ja vuon- budjetissa ottamaan huomioon. Uskonnollisten 18617: na 1987 1 800 000 markkaa. Vuonna 1988 lehtien tukea on siinä jonkin verran nostettu 18618: eduskunta korotti hallituksen esittämän mää- edellisvuodesta. 18619: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1990 18620: 18621: Opetusministeri Ole Norrback 18622: 1990 vp. - KK n:o 664 3 18623: 18624: 18625: 18626: 18627: Tili Riksdagens Herr Talman 18628: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sedan dess har de stödbelopp som regeringen 18629: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föreslagit och som riksdagen godkänt varit 18630: av den 27 november 1990 tili vederbörande något mindre (2 200 000 mk år 1989 och 18631: medlem av statsrådet översänt avskrift av 2 000 000 mk år 1990). 18632: följande av riksdagsman Moilanen m.fl. under- Enligt ett beslut av undervisningsministeriet 18633: tecknade spörsmål nr 664: (28.4.1988) kan understöd under vissa förut- 18634: sättningar inom ramen för statsbudgeten bevil- 18635: Har Regeringen för avsikt att vidta jas för stödjande av en tidning som befinner sig 18636: åtgärder för att öka stödet tili religiösa i en ekonomiskt svår situation. Då en avsevärd 18637: tidningar? del av de religiösa tidningarna har ekonomiska 18638: svårigheter, är större understöd väl motiverade. 18639: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Redan i nästa budget har man försökt 18640: samt anföra följande: beakta att behovet av stöd kommer att öka för 18641: många enskilda tidningar liksom även infla- 18642: Det ekonomiska stödet tili religiösa tidningar tionsutvecklingen och kostnadsstegringen i all- 18643: var l 750 000 mk år 1986 och l 800 000 mk år mänhet. Stödet tili religiösa tidningar har där 18644: 1987. År 1988 höjde riksdagen det belopp som något höjts jämfört med föregående år. 18645: föreslagits av regeringen tili 2 450 000 mk. 18646: Helsingfors den 28 december 1990 18647: 18648: Undervisningsminister Ole Norrback 18649: 1 18650: 1 18651: 1 18652: 1 18653: 1 18654: 1 18655: 1 18656: 1 18657: 1 18658: 1 18659: 1 18660: 1 18661: 18662: 1 18663: 1 18664: 1 18665: 1 18666: 1 18667: 1990 vp. 18668: 18669: Kirjallinen kysymys n:o 665 18670: 18671: 18672: Pohjanoksa ym.: Vajaakuntoisten työllistämiseen osoitetuista 18673: määrärahoista 18674: 18675: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18676: Työministeriö on lähettänyt työvoimapiirien suhde jatkuu. Työministeriö on tehnyt asiasta 18677: toiroistoille kirjeen 12.9 .1990, jossa ilmoitetaan, esityksen valtiovarainministeriölle sekä budjet- 18678: että vajaakuntoisten työllistämiseen ei ole mää- tineuvottelujen yhteydessä että myös sen jäl- 18679: rärahoja vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityk- keen. Asia on tullut esiin myös siinä yhteydes- 18680: sessä. Kirjeessä todetaan, että "esityksessä sä, kun työministeriön edustaja on ollut kuul- 18681: (TMAE 91) ei momenteilla 34.06.02 (palkkauk- tavana eduskunnan valtiovarainvaliokunnan 18682: set), 34.06.30 (valtionapu kunnille ja kuntain- liikennejaostossa vuoden 1991 tulo- ja menoar- 18683: liitoille työttömyyden lieventämiseen) ja vioesityksen johdosta." 18684: 34.06.61 (valtionapu työttömyyden lieventämi- Sosiaalivaliokunnan työllisyyslain mietinnös- 18685: seen) ole otettu huomioon ennen työllisyyslain sä (SoVM n:o 94/1986 vp.) todetaan seuraavaa: 18686: voimaantuloa palkattujen ja edelleen samassa "Sosiaalivaliokunnan mielestä hallituksen esi- 18687: työsuhteessa olevien vajaakuntoisten henkilöi- tyksessä omaksuttu näkemys hämärtää vajaa- 18688: den työllistämiskustannuksiin tarvittavia mää- kuntoisten osalta sitä periaatetta, joka on 18689: rärahoja". ilmaistu esimerkiksi työttömyysturvalain säätä- 18690: Valtioneuvoston selonteossa eduskunnalle misen yhteydessä ja johon ehdotettavan työlli- 18691: työllisyyslain työvoima- ja sosiaalipoliittisista syyslain 16 §:n 3 momentissakin viitataan. Sen 18692: vaikutuksista sekä toimeenpanosta todetaan mukaan jokaisella työkykyisellä ja työhaJuisella 18693: näin: "Vajaakuntoisten työnhakijoiden määrä henkilöllä on oikeus olla työmarkkinoilla ja 18694: on työmarkkinoilla viime vuosina kasvanut, päästä niitä koskevien työvoimapalvelujen pii- 18695: mistä syystä vajaakuntoisten työttömyys ei ole riin. Vajaakuntoisten ei pidä joutua työllisyys- 18696: hyvästä suhdannetilanteesta eikä lisätyistä toi- lain säätämisen johdosta työllistämisessä muita 18697: menpiteistä huolimatta laskenut samassa mää- heikompaan asemaan. Työvoimaviranomaisille 18698: rin kuin muissa työnhakijaryhmissä. Työnväli- on siten asetettava erityinen työllistämisvastuu 18699: tyksessä asioi v. 1987 kaikkiaan 39 600 vajaa- myös vajaakuntoisten henkilöiden työllistämi- 18700: kuntoista työnhakijaa. Vuonna 1989 vastaava sessä." 18701: määrä oli noin 43 400 henkilöä." Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18702: Ministeri Puhakka on vastannut kansanedus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18703: taja Almgrenin samaa asiaa koskevaan kysy- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18704: mykseen 13. marraskuuta 1990. Ministeri to- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18705: teaa näin: "Työministeriö on pyrkinyt siihen, 18706: että ennen nykyisen työllisyyslain voimaantu- 18707: loa pysyvällä työllistämistuella työllistetyt va- Miten Hallitus aikoo menetellä, että 18708: jaakuntoiset voisivat edelleen jatkaa tehtävis- sosiaalivaliokunnan mietinnössä esitetty 18709: sään ja että heidän osaltaan työllistämistukea eduskunnan tahto otetaan huomioon 18710: voitaisiin maksaa niin kauan kuin sama työ- vajaakuntoisten työllistämisessä? 18711: 18712: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1990 18713: 18714: Aino Pohjanoksa Lea Kärhä Kalevi Lamminen 18715: Anssi Rauramo Martti Korkia-Aho Kerttu Törnqvist 18716: Tarja Kautto Eeva Turunen Kirsti Ala-Harja 18717: Sakari Valli Esko Almgren Jorma Fred 18718: Toimi Kankaanniemi Kaarina Dromberg Sirpa Pietikäinen 18719: Liisa Hilpelä Pirjo Rusanen Matti Lahtinen 18720: Ritva Vastamäki Tuula Linnainmaa Päivi Varpasuo 18721: Annikki Koistinen Anneli Taina 18722: 18723: 200070S 18724: 2 1990 vp. - KK n:o 665 18725: 18726: 18727: 18728: 18729: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18730: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 34.06.30 (Valtionosuus kunnille ja kuntainlii- 18731: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toille työttömyyden lieventämiseen) sekä 18732: olette 27 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn 34.06.61 (Valtionapu työttömyyden lieventämi- 18733: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston seen) perusteluihin maininnan siitä, että näiden 18734: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- momenttien määrärahoja saa käyttää myös 18735: edustaja Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvas- ennen työllisyyslain voimaantuloa pysyvään 18736: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 665: työsuhteeseen työllistettyjen vajaakuntoisten 18737: työllistämisestä aiheutuviin kustannuksiin niin 18738: Miten Hallitus aikoo menetellä, että kauan kuin sama työsuhde jatkuu. Tämä mo- 18739: sosiaalivaliokunnan mietinnössä esitetty menttiperustelujen muutos mahdollistaa tässä 18740: eduskunnan tahto otetaan huomioon tarkoitettujen vajaakuntoisten henkilöiden 18741: vajaakuntoisten työllistämisessä? työllistämisen edelleen myös vuonna 1991 sa- 18742: malla tavoin kuin tähänkin asti. Näin ollen ei 18743: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ole tarpeellista ryhtyä enää muihin lisätoimen- 18744: vasti seuraavaa: piteisiin tässä asiassa. Työministeriö ilmoittaa 18745: asiasta työhallinnon piiri- ja paikallisviran- 18746: Eduskunta on käsitellessään hallituksen esi- omaisille heti, kun vuoden 1991 tulo- ja me- 18747: tystä vuoden 1991 tulo- ja menoarvioksi lisän- noarvio on vahvistettu. 18748: nyt momenttien 34.06.02 (Palkkaukset), 18749: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 18750: 18751: Työministeri Matti Puhakka 18752: 1990 vp. - KK n:o 665 3 18753: 18754: 18755: 18756: 18757: Till Riksdagens Herr Talman 18758: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen (A vlöningar), 34.06.30 (Statsandel tili kommu- 18759: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ner och kommunalförbund för lindrande av 18760: av den 27 november 1990 tili vederbörande arbetslösheten) och 34.06.61 (Statsunderstöd 18761: medlem av statsrådet översänt avskrift av för lindrande av arbetslösheten) fogat ett om- 18762: följande av riksdagsledamot Aino Pohjanoksa nämnande om att anslagen under dessa mo- 18763: m.fl. undertecknade spörsmål nr 665: ment också får användas tili kostnaderna för 18764: sysselsättning av handikappade i permanenta 18765: Hur ämnar Regeringen förfara för att anställningsförhållanden även då dessa perso- 18766: riksdagens vilja sådan den uttrycks i ner anställts innan sysselsättningslagen trädde i 18767: socialutskottets betänkande beaktas vid kraft och så länge samma anställning varar. 18768: sysselsättning av handikappade? Denna ändring i momentmotiveringen möjlig- 18769: gör sysselsättningen av här avsedda handikap- 18770: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- pade personer också år 1991 på samma sätt 18771: samt anföra följande: som hittilis. Därför behövs det inga tiliäggsåt- 18772: gärder i detta ärende. Arbetsministeriet medde- 18773: Då riksdagen behandlade regeringens propo- lar arbetsförvaltningens distrikts- och lokal- 18774: sition angående statsförslaget för år 1991 har myndigheter genast då statsförslaget för år 18775: den tili motiveringen för momenten 34.06.02 1991 blivit stadfåst. 18776: Helsingfors den 21 december 1990 18777: 18778: Arbetsminister Matti Puhakka 18779: 1990 vp. 18780: 18781: Kirjallinen kysymys n:o 666 18782: 18783: 18784: 18785: 18786: Renko ym.: Opintotukijärjestelmän uudistamisesta 18787: 18788: 18789: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18790: Eduskunta on useaan otteeseen edellyttänyt teeksi opiskelijoiden opintotuen kehittämisen 18791: opintotukijärjestelmän kehittämistä niin, että perusturvatasolle. Sivistysvaliokunta on myös 18792: opintoraha on puolet tarvittavista opintokus- koulutuspoliittisen selonteon yhteydessä omas- 18793: tannuksista. Hallitus ei ole kyennyt toteutta- sa mietinnössään asettanut tämän selkeän ta- 18794: maan eduskunnan hyväksymää, budjetin perus- voitteen. 18795: teluissa lausuttua pontta, vaan opiskelijoiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18796: oikeusturva ja lainamahdollisuus ovat tiuken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18797: tuneet viime vuosina. Ns. Kurrin selvitystyö- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18798: ryhmän esitys on varsin niukka, eikä anna jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18799: lisäresursseja varsinaisen opintotukijärjestel- 18800: män kehittämiseksi. Kurrin esityksen mukaan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 18801: pankeille suunnattu korkotuki suunnattaisiin siin opintotukijärjestelmän kokonaisuu- 18802: opiskelijoiden opintorahan korottamiseen, distamiseksi niin, että perusturvataso 18803: mutta loppu lainarahoitus jäisi normaalin saavutetaan, ja ellei 18804: pankkilainakorkoprosentin varaan ja tämän niin miten Hallitus aikoo turvata 18805: korkoedun saanti riippuisi opiskelijan henkilö- opiskelijoiden oikeusturvan saada jat- 18806: kohtaisesta pankkisuhteesta. Eduskunta on kossakin korkotueitua lainaa varsinai- 18807: monessa eri yhteydessä myös asettanut tavoit- sen korotetun opintorahan lisäksi? 18808: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 18809: 18810: Tellervo Renko Pirkko Ikonen 18811: Annikki Koistinen Jukka Vihriälä 18812: Kauko Heikkinen 18813: 18814: 18815: 18816: 18817: 200070S 18818: 2 1990 vp. - KK n:o 666 18819: 18820: 18821: 18822: 18823: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18824: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lainan osuus olisi 30 prosenttia kokonaistuesta. 18825: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Vaikka lainakorot jäisivät vapaasti määräyty- 18826: olette 28 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn viksi, olisi silti luonnollisesti tarpeen seurata 18827: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lainajärjestelmän toimivuutta ja sen korkota- 18828: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- soa. Korkotason asettuminen kohtuulliselle ja 18829: edustaja Tellervo Rengon ym. näin kuuluvasta tasapuolisesti määräytyvälle tasolle on kaikkien 18830: kirjallisesta kysymyksestä n:o 666: osapuolien etu. 18831: Hallitus on jo ryhtynyt toimenpiteisiin opin- 18832: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- totukijärjestelmän kokonaisuudistamiseksi si- 18833: siin opintotukijärjestelmän kokonaisuu- ten, että opintotuen kehittämistarpeita on sel- 18834: distamiseksi niin, että perusturvataso vitetty opetusministeriön asettamassa opintotu- 18835: saavutetaan, ja ellei kityöryhmässä ja mahdollisuuksia rahoitusjär- 18836: niin miten Hallitus aikoo turvata jestelmän uudistamiseen on selvitetty selvitys- 18837: opiskelijoiden oikeusturvan saada jat- miehen raportissa. Tarkoituksena on ollut mi- 18838: kossakin korkotueitua lainaa varsinai- toittaa tuki kansaneläkkeen pohjaosan ja 18839: sen korotetun opintorahan lisäksi? täyden lisäosan yhteenlasketun määrän perus- 18840: teella. 18841: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kannanotto uudistuksen toteuttamislinjoista 18842: vasti seuraavaa: voidaan tehdä lausuntokierroksen jälkeen tä- 18843: män vuoden alussa. Silloin on edellytyksiä 18844: Opintotuen kehittämisessä keskeisenä tavoit- arvioida, voidaanko uudistusta ryhtyä toteut- 18845: teena on ollut opintorahaosuuden kasvattami- tamaan selvitysmiehen esityksen pohjalta. 18846: nen tarkoitukseen osoitettujen voimavarojen Todettakoon, että jo nykyisellään opintotuen 18847: puitteissa. Nykyisen hallituksen aikana opinto- taso on vertailukelpoinen kansaneläkejärjestel- 18848: rahan osuus ateriaetu ja korkeakouluopiskeli- män tarjoamien etuuksien kanssa viime kesänä 18849: joiden ruokailutuki huomioon ottaen on nous- valmistuneen selvityksen mukaan. Järjestelmät 18850: sut noin 40 prosenttiin kokonaisopintotuesta. eivät kaikilta osin ole aivan yhteismitallisia, 18851: Opintotukimenojen osuus valtion kokonaisme- mutta etuuksien taso on suunnilleen samaa 18852: noista on noussut vuodesta 1987 vuoteen 1990 luokkaa. 18853: 0,9 prosentista 1,2 prosenttiin. Keskeisinä ongelmina nykyjärjestelmässä on 18854: Opetusministeriön asettaman selvitysmiehen ollut pitkään opiskelevien korkorasituksen kas- 18855: ehdotus opintojen rahoitusjärjestelmän uudis- vu ja velkaantuminen. Kuitenkin esimerkiksi 18856: tamisesta merkitsisi opintorahaosuuden nosta- korkeakouluopiskelijan opintotuki opiskelun 18857: mista 70 prosenttiin kokonaistuesta. Opinto- alkuvaiheessa ylittää jonkin verran kansanelä- 18858: tuen taso säilyisi nykyisellään. Ehdotuksen kejärjestelmän tarjoaman tuen. Opintojen lop- 18859: toteuttaminen vaatii huomattavia lisävoimava- puvaiheessa korkorasitus alentaa käyttöön jää- 18860: roja opintotuen kehittämiseen. Valtion vuoden vän tuen määrää. Korko-ongelman lieventämi- 18861: 1991 tulo- ja menoarvioesityksen mukaan opin- seksi on opintolainojen korko-osuus opiskelijan 18862: totuen kokonaismenot ovat hieman vajaat 2 osalta vahvistettu opiskeluajalta ja sen jälkei- 18863: miljardia markkaa ja uudistuksen toteuttami- seltä korkotukiajalta kiinteäksi valtion tulo- ja 18864: nen edellyttäisi siirtymäkautena useana vuote- menoarviossa määrätyksi prosenttiluvuksi. 18865: na yli 1 miljardin markan lisävoimavarojen Opintotukijärjestelmän uudistamiseen täh- 18866: osoittamista kunakin vuonna opintotukeen. täävän selvitysmiehen raportin perusajatuksena 18867: Siirtymäkauden jälkeen lisärasitukseksi selvi- on, että korkotuettua lainaa ei enää tarvita, 18868: tysmiehen arvion mukaan jäisi noin 400 mil- koska lainaosuus jää niin vähäiseksi. Kysymyk- 18869: joonaa markkaa vuositasolla. sessäkin todetuin tavoin tarkoituksena on ni- 18870: Lainajärjestelmän suhteellinen merkitys menomaan kohdistaa korkotukeen käytetyt va- 18871: opintotuen osana pienenisi ratkaisevasti, kun rat opintorahaan. Kilpailu opiskelija-asiakkais- 18872: 1990 vp. - KK n:o 666 3 18873: 18874: ta ja korkotason seuranta siihen liittyvine Opintotuen kehittäminen on niin keskeinen 18875: toimenpiteineen on katsottava riittäväksi ta- yhteiskunnallinen tehtävä, että siihen tarvitaan 18876: keeksi korkotason kohtuullisuudesta, jos uudis- kaikkien yhteiskuntaryhmien yhteisiä ponniste- 18877: tusesitys muilta osin voidaan toteuttaa. luja. 18878: Helsingissä 2 päivänä tammikuuta 1991 18879: 18880: Opetusministeri Ole Norrback 18881: 4 1990 vp. - KK n:o 666 18882: 18883: 18884: 18885: 18886: Till Riksdagens Herr Talman 18887: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lagda stödet. Trots att låneräntan fastställs fritt 18888: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse är det dock naturligt att följa med hur lånesys- 18889: av den 28 november 1990 till vederbörande temet och räntenivån fungerar. Det är till 18890: medlem av statsrådet översänt en avskrift av fördel för alla parter att räntenivån blir skälig 18891: följande av riksdagsman Tellervo Renko m.fl. och drabbar alla jämlikt. 18892: undertecknade spörsmål nr 666: Regeringen har redan vidtagit åtgärder för 18893: en totalreform av studiestödet genom att be- 18894: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för hovet att utveckla det har utretts i den av 18895: en totalreform av studiestödssystemet undervisningsministeriet tillsatta arbetsgruppen 18896: så att nivån för basskyddet nås, och om för studiestödet. Vidare har möjligheterna att 18897: inte reformera finansieringen undersökts i utred- 18898: hur ämnar Regeringen säkerställa de ningsmannens rapport. A vsikten har varit att 18899: studerandes rättsskydd att även i fort- dimensionera stödet i enlighet med folkpensio- 18900: sättningen få lån med räntestöd utöver nens grunddel och den fulla tilläggsdelen på 18901: den egentliga förhöjda studiepenningen? basis av det sammanlagda beloppet. 18902: Det är möjligt med ställningstaganden om 18903: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt hur reformen kan genomföras efter en remiss- 18904: följande: runda i bötjan av detta år. Då finns det 18905: förutsättningar att bedöma om reformen kan 18906: Vid utvecklingen av studiestödet har det vidtas utgående från utredningsmannens för- 18907: centrala målet varit att öka andelen studiepen- slag. 18908: ning inom ramen för de resurser som anvisas Enligt en utredning som sammanställdes i 18909: för ändamålet. Under den nuvarande regering- somras bör det konstateras att redan i nuva- 18910: ens mandatperiod har andelen studiestöd inklu- rande omfattning är nivån på studiestödet 18911: sive måltidsförmån och måltidsstödet för hög- jämförbar med förmånerna i folkpensionssyste- 18912: skolestuderande stigit till ca 40 procent av det met. Till alla delar är systemen inte kommen- 18913: sammanlagda stödet. Av statens totala utgifter surabla, men nivån på förmånerna är av 18914: har andelen utgifter för studiestödet stigit från samma storleksklass. 18915: 0,9 procent år 1987 till 1,2 procent år 1990. De väsentliga problemen i nuvarande system 18916: Förslagen av en av undervisningsministeriet har varit att räntebelastningen har ökat och 18917: tillsatt utredningsman till en totalreform av skuldsättningen har blivit större för dem som 18918: systemet att finansiera studier innebär att har en lång studietid. Dock är studiestödet för 18919: andelen studiepenning höjs till 70 procent av högskolestuderande i början av studierna något 18920: det sammanlagda stödet. Nivån på studiestödet högre än folkpensionens stöd. 1 slutet av 18921: bibehålls oförändrad. Det fordras betydande studierna minskar räntebelastningen det stöd 18922: tilläggsresurser att genomföra förslaget till ett som står till förfogande. 1 syfte att minska 18923: utvecklat studiestöd. Enligt budgetpropositio- ränteproblemet har andelen ränta på studeran- 18924: nen 1991 är totalutgifterna för studiestödet des lån under studietiden och räntestödsperio- 18925: något under 2 miljarder mark. Om reformen den efter den fastställts till ett fast procenttal i 18926: genomförs förutsätter detta att årligen över 1 statsbudgeten. 18927: miljard anvisas i tilläggsresurser för studiestö- Grundtanken i utredningsmannens rapport 18928: det under en övergångsperiod på flera år. Efter som syftar till en reform av studiestödssystemet 18929: övergångsperioden blir den extra belastningen är att lån med räntestöd inte mera skall 18930: enligt utredningsmannen ca 400 miljoner mark behövas eftersom låneandelen blir så liten. 18931: per år. Även på det sätt som anförs i spörsmålet är 18932: Den relativa betydelsen av lånen som en del avsikten uttryckligen att anvisa medlen för 18933: av studiestödet minskar på ett avgörande sätt räntestödet till själva studiepenningen. Kon- 18934: när andelen lån är 30 procent av det samman- kurrensen om studerande som kunder och 18935: 1990 vp. - KK n:o 666 5 18936: 18937: uppföljningen av räntenivån med därtill höran- Utvecklingen av studiestödet är en så central 18938: de åtgärder måste anses vara tillräckliga som samhällelig uppgift att det behövs gemensam- 18939: en garanti för att nivån blir skälig, om förslaget ma ansträngningar av alla samhällsgrupper. 18940: till reform för övrigt kan genomföras. 18941: Helsingfors den 2 januari 1991 18942: 18943: Undervisningsminister Ole Norrback 18944: j 18945: j 18946: j 18947: j 18948: j 18949: j 18950: j 18951: j 18952: j 18953: j 18954: j 18955: j 18956: j 18957: j 18958: j 18959: j 18960: j 18961: j 18962: j 18963: j 18964: j 18965: j 18966: j 18967: j 18968: j 18969: j 18970: j 18971: j 18972: j 18973: j 18974: 1990 vp. 18975: 18976: Kirjallinen kysymys n:o 667 18977: 18978: 18979: 18980: 18981: Renko ym.: Ylioppilaskirjoitusten kehittämisestä 18982: 18983: 18984: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18985: Sivistysvaliokunta on koulutuspoliittisen se- päätteeksi ei vain kurssin koetta, vaan myös 18986: lonteon johdosta antamassaan mietinnössä ot- vastaavan sisällön hallintaan liittyvää ylioppi- 18987: tanut esille myös ylioppilaskirjoitusten kehittä- laskirjoituskoetta. Näin ollen ylioppilaskirjoi- 18988: mistarpeen. Valiokunta esittää valinnaisuuden tus muodostuisi ajallisesti varioituna myös osa- 18989: lisäämistä ylioppilaskirjoituksissa. Lisäksi esite- suorituksista. 18990: tään, että ylioppilaskirjoitukset voitaisiin suo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18991: rittaa jaksoittain ja myös osasuorituksina. Näin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18992: ollen ammatillisista oppilaitoksista valmistuvat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18993: opiskelijat voisivat suorittaa vaadittavista jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18994: ylioppilasaineista osan ns. osatutkintoina ja 18995: myöhemmin työstä käsin aikuiskoulutuksen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 18996: muodossa suorittaa loput vaadittavista ylioppi- siin sivistysvaliokunnan esittämien nä- 18997: lastutkintoaineista. Varsinainen ylioppilaaksi kökantojen pohjalta myös ylioppilastut- 18998: julistaminen tapahtuisi sen jälkeen, kun minimi kinnon kehittämiseksi valinnaisen ja 18999: ainemäärä on kirjoitettu. Jaksoittain suoritta- osatutkintojärjestelmän mahdollistami- 19000: minen tarkoittaa kurssimuotoisen opiskelun seksi? 19001: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 19002: 19003: Tellervo Renko Pirkko Ikonen 19004: Annikki Koistinen Jukka Vihriälä 19005: Kauko Heikkinen 19006: 19007: 19008: 19009: 19010: 200070S 19011: 2 1990 vp. - KK n:o 667 19012: 19013: 19014: 19015: 19016: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19017: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kelpoisuuden kannalta on tärkeää, että yliop- 19018: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pilastutkinnon suorittamisessa sovelletaan yh- 19019: olette 28 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn denmukaisia periaatteita kaikkiin ylioppilasko- 19020: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kelaisiin koemuodosta riippumatta. 19021: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Eduskunnan sivistysvaliokunta korostaa 19022: edustaja Tellervo Rengon ym. näin kuuluvasta mietinnössään n:o 11 Suomen koulutusjärjes- 19023: kirjallisesta kysymyksestä n:o 667: telmää, koulutuksen tasoa ja kehittämislinjoja 19024: koskevasta valtioneuvoston selonteosta kypsyy- 19025: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- den mittaamisen tärkeyttä ylioppilastutkinnos- 19026: siin sivistysvaliokunnan esittämien nä- sa. Tähän viitaten totean, että ylioppilastutkin- 19027: kökantojen pohjalta myös ylioppilastut- to, jossa on suoritettava vähintään neljä pakol- 19028: kinnon kehittämiseksi valinnaisen ja lista koetta yhdellä kertaa, mittaa hyvin nykyi- 19029: osatutkintojärjestelmän mahdollistami- sessä koulujärjestelmässä ylioppilaskokelaiden 19030: seksi? kypsyyttä ja laajojen kokonaisuuksien hallin- 19031: taa. Tässä suhteessa suomalainen ylioppilastut- 19032: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kinto on myös vertailukelpoinen valiokunnan 19033: taen seuraavaa: mietinnössään mainitseman kansainvälisen 19034: ylioppilastutkinnon kanssa. Tässä tutkinnossa, 19035: Ylioppilastutkinnosta annetun asetuksen joka lähivuosina on mahdollista suorittaa myös 19036: mukaan tutkinnon tehtävien tulee olla lukioille Suomessa, suoritetaan normaalisti samalla ker- 19037: vahvistettujen oppimäärien alalta ja tehtävien taa kaikki kuusi pakollista koetta. Tietyin 19038: tulee läheisesti liittyä niihin. Siten lukiota ylei- edellytyksin voi näistä kaksi suorittaa etukä- 19039: sesti kehitettäessä myös ylioppilastutkintoa on teen, mutta silloinkin tulevat kyseeseen vain 19040: kehitettävä samansuuntaisesti, jotta se säilyisi lyhyeen oppimäärään perustuvat kokeet. 19041: relevanttina mittarina oppilaiden kypsyyttä ja Ylioppilastutkintolautakunta on eri oppiai- 19042: heidän saavuttamaansa tietomäärää tutkittaes- neiden kokeita viime vuosina ja yhä edelleen 19043: sa. Siinä vaiheessa kun lukiossa toteutetaan kehittäessään pyrkinyt siihen, että annetuilla 19044: luokattomuus ja suurempi valinnaisuus, tulee tehtävillä voidaan entistäkin paremmin tutkia 19045: ylioppilastutkinnon seurata tätä kehitystä siten, oppilaiden kypsyyttä. Tähän on tähdännyt 19046: että se edelleen toimii joustavasti lukion päät- kielikokeiden uudistaminen v. 1990 ja tähän 19047: teeksi suoritettavana tutkintona. pyritään äidinkielen kokeen uudistamisella 19048: Jo nykyisin on mahdollista myös lukioaikana vuodesta 1992 alkaen, reaalikokeen uudistami- 19049: suorittaa ylioppilastutkinnon erillisiä kokeita, sella vuodesta 1993 alkaen sekä matematiikan 19050: uusia tutkinnossa aiemmin hyväksyttyjä kokei- kokeen kehittämisellä siten, että soveltavien 19051: ta sekä täydentää jo suoritettua tutkintoa tehtävien osuutta kokeessa jatkuvasti lisätään. 19052: uusilla kokeilla. Näistä suorituksista annetaan Ylioppilastutkinnon periaatteet ja rakenne 19053: todistus. kytkeytyvät koulutusjärjestelmään. Edellä mai- 19054: Ammatillisen tutkinnon suorittaneet voivat nitut tutkinnon uudistukset on suunniteltu ny- 19055: myös tietyin edellytyksin osallistua joko koko kyistä koulutusjärjestelmää varten. Pitemmälle 19056: ylioppilastutkintoon tai sen erillisiin kokeisiin. meneviä muutoksia voidaan toteuttaa sen jäl- 19057: Ylioppilastutkintoon osallistuvien määrästä keen kun on ratkaistu, miten koulutusjärjestel- 19058: ammatillisen tutkinnon suorittaneiden osuus mää nuorisoasteella kehitetään. 19059: on ollut tähän saakka verraten pieni. Vertailu- 19060: Helsingissä 2 päivänä tammikuuta 1991 19061: 19062: Opetusministeri Ole Norrback 19063: 1990 vp. - KK n:o 667 3 19064: 19065: 19066: 19067: 19068: Tili Riksdagens Herr Talman 19069: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avlagt yrkesexamen. För att en jämförelse skall 19070: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vara möjlig är det viktigt att enhetliga principer 19071: av den 28 november 1990 tili vederbörande oberoende av provets form tillämpas på alla 19072: medlem av statsrådet översänt avskrift av abiturienter. 19073: följande av riksdagsman Tellervo Renko m.fl. 1 sitt betänkande nr 11 angående statsrådets 19074: undertecknade spörsmål nr 667: redogörelse för utbildningssystemet samt ut- 19075: bildningens nivå och utveckling i Finland 19076: Ämnar Regeringen utgående från de betonar riksdagens kulturutskott vikten av att 19077: synpunkter kulturutskottet framlagt mäta mogenheten i studentexamen. Jag hänvi- 19078: vidta åtgärder för att utveckla även sar tili detta och framhåller att studentexamen, 19079: studentexamen i syfte att möjliggöra ett som består av fyra obligatoriska prov som skall 19080: valbart examenssystem och ett system avläggas på en gång, mycket väl i dagens 19081: med delexamina? skolsystem mäter abiturienternas mogenhet och 19082: hur de behärskar omfattande helheter. I detta 19083: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avseende är studentexamen i Finland även 19084: samt anföra följande: jämförbar med den internationella studentexa- 19085: men, som utskottet nämner i sitt betänkande. 19086: Enligt förordningen angående studentexa- Vid denna examen, som inom en snar framtid 19087: men bör uppgifterna för de skriftliga proven även kommer att kunna avläggas i Finland, 19088: vara hämtade ur de i skolan genomgångna avläggs i normala fall alla sex obiligatoriska 19089: kurserna samt nära ansluta sig tili dessa. När prov på en gång. Under vissa förutsättningar 19090: gymnasiet utvecklas bör därför även student- kan två av dessa avläggas på förhand, men 19091: examen utvecklas i samma riktning för att också då kommer endast de prov som baserar 19092: fortfarande vara det mått som visar elevernas sig på en kort kurs i fråga. 19093: mogenhet och den kunskapsmängd de inhäm- När studentexamensnämnden utvecklar pro- 19094: tat. I det skede då gymnasierna blir klasslösa ven i de olika läroämnena är målet nu såsom 19095: och större valbarhet införs i dem bör student- alltid tidigare att de givna uppgifterna skall bli 19096: examen följa denna utveckling, så att den allt bättre mått på elevernas mogenhet. Detta 19097: fortfarande smidigt fungerar som en examen har eftersträvats med reformen av språkproven 19098: efter gymnasiet. år 1990 och det är målet med reformen av 19099: Redan nu är det möjligt att under gymna- modersmålsprovet år 1992, reformen av real- 19100: sietiden avlägga separata prov som hör tili provet år 1993 och utvecklingen av matematik- 19101: studentexamen, att förnya prov som tidigare provet så att inslagen i provet av sådana 19102: godkänts i examen och komplettera en redan uppgifter som innebär tillämpningar kontinu- 19103: avlagd examen med nya prov. Över dessa prov erligt ökar. 19104: ges intyg. Studentexamens principer och struktur är 19105: De som avlagt yrkesexamen kan även under kopplade tili skolsystemet. De ovan nämnda 19106: vissa förutsättningar delta antingen i hela examensreformerna är planerade för det nuva- 19107: studentexamen eller i separata prov inom den. rande skolsystemet. Längregående reformer 19108: Bland deltagarna i studentexamen har det kan genomföras först när det avgjorts hur 19109: tillsvidare funnits endast ett fåtal sådana som skolsystemet på ungdomsnivån skall utvecklas. 19110: Helsingfors den 2 januari 1991 19111: 19112: Undervisningsminister Ole Norrback 19113: 1990 vp. 19114: 19115: Kirjallinen kysymys n:o 668 19116: 19117: 19118: 19119: 19120: Elo ym.: Pori-Rauma-keskusalueen kehittämisohjelman toteut- 19121: tamisesta 19122: 19123: 19124: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19125: Sisäasiainministeriö käynnisti 15.11.1989 sille kaikki tämän tason vaatimat yhteiskunnal- 19126: maassamme 21 keskusalueella keskusten kehit- liset palvelut. 19127: tämisohjelmien laadinnan. Ohjelma tuli toimit- Sisäasiainministeriön ohjeiden mukaisesti 19128: taa ministeriölle toukokuun 1990 loppuun Pori-Rauma-keskusalueen projektiryhmä laa- 19129: mennessä. ti konkreettisen kehittämisohjelman, joka nyt 19130: Keskusalueen kehittämisohjelman laadinnal- odottaa toteuttamistaan. Tässä yhteydessä on 19131: la tuli sisäasiainministeriön ohjeiden mukaan syytä korostaa kiireellisten toimenpiteiden mer- 19132: - tarjota vaihtoehtokasvualue pääkaupun- kitystä kehittämisohjelman toteuttamisessa. 19133: kiseudulle Koko Satakunnan ja erityisesti Porin sekä 19134: - mukauttaa alueellinen perusrakenne tie- Rauman talousalueiden kehitys on jo useiden 19135: toyhteiskunnan kehitykseen myös kansainväli- vuosien ajan ollut taantuvaa. Vuodesta 1985 19136: sesti lähtien Satakunnan väestö on vähentynyt noin 19137: - lisätä alueen elinkeinopoliittista aktiivi- tuhannella vuosittain, ja tästä vähenemisestä 19138: suutta ja omatoimisuutta Porin osuus on ollut 300-500 ja Rauman 19139: - lisätä keskustan ja keskusalueiden välisiä myös arviolta 300--400 viimeisten vuosien ai- 19140: yhteyksiä ja saada aikaan tarvittava työnjako kana. Alustavien tietojen mukaan Porin ja 19141: - luoda seudullisista lähtökohdista yhtei- Rauman kaupunkien väkiluvut ovat edelleen 19142: nen toimintastrategia. alentuneet tämän vuoden aikana. Myös Sata- 19143: Määrätyn ajan kuluessa laadittiin Pori- kunnan työttömyys on ollut merkittävästi 19144: Rauma-keskusalueen kehittämisohjelma. Ke- maan keskiarvoa korkeampaa jo useiden vuo- 19145: hittämisohjelmassa on pyritty tarkastelemaan sien ajan. Viimeisimmän tilaston (lokakuu 19146: Pori-Rauma-keskusaluetta kokonaisuutena, 1990) mukaan Porin työvoimatoimiston työt- 19147: Suomen läntisenä teollisuus-, energia-, satama- tömyys nousi 7,9 prosenttiin ja Rauman työ- 19148: ja liikennekeskuksena. Kansainvälistyminen voimatoimiston vastaavasti 5,6 prosenttiin. 19149: edellyttää keskusalueilta kasvavaa kykyä vas- Porin ja Rauman talousalueet ovat pitkälle 19150: tata ulkoisiin muutospaineisiin nopeasti ja teollistuneita, ja teollisuuden rakennemuutok- 19151: omista vahvuuksista lähtien. sen aiheuttamat ongelmat ovat koetelleet Porin 19152: Jättäessään Pori-Rauma-keskusalueen ke- ja Rauman alueita jo runsaan vuosikymmenen 19153: hittämisohjelman Sisäasiainministeriölie projek- ajan. Teollisuus on tuonut mukanaan näille 19154: tiryhmä korosti erityisesti seuraavia asioita: seuduille myös vakavia ympäristöongelmia. 19155: - on säädettävä laki Satakunnan korkea- Pori-Rauma-keskusalueen kehittämisen tulee- 19156: koulusta sekä aloitettava ammattikorkeakoulu- kin perustua lähivuosina koulutukseen sekä 19157: toiminta osaamiseen ja yhteiskunnallisten palvelujen, lä- 19158: - Satakuntaan on perustettava kaikki puut- hinnä hallintopalvelujen, kehittämiseen. 19159: tuvat piirihallintoviranomaiset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19160: - valtiovallan on omissa toimenpiteissään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19161: huomioitava Rauman alueelle teollisuuden ra- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19162: kennemuutoksesta aiheutuvat vaikeudet jatka- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19163: malla erityisalue-etuuksia ainakin yhdellä vuo- 19164: della 19165: - Pori-Rauma-keskusalueesta on muo- Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin 19166: dostettava valtakunnan osakeskus ja turvattava Hallitus aikoo osaltaan ryhtyä Pori- 19167: 200070S 19168: 2 1990 vp. - KK n:o 668 19169: 19170: Rauma-keskusalueen kehittämisohjel- Pori-Rauma-keskusalueen koulutusta- 19171: man toteuttamiseksi, ja son nostamiseen ja yhteiskunnallisten 19172: aikooko Hallitus erityisesti panostaa hallintopalvelujen kehittämiseen? 19173: 19174: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 19175: 19176: 19177: Mikko Elo Timo Roos 19178: Heikki Rinne Timo Laaksonen 19179: Raimo Vuoristo 19180: 1990 vp. - KK n:o 668 3 19181: 19182: 19183: 19184: 19185: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19186: 19187: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa järkevää työnjakoa koko maan aluerakenteen 19188: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kehittämistä varten. Lisäksi pyritään yhteenso- 19189: olette 28 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn vittamaan seudulliset ohjelmat teknologiapoliit- 19190: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tisten ohjelmien, maaseudun kehittämisohje1- 19191: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mien ja muiden alueellisten erillisohjelmien 19192: edustaja Elon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kanssa. 19193: kysymyksestä n:o 668: Pori--Rauma-keskusalueen koulutustason 19194: nostamiseen panostetaan alueen tarpeiden poh- 19195: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin jalta. Laki Satakunnan korkeakoulusta ei kui- 19196: Hallitus aikoo osaltaan ryhtyä Pori- tenkaan ole tällä hetkellä ajankohtainen. Kor- 19197: Rauma-keskusalueen kehittämisohjel- keakoulutusta kehitetään alueella muulta poh- 19198: man toteuttamiseksi, ja jalta. Diplomi-insinöörien koulutus Porin tek- 19199: aikooko Hallitus erityisesti panostaa nillisessä oppilaitoksessa yhteistyössä Tampe- 19200: Pori-~ Rauma-keskusalueen koulutusta- reen teknillisen korkeakoulun, Porin teknillisen 19201: son nostamiseen ja yhteiskunnallisten oppilaitoksen ja Turun kauppakorkeakoulun 19202: hallintopalvelujen kehittämiseen? kanssa jatkuu nykynäkymin niin kauan kuin 19203: alueella on edellytykset täyttävää koulutusha- 19204: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lukkuutta. Ekonomikoulutuksen aloittamiselle 19205: taen seuraavaa: Porissa ei toistaiseksi ole edellytyksiä. 19206: Poriin kaavailtu Satakunnan ammattikor- 19207: Hallitus otti keskusten kehittämisohjelmat, keakoulu on mukana opetusministeriön käyn- 19208: myös Pori-Rauma-keskusalueen ohjelman, nistämässä ammattikorkeakoulukokeilujen 19209: huomioon Jaatiessaan vuoden 1991 tulo- ja suunnittelussa. Varsinaiset kokeilut käynnisty- 19210: menoarvioesitystä. Siinä painotetaan maan eri nevät 1.8.1991. 19211: alueiden infrastruktuurin vahvistamista ja Valtio on johdonmukaisesti pyrkinyt peh- 19212: alueellisen osaamisen kehittämistä eri tahojen mentämään Rauman seudun rakennemuutosta 19213: yhteistyönä ja keskusten kehittämisohjelmien erityistoimin. Valtioneuvosto päätti 8.11.1990 19214: pohjalta. vuoden 1991 erityisa1ueista, joiden joukossa 19215: Ohjelmia toteutetaan jatkossa viemällä tär- ovat edelleen Rauma ja Rauman maalaiskunta 19216: keimmät hankkeet eri hallinnonalojen vuoden kuten myös vuonna 1990. 19217: 1992 tulo- ja menoarvioesityksiin ja vuosien Yhteiskunnan kehittäminen on tarkoitus pe- 19218: 1992-1995 toiminta- ja taloussuunnitelmiin. rustaa toiminnallistaloudellisiin alueisiin, jotka 19219: Erillisinä kysymyksinä sisäasiainministeriö ja pohjautuvat soveltuvin osin koko maan kes- 19220: vastuulliset sektoriministeriöt sekä muut asiaan kusten verkostoon ja perinteiseen maakuntaja- 19221: kuuluvat tahot käsittelevät liikenneinfrastruk- koon. Hallinnollisten palvelujen tarjoaminen 19222: tuurin sekä koulutuksen, tutkimuksen ja kehit- saman jaon mukaan voi olla tarkoituksenmu- 19223: tämistyön tulevia linjauksia ja hankkeita alue- kaista. Kussakin tapauksessa on kuitenkin sel- 19224: politiikassa. Aluetasolla hankkeiden toteutta- vitettävä erikseen, miten palvelut organisatori- 19225: mista edistetään tiivistämällä keskusalueiden ja sesti hoidetaan. V<dtioneuvoston asettama alue- 19226: sektoriviranomaisten välisiä neuvotteluja. Oh- jakoneuvottelukunta käynnistää lähiaikoina 19227: jelmatyössä on siis selvästi siirrytty toimenpi- maakuntajaon määrittelyn jälkeen valtion alue- 19228: teiden toteuttamiseen. jakojen päätöksentekomenettelyn kehittämistä 19229: Sisäasiainministeriö antoi joulukuun alussa koskevan valmistelutyön. 19230: ohjeet kehittämistyön jatkosta. Tarkoituksena 19231: on etsiä eri keskusalueiden välille yhteistyötä ja 19232: 19233: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 19234: 19235: Ministeri Matti Puhakka 19236: 4 1990 vp. - KK n:o 668 19237: 19238: 19239: 19240: Till Riksdagens Herr Talman 19241: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen strukturen i hela landet. Dessutom görs försök 19242: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att samordna de regionala programmen med de 19243: av den 28 november 1990 till vederbörande teknologipolitiska programmen, utvecklings- 19244: medlem av statsrådet översänt avskrift av programmen för landsbygden och andra regio- 19245: följande av riksdagsman Elo m.fl. underteck- nala specialprogram. 19246: nade spörsmål nr 668: Satsningar på att höja utbildningsnivån i 19247: centralorten Björneborg-Raumo görs utgåen- 19248: Vilka brådskande åtgärder ämnar de från områdets behov. Någon lag om Sata- 19249: Regeringen för sin del vidta för att kunta högskola är emellertid inte aktuell i detta 19250: fullfölja utvecklingsprogrammet för skede. Högskoleutbildningen inom området ut- 19251: centralorten Björneborg-Raumo och vecklas på annan basis. Diplomingenjörsutbild- 19252: ämnar Regeringen särskilt satsa på en ningen vid Porin teknillinen oppilaitos i samar- 19253: höjning av utbildningsnivån i Björne- bete mellan Tammerfors tekniska högskola, 19254: borg-Raumo och en utveckling av den Porin teknillinen oppilaitos och Åbo handels- 19255: samhälleliga förvaltningsservicen? högskola fortsätter - såsom det ser ut i dag - 19256: så länge som det inom området finns ett sådant 19257: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- intresse för utbildningen som fyller förutsätt- 19258: samt anföra följande: ningarna. Tills vidare finns det inte förutsätt- 19259: ningar att inleda ekonomutbildning i Björne- 19260: Regeringen tog utvecklingsprogrammen för borg. 19261: centralorterna, även programmet för Björne- Satakunta yrkeshögskola, som planerats i 19262: borg-Raumo, i betraktande när budjetpropo- Björneborg, finns med i den planering av 19263: sitionen för 1991 utarbetades. Där betonades yrkeshögskoleförsök som undervisningsministe- 19264: en förstärkning av infrastrukturen i landets riet påbörjat. De egentliga försöken torde 19265: olika regioner och en utveckling av det regio- inledas 1.8.1991. 19266: nala kunnandet i samarbete mellan olika in- Staten har konsekvent strävat efter att däm- 19267: stanser och utgående från utvecklingsprogram- pa strukturomvandlingen i Raumo-trakten ge- 19268: men för centralorterna. nom specialåtgärder. Statsrådet fattade 19269: Programmen fullföljs i fortsättningen genom 8.11.1990 beslut om specialområdena 1991, och 19270: att de viktigaste projekten tas med i de olika bland dem finns fortfarande Raumo och Rau- 19271: förvaltningsområdenas budgetförslag för 1992 mo landskommun så som de var även under 19272: och i deras verksamhets- och ekonomiplaner 1990. 19273: för 1992-1995. Särskilda frågor som inrikes- Avsikten är att basera samhällsutvecklingen 19274: ministeriet och de ansvariga sektorministerier- på funktionsekonomiska områden, som i till- 19275: na samt andra instanser som berörs av saken lämpliga delar bygger på ett nätverk av hela 19276: behandlar är framtida linjedragningar och pro- landets centralorter och på den traditionella 19277: jekt för trafikinfrastruktur, utbildning, forsk- landskapsindelningen. Det kan vara ändamåls- 19278: ning och utvecklingsarbete inom regionalpoli- enligt att erbjuda den förvaltningsmässiga ser- 19279: tiken. På regional nivå främjas genomförandet vicen enligt samma indelning. I vartdera fallet 19280: av projekten genom att diskussionerna mellan måste man dock särskilt utreda hur servicen 19281: centralorterna och sektormyndigheterna inten- sköts organisatoriskt. Den regionindelningsde- 19282: sifieras. 1 programarbetet har man alltså klart legation som tillsatts av statsrådet startar inom 19283: övergått till att vidta faktiska åtgärder. den närmaste framtiden, sedan landskapsindel- 19284: Inrikesministeriet meddelade i början av de- ningen fastställts, ett beredningsarbete gällande 19285: cember anvisningar om det fortsatta utveck- utvecklandet av beslutsförfaranden rörande 19286: lingsarbetet. Avsikten är att söka samarbete statliga regionindelningar. 19287: och en förnuftig arbetsfördelning mellan olika 19288: centralorter för utvecklande av den regionala 19289: Helsingfors den 21 december 1990 19290: 19291: Minister Matti Puhakka 19292: 1990 vp. 19293: 19294: Kirjallinen kysymys n:o 669 19295: 19296: 19297: 19298: 19299: Tennilä: Lohinivan ja Ruokojärven välisen tien peruskorjauksesta 19300: 19301: 19302: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19303: Lohinivan ja Sieppijärven välillä oleva tie on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19304: osaksi korjattu ja päällystetty. Väli Lohiniva- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19305: Ruokojärvi on kuitenkin erittäin huonossa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19306: kunnossa edelleenkin. Tällä yli kahdenkymme- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19307: nen kilometrin matkalla on sekä paikallisen 19308: väestön jokapäiväistä liikennettä että läpikul- 19309: kuliikennettä. Tien huono kunto tuo muka- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19310: naan muun muassa sen, että autojen kunto ryhtyä Lohinivan ja Sieppijärven väli- 19311: huononee nopeammin. Tältäkin osin syrjäky- sen tieosuuden korjaamiseksi myös vä- 19312: lissä asuvat joutuvat siis huonompaan ase- lillä Lohiniva-Ruokojärvi? 19313: maan. 19314: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 19315: 19316: Esko-Juhani Tennilä 19317: 19318: 19319: 19320: 19321: 2000708 19322: 2 1990 vp. - KK n:o 669 19323: 19324: 19325: 19326: 19327: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19328: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa nemäärä on vain 130--140 autoa vuorokaudes- 19329: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sa eli varsin vähäinen. 19330: olette 28 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn Yhteysvälin parantamiseen on varauduttu 19331: kirjeenne n:o 2451 ohella toimittanut valtioneu- laatimalla tie- ja rakennussuunnitelmat osuu- 19332: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen delle Hinttajärvi-Taapajärvi (pituus 13,2 km, 19333: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin kustannusarvio 9,3 Mmk) sekä osuudelle Taa- 19334: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 669: pajärvi-Lohiniva (pituus 9,4 km, kustannusar- 19335: vio 8,3 Mmk). 19336: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lapin tiepiirin 5-vuotisohjelman mukaan tie 19337: ryhtyä Lohinivan ja Sieppijärven väli- on suunniteltu parannettavaksi vasta vuoden 19338: sen tieosuuden korjaamiseksi myös vä- 1995 jälkeen. Töiden aloittaminen suunniteltua 19339: lillä Lohiniva-Ruokojärvi? aiemmin ei ole tarkoituksenmukaista eikä pe- 19340: rusteltua muiden Lapin läänin kiireellisempien 19341: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hankkeiden vuoksi. 19342: vasti seuraavaa: Edellä mainitut suunnitelmat onkin aikanaan 19343: laadittu silmällä pitäen lähinnä työllisyyden 19344: Maantie n:o 936 välillä Lohiniva-Ruoko- hoitoa tarvittaessa kyseisellä alueella. 19345: järvi on pääosin sorapäällysteinen ja sen liiken- 19346: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 19347: 19348: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 19349: 1990 vp. - KK n:o 669 3 19350: 19351: 19352: 19353: 19354: Tili Riksdagens Herr Talman 19355: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen uppgår endast tili 130-140 bilar i dygnet, 19356: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vilket betyder att trafiken är rätt så liten. 19357: nr 2451 av den 28 november 1990 tili vederbö- För att förbättra anslutningstrafiken har 19358: rande medlem av statsrådet översänt avskrift väg- och byggnadsplaner uppgjorts för väg- 19359: av följande av riksdagsman Esko-Juhani Ten- avsnittet Hinttajärvi-Taapajärvi (längd 13,2 19360: nilä undertecknade spörsmål nr 669: km, kostnadsberäkning 9,3 Mmk) samt för 19361: vägavsnittet Taapajärvi-Lohiniva (längd 9,4 19362: Vilka åtgärder ämnar Regeringen km, kostnadsberäkning 8,3 Mmk). 19363: vidta för att på vägsträckan Lohiniva- Enligt 5-årsprogrammet för Lapplands väg- 19364: Sieppijärvi reparera även vägavsnittet distrikt har vägen planerats förbättras först 19365: Lohiniva-Ruokojärvi? efter år 1995. Det är inte ändamålsenligt att 19366: inleda arbetena tidigare än planerat eftersom 19367: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det finns mera brådskande projekt i Lapplands 19368: samt anföra följande: Iän. 19369: De ovan nämnda planerna har gjorts när- 19370: Landsväg nr 936 på vägsträckan Lohiniva- mast med tanke på sysselsättningsläget på 19371: Ruokojärvi är i huvudsak grusbelagd och nämnda område. 19372: antalet bilar som kör på denna vägsträcka 19373: Helsingfors den 12 december 1990 19374: 19375: Trafikminister Ilkka Kanerva 19376: 1990 vp. 19377: 19378: Kirjallinen kysymys n:o 670 19379: 19380: 19381: 19382: 19383: Kettunen: Postipalvelujen turvaamisesta Suomussalmen Perangan 19384: kylässä 19385: 19386: 19387: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19388: PTL-Posti on julkaissut suunnitelmansa eräi- kun Perangassa suoritteet lisääntyivät 95 kpl eli 19389: den Suomussalmen kunnan alueella olevien olivat 11 656. 19390: postikonttoreiden lopettamiseksi tai muuttami- Jo näiden lukujen valossa Perangan posti- 19391: seksi asiamiespostikonttoreiksi. Perangassa toi- konttorin toimintojen supistamissuunnitelma 19392: miva postikonttori on suunnitelmien mukaan tuntuu omituiselta. 19393: tarkoitus muuttaa asiamiespostikonttoriksi, jol- Mainittakoon edelleen, että Perangasta 15 19394: loin postin palveluista lakkaisivat pankkipalve- km:n säteellä on enemmän asukkaita ja talouk- 19395: lut. Piispajärvellä toimivassa konttorissa on sia kuin Piispajärveltä samalla etäisyydellä. 19396: tarkoitus säilyttää täydelliset pankki- ja posti- Perangan postikonttorin toimintasäde tulee yl- 19397: palvelut. tämään myös Taivalkosken puolelle sijaintinsa 19398: Perangan kylässä ja lähialueilla suunnitelma ja tieverkoston vuoksi. 19399: on herättänyt ihmetystä. Sijaitseehan Perangan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19400: nykyinen postikonttori alueellisesti ja matkai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19401: lullisesti merkittävien teiden risteyksessä. Li- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19402: säksi postikonttorin välittömään yhteyteen liit- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19403: tyvät kauppapalvelut, polttoaineiden myynti ja 19404: kahvilapalvelut. Perangan risteys on matkaili- 19405: joiden suosima pysähdys- ja levähdyspaikka. Kun liikenneministeriö on ilmoitta- 19406: Lisäksi postin yhteydessä ovat myös tallit nut seuraavansa tarkasti Posti-Telen 19407: kahdelle linja-autolle sekä autohenkilöiden ma- piirissä tapahtuvaa kehitystä ja ilmoit- 19408: joitustilat. Kun verrataan Perangan ja Piispa- tanut puuttuvansa havaittuihin epäkoh- 19409: järven postikonttoreita toisiinsa voidaan tode- tiin, niin aikooko Hallitus ja liikenne- 19410: ta, että vuonna 1989 asiakaspalvelusuoritteita ministeriö puuttua Suomussalmen kun- 19411: Piispajärvellä kertyi aukioloaikatuntia kohden nan Perangan postiasiaan niin, että 19412: 7,7, kun taas vastaava luku Perangassa oli 9,2. Perangan posti säilyisi täyden palvelun 19413: Piispajärvellä suoritteet kyseisenä vuonna vä- postikonttorina, johon sillä on täydet 19414: henivät 363 kpl eli olivat yhteensä 9 813 kpl, perusteet? 19415: 19416: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1990 19417: 19418: Pentti Kettunen 19419: 19420: 19421: 19422: 19423: 200070S 19424: 2 1990 vp. - KK n:o 670 19425: 19426: 19427: 19428: 19429: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19430: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomussalmen kunnan alueella Postilla on 19431: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nykyisin 18 kiinteää postikonttoria ja kaksi 19432: olette marraskuun 28 päivänä 1990 päivätyn postipalveluautoa. Suunnitelmien mukaan kun- 19433: kirjeenne n:o 2460 ohella toimittanut valtioneu- taan jää 14 postikonttoria, joista seitsemän 19434: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tarjoaa täydelliset posti- ja pankkipalvelut. 19435: kansanedustaja Kettusen näin kuuluvasta kir- Seitsemässä asiamiespostissa tarjotaan posti- 19436: jallisesta kysymyksestä n:o 670: palvelut ja välitetään pankkipalvelut. Postipal- 19437: veluautot jatkavat toimintaansa nykyisellään. 19438: Kun liikenneministeriö on ilmoitta- Muiden konttoreiden palvelut korvataan jake- 19439: nut seuraavansa tarkasti Posti-Telen lun avulla. 19440: piirissä tapahtuvaa kehitystä ja ilmoit- Postipalvelujen järjestäminen Perangan ky- 19441: tanut puuttuvansa havaittuihin epäkoh- län osalta liittyy Suomussalmen kunnan poh- 19442: tiin, niin aikooko Hallitus ja liikenne- joisosan kokonaisjärjestelyihin. Alueella on ny- 19443: ministeriö puuttua Suomussalmen kun- kyisin kolme postikonttoria, Peranka, Kaikko- 19444: nan Perangan postiasiaan niin, että nen ja Piispajärvi. Lähtökohtana suunnittelussa 19445: Perangan posti säilyisi täyden palvelun on ollut, että alueella voidaan säilyttää yksi ns. 19446: postikonttorina, johon sillä on täydet täyden palvelun postikonttori. Koko alueen 19447: perusteet? kannalta keskeisin paikka on Piispajärvi. Lii- 19448: kenteellisesti Perangasta ja osittain Kaikkoses- 19449: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta kuljetaan Piispajärven kautta kuntakeskuk- 19450: vasti seuraavaa: sessa asioidessa. Piispajärven postikonttori pal- 19451: velee myös eteläpuolella olevia asiamiesposteik- 19452: Postipankki Oy on 11.4.1990 tehnyt periaa- si muuttuvia Ahjolan ja Kiannan postikontto- 19453: tepäätöksen postipankkipalvelujen tarjoamises- reiden asiakkaita. 19454: ta noin tuhannessa postitoimipaikassa. Posti ja Piispajärvellä nykyisten palvelujen määrä on 19455: Postipankki Oy ovat laatineet suunnitelman huomattavasti laajempi kuin Perangassa. Piis- 19456: niistä postikonttoreista, joissa postipankkipal- pajärvellä on tarjolla mm. terveydenhoitajan ja 19457: veluja tullaan jatkossa hoitamaan. Tämän ja neuvolapalvelut sekä lääkäripalvelut. Näitä 19458: Postipankki Oy:n johtokunnan 11.10.1990 te- palveluja käyttävät myös Perangan ja Kaikko- 19459: kemän päätöksen mukaisesti pankin palveluja sen asukkaat. Lisäksi Perangan alueen oppilaat 19460: tarjotaan 1.6.1991 lukien 979 postikonttorissa. käyvät Piispajärvellä olevaa koulua. Näin ollen 19461: Posti järjestää postipalveluja ja pankkipalve- myös Postin ja Postipankin palvelujen kysyntä 19462: lujen välitystehtäviä varten kiinteän toimipai- on suurempi Piispajärvellä. 19463: kan esim. kaupan yhteyteen aina, kun se on Postin suunnitelmissa on tarjota postipalve- 19464: mahdollista. Niissä tapauksissa, joissa tämä ei lut ja välittää pankkipalvelut Perangassa asia- 19465: ole mahdollista, postipalvelut ja pankkipalve- miespostin välityksellä. Näillä järjestelyillä tur- 19466: lujen välitystehtävät hoidetaan Postin jakelu- vataan kansalaisille Postin hoitamat peruspal- 19467: verkon avulla. velut palvelujen kysynnän mukaisesti. 19468: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 19469: 19470: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 19471: 1990 vp. - KK n:o 670 3 19472: 19473: 19474: 19475: 19476: Tili Riksdagens Herr Talman 19477: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betjäningsbilar. Enligt planerna kommer 14 19478: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse postkontor att återstå i kommunen och av dem 19479: nr 2460 av den 28 november 1990 tili vederbö- erbjuder sju fullständiga post- och banktjän- 19480: rande medlem av statsrådet översänt avskrift ster. Sju postombud erbjuder posttjänster och 19481: av följande av riksdagsman Kettunen under- förmedlar banktjänster. Postbetjäningsbilarna 19482: tecknade spörsmål nr 670: fortsätter sin verksamhet som förut. De andra 19483: kontorens tjänster ersätts med hjälp av utdel- 19484: Eftersom trafikministeriet har medde- ningen. 19485: lat att det ingående följer utvecklingen Ordnandet av posttjänster i Peranka by hör 19486: inom Post-Tele och att det ingriper i tili helhetsarrangemangen för den norra delen 19487: konstaterade olägenheter så ämnar Re- av Suomussalmi kommun. Inom området finns 19488: geringen och trafikministeriet ingripa i för närvarande tre postkontor, dvs. Peranka, 19489: postfrågan i Peranka i Suomussalmi Kaikkonen och Piispajärvi. Utgångspunkten 19490: kommun så att posten i Peranka beva- vid planeringen har varit att ett postkontor 19491: ras såsom ett postkontor med fullstän- med s.k. fullständig service kan bevaras inom 19492: dig service, för vilket det för detta området. Med tanke på hela området är 19493: kontor finns fullständiga motiv? Piispajärvi den centralaste platsen. Trafikmäs- 19494: sigt rör man sig från Peranka och delvis från 19495: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Kaikkonen via Piispajärvi då ärenden uträttas 19496: samt anföra följande: i kommuncentret. Postkontoret i Piispajärvi 19497: betjänar även de kunder som anlitar postkon- 19498: Postbanken Ab fattade 11.4.1990 ett princip- toren i Ahjola och Kianta, vilka finns på den 19499: beslut om utbudet på postbankstjänster vid södra sidan och skall ändras tili postombud. 19500: cirka tusen postanstalter. Posten och Post- I Piispajärvi är det nuvarande antalet tjäns- 19501: banken Ab har gjort upp en pian över de ter betydligt mer omfattande än i Peranka. I 19502: postkontor vid vilka postbankstjänster kommer Piispajärvi finns bl.a. hälsovårdar- och rådgiv- 19503: att skötas i fortsättningen. Enligt detta beslut ningstjänster samt läkarservice. Dessa tjänster 19504: samt det beslut som Postbanken Ab:s direktion utnyttjas även av invånarna i Peranka och 19505: fattade 11.10.1990 erbjuds banktjänster fr.o.m. Kaikkonen. Därtill går eleverna från Peranka i 19506: 1.6.1991 vid 979 postkontor. skola i Piispajärvi. Således är efterfrågan på 19507: Posten anordnar alltid då detta är möjligt en Postens och Postbankens tjänster större i Piis- 19508: fast postanstalt för posttjänster och för för- pajärvi. 19509: medling av banktjänster, t.ex. i samband med Postens planer går ut på att erbjuda post- 19510: en butik. I de fall då detta inte är möjligt sköts tjänster och förmedla banktjänster i Peranka 19511: posttjänsterna och förmedlingen av banktjän- genom ett postombud. Med dessa arrangemang 19512: ster med hjälp av Postens utdelningsnät. tryggas för medborgarna Postens bastjänster i 19513: Inom Suomussalmi kommun har Posten för enlighet med efterfrågan på dem. 19514: närvarande 18 fasta postkontor och två post- 19515: Helsingfors den 14 december 1990 19516: 19517: Trafikminister Ilkka Kanerva 19518: 1990 vp. 19519: 19520: Kirjallinen kysymys n:o 671 19521: 19522: 19523: 19524: 19525: Heikkinen ym.: Karjanjalostustoiminnan turvaamisesta Kainuus- 19526: sa ja Pohjois-Karjalassa 19527: 19528: 19529: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19530: Maataloustuotannon ohjaaminen ja rajoitta- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 19531: minen on koskettanut Kainuuta monta muuta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19532: aluetta ankarammin ja maataloudesta luopumi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19533: nen on siellä keskimääräistä huomattavasti 19534: suurempaa. Uusia vaikeuksia on syntymässä 19535: karjanjalostuksen osalta. Keinosiemennystoi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19536: minnassa ollaan siirtymässä kustannusvastaa- ryhtyä keinosiemennystoiminnan tuke- 19537: vuuteen. Kainuussa ja eräissä Pohjois-Karjalan miseksi ja kustannusten tasaamiseksi 19538: kunnissa ovat keinosiemennyskustannukset yli niin, että sen edellytykset turvataan 19539: kolmanneksen korkeammat kuin muilla Itä- ja myös harvaan asutuilla seuduilla Kai- 19540: Keski-Suomen keinosiemennysyhdistyksen toi- nuussa ja Pohjois-Karjalassa ja että 19541: minta-alueilla. Tämän seurauksena keinosie- karjanjalostustoiminnassa maidon ras- 19542: mennystoiminta ja tätä kautta karjanjalostus vapitoisuuden alentamiseen tähtäävät 19543: tulee vaikeutumaan. tavoitteet toteutuisivat myös alueellises- 19544: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- ti? 19545: 19546: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1990 19547: 19548: Kauko Heikkinen Esko Jokiniemi 19549: 19550: 19551: 19552: 19553: 200070S 19554: 2 1990 vp. - KK n:o 671 19555: 19556: 19557: 19558: 19559: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19560: 19561: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Pohjois-Suomen keinosiemennysyhdistykselle, 19562: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 260 000 markkaa Itä- ja Keski-Suomen keino- 19563: olette 29 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn siemennysyhdistykselle ja loput seitsemälle 19564: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston muulle yhdistykselle. Näiden eteläisten yhdis- 19565: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tysten saama valtionapu kattoi vain noin 0,3 % 19566: edustaja Kauko Heikkisen ym. näin kuuluvasta niiden kustannuksista. 19567: kirjallisesta kysymyksestä n:o 671: Sen johdosta, että keinosiemennysyhdistyk- 19568: set ja kotieläinjalostusyhdistykset ovat kehittä- 19569: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mässä yhteistyötään ja fuusioitumassa osuus- 19570: ryhtyä keinosiemennystoiminnan tuke- kunniksi, näille yhdistyksille aikaisemmin erik- 19571: miseksi ja kustannusten tasaamiseksi seen osoitetut määrärahat on vuoden 1991 19572: niin, että sen edellytykset turvataan tulo- ja menoarvioesityksessä yhdistetty yhdek- 19573: myös harvaan asutuilla seuduilla Kai- si karjan- ja sianjalostukseen osoitettavaksi 19574: nuussa ja Pohjois-Karjalassa ja että määrärahaksi. 19575: karjanjalostustoiminnassa maidon ras- Keinosiemennystoiminnan tukemiseen har- 19576: vapitoisuuden alentamiseen tähtäävät vaan asutuilla alueilla tarvittavat varat on 19577: tavoitteet toteutuisivat myös alueellises- tarkoitus myöntää momentin 30.31.41 määrä- 19578: ti? rahasta, josta muukin maatalouden aluetuki 19579: myönnetään. Tämän määrärahan käyttämises- 19580: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tä sovitaan valtion ja maataloustuottajain kes- 19581: vasti seuraavaa: ken käytävissä neuvotteluissa. Mainitun mo- 19582: mentin selvitysosassa todetaan, että määrära- 19583: Keinosiemennystoimintaa on maassamme haa on tarkoitus käyttää myös Pohjois-Suomen 19584: tuettu valtion avustuksin vuosikymmeniä. Val- keinosiemennystoiminnan tukemiseen. Neuvot- 19585: tionavun yleinen merkitys on viime vuosina teluissa voidaan sopia, että tukea myönnetään 19586: vähentynyt, kun tarkoitukseen osoitettua mää- myös kysymyksessä tarkoitetulla alueella. 19587: rärahaa ei vuosikausiin ole korotettu. Vuonna Edellä sanotun perusteella katson, että kysy- 19588: 1990 käytettävissä oleva 2 milj. markkaa jaet- mys ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 19589: tiin niin, että 1,5 milj. markkaa myönnettiin 19590: 19591: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 19592: 19593: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 19594: 1990 vp. - KK n:o 671 3 19595: 19596: 19597: 19598: 19599: Tili Riksdagens Herr Talman 19600: 19601: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ja Keski-Suomen keinosiemennysyhdistys samt 19602: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse resten av bidraget till sju andra föreningar. Det 19603: av den 29 november 1990 till vederbörande statsbidrag som dessa sydliga föreningar erhöll 19604: medlem av statsrådet översänt avskrift av täckte endast ca 0,3 % av deras kostnader. 19605: följande av riksdagsman Kauko Heikkinen Eftersom seminföreningarna och husdjurs- 19606: m.fl. undertecknade spörsmål nr 671: avelsföreningarna håller på att utveckla sitt 19607: samarbete samt att fusioneras till andelslag, har 19608: Vilka åtgärder ämnar Regeringen de anslag som tidigare anvisades separat för 19609: vidta för att stödja inseminationsverk- var och en av dessa föreningar i 1991 års 19610: samhet och för att utjämna kostnader- budgetproposition sammanslagits till ett enda 19611: na så att förutsättningarna för denna anslag för boskaps- och svinavel. 19612: verksamhet säkerställs även i glesbygd- A vsikten är att de medel som behövs för 19613: en i Kajanaland och norra Karelen stödjande av inseminationsverksamhet i gles- 19614: samt så att målen att genom boskaps- bygden skall beviljas av anslaget under moment 19615: förädling sänka fetthalten i mjölken 30.31.41, av vilket även övrigt regionstöd för 19616: även uppnås regionalt? lantbruket beviljas. Överenskommelse om an- 19617: vändningen av detta anslag träffas i samband 19618: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med förhandlingar mellan staten och lant- 19619: samt anföra följande: bruksproducenterna. I förklaringen till nämnda 19620: moment konstateras att avsikten är att anslaget 19621: Insemination har i Finland understötts med även skall användas för att stödja insemina- 19622: statsbidrag i flera årtionden. Statsbidragets tionsverksamhet i norra Finland. Genom för- 19623: allmänna betydelse har under de senaste åren handlingar kan överenskommelse träffas om 19624: minskat, eftersom det anslag som anvisats för att stöd beviljas även det område som spörs- 19625: ändamålet inte höjts på ett antal år. År 1990 målet gäller. 19626: fördelades de 2 milj. mk som stod till förfo- Med anledning av det ovan anförda anser 19627: gande så att 1,5 milj. mk beviljades seminför- jag att frågan inte ger anledning tili vidare 19628: eningen Pohjois-Suomen keinosiemennysyhdis- åtgärder. 19629: tys, 260 000 mk gick till seminföreningen Itä- 19630: 19631: Helsingfors den 8 januari 1991 19632: 19633: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 19634: j 19635: j 19636: j 19637: j 19638: j 19639: j 19640: j 19641: j 19642: j 19643: j 19644: j 19645: j 19646: j 19647: j 19648: j 19649: j 19650: j 19651: j 19652: j 19653: j 19654: j 19655: j 19656: j 19657: j 19658: j 19659: 1990 vp. 19660: 19661: Kirjallinen kysymys n:o 672 19662: 19663: 19664: 19665: 19666: P. Leppänen ym.: Vihtajärven saastumisen estämisestä 19667: 19668: 19669: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19670: 19671: Laukaan kunnassa sijaitsevan Vihtajärven pohjavesien saastumisia jo syntynyt. 19672: tila on ollut pitkään erittäin huono. Järveen on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19673: laskenut Kemira Oy:n Vihtavuoren tehtaat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19674: jätevetensä kymmeniä vuosia. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19675: Järveen on lisäksi upotettu mm. räjähdysnal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19676: leja. 19677: Vihtajärvestä vesi laskee Leppäveteen, josta Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19678: edelleen Päijänteeseen; mm. Helsinki ottaa juo- ryhtyä Laukaan kunnassa sijaitsevan 19679: mavetensä Päijänteestä. Vihtajärven luonnontilaan palauttami- 19680: Pitää tutkia välittömästi, onko mahdollisia seksi? 19681: 19682: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1990 19683: 19684: Pekka Leppänen Iiris Hacklin Tina Mäkelä 19685: 19686: 19687: 19688: 19689: 200070S 19690: 2 1990 vp. - KK n:o 672 19691: 19692: 19693: 19694: 19695: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19696: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kun vesioikeuden päätös sallisi vuodessa pääs- 19697: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tettävän enintään 10 kg. Tehtaiden fosforipääs- 19698: olette 30 päivänä marraskuuta 1990 päivätyn töt olivat 110 kg vuodessa sekä typpipäästöt 19699: kirjeenne n:o 2473 ohella toimittanut valtioneu- vesiin 65 tonnia vuodessa. 19700: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Vuoden 1990 loppuun mennessä vesioikeu- 19701: kansanedustaja P. Leppäsen ym. kirjallisesta delle jätettävään uuteen lupahakemukseen kuu- 19702: kysymyksestä n:o 672, jossa tiedustellaan: luvat selvitykset ovat vielä kesken. Käynnissä 19703: on neuvotteluja tehtaiden jätevesien johtami- 19704: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sesta käsiteltäviksi yhdessä yhdyskuntajäteve- 19705: ryhtyä Laukaan kunnassa sijaitsevan sien kanssa. Vaihtoehtoja ovat ainakin jäteve- 19706: Vihtajärven luonnontilaan palauttami- sien johtaminen Laukaan kunnan viemäriverk- 19707: seksi? koon ja edelleen Laukaan tai Jyväskylän kes- 19708: kuspuhdistamoon sekä uuden puhdistamon ra- 19709: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kentaminen tehtaiden ja Vihtavuoren taajaman 19710: vasti seuraavaa: jätevesille. 19711: Vihtajärven tila on parantunut ja sen odote- 19712: Itä-Suomen vesioikeuden vuonna 1985 anta- taan edelleen paranevan, jos järveä ei enää 19713: man päätöksen nojalla Kemira Oy:llä on lupa kuormiteta jätevesin. Tehtaiden jätevesien vai- 19714: johtaa jätevetensä Vihtajärveen ja siitä edelleen kutuksia on seurattu vuodesta 1975 lähtien. 19715: Vihtaojaa myöten Leppäveden Vihtalahteen. Vuoden 1989 tietojen mukaan järven veden 19716: Yhtiön on jätettävä vesioikeudelle jätevesiä johtokyky on huomattavasti pienentynyt ja 19717: koskeva uusi lupahakemus vuoden 1990 lop- nitraattitypen pitoisuus suuresti laskenut, mikä 19718: puun mennessä. osoittaa kuormituksen vähentyneen olennaises- 19719: Jätevesikuormitus on pienentynyt tehtaissa ti. Happamuutta kuvaava eli pH-arvo Vihta- 19720: tehtyjen prosessinmuutosten ja vesiensuojelu- järven vedestä oli vuonna 1987 yli 5,5, mikä 19721: toimien johdosta. Happojen talteenottoa on mahdollistaa kalojen elämisen järvessä. Jäteve- 19722: parannettu. Myös kuitujen talteenotto jäteve- det vaikuttavat Leppäveden Vihtalahden veteen 19723: sistä on parantunut. enää sangen vähän. Veden fosforipitoisuus on 19724: Teollisuusjätevesien keskitetyn käsittelyn kuitenkin edelleen suuri, mikä pääasiassa joh- 19725: mahdollistava viemäröinti valmistuu vuonna tunee peltoalueilta tulevasta hajakuormitukses- 19726: 1991. Lyijyn talteenottolaitos uusittiin 1980- ta. 19727: luvun puolivälissä. Vihtajärveen on upotettu Kemira Oy on Keski-Suomen vesi- ja ympä- 19728: nallijätteitä vuoteen 1971 asti. Lyijyä on arvioi- ristöpiirin kanssa sovitulla tavalla selvittänyt 19729: tu joutuneen järveen näissä upotuksissa 1-2 kesällä 1990 pohjavesien tilaa tehdasalueella. 19730: kiloa kuukaudessa. Selvityksen mukaan alueen pohjavesien raskas- 19731: Kemira Oy:n Vihtavuoren tehtailta päästet- metallipitoisuudet ovat normaaleja (eli samoja 19732: tiin vesiin vuonna 1989 noin 190 tonnia rikki- kuin alueilla, joiden pohjavesiin ihminen ei ole 19733: happoa, kun vesioikeuden luvan sallima päästö sanottavasti vaikuttanut). Keski-Suomen vesi- 19734: on enintään 300 tonnia vuodessa. Typpihappoa ja ympäristöpiirillä ei liioin ole havaintoja siitä, 19735: puolestaan päästettiin vuonna 1989 noin 240 että Vihtavuoren tehtaat olisivat lianneet teh- 19736: tonnia, kun vesioikeuden luvan sallima päästö dasalueen ulkopuolisia pohjavesiä. 19737: on enintään 300 tonnia vuodessa ja lyijyä 9 kg, 19738: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 19739: 19740: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 19741: 1990 vp. - KK n:o 672 3 19742: 19743: 19744: 19745: 19746: Tili Riksdagens Herr Talman 19747: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- gick tili 10 kg. Fosforutsläppen från fabrikerna 19748: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er uppgick tili 110 kg om året, kväveutsläppen i 19749: skrivelse nr 2473 av den 30 november 1990 tili vattnen tili 65 ton om året. 19750: vederbörande medlem av statsrådet översänt De utredningar som hör tili den nya till- 19751: avskrift av följande av riksdagsman P. Leppä- ståndsansökan som skali lämnas in tili vatten- 19752: nen m.fl. undertecknade spörsmål nr 672: domstolen pågår alitjämt. Som bäst under- 19753: handlar man om att avloppsvattnen från fabri- 19754: Vilka åtgärder avser Regeringen att ken eventuelit skaliledas så att de kan behand- 19755: vidta för att återstälia sjön Vihtajärvi i las tillsammans med det korumunala avlopps- 19756: Laukas kommun i naturtillstånd? vattnet. Det finns åtminstone de alternativen 19757: att avloppsvattnen leds tili Laukas kommuns 19758: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avloppsnät och vidare tili Laukas elier Jyväs- 19759: samt anföra följande: kylä centralreningsverk och att ett nytt renings- 19760: verk byggs för avloppsvattnen från fabrikerna 19761: Enligt ett beslut av Östra Finlands vatten- och tätbebyggelsen i Vihtavuori. 19762: domstol år 1985 har Kemira Oy tilistånd att Tillståndet i sjön Vihtajärvi har förbättrats, 19763: leda sitt avlo)'psvatten tili sjön Vihtajärvi och och en ytterligare förbättring förutses under 19764: därifrån vidare längs Vihtaoja tili viken Vihta- förutsättning att någon vidare belastning med 19765: lahti i sjön Leppävesi. Bolaget skall före avloppsvatten inte sker. Verkningarna av fabri- 19766: utgången av år 1990 inlämna en ny tillstånds- kernas avloppsvatten på sjön har studerats 19767: ansökan tili vattendomstolen om utsläpp av sitt sedan år 1975. Enligt 1989 års uppgifter har 19768: avloppsvatten. den elektriska konduktiviteten i sjöns vatten 19769: A vloppsvattenbelastningen har minskat på avsevärt minskat och halten av nitratkväve 19770: grund av processomläggningar och vatten- betydligt avtagit, vilket tyder på en beaktans- 19771: vårdsåtgärder i fabrikerna. Tillvaratagningen värd minskning av belastningen. För vattnet i 19772: av syrorna har förbättrats. Också tillvaratag- Vihtajärvi var pH-värdet som anger surhetsgra- 19773: ningen av fibrer från avloppsvattnen har för- den år 1987 över 5,5, vilket gör det möjligt för 19774: bättrats. fiskar att leva i sjön. Avloppsvattnens verk- 19775: Nya avloppsanläggningar som gör det möj- ningar på vattnet i Vihtalahti i Leppävesi var 19776: ligt att behandla industriavloppsvattnen på ett helt obetydliga. Men fosforhalten i vattnet är 19777: stälie kommer att stå färdiga år 1991. Anlägg- alitjämt hög, vilket huvudsakligen torde bero 19778: ningen för tilivaratagning av bly byggdes om i på den diffusa belastningen från åkrarna. 19779: medlet av 1980-talet. Avfali från tändhattar har Kemira Oy har på det sätt som bolaget 19780: sänkts i Vihtajärvi ända fram tili år 1971. Man kommit överens om med vatten- och miljödi- 19781: räknar med att 1-2 kg bly har sänkts i sjön striktet i Meliersta Finland under sommaren 19782: varje månad. 1990 undersökt grundvattnens tillstånd inom 19783: Ar 1989 släpptes ca 190 ton svavelsyra ut i fabriksområdet. Enligt undersökningen är 19784: vattnen från Kemira Oy:s Vihtavuorifabriker, tungmetalihalterna i grundvattnet normala (det 19785: medan tillståndet från vattendomstolen stälier vill säga likadana som i områden där männi- 19786: upp en maximigräns på 300 ton om året. skan inte nämnvärt inverkat på grundvattnet). 19787: Utsläppen av salpetersyra uppgick år 1989 tili Mellersta Finlands vatten- och miljödistrikt har 19788: ca 240 ton, då det maximala tiliåtna utsläppet inte helier några observationer om att fabriker- 19789: var 300 ton, och blyutsläppen uppgick tili 9 kg, na skulie ha förorsakat förorening av grund- 19790: då det maximalt tiliåtna årliga utsläppet upp- vattnen utanför fabriksområdet. 19791: 19792: Helsingfors den 21 december 1990 19793: 19794: Miljöminister Kaj Bärlund 19795: 1990 vp. 19796: 19797: Kirjallinen kysymys n:o 673 19798: 19799: 19800: 19801: 19802: Viinanen: Maataloustuloneuvotteluissa tehdyn sopimuksen to- 19803: teuttamisesta 19804: 19805: 19806: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19807: Maataloustuottajien ja valtioneuvoston välil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19808: lä on kuluvan vuoden keväällä tehty maata- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 19809: loustuloratkaisu, johon sisältyy seuraava maa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19810: tilatalouden ansiotulon verotusta koskeva koh- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19811: ta: "Maatilatalouden ansiotulon jakosäännök- 19812: siä esitetään muutettavaksi siten, että ansiotulo 19813: jaetaan tasan tilalla työskentelevien puolisoiden Miten Hallitus aikoo toteuttaa maa- 19814: kesken, mikäli molemmat puolisot työskentele- taloustuloneuvotteluissa sovitun koh- 19815: vät tilalla eikä heillä ole vakituista työtä tilan dan niin, että viljelijät ovat eri paikka- 19816: ulkopuolella ja mikäli puolisot eivät esitä jotain kunnilla tasa-arvoisessa asemassa? 19817: muuta jakosuhdetta oikeammaksi." 19818: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 19819: 19820: Iiro Viinanen 19821: 19822: 19823: 19824: 19825: 200070S 19826: 2 1990 vp. - KK n:o 673 19827: 19828: 19829: 19830: 19831: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19832: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Verohallituksen käsityksen mukaan ansiotu- 19833: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lon jaossa noudatetaan yleisesti verovelvollisten 19834: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn omaa ilmoitusta jakosuhteesta. Verohallituksen 19835: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston antamissa ohjeissa korostetaan, että ansiotulon 19836: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- jaon edellytyksiä ja jakoperustetta arvioitaessa 19837: edustaja Iiro Viinasen näin kuuluvasta kirjalli- on otettava tasapuolisesti huomioon kaikki 19838: sesta kysymyksestä n:o 673: asiassa esille tulleet seikat. Jos erillisverotus 19839: aiotaan evätä tai jos verovelvollisen esittämästä 19840: Miten Hallitus aikoo toteuttaa maa- 19841: jakovaatimuksesta aiotaan poiketa, verovelvol- 19842: taloustuloneuvotteluissa sovitun koh- 19843: liselle on varattava mahdollisuus tutustua pää- 19844: dan niin, että viljelijät ovat eri paikka- 19845: töksen perusteluihin ja lisäselvitysten antami- 19846: kunnilla tasa-arvoisessa asemassa? seen. Vain poikkeustapauksissa tulee sovellet- 19847: tavaksi verotuskäytäntö, jolloin ansiotuloa ei 19848: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- verovelvollisen vaatimuksesta jaeta tasan. Täl- 19849: vasti seuraavaa: 19850: löin ansiotulo jaetaan verotuksen yhteydessä 19851: Tulo- ja varallisuusverolain 28 §:n mukaan selvitettyjen työpanosten suhteessa. 19852: maatilatalouden ansiotulo voidaan jakaa puo- Voimassa oleva lain säännös ja verohallituk- 19853: lisoiden kesken tasan tai muun selvityksen sen ohjeet eivät ole esteenä ansiotulon puolit- 19854: perusteella toisinkin, jos puolison maataloudes- tamiselle, jos jakoedellytykset muutoin ovat 19855: sa työskentelyä ei ole pidettävä vähäisenä. olemassa. Verotuskäytäntö onkin muuttunut 19856: Säännöksen soveltamisesta on olemassa myös aikaisempaa joustavammaksi. Verotustyössä 19857: julkaistua oikeuskäytäntöä. Lisäksi verohallitus on myös havaittu, että verovelvollisten vaati- 19858: antaa ohjeet vuosittain julkaistavissa verotuk- mukset varsinaisesta yrittäjästä sekä ansiotulon 19859: sen käsikirjoissa. jakamisesta vaihtelevat vuosittain saatavilla 19860: Verohallitus on antanut Maatilatalouden ve- olevien sosiaalipoliittisten etuisuuksien myön- 19861: rotuksen käsikirjassaan verovuodelta 1989 yleis- tämisedellytysten mukaan. 19862: ohjeet erillisverotuksen edellytysten toteamises- Verovuotta 1990 koskevassa käsikirjassaan 19863: ta sekä ansiotulon jakamisesta puolisoiden verohallituksen tarkoituksena on korostaa an- 19864: kesken. Ohjeissa todetaan muun muassa: "Kun siotulon tasajaon mahdollisuutta ensisijaisena 19865: erillisverotuksen edellytykset ovat olemassa, jakoperusteena. Hallituksen käsityksen mu- 19866: ansiotulo jaetaan TVL 28 §:n mukaan puoliksi kaan verohallituksen ohjeiden mukainen vero- 19867: puolisoiden kesken, mikäli muuta selvitystä ei tuskäytäntö ansiotulon jakoa koskevan sään- 19868: esitetä. Oikeuskäytännön mukaan ansiotulon nöksen soveltamisessa merkitsee sitä, että vil- 19869: jakamisen perusteena on puolisoiden työpanos- jelijät ovat eri paikkakunnilla tasa-arvoisessa 19870: ten suhde, joka määritetään puolisoiden tilalla asemassa. 19871: suorittamien työtehtävien perusteella." 19872: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 19873: 19874: Ministeri Ulla Puolanne 19875: 1990 vp. - KK n:o 673 3 19876: 19877: 19878: 19879: 19880: Tili Riksdagens Herr Talman 19881: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt skattestyrelsens uppfattning iakttas 19882: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vid fördelningen av förvärvsinkomsten allmänt 19883: av den 4 december 1990 tili vederbörande det som de skattskyldiga själva uppgett om 19884: medlem av statsrådet översänt avskrift av fördelningsförhållandet. 1 skattestyrelsens an- 19885: följande av riksdagsman Iiro Viinanen under- visningar betonas att man vid bedömingen av 19886: tecknade spörsmål nr 673: förutsättningarna för fördelning av förvärvsin- 19887: komsten och fördelningsgrunden rättvist skall 19888: Hur ämnar Regeringen förverkliga beakta alla de omständigheter som framkom- 19889: den punkt som överenskommits i lant- mit i ärendet. Om skattemyndigheterna ämnar 19890: bruksförhandlingarna så att jordbru- förvägra den skattskyldige särbeskattning eller 19891: karna behandlas jämbördigt på olika avvika från den skattskyldiges yrkande på 19892: orter? särbeskattning, skall den skattskyldige beredas 19893: möjlighet att ta del av motiveringen tili beslutet 19894: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och att lämna tilläggsutredning. Endast i un- 19895: samt anföra följande: dantagsfall är det aktuellt att tillämpa sådan 19896: beskattningspraxis där förvärvsinkomsten inte 19897: Enligt 28 § lagen om skatt på inkomst och på den skattskyldiges yrkande fördelas jämnt. 19898: förmögenhet kan förvärvsinkomsten av gårds- Härvid fördelas förvärvsinkomsten i förhållan- 19899: bruk fördelas jämnt mellan makarna eller om de tili de arbetsinsatser om vilka utredning 19900: annat visas även på annat sätt, om makens lämnats i samband med beskattningen. 19901: arbete i gårdsbruket inte kan anses vara ringa. Stadgandet i den gällande lagen och skatte- 19902: Om tillämpningen av stadgandet har även styrelsens anvisningar utgör inte något hinder 19903: publicerats materia! ur rättspraxis. Dessutom för halvering av förvärvsinkomsten, om fördel- 19904: meddelar skattestyrelsen anvisningar i de hand- ningsförutsättningar annars föreligger. Beskatt- 19905: böcker rörande beskattningen som publiceras ningspraxis har blivit smidigare. 1 beskattnings- 19906: varje år. arbetet har man även observerat att de skatt- 19907: Skattestyrelsen meddelade i sin handbok skyldigas yrkanden beträffande den egentliga 19908: "Beskattning av gårdsbruk" för skatteåret 1989 företagaren samt fördelningen av förvärvsin- 19909: allmänna anvisningar om hur det konstateras komsten varierar årligen enligt de förutsätt- 19910: om förutsättningar för särbeskattning förelig- ningar som gäller för beviljande av tillgängliga 19911: ger samt hur förvärvsinkomsten skall fördelas socialpolitiska förmåner. 19912: mellan makar. I anvisningarna framhålls bl.a.: 1 sin handbok för skatteåret 1990 har skat- 19913: "Då förutsättningar för särbeskattning förelig- testyrelsen för avsikt att framhäva möjligheten 19914: ger, fördelas förvärvsinkomsten i enlighet med tili jämn fördelning av förvärvsinkomsten så- 19915: 28 § IFL jämnt mellan makar, om annan som primär fördelningsgrund. Enligt regering- 19916: utredning inte företes. Enligt rättspraxisen är ens uppfattning innebär en beskattningspraxis 19917: grunden för fördelningen av förvärvsinkomsten enligt skattestyrelsens anvisningar vid tillämp- 19918: förhållandet mellan makarnas arbetsinsatser, ning av stadgandet om fördelning av förvärvs- 19919: som bestäms på basen av arbetsuppgifter som inkomsten att jordbrukarna har en jämbördig 19920: makarna utfört på brukningsenheten." ställning på olika orter. 19921: 19922: Helsingfors den 8 januari 1991 19923: 19924: Minister Ulla Puolanne 19925: 1990 vp. 19926: 19927: Kirjallinen kysymys n:o 674 19928: 19929: 19930: 19931: 19932: Renko ym.: Sodanaikaisen palvelun ottamisesta huomioon eläk- 19933: keen määrää laskettaessa 19934: 19935: 19936: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19937: Maassamme on runsaasti henkilöitä, joiden sodan aikana tehty työ niin kotirintamalla kuin 19938: toimeentulo on alle 2 000 markan kuukausi- sotarintamallakin eläkkeisiin oikeuttaviksi vuo- 19939: eläkkeissä. Osa näistä on pelkän kansaneläk- siksi. 19940: keen varassa eläviä ja osa kansaneläkkeen ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19941: pienen työtulon varassa eläviä ihmisiä. Nämä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19942: henkilöt ovat pääsääntöisesti tehneet päivä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19943: työnsä yhteiskunnalle ennen varsinaisen työ- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19944: eläkejärjestelmän voimaantuloa omilla työaloil- 19945: laan. Näiden kansalaisten joukossa ovat myös 19946: kotirintamanaiset ja sodanaikaista palvelua Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 19947: suorittaneet rintamahenkilöt Olisi oikeuden- siin sodanaikaisten palvelusvuosien hy- 19948: mukaista, että pienten eläkkeiden tasokorotuk- väksymiseksi eläkeikään oikeuttavaksi 19949: seen pyrittäisiin myös siten, että luettaisiin palveluksi? 19950: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 19951: 19952: Tellervo Renko Pirkko Ikonen 19953: Jukka Vihriälä Kauko Heikkinen 19954: Annikki Koistinen 19955: 19956: 19957: 19958: 19959: 200070S 19960: 2 1990 vp. - KK n:o 674 19961: 19962: 19963: 19964: 19965: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19966: 19967: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nen eläketurvassa. Hallituksen esityksen perus- 19968: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teluissa jatketaan: "Yksilöllisen rintamapalve- 19969: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn lusajan huomioon ottaminen on erittäin vai- 19970: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston keaa. Tämä on käytännössä selvästi käynyt 19971: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ilmi toteutettaessa rintamaveteraanien varhais- 19972: edustaja Tellervo Rengon ym. näin kuuluvasta eläkelakia (13/82), jossa selvityksiä tehtiin ai- 19973: kirjallisesta kysymyksestä n:o 674: noastaan noin 10 000--15 000 tapauksessa. 19974: Yksilöllisen rintamapalvelusajan selvittämi- 19975: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- nen noin 250 000 rintamaveteraanin kohdalta 19976: siin sodanaikaisten palvelusvuosien hy- aiheuttaisi huomattavia kustannuksia puolus- 19977: väksymiseksi eläkeikään oikeuttavaksi tushallinnon alalla. Naisten kohdalla yksilöllis- 19978: palveluksi? tä palvelusaikaa ei olisi edes mahdollista selvit- 19979: tää, koska tiedot puuttuvat. 19980: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Koska kuitenkin tavoitteena olisi löytää 19981: vasti seuraavaa: vaihtoehto, joka mahdollisimman hyvin vastai- 19982: si sitä tosiasiallisen eläketurvan menetystä, joka 19983: Rintamasotilaseläkelain (119/77) 9 ja 9 a §:n vuosien 1939-1945 sodista aiheutui, ylimääräi- 19984: mukaisella rintamalisää ja ylimääräistä rinta- nen rintamalisä tulisi pyrkiä määrittelemään 19985: malisää koskevilla järjestelyillä on ollut tarkoi- keskimääräisen menetyksen mukaan." 19986: tus nimenomaan hyvittää sota-ajalta menetet- Koska markkamääräinen korotus ei kuiten- 19987: tyä eläketurvaa. Ylimääräistä rintamalisää kos- kaan kaikille veteraaneille annettuna olisi otta- 19988: kevan hallituksen esityksen perusteluissa (HE nut huomioon sitä yksilöllistä eläkkeen vaja- 19989: n:o 46/1986 vp.) todetaan mm.: "Vuoden 1977 vuutta, joka rintamallaotosta on aiheutunut, 19990: lainmuutoksen valmistelutöiden yhteydessä oli päädyttiin siihen, että ylimääräinen rintamalisä 19991: jo selvitetty mahdollisuuksia yksilöllisten rinta- määriteltäisiin tiettynä prosenttina kansaneläk- 19992: mavuosien huomioon ottamiseen työeläkkeissä. keen lisäosan määrästä, osoittaahan lisäosa 19993: Asiaa oli tutkittu työmarkkinajärjestöjen vuon- nimenomaan eläketurvan tason. Tällä menette- 19994: na 1974 tekemän tulopoliittisen kokonaisrat- lyllä lisä saatiin käytännössä kohdistetuksi 19995: kaisun yhteydessä sovitulla tavalla. Selvityksen pientä työeläkettä saaville ja työeläkettä vailla 19996: mukaan työeläkejärjestelmään soveltuvana tek- oleville veteraaneille. Kun lisäksi vanhimmilla 19997: nisenä vaihtoehtona olisi ollut korottaa työelä- veteraani-ikäluokilla on yleensä pienimmät 19998: kettä tietyllä rintamapalvelusajasta riippuvalla työeläkkeet, ylimääräisestä rintamatisästä ai- 19999: prosenttimäärällä. Rintamasotilaseläkelakia heutuva hyöty kohdistui suurimpana näihin 20000: valmistellessaan hallitus ei kuitenkaan pitänyt ikäluokkiin, joilla myös rintamapalvelusaika on 20001: ratkaisua tarkoituksenmukaisena, koska järjes- yleensä pisin. 20002: telmä olisi antanut suurituloisille suuremman Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että 20003: korotuksen ja järjestelmän ulkopuolelle olisi vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan 20004: jäänyt noin 100 000 työeläkejärjestelmän ulko- tunnus sotaan osallistumisesta vain sellaisille 20005: puolella olevaa rintamasotilasta." Näillä perus- miehille, jotka joutuivat asevelvollisuuslain no- 20006: teilla rintamalisäjärjestelmään tehtiin muutos jalla puolustusvoimien joukoissa tai niihin rin- 20007: rintamalisän myöntämisestä vain kansaneläket- nastettavissa olosuhteissa osallistumaan sota- 20008: tä saaville. toimiin. Naisille myönnettävän rintamatunnuk- 20009: Koska työeläkettä vailla olevien ja pientä sen saamisen edellytykset on lainsäädännössä 20010: työeläkettä saavien veteraanien eläketurva määritelty soveltuvin osin samalla tavoin kuin 20011: koettiin edelleen riittämättömäksi, todettiin miesten tunnuksen saamisen edellytykset. 20012: 1.11.1986 alusta toteutetun ylimääräisen rinta- Sotiin osallistuneiden rintamaveteraanien 20013: malisän periaatteelliseksi tavoitteeksi rintama- eläketurvaa hallitus on erityisesti parantanut 20014: palvelusajasta johtuvan menetyksen hyvittämi- heikossa taloudellisessa asemassa olevien vete- 20015: 1990 vp. - KK n:o 674 3 20016: 20017: raanien osalta. Ylimääräisen rintamalisän Karjalan sotilashallinnossa palvelleet sekä so- 20018: markkamäärä on kolminkertaistettu sen alku- tatarviketeollisuudessa työskennelleet henkilöt. 20019: peräisestä määrästä siten, että 1.4.1991 lukien Työryhmä toteaa, että Suomen viime sodissa 20020: ylimääräinen rintamalisä nousee 22,5 prosent- useiden henkilöryhmien panos oli olennainen 20021: tiin rintamaveteraanille maksettavan kansan- Suomen puolustustaistelussa. Kuitenkin rinta- 20022: eläkkeen lisäosan määrästä. Tämän hetken malla taistelleille veteraaneille on tunnustettava 20023: rahan arvon mukaan rintamaveteraani tulee erityisasema. Heitä on yhä runsaasti ja heidän 20024: saamaan rintamalisiä enimmillään yhteensä 633 erityisetuutensa, erityisesti eläke-etuudet, vaati- 20025: markkaa verottomana kuukaudessa. vat edelleen paljon voimavaroja. Tästä syystä 20026: Rintamaveteraanien kansaneläketurvaa ja työryhmä ei pidä mahdollisena uusien henkilö- 20027: ylimääräistä rintamalisää tulee korottamaan ryhmien ottamista rintamaveteraanietuuksien 20028: eduskunnan vuoden 1990 syksyllä hyväksymä piiriin. Työryhmä painottaa erityisesti rintama- 20029: kansaneläkkeen lisäosan parannusehdotus, jos- sotilastunnusten saajien asemaa, koska he muo- 20030: sa puolisoiden lisäosaa korotetaan 1.9.1991 dostavat ainoan ryhmän, jolle on asetettu 20031: lukien 81 prosentista 85 prosenttiin. Veteraa- periaatteelliseksi vaatimukseksi osallistuminen 20032: nien eläketurvaa parantavat tuntuvasti myös taisteluihin. Sen vuoksi työryhmä suhtautuu 20033: 1.9.1991 lukien toteutettavat eläkkeensaajien kielteisesti myös erityisten uusien tunnusten 20034: asumistukijärjestelmän muutokset, jotka ovat myöntämiseen, vaikkei niiden mukana seuraisi 20035: olleet eduskunnassa käsiteltävänä samassa yh- oikeutta etuuksiin. Poikkeuksena ovat työryh- 20036: teydessä edellä mainitun kansaneläkkeen lisä- män mielestä ne ulkomaalaiset vapaaehtoiset, 20037: osauudistuksen kanssa. jotka todistettavasti ovat osallistuneet taistelui- 20038: Kysymys rintamatunnusten myöntämisedel- hin. 20039: lytysten laajentamisesta on ollut selvitettävänä Parhaillaan mainittu Rintamaveteraanitun- 20040: sosiaali- ja terveysministeriön asettamassa työ- nusten selvitystyöryhmän muistio (STM 1990: 20041: ryhmässä. Työryhmä luovutti muistionsa so- 19) on lausunnolla eri viranomaisilla ja etuus- 20042: siaali- ja terveysministeriölle 22.11.1990. järjestöillä. Lausuntoaika päättyy 15.3.1991. 20043: Työryhmä on sisällyttänyt muistionsa liit- Rintamaveteraanien eläketurvan ja kuntoutuk- 20044: teeksi laajahkon selvityksen useiden eri henki- sen parantamista ja kehittämistä jatketaan vuo- 20045: löryhmien osallistumisesta sodan aikana maan- den 1992 tulo- ja menoarvion valmistelun 20046: puolustuksen kannalta tärkeisiin toimintoihin yhteydessä. Rintamatunnuksen myöntämisen 20047: ja niiden sodan aikaisista olosuhteista. Tällaisia mahdolliseen laajentamiseen on tarkoituksen- 20048: henkilöryhmiä ovat mm. rautateiden henkilös- mukaista ottaa lopullinen kanta sen jälkeen 20049: tö, viestintä- ja ilmansuojelutehtävissä olleet kun työryhmän mietinnöstä on saatu lausunnot 20050: henkilöt, kauppalaivastossa palvelleet, miinan- sosiaali- ja terveysministeriölle. 20051: raivaukseen osallistuneet, Päämajan ja Itä- 20052: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 20053: 20054: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 20055: 4 1990 vp. - KK n:o 674 20056: 20057: 20058: 20059: 20060: Till Riksdagens Herr Talman 20061: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den förlust som föranleds av fronttjänsttiden. 1 20062: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse motiveringen till regeringens proposition kon- 20063: av den 4 december 1990 till vederbörande staterades följande: "Det är mycket svårt att 20064: medlem av statsrådet översänt avskrift av beakta den individuella fronttjänsttiden. Detta 20065: följande av riksdagsman Tellervo Renko m.fl. har i praktiken klart framgått vid tillämpning- 20066: undertecknade spörsmål nr 674: en av lagen om förtidspension för frontvetera- 20067: ner (13/82). 1 samband med den gjordes utred- 20068: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ningar endast i 10 000-15 000 fall. 20069: att godkänna krigstida tjänsteår som En utredning av den individuella fronttjänst- 20070: tjänst som berättigar till pensionsår? tiden för ca 250 000 frontveteraner skulle med- 20071: föra avsevärda kostnader inom försvarsförvalt- 20072: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen. För kvinnornas vidkommande vore det 20073: samt anföra följande: inte ens möjligt att utreda tjänstgöringstiden, 20074: då uppgifter saknas. 20075: A vsikten med de arrangemang som gäller Eftersom målet dock är att finna ett alter- 20076: fronttillägg och extra fronttillägg enligt 9 och nativ som på bästa möjliga sätt motsvarar den 20077: 9 a §§ lagen om frontmannapension (119/77) är faktiska förlust av pensionsskyddet som krigen 20078: uttryckligen att gottgöra det pensionsskydd åren 1939-1945 förorsakade, borde man för- 20079: som gått förlorat under krigstiden. I motive- söka fastställa det extra fronttillägget enligt en 20080: ringen till regeringens proposition om front- genomsnitt1ig förlust." 20081: mannapension (RP nr 42/1986 rd.) konstateras En höjning i markbelopp hade inte, om den 20082: bl.a. "I samband med beredningen av 1977 års hade givits alla veteraner, beaktat det under- 20083: lagändring hade man redan utrett möjligheter- skott i den individuella pensionen som föror- 20084: na att beakta de individuella frontåren i arbets- sakats av fronttjänsten. Därför kom man till 20085: pensionerna. Ärendet hade undersökts på det att det extra fronttillägget bestäms som en viss 20086: sätt som överenskommits i samband med ar- procent av beloppet av folkpensionens tilläggs- 20087: betsmarknadsorganisationernas inkomstpolitis- del, eftersom just tilläggsdelen anger pensions- 20088: ka helhetslösning från år 1974. Enligt utred- skyddets nivå. Genom detta förfarande kunde 20089: ningen skulle ett tekniskt alternativ, som gick tillägget i praktiken ges de veteraner som får en 20090: att anpassa till arbetspensionssystemet, ha varit liten arbetspension och de veteraner som inte 20091: att arbetspensionen hade höjts med en viss har arbetspension. Då dessutom de äldsta 20092: procentsats, som skulle ha varit beroende av veteranåldersklasserna i allmänhet har de mins- 20093: fronttjänsttiden. Vid beredning av lagen om ta arbetspensionerna, kom det extra fronttilläg- 20094: frontmannapension ansåg regeringen dock inte get att mest gagna dessa åldersklasser, som i 20095: lösningen vara ändamålsenlig, eftersom syste- regel också har den längsta fronttjänsten. 20096: met skulle ha givit personer med större inkoms- Den gällande lagstiftningen utgår från att det 20097: ter en större förhöjning och ca 100 000 front- på basis av deltagande i krigen 1939-1945 ges 20098: män, som stod utanför arbetspensionssystemet, ett särskilt teeken endast till sådana män som 20099: skulle ha blivit utanför systemet." På dessa med stöd av värnpliktslagen tvingades delta i 20100: grunder gjordes i systemet med fronttillägg en krigshandlingarna antingen i försvarsmaktens 20101: ändring, som innebar att fronttillägg beviljas trupper eller under därmed jämförbara omstän- 20102: endast dem som uppbär folkpension. digheter. Förutsättningarna för erhållande av 20103: Då pensionsskyddet för de veteraner som är det fronttecken som beviljats kvinnor har i 20104: utan arbetspension och för dem som får en lagstiftningen i tilllämpliga delar fastställts på 20105: liten arbetspension fortfarande upplevdes som samma sätt som förutsättningarna för erhållan- 20106: otillräckligt, konstaterades att det principiella de av fronttecken för män. 20107: målet för det extra fronttillägg som infördes Regeringen har förbättrat pensionsskyddet 20108: 1.11.1986 var att i pensionsskyddet gottgöra för frontveteraner som deltagit i krigen i 20109: 1990 vp. - KK n:o 674 5 20110: 20111: synnerhet i fråga om veteraner som är i en förvaltningen vid huvudstaben eller i Östra 20112: ekonomiskt svag ställning. Markbeloppet för Karelen samt de som arbetat inom krigsmate- 20113: det extra fronttillägget har tredubblats jämfört rielindustrin. 20114: med det ursprungliga beloppet så att det extra Arbetsgruppen konstaterar att den insats 20115: fronttillägget fr.o.m. 1.4.1991 stiger tili 22,5% som gjordes av flera finländska persongrupper 20116: av beloppet av den tilläggsdel för folkpensio- under de senaste krigen var väsentlig för 20117: nen som betalas tili frontveteraner. Enligt Finlands försvarsstrider. De veteraner som 20118: nuvarande penningvärde kommer en frontvete- stred vid fronten skall dock erkännas en 20119: ran att få fronttillägg tili ett skattefritt belopp specialställning. De är ännu många och deras 20120: av högst 633 mark per månad. specialförmåner, i synnerhet pensionsförmåner- 20121: Folkpensionsskyddet för frontveteraner och na, kräver alltjämt stora resurser. Av denna 20122: det extra fronttillägget kommer att höjas ge- orsak anser arbetsgruppen att det inte är 20123: nom det förslag till förbättring av folkpensio- möjligt att utsträcka frontveteranförmånerna 20124: nens tilläggsdel som riksdagen godkände hös- tili nya persongrupper. Arbetsgruppen betonar 20125: ten 1990. Enligt förslaget höjs tilläggsdelen för i synnerhet ställningen för dem som fått front- 20126: makar från 81% till 85% 1.9.1991. Pensions- mannatecken, eftersom de utgör den enda 20127: skyddet för veteraner förbättras avsevärt även grupp för viiken deltagande i strid har upp- 20128: genom ändringarna i bostadsbidragssystemet ställts som ett principiellt krav. Därför förhå1- 20129: för pensionstagare som genomförs 1.9 .1991. ler sig arbetsgruppen även negativt till bevil- 20130: Dessa har behandlats i riksdagen i samband jande av särskilda nya tecken, även om de inte 20131: med ovan nämnda reform av folkpensionens åtföljs av rätt tili förmåner. Ett undantag är 20132: tilläggsdel. enligt arbetsgruppen de utländska frivilliga som 20133: Frågan om en utvidgning av förutsättning- bevisligen har deltagit i strider. 20134: arna för beviljande av fronttecken har utretts Den nämnda promemorian (STM 1990: 19) 20135: av en arbetsgrupp som tillsatts av social- och av arbetsgruppen som utreder frontveteran- 20136: hälsovårdsministeriet. Arbetsgruppen lämnade tecknen är som bäst ute på remiss hos olika 20137: sin promemoria till social- och hälsovårdsmi- myndigheter och intresseorganisationer. Remiss- 20138: nisteriet 22.11.1990. tiden går ut 15.3.1991. Förbättrandet och 20139: Arbetsgruppen har tili sin promemoria fogat utvecklandet av frontveteranernas pensions- 20140: en rätt omfattande utredning om i viiken skydd och rehabilitering fortsätter i samband 20141: utsträckning flera olika persongrupper deltog i med beredningen av budgeten för år 1992. Det 20142: funktioner som var viktiga för landets försvar är ändamålsenligt att ta slutlig ställning tili en 20143: under kriget och om vilka förhållanden de eventuell utvidgning av beviljandet av front- 20144: levde i under kriget. Sådana persongrupper är tecken sedan social- och hälsovårdsministeriet 20145: t.ex. personalen vid järnvägarna, personer i har fått utlåtandena om arbetsgruppens pro- 20146: kommunikations- och luftvårdsuppgifter, per- memoria. 20147: soner i handelsflottan, de som deltagit i min- 20148: svepning, de som varit anställda inom militär- 20149: Helsingfors den 7 januari 1991 20150: 20151: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 20152: 1 20153: 1 20154: 1990 vp. 20155: 20156: Kirjallinen kysymys n:o 675 20157: 20158: 20159: 20160: 20161: Renko ym.: Kotona hoitotyötä tekevien henkilöiden sosiaali- ja 20162: eläke-etuisuuksien parantamisesta 20163: 20164: 20165: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20166: 20167: Sosiaali- ja terveydenhuoltoalan henkilökun- työ ei tule onnistumaan. 1990-luvun yhteiskun- 20168: tapula on lisääntymässä kaikissa kunnissa. nassa puuttuu kotona ilmaista työtä tekevien 20169: Samanaikaisesti valtio siirtää palvelujen suori- naisten työpanos. Useimmat perheet joutuvat 20170: tevelvoitteita kunnille antamatta riittäviä lisä- hankkimaan joko kokonaan tai osittain mo- 20171: resursseja kyseisten tehtävien hoitoon. Eräänä lempien aikuisten voimin ansiota kodin, per- 20172: ratkaisuna on avattu keskustelu ns. hoitoalan heen, maatilan ja yrityksen ulkopuolelta. Näin 20173: ja sosiaalialan avohoitopalvelujen kehittämises- ollen yleistyvä työvoimapula kohtaa myös erit- 20174: tä. täin rajusti suunnitelmissa olevaa avohoitotyö- 20175: Keskustelun lomassa unohdetaan se, että tä. Samalla on otettava huomioon, että avo- 20176: myös avohoitotyö tarvitsee työntekijöitä. Hoi- hoitotyöhön nojataan sekä sosiaali- että tervey- 20177: to- ja sosiaalialan palkkaukset ovat varsin denhuoltoalan suunnittelussa. 20178: matalat, minkä johdosta ei myöskään alan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20179: koulutettua työvoimaa ole kaikkialla saatavis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20180: sa. Toisaalta virkojen lukumäärä ja myös kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20181: kuntien maksuosuuden kiristyminen vaikeutta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20182: vat hoito- ja sosiaalialan jatkokehittelyä pel- 20183: kästään virkakiintiöitä lisäämällä. Jotta ajatus 20184: avohoitotyön lisääntymisestä toteutuisi, tarvi- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20185: taan samanaikaisesti keskusteluja avotyötä te- siin työkäsitteen uudelleen määrittele- 20186: kevien henkilöiden palkka- ja sosiaalieduista. miseksi, ja 20187: Tätä varten tulisi kotona tehtävä hoitotyö, aikooko Hallitus ryhtyä konkreetti- 20188: olipa se sitten lasten-, vanhusten-, vammaisten- siin toimenpiteisiin myös kotona tehtä- 20189: tai pitkäaikaissairaiden hoitotyötä, hyväksyä vän hoitotyön hyväksymiseksi palk- 20190: työkäsitteen piiriin ja kyetä sitä kautta pikai- kaus-, sosiaali- ja eläke-etuuksien piiriin 20191: sesti määrittelemään myös työstä maksettava ja ellei, 20192: palkkaus ja siihen liittyvät sosiaali- ja eläke- millä tavalla Hallitus ajattelee lisään- 20193: etuudet. Ilman kotona tehtävän hoitotyön tyvän avohoitotyön onnistuvan sosiaali- 20194: palkkausta ja sosiaali- ja eläke-etuja avohoito- ja terveydenhuoltoalalla käytännössä? 20195: 20196: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 20197: 20198: Tellervo Renko Jukka Vihriälä 20199: Kauko Heikkinen Pirkko Ikonen 20200: Annikki Koistinen 20201: 20202: 20203: 20204: 20205: 200070S 20206: 2 1990 vp. - KK n:o 675 20207: 20208: 20209: 20210: 20211: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20212: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vauksen enimmäismäärä. Vuonna 1991 hoito- 20213: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, palkkion enimmäismäärä on 3 600 markkaa ja 20214: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn kulukorvaus lisäosineen enintään 2 800 mark- 20215: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kaa kuukaudessa hoidettavaa kohti. Käynnis- 20216: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tämiskorvaus on enintään 11 000 markkaa. 20217: edustaja Rengon ym. näin kuuluvasta kirjalli- Lastensuojelun perhehoitoa koskevat erityi- 20218: sesta kysymyksestä n:o 675: set säännökset sisältyvät lastensuojelulakiin 20219: (683/83) ja -asetukseen (1010/83). Lastensuoje- 20220: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- lun perhehoitoa voidaan järjestää huostaan 20221: siin työkäsitteen uudelleen määrittele- otetun lapsen sijaishuoltona, avohuollon tuki- 20222: miseksi, ja toimina ja jälkihuoltona. 20223: aikooko Hallitus ryhtyä konkreetti- Vuoden alusta voimaan tulleiden lain (139/ 20224: siin toimenpiteisiin myös kotona tehtä- 90) ja asetuksen (546/90) muutokset toivat 20225: vän hoitotyön hyväksymiseksi palk- perhehoitajille lähtökohtaisen oikeuden kor- 20226: kaus-, sosiaali- ja eläke-etuuksien piiriin vausten ja palkkioiden saamiseen. Vuonna 20227: ja ellei, 1991 kulukorvauksen vähimmäismäärä lasta tai 20228: millä tavalla Hallitus ajattelee lisään- nuorta kohti on kalenterikuukaudessa 1 400 20229: tyvän avohoitotyön onnistuvan sosiaali- markkaa. Lisäksi korvataan lapsen tai nuoren 20230: ja terveydenhuoltoalalla käytännössä? tarpeista johtuvat terveydenhuollon ja opin- 20231: noista aiheutuvat erityiset kustannukset sekä 20232: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muita erityisiä kuluja. Käynnistämiskorvaukse- 20233: vasti seuraavaa: na maksetaan enintään 11 200 markkaa. Hoi- 20234: topalkkiota maksetaan lasta kohden vähintään 20235: Sosiaalihuoltolain (710/82) mukaan kunnan 1 000 markkaa ja enintään 3 000 markkaa. 20236: on sosiaalihuoltoon kuuluvina velvollisuuksina Palkkion määrät on porrastettu hoitoon käy- 20237: huolehdittava muun muassa sellaisten tuettujen tettävän ajan perusteella. Erityisistä syistä hoi- 20238: sosiaalipalvelujen kuin kotipalvelujen ja perhe- topalkkion enimmäismääriä voidaan korottaa 20239: hoidon järjestämisestä asukkailleen. Valtio ja enintään kaksinkertaisiksi. 20240: kunnat rahoittavat toiminnan yhdessä. Perhehoitajien sosiaaliturvan parantamiseksi 20241: Perhehoito on tärkeä hoitomuoto erityisesti sekä perhehoidon järjestämisen yhdenmukais- 20242: järjestettäessä huostaanotetun lapsen tai kehi- tamiseksi sosiaali- ja terveysministeriössä on 20243: tysvammaisen henkilön hoito kodin ulkopuo- valmisteltu uutta perhehoitoa koskevaa lain- 20244: lella. Perhehoitoa annetaan henkilölle, joka säädäntöä. Tarkoituksena on erottaa perhehoi- 20245: tarvitsee apua, hoitoa tai muuta huolenpitoa, to nykyistä selvemmin laitoshuollosta määrit- 20246: jota ei voida tai ei ole tarkoituksenmukaista telemällä perhehoidon sisältö ja tavoitteet ny- 20247: järjestää hänen omassa kodissaan muita sosiaa- kyistä selkeämmin. Eräänä keskeisenä tavoit- 20248: lipalveluita hyväksi käyttäen. teena on perhehoitajien saattaminen eläketur- 20249: Perhehoitoa voi antaa henkilö, joka kykenee van ja tapaturmavakuutuksen piiriin siinäkin 20250: huolehtimaan hoidettavasta ja jonka koti on tapauksessa, ettei perhehoitaja ole työssään 20251: olosuhteiltaan hoidolle sopiva. Perhehoitajan työ- tai virkasuhteessa hoidon järjestämisestä 20252: oikeudet ja velvollisuudet määritellään hoitajan vastaavaan kuntaan tai kuntainliittoon. Kun- 20253: ja sosiaalilautakunnan välisessä perhehoitoso- nan ja perhehoitajan välisen sopimussuhteen 20254: pimuksessa. luonteen määrittely on kuitenkin aiheuttanut 20255: Sosiaali- ja terveydenhuollon ympäristöhal- ongelmia. 20256: linnon valtakunnallisessa suunnitelmassa vah- Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- 20257: vistetaan vuosittain muusta kuin lastensuojelu- den kotihoidon tuki on kotipalvelun toiminta- 20258: lain mukaisesta perhehoidosta maksettavan muoto sellaisten vammaisten, vanhusten ja 20259: hoitopalkkion sekä kulu- ja käynnistämiskor- pitkäaikaissairaiden hoitamiseksi kotona, jotka 20260: 1990 vp. - KK n:o 675 3 20261: 20262: eivät tarvitse laitoshoitoa pysyvästi. Kotihoi- 3 700 markkaa kuukaudessa. Tuen suuruus 20263: don tuki ei ole luonteeltaan henkilön tai määräytyy hoidettavan avuntarpeen määrän ja 20264: perheen taloudellista tukemista, vaan korvaus- ajoittumisen mukaan. Enimmäismäärä voidaan 20265: ta vanhuksen, vammaisen tai pitkäaikaissai- suorittaa silloin, kun hoidettava tarvitsee ym- 20266: raan henkilön kotona tapahtuvasta hoidosta. pärivuorokautista apua ja hoitoa. 20267: Hoitajan työoikeudellinen asema on kuitenkin Sekä perhehoito että vanhusten, vammaisten 20268: epäselvä. ja pitkäaikaissairaiden kotihoidon tuki ovat 20269: Kotihoidon tuki maksetaan sosiaalilautakun- sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen mu- 20270: nan ja yksityisen henkilön välillä tehtävään kaan tarpeellisia toiminta- ja tukimuotoja, joi- 20271: sopimukseen perustuvana hoitotyötä tekevälle den avulla voidaan välttää epätarkoituksenmu- 20272: hoitajalle. Sopimus voidaan tehdä sellaisen kaisia laitosratkaisuja. Ministeriö pitää tärkeä- 20273: henkilön kanssa, joka kykenee huolehtimaan nä, että näiden tukimuotojen toteuttamiseen 20274: vanhuksen tai vammaisen hoidosta tai muusta liittyvät ongelmat selvitetään ja hoitotyötä te- 20275: huolenpidosta. Sopimuksissa määritellään hoi- kevien työoikeudellinen asema selkiytetään. 20276: toa antavan henkilön oikeudet ja velvollisuu- Tämän seurauksena myös hoitotyötä tekevien 20277: det. Vuonna 1988 kunnat suorittivat kotihoi- eläketurva tulisi järjestettäväksi luontevasti 20278: don tukea runsaan 18 000 henkilön hoitamises- kunnallisessa eläkejärjestelmässä. 20279: ta. Valtaosassa näistä hoitajana toimii hoidet- Sosiaali- ja terveysministeriössä parhaillaan 20280: tavan kanssa yhteistaloudessa asuva lähiomai- vireillä olevan lapsia, vanhuksia, vammaisia tai 20281: nen. pitkäaikaissairaita haitavien henkilöiden so- 20282: Valtakunnallisen suunnitelman mukaan van- siaali- ja eläketurvaan liittyvän selvitystyön 20283: husten, vammaisten ja pitkäaikaissairaiden ko- päätyttyä ministeriö päättää tarpeellisista lain- 20284: tihoidon tuen määrä on vuonna 1991 enintään säädännöllisistä jatkotoimenpiteistä. 20285: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 20286: 20287: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 20288: 4 1990 vp. - KK n:o 675 20289: 20290: 20291: 20292: 20293: Till Riksdagens Herr Ta1man 20294: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen storleken av det vårdarvode samt den kost- 20295: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er s~rive1se nads- och startersättning som beta1as för annan 20296: av den 4 december 1990 till vederbörande än i barnskydds1agen avsedd fami1jevård. Max- 20297: med1em av statsrådet översänt avskrift av imistorleken av vårdarvodet är 3 600 mk år 20298: fö1jande av riksdagsman Renko m.fl. under- 1991 och kostnadsersättningen jämte tilläggs- 20299: tecknade spörsmå1 nr 675: de1ar högst 2 800 mk per månad och person 20300: som skall vårdas. Startersättningen är högst 20301: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 11 000 mk. 20302: en ny definition av begreppet arbete, De specia1stadganden som berör fami1jevård 20303: och inom barnskyddet ingår i barnskydds1agen 20304: ämnar Regeringen vidta konkreta åt- (683/83) och -förordningen (1010/83). Fami1je- 20305: gärder för att även vårdarbete som vården inom barnskyddet kan anordnas såsom 20306: utförs i hemmet skall godkännas såsom vård utom hemmet, stödåtgärder inom den 20307: ett arbete som omfattas av 1öne-, socia1- öppna vården samt eftervård för det omhän- 20308: och pensionsförmåner, och om så inte dertagna barnet. 20309: sker Ändringarna i 1agen (139/90) och förord- 20310: på vi1ket sätt tänker Regeringen att ningen (546/90), vi1ka trädde i kraft från 20311: det ökande arbetet inom den öppna ingången av förra året, förde med sig en 20312: vården i praktiken skall 1yckas på soci- utgångsmässig rätt för fami1jevårdarna att er- 20313: a1- och hä1sovårdssektorn? hålla ersättningar och arvoden. År 1991 är 20314: minimistorleken hos kostnadsersättningen per 20315: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- barn eller ungdom 1 400 mk/ka1endermånad. 20316: samt anföra fö1jande: Därtill ersätts de särski1da kostnader samt 20317: andra särski1da utgifter för hä1sovård och 20318: En1igt socia1vårdslagen (71 0/82) ankommer studier som barnets eller den unga personens 20319: det på en kommun såsom dess till socia1vården behov förutsätter. Såsom startersättning beta- 20320: hörande sky1digheter att ombesörja anordnan- 1as högst 11 200 mk. Minst 1 000 mk och högst 20321: det av bl.a. sådana understödda socialtjänster 3 000 mk beta1as per barn i form av vårdarvo- 20322: som hemservice och fami1jevård för kommu- de. Storleken av arvodet har differentierats på 20323: nens invånare. Staten och kommunerna finan- basis av den tid som utnyttjas för vården. Av 20324: sierar verksamheten tillsammans. särski1da skä1 kan maximistorleken av vård- 20325: Fami1jevården är en viktig vårdform speciellt arvodet höjas till högst det dubb1a. 20326: vid anordnandet av vården om ett omhänder- För att fami1jevårdarnas socia1skydd skall 20327: taget barn eller en utveck1ingsstörd person förbättras samt för att anordnandet av fami1- 20328: utanför hemmet. Fami1jevård ges en person jevård skall kunna förenhetligas har inom 20329: som är i behov av hjä1p, vård eller annan socia1- och hä1sovårdsministeriet beretts en ny 20330: omvårdnad, som inte kan anordnas eller som 1agstiftning om fami1jevården. Avsikten är att 20331: det inte är ändamå1sen1igt att anordna i hans på ett tyd1igare sätt än vad nu är fallet avski1ja 20332: eget hem genom utnyttjande av annan socia1 fami1jevården från anstaltsvården genom att 20333: service. fastställa innehållet och må1et för fami1jevården 20334: Fami1jevård kan ges av en person som allt tyd1igare. Ett centra1t må1 är att göra 20335: förmår ta hand om den vårdbehövande och fami1jevårdarna de1aktiga av pensionsskydd 20336: som har ett hem där förhållandena 1ämpar sig och o1ycksfallsförsäkring även i det fall att 20337: för vård. Fami1jevårdarens rättigheter och sky1- fami1jevårdaren inte i sitt arbete står i arbets- 20338: digheter fastställs i fami1jevårdsavta1et mellan eller tjänsteförhållande till den kommun eller 20339: vårdaren och socia1nämnden. det kommuna1förbund som ansvarar för anord- 20340: 1 den riksomfattande p1anen för socia1- och nandet av vården. Definieringen av arten av 20341: hä1sovårdens mi1jöförva1tning fastställs årligen avta1sförhållandet mellan kommunen och fa- 20342: 1990 vp. KK n:o 675 5 20343: 20344: mi1jevårdaren har dock förorsakat prob1em. 1ångtidssjuka högst 3 700 mk år 1991. Stödets 20345: Hemvårdsstödet för åldringar, handikappade storlek bestäms av hur stort behovet av vård är 20346: och långtidssjuka är en verksamhetsform inom och hur det tidläggs. Det största be1oppet kan 20347: hemservicen för vård av sådana handikappade, utbetalas då den vårdbehövande fordrar hjä1p 20348: å1dringar och långtidssjuka i hemmet som inte och vård dygnet runt. 20349: behöver bestående anstaltsvård. Hemvårdsstö- Både familjevården och hemvårdsstödet för 20350: det är inte till sin karaktär ett ekonomiskt stöd åldringar, handikappade och långtidssjuka är 20351: för en person eller en familj, utan ersättning för enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 20352: vård av en å1dring, handikappad eller långtids- fattning nödvändiga verksamhets- och stödfor- 20353: sjuk person hemma. Vårdarens arbetsrätts1iga mer, med hjä1p av vilka oändamålsenliga an- 20354: ställning är emellertid diffus. staltslösningar kan undvikas. Ministeriet anser 20355: Hemvårdsstödet erläggs tili en vårdare som det vara viktigt att de problem som hör ihop 20356: utför sådant vårdarbete som grundar sig på ett med genomförandet av dessa stödformer reds 20357: avta1 mellan socialnämnden och en privatper- ut och de personer som utför vårdarbete får sin 20358: son. A vta1 kan ingås med en sådan person som arbetsrätts1iga ställning k1arlagd. Som en följd 20359: förmår ta hand om en å1dring eller en handi- av detta borde även pensionsskyddet för dem 20360: kappad och ombesörja dennes vård eller annan som utför vårdarbete bli naturligt ordnat inom 20361: omvårdnad. 1 avtalet fastställs rättigheterna det korumunala pensionssystemet. 20362: och skyldigheterna för den person som ger Då det utredningsarbete s1utförts som för 20363: vård. Ar 1988 beta1ade kommunerna hem- närvarande pågår vid social- och hälsovårds- 20364: vårdsstöd för vård av drygt 18 000 personer. 1 ministeriet beträffande social- och pensions- 20365: de flesta fall fungerar såsom vårdare en nära skyddet för personer som vårdar barn, åldring- 20366: anhörig, som bor i samma hushåll som den ar, handikappade eller 1ångtidssjuka kommer 20367: vårdbehövande. ministeriet att fatta bes1ut om nödvändiga 20368: Enligt den riksomfattande p1anen är hem- lagstiftningsmässiga åtgärder i fortsättningen. 20369: vårdsstödet för åldringar, handikappade och 20370: Helsingfors den 7 januari 1991 20371: 20372: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 20373: 1990 vp. 20374: 20375: Kirjallinen kysymys n:o 676 20376: 20377: 20378: 20379: 20380: Jokinen: Tupakan piilomainonnan estämisestä 20381: 20382: 20383: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20384: 20385: Tupakan mainonta Suomenkin TV:ssä on koska sen käyttö kasvaa. Mitä nuorempana 20386: jälleen lisääntynyt huolestuttavan monella eri tupakointi aloitetaan, sitä suuremmat ovat 20387: tavalla. Jopa suoranaista selvää mainontaakin sairastumisriskit sekä sitä vaikeampaa tupa- 20388: ilmenee, sen lisäksi, että monilla muilla mai- koinnista vapautuminen tiedosta huolimatta. 20389: nontaa lähentelevillä tavoilla tupakkaa on tar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20390: jolla. Samanaikaisesti saadaan huolestuneina tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20391: seurata, miten nuorison tupakointi lisääntyy kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20392: kaikista tiedotuksista huolimatta. Tässä kilpai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20393: lussa eivät terveydenhoitoviranomaiset pysty 20394: kamppailemaan voimistuvaa tupakan tarjontaa 20395: vastaan. Tarvitaan vihdoinkin sellaisia selkeitä Mihin toimenpttetsun Hallitus aikoo 20396: otteita, joilla tupakanpolton lisääntymistä voi- ryhtyä sen vakavan tilanteen johdosta, 20397: daan vähentää. Tarvitaan myös varoja terveys- että tupakointi lisääntyy voimakkaasti 20398: kasvatuksen tehostamiseen, niin järjestöille, nuorison keskuudessa yhä kasvavan ja 20399: kunnille kuin erilaiseen valistustyöhönkin. monipuolistuvan ns. piilomainonnan ja 20400: Asia on todella vakava, sillä yhä nuoremmat osittain jopa lainvastaisen julkisenkin 20401: joutuvat tupakanpolttajiksi melkein pakolla, mainonnan seurauksena? 20402: 20403: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1990 20404: 20405: Anna-Liisa Jokinen 20406: 20407: 20408: 20409: 20410: 2000708 20411: 2 1990 vp. - KK n:o 676 20412: 20413: 20414: 20415: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20416: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa takieltoa koskevat säädökset ovat paaosin 20417: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asianmukaiset, ja ehdotti vain eräitä tarkistuk- 20418: olette 3 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn sia, jotka se katsoi riittäviksi lain kiertämisen 20419: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ehkäisemiseksi. Lisäksi työryhmä katsoi, että 20420: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mainontakiellon valvontaa tulisi tehostaa ja 20421: edustaja Jokisen näin kuuluvasta kirjallisesta ehdotti, että valvonta siirrettäisiin osittain ter- 20422: kysymyksestä n:o 676: veydenhuollon organisaatiosta kuluttajahallin- 20423: to-organisaatioon. 20424: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Työryhmän muistiosta pyydettiin laajasti 20425: ryhtyä sen vakavan tilanteen johdosta, lausunnot. Useimmissa lausunnoissa kannatet- 20426: että tupakointi lisääntyy voimakkaasti tiin tehtyjä säädösmuutosehdotuksia. Huomat- 20427: nuorison keskuudessa yhä kasvavan ja tava osa lausunnonantajista kannatti myös 20428: monipuolistuvan ns. piilomainonnan ja valvonnan siirtoa, mutta varsin monet halusi- 20429: osittain jopa lainvastaisen julkisenkin vat pitää sen ennallaan. 20430: mainonnan seurauksena? Työryhmämuistion ja siitä saatujen lausun- 20431: tojen pohjalta lääkintöhallitus teki 29.8.1990 20432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- esityksen tupakkalain muuttamiseksi. Sosiaali- 20433: vasti seuraavaa: ja terveysministeriössä on edelleen valmisteltu 20434: muutoksia muun muassa muita hallinnonaloja 20435: Tupakka on merkittävin yksittäinen, ehkäis- kuulemalla. Valmistelun yhteydessä on kuiten- 20436: tävissä oleva ennenaikaisten kuolemantapaus- kin ilmennyt monimutkaisia juridisia ongelmia, 20437: ten syytekijä maassamme. Tupakoinnin vähen- joita ei vielä toistaiseksi ole onnistuttu kaikkia 20438: tämistavoitteet sisältyvät kansalliseen terveys- osapuolia tyydyttävällä tavalla ratkaisemaan. 20439: poliittiseen ohjelmaamme. Vuodesta 1976 vuo- Valmistelutyö jatkuu edelleen. Tarkoituksena 20440: teen 1986 tupakan kokonaiskulutus laski kes- on antaa muutosesitys uudelle eduskunnalle 20441: kimäärin 0,8% vuodessa. Tämän jälkeen lasku mahdollisimman pian. 20442: on pysähtynyt tai jopa kääntynyt lievään nou- Osittain tupakan markkinointia tapahtuu 20443: suun. Erityisen huolestuttavaa on nuorten tu- kansainvälisen mainonnan välittymisessä Suo- 20444: pakoinnin lisääntyminen 1980-luvun jälkipuo- meen. Suomen rajojen ulkopuolella tapahtu- 20445: liskolla. Nuorten terveystapatutkimuksen mu- vaan toimintaan ei meidän lainsäädäntömme 20446: kaan vuonna 1989 14-18-vuotiaista pojista avulla ole mahdollisuutta vaikuttaa. Tämän 20447: 30 % ja tytöistä 24 % tupakoi päivittäin. takia sosiaali- ja terveysministeriö on pyrkinyt 20448: Yhtenä syynä epäedulliseen kehitykseen pi- kansainvälisen yhteistyön avulla vaikuttamaan 20449: detään tupakan markkinoijien käyttöön otta- tupakan markkinoinnin rajoittamiseen. Suomi 20450: mia uusia keinoja tuotteittensa myynnin edis- on ollut aktiivinen mm. Maailman terveysjär- 20451: tämiseksi. Tämän takia valmistellaan tupakka- jestön piirissä ja tukenut sen tupakoinnin vä- 20452: lakiin muutoksia, joilla pyrittäisiin estämään hentämiseen tähtääviä ohjelmia. 20453: lain tarkoituksen vastainen markkinointivies- Kansainvälisellä alueella onkin näköpiirissä 20454: tintä. Samanaikaisesti pyritään tehostamaan edistystä. Useissa maissa on lähdetty kehittä- 20455: voimassa olevan lain antamien mahdollisuuk- mään Suomen tupakkalainsäädännön mukaista 20456: sien käyttöä. lainsäädäntöä. Mm. Euroopan yhteisön piirissä 20457: Muun muassa tupakkalain mainontakiellon on valmisteltavana voimakkaita rajoituksia tu- 20458: toteutumisessa ja sen valvonnassa ilmenneiden pakkamainonnalle ja tupakkateollisuuden 20459: ongelmien takia sosiaali- ja terveysministeriö sponsorointitoiminnalle. Toteutuessaan nämä 20460: asetti keväällä 1988 alkoholi- ja tupakkamai- ehkäisisivät osaltaan tupakkamainonnan välit- 20461: nontatyöryhmän. Työryhmä jätti muistionsa tymistä Suomeen. 20462: kesällä 1989. Se katsoi, että tupakan mainon- 20463: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 20464: 20465: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 20466: 1990 vp. - KK n:o 676 3 20467: 20468: 20469: Tili Riksdagens Herr Talman 20470: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ren 1989. Den ansåg att stadgandena om 20471: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse förbud mot tobaksreklam till huvuddelen är 20472: av den 3 december 1990 till vederbörande sakenliga och föreslog endast vissa justeringar 20473: medlem av statsrådet översänt avskrift av som den ansåg vara tillräckliga för att förhind- 20474: följande av riksdagsman Jokinen underteckna- ra att lagen kringgås. Därutöver ansåg arbets- 20475: de spörsmål nr 676: gruppen att övervakningen av reklamförbudet 20476: skall effektiveras och föreslog att övervakning- 20477: Vilka åtgärder ämnar Regeringen en delvis överförs från hälso- och sjukvårds- 20478: vidta med anledning av den fara det sektorn till organisationen inom konsumentför- 20479: innebär att tobaksrökningen kraftigt valtningssektorn. 20480: tilltar bland ungdomen som en följd av Arbetsgruppens promemoria sändes på re- 20481: tilltagande och mångsidigare s.k. dold miss till många instanser. De flesta utlåtanden 20482: reklam och delvis även som en följd av innehöll stöd för förslagen till ändring av 20483: lagstridig offentlig reklam? stadgandena. En betydande del av remissin- 20484: stanserna understödde även en överföring av 20485: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- övervakningen, men rätt många ville bibehålla 20486: samt anföra följande: den som förut. 20487: På basis av arbetsgruppspromemorian och 20488: Tobaken är den mest betydande enskilda utlåtandena därom avlät medicinalstyrelsen 20489: orsaken till för tidiga dödsfall som kan före- 29.8.1990 ett förslag till ändring av tobaksla- 20490: byggas. De mål som syftar till att skära ned gen. Ändringar har fortfarande beretts vid 20491: rökningen i vårt land ingår i vårt nationella social- och hälsovårdsministeriet bl.a. så att 20492: hälsopolitiska program. Den totala tobakskon- andra förvaltningsområden har hörts. 1 sam- 20493: sumtionen sjönk med i medeltal 0,8 % per år band med beredningen har det emellertid upp- 20494: från 1976 till 1986. Härefter har minskningen stått invecklade juridiska problem som tillsvi- 20495: avstannat eller rentav vänts mot en svag dare inte har gått att lösa på ett sätt som 20496: ökning. Den tilltagande rökningen bland ung- tillfredsställer alla parter. Beredningsarbetet 20497: domen under senare delen av 1980-talet har fortgår. Avsikten är att avge propositionen till 20498: varit särskilt oroväckande. Enligt en undersök- den nya riksdagen så snabbt som möjligt. 20499: ning om ungdomens hälsovanor år 1989 röker Tobak marknadsförs till en del i och med att 20500: 30 % av pojkarna och 24 % av flickorna i internationell reklam förmedlas till Finland. 20501: åldern 14--18 år dagligen. Det finns ingen möjlighet att med hjälp av vår 20502: De nya medel som marknadsförarna av lagstiftning påverka sådan verksamhet som 20503: tobak börjat använda för att främja försälj- pågår utanför Finlands gränser. Därför har 20504: ningen av sina produkter anses vara en orsak social- och hälsovårdsministeriet strävat efter 20505: till den ogynnsamma utvecklingen. Av denna att begränsa marknadsföringen av tobak med 20506: anledning bereds ändringar av tobakslagen hjälp av internationellt samarbete. Finland har 20507: med hjälp av vilka man försöker förhindra en verkat aktivt bl.a. inom Världshälsoorganisa- 20508: marknadsföring som strider mot lagens syfte. tionen och gett stöd för dess program som 20509: Samtidigt är avsikten att effektivera utnyttjan- syftar till att skära ned rökningen. 20510: det av de möjligheter som den gällande lagen Vissa framsteg kan ses på det internationella 20511: medger. området. 1 flera Iänder har man börjat utveckla 20512: Bl.a. på grund av de problem som uppstått en lagstiftning som liknar den vi har i Finland. 20513: vid förverkligandet och övervakningen av det Kraftiga begränsningar för tobaksreklam och 20514: reklamförbud som ingår i tobakslagen tillsatte sponsorverksamheten inom tobaksindustrin be- 20515: social- och hälsovårdsministeriet på våren 1988 reds bl.a. inom Europeiska gemenskaperna. Då 20516: en arbetsgrupp för alkohol- och tobaksreklam. dessa genomförs förhindrar de för sin del att 20517: Arbetsgruppen avgav sin promemoria somma- tobaksreklam förmedlas till Finland. 20518: 20519: Helsingfors den 7 januari 1991 20520: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 20521: 1990 vp. 20522: 20523: Kirjallinen kysymys n:o 677 20524: 20525: 20526: 20527: 20528: Jokinen: Itsemurhien ehkäisemiseksi tarvittavista toimenpiteistä 20529: 20530: 20531: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20532: 20533: Miksi itsemurhat Suomessa lisääntyvät, vaik- määrin mm. oikeusturvaa jaettaessa sellaisissa 20534: ka julkisuudessa jatkuvasti korostetaan miten tapauksissa kuin eläkeasioissa ja vakuutustur- 20535: hyvin Suomessa asiat ovat? Miksi johtavassa vaa hoidettaessa. 20536: asemassa olevien ihmisten tie päättyy itsemur- Verotuksen epäoikeudenmukaisuus koetaan 20537: haan yhä useammin? Miksi tämä ratkaisu on yleensä hyvin raskaana. Kansalaisten keskeiset 20538: myös yhä useammin, lääkärien elämän päätös? riita-asiat puolestaan hoidetaan sen puolen 20539: Miksi nuoret ihmiset ajautuvat itsemurhaan? voitoksi, kummalla on tehokkaammin lain kir- 20540: Syy tähän ratkaisuun olisi välttämättä selvitet- jainta käyttävä asianajaja. Edellä mainituista 20541: tävä tai ainakin pyrittävä hahmottamaan tähän syistä olisi selvitettävä, miten suuri epätoivon 20542: päätökseen johtavia syitä, jotta tämänsuuntai- ja epävarmuuden aiheuttama tekijä ovat tämän 20543: nen kehitys voitaisiin muuttaa. päivän suomalaisessa yhteiskunnassa lainsää- 20544: Onko mahdollisesti lainsäädännössämme ja däntömme heikot ja eri tavoin sovellettavat 20545: sen käytäntöön soveltamisessa sellaisia ristirii- kohdat. 20546: toja, jotka ajavat kansalaisia niin epätoivoisiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20547: tekoihin, kuin oman elämänsä päättämiseen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20548: Jatkuvasti julkisuudessakin käsitellään juuri kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20549: lainsäädäntömme aiheuttamia ongelmatilantei- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20550: ta, vääriä ja ihmisten oikeustajua syvästi louk- 20551: kaavia päätöksiä. Lain turvin tehdään nykyisin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20552: jopa lain hengen vastaisia päätöksiä. Eli lain ryhtyä epävarmuutta ja epätoivoa he- 20553: kirjainta tulkitaan asiantuntijain avulla niin, rättävien ja itsemurhia aiheuttavien on- 20554: että oikeus muuttuu vääryydeksi ja tuomion gelmien poistamiseksi ja niiden aiheut- 20555: saa syytön. Tätä tapahtuu huolestuttavassa tamien seurausten selvittämiseksi? 20556: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 20557: 20558: Anna-Liisa Jokinen 20559: 20560: 20561: 20562: 20563: 200070S 20564: 2 1990 vp. - KK n:o 677 20565: 20566: 20567: 20568: 20569: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20570: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtakunnallinen itsemurhien ehkäisyprojek- 20571: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ti on tuottamassa tietoa, joka luo kuvaa itse- 20572: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn murhaan johtavista elämänkuluista. Projektin 20573: kirjeenne n:o 2583 ohella toimittanut valtioneu- tulevat tutkimusraportit antanevat vastauksia 20574: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ainakin joihinkin kirjallisissa kysymyksissä esi- 20575: kansanedustaja Anna-Liisa Jokisen näin kuu- tettyihin kysymyksiin. 20576: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 677: Itsemurha-aineiston analyysi antaa viitteitä 20577: siitä, että itsemurhaongelman kautta on nähtä- 20578: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20579: vissä, että yhteiskunnassa muodostuu väestön- 20580: ryhtyä epävarmuutta ja epätoivoa he- 20581: osa, jonka elämänkulkuun kasautuu usein jo 20582: rättävien ja itsemurhia aiheuttavien on- nuoresta alkaen monenlaisia elämänoloihin ja 20583: gelmien poistamiseksi ja niiden aiheut- 20584: henkisiin kehitysehtoihin liittyviä puutteita. 20585: tamien seurausten selvittämiseksi? 20586: Nämä kumuloituvat henkilökohtaisiksi vau- 20587: rioittaviksi kokemuksiksi ja saattavat johtaa 20588: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tietyissä ympäristötilanteissa riskikäyttäytymi- 20589: taen seuraavaa: seen, joka päättyy itsemurhaan. Tyypillistä 20590: Itsemurhat ovat olleet pitkään vakava kan- tälle ryhmälle näyttää olevan niukka koulutus, 20591: santerveyden ongelma maassamme. Viimeisim- huono asema työmarkkinoilla ja usein syrjäy- 20592: pien tilastotietojen mukaan itsemurhien määrä tyminen työelämästä. Itsemurhan tehneistä 20593: oli Suomessa kolmanneksi korkein Euroopas- noin 40 prosenttia oli niukasti koulutettuja ja 20594: sa. Suomalaisten nuorten miesten itsemurhien työelämästä syrjäytyneitä oli 70 prosenttia nai- 20595: määrä on tällä hetkellä Euroopan korkein. sista ja 60 prosenttia miehistä. Suurin osa 20596: Maamme korkea itsemurhien määrä on johta- näistä oli eläkkeellä tai työttömänä. Hyvin 20597: nut itsemurhien ehkäisyn liittymiseen osaksi koulutetut, ylimpiin sosiaaliryhmiin kuuluvat 20598: kansanterveydellistä strategiaa, jolla pyritään henkilöt tekevät itsemurhan harvoin. 20599: eri sairaus- ja tautiryhmien ehkäisemiseen. Projektin havainnot osoittavat myös erityi- 20600: Vuonna 1986 lääkintöhallitus perusti itsemur- sen selvästi, että itsemurhille ei löydy yhden- 20601: hien ehkäisyn asiantuntijaryhmän, joka käyn- suuntaisia yleisiä syitä. Itsemurhaan johtanees- 20602: nisti sosiaalihallituksen ja Kansanterveyslaitok- sa elämänkulussa on kysymys lähes aina ka- 20603: sen kanssa yhteistyössä toteutettavan itsemur- sautuvasti vaikuttavien kuormittavien elämän- 20604: hien ehkäisyprojektin. Projektin ensimmäisessä olojen ja elämäntapahtumien ja niihin liittyvien 20605: vaiheessa toteutettiin koko maata kattava itse- yksilökohtaisten vaikeuksien kokonaisuudesta. 20606: murhien selvitystyö. Kaikki yhden vuoden ai- Itsemurhien ehkäisyn kannalta ilmeisesti kes- 20607: kana tapahtuneet itsemurhat ja niiksi epäillyt keisin ongelma onkin yhteiskuntapoliittisten 20608: kuolemantapaukset tutkittiin. Tiedon ja tutki- toimenpiteitten suunnittelu, joilla pyritään eh- 20609: muksen toteuttamisesta vastasi Kansanterveys- käisemään työstä ja sosiaalisista verkostoista 20610: laitoksen yhteydessä toimiva mielenterveystut- syrjäytymistä. Yhteiskunnallisessa kehityksessä 20611: kimusyksikkö ja tutkimustyö toteutettiin lää- tulee nimenomaan erilaatuisen yhteiskunnalli- 20612: nien projektiryhmien toimesta. Tutkimustyön sen toimintojen ulkopuolelle joutumisen torjun- 20613: käytännön toteuttamiseen osallistuivat terveys- ta olemaan itsemurhien ehkäisyn kannalta 20614: ja sosiaaliviranomaisten ohella myös poliisivi- olennaista. Hyvinvoinnin edellytysten takaami- 20615: ranomaiset. Saadun laajan tutkimusaineiston nen eri väestöryhmille on myös itsemurhien 20616: tulostus on tällä hetkellä käynnissä. Maamme ehkäisytyön kannalta keskeinen tavoite. Halli- 20617: kaikki läänit ovat erikseen raportoineet selvi- tuksen toimet useilla eri hallinnonaloilla perus- 20618: tystyönsä tuloksista keväällä 1990. Lääkintö- turvan parantamiseksi voivat johtaa tähän. 20619: hallituksen asiantuntijaryhmässä on parhail- Hoitojärjestelmien kehittäminen, itsemurharis- 20620: laan vireillä itsemurhien ehkäisyä koskevan kin tunnistaminen, hoito- ja siihen liittyvien 20621: valtakunnallisen suunnitelman teko. interventiotekniikoiden kehittäminen ovat 20622: 1990 vp. - KK n:o 677 3 20623: 20624: myös olennaisia palvelujärjestelmiin liittyviä Kun kuormitustekijöinä ja samalla osana 20625: tavoitteita. syrjäytymiskehitystä on korostettu taloudelli- 20626: Sosiaali- ja terveysministeriön alainen itse- sen ja sosiaalisen perusturvan puutetta etenkin 20627: murhien ehkäisyprojekti valmistelee tavoite- ja nuorilla ja lapsi perheillä, on lisättävä kokonais- 20628: toimintaohjelman, joka jäsentää itsemurhien valtaista, poikkihallinnollista yhteiskunnallista 20629: ehkäisyn kehittämistavoitteet ja niiden hyväksi otetta oikeiden toimenpiteiden löytämiseksi. 20630: tarvittavat toimenpiteet ja toimintaedellytykset Oikeusministeriön alainen perusoikeuskomitea, 20631: · maassamme. Projekti esittää vuoden 1991 al- jonka tulee saada työnsä valmiiksi syyskuun 20632: kupuolella ohjelman ensimmäisen vaiheen. Oh- 1991 loppuun mennessä, voi omalta osaltaan 20633: jelmaa toteutetaan eri hallinnonalojen, muiden esittää uudistuksia niihin oikeusvaltion käytös- 20634: tahojen ja eri ammattialojen yhteistyönä sekä sä oleviin keinoihin, joilla ihmisen perusturval- 20635: alueellisesti että valtakunnallisesti. lisuutta voidaan parantaa. 20636: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 20637: 20638: Oikeusministeri Tarja Halonen 20639: 4 1990 vp. - KK n:o 677 20640: 20641: 20642: 20643: 20644: Tili Riksdagens Herr Talman 20645: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det riksomfattande självmordsförebyggande 20646: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse projektet håller på att få fram information som 20647: nr 2583 av den 4 december 1990 tili vederbö- ger en bild av levnadslopp som leder tili 20648: rande medlem av statsrådet översänt avskrift självmord. De framtida undersökningsresulta- 20649: av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen underteck- ten torde ge svar på åtminstone en del av de 20650: nade spörsmål nr 677: frågor som ställts i olika skriftliga spörsmål. 20651: Analysen av självmordsmaterialet ger vid 20652: Vilka åtgärder ämnar Regeringen handen att man genom självmordsproblemet 20653: vidta för att eliminera de problem som kan se att det i samhället finns en befolknings- 20654: orsakar osäkerhet och förtvivlan och grupp i vars Iiv det ofta redan i ungdomen 20655: självmord samt för att utreda följderna uppstår många slag av brister både beträffande 20656: av detta? levnadsförhållandena och den själsliga utveck- 20657: lingen. Dessa kumuleras och blir personliga 20658: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- upplevelser som skadar och i vissa levnadsmil- 20659: samt anföra följande: jöer kan leda tili ett riskbeteende som slutar 20660: med självmord. Typiskt för denna grupp tycks 20661: Självmorden har länge varit ett alivarligt vara bristande utbildning, dålig stälining på 20662: problem för folkhälsan i vårt land. Enligt de arbetsmarknaden och ofta har personen dragit 20663: senaste statistiska uppgifterna var antalet själv- sig undan arbetslivet. Av dem som hade begått 20664: mord i Finland det tredje största i Europa. 1 självmord hade ca 40 procent dålig utbildning 20665: Finland är antalet självmord bland unga män och 70 procent av kvinnorna och 60 procent av 20666: störst i Europa. Den höga självmordsfrekven- männen var inte ute i arbetslivet. Största delen 20667: sen i vårt land har lett tili att förebyggandet av av dessa var antingen pensionerade eller arbets- 20668: självmord anslöts tili folkhälsostrategin, genom lösa. Välutbildade personer i de högre social- 20669: viiken man försöker förebygga olika grupper grupperna begår sällan självmord. 20670: av sjukdomar. År 1986 tillsatte medicinalsty- Projektets upptäckter visar också särdeles 20671: relsen en expertgrupp för förebyggande av klart att det inte finns likriktade allmänna 20672: självmord. Gruppen startade ett projekt för att orsaker tili självmord. 1 levnadslopp som har 20673: förebygga självmord tillsammans med social- lett tili självmord är det så gott som alltid fråga 20674: styrelsen och Folkhälsoinstitutet. 1 projektets om en helhet av belastande omständigheter och 20675: första skede gjordes en utredning över själv- skeenden i livet och individuella svårigheter i 20676: morden i hela landet. Alla självmord elier anslutning tili dem. 20677: dödsfali som misstänktes ha varit självmord När det gäller förebyggande av självmord är 20678: och som begåtts under ett års tid undersöktes. uppenbarligen det centrala problemet plane- 20679: För inhämtande av fakta och genomförandet ringen av samhällspolitiska åtgärder för att 20680: av undersökningen svarade den enhet för un- förebygga att personer drar sig undan arbete 20681: dersökning av mental hälsa som är verksam i och sociala nätverk. 1 den samhälleliga utveck- 20682: samband med Folkhälsoinstitutet och under- lingen kommer just bekämpningen av att per- 20683: sökningsarbetet utfördes av projektgrupper i de soner faller utanför olika samhälleliga funktio- 20684: olika länen. 1 det praktiska undersökningsar- ner att vara väsentlig när det gäller att före- 20685: betet deltog såväl hälso- och socialvårdsmyn- bygga självmord. Viktiga mål för förebyggande 20686: digheterna som polismyndigheterna. Det om- av självmord är också att garantera förutsätt- 20687: fattande undersökningsmaterialet sammanställs ningen för välfärd för olika befolkningsgrup- 20688: för närvarande. Alla Iän i landet rapporterade per. Regeringens åtgärder på många olika 20689: våren 1990 separat resultaten av sina utred- förvaltningsområden för att förbättra grund- 20690: ningar. 1 medicinalstyrelsens expertgrupp pågår skyddet kan leda tili detta. Utveckling av 20691: arbetet med en riksomfattande självmordsföre- vårdprogram, identifiering av risken för själv- 20692: byggande pian. mord, utveckling av vård- och därtill ansluten 20693: 1990 vp. - KK n:o 677 5 20694: 20695: interventionsteknik är också väsentliga mål i ekonomisk och social grundtrygghet i synner- 20696: samband med serviceprogrammen. het hos unga och barnfamiljer utgör belastnings- 20697: Projektet för förebyggande av självmord vid faktorer och samtidigt är en del av den 20698: social- och hälsovårdsministeriet bereder ett utveckling som gör att personer drar sig undan 20699: mål- och verksamhetsprogram, som gestaltar arbetslivet måste det helhetsbetonade, tvärad- 20700: målen för utvecklingen av förebyggandet av ministrativa samhälleliga greppet för att hitta 20701: självmord och de åtgärder och verksamhetsfö- de riktiga åtgärderna stärkas. Kommitten för 20702: rutsättningar som i vårt land behövs för detta. de grundläggande rättigheterna som lyder un- 20703: Projektet lägger i början av 1991 fram det der justitieministeriet och som skall ha sitt 20704: första skedet av programmet. Det skall genom- arbete fårdigt i september 1991 kan för sin del 20705: föras såväl regionalt som riksomfattande i föreslå att de metoder som finns i en rättsstat 20706: samarbete mellan olika förvaltningsgrenar, öv- och genom vilka människans grundtrygghet 20707: riga intressegrupper och olika yrkesgrupper. kan förbättras reformeras. 20708: Eftersom det har poängterats att bristen på 20709: Helsingfors den 7 januari 1991 20710: 20711: Justitieminister Tarja Halonen 20712: j 20713: j 20714: j 20715: j 20716: j 20717: j 20718: j 20719: j 20720: j 20721: j 20722: j 20723: j 20724: j 20725: j 20726: j 20727: j 20728: j 20729: j 20730: j 20731: j 20732: j 20733: j 20734: j 20735: j 20736: 1990 vp. 20737: 20738: Kirjallinen kysymys n:o 678 20739: 20740: 20741: 20742: 20743: Tennilä: Tornion-Muonionjoen lohikannan lisäämiseksi tarvit- 20744: tavista toimenpiteistä 20745: 20746: 20747: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20748: Puualihaista kalaa on Lapissa osattu arvos- joella olisi mahdollistanut edellisvuosiin verrat- 20749: taa aina. Tornion-Muonionjoen lohikannan tuna jopa moninkertaisen kutukannan pääsyn 20750: ja taimenmäärien väheneminen huolettaakin kudulle. Lohikantaa olisi näin voitu saada 20751: syvästi jokivartisia ja koko maakuntaa. Onhan nopeasti ja kestävästi paremmaksi. Kalastuk- 20752: joki ollut kuuluisa juuri kolmesta asiasta: lo- sensääntely merialueella oli kuitenkin jopa 20753: hestaan, koskistaan ja siitä että se on kahden edellisvuosia lievempää ja joella edellisvuosien 20754: valtakunnan välinen rajajoki, joka ei ole väkeä tasolla. 20755: erottanut vaan enemmänkin yhdistänyt. Otteen lipsahtaminen ja lohikannan paranta- 20756: Lohensa menettänyt Tornionjoki ei ole "se mismahdollisuuden menetys johtui siitä, että 20757: sama" joki. Jokivartiset ja koko Lappi lähtevät säätelypäätöstä tehtäessä kalastusministeri 20758: siitä, että joesta on tehtävä uudelleen punali- pokkuroi lyhytnäköisesti vain omia äänestä- 20759: haisen kalan joki, jotta jokivartiset voisivat jiään. Ministereistä jotkut eivät tienneet edes 20760: pyytää kotikäyttöönsä arvokalaa. Samalla jo- sitä, mitä todella päättivät. Rajajokikomissios- 20761: kivarteen olisi mahdollisuus saada kalastusmat- ta taas ei tunnu olevan yleensäkään päättävien 20762: kailijoita, tehtyjen selvitysten mukaan hyvinkin toimien edistäjäksi, puuttuuhan siitä muun 20763: runsaasti. muassa jokivarren kuntien edustus kokonaan. 20764: Tornionjoen lohen jokisaalis oli vuosisadan Viime kevään lohen kalastuksen säätelypää- 20765: alussa yli 100 000 kiloa ja vielä 1970-luvun töstä tehtäessä arkailu, välinpitämättömyys ja 20766: alussa noin 20 000 kiloa, mutta viime vuosina jopa sekoilu estivät tilanteen korjaantumisen. 20767: enää 3 000-5 000 kiloa vuodessa. Romahdus Päätöksen "viisauden" osoitti se, että kesällä 20768: selittyy yhdellä asialla: liian voimakkaalla ka- merellä pyydettyä lohta myytiin pohjoisessakin 20769: lastuksella. toreilla vain parinkymmenen markan kilohin- 20770: Merkintätulosten mukaan 97-99 % Tor- nalla. Tämänkaltainen meno ei ole kenenkään, 20771: nionjoen kantaan perustuvasta lohisaaliista ka- ei merikalastajienkaan, etujen mukaista. 20772: lastetaan mereltä ennen lohien kutunousua. Monenlaisia ja vastakkaisiakin intressejä ja 20773: Näin voimakas lohen merikalastus on Itämeren etuja lohiasiaan ilman muuta liittyy. Kaikkien 20774: "erikoisuus". Tornionjoen meritaimenista 4/5 tahojen etu kuitenkin on se, että lohi pääsee 20775: pyydetään alamittaisina Perämerestä istutus- joelle kutemaan ja meritaimenkanta vahvistuu. 20776: vuonna tai sitä seuraavana vuonna. Myös Tämä pitäisi kalastuksesta vastaavien viran- 20777: meritaimenen kohdalla juuri liikakalastus on omaisten selkeästi kaikille tahoille tiedoksi 20778: siis aiheuttanut kannan romahtamisen. saattaa. On myös toimittava sen mukaisesti, 20779: Lohta rohmutaan Itämerellä valtaisilla uu- että tämä perimmäinen lohikannan pelastami- 20780: denlaisilla pyytövehkeillä. Jos lohiriepu niiden seen liittyvä ehto toteutuu. 20781: ohi jollakin ihmeen konstilla jokisuulle selviää, "Istuttakaa te joella, me ryöväämme istutuk- 20782: sitten sillä on edessään kammanpiikintiheä senne tulokset Itämerellä ja jokisuulla" -mei- 20783: pyyntilaitteiden suma. Tämän mahdollistaa ninki ei voi jatkua, se on kallista ja vastuutonta 20784: maaomistukseen perustuva oikeus asettaa ve- järjettömyyttä. 20785: teen vieri viereen pyyntilaitteita. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20786: Kesällä 1990 Pohjanlahdella lohta oli ennä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20787: tysmäisen paljon. Tehokas kalastuksensääntely kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20788: Pohjanlahdella, Tornionjokisuussa ja Tornion- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20789: 20790: 200070S 20791: 2 1990 vp. - KK n:o 678 20792: 20793: Aikooko Hallitus vielä ennen vaaleja riittävän tiukkojen rajoitusten määrää- 20794: ryhtyä radikaaleihin toimiin lohen Itä- miseksi myös joelle Tornion-Muo- 20795: merellä tapahtuvan liiallisen kalastuk- nionjoen lohikannan lisäämiseksi sekä 20796: sen vähentämiseksi, jokisuulla tapahtu- taimenkannan pelastamiseksi? 20797: van "rosvopyynnin" lopettamiseksi ja 20798: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 20799: 20800: Esko-Juhani Tennilä 20801: 1990 vp. - KK n:o 678 3 20802: 20803: 20804: 20805: 20806: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20807: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tänyt lohen suurimmasta sallitusta saaliista 20808: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuodelle 1991. Sallittu kokonaissaalis, joka on 20809: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn jäsenmaita sitova, on n. 15 % pienempi kuin 20810: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston saalis vuonna 1989. Muiden merikalastusta 20811: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- säätelevien määräysten lisänä saaliskiintiöllä on 20812: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta huomattavaa merkitystä luonnonkantojen suo- 20813: kirjallisesta kysymyksestä n:o 678: jaamisessa. 20814: Eräs keskeinen ongelma on jokien suualuei- 20815: Aikooko Hallitus vielä ennen vaaleja den saavuttaneiden lohien pääsy itse jokeen. 20816: ryhtyä radikaaleihin toimiin lohen Itä- Simojoen suualueella ja Tornionjoen suualueen 20817: merellä tapahtuvan liiallisen kalastuk- Suomen puoleisella osalla asia on hoidettu 20818: sen vähentämiseksi, jokisuulla tapahtu- siten, että valtiolle kuuluvia lohenkalastuspaik- 20819: van "rosvopyynnin" lopettamiseksi ja koja on vähennetty lohennousun turvaamisek- 20820: riittävän tiukkojen rajoitusten määrää- si. Sen sijaan Tornionjoen suualueella Ruotsin 20821: miseksi myös joelle Tornion-Muo- puolella lohenkalastusoikeus kuuluu vesialueen 20822: nionjoen lohikannan lisäämiseksi sekä omistajille, ja seurauksena on lohirysien liian 20823: taimenkannan pelastamiseksi? suuri määrä. Suomen kalastusviranomaisten 20824: aloitteesta Ruotsissa selvitetään mahdollisuuk- 20825: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sia rysien lukumäärän vähentämiseksi. 20826: vasti seuraavaa: Tornionjoen lohen luonnonkantojen heikon 20827: tilan vuoksi maa- ja metsätalousministeriö on 20828: Pohjanlahden rannikolla ja Tornionjoen esittänyt suomalais-ruotsalaiselle rajajokiko- 20829: suualueella on lohen kalastusta rajoitettu sen missiolle, että se rauhoittaisi lohen kokonaan 20830: nousuaikana keväällä vuodesta 1986 ensiksi kahdeksi vuodeksi toimialueellaan Tornionjoen 20831: mainitulla alueella vuosittain annetuilla asetuk- kalastusalueen kalastussäännön 22 §:n 2 mo- 20832: silla ja jälkimmäisellä alueella vuodesta 1984 mentin nojalla. Rajajokikomissio käsittelee 20833: suomalais-ruotsalaisen rajajokikomission pää- asiaa tammikuussa 1991. Lisäksi ministeriö 20834: töksillä. Rajoitusten tarkoituksena on edistää selvittää mahdollisuuksia ja edellytyksiä kala- 20835: luonnonkantaa olevien lohien pääsyä jokeen ja väylän määräämiseksi Tornionjoen edustan 20836: siten elvyttää poikastuotantoa. Tornionjoessa merialueelle. Mikäli kalaväylä tullaan määrit- 20837: ja Simojoessa onkin havaittu lohennousun ja tämään ja merkitsemään, jäisivät nykyiset rau- 20838: poikastuotannon jossakin määrin lisääntyneen, hoituspiirit ennalleen. 20839: joten mainitulla kalastuksen säätelyllä on ollut Myös Tornionjoen taimenkanta on kriittises- 20840: menestystä. sä tilassa, mikä ensisijaisesti johtuu suualueen 20841: Koska pyynti merialueilla on tehokasta, ei ja Perämeren voimakkaasta siian verkkopyyn- 20842: rannikolla toteutettu säätely yksin turvaa luon- nistä. Siian kalastuksessa käytetyt verkot ovat 20843: nontilaisten jokien lohikantoja. Tämän vuoksi silmäkoolta sellaiset, että ne pyytävät tehok- 20844: säätelyn tehostaminen on tarpeen ennen kaik- kaasti kasvavaa taimenta. Tässä suhteessa ra- 20845: kea Tornionjoen suulla ja Itämeren pääaltaalla. jajokikomission voimaan saattaman syksyllä 20846: Kansainvälinen Itämeren kalastuskomissio tapahtuvaa pyyntiä koskevan verkkokalastus- 20847: on ensimmäistä kertaa, lähinnä Suomen ja kiellon odotetaan korjaavan tilannetta. 20848: Ruotsin voimakkaan esiintymisen vuoksi, päät- 20849: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 20850: 20851: Ministeri Ole Norrback 20852: 4 1990 vp. - KK n:o 678 20853: 20854: 20855: 20856: 20857: Tili Riksdagens Herr Talman 20858: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Östersjön har för första gången, närmast efter 20859: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse starka påtryckningar från Finlands och Sveri- 20860: av den 4 december 1990 tili vederbörande ges sida, fattat ett beslut om maximal tillåten 20861: medlem av statsrådet översänt avskrift av fångst av lax under år 1991. Den tiliåtna 20862: följande av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä totalfångsten, som är bindande för medlems- 20863: undertecknade spörsmål nr 678: länderna, är ca 15 % lägre är fångsten år 1989. 20864: Den fastställda fångstkvoten har som ett kom- 20865: Ämnar Regeringen ännu innan stun- plement tili de övriga bestämmelser som regle- 20866: dande vai skrida tili radikala åtgärder, rar havsfisket en väsentlig betydelse för skyddet 20867: dels för att minska det alltför omfattan- av det naturliga laxbeståndet. 20868: de fiske av lax, som sker inom Öster- Ett centralt problem utgör möjligheten för 20869: sjön, dels för att få ett slut på det den lax som i sin vandring uppströms nått 20870: "rofferifiske" som sker vid älvmynning- områden utanför älvarnas mynning att kunna 20871: arna samt slutligen för att tillräckligt fortsätta upp i själva älven. Då det gäller 20872: stränga begränsningar skall införas äv- området utanför Simojoki älvs mynning och 20873: en för själva älven för att laxbeståndet området på den finska sidan utanför Torne 20874: kunde fås att öka och öringbeståndet älvs mynning har frågan skötts så att man 20875: räddas i Torne och Muonio älvar? minskat antalet staten tilihöriga laxfiskeplatser 20876: för att sålunda trygga laxens vandring upp- 20877: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ströms. På den svenska sidan tillhör däremot 20878: samt anföra följande: laxfiskerätten inom området utanför Torne älvs 20879: mynning vattenområdets ägare, vilket medfört 20880: Fisket på lax under den tid fisken stiger upp att laxryssjornas antal inom detta område är 20881: i älvarna om våren har då det gäller Bottniska alldeles för stort. På initiativ av de finländska 20882: vikens kustområde begränsats med stöd av fiskerimyndigheterna utreds för närvarande 20883: årligen givna förordningar ända sedan år 1986 möjligheterna att minska antalet ryssjor på den 20884: medan fisket på lax inom området vid Torne svenska sidan. 20885: älvs mynning ända sedan år 1984 på motsva- P.g.a det svaga tilistånd det naturliga laxbe- 20886: rande sätt har begränsats genom beslut av den ståndet i Torne älv befinner sig i för närvaran- 20887: finsk-svenska gränsälvskommissionen. Avsik- de har jord- och skogsbruksministeriet gjort en 20888: ten med begränsningarna har varit att under- framställning tili den finsk-svenska gränsälvs- 20889: lätta det naturliga laxbeståndets vandring upp i kommissionen om att denna med stöd av 22 § 20890: älven för att därigenom även främja yngelpro- 2 mom. i fiskeristadgan för fiskeområdet i 20891: duktionen. I såväl Torne älv som Simo älv har Torne älv skulle freda laxen totalt för en tid av 20892: man kunnat notera en i någon mån ökad två år inom sitt verksamhetsområde. Dessutom 20893: laxvandring uppför älvarna och även en ökad utreder mm1steriet möjligheter och för- 20894: yngelproduktion, vilket innebär att tidigare utsättningar att inrätta en fiskväg inom havs- 20895: nämnda åtgärder för reglering av fisket har området utanför Torne älvs mynning. De för 20896: burit frukt. närvarande inrättade fredningsområdena kom- 20897: Genom att fisket på havet bedrivs med stor mer att bibehållas även i det fall att denna 20898: effekt kan inte en enbart vid kusten verkställd tänkta fiskväg inrättas och markeras. 20899: reglering trygga laxbestånden i de älvar, som Även öringbeståndet i Torne älv befinner sig 20900: befinner sig i naturtilistånd. Därför föreligger i en kritisk situation, vilket i första hand beror 20901: det ett behov av att få tili stånd en effektivare på det omfattande fisket av sik med nät i 20902: reglering, framför allt vid mynningen av Torne området utanför Torne älvs mynning och i 20903: älv och inom Östersjöns huvudbassäng. Bottenhavet. Maskstorleken på de nät som 20904: Den internationella fiskerikommissionen för används vid sikfisket är sådan att näten även 20905: 1990 vp. - KK n:o 678 5 20906: 20907: fiskar växande öring effektivt. 1 detta avseende höstsäsongen skall resultera i en förbättring av 20908: väntar man att det av gränsälvskommissionen situationen. 20909: utfärdade förbudet mot fiske med nät under 20910: Helsingfors den 8 januari 1991 20911: 20912: Minister Ole Norrback 20913: 1990 vp. 20914: 20915: Kirjallinen kysymys n:o 679 20916: 20917: 20918: 20919: 20920: Pohjanoksa: Harkintaverotuksen poistumisen korvaamisesta voi- 20921: malaitoskunnille 20922: 20923: 20924: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20925: Hallituksen esityksen n:o 223 mukaan liiketu- tosin ole täsmennetty. Vaihtoehtoina ovat ol- 20926: lon harkintaverotus poistetaan vuoden 1991 leet esillä mm. harkinnanvarainen avustus ja 20927: alusta lukien. Harkintaverotuksella on joiden- jonkinlainen vesivoima- tai sähköntuotanto- 20928: kin kuntien kannalta ollut erittäin suuri mer- maksu taikka vero. 20929: kitys. Verotulojen kertyminen saattaa lainmuu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20930: toksen vuoksi pienentyä erittäin runsaasti. Vie- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20931: lä ei tarkoin tiedetä, mikä vaikutus harkinta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20932: verotuksella on kuntien verotuloihin, koska jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20933: ensi vuoden ajan ennakonpidätystä jatketaan 20934: vanhalla tavalla. Vasta myöhemmin on siis 20935: mahdollista saada tietää kuntien verotulova- Aikooko Hallitus ja missä aikataulus- 20936: jeen laajuus. On kuitenkin nyt jo selvää, että sa korvata liiketulon harkintaverotuk- 20937: voimalaitoskunnissa harkintaverotuksen pois- sen poistamisen aiheuttamat menetykset 20938: taminen aiheuttaa suuria menetyksiä. voimalaitoskunnissa kunnallisella vesi- 20939: Hallitus on luvannut seurata pahimpia ta- voima- tai sähköntuotantomaksulla tai 20940: pauksia erityisen tarkasti ja korvata kohtuut- sen luonteisella verolla taikka harkin- 20941: tomat menetykset tavalla tai toisella. Tapaa ei nanvaraisella avustuksella? 20942: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1990 20943: 20944: Aino Pohjanoksa 20945: 20946: 20947: 20948: 20949: 200070S 20950: 2 1990 vp. - KK n:o 679 20951: 20952: 20953: 20954: 20955: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20956: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sessa poistetaan vuoden 1991 alusta lukien. 20957: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Harkintaverotusta voidaan kuitenkin edelleen 20958: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn soveltaa myös liiketulolähteeseen kuuluvaan 20959: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kiinteistöön. Eduskunta on hyväksynyt halli- 20960: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tuksen esityksen laiksi verotuslain 72 §:n muut- 20961: edustaja Aino Pohjanoksan näin kuuluvasta tamisesta siten muutettuna, että vuoden 1991 20962: kirjallisesta kysymyksestä n:o 679: ennakot kannetaan ennakkoperintälain 37 §:n 20963: mukaisella normaalilla tavalla. 20964: Aikooko Hallitus ja missä aikataulus- Hallitus on päätynyt liiketulon harkintavero- 20965: sa korvata liiketulon harkintaverotuk- tuksen luopumisesta johtuvien verotulojen me- 20966: sen poistamisen aiheuttamat menetykset netysten korvaamiseen eräille voimalaitoskun- 20967: voimalaitoskunnissa kunnallisella vesi- nille vuodelta 1991. 20968: voima- tai sähköntuotantomaksulla tai Vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa on va- 20969: sen luonteisella verolla taikka harkin- rattu määräraha avustuksen maksamista var- 20970: nanvaraisella avustuksella? ten. Korvaus suoritetaan vuoden 1989 verotuk- 20971: sen valmistuttua eli vuoden 1991 aikana. Val- 20972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tioneuvosto päättää ne perusteet, joiden mu- 20973: vasti seuraavaa: kaan avustus suoritetaan voimalaitoskunnille. 20974: Liiketulon harkintaverotus kunnallisverotuk- 20975: Helsingissä 2 päivänä tammikuuta 1991 20976: 20977: Valtiovarainministeri Matti Louekoski 20978: 1990 vp. - KK n:o 679 3 20979: 20980: 20981: 20982: 20983: Tili Riksdagens Herr Talman 20984: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen tili inkomst av rörelse slopas i kommunalbe- 20985: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skattningen från början av år 1991. Beskatt- 20986: av den 4 december 1990 tili vederbörande ning enligt prövning kan dock fortfarande 20987: medlem av statsrådet översänt avskrift av tilllämpas på en fastighet som ingår i en 20988: följande av riksdagsledamot Aino Pohjanoksa förvärvskälla för rörelse. Riksdagen har god- 20989: undertecknade spörsmål nr 679: känt regeringens proposition med förslag tili 20990: ändring av 72 § beskattningslagen så ändrad att 20991: Ämnar Regeringen och enligt viiken förskotten för år 1991 uppbärs på normalt sätt 20992: tidtabell ersätta den förlust slopandet enligt 37 § lagen om förskottsuppbörd. 20993: av beskattning enligt prövning av rörel- Regeringen har kommit tili att vissa kraft- 20994: seinkomst förorsakar kraftverkskom- verkskommuner skall ersättas för förlorade 20995: munerna med en kommunal vatten- skatteinkomster tili följd av att beskattningen 20996: kraft- eller elproduktionsavgift eller enligt prövning av inkomst av rörelse slopas för 20997: med någon besläktad skatt eller med år 1991. 20998: understöd som beror på prövning? I statsbudgeten för år 1991 har reserverats 20999: ett anslag för utbetalning av understöd. Ersätt- 21000: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen betalas sedan beskattningen för 1989 21001: samt anföra följande: blivit klar, dvs. under 1991. Statsrådet faststäl- 21002: ler grunderna för beviljandet av understödet tili 21003: Beskattning enligt prövning som hänför sig kraftverkskommunerna. 21004: Helsingfors den 2 januari 1991 21005: 21006: Finansminister Matti Louekoski 21007: 1990 vp. 21008: 21009: Kirjallinen kysymys n:o 680 21010: 21011: 21012: 21013: 21014: Rajamäki: Taksiautoilijoiden jäsenyydestä ulataksiosuuskunnissa 21015: 21016: 21017: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21018: 21019: Henkilöliikennelain 15 §:n mukaan läänin- Suunniteltuihin yhtiöihin on tarkoitus antaa 21020: hallitus vahvistaa ohjesäännöt. Ohjesäännöllä myös ns. yhdistysosakkeita, joilla yhdistykset ja 21021: voidaan mm. velvoittaa kaikki alueen autoilijat niiden etujärjestöt eli liitot saisivat pienellä 21022: kuulumaan samaan taksiradiovälityskeskuksen rahalla suuren äänivallan. 21023: piiriin. Em. velvoitteen teki asetustasolla vuon- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21024: na 1989 myös Kuopion lääni. Mikkelin ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21025: Hämeen läänien päätöksistä on valitettu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21026: KHO:een. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21027: Kuopion läänissä ollaan yhtiöittämässä 21028: omaa ulataksiosuuskuntaa Kuopiossa. Läänin 21029: muiden osien autoilijat pelkäävät, että he jou- Mihin toimenp1te1s1m Hallitus aikoo 21030: tuvat eriarvoiseen asemaan ja että myöhemmin ryhtyä, jotta läänin alueen kaikki autoi- 21031: liittyville se tulee taloudellisesti kalliimmaksi. lijat saatetaan samaan asemaan talou- 21032: Kun lakitasolla syntynee velvoite liittyä näihin dellisissa rasituksissa sekä mahdollisuu- 21033: osuuskuntiin, korostuu tarve varmistaa autoi- dessa osallistua perustettavien ulatak- 21034: lijoiden samanarvoisuus ja mahdollisuus osal- siosuuskuntien hallinnon kehittämiseen 21035: listua myös asioiden hoitoon. ja valvontaan? 21036: 21037: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 21038: 21039: Kari Rajamäki 21040: 21041: 21042: 21043: 21044: 200070S 21045: 2 1990 vp. - KK n:o 680 21046: 21047: 21048: 21049: 21050: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21051: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tilauskeskuksen kautta lääninhallituksen vah- 21052: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vistaman taksiradio-ohjesäännön mukaisesti. 21053: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Lääninhallitus voi kuitenkin erityisistä syistä 21054: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston myöntää vapautuksen liittymisvelvollisuudesta. 21055: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Liikenneministeriössä laaditun edellä mainittua 21056: edustaja Rajamäen näin kuuluvasta kirjallisesta lakia täydentävän asetusluonnoksen mukaan 21057: kysymyksestä n:o 680: tällaisia syitä olisivat ainakin auton syrjäinen 21058: asemapaikka ja ajojen perustuminen pääasiassa 21059: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pitkäaikaisiin sopimuksiin. Laki ei velvoita 21060: ryhtyä, jotta läänin alueen kaikki autoi- tilausvälitystoiminnan järjestämiseen. 21061: lijat saatetaan samaan asemaan talou- Tällä hetkellä voimassa olevien taksiradio- 21062: dellisissa rasituksissa sekä mahdollisuu- ohjesääntöjen mukaan taksiradiotilauskeskuk- 21063: dessa osallistua perustettavien ulatak- seen liittyneen on suoritettava kohtuullinen 21064: siosuuskuntien hallinnon kehittämiseen liittymismaksu, jonka suuruus määräytyy pe- 21065: ja valvontaan? rustamiskustannusten ja perustamisvaiheessa 21066: liittymisvelvollisten autojen lukumäärän perus- 21067: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teella. Myöhemmin liittyvien osalta voidaan 21068: vasti seuraavaa: myös kustannusten nousu ja omaisuuden olen- 21069: nainen lisäys ottaa huomioon. 21070: Taksien tilausvälitystoimintaa on harjoitettu Edellä mainittuihin säännöksiin perustuen 21071: jo 1950-luvulta lähtien. Toiminta on järjestetty voidaan todeta, että saman liikennealueen au- 21072: pääsääntöisesti osuuskuntapohjalta, jonka li- toilijat on mahdollista saattaa taloudellisesti 21073: säksi huomattava määrä taksipalveluja on han- tasa-arvoiseen asemaan tilausvälityskeskukseen 21074: kittu paikallisilta puhelinyhdistyksil.tä tai Posti- liittymisen suhteen. Maksut määräytyvät kaik- 21075: ja telelaitokselta. Posti- ja telelaitoksen välitys- kien osalta autoluvun mukaisin perustein. Jos 21076: palvelu on ollut läänikohtaista, jolloin samasta tilausvälityskeskus on osuuskunta- tai yhtiö- 21077: keskuksesta ovat useammat liikennealueet os- muotoinen, voi liikenteenharjoittaja myös os- 21078: taneet välityspalvelun. Autoilijat ovat tällöin taa välityspalveluja näiltä yhteisöiltä liittymättä 21079: olleet keskukseen sopimussuhteessa ilman eril- osakkaaksi. Myöhemmin liittyviä varten on 21080: listä organisaatiota tai taksiyhdistysten solmi- varattu osakkeita tai niitä voidaan antaa osa- 21081: milla sopimuksilla. Muutama aiemmin peruste- keannilla. Myöhemmin liittyvien maksut eivät 21082: tuista tilauskeskuksista on toiminut osakeyh- saa olla yhteisön tilan eikä toiminnan laadun 21083: tiöpohjalla. huomioon ottaen kohtuuttomia. 21084: Eduskunnan hyväksymän, vielä vahvistamat- Tilausvälityskeskusten hallinnon kehittämi- 21085: ta olevan, luvanvaraisesta henkilöliikenteestä seen ja valvontaan liikenteenharjoittaja pääsee 21086: tiellä annetun lain 16 §:n mukaan harjoitettaes- osallistumaan hankkimalla tilausvälitystä har- 21087: sa tilausliikennettä henkilöautoilla saa saman joittavan yhteisön osakkeen tai osuuden ja 21088: alueen autoille ajotilauksia välittää vain yksi liittymällä yhteisössä osakkaana olevan liiken- 21089: lääninhallituksen hyväksymä taksiradiotilaus- teenharjoittajia edustavan yhdistyksen jäsenek- 21090: keskus. Kaikkien autojen tulee olla tilattavissa si. 21091: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 21092: 21093: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 21094: 1990 vp. - KK n:o 680 3 21095: 21096: 21097: 21098: 21099: Tili Riksdagens Herr Talman 21100: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ställts av länsstyrelsen. Länsstyre1sen kan dock 21101: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av särskilda skäl bevilja befrielse från anslut- 21102: av den 4 december 1990 tili vederbörande ningsplikten. Ett utkast tili förordning som 21103: medlem av statsrådet översänt avskrift av skall komplettera ovan nämnda lag har utar- 21104: följande av riksdagsman Rajamäki underteck- betats vid trafikministeriet och enligt det skulle 21105: nade spörsmål nr 680: åtminstone bilens avlägset belägna station och 21106: det att körturerna i huvudsak bygger på 21107: Vilka åtgärder ämnar Regeringen långfristiga avtal räknas som dylika särskilda 21108: vidta för att alla bilister inom länet skäl. Lagen förpliktar inte att ordna med 21109: skall bli jämställda i fråga om ekono- förmedling av beställningar. 21110: misk belastning samt ha lika möjlighe- Enligt nu gällande taxiradioreglementen bör 21111: ter att deltai utvecklandet och övervak- de som anslutit sig tili en taxiradiobeställnings- 21112: ningen av administrationen i de UKV- central betala en rimlig anslutningsavgift, vars 21113: taxiandelslag som håller på att grundas? storlek är beroende av anläggningskostnaderna 21114: och antalet anslutningsskyldiga bilar vid tiden 21115: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för beställningscentralens etablering. För dem 21116: samt anföra följande: som ansluter sig senare kan även kostnadsök- 21117: ningen och en väsentlig förmögenhetsökning 21118: Förmedling av beställningar på taxibilar har beaktas. 21119: bedrivits alltsedan 1950-talet. Verksamheten Med stöd av ovan nämnda stadganden kan 21120: har vanligen skötts i form av andelslag och man konstatera att bilisterna inom ett och 21121: därtill har de lokala telefonföreningarna och samma trafikområde kan jämställas i ekono- 21122: Post- och televerket stått för ett betydande miskt hänseende när det gäller anslutning till 21123: antal taxitjänster. Post- och televerkets förmed- en beställningscentral. Antalet bilar bestämmer 21124: lingstjänst har gällt per Iän och flera trafikom- avgifternas storlek för alla bilister. Om beställ- 21125: råden har därför köpt förmedlingstjänster av ningscentralen har formen av ett andelslag eller 21126: samma central. Bilisterna har då stått i avtals- bolag kan trafikidkaren även köpa förmedlings- 21127: förhållande tili centralen utan någon separat tjänster hos dessa företag utan att bli delägare. 21128: organisation eller genom avtal som taxiföre- Aktier finns reserverade för dem som ansluter 21129: ningarna slutit. Några av de tidigare grundade sig senare eller också kan en aktieemission 21130: beställningscentralerna har skötts som aktiebo- anordnas. A vgifterna för dem som anluter sig 21131: lag. senare får inte vara oskäliga med hänsyn till 21132: Enligt 16 § lagen om tillståndspliktig person- företagets skick eller typen av verksamhet. 21133: trafik på väg, som riksdagen godkänt men som Trafikidkaren kan ta del i utvecklandet och 21134: inte ännu stadfästs, får, då beställningstrafik övervakningen av administrationen i beställ- 21135: bedrivs med personbilar, endast en taxiradio- ningscentralerna genom att förvärva sig en 21136: beställningscentral som godkänts av länsstyrel- aktie eller andel i det företag som bedriver 21137: sen förmedla körbeställningar för bilar inom förmedling av beställningar och genom att bli 21138: samma område. Alla bilar skall vara tillgäng- medlem i den förening som representerar tra- 21139: liga för beställning genom beställningscentralen fikidkarna och är delägare i företaget. 21140: enlighet med taxiradioreglementet som fast- 21141: 21142: Helsingfors den 8 januari 1991 21143: 21144: Trafikminister Ilkka Kanerva 21145: 1990 vp. 21146: 21147: Kirjallinen kysymys n:o 681 21148: 21149: 21150: 21151: 21152: Skinnari: Tasoristeysten liikenneturvallisuuden parantamisesta 21153: 21154: 21155: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21156: 21157: Lahdessa on useita tasoristeyksiä, mm. kau- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 21158: pungin keskustassa teollisuusratoja, joita ei ole Lahdessa ja muuallakin Suomessa eri- 21159: eristetty vilkasliikenteistenkään tieosuuksien tyisesti asutuskeskuksissa olevien taso- 21160: kohdalla tarvittavin puomein junan kulkiessa. risteyksien liikenneturvallisuuden pa- 21161: Muun muassa tästä syystä äskettäin Mukku- rantamiseksi, jotta mainituntaisilta va- 21162: lassa Isku Oy:n kohdalla juna ja linja-auto kavilta liikenneonnettomuuksilta vältyt- 21163: törmäsivät vakavin seurauksin. täisiin? 21164: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21165: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21166: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21167: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21168: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1990 21169: 21170: Jouko Skinnari 21171: 2 1990 vp. - KK n:o 681 21172: 21173: 21174: 21175: 21176: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21177: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valo- ja äänivaroitusmerkein varustettu tasoris- 21178: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teys Lahden-Mukkulan radalla. Tasoristeys 21179: olette 4 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn on vilkas ajoneuvoliikenteen kannalta, mutta 21180: kirjeenne n:o 2587 ohella toimittanut valtioneu- junaliikenne siinä on vähäistä ja hidasta. Lah- 21181: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen den-Mukkulan radalla on tämän lisäksi kym- 21182: kansanedustaja Jouko Skinnarin näin kuulu- menen muuta tasoristeystä, joista kolme on 21183: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 681: turvalaittein varustettuja. Turvaamattomille ta- 21184: soristeyksille ei lähivuosien ohjelmissa ole 21185: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy suunniteltu turvallisuusparannuksia. 21186: Lahdessa ja muuallakin Suomessa eri- Pääpaino Valtionrautateillä on pääratojen ta- 21187: tyisesti asutuskeskuksissa olevien taso- soristeysten turvaamisessa. Käynnissä olevassa 21188: risteyksien liikenneturvallisuuden pa- pääratojen kehittämistyössä rakentamisohjel- 21189: rantamiseksi, jotta mainituntaisilta va- maan kuuluu useita tasoristeysten poistamisia 21190: kavilta liikenneonnettomuuksilta vältyt- rakentamalla siltoja tai korvaavia tieyhteyksiä 21191: täisiin? tai vaihtoehtoisesti tasoristeysten varustamisia 21192: uusilla turvalaitteilla. Uusilla radoilla Valtion- 21193: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rautatiet ei pääsääntöisesti hyväksy tasoristeyk- 21194: vasti seuraavaa: siä. 21195: Tasoristeysten turvaamistoimenpiteistä vas- 21196: Rataverkolla on kaikkiaan yli 7 000 tasoris- tuu on pääsääntöisesti tienpitäjillä, mutta kos- 21197: teystä, joista valtion ja kuntien ylläpitämillä ka tasoristeykset ovat turvallisuusriski myös 21198: teillä n. 1 000 kpl. Turvalaitteilla varustettuja rautatieliikenteelle, on Valtionrautatiet yhteis- 21199: tasoristeyksiä oli vuoden 1989 lopussa 957 kpl. työssä tielaitoksen ja kuntien kanssa poistanut 21200: Näiden määrä on 1980-luvulla lisääntynyt kun- ja turvannut tasoristeyksiä. 21201: tien, tielaitoksen ja Valtionrautateiden yhteis- Kuntien rahoitusosuuden helpottamiseksi 21202: työn ja yhteisrahoituksen ansiosta vuosittain n. valtion tulo- ja menoarviossa liikenneministe- 21203: 30 kappaleella. Tasoristeysonnettomuuksien riön pääluokassa on momentti "Valtionapu 21204: määrä vuosina 1985-1989 on ollut välillä tasoristeysten poistamiseen". Sen suuruudeksi 21205: 87-125 ja niissä on kuollut 13-27 henkilöä on esitetty ensi vuoden osalta 5,0 milj. mark- 21206: vuosittain. Pitkällä ajanjaksolla onnettomuuk- kaa. Tämän määrärahan nostaminen tulevai- 21207: sien määrä on turvallisuustoimenpiteiden seu- suudessa ainakin kaksinkertaiseksi olisi eräs 21208: rauksena ollut vähenevä. keino edesauttaa tärkeätä turvallisuusasiaa. 21209: Lahden Mukkulassa sijaitseva tasoristeys on 21210: 21211: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 21212: 21213: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 21214: 1990 vp. - KK n:o 681 3 21215: 21216: 21217: 21218: 21219: Tili Riksdagens Herr Talman 21220: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ler på Lahtis-Mokulia-banan. Fordonstrafi- 21221: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ken är livlig i plankorsningen, men tågtrafiken 21222: nr 2587 av den 4 december 1990 tili vederbö- är ringa och långsam. Utöver denna korsning 21223: rande medlem av statsrådet översänt avskrift finns det ytterligare tio plankorsningar på 21224: av följande av riksdagsman Jouko Skinnari Lahtis-Mokulia-banan, av vilka tre har utrus- 21225: undertecknade spörsmål nr 681: tats med säkerhetsanordningar. I planeringen 21226: för de närmaste åren ingår inte säkerhetsför- 21227: Vilka åtgärder ämnar Regeringen bättring av de plankorsningar som saknar dylik 21228: vidta i Lahtis och på andra orter i utrustning. 21229: Finland för att förbättra trafiksäkerhe- Statsjärnvägarna lägger huvudvikten vid sä- 21230: ten särskilt i plankorsningar i stora kerhetsåtgärder i plankorsningarna på huvud- 21231: bosättningscentrum för att alivarliga banorna. I det pågående arbetet för att utveck- 21232: olyckor av ovan nämnda typ kunde la huvudbanorna avlägsnas i enlighet med 21233: undvikas? byggnadsprogrammet flera plankorsningar ge- 21234: nom brobyggen och ersättande vägförbindelser 21235: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- elier alternativt genom att utrusta plankors- 21236: samt anföra följande: ningarna med säkerhetsanordningar. Statsjärn- 21237: vägarna godkänner i huvudsak inte plankors- 21238: Bannätet har inalies 7 000 plankorsningar, av ningar på nya banor. 21239: vilka 1 000 finns på vägar som underhålis av Vägdelägarna, som står för väghåliningen, 21240: staten elier kommunen. Plankorsningar utrus- ansvarar i huvudsak för säkerhetsåtgärderna, 21241: tade med säkerhetsanordningar var 957 tili men eftersom plankorsningarna utgör en säker- 21242: antalet i slutet av 1989. Deras antal har på hetsrisk även för järnvägstrafiken har Stats- 21243: 1980-talet årligen ökat med ca 30 tili följd av järnvägarna i samarbete med vägväsendet och 21244: kommunernas, vägväsendets och Statsjärnvä- kommunerna avlägsnat plankorsningar elier 21245: garnas samarbete och samfinansiering. Olyck- utrustat dem med säkerhetsanordningar. 21246: orna i plankorsningar har under perioden För att underlätta kommunernas andel av 21247: 1985-1989 varit 87-125 tili antalet och 13- finansieringen finns i statsbudgeten under hu- 21248: 27 personer har förolyckats årligen. På en vudklassen för trafikministeriet ett moment för 21249: längre tidsperiod kan man skönja en minskning "Statsunderstöd för avlägsnande av plankors- 21250: i antalet olyckor tili följd av vidtagna säker- ningar". Understödet har för nästa år beräk- 21251: hetsåtgärder. nats tili 5,0 milj. mk. Ett av medlen för att i 21252: I Mokulia i Lahtis finns en plankorsning framtiden förbättra säkerheten är att höja 21253: som utrustats med ljus- och ljudvarningssigna- understödets storlek med det dubbla. 21254: Helsingfors den 21 december 1990 21255: 21256: Trafikminister Ilkka Kanerva 21257: 1990 vp. 21258: 21259: Kirjallinen kysymys n:o 682 21260: 21261: 21262: 21263: 21264: Vihriälä ym.: VR:n opiskelija-alennuksen myöntämisperusteista 21265: 21266: 21267: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21268: Valtionrautatiet on tehnyt päätöksen, jonka Valtioneuvoston koulutuspoliittisessa selon- 21269: mukaan vuoden 1991 alusta lukien poistetaan teossa kerrottiin eduskunnalle, että "aikuis- 21270: 30 vuotta täyttäneiltä opiskelijoilta oikeus opis- koulutuksen merkitystä korostavat tulevaisuu- 21271: kelija-alennukseen. dessa väestökehitys ja työelämän muutokset 21272: Aikuisopiskelija joutuu usein asumaan opin- sekä monet muut yhteiskuntakehityksen piir- 21273: tojensa vuoksi eri paikkakunnalla kuin hänen teet. Kiireellisimpiä kehittämiskohteita ovat ai- 21274: aviopuolisoosa ja lapsensa. Juuri heidän on vält- kuisopiskelijoiden toimeentulon järjestäminen, 21275: tämätöntä viikoittain matkustaa perheensä luok- uusien ohjaus- ja rahoitusjärjestelmien kehittä- 21276: se. Nuoremmat opiskelijat sitä vastoin käyvät minen, koulutustarjonnan laajentaminen sekä 21277: vanhempiensa luona lähinnä !omiensa aikana. aikuisten elämäntilanteisiin sopivien ja jousta- 21278: Valtionrautatiet on pyynnöstä lähettänyt vien oppimismuotojen kehittäminen". Valtion- 21279: opiskelija-alennuksen kaventamisen perusteet. rautateiden päätös ei tunnu olevan sopusoin- 21280: Saamamme selvityksen mukaan päätös on teh- nussa koulutuspoliittisen linjauksen kanssa. 21281: ty sen vuoksi, että uudelleenkoulutus on lisään- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21282: tynyt merkittäväksi. Lisäksi VR:n tietojen pe- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21283: rusteella suurin osa valmistuu ammattiin alle kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21284: 30-vuotiaana. VR:n tarkoituksena on tukea jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21285: nimenomaan nuoria, ensimmäiseen ammattiin 21286: valmistuvia. 21287: Valtionrautateiden tiedottajat eivät kysyt- Hyväksyykö Hallitus Valtionrautatei- 21288: täessä osanneet kertoa, kuinka paljon VR den päätöksen, jonka mukaan opiskeli- 21289: arvioi saavansa säästöä uudistuksen johdosta. ja-alennus poistetaan 30 vuotta täyttä- 21290: Valtionrautateille aikuisopiskelijoiden matkat neiltä aikuisopiskelijoilta, ja 21291: tuskin aiheuttavat merkittävää menoerää. Sen aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 21292: sijaan perheestään erossa asuvan aikuisopiske- siin perheellisten opiskelijoiden koti- 21293: lijan toimeentulo heikkenee olennaisesti alen- matkojen tukemiseksi? 21294: nuksen poiston johdosta. 21295: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1990 21296: 21297: Jukka Vihriälä Markku Lehtosaari Tytti Isohookana-Asunmaa 21298: Mauri Pekkarinen Juhani Alaranta Matti Väistö 21299: Hannu Tenhiälä Tellervo Renko Kimmo Sarapää 21300: Eino Siuruainen Pauli Saapunki 21301: 21302: 21303: 21304: 21305: 200070S 21306: 2 1990 vp. - KK n:o 682 21307: 21308: 21309: 21310: 21311: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21312: 21313: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen on vuoden 1991 tulo- ja menoarvioesityk- 21314: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sessä varattu 350,0 milj. markkaa. Se sisältää 21315: olette 5 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn omakustannushintaa alhaisemman tariffitason 21316: kirjeenne n:o 2588 ohella toimittanut valtioneu- tukea 170,0 milj. markkaa, matkustajamääril- 21317: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tään vähäisten junavuorojen tarvitsemaa tukea 21318: kansanedustaja Vihriälän ym. näin kuuluvasta 109,0 milj. markkaa sekä sosiaali- tai yhteis- 21319: kirjallisesta kysymyksestä n:o 682: kuntapoliittisin perustein myönnettävien alen- 21320: nusten edellyttämää tukea 71,0 milj. markkaa. 21321: Hyväksyykö Hallitus Valtionrautatei- Opiskelijoiden osalta valtion budjetissa oleva 21322: den päätöksen, jonka mukaan opiskeli- tuki antoi vuonna 1990 mahdollisuuden n. 30 21323: ja-alennus poistetaan 30 vuotta täyttä- prosentin alennuksen myöntämiseen Valtion- 21324: neiltä aikuisopiskelijoilta, ja rautateiden menolipun hinnoista. Tämän lisäk- 21325: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- si Valtionrautatiet on myöntänyt liiketaloudel- 21326: siin perheellisten opiskelijoiden koti- lisilla perusteilla lisäalennusta, jolloin opiskeli- 21327: matkojen tukemiseksi? joiden saama keskimääräinen alennus on ollut 21328: n. 43 prosenttia normaalihintaisista lipuista. 21329: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarviokä- 21330: vasti seuraavaa: sittelyn aikana käyty keskustelu Valtionrauta- 21331: teiden henkilöliikenteen korvausten pienentä- 21332: Hallituksen esityksessä eduskunnalle vuoden misestä on aiheuttanut painetta juuri opiskeli- 21333: 1991 tulo- ja menoarvioksi Valtionrautateiden ja-alennuksiin. Tässä vaiheessa kuitenkin, hen- 21334: palvelu- ja toimintatavoitteissa todetaan mm., kilöliikenteen korvausten säilyessä muuttumat- 21335: että rautateiden henkilöliikennettä on kehitet- tomana, on mahdollista säilyttää vuoden 1991 21336: tävä osana koko maan tarpeita palvelevasta alusta opiskelija-alennus ennallaan eli myös yli 21337: pitkämatkaisesta joukkoliikennejärjestelmästä 30-vuotiaat kattavana. 21338: sekä osana pääkaupunkiseudun lähiliikennettä Opiskelijoiden matkustusmäärät ovat kasva- 21339: yhteistyössä kuntien kanssa. neet laajennetun alennuslippujen kelpoisuuden 21340: Esityksen mukaan Valtionrautateiden on py- vuoksi. Tämä on tuonut mukanaan myös 21341: rittävä nostamaan joukkoliikenteen markki- valvontaongelmia. Niinpä Valtionrautatiet tu- 21342: naosuuksia palvelua parantamalla, liikenne- ja lee käynnistämään lähiaikoina neuvottelut 21343: yhteiskuntapoliittisin perustein tuetulla hinnoit- opiskelijajärjestöjen kanssa tavoitteena alen- 21344: telulla sekä parantamalla rataverkon tasoa. nuskäytännön ja opiskelijalippuihin liittyvien 21345: Valtionrautateiden henkilöliikenteen tukemi- menettelytapojen kehittäminen. 21346: 21347: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 21348: 21349: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 21350: 1990 vp. - KK n:o 682 3 21351: 21352: 21353: 21354: 21355: Tili Riksdagens Herr Talman 21356: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Statsjärnvägarna har i budgetförslaget för år 21357: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse 1991 reserverats 350,0 milj. mk. I densumman 21358: nr 2588 av den 5 december 1990 till vederbö- ingår 170,0 milj. mk för subventionering av 21359: rande medlem av statsrådet översänt avskrift tariffnivåer under självkostnadspriset, 109,0 21360: av följande av riksdagsman Vihriälä m.fl. milj. mk för tågturer med låga passagerarsiffror 21361: undertecknade spörsmål nr 682: samt 71,0 milj. mk för nedsatta pris, som 21362: beviljas på social- och samhällspolitiska grun- 21363: Godkänner Regeringen Statsjärnvä- der. 21364: garnas beslut, enligt vilket studentrabat- För studerandenas del möjliggjorde subven- 21365: ten för 30 år fyllda vuxenstuderande tioneringen i budgeten för år 1990 ca trettio 21366: avlägsnas och procents rabatt på priset på Statsjärnvägarnas 21367: ämnar Regeringen skrida till åtgärder enkelbiljett. Utöver detta har Statsjärnvägarna 21368: för att subventionera hemresorna för på företagsekonomiska grunder beviljat till- 21369: sådana studerande som har familj? läggsrabatt, varvid studerandena i medeltal har 21370: fått en rabatt på ca 43 procent av biljettens 21371: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- normalpris. 21372: samt anföra följande: Under budgetbehandlingen diskuterades 21373: minskningen av subventionerna för persontra- 21374: I regeringens budgetproposition för år 1991 fik inom Statsjärnvägarna vilket ledde till att 21375: till riksdagen konstateras om Statsjärnvägarnas uttryckligen studentrabatterna blev utsatta. I 21376: service- och verksamhetsmålsättningar bl.a. att detta skede, då ersättningarna för persontrafik 21377: persontrafiken inom järnvägarna skall utveck- förblir oförändrade, är det möjligt att bibehålla 21378: las inom ramen för ett landsomfattande kol- studentrabatten från början av 1991, vilket 21379: lektivtrafiksystem för fjärrtrafik samt som en betyder att den gäller även för 30 år fyllda 21380: del av närtrafiken inom huvudstadsregionen i personer. 21381: samarbete med kommunerna. Studerandenas resor har ökat till följd av att 21382: I enlighet med propositionen bör Statsjärn- rabattbiljetterna gäller i en så omfattande 21383: vägarna sträva till att höja kollektivtrafikens skala. Detta har även medfört problem med 21384: marknadsandelar genom förbättrad service, kontrollen. Följaktligen kommer Statsjärnvä- 21385: trafik- och samhällspolitiskt motiverad subven- garna inom den närmaste framtiden att inleda 21386: tionering av prissättningen samt genom att förhandlingar med studentorganisationerna i 21387: förbättra bannätet. avsikten att utveckla förfaringssättet i anknyt- 21388: För subventionering av persontrafiken inom ning till studentbiljetter. 21389: Helsingfors den 9 januari 1991 21390: 21391: Trafikminister Ilkka Kanerva 21392: 1990 vp. 21393: 21394: Kirjallinen kysymys n:o 683 21395: 21396: 21397: 21398: 21399: Lamminen ym.: Yleisen oikeusaputoimen toimintaedellytysten 21400: turvaamisesta 21401: 21402: 21403: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21404: Yleiset oikeusavustajat tekevät arvokasta siin muutoksiin. Jo yleisen oikeusavustajan 21405: työtä yhteiskunnan vähäosaisten oikeuksien virkanimike on joissakin tapauksissa yleisöä 21406: puolustamisessa ja toteuttamisessa. Tämän am- harhaanjohtava ja arkikäytössä epäonnistunut. 21407: mattikunnan kautta toteutuu pitkälti oikeus- Myös lakiin sisältyvä sivutoimikielto olisi har- 21408: valtioon olennaisesti kuuluva piirre, jonka mu- kittava uudestaan. Lakia maksuttomasta oi- 21409: kaan jokaisella on oikeus taloudellisesta ase- keudenkäynnistä tulisi tarkistaa myös siltä 21410: masta riippumatta saada asiantuntevaa apua osalta, että kustannusvastuuta muutettaisiin 21411: oikeudellisissa asioissa. niin, että oikeusaputoimistot voisivat toimia 21412: Viime vuosina on julkisessa keskustelussa tulosvastuullisina yksikköinä. Ilman nopeita 21413: tullut voimakkaasti esille ihmisoikeusnäkökul- lainsäädännöllisiä muutoksia on vaarana, että 21414: ma. Kansainvälisten sopimusten noudattami- yleisten oikeusavustajien asema kehittyy Suo- 21415: seksi ja valvomiseksi on erittäin tärkeää, että messa sellaiseen suuntaan, joka vaarantaa oi- 21416: jokaisella ihmisellä on mahdollisuus saada keusturvan toteutumisen. 21417: asiansa käsiteltäväksi. Kansainvälisten oikeu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21418: dellisten sopimusten ja ihmisoikeuksien toteut- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 21419: tamisessa yleisillä oikeusavustajilla on erityinen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21420: tehtävä yhteiskunnan vähäosaisten oikeuksien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21421: puolustamisessa. 21422: Yhteiskunnan tehtävä on pitää huoli siitä, Aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- 21423: että myös yleisten oikeusavustajien oma asema nöllisiin toimenpiteisiin, jotta yleisen 21424: vastaa tehtävien merkitystä ja vaatimuksia. oikeusaputoiminnan saatavuus ja asema 21425: Tässä suhteessa laki yleisestä oikeusaputoimin- säilyvät oikeusturvan takaavalla tasol- 21426: nasta ei ole kyennyt mukautumaan tapahtunei- la? 21427: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1990 21428: 21429: Kalevi Lamminen Kari Häkämies 21430: 21431: 21432: 21433: 21434: 200070S 21435: 2 1990 vp. - KK n:o 683 21436: 21437: 21438: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21439: 21440: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hyväksymässään laissa edellyttänyt olevan. Sen 21441: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoksi hallituksen vielä tälle eduskunnalle an- 21442: olette 5 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn tamassa esityksessä (HE n:o 241) edellytetään 21443: kirjeenne n:o 2608 ohella toimittanut valtioneu- vain eräitä vähäisiä muutoksia, joilla on tar- 21444: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen koitus varmistaa lain voimaantulo kaikissa 21445: kansanedustaja Kalevi Lammisen ym. näin maamme kunnissa. 21446: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 683: Kuntien ja valtion välinen suhde on laajalti 21447: harkittavana kuntien valtionosuusjärjestelmää 21448: Aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- koskevassa muutoshankkeessa. Kuntien omaa 21449: nöllisiin toimenpiteisiin, jotta yleisen päätösvaltaa on aikomus lisätä ja valtion oh- 21450: oikeusaputoiminnan saatavuus ja asema jausvaltaa vähentää nykyisestään. Tämän tul- 21451: säilyvät oikeusturvan takaavalla tasol- tua toteutetuksi on syytä harkita uudelleen 21452: la? myös oikeusavustajien sivutoimikieltoa. Kirjal- 21453: lisessa kysymyksessä esitettyjen etujen ohella 21454: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voidaan epäillä sivutoimiluvasta aiheutuvan 21455: vasti seuraavaa: myös haittoja, kuten on tapahtunut terveyden- 21456: huollossa lääkäreiden sivutoimilupien osalta. 21457: Yleinen oikeusaputoiminta kattaa tällä het- Oikeusavustajan virkanimike on ollut käy- 21458: kellä lähes koko maan. Toiminnan ulkopuolel- tössä suhteellisen vähän aikaa, jonka vuoksi 21459: la on enää 20 kuntaa. Myös kyseiset kunnat ammattikunnan sille työllään antamaa painoar- 21460: ovat aloittamassa toimintaa lähiaikoina. Järjes- voa on hieman aikaista punnita. Oikeusminis- 21461: telmä on näin vuodesta 1973 lähtien vähitellen teriö on valmis omalta osaltaan seuraamaan ja 21462: rakennettu maan kattavaksi ja maksutonta ryhtymään tarvittaessa toimenpiteisiin, jos 21463: oikeudenkäyntiä täydentäväksi järjestelmäksi, näyttää siltä, ettei oikeusavustajan nimike vas- 21464: jolla nimenomaan vähävaraisten oikeusturvaa taa muissa vastaavissa tehtävissä olevien nimi- 21465: on pyritty parantamaan. ' kekehitystä. 21466: Kysymyksen perusteluiden mukaan yleistä Maksuttomasia oikeudenkäynnistä annetun 21467: oikeusaputoimintaa tulisi kehittää yleisen oi- lain muuttaminen kysymyksen perusielussa tar- 21468: keusavustajan virkanimikettä muuttamalla, si- koitetulla tavalla merkitsisi yleisen oikeusapu- 21469: vutoimikieltoa lieventämällä sekä maksutto- toiminnan peruslähtökohtiin puuttumista ja 21470: masta oikeudenkäynnistä annettua lakia muut- edellyttää näin ollen perusteellista harkintaa. 21471: tamalla niin, että oikeusaputoimistot voisivat Yleistä oikeusaputoimintaa koskevaa lakia sää- 21472: toimia tulosvastuullisilla yksikköinä, jolla tar- dettäessä oli esillä erilaisia vaihtoehtoja toimin- 21473: koitettaneen sitä, että oikeusaputoimistot saisi- nan organisoimiseksi ja rahoittamiseksi. Silloin 21474: vat omaan käyttöönsä valtion varoista maksut- päädyttiin nyt käytössä olevaan voimakkaasti 21475: tomasta oikeudenkäynnistä annetun lain nojal- valtion verovaroilla tuettuun vaihtoehtoon eri- 21476: la maksettavat avustajan palkkiot samoin kuin tyisesti sen vuoksi, että näin voitaisiin turvata 21477: maksukykyiseltä asiakkaalta perittävät kor- syrjäisellä ja harvaan asutulla seudulla oikeus- 21478: vaukset. apupalvelut, jossa omarahoitteinen oikeusapu- 21479: Oikeusministeriössä seurataan tarkoin yh- toiminta ei ole kannattavaa. Toiminnan oma- 21480: teiskunnassa tapahtuvia muutoksia ja harki- rahoitteisuutta on pyritty myöhemmillä lain- 21481: taan niiden mahdollisesti vaatimia muutoksia muutoksilla lisäämään, mutta valtion tuki toi- 21482: muun muassa yleiseen oikeusaputoimintaan. mintaan on harkittu toistaiseksi järjestää ny- 21483: Toisaalta on kuitenkin tärkeää saada nyt kyisten valtionosuussäännösten kautta, jota 21484: myös kokemuksia oikeusaputoiminnasta koko- koskevat säännökset uudistettiin viimeksi vuo- 21485: naisuudessaan sellaisena, kun eduskunta on sen den 1989 alusta lukien. 21486: 21487: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1991 21488: 21489: Oikeusministeri Tarja Halonen 21490: 1990 vp. - KK n:o 683 3 21491: 21492: 21493: Till Riksdagens Herr Talman 21494: 21495: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen (RP nr 241), som den gtvtt ännu till denna 21496: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse riksdag, förutsatt endast vissa smärre ändringar 21497: nr 2608 av den 5 december 1990 till vederbö- med vilka avsikten är att säkra lagens ikraft- 21498: rande medlem av statsrådet översänt en av- trädande i alla kommuner i landet. 21499: skrift av följande av riksdagsman Kalevi Lam- Förhållandet mellan stat och kommun är 21500: minen m.fl. undertecknade spörsmål nr 683: föremål för långtgående överväganden i sam- 21501: Ämnar Regeringen skrida till lagstift- band med ändringsförslaget till statsunder- 21502: ningsåtgärder för att allmänna rätts- stödssystem. A vsikten är att öka kommunernas 21503: hjälpsverksamhetens åtkomlighet och bestämmanderätt och att minska statens styr- 21504: ställning skulle bibehållas på en nivå ning från det nuvarande. Då detta har genom- 21505: som garanterar rättssäkerhet? förts är det skäl att på nytt överväga rättsbi- 21506: trädenas förbud att ha bitjänst. Utöver de 21507: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt fördelar som nämns i det skriftliga spörsmålet 21508: följande: kan man anta att ett tillstånd att inneha 21509: Den allmänna rättshjälpsverksamheten om- bitjänst även medför nackdelar såsom har skett 21510: fattar för tillfållet nästan hela landet. Utanför inom hälsovården för läkarnas tillstånd att 21511: verksamheten står nu endast 20 kommuner. inneha bitjänster. 21512: Ä ven dessa kommuner påbörjar verksamheten Rättsbiträdenas tjänstebenämning har varit i 21513: inom kort. Systemet har således från år 1973 bruk en förhållandevis kort tid varför det är 21514: småningom byggts ut att omfatta hela landet lite för tidigt att utvärdera den tyngd tjänste- 21515: samt att komplettera systemet med fria rätte- kåren genom sitt arbete har givit den. Justitie- 21516: gångar. På detta sätt har man strävat till att ministeriet är för egen del beredd att följa upp 21517: förbättra speciellt de mindre bemedlades rätts- och skrida till nödiga åtgärder om det förefaller 21518: säkerhet. vara så att rättsbiträdets tjänstebenämning inte 21519: Enligt motiveringarna till spörsmålet borde motsvarar den utveckling som skett för benäm- 21520: den allmänna rättshjälpsverksamheten utveck- ningarna för andra i motsvarande uppgifter. 21521: las genom att ändra allmänna rättsbiträdets En ändring av lagen om fri rättegång på det 21522: tjänstebenämning, genom att lindra förbudet sätt som nämns i motiveringen till spörsmålet 21523: att ha bitjänst samt genom att ändra lagen om skulle innebära ett ingripande i utgångspunk- 21524: fri rättegång sålunda att rättshjälpsbyråerna terna för allmän rättshjälpsverksamhet och 21525: kunde fungera som resultatansvariga enheter, förutsätter sålunda noggranna överväganden. 21526: med vilket uppenbarligen avses att rättshjälps- Då lagen om allmän rättshjälpsverksamhet 21527: byråerna skulle för eget bruk få de arvoden stiftades övervägdes olika alternativ för orga- 21528: som utbetalas till rättegångsombud med stöd niseringen och finansieringen av verksamheten. 21529: av lagen om fri rättegång liksom även de Då stannade man för det alternativ som nu är 21530: ersättningar som uppbärs av klienter som har i bruk och vilket innebär att staten med 21531: betalningsförmåga. skattemedel starkt stöder verksamheten speci- 21532: Vid justitieministeriet följer man noga med ellt med tanke på att man så kunde trygga 21533: förändringar som sker i samhället och man rättshjälpstjänsterna i avlägset belägna och 21534: överväger de ändringar dessa kräver bland glest bebodda trakter där rättshjälpsverksam- 21535: annat då det gäller allmän rättshjälpsverksam- het som skall finansiera sig själv inte är lönsam. 21536: het. Man liar strävat till att öka självfinansieringen 21537: A andra sidan är det nu även viktigt att få för verksamheten genom senare lagändringar, 21538: erfarenheter av rättshjälpsverksamheten i dess men statens stöd till verksamheten har tillsvi- 21539: helhet sådan som riksdagen har förutsatt den dare ansetts bäst skötas genom det nuvarande 21540: vara i den lag som den godkänt. Av den statsunderstödssystemet, vilka stadganden änd- 21541: orsaken har regeringen i den proposition rades senast från början av år 1989. 21542: 21543: Helsingfors den 3 januari 1991 21544: 21545: Justitieminister Tarja Halonen 21546: 1990 vp. 21547: 21548: Kirjallinen kysymys n:o 684 21549: 21550: 21551: 21552: 21553: Rajamäki: Eläkevalitusten käsittelyajan lyhentämisestä 21554: 21555: 21556: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21557: 21558: Eläkepäätöksistä tehtävät valitukset ovat li- kyetä oikaisemaan mahdollisimman nopeasti ja 21559: sääntyneet sekä käsittelyajat tarkastuslauta- mahdollisimman vähin kustannuksin. Eläkelai- 21560: kunnassa kasvaneet. Käsittelyajan venyminen toksen tulisi voida oikaista virheellinen päätös, 21561: on ilmeisesti myös työvoimakysymys. Työmää- vaikka siitä olisi valitettu. Nykyinen menettely, 21562: rään nähden on edelleen vajausta työvoimasta, jossa asia lähetetään muutoksenhakuasteen 21563: ja henkilökunta ei jaksa tai halua tehdä tarvit- tutkittavaksi vaikka eläkelaitos on valmis oi- 21564: tavassa määrin ylityötä. Tässä mielessä henki- kaisemaan päätöksen, aiheuttaa inhimillisesti 21565: lökunnan määrän lisäämisen ohella tulisi pikai- ja taloudellisesti kohtuutonta rasitusta ja viivy- 21566: sesti selvittää mahdollisuudet siirtää valitusten tystä. 21567: käsittelyä työvoimatilanteen kannalta parem- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21568: mille paikkakunnille. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21569: Tuntuvan parannuksen toisi nykyään noin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21570: puoli vuotta kestävään valitusten käsittelyyn, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21571: jos saataisiin aikaan Eläketurvan muutoksen- 21572: hakukomitean (1989:14) ehdotus ratkaisun it- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21573: seoikaisusta. Myös lausunnonannan nopeutta- ryhtyä, jotta eläkevalitusten käsittelyai- 21574: minen lyhentäisi vireilläoloaikaa. Muutoksen- ka nopeutuu sekä eläkelaitoksen pää- 21575: haun nopeuttamiseksi tulisi virheellinen päätös töksen oikaisumahdollisuus paranee? 21576: 21577: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1990 21578: 21579: Kari Rajamäki 21580: 21581: 21582: 21583: 21584: 200070S 21585: 2 1990 vp. - KK n:o 684 21586: 21587: 21588: 21589: 21590: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21591: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa periaatetta tutkiva toimikunta (Komiteanmie- 21592: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tintö 1988:45) sekä Ennakkoilmoitus- ja neu- 21593: olette 7 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn vottelumenettelyä kehittävä työryhmä (sosiaali- 21594: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ja terveysministeriö, työryhmämuistio 1989:5). 21595: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Mietinnöt ovat olleet laajalla lausuntokierrok- 21596: edustaja Kari Rajamäen näin kuuluvasta kir- sella, ja lausuntoyhteenveto näistä mietinnöistä 21597: jallisesta kysymyksestä n:o 684: on valmistunut 21.6.1990. Lausunnoissa kan- 21598: natettiin valitusmenettelyn yksinkertaistamista 21599: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siten, että valitukset ohjattaisiin aina eläkepää- 21600: ryhtyä, jotta eläkevalitusten käsittelyai- töksen tehneen eläkelaitoksen kautta, joka olisi 21601: ka nopeutuu sekä eläkelaitoksen pää- samalla velvollinen tarkistamaan, onko sillä 21602: töksen oikaisumahdollisuus paranee? mahdollista oikaista päätöksensä valituksessa 21603: esitetyllä tavalla. 21604: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Mainittu eläkeasioiden oikeusturvauudistus 21605: vasti seuraavaa: on parhaillaan valmisteilla sosiaali- ja terveys- 21606: ministeriössä. Pisimmällä on osauudistus, joka 21607: Eläkepäätösten käsittelyajat ovat viimeaikoi- koskee niin sanotun viimeisen laitoksen periaa- 21608: na lyhentyneet edellisvuosien aikamääristä. Yk- tetta työeläkkeiden maksamisessa. Eläketurva- 21609: sityisen työeläkejärjestelmän ensimmäisen muu- keskus on laatinut uudistuksen teknistä valmis- 21610: toksenhakuasteen, eläkelautakunnan keskimää- telua koskevan ehdotuksen. Sosiaali- ja terveys- 21611: räinen valitusten käsittelyaika on ollut 4,17 ministeriö on saanut tästä väliraportin 21612: kuukautta. Sairausvakuutus- ja kansaneläke- 14.12.1990. Sen mukaan on tarkoituksenmu- 21613: asioiden tarkastuslautakunnassa keskimääräi- kaista, että työeläkelakien mukaisen eläkehake- 21614: nen käsittelyaika on noin 4--6 kuukautta ja muksen käsittelisi ja päätöksestä eläkeasiassa 21615: viimeisenä eläkeasioiden muutoksenhakuastee- sekä sitä koskevasta maksatuksesta huolehtisi 21616: na työeläke- ja kansaneläkeasioissa toimivan pääsääntöisesti se eläkelaitos, jonka järjestä- 21617: vakuutusoikeuden keskimääräinen valitusten män eläketurvan piiriin henkilö on viimeksi 21618: käsittelyaika on vuonna 1989 lyhentynyt 8,7 kuulunut. Loppuraportti teknisen valmistelun 21619: kuukauteen. Yksittäisen eläkkeenhakijan kan- toteuttamisesta on saatavissa 31.3.1991. 21620: nalta valitusaika tuntuu näissäkin rajoissa pit- Eduskunnan hyväksymä kuntoutuslainsää- 21621: kältä ja erityisen ongelmallista on valitusten dännön kokonaisuudistus tulee vaikuttamaan 21622: keskittyminen viimeiseen muutoksenhakuastee- eräiltä osin myös vireillä olevaan muutoksen- 21623: seen edelleenkin lähes vuodeksi. hakujärjestelmien kokonaisuudistukseen, joten 21624: Kysymys eläkeasioiden käsittelyn tehostami- asia tältäkin osin vaatii vielä valmistelua. 21625: sesta ja muutoksenhakujärjestelmän yksinker- Asian tärkeyden takia ministeriö pyrkii sii- 21626: taistamisesta on ollut laajan selvityksen koh- hen, että tarvittavat eläkeasioiden käsittelyn 21627: teena. Asiaa ovat tutkineet Eläketurvan muu- nopeuttamista koskevat lainmuutosehdotukset 21628: toksenhakukomitea (Komiteanmietintö 1989: olisivat valmiina keväällä 1991. 21629: 14), Ansioeläkejärjestelmän viimeisen laitoksen 21630: 21631: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 21632: 21633: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 21634: 1990 vp. - KK n:o 684 3 21635: 21636: 21637: 21638: 21639: Tili Riksdagens Herr Talman 21640: 21641: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen handsbeskeds- och förhandlingsförfarandet 21642: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse (social- och hälsovårdsriiinisteriet, arbetsgrupps- 21643: av den 7 december 1990 till vederbörande promemoria, 1989:5). Betänkandena har varit 21644: medlem av statsrådet översänt avskrift av på remiss och ett sammandrag av utlåtandena 21645: följande av riksdagsman Kari Rajamäki under- om dessa betänkanden blev färdigt den 21 juni 21646: tecknade spörsmål nr 684: 1990. 1 utlåtandena understöddes en förenkling 21647: av besvärsförfarandet så att besvären alltid 21648: Vilka åtgärder ämnar Regeringen styrs via den pensionsanstalt som fattat pen- 21649: vidta för att behandlingstiden i fråga sionsbeslutet. Denna pensionsanstalt borde 21650: om pensionsbesvär skall förkortas samt samtidigt vara skyldig att kontrollera om den 21651: för att möjligheten till rättelse av pen- har möjlighet att rätta sitt beslut på det sätt som 21652: sionsanstaltens beslut skall förbättras? anförs i besvären. 21653: Nämnda rättsskyddsreform i samband med 21654: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- pensionsärenden bereds som bäst i social- och 21655: samt anföra följande: hälsovårdsministeriet. Längst har man kommit 21656: med en delreform som gäller den s.k. principen 21657: Behandlingstiderna i fråga om pensionsbe- om den sista anstalten vid utbetalningen av 21658: slut har under senare tid blivit kortare än förut. arbetspensioner. Pensionsskyddscentralen har 21659: Den genomsnittliga behandlingstiden hos den berett ett förslag gällande den tekniska bered- 21660: första besvärsinstansen i det privata arbetspen- ningen av reformen. Social- och hälsovårdsmi- 21661: sionssystemet har varit 4,17 månader. 1 pröv- nisteriet fick en mellanrapport härom den 14 21662: ningsnämnden för sjukförsäkrings- och folk- december 1990. Enligt den är det ändamålsen- 21663: pensionsärenden är den genomsnittliga behand- ligt att en pensionsansökan enligt arbetspen- 21664: lingstiden ca 4--6 månader och hos försäkrings- sionslagarna i regel behandlas av den pensions- 21665: domstolen, som är sista besvärsinstans i arbets- anstalt vars pensionsskydd senast gällt för 21666: pensions- och folkpensionsärenden, har den personen i fråga. Denna pensionsanstalt bör 21667: genomsnittliga tiden för behandling av besvär även fatta beslut i pensionsärendet och sköta 21668: 1989 förkortats till 8,7 månader. För en enskild utbetalningen av pensionen. En slutrapport om 21669: pensionssökande känns besvärstiden lång också den tekniska beredningen kan ges den 31 mars 21670: inom dessa gränser. Särskilt problematiskt är 1991. 21671: att behandlingstiden i den sista rättsmedelsin- Den av riksdagen godkända totalrevisionen 21672: stansen alltjämt är nästan ett år. av rehabiliteringslagstiftningen kommer till vis- 21673: Frågan om en effektivering av behandlingen sa delar att även påverka den anhängiga 21674: av pensionsärenden och en förenkling av änd- totalreformen av fullföljdssystemen, vilket in- 21675: ringssökandet har varit föremål för en omfat- nebär att ärendet kräver ytterligare beredning 21676: tande utredning. Ärendet har undersökts av också i detta avseende. 21677: Kommitten för ändringssökande i pensions- På grund av ärendets stora betydelse har 21678: skyddsärenden (Kommittebetänkande 1989:14). ministeriet som mål att de förs1ag tili lagänd- 21679: Kommissionen för undersökning av förvärvs- ringar som behövs för en snabbare behand1ing 21680: pensionssystemets utveckling (1988:45) och en av pensionsärenden skall vara färdiga våren 21681: arbetsgrupp med uppgift att utveckla för- 1991. 21682: 21683: Helsingfors den 9 januari 1991 21684: 21685: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 21686: 1990 vp. 21687: 21688: Kirjallinen kysymys n:o 685 21689: 21690: 21691: 21692: 21693: Tiuri: Avaruusyhteistyöhön liittyvistä veroista ja tulleista 21694: 21695: 21696: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21697: Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön ESAn tajat joutuvat maksamaan vuosittain miljoonia 21698: välinen sopimus Suomen liitännäisjäsenyydestä markkoja heille kuulumattomia maksuja sekä 21699: ESAssa (SopS 97 /86) määrää, että ESAn viral- kärsimään tuontilisenssien aiheuttamista vii- 21700: lisen toiminnan yhteydessä Suomeen tuodut ja veistä. 21701: Suomesta viedyt tavarat ovat vapaita sekä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21702: veroista että tulleista ja myös tuontirajoituksis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21703: ta. Tulli- ja verolaitokset sekä ulkomaiset kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21704: lisenssiviranomaiset eivät kuitenkaan näytä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21705: tuntevan tai hyväksyvän tätä sopimusta, vaan 21706: ovat valmiit maksattamaan kaikki edellä mai- 21707: nitut maksut myös ESA-toiminnassa sekä ra- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 21708: joittamaan eräiden komponenttien tuontia Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön 21709: Suomeen. Tällöin suomalaiset avaruustutki- välisen sopimuksen toteuttamiseksi ve- 21710: muksen tekijät ja avaruuslaitteiden valmis- rojen ja tullien osalta? 21711: 21712: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1990 21713: 21714: Martti Tiuri 21715: 21716: 21717: 21718: 21719: 200070S 21720: 2 1990 vp. - KK n:o 685 21721: 21722: 21723: 21724: 21725: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21726: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen viralliseen toimintaan tuoduille tai viedyille 21727: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tavaroille. 21728: olette 7 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Näin ollen Suomi, suomalaiset tutkimus- ym. 21729: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston laitokset tai yritykset eivät voi esittää vaati- 21730: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- muksia ulkomaiden viranomaisille puheena ole- 21731: edustaja Tiurin näin kuuluvasta kirjallisesta van sopimuksen perusteella. Mitä tulee sopi- 21732: kysymyksestä n:o 685: muksen piiriin kuuluvien tavaroiden verotuk- 21733: seen tai lisensiointikohteluun Suomessa, Suo- 21734: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä meen tuotaessa tai Suomesta vietäessä, sopi- 21735: Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön muksen soveltaminen ja tulkinta kuuluu 21736: välisen sopimuksen toteuttamiseksi ve- maamme asianomaisille vero-, tulli- ja lisenssi- 21737: rojen ja tullien osalta? viranomaisille. Niiden verotusratkaisuista voi- 21738: daan valittaa aina korkeimpaan hallinto-oikeu- 21739: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teen saakka. Lisäksi voidaan hakemuksesta 21740: vasti seuraavaa: saada verotuskohtelusta sitova ennakkotieto, 21741: tulli- ja valmisteverotuksen osalta tullihallituk- 21742: Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön (ESA) selta, liikevaihtoverotuksessa lääninveroviras- 21743: välinen sopimus Suomen liitännäisjäsenyydestä toilta. Jos näin vahvistettua Suomen viran- 21744: järjestössä on solmittu Suomen ja ESAn välillä. omaisten kantaa pidetään sopimuksen vastai- 21745: Verotuksen suhteen sopimus asettaa velvoittei- sena, asia voidaan sopimuksen 11 artiklan 21746: ta ainoastaan Suomelle: 8 artiklan mukaan mukal;l.n saattaa erityisen välitystuomioistuimen 21747: Suomi myöntää järjestön virallisessa toimin- ratkaistavaksi. 21748: nassaan ostamille, määrätyn arvorajan ylittä- Puheena olevan assosiaatiosopimuksen ja 21749: ville tavaroille ja palveluille vapautuksen veros- maamme oikeusjärjestyksen mukaan valtioneu- 21750: ta, samoin vapautuksen Suomen tuonti- ja vostolla ei ole mahdollisuutta puuttua sopi- 21751: vientimaksuista ja -veroista sekä kaikista Suo- muksen vero- ja lisenssimääräyksiä koskeviin 21752: men tuonti- ja vientikielloista ja -rajoituksista tulkintoihin, vaan ne on ratkaistava edellä 21753: järjestön tuomille tai viemille tai sen puolesta selostettua menettelyä käyttäen. 21754: 21755: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1991 21756: 21757: Ministeri Ulla Puolanne 21758: 1990 vp. - KK n:o 685 3 21759: 21760: 21761: 21762: 21763: Till Riksdagens Herr Talman 21764: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för dess räkning att användas i dess officiella 21765: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse verksamhet. 21766: av den 7 december 1990 till vederbörande Finland, finländska forskningsinrättningar 21767: medlem av statsrådet översänt avskrift av o.a. inrättningar eller företag kan således inte 21768: följande av riksdagsman Tiuri undertecknade på basis av den aktuella överenskommelsen 21769: spörsmål nr 685: framföra krav till utländska myndigheter. Till- 21770: lämpningen och tolkningen av överenskommel- 21771: Vilka åtgärder ämnar Regeringen sen till den del det är fråga om beskattning eller 21772: vidta för att överenskommelsen mellan licensmässig behandling i Finland av de varor 21773: Finland och Europeiska rymdorganet som omfattas av överenskommelsen, när såda- 21774: skall förverkligas i fråga om skatter och na varor införs till Finland eller utförs från 21775: tullar? Finland ankommer på vederbörande skatte-, 21776: tull- och licensmyndigheter i vårt land. Dessa 21777: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- myndigheters avgöranden i beskattningsfrågor 21778: samt anföra följande: kan överklagas ända till högsta förvaltnings- 21779: domstolen. Därutöver kan man på ansökan få 21780: En överenskommelse mellan Finland och bindande förhandsbesked om den skattemässi- 21781: Europeiska rymdorganet (ESA) om associerat ga behandlingen, i fråga om påförande av tull 21782: medlemskap för Finland i organet har ingåtts och accis hos tullstyrelsen och i fråga om 21783: mellan Finland och ESA. 1 fråga om beskatt- omsättningsbeskattningen hos länsskatteverket. 21784: ningen medför överenskommelsen skyldigheter Om finlänska myndigheters på detta sätt fast- 21785: endast för Finland. Enligt artikel 8 beviljar ställda ståndpunkt anses strida mot överens- 21786: Finland befrielse från skatt på de varor och kommelsen, kan ärendet enligt artikel 11 i 21787: tjänster som organet köper vid utövandet av överenskommelsen tas upp inför en särskild 21788: sin officiella verksamhet och vilkas värde över- skiljedomstol för avgörande. Enligt den aktu- 21789: stiger en viss gräns. Dessutom beviljar Finland ella överenskommelsen om associerat medlem- 21790: befrielse från finska avgifter och skatter vid skap och vårt lands rättsordning har statsrådet 21791: införsel och utförsel samt från alla förbud och ingen möjlighet att ingripa i tolkningen av 21792: restriktioner som i Finland gäller införsel och överenskommelsens skatte- och licensbestäm- 21793: utförsel av sådana varor som införts eller melser, utan denna tolkning skall ske i enlighet 21794: utförts av organet eller som införts eller utförts med det förfarande för vilket redogjorts ovan. 21795: Helsingfors den 3 januari 1991 21796: 21797: Minister Ulla Puolanne 21798: 1990 vp. 21799: 21800: Kirjallinen kysymys n:o 686 21801: 21802: 21803: 21804: 21805: Kohijoki: Hirvikolarien vähentämiseksi tarvittavista toimenpi- 21806: teistä 21807: 21808: 21809: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21810: Merkittävä osa Suomen tieliikenneonnetto- liikenneturvallisuutta kokonaisuudessaan pu- 21811: muuksista vuosittain on hirvieläinonnetto- heena olevilla tieosuuksilla. 21812: muuksia. Osa myös niistä on hyvin tuhoisia. Kun tievalaistuksen rakentaminen ja ylläpito 21813: Keinoina hirvieläinonnettomuuksien välttämi- saattaisi käytännössä osoittautua kustannuksil- 21814: seksi on käytetty ajoneuvojen kuljettajiin koh- taan hirviaitojen rakentamista ja kunnossapi- 21815: distettua valistusta sekä määrätyillä tieosuuk- toa halvemmaksi, mutta kuitenkin hyvin tehok- 21816: silla hirvieläinvaaraa osoittavia liikennemerk- kaaksi ratkaisuksi, kannattaisi sitä kokeilla. 21817: kejä. Onnettomuuksien välttämiseksi nämä kei- Tällainen tievalaistuskokeilu tulisi voida toteut- 21818: not ovat kuitenkin osoittautuneet riittämättö- taa joutuisasti, jotta voitaisiin selvittää sen 21819: miksi. vaikutukset ennen hirviaitojen jatkorakenta- 21820: Myöskään hirviaitojen rakentamisella ei on- missuunnitelmien toteuttamista. 21821: nettomuuksia ole kokonaan pystytty estämään. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21822: Ei edes niissä kohdissa, missä aitoja teiden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21823: varsille on rakennettu. Ja toisaalta korkeiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21824: kustannusten johdosta hirviaitoja ei ole voitu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21825: rakentaa riittävästi. 21826: Hirviaitoja tehokkaampi keino onnetto- 21827: muuksien estämiseksi saattaisi olla kiinteä tie- Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 21828: valaistus. Onhan tunnettua, että tiejaksoilla, toimenpiteisiin tieliikenteen turvallisuu- 21829: joissa on riittävä valaistus, kaikki liike ja den parantamiseksi ja erityisesti hirvi- 21830: esineet, myös elävät olennot, erottuvat monin eläinonnettomuuksien vähentämiseksi 21831: verroin paremmin kuin pimeillä tieosuuksilla. ja välttämiseksi hirviaitojen sijasta tie- 21832: Paitsi sitä, että tievalaistus pimeän aikana valaistusta rakentamalla tämän kysy- 21833: mielestäni estäisi tehokkaasti hirvieläimiin tör- myksen perusteluosassa esitettyjä näkö- 21834: määmisen, se lisäksi tehokkaasti edesauttaisi kohtia huomioon ottaen? 21835: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1990 21836: 21837: Maunu Kohijoki 21838: 21839: 21840: 21841: 21842: 200070S 21843: 2 1990 vp. - KK n:o 686 21844: 21845: 21846: 21847: 21848: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21849: 21850: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiekilometri. Tievalaistuksen käyttökustannuk- 21851: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, set ovat lisäksi noin kymmenkertaiset hirviai- 21852: olette 10 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn dan kunnossapitokustannuksiin verrattuna. Tä- 21853: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ten ei tievalaistusta voida pitää kovin tehok- 21854: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaana hirvieläinonnettomuuksien vähentämis- 21855: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta keinona. 21856: kysymyksestä n:o 686: Tievalaistus vähentää kuitenkin myös muita 21857: pimeän ajan onnettomuuksia mainitut 20- 21858: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 30 %. Tievalaistuksella varmistetaan lisäksi in- 21859: toimenpiteisiin tieliikenteen turvallisuu- formaation välittyminen tienkäyttäjille ja pa- 21860: den parantamiseksi ja erityisesti hirvi- rannetaan tienkäyttäjien turvallisuuden tunnet- 21861: eläinonnettomuuksien vähentämiseksi ta, mukavuutta sekä näkyvyyttä. Näin ollen 21862: ja välttämiseksi hirviaitojen sijasta tie- valaistujen tieosuuksien määrä yleisillä teillä 21863: valaistusta rakentamalla tämän kysy- kasvaakin vuosittain noin sadalla tiekilometril- 21864: myksen perusteluosassa esitettyjä näkö- lä. 21865: kohtia huomioon ottaen? Päätös jonkin tieosuuden varustamisesta va- 21866: laistuksella tehdään tielaitoksen tievalaistusoh- 21867: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jeen perusteella. Lähtökohtana ohjeessa on se, 21868: vasti seuraavaa: että tehdyn investoinnin tulee tuottaa yhteis- 21869: kunnalle vähintään samansuuruinen säästö. 21870: Poliisin raportoimista yleisillä teillä vuonna Tievalaistuksen osalta säästö koostuu pääasias- 21871: 1989 tapahtuneista tieliikenneonnettomuuksista sa onnettomuuksien vähenemisestä. Valaistavat 21872: voidaan todeta seuraavaa: Hirvieläinonnetto- tieosuudet sijoittuvat kannattavuusnäkökoh- 21873: muuksissa sai surmansa kuusi henkilöä, muissa tien vuoksi yleensä taajamien läheisyyteen, mis- 21874: onnettomuuksissa 510 henkilöä. Hirvieläinon- sä on tavallisesti paljon liikennettä, risteyksiä ja 21875: nettomuuksissa vammautui 220 henkilöä, muis- muita häiriötekijöitä sekä liikenneonnetto- 21876: sa onnettomuuksissa 6 391 henkilöä. Yhteensä muuksia. Hirvionnettomuudet puolestaan ta- 21877: hirvieläinonnettomuuksia ilmoitettiin tapahtu- pahtuvat pääasiassa muilla tieosuuksilla. 21878: neeksi 2 078, muita onnettomuuksia 12 909. Hirviaitojen rakentaminen on edullisinta lä- 21879: Koska liikenneonnettomuuksien kustannusvai- hinnä moottori- ja moottoriliikenneteillä alueil- 21880: kutukset painottuvat henkilövahinkoihin, ovat la, joilla liikkuu paljon hirvieläimiä. Edellä 21881: yleisillä teillä tapahtuneiden hirvieläinonnetto- mainituilla teillä on myös mahdollista rakentaa 21882: muuksien yhteiskunnalle aiheuttamat kustan- aidan toimivuuden kannalta riittävän pitkä 21883: nukset vain noin kolme prosenttia kaikista yhtenäinen hirviaita, koska niillä on liittymiä 21884: yleisten teiden onnettomuuskustannuksista. harvassa. 21885: Tievalaistuksen voidaan arvioida vähentävän Hallitus katsoo, että tieliikenteen turvallisuu- 21886: 20-30% pimeänajan onnettomuuksista. Hir- den joutuisa parantaminen liikenneympäristöä 21887: vieläinonnettomuuksista noin puolet tapahtuu muuttamalla ei ole mahdollista ilman suuria 21888: pimeään aikaan, joten tievalaistuksen koko- taloudellisia uhrauksia. Toisaalta liikenneym- 21889: naisvaikutukseksi kyseisen tienkohdan hirvi- päristön parantaminen antaa liikenneturvalli- 21890: eläinonnettomuuksiin saadaan siis 10-15 %. suudelle pysyväisluonteisia tuloksia. 21891: Vähintään noin viiden kilometrin mittainen Hirvieläinonnettomuuksiin voidaan vaikut- 21892: yhtenäinen hirviaita vähentää ko. tienkohdan taa sekä tievalaistuksella että hirviaitoja raken- 21893: hirvieläinonnettomuuksista jopa 80 %. Hirviai- tamalla. Tievalaistuksen lisääminen pelkästään 21894: dan ja tievalaistuksen rakentaminen maksaa hirvionnettomuuksien vuoksi ei kuitenkaan ole 21895: suunnilleen yhtä paljon eli noin 200 000 mk/ tarkoituksenmukaista. 21896: 21897: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1991 21898: 21899: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 21900: 1990 vp. - KK n:o 686 3 21901: 21902: 21903: 21904: Tili Riksdagens Herr Talman 21905: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lika mycket, dvs. ca 200 000 mk/vägkilometer. 21906: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Driftskostnaderna för vägbelysning är dess- 21907: av den lO december 1990 tili vederbörande utom ungefår tio gånger högre än underhålls- 21908: medlem av statsrådet översänt avskrift av kostnaderna för älgstängsel. Därför kan väg- 21909: följande av riksdagsman Kohijoki underteck- belysning inte anses som något särskilt effektivt 21910: nade spörsmål nr 686: sätt att minska antalet olyckor där hjortdjur är 21911: inblandade. 21912: Ämnar Regeringen vidta skyndsam- Vägbelysningen minskar dock även antalet 21913: ma åtgärder för att förbättra säkerheten andra olyckor under den mörka tiden med 21914: inom vägtrafiken och i synnerhet för att nämnda 20-30 %. Vägbelysningen säkrar dess- 21915: minska och undvika älgolyckorna ge- utom att informationen når väganvändarna 21916: nom att i stället för älgstängsel bygga ut och förbättrar deras trygghetskänsla, trivsel 21917: vägbelysningen med beaktande av de och sikt. Därför ökas antalet upplysta vägav- 21918: synpunkter som framförts i motivering- snitt på de allmänna vägarna med ungefår 21919: en tili detta spörsmål? etthundra vägkilometer i året. 21920: Beslut om att någon vägsträcka skall förses 21921: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med belysning fattas på grundval av vägverkets 21922: samt anföra följande: vägbelysningsdirektiv. Utgångspunkten för di- 21923: rektivet är att en investering skall medföra en 21924: Beträffande polisens rapportering om de minst lika stor inbesparing för samhället. Be- 21925: vägtrafikolyckor som inträffat på allmänna träffande vägbelysningen består inbesparingen i 21926: vägar 1989 kan man konstatera följande: 1 huvudsak i att antalet olyckor minskar. De 21927: olyckor med hjortdjur inblandade omkom sex vägavsnitt som upplyses finns på grund av 21928: personer och i andra olyckor 510 personer. 1 lönsamhetssynpunkterna i allmänhet i närheten 21929: olyckor med hjortdjur inblandade skadades 220 av tätorter, där det vanligen förekommer 21930: personer och i andra olyckor 6 391 personer. mycket trafik, många korsningar och andra 21931: Sammanlagt anmäldes 2 078 olyckor där störande faktorer samt trafikolyckor. Älgolyck- 21932: hjortdjur varit inblandade och 12 909 andra orna å sin sida inträffar i huvudsak på andra 21933: olyckor. Eftersom de kostnadsverkningar som vägsträckor. 21934: trafikolyckorna medför främst hänför sig tili Att bygga älgstängsel är förmånligast när- 21935: personskador, utgör de kostnader som åsamkas mast utmed motorvägar och motortrafikleder 21936: samhället av hjortdjursolyckor som inträffar på inom områden där det rör sig mycket hjortdjur. 21937: allmänna vägar endast ungefär 3 % av alla Utmed dessa vägar är det också möjligt att 21938: kostnader för olyckor på allmänna vägar. bygga tillräckligt långa sammanhängande älg- 21939: Det kan beräknas att vägbelysningen min- stängsel, eftersom anslutningarna ligger glest. 21940: skar olyckorna med 20-30% under den mör- Regeringen anser att det inte är möjligt att 21941: ka tiden. Av hjortdjursolyckorna inträffar un- snabbt förbättra säkerheten inom vä:)rafiken 21942: gefår hälften under den mörka tiden och genom ändringar i trafikmiljön utan stora 21943: vägbelysningens totala inverkan på hjortdjurs- ekonomiska uppoffringar. Å andra sidan ger en 21944: olyckorna på den aktuella vägsträckan blir förbättrad trafikmiljö bestående resultat för 21945: alltså 10-15 %. Ett sammanhängande älg- trafiksäkerheten. 21946: stängsel, som är minst fem kilometer långt, Hjortdjursolyckorna kan påverkas både med 21947: minskar hjortdjursolyckorna på den aktuella vägbelysning och älgstängsel. Att öka vägbe- 21948: vägsträckan med upp tili 80 %. Att bygga lysningen enbart på grund av älgolyckorna är 21949: älgstängsel och vägbelysning kostnar ungefår dock inte ändamålsenligt. 21950: Helsingfors den 11 januari 1991 21951: 21952: Trafikminister Ilkka Kanerva 21953: 1990 vp. 21954: 21955: Kirjallinen kysymys n:o 687 21956: 21957: 21958: 21959: 21960: Rinne: Energian säästämistä koskevien suunnitelmien julkaisemi- 21961: sesta 21962: 21963: 21964: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21965: 21966: Julkisuuteen tulleiden tietojen mukaan kaup- keskustelun mahdottomuus. Onko suunnitel- 21967: pa- ja teollisuusministeriöllä on valmiina salai- missa esimerkiksi asuinhuoneistojen lämpötilan 21968: nen suunnitelma energiansäästötoimista. Kaup- laskeminen? Onko suunnitelmissa suunnata 21969: pa- ja teollisuusministeriön ylitarkastaja kertoi säästövaatimuksia teollisuudelle ja jos on, niin 21970: 15.11.1990 Sähkölaitosyhdistyksen neuvottelu- mille teollisuudenaloille? Onko suunnitelmissa 21971: päivillä Helsingissä, että ministeriön kassakaa- kohdistaa vaatimuksia suurituloisille ja rikkail- 21972: pissa on tällainen suunnitelma. Suunnitelman le niiltä osin kuin se koskee tarpeetonta kers- 21973: sisällöstä ei ole saatavissa mitään tietoja. Täl- kakulutusta kakkosasuntoineen? Onko suunni- 21974: löin julkiselta keskustelulta puuttuvat asialliset telmissa kohdistaa vaatimukset pieni- ja keski- 21975: tiedot käydä keskustelua muista mahdollisista tuloisten jokapäiväiseen peruselämiseen? Onko 21976: säästötoimista. Kyseistä suunnitelmaa voitai- tarkoitus jatkaa moottoriteiden supervalaise- 21977: siin näin ollen käyttää kiristyskeinona viidettä mista, mutta samalla laskea reumatismisen 21978: ydinvoimalaa vaadittaessa. Päällimmäinen vaa- mummon mökin lämpötilaa? 21979: tija on juuri kauppa- ja teollisuusministeriö, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21980: joka ei löydä mitään muuta vaihtoehtoa perus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 21981: voimakysymyksessä kuin ydinvoiman lisära- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21982: kentamisen. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21983: Ministeriöllä ei käsitykseni mukaan ole mi- 21984: tään oikeutta pitää näin merkityksellistä suun- 21985: nitelmaansa kassakaapissa. Kysymys on mei- Aikooko Hallitus esitellä energian- 21986: dän ja tulevien sukupolvien elämän peruseh- säästöä koskevat suunnitelmat julkiseen 21987: doista. Tietojen puutteesta seuraa asiallisen keskusteluun ja yleisesti arvioitaviksi? 21988: 21989: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 21990: 21991: Heikki Rinne 21992: 21993: 21994: 21995: 21996: 200070S 21997: 2 1990 vp. - KK n:o 687 21998: 21999: 22000: 22001: 22002: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22003: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa tulevat kysymykseen suositusten muuttaminen 22004: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, määräyksiksi ja säännöstelyyn ryhtyminen. 22005: olette 11 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Kansanedustaja Rinteen tarkoittama "salai- 22006: kirjeenne n:o 2676 ohella toimittanut valtioneu- nen suunnitelma" energiansäästötoimista on 22007: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen siis suosituskokoelma, joka on laadittu nimen- 22008: kansanedustaja Rinteen näin kuuluvasta kirjal- omaisesti sen varalta, että tilanne Persianlah- 22009: lisesta kysymyksestä n:o 687: della johtaa vakaviin häiriöihin öljymarkkinoil- 22010: la. Se, ettei säästösuosituksia ole julkistettu, 22011: Aikooko Hallitus esitellä energian- johtuu pelkästään siitä, että tällaisten lähinnä 22012: säästöä koskevat suunnitelmat julkiseen kuluttajakäyttäytymisen muuttamiseen tähtää- 22013: keskusteluun ja yleisesti arvioitaviksi? vien suositusten vaikuttavuus edellyttää, että 22014: kansalaiset ja elinkeinoelämä kokevat tilanteen 22015: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vaativan erityistoimenpiteitä energian säästämi- 22016: taen seuraavaa: seksi. Tällöinkin vaikutus on melko lyhytaikai- 22017: nen. Näin ollen suositusten ennenaikaisen jul- 22018: Persianlahdella viime elokuussa alkaneiden kistamisen seurauksena niiden teho vähenisi 22019: tapahtumien johdosta kauppa- ja teollisuusmi- poikkeustilannetta ajatellen. 22020: nisteriön toimesta ryhdyttiin pikaisesti arvioi- Edelleen on huomattava, että kyseiset suosi- 22021: maan tilanteen vaikutuksia maamme energia- tukset on tarkoitettu tiettyyn erityistilanteeseen, 22022: huoltoon sekä niitä toimenpiteitä, joilla valtio- eivätkä ne siten sisällöltään vastaa kaikkia niitä 22023: valta voi lieventää öljyn hinnan nopean nousun vaatimuksia, joita ennen kaikkea ympäristö- 22024: tai pahimmassa tapauksessa öljyn saatavuus- ajattelun pohjalta lähtevälle energiansäästötoi- 22025: vaikeuksien aiheuttamia ongelmia. minnalle tulee asettaa. Riippumatta Persianlah- 22026: Yhtenä keskeisenä toimenpiteenä kriisiin va- den tulevasta kehityksestä kauppa- ja teolli- 22027: rautumiseksi katsottiin tarpeelliseksi laatia ylei- suusministeriö jatkaa energiansäästöön tähtää- 22028: set, kaikkia tärkeimpiä öljynkulutuskohteita vää tiedotustoimintaa mm. julkaisemalla eri 22029: koskevat säästösuositukset, jotka olisivat jul- energiankäyttäjäryhmille energiansäästöoppaita 22030: kaistavissa nopeasti tilanteen niin vaatiessa. ym. aineistoa, jossa asiaa käsitellään perusteel- 22031: Öljymarkkinatilanteen edelleen vaikeutuessa lisemmin kuin mainituissa suosituksissa. 22032: 22033: Helsingissä 10 päivänä tammikuuta 1991 22034: 22035: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 22036: 1990 vp. - KK n:o 687 3 22037: 22038: 22039: 22040: 22041: Tili Riksdagens Herr Talman 22042: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tionen på oljemarknaden fortsättningsvis blir 22043: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sämre blir det aktuelit att ändra rekommenda- 22044: nr 2676 av den 11 december 1990 tili vederbö- tionerna tili bestämmelser och vidta reglering. 22045: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Den "hemliga pian" över energisparåtgärder 22046: av följande av riksdagsman Rinne underteck- som riksdagsman Rinne avser är alitså en sam- 22047: nade spörsmål nr 687: ling rekommendationer som uttryckligen har 22048: utarbetats för den händelse att situationen vid 22049: Har Regeringen för avsikt att presen- Persiska viken leder tili svåra störningar på ol- 22050: tera sina planer i fråga om energispa- jemarknaden. Det att sparrekommendationerna 22051: randet så att de kan bli föremål för en inte har offentliggjorts beror enbart på att in- 22052: offentlig debatt och i alimänhet bedö- verkan av dylika rekommendationer, som 22053: mas? främst siktar på att ändra konsumentbeteendet, 22054: förutsätter att medborgarna och näringslivet 22055: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- upplever att situationen kräver särskilda åtgär- 22056: samt anföra följande: der för energisparandet. Också då är inverkan 22057: ganska kortvarig. Således minskar effekten av 22058: Med anledning av de händelser som började dylika rekommendationer med tanke på undan- 22059: vid Persiska viken i augusti i fjol gjordes tagstillståndet om de offentliggörs för tidigt. 22060: snabbt, på åtgärd av handels- och industrimi- Vidare bör det observeras att ifrågavarande 22061: nisteriet, en bedömning av de verkningar situa- rekommendationer är avsedda för en viss spe- 22062: tionen kommer att ha på landets energiförsörj- cifik situation och att de därför tili sitt innehåli 22063: ning samt de åtgärder genom vilka statsmakten inte motsvarar alla de krav som bör ställas på 22064: kan lindra den snabba prisstegringen på olja en energisparverksamhet som i främsta hand 22065: elier i värsta fali de problem som svårigheterna utgår från miljötänkandet. Oberoende av den 22066: med tiligången på olja leder tili. kommande utvecklingen vid Persiska viken 22067: Det ansågs nödvändigt att, som en central fortsätter handels- och industriministeriet med 22068: åtgärd då det gälier att förbereda sig för den den informationsverksamhet som syftar tili 22069: händelse att en kris uppkommer, utarbeta energisparande bl.a. genom att offentliggöra 22070: alimänna sparrekommendationer för de vikti- energisparguider och annat dylikt materia! som 22071: gaste oljekonsumerande objekten. Dessa re- är avsett för olika grupper av energiförbrukare 22072: kommendationer skulle snabbt kunna offent- och där detta ämne behandlas grundligare än i 22073: liggöras ifali situationen det kräver. Om situa- de nämnda rekommendationerna. 22074: Helsingfors den 10 januari 1991 22075: 22076: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 22077: 1990 vp. 22078: 22079: Kirjallinen kysymys n:o 688 22080: 22081: 22082: 22083: 22084: Kettunen: Postinjakelun turvaamisesta välillä Kuhmo-Suomus- 22085: salmi 22086: 22087: 22088: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22089: 22090: Kuhmon kaupungin ja Suomussalmen kir- den 1991 alusta alkaen on vastoin 29.6.1990 22091: konkylän välillä on 11.11.1990 saakka liiken- pidetyn palaverin vakuutteluja. 22092: nöinyt edestakaisin Postilinjat seitsemänä päi- Mm. Kalliojoen kylätoimikunnan alueelle 22093: vänä viikossa ja A. Kyllönen Oy arkisin maa- Viiksimon tien varrelle posti on jaettu koulu- 22094: nantaista perjantaihin. Matkustajien vähyyden päivinä kouluautoilla ja kesällä sekä lauantai- 22095: vuoksi kahden liikennöitsijän liikennöinti ko. sin taksilla. Sunnuntaijakelun kylätoimikunta 22096: välillä on ilmoitettu kannattamattomaksi. on järjestänyt talkootyönä siten, että jakelurin- 22097: Uusien liikennejärjestelyjen selvittämiseksi gissä mukana olleet taloudet ovat hakeneet 22098: ovat reitin liikennöitsijät ja Kuhmon kaupunki lehdet Kuhmon-Suomussalmen postiautolin- 22099: järjestäneet palaverin, johon osallistuivat Pos- jan varresta. 22100: tilinjojen edustajina Lauri Kylmäaho ja Mauri Mainitun postiautolinjan lakkauttamisen jäl- 22101: Holopainen, A. Kyllönen Oy:n edustajana keen postinjakelu tapahtuu viitenä päivänä 22102: Heikki Kyllönen sekä Kuhmon kaupungin viikossa Postin pienkalustolla esimerkiksi Kal- 22103: edustajana vs. suunnittelusihteeri Pentti Have- liojoen kylätoimikunnan alueelle tyydyttävästi. 22104: rinen. Kun kuitenkin Kuhmon ja Suomussalmen vä- 22105: Palaverissa liikennöitsijät ovat saamani tie- lillä ei nyt kulje viikonloppuisin vakiovuoroista 22106: don mukaan ilmoittaneet, että toisen liiken- linja-autoa, uhkaa sekä lauantain taksijakelu 22107: nöitsijän on lopetettava liikennöinti ko. välillä, että sunnuntain taikoojakelu loppua, sillä leh- 22108: minkä jälkeen toinen voi anoa tarvittaessa tien kuljetusmatka yhteen suuntaan mitattuna 22109: valtion ja kuntien tukea Kuhmon ja Suomus- jatkuisi noin 30 km. 22110: salmen välisen viimeisen suoran joukkoliiken- Nykyaikaan ajateltuna on täysin kohtuuton- 22111: neyhteyden säilyttämiseksi. ta, että näin voitaisiin menetellä. Ei ole ajatel- 22112: Saamani tiedon mukaan Postilinjat halusi tavissa, että kahden suurehkon taajaman väli- 22113: luopua linjasta A. Kyllösen hyväksi ja vakuutti nen alue jäisi kahtena päivänä viikossa koko- 22114: postinjakelun säilyvän muutoksesta huolimatta naan vaille postin normaaleja palveluja. Suo- 22115: nykyisellä tasolla eli seitsenpäiväisenä. mussalmen ja Kuhmon väli on noin 130 km. 22116: Edellä mainitulta pohjalta Kuhmon kaupun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22117: ginhallitus on puoltanut kokouksessaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22118: 28.8.1990 Postilinjojen lakkautushakemusta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22119: Samalla on kaupunginhallitus kuitenkin edel- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22120: lyttänyt, että postinjakelu muutoksesta huoli- 22121: matta säilyy nykyisellä tasolla. 22122: Postiautoliikenne Kuhmon ja Suomussalmen Onko Hallitus tietoinen Kuhmon 22123: välillä lakkasi 11.11.1990 alkaen. Nyt Posti on kaupungin ja Suomussalmen välisellä 22124: ilmoittanut, että sanomalehdet jaetaan myös alueella uhkaavasta postinjakelun heik- 22125: viikonloppuisin vuoden 1990 loppuun saakka, kenemisestä, ja 22126: minkä jälkeen postinjakelu supistetaan lain mihin toimenpiteisiin liikenneministe- 22127: edellyttämälle minimitasolle eli viisipäiväiseksi. riö aikoo ryhtyä, että tällaista heikke- 22128: Postin viikonloppujakelun lakkaaminen vuo- nemistä ei pääse tapahtumaan? 22129: 22130: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 22131: 22132: Pentti Kettunen 22133: 22134: 2000708 22135: 2 1990 vp. - KK n:o 688 22136: 22137: 22138: 22139: 22140: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keskustelussa pyritään löytämään mielekäs rat- 22142: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaisu jakelun järjestämiseksi myös viikonlop- 22143: olette joulukuun 11 päivänä 1990 päivätyn puisin. Tässä tapauksessa Posti on tarjonnut 22144: kirjeenne n:o 2677 ohella toimittanut valtioneu- jakelua viikonlopun molemmille päiville kus- 22145: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tannukset kattavaan hintaan. Julkaisijan ja 22146: kansanedustaja Kettusen näin kuuluvasta kir- kunnan kannan mukaisesti jakelu turvattaisiin 22147: jallisesta kysymyksestä n:o 688: suurin piirtein nykyisellä tasollaan lauantaina. 22148: Sunnuntain jakelukustannusten kalleuden joh- 22149: Onko Hallitus tietoinen Kuhmon dosta jakelua ei sunnuntaina järjestettäisi. Ja- 22150: kaupungin ja Suomussalmen välisellä kelun kustannusten maksamiseen osallistuvat 22151: alueella uhkaavasta postinjakelun heik- julkaisijat (pääasiassa Kainuun Sanomat) ja 22152: kenemisestä, ja osin kunnat. 22153: mihin toimenpiteisiin liikenneministe- Kuhmossa joulukuussa käytyjen neuvottelu- 22154: riö aikoo ryhtyä, että tällaista heikke- jen pohjalta Posti on tehnyt tarjouksen jakelu- 22155: nemistä ei pääse tapahtumaan? palvelujen toteuttamiseksi lauantaisin Kuhmon 22156: ja Suomussalmen välillä. 22157: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Postin Lehtipalvelut tarjoaa aktiivisesti vii- 22158: vasti seuraavaa: konlopun jakelu- ja kuljetuspalveluja kustan- 22159: nukset kattavin hinnoin. Julkaisijoiden ja kun- 22160: Postin linja-autoliikenteen supistusten joh- tien positiivinen suhtautuminen on vaikuttanut 22161: dosta on lehtien kuljetus ja jakelu järjestettävä siihen, että viime vuonna järjestettiin viikon- 22162: uudelleen mm. Kuhmon ja Suomussalmen vä- loppujakeluja monilla sellaisilla paikkakunnil- 22163: lillä viikonlopun osalta. la, missä ei aikaisemmin ole ollut vastaavaa 22164: Julkaisijoiden, kuntien ja Postin välisessä palvelua. 22165: 22166: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 22167: 22168: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 22169: 1990 vp. - KK n:o 688 3 22170: 22171: 22172: 22173: 22174: Tili Riksdagens Herr Talman 22175: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tanke på utdelningen även under veckosluten. 1 22176: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse detta fali har Posten erbjudit utdelning för 22177: nr 2677 av den 11 december 1990 tili vederbö- veckoslutets båda dagar tili ett pris som täcker 22178: rande medlem av statsrådet översänt avskrift kostnaderna. Enligt utgivarens och kommu- 22179: av följande av riksdagsman Kettunen under- nens ståndpunkt skali utdelningen garanteras i 22180: tecknade spörsmål nr 688: stort sett på nuvarande nivå på lördagarna. På 22181: grund av att kostnaderna för söndagsutdel- 22182: Är Regeringen medveten om den ningen är höga kommer utdelning inte att 22183: hotande försämringen i postutdelningen ordnas på söndagar. Utgivarna (huvudsakligen 22184: på området mellan Kuhmo stad och Kainuun Sanomat) och delvis kommunerna 22185: Suomussalmi och deltar i betalningen av kostnaderna. 22186: vilka åtgärder ämnar trafikministeriet På basis av de förhandlingar som fördes i 22187: vidta för att en sådan försämring inte Kuhmo i december har Posten lämnat ett 22188: skali ske? anbud beträffande det praktiska genomföran- 22189: det av utde1ningsservicen på lördagar på 22190: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sträckan melian Kuhmo och Suomussalmi. 22191: samt anföra följande: Postens Tidningstjänster erbjuder aktivt ut- 22192: delnings- och transporttjänster för veckoslutet 22193: På grund av nedskärningarna i postbusstra- tili priser som täcker kostnaderna. Utgivarnas 22194: fiken måste transporten och utdelningen av och kommunernas positiva instälining har bi- 22195: tidningar omorganiseras bl.a. på sträckan Kuh- dragit tili att veckoslutsutdelning senaste år 22196: mo-Suomussalmi under veckosluten. ordnades på många sådana orter som inte 22197: Utgivarna, kommunerna och Posten försö- tidigare haft motsvarande service. 22198: ker i samråd finna en förnuftig lösning med 22199: 22200: Helsingfors den 9 januari 1991 22201: 22202: Trafikminister Ilkka Kanerva 22203: 1990 vp. 22204: 22205: Kirjallinen kysymys n:o 689 22206: 22207: 22208: 22209: 22210: Väänänen ym.: Muotovirheiden aiheuttamista kohtuuttomuuk- 22211: sista eläkepäätöksissä 22212: 22213: 22214: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22215: 22216: Maatalousyrittäjien eläkeasetuksen mukaan lan paikallinen asiamies piti valitusta vakuutus- 22217: tilan luovutuksen katsotaan tapahtuneen, kun oikeuteen turhana ja kehotti esittämään kor- 22218: luovutuskirja on allekirjoitettu. Eläkkeeseen on vausvaatimuksen pankille. Pankki myönsi vir- 22219: tilan luovuttajilla tällöin oikeus, mikäli ikärajat heen tapahtuneen, mutta kyseenalaisti sen, 22220: täyttyvät luovutushetkellä. kuka on asiaan syypää, pankinjohtajako, joka 22221: Sirkka ja Eino Siekkeli Valkealasta järjesti- sillä välin oli kuollut, vai eläkkeenhakijat 22222: vät tilansa myyntiä pojalleen vuonna 1988. Syyllisyys on hakijan todistettava. 22223: Isännän osalta ikäpykälä päti eläkeanomusta Sukupolvenvaihdosta harkitsevista tuskin 22224: vireille pantaessa, emäntä oli eläkkeeseen oi- kukaan haluaa tehdä kauppaa niin, että me- 22225: keutettu vasta luopuessaan vuonna 1989. nettäisi eläkeoikeutensa. Kyseisessä tapaukses- 22226: Paikallinen maataloussihteeri neuvoi hake- sa menetys on pääoma-arvolaskelman mukaan 22227: maan eläkkeestä etukäteispäätöstä luonnos- arvioitu 250 000 markaksi. 22228: kauppakirjalla. Kun Mela olisi antanut päätök- Kanne raastuvanoikeuteen on nyt vireillä. 22229: sen eläkeoikeudesta, tehtäisiin lopullinen kaup- Saatujen tietojen mukaan vastaavia tapauk- 22230: pakirja. sia sattuu vuosittain muutamia. Kihlakunnan- 22231: Toukokuussa 1988 Siekkelit ottivat yhteyttä oikeus voi purkaa kaupan, jos siihen sisältyy 22232: pankkiin, jonka kanssa olivat asiakassuhteessa ilmeinen virhe. Purku on kuitenkin työläs ja 22233: ja sopivat sen johtajan kanssa luonnoskauppa- aikaa vaativa ja sen lopputulos on epävarma. 22234: kirjan teosta. Tarpeellista olisi, että lakia muutettaisiin 22235: Tullessaan sittemmin allekirjoittamaan luon- siten, että erityisestä syystä voitaisiin poiketa 22236: noskauppakirjaa heitä odotti pankin konttoris- ikärajoista, mikäli kysymys on muotovirheestä 22237: sa kuitenkin lopullinen kauppakirja. tai tahattomasta erheestä. 22238: Siekkelit olivat tietoisia, että kaupanteko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22239: vuonna toisen puolisoista oli oltava 55-vuotias tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22240: ja toisen puolison 51-vuotias. Pankissa asiaa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22241: hoitanut pankinjohtaja kuitenkin vakuutti, et- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22242: tei luonnoskauppakirjaa ja etukäteishakemusta 22243: tarvita, kunhan omistus- ja hallinto-oikeuden 22244: siirto on merkitty kauppakirjaan 1.1.1989 ta- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 22245: pahtuvaksi. Tämän jälkeen puolisot allekirjoit- kysymyksessä mainitun ja vastaavien 22246: tivat kauppakirjan. tapausten johdosta, jotta yksityinen 22247: Tammikuussa 1989 emännän uinuvan eläk- kansalainen ei joutuisi taloudellisesti ja 22248: keen ikäraja täyttyi ja pankissa tehtiin eläke- pitkällisen oikeudenkäynnin muodossa 22249: hakemus. Maatalousviranomaisten lausuntojen kärsimään viranomaisten virheellisen 22250: jälkeen asiakirjat tulivat heinäkuussa Maata- menettelyn tai esim. asiantuntijana käy- 22251: loustuottajien eläkelaitokseen. Asia käsiteltiin tetyn pankin aiheuttaman muotovir- 22252: siellä syyskuussa ja päätös asianomaisille tuli heen vuoksi, ja 22253: marraskuussa samana vuonna. aikooko Hallitus muuttaa ao. lakia 22254: Isäntä sai tällöin eläkkeen, emäntä ei. Päätös siten, että armahdus on mahdollinen 22255: oli yllätys asianomaisille ja asiaa hoitaneelle siten, että erityisestä syystä voitaisiin 22256: pankinjohtajalle. poiketa mm. ikää koskevasta rajoituk- 22257: Asiasta valitettiin eläkelautakuntaan. Kieltei- sesta, mikäli kysymys on muotovirhees- 22258: nen päätös asiasta tuli heinäkuussa 1990. Me- tä tai tahattomasta erheestä? 22259: 22260: 200070S 22261: 2 1990 vp. - KK n:o 689 22262: 22263: Helsingissä ll päivänä joulukuuta 1990 22264: 22265: Marjatta Väänänen Heikki Kokko Johannes Virolainen 22266: Taisto Tähkämaa Einari Nieminen Pirkko Ikonen 22267: Matti Maijala 22268: 1990 vp. - KK n:o 689 3 22269: 22270: 22271: 22272: 22273: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22274: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kirjallisessa kysymyksessä esiin tuodussa yk- 22275: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sittäisessä tapauksessa ei ole osittain ilmeisesti 22276: olette 11 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn väärinkäsitysten vuoksi ymmärretty käyttää 22277: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hyväksi ehdollisen päätöksen hakemista. En- 22278: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- simmäisenä valitusasteena oleva eläkelautakun- 22279: edustaja Marjatta Väänäsen ym. näin kuulu- ta ei ole katsonut aiheelliseksi muuttaa maata- 22280: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 689: lousyrittäjien eläkelaitoksen kielteistä eläkepää- 22281: töstä. Toisaalta puolisot eivät ole halunneet 22282: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy valittaa vakuutusoikeuteen muutoksen saami- 22283: kysymyksessä mainitun ja vastaavien seksi eläkelautakunnan päätökseen. Näin on 22284: tapausten johdosta, jotta yksityinen ylimmän muutoksenhakuasteen kannanotto 22285: kansalainen ei joutuisi taloudellisesti ja eläkeoikeuden syntymiseen jäänyt saamatta. 22286: pitkällisen oikeudenkäynnin muodossa Kun sukupolvenvaihdoseläkejärjestelmassä on 22287: kärsimään viranomaisten virheellisen kysymys maatalousyrittäjien erityisestä eläke- 22288: menettelyn tai esim. asiantuntijana käy- turvasta, lain tulkinta on perinteisesti ollut lain 22289: tetyn pankin aiheuttaman muotovir- sanamuotoon pitäytyvää, eikä laajentavia tul- 22290: heen vuoksi, ja kintoja ole juuri ollut mahdollista hyväksyä. 22291: aikooko Hallitus muuttaa ao. lakia Vuoden 1991 alusta tuli voimaan laki maa- 22292: siten, että armahdus on mahdollinen talousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläkkeestä 22293: siten, että erityisestä syystä voitaisiin (HE n:o 209). Sen mukaan sukupolvenvaihdos- 22294: poiketa mm. ikää koskevasta rajoituk- tapahtumaa on joustavoitettu siten, että tilan 22295: sesta, mikäli kysymys on muotovirhees- voi lopullisesti myydä vuotta ennen varsinaisen 22296: tä tai tahattomasta erheestä? eläkeiän täyttämistä. Oikeus uinuvaan eläkkee- 22297: seen on silloin, kun lopullinen kauppakirja 22298: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- allekirjoitetaan aikaisintaan 50 vuoden iän 22299: vasti seuraavaa: täyttämisen jälkeen. Hallituksen esityksen pe- 22300: rustelujen mukaan luovutusajankohtana pidet- 22301: Ennen vuotta 1991 voimassa olleen maata- täisiin edelleenkin luovutuskirjan allekirjoitus- 22302: lousyrittäjien eläkelain 6 a §:n (1126/85) mukai- hetkeä, joka on tarvittaessa jälkikäteen yksise- 22303: sen sukupolvenvaihdoseläkkeen saamisen edel- litteisesti todennettavissa julkisen kaupanvah- 22304: lytyksenä on ollut, että eläkkeenhakija on vistajan todistuksesta. Kirjallisessa kysymyk- 22305: maatilan luovutuksen hetkellä täyttänyt 55 sessä tarkoitettua menetystä ei uuden lain 22306: vuotta. Nuorempi puoliso on voinut saada mukaan olisi syntynyt, koska lopullisen kaupan 22307: sukupolvenvahdoseläkkeen uinuvana, jos hän voi tehdä niin kuin jo edellä todettiin ennen 22308: on luovutuksen tapahtuessa täyttänyt vähin- varsinaisen eläkeiän täyttämistä. Toisaalta lain- 22309: tään 50 vuotta. Uinuva eläke on tullut mak- säädännöllä ei ole mahdollista kattavasti eh- 22310: suun 55 vuoden täyttämisen jälkeen. Maatalous- käistä asiantuntijoiden antamista virheellisistä 22311: yrittäjien eläkeasetuksen 6 a §:n mukaan viljel- neuvoista aiheutuneita seuraamuksia. Uuden 22312: män luovutuksen on katsottu tapahtuneen sil- lain johdosta maatalousyrittäjien eläkelaitos 22313: loin, kun maatilan luovutuskirja on allekirjoi- tulee asiamiesverkostonsa kautta ohjaamaan 22314: tettu. Sukupolvenvaihdoseläkettä koskeva ha- henkilöitä etuuksien piiriin ja siinä yhteydessä 22315: kemus voitiin maatalousyrittäjien eläkelain kiinnittämään huomiota kaikkiin eläkkeen- 22316: 6 g §:n mukaan käsitellä myös ehdollisena, jol- saantiin liittyviin ehtoihin. Riittävällä tiedotta- 22317: loin kaupantekoon liittyviin eläkeoikeuteen misella ja yksilöllisellä eläkeasioiden käsittelyllä 22318: mahdollisesti vaikuttaviin muutoksiin voitiin pystytään yleensä kysymyksessä tarkoitetut vir- 22319: ennakolta varautua. hearvioinnit ehkäisemään. Tästä syystä ja uu- 22320: 4 1990 vp. - KK n:o 689 22321: 22322: den joustavamman 1.1.1991 lain voimaantulon poistaminen ei ministeriön käsityksen mukaan 22323: johdosta kysymyksessä tarkoitetun epäkohdan edellytä uusia lainsäädäntötoimia. 22324: 22325: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1991 22326: 22327: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 22328: 1990 vp. - KK n:o 689 5 22329: 22330: 22331: 22332: 22333: Tili Riksdagens Herr Talman 22334: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har man inte förstått att utnyttja ansökan om 22335: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vilikorligt beslut, vilket delvis uppenbarligen 22336: av den 11 december 1990 tili vederbörande beror på missförstånd. Pensionsnämnden, som 22337: medlem av statsrådet översänt avskrift av är första besvärsinstans, har inte ansett det 22338: följande av riksdagsman Marjatta Väänänen vara motiverat att ändra det negativa pensions- 22339: m.fl. undertecknade spörsmål nr 689: beslut som fattats av lantbruksföretagarnas 22340: pensionsanstalt. Å andra sidan har makarna 22341: Vilka åtgärder ämnar Regeringen inte velat överklaga hos försäkringsdomstolen 22342: vidta med anledning av det fali som för att få en ändring i pensionsnämndens 22343: nämns i spörsmålet och motsvarande beslut. Således saknas den högsta besvärsin- 22344: fali så att den enskilda medborgaren stansens stäliningstagande i fråga om pensions- 22345: inte ekonomiskt elier genom en långva- rätten. Eftersom det i systemet med generations- 22346: rig rättegång måste lida för att myndig- växlingspension är fråga om ett särskilt pen- 22347: heterna har förfarit felaktigt elier t.ex. sionsskydd för lantbruksföretagare, har tolk- 22348: för att en bank, som anlitats som ningen av lagen traditionelit hållit sig tilllagens 22349: sakkunnig, begått ett formfel, och ordalydelse och några utvidgande tolkningar 22350: ämnar Regeringen ändra den aktuelia har inte just kunnat godkännas. 22351: lagen så att benådning är möjlig genom Vid ingången av 1991 trädde en lag om 22352: att man av särskilda skäl kan avvika generationsväxlingspension för lantbruksföre- 22353: bl.a. från åldersbegränsningen, om det tagare i kraft (RP nr 209). Enligt den har 22354: är fråga om ett formfel elier ett oupp- generationsväxlingspensionen gjorts flexiblare 22355: såtligt misstag? så att gårdsbruksenheten slutgiltigt kan säljas 22356: ett år före den egentliga pensionsåldern. Rätten 22357: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tili vilande pension föreligger då det slutliga 22358: samt anföra följande: köpebrevet undertecknas tidigast när överlåta- 22359: ren fylit 50 år. Som tidpunkt för överlåtelsen 22360: Uppbärande av generationsväxlingspension anses enligt motiveringen tili regeringsproposi- 22361: enligt 6 a § lagen om pension för lantbruksfö- tionen fortfarande det ögonblick då överlåtel- 22362: retagare (1126/85), som gälide före 1991, förut- sehandlingen undertecknas, vilket vid behov i 22363: satte att pensionssökanden fylit 55 år vid efterhand entydigt kan konstateras ur ett intyg 22364: överlåte1sen av brukningsenheten. Den yngre av ett offentligt köpvittne. Sådan förlust som 22365: maken har kunnat få vilande generationsväx- avses i spörsmålet skulie inte ha uppkommit 22366: lingspension om han vid överlåtelsen fylit minst enligt den nya lagen, eftersom den slutliga 22367: 50 år. Den vilande pensionen har börjat betalas försäljningen, så som redan konstaterades, kan 22368: när pensionstagaren fylit 55 år. Enligt 6 a § ske före den egentliga pensionsåldern. A andra 22369: förordningen om lantbruksföretagare anses sidan är det inte möjligt att genom lagstiftning 22370: överlåtelsen av brukningsenheten ha skett vid helt undgå följderna av att sakkunniga ger 22371: den tidpunkt då överlåtelseurkunden under- oriktiga råd. På grund av den nya lagen 22372: tecknats. Ansökan om generationsväxlingspen- kommer lantbruksföretagarnas pensionsanstalt 22373: sion kunde enligt 6 g § lagen om pension för att via sitt ombudsnät informera om förmåner- 22374: lantbruksföretagare även handläggas vilikor- na och i samband med det fästa uppmärksam- 22375: ligt, varvid det var möj1igt att på förhand het vid alla villkor som är förknippade med 22376: bereda sig på sådana ändringar i anslutning tili uppbärande av pension. Med hjälp av tillräck- 22377: köpslagningen som eventuelit påverkar pen- lig information och individuell behandling av 22378: sionsrätten. pensionsärenden kan sådana felbedömningar 22379: I det enskilda fali som framkom i spörsmå1et som avses i spörsmålet i alimänhet undvikas. 22380: 6 1990 vp. - KK n:o 689 22381: 22382: Därmed och på grund av att en ny och avses i spörsmålet inte förutsätter några lag- 22383: flexiblare lag träder i kraft anser ministeriet att stiftningsåtgärder. 22384: avhjälpande av ett sådant missförhållande som 22385: Helsingfors den 11 januari 1991 22386: 22387: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 22388: 1990 vp. 22389: 22390: Kirjallinen kysymys n:o 690 22391: 22392: 22393: 22394: 22395: Gustafsson: Verosaatavien perinnän tehostamisesta 22396: 22397: 22398: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22399: 22400: Yhteiskunnalta jää vuosittain saamatta vero- ritetään muutama vuosi. Ennen toiminnan lo- 22401: tuloja miljardeja markkoja, valtiontilintarkas- pettamista omaisuus siirretään toiselle yhtiölle. 22402: tajien mukaan peräti 7,7 miljardia. Verojäämät Kun konkurssi tai lopettamispäätös on ajan- 22403: kasvavat vuosittain. Useimmiten verojen lai- kohtainen, ei yhtiöstä enää löydykään omai- 22404: minlyöntiin syyllistyvät yritykset; luonnolliset suutta eikä muita varoja. 22405: henkilöt taas maksavat veronsa yleensä mää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22406: räaikaan mennessä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22407: Verojen laiminlyönti johtaa siihen, että en- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22408: tistä suurempi osa veroista jää luonnollisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22409: henkilöiden maksettavaksi. Se, ettei yhteiskun- 22410: ta pysty huolehtimaan verosaatavistaan, hei- 22411: kentää yhteisöjen ja yritysten moraalia. Verot Onko Hallitus tietoinen kansalaisten 22412: voidaan jättää maksamatta jopa tietoisesti, oikeustajua ja tasavertaisuutta loukkaa- 22413: koska ei ole pelkoa siitä, että ne varmasti vasta tilanteesta yhteiskunnan verosaa- 22414: joutuu joskus maksamaan. Rahoja ei saada tavien kohdalta, ja 22415: pois, koska pakkoperintä ei toimi tehokkaasti. ja mitä Hallitus aikoo tehdä yritysten 22416: Kun suuria yhteiskunnan verosaatavia ei pak- verorästien poistamiseksi sekä veron- 22417: kokeinoin edes yritetä periä, niin silloin jotkut kierron estämiseksi erilaisten ns. pöytä- 22418: ovat käsittäneet tehtävänsä väärin. laatikkoyhtiöiden avulla, ja 22419: Miljardeja yhteiskunnan verosaatavien tilille miten perintäjärjestelmää aiotaan pi- 22420: kertyy myös veronkiertoon tarkoitettujen osa- kaisesti tehostaa, jotta yritysten maksa- 22421: keyhtiöiden ansiosta. Veronkiertäjä perustaa mattomat verot todella saataisiin mak- 22422: useita ns. pöytälaatikkoyhtiöitä. Yhtiöitä pyö- suun? 22423: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 22424: 22425: Jukka Gustafsson 22426: 22427: 22428: 22429: 22430: 2000708 22431: 2 1990 vp. - KK n:o 690 22432: 22433: 22434: 22435: 22436: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22437: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rojäämien kasvu on viime vuosina jäänyt alle 22438: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kahden prosentin. Siten myös verojäämien ko- 22439: olette 11 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn konaiskasvu on ollut suhteessa vuosittain mak- 22440: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suunpantujen verojen kasvuun. 22441: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Edellä mainituilta osin verojäämät ovat seu- 22442: edustaja Jukka Gustafssonin näin kuuluvasta rannan piirissä ja hallitus on tilanteesta tietoi- 22443: kirjallisesta kysymyksestä n:o 690: nen. 22444: Lääninverovirastoilla on käytettävissä useita 22445: Onko Hallitus tietoinen kansalaisten perimiskeinoja yritysten verojäämien perinnäs- 22446: oikeustajua ja tasavertaisuutta loukkaa- sä. Lääninverovirastot lähettävät verojäämät 22447: vasta tilanteesta yhteiskunnan verosaa- pääsääntöisesti ulosottotoimin perittäväksi. 22448: tavien kohdalta, ja Sen ohella tai sijasta lääninverovirastot voivat 22449: mitä Hallitus aikoo tehdä yritysten ryhtyä erikoisperintätoimenpiteisiin. Näitä ovat 22450: verorästien poistamiseksi sekä veron- muun muassa verojäämien julkaiseminen pro- 22451: kierron estämiseksi erilaisten ns. pöytä- testilistalla, yritysten kanssa sovittavat verovel- 22452: laatikkoyhtiöiden avulla, ja kojen maksujärjestelyt sekä konkurssiin hake- 22453: miten perintäjärjestelmää aiotaan pi- minen. Erikoisperinnän yhteydessä voidaan 22454: kaisesti tehostaa, jotta yritysten maksa- suorittaa velallistutkimus ja konkurssin yhtey- 22455: mattomat verot todella saataisiin mak- dessä lisäksi erikoistilintarkastus. Lisäksi voi- 22456: suun? daan ajaa erilaisia korvaus- ja takaisinsaanti- 22457: kanteita. 22458: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lääninverovirastoissa käsitellään vuosittain 22459: vasti seuraavaa: yli 14 000 erikoisperintäasiaa, ja vuosittain on 22460: vireillä yli 3 000 verovelkojen maksamista kos- 22461: Verojäämiä oli vuoden 1989 lopussa 7 724 kevaa maksusuunnitelmaa. Lääninverovirastot 22462: miljoonaa markkaa. Jäämävelallisia oli kaik- käyttävät velkojan puhevaltaa vuosittain yli 22463: kiaan noin 134 000. Näistä osakeyhtiöitä, avoi- 1 300 uudessa konkurssissa. 22464: mia yhtiöitä ja kommandiittiyhtiöitä oli hie- Kysymyksessä on myös tiedusteltu, miten 22465: man yli 25 000. veronkiertoa ns. pöytälaatikkoyhtiöiden avulla 22466: Mainittuihin vuoden 1989 verojäämiin sisäl- voidaan ehkäistä. Tältä osin voidaan todeta, 22467: tyvät viideltä vuodelta maksuunpannut, maksa- että jo voimassa oleva osakeyhtiölaki sinänsä 22468: matta jätetyt verot ja konkurssitapauksissa sitä- rajoittaa osakeyhtiöltä toiselle tapahtuvia vas- 22469: kin vanhemmat perimiskelpoiset verot. Verojen tikkeettornia varallisuuden siirtoja. Viime vuo- 22470: maksamatta jättäminen johtuu monista syistä, sina toteutetuilla verotuksen rakennetta koske- 22471: joista muun muassa velallisen maksuhalutto- villä säädösmuutoksilla on myös pyritty enna- 22472: muuteen voidaan vaikuttaa perintää tehosta- kolta ehkäisemään ns. piilevän verovelan syn- 22473: malla. Toisaalta verojäämät johtuvat myös tymistä. Lisäksi keskinäiset yritysjärjestelyt tu- 22474: useista sellaisista syistä, kuten velallisen lopulli- levat usein selvitettäviksi verotarkastusten yh- 22475: seksi todettu maksukyvyttömyys tai maksuun- teydessä. 22476: pantujen verojen määrän kasvu, joihin perinnän Konkursseihin liittyvien väärinkäytösten sel- 22477: tehostamiskeinot eivät välittömästi vaikuta. vittämisessä on syytä korostaa erikoisperintä- 22478: Esimerkiksi juridisten henkilöiden verojää- toimenpiteiden käyttöä. Tältä osin verojen ker- 22479: mät olivat kokonaisverojäämistä vuonna 1985 tymistä konkurssissa tehostanee toteutuessaan 22480: yhteensä 56,3 prosenttia ja vuonna 1989 yh- muun muassa eduskunnassa vireillä oleva lain- 22481: teensä 50,6 prosenttia. Näin ollen juridisten säädäntöuudistus (HE n:o 102), jonka tarkoi- 22482: henkilöiden verojäämien osuus kokonaisvero- tuksena on lisätä mahdollisuuksia saada kon- 22483: jäämistä ei ole kasvanut. kurssipesään palautetuksi varoja velkojien saa- 22484: Suhteutettuna vuoden 1989 rahanarvoon ve- tavien suoritukseksi. 22485: 1990 vp. - KK n:o 690 3 22486: 22487: Tänä keväänä on myös suunniteltu käynnis- ilmoitusta työnantajasuoritusten laiminlyöntien 22488: tettäväksi oikeusministeriön, oikeuspoliittisen johdosta. Niistä johtuneissa oikeudenkäynneis- 22489: tutkimuslaitoksen, poliisin ja verohallinnon yh- sä tuomitut veivoitetaan vuosittain korvaa- 22490: teistyönä selvitys konkursseihin liittyvistä vel- maan valtiolle runsaat 100 miljoonaa markkaa. 22491: kojien oikeuksien loukkauksista. Tarkoitukse- Rikoslain kokonaisuudistukseen liittyvien vuo- 22492: na on saada tietoa muun muassa raukeavista den 1991 alusta voimaan tulleiden talous- ja 22493: konkursseista ja siitä, miten konkurssipesien verorikoksia koskevien uusien säännöksien vai- 22494: tutkintaa on tarkoituksenmukaista suunnata kutuksia verojen perintään tullaan erikoisesti 22495: velkojien oikeuksia loukkaavien toimenpiteiden seuraamaan. 22496: selvittämiseksi. Verojen perinnän tehostamissuunnitelmista 22497: Toisaalta veroJaamten kokonaiskertymän voidaan todeta, että verojäämien kehitystä ja 22498: kannalta verojen kertymisellä konkurssissa ei alueellista keskittymistä on tarkoitus selvittää 22499: ole kovin huomattavaa taloudellista merkitys- valtiovarainministeriön ja verohallinnon yhteis- 22500: tä, ja esimerkiksi vuonna 1987 päättyneissä työnä. Selvitystyö käynnistynee tämän vuoden 22501: konkursseissa veroja kertyi ainoastaan vajaa 30 alkupuolella ja saatujen tuloksien pohjalta on 22502: miljoonaa markkaa. tarkoitus laatia toimenpideohjelma verojää- 22503: Sen sijaan yhtiöiden omistajat tai yhtiöiden mien perinnän tehostamiseksi. 22504: puolesta toimivat henkilöt on voimassa olevien Lopuksi voidaan todeta, että valtiovarainmi- 22505: säännösten mukaan voitu tuomita vahingon- nisteriö ja verohallitus pyrkivät omalta osal- 22506: korvausvelvollisiksi yhtiön maksamatta jättä- taan verojen perinnän tehostamiseen erityisesti 22507: mistä työnantajasuorituksista, mikä on paran- verojen oma-aloitteista suorittamista helpotta- 22508: tanut laiminlyötyjen työnantajasuoritusten pe- villa toimenpiteillä. Asiaa koskevia säännös- 22509: rintämahdollisuuksia. Näillä säännöksillä voi- muutoksia on viime vuosina toteutettu ja on 22510: daan samalla estää yhtiöiden avulla tapahtuvaa parhaillaankin valmisteltavana valtiovarainmi- 22511: keinottelua verovastuun välttämiseksi. Läänin- nisteriössä. 22512: verovirastot tekevät vuosittain noin 1 000 rikos- 22513: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1991 22514: 22515: Ministeri Ulla Puolanne 22516: 4 1990 vp. - KK n:o 690 22517: 22518: 22519: 22520: 22521: Ti11 Riksdagens Herr Ta1man 22522: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ökningen av restskatterna stått i proportion till 22523: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se ökningen av de skatter som debiterats varje år. 22524: av den 11 december 1990 till vederbörande 1 ovan nämnda avseenden övervakas rest- 22525: med1em av statsrådet översänt avskrift av skatterna fortgående och regeringen är medve- 22526: fö1jande av riksdagsman Jukka Gustafsson ten om situationen. 22527: undertecknade spörsmå1 nr 690: Länsskatteverken har flera indrivningssätt 22528: till sitt förfogande när företagens restskatter 22529: skall indrivas. I rege1 sänder 1änsskatteverken 22530: Är Regeringen medveten om att situa- restskatterna för indrivning i utmätningsväg. 22531: tionen i fråga om samhällets skatteford- Utom det eller i stället för det kan 1änsskatte- 22532: ringar kränker medborgarnas rättsmed- verken vidta specia1inkassoåtgärder. Sådana är 22533: vetande och jämbördighet, och bl.a. att offentliggöra restskatterna på en pro- 22534: vad ämnar Regeringen göra för att testlista, att med företagen överenskomma om 22535: företagens restskatter skall avskrivas beta1ningssystem för skattesku1derna samt att 22536: samt skattesmitning med hjä1p av o1ika ansöka om konkurs. 1 samband med specia1in- 22537: s.k. pappersbo1ag hindras och kasso kan en gä1denärsundersökning göras och 22538: hur är det meningen att indrivnings- i samband med konkurs dessutom en specia1- 22539: systemet snabbt skall kunna effektiveras revision. Dessutom kan o1ika s1ag av ersätt- 22540: för att företagens obeta1da skatter verk- nings- och återvinningsta1an föras. 22541: 1igen skall b1i indrivna? Vid 1änsskatteverken behand1as år1igen över 22542: 14 000 specia1inkassoärenden och årligen är 22543: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- över 3 000 beta1ningsp1aner för beta1ning av 22544: samt anföra fö1jande: skattesku1der anhängiga. Länsskatteverken för 22545: borgenärens ta1an i över 1 300 nya konkurser 22546: Restskatterna uppgick i s1utet av 1989 till varje år. 22547: 7 724 mi1j. mk. Anta1et restskattep1iktiga var 1 spörsmå1et frågas också hur skattesmitning 22548: samman1agt ca 134 000. Av dessa var 1itet fler med hjä1p av s.k. pappersbo1ag kan förhindras. 22549: än 25 000 öppna bo1ag och kommanditbo1ag. 1 fråga om detta kan konstateras att den redan 22550: Restskatterna för 1989 omfattar skatter som gällande aktiebo1ags1agen i sig begränsar veder- 22551: debiterats för fem år och inte betalts och i 1agsfria överföringar av förmögenhet från ett 22552: konkursfall även ä1dre indrivbara skatter. Det aktiebo1ag till ett annat. A vsikten med de 22553: faktum att skatter har b1ivit obeta1da har författningsändringar som de senaste åren har 22554: många orsaker, av vi1ka bl.a. gä1denärens ovi1ja genomförts i fråga om beskattningens struktur 22555: att beta1a kan påverkas genom att indrivningen har också varit att förebygga uppkomsten av 22556: effektiveras. Å andra sidan beror restskatterna s.k. 1atent skattesku1d. Dessutom b1ir inbördes 22557: också på flera orsaker som inte direkt påverkas företagsarrangemang ofta utredda i samband 22558: av o1ika utvägar att effektivera indrivningen, med skattegranskningen. 22559: t.ex. av att gä1denärens inso1vens konstaterats När missbruk i ans1utning till konkurser 22560: vara s1utgi1tig eller att beloppet av de debite- utreds är det skä1 att betona användningen av 22561: rade skatterna ökat. specia1inkassoåtgärder. Härvid1ag torde bl.a. 22562: T.ex. juridiska personers restskatter var sam- den 1agstiftningsreform som är anhängig i 22563: man1agt 56,3 % av de tota1a restskatterna 1985 riksdagen (RP nr 102) och vars ändamå1 är att 22564: och samman1agt 50,6% 1989. Så1unda har den öka möj1igheterna att återvinna mede1 till 22565: ande1 som juridiska personers restskatter utgör konkursboet för beta1ning av borgenärernas 22566: av de tota1a restskatterna inte ökat. fordringar, när den genomförs komma att 22567: 1 proportion till penningvärdet 1989 har effektivera inflödet av skatter vid konkurs. 22568: restskatterna under de senaste åren ökat mind- 1 vår är det också p1anerat att en utredning 22569: re än två procent. Så1edes har även den tota1a om kränkningar av borgenärernas rättigheter i 22570: 1990 vp. - KK n:o 690 5 22571: 22572: samband med konkurser skall sättas i gång i letts av dem åläggs de dömda att årligen ersätta 22573: form av ett samarbete mellan justitieministeriet, staten med drygt 100 milj. mark. Hur skat- 22574: rättspolitiska forskningsinstitutet, polisen och teindrivningen påverkas av de nya stadgandena 22575: skatteförvaltningen. Syftet är bl.a. att få upp- om ekonomiska brott och skattebrott, som 22576: gifter om konkurser som avskrivs och om hur anslöt sig till totalreformen av strafflagen och 22577: undersökningen av konkursbon kan inriktas på trädde i kraft vid ingången av 1991, kommer 22578: ett ändamålsenligt sätt så att åtgärder som speciellt att följas. 22579: kränker borgenärernas rättigheter kan utredas. Om planen för en effektivare indrivning av 22580: A andra sidan har inflödet av skatter vid en skatter kan konstateras att avsikten är att 22581: konkurs inte någon större ekonomisk betydelse restskatternas utveck1ing och regionala koncen- 22582: i fråga om det totala beloppet influtna rest- trering skall utredas i samarbete mellan finans- 22583: skatter och t.ex. vid de konkurser som avslu- ministeriet och skatteförvaltningen. Utredning- 22584: tades 1987 inflöt endast knappt 30 milj. mk i en torde sättas i gång i början av detta år och 22585: skatter. Däremot har bolagsägare eller perso- avsikten är att det på grundval av resultaten 22586: ner som för bolagens talan enligt gällande skall utarbetas ett åtgärdsprogram för en ef- 22587: stadganden kunnat dömas skadeståndsskyldiga fektivare indrivning av restskatter. 22588: för arbetsgivaravgifter som bolaget inte betalat, Till slut kan konstateras att finansministeriet 22589: vilket har förbättrat möjligheterna att indriva och skattestyrelsen har för avsikt att i synner- 22590: obetalda arbetsgivaravgifter. Genom dessa het genom åtgärder som underlättar betalning- 22591: stadganden kan samtidigt smitning undan skat- en av skatter på eget initiativ för sin del 22592: teansvaret med hjälp av bolag förhindras. effektivera indrivningen av skatter. Ändringar 22593: Länsskatteverken gör varje år ca 1 000 anmäl- av stadgandena härom har genomförts under 22594: ningar om brott på grund av obetalda arbets- de senaste åren och bereds som bäst vid 22595: givaravgifter. Vid rättegångar som har föran- finansministeriet. 22596: Helsingfors den 11 januari 1991 22597: 22598: Minister Ulla Puolanne 22599: 1990 vp. 22600: 22601: Kirjallinen kysymys n:o 691 22602: 22603: 22604: 22605: 22606: Heikkinen: Oulujoki Oy:n toimintaperiaatteiden muuttamisesta 22607: 22608: 22609: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22610: 22611: Oulujoki Oy:n yhtiöjärjestyksen 1 §:n mu- liiketulosta kunnallisveroa lainkaan. Mikäli 22612: kaan yhtiön kotipaikka on Helsinki, vaikka mm. Oulujoki Oy:tä koskevaa uutta pysyvää 22613: koko yhtiön toiminta on keskittynyt Oulu- ja kunnallisvero- tai maksujärjestelmää ei luoda, 22614: Emäjokien vesistöalueelle Oulun läänissä. voitaisiin asia korjata yhtiöjärjestystä muutta- 22615: Yhtiöjärjestyksen 2 §:n mukaan yhtiön toi- malla tai siirtämällä koko yhtiön omistusoikeus 22616: miala on omistaa, hallita ja käyttää voimalai- toiminta-alueen kunnille kohtuullisella kauppa- 22617: toksia ja vesistön säännöstelylaitoksia Oulu- hinnalla. Yhtiöjärjestyksen 1 § tulisi muuttaa 22618: joen vesistöalueella niihin liittyvine voimajoh- siten, että yhtiön pääkonttori siirrettäisiin Ka- 22619: toineen ja maa- ja vesialueineen sekä harjoittaa jaaniin. 2 §:ään tulisi ottaa määräys, että Ou- 22620: voimantuotantoa, -siirtoa ja -myyntiä. Yhtiön lujoki Oy:n on perittävä Imatran Voima Oy:lle 22621: laitosten tuottama voima myydään Imatran luovuttamastaan sähköstä todellinen käypä 22622: Voima Oy:lle omakustannushintaan. markkinahinta. Tällöin ratkeaisi myös kunnal- 22623: 2 §:n sisällöstä seuraa, että yhtiö ei osoita lisverotusta koskeva asia. Oulujoki Oy tuottaisi 22624: tilinpäätöksessään todellista liiketaloudellista sen jälkeen niin suuren voiton, että se riittäisi 22625: tulosta ja voittoa. Yhtiön kulut on pystytty kunnallisverotuksen perusteeksi. 22626: kattamaan koko sen toiminnan ajan 2-4 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22627: pennin kilowattitunnin hinnalla, todellisen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 22628: markkinahinnan ollessa vähintään 15-20 pen- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22629: niä. Mikäli yhtiön tuottaman sähkön hinta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22630: määriteltäisiin ja laskutettaisiin todellisen käy- 22631: vän markkinahinnan mukaan, tuottaisi yhtiö 22632: vuosittain satojen miljoonien markkojen tulok- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 22633: sen ja voiton. Oulujoen vesistöalueen valjasta- siin Oulujoki Oy:n yhtiöjärjestyksen 22634: misesta, luonnonvarojen hyödyntämisestä sekä muuttamiseksi niin, että yhtiön koti- 22635: liiketoiminnan harjoittamisesta saatava tuotto paikka muutetaan Helsingistä Kajaa- 22636: siirretään näin peitellysti Imatran Voima Oy:lle niin, yhtiön Imatran Voima Oy:lle luo- 22637: ja sitä kautta koko yhteiskunnan hyväksi. vuttamasta sähköenergiasta on perittä- 22638: Harjoittamastaan liiketoiminnasta ei Oulujoki vä käypä hinta omakustannushinnan 22639: Oy ole maksanut koskaan todelliseen tuottoon asemesta ja mikäli omakustannushin- 22640: ja tulokseen perustuvaa kunnallisveroa. Kun- nasta ei luovuta, paikallisille jakeluyh- 22641: nallisverotus on aina toimitettu harkintavero- tiöille tapahtuva sähkön myynti tapah- 22642: tuksena ja oikea harkintaverotuksen taso on tuisi samalla hinnalla kuin Imatran 22643: jouduttu vuosikymmenien ajan hankkimaan Voima Oy:lle, sekä 22644: korkeimmalta hallinto-oikeudelta valitusteitse. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 22645: Liiketulon harkintaverotus poistuu verouu- siin Oulujoki Oy:n myymiseksi kohtuul- 22646: distuksen myötä 1.1.1991 lukien. Oulujoki lisella hinnalla niille Oulun läänin kun- 22647: Oy:n ei tarvitse tämän jälkeen maksaa saamas- nille, joissa yhtiö harjoittaa sähköener- 22648: taan satojen miljoonien markkojen todellisesta gian tuotantoa ja liiketoimintaa? 22649: 22650: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 22651: 22652: Kauko Heikkinen 22653: 22654: 22655: 2000708 22656: 2 1990 vp. - KK n:o 691 22657: 22658: 22659: 22660: 22661: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22662: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oy:lle sen toimittamasta sähköstä korvauksen, 22663: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jolla Oulujoki Oy:n kustannukset on peitetty. 22664: olette 11 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Voimalaitosten rakentamisaikana tämä kor- 22665: kirjeenne n:o 2010 ohella toimittanut valtioneu- vaus oli investointien pääomakustannusten 22666: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vuoksi suhteellisen korkea eli sähkön kuluttajat 22667: kansanedustaja Heikkisen näin kuuluvasta kir- joutuivat osallistumaan rakentamiskustannuk- 22668: jallisesta kysymyksestä n:o 691: siin korkean sähkön ostohinnan välityksellä. 22669: Nyttemmin korvaus on laskenut, jolloin säh- 22670: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kön kuluttajat saavat Oulujoki Oy:n toimitta- 22671: siin Oulujoki Oy:n yhtiöjärjestyksen man sähkön hinnan alhaisuuden muodossa 22672: muuttamiseksi niin, että yhtiön koti- korvauksen aikaisemmin maksamistaan kor- 22673: paikka muutetaan Helsingistä Kajaa- keammista hinnoista. 22674: niin, yhtiön Imatran Voima Oy:lle luo- Oulujoki Oy:n pääkonttoritoiminnat hoide- 22675: vuttamasta sähköenergiasta on perittä- taan pääosin sen virallisessa kotikunnassa eli 22676: vä käypä hinta omakustannushinnan Helsingissä ja eräin osin Muhoksella. Verotuk- 22677: asemesta ja mikäli omakustannushin- sessa pääkonttorin sijaintikunta saa 3 % puh- 22678: nasta ei luovuta, paikallisille jakeluyh- taasta liiketulosta, ja 97 % puhtaan liiketulon 22679: tiöille tapahtuva sähkön myynti tapah- äyreistä on mennyt Oulujoki- ja Emäjokivarren 22680: tuisi samalla hinnalla kuin Imatran kunnille. Kun pääkonttorin sijaintikunnan saa- 22681: Voima Oy:lle, sekä ma osuus kuuluu sille paikkakunnalle, jolla 22682: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- pääkonttoritoiminnot hoidetaan, ei virallisen 22683: siin Oulujoki Oy:n myymiseksi kohtuul- kotipaikan siirtäminen Helsingistä vaikuttaisi 22684: lisella hinnalla niille Oulun läänin kun- verotulojen jakautumiseen, jollei hallintokus- 22685: nille, joissa yhtiö harjoittaa sähköener- tannuksia kasvatettaisi erottamalla Oulujoki 22686: gian tuotantoa ja liiketoimintaa? Oy:n pääkonttoritoiminnat kokonaan Imatran 22687: Voima Oy:n hallinnosta. Tätä ei kuitenkaan 22688: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siitä aiheutuvien ylimääräisten kustannusten 22689: vasti seuraavaa: vuoksi voi pitää tarkoituksenmukaisena. 22690: Kansanedustaja Heikkinen esittää kysymyk- 22691: Imatran Voima Oy omistaa 99,72% Oulu- sensä perusteluissa, että Oulujoki Oy ei ole 22692: joki Oy:n osakkeista (valtio 0,28 %). Oulujoki koskaan maksanut todelliseen tuottoon ja tu- 22693: Oy:n sähköntuotanto on vähäistä paikallisjake- lokseen perustuvaa kunnallisveroa. Oulujoki 22694: lua lukuun ottamatta osa IVOn valtakunnallis- Oy:n yhtiöjärjestyksen mukaisesta omakustan- 22695: ta sähkön tuotanto- ja jakeluverkkoa, ja IVO nushintaisesta sähkön myynnistä IVOlle aiheu- 22696: vastaa pääosin Oulujoki Oy:n tuottaman säh- tuvat kuntien verotulojen menetykset on kui- 22697: kön siirrosta ja toimittamisesta asiakkaalle tenkin korjattu harkintaverotuksen avulla: 22698: samoin kuin etenkin heikkoina vesivuosina KHO on vuosittain harkinnut sen menetyksen 22699: tarpeellisen varavoiman rakentamisesta tai suuruuden, joka Oulujoki Oy:n hyödyntämän 22700: hankkimisesta. Myös Oulujoki Oy:n hallinto- kansallisvarallisuuden sijaintikunnille on vuo- 22701: ja talousasioita hoidetaan suurelta osin IVOn sittain aiheutunut. Kunnat ovat siten saaneet 22702: organisaation toimesta. Siten Imatran Voima KHO:n päätöksen mukaisesti osuutensa Oulu- 22703: Oy maksaa käytännössä osan Oulujoki Oy:n joki Oy:n toiminnan hyödystä. Oulujoki Oy:n 22704: voimalaitoksilla tuotetun sähkön tuotantokus- harkintaveroprosentit liikevaihdosta ovat olleet 22705: tannuksista. Oulujoki Oy onkin teknis-talou- lähes kymmenkertaisia verrattuna emoyhtiöön 22706: dellisilta toiminnoiltaan itse asiassa osa Imat- Imatran Voima Oy:n voimalaitospaikkakunnil- 22707: ran Voima Oy:tä, joskin se edelleenkin on la sovellettuihin harkintaveroprosentteihin. 22708: juridisesti itsenäinen. Vuodelta 1988 kiristettiin lainmuutoksin ve- 22709: Imatran Voima Oy on maksanut Oulujoki sivoimalaitosten kiinteistöjen, rakenneimien ja 22710: 1990 vp. - KK n:o 691 3 22711: 22712: vesivoiman verotusarvot yli kaksikymmenker- läänin alueen kunnille, joissa yhtiö harjoittaa 22713: taisiksi aikaisempaan verrattuna. Vaikka luo- sähköenergian tuotantoa ja liiketoimintaa. 22714: puminen kunnallisesta tuloveron harkinnasta IVOn valvontatilintarkastajan joulukuussa 22715: muuttaa kuntien kannalta verotustilannetta ai- 1988 kauppa- ja teollisuusministeriön toimek- 22716: kaisempaan verrattuna, turvaa liikekiinteistö- siannosta tekemän arvion mukaan Oulujoki 22717: jen harkintaverotus ja tuleva kiinteistövero Oy:n voimalaitostoiminnan kannalta välttä- 22718: kunnille kohtuulliset verotulot myös vastaisuu- mättömän omaisuuden arvo oli 2,3 miljardia 22719: dessa. Nykyisten laskelmien mukaan Oulujoen markkaa. Koko yhtiön arvo muodostuisi olen- 22720: alueen kuntien verotulot jäisivät kuitenkin noin naisesti suuremmaksi. Korkeiden pääomakus- 22721: 30 % aikaisempaa tilannetta alhaisemmaksi. tannuksten vuoksi ei vaikuta tarkoituksenmu- 22722: Kuntien tulojen vähenemisen estämiseksi val- kaiselta eikä todennäköiseltä, että alueen kun- 22723: tion vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa on nat tekevät näin mittavia sijoituksia sähköener- 22724: varauduttu tarvittaessa korvaamaan kunnille gian hankintaan. 22725: niille verouudistuksen yhteydessä koituvia me- Eräs hallituksen perustavoitteista verouudis- 22726: netyksiä. Toinen harkinnanarvoinen tapa eh- tuksessa on ollut ja on edelleenkin tasapuoli- 22727: käistä kuntien verotulojen väheneminen on suus erityyppisten kuntien suhteen. Siten halli- 22728: usein esillä ollut Oulujoki Oy:n fuusiointi Imat- tus tulee toiminnoissaan tähtäämään siihen, 22729: ran Voima Oy:öön. Tällöin kunnat saisivat että vesivoimalaitoskuntien verotulot eivät su- 22730: kiinteistöverotulojen ohella osuuden IVOn lii- pistu. Sen sijaan hallitus ei aio ryhtyä säätele- 22731: ketuloäyreistä. mään sähkön myyntihintoja yksittäistapauksis- 22732: Kansanedustaja Heikkinen kysyi myös, ai- sa eikä myöskään käynnistä toimenpiteitä, jois- 22733: kooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin Oulujoki ta saattaisi aiheutua tarpeetonta sähkön tuo- 22734: Oy:n myymiseksi kohtuuhintaan niille Oulun tantokustannusten nousua. 22735: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1991 22736: 22737: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 22738: 4 1990 vp. - KK n:o 691 22739: 22740: 22741: 22742: 22743: Till Riksdagens Herr Talman 22744: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen verket en del av Imatran Voima Oy, också om 22745: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bolaget fortsättningsvis juridiskt är självstän- 22746: nr 2010 av den 11 december 1990 tili vederbö- digt. 22747: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Imatran Voima Oy har betalat Oulujoki Oy 22748: av följande av riksdagsman Heikkinen under- ersättning för den el som bolaget har levererat 22749: tecknade spörsmå1 nr 691: och med denna ersättning har Oulujoki Oy:s 22750: kostnader täckts. Under den tid då kraftverken 22751: Har Regeringen för avsikt att vidta byggdes var denna ersättning relativt hög p.g.a. 22752: åtgärder för att ändra Oulujoki Oy:s kapitalkostnaderna för investeringarna, d.v.s. 22753: bolagsordning så att bolagets hemort elkonsumenterna blev tvungna att delta i bygg- 22754: blir Kajana i stäliet för Helsingfors, så nadskostnaderna genom det höga elpriset. Se- 22755: att för den elenergi som överlåts tili dermera har ersättningen sjunkit, varvid elkon- 22756: Imatran Voima Oy skall betalas gängse sumenterna får ersättning för de höga priser de 22757: pris i stäliet för självkostnadspriset och, tidigare har betalt genom att priset på den e1 22758: i det fall att man inte avstår från Oulujoki Oy levererar nu är lägre. 22759: självkostnadspriset, så att elförsäljning- Oulujoki Oy:s huvudkontorsfunktioner sköts 22760: en tili de lokala distributionsbolagen huvudsakligen på dess officielia hemort, d.v.s. i 22761: skali ske enligt samma pris som tili Helsingfors och tili vissa delar i Muhos. I 22762: Imatran Voima Oy samt beskattningen får den kommun där huvudkon- 22763: har Regeringen för avsikt att vidta toret är beläget 3 % av de rena affärsinkom- 22764: åtgärder för att tili ett rimligt pris sälja sterna och kommunerna längs Ule älv och 22765: ut Oulujoki Oy tili de kommuner i Emäjoki 97 %. Eftersom den andel som hu- 22766: Uleåborgs Iän där bolaget bedriver pro- vudkontorets förläggningsort får tillfalier den 22767: duktion av och affärsverksamhet i fråga ort där huvudkontorets funktioner sköts inver- 22768: om elenergi? kar inte en eventuell förflyttning av den offi- 22769: cielia hemorten från Helsingfors på fördelning- 22770: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- en av skatteinkomsterna om inte förvaltnings- 22771: samt anföra följande: kostnaderna ökas genom att Oulujoki Oy:s 22772: huvudkontorsfunktioner helt avskiljs från Imat- 22773: Imatran Voima Oy äger 99,72% av aktierna ran Voima Oy:s förvaltning. Detta kan dock 22774: i Oulujoki Oy (staten 0,28 %). Med undantag inte anses ändamålsenligt p.g.a. de extra kost- 22775: av den lokala distributionen, som är ganska nader det skulle medföra. 22776: liten, utgör Oulujoki Oy:s elproduktion en del Riksdagsman Heikkinen säger i motivering- 22777: av IVOs riksomfattande nät för produktion arna tili sitt spörsmål att Oulujoki Oy aldrig 22778: och distribution av el. IVO svarar huvudsakli- har betalat kommunalskatt baserad på de 22779: gen för att den el som Oulujoki producerar verkliga intäkterna och det verkliga resultatet. 22780: överförs och levereras tili kunderna och det- De skatteinkomster som kommunerna har för- 22781: samma gäller byggandet eller anskaffandet av lorat genom elförsäljningen tili IVO tili själv- 22782: den reservkraft som är nödvändig i synnerhet kostnadspris i enlighet med Oulujoki Oy:s 22783: under svaga vattenår. De förvaltningsärenden bolagsordning har emeliertid korrigerats ge- 22784: och ekonomiska ärenden som gälier Oulujoki nom beskattning enligt prövning: HFD har 22785: Oy sköts också tili stor del på åtgärd av IVOs årligen prövat storleken på den förlust som den 22786: organisation. Således betalar Imatran Voima av Oulujoki Oy utnyttjade nationalförmögen- 22787: Oy i praktiken en del av produktionskostna- heten årligen har förorsakat förläggningskom- 22788: derna för den el som produceras vid Oulujoki munerna. Kommunerna har därmed i enlighet 22789: Oy:s kraftverk. Oulujoki Oy är följaktligen tili med HFD:s beslut fått sin andel av nyttan av 22790: sina teknisk-ekonomiska funktioner i själva Oulujoki Oy:s verksamhet. Oulujoki Oy:s pro- 22791: 1990 vp. - KK n:o 691 5 22792: 22793: center av omsättningen vid beskattningen enligt från IVOs affärsinkomster vid sidan av in- 22794: prövning har uppgått till nästan det tiofaldiga komsterna av fastighetsskatten. 22795: jämfört med de procenter som har tilllämpats i Riksdagsman Heikkinen frågade också om 22796: fråga om beskattning enligt prövning av mo- regeringen har för avsikt att vidta åtgärder för 22797: derbolaget Imatran Voima Oy på dess kraft- att tili ett rimligt pris sälja ut Oulujoki Oy tili 22798: verksorter. de kommuner i Uleåborgs Iän där bolaget 22799: Genom lagändringar skärptes fr.o.m. år 1988 bedriver produktion av och affärsverksamhet i 22800: beskattningsvärdena för vattenkraftverkens fråga om elenergi. Enligt den bedömning som 22801: fastigheter, konstruktioner och vattenkraft tili IVOs övervakningsrevisor på uppdrag av han- 22802: mer än det tjugofaldiga jämfört med tidigare. dels- och industriministeriet gjorde i december 22803: Också om slopandet av den kommunala pröv- 1988 var värdet av den egendom som är 22804: ningen av inkomstskatten ur kommunernas absolut nödvändig med tanke på Oulujoki Oy:s 22805: synvinkel ändrar beskattningsläget jämfört med kraftverksfunktioner 2,3 miljarder mark. Vär- 22806: det tidigare, tillförsäkrar beskattningen enligt det av hela bolaget vore väsentligt mycket 22807: prövning av affårsfastigheter och den komman- högre. På grund av de höga kapitalkostnaderna 22808: de fastighetsskatten kommunerna rimliga skat- verkar det inte ändamålsenligt eller troligt att 22809: teinkomster också i framtiden. Enligt nuvaran- kommunerna i området kommer att göra så 22810: de beräkningar skulle skatteinkomsterna för omfattande investeringar i anskaffandet av 22811: kommunerna i området vid Ule älv bli ungefår elenergi. 22812: 30% lägre än i det tidigare läget. För att Ett av regeringens grundläggande mål vid 22813: förhindra att kommunernas inkomster minskar skattereformen har varit och är fortsättningsvis 22814: har det i statsbudgeten för år 1991 gjorts en objektivitet i fråga om kommuner av olika slag. 22815: reservation som gör det möjligt att vid behov Följaktligen bör regeringen i sina funktioner 22816: ersätta kommunerna för de förluster de får i sträva efter att skatteinkomsterna för de kom- 22817: samband med skattereformen. Ett annat sätt muner där det finns vattenkraftverk inte krym- 22818: som är värt att pröva då det gäller att per. Däremot har regeringen inte för avsikt att 22819: förhindra att kommunernas skatteinkomster börja reglera försäljningspriserna på el i enskil- 22820: minskar är fusioneringen av Oulujoki Oy med da fall och inte heller vidta åtgärder som kunde 22821: Imatran Voima Oy, som ofta har diskuterats. medföra en onödig stegring av produktions- 22822: Då skulle kommunerna få en andel av örena kostnaderna på el. 22823: Helsingfors den 11 januari 1991 22824: 22825: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 22826: 1990 vp. 22827: 22828: Kirjallinen kysymys n:o 692 22829: 22830: 22831: 22832: 22833: Pietikäinen ym.: Ministeriöiden palkkausmenojen säästön koh- 22834: dentamisesta 22835: 22836: 22837: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22838: 22839: Valtioneuvosto teki 20.1.1989 periaatepää- Tämän määrärahan käytön edellytyksenä 22840: töksen toimenpiteistä julkisten menojen kasvun on, että viraston henkilöstö- ja palkkausmenot 22841: hidastamiseksi sekä kansantalouden tasapai- ovat vähentyneet. Käytettävissä olevan määrä- 22842: noisen kehityksen turvaamiseksi. Osana tätä rahan suuruus lasketaan palkkausmenojen 22843: päätöstä esitettiin valtion palveluksessa olevan säästöstä osuuksista, jotka valtiovarainministe- 22844: henkilöstön määrää vähennettäväksi luontaista riö vahvistaa. 22845: vaihtuvuutta hyväksi käyttäen. Periaatepäätök- Käytettävissä olevien tietojen mukaan palk- 22846: sen mukaan tässä tarkoituksessa jätetään vuo- kausmenojen säästö on lähes kokonaisuudes- 22847: sien 1989-1990 valtionhallinnossa liikelaitok- saan käytetty ministeriöittäin lisäpalkkioiden 22848: set poisluettuina täyttämättä yhteensä ainakin maksamiseen. On selvää, että henkilökohtai- 22849: 2 800 virkaa tai työsuhteista tehtävää, jotka seen palkkaukseen pääseminen on keskeinen 22850: lakkautetaan tulo- ja menoarvioiden yhteydes- osa ministeriöiden tulosvastuullisuuteen siirty- 22851: sä. mistä. Kuitenkin palkkausmenojen säästöstä 22852: 16.3.1989 tekemällään päätöksellä valtioneu- johtuva osuus tulisi budjettiesityksen mukaan 22853: vosto päätti hallinnonalakohtaisista virkojen käyttää laajasti ministeriöiden kehittämistyö- 22854: ja tehtävien lakkauttamista koskevista tavoit- hön eikä pelkästään lisäpalkkioiden maksami- 22855: teista. Niissä virastoissa, jotka ovat mukana seen. 22856: tulosbudjetoinnin kehittämishankkeessa, sekä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 22857: liikelaitoksissa on voitu käyttää henkilöstön jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 22858: vähentämisestä säästyviä budjetoituja menoja me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 22859: toiminnan ja sen kehittämistyön rahoittami- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 22860: seen. sen: 22861: Vuoden 1991 valtion tulo- ja menoarvioesi- 22862: tyksessä todetaan momentilla 28.80.21, että 22863: kyseistä määrärahaa saa käyttää virasto- tai Miten Hallitus on vaikuttanut ja ai- 22864: hallinnonalakohtaisten kehittämis- ja koulutus- koo vaikuttaa jatkossa siihen, että palk- 22865: palvelujen hankkimiseen tai tuottamiseen atk- kausmenojen säästö kohdentuu laajasti 22866: ja muun kaluston hankintamenoihin sekä ryh- virastojen kehittämistoimintaan eikä 22867: mä- tai henkilökohtaisten lisäpalkkioiden palaudu suoraan takaisin palkkausme- 22868: maksamiseen virkamies- ja virkaehtosopimus- noihin? 22869: lainsäädännön mukaisesti. 22870: 22871: Helsingissä II päivänä joulukuuta 1990 22872: 22873: Sirpa Pietikäinen Kari Häkämies Eeva Turunen 22874: 22875: 22876: 22877: 22878: 200070S 22879: 2 1990 vp. - KK n:o 692 22880: 22881: 22882: 22883: 22884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22885: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säästöstä osuuksina, jotka valtiovarainministe- 22886: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, riö vahvistaa. 22887: olette 11 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Kysymyksen perusteluissa on lausuttu, että 22888: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käytettävissä olleiden tietojen palkkausmenojen 22889: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- säästö on lähes kokonaisuudessaan käytetty 22890: edustaja Pietikäisen ym. näin kuuluvasta kir- ministeriöittäin lisäpalkkioiden maksamiseen. 22891: jallisesta kysymyksestä n:o 692: Tämä tieto ei pidä paikkaansa. Vuoden 1989 22892: valtioneuvoston päätöksiä on voitu toteuttaa 22893: myös virkajärjestelyin, joissa henkilöstön luku- 22894: Miten Hallitus on vaikuttanut ja aikoo määrä on vähentynyt, mutta joissa lakkautettu- 22895: vaikuttaa jatkossa siihen, että palkkaus- jen virkojen ja tehtävien palkkasummasta osa 22896: menojen säästö kohdentuu laajasti vi- on käytetty uusien virkojen ja tehtävien perus- 22897: rastojen kehittämistoimintaan eikä pa- tamiseen. Kysymys ei ole siis lisäpalkkioista 22898: laudu suoraan takaisin palkkausmenoi- vaan virkarakenteen kehittämisestä. 22899: hin? Valtion henkilöstön määrään ja henkilöstö- 22900: menojen kehitykseen vuodesta 1991 alkaen 22901: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vaikuttaa merkittävästi myös valtioneuvoston 22902: vasti seuraavaa: 29.11.1990 tekemä periaatepäätös hallituksen 22903: toimenpiteistä julkisten menojen kasvun hidas- 22904: Kysymyksen perusteluissa on todettu, että tamiseksi sekä työllisyyden turvaamiseksi. Tä- 22905: valtioneuvoston 21.1.1989 tekemä periaatepää- män päätöksen mukaan on ensinnäkin vuoden 22906: tös toimenpiteistä julkisten menojen kasvun 1989 aikana määriteltyjen, edellä mainittujen 22907: hidastamiseksi sekä kansantalouden tasapai- vähentämistavoitteiden toteuttamistoimenpitei- 22908: noisen kehityksen turvaamiseksi ja 16.3.1989 tä tehostettava ja nopeutettava. Hallitus edel- 22909: asettama virkojen ja tehtävien vähentämista- lyttää lisäksi, että vuoden 1991 aikana kullakin 22910: voite edellyttävät henkilöstön määrän vähentä- hallinnonalalla avoimeksi tulevista viroista ja 22911: mistä vuoteen 1992 mennessä siten, että 2 800 tehtävistä 10 prosenttia jätetään täyttämättä. 22912: virkaa ja tehtävää jätetään täyttämättä ja Täten täyttämättä jäteitävät virat on tarkoitus 22913: lakkautetaan. lakkauttaa vuonna 1992. Vastaavaa määrära- 22914: Kysymyksen perusteluissa on viitattu vuoden hasäästöä tullaan myös edellyttämään. 22915: 1991 tulo- ja menoarvion momentilla 28.80.21, Hallitus ottaa lopullisen kannan vuosien 22916: Virastojen kehittämistoiminnan erityismenot, 1989 ja 1990 säästöpäätösten vaikutuksesta 22917: myönnetyn 5 miljoonan markan määrärahan vuoden 1992 henkilöstömäärien ja henkilöstö- 22918: käyttöperusteisiin virasto- tai hallinnonalakoh- määrärahojen mitoitukseen vahvistaessaan näi- 22919: taisten kehittämis- ja koulutuspalvelujen hank- tä koskevat kehykset helmikuun puolivälissä 22920: kimiseen tai tuottamiseen, atk- ja muun kalus- 1991. 22921: ton hankintamenoihin sekä ryhmä- tai henki- Valtiovarainministeriö tulee piakkoin mää- 22922: lökohtaisten lisäpalkkioiden maksamiseen vir- rittelemään virastojen kehittämistoiminnan eri- 22923: kamies- ja virkaehtosopimuslainsäädännön tyismenojen määrärahan perusteluissa tarkoite- 22924: mukaisesti. Määrärahan käytön edellytyksenä tut sen käytön edellytykset. Määrärahan käyttö 22925: on, että viraston henkilöstö- ja palkkausmenot tullaan kohdentaruaan asianmukaisella tavalla 22926: ovat vähentyneet. Käytettävissä olevan määrä- määrärahaperusteluissa mainittuihin tarkoituk- 22927: rahan suuruus lasketaan palkkausmenojen sun. 22928: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1991 22929: 22930: Ministeri Ulla Puolanne 22931: 1990 vp. - KK n:o 692 3 22932: 22933: 22934: 22935: 22936: Tili Riksdagens Herr Talman 22937: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 motiveringen tili spörsmålet sägs att 22938: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se en1igt tiligängliga uppgifter har inbesparing- 22939: av den 11 december 1990 tili vederbörande en av 1önekostnader nästan helt använts minis- 22940: med1em av statsrådet översänt avskrift av terievis för betalning av tilläggsarvoden. Denna 22941: fö1jande av riksdagsman Pietikäinen m.fl. un- uppgift stämmer inte. Statsrådets bes1ut 1989 22942: dertecknade spörsmå1 nr 692: har kunnat förverk1igas även genom tjänstear- 22943: rangemang, där anta1et anstälida har minskat 22944: Hur har Regeringen inverkat och hur men där en del av den 1önesumma som frigörs 22945: ämnar Regeringen i fortsättningen in- då tjänster och uppgifter indras har använts för 22946: verka på att inbesparingen av 1önekost- inrättande av nya tjänster och uppgifter. Det är 22947: nader i stor utsträckning kommer äm- alltså inte fråga om tiliäggsarvoden utan om en 22948: betsverkens utvecklingsverksamhet till utveck1ing av tjänstestrukturen. 22949: godo och inte återförs direkt till 1öne- På anta1et statsanstälida och på utveck1ingen 22950: kostnaderna? då det gäller persona1utgifterna inverkar 22951: fr.o.m. 1991 också i hög grad det principbes1ut 22952: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- som statsrådet fattade 29.11.1990 om regering- 22953: samt anföra fö1jande: ens åtgärder för minskande av ökningen av 22954: utgifterna för den offentliga förva1tningen och 22955: I motiveringen till spörsmå1et konstateras att för tryggande av sysse1sättningen. En1igt detta 22956: statsrådets principbes1ut 21.1.1989 om åtgärder bes1ut bör för det första åtgärderna för för- 22957: för minskande av ökningen av utgifterna för verk1igande av ovan nämnda må1, som fast- 22958: den offentliga förvaltningen och tryggande av stälits under 1989, effektiveras och påskyndas. 22959: en ba1anserad utveckling inom samhällsekono- Regeringen förutsätter dessutom att 10% av 22960: min och det må1 som stälides upp 16.3.1989 för de tjänster och uppgifter som under 1991 blir 22961: minskning av tjänster och uppgifter förutsätter vakanta inom varje förvaltningsområde 1ämnas 22962: att anta1et anstälida minskas fram tili 1992 så obesatta. Avsikten är att under 1992 indra de 22963: att 2 800 tjänster och uppgifter 1ämnas obesatta tjänster som på detta sätt 1ämnats obesatta. 22964: och indras. Man kommer även att förutsätta att det på 22965: 1 motiveringen tili spörsmå1et hänvisas till motsvarande sätt sker en inbesparing av ansla- 22966: det ans1ag om 5 mi1j. mk som i budgeten för get. 22967: 1991 bevi1jats under moment 28.80.21, Särski1- Regeringen tar slutlig stälining till den inver- 22968: da utgifter för ämbetsverkens utveck1ingsverk- kan som sparbes1uten 1989 och 1990 har på 22969: samhet. En1igt momentet får ans1aget användas anta1et anstälida och på dimensioneringen av 22970: tili anskaffning eller producering av utveck- anta1et anställda 1992, då ramen för antalet 22971: 1ings- och utbi1dningsservice ämbetsverksvis e1- anställda och för dimensioneringen faststälis i 22972: 1er för förvaltningsområde, till utgifter för mitten av februari 1991. 22973: anskaffning av ADB-anläggningar och andra Finansministeriet kommer snart att faststälia 22974: inventarier och tili betalning av tiliäggsarvoden förutsättningarna för användning av de särski1- 22975: tili personer elier grupper en1igt tjänstemanna- da utgifter för ämbetsverkens utveck1ingsverk- 22976: elier tjänstekoliektivavta1s1agstiftningen. En för- samhet som avses i motiveringen för ans1aget. 22977: utsättning för användningen av ans1aget är att Användningen av ans1aget kommer på behörigt 22978: ämbetsverkets persona1- och 1öneutgifter har sätt att inriktas på de ändamå1 som nämns i 22979: minskat. Storleken av det ans1ag som står tili motiveringen för anslaget. 22980: förfogande räknas på inbesparade 1öneutgifter i 22981: andelar som finansministeriet faststälier. 22982: Helsingfors den 14 januari 1991 22983: 22984: Minister Ulla Puolanne 22985: 1990 vp. 22986: 22987: Kirjallinen kysymys n:o 693 22988: 22989: 22990: 22991: 22992: Pelttari: Voin hinnan alentamisesta Lapissa 22993: 22994: 22995: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22996: 22997: Suomessa ostettiin voita vuonna 1989 noin saataisiin sama hinta kuin äskettäin Neuvosto- 22998: 6,5 kg asukasta kohti. Lapissa ostettiin voita liittoon viedystä voista. 22999: samana vuonna vain 2,6 kg asukasta kohti. Lisäksi valtio hyötyisi lisääntyneinä liike- 23000: Kulutustutkimusten mukaan Lapissa käytetään vaihto-, valmiste-, makeis- ja sokeriverojen tuot- 23001: kuitenkin voita vuodessa noin 1 kg enemmän toina, kun rasvamatkat Ruotsin puolelle vähen- 23002: henkilöä kohti kuin koko maassa keskimäärin. tyisivät. Ostosmatkallaan suomalaiset aina ylty- 23003: Lappiin tuotiin siis viime vuonna jokaista vät rajan takana monenlaisiin heräteostoksiin. 23004: lappilaista kohti laskettuna noin 5 kiloa voita Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23005: Ruotsista. Voi on Ruotsin puoleisen rajakau- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23006: pan suosituin artikkeli. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23007: Jos voin vientitukea suunnattaisiin Lapissa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23008: myytävään voihin niin, että voi maksaisi yhtä 23009: paljon kuin ruotsalaisten voi, niin suomalaisen Aikooko Hallitus alentaa voin hintaa 23010: voin myynti vuodessa lisääntyisi 1 000 000 kg. Lapissa voin vientituen säästämiseksi ja 23011: Samalla valtio säästäisi tämän voin osalta rajakauppaa rasittavan rasvamatkailun 23012: kolme markkaa kilolta vientituesta, jos voista hillitsemiseksi? 23013: 23014: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1990 23015: 23016: Seppo Pelttari 23017: 23018: 23019: 23020: 23021: 200070S 23022: 2 1990 vp. - KK n:o 693 23023: 23024: 23025: 23026: 23027: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23028: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa metsätalousministeriö on antanut päätöksen 23029: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuottajamaidon samahintaisuudesta sekä laatu- 23030: olette 11 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn ja koostumushinnoittelun perusteista (1263/89). 23031: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Tuottajamaidon hinnoittelussa painopistettä 23032: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on selvästi siirretty rasvasta valkuaiseen. Hin- 23033: edustaja Pelttarin näin kuuluvasta kirjallisesta noittelun muutoksella on pyritty lähinnä alen- 23034: kysymyksestä n:o 693: tamaan maidon rasvapitoisuutta. Samalla on 23035: myös luotu edellytyksiä maitovalmisteiden hin- 23036: Aikooko Hallitus alentaa voin hintaa noittelurakenteen kehittämiselle. Huomattava 23037: Lapissa voin vientituen säästämiseksi ja muutos hinnoittelussa tapahtui 1.1.1991, jolloin 23038: rajakauppaa rasittavan rasvamatkailun Valio Meijerien Keskusosuusliike ilmoitti alen- 23039: hillitsemiseksi? tavansa voin tukkuhintaa 6,21 mk/kg. Mikäli 23040: kauppa alentaa vastaavasti voin vähittäishintaa 23041: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja mikäli voita edelleen myydään tarjouksilla 23042: vasti seuraavaa: alennettuun hintaan, supistuu hintaero ruotsa- 23043: laiseen voihin verrattuna niin vähäiseksi, ettei 23044: Ruotsissa ravintorasvojen hintataso on ollut niin sanottu rasvamatkailu yksityistaloudelli- 23045: alhaisempi kuin Suomessa. Hintaero johtuu sestikaan enää liene edullista. 23046: osittain erilaisesta maitovalmisteiden hinnoitte- Suomessa myydään voita elintarviketeolli- 23047: lurakenteesta. Ravintorasvojen alhaisemmasta suudelle alennettuun hintaan vientitukivaroin. 23048: hintatasosta on ollut seurauksena, että yksityi- Tuen avulla voi on pystynyt säilyttämään 23049: set henkilöt ovat tullimääräysten puitteissa asemansa esimerkiksi leipomoteollisuuden raa- 23050: tuoneet ravintorasvoja Ruotsista Suomeen. ka-aineena. Hallitus ei pidä tarkoituksenmu- 23051: Tuontimääristä ei ole olemassa tilastoja. kaisena, että vastaavaa järjestelmää sovellettai- 23052: Suomessa valtiovalta ei ole suoranaisesti siin voin vähittäismyynnissä. Voin alennus- 23053: puuttunut hintavalvontalainsäädännön kumoa- myynti alueellisestikin rajattuna ilmeisesti häi- 23054: misen jälkeen maitovalmisteiden tukku- ja vä- ritsisi normaalihintaisen voin markkinoita il- 23055: hittäishinnoitteluun. Sen sijaan maitoraaka- man, että voin kulutus pysyvästi lisääntyisi. 23056: aine on maataloustulolain (736/89) mukainen Hallitus katsoo, että voin kilpailukyky tuonti- 23057: tavoitehintatuote, jonka hinnasta sovitaan val- voin ja myös kotimaisten ravintorasvojen kans- 23058: tion ja maataloustuottajien keskusjärjestöjen sa riippuu pääasiassa meijeriteollisuuden ja 23059: välisissä maataloustuloneuvotteluissa. Maata- kaupan toimenpiteistä. 23060: loustuloasetuksen ( 1081 /89) nojalla maa- ja 23061: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 23062: 23063: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 23064: 1990 vp. - KK n:o 693 3 23065: 23066: 23067: 23068: 23069: Tili Riksdagens Herr Talman 23070: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning enligt kvalitet och sammansättning 23071: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse (1263/89). 23072: av den 11 december 1990 tili vederbörande Inom prissättningen av producentmjölken 23073: medlem av statsrådet översänt avskrift av har tyngdpunkten tydligt överförts från fett tili 23074: följande av riksdagsman Pelttari undertecknade proteiner. Genom en ändring av prissättningen 23075: spörsmål nr 693: har man främst velat sänka mjölkens fetthalt. 23076: På samma gång har man även skapat förut- 23077: Ämnar Regeringen sänka smörpriset sättningar för ett utvecklande av prissättnings- 23078: i Lappland för att spara in på export- strukturen i fråga om mjölkprodukter. En 23079: stödet för smör och för att stävja den betydande ändring i prissättningen inträffade 23080: smörturism som belastar gränshandeln? 1.1.1991, då Valio Mejeriernas Centralandels- 23081: lag meddelade att partipriset på smör sänks 23082: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med 6,21 mk/kg. Om detaljhandeln i motsva- 23083: samt anföra följande: rande grad kan sänka minutpriset och om smör 23084: fortsättningsvis säljs på erbjudanden till nedsatt 23085: I Sverige har prisnivån på näringsfetter varit pris minskar prisskillnaden jämfört med det 23086: lägre än i Finland. Prisskillnaden beror delvis svenska smöret och blir så liten att den s.k. 23087: på en annorlunda prissättningsstruktur på smörturismen inte längre torde löna sig, inte 23088: mjölkprodukter. Av den lägre prisnivån på ens sett ur privatekonomisk synvinkel. 23089: näringsfetter har följt att privatpersoner inom 1 Finland säljs smör tili livsmedelsindustrin 23090: ramarna för tullbestämmelserna har importerat tili nedsatt pris med hjälp av exportstödsmedel. 23091: näringsfetter från Sverige till Finland. Det Med hjälp av stödet har smöret förmått bevara 23092: saknas statistik över importmängderna. sin ställning t.ex. såsom bageriindustrins råva- 23093: I Finland har statsmakten inte direkt blandat ra. Regeringen anser inte att det är ändamåls- 23094: sig i parti- och minuthandelsprissättningen av enligt att ett liknande system tillämpas inom 23095: mjölkprodukter sedan prisövervakningslagstift- smördetaljhandeln. Ä ven en regionalt avgrän- 23096: ningen upphävdes. Däremot är mjölkråvaran sad realisationsförsäljning av smör skulie för- 23097: en riktprisprodukt i enlighet med lantbruksin- modligen störa smörmarknaderna till normal- 23098: komstlagen (736/89), och dess pris faststälis vid pris utan att smörkonsumtionen skulie öka 23099: lantbruksinkomstförhandlingarna melian sta- varaktigt. Regeringen anser att smörets kon- 23100: ten och lantbruksproducenternas centralför- kurrenskraft jämfört med importsmör, och 23101: bund. Med stöd av lantbruksinkomstförord- även med inhemska näringsfetter, i huvudsak 23102: ningen (1081/89) utfärdade jord- och skogs- beror på mejeriindustrins och handelns åtgär- 23103: bruksministeriet ett beslut om lika pris för der. 23104: producentmjölk samt grunderna för prissätt- 23105: 23106: Helsingfors den 7 januari 1991 23107: 23108: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 23109: 1990 vp. 23110: 23111: Kirjallinen kysymys n:o 694 23112: 23113: 23114: 23115: 23116: Saapunki: Polttonesteiden hinnantasausjärjestelmän säilyttämi- 23117: sestä 23118: 23119: 23120: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23121: 23122: Polttonesteiden valtakunnallisen yhtenäishin- lämmitys-, matkailu- ym. polttoaineesta riippu- 23123: tajärjestelmän ylläpitämisestä päättää kauppa- vat kustannukset nousevat rajusti. Tällöin Poh- 23124: ja teollisuusministeri Ilkka Suomisen eduskun- jois- ja Itä-Suomen asukkaiden elinkustannus- 23125: nassa antaman vastauksen mukaan Öljyalan indeksi muodostuisi huomattavasti korkeam- 23126: Keskusliitto. maksi kuin Etelä- ja Länsi-Suomen kohdalla. 23127: Mikäli yhtenäishintajärjestelmästä luovu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23128: taan, kuten julkisuudessa esiintyneet tiedot tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23129: kertovat, niin se vaikuttaa lähes kaaosmaisesti kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23130: harvaan asuttujen Pohjois- ja Itä-Suomen ih- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23131: misten jokapäiväiseen elämään. 23132: Hinnanero tulisi olemaan alueesta riippuen, 23133: verrattuna Etelä- ja Länsi-Suomeen, 20--50 Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23134: penniä litralta. Tämä vaikuttaa mm. huolta- siin polttonesteiden yhtenäishintajärjes- 23135: moyritysten käyttöpääoman lisätarpeeseen ja telmän säilyttämiseksi joko nykyisen 23136: siten korkeakorkoisen vieraan pääoman käytön järjestelmän puitteissa tai tarvittaessa 23137: lisääntymiseen, jonka kustannukset maksaa luomalla lakiteitse rahdintasausjärjestel- 23138: luonnollisesti kuluttaja. Työmatka-, rahti-, män polttonesteille? 23139: 23140: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 23141: 23142: Pauli Saapunki 23143: 23144: 23145: 23146: 23147: 200070S 23148: 2 1990 vp. - KK n:o 694 23149: 23150: 23151: 23152: 23153: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23154: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tämän perusteella kauppa- ja teollisuusmi- 23155: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nisteriö esitti vuoden 1988 joulukuussa öljy- 23156: olette 12 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn yhtiöille ja Öljyalan Keskusliitolle osoittamas- 23157: kirjeenne n:o 2701 ohella toimittanut valtioneu- saan kirjeessä toivomuksen, että öljyala huo- 23158: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lehtisi polttonesteiden kuljetuskustannusten ta- 23159: kansanedustaja Saapungin näin kuuluvasta kir- saamisesta alan kesken tehtävillä järjestelyillä. 23160: jallisesta kysymyksestä n:o 694: Öljy-yhtiöt solmivat tämän jälkeen uuden polt- 23161: tonesteiden kuljetuskustannusten tasaamista 23162: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- koskevan sopimuksen. Tässä sopimuksessa val- 23163: siin polttonesteiden yhtenäishintajärjes- tio ei ole sopijaosapuolena. 23164: telmän säilyttämiseksi joko nykyisen 23165: Uudenmaan, Turun ja Porin, Hämeen ja 23166: järjestelmän puitteissa tai tarvittaessa 23167: Kymen lääneissä ei vuoden 1991 alusta lähtien 23168: luomalla lakiteitse rahdintasausjärjestel- 23169: män polttonesteille? saa käyttää raskasta polttoöljyä, jonka rikkipi- 23170: toisuus ylittää yhden prosentin. Vähärikkinen 23171: raskas polttoöljy ei ole kuulunut kuljetuskus- 23172: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tannusten tasausjärjestelmään. Muualla maassa 23173: vasti seuraavaa: tasausjärjestelmän piiriin kuulunutta ns. nor- 23174: Polttoaineiden yhtenäishintajärjestelmä luo- maalirikkistä raskasta polttoöljyä voidaan edel- 23175: tiin 1970-luvulla aluepoliittisin perustein. Jär- leen käyttää. Siten maassamme käytetään ku- 23176: jestelmän tavoitteena oli tasoittaa polttonestei- luvan vuoden alusta lähtien kahta erilaatuista 23177: den hintaerot maan eri osien välillä. Viran- ja -hintaista raskasta polttoöljyä. Öljyalan mu- 23178: omaisten vahvistama yhtenäishinta oli ylin kaan rahtien tasaus kahden eri tuotteen välillä 23179: hinta, jonka polttoaine sai maksaa. Öljy-yhtiöi- ei ole mielekästä eikä teknisesti mahdollista, 23180: den ja kauppa- ja teollisuusministeriön keski- minkä vuoksi öljy-yhtiöt ovat päättäneet luo- 23181: näisellä sopimuksella polttonesteiden kuljetus- pua raskaan polttoöljyn rahtien tasauksesta 23182: ja varastointikustannukset tasoitettiin siten, vuoden 1991 alusta lähtien. 23183: että päädyttiin valtakunnallisesti yhtenäisiin Kilpailun lisääntyessä etenkin bensiinin ja 23184: enimmäishintoihin. Järjestelmä oli sidottu hin- dieselöljyn kuluttajahinnat ovat paikkakunnit- 23185: nanvahvistusmenettelyyn. tain ja myyntipisteittäin eriytyneet siinä mää- 23186: Hinnanvahvistusmenettely siirtyi historiaan rin, että hinnat vaihtelevat ostopisteiden ja 23187: nykyisen kilpailulainsäädännön tultua voimaan -tapojen välillä olennaisesti enemmän kuin ta- 23188: 1.1 0.1988. Saman vuoden lopulla purkautui sausjärjestelmän puitteissa tasattavat rahdit. 23189: myös kauppa- ja teollisuusministeriön ja öljy- Siten voidaan todeta, että kuljetuskustannusten 23190: yhtiöiden välinen sopimus. tasausjärjestelmästä huolimatta maassamme ei 23191: Parlamentaarisesti valittu energiapolitiikan ole olemassa yhtenäistä hintaa öljytuotteilla. 23192: neuvosto totesi kokouksessaan 8.12.1988, ettei Hallitus on tietoinen siitä, että kuljetuskus- 23193: yhtenäishintajärjestelmästä ainakaan siinä vai- tannusten tasaamisesta luopuminen aiheuttaisi 23194: heessa ollut vielä syytä luopua. Neuvoston lisäkustannuksia maamme pohjois- ja itäosien 23195: mielestä järjestelmän purkamiseen tähtäävää polttonesteiden jakeluasemille. Kuitenkin olisi 23196: selvitystyötä tulisi kuitenkin jatkaa esimerkiksi todennäköistä, että kustannukset eivät koko- 23197: siten, että järjestelmä lakkautettaisiin vain eräi- naisuudessaan siirtyisi kuluttajahintoihin, kos- 23198: den tuotteiden osalta. Erityisesti neuvoston ka toisaalta järjestelmästä luopuminen tehos- 23199: mielestä tuli selvittää, miten raskaan polttoöl- taisi öljy-yhtiöiden välistä kilpailua. Kilpailusta 23200: jyn rikkipitoisuusvaatimusten voimaantulo hyötyvät kuluttajat, jotka aktiivisesti seuraavat 23201: vuoden 1991 alusta vaikuttaisi tämän tuotteen hintoja ja valitsevat edullisimman ostopaikan 23202: alueellisiin hintaeroihin ja miten yhtenäishinta ja -tavan. 23203: tämän jälkeen vaikuttaisi polttonesteiden Tasausjärjestelmän jatko riippuu öljyalan 23204: alueellisiin hintasuhteisiin. toimenpiteistä. Hallituksella ei ole keinoja pa- 23205: 1990 vp. - KK n:o 694 3 23206: 23207: kottaa öljy-yhtiöitä järjestelmän jatkamiseen, vaiheessa asiaa ainoastaan seurataan valtioval- 23208: mikäli ne päättävät siitä luopua. Sopimus on lan taholta. Öljyalan, samoin kuin muidenkin 23209: kuitenkin edelleen voimassa bensiinin, dieselöl- alojen, kilpailun lisääminen on hallituksen ta- 23210: jyn ja kevyen polttoöljyn osalta, joten tässä voitteena. 23211: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 23212: 23213: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 23214: 4 1990 vp. - KK n:o 694 23215: 23216: 23217: 23218: 23219: Till Riksdagens Herr Talman 23220: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hetspriset därefter skulle påverka de regionala 23221: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse prisförhållandena i fråga om flytande bränslen. 23222: nr 2701 av den 12 december 1990 till vederbö- På basis av detta framförde handels- och 23223: rande medlem av statsrådet översänt avskrift industriministeriet i ett brev till oljebolagen och 23224: av följande av riksdagsman Saapunki under- Oljebranschens Centralförbund i december 23225: tecknade spörsmål nr 694: 1988 en önskan om att oljebranschen skulle 23226: ombesörja utjämningen av transportkostnader- 23227: Har Regeringen för avsikt att vidta na för flytande bränslen genom arrangemang 23228: åtgärder för att bevara enhetsprissyste- inom branschen. Därefter träffade oljebolagen 23229: met för flytande bränslen antingen in- ett nytt avtal om utjämningen av transport- 23230: om ramarna för det nuvarande systemet kostnaderna för flytande bränslen. 1 detta avtal 23231: eller vid behov genom att lagvägen är staten inte avtalspart. 23232: skapa ett fraktutjämningssystem för fly- 1 Nylands, Åbo och Björneborgs, Tavastehus 23233: tande bränslen? och Kymmene län får tung brännolja med en 23234: svavelhalt som överstiger en procent inte an- 23235: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- vändas fr.o.m. början av år 1991. Lågsvavlig 23236: samt anföra följande: tung brännolja har inte omfattats av systemet 23237: för utjämning av transportkostnaderna. På 23238: Enhetsprissystemet för bränslen skapades på annat håll i landet kan den s.k. normalsvavliga 23239: 1970-talet på regionalpolitiska grunder. Avsik- tunga brännoljan som omfattades av utjäm- 23240: ten med systemet var att utjämna prisskillna- ningssystemet fortsättningsvis användas. Sålun- 23241: derna på flytande bränslen i olika de1ar av da används från början av detta år två tunga 23242: landet. Enhetspriset var det högsta priset på brännoljor med olika kvalitet och priser. Enligt 23243: bränslet och det fastställdes av myndigheterna. oljebranschen är det inte meningsfullt och inte 23244: Genom ett avtal mellan oljebolagen och han- heller tekniskt möjligt att utjämna frakterna 23245: dels- och industriministeriet utjämnades trans- mellan två olika produkter och därför har 23246: port- och lagringskostnaderna för flytande oljebolagen beslutat avstå från utjämningen av 23247: bränslen på ett sådant sätt att det resulterade i de frakter som gäller tung brännolja från 23248: enhetliga maximipriser i hela landet. Systemet början av år 1991. 23249: var bundet vid förfarandet med fastställelse av Samtidigt som konkurrensen har ökat har 23250: priser. konsumentpriserna i synnerhet på bensin och 23251: Detta förfarande gick till historien då den dieselolja differentierats på olika orter och 23252: nuvarande konkurrenslagstiftningen trädde i försäljningsställen i så hög grad att priserna 23253: kraft den 1 oktober 1988. Mot slutet av samma beroende på inköpsställe och -sätt varierar 23254: år hävdes även avtalet mellan handels- och väsentligt mer än de frakter som skall utjämnas 23255: industriministeriet och oljebolagen. inom ramen för utjämningssystemet. Således 23256: Det parlamentariskt valda energipolitiska kan man konstatera att det trots systemet för 23257: rådet konstaterade vid sitt möte den 8 decem- utjämning av transportkostnaderna inte finns 23258: ber 1988 att det inte fanns några skäl att avstå något enhetligt pris på oljeprodukter i vårt 23259: från enhetsprissystemet då. Enligt rådets åsikt land. 23260: skulle man dock fortsätta det utredningsarbete Regeringen är medveten om att det skulle 23261: som syftade till en hävning av systemet till medföra extra kostnader för servicestationerna 23262: exempel genom att upplösa det endast för i norra och Östra Finland om man avstod från 23263: några produkters del. Rådet ansåg i synnerhet utjämningen av transportkostnaderna. Ändå 23264: att man borde utreda hur ikraftträdandet av vore det sannolikt att kostnaderna totalt inte 23265: kraven i fråga om svavelhalten i tung brännolja skulle överföras till konsumentpriserna efter- 23266: fr.o.m. början av 1991 skulle påverka denna som konkurrensen mellan oljebolagen skulle bli 23267: produkts regionala prisskillnader och hur en- effektivare om man avstod från systemet. Den- 23268: 1990 vp. - KK n:o 694 5 23269: 23270: na konkurrens kan de konsumenter dra nytta för att avstå från det. Avtalet gäller dock 23271: av som aktivt följer med priserna och väljer det fortfarande i fråga om bensin, dieselolja och 23272: inköpsställe och -sätt som är förmånligast. lätt brännolja, vilket betyder att staten i detta 23273: Hur det går med utjämningssystemet beror skede endast följer med saken. Regeringens mål 23274: på åtgärderna inom oljebranschen. Regeringen är att öka konkurrensen inom oljebranschen, 23275: har inga medel att tvinga oljebolagen att liksom även inom de övriga branscherna. 23276: fortsätta med systemet om de bestämmer sig 23277: Helsingfors den 9 januari 1991 23278: 23279: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 23280: 1990 vp. 23281: 23282: Skriftligt spörsmål nr 695 23283: 23284: 23285: 23286: 23287: Nyby: Om bidrag vid adoption av utländska barn 23288: 23289: 23290: Tili Riksdagens Herr Talman 23291: Adoption av utländska barn medför stora tion från barnets ursprungsland, dock högst 23292: kostnader för adoptivföräldrarna. Mest be- t.ex. 15 000 mark. Bidraget skulle betalas för 23293: tungande är resekostnaderna. Allmänt anses att barn som inte fyllt tio år då adoptivföräldrarna 23294: det är viktigt att båda föräldrarna åker för att får barnet i sin vård. 23295: hämta barnet. På så sätt kan båda föräldrarna Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 23296: senare berätta för barnet om dess ursprungs- den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 23297: miljö. 1 vissa Iänder betalar samhället en del av föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 23298: kostnaderna för utländsk adoption, eftersom rådet ställa följande spörsmål: 23299: också barn som föds i landet förorsakar kost- 23300: nader åt samhället. En möjlighet kunde vara Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 23301: att samhället betalar ett bidrag som motsvarar att bidrag skall kunna betalas vid 23302: hälften av genomsnittskostnaden för en adop- adoption av utländska barn? 23303: Helsingfors den 12 december 1990 23304: 23305: Mats Nyby 23306: 23307: 23308: 23309: 23310: 200070S 23311: 2 1990 vp. - KK n:o 695 23312: 23313: Kirjallinen kysymys n:o 695 Suomennos 23314: 23315: 23316: 23317: 23318: Nyby: Avustuksen maksamisesta ulkomaisten lasten adoptoimi- 23319: sesta 23320: 23321: 23322: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23323: Ulkomaisten lasten adoptoimisesta aiheutuu tannuksista, jotka aiheutuvat lapsen adoptoin- 23324: suuria kustannuksia ottovanhemmille. Kustan- nista alkuperämaasta. Avustus olisi kuitenkin 23325: nuksista raskaimmat ovat matkakustannukset. enintään esim. 15 000 markkaa. Avustusta 23326: Yleisesti pidetään tärkeänä, että molemmat maksettaisiin lapsista, jotka eivät ole täyttäneet 23327: vanhemmat ovat noutamassa lasta. Tällä ta- 10 vuotta ottovanhempien saadessa lapsen 23328: voin molemmat vanhemmat voivat myöhem- huoltoonsa. 23329: min kertoa lapselle hänen alkuperäisestä elin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23330: ympäristöstään. Eräissä maissa yhteiskunta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23331: maksaa osan ulkomaisen lapsen adoptoinnista kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23332: aiheutuneista kustannuksista, koska myös jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23333: omassa maassa syntyneet lapset aiheuttavat 23334: kustannuksia yhteiskunnalle. Yhtenä mahdolli- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23335: suutena voisi olla yhteiskunnan maksama avus- siin avustuksen maksamiseksi ulkomais- 23336: tus, joka vastaisi puolta keskimääräisistä kus- ten lasten adoptoimisesta? 23337: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 23338: 23339: Mats Nyby 23340: 1990 vp. - KK n:o 695 3 23341: 23342: 23343: 23344: 23345: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23346: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa maaliskuun alusta voimaan tulleen äitiysavus- 23347: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuslain (424/41) muutoksen (muut. 86/90) jäl- 23348: olette 12 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn keen olleet oikeutettuja ottovanhemmat tai 23349: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lapseksiottajat, joiden luokse on lapseksiotta- 23350: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mistarkoituksessa sijoitettu alle yksivuotias lap- 23351: edustaja Nybyn näin kuuluvasta kirjallisesta si. 23352: kysymyksestä n:o 695: Vuoden alusta voimaan tulleella sairausva- 23353: kuutuslain (364/63) muutoksella laajennettiin 23354: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- oikeus saada vanhempainrahaa koskemaan va- 23355: siin avustuksen maksamiseksi ulkomais- kuutettua, joka on ottanut hoitoonsa kuutta 23356: ten lasten adoptoimisesta? vuotta nuoremman lapsen tarkoituksenaan ot- 23357: taa hänet ottolapsekseen edellyttäen, että va- 23358: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kuutettu osallistuu lapsen hoitoon eikä ole 23359: taen seuraavaa: ansiotyössä eikä muussa kodin ulkopuolella 23360: suoritettavassa työssä. Aikaisemmin voimassa 23361: Laki lapseksiottamisesta (153/85) tuli voi- olleen säännöksen mukaan ikäraja oli kaksi 23362: maan 1 päivänä toukokuuta 1985. Lakiin vuotta. Lisäksi edellytettiin, että vakuutettu oli 23363: otettiin uutena kansainvälistä lapseksiottamista lapsen hoidon vuoksi poissa ansiotyöstä tai 23364: koskevat säännökset. Lain mukaan ulkomailla muusta kodin ulkopuolelta suoritettavasta 23365: kotipaikan omaavan alle 18-vuotiaan lapsen työstä. Uuden säännöksen mukaan ansiotyöstä 23366: adoptoimiseen tarvitaan erityinen lupa, jos poisjäämistä ei enää edellytetä, vaan vanhem- 23367: lapseksiottajalla on kotipaikka Suomessa. Lu- painrahan saamiseksi riittää, että vakuutettu 23368: paa on haettava ennen lapseksiottamisen vah- osallistuu lapsen hoitoon eikä ole ansiotyössä 23369: vistamista sosiaali- ja terveysministeriön alai- tai muussa kodin ulkopuolella suoritettavassa 23370: selta Suomen kansainvälisten lapseksiottamis- työssä. Vanhempainrahaa suoritetaan ottolap- 23371: asioiden lautakunnalta. Lisäksi henkilön, joka sen hoidon johdosta enimmillään aikaisemmin 23372: aikoo ottaa ulkomailla olevan alle 18-vuotiaan voimassa olleiden 234 arkipäivän sijasta niin 23373: lapsen ottolapseksi, tulee pyytää kansainvälistä pitkään, kunnes lapsen syntymästä on kulunut 23374: lapseksiottamispalvelua sosiaalihallituksen lu- 246 arkipäivää, aina kuitenkin vähintään 100 23375: van saaneelta palvelunantajalta. Tällä hetkellä arkipäivältä. 23376: kansainvälistä lapseksiottamispalvelua Suomes- Lapsen adoptoimisesta ulkomailta aiheutuu 23377: sa antavat Pelastakaa Lapset ry, Interpedia rf lapseksiottajille varsin merkittäviä kustannuk- 23378: ja Helsingin kaupungin sosiaalilautakunta. sia. Kustannukset vaihtelevat riippuen siitä, 23379: Lapseksiottamisesta annetun lain voimaantu- mistä valtiosta lapsi adoptoidaan. Merkittä- 23380: lon ja kuluvan vuoden marraskuun 8 päivän vimmät kustannukset aiheutuvat mahdollisesta 23381: välisenä aikana on ulkomailta Suomeen saapu- lapsen noutamisesta hänen kotivaltiostaan. 23382: nut lapseksiottamistarkoituksessa yhteensä 256 Muita keskeisiä kustannuksia aiheutuu muun 23383: lasta. 161 lapsen kohdalla adoptio oli vahvis- muassa tarvittavien asiakirjojen hankkimisesta, 23384: tettu jo luovuttajamaassa. Lapsista enemmistö, kääntämisestä ja oikeaksitodistamisesta. 23385: 118 lasta, oli Suomeen saapuessaan alle yksi- Suomessa ei ole harkittu korvauksen maksa- 23386: vuotiaita. Alle kaksivuotiaita oli 65. 2-6- mista lapseksiottajille kansainvälisestä lapsek- 23387: vuotiaita lapsista oli 54 ja loput 19 olivat 7 siottamisesta aiheutuvista kustannuksista. Läh- 23388: vuotta täyttäneitä. tökohtana lapseksiottamisesta annettua lakia 23389: Ulkomailta Suomeen adoptoitujen lasten säädettäessä oli, ettei kansainvälisen lapseksiot- 23390: kohdalla suoritetaan Suomen lainsäädännön tamispalvelun antaminen ole sen laatuista so- 23391: mukaiset perhepoliittiset etuudet samoin perus- siaalipalvelua, jonka sosiaalihuoltolain (71 0/82) 23392: tein kuin muiden Suomessa asuvien lasten 28 §:n mukaan tulisi olla maksutonta. Laissa 23393: kohdalla. Äitiysavustukseen ovat vuoden 1990 onkin lähdetty siitä, että henkilö, joka aikoo 23394: 4 1990 vp. - KK n:o 695 23395: 23396: adoptoida lapsen ulkomailta, joutuu korvaa- Lisäksi palvelunantaja voi periä lapseksiottajal- 23397: maan palvelunantajalle lapseksiottamisesta ai- ta ne asetuksessa tarkemmin säädetyt kulut, 23398: heutuvat todelliset kustannukset. Lain 23 §:n jotka hänen asiassaan ovat aiheutuneet. Lap- 23399: mukaan palvelunantaja voi periä kansainväli- seksiottamisesta annetun asetuksen (154/85) 23400: sestä lapseksiottamispalvelusta maksun sen 7 §:ssä on tyhjentävästi lueteltu hyväksyttävät 23401: mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. kulut. 23402: Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1991 23403: 23404: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 23405: 1990 vp. - KK n:o 695 5 23406: 23407: 23408: 23409: 23410: Till Riksdagens Herr Talman 23411: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen eller adoptanter hos vilka ett under ett år 23412: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gammalt barn har placerats i adoptionssyfte 23413: av den 12 december 1990 tili vederbörande berättigade tili moderskapsunderstöd. 23414: medlem av statsrådet översänt avskrift av Genom ändringen av sjukförsäkringslagen 23415: följande av riksdagsman Nyby undertecknade (364/63), viiken trädde i kraft räknat från 23416: spörsmål nr 695: ingången av detta år, utvidgades rättigheten till 23417: föräldrapenning så att den gäller en försäkrad 23418: som har tagit ett barn under sex år i sin vård 23419: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för i syfte att adoptera barnet, förutsatt att den 23420: att bidrag skall kunna betalas vid 23421: försäkrade deltar i vården av barnet och inte är 23422: adoption av utländska barn? 23423: i förvärvsarbete eller annat arbete utanför 23424: hemmet. Enligt det tidigare stadgandet var 23425: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åldersgränsen två år. En ytterligare förutsätt- 23426: samt anföra följande: ning var att den försäkrade haft ett förvärvs- 23427: arbete eller annat arbete utanför hemmet och 23428: Adoptionslagen (153/85) trädde i kraft den 1 har lämnat det på grund av vården av barnet. 23429: maj 1985. 1 lagen infördes nya stadganden som Enligt det nya stadgandet skall frånvaro från 23430: gäller internationell adoption. Enligt lagen arbete inte längre förutsättas, utan en tiliräcklig 23431: krävs ett särskilt tillstånd för adoption av barn förutsättning för erhållandet av föräldrapen- 23432: under 18 år med hemvist utomlands då adop- ning skall vara att den försäkrade deltar i 23433: tanten har hemvist i Finland. Tillståndet skall vården av barnet och inte är i förvärvsarbete 23434: sökas hos nämnden för internationella adop- eller annat arbete utanför hemmet. Föräldra- 23435: tionsärenden i Finland innan adoptionen fast- penning med anledning av vård av adoptivbarn 23436: ställs. Nämnden är underställd social- och betalas tills det har gått högst 246 vardagar 23437: hälsovårdsministeriet. Personer som ämnar sedan barnet fötts, gentemot tidigare 234 var- 23438: adoptera barn under 18 år från utlandet skall dagar, dock alltid för minst 100 vardagar. 23439: dessutom begära internationell adoptionstjänst Adoption av utländska barn medför känn- 23440: av ett adoptionstjänstorgan som har fått soci- bara kostnader för adoptanten. Kostnaderna 23441: alstyrelsens tillstånd. För tillfället ges interna- varierar beroende av från vilket land barnet 23442: tionell adoptionstjänst i Finland av Rädda ·adopteras. De mest betydande kostnaderna 23443: Barnen r.f., lnterpedia r.f. och socialnämnden uppkommer då barnet eventuellt hämtas från 23444: vid Helsingfors stad. sitt hemland. Övriga betydande kostnader upp- 23445: Under tiden mellan den 1 maj 1985 då står bl.a. på grund av att nödvändiga hand- 23446: adoptionslagen trädde i kraft och den 8 no- lingar skaffas, översätts och bestyrks. 23447: vember i år har sammanlagt 256 barn kommit 1 Finland har man inte övervägt att betala 23448: till Finland i adoptionssyfte. För 161 av barnen ersättning till adoptanterna för de kostnader 23449: fastställdes adoptionen redan i överlåtelselan- som uppstår på grund av internationell adop- 23450: det. Merparten av barnen, 118 st, hade inte tion. Då adoptionslagen stiftades var utgångs- 23451: fyllt 1 år och 65 st hade inte fyllt två år då de punkten att internationell adoptionstjänst inte 23452: kom tili Finland. 54 st av barnen var i åldern är sådan socialservice som enligt 28 § social- 23453: 2-6 år och de resterande 19 st hade fyllt 7 år. vårdslagen (710/82) skall vara avgiftsfri. 1 lagen 23454: Utländska barn som adopteras tili Finland har man utgått från att den som ämnar 23455: åtnjuter de familjepolitiska förmåner som avses adoptera ett barn från utlandet blir tvungen att 23456: i den finländska lagstiftningen på samma grun- ersätta adoptionstjänstorganet för de verkliga 23457: der som övriga barn som bor i Finland. Sedan kostnader som uppstår på grund av adoption- 23458: ändringen (ändr. 86/90) av lagen om moder- en. Enligt 23 § nämnda lag kan adoptionstjänst- 23459: skapsunderstöd (424/41) trädde i kraft vid organet uppbära en avgift för internationell 23460: ingången av mars 1990, är de adoptivföräldrar adoptionstjänst i enlighet med vad som närma- 23461: 6 1990 vp. - KK n:o 695 23462: 23463: re stadgas genom förordning. Dessutom kan uppkommit i det enski1da fallet. 1 7 § adop- 23464: adoptionstjänstorganet uppbära ersättning hos tionsförordningen (154/85) ingår en uttömman- 23465: adoptanten för de utgifter om vilka det när- de förteckning över godkända utgifter. 23466: mare stadgas genom förordning och vilka har 23467: Helsingfors den 16 januari 1991 23468: 23469: Minister Tuulikki Hämäläinen 23470: 1990 vp. 23471: 23472: Kirjallinen kysymys n:o 696 23473: 23474: 23475: 23476: 23477: Renko ym.: Sotaan osallistumisen huomioon ottamisesta invali- 23478: dien etuisuuksissa 23479: 23480: 23481: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23482: Maassamme on ryhmä sataprosenttisia sivii- velusta johtuvat sataprosenttiset siviili-invalidit. 23483: li-invalideja, joiden invaliditeetin perusaiheutta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23484: jana ovat sota-ajan heikot terveydelliset olo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23485: suhteet. Monet heistä ovat olleet sodassa viisi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23486: vuotta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23487: Iän karttuessa heidän terveydentilansa heik- 23488: kous korostuu ja sataprosenttinen siviili-invali- Aikooko Hallitus laajentaa tulkintaa 23489: diteetti on todettu lääkärin lausunnolla. Puut- sotainvalidien etuuksista koskemaan 23490: tuvien tietojen perusteella heitä ei kuitenkaan myös sota-ajan palveluksesta johtuviin 23491: lueta varsinaisiksi sotainvalideiksi. sataprosenttisiin siviili-invalideihin, ja 23492: Inhimillisistä syistä ja tapausten vähyyden ellei, 23493: vuoksi olisi kuitenkin kohtuullista saada sota- niin miten heidän oikeuksiaan invali- 23494: invalidien etuuksien piiriin myös sota-ajan pal- dietuuksiin voitaisiin kehittää? 23495: 23496: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 23497: 23498: Tellervo Renko Seppo Pelttari Jukka Vihriälä 23499: Kauko Heikkinen Aapo Saari Sirkka-Liisa Anttila 23500: Juho Sillanpää 23501: 23502: 23503: 23504: 23505: 200070S 23506: 2 1990 vp. - KK n:o 696 23507: 23508: 23509: 23510: 23511: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23512: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edellyttäisi sotilasvammalain muuttamista niin, 23513: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, että sen soveltamisalaa laajennettaisiin. Halli- 23514: olette 12 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn tuksen tarkoituksena ei ole esittää sotilasvam- 23515: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston malain soveltamisalan laajentamista. 23516: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Sotien aikana vammautuneiden tai sairastu- 23517: edustaja Rengon ym. näin kuuluvasta kirjalli- neiden korvausturvaa on kehitetty ensisijaisesti 23518: sesta kysymyksestä n:o 696: rintamapalvelukseen osallistuneille. Korvauk- 23519: seen oikeutettujen piirin laajentaminen nostaa 23520: Aikooko Hallitus laajentaa tulkintaa aina esille kysymyksen siitä, mihin asti kor- 23521: sotainvalidien etuuksista koskemaan vausturva sota-ajan tapahtumien johdosta tulee 23522: myös sota-ajan palveluksesta johtuviin ulottaa. 23523: sataprosenttisiin siviili-invalideihin, ja Suomessa on viime vuosina kehitetty voi- 23524: ellei, makkaasti yleistä vammaishuollon lainsäädän- 23525: niin miten heidän oikeuksiaan invali- töä. Vuoden 1988 alusta lukien tuli voimaan 23526: dietuuksiin voitaisiin kehittää? laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä 23527: palveluista ja tukitoimista (380/87), jonka no- 23528: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jalla järjestettäviä palveluja ja tukitoimia voivat 23529: taen seuraavaa: käyttää myös sota-aikana vammautuneet, jotka 23530: eivät saa vastaavia toimenpiteitä sotilasvamma- 23531: Sotilasvammalain (404/48) nojalla voidaan lain nojalla. Henkilö, joka ei saa sotilasvam- 23532: myöntää korvauksia vain lain 2 §:ssä tarkoite- malain nojalla korvauksia, voi hakea myös 23533: tuissa olosuhteissa tapahtuneen vahingoittumi- vammaistukilain (124/88) mukaista vammaistu- 23534: sen tai sairastumisen johdosta. Sotilasvamma- kea tai eläkkeellä ollessaan kansaneläkelain 23535: laissa edellytetään, että vahingoittuminen on (347/56) mukaista hoitotukea. Mitään erityisiä 23536: tapahtunut asianomaiselle määrätyllä palvelus- toimenpiteitä sota-aikana vammautuneiden 23537: ja työpaikalla tai siihen kuuluvalla alueella henkilöiden osalta ei yleisen lainsäädännön 23538: taikka esimerkiksi tehtäviin kuuluvalla matkal- soveltaminen edellytä. Sosiaali- ja terveysminis- 23539: la. Sota-ajan palveluksesta johtuviin siviili- teriön mielestä yleisen lainsäädännön nojalla 23540: invalideihin ei sotilasvammalain korvauksia vammaisille henkilöille järjestetyt palvelut ja 23541: voida ulottaa lain tulkintaa muuttamalla, tämä tukitoimet ovat pääosin turvatut. 23542: Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1991 23543: 23544: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 23545: 1990 vp. - KK n:o 696 3 23546: 23547: 23548: 23549: 23550: Tili Riksdagens Herr Talman 23551: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av lagen ändras. Detta förutsätter att lagen 23552: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ändras så att dess tiliämpningsområde vidgas. 23553: av den 12 december 1990 tili vederbörande Regeringen har inte för avsikt att föreslå en 23554: medlem av statsrådet översänt avskrift av vidgning av lagens tiliämpningsområde. 23555: följande av riksdagsman Renko m.fl. under- Ersättningsskyddet för dem som skadats elier 23556: tecknade spörsmål nr 696: ådragit sig en sjukdom under krigen har 23557: utvecklats i första hand för dem som deltagit i 23558: Ämnar Regeringen vidga tolkningen fronttjänst. Att vidga kretsen av personer som 23559: av krigsinvalidernas förmåner så att de är berättigade tili ersättning väcker alitid frå- 23560: gälier även dem som blivit civilinvalider gan hur långt ersättningsskyddet på grund av 23561: tili hundra procent på grund av tjänst- krigstidens händelser skali utsträckas. 23562: göring under kriget, och om så inte är I Finland har den alimänna lagstiftningen 23563: faliet, om handikappvård utvecklats starkt under de 23564: hur kunde deras rättigheter tili inva- senaste åren. Vid ingången av 1988 trädde 23565: lidförmåner utvecklas? lagen om service och stöd på grund av handi- 23566: kapp (380/87) i kraft. Den service och det stöd 23567: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som ordnas med stöd av lagen kan anlitas även 23568: samt anföra fö1jande: av dem som skadats under krigstiden, men som 23569: inte blir delaktiga av motsvarande åtgärder 23570: Med stöd av 2 § lagen om skada, ådragen i med stöd av militärskadelagen. En person som 23571: militärtjänst (404/48, nedan militärskadelagen) inte får ersättningar enligt militärskadelagen 23572: kan ersättningar beviljas endast på grund av kan även ansöka om handikappbidrag en1igt 23573: skada elier sjukdom som orsakats av förhål- lagen om handikappbidrag (124/88) elier, om 23574: landen som avses i lagens 2 §. I militärskade- han är pensionär, vårdbidrag enligt folkpen- 23575: lagen förutsätts att skadan har orsakats på en sionslagen (347 /56). Några särskilda åtgärder 23576: för personen i fråga bestämd tjänstgörings- beträffande dem som skadats under krigstid 23577: elier arbetsplats elier ett därtili hörande område förutsätts inte av tiliämpningen av den alimän- 23578: elier t.ex. på en resa som är förknippad med na lagstiftningen. Enligt social- och hälsovårds- 23579: uppgifterna. Ersättningarna enligt militärska- ministeriets uppfattning är den service och det 23580: de1agen kan inte utsträckas tili att gälia perso- stöd som ordnas för handikappade personer 23581: ner som ådragit sig en skada elier sjukdom i med stöd av den alimänna lagstiftningen tryg- 23582: tjänstgöring under krigstid utan att tolkningen gade tili stor del. 23583: Helsingfors den 16 januari 1991 23584: 23585: Minister Tuulikki Hämäläinen 23586: 1990 vp. 23587: 23588: Kirjallinen kysymys n:o 697 23589: 23590: 23591: 23592: 23593: Lapiolahti ym.: Osoitetietojen saannin helpottamisesta 23594: 23595: 23596: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23597: 23598: Tämän vuoden alussa voimaan tulleiden teyden usein vasta kymmenien yritysten jäl- 23599: väestökirjalain ja -asetuksen muutosten myötä keen. Vastaavia ongelmia on esimerkiksi kun- 23600: lopetettiin poliisilaitosten ja kaupunkien yhtei- tien sosiaaliviranomaisilla. 23601: sesti ylläpitämät osoitetoimistot. Käytännössä Käytännössä siis ilmeisesti rationalisoinniksi 23602: muutos on vaikeuttanut erityisesti poliisi-, syyt- tarkoitetut toimenpiteet ovat johtaneet kansa- 23603: täjä-, tiedoksianto- ja ulosottotointa, mutta laisten asioiden hoidossa, rikostutkinnassa ja 23604: myös kaupunkien hallintotoimia. Ennen polii- ulosotossa tehottomuuteen, kun toimenpiteitä 23605: sin omissa toimitiloissa olleita, päiväntasaisia ei voida suorittaa henkilön osoitteen jäädessä 23606: osoite- ja kiinteistötietoja jouduttiin organisaa- tuntemattomaksi tai sen selvittämisen viiväs- 23607: tiomuutoksen jälkeen hankkimaan puhelimitse tyessä. 23608: rekisteritoimistosta - enintään kolme tietoa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23609: kerrallaan. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23610: Tilanne paheni entisestään alkusyksyllä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23611: Väestörekisterikeskus on 31.8.1990 lähettänyt jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23612: rekisteritoimistoille kirjeen, jossa se on kieltä- 23613: nyt rekisteritoimistoja antamasta viranomaisille 23614: osoitetietoja puhelimitse. Tällaiset tiedustelut Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- 23615: tulee kirjeen mukaan ohjata valtakunnalliseen koo ryhtyä viranomaisten tarvitsemien 23616: osoitepalvelupuhelimeen. Sinne pikaista tietoa osoitetietojen saannin nopeuttamiseksi 23617: tarvitseva ulosottomies tai rikostutkija saa yh- ja helpottamiseksi? 23618: 23619: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 23620: 23621: Arto Lapiolahti Reijo Lindroos Jukka Roos 23622: 23623: 23624: 23625: 23626: 200070S 23627: 2 1990 vp. - KK n:o 697 23628: 23629: 23630: 23631: 23632: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23633: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kasvoi vuoden 1990 loppupuolella suna maa- 23634: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rin, että palvelunumero on ajoittain ruuhkaan- 23635: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn tunut. Palvelun tason nostamiseksi on muun 23636: kirjeenne n:o 2704 ohella toimittanut valtioneu- muassa kuluvan tammikuun aikana otettu 23637: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen käyttöön kaksi uutta palvelupistettä. Väestöre- 23638: kansanedustaja Lapiolahden ym. näin kuulu- kisterikeskus on ilmoittanut seuraavansa aktii- 23639: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 697: visesti palvelutasoa ja on myös varautunut 23640: nopeasti laajentamaan järjestelmää, mikäli 23641: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- ruuhkaantuminen edelleen jatkuisi. 23642: koo ryhtyä viranomaisten tarvitsemien Hallinnossa on hyväksytty periaatteeksi, että 23643: osoitetietojen saannin nopeuttamiseksi palvelusta aiheutuvat kustannukset tulee periä 23644: ja helpottamiseksi? sen käyttäjiltä myös viranomaisten välillä. 23645: Osoitepalvelusta perittävän maksun, joka on 23646: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tällä hetkellä 9,95 markkaa minuutilta, on 23647: taen seuraavaa: tarkoitus kattaa siitä aiheutuvat kustannukset 23648: omakustannusarvon mukaisesti laskettuna. Mi- 23649: Väestökirjanpidossa on vuoden 1991 lop- nuutin aikana on yleensä mahdollista saada 23650: puun saakka siirtymäkausi, jonka kuluessa useampia osoitteita, jos tiedusteltu henkilö pys- 23651: kaikkien 59 kihlakunnan rekisteritoimistojen tytään yksilöimään tarkasti. 23652: vanhentuneet tietojenkäsittelymenetelmät uu- Jos viranomaiset tarvitsevat työssään huo- 23653: distetaan. Jokaisesta rekisteritoimistosta saa mattavassa määrin osoitetietoja, ne on tarkoi- 23654: tämän jälkeen atk-pääteyhteyksin väestön kes- tuksenmukaista hankkia väestön keskusrekiste- 23655: kusrekisterin osoitetiedot kaikkialta maasta, ristä tietoliikenneyhteyksin tai muutoin koneel- 23656: jolloin viranomaisten tarvitsemien osoitetieto- lisesti käsiteltävässä muodossa. Esimerkiksi po- 23657: jen saanti nopeutuu ja helpottuu. liisihallinnolle on mahdollista luovuttaa osoite- 23658: Tietopalvelun parantamiseksi väestörekisteri- tietoja eri puolilla maata olevien noin 300 23659: keskus aloitti joulukuussa 1989 valtakunnalli- poliisin oman päätteen välityksellä, minkä me- 23660: sen puhelimitse annettavan maksullisen osoite- nettelyn on kuitenkin estänyt lähinnä poliisin 23661: palvelun. Osoitepalvelu on toiminut kahdeksas- atk-määrärahojen riittämättömyys. Sisäasiain- 23662: sa rekisteritoimistossa eri puolilla Suomea sekä ministeriö selvittää, miten poliisi-, syyttäjä- ja 23663: väestörekisterikeskuksessa. Osoitetietoa kysy- ulosottotoiminnassa ilmenneet ongelmat osoi- 23664: vän henkilön puhelu ohjautuu lähimpään osoi- tetietojen saannissa voidaan ratkaista ja miten 23665: tepalvelussa mukana olevaan rekisteritoimis- tietojenluovutuksen kustannukset tulee koh- 23666: toon ja tämän ollessa varattuna edelleen väes- dentaa. 23667: törekisterikeskukseen. Osoitepalvelun kysyntä 23668: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1991 23669: 23670: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 23671: 1990 vp. - KK n:o 697 3 23672: 23673: 23674: 23675: 23676: Tili Riksdagens Herr Talman 23677: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1990 så att servicenumret tidvis blev överbelas- 23678: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tat. För att höja servicenivån har man bland 23679: nr 2704 av den 13 december 1990 tili vederbö- annat under januari innevarande år tagit i bruk 23680: rande medlem av statsrådet översänt avskrift två nya serviceställen. Befolkningsregistercen- 23681: av följande av riksdagsman Lapiolahti m.fl. tralen har meddelat att den aktivt följer servi- 23682: undertecknade spörsmål nr 697: cenivån och den har också förberett sig på att 23683: snabbt utvidga systemet ifall anhopningen av 23684: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förfrågningar fortsätter. 23685: vidta i brådskande ordning för att Inom förvaltningen har man godkänt som 23686: myndigheterna snabbare och lättare princip att de som använder servicen skall stå 23687: skall få de adressuppgifter de behöver? för de kostnader som den åsamkar, också när 23688: det är fråga om myndigheter. Avsikten är att 23689: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den avgift som uppbärs för adresstjänsten, för 23690: samt anföra följande: närvarande 9,95 mk per minut, skall täcka de 23691: kostnader som den åsamkar enligt självkost- 23692: Inom folkbokföringen är tiden fram tili nadsvärdet. Under en minut är det i allmänhet 23693: slutet av 1991 en övergångsperiod, under viiken möjligt att få flera adresser om man noggrannt 23694: de föråldrade databehandlingsmetoderna vid kan individualisera den person som förfråg- 23695: alla registerbyråer i de 59 häraderna förnyas. ningen gäller. 23696: Därefter kan man från varje registerbyrå via Om myndigheterna i sitt arbete behöver en 23697: ADB-terminal få centrala befolkningsregistrets betydande mängd adressuppgifter är det ända- 23698: adressuppgifter för hela landet och myndighe- målsenligt att skaffa dem från centrala befolk- 23699: terna kan då snabbare och lättare få de ningsregistret via datakommunikation eller i 23700: adressuppgifter de behöver. annan form för maskinell behandling. Det är 23701: För att förbättra informationstjänsten star- t.ex. möjligt att överlåta adressuppgifter tili 23702: tade befolkningsregistercentralen i december polisförvaltningen via polisens ca 300 egna 23703: 1989 en riksomfattande avgiftsbelagd adress- terminaler i olika delar av landet. Detta förfa- 23704: tjänst per telefon. Adresstjänsten har fungerat rande har dock förhindrats närmast av polisens 23705: vid åtta registerbyråer på olika håll i Finland otillräckliga ADB-anslag. Inrikesministeriet ut- 23706: samt vid befolkningsregistercentralen. Ett sam- reder hur de problem som framkommit i polis-, 23707: tai från en person som frågar efter adressupp- åklagar- och utsökningsverksamheten beträf- 23708: gifter styrs tili närmaste registerbyrå som är fande tiligången på adressuppgifter kan lösas 23709: med i adresstjänsten och, om detta nummer är och hur kostnaderna för överlåtande av upp- 23710: upptaget, tili befolkningsregistercentralen. Ef- gifter skall fördelas. 23711: terfrågan på adresstjänster ökade i slutet av 23712: Helsingforsden 14 januari 1991 23713: 23714: Inrikesminister Jarmo Rantanen 23715: 1990 vp. 23716: 23717: Kirjallinen kysymys n:o 698 23718: 23719: 23720: 23721: 23722: P. Leppänen: Tietokonepäätteiden aiheuttamista terveyshaitoista 23723: 23724: 23725: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23726: 23727: Ihmisen terveyteen liittyvistä kysymyksistä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23728: tulee jatkuvasti uutta tieteellistä tutkimusta, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23729: tietokonepäätetyöskentely on valtavasti lisään- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23730: tynyt, mutta sen mahdollisista terveyteen liitty- 23731: vistä haittatekijöistä ei ole tietääkseni olemassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23732: aukotonta tutkimusta. ryhtyä tietokonepäätetyöskentelyn ter- 23733: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- veyshaittojen selvittämiseksi? 23734: 23735: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 23736: 23737: Pekka Leppänen 23738: 23739: 23740: 23741: 23742: 200070S 23743: 2 1990 vp. - KK n:o 698 23744: 23745: 23746: 23747: 23748: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23749: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa olisi ollut kohonnut. Myöskään epämuodostu- 23750: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mariskin nousua ei ole tullut esille tutkimuk- 23751: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn sissa. 23752: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Edellä olevan perusteella voidaan todeta, 23753: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- että näyttöpäätetyön terveyshaittoja on tutkittu 23754: edustaja Pekka Leppäsen kirjallisesta kysymyk- ja tutkitaan runsaasti. Haitat tunnetaan hyvin. 23755: sestä n:o 698: Pääasiallisina terveyshaittoina ovat ergonomi- 23756: set ongelmat, joiden syntymistä voidaan oh- 23757: Mihin toimenpltelslm Hallitus aikoo jauksena, neuvonnalla ja työympäristöön koh- 23758: ryhtyä tietokonepäätetyöskentelyn ter- distuvilla toimenpiteillä tehokkaasti ehkäistä. 23759: veyshaittojen selvittämiseksi? Atk:n käytön yleistyminen on johtanut voi- 23760: makkaaseen työn sisällön muuttumiseen useis- 23761: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa ammateissa. Tietokuormitus on kasvanut ja 23762: vasti seuraavaa: työn psyykkinen kuormittavuus lisääntynyt. 23763: Viranomaisten ja tutkimuslaitosten toimesta 23764: Näyttöpäätetyön mahdollisia terveyshaittoja seurataan jatkuvasti tutkimuksia, jotka ovat 23765: koskevia tutkimuksia ja selvityksiä on suoritet- käynnissä. Koska atk:hon ja näyttöpäätetyö- 23766: tu runsaasti maailmassa, erityisesti Pohjois- hön liittyvät ongelmat ovat voimakkaan tutki- 23767: maissa. Näyttöpäätetyön tiedetään aiheuttavan muksen kohteena, ei ole nähtävissä erityistä 23768: ergonomisia ongelmia sekä paljastavan piilevät tarvetta kyseisen tutkimusalueen lisäämiseen 23769: näköviat. Näyttöpäätetyössä on epäilty esiinty- tai erityispanostuksiin. 23770: vän raskaudelle haitallista säteilyä tai sähkö- ja Käytettävissä oleva tutkimustietous on sisäl- 23771: magneettikenttiä. Toistaiseksi ei mittauksissa lytetty työterveyshuollon ja muihin työelämän 23772: ole kuitenkaan voitu todeta mainittua haital- koulutusohjelmiin, joten tietokonetyöskente- 23773: lista säteilyä. Näyttöpäätteellä raskauden aika- lyyn ja erityisesti näyttöpäätetyöskentelyyn liit- 23774: na työskenteleviin kohdistuneissa monissa vii- tyvät ongelmat ovat hyvin tiedossa ja ne on 23775: me vuosina tehdyissä tutkimuksissa ei kesken- otettu huomioon sekä tutkimuksessa että vi- 23776: menoriskiä ole todettu lukuun ottamatta yhtä ranomaistoimenpiteissä. Niiden torjuminen 23777: ruotsalaista noin viisi vuotta sitten tehtyä kuuluu työpaikkojen työterveyshuollon arki- 23778: tutkimusta, jonka mukaan keskenmenoriski käytäntöön. 23779: Helsingissä 10 päivänä tammikuuta 1991 23780: 23781: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 23782: 1990 vp. - KK n:o 698 3 23783: 23784: 23785: 23786: 23787: Till Riksdagens Herr Talman 23788: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med anledning av det ovan anförda kan man 23789: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse konstatera att eventuella men för hälsan som 23790: av den 13 december 1990 till vederbörande arbete vid bildskärmsterminal kan medföra har 23791: medlem av statsrådet översänt avskrift av undersökts och undersöks i stor omfattning. 23792: följande av riksdagsman Pekka Leppänen un- De men som förekommer är välkända. De 23793: dertecknade spörsmål nr 698: huvudsakliga hälsoriskerna är ergonomiska 23794: problem, vilkas uppkomst kan effektivt före- 23795: Vilka åtgärder ämnar Regeringen byggas genom instruktion, rådgivning och åt- 23796: vidta för att utreda vilka men för gärder beträffande arbetsmiljön. Andra hälso- 23797: hälsan arbete vid dataterminal kan problem har arbete vid bildskärmsterminaler 23798: medföra? enligt undersökningarna inte konstaterats för- 23799: anleda. 23800: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Den ökade användningen av ADB har lett 23801: samt anföra följande: till att innehållet i arbetet ändrat radikalt inom 23802: flera yrken. Kunskapsbördan har vuxit och den 23803: Undersökningar av och utredningar om den psykiska belastningen på dem som arbetar har 23804: eventuella hälsovådligheten med arbete vid ökat. Myndigheterna och forskningsanstalterna 23805: bildskärmsterminal har genomförts i stora följer kontinuerligt upp de undersökningar som 23806: mängder världen över, framför allt i de nor- pågår. Eftersom problemen i anknytning till 23807: diska länderna. Det är känt att arbete vid ADB och arbete vid bildskärmsterminal under- 23808: bildskärmsterminal ger upphov till ergonomis- söks i stor omfattning, tycks det inte föreligga 23809: ka problem samt att dylikt arbete uppdagar något särskilt behov av ökad forskning eller 23810: dolda synfel. Man har misstänkt att det vid särskilda insatser inom området. 23811: terminalarbete förekommer antingen strålning De förefintliga forskningsrönen har införli- 23812: som inverkar skadligt på graviditet eller också vats med utbildningsprogrammen för företags- 23813: el- och magnetfält. Hittills har man dock inte hälsovård och övriga utbildningsprogram för 23814: kunnat uppmäta någon dylik skadlig strålning. förvärvslivet. Problemen i anknytning till arbe- 23815: Vid en företagen undersökning har en ökad te vid datorer och särskilt vid bildskärmstermi- 23816: risk för missfall konstaterats för dem som nal är därför välkända och har beaktats både 23817: under g_raviditet arbetar vid bildskärmstermi- inom forskningen och i samband med myndig- 23818: naler. Andå har flera andra undersökningar hetsåtgärder. Det ingår redan i arbetsplatsernas 23819: inte uppvisat någon risk för missfall. Under- vardagsrutiner att förebygga dessa problem 23820: sökningarna uppvisar inte heller någon ökad genom företagshälsovård. 23821: risk för missbildning. 23822: 23823: Helsingfors den 10 januari 1991 23824: 23825: Minister Tuulikki Hämäläinen 23826: 1990 vp. 23827: 23828: Kirjallinen kysymys n:o 699 23829: 23830: 23831: 23832: 23833: Almgren: Ulkomailla tapahtuneen työskentelyn ottamisesta huo- 23834: mioon eläkkeissä 23835: 23836: 23837: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23838: Suomen eläkelainsäädäntö on eräiltä osin keitto- ja kodinhoidollisista tehtävistä. On pää- 23839: tavattoman epäoikeudenmukainen. Ne vuodet, teltävissä, että hänen työnsä on suuressa mää- 23840: jotka työntekijä saa laskea eläkkeeseen oikeut- rin hyödyttänyt lähetysseuran kautta tehtävää 23841: taviksi vuosiksi, eivät nykyisten säädösten mu- kehitysyhteistyötä. On mielestäni kohtuutonta, 23842: kaan tule otettaviksi huomioon kaikkien työn- että eläkettä laskettaessa tällainen työntekijä 23843: tekijöiden kohdalla yhdenmukaisella tavalla. menettää ne etuudet, jotka normaalisti kuulu- 23844: Esimerkkinä voidaan pitää henkilöä, joka on vat jokaiselle työntekijälle. 23845: toiminut Suomen Lähetysseuran työntekijänä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23846: Namibiassa yli 7 vuotta. Hän menettää koko tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23847: sen ajan, jonka hän on toiminut arvokkaassa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23848: työssä lähetyskentällä ja samalla kehitysyhteis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23849: työssä. Tämä henkilö on koulutukseltaan ko- 23850: titalousopettaja. Ollessaan Suomen Lähetysseu- 23851: ran palveluksessa hän on toiminut opettajana Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23852: pappisseminaarissa, poikakoulussa ja tyttökou- ryhtyä, jotta työntekijät saisivat yhtä- 23853: lussa. Lisäksi hän on pitänyt erilaisia kotita- läisen oikeuden eläkkeeseen oikeuttavia 23854: louskursseja ja laatinut paikalliselle väestölle vuosia laskettaessa riippumatta siitä, 23855: keitto- ja kodinhoito-oppaita. Parhaillaan on onko työ tehty Suomessa vai esim. 23856: painettavana hänen kirjoittamansa oppikirja lähetystyössä ulkomailla? 23857: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 23858: 23859: Esko Almgren 23860: 23861: 23862: 23863: 23864: 200070S 23865: 2 1990 vp. - KK n:o 699 23866: 23867: 23868: 23869: 23870: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23871: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suomalaisen työnantajan palveluksessa ulko- 23872: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mailla. Eläketurvakeskuksen antaman yleiskir- 23873: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn jeen mukaan ulkomailla suoritettavan työn 23874: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vakuuttamisen edellytyksenä on, että työnanta- 23875: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ja on joko Suomen kansalainen, jolla on 23876: edustaja Almgrenin näin kuuluvasta kirjallises- pysyvä kotipaikka Suomessa, tai yhteisö, jonka 23877: ta kysymyksestä n:o 699: kotipaikka on Suomessa ja joka ei ole ulko- 23878: maisen yhtiön tytäryhtiö, taikka suomalaisen 23879: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo yhtiön ulkomailla toimiva tytäryhtiö. Työnte- 23880: ryhtyä, jotta työntekijät saisivat yhtä- kijän tulee olla joko Suomen kansalainen tai 23881: läisen oikeuden eläkkeeseen oikeuttavia henkilö, jolla on pysyvä kotipaikka Suomessa 23882: vuosia laskettaessa riippumatta siitä, ja joka siis oleskelee ulkomailla vain tilapäises- 23883: onko työ tehty Suomessa vai estm. ti. Jos edellä mainitut vaatimukset täyttyvät 23884: lähetystyössä ulkomailla? sekä työnantajan että työntekijän osalta, elä- 23885: keturva järjestetään Suomessa siitä riippumat- 23886: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta, kuinka pitkään työ ulkomailla jatkuu. 23887: vasti seuraavaa: Tämä koskee myös kysymyksessä mainittuja 23888: lähetystyön tekijöitä. 23889: Eläketurva muodostuu Suomessa kahdesta Sosiaaliturvasopimusten tarkoitus on sovit- 23890: rinnakkaisesta järjestelmästä. Työeläketurvan taa yhteen sopijamaiden sosiaaliturvajärjestel- 23891: tehtävänä on taata työssäoloaikana saavutetun mät niin, että työntekijä ja hänen perheenjäse- 23892: toimeentulotason säilyminen myös eläkeaikana. nensä kuuluvat aina jommankumman maan 23893: Tämän mukaisesti työeläke määräytyy työssä- sosiaaliturvan piiriin. Näin estetään myös kak- 23894: oloajan ja työstä saadun ansion perusteella. sinkertainen vakuuttaminen ja kaksinkertaiset 23895: Työeläkettä pidetään osana palkkaa, jonka vakuutusmaksut Suomen solmimissa sosiaali- 23896: maksaminen on siirretty eläkkeelläoloajalle. turvasopimuksissa lähtökohtana on, että työ 23897: Työnantaja on velvollinen järjestämään palve- vakuutetaan siinä maassa missä se tehdään. 23898: luksessaan olevien henkilöiden eläketurvan, ja Poikkeuksen muodostavat niin sanotut lähete- 23899: työeläketurva rahoitetaan kokonaisuudessaan tyt työntekijät, jolloin suomalainen työnantaja 23900: työnantajilta perittävillä vakuutusmaksuilla. on lähettänyt työntekijän tilapäisesti yleensä 23901: Kansaneläkejärjestelmä turvaa toimeentulon noin 1-3 vuodeksi ulkomaille työskentele- 23902: silloin, kun työeläkettä ei ole kertynyt tai mään. 23903: työssäolo on syystä tai toisesta ollut vähäistä. Kysymys Suomen työeläkelainsäädännön so- 23904: Kansaneläkelain mukaiseen eläkkeeseen eivät veltamisalan laajuudesta ja ulkomailla työsken- 23905: vaikuta muut kuin eläkkeen saajan omat elä- televien suomalaisten työntekijöiden eläketur- 23906: ketulot van määräytymisestä on koettu jossain määrin 23907: Työeläkelainsäädännössä ei ole säännöksiä epäselväksi. Sosiaali- ja terveysministeriössä on 23908: lakien soveltamisesta työsuhteisiin, joissa työ parhaillaan vireillä selvitystyö lainsäädännön 23909: suoritetaan ulkomailla. Pääsäännön mukaan täsmentämiseksi. Selvitystyön päätyttyä sosiaa- 23910: suomalaiseen työntekijään sovelletaan Suomen li- ja terveysministeriö päättää tarvittavista 23911: työeläkelainsäädäntöä hänen työskennellessään jatkotoimenpiteistä. 23912: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 23913: 23914: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 23915: 1990 vp. - KK n:o 699 3 23916: 23917: 23918: 23919: 23920: Till Riksdagens Herr Talman 23921: 23922: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gare när han är anställd i en finsk arbetsgivares 23923: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tjänst utomlands. Enligt Pensionsskyddscentra- 23924: av den 13 december 1990 tili vederbörande lens cirkulär är en förutsättning för försäkring 23925: medlem av statsrådet översänt avskrift av av arbete som utförs utomlands att arbetsgiva- 23926: följande av riksdagsman Almgren underteckna- ren antingen är finsk medborgare med stadig- 23927: de spörsmål nr 699: varande hemort i Finland eller ett samfund, 23928: som har hemort i Finland och inte är dotter- 23929: Vilka åtgärder ämnar Regeringen bolag tili ett utländskt bolag eller ett finskt 23930: vidta för att arbetstagarna skall få bolags dotterbolag som verkar utomlands. Ar- 23931: samma rätt vid uträkningen av de pen- betstagaren skall vara antingen finsk medbor- 23932: sionsberättigande åren, oberoende av gare eller en person som har stadigvarande 23933: om arbetet har utförts i Finland eller hemort i Finland och som således vistas utom- 23934: t.ex. under missionsarbete utomlands? lands endast tilifälligt. Om ovan nämnda krav 23935: uppfylls för såväl arbetsgivarens som arbetsta- 23936: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- garens vidkommande ordnas pensionsskyddet i 23937: samt anföra följande: Finland, oberoende av hur länge arbetet fort- 23938: går utomlands. Detta gäller även de missionä- 23939: Pensionsskyddet bildas i Finland av två rer som nämns i spörsmålet. 23940: parallella system. Arbetspensionsskyddets upp- Syftet med konventionerna om social trygg- 23941: gift är att garantera att den utkomstnivå som het är att sammanjämka de fördragsslutande 23942: uppnåtts under tiden i arbete bibehålls också ländernas socialskyddssystem så att en arbets- 23943: under pensionstiden. I enlighet härmed bestäms tagare och hans familj alltid blir delaktig av 23944: arbetspensionen på basis av tiden i arbete och någotdera landets socialskydd. Härigenom för- 23945: den arbetsförtjänst som den anställda fått hindras också dubbel försäkring och dubbla 23946: genom arbetet. Arbetspensionen betraktas som försäkringspremier. 1 de konventioner om so- 23947: en del av lönen, vars utbetalning framskjutits cial trygghet som Finland ingått har utgångs- 23948: tili pensioneringen. Arbetsgivaren är skyldig att punkten varit att arbetet försäkras i det land 23949: ordna pensionsskyddet för sina anställda och där det utförs. Ett undantag utgör s.k. utsända 23950: arbetspensionsskyddet finansieras helt med för- arbetstagare, för vilkas vidkommande en finsk 23951: säkringspremier som uppbärs hos arbetsgivar- arbetsgivare har utsänt en arbetstagare tilifäl- 23952: na. ligt för i allmänhet ca 1-3 år för att utföra ett 23953: Folkpensionssystemet garanterar utkomsten arbete utomlands. 23954: när arbetspension inte har förtjänats in eller Frågan om i viiken utsträckning Finlands 23955: när personen i fråga av en eller annan orsak arbetspensionslagstiftning skall tillämpas och 23956: haft arbete endast en kort tid. Pensionen enligt hur pensionsskyddet för finska arbetstagare 23957: folkpensionslagen påverkas inte av andra än som arbetar utomlands skall bestämmas har i 23958: pensionstagarens egna pensionsinkomster. någon mån upplevts som oklar. Vid social- och 23959: I arbetspensionslagstiftningen finns inte någ- hälsovårdsministeriet pågår som bäst ett utred- 23960: ra stadganden om tiliämpning av lagen på ningsarbete för precisering av lagstiftningen. 23961: arbetsförhållanden där arbetet utförs utom- När utredningsarbetet slutförts beslutar social- 23962: lands. Enligt huvudregeln tiliämpas Finlands och hälsovårdsministeriet om nödvändiga fort- 23963: arbetspensionslagstiftning på en finsk arbetsta- satta åtgärder. 23964: 23965: Helsingfors den 15 januari 1991 23966: 23967: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 23968: 1990 vp. 23969: 23970: Kirjallinen kysymys n:o 700 23971: 23972: 23973: 23974: 23975: Heikkinen ym.: Rajavartioasemien lakkauttamissuunnitelmien 23976: valmistelusta 23977: 23978: 23979: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23980: Rajavartiolaitos on tehnyt suunnitelmat ra- laajuista lakkauttamista ei voitane pitää perus- 23981: javartioasemien vähentämisestä ja lakkauttami- teltuna. 23982: sesta. Suunnitelmien toteuttaminen lienee jo Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23983: aloitettu ja ne saatettaneen päätökseen vuoden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23984: 1992 puoleen väliin mennessä. Lakkautettavak- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23985: si joutuu lähes puolet toiminnassa olevista jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23986: raja-asemista. Lakkautettavan rajavartioase- 23987: man henkilökunta joutuu muuttamaan useissa 23988: tapauksissa sekä asuin- että työpaikkaansa, Onko lakkautettavaksi suunniteltujen 23989: käytännössä hyvinkin kauas. Tämän vuoksi rajavartioasemien koko henkilökunnal- 23990: monet rajamiehet ja heidän perheensä ovat le tiedotettu yksityiskohtaisesti tehdyis- 23991: huolestuneita tulevasta kohtalostaan. He eivät tä suunnitelmista ja ovatko kaikki hen- 23992: katso saaneensa tarpeellista tietoa lakkautta- kilöstöryhmät olleet edustettuina lak- 23993: missuunnitelmien sisällöstä. Epätietoisuutta on kautussuunnitelmia tehtäessä ja johtaa- 23994: erityisesti tulevan työpaikan sijainnista, työpai- ko suunnitelmien toteuttaminen henki- 23995: kan siirtosuunnitelmista sekä suunnitelmien lökunnan maaran supistumiseen ja 23996: vaikutuksista palkkaukseen. palkkauksellisen aseman heikentymi- 23997: Itärajan kautta tuleva pakolais- ja muutto- seen, sekä 23998: virta on aivan viime aikoina lisääntynyt voi- pitääkö Hallitus oikeana ja tarpeelli- 23999: makkaasti. Tilanteen ennustetaan pahenevan sena syntyneessä tilanteessa rajavartio- 24000: hyvinkin nopeasti. Tämänkään vuoksi toimin- asemien määrän olennaista supistamis- 24001: nassa olevien rajavartioasemien suunnitellun ta? 24002: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 24003: 24004: Kauko Heikkinen Kimmo Sarapää Pekka Puska 24005: 24006: 24007: 24008: 24009: 200070S 24010: 2 1990 vp. - KK n:o 700 24011: 24012: 24013: 24014: 24015: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24016: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lakkauttamisesta. Kokemukset ovat olleet 24017: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myönteisiä, minkä seurauksena suunnitelman 24018: olette 12 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn toteuttamista on osin nopeutettu. Merivartios- 24019: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston toissa toteuttamisen aloittaminen odottaa ran- 24020: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nikkoviranomaistoimintaa koskevan selvitys- 24021: edustaja Heikkisen ym. kirjallisesta kysymyk- työn valmistumista. Siirryttäessä nykyistä suu- 24022: sestä n:o 700: rempiin toimintayksiköihin voidaan työpisteis- 24023: sä vähentää tehotonta päivystyspalvelua. 24024: Onko lakkautettavaksi suunniteltujen 24025: Vapautuva henkilöstö sijoitetaan pääsääntöi- 24026: rajavartioasemien koko henkilökunnal- 24027: sesti naapurivartioasemille. Työpaikka siirtyy 24028: le tiedotettu yksityiskohtaisesti tehdyis- yleensä muutamia kymmeniä kilometrejä, millä 24029: tä suunnitelmista ja ovatko kaikki hen- 24030: ei ole juuri käytännön merkitystä, koska hen- 24031: kilöstöryhmät olleet edustettuina lak- 24032: kilöstö asuu pääosin kirkonkylien taajamissa. 24033: kautussuunnitelmia tehtäessä ja johtaa- 24034: Lisäksi rajavartiolaitoksen virkamiehiä sitoo 24035: ko suunnitelmien toteuttaminen henki- 24036: siirtovelvollisuus. 24037: lökunnan määrän supistumiseen ja 24038: Rajavartiolaitoksen virkojen määrä tulee vä- 24039: palkkauksellisen aseman heikentymi- 24040: henemään nykyisestä noin 3 500 virasta jonkin 24041: seen, sekä 24042: verran. Vähennys johtuu osittain valtioneuvos- 24043: pitääkö Hallitus oikeana ja tarpeelli- 24044: ton päätöksestä 16.3.1989 valtion henkilöstön 24045: sena syntyneessä tilanteessa rajavartio- 24046: asemien määrän olennaista supistamis- määrän vähentämisestä (rajavartiolaitos 42 24047: henkilöä vuoden 1991 loppuun mennessä) sekä 24048: ta? 24049: vartioasemien yhdistämisistä johtuvista var- 24050: tioasemakohtaisten johto- ja ylläpitotehtävien 24051: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 24052: vähenemisestä. 24053: vasti seuraavaa: 24054: Virkojen määrän vähentäminen luonnollisen 24055: Rajavartiolaitoksen organisaatiouudistus poistuman myötä on mahdollistanut henkilös- 24056: törakenteen ja palkkauksen kehittämisen raja- 24057: Rajavartiolaitoksessa käynnistettiin vuonna vartiolaitoksen palkkasumman puitteissa. Ke- 24058: 1989 toiminta- ja taloussuunnitteluun liittyen hittämistoimenpiteet ovat parantaneet kiinteää 24059: organisaatiouudistus. Sen keskeisenä tavoittee- palkkausta. Nykyistä suurempien työyksiköi- 24060: na on muuttaa kokoonpano vastaamaan ny- den mahdollistama töiden tarkoituksenmukai- 24061: kyistä tehokkaammin tehtävien hoitamista lak- sempi järjestely vähentää jonkin verran yksit- 24062: kauttamaHa sivusuuntien ja vahventamalla jäl- täistapauksissa haittatyöstä aiheutuvien kor- 24063: jelle jääviä vartioasemia, keventämällä esikun- vausten määrää. 24064: tien ja komentopaikkojen organisaatiota, irrot- Henkilöstön edustajat ovat osallistuneet 24065: tamalla huolto-organisaatiosta henkilöstöä suunnitelman perusteiden sekä itse suunnitel- 24066: päätehtävän hoitamiseen ja muuttamalla hen- man valmisteluun ja toteuttamiseen rajavartio- 24067: kilöstön virkarakenne tehtäviä vastaavaksi. laitoksen esikunnassa ja vartiostoissa valtion 24068: Tarkistuksella arvioidaan saavutettavan mer- yhteistoimintalain edellyttämällä tavalla. Lisäk- 24069: kittävän työpanoksen kohdentuminen tukiteh- si palkkausta ja virkarakennetta on käsitelty 24070: tävistä päätehtävään, rajojen vartiointiin ja vuoden 1990 aikana valtiovarainministeriön 24071: valvontaan. asettamassa työryhmässä, johon on kuulunut 24072: Keskittämissuunnitelma sisältää vuosina myös edustajia henkilöstöä edustavista ammat- 24073: 1989-1994 yli 50 vartioaseman yhdistämisen tijärjestöistä. Suunnitelmasta on tiedotettu tie- 24074: naapurivartioasemiin. Vartioasemien yhteis- dotustilaisuuksissa, sisäisillä tiedotteilla, Ra- 24075: määrä laskee 125:stä lähes puolella. Tähän jamme vartijat -lehden palstoilla ja muiden 24076: mennessä on päätetty yli 20 rajavartioaseman tiedotusvälineiden kautta. 24077: 1990 vp. KK n:o 700 3 24078: 24079: Vaikutus rajojen vartiointiin ja valvontaan siitä valtioiden välillä on sovittu. Viranomaiset 24080: ovat varautuneet myös eriasteisiin erityistilan- 24081: Neuvostoliitossa ja itäisen Keski-Euroopan teisiin. 24082: valtioissa tapahtuva kehitys lisää matkustamis- Rajavartiolaitoksen valmius- ja johtamisjär- 24083: ta valtiosta toiseen. Erityisesti Neuvostoliitossa jestelmä mahdollistaa rajan vartioinnissa maa- 24084: valmisteilla oleva passilakiuudistus toteutues- rajoilla ja merialueella joustavan valmiuden 24085: saan yhdistettynä taloudellisiin vaikeuksiin li- kohottamisen normaalioloista poikkeustilantei- 24086: sää siirtolaishalukkuutta ja matkustamismah- siin. Passintarkastus siirtyi 1.1.1991 maarajoilla 24087: dollisuuksia Suomeen. Tällä hetkellä ei ole poliisilta rajavartiolaitokselle. Organisaatiotar- 24088: nähtävissä, että matkustaminen tapahtuisi hal- kistus toimintayksiköiden suurentuessa paran- 24089: litsemattomasti joukkoliikkeenä. Luvattomat taa rajavartiolaitoksen toimintamahdollisuuk- 24090: rajanylitykset eivät ole lisääntyneet. Todennä- sia erilaisissa nopeasti vaihtuvissa tilanteissa 24091: köisempää on, että Suomeen tullaan luvallisella valtakunnan rajoilla ja erityisesti rajanylityspai- 24092: tavalla Suomen asettamin ehdoin ja siten kuin koilla ja on siten tarkoituksenmukainen. 24093: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 24094: 24095: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 24096: 4 1990 vp. - KK n:o 700 24097: 24098: 24099: 24100: 24101: Till Riksdagens Herr Talman 24102: 1 det syfte 37 § 1 mom. rikdagsordningen med nästan hälften. Hittills har man beslutat 24103: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att inställa över 20 bevakningsstationer. Erfa- 24104: av den 12 december 1990 till vederbörande renheterna har varit positiva, varför man delvis 24105: medlem av statsrådet översänt avskrift av har påskyndat verkställigheten av planen. På- 24106: följande av riksdagsman Heikkinen m.fl. un- börjandet av verkställigheten vid sjöbevak- 24107: dertecknade skriftliga spörsmål nr 700: ningsstationer väntar på att utredningsarbetet 24108: rörande kustmyndighetsverksamheten blir får- 24109: Har man i detalj informerat persona- digt. När vi går över till större verksamhetsen- 24110: len av de bevakningsstationer som har heter än de nuvarande kan man vid arbets- 24111: planerats att inställas om de gjorda platserna minska på den oeffektiva dejoure- 24112: planerna och har alla personalgrupper ringstjänsten. 24113: varit företrädda vid beredningen av Den personai som blir fri placeras i huvud- 24114: dessa inställningsplaner och leder verk- regel till grannbevakningsstationerna. Arbets- 24115: ställandet av dessa planer till minskning platsen flyttas vanligen några tiotals kilometer, 24116: av personalen och försämringar i per- vilket inte just har praktisk betydelse, eftersom 24117: sonalens lönemässiga ställning samt flertalet av personalen bor i kyrkbyarnas tätor- 24118: anser Regeringen det som en rätt och ter. Dessutom har gränsbevakningsväsendets 24119: nödvändig åtgärd att i den uppkomna tjänstemän flyttningsplikt. 24120: situationen avsevärt minska på antalet Antalet gränsbevakningsväsendets tjänster 24121: gränsbevakningsstationer? kommer att något minska från de nuvarande 24122: 3 500. Förminskningen beror delvis av statsrå- 24123: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- dets beslut den 16.3.1989 angående minskning 24124: samt anföra följande: av statens personai (gränsbevakningsväsendet 24125: 42 personer till årets 1991 lopp) samt de 24126: Organisationsreformen vid gränsbevakningsvä- bevakningsstationsmässiga lednings- och uppe- 24127: sendet hållsuppgifternas minskning på grund av be- 24128: vakningsstationernas sammanslagningar. 24129: Vid gränsbevakningsväsendet påbörjades Minskandet av antalet tjänster via naturligt 24130: 1989 en organisationsreform i anknytning till avdrag har möjliggjort utvecklingen av perso- 24131: verksamhets- och hushållsplaneringen. Dess naluppbyggnaden och avlöningen inom ramen 24132: centrala mål är att omändra sammansättningen för gränsbevakningsväsendets lönesumma. Ut- 24133: till att allt effektivare matsvara utförandet av vecklingsåtgärderna har förbättrat den fasta 24134: uppgifter genom att inställa sidoriktningars avlöningen. Det ändamålsenligare ordnandet 24135: bevakningsstationer och genom att förstärka de av arbetet, som möjliggörs av de större arbets- 24136: kvarblivande bevakningsstationer, genom att enheterna minskar i någon mån i enstaka fall 24137: lätta på stabernas och kommandoplatsernas mängden av ersättningar av särskilt besvärande 24138: organisationer, genom att frigöra personai från arbete. 24139: underhållsorganisationen till skötandet av hu- Företrädare för personalen har deltagit i 24140: vuduppgiften och genom att förändra tjänste- beredningen av grunderna för planen och själva 24141: konstruktionen så att den motsvarar uppgifter- planen samt verkställigheten av planen i staben 24142: na. Man uppskattar att man med justeringen för gränsbevakningsväsendet och vid bevak- 24143: erhåller en märkbar inriktning av arbetsmäng- ningssektionerna enligt statens samarbetslag. 24144: den från stöduppgifter till huvuduppgiften, dvs. Dessutom har man behandlat avlöningen och 24145: bevakningen och övervakningen av gränserna. tjänsteuppbyggnaden under året 1990 i den av 24146: Centraliseringsplanen innehåller under åren statsministeriet uppsatta arbetsgruppen i viiken 24147: 1989-1994 en förening av över 50 bevaknings- också har hört företrädare för personalen från 24148: stationer till grannbevakningsstationer. Bevak- de största yrkesförbunden. Om planen har 24149: ningsstationernas totalantal sjunker från 125 informerats vid särskilda informationstillfållen, 24150: 1990 vp. - KK n:o 700 5 24151: 24152: i inbördes meddelanden, i kolumner i tidningen kommer till Finland på ett tillåtet sätt och 24153: Rajamme vartijat och via andra informations- enligt de villkor Finland tillsätter och såsom 24154: medel. man har avtalat om saken mellan staterna. 24155: Myndigheterna har dock berett sig för olika 24156: Inverkan på bevakningen och övervakningen graders specialsituationer. 24157: Gränsbevakningsväsendets beredskaps- och 24158: av gränserna 24159: ledningssystem möjliggör vid bevakningen av 24160: Utvecklingen i Sovjetunionen och de östra gränsen på landsgränser och sjögränser en 24161: centraleuropeiska staterna ökar resandet från smidig ökning av beredskapen både i normala 24162: en stat till en annan. Speciellt i Sovjetunionen förhållanden och under undantagsförhållan- 24163: ökar den under beredning varande passlagre- den. Utförandet av passkontrollen förflyttades 24164: formen då den förverkligas tillsammans med de den 1.1.1991 vid landsgränserna från polisen 24165: ekonomiska svårigheterna villigheten till att till gränsbevakningsväsendet. Då verksamhets- 24166: flytta och ökar resemöjligheterna till Finland. enheterna blir större förbättrar organisations- 24167: För tillfållet är det inte synbart att resandet justeringen gränsbevakningsväsendets verksam- 24168: skulle ske som en obehärskad massrörelse eller hetsmöjligheter i olika snabbt växlande situa- 24169: hungersflyktinghet. Olovliga gränsöverträdelser tioner vid rikets gränser och särskilt vid över- 24170: har inte ökat. Mer sannolikt är att man gångsställen och är därför ändamålsenlig. 24171: Helsingfors den 7 januari 1991 24172: 24173: Inrikesminister Jarmo Rantanen 24174: j 24175: j 24176: j 24177: j 24178: j 24179: j 24180: j 24181: j 24182: j 24183: j 24184: j 24185: j 24186: j 24187: j 24188: 1990 vp. 24189: 24190: Kirjallinen kysymys n:o 701 24191: 24192: 24193: 24194: 24195: Vistbacka: Työvoiman vuokrauksen sallimisesta rakennusalalla 24196: 24197: 24198: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24199: Työnvälityksen 2 a §:n 3 momentin mukaan kohteet ovat tämän takia viivästyneet ja raken- 24200: työnvälitystä harjoittavalle yritykselle luvan nusten kustannukset ovat nousseet. Käytännös- 24201: myöntämisen yleisenä edellytyksenä on, että "sä juuri rakennusalan tilapäisestä työvoimasta 24202: työvoiman vuokrauksella voidaan tyydyttää olisi suurta kysyntää tällä alueella, ja näin ollen 24203: lupahakemuksessa tarkoitetun toimialan lyhyt- työvoimaa vuokraavan yrityksen toiminta toisi 24204: aikaisen ja tilapäisen työvoiman tarvetta tai jos tervetulleen lisän alan ammattihenkilöstön 24205: toimintaan on muu painava syy. Lupaharkinta saantimahdollisuuksiin pienille rakennuttajille. 24206: on siis yleensä lähtenyt työmarkkinoiden tar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24207: peista, ei yksittäisen elinkeinonharjoittajan tai tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24208: yrittäjän lähtökohdista. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24209: Tällä hetkellä maassamme toimii lukuisia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24210: työvoimaa vuokraavia yrityksiä. Edellä mainit- 24211: tuja yrityksiä toimii mm. siivousalalla, kantto- Tietääkö Hallitus, että työministeriö 24212: rityöntekoalalla sekä monissa ruumiillista työtä ei ole myöntänyt lupia työvoiman vuok- 24213: suorittavilla aloilla. Uudenmaan alueella on raukseen rakennusalalla toimiville yri- 24214: tullut esiin tapaus, jolloin on hylätty rakennus- tyksille huolimatta alalla pitkään vallin- 24215: alalle työvoiman vuokraustoimintalupaa hake- neesta ammattimiespulasta ja sen pienil- 24216: neen yrittäjän anomus sen perusteella, ettei le rakennuttajille aiheuttamista lisäkus- 24217: tarvetta työvoiman vuokraukseen tällä alalla tannuksista ja ongelmista, sekä 24218: esiintyisi. Päätöksen perustelut ovat kuitenkin mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 24219: ontuvia, sillä juuri Uudenmaan alueella on jotta myös rakennusalalle voitaisiin saa- 24220: vallinnut jo vuosikausia huutava pula raken- da työvoiman vuokrausta harjoittavia 24221: nusalan ammattimiehistä, ja useat rakennus- yrityksiä? 24222: 24223: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 24224: 24225: Raimo Vistbacka 24226: 24227: 24228: 24229: 24230: 200070S 24231: 2 1990 vp. - KK n:o 701 24232: 24233: 24234: 24235: 24236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24237: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyydyttää yrityksen lyhytaikaisen ja tilapäisen 24238: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työvoiman tarvetta ja kun vuokrausliikkeiden 24239: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn työvoima pääasiassa koostuu sellaisista henki- 24240: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston löistä, jotka muutoin eivät olisi pysyvästi työ- 24241: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- markkinoiden käytössä. Tämä merkitsee sitä, 24242: edustaja Vistbackan näin kuuluvasta kirjallises- että vuokrauslupia myönnettäessä tulee ottaa 24243: ta kysymyksestä n:o 701: huomioon myös työvoimapoliittiset näkökoh- 24244: dat. Jos julkinen työnvälitys kattavasti palvelee 24245: Tietääkö Hallitus, että työministeriö alueen työmarkkinoita tai vuokraustoiminnalle 24246: ei ole myöntänyt lupia työvoiman vuok- ei muutoin ole tarvetta, vuokrauslupa voidaan 24247: raukseen rakennusalalla toimiville yri- evätä. 24248: tyksille huolimatta alalla pitkään vallin- Lupien myöntäminen on näin ollen harkin- 24249: neesta ammattimiespulasta ja sen pienil- nanvaraista. Yleisenä periaatteena lupia myön- 24250: le rakennuttajille aiheuttamista lisäkus- nettäessä on ollut, ettei lupamenettelyllä ole 24251: tannuksista ja ongelmista, sekä rajoitettu luvan haltijoiden määrää ja alalla 24252: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, vallitsevaa kilpailua. Poikkeuksen muodostaa 24253: jotta myös rakennusalalle voitaisiin saa- rakennusala, jolle työvoiman vuokrauslupia ei 24254: da työvoiman vuokrausta harjoittavia ole myönnetty vuoden 1989 keväästä lähtien. 24255: yrityksiä? Rakennusalalle vuokrauslupia ei ole myön- 24256: netty, koska rakennusala on tyypillisesti ala, 24257: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jolla on totuttu tilapäisiin ja lyhytaikaisiin 24258: taen seuraavan: työsuhteisiin. Lisäksi työhallinnolla on perin- 24259: teisesti ollut toimiva työnvälitys rakennusalalla, 24260: Merkittävässä määrin harjoitettu työvoiman ja työnvälityksen palveluja on totuttu myös 24261: vuokraus säädettiin luvanvaraiseksi 1.1.1986 käyttämään. Näin ollen rakennusalalla vuok- 24262: työnvälityslain 2 a §:n (652/85) ja työvoiman raustoiminta ei olisi julkista työnvälitystä pa- 24263: vuokrauksesta annetun asetuksen (908/85) mu- remmin pystynyt tyydyttämään yrityksen tila- 24264: kaan. Luvan myöntämisen yleisenä edellytyk- päisen työvoiman tarvetta. 24265: senä on, että työvoiman vuokrauksella voidaan Rakennusalan työvoimapulaa ei voida pois- 24266: tyydyttää lupahakemuksessa tarkoitetun toimi- taa työvoiman vuokraustoiminnan avulla. 24267: alan lyhytaikaisen ja tilapäisen työvoiman tarve Työntekijöiden puute on johtunut siitä, että 24268: tai että toimintaan on muu painava syy. rakennusalan työvoimaa on ollut riittämättö- 24269: Luvan työvoiman vuokrausliikkeen harjoit- mästi suhteessa alan voimakkaaseen työvoiman 24270: tamiseen myöntää työministeriö. Lupa voidaan kysyntään. 24271: myöntää yksityiselle henkilölle tai suomalaiselle Toisin kuin kansanedustaja Vistbacka kysy- 24272: rekisteröidylle yhteisölle. myksessään esittää rakennusalan ylikuumentu- 24273: Työvoiman vuokrauksesta säädettäessä hal- neessa tilanteessa työvoiman vuokraustoimin- 24274: lituksen esityksessä ilmaistiin kanta, jonka mu- nan laajentamisesta olisi aiheutunut palkkata- 24275: kaisesti työvoiman vuokraustoiminta on työ- son nousua entisestään, kun useampi työnan- 24276: markkinoiden kannalta tarkoituksenmukaista taja olisi kilpaillut samoista niukoista resurs- 24277: silloin, kun se julkista työnvälitystä paremmin seista. 24278: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 24279: 24280: Työministeri Matti Puhakka 24281: 1990 vp. - KK n:o 701 3 24282: 24283: 24284: 24285: 24286: Till Riksdagens Herr Talman 24287: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen än den offentliga arbetsförmedlingen tillgodo- 24288: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ser företagets behov av kortvarig eller tillfällig 24289: av den 13 december 1990 till vederbörande arbetskraft och då uthyrningsrörelsens arbets- 24290: medlem av statsrådet översänt avskrift av kraft huvudsakligen består av sådana personer 24291: följande av riksdagsman Vistbacka underteck- som annars inte skulle varaktigt stå till arbets- 24292: nade spörsmål nr 701: marknadens förfogande. Detta betyder att ock- 24293: så de arbetskraftspolitiska synpunkterna skall 24294: Är Regeringen medveten om att ar- beaktas då uthyrningstillstånd beviljas. Om den 24295: betsministeriet inte har beviljat tillstånd offentliga arbetsförmedlingen betjänar områ- 24296: till uthyrning av arbetskraft åt företag dets arbetsmarknad i sin helhet eller om det 24297: inom byggnadsbranschen trots den brist annars inte finns behov av uthyrning av arbets- 24298: på yrkesarbetare som länge rått inom kraft, kan uthyrningstillstånd förvägras. 24299: branschen och som medfört merkostna- Tillstånd beviljas således enligt prövning. En 24300: der och problem för små byggherrar, allmän princip vid beviljandet av tillstånd har 24301: samt varit att inte genom tillståndsförfarandet be- 24302: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- gränsa vare sig antalet innehavare av tillstånd 24303: ta för att företag som bedriver uthyr- eller konkurrensen inom branschen. Ett undan- 24304: ning av arbetskraft också tillåts inom tag är byggnadsbranschen, där uthyrningstill- 24305: byggnadsbranschen? stånd inte har beviljats sedan våren 1989. 24306: Byggnadsbranschen har inte beviljats uthyr- 24307: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningstillstånd, då den typiskt representerar en 24308: samt anföra följande: bransch där tillfälliga och kortvariga arbetsför- 24309: hållanden är vanliga. Dessutom har arbetsför- 24310: Sådan uthyrning av arbetskraft som bedrivs valtningen traditionellt haft en fungerande ar- 24311: i betydande utsträckning är enligt vad som betsförmedling för byggbranschen, vars tjänster 24312: stadgas i 2 a § lagen om arbetsförmedling man också har varit van vid att anlita. Alltså 24313: (625/85) och förordningen om uthyrning av skulle uthyrningsverksamheten inom byggbran- 24314: arbetskraft (908/85) tillståndsbelagd fr.o.m. schen inte bättre ha kunnat tillgodose behovet 24315: 1.1.1986. En allmän förutsättning för beviljan- av tillfällig arbetskraft hos företagen än vad 24316: de av tillstånd är att uthyrningen av arbetskraft den offentliga arbetsförmedlingen har gjort. 24317: gör det möjligt att tillgodose ett behov av Byggnadsbranschens arbetskraftsbrist kan 24318: kortvarig och tillfällig arbetskraft för en i inte avhjälpas genom uthyrning av arbetskraft. 24319: tillståndsansökan angiven bransch eller att det Bristen på arbetstagare har berott på att 24320: finns något annat vägande skäl för verksamhe- arbetskraften inom byggbranschen har varit 24321: ten. otillräcklig i proportion till den kraftiga efter- 24322: Tillstånd till uthyrning av arbetskraft beviljas frågan på arbetskraft inom branschen. 24323: av arbetsministeriet. Tillståndet kan beviljas en Tvärtemot än vad riksdagsman Vistbacka 24324: enskild person eller ett finskt registrerat sam- framför i sitt spör;>mål skulle i den överhettade 24325: fund. situation som råder inom byggbranschen en 24326: I den regeringsproposition där det stadgas utvidgning av uthyrningsverksamheten ha med- 24327: om uthyrning av arbetskraft kom det fram att fört en ytterligare höjning av lönenivån då flera 24328: uthyrningsverksamheten, med tanke på arbets- arbetsgivare hade konkurrerat om samma 24329: marknaden, är ändamålsenligast då den bättre knappa resurser. 24330: 24331: Helsingfors den 15 januari 1991 24332: 24333: Arbetsminister Matti Puhakka 24334: 1990 vp. 24335: 24336: Kirjallinen kysymys n:o 702 24337: 24338: 24339: 24340: 24341: Vistbacka: Varusmiesten lomamatkakustannusten korvaamisesta 24342: 24343: 24344: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24345: Varusmiesten lomat ovat tällä hetkellä suh- maisten lomamatkojen lisäämistä sekä keinoja, 24346: teellisen usein toistuvia varsinkin varusmiespal- joilla vanhemmille tai muille omaisille aiheutu- 24347: veluksen loppuaikoina. Mitenkään harvinaista via kustannuksia varusmiesten jatkokuljetuk- 24348: ei ole se, että varusmiehet pääsevät palvelusai- sista voitaisiin korvata. Tämä korvaus voisi 24349: kanaan ainakin joka toinen viikonloppu tai olla esimerkiksi kertaluonteinen kunnan sosiaa- 24350: jopa useammin lomalle. litoimiston lausunnon avulla saatava korvaus 24351: Tällä hetkellä tästä lomien määrästä johtuu koko varusmiesajalta suoritettavista kuljetuk- 24352: kaksi ongelmaa: Varusmiehillä on liian vähän sista. 24353: ilmaisia lomamatkoja käytettävinään verrattu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24354: na lomien määrään, ja toisaalta varusmiespal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24355: veluksen painottuessa yhä enemmän kaukaisiin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24356: Pohjois-Suomen varuskuntiin varusmiehet jou- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24357: tuvat matkustamaan pitkiä matkoja ja ovat 24358: perillä kotipaikkakunnallaan usein öisin. Tä- 24359: män seurauksena taas useilla varusmiehillä on Tietääkö Hallitus varusmiesten li- 24360: oltava hakija vastassa lähimmällä rautatie- sääntyvien lomien aiheuttamista kus- 24361: asemalla, josta voi olla kotipaikkakunnalle tannuksista varusmiehille ja heidän van- 24362: matkaa kymmeniä, jopa satojakin kilometrejä. hemmilleen, ja 24363: Usein tämän kuljetuksen joutuvat suoritta- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 24364: maan varusmiehen vanhemmat omalla kustan- varusmiesten ilmaisten lomamatkojen 24365: nuksellaan. lisäämiseksi ja omaisten lähimmältä 24366: Kehitettäessä varusmiesten palveluolosuhtei- rautatieasemalta suorittamien pitkien- 24367: ta ja heidän sosiaalisia etuuksiaan tulisi jatkos- kin liitäntäkuljetusten aiheuttamien 24368: sa entistä paremmin harkita varusmiesten il- kustannusten korvaamiseksi? 24369: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 24370: 24371: Raimo Vistbacka 24372: 24373: 24374: 24375: 24376: 200070S 24377: 2 1990 vp. - KK n:o 702 24378: 24379: 24380: 24381: 24382: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24383: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saavat yhden lisämatkan. Tällöin varusmiehillä 24384: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on palvelusajastaan riippuen kotilomamatkoja 24385: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn käytettävissään seuraavasti: 24386: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 240 vrk palvelevat 16 matkaa 24387: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Raimo 285 vrk palvelevat 19 matkaa 24388: Vistbackan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- 330 vrk palvelevat 22 matkaa. 24389: myksestä n:o 702: Lisäksi ulkomailta palvelukseen saapuneille 24390: on luotu oma lomamatkajärjestelmä. Julkisen 24391: Tietääkö Hallitus varusmiesten li- liikenteen palvelutasoa on eri toimenpitein py- 24392: sääntyvien lomien aiheuttamista kus- ritty kehittämään mm. kotipaikoille kulkevilla 24393: tannuksista varusmiehille ja heidän van- tilausajoneuvoilla. 24394: hemmilleen, ja Edelleen puolustusministeriön päätöksellä 24395: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä puolustusvoimissa on ollut kokeilu, jossa va- 24396: varusmiesten ilmaisten lomamatkojen rusmiehille on voitu maksaa erikseen korvaus 24397: lisäämiseksi ja omaisten lähimmältä vapailla lomamatkoilla, mikäli julkista reittilii- 24398: rautatieasemalta suorittamien pitkien- kennettä ei ole tai milloin matka-aika muutoin 24399: kin liitäntäkuljetusten aiheuttamien muodostuu kohtuuttoman pitkäksi. 24400: kustannusten korvaamiseksi? Edellä sanotun perusteella olisi voitu korvata 24401: esimerkiksi oman auton tai taksin käyttö kan- 24402: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sanedustaja Vistbackan kysymyksessä mainitse- 24403: taen seuraavaa: massa tapauksessa, jossa lähimmältä rautatie- 24404: asemalta ei ole reittiliikennettä varusmiehen 24405: Puolustusministeriön tavoitteena on ollut kotipaikalle tai matkustusaika yhteensopimat- 24406: saada jokaiselle varusmiehelle kaksi ilmaista toman reittiliikenteen vuoksi muodostuu koh- 24407: lomamatkaa kuukaudessa. Tavoite saavutetaan tuuttoman pitkäksi. 24408: 15.1.1991, jolloin 330 vuorokautta palvelevat 24409: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 24410: 24411: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 24412: 1990 vp. - KK n:o 702 3 24413: 24414: 24415: 24416: 24417: Till Riksdagens Herr Ta1man 24418: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ringstid disponerar beväringarna efter det hem- 24419: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse permissionsresor en1igt fö1jande: 24420: av den 13 december 1990 tili vederbörande 240 dygns tjänstgöringstid 16 resor 24421: med1em av statsrådet översänt avskrift av 285 dygns tjänstgöringstid 19 resor 24422: fö1jande av riksdagsman Raimo Vistbacka un- 330 dygns tjänstgöringstid 22 resor. 24423: dertecknade spörsmå1 nr 702: Därutöver har man skapat ett system för 24424: permissionsresor för dem som kommer tili 24425: Är Regeringen medveten om att be- 24426: tjänstgöring från utlandet. Med o1ika åtgärder 24427: väringarnas ökade permissioner föror- har man strävat tili att utveck1a servicenivån på 24428: sakar kostnader för beväringarna och 24429: kollektivtrafiken bl.a. genom att abonnera for- 24430: deras förä1drar och don tili hemorterna. 24431: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- 24432: Ytter1igare har försvarsministeriet bes1utat 24433: ta för att öka anta1et fria permissions- 24434: om ett experiment i vi1ket försvarsmakten skilt 24435: resor samt ersätta kostnader som de 24436: har kunnat ge ersättning åt beväringarna för 24437: anhöriga erlägger även för 1ånga ans1ut- 24438: fria permissionsresor där ingen kollektivtrafik 24439: ningstransporter från närmaste järn- 24440: finns eller där resetiden annars skulle b1i 24441: vägsstation? orim1igt 1ång. 24442: Som svar på spörsmå1et framför jag högakt- En1igt det som sagts ovan kunde användning 24443: ningsfullt fö1jande: av t.ex. egen bi1 eller taxi ersättas i det fall som 24444: riksdagsman Vistbacka nämner i sitt spörsmå1, 24445: Försvarsministeriets må1sättning har varit att och i vi1ket det inte finns någon 1injetrafik från 24446: erbjuda varje beväring två fria resor i månaden. närmaste järnvägsstation tili beväringens hem 24447: Må1et nås 15.1.1991, då de som tjänstgör 330 eller där resetiden på grund av o1ämp1ig för- 24448: dygn får en tilläggsresa. Beroende på tjänstgö- binde1setrafik b1ir orim1igt 1ång. 24449: 24450: Helsingfors den 3 januari 1991 24451: 24452: Försvarsminister Elisabeth Rehn 24453: 1990 vp. 24454: 24455: Kirjallinen kysymys n:o 703 24456: 24457: 24458: 24459: 24460: Vistbacka: Maatalous- ja puutarhaoppilaitosten henkilökunnan 24461: velvollisuudesta asua oppilaitoksessa 24462: 24463: 24464: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24465: Alajärvellä sijaitsevalla Alajärven koulutilal- paikalla asumista, sillä lauantai- ja sunnuntai- 24466: la on syntynyt kiistaa henkilökunnan velvolli- päivystysten hoito sujuu kauempanakin asu- 24467: suudesta asua oppilaitoksen yhteydessä sijait- vien toimesta häiriöttömästi. Poismuuttoa ano- 24468: sevassa asunnossa. Koulutilan henkilökunnasta neet henkilöt kokevat ammattikasvatushalli- 24469: on kolme puutarhuria anonut oikeutta muuttaa tuksen päätöksen kohtuuttomana ja epäoikeu- 24470: pois koulutilan työsuhdeasunnosta, mutta hei- denmukaisena verrattuna muiden vastaavan 24471: dän anomuksensa on ammattikasvatushallituk- laatuisten laitosten vastaavien henkilöiden osal- 24472: sen toimesta hylätty. Perusteluina AKH on ta tehtyihin päätöksiin. 24473: esittänyt, että puutarhurien työt ovat kouluti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24474: lan hoitoon läheisesti liittyviä kasvituotannon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24475: tehtäviä ja asumisvelvollisuus on ollut heillä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24476: tiedossa työsopimusta tehtäessä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24477: Asumisvelvollisuuspykälän toisenlaista tul- 24478: kintaa toivovat puutarhurit ovat esittäneet pe- Tietääkö Hallitus, että ammattikas- 24479: rusteluinaan poismuuttoanomukselleen Rova- vatushallituksen alaisilla koulutiloilla ja 24480: niemen, Otavan ja Kokemäen maatalous- ja maatalous- ja puutarhaoppilaitoksilla 24481: puutarhaoppilaitoksissa sekä Haapaveden ko- on kirjavuutta koskien asumisvelvolli- 24482: titalousoppilaitoksessa omaksutut erilaiset tul- suuspykälän tulkintaa, ja 24483: kinnat asumisvelvollisuuspykälästä. Edellä mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 24484: mainituissa oppilaitoksissa ainoastaan ne puu- erilaisten asumisvelvollisuuspykälien 24485: tarhurit, joille menee talon sisällä hälytys, on tulkintojen yhtenäistämiseksi ja sään- 24486: katsottu asumisvelvollisiksi. Alajärven kouluti- nösten muuttamiseksi niin, että ilman 24487: lan tapauksessa kenellekään edellä olevista hälytysvelvollisuutta oleva henkilökun- 24488: puutarhureista ei tule hälytyksiä eikä puutar- ta vapautettaisiin asumisvelvollisuuspy- 24489: hurien töiden hoito miltään osin edellytä työ- kälän määräyksistä? 24490: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 24491: 24492: Raimo Vistbacka 24493: 24494: 24495: 24496: 24497: 200070S 24498: 2 1990 vp. - KK n:o 703 24499: 24500: 24501: 24502: 24503: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24504: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 799/1093/89 20.6.1989 ja evännyt puutarhureil- 24505: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta oikeuden muuttaa pois koulutilan työsuh- 24506: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn deasunnosta. 24507: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Perusteluna päätökselleen ammattikasvatus- 24508: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hallitus on esittänyt, että puutarhurien työt 24509: edustaja Raimo Vistbackan näin kuuluvasta ovat koulutilan hoitoon läheisesti liittyviä kas- 24510: kirjallisesta kysymyksestä n:o 703: vituotannon tehtäviä. Lisäksi puutarhureilla on 24511: ollut tiedossa asumisvelvollisuus koulutilalla 24512: Tietääkö Hallitus, että ammattikas- työsopimusta tehdessään. Puutarhurien muutto 24513: vatushallituksen alaisilla koulutiloilla ja pois oppilaitoksesta lisäisi muun henkilökun- 24514: maatalous- ja puutarhaoppilaitoksilla nan vastuuta ja tehtäviä. 24515: on kirjavuutta koskien asumisvelvolli- Ammattikasvatushallituksen päätöksen pe- 24516: suuspykälän tulkintaa, ja rusteena ovat olleet valtion virkamieslain 26 §:n 24517: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä määräykset virkamiehen velvollisuudesta asua 24518: erilaisten asumisvelvollisuuspykälien hänelle varatussa asunnossa silloin, kun työteh- 24519: tulkintojen yhtenäistämiseksi ja sään- tävät sitä edellyttävät. Samoja periaatteita on 24520: nösten muuttamiseksi niin, että ilman sovellettu ammattikasvatushallituksen kouluti- 24521: hälytysvelvollisuutta oleva henkilökun- lojen työsopimussuhteiseen henkilöstöön. Asu- 24522: ta vapautettaisiin asumisvelvollisuuspy- misvelvollisuus koulutilalla koskee huomatta- 24523: kälän määräyksistä? vaa osaa koulutilojen työntekijöistä. 24524: Hallitus katsoo, että tulkintoja henkilökun- 24525: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nan velvollisuudesta asua oppilaitoksessa ei 24526: vasti seuraavaa: voida yhtenäistää, koska koulutilat ovat hyvin 24527: eriluonteisia ja jokainen asumisvelvollisuuden 24528: Alajärven maatalous- ja puutarhaoppilaitok- vapautus vaatii erillistä harkintaa. Koulutilojen 24529: sen kolme puutarhuria ovat anoneet ammatti- henkilökunnan vapauttaminen kokonaan asu- 24530: kasvatushallitukselta 17.5.1989 päivätyllä kir- misvelvollisuudesta johtaisi hallituksen mielestä 24531: jeellä oikeutta muuttaa pois koulutilan työsuh- koulutilojen valvonta- ja työtehtävien laimin- 24532: deasunnosta. Ammattikasvatushallitus on käsi- lyönteihin. 24533: tellyt asiaa ja antanut siitä päätöksensä nro 24534: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1991 24535: 24536: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 24537: 1990 vp. - KK n:o 703 3 24538: 24539: 24540: 24541: 24542: Tili Riksdagens Herr Talman 24543: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Som motivering tili sitt beslut anför yrkesut- 24544: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bildningsstyrelsen att trädgårdsmästarna har 24545: av den 13 december 1990 tili vederbörande arbetsuppgifter som hänför sig tili växtodling 24546: medlem av statsrådet översänt en avskrift av med nära anknytning tili skötseln av skollägen- 24547: följande av riksdagsman Raimo Vistbacka un- heten. Vidare har trädgårdsmästarna varit 24548: dertecknade spörsmål nr 703: medvetna om boendeskyldigheten vid skollä- 24549: genheten när de slöt sina arbetsavtal. Om 24550: Är Regeringen medveten om att det trädgårdsmästarna skulle flytta från läroanstal- 24551: förekommer en mångfald av tolkningar ten, skulle detta öka den övriga personalens 24552: när det gäller paragrafen om boende- ansvar och arbetsuppgifter. 24553: skyldighet vid yrkesutbildningsstyrelsen Motiveringen tili yrkesutbildningsstyrelsens 24554: underställda skollägenheter och läroan- beslut har varit föreskrifterna i 26 § statstjän- 24555: stalter för lantbruk och trädgårdssköt- stemannalagen om tjänstemäns skyldighet att 24556: sel, och bo i för dem reserverade tjänstebostäder, när 24557: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- detta krävs för skötseln av tjänsterna i fråga. 24558: ta för att tolkningen av dessa paragra- Samma principer har tillämpats på personalen 24559: fer skall förenhetligas så att personalen i arbetsavtalsförhållande vid yrkesutbildnings- 24560: skall befrias från dessa föreskrifter? styrelsens skollägenheter. Skyldigheten att bo 24561: på en skollägenhet gäller en avsevärd del av 24562: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt arbetstagarna vid skollägenheterna. 24563: följande: Regeringen anser att tolkningen av persona- 24564: lens skyldighet att bo vid läroanstalter inte kan 24565: Tre trädgårdsmästare vid Alajärvi läroanstalt förenhetligas, eftersom skollägenheterna är av 24566: för lantbruk och trädgårdsskötsel har genom mycket olik karaktär, och att varje befrielse 24567: ett brev 17.5.1989 hos yrkesutbildningsstyrelsen från boendeskyldigheten fordrar särskild pröv- 24568: anhållit om rätt att flytta från skollägenhetens ning. Att helt befria personalen vid skollägen- 24569: tjänstebostäder. Y rkesutbildningsstyrelsen har heterna från skyldigheten att bo på dem skulle 24570: prövat ärendet och meddelat sitt beslut nr enligt regeringen leda tili att övervakningen och 24571: 799/1093/89 20.6.1989 och förvägrat trädgårds- arbetet vid skollägenheterna försummas. 24572: mästarna i fråga rätten att flytta från skollä- 24573: genhetens tjänstebostäder. 24574: Helsingfors den 18 januari 1991 24575: 24576: Minister Anna-Liisa Kasurinen 24577: 1990 vp. 24578: 24579: Kirjallinen kysymys n:o 704 24580: 24581: 24582: 24583: 24584: Kohijoki: Maatalouden tutkimuskeskuksen tutkimusasemien toi- 24585: mintojen turvaamisesta Kokemäellä ja Mouhijärvellä 24586: 24587: 24588: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24589: 24590: Maatalouden tutkimuskeskuksen Satakun- Sata-Hämeen tutkimusasema Mouhijärvellä 24591: nan tutkimusasema Kokemäellä on toiminut on nurmi- ja viljakasvien lisäksi erikoistunut 24592: siellä yli 60 vuoden ajan ja Sata-Hämeen erityisesti viljalajiketutkimuksiin yhteistoimin- 24593: tutkimusasema Mouhijärvellä miltei yhtä nassa eri tahojen kanssa. Kotieläintutkimuksen 24594: kauan. Näiden kummankin tutkimusaseman osalta Sata-Hämeen tutkimusasema ainoana 24595: kiinteistöt ovat riittävät ja hyväkuntoiset, joten koko maassa on erikoistunut myös vuohitutki- 24596: mitään investointitarpeita niiltä osin ei ole. mukseen. 24597: Tämänhetkistä tutkimustoimintaa varten näillä Viljelytekniikan osalta Sata-Hämeen tutki- 24598: kummallakin tutkimusasemalla käytettävät ja musasema on toimintaympäristönsä mukaisesti 24599: tarvittavat laitteet niin ikään ovat laadultaan ja erikoistunut tutkimustoimintaan hiesu-savi-vil- 24600: myös määrältään jokseenkin riittävät vastaista jelysalueella. Sata-Hämeen tutkimusasema, ku- 24601: toimintaa varten. ten Kokemäenkin tutkimusasema toimivat 24602: Valtion palkkaamaa vankinaista henkilökun- kiinteässä yhteistyössä niiden läheisyydessä toi- 24603: taa Kokemäen tutkimusasemalla on yhteensä mivien ja ammattikorkeakoulutasoisiksi kehi- 24604: kahdeksan ja Sata-Hämeen tutkimusasemalla tettävissä olevien oppilaitosten kanssa. 24605: seitsemän henkilöä. Näiden lisäksi kumpainen- Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan 24606: kin tutkimusasema työllistää keskimäärin 5-6 valtion organisaation taholla on suunniteltu 24607: työsuhteessa olevaa henkilöä, joista osa alan molempien, sekä Kokemäellä sijaitsevan että 24608: harj oi ttelij oi ta. myös Mouhijärvellä sijaitsevan, tutkimusase- 24609: Satakunnan tutkimusasema on vilja- ja pal- mien muuttamista koepaikoiksi joihin jäisi hen- 24610: kokasvien lisäksi erikoistunut avomaan vihan- kilökunnaksi kumpaankin ehkä noin 2-3 hen- 24611: neskasvien viljelyä sekä myös viljelytekniikkaa kilöä ja myöhemmin näiden tutkimusasemien 24612: koskevaan tutkimustoimintaan. Koko Suomen toiminta kokonaan lopetettaisiin. 24613: avomaan vihanneskasvituotannosta yli puolet Tämänkaltaiset supistamis- ja lopettamis- 24614: tapahtuu Satakunnassa. Kokemäen tutkimus- suunnitelmat eivät tunnu tarkoituksenmukaisil- 24615: asema sijaitsee juuri tämän vihannesviljely- ta eivätkä edes järkeviltä, kun samaan aikaan 24616: alueen keskellä. Erikseen on syytä huomata, tiedetään muualle Suomeen suunniteltavan ko- 24617: että puheena olevalla vihanneskasvien viljelya- konaan uusien vastaavankaltaisten tutkimus- 24618: lueella tuotetaan 80 % koko Suomen elintarvi- asemien perustamista. 24619: keteollisuuden käyttämästä porkkanamäärästä Uusien tutkimusasemien perustamiselta voi- 24620: ja miltei yhtä suuri osuus punajuurimäärästä. daan välttyä kehittämällä ja tarpeellisilta osilta 24621: Uudemmiksi ja uusiksi katsottavien vihannes- uudistamalla tutkimustoimintaa Kokemäen 24622: kasvien viljelyn osuus Satakunnassa on koko sekä Sata-Hämeen tutkimusasemilla. Nämä 24623: ajan lisääntymässä erityisesti myös tutkimustoi- kumpainenkin tutkimusasema pystyvät maala- 24624: minnan tuloksellisuuden myötä, ja näin voi- jiensa ja toimintaympäristönsä perusteella eri- 24625: daan täydellä syyllä puhua jo nyt tuontia koistumaan myös luonnonmukaisen (LUO- 24626: korvaavasta vihanneskasvien viljelystä. MU) viljelyn tutkimuksiin. Samaten ne pysty- 24627: Paitsi uusia erikoistumisedellytyksiä, on Sa- vät aivan erinomaisesti erikoistumaan puutar- 24628: takunnan tutkimusaseman eräänä vahvuutena hakasvien viljelyä sekä mehiläisten hoitoa kos- 24629: mainittava myös se, että sen läheisyydessä kevaan tutkimustoimintaan. 24630: sijaitsee lukuisia vihanneskasveja jalostavia Olosuhteiltaan Satakunnan tutkimusasema 24631: teo llis u uslai to ksia. Kokemäellä sekä Sata-Hämeen tutkimusasema 24632: 24633: 200070S 24634: 2 1990 vp. - KK n:o 704 24635: 24636: Mouhijärvellä pystyvät parhaalla tavalla palve- Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 24637: lemaan sekä valtakunnallista että myös alueel- Maatalouden tutkimuskeskuksen Sata- 24638: lista tutkimustarvetta, jonka merkitys elinkei- kunnan ja Sata-Hämeen tutkimusase- 24639: nojen laatu- ja kehittämisedellytykset huo- mien toiminnot niitä tarpeen mukaan 24640: mioon ottaen entisestään tulee korostumaan. kehittämällä ja uudistamalla pysyvästi 24641: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- turvataan myös henkilökunnan osalta 24642: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän nykyisessä laajuudessa tämän kysymyk- 24643: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen sen perusteluosassa esitettyjä näkökoh- 24644: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tia huomioon ottaen? 24645: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 24646: 24647: Maunu Kohijoki 24648: 1990 vp. - KK n:o 704 3 24649: 24650: 24651: 24652: 24653: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24654: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joita tarvitaan pääasiassa teknisinä kokeiden 24655: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suorituspaikkoina, muodostettaisiin koepaik- 24656: olette 14 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn koja, kun taas vaativimpiin tutkimustehtäviin 24657: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston edellytykset omaavia tutkimusasemia vahvistet- 24658: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taisiin mahdollisuuksien mukaan nykyisestään. 24659: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta Suunnitelmien mukaan Satakunnan tutkimus- 24660: kysymyksestä n:o 704: aseman toiminta tulisi jatkossa painottumaan 24661: yhä enemmän alueen erikoistarpeiden mukaan. 24662: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 24663: Tärkeänä alana olisi vihannestutkimus yhteis- 24664: Maatalouden tutkimuskeskuksen Sata- 24665: työssä vihanneksia raaka-aineenaan käyttävän 24666: kunnan ja Sata-Hämeen tutkimusase- 24667: teollisuuden kanssa. Uusien peltokasvien sa- 24668: mien toiminnot niitä tarpeen mukaan 24669: moin kuin luomuviljelyn tutkimusta jatkettai- 24670: kehittämällä ja uudistamalla pysyvästi 24671: siin samoin kuin tavanomaisten peltokasvien 24672: turvataan myös henkilökunnan osalta 24673: tutkimusta tarvittavassa ja mahdollisessa laa- 24674: nykyisessä laajuudessa tämän kysymyk- 24675: juudessa. 24676: sen perusteluosassa esitettyjä näkökoh- 24677: Sata-Hämeen tutkimusaseman tehtävänä on 24678: tia huomioon ottaen? selvittää peltokasvien viljelytekniikkaa hiesu- 24679: mailla. Tutkimuskohteina ovat nurmet, viljat ja 24680: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- öljykasvit. Toisena toiminnan painoalueena on 24681: vasti seuraavaa: vuohitutkimus, jota tutkimusta ei harjoiteta 24682: Maatalouden tutkimuskeskuksen asettaman meillä muualla. Vuohien vähäisen merkityksen 24683: tutkimusasematyöryhmän tehtävänä on selvit- vuoksi tätä tutkimusta joudutaan kuitenkin 24684: tää tutkimusasemien tehtävät osana laitoksen tarkastelemaan kriittisesti tulevaisuudessa. 24685: toimintaa ja neuvontaa palvelevien tulosten Kaikki tutkimusasemajärjestelyt on suunni- 24686: tuottajina. Työryhmän työ on vielä kesken. teltu toteutettavaksi asteittain käyttäen henki- 24687: Työryhmän tämänhetkisen suunnitelman pe- löstöjärjestelyissä luonnollista poistumaa. Mi- 24688: riaatteena on, että tutkimusasemien työn tulok- käli henkilöitä joudutaan siirtämään toimipis- 24689: sellisuutta ja vaikuttavuutta lisätään muodos- teestä toiseen, tapahtuu se valtion yhteistoimin- 24690: tamaHa useasta tutkimusasemasta nykyistä laa- talakia ja tutkimuskeskuksen yhteistoimintaso- 24691: jempia tulosvastuullisia yksiköitä, joiden työ pimusta noudattaen. 24692: toteutetaan useassa toimipisteessä yhteisvas- Hallitus toteaa, kuten julkisuudessakin on 24693: tuullisesti. Tuloksellisuutta heikentäväksi teki- kerrottu, ettei se suunnittele tutkimustoiminnan 24694: jäksi on nykyisellään todettu toiminnan hajau- lopettamista Kokemäellä eikä Mouhijärvellä. 24695: tuminen moniin pieniin yksiköihin. Siitä seu- Suunnitteilla ei myöskään ole uusien tutkimus- 24696: raavat mm. laajan rakennuskannan ylläpito ja asemien perustamista. Hallitus katsoo kuiten- 24697: suuret ylläpitotoimintojen kustannukset. kin, että tutkimuskeskuksen toiminta on orga- 24698: Näistä syistä työryhmä on päätymässä eh- nisoitava ja rationalisoitava siten, että laitos 24699: dottamaan, että tutkimusasemista tulisi muo- selviytyy tulosvastuullisesti tehtävistään myös 24700: dostaa päätoimialansa mukaan neljä alueellista tulevina vuosina ja käytettävissä olevilla resurs- 24701: tutkimusyksikköä. Sellaisista tutkimusasemista, seilla. 24702: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1991 24703: 24704: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 24705: 4 1990 vp. - KK n:o 704 24706: 24707: 24708: 24709: 24710: Till Riksdagens Herr Talman 24711: 24712: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen där tekniska prov utförs ombildas till prov- 24713: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningsplatser, medan sådana forskningsstationer 24714: av den 14 december 1990 till vederbörande som har förutsättningar för mera krävande 24715: medlem av statsrådet översänt avskrift av forskningsuppgifter i mån av möjlighet skall 24716: följande av riksdagsman Kohijoki underteck- rustas upp från sin nuvarande nivå. 24717: nade spörsmål nr 704: Enligt planerna skall verksamheten vid 24718: forskningsstationen i Satakunta i fortsättningen 24719: Ämnar Regeringen se till att man vid 24720: allt mera inriktas i enlighet med områdets 24721: Lantbrukets forskningscentrals forsk- 24722: specialbehov. En viktig bransch är grönsaks- 24723: ningsstationer i Satakunta och västra 24724: forskningen i samarbete med sådan industri 24725: Tavastland även tryggar personalens 24726: som utnyttjar grönsaker såsom råvara. Under- 24727: ställning i nuvarande omfattning genom 24728: sökningen av nya åkerväxter och naturenlig 24729: att vid behov utveckla och förnya dem 24730: odling fortsätts och likaså forskningen rörande 24731: enligt motiveringsdelen till detta spörs- 24732: traditionella åkerväxter i behövlig och möjlig 24733: mål? 24734: utsträckning. 24735: Forskningsstationen i västra Tavastland har 24736: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 24737: som uppgift att utreda tekniken för odling av 24738: samt anföra följande: 24739: åkerväxter på mjäljordar. Föremål för under- 24740: Lantbrukets forskningscentral har tillsatt en sökningen är vallar, sädesslag och oljeväxter. 24741: forskningsstationsarbetsgrupp, vars uppgift är Ett annat viktigt område för verksamheten är 24742: att utreda forskningsstationernas uppgifter i getforskningen, som inte bedrivs på annat håll 24743: form av en del av deras arbete med att i vårt land. På grund av getternas ringa 24744: tillhandahålla sådana resultat som tjänar ver- betydelse måste man emellertid i framtiden 24745: kets verksamhet och rådgivning. Arbetsgrup- bedöma denna forskning kritiskt. 24746: pens arbete är inte ännu slutfört. Principerna Alla forskningsstationsarrangemang har pla- 24747: för arbetsgruppens nuvarande pian är att re- nerats bli genomförda stegvis genom utnyttjan- 24748: sultatet och verkan av arbetet vid forsknings- de av naturlig avgång inom personalarrange- 24749: stationerna ökas genom att flera forskningssta- mangen. Om det blir nödvändigt att flytta 24750: tioner ombildas till resultatansvariga enheter, personer från ett verksamhetsställe till ett annat 24751: som är mer omfattande än vad som nu är fallet sker detta med iakttagande av lagen om sam- 24752: och vilkas arbete genomförs under solidariskt arbete inom statens ämbetsverk och inrättning- 24753: ansvar vid flera verksamhetsställen. En faktor ar och forskningscentralens samarbetsavtal. 24754: som försvagar resultatet är den omständigheten Regeringen konstaterar, vilket även har 24755: att verksamheten för närvarande är splittrad på framförts i offentligheten, att den inte planerar 24756: många små enheter. Därav följer bl.a. ett att upphöra med forskningsverksamheten i 24757: underhåll av ett omfattande byggnadsbestånd Kumo och Mouhijärvi. 1 planerna ingår inte 24758: och betydande kostnader för underhållsfunk- heller grundande av nya forskningsstationer. 24759: tionerna. Regeringen anser emellertid att verksamheten 24760: Med anledning av detta har arbetsgruppen vid forskningsstationen skall organiseras och 24761: beslutat föreslå att forskningsstationerna enligt rationaliseras så att verket även under kom- 24762: huvudsaklig bransch ombildas till fyra regio- mande år och med tillbudsstående resurser 24763: nala forskningsenheter. Sådana forskningssta- klarar av sina uppgifter vad resultatansvaret 24764: tioner som i huvudsak behövs såsom platser beträffar. 24765: 24766: Helsingfors den 18 januari 1991 24767: 24768: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 24769: 1990 vp. 24770: 24771: Kirjallinen kysymys n:o 705 24772: 24773: 24774: 24775: 24776: Tennilä: Terveydenhoitoalan henkilöstön palkkauksen paranta- 24777: misesta Lapissa 24778: 24779: 24780: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24781: 24782: Terveydenhoitoalan työntekijöiden työ on ta merkitsi juuri Lapin kunnille erityisen mer- 24783: tärkeätä, se on hyvin raskasta, mutta palkka kittäviä menetyksiä. 24784: on yleisesti riittämätön. Tästä syystä koulutet- Valtion on puututtava ajoissa asiaan ja 24785: tua henkilökuntaakin jää pois alalta hakeutuen estettävä pohjoisen terveyskeskukset ja sairaa- 24786: muihin töihin. lat tyhjentävä työvoiman siirtyminen etelään. 24787: Palkkojen jälkeenjääneisyyttä ja myös siitä Terveyspalvelujen turvaamiseksi myös pohjoi- 24788: johtuvaa työntekijäpulaa on päätetty poistaa sessa tarvitaan korotuksia terveydenhoitoalan 24789: virkaehtosopimuksen mukaisilla ylimääräisillä työntekijöiden palkkoihin myös Lapissa ja 24790: korotuksilla. Näitä korotuksia kunnat ovat muualla Pohjois-Suomessa. Valtion taholta tä- 24791: kuitenkin maksaneet eri tavoin. Helsinki on hän pääsemiseksi tarvitaan sekä keppiä että 24792: korottanut palkkoja enemmän kuin esimerkiksi porkkanaa. Valtion on siis patistettava kuntia 24793: Lapin kunnat. Tästä voi seurata ja tulee seu- omatoimisuuteen, valvottava tiukemmin tehty- 24794: raamaan se, että työntekijöitä siirtyy pohjoises- jen sopimusten noudattamista ja lisättävä sa- 24795: ta etelään. malla tukea pohjoisen köyhille kunnille. 24796: Pohjoisessa palvelut ovat muutenkin hei- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24797: kommat, joten terveydenhoitoalan koulutettu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24798: jen työntekijöiden puutteesta johtuva terveys- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24799: palvelujen huonontuminen vain lisäisi ihmisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24800: välistä eriarvoisuutta. Uhkaamassa oleva kehi- 24801: tys onkin estettävä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24802: Kuntien asenteissa on tarkistamista. Mutta ryhtyä terveydenhuoltoalan työntekijöi- 24803: kyse on myös kuntien voimavaroista. Valtio on den palkkoihin sovitun ylimääräisen 24804: supistanut kuntien valtionavustuksia suhteessa korotuksen maksamisen varmistamisek- 24805: siihen, mitä tehtäviä kunnille on osoitettu. si myös Lapissa ja muualla Pohjois- 24806: Viimeksi yritysten harkintaveron poisto kunnil- Suomessa? 24807: 24808: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 24809: 24810: Esko-Juhani Tennilä 24811: 24812: 24813: 24814: 24815: 200070S 24816: 2 1990 vp. - KK n:o 705 24817: 24818: 24819: 24820: 24821: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24822: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jestelyt ovat laajentuneet julkiselle sektorille 24823: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoden 1989 alusta alkaen. 24824: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Työmarkkinajärjestöjen välillä viimeksi teh- 24825: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston dyn tulopoliittisen kokonaisratkaisun mukai- 24826: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sesti on sovittu indeksiehdon ja ansiokehitysta- 24827: edustaja Tennilän näin kuuluvasta kirjallisesta kuun mukaiset palkankorotukset 1.3.1990 käy- 24828: kysymyksestä n:o 705: tettäväksi siten, että ne ovat keskimääräistä 24829: suuremmat palkkaluokissa Y 21- Y 29, joihin 24830: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo terveydenhuoltoalan hoitohenkilöstö on sijoit- 24831: ryhtyä terveydenhuoltoalan työntekijöi- tunut. Lisäksi sopimuksen mukaan 1.10.1990 24832: den palkkoihin sovitun ylimääräisen on hoitohenkilöstön alimpia palkkaluokkia 24833: korotuksen maksamisen varmistamisek- voitu korottaa vähintään yhdellä palkkaluokal- 24834: si myös Lapissa ja muualla Pohjois- la. Kunnallisen työmarkkinalaitoksen ja pal- 24835: Suomessa? kansaajajärjestöjen yhteisenä tavoitteena on 24836: palkkojen tarkistaminen keskimäärin kahdella 24837: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- palkkaluokalla. 24838: vasti seuraavaa: Viime vuoden maaliskuun alusta lähtien on 24839: lisätty myös tuntuvasti paikallista päätöksente- 24840: Terveydenhuoltoalan palkoista sovitaan työ- koa palkkausasioissa. Keskitettyjen sopimus- 24841: markkinaosapuolten kesken. Sosiaali- ja ter- korotusten lisäksi kunnat ja kuntainliitot voi- 24842: veysministeriö ei osallistu terveydenhuoltoalan vat tarvittaessa korottaa henkilöstönsä palkko- 24843: palkkaneuvotteluihin eikä sopimusten tekoon. ja kesken sopimuskauden. Mistään ns. ylimää- 24844: Sosiaali- ja terveysministeriön intressissä on räisistä korotuksista ei ole siis valtakunnallises- 24845: luonnollisesti seurata ja arvioida terveyden- ti sovittu, vaan näiltä osin on sovellettu kun- 24846: huollon toimivuutta, työvoimatilanteen kehi- tasektorin itse pitkään peräämää paikallista 24847: tystä sekä antaa lausuntoja muun muassa harkinta valtaa. 24848: koulutukseen otettavien määristä ja koulutuk- Hallitus ja sosiaali- ja terveysministeriö ovat 24849: sen sisällöistä. kiinnittäneet erityishuomiota vallinneeseen ter- 24850: Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitetty veydenhuoltoalan vaikeaan työvoimatilantee- 24851: sosiaali- ja terveydenhuollon työvoimatilanteen seen ja palkkaratkaisujen vaikutukseen. Sosiaa- 24852: kehitystä monin tavoin, muun muassa vertaile- li- ja terveysministeriössä on laadittu toimenpi- 24853: malla pitkän aikavälin työvoiman tarjontaan ja deohjelma terveydenhuoltoalan työvoimatilan- 24854: kysyntään vaikuttavia tekijöitä. Palvelutarpeen teen tasapainoon saattamiseksi. Hoitoalan 24855: tyydyttämiseen tarvittavia työvoimamääriä on palkkaus on saatava vastaamaan alan koulu- 24856: puolestaan verrattu kokonaistyövoiman kehi- tusta sekä työn vastuullisuutta ja vaativuutta. 24857: tykseen. Samalla on kehitetty työvoima- ja Hoitoalan kiinnostus ja vetovoima on turvat- 24858: koulutustarpeen yhteensovitusta palvelevia me- tava alalle aikavien nuorten, alalla työskente- 24859: netelmiä. levien sekä alalle paluuta harkitsevien keskuu- 24860: Terveydenhuoltoalan hoitohenkilöstön työ- dessa. 24861: voimatilanne on ollut kohtalaisessa tasapainos- Hallitus käsitteli 7.2.1990 iltakoulussaan so- 24862: sa aina viime vuosikymmenen loppupuolelle siaali- ja terveysministeriön laatiman toimenpi- 24863: saakka. Vuoden 1989 vajausselvityksen mu- demuistion pohjalta terveydenhuoltohenkilös- 24864: kaan sairaanhoitajien ja perushoitajien vajaus töpulan poistamiseen tähtääviä toimenpiteitä ja 24865: oli kääntynyt voimakkaaseen nousuun. Henki- antoi sosiaali- ja terveysministeriön, opetusmi- 24866: löstön tarvetta ovat lisänneet työajan lyhen- nisteriön ja työministeriön tehtäväksi selvittää 24867: nykset, lasten hoitovapaat sekä vanhempainlo- ja toteuttaa yhteistyössä työmarkkinaosapuol- 24868: mat, jotka nostavat kutakin virkaa kohti las- ten ja kunnallisten keskusjärjestöjen sekä sai- 24869: kettavaa sijaistarvetta. Myös varhaiseläkejär- raaloiden ja terveyskeskusten kanssa hoitohen- 24870: 1990 vp. - KK n:o 705 3 24871: 24872: kilöstön työ- ja asunto-olojen sekä koulutuksen henkilöstön 'työvoima- ja palkkaustilannetta 24873: kehittämiskeinoja terveydenhuollon työvoima- tarkastella laajemmin toimikunnan ehdotusten 24874: tasapainon saavuttamiseksi. mukaisista lähtökohdista. 24875: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 7. 3.1990 Yhteenvetona voidaan todeta, että tervey- 24876: tulopoliittiseen kokonaisratkaisuun liittyen laa- denhuoltoalan palkkojen jälkeenjääneisyyttä 24877: jasti eri tahoja edustavan toimikunnan, jonka on työmarkkinajärjestöjen tulopoliittisen koko- 24878: tehtävänä on selvittää kunnallisen terveyden- naisratkaisun puitteissa voitu korjata. Paikal- 24879: huoltoalan hoitohenkilöstön ansiotasot ja nii- lista päätöksentekoa palkkausasiassa on lisätty. 24880: den kehitys sekä tehdä selvitystensä perusteella Alueen maantieteellinen sijainti ei yhtenäisessä 24881: ehdotukset siitä, miten hoitohenkilöstön palk- palkkapolitiikassa ole niinkään merkittävä te- 24882: kausta tulisi kehittää 29.2.1992 päättyvän so- kijä kuin muut työntekijän sosiaaliseen ympä- 24883: pimuskauden jälkeen. Lisäksi toimikunnan tu- ristöön liittyvät tekijät. Maan eri osien välillä ei 24884: lee tehdä ehdotuksia hoitohenkilöstön työ- ja pienillä palkkauseroilla aiheuteta keskinäistä 24885: asunto-olojen sekä koulutuksen kehittämiseksi. kilpailua tai uhkaa työvoimakadosta. Työvoi- 24886: Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman tu- man työssäpysymisen ja työmotivaation säily- 24887: lopoliittisen toimikunnan määräaika on minen edellyttävät työnantajaa kohdentamaan 24888: 30.6.1991, jolloin se jättää ehdotuksensa siitä, kustannuksia palkkausta koskevien sopimusten 24889: miten hoitohenkilöstön palkkausta tulisi kehit- noudattamisen lisäksi myös muihin henkilöstö- 24890: tää 29.2.1992 päättyvän sopimuskauden jäl- poliittisiin toimenpiteisiin. 24891: keen. Tällöin voidaan terveydenhuollon hoito- 24892: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1991 24893: 24894: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 24895: 4 1990 vp. - KK n:o 705 24896: 24897: 24898: 24899: 24900: Tili Riksdagens Herr Talman 24901: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mangen har utvidgats att gälia även den 24902: anger har Ni, Herr talman, med Er skrivelse av offentliga sektorn från början av år 1989. 24903: den 13 december 1990 tili vederbörande med- Enligt den senaste inkomstpolitiska helhets- 24904: lem av statsrådet översänt avskrift av följande lösningen melian arbetsmarknadsorganisatio- 24905: av riksdagsman Tennilä undertecknade spörs- nerna har man kommit överens om att löne- 24906: mål nr 705: förhöjningen 1.3.1990 enligt indexvilikoret och 24907: förtjänstutvecklingsgarantin verkstälis så att 24908: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förhöjningarna i löneklasserna Y 21-Y 29, 24909: vidta i brådskande ordning för att den där vårdpersonalen inom hälsovårdsbranschen 24910: extra förhöjningen av hälsovårdsperso- är placerad, är större än de genomsnittliga. 24911: nalens löner skali betalas även i Lapp- Enligt avtalet har dessutom vårdpersonalens 24912: land och annanstans i norra Finland? lägsta löneklasser 1.10.1990 kunnat höjas med 24913: minst en löneklass. Det gemensamma målet för 24914: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det kommunala arbetsmarknadsverket och lön- 24915: samt anföra följande: tagarorganisationerna är en justering av löner- 24916: na med i genomsnitt två löneklasser. 24917: Arbetsmarknadsparterna ingår avtal om lö- Från början av mars i fjol har även det 24918: nerna inom hälsovårdsbranschen. Social- och lokala beslutsfattandet i lönefrågor ökat känn- 24919: hälsovårdsministeriet deltar inte i förhandling- bart. Utöver de höjningar av lönerna som sker 24920: arna om lönerna inom hälsovårdsbranschen enligt de centraliserade avtalen kan kommuner- 24921: och inte helier i ingåendet av avtal. 1 social- na och kommunalförbunden vid behov ytterli- 24922: och hä1sovårdsministeriets intresse ligger givet- gare höja personalens löner under pågående 24923: vis att följa med och bedöma hur hälsovården avtalsperiod. Någon landsomfattande överens- 24924: fungerar och hur arbetskraftssituationen ut- kommelse om s.k. extra förhöjningar har såle- 24925: vecklas och att ge utlåtanden om bl.a. hur des inte ingåtts, utan vad dessa beträffar har 24926: många som skali antas tili utbildningen och om den inom den kommunala sektorn så länge 24927: utbildningens innehåli. eftertraktade lokala prövningsrätten tiliämpats. 24928: Vid social- och hälsovårdsministeriet har Regeringen och social- och hälsovårdsminis- 24929: utvecklingen av arbetskraftssituationen inom teriet har fäst särskild uppmärksamhet vid den 24930: hälsovården utretts på många sätt, bl.a. genom svåra arbetskraftssituationen och inverkan av 24931: att jämföra faktorer som på lång sikt inverkar löneuppgörelserna inom hälso- och sjukvården. 24932: på utbud och efterfrågan på arbetskraft. Den Vid social- och hälsovårdsministeriet har utar- 24933: arbetskraft som behövs för att tilifredsstälia betats ett åtgärdsprogram för att bringa arbets- 24934: servicebehovet har jämförts med utvecklingen kraftssituationen inom hälsovården i jämvikt. 24935: av arbetskraften i sin helhet. Samtidigt har A vlöningen inom vårdbranschen måste förmås 24936: metoder för en sammanjämkning av arbets- att motsvara både utbildningen inom bransch- 24937: kraftsbehovet och utbildningsbehovet ut- en och arbetets ansvarsfulihet och krävande 24938: vecklats. karaktär. lntresset för vårdbranschen och dess 24939: Arbetskraftssituationen beträffande vårdper- dragningskraft skali tryggas bland de unga som 24940: sonalen inom hälsovårdsbranchen har varit i ämnar söka sig tili branschen, dem som arbetar 24941: rätt god balans fram tili slutet av senaste inom branschen samt dem som överväger att 24942: årtionde. Enligt utredningen av arbetskraftsbris- återvända tili branschen. 24943: ten år 1989 hade bristen på sjukskötare och Utgående från social- och hälsovårdsministe- 24944: primärvårdare övergått i en kraftig stegring. riets åtgärdsprogram behandlade regeringen i 24945: Behovet av personai har ökat tili följd av den aftonskolan 7.2.1990 åtgärderna för att avhjäl- 24946: förkortade arbetstiden, vårdledigheten och för- pa bristen på hälsovårdspersonal och gav soci- 24947: äldraledigheten som ökar behovet av vikarier al- och hälsovårdsministeriet, undervisningsmi- 24948: inom de olika yrkena. Förtidspensionsarrange- nisteriet och arbetskraftsministeriet i uppdrag 24949: 1990 vp. - KK n:o 705 5 24950: 24951: att i samråd med arbetsmarknadsparterna och frist löper ut 30.6.1991, då den framlägger sitt 24952: de kommunala centralorganisationerna samt förslag tili hur vårdpersonalens lön skall ut- 24953: tillsammans med sjukhusen och hälsocentraler- vecklas efter den avtalsperiod som upphör 24954: na utreda vårdpersonalens arbets- och bostads- 29 .2.1992. Då kan hälsovårdspersonalens ar- 24955: förhållanden samt möjligheterna att utveckla betskrafts- och lönesituation undersökas mer 24956: utbildningen så att en balanserad arbetskrafts- omfattande utgående från kommissionens för- 24957: situation uppnås inom hälsovården. slag. 24958: Social- och hälsovårdsministeriet tilisatte Sammanfattningsvis kan det konstateras att 24959: 7.3.1990 i anknytning tili den inkomstpolitiska eftersläpningen i hälsovårdsbranschens löner 24960: helhetslösningen en kommission med represen- har kunnat korrigeras inom ramen för arbets- 24961: tanter från ett stort antal sektorer. Kommis- marknadsorganisationernas inkomstpolitiska 24962: sionens uppgift är att klarlägga förtjänstnivån helhetslösning. Det lokala beslutsfattandet i 24963: för den kommunala hälsovårdssektorns vård- lönefrågor har ökats. Områdets geografiska 24964: personal och hur den utvecklats samt att läge är inte en faktor av lika stor betydelse i en 24965: utgående från utredningen framställa förslag enhetlig lönepolitik som de faktorer som hör 24966: tili hur vårdpersonalens löner skall utvecklas tili arbetstagarens sociala miljö. Små löneskill- 24967: efter den avtalsperiod som löper ut 29.2.1992. nader ger inte upphov tili konkurrens melian 24968: Dessutom skall kommissionen framlägga för- de olika delarna i landet och utgör helier inget 24969: slag om hur vårdpersonalens arbets- och bo- hot om arbetskraftsflykt. En förutsättning för 24970: stadsförhålianden och utbildning skali ut- att arbetskraften skali hålias kvar och arbets- 24971: vecklas. motivationen bestå är att arbetsgivaren styr 24972: Den av social- och hälsovårdsministeriet kostnaderna utom tili uppföljning av löneavta- 24973: tillsatta inkomstpolitiska kommissionens tids- len även tili andra personalpolitiska åtgärder. 24974: Helsingfors den 18 januari 1991 24975: 24976: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 24977: 1990 vp. 24978: 24979: Kirjallinen kysymys n:o 706 24980: 24981: 24982: 24983: 24984: Isohookana-Asunmaa ym.: Alueellisen tasa-arvon toteuttamisesta 24985: reumasairauksien hoidossa 24986: 24987: 24988: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24989: Reumapotilaita hoidetaan kuntien ja Kansan- kin siitä, että säätiön sairaalan käyttöaste 24990: eläkelaitoksen sairaansijoilla. Kansaneläkelai- halutaan turvata. Lääketieteellisiä perusteita 24991: toksen sairaansijalle sijoitettu potilas on hänen tähän ei ole. 24992: kotikuunalleen maksuton. Kansaneläkelaitos Potilaan edun mukaista on tarjota hoitopal- 24993: ohjaa kaikki potilaansa Heinolassa sijaitsevaan velut mahdollisimman lähellä hänen kotiaan. 24994: Reumasäätiön sairaalaan. Lapin perukoilta on hankala ja pitkä matka 24995: Reumasäätiön sairaala on ollut uranuurtaja Heinolaan. Sinne ei ole rautatieyhteyttä eikä 24996: reumasairauksien hoidossa. Reumasairauksia lentokenttää lähitienoillakaan. Liikuntavam- 24997: on kuitenkin ryhdytty hoitamaan myös muual- maisen potilaan rasitukset ovat kohtuuttomat 24998: la. Esimerkiksi Pohjois-Suomessa Oulun yli- ja omaisten vierailumahdollisuudet vähäiset. 24999: opistollinen keskussairaala vastaa reumasai- Nykyisessä tilanteessa aluepolitiikka on 25000: rauksien hoidosta. Potilaita hoidetaan Päivä- kääntynyt päälaelleen. Köyhät Pohjois-Suomen 25001: rinteen sairaalassa, jossa on yli sata reumasai- kunnat maksavat asukkaidensa kuntoutuksen 25002: rauksien sairaansijaa. OYKS pystyy korkean Kansaneläkelaitoksen tuen ohjautuessa Etelä- 25003: tason hoitotoimenpiteisiin, joten vaativimmat- Suomen vauraille kunnille. Sosiaali- ja terveys- 25004: kin kirurgiset hoidot voidaan tuottaa sairaan- ministeriö on asettanut työryhmän pohtimaan 25005: hoitopiirin omina toimintoina. Reumasäätiön asemaa. Tässä yhteydessä tulisi 25006: Päijät-Hämeen keskussairaalapiirin kunnat selvittää Kansaneläkelaitoksen sairaansijojen 25007: saivat vuonna 1987 Kansaneläkelaitoksen ra- aluepoliittinen vaikutus. 25008: hoittamista hoitopäivistä 21 %. Vastaavasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25009: OYKS:n vastuualueelta Reumasäätiön sairaa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25010: lassa oli vähiten hoitopäiviä. Tämä osoittaa, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25011: että hoitopaikan etäisyys vaikuttaa potilaiden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25012: ohjautumiseen Kansaneläkelaitoksen sairaansi- 25013: joille. 25014: Kansaneläkelaitos on ollut perustamassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25015: Reumasäätiötä ja on osaltaan vastuussa sairaa- ryhtyä alueellisen tasa-arvon toteutta- 25016: lan taloudesta. Kansaneläkelaitoksen kustanta- miseksi reumasairauksien hoidon kun- 25017: man hoidon keskittäminen Heinolaan johtuu- nille aiheuttamien kustannusten osalta? 25018: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 25019: 25020: Tytti Isohookana-Asunmaa Tellervo Renko 25021: 25022: 25023: 25024: 25025: 200070S 25026: 2 1990 vp. - KK n:o 706 25027: 25028: 25029: 25030: 25031: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25032: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kellä varsin hyvät valmiudet tutkia, hoitaa ja 25033: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuntouttaa reumapotilaita. Enää vain varsin 25034: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn harvassa tapauksessa joudutaan potilaita lähet- 25035: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tämään Reumasäätiön sairaalaan. 25036: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Reumasäätiön sairaala, joka aiemmin palveli 25037: edustaja Isohookana-Asunmaan ym. näin kuu- koko valtakuntaa, on yhä enemmän siirtynyt 25038: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 706: palvelemaan Etelä-Suomen ja erityisesti sairaa- 25039: laa sivuavien Päijät-Hämeen, Etelä-Savon ja 25040: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kymenlaakson sairaanhoitopiirien väestöä. 25041: ryhtyä alueellisen tasa-arvon toteutta- Reumasäätiön sairaalan nykyinen asema pal- 25042: miseksi reumasairauksien hoidon kun- velujärjestelmässä ja sen suuntautuminen pal- 25043: nille aiheuttamien kustannusten osalta? velemaan Etelä-Suomen väestöä olivat keskei- 25044: siä perusteita sille, että sosiaali- ja terveysmi- 25045: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nisteriö asetti 27.4.1990 työryhmän selvittä- 25046: vasti seuraavaa: mään Reumasäätiön sairaalan asemaa ja toi- 25047: mintaa terveydenhuollon palvelujärjestelmässä. 25048: Ennen kansanterveyslain voimaantuloa eril- Työryhmän tehtävänä on tehdä ehdotukset 25049: liset reumatoimistot ja Reumasäätiön sairaala Reumasairaalan niveltämiseksi lainsäädännölli- 25050: vastasivat pääasiallisesti reumasairauksien hoi- sesti, hallinnollisesti ja taloudellisesti nykyistä 25051: dosta ja sen edellyttämästä erityisasiantunte- paremmin terveydenhuollon palvelujärjestel- 25052: muksesta maassamme. Seuraavassa vaiheessa mään. 25053: reumatoimistot sulautettiin kansanterveystyö- Kansaneläkelaitos Reumasäätiön sairaalan 25054: hön ja terveyskeskukset ottivat vastuun reuma- yhtenä omistajana lähettää maksusitoumuksel- 25055: sairauksien perusterveydenhuollosta. Kehityk- la sairaalaan potilaita kuntoutukseen ja hoi- 25056: sen osana keskussairaalat ovat vastanneet reu- toon. Vuoden 1990 loppuun mennessä Kansan- 25057: masairauksien erikoissairaanhoidosta ja ovat eläkelaitoksen kustantamien hoitopäivien mää- 25058: tätä tarkoitusta varten lisänneet reumasairauk- räksi arvioitiin 15 878, mikä vastaa 30,3 pro- 25059: sien asiantuntemusta sisätautien osastoryhmiin. sentin osuutta kaikista hoitopäivistä. Myös 25060: Lisäksi keskussairaalat ovat perustaneet reu- Kansaneläkelaitoksen rooli ja osuus Reuma- 25061: masairauksien erityispoliklinikoita ja varanneet säätiön sairaalan käyttäjänä tulee tarkastelta- 25062: sisätautien sairaansijoja reumapotilaiden hoi- vaksi sosiaali- ja terveysministeriön työryhmäs- 25063: toon. Vastaavasti reumasairauksien operatiivi- sä, joskin Kansaneläkelaitos viime kädessä itse 25064: sen hoidon valmiuksia on lisätty kirurgisissa päättää suhtautumisestaan Reumasäätiön sai- 25065: osastoryhmissä. raalaan ja sen käyttöön. 25066: Lapin väestön reumasairauksien erityistason Sosiaali- ja terveysministeriön tavoitteena on 25067: konservatiivinen ja operatiivinen tutkimus, hoi- kehittää reumasairauksien hoitoa osana perus- 25068: to ja kuntoutus on keskitetty Oulun yliopistol- terveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon pal- 25069: lisen keskussairaalan vastuualueella Pohjois- velujärjestelmää terveydenhuollon suunnittelu- 25070: Pohjanmaan sairaanhoitopiirin Päivärinteen järjestelmän puitteissa ja toteuttaa näin alueel- 25071: sairaalaan. Voidaan arvioida, että Lapin ja lisen tasa-arvon tavoitetta. 25072: Pohjois-Pohjanmaan sairaaloissa on tällä het- 25073: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 25074: 25075: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 25076: 1990 vp. - KK n:o 706 3 25077: 25078: 25079: 25080: 25081: Tili Riksdagens Herr Talman 25082: 25083: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sjukhus för närvarande har mycket god bered- 25084: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skap att undersöka, sköta och rehabilitera 25085: av den 13 december 1990 till vederbörande reumapatienter. I ytterst få fall måste patienter 25086: medlem av statsrådet översänt avskrift av numera sändas till Reumastiftelsens sjukhus. 25087: följande av riksdagsman Isohookana-Asunmaa Reumastiftelsens sjukhus, som tidigare betjä- 25088: m.fl. undertecknade spörsmål nr 706: nade hela landet, betjänar nu allt mer befolk- 25089: ningen inom sjukvårdsdistrikten i södra Fin- 25090: Vilka åtgärder ämnar Regeringen land och särskilt i Östra Tavastland, södra 25091: vidta i syfte att åstadkomma jämlikhet i Savolax och Kymmenedalen som gränsar till 25092: fråga om de kostnader vården av reu- sjukhuset. 25093: masjukdomar åsamkar kommunerna? Den ställning Reumastiftelsen numera har 25094: inom servicesystemet och sjukhusets inriktning 25095: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- på att betjäna befolkningen i södra Finland var 25096: samt anföra följande: de viktigaste grunderna för att social- och 25097: hälsovårdsministeriet 27.4.1990 tillsatte en ar- 25098: Innan folkhälsolagen trädde i kraft svarade betsgrupp för att klarlägga viiken ställning 25099: särskilda reumabyråer och Reumastiftelsens Reumastiftelsens sjukhus har och hur det fun- 25100: sjukhus huvudsakligen för vården av reuma- gerar inom hälsovårdens servicesystem. Arbets- 25101: sjukdomar och stod för den sakkunskap denna gruppens uppgift är att framlägga förslag till 25102: krävde i vårt land. I följande skede införlivades hur reumasjukhuset i lagstiftnings-, administra- 25103: reumabyråerna med folkhälsoarbetet och häl- tivt och ekonomiskt hänseende bättre än förut 25104: socentralerna övertog ansvaret för primärvård- kunde kopplas till hälsovårdens servicesystem. 25105: en av reumasjukdomarna. Som ett led i utveck- I egenskap av delägare i sjukhuset sänder 25106: lingen har centralsjukhusen svarat för special- Folkpensionsanstalten patienter till sjukhuset 25107: sjukvården i fråga om reumasjukdomar och för rehabilitering och vård och använder då 25108: har för detta ändamål inkluderat sakkunnig- betalningsförbindelse. Fram till utgången av år 25109: vård av reumasjukdomar i grupperna av avdel- 1990 beräknades Folkpensionsanstalten ha be- 25110: ningar för invärtessjukdomar. Dessutom har kostat 15 878 vårddagar, vilket motsvarar en 25111: centralsjukhusen grundat specialpolikliniker för andel på 30,3 % av alla vårddagar. Social- och 25112: reumasjukdomar och reserverat vårdplatser för hälsovårdsministeriets arbetsgrupp kommer att 25113: invärtessjukdomar för vården av reumapatien- undersöka även Folkpensionsanstaltens roll 25114: ter. På samma sätt har beredskapen för opera- och ande1 i egenskap av en instans som 25115: tiv vård av reumasjukdomar ökats inom de använder sjukhuset, även om Folkpensionsan- 25116: kirurgiska a vdelningsgrupperna. stalten i sista hand själv beslutar hur den 25117: Den konservativa och operativa undersök- förhåller sig till Reumastiftelsens sjukhus och 25118: ningen, vården och rehabiliteringen på special- dess användning. 25119: nivå av reumasjukdomar hos befolkningen i Social- och hälsovårdsministeriets mål är att 25120: Lappland har koncentrerats till Päivärinne inom ramen för systemet för hälsovårdens 25121: sjukhus inom norra Österbottens sjukvårdsdi- planering utveckla vården av reumasjukdomar 25122: strikt som hör till ansvarsområdet för Uleå- som ett led i servicesystemet för primärvård 25123: borgs universitets centralsjukhus. Man kan och specialvård, och medverkar därigenom till 25124: anta att Lapplands och norra Österbottens att nå målet för den regionala jämlikheten. 25125: 25126: Helsingfors den 15 januari 1991 25127: 25128: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 25129: 1990 vp. 25130: 25131: Kirjallinen kysymys n:o 707 25132: 25133: 25134: 25135: 25136: Pohjanoksa ym.: Erivapausperusteiden määrittelystä opetusalalla 25137: 25138: 25139: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25140: 25141: Opetusalalla on opetustyötä tekevillä määrä- olemassa selviä ohjeita siitä, miten erilaisia 25142: tyt pätevyysvaatimukset kuhunkin opetustehtä- opetusalan tutkintoja pitää täydentää, jotta 25143: vään. Virallisten tutkintojen kohdentuminen ei opettajat voisivat lisäopiskelulla hakea sellaisen 25144: aina onnistu henkilökohtaisesti tai opetusalalla pätevyyden, jonka haluavat. 25145: vallitsevan kysynnän mukaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25146: Esimerkiksi teknisen työn opettajaksi (KK) tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25147: valmistunut haluaa suorittaa opetustehtävää kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25148: erityisopetuksessa luokanopettajana. Kyseisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25149: esimerkin opettaja on suorittanut Jyväskylän 25150: yliopiston mukaiset erityisluokanopettajan tut- 25151: kintoon sisältyvät opinnot. Erivapausanomus Miten Hallitus aikoo menetellä, että 25152: hylättiin, vaikka on osoitettavissa, että opinto- opetusalalle saadaan selvät määritteet 25153: kokonaisuudet vastaavat suuressa määrin toi- siitä, mitä ja miten voidaan täydentää 25154: siaan. erilaisia tutkintoja voimassa olevien pä- 25155: Ongelmalliseksi asian tekee se, että ei ole tevyysvaatimusten mukaisiksi? 25156: 25157: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 25158: 25159: Aino Pohjanoksa Tellervo Renko Keijo Jääskeläinen 25160: Raimo Vuoristo Kalevi Lamminen Mirja Ryynänen 25161: Oiva Savela Aapo Saari Ben Zyskowicz 25162: Tapio Holvitie Heikki Perho Pentti Lahti-Nuuttila 25163: Liisa Jaakonsaari Håkan Malm Tytti Isohookana-Asunmaa 25164: Pirjo Rusanen Erkki Pulliainen 25165: 25166: 25167: 25168: 25169: 200070S 25170: 2 1990 vp. - KK n:o 707 25171: 25172: 25173: 25174: 25175: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25176: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saada erivapaus säädetyistä kelpoisuusvaati- 25177: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muksista ja kelpoisuuden saamiseen edellytet- 25178: olette 15 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn täviä lisäopintoja. 25179: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Erivapauden myöntämisperusteet sekä mah- 25180: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dollisuudet täydentää tutkintoja ja opintoja 25181: edustaja Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvas- ovat sidoksissa säädettyihin kelpoisuusvaati- 25182: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 707: muksiin. Ne eivät näin ollen voi muodostua 25183: säännönmukaiseksi poikkeamiseksi asetuksella 25184: Miten Hallitus aikoo menetellä, että säädetyistä kelpoisuusvaatimuksista. Näillä 25185: opetusalalle saadaan selvät määritteet menettelyillä ei myöskään saa heikentää kul- 25186: siitä, mitä ja miten voidaan täydentää loinkin voimassa olevan opettajankoulutusjär- 25187: erilaisia tutkintoja voimassa olevien pä- jestelmän toimintamahdollisuuksia. Pätevien 25188: tevyysvaatimusten mukaisiksi? opettajien riittävyys tulee turvata ensisijaisesti 25189: opettajankoulutusjärjestelmän kautta. 25190: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Opetusministeriö katsoo, että opettajien kel- 25191: taen seuraavaa: poisuuteen liittyviä ongelmia tulee tarkastella 25192: kokonaisvaltaisesti. Koska nämä ongelmat joh- 25193: Opettajan virkojen kelpoisuusvaatimuksista tuvat ensisijaisesti säädettyjen kelpoisuusvaati- 25194: säädetään asetuksella. Voimassa olevissa sään- musten eriytyneisyydestä ja yksityiskohtaisuu- 25195: nöksissä kelpoisuusvaatimuksista säädetään desta, tulee kelpoisuusvaatimuksia muuttaa ny- 25196: varsin yksityiskohtaisesti. Saman oppilaitos- kyistä joustavammiksi. Uusien kelpoisuusvaa- 25197: muodon erilaisiin opettajan virkoihin on omat timusten pohjalta voidaan arvioida muita toi- 25198: kelpoisuusvaatimuksensa. Eri oppilaitosmuoto- menpiteitä, kuten erivapauskäytäntöä ja tutkin- 25199: jen, kuten esimerkiksi lukion ja ammatillisten tojen täydentämistä. 25200: oppilaitosten, opettajan virkojen säädetyt kel- Opetusministeriö on 7.11.1 990 asettanut toi- 25201: poisuusvaatimukset poikkeavat toisistaan. mikunnan (Opettajien kelpoisuustoimikunta), 25202: Opettajan kelpoisuusvaatimuksia on usein pe- jonka tehtävänä on laatia ehdotus peruskou- 25203: rustellusti arvosteltu liian yksityiskohtaisiksi ja lun, lukion, ammatillisten oppilaitosten ja ai- 25204: kapea -alaisiksi. kuisoppilaitosten opettajien kelpoisuusvaati- 25205: Tiettyihin opettajan virkoihin ei ole ollut musten väljentämisestä ja yhtenäistämisestä si- 25206: riittävästi päteviä hakijoita. Varsinkin perus- ten, että eri oppilaitosmuotojen opettajat voi- 25207: koulun ja lukion musiikin ja kuvaamataidon sivat siirtyä nykyistä joustavammin eri oppilai- 25208: sekä peruskoulun erityisopetuksen virkoja on tosten opettajantehtäviin. Lisäksi toimikunta 25209: jouduttu usein täyttämään väliaikaisesti vailla laatii ehdotukset erivapausjärjestelmän kehittä- 25210: muodollista kelpoisuutta olevilla henkilöillä. misestä nykyistä joustavampaan suuntaan. 25211: Myös muodollisesti pätevistä luokanopettajista Edellä lausutun johdosta hallitus katsoo, että 25212: on ollut puutetta. Niiden henkilöiden määrä, opettajien kelpoisuusvaatimuksia tulee yhte- 25213: jotka ovat usean vuoden ajan hoitaneet opet- näistää ja väljentää siten, että erityisiin päte- 25214: tajan tehtäviä vailla säädettyä kelpoisuutta, on vöitymisjärjestelmiin, kuten tutkintojen täyden- 25215: näin muodostunut varsin suureksi. Näistä mo- tämiseen ja erivapauksiin ei olisi yhtä suurta 25216: nella on varsin pitkä opetusalaan liittyvä tai tarvetta kuin nykyisin. Aikaisemmin suoritet- 25217: muu koulutus. tujen opintojen hyväksilukeminen tavoiteltaes- 25218: Edellä mainituista syistä opetusministeriö sa opettajan kelpoisuutta tulisi tällöin olla 25219: käsittelee vuosittain runsaasti hakemuksia ja yliopistojen ja muiden opettajankoulutusyksik- 25220: tiedusteluja, jotka koskevat mahdollisuutta köjen päätösvallassa. 25221: 25222: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1991 25223: 25224: Opetusministeri Ole Norrback 25225: 1990 vp. - KK n:o 707 3 25226: 25227: 25228: 25229: 25230: Till Riksdagens Herr Talman 25231: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen pens från de stadgade behörighetsvilikoren 25232: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelser och från de tiliäggsstudier som är förutsätt- 25233: av den 15 december 1990 tili vederbörande ningen för att få behörighet. 25234: medlem av statsrådet översänt en avskrift av Grunderna för att bevilja dispens och möj- 25235: följande av riksdagsman Aino Pohjanoksa m.fl. ligheterna att komplettera examina och studier 25236: undertecknade spörsmål nr 707: är bundna tili de stadgade behörighetsviliko- 25237: ren. De kan sålunda inte bli regelbundna 25238: avvikelser från de behörighetsvilikor som stad- 25239: Hur ämnar Regeringen gå tili väga gas genom förordning. Detta förfarande får 25240: för att undervisningssektorn skali få inte helier försvaga verksamheten inom gälian- 25241: klara definitioner av vilka och hur olika de lärarutbildningssystem. I första hand bör 25242: examina kan kompletteras så att de man genom lärarutbildningen se tili att det 25243: motsvarar gäliande behörighetsvilikor? finns tiliräckligt med kompetenta lärare. 25244: Undervisningsministeriet anser att problem- 25245: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt en i samband med lärares behörighet måste 25246: följande: granskas som en helhet. Eftersom dessa pro- 25247: blem i första hand beror på att de stadgade 25248: Om behörighetsvilikoren för lärartjänster behörighetsvilikoren är för differentierade och 25249: stadgas genom förordning. Det stadgas rätt detaljerade måste de göras smidigare. Utgående 25250: detaljerat om de gäliande behörighetsvilikoren. från de nya behörighetsvilikoren kan man 25251: För olika 1ärartjänster inom samma läroan- bedöma andra åtgärder, såsom dispens och 25252: staltsform gälier egna behörighetsvillkor. De kompletterande studier. 25253: behörighetsvilikor för lärartjänster som stadgas Undervisningsministeriet tilisatte 7.11.1990 25254: för olika läroanstaltsformer, som exempelvis en kommission för lärarbehörighet med upp- 25255: gymnasier och yrkesläroanstalter, avviker från drag att framlägga förslag tili att lindra och 25256: varandra. Behörighetsvilikoren för lärare har förenhetliga behörighetsvilikoren för lärare i 25257: ofta med skäl kritiserats för att vara alit för grundskolan, gymnasiet, yrkesläroanstalterna 25258: detaljerade och snäva. och läroanstalterna för vuxna så att lärare 25259: För vissa lärartjänster har det inte funnits inom olika läroanstaltsformer smidigare kan 25260: tiliräckligt med kompetenta sökande. Specielit flytta tili läraruppgifter vid olika läroanstalter. 25261: tjänster som musik- och teckningslärare i Vidare kommer kommissionen att utarbeta 25262: grundskolan och gymansiet samt specialiärare i förslag tili utveckling av dispensförfarandet så 25263: grundskolan har man ofta blivit tvungen att att det blir smidigare. 25264: besätta interimistiskt med personer som saknar Med anledning av det anförda anser reger- 25265: formeli behörighet. Det har även förekommit ingen att behörighetsvilikoren för lärare bör 25266: brist på forrnelit behöriga klasslärare. Antalet förenhetligas och lindras så att det inte finns ett 25267: personer som under flera år har skött lärarupp- så stort behov som nu av specielia kompetens- 25268: gifter utan stadgad behörighet har på så sätt givande arrangemang, såsom kompletterande 25269: blivit rätt stort. Av dem har många utbildning studier och dispens. När man strävar efter att 25270: som hänger samman med undervisningssektorn kunna tiligodoräkna sig tidigare slutförda stu- 25271: elier annan utbildning. dier, bör lärarnas behörighet kunna avgöras av 25272: Av dessa skäl behandlar undervisningsminis- universiteten och de övriga lärarutbildningsen- 25273: teriet årligen en avsevärd mängd ansökningar heterna. 25274: och förfrågningar om möjligheten att få dis- 25275: Helsingfors den 28 januari 1991 25276: 25277: Undervisningsminister Ole Norrback 25278: 1990 vp. 25279: 25280: Skriftligt spörsmål nr 708 25281: 25282: 25283: 25284: 25285: Wasz-Höckert m.fl.: Om åtgärder för att trygga undervisningen 25286: och forskningen i infektionssjukdomar 25287: 25288: 25289: Tili Riksdagens Herr Talman 25290: 25291: Infektionssjukdomarna såväl bland barn som Specialistutbildningen av läkare tillkommer 25292: vuxna är fortfarande ett problem också i vårt numera de medicinska fakulteterna. Av denna 25293: land trots god hygien, positiv inställning tili orsak, med hänvisande tili patienternas rätt tili 25294: vaccinationer, ökad klinisk kunskap och effek- möjligast adekvat vård vid svåra infektioner, 25295: tivare antibiotika. får vi i den ordning 37 § 1 mom. riksdagsord- 25296: Undervisningen i och forskningsarbetet om ningen föreskriver tili vederbörande medlem av 25297: infektionssjukdomar är inte tillfredsställande i statsrådet ställa följande spörsmål: 25298: alla medicinska fakulteter. Sålunda har endast 25299: Helsingfors och Åbo fakulteterna var sin biträ- Vilka åtgärder har Regeringen vidta- 25300: dande professorstjänst med infektionssjukdo- git eller ämnar den vidta för att säker- 25301: mar som undervisningsområde. ställa att läkar- och specialistutbildning- 25302: Olägenheterna av denna brist gäller både en samt forskningen som omfattar in- 25303: grundutbildningen för läkare och specialistut- fektionssjukdomar bör kunna ske vid 25304: bildningen - främst intern medicin och lung- landets fem medicinska fakulteter? 25305: sjukdomar- vid medicinska fakulteten i Uleå- 25306: borg, Kuopio och Tammerfors. 25307: Helsingfors den 12 december 1990 25308: 25309: Ole Wasz-Höckert Gustav Björkstrand Kirsti Ala-Harja 25310: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Ritva Vastamäki Tapio Holvitie 25311: Sinikka Mönkäre Jorma Huuhtanen Riitta Jouppila 25312: 25313: 25314: 25315: 25316: 200070S 25317: 2 1990 vp. - KK n:o 708 25318: 25319: Kirjallinen kysymys n:o 708 Suomennos 25320: 25321: 25322: 25323: 25324: Wasz-Höckert ym.: Infektiotauteja koskevan opetuksen ja tut- 25325: kimuksen turvaamisesta 25326: 25327: 25328: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25329: Sekä lasten että aikuisten infektiotaudit ovat Lääkäreiden erikoistumiskoulutus on ny- 25330: edelleen ongelmana maassamme hyvästä hygie- kyään lääketieteellisten tiedekuntien tehtävänä. 25331: niasta, myönteisestä suhtautumisesta rokotuk- Potilaille tulisi turvata oikeus mahdollisimman 25332: siin, kliinisen tiedon lisääntymisestä ja tehok- asianmukaiseen hoitoon vaikeissa infektioissa. 25333: kaammista antibiooteista huolimatta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25334: Infektiotauteja koskeva opetus ja tutkimus ei tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25335: ole tyydyttävää kaikissa lääketieteellisissä tie- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25336: dekunnissa. Näin ollen ainoastaan Helsingin ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25337: Turun tiedekunnilla on kummallakin apulais- 25338: professorin virka, jonka opetusalana ovat in- 25339: fektiotaudit. Mihin toimenp1te1sun Hallitus on 25340: Tästä puutteesta aiheutuvat haitat koskevat ryhtynyt tai aikoo ryhtyä lääkäri- ja 25341: sekä lääkäreiden peruskoulutusta että erikois- erikoislääkärikoulutuksen sekä infektio- 25342: tumiskoulutusta - koskien lähinnä sisätauteja tauteja koskevan tutkimuksen turvaa- 25343: ja keuhkotauteja - Oulun, Kuopion ja Tam- miseksi maan viidessä lääketieteellisessä 25344: pereen tiedekunnissa. tiedekunnassa? 25345: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1990 25346: 25347: Ole Wasz-Höckert Gustav Björkstrand Kirsti Ala-Harja 25348: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Ritva Vastamäki Tapio Holvitie 25349: Sinikka Mönkäre Jorma Huuhtanen Riitta Jouppila 25350: 1990 vp. - KK n:o 708 3 25351: 25352: 25353: 25354: 25355: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös opetusvoimavaroja jokaiseen maamme 25357: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lääketieteelliseen tiedekuntaan. 25358: olette 12 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Infektioala joutuu vastaamaan tällä hetkellä 25359: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston monista uusista opetus- ja tutkimusvelvoitteis- 25360: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ta. Näin ollen infektiotautien opetusta tulee 25361: edustaja Ole Wasz-Höckertin ym. näin kuulu- tehostaa lääketieteellisessä koulutuksessa. Vir- 25362: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 708: koja perustettaessa painopiste on viime vuosina 25363: kuitenkin ollut lääketieteellisen opetuksen ja 25364: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on tutkimuksen muiden kiireellisten tarpeiden tyy- 25365: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä lääkäri- ja dyttämisessä. 25366: erikoislääkärikoulutuksen sekä infektio- Lääketieteellisille tiedekunnille on viime vuo- 25367: tauteja koskevan tutkimuksen turvaa- sien tulo- ja menoarvioissa voitu osoittaa useita 25368: miseksi maan viidessä lääketieteellisessä sellaisia lääketieteen erikoisalojen opetusvirko- 25369: tiedekunnassa? ja, joilla on voitu tehostaa myös infektiotautien 25370: opetusta ja tutkimusta. Näistä mainittakoon 25371: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mm. keuhkosairauksien professuuri ja lasten- 25372: taen seuraavaa: tautien apulaisprofessuuri Kuopion yliopistoon 25373: vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa sekä lasten- 25374: Infektiotautien opetus on maamme lääketie- tautien apulaisprofessuuri Tampereen yliopis- 25375: teellisissä koulutusyksiköissä järjestetty eri ta- toon vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa. 25376: voin. Helsingin ja Turun yliopistojen lääketie- Infektiotauteihin liittyvästä tutkimuksesta 25377: teellisissä tiedekunnissa opetus on järjestetty voidaan todeta seuraavaa: 25378: alan varsinaisten opettajien, infektiotautien Valtioneuvoston tekemän eräiden keskeisten 25379: apulaisprofessorien ja apulaisopettajien toimes- määrärahojen 15 %:n vuosikasvusta lähtevän 25380: ta. Muissa lääketieteellisissä tiedekunnissa in- päätöksen seurauksena korkeakoulujen määrä- 25381: fektiotautien opetus toteutetaan lääkäreiden rahat ovat neljän vuoden aikana kasvaneet 25382: peruskoulutuksessa eri oppiaineiden yhteydes- nimellisesti lähes 80 %. Uudet voimavarat on 25383: sä, erityisesti lastentautien kliinisen, mikrobio- valtioneuvoston päätöksen mukaisesti osoitettu 25384: logian ja immunologian opetuksen sisätautien pääosin tutkimuksen ja tutkijankoulutuksen 25385: sekä kirurgian opetuksen yhteydessä. Lisäksi edellytysten parantamiseen. 25386: joissakin tiedekunnissa järjestetään erillisen in- Korkeakoulujen taloudellista liikkumatilaa 25387: fektiotautien ja immunologian kurssi. Useissa on lisätty mm. poistamalla tulo- ja menoarvios- 25388: tiedekunnissa on toteutettu myös erillinen in- ta kiinteä momenttijako sekä määrärahojen 25389: fektiotautien teoriaopetuspäivä, johon kaikki käyttöä rajoittavat ns. korvamerkinnät Näin 25390: lääketieteen opiskelijat voivat osallistua. korkeakouluille on annettu paremmat mahdol- 25391: Infektiotaudeilla ei ole omaa erikoisalaa, lisuudet toimia joustavarumin tutkimustoimin- 25392: vaan erikoislääkärikoulutus toteutetaan lasten- nan edellytysten parantamiseksi. Määrärahojen 25393: tautien ja sisätautien suppean erikoisalan kou- kohdentaminen eri alojen tutkimustarpeisiin on 25394: lutuksena. Näiden alojen erikoistumiskoulutus- korkeakoulujen omassa harkinnassa. 25395: ta annetaan tällä hetkellä Kuopion yliopistoa Suomalaisen tieteenharjoittamisen edellytyk- 25396: lukuun ottamatta kaikissa maamme lääketie- set ovat 1980-luvulla kehittyneet myönteisesti, 25397: teellisissä tiedekunnissa. perustutkimuksen sekä soveltavan tutkimuksen 25398: Infektiosairauksien opetuksen tehostamista asema on vahvistunut kaikissa korkeakouluis- 25399: on pohdittu mm. sosiaali- ja terveysministeriön sa. 25400: Tartuntatautityöryhmän muistiossa vuodelta Infektiotautien tutkimusta harjoitetaan 25401: 1988. Muistion mukaan infektiosairauksien maamme kaikissa lääketieteellisissä tiedekun- 25402: koulutuksen järjestäminen ja toteuttaminen nissa sekä kansanterveyslaitoksessa. Alan tut- 25403: edellyttävät koulutusvirkojen lisäksi runsaasti kimustoiminta on varsin vireää ja saavutetut 25404: 4 1990 vp. - KK n:o 708 25405: 25406: tulokset ovat korkeatasoisia. Suomalainen in- hon osallistui tutkijaryhmiä maamme kaikista 25407: fektiotautien tutkimus edustaa kansainvälistä lääketieteellisistä tiedekunnista. 25408: huipputasoa. Tärkeää on, että korkeakoululaitoksen kehit- 25409: Tutkimuksen rahoituksessa on korkeakoulu- tämistyö ja 1980-luvulla käynnistynyt myöntei- 25410: jen oman rahoituksen ohella ulkopuolelta tule- nen kehitys voi jatkua myös tulevaisuudessa. 25411: van rahoituksen merkitys ollut tärkeä. Suomen Eri alojen kehitys, mukaan lukien infektiotau- 25412: Akatemian lääketieteellisen toimikunnan tien tutkimuksen tasapainoinen kehitys, voi- 25413: myöntämät tutkimusvarat ovat merkittävä ul- daan turvata vain, jos tieteellisen tutkimustoi- 25414: kopuolisen tutkimusrahoituksen lähde. Myös minnan keskeisten organisaatioiden, korkea- 25415: kansainvälisen tutkimusrahoituksen osuus on koulujen ja Suomen Akatemian osuus tutki- 25416: ollut keskeinen alan kehityksen kannalta. Suo- muksen voimavaroista voidaan säilyttää vähin- 25417: men Akatemian rahoituksella on saatettu juuri tään nykyisellä tasolla. 25418: päätökseen laaja AIDS-tutkimusohjelma, jo- 25419: 25420: 25421: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1991 25422: 25423: Opetusministeri Ole Norrback 25424: 1990 vp. - KK n:o 708 5 25425: 25426: 25427: 25428: 25429: Tili Riksdagens Herr Talman 25430: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tionssjukdomar skall kunna ordnas och genom- 25431: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse föras utbildningstjänster men dessutom avse- 25432: av den 12 december 1990 tili vederbörande värda undervisningsresurser tili varje medicinsk 25433: medlem av statsrådet översänt en avskrift av fakultet i vårt land. 25434: följande av riksdagsman Ole Wasz-Höckert För närvarande blir området infektionssjuk- 25435: m.fl. undertecknade spörsmål nr 708: domar tvunget att ansvara för en mängd nya 25436: skyldigheter i fråga om undervisning och forsk- 25437: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- ning. Sålunda måste undervisningen i infek- 25438: git eller ämnar den vidta för att säker- tionssjukdomar effektiveras inom den medi- 25439: ställa att läkar- och specialistutbildning- cinska utbildningen. När tjänster inrättats har 25440: en samt forskningen som omfattar in- tyngdpunkten under de senaste åren dock legat 25441: fektionssjukdomar bör kunna ske vid vid att tillgodose andra brådskande behov 25442: landets fem medicinska fakulteter? inom medicinsk undervisning och forskning. 25443: I statsbudgeterna de senaste åren har man 25444: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt tili de medicinska fakulteterna kunnat anvisa 25445: följande: flera sådana undervisningstjänster inom medi- 25446: cinska specialområden genom vilka även un- 25447: Undervisningen i infektionssjukdomar vid dervisningen och forskningen i infektionssjuk- 25448: våra medicinska utbildningsenheter ordnas på domar har kunnat effektiveras. Av dem kan 25449: olika sätt. Vid de medicinska fakulteterna i bl.a. nämnas en professur i lungsjukdomar och 25450: Helsingfors och Åbo universitet ordnas under- en biträdande professur vid Kuopio universitet 25451: visningen av de egentliga lärarna inom områ- i statsbudgeten 1990 samt en biträdande pro- 25452: det, de biträdande professorerna och biträdan- fessur i barnsjukdomar vid Tammerfors univer- 25453: de lärarna i infektionssjukdomar. Vid de övriga sitet i statsbudgeten 1991. 25454: medicinska fakulteterna meddelas undervis- I fråga om forskningen i infektionssjukdo- 25455: ningen i infektionssjukdomar vid grundutbild- mar kan följande konstateras: 25456: ningen av läkare i samband med olika läroäm- Som en följd av statsrådets beslut om att 25457: nen, speciellt den kliniska undervisningen i vissa centrala anslag skall öka med 15 % per år 25458: barnsjukdomar, undervisningen i mikrobiologi har anslagen för högskolorna nominellt ökat 25459: och immunologi, invärtes sjukdomar och kirur- med nästan 80 % under fyra år. De nya 25460: gi. Vid vissa fakulteter ordnas dessutom fristå- resurserna har i enlighet med statsrådets beslut 25461: ende kurser i infektionssjukdomar och immuno- huvudsakligen anvisats tili förbättrade beting- 25462: logi. Vid många fakulteter har man även hållit elser för forskning och forskarutbildning. 25463: en fristående dag för teoretisk undervisning i Högskolornas ekonomiska rörelsefrihet har 25464: infektionssjukdomar. I den kan alla medicine- underlättats bl.a. genom att man slopat den 25465: studerande delta. fasta indelningen i moment i statsbudgeten och 25466: Infektionssjukdomar har inte något special- de s.k. öronmärkningarna som begränsar an- 25467: område, utan specialläkarutbildningen ges in- vändningen av anslagen. På detta sätt har 25468: om de snäva specialområdena barnsjukdomar högskolorna givits möjligheter att smidigt ar- 25469: och invärtes sjukdomar. Specialiseringsutbild- beta för bättre betingelser för forskningen. 25470: ning inom dessa områden ges för närvarande Högskolorna får själva pröva hur anslagen 25471: vid alla medicinska fakulteter i vårt land med inriktas på forskningsbehoven inom olika om- 25472: undantag av Kuopio universitet. råden. 25473: Effektivare undervisning i infektionssjukdo- Förutsättningarna i Finland att utöva veten- 25474: mar har dryftats bl.a. i en promemoria av skap har utvecklats i gynnsam riktning under 25475: hälsovårdsministeriets arbetsgrupp för smitto- 1980-talet. Situationen för grundforskning och 25476: samma sjukdomar 1988. Enligt promemorian tillämpad forskning har stärkts vid alla hög- 25477: är förutsättningen för att utbildningen i infek- skolor. 25478: 6 1990 vp. - KK n:o 708 25479: 25480: Forskningen i infektionssjukdomar bedrivs inom detta område. Med finansiering av Fin- 25481: vid alla medicinska fakulteter i vårt land och i lands Akademi har man nyligen fattat beslut 25482: hälsovårdsväsendet. Forskningen är rätt livlig om ett omfattande AIDS-program, i vilket 25483: och resultaten av hög klass. Den finländska forskargrupper från alla medicinska fakulteter i 25484: forskningen i infektionssjukdomar företräder vårt land deltar. 25485: internationellt sett den högsta nivån. Det är viktigt att utvecklingen av högskole- 25486: 1 forskningsfinansieringen har, vid sidan av väsendet och den positiva trend som begynte 25487: högskolornas egen finansiering, betydelsen av under 1980-talet får fortgå även i framtiden. En 25488: den externa finansieringen varit stor. De forsk- jämn utveckling inom olika områden, inklusive 25489: ningsmedel som medicinska kommissionen vid forskningen i infektionssjukdomar kan tillgo- 25490: Finlands Akademi har beviljat är en viktig doses endast om andelen resurser från de 25491: källa till extern forskningsfinansiering. Även centrala vetenskapliga forskningsorganisatio- 25492: andelen i internationell forskningsfinansiering nerna, högskolorna och Finlands Akademi kan 25493: har varit väsentlig med tanke på utvecklingen bibehållas åtminstone på nuvarande nivå. 25494: 25495: Helsingfors den 28 januari 1991 25496: 25497: Undervisningsminister Ole Norrback 25498: 1990 vp. 25499: 25500: Kirjallinen kysymys n:o 709 25501: 25502: 25503: 25504: 25505: Puisto ym.: Ammatillisten erityisoppilaitosten toiminnan jatku- 25506: vuuden turvaamisesta 25507: 25508: 25509: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25510: 25511: Ammatilliset erityisoppilaitokset ovat tarkoi- välttämättömien menojen kattamiseen. 25512: tetut erityisesti opiskelijoille, joilla vamman, Valtion vuoden 1990 lisäbudjettiesityksessä 25513: sairauden tai muun niihin rinnastettavan syyn ei ammatillisten erityisoppilaitosten rahoitusva- 25514: johdosta on pitkäaikaisia vaikeuksia selviytyä jetta ole kuitenkaan huomioitu lukuun otta- 25515: ammatillisista opinnoista ilman erityistoimenpi- matta pakollisia eläkevakuutusmaksuja, jotka 25516: teitä tai -olosuhteita. 1.1.1990 siirtyivät valtiolta oppilaitosten suori- 25517: Ammatilliset erityisoppilaitokset hoitavat si- tettaviksi valtionosuuteen oikeuttavina menoi- 25518: ten tärkeää yhteiskunnallista koulutusvelvoitet- na. Eläkevakuutusmaksut eivät sisältyneet val- 25519: ta vammaisten nuorten ja aikuisten keskiasteen tion vuoden 1990 varsinaiseen tulo- ja menoar- 25520: opetukseen erikoistuneina yksikköinä. Oppi- vioon, eikä niitä niin ollen voitu sisällyttää 25521: laista yhä kasvava osa on vaikeasti vammau- oppilaitostenkaan varsinaisiin talousarvioihin, 25522: tuneita henkilöitä, joiden opiskelun onnistumi- joten ne olisi tullut hoitaa lisäbudjetissa. 25523: sen edellytys ovat yksilölliset opetussuunnitel- Ellei valtio huolehdi lakiin perustuvista vel- 25524: mat, riittävän pienet opetusryhmät ja opiske- voitteistaan, ajautuvat ammatilliset erityisoppi- 25525: luajaksi järjestetty kokonaisvaltainen kuntou- laitokset ja niiden ylläpitäjäyhteisöt kestämät- 25526: tus. Toiminta tapahtuu säädösten puitteissa tömään tilanteeseen. Ylläpitäjäyhteisöllä ei ole 25527: ammattikasvatus- ja opetusviranomaisten hy- mitään mahdollisuuksia vastata oppilaitosten 25528: väksymällä tavalla ja laajuudessa. käyttökustannuksista. Niin ollen ne eivät voi 25529: Vuoden 1990 tulo- ja menoarvion puitteissa jatkaa toimintaansa, mikä merkitsee vammais- 25530: ammattikasvatushallitus vahvisti ammatilliselle ten opiskelumahdollisuuksien heikkenemistä, 25531: erityisoppilaitokselle talousarviot, jotka olivat opintojen keskeytymistä, henkilökunnan lo- 25532: riittämättömiä edes palkkojen sekä muiden mautuksia ja irtisanomisia. 25533: pakollisten ja välttämättömien menojen katta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25534: miseen. Palkat ja muut palvelussuhteen ehdot tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25535: määritetään yksityisten valtionapulaitosten toi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25536: miehtosopimuksessa, joka on minimi-maksimi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25537: sopimus, joten sen määräyksistä ei voi poiketa. 25538: Ammatillisten erityisoppilaitosten rahoitus- 25539: vaje oli tarkoitus kattaa lisätalousarviolla, ku- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25540: ten muinakin vuosina. Oppilaitokset tekivät ryhtyä ammatillisten erityisoppilaitosten 25541: esityksensä ammattikasvatushallitukselle sen käyttökustannusten kattamiseksi ja nii- 25542: antamien ohjeiden mukaisesti kesäkuussa 1990. den toiminnan jatkuvuuden takaami- 25543: Esityksissä pitäydyttiin palkkojen ja muiden seksi? 25544: 25545: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 25546: 25547: Virpa Puisto Sinikka Mönkäre Ilkka Joenpalo 25548: Arto Lapiolahti Tarja Kautto Lauri Metsämäki 25549: Raimo Vuoristo Antero Kekkonen Matti Vähänäkki 25550: Kyllikki Muttilainen Kai Kalima 25551: 25552: 25553: 25554: 200070S 25555: 2 1990 vp. - KK n:o 709 25556: 25557: 25558: 25559: 25560: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25561: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toksen oppilaitosten ylläpitäjille aiheuttamat 25562: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisäkustannukset. Erityisoppilaitokset ovat lisä- 25563: olette 15 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn määrärahojen johdosta saaneet toimintaansa 25564: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston varten tarvittavat valtionavustuksen ennakot, 25565: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- osan tosin vasta aivan vuodenvaihteessa. 25566: edustaja Virpa Puiston ym. näin kuuluvasta Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa 25567: kirjallisesta kysymyksestä n:o 709: mainitulle momentille on varattu 116 200 000 25568: markkaa. Momentin loppusumma on 25569: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19 700 000 markkaa eli noin 20 % suurempi 25570: ryhtyä ammatillisten erityisoppilaitosten kuin vuoden 1990 varsinaisessa menoarviossa 25571: käyttökustannusten kattamiseksi ja nii- ollut määräraha. Määrärahan mitoituksessa on 25572: den toiminnan jatkuvuuden takaami- otettu huomioon valtionavustuksen ennakoi- 25573: seksi? den mm. eläkekustannuksista johtuva lisä tarve. 25574: Momentin perustelujen mukaan vuonna 1991 25575: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- määrärahasta arvioidaankin tarvittavan 25576: taen seuraavaa: 115 100 000 markkaa valtionavustuksen enna- 25577: koihin. Lisäksi opetusministeriö on omissa 25578: Valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarviossa vuoden 1991 rahoitustarvelaskelmissaan varau- 25579: momentilla 29.67.51, Valtionavustus ammatil- tunut 10 000 000 markan lisätarpeeseen asian- 25580: listen erityisoppilaitosten käyttökustannuksiin, omaisen momentin arviomäärärahaan. 25581: oli 96 500 000 markan määräraha. Vuoden Opetusministeriö tulee tarkasti seuraamaan 25582: 1990 lisämenoarviossa momentille myönnettiin myös vuoden 1991 osalta yhteistoiminnassa 25583: lisää 10 000 000 markkaa. Lisäksi opetusminis- ammattikasvatushallituksen kanssa ammatillis- 25584: teriö on myöntänyt oikeuden ylittää ko. mo- ten erityisoppilaitosten momentin määrärahati- 25585: mentin arviomäärärahaa 4 900 000 markalla eli lannetta, ja mikäli tarvetta on, ryhtyy pikaisesti 25586: lisäykset ovat yhteensä 14 900 000 markkaa. tarvittaviin toimenpiteisiin ko. momentin arvio- 25587: Vuonna 1990 määrärahaa on siten ollut käy- määrärahan ylittämiseksi siten, että oppilaitos- 25588: tettävissä yhteensä 111 400 000 markkaa. Lisä- ten toiminnan jatkuvuus ei tämän johdosta 25589: määrärahoilla on ensisijaisesti katettu 1.1.1990 vaarannu. 25590: lukien voimaan tulleen eläkejärjestelmän muu- 25591: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991 25592: 25593: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 25594: 1990 vp. - KK n:o 709 3 25595: 25596: 25597: 25598: 25599: Tili Riksdagens Herr Talman 25600: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för ändringarna i pensionssystemet som trädde 25601: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i kraft 1.1.1990. Tack vare tilläggsanslagen har 25602: av den 15 december 1990 tili vederbörande specialyrkesläroanstalterna fått de för sin verk- 25603: medlem av statsrådet översänt en avskrift av samhet behövliga förskotten på statsunderstö- 25604: följande av riksdagsman Virpa Puisto m.fl. det, en del av dem dock först vid årsskiftet. 25605: undertecknade spörsmål nr 709: 1 statsbudgeten 1991 har 116 200 000 mark 25606: reserverats under nämnda moment. Slutsum- 25607: Vilka åtgärder ämnar Regeringen man i momentet är 19 700 000 mark eller ca 20 25608: vidta för att specialyrkesläroanstalter- procent större än anslaget i den egentliga 25609: nas driftskostnader skall kunna täckas statsbudgeten 1990. 1 utformningen av anslaget 25610: och att den fortsatta verksamheten vid har hänsyn tagits tili tilläggsbehovet av de 25611: dem skall kunna garanteras? förskott på statsunderstödet som bl.a. pensions- 25612: kostnaderna ger upphov tili. Enligt motive- 25613: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt ringen tili momentet förväntar man sig att det 25614: följande: behövs 115 100 000 mark av anslaget 1991 till 25615: förskott på statsunderstödet. Dessutom har 25616: 1 statsbudgeten 1990 fanns under moment undervisningsministeriet i sina egna beräkning- 25617: 29.67.51, Statsunderstöd för specialyrkeslä- ar av finansieringsbehovet för 1991 förberett 25618: roanstalters driftskostnader, ett anslag på sig pä ett tilläggsbehov på 10 000 000 mark av 25619: 96 500 000 mark. 1 tilläggsbudgeten 1990 be- förslagsanslaget i fråga. 25620: viljades ytterligare 10 000 000 mark under detta 1 samarbete med yrkesutbildningsstyrelsen 25621: moment. Dessutom har undervisningsministe- kommer undervisningsministeriet även under 25622: riet beviljat rätt att överskrida förslagsanslaget 1991 att noggrant följa situationen i fråga om 25623: under nämnda moment med 4 900 000 mark, anslaget under momentet för specialyrkeslä- 25624: dvs. tilläggen är sammanlagt 14 900 000 mark. roanstalter. Vid behov kommer ministeriet i 25625: De disponibla anslagen 1990 har således varit brådskande ordning att vidta behövliga åtgär- 25626: sammanlagt 111 400 000 mark. Tilläggsansla- der för att överskrida förslagsanslaget under 25627: gen har i första hand täckt de extra kostnader- detta moment så att den fortsatta verksamhe- 25628: na som åsamkades läroanstalternas huvudmän ten vid läroanstalterna i fråga inte äventyras. 25629: Helsingfors den 17 januari 1991 25630: 25631: Minister Anna-Liisa Kasurinen 25632: 1990 vp. 25633: 25634: Kirjallinen kysymys n:o 710 25635: 25636: 25637: 25638: 25639: Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Kuntien osallistumisesta hammashuol- 25640: lon sairausvakuutuksen kustannuksiin 25641: 25642: 25643: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25644: Ministeri Mauri Miettinen on marraskuun 7 sairausvakuutuksen korvausta voida pitää pe- 25645: päivänä 1990 antanut vastauksen kansanedus- rusteltuna eikä tarkoituksenmukaisena. Kun- 25646: taja Puskan kirjalliseen kysymykseen, jossa nilta saatujen yhteneväisten tietojen mukaan 25647: tiedusteltiin perusteluja sille, miksi hallitus ei järjestely on muodostunut esteeksi hammas- 25648: ole toteuttanut eduskunnan yksimielisesti hy- huollon tarkoituksenmukaiselle kehittämiselle. 25649: väksymää toivomusta purkaa järjestelmä, jolla Kunnalliset keskusjärjestöt ovat tuoneet epä- 25650: kunnat osallistuvat hammashuollon sairausva- kohdan useasti esille, mm. kuntien ja valtion 25651: kuutuksen kustannuksiin. Ministerin vastauk- välisissä tulo- ja menoarvioon liittyvissä neu- 25652: sen mukaan lakiesitystä kuntarahoituksen pois- votteluissa. 25653: tamisesta ei ole voitu vielä antaa, koska ongel- Ministerin vastauksessa todetaan, että so- 25654: ma kytkeytyy sairauskuluvähennyksessä mah- siaali- ja terveysministeriö on eduskunnan lau- 25655: dollisesti myöhemmin tehtäviin ratkaisuihin. suman johdosta selvittänyt mahdollisuuksia 25656: Tämä ei ole vastaus esitettyyn kysymykseen, purkaa hammashuollon kuntarahoitus. Tehty- 25657: koska kuntarahoituksen ongelmana on kuntien jen selvitysten mukaan yhtenä vaihtoehtona 25658: ja valtion välinen kustannusten jako eikä sai- olisi sairausvakuutuksen korvauskäytännön 25659: rausvakuutuksen rahoitus. muuttaminen siten, että tutkimus ja ehkäise- 25660: Kuten ministerin vastauksessa korostetaan, vien toimenpiteiden korvaus laskettaisiin 90:stä 25661: nuorten aikuisten järjestelmällisen hammas- 60:een prosenttiin. Tämä ei ole eduskunnan 25662: huollon korvaamisella pyrittiin siihen, että yk- kannan mukainen vaihtoehto. Eduskunta ko- 25663: sityisten hammaslääkärien ja terveyskeskusten rosti sairausvakuutuksen laajennuksesta päät- 25664: antama hammashuolto toimisivat yhdessä täessään sairauksien ehkäisyä ja järjestelmällis- 25665: mahdollisimman tarkoituksenmukaisella taval- tä hoitoa. Sairausvakuutuslain muutoksen yh- 25666: la. Uudistusta tehtäessä tahdottiin hyödyntää teydessä vuonna 1986 asetuksella säädettiin, 25667: sekä yksityisellä että julkisella sektorilla käy- että terveyskeskuksessa suoritettava tutkimus 25668: tössä olevat voimavarat ja estää epätaloudelli- ja ennalta ehkäisevä hoito on nuorille aikuisille 25669: set päällekkäisinvestoinnit. Sairausvakuutuksen täysin maksutonta. 25670: laajentamisella pyrittiin poistamaan hoitoon Toisena vaihtoehtona ministeri esittää, että 25671: hakeutumisen esteitä. Keskeisenä lähtökohtana sairausvakuutuksen kehittämistoimikunnan 25672: oli, että hammashoito tarjotaan potilaan kan- mallin mukaisesti sairausvakuutus maksaisi 25673: nalta parhaassa paikassa. Tarkoituksena oli kunnille korvausta perusvelvoitteen ylittävästä 25674: myös se, että hoitopalveluista aiheutuvat kus- hoidosta. Tämä vaihtoehto ei ole tyydyttävä 25675: tannukset olisivat lyhyellä aikajänteellä liki- ratkaisu ongelmaan. Komitean ehdotus oli 25676: main samansuuruiset riippumatta siitä, hank- ministeriön tiedossa jo silloin, kun päätös 25677: kiiko potilas palvelut julkiselta vai yksityiseltä kuntien maksuvelvollisuudesta sairausvakuu- 25678: sektorilta. tusrahastolle tehtiin vuonna 1987. 25679: Tätä taustaa vasten ei kunnilta perittävää 25680: 25681: 25682: 25683: 25684: 200070S 25685: 2 1990 vp. - KK n:o 710 25686: 25687: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- den 1991 tulo- ja menoarvioesityksen 25688: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme yhteydessä eduskunnan yksimielisesti 25689: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen hyväksymää toivomusta purkaa järjes- 25690: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: telmä, jonka mukaan kunnat osallistu- 25691: vat sairausvakuutuksen kustannuksiin 25692: Miksi Hallitus ei ole toteuttanut vuo- hammashuollon osalta? 25693: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 25694: 25695: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Pirkko Ikonen 25696: Anneli Jäätteenmäki Mirja Ryynänen 25697: 1990 vp. - KK n:o 710 3 25698: 25699: 25700: 25701: 25702: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25703: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saavat palvelujen käytöstä aiheutuneista kus- 25704: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tannuksista korvausta sairausvakuutuksen 25705: olette 15 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn kautta. Hammaslääkärin perimästä palkkiosta 25706: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston korvataan 60 prosenttia tai, jos peritty palkkio 25707: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on suurempi kuin noudatettavaksi vahvistettu 25708: edustaja Kuuskoski-Vikatmaan ym. näin kuu- taksa edellyttää, 60 prosenttia taksan mukai- 25709: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 710: sesta määrästä. Laboratorio- tai röntgentutki- 25710: muksesta korvataan 75 prosenttia siltä osin 25711: Miksi Hallitus ei ole toteuttanut vuo- kuin kustannukset tai taksan mukaiset määrät 25712: den 1991 tulo- ja menoarvioesityksen yhteensä ylittävät 40 markkaa. Hammaslääkä- 25713: yhteydessä eduskunnan yksimielisesti rin suorittamasta järjestelmällisen hammas- 25714: hyväksymää toivomusta purkaa järjes- huollon periaatteita noudattavasta suun ja 25715: telmä, jonka mukaan kunnat osallistu- hampaiden tutkimuksesta ja ehkäisevästä hoi- 25716: vat sairausvakuutuksen kustannuksiin dosta, oikomishoitoa sekä proteettisia toimen- 25717: hammashuollon osalta? piteitä ja hammasteknisiä töitä lukuun otta- 25718: matta, korvataan kuitenkin 90 prosenttia tai, 25719: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jos peritty palkkio on suurempi kuin noudatet- 25720: vasti seuraavaa: tavaksi vahvistettu taksa edellyttää, 90 prosent- 25721: tia taksan mukaisesta määrästä. Aikuisham- 25722: Suomessa hammashuoltopalveluja tuottaa mashuollosta aiheutuvia kustannuksia hyvite- 25723: kaksi järjestelmää, kunnalliset terveyskeskukset tään myös verotuksen kautta, jossa on oikeus 25724: ja yksityinen palvelujärjestelmä. Kunnallinen vähentää sairauskulut tiettyyn määrään saak- 25725: terveydenhuolto huolehtii ensi sijassa lasten ja ka. 25726: nuorten järjestelmällisestä hammashuollosta. Nuorten aikuisten järjestelmällisen hammas- 25727: Kansanterveystyöhön kuuluvina velvollisuuksi- huollon korvaamisella pyritään siihen, että 25728: naan kunnan tulee muun muassa ylläpitää yksityisten hammaslääkärien ja terveyskeskus- 25729: hammashuoltoa, johon luetaan valistus- ja eh- ten antama hammashuolto toimisivat yhdessä 25730: käisytoiminta sekä kunnan asukkaiden ham- mahdollisimman tarkoituksenmukaisella taval- 25731: paiden tutkimus ja hoito. Hampaiden tutkimus la. Vuoden 1988 alusta lukien on kuntien 25732: ja hoito on maksutonta alle 17-vuotiaille kun- varoista peritty sairausvakuutuksen korvaamia 25733: nan asukkaille. Kunnallinen hammashuolto an- nuorten aikuisten hammashuollon kustannuk- 25734: taa myös palveluja alennettuun hintaan kun- sia. Uudistusta on perusteltu sillä, että kunnas- 25735: nassa asuville nuorille aikuisille. sa asuvien nuorten aikuisten järjestelmällinen 25736: Vuonna 1956 tai sen jälkeen syntyneiden hammashuolto ja yksityislääkärien antama vas- 25737: kunnan asukkaiden hampaiden tutkimus ja taava hammashuolto kehittyisivät tasapuolises- 25738: hoito on maksutonta, sikäli kuin on kysymys ti. Sairausvakuutuslain 59 §:ään lisätyn uuden 6 25739: hampaiden tutkimuksesta ja ehkäisevästä hoi- momentin (1109/87) mukaan terveyskeskusta 25740: dosta. Muussa tapauksessa korvauksena peri- ylläpitävät kunnat tai kuntainliitot osallistuvat 25741: tään 60 prosenttia asetuksella vahvistettavista sairausvakuutukselle aiheutuvien kustannusten 25742: potilailta perittävistä maksuista ja korvauksis- rahoitukseen sen mukaan, kuinka paljon ham- 25743: ta. Lisäksi kunnallisen hammashuollon tehtä- mashuollon korvauksiin oikeutetut kunnan 25744: väpiiriin kuuluvat tietyt erityisryhmät, kuten asukkaat käyttävät yksityisen sektorin ham- 25745: odottavat äidit ja keskiasteen opiskelijat. Näis- mashuoltopalveluja. Tällä pyritään siihen, että 25746: tä tehtävistä ylijääväHä kapasiteetilla annetaan yksityisesti tai kunnan omana toimintana jär- 25747: palveluja muulle aikuisväestölle. jestetty hammashuolto olisivat kunnan talou- 25748: Yksityinen hammashuolto tuottaa pääosan den kannalta suunnilleen samanarvoiset Kun- 25749: aikuishammashuollon palveluista. Vuonna nat saavat kustannusten korvaamiseen valtion- 25750: 1956 syntyneet tai sitä nuoremmat henkilöt osuutta sosiaali- ja terveydenhuollon suunnit- 25751: 4 1990 vp. - KK n:o 710 25752: 25753: telusta ja valtionosuudesta annetun lain (677 j määrätystä ikärajasta lähtien nuorten aikuisten 25754: 82) nojalla samojen periaatteiden mukaisesti suun ja hampaiden tutkimuksesta sekä ehkäi- 25755: kuin ne saavat valtionosuutta itse järjestämään- sevästä hoidosta perityistä palkkioista korvaus- 25756: sä hammashuoltoon. ta 90 prosentin korvaustason sijasta yleisen 60 25757: Eduskunta on sittemmin vuoden 1990 tulo- prosentin korvaustason mukaan. Toisaalta sai- 25758: ja menoarviota käsitellessään edellyttänyt, että rausvakuutuksen kehittämistoimikunnan (Ko- 25759: hallitus purkaa vuoden 1991 tulo- ja menoar- miteanmietintö 1987:34) esittämän mallin mu- 25760: vioesityksen yhteydessä nykyisen järjestelmän, kaan sairausvakuutus maksaisi kunnille kor- 25761: jossa kunnat osallistuvat sairausvakuutuksen vausta silloin, kun kunta hoitaa perusvelvoit- 25762: kustannuksiin hammashuollon osalta. teensa ulkopuolisia henkilöitä. 25763: Kuten kansanedustaja Puskan kirjalliseen Koska tämä sairausvakuutuksen rahoituk- 25764: kysymykseen n:o 534 antamassani vastauksessa seen liittyvä kysymys kytkeytyy sairauskuluvä- 25765: totesin, sosiaali- ja terveysministeriö on edus- hennyksessä ja sairausvakuutuksen korvausta- 25766: kunnan lausuman johdosta selvittänyt mahdol- sossa mahdollisesti myöhemmin tehtäviin rat- 25767: lisuuksia purkaa hammashuollon kuntarahoi- kaisuihin ja kokonaisuuteen liittyy myös kysy- 25768: tus kuitenkin säilyttäen järjestämisvaihtoehto- mys uudesta valtionosuusuudistuksesta, ei 25769: jen taloudellinen yhdenmukaisuus. Tehtyjen asiassa ole vielä voitu tehdä lopullisia päätök- 25770: selvitysten mukaan ratkaisuvaihtoehtoja olisi siä. Asia tulee esille vuoden 1992 tulo- ja 25771: lähinnä kaksi. Ensiksikin voitaisiin suorittaa menoarvioesityksen yhteydessä. 25772: 25773: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 25774: 25775: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 25776: 1990 vp. - KK n:o 710 5 25777: 25778: 25779: 25780: 25781: Tili Riksdagens Herr Talman 25782: 25783: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen kostnader ersatta genom sjukförsäkringen. Av 25784: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tandläkararvodet ersätts 60 % eller, om arvo- 25785: av den 15 december 1990 tili vederbörande det är större än vad den fastställda taxan 25786: medlem av statsrådet översänt avskrift av förutsätter, 60% av det taxeenliga beloppet. 25787: följande av riksdagsman Kuuskoski-Vikatmaa Laboratorie- och röntgenundersökningar er- 25788: m.fl. undertecknade spörsmål nr 710: sätts tili 75 % tili den del som kostnaderna eller 25789: de taxeenliga beloppen tillsammans överstiger 25790: Varför har Regeringen inte förverkli- 40 mark. Sådan av tandläkare utförd under- 25791: gat riksdagens i samband med budget- sökning och förebyggande vård av mun och 25792: propositionen för 1991 enhälligt antag- tänder som följer principerna för systematisk 25793: na hemställan om att upphäva det tandvård ersätts dock tili 90 % eller, om 25794: system som innebär att kommunerna arvodet är större än vad den fastställda taxan 25795: deltar i sjukförsäkringskostnaderna i förutsätter, 90% av det taxeenliga beloppet. 25796: fråga om tandvården? Dessa ersättningar berör dock inte tandregle- 25797: ring samt protetiska åtgärder och tandtekniska 25798: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- arbeten. Kostnader för fullvuxnas tandvård 25799: samt anföra följande: gottgörs också genom beskattningen, där man 25800: har rätt att avdra sjukkostnader tili ett visst 25801: Tandvårdsservice tillhandahålls i Finland in- belopp. 25802: om två system, de kommunala hälsovårdscen- Avsikten med att ersätta kostnaderna för 25803: tralerna och det privata servicesystemet. Den unga vuxna personers systematiska tandvård är 25804: kommunala sjuk- och hälsovården sköter i att försöka få den tandvård som privata 25805: första hand den systematiska tandvården bland tandläkare erbjuder och den som hälsovårds- 25806: barn och ungdom. Kommunen är förpliktigad centralerna står för att fungera tillsammans så 25807: att som en del av folkhälsoarbetet bl.a. upp- ändamålsenligt som möjligt. Från ingången av 25808: rätthålla tandvård, vari ingår upplysningsarbe- år 1988 har de kostnader för unga fullvuxnas 25809: te och förebyggande verksamhet samt under- tandvård som ersätts av sjukförsäkringen upp- 25810: sökning och vård av kommuninvånarnas tän- burits från kommunala medel. Reformen har 25811: der. Granskning och vård av tänder är gratis motiverats med att den systematiska tandvård 25812: för kommuninvånare under 17 år. Den kom- som erbjuds i kommunen bosatta unga vuxna 25813: munala tandvården erbjuder också tjänster tili och motsvarande tandvård som ges av privata 25814: nedsatt pris för unga vuxna som bor i kom- läkare skall utvecklas på lika villkor. Enligt det 25815: munen. nya 6 momentet (1109/87) som fogats tili 59§ 25816: Kommuninvånare födda år 1956 eller senare sjukförsäkringslagen skall de kommuner och 25817: får sina tänder gratis undersökta och skötta så kommunalförbund som upprätthåller hälso- 25818: länge det endast är fråga om undersökning och vårdscentraler delta i finansieringen av kostna- 25819: förebyggande vård av tänderna. 1 annat fall der som åsamkas sjukförsäkringen. Kommu- 25820: uppbärs i ersättning 60% av de genom förord- nens andel bestäms på basis av i hur stor 25821: ning fastställda avgifter och ersättningar som utsträckning de kommuninvånare som är be- 25822: uppbärs hos patienterna. Dessutom berör vissa rättigade tili ersättning för tandvård utnyttjar 25823: specialgrupper, t.ex. gravida kvinnor och mel- den privata sektorns tandvårdstjänster. Med 25824: lanstadiestuderande, av den kommunala tand- detta avses att de former av tandvård som 25825: vården. Då alla nämnda grupper fått sin vård, ordnas privat eller som kommunens egen verk- 25826: används den överblivna kapaciteten för att samhet skall vara ungefår likvärdiga sinsemel- 25827: betjäna den övriga vuxna befolkningen. lan med tanke på kommunens ekonomi. Med 25828: Den privata sektorn står för merparten av stöd av lagen om planering av och statsandel 25829: tjänsterna inom de vuxnas tandvård. Personer för social- och hälsovården (677 /82) får kom- 25830: födda år 1956 eller senare får sina tandvårds- munerna härvid i enlighet med samma princi- 25831: 6 1990 vp. - KK n:o 710 25832: 25833: per statsandel för att de ersätter kostnaderna för förebyggande vård ersatta endast tili den 25834: som då de får statsandel för den tandvård de allmänna nivån av 60 %, i stället för tili 90% 25835: själva ordnar. såsom nu är fallet. För det andra kunde, enligt 25836: Riksdagen har sedermera vid behandlingen en modell framlagd av kommissionen för ut- 25837: av budgeten för 1990 förutsatt att regeringen i vecklande av sjukförsäkringen (Kommittebe- 25838: samband med budgetpropositionen för 1991 tänkande 1987:34), sjukförsäkringen betala er- 25839: slopar det nuvarande systemet, som innebär att sättning tili kommunerna i de fall då kommu- 25840: kommunerna deltar i sjukförsäkringskostna- nen ger tandvård åt personer som kommunen 25841: derna vad gäller tandvården. inte primärt är förpliktigad att sköta. 25842: Så som jag konstaterade i mitt svar på Eftersom denna fråga som sammanhänger 25843: riksdagsman Puskas skriftliga spörsmål nr 534 med finansieringen av sjukförsäkringen är be- 25844: har social- och hälsovårdsministerief med an- roende av eventuella senare lösningar i frågor 25845: ledning av riksdagens uttalande utrett möjlig- som gäller sjukdomskostnadsavdragen och då 25846: heterna att slopa den kommunala finansiering- även frågan om en nyreform av systemet med 25847: en av tandvården dock så att den ekonomiska statsandelar hör ihop med detta frågekomplex 25848: likvärdigheten hos alternativen bevaras. Enligt har det ännu inte varit möjligt att fatta några 25849: utredningarna finns det närmast två alternativa definitiva beslut i frågan. Saken kommer tili 25850: lösningar. För det första kunde unga vuxna behandling i samband med budgetpropositio- 25851: personer från och med en viss ålder få kostna- nen för 1992. 25852: derna för undersökning av mun och tänder och 25853: Helsingfors den 15 januari 1991 25854: 25855: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 25856: 1990 vp. 25857: 25858: Kirjallinen kysymys n:o 711 25859: 25860: 25861: 25862: 25863: P. Leppänen: Verotustietojen viivästymisestä 25864: 25865: 25866: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25867: Verotietojen viivästyminen aiheuttaa kansa- tössä, onko ehkä vika mahdollisesti suna. 25868: laisille, kunnille sekä valtiolle suuren maaran Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25869: ylimääräistä työtä ja satojamiljoonia kustan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 25870: nuksia. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25871: Tämä on aiheuttanut epäilyksiä, miksi tä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25872: mäntapainen voi yleensä sattua, onko asian 25873: takana jotain tahallista vai onko todella niin, 25874: ettei valtionhallinnossa saada tietokoneajoja Aikooko Hallitus selvittää Suomen 25875: niin nopeasti kuntoon kuin yksityisellä sekto- kansalaisille, mikä on tosiasiallinen syy 25876: rilla, muutamassa päivässä. verotietojen viivästymiseen, onko se 25877: Kansalaiset ovat myös kiinnostuneita, minkä jonkin tietynmerkkisen tietokoneen vai 25878: merkkinen tietokone on verohallituksen käy- ihmisten aikaansaama? 25879: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 25880: 25881: Pekka Leppänen 25882: 25883: 25884: 25885: 25886: 200070S 25887: 2 1990 vp. - KK n:o 711 25888: 25889: 25890: 25891: 25892: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25893: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa men verovelvollisia koskevan tietojenkäsittely- 25894: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, järjestelmän suunnittelutyön vaikeudet ja vero- 25895: olette 15 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn tuslaskelmien uudistetun tuotantojärjestelmän 25896: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käyttöönoton myöhentyminen ovat aiheutta- 25897: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- neet verotuksen valmistumisen viivästymisen. 25898: edustaja Pekka Leppäsen näin kuuluvasta kir- Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen 25899: jallisesta kysymyksestä n:o 711: ja tasavallan presidentti on vahvistanut lain 25900: (956/90) vuodelta 1989 toimitettavan verotuk- 25901: Aikooko Hallitus selvittää Suomen sen viivästymisestä johtuvista poikkeusjärjeste- 25902: kansalaisille, mikä on tosiasiallinen syy lyistä. 25903: verotietojen viivästymiseen, onko se Verotuksen viivästymisen syyt ja vastuuky- 25904: jonkin tietynmerkkisen tietokoneen vai symykset selvitetään tavanomaisessa järjestyk- 25905: ihmisten aikaansaama? sessä. Valtiovarainministeriö pitää tärkeänä ve- 25906: rohallinnon atk-ongelmien ratkaisemista. Mi- 25907: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nisteriö on jo ryhtynyt selvittämään tietohallin- 25908: vasti seuraavaa: nossa esiintyneitä epäkohtia. Kun selvitys on 25909: valmistunut, siitä tiedotetaan normaalissa jär- 25910: Hallituksen esityksen perusteluissa laiksi jestyksessä asianmukaisella tavalla. Verohalli- 25911: vuodelta 1989 toimitettavan verotuksen viiväs- tus tulee lisäksi antamaan valtiontilintarkasta- 25912: tymisestä johtuvista poikkeusjärjestelyistä on jien tarkastuksen johdosta tietojenkäsittelyn 25913: todettu, että verohallinnon automaattisen tie- uudistamista koskevan selvityksen, joka tilin- 25914: tojenkäsittelyn uudistaminen on ollut arvioitua tarkastajien kertomuksen myötä tulee eduskun- 25915: laajempi ja vaikeampi tehtävä. Kaikkia Suo- nan ja kansalaisten tietoon. 25916: 25917: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1991 25918: 25919: Ministeri Ulla Puolanne 25920: 1990 vp. - KK n:o 711 3 25921: 25922: 25923: 25924: 25925: Tili Riksdagens Herr Taimao 25926: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetet med planeringen av det databehand- 25927: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse lingssystem som gäller samtliga Finlands skatt- 25928: av den 15 december 1990 tili vederbörande skyldiga och dröjsmålet med införandet av det 25929: medlem av statsrådet översänt avskrift av reviderade systemet för produktion av beskatt- 25930: följande av riksdagsman Pekka Leppänen un- ningsuträkningar har gjort att beskattningen 25931: dertecknade spörsmål nr 711: inte blivit färdig i tid. Riksdagen har antagit 25932: regeringens proposition och republikens presi- 25933: Ämnar Regeringen klargöra för Fin- dent har stadfäst lagen om undantagsarrange- 25934: lands medborgare vad som är det fak- mang med anledning av att beskattningen för 25935: tiska skälet tili dröjsmålet med skat- 1989 fördröjs (956/90). 25936: teuppgifterna och om detta åstadkom- Orsakerna tili att beskattningen fördröjts och 25937: mits av en dator av något visst märke ansvarsfrågorna utreds i vanlig ordning. Fi- 25938: eller av människor? nansministeriet anser det vara viktigt att lösa 25939: skattestyrelsens adb-problem. Ministeriet har 25940: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- redan börjat utreda de missförhållanden som 25941: samt anföra följande: förekommit i dataförvaltningen. När utred- 25942: ningen är fårdig informeras därom i normal 25943: 1 motiveringen tili regeringens proposttion ordning på behörigt vis. Skattestyrelsen kom- 25944: med förslag tili lag om undantagsarrangemang mer dessutom att tili följd av statsrevisorernas 25945: med anledning av att beskattningen för 1989 inspektion lämna en utredning om revideringen 25946: fördröjs konstateras att revideringen av den av databehandlingen, viiken i och med statsre- 25947: automatiska databehandlingen inom skatteför- visorernas berättelse kommer tili riksdagens 25948: valtningen har varit en mera omfattande och och medborgarnas kännedom. 25949: svårare uppgift än beräknat. Svårigheterna i 25950: Helsingfors den 14 januari 1991 25951: 25952: Minister Ulla Puolanne 25953: 1990 vp. 25954: 25955: Skriftligt spörsmål nr 712 25956: 25957: Melin m.fl.: Om revidering av hörslagstiftningen 25958: 25959: 25960: Tili Riksdagens Herr Talman 25961: Börsen har hlivit en viktig ekonomisk faktor de hara erläggas, när fondhandlarnas "lagerre- 25962: i vårt näringsliv. Nu snurrar denna dynamo server" säljs tili placerare. Dessa två åtgärder 25963: emeliertid allt långsammare. Börsen riskerar att skulie säkert leda tili ökad hörsomsättning. 25964: falia tilihaka tili den undanskymda roli den 3) Slopa successivt den alimänna gränsen för 25965: ännu hade på 1970-talet. Detta vore ett hakslag fria aktier. Utlänningarnas intresse skulie öka 25966: för håde företagen och hörsen med tanke på och kursskillnaderna melian fria och hundna 25967: 1990-talets utmaningar. aktier skulie minska. Detta skulie i sin tur 25968: Ju mindre omsättningen är på hörsen, desto minska prohlemen när vi om något år helt 25969: mer ökar risken för att våra företag helt måste slopa de hundna aktierna. 25970: negligerar Helsingforshörsen och prövar sina 4) Öka aktiesparandet genom att slopa in- 25971: chanser på hättre marknader utomlands. Det skränkningarna i placeringsfondernas verksam- 25972: kommer att hli mycket svårt för hörsen att hetshetingelser. Ett färdigt lagutkast finns re- 25973: vinna tilihaka förlorade marknadsandelar då dan som horde kompletteras med en paralieli 25974: kapitalrörelserna snart liheraliserats i Europa. skattereform. Placeringsfonderna förutspås ju 25975: Därför måste något göras dessförinnan för att få en alit viktigare roli på de internationelia 25976: öka hörsens attraktion. kapitalmarknaderna. 25977: Börsen, emittenterna och fondhandlarna hål- 5) Ge hörsholagen en hegränsad möjlighet 25978: ler som häst på att utveckla hörsen tili en att handla med sina egna aktier. En sådan 25979: modernt fungerande marknadsplats. Börshan- lagändring kunde ha en stimulerande effekt på 25980: deln har redan automatiserats. ADB-system för kurserna. I många Iänder är detta tiliåtet utan 25981: clearing och värdepappershantering hyggs som att för den skuli ha lett tili misshruk. 25982: häst ut. Åtgärderna skali göra hörshandeln Svårigheterna med dessa förslag är att de 25983: ännu snahhare, enklare och hiliigare. Närings- alla förutsätter lagändringar. En tiliräckligt 25984: Iivets stora satsningar förfelar sin verkan om vi handlingskraftig regering kunde emellertid få 25985: inte får fart på hörsens omsättning. många av dessa reformer genomförda. 25986: En aktiemarknads främsta syfte är att vara Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 25987: kälia tili företagens försörjning med rikskapital ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 25988: och hehovet av sådant kapital är hetydande i skriver tili vederhörande medlem av statsrådet 25989: Finland med tanke på företagens modernise- stälia följande spörsmål: 25990: ring och internationalisering. Många klagar på 25991: det dystra läget, men konkreta åtgärder lyser Är Regeringen medveten om hörsens 25992: med sin frånvaro. Att få kurserna uppåt kan hetydelse för företagens kapitalförsörj- 25993: vara svårt i dagens ränteläge, men mycket ning, och om så är faliet, 25994: kunde göras för att få fart på omsättningen. är Regeringen heredd att vidta fram- 25995: Här anges några förslag tili åtgärder som synta reformer hl.a. i fråga om heskatt- 25996: kunde råda hot på hörsens anemi: ningen av hörshandeln samt genom 25997: I) Sänk stämpelskatten på hörshandel (nu Iiheralisering av hestämmelserna röran- 25998: 1 %) och OTC-handel (1,6 %). I EG finns de handeln med aktier vilket skulie öka 25999: redan ett förslag om totalt slopande av stäm- utländska placerares intresse för fin- 26000: pelskatten. Iändska aktier och skapa hättre förut- 26001: 2) Slopa stämpelskatten helt för interna sättningar för Helsingforshörsens verk- 26002: transaktioner melian fondhandlarna. Skatt hor- samhet? 26003: Helsingfors den 14 decemher 1990 26004: 26005: Ingvar S. Melin Jörn Donner Henrik Lax 26006: 26007: 200070S 26008: 2 1990 vp. - KK n:o 712 26009: 26010: Kirjallinen kysymys n:o 712 Suomennos 26011: 26012: 26013: 26014: 26015: Melin ym.: Pörssilainsäädännön uudistamisesta 26016: 26017: 26018: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26019: 26020: Pörssistä on tullut tärkeä taloudellinen tekijä kea. EY:ssä on jo valmis ehdotus leimaveron 26021: elinkeinoelämässämme. Nyt tämä dynamo pyö- poistamiseksi kokonaan. 26022: rii kuitenkin yhä hitaammin. Pörssi on joutu- 2) Leimavero tulee poistaa kokonaan pörs- 26023: massa siihen merkityksettömään asemaan, jos- sikauppiaiden välisiltä kaupoilta. Veroa jou- 26024: sa se oli vielä 1970-luvulla. Tämä olisi takaisku duttaisiin maksamaan vain silloin, kun pörssi- 26025: sekä yrityksille että pörssille 1990-luvun haas- kauppiaiden "varantoja" myydään sijoittajille. 26026: teiden kannalta. Nämä kaksi toimenpidettä johtaisivat varmasti 26027: Mitä pienempi on pörssin liikevaihto, sitä pörssin liikevaihdon kasvamiseen. 26028: suuremmaksi tulee vaara, että yrityksemme 3) Vapaiden osakkeiden yleinen raja tulisi 26029: sivuuttavat kokonaan Helsingin pörssin ja ko- asteittain poistaa. Asiaa valmistellaan parhail- 26030: keilevat mahdollisuuksiaan paremmilla mark- laan valtiollisessa selvityksessä. Ulkomaalaisten 26031: kinoilla ulkomailla. Pörssin on hyvin vaikea mielenkiinto lisääntyisi, ja vapaiden ja sidottu- 26032: saada takaisin menetettyjä markkinaosuuksia jen osakkeiden väliset kurssierot pienenisivät. 26033: pääomaliikkeiden pian liberalisoituessa Euroo- Tämä puolestaan vähentäisi ongelmia, kun 26034: passa. Siksi tätä ennen onkin ryhdyttävä toi- joidenkin vuosien kuluttua joudumme poista- 26035: menpiteisiin kiinnostuksen lisäämiseksi pörs- maan kokonaan sidotut osakkeet. 26036: siin. 4) Osakesäästämistä tulisi lisätä poistamalla 26037: Pörssi, liikkeellelaskijat ja arvopaperikaup- rajoitukset sijoitusrahastojen toimintamahdolli- 26038: piaat ovat parhaillaan kehittämässä pörssiä suuksilta. Lakiluonnos on jo valmiina. Sitä 26039: nykyaikaiseksi toimivaksi markkinapaikaksi. tulisi täydentää rinnakkaisella verouudistuksel- 26040: Pörssikauppa on jo automatisoitu. Clearingin la. Sijoitusrahastojenhall ennustetaan saavan 26041: ja arvopapereiden atk-käsittelyä ollaan parhail- yhä tärkeämmän roolin kansainvälisillä pää- 26042: laan kehittämässä. Näiden toimenpiteiden tulee omamarkkinoilla. 26043: tehdä pörssikauppa vielä nopeammaksi, yksin- 5) Pörssiyhtiöille olisi annettava rajallinen 26044: kertaisemmaksi ja halvemmaksi. Elinkeinoelä- mahdollisuus käydä kauppaa omilla osakkeil- 26045: män tekemät suuret panostukset jäävät vaille laan. Tällaisella lainmuutoksella olisi elvyttävä 26046: vaikutuksia, ellemme saa vauhtia pörssin liike- vaikutus kursseihin. Monissa maissa tämä on 26047: vaihtoon. sallittua ilman, että siitä olisi tämän vuoksi 26048: Osakemarkkinoiden ensisijaisena tarkoituk- aiheutunut väärinkäyttöä. 26049: sena on toimia yritysten riskipääomahuollon Näiden ehdotusten hankaluutena on, että ne 26050: lähteenä. Tällaisen pääoman tarve on merkit- kaikki edellyttävät lainmuutoksia. Riittävän 26051: tävä Suomessa ottaen huomioon yritysten ny- toimintakykyinen hallitus voisi kuitenkin saada 26052: kyaikaistamisen ja kansainvälistymisen. Monet monet näistä uudistuksista toteutetuiksi. 26053: valittavat synkkää tilannetta, mutta konkreet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26054: tiset toimenpiteet jäävät puuttumaan. Tämän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26055: hetken korkotilanteessa kurssien saaminen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26056: nousuun voi olla vaikeaa, mutta paljon olisi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26057: tehtävissä vauhdin saamiseksi liikevaihtoon. 26058: Seuraavassa esitetään joitakin ehdotuksia toi- Onko Hallitus tietoinen pörssin mer- 26059: menpiteiksi, joilla voitaisiin tervehdyttää pörs- kityksestä yritysten pääomahuollolle, ja 26060: sin anemiaa: jos on, 26061: 1) Pörssikaupan leimaveroa (nykyään 1 %) onko Hallitus valmis ryhtymään 26062: ja OTC-kaupan leimaveroa (1,6 %) tulee las- kauaskantoisiin uudistuksiin, jotka kos- 26063: 1990 vp. - KK n:o 712 3 26064: 26065: kevat mm. pörssikaupan verotusta sekä laisiin osakkeisiin ja loisi paremmat 26066: osakkeiden kauppaa koskevien mää- edellytykset Helsingin pörssin toimin- 26067: räysten liberalisointia, mikä lisäisi ulko- nalle? 26068: maisten sijoittajien kiinnostusta suoma- 26069: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1990 26070: 26071: Ingvar S. Melin Jörn Donner Henrik Lax 26072: 4 1990 vp. - KK n:o 712 26073: 26074: 26075: 26076: 26077: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26078: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ehdotusta pörssin anemian tervehdyttämiseksi. 26079: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Nämä kaikki ovat jo tällä hetkellä eri vaiheissa 26080: olette 14 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn valmistelun alaisina. Pörssikaupan leimaveroa 26081: kirjeenne n:o 2571 ohella toimittanut valtioneu- koskevat kysymykset ovat olleet selvitettävinä 26082: voston asianomaiselle jäsenelle vastattavaksi varainsiirtoverotusta kokonaisuudessaan kos- 26083: jäljennöksen kansanedustaja Melinin ym. näin kevan uudistushankkeen yhteydessä. Osakkei- 26084: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 712: den jakaminen vapaisiin ja sidottuihin osakkei- 26085: siin liittyy ulkomaalaisomistuskomitean käyn- 26086: Onko Hallitus tietoinen pörssin mer- nissä olevaan työhön. Ulkomaalaisten omistus- 26087: kityksestä yritysten pääomahuollolle, ja rajaa on myös jo lievennetty vuonna 1987 26088: jos on, toteutetulla lainmuutoksella, jolla tehtiin mah- 26089: onko Hallitus valmis ryhtymään dolliseksi yhtiön aloitteesta lisätä vapaiden 26090: kauaskantoisiin uudistuksiin, jotka kos- osakkeiden osuutta 40 %:iin osakepääomasta. 26091: kevat mm. pörssikaupan verotusta sekä Sijoitusrahastoja koskevan lainsäädännön 26092: osakkeiden kauppaa koskevien mää- muutosesitys on annettavissa uudelle eduskun- 26093: räysten liberalisointia, mikä lisäisi ulko- nalle vaalien jälkeen. Kysymyksessä viidentenä 26094: maisten sijoittajien kiinnostusta suoma- kohtana mainittu pörssiyhtiöiden mahdollisuus 26095: laisiin osakkeisiin ja loisi paremmat omistaa omia osakkeitaan rajoitetusti tulee 26096: edellytykset Helsingin pörssin toimin- selvitettäväksi oikeusministeriön asettamassa 26097: nalle? osakeyhtiölakitoimikunta 1990:ssä. Jokainen 26098: kysymyksessä mainittu asia on osa laajempaa 26099: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- uudistushanketta. Arvopaperimarkkinoiden 26100: taen seuraavaa: sääntely on lisäksi arvioinnin ja edelleen kehit- 26101: tämisen kohteena oikeusministeriön asettamas- 26102: Yritysten oman pääoman hankintamahdolli- sa arvopaperimarkkinatoimikunnassa. Tämän 26103: suuksiin vaikuttavat monet tekijät. Nyt vallit- työn yhteydessä on tarkoitus muun ohella 26104: sevaan tilanteeseen, jossa yrityksillä ei juuri ole selvittää voimassa olevasta lainsäädännöstä 26105: ollut mahdollisuuksia toimeenpanna osakean- osakekaupalle aiheutuvat ongelmat, kuten sisä- 26106: teja pääoman hankkimiseksi, lienee pääasialli- piirin laajuuden vaikutukset. 26107: sena syynä pidettävä yleisen taloudellisen tilan- Vastauksena erityisesti kysymyksen toiseen 26108: teen epävarmuutta. Sijoittavan yleisön luotta- osaan hallitus toteaa, että osakkeiden kauppaa 26109: mus tilanteen paranemiseen on heikko eikä koskevien määräysten liberalisoinnin osalta 26110: varoja näin ollen haluta sijoittaa riskipääomak- uudistustoimet ovat käynnissä. Pörssikaupan 26111: si yrityksiin. Myöskään yritykset eivät vallitse- verotusta koskevat kysymykset liittyvät varain- 26112: vissa oloissa välttämättä ole valmiit hankki- siirtoverotuksen uudistamiseen, jonka jatkotoi- 26113: maan varoja osakepääomana, jos lainapääoma mista päättäminen siirtyy seuraavan hallituksen 26114: käy edullisemmaksi. Huolimatta siitä, että syyt tehtäväksi. Kysymyksessä tarkoitettuja uudis- 26115: yritysten pääomahuollon ongelmille ovat siten tushankkeita ei hallituksen käsityksen mukaan 26116: tällä hetkellä enemmänkin muualla kuin kysy- ole tarkoituksenmukaista ryhtyä toteuttamaan 26117: myksessä luetelluissa kohdissa, hallituksen mie- asiayhteydestään erillisinä, vaan ne on syytä 26118: lestä on kuitenkin syytä pyrkiä poistamaan valmistella kukin osana omaa kokonaisuut- 26119: kaikki tarpeettomat esteet, jotka voivat perus- taan, jotta muutosten muutkin kuin kysymyk- 26120: teettomasti vaikeuttaa yritysten oman pääoman sessä käsitellyt vaikutukset tulisivat riittävästi 26121: hankintaa. selvitetyiksi. 26122: Kysymyksessä on esitetty viisi toimenpide- 26123: 26124: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991 26125: 26126: Oikeusministeri Tarja Halonen 26127: 1990 vp. - KK n:o 712 5 26128: 26129: 26130: Tili Riksdagens Herr Talman 26131: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beredning. Frågorna om stämpelskatten på 26132: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse börshandeln har utretts i samband med helhets- 26133: nr 2571 av den 14 december 1990 tili vederbö- reformen av beskattningen vid överlåtelse av 26134: rande medlem av statsrådet översänt avskrift tiligångar. Indelningen av aktier i fria och 26135: av följande av riksdagsman Melin m.fl. under- bundna aktier hör samman med det pågående 26136: tecknade spörsmål nr 712: arbetet i kommitten för översyn av lagstiftning- 26137: en om utländskt ägande. Gränsen för hur 26138: Är Regeringen medveten om börsens mycket utlänningar får äga blev också mindre 26139: betydelse för företagens kapitalförsörj- strikt genom den lagändring som genomfördes 26140: ning, och om så är fallet, 1987, varigenom det blev möjligt att på före- 26141: är Regeringen beredd att vidta fram- tagens initiativ öka andelen fria aktier tili 40 % 26142: synta reformer bl.a. i fråga om beskatt- av aktiekapitalet. En proposition om ändring 26143: ningen av börshandeln samt genom av lagstiftningen om placeringsfonder kan av- 26144: liberalisering av bestämmelserna röran- ges tili den nya riksdagen efter valet. Börsbo- 26145: de handeln med aktier vilket skulle öka lagens möjlighet att i begränsad utsträckning 26146: utländska placerares intresse för fin- äga sina egna aktier, vilket tas upp som punkt 26147: ländska aktier och skapa bättre förut- 5 i spörsmålet, kommer att utredas i den 26148: sättningar för Helsingforsbörsens verk- 1990-års aktiebolagskommission som justitie- 26149: samhet? ministeriet har tillsatt. Alla frågor som nämns 26150: i spörsmålet utgör delar av större reformpro- 26151: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt jekt. Regleringen av värdepappersmarknaden 26152: följande: är dessutom föremål för utvärdering och vida- 26153: reutveckling i den värdepappersmarknadskom- 26154: Många faktorer inverkar på företagens möj- mission som har tillsatts av justitieministeriet. I 26155: ligheter att förvärva eget kapital. Den huvud- samband med detta arbete är det bl.a. mening- 26156: sakliga orsaken tili den rådande situationen, i en att utreda vilka problem inom aktiehandeln 26157: viiken företagens möjligheter att förvärva ka- som orsakas av den gällande lagstiftningen, 26158: pital genom aktieemissioner har varit mycket som t.ex. hur omfattningen av kretsen av 26159: begränsade, torde vara den allmänna ekonom- personer i insynsställning inverkar på handeln. 26160: iska osäkerheten. Den placerande allmänheten Som svar på framför allt den andra delen av 26161: hyser ingen större tilltro tili att situationen spörsmålet konstaterar regeringen att reformåt- 26162: skall förbättras och vili därför inte investera gärderna i fråga om liberalisering av bestäm- 26163: medel som riskkapital i företagen. Inte heller melserna om aktiehandeln pågår. Frågorna om 26164: företagen torde under rådande omständigheter beskattningen av börshandeln hänger samman 26165: vara redo att skaffa medel som aktiekapital, med reformen av beskattningen vid överlåtelse 26166: om det blir fördelaktigare med lånekapital. av tillgångar. Besluten om vidare åtgärder i 26167: Trots att orsakerna tili företagens kapitalför- detta hänseende blir nästa regerings uppgift. 26168: sörjningsproblem sålunda i detta nu snarare Det är enligt regeringens uppfattning inte 26169: står att finna på annat håll än i de uppräknade ändamålsenligt att lösryckta ur sitt samman- 26170: punkterna, anser regeringen emellertid att det hang börja vidta de reformer som avses i 26171: är skäl att försöka avlägsna alla onödiga spörsmålet, utan var och en av dem bör 26172: hinder som omotiverat kan försvåra företagens beredas som en del av sin egen helhet så att 26173: förvärv av eget kapital. också andra verkningar av ändringarna än de 26174: Fem förslag tili åtgärder för att råda bot på som behandlats i spörsmålet blir tillräckligt 26175: börsens anemi har framlagts i förslaget. Alla utredda. 26176: dessa befinner sig redan nu på olika stadier av 26177: Helsingfors den 17 januari 1991 26178: 26179: Justitieminister Tarja Halonen 26180: 1990 vp. 26181: 26182: Kirjallinen kysymys n:o 713 26183: 26184: 26185: 26186: 26187: Aaltonen: Kansainväliseen ylioppilastutkintoon tähtäävän koulu- 26188: tuksen toteuttamisesta 26189: 26190: 26191: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26192: 26193: Kasvava kansainvälinen kanssakäyminen olisi tarpeellista perustaa IB-opetukseen val- 26194: edellyttää, että suomalainen koulutuspolitiikka mistavia opetusryhmiä, joista oppilaat voisivat 26195: ottaa huomioon tapahtuvan muutoksen. Hyvä- joko pyrkiä läänissä toimivaan IB-lukioon tai 26196: nä avauksena voidaan pitää syyslukukauden jatkaa lukio-opintoja omassa koulussaan ta- 26197: 1990 alussa käynnistynyttä kansainväliseen pauksessa, ettei oppilasta ole hyväksytty IB- 26198: ylioppilastutkintoon (International Baccalau- tutkintoon. 26199: reate) tähtäävää opetusta kahdessa suomalai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26200: sessa lukiossa, Helsingin suomalaisessa yhteis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 26201: koulussa ja Mattlidens gymnasiumissa. Koulu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26202: tuksellinen tasa-arvo edellyttää kuitenkin, että jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26203: muillekin kuin vain pääkaupunkiseudun teo- 26204: reettisesti lahjakkaille oppilaille mahdolliste- Aikooko Hallitus käynnistää suunnit- 26205: taan vastaavat mahdollisuudet IB-tutkinnon telutyön, jonka tarkoituksena olisi ulot- 26206: suorittamiseen. Käsitykseni mukaan jokaiseen taa IB-tutkintoon tähtäävä koulutus 26207: lääniin olisi pyrittävä luomaan sopivan lukion kaikkien lahjakkaitten suomenkielisten 26208: yhteyteen IB-tutkintoon mahdollistava linja tai ja ruotsinkielisten lukialaisten ulottuvil- 26209: opetusryhmä. Tämän lisäksi useaan lukioon le? 26210: 26211: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 26212: 26213: Markus Aaltonen 26214: 26215: 26216: 26217: 26218: 200070S 26219: 2 1990 vp. - KK n:o 713 26220: 26221: 26222: 26223: 26224: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vää, että tutkinto on varsin lyhyessä ajassa 26226: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, levinnyt eri puolille maailmaa. Kiinnostus IB- 26227: olette 15 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn tutkintoa kohtaan on myös Suomessa hyvin 26228: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suuri. On kuitenkin todettava, että IB-tutkinto 26229: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on varsin vaativa korkeatasoinen tutkinto, jos- 26230: edustaja Markus Aaltosen näin kuuluvasta ta ei voida tehdä kovin yleistä ratkaisumallia. 26231: kirjallisesta kysymyksestä n:o 713: Myös suomalainen ylioppilastutkinto on kan- 26232: sainvälisesti hyväksytty tutkinto korkeakoului- 26233: Aikooko Hallitus käynnistää suunnit- hin pääsyä varten. Kun lisäksi otetaan huo- 26234: telutyön, jonka tarkoituksena olisi ulot- mioon, että opetusta voidaan uusien säännös- 26235: taa IB-tutkintoon tähtäävä koulutus ten mukaan antaa lisääntyvässä määrin muulla 26236: kaikkien lahjakkaitten suomenkielisten kielellä kuin koulun opetuskielellä missä tahan- 26237: ja ruotsinkielisten lukiolaisien ulottuvil- sa lukiossa, voidaan katsoa, että kansainvälis- 26238: le? tymispyrkimykset voivat tältä osin toteutua 26239: myös suomalaisessa lukiossa. 26240: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kansainväliseen ylioppilastutkintoon kuuluu 26241: taen seuraavaa: monta sellaista aspektia, jotka tekevät opin- 26242: noista mielenkiintoisen kokonaisuuden. Oppi- 26243: Lisääntynyt kansainvälinen kanssakäyminen laat keskittyvät valitsemiinsa kuuteen aineeseen 26244: ja ihmisten muutot maasta toiseen ovat asetta- ja suorittavat näissä ylioppilaskokeet. Kykyjen- 26245: neet uusia vaatimuksia Suomen koulunopetuk- sä ja harrastuneisuutensa pohjalta oppilas opis- 26246: selle. Syksystä 1991 lukien laajenevat mahdol- kelee valintansa mukaan puolet aineista laa- 26247: lisuudet käyttää vierasta kieltä opetuskielenä jemman oppimäärän ja puolet suppeamman 26248: oppilaitoksissamme. Kansainvälistymisen myö- oppimäärän mukaan. Vaikka oppilaan opetus- 26249: tä on käynyt tarpeelliseksi voida myös Suomes- ohjelma on verraten suppea, se on toisaalta 26250: sa suorittaa kansainvälisesti tunnustettu Inter- monipuolinen, koska aineet on luonteensa mu- 26251: national Baccalaureate -tutkinto (IB), eli kan- kaan koottu kuuteen eri ryhmään, joista kus- 26252: sainvälinen ylioppilastutkinto. Viime syksynä takin oppilaan on valittava yksi aine. Matema- 26253: on opetusministeriön päätöksen mukaan kah- tiikka on esimerkiksi aina pakollinen tutkin- 26254: dessa lukiossa alkanut IB-tutkintoon tähtäävän toaine. Opinto-ohjelmaan kuuluu opintoainei- 26255: opetuksen kokeilu. den lisäksi tutkielman laatiminen, joka edellyt- 26256: Opetusministeriön päätös perustui ministe- tää oppilaatta itsenäistä työskentelyä ja pereh- 26257: riön asettaman työryhmän muistiossa (OPM dyttää oppilaan tieteelliseen tutkimustyöhön, 26258: 1990:9) tehtyihin selvityksiin. Muistiossa oli sekä osallistuminen koulun ulkopuoliseen toi- 26259: pohdittu myös IB-lukioiden lukumäärää Suo- mintaan. 26260: messa ja todettu, että IB-kokeilusta saadun Edellä mainitut seikat sekä vaatimus verra- 26261: kokemuksen pohjalta voitaisiin käynnistää IB- ten pienistä opetusryhmistä edellyttävät kuiten- 26262: opetus myös muualla Suomessa. Mahdollisina kin huomattavasti suurempia resursseja kuin 26263: IB-paikkakuntina työryhmä mainitsi neljä suomalainen lukio. Työmenetelmät edellyttävät 26264: suurta kaupunkia, joille kaikille oli tunnus- myös hyviä opetusvälineitä ja -tiloja sekä laajaa 26265: omaista vireä teollisuus ja elinkeinoelämä sekä kirjastoa ja hyvin varustettuja laboratorioita. 26266: korkeakoululaitos. Paikkakuntien valinnassa IB-opettajien kansainvälinen täydennyskoulu- 26267: työryhmä oli ottanut huomioon myös maantie- tus vaatii myös lisäresursseja. 26268: teellisen sijainnin. Edellä olevaan viitaten totean, että monia 26269: IB-tutkinto on syntynyt nykyajan tarpeiden IB-opetukselle tunnusomaisia piirteitä tulisi 26270: tyydyttämiseksi ja on näin ollen ymmärrettä- voida ottaa käyttöön myös suomalaisessa lu- 26271: 1990 vp. - KK n:o 713 3 26272: 26273: kiossa. Tämän lisäksi IB-opetuksen rikastutta- muutamaan lukioon jo meneillään olevan ko- 26274: van vaikutuksen ja vallitsevan laajentamistar- keilukauden aikana. 26275: peen vuoksi IB-kokeilua tulisi voida laajentaa 26276: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1991 26277: 26278: Opetusministeri Ole Norrback 26279: 4 1990 vp. - KK n:o 713 26280: 26281: 26282: 26283: 26284: Till Riksdagens Herr Talman 26285: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sig till olika delar av världen. Även i Finland är 26286: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse intresset för IB-examen stort. Det bör dock 26287: av den 15 december 1990 tili vederbörande konstateras att IB-examen är en rätt krävande 26288: medlem av statsrådet översänt en avskrift av högkvalificerad examen, som man inte kan 26289: följande av riksdagsman Markus Aaltonen göra någon särskilt allmängiltig modell av. 26290: undertecknade spörsmål nr 713: Också studentexamen i Finland är en interna- 26291: tionellt godkänd examen för inträde tili hög- 26292: Ämnar Regeringen sätta 1gang ett skolor. Eftersom undervisningen enligt de nya 26293: planeringsarbete som syftar till att den bestämmelserna i tilltagande omfattning kan 26294: utbildning som leder tili IB-examen meddelas på andra språk än skolans undervis- 26295: skali utvidgas till alla begåvade finsk- ningsspråk i vilket som helst gymnasium, kan 26296: och svenskspråkiga gymnasister? man anse att strävandena efter internationali- 26297: sering även till denna del kan genomföras i de 26298: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt finländska gymnasierna. 26299: följande: Till en internationell studentexamen hör 26300: många sådana aspekter som gör studierna till 26301: Det tilitagande internationella umgänget och en intressant helhet. Eleverna koncentrerar sig 26302: den omständigheten att människor flyttar från på de sex ämnen de valt och avlägger student- 26303: ett land tili ett annat har ställt nya krav på examensproven i dem. Utgående från sin för- 26304: skolundervisningen i Finland. Från hösten måga och intresseinriktning studerar eleverna 26305: 1991 kommer möjligheterna att använda främ- enligt eget vai hälften av ämnena i den längre 26306: mande språk som undervisningsspråk vid våra och hälften i den kortare lärokursen. Trots att 26307: läroanstalter att öka. I takt med internationa- elevernas undervisningsprogram är relativt be- 26308: liseringen har det blivit nödvändigt att även i gränsat, är det å andra sidan mångsidigt 26309: Finland kunna avlägga den internationellt er- eftersom ämnena enligt särart har samlats i sex 26310: kända International Baccalaureate-examen, olika kategorier. I varje kategori skall eleven 26311: dvs. en internationell studentexamen. Enligt välja ett ämne. Matematik är t.ex. alltid ett 26312: undervisningsministeriets beslut har senaste obligatoriskt examensämne. Utöver studieäm- 26313: höst ett försök inletts vid två gymnasier med nena hör till studieprogrammet en kortare 26314: undervisning som leder till IB-examen. avhandling som förutsätter självständigt arbete 26315: Undervisniugsministeriets beslut grundade av eleven, och som gör honom förtrogen med 26316: sig på utredningarna i promemorian av en vetenskaplig forskning. Vidare omfattar pro- 26317: arbetsgrupp som tilisatts av ministeriet (UVM grammet deltagande i annan verksamhet än 26318: 1990:9). I promemorian dryftade man även den som sker inom skolan. 26319: antalet IB-gymnasier i Finland och fastslog att Nämnda omständigheter och kraven på re- 26320: utgående från erfarenheterna av försöket kunde lativt små undervisningsgrupper förutsätter 26321: man inleda IB-undervisning även på andra håll dock betydligt större resurser än vad det 26322: i Finland. Som eventuella IB-orter nämnde finländska gymnasiet har. Arbetsmetoderna 26323: arbetsgruppen fyra större städer, för vilka alla fordrar även goda läromedel och lokaler samt 26324: den aktiva industrin, näringslivet och högsko- omfattande bibliotek och välförsedda laborato- 26325: leväsendet var kännetecknande. I valet av orter rier. Den internationella påbyggnadsutbild- 26326: hade arbetsgruppen även tagit hänsyn tili det ningen av IB-lärare fordrar också tilläggsresur- 26327: geografiska läget. ser. 26328: IB-examen har kommit tili för att tillgodose Med hänsyn till det anförda konstaterar jag 26329: nutidens behov, och det är således förståeligt att många drag som är kännetecknande för 26330: att examen inom en relativt kort tid har spritt IB-undervisning bör kunna anammas även vid 26331: 1990 vp. - KK n:o 713 5 26332: 26333: de finländska gymnasierna. Vidare bör IB- tack vare de berikande verkningarna av IB- 26334: försöken kunna breddas tili några andra gym- undervisningen och det rådande behovet av en 26335: nasier redan under pågående försöksperiod breddning. 26336: Helsingfors den 23 januari 1991 26337: 26338: Undervisningsminister Ole Norrback 26339: 1990 vp. 26340: 26341: Kirjallinen kysymys n:o 714 26342: 26343: 26344: 26345: 26346: Tiuri ym.: Ilmansaasteiden vähentämiseksi tarvittavista toimen- 26347: piteistä 26348: 26349: 26350: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26351: 26352: Ilmansaasteiden vähentämiseksi Suomessa sestä kannattaa maksaa vain 4 600 mk tonnia 26353: on päätetty alentaa rikkipäästöjä niin pitkälle, kohti, jos rikkidioksiditonnin vähentäminen 26354: että vähennetyn rikkidioksiditonnin hinta nou- maksaa 20 000 mk. Tällöin on oletettu, että 26355: see korkeintaan 5 000 markkaan. Siten Suomen happamoituminen on joka puolella Suomea 26356: rikkipäästöt vähenevät vuoteen 1993 mennessä yhtä vaarallista. Todellisuudessa se on vaaral- 26357: puoleen vuoden 1980 tasosta, mihin Suomi on lisinta siellä, missä se on voimakkainta. Siellä 26358: kansainvälisessä sopimuksessa sitoutunut. sen vähentämisen kustannukset saisivat olla 26359: Typenoksidien päästöjä on esitetty vähennet- suurimmat. 26360: täväksi niin, että vähennetyn typpidioksiditon- Oikeaa hintasuhdetta typpi- ja rikkidioksidin 26361: nin hinta nousee 20 000 markkaan. Siten ei vähentämisessä arvioitaessa lienee myös otetta- 26362: kuitenkaan pystytä alentamaan päästöjä 30 va huomioon, että typen oksidien päästöt 26363: prosentilla, kuten Suomi on kansainvälisen aikaansaavat ilman hiilivetyjen kanssa otsonia, 26364: sopimuksen yhteydessä luvannut tehdä. Päästöt joka on ihmisille ja puille hankala aine. Toi- 26365: alenevat vuoteen 2000 mennessä ainoastaan 15 saalta typpilaskeuma toimii ainakin toistaiseksi 26366: prosenttia. Suurempi vähentäminen nostaisi lannoitusaineena lisäten metsien kasvua. 26367: kustannuksia jyrkästi. Vielä mutkallisemmaksi asian tekevät ammo- 26368: Hallitus on ilmoittanut uusimpana tavoittee- niakkikaasupäästöt, jotka ovat pääosin peräi- 26369: naan olevan rikkipäästöjen vähentämisen 70- sin karjanhoidosta. Ammoniakkikaasu on vaa- 26370: 80 prosentilla vuoden 1980 tasosta. Suunnitel- rallista ihmisille ja metsille. Ammoniakkipääs- 26371: man toteuttamiseksi rikkipäästöjä aiotaan vä- töistä johtuva typpilaskeuma voi uusimpien 26372: hentää niin, että vähennetyn rikkidioksiditon- tietojen (HAPRO-raportti) mukaan happa- 26373: nin hinta nousee 20 000 markkaan. moittaa maaperää jopa kaksi kertaa niin paljon 26374: Suunnitelmia tehtäessä ei ilmeisesti ole kiin- kuin yhtä suuri oksidiperäinen typpilaskeuma. 26375: nitetty huomiota saasteiden vähentämisen hin- Ammoniakkipäästön vähentämisestä kannattaa 26376: tasuhteisiin. Rikki- ja typpipäästöjä vähennet- siten maksaa 76 000 mk ammoniakkitonnia 26377: täessä pitäisi ilmeisesti pyrkiä yhtä suureen kohti, jos rikkidioksiditonnin hinta on 20 000 26378: happamoitumisen vähenemiseen, jotta varat mk. Suomen ammoniakkipäästöistä ja rikki- 26379: tulisivat käytetyiksi mahdollisimman edullises- päästöistä laskeutuu kummastakin kolmasosa 26380: ti. Painon ja happamoittamiskyvyn perusteella omaan maahan, joten hintasuhde säilyy sama- 26381: 32 tonnia rikkidioksidia happamoittaa maape- na laskeumakin huomioon ottaen. 26382: rää yhtä paljon kuin 46 tonnia typpidioksidia, Ammoniakkipäästöjen vähentämistä ei ole 26383: joten typpidioksidin vähentämisestä kannattaa vielä lainkaan suunniteltu. Osa päästöistä voi- 26384: maksaa vain 14 000 mk tonnilta, jos rikkidiok- taneen estää suhteellisen halvalla esimerkiksi 26385: sidin vähentämisessä mennään 20 000 mk:n huolehtimalla, että lantaa pellolle levitettäessä 26386: tonnihintaan. se mullitetaan heti. Karjan ollessa laitumella 26387: Jos pyritään yhtä suureen Suomen maaperän lienee taas lähes mahdotonta pienentää pääs- 26388: happamoitumisen vähentymiseen, pitää ottaa töjä. Maidon ylituotannon välttäminen voisi 26389: huomioon, että (HAPRO-raportin mukaan) vähentää maaperän happamoitumista saman 26390: Suomen rikkipäästöistä omaan maahan jää verran kuin mitä aiheuttaa koko henkilöauto- 26391: kolmasosa, mutta typen oksidien päästöistä liikenne. 26392: vain kymmenesosa. Silloin happamoitumisen On ilmeistä, että ilmansaasteiden vähentämi- 26393: välttämiseksi typpidioksidipäästön vähenemi- sestä päätettäessä on otettava huomioon saman- 26394: 26395: 200070S 26396: 2 1990 vp. - KK n:o 714 26397: 26398: aikaisesti kaikki päästöt, jotta tehtävät inves- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26399: toinnit johtaisivat parhaaseen mahdolliseen tu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26400: lokseen. Edellä mainittujen päästöjen lisäksi on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26401: otettava mukaan ainakin hiilidioksidipäästöt jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26402: Osa rikki- ja typpipäästöjen vähentämiskeinois- 26403: ta, mm. ydinvoiman lisääminen, alentaa samal- Miten Hallitus aikoo huolehtia il- 26404: la hiilidioksidipäästöjä, joten ko. keinot ovat mansaasteiden vähentämisestä siten, 26405: edullisempia kuin samanhintaiset keinot, jotka että sijoitetuilla varoilla saadaan aikaan 26406: vähentävät vain rikki- tai typpipäästöjä. mahdollisimman hyvä tulos? 26407: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 26408: 26409: Martti Tiuri Eero Paloheimo 26410: 1990 vp. - KK n:o 714 3 26411: 26412: 26413: 26414: 26415: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26416: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyjen konsulttiselvitysten mukaan voidaan 70--- 26417: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 80 prosenttia vuoden 1980 päästömäärää pie- 26418: olette 14 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn nemmät rikkipäästöt saavuttaa toimilla, joiden 26419: kirjeenne n:o 2572 ohella lähettänyt valtioneu- kustannukset ovat alle 10 000 markkaa rikki- 26420: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen dioksiditonnilta. Hallitus aikookin tehdä pe- 26421: kansanedustaja Tiurin ym. kirjallisesta kysy- riaatepäätöksen rikkipäästöjen 80 prosentin 26422: myksestä n:o 714, jossa tiedustellaan: alentamisesta. Kymmenvuotisohjelma päästö- 26423: jen vähentämiseksi on tarkoitus viimeistellä 26424: Miten Hallitus aikoo huolehtia il- laajapohjaisessa toimikunnassa. 26425: mansaasteiden vähentämisestä siten, Suomen typenoksidipäästöjä on ryhdytty vä- 26426: että sijoitetuilla varoilla saadaan aikaan hentämään soveltamalla tiukimpia kansainväli- 26427: mahdollisimman hyvä tulos? sesti käyttöön otettuja henkilöautojen pako- 26428: kaasumääräyksiä muun muassa siksi, että typ- 26429: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pidioksidipitoisuudet ovat liikennealueilla kas- 26430: vasti seuraavaa: vussa ja lähenevät terveysperustein asetettuja 26431: ohjearvoja. Suomi on lisäksi pyrkinyt edistä- 26432: Happamoitumisen tutkimusohjelmaan käy- mään Euroopan typenoksidipäästöjen vähentä- 26433: tettiin 1980-luvun lopussa noin 50 miljoonaa mistä yhtymällä yhdessä tärkeimpien kilpailija- 26434: markkaa, vaikka Suomen ilmansuojelun voi- maidensa kanssa julkilausumaan, jonka mu- 26435: mavarat muutoin ovat verrattain pienet. Tut- kaan ne pyrkivät vähentämään päästöjä noin 26436: kimusohjelmassa on selvitetty happamoitumi- 30 prosenttia vuoteen 1998 mennessä. 26437: sen lisäksi myös ilman epäpuhtauksien muita Typenoksiditoimikunta on muun muassa lii- 26438: haitallisia alueellisia vaikutuksia. Tutkimusten kennetyppi- ja energiatyppityöryhmien valmis- 26439: ja selvitysten tulokset pyritään ottamaan huo- telun perusteella laatinut ohjelman, jossa esite- 26440: mioon ympäristönsuojelua koskevan päätök- tään tekniset keinot päästöjen vähentämiseksi 26441: senteon valmistelussa. vähintään noin 15 prosenttia vuoden 1980 26442: Ilmansuojelun suunnittelu on aina perustu- määrästä. Ohjelmaan on otettu ne keinot, 26443: nut parhaan käytettävissä olevan tiedon sovel- joiden kustannukset ovat enintään 20 000 26444: tamiseen. 1980-luvun alun rikkiselvitysten ja markkaa tonnilta, sekä eräitä kalliimpia toi- 26445: rikkitoimikunnan työn perusteella päätettiin mia, joilla samalla vähennetään karsinogeenis- 26446: rikkipäästöjä vähentää muun muassa siten, että ten aineiden pitoisuutta taajamailmassa. Ohjel- 26447: erityistä huomiota kiinnitetään terveydelle ja maa on tarkoitus täsmentää 1990-luvun puo- 26448: kasvillisuudelle haitallisten rikkidioksidin pitoi- leenväliin mennessä, jolloin arvioidaan olevan 26449: suuksien vähentämiseen asutuskeskuksissa. käytettävissä nykyistä täsmällisempiä tietoja 26450: Toisaalta ohjelma rakennettiin muun muassa tällöin käyttöön soveltuvista teknisistä keinois- 26451: siten, että kustannukset olisivat saavutettavaan ta ja niiden kustannuksista. 26452: kokonaispäästöjen vähennykseen nähden mah- Typpiyhdisteiden kemiallinen käyttäytymi- 26453: dollisimman pienet ja etteivät toimet vaikeut- nen ilmakehässä on monimutkaista ja alueelli- 26454: taisi suomalaisten tuotteiden vientiä ulkomaille. silla päästöjen vähennyksillä voidaan vähentää 26455: Ohjelma on toteutunut suunniteltua paremmin sekä kysymyksen perusteluissa tarkasteltuja 26456: ja Suomen rikkipäästöt ovatkin jo noin 60 happamia laskeumia että ilman otsonipitoi- 26457: prosenttia pienemmät kuin vuonna 1980. suutta asutuskeskuksissa ja metsissä. Säännöl- 26458: Noin puolet Suomen happamoittavasta las- lisesti toistuvia jaksoja, joiden aikana ilman 26459: keumasta aiheutuu rikkiyhdisteistä. Ympäristö- otsinipitoisuus ylittää terveydellisiksi ohjear- 26460: ministeriö on vuoden 1990 aikana valmistellut voiksi ehdotetut pitoisuudet ja jotka johtuvat 26461: kymmenvuotisohjelmaa, jolla Suomen rikki- typen oksidien ja haihtuvien orgaanisten ainei- 26462: päästöjä saataisiin vuosikymmenen aikana den päästöistä, pidetäänkin OECD-maissa yh- 26463: edelleen pienennettyä. Ohjelmaa varten teetet- tenä alueen vaikeimmista ympäristöongelmista. 26464: 4 1990 vp. - KK n:o 714 26465: 26466: Suomessa on konsulttityönä selvitetty tekni- sovittaminen yhteen käy ajankohtaiseksi eten- 26467: siä ja taloudellisia mahdollisuuksia vähentää kin, jos harkitaan ryhtymistä koko yhteiskun- 26468: haihtuvien orgaanisten aineiden päästöjä. Vuo- taa koskeviin rakennemuutoksiin. 26469: den 1991 aikana valmistellaan ympäristöminis- Suomen ilmansuojelun kannalta on tärkeää, 26470: teriön johdolla vähentämisohjelma, jossa eri- että päästöjä vähennetään myös Suomen lähi- 26471: tyistä huomiota kiinnitetään typen oksidien alueilla. Ympäristöministeriö on sopinut kon- 26472: kanssa ilmakehässä reagoiviin aineisiin, niin sulttiselvityksestä, jolla arvioidaan ja suunnitel- 26473: sanottuihin oksidantinmuodostajiin. Jo aiem- laan ympäristönsuojelun edistämistä Itämerta 26474: min tehdyt päätökset, jotka käytännössä edel- lähellä olevilla, tarkemmin sanoen Itämeren 26475: lyttävät katalysaattorien käyttöä uusissa hen- valuma-alueeseen kuuluvilla Neuvostoliiton 26476: kilöautoissa, vähentävät näiden orgaanisten ai- alueilla. Myöhemmin on tarkoitus myöntää 26477: neiden sekä eräiden terveydelle vaarallisten tukimuotoista osittaisrahoitusta konkreettisiin 26478: monirenkaisten hiilivetyjen päästöjä. ympäristönsuojeluhankkeisiin muun muassa 26479: Maaperässä liittyy typpeen monenlaisia bio- näiden selvitysten perusteella. 26480: logisia ilmiöitä. Kemiallisesti typen reaktiot Mahdollisimman hyvä tulos ilmansuojelussa 26481: ovat sangen monimutkaisia. Ammonium- ja saavutetaan, kun ilman pilaantumisen ehkäisy 26482: nitraattityppi ovat kasveille välttämättömiä ra- vastedeskin perustuu asianmukaisiin tutkimus- 26483: vinteita, jotka sitoutuvat tehokkaasti kasvilli- tietoihin ja suunnitelmallisuuteen sekä toimien 26484: suuteen. Toisaalta myös sinänsä emäksinen täytäntöönpanaan mahdollisimman hyvissä 26485: ammoniumtyppi aiheuttaa happamoitumista, ajoin. 26486: koska se maassa nitrifioituu eli hapettuu nit- Myös toimenpiteiden aiheuttamiin kustan- 26487: raattitypeksi. Ammoniakki voi aiheuttaa pai- nuksiin kiinnitetään päästöjen vähennyskeino- 26488: kallisesti, esimerkiksi turkiseläintarhojen lähis- jen valinnassa huomiota. Mikäli mahdollisim- 26489: töllä myös puustovaurioita. Ympäristöministe- man suuren kustannustehokkuuden saavutta- 26490: riön asettama työryhmä pohtiikin parastaikaa miseen Suomen ympäristön tilan parantamisek- 26491: toimia ammoniakkipäästöjen vähentämiseksi. si tarvitaan toimia ulkomailla, olemme riippu- 26492: Toimet eivät koske samoja toimialoja kuin vaisia ulkomaisen tahon tai ulkomaisten osa- 26493: rikin ja typen oksidien vähentämistoimet. puolten halusta ryhtyä tehokkaisiin toimiin. 26494: Sen sijaan toimet, joita valmistellaan valtio- Tähän asiaan hallitus on pyrkinyt vaikutta- 26495: neuvoston kanslian asettamassa toimikunnassa maan solmimalla kahdenvälisiä ja monenkeski- 26496: ns. kasvihuonekaasujen päästöjen vähentämi- siä sopimuksia sekä edistämällä ympäristön- 26497: seksi, saattavat vaikuttaa typen ja rikin oksi- suojeluinvestointeja Suomen lähialueilla. 26498: dien ja haihtuvien orgaanisten aineiden pääs- 26499: töjä aiheuttaviin toimintoihin. Suunnitelmien 26500: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 26501: 26502: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 26503: 1990 vp. - KK n:o 714 5 26504: 26505: 26506: 26507: 26508: Tili Riksdagens Herr Talman 26509: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen än 1980 uppnås med åtgärder som kostar 26510: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse mindre än 10 000 mk per ton svaveldioxid. 26511: nr 2572 av den 14 december 1990 tili vederbö- Regeringen ämnar fatta ett principbeslut om 26512: rande medlem av statsrådet översänt avskrift att svavelutsläppen skali minskas med 80 %. 26513: av följande av riksdagsman Tiuri m.fl. under- A vsikten är att fårdigstälia tioårsprogrammet 26514: tecknade spörsmål nr 714: för en minskning av utsläppen i en kommission 26515: på bred basis. 26516: Hur ämnar Regeringen se tili att Man har börjat minska Finlands kväveoxid- 26517: luftföroreningarna minskar så att bästa utsläpp genom att tiliämpa strängare interna- 26518: möjliga resultat nås med de investerade tionelia avgasbestämmelser för personbilar, 26519: medlen? bland annat därför att kvävedioxidhalterna 26520: hålier på att öka inom trafikområdena och 26521: Såsom svar på detta spörsmål fär jag vörd- närmar sig de riktvärden som uppstälits på 26522: samt anföra följande: hälsomässiga grunder. Finland har dessutom 26523: försökt främja en minskning av kväveoxidut- 26524: För forskningsprogrammet rörande försur- släppen i Europa genom att tillsammans med 26525: ningen användes i slutet av 1980-talet ca 50 de viktigaste konkurrentländerna instämma i 26526: milj. mk, fastän resurserna för luftvården an- ett uttalande enligt vilket de försöker minska 26527: nars är förhåliandevis små i Finland. 1 försk- utsläppen med ca 30 % fram tili 1998. 26528: ningsprogrammet har utom försurningen även K väveoxidkommissionen har bland annat på 26529: utretts andra skadliga regionala verkningar av grundval av trafikkväve- och energikvävear- 26530: luftföroreningar. Forsknings- och utredningsre- betsgruppernas beredning utarbetat ett pro- 26531: sultaten beaktas i mån av möjlighet vid bered- gram där man presenterar tekniska metoder för 26532: ningen av besluten rörande miljövården. att minska utsläppen med minst ca 15% 26533: Planeringen av luftvården har alitid byggt på jämfört med 1980. 1 programmet har upptagits 26534: tiliämpning av bästa tiligängliga information. sådana metoder som kostar mindre än 20 000 26535: På basis av de svavelutredningar som gjordes i mk per ton samt vissa dyrare åtgärder som 26536: början av 1980-talet och svavelkommissionens samtidigt minskar halten karcinogener i tätor- 26537: arbete beslöts att svavelutsläppen skulie mins- ternas luft. A vsikten är att precisera pro- 26538: kas bl.a. så att särskild uppmärksamhet fåsts grammet före mitten av 1990-talet, då det 26539: vid minskningen av svaveldioxidhalterna i bo- beräknas att man kommer att förfoga över 26540: sättningscentra, eftersom svaveldioxid är farligt mera exakta uppgifter än nu om de tekniska 26541: för hälsan och växtligheten. Å andra sidan lösningar som är lämpliga att användas då och 26542: byggdes programmet upp bl.a. så att kostna- om kostnader. 26543: derna skulie bli så små som möjligt med K väveföreningarnas kemiska beteende i at- 26544: hänsyn tili den avsedda minskningen av utsläp- mosfåren är komplicerat och genom minskade 26545: pen totalt, och att åtgärderna inte skulie regionala utsläpp kan man skära ner både det 26546: försvåra exporten av finländska produkter tili sura nedfallet, som granskas i motiveringen tili 26547: utlandet. Programmet har följts bättre än spörsmålet, och luftens ozonhalt i bosättnings- 26548: planerat och Finlands svavelutsläpp är redan centra och i skogarna. De regelbundet åter- 26549: ca 60 % mindre än 1980. kommande perioder då luftens ozonhalt över- 26550: Ungefår hälften av det nedfali som våliar stiger de halter som föreslagits som hälsomäs- 26551: försurning i Finland beror på svavelföreningar. siga riktvärden och som beror på utsläpp av 26552: Miljöministeriet har under 1990 utarbetat ett kväveoxider och flyktiga organiska ämnen an- 26553: tioårsprogram med syftet att ytterligare minska ses i OECD-länderna som ett av områdets 26554: Finlands svavelutsläpp under decenniet. Enligt svåraste miljöproblem. 26555: de konsultutredningar som gjorts för pro- 1 Finland har de tekniska och ekonomiska 26556: grammet kan 70--80% mindre svavelutsläpp möjligheterna att reducera utsläppen av flykt- 26557: 6 1990 vp. - KK n:o 714 26558: 26559: iga organiska ämnen utretts genom konsultar- organiska ämnen. Att koordinera planerna blir 26560: bete. Under 1991 utarbetas under mi1jöministe- aktuellt främst om man överväger struktur- 26561: riets ledning ett reduktionsprogram, där sär- förändringar som gäller hela samhället. 26562: skild uppmärksamhet fästs vid ämnen som För den finländska luftvården är det viktigt 26563: reagerar med kväveoxider i atmosfåren, de s.k. att utsläppen minskar även i områden som 26564: oxidantbildarna. Redan tidigare fattade beslut, ligger nära Finland. Miljöministeriet har avta- 26565: som i praktiken förutsätter användning av lat om en konsultutredning där man bedömer 26566: katalysatorer i nya personbilar, minskar utsläp- och planerar ett främjande av miljövården i de 26567: pen av dessa organiska ämnen samt av vissa områden inom Sovjetunionen som li_gger nära 26568: polyaromatiska kolväten som är farliga för Östersjön, närmare sagt hör till Ostersjöns 26569: hälsan. tillrinningsområde. Avsikten är att senare he- 26570: I marken är många slags biologiska fenomen vilja delfinansiering i form av stöd för konkreta 26571: förknippade med kväve. Kemiskt sett reagerar miljövårdsprojekt bl.a. på grundval av dessa 26572: kväve mycket komplicerat. Ammonium- och utredningar. 26573: nitratkväve är nödvändiga näringsämnen för Ett så gott resultat som möjligt inom luft- 26574: växterna och de binds på ett effektivt sätt vid vården uppnås då bekämpningen av luftför- 26575: växtligheten. Å andra sidan föranleder också oreningarna även i framtiden bygger på riktiga 26576: ammoniumkväve, som i sig är basiskt, försur- forskningsresultat och planmässighet samt på 26577: ning, eftersom det nitrifieras i marken, dvs. att åtgärderna vidtas i så god tid som möjligt. 26578: oxideras tili nitratkväve. Ammoniaken kan Också de kostnader som åtgärderna medför 26579: lokalt, till exempel i närheten av pälsdjursfar- beaktas vid valet av metoder att minska utsläp- 26580: mer, även åsamka skador på trädbeståndet. En pen. Ifall det krävs åtgärder utomlands för att 26581: arbetsgrupp som tillsatts av miljöministeriet åstadkomma en så stor kostnadseffektivitet 26582: dryftar som bäst åtgärder som kan minska som möjligt när det gäller att förbättra miljöns 26583: ammoniakutsläppen. Åtgärderna gäller inte tillstånd i Finland, är vi beroende av utlandets 26584: samma verksamhetsområden som åtgärderna i och de utländska parternas vilja att vidta 26585: syfte att minska svavel- och kväveutsläppen. effektiva åtgärder. Regeringen har försökt på- 26586: Däremot kan de åtgärder som bereds av den verka denna sak genom att sluta bilaterala och 26587: kommission som tillsatts av statsrådets kansli multilaterala avtal samt genom att främja 26588: för en minskning av utsläppen av s.k. drivhus- miljövårdsinvesteringar i områden som ligger 26589: gaser påverka den verksamhet som åsamkar nära Finland. 26590: utsläpp av kväve- och svaveloxider och flyktiga 26591: Helsingfors den 15 januari 1991 26592: 26593: Miljöminister Kaj Bärlund 26594: 1990 vp. 26595: 26596: Kirjallinen kysymys n:o 715 26597: 26598: 26599: 26600: 26601: Dromberg ym.: Taiteilijoiden verotusmenettelyn uudistamisesta 26602: 26603: 26604: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26605: 26606: Erityisesti kuvanveistotaidetta harjoittavan työnsä tuloksia useamman vuoden kausiin ja- 26607: taiteilijan työ on kustannus- ja tulorakenteen kautuvan investointioikeuden turvin. Yhdisty- 26608: vuoksi erikoislaatuista, eikä sitä voi rinnastaa neiden Kansakuntien kasvatus-, tiede- ja kult- 26609: muuhun työhön. Taiteilijan tulo on korvaus tuurijärjestö on myös ottanut kantaa taiteilija- 26610: suoritetusta työstä, käytetyistä materiaaleista, myönteisempään verotukseen. 26611: koneiden, työkalujen ja -tilojen käytöstä ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26612: siihen voi sisältyä myös alihankkijoiden osuuk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26613: sia. Nykyisen verotuskäytännön mukaan toteen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26614: näytetyt kulut voi vähentää. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26615: Taiteen tekeminen on usein aikaa vaativa 26616: prosessi, jota ei voi käsitellä verovuoden jak- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26617: soissa. Verovuoden lyhyys aiheuttaa sen, että ryhtyä taiteilijan tulon verotuksen kor- 26618: taiteilijat joutuvat joskus kahteenkin kertaan jaamiseksi paremmin kansainvälistä 26619: verotetuiksi. käytäntöä vastaavaksi ja työn tulora- 26620: Useissa maissa taiteilijat voivat hyödyntää kenteeseen sopivaksi? 26621: 26622: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1990 26623: 26624: Kaarina Dromberg Riitta Uosukainen Martti Tiuri 26625: Riitta Jouppila Marjatta Väänänen Saara-Maria Paakkinen 26626: Jorma Fred Heli Astala Vappu Säilynoja 26627: Liisa Jaakonsaari Sirkka-Liisa Anttila Tellervo Renko 26628: Riitta Saastamoinen Päivi Varpasuo Timo Roos 26629: Aino Pohjanoksa Marjatta Stenius-Kaukonen Jouni J. Särkijärvi 26630: Per-Henrik Nyman Henrik Westerlund Ole Wasz-Höckert 26631: Anneli Taina Erkki Pulliainen Eero Paloheimo 26632: Eino Siuruainen Sauli Hautala Esko Almgren 26633: Kirsti Ala-Harja Liisa Hilpelä Tuula Linnainmaa 26634: Jörn Donner 26635: 26636: 26637: 26638: 26639: 200070S 26640: 2 1990 vp. - KK n:o 715 26641: 26642: 26643: 26644: 26645: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26646: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulot ovat pienet, on progressio muutoinkin 26647: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lievää. Verouudistuksen yhteydessä progressii- 26648: olette 15 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn visen tuloveroasteikon alaraja on nostettu vuo- 26649: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston den 1988 15 900 markasta 40 000 markkaan 26650: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuonna 1991, mikä sinänsä on edullista yleensä 26651: edustaja Drombergin ym. näin kuuluvasta kir- vähätuloisille taiteilijoille. 26652: jallisesta kysymyksestä n:o 715: Elinkeinoverolain mukaan verotettavat, joita 26653: kysymyksessä mainitut kuvanveistäjät varsin 26654: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo usein ovat, voivat käyttää elinkeinonharjoitta- 26655: ryhtyä taiteilijan tulon verotuksen kor- jan käytettävissä olevia tuloksentasauskeinoja. 26656: jaamiseksi paremmin kansainvälistä Taiteilijoilla tuloksentasausmahdollisuudet 26657: käytäntöä vastaavaksi ja työn tulora- ovat tosin yleensä muita elinkeinonharjoittajia 26658: kenteeseen sopivaksi? vähäisemmät. Toisaalta oikeuskäytännössä on 26659: katsottu mahdolliseksi soveltaa tulo- ja varal- 26660: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisuusverolain tulontasausmenettelyä myös elin- 26661: vasti seuraavaa: keinoverolain mukaan verotettavien taiteilijoi- 26662: den saamiin tekijänoikeuskorvauksen luontei- 26663: Taiteilijoita verotetaan joko elinkeinotulon siin rojalteihin ja mallipalkkiokorvauksiin 26664: verottamisesta annetun lain säännösten mukai- (KHO 7.11.1983, taltio 4696), sekä myös var- 26665: sena ammatinharjoittajana - lähinnä silloin, sinaisten taideteosten myynnistä saatuun tu- 26666: kun taiteilijan ammatti on pääasiallinen toi- loon (KHO 1985 II 600), mikä merkitsee 26667: meentulon lähde - taikka tulo- ja varallisuus- taiteilijoita suosivaa laintulkintaa. 26668: verolain säännösten mukaisesti, milloin taitei- Jos taiteilijan menot jonakin verovuonna 26669: lija saa pääasiallisen toimeentulonsa muusta ovat poikkeuksellisesti tuloja suuremmat, on 26670: kuin varsinaisesta taiteilijan ammatistaan. hänellä muiden verovelvollisten tapaan oikeus 26671: Kummallakin taiteilijaryhmällä on nykyisen tappion vähentämiseen. Tulo- ja varallisuusve- 26672: verolainsäädännön mukaan käytettävissä kei- rolain mukaan verotettavat voivat vähentää 26673: noja, joilla kirjallisessa kysymyksessä tarkoitet- taiteilijan toiminnasta aiheutuneet menot myös 26674: tua tulojen ja menojen epätasaisesta jakautu- muista henkilökohtaiseen tulolähteeseen kuulu- 26675: misesta eri verovuosille aiheutuvaa verotuksen vista tuloistaan, kuten palkkatuloista. Elinkei- 26676: progressiivisuutta voidaan tasoittaa. noverolain mukaan verotettavat voivat valtion- 26677: Tulo- ja varallisuusverolain mukaan verotet- verotuksessa samoin vähentää erilliseksi tulo- 26678: tavilla taiteilijoilla on useammalta kuin yhdeltä lähteeksi katsottavan ammattitoiminnan tap- 26679: vuodelta kertyneen kertatulon osalta oikeus pion henkilökohtaisen tulolähteen tuloista. 26680: lain 149 §:n mukaiseen tuloksentasaukseen. Kunnallisverotuksessa viimeksi mainituille vah- 26681: Lainkohdan nojalla vähintään 6 000 markan vistetaan ammattitulolähteen tappio, joka voi- 26682: suuruinen tuloerä, joka on samalla vähintään daan vähentää myöhempien viiden vuoden 26683: neljännes veronalaisten tulojen yhteismäärästä, tulosta. 26684: jaetaan niiden vuosien lukumäärällä, joilta tu- Viittauksellaan taiteilijoihin, jotka joutuvat 26685: lon katsotaan kertyneen. Näin saaduista tulon kahteenkin kertaan verotetuiksi, kysyjä tarkoit- 26686: osista yksi lisätään verovuoden tuloon ja muille tanee sellaisia taiteen harjoittajia, joiden ei 26687: määrätään vero erikseen verovuoden progres- verotuksessa katsota harjoittavan toimintaansa 26688: siivisen veroasteikon mukaan. Vähimmäisvero ansiotarkoituksessa, vaan harrastuksena. Tai- 26689: on kuitenkin 15 prosenttia. Tulontasaussään- deharrastuksesta aiheutuvat kulut, kuten muus- 26690: nöstä on arvosteltu siitä, ettei se ota huomioon takin kiistattomasti harrastustoiminnaksi kat- 26691: pienituloisia taiteilijoita. Säännöksen tarkoitus sottavasta toiminnasta aiheutuvat kulut, ovat 26692: on kuitenkin lieventää progressiota silloin, kun tavanomaisina elantokuluina verotuksessa vä- 26693: se muutoin muodostuisi kohtuuttomaksi. Jos hennyskelvottomia. Jos harrastustoiminnasta 26694: 1990 vp. - KK n:o 715 3 26695: 26696: on tuloja, tulonhankkimismenoina voidaan vä- kohdasta. Tämä merkitsee sitä, että kulut on 26697: hentää myydyn taide-esineen valmistukseen vä- kokonaisuudessaan hyväksyttävä, jos niiden 26698: littömästi liittyneet kulut. osoitetaan kohdistuvan taiteelliseen toimin- 26699: Sellaiset aiemmin ongelmaksi koetut tapauk- taan. Verotusmenettelyssä taiteilijoiden asemaa 26700: set, joissa taiteilijan ammattia vakavassa mie- on parannettu ottamalla käyttöön tulo- ja 26701: lessä harjoittaneiden toiminta on verotuksessa varallisuusverolain mukaan verotettaville taitei- 26702: leimattu harrastustoiminnaksi siitä seuraavine lijoille laadittu oma verolomake yksityiskohtai- 26703: verotuksellisine haittoineen, ovat viime vuosina sine täyttöohjeineen, mistä on saatu hyviä 26704: vähentyneet. Tilanne on parantunut ennen kokemuksia. 26705: kaikkea sen johdosta, että veroviranomaisten Harkittaessa muutoksia taiteilijoiden vero- 26706: tietämys taiteellisen toiminnan luonteesta ja kohteluun olisi edettävä lähinnä olemassa ole- 26707: taiteen harjoittajien olosuhteista on lisääntynyt. via tulontasaus- ja varausmahdollisuuksia ke- 26708: Hallitus katsoo, että nykyinen verojärjestel- hittämällä. Verovelvollisten tasapuolisen kohte- 26709: mä ja oikeuskäytäntö ottavat jo melko hyvin lun vuoksi olisi tällöinkin vältettävä pelkästään 26710: huomioon taiteilijoiden erityisolosuhteet. Tai- taiteilijoihin sovellettavien erityissäännösten ot- 26711: teilijoiden asemaa on viimeksi verouudistuksen tamista lakiin. Mahdollisiin muutoksiin ei ole 26712: yhteydessä parannettu, kun tulo- ja varallisuus- kuitenkaan tarkoituksenmukaista ryhtyä ennen 26713: verolain (1043/74) 26 §:n 6 kohtaan sisältynyt kuin verouudistuksen yhteydessä toteutettujen 26714: taiteellisesta toiminnasta aiheutuneiden kulujen muutosten vaikutus taiteilijakunnan verorasi- 26715: kohtuullisuusarviointi on poistettu uuden tulo- tukseen on selvillä. 26716: ja varallisuusverolain 82 §:n 1 momentin 4 26717: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1991 26718: 26719: Ministeri Ulla Puolanne 26720: 4 1990 vp. - KK n:o 715 26721: 26722: 26723: 26724: 26725: Till Riksdagens Herr Ta1man 26726: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stadgandet är dock att 1indra progressionen då 26727: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse den annars skulie b1i oskä1ig. Om inkomsterna 26728: av den 15 december 1990 tili vederbörande är små är progressionen också annars 1indrig. I 26729: med1em av statsrådet översänt avskrift av samband med . skattereformen har den nedre 26730: fö1jande av riksdagsman Dromberg m.fl. un- gränsen för den progressiva inkomstskatteska- 26731: dertecknade spörsmå1 nr 715: 1an höjts från 15 900 mk år 1988 till 40 000 mk 26732: år 1991, vi1ket i sig är förmån1igt för konstnä- 26733: Vilka åtgärder ämnar Regeringen rer med små inkomster. 26734: vidta för att korrigera beskattningen av De som skall beskattas en1igt 1agen om 26735: konstnärer så att den bättre motsvarar beskattning av inkomst av näringsverksamhet, 26736: internationell praxis och passar arbetets till vi1ka de i spörsmå1et nämnda bildhuggarna 26737: inkomststruktur? mycket ofta hör, kan utnyttja de mede1 för 26738: resultatutjämning som står tili näringsidkarens 26739: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- förfogande. Möj1igheterna till resultatutjäm- 26740: samt anföra fö1jande: ning är visserligen i alimänhet mindre för 26741: konstnärer än för andra näringsidkare. Å 26742: Konstnärer beskattas antingen som yrkes- andra sidan har det i rättspraxis ansetts vara 26743: utövare en1igt stadgandena i 1agen om beskatt- möj1igt att även tillämpa inkomstutjämnings- 26744: ning av inkomst av näringsverksamhet - förfarandet en1igt 1agen om skatt på inkomst 26745: närmast då konstnärsyrket är den huvudsak1i- och förmögenhet på royaltyer och mönsterar- 26746: ga utkomstkällan - eller i en1ighet med stad- vodesersättningar av samma karaktär som 26747: gandena i 1agen om skatt på inkomst och upphovsrätts1iga ersättningar vi1ka betalts tili 26748: förmögenhet, då konstnären får sin huvudsak- konstnärer som skall beskattas en1igt 1agen om 26749: liga utkomst av annat än sitt egentliga konst- beskattning av inkomst av näringsverksamhet 26750: närsyrke. (HFD 7.11.1983, 1iggare 4696) samt också på 26751: Båda dessa grupper av konstnärer har enligt inkomst av försä1jning av egentliga konstverk 26752: den gällande skatte1agstiftningen tili sitt förfo- (HFD 1985 II 600), vi1ket innebär en to1kning 26753: gande medel genom vi1ka det är möj1igt att av 1agen som gynnar konstnärer. 26754: utjämna den progressivitet i beskattningen som Om en konstnärs utgifter under något skat- 26755: avses i spörsmå1et och som föran1eds av att teår är exceptionellt mycket större än inkoms- 26756: inkomster och utgifter förde1as ojämnt på o1ika terna, har han 1iksom andra skattsky1diga rätt 26757: skatteår. att avdra förlust. De som skali beskattas en1igt 26758: Konstnärer som skali beskattas en1igt 1agen 1agen om skatt på inkomst och förmögenhet 26759: om skatt på inkomst och förmögenhet har i kan även avdra utgifter som föran1etts av 26760: fråga om en engångsinkomst som influtit för konstnärsverksamheten från sina andra till en 26761: flera än ett år rätt till resultatutjämning en1igt personlig förvärvskälla hörande inkomster, 26762: 149 §. Med stöd av detta 1agrum delas en t.ex. 1öneinkomster. De som skali beskattas 26763: inkomstpost om minst 6 000 mk, som samtidigt en1igt 1agen om beskattning av inkomst av 26764: utgör minst en fjärdede1 av det samman1agda näringsverksamhet kan vid statsbeskattningen 26765: be1oppet av de skattep1iktiga inkomsterna, med 1ikaså avdra förlust av sådan yrkesverksamhet 26766: anta1et år till vi1ka inkomsten anses hänföra som bör anses som en separat förvärvskälia 26767: sig. En av de så1unda uträknade inkomstde1ar- från inkomsterna av en person1ig förvärvskälla. 26768: na 1äggs tili inkomsten för skatteåret och på de Vid kommuna1beskattningen fastställs för de 26769: övriga fastställs en skatt särskilt en1igt den sistnämnda förlust av yrkesförvärvskälla, som 26770: progressiva skatteska1an för året. Minimiskat- kan avdras från inkomsten för de fö1jande fem 26771: ten är dock 15 procent. Stadgandet om inkomst- åren. 26772: utjämning har kritiserats för att det inte beak- Med sin hänvisning tili konstnärer som 26773: tar konstnärer med små inkomster. Syftet med beskattas två gånger torde spörsmå1sställaren 26774: 1990 vp. - KK n:o 715 5 26775: 26776: avse sådana konstutövare som vid beskattning- närlig verksamhet som ingick i 26 § 6 punkten 26777: en inte anses utöva sin verksamhet i förvärvs- lagen om skatt på inkomst och förmögenhet 26778: syfte utan som hobby. Kostoader vilka f6ran- (1043/74) slopades i 82 § 1 mom. 4 punkten i 26779: leds av konst som hobby, liksom även kostna- den nya lagen om skatt på inkomst och 26780: der för annan verksamhet viiken obestridligen förmögenhet. Detta innebär att kostnaderna i 26781: måste anses som hobbyverksamhet, är i likhet sin helhet är godtagbara, om det påvisas att de 26782: med vanliga levnadskostnader inte avdragbara inriktats på konstnärlig verksamhet. I beskatt- 26783: i beskattningen. Om hobbyverksamheten ger ningsförfarandet har konstnärernas ställning 26784: inkomster, kan som utgifter för inkomstens förbättrats genom att det för konstnärer som 26785: förvärvande avdras kostnader i omedelbar an- skall beskattas enligt lagen om skatt på in- 26786: slutning tili förfårdigandet av det sålda konst- komst och förmögenhet har uppgjorts och 26787: föremålet. ibruktagits en egen skatteblankett med detal- 26788: Sådana fall där verksamhet som idkats av jerade ifyllningsanvisningar. Detta har gett 26789: personer vilka i seriöst syfte utövat konstnärs- positiva erfarenheter. 26790: yrket vid beskattningen stämplats som hobby- Då ändringar övervägs i den skattemässiga 26791: verksamhet med därpå följande skattemässiga behandlingen av konstnärer bör utgångspunk- 26792: olägenheter upplevdes tidigare som ett problem ten närmast vara att utveckla de existerande 26793: men har under de senaste åren minskat. Läget inkomstutjämnings- och reserveringsmöjlighe- 26794: har förbättrats framför allt på grund av att terna. För en rättvis behandling av de skatt- 26795: skattemyndigheternas kännedom om den skyldiga bör det härvid undvikas att särskilda 26796: konstnärliga verksamhetens natur och konst- stadganden som endast skall tillämpas på 26797: utövarnas förhållanden har ökat. konstnärer upptas i lagen. Det är emellertid 26798: Regeringen anser att det nuvarande skatte- inte ändamålsenligt att göra eventuella änd- 26799: systemet och gällande rättspraxis redan tämli- ringar förrän det utretts vilka verkningar de 26800: gen väl beaktar konstnärernas speciella förhål- ändringar som genomförts i samband med 26801: landen. Konstnärernas ställning har senast skattereformen har på konstnärernas skatte- 26802: förbättrats i samband med skattereformen, då börda. 26803: den uppskattning av skäliga utgifter för konst- 26804: Helsingfors den 14 januari 1991 26805: 26806: Minister Ulla Puolanne 26807: 1 26808: 1 26809: 1 26810: 1 26811: 1 26812: 1 26813: 1 26814: 1 26815: 1 26816: 1 26817: 1 26818: 1 26819: 1 26820: 1 26821: 1 26822: 1 26823: 1 26824: 1 26825: 1 26826: 1 26827: 1 26828: 1 26829: 1 26830: 1990 vp. 26831: 26832: Kirjallinen kysymys n:o 716 26833: 26834: 26835: 26836: 26837: Kohijoki: Verotulomenetysten korvaamisesta seurakunnille liike- 26838: tulon harkintaverotuksesta luovuttaessa 26839: 26840: 26841: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26842: 26843: Liiketulon harkintaverotuksen poistamisen toisen rakennuskannan ylläpitäminen vievät 26844: taloudelliset vaikutukset kohdistuvat Suomen seurakuntien käytettävissä olevat tulot, eivätkä 26845: kirkon seurakuntiin samalla tavalla kuin kun- tulot suinkaan aina edes riitä, vaan on turvau- 26846: tiin. Kirkollisveroäyrien vähenemisen myötä duttava myös lainarahoitukseen välttämättö- 26847: kirkollisveron tuotto vähenee ja paine veroäy- mien investointien takia. Niinpä suuri osa 26848: rin hinnan nostamiseen on samanlainen kuin maamme noin 600 seurakunnasta on velkaan- 26849: kunnilla. tuneita. Jotta seurakunnat eivät joutuisi talou- 26850: Perinteisesti kirkollisveroäyrin hinta seura- delliseen ahdinkotilaan, tulisi niille liiketulon 26851: kunnissa on pidetty vakaana ja sen nostami- harkintaverotuksen poistumisesta aiheutuva ve- 26852: sesta pidättäydytty niin pitkälle kuin mahdol- rotulon väheneminen pysyvästi korvata valtion 26853: lista. Toisaalta on huomattava, että muita varoista. 26854: tulolähteitä kuin kirkollisvero ei seurakunnilla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26855: juurikaan ole eikä niitä ole näköpiirissäkään. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 26856: Näin seurakunnat ovat huomattavasti riippu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26857: vaisempia verotuloista kuin kunnat. Sen vuoksi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26858: verotulojen väheneminen luo täydellä voimalla 26859: paineita veroäyrin hintaan. Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 26860: Käytännössä seurakuntien menorakenne on toimenpiteisiin liiketulon harkintavero- 26861: sellainen, ettei menoja hevin voida vähentää tuksen poistumisesta aiheutuvan vero- 26862: varsinaisen toiminnan siitä välittömästi kärsi- tulon menetyksen korvaamiseksi seura- 26863: mättä. Seurakuntien lakisääteisten virkojen kunnille pysyvällä lakisääteisellä järjes- 26864: palkkaus- ja eläkemenot sekä suuren ja kallishoi- telmällä? 26865: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 26866: 26867: Maunu Kohijoki 26868: 26869: 26870: 26871: 26872: 200070S 26873: 2 1990 vp. - KK n:o 716 26874: 26875: 26876: 26877: 26878: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26879: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityk- 26880: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sen n:o 223 laiksi verotuslain 72 §:n muuttami- 26881: olette 18 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn sesta. Laki on vahvistettu tulemaan voimaan 26882: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vuoden 1991 alusta. Lainmuutoksen mukaan 26883: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liiketulon harkintaverotus kunnallisverotukses- 26884: edustaja Maunu Kohijoen näin kuuluvasta sa poistetaan. Kiinteistöjen harkintaverotusta 26885: kirjallisesta kysymyksestä n:o 716: ei ole poistettu. Harkintaverotusta voidaan 26886: edelleen soveltaa myös liiketulolähteeseen kuu- 26887: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä luvaan kiinteistöön. 26888: toimenpiteisiin liiketulon harkintavero- Liiketulon harkintaverotuksen poistaminen 26889: tuksen poistumisesta aiheutuvan vero- liittyy yritysverotuksen kokonaisuudistukseen. 26890: tulon menetyksen korvaamiseksi seura- Tässä kokonaisuudistuksessa käy väistämättä 26891: kunnille pysyvällä lakisääteisellä järjes- niin, että toisten seurakuntien verotulot kasva- 26892: telmällä? vat ja toisten taas pienenevät jonkin verran. 26893: Hallituksen tarkoituksena ei ole esittää lainsää- 26894: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- däntöä, jolla näihin muutoksiin puututaan. 26895: vasti seuraavaa: 26896: Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1991 26897: 26898: Ministeri Ulla Puolanne 26899: 1990 vp. - KK n:o 716 3 26900: 26901: 26902: 26903: 26904: Tili Riksdagens Herr Talman 26905: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen Riksdagen har antagit regeringens proposi- 26906: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tion nr 223 med förslag tili lag om ändring av 26907: av den 18 december 1990 tili vederbörande 72 § beskattningslagen. Lagen är stadfäst och 26908: medlem av statsrådet översänt avskrift av trädde i kraft vid ingången av 1991. Enligt 26909: följande av riksdagsman Maunu Kohijoki un- lagändringen frångås beskattningen enligt 26910: dertecknade spörsmål nr 716: prövning av inkomst av rörelse vid kommunal- 26911: beskattningen. Beskattningen enligt prövning 26912: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta av fastigheter avskaffas inte, och denna be- 26913: åtgärder för att genom ett permanent, skattningsform kan även i fortsättningen 26914: lagstadgat system ersätta församlingar- tiliämpas på fastigheter som ingår i en förvärvs- 26915: na de minskade skatteintäkter som för- kälia för rörelse. 26916: anleds av att beskattningen enligt pröv- Denna reform anknyter tili totalrevisionen 26917: ning av inkomst av rörelse avskaf- av beskattningen av företag. Denna revision 26918: fas? leder oundvikligen tili att skatteintäkterna för 26919: vissa församlingar ökar, medan andra försam- 26920: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lingar får något mindre skatteintäkter. Rege- 26921: samt anföra följande: ringen avser inte föreslå sådan lagstiftning som 26922: påverkar dessa förändringar. 26923: Helsingfors den 16 januari 1991 26924: Minister Ulla Puolanne 26925: 1990 vp. 26926: 26927: Kirjallinen kysymys n:o 717 26928: 26929: 26930: 26931: 26932: Tykkyläinen: Eläkkeiden suojaosuuden korottamisesta ulosmit- 26933: tauksessa 26934: 26935: 26936: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26937: Vuoden 1990 alussa tulivat voimaan ulosot- erät peitä edes saataville juoksevia 16 prosentin 26938: tolain muutokset, joilla mahdollistettiin myös korkoja. Ikuinen velkaorjuus vain valtion ulos- 26939: eläkkeiden ulosmittaaminen. Tarkoituksena oli ottomaksujen ja korkosaatavien tähden tuntuu 26940: suojata vähintään täyttä kansaneläkettä vastaa- kovin epäoikeudenmukaiselta. 26941: va määrä kokonaan ulosmittaukselta. Suojaosuutta tulisikin tarkistaa ja mahdollis- 26942: Käytännössä on kuitenkin ilmennyt tapauk- taa ulosottotoimien jättäminen sikseen, mikäli 26943: sia, missä alle 2 000 markan nettomääräisistä perintä ei johda itse saatavien lyhentämiseen ja 26944: kuukausieläkkeistä ulosmitataan saamisia, kun aiheuttaa kuitenkin eläkeläiselle toimeentulo- 26945: eläkkeensaajana on vähäisiä muita tuloja. Täl- vaikeuksia. 26946: löin ulosmitattavat summat menevät herkästi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26947: pelkkien korkojen lyhentämiseen ja ulosotto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 26948: maksuihin, joita jokaisesta erästä peritään 20 kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26949: markkaa. Pienen eläkkeen varassa elävälle jo jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26950: 100:n tai 200:n markan kuukausittainen ulos- 26951: mittaus tietää vakavia toimeentulo-ongelmia. 26952: Ulosmittauksen ulkopuolelle jäävän suoja- Onko Hallitus tietoinen ulosottolain 26953: osuuden tulisi olla riittävän suuri niin, ettei muutoksen eläkeläisille aiheuttamista 26954: eläkeläinen vanhojen velkojen perimisen tähden toimeentulo-ongelmista, ja 26955: joudu kohtuuttomiin toimeentulo-ongelmiin. mihin pikaisiin toimiin Hallitus aikoo 26956: Esimerkiksi konkurssiin joutuneiden yksityis- ryhtyä suojaosuuden korottamiseksi ja 26957: yrittäjien tilille jäävä velkataakka on usein niin ulosmittaustoimista luopumisen mah- 26958: suuri, etteivät vähäisestä eläkkeestä ulosmitatut dollistamiseksi sosiaalisista syistä? 26959: 26960: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 26961: 26962: Marja-Liisa Tykkyläinen 26963: 26964: 26965: 26966: 26967: 200070S 26968: 2 1990 vp. - KK n:o 717 26969: 26970: 26971: 26972: 26973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26974: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen muutoksella. Eduskunta hyväksyi hallituk- 26975: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sen kaavaileman tasokorotuksen. 26976: olette 18 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Ulosottolakiin otettiin lisäksi rajoittava 26977: kirjeenne n:o 2605 ohella toimittanut valtioneu- säännös, jonka mukaan velalliselta ei saa ulos- 26978: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mitata enempää kuin 3/4 siitä tulon osasta, 26979: kansanedustaja Marja-Liisa Tykkyläisen näin joka ylittää suojaosuuden. Uudella rajoitus- 26980: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 717: säännöksellä estetään suojaosuuden ylittävän 26981: tulon kokomääräinen ulosmittaaminen. Rajoi- 26982: Onko Hallitus tietoinen ulosottolain tuksella on merkitystä erityisesti eläkeläisille, 26983: muutoksen eläkeläisille aiheuttamista joiden tulotaso usein jää alhaiseksi. 26984: toimeentulo-ongelmista, ja Sosiaaliset syyt otetaan ulosottolain mukaan 26985: mihin pikaisiin toimiin Hallitus aikoo huomioon myös eläkkeiden ulosmittauksessa. 26986: ryhtyä suojaosuuden korottamiseksi ja Jos velallisen maksukyky on erityisen syyn, 26987: ulosmittaustoimista luopumisen mah- esimerkiksi sairauden johdosta, olennaisesti 26988: dollistamiseksi sosiaalisista syistä? alentunut, voidaan ulosmittaamatta jättää ta- 26989: vanomaista suurempi määrä. Mainittu sään- 26990: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nös, jota ulosottokäytännössä usein sovelle- 26991: taen seuraavaa: taan, tuo harkinnanvaraisuutta ulosmittaus- 26992: määriin velallisen eduksi. 26993: Eläkkeiden ulosmittauksen mahdollistavan Oikeusministeriössä on käynnissä ulosotto- 26994: lainmuutoksen yhteydessä parannettiin velalli- oikeuden kokonaisuudistus, jonka yhteydessä 26995: sen suojaa. Ulosottolain säännös, jonka mu- on mahdollista arvioida voimassa olevien ve- 26996: kaan ulosmittaamatta on jätettävä 2/3 eläkkeen lallisensuojanormien riittävyyttä palkan ja 26997: nettomäärästä, säilytettiin. Suojaosuuteen teh- eläkkeiden ulosmittauksessa. 26998: tiin tuntuva, lähes 45 o/o:n tasokorotus asetuk- 26999: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 27000: 27001: Oikeusministeri Tarja Halonen 27002: 1990 vp. - KK n:o 717 3 27003: 27004: 27005: 27006: 27007: Till Riksdagens Herr Talman 27008: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen godkände den nivåförhöjning som regeringen 27009: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hade utarbetat. 27010: nr 2605 av den 18 december 1990 tili vederbö- I utsökningslagen fördes in ett begränsande 27011: rande medlem av statsrådet översänt avskrift stadgande enligt vilket av gäldenären inte får 27012: av riksdagsman Marja-Liisa Tykkyläinen un- mätas ut mer än 3/4 av den del av inkomsten 27013: dertecknade spörsmål nr 717: som överskrider det skyddade beloppet. Ge- 27014: nom det nya begränsande stadgandet förhind- 27015: Är Regeringen medveten om vilka ras utmätning av det totalbelopp som över&kri- 27016: problem med utkomsten ändringen av der det skyddade beloppet. Begränsningen är 27017: utsökningslagen har orsakat pensionä- av betydelse i synnerhet för pensionärer som 27018: rerna och ofta har en låg inkomstnivå. 27019: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Enligt utsökningslagen beaktas sociala skäl 27020: ta för att det skyddade beloppet höjs också då pensioner mäts ut. Om gäldenärens 27021: och för att göra det möjligt att på betalningsförmåga av någon särskild orsak, 27022: sociala grunder avstå från utmätning? t.ex. på grund av sjukdom, är väsentligen 27023: nedsatt kan ett större belopp än vad som är 27024: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- brukligt lämnas outmätt. Genom detta stad- 27025: samt anföra följande: gande, som ofta tillämpas i utsökningspraxis, 27026: blir de utmätningsgilla beloppen beroende av 27027: I samband med den lagändring som gör det prövning, viiken sker tili fördel för gäldenären. 27028: möjligt att mäta ut pensioner förbättrades Vid justitieministeriet pågår en totalrevide- 27029: gäldenärens skydd. Stadgandet i utsökningsla- ring av utsökningslagstiftningen. I samband 27030: gen enligt vilket 2/3 av pensionens nettobelopp med den är det möjligt att bedöma om de 27031: inte får utmätas hölls kvar. Det skyddade gällande normerna för skyddet av gäldenärer 27032: beloppet höjdes kännbart, med nästan 45 %, är tillräckligt vid utmätning av lön och pensio- 27033: genom en ändring av förordningen. Riksdagen ner. 27034: Helsingfors den 7 januari 1991 27035: 27036: Justitieminister Tarja Halonen 27037: 1990 vp. 27038: 27039: Kirjallinen kysymys n:o 718 27040: 27041: 27042: 27043: 27044: Tykkyläinen ym.: Lisätyövoiman saamisesta Vanhan Vaasan 27045: sairaalaan 27046: 27047: 27048: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27049: Valtion mielisairaalana toimivaan Vanhan tointa yhtä sairaansijaa kohti. Toiminta- ja 27050: Vaasan sairaalaan otetaan tutkittavaksi ja hoi- taloussuunnitelmassa vuosille 1991-94 sairaa- 27051: dettavaksi sellaisia mielisairaita tai muita mie- la on esittänyt yhteensä 21 hoito- ja huolto- 27052: lenterveyden häiriöitä potevia henkilöitä, joi- henkilön lisäystä, mikä peittäisi sekä vanhas- 27053: den hoito on erityisen vaikeaa tai vaarallista. taan ollutta henkilöstövajausta että uudisra- 27054: Sairaala on ensi vuonna saamassa käyttöönsä kennuksen myötä syntyviä tarpeita. Ensi vuo- 27055: ajanmukaiset tilat uudisrakennuksen ja perus- delle on kuitenkin luvassa vain yhden liikun- 27056: korjauksen valmistuessa, mutta henkilöstöva- nanohjaajan viran lisäys. 27057: jaus hoitotarpeeseen nähden on pahenemassa. Sairaalan hoito-osastojen määrän kasvami- 27058: Hoitopäiväkustannuksia vertailtaessa voi- nen neljästä kuuteen sekä hoidon ja valvonnan 27059: daan havaita, että Vanhan Vaasan sairaala tehostaminen edellyttävät pikaisesti etenkin 27060: toimii tehokkaasti. Vuonna 1987 hoitopäivä- mielisairaanhoitajan ja erikoissairaanhoitajan 27061: kustannukset psykiatrian hoidon osalta olivat virkojen lisäystä. 27062: 381 markkaa eli vajaat 30 prosenttia yliopistol- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27063: listen keskussairaaloiden keskimääräisistä hoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27064: topäiväkustannuksista. Myös keskusmielisai- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27065: raaloiden hoitopäiväkustannukset ovat olleet jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27066: selvästi korkeampia, vaikka potilasaines Van- 27067: han Vaasan sairaalassa on todella ongelmallis- 27068: ta. Mihin pikaisiin tmmun Hallitus ai- 27069: Edullisen kustannusrakenteen kääntöpuole- koo ryhtyä Vanhan Vaasan sairaalan 27070: na on, että potilaiden hoito jää puutteelliseksi hoitohenkilöstön lisäämiseksi sairaalan 27071: henkilöstövoimavarojen vuoksi. Vanhan Vaa- vaativien tehtävien edellyttämälle tasol- 27072: san sairaalassa on hoitohenkilöstöä vain 0, 72 le? 27073: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 27074: 27075: Marja-Liisa Tykkyläinen Kari Urpilainen 27076: 27077: 27078: 27079: 27080: 200070S 27081: 2 1990 vp. - KK n:o 718 27082: 27083: 27084: 27085: 27086: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koamatta hoitoyksiköihin yksinomaan vaaral- 27088: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisia potilaita. Työryhmän mukaan sairaaloihin 27089: olette 18 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn pitäisi ottaa myös muita psykiatrisia potilaita. 27090: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Valtion sairaaloihin on kuitenkin jouduttu ot- 27091: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tamaan lähes yksinomaan erittäin vaikeahoitoi- 27092: edustaja Tykkyläisen ym. näin kuuluvasta kir- sia potilaita, joita vuonna 1988 oli sisällä 374. 27093: jallisesta kysymyksestä n:o 718: Työryhmä esitti laskelman riittävän suuresta 27094: henkilökuntamäärästä, joka takaisi asianmu- 27095: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- kaisen hoidon vaikeahoitoisille potilaille. Val- 27096: koo ryhtyä Vanhan Vaasan sairaalan tion mielisairaaloissa on henkilökuntaa yhteen- 27097: hoitohenkilöstön lisäämiseksi sairaalan sä 533,5 eli 0,85 sairaansijaa kohden. Niuvan- 27098: vaativien tehtävien edellyttämälle tasol- niemen sairaalassa on saneerauksen vuoksi 27099: le? osastoja suljettu ja henkilökuntaa on tämän 27100: vuoksi ollut enemmän potilasta kohden käy- 27101: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tössä kuin Vanhassa Vaasassa. Vanhan Vaasan 27102: vasti seuraavaa: sairaalassa saneerauksen ja uudisrakentamisen 27103: jälkeen sairaansijamäärä laskee nykyisestä 27104: Valtion mielisairaalaan otetaan tutkittavaksi 126:sta 107:ään, jolloin henkilökunnan suhde 27105: ja hoidettavaksi sellaisia mielisairaita tai muita potilasmäärään kohoaa nykyisestä. 27106: mielenterveyshäiriöitä potevia henkilöitä, joiden Valtion sairaaloihin sekä Niuvanniemen että 27107: hoito on erityisen vaikeaa tai vaarallista. Val- Vanhan Vaasan sairaalaan on yhteensä saatu 27108: taosa valtion mielisairaaloihin, Vanhan Vaasan vuosittain valtion budjetin mukaisesti henkilös- 27109: ja Niuvanniemen sairaaloihin, otetuista poti- töä seuraavasti: 27110: laista on henkilöitä, jotka oikeus on jättänyt 27111: rikoksesta tuomitsematta mielisairauden takia V. 1987 4 virkaa 27112: ja joita ei ole voitu ottaa hoidettavaksi vaikea- 1988 3 virkaa sekä 20 henkilöä pysyvaan 27113: hoitoisuuden vuoksi kunnalliseen sairaalaan. työsopimussuhteeseen + 1 tilapäinen 27114: Vuoden 1988 lopussa tähän ryhmään kuuluvia sekä 1 osapäiväinen työntekijä 27115: potilaita oli yhteensä valtion sairaaloissa 358. 1989 3 virkaa 27116: Muista laitoksista vaikeahoitoisuuden vuoksi 1990 2 virkaa 27117: oli siirretty 16 potilasta, 9 oli mielentilatutki- 1991 2 virkaa 27118: muksessa ja 5 muista syistä hoidettavana. 27119: Sosiaali- ja terveysministeriön asettama val- Tarkoituksena on edelleen lisätä työvoimaa 27120: tion mielisairaaloiden siirtoa kuntainliiton valtion sairaaloihin. Sosiaali- ja terveysministe- 27121: omistukseen selvittänyt työryhmä arvioi vuon- riön kehittämisohjelmassa vuosille 1992-1994 27122: na 1984 valtion sairaaloissa tarvittavan kor- esitetään valtion sairaaloihin lisättäväksi kolme 27123: keintaan 420 sairaansijaa. Nyt on käytössä virkaa vuosittain. Virkojen lisäys vahvistetaan 27124: ainoastaan 387 sairaansijaa molempien sairaa- vuosittain valtion tulo- ja menoarviossa. 27125: loiden saneerauksen vuoksi. Työryhmä arvioi Lisäksi voidaan todeta, että Vanhan Vaasan 27126: valtion sairaaloiden antamaa hoitoa tarvitta- sairaalan käynnissä olevan peruskorjauksen ja 27127: van noin 230 vaaralliselle ja vaikeahoitoiselle uudisrakennuksen valmistuminen omalta osal- 27128: potilaalle. Sen lisäksi työryhmä katsoi, että taan helpottaa potilaiden hoitoa ja henkilökun- 27129: hoidollisesti olisi tarkoituksenmukaista olla ko- nan työskentelyolosuhteita. 27130: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991 27131: 27132: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 27133: 1990 vp. - KK n:o 718 3 27134: 27135: 27136: 27137: 27138: Till Riksdagens Herr Talman 27139: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen centrera enbart farliga patienter tili vårdenhe- 27140: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse terna. Enligt arbetsgruppen borde även andra 27141: av den 18 december 1990 tili vederbörande psykiatriska patienter tas in vid sjukhusen. 27142: medlem av statsrådet översänt avskrift av Man har emellertid varit tvungen att ta in 27143: fö1jande av riksdagsman Tykkyläinen m.fl. nästan enbart mycket svårskötta patienter vid 27144: undertecknade spörsmå1 nr 718: statens sjukhus. År 1988 fanns det 374 svår- 27145: skötta patienter vid statens sjukhus. 27146: Vi1ka omede1bara åtgärder ämnar Arbetsgruppen lade fram en beräkning av en 27147: Regeringen vidta för att öka vårdper- tillräckligt stor personalstyrka, som skulle ga- 27148: sonalen vid Gam1a Vasa sjukhus tili den rantera en behörig vård för svårskötta patien- 27149: nivå som sjukhusets krävande uppgifter ter. Statens sjukhus har sammanlagt 533,5 27150: förutsätter? anställda, dvs. 0,85 anställda per bäddplats. 27151: Vid Niuvanniemi sjukhus har avde1ningar 27152: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- stängts på grund av sanering och därför har 27153: samt anföra fö1jande: där funnits en större personai per patient än 27154: vid Gamla Vasa sjukhus. Vid Gam1a Vasa 27155: Vid statens sinnessjukhus tas in sådana sjukhus kommer antalet bäddplatser att sjunka 27156: sinnessjuka personer och personer med andra efter saneringen och nybyggnadsarbetena från 27157: menta1a störningar som det är särski1t svårt nuvarande 126 till 107. Anta1et anställda ökar 27158: eller farligt att vårda. Största de1en av de då i förhållande tili anta1et patienter. 27159: patienter som b1ivit intagna på statens sinnes- Av statens sjukhus har såväl Niuvanniemi 27160: sjukhus, Gam1a Vasa sjukhus och Niuvanniemi som Gamla Vasa sjukhus årligen fått personai 27161: sjukhus, är personer som domsto1en har 1ämnat i motsvarighet tili statsbudgeten som följer: 27162: odömda för brott på grund av sinnessjukdom 27163: och som inte har kunnat tas in för vård vid ett År 1987 4 tjänster 27164: kommuna1t sjukhus på grund av att de är svåra 1988 3 tjänster samt 20 personer i bestående 27165: att sköta. Vid utgången av 1988 fanns det vid arbetsavta1sförhållande + 1 tillfällig 27166: statens sjukhus inalles 358 patienter som hörde och 1 de1tidsanställd arbetstagare 27167: till denna grupp. Från andra anstalter hade 16 1989 3 tjänster 27168: patienter flyttats tili statens sjukhus på grund 1990 2 tjänster 27169: av att de var svårskötta, 9 hade tagits in för 1991 2 tjänster 27170: sinnesundersökning och 5 var där för vård av 27171: andra orsaker. Avsikten är att alltjämt öka arbetskraften 27172: Den arbetsgrupp som socia1- och hälsovårds- vid statens sjukhus. 1 social- och hä1sovårdsmi- 27173: ministeriet tillsatt för att utreda överföringen nisteriets utvecklingsprogram för 1992-1994 27174: av statens sinnessjukhus i kommunalförbunds föreslås att statens sjukhus skall få tre nya 27175: ägo beräknade år 1984 att högst 420 bädd- tjänster per år. Ökningen av anta1et tjänster 27176: platser behövs vid statens sjukhus. Nu är fastställs årligen i c~atsbudgeten. 27177: endast 387 bäddplatser i bruk på grund av att Dessutom kan det framhållas att patientvår- 27178: båda sjukhusen saneras. Arbetsgruppen beräk- den och persona1ens arbetsförhållanden kom- 27179: nade att den vård som ges vid statens sjukhus mer att underlättas när de pågående renove- 27180: behövs för ca 230 farliga och svårskötta pati- rings- och nybyggnadsarbetena på Gam1a Vasa 27181: enter. Dessutom ansåg arbetsgruppen att det sjukhus s1utförts. 27182: vårdmässigt vore ändamålsenligt att inte kon- 27183: 27184: Helsingfors den 17 januari 1991 27185: 27186: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 27187: 1990 vp. 27188: 27189: Kirjallinen kysymys n:o 719 27190: 27191: 27192: 27193: 27194: P. Leppänen: Nuoria rikoksentekijöitä koskevista henkilötutkin- 27195: tatiedoista 27196: 27197: 27198: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27199: Minulle tulleen palautteen mukaan nuoria asioita, jotka yleensä on suojattu paitsi asian- 27200: rikoksentekijöitä kuulusteltaessa tulee esiin hy- osaisilta. 27201: vin paljon sellaista tietoa, joka ei saisi päästä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27202: julkisuuteen esim. sen vuoksi, että henkilökoh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27203: taiset tiedot, joita kuulusteltava henkilö antaa, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27204: voivat vaikeuttaa hänen tai hänen perheensä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27205: elämään jatkossa. 27206: On käynyt ilmi, että lomakkeelle (nuoria 27207: rikoksentekijöitä koskeva lomake n:o l) kerä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27208: tyt tiedot ovat ostettavissa mm. sensaatioleh- ryhtyä, etteivät ihmisten henkilökohtai- 27209: tien käyttöön, kun asia on käsitelty loppuun set asiat joutuisi julkiseen käsittelyyn, 27210: oikeudessa. joka voi olla usein paljon ankarampi 27211: Lomakkeella kysellään hyvin paljon sellaisia rangaistus kuin muu tuomio? 27212: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 27213: 27214: Pekka Leppänen 27215: 27216: 27217: 27218: 27219: 200070S 27220: 2 1990 vp. - KK n:o 719 27221: 27222: 27223: 27224: 27225: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27226: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oikeudenkäyntiaineiston julkisuus maaray- 27227: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tyy oikeudenkäynnin julkisuuslain 9 §:n 1 mo- 27228: olette 18 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn mentin pääsäännön mukaan yleisten asiakirjo- 27229: kirjeenne n:o 2607 ohella toimittanut valtioneu- jen julkisuutta koskevien säännösten eli lähinnä 27230: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 27231: kansanedustaja Pekka Leppäsen näin kuulu- (83/51) ja sen nojalla annetun asetuksen (650/ 27232: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 719: 51) mukaan. Asiakirjain julkisuuslaista seuraa, 27233: että tuomioistuimen pöytäkirja ja siihen liittyvä 27234: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo aineisto tulee pääsääntöisesti julkiseksi asian 27235: ryhtyä, etteivät ihmisten henkilökohtai- käsittelyn päätyttyä. Tuomioistuin voi kuiten- 27236: set asiat joutuisi julkiseen käsittelyyn, kin oikeudenkäynnin julkisuuslain 9 §:n 2 mo- 27237: joka voi olla usein paljon ankarampi mentin nojalla päättää oikeudenkäyntiaineiston 27238: rangaistus kuin muu tuomio? määräajaksi salassa pidettäväksi muun muassa 27239: silloin, kun nuorta rikoksentekijää koskeva asia 27240: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on käsitelty suljetuin ovin tai kun oikeuden- 27241: taen seuraavaa: käynnissä on esitetty tieto, josta on säädetty 27242: vaitiolovelvollisuus. 27243: Oikeudenkäynnin julkisuus, jolle periaatteel- Nuoria rikoksentekijöitä koskevassa henkilö- 27244: le Suomen lainsäädäntö pohjautuu, on yksi tulkinnassa on pyrkimyksenä selvittää niitä 27245: prosessioikeuden johtavia periaatteita. Kan- seikkoja, jotka ovat vaikuttaneet rikoksesta 27246: sainvälisesti tämä periaate on tunnustettu epäillyn nuoren kehitykseen, ja olosuhteita, 27247: YK:n kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia joiden vallitessa rikollinen teko on tapahtunut. 27248: koskevassa yleissopimuksessa (14 artikla) ja Tällöin joudutaan selvittämään tutkittavan ja 27249: Euroopan neuvoston ihmisoikeussopimuksessa tämän omaisten kannalta arkaluonteisiakin 27250: (6 artikla), joihin Suomikin on liittynyt. asioita, kuten terveydentilaa sekä sosiaalisia ja 27251: Oikeudenkäynnin julkisuus toteuttaa osal- taloudellisia olosuhteita. Ottaen huomioon, 27252: taan yhteiskuntamme omaksumaa viranomais- että tuomioistuimen päätöksessä on kysymys 27253: toiminnan julkisuusperiaatetta, joka on edelly- yksilön asemaan merkittävästi vaikuttavasta 27254: tyksenä sille, että kansalaiset voivat seurata ratkaisusta, päätöksen perusteluineen tulee läh- 27255: viranomaisten toiminnan asianmukaisuutta. tökohtaisesti olla julkinen. Kun oikeudenkäyn- 27256: Oikeudenkäynnin julkisuus tarkoittaa, että nin julkisuuslaki toisaalta antaa tarvittaessa 27257: yleisö saa olla läsnä seuraamassa asian käsit- mahdollisuuden päättää oikeudenkäyntiaineis- 27258: telyä tuomioistuimessa (käsittelyn julkisuus) ja to tuomiolauselmaa ja sovellettuja lainkohtia 27259: että yleisöllä on oikeus saada tietoja oikeuden- lukuun ottamatta määräaikaisesti salaiseksi, ei 27260: käyntiaineistosta (asiakirjajulkisuus). vallitsevassa tilanteessa ole havaittavissa sellai- 27261: Oikeudenkäynnin julkisuus ei kuitenkaan ole sia vaikeita epäkohtia, jotka vaatisivat välittö- 27262: poikkeukseton, vaan periaatetta on rajoitettu mästi lainsäädäntötoimenpiteitä. 27263: yhteiskunnan tai kansalaisten tärkeiden etujen Asiakirjojen julkisuuskysymyksiä koko laa- 27264: suojaamiseksi. Laissa oikeudenkäynnin julki- juudessaan pohditaan parhaillaan oikeusminis- 27265: suudesta (945/84) on pyritty sovittamaan yh- teriön asettamassa toimikunnassa, jonka tehtä- 27266: teen toisaalta julkisella oikeudenkäynnillä saa- vänä on valmistella julkisuuslainsäädännön ko- 27267: vuteltavat edut, ja toisaalta ne edut, joiden konaisuudistusta. Oikeusministeriössä on ase- 27268: suojaaminen edellyttää oikeudenkäynnin julki- tettu lisäksi työryhmä, joka valmistelee rikos- 27269: suuden rajoittamista. Tuomioistuin voi asian- asioiden oikeudenkäyntimenettelyn uudistamis- 27270: osaisen vaatimuksesta tai muutoin niin harki- ta. Uudistuksen yhteydessä tulee pohdittavaksi 27271: tessaan käsitellä asian yleisön läsnä olematta muun muassa se, miten esimerkiksi esitutkin- 27272: muun muassa silloin, kun alle 18-vuotias hen- tapöytäkirja ja muu ennen oikeudenkäynnin 27273: kilö on syytteessä rikoksesta. aloittamista syntynyt kirjallinen aineisto saate- 27274: 1990 vp. - KK n:o 719 3 27275: 27276: taan tuomioistuimen tietoon ja oikeudenkäyn- paljolti hoidettavissa sillä, että toimittajat hy- 27277: tiaineistoksi. vää lehtimiestapaa noudattaen jättäisivät jul- 27278: Esillä oleva kysymys liittyy paitsi asiakirja- kaisematta sellaisia oikeuden päätöksiin liitty- 27279: julkisuuteen, myös toimittajien ammattietiik- viä asioita, jotka saattavat loukata henkilön 27280: kaan ja hyvään lehtimiestapaan. Asia olisi yksityisyyden suojaa. 27281: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 27282: 27283: Oikeusministeri Tarja Halonen 27284: 4 1990 vp. - KK n:o 719 27285: 27286: 27287: 27288: 27289: Till Riksdagens Herr Talman 27290: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen allmänheten är närvarande, t.ex. då en person 27291: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse under 18 år står åtalad för brott. 27292: nr 2607 av den 18 december 1990 till vederbö- Angående rättegångsmaterialets offentlighet 27293: rande medlem av statsrådet översänt avskrift gäller enligt huvudregeln i 9 § 1 mom. lagen om 27294: av fö1jande av riksdagsman Pekka Leppänen offentlighet vid rättegång stadgandena om all- 27295: undertecknade spörsmål nr 719: männa handlingars offentlighet, dvs. närmast 27296: lagen om allmänna handlingars offentlighet 27297: Vilka åtgärder ämnar Regeringen (83/51) och förordningen som utfårdats med 27298: vidta för att hindra att människornas stöd av den (650/51). Av lagen om allmänna 27299: personliga angelägenheter kan bli utsat- handlingars offentlighet följer att ett domstols- 27300: ta för en offentlig behandling, som ofta protokoll och därmed sammanhängande mate- 27301: kan utgöra ett mycket strängare straff ria! i regel blir offentligt när behandlingen av 27302: än någon annan dom? ärendet är avslutad. Domstolen kan emellertid 27303: med stöd av 9 § 2 mom. lagen om offentlighet 27304: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt vid rättegång besluta att rättegångsmaterialet 27305: följande: skall hållas hemligt en viss tid bl.a. i sådana fall 27306: då ett ärende som har gällt en ung brottsling 27307: Principen om offentlighet vid rättegångar, på har behandlats inom stängda dörrar eller då 27308: viiken den finländska lagstiftningen bygger, är vid rättegången har yppats någon omständig- 27309: en av de ledande principerna inom processrät- het om viiken tystnadsplikt har stadgats. 27310: ten. Denna princip är internationellt erkänd i Syftet med personundersökningar rörande 27311: FN:s konvention om medborgerliga och poli- unga brottslingar är att utreda vilka omstän- 27312: tiska rättigheter (artikel 14) och Europarådets digheter som har inverkat på den unge miss- 27313: konvention om de mänskliga rättigheterna (ar- tänktes utveckling och vilka förhållanden som 27314: tikel 6), till vilka också Finland har anslutit sig. rådde då brottet begicks. Det är i detta 27315: De offentliga rättegångarna utgör en del av sammanhang nödvändigt att ta upp också 27316: den princip om offentlig myndighetsverksam- sådana frågor som är ömtåliga för den som 27317: het som vårt samhälle har godkänt och som är undersöks och för hans anhöriga, som t.ex. 27318: en förutsättning för att medborgarna skall frågor som gäller hälsotillstånd och sociala och 27319: kunna utöva tillsyn över behörigheten i myn- ekonomiska omständigheter. Med beaktande 27320: digheternas verksamhet. Det att en rättegång av att domstolens beslut är ett avgörande av 27321: är offentlig innebär att allmänheten får vara avsevärd betydelse för individens ställning bör 27322: närvarande vid behandlingen av ett ärende i utgångspunkten vara att beslutet och motive- 27323: domstolen (behandlingens offentlighet) och att ringen skall vara offentliga. Då lagen om 27324: allmänheten har rätt att få information om offentlighet vid rättegång å andra sidan vid 27325: rättegångsmaterialet (handlingarnas offentlig- behov gör det möjligt att besluta att rättegångs- 27326: het). materialet, med undantag av domslutet och de 27327: Rättegångarna är emellertid inte undantags- tillämpade lagrummen, skall hållas hemliga en 27328: löst offentliga, utan principen har begränsats viss tid, innebär den rådande situationen inte 27329: för att skydda samhällets och medborgarnas några sådana allvarliga olägenheter som skulle 27330: viktiga intressen. I lagen om offentlighet vid kräva omedelbara lagstiftningsåtgärder. 27331: rättegång (945/84) har man försökt jämka ihop Frågan om handlingars offentlighet be- 27332: å ena sidan de fördelar som uppnås genom en handlas för närvarande i sin helhet i den 27333: offentlig rättegång och å andra sidan sådana kommitte som justitieministeriet har tillsatt 27334: intressen som bör skyddas genom att offentlig- med uppgift att bereda en helhetsreform av 27335: heten vid rättegången begränsas. Domstolen offentlighetslagstiftningen. Justitieministeriet 27336: kan på yrkande av en part eller om den annars har dessutom tillsatt en arbetsgrupp som bere- 27337: finner det riktigt behandla ett ärende utan att der en reform av rättegångsförfarandet vid 27338: 1990 vp. - KK n:o 719 5 27339: 27340: brottmål. I samband med reformen kommer etik och god journa1istsed. Frågan kunde rätt 27341: bl.a. frågan om hur t.ex. förundersökningspro- 1ångt skötas genom att journa1isterna med 27342: tokollet och annat materia1 som uppkommit iakttagande av god journa1istsed skulle avstå 27343: före rättegången skall medde1as domsto1en tili från att pub1icera sådana omständigheter i 27344: kännedom och införlivas i rättegångsmaterial. rättens bes1ut som kan kränka någons integri- 27345: Spörsmå1et gäller inte bara hand1ingarnas tetsskydd. 27346: offent1ighet utan också journa1isternas yrkes- 27347: He1singfors den 15 januari 1991 27348: 27349: Justitieminister Tarja Halonen 27350: 1990 vp. 27351: 27352: Kirjallinen kysymys n:o 720 27353: 27354: 27355: 27356: 27357: Koistinen ym.: Opintotuen laajentamisesta koskemaan avoimessa 27358: korkeakoulussa opiskelevia 27359: 27360: 27361: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27362: Valtioneuvoston koulutuspoliittisessa selon- ammatillisia valmiuksiaan opiskelemalla kasva- 27363: teossa eduskunnalle todetaan, että suomalaisen tustieteitä yliopistossa päätoimisesti. Jatkossa 27364: koulutuspolitiikan johtoajatuksiin kuuluu jat- olisi ehkä mahdollisuus suorittaa myös loppu- 27365: kuvan koulutuksen periaate. Päämääräksi on tutkinto. Opintotukikeskus on kuitenkin il- 27366: asetettu kehittää Suomen koulutusjärjestelmää moittanut, ettei hänelle myönnetä aikuisopin- 27367: siten, että jokaisella ihmisellä on kaikkina totukea. 27368: ikäkausinaan mahdollisuudet oman persoonal- Aikuisopiskelijoille on tyypillistä, että heidän 27369: lisuutensa jatkuvaan, monipuoliseen kehittämi- koulutukselliset tarpeensa ovat hyvin yksilölli- 27370: seen järjestelmällisen ja joustavan opiskelun set. Ammatillinen kokemus ja erilaiset kurssit 27371: avulla. Lisäksi todetaan, että jatkuvan koulu- antavat vankan pohjan. Suoraan koulunpenkil- 27372: tuksen periaate edellyttää, että koulutuksen, tä tuleville nuorille suunnitellut opinto-ohjel- 27373: työelämän ja muun toiminnan vuorottelua hel- mat eivät ole heille mielekkäitä. Tämän vuoksi 27374: potetaan. Näihin selonteon hyviin ajatuksiin on tulisi opiskelijan itsensä laatimaa systemaattista 27375: helppo yhtyä. Käytännössä ei kuitenkaan ole opinto-ohjelmaa tukea myöntämällä aikuis- 27376: tehty joustavaa opiskelua taloudellisesti mah- opintotukea näihin opintoihin. Opintojen oh- 27377: dolliseksi. Selonteossa pidetäänkin kiireellisim- jaamisen voisi antaa korkeakoululle, joka myös 27378: pinä kehittämiskohteina aikuisopiskelijoiden vahvistaisi opintosuunnitelman. 27379: toimeentulon järjestämistä, uusien ohjaus- ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27380: rahoitusjärjestelmien kehittämistä ja koulutus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27381: tarjonnan laajentamista sekä aikuisten elämän- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27382: tilanteisiin sopivien ja joustavien oppimismuo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27383: tojen kehittämistä. 27384: Tällä hetkellä aikuisopintotuen ulkopuolelle Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 27385: jäävät muun muassa avoimen korkeakoulun siin avoimessa korkeakoulussa syste- 27386: opiskelijat. Esimerkkinä väliinputoajasta on yli maattisesti opiskelevien opintojen tuke- 27387: kymmenen vuotta ammatissa toiminut nuori- miseksi laajentamalla opintotukijärjes- 27388: sotyöntekijä, joka olisi halunnut täydentää telmää koskemaan myös heitä? 27389: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1990 27390: 27391: Annikki Koistinen Aino Pohjanoksa Tellervo Renko 27392: Jorma Fred Kauko Heikkinen Riitta Kauppinen 27393: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Sirkka-Liisa Anttila Lea Mäkipää 27394: Pentti Kettunen Jukka Vihriälä Aapo Saari 27395: Heikki Kokko Pekka Puska Eeva-Liisa Moilanen 27396: Sauli Hautala Eino Siuruainen Toimi Kankaanniemi 27397: Esko Almgren Tina Mäkelä Pauli Saapunki 27398: Raimo Vistbacka Marita Jurva Heikki Rinne 27399: Raila Aho Pekka Leppänen Marjatta Stenius-Kaukonen 27400: Anna-Liisa Jokinen Lauha Männistö Kalle Röntynen 27401: Markku Lehtosaari Kalevi Mattila Esko Jokiniemi 27402: Pertti Lahtinen Esko-Juhani Tennilä Ensio Laine 27403: Esko Seppänen 27404: 27405: 200070S 27406: 2 1990 vp. - KK n:o 720 27407: 27408: 27409: 27410: 27411: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27412: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opintotuen laajentaminen avoimeen korkea- 27413: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kouluopetukseen ei ole tarkoituksenmukaista. 27414: olette 19 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Avoin korkeakouluopetus on tarkoitettu lähin- 27415: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nä opiskeluun, joka tapahtuu ilman vahvistet- 27416: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tua opetusohjelmaa tai opinto-ohjelmaa. Opin- 27417: edustaja Annikki Koistisen ym. näin kuuluvas- toja suoritetaan useimmiten työn ohessa taikka 27418: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 720: muuten osa-aikaisesti. Kokopäiväopintoihin 27419: tarkoitetun tuen osoittaminen tällaiseen opis- 27420: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- keluun olisi voimavarojen käytön ja valvonnan 27421: siin avoimessa korkeakoulussa syste- kannalta ongelmallista. Myöskään tuen tarvet- 27422: maattisesti opiskelevien opintojen tuke- ta ei pääsääntöisesti ole, koska opiskelu tapah- 27423: miseksi laajentamalla opintotukijärjes- tuu yleensä työn ohessa. 27424: telmää koskemaan myös heitä? Opintotukea voitaisiin periaatteessa myöntää 27425: vähintään kahdeksan viikon pituisiin kokopäi- 27426: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- väopintoihin. Tämä olisi mahdollista, jos kor- 27427: taen seuraavaa: keakoulut ottaisivat vastuun koulutuksen tuot- 27428: tamasta kelpoisuudesta ja opintojen kulun val- 27429: Yleisenä edellytyksenä opintotuen saamiselle vonnasta. Tällöin opintojen luonne kuitenkin 27430: on tuen hakijan opintomenestys ja tuen tarve. muuttuisi olennaisesti avoimista korkeakoulu- 27431: Opintojaan aloittavan osalta on opintotuki- opinnoista ja kysymys olisi itse asiassa varsinai- 27432: asetuksen 4 §:n mukaan riittävää, että hänet on sista päätoimisista opinnoista. 27433: hyväksytty oppilaitokseen. Myöhemmässä vai- Jos tukea laajennettaisiin avoimeen korkea- 27434: heessa edellytetään opinnoissa normaalia edis- kouluopetukseen, olisi myös opintotuen hallin- 27435: tymistä. Tuen tarpeessa katsotaan olevan hen- non voimavaroja lisättävä huomattavasti. 27436: kilö, jonka taloudelliset olosuhteet sitä edellyt- Opintotuen myöntämistoiminta ei olisi enää 27437: tävät. yhtä pelkistettyä kuin nykyisin, vaan vaatisi 27438: Opintotukea myönnetään opiskeluun, joka yksityiskohtaisempia selvityksiä ja tämä edel- 27439: tähtää tietyn tutkinnon suorittamiseen. A voi- lyttäisi huomattavaa työpanosta. 27440: men korkeakoulun opetus on luonteeltaan kan- Avoimen korkeakoulun tarkoituksena ei ole 27441: sanvalistustyötä. Opinto-oikeutta ei ole rajoi- muodostua varsinaista korkeakouluopetusta 27442: tettu ja opiskelijaksi hyväksymismenettelyä ei korvaavaksi opiskelumuodoksi. Onkin tarkoi- 27443: ole. Useimmiten opinnot tähtäävät eri arvosa- tuksenmukaisempaa kehittää kaikkien kansa- 27444: nojen suorittamiseen työn ohessa. Vastaavaa laisten mahdollisuuksia täydentää opintojaan 27445: opetusta antavat lukuisat kansalais- ja työväen- työn ohessa avoimen korkeakoulun opintojen, 27446: opistot yhteistyössä korkeakoulujen kanssa. monimuotokoulutuksen sekä etäopintojen 27447: Nämäkään eivät kuulu opintotukilainsäädän- avulla. Tässä tarkoituksessa opetusministeriön 27448: nön piiriin. asettama aikuisopintotuen seurantatyöryhmä 27449: Avoimen korkeakoulun opiskelija voi saada on pyrkinyt selvittämään toteuttamiskelpoisia 27450: opintotukea, jos hänet hyväksytään korkea- mahdollisuuksia laajentaa opiskelun tukea eri- 27451: kouluun varsinaiseksi opiskelijaksi. Tällöin tyisesti lyhytkestoista jaksoHaista opiskelua 27452: edellytetään opintotuen saamiseksi myös sel- varten niin sanotulla kulukorvausjärjestelmällä. 27453: laista opintomenestystä kuin korkeakoulussa Tähän tähtäävä selvitystyö on vielä kesken. 27454: yleensäkin. 27455: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1991 27456: 27457: Opetusministeri Ole Norrback 27458: 1990 vp. - KK n:o 720 3 27459: 27460: 27461: 27462: 27463: Tili Riksdagens Herr Talman 27464: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen diestödet till att omfatta den öppna högsko- 27465: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Ieundervisningen. Den är närmast avsedd för 27466: av den 19 december 1990 tili vederbörande studier som bedrivs utan ett fastställt undervis- 27467: medlem av statsrådet översänt en avskrift av nings- eller studieprogram. Studierna bedrivs 27468: följande av riksdagsman Annikki Koistinen allt som oftast vid sidan av arbetet eller på 27469: m.fl. undertecknade spörsmål nr 720: deltid. Att anvisa stöd som är avsett för 27470: heltidsstudier för sådana studier skulle föra 27471: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för med sig problem med tanke på användningen 27472: att stödja personer som systematiskt och övervakningen av resurserna. Enligt hu- 27473: studerar vid den öppna högskolan vudregeln finns det inte heller något behov av 27474: genom att utvidga studiestödet tili att stöd eftersom studierna bedrivs vid sidan av 27475: omfatta även dem? arbetet. 27476: I princip kunde studiestöd beviljas för hel- 27477: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt tidsstudier som tar minst åtta veckor i anspråk. 27478: följande: Detta vore möjligt om högskolorna kunde ta 27479: på sig ansvaret för den behörighet som utbild- 27480: De allmänna förutsättningarna att få studie- ningen ger och för övervakningen av hur 27481: stöd är att den sökande har framgång i sina studierna framskrider. I en sådan situation 27482: studier och är i behov av stöd. skulle dock studierna till karaktären väsentligt 27483: För dem som inleder sina studier är det avvika från de öppna högskolestudierna, och 27484: enligt 4 § förordningen om studiestöd tiiiräck- det vore i själva verket fråga om egentliga 27485: Iigt att de har fått inträde tiii en Iäroanstalt. I heltidsstudier. 27486: ett senare skede är förutsättningen normal Om stödet utvidgas tili den öppna högsko- 27487: framgång i studierna. En person vars ekono- leundervisningen måste även resurserna för 27488: miska situation så betingar, anses vara i behov förvaltningen av studiestödet avsevärt ökas. 27489: av stöd. Beviljandet av studiestöd vore inte lika renod- 27490: Studiestöd beviljas för studier som syftar till lat som för närvarande utan skulle fordra mera 27491: att avlägga en viss examen. Undervisningen vid detaljerade utredningar och detta i sin tur 27492: de öppna högskolorna har karaktären av folk- betydande arbetsinsatser. 27493: bildningsarbete. Rätten till studier är inte be- Syftet med öppna högskolor är inte att 27494: gränsad, och något förfarande att godkänna utgöra någon studieform som ersätter den 27495: någon som studerande finns inte. Allt som egentliga högskoleundervisningen. Därför är 27496: oftast syftar studierna till att avlägga ett det mera ändamålsenligt att öka alla med- 27497: vitsord vid sidan av arbetet. Sådan undervis- borgares möjligheter att vid sidan av arbetet 27498: ning ger ett flertal medborgar- och arbetarin- komplettera sina studier genom öppen högsko- 27499: stitut i samarbete med högskolor. De omfattas leundervisning, flerformsutbildning och fjärr- 27500: inte av lagstiftningen om studiestöd. studier. I detta syfte har den av undervisnings- 27501: Studerande vid öppna högskolor kan få ministeriet tilisatta arbetsgruppen för uppfölj- 27502: studiestöd om de godkänns som egentliga ning av vuxenstudiestödet försökt reda ut 27503: studerande vid högskolan i fråga. Dä är förut- genomförbara åtgärder för att utvidga studie- 27504: sättningen för att få studiestöd även sådan stödet speciellt för kortvariga, periodiserade 27505: framgång i studierna som vid högskolorna i studier genom det så kallade systemet med 27506: allmänhet. kostnadsersättning. Utredningsarbetet med 27507: Det är inte ändamålsenligt att utvidga stu- denna fråga är ännu på hälft. 27508: Helsingfors den 28 januari 1991 27509: 27510: Undervisningsminister Ole Norrback 27511: 1990 vp. 27512: 27513: Kirjallinen kysymys n:o 721 27514: 27515: 27516: 27517: 27518: Pohjanoksa ym.: Opintolainan takaisinmaksun siirtämisestä ul- 27519: komailla tapahtuvan jatko-opiskelun vuoksi 27520: 27521: 27522: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27523: 27524: Kansainvälistyminen tulee olemaan yksi sen kasvava merkitys koulutuksessa ei kykene 27525: koulutuksen keskeisimpiä kehityspiirteitä seu- toteutumaan nykyisen opintotukilainsäädän- 27526: raavina vuosina. Valtioneuvoston koulutuspo- nön puitteissa. 27527: liittisessa selonteossa eduskunnalle todetaan Yhä useampi suomalainen suorittaa osan 27528: kansainvälistymisen osalta seuraavaa: "Hallitus opinnoistaan Suomen valtion rajojen ulkopuo- 27529: vie eteenpäin kansainvälistymiskehitystä tuke- lella. Jatko-opintoja ulkomailla suorittava jou- 27530: via toimia kaikilla koulutuksen tasoilla. Luo- tuu suorittamaan aikaisempien opintolainojen- 27531: daan edellytykset korkeakoulujen ja ammatil- sa takaisinmaksun jatko-opintojen vielä kes- 27532: listen oppilaitosten laajalle osallistumiselle kan- täessä. Tämä saattaa aiheuttaa taloudellisesti 27533: sainvälisiin yhteistyöohjelmiin ja -projekteihin. kestämättömän tilanteen. 27534: Opiskelijoiden, opettajien ja tutkijoiden vaihtoa Koska koulutuspoliittisesti on tärkeää, että 27535: lisätään merkittävästi. Laajennetaan yhteistyö- koulutuksen suorittamista ulkomailla rohkais- 27536: tä myös ulkomaisten yritysten kanssa harjoit- taan, tulisi ulkomailla tapahtuvan jatko-opis- 27537: telijavaihdon ja ammatillisen aikuiskoulutuksen kelun takia opintolainan takaisinmaksu voida 27538: kehittämiseksi. Ulkomailla suoritettavat opin- siirtää siihen asti, kunnes opinnot on saatu 27539: tojaksot luetaan hyväksi ja opetussuunnitelmia suoritettua. 27540: kehitetään kansainvälisen yhteistyön lisäämisen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27541: edellyttämällä tavalla. Ulkomailla opiskelevien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27542: taloudellista tukea kehitetään." kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27543: Suomen opintotukea koskeva lainsäädäntö jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27544: on vuodelta 1972. Vaikka opintotukijärjestel- 27545: mään on tehty pieniä muutoksia koulutusuu- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta ul- 27546: distusten vaikutukset ja yhteiskunnan muiden komailla jatko-opintoja suorittava voisi 27547: tukijärjestelmien tehtävät huomioon ottaen, on siirtää opintolainan takaisinmaksun sii- 27548: opintotukijärjestelmä jäämässä vanhanaikai- hen asti, kunnes on saanut opintonsa 27549: seksi ja jäykäksi. Esimerkiksi kansainvälistymi- suoritettua? 27550: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1990 27551: 27552: Aino Pohjanoksa Sirpa Pietikäinen Eeva Turunen 27553: Matti Lahtinen Lea Kärhä Ritva Vastamäki 27554: Keijo Jääskeläinen Tuula Linnainmaa Liisa Hilpelä 27555: Pirjo Rusanen Tapio Holvitie Tellervo Renko 27556: Riitta Kauppinen Annikki Koistinen Sakari Valli 27557: Kalevi Lamminen Riitta Uosukainen Erkki Pystynen 27558: Jouni J. Särkijärvi Anssi Rauramo 27559: 27560: 27561: 27562: 27563: 200070S 27564: 2 1990 vp. - KK n:o 721 27565: 27566: 27567: 27568: 27569: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27570: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta. Toisena rajoituksena on, että enimmäislai- 27571: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, na-aika voi olla 24 vuotta lainan nostamista 27572: olette 19 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn seuraavasta koronmaksupäivästä. 27573: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Opintolainan takaisinmaksun siirtäminen on 27574: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- siten jo tällä hetkellä mahdollista. Edellytykse- 27575: edustaja Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvas- nä on, että pankki suostuu siirtoon. Pankkien 27576: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 721: suhtautuminen lainanlyhennysten siirtoon ei 27577: saatujen tietojen mukaan ole ollut viime aikoi- 27578: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta ul- na kaikissa tapauksissa myönteistä. Tämä on- 27579: komailla jatko-opintoja suorittava voisi gelma koskee myös kotimaassa tapahtuvaa 27580: siirtää opintolainan takaisinmaksun sii- jatko- ja täydennysopiskelua. 27581: hen asti, kunnes on saanut opintonsa On myös huomattava, että jatko-opinnot 27582: suoritettua? ulkomailla tapahtuvat usein apurahan tai palk- 27583: katulojen turvin. Usein on myös mahdollista 27584: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hankkia kestokulutushyödykkeitä edullisem- 27585: vasti seuraavaa: paan hintaan kuin kotimaassa. 27586: Yleisesti ottaen voidaan todeta, että raha- 27587: Opintolainajärjestelmä on laaja ja sen joh- markkinatilanteen muutos on heijastunut myös 27588: dosta lainaehdot on pyritty mahdollisuuksien opintolainajärjestelmään. Opetusministeriön 27589: mukaan laatimaan yhdenmukaisiksi ja selkeik- asettaman selvitysmiehen ehdotuksen mukaan 27590: si. opintotuen opintorahaosuutta nostettaisiin ja 27591: Erilaisten elämäntilanteiden, kuten suurien opintolainaosuus laskisi noin 30 %:iin. Ehdo- 27592: asuntolainojen aiheuttaman rasituksen, opinto- tuksen toteuttaminen laskisi lainamääriä. Täl- 27593: matkojen tai sairauksien johdosta voi kuitenkin löin kysymyksessä tarkoitettu ongelma tulisi 27594: olla tarpeen muuttaa opintolainan takaisin- pitkällä tähtäimellä suurelta osin jo tätä kautta 27595: maksuaikataulua. Opintotukiasetuksen 11 §:n 2 ratkeamaan. Opetusministeriön tarkoituksena 27596: momentin nojalla lainansaaja ja pankki voivat on kuitenkin jo nyt kiinnittää huomiota tähän 27597: sopia takaisinmaksun lykkäämisestä. Takaisin- ongelmaan, kun pankkien kanssa neuvotellaan 27598: maksuaika saa olla kuitenkin enintään 14 opintolainojen myöntämisen turvaamisesta. 27599: vuotta ensimmäisen lyhennyksen suorittamises- 27600: Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1991 27601: 27602: Opetusministeri Ole Norrback 27603: 1990 vp. - KK n:o 721 3 27604: 27605: 27606: 27607: 27608: Tili Riksdagens Herr Talman 27609: 27610: J det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den kan vara 24 år efter den räntebetainings- 27611: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse dag som följer efter det lånet har lyfts. 27612: av den 19 december 1990 till vederbörande Sålunda är det redan nu möjligt att uppskju- 27613: medlem av statsrådet översänt en avskrift av ta återbetalningen av studielån. Förutsättning- 27614: följande av riksdagsman Aino Pohjanoksa m.fl. en är att banken ger sitt samtycke. Bankernas 27615: undertecknade spörsmål nr 72I: inställning till att uppskjuta amorteringarna 27616: har enligt inkomna uppgifter inte varit positiv 27617: Vad ämnar Regeringen göra för att under den senaste tiden. Detta problem gäller 27618: de som bedriver påbyggnadsstudier även fortsatta studier och påbyggnadsutbild- 27619: utomlands skall kunna uppskjuta åter- ning i hemlandet. 27620: betainingen av sina studielån tills de har Det bör även observeras att fortsatta studier 27621: slutfört sina studier? utomlands ofta bedrivs tack vare stipendier 27622: eller löneinkomster. Ofta är det även möjligt 27623: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt att skaffa sig varaktiga konsumtionsförnöden- 27624: följande: heter fördelaktigare än i hemlandet. 27625: I allmänhet kan det konstateras att föränd- 27626: Studiestödssystemet är omfattande och av ringarna på penningmarknaden även avspeglar 27627: denna aniedning har man i mån av möjlighet sig på studiestödet. Enligt ett förslag av en 27628: försökt göra lånevillkoren enhetliga och tydli- utredningsman som undervisningsministeriet 27629: ga. har tillsatt bör andelen studiepenning av stu- 27630: På grund av olika levnadssituationer, såsom diestödet höjas och andelen studielån sänkas 27631: belastningen av stora bostadslån, studieresor tili ca 30 %. Om försiaget går igenom, sjunker 27632: eller sjukdom kan det dock finnas behov att lånebeloppen. I så fall skulle det problem som 27633: ändra återbetalningsplanen när det gäller stu- avses i spörsmåiet härigenom tili stor del Iösas 27634: dielånet. Med stöd av II § 2 mom. förordning- på längre sikt. Undervisningsministeriet har 27635: en om studiestöd kan låntagaren och banken dock för avsikt att redan nu fåsta uppmärk- 27636: komma överens om att återbetalningen upp- samhet vid detta problem, när förhandlingar 27637: skjuts. Tiden för återbetalningen får dock vara skall föras med bankerna om att trygga bevil- 27638: högst I4 år efter den första amorteringen. Den jandet av studielån. 27639: andra begränsningen är att den längsta låneti- 27640: 27641: Helsingfors den 28 januari I99I 27642: 27643: Undervisningsminister Ole Norrback 27644: 1990 vp. 27645: 27646: Kirjallinen kysymys n:o 722 27647: 27648: 27649: 27650: 27651: Urpilainen ym.: Koiraveron enimmäismäärän antamisesta kun- 27652: tien päätettäväksi 27653: 27654: 27655: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27656: Koiraverosta annettua lakia ollaan hallituk- luja koskeviin hankkeisiin viitaten koiraveron 27657: sen esityksen n:o 298 mukaisesti muuttamassa enimmäismäärän säätäminen lailla vaikuttaa 27658: siten, että kunnanvaltuusto voi verovuodesta perusteettomalta. Tuskinpa on pelättävissä, 27659: 1991 alkaen päättää, onko kunnassa suoritet- että jokin kunta lähtisi perimään niin kohtuut- 27660: tava koiraveroa. Muutos on perusteltu, kun tomia koiraveroja, että lainsäädäntövaltaa olisi 27661: koiraveron määrääminen, maksuunpano ja pe- tarpeen käyttää koiraveron enimmäismäärän 27662: rintä aiheuttavat monille kunnille veron tuot- säätämiseen ja tarkistamiseen muutaman vuo- 27663: toon nähden suhteettoman suuria kustannuk- den välein rahan arvon muuttuessa. 27664: sia. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27665: Koiravero on nyt ollut määrättävä vähintään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27666: 30 markaksi ja enintään 100 markaksi kunnan- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27667: valtuuston päätöksellä. Lain muutoksessa on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27668: enimmäismäärän sääntely vielä säilytetty, tosin 27669: 300 markaksi korotettuna. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 27670: Käynnissä oleviin, kunnallisen päätöksen- koiraveron enimmäismäärää koskevan 27671: teon sääntelyn purkamista ja vapaakuntakokei- säännöksen poistamiseksi? 27672: 27673: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1990 27674: 27675: Kari Urpilainen Lea Savolainen 27676: 27677: 27678: 27679: 27680: 200070S 27681: 2 1990 vp. - KK n:o 722 27682: 27683: 27684: 27685: 27686: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27687: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa ty muutettavaksi siten, että päätäntävalta koi- 27688: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, raveron perimisestä olisi kunnanvaltuustolla ja 27689: olette 19 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn että koiraveron enimmäismäärä korotettaisiin 27690: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 100 markasta 300 markkaan. Hallituksen esi- 27691: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tyksen perusteluissa on todettu, että koska 27692: edustaja Kari Urpilaisen ym. näin kuuluvasta kunnalla edelleen olisi oikeus periä koiraveroa, 27693: kirjallisesta kysymyksestä n:o 722: siten kuin kunnanvaltuusto päättää, tulisi myös 27694: veron enimmäismäärää korottaa kantokustan- 27695: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä nusten kattamiseksi. Veron enimmäismäärää 27696: koiraveron enimmäismäärää koskevan on siten esitetty korotettavaksi kunnille veron 27697: säännöksen poistamiseksi? perimisestä aiheutuvien kustannusten nousua 27698: vastaavasti. Hallituksen esitys on käsiteltävänä 27699: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eduskunnassa. Eduskunnan laki- ja talousva- 27700: vasti seuraavaa: liokunta (LtVM n:o 35) on sen hyväksynyt 27701: muuttamattomana. Hallituksen esityksen val- 27702: Hallituksen esityksessä n:o 298 eduskunnalle tiopäiväjärjestyksen mukaisen käsittelyn tässä 27703: laiksi koiraverolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta on vaiheessa asia ei anna aihetta hallituksen enem- 27704: voimassa olevaa koiraverolakia (590/79) esitet- piin toimenpiteisiin. 27705: 27706: Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1991 27707: 27708: Ministeri Ulla Puolanne 27709: 1990 vp. - KK n:o 722 3 27710: 27711: 27712: 27713: 27714: Till Riksdagens Herr Talman 27715: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om uppbörd av hundskatt och att hundskat- 27716: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tens maximibelopp skall höjas från 100 mk till 27717: av den 19 december 1990 till vederbörande 300 mk. I motiveringen till regeringens propo- 27718: medlem av statsrådet översänt avskrift av sition har konstaterats att eftersom kommunen 27719: följande av riksdagsmännen Kari Urpilainen fortfarande skall ha rätt att uppbära hund- 27720: m.fl. undertecknade spörsmål nr 722: skatt, i enlighet med vad kommunfullmäktige 27721: beslutar, bör också skattens maximibelopp 27722: Vilka åtgärder ämnar Regeringen höjas för att uppbördskostnaderna skall kunna 27723: vidta för att avskaffa stadgandet om täckas. Skattens maximibelopp har sålunda 27724: hundskattens maximibelopp? föreslagits bli höjd för att matsvara de höjda 27725: kostnaderna som orsakas kommunerna av 27726: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skatteuppbörden. Regeringens proposition är 27727: samt anföra följande: under behandling i riksdagen. Riksdagens lag- 27728: och ekonomiutskott (LeUB nr 35) har godkänt 27729: I regeringens proposition nr 298 till riksda- den oförändrad. I detta skede av behandlingen 27730: gen med förslag till lag om ändring av 1 och av regeringens proposition i enlighet med riks- 27731: 3 §§ lagen om hundskatt har gällande lag om dagsordningen ger ärendet inte anledning till 27732: hundskatt (590/79) föreslagits bli ändrad så att vidare åtgärder från regeringens sida. 27733: kommunfullmäktige innehar beslutanderätten 27734: Helsingfors den 16 januari 1991 27735: 27736: Minister Ulla Puolanne 27737: 1990 vp. 27738: 27739: Kirjallinen kysymys n:o 723 27740: 27741: 27742: 27743: 27744: Helle: Liito-oravien kolopuualueen suojelemisesta Lopen Vojak- 27745: kalan kylässä 27746: 27747: 27748: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27749: 27750: Lopen Vojakkalan kylässä sijaitsee harvi- mys on tässä tapauksessa päätöksentekotilan- 27751: naislaatuinen, luonnonvarainen sekametsäalue. teesta, jossa on kaksi toisensa poissulkevaa 27752: Erityinen alue on siksi, että järeine haapoineen vaihtoehtoa: joko valitaan harvinaisen eläinla- 27753: alueesta on muodostunut kolopesijöille poik- jiston asuma-alueen suojelutavoite tai maan- 27754: keuksellisen suotuisa asuinympäristö. Metsä- omistajan ja voimayhtiön etu saada rakentaa 27755: alueella asustaa myös Suomen luonnossa har- sähkölinja myönnetyn luvan mukaisesti kolo- 27756: voin tavattavia lajeja, kuten liito-orava ja puualueelle. 27757: harmaapää tikka. Kiistaan on esitetty ratkaisuksi linjan raken- 27758: Metsän luonnontilaa uhkaavat kuitenkin tamista suojelun tarpeessa olevan alueen vierit- 27759: Imatran Voima, joka on rakentamassa sähkö- se, mutta tämän alueen maanomistaja ei va- 27760: linjaa alueen halki, ja alueen toisen maanomis- paaehtoisesti suostu tällaiseen muutokseen, 27761: tajan intressi. Linjaukselle haettiin lupaa kaup- vaan vetoaa jo tehtyyn lupapäätökseen. 27762: pa- ja teollisuusministeriöstä. Tällöin metsän Imatran Voiman puolesta on sen sijaan 27763: toinen omistaja Vilho Reinijoki teki asiasta ilmoitettu, että yhtiö on valmis linjauksen 27764: valituksen. muuttamiseen. Tapauksen ongelmaksi näyttäisi 27765: Hänet houkuteltiin kuitenkin perumaan va- siis lopulta täsmentyvän luonnonsuojelu- ja 27766: lituksensa lupaamalla suullisesti, että linjaus maanomistajaintressin vastakkainasettelu. 27767: muutetaan siten, että se ei aiheuta merkittävää Asiassa on vedottu myös ympäristöministe- 27768: vahinkoa kolopuualueelle. Kun lupa sitten tuli riöön, mutta ministeriö ei pyynnöistä huolimat- 27769: hyväksyttynä, olikin linjaa muutettu alkuperäi- ta ole ottanut asiaan kantaa. Rakennustyöt on 27770: sestä vain epäoleellisesti. jo aloitettu, mutta tehty työmäärä ja aiheutettu 27771: Vilho Reinijoki haki myös metsäalueen mää- vahinko ovat vielä vähäisiä. 27772: räämistä suojelualueeksi. Hämeen lääninhalli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27773: tus totesikin hakemuksesta, että alue on suoje- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27774: lun arvoinen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27775: Lääninhallituksen päätöksessä oli kuitenkin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27776: maininta, että linja voidaan rakentaa, jos se ei 27777: tuhoa metsää. Lääninhallituksen päätös oli Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27778: sikäli ristiriitainen, ettei sähkölinjaa voida ra- ryhtyä Lopen Vojakkalan kylässä sijait- 27779: kentaa suunnitellulle paikalle kaatamatta puita sevan liito-oravien ja harmaapäätikko- 27780: juuri kaikkein tärkeimmältä osalta kolopuu- jen kolopuualueen suojelemiseksi ja ym- 27781: aluetta. päristöministeriön vuonna 1986 uhan- 27782: Viranomaisten menettely asiassa ei kestä alaiseksi toteaman liito-oravakannan 27783: arvostelua ja sen he myöntävät itsekin. Kysy- pelastamiseksi? 27784: 27785: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1990 27786: 27787: Esko Helle 27788: 27789: 27790: 27791: 27792: 200070S 27793: 2 1990 vp. - KK n:o 723 27794: 27795: 27796: 27797: 27798: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27799: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tushakemusta 21.12.1989 antamassaan lausun- 27800: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nossa ja Hämeen lääninhallitus teki rauhoitus- 27801: olette 19 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn päätöksen 25.6.1990. Päätöksessä todettiin, että 27802: kirjeenne n:o 2617 ohella toimittanut valtioneu- rauhoitus ei ole esteenä Vojakkalan-Rengon 27803: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sähkönsiirtojohdon rakentamiselle, jos se teh- 27804: kansanedustaja Helteen kirjallisesta kysymyk- dään valtioneuvoston 29.5.1989 Imatran Voi- 27805: sestä n:o 723, jossa tiedustellaan: ma Oy:lle myöntämän lunastusluvan mukaises- 27806: ti. Siten Imatran Voima Oy on saanut ennen 27807: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rauhoituksen kuuluttamista oikeuden käyttää 27808: ryhtyä Lopen Vojakkalan kylässä sijait- rauhoitettua aluetta eikä sitä voida luonnon- 27809: sevan liito-oravien ja harmaapäätikko- suojelulain 12 §:n 1 momentin mukaan rauhoi- 27810: jen kolopuualueen suojelemiseksi ja ym- tusmääräyksin rajoittaa. 27811: päristöministeriön vuonna 1986 uhan- Ministeriö on ollut rauhoituspäätöksen jäl- 27812: alaiseksi toteaman liito-oravakannan keen yhteydessä Imatran Voima Oy:n kanssa. 27813: pelastamiseksi? Saatujen tietojen mukaan sähkönsiirtojohdon 27814: raivaustyössä on pyritty säästämään mahdolli- 27815: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- simman paljon arvokasta puustoa siirtämällä 27816: vasti seuraavaa: linjaa hieman suunnitellulta paikalta. 27817: Vojakkalan kolopuualueen tapaus osoittaa, 27818: Valtioneuvosto myönsi Imatran Voima kuinka tärkeää on jo erilaisten maankäyttö- 27819: Oy:lle lunastuslain 4 §:n nojalla luvan hankkia hankkeiden suunnitteluvaiheessa selvittää nii- 27820: pysyvän käyttöoikeuden Vojakkalan ja Rengon den ympäristövaikutukset. Vastaavanlaisten ti- 27821: välille rakennettavaa 110 kV:n sähkönsiirtojoh- lanteiden välttämiseksi tarvitaan entistä tiiviim- 27822: toa varten tarvittaviin alueisiin 25.5.1989. Lupa pää suunnittelijoiden, luonnontuntijoiden ja 27823: koski osittain myös Lopen Vojakkalassa sijait- virkamiesten sekä maanomistajien yhteistyötä 27824: sevaa Vilho Reinijoen omistamaa kolopuu- ja myös entistä parempaa tiedon saatavuutta ja 27825: aluetta. kulkua. 27826: Vilho Reinijoki haki alueensa luonnonsuoje- Ministeriössä kehitetään parhaillaan luon- 27827: lulain mukaista rauhoitusta Hämeen lääninhal- nonsuojelualuetietojärjestelmää ja uhanalaisten 27828: litukselta 5.12.1989, siis lunastusluvan antami- lajien rekisteriä, jotka tulevat olemaan vastai- 27829: sen jälkeen. Ympäristöministeriö puolsi rauhoi- suudessa mm. suunnittelun apuna. 27830: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1991 27831: 27832: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 27833: 1990 vp. - KK n:o 723 3 27834: 27835: 27836: 27837: 27838: Till Riksdagens Herr Talman 27839: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- fridlysningen 25.6.1990. 1 beslutet konstateras 27840: en föreskriver har Ni, Herr Talman, med Er att fridlysningen inte ställer hinder i vägen för 27841: skri velse nr 261 7 a v den 19 decem ber 1990 till att eltransmissionsledningen mellan Vojakkala 27842: vederbörande medlem av statsrådet översänt och Renko byggs, under förutsättning att det 27843: avskrift av följande av riksdagsman Helle sker med iakttagande av det inlösningstillstånd 27844: undertecknade spörsmål nr 723: som statsrådet 29.5.1989 beviljat Imatran Voi- 27845: ma Oy. Därigenom har Imatran Voima Oy 27846: Vilka åtgärder ämnar Regeringen innan fridlysningen kungjordes fått rätt att 27847: vidta för att skydda dungen med ihåliga använda det fridlysta området, och denna rätt 27848: träd i Vojakkala by i Loppi, där flyg- kan inte begränsas genom fridlysningsbestäm- 27849: ekorren och gråspetten har sina boplat- melser enligt 12 § 1 mom. lagen om natur- 27850: ser, och för att rädda beståndet av skydd. 27851: flygekorrar, som miljöministeriet år Miljöministeriet har efter fridlysningsbeslutet 27852: 1986 konstaterade vara hotat? haft kontakt med Imatran Voima Oy. Enligt de 27853: uppgifter som kommit in har bolaget genom 27854: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- flyttning av linjen inom det planerade området 27855: samt anföra följande: försökt spara så mycket som möjligt av den 27856: värdefulla dungen i samband med röjningen för 27857: Statsrådet beviljade 25.5.1989 med stöd av eltransmissionsledningen. 27858: 4 § inlösningslagen Imatran Voima Oy tillstånd Fallet med Vojakkaladungen visar hur vik- 27859: att förvärva permanent bruksrätt till de områ- tigt det är att redan i planeringen avolika slags 27860: den som behövs för en 11 0 k V eltransmissions- markanvändningsprojekt undersöka deras mil- 27861: ledning mellan Vojakkala och Renko. Tillstån- jökonsekvenser. För att motsvarande situatio- 27862: det täckte också delvis den dunge av ihåliga ner skall kunna undvikas behövs ett allt när- 27863: träd i Vojakkala i Loppi som ägs av Vilho mare samarbete mellan planerare, naturkänna- 27864: Heinijoki. re och tjänstemän samt markägare, likaså 27865: Vilho Reinijoki ansökte 5.12.1989 hos läns- måste informationen bli bättre tillgänglig och 27866: styrelsen i Tavastehus om fridlysning av sitt informationsgången smidigare. 27867: område enligt lagen om naturskydd. Ansökan Miljöministeriet utvecklar som bäst ett data- 27868: kom alltså in efter det att in1ösningstillståndet system för naturskyddsområden och ett register 27869: beviljats. Miljöministeriet förordade i sitt utlå- över hotade arter, som framgent kommer att 27870: tande 21.12.1989 fridlysningsansökningen, och betjäna bl.a. planeringen. 27871: länsstyrelsen i Tavastehus Iän fattade beslut om 27872: Helsingfors den 18 januari 1991 27873: 27874: Miljöminister Kaj Bärlund 27875: 1990 vp. 27876: 27877: (irjallinen kysymys n:o 724 27878: 27879: 27880: 27881: 27882: Tenhiälä: Hoitohenkilöstön lisäämisestä Kaunialan sotavamma- 27883: sairaalassa 27884: 27885: 27886: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27887: Kaunialan sotavammasairaalaan jonottaa kuitenkin niin pahassa ristiriidassa juhlapuhei- 27888: [Jääsyä yli 300 hyvin vaikeasti vammautunuHa den kanssa, ettei hallituksen uskottavuudesta 27889: ;otainvalidia. Kaikkiaan sotainvalideja on jäl- ole enää mitään jäljellä. 27890: iellä vielä runsaat 40 000 ja heidän keski-ikänsä Sotainvalidit ovat jo yli 70-vuotiaita, joten 27891: :.m 72 vuotta. Kaunialan sotavammasairaalassa kauan aikaa ei heidän poismenoaan ja ongel- 27892: :m hyvin paha hoitajapula, jonka vuoksi 50 man poistumista tarvitse nykyisen hallituksen 27893: l10itopaikkaa on tyhjillään. Tilanne on siis se, odotella. Tuntuu kuitenkin kauhealta nähdä, 27894: ~ttä sairaalaan jonottaa 300 vaikeavammaista ettei hallitus tällaisenkaan inhimillisen hädän 27895: ;otainvalidia ja paikkoja on vapaana sairaalas- vuoksi taivu ja ryhdy poistamaan epäkohtia, 27896: sa 50, mutta hoitajapulan takia sairaalaan ei vaan yleinen kopeileva linja ja käyttäytyminen 27897: saada henkilökuntaa. Kaikkein kummallisinta yhä jatkuu. Vähintä, mitä hallitus tässä tilan- 27898: on se, että hoitaja saa Kaunialassa 1 500 teessa voisi tehdä, olisi se, että se panisi 27899: markkaa pienempää palkkaa kuin kunnallises- Kaunialan sotavammasairaalan asiat kuntoon, 27900: sa sairaalassa. jotta ainakin kaikki hoitopaikat voitaisiin ottaa 27901: On luonnollista, että vaikeavammaiset so- välittömästi käyttöön. 27902: tainvalidit ja heidän perheensä tuntevat oikeu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27903: tettua katkeruutta asiantilan vuoksi. Erityisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 27904: nykyisen hallituksen aikana, jolloin maamme kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27905: muutoinkin syrjittyjen ryhmien, kuten juuri jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27906: vammaisten, joiden pitäisi olla valtiovallan 27907: erityisessä suojeluksessa, asemaa ja elintasoa 27908: on heikennetty erilaisten verouudistuskeikailu- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta Kau- 27909: jen ja jatkuvien hinnankorotusten takia. Kat- nialan sotavammasairaala voisi ottaa 27910: keruutta on erityisesti lisännyt se, että jostain vastaan ja hoitaa kaikki sairaalaan pää- 27911: syystä nykyinen hallitus on nimenomaan julki- syä jonottavat noin 300 sotainvalidia, ja 27912: suudessa pyrkinyt esiintymään erityisen isän- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 27913: maallisena ja itsenäisyytemme arvoja puolusta- jotta sairaalan vaikea hoitajapula voi- 27914: vana sinivalkoisena hallituksena. Teot ovat taisiin poistaa? 27915: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1990 27916: 27917: Hannu Tenhiälä 27918: 27919: 27920: 27921: 27922: 200070S 27923: 2 1990 vp. - KK n:o 724 27924: 27925: 27926: 27927: 27928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhdessä Sotainvalidien Veljesliiton sairaskoti 27930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, paikkojen kanssa noin 1 600 sairaskotipaikkaa 27931: olette 18 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn Todettakoon, että valtion vuoden 1991 tulo- j~ 27932: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston menoarviossa on varattu 36,2 miljoonaa mark 27933: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaa sairaskotipaikkojen lisäämisestä aiheutu 27934: edustaja Tenhiälän näin kuuluvasta kirjallisesta vien menojen maksamiseen. Lisäksi myönne· 27935: kysymyksestä n:o 724: tään mainittuun tarkoitukseen Raha-automaat 27936: tiyhdistyksen voittovaroja. 27937: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta Kau- Yksinomaan sairaskoteja perustamalla e 27938: nialan sotavammasairaala voisi ottaa ikääntyvien sotainvalidien hoidon tarvetta voi 27939: vastaan ja hoitaa kaikki sairaalaan pää- da ratkaista. Tämän johdosta niin sotainvali 27940: syä jonottavat noin 300 sotainvalidia, ja dien tutkimukseen kuin hoitoonkin ovat käy 27941: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, tettävissä kunnalliset sosiaali- ja terveydenhuol 27942: jotta sairaalan vaikea hoitajapula voi- lon laitokset. Vuodesta 1986 lukien on vaiti< 27943: taisiin poistaa? korvannut kunnille kokonaisuudessaan kustan 27944: nukset, jotka aiheutuvat sellaisen sotainvalidit 27945: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hoidosta, jonka haitta-aste on vähintään 30 % 27946: taen seuraavaa: Kaunialan sotavammasairaalassa on meneil 27947: lään saneeraus sairaalan vanhassa osassa 27948: Kaunialan sotavammasairaalaan jonottavista Tämä vaikuttaa osaltaan siihen, että nykyisii 27949: osa pääsee Kaunialaan, osa ohjataan kuntou- hoitopaikkoja ei voida täysimääräisesti käyt 27950: tukseen ja hoitoon muihin laitoksiin. tää. Lisäksi ongelmana Kaunialan sotavamma 27951: Kaunialan sotavammasairaalaan odotti tam- sairaalassa, niin kuin pääkaupunkiseudm 27952: mikuun alussa pääsyä noin 330 sotainvalidia. muissakin terveydenhuollon laitoksissa, 01 27953: Osalta puuttui maksupäätös, joten hoitoon henkilöstöpula. Näin ollen osa hoitohenkilös 27954: välittömästi pyrkivien jono oli 234 henkilöä. tön viroista on täyttämättä. Sairaalan mahdol 27955: Heidän joukossaan oli tutkimuspotilaita, kun- lisuuksia kilpailla pääkaupunkiseudulla käytet 27956: toutusasiakkaita ja sekä jaksoittaiseen että py- tävissä olevasta työvoimasta on heikentäny 27957: syvään hoitoon pyrkiviä henkilöitä. Hoitoa laitosta sitovan toimiehtosopimuksen palkka 27958: odottavien henkilöiden joukossa oli arviolta 20 hinnoittelu. Yksityisten valtionapulaitosten toi 27959: huonokuntoista ja vaikeavammaista sotainvali- miehtosopimuksen mukaiset terveydenhuolto 27960: dia, joilla on kiireinen hoidon tarve ja joille henkilöstön palkat ovat selvästi alhaisemma 27961: pyritään järjestämään hoitopaikka Kaunialas- kuin ne palkat, joita on voitu maksaa kunnai 27962: ta. lisen virkaehtosopimuksen perusteella. 27963: Sotainvalidien keski-ikä on noin 72 vuotta. Palkkauskysymys on pyritty ratkaisemaa1 27964: Sotainvalidien ikääntyminen on pyritty otta- erityisjärjestelyin. Yksityisten valtionapulaitos 27965: maan huomioon viime vuosina lainsäädäntöä ten sopimusvaltuuskunta antoi 6.11.1990 suos 27966: ja palveluja kehitettäessä. Kaunialan sotavam- tumuksen päättää yksittäistapauksessa toimi 27967: masairaala on keskeinen korkeatasoista sotain- henkilön palkkauksesta toisin kuin mitä toi 27968: validien tutkimusta, hoitoa ja kuntoutusta an- miehtosopimuksessa on sovittu, jos se on tar 27969: tava laitos. Sotainvalideille on perustettu pää- peen laitoksen toiminnan kannalta välttämät 27970: osin julkisin varoin kuitenkin muitakin hoito- ja tömän henkilökunnan saamiseksi. 27971: kuntoutuspaikkoja, sotainvalidien sairaskoteja. Kaunialan sotavammasairaalan tarkoitus 01 27972: Kattava sairaskotiverkosto on osittain vielä mahdollisesti jo kuluvan kuukauden aikan 27973: rakenteilla. Sen valmistuttua parin vuoden ku- tehdä sopimuksia lisäpalkkauksesta. Tällöi: 27974: luessa tulee sotainvalidien käytössä olemaan palkkaus on mahdollista saada vertailukelpoi 27975: 1990 vp. - KK n:o 724 3 27976: 27977: seksi pääkaupunkiseudun palkkaustason kans- kiseudulla ongelma, johon pyritään löytämään 27978: sa. Todettakoon kuitenkin, että terveydenhuol- sosiaali- ja terveysministeriössä tehokkaat rat- 27979: lon työvoimakysymys on erityisesti pääkaupun- kaisut. 27980: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 27981: 27982: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 27983: 4 1990 vp. - KK n:o 724 27984: 27985: 27986: 27987: 27988: Till Riksdagens Herr Talman 27989: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ett heltäckande nät av sjukhem är delvis 27990: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ännu under utbyggnad. När det inom ett par år 27991: av den 18 december 1990 till vederbörande blivit fårdigt kommer krigsinvaliderna att ha ca 27992: medlem av statsrådet översänt avskrift av 1 600 sjukhemsplatser, Krigsinvalidernas Bröd- 27993: följande av riksdagsman Tenhiälä underteckna- raförbunds sjukhemsplatser medräknade, till 27994: de spörsmål nr 724: sitt förfogande. Det kan nämnas att det i 27995: statsbudgeten för år 1991 reserverats 36,2 27996: Vad ämnar Regeringen göra för att miljoner mark för betalning av de kostnader 27997: Kauniala krigsinvalidsjukhus skall kun- som föranleds av ökningen av antalet sjuk- 27998: na ta emot och vårda alla de ca 300 hemsplatser. För nämnda ändamål beviljas 27999: krigsinvalider som köar för plats på dessutom pengar från Penningautomatför- 28000: sjukhuset, och eningens vinstmedel. 28001: vilka åtgärder tänker Regeringen vid- De åldrande krigsinvalidernas vårdbehov 28002: ta för att sjukhusets svåra brist på kan dock inte tillfredsställas enbart genom att 28003: vårdare skall elimineras? grunda nya sjukhem. Därför kan de kommu- 28004: nala social- och hälsovårdsinrättningarna anli- 28005: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tas för både undersökning och vård av krigs- 28006: samt anföra följande: invalider. Fr.o.m. år 1986 har staten ersatt 28007: kommunerna för de totala kostnaderna för 28008: En del av dem som köar till Kauniala vården av varje sådan krigsinvalid vars invali- 28009: krigsinvalidsjukhus får plats på sjukhuset, en ditetsgrad är minst 30 %. 28010: del dirigeras till rehabilitering och vård på I den gamla delen av Kauniala krigsinvalid- 28011: andra inrä ttningar. sjukhus pågår en sanering. Det är en av orsa- 28012: I början av januari väntade ca 330 krigsin- kerna till att alla vårdplatser inte kan utnyttjas. 28013: valider på vårdplats på Kauniala krigsinvalid- Dessutom är problemet vid Kauniala krigsin- 28014: sjukhus. För en del saknades beslut om ut- validsjukhus personalbrist precis som vid hu- 28015: betalning av ersättning. Kön till omedelbar vudstadsregionens övriga hälsovårdsinrättning- 28016: vård bestod därför av 234 personer. En del av ar. En del av vårdpersonaltjänsterna är därför 28017: dessa var patienter som skulle komma för obesatta. Sjukhusets möjligheter att konkurrera 28018: undersökning, klienter som skulle rehabiliteras om den arbetskraft som finns inom Helsing- 28019: och personer som behövde periodisk eller forsregionen har minskats av lönesättningen 28020: varaktig vård. Bland dem som väntade på vård enligt det funktionärskollektivavtal som bindet 28021: fanns uppskattningsvis 20 krigsinvalider i dåligt inrättningen. Hälsovårdspersonalens löner en· 28022: skick eller svårt skadade, som var i akut behov ligt funktionärskollektivavtalet för privata stats· 28023: av vård. A vsikten är att ordna vårdplatser för understödda institutioner är klart lägre än df 28024: dem på Kauniala. löner som kunnat betalas enligt det kommuna· 28025: Krigsinvalidernas medelålder är ca 72 år. la tjänstekollektivavtalet. 28026: Krigsinvalidernas tilltagande ålder har i mån Försök har gjorts att få lönefrågan lösl 28027: av möjlighet beaktats när lagstiftningen och genom specialarrangemang. A vtalsdelegationer 28028: servicen utvecklats under de senaste åren. för privata statsunderstödda institutioner ga' 28029: Kauniala krigsinvalidsjukhus är en central, 6.11.1990 sitt samtycke till beslut enligt vilka er 28030: högklassig inrättning som erbjuder krigsinvali- funktionärs lön i enskilda fall kan vara er 28031: derna undersökning, vård och rehabilitering. annan än den som överenskommits i funktio· 28032: Med i huvudsak offentliga medel har det närskollektivavtalet, om det med hänsyn til 28033: emellertid grundats även andra vård- och re- inrättningens verksamhet är nödvändigt för at 28034: habiliteringsplatser, sjukhem för krigsinvalider. få behövlig personal. 28035: 1990 vp. - KK n:o 724 5 28036: 28037: Kauniala krigsinvalidsjukhus har för avsikt gan om arbetskraften inom hälsovården är 28038: 1tt eventuellt redan denna månad ingå avtal särskilt inom huvudstadsregionen ett problem 28039: )ffi en tilläggslön. Då kan lönen bli jämförbar som social- och hälsovårdsministeriet söker 28040: ned lönenivån inom huvudstadsregionen. Frå- finna effektiva lösningar på. 28041: Helsingfors den 24 januari 1991 28042: 28043: Minister Tuulikki Hämäläinen 28044: 1990 vp. 28045: 28046: Kirjallinen kysymys n:o 725 28047: 28048: 28049: 28050: 28051: Heikkinen: Autoveron poistamisesta rintamaveteraanien hankki- 28052: milta autoilta 28053: 28054: 28055: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28056: 28057: Oma auto on monille sotaveteraaneille ainut maatit ja YK:n rauhanturvajoukot. Myös in- 28058: keino liikkumiseen. Varsinkin syrjäseuduilla validit voivat hankkia autonsa 80 prosentilla 28059: julkisia kulkumahdollisuuksia on supistettu alennetulla autoverolla. 28060: niin rajusti, ettei niillä ole merkitystä päivittäi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28061: sessä liikkumisessa. Monen sotaveteraanin ter- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28062: veydentila asettaa liikkumiselle lisärajoituksen- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28063: sa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28064: Veteraanien mahdollisuutta hankkia oma 28065: auto tulisi helpottaa poistamalla autovero rin- 28066: tamasotilastunnukseen oikeutetuilta henkilöil- Aikooko Hallitus ryhtyä auto- ja 28067: tä. Auto- ja moottoripyöräveroa koskevaan moottoripyöräverosta annetun lain 28068: lainsäädäntöön on tehty muutamia poikkeuk- muuttamiseen niin, että rintamasotilas- 28069: sia, jolloin auto voidaan hankkia verovapaasti. tunnukseen oikeutettu henkilö liikku- 28070: Tällaisia poikkeuksia ovat riittävän pitkään miskyvyn ja asuinpaikan sijainnin pe- 28071: ulkomailla työskentelevät, muun muassa diplo- rusteella voitaisiin vapauttaa verosta? 28072: 28073: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1990 28074: 28075: Kauko Heikkinen 28076: 28077: 28078: 28079: 28080: 200070S 28081: 2 1990 vp. - KK n:o 725 28082: 28083: 28084: 28085: 28086: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vammaisten liikuntatuen kehittämistä on 28088: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valmisteltu eri ministeriöissä jo pitkään. Val- 28089: olette 19 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn tiovarainministeriössä on päädytty siihen, että 28090: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nykyistä veronpalautusjärjestelmää ei ole mah- 28091: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dollista kehittää siten, että veronpalautusperus- 28092: edustaja Heikkisen näin kuuluvasta kirjallisesta teet laadittaisiin oleellisesti nykyistä väljemmik- 28093: kysymyksestä n:o 725: si ja enemmän tapauskohtaista harkintaa mah- 28094: dollistaviksi. Järjestelmän joustamattomuus 28095: Aikooko Hallitus ryhtyä auto- ja johtuu siitä, että veronpalautus kuitenkin aina 28096: moottoripyöräverosta annetun lain jouduttaisiin myöntämään laissa ratkaisijaa si- 28097: muuttamiseen niin, että rintamasotilas- tovasti luetelluissa tapauksissa ilman mahdolli- 28098: tunnukseen oikeutettu henkilö liikku- suutta asian käsittelijän vapaaseen harkintaan. 28099: miskyvyn ja asuinpaikan sijainnin pe- Tulli- ja veroviranomaisilla ei myöskään ole 28100: rusteella voitaisiin vapauttaa verosta? käytettävissä asianomaisten olosuhteista riittä- 28101: västi tietoa tuen tarpeen yksilökohtaiseksi ar- 28102: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vioimiseksi. Muun muassa näistä syistä on 28103: vasti seuraavaa: katsottu, ettei epäkohtia voida tehokkaasti 28104: poistaa nykyistä veronpalautusjärjestelmää ke- 28105: · Invaliditeetti on auto- ja moottoripyöräve- hittämällä. 28106: rosta annetun lain 17 §:n säännösten mukaan Autoveron palauttaminen tulisi korvata ko- 28107: perusteena autoveron palauttamiselle. Lain- konaan uudella järjestelmällä, jossa siirryttäi- 28108: kohdassa on annettu tarkat säännökset veron- siin myöntämään suoraa autonhankinnan tu- 28109: palautukseen oikeuttavasta haitta-asteesta, in- kea niille, joiden liikuntamahdollisuuksia yh- 28110: validiteetin laadusta ja muista asiaan vaikutta- teiskunnan on kohtuullista tukea. Sosiaali- ja 28111: vista tekijöistä. Autoveron palautuksen voi terveysministeriön asettama autoveron palau- 28112: säädettyjen edellytysten täyttyessä saada yhtä tusmenettelyn korvaamistyöryhmä teki tällaista 28113: hyvin rintamasotilastunnukseen oikeutettu uutta järjestelmää koskevan ehdotuksen 28114: kuin muukin henkilö. 31.1.1990 päivätyssä muistiossaan (työryhmä- 28115: Nykyiseen veronpalautusjärjestelmään on muistio 1990:6). Työryhmän ehdotuksen jatko- 28116: kohdistettu runsaasti arvostelua sen johdosta, valmistelu on käynnissä sosiaali- ja terveysmi- 28117: että autoverolain mukaisessa päätöksenteossa nisteriössä. 28118: voidaan liian vähän ottaa huomioon eri haki- Tarkoituksena ei siten ole auto- ja moottori- 28119: joiden yksilöllisiä olosuhteita. Tämä koskee pyöräverosta annetun lain mukaisen veronpa- 28120: sekä vamman laatua että muita säädettyjä lautusjärjestelmän laajentaminen, vaan uuden 28121: veronpalautusperusteita kuten haitta-asteen joustavamman tukimuodon kehittäminen. 28122: määrää. Laki ei anna nykyisen käsityksen Myös rintamasotilastunnukseen oikeutettujen 28123: mukaan mahdollisuutta riittävän joustavasti henkilöiden liikuntatuen kehittämisen tulee ta- 28124: kohdentaa tukea kaikissa tapauksissa juuri pahtua tämän uuden järjestelmän kehittämis- 28125: niille, jotka olisivat eniten yhteiskunnan liikku- työn yhteydessä. Muutosta, jonka mukaan rin- 28126: mismahdollisuuksien parantamiseen myöntä- tamasotilastunnus sellaisenaan, asianomaisen 28127: män tuen tarpeessa. henkilön liikuntamahdollisuuksiin vaikuttavista 28128: Kysymyksessä tarkoitettu rintamasotilastun- muista tekijöistä riippumatta, oikeuttaisi auto- 28129: nukseen oikeutettuja henkilöitä koskeva epä- veronpalautukseen, ei ole valmisteltavana. 28130: kohta on siten osa yleisempää kaikkia liikun- 28131: taesteisiä koskevaa epäkohtaa. 28132: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 28133: 28134: Ministeri Ulla Puolanne 28135: 1990 vp. - KK n:o 725 3 28136: 28137: 28138: 28139: 28140: Tiii Riksdagens Herr Taiman 28141: 28142: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Olika ministerier har redan Iänge arbetat 28143: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skriveise med utveckling av stöd som främjar de handi- 28144: av den 19 december I990 till vederbörande kappades rörlighet. Finansministeriet har kom- 28145: mediem av statsrådet översänt avskrift av mit till att det nuvarande systemet med skat- 28146: fö1jande av riksdagsman Heikkinen underteck- teåterbäring inte kan utveckias så att grunder- 28147: nade spörsmåi nr 725: na för skatteåterbäring biir mycket vidare än 28148: för närvarande och sådana att de i större 28149: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för utsträckning möjliggör prövning från fall till 28150: att ändra Iagen om bii- och motorcy- fall. Systemet kan inte vara flexibeit eftersom 28151: kelskatt så att de som är berättigade till skatteåterbäringen ändå alltid måste beviijas i 28152: frontmannatecken kan befrias från de fall som räknas upp i Iagen och som binder 28153: skatt med hänsyn till röreiseförmåga den som fattar beslutet, och detta ger inte den 28154: och boningsort? som behandlar ärendet någon möjlighet till fri 28155: prövning. Tull- och skattemyndigheterna har 28156: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- inte heller tillgång till tillräckiiga uppgifter om 28157: samt anföra föijande: dem som saken gäller för att kunna bedöma 28158: behovet av stöd på individbasis. Bl.a. av dessa 28159: Eniigt stadgandena i 17 § Iagen om bii- och orsaker har det ansetts att missförhållandena 28160: motorcykeiskatt utgör invaiiditet grund för inte effektivt kan aviägsnas genom utveckiing 28161: återbäring av biiskatt. Lagrummet innehåller av det nuvarande återbäringssystemet. 28162: noggranna stadganden om viiken invaiiditets- Återbäringen av bilskatt bör ersättas med ett 28163: grad som berättigar till skatteåterbäring, arten heit nytt system med övergång till beviljande av 28164: av invaliditet och andra faktorer som påverkar direkt stöd för bilanskaffning till dem vars 28165: ärendet. Såväi de som är berättigade till front- möjligheter tili rörlighet det är skäligt att 28166: mannatecken som andra kan få återbäring av samhället stöder. Arbetsgruppen för ersättande 28167: biiskatt om de uppfyller de stadgade villkoren av systemet med återbäring av biiskatt, viiken 28168: för detta. tillsattes av social- och hälsovårdsministeriet, 28169: Det nuvarande återbäringssystemet har ut- framställde ett förslag till ett dylikt nytt system 28170: satts för omfattande kritik, eftersom det i i sin promemoria av den 31 januari 1990 28171: besiutsfattandet eniigt Iagen om bii- och mo- (arbetsgruppspromemoria 1990:6). Den fortsat- 28172: torcykeiskatt i alltför Iiten omfattning är möj- ta beredningen av arbetsgruppens försiag pågår 28173: Iigt att beakta de individuella omständigheter- vid sociai- och hälsovårdsministeriet. 28174: na för dem som ansöker om återbäring. Detta Avsikten är därmed inte att återbäringssyste- 28175: gäller både handikappets beskaffenhet och an- met enligt lagen om bii- och motorcykeiskatt 28176: dra stadgade grunder för skatteåterbäring, t.ex. skall utvidgas, utan att en ny, mer flexibei 28177: invaliditetsgraden. Lagen ger enligt det nuva- stödform skall utveckias. Även utveckiandet av 28178: rande synsättet ingen möjiighet att tillräckiigt röriighetsstödet för dem som är berättigade till 28179: flexibeit rikta in stödet på just dem som mest är frontmannatecken bör ske i samband med att 28180: i behov av samhällets stöd för förbättrade det nya systemet utveckias. En ändring eniigt 28181: möjiigheter att röra sig. viiken frontmannatecknet i sig, oberoende av 28182: Det i spörsmåiet avsedda missförhållandet de övriga faktorerna som påverkar röreisemöj- 28183: för dem som är berättigade till frontmanna- Iigheterna för dem saken gäller, skulle berättiga 28184: tecken utgör såiedes en del av ett mer allmänt till återbäring av bilskatt är inte aktuell. 28185: missförhållande som gäller samtliga rörelse- 28186: hindrade. 28187: 28188: Helsingfors den 25 januari 1991 28189: 28190: Minister Ulla Puolanne 28191: 1990 vp. 28192: 28193: Kirjallinen kysymys n:o 726 28194: 28195: 28196: 28197: 28198: Apukka ym.: Vesivoiman lisärakentamisen hyötyjen ja haittojen 28199: selvittämisestä 28200: 28201: 28202: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28203: Tulevien vuosien ja vuosikymmenien ener- työllisyysvaikutus. Allasjärjestelytkin ovat tuo- 28204: giahuollon turvaaminen askarruttaa kansalai- neet paikalliselle väestölle monia etuja. 28205: sia. Säästämistoimet eivät näytä hallituksen Energiarakentamisessa ollaan helposti ajau- 28206: piirissä nousseen ratkaisijan asemaan energia- tumassa tilanteeseen, jossa joudutaan tekemään 28207: kysymyksessä. Näyttää vahvasti siltä, että ny- nopeita ratkaisuja. Sen vuoksi asiaan tulisi 28208: kyinen hallitus näkee energiahuollon ratkaisi- valmistautua tutkimalla eri energiavaihtoehto- 28209: jana vain viidennen ydinvoimalan. jen hyöty- ja haittapuolet. Yhteiskunnassa e:i 28210: Vesivoima on ydinenergian ja fossiilisten saa ajautua tilanteeseen, jossa niin kansalaiset 28211: polttoaineiden ohella eräs merkittävä voiman- kuin päättäjätkin joutuvat tekemään tulevai- 28212: lähde. Se on edellä mainittuihin energialähtei- suuden kannalta kauaskantoisia päätöksiä tie- 28213: siin verrattuna turvallisin ja saastuttamattomin. tämättä eri vaihtoehtojen kokonaisvaikutuksia. 28214: Vesivoiman rakentamisella on kuitenkin vas- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28215: tustajansa muilla perusteilla. Hankkeita tulisi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28216: kin toteuttaa vain siellä, missä paikallinen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28217: väestö ja demokraattisesti valitut elimet sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28218: hyväksyvät. Merkittävä osa kansalaisista pitää 28219: nykytilanteessa vesivoiman rakentamista kui- Aikooko Hallitus panna vireille mah- 28220: tenkin parhaana vaihtoehtona. Se ei olekaan dollista vesivoiman lisärakentamista 28221: ihme, kun tiedetään, että esim. Pohjois-Suomen koskevan kokonaisselvityksen, jossa 28222: osittain jo rakennettujen vesistöjen käyttämät- energiapotentiaalin lisäksi selvitettäisiin 28223: tömät vesivarat vastaavat teholtaan yhtä ato- kaikki vesivoiman rakentamisesta joh- 28224: mivoimalaa. Vesivoiman etuja ovat saasteetto- tuvat edut ja haitat muihin energiavaih- 28225: muus ja uusiutuvuus sekä rakentamisaikainen toehtoihin verrattuna? 28226: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 28227: 28228: Asko Apukka Juhani Vähäkangas Eino Siuruainen 28229: Vappu Säilynoja Seppo Pelttari Kimmo Sarapää 28230: Keijo Jääskeläinen Aimo Ajo 28231: 28232: 28233: 28234: 28235: 200070S 28236: 2 1990 vp. - KK n:o 726 28237: 28238: 28239: 28240: 28241: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28242: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maamme sähköntuotannossa koko ajan vähe- 28243: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nee, sen merkitys sähköhuoltomme osana säi- 28244: olette 20 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn lyy suurena. Vesivoima muodostaa käyttövar- 28245: kirjeenne n:o 2623 ohella toimittanut valtioneu- muutensa ja helpon säädettävyytensä ansiosta 28246: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen arvokkaan osan sähköntuotannossamme. 28247: kansanedustaja Apukan ym. näin kuuluvasta Sähköntuotannossa ympäristövaikutusten ja 28248: kirjallisesta kysymyksestä n:o 726: varmuusnäkökohtien merkitys korostuu enti- 28249: sestään. Varsinkin globaalisiin ympäristövaiku- 28250: Aikooko Hallitus panna vireille mah- 28251: tuksiin on kiinnitettävä yhä suurempaa huo- 28252: dollista vesivoiman lisärakentamista miota. Nämä seikat korostavat erityisesti vesi- 28253: koskevan kokonaisselvityksen, jossa voiman merkitystä, sillä sen ympäristövaiku- 28254: energiapotentiaalin lisäksi selvitettäisiin 28255: tukset ovat muihin energialähteisiin verrattuna 28256: kaikki vesivoiman rakentamisesta joh- 28257: vain paikallisia. 28258: tuvat edut ja haitat muihin energiavaih- Viime lokakuussa julkaistussa energiapolitii- 28259: toehtoihin verrattuna? 28260: kan neuvoston väliraportissa energiastrategian 28261: laatimisesta pidetään vesivoimaa yhtenä suota- 28262: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 28263: vana sähköntuotantotapana. Neuvoston mie- 28264: taen seuraavaa: 28265: lestä vesivoimaa tulisi lisätä jo rakennetuissa 28266: Maamme vesivoimalaitosten yhteenlaskettu vesistöissä. Lisäksi tulisi rakentaa vesivoiman 28267: teho on nykyään noin 2 600 megawattia. Viime käytettävyyttä parantavat altaat ottaen huo- 28268: vuosina on vesivoimalla katettu lähes neljännes mioon paikallisen väestön näkemykset. 28269: maamme sähkönkulutuksesta. Rakentamatto- Kauppa- ja teollisuusministeriössä on par- 28270: man vesivoiman määräksi on arvioitu yhteensä haillaan tekeillä vesivoimaan liittyviä selvityk- 28271: noin 1 800 megawattia. Pääosa rakentamatto- siä. Hankkeet koskevat sekä vesivoimapoten- 28272: masta vesivoimasta on kuitenkin suljettu pois tiaalin päivitystä että vesivoiman merkityksen 28273: sähköntuotannosta joko lainsäädännöllä tai sekä ympäristövaikutusten ja yhteiskunnallis- 28274: muuta kautta. Koskiensuojelulailla ja Ounas- ten vaikutusten selvittämistä. Ministeriöllä on 28275: joen suojelulailla on estetty vesivoiman raken- tarkoitus rahoittaa näitä hankkeita. Parhail- 28276: taminen noin 700 megawatin edestä. Voimalai- laan neuvotellaan, millainen ja kuinka laaja 28277: tosten rakentaminen rajajokiin, Tornionjokeen tutkimus vesivoimasta on hakemusten pohjalta 28278: ja Tenojokeen, ei myöskään näillä näkymillä tarkoituksenmukaista ja mahdollista energia- 28279: ole mahdollista. tutkimusmäärärahojen sallimissa puitteissa 28280: Vaikka vesivoiman suhteellinen osuus käynnistää. 28281: 28282: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 28283: 28284: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 28285: 1990 vp. - KK n:o 726 3 28286: 28287: 28288: 28289: 28290: Till Riksdagens Herr Talman 28291: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av elproduktionen i vårt land kontinuerligt 28292: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse minskar, har den fortfarande en stor betydelse 28293: nr 2623 av den 20 december 1990 till vederbö- som en del av vår elförsörjning. På grund av 28294: rande medlem av statsrådet översänt avskrift sin driftssäkerhet och lättreglerbarhet utgör 28295: av följande av riksdagsman Apukka m.fl. vattenkraften en värdefull del av vår elproduk- 28296: undertecknade spörsmål nr 726: tion. 28297: Miljöeffekterna och säkerhetssynpunkterna 28298: Har Regeringen för avsikt att ta 28299: håller på att få en allt större betydelse i 28300: initiativ till en helhetsutredning angåen- 28301: elproduktionen. 1 synnerhet de globala miljöef- 28302: de ytterligare utbyggnad av vattenkraf- 28303: fekterna bör beaktas i allt större utsträckning. 28304: ten, där förutom energipotentialen ock- 28305: Dessa omständigheter ökar vattenkraftens be- 28306: så alla fördelar och nackdelar förknip- 28307: tydelse, för dess miljöeffekter är endast lokala 28308: pade med utbyggnad av vattenkraften 28309: jämfört med de övriga energikällorna. 28310: jämfört med de övriga energialternati- 28311: Enligt den mellanrapport om utarbetandet 28312: ven skall klarläggas? 28313: av energistrategin som energipolitiska rådet 28314: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avgav i oktober i fjol anses vattenkraften som 28315: en av de elproduktionsmetoder som bör prior- 28316: samt anföra följande: 28317: iteras. Rådet anser att vattenkraften bör ökas i 28318: Den sammanlagda effekten av vattenkraft- de redan utbyggda vattendragen. Dessutom bör 28319: verken i Finland är för tillfållet cirka 2 600 vattenkraftens användbarhet förbättras genom 28320: megawatt. Under de senaste åren har nästan en att bassänger byggs under iakttagande av den 28321: fjärdede1 av elförbrukningen i vårt land täckts lokala befolkningens synpunkter. 28322: med vattenkraft. Det har beräknats att effekten På handels- och industriministeriet utarbetas 28323: av den outbyggda vattenkraften är sammanlagt som bäst ett antal utredningar om vattenkraf- 28324: ungefår 1 800 megawatt. Huvuddelen av den ten. Projekten gäller både uppdatering av 28325: outbyggda vattenkraften har dock uteslutits vattenkraftspotentialen och kartläggning av 28326: från elproduktionen antingen genom lagstift- vattenkraftens betydelse samt dess miljöeffekter 28327: ning eller på andra sätt. Med stöd av fors- och samhälleliga effekter. Ministeriet har för 28328: skyddslagen och Ounasjoki-skyddslagen har avsikt att finansiera dessa projekt. Som bäst 28329: utbyggnad av vattenkraft för cirka 700 mega- förhandlas det om hurdan och hur omfattande 28330: watt förhindrats. Att bygga vattenkraftverk i undersökning av vattenkraften det är ända- 28331: Torne älv och Tana älv vid riksgränsen är inte målsenligt och möjligt att inleda på basis av 28332: heller möjligt enligt de nuvarande utsikterna. ansökningar inom ramen för energiforsknings- 28333: Ä ven om vattenkraftens proportionella andel anslagen. 28334: 28335: Helsingfors den 24 januari 1991 28336: 28337: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 28338: 1990 vp. 28339: 28340: Kirjallinen kysymys n:o 727 28341: 28342: 28343: 28344: 28345: Mönkäre ym.: Sotilasvammalain mukaisen työkyvyttömyysaste- 28346: luokituksen lieventämisestä 28347: 28348: 28349: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28350: Vuonna 1948 säädettyä sotilasvammalakia usein moninkertaistuu. Sotilasvammalain ny- 28351: (404/48) on ajanmukaistettu useaan otteeseen, kyinen työkyvyttömyysasteluokitus yhdistetty- 28352: mutta laissa on säilytetty sotainvalidien saa- nä tapaturmaviraston pitkiin käsittelyaikoihin 28353: mien etuuksien jäykkä luokittelu sen mukaan, kaventaa kohtuuttamaila ja epäoikeudenmu- 28354: minkä asteisen työkyvyttömyyden ruumiinvam- kaisella tavalla sotainvalidien etuuksia. 28355: ma tai sairaus on aiheuttanut. Ongelma on ratkaistavissa uudistamalla so- 28356: Sotainvalidille voidaan korvata esimerkiksi tilasvammalakia siten, että lääketieteellisen työ- 28357: asuntoon apuvälineitä tai muutostöitä tahi kyvyttömyysasteen ohella otetaan laajemmin 28358: kotipalveluita, jos henkilön työkyvyttömyysas- huomioon henkilön elämäntilanne ja työkyvyt- 28359: te on vähintään 30 prosenttia. Tämä 30 pro- tömyysasteen perusteella määrättyjä rajoja vä- 28360: sentin haitta-asteraja esiintyy sotilasvammalain hennetään sekä alennetaan. Ellei tällaiseen ko- 28361: 6, 13, 14, 16 a, 18 ja 30 pykälässä. Erilaisia konaisuudistukseen päästä, tulisi pikaisesti eril- 28362: etuuksia on sidottu myös 10, 20, 50, 60 ja 80 lislailla mahdollistaa sotilasvammalain tiukois- 28363: prosentin työkyvyttömyysasteeseen. ta rajoituksista poikkeaminen ainakin rintama- 28364: Yhteistä useimmille sotilasvammalain nor- palveluksessa olleiden sotainvalidien osalta. 28365: meille on se, että tietyn haitta-asteen määrittä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28366: minen on ehdoton edellytys etuuden saamiselle. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28367: Joustavaa harkintaa mahdollistavia säännöksiä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28368: on vain vähän. Kun toisaalta tiedetään työky- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28369: vyttömyysasteen objektiivisen määrittämisen 28370: vaikeudet, tiukat säännökset ovat omiaan joh- 28371: tamaan loputtomaan lääkärintodistus-, hake- Mihin toimenpiteiSIIn Hallitus aikoo 28372: mus- ja valituskierteeseen. ryhtyä sotilasvammalain uudistamiseksi 28373: Tilannetta pahentaa sotainvalidien ikäänty- ja työkyvyttömyysasteluokituksen tar- 28374: minen, jolloin alkujaan haitta-asteeltaan vähäi- kistamiseksi erityisesti rintamapalveluk- 28375: sestä vammasta aiheutuva tosiasiallinen haitta sessa olleiden sotainvalidien osalta? 28376: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1990 28377: 28378: Sinikka Mönkäre Jouni Backman Kerttu Törnqvist 28379: Kari Rajamäki Virpa Puisto Arto Lapiolahti 28380: Heikki Rinne Raimo Vuoristo Mats Nyby 28381: Iiris Hacklin Matti Saarinen Matti Vähänäkki 28382: Reijo Lindroos Marja-Liisa Tykkyläinen Jukka Gustafsson 28383: Tarja Kautto Riitta Myller Markku Pohjola 28384: Lauri Metsämäki Antero Kekkonen 28385: 28386: 28387: 28388: 28389: 200070S 28390: 2 1990 vp. - KK n:o 727 28391: 28392: 28393: 28394: 28395: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28396: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työkyvyttömyysasteen määrityksessä invalidien 28397: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tasapuolisen kohtelun. Lisäksi on huomattava, 28398: olette 13 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn että viraston päätöksistä voidaan valittaa va- 28399: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kuutusoikeuteen, ja tapauksissa, joissa on ky- 28400: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- symys oikeudesta korvaukseen, korkeimpaan 28401: edustaja Mönkäreen ym. näin kuuluvasta kir- oikeuteen asti. 28402: jallisesta kysymyksestä n:o 727: Myös sotainvalidien kuoltua omaisille mak- 28403: settavissa korvauksissa on erinäisiä prosentti- 28404: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rajoja. Edellä mainitut prosenttirajat on mää- 28405: ryhtyä sotilasvammalain uudistamiseksi ritelty sotilasvammalaissa tai vakiintuneet ta- 28406: ja työkyvyttömyysasteluokituksen tar- paturmaviraston korvauskäytännössä, kuten 28407: kistamiseksi erityisesti rintamapalveluk- 10 §:n 2 momentin nojalla myönnettävä ns. 28408: sessa olleiden sotainvalidien osalta? korotettu sairausapulisä. 28409: Tällä hetkellä sotilasvammalain mukaista 28410: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- elinkorkoa suoritetaan noin 41 300 sotainvali- 28411: taen seuraavaa: dille. Heidän keski-ikänsä on 72,5 vuotta ja 28412: työkyvyttömyysasteen keskiarvo on noin 30 %. 28413: Sotilasvammalain (404/48) nojalla suorite- Elinkorko on sotavamman tai -sairauden 28414: taan korvausta myös osatyökyvyttömyydestä. perusteella suoritettava jatkuva peruskorvaus. 28415: Tämä merkitsee ns. työkyvyttömyysastejärjes- Myönnettyä peruskorvausta voidaan täydentää 28416: telmän noudattamista, jolloin vamman tai sai- lisäysosin, jotka sairausapulisiä lukuun otta- 28417: rauden aiheuttama yleinen haitta korvataan. matta kohdistuvat korvatuista vammoista ja 28418: Kysymyksessä tarkoitetulla työkyvyttömyysas- sairauksista aiheutuvien erityishaittojen hyvit- 28419: teella tarkoitetaan lukua, joka osoittaa, kuinka tämiseen. Näitä lisiä ovat avuttomuus- ja hait- 28420: paljon vahingoittuneelle tai sairastuneelle jää- talisä, vaatelisä, moottoriajoneuvolisä, opas- 28421: neen vajavuuden on yleensä katsottava vähen- koiralisä ja jo mainitut sairausapulisä ja koro- 28422: tävän mahdollisuuksia selviytyä elämässä. So- tettu sairausapulisä. Täydennyskorko on ni- 28423: tilasvammalain mukainen työkyvyttömyysaste- menomaan toimeentulon tueksi tarkoitettu 28424: järjestelmä ei siis perustu rajatumpaan amma- korvaus. Lisäksi elinkoron saajalle maksetaan 28425: tillisen työkyvyttömyyskäsitteen varaan. Näin omaiskorotusta elätettävänä olevan aviovai- 28426: nykyisessä järjestelmässä kyetään ottamaan mon tai lapsen perusteella. Edellä mainittuja 28427: huomioon etuuksien saajan elämäntilanteesta lisäysosia tai toimeentulon tueksi tarkoitettuja 28428: johtuvat tekijät. korvauksia myöntäessään tapaturmavirasto 28429: Sotilasvammalain mukaisena peruskorvauk- käyttää harkintaa ottaen huomioon korvatta- 28430: sena myönnetään elinkorkoa, mikäli korvauk- van vamman tai sairauden laadun sekä invali- 28431: sen saajan työkyvyttömyysaste on vähintään dien yleisen elämäntilanteen. 28432: 10 %. Elinkoron suuruus määräytyy työkyvyt- Sotilasvammalainsäädäntöä on viime vuosi- 28433: tömyysasteen mukaan. Myönnettävät etuudet kymmenien aikana kehitetty voimakkaasti pa- 28434: ja toimeentulokorvauslajit ;iippuvat siis henki- rantamalla jo olemassa olevia korvauslajeja tai 28435: lön työkyvyttömyysasteesta. luomalla uusia. Tällä on pyritty järjestämään 28436: Tapaturmaviraston eri alojen asiantuntijalää- ikääntyvien sotainvalidien toimeentulo, toimin- 28437: kärit määrittävät sotainvalidien työkyvyttö- takykyisyys ja asumisolosuhteet siten, että he 28438: myysasteen objektiivisesti lääkärinlausunnon ja mahdollisimman pitkään voisivat asua kotona. 28439: muun lääketieteellisen selvityksen perusteella Näin sotainvalidien ikääntyminen on sotilas- 28440: vakuutuslääketieteen alalla yleisesti noudatetta- vammalakia muutettaessa otettu huomioon. Ne 28441: vien arvioimisperusteiden mukaisesti. Vakiintu- invalidit, joilla on selvästi haittaava sotavamma 28442: nut korvauskäytäntö on sotainvalideja kohtaan tai -sairaus, ovat jo korvausturvan piirissä. 28443: tarkoituksenmukainen, koska se mahdollistaa Lievävammaisten sotainvalidien tilaan vaikut- 28444: 1990 vp. - KK n:o 727 3 28445: 28446: taa oleellisesti ikääntymisestä johtuva siviilisai- Sotilasvammalain uudistaminen kirjallisessa 28447: rauksien määrän lisääntyminen, kuten muulla- kysymyksessä esitetyllä tavalla olisi suuritöinen 28448: kin aikuisväestöllä. Näin heidän osaltaan ky- ja aikaa vievä toimenpide. Sosiaali- ja terveys- 28449: symys on ensi sijassa vanhuksille suunnattujen ministeriö katsookin, että korvausturvan pa- 28450: normaalipalvelujen kehittämisestä. rantamisen tulisikin tapahtua nykyisen sotilas- 28451: Eräitä sotilasvammalakiin perustuvia pro- vammalain puitteissa. 28452: senttirajoja on aiemminkin esitetty alennetta- Todettakoon lisäksi, että asevelvollisuutta 28453: viksi. Sotainvalidien vanhuudenhuoltotyöryh- suorittavien vahingoittumisia ja sairastumisia ei 28454: mä esitti muistiossaan 28.9.1990 (1990:21), että korvata enää sotilasvammalain nojalla, vaan 28455: asunnon muutostöiden korvaukseen oikeutta- 1.1.1991 voimaan tulleen sotilastapaturmalain 28456: van työkyvyttömyysasteen alarajaa alennettai- nojalla. 28457: siin 10 % :iin ja asumispalveluiden alarajaa vas- Kysymyksessä esitetyn erillislain säätämises- 28458: taavasti myös 10 %:iin. Täydennyskoron alara- tä rintamapalveluksessa olleille sotainvalideille 28459: jan alentaminen 20 %:sta 10 %:iin on ollut sosiaali- ja terveysministeriö toteaa, että käy- 28460: myös pitkään esillä. Tapaturmavirastossa on tännössä lähes kaikki sotilasvammalain nojalla 28461: arvioitu, että esimerkiksi täydennyskoron ala- korvausta saavat sotainvalidit ovat olleet rin- 28462: rajan alentaminen 10 %:iin merkitsisi kustan- tamapalveluksessa. 28463: nusten kasvua noin 20 000 000 markalla. 28464: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 28465: 28466: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 28467: 4 1990 vp. - KK n:o 727 28468: 28469: 28470: 28471: 28472: Till Riksdagens Herr Talman 28473: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bestämmande av invalidernas invaliditetsgrad. 28474: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse Dessutom bör man beakta att ämbetsverkets 28475: av den 13 december 1990 till vederbörande beslut kan överklagas hos försäkringsdomsto- 28476: medlem av statsrådet översänt avskrift av len. Beslut som gäller rätt till ersättning kan 28477: följande av riksdagsman Mönkäre m.fl. under- överklagas t.o.m. hos högsta domstolen. 28478: tecknade spörsmål nr 727: Vid en krigsinvalids död betalas ersättning 28479: till de anhöriga. Även för dessa ersättningar 28480: Vilka åtgärder ämnar Regeringen finns vissa procentuella gränser. Gränserna har 28481: vidta för revidering av lagen om skada, fastställts i lagen om skada, ådragen i militär- 28482: ådragen i militärtjänst och ändring av tjänst, eller blivit vedertagna i olycksfallsver- 28483: indelningen i invaliditetsgrader särskilt kets ersättningspraxis som t.ex. vid beviljande 28484: då det gäller krigsinvalider som varit i av s.k. förhöjt sjukhjälpstillägg enligt 10 § 2 28485: fronttjänst? mom. 28486: För närvarande betalas livränta enligt lagen 28487: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- om skada, ådragen i militärtjänst till ca 41 300 28488: samt anföra följande: krigsinvalider. Deras genomsnittliga ålder upp- 28489: går till 72,5 år och medeltalet för invaliditets- 28490: Med stöd av lagen om skada, ådragen i graden är ca 30 %. 28491: militärtjänst (404/48) betalas ersättning även Livränta är en fortlöpande basersättning 28492: för delinvaliditet. Det betyder att systemet med som betalas på basis av krigsskada eller krigs- 28493: invaliditetsgrader iakttas, varvid det allmänna sjukdom. Den beviljade basersättningen kan 28494: men som skadan eller sjukdomen föranleder kompletteras med tilläggsdelar som, med un- 28495: ersätts. Med invaliditetsgrad avses det tal, som dantag av sjukhjälpstillägg, inriktas på gottgö- 28496: utvisar, i viiken mån den vanförhet den skada- rande av särskilda men som föranleds av de 28497: de eller insjuknade ådragit sig i allmänhet bör skador och sjukdomar som ersätts. Dessa 28498: anses minska möjligheterna att reda sig i livet. tilläggsdelar är tillägg för hjälplöshet och men, 28499: Det system med invaliditetsgrader som ingår i tillägg för kläder, tillägg för motorfordon, 28500: lagen om skada, ådragen i militärtjänst baserar tillägg för ledarhund och de redan nämnda 28501: sig således inte på det mera begränsade begrep- sjukhjälpstilläggen och förhöjt sjukhjälpstill- 28502: pet förvärvsmässig invaliditet. På så sätt kan lägg. Tilläggsräntan är en ersättning som ut- 28503: man i det nuvarande systemet beakta olika tryckligen är avsedd som utkomststöd. Dess- 28504: faktorer som beror på förmånstagarens livssi- utom betalas förhöjd livränta till den som skall 28505: tuation. försörja sin maka och sina barn. Olycks- 28506: Enligt lagen om skada, ådragen i militär- fallsverket beviljar ovan nämnda tilläggsdelar 28507: tjänst beviljas som grundläggande ersättning eller ersättningar som är avsedda som utkomst- 28508: livränta, om den skadades eller insjuknades stöd enligt prövning med beaktande av skadans 28509: invaliditetsgrad är minst 10 %. Livräntans stor- och sjukdomens art samt invalidens allmänna 28510: lek bestäms enligt invaliditetsgrad. Beviljade livssituation. 28511: förmåner och typen av utkomstersättning beror Under det senaste decenniet har lagstiftning- 28512: således på en persons invaliditetsgrad. en som gäller skada, ådragen i militärtjänst 28513: Olycksfallsverkets sakkunniga läkare be- utvecklats kraftigt genom att de gamla slagen 28514: stämmer en krigsinvalids invaliditetsgrad ob- av ersättningar har förbättrats och nya ersätt- 28515: jektivt på basis av läkarutlåtande och annan ningar har skapats. Syftet med dessa åtgärder 28516: medicinsk utredning i enlighet med de beräk- har varit att ordna utkomsten, verksamhetsför- 28517: ningsgrunder som allmänt iakttas inom försäk- mågan och bostadsförhållandena för åldrande 28518: ringsmedicin. Den vedertagna ersättningsprax- krigsinvalider så att de så länge som möjligt 28519: isen är ändamålsenlig mot krigsinvaliderna, kan bo hemma. I samband med ändringar av 28520: emedan den möjliggör en jämlik behandling vid lagen om skada, ådragen i militärtjänst har det 28521: 1990 vp. - KK n:o 727 5 28522: 28523: faktum att krigsinvaliderna åldras således den undre gränsen för tiliäggsränta tili 10 % 28524: beaktats. De invalider som har en sådan skada skulie innebära en kostnadsökning om ca 28525: elier sjukdom som tydligt orsakar men har 20 000 000 mk. 28526: redan ett ersättningsskydd. Situationen för Den revidering av lagen om skada, ådragen 28527: krigsinvalider med lindrigare skador påverkas i i militärtjänst som föreslås i det skriftliga 28528: hög grad av att civilsjukdomarna ökar tili följd spörsmålet skulie vara en arbetsdryg och tids- 28529: av åldrandet, på samma sätt som för den ödande åtgärd. Därför anser social- och hälso- 28530: övriga befolkningen. Därför gälier det i första vårdsministeriet att förbättringen av ersättnings- 28531: hand att utveckla den normala servicen för skyddet bör därför ske inom ramen för gällan- 28532: åldringar. de lag om skada, ådragen i militärtjänst. 28533: Det har också tidigare föreslagits att vissa Det må ytterligare konstateras att beväring- 28534: procentgränser i lagen om skada, ådragen i ars skador och sjukdomar inte längre ersätts 28535: militärtjänst sänks. Arbetsgruppen för krigsin- med stöd av lagen om skada, ådragen i 28536: validernas åldringsvård föreslog i sin pro me- militärtjänst, utan med stöd av lagen om 28537: moria 28.9.1990 (1990:21) att den undre grän- olycksfall i militärtjänst, som trädde i kraft 28538: sen för invaliditetsgrad som berättigar tili 1.1.1991. 28539: ersättning for ändringsarbeten i bostad sänks I fråga det i spörsmålet föreslagna stiftandet 28540: tili 10 % och att den undre gränsen för av en särskild lag för krigsinvalider som har 28541: boendeservice på motsvarande sätt sänks tili varit i fronttjänst konstaterar social- och häl- 28542: 10 %. En sänkning av den undre gränsen för soministeriet, att i praktiken har nästan alla 28543: tiliäggsränta från 20 % tili 10 % har redan krigsinvalider som får ersättning enligt lagen 28544: länge varit aktuell. Man har vid olycksfalisver- om skada, ådragen i militärtjänst varit i front- 28545: ket beräknat att tili exempel en sänkning av tjänst. 28546: 28547: Helsingfors den 24 januari 1991 28548: 28549: Minister Tuulikki Hämäläinen 28550: 1990 vp. 28551: 28552: Kirjallinen kysymys n:o 728 28553: 28554: 28555: 28556: 28557: Riihijärvi: Rintamaveteraanien huomioon ottamisesta ohitusleik- 28558: kauspalveluissa 28559: 28560: 28561: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28562: 28563: Tuhansia vaikeasti sydänsairaita ihmisiä jo- Suomen Sotaveteraaniliitto on julkisuudessa 28564: nottaa jatkuvasti julkisten sairaanhoitopalvelu- myös kiinnittänyt valtiovallan huomiota vete- 28565: jen kautta pääsyä sydämen ohitusleikkaukseen. raanien syrjintään ohitusleikkauksissa. Liitto 28566: Monet potilaat ovat joutuneet odottamaan on niin ikään esittänyt, että sydämen ohitus- 28567: sairaalapaikkaa turhaan jopa useita vuosia. leikkauksesta koituneet kustannukset korvat- 28568: Tilanne on monen kohdalla ajautunut siihen, taisiin veteraaneille niissä tapauksissa, joissa 28569: että ainoa mahdollisuus saada nopeaa apua on veteraani ei ole päässyt keskussairaalaan leikat- 28570: käyttää kalliiden kotimaisten tai ulkomaisten tavaksi. 28571: yksityissairaaloiden leikkauspalveluja, joita sai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28572: rausvakuutus ei kuitenkaan korvaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28573: Ohitusleikkausten tarve on lisääntynyt myös kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28574: ikääntyneiden sotiemme veteraanien keskuu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28575: dessa. Viime aikoina on kuitenkin havaittu, 28576: että julkisissa sairaanhoitopalveluissa on ryh- 28577: dytty syrjimään ohitusleikkaukseen hakeutuvia Tietääkö Hallitus, että maamme jul- 28578: veteraaneja yhtenä perusteluna mm. se, että kisissa sairaanhoitopalveluissa on ryh- 28579: leikkauspaikkoja järjestettäessä etusija on an- dytty syrjimään ikääntyneitä sotiemme 28580: nettava nuoremmille ja vielä työelämässä mu- veteraaneja sydämen ohitusleikkauksiin 28581: kana oleville. Tällainen tilanne on pakottanut paikkoja järjestettäessä, ja 28582: monen veteraaninkin etsiytymään ohitusleik- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 28583: kaukseen ulkomaille tai yksityissairaalaan ko- että veteraaneja kohdellaan leikkauksis- 28584: timaassa. ta päätettäessä tasapuolisesti ja että 28585: Ohitusleikkausta tarvitsevien veteraanien valtiovalta ryhtyisi taloudellisesti tuke- 28586: syrjintä ei voi olla oikein, vaan sotiemme maan niitä veteraaneja, jotka pakotta- 28587: kunniakkailla veteraaneilla on oltava vähintään vissa tilanteissa ovat joutuneet turvau· 28588: samat mahdollisuudet päästä leikkauksiin kuin tumaan yksityisen terveydenhuollon 28589: muillakin kansalaisilla. Lisäksi on muistettava, ohitusleikkauspalveluihin kotimaassa 28590: että monen veteraanin sydänvika on peräisin tai ulkomailla? 28591: raskailta sotavuosilta. 28592: 28593: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 28594: 28595: Heikki Riihijärvi 28596: 28597: 28598: 28599: 28600: 200070S 28601: 2 1990 vp. - KK n:o 728 28602: 28603: 28604: 28605: 28606: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28607: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tymisestä on angiografiatutkimusta ja ohitus- 28608: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, leikkausta jonottavien määrässä tapahtunut 28609: olette 20 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn kasvua. Jonon suuruus oli 2 009 potilasta 28610: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vuonna 1987, 2 072 potilasta vuonna 1988 ja 28611: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 2 242 potilasta vuonna 1990. 28612: edustaja Riihijärven näin kuuluvasta kirjallises- Leikkauskapasiteettia on lisätty vuosittain. 28613: ta kysymyksestä n:o 728: Vuonna 1982 leikattiin 400 potilasta. Vuonna 28614: 1989 leikkausten määrä oli noussut 2 200:aan. 28615: Tietääkö Hallitus, että maamme jul- Nousu on selvästi tasaantunut vuosina 1988- 28616: kisissa sairaanhoitopalveluissa on ryh- 1989. Angioplastioiden määrä on myös kasva- 28617: dytty syrjimään ikääntyneitä sotiemme nut viime vuosina voimakkaasti. Vuonna 1988 28618: veteraaneja sydämen ohitusleikkauksiin tehtiin angioplastia 297 potilaalle ja vuonna 28619: paikkoja järjestettäessä, ja 1989 määrä oli kohonnut 430 potilaaseen. 28620: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Angiografiatutkimusten määrä on kasvanut 28621: että veteraaneja kohdellaan leikkauksis- vuonna 1988 tehdystä 3 970 tutkimuksesta 28622: ta päätettäessä tasapuolisesti ja että vuonna 1989 tehtyyn 4 375 tutkimukseen. Kas- 28623: valtiovalta ryhtyisi taloudellisesti tuke- vu on ollut n. 10 %. 28624: maan niitä veteraaneja, jotka pakotta- Sepelvaltimoleikkaustoimintaan on eduskun- 28625: vissa tilanteissa ovat joutuneet turvau- nan toimesta budjetoitu myös ostopalvelumää- 28626: tumaan yksityisen terveydenhuollon rärahoja vuodesta 1987 lähtien. Näiden avulla 28627: ohitusleikkauspalveluihin kotimaassa on ollut mahdollista saada nopeaa apua myös 28628: tai ulkomailla? kotimaisten tai ulkomaisten yksityissairaaloi- 28629: den leikkauspalveluiden kautta. 28630: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ohitusleikattujen potilaiden keski-ikä on ol- 28631: vasti seuraavaa: lut Suomessa vuosina 1973-1976 46 vuotta. 28632: Vuonna 1983 julkaistussa aineistossa keski-ikä 28633: Sepelvaltimo-ohitusleikkaustarpeeksi Suo- oli 51 vuotta ja vuonna 1989 eri keskussairaa- 28634: messa vuonna 1986 arvioitiin n. 2 400 leikkaus- lapiirissä 55-60 vuotta. Keski-ikä on siis ollut 28635: ta vuodessa. Lisäksi n. 360 potilasta vuosittain jatkuvasti nousussa ja näin ollen potilaiden 28636: hyötyy ns. angioplastiasta eli sepelvaltimoiden kalenteri-iän sijasta leikkausindikaation asette- 28637: laajentamisesta ilman varsinaista leikkausta. lulla on tärkein merkitys leikkauksesta päätet- 28638: Toimenpiteen tarpeellisuuden arvioimiseksi tar- täessä. 28639: vitaan vuosittain 3 600 koronaariangiografia- Mikäli potilas on joutunut hakeutumaan 28640: tutkimusta eli sepelvaltimoiden varjoaineku- yksityiseen terveydenhuoltoon sepelvaltimoleik- 28641: vausta. kausta varten, on sairausvakuutus korvannut 28642: Leikkausten hyöty johtuu osaksi oireiden lain määräämän osuuden hoidon kustannuksis- 28643: lievittymisestä ja osaksi tervehtymisestä. Ohi- ta. Veteraanit ovat olleet sairausvakuutuskor- 28644: tusleikkauksen avulla voidaan nostaa elämisen vausten suhteen samanlaisessa asemassa kuin 28645: laatua ja sillä on osaksi myös potilaan elämää muutkin potilaat. Tiettyjen kuntoutuspalvelu- 28646: pidentävä vaikutus. Kansainvälisten tutkimus- jen saamisessa veteraaneilla on terveydenhuol- 28647: ten mukaan 50-60 % tulee leikkauksen jäl- topalveluissa tiettyjä erityisetuja. 28648: keen oireettomaksi. Työikäiset voivat palata Yhteenvetona voidaan todeta, että leikkaus- 28649: takaisin työelämään sen sijaan, että joutuisivat jonoissa potilaat hoidetaan kiireellisyysjärjes- 28650: elämään sairaana lääkehoidon varassa. Kym- tyksessä lääketieteellisten kriteerien mukaisesti. 28651: menen prosenttia leikatuista ei yleensä hyödy Veteraanit eivät ole muita kansalaisia huonom- 28652: leikkauksesta. Selvä hyöty on todettu myös yli massa asemassa sepelvaltimoleikkauksien saa- 28653: 65-vuotiaiden, ts. veteraani-ikäisten ryhmässä. misessa, vaan he ovat muiden kansalaisten 28654: Huolimatta ohitusleikkausten määrän lisään- kanssa tasavertaisessa asemassa. 28655: 1990 vp. - KK n:o 728 3 28656: 28657: Terveydenhuollon valtakunnallisten suunni- tää myös sepelvaltimoleikkaustoiminnan ja so- 28658: telmien mukaisesti leikkaustoimintaa tehoste- taveteraanien hoidon muiden potilaiden kanssa 28659: taan ja leikkausjonoja pyritään lyhentämään. tasa-arvoisesti lääketieteen kriteerien mukaises- 28660: Yleinen leikkaustoiminnan tehostaminen sisäl- ti. 28661: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1991 28662: 28663: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 28664: 4 1990 vp. - KK n:o 728 28665: 28666: 28667: 28668: 28669: Till Riksdagens Herr Talman 28670: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har det skett en ökning i antalet personer som 28671: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse står i kö tili bypassoperation och angiografiun- 28672: av den 20 december 1990 tili vederbörande dersökning. Kön bestod av 2 009 patienter år 28673: medlem av statsrådet översänt avskrift av 1987, 2 072 patienter år 1988 och 2 242 pati- 28674: följande av riksdagsman Riihijärvi underteck- enter år 1990. 28675: nade spörsmål nr 728: Operationskapaciteten har utökats årligen. 28676: År 1982 opererades 400 patienter. År 1989 28677: Är Regeringen medveten om att man hade antalet operationer stigit tili 2 200. Ök- 28678: inom vårt lands offentliga sjukvårdsser- ningen har tydligt jämnat ut sig under åren 28679: vice har börjat diskrimininera gamla 1988-1989. Antalet angioplastiingrepp har 28680: krigsveteraner då platser tili bypass- 28681: även ökat kraftigt under de senaste åren. År 28682: operationer ordnas, och 1988 utfördes angioplasti på 297 patienter och 28683: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- år 1989 hade antalet stigit tili 430 patienter. 28684: ta för att veteraner skali behandlas Antalet angiografiundersökningar har ökat 28685: rättvist då beslut om operationer fattas från 3 970 undersökningar år 1988 tili 4 375 28686: och för att statsmakten ekonomiskt undersökningar år 1989. Ökningen har varit ca 28687: skali börja stöda de veteraner som i 10%. 28688: svåra situationer har varit tvungna att 28689: Med tanke på kranskärlsoperationer har på 28690: anlita privat hälsovård i hemlandet elier 28691: riksdagens försorg även budgeterats anslag för 28692: utomlands i fråga om bypassoperatio- 28693: köpta tjänster från år 1987. Tack vare dessa 28694: ner? 28695: har det varit möjligt att snabbt få hjälp via 28696: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inhemska eller utländska privatsjukhus och 28697: samt anföra följande: deras operationstjänster. 28698: Medelåldern för de patienter som genomgått 28699: Behovet av bypassoperationer uppskattades en bypassoperation var 46 år i Finland under 28700: år 1986 vara ca 2 400 operationer per år i åren 1973-1976. I materia! som publicerades 28701: Finland. Därtill utförs på ca 360 patienter 1983 var medelåldern 51 år och 1989 var den 28702: årligen s.k. angioplasti, dvs. en utvidgning av 55-60 år inom olika centralsjukhusdistrikt. 28703: koronarartärerna utan egentlig operation. För Medelåldern är således på ständig uppgång och 28704: en bedömning av hur nödvändig åtgärden är därför har i stäliet för patienternas kalenderål- 28705: behövs årligen 3 600 koronarangiografiunder- der uppstäliningen av operationsindikationen 28706: sökningar, dvs. röntgenundersökning av hjär- en viktig betydelse då beslut om operation skali 28707: tats blodkärl med kontrastvätska. fattas. 28708: Nyttan av operationerna beror delvis på att Om patienten har varit tvungen att söka sig 28709: symptomen lindras och delvis på att patienten tili privat hälsovård för kranskärlsoperation 28710: tilifrisknar. Med hjälp av en bypassoperation har sjukförsäkringen ersatt den i lag faststälida 28711: kan livskvaliteten höjas och den har delvis andelen av vårdkostnaderna. Veteranerna har i 28712: också en förlängande inverkan på patientens fråga om sjukförsäkringsersättningar stått i 28713: Iiv. Enligt internationella undersökningar blir samma stälining som andra patienter. I fråga 28714: 5Q-60% av patienterna symptomfria efter om vissa rehabiliteringstjänster har veteranerna 28715: operationen. Personer i arbetsför ålder kan vissa specialfördelar inom hälsovårdstjänster- 28716: återvända tili arbetslivet i stället för att behöva na. 28717: leva sjuka och vara beroende av läkemedel. Tio Sammanfattningsvis kan det konstateras att 28718: procent av de opererade drar i allmänhet ingen de patienter som står i operationskö vårdas i 28719: nytta av operationen. En tydlig nytta har skyndsamhetsordning i enlighet med medicins- 28720: konstaterats även i gruppen av personer i ka kriterier. Veteranerna står inte i en sämre 28721: veteranålder, dvs. 65-åringar och äldre. stälining än andra medborgare då det gälier 28722: Trots att antalet bypassoperationer har ökat kranskärlsoperationer, utan de står i en jäm- 28723: 1990 vp. - KK n:o 728 5 28724: 28725: bördig ställning tillsammans med andra med- möjlighet göras kortare. En allmän effektive- 28726: borgare. ring av operationsverksamheten omfattar även 28727: 1 enlighet med de riksomfattande planerna kranskärlsoperationer och vården av krigsvete- 28728: för hälsovården skall operationsverksamheten raner jämbördigt med andra patienter i enlighet 28729: effektiveras och operationsköerna i mån av med läkarvetenskapens kriterier. 28730: Helsingfors den 23 januari 1991 28731: 28732: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 28733: 1990 vp. 28734: 28735: Kirjallinen kysymys n:o 729 28736: 28737: 28738: 28739: 28740: Kekkonen: Kalastusmahdollisuuksien laajentamisesta Haapasaa- 28741: ren-Virolahden saaristoalueelia 28742: 28743: 28744: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28745: Haapasaaren-Virolahden saaristoalueen vesialueelia meressä, jossa jokaisella Suomen 28746: valtion vesien kalastusta on säädelty vuonna kansalaisella on oikeus harjoittaa kalastusta. 28747: 1982 kumotun vanhan kalastuslain (503/51) Ammattimaisen kalastuksen edut turvautuvat 28748: nojalla annetulla asetuksella (225/67). Julkisuu- sillä, että lohen ja taimenen pyyntipaikkojen 28749: dessa liikkuneiden tietojen mukaan maa- ja käyttö on valtion vesialueelia luvanvaraista. 28750: metsätalousministeriössä ollaan laatimassa uut- Lisäksi kalastuspiitiliä on mahdollisuus antaa 28751: ta Haapasaaren-Virolahden saaristoalueen yleisellä vesialueelia tapahtuvaa kalastusta kos- 28752: valtion alueella tapahtuvaa kalastusta ja met- kevia järjestysmääräyksiä. Kalastuslain mu- 28753: sästystä koskevaa asetusta, joka tulisi voimaan kaan myös ns. ylimuistoiset nautinnat tai eri- 28754: vuoden 1991 alusta lukien. tyiset kalastusoikeudet yleisellä vesialueelia säi- 28755: Nykyisessä asetuksessa kalastajan asuinpaik- lyvät. 28756: ka ratkaisee kalastusmahdollisuuden Haapa- Haapasaaren-Virolahden saaristoaluetta 28757: saaren-Virolahden saaristoalueella. Päätöksen koskevaa asetusta ei tulisi uusia, vaan kumota 28758: kalastusluvasta tekee suppea viiden hengen nykyinen asetus ja sen perusteella annetut 28759: muodostama hoitokunta. Saaristoalueen vesien päätökset. Tämän jälkeen kalastuksen asema 28760: laajuuden, sijainnin ja kalakantojen tilan huo- alueella olisi sama kuin muillakin valtion ylei- 28761: mioon ottaen ei ole perusteltua varata valtion sillä vesialueilla meressä. 28762: vesialueita vain tietylle väestöryhmälle. Suo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28763: menlahden rannikkoalueelia tulisi pikemminkin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28764: pyrkiä laajentamaan kansalaisten tätä nykyä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28765: varsin rajallisia kalastusmahdollisuuksia. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28766: Nykyinen tilanne asettaa kansalaiset eriar- 28767: voiseen asemaan Haapasaaren-Virolahden 28768: saaristoalueen valtion vesillä. Tätä korostaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 28769: myös se, että valtaosa itäisen Suomenlahden ryhtyä Haapasaaren-Virolahden saa- 28770: kalakantojen hoidosta rahoitetaan pääosin val- ristoalueen valtion vesillä tapahtuvan 28771: tion toimesta. kalastuksen saattamiseksi samaan ase- 28772: Haapasaaren-Virolahden saaristoalueen ka- maan kuin valtion yleisellä vesialueelia 28773: lastus tulisi järjestää kuten muullakin yleisellä meressä yleensä? 28774: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1990 28775: 28776: Antero Kekkonen 28777: 28778: 28779: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 28780: 28781: 28782: 28783: 28784: 200070S 28785: 1990 vp. 28786: 28787: Kirjallinen kysymys n:o 730 28788: 28789: 28790: 28791: 28792: Pekkarinen: Autokatsastuksen vakinaistamisesta Karstulassa 28793: 28794: 28795: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28796: 28797: Äänekosken katsastustoimisto suorittaa tällä Karstulan kunnan tavoitteena on katsastus- 28798: hetkellä noin 15 katsastusmatkaa vuodessa päivien lisääminen ja toiminnan vakinaistami- 28799: Karstulaan. Katsastustointa varten kunta on nen Karstulassa. 28800: rakentanut omat asianmukaiset tilat ja hank- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28801: kinut tarvittavat laitteet. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28802: Karstulan katsastuspiste palvelee erityisesti kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28803: lähikuntia Saarijärveä, Kannonkoskea, Kyyjär- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28804: veä, Kivijärveä ja Pylkönmäkeä. Harvat kat- 28805: sastuspäivät merkitsevät kuitenkin sitä, että Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 28806: useat mainitun alueen autoilijat joutuvat kat- siin katsastustoiminnan vakinaistami- 28807: sastuttamaan autonsa muualla ja kauempana. seksi Karstulan kunnassa? 28808: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1990 28809: 28810: Mauri Pekkarinen 28811: 28812: 28813: 28814: 28815: 200070S 28816: 2 1990 vp. - KK n:o 730 28817: 28818: 28819: 28820: 28821: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28822: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Karstulan ja sen vaikutuspiirissä olevan alueen 28823: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, (Kyyjärvi ja Kannonkoski osittain) katsastetta- 28824: olette 20 päivänä joulukuuta 1990 päivätyn va ajoneuvomäärä on n. 4 000 kpl, mikä ei ole 28825: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston riittävän suuri oman katsastusaseman perusta- 28826: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mista varten. Pienimmät katsastusasemat on 28827: edustaja Mauri Pekkarisen näin kuuluvasta perustettu vähintään 6 000 auton vaikutus- 28828: kirjallisesta kysymyksestä n:o 730: alueelle. 28829: Karstulaa lähinnä sijaitsee Alajärven katsas- 28830: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tusasema, jonne on matkaa n. 50 km Karstulan 28831: siin katsastustoiminnan vakinaistami- keskustasta. Välillä oleva lääninraja ei ole 28832: seksi Karstulan kunnassa? esteenä karstulalaisten asioinneille Alajärven 28833: katsastusasemalla. 28834: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suolahdesta tehtävien katsastusmatkojen 28835: vasti seuraavaa: määrän riittävyyttä seurataan ja tarpeen vaa- 28836: tiessa matkoja voidaan jonkin verran lisätä. 28837: Katsastukset suoritetaan Karstulassa tarkoi- Hallitus katsoo, ettei katsastustoimipaikan 28838: tukseen hyvin sopivissa vuokratiloissa Suolah- perustaminen Karstulan kuntaan näin ollen ole 28839: den katsastustoimistosta tehtävin matkoin. lähivuosina ajankohtainen. 28840: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991 28841: 28842: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 28843: 1990 vp. - KK n:o 730 3 28844: 28845: 28846: 28847: 28848: Tili Riksdagens Herr Talman 28849: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen järvi och delar av Kannonkoski) är antalet 28850: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse fordon som besiktigas ca 4 000 fordon vilket 28851: av den 20 december 1990 tili vederbörande inte är ett tillräckligt stort antal för inrättande 28852: medlem av statsrådet översänt avskrift av av en egen besiktningsstation. De minsta be- 28853: följande av riksdagsledamot Mauri Pekkarinen siktningsstationerna har inrättats på orter där 28854: undertecknade spörsmål nr 730: influensområdet omfattat minst 6 000 bilar. 28855: Närmast Karstula ligger Alajärvi besiktnings- 28856: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 28857: station, ca 50 km från centrum av Karstula. 28858: att igångsätta varaktig besiktningsverk- 28859: Länsgränsen mellan orterna utgör inget hinder 28860: samhet i Karstula kommun? 28861: för invånarna i Karstula att anlita besiktnings- 28862: stationen i Alajärvi. 28863: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 28864: Antalet besiktningresor från Suolahti följs 28865: samt anföra följande: 28866: upp och vid behov kan antalet resor något 28867: Besiktningarna i Karstula utförs medelst ökas. 28868: besiktningsresor från Suolahti besiktningsbyrå i Regeringen anser att det sålunda inte inom 28869: för ändamålet väl lämpade hyreslokaler. 1 de närmaste åren är aktuellt att inrätta ett 28870: Karstula och inom dess influensområde (Kyy- besiktningsställe i Karstula kommun. 28871: Helsingfors den 17 januari 1991 28872: 28873: Trafikminister Ikka Kanerva 28874: 1990 vp. 28875: 28876: Kirjallinen kysymys n:o 731 28877: 28878: 28879: 28880: Vuoristo: Merenkulun turvallisuuden parantamisesta Suomen 28881: rannikolla 28882: 28883: 28884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28885: 28886: Jatkuvasti pinnalla oleva huhu merivartiotoi- tuntevien tahojen toimesta paljonkin kiinnitetty 28887: minnan voimakkaasta supistamisesta, merivar- huomiota. Veneilyväki on purjehdusseurojensa 28888: tioasemien sulkemisesta ja koko meripelastus- välityksellä kirjelmällään kääntynyt suoraan 28889: toiminnan painopisteen muuttamisesta va- sisäasiainministeriön puoleen merivartioase- 28890: paaehtoisuuden pohjalle on saanut aikaan laa- mien riittävän verkoston ja meripelastusval- 28891: jaa huolestuneisuutta asiaa tuntevien kansalais- miuden säilyttämiseksi. Merivartioston johto, 28892: ten keskuudessa. merivartioalueiden päälliköt sekä Merivartio- 28893: Ammattimaiset merenkulkijat ja jatkuvasti liitto ovat samoin toistuvasti esittäneet vakavan 28894: lisääntyneet veneilyn harrastajat ovat tottuneet huolestumisensa merivartioasemien lakkautus- 28895: luottamaan merivartioston kalustoon ja miehis- uhasta. 28896: tön ammattitaitoon. Vapaaehtoisuuteen perus- Tuntuu kuin ministeriössä ei olisi tarpeellista 28897: tuvalla tietynasteisella meripelastustoiminnalla tahtoa ja kokemukseen pohjaavaa tietämystä 28898: voidaan tietysti pieniä veneilyhaavereita hyvis- siitä, mihin käytännössä supistussuunnitelmat 28899: sä olosuhteissa lievittää ja haavereiden uhreiksi ja -määräykset tulevat johtamaan. Kaikki 28900: joutuneita ihmisiä kuljettaa turvaan, mutta asianomaiset tahot niin ammattimaiset meren- 28901: merivartioston perusyksikköä ei mikään järjes- kulkijat kuin veneilynharrastajat, merivartios- 28902: telmä pysty korvaamaan. ton johto, merivartioalueiden päälliköt ja Me- 28903: Muiden yhteistoimintayksiköiden, kuten pa- rivartioliitto odottavatkin, että sisäasiainminis- 28904: lokuntien, hyvän koulutuksen saaneita pelas- teriö peruisi yksipuolisen supistamispäätöksen 28905: tusmiehistöjä ei kriisitilanteissa voida täysimää- ja kävisi perusteellisen keskustelun merivartio- 28906: räisesti käyttää vartiolentueen jatkuvan miehis- ja meripelastustoiminnan kehittämisestä, jotta 28907: tövajauksen ja puuttuvan helikopterikaluston merenkulkuturvallisuuden toimintaedellytykset 28908: takia. voitaisiin Suomen rannikolla turvata parhaalla 28909: Kulunut veneilykausi osoitti (mm. Luvian mahdollisella tavalla merenkulun ja veneilyhar- 28910: edustalla tapahtunut neljän ihmisen kuolemaan rastuksen lisääntyessä. 28911: johtanut turma), ettei ilman riittävän tiheää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28912: merivartioasemien verkostoa meripelastuspal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 28913: veluja Suomen rannikolla pystytä toteutta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 28914: maan. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28915: Aivan viime päivien tapahtumat näyttivät 28916: konkreettisesti ja selvästi, ettei meripelastusval- 28917: miutta olisi ollut näissäkään oloissa riittävästi, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 28918: jos Utön vesillä ja Hangon edustalla tapahtu- ryhtyä merenkulkuturvallisuuden toi- 28919: neet haaverit eivät olisi sattuneet "virka-aikaan mintaedellytysten turvaamiseksi Suo- 28920: arki päivänä", kuten pelastustöiden yhteydessä men rannikolla, merivartioasemien lak- 28921: sanottiin. Näissä tapauksissa vapaaehtoisuu- kauttamispäätösten purkamiseksi ja jär- 28922: teen pohjaavalla toiminnalla oli vain tukea kevään päätöksentekoon tarvittavan 28923: antava merkitys. meripelastuskeskustelun kä ynnistämi- 28924: Merenkulkuturvallisuuden toimintaedellytys- seksi kansalaisten ja asiaa tuntevien 28925: ten turvaamiseen Suomen rannikolla on asiaa tahojen keskuudessa? 28926: 28927: Helsingissä 2 päivänä tammikuuta 1991 28928: 28929: Raimo Vuoristo 28930: 28931: 200070S 28932: 2 1990 vp. - KK n:o 731 28933: 28934: 28935: 28936: 28937: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28938: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toiminnallisia tai organisatorisia supistuksia. 28939: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Liikenneministeriön asettama työryhmä on 28940: olette 2 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn laatinut lausuman edellyttämän selvityksen. 28941: kirjeenne n:o 2633 ohella lähettänyt valtioneu- Selvityksen perusteella on todettava, ettei lau- 28942: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sumassa edellytettyä tavoitetta koskevaa suun- 28943: kansanedustaja Vuoriston kirjallisesta kysy- nitelmaa ole laadittavissa, koska selvityksen 28944: myksestä n:o 731, jossa tiedustellaan: nojalla rannikolla toimivien viranomaisten 28945: kohdalla ei esiinny sellaisia toimivaltakysymyk- 28946: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siä, jotka edellyttäisivät tehtävien siirtoja eri 28947: ryhtyä merenkulkuturvallisuuden toi- hallinnonalojen välillä, ja eri hallinnonalojen 28948: mintaedellytysten turvaamiseksi Suo- tehtävät voidaan tehokkaasti hoitaa nykyisellä 28949: men rannikolla, merivartioasemien lak- tehtäväjaolla. Edelleen selvityksessä todetaan, 28950: kauttamispäätösten purkamiseksi ja jär- että kunkin hallinnonalan palvelutaso sekä 28951: kevään päätöksentekoon tarvittavan keskeiset tuottavuus- ja taloudellisuustavoitteet 28952: meripelastuskeskustelun käynnistämi- tulee eduskunnan vahvistaa tulo- ja menoar- 28953: seksi kansalaisten ja asiaa tuntevien viossa. Tämän nojalla kunkin hallinnonalan 28954: tahojen keskuudessa? toimivaltaan tulee kuulua näin asetettujen ta- 28955: voitteiden toteuttamiseksi tarvittavista tuotan- 28956: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nontekijöistä sekä henkilö- ja aineellisten voi- 28957: vasti seuraavaa: mavarojen käytöstä päättäminen. 28958: Edellä kerrotun eduskunnan lausuman joh- 28959: Sisäasiainministeriön vahvistetussa toiminta- dosta rajavartiolaitoksessa ei ole vielä aloitettu 28960: ja taloussuunnitelmassa vuosille 1991-1994 on suunniteltujen merivartioasemien yhdistämisiä, 28961: rajavartiolaitoksen osalta suunnitelmana yhdis- vaikka kysymyksenkin perusteluissa mainitut 28962: tää nykyiset 34 merivartioasemaa suuremmiksi tapahtumat osoittavat, että alun perin suunni- 28963: ja siten toimintakykyisemmiksi 25 merivartio- teltua yhdistämisaikataulua olisi kiireellisesti 28964: asemaksi. Tämä keskittämistoimenpide on nopeutettava toiminnan tehostamiseksi. Maini- 28965: suunniteltu toteutettavaksi niin, että 9 merivar- tut tapahtumathan osoittivat, ettei nykyisten 28966: tioaseman ympärivuotinen toiminta lakkaa ja vahvuisilla merivartioasemilla ole juurikaan 28967: nämä merivartioasemat muuttuvat vain aika merkitystä suuronnettomuuksien torjunnassa. 28968: ajoin miehitettäviksi partiotukikohdiksi. Suun- Tässä yhteydessä voidaan todeta, että Ruotsis- 28969: nitellun toimenpiteen tuloksena voitaisiin saa- sa on suunniteltu oleellisesti samansuuntaisia 28970: vuttaa painopistealueille aikaa myöten ympäri- rannikkovartioston kehittämistoimenpiteitä, 28971: vuorokautinen johtamisvalmius sekä kyky te- vaikka rannikkovartioston toimintapisteet ovat 28972: hokkaisiin toimenpiteisiin näillä alueilla. Sanot- jo ennestään huomattavasti harvemmassa kuin 28973: tua suunnitelmaa tarkistetaan parhaillaan laa- Suomen merivartioasemat 28974: dittaessa toiminta- ja taloussuunnitelmaa vuo- Hallituksen tarkoituksena on kuluvan vuo- 28975: sille 1992-1995 sekä valmisteltaessa vuoden den aikana antaa eduskunnalle lakiesitys meri- 28976: 1992 tulo- ja menoarvioesitystä. pelastuspalvelusta annetun lain muuttamisesta. 28977: Käsitellessään vuoden 1990 varsinaista tulo- Valtion liikelaitosuudistus on aiheuttanut laki- 28978: ja menoarviota eduskunta vastauksessaan teknisen muutostarpeen meripelastukseen osal- 28979: edellytti, että hallitus viipymättä selvittää meri- listuvien viranomaisten osalta ja toisaalta hal- 28980: alueilla toimivien viranomaisten toimintaa linnon kehittäminen, tulosohjaus ja tulosbudje- 28981: niin, että voitaisiin luoda kaikki alueet kattava tointimenettely edellyttävät, että myös meripe- 28982: ja ympäri vuorokauden toimiva järjestelmä lastuspalvelun osalta toteutetaan kustannusten 28983: sekä että hallitus esittäisi suunnitelman siitä, kattaminen jossain muodossa. Todettakoon 28984: miten tällainen tavoite voidaan saavuttaa ja tässä yhteydessä, että alun perin jo silloin, kun 28985: että sitä ennen pidättäydytään suorittamasta esitys laiksi meripelastuspalvelusta annettiin 28986: 1990 vp. - KK n:o 731 3 28987: 28988: eduskunnalle, tarkoitus oli selvittää mahdolli- liittymäsäännöksillä merilakiin niin, että ihmis- 28989: suudet kattaa meripelastuspalvelusta koituvat hengen pelastamisen yhteydessä tapahtuvan 28990: kustannukset merellä kulkevilta kannettavin omaisuuden pelastamisen osalta ei synny epä- 28991: maksuin. Meripelastuspalvelusta annettu laki selvyyttä omaisuuden pelastuspalkkioista. 28992: koskee ihmishengen pelastamista. Kokemukset Kysymyksessä esitetty keskustelu meripelas- 28993: lain voimassaoloajalta osoittavat kuitenkin, tuspalvelun järjestelyistä on näin toteutettavis- 28994: että pelastustoimiin kytkeytyy lähes poikkeuk- sa annettavan lakiesityksen käsittelyn sekä 28995: setta myös omaisuuden pelastamista tai turvaa- tulo- ja menoarviokäsittelyn yhteydessä koh- 28996: mista. Voimassa oleva merilaki sisältää tältä dennettaessa valtion menoja eri hallinnonaloille 28997: osin sinänsä soveliaat säännökset, mutta käy- ja ratkaistaessa järjestelmää, jolla katetaan 28998: tännön toimintaa varten on tarpeen täydentää meripelastuspalvelusta valtiolle koituvia kus- 28999: meripelastuspalvelusta annettua lakia riittävillä tannuksia. 29000: 29001: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 29002: 29003: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 29004: 4 1990 vp. - KK n:o 731 29005: 29006: 29007: 29008: 29009: Till Riksdagens Herr Talman 29010: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sig från funktionella eller organisationella in- 29011: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ställanden. 29012: nr 2633 av den 2 januari 1991 tili vederbörande Den av trafikministeriet tillsatta arbetsgrup- 29013: medlem av statsrådet översänt avskrift av pen har utfärdat den i yttrandet förutsatta 29014: fö1jande av riksdagsman Vuoristo underteckna- redogörelsen. På grund av redogörelsen bör det 29015: de spörsmå1 nr 731: konstateras att den plan rörande målet som 29016: förutsätts i yttrandet inte kan utarbetas efter- 29017: som det enligt redogörelsen inte bland de vid 29018: Vilka åtgärder ämnar Regeringen kusten fungerande myndigheterna förekommer 29019: vidta för att trygga verksamhetsförut- sådana befogenhetsfrågor vilka skulle förutsät- 29020: sättningarna för sjöfartssäkerheten vid ta uppgifternas överflyttningar mellan de olika 29021: den finska kusten, för att upphäva förvaltningsgrenarna och eftersom de olika 29022: besluten angående inställande av sjöbe- förvaltningsgrenarnas uppgifter kan skötas ef- 29023: vakningsstationer och för att påbö1ja fektivt med den nuvarande uppgiftsfördelning- 29024: en för förnuftigt beslutsfattande nöd- en. Vidare konstateras det i redogörelsen att 29025: vändig diskussion om sjöräddningen riksdagen i budgeten bör fastställa varje för- 29026: mellan medborgarna och de sakkunniga valtningsgrens tjänstenivå samt deras centrala 29027: kretsarna? produktivitets- och förmånlighetsmål. På grund 29028: av detta skall till varje förvaltningsgrens befo- 29029: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- genhet höra beslutsmakt angående de produk- 29030: samt anföra fö1jande: tionsfaktorer samt persanella och materiella 29031: kraftresurser som krävs för att förverkliga de 29032: I den för inrikesministeriet fastställda verk- uppsatta målen. 29033: samhets- och hushållningsplanen för åren På grund av det ovan nämnda yttrandet har 29034: 1991-1994 har man för gränsbevakningsvä- man ännu inte vid gränsbevakningsväsendet 29035: sendets del planerat att förena de nuvarande 34 påbörjat de planerade sammanslagningarna av 29036: sjöbevakningsstationer tili 25 större och där- sjöbevakningsstationerna, trots att de även i 29037: med funktionsdugligare sjöbevakningsstatio- spörsmålets motivering nämnda händelserna 29038: ner. Denna centraliseringsåtgärd har p1anerats visar att man snabbt borde påskynda den 29039: att utföras så att 9 året om fungerande sjöbe- ursprungliga sammanslagningstidtabellen för 29040: vakningsstationers verksamhet inställs och des- att effektivera verksamheten. De nämnda hän- 29041: sa sjöbevakningsstationer förändras till endast delserna visade ju att sjöbevakningsstationerna 29042: tidvis bemannade patrullstödjepunkter. Som med den nuvarande bemanningen inte just har 29043: resultat av den planerade åtgärden kunde man någon betydelse vid avvärjning av storolyckor. 29044: med tiden uppnå ledningsfärdighet dygnet runt 1 detta sammanhang kan det konstateras att 29045: samt en förmåga till effektiva åtgärder på dessa man i Sverige har planerat i huvudsak motsva- 29046: områden. Den sagda planen justeras för tillfäl- rande utvecklingsåtgärder av kustbevakningen, 29047: let i samband med utarbetningen av verksam- trots att kustbevakningens verksamhetspunkter 29048: hets- och hushållsplanen för åren 1992-1995 redan nu är avsevärt glesare placerade än de 29049: samt vid förberedelsen av budgeten för 1992. finska sjöbevakningsstationerna. 29050: När riksdagen behandlade 1990 års ordinarie Regeringen har som avsikt att under detta år 29051: budget förutsatte den i sitt svar att regeringen till riksdagen avlåta en lagproposition angåen- 29052: ofördröjligen undersöker på sjöområdet funge- de ändringen av lagen om sjöräddningstjänsten. 29053: rande myndigheters verksamhet så att man Statens affärsföretagsreform har förorsakat ett 29054: kunde skapa ett alla områden täckande och lagtekniskt ändringsbehov för de i sjöräddning- 29055: dygnet runt fungerande system samt att reger- en deltagande myndigheternas del och å andra 29056: ingen skulle framlägga en pian om hur detta sidan förutsätter utvecklandet av förvaltningen, 29057: mål kan uppnås och att man tili dess avhåller resultatstyrningen och resultatbudgeteringsför- 29058: 1990 vp. - KK n:o 731 5 29059: 29060: farandet att man också för sjöräddnings- men för den praktiska verksamheten är det 29061: tjänstens del verkställer täckandet av kostna- nödvändigt att komplettera lagen om sjörädd- 29062: derna i någon form. Det må vid detta sam- ningstjänsten med tillräckliga regler som anslu- 29063: manhang konstateras att man ursprungligen ter sig tili sjölagen så att det inte uppstår 29064: redan då propositionen angående lagen om oklarheter om räddningsarvoden angående 29065: sjöräddningstjänsten gavs åt riksdagen hade egendom då man vid samband med räddandet 29066: som avsikt att undersöka möjligheterna att av människoliv räddar egendom. 29067: täcka de av sjöräddningstjänsten föranledda Således är den i spörsmålet framställda 29068: kostnaderna med avgifter av sjöfarare. Lagen diskussionen angående ordnandet av sjörädd- 29069: om sjöräddningstjänsten gäller räddandet av ningstjänsten möjlig att föras i samband vid 29070: människoliv. Erfarenheterna från den tiden behandlingen av den kommande lagpropositio- 29071: lagen varit i kraft visar dock att det tili nen och budgetbehandlingen då statens utgifter 29072: räddningsåtgärderna så gott som utan undan- inriktas på de olika förvaltningsgrenarna och 29073: tag anknyter sig räddning eller säkring av vid lösningen av systemet, enligt vilket man 29074: egendom. Den ikraftvarande sjölagen innehål- täcker kostnader som förorsakas staten av 29075: ler som sådan tili denna del tillämpliga regler, sjöräddningstjänsten. 29076: Helsingfors den 12 februari 1991 29077: 29078: Inrikesminister Jarmo Rantanen 29079: 1990 vp. 29080: 29081: Kirjallinen kysymys n:o 732 29082: 29083: 29084: 29085: 29086: Särkijärvi: Koulutus- tai opintorahan maksamisesta pienyrittä- 29087: jille 29088: 29089: 29090: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29091: 29092: Kokemusten mukaan jo toimivien pienyritys- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29093: ten vetäjille annettu koulutus on erittäin teho- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29094: kasta työllisyysvaikutuksiltaan. Vaikka aikuis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29095: koulutuksen tukijärjestelmiä onkin jatkuvasti 29096: parannettu, ovat yrittäjät jääneet väliinputoa- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29097: jiksi. ryhtyä erityisen pienyrittäjän koulutus- 29098: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tai opintorahan aikaansaamiseksi? 29099: Helsingissä 2 päivänä tammikuuta 1991 29100: 29101: Jouni J. Särkijärvi 29102: 29103: 29104: 29105: 29106: 200070S 29107: 2 1990 vp. - KK n:o 732 29108: 29109: 29110: 29111: 29112: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuksien järjestämisestä aiheutuvista kustan- 29114: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nuksista. Julkinen osuus vaihtelee erityyppises- 29115: olette 2 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn sä koulutuksessa. Yrittäjäkoulutustilaisuuksien 29116: kirjeenne n:o 2634 ohella toimittanut valtioneu- osanottomaksuja on valtion tulo- ja menoar- 29117: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen viossa arvioitu kertyvän vuonna 1991 noin 29118: kansanedustaja Särkijärven näin kuuluvasta 8 000 000 mk. Yrittäjä ei saa koulutus- tai 29119: kirjallisesta kysymyksestä n:o 732: opintorahaa julkisista varoista osallistuessaan 29120: KTM:n järjestämiin koulutustilaisuuksiin. 29121: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Työministeriön hallinnonalalla järjestetään 29122: ryhtyä erityisen pienyrittäjän koulutus- puolestaan työvoimapoliittista aikuiskoulutus- 29123: tai opintorahan aikaansaamiseksi? ta, jonka pääasiallisena tarkoituksena on edis- 29124: tää ja ylläpitää työvoiman kysynnän ja tarjon- 29125: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nan tasapainoa työmarkkinoilla sekä torjua 29126: taen seuraavaa: työttömyyttä ja poistaa työvoimapulaa. Tähän 29127: tarkoitukseen on valtion tulo- ja menoarviossa 29128: Kauppa- ja teollisuusministeriö järjestää eri- vuodelle 1991 osoitettu määrärahaa yhteensä 29129: tyisesti pienille ja keskisuurille yrityksille yrit- 497 400 000 mk. 29130: täjäkoulutusta valtion tulo- ja menoarviossa Kyseisessä työvoimapoliittisessa aikuiskoulu- 29131: tähän tarkoitukseen osoitetun määrärahan tuksessa koulutuksen koko rahoitusvastuu 29132: puitteissa. Vuonna 1991 tähän tarkoitukseen kuuluu työvoimaviranomaisille ja koulutus on 29133: on osoitettu 21 000 000 mk. Vuosittain järjes- näin ollen osanottajille maksutonta. Tässä kou- 29134: tetään keskimäärin 500 erilaista yrittäjäkoulu- lutuksessa koulutettavalle voidaan maksaa 29135: tustilaisuutta ja niihin liittyen noin 3 000 yri- koulutusaikaisen toimeentulon turvaamiseksi 29136: tyskohtaista konsultointipäivää. Kyseisiin tilai- perustukea tai ansiotukea ja muita opintoso- 29137: suuksiin osallistuu oma-aloitteisesti vuosittain siaalisia etuuksia. Näiden edellä mainittujen 29138: yli 8 000 osanottajaa erilaisista pienistä ja opintososiaalisten etuuksien maksamiseen on 29139: keskisuurista yrityksistä. valtion tulo- ja menoarvioesityksessä vuodelle 29140: Kyseisistä tilaisuuksista tulee kauppa- ja 1991 osoitettu määrärahaa yhteensä 29141: teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimis- 722 650 000 mk. 29142: tojen suoritteista perittävistä maksuista anne- Hallitus ei ole katsonut tarpeelliseksi ryhtyä 29143: tun asetuksen (860/90) nojalla periä osanotta- toimenpiteisiin erityisen pienyrittäjän koulutus- 29144: jamaksuja siten, että ne kattavat keskimäärin tai opintorahan aikaansaamiseksi. 29145: yhteensä vähintään 1/3 valtiolle koulutustilai- 29146: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1991 29147: 29148: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 29149: 1990 vp. - KK n:o 732 3 29150: 29151: 29152: 29153: 29154: Till Riksdagens Herr Talman 29155: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mangen arrangeras. Den offentliga andelen 29156: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse varierar beroende på typen av utbildning. I 29157: nr 2634 av den 2 januari 1991 till vederbörande statsbudgeten har det beräknats att det år 1991 29158: medlem av statsrådet översänt avskrift av kommer att inflyta ca 8 000 000 mk i deltagar- 29159: följande av riksdagsman Särkijärvi underteck- avgifter för utbildningsevenemangen för före- 29160: nade spörsmål nr 732: tagare. Företagaren får inte utbildnings- eller 29161: studiepenning av offentliga medel då han deltar 29162: Vilka åtgärder har Regeringen för i de utbildningsevenemang som HIM arrange- 29163: avsikt att vidta för att åstadkomma en rar. 29164: särskild utbildnings- eller studiepenning Inom arbetsministeriets förvaltningsområde 29165: för småföretagarna? ordnas det arbetskraftspolitisk vuxenutbild- 29166: ning, där den huvudsakliga avsikten är att 29167: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- främja och upprätthålla balansen mellan utbud 29168: samt anföra följande: och efterfrågan på arbetskraft på arbetsmark- 29169: naden samt att bekämpa arbetslöshet och 29170: Handels- och industriministeriet anordnar avhjälpa bristen på arbetskraft. För detta 29171: företagarutbildning som är avsedd särskilt för ändamål har det i statsbudgeten för år 1991 29172: små och medelstora företag inom ramen för det anvisats anslag på totalt 497 400 000 mk. 29173: anslag som i statsbudgeten anvisats för detta I den arbetskraftspolitiska vuxenutbildning- 29174: ändamål. År 1991 har 21 000 000 mk anvisats en ligger hela finansieringsansvaret för utbild- 29175: för ändamålet. Årligen arrangeras i medeltal ningen på arbetskraftsmyndigheterna och ut- 29176: 500 olika utbildningsevenemang för företagare bildningen är sålunda gratis för deltagarna. För 29177: och i anslutning till dessa ca 3 000 konsulterings- denna utbildning kan den som skall utbildas få 29178: dagar som ordnas företagsvis. Till dessa eve- grundstöd eller förtjänststöd och andra studie- 29179: nemang kommer på eget initiativ årligen mer sociala förmåner för att utkomsten under 29180: än 8 000 deltagare från olika små och medel- utbildningstiden skall vara tryggad. För ut- 29181: stora företag. betalning av dessa studiesociala förmåner har 29182: För de ifrågavarande evenemangen skall med det i statsbudgetpropositionen för år 1991 29183: stöd av förordningen om avgifter för prestatio- anvisats anslag om totalt 722 650 000 mk. 29184: ner av handels- och industriministeriets dis- Regeringen har inte ansett det nödvändigt 29185: triktsbyråer för företagstjänst (860/90) debite- att vidta åtgärder för att åstadkomma en 29186: ras deltagaravgifter på så sätt att de i medeltal särskild utbildnings- eller studiepenning för 29187: täcker sammanlagt minst 1/3 av de kostnader småföretagare. 29188: som staten åsamkas av att utbildningsevene- 29189: Helsingfors den 7 februari 1991 29190: 29191: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 29192: 1990 vp. 29193: 29194: Kirjallinen kysymys n:o 733 29195: 29196: 29197: 29198: 29199: Tennilä: Urheilijoille annettavan taloudellisen tuen lisäämisestä 29200: 29201: 29202: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29203: 29204: Taloudellinen taantuma tulee vaikuttamaan, Myös huippu-urheilijoille tulee rakentaa ta- 29205: ja on vaikuttanutkin, myös urheilutoimintaan, loudellisista huolista vapaa turvattu harjoitte- 29206: sillä merkittävä osa urheilutoiminnasta seura- lumahdollisuus sekä siihen liittyvä mahdolli- 29207: tasolla ja huippu-urheilussa on yritysten tuke- suus valmistautua uran jälkeiseen aikaan esim. 29208: maa. Yritysten vähentäessä sponsorointiaan opiskelua urheilijan elämään sopivalla tahdilla 29209: vaikeutuvat erityisesti pienempien seurojen toi- harjoittaen. Kirjailijoille ja muille taiteilijoille 29210: mintamahdollisuudet. Myös aiempaa pienempi on saatu aikaan monivuotisetkin apurahat 29211: osa huippu-urheilijoista voi keskittyä taloudel- mahdollistava apurahajärjestelmä. Miksei vas- 29212: lisista huolista vapaana täysipainoisesti harjoit- taavaa kuukausittaista riittävää tukea voitaisi 29213: teluun. myöntää suoraan myös tietyn tason saavutta- 29214: Voidaan perustellusti asettaa kysymys siitä, neille, huipputuloksiin tähtääville urheilijoille? 29215: onko urheilutoiminnan rakentuminen sponso- Stipendijärjestelmä on olemassa, mutta siihen 29216: roinnin varaan ylipäätään mielekästä. Se näet liittyy erittäin tiivis riippuvuus välittömistä 29217: tuo mukaan myös epäterveitä piirteitä, kuten tuloksista. Stipendisysteemi on sitä paitsi kui- 29218: kaupallistumista, mainostulvan urheilualueille, tenkin paljolti kulujen peittämisestä lähtevä 29219: mainoskirjavuuden urheiluasuihin jne. Urheili- eikä se semmoisenaan takaa urheilijan kunnol- 29220: joille sponsorijärjestelmä tuo tietynlaisen riip- lista toimeentuloa. 29221: puvaisuuden rahoittajista, jotka eivät tieten- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29222: kään rahojaan pyyteettömästi urheilijaan sijoi- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 29223: ta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29224: Suomessa onkin kehitettävä edelleen sellaista jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29225: urheilujärjestelmää, jossa päävastuun perus- 29226: työn eli seurojen toiminnan taloudellisesta tu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29227: kemisesta ottavat kunta ja valtio. Seuroille on ryhtyä urheiluseurojen ja huippu-urhei- 29228: annettava riittävästi suoraa tukea, jottei seura- lijoiden yhteiskunnalta saaman suoran 29229: aktiivien päätyöksi muodostu rahojen kerjuu tuen lisäämiseksi yritysten sponsorituen 29230: toimintaa varten. vähetessä taloudellisen laman vuoksi? 29231: Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1991 29232: 29233: Esko-Juhani Tennilä 29234: 29235: 29236: 29237: 29238: 200070S 29239: 2 1990 vp. - KK n:o 733 29240: 29241: 29242: 29243: 29244: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29245: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja korkeakouluissa tai erilaisissa ammattioppi- 29246: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laitoksissa opiskeleville huippu-urheilijoille tai 29247: olette 3 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn jo aktiiviuransa lopettaneille entisille edustusur- 29248: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston heilijoille. Valtion tulo- ja menoarviossa on 29249: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuosittain osoitettu määräraha Urheilijoiden 29250: edustaja Esko-Juhani Tennilän kirjallisesta ky- Ammattienedistämissäätiölie myönnettävää 29251: symyksestä n:o 733: valtionavustusta varten. 29252: Jyväskylän yliopiston yhteyteen perustettiin 29253: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vuonna 1990 Kilpa- ja huippu-urheilun tutki- 29254: ryhtyä urheiluseurojen ja huippu-urhei- muskeskus. Valtion kuluvan vuoden tulo- ja 29255: lijoiden yhteiskunnalta saaman suoran menoarviossa on osoitettu 4,5 miljoonaa mark- 29256: tuen lisäämiseksi yritysten sponsorituen kaa käytettäväksi avustuksena Kilpa- ja huip- 29257: vähetessä taloudellisen laman vuoksi? pu-urheilun tutkimuskeskuksen toimintamenoi- 29258: hin. Tutkimuskeskus luo huippu-urheilijoille 29259: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- entistä paremmat edellytykset valmistaudut- 29260: taen seuraavaa: taessa kansainvälisiin arvokilpailuihin. 29261: Urheiluopistojen yhteyteen perustetut val- 29262: Suomen Olympiayhdistys ry:lle myönnetään mennuskeskukset ovat myös kehittäneet huip- 29263: vuosittain valtionavustusta valtion tulo- ja me- pu-urheilun toimintamahdollisuuksia maassam- 29264: noarviossa olympiavalmennukseen osoitetun me. 29265: määrärahan rajoissa. Kuluvan vuoden tulo- ja Valtionosuuksiin kunnille urheiluseurojen 29266: menoarviossa on mainittuun tarkoitukseen toiminnasta sekä liikuntatoimen yleisestä toi- 29267: osoitettu 11,2 miljoonan markan määräraha, minnallisesta kehittämisestä ja kuljetuksista ai- 29268: josta 600 000 markkaa on tarkoitettu vammais- heutuviin kustannuksiin on kuluvan vuoden 29269: ten olympiavalmennukseen. Suomen Olym- tulo- ja menoarviossa osoitettu yhteensä 72 29270: piayhdistys jakaa saamastaan valtionavustuk- miljoonaa markkaa. Mainitusta määrärahasta 29271: sesta valmennusstipendejä huippu-urheilijoille. osoitetaan 21 markkaa asukasta kohden eli 63 29272: Urheilun keskusjärjestöillä Suomen Valta- miljoonaa markkaa kunnille käytettäväksi ur- 29273: kunnan Urheiluliitolla (SVUL), Työväen Ur- heiluseuroille myönnettävistä avustuksista ai- 29274: heiluliitolla (TUL) ja Suomen Palloliitolla sekä heutuviin kustannuksiin. 29275: monilla eri urheilumuotojen erikoisliitoilla on Kuntien urheiluseurojen toimintaan myön- 29276: omat stipendi- ja tukijärjestelmänsä huippu- nettävät valtionosuudet ovat olleet viime vuo- 29277: urheilijoille. sina yhtenä tärkeimmistä painopistealueista 29278: Urheilijoiden ammattikoulutuksen tukemista valtion tulo- ja menoarvioehdotusta valmistel- 29279: varten perustettu Urheilijoiden Ammattienedis- taessa ja urheiluseuroille myönnettävien avus- 29280: tämissäätiö myöntää vuosittain opintoapuraho- tusten osuutta on merkittävästi korotettu. 29281: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1991 29282: 29283: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 29284: 1990 vp. - KK n:o 733 3 29285: 29286: 29287: 29288: 29289: Tili Riksdagens Herr Talman 29290: 29291: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen idrottsmän bevi1jar årligen studiestipendier åt 29292: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse toppidrottare som studerar vid högskolor eller 29293: av den 3 januari 1991 tili vederbörande medlem olika yrkesläroanstalter eller åt representations- 29294: av statsrådet översänt en avskrift av följande idrottare som redan har avslutat sin aktiva 29295: av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä under- karriär. 1 statsbudgeten finns årligen ett anslag 29296: tecknade spörsmål nr 733: för statsbidrag som beviljas Urheilijoiden am- 29297: mattienedistämissäätiö. 29298: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Vid Jyväskylä universitet inrättades 1990 29299: vidta för att öka samhällets stöd tili Forskningscentret för tävlings- och toppidrott. 29300: idrottsföreningar och toppidrottare när 1 årets statsbudget anvisas 4,5 miljoner mark 29301: företagens sponsring håller på att mins- att användas som bidrag för utgifterna vid 29302: ka på grund av den ekonomiska depres- centret för tävlings- och toppidrott. Forsknings- 29303: sionen? centret skapar bättre förutsättningar för topp- 29304: idrottare när de förbereder sig för internatio- 29305: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt nella elittävlingar. 29306: följande: Träningscentren som har inrättats vid idrotts- 29307: instituten har även förbättrat verksamhetsbe- 29308: Finlands Olympiaförening rf beviljas årligen tingelserna för toppidrott i vårt land. 29309: statsbidrag inom ramen för det anslag som i 1 årets statsbudget har 72 miljoner mark 29310: statsbudgeten anvisas för olympiaträning. 1 anvisats i form av statsandelar åt kommunerna 29311: årets statsbudgetet har ett anslag på 11 ,2 för kostnader som föranleds av idrottsförening- 29312: miljoner mark anvisats för nämnda ändamål. arnas verksamhet, idrottsväsendets funktionella 29313: Av summan är 600 000 mark avsedda för uppbyggnad och olika transporter. Av nämnda 29314: olympiaträning av handikappade. Av sitt stats- anslag anvisas 21 mark per invånare, dvs. 63 29315: bidrag delar Finlands Olympiaförening ut trä- miljoner mark åt kommunerna att användas 29316: ningsstipendier åt toppidrottare. för kostnader i form av bidrag tili idrottsför- 29317: Av idrottens centralorganisationer har Fin- eningarna. 29318: lands Riksidrottsförbund rf (SVUL), Arbetar- Statsandelarna som beviljas för verksamhe- 29319: nas ldrottsförbund (TUL), Finlands Bollför- ten vid de kommunala idrottsföreningarna har 29320: bund och många specialförbund inom olika under de senaste åren varit ett av de viktigaste 29321: sportgrenar egna stipendie- och stödsystem för tyngdpunktsområdena vid beredningen av 29322: toppidrottare. statsbudgeten. Andelen bidrag som beviljas 29323: Urheilijoiden ammattienedistämissäätiö som idrottsföreningarna har avsevärt höjts. 29324: har grundats för att stödja yrkesutbildning av 29325: 29326: Helsingfors den 14 februari 1991 29327: 29328: Ministf"r Anna-Liisa Kasurinen 29329: 1990 vp. 29330: 29331: Kirjallinen kysymys n:o 734 29332: 29333: 29334: 29335: 29336: Seppänen: Taloudellisten etuuksien turvaamisesta ammatillisten 29337: kurssikeskusten opiskelijoille 29338: 29339: 29340: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29341: Raahen Ammatillisen Aikuiskoulutuskes- auton kyydissä on useita oppilaita. Edelleen on 29342: kuksen oppilaskunnan selvityksen mukaan epäselvää, maksaako ammattikasvatushallitus 29343: mainitunlaisten kurssikeskusten opiskelijoiden entiseen tapaan sairauskulut. 29344: taloudellisia etuuksia on heikennetty seuraaval- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29345: la tavalla. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29346: Oppilaat, jotka ovat aloittaneet kurssinsa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29347: vuonna 1990, ovat saaneet 2 ateriaa ja aamu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29348: palan kurssipäiviltä. Vuonna 1991 tämä etu 29349: huononee niin, että maksettava ylläpitokorvaus 29350: riittää vain yhteen ateriaan päivässä. Siitä Onko Hallitus tietoinen, että amma- 29351: aiheutuu oppilaille lisäkustannuksia noin 600 tillisten kurssikeskusten opiskelijoiden 29352: markkaa kuukaudessa. etuuksia on edellä esitetyllä tavalla hei- 29353: Sen lisäksi on syntynyt tulkintaongelmia sen kennetty, ja jos on, 29354: suhteen, miten maksetaan matkakorvaukset mitä Hallitus aikoo tehdä mainittujen 29355: siinä tapauksessa, että jonkun oppilaan yksityis- etuuksien palauttamiseksi? 29356: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1990 29357: 29358: Esko Seppänen 29359: 29360: 29361: 29362: 29363: 200070S 29364: 2 1990 vp. - KK n:o 734 29365: 29366: 29367: 29368: 29369: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29370: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa paranevat koulutuksen mahdollisuudet toimia 29371: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ennal taehkäiseväs ti. 29372: olette 4 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Parannuksia saatiin aikaan myös ns. vähen· 29373: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston netyn koulutustuen osalta. Työllisyyskoulutus· 29374: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lain mukaan opiskelijan muut veronalaiset tu· 29375: edustaja Esko Seppäsen näin kuuluvasta kirjal- lot kuin palkka päätoimesta vaikuttivat koulu· 29376: lisesta kysymyksestä n:o 734: tustukeen siten, että jos nämä tulot oliva1 29377: suuremmat kuin kuukautta kohti laskettu työt· 29378: tömyysturvalain mukainen suurin korotettu pe· 29379: Onko Hallitus tietoinen, että amma- ruspäiväraha ( = 3 139 mk) ei koulutustukea 29380: tillisten kurssikeskusten opiskelijoiden myönnetty. Uudistuksen myötä voivat opiske· 29381: etuuksia on edellä esitetyllä tavalla hei- lijat saada näitä muita tuloja 3 139 markkaar 29382: kennetty, ja jos on, saakka tämän vaikuttamatta koulutustuer 29383: mitä Hallitus aikoo tehdä mainittujen määrään. Mikäli tulot menevät yli mainitur 29384: etuuksien palauttamiseksi? rajan, ei koulutustuki putoa kokonaan poi~ 29385: kuten aiemmin, vaan vähennykset tehdäär 29386: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rajan yli menevältä osalta. 29387: vasti seuraavaa: Lisäksi on olemassa lukuisia sosiaalietuuk 29388: sia, jotka eivät vaikuta koulutustukea vähentä· 29389: Kansanedustaja Seppäsen kysymys perustuu västi. Näitä ovat mm. perhe-eläkkeet, vam 29390: muutoksiin opiskelijoiden ruokailun järjestämi- maistuki, eroraha, asumistuki, lapsilisä, toi· 29391: sessä sekä matkakustannusten ja eräiden sai- meentulotuki, sotilasavustus, lasten kotihoidor 29392: rauskulujen korvaamisessa. tuen perusosa ja sisaruskorotus. Myöskäär 29393: 1.1.1991 tuli voimaan laki työvoimapoliitti- koulutus- ja erorahaston maksama aikuiskou· 29394: sesta aikuiskoulutuksesta ja tällöin kumoutui lutuslisä ei vaikuta koulutustukea vähentävästi 29395: myös työllisyyskoulutuslaki. Lainmuutoksella Kaiken kaikkiaan voidaan siis todeta, eW 29396: toteutettiin valtioneuvoston periaatepäätökset koulutusaikaiseen perustoimeentuloon eli kou 29397: ammatillisen aikuiskoulutuksen rahoituspe- lutustukeen saatiin parannuksia aikaan. 29398: riaatteista ja kehittämisestä. Uuden lain mu- Työvoimakoulutukseen osallistuville opiske 29399: kaan työvoimahallinto ostaa ammatillista ai- lijoille järjestetään tarvittaessa majoitus, jok~ 29400: kuiskoulutusta eri koulutuksen järjestäjiltä työ- koulutuspalveluiden tuottajan järjestämänä or 29401: voimapoliittisin perustein. Opiskelijoiden kou- opiskelijalle maksutonta. 29402: lutusaikainen toimeentulo turvataan maksa- Lisäksi opiskelijoille maksetaan matka- j~ 29403: malla koulutustukea sekä muita opintososiaa- ruokailukustannusten korvaamiseksi tarkoitet 29404: lisia etuuksia. tua verotonta ylläpitokorvausta. Aikaisemmir 29405: Työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa oppilaille järjestettiin ilmainen ruokailu. Ruo 29406: perustoimeentulon muodostaa koulutustuki. kailukustannusten korvaamiseen rahallisen: 29407: Koulutustuki on pääsääntöisesti työttömyys- etuutena ryhdyttiin seuraavista syistä: Koulu 29408: turvan suuruinen. Lain muutoksen yhteydessä tusta voidaan ostaa miltä tahansa koulutukser 29409: siirtyi koulutustuen maksaminen samojen taho- järjestämiseen soveltuvalta koulutuspalvelujer 29410: jen tehtäväksi kuin työttömyysturvakin eli tuottajalta. Tällöin on mahdollista, etteivä 29411: Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistoille sekä kaikki koulutuksen järjestäjät voi tarjota opis 29412: työttömyyskassoille. Samalla paranivat työttö- kelijoille ruokailumahdollisuutta. Tällöin ot 29413: myyskassojen maksaman ansiosidonnaisen an- parempi, että korvaus maksetaan suoraan opis 29414: sio-osan saamisedellytykset, kun myös työttö- kelijalle. Lisäksi opiskelijat ovat nyt keskenäät 29415: myysuhan alaiset henkilöt otettiin tuen piiriin. tasavertaisessa asemassa riippumatta siitä, mi 29416: Aikaisemmin opiskelijan tuli olla kokonaan ten ruokailuolosuhteet koulutuksessa on järjes 29417: työtön, lomautettu, lyhennettyä työviikkoa tai tetty. Opiskelijan henkilökohtaiseen valintaat 29418: työpäivää tekevä taikka irtisanottu. Näin ollen jää missä tai miten hän ruokailee. 29419: 1990 vp. - KK n:o 734 3 29420: 29421: Työllisyyskoulutuslain ollessa voimassa op- korvauksia yksityisauton käytöstä. Sen sijaan 29422: pilaille maksettiin 25 mk:n suuruinen korvaus nykyisen maksujärjestelmän mukaan tällainen 29423: silloin kun ruokailua ei voitu järjestää. Nykyi- ei ole mahdollista, koska yhteisellä kyydillä 29424: sin maksetaan kaikille opiskelijoille joko 25 tai matkustavat oppilaat saattavat kukin saada 29425: 31 markkaa ruokailukustannusten korvauksena korvauksensa eri paikasta eivätkä maksajat ole 29426: riippuen siitä, majoittuvatko he koulutuksen selvillä muiden oppilaiden saamista korvauksis- 29427: järjestäjän järjestämässä asunnossa vai eivät. ta. 29428: Niille opiskelijoille, jotka eivät majoitu, kor- Työllisyyskoulutuksesta annetun asetuksen 29429: vaus on 31 markan suuruinen. mukaan opiskelijalle on voitu korvata sairau- 29430: Matkakustannukset korvataan kullekin op- den hoidosta aiheutuvat kulut siltä osin kuin 29431: pilaalle erikseen. Matkakustannusten korvaa- niitä ei ole korvattu sairausvakuutuslainsää- 29432: misen perusteena ovat julkisten liikennevälinei- dännön nojalla. Järjestelmä on ollut melko 29433: den mukaiset taksat lyhintä tietä ja halvinta ainutlaatuinen ja synnyttänyt runsaasti tulkin- 29434: matkustustapaa käyttäen. Silloin, kun kurssi- tavaikeuksia. Vuoden alusta alkaen sairauden 29435: keskukset maksoivat oppilaiden matkakor- hoidosta aiheutuneet kulut korvataan sairaus- 29436: vaukset, oli maksajalla tiedossa kunkin oppi- vakuutuslainsäädännön nojalla kuten muillekin 29437: laan matkustustapa, ja tällöin voitiin maksaa opiskelijoille. 29438: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 29439: 29440: Työministeri Matti Puhakka 29441: 4 1990 vp. - KK n:o 734 29442: 29443: 29444: 29445: 29446: Till Riksdagens Herr Talman 29447: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen permitterad, ha förkortad arbetsvecka elier 29448: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse arbetsdag elier vara uppsagd. Sålunda förbätt- 29449: av den 4 januari 1991 tili vederbörande medlem ras utbildningens möjligheter att fungera före- 29450: av statsrådet översänt avskrift av följande av byggande. 29451: riksdagsman Esko Seppänen undertecknade Förbättringar åstadkomms också i fråga om 29452: spörsmål nr 734: s.k. sänkt utbildningsstöd. Enligt lagen om 29453: sysselsättningsfrämjande utbildning inverkade 29454: Är Regeringen medveten om att för- inte endast studerandens lön för huvudsysslan 29455: månerna för studerande vid yrkeskurs- utan också dennes andra skattepliktiga inkoms- 29456: centralerna försämrats på ovan anförda ter på utbildningsstödet så att om dessa in- 29457: sätt, och komster översteg den för en månad uträknade, 29458: vad ämnar Regeringen i så fall göra i lagen om utkomstskydd för arbetslösa angiv- 29459: för att återställa dessa förmåner? na maximala förhöjda grunddagpenningen ( = 29460: 3 139 mk), beviljades inget utbildningsstöd. I 29461: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och med reformen kan en studerande få ända 29462: samt anföra följande: upp tili 3 139 mark i dessa andra inkomster 29463: utan att detta påverkar utbildningsstödets be- 29464: Riksdagsman Seppänens spörsmål baserar lopp. Ifall inkomsterna överstiger nämnda 29465: sig på ändringar i elevernas måltidsarrange- gräns, bortfalier inte utbildningsstödet helt och 29466: mang och i ersättningarna för resekostnader hållet såsom tidigare, utan avdragen görs från 29467: och vissa sjukkostnader. den del som överstiger gränsen. 29468: En lag om arbetskraftspolitisk vuxenutbild- Dessutom finns det ett flertal sociala förmå- 29469: ning trädde i kraft l.l.l99l och härvid upp- ner som inte inverkar reducerande på utbild- 29470: hävdes också lagen om sysselsättningsfrämjan- ningsstödet. Till dessa hör bl.a. familjepensio- 29471: de utbildning. Genom lagändringen verk- ner, handikappstöd, avgångsbidrag, bostadsbi- 29472: ställdes statsrådets principbeslut om finansie- drag, barnbidrag, utkomststöd, militärunder- 29473: ringsprinciperna för och utvecklandet av den stöd samt grunddelen och syskonförhöjningen 29474: yrkesinriktade vuxenutbildningen. Enligt den av stödet för vård av barn i hemmet. Det 29475: nya lagen köper arbetskraftsförvaltningen på vuxenutbildningstiliägg som utbildnings- och 29476: arbetskraftspolitiska grunder yrkesinriktad avgångsbidragsfonden utbetalar inverkar inte 29477: vuxenutbildning av olika utbildningsarrangö- helier reducerande på utbildningsstödet. 29478: rer. Studerandenas uppehälle under studietiden Allt som allt kan man således konstatera att 29479: tryggas genom utbetalning av utbildningsstöd förbättringar ficks tili stånd i fråga om grund- 29480: samt genom andra studiesociala förmåner. utkomsten under studietiden, dvs. i fråga om 29481: Vid arbetskraftspolitisk vuxenutbildning ut- utbildningsstödet. 29482: gör utbildningsstödet grundutkomsten. Utbild- För de studerande som deltar i arbetskrafts- 29483: ningsstödet är i regel lika stort som utkomst- utbildning anordnas vid behov inkvartering, 29484: skyddet för arbetslösa. I samband med lagänd- viiken i och med att den anordnas av utbild- 29485: ringen övergick ansvaret för utbetalningen av ningsproducenten är kostnadsfri för de stude- 29486: utbildningsstödet tili samma instanser som ut- rande. 29487: betalningen av utkomstskyddet för arbetslösa, Tili studerandena betalas dessutom skattefri 29488: dvs. tili folkpensionsanstaltens lokalbyråer och ersättning för uppehälie viiken ersätter rese- 29489: tili arbetslöshetskassorna. Samtidigt förbättra- och måltidskostnader. Förut anordnades gratis 29490: des förutsättningarna att få den av arbetslös- måltider för eleverna. Måltidskostnaderna bör- 29491: hetskassorna utbetalda förtjänstdelen som är jade ersättas i form av penningförmåner av 29492: avvägd enligt förtjänsten då stödet också kom följande skäl: Utbildning kan anskaffas från 29493: att gälia personer som hotas av arbetslöshet. viiken som helst utbildningsproducent som är 29494: F örut skulie studeranden vara helt arbetslös, lämpad att anordna utbildning. Härvid är det 29495: 1990 vp. - KK n:o 734 5 29496: 29497: möjligt att alla utbildningsarrangörer inte kan resesättet ligger tili grund för resekostnadser- 29498: erbjuda studerandena möjlighet tili måltider. sättningen. Då kurscentralerna betalade elever- 29499: Det är härvid bättre att ersättningen utbetalas nas resekostnader, hade betalaren kännedom 29500: direkt tili studeranden. Dessutom är studeran- om varje elevs resesätt och härvid kunde man 29501: dena nu sinsemellan i en jämbördig ställning, betala ersättningar för användandet av privat- 29502: oberoende av hur måltidsförhållandena i ut- bil. Enligt det nuvarande betalningssystemet är 29503: bildningen anordnats. Studeranden får själv detta däremot inte möjligt, eftersom envar av 29504: välja var och hur han äter. de elever som reser med gemensam skjuts 29505: Medan lagen om sysselsättningsfrämjande kanske får sin ersättning från olika håll, och 29506: utbildning var i kraft utbetalades åt eleverna en betalarna har inte reda på de övriga elevernas 29507: ersättning på 25 mark i de fall då måltider inte ersättningar. 29508: kunde anordnas. Numera betalas åt alla stude- Enligt förordningen om sysselsättningsfräm- 29509: rande antingen 25 eller 31 mark i ersättning för jande utbildning har det varit möjligt att åt en 29510: måltidskostnaderna, beroende på om de är studerande ersätta sjukvårdskostnader tili de 29511: inkvarterade i en av utbildningsarrangören delar de inte ersatts med stöd av sjukförsäk- 29512: anordnad bostad eller ej. För de studerande ringslagstiftningen. Systemet har varit tämligen 29513: som inte är inkvarterade är ersättningen 31 unikt och gett upphov tili talrika tolknings- 29514: mark. svårigheter. Fr.o.m. början av året ersätts 29515: Resekostnaderna ersätts skilt för varje elev. sjukvårdskostnaderna med stöd av sjukförsäk- 29516: Taxorna för offentliga trafikmedel genom an- ringslagstiftningen såsom också åt övriga stu- 29517: litande av den kortaste vägen och det biliigaste derande. 29518: Helsingfors den 13 februari 1991 29519: 29520: Arbetsminister Matti Puhakka 29521: 1990 vp. 29522: 29523: Kirjallinen kysymys n:o 735 29524: 29525: 29526: 29527: 29528: Seppänen: Joukkorokotusten järjestämisestä Persianlahden tilan- 29529: teen vuoksi 29530: 29531: 29532: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29533: 29534: Persianlahden alueella on uhattu käyttää Mihin toimenpiteisiin Suomen Halli- 29535: mahdollisen sodan syttyessä biologisia ja bak- tus on ryhtynyt Suomen kansan jouk- 29536: teorologisia aseita. Niihin kuuluu esimerkiksi korokotusten aloittamiseksi Persianlah- 29537: tiettyjen viljeltyjen tautibakteerien levittäminen. den mahdollisen sodan syttyessä tiettyjä 29538: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tauteja, esimerkiksi pernaruttoa, vas- 29539: tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän taan? 29540: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29541: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29542: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1991 29543: 29544: Esko Seppänen 29545: 29546: 29547: 29548: 29549: 200070S 29550: 2 1990 vp. - KK n:o 735 29551: 29552: 29553: 29554: 29555: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29556: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta varten tarvittavan määrän isorokkorokotet- 29557: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta. 29558: olette 4 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Tartuntataudit voivat levitä Persianlahdelta 29559: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sairaiden ihmisten mukana. Myös Suomeen 29560: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- saattaa sotatoimialueelta tulla sairastuneita ih- 29561: edustaja Esko Seppäsen kirjallisesta kysymyk- misiä, jotka ovat saaneet rutto- tai pernarutto- 29562: sestä n:o 735: tartunnan. B-aseena käytettynä tartunta on 29563: silloin tullut ilmateitse uhrien keuhkoihin. Il- 29564: man hoitoa tartunnan saaneet yleensä meneh- 29565: Mihin toimenpiteisiin Suomen Halli- tyvät. He voivat myös levittää yskimällä tautia 29566: tus on ryhtynyt Suomen kansan jouk- toisiin ihmisiin. Sekä ruttoa että pernaruttoa 29567: korokotusten aloittamiseksi Persianlah- vastaan on olemassa hyviä tehokkaita antimik- 29568: den mahdollisen sodan syttyessä tiettyjä robilääkkeitä. Tällaisen lääkehoidon saanut ih- 29569: tauteja, esimerkiksi pernaruttoa, vas- minen ei enää ole tartuttava. Tartunnan saa- 29570: taan? neet ovat helposti tunnistettavissa, sillä he ovat 29571: vaikeasti sairaita. Tällöin heidät voidaan myös 29572: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarvittaessa eristää muusta väestöstä. 29573: vasti seuraavaa: Sekä pernaruttoa että ruttoa vastaan on 29574: myös olemassa rokote. Suomessa on ruttoa 29575: Mikrobeja, niiden osia ja niiden tuottamia vastaan varastoitu 400 ihmiselle rokotetta. So- 29576: myrkkyjä voidaan käyttää niin sanottuna bio- tatoimialueelle meneville esimerkiksi Punaisen 29577: logisena aseena eli B-aseena. B-asetta varten on Ristin työntekijöille on tarkoitus antaa rutto- 29578: tutkittu lukuisa joukko eri viruksia ja baktee- rokote. Samoin on tilattu 400 annosta perna- 29579: reita. ruttorokotetta, jota on tarkoitus käyttää sa- 29580: Asiantuntijoiden mukaan Suomen voi tavoit- maan tapaan kuin ruttorokotetta. 29581: taa Persianlahdelta ainoastaan sellainen mikro- Suomessa ei ole Persianlahden tilanteen 29582: bi, joka aiheuttaa maailmanlaajuisen epidemian vuoksi syytä ryhtyä laajoihin, kansalaisiin koh- 29583: eli pandemian. Tällaisia mikrobeja on jo huo- distuviin rokotuksiin. Niille henkilöille, jotka 29584: mattavasti vähäisempi määrä. Kyseeseen voisi menevät itse sotatoimialueelle, voidaan antaa 29585: tulla isorokkovirus. On kuitenkin hyvin epäto- tarvittavia lisärokotuksia. Samalta alueelta pa- 29586: dennäköistä, että sitä käytetään. Terveyden- laavat henkilöt, jotka ovat sairastuneet, voi- 29587: huolto on kuitenkin varautunut tällaiseen tilan- daan tarvittaessa eristää ja hoitaa lääkehoidol- 29588: teeseen varastoimaila koko kansan rokottamis- la. 29589: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 29590: 29591: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 29592: 1990 vp. - KK n:o 735 3 29593: 29594: 29595: 29596: 29597: Tili Riksdagens Herr Talman 29598: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Persiska viken med sjuka människor. Också tili 29599: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Finland kan från krigsoperationsområdet kom- 29600: av den 4 januari 1991 tili vederbörande medlem ma sjuka människor som har blivit smittade av 29601: av statsrådet översänt avskrift av följande av pest eller mjältbrand. Smitta som använts som 29602: riksdagsman Esko Seppänen undertecknade B-vapen har då nått offrens lungor via luften. 29603: spörsmål nr 735: De som blivit smittade omkommer i allmänhet 29604: om de inte får vård. Genom hosta kan de 29605: Vilka åtgärder har Finlands Regering också sprida sjukdomen tili andra människor. 29606: vidtagit för inledande av massavaccina- Både mot pest och mjältbrand finns det goda 29607: tion av Finlands folk mot vissa sjukdo- effektiva antimikrobmediciner. Den som fått 29608: mar, t.ex. mjältbrand, om krig utbryter sådan läkemedelsbehandling är inte längre 29609: vid Persiska viken? smittbärare. Det är lätt att känna igen dem 29610: som blivit smittade, eftersom de är svårt sjuka. 29611: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- De kan då också vid behov iso1eras från den 29612: samt anföra följande: övriga befolkningen. 29613: Det finns också vaccin både mot mjältbrand 29614: Mikrober, delar av dem och gifter som de och pest. I Finland har lagrats vaccin mot pest 29615: producerar kan användas som s.k. biologiska för 400 människor. Avsikten är att vaccinera 29616: vapen eller B-vapen. Ett stort antal olika virus dem som reser tili krigsoperationsområdet, t.ex. 29617: och bakterier har undersökts för B-vapnet. Rödakorsarbetarna, mot pest. Likaså har man 29618: Enligt experterna kan Finland från Persiska beställt 400 doser mjältbrandsvaccin, avsett att 29619: viken nås endast av en mikrob som åstadkom- användas på samma sätt som pestvaccinet. 29620: mer en världsomfattande epidemi, en pandemi. Det finns inte orsak att i stor skala börja 29621: Dessa mikrober är dock betydligt fårre tili vaccinera befolkningen i Finland på grund av 29622: antalet. Det kunde bli fråga om smittkoppsvi- situationen vid Persiska viken. Personer som 29623: rus. Det är dock mycket osannolikt att det reser tili själva krigsoperationsomrädet kan få 29624: används. Inom hälsovården har man dock nödvändig extra vaccination. Sjuka personer 29625: berett sig på en dylik situation genom att lagra som återvänder från samma område kan vid 29626: den mängd smittkoppsvaccin som behövs för behov isoleras och vårdas med läkemedelsbe- 29627: vaccination av hela befolkningen. handling. 29628: Smittsamma sjukdomar kan sprida sig från 29629: Helsingfors den 5 februari 1991 29630: 29631: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 29632: 1990 vp. 29633: 29634: ;kriftligt spörsmäl nr 736 29635: 29636: 29637: 29638: 29639: Lax: Om beviljande av återflyttningsbidrag åt finländska familjer 29640: som är bosatta utomlands 29641: 29642: 29643: Till Riksdagens Herr Talman 29644: Med statsmaktens och i synnerhet arbets- inte iakttagits av arbetskraftsmyndigheterna. 29645: craftsmyndigheternas stöd har redan i flere års Hur skall ovan beskrivna syfte med hela 29646: .id i Västnyland pågått ett projekt för att få återvandringsprojektet kunna uppnås, om inte 29647: ;ärskilt i Sverige bosatta finländare eller per- alla barnfamiljer i vilka bara någondera föräl- 29648: ;oner med anknytning till Finland att återflyt- dern har finländskt ursprung kan få flyttnings- 29649: :a. Det har blivit allt viktigare för Finland att bidrag? 29650: cunna konkurrera om personer med erfarenhe- Det är dags för beslutsfattare och myndig- 29651: :er från andra Iänder för att klara de växande heter att inse att det stora problemet är att få 29652: k:raven som det internationella samarbetet och duktiga människor från det västliga Europa att 29653: llmgänget ställer. Utgående från de lärdomar överhuvudtaget flytta till vårt land, inte att 29654: wm det västnyländska återvandringsprojektet krångla till det för de få som har goda skäl och 29655: ger skall liknande åtgärder sättas in i andra ett genuint intresse för att komma hit. 29656: regioner. Hänvisande till det ovan anförda får jag i 29657: Ett medel med vilket staten försökt stimulera den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 29658: återflyttningen har varit att utbetala flyttnings- föreskriver till vederbörande medlem av stats- 29659: bidrag och ersättning för flyttningskostnader- rådet ställa följande spörsmål: 29660: na. 29661: Enligt uppgifter som nyligen förekommit i 29662: offentligheten verkar det som om reglerna för Vilka åtgärder ämnar Regeringen 29663: utbetalning av dylika ersättningar är på tok för vidta för att förhindra att utomlands 29664: snävt utformade och att elementära principer bosatta finländares familjer som står i 29665: för bemötande av återflyttare i samband med beråd att flytta till Finland diskrimine- 29666: handläggningen av deras bidragsansökningar ras vid beviljandet av flyttningsbidrag? 29667: Helsingfors den 4 januari 1991 29668: 29669: Henrik Lax 29670: 29671: 29672: 29673: 29674: 200070S 29675: 2 1990 vp. - KK n:o 736 29676: 29677: Kirjallinen kysymys n:o 736 Suomennc 29678: 29679: 29680: 29681: 29682: Lax: Paluumuuttoavustusten myöntämisestä ulkomailla asuvill 29683: suomalaisille perheille 29684: 29685: 29686: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29687: Valtiovallan ja erityisesti työvoimaviran- periaatteita paluumuuttajien kohtelussa käsite 29688: omaisten tuella Länsi-Uudellamaalla on usei- lessään heidän avustushakemuksiaan. Mite 29689: den vuosien ajan ollut käynnissä hanke erityi- koko paluumuuttohankkeen edellä kuvattu tm 29690: sesti Ruotsissa asuvien suomalaisten tai Suo- koitus voidaan saavuttaa, jolleivät kaikki lai 29691: meen siteitä omaavien henkilöiden saamiseksi siperheet, joissa ainakin jompikumpi vanherr 29692: muuttamaan takaisin Suomeen. Suomen on mista on suomalaista alkuperää, voisi saad 29693: yhä tärkeämpää pystyä kilpailemaan henkilöis- muuttoavustusta? 29694: tä, joilla on kokemusta muista maista, jotta Päätöksentekijöiden ja viranomaisten o 29695: maamme selviäisi kasvavista vaatimuksista, joi- aika oivaltaa, että suurena ongelmana on yl 29696: ta kansainvälinen yhteistyö ja kanssakäyminen päänsä saada kyvykkäitä ihmisiä muuttamaa 29697: asettaa. Niiden kokemusten perusteella, joita Länsi-Euroopasta maahamme, eikä tehdä tilar 29698: Länsi-Uudenmaan paluumuuttohankkeesta netta hankalaksi niille harvoille, joilla on hyv~ 29699: saadaan, vastaaviin toimenpiteisiin on ryhdyt- syyt ja aito kiinnostus tulla tänne. 29700: tävä muilla alueilla. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärje: 29701: Yhtenä keinona, jolla valtio on yrittänyt tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitä 29702: kannustaa paluumuuttoon, on ollut muutto- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaise 29703: avustuksen ja korvauksen maksaminen muu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29704: tosta aiheutuvista kustannuksista. 29705: Äskettäin julkisuudessa esiintyneiden tietojen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aika 29706: mukaan vaikuttaa siltä, että kyseisten korvaus- ryhtyä estääkseen Suomeen muuttoa 29707: ten maksamista koskevat säännökset olisi muo- keissa olevien ulkomailla asuvien su< 29708: toiltu liian ahtaasti ja että työvoimaviranomai- malaisten perheiden syrjinnän muutt< 29709: set eivät olisi noudattaneet edes alkeellisia avustusta myönnettäessä? 29710: 29711: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1991 29712: 29713: Henrik Lax 29714: 1990 vp. - KK n:o 736 3 29715: 29716: 29717: 29718: 29719: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29720: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusta saavat ainoastaan työhön Suomeen väli- 29721: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tetyt nykyiset ja entiset Suomen kansalaiset. 29722: olette 4 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Lisäksi avustuksen myöntämiselle on olemassa 29723: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tiettyjä työvoimapoliittisia ehtoja, kuten se, 29724: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- että kyseisillä paikkakunnilla on oltava puutet- 29725: edustaja Henrik Laxin näin kuuluvasta kirjal- ta ko. alan työvoimasta. Tämän seikan totea- 29726: lisesta kysymyksestä n:o 736: miseksi edellytetään, että työpaikka, johon 29727: hakija sijoittuu, on työnvälityksen hänelle vä- 29728: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo littämä. 29729: ryhtyä estääkseen Suomeen muuttoai- Avustus kattaa muuttajan ja hänen perheen- 29730: keissa olevien ulkomailla asuvien suo- jäsentensä matka- ja muuttokustannukset 29731: malaisten perheiden syrjinnän muutto- muuttolaskujen perusteella sekä alkuavustuk- 29732: avustusta myönnettäessä? sen. 29733: Liikkuvuusavustusjärjestelmää koskevan 29734: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lainsäädännön uudistus on valmisteilla. Tavoit- 29735: taen seuraavaa: teena on, että paluumuuttajien muuttoturvasta 29736: säädettäisiin erikseen asetuksella. Tässä yhtey- 29737: Työvoiman liikkuvuuden edistämisestä anne- dessä on jo huomiota kiinnitetty kansanedus- 29738: tussa asetuksessa (n:o 575) säädetään, että taja Laxin kirjallisessa kysymyksessään esiin 29739: "työvoiman tarkoituksenmukaisen työhönsi- nostamaan epäkohtaan. 29740: joittumisen edistämiseksi ja työvoiman kysyn- Todettakoon kuitenkin, että Suomen valtion 29741: nän ja tarjonnan tasapainottamiseksi voidaan tuki on jo nykyisellään merkittävä paluumuu- 29742: työhön toiselle paikkakunnalle muuttaville tossa. Tämä on osaltaan vaikuttanut siihen, 29743: myöntää avustusta asuinpaikkakunnan vaih- että valtaosa paluumuutosta kanavoituu työ- 29744: dosta aiheutuvien kustannusten korvaamisek- voimatoimistojen kautta. Vuonna 1990 arviolta 29745: si". Avustusta myönnetään myös ulkomailta 1 000 Pohjoismaista palaavaa ja noin 200 Poh- 29746: palaaville Suomen kansalaisille ja entisille Suo- joismaiden ulkopuolelta Suomeen palaavaa sai 29747: men kansalaisille (mom. 1-3). muuttoavustusta. Avustuksiin käytetty määrä- 29748: Nykyisen lain ja asetuksen perusteella avus- raha kohosi noin 15 milj. markkaan. 29749: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 29750: 29751: Työministeri Matti Puhakka 29752: 4 1990 vp. - KK n:o 736 29753: 29754: 29755: 29756: 29757: Tili Riksdagens Herr Talman 29758: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Finland. Dessutom finns det vissa arbetskrafts- 29759: anger, har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse politiska villkor för beviljandet av understöd. 29760: av den 4 januari 1991 tili vederbörande medlem Ett sådant villkor är att det på orterna i fråga 29761: av statsrådet översänt avskrift av följande av måste råda arbetskraftsbrist inom den aktuella 29762: riksdagsman Henrik Lax undertecknade spörs- branschen. För konstaterande av denna om- 29763: mål nr 736: ständighet förutsätts det att den arbetsplats 29764: som sökanden placeras i har förmedlats via 29765: Vilka åtgärder ämnar Regeringen arbetsförmedlingen. 29766: vidta för att förhindra att utomlands Understödet täcker på basis av flyttningsräk- 29767: bosatta finländares familjer som står i ningarna rese- och flyttningskostnaderna för 29768: beråd att flytta tili Finland diskrimine- den flyttandes och dennes familjemedlemmar 29769: ras vid beviljandet av flyttningsbidrag? samt starthjälpen. 29770: Lagstiftningsreformen beträffande systemet 29771: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med rörlighetsunderstöd är under beredning. 29772: samt anföra följande: Syftet är att genom en förordning skilt stadga 29773: om utkomstskydd vid flyttning för återflyttare. 29774: 1 förordningen om främjande av arbetskraf- 1 detta sammanhang har uppmärksamhet redan 29775: tens rörlighet (nr 575) stadgas att man för att fästs vid det missförhållande som riksdagsman 29776: främja en ändamålsenlig placering av arbets- Lax tar upp i sitt spörsmål. 29777: kraften i arbete samt jämvikten mellan efter- Det må emellertid konstateras att finska 29778: frågan på och utbudet av arbetskraft kan statens stöd redan som det nu är är betydande 29779: bevilja den som flyttar eller tillfälligt övergår i samband med återflyttning. Detta har för sin 29780: tili arbete på annan ort understöd för ersättan- del bidragit tili att största delen av återflytt- 29781: de av kostnaderna för bytet av boningsort. ningen kanaliseras via arbetskraftsbyråerna. År 29782: Understöd beviljas även finska medborgare och 1990 erhölls flyttningsbidrag av uppskattnings- 29783: tidigare finska medborgare som från utlandet vis 1 000 personer som återvände från de 29784: återvänder tili Finland (1-3 mom.). nordiska 1änderna och av ca 200 personer som 29785: På basis av den nuvarande lagen och förord- återvände från utomnordiska länder. Det an- 29786: ningen ges understöd endast åt nuvarande och slag som beviljades för bidragen uppgick tili ca 29787: tidigare finska medborgare som fått arbete i 15 milj. mark. 29788: Helsingfors den 13 februari 1991 29789: 29790: Arbetsminister Matti Puhakka 29791: 1990 vp. 29792: 29793: Kirjallinen kysymys n:o 737 29794: 29795: 29796: 29797: 29798: Kohijoki: Työttömien työttömyyskortistoon ottamisen perusteista 29799: 29800: 29801: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29802: 29803: Vuodesta toiseen Suomessa on luokiteltu ja sopisivat he ensisijaisesti sosiaalihuollon eivät- 29804: kortistoitu työttömiksi huomattavan suuri kä työhallinnon toimenpiteiden piiriin. 29805: määrä sellaisia henkilöitä, jotka työhallinnon Esimerkiksi työvoimatoimistojen ja työvoi- 29806: toimenpitein eivät ole työllistettävissä. Nämä maneuvojien työajasta nykyisin kuluu huomat- 29807: nimellisesti työttömät eivät todellisuudessa ole tavan suuri aika nimellisesti työttömien palve- 29808: työmarkkinoiden käytettävissä. Työhallinnon luun ja aiheutuu kustannuksia, mutta todelli- 29809: toimesta tehdyssä tutkimuksessa on selvitetty suudessa ei ollenkaan edistetä työllistämistä. 29810: sitä, miksi ansiotyö ei voi tulla kysymykseen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29811: nimellisesti työttömille. Sellaisiksi syiksi on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29812: todettu mm. tavanomaisen epäsäännölliset elä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29813: mäntavat, alkoholin väärinkäyttö ja halutto- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29814: muus ottaa vastaan työtä eli työn vieroksumi- 29815: nen. 29816: Erityisesti näistä syistä työttömyyskortistoon Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 29817: ja -korvauksen saajien joukkoon kuuluminen toimenpiteisiin niin, että työttömyys- 29818: koetaan tavallisten kansalaisten, veronmaksa- kortistoista poistettaisiin nimellisesti 29819: jien, keskuudessa vakavaksi epäkohdaksi. Kun työttömät henkilöt, jotka eivät ole työl- 29820: kerran näihin ryhmiin lukeutuvilla ei todelli- listettävissä työvoimahallinnon toimen- 29821: suudessa ole näköpiirissä ansiotyöratkaisua, pitein? 29822: 29823: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 29824: 29825: Maunu Kohijoki 29826: 29827: 29828: 29829: 29830: 200070S 29831: 2 1990 vp. - KK n:o 737 29832: 29833: 29834: 29835: 29836: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29837: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa mainituin perustein, vaikkei hänellä olisi- 29838: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaan oikeutta työttömyyspäivärahaan. Tällai- 29839: olette 7 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn sia perusteita ovat ilmeinen työkyvyttömyys ja 29840: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hakijan oman käytöksen johdosta asetettava 29841: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ns. toimistokarenssi. Henkilöä voidaan pitää 29842: edustaja Maunu Kohijoen näin kuuluvasta ilmeisesti täysin työkyvyttömänä vain silloin, 29843: kirjallisesta kysymyksestä n:o 737: kun hän saa työkyvyttömyyden perusteella 29844: sosiaalietuutta, ts. sairausvakuutuslain mukais- 29845: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä ta päivärahaa tai työkyvyttömyyseläkettä. 29846: toimenpiteisiin niin, että työttömyys- Käsitykseni mukaan ei ole realistista olettaa, 29847: kortistoista poistettaisiin nimellisesti että ns. nimellisesti työttömät voitaisiin koko-· 29848: työttömät henkilöt, jotka eivät ole työl- naan poistaa työnhakijoiden joukosta. Sen 29849: listettävissä työvoimahallinnon toimen- sijaan ongelmaryhmän pienentäminen eri hal- 29850: pitein? linnonalojen omilla ja yhteisillä toimenpiteillä 29851: on mahdollista. Tällaisia toimenpiteitä on val- 29852: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- misteilla ja toteutusvaiheessa lukuisia. Niistä 29853: vasti seuraavaa: mainittakoon tässä yhteydessä ainakin seuraa- 29854: vat: 29855: Eri viranomaisten asiakkaina on joukko hen- Eduskunnan hyväksymään kuntoutusta kos- 29856: kilöitä, joille heidän moniongelmaisuutensa tai kevan lainsäädännön uudistukseen sisältyvillä 29857: erityisominaisuuksiensa vuoksi on vaikeata löy- lailla kuntoutuksen asiakaspalveluyhteistyöstä, 29858: tää soveltuvia toimenpiteitä ilman erityispon- kuntoutusrahalailla sekä lailla Kansaneläkelai- 29859: nisteluja ja kiinteää yhteistyötä eri viranomais- toksen järjestämästä kuntoutuksesta on vaiku- 29860: ten välillä. tuksia vaikeasti työllistyvien työnhakijoiden 29861: Työhallinnossa on vuodesta 1989 selvitetty asemaan. 29862: työvoimatoimistojen asiakkaiden työhönsijoit- Eduskunnalle 23.11.1990 annettu hallituksen 29863: tumisedellytyksiä työvoimaneuvojien arvioiden esitys laiksi velvoitetyön poikkeuksellisesta 29864: pohjalta. Seurantaselvitys jatkuu kuluvan vuo- huomioon ottamisesta edistäisi osaltaan ikään- 29865: den huhtikuun loppuun, jonka jälkeen on tyneiden henkilöiden hakeutumista työhön. 29866: käytettävissä varsin kattavat tiedot asiasta. Kysymys eläkeasioiden käsittelyn tehostami- 29867: Alustavien tietojen mukaan selvästi suurimmal- sesta ja muutoksenhakujärjestelmän yksinker- 29868: la osalla, noin 75 prosentilla, kansanedustaja taistamisesta on ollut laajan selvityksen koh- 29869: Kohijoen kysymyksessä tarkoitetuista henki- teena. Eläkeasioiden oikeusturvauudistus on 29870: löistä työllistymisen esteenä on eläkkeen odot- parhaillaan valmisteltavana sosiaali- ja terveys- 29871: taminen, alkoholiongelma tai terveydellinen ministeriössä. Eläkemenettelyn nopeutuminen 29872: syy. vaikuttaisi oleellisesti eläkettä odottavien työn- 29873: Osaltaan po. henkilöiden työnhakijoina olo hakijoiden määrään. 29874: johtuu siitä, että heidän toimeentulonsa perus- Valtioneuvosto tullee lähiaikoina asettamaan 29875: tuu työttömyysturvalain mukaiseen työttö- toimikunnan valmistelemaan työvoimapalvelui- 29876: myyspäivärahaan, jonka saaminen edellyttää ta koskevan lainsäädännön kokonaisuudistus- 29877: ilmoittautumista työnhakijaksi työvoimatoi- ta. Tässä yhteydessä tulevat selvitettäväksi 29878: mistoon. Toisaalta henkilön oikeutta olla työn- myös ne perusteet, joilla henkilö voidaan ottaa 29879: hakijana voidaan rajoittaa vain työnvälityslais- työnhakijaksi työvoimatoimistoon. 29880: Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1991 29881: 29882: Työministeri Matti Puhakka 29883: 1990 vp. - KK n:o 737 3 29884: 29885: 29886: 29887: Till Riksdagens Herr Talman 29888: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetsoförmåga och s.k. byråkarens på grund 29889: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av sökandens eget uppförande. En person kan 29890: av den 7 januari 1991 tili vederbörande medlem anses uppenbart fullt arbetsoförmögen endast i 29891: av statsrådet översänt avskrift av följande av det fall då han på grund av arbetsoförmåga får 29892: riksdagsman Maunu Kohijoki undertecknade sociala förmåner, m.a.o. dagpenning i enlighet 29893: spörsmål nr 737: med sjukförsäkringslagen eller invaliditetspen- 29894: sion. 29895: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta Enligt min uppfattning är det inte realistiskt 29896: åtgärder för att ur arbetslöshetsregis- att anta att de s.k. nominellt arbetslösa helt 29897: tren avföra de nominellt arbetslösa per- kunde avlägsnas från gruppen arbetssökande. 29898: soner som inte kan sysselsättas genom Däremot är det möjligt att reducera problem- 29899: arbetsförvaltningens åtgärder? gruppen genom de olika förvaltningsgrenarnas 29900: egna och gemensamma åtgärder. Sådana åtgär- 29901: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- der är under beredning och ett flertal är i 29902: samt anföra följande: realiseringsskede. Av dessa må åtminstone föl- 29903: jande nämnas i detta sammanhang: 29904: Olika myndigheter har som kunder ett antal Lagen om samarbete gällande kundbetjä- 29905: personer för vilka det på grund av deras ningen inom rehabiliteringen, lagen om rehabi- 29906: mångartade problem eller säregenskaper är literingspenning samt lagen om rehabilitering 29907: svårt att finna lämpliga åtgärder utan särskilda anordnad av folkpensionsanstalten, vilka lagar 29908: ansträngningar och nära samarbete olika myn- ingår i den av riksdagen godkända reformen av 29909: digheter emellan. rehabiliteringslagstiftningen, påverkar läget för 29910: Inom arbetsförvaltningen har man alltsedan de arbetssökande som det är svårt att finna 29911: 1989 på basis av arbetskraftskonsulenternas sysselsättning åt. 29912: uppskattningar utrett förutsättningarna att få Regeringens proposition med förslag till lag 29913: arbetskraftsbyråernas kunder placerade i arbe- om exceptionellt beaktande av samhällsgaran- 29914: te. Uppföljningsutredningen pågår till slutet av terat arbete, avgiven till riksdagen 23.11.1990, 29915: april i år, varefter synnerligen omfattande skulle för sin del bidra till att äldre personer 29916: uppgifter står till förfogande. Enligt preliminä- skulle söka sig till arbete. 29917: ra uppgifter utgör väntande på pension, al- Frågan om att effektivera behandlingen av 29918: koholproblem eller hälsoskäl ett sysselsättnings- pensionsärendena och förenkla systemet vid 29919: hinder för den avgjort största delen, dvs. ändringssökande har varit föremål för en om- 29920: omkring 75 procent, av de personer som fattande utredning. Rättskyddsreformen i an- 29921: riksdagsman Kohijoki avser i sitt spörsmål. slutning till pensionsärendena är som bäst 29922: Att ifrågavarande personer är arbetssökande under beredning vid social- och hälsovårdsminis- 29923: beror delvis på det faktum att deras utkomst teriet. Ett snabbare pensionsförfarande skulle 29924: baserar sig på arbetslöshetsdagpenning i enlig- på ett väsentligt sätt påverka antalet arbetssö- 29925: het med lagen om utkomstskydd för arbetslösa. kande som väntar på pension. 29926: Erhållandet av denna penning förutsätter att Statsrådet torde inom den närmaste tiden 29927: personen i fråga anmäler sig som arbetssökan- tillsätta en kommission för att bereda en 29928: de hos arbetskraftsbyrån. A andra sidan kan totalreform av lagstiftningen gällande arbets- 29929: personens rättighet att vara arbetssökande be- kraftsservicen. I detta sammanhang kommer 29930: gränsas endast på de grunder som anförs i man också att utreda de grunder enligt vilka en 29931: lagen om arbetsförmedling, även om personen person kan antas som arbetssökande hos ar- 29932: i fråga inte skulle vara berättigad till arbetslös- betskrafts byrån. 29933: hetsdagpenning. Dylika grunder är uppenbar 29934: Helsingfors den 6 februari 1991 29935: 29936: Arbetsminister Matti Puhakka 29937: 1990 vp. 29938: 29939: Kirjallinen kysymys n:o 738 29940: 29941: 29942: 29943: 29944: Kohijoki: Nettoansion ottamisesta päiväsakon rahamäärän mää- 29945: rä ytymisperusteeksi 29946: 29947: 29948: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29949: Suomen sakkorangaistusjärjestelmässä päi- määrän määräytymisperusteena johtaa era1ssa 29950: väsakon rahamäärä on vuoden 1977 alusta tapauksissa niin korkeisiin sakkoihin, ettei kan- 29951: voimaan tulleen lain mukaan määräytynyt sa- salaisten keskimääräinen oikeuskäsitys pidä 29952: kotettavan henkilön kokonaispäivätulon (brut- sitä hyväksyttävänä sen paremmin kuin sitä- 29953: toansion) mukaan. Aikaisemmin määräytymis- kään, että ilmoittamalla ansiotulonsa todellista 29954: perusteena oli sakotettavan nettoansio. Heti pienemmiksi voi selvitä kohtuuttoman pienellä 29955: alun perin on nykyinen käytäntö, kokonaispäi- sakolla. 29956: vätulo (bruttoansio) päiväsakon rahamäärän Käytännön elämässä ihmiset yleensä muista- 29957: määräytymisperusteena, osoittautunut peräti vat käteen jäävän ansionsa. Sen he nähtävästi 29958: ongelmalliseksi. Käytännössä lain tarkoitus ei myös kokevat oikeaksi sakotusperusteeksi ja 29959: toteudu vaan päiväsakon rahamäärä ja siten sen he pystyisivät vaivattomimmin oikein muis- 29960: sakon loppusumma määräytyy sakotettavan tamaan esimerkiksi sakotustilanteessa. Kun 29961: henkilön ilmoituksen mukaan. Sakotettavien kerran nykyinen tehokas ja aukoton verotus- 29962: henkilöiden ilmoittamia ansiotasotietoja ei ran- järjestelmä progressiivisuudellaan tehokkaasti 29963: gaistusmääräysilmoituksia kirjoittavilla poliisi- tasaa tuloeroja, näyttäisi nettoansion ottami- 29964: miehillä ole mahdollisuutta tarkistaa käytän- nen päiväsakon rahamäärän määräytymispe- 29965: nön valvontatilanteissa, jolloin rikkomuksen rusteeksi tarkoituksenmukaisimmalta. 29966: tehneille välittömästi kirjoitetaan ja annetaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29967: tiedoksi rangaistusvaatimus. Poliisin suoritta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 29968: missa eräissä tutkimuksissa on voitu osoittaa, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29969: että erittäin huomattava määrä sakotettavista jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29970: henkilöistä ilmoittaa tahallisesti kokonaispäi- 29971: vätulonsa todellisia ansioita paljon pienemmik- 29972: si ja osa ilmoittaa ettei tuloja ole ollenkaan. Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 29973: Rehellisesti tulonsa ilmoittavien henkilöiden toimenpiteisiin lain muutoksen aikaan- 29974: saamien sakkojen loppusummat saattavat saamiseksi niin, että päiväsakon raha- 29975: eräissä tapauksissa tuntua kohtuuttoman suu- määrän määräytymisperusteeksi otettai- 29976: rilta. Juuri ns. bruttoperiaate päiväsakon raha- siin sakotettavan nettoansio? 29977: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1991 29978: 29979: Maunu Kohijoki 29980: 29981: 29982: 29983: 29984: 200070S 29985: 2 1990 vp. - KK n:o 738 29986: 29987: 29988: 29989: 29990: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29991: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa loista määräytyvä sakko ei olisi oikeudenmu- 29992: mainitussa tarkoituksesa Te, Herra Puhemies, kainen eikä sellaiseen järjestelmään ole tarkoi- 29993: olette 7 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn tus palata. 29994: kirjeenne n:o 2639 ohella lähettänyt valtioneu- Uudistuksessa valittiin tällaisen progression 29995: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tekniseksi toteutustavaksi sakkojen määräämi- 29996: kansanedustaja Kohijoen näin kuuluvasta kir- nen bruttotuloista. Kysymys on ainoastaan 29997: jallisesta kysymyksestä n:o 738: teknisestä ratkaisusta. Vastaava progressio olisi 29998: toteutettavissa yhtä lailla käyttämällä sakotuk- 29999: Aikooko Hallitus joutuisasti ryhtyä 30000: sen perustana nettotuloja. Se edellyttäisi ai- 30001: toimenpiteisiin lain muutoksen aikaan- 30002: noastaan hieman mutkikkaampaa säätelyä. 30003: saamiseksi niin, että päiväsakon raha- 30004: Vuonna 1976 omaksuttu säännöstö on he- 30005: määrän määräytymisperusteeksi otettai- 30006: rättänyt arvostelua ainoastaan liikennerikosten 30007: siin sakotettavan nettoansio? 30008: yhteydessä. Vaikka huomattava osa sakoista 30009: tuomitaan liikennerikoksista, seuraamusta on 30010: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 30011: arvioitava yleisesti. Pelkästään liikennerikok- 30012: vasti seuraavaa: 30013: siin kohdistuva arvostelu osoittaakin lähinnä, 30014: Ennen vuonna 1976 toteutettua päiväsakko- että näitä rikoksia on taipumus niiden vaaral- 30015: järjestelmän uudistusta sakot olivat menettä- lisuudesta huolimatta vähätellä. Tarkoitus ei 30016: neet merkityksensä taloudellisina rangaistuksi- kuitenkaan voi olla, että liikenneturvallisuutta 30017: na. Päiväsakon rahamäärän keskiarvo oli muu- mahdollisesti olennaisestikin vaarantavista 30018: tama markka eikä sakotettavien varallisuus- teoista seuraisi maksukehotus, jolta puuttuisi 30019: eroja otettu käytännössä riittävästi huomioon. riittävä taloudellinen vaikutus. 30020: Vuoden 1976 uudistuksen tarkoituksena oli Kysymyksen perusteluissakin bruttotuloista 30021: lisätä sakkorangaistuksen tehoa ja käyttökel- määräytyvää sakkoa arvostellaan sellaisistakin 30022: poisuutta. Tarkoituksena oli palauttaa sakko- syistä, jotka koskisivat yhtä lailla nettotulojen 30023: rangaistuksen arvo varallisuuteen kohdistuvana perusteella määräytyvää sakkoa. Pelkästään se 30024: seuraamuksena ja kehittää tuntuvista sakoista seikka, lasketaanko sakot brutto- vai nettotu- 30025: jopa vapausrangaistuksen vaihtoehto. Tämä lon perusteella, ei luonnollisesti vaikuta sakko- 30026: tavoite on edelleen ajankohtainen. Tuntuvaa Jen määrään. 30027: taloudellista rangaistusta pidetään tärkeimpänä Paluu nettotuloista määräytyvään sakkoon 30028: vapausrangaistusten vaihtoehtona. ei oleellisesti helpottaisi tulojen saiaarnisen on- 30029: Toiseksi sakkouudistuksessa haluttiin toteut- gelmaa. Osoittivathan ennen sakkouudistusta 30030: taa jo vuonna 1920 korkeimman oikeuden tehdyt selvitykset saiaarnisen olleen mahdolli- 30031: esittämä ajatus siitä, että sakon pitäisi olla sesti nykyistäkin yleisempää. Lisäksi on muis- 30032: nettopäivätuloon nähden progressiivinen. Kor- tettava, että ennakkoveropidätyksen jälkeen 30033: keimman oikeuden mukaan (netto)päivätulon käteen jäävä ansio ei välttämättä ole sama kuin 30034: menettäminen käy köyhälle raskaammaksi nettoansio, joka saattaa selvitä vasta lopullisen 30035: kuin rikkaalle. Vakio-osuutena nettopäivätu- veron vahvistamisen yhteydessä. 30036: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991 30037: 30038: Oikeusministeri Tarja Halonen 30039: 1990 vp. - KK n:o 738 3 30040: 30041: 30042: 30043: 30044: Tili Riksdagens Herr Talman 30045: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen andel av nettodagsinkomsten och avsikten är 30046: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse inte att återgå till det systemet. 30047: nr 2639 av den 7 januari 1991 till vederbörande I reformen valde man att tekniskt genomföra 30048: medlem av statsrådet översänt avskrift av progressiviteten så att böterna fastställs enligt 30049: följande av riksdagsman Kohijoki underteck- bruttoinkomsterna. Det är endast fråga om en 30050: nade spörsmål nr 738: teknisk lösning. Motsvarande progression skul- 30051: le lika väl kunna förverkligas genom att net- 30052: Ämnar Regeringen vidta brådskande toinkomsterna läggs till grund för böterna. Det 30053: årgärder för att få till stånd en lagänd- skulle endast förutsätta en något mera kompli- 30054: ring så att dagsbotens belopp fastställs cerad reglering. 30055: på grundval av den bötfälldes nettoin- Det regelsystem som antogs år 1976 har 30056: komster? väckt kritik endast i samband med trafikför- 30057: seelser. Även om en betydande del av bötes- 30058: Som svar på detta spörsmål får jag högakt- straffen utdöms i samband med trafikförseelser 30059: ningsfullt anföra följande: bör påföljden bedömas allmänt. Den kritik 30060: som enbart riktar sig mot trafikförseelser visar 30061: Innan dagsbotssystemet reformerades år närmast en tendens att förringa dessa brott 30062: 1976 hade bötesstraffen förlorat sin betydelse trots deras farlighet. Det kan knappast vara 30063: som ekonomiska straff. Dagsbotens belopp var meningen att påföljden för gärningar som 30064: i genomsnitt några mark och skillnaderna i de kanske t.o.m. väsentligt äventyrar trafiksäker- 30065: bötfälldas förmögenhetsförhållanden beaktades heten skall vara en betalningsuppmaning som 30066: inte tillräckligt i praktiken. saknar tillräcklig ekonomisk verkan. 30067: Avsikten med reformen år 1976 var att göra I motiveringen till spörsmålet kritiseras även 30068: bötesstraffet effektivare och mera användbart. bötesstraff som fastställs enligt bruttoinkom- 30069: Avsikten var att återupprätta bötesstraffets sten av orsaker som i lika hög grad gäller för 30070: betydelse som ekonomisk påföljd och att ut- böter som fastställs enligt nettoinkomsten. Hu- 30071: veckla ett system där kännbara böter t.o.m. ruvida böterna fastställs enligt brutto- eller 30072: kunde utgöra ett alternativ till frihetsstraff. nettoinkomsten inverkar naturligtvis inte i sig 30073: Denna strävan är fortfarande aktuell. En känn- på böternas storlek. 30074: bar ekonomisk påföljd anses vara det viktigaste En återgång till att fastställa böter enligt 30075: alternativet till frihetsstraff. nettoinkomsten löser inte problemet med att 30076: Dessutom ville man genom bötesreformen inkomster hemlighålls. De utredningar som 30077: förverkliga den tanke högsta domstolen lade gjordes före bötesreformen visade ju att det då 30078: fram redan år 1920, nämligen att böterna skall möjligen var ännu allmännare än nu att in- 30079: vara progressiva i förhållande till nettodagsin- komster hemlighålls. Dessutom är det skäl att 30080: komsten. Högsta domstolen ansåg att förlusten minnas att den del av inkomsten som blir kvar 30081: av en (netto )dagsinkomst drabbade den fattige efter förskottsinnehållningen inte nödvändigt- 30082: hårdare än den rike. Det kan inte anses vara vis är densamma som nettoinkomsten som kan 30083: rättvist att böter fastställs enligt en konstant bli klar först när den slutliga skatten fastställs. 30084: Helsingfors den 17 januari 1991 30085: 30086: Justitieminister Tarja Halonen 30087: 1990 vp. 30088: 30089: Kirjallinen kysymys n:o 739 30090: 30091: 30092: 30093: 30094: Vuoristo: Suomalaisen telakkateollisuuden rakenteesta 30095: 30096: 30097: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30098: 30099: Joulun alla viime vuonna länsirannikon te- sellista ja erityisesti säilytettävää suomalaista 30100: lakoilla aloitettiin yhteistoimintalain mukaiset osaamista. 30101: neuvottelut, jotka johtavat satojen henkilöiden Raumalla rakennettiin nimittäin Nesteen 30102: irtisanomiseen, lomautuksiin ja kenties erikois- edelliset kotimaiset tankkilaivat Palva ja Terhi, 30103: laivojen rakentamiskyvyn menetykseen taikka joiden pituus on 194m, leveys 30 m ja korkeus 30104: mahdollisesti toiminnan siirtämiseen ulkomail- 17 m. Nesteen nyt Masa-Yardsilta tilaamat 30105: le. Tilanne telakoilla on siis äärimmäisen va- alukset ovat hieman suurempia eli 240 m 30106: kava. pitkiä, 40 m leveitä ja 19 m korkeita. Muuten 30107: KTM ja VM jatkavat keskinäistä pallottelua niitten rakentamiseen ei liity mitään erityistä. 30108: ja politikointia - siltä tuntuu - mutta linjan- Syksyllä annettiin julkisuuteen käsitys, että 30109: vetoa ja johdonmukaista, tasapuolista, länsi- suomalaisten telakoiden yhdistäminen kaatui 30110: maista tasoa olevaa telakkatukiesitystä ei ole erimielisyyteen 150 Mmk:sta rakennetukea tai 30111: tullut eduskunnan päätettäväksi. edullisin ehdoin annettavasta lainasta. Nyt on 30112: Ulkomaiseen omistukseen siirtyvälle Masa- Nesteen tankkereitten kautta menossa enem- 30113: y ardsille sen sijaan suljetussa piirissä salaa, män valtion varoja kahden varsin tavallisen 30114: eduskunta jälleen ohittaen, räätälöitiin todelli- aluksen rakentamiseen ulkomaisomisteisella 30115: nen yllätysjoululahja valtion varoilla eli siis Masa-Yardsin telakalla, ja Suomen telakka- 30116: verovaroilla. teollisuuden rakenne on edelleen korjaamatta. 30117: Kasvoton "valtiovalta" päätti myöntää eri- Tällaisilla menettelyillä ei paljon puhuttu 30118: tyiskorkotuen Masa-Yardsille rakennettavaksi suomalainen kilpailukyky kyllä korjaannu eikä 30119: tarkoitetuille kahdelle Neste Oy:n tankkerille. maan teollisuuspolitiikka tunnu kovin järkeväl- 30120: Korkotuen ehdot on pidetty salaisina. Voidaan tä eikä se ole varmastikaan millään tavoin 30121: kuitenkin päätellä, että vapaavuodet, alhainen parlamentaarisessa hallinnassa. Kuitenkin ai- 30122: korko, pitkä luottoaika jne. merkitsevät n. 300 nakin minä uskon, että eduskunnan enemmistö 30123: Mmk:n menoa luottoaikana valtion varoista haluaisi tehdä päätöksen tasapuolisesta, suo- 30124: verrattuna lainamarkkinoiden luottoehtoihin. malaisesta telakkatuesta tarpeellisen ylimeno- 30125: Tuki on siis n. 40 % alusten hankintahinnasta. kauden ajaksi. 30126: Jos vertailupohjaksi otetaan laivarahoituksessa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30127: ns. OECD-luottoehdot, joita muille suomalai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30128: sille telakoille valtion taholta esitetään, on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30129: Nesteen tankkereihin liittyvä tuki suuruusluo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30130: kaltaan n. 150 miljoonaa markkaa. Tämä 30131: vastaa n. 20 % alusten hankintahinnasta. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30132: Julkisuuteen on annettu vaikutelma, että ryhtyä, että suomalaisen telakkateolli- 30133: Nesteen tankkilaivat olisivat jotenkin erikoisia suuden vääristynyt rakenne korjattai- 30134: rakentaa. Näin ei kuitenkaan asia ole. Alukset siin, ja edelleen, 30135: rakennetaan Rautaruukin laivateräksestä, ei mitä ja millä rahamäärällä Hallitus 30136: sen harvinaisemmasta materiaalista. Tällaisille aikoo tehdä raumalaisten ja porilaisten 30137: aluksille noteerataan markkinoilla metri- ja telakoitten toimintaedellytysten paran- 30138: kilohinta. Rakentamiseen ei siis liity poikkeuk- tamiseksi? 30139: 30140: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 30141: 30142: Raimo Vuoristo 30143: 30144: 200070S 30145: 2 1990 vp. - KK n:o 739 30146: 30147: 30148: 30149: 30150: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30151: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Näin ollen valtioneuvosto päättäessään Nes- 30152: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, te Oy:n raakaöljytankkereiden korkotukilaino- 30153: olette 8 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn jen ehdoista käytti eduskunnan sille laissa 30154: kirjeenne n:o 2642 ohella toimittanut valtioneu- suomaa oikeutta hyväksyä laissa säädetyin 30155: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen edellytyksin OECD:n suosittelemista laivaluot- 30156: kansanedustaja Raimo Vuoriston näin kuulu- toehdoista poikkeavat luottoehdot Samoin 30157: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 739: teki liikenneministeriö päättäessään kyseessä 30158: olleiden alusten saamasta vesikuljetuskaluston 30159: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo korkotuesta. Lainsäännöstön tarkoituksena on 30160: ryhtyä, että suomalaisen telakkateolli- merenkulun edistäminen ja suomalaisen tonnis- 30161: suuden vääristynyt rakenne korjattai- ton lisääminen. 30162: siin, ja edelleen, Alusten hankintaa koskevat tiedot ovat asia- 30163: mitä ja millä rahamäärällä Hallitus kirjain julkisuudesta annetun lain ja eräitä 30164: aikoo tehdä raumalaisten ja porilaisten poikkeuksia yleisten asiakirjain julkisuudesta 30165: telakoitten toimintaedellytysten paran- sisältävän asetuksen nojalla yksityistä liiketoin- 30166: tamiseksi? ta koskevana salaisia. 30167: Valtion Neste Oy:n tilaamista raakaöljytank- 30168: Vastauksena kysymykseen esitän kunnoitta- kereista maksettavaksi tulevan kokonaistuen 30169: vasti seuraavaa: määrä jää Euroopan talousyhteisössä päätök- 30170: siä tehtäessä sovellettavan 6. laivanrakennusdi- 30171: Eduskunnan säätämän lain mukaan Suomen rektiivin 20 %:n enimmäistuen määrää pienem- 30172: Vientiluotto Oy:n varoista on vuodesta 1986 mäksi ja pysyy siten Suomen ja EY:n komis- 30173: lähtien voitu myöntää Suomesta tapahtuvien sion välillä heinäkuussa 1990 allekirjoitetun 30174: alustoimitusten rahoittamiseen sellaisia lainoja, telakkateollisuuden valtion tukia koskevan kir- 30175: joiden osalta valtio maksaa yhtiöille hankekoh- jeenvaihdon asettamien raamien puitteissa. 30176: taisesti korkohyvitystä. Kauppa- ja teollisuus- Suomessa telakoille ei makseta suoraa tukea, 30177: ministeriö hyväksyy lain mukaan lainat korko- vaan valtion tuki on kanavoitu edellä esitetyn 30178: tukilainoiksi. Lainoihin sovelletaan niitä kulloin- mukaisesti kunkin alustoimituksen osalta mak- 30179: kin voimassa olevia ehtoja, jotka OECD:ssä on settavana korkotukena. Alustoimituksesta kor- 30180: alustoimitusten rahoituksessa hyväksytty (lai- kotukiluottojen rahoitusehdot, valtioneuvostol- 30181: naosuus enintään 80 % kauppahinnasta, laina- le myönnetty oikeus vuosina 1988-1990 poi- 30182: aika enintään 8,5 vuotta ja korko vähintään keta OECD-laivaluottoehdoista kotimaisten 30183: 8 %), kuitenkin siten, että suomalaisen varus- alustoimitusten osalta sekä perusteet poikkeus- 30184: tamon kotimaasta tilaaman (vuosina 1986- ehtojen käyttämiseen perustuvat hallituksen 30185: 1990) pienalukseksi katsottavan aluksen ja esitykseen eduskunnalle ja eduskunnan säätä- 30186: (vuosina 1988-1990 tilattavan) Suomen ulko- miin lakeihin, joten ne ovat samalla tavoin 30187: maankaupan kuljetuksissa käytettävän lasti- kaikkien telakoiden tiedossa ja ovat kaikkien 30188: aluksen rahoittamiseksi myönnetyn lainan kor- telakoiden käytettävänä. 30189: ko voi kuitenkin olla vähintään 6 %. Vuosina Viranomaiset ovat tehneet korkotukipäätök- 30190: 1988-1990 on lain mukaan edellä selostetuista set tapauskohtaisesti Suomen Vientiluotto Oy: 30191: lainaehdoista voitu kuitenkin valtioneuvoston lle tehtyjen hakemusten perusteella annettujen 30192: päätöksellä kotimaisten alustoimitusten osalta valtuuksien ja harkintavallan puitteissa. Kor- 30193: poiketa, milloin siihen on kansainvälisestä epä- kotuen määrää harkittaessa on jouduttu kiin- 30194: terveestä kilpailutilanteesta aiheutuvien haitta- nittämään huomiota mm. valtiontaloudellisiin 30195: vaikutusten torjumiseksi erityisen painavia syi- näkökohtiin, muissa vastaavissa hankkeissa so- 30196: tä. Tällöin valtion maksama korkotuki on vellettuihin ehtoihin ja ulkomaiseen kilpailuti- 30197: muodostunut asianomaisen alustoimituksen lanteeseen. Kukin hanke on käsitelty yksilölli- 30198: osalta vastaavasti suuremmaksi. sesti lain säännösten perusteella edellä mainitut 30199: 1990 vp. - KK n:o 739 3 30200: 30201: näkökohdat huomioon ottaen ja tasapuolisuu- ensisijaisesti riippuvatsm yritysten omista toi- 30202: teen pyrkien. menpiteistä. Mikäli kuitenkin valtiovallalta 30203: Viranomaisilla on päätöksentekovelvollisuus vaaditaan merkittäviä suojatukitoimia, on täl- 30204: kaikkien niille tehtyjen korkotukiluottohake- laisten toimien edellytykseksi valtiovallan ta- 30205: musten osalta. Toisaalta hakemusten vireilletu- holta asetettu tiettyjä rakennepoliittisia toimen- 30206: lo on riippuvainen yrityksistä ja niiden kilpai- piteitä. Yhden telakkayhtiön siirtyminen ulko- 30207: lukyvystä. Näin ollen, jos vuosittaisen korko- maiseen omistukseen ei sinänsä johda telakka- 30208: tukilainojen myöntämisvaltuuden puitteissa jol- teollisuuden rakenteen vääristymiseen. Integ- 30209: lekin yritykselle on kertynyt enemmän luotto- roituvassa Euroopassa tämäntyyppisiin yritys- 30210: päätöksiä kuin toiselle yritykselle, ei tästä ostoihin joudutaan sopeutumaan nykyistä 30211: voida tehdä sitä johtopäätöstä, että ensin mai- useammin. 30212: nittua yritystä on suosittu toisen kustannuksel- Ottaen huomioon telakkateollisuutta koske- 30213: la. van tilanteen Euroopan talousyhteisössä sekä 30214: Todettakoon, että myös muilla telakoilla telakkatukea koskevat sopimusneuvottelut 30215: kuin Masa-Yards Oy:n telakalla on rakennettu OECD:ssä on katsottu olevan perusteltua, että 30216: ja rakennetaan aluksia, joiden rahoittamiseksi vaalien jälkeen valittava eduskunta ja hallitus 30217: valtioneuvosto on myöntänyt OECD-laivaluot- päättävät mahdollisista telakkatuista. 30218: toehdoista poikkeavia korkotukiluottoja. Edellä olevan perusteella hallitus ei katso, 30219: Valtiovalta on lähtenyt siitä, että telakkateol- että telakkateollisuuden rakenne olisi jotenkin 30220: lisuuden rakenne ja sen kehittäminen ovat vääristynyt. 30221: Helsingissä 11 päivänä helmikuu ta 1991 30222: 30223: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 30224: 4 1990 vp. - KK n:o 739 30225: 30226: 30227: 30228: 30229: Till Riksdagens Herr Talman 30230: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Då statsrådet slog fast villkoren för ränte- 30231: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse stödslånen för Neste Oy:s råoljetankrar ut- 30232: nr 2642 av den 8 januari 1991 till vederbörande nyttjade det således den rätt riksdagen enligt 30233: medlem av statsrådet översänt avskrift av lag gett det att under de förutsättningar varom 30234: följande av riksdagsman Raimo Vuoristo un- stadgas i lag godkänna kreditvillkor som avvi- 30235: dertecknade spörsmål nr 739: ker från de villkor för fartygskrediter som 30236: OECD rekommenderar. Det gjorde även tra- 30237: Vilka åtgärder ämnar Regeringen fikministeriet då det fattade beslut om ränte- 30238: vidta för att den finländska varvsindu- stöd för sjötransportmateriel beträffande de 30239: strins nedvridna uppbyggnad skall rät- aktuella fartygen. Syftet med lagstiftningen är 30240: tas till och att den skall främja sjöfarten och öka det 30241: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- finländska tonnaget. 30242: ta för att verksamhetsförutsättningarna Uppgifter om fartygsanskaffning är med 30243: för varven i Raumo och Björneborg stöd av lagen om allmänna handlingars offent- 30244: skall förbättras, samt med vilka medel lighet och förordningen innefattande vissa un- 30245: skall detta ske? dantag i fråga om allmänna handlingars offent- 30246: lighet hemliga då det gäller privat affärsverk- 30247: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- samhet. 30248: samt anföra följande: Beloppet av det sammanlagda stöd som 30249: staten skall betala för de råoljetankrar som 30250: Sedan 1986 har det enligt en lag varit möjligt Neste Oy har beställt blir mindre än 20 %, som 30251: att ur Finlands Exportkredit Ab:s medel bevilja är det maximala stödet enligt det sjätte direk- 30252: lån, för vilka staten betalar bolagen räntegott- tivet för fartygsbyggnad, vilket tillämpas då 30253: görelse projektvis, för finansiering av fartygsle- beslut fattas i Europeiska gemenskapen. Det 30254: veranser från Finland. Handels- och industri- håller sig således inom den ram som anges i 30255: ministeriet godkänner enligt lagen dessa lån den brevväxling beträffande statsstöd för 30256: som räntestödslån. På lånen tillämpas de vid varvsindustrin som undertecknades mellan Fin- 30257: ifrågavarande tidpunkt gällande villkor som land och EG-kommissionen i juli 1990. 30258: OECD har godkänt för finansiering av fartygs- I Finland betalas inte direkt stöd till varven, 30259: leveranser (låneandelen är högst 80 % av kö- utan statsstödet kanaliseras så som ovan 30260: pesumman, lånetiden högst 8,5 år och räntan nämnts i form av räntestöd som betalas för 30261: minst 8 % ). Räntan på sådana lån som beviljas varje fartygsleverans. Finansieringsvillkoren för 30262: för finansiering av fartyg, som något finländskt räntestödskrediter för fartygsleverans, den rätt 30263: rederi beställt i hemlandet (åren 1986--1990) som beviljats statsrådet att under åren 1988- 30264: och som skall betraktas som småfartyg, och för 1990 avvika från OECD:s villkor för fartygs- 30265: finansiering av lastfartyg (beställda åren krediter beträffande inhemska fartygsleveranser 30266: 1988-1990) som används vid transporter inom samt grunderna för utnyttjande av undantags- 30267: Finlands utrikeshandel, kan emellertid vara villkor baserar sig på regeringens propositioner 30268: minst 6 %. Under åren 1988-1990 har det till riksdagen och lagar som stiftats av riksda- 30269: enligt lag dock varit möjligt att avvika från gen. Alla varv torde således känna till och ha 30270: ovan nämnda lånevillkor för inhemska fartygs- tillgång till dessa. 30271: leveranser genom beslut av statsrådet, då det Myndigheterna har fattat besluten om rän- 30272: funnits synnerligen vägande skäl på grund av testöd separat för de olika fallen på basis av de 30273: att man försökt motarbeta de negativa verk- ansökningar som gjorts hos Finlands Export- 30274: ningar som ett osunt internationellt konkurrens- kredit Ab samt inom ramen för givna befogen- 30275: läge förorsakar. Härvid har statens räntestöd i heter och medgiven prövningsrätt. Vid faststäl- 30276: motsvarande grad blivit större för varje fartygs- landet av räntestödsbeloppet har man bl.a. 30277: leverans. varit tvungen att fästa uppmärksamhet vid 30278: 1990 vp. - KK n:o 739 5 30279: 30280: statsekonomiska aspekter, vid de villkor som Statsmakten har utgått ifrån att varvsindu- 30281: följts i andra motsvarande projekt och vid strins struktur och utvecklandet av den i 30282: konkurrensläget utomlands. Varje projekt har främsta hand är beroende av de åtgärder 30283: behandlats separat på basis av lagstadganden, företagen själva vidtar. Ifall det dock krävs att 30284: varvid ovan nämnda aspekter har beaktats och statsmakten vidtar betydande stödåtgärder, 30285: opartiskhet eftersträvats. förutsätter den i sin tur att vissa strukturpoli- 30286: Myndigheterna är skyldiga att fatta beslut tiska åtgärder vidtas. Ett varvsbolags övergång 30287: om alla ansökningar om räntestödskrediter i utländsk ägo leder inte i och för sig till att 30288: som inlämnas. Anhängiggörandet av ansök- varvsindustrins struktur snedvrids. I det sam- 30289: ningar beror däremot av företagen och deras gående Europa kommer det att bli nödvändigt 30290: konkurrenskraft. Om ett företag har fått flera att anpassa sig till liknande företagsköp i allt 30291: kreditbeslut än ett annat inom den årliga högre grad. 30292: fullmakten för beviljande av räntestödslån, kan Med beaktande av den situation varvsindu- 30293: man således inte dra den slutsatsen att det strin i Europeiska gemenskapen befinner sig i 30294: första företaget skulle ha gynnats på bekostnad samt de avtalsförhandlingar om varvsstöd som 30295: av det andra. förts i OECD, anses det motiverat att den 30296: Det är skäl att framhålla att det även vid riksdag och regering som utses efter valet 30297: andra varv förutom Masa-Yards Ab har byggts beslutar om eventuella varvsstöd. 30298: och byggs fartyg för vilkas finansiering stats- På basis av det ovanstående anser regeringen 30299: rådet har beviljat räntestödskrediter som avvi- inte att varvsindustrins struktur är på något 30300: ker från OECD:s villkor för fartygskrediter. sätt snedvriden. 30301: Helsingfors den 11 februari 1991 30302: 30303: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 30304: 1990 vp. 30305: 30306: Kirjallinen kysymys n:o 740 30307: 30308: 30309: 30310: Vuoristo: Valtion to1m1sta Masa-Yardsin ja norjalaisen Kvaer- 30311: ner-yhtiön kaupan yhteydessä 30312: 30313: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30314: 30315: Syksyllä 1990 neuvoteltiin Suomen telakoi- omistajana. Omistettu yhtiö on rahankäytön 30316: den omistuksellisesta yhteistyöstä. Tiettävästi verran köyhempi. 30317: Suomen Yhdyspankin vetämä ryhmä, joka Kysyttäessä ministerit ja virkamiehet kuiten- 30318: edusti enemmistöä Masa-Yardsin osakepää- kin vaikenevat. Asiaa niin sanotusti tutkitaan. 30319: omasta, edellytti suomalaisilta ostajilta 290-- On tutkittu jo pitkään. Kauppa- ja teollisuus- 30320: 330 Mmk:n hintaa Masa-Yardsin enemmistös- ministeriön yhteydessä toimiva ulkomaisten in- 30321: tä. Kauppahinta oli osittain muuttuva riippuen vestointien neuvottelukunta, jonka tulee käsi- 30322: ns. Birka-rungon tulevasta myyntihinnasta. tellä asia, ei tiettävästi ole edes kokoontunut 30323: Neuvottelujen lähtökohta oli Suomen lakien (8.1.1991 ). 30324: noudattaminen. Edellä luetellun julkisen tuen jälkeen Masa- 30325: Masa-Yardsin tiedotteen 9.11.1990 mukaan y ards on siis siirtymässä ulkomaiseen omistuk- 30326: norjalainen K vaerner A/S tulee hallitsemaan seen varsin arveluttavin menettelyin. Eduskun- 30327: enemmistöä Masa-Yardsista sijoittamalla osa- nan mielipidettä ei tässäkään asiassa - tiemmä 30328: kekauppaan n. 200 MNOK eli vain n. 120 - kysytä. Asialla ei myöskään näytä olevan 30329: Mmk. Järjestelyssä mitä ilmeisemmin pyritään kiirettä, vaikka ko. yhtiö on ostanut huutokau- 30330: kiertämään eduskunnan säätämää osakeyhtiö- passa kiinteistöjä, joiden omistukseen lain mu- 30331: lakia. kaan tarvittaisiin lupa. 30332: Osakeyhtiölain 7 luvun 1 pykälän 1 momen- Oman käsitykseni mukaan Masa-Yardsin 30333: tin mukaan "osakeyhtiö ei saa vastiketta vas- enemmistöä koskevan hakemuksen hylkäämi- 30334: taan hankkia eikä ottaa pantiksi omia osakkei- nen ulkomaisten investointien neuvottelukun- 30335: taan eikä emoyhtiönsä osakkeita. Tämän kiel- nassa ei olisi suinkaan vallitsevissa oloissa 30336: lon vastainen sopimus on pätemätön". kansainvälisen yhteistyön syrjimistä, vaan lail- 30337: Masa-Yardsin osakekannan enemmistön lisuuden edistämistä ja ulkomaisen omistuksen 30338: omistajaksi eli emoyhtiöksi on ilmoitettu suo- asiattoman suosimisen välttämistä. 30339: malainen Clavis Maris Finlandiae Oy ("Suo- Telakoiden rakennemuutos ja yhteistyö tulisi 30340: men meren avain") -niminen yhtiö, josta näin edes kerran saattaa todelliseen poliittiseen 30341: Kvaerner tulee omistamaan 72% ja Masa- käsittelyyn, jossa kansan valitsema eduskunta 30342: Yards Oy tytäryhtiönä emoyhtiöstään 28 %. saisi päättää tasapuolisesta telakkatuesta. 30343: Masa-Yardsin käteisvarojen käyttö Clavis Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30344: Maris -yhtiön osakkeiden maksuun on toisaalla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30345: kerrottu olevan 60 Mmk, mutta voi ylikurssei- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30346: neen olla enemmänkin. Toisaalta on väitetty, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30347: että SYP-ryhmä sai samaa tasoa olevan hinnan 30348: kuin suomalaisesta ratkaisusta olisi saatu. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30349: Tämä merkitsisi Masa-Yardsin käteisvarojen ryhtyä Masa-Yardsin ja norjalaisen 30350: käyttöä järjestelyyn n. 170-210 Mmk. Kvaerner-yhtiön kauppaan ja omistuk- 30351: Menettelyä on joka suhteessa pidettävä kei- seen liittyvien epäselvyyksien selvittämi- 30352: notteluna, joka nimen valintaa myöten pitää seksi, ja 30353: valtiovaltaa pilkkanaan. Menettely loukannee aikooko Hallitus tuoda kauppaan 30354: osakeyhtiölain ohella myös Suomen valtion liittyviä asioita eduskunnan harkintaan 30355: taloudellista etua Masa-Yards Oy:n Osakkeen- ja päätettäväksi? 30356: 30357: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 30358: 30359: Raimo Vuoristo 30360: 30361: 200070S 30362: 2 1990 vp. - KK n:o 740 30363: 30364: 30365: 30366: 30367: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30368: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Edellä olevan perusteella voidaan todeta, 30369: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, että ristiinomistustilanne ei ole sinänsä Suomen 30370: olette 8 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn lain vastainen, vaan riippuu kunkin tapauksen 30371: kirjeenne n:o 2643 ohella toimittanut valtioneu- yksityiskohdista, miten siihen tulee oikeudelli- 30372: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sesti suhtautua. Omien osakkeiden hankkimis- 30373: kansanedustaja Raimo Vuoriston näin kuulu- kiellolla pyritään turvaamaan se, ettei yhtiön 30374: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 740: oma pääoma alene vastoin velkojien ja osak- 30375: kaiden etua. Viime kädessä ristiinomistustilan- 30376: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo teeseen tulee puuttua sellaisten tahojen, jotka 30377: ryhtyä Masa-Yardsin ja norjalaisen katsovat ristiinomistustilanteen heikentävän 30378: Kvaerner-yhtiön kauppaan ja omistuk- omaa oikeudellista asemaansa. 30379: seen liittyvien epäselvyyksien selvittämi- Koska valtio on Masa-Yards Oy:n osakkeen- 30380: seksi, ja omistaja, valtio on joutunut paneutumaan ky- 30381: aikooko Hallitus tuoda kauppaan symyksessä tarkoitettuun Masa-Yardsin ja Cla- 30382: liittyviä asioita eduskunnan harkintaan vis Maris Finlandiae Oy:n suunniteltuun ristiin- 30383: ja päätettäväksi? omistusjärjestelyyn. Suomessa omaksutun ylei- 30384: sen käytännön valossa ja ottaen huomioon 30385: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Masa-Yards Oy:n suunniteltuun ristiinomistus- 30386: vasti seuraavaa: tilanteeseen sisältyvät erityispiirteet valtio on 30387: omalta osaltaan lähtenyt siitä, ettei järjestelyn 30388: Osakeyhtiölain 7 luvun 1 §:ään sisältyvä johdosta ole osakeyhtiölain nojalla huomautet- 30389: säännös, jonka mukaan osakeyhtiö ei saa tavaa edellyttäen, että kaikki osakkaat antavat 30390: vastiketta vastaan hankkia eikä ottaa pantiksi järjestelyyn suostumuksensa. 30391: omia osakkeitaan eikä emoyhtiönsä osakkeita, Tässä yhteydessä on syytä tuoda myös esiin 30392: ei merkitse ristiinomistamiskieltoa. Ensinnäkin se, että valtio on käynyt neuvotteluja irrottau- 30393: jo itse osakeyhtiölakiin sisältyy eräitä poik- tumisestaan Masa-Yards Oy:stä. Taustana tälle 30394: keuksia kieltoon hankkia tai pantata omia tai irrottautumiselle on se, että muiden vastaavas- 30395: emoyhtiön osakkeita. Omien ja emoyhtiön sa asemassa olevien osakkeenomistajatahojen 30396: osakkeiden hankkimis- ja panttauskiellosta voi- irrottautuessa valtio jäisi vähemmistöasemaan 30397: daan poiketa osakeyhtiölain nojalla muun yhtiössä, jonka muut osakkeet olisivat yhden 30398: muassa milloin siitä on yhtiöjärjestyksessä eri- omistajatahon hallussa. Tällaista tilannetta ei 30399: tyinen maininta ja osakkeiden lunastaminen voida pitää valtion kannalta tarkoituksenmu- 30400: tapahtuu osakepääomaa alentamatta vapaalla kaisena. Tämän vuoksi valtion taholta on 30401: omalla pääomalla. Osakeyhtiölakiin nimen- päätetty luopua Masa-Yards Oy:n osakkeista, 30402: omaisesti sisältyvien poikkeusten lisäksi ristiin- koska yhtiön omistamiseen ei ole alun pitäen- 30403: omistustilanne voi laillisesti syntyä, milloin kään liittynyt varsinaisia teollisuuspoliittisia 30404: omistusjärjestely toteutetaan ajallisesti siten, perusteita, vaan omistusjärjestely liittyi Wärtsi- 30405: ettei omien osakkeiden hankkimis- tai pant- lä Meriteollisuuden konkurssin jälkeiseen tilan- 30406: tauskieltoa rikota. Näin ollen voidaankin tode- teeseen. Valtioneuvosto oikeutti 7.2.1991 kaup- 30407: ta, että kussakin ristiinomistustilanteessa tulee pa- ja teollisuusministeriön tekemään Kvaerne- 30408: tarkastella kyseiseen järjestelyyn liittyviä erityi- rin kanssa sopimuksen valtion omistamien 30409: siä piirteitä, ennen kuin voidaan päätellä, onko Masa-Yardsin osakkeiden myynniistä. 30410: järjestely osakeyhtiölain mukainen vaiko ei. Masa-Yards Oy:n siirtymistä norjalaisen 30411: Lisäksi on syytä huomauttaa, että nimenomaan Kvaernerin omistukseen on pidettävä Masa- 30412: tältä osin Suomen osakeyhtiölaki poikkeaa Yardsin tulevaisuuden kannalta onnistuneena 30413: esimerkiksi Ruotsin osakeyhtiölaista, jonka ratkaisuna. K vaernerillä on todellinen halu 30414: mukaan ristiinomistustilanne johtaa aina tällai- investoida telakkateollisuuteen eri puolilla 30415: sen järjestelyn purkamiseen. maailmaa. K vaernerin toiminnan lähtökohtana 30416: 1990 vp. - KK n:o 740 3 30417: 30418: on se, että 1990-1uvulla merenkulun suhdanteet Yardsin omistusta koskeva asia tulisi saattaa 30419: tulevat selvästi paranemaan ja tarvitaan run- eduskunnan käsiteltäväksi. Tältä osin on todet- 30420: saasti uutta alustonnistoa. Kvaerner on telak- tava, että ainoastaan sellaisten valtion omista- 30421: kateollisuuden lisäksi erittäin voimakkaasti mien osakkeiden luovutus, joiden hankinta on 30422: mukana öljyn- ja kaasunporaustoiminnassa tapahtunut eduskunnan nimenomaisen päätök- 30423: sekä merenkulussa. Näin ollen Kvaernerillä on sen nojalla, edellyttää eduskunnan suostumus- 30424: tarjottavanaan Masa-Yardsille merkittäviä sy- ta. Masa-Yardsin osakemerkintä ei ole kuiten- 30425: nergiaetuja. Lisäksi Masa-Yardsin toiminnan kaan tapahtunut eduskunnan nimenomaisen 30426: turvaamisen kannalta on tärkeää, että sen päätöksen nojalla. Näin ollen tässä tapauksessa 30427: epävakaaksi osoittautunut omistusrakenne saa- ei valtion tulo- ja menoarviosta annetun lain 30428: daan vakiinnutettua. Merkittävänä on myös 24 §:n mukaan tarvitse pyytää eduskunnan 30429: pidettävä sitä, että Masa-Yardsin suomalainen suostumusta, vaan valtioneuvoston päätös on 30430: yritysjohto suhtautuu myönteisesti Masa-Yard- riittävä. 30431: sin siirtymiseen K vaernerin omistukseen. On selvää, että Masa-Yardsin siirtyminen 30432: K vaerner-kaupan toteutuminen edellyttää K vaernerin omistukseen ei ratkaise kaikkia 30433: kauppa- ja teollisuusministeriön ns. rajoituslain Suomen telakkateollisuuden ongelmia. Masa- 30434: nojalla myöntämää ulkomaalaislupaa. Ennen Yardsin toimintaedellytyksiä omistusratkaisu 30435: lupapäätöksen tekemistä kauppa- ja teollisuus- kuitenkin vahvistaa. Telakkateollisuuden uh- 30436: ministeriö voi pyytää asiasta ulkomaisten in- kaavasti vaikeutuvan työllisyystilanteen joh- 30437: vestointien neuvottelukunnan lausunnon. Neu- dosta valtio on pyrkinyt mm. aikaistamaan 30438: vottelukunnan lausunto on neuvoa-antava eikä eräitä puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen 30439: sido ministeriötä päätöstä tehtäessä. Tehdes- alustilauksia. Mahdollisten muiden tukitoimen- 30440: sään rajoituslain mukaista päätöstä kauppa- ja piteiden osalta on tässä vaiheessa tarkoituksen- 30441: teollisuusministeriö joutuu harkitsemaan ylei- mukaista jäädä odottamaan, miten vireillä ole- 30442: sen edun mukaisuutta. Tältä osin on otettava vat kansainväliset pyrkimykset mm. OECD:n 30443: huomioon, että valtioneuvosto on marraskuus- piirissä telakkatukien poistamiseksi tietyn siir- 30444: sa 1981 tehnyt periaatepäätöksen, jonka mu- tymäkauden aikana saadaan päätökseen. Vasta 30445: kaan valtioneuvosto suhtautuu ulkomaisiin in- sen jälkeen on syytä tarkastella Suomen telak- 30446: vestointeihin Suomeen yleisesti ottaen myöntei- kateollisuuden tilannetta kokonaisuudessaan. 30447: sesti. Näin ollen ulkomaalaisluvan epääminen Käytännössä tämän tarkastelun suorittaminen 30448: tulee kysymykseen ainoastaan siinä tapaukses- jäänee uudelle eduskunnalle ja hallitukselle. 30449: sa, että siihen on painavia kansallisia perustei- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 30450: ta. K vaernerin tapauksen osalta ulkomaisten Masa-Yardsin ja norjalaisen K vaerner-yhtiön 30451: investointien neuvottelukunta antoi 31.1.1991 kauppaan ei sisälly osakeyhtiölain kannalta 30452: pitämässään kokouksessa puoltavan lausunnon sellaisia oikeudellisia epäselvyyksiä, jotka edel- 30453: luvan myöntämisestä. Kauppa- ja teollisuusmi- lyttäisivät valtion puuttumista siihen. Kaup- 30454: nisteriö teki neuvottelukunnan lausunnon mu- paan liittyvien asioiden käsittely ei myöskään 30455: kaisen myönteisen päätöksen asiassa 7 .2.1991. edellytä eduskunnan päätöksiä. 30456: Kysymyksessä on myös katsottu, että Masa- 30457: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 30458: 30459: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 30460: 4 1990 vp. - KK n:o 740 30461: 30462: 30463: 30464: 30465: Tili Riksdagens Herr Talman 30466: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med anledning av vad som anförts ovan kan 30467: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse det konstateras att korsvist ägande inte i sig 30468: nr 2643 av den 8 januari 1991 tili vederbörande strider mot finländsk lag, utan att den juridiska 30469: medlem av statsrådet översänt avskrift av bedömningen beror på de enskilda omständig- 30470: följande av riksdagsman Raimo Vuoristo un- heterna i varje särskilt fall. A vsikten med 30471: dertecknade spörsmål nr 740: förbudet mot att förvärva egna aktier är att 30472: säkerställa att bolagets eget kapital inte mins- 30473: Vilka åtgärder ämnar Regeringen kar i strid med kreditgivarnas och delägarnas 30474: vidta för att utreda oklarheterna med intressen. I sista hand är det sådana instanser 30475: affären mellan Masa-Yards och det som anser att deras egen juridiska ställning 30476: norska bolaget K vaerner samt oklarhe- försvagas av korsvist ägande som skall ingripa 30477: terna med ägarskapet i bolagen, och i dylika situationer. 30478: ämnar Regeringen ta upp frågorna i Eftersom staten äger aktier i Masa-Yards Ab 30479: anknytning tili affären i riksdagen för har den varit tvungen att sätta sig in i det 30480: behandling och beslut? planerade arrangemanget med korsvist ägande 30481: mellan Masa-Y ards och aktiebolaget Cia vis 30482: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Maris Finlandiae Oy som avses i spörsmålet. 30483: samt anföra följande: Om man beaktar den allmänna praxis som 30484: anammats i Finland och de särskilda drag som 30485: Det stadgande i 7 kap. 1 § lagen om aktie- ingår i det korsvisa ägande som planerats för 30486: bolag enligt vilket ett aktiebolag inte får Masa-Yards Ab, har staten för egen del utgått 30487: förvärva egna aktier eller aktier i sitt moder- från att det med stöd av lagen om aktiebolag 30488: bolag mot vederlag eller såsom pant ta emot inte finns något att anmärka om arrangemang- 30489: dylika aktier innebär inte ett förbud mot et, förutsatt att samtliga delägare ger sitt 30490: korsvist ägande. För det första innehåller lagen samtycke tili det. 30491: om aktiebolag redan i sig vissa undantag från I detta sammanhang är det även värt att 30492: förbudet att förvärva eller panta egna eller betona att staten förhandlat om att dra sig ur 30493: moderbolagets aktier. Detta förbud kan från- Masa-Yards Ab. Bakgrunden tili detta är att 30494: gås med stöd av lagen om aktiebolag bl.a. när om övriga aktieägare i motsvarande ställning 30495: bolagsordningen innehåller en särskild bestäm- drar sig ur, kommer staten att vara i minori- 30496: melse härom och såvida inlösen av aktierna tetsställning i bolaget, vars övriga aktier skulle 30497: sker med det fria egna kapitalet utan att ägas av en enda instans. En dylik situation kan 30498: aktiekapitalet nedsätts. Förutom de undantag inte anses vara ändamålsenlig för staten, och 30499: som särskilt nämns i lagen om aktiebolag kan därför har staten beslutat sälja sina aktier i 30500: korsvist ägande uppkomma lagligt, om ägandet Masa-Yards Ab, emedan det inte ens inled- 30501: tidsmässigt arrangeras så att förbudet att för- ningsvis har funnits några egentliga industripo- 30502: värva eller panta egna aktier inte överträds. litiska grunder för ägandet, utan arrangemang- 30503: Därmed kan det fastslås att man i vardera en beträffande ägandet hänförde sig tili situa- 30504: situation med korsvist ägande måste ge akt på tionen efter konkursen för Wärtsilä Marinin- 30505: de särskilda drag som hör tili arrangemanget i dustri. Den 7 februari 1991 gav statsrådet 30506: fråga innan det går att sluta sig tili huruvida handels- och industriministeriet rätt att ingå ett 30507: arrangemanget strider mot lagen om aktiebolag avtal med Kvaerner om försäljning av statens 30508: eller inte. Dessutom bör det beaktas att den aktier i Masa-Yards. 30509: finländska lagen om aktiebolag uttryckligen i Det faktum att Masa-Yards Ab övergår i det 30510: detta avseende avviker från bl.a. aktie- norska bolaget K vaerners ägo måste anses som 30511: bolagslagen i Sverige, enligt viiken situationer en lyckad lösning vad beträffar Masa-Y ards 30512: där korsvist ägande uppstår alltid leder tili att framtid. Kvaerner är verkligen viliigt att inves- 30513: ett dylikt arrangemang avvecklas. tera i varvsindustri på olika håll i världen. 30514: 1990 vp. - KK n:o 740 5 30515: 30516: Utgångspunkten för bolagets verksamhet är att vem som skall äga Masa-Yards borde under- 30517: konjunkturen för sjöfart kommer att bli avse- ställas riksdagen för behandling. Beträffande 30518: värt mycket bättre under 1990-talet och där- detta bör det konstateras att riksdagens med- 30519: med behövs rikligt med nytt tonnage. Kvaer- givande endast krävs för överlåtelse av sådana 30520: ners verksamhet omfattar förutom varvsindu- statsägda aktier som förvärvats med stöd av ett 30521: stri även en mycket stor delaktighet i olje- och uttryckligt riksdagsbeslut. Aktieteckningen i 30522: gasborrning samt sjöfart. Därmed kan bolaget Masa-Yards har dock inte skett med stöd av 30523: erbjuda Masa-Yards betydande synergiförmå- ett uttryckligt riksdagsbeslut. Därmed krävs 30524: ner. Det är dessutom med tanke på tryggande det inte i detta fall att riksdagens samtycke 30525: av Masa-Yards verksamhet viktigt att stabili- begärs enligt 24 § lagen om statsbudgeten, utan 30526: sera strukturen hos dess ägarskap, viiken visat det räcker med att statsrådet fattar beslut i 30527: sig vara instabil. Det bör också anses vara ärendet. 30528: viktigt att Masa-Yards finländska företagsled- Det är klart att Masa-Yards övergång i 30529: ning är positivt inställd visavi en övergång av K vaerners ägo inte löser alla problem för den 30530: Masa-Yards i Kvaerners ägo. finländska varvsindustrin. Masa-Y ards verk- 30531: För att affären med Kvaerner skall kunna samhetsförutsättningar kommer dock att för- 30532: genomföras krävs att handels- och industrimi- stärkas av denna lösning beträffande ägarska- 30533: nisteriet beviljar utlänningstillstånd med stöd pet. Med anledning av sysselsättningsläget 30534: av den s.k. begränsningslagen. Ministeriet kan inom varvsindustrin, vilket håller på att för- 30535: innan det fattar beslut om tillstånd begära sämras på ett oroväckande sätt, har staten 30536: utlåtande i saken av kommissionen för utländ- eftersträvat att bl.a. tidigarelägga vissa av 30537: ska investeringar. Kommissionens utlåtande är försvarsmaktens och gränsbevakningsväsendets 30538: rådgivande och förbinder inte ministeriet då fartygsbeställningar. Beträffande eventuella an- 30539: det fattar sitt beslut. Om handels- och indu- dra stödåtgärder är det i detta skede ändamåls- 30540: striministeriet fattar beslut enligt begränsnings- enligt att vänta och se hur de aktuella interna- 30541: lagen, bör det överväga vad som är förenligt tionella strävandena inom bl.a. OECD att 30542: med allmännyttan. Beträffande detta bör det avlägsna stödet för varvsindustrin inom en viss 30543: beaktas att statsrådet i november 1981 fattade övergångsperiod kommer att slå igenom. Först 30544: ett principbeslut enligt vilket statsrådet i all- därefter har man anledning att granska den 30545: mänhet förhåller sig positivt till utländska finländska varvsindustrins situation i dess hel- 30546: investeringar i Finland. Därmed blir det fråga het. 1 praktiken torde det ankomma på den nya 30547: om att förvägra någon ett utlänningstillstånd riksdagen och regeringen att genomföra denna 30548: endast om det finns vägande nationella grunder granskning. 30549: för detta. 1 fallet Kvaerner gav kommissionen Med anledning av vad som anförts ovan 30550: för utländska investeringar vid sitt möte den 31 konstaterar regeringen att affären mellan Ma- 30551: januari 1991 ett utlåtande som förordar att sa-Yards och det norska bolaget Kvaerner inte 30552: tillstånd beviljas. Handels- och industriministe- innehåller sådana juridiska oklarheter enligt 30553: riet fattade i överensstämmelse med kommis- lagen om aktiebolag som skulle kräva att 30554: sionens utlåtande ett jakande beslut i ärendet staten ingriper i saken. Behandlingen av ären- 30555: den 7 februari 1991. dena i anknytning till affåren förutsätter inte 30556: 1 spörsmålet ansågs det också att frågan om heller att riksdagen fattar några beslut. 30557: Helsingfors den 11 februari 1991 30558: 30559: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 30560: 1990 vp. 30561: 30562: Kirjallinen kysymys n:o 741 30563: 30564: 30565: 30566: 30567: Vuoristo: Suomalaisen telakkateollisuuden tasapuolisesta kohte- 30568: lusta 30569: 30570: 30571: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30572: 30573: Wärtsilä Marinen (WM) raunioille perustet- laina-aikana lisää noin 200 miljoonaa markkaa. 30574: tuun Masa-Yards Oy:hyn liittyy monia verova- - Valtio myönsi lisäksi 50 miljoonaa mark- 30575: roin ja/tai valtion edusta luopumalla suoritet- kaa tukea Masa-Yardsille alihankintasuhteiden 30576: tuja tukitoimia: hoitoon. 30577: - Suomen valtio meni heti lOO miljoonan Masa-Yards näyttää siis heti syntyessään 30578: markan rahapanoksella osakkaaksi Masa- perineen suosikkitelakan aseman. Kansanedus- 30579: Yardsiin. tajien eduskunnassa esittämät vaatimukset 30580: - Valtio konkurssipesän suurimpana velka- Suomen telakoiden tasapuolisesta kohtelusta 30581: jana myötävaikutti toistuvasti siihen, että ovat kylläkin saaneet sympatiaa, mutta eivät 30582: Masa-Yards sai ostaa WM:n konkurssipesän rahaa. Päätökset valtion varojen käytöstä yk- 30583: irtaimen ja kiinteän omaisuuden alle kirjanpi- sipuolisiin tarkoituksiin tehdään suljetussa pii- 30584: toarvojen. Mikäli hinnat olisivat olleet kor- rissä muualla kuin eduskunnassa, siltä tuntuu. 30585: keampia, olisi valtiovalta velkajana kyennyt Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30586: kattamaan edes osan tappioistaan WM:n kon- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 30587: kurssissa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30588: - Yksityiseltä WM:ltä keskeneräisiksi jää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30589: neiden alusten loppuunsaattamiseksi hintoja 30590: nostettiin. Valtiovalta myönsi lisähinnoille sa- Mihin konkreettisiin ja todellisiin toi- 30591: mat lainaehdot (kotimainen alusrahoitus) kuin menpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, jotta 30592: alkuperäisissä sopimuksissa. Esimerkiksi Silja suomalainen telakkateollisuus nähtäi- 30593: Linen ja Johnson Linen autolauttojen 12 vuo- siin kokonaisvaltaisesti ja sitä valtioval- 30594: den luotot, joista 4 ensimmäistä vapaavuosia, lan toimenpiteissä kohdeltaisiin tasa- 30595: korko 6 %, maksoivat ja maksavat valtiolle puolisesti? 30596: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1991 30597: 30598: Raimo Vuoristo 30599: 30600: 30601: 30602: 30603: 200070S 30604: 2 1990 vp. - KK n:o 741 30605: 30606: 30607: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30608: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Silja Linen ja Johnson Linen autolauttojen 30609: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, korkotukilainojen osalta todettakoon, etteivät 30610: olette 8 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn mainittuihin korkotukilainoihin myönnetyt 30611: kirjeenne n:o 2644 ohella toimittanut valtioneu- poikkeusehdot vastaa kaikilta osin kysymyk- 30612: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen sessä esitettyjä lukuja. 30613: kansanedustaja Raimo Vuoriston näin kuulu- Valtioneuvosto ja kauppa- ja teollisuusminis- 30614: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 741: teriö ovat tehneet korkotukipäätöksiä alustoi- 30615: mitusten rahoitukseen eduskunnan säätämän 30616: lain nojalla ja laissa annettujen valtuuksien ja 30617: Mihin konkreettisiin ja todellisiin toi- harkintavallan puitteissa. Aluskohtaiset rahoi- 30618: menpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, jotta tuspäätökset ovat aina perustuneet yritysten 30619: suomalainen telakkateollisuus nähtäi- Suomen Vientiluotto Oy:lle tekemiin luottoha- 30620: siin kokonaisvaltaisesti ja sitä valtioval- kemuksiin. Voimassa olevat alustoimitusten ra- 30621: lan toimenpiteissä kohdeltaisiin tasa- hoitusta koskevat järjestelmät ovat samalla 30622: puolisesti? tavoin kaikkien telakoiden käytettävissä sekä 30623: säännösten että soveltamiskäytännön osalta. 30624: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Hakemusten vireilletulo on taas riippuvainen 30625: taen seuraavaa: yrityksistä. Viranomaisilla on päätöksenteko- 30626: velvollisuus kaikkien niille esitettyjen korkotu- 30627: Valtion sijoitus Masa-Yards Oy:n osakkei- kihakemusten osalta. Kukin hanke käsitellään 30628: siin oli Wärtsilä Meriteollisuus Oy:n konkurs- yksilöllisesti lain säännösten perusteella tasa- 30629: sista aiheutuva poikkeuksellinen toimenpide. puolisuuteen pyrkien. Hakemusten vireilletulo 30630: Valtion tarkoituksena oli ylimenokauden jäl- ei kuitenkaan ole valtion vallassa. Jos siten 30631: keen irrottautua yhtiöstä. Wärtsilä Meriteolli- eduskunnan myöntämän vuosittaisen luottoval- 30632: suus Oy:n konkurssissa kesken jääneiden alus- tuuden puitteissa jollekin yritykselle kertyy 30633: ten rakentamisen loppuunsaattaminen nähtiin enemmän hankkeita ja korkotukipäätöksiä 30634: valtion taholta välttämättömäksi sekä työllisyy- kuin jollekin toiselle yritykselle, tästä ei voida 30635: den että valtion merkittävien vastuiden kannal- tehdä sitä johtopäätöstä, että tätä yritystä 30636: ta. suositaan muiden kustannuksella. Todetta- 30637: Wärtsilä Meriteollisuus Oy:n konkurssipesän koon, että kaikkiin vuonna 1990 tehtyihin 30638: irtain omaisuus myytiin velkojainkokouksen hakemuksiin on voitu antaa myönteinen pää- 30639: päätöksellä, mikä on normaali menettely kon- tös. Eräissä tapauksissa on kylläkin jouduttu 30640: kurssipesän irtaimiston myynnin osalta. Val- haettuja rahoitusehtoja valtiontaloudellisten 30641: tion valituksen johdosta irtaimiston hintaa näkökohtien johdosta jonkin verran tiukenta- 30642: saatiin jopa korotetuksi velkojainkokouksen maan. 30643: päätöksestä. Wärtsilä Meriteollisuus Oy:n kon- Alusten hankintaa koskevat tiedot ovat yleis- 30644: kurssipesän kiinteä omaisuus puolestaan myy- ten asiakirjain julkisuudesta annetun lain ja 30645: tiin julkisella huutokaupalla, eikä valtio voinut eräitä poikkeuksia yleisten asiakirjain julkisuu- 30646: vaikuttaa myyntihintojen määräytymiseen. desta sisältävän asetuksen nojalla liikesalai- 30647: Ennen Wärtsilä Meriteollisuus Oy:n kon- suuksina pidettävä salassa. 30648: kurssia tilattuja ja konkurssin johdosta kesken Edellä esitetyn perusteella hallitus pitää to- 30649: jääneitä aluksia koskevissa jatkorakentamisso- siasioihin perustumattomana väitettä, että eri 30650: pimuksissa nostettiin alusten hintoja, koska telakoita ei olisi kohdeltu tasapuolisesti. Val- 30651: toimituksilta edellytettiin kannattavuutta. Jat- tioneuvosto ja kauppa- ja teollisuusministeriö 30652: korakentamistilauksille myönnettyihin korko- ovat tehneet eduskunnan säätämän lain nojalla 30653: tukilainoihin valtioneuvosto hyväksyi OECD- korkotukipäätöksiä sen mukaisesti kuin hank- 30654: luottoehdoista poikkeavat ehdot konkurssiti- keita on tullut vireille. Telakkayhtiöillä itsel- 30655: lanteesta johtuvaan erityistilanteeseen liittyen. lään on vastuu toimintansa kilpailukyvystä. 30656: 30657: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 30658: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 30659: 1990 vp. - KK n:o 741 3 30660: 30661: 30662: 30663: Tili Riksdagens Herr Talman 30664: 30665: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lån inte i alla avseenden motsvarar de siffror 30666: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse som framförts i spörsmålet. 30667: nr 2644 av den 8 januari 1991 tili vederbörande Statsrådet och handels- och industriministe- 30668: medlem av statsrådet översänt avskrift av riet har fattat beslut om räntestöd för finansie- 30669: följande av riksdagsman Raimo Vuoristo un- ring av fartygsleveranser med stöd av den lag 30670: dertecknade spörsmål nr 741: som riksdagen stiftat i saken samt inom ramen 30671: för de befogenheter och den prövningsrätt som 30672: Vilka konkreta och verkliga åtgärder 30673: lagen ger. Besluten om finansiering av ett 30674: ämnar Regeringen vidta för att den 30675: fartyg har alltid grundat sig på de kreditansök- 30676: finländska varvsindustrin skall ses som 30677: ningar som företagen gjort hos Finlands Ex- 30678: en helhet och behandlas opartiskt vad 30679: portkredit Ab. De gällande systemen för finan- 30680: beträffar de statliga åtgärderna? 30681: siering av fartygsleveranser finns tiligängliga 30682: för samtliga varv både vad beträffar stadgan- 30683: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 30684: den och tillämpningsförfarande. För anhängig- 30685: samt anföra följande: 30686: görandet av ansökningar svarar företagen själ- 30687: Statens investering i aktier i Masa-Yards Ab va. Myndigheterna är skyldiga att fatta beslut 30688: var en exceptionell åtgärd, som berodde på rörande samtliga ansökningar om räntestöd 30689: Wärtsilä Marinindustri Ab:s konkurs. Staten som tillställs dem. Varje projekt behandlas 30690: avsåg dra sig ur bolaget efter en övergångspe- särskilt för sig utgående från vad lagen stadgar 30691: riod. Staten ansåg det vara nödvändigt att och objektivitet eftersträvas. Staten kan dock 30692: slutföra de fartygsbyggen som avbröts i och inte påverka vilka ansökningar som inkommer. 30693: med Wärtsilä Marinindustri Ab:s konkurs. Om något företag därmed får in fler projekt 30694: Detta gällde både beträffande sysselsättningen och beslut om räntestöd inom ramen för den 30695: och statens avsevärda ansvarsförbindelser. kreditfullmakt som riksdagen årligen beviljar 30696: Lösegendomen i konkursboet efter Wärtsilä än något annat företag, kan man av detta inte 30697: Marinindustri Ab såldes genom ett beslut av dra den slutsatsen att det förstnämnda företa- 30698: borgenärsmötet, vilket är det normala för- get prioriteras på andra företags bekostnad. 30699: farandet beträffande försäljning av ett kon- Det bör påpekas att samtliga ansökningar som 30700: kursbos lösöre. Statens besvär ledde till att gjordes under 1990 kunde bifallas. 1 vissa fall 30701: priset på lösöret tili och med höjdes jämfört blev man dock tvungen att på grund av 30702: med vad borgenärsmötet beslutat. Konkurs- statsekonomiska synpunkter skärpa de finan- 30703: boets fasta egendom å sin sida såldes på sieringsvillkor som ansöktes. 30704: offentlig auktion och staten hade ingen möjlig- De uppgifter som gäller anskaffning av 30705: het att påverka försäljningspriserna. fartyg skall enligt lagen om allmänna handling- 30706: Priserna på de fartyg som hade beställts ars offentlighet och förordningen innefattande 30707: innan Wärtsilä Marinindustri Ab gick i kon- vissa undantag i fråga om allmänna handling- 30708: kurs, men vilka på grund av konkursen inte ars offentlighet hemlighållas som affärshemlig- 30709: blivit färdiga, höjdes i avtalen om fortsatt heter. 30710: byggande, eftersom det krävdes att leveranser- Med stöd av vad som anförts ovan anser 30711: na skulle vara lönsamma. Statsrådet godkände regeringen att påståendet att olika varv inte 30712: på grund av den särskilda situationen i och behandlas opartiskt inte grundar sig på fakta. 30713: med konkursen villkor som avviker från Statsrådet och handels- och industriministeriet 30714: OECD:s kreditvillkor för de räntestödslån som har med stöd av en lag som riksdagen stiftat 30715: beviljades för beställningarna om fortsatt byg- fattat beslut om räntestöd på basis av vilka 30716: gande. Det bör beträffande räntestödslånen för projekt som anhängiggjorts. Varvsbolagen an- 30717: Silja och Johnson Lines bilfärjor konstateras svarar själva för att deras verksamhet är 30718: att de undantagsvillkor som beviljats för dessa konkurrenskraftig. 30719: 30720: Helsingfors den 11 februari 1991 30721: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 30722: 1990 vp. 30723: 30724: Kirjallinen kysymys n:o 742 30725: 30726: 30727: 30728: 30729: Laine: Perustoimeentulon turvaamista koskevan YK:n sopimuk- 30730: sen noudattamisesta 30731: 30732: 30733: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30734: 30735: Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous hy- YK:n yleissopimuksen määräysten toteutta- 30736: väksyi 16.12.1966 yleissopimuksen kansalaisten matta jättämisen perusteluksi ei kelpaa se, että 30737: taloudellisten, sosiaalisten ja sivistyksellisten Suomi ei ole ratifioinut ko. sopimusta eikä 30738: oikeuksien turvaamisesta. Tämä YK:n perus- hyväksynyt lakia sopimuksessa edellytettyjen 30739: kirjaan ja Ihmisoikeuksien julistukseen perus- oikeuksien turvaamisesta Suomessa. Päinvas- 30740: tuva yleissopimus edellyttää mm. kansalaisten toin voidaan kysyä, miksi 25 vuotta ei ole 30741: perustoimeentulon turvaamista kunkin maan riittänyt maamme lainsäädännön saattamiseksi 30742: omien voimavarojen mukaisesti. YK:n yleissopimusta vastaavaksi? 30743: Kansaneläkelaitoksen selvityksiin perustuen Suomi on aina ilmoittanut kunnioittavansa 30744: on todettavissa, että mm. työttömyysturvan ja tukevansa YK:n päätöksiä sekä YK:n arvo- 30745: peruspäiväraha ja sairaus- ja vanhempainpäi- vallan vahvistamista. Näitä perusteluja käytet- 30746: väraha ovat vuodesta 1972 alkaen aina 1980- tiin mm. äskeisen Persianlahden kriisin ratkai- 30747: luvun loppupuolelle saakka jääneet jälkeen suun pyrkineen päätöksen käsittelyn yhteydes- 30748: elinkustannusten noususta. Mainitut perustoi- sä. Sekä Suomen oman että YK:n arvovallan 30749: meentulon osat jäivät kyseisenä aikana yleisen vahvistaminen edellyttää myös kansalaisten ta- 30750: ansiotason kehityksestä jälkeen kymmeniä pro- loudellisten, sivistyksellisten ja sosiaalisten oi- 30751: sentteja ja bruttokansantuotteesta jopa yli 40 keuksien turvaamista koskevan YK:n yleisso- 30752: prosenttia. pimuksen hyväksymistä Suomessa voimassa 30753: Suomi on siis räikeästi rikkonut ja rikkoo olevaksi laiksi. 30754: ihmisoikeuksien kannalta keskeistä YK:n yleis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30755: sopimusta. Eihän kukaan voisi uskoa väitettä, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30756: jonka mukaan voimavarat eivät olisi sallineet kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30757: tai antaneet mahdollisuutta yleissopimuksen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30758: noudattamiseen. Pelkästään vuosien 1977- 30759: 1990 välisenä aikana teollisuuden tuottavuus Milloin Hallitus aikoo esittää edus- 30760: on kasvanut vuosittain keskimäärin 5,4 %. kunnan hyväksyttäväksi kansalaisten 30761: Voimavarat ovat riittäneet rikkaita ja suur- taloudellisia, sosiaalisia ja sivistykselli- 30762: yrityksiä suosiviin veroratkaisuihin, elinkeino- siä oikeuksia koskevan YK:n yleissopi- 30763: toiminnan laajamittaiseen tukemiseen, suurten muksen vuodelta 1966, ja 30764: moottoriteiden rakentamiseen ja asehankinta- milloin Hallitus aikoo toteuttaa mai- 30765: määrärahojen lisäämiseen. Jos voimavaroja ei nitun sopimuksen määräykset mm. kan- 30766: ole, kuinka voidaan vakavissaan ehdottaa 90 salaisten perustoimeentulon turvaami- 30767: miljardin markan uhraamista uusiin asehankin- sesta maamme voimavarojen mukaises- 30768: toihin kuluvan vuosikymmenen aikana. ti? 30769: 30770: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 30771: 30772: Ensio Laine 30773: 30774: 30775: 30776: 30777: 200070S 30778: 2 1990 vp. - KK n:o 742 30779: 30780: 30781: 30782: 30783: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30784: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa järjestelmässä seurataan yleisessä palkkatasossa 30785: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tapahtuneita muutoksia. 30786: olette 9 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Näin sosiaaliturvan eri osa-alueilla toimitaan 30787: kirjeenne n:o 2650 ohella toimittanut valtioneu- juuri tälle sosiaaliturvan muodolle tarkoituk- 30788: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen senmukaiseksi harkitun indeksitarkistusmene- 30789: kansanedustaja Laineen näin kuuluvasta kirjal- telmän puitteissa. On sen vuoksi luonnollista, 30790: lisesta kysymyksestä n:o 742: että eri osa-alueilla etuudet, muun muassa 30791: vähimmäisetuudet, kehittyvät eri tavoin. Tätä 30792: Milloin Hallitus aikoo esittää edus- ei voida pitää virheenä, joskin on mahdollista, 30793: kunnan hyväksyttäväksi kansalaisten että syntyneitä eroja joudutaan aika ajoin 30794: taloudellisia, sosiaalisia ja sivistykselli- tasoittamaan. Voidaan kuitenkin todeta, ettei 30795: siä oikeuksia koskevan YK:n yleissopi- mikään vähimmäisetuuden taso ole noussut 30796: muksen vuodelta 1966, ja elinkustannusindeksiä hitaammin. 30797: milloin Hallitus aikoo toteuttaa mai- Kysymys indeksijärjestelmän kehittämisestä 30798: nitun sopimuksen määräykset mm. kan- on selvitettävänä 21.12.1989 asetetussa komi- 30799: salaisten perustoimeentulon turvaami- teassa, jonka tehtävänä on myös valmistella 30800: sesta maamme voimavarojen mukaises- toimenpide-ehdotukset kansaneläkejärjestel- 30801: ti? män kehittämistä tutkineen Eläkekomitea 30802: 1987:n tarkoittamasta eläkepolitiikan pitkän 30803: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aikavälin kehittämislinjasta ja mahdollisesti 30804: vasti seuraavaa: tarvittavista muista sosiaalipoliittisista toimen- 30805: piteistä. Tässä tarkoituksessa komitean tulee 30806: Kirjallisen kysymyksen ensimmäinen osa pe- erityisesti kiinnittää huomiota eläkkeiden tar- 30807: rustuu virheellisiin tietoihin, sillä hallituksen kistusmenettelyyn sekä kokonaiseläkkeen tar- 30808: esitys mainitun sopimuksen hyväksymisestä an- koituksenmukaiseen muodostamiseen ottaen 30809: nettiin eduskunnalle 30.4.1974 (HE n:o 43/1974 huomioon kokonaiseläkkeelle ja sen eri osille 30810: vp.) ja eduskunta hyväksyi sopimuksen asetetut tavoitteet. Komitean tulee ajoittaa ja 30811: 27.5.1975. Kysymyksen perusteluosassa sano- mitoittaa ehdotuksensa eläkemenojen pitkän 30812: taan myös, ettei Suomi olisi ratifioinut mainit- aikavälin kehitys ja kansantalouden tasapainoi- 30813: tua sopimusta. Tämäkin on virheellinen tieto, nen kehitys huomioon ottaviksi. Komitean 30814: sillä tasavallan presidentti ratifioi sopimuksen työlle eläkejärjestelmän pitkän aikavälin kehit- 30815: 23.6.1975. tämissuunnitelmaksi on asetettu määräajaksi 30816: Sosiaaliturvan eri alueilla maassamme on 31.10.1991. 30817: vanhastaan noudatettu erilaisia menettelyjä Hallituksen sosiaali- ja terveyspolitiikan kes- 30818: etuuksien rahanarvon turvaamiseksi. Kansan- keisin osa on kansalaisten perusturvan ja per- 30819: eläkejärjestelmässä etuudet tarkistetaan niin hepoliittisten tukimuotojen kehittäminen. Hal- 30820: sanotun kansaneläkeindeksin muutoksia vas- litus on parantanut olennaisesti toimeentulo- 30821: taavasti eli etuuksien tarkistamisessa seurataan turvaa sekä lisännyt sosiaali- ja terveyspalvelu- 30822: virallisen elinkustannusindeksin kehitystä. ja. Kehittämistoimenpiteiden laajuus käy ilmi 30823: Työeläkejärjestelmässä ja tapaturmavakuutus- siitä, että vuosina 1987-1990 tehdyt laajen- 30824: järjestelmässä seurataan niin sanottua TEL- nukset merkitsevät yhteensä runsaan 5 miljar- 30825: indeksiä, joka määritellään puoleksi elinkustan- din markan reaalista menojen lisäystä. 30826: nusindeksin ja puoleksi yleisessä palkkatasossa Sosiaali- ja terveyspalvelujen reaalista lisäys- 30827: tapahtuneiden muutosten perusteella. Samaa tä kuvaavat seuraavat esimerkit: 30828: TEL-indeksiä sovelletaan myös sairausvakuu- - vuodesta 1988 vuoteen 1991 kansanter- 30829: tuksessa, muun muassa tarkistettaessa kalente- veystyössä lääkärien vastaanottokäyntien luku- 30830: rivuosittain sairausvakuutuslaissa säädetyn päi- määrän kasvu on noin 700 000; 30831: värahan vähimmäismäärää. Työttömyysturva- - vuodesta 1988 vuoteen 1991 kotisairaan- 30832: 1990 vp. - KK n:o 742 3 30833: 30834: hoidon käyntimäärän kasvu on noin 300 000; on parannettu työttömien asemaa siten, että 30835: - vuodesta 1988 vuoteen 1991 kodinhoito- peruspäivärahan määrä on 1.7.1991 alkaen 116 30836: apua saavien talouksien lukumäärän kasvu on markkaa päivältä. Lisäksi parannettiin pitkäai- 30837: noin 16 000; kaisesti työttömien työttömyysturvaa 1.1.1991 30838: - vanhainkotipaikkojen lukumäärän kasvu lukien siten, että henkilölle, joka on täyttänyt 30839: on noin 2 400. 55 vuotta ennen 500 päivän enimmäisajan 30840: Sosiaali- ja terveyspalvelujen lisääminen on täyttymistä, voidaan maksaa ansioon suhteu- 30841: ollut keskeinen osa perusturvan parantamista. tettua työttömyyspäivärahaa sanotun enimmäis- 30842: Resurssilisäysten ohella on lisätty kuntien har- ajan lisäksi enintään sen kalenterikuukauden 30843: kintavaltaa palvelujen järjestämisessä. Kunnilla loppuun, jonka aikana hän täyttää 60 vuotta. 30844: on aikaisempaa joustavammat mahdollisuudet Kunnallisessa toimeentulotuessa siirryttiin 30845: omien erityistarpeidensa pohjalta kohdentaa vuoden 1990 alusta niin sanottuun laajaan 30846: voimavarojansa muun muassa kansanterveys- perusosaan. Se on merkinnyt tuen hallinnoin- 30847: työn, sosiaalipalvelujen ja erikoissairaanhoidon nissa selvää edistysaskelta ja tueusaajan oma- 30848: välillä. Tavoitteena on, että byrokratiaa purka- toimisuuden ja itsenäisyyden olennaista paran- 30849: malla mutta riittävä ohjaus säilyttäen jo käy- tamista. Hallitus on kiirehtinyt kuntien siirty- 30850: tettävissä olevilla voimavaroilla päästään entis- mistä laajan perusosan käyttöön. Näin onkin 30851: tä paremmin kuntalaisia palveleviin ratkaisui- tapahtunut runsaassa 200 kunnassa. Lisäksi on 30852: hin. meneillään kokeilu, jossa toimeentulotukipalve- 30853: Eri väliinputoajaryhmien sosiaaliturvaa on luja tarjotaan Kansaneläkelaitoksen toimitilois- 30854: parannettu seuraavasti: sa. 30855: Työttömyysturvan peruspäivärahan tasoa on Hallitus on sosiaaliturvaan, perusturvaan ja 30856: nostettu palkkatason nousun edellyttämien tar- vähimmäistoimeentuloon liittyvissä kehittämis- 30857: kistusten lisäksi kahdella erilliskorotuksella. toimissaan pyrkinyt tietoisesti myös ratkaisui- 30858: Vuodesta 1987 vuoteen 1991 peruspäivärahan hin, jotka edistävät kansalaisten omatoimista ja 30859: reaalinousu on yhteensä noin 15 prosenttia. omaehtoista elämän laadun parantamista ja 30860: Lisäksi osa-aikatyötä vastaanottaneiden ja si- toimintakyvyn säilymistä. Väite, että kansalais- 30861: vutyötä tekevien työttömyysturvaa on paran- ten perusturvan jälkeenjääminen YK:n sopi- 30862: nettu. Ansioon suhteutetun työttömyyspäivära- musten mukaisista etuuksista johtuu Suomen 30863: han 200 suorituspäivän jälkeinen alenema on laiminlyönneistä, on edellä esitetyillä perusteilla 30864: poistettu. Vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa aiheeton. 30865: 30866: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 30867: 30868: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 30869: 4 1990 vp. - KK n:o 742 30870: 30871: 30872: 30873: 30874: Tili Riksdagens Herr Talman 30875: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen följer man förändringarna i den allmänna 30876: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse lönenivån. 30877: nr 2650 av den 9 januari 1991 tili vederbörande Detta betyder att man inom olika delområ- 30878: medlem av statsrådet översänt avskrift av den för social trygghet använder den metod för 30879: följande av riksdagsman Laine undertecknade indexjustering som har ansetts ändamålsenlig 30880: spörsmål nr 742: för den form av social trygghet som det gäller. 30881: Därför är det naturligt att förmånerna på olika 30882: delområden, bl.a. minimiförmånerna, utvecklas 30883: När har Regeringen för avsikt att för på olika sätt. Detta kan inte anses oriktigt, 30884: riksdagen för godkännande förelägga även om man kanske kan bli tvungen att 30885: FN-konventionen från år 1966 om ibland jämna ut de uppkomna skilinaderna. 30886: medborgarnas ekonomiska, sociala och Det kan dock konstateras att ingen minimiför- 30887: kulturella rättigheter och mån har ökat långsammare än levnadskost- 30888: när har Regeringen för avsikt att nadsindex. 30889: verkställa konventionens bestämmelser Frågan om utvecklande av indexsystemet är 30890: om bl.a. säkerställande av basutkomst under utredning i en kommitte som tillsattes 30891: för medborgarna i enlighet med vårt 21.12.1989. Denna kommitte skall dessutom 30892: lands resurser? bereda åtgärdsförslag angående de långsiktiga 30893: utvecklingslinjer inom pensionspolitiken som 30894: avsågs av den för utvecklandet av folkpen- 30895: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sionssystemet tilisatta Pensionskommitten 30896: samt anföra följande: 1987. Också eventuella andra nödvändiga 30897: socialpolitiska åtgärder skall beaktas. 1 detta 30898: Det första stycket i det skriftliga spörsmålet syfte skall kommitten fästa särskild uppmärk- 30899: baserar sig på oriktiga uppgifter. Regeringens samhet vid justeringsförfarandet för pensioner- 30900: proposition om godkännande av konventionen na samt vid en ändamålsenlig utformning av 30901: i fråga avläts tili riksdagen 30.4.1974 (RP nr pensionen som helhet, med beaktande av de 30902: 43/1974 rd.) och riksdagen antog konventionen mål som uppställts för den totala pensionen 30903: 27.5.1975. 1 spörsmålets motivering påstås även och dess olika delar. Kommitten skall beakta 30904: att Finland inte skulle ha ratificerat konventio- pensionsutgiftsutvecklingen på lång sikt och en 30905: nen. Också detta är oriktigt. Republikens balanserad samhällsekonomisk utveckling och 30906: president ratificerade konventionen 23.6.1975. föreslå tidpunkten för och omfattningen av 30907: På området för social trygghet har man av åtgärderna enligt detta. Kommitten skall ha sitt 30908: hävd iakttagit olika förfaranden i vårt land för arbete angående långsiktsplanen för utvecklan- 30909: att trygga förmånernas penningvärde. Inom de av pensionssystemet fårdigt senast 30910: folkpensionssystemet justeras förmånerna i 31.10.1991. 30911: överensstämmelse med förändringarna i det Det viktigaste området för regeringens soci- 30912: s.k. folkpensionsindexet, vilket betyder att jus- al- och hälsovårdspolitik är utvecklandet av 30913: teringen följer utvecklingen av det officiella medborgarnas grundtrygghet och familjepoli- 30914: levnadskostnadsindexet. lnom arbetspensions- tiska stödformer. Regeringen har väsentligt 30915: systemet och olycksfallsförsäkringssystemet föl- förbättrat utkomstskyddet samt ökat social- 30916: jer man det s.k. APL-indexet som fastställs på och hälsovårdsservicen. Omfattningen av dessa 30917: basis av förändringarna i levnadskostnadsindex åtgärder framgår av att den reella utgiftsök- 30918: (50%) och den allmänna lönenivån (50%). ningen åren 1987-90 varit sammanlagt drygt 30919: Detta APL-index tillämpas även inom sjukför- 5 mrd. mk. 30920: säkringen, bl.a. för den årliga justeringen av Den reella ökningen av social- och hälso- 30921: minimidagpenningen enligt sjukförsäkringsla- vårdsservicen framgår av följande exempel: 30922: gen. 1 systemet för utkomstskydd för arbetslösa - antalet besök på läkarmottagningarna 30923: 1990 vp. - KK n:o 742 5 30924: 30925: inom folkhälsovården ökade med ca 700 000 ningen har slopats. I statsbudgeten för år 1991 30926: från 1988 tili 1991, har de arbetslösas stälining förbättrats så att 30927: - antalet besök inom hemsjukvården ökade grunddagpenningen är 116 mk per dag från 30928: med ca 300 000 från år 1988 tili 1991, och med 1.7.1991. Dessutom förbättrades ut- 30929: - antalet hushåli som fick hemvårdshjälp komstskyddet för långtidsarbetslösa 1.1.1991 så 30930: ökade med ca 16 000 från år 1988 tili 1991, att en person som fylit 55 år innan maximitiden 30931: - anta1et p1atser på åldringshem ökade med om 500 dagar utgått kan erhålia förtjänstrela- 30932: ca 2 400. terad arbetslöshetsdagpenning, utöver den sag- 30933: Utbyggandet av socia1- och hälsovårdsservi- da maximitiden, högst tili utgången av det 30934: cen har utgjort en viktig del i arbetet på bättre kalenderår under vilket han elier hon fylier 60 30935: grundtrygghet. Vid sidan av resursökningarna år. 30936: har man ökat kommunernas prövningsrätt i Vid ingången av 1990 övergick man inom 30937: frågor som gälier anordnandet av service. systemet med kommunalt utkomststöd tili en 30938: Kommunerna har möjlighet att på ett smidig- s.k. omfattande grunddel. I förvaltningsarbetet 30939: are sätt än förut fördela resurserna melian bl.a. betydde detta klara framsteg och väsentlig 30940: folkhälsoarbetet, socialtjänsten och specialsjuk- förbättring av stödtagarens möjligheter tili ett 30941: vården, utgående från sina egna behov. Av- självständigt Iiv. Regeringen har påskyndat 30942: sikten är att man genom uppluckring av övergången tili denna grunddel i kommunerna. 30943: byråkratin, men med bevarande av tiliräcklig Drygt 200 kommuner har redan tagit systemet 30944: styrning, skali kunna få sådana resultat med i bruk. Dessutom pågår ett försök där ut- 30945: befintliga resurser som betjänar kommuninvå- komststödservice erbjuds i folkpensionsanstal- 30946: narna bättre än tidigare. tens kontor. 30947: För olika grupper som kommit i kläm i 1 sitt arbete med att utveckla den sociala 30948: systemet har den sociala tryggheten förbättrats tryggheten, grundtryggheten och minimiutkom- 30949: på följande sätt: sten har regeringen medvetet strävat efter 30950: Grunddagpenningen för arbetslösa har höjts lösningar som främjar aktiv och spontan för- 30951: två extra gånger utöver de justeringar som bättring av medborgarnas livskvalitet och be- 30952: förutsätts av lönenivåhöjningarna. Realökning- varar deras förmåga att fungera i samhäliet. På 30953: en av grunddagpenningen är sammanlagt 15 % basis av det ovan anförda är det alitså grund- 30954: från år 1987 tili år 1991. Dessutom har löst att påstå att försummelser i Finland skulie 30955: utkomstskyddet för arbetslösa som tagit emot ha lett tili att medborgarnas grundtrygghet är 30956: deltidsarbete elier innehar bisyssla förbättrats. sämre än de förmåner som tryggas genom 30957: Den sänkning efter 200 dagar som tiliämpats FN-konventionerna. 30958: på den förtjänstrelaterade arbetslöshetsdagpen- 30959: Helsingfors den 12 februari 1991 30960: 30961: Utrikesminister Pertti Paasio 30962: 1990 vp. 30963: 30964: Kirjallinen kysymys n:o 743 30965: 30966: 30967: 30968: 30969: Tennilä: Perustoimeentulon turvaamiseksi tarvittavista toimenpi- 30970: teistä 30971: 30972: 30973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30974: Suomi on elänyt vauraammin kuin koskaan Teot ovat siis puuttuneet. Niihin siirtymisen 30975: ennen. Kuitenkin maassamme on yhä suuri aika on nyt, laman varjostaessa nimenomaisesti 30976: määrä hyvin pienillä tuloilla elämään joutuvia. pienituloisten ihmisten toimeentuloa ja lisätessä 30977: Heitä ovat opiskelijat, joille maksetaan hyvin samalla heidän määräänsä, onhan työttömyys 30978: vaatimatonta opintorahaa ja asumistukea ja voimakkaassa kasvussa. 30979: jotka velkaantuvat pahasti. Heitä ovat työttö- Hallituksen tulisikin asettaa välittömästi par- 30980: mät, onhan peruspäiväraha niinkin pieni kuin lamentaarinen toimikunta laatimaan esitys 30981: vähän yli sata markkaa päivässä. Heitä ovat 3 500 markan perusturvan toteuttamisesta vuo- 30982: monet eläkeläiset, täysi kansaneläkehän on den 1992 alusta lähtien. Esityksessä tulee osoit- 30983: vain jonkin verran yli 2 200 markkaa kuukau- taa myös opintotuen, eläkkeiden, päivärahojen 30984: dessa. Sairastuneista ja äitiyspäivärahan saajis- jne. korottamisen vaatimat rahoittamiskeinot. 30985: ta monet pientä palkkaa saaneet joutuvat Perusturvan maksajiksi tulee asettaa suurituloi- 30986: kituuttamaan suorastaan olemattoman pienellä set, joilla on varaa ja mahdollisuus myös 30987: tulolla. Hyvin pienen toimeentulotuen saajia oli turhanpäiväiseen kerskakuluttamiseen. Kyse 30988: viimeksi käytettävänä olevalta tilastovuodelta on siis myös veropolitiikasta. 30989: 1988 jo 288 000. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30990: Maahamme tarvitaan kunnollinen perustur- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 30991: va, se on ehdottomasti kiireeliisin uudistus kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30992: maassamme suuren asuntoreformin ohella. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30993: Kunnollisen toimeentulon jokaiselle suomalai- 30994: selle kaikissa elämänvaiheissa turvaava perus- Pitääkö Hallitus tarpeellisena asettaa 30995: turva tulee luoda korottamalla sosiaaliedut parlamentaarisen toimikunnan laati- 30996: vähintään 3 500 markaksi käteen jäävänä osa- maan esitys 3 500 markan perusturvan 30997: na kuukaudessa. luomisesta ja sen rahoittamisesta siten, 30998: Kunnollisen perusturvan tarpeesta tuntuvat että perusturvan tuntuva parantaminen 30999: kaikki olevan samaa mieltä. Eräät sosiaaliedut toteutetaan viimeistään vuoden 1992 31000: ovat reaalisesti kuitenkin jopa huonontuneet. alusta? 31001: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 31002: 31003: Esko-Juhani Tennilä 31004: 31005: 31006: 31007: 31008: 200070S 31009: 2 1990 vp. - KK n:o 743 31010: 31011: 31012: 31013: 31014: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31015: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on se, että jos sosiaaliturvajärjestelmän vähim- 31016: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mäisetuudet korotettaisiin kysymyksessä tar- 31017: olette 9 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn koitettuun 3 500 markkaan kuukaudessa, edel- 31018: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lä mainitut esimerkkihenkilöt eivät hyötyisi 31019: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- uudistuksesta lainkaan. 31020: edustaja Tennilän näin kuuluvasta kirjallisesta Pääministeri Harri Holkerin hallitusohjel- 31021: kysymyksestä n:o 743: massa pääpaino sosiaaliturvassa on erityisesti 31022: eri järjestelmien väliinputoajien aseman korjaa- 31023: Pitääkö Hallitus tarpeellisena asettaa 31024: misessa. Tähän liittyvien toimenpiteiden lisäksi 31025: parlamentaarisen toimikunnan laati- 31026: hallituksen toiminta on tähdännyt siihen, että 31027: maan esitys 3 500 markan perusturvan rajalliset voimavarat käytetään sosiaalipoliitti- 31028: luomisesta ja sen rahoittamisesta siten, 31029: sesti mahdollisimman oikeudenmukaisesti ja 31030: että perusturvan tuntuva parantaminen vähävaraisimpien hyväksi. 31031: toteutetaan viimeistään vuoden 1992 Hallitus on parantanut erityisesti vähävarai- 31032: alusta? simmille eläkkeensaajille maksettavia etuuksia 31033: vuositasolla laskien lähes miljardilla markalla, 31034: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 31035: erilaisia sosiaali- ja terveyspalveluja on kehitet- 31036: taen seuraavaa: ty reaalisesti runsaalla 5 miljardilla markalla ja 31037: Sosiaali turvajärjestelmän vähimmäisetuuk- työttömyysturvan peruspäivärahan tasoa on 31038: sien ja kunnallisen toimeentulotuen yhteenso- korotettu reaalisesti noin 15 %. Opintotukime- 31039: vitustarvetta ja vähimmäisetuuksien tason not ovat tämän hallituksen aikana kaksinker- 31040: mahdollisen yhtenäistämisen vaikutuksia on taistuneet. 31041: selvitetty viime vuosina useaan otteeseen. Kunnallisessa toimeentulotuessa on vuodesta 31042: Muun muassa vuonna 1986 valmistui sosiaali- 1989 lukien asteittain siirrytty niin sanottuun 31043: ja terveysministeriön asettaman perustoimeen- laajaan perusosaan, joka merkitsee tueusaajan 31044: tulotyöryhmän muistio ja edelleen vuonna 1989 itsenäisyyden parantumista ja hallinnoinuin sel- 31045: ministeriön asettaman toimeentulotukityöryh- vää keventymistä. Sosiaali- ja terveysministe- 31046: män muistio. Myös eduskunnassa on perustur- riön asettaman työryhmän selvityksen mukaan 31047: vaa käsitelty hyvin monissa yhteyksissä. liki puolet kunnista on siirtynyt soveltamaan 31048: Sosiaali turvajärjestelmässä toimeen tulo tuki laajaa perusasaa vuoden 1990 loppuun men- 31049: on viimesijainen etuus, joka on mitoitettu nessä. Näissä kunnissa asuu 63 prosenttia 31050: turvaamaan kansalaisten vähimmäistoimeentu- väestöstä. Kuntien tulee valtioneuvoston pää- 31051: lo kaikissa tilanteissa. Toimeentulotukena töksen (1349/88) mukaan siirtyä soveltamaan 31052: maksetaan jo tällä hetkellä 3 500 markkaa laajaa perusosaa viimeistään vuoden 1994 alus- 31053: kuukaudessa esimerkiksi yksinäiselle vailla ta lukien. Lokakuun alusta lukien voimaan 31054: muita tuloja olevalle henkilölle, jolla on 1 700 tulevassa kuntoutusrahajärjestelmässä etuuden 31055: markan asumiskustannukset kuukaudessa ja vähimmäistasossa otetaan tarvittaessa huo- 31056: vailla muita tuloja olevalle yksinhuoltajalle, mioon kotitalouden rakenne ja asumismenot 31057: jolla on huollettavanaan yksi lapsi ja asumis- Kaikki toimeentulon turvaamiseksi tarkoite- 31058: menoja 500-600 markkaa kuukaudessa. tut etuudet on sidottu vähintään elinkustannus- 31059: Vähimmäistoimeentuloturvan kehittämisessä indeksiin, jolloin etuuden ostovoima tulee tur- 31060: on kysymys ennen kaikkea eri etuuksien yh- vatuksi. 31061: teensovituksen parantamisesta. Kaavamaiset Tehtyihin selvityksiin viitaten hallitus ei pidä 31062: ratkaisut ovat kalliita eivätkä kohdennu par- kysymyksessä tarkoitetun toimikunnan asetta- 31063: haalla mahdollisella tavalla. Eräs osoitus tästä mista nyt ajankohtaisena. 31064: 31065: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1991 31066: 31067: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 31068: 1990 vp. - KK n:o 743 3 31069: 31070: 31071: Tili Riksdagens Herr Talman 31072: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det tili det föreslagna beloppet av 3 500 mark i 31073: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse månaden inte alls skulle gagna de personer som 31074: av den 9 januari 1991 tili vederbörande medlem tidigare nämndes som exempel. 31075: av statsrådet översänt avskrift av följande av 1 statsminister Harri Holkeris regeringspro- 31076: riksdagsman Tennilä undertecknade spörsmål gram är huvudvikten i den sociala tryggheten 31077: nr 743: lagd på att förbättra ställningen speciellt för 31078: dem som får sitta emellan de olika systemen. 31079: Anser Regeringen det vara nödvän- Utöver åtgärder som skall avhjälpa denna brist 31080: digt att tillsätta en parlamentarisk kom- i systemet har regeringen försökt använda de 31081: mission med uppgift att utarbeta förslag begränsade resurserna socialpolitiskt så rättvist 31082: tili ett grundsky~d pä 3 500 mark och som möjligt och så att de kommer de mindre 31083: tili finansiering av detta så att grund- bemedlade tili del. 31084: skyddet avsevärt kunde förbättras se- Regeringen har ökat förmånerna särskilt för 31085: nast från och med början av år 1992? mindre bemedlade pensionstagare med närmare 31086: 1 miljard mark under ett år. Vidare har olika 31087: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- social- och hälsovårdstjänster utvecklats reellt 31088: samt anföra följande: sett med drygt 5 miljarder mark och grunddag- 31089: penningen i utkomstskyddet för arbetslösa re- 31090: Behovet av att samordna minimiförmånerna ellt stigit med ca 15 procent. Anslagen för 31091: inom socialskyddet och det kommunala ut- studiestöd har fördubblats under denna rege- 31092: komststödet samt följderna av ett eventuellt rings tid. 31093: förenhetligande av nivån på minimiförmånerna 1 det kommunala utkomststödet har man 31094: har under de senaste åren utretts i flera från och med 1989 stegvis gått över till en s.k. 31095: repriser. Bl.a. blev arbetsgruppen för basut- utvidgad grunddel som innebär att understöds- 31096: komst, som tillsatts av social- och hälsovårds- tagarens möjligheter att klara sig själv har 31097: ministeriet, år 1986 färdig med sin promemoria förbättrats och att administrationen klart har 31098: och år 1989 blev den likaså av social- och lättats. Enligt en utredning av en av social- och 31099: hälsovårdsministeriet tillsatta arbetsgruppen hälsovårdsministeriet tillsatt arbetsgrupp har 31100: för utkomststöd färdig med sin promemoria. nästan hälften av kommunerna börjat tillämpa 31101: Också riksdagen har behandlat grundskyddet i en utvidgad grunddel före utgången av år 1990. 31102: många olika sammanhang. 1 dessa kommuner bor 63 procent av befolk- 31103: lnom socialskyddet är utkomststödet den ningen. Kommunerna bör enligt statsrådets 31104: förmån som i sista hand skall trygga med- beslut (1349/88) börja tillämpa en utvidgad 31105: borgarnas minimiutkomst i alla situationer. grunddel senast från och med början av år 31106: Redan nu betalas ett utkomststöd på 3 500 1994. 1 det system med rehabiliteringspenning 31107: mark i månaden tili t.ex. ensamstående perso- som träder i kraft i början av oktober beaktas 31108: ner utan andra inkomster och med boendekost- hushållets struktur och boendekostnaderna vid 31109: nader på 1 700 mark i månaden och tili sådana behov då den längsta nivån på förmånen 31110: ensamförsörjare utan andra inkomster som har fastställs. 31111: ett barn att försörja och boendekostnader på Alla förmåner som syftar till att trygga 31112: 500-600 mark i månaden. utkomsten är bundna åtminstone tili levnads- 31113: Då minimiutkomstskyddet utvecklas gäller kostnadsindex och förmånens köpkraft är där- 31114: det framför allt att bättre samordna de olika med tryggad. 31115: förmånerna. Stereotypa lösningar är dyra och Med hänvisning tili de utredningar som 31116: det är svårt att fördela resurserna på bästa gjorts anser regeringen inte att det nu är 31117: möjliga sätt. Detta visar t.ex. det faktum att en aktuellt att tillsätta en sådan kommission som 31118: förhöjning av minimiförmånerna i socialskyd- avses i spörsmålet. 31119: 31120: Helsingfors den 14 februari 1991 31121: 31122: Minister Tuulikki Hämäläinen 31123: 1990 vp. 31124: 31125: Kirjallinen kysymys n:o 744 31126: 31127: 31128: 31129: 31130: Rajamäki: Kehitysvammaisten hoidon parantamisesta Savossa 31131: 31132: 31133: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31134: Suomen kehitysvammahuollossa on puuttei- Tulevaisuuden virkalisäykset on niin ikään 31135: ta. Erityisesti Savossa ovat vakavana ongelma- vedetty alhaisiksi. Hoitokotien perustamista 31136: na ne 500 keski-ikäistä kehitysvammaista, jotka Kuopion ja Mikkelin läänien alueille tulee 31137: asuvat iäkkäiden vanhempiensa kanssa. Vam- kiirehtiä ja huolehtia tässä suhteessa erityisesti 31138: maisten vanhemmat kokevat lisäksi, ettei ku- kahden läänin alueelle ulottuvan Varkauden 31139: kaan viranomainen ota selkeätä vastuuta ko- talousalueen tarpeista. 31140: konaistilanteesta, vaan asioiden vastuuta pom- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31141: potellaan viranomaiselta toiselle. On herännyt tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 31142: myös kysymys siitä, kuka keskusvirastossa tai kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31143: sosiaali- ja terveysministeriössä vastaa Suomen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31144: kehitysvammahuollosta. Savon erityinen ongel- 31145: ma on, ettei alueelle ole saatu vielä ainuttakaan Miten Hallitus on järjestänyt hallin- 31146: pientä, yövalvottua hoitokotia. Salpausselän nollisesti kehitysvammahuollon kehittä- 31147: eteläpuolella niitä on useita. Tällaiseen alueel- misen ja vastuunkannon sen tilasta, 31148: liseen eriarvoisuuteen ei voi olla olemassa sekä 31149: perusteita. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31150: Vaalijalan kuntainliitolle myönnettiin sito- ryhtyä Savon vaikean kehitysvammais- 31151: valla lääninhallituksen ennakkopäätöksellä ll ten hoitotilanteen nopeaksi helpottami- 31152: virkaa vuodelle 1990, joista toteutui vain kaksi. seksi? 31153: 31154: Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1991 31155: 31156: Kari Rajamäki 31157: 31158: 31159: 31160: 31161: 200070S 31162: 2 1990 vp. - KK n:o 744 31163: 31164: 31165: 31166: 31167: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31168: 31169: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa merkitsee sekä investointeja että henkilöstövoi- 31170: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mavarojen hankintaa. 31171: olette 9 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen 31172: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston siitä, että varsin monet kehitysvammaiset hen- 31173: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kilöt asuvat yhdessä iäkkäiden vanhempiensa 31174: edustaja Rajamäen näin kuuluvasta kirjallisesta kanssa, jotka huolehtivat heidän tarpeistansa. 31175: kysymyksestä n:o 744: Tämä ratkaisu on useimmiten hyvä ja inhimil- 31176: linen sekä kehitysvammaisen itsensä että hänen 31177: vanhempiensa kannalta niin kauan kuin van- 31178: Miten Hallitus on järjestänyt hallin- hempien voimavarat ovat riittävät. Sosiaali- ja 31179: nollisesti kehitysvammahuollon kehittä- terveydenhuollon valtakunnallisessa suunnitel- 31180: misen ja vastuunkannon sen tilasta, massa ohjataan kuntia tukemaan kotona vam- 31181: sekä maista, pitkäaikaissairasta ja/tai vanhusta hai- 31182: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tavaa henkilöä taloudellisen tuen lisäksi mm. 31183: ryhtyä Savon vaikean kehitysvammais- järjestämällä hoitajalle vähintään yksi vapaa- 31184: ten hoitotilanteen nopeaksi helpottami- päivä kuukaudessa. 31185: seksi? Valtakunnallisen suunnitelman mukaan ke- 31186: hitysvammahuollossa on tavoitteena laitospaik- 31187: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kojen vähentäminen ja pienten hoitokotien 31188: taen seuraavaa: perustaminen asiakkaiden kotikuntaan tai lä- 31189: helle, eikä laitosten saneeraamiseen enää tulisi 31190: Vastuu kuntalaisten, niin kehitysvammaisten varata resursseja. Kunnat ja kuntainliitot to- 31191: kuin muidenkin, palveluiden järjestämisestä teuttavat valtakunnallista suunnitelmaa paikal- 31192: kuuluu kunnalle, sen viranhaitijoille ja luotta- listen ja alueellisten tarpeiden ja voimavarojen 31193: muselimille. puitteissa, joten alueellisesti palvelujen kehittä- 31194: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta minen voi tapahtua eri aikoina. 31195: ja valtionosuudesta annetun lain mukaisesti Savon kuntien kehitysvammahuollon järjes- 31196: kunta voi järjestää palvelut 1) itse tai sopimuk- tää pääosin Vaalijalan kuntainliitto, jonka 31197: sin muiden kuntien kanssa, 2) olemalla jäsene- suunnitelmissa on hoitokotien perustaminen 31198: nä kuntainliitossa tai 3) hankkimalla palvelut vuodesta 1992 alkaen siten, että sen alueelle 31199: muulta palvelujen tuottajalta. Kehitysvammais- tulisi yksi hoitokoti vuosittain. Suunnitelma 31200: ten erityishuollon järjestämistä varten maa on vastaa näin ollen valtakunnallisia tavoitteita. 31201: jaettu 14 piiriin (kuntainliittoon), jotka huoleh- Laitoskuntainliittojen purkaminen avopalvelu- 31202: tivat erityishuollosta yhteistyössä kuntien kans- toimintaan merkitsee toiminnan siirtämisen 31203: sa. ohella myös voimavarojen siirtoa laitoksista 31204: Kehitysvammahuollossa on tapahtunut suuri avohuoltoon. Tässä suhteessa kuntainliitot 31205: periaatteellinen ajattelutavan muutos: vielä va- ovat edenneet eri tavoin tarpeidensa ja pyrki- 31206: jaat kaksikymmentä vuotta sitten kehitysvam- myksiensä mukaisesti. 31207: mahuolto pyrittiin keskittämään laitoksiin - Hallinnollinen vastuu sosiaalihuollossa - 31208: viimeisten kymmenen vuoden aikana suuntana myös kehitysvammahuollossa - jakaantuu 31209: on ollut laitosten purkaminen ja kehitysvam- valtion ja kuntien kesken. Sosiaali- ja terveys- 31210: maisten integroiminen muuhun yhteisöön. Lai- ministeriö pyrkii sovittamaan yhteen kuntien 31211: toshoitopainotteisuudesta siirtyminen avohoi- tarpeet ja käytettävissä olevat taloudelliset voi- 31212: topainotteisuuteen on asettanut yhteiskunnalle mavarat. Alueellinen ohjausvastuu on läänin- 31213: ja erityisesti kunnille suuria haasteita: on jär- hallituksella, joka jakaa sosiaali- ja terveysmi- 31214: jestettävä kehitysvammaisille kuntalaisille asun- nisteriön sille antamat resurssit kuntien ja 31215: to, henkilökohtainen huolenpito ja mahdolli- kuntainliittojen esittämien toteuttamissuunni- 31216: suus työ- tai muuhun päivätoimintaan. Tämä telmien pohjalta. 31217: 1990 vp. - KK n:o 744 3 31218: 31219: Kehitysvammaisten tarvitsemien palvelujen siaali- ja terveysministeriössä on jaettu eri 31220: samoin kuin muun kansalaisten sosiaaliturvan alueille, on erityistä huomiota kiinnitetty pal- 31221: kehittäminen tapahtuu käytettävissä olevien velujen tasapuoliseen kohteluun alueellisesti. 31222: voimavarojen suhteessa. Kun voimavaroja so- 31223: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1991 31224: 31225: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 31226: 4 1990 vp. - KK n:o 744 31227: 31228: 31229: 31230: 31231: Till Riksdagens Herr Talman 31232: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dagsverksamhet. Detta innebär både investe- 31233: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ringar och anskaffning av personalresurser. 31234: av den 9 januari 1991 till vederbörande medlem Social- och hälsovårdsministeriet är medvetet 31235: av statsrådet översänt avskrift av följande av om att rätt många utvecklingsstörda personer 31236: riksdagsman Rajamäki undertecknade spörs- bor tillsammans med sina ålderstigna föräldrar, 31237: mål nr 744: som sörjer för deras behov. Denna lösning är 31238: allt som oftast bra och mänsklig både för den 31239: Hur har Regeringen administrativt utvecklingsstörda själv och för hans föräldrar 31240: anordnat utvecklandet av omsorgen om så länge som föräldrarnas krafter är tillräckli- 31241: utvecklingsstörda och ansvaret för dess ga. 1 den riksomfattande planen för social- och 31242: tillstånd och hälsovården styrs kommunerna att förutom 31243: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- genom det ekonomiska stödet även stöda per- 31244: ta för att snabbt underlätta den svåra soner som hemma vårdar en handikappad, en 31245: situation som råder i Savolax inom långtidssjuk och/eller en åldring, bl.a. genom 31246: vården av utvecklingsstörda? att ordna minst en ledig dag i månaden för 31247: vårdaren. 31248: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Enligt den riksomfattande planen har man 31249: samt anföra följande: inom omsorgen om utvecklingsstörda som mål 31250: att minska antalet anstaltsplatser och grunda 31251: Ansvaret för anordnandet av tjänster för små vårdhem i klienternas hemkommun eller i 31252: kommuninvånarna, såväl för utvecklingsstörda närheten av den och för sanering av anstalterna 31253: som för andra, åligger kommunen, dess tjänste- borde resurser inte längre reserveras. Kommu- 31254: innehavare och förtroendeorgan. nerna och kommunalförbunden förverkligar 31255: 1 enlighet med lagen om planering av och den riksomfattande planen inom ramen för 31256: statsandel för social- och hälsovården kan en lokala och regionala behov och resurser. Där- 31257: kommun anordna service 1) själv eller på för kan ett utvecklande av servicen regionalt 31258: grundval av avtal tillsammans med andra ske under olika tider. 31259: kommuner 2) genom att vara medlem i kom- Omsorgen om utvecklingsstörda i de savolax- 31260: munalförbund eller 3) genom att anskaffa iska kommunerna anordnas i huvudsak av 31261: service från en annan serviceproducent. För Vaalijala kommunalförbund, i vars planer in- 31262: anordnandet av specialomsorger om utveck- går grundande av vårdhem fr.o.m. år 1992 så 31263: lingsstörda är landet indelat i 14 distrikt att på dess område tillkommer ett vårdhem per 31264: (kommunalförbund), vilka ombesörjer special- år. Planen motsvarar således de riksomfattande 31265: omsorgerna i samarbete med kommunerna. planerna. A vvecklandet av anstaltskommunal- 31266: lnom omsorgen om utvecklingsstörda har förbunden till förmån för den öppna vården 31267: det skett en betydande principiell förändring i innebär förutom en flyttning av verksamheten 31268: tänkesättet: ännu för knappt 20 år sedan även en flyttning av resurserna från anstalter 31269: försökte man koncentrera omsorgen om ut- till den öppna vården. 1 detta hänseende har 31270: vecklingsstörda till anstalter - under de se- kommunalförbunden gått till väga på olika sätt 31271: naste tio åren har riktningen gått mot en i enlighet med sina behov och strävanden. 31272: avveckling av anstalterna och en integrering av Det administrativa ansvaret inom socialvår- 31273: de utvecklingsstörda i det övriga samhället. den - även omsorgen om utvecklingsstörda - 31274: Övergången från en vård som varit anstaltsba- fördelar sig mellan staten och kommunen. 31275: serad till en vård som baserar sig på öppen Social- och hälsovårdsministeriet försöker jäm- 31276: vård har ställt stora krav på samhället och ka samman kommunernas behov och till buds 31277: speciellt på kommunerna: utvecklingsstörda stående ekonomiska resurser. Det regionala 31278: kommuninvånare bör få bostad, personlig om- styrningsansvaret finns hos länsstyrelsen, som 31279: vårdnad, möjligheter till arbets- eller annan fördelar de resurser som social- och hälsovårds- 31280: 1990 vp. - KK n:o 744 5 31281: 31282: ministeriet i sin tur gett länsstyrelsen på basis utvecklas i proportion till tillgängliga resurser. 31283: av de realiseringsplaner som kommunerna och Då resurserna vid social- och hälsovårdsminis- 31284: kommunalförbunden företett. teriet har fördelats på olika regioner, har 31285: Både de tjänster som utvecklingsstörda be- speciell uppmärksamhet fåsts vid en rättvis 31286: höver och medborgarnas övriga socialskydd behandling av tjänsterna regionalt. 31287: Helsingfors den 14 februari 1991 31288: 31289: Minister Tuulikki Hämäläinen 31290: 1990 vp. 31291: 31292: Kirjallinen kysymys n:o 745 31293: 31294: 31295: 31296: 31297: Sasi: Ns. tarraviisumin käyttöön ottamisesta viisumien luotetta- 31298: vuuden lisäämiseksi 31299: 31300: 31301: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31302: Suomen antama viisumi on nykyisellään ovat toimittaneet Moskovaan tällaisen valaisu- 31303: helposti väärennettävissä, koska viisumi merki- lampun, jonka avulla on jo voitu havaita mm. 31304: tään passiin tavanomaisella leimasimella. So- erään Moskovaan saapuneen joukon kaikkien 31305: siaalivaliokunnan Moskovan matkallaan esitettyjen Ruotsin viisumeiden olleen väären- 31306: 10.1.1991 Neuvostoliiton ulkoministeriön kon- nettyjä. 31307: sulihallinnoita saamien tietojen mukaan Suo- Koska on tärkeätä, että Suomen valtion 31308: men viisumeita mitä ilmeisimmin väärennetään antamia asiakirjoja ei voida helposti väärentää 31309: ja niitä lienee erityisesti Somaliasta Neuvosto- ja että myös ulkomaan viranomainen helposti 31310: liittoon transit-viisumeilla saapuneilla henki- voi tarkistaa suomalaiseksi väitetyn asiakirjan 31311: löillä. Ulkomaan viranomaiselle tällaisen viisu- oikeellisuuden, tulisi Suomen mitä pikimmin 31312: min oikeellisuuden tarkastaminen on käytän- siirtyä edellä kuvattuihin ns. tarraviisumeihin. 31313: nössä täysin mahdotonta, mikä johtaa mahdol- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31314: lisuuteen edelleen siirtyä Suomen rajalle. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31315: Ruotsin ja useiden muidenkin maiden viisu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31316: mit ovat huomattavasti suomalaista kehitty- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31317: neempiä ns. tarraviisumeita, jotka liimataan 31318: passiin ja jotka ovat paperi- ja painolaadultaan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 31319: vaikeasti väärennettävissä ja joiden oikeellisuus siin Suomen viisumin turvallisuuden pa- 31320: voidaan vielä värien puolesta tarkastaa erityi- rantamiseksi ns. tarraviisumiin siirty- 31321: sellä valaisulampulla. Ruotsin viranomaiset mällä? 31322: Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1991 31323: 31324: Kimmo Sasi 31325: 31326: 31327: 31328: 31329: 200070S 31330: 2 1990 vp. - KK n:o 745 31331: 31332: 31333: 31334: 31335: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus on hyvin tietoinen siitä, että Suomen 31337: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viisumileimoja pystytään väärentämään ja että 31338: olette 14 päivänä tammikuuta 1991 päivätyllä niitä on väärennetty. Tämän vuoksi ulkoasiain- 31339: kirjeellänne toimittanut valtioneuvoston asian- ministeriö yhteistyössä sisäasiainministeriön ja 31340: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja työministeriön kanssa on suunnitellut viisumi- 31341: Sasin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- tarran, jossa käyttökelpoisuuteen ja turvalli- 31342: tä n:o 745: suuteen on kiinnitetty erityistä huomiota. Tar- 31343: raa voidaan käyttää niin turistiviisumin, kaut- 31344: takulkuviisumin, oleskeluluvan kuin työluvan- 31345: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kin myöntämiseen. Erilliset viisumileimasimet 31346: siin Suomen viisumin turvallisuuden pa- poistuvat käytöstä. Tarra on suunniteltu siten, 31347: rantamiseksi ns. tarraviisumiin siirty- että sitä voivat käyttää myös kotimaan poliisi- 31348: mällä? viranomaiset jatkolupia ulkomaalaisille myön- 31349: täessään. 31350: Tarran painatus on jo alkanut. Tarrat saa- 31351: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- daan edustustojen käyttöön vielä kevään ku- 31352: vasti seuraavaa: luessa. 31353: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 31354: 31355: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 31356: 1990 vp. - KK n:o 745 3 31357: 31358: 31359: 31360: 31361: Till Riksdagens Herr Talman 31362: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen är väl medveten om att Finlands 31363: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse visumstämplar kan förfalskas och att detta 31364: av den 14 januari 1991 tili vederbörande även har skett. Därför har utrikesministeriet i 31365: medlem av statsrådet översänt avskrift av samråd med inrikesministeriet och arbetsminis- 31366: följande av riksdagsman Sasi undertecknade teriet utarbetat ett visummärke, varvid man 31367: spörsmål nr 745: fäst särskild uppmärksamhet vid användbarhet 31368: och säkerhet. Märket kan användas för turist- 31369: visum, transitvisum, uppehållstilistånd och ar- 31370: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för betstilistånd. De olika visumstämplarna tas ur 31371: att förbättra säkerheten hos finska vi- bruk. Visummärket har planerats så att även 31372: sum genom övergång tili s.k. visummär- polismyndigheterna i Finland kan använda det 31373: ken? då de förlänger olika tilistånd som beviljats 31374: utlänningar. 31375: Märket har redan börjat tryckas. Beskick- 31376: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningarna kommer att kunna ta det i bruk redan 31377: samt anföra följande: denna vår. 31378: Helsingfors den 5 februari 1991 31379: 31380: Utrikesminister Pertti Paasio 31381: 1990 vp. 31382: 31383: Kirjallinen kysymys n:o 746 31384: 31385: 31386: 31387: 31388: Huuhtanen ym.: Yrityksille maksettavan kuljetustuen kehittämi- 31389: sestä 31390: 31391: 31392: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31393: Yritysten valtiolta saama kuljetustuki ei tee sitoutuessa uusiin kilpailumääräyksiin, se tar- 31394: oikeutta Sisä-Suomen yrittäjille. Kuljetustuen koittaa yritystoiminnan mahdollisuuksien enti- 31395: määräytymisperusteissa on perusvirhe; kilomet- sestään kaventumista laajoilla alueilla Suomes- 31396: rimäärät ja korvattavat kuljetuskustannusten sa. 31397: prosenttiosuudet on korjattava vastaamaan pa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31398: remmin todellisia yritysten kilpailutilanteeseen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31399: vaikuttavia kuljetuskustannuksia. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31400: Suomalaisia yrityksiä on rohkaistu kansain- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31401: välistymään. Yrityksen on kuitenkin mahdo- 31402: tonta toimia menestyksellisesti, jos jo Suomen 31403: rajojen sisällä sekä valmiiden tuotteiden että Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31404: raaka-aineiden kuljetukset asettavat eri puolilla ryhtyä yritysten toimintamahdollisuuk- 31405: maata sijaitsevat yritykset ratkaisevasti eriar- sien parantamiseksi myös Suomen ke- 31406: voiseen asemaan. hitysalueilla, ja 31407: Yrityksille myönnettävä aluepoliittinen tuki miten Hallitus aikoo kehittää yritys- 31408: on ollut Euroopan talousalueneuvottelujen esi- ten kuljetustukijärjestelmää niin, että se 31409: tyslistalla. Jos kehitysalueyrityksille välttämä- paremmin vastaa todellisia kustannuk- 31410: tön kuljetustuki entisestään heikkenee Suomen sia? 31411: 31412: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 31413: 31414: Jorma Huuhtanen Anneli Jäätteenmäki 31415: Esko Jokiniemi Hannu Tenhiälä 31416: Mirja Ryynänen 31417: 31418: 31419: 31420: 31421: 200070S 31422: 2 1990 vp. - KK n:o 746 31423: 31424: 31425: 31426: 31427: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31428: Valtiopäiväjätjestyksen 37 §:n 1 momentissa töomaisuuden hankintaan ja käynnistysavus- 31429: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksena palkkakustannuksiin. Yritystoiminnan 31430: olette 15 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn aluetukilain mukaista kehittämisavustusta voi- 31431: kirjeenne n:o 2680 ohella toimittanut valtioneu- daan myöntää erityisesti tuotteiden ja tuotan- 31432: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen toteknologian kehitystyöhön, markkinointiin 31433: kansanedustaja Huuhtasen ym. näin kuuluvas- sekä johtamisen kehittämiseen. Lisäksi voidaan 31434: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 746: myöntää kuljetusten alueellisesta tukemisesta 31435: annetun lain (1111/89) nojalla toimintatuen 31436: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo luontaista tukea kehitysalueilla jalostettujen 31437: ryhtyä yritysten toimintamahdollisuuk- tuotteiden kuljetuskustannuksiin. 31438: sien parantamiseksi myös Suomen ke- Laki yritystoiminnan aluetuesta ja laki kul- 31439: hitysalueilla, ja jetusten alueellisesta tukemisesta ovat määräai- 31440: miten Hallitus aikoo kehittää yritys- kaisina voimassa vuoden 1993 loppuun. Sää- 31441: ten kuljetustukijärjestelmää niin, että se dösvaikutusten selvittämiseksi kauppa- ja teol- 31442: paremmin vastaa todellisia kustannuk- lisuusministeriö on käynnistänyt tutkimukset 31443: sia? valtion erityisrahoitustoimenpiteiden vaikutuk- 31444: sista ja tarpeesta yritysten investoinneissa sekä 31445: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhteyskustannusten merkityksestä yritystoimin- 31446: vasti seuraavaa: nan aluelliselle kehitykselle Suomessa. Tutki- 31447: mukset valmistuvat kuluvan vuoden aikana. 31448: Kehitysalueiden yritystoimintaa tuetaan tällä Kehitysalueiden yritystoiminnan edelleen 31449: hetkellä kauppa- ja teollisuusministeriön toi- turvaamisessa hallitus tulee aikanaan mm. edel- 31450: mesta mm. yritystoiminnan aluetuesta annetun lä mainittujen tutkimustulosten perusteella ar- 31451: lain (1297 /88) ja pienyritystoiminnan tukemi- vioimaan aluetukilakien kehittämistarvetta ja 31452: sesta annetun valtioneuvoston päätöksen (177 / ottamaan ne huomioon määräaikaisten lakien 31453: 88) nojalla yrityksen toiminnan aloitus- ja uudistamistyössä. 31454: laajennusvaiheessa investointiavustuksina käyt- 31455: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 31456: 31457: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 31458: 1990 vp. - KK n:o 746 3 31459: 31460: 31461: 31462: 31463: Till Riksdagens Herr Talman 31464: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kan beviljas särskilt för sådant utvecklingsar- 31465: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse bete som gäller produkter och produktionstek- 31466: nr 2680 av den 15 januari 1991 tili vederbö- nologi, för marknadsföringen av dessa samt för 31467: rande medlem av statsrådet översänt avskrift utveckling av företagets ledning. Dessutom kan 31468: av följande av riksdagsman Huuhtanen m.fl. med stöd av lagen om regionalt stödjande av 31469: undertecknade spörsmål nr 746: transporter (1111/89) beviljas sådant stöd som 31470: har karaktären av verksamhetsstöd för trans- 31471: Vilka åtgärder har Regeringen för portkostnader för produkter som har föräd1ats 31472: avsikt att vidta för att förbättra verk- inom utvecklingsområdena. 31473: samhetsmöjligheterna för företagen Lagen om regionalt stödjande av företags- 31474: också inom utvecklingsområdena och verksamheten och lagen om regionalt stödjande 31475: hur har Regeringen för avsikt att av transporter har getts för en viss tid och de 31476: utveckla systemet med transportstöd tili gäller tili utgången av år 1993. För att utreda 31477: företagen så att det bättre motsvarar de inverkan av stadgandena har handels- och 31478: verkliga kostnaderna? industriministeriet satt i gång undersökningar 31479: av behovet av statliga specialfinansieringsåtgär- 31480: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- der och av vilka verkningar de har på företa- 31481: samt anföra följande: gens investeringar samt av hur mycket kostna- 31482: derna för upprätthållandet av kontakter bety- 31483: Företagsverksamheten inom utvecklingsom- der för den regionala utvecklingen av företags- 31484: rådena stöds i dagens läge på åtgärd av verksamheten i landet. Undersökningarna 31485: handels- och industriministeriet bl.a. genom kommer att bli klara i år. 31486: investeringsbidrag för anskaffning av an- Då det gäller att trygga företagsverksamhe- 31487: läggningstillgångar och startbidrag för löne- ten inom utvecklingsområdena i fortsättningen 31488: kostnader i det skede då företaget inleder eller kommer regeringen i sinom tid på basis av bl.a. 31489: utvidgar sin verksamhet. Dessa bidrag beviljas resultaten från de undersökningar som nämns i 31490: med stöd av 1agen om regionalt stödjande av det föregående att bedöma behovet av att 31491: företagsverksamheten (1297 /88) och statsrådets utveckla lagarna om regionalt stöd. Dessutom 31492: beslut om stödjande av småföretagarverksam- kommer resultaten att beaktas då de lagar som 31493: het (177 /88). Utvecklingsbidrag enligt 1agen om ges för en viss tid revideras. 31494: regionalt stödjande av företagsverksamheten 31495: Helsingfors den 15 februari 1991 31496: 31497: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 31498: 1990 vp. 31499: 31500: (irjallinen kysymys n:o 747 31501: 31502: 31503: 31504: 31505: Wasz-Höckert ym.: Ulkomailla asuvien suomalaisten maksuista 31506: suomalaisissa sairaaloissa 31507: 31508: 31509: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31510: 31511: Monet suomalaiset, etenkin eläkeläiset ja luku on pieni ja asianomaiset ovat työikäisinä 31512: 'itkäaikaissairaat, asuvat talvet lämpimissä maksaneet veronsa valtiolle ja omaan kuntaan- 31513: naissa, erityisesti Espanjassa. Ne, jotka ovat sa Suomessa, pitäisi erityislailla tai säädöksellä 31514: •irjoilla ulkomailla yli 6 kk, joutuvat, mikäli tehdä ulkosuomalaisten hoito mahdolliseksi. 31515: )Vat vaativan sairaalahoidon tarpeessa koti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31516: naassa, suorittamaan saman vuorokausimak- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31517: :un kuin muunmaalaisetkin. Koska osa näistä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31518: llkosuomalaisista elää eläkkeensä turvin, on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31519: .ällainen välttämätön sairaalahoito ylipääsemä- 31520: .ön taloudellisesti tai ainakin kohtuuttoman Onko Hallitus valmis erityislailla tai 31521: callis. säädöksellä tekemään mahdolliseksi ul- 31522: HYKSin vastaavan virkamiehen mukaan kosuomalaisten hoidon riippumatta sii- 31523: ruosittain noin 10 tällaista ulkosuomalaista tä, asuvatko he ulkomailla alle vai yli 6 31524: )Otilasta hoidetaan HYKSissä. Koska tämä kuukautta? 31525: 31526: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 31527: 31528: Ole Wasz-Höckert Sinikka Mönkäre Riitta Jouppila 31529: 31530: 31531: 31532: 31533: W0070S 31534: 2 1990 vp. - KK n:o 747 31535: 31536: 31537: 31538: 31539: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31540: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tayksiköitä käytetään ensisijaisesti kuntainlii· 31541: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ton jäsenkuntien asukkaiden sairaanhoitoon. 31542: olette 15 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Kuitenkin kiireellisen sairaanhoidon tarpeessa 31543: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston olevalle henkilölle on aina annettava sairaan- 31544: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hoitoa. Samoin sairaanhoitopiirin on annettava 31545: edustaja Wasz-Höckertin ym. näin kuuluvasta sairaanhoitoa opiskelijalle sinä aikana, jonka 31546: kirjallisesta kysymyksestä n:o 747: hän opiskelunsa vuoksi joutuu oleskelemaan 31547: vieraan sairaanhoitopiirin alueella, ja sama 31548: Onko Hallitus valmis erityislailla tai koskee myös niitä, jotka työnsä vuoksi joutu- 31549: säädöksellä tekemään mahdolliseksi ul- vat oleskelemaan vieraalla paikkakunnalla. Sa- 31550: kosuomalaisten hoidon riippumatta sii- man lain 37 §:n mukaan tutkimuksesta ja hoi- 31551: tä, asuvatko he ulkomailla alle vai yli 6 dosta sairaalassa ja erillisessä toimintayksikös- 31552: kuukautta? sä peritään potilaalta asetuksella säädetyt mak- 31553: sut tai siltä, joka hänen puolestaan on niiden 31554: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suorittamisesta vastuussa. Lisäksi annetaan 31555: vasti seuraavaa: mahdollisuus asetuksella säätää, mitä maksuja 31556: peritään muilta kuin Suomen kansalaisilta. 31557: Suomessa on asetuksella säädetty julkisen Tätä asetusta ei ole vielä valmisteltu. Tämä 31558: terveydenhuollon maksuista ja korvauksista. asetus ei siis tulisi koskemaan ulkomailla oles- 31559: Asetus erikoissairaanhoidosta perittävistä mak- kelevia Suomen kansalaisia. 31560: suista ja korvauksista (1248/90) tuli voimaan Suomen kansalaisella on Suomessa oleskel- 31561: 1.1.1991. Asetuksen mukaan potilaalta voidaan lessaan väestökirjalain mukaisesti Suomessa 31562: periä hoidosta vuodeosastolla hoitopäivämaksu kotikunta. Kuitenkin jos suomalaisen aiottu 31563: tai pysyvästi laitoshoidossa olevalta osittain oleskelu ulkomailla kestää yli kuukauden, tulee 31564: tuloihin suhteutettu kuukausimaksu, poliklinik- tehdä maastamuuttoilmoitus ja kansalainen 31565: kamaksu sekä eräitä muita erityismaksuja ja merkitään poissaolevaan väestöön. Kun kansa- 31566: erikoismaksuluokkamaksut. Asetuksen 7 §:ssä lainen palatessaan takaisin ilmoittaa asettu- 31567: erityisesti säädetään, että potilaalta ei voida neensa pysyvästi oleskelemaan Suomessa, mer- 31568: periä muita kuin ko. asetuksessa säädettyjä kitään hänet läsnäolevaan asuinväestöön. Asu- 31569: maksuja. Aikaisempi sairaalamaksuasetus oli misilmoitus on tehtävä 3 vrk:n kuluessa, jos 31570: sisällöltään vastaava. Vastaavasti on annettu aiottu oleskelu ylittää kuukauden ajan. Näin 31571: asetus terveyskeskuksessa perittävistä maksuis- ollen kirjallisessa kysymyksessä esitettyä kuu- 31572: ta ja korvauksista. den kuukauden aikarajaa ei terveydenhuollon 31573: Erikoissairaanhoitolain (1062/89) 3 §:n mu- sairaalapalvelujen järjestämisessä tunneta. 31574: kaan kunnan, jossa henkilöllä on väestökirja- Edellä olevan perusteella ulkomailla oleske- 31575: laissa tarkoitettu kotipaikka, on huolehdittava levalla Suomen kansalaisella on periaatteessa 31576: siitä, että henkilö saa tarpeellisen erikoissai- samanlaiset mahdollisuudet sairaalahoitoon 31577: raanhoidon sanotun lain mukaisesti. Jos Suo- kuin Suomessa asuvailakin hänen siirtyessään 31578: men kansalaisella ei ole Suomessa kotipaikkaa, takaisin oleskelemaan Suomessa. Myös poti- 31579: edellä mainittu velvollisuus on pykälän 2 mo- laalta perittävä! maksut määräytyvät samalla 31580: mentin mukaan kunnalla, jossa henkilö oleske- tavalla. Kuntaosuuden suorittaa se kunta, jossa 31581: lee. Sama velvollisuus kunnalla on Suomessa potilaalla on väestökirjalain mukainen koti- 31582: kotipaikkaa vailla olevan ulkomaan kansalai- paikka tai, jollei kotipaikkaa ole, oleskelukun- 31583: sen erikoissairaanhoitoon, kuitenkin vain kii- ta. Sen sijaan hoitoon ottamisessa on eroja 31584: reellisissä tapauksissa, ellei vastavuoroisesta riippuen hoidon kiireellisyyden tarpeesta, sillä 31585: järjestelystä ole valtioiden välillä toisin sovittu. sairaalan ylilääkäri tai hänen määräämänsä 31586: Lain 30 §:ssä todetaan edelleen, että sairaan- lääkäri päättää potilaan ottamisesta sairaalaan. 31587: hoitopiirin kuntainliiton sairaaloita ja toimin- Lain mukaan sairaanhoitopiirien on ensisijai- 31588: 1990 vp. - KK n:o 747 3 31589: 31590: sesti huolehdittava jäsenkuntiensa väestön sai- tämiä erikoissairaanhoidon tai perusterveyden- 31591: raalapalveluista. Ulkomailla asuva Suomen huollon julkisia palveluja. Näiden kohdalla 31592: kansalainen on oikeutettu näihin palveluihin menetellään kuten edellä on sanottu. 31593: jonotuksen mukaisessa järjestyksessä saavut- Tähän mennessä ei ole esiintynyt ongelmia 31594: tuaan oleskelemaan kotimaassaan. Säännösten sairaalahoidon järjestämisessä, koska kotimaa- 31595: hengen ja periaatteen mukaista ei ole, että han oleskelemaan palanneet suomalaiset, joilla 31596: Suomeen tullaan vain sairaalahoitoa varten. ei ole ollut väestökirjalain mukaista kotikun- 31597: Suomi on tehnyt sosiaaliturvasopimuksia eri taa, ovat saaneet hoidon oleskelukuntansa 31598: maiden, mm. Espanjan kanssa. Tämä koskee kautta tai sitten kotikuntansa perusteella palat- 31599: niitä, jotka on asianmukaisesti vakuutettu oles- tuaan sinne väestökirjoille. Nykyinen lainsää- 31600: kelumaassa. Periaatteessa vieraassa maassa däntö ja siihen liittyvät asetukset ovat riittävät 31601: oleskelun aikana vakuutettu saa esimerkiksi kuntien ja kuntainliittojen järjestämän tervey- 31602: sairaanhoidolliset palvelunsa ko. maassa tai denhuollon palvelujen osalta, eikä erityislakia 31603: siten kuin sosiaaliturvasopimuksessa on tar- kysymyksen edellyttämällä tavalla tarvita. Sen 31604: kemmin sanottu. Tämä ei koske niitä suoma- sijaan tulevaisuudessa on tarpeen valmistella 31605: laisia, joita ei ole ao. vieraassa maassa vakuu- asetus, jossa säädetään maksut, jotka voidaan 31606: tettu, vaan heillä on vastaavat oikeudet koti- periä muilta kuin Suomen kansalaisilta, ellei 31607: maassaan palattuaan takaisin oleskelemaan py- maiden välillä vastavuoroisesti muista järjeste- 31608: syvästi. Asetuksella Espanjan kanssa tehdystä lyistä ole sovittu. Tämä asetus ei tulisi koske- 31609: sosiaaliturvasopimuksesta johtuvista poikkeuk- maan ulkomailla asuvia Suomen kansalaisia, 31610: sista sairausvakuutuslain säännöksiin (695/87) joilla ei ole kotipaikkaa Suomessa, vaan heidän 31611: on turvattu Espanjassa asuvalle sosiaaliturva- kohdallaan meneteltäisiin nykyisen käytännön 31612: sopimuksessa tarkoitettua suomalaista eläkettä mukaisesti. Tämän sääntelyn valmistelussa on 31613: saavalle Suomen kansalaiselle ja hänen per- kuitenkin otettava huomioon ne mahdolliset 31614: heenjäsenilleen sairaanhoitoetuudet samoin vaikutukset, joita EY/ET A-prosessilla on kah- 31615: edellytyksin kuin Espanjassa asuvalle (2 §). denvälisten sosiaaliturvasopimusten sisältöön. 31616: Tämä koskee siis sairausvakuutuslain mukaisia Asian valmistelu tältä osin on edelleen kesken. 31617: etuuksia eikä kuntien ja kuntainliittojen järjes- 31618: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1991 31619: 31620: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 31621: 4 1990 vp. - KK n:o 747 31622: 31623: 31624: 31625: 31626: Till Riksdagens Herr Talman 31627: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen överenskommits mellan staterna att gälla öm- 31628: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sesidigt. 1 30 § lagen framhävs vidare att ett 31629: av den 15 januari 1991 till vederbörande kommunalförbunds sjukhus och verksamhets- 31630: medlem av statsrådet översänt avskrift av enheter i första hand skall användas för att 31631: följande av riksdagsman Wasz-Höckert m.fl. bereda invånarna i kommunalförbundets med- 31632: undertecknade spörsmål nr 747: lemskommuner sjukvård. Den som är i bråd- 31633: skande behov av sjukvård skall dock alltid 31634: Är Regeringen beredd att genom en beredas sjukvård. På samma sätt skall sjuk- 31635: speciallag eller författning göra det möj- vårdsdistrikt ordna sjukvård för studerande 31636: ligt att utomlands bosatta finländare under den tid då de på grund av sina studier 31637: kan få vård oberoende av om de bor vistas inom ett främmande sjukvårdsdistrikt. 31638: utomlands kortare eller längre tid än 6 Detsamma gäller även dem som på grund av 31639: månader? sitt arbete vistas på främmande ort. Enligt 37 § 31640: samma lag uppbärs för undersökning och vård 31641: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- på ett sjukhus eller i en fristående verksamhets- 31642: samt anföra följande: enhet genom förordning stadgade avgifter hos 31643: patienten eller hos den som på hans vägnar 31644: 1 Finland stadgas det genom förordning om svarar för betalningen av dem. Dessutom kan 31645: avgifter och ersättningar i den offentliga hälso- genom förordning stadgas vilka avgifter som 31646: och sjukvården. Förordningen om avgifter och skall uppbäras hos dem som inte är finska 31647: ersättningar i den specialiserade sjukvården medborgare. Den förordningen har inte ännu 31648: (1248/90) trädde i kraft 1.1.1991. Enligt förord- beretts. Den kommer således inte att gälla 31649: ningen kan hos en patient uppbäras en vård- finska medborgare som vistas utomlands. 31650: dygnsavgift för vård på en bäddavdelning eller Finska medborgare skall enligt lagen om 31651: hos en patient i långvarig anstaltsvård en befolkningsböcker ha hemkommun i Finland 31652: månadsavgift som delvis avpassas efter patien- då de vistas i Finland. Om emellertid en 31653: tens inkomster, en poliklinikavgift samt vissa finländares planerade vistelse utomlands pågår 31654: andra särskilda avgifter och avgifter i special- längre tid än en månad skall han göra en 31655: avgiftsklass. Det stadgas särskilt i 7 § förord- utflyttningsanmälan och antecknas då som 31656: ningen att inga andra avgifter än de om vilka frånvarande. Då en medborgare vid sin åter- 31657: stadgas i den aktuella förordningen kan upp- komst uppger att han bosätter sig stadigvaran- 31658: bäras hos en patient. Den förra förordningen de i Finland antecknas han som hörande till 31659: om sjukhusavgifter hade motsvarande innehåll. den härvarande befolkningen. Anmälan om 31660: På motsvarande sätt har det getts en förord- boende skall göras inom 3 dygn om den 31661: ning om avgifter och ersättningar som skall planerade vistelsen blir längre än en månad. 31662: uppbäras vid hälsovårdscentral. Den tidsgräns om sex månader som omtalas i 31663: Enligt 3 § lagen om specialiserad sjukvård det skriftliga spörsmålet är således obekant i 31664: (1062/89) skall den kommun, i viiken en person fråga om ordnandet av sjukhustjänster inom 31665: enligt lagen om befolkningsböcker har sin hälso- och sjukvården. 31666: hemort, sörja för att han får behövlig speciali- Med stöd av det ovan nämnda har finska 31667: serad sjukvård i enlighet med nämnda lag. Har medborgare som vistas utomlands i princip 31668: en finsk medborgare inte hemort i Finland, samma möjligheter att få sjukhusvård då de 31669: åligger nämnda skyldighet enligt paragrafens 2 återvänder till Finland som i Finland bosatta 31670: mom. den kommun där han vistas. Kommunen medborgare. Ä ven de avgifter som uppbärs hos 31671: är på samma sätt skyldig att sörja för att en patienter fastställs på samma sätt. Kommunens 31672: utländsk medborgare som inte har hemort i andel betalas den kommun där patienten enligt 31673: Finland får specialiserad sjukvård, dock endast lagen om befolkningsböcker har sin hemkom- 31674: i brådskande fall, om inte något annat har mun, eller om hemkommun saknas, av den 31675: 1990 vp. - KK n:o 747 5 31676: 31677: kommun där patienten vistas. Däremot före- ar som i Spanien bosatta personer (2 §). Det 31678: kommer det skillnader vid intagning för vård, här gäller således de förmåner som avses i 31679: beroende av hur brådskande behovet av vård sjukförsäkringslagen och inte service i form av 31680: anses, eftersom överläkaren vid ett sjukhus specialiserad sjukvård, som ordnas av kommu- 31681: eller en av honom utsedd läkare avgör om ner och kommunalförbund, eller offentlig ser- 31682: patienten skall intas på sjukhuset. Enligt lagen vice som ordnas av primärvården. 1 fråga om 31683: skall sjukvårdsdistrikten i första hand sörja för dessa går man till väga så som ovan sägs. 31684: sjukhusservice för den befolkning som hör till Hittills har det inte förekommit några pro- 31685: deras medlemskommuner. Utomlands bosatta blem med ordnandet av sjukhusvård, eftersom 31686: finska medborgare är berättigade till denna de finländare som har återvänt till sitt hemland 31687: service enligt den plats de får i patientkön i den och som inte har hemkommun enligt lagen om 31688: ordning de kommer till sitt hemland. Det är befolkningsböcker har fått vård via den kom- 31689: inte förenligt med andan i och principerna för mun där de vistas eller på basis av sin 31690: stadgandena att man kommer till Finland hemkommun sedan de återvänt för att anteck- 31691: enbart för sjukhusvård. nas i befolkningsböckerna där. Gällande lag- 31692: Finland har ingått överenskommelser om stiftning och förordningarna i anslutning därtill 31693: social trygghet med olika länder, bl.a. Spanien. är tillräckliga för den social- och hälsovårds- 31694: Det här gäller dem som är vederbörligt försäk- service som ordnas av kommuner och kommu- 31695: rade i det land där de vistas. Den försäkrade nalförbund. Det finns således inget behov av 31696: får i princip t.ex. sjukvårdsservice i det främ- någon speciallag på det sätt som föreslås i 31697: mande land där han vistas, eller enligt vad som spörsmålet. Däremot är det nödvändigt att i 31698: närmare bestäms i överenskommelsen om so- framtiden bereda en förordning, där det stad- 31699: cial trygghet. Detta gäller inte de finländare gas om de avgifter som kan uppbäras hos dem 31700: som inte är försäkrade i landet i fråga, utan de som inte är finska medborgare, om inte något 31701: har motsvarande rättigheter i sitt hemland då annat har överenskommits ömsesidigt mellan 31702: de återvänder för att stadigvarande vistas där. staterna. Nämnda förordning kommer inte att 31703: Genom förordningen om de undantag från beröra utomlands bosatta finska medborgare, 31704: stadgandena i sjukförsäkringslagen som föran- som inte har hemort i Finland, utan i fråga om 31705: leds av överenskommelsen med Spanien om dem kommer man att följa nuvarande praxis. 31706: social trygghet (695/87) tryggas sjukvårdsför- Vid beredningen av denna reglering bör dock 31707: måner för i Spanien bosatta finska medborga- beaktas de eventuella verkningar som EG/EES- 31708: re, som erhåller i överenskommelsen om social processen får på innehållet i de ömsesidiga 31709: trygghet avsedd finländsk pension, och deras överenskommelserna om social trygghet. Ären- 31710: familjemedlemmar under samma förutsättning- dets beredning pågår fortfarande till denna del. 31711: Helsingfors den 14 februari 1991 31712: 31713: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 31714: 1990 vp. 31715: 31716: Kirjallinen kysymys n:o 748 31717: 31718: 31719: 31720: 31721: P. Leppänen: Ylijäämäviljan käyttötarkoituksen selvittämisestä 31722: 31723: 31724: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31725: 31726: Maassamme on hyvien satovuosien ansiosta selvittää miten käyttää ylituotantomme edulli- 31727: syntynyt maataloustuotannossa mm. ylimää- simmin. 31728: räistä rehuviljaa. Sen käyttäminen tai vienti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31729: aiheuttaa suuria kustannuksia yhteiskunnalle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31730: eri tavoin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31731: Tietojeni mukaan esim. Ruotsi on käyttänyt jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31732: ylijäämäviljaansa polttoaineena lämpölaitoksis- 31733: sa, mikä tuntuu aivan käsittämättömältä, kun 31734: samanaikaisesti miljoonat ihmiset näkevät näl- Aikooko Hallitus selvityttää, millä 31735: kää maapallolla. Kun on kysymyksessä koti- tavoin voitaisiin käyttää syntynyt yli- 31736: mainen tuote, jonka merkitys maamme työlli- määräinen rehuviljamme edullisimmin, 31737: syyteen on huomattava, olisi mielestäni syytä joko kotimaassa tai ulkomailla? 31738: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 31739: 31740: Pekka Leppänen 31741: 31742: 31743: 31744: 31745: 200070S 31746: 2 1990 vp. - KK n:o 748 31747: 31748: 31749: 31750: 31751: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31752: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa milj. kg. Tästä määrästä tähän mennessä bud- 31753: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jetoiduin valtion varoin 31754: olette 15 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn - viedään maasta n. 800 milj. kg 31755: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston - myydään maailmanmarkkinahintaisena 31756: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kotimaassa n. 135 milj. kg. 31757: edustaja Pekka Leppäsen näin kuuluvasta kir- Syksyn 1990 viljasato on ennätyksellisen 31758: jallisesta kysymyksestä n:o 748: suuri. Kun lisäksi myös vuoden 1989 sato oli 31759: normaalia parempi, esiintyy viljan markkinoin- 31760: Aikooko Hallitus selvityttää, millä nissa ajoittaista tukkoisuutta. Rehuviljan käyt- 31761: tavoin voitaisiin käyttää syntynyt yli- töä pohtoaineeksi ei ole harkittu. Käytössä 31762: määräinen rehuviljamme edullisimmin, ovat kaikki ne keinot, joita rehuviljan markki- 31763: joko kotimaassa tai ulkomailla? noinnissa yleensäkin on käytetty. Viljan maail- 31764: mankauppaa on haitannut myös jossain määrin 31765: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- perinteisen viljanostajamme - Neuvostoliiton 31766: vasti seuraavaa: - taloudellisesti selkiintymätön tilanne. Halli- 31767: tus ei näe tarpeelliseksi erikseen selvityttää 31768: Syksyllä 1990 maassamme tuotetun viljasa- rehuviljatilannetta, koska Valtion viljavaraston 31769: don määrä on maatilahallituksen lopullisen välityksellä saadaan jatkuvasti tietoa viljamark- 31770: satoarvion mukaan 4 296 milj. kg, josta leipä- kinoista niin koti- kuin ulkomailla. Hallitus 31771: viljaa on n. 1/5 eli 871 milj. kg ja rehuviljaa pyrkii satovuoden loppuun mennessä siihen, 31772: 3 425 milj. kg. Ko. rehuviljamäärästä käytetään että kaikelle rehuviljalle löytyvät markkinat 31773: tiloilla vajaa puolet eli määräarviona n. 1 400 joko viennin tai varastoinnin avulla niin edul- 31774: milj. kg. Kaupalliseen kotimaan hintaiseen lisesti kuin se nykyisessä maailmanmarkkinati- 31775: käyttöön tarvitaan n. 620 milj. kg, joten kulu- lanteessa ylipäätään on mahdollista. 31776: van satovuoden rehuviljaylijäämäksi jää 1 160 31777: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1991 31778: 31779: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 31780: 1990 vp. - KK n:o 748 3 31781: 31782: 31783: 31784: 31785: Tili Riksdagens Herr Talman 31786: 31787: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kommer med statsmedel som hittills budgete- 31788: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rats 31789: av den 15 januari 1991 tili vederbörande - ca 800 miljoner kg att exporteras och 31790: medlem av statsrådet översänt avskrift av - ca 135 miljoner kg att säljas i Finland tili 31791: följande av riksdagsman Pekka Leppänen un- världsmarknadspris. 31792: dertecknade spörsmål nr 748: Spannmålsskörden hösten 1990 är rekord- 31793: stor. Då också året innan gav en skörd över 31794: Ämnar Regeringen låta utreda hur genomsnittet, är marknaden tidvis övermättad 31795: vårt överskott på fodersäd kunde an- med spannmål. Möjligheten att använda foder- 31796: vändas på ett mera fördelaktigt sätt, säd som bränsle har inte undersökts. Alla de 31797: antingen här i landet eller i utlandet? utvägar används som allmänt varit i bruk vid 31798: marknadsföringen av fodersäd. Världshandeln 31799: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med spannmål har också i viss mån försvårats 31800: samt anföra följande: av den oklara ekonomiska situationen i Sov- 31801: jetunionen, som varit vår främsta köpare. 31802: Enligt jordbruksstyrelsens slutgiltiga skörde- Regeringen anser inte att en särskild utredning 31803: kalkyl blev spannmålsskörden i Finland hösten av marknadsutsikterna för fodersäd är nödvän- 31804: 1990 4 296 miljoner kg, varav ungefär 1/5 eller dig, eftersom regeringen genom Statens spann- 31805: 871 miljoner kg är brödsäd och 3 425 miljoner målsförråd får fortlöpande information om 31806: kg fodersäd. Av mängden fodersäd används såväl hemmamarknaden som den utländska 31807: knappt hälften, dvs. uppskattningsvis ca 1 400 marknaden för spannmål. Regeringen har som 31808: miljoner kg, på gårdarna. Ungefär 620 miljoner mål att före utgången av skördeåret finna 31809: kg behövs tili försäljning på den inhemska marknad för all fodersäd, antingen genom 31810: marknaden enligt gängse priser i Finland. export eller lagring tili så fördelaktiga priser 31811: Detta skördeår utvisar således ett överskott på som det över huvud taget är möjligt i dagens 31812: 1 160 miljoner kg fodersäd. Av denna mängd världsmarknadsläge. 31813: 31814: Helsingforsden 14 februari 1991 31815: 31816: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 31817: 1990 vp. 31818: 31819: Kirjallinen kysymys n:o 749 31820: 31821: 31822: 31823: 31824: Puska: Laktoosi-intoleranssin hoitoon liittyvän lääkityksen kor- 31825: vaamisesta 31826: 31827: 31828: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31829: Laktoosi-intoleranssi on yleinen vaiva suo- vähentämiseen selvästi vaikuttavia ja ainakin 31830: malaisessa väestössä. Se aiheuttaa toistuvia ja potilaiden selvästi lääkkeeksi kokemien valmis- 31831: hankalia vatsavaivoja noin 20 %:IIe väestös- teiden kuluja. 31832: tämme. Osittain sen vaikutuksia voidaan torjua On myös ihmetelty sitä, että kun markkinoil- 31833: käyttämällä normaalia ruokavaliota kalliimpia la on kaksi laktaasientsyymivalmistetta, niitä 31834: dieettivalmisteita. Tällöin laktoosi-intolerans- kohdellaan viranomaispäätöksissä eri tavoilla. 31835: sista kärsivä jää vaille maidon tarjoamaa kal- Lääkintöhallitus on luokituspäätöksellään 31836: sium-, proteiini- ja energia-annosta ja silti päättänyt, että toista laktaasientsyymivalmis- 31837: joutuu kuluttamaan rahaa normaalia enemmän tetta myytäessä peritään vielä liikevaihtovero, 31838: päivittäiseen ravintoonsa. toisen kohdalla ei. Kuitenkin liikevaihtoverolla 31839: Viime aikoina on kuitenkin tullut yleisön rasitetaan tuotetta, jonka vaikutus on tutki- 31840: saataville kaksi laktaasientsyymivalmistetta, musten mukaan ilmeisesti selvästi tehokkaampi 31841: joita käyttämällä laktoosi-intoleranssista kärsi- kuin ilman liikevaihtoveroa myytävän tuotteen. 31842: vä voi korvata omasta suolistostaan puuttuvan Näin lääkintöhallitus on päätöksellään asetta- 31843: laktaasientsyymin. Valmisteet sisältävät laktaa- nut näitä valmisteita käyttävät potilaat ja niitä 31844: sientsyymiä, joka on eristetty Aspergillus ory- myyvät yritykset eriarvoiseen asemaan. 31845: zae -sienestä. Näiden valmisteiden vaikutukset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31846: tämän yleisen puutostilan erittäin hankalien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31847: vatsaoireiden torjunnassa on selvästi osoitettu kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31848: ja asianomaiset henkilöt kokevat vaikutukset jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31849: kiistattomasti. 31850: Kun laktoosi-intoleranssipotilaiden on usein 31851: hankala välttää kaikkia maitotuotteita, on näi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31852: den uusien laktaasientsyymivalmisteiden käyttö ryhtyä edellä olevien epäkohtien poista- 31853: varsin tarpeellista. Tämä aiheuttaa näille hen- miseksi ja laktoosi-intoleranssipotilai- 31854: kilöille ja heidän perheilleen huomattavia kus- den "lääkehoidon" kustannusten alen- 31855: tannuksia, kuten myös laktoosittomien elintar- tamiseksi, ennen kaikkea molempien 31856: vikkeiden valinta. Tämän vuoksi laktoosi-into- laktaasientsyymivalmisteiden myymi- 31857: leranssipotilaat ymmärrettävästi ihmettelevät, seen ilman ylimääräistä verorasitetta 31858: miksei sairausvakuutus korvaa tämän puutos- sekä jatkossa myös hoidon saattamisek- 31859: tilanjsairauden hoidossa oireiden poistamiseen/ si sairausvakuutuksen piiriin? 31860: Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1991 31861: 31862: Pekka Puska 31863: 31864: 31865: 31866: 31867: 200070S 31868: 2 1990 vp. - KK n:o 749 31869: 31870: 31871: 31872: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31873: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laiseksi eri aikoina markkinoille tulleille tuot- 31874: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teille. Tuotteista vanhempi (Lactaid) on saanut 31875: olette 16 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn myyntiluvan apteekkitavaralain (374/35) voi- 31876: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston massa ollessa ja uudempi (Lactrase) lääkelain 31877: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- voimaantulon jälkeen. Lääkelain siirtymäsään- 31878: edustaja Puskan näin kuuluvasta kirjallisesta nöksen mukaisesti (109 §) apteekkitavaralakiin 31879: kysymyksestä n:o 749: perustuvan luvan saaneita tuotteita on lupa 31880: edelleen myydä lääkelain tarkoittamina lääk- 31881: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keenomaisina tuotteina. Näitä tuotteita on 31882: ryhtyä edellä olevien epäkohtien poista- kuitenkin lupa toisin kuin lääkelain perusteella 31883: miseksi ja laktoosi-intoleranssipotilai- luvan saaneita tuotteita myydä yleisölle vain 31884: den "lääkehoidon" kustannusten alen- apteekeista. 31885: tamiseksi, ennen kaikkea molempien Liikevaihtoverolain muuttamisesta annetun 31886: laktaasientsyymivalmisteiden myymi- lain (1047/88) mukaisesti ei liikevaihtoveroa 31887: seen ilman ylimääräistä verorasitetta kanneta apteekista myytävistä lääkkeenomai- 31888: sekä jatkossa myös hoidon saattamisek- sista tuotteista apteekin hankintahinnan (tuk- 31889: si sairausvakuutuksen piiriin? kuhinnan) osalta. Sen sijaan apteekin myynti- 31890: katteen osalta peritään näistä tuotteista kul- 31891: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- loinkin voimassa olevan suuruinen liikevaihto- 31892: vasti seuraavaa: vero. Sellaisista lääkkeenomaisista tuotteista, 31893: joita lääkintöhallitus ei ole määrännyt apteek- 31894: Sairausvakuutuslain (364/63) 4 §:n mukaan kimyyntiin, kannetaan liikevaihtoveroa sekä 31895: vakuutetulla on oikeus saada sairauden perus- vähittäismyynnin myyntikatteen että tukkuhin- 31896: teella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon kus- nan osalta. 31897: tannuksista. Sairaanhoitona korvataan lain 5 ja Laktaasientsyymivalmistetta on kuluttajien 31898: 9 §:n mukaan osa lääkärin määräämien lääk- saatavilla apteekeissa ja elintarvikeliikkeissä 31899: keiden aiheuttamista kustannuksista. hintaerojen ollessa käytännössä merkityksel- 31900: Sairausvakuutuslain 5 a §:ssä säädetään, tään vähäisiä. Näiden valmisteiden suhteen ei 31901: mitä tarkoitetaan sairausvakuutuslain mukaan lainsäädännössä ole lääkintöhallitukselle annet- 31902: korvattavilla lääkkeillä. Niitä ovat lääkelain tu toimivaltaa hinnan vahvistamisen osalta 31903: (395/87) mukaiset lääkkeet, jotka on tarkoitet- siten kuin on säädetty lääkkeistä. Sekä tukku- 31904: tu joko sisäisesti tai ulkonaisesti käytettynä hinnan asettaminen että vähittäisportaan kat- 31905: parantamaan tai helpottamaan sairautta tai sen teen määrittely tapahtuu täysin markkinaehtoi- 31906: oireita. Laktoosi-intoleranssihäiriön korjaami- sesti yrittäjien itsensä toimesta. 31907: seen käytettyjä valmisteita ei pidetä lääkelain Osa lääkkeenomaisten entsyymivalmisteiden 31908: tarkoittamina lääkevalmisteina vaan lääkkeen- aiheuttamista kustannuksista on mahdollista 31909: omaisina tuotteina tai elintarvikkeina, koska sisällyttää verotuksessa myönnettävään sairaus- 31910: niillä ei ole osoitettu olevan lääkkeiltä edelly- kuluvähennykseen ja osasta kustannuksista on 31911: tettävää lääkkeenomaista vaikutusta. Sen mahdollisuus yhdessä muiden lääkekustannus- 31912: vuoksi niistä ei ole mahdollista myöskään ten kanssa saada korvausta Kansaneläkelaitok- 31913: saada sairausvakuutuslain mukaista korvausta. sen hoitamasta vammaistukijärjestelmästä. Ky- 31914: Mitä tulee kysymyksessä mainittuun laktaa- symys tällaisten erikoisvalmisteiden laajemmas- 31915: sientsyymivalmisteiden verotuskohteluun, lää- ta korvaamisesta julkisista varoista liittyy ve- 31916: kintöhallitus ei ole tehnyt päätöstä liikevaihto- rotuksen kokonaisuudistuksessa ja sairauskulu- 31917: veron perimisestä niiden osalta. Entsyymival- vähennyksessä mahdollisesti myöhemmin teh- 31918: misteiden verotuskohtelu on kuitenkin muuttu- täviin ratkaisuihin ja on tarkoituksenmukaista 31919: neen lainsäädännön johdosta muodostunut eri- ottaa uudelleen esille tässä yhteydessä. 31920: 31921: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 31922: 31923: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 31924: 1990 vp. - KK n:o 749 3 31925: 31926: 31927: 31928: Tili Riksdagens Herr Talman 31929: 31930: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som kommit ut på marknaden vid olika tider. 31931: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Den äldre av produkterna (Lactaid) fick för- 31932: av den 16 januari 1991 tili vederbörande säljningstillstånd medan apoteksvarulagen 31933: medlem av statsrådet översänt avskrift av (374/35) var i kraft och den nyare (Lactrase) 31934: följande av riksdagsman Puska undertecknade sedan läkemedelslagen hade trätt i kraft. Enligt 31935: spörsmål nr 749: läkemedelslagens övergångsstadganden (109 §) 31936: är det fortfarande tillåtet att sälja produkter 31937: Vilka åtgärder ämnar Regeringen som på basis av apoteksvarulagen fått försälj- 31938: vidta för att avhjälpa framförvarande ningstillstånd och som i läkemedelslagen defi- 31939: missförhållanden och för att sänka "lä- nieras som produkter av läkemedelstyp. Dessa 31940: kemedelskostnaderna" för laktosintole- produkter får, i olikhet med sådana produkter 31941: ranspatienter, framför allt för att bägge som på basis av läkemedelslagen erhållit för- 31942: laktasenzympreparaten skall kunna säl- säljningstillstånd, enbart säljas på apotek. 31943: jas utan särskild skattebörda samt för Enligt lagen om ändring av omsättningsskat- 31944: att vården i framtiden inordnas inom telagen (1047/88) uppbärs omsättningsskatt 31945: sjukförsäkringen? inte på inköpspriset (partipriset) på produkter 31946: av läkemedelstyp som säljs på apotek. På apo- 31947: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tekets försäljningsbidrag uppbärs däremot den 31948: samt anföra följande: för tillfället gällande omsättningsskatten för 31949: dessa produkter. På sådana produkter av läke- 31950: Enligt 4 § sjukförsäkringslagen (364/63) har medelstyp om vilka medicinalstyrelsen inte har 31951: den försäkrade rätt att vid sjukdom få ersätt- föreskrivit att de får säljas på apotek uppbärs 31952: ning för nödvändiga sjukvårdskostnader. Så- omsättningsskatt både på försäljningsbidraget 31953: som sjukvård ersätts i enlighet med lagens 5 av minutförsäljningen och på partipriset. 31954: och 9 §§ en del av de kostnader som de Laktasenzympreparat finns tillgängliga för 31955: läkarordinerade läkemedlen utgör. konsumenterna på apotek och i livsmedelsbu- 31956: I 5 a § sjukförsäkringslagen stadgas vad som tiker och prisskillnaderna är i praktiken av 31957: avses med läkemedel som enligt sjukförsäkrings- föga betydelse. I lagstiftningen har medicinal- 31958: lagen skall ersättas. Sådana är läkemedel, som styrelsen inte erhållit befogenhet att för dessa 31959: enligt läkemedelslagen (395/87) är avsedda att preparat bestämma priset såsom det stadgas 31960: vid antingen invärtes eller utvärtes bruk bota om läkemedel. Såväl bestämmandet av parti- 31961: eller lindra sjukdomar eller sjukdomssymptom. priset som fixeringen av minuthandelns täck- 31962: De preparat som används för att avhjälpa lak- ning sker fullständigt enligt marknadsvillkoren 31963: tosintoleransstörningar betraktas inte i läkeme- på företagarnas eget initiativ. 31964: delslagen som dylika läkemedelspreparat, utan En del av kostnaderna som enzympreparaten 31965: som produkter av läkemedelstyp eller som livs- av läkemedelstyp föranleder kan inrymmas i 31966: medel, eftersom de inte har visat sig ha sådan sjukdomskostnadsavdragen i beskattningen, 31967: verkan som läkemedel förutsätts ha. Därför är och ur Folkpensionsanstaltens handikappbi- 31968: det heller inte möjligt att få ersättning för dem dragssystem är det möjligt att i samband med 31969: på grundval av sjukförsäkringslagen. övriga läkemedelskostnader få ersättning för 31970: När det gäller de i spörsmålet omnämnda ytterligare en del av kostnaderna. Frågan om 31971: laktasenzympreparatens skattemässiga behand- att ersättning för dylika specialpreparat i större 31972: ling, har medicinalstyrelsen inte fattat beslut utsträckning skulle ges från allmänna medel 31973: om att indriva omsättningsskatt på dem. Den hänför sig tili totalreformen av beskattningen 31974: skattemässiga behandlingen av enzymprepara- och tili senare eventuella beslut om sjukdoms- 31975: ten har dock på grund av den förändrade kostnadsavdrag och det är ändamålsenligt att 31976: lagstiftningen blivit olikartad för produkter den tas upp ånyo i detta sammanhang. 31977: 31978: Helsingfors den 15 februari 1991 31979: 31980: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 31981: 1990 vp. 31982: 31983: Kirjallinen kysymys n:o 750 31984: 31985: 31986: 31987: 31988: Heikkinen ym.: Postipalveluiden turvaamisesta Kuhmon ja Suo- 31989: mussalmen välisellä tieosuudella 31990: 31991: 31992: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31993: Postiautoliikenne loppui Kuhmon ja Suo- Näin toimiessaan Postin johto jatkaa eduskun- 31994: mussalmen välillä 11.11.1990. Sunnuntaijakelu nan tahdon vastaista toimintaa. 31995: on lopetettu 1.1.1991. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31996: Sanomalehtien viikonloppujakelu koetaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31997: maaseudun asukkaiden keskuudessa erittäin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31998: tärkeäksi, koska viikonloppuisin ihmisellä on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31999: aikaa käytettävänä sanomalehtien lukuun. 32000: Viikonloppujakelun loppuminen heikentää Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32001: entisestään haja-asutusalueiden palveluja ja li- ryhtyä, jotta Postin johto saadaan nou- 32002: sää maaseudun autioitumista. Kyseisen tien dattamaan eduskunnan ilmaisemaa sel- 32003: varressa on elpyneitä, elinvoimaisia kyläyhtei- keää kantaa postipalvelujen turvaami- 32004: söjä, joiden peruspalveluihin Posti toimillaan seksi kaikille kansalaisille tasavertaises- 32005: on kajonnut. Postin lakkautuslinja näyttää ti, muun muassa Kuhmon-Suomussal- 32006: koko maan osalta olevan yhdenmukainen. men tien varren asukkaille? 32007: Helsingissä 17 päivänä tammikuuta 1991 32008: 32009: Kauko Heikkinen Annikki Koistinen 32010: 32011: 32012: 32013: 32014: 200070S 32015: 2 1990 vp. - KK n:o 750 32016: 32017: 32018: 32019: 32020: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32021: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettävä toisin mm. välillä Kuhmo-Suomussal- 32022: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mi viikonlopun osalta. 32023: olette tammikuun 17 päivänä 1991 päivätyn Posti pyrkii yhteistyössä postinsaajien, kun- 32024: kirjeenne n:o 2695 ohella toimittanut valtioneu- tien ja julkaisijoiden kanssa löytämään mielek- 32025: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen käät ratkaisut sanomalehtien jakelun järjestä- 32026: kansanedustaja Heikkisen ym. näin kuuluvasta miseksi myös viikonloppuisin. 32027: kirjallisesta kysymyksestä n:o 750: Posti tarjoaa aktiivisesti viikonlopun jakelu- 32028: ja kuljetuspalveluja kustannukset kattavin hin- 32029: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo noin. Kuntien ja julkaisijoiden positiivinen 32030: ryhtyä, jotta Postin johto saadaan nou- suhtautuminen on vaikuttanut siihen, että vii- 32031: dattamaan eduskunnan ilmaisemaa sel- me vuonna järjestettiin viikonloppujakeluja 32032: keää kantaa postipalvelujen turvaami- monilla sellaisilla paikkakunnilla, joilla ei ai- 32033: seksi kaikille kansalaisille tasavertaises- kaisemmin ole ollut vastaavaa palvelua. 32034: ti, muun muassa Kuhmon-Suomussal- Kuhmon-Suomussalmen tien varren asuk- 32035: men tien varren asukkaille? kaiden palvelujen osalta Posti on myös tarjon- 32036: nut sekä lauantai- että sunnuntaijakelua edellä 32037: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mainituin periaattein. 32038: vasti seuraavaa: Alueen kuntien ja ao. julkaisijan kanssa 32039: käytyjen neuvottelujen tuloksena on Kuh- 32040: Postin linja-autoliikenteen järjestelyjen yh- mon-Suomussalmen tien varren asukkaille 32041: teydessä eivät Postin peruspalvelut millään järjestetty lauantaijakelu. 32042: tavoin heikkene. Näin ollen Postin peruspalve- Sunnuntaijakelusta on sen sijaan päätetty 32043: lut säilyvät myös Kuhmon-Suomussalmen luopua kustannussyistä. Jakelun kustannusten 32044: tien varren asukkailla. maksamiseen osallistuvat julkaisijat (pääosin 32045: Postin linja-autoliikenteen supistusten joh- Kainuun Sanomat) ja osin kunnat. 32046: dosta lehtien kuljetus ja jakelu on ollut järjes- 32047: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 32048: 32049: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 32050: 1990 vp. - KK n:o 750 3 32051: 32052: 32053: 32054: 32055: Tili Riksdagens Herr Talman 32056: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på annat sätt bl.a. på sträckan Kuhmo- 32057: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Suomussalmi under veckoslut. 32058: nr 2695 av den 17 januari 1991 tili vederbö- Posten syftar till att i samarbete med post- 32059: rande medlem av statsrådet översänt avskrift mottagare, kommuner och utgivare finna vet- 32060: av följande av riksdagsman Heikkinen m.fl. tiga lösningar för hur utdelningen av dagstid- 32061: undertecknade spörsmål nr 750: ningar kunde ordnas även under veckoslut. 32062: Posten erbjuder aktivt utdelnings- och trans- 32063: Vilka åtgärder ämnar Regeringen portservice under veckoslut tili sådana priser 32064: vidta för att postens ledning skall iaktta som täcker kostnaderna. Kommunernas och 32065: riksdagens entydiga ståndpunkt om att utgivarnas positiva inställning medverkade tili 32066: alla medborgare, bl.a. invånarna vid att det ordnades veckoslutsutdelning senaste år 32067: vägen Kuhmo-Suomussalmi, skall på många sådana orter där det inte tidigare 32068: tryggas tiligång tili postservice på lika funnits motsvarande service. 32069: villkor? I fråga om servicen för de invånare som bor 32070: vid vägen Kuhmo--Suomussalmi har Posten 32071: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- även erbjudit lördags- och söndagsutdelning 32072: samt anföra följande: enligt ovan nämnda principer. 32073: Som resultat av de förhandlingar som förts 32074: I samband med de arrangemang som vidtas med kommunerna i området och ifrågavarande 32075: inom Postens busstrafik försvagas Postens utgivare har lördagsutdelning ordnats för invå- 32076: grundtjänster inte på något sätt. Postens narna vid vägen Kuhmo--Suomussalmi. 32077: grundtjänster bevaras således även för de invå- Däremot har man beslutat avstå från sön- 32078: nare som bor vid vägen Kuhmo-Suomussal- dagsutdelningen på grund av kostnadsfrågan. 32079: mi. Utgivarna (i huvudsak Kainuun Sanomat) och 32080: Med anledning av begränsningarna av delvis kommunerna deltar i kostnaderna för 32081: Postens busstrafik har det varit nödvändigt att utdelningen. 32082: ordna transporten och utdelningen av tidningar 32083: Helsingfors den 13 februari 1991 32084: 32085: Trafikminister Ilkka Kanerva 32086: 1990 vp. 32087: 32088: Kirjallinen kysymys n:o 751 32089: 32090: 32091: 32092: 32093: Jokinen ym.: Tupakoinnin vähentämiseksi tarvittavista toimen- 32094: piteistä 32095: 32096: 32097: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32098: 32099: Tupakanpolton lisääntyminen nuorison kes- Koska tupakan aiheuttamat terveysriskit jo 32100: kuudessa on saanut huolestuttavia piirteitä. tunnetaan riittävän laajasti, on eri puolilla 32101: Tupakan savun haitallisista vaikutuksista myös maailmaa rajoitettu tupakan mainontaa ja ra- 32102: ns. passiivisille tupakaitsijoille on puhuttu ja joitettu myös polttamista yhä useammissa ti- 32103: kirjoitettu paljon. Myös heille, jotka työnsä loissa. Kuitenkin Suomi kulkee tässä asiassa 32104: vuoksi joutuvat olemaan samassa huoneessa väärään suuntaan ja tupakointi lisääntyy. 32105: tupakoivien kanssa, on pyritty löytämään mah- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32106: dollisuuksia välttää oleskelua tupakan savussa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32107: Kaikesta valistustyöstä ja asiantuntijain va- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32108: roituksista huolimatta tupakointi lisääntyy. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32109: Asiasta on puhuttu ja kirjoitettu viime päivinä 32110: useasti. On todettu, että voimakas nuorisoon 32111: kohdistuva mainonta ja elokuvateollisuuden Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32112: osuus mainonnassa on tehostunut. Tämä toimii ryhtyä, jotta tupakoinnin lisääntymistä 32113: ns. piilomainonnan tavoin ja kaikilla mahdol- voidaan rajoittaa ja ohjata nuorison 32114: lisilla tavoilla. käyttäytyminen terveempään suuntaan? 32115: Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1991 32116: 32117: Anna-Liisa Jokinen Marja-Liisa Löyttyjärvi 32118: Esko Helle Ensio Laine 32119: 32120: 32121: 32122: 32123: 2000708 32124: 2 1990 vp. - KK n:o 751 32125: 32126: 32127: 32128: 32129: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32130: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teen nimen tai muun tunnusmerkin käyttämi- 32131: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nen mainonnassa. Ehdotuksen pohjalta valmis- 32132: olette 18 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn tellaan lain muutosta sosiaali- ja terveysminis- 32133: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teriössä. 32134: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Terveyskasvatuksessa on kehitetty vuodesta 32135: edustaja Jokisen ym. näin kuuluvasta kirjalli- 1989 Terve koulu -ohjelmaa, jossa kartoite- 32136: sesta kysymyksestä n:o 751: taan koulujen käytössä oleva tupakkaterveys- 32137: kasvatusaineisto, koordinoidaan kouluyhteisön 32138: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja sen sidosryhmien toimintaa terveyskasva- 32139: ryhtyä, jotta tupakoinnin lisääntymistä tuksen kehittämisessä sekä tuotetaan uutta 32140: voidaan rajoittaa ja ohjata nuorison tupakoinnin haittoihin liittyvää aineistoa kou- 32141: käyttäytyminen terveempään suuntaan? luille. Hanke toteutetaan kouluyhteisön eri 32142: osapuolten ja viranomaisten yhteistyönä. 32143: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Hankkeeseen liittyy tehtyjen toimenpiteiden 32144: vasti seuraavaa: vaikutusten arviointi. Vuoden 1990 aikana 32145: valmistui peruskoulun kuudensille luokille tar- 32146: Nuorten tupakointi väheni maassamme koitettu materiaali ja tänä vuonna hanke 32147: 1970-luvun lopulla tupakkalain säätämisen jäl- jatkuu yläasteella. 32148: keen, pysyi tasaisena 1980-luvun alun ja lähti Aivan äskettäin käynnistyi lääkintöhallituk- 32149: nousuun 1980-luvun jälkipuoliskolla. Lääkintö- sen Tunne vastuusi -kampanja kaupoissa ja 32150: hallituksen teettämän nuorten terveystapatutki- kioskeissa. Kampanjan tarkoituksena on eh- 32151: muksen viimeksi suoritetussa kyselyssä vuonna käistä tupakan myyntiä ja välittämistä alle 32152: 1989 todettiin, että 14---18-vuotiaista pojista 16-vuotiaille ja samalla heidän tupakointiaan. 32153: tupakoi päivittäin 30% ja tytöistä 24 %. Syinä Kampanja näkyy kauppoihin ja kioskeihin 32154: nuorten tupakoinnin lisääntymiseen on pidetty toimitettujen julisteiden, hyllypuhujien ja tarro- 32155: nuorten ostovoiman kehittymistä tupakan hin- jen avulla. Erityistä huomiota on kohdistettu 32156: taa nopeammin, tupakkateollisuuden myynnin- koulujen lähellä oleviin myyntipisteisiin. 32157: edistämisen lisääntymistä sekä kansainvälisen Vuonna 1991 jatketaan nuoriin kohdistuvaa 32158: markkinoinnin vaikutusta nuoriin matkailun No Smoking Team -urheiluohjelmaa, joka ko- 32159: lisääntyessä ja tietoliikenteen ja viestinnän ke- rostaa tupakoimattomuuden myönteisiä puolia 32160: hittyessä nopeasti. käyttäen hyväksi urheilun myönteistä ilmettä. 32161: Nuorten tupakointiluvut ovat Suomessa kan- Tänä vuonna toteutetaan myös nuorisoon koh- 32162: sainvälisesti katsoen korkeita, vaikka aikuis- distuva laaja joukkotiedotuskampanja tupa- 32163: väestön tupakointi jää selvästi alle eurooppa- koinnin vähentämiseksi. Kampanjan suunnitte- 32164: laisen keskitason ja tupakan kokonaiskulutus lu on käynnistetty ja kampanja näkyy mahdol- 32165: on maassamme kääntynyt laskuun. Terveysvi- lisesti jo tämän kevään aikana. Lisäksi useita 32166: ranomaiset ovat sen vuoksi lisänneet erityisesti nuorille tarkoitettuja pienempiä kampanjoita, 32167: nuorten tupakoinnin vähentämiseen kohdistu- TV- ja radio-ohjelmia sekä videoita toteutetaan 32168: via toimenpiteitä. vuonna 1991. 32169: Tupakkateollisuus on viime vuosina nopeasti Tupakan hinta on edelleen tärkeä nuorten 32170: kehittänyt uusia myynninedistämiskeinoja, joi- tupakointiin vaikuttava tekijä. Tupakan hintaa 32171: den tarkoituksena on hankkia uusia tupakoit- on korotettu inflaatiota nopeammin. Kun os- 32172: sijoita, ja jotka sen takia kohdistuvat erityisesti tovoiman kasvu on taantunut, johtanee tämä 32173: nuoriin. Lääkintöhallitus ehdottikin elokuussa kysynnän vähenemiseen. 32174: 1990 tupakkalakiin muutosta, jonka perusteella Tupakkalaki kieltää tupakoinnin niissä ti- 32175: voitaisiin jo ennalta estää tupakkatuotteiden loissa, jotka on tarkoitettu oppivelvollisuus- 32176: nimeäminen markkinoilla olevien muiden tuot- ikäisten tai sitä nuorempien lasten käyttöön, 32177: teiden mukaan ja toisaalta kieltää tupakkatuot- lisäksi tupakointia on lailla rajoitettu julkisissa 32178: 1990 vp. - KK n:o 751 3 32179: 32180: tiloissa. Vuonna 1991 on tarkoituksena toteut- vät. Suunnitteilla on mm. Tupakansavu pilaa 32181: taa myös kampanjoita, jotka tähtäävät siihen, ilmasi -kampanja Keuhkovammaliiton ja Aller- 32182: että mahdollisuudet oleskella puhtaassa, savut- gialiiton kanssa sekä työterveyshuollon välityk- 32183: tomassa ilmassa työpaikalla, vapaa-aikana sekä sellä toteutettava julistekampanja savuttoman 32184: kulkuvälineissä ja julkisissa tiloissa lisääntyisi- työympäristön puolesta. 32185: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 32186: 32187: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 32188: 4 1990 vp. - KK n:o 751 32189: 32190: 32191: 32192: 32193: Till Riksdagens Herr Talman 32194: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stöd därav redan på förhand kan förhindra att 32195: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse tobaksprodukter uppkallas efter andra produk- 32196: av den 18 januari 1991 till vederbörande ter som finns på marknaden och som å andra 32197: medlem av statsrådet översänt avskrift av sidan förbjuder att namnet eller andra känne- 32198: följande av riksdagsman Jokinen m.fl. under- tecken på en tobaksprodukt används i reklam. 32199: tecknade spörsmå1 nr 751: Utgående från förslaget utarbetas en lagänd- 32200: ring vid social- och hälsovårdsministeriet. 32201: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Inom hälsofostran har man från 1989 ut- 32202: vidta för att den ökade tobaksrökning- vecklat programmet Terve koulu ("sund sko- 32203: en skall kunna begränsas och ungdo- la"), där man kartlägger det materia! som 32204: mens beteende styras i en sundare rikt- skolorna använder för hälsofostran i tobaks- 32205: ning? frågan, koordinerar skolsamfundets och dess 32206: intressegruppers verksamhet vid utvecklande av 32207: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hälsofostran samt producerar nytt materia! för 32208: samt anföra följande: skolorna om tobaksrökningens skador. Projek- 32209: tet genomförs i samarbete mellan olika parter 32210: Tobaksrökningen bland unga i vårt land inom skolsamfundet och myndigheterna. Till 32211: rninskade i slutet av 1970-talet efter att tobaks- projektet ansluter sig en utvärdering av effek- 32212: lagen stiftats, förblev oförändrad under början terna av vidtagna åtgärder. Under 1990 fårdig- 32213: av 1980-talet och började öka mot slutet av ställdes materia! avsett för grundskolans sjätte 32214: 1980-talet. Vid den senaste förfrågningen från klasser och detta år fortsätter projektet på 32215: 1989 inom ramen för medicinalstyrelsens un- högstadiet. 32216: dersökning om ungdomarnas hälsovanor kon- F ör en kort tid sedan inleddes medicinalsty- 32217: staterades att av pojkarna mellan 14 och 18 år relsens kampanj "Känn ditt ansvar" i butiker 32218: rökte 30% dagligen och av flickorna 24 %. och kiosker. Avsikten med kampanjen är att 32219: Orsakerna till att tobaksrökningen bland ung- hindra att vuxna säljer och köper ut tobak till 32220: domar har ökat har ansetts vara att de ungas ungdomar under 16 år och samtidigt att ung- 32221: köpkraft har utvecklats snabbare än tobakspri- domarna röker. Kampanjen syns med hjälp av 32222: set stigit, att mera försäljningsfrämjande åtgär- affischer, s.k. hyllpratare, dvs. information som 32223: der vidtagits från tobaksindustrins sida samt fåsts på hyllkanten, och klistermärken som 32224: den internationella marknadsföringens påver- distribuerats till butiker och kiosker. Särskild 32225: kan på ungdomarna då turismen ökar och uppmärksamhet har fåsts vid försäljningsstäl- 32226: telekommunikationerna och andra kommuni- len som ligger i närheten av skolor. 32227: kationsformer utvecklas hastigt. Under 1991 fortsätter idrottsprogrammet No 32228: Siffrorna som beskriver tobaksrökningen Smoking Team, som riktar sig till unga och 32229: bland unga i Finland är höga internationellt som betonar de positiva sidorna med att låta 32230: sett, trots att tobaksrökningen bland vuxna bli att röka genom att utnyttja idrottens posi- 32231: ligger klart under europeisk medelnivå och den tiva image. Detta år genomförs även en om- 32232: totala tobakskonsumtionen i vårt land har fattande massinformationskampanj, som riktas 32233: börjat minska. Hälsovårdsmyndigheterna har till ungdomen i syfte att minska tobaksrökning- 32234: därför utökat sina åtgärder i syfte att minska en. Planeringen av kampanjen har inletts och 32235: tobaksrökningen i synnerhet bland ungdomar. kampanjen kommer eventuellt att synas redan 32236: Tobaksindustrin har under de senaste åren denna vår. Dessutom genomförs flera mindre 32237: snabbt utvecklat nya säljfrämjande metoder kampanjer och tillika produceras TV- och 32238: som syftar till att få nya människor att börja radioprogram samt videor som är avsedda för 32239: röka och som därför riktas i synnerhet till unga 1991. 32240: unga. Medicinalstyrelsen föreslog i augusti Tobakspriset är fortfarande en viktig faktor 32241: 1990 en ändring av tobakslagen så att man med som inverkar på ungdomarnas tobaksrökning. 32242: 1990 vp. - KK n:o 751 5 32243: 32244: Tobakspriset har höjts snabbare än inflationen att vistas i ren, rökfri luft på arbetsplatsen, 32245: fortgått. När tillväxten i köpkraften har avtagit under fritiden samt i kommunikationsmedel 32246: torde detta leda till minskad efterfrågan. och offentliga lokaler. Bland annat planeras en 32247: Tobakslagen förbjuder tobaksrökning i ut- kampanj mot tobaksrökning (Tupakansavu pi- 32248: rymmen som är avsedda att användas av barn laa ilmasi) tillsammans med Lungskadeförbun- 32249: i eller under läropliktsåldern. Dessutom be- det och Allergiförbundet samt en affischkam- 32250: gränsar lagen tobaksrökningen i offentliga lo- panj för rökfri arbetsmiljö, som genomförs via 32251: kaler. Avsikten är också att 1991 genomföra företagshälsovården. 32252: kampanjer med målet att utöka möjligheterna 32253: Helsingfors den 12 februari 1991 32254: 32255: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 32256: 1990 vp. 32257: 32258: Kirjallinen kysymys n:o 752 32259: 32260: 32261: 32262: 32263: Mattila ym.: Hierootahoidon saamisesta sairausvakuutuskor- 32264: vauksen piiriin 32265: 32266: 32267: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32268: Eduskunnan piiristä on useaan otteeseen nä hoitomuotona korvattavaksi osana sairaan- 32269: nostettu esiin hierootahoidon saattaminen sai- hoitoa silloin, kun se tapahtuu lääkärin mää- 32270: rausvakuutuskorvausten piiriin, koska hieronta räämänä. Lisäksi em. komiteanmietinnössä eh- 32271: on yksi varhaisimmista sairauksien ja kiputilo- dotettiin mm. hieroja mainittavaksi sairausva- 32272: jen hoitomuodoista. kuutusasetuksen 5 §:ssä asianmukaisen ammat- 32273: Nykyään hieronta ei kuulu sairausvakuutus- tikoulutuksen saaneena henkilönä nimenomaan 32274: korvausten piiriin, ellei lääkäri ole hoitomää- silloin, kun hän suorittaa lääkärin määräämää 32275: räykseen kirjoittanut potilaalle myös fysikaalis- sairauden hoitamiseksi tarpeellista kohdehie- 32276: ta hoitoa. Hieronnalla ei näin ollen ole itse- rontaa. 32277: näistä asemaa, vaan sitä käytetään muiden Kohdehieronnan liittäminen sairausvakuu- 32278: hoitomuotojen oheishoitona. Käytäntö on tuksen kautta korvattavaksi, ilman siihen liit- 32279: osoittanut, etteivät fysikaaliset hoitomuodot tyvää fysikaalista hoitoa, ei siis ole edennyt 32280: sovi kaikille tai niistä ei ole asianomaisen laajojen kansalaispiirien näkemysten mukaan. 32281: oireiden kokonaisuuden kannalta hänelle vas- Hieroota koetaan näet yhtenä tehokkaimmista 32282: taavaa hyötyä. Useat lääkärit katsovat kuiten- peruskuntoutuksen hoitomuodoista. Lisäksi 32283: kin ohjatessaan potilaan hierontahoitoon, että koulutettua hierojaakaan ei ole liitetty sairaus- 32284: juuri tämä hoitomuoto on potilaan kannalta vakuutusasetuksessa mainittujen ammattikou- 32285: tietyssä tilanteessa paras mahdollinen. Monissa lutuksen saaneiden henkilöryhmien joukkoon, 32286: tapauksissa lääkäreitten ja hierojien yhteistyö vaikka asiaa on selvitelty jo pitempään hallin- 32287: on muodostunut hyvinkin luottamukselliseksi non piirissä. 32288: ja konsultoivaksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32289: Voimassa olevan sairausvakuutusasetuksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32290: 6 §:n mukaan sairausvakuutuslain mukaan kor- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32291: vattavaksi fysikaaliseksi hoidoksi katsotaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32292: lääkärin määräämä fysikaalinen liikuntahoito 32293: ja siihen liittyvä tarpeellinen esikäsittely sekä 32294: lääkärin määräämä muu fysikaalinen hoito. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 32295: Hieroota voitaneen korvata siis edellä mainit- kohdehieronnan saattamiseksi sairaus- 32296: tuna esikäsittelynä, muttei ilman hoitomää- vakuutusasetuksen 6 §:n mukaan sai- 32297: räykseen liittyvää fysikaalista hoitoa. rausvakuutuslain mukaan korvattavak- 32298: Viime vuosina hieronnan korvattavuutta on si hoitomuodoksi ja koulutetun hiero- 32299: selvittänyt mm. sairausvakuutuksen kehittämis- jan saattamiseksi em. asetuksen 5 §:ssä 32300: toimikunta (Komiteanmietintö 1987:34), joka mainituksi ja asianmukaisen ammatti- 32301: ehdotti kohdehieronnan liitettäväksi itsenäise- koulutuksen saaneeksi henkilöksi? 32302: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 32303: 32304: Kalevi Mattila Timo Laaksonen 32305: Heikki Riihijärvi Matti Maijala 32306: 32307: 32308: 32309: 32310: 2000708 32311: 2 1990 vp. - KK n:o 752 32312: 32313: 32314: 32315: 32316: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32317: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dehieronnan korvattavaksi itsenäisenä hoito- 32318: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muotona. Se ehdotti myös, että hieroja ja 32319: olette 22 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn kuntohoitaja olisi mainittava sairausvakuutus- 32320: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asetuksen 5 §:ssä asianmukaisen ammattikoulu- 32321: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tuksen saaneena henkilönä silloin, kun hän 32322: edustaja Kalevi Mattilan ym. näin kuuluvasta suorittaa lääkärin määräämää sairauden hoita- 32323: kirjallisesta kysymyksestä n:o 752: miseksi tarpeellista kohdehierontaa. 32324: Sairauskuluvähennyksen korvaamista selvit- 32325: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä täneen toimikunnan tehtävänä oli tehdä ehdo- 32326: kohdehieronnan saattamiseksi sairaus- tus terveydenhoidosta aiheutuvien menojen ta- 32327: vakuutusasetuksen 6 §:n mukaan sai- saamiseen tarkoitettujen suorien tulonsiirtojen 32328: rausvakuutuslain mukaan korvattavak- muutoksista, jotka terveys- ja sosiaalipoliittiset 32329: si hoitomuodoksi ja koulutetun hiero- näkökohdat sekä verouudistukselle asetetut ta- 32330: jan saattamiseksi em. asetuksen 5 §:ssä voitteet huomioon ottaen tulisi toteuttaa, mi- 32331: mainituksi ja asianmukaisen ammatti- käli sairauskulujen verovähennysoikeudesta 32332: koulutuksen saaneeksi henkilöksi? luovutaan. Selvityksessään toimikunta katsoi, 32333: että sairauskuluvähennys olisi tarkoituksenmu- 32334: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaista korvata yksityisellä sektorilla syntyvien 32335: vasti seuraavaa: kustannusten osalta laajentamalla sairausva- 32336: kuutusjärjestelmää mm. siten, että eräänä sen 32337: Sairausvakuutusasetuksen 6 §:n (233/72) mu- kehittämiskohteena olisi kohdehieronnan kor- 32338: kaan korvattavaksi fysikaaliseksi hoidoksi kat- vattavuus. 32339: sotaan lääkärin määräämä fysikaalinen liikun- Mahdollinen sairauskuluvähennyksen vero- 32340: tahoito ja siihen liittyvä tarpeellinen esikäsittely vähennysoikeudesta luopuminen ja siihen liit- 32341: sekä lääkärin määräämä muu fysikaalinen hoi- tyvä sairausvakuutusjärjestelmän laajentami- 32342: to. Hieronta voidaan korvata edellä mainittuna nen kytkeytyvät kokonaisverouudistuksessa 32343: fysikaaliseen hoitoon liittyvänä esikäsittelynä. tehtäviin ratkaisuihin. Kohdehieronnan saatta- 32344: Viime vuosina hieronnan korvattavuutta minen korvattavaksi sairausvakuutusjärjestel- 32345: ovat pohtineet ensin sairausvakuutuksen kehit- mästä merkitsee järjestelmälle lisäkustannuksia. 32346: tämistoimikunta (KM 1987:34) ja myöhemmin Tämänkaltaiset uudistukset on tarkoituksen- 32347: sairauskuluvähennyksen korvaamista selvittä- mukaista toteuttaa edellä mainittujen kokonais- 32348: nyt toimikunta (KM 1989:29). Ensin mainittu uudistusten yhteydessä. 32349: toimikunta ehdotti lääkärin määräämän koh- 32350: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1991 32351: 32352: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 32353: 1990 vp. - KK n:o 752 3 32354: 32355: 32356: 32357: 32358: Tili Riksdagens Herr Talman 32359: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen separat vårdform. Den föreslog även att mas- 32360: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sör och konditionsskötare bör nämnas i 5 § 32361: av den 22 januari 1991 tili vederbörande sjukförsäkringsförordningen som personer med 32362: medlem av statsrådet översänt avskrift av behörig yrkesutbildning, då han ger av läkare 32363: följande av riksdagsman Kalevi Mattila m.fl. föreskriven riktad massage som är nödvändig 32364: undertecknade spörsmål nr 752: för skötandet av en sjukdom. 32365: Den kommission som utredde frågan om 32366: Vilka åtgärder ämnar Regeringen kompensation för sjukdomskostnadsavdragen 32367: vidta för att riktad massage enligt 6 § hade tili uppgift att lägga fram ett förslag till 32368: sjukförsäkringsförordningen skall kun- ändringar i de direkta inkomstöverföringar 32369: na betraktas som en vårdform som kan som är avsedda att utjämna de utgifter som 32370: ersättas med stöd av sjukförsäkringsla- föranleds av hälsovården och som med beak- 32371: gen och en utbildad massör som en i 5 § tande av de hälso- och socialpolitiska aspek- 32372: ovanstående förordning nämnd person terna samt de mål som uppställts för skattere- 32373: med behörig yrkesutbildning? formen bör genomföras, om rätten till skatteav- 32374: drag för sjukdomskostnader slopas. 1 sin ut- 32375: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- redning ansåg kommissionen att det är ända- 32376: samt anföra följande: målsenligt att sjukdomskostnadsavdraget för 32377: de kostnader som uppstår inom den privata 32378: Som fysikalisk behandling anses enligt 6 § sektorn ersätts genom att sjukförsäkringssyste- 32379: (233/72) sjukförsäkringsförordningen av läkare met byggs ut, bl.a. så att utvecklingsprojekten 32380: föreskriven fysikalisk motionsbehandling och även kan omfatta kompensation för riktad 32381: därtill ansluten nödig förbehandling samt av massage. 32382: läkare föreskriven annan fysikalisk behandling. Eventuellt slopande av rätten tili skatteav- 32383: Massage kan ersättas som ovan nämnd förbe- drag för sjukdomskostnader och den därtill 32384: handling i anslutning tili fysikalisk vård. anslutna utbyggnaden av sjukförsäkringssyste- 32385: Möjligheterna att ersätta massage har under met är förknippade med de avgöranden som 32386: de senaste åren dryftats i kommissionen för träffas i samband med helhetsskattereformen. 32387: utvecklande av sjukförsäkringen (KB 1987:34) Om riktad massage skall ersättas genom sjuk- 32388: och senare i kommissionen för utredning av försäkringssystemet innebär det merkostnader 32389: frågan om kompensation för sjukdomskost- för systemet. Det är ändamålsenligt att refor- 32390: nadsavdragen (KB 1989:29). Den förstnämnda mer av detta slag verkställs i samband med 32391: kommissionen föreslog att av läkare föreskri- ovan nämnda helhetsreformer. 32392: ven riktad massage skall ersättas som en 32393: Helsingfors den 21 februari 1991 32394: 32395: Social- och hä1sovårdsminister Mauri Miettinen 32396: 1990 vp. 32397: 32398: Kirjallinen kysymys n:o 753 32399: 32400: 32401: 32402: 32403: Elo: Vuokratuloihin kohdistuvan verotuksen keventämisestä 32404: 32405: 32406: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32407: 32408: Pula vuokra-asunnoista jatkuu yhteiskunnan vat epävarmuutta vuokra-asuntosijoitusten 32409: lukuisista toimenpiteistä huolimatta. Arava- kannattavuudesta. 32410: vuokra-asuntojen tuotantomääriä on lisätty, Vuokra-asuntojen saatavuuden parantami- 32411: mutta samanaikaisesti vapaarahoitteiset vuok- seksi sekä eri omaisuustulojen yhtenäisemmän 32412: ra-asunnot ovat vähentyneet. Vuokra-asunto- verokohtelun vuoksi olisi perusteltua, että 32413: käytössä olleita asuntoja on koko ajan myyty luonnollisten henkilöiden vuokratulojen vero- 32414: omistusasunnoiksi, koska vuokraaminen ei ole tuksessa siirrytään samantyyppiseen tasaveroon 32415: riittävän tuottoisaa sijoittamista. kuin korkotulojen lähdeverotuksessa. Kun 32416: Vuokra-asuntojen suhteellinen asema sijoi- vuokraisäntiä on kymmeniätuhansia, veron pe- 32417: tuskohteena on edelleen heikkenemässä, kun rintää ei voitane järjestää samoin kuin korko- 32418: korkotulojen verotuksessa siirrytään alhaiseen, tulojen lähdeverotuksessa, vaan muun tulove- 32419: vain 10 prosentin lähdeveroon. Vuokratulojen rotuksen yhteydessä. 32420: verotuksessa taas progressiivisuus säilyy. Vuok- Vuokratulon veron suuruus tulisi määrätä 32421: ratulosta käteen tuleva reaalinen tuotto jää lähdeveron tapaan kymmeneksi prosentiksi 32422: vaatimattomaksi, kun vuokratulo ennen vero- vuokratulon määrästä. Yhdestä asunnosta saa- 32423: tusta lasketaan yhteen muihin tuloihin. tava vuokratulo tulisi jättää kokonaan verova- 32424: Nykyinen vuokratulojen verotuskäytäntö lie- paaksi. 32425: nee yksi tärkeä syy siihen, ettei tyhjiä asuntoja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32426: aina anneta vuokralle. Näin on erityisesti elä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32427: keläisten kohdalla, sillä vuokratulojen pelätään kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32428: pienentävän eläketulovähennyksen määrää ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32429: kiristävän siten eläketulon verotusta. Vuokra- 32430: tulon progressiivinen verotus yhdessä portait- Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- 32431: taisen omaisuustulovähennyksen kanssa on koo ryhtyä luonnollisten henkilöiden 32432: niin vaikeaselkoinen, etteivät kansalaiset pysty vuokratulojen verotuksen saattamiseksi 32433: ~nnakkoon arvioimaan vuokratulon lopullista korkotulojen lähdeverotusta vastaavak- 32434: veroa ja vuokratuloista saatavaa todellista si ja yhdestä asunnosta saatavien vuok- 32435: tuottoa. Myös asuntojen hintakehityksen tait- ratulojen vapauttamiseksi kokonaan ve- 32436: tuminen ja reaaliarvojen alentuminen aiheutta- rosta? 32437: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 32438: 32439: Mikko Elo 32440: 32441: 32442: 32443: 32444: W0070S 32445: 2 1990 vp. - KK n:o 753 32446: 32447: 32448: 32449: 32450: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32451: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1990 alusta 10 000 markasta 20 000 markkaan. 32452: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Kun vähennyksen piiristä jäivät pois sekä 32453: olette 22 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn yhtiöveron hyvitysjärjestelmään kuuluva osin- 32454: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kotulo että lähdeveron alainen korkotulo, vä- 32455: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hennys voi kuluvan vuoden alusta lukien vai- 32456: edustaja Mikko Elon näin kuuluvasta kirjalli- kuttaa koko määrälläänkin vuokratulon vero- 32457: sesta kysymyksestä n:o 753: tusta keventäen. Vähennys on edelleen porras- 32458: tettu siten, että se on suuruudeltaan 2 000 32459: Mihin pikaisiin toimiin Hallitus ai- markkaa lisättynä 50 prosentilla siitä määrästä, 32460: koo ryhtyä luonnollisten henkilöiden jolla vähennykseen oikeuttavat omaisuustulot 32461: vuokratulojen saattamiseksi korkotulo- ylittävät 2 000 markkaa. Enimmäismäärä on 32462: jen lähdeverotusta vastaavaksi ja yhdes- 20 000 markkaa tai vähennyksen perusteena 32463: tä asunnosta saatavien vuokratulojen olevien tulojen yhteismäärä. Rakenteeltaan täl- 32464: vapauttamiseksi kokonaan verosta? laisena vähennys vaikuttaa 38 000 markan 32465: vuokratulotasolle saakka. Lisäksi vähennyksen 32466: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suuruus määrätään bruttovuokratulon perus- 32467: vasti seuraavaa: teella ja vähennetään kokonaistulosta, vaikka 32468: vuokratulo siihen kohdistuvien luonnollisten 32469: Korkotulon lähdeverotuksesta annetun lain vähennysten jälkeen ei vähennyksen tekemiseen 32470: voimaantulo on aiheuttanut kysymyksen perus- enää riittäisikään. - Säännellyt vuokrat huo- 32471: teluissakin esitettyjä arvioita siitä, onko eri mioon ottaen yhden asunnon vuokraamisen 32472: pääomatulojen keskinäinen verotuskohtelu osalta ollaan siten varsin lähellä kysymyksessä 32473: enää riittävän neutraali, ja olisiko erityisesti esitettyä tavoitetta. 32474: pääomatulojen verotuksessa perusteltua siirtyä Vuokratulon verokohtelun lieventämistä pe- 32475: progressiivisesta järjestelmästä yleisemminkin rustellaan, kuten kysymyksen perusteluissa, 32476: suhteellisesti määrättävään veroon. Korkotulo- myös asuntopoliittisin syin. Vapaarahoitteisten 32477: jen lähdeverotoimikunta on mietinnössään vuokra-asuntojen tarjonnan lisäämiseen vaikut- 32478: (Komiteanmietintö 1990: 14) tarkastellut moni- tavat kuitenkin monet muutkin kuin verotuk- 32479: puolisesti eri pääomatulojen verotuskohtelua. sen piirissä toteutettavat toimenpiteet, kuten 32480: Korkotulon lisäksi tarkasteltiin osinko-, vuok- vuokrasääntelyn asteittainen purkaminen. 32481: ra- ja asuntotulon verotusta sekä vakuutussääs- Vaikka veropoliittisilla toimilla voitaisiinkin 32482: tämisen ja myyntivoittojen verotuskohtelua saavuttaa tämä tai jokin muu yleisesti hyväk- 32483: sekä niitä erilaisia vaikutuksia, joita ratkaisuil- sytty yhteiskuntapoliittinen tavoite, niitä ei 32484: la on tai voidaan odottaa olevan. Koska voida rajoittamattomasti toteuttaa verojärjes- 32485: korkotulot aikaisemmin ovat olleet suurelta telmän toimivuuden siitä kärsimättä tai pahim- 32486: osin verovapaita, siirtyminen korkotulon läh- massa tapauksessa lamaantumatta. 32487: deveroon ei lähdeveron tasosta huolimatta li- Suuntaus suhteellisiin verokantoihin vaikut- 32488: sännyt neutraliteettiongelmia vuokra- ja korko- tanee tulevaisuudessa tehtäviin veropoliittisiin 32489: tulon verotusta vertailtaessa, vaan osittain ratkaisuihin. Pääomatulojen yleinen matala 32490: myös tasoitti olemassa olleita epäkohtia. Kor- suhteellinen verokanta olisi kuitenkin varsin 32491: kotulon lähdeveron tasoon vaikutti edellä mai- ongelmallinen tuloverotuksen keskimääräiseen 32492: nitun lisäksi se, että sijoitus ei ole inflaatiolta tasoon verrattuna, vaikka tuloverotusta tai 32493: suojattu. ainakin marginaaliveroja edelleen alennettai- 32494: Sekä veronalaisen korko- että vuokratulon siin. Ratkaisujen tulisi olla paitsi tulolajien 32495: verokohtelua lievennettiin aikaisemmin omai- kesken neutraaleja, myös verovelvollisten nä- 32496: suustulovähennyksen avulla. Vähennyksen kökulmasta hyväksyttäviä ja veron tuotolla 32497: enimmäismäärä kaksinkertaistettiin vuoden mitattuina tarkoituksenmukaisia. Sen vuoksi 32498: 1990 vp. - KK n:o 753 3 32499: 32500: eri tulolajien verokohtelua joudutaan seuraa- kansainvälisesti kilpailukykyisten ratkaisujen 32501: valla vaalikaudella tarkastelemaan vielä monis- löytämiseksi. 32502: ta eri näkökulmista meille sopivien ja samalla 32503: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1991 32504: 32505: Ministeri Ulla Puolanne 32506: 4 1990 vp. - KK n:o 753 32507: 32508: 32509: 32510: 32511: Tili Riksdagens Herr Talman 32512: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Den skattemässiga behandlingen av både 32513: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skattepliktig ränteinkomst och skattepliktiga 32514: av den 22 januari 1991 tili vederbörande hyresinkomst lindrades tidigare med hjälp av 32515: medlem av statsrådet översänt avskrift av förmögenhetsinkomsta vdraget. Maximibelop- 32516: följande av riksdagsman Mikko Elo underteck- pet för avdraget fördubblades, räknat från 32517: nade spörsmål nr 753: ingången av 1990 från 10 000 mk tili 20 000 32518: mk. Eftersom avdraget upphörde att omfatta 32519: Vilka brådskande åtgärder ämnar både dividendinkomsten, som hör tili gottgö- 32520: Regeringen vidta för att fysiska perso- relsesystemet för bolagsskatten, och sådan rän- 32521: ners hyresinkomster skali fås att mot- teinkomst som är underkastad källskatt, kan 32522: svara kälibeskattningen av ränteinkom- avdraget räknat från ingången av innevarande 32523: ster samt för att de hyresinkomster som år inverka tili hela sitt belopp och därmed 32524: fås av en bostad helt skali befrias från lindra beskattningen av hyresinkomster. Av- 32525: skatt? draget är dessutom differentierat så att det tili 32526: sin storlek är 2 000 mk ökat med 50 % av det 32527: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- belopp med vilket de förmögenhetsinkomster 32528: samt anföra följande: som berättigar tili avdrag överstiger 2 000 mk. 32529: Maximibeloppet är 20 000 mk eller det 32530: Ikraftträdandet av lagen om käliskatt på sammanlagda beloppet av de inkomster som 32531: ränteinkomst har orsakat liknande bedömning- ligger tili grund för avdraget. Ett avdrag som 32532: ar som även framförts i spörsmålets motivering är beskaffat på detta sätt kan inverka ända tili 32533: av frågan om den ömsesidiga skattemässiga en hyresinkomstnivå om 38 000 mk. Därtili 32534: behandlingen av olika kapitalinkomster längre faststälis storleken på avdraget på basis av 32535: är tiliräckligt neutral och om det specielit i bruttohyresinkomsten och avdras från totalin- 32536: fråga om beskattningen av kapitalinkomster komsten, fastän hyresinkomsten efter de natur- 32537: vore motiverat att övergå från ett progressivt liga avdragen inte längre är tillräckligt hög för 32538: system tili en skatt som även mera alimänt avdrag. - Med beaktande av reglerade hyror 32539: fastställs proportionelit. Kommissionen för frå- kommer man vad beträffar uthyrning av en 32540: gan om käliskatt på ränteinkomster (Kommit- bostad rätt nära det mål som angetts i spörs- 32541: tebetänkande 1990:14) har i sitt betänkande på målet. 32542: ett mångsidigt sätt granskat den skattemässiga En lindring av den skattemässiga behand- 32543: behandlingen av olika kapitalinkomster. För- lingen av hyresinkomster motiveras, liksom i 32544: utom ränteinkomsten granskades även beskatt- motiveringen tili spörsmålet, med bostadspoli- 32545: ningen av dividend-, hyres- och bostadsinkomst tiska orsaker. På en ökning av utbudet av fritt 32546: samt den skattemässiga behandlingen av försäk- finansierade hyresbostäder inverkar emeliertid 32547: ringssparande och försäljningsvinster samt de många andra åtgärder än de som genomförs 32548: olika verkningar som besluten har eller kan inom beskattningen, t.ex. ett successivt upphä- 32549: iänkas ha. Eftersom ränteinkomsterna tidigare vande av hyresregleringen. Fastän man med 32550: tili stor del varit skattefria ökade övergången skattepolitiska åtgärder kunde uppnå detta 32551: tili käliskatt på ränteinkomst trots nivån på elier något annat allmänt godkänt samhällspo- 32552: käliskatten inte neutralitetsproblemen vid en litiskt mål, kan dylika inte förverkligas obe- 32553: jämförelse melian beskattningen av hyresin- gränsat utan att skattesystemets funktionsdug- 32554: komst och beskattningen av ränteinkomst, utan lighet blir lidande eller i värsta fall lamslås helt. 32555: den jämnade delvis även ut existerande olägen- Inriktningen på proportionella skattesatser 32556: heter. På nivån för käliskatt på ränteinkomst torde komma att påverka de skattepolitiska 32557: inverkade förutom det ovan nämnda därtili det beslut som kommer att fattas framdeles. 32558: faktum att en investering inte är skyddad mot Kapitalinkomsternas allmänna låga proportio- 32559: inflation. 32560: 1990 vp. - KK n:o 753 5 32561: 32562: nella skattesats vore emellertid rätt problema- acceptabla och, mätta med skattevinsten, än- 32563: tisk jämfört med den genomsnittliga nivån damålsenliga. Därför måste den skattemässiga 32564: inom inkomstbeskattningen, även om inkomst- behandlingen av olika inkomstslag under föl- 32565: beskattningen eller åtminstone marginalskatter- jande valperiod ännu bedömas ur många olika 32566: na alltjämt skulle sänkas. Lösningarna borde synvinklar för att passande och på samma gång 32567: vara neutrala i förhållande till inkomstslagen internationellt konkurrenskraftiga lösningar 32568: och därtill ur den skattskyldiges synvinkel skall kunna hittas. 32569: Helsingfors den 19 februari 1991 32570: 32571: Minister Ulla Puolanne 32572: 1990 vp. 32573: 32574: Kirjallinen kysymys n:o 754 32575: 32576: 32577: 32578: 32579: Pelttari: Työeläkkeen maksamisesta Ruotsissa työskennelleelle ja 32580: Suomessa asuneelle työntekijälle 32581: 32582: 32583: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32584: Pohjois-Suomesta ja monista maamme syr- ovat huomanneet yllätyksekseen eläkepäätök- 32585: jäisistä osista siirtyi 1960-luvun molemmin sissään tai niistä kysellessään, että Ruotsissa 32586: puolin valtava määrä ihmisiä suuren työttö- ikänsä työssä olleina ja Suomessa asuvina ei 32587: myyden vuoksi Ruotsiin työtä hakemaan, jossa siellä tehtyä työaikaa hyväksytäkään työeläk- 32588: silloin oli kova työvoimapula. Suurin osa keeseen oikeuttavaksi kuin vuodesta 1969 läh- 32589: muuttaneista joutui jättämään kotinsa kylmil- tien. Yksityinen työeläkelaki on kuitenkin tul- 32590: leen muutettuaan koko perheensä kanssa asu- lut Ruotsissa voimaan jo 1960 ja Suomessa 32591: maan Ruotsiin, sinne mistä työtä löytyi. 1962, minkä vuoksi pahimmassa tapauksessa 32592: Useat Tornionjokilaaksosta kotoisin olevat Suomesta työssä kulkeva häviää Ruotsissa asu- 32593: pyrkivät löytämään työtä rajaseuduilta Ruot- valle suomalaiselle eläkkeensaajalle yhdeksän 32594: sissa, jolloin oli mahdollista omasta Suomen vuoden aikana kertyneen työeläkkeen määrän. 32595: kodista päin kulkea Ruotsissa töissä. Tuolloin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32596: oli tärkeätä löytää työpaikka, ei niinkään ottaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32597: selville työ- ja sosiaalialan lainsäädäntöä. Myö- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32598: hemmin ovat monet siellä esiin tulleet työttö- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32599: myydestä, sairaudesta ja eläkkeelle joutumises- 32600: ta johtuneet epäkohdat paljastuneet. Pohjois- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32601: mainen sosiaaliturvasopimus on korjannut ryhtyä edellä mainitun epäkohdan pois- 32602: useita epäkohtia, mutta useat ongelmat ovat tamiseksi, jonka mukaan Suomessa asu- 32603: vielä jäljellä. neelle ja Ruotsissa työskennelleelle ei 32604: Ruotsiin 1960-luvulla muuttaneet ihmiset makseta työeläkettä Ruotsista ennen 32605: ovat jääneet tai kohta jäämässä eläkkeelle. He vuotta 1969 suoritetuilta työvuosilta? 32606: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 32607: 32608: Seppo Pelttari 32609: 32610: 32611: 32612: 32613: 200070S 32614: 2 1990 vp. - KK n:o 754 32615: 32616: 32617: 32618: 32619: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32620: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulivat voimaan vuoden 1970 alusta. Muun 32621: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muassa tästä syystä kysymyksessä tarkoitettu- 32622: olette 22 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn jen rajankävijöiden eläketurvaan on jäänyt 32623: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston aukkoja. Eläketurvaa kuitenkin tältä osin täy- 32624: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dentää kansaneläkkeen lisäosa. 32625: edustaja Pelttarin näin kuuluvasta kirjallisesta Pohjoismainen sosiaaliturvasopimus on uu- 32626: kysymyksestä n:o 754: distettu kokonaisuudessaan vuoden 1982 alusta 32627: (SopS/81 /81 ). Uudistettu Pohjoismainen so- 32628: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siaali turvasopimus rakentuu periaatteelle, jon- 32629: ryhtyä edellä mainitun epäkohdan pois- ka mukaan henkilö työskennellessään muussa 32630: tamiseksi, jonka mukaan Suomessa asu- Pohjoismaassa kuin missä hän asuu, kuuluu 32631: neelle ja Ruotsissa työskennelleelle ei tässä työssä työskentelymaan lainsäädännön 32632: makseta työeläkettä Ruotsista ennen piiriin, kun on kysymys oikeudesta etuuksiin, 32633: vuotta 1969 suoritetuilta työvuosilta? jotka riippuvat ansiotyöstä tai sen tuottamasta 32634: tulosta. Työeläketurvan lisäksi tällaisia etuuk- 32635: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sia ovat muun muassa sairaus- ja äitiyspäivä- 32636: vasti seuraavaa: raha, työvahinkoetuudet sekä työttömyysetuu- 32637: det. Kysymyksessä esitetty epäkohta liittyy nyt 32638: Sosiaaliturvasopimuksilla pyritään yhteenso- voimassa olevaa Pohjoismaista sosiaaliturvaso- 32639: vittamaan kahden tai useamman valtion sosiaa- pimusta edeltävään aikaan. Epäkohta korjat- 32640: liturvajärjestelmät siten, että henkilön muut- tiin erityismääräyksin vuonna 1969. Muutos ei 32641: taessa tai siirtyessä tilapäisesti maasta toiseen kuitenkaan ollut takautuva. 32642: hän kuuluu jommankumman maan sosiaalitur- Pohjoismaiden ministerineuvosto on vuonna 32643: van piiriin eikä ole kuitenkaan kaksinkertaises- 1989 asettanut työryhmän, jonka tehtävänä on 32644: ti vakuutettu. Työeläketurvan osalta sopimuk- saattaa Pohjoismainen ·sosiaaliturvasopimus 32645: sin pyritään siihen, ettei työntekijän eläketurva . -. Jan tasalle sekä korjata sen soveltamisessa 32646: heikentyisi sen vuoksi, että hänellä on työsken- olevat puutteet. Työryhmä on kuitenkin katso- 32647: telyjaksoja useammassa sopimusvaltiossa. nut, ettei tässä vaiheessa Euroopan talousaluet- 32648: Etuuksien myöntämisessä ja maksamisessa ta koskevien neuvottelujen vuoksi ole aiheellis- 32649: noudatetaan kuitenkin aina kunkin maan omaa ta ottaa kantaa sopimuksen muuttamiseen. 32650: kansallista lainsäädäntöä. Mikäli Euroopan talousaluetta koskeva sopi- 32651: Pohjoismaiden kesken on ollut voimassa mus syntyy, myös Pohjoismaisen sosiaaliturva- 32652: sosiaaliturvasopimus jo vuodesta 1955 alkaen. sopimuksen asema ja sisältö on harkittava 32653: Sopimus sisältää muun muassa määräykset eri uudelleen sen vuoksi, että pääosa sen mukaan 32654: Pohjoismaiden eläkkeiden yhteensovittamisesta määräytyvistä etuuksista tulee säädellyksi jo 32655: ja maksamisesta. Työeläkkeet on otettu sosiaa- EY:n monenkeskisen EY:n asetuksen 1408/ 32656: liturvasopimuksen soveltamispiiriin vuonna 71/EEC pohjalta. 32657: 1969 ja niitä koskevat yhdistämissäännökset 32658: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1991 32659: 32660: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 32661: 1990 vp. - KK n:o 754 3 32662: 32663: 32664: 32665: 32666: Tili Riksdagens Herr Talman 32667: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1970. Bl.a. därför finns det luckor i pensions- 32668: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skyddet för de gränsöverskridare som avses i 32669: av den 22 januari 1991 tili vederbörande spörsmålet. 32670: medlem av statsrådet översänt avskrift av Pensionsskyddet kompletteras dock tili den- 32671: följande av riksdagsman Pelttari undertecknade na del av folkpensionens tiliäggsdel. 32672: spörsmål nr 754: Den nordiska konventionen om social trygg- 32673: het har reformerats i sin helhet räknat från 32674: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ingången av år 1982 (FördrS/81/81). Den re- 32675: vidta för att avhjälpa ovan nämnda formerade nordiska konventionen om social 32676: missförhåliande, enligt vilket personer trygghet bygger på principen att när en person 32677: som bott i Finland och arbetat i Sverige arbetar i ett annat nordiskt land än det där han 32678: inte får pension från Sverige för de är bosatt, omfattas han i arbetet av lagstift- 32679: arbetsår som utförts före år 1969? ningen i det land där han arbetar då det är 32680: fråga om rätt tili förmåner som beror på 32681: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- förvärvsarbete elier på resultatet av detta. 32682: samt anföra följande: Sådana förmåner är utom arbetspensionsskyd- 32683: det bl.a. sjuk- och moderskapspenning samt 32684: Syftet med konventionerna om social trygg- förmåner vid arbetsskada och arbetslöshet. Det 32685: het är att samordna två elier flera staters missförhåliande som framförts i spörsmålet 32686: socialskyddssystem med varandra så att en hänför sig tili tiden före den nu gäliande 32687: person som flyttar elier tillfäliigt förflyttar sig nordiska konventionen om social trygghet. 32688: från ett land tili ett annat omfattas av det Missförhåliandet avhjälptes med specialbestäm- 32689: socialskydd som tiliämpas i någotdera landet melser år 1969. Ändringen gjordes dock inte 32690: och inte är dubbelförsäkrad. Beträffande ar- retroaktivt. 32691: betspensionsskyddet är syftet med överens- Nordiska ministerrådet tillsatte år 1989 en 32692: kommelserna att förhindra att arbetstagarens arbetsgrupp som har tili uppgift att hålia den 32693: pensionsskydd försvagas på grund av att han nordiska konventionen om social trygghet 32694: arbetar periodvis i många av de avtalsslutande dagsaktueli och rätta tili de brister som finns i 32695: staterna. När förmånerna beviljas och betalas tiliämpningen. Arbetsgruppen har emeliertid 32696: iakttas dock alitid varje enskilt lands egen ansett att det i detta skede inte är skäl att fatta 32697: nationelia lagstiftning. ståndpunkt tili en ändring av avtalet på grund 32698: Melian de nordiska länderna har en konven- av förhandlingarna om den europeiska ekono- 32699: tion om social trygghet gälit redan från år miska sfåren. Om ett fördrag om en europeisk 32700: 1955. I konventionen ingår bl.a. bestämmelser ekonomisk sfär sluts, måste den nordiska kon- 32701: om hur pensionerna i de nordiska länderna ventionen om social trygghet, dess stälining och 32702: skali samordnas och betalas. Arbetspensioner- innehåli prövas på nytt därför att största delen 32703: na har tagits med i konventionen om social av de förmåner som faststälis enligt denna blir 32704: trygghet år 1969 och stadgandena om deras reglerad redan på basis av EG:s multilaterala 32705: samordnande trädde i kraft vid ingången av år EG-förordning 1408/71/EEC. 32706: Helsingfors den 21 februari 1991 32707: 32708: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 32709: 1990 vp. 32710: 32711: Kirjallinen kysymys n:o 755 32712: 32713: 32714: 32715: 32716: Jääskeläinen: Luontaistaloutta harjoittavien toimeentulon paran- 32717: tamisesta Enontekiöllä 32718: 32719: 32720: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32721: Enontekiöllä on tilanne luontaistalouden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32722: harjoittajien kohdalla muodostunut vaikeaksi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32723: Riistaa ei ole riittämiin runsaan kettu- ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32724: minkkikannan vuoksi. Kalakannat ovat niin 32725: ikään vähentymistään vähentyneet. Niukka Katsooko Hallitus, että luontaista- 32726: metsä, joka luontaistiloille on osoitettu, ei louden harjoittajien toimeentulomah- 32727: sekään anna toimeentulomahdollisuuksia. dollisuudet ovat Enontekiöllä tämän 32728: Luontaistalouden harjoittajan olisi pystyttävä päivän mittasuhteiden mukaan riittävät, 32729: maksamaan myös korkoja ja kuoletuksia saa- ja 32730: mistaan lainoista, ja työtä pitäisi pystyä osoit- mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 32731: tamaan myös oman luontaistilan ulkopuolelta. luontaistalouden harjoittajien toimeen- 32732: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- tulomahdollisuuksien parantamiseksi? 32733: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 32734: 32735: Keijo Jääskeläinen 32736: 32737: 32738: 32739: 32740: 2000708 32741: 2 1990 vp. - KK n:o 755 32742: 32743: 32744: 32745: 32746: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32747: 32748: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rustuvasta luonnonvarojen hyödyntämisestä. 32749: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Jo luontaiselinkeinolakia säädettäessä oli il- 32750: olette 22 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn meistä, että yksistään luontaiselinkeinosta voi 32751: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston varsin harva henkilö porotaloutta lukuun otta- 32752: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- matta saada koko toimeentulonsa. Sen vuoksi 32753: edustaja Keijo Jääskeläisen näin kuuluvasta on lakiin otettu mahdollisuus tukea jatkojalos- 32754: kirjallisesta kysymyksestä n:o 755: tusta sekä matkailua palvelevaa toimintaa. 32755: Luontaiselinkeinon harjoittajaa on tuettu 32756: Katsooko Hallitus, että luontaista- myymällä hänelle luontaiselinkeinotila sekä 32757: louden harjoittajien toimeentulomah- avustamaHa asuinrakennuksen rakentamista. 32758: dollisuudet ovat Enontekiöllä tämän Tuloista riippuen avustus on 20--60 %. Lop- 32759: päivän mittasuhteiden mukaan riittävät, puosalle hyväksyttävistä kustannuksista on 32760: ja voinut saada vielä valtionlainaa. 32761: mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy Luontaiselinkeinotilojen, lisäalueiden sekä 32762: luontaistalouden harjoittajien toimeen- asuntolainojen takaisinmaksuajat ovat pitkiä, 32763: tulomahdollisuuksien parantamiseksi? enintään 30 vuotta. Myös korko muuhun 32764: lainoitukseen nähden on varsin alhainen (4 %). 32765: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Luontaiselinkeinolain tavoitteena on aktivoi- 32766: taen seuraavaa: da yrittäjää ryhtymään harjoittamaan tai laa- 32767: jentamaan tukikelpoista luontaiselinkeinolain 32768: Enontekiö kuuluu luontaiselinkeinolain (610/ mukaista toimintaa. 32769: 84) soveltamispiiriin. Lain nojalla tuetaan luon- Edellä olevan perusteella on katsottava, että 32770: taiselinkeinon harjoittajia, jotka saavat koko- luontaiselinkeinolailla tuetaan riittävästi luon- 32771: naan tai pääasiallisesti toimeentulonsa maata- taistalouden harjoittajien toimeentulomahdolli- 32772: loudesta, kalastuksesta, metsästyksestä, porota- suuksia Enontekiölläkin eikä uusien tukimuo- 32773: loudesta, marjastuksesta, sienestyksestä ja tojen luominen ole tarkoituksenmukaista. 32774: muusta luonnon jatkuvaan tuottokykyyn pe- 32775: 32776: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 32777: 32778: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 32779: 1990 vp. - KK n:o 755 3 32780: 32781: 32782: 32783: 32784: Tili Riksdagens Herr Ta1man 32785: 32786: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gen stiftades var det uppenbart att med undan- 32787: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrive1se tag av renhushållningen kan endast ett fåta1 32788: av den 22 januari 1991 tili vederbörande personer få hela sin utkomst av enbart natur- 32789: med1em av statsrådet översänt avskrift av näring. Med an1edning härav har i 1agen 32790: fö1jande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen intagits en möj1ighet att stöda sådan verksam- 32791: undertecknade spörsmå1 nr 755: het som betjänar vidareföräd1ing och turism. 32792: Naturnäringsidkare har stötts genom att 32793: Anser Regeringen att naturnäringsid- man har så1t naturnärings1ägenheter tili dem 32794: karnas utkomstmöj1igheter i Enontekis samt genom att byggandet av bostadsbyggna- 32795: en1igt dagens måttstock är tiliräck1iga, der har understötts. Beroende av inkomsterna 32796: och är understödet 20--60 %. För den återstående 32797: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- delen av de godtagbara kostnaderna har stats- 32798: ta för att naturnäringsidkarnas ut- lån dessutom kunnat erhållas. 32799: komstmöj1igheter skall förbättras? Återbeta1ningstiderna för naturnärings1ägen- 32800: heterna, tiliäggsområdena samt bostads1ånen är 32801: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- långa, högst 30 år. Likaså är räntan för andra 32802: samt anföra fö1jande: lån re1ativt 1åg (4 %). 32803: Syftet med naturnärings1agen är att aktivera 32804: Stadgandena i naturnärings1agen (610/84) företagare att börja utöva eller utvidga sådan 32805: och deras tiliämpning berör Enontekis. Med verksamhet som en1igt naturnärings1agen kan 32806: stöd av 1agen stöds naturnäringsidkare som få bistånd. 32807: helt eller huvudsak1igen får sin utkomst från På basis av det ovan anförda kan det anses 32808: jordbruk, fiske, jakt, renhushållning, bärp1ock- att man med hjälp av naturnärings1agen i 32809: ning, svampp1ockning och annat sådant utnytt- tiliräck1ig utsträckning stöder naturnäringsid- 32810: jande av naturresurser som är beroende av karnas utkomstmöj1igheter även i Enontekis 32811: naturens fortlöpande produktionsförmåga. och att det inte är ändamå1sen1igt att inrätta 32812: Redan vid den tidpunkt då naturnärings1a- nya stödformer. 32813: 32814: Helsingfors den 13 februari 1991 32815: 32816: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 32817: 1990 vp. 32818: 32819: Kirjallinen kysymys n:o 756 32820: 32821: 32822: 32823: 32824: Jääskeläinen: Tien rakentamisesta Kaaresuvannosta Norjan ra- 32825: jalle 32826: 32827: 32828: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32829: 32830: Enontekiön luontaiselinkeinojen, matkailun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32831: ja poronhoidon, kannalta on välttämättä saa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32832: tava tieyhteys Kaaresuvannosta Lavitunturin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32833: kautta Norjan rajalle ja siitä edelleen Kauto- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32834: keinoon. Suomen osuudeksi jää luonnollisesti 32835: tie Norjan rajalle saakka. 32836: Koska matkailu on käsivarren Lapin pää- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32837: elinkeino, on sen edellytyksiä kaikin tavoin ryhtyä tieyhteyden rakentamiseksi Kaa- 32838: tuettava. Esitetty tieyhteys noudattelee vanhan resuvannosta Lavivaaran kautta Norjan 32839: kirkko- ja postitien pohjalinjaa. rajalle? 32840: 32841: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 32842: 32843: Keijo Jääskeläinen 32844: 32845: 32846: 32847: 32848: 200070S 32849: 2 1990 vp. - KK n:o 756 32850: 32851: 32852: 32853: 32854: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32855: 32856: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hankkeesta 27.7.1990. Aloitteen käsittely on 32857: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kesken. 32858: olette 22 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Lavitunturissa sijaitsevaan laskettelu- ja hiih- 32859: kirjeenne n:o 2737 ohella toimittanut valtioneu- tokeskukseen johtaa Kaaresuvannosta 11,5 ki- 32860: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lometrin pituinen yksityinen tie. Enontekiön 32861: kansanedustaja Keijo Jääskeläisen näin kuulu- kunta on tehnyt 20.11.1990 aloitteen tien muut- 32862: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 756: tamisesta yleiseksi tieksi. Aloite on lausuntokä- 32863: sittelyssä. Lapin tiepiiri puoltanee aloitetta esit- 32864: tämällä tietä polkutieksi, jonka ylläpidosta 32865: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vastaisi Lapin tiepiiri valtion varoilla. Lopulli- 32866: ryhtyä tieyhteyden rakentamiseksi Kaa- nen päätös (tiehallitus ja liikenneministeriö) 32867: resuvannosta Lavivaaran kautta Norjan saataneen vuoden 1991 loppupuolella. 32868: rajalle? Tien jatkaminen edelleen Lavivaarasta Nor- 32869: jan rajalle ei toistaiseksi ole ajankohtaista. 32870: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tielle ei todennäköisesti tulisi yleistä liikennettä 32871: vasti seuraavaa: siinä määrin, että tien rakentaminen olisi pe- 32872: rusteltua. Sitä paitsi tien rakentamisen esteenä 32873: Kaaresuvannon kylätoimikunta on tehnyt on suojelu- ja erämaa-alueita, joiden läpi tietä 32874: aloitteen Kaaresuvannon-Kautokeinon tie- ei voida tehdä. 32875: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 32876: 32877: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 32878: 1990 vp. - KK n:o 756 3 32879: 32880: 32881: 32882: 32883: Tili Riksdagens Herr Talman 32884: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Tili slalom- och skidcentret i Lavitunturi går 32885: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse från Kaaresuvanto en II ,5 km lång enskild 32886: nr 2737 av den 22 januari 1991 tili vederbö- väg. Enontekis kommun tog 20.11.1990 initia- 32887: rande medlem av statsrådet översänt avskrift tiv tili att vägen skulle ändras tili alimän väg. 32888: av följande av riksdagsman Keijo Jääskeläinen Initiativet har sänts på remiss. Lapplands 32889: undertecknade spörsmål nr 756: vägdistrikt torde förorda initiativet och föreslår 32890: att vägen blir en gångstig, vars underhåli 32891: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Lapplands vägdistrikt ansvarar för med statliga 32892: vidta för att det skali byggas en väg- medel. Ett slutgiltigt beslut (av vägstyrelsen och 32893: förbindelse från Kaaresuvanto via La- trafikministeriet) torde erhålias i slutet av 1991. 32894: vivaara tili norska gränsen? En fortsättning av vägen från Lavivaara tili 32895: norska gränsen är tillsvidare inte aktueli. En 32896: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sådan väg skulle troligtvis inte användas för 32897: samt anföra följande: allmän trafik i den mån att det vore motiverat 32898: att bygga den. Därtili förekommer hinder för 32899: Bykommitten i Kaaresuvanto tog 27.7.1990 byggande av en väg i form av skydds- och 32900: initiativ tili vägbygget Kaaresuvanto - Kau- ödemarksområden, genom vilka vägen inte kan 32901: tokeino. Behandlingen av ärendet är ännu inte dras. 32902: slutförd. 32903: Helsingfors den 12 februari 1991 32904: 32905: Trafikminister Ilkka Kanerva 32906: 1990 vp. 32907: 32908: Kirjallinen kysymys n:o 757 32909: 32910: 32911: 32912: 32913: Jääskeläinen: Riistanhoidon tehostamisesta Enontekiöllä 32914: 32915: 32916: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32917: 32918: Räjähdyksenomaisesti lisääntynyt kettu- ja maksamaan maalintujen petojen hävittäjille. 32919: minkkikanta johtaa Enontekiöllä siihen, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32920: maalintukanta vähenee kettujen ja minkkien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 32921: hävittäessä niiden munia, poikasia ja itse lin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32922: tuja. Paikallinen riistanhoitoväki teki erittäin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32923: merkittävää työtä riistan säilyttämisen puoles- 32924: ta. Myrkkylupien rajallisuus on myös eräs Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32925: tekijä, joka vaikuttaa siihen, ettei kettuja ja ryhtyä riistakannan suojelemiseksi 32926: minkkejä saada tapettua tarpeeksi. Päärahaa Enontekiöllä kettuja ja minkkejä vas- 32927: tapetusta minkistä ja ketusta pitäisi pystyä taan? 32928: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 32929: 32930: Keijo Jääskeläinen 32931: 32932: 32933: 32934: 32935: 200070S 32936: 2 1990 vp. - KK n:o 757 32937: 32938: 32939: 32940: 32941: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32942: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa na on osa riistanhoitotyötä. Maa- ja metsäta- 32943: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lousministeriön pääluokasta tällaista työtä oh- 32944: olette tammikuun 22 päivänä 1991 päivätyn jataan mm. riistantutkimuksen, riistanhoidon 32945: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kokeilutoiminnan sekä metsästyksen ja riistan- 32946: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hoidon neuvontatyön avulla. Varsinainen riis- 32947: edustaja Jääskeläisen näin kuuluvasta kirjalli- tanhoitotyö sen sijaan on katsottu metsästäjien 32948: sesta kysymyksestä n:o 757: omaksi asiaksi, eikä sitä valtion varoista yleen- 32949: sä ole tuettu. Kysymyksessä mainittuja tappo- 32950: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rahoja ei valtion varoista myöskään ole suori- 32951: ryhtyä riistakannan suojelemiseksi tettu vuoden 1975 jälkeen. Näihin menettelyta- 32952: Enontekiöllä kettuja ja minkkejä vas- poihin ei ole suunnitteilla muutoksia. 32953: taan? Enontekiöllä on kuluvana talvena käytetty 32954: työllisyysvaroja metsästäjien palkkaamiseksi 32955: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ketun ja minkin pyyntiin. Vaikka tämä tehos- 32956: vasti seuraavaa: taakio riistanhoitotyötä, ovat toimenpiteen ta- 32957: voitteet kuitenkin ensisijaisesti työllisyyspoliit- 32958: Kettu- ja minkkikantojen, kuten muidenkin tisia. 32959: riistaeläinlajien, pysyttäminen oikean suuruisi- 32960: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 32961: 32962: Ministeri Ole Norrback 32963: 1990 vp. - KK n:o 757 3 32964: 32965: 32966: 32967: 32968: Till Riksdagens Herr Talman 32969: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen jord- och skogsbruksministeriets huvudtitel di- 32970: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rigeras dylikt arbete bl.a. med hjälp av vilt- 32971: av den 22 januari 1991 tili vederbörande forskning, försöksverksamhet med viltvård 32972: medlem av statsrådet översänt avskrift av samt rådgivning i frågor som gäller jakt och 32973: följande av riksdagsman Jääskeläinen under- viltvård. Det rent praktiska viltvårdsarbetet har 32974: tecknade spörsmål nr 757: däremot ansetts vara en sak för jägarna själva 32975: och detta arbete har i allmänhet inte under- 32976: Vilka åtgärder ämnar Regeringen stötts med statsmedel. De skottpengar som 32977: vidta för att skydda viltstammen i nämns i spörsmålet har inte heller betalats av 32978: Enontekis mot räv och mink? statens medel efter år 1975. Inga planer finns 32979: på att ändra dessa förfaringssätt. 32980: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Under denna vinter har jägare med uppgift 32981: samt anföra följande: att fånga räv och mink anställts med syssel- 32982: sättningsmedel i Enontekis. Ä ven om detta 32983: Att hålla en lämplig storlek på räv- och effektiverar viltvårdarbetet är dessa åtgärder 32984: minkstammen, ock likaså på andra villebråds- dock i första hand att betrakta som sysselsätt- 32985: bestånd, är en del av viltvårdsarbetet. Under ningspolitiska. 32986: Helsingfors den 15 februari 1991 32987: 32988: Minister Ole Norrback 32989: 1 32990: 32991: 1 32992: 32993: 1 32994: 32995: 1 32996: 32997: 1 32998: 32999: 1 33000: 33001: 1 33002: 33003: 1 33004: 33005: 1 33006: 33007: 1 33008: 33009: 1 33010: 33011: 1 33012: 33013: 1 33014: 1990 vp. 33015: 33016: Kirjallinen kysymys n:o 758 33017: 33018: 33019: 33020: 33021: Kohijoki: Rauman ja Tampereen välisen tieosuuden määräämi- 33022: sestä valtatieksi 33023: 33024: 33025: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33026: 33027: Suurten liikenne- ja kuljetusmäärien perus- vienti- ja tuontisatamaksi sekä suurten ja voi- 33028: teella tieyhteys Rauman ja Huittisten välillä makkaasti laajennettavien puunjalostuslaitos- 33029: (kantatie n:o 42) ja Huittisten ja Tampereen ten sijainti Raumalla, Pirkanmaalla ja kyseisen 33030: välillä (kantatie n:o 41) kuuluu valtakunnalli- tieyhteyden vaikutusalueella Keski-Suomessa. 33031: sen merkityksensä mukaisesti maamme päätie- Satamaliikenteestä aiheutuvat vienti- ja tuonti- 33032: verkkoon kantatieksi luokiteltuna. Käytännös- kuljetukset samoin kuin laajenemassa olevien 33033: sä tämä sanottu tieyhteys on jo kauan toiminut puunjalostuslaitosten ja muun teollisuuden raa- 33034: sellaisena tieyhteytenä, joka palvelee tärkeiden ka-aineiden sekä valmiiden tuotteiden raskaat 33035: asutus- ja liikennekeskusten välistä kaukolii- kuljetukset ovat kansantaloudellisesti ja kulje- 33036: kennettä ja toimii liikenteen kokoojatienä muo- tustaloudellisesti niin merkittäviä jo nyt tällä 33037: dostaen maantieverkon rungon. Näillä perus- tieosuudella Rauma-Huittinen-Tampere, 33038: teilla tieosuus Rauma-Huittinen-Tampere että sen määrääminen valtatieksi olisi varmuu- 33039: olisi jo tullut määrätä valtatieksi. Kun näin ei della perusteltua. 33040: ole tapahtunut, tulisi se määrätä valtatieksi nyt, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33041: kun valtakunnan päätieverkko tullaan uudes- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33042: taan määrittelemään. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33043: Kysymyksessä oleva tieyhteys, kantatiet n:ot jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33044: 42 ja 41, kulkee erittäin vireästi kehittyvien 33045: maakunnallisten keskusten kuten Euran, Huit- 33046: tisten ja Vammalan kautta, ja liikennetiheys Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 33047: ylittää jo monien valtateiden liikennemäärät siin tieosuuksien Rauma-Huittinen 33048: Erittäin merkittävällä osuudella siihen ovat (kanta tie n:o 42) sekä Huittinen-Tam- 33049: vaikuttaneet Rauman sataman nopea kehitty- pere (kantatie n:o 41) määräämiseksi 33050: minen erääksi tärkeimmäksi koko valtakunnan valta tieksi? 33051: 33052: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 33053: 33054: Maunu Kohijoki 33055: 33056: 33057: 33058: 33059: 200070S 33060: 2 1990 vp. - KK n:o 758 33061: 33062: 33063: 33064: 33065: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33066: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päättänyt useista muutoksista valta- ja kanta- 33067: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tieverkkoon. Myös tuolloin oli esillä kysymyk- 33068: olette 24 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn sessä tarkoitettu muutosaloite. Ministeriö pää- 33069: kirjeenne n:o 2739 ohella toimittanut valtioneu- tyi kuitenkin lähinnä alueen valtatieverkon 33070: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tiheyden perusteella kielteiseen kantaan, vaikka 33071: kansanedustaja Maunu Kohijoen näin kuulu- puoltaviakin näkökohtia oli olemassa. 33072: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 758: Tiehallituksessa on parhaillaan käynnissä 33073: valtatieverkon kokonaistarkastelu, jossa mm. 33074: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 33075: kysymyksessä tarkoitettu muutos on jälleen 33076: siin tieosuuksien Rauma-Huittinen 33077: esillä. Koska suunnitelman käsittely on vielä 33078: (kanta tie n:o 42) sekä Huittinen-Tam- 33079: kesken, ei Rauman ja Tampereen väliin ole 33080: pere (kantatie n:o 41) määräämiseksi 33081: syytä eikä perusteita ottaa erikseen kantaa. 33082: valta tieksi? 33083: Asia tulee kuitenkin ajankohtaiseksi vielä ku- 33084: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- luvana vuonna, kun tiehallitus tekee valtatie- 33085: vasti seuraavaa: luokituksen tarkistamisesta kokonaisesityksen. 33086: Tämä päätieverkkoesitys koko maasta on tu- 33087: Liikenneministeriö on viimeksi 7.2.1989 lossa liikenneministeriöön ennen ensi kesää. 33088: 33089: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 33090: 33091: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 33092: 1990 vp. - KK n:o 758 3 33093: 33094: 33095: 33096: 33097: Tili Riksdagens Herr Talman 33098: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stamvägsnätet. Härvid behandlades även det i 33099: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse spörsmålet avsedda ändringsförs1aget. Ministe- 33100: nr 2739 av den 24 januari 1991 tili vederbö- riet kom dock tili ett negativt stäliningstagan- 33101: rande medlem av statsrådet översänt avskrift de, främst på grund av områdets täta huvud- 33102: av följande av riksdagsman Maunu Kohijoki vägsnät, även om vissa synpunkter talade för 33103: undertecknade spörsmål nr 758: projektet. 33104: I vägstyrelsen pågår en helhetsgranskning av 33105: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för huvudvägsnätet som gälier bl.a. den i spörsmå- 33106: att vägavsnittet Raumo-Huittinen let avsedda ändringen. Då behandlingen av 33107: (stamväg nr 42) samt Huittinen-Tam- planen ännu inte är klar, finns det varken skäl 33108: merfors (stamväg nr 41) skali kunna tili eller grund för ett separat stäliningstagande 33109: förklaras som huvudväg? beträffande avsnittet Raumo-Tammerfors. 33110: Ärendet blir dock aktuelit under innevarande 33111: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- år, då vägstyrelsen gör en framstälining om 33112: samt anföra följande: justering av klassificeringen av huvudvägarna. 33113: Denna framställning, som gälier huvudvägsnä- 33114: Senast 7.2.1989 fattade trafikministeriet be- tet i hela landet, kommer att tillstälias trafik- 33115: slut om ett antal ändringar i huvud- och ministeriet före nästa sommar. 33116: Helsingfors den 13 februari 1991 33117: 33118: Trafikminister Ilkka Kanerva 33119: 1990 vp. 33120: 33121: Skriftligt spörsmål nr 759 33122: 33123: 33124: 33125: 33126: Melin: Om ökat samarbete mellan utrikesministrarna och utri- 33127: keshandelsministrarna inom Nordiska ministerrådet 33128: 33129: 33130: Tili Riksdagens Herr Talman 33131: 33132: På senaste tid har det vid upprepade tilifållen ningslöst skulle utreda möjligheterna för en 33133: framförallt i Sverige, men även i andra nordis- gemensam nordisk ansökan om medlemskap i 33134: ka Iänder av massmedia och politiker hävdats EG. Ett sådant kartläggningsarbete av i stort 33135: att Finland alltmer håller på att isolera sig från sett samma karaktär som NORDEK-planen 33136: det övriga Norden. Påståendet förefaller till- för drygt tjugo är sedan skulle säkert kunna 33137: spetsat med tanke på att Finland i det tradi- bidra tili att stärka Nordens position i de 33138: tionella nordiska samarbetet spelar en mycket förhandlingar som eventuellt förestår med EG. 33139: aktiv roll. Med detta kan avses ansträngning- Då utvecklingen går mot ett federalt upp- 33140: arna att inom Norden genomföra en ekono- byggt Europa, där nationalstaternas Europa 33141: misk integration som skall syfta tili att bibe- kommer att utvecklas mot regionernas Europa 33142: hålla Norden som ett föredöme i Europa i bör det nordiska samarbetet förstärkas med 33143: fråga om regionalt samarbete. sikte på en nordisk union. Om vi tilisammans 33144: Från finländsk sida har man aktivt arbetat vore tre eller fyra Iänder som representerar en 33145: för att ett nytt program för det nordiska mycket köpkraftig marknad skulle vårt ord 33146: samarbetet efter 1992 skall läggas fram av väga tungt vid de förhandlingsbord där beslu- 33147: Nordiska ministerrådet. Man har även ställt ten fattas. 33148: konkreta krav på en effektivisering av Nordis- De nordiska samarbetsorganen som har tili- 33149: ka rådets och ministerrådets organisation och gång till välkvalificerade utredningsresurser har 33150: arbetsformer samt beträffande budgetökningar. förutsättningar att genomföra ett sådant utred- 33151: De farhågor för att Finland kan bli isolerat ningsarbete. Nordiska rådet och ministerrådet 33152: som man sett uttryck för t.ex. i nordiska media förefaller att vara en outnyttjad resurs för ett 33153: gäller emellertid i huvudsak inställningen tili arbete som syftar tili att stärka Norden i 33154: större europeiska och internationella skeenden. förhållande tili den europeiska marknaden. 33155: De frågor som i hög grad tagits upp tili Inom Nordiska rådet har en kommitte lagt 33156: behandling av nordisk tidningspress är Fin- fram ett förslag om en formalisering av såväl 33157: lands inställning tili EG, de baltiska länderna utrikes- som utrikeshandelsministrarnas samar- 33158: och flyktingpolitiken. Det bör medges att bete på nordiskt pian. Det är uppenbart, inte 33159: Finlands syn på dessa frågor inte alltid sam- minst efter det att informationen om Sveriges 33160: manfallit med t.ex. Sveriges. regeringsbeslut i oktober 1990 att eftersträva 33161: 1 förhållande tili de europeiska ekonomiska medlemskap i EG delgivits varken Finlands 33162: integrationssträvandena har emellertid Finland eller Norges regeringar på förhand, att en 33163: i fråga om innehåll nått i stort sett liknande sådan aktivering av samarbetet väl kunde 33164: avtal som Sverige, Norge och senare Island behövas. När de nordiska utrikesministrarna 33165: först med EFTA i början av 1960-talet och träffats har det som regel mest varit FN-frågor 33166: sedan i början av 1970-talet med EG. Det ter som fredsbevarande aktioner, inställningen tili 33167: sig därför naturligt att Finland med övriga Sydafrika etc. som behandlats. 33168: nordiska EFT A-länder - när EES-förhand- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 33169: lingarna slutförts - tilisammans förutsätt- den ordning 37 § l mom. riksdagsordningen 33170: 33171: 200070S 33172: 2 1990 vp. - KK n:o 759 33173: 33174: föreskriver tili vederbörande medlem av stats- nisternivå inom ramen för Nordiska 33175: rådet ställa följande spörsmål: ministerrådet och 33176: är Regeringen beredd att ta initiativ 33177: Har Regeringen för avsikt att verka tili nordiska toppmöten i likhet med de 33178: för ett ökat organiserat nordiskt sam- politiska toppmöten som årligen hålls 33179: arbete på utrikes- och utrikeshandelsmi- inom EG? 33180: Helsingfors den 23 januari 1991 33181: 33182: Ingvar S. Melin 33183: 1990 vp. - KK n:o 759 3 33184: 33185: Kirjallinen kysymys n:o 759 Suomennos 33186: 33187: 33188: 33189: 33190: Melin: Ulkoministerien ja ulkomaankauppaministerien yhteis- 33191: työn lisäämisestä Pohjoismaiden ministerineuvostossa 33192: 33193: 33194: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33195: 33196: Viime aikoina ennen kaikkea Ruotsissa mut- mahdollisuudet Pohjoismaiden yhteisen ano- 33197: ta myös muissa Pohjoismaissa tiedotusvälineet muksen tekemiseksi jäsenyydestä EY:ssä. Täl- 33198: ja poliitikot ovat toistuvasti väittäneet Suomen lainen kartoitus, joka olisi luonteeltaan pitkälti 33199: olevan yhä enemmän eristäytymässä muusta samanlainen kuin NORDEK-suunnitelma run- 33200: Pohjolasta. Väittämä vaikuttaa kärjistetyltä ot- saat 20 vuotta sitten, varmasti vaikuttaisi vah- 33201: taen huomioon Suomen hyvin aktiivisen roolin vistavasti Pohjolan asemaan EY:n kanssa mah- 33202: perinteisessä pohjoismaisessa yhteistyössä. Täl- dollisesti käytävissä neuvotteluissa. 33203: lä voidaan tarkoittaa ponnisteluja sellaisen Kun kehitys on menossa kohti liittovaltioista 33204: taloudellisen yhdentymisen toteuttamiseksi muodostuvaa Eurooppaa, jossa kansallisval- 33205: Pohjolassa, jonka tarkoituksena on säilyttää tioiden Eurooppa tulee kehittymään kohti 33206: Pohjola alueellisen yhteistyön esikuvana Eu- alueiden Eurooppaa, tulee pohjoismaista yh- 33207: roopassa. teistyötä vahvistaa tavoitteena pohjoismainen 33208: Suomen puolelta on tehty aktiivisesti työtä, unioni. Jos yhdessä muodostaisimme kolme tai 33209: jotta Pohjoismaiden ministerineuvosto esittelisi neljä maata, jotka edustavat hyvin ostovoimai- 33210: uuden ohjelman pohjoismaisesta yhteistyöstä sia markkinoita, sanallamme olisi merkittävää 33211: vuoden 1992 jälkeen. Myös konkreettisia vaa- painoa neuvottelupöydissä, joissa päätökset 33212: timuksia on esitetty Pohjoismaiden neuvoston tehdään. 33213: ja ministerineuvoston organisaation ja työ- Pohjoismaisilla yhteistyöelimillä, joilla on 33214: muotojen tehostamisesta sekä budjettilisäyksis- käytettävissään laadukkaat selvitysresurssit, on 33215: tä. edellytykset suorittaa tällainen selvitystyö. Poh- 33216: Pelot Suomen eristäytymisestä, joiden ilmai- joismaiden neuvosto ja ministerineuvosto näyt- 33217: suja on nähty esim. pohjoismaisissa tiedotus- tävät olevan käyttämätön voimavara työhön, 33218: välineissä, koskevat pääasiassa suhtautumista jonka tarkoituksena on vahvistaa Pohjolaa 33219: suurempiin eurooppalaisiin ja kansainvälisiin suhteessa Euroopan markkinoihin. 33220: tapahtumiin. Pohjoismaisessa sanomalehdistös- Pohjoismaiden neuvostossa komitea on teh- 33221: sä pitkälti käsitellyt kysymykset koskevat Suo- nyt ehdotuksen niin ulkoministerien kuin ulko- 33222: men suhtautumista Euroopan yhteisöön, Bal- maankauppaministerien yhteistyön formalisoi- 33223: tian maihin ja pakolaispolitiikkaan. On myön- misesta pohjoismaisella tasolla. On ilmeistä, 33224: nettävä, ettei Suomen näkemys näistä kysy- varsinkin sen jälkeen kun tietoa Ruotsin halli- 33225: myksistä aina ole ollut yhtenevä esim. Ruotsin tuksen päätöksestä lokakuussa 1990 pyrkiä 33226: näkemyksen kanssa. EY:n jäsenyyteen ei ollut saatettu Suomen eikä 33227: Suhteessa Euroopan taloudellisiin yhdenty- Norjan hallitusten tietoon etukäteen, että täl- 33228: mispyrkimyksiin Suomi on kuitenkin sisällön laista yhteistyön aktivoimista voitaisiin tarvita. 33229: puolesta saavuttanut pitkälti vastaavat sopi- Pohjoismaiden ulkoministeritapaamisissa on 33230: mukset kuin Ruotsi, Norja ja myöhemmin yleensä enimmäkseen käsitelty YK-kysymyksiä 33231: Islanti ensin EFTAn kanssa 1960-luvun alussa kuten rauhanturvaamistoimia, suhtautumista 33232: ja sitten Euroopan yhteisön kanssa 1970-luvun Etelä-Afrikkaan jne. 33233: alussa. Tämän vuoksi on luonnollista, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33234: Suomi yhdessä muiden pohjoismaisten EFTA- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33235: maiden kanssa - kun ETA-neuvottelut on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33236: loppuunviety - puolueettomasti selvittäisi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33237: 4 1990 vp. - KK n:o 759 33238: 33239: Onko Hallituksen tarkoituksena toi- onko Hallitus valmis tekemään aloit- 33240: mia järjestelmällisen pohjoismaisen yh- teen pohjoismaisista huippukokouksista 33241: teistyön lisäämiseksi ulkoministeri- ja EY:ssä pidettävien vuosittaisten poliit- 33242: ulkomaankauppaministeritasolla Poh- tisten huippukokousten tapaan? 33243: joismaiden ministerineuvoston piirissä, 33244: ja 33245: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1991 33246: 33247: Ingvar S. Melin 33248: 1990 vp. - KK n:o 759 5 33249: 33250: 33251: 33252: 33253: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33254: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siin kannanottoihin erilaisissa kansainvälisissä 33255: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kysymyksissä varsinkin YK:ssa. 33256: olette 23 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Pää- ja ulkoministereiden tapaan myös Poh- 33257: kirjeenne n:o 2740 ohella toimittanut valtioneu- joismaiden ulkomaankauppaministereillä on ol- 33258: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lut säännöllisesti epävirallisia kokouksia. Ky- 33259: kansanedustaja Melinin näin kuuluvasta kirjal- symys Pohjoismaiden ulkomaankauppaministe- 33260: lisesta kysymyksestä n:o 759: reiden yhteistyön virallistamisesta on ollut esil- 33261: lä Pohjoismaiden ministerineuvoston piirissä jo 33262: Onko Hallituksen tarkoituksena toi- pitempään. Suomi on Norjan ja Ruotsin tavoin 33263: mia järjestelmällisen pohjoismaisen yh- kannattanut ajatusta. Hanke on kuitenkin kil- 33264: teistyön lisäämiseksi ulkoministeri- ja pistynyt Tanskan vastustukseen. Tanska ei ole 33265: ulkomaankauppaministeritasolla Poh- katsonut mahdolliseksi osallistua sitoviin poh- 33266: joismaiden ministerineuvoston piirissä, joismaisiin järjestelyihin kauppapolitiikan alal- 33267: ja la, koska Tanska katsoo, että se olisi ristirii- 33268: onko Hallitus valmis tekemään aloit- dassa maan EY-velvoitteiden kanssa. Pohjois- 33269: teen pohjoismaisista huippukokouksista maisessa kauppapoliittisessa yhteistyössä ja sen 33270: EY:ssä pidettävien vuosittaisten poliit- kehittämisessä tulee ottaa huomioon myös ra- 33271: tisten huippukokousten tapaan? kenteilla olevat yleisemmät eurooppalaiset puit- 33272: teet. 33273: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Ulko- ja kansainvälisen politiikan kysymyk- 33274: vasti seuraavaa: siin liittyvän Pohjoismaiden hallitusten välisen 33275: yhteydenpidon perusedellytyksenä on kunkin 33276: Hallitus pitää ensiarvoisen tärkeänä hyvien Pohjoismaan suvereenin ja omista peruslähtö- 33277: suhteiden ja läheisen yhteistyön ylläpitämistä ja kohdistaan harjoittaman ulkopolitiikan kun- 33278: kehittämistä muiden Pohjoismaiden kanssa eri nioittaminen. Tätä periaatetta noudatetaan 33279: aloilla. myös parlamentaarisessa yhteistyössä Pohjois- 33280: Vallitseva kansainvälinen tilanne ja varsinkin maiden neuvostossa, mikä ei kuitenkaan ole 33281: Euroopan taloudelliset yhdentymispyrkimykset ollut esteenä laajalle kansainvälisten asioiden 33282: sekä lähialueittemme viimeaikainen kehitys käsittelylle neuvoston toiminnassa. Yhteispoh- 33283: ovat herättäneet Pohjoismaissa keskustelua joismainen linja monissa kansainvälisissä kysy- 33284: kansainvälisiä ja ulkopoliittisia kysymyksiä myksissä on muotoutunut pohjoismaisten hal- 33285: koskevan pohjoismaisen yhteistyön tiivistämi- litusten erillisten suvereenien poliittisten pää- 33286: sestä ja virallistamisesta. Pohjoismaiden neu- tösten summana, ei päinvastoin. 33287: voston nk. organisaatiokomitea on ehdottanut Hallitus arvostaa suuresti ja pitää tärkeänä 33288: Pohjoismaiden ulko-, ulkomaankauppa- ja ke- jatkaa nykykäytännön mukaista avointa ja 33289: hitysyhteistyöministereiden muodostamien mi- laaja-alaista kansainvälisten ja ulko- ja ulko- 33290: nisterineuvostojen perustamista. maankauppapolitiikkaan liittyvien kysymysten 33291: Pohjoismaiden hallitusten välillä pidetään tarkastelua ja tietojenvaihtoa Pohjoismaiden 33292: pää- ja ulkoministeritasolla säännöllisesti va- hallitusten välillä. Hallitus on valmis tarpeen 33293: paamuotoisia kokouksia ja tapaamisia, joissa mukaan edelleen kehittämään ja tehostamaan 33294: käsitellään laaja-alaisesti ajankohtaisia kan- nykypohjalle rakentuvaa yhteydenpitoa otta- 33295: sainvälisiä kysymyksiä. Nämä tapaamiset ja malla huomioon myös olemassaolevien poh- 33296: neuvonpidot ovat usein myötävaikuttaneet joismaisten instituutioiden tarjoamat palveluk- 33297: Pohjoismaiden samansuuntaisiin tai yhteneväi- set. 33298: 6 1990 vp. - KK n:o 759 33299: 33300: Hallitus katsoo edellä todetun pohjalta ny- edellytyksiä eikä pidä aiheellisena tämän yh- 33301: kyisten Pohjoismaiden hallitusten välisen yh- teistyön institutionalisointia Pohjoismaiden mi- 33302: teydenpidon muotojen edellä mainituissa kysy- nisterineuvoston tai pohjoismaisten huippuko- 33303: myksissä vastaavan nykytilanteen tarpeita ja kousten puitteissa. 33304: 33305: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 33306: 33307: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 33308: 1990 vp. - KK n:o 759 7 33309: 33310: 33311: 33312: 33313: Tili Riksdagens Herr Talman 33314: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nordiska länderna i olika internationella frågor 33315: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och då framför allt i FN. 33316: nr 2740 av den 23 januari 1991 till vederbö- 1 likhet med stats- och utrikesministrarna har 33317: rande medlem av statsrådet översänt avskrift även utrikeshandelsministrarna i Norden regel- 33318: av följande av riksdagsman Melin underteck- bundet haft inofficiella sammanträden. Frågan 33319: nade spörsmål nr 759: om att officiellt formalisera samarbetet mellan 33320: de nordiska utrikeshandelsministrarna har re- 33321: dan under en längre tid behandlats i Nordiska 33322: Har Regeringen för avsikt att verka ministerrådet. Finland har i likhet med Norge 33323: för ett ökat organiserat nordiskt sam- och Sverige understött iden. Projektet har dock 33324: arbete på utrikes- och utrikeshandelsmi- strandat på motstånd från Danmark. Danmark 33325: nisternivå inom ramen för Nordiska har inte sett det möjligt att delta i nordiska 33326: ministerrådet och arrangemang på handelspolitisk nivå eftersom 33327: är Regeringen beredd att ta initiativ Danmark anser att detta skulle strida mot 33328: tili nordiska toppmöten i likhet med de landets förpliktelser mot EG. 1 det nordiska 33329: politiska toppmöten som årligen hålls handelspolitiska samarbetet och i utvecklandet 33330: inom EG? av detta bör även beaktas den mera allmänna 33331: europeiska ram som håller på att skapas. 33332: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Grundbetingelsen för den kontakt som re- 33333: samt anföra följande: geringarna i Norden upprätthåller och som 33334: ansluter sig tili frågorna inom utrikes- och 33335: Regeringen anser det vara av största vikt att internationell politik är dock en respekt för den 33336: upprätthålla och utveckla goda relationer och suveräna utrikespolitik som varje nordiskt land 33337: ett nära samarbete med de övriga nordiska bedriver utgående från sina egna grundförut- 33338: länderna inom olika branscher. sättningar. Denna princip efterlevs också i det 33339: Det rådande internationella läget och fram- parlamentariska samarbetet i Nordiska rådet, 33340: förallt de ekonomiska integrationssträvandena vilket dock inte har utgjort något hinder för 33341: i Europa samt utvecklingen inom våra närom- behandlingen av omfattande internationella 33342: råden under de senaste tiderna har i Norden ärenden i rådets verksamhet. Den samnordiska 33343: väckt diskussion om att det nordiska samarbe- linjen har i många utrikespolitiska frågor ut- 33344: tet i internationella och utrikespolitiska frågor formats som en sammanfattning av separata 33345: borde intensifieras och ges en officiell form. suveräna politiska beslut av de nordiska rege- 33346: Nordiska rådets s.k. organisationskommitte ringarna och inte tvärtom. 33347: har föreslagit att Nordens utrikes-, utrikeshan- Regeringen sätter stort värde på ett fullföl- 33348: dels- och utvecklingssamarbetsministrar skulle jande av nuvarande praxis, enligt viiken inter- 33349: bilda ministerråd inom respektive arbetsområ- nationella och utrikes- och utrikeshandelspoli- 33350: den. tiska frågor granskas öppet och vidsträckt och 33351: Regeringarna i Norden håller regelbundet anser det viktigt att så sker samt uppskattar 33352: icke-formbundna möten och sammanträden på mycket att ett informationsbyte upprätthålls 33353: stats- och utrikesministernivå, där man omfat- mellan de nordiska regeringarna. Regeringen är 33354: tande behandlar aktuella och internationella vid behov beredd att vidareutveckla och för- 33355: frågor. Dessa sammankomster och rådpläg- stärka nuvarande kontakter genom att ta i 33356: ningar har ofta bidragit till likriktade eller betraktande även de tjänster som de existeran- 33357: sammanfallande ställningstaganden från de de nordiska institutionerna erbjuder. 33358: 8 1990 vp. - KK n:o 759 33359: 33360: Utgående från vad som ovan konstaterats dagens behov och förutsättningar och ser det 33361: anser regeringen att de interna kontakter som därför inte vara påkallat att institutionalisera 33362: de nuvarande nordiska regeringarna upprätt- detta samarbete inom ramen för Nordiska 33363: håller i tidigare nämnda frågor motsvarar ministerrådet eller nordiska toppmöten. 33364: Helsingfors den 28 februari 1991 33365: 33366: Utrikesminister Pertti Paasio 33367: 1990 vp. 33368: 33369: Kirjallinen kysymys n:o 760 33370: 33371: 33372: 33373: 33374: Melin: Pankkien vakavaraisuuden selvittämisestä 33375: 33376: 33377: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33378: 33379: Viimeaikainen taloudellinen kehitys on tuo- luottosuhteet sekä pankkien sijoitukset niiden 33380: nut pankkien vakavaraisuuden uuden tarkaste- hallitsemiin eläkesäätiöihin ja yhtiöihin sekä 33381: lun kohteeksi mahdollisen todellisen likviditeet- päinvastaiset sijoitukset, jotka tosiasiallisesti 33382: tikriisin kohdatessa pankkeja. Erään keskus- negatoivat toisiaan, vaikka pankin taseissa 33383: pankin runsaasti julkisuutta saaneet taloudelli- näyttävät varallisuudelta. 33384: set vaikeudet antavat aihetta huoleen siitä, ettei Kyseessä olevan pankin taloudellinen tilanne 33385: ko. pankin maksuvalmius ole riittävän hyvä, ei nykytilassaan voi olla haittaamatta Suomen 33386: jotta tallettajat voisivat olla riittävän varmoja koko luottokelpoisuutta ja heikentämättä sääs- 33387: siitä, että heidän talletuksensa ovat todella täjien luottamusta pankkilaitokseen yleensä, 33388: turvattuja. mistä molemmista on huomattavaa taloudellis- 33389: Koska Suomessa ei viime sodan jälkeisenä ta haittaa koko kansantaloudelle. Nykyinen 33390: aikana ole kertaakaan jouduttu minkään pan- pankkien toimintaa harjoittava kontrollijärjes- 33391: kin kohdalla asiaa käytännössä selvittämään, telmä, joka tiettävästi on perinteisesti keskitty- 33392: on mahdollista, ettei ko. pankkiryhmää valvo- nyt ns. laillisuusvalvontaan, tulisi saattaa ny- 33393: va erikoispankkitarkastuselin ole todellisuudes- kyisen tilanteen vaatimalle tasolle siten, että 33394: sa riittävästi kontrolloinut sitä, että pankkiryh- koko kansantaloudelle haitallinen kehitys voi- 33395: mällä on keskuspankkia myöten riittävä vaka- daan estää mahdollisimman aikaisessa vaihees- 33396: varaisuus. Jokaisella pankkiryhmällä on oma sa. Koska pankkien ulkomainen bruttovelka 33397: lakisääteinen vakuusrahastonsa, jonka velvolli- on huomattavan suuri, aiheuttaa tämä sinänsä 33398: suutena on turvata tallettajien varat. Järjestel- jo huomattavan riskitekijän. 33399: mä perustuu nykyisellään ensisijaisesti kunkin Sinänsä pankkien toimintaa valvova lainsää- 33400: ryhmän sisäisen yhteisvastuun periaatteelle. däntö on ilmeisesti nykytilanteessa riittävän 33401: Nykyisen vakuusrahastojärjestelmän suurin pitkälle menevä, samoin kuin pankkien vaka- 33402: uhka on se, että koko pankkiryhmä samanai- varaisuudesta annetut säännökset. 33403: kaisesti joutuu vaikeuksiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33404: Koska kyseisen pankkiryhmän asiakkaina on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33405: todennäköisesti huomattava osa Suomen kan- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33406: salaisista, on erityisen tärkeää sekä yksityisille jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33407: kansalaisille että koko kansantaloudelle, ettei 33408: ko. pankkiryhmittymän taloudellinen tilanne Onko Hallitus tietoinen siitä, että 33409: ajaudu täysin hallitsemattomaan likviditeetti- eräiden pankkiryhmittymien todellisesta 33410: kriisiin. Kyseisen pankkiryhmän toimintaa val- varallisuudesta on tarpeen saada luotet- 33411: vovien viranomaisten tulisi laatia pankin varal- tava selvitys, ja 33412: lisuuden todelliseen arvoon perustuva selvitys mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33413: pankin taloudellisesta tilasta. Selvitystä tehtäes- ryhtyä, mikäli luotettavan selvityksen 33414: sä tulee ottaa negatiivisina seikkoina huomioon perusteella käy ilmeiseksi, ettei vakava- 33415: erilaiset pankkien väliset ristikkäiset omistus- ja raisuudesta ole riittäviä takeita? 33416: 33417: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 33418: 33419: Ingvar S. Melin 33420: 33421: 33422: 33423: 200070S 33424: 2 1990 vp. - KK n:o 760 33425: 33426: 33427: 33428: 33429: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33430: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nan kohteena, jossa erityisesti sen maksuval- 33431: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mius ja vakavaraisuus on näiden viranomaisten 33432: olette 24 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn toimesta tutkittu. 33433: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki on 33434: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- täyttänyt vanhan lain, mutta myös uuden 33435: edustaja Melinin näin kuuluvasta kirjallisesta talletuspankkien toiminnasta annetun lain aset- 33436: kysymyksestä n:o 760: tamat tiukemmat maksuvalmius- ja vakavarai- 33437: Onko Hallitus tietoinen siitä, että suusvaa timukset. Lisäksi säästöpankkijärjestö 33438: eräiden pankkiryhmittymien todellisesta on vahvistanut keskuspankkinsa omaa pää- 33439: varallisuudesta on tarpeen saada luotet- omaa 1 800 miljoonalla markalla. Tämä sum- 33440: tava selvitys, ja ma on jo yksistään suurempi kuin yleisön 33441: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo talletukset Säästöpankkien Keskus-Osake-Pan- 33442: ryhtyä, mikäli luotettavan selvityksen kissa. 33443: perusteella käy ilmeiseksi, ettei vakava- Tallettajien saamiset Säästöpankkien Kes- 33444: raisuudesta ole riittäviä takeita? kus-Osake-Pankissa ja säästöpankeissa eivät 33445: ole vaarassa eikä säästöpankkien vakuusrahas- 33446: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toon turvautuminen ole siten millään tavoin 33447: vasti seuraavaa: ajankohtaista. 33448: Voimassa olevan vakuusrahastojärjestelmän 33449: Kansanedustaja Melinin kirjoituksesta ilme- uudistamisen tarve on myös kokonaisuudes- 33450: nee, että kysymys koskee säästöpankkiryhmää saan parhaillaan valtiovarainministeriön asetta- 33451: ja erityisesti sen keskusrahalaitosta Säästö- massa rahoituslainsäädännön tarkistamistaimi- 33452: pankkien Keskus-Osake-Pankkia. kunnassa selvitettävänä. 33453: Pankkitarkastusvirasto ja Suomen Pankki Erityisen tärkeää on nykyisessä tilanteessa 33454: valvovat kumpikin osaltaan pankkiemme toi- sekä yksityisen kansalaisen että koko kansan- 33455: mintaa ja seuraavat jatkuvasti niiden taloudel- talouden kannalta, että ei tarpeettomasti hor- 33456: lisen tilan kehitystä. juteta luottamusta pankkilaitoksen vakauteen 33457: Viime kesästä lähtien Säästöpankkien Kes- ja sen luottokelpoisuuteen. 33458: kus-Osake-Pankki on ollut tehostetun seuran- 33459: 33460: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1991 33461: 33462: Ministeri Ulla Puolanne 33463: 1990 vp. - KK n:o 760 3 33464: 33465: 33466: 33467: 33468: Tili Riksdagens Herr Talman 33469: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tral-Aktiebank varit föremål för en intensifie- 33470: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse rad övervakning, under viiken speciellt dess 33471: av den 24 januari 1991 tili vederbörande likviditet och soliditet har undersökts på initia- 33472: medlem av statsrådet översänt avskrift av tiv av ovan nämnda myndigheter. 33473: följande av riksdagsman Melin undertecknade Sparbankernas Central-Aktiebank har upp- 33474: spörsmål nr 760: fyllt såväl förutsättningarna i den gamla lagen 33475: som de strängare likviditets- och soliditetskra- 33476: Är Regeringen medveten om att det ven i den nya lagen om depositionsbankernas 33477: är av behovet påkallat att vissa bank- verksamhet. Dessutom har sparbanksorganisa- 33478: grupperingars verkliga förmögenhet tionen ökat centralbankens eget kapital med 33479: utreds på ett tillförlitligt sätt, och 1 800 milj. mk. Detta belopp som sådant är 33480: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- större än allmänhetens depositioner i Sparban- 33481: ta om en tillförlitlig utredning obestrid- kernas Central-Aktiebank. 33482: ligt ger vid handen att det saknas Deponenternas tillgodohavanden hos Spar- 33483: tillräckliga garantier för soliditet? bankernas Central-Aktiebank och sparbanker- 33484: na äventyras inte och det är därför överhuvud- 33485: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- taget inte aktuellt att anlita sparbankernas 33486: samt anföra följande: säkerhetsfond. 33487: Behovet att revidera det gällande säkerhets- 33488: Av riksdagsman Melins skrivelse framgår att fondssystemet håller också på att utredas i sin 33489: spörsmålet gäller sparbanksgruppen och sär- helhet i den av finansministeriet tillsatta kom- 33490: skilt dess centralpenninginrättning, Sparban- missionen för ändring av finansieringslagstift- 33491: kernas Central-Aktiebank. ningen. 33492: Bankinspektionen och Finlands Bank över- Med tanke på den enskilda medborgaren och 33493: vakar var för sig bankernas verksamhet och hela samhällsekonomin är det i rådande läge 33494: följer kontinuerligt utvecklingen av deras eko- särskilt viktigt att förtroendet till bankväsen- 33495: nomiska läge. dets stabilitet och dess kreditvärdighet inte 33496: Sedan sommaren har Sparbankernas Cen- rubbas i onödan. 33497: 33498: Helsingfors den 18 februari 1991 33499: 33500: Minister Ulla Puolanne 33501: 1990 vp. 33502: 33503: Kirjallinen kysymys n:o 761 33504: 33505: 33506: 33507: 33508: Kohijoki ym.: Sotilasvammalakiin perustuvien hakemusten käsit- 33509: telyn nopeuttamisesta tapaturmavirastossa 33510: 33511: 33512: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33513: Heinäkuussa vuonna 1990 esittämässäni kir- tehtävissä sotainvalidien elämän helpottamisek- 33514: jallisessa kysymyksessä n:o 424 tiedustelin hal- si, tulisi tehdä enää yhtään viivyttelemättä nyt, 33515: litukselta toimenpiteitä sotilasvammalakiin pe- kun heitä vielä on. Se, mitä aikanaan on jätetty 33516: rustuvien hakemusasioiden käsittelyn nopeutta- tekemättä tai jätetään vastedes tekemättä, ei 33517: miseksi tapaturmavirastossa. Vastauksessaan ole kunniaksi maallemme ja niille, jotka on 33518: kysymykseeni asianomainen ministeri totesi on- pantu päättäjiksi. 33519: gelman ja sen syitä sekä mainitsi eräitä toimen- Kun viime vuosina Suomessa on monilla 33520: piteitä epäkohtien poistamiseksi. hallinnonaloilla pystytty käytettävissä olevin 33521: Tapaturmavirastosta saadun tiedon mukaan keinoin monissa tapauksissa erittäin merkittä- 33522: siellä edelleen on suuri asiaruuhka. Kuluvan västi tehostamaan hallinnon toimivuutta ja 33523: vuoden 1991 alussa oli vireillä 31 000 sotilas- siten parantamaan myös kansalaisten oikeus- 33524: vammalakiin perustuvaa korvaushakemusta. Se turvaa, tuntuu käsittämättömältä, jos tässä 33525: merkitsee sitä, että käytännössä sotainvalidien kysymyksen perusteluosassa lyhyesti esitettyjä 33526: korvaushakemusten käsittelyajat ovat edelleen vakavia epäkohtia ei pystytä poistamaan tai ei 33527: kohtuuttoman pitkiä. Parhaillaan em. asia- haluta poistaa. Tähän samaan asiaan ovat 33528: ruuhkaan tapaturmavirastossa sisältyy satoja vakavaa huomiota kiinnittäneet myös valtion- 33529: sotainvalidien sellaisia korvaushakemuksia, jot- tilintarkastajat todetessaan tarkastuskertomuk- 33530: ka ovat saapuneet ensikertaisina korvaushake- sessaan jo vuodelta 1987, että korvaushake- 33531: muksina tapaturmavirastoon jo vuonna 1988. musten käsittelyaikojen pitkittymistä tapatur- 33532: Kun sotainvalidien keski-ikä on jo paljon yli mavirastossa jopa kahden vuoden pituisiksi ei 33533: 70 vuotta, ehtii useita kymmeniä sotainvalideja voida pitää hyvän hallintotavan mukaisena 33534: vuosittain kuolla ennen heidän ensikertaisten eikä korvausten hakijoiden kannalta kohtuul- 33535: korvaushakemustensa käsittelyä ja päätöstä. lisena. 33536: Siten he eivät ehdi saada valtiolta vähintäkään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33537: korvausta vuosikymmeniä sitten maamme itse- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33538: näisyyden puolustamiseksi käydyssä sodassa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33539: saamiensa vammojen johdosta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33540: Vakavana lisäseurauksena sotainvalidien 33541: korvaushakemusten kohtuuttoman pitkistä kä- 33542: sittelyajoista on myös se, että korvauspäätösten Mitä Hallitus aikoo tehdä sotainvali- 33543: viipyessä estyy ja siirtyy sotainvalidien pääsy dien korvaushakemusten käsittelyn no- 33544: lainmukaiseen kuntoutukseen. Se taas omalta peuttamiseksi tapaturmavirastossa niin, 33545: osaltaan vaikuttaa haitallisesti sotainvalidien että kaikki kauan vireillä olleet hake- 33546: terveydentilaan, jota määräajoin tapahtuva musasiat tulisivat käsitellyiksi nopeasti 33547: kuntoutus voisi pitää yllä. ja kaikki uudet korvaushakemukset 33548: Sotien aiheuttamat kärsimykset jatkuvat jo- varmuudella tultaisiin käsittelemään 33549: kaisen sotainvalidin elämässä. Kaikki se, mitä kansalaisten oikeusturvan huomioon 33550: lainsäädännöllisin ja hallinnollisin keinoin on ottaen kohtuullisessa ajassa? 33551: 33552: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 33553: 33554: Maunu Kohijoki Henrik Westerlund 33555: 33556: 200070S 33557: 2 1990 vp. - KK n:o 761 33558: 33559: 33560: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33561: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tornia ensikertaisia korvaushakemuksia oli 33562: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noin 570 vähemmän ja elinkoron oikaisu- sekä 33563: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn uudelleentutkimushakemuksia noin 170 vähem- 33564: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston män kuin syyskuussa 1990. 33565: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tapaturmavirastossa on viime aikoina siir- 33566: edustaja Kohijoen ym. näin kuuluvasta kirjal- retty henkilökuntaa ensikertaisten korvausha- 33567: lisesta kysymyksestä n:o 761: kemusten käsittelyyn, jotta näiden käsittelyajat 33568: saataisiin lyhyemmiksi. Virastossa on myös 33569: Mitä Hallitus aikoo tehdä sotainvali- tehty ja tehdään jatkuvasti ylitöitä niin paljon 33570: dien korvaushakemusten käsittelyn no- kuin on mahdollista vapaaehtoisuuden pohjal- 33571: peuttamiseksi tapaturmavirastossa niin, ta. 33572: että kaikki kauan vireillä olleet hake- Hakemusten käsittelyaikaan vaikuttavat 33573: musasiat tulisivat käsitellyiksi nopeasti myös viraston työvoimaongelmat, jotka erilai- 33574: ja kaikki uudet korvaushakemukset sista kehittämistoimenpiteistä huolimatta ovat 33575: varmuudella tultaisiin käsittelemään jatkuneet jo vuosia. 33576: kansalaisten oikeusturvan huomioon Henkilöstön vaihtuvuus oli viime vuonna 20 33577: ottaen kohtuullisessa ajassa? prosenttia. Lisäksi vapautuvien vakanssien 33578: täyttäminen on ollut vaikeaa mm. pääkaupun- 33579: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kiseudulla vallinneen työvoimapulan vuoksi. 33580: vasti seuraavaa: Arvioitaessa viraston hakemusten käsittely- 33581: tehokkuutta erityisesti ensikertaishakemusten 33582: Niin kuin edellisessä vastauksessani syys- osalta on muistettava, että tällöin kyseessä on 33583: kuussa 1990 kansanedustaja Kohijoen kysy- hyvin usein erittäin hankalasti selvitettäviä 33584: mykseen sotainvalidien hakemusruuhkan pur- asioita, jotka eivät aikaisemmin ole tulleet 33585: kamisesta tapaturmavirastossa totesin, on pit- esille. Kysymys on noin puoli vuosisataa sitten 33586: käjänteisesti ja monenlaisin toimenpitein vaiku- tapahtuneista asioista, joiden asianmukainen 33587: tettu virastossa käsiteltävien hakemusten pää- selvittäminen vie aina paljon aikaa. Tarvitaan 33588: töksenteon nopeuttamiseksi. monenlaisia lisäselvityksiä, kuten lääkärintodis- 33589: Koko korvaustoiminnan kattava atk-järjes- tuksia ja arkistotietoja. Hakijan oikeusturvan 33590: telmä saataneen täysitehoisesti käyttöön kui- kannalta tarvittavat aikaa vievät lisäselvitykset 33591: tenkin vasta tämän vuoden lopulla. Näin jär- ovat kuitenkin olleet välttämättömiä. 33592: jestelmä vaikuttaa nopeuttavasti korvauskäsit- Edellä lueteltujen toimenpiteiden lisäksi vi- 33593: telyyn vasta vuodesta 1992 lukien. Tilanne rastossa vallitsevaa ruuhkatilannetta on pyritty 33594: tapaturmavirastossa ei ole siis vielä voinut korjaamaan työn rationalisointitoimenpitein, 33595: oleellisesti helpottua siitä, mitä se oli syyskuun virkajärjestelyin ja päätösvaltaa delegoimalla. 33596: alussa 1990. On kuitenkin todettava, ettei varsinkaan ensi- 33597: Asiakaspalvelun osalta tilanne kuitenkin kertaisten oikaisuhakemusten ruuhkan purka- 33598: oleellisesti parani jo viime vuoden marraskuus- miseksi ole olemassa mitään nopeaa ratkaisua, 33599: sa, kun ns. asiakirjojen kulun seurantasysteemi vaan tilanne tulee paranemaan vähitellen. Tällä 33600: atk:lla saatiin käyttöön. hetkellä myös uuden, lähinnä esittelijätason 33601: Tällä hetkellä yli vuoden vanhoja ensikertai- henkilökunnan perehdyttäminen työhön vie 33602: sia hakemuksia on vireillä noin 1 500 ja elin- käytettävissä olevia voimavaroja. 33603: koron oikaisu- ja uudelleentutkimushakemuk- Valtioneuvoston nimeämä viraston johto- 33604: sia noin 1 950. Hakemusten ruuhkautuminen kunta on osaltaan lähiaikoina käsittelemässä 33605: koskee eniten juuri näitä hakemusryhmiä. Ti- viraston hakemusruuhkaa vuoden 1990 tilan- 33606: lanne on tältä osin kuitenkin jo nyt parane- teen pohjalta ja tulee tekemään asiassa tarpeen- 33607: massa, sillä tämän vuoden alussa ratkaisemat- mukaiset toimenpide-ehdotukset. 33608: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1991 33609: 33610: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 33611: 1990 vp. - KK n:o 761 3 33612: 33613: 33614: 33615: 33616: Tili Riksdagens Herr Talman 33617: 33618: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen läget dock på att förbättras, emedan antalet 33619: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse obehandlade förstagångsansökningar vid in- 33620: av den 25 januari 1991 tili vederbörande gången av detta år var ca 570 färre och antalet 33621: medlem av statsrådet översänt avskrift av ansökningar om rättelse av livräntan och för- 33622: följande av riksdagsman Kohijoki m.fl. under- nyad undersökning ca 170 färre än i september 33623: tecknade spörsmål nr 761: 1990. 33624: Vid olycksfallsverket har personai under den 33625: Vilka åtgärder ämnar Regeringen senaste tiden flyttats över tili uppgifter i sam- 33626: vidta för att behandlingen av krigsinva- band med behandling av förstagångsansökning- 33627: lidernas ersättningsansökningar skall ar för att förkorta behandlingstiderna för 33628: kunna påskyndas vid olycksfallsverket, dessa. 1 mån av möjlighet och på basis av 33629: så att alla de ärenden som länge varit frivillighet har även övertidsarbete utförts vid 33630: anhängiga kan behandlas snabbt och verket och utförs fortfarande. 33631: alla nya ersättningsansökningar, med Behandlingstiderna för ansökningarna påver- 33632: beaktande av medborgarnas rättsskydd, kas också av verkets arbetskraftsproblem, som 33633: med säkerhet behandlas inom rimlig trots olika utvecklingsåtgärder redan har på- 33634: tid? gått i flera års tid. 33635: Omsättningen bland personalen var i fjol 20 33636: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- procent. Det har dessutom varit svårt att 33637: samt anföra följande: besätta de vakanser som uppstått, bl.a. med 33638: anledning av bristen på arbetskraft i huvud- 33639: Enligt vad jag i september 1990 i mitt stadsregionen. 33640: tidigare svar på riksdagsman Kohijokis spörs- Då man bedömer effektiviteten vid behand- 33641: mål konstaterade, har man på lång sikt genom lingen av ansökningarna vid verket bör man 33642: olika åtgärder försökt påskynda beslutsfattan- speciellt i fråga om förstagångsansökningarna 33643: det i de ansökningsärenden som behandlas vid beakta att det rätt ofta är fråga om ärenden 33644: verket. som är mycket besvärliga att utreda och som 33645: Ett fullt effektivt ADB-system, som täcker inte tidigare kommit fram. Då det härvid är 33646: hela ersättningsverksamheten, torde dock kun- fråga om ärenden som ligger ca ett halvsekel 33647: na införas först vid utgången av detta år. tilihaka i tiden, är en vederbörlig utredning av 33648: Behandlingen av ersättningarna med nämnda dessa alltid en lång process. Det behövs olika 33649: system påskyndas därför tidigast fr.o.m. år slags tilläggsutredningar, såsom läkarintyg och 33650: 1992. Därför har läget vid olycksfallsverket arkivuppgifter. Med avseende på den sökandes 33651: ännu inte väsentligt underlättats jämfört med rättsskydd har dock de erforderliga tidsödande 33652: läget i början av september 1990. tilläggsutredningarna varit nödvändiga. 33653: 1 fråga om kundbetjäning blev läget dock Försök har gjorts att utom med ovan nämn- 33654: väsentligt bättre redan i november förra året, da åtgärder minska anhopningen av ärenden 33655: då ett s.k. system för uppföljning av handling- vid verket även genom rationalisering av arbe- 33656: arnas väg överfördes på ADB. tet, tjänstearrangemang och delegering av be- 33657: För närvarande är antalet anhängiga, över slutanderätten. Det bör dock konstateras att 33658: ett år gamla förstagångsansökningar ca 1 500 det inte finns någon snabb lösning för att råda 33659: och antalet ansökningar om rättelse av livrän- bot på anhopningen av främst de förstagång- 33660: tan och förnyad undersökning ca 1 950. An- sansökningar som gäller rättelse, utan att läget 33661: hopningen av ansökningarna gäller främst des- förbättras efter hand. För närvarande behövs 33662: sa ansökningsgrupper. Tili denna del håller disponibla resurser även för introduktion av en 33663: 4 1990 vp. KK n:o 761 33664: 33665: ny personal, främst föredragande, i arbetet. vid verket utgående från läget år 1990 och 33666: Verkets direktion, som utnämnts av statsrå- kommer att framlägga förslag till erforderliga 33667: det, kommer inom en snar framtid i sin tur att åtgärder i ärendet. 33668: behandla frågan om anhopningen av ärenden 33669: Helsingfors den 27 februari 1991 33670: 33671: Minister Tuulikki Hämäläinen 33672: 1990 vp. 33673: 33674: Kirjallinen kysymys n:o 762 33675: 33676: 33677: 33678: 33679: Muttilainen: Sovitelluu työttömyyspäivärahan maksamisesta osa- 33680: aikatyötä hakeville 33681: 33682: 33683: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33684: Työttömänä olevan työntekijän ilmoittau- päivärahaa ja toimeentuloturvaa. Oikeudenmu- 33685: tuessa työvoimatoimistoon osa-aikatyön haki- kaisin ta tässä tilanteessa olisi maksaa soviteltua 33686: jaksi häneltä evätään mahdollisuus saada työt- työttömyyspäivärahaa. 33687: tömyyspäivärahaa, mikäli hän hakee ns. nor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33688: maalilähtökohdista osa-aikatyötä ilman mitään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33689: rajoituksia terveytensä ja työkykynsä suhteen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33690: Vallitseva käytäntö on epäoikeudenmukai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33691: nen. Osa-aikatyötä hakevat enimmäkseen jo 33692: iäkkäämmät henkilöt, jotka jaksaisivat hyvin Onko Hallitus tietoinen perusteluissa 33693: hoitaa osa-aikatyönsä, mutta eivät selviä enää esitetystä väliinputoajaryhmästä ja 33694: kokoaikatyöstä. Selviytymismahdollisuutensa mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 33695: tiedostaen nämä työnhakijat rehellisesti hake- osa-aikatyötä hakevien työttömyysajan 33696: vat osa-aikatyötä ja jäävät ilman työttömyys- toimeentuloturvan järjestämiseksi? 33697: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 33698: 33699: Kyllikki Muttilainen 33700: 33701: 33702: 33703: 33704: 200070S 33705: 2 1990 vp. - KK n:o 762 33706: 33707: 33708: 33709: 33710: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33711: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Soviteltu työttömyyspäiväraha, siinä merki- 33712: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tyksessä kuin siitä on säädetty voimassa olevan 33713: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn työttömyysturvalain osa-aikatyön vastaanotta- 33714: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mista koskevissa säännöksissä, ei ole mahdol- 33715: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lista. Ensinnäkin osa-aikatyössä olevankin hen- 33716: edustaja Kyllikki Muttilaisen näin kuuluvasta kilön on haettava kokoaikatyötä työttömyys- 33717: kirjallisesta kysymyksestä n:o 762: turvan saadakseen. Toiseksi soviteltu työttö- 33718: myyspäiväraha on määräaikainen. Sitä makse- 33719: Onko Hallitus tietoinen perusteluissa taan enintään 150 täyden työttömyyspäivära- 33720: esitetystä väliinputoajaryhmästä ja han suuruinen määrä, kuitenkin vähintään 18 33721: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kuukautta. Lisäksi soviteltua päivärahaa mää- 33722: osa-aikatyötä hakevien työttömyysajan ritettäessä otetaan huomioon osa osa-aikatyön 33723: toimeentuloturvan järjestämiseksi? palkasta. Henkilön ollessa täysin työtön ei ole 33724: olemassa palkkaa, jonka perusteella sovittelu 33725: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voitaisiin suorittaa. 33726: vasti seuraavaa: Työvoimatoimistot voivat tarjota kansan- 33727: edustaja Muttilaisen kysymyksessä tarkoitetuil- 33728: Työttömyyspäivärahaoikeuden keskeisenä le henkilöille koulutus- ja erityispalveluita, joi- 33729: edellytyksenä on, että työnhakija on työmark- den avulla mahdollisuuksia sopivan työn saa- 33730: kinoiden käytettävissä, ts. hän on valmis ja miseen ja säilyttämiseen voidaan parantaa. 33731: kykenevä ottamaan vastaan työtä työmarkki- Toimeentulomuodoista ikääntyneiden osalta 33732: noilla yleisesti sovellettavin ehdoin. Valtaosa viittaan erityisesti mahdollisuuteen saada osa- 33733: työmarkkinoilla tarjolla olevista työpaikoista aikatyön palkan ohella osa-aikaeläkettä. 33734: on kokoaikaisia. Tämän johdosta työttömyys- Kysymyksessä tarkoitetun väliinputoajaryh- 33735: turvalain 4 §:n mukaan työttömyyspäivärahan män toimeentuloa voitaisiin tarkoituksenmu- 33736: saamisen yleisenä edellytyksenä on, että työn- kaisimmin kohentaa kehittämällä eläkelakien 33737: hakija hakee kokoaikatyötä. osa-aikaeläkettä koskevia säännöksiä. 33738: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 33739: 33740: Työministeri Matti Puhakka 33741: 1990 vp. - KK n:o 762 3 33742: 33743: 33744: 33745: 33746: Tili Riksdagens Herr Talman 33747: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbets1ösa att den arbetssökande söker heltids- 33748: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse arbete. 33749: av den 25 januari 1991 tili vederbörande Jämkad arbetslöshetsdagpenning, i den be- 33750: medlem av statsrådet översänt avskrift av märkelse som avses i stadgandena i den gäll- 33751: följande av riksdagsledamot Kyllikki Muttilai- ande lagen om utkomstskydd för arbetslösa om 33752: nen undertecknade spörsmål nr 762: mottagande av deltidsarbete, kommer inte i 33753: fråga. För det första skall också den som 33754: deltidsarbetar söka heltidsarbete för att erhålla 33755: Är Regeringen medveten om den utkomstskydd för arbetslösa. För det andra är 33756: marginalgrupp som avses i motivering- den jämkade arbetslöshetsdagpenningen tidsbe- 33757: en och stämd. Den betalas högst tili ett belopp som 33758: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- motsvarar 150 fulla arbetslöshetsdagpenningar, 33759: ta för att ordna utkomstskyddet för de dock minst i 18 månader. Vid uträkning av den 33760: personer som söker deltidsarbete under jämkade dagpenningen beaktas dessutom en 33761: tiden för arbetslösheten? del av lönen för de1tidsarbetet. Då en person är 33762: helt arbetslös, finns det ingen lön som kunde 33763: Såsom svar på detta spörsmål anför jag ligga tili grund för en jämkning. 33764: vördsamt följande: Arbetskraftsbyråerna kan erbjuda dem som 33765: avses i riksdagsledamot Muttilainens spörsmål 33766: Den viktigaste förutsättningen för rätt tili utbildnings- och specialtjänster, genom vilka 33767: arbetslöshetsdagpenning är att den arbetssö- deras möjligheter att få och bevara lämpligt 33768: kande står tili arbetsmarknadens förfogande, arbete kan förbättras. Då det gäller utkomst- 33769: dvs. att han är beredd och förmögen att ta skyddsformer för de ålderstigna hänvisar jag 33770: emot arbete på samma villkor som allmänt särskilt tili möjligheten att vid sidan av lönen 33771: gäller arbetsmarknaden. Merparten av de ar- för deltidsarbete erhålla deltidspension. 33772: betsplatser som erbjuds på arbetsmarknaden är Det ändamålsenligaste sättet att förbättra 33773: heltidsarbeten. Därför är den allmänna förut- utkomstskyddet för den i spörsmålet avsedda 33774: sättningen för erhållande av arbetslöshetsdag- marginalgruppen är att utveckla pensionslagar- 33775: penning enligt 4 § lagen om utkomstskydd för nas stadganden om deltidspension. 33776: 33777: Helsingfors den 28 februari 1991 33778: 33779: Arbetsminister Matti Puhakka 33780: 1990 vp. 33781: 33782: Kirjallinen kysymys n:o 763 33783: 33784: 33785: 33786: 33787: Muttilainen: Kotimaankaupan professuurin perustamisesta 33788: 33789: 33790: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33791: 33792: Suomessa on lähes kaikilla aloilla oma pro- Vuoden 1970 jälkeen on kotimaankaupan 33793: fessuuri jossakin yliopistossa. Kuitenkin noin alalta valmistunut vain viisi tohtorinväitöskir- 33794: kymmenettä osaa kansantaloudesta hallitseva jaa ja niistäkin osa englanninkielisenä. Tämä 33795: kotimaankauppa on ilman professuuria. Kysy- kuvastaa kotimaankaupan tilaa korkeakouluis- 33796: mys on yhteiskunnallisesti varsin merkittävästä sa. Kotimaankaupan tutkimustoiminnan puut- 33797: toimialasta, jonka merkitys tulevaisuudessa teita onkin kiireellisesti korjattava. 33798: kasvaa, sillä yhdentyvässä Euroopassa on tar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33799: peen luoda kotimaankaupalle hyvät selviytymi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33800: sen mahdollisuudet. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33801: Viime aikoina on ilmestynyt useita tutkimuk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33802: sia, joissa on kiinnitetty erityistä huomiota 33803: kotimaankaupan tutkimustoiminnan tilaan. 33804: Tällaisia tutkijoita ovat olleet mm. Niilo Home Onko Hallitus tietoinen siitä, että 33805: "Kyläkaupan kuolema ja eloonjääminen" kotimaankaupan korkeakouluopetus 33806: (1989), Jussi Raumolin "Suomalaisen kaupan jää vähäisen tutkimustoiminnan johdos- 33807: toimintamahdollisuudet Euroopan yhdentyes- ta puutteelliseksi, ja 33808: sä" (1990). Myös Saara Hyvösen tutkimus mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 33809: "Vähittäiskaupan kilpailukäyttäytymisen puut- näiden puutteiden poistamiseksi ja ko- 33810: teet" (1990) paljastaa kotimaankaupan perus- timaankaupan professuurin perustami- 33811: tutkimuksen puutteet. seksi? 33812: 33813: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 33814: 33815: Kyllikki M uttilainen 33816: 33817: 33818: 33819: 33820: 200070S 33821: 2 1990 vp. - KK n:o 763 33822: 33823: 33824: 33825: 33826: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33827: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vien liiketaloustieteen professuurien opetusalo- 33828: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jen suuntaaminen kotimaankauppaan on myös 33829: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn mahdollista. 33830: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Kotimaankaupan korkeakouluopetuksen ti- 33831: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- laa ja kehittämisen tarvetta on hiljattain selvi- 33832: edustaja Kyllikki Muttilaisen näin kuuluvasta tetty kauppa- ja teollisuusministeriön toimesta. 33833: kirjallisesta kysymyksestä n:o 763: Työn tuloksena on julkaistu yksityiskohtainen 33834: raportti (Jaana Blomberg, Risto Hölttä ja 33835: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Tuomas Santasalo: Kotimaankaupan opetus 33836: kotimaankaupan korkeakouluopetus korkeakouluissa. Tuomas Santasalo Ky, Hel- 33837: jää vähäisen tutkimustoiminnan johdos- sinki 1990). Raportissa todetaan mm., että 33838: ta puutteelliseksi, ja kotimaankaupan erityiskysymyksiä opetetaan 33839: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kauppakorkeakouluissa vaihtelevassa määrin 33840: näiden puutteiden poistamiseksi ja ko- erillisillä kursseilla, mutta tätä ei pidetä riittä- 33841: timaankaupan professuurin perustami- vänä. Raportin mukaan voidaan nykyistä ope- 33842: seksi? tusta kehittämällä kotimaankaupan opetustar- 33843: ve hoitaa kaikissa korkeakouluissa, mutta alan 33844: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- varsinainen kehittämisvastuu pitäisi osoittaa 33845: taen seuraavaa: yhdelle korkeakoululle, johon tulisi perustaa 33846: alan professuuri. 33847: Suomessa annetaan kauppatieteellistä koulu- Suomessa on vuosina 1970-1989 julkaistu 33848: tusta seuraavissa seitsemässä korkeakoulussa: kotimaankaupan alalta viisi väitöskirjaa, kuten 33849: Helsingin kauppakorkeakoulu, Svenska han- kysymyksessäkin todetaan. Myönteistä kehi- 33850: delshögskolan, Turun kauppakorkeakoulu, tyksen suuntaa voi nähdä siinä, että kolme 33851: Aho Akademi, Vaasan yliopisto, Tampereen näistä väitöskirjoista on julkaistu kyseisen kau- 33852: yliopisto ja Jyväskylän yliopisto. Lisäksi kou- den kolmena viimeisenä vuonna. 33853: lutus aloitetaan Lappeenrannan teknillisessä Alan korkeakoulut eivät viime marraskuussa 33854: korkeakoulussa ja Oulun yliopistossa syksyllä esittämissään toiminta- ja taloussuunnitelmis- 33855: 1991. Käynnissä oleviin ekonomin tutkintoon saan ole kiinnittäneet erityistä huomiota koti- 33856: tähtääviin koulutusohjelmiin otetaan vuosittain maankaupan opetus- ja tutkimuskysymyksiin, 33857: noin 1 500 uutta opiskelijaa. eikä näin nimetylle alalle ole esitetty yhtään 33858: Nimenomaisesti kotimaankauppaan tähtää- uutta opetusvirkaa minkään korkeakoulun 33859: vää koulutusohjelmaa tai suuntautumisvaih- budjettiesityksessä vuodelle 1992. 33860: toehtoa ei tällä hetkellä korkeakouluissa ole Opetusministeriö katsoo, että em. selvityk- 33861: tarjolla, mutta useimmat kauppatieteelliset sessä tai muuten esiin tulleen kotimaankaupan 33862: koulutusohjelmat painottuvat paljolti koti- opetus- ja tutkimustarpeen arviointi ja mahdol- 33863: maankauppaan. Erityisesti tämä koskee mark- lisesti tarvittavien kehittämisehdotusten tekemi- 33864: kinoinnin koulutusohjelmia, jollainen on tarjol- nen kuuluvat kauppatiedettä edustaville kor- 33865: la useimmissa kauppatieteellisissä koulutusyk- keakouluille. Opetusministeriö ottaa mahdolli- 33866: siköissä. Kotimaankauppaa palvelee osaltaan siin esityksiin kantaa aikanaan laatiessaan 33867: myös yritystalouden tai yrittäjyyden koulutus, omaa toiminta- ja taloussuunnitelmaansa sekä 33868: jota on useissa yksiköissä. Eri yksiköissä ole- budjettiesitystään. 33869: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1991 33870: 33871: Opetusministeri Ole Norrback 33872: 1990 vp. - KK n:o 763 3 33873: 33874: 33875: 33876: 33877: Tili Riksdagens Herr Talman 33878: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen Situationen inom högskoleundervisningen i 33879: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse inrikeshandel och behovet att utveckla den har 33880: av den 25 januari 1991 tili vederbörande nyligen utretts av handels- och industriministe- 33881: medlem av statsrådet översänt en avskrift av riet. Resultatet publicerades i en detaljerad 33882: följande av riksdagsman Kyllikki Muttilainen rapport (Jaana Blomberg, Risto Hölttä och 33883: undertecknade spörsmål nr 763: Tuomas Santasalo: Kotimaankaupan opetus 33884: korkeakouluissa. Tuomas Santasalo Ky, Hel- 33885: Är Regeringen medveten om att hög- sinki). Rapporten fastslår bl.a. att specialfrågor 33886: skoleundervisningen i inrikeshandel blir i samband med inrikeshandel undervisas vid 33887: bristfällig på grund av den ringa forsk- högskolorna i varierande omfattning vid fristå- 33888: ningen, och ende kurser, men att detta inte anses vara 33889: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tillräckligt. Enligt rapporten kan behovet av 33890: ta för att avhjälpa dessa brister och för undervisning i inrikeshandel ses om för alla 33891: att inrätta en professur i inrikeshandel? högskolor genom att den nuvarande undervis- 33892: ningen utvecklas så att det egentliga ansvaret 33893: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt ges åt en högskola, där en professur bör 33894: följande: inrättas. 33895: I Finland har fem avhandlingar som gäller 33896: I Finland ges merkantil utbildning vid föl- inrikeshandel givits ut under åren 1970-1989, 33897: jande sju högskolor: Helsingfors handelshög- såsom det anförs i spörsmålet. En gynnsam 33898: skola, Svenska handelshögskolan, Åbo han- riktning i utvecklingen kan skönjas i att tre av 33899: delshögskola, Åbo Akademi, Vasa universitet, avhandlingarna publicerades under de tre se- 33900: Tammerfors universitet och Jyväskylä universi- naste åren under perioden i fråga. 33901: tet. Dessutom kommer utbildningen att inledas I sina verksamhets- och ekonomiplaner se- 33902: vid Villmanstrands tekniska högskola och naste november har de merkantila högskolorna 33903: Uleåborgs universitet hösten 1991. Tili pågåen- inte fåst någon särskild uppmärksamhet vid 33904: de utbildningsprogram som tar sikte på eko- frågorna om undervisning och forskning i 33905: nomexamen intas årligen ca l 500 nya stude- inrikeshandel, inte heller förekommer för det 33906: rande. nämnda området några nya undervisnings- 33907: För närvarande finns det inget utbildnings- tjänster i någon högskolas budgetförslag för 33908: program eller inriktningsalternativ som uttryck- 1992. 33909: ligen syftar tili inrikeshandel, men de flesta mer- Undervisningsministeriet anser att den utvär- 33910: kantila utbildningsprogrammen betonar i hög dering av undervisnings- och forskningsbeho- 33911: grad inrikeshandel. Speciellt gäller detta utbild- ven som gäller inrikeshandel, vilket framgår av 33912: ningsprogrammen för marknadsföring, som nämnda utredning eller för övrigt, och eventu- 33913: finns vid de flesta merkantila utbildningsenhe- ellt behövliga förslag tili utveckling hör tili de 33914: terna. Ä ven företagsekonomi eller utbildningen högskolor som företräder de ekonomiska ve- 33915: tili företagare, som finns vid de flesta enheterna, tenskaperna. Undervisningsministeriet kommer 33916: betjänar insikterna i inrikeshandel. Det är även i sinom tid att ta ställning tili eventuella förslag 33917: möjligt att inrikta undervisningsområdet inom i samband med sin egen verksamhets- och 33918: professurerna i företagsekonomi vid de olika ekonomipian samt sitt budgetförslag. 33919: enheterna på inrikeshandel. 33920: Helsingfors den 27 februari 1991 33921: 33922: Undervisningsminister Ole Norrback 33923: 1990 vp. 33924: 33925: Kirjallinen kysymys n:o 764 33926: 33927: 33928: 33929: 33930: Kettunen: Uusia hoitomuotoja koskevan lääketehtaiden välisen 33931: kilpailun turvaamisesta 33932: 33933: 33934: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 33935: 33936: Saamani selvityksen mukaan on Lääketiede myynyt Pan-Suolan patenttihakemuksen 33937: -91 -tapahtuman yhteydessä esitelty "käytän- Orion-yhtiöille, eikä näin ollen voi olla sellai- 33938: nön" lääkäreille Antisait-niminen mineraalival- nen henkilö, joka voi ottaa uskottavasti objek- 33939: miste. tiivista ja tasapuolista kantaa kilpailevaan tuot- 33940: Samassa yhteydessä on esitelty myös välira- teeseen. 33941: portti tutkimuksesta, jonka mukaan Antisalt Antisalt-valmiste on siis vaarallinen kilpailija 33942: oli Oulussa, Helsingin yliopiston kanssa yhteis- Pan-Suolalle. Laaja Antisaltin käytön lisäänty- 33943: työssä suoritetussa pilot-luonteisessa tutkimuk- minen saattaisi vähentää myös merkittävästi 33944: sessa, osoittautunut lupaavaksi keinoksi alen- verenpainelääkkeiden menekkiä. 33945: taa merkittävästi verenpainetta. 18.1.1991 kello 8.15 MTV:n "Huomenta 33946: Tutkimuksella on eettisen lautakunnan lupa. Suomi" -ohjelman yhteydessä ruokatoimittaja 33947: Eettinen lautakunta on luvan myöntäessään Kati Nappa varoitti Suomen kansaa Antisal- 33948: tutustunut tuotteella mahdollisesti syntyviin tista väittäen sitä vaaralliseksi. Toimittaja ei 33949: sivuvaikutuksiin ja luvan myöntäessään toden- perustellut väitettään. 33950: nut sivuvaikutukset tutkimuksella saavuteita- Seuraavassa suora lainaus toimittaja Napan 33951: vaan mahdolliseen hyötyyn nähden merkityk- lausumasta: 33952: settömiksi. "Ensi viikolla puhumme sitten suolasta. Ha- 33953: Lääkäripäivien yhteydessä Antisalt herätti luan kuitenkin varoittaa teitä kaikkia, jotka 33954: positiivista kiinnostusta. Jopa verenpaineasian- olette ostaneet Antisait-nimistä tuotetta. Lää- 33955: tuntija, prof. Kalevi Pyörälä, on saamani sel- kintöhallituksen kanssa juttelin eilen, että An- 33956: vityksen mukaan lausunut luentonsa yhteydes- tisalttia ei missään nimessä saa syödä. Nämä 33957: sä myönteisiä kommentteja kyseisestä tuottees- mainokset ovat vähän kyseenalaisia (näyttää 33958: ta. Sinunkaupat-ketjun lehteä). Sillä on ihmeellisiä 33959: Kun nyt Antisalt-valmiste on joutunut viran- vaikutuksia. Se on ravitsemuksellisesti kyseen- 33960: omaisten toimien kohteeksi, on perusteltua alainen ja se voi olla erittäin vaarallinen ter- 33961: syytä epäillä, että kysymyksessä on kaupallis- veyden kannalta, Antisalttabletit kannattaa jät- 33962: ten tahojen, lähinnä eräiden lääketehtaitten, tää syömättä." 33963: masinoima kampanja, jolla pyritään eliminoi- Olen ollut yhteydessä MTV:oon ja pyytänyt 33964: maan kilpaileva tuote pois markkinoilta. heidän antamiensa ohjeiden mukaisesti kuva- 33965: Tekemissäni selvityksissä Antisaltista on py- nauhan kopiota kyseisestä ohjelmasta. Koska 33966: ritty tekemään terveydelle vaarallinen. en sitä ole saanut, kävin katsomassa kuvanau- 33967: Antisait-tuotteella on elinkeinohallituksen han Pasilan studiolla. 33968: myöntämä lupa. Pyysin myös lääkintöhallitukselta telefaxilla 33969: Saamani selvityksen mukaan on apul.prof. tietoa rekisteröityjä sivuvaikutustietoja ka- 33970: Heikki Karppanen pitänyt 17.1.1991 lehdistö- liumkloridivalmisteista. Vastauksessaan 24.1. 33971: tilaisuuden ruokatoimittajille. Tiettävästi tässä 1991 lääkintöhallitusjvs. toimistopäällikkö 33972: tilaisuudessa on apul.prof. Karppasen toimesta Hannes Wahlroos ilmoittaa, että "Lääkintöhal- 33973: esitelty kilpailevaa valmistetta, Pan-Suolaa ja lituksen lääkkeitä koskevan sivuvaikutusrekis- 33974: väitetty, että Antisalt-valmiste on terveydelle terin tietojen mukaan on lääkintöhallitukselle 33975: vaarallista. tehty neljä ilmoitusta v. 1973-1990 kalium- 33976: On kuitenkin syytä todeta, että saamani kloridi-lääkevalmisteen sivuvaikutuksista." 33977: selvityksen mukaan Karppanen on aikoinaan Puhelinkeskustelussamme ko. lääkintöhalli- 33978: 200070S 33979: 2 1990 vp. - KK n:o 764 33980: 33981: tuksen virkamies ilmoitti, että lääkintöhallituk- miljoonaa markkaa vuositasolla. 33982: selle ei ole tullut ilmoituksia sivuvaikutuksista, Kun kysymyksessä ovat suuret kaupalliset ja 33983: jotka koskisivat Antisalt-valmistetta. talousasiat ja kun Antisait-tuote mahdollisesti 33984: 24.1.1991 illalla olin seuraamassa lääk.lis. astuu eräiden lääkevalmisteiden varpaille, ei ole 33985: Markku Pirisen esitystä, jossa hän selvitti ollenkaan yllätys, että Antisaltia vastaan on 33986: Antisait-tutkimuksen nykyvaihetta ja välira- aloitettu voimakas julkinenkin hyökkäys. Ve- 33987: porttia. tämällä mukaan myös lääkintäviranomaiset py- 33988: Keskusteluissamme Markku Pirinen totesi, ritään hallinnollisiakin keinoja käyttäen estä- 33989: että viranomaiset eivät ole olleet yhteydessä mään kilpailijan laajempi tulo markkinoille. 33990: häneen Antisaltin epäiltyjen sivuvaikutusten Antisait-tuotteen mustaaminen julkisuudessa 33991: osalta, vaikka nimenomaan hän voisi antaa aloitettiin välittömästi lupaavien tutkimustulos- 33992: todellisia ja viimeisiä tietoja. Samoin hän ih- ten julkistamisen jälkeen. Tuote on ollut kui- 33993: metteli sitä, että kuinka televisiossa on voitu tenkin markkinoilla ja vapaasti ostettavissa jo 33994: antaa julkisuuteen tällaista tietoa ottamatta 24.10.1988 lähtien. 33995: yhteyttä häneen, joka tutkimusta suorittavana Minkäänlaisia huomautuksia tuotteen sivu- 33996: lääkärinä olisi voinut antaa todellisia tietoja. vaikutuksista ei ole esitetty. 33997: Verenpainetauti ja sen aiheuttamat kustan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33998: nukset ovat suuri taakka suomalaiselle yhteis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 33999: kunnalle. Jo sairausvakuutuslaitoksen kor- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34000: vaukset ovat vuositasolla n. 400 miljoonaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34001: markkaa. Tiettävästi verenpainetauti aiheuttaa 34002: myös muita sairauksia ja lisää siten yhteiskun- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 34003: nan terveydenhoitokustannuksia. jotta suuret lääkkeiden valmistajat, 34004: Yliopistollisen Antisait-tutkimuksen välira- mahdollisesti jopa viranomaisten myö- 34005: portti antaa aiheen olettaa, että verenpainetau- tävaikutuksella, eivät pystyisi estämään 34006: tia voidaan ehkäistä jo ennakolta. Käytäntö on tervettä kilpailua, uusien tuotteiden ja 34007: myös osoittanut, että kansalaiset ovat valmiit uusien ennalta ehkäisevien hoitomuoto- 34008: omalla kustannuksellaan ehkäisemään mahdol- jen markkinoille pääsyä suurien kan- 34009: lisesti puhkeavaa verenpainetautiaan. santautiemme hoidossa, ja 34010: Eräiden arvioiden mukaan sairaaloissamme mitä valtioneuvosto ja asianomainen 34011: suoritetaan vuosittain n. 5 miljoonaa verenpai- ministeriö aikoo tehdä asiantilan tutki- 34012: neenmittausta. Tämäkään toiminta ei ole il- miseksi, ja 34013: maista. aikooko ministeriö tehokkaasti val- 34014: Jos Antisait-tutkimus saadaan viedä rauhas- voa alaistensa virastojen ja virkamiesten 34015: sa loppuun ja jos voidaan tehdä vielä mahdol- toimia niin, että hallinnollisissa päätök- 34016: lisia lisäselvityksiä, on syytä olettaa, että tähän sissä tukeudutaan tosiasiatietoihin ei- 34017: tuotteeseen myönteisesti suhtautumalla on vätkä suuret lääkkeiden valmistajat 34018: mahdollista säästää yhteiskunnan verenpaine- pääse vaikuttamaan tehtäviin ratkaisui- 34019: sairauteen satsaamia kustannuksia 100---150 hin? 34020: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 34021: 34022: Pentti Kettunen 34023: 1990 vp. - KK n:o 764 3 34024: 34025: 34026: 34027: 34028: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34029: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaksi keinoksi alentaa merkittävästi verenpai- 34030: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, netta. 34031: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Antisalt-valmiste ei ole lääke, lääkevalmiste 34032: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eikä lääkkeenomainen tuote. Antisait-valmis- 34033: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- teelle ei ole haettu eikä myönnetty lupaa 34034: edustaja Kettusen näin kuuluvasta kirjallisesta lääkkeenä eikä sille ole haettu eikä myönnetty 34035: kysymyksestä n:o 764: lupaa lääkkeenomaisen käyttötarkoituksen il- 34036: moittamiseen. Lääkkeitä ja lääkkeenomaisia 34037: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, tuotteita saa myydä väestölle vain lääkintöhal- 34038: jotta suuret lääkkeiden valmistajat, lituksen luvalla. 34039: mahdollisesti jopa viranomaisten myö- Erityisvalmisteasetuksen 4 §:n mukaan eri- 34040: tävaikutuksella, eivät pystyisi estämään tyisvalmisteen on oltava käyttöohjeen mukaisi- 34041: tervettä kilpailua, uusien tuotteiden ja na määrinä käytettynä ihmisen terveydelle vaa- 34042: uusien ennalta ehkäisevien hoitomuoto- raton. 34043: jen markkinoille pääsyä suurien kan- Antisalt-valmistetta on esitelty mm. Lääke- 34044: santautiemme hoidossa, ja tiede-91 -päivillä, jolloin on esitelty myös eräitä 34045: mitä valtioneuvosto ja asianomainen tutkimusraportteja, joissa valmiste todetaan 34046: ministeriö aikoo tehdä asiantilan tutki- lupaavaksi keinoksi verenpaineen alentamises- 34047: miseksi, ja sa. 34048: aikooko ministeriö tehokkaasti val- Lääkintöhallitus on kiinnittänyt huomiota 34049: voa alaistensa virastojen ja virkamiesten valmisteeseen ja sen mahdollisiin terveysriskei- 34050: toimia niin, että hallinnollisissa päätök- hin, lähinnä sen vuoksi, että Antisalt-valmiste 34051: sissä tukeudutaan tosiasiatietoihin ei- sisältää kaliumkloridia, joka vapautuu tästä 34052: vätkä suuret lääkkeiden valmistajat valmisteesta nopeasti. Kaliumkloridilla on syö- 34053: pääse vaikuttamaan tehtäviin ratkaisui- vyttävä vaikutus, ja sen on raportoitu aiheut- 34054: hin? taneen syöpymiä ruokatorvessa, mahalaukussa 34055: ja ohutsuolessa. Riski on lääkintöhallituksen 34056: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- selvityksen mukaan erityisen suuri sellaisilla 34057: vasti seuraavaa: valmisteilla, joista kaliumkloridi vapautuu no- 34058: peasti, jolloin suuren paikallisen pitoisuuden 34059: Antisalt-valmiste on elintarvikelainsäädän- syntyminen on todennäköisempää. Tätä vaa- 34060: nön piiriin kuuluva erityisvalmiste. Erityisval- raa on pyritty vähentämään valmistamaila ny- 34061: misteasetuksen (349/89) mukaan erityisvalmis- kyisin kaupan olevat lääkkeet kaliumia hitaasti 34062: teella tarkoitetaan elintarvikelain (526/41) luovuttaviksi, jolloin suurien paikallisien pitoi- 34063: alaista valmistetta, joka on tarkoitettu ihmisten suuksien syntyminen on epätodennäköisem- 34064: nautittavaksi, mutta joka ei ole tavanomainen pää. 34065: elintarvike. Antisalt-erityisvalmiste sisältää ka- Lääkkeinä on rekisteröity seitsemän ka- 34066: liumkloridia 436 mg/puriste ja magnesiumsul- liumkloridia sisältävää tablettivalmistetta, jot- 34067: faattia 128 mg/puriste. Käyttöohjeena on esi- ka luovuttavat kaliumia hitaasti. Kaliumklori- 34068: tetty, että puristetta nautitaan ennen jokaista ditabletteja käytetään yleensä lääkärin valvon- 34069: ruokailua 2-3 kappaletta. nassa hypokalemian ehkäisyssä ja hoidossa. 34070: Antisalt-erityisvalmistetta on ollut Suomessa Lääkelaboratorion selvityksen mukaan Anti- 34071: saatavilla vuodesta 1988. Elinkeinohallitus on salt-puriste luovuttaa kaliumkloridista yli 90 34072: päätöksillään vuosina 1988 ja 1989 sallinut, prosenttia 15 minuutissa. Näin ollen Antisalt- 34073: että Selako Oy saa käyttää Antisalt-valmistees- valmiste on nopeasti kaliumkloridia vapauttava 34074: saan kaliumkloridia valmistusaineena. Kysy- ja todennäköisesti enemmän ruoansulatuskana- 34075: myksessä on viitattu tutkimuksiin, jonka mu- vaa ärsyttävä valmiste kuin lääkkeenä myynti- 34076: kaan kyseinen valmiste on osoittautunut lupaa- luvan saaneet kaliumkloridivalmisteet. 34077: 4 1990 vp. - KK n:o 764 34078: 34079: Antisait-valmisteen käyttöön liittyvien to- tehokkaat ja turvalliset lääkkeet siten, ettei 34080: dennäköisten terveydellisten riskien takia lää- uusien lääkkeiden markkinoilletulo tarpeetto- 34081: kintöhallitus on esittänyt 18.1.1991 elintarvike- masti esty tai viivästy. 34082: virastolle, että valmisteen myynti erityisvalmis- Lääkintöhallitus on ilmoittanut ryhtyneensä 34083: teena pitäisi kieltää. toimenpiteisiin Antisait-valmisteen osalta sen 34084: Elintarvikevirasto on 4.2.1991 päivätyllä kir- vuoksi, että sen tietoon on tullut, että Antisalt- 34085: jeellään Selako Oy:lle viitaten lääkintöhallituk- valmistetta markkinoidaan luontaistuotekau- 34086: sen 18.1.1991 antamaan lausuntoon katsonut, poissa lievän hypertension hoitoon ja ennalta 34087: että Antisalt-valmistetta voidaan pitää tervey- ehkäisyyn. Lääkelain mukaan lääkkeenä saa 34088: delle vahingollisena elintarvikkeena elintarvi- mainostaa tai markkinoida ainoastaan lääkkei- 34089: keasetuksen 9 §:n nojalla. Tästä syystä elintar- tä. Tämän johdosta lääkintöhallitus on kirjeel- 34090: vikevirasto on kehottanut ennen toimenpitei- lään 21.1.1991 SLK companies -nimiselle yh- 34091: siin ryhtymistä Selako Oy:tä antamaan elintar- tiölle kehottanut lopettamaan Antisaltin lain- 34092: vikevirastolle viimeistään 7.2.1991 kirjallisen vastaisen markkinoinnin. 34093: vastineensa kysymyksessä olevassa asiassa. Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 34094: Asian käsittely elintarvikevirastossa on vielä mukaan Antisait-valmisteen markkinoillaoloon 34095: kesken. liittyvä päätöksenteko kuuluu elintarvikease- 34096: Lääkintöhallituksen tehtäviin kuuluu lääke- tuksen 9 §:n mukaisesti elintarvikevirastolle. 34097: lain mukainen valvonta. Antisait-valmisteen Koska asian käsittely elintarvikevirastossa on 34098: valmistaja Selako Oy ei ole lääketehdas eikä kesken ja elintarvikevirasto kuuluu hallinnolli- 34099: niin muodoin kuulu lääkintöhallituksen varsi- sesti kauppa- ja teollisuusministeriön toimi- 34100: naisen lääkevalvonnan piiriin. alaan, ei sosiaali- ja terveysministeriö ole toi- 34101: Kysymyksessä esitetään, että Antisait-val- mivaltainen ryhtymään kysymyksen johdosta 34102: misteen joutuminen viranomaisten toimien enempiin toimenpiteisiin. 34103: kohteeksi johtuisi eräiden lääketehtaiden kam- Sosiaali- ja terveysministeriö valvoo lääkin- 34104: panjasta, jolla pyritään eliminoimaan kilpaileva töhallituksen ja 1.3.1991 muodostuvan sosiaali- 34105: tuote markkinoilta. Lisäksi kysymyksessä esi- ja terveyshallituksen toimintaa. Lääkintöhalli- 34106: tetään, että suuret lääkkeiden valmistajat mah- tuksella on lääkelain nojalla kuitenkin itsenäi- 34107: dollisesti viranomaisten myötävaikutuksella es- nen toimivalta lääkehuoltoa koskevissa asioissa 34108: tävät uusien ennalta ehkäisevien hoitomuotojen ja sen päätökset ovat muutoksenhakukelpoisia. 34109: markkinoille pääsyä suurien kansantautiemme Samalla tavoin elintarvikeviraston päätökset 34110: hoidossa. ovat muutoksenhakukelpoisia. Lääkintöhalli- 34111: Sosiaali- ja terveysministeriön tietoon ei ole tuksen toiminta asiassa on saadun selvityksen 34112: saatettu sellaista asiakirja-aineistoa, mistä kä- mukaan ollut asianmukaista ja täyttänyt viran- 34113: visi ilmi, että lääkintöhallitus olisi toimenpitei- omaiselle asetettavat objektiviteettivaatimukset. 34114: siin ryhtyessään käyttänyt hyväkseen kilpaile- Sosiaali- ja terveysministeriö tulee seuraamaan 34115: van yrityksen tietoja tai läheisessä yhteydessä kysymyksessä esitetyn asian jatkokäsittelyä. 34116: kilpailevaan yritykseen olevien asiantuntijoiden Mikäli asiassa myöhemmin ilmenee jotain sel- 34117: antamia lausuntoja. Lääkintöhallituksen tehtä- laista, joka on ristiriidassa voimassa olevan 34118: vänä on viranomaistoiminnalta edellytettävää lainsäädännön kanssa, sosiaali- ja terveysminis- 34119: objektiivisuutta noudattaen lääkkeiden myynti- teriö tulee toimivaltansa puitteissa ryhtymään 34120: lupajärjestelmän kautta turvata suomalaisille tarpeelliseksi katsomiinsa toimenpiteisiin. 34121: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 34122: 34123: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 34124: 1990 vp. - KK n:o 764 5 34125: 34126: 34127: 34128: 34129: Till Riksdagens Herr Talman 34130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen parat har visat sig vara ett lovande medel för 34131: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse märkbara sänkningar av blodtrycket. 34132: av den 25 januari 1991 tili vederbörande Preparatet Antisalt är inte ett läkemedel, ett 34133: medlem av statsrådet översänt avskrift av läkemedelspreparat eller en produkt av läkeme- 34134: fö1jande av riksdagsman Kettunen underteck- delstyp. Det har inte anhållits om eller beviljats 34135: nade spörsmål nr 764: tillstånd för preparatet Antisalt som läkemedel 34136: och för preparatet har inte anhållits om eller 34137: beviljats tillstånd för detta preparat för med- 34138: Vilka åtgärder ämnar Regeringen delande av ändamålet för en produkt av 34139: vidta för att stora läkemedelsproducen- läkemedelstyp. Läkemedel och produkter av 34140: ter, eventuellt t.o.m. under medverkan läkemedelstyp får säljas tili befolkningen en- 34141: av myndigheterna, inte skall kunna dast med tillstånd av medicinalstyrelsen. 34142: förhindra produkter och nya förebyg- Enligt 4 § förordningen om specialpreparat 34143: gande vårdformer tillträde tili markna- skall specialpreparatet, använt i de mängder 34144: den inom vården av våra stora folk- som bruksanvisningen anger, vara ofarligt för 34145: sjukdomar, och människans hälsa. 34146: vad ämnar statsrådet och ifrågava- Preparatet Antisalt har förevisats bl.a. på 34147: rande ministerium göra för att under- Medicin-91-dagarna varvid även vissa forsk- 34148: söka sakförhållandena, och ningsrapporter presenterats där preparatet 34149: ämnar ministeriet effektivt övervaka konstateras vara ett lovande medel för sänk- 34150: att underlydande ämbetsverks och ning av blodtrycket. 34151: tjänstemäns förfarande i administrativa Medicinalstyrelsen har fäst uppmärksamhet 34152: bes1ut stöder sig på faktabaserad infor- vid preparatet och dess eventuella hälsorisker, 34153: mation och att stora läkemedelsprodu- snarast på grund av att preparatet Antisalt 34154: center inte skall kunna inverka på de innehåller kaliumklorid, som frigör sig snabbt 34155: beslut som fattas? från detta preparat. Kaliumklorid har en frä- 34156: tande verkan och den har rapporterats åstad- 34157: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- komma frätningar i matstrupen, magsäcken 34158: samt anföra följande: och tunntarmen. Risken är enligt medicinalsty- 34159: relsens utredning speciellt stor hos sådana 34160: Preparatet Antisalt är ett specialpreparat, preparat från vilka kaliumkloriden frigörs 34161: som berörs av livsmedelslagstiftningen. Enligt snabbt, eftersom sannolikheten att stora lokala 34162: förordningen om specialpreparat (349/89) är ett halter uppkommer är större. Denna fara har 34163: specialpreparat ett preparat som omfattas av man försökt minska genom att tillverka de 34164: livsmedelslagen (526/41) och som är avsett att läkemedel som för närvarande finns tili salu så 34165: förtäras av människor men som inte är ett att de avger kalium långsamt, eftersom upp- 34166: vanligt livsmedel. Antisalt-specialpreparatet in- komsten av stora lokala halter då är mindre 34167: nehåller kaliumklorid 436 mg/komprett och sannolik. 34168: magnesiumsulfat 128 mgjkomprett. 1 bruksan- Det finns sju som läkemedel registrerade 34169: visningen anges att 2-3 kompretter skall tablettfabrikat som innehåller kaliumklorid 34170: förtäras före varje måltid. som avger kalium långsamt. Kaliumkloridtab- 34171: Specialpreparatet Antisalt har funnits till- letter används vanligen under en läkares tilisyn 34172: gängligt i Finland sedan år 1988. Näringssty- vid förebyggandet och vården av hypokalemi. 34173: relsen har i sina beslut åren 1988 och 1989 Enligt läkemedelslaboratoriets utredning av- 34174: tillåtit företaget Selako Ab att använda ka- ger Antisaltkompretten över 90 procent av 34175: liumklorid som tillverkningsämne i preparatet kaliumkloriden inom 15 minuter. Sålunda av- 34176: Antisalt 1 spörsmålet har man hänvisat till ger preparatet Antisalt snabbt kaliumkloriden 34177: undersökningar, enligt vilka ifrågavarande pre- och är sannolikt ett preparat som retar mat- 34178: 6 1990 vp. - KK n:o 764 34179: 34180: smältningskanalen mera än de kaliumkloridp- finländarna effektiva och trygga mediciner på 34181: reparat som fått försäljningstillstånd som läke- så sätt att inträdet av nya mediciner på 34182: medel. marknaden inte onödigt förhindras eller för- 34183: På basis av de sannolika hälsorisker, som dröjs. 34184: förknippas med användningen av preparatet Medicinalstyrelsen har meddelat att den äm- 34185: Antisalt, har medicinalstyrelsen 18.1.1991 nar vidta åtgärder mot preparatet Antisalt av 34186: framfört till 1ivsmedelsverket att försäljningen den anledningen att det kommit till dess 34187: av preparatet som specialpreparat borde för- kännedom att detta preparat i hälsokostaffårer 34188: bjudas. marknadsförs för vård och förebyggande av 34189: Livsmedelsverket har i sitt brev 4.2.1991 lindrig hypertension. Enligt läkemedelslagen får 34190: hänvisat till medicinalstyrelsens utlåtande endast läkemedel göras till föremål för reklam 34191: 18.1.1991, och konstaterat att preparatet Anti- som avser läkemedel eller marknadsföras som 34192: salt med stöd av 9 § livsmedelsförordningen läkemedel. På grund av detta har medicinalsty- 34193: kan anses vara skadligt för hälsan. Därför har relsen i sitt brev 21.1.1991 till företaget SLK- 34194: livsmedelsverket, innan det vidtar åtgärder, companies uppmanat det att upphöra med 34195: uppmanat Selako Ab att senast 7.2.1991 avge olaglig marknadsföring. 34196: ett skriftligt bemötande i frägan. Behandlingen Enligt social- och hälsovårdsministeriets 34197: av frågan i livsmedelsverket är ännu inte uppfattning ankommer beslutsfattandet om fö- 34198: slutförd. rekomsten på marknaden av preparatet Anti- 34199: Till medicinalstyrelsens uppgifter hör över- salt enligt 9 § livsmedelsförordningen på livs- 34200: vakning i enlighet med läkemedelslagen. Selako medelsverket. Eftersom behandlingen av ären- 34201: Ab, tillverkaren av preparatet Antisalt är inte det i livsmedelsverket ännu pågår och livs- 34202: en läkemedelsfabrik och hör härmed inte till medelsverket administrativt hör till handels- 34203: dem som berörs av medicinalstyrelsens egentli- och industriministeriets verksamhetsområde, är 34204: ga läkemedelsövervakning. social- och hälsovårdsministeriet inte behörigt 34205: I spörsmålet hänvisas till att preparatet att till följd av spörsmålet vidta ytterligare 34206: Antisalt har blivit mål för myndigheternas åtgärder. 34207: åtgärder på grund av en kampanj som genom- Social- och hälsovårdsministeriet övervakar 34208: förs av vissa läkemedelsfabriker och att man verksamheten vid medicinalstyrelsen och vid 34209: genom den strävar till att eliminera en konkur- social- och hälsovårdsstyrelsen, som upp- 34210: rerande produkt från marknaden. I spörsmålet kommer 1.3.1991. Medicinalstyrelsen har dock, 34211: hänvisas dessutom till att stora läkemedelspro- med stöd av läkemedelslagen, självständiga 34212: ducenter eventuellt under medverkan av myn- befogenheter i ärenden som rör läkemedelsför- 34213: digheterna förhindrar nya förebyggande vård- sörjning, och det är möjligt att söka ändring i 34214: former tillträde till marknaden inom vården av dess beslut. På samma sätt är det möjligt att 34215: våra stora folksjukdomar. söka ändring i livsmedelsverkets beslut. Medi- 34216: Till social- och hälsovårdsministeriets känne- cinalstyrelsens verksamhet i ärendet har enligt 34217: dom har något sådant dokumentmaterial inte erhållen utredning varit sakenligt och har 34218: bringats varav det skulle framgå att medicinal- uppfyllt de krav på objektivitet som förutsätts 34219: styrelsen, då den skridit till åtgärder, skulle ha av myndigheterna. Social- och hälsovårdsminis- 34220: använt sig av uppgifter från ett konkurrerande teriet kommer också att följa den fortsatta 34221: företag eller av utlåtanden från experter som behandlingen av spörsmålsärendet och såvida 34222: står i nära kontakt med ett konkurrerande det i ärendet framträder någonting sådant som 34223: företag. Det är medicinalstyrelsens uppgift att är i konflikt med rådande lagstiftning, kommer 34224: med iakttagande av den objektivitet som för- social- och hälsovårdsministeriet inom ramen 34225: utsätts av myndighetsutövning genom försälj- för sin kompetens att vidta de åtgärder som 34226: ningstillståndssystemet för mediciner garantera ministeriet finner påkallade. 34227: Helsingfors den 28 februari 1991 34228: 34229: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 34230: 1990 vp. 34231: 34232: Kirjallinen kysymys n:o 765 34233: 34234: 34235: 34236: 34237: Ajo ym.: Uuden postipalvelulinjan perustamisesta Tervolaan 34238: 34239: 34240: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34241: 34242: Lapin haja-asutusalueilla ollaan joutumassa kunnan alueiden osalta ja aJaiSI esim. reittiä 34243: postipalvelujen suhteen varsin hankalaan tilan- Tervolan kk. - Varejoki - Sihtuuna - 34244: teeseen. Tähän on syynä postipalvelujen laaja- Kätkävaara - kunnanraja - Keminmaa - 34245: mittainen supistaminen. Erityisen paljon kärsii Loue - Tervolan kk. Näin tervolalaisille saa- 34246: Postipankin toiminta. taisiin osoitteeksi Tervola. Nykyinen osoite 34247: Eräs tällainen suuresti kärsimään joutunut Petäjäinen on harhaanjohtava. 34248: seutu on Tervolan ja Rovaniemen kunnissa Petäjäisen palveluauto voisi ajaa reittiä Pe- 34249: sijaitseva Varejoen, Kätkävaaran, Pisan ja Lei- täjäinen - Jaatila - Leipee - Pisa - 34250: peen kylien alue. kunnanraja- Pisa - Louejärvi - Muurola 34251: Tällä alueella tähän asti vuoden 1990 lop- - Petäjäinen. Postilinja-auto 705 voisi jakaa 34252: puun on liikennöinyt postipalveluauto n:o 1. halukkaille myös postia. Näin aamun lehti 34253: Tämän vuoden alusta asukkaille täytenä yllä- saataisiin aikaisemmin. Kustannussäästöä saa- 34254: tyksenä tämän reitti muuttui niin, että Luppo- taisiin lopettamalla Varejoen ja Luppovaaran 34255: vaaran ja Varejoen kylien alue jäi palveluauton alueelle postia jakava linja. 34256: reitin ulkopuolelle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34257: Varejoen kiinteä posti on lakkautettu ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34258: myös Kaisajoen posti tullaan lakkauttamaan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34259: kuluvan vuoden aikana. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34260: Näin ollen asia tulisi myönteisesti ratkaistuk- 34261: si, jos alueelle perustettaisiin toinen postipalve- 34262: lulinja, jonka tukikohta olisi Tervolan postissa. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 34263: Nykyisen linjan tukikohta jäisi edelleen Petä- siin uuden postipalvelulinjan perustami- 34264: jäskoskelle. seksi Tervolan kuntaan Varejoen, Kät- 34265: Uusi linja hoitaisi postipalvelut Tervolan kävaaran ym. kylien alueelle? 34266: 34267: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 34268: 34269: Aimo Ajo Asko Apukka Seppo Pelttari 34270: Kimmo Sarapää Esko-Juhani Tennilä Keijo Jääskeläinen 34271: 34272: 34273: 34274: 34275: 200070S 34276: 2 1990 vp. - KK n:o 765 34277: 34278: 34279: 34280: 34281: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34282: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Muutos koskee noin 30 taloutta, joista osalla 34283: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on varsin lyhyen matkan päässä mahdollisuus 34284: olette 24 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn asioida postipalveluautossa. 34285: kirjeenne n:o 2748 ohella toimittanut valtioneu- Kaisajoelta lähtevää postinjakajalinjaa jat- 34286: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kettiin niin, että kaikki jakelun ulkopuolella 34287: kansanedustaja Ajon ym. näin kuuluvasta kir- olevat taloudet saatiin perusjakelun ja korvaa- 34288: jallisesta kysymyksestä n:o 765: vien palvelujen piiriin Varejoen - Luppovaa- 34289: ran alueella. Samalla saatiin postipalveluauto 34290: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- palaamaan jo Louen kautta takaisin ja näin 34291: siin uuden postipalvelulinjan perustami- postinjakaja välttyi liian pitkältä työpäivältä. 34292: seksi Tervolan kuntaan Varejoen, Kät- Kätkävaaran kyläläisille järjestettiin syksyllä 34293: kävaaran ym. kylien alueelle? 1990 kyläilta, jossa asukkaille kerrottiin mah- 34294: dollisesta muutoksesta postiautolinjalla 705 34295: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kemi - Kätkävaara - Rovaniemi. Muutok- 34296: vasti seuraavaa: sen toteuduttua olisi jouduttu edellä mainitun 34297: laiseen, vastaavan tyyppiseen linjamuutokseen. 34298: Jaatilan postikonttorista on kulkenut posti- Muutokset on toteutettu niin, että asiakkaille 34299: palveluauto linjalla Leipee, Pisa, Kätkävaara ja koituisi mahdollisimman vähän haittaa uudel- 34300: Luppovaara jakaen postia ja antaen myös leenjärjestelyistä. Keväällä 1991 tapahtuvat toi- 34301: pankkipalveluja. Se on palannut takaisin ajaen mipaikkaverkon muutokset aiheuttavat myös 34302: Varejoen kylän kautta Petäjäisen postikontto- lisää uudelleenjärjestelyitä. Postilinjojen aika- 34303: riin. taulu- ja reittimuutokset aiheuttavat samoin 34304: Varejoen pankkipalvelut on tarjottu Vare- tarkistuksia. 34305: joen postikonttorista ja peruspalvelu on hoidet- Postipalveluauto on haja-asutusalueen liik- 34306: tu Kaisajoen postikonttorista. kuva postitoimipaikka PSP-palveluineen. Pos- 34307: Kun postiautolinja 732 Rovaniemi - Mel- tipankin päätettyä vetää palvelunsa pois noin 34308: lakoski - Ylitornio - Tornio lakkasi, järjes- 2 000 postikonttorista ei uusia postipalvelulin- 34309: tettiin Louejärven ympäristössä sijaitsevalle 17 joja toistaiseksi perusteta. Uudet ns. korvaavat 34310: taloudelle perusjakelu. Osa tästä postipalve- palvelut kuten kuitattavien lähetysten perille 34311: luautolinjasta jouduttiin tällöin linjan loppu- toimittaminen, postimerkkien myynti, pankki- 34312: päästä lakkauttamaan. palvelujen välittäminen ja lähtevän postin vas- 34313: Tällöin osa Kätkävaaran - Luppovaaran taanotto tullaan suorittamaan postinjakajien 34314: asukkaista siirtyi posti- ja pankkipalvelujen toimesta. 34315: osalta ns. korvaavien palvelujen käyttäjiksi. 34316: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 34317: 34318: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 34319: 1990 vp. - KK n:o 765 3 34320: 34321: 34322: 34323: 34324: Tili Riksdagens Herr Talman 34325: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har möjlighet att uträtta sina ärenden i post- 34326: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse betjäningsbilen. 34327: nr 2748 av den 24 januari 1991 tili vederbö- Postutdelningslinjen som börjar i Kaisajoki 34328: rande medlem av statsrådet översänt avskrift förlängdes så att alla hushåll som inte omfat- 34329: av följande av riksdagsman Ajo m.fl. under- tades av utdelningen kunde fås med i basutdel- 34330: tecknade spörsmål nr 765: ningen och kunde åtnjuta de ersättande tjäns- 34331: terna inom området Varejoki - Luppovaara. 34332: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Samtidigt fick man postbetjäningsbilen att åter- 34333: att en ny postbetjäningslinje skall upp- vända redan genom Lue och på detta sätt 34334: rättas i Tervola kommun inom Kätkä- kunde postutdelaren undvika allt för långa 34335: vaara m.fl. byar i Varejoki? arbetsdagar. 34336: För byborna i Kätkävaara arrangerades på 34337: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hösten 1990 en byakväll, under viiken invånar- 34338: samt anföra följande: na informerades om en eventuell ändring av 34339: postbilslinjen 705 Kemi - Kätkävaara - 34340: Från postkontoret i Jaatila har avgått en Rovaniemi. Sedan ändringen genomförts hade 34341: postbetjäningsbil på linjen Leipee, Pisa, Kätkä- det blivit nödvändigt att genomföra en ovan 34342: vaara och Luppovaara. Den har samtidigt nämnd motsvarande linjeändring. 34343: delat ut post och även gett bankservice. Bilen Ändringarna har genomförts så att kunderna 34344: har återvänt via Varejoki by tili postkontoret i skall orsakas så få olägenheter som möjligt av 34345: Petäjäinen. omregleringarna. På våren 1991 kommer änd- 34346: Postkontoret i Varejoki har erbjudit bank- ringarna i postkontorsnätet även att orsaka 34347: tjänster på orten och postkontoret i Kaisajoki flera nya arrangemang. Ändringarna i postlin- 34348: har skött bastjänsterna. jernas tidtabeller och rutter orsakar likaså 34349: Då postbilslinjen 732 Rovaniemi - Mella- j us teringar. 34350: koski - Övertorneå - Torneå drogs in ord- Postbetjäningsbilen med sina PSB-tjänster är 34351: nades basutdelning för de 17 hushåll som finns en rörlig postanstalt inom glesbygdsområdet. 34352: i trakten kring Louejärvi. En del av denna Sedan postbanken beslutat dra in sin service 34353: postbetjäningsbiliinje måste då dras in, räknat från ca 2 000 postkontor kommer nya postbe- 34354: från slutet av linjen. tjäningslinjer tilis vidare inte att upprättas. Nya 34355: Vid detta tillfälle övergick en del av invånar- s.k. ersättande tjänster, t.ex. leverans av för- 34356: na i Kätkävaara - Luppovaara tili att använ- sändelser som skall kvitteras, försäljning av 34357: da s.k. ersättande .tjänster vad beträffar post- frimärken, förmedling av bankservice samt 34358: och bankservicen. Andringen gäller ca 30 hus- mottagning av avgående post kommer att 34359: håll, av vilka en del på ett relativt kort avstånd handhas av postutdelarna. 34360: Helsingfors den 12 februari 1991 34361: 34362: Trafikminister Ilkka Kanerva 34363: 1990 vp. 34364: 34365: Kirjallinen kysymys n:o 766 34366: 34367: 34368: 34369: 34370: Kärhä: Kunnan maksamasta hoitotuesta perittävistä eläkevakuu- 34371: tusmaksuista 34372: 34373: 34374: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34375: 34376: Monissa kunnissa maksetaan kotona hoidet- vammaisen henkilön suoritettavaksi. 34377: tavien vanhuksien, vammaisten ja pitkäaikais- Edellä mainittu sosiaalihallituksen yleiskirje 34378: sairaiden hoitajille hoitotukea, jota ei kuiten- johtaa merkilliseen konstruktioon: Yksityinen 34379: kaan ole määrätty sosiaaliavustukseksi eikä henkilö maksaa hoitajan työeläkemaksut ja 34380: säädetty verovapaaksi, vaan se katsotaan ve- työtapaturmavakuutusmaksut, mutta kunta 34381: ronalaiseksi tueksi. suorittaa saman työntekijän kansaneläke- ja 34382: Sosiaalihallituksen yleiskirje syyskuun 6 päi- sairausvakuutus- sekä lapsilisämaksut. Epäsel- 34383: vältä 1985 katsoo, että tällainen "kotihoidon- väksi jää, kehen hoitotyötä tekevä on todelli- 34384: tuki muodostaa verotusoikeudellisessa mielessä suudessa työsuhteessa ja kuka joutuu vastaa- 34385: tehtäväsuhteen, mutta ei työsopimuslain mu- maan, jos työeläkevakuutus- tai työtapaturma- 34386: kaista työsuhdetta. Kunta on näin ollen velvol- vakuutusmaksut jäävät suorittamatta. 34387: linen suorittamaan työnantajan sosiaaliturva- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34388: maksun, joka sisältää kansaneläke-, sairaus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 34389: vakuutus- ja lapsilisämaksun." Edelleen yleis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34390: kirje jatkaa: "Näitä maksuja ei tule sisällyttää jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34391: hoitotuen markkamäärään". Tämän yleiskir- 34392: jeen ohjeen mukaisesti kunnat suorittavat van- Katsooko Hallitus, että sosiaalihalli- 34393: husten, vammaisten ja pitkäaikaissairaiden hoi- tuksen perusteluissa selostetun hoito- 34394: tajille maksettavasta hoitotuesta kansaneläke-, tuesta perittäviä eläkevakuutusmaksuja 34395: sairausvakuutus- ja lapsilisämaksut, mutta ei- koskevan yleiskirjeen ohjeet ovat asian- 34396: vät suorita työeläkemaksua. Näin ollen hoita- mukaiset ja johtavat oikeudenmukai- 34397: jaksi palkatun henkilön työeläkemaksut jäävät seen lopputulokseen? 34398: 34399: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1991 34400: 34401: Lea Kärhä 34402: 34403: 34404: 34405: 34406: 200070S 34407: 2 1990 vp. - KK n:o 766 34408: 34409: 34410: 34411: 34412: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34413: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osoittaa myös sosiaalihallituksen kysymyksen 34414: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perusteluissa tarkoitettu kirje. Yleisesti on kat- 34415: olette 22 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn sottu, ettei hoitajan ja kunnan välille synny 34416: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston työsuhdetta. 34417: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Työneuvosto on kuitenkin eräissä päätöksis- 34418: edustaja Lea Kärhän näin kuuluvasta kirjalli- sään katsonut, että kunnan ja hoidettavan 34419: sesta kysymyksestä n:o 766: kanssa kotihoitosopimuksen tehnyt hoitaja on 34420: kuntaan työsuhteessa. Ratkaisuja on perusteltu 34421: Katsooko Hallitus, että sosiaalihalli- siten, että kunta on tehnyt sopimuksen hoitajan 34422: tuksen perusteluissa selostetun hoito- kanssa, kunnalla on ollut oikeus työnjohtoon 34423: tuesta perittäviä eläkevakuutusmaksuja ja valvontaan ja kunta on maksanut hoitopalk- 34424: koskevan yleiskirjeen ohjeet ovat asian- kion suoritetusta työstä. Päätöksissä tarkoite- 34425: mukaiset ja johtavat oikeudenmukai- tuissa tapauksissa hoitaja on ollut perheen 34426: seen lopputulokseen? ulkopuolinen henkilö eikä ole asunut yhteista- 34427: loudessa hoidettavan kanssa. 34428: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kysymys siitä, onko hoitaja työsuhteessa 34429: vasti seuraavaa: kuntaan, on laaja ja periaatteellinen. Mikäli 34430: kysymyksessä on työsuhde, koko työoikeudel- 34431: Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- linen lainsäädäntö ja myös työehtosopimuksen 34432: den kotihoidon tuki on sosiaalihuoltolain (710/ maäräykset tulevat sovellettaviksi. Eläketurva 34433: 82) mukaisen kotipalvelun toimintamuoto sel- tulisi tällöin järjestää kunnallisen eläkejärjestel- 34434: laisten vammaisten, vanhusten ja pitkäaikais- män piirissä ja kunta olisi myös velvollinen 34435: sairaiden hoitamiseksi kotona, jotka kuntonsa vakuuttamaan hoitajan tapaturmavakuutuslain 34436: puolesta eivät tarvitse laitoshoitoa pysyvästi. mukaisesti. Jos hoitajan saama korvaus olisi 34437: Kotihoidon tuki maksetaan sosiaalihuoltoase- katsottava palkaksi, kunta olisi lain mukaan 34438: tuksen 9 §:n mukaan sosiaalilautakunnan ja velvollinen suorittamaan siitä työnantajan so- 34439: yksityisen henkilön välillä tehtävään sopimuk- siaaliturvamaksut. 34440: seen perustuvana vammaisen, vanhuksen tai Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- 34441: pitkäaikaissairaan henkilön hoitajalle. Sopimus den kotihoidon tuki on sosiaali- ja terveysmi- 34442: voidaan tehdä sellaisen henkilön kanssa, joka nisteriön käsityksen mukaan tarpeellinen tuki- 34443: kykenee huolehtimaan vammaisen, vanhuksen muoto, jonka avulla voidaan helpottaa apua 34444: tai pitkäaikaissairaan hoidosta tai muusta huo- tarvitsevien henkilöiden kotona asumista ja 34445: lenpidosta. Sosiaalihallituksen tekemän selvi- välttää epätarkoituksenmukaisia laitosratkaisu- 34446: tyksen mukaan 96 prosentissa tapauksista hoi- ja. Ministeriö pitää tärkeänä, että kotihoidon 34447: tajana toimii yleensä hoidettavan kanssa yhteis- tuen toteuttamiseen liittyvät ongelmat selvite- 34448: taloudessa asuva lähiomainen, aviopuoliso, tään ja hoitajan työoikeudellinen asema ja 34449: vanhempi tai täysi-ikäinen lapsi taikka muu siihen liittyvät sosiaaliturvamaksut selkiyte- 34450: sukulainen. tään. 34451: Kotihoidon tuki ei ole luonteeltaan henkilön Sosiaali- ja terveysministeriössä on selvitet- 34452: tai perheen taloudellista tukemista, vaan kor- tävänä yleisesti lapsia, vanhuksia, vammaisia ja 34453: vausta vanhuksen tai vammaisen taikka pit- pitkäaikaissairaita haitavien henkilöiden so- 34454: käaikaissairaan henkilön kotona tapahtuvasta siaali- ja eläketurvaan liittyvien ongelmien rat- 34455: hoidosta. Hoitajan asema on kuitenkin työoi- kaisuvaihtoehtoja, jonka jälkeen ministeriö 34456: keudellisesti selkiintymätön. Tätä näkemystä päättää tarpeellisista toimenpiteistä. 34457: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1991 34458: 34459: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 34460: 1990 vp. - KK n:o 766 3 34461: 34462: 34463: 34464: 34465: Tili Riksdagens Herr Talman 34466: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Arbetsrådet har dock i vissa av sina beslut 34467: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ansett att en vårdare, som ingått hemvårdsavtal 34468: av den 22 januari 1991 tili vederbörande med kommunen och med den som vårdas, står 34469: medlem av statsrådet översänt avskrift av i arbetsförhållande tili kommunen. Avgörande- 34470: följande av riksdagsman Lea Kärhä underteck- na har motiverats med att kommunen har 34471: nade spörsmål nr 766: ingått ett avtal med vårdaren, kommunen har 34472: hafl rätt till arbetsledning och övervakning och 34473: Anser Regeringen att anvisningarna i kommunen har betalat vårdarvode för utfört 34474: det cirkulär från socialstyrelsen vartill arbete. 1 de fall som avses i besluten har 34475: hänvisas i spörsmålets motivering och vårdaren varit en person utanför familjen och 34476: som gäller pensionsförsäkringspremier denna person har inte haft gemensamt hushåll 34477: som skall bäras upp för stöd för vård är med den vårdade. 34478: ändamålsenliga och leder tili ett rättvist Frågan om huruvida vårdaren står i arbets- 34479: slutresultat? förhållande tili kommunen är omfattande och 34480: principiell. lfall det är fråga om ett arbetsför- 34481: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hållande måste hela den arbetsrättsliga lagstift- 34482: samt anföra följande: ningen och även bestämmelserna i kollektivav- 34483: talet tiliämpas. Pensionsskydd måste då ordnas 34484: Stöd för vård i hemmet av åldringar, inva- inom ramen för det kommunala pensionssyste- 34485: lider och kroniker är en form av hemservice met och kommunen är även skyldig att försäk- 34486: enligt socialvårdslagen (710/82) för vård i ra vårdaren enligt lagen om olycksfallsförsäk- 34487: hemmet av invalider, åldringar och kroniker ring. Om den ersättning som vårdaren får 34488: som är i sådan kondition att de inte behöver betraktas som lön, är kommunen enligt 1ag 34489: ständig anstaltsvård. Hemvårdsstödet betalas skyldig att betala arbetsgivarens socialskydds- 34490: enligt 9 § socialvårdsförordningen på grundval avgifter med anledning av lönen. 34491: av ett avtal mellan socialnämnden och en Hemvårdsstödet för åldringar, invalider och 34492: enskild person tili den som sköter en invalid, kroniker är enligt social- och hälsovårdsminis- 34493: åldring eller kroniker. A vtal kan ingås med en teriets uppfattning en nödvändig stödform, 34494: person som förmår sköta en invalid, åldring med vars hjälp man kan göra det lättare för 34495: eller kroniker eller svara för annan omsorg om personer som behöver hjälp att bo hemma och 34496: denna. Enligt en utredning som socialstyrelsen genom viiken man kan undvika oändamålsen- 34497: gjort är vårdaren i 96 procent av fallen någon liga anstaltslösningar. Ministeriet anser det 34498: närstående, som har gemensamt hushåll med viktigt att de problem som ansluter sig tili 34499: den som vårdas, maken eller makan, en föräl- hemvårdsstödet utreds och att vårdarens ar- 34500: der eller ett fullvuxet barn eller någon annan betsrättsliga ställning samt den därmed sam- 34501: släkting. manhängande frågan om socialskyddsavgifter- 34502: Hemvårdsstödet är tili sin karaktär inte ett na klarläggs. 34503: ekonomiskt stöd tili en person eller familj utan Vid social- och hälsovårdsministeriet grans- 34504: ersättning för vård i hemmet av en åldring, kas som bäst olika alternativa lösningar på 34505: invalid eller kroniker. Vårdarens arbetsrättsliga problem som allmänt ansluter sig tili social- 34506: ställning är dock inte klarlagd. Detta visar och pensionsskyddet för personer som sköter 34507: också socialstyrelsens brev, som åsyftas i spörs- barn, åldringar, invalider och kroniker. Då 34508: målets motivering. 1 allmänhet har det ansetts denna utredning är fårdig beslutar ministeriet 34509: att inget arbetsförhållande uppstår mellan vår- om nödvändiga åtgärder. 34510: daren och kommunen. 34511: Helsingfors den 27 februari 1991 34512: 34513: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 34514: 1990 vp. 34515: 34516: Kirjallinen kysymys n:o 767 34517: 34518: 34519: 34520: 34521: Dromberg ym.: Aravatuotannon lisäämisestä Uudellamaalla 34522: 34523: 34524: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34525: 34526: Valtioneuvoston syksyllä 1990 hyväksymän läänissä oli 3 206 henkilöä keväällä 1990. Li- 34527: asunto-olojen kehittämisohjelman yleisenä ta- säksi tilapäisesti tuttavien ja sukulaisten luona 34528: voitteena on turvata kohtuutasoinen asuminen asui 4 178 henkilöä. Tämä kaikki lisää tarvetta 34529: perusoikeutena kaikille väestöryhmille tulota- saada Uudellemaalle enemmän kohtuuhintaisia 34530: sosta ja asuinpaikasta riippumatta. Asuntopo- arava-asuntoja. 34531: litiikan tavoitteena on asumisedellytysten pa- Valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarviossa 34532: rantaminen siten, että kohtuullisen asumisväl- on tavoitteeksi asetettu noin 21 750 alkavaa 34533: jyyden saavuttaminen kohtuullisin asumisme- uutta arava-asuntoa. Tämä on vain 1 750 34534: noin on mahdollista kaikilla tulotasoilla ja asuntoa enemmän kuin viime vuonna. Vielä 34535: kaikenkokoisille asuntokunnille. rakentamattomat vanhat aravakohteet tulee 34536: Uudenmaan läänissä oli vuonna 1989 haet- saattaa liikkeelle, mutta lisäksi on erittäin 34537: tavia valmistuneita tai vapautuneita arava- tärkeätä saada uudet aravakohteet alulle mah- 34538: vuokra-asuntoja 8 381. Hakemuksia julkisesti dollisimman nopeasti. Vuodelle 1991 budjetoi- 34539: haettaviin aravavuokra-asuntoihin tuli 38 292 tua tuotantoa ei missään tapauksessa saa lykä- 34540: eli 4,6 hakijaa asuntoa kohden. tä. 34541: Asunto-ongelmat Uudenmaan läänissä liitty- Asuntohallitus on lainajaossaan lähtenyt sii- 34542: vät pääasiassa asuntojen saatavuuteen. Asun- tä, että kokonaislainamäärästä varattaisiin eri- 34543: totilanne on vaikein nuorilla, nuorilla lapsiper- tyistarpeisiin 40 % ja kunnittain kiintiöitäisiin 34544: heillä, ensiasuntoaan hankkivilla ja pienituloi- 60 %. Uudenmaan läänin osalta kiintiön ko- 34545: silla väestöryhmillä. konaismäärä vuodelle 1991 on 1 136 miljoonaa 34546: Uudenmaan läänin väestö on kasvanut 1980- markkaa. Jätettyjen asuntolainahakemusten 34547: luvulla 108 000 hengellä eli yli 9 prosenttia. Sen perusteella Uudenmaan lääniin pitäisi kohden- 34548: lisäksi asuntokuntien määrä on Uudellamaalla taa 2 398 miljoonaa markkaa. Tämä merkitsisi 34549: kasvanut vieläkin nopeammin. Läänin asunto- 1 262 miljoonan markan erityistarvemäärära- 34550: kunnista vuonna 1988 oli 33,4% yhden hengen han osoittamista Uudenmaan lääniin. 34551: asuntokuntia. Asumisväljyyden ennustetaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34552: edelleen jatkavan kasvuaan. Asuntojen hinnat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34553: ovat selvästi korkeammat Uudellamaalla kuin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34554: muissa lääneissä. Asuntojen velaton m 2 -hinta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34555: oli keskimäärin vuonna 1989 Uudenmaan lää- 34556: nissä 10 594 mk, kun toiseksi korkein hinta oli Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34557: Hämeen läänissä 6 504 mkjm 2 kaikista myy- ryhtyä aravatuotannon lisäämiseksi 34558: dyista asunnoista. Asunnottomia Uudenmaan Uudellamaalla? 34559: 34560: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 34561: 34562: Kaarina Dromberg Per-Henrik Nyman Päivi Varpasuo 34563: Lea Kärhä Ole Wasz-Höckert Henrik Westerlund 34564: Henrik Lax Tuula Linnainmaa Jouni J. Särkijärvi 34565: Marjatta Väänänen Antti Kalliomäki Lauri Metsämäki 34566: Tarja Kautto Kai Kalima Marja-Liisa Löyttyjärvi 34567: Arja Alho Pirjo-Riitta Antvuori Eeva-Liisa Moilanen 34568: Tauno Valo Marita Jurva Jörn Donner 34569: Pauli Uitto 34570: 34571: 200070S 34572: 2 1990 vp. - KK n:o 767 34573: 34574: 34575: 34576: 34577: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34578: 34579: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lainamäärärahojen lisäksi on myös aravalainoi- 34580: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksella aloitettavien asuntojen kokonaismäärä 34581: olette 24 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn noussut vuosina 1985-1989 alueella 3 900 34582: kirjeenne n:o 2750 ohella toimittanut valtioneu- asunnosta 5 000 asuntoon. Eniten on kasvanut 34583: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen alueen aravavuokra-asuntotuotanto eli 2 400 34584: kansanedustaja Drombergin ym. näin kuulu- asunnosta yli 3 700 asuntoon. 34585: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 767: Valtiovallalla on ollut jo usean vuoden ajan 34586: valmiudet lisätä alueen aravalainoitusta toteu- 34587: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tunuttakin enemmän. Esimerkiksi valtioneu- 34588: ryhtyä aravatuotannon lisäämiseksi voston 12.9.1989 tekemässä periaatepäätökses- 34589: Uudellamaalla? sä on tavoitteeksi asetettu, että yksinomaan 34590: pääkaupunkiseudulla aravatuotannon vuosit- 34591: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tainen taso tulisi nostaa 5 000 asuntoon vuo- 34592: taen seuraavaa: dessa. Valtioneuvoston 10.9.1990 vahvistamas- 34593: sa asunto-olojen kehittämisohjelmassa tode- 34594: Asuntotilanne Uudellamaalla, erityisesti pää- taan lisäksi, että valtiolla olisi mahdollisuudet 34595: kaupunkiseudulla ja sen ympäristökunnissa on ylittää tämä 5 000 asunnon taso 2 000 asunnol- 34596: koko maan keskimääräistä vaikeampi, kuten la. 34597: kysymyksessä esitetään. Erityisesti alueen asun- Lainoituksen lisäämistä Uudellemaalle on 34598: totilannetta ovat vaikeuttaneet vuokra-asunto- kuitenkin rajoittanut aravahakemusten vähäi- 34599: jen riittämätön tarjonta ja asuntorahoituksen syys erityisesti pääkaupunkiseudulla, joka osit- 34600: vapauttamisesta aiheutunut vapaarahoitteisten tain johtuu aravarakentamiseen soveltuvan ra- 34601: asuntojen hintojen nopea nousu. Hintataso on kennusmaan vähäisyydestä. Vuonna 1990 pää- 34602: kuitenkin jo laskenut ja tulee edelleen laske- kaupunkiseudun kunnista aravahakemuksia 34603: maan. tuli 4,3-6,3 asunnolle 1 000 asukasta kohden. 34604: Hallitus on lisännyt voimakkaasti arava- Koko maassa hakemusten määrä oli tuolloin 34605: vuokra-asuntolainoitusta ja pyrkinyt kohdenta- 6,9 hakemusta 1 000 asukasta kohden ja esim. 34606: maan lainoitusta enenevässä määrin niille Lappeenrannassa vastaava luku oli 14,9. Ra- 34607: alueille, joilla asuntotilanne on vaikein. Tämän joittavina tekijöinä eivät näin ole olleet myön- 34608: seurauksena Uudenmaan läänin osuus arava- tämisvaltuuden kiintiöinti eikä erityismäärära- 34609: lainoituksen myöntämisvaltuuden läänikiin- hojen alueellinen jakautuminen. 34610: tiöistä on noussut. Vuonna 1985 Uudenmaan Tämän vuoden tulo- ja menoarviossa on 34611: läänin osuus oli hiukan yli 24 prosenttia, kun tavoitteeksi asetettu 21 750 arava-asunnon ra- 34612: vuonna 1990 osuus oli 29 prosenttia. Kun kentamisen aloittaminen. Tämä määrä arava- 34613: myös erityismäärärahat otetaan huomioon, asuntoja tullaan myös tänä vuonna aloitta- 34614: niin vuonna 1990 oli Uudenmaan läänin osuus maan. 34615: koko aravalainoituksesta 36 prosenttia. Arava- 34616: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1991 34617: 34618: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 34619: 1990 vp. - KK n:o 767 3 34620: 34621: 34622: 34623: 34624: Tili Riksdagens Herr Talman 34625: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen slagen har också det totala antalet bostäder på 34626: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse området som påbörjats med aravabelåning 34627: nr 2 750 av den 24 januari 1991 tili vederbö- under åren 1985-1989 stigit från 3 900 bo- 34628: rande medlem av statsrådet översänt avskrift städer tili 5 000 bostäder. Mest har aravahy- 34629: av följande av riksdagsman Dromberg m.fl. resbostadsproduktionen ökat, från 2 400 bostä- 34630: undertecknade spörsmål nr 767: der tili mer än 3 700 bostäder. 34631: Statsmakten har redan under flera år haft 34632: Vilka åtgärder ämnar Regeringen beredskap att öka aravabelåningen i området 34633: vidta för att öka aravaproduktionen i utöver den redan beviljade. Så har t.ex. stats- 34634: Nyland? rådets principbeslut av 12.9.1989 uppstälit som 34635: mål att höja den årliga aravaproduktionsnivån 34636: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- enbart i huvudsstadsregionen till 5 000 bostä- 34637: samt anföra följande: der om året. I statsrådets program för utveck- 34638: lande av bostadsförhåliandena, vilket fast- 34639: Bostadssituationen i Nyland och särskilt i stälides 10.9.1990, konstateras det vidare att 34640: huvudstadsregionen med omgivande kommu- staten har möj1ighet att med 2 000 bostäder 34641: ner är svårare än i genomsnitt i landet, så som överskrida denna gräns på 5 000 bostäder. 34642: det framhålis i spörsmålet. Bostadssituationen En ökning av belåning för Nyland har dock 34643: har försvårats i synnerhet av det otiliräckliga begränsats av att antalet aravaansökningar i 34644: utbudet på hyresbostäder och den snabba synnerhet i huvudstadsregionen har varit litet, 34645: stegringen av de fritt finansierade bostädernas något som delvis beror på bristen på byggnads- 34646: pris tili följd av avregleringen av bostadsfinan- mark som lämpar sig för aravabyggen. Ar 1990 34647: sieringen. Prisnivån har dock redan sjunkit och kom det från kommunerna i huvudstadsregio- 34648: kommer ytterligare att sjunka. nen 4,3-6,3 ansökningar om aravabostad per 34649: Regeringen har kraftigt ökat belåningen av 1 000 invånare. I hela landet var antalet ansök- 34650: aravahyresbostäder och gått in för att i högre ningar då 6,9 per 1 000 invånare, t.ex. i 34651: grad destinera belåningen tili de områden där Villmanstrand var motsvarande siffra 14,9. 34652: bostadssituationen är som svårast. Som följd Kvoteringen av tillståndsfullmakterna elier den 34653: härav har Nylands läns andel av länskvoten för regionala fördelningen av specialanslagen har 34654: tiliståndsfulimakter för aravabelåning ökat. År således inte varit begränsande faktorer. 34655: 1985 uppgick Nylands läns andel tili något 1 detta års budget har man som mål slagit 34656: över 24 procent mot 29 procent år 1990. När fast att arbetet på 21 750 aravabostäder skali 34657: också specialanslagen beaktas, uppgick Ny- inledas. Detta antal aravabostäder kommer 34658: lands läns andel av hela aravabelåningen år också att påbörjas under året. 34659: 1990 tili 36 procent. Vid sidan av aravalånean- 34660: Helsingfors den 4 mars 1991 34661: 34662: Miljöminister Kaj Bärlund 34663: 1990 vp. 34664: 34665: Kirjallinen kysymys n:o 768 34666: 34667: 34668: 34669: 34670: Björklund ym.: Etiopian ja Eritrean välisen konfliktin käsittele- 34671: misestä YK:ssa 34672: 34673: 34674: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34675: 34676: Etiopian ja Eritrean välinen konflikti on gelman. Eritrean siviiliväestöön kohdistettujen 34677: pitkäaikaisin maailman tämänhetkisistä aseelli- kostotoimenpiteiden ja ilmapommitusten vuok- 34678: sista konflikteista. Sen juuret juontuvat 1950- si yli 500 000 eritrealaista on joutunut siirty- 34679: luvulle, jolloin keisari Haile Selassie miehitti mään rajan yli Sudaniin. Kaiken kaikkiaan on 34680: Eritrean, hajotti sen parlamentin, lakkautti eritrealaisia pakolaisia maailmalla 700 000-- 34681: YK:n päätöksellä syntyneen federaation ja liitti 800 000. Lisäksi Eritrean sisällä noin 600 000 34682: Eritrean maakuntana Etiopiaan samaan tapaan maan 3,5 miljoonasta asukkaasta on joutunut 34683: kuin Saddam Hussein viime vuonna liitti Ku- muuttamaan asuinpaikkaa. Pakolaisongelmia 34684: waitin Irakiin. Seuraavina vuosina eritrealais- ei saada ratkaistuksi, ellei puututa myös niihin 34685: ten vaino kiihtyi ja nämä ryhtyivät aseelliseen syihin, jotka aiheuttavat pakolaisuutta. Senkin 34686: vastarintaan. Etiopiassa vuonna 1974 tapahtu- vuoksi kansainvälisen yhteisön on lisättävä 34687: neen vallankumouksen jälkeen maata hallitseva ponnistuksiaan sellaisen ratkaisun aikaansaa- 34688: sotilasjuntta - dergue - on jatkanut Haile miseksi, että pakolaiset voisivat turvallisesti 34689: Selassien politiikkaa. palata kotiseudulleen. 34690: Vallassa oleva sotilasjohtaja Mengistu Haile YK on viime vuosina puuttunut useaan 34691: Mariam on neuvostoliittolaisen aseavun turvin alueelliseen konfliktiin maailmassa. Varsin me- 34692: käynnistänyt lukuisia sotilasoperaatioita erit- nestyksellistä se on ollut esim. Namibian ta- 34693: realaisia vastaan saamatta kuitenkaan aikaan pauksessa. Samoin kuin Namibiassa myös Erit- 34694: pysyviä tuloksia. Viime vuosina on päinvastoin reassa on pohjimmaltaan kysymys kolonialis- 34695: Eritrean vapautusliike EPLF saavuttanut huo- min jäänteiden purkamisesta. Italian entisistä 34696: mattavaa menestystä. Etiopian miehitysjoukot siirtomaista Eritrea on ainoa, joka vielä ei ole 34697: pitävät tällä hetkellä hallussaan enää pääkau- saanut itsenäisyyttä. 34698: punkia Asmaraa lähiympäristöineen ja Assabin Koska Etiopian ja Eritrean federaatio aika- 34699: satamaa maan eteläosassa. Samaan aikaan naan syntyi YK:n päätöksellä, järjestöllä on 34700: Mengistun sotilasdiktatuuria vastustavat, de- erityinen vastuu ongelman ratkaisemisesta. Fe- 34701: mokratiaa vaativat vapautusliikkeet Etiopian deraatio epäonnistui osittain juuri siksi, että se 34702: pohjoisosissa ovat saaneet haltuunsa laajoja oli ulkoapäin pakotettu ratkaisu ilman, että 34703: alueita niin, että Etiopian Asmarassa olevat väestön ääntä olisi kuultu. Tänä päivänä kes- 34704: joukot ovat tulleet piiritetyiksi ja toimivat tävää, pysyvän rauhantilan alueelle tuovaa 34705: ilmahuollon varassa. ratkaisua tuskin voidaan saada aikaan ilman 34706: Aseellinen konflikti on jo kauan sitten kär- väestön myötävaikutusta. EPLF on esittänyt 34707: jistynyt täysimittaiseksi sodaksi, joka aiheuttaa kansainvälisesti valvotun kansanäänestyksen 34708: laajaa tuhoa ja mittaamattomia inhimillisiä järjestämistä, jossa eritrealaiset saisivat vapaas- 34709: kärsimyksiä niin hyvin sotilaille kuin siviiliväes- ti valita, haluavatko he liittyä Etiopiaan, muo- 34710: tölle. Sota on myös eräs keskeinen syy alueen dostaa sen kanssa federaation tai kokonaan 34711: nälänhätään, joka nyt uhkaa yli neljää miljoo- itsenäisen valtion. Vastaavanlaisessa Länsi-Sa- 34712: naa ihmistä Eritreassa ja Pohjois-Etiopiassa. haraa koskevassa kiistassa sekä YK että kiistan 34713: Toistuvien nälkäkatastrofien torjumisen ensim- osapuolet ovat hyväksyneet kansanäänestyksen 34714: mäinen edellytys on sodan lopettaminen. Kan- ratkaisukeinoksi. Onkin vaikea ymmärtää, 34715: sainvälisen yhteisön on sen vuoksi aktiivisesti miksei Eritrean väestöllä olisi samaa itsemää- 34716: pyrittävä edistämään konfliktin rauhanomaista räämisoikeutta kuin mm. Namibian ja Länsi- 34717: ratkaisemista. Saharan asukkailla. 34718: Sota on myös aiheuttanut laajan pakolaison- Ruotsin valtiopäivät on viime vuoden lopulla 34719: 34720: 200070S 34721: 2 1990 vp. - KK n:o 768 34722: 34723: hyväksynyt ulkoasiainvaliokunnan yksimielisen joittamiseen. YK:n puuttumista asiaan puoltaa 34724: mietinnön, jossa esitetään, että Ruotsin tulee myös se, että kiistan osapuolten käymät alus- 34725: vaikuttaa Eritrean kysymyksen esille ottami- tavat rauhanneuvottelut ovat juuttuneet pai- 34726: seksi YK:ssa. Mietinnössä katsotaan myös, että koilleen tuloksettomina, eikä sitä kautta näytä 34727: konfliktin pysyvän ratkaisun tulee rakentua olevan mahdollisuuksia edetä. 34728: Eritrean kansan itsemääräämisoikeudelle ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34729: että kansainvälisesti valvottu kansanäänestys tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34730: Eritrean tulevasta asemasta on sen vuoksi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34731: looginen vaihe ongelman ratkaisussa. Edelleen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34732: mietinnössä tuomitaan Neuvostoliiton ja Israe- 34733: lin aseapu Etiopialle ja esitetään, että YK:n Tietääkö Hallitus, että Etiopian ja 34734: ihmisoikeuskomissio lähettäisi erityisen selvi- Eritrean välinen jo 30 vuotta jatkunut 34735: tysmiehen tutkimaan Etiopian ihmisoikeusti- täysimittaisen sodan asteelle kärjistynyt 34736: lannetta. Norjassa ja Tanskassa on jo aikai- konflikti aiheuttaa mittaamattomia in- 34737: semmin esitetty samansuuntaisia näkemyksiä. himillisiä kärsimyksiä, pahentaa alueen 34738: Tämän vuoksi näyttäisi nyt olevan edellytyk- nälänhätää ja on luonut valtavan pako- 34739: siä sille, että Pohjoismaat yhdessä ottaisivat laisongelman, ja 34740: Eritrean kysymyksen esille YK:ssa. Pohjois- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 34741: maat voisivat myös tarjoutua osallistumaan siin Etiopian ja Eritrean välisen kon- 34742: alueelle mahdollisesti lähetettäviin rauhantur- fliktin ottamiseksi yhdessä muiden Poh- 34743: vajoukkoihin ja kansanäänestyksen valvonta- joismaiden kanssa esille YK:ssa ja pyr- 34744: tehtäviin. Tämänkaltainen aloitteellisuus kon- kiä siihen, että ongelma ratkaistaan 34745: fliktin rauhanomaisen ratkaisemisen edistämi- Eritrean väestön itsemääräämisoikeutta 34746: seksi ilmentäisi hyvin Suomen pyrkimyksiä kunnioittaen esimerkiksi kansainvälises- 34747: aktiivisen, rauhantahtoisen ulkopolitiikan har- ti valvotulla kansanäänestyksellä? 34748: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 34749: 34750: 34751: Ilkka-Christian Björklund Jouni J. Särkijärvi Pekka Haavisto 34752: Jarmo Wahlström Jörn Donner Esko Almgren 34753: Marjatta Väänänen 34754: 1990 vp. - KK n:o 768 3 34755: 34756: 34757: 34758: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34759: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa telyyn Afrikan sisäisiä vähemmistöongelmia. 34760: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Etiopian hallitus vastustaa tiukasti asian käsit- 34761: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn telyä YK:ssa katsoen sen olevan maan sisäi- 34762: kirjeenne n:o 2751 ohella toimittanut valtioneu- nen asia. Eritrean vapautusliike puolestaan 34763: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen haluaa YK:n tulevan mukaan konfliktin rat- 34764: kansanedustaja Björklundin ym. näin kuulu- kaisupyrkimyksiin. Myös Afrikan yhtenäisyys- 34765: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 768: järjestö (OAU) on tähän asti välttänyt otta- 34766: masta kantaa Eritrean kysymykseen, koska 34767: Tietääkö Hallitus, että Etiopian ja järjestön periaatteena on, että siirtomaa-ajan 34768: Eritrean välinen jo 30 vuotta jatkunut jäljiltä olevat rajat ovat loukkaamattomat. 34769: täysimittaisen sodan asteelle kärjistynyt Tässä ristiriitatilanteessa YK:n tähänastinen 34770: konflikti aiheuttaa mittaamattomia in- rooli on rajoittunut humanitaarisen avun ka- 34771: himillisiä kärsimyksiä, pahentaa alueen navoimiseen. Pääsihteeri on pitänyt yllä kon- 34772: nälänhätää ja on luonut valtavan pako- takteja konfliktin osapuoliin, mutta ei ole 34773: laisongelman, ja nähnyt mahdolliseksi puuttua sen poliittiseen 34774: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- puoleen. 34775: siin Etiopian ja Eritrean välisen kon- Kysymyksessä perustellaan YK:n puuttumis- 34776: fliktin ottamiseksi yhdessä muiden Poh- ta asiaan sillä, että kiistan osapuolten käymät 34777: joismaiden kanssa esille YK:ssa ja pyr- alustavat rauhanneuvottelut ovat juuttuneet 34778: kiä siihen, että ongelma ratkaistaan paikoilleen tuloksettomina. Hallituksen tietojen 34779: Eritrean väestön itsemääräämisoikeutta mukaan tilanteessa on tällä hetkellä tapahtunut 34780: kunnioittaen esimerkiksi kansainvälises- muutos sikäli, että Yhdysvallat on päättänyt 34781: ti valvotulla kansanäänestyksellä? ryhtyä konfliktissa välittäjäksi. Päätös tästä on 34782: tehty viime joulukuussa etiopialaisen hallitus- 34783: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtuuskunnan vierailtua Washingtonissa. 34784: vasti seuraavaa: Myös Neuvostoliitto tukee Yhdysvaltain väli- 34785: tysyritystä. 34786: Hallitus on tietoinen niistä inhimillisistä kär- Välitysyrityksen tavoitteena on luoda pohja 34787: simyksistä, jotka ovat seurausta jo pitkään varsinaisille rauhanneuvotteluille. Lontoossa 34788: jatkuneesta konfliktista Etiopiassa, ja tulee vastikään käytyjen alustavien keskustelujen 34789: jatkossakin seuraamaan tilanteen kehitystä. pohjalta on parhaillaan arvioitavana, voiko 34790: Hallituksella on ollut yhteyksiä kiistan osapuo- Etiopian hallitus hyväksyä YK:llejonkin roolin 34791: liin ja se on saanut näin ensikäden tietoa rauhanprosessissa. Keskusteluja on jatkettu 34792: tilanteesta. Ongelman juuret ovat syvällä eikä helmikuussa 1991 Washingtonissa. 34793: siihen löydy yksinkertaista ratkaisua. Lievit- Hallitus jatkaa humanitaarista apuaan Etio- 34794: tääkseen konfliktista aiheutuvia kärsimyksiä pialie ja pyrkii myötävaikuttamaan sellaisiin 34795: sekä pakolaisongelmia hallitus on myöntänyt kestäviin ratkaisuihin, jotka ovat kaikkien kiis- 34796: Etiopialie viime vuonna humanitaarista apua tan osapuolten hyväksyttävissä. Kannamme 34797: yhteensä 15 550 000 mk, josta eritrealaisille huolta siitä, että ongelmat alueen lukuisten 34798: suoraan ohjautui 5,6 milj. mk. erikielisten ja eri uskontokuntia edustavien 34799: Eritrean kysymystä on käsitelty Pohjoismai- etnisten ryhmien välillä - erityisesti kysymys 34800: den kesken. Hallituksen arvion mukaan tällä eritrealaisten pyrkimyksestä itsemääräämisoi- 34801: hetkellä ei kuitenkaan näytä olevan edellytyk- keuteen - saadaan viipymättä rauhanomaises- 34802: siä saada yhteispohjoismaista aloitetta aikaan ti ratkaistuiksi. Annamme täyden tukemme 34803: asian ottamiseksi esille YK:ssa. YK:n on osapuolten väliselle neuvotteluprosessille tämän 34804: yleensäkin ollut vaikea ottaa viralliseen käsit- päämäärän saavuttamiseksi. 34805: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 34806: 34807: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 34808: 4 1990 vp. - KK n:o 768 34809: 34810: 34811: 34812: 34813: Till Riksdagens Herr Talman 34814: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen interna afrikanska minoritetsproblem till offi- 34815: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ciell behandling. Etiopiens regering motsätter 34816: nr 27 51 av den 25 januari 1991 till vederbö- sig bestämt en behandling i FN och betraktar 34817: rande medlem av statsrådet översänt avskrift saken som en intern fråga för 1andet. Den 34818: av följande av riksdagsman Björklund m.fl. eritreanska befrielserörelsen vill däremot ha 34819: undertecknade spörsmål nr 768: med FN i strävandena efter ett slut på kon- 34820: flikten. Afrikanska enhetsorganisationen 34821: Är Regeringen medveten om att kon- (OAU) har tills vidare undvikit att ta ställning 34822: flikten mellan Etiopien och Eritrea, som till Eritreafrågan, eftersom organisationen har 34823: pågått i 30 år och tillspetsats till regel- som princip att gränserna från kolonialtiden är 34824: rätt krig, medför omätligt mänskligt okränkbara. I denna motstridiga situation har 34825: lidande, förvärrar hungersnöden i om- FN:s roll tills vidare endast gällt att kanalisera 34826: rådet och har åstadkommit ett enormt det humanitära biståndet. Generalsekreteraren 34827: flyktingproblem, och har upprätthållit kontakter till parterna, men 34828: ämnar Regeringen vidta åtgärder för har inte sett det möjligt att ingripa i den 34829: att tillsammans med de övriga nordiska politiska sidan av saken. 34830: länderna ta upp konflikten i FN och I spörsmå1et motiveras ett FN-ingripande 34831: sträva efter en lösning av problemet med att de preliminära fredsförhandlingarna 34832: som respekterar rätten till självbestäm- mellan parterna i tvisten har kört fast som 34833: mande för befolkningen i Eritrea, t.ex. resultatlösa. Enligt vad regeringen erfarit har 34834: genom en folkomröstning som bevakas en förändring av 1äget numera ägt rum så till 34835: internationellt? vida att USA beslutat uppträda som med1are i 34836: konflikten. Detta beslut fattades i december i 34837: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fjol i samband med att en etiopisk regerings- 34838: samt anföra följande: delegation besökte Washington. Även Sovjet- 34839: unionen stöder USA:s strävanden att medla. 34840: Regeringen är medveten om det mänskliga Medlingen syftar till att skapa en plattform 34841: lidande som följt av den sedan länge pågående för de egentliga fredsförhandlingarna. Som 34842: konflikten i Etiopien och kommer även i bäst försöker man, på basis av de preliminära 34843: fortsättningen att följa utvecklingen av läget. samtal som nyligen fördes i London, bedöma 34844: Regeringen har varit i förbindelse med parterna om Etiopiens regering kunde acceptera att FN 34845: i tvisten och på detta sätt erhållit första hands har en roll i fredsprocessen. Samtalen har 34846: information om läget. Problemets rötter ligger fortsatt i februari 1991 i Washington. 34847: djupt och det finns ingen enkel lösning. I syfte Regeringen fortsätter det humanitära bistån- 34848: att mildra det lidande som konflikten förorsa- det till Etiopien och strävar efter att medverka 34849: kar samt flyktingproblemen, har regeringen i till sådana bestående lösningar som kan antas 34850: fjol beviljat Etiopien humanitärt bistånd, sam- av alla parter i tvisten. Vi bekymrar oss om att 34851: manlagt 15 550 000 mk, varav 5,6 milj. mk problemen mellan de etniska grupperna i om- 34852: riktades direkt till eritreanerna. rådet, vilka företräder många olika språk och 34853: Eritreafrågan har behandlats av de nordiska religioner, ofördröjligen skall kunna lösas på 34854: länderna. Enligt regeringens bedömning verkar fredlig väg - i synnerhet frågan om eritrea- 34855: det dock för närvarande inte finnas förutsätt- nernas strävan efter självbestämmanderätt. Vi 34856: ningar för ett samnordiskt initiativ i syfte att få ger vårt fulla stöd åt processen med förhand- 34857: upp saken till behandling i FN. Det har också lingar mellan parterna för att dessa må1 skall 34858: allmänhet varit svårt för FN att ta upp kunna uppnås. 34859: Helsingfors den 28 februari 1991 34860: 34861: Utrikesminister Pertti Paasio 34862: 1990 vp. 34863: 34864: Kirjallinen kysymys n:o 769 34865: 34866: 34867: 34868: 34869: T. Roos ym.: Lohenkalastuksen edellytysten parantamisesta Sa- 34870: takunnan rannikolla 34871: 34872: 34873: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34874: 34875: Satakunnan rannikon kalastajien toimeentu- tää vanhoja 1980-luvun alun rysäsaalistietoja 34876: lo on vaarantunut lohenkalastuksen rajoitusten rinnan muiden pyyntimuotojen nyt dumppaa- 34877: kohdennuttua ankarimmin ja eriarvoisella ta- mien hintojen kanssa. Kalastajat ovatkin esit- 34878: valla juuri Selkämerellä kalastaviin. 1980-luvul- täneet uusien vertailukelpoisten saalistietojen 34879: la on Selkämerellä ensin vähennetty rysäpyyn- hankkimista ajalta l.-10.6.1990 kalastetusta 34880: nin paikkamääriä neljänneksellä, rajattu rysä- lohisaaliista, kun kalastus saatiin aloittaa kym- 34881: kalastusaikaa ja lohirysien määrää kalastajaa menen vuorokautta aiempaa varhaisemmin. 34882: kohden sekä toteutettu muitakin kalastusrajoi- Korvaukset tulisi maksaa täysimääräisinä. 34883: tuksia ilman korvauksia ja kuulematta kalas- Selkämeren kalastajille on esitetty, että pyyn- 34884: tajia. tikauden jatkuminen syksyyn istutusten ansios- 34885: Vuodesta 1986 on ollut voimassa lohen ta kompensoisi kevään saalismenetyksiä. Syk- 34886: kevätrauhoitus, minkä johdosta rysäpyynti on sypyynnin päiväsaaliit ovat kuitenkin erittäin 34887: Selkämerellä voitu aloittaa vasta 5.6. alkaen ja pieniä, jolloin kalastus jää tappiolliseksi. 34888: vuodesta 1989 10.6. alkaen. Näiden viisi vuot- Kuluneella vuosikymmenellä voimistunut lo- 34889: ta voimassa olleiden kalastusrajoitusten aikana hen istutustoiminta on antanut kalastajille toi- 34890: Selkämeren alueella rysäkalastukselta säästy- veikkaampia tulevaisuuden näkymiä. Selkäme- 34891: neet lohet on kalastettu Perämerellä sekä joki- rellä lohen rysäkalastuksessa nämä toiveet on 34892: suilla että joissa, eikä jokiin kudulle nousevien epäoikeudenmukaisilla rajoitustoimilla kuiten- 34893: lohien määrä ole tarkoitetulla tavalla lisäänty- kin romutettu ja vaarannettu ammattimaisten 34894: nyt. Toteutuneet saalismäärät osoittavat, että rysäkalastajien toimeentulo. 34895: kysymyksessä on itse asiassa tulonsiirto Selkä- Kun kalastuksen säätely tapahtuu lyhytjän- 34896: meren rysäkalastajilta Perämeren kalastajille. teisesti yhtä kalastuskautta koskevilla säädök- 34897: Selkämeren kalastajille maksetut korvaukset sillä, on kalastuksen suunnitelmallinen harjoit- 34898: eivät ole läheskään vastanneet saalismenetyk- taminen tuntuvasti vaikeutunut. Rajoituksia 34899: siä. Viime vuonna aikaisen kevään ja rajoitus- säädettäessä tulisi niiden vaikutukset kalasta- 34900: ten vuoksi rysäkalastajat menettivät 60--70 jien toimeentuloon selvittää, samoin kuin ta- 34901: prosenttia saaliistaan. Tästä huolimatta on loudellisten menetysten korvaaminen. Pidem- 34902: maa- ja metsätalousministeriössä tiettävästi mällä aikavälillä tulisi harkita nykyisen tyyp- 34903: valmisteltu kalastajille maksettavien korvaus- pisten kalastusrajoitusten poistamista Suomen 34904: ten alentamista 20 prosentilla vuoden 1989 kalastusalueelta, jotta kalakantoja_ voidaan 34905: tasosta. käyttää järkevästi hyväksi ja istutuksista saa- 34906: Korvausperusteina on aiemmin käytetty vuo- daan pa1;as mahdollinen hyöty. 34907: sien 1982-84 rajoitusten aikaisia saalismääriä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34908: ja tuolloista hintatasoa (42 mk/kg). Nyt ollaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 34909: siirtymässä käyttämään vallitsevaa hintatasoa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34910: 17-18 mk/kg, joka on aiheutunut muiden jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34911: pyyntimuotojen moninkertaistuneista saaliista. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 34912: Kalastajille oikeudenmukaista ei voi olla käyt- lohen kalastusrajoitukset ovat epäoi- 34913: 200070S 34914: 2 1990 vp. - KK n:o 769 34915: 34916: keudenmukaisella tavalla rasittaneet ryhtyä säilyttääkseen ammattimaisen 34917: Selkämeren lohenkalastusta, ja lohenkalastuksen Satakunnan rannikol- 34918: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo la? 34919: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 34920: 34921: Timo Roos Saara-Maria Paakkinen 34922: Raimo Vuoristo Mikko Elo 34923: 1990 vp. - KK n:o 769 3 34924: 34925: 34926: 34927: 34928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 34929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tavat myös ne säätelytoimenpiteet, joita toteu- 34930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tetaan kansainvälisin määräyksin avomeripyyn- 34931: olette 24 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn nissä. 34932: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Lohen kalastuksen säätely on vaikuttanut 34933: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kalastusta haittaavasti ja aiheuttanut saaliin 34934: edustaja Timo Roosin ym. näin kuuluvasta menetyksiä pyynnin kieltoaikana. Tämä on 34935: kirjallisesta kysymyksestä n:o 769: koskenut kaikkia Pohjanlahden rannikon aluei- 34936: ta, joskin säätely luonnollisesti on mahdollista- 34937: Onko Hallitus tietoinen siitä, että nut suuremman lohimäärän vaelluksen pohjoi- 34938: lohen kalastusrajoitukset ovat epäoi- sille alueille ja jokisuiden läheisyyteen. Velvoi- 34939: keudenmukaisella tavalla rasittaneet teistutuksista peräisin oleva lohisaalis noudat- 34940: Selkämeren lohenkalastusta, ja taakin tuomioistuimen päätöstä, jonka mukaan 34941: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo istutukset määrättiin suoritettaviksi jokien ra- 34942: ryhtyä säilyttääkseen ammattimaisen kentamisesta johtuvien Perämeren saalismene- 34943: lohenkalastuksen Satakunnan rannikol- tysten kompensoimiseksi. Pohjanlahden am- 34944: la? mattikalastajille on säätelyn alusta saakka 34945: maksettu valtion varoista korvauksia saaliiden 34946: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- menetyksistä. Kun tämän lisäksi säätelyn ja 34947: vasti seuraavaa: istutusten yhteisvaikutus on lisännyt kalastet- 34948: tavaa lohikantaa Itämeressä, ei ammattimaisen 34949: Lohenkalastusta on jouduttu säätelemään lohenkalastuksen voida katsoa olevan vaarassa. 34950: luonnossa lisääntyvien lohikantojen heikon ti- Viime vuosina lohisaaliit ovat kasvaneet kaikil- 34951: lan vuoksi. Rannikkokalastuksessa säätely on la alueilla, mikä on johtanut lohen hinnan 34952: toteutettu siten, että kalastuksen kieltoaika voimakkaaseen alentumiseen. Tämä on johta- 34953: seuraa kutuvaelluksen rytmiä. Tätä varten Poh- nut myös korvausten perusteena olevan lohen 34954: janlahden rannikko on jaettu pyyntikiellon keskihinnan alenemiseen. Säätelystä huolimatta 34955: osalta ajallisesti kolmeen vyöhykkeeseen: Sel- Satakunnan rannikolla saaliit olivat viime 34956: kämeri, Merenkurkku ja Perämeri. Lisäksi vuonna yli kaksinkertaiset edelliseen vuoteen 34957: Suomalais-ruotsalainen rajajokikomissio sääte- verrattuna. Satakunnan rannikon lohenkalas- 34958: lee kalastusta vastaavasti toimialueellaan Tor- tusta on lisäksi tuettu valtion toimesta Nevan 34959: nionjoen suun edustalla. Säätelyn tarkoitukse- kantaa olevilla istutuksilla. Tämä lohikanta on 34960: na on saada osa kutuvaelluksella olevasta paikallinen eikä juuri vaella Selkämeren alueel- 34961: lohesta nousemaan jokiin ja näin elvyttää ja ta, joten istutusten antama hyöty tulee pää- 34962: vahvistaa luonnonkantoja, mistä viime kädessä asiallisesti Selkämerellä ja Satakunnan ranni- 34963: hyötyvät sekä laajamittainen lohenviljelytoi- kolla kalastavien hyväksi. 34964: minta että kalastajat. Samaan suuntaan vaikut- 34965: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1991 34966: 34967: Ministeri Ole Norrback 34968: 4 1990 vp. - KK n:o 769 34969: 34970: 34971: 34972: 34973: Till Riksdagens Herr Talman 34974: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regleringen av laxfisket har haft negativa 34975: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse effekter för fisket och förorsakat fångstförlus- 34976: av den 24 januari 1991 tili vederbörande ter under tider av fångstförbud. Detta faktum 34977: medlem av statsrådet översänt avskrift av har gälit samtliga områden längs Bottniska 34978: följande av riksdagsman Timo Roos m.fl. vikens kust, men regleringen har naturligtvis 34979: undertecknade spörsmå1 nr 769: skapat möj1igheter för en större mängd lax att 34980: vandra upp tili de nordliga områden och 34981: Är Regeringen medveten om att be- närheten av älvmynningarna. Det kan konsta- 34982: gränsningarna av laxfisket på ett orätt- teras att den 1axfångst som har sitt ursprung i 34983: vist sätt har belastat 1axfisket i Botten- utförda ob1igationsplanteringar är en följd av 34984: ha vet och tili de domsto1sbes1ut som utgjorde grund för att 34985: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen de fångstförluster i Bottenviken utbyggnaden 34986: skrida för att upprätthålia yrkesfisket av ä1varna resulterade i skulie kompenseras 34987: av lax vid kusten av Satakunta? med utp1antering av laxyngel. Y rkesfiskarna i 34988: Bottniska viken har ända från det regleringen 34989: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- infördes erhåliit ersättning för förlust av fång- 34990: samt anföra följande: ster ur statliga medel. Då därtili den kombine- 34991: rade effekten av reg1ering och p1antering ökat 34992: P.g.a. den svaga situation de naturliga lax- det laxbestånd som varit föremål för fiske i 34993: bestånden befinner sig i har man varit tvungen Östersjön, kan man inte anse att det yrkesmäs- 34994: att reglera 1axfisket. För kustfiskets del har siga 1axfisket skulie vara hotat. Under de 34995: denna reg1ering genomförts på så vis att tiden senaste åren har laxfångsterna ökat inom samt- 34996: för förbud mot fiske fö1jer lekvandringens 1iga områden, vi1ket lett tili en kraftig sänkning 34997: rytm. 1 denna avsikt har kusten utmed Bottnis- av laxens pris. Detta i sin tur har lett tili att 34998: ka viken med avseende på fångstförbud tids- även laxens medelpris som ligger som grund för 34999: mässigt indelats i tre zoner: Bottenhavet, K var- ersättningar har sjunkit. Trots regleringar var 35000: ken och Bottenviken. Därutöver reglerar den fångsterna vid kusten av Satakunta senaste år 35001: finsk-svenska gränsä1vskommissionen fisket på över dubbelt så stora som föregående år. 35002: motsvarande sätt inom sitt verksamhetsområde Laxfisket vid Satakunta kust har dessutom på 35003: utanför Torne älvs mynning. Avsikten med åtgärd av staten skötts genom utplantering av 35004: regleringen är att få en del av den på lekvand- laxyngel från beståndet i Nevafloden. Detta 35005: ring stadda 1axen att stiga upp i älvarna för att bestånd är lokalt och företar just inte vand- 35006: på detta sätt stimulera och stärka de naturliga ringar bort från Bottenhavsområdet. Den nytta 35007: bestånden. De, som i sista hand drar nytta av utplanteringarna ger kommer därför i huvud- 35008: detta, är såvä1 den omfattande laxodlingsverk- sak dem som fiskar i Bottenhavet och vid 35009: samheten som fiskarna själva. De regleringsåt- kusten av Satakunta tiligodo. 35010: gärder som med stöd av internationelia bestäm- 35011: melser verkstälis för det på öppna havet idkade 35012: fiskets del verkar i samma riktning. 35013: Helsingfors den 25 februari 1991 35014: 35015: Minister Ole Norrback 35016: 1990 vp. 35017: 35018: Kirjallinen kysymys n:o 770 35019: 35020: 35021: 35022: 35023: Astala ym.: Rauhan- ja kansainvälisyyskasvatuksen opetuksen 35024: lisäämisestä 35025: 35026: 35027: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35028: Rauhan- ja kansainvälisyyskasvatus ovat vii- ole laaja-alaisesti tuottanut riittävää tulosta. 35029: me vuosikymmeninä olleet keskustelun kohtee- Koulun tavoite kasvattaa lapset suvaitsevaisuu- 35030: na. Nykyisessä maailmantilanteessa tulisi rau- teen ja rotuennakkoluuloista vapaiksi ei ole 35031: han- ja kansainvälisyyskasvatus nähdä kaikilla toteutunut. Väkivaltakäyttäytyminen on lisään- 35032: kasvatuksen tasoilla välttämättömänä, koulu- tynyt. Siksi kaikessa koulutuksessa on meillä- 35033: tukseen oleellisesti kuuluvana osana. Sodat kin syytä uudistaa ja vahvistaa rauhan- ja 35034: syntyvät ihmisten mielissä. Siksi myös rauhan kansainvälisyyskasvatuksen osuutta keskeisenä 35035: siemeniä on entistä enemmän kylvettävä ihmis- oppiaineena. Myös opettajankoulutus tulee täl- 35036: ten mieliin. Väkivallalla ei ratkaista erimieli- tä osin uudistaa. Mikäli opettajat itse tiedosta- 35037: syyksiä. Väkivalta ja sodat synnyttävät aina vat asian tärkeyden, saadaan jokaiseen oppiai- 35038: uusia ongelmia. Ihmiskunnan tulevaisuus edel- neeseen näitä kasvatuksen aineksia. Kasvatus 35039: lyttää tänä päivänä rauhan ja väkivallattomien tulee silloin ottamaan sille kuuluvan vastuun 35040: elämänihanteiden vahvistumista. ihmisten valmentamisesta rakentamaan inhi- 35041: UNESCOn suositus "Kasvatus kansainväli- millisempää, oikeudenmukaisempaa, väkivalla- 35042: seen ymmärtämykseen, yhteistyöhön ja rau- tonta rauhan maailmaa. 35043: haan sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35044: opetus" vuodelta 1974 luo perustaa rauhankas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35045: vatukselle. Edellä mainittua kasvatuksellista kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35046: kokonaisuutta nimitetään myös kansainväli- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35047: syyskasvatukseksi. Kaikki, mikä edistää kan- 35048: sainvälistä ymmärrystä ja yhteistyötä, palvelee 35049: myös rauhankasvatusta. Näin ollen kansainvä- Aiotaanko kaikessa koulutuksessa 35050: lisyys- ja rauhankasvatus ovat näiltä osin yh- voimistaa rauhan- ja kansainvälisyys- 35051: teneväiset. kasvatuksen osuutta ja uudistaa sen 35052: Suomessa kasvatus rauhaan ja kansainväli- sisältöä niin, että kasvatus tulee otta- 35053: syyteen on lailla säädetty sekä koulujen että maan sille kuuluvan vastuun suomalais- 35054: lastenpäiväkotien kasvatustavoitteeksi. Viimei- ten valmentamisesta rakentamaan inhi- 35055: simmät tutkimukset osoittavat, että Suomessa millisempää ja oikeudenmukaisempaa 35056: koulujen rauhan- ja kansainvälisyyskasvatus ei rauhan maailmaa? 35057: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 35058: 35059: Heli Astala 35060: - 35061: Anna-Liisa Jokinen Pekka Leppänen 35062: Raila Aho Asko Apukka Lauha Männistö 35063: Esko Helle Marja-Liisa Löyttyjärvi Ensio Laine 35064: Marjatta Stenius-Kaukonen Vappu Säilynoja 35065: 35066: 35067: 35068: 35069: 200070S 35070: 2 1990 vp. - KK n:o 770 35071: 35072: 35073: 35074: 35075: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35076: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asenteisiin vaikuttaminen ja asenteiden muut- 35077: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taminen on hidasta ja tulokset näkyvät vasta 35078: olette 21 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn pitkän ajan kuluessa. Merkittävä vaikutuksen- 35079: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sa on tässä yhteydessä myös lasten ja nuorten 35080: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kotien antamalla kasvatuksella ja vanhempien 35081: edustaja Astalan ym. näin kuuluvasta kirjalli- sekä ympäristön käyttäytymismalleilla. 35082: sesta kysymyksestä n:o 770: Koulujen kansainvälisyyskasvatusta tulee 35083: kuluvalla vuosikymmenellä edelleen kehittää 35084: Aiotaanko kaikessa koulutuksessa osana kaikkien koulumuotojen opetusta ja 35085: voimistaa rauhan- ja kansainvälisyys- kasvatusta sekä myös kodin ja koulun yhteis- 35086: kasvatuksen osuutta ja uudistaa sen työtä. Kouluhallituksen mukaan peruskoulun 35087: sisältöä niin, että kasvatus tulee otta- ja lukion opetuksen sisällön uudistamiseen täh- 35088: maan sille kuuluvan vastuun suomalais- täävät toimenpiteet, joihin kuuluu myös lisään- 35089: ten valmentamisesta rakentamaan inhi- tyvän kansainvälistymisen huomioon ottami- 35090: millisempää ja oikeudenmukaisempaa nen, on tarkoituksena käynnistää siten, että 35091: rauhan maailmaa? uudet opetussuunnitelmat ovat valmiina kulu- 35092: van vuosikymmenen puolivälissä. Tässä yhtey- 35093: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dessä pyritään tehostamaan toimenpiteitä, joi- 35094: vasti seuraavaa: den avulla voidaan vahvistaa oppilaiden kult- 35095: tuuri-identiteettiä sekä kasvattaa heitä moni- 35096: Peruskoululain (476/83) ja lukiolain (477/83) kulttuuriseen yhteiskuntaan. Koulujen kansain- 35097: 2 §:n sekä ammatillisista oppilaitoksista anne- välistymistä tukeva koulutus otetaan huomioon 35098: tun lain (487/87) 3 §:n mukaan koulutuksen ja myös opettajien täydennyskoulutuksessa. 35099: kasvatuksen yhtenä tavoitteena on antaa oppi- Edellä olevan perusteella voi todeta, että 35100: laille kansainvälisen yhteistyön ja rauhan edis- kaikessa koulutuksessa jatketaan edelleen toi- 35101: tämisen kannalta tarpeellisia valmiuksia. Kan- menpiteitä kansainvälisyyskasvatuksen kehittä- 35102: sainvälisyyskasvatus kuuluu koulujen opetus- miseksi. Tarkoituksena on saada sekä koulu- 35103: suunnitelmaan aihekokonaisuutena ja sitä voi ikäiset että työelämässä toimivat paremmin 35104: lähestyä eri oppiaineiden näkökulmasta. ymmärtämään oman sekä ammattialansa vas- 35105: Kokemukset osoittavat, etteivät kansainväli- tuun yhteiskunnan kehittämisessä entistä oi- 35106: syyskasvatuksen tulokset näy vielä riittävästi keudenmukaisemmaksi ja inhimillisemmäksi 35107: lasten ja nuorten käytöstavoissa, eikä opetus sekä samalla tiedostamaan kansainvälisen vuo- 35108: ole kattavasti vaikuttanut heidän tapoihin ja rovaikutuksen, erilaisten kulttuurien ymmärtä- 35109: tottumuksiinsa. Yleisesti tunnettua onkin, että misen sekä maailmanrauhan tarpeellisuuden. 35110: 35111: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 35112: 35113: Opetusministeri Ole Norrback 35114: 1990 vp. - KK n:o 770 3 35115: 35116: 35117: 35118: 35119: Tili Riksdagens Herr Talman 35120: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Resultaten syns först efter än längre tid. 1 detta 35121: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse sammanhang har även barnens och ungdomens 35122: av den 21 januari 1991 till vederbörande uppfostran i hemmen betydande verkningar 35123: medlem av statsrådet översänt en avskrift av liksom föräldrarnas och omgivningens hand- 35124: fö1jande av riksdagsman Astala m.fl. under- lingsmönster. 35125: tecknade spörmå1 nr 770: Under detta årtionde bör den orientering i 35126: internationella frågor som skolorna ger vidare- 35127: Är avsikten att inom all utbildning utvecklas som en del av undervisningen och 35128: öka andelen fredsfostran och oriente- fostran inom alla skolformer, men även som en 35129: ring i internationella frågor och revide- del av samarbetet mellan hem och skola. Enligt 35130: ra deras innehåll så att utbildningen tar skolstyrelsen är avsikten att vidta de åtgärder 35131: sitt vederbörliga ansvar för att förbere- som syftar till att förnya innehållet i grundsko- 35132: da finländarna på att bygga upp en lans och gymnasiets undervisning så att de nya 35133: mänskligare och rättvisare värld av läroplanerna är färdigställda i mitten av detta 35134: fred? årtionde. Till dessa åtgärder hör även att ta 35135: hänsyn till den tilltagande internationalisering- 35136: Som svar på spörsmålet anför jag vördsmt en. 1 detta sammanhang är avsikten att effek- 35137: följande: tivera sådana åtgärder genom vilka elevernas 35138: kulturidentitet blir starkare och att de kan 35139: Enligt 2 § grundskolelagen (476/83) och gym- fostras tili ett mångkulturellt samhälle. Den 35140: nasielagen (477 /83) samt 3 § lagen om yrkeslä- utbildning som stöder internationaliseringen 35141: roanstalter (487 /87) är ett av målen för utbild- beaktas även vid lärarnas påbyggnadsutbild- 35142: ningen och forstran att ge eleverna färdigheter ning. 35143: som bidrar till att främja det internationella Med anledning av det anförda kan det 35144: samarbetet och freden. Orientering i internatio- konstateras att inom all utbildning fortgår 35145: nella frågor hör till skolornas läroplan som åtgärderna för att utveckla orienteringen i 35146: temastudier och man kan närma sig den inom internationella frågor. Avsikten är att både 35147: olika ämnen. ungdomen i skolåldern och i arbetslivet bättre 35148: Erfarenheterna visar att resultaten av denna skall kunna förstå sitt eget och sitt yrkes- 35149: orientering ännu inte tillräckligt framgår av områdes ansvar för att utveckla samhället i en 35150: beteendet hos barn och unga och att undervis- rättvisare och mänskligare riktning, och att 35151: ningen inte helt har påverkat deras sätt och den samtidigt blir medveten om internationell 35152: vanor. Det är allmänt känt att man endast växelverkan, att den förstår olika kulturer och 35153: långsamt kan påverka och ändra attityder. nödvändigheten av fred i världen. 35154: Helsingfors den 28 februari 1991 35155: 35156: Undervisningsminister Ole Norrback 35157: 1990 vp. 35158: 35159: Kirjallinen kysymys n:o 771 35160: 35161: 35162: 35163: 35164: Riihijärvi: Lumituhojen takia hakattujen puiden korjuun järjes- 35165: tämisestä 35166: 35167: 35168: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35169: 35170: Talvella 1989-1990 tapahtui useilla alueilla lumivahinkojen takia hakattuja pieniä puuta- 35171: maassamme runsaasti lumituhoja metsissä. varaeriä, jotka toisaalta aiheuttavat vaaraa 35172: Näiden tuhojen seurauksena joutuivat metsän- metsille, tulisi asiassa ryhtyä jonkinlaisiin toi- 35173: omistajat korjaamaan puuta vuoden 1990 ai- menpiteisiin. Valtiovallan ja maa- ja metsäta- 35174: kana. Metsänomistajaa ja tiettyä metsäaluetta lousministeriön toimesta tulisi käydä keskuste- 35175: kohti lumituhopuita ei kuitenkaan kerry kovin luja puutavarayhtiöiden kanssa siitä, että ne 35176: suurta määrää, ja näin ollen metsänomistaja- ostaisivat maanomistajilta kyseiset pienehköt 35177: kohtainen myyntiin tuleva puutavaramäärä on puuerät ja saisivat siitä mahdollisesti jonkinlai- 35178: pienehkö. Tästä on seurannut se, että metsä- sen korvauksen kohonneina kuljetusmaksuina. 35179: nomistajilla on ollut syksyn 1990 aikana suuria Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35180: ongelmia saada hakkaamansa puutavara myy- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35181: dyksi puutavarayhtiöille, jotka ovat rajoitta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35182: neet hankintahakkuitaan ja karttavat pienten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35183: puutavaraerien ostamista ja noutamista. Tästä 35184: on taas seurannut vaara, että metsässä tai 35185: metsäteiden varsilla olevat puutavaraerät ke- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 35186: räävät tuhohyönteisiä ja levittävät niitä tätä talven 1989-1990 aikana tapahtunei- 35187: kautta terveisiin metsiin. Voimaan tullut uusi den lumituhojen takia hakattujen puu- 35188: lainsäädäntökin velvoittaa jo maanomistajat tavaraerien, jotka metsänomistajaa 35189: siirtämään puutavaran pois metsien läheisyy- kohden ovat pieniä, saamiseksi kaupak- 35190: destä. si ja poiskuljettamiseksi metsistä tuho- 35191: Kun puutavarayhtiöt kieltäytyvät ostamasta hyönteisten leviämisen ehkäisemiseksi? 35192: 35193: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 35194: 35195: Heikki Riihijärvi 35196: 35197: 35198: 35199: 35200: 200070S 35201: 2 1990 vp. - KK n:o 771 35202: 35203: 35204: 35205: 35206: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35207: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoalueelle myöntää maatilatalouden tulovero- 35208: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lain 14 §:ssä tarkoitettu määräaikainen verova- 35209: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn paus. Jos tuhoutunut metsä joudutaan tuhon 35210: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston johdosta metsittämään viljelemällä, voidaan 35211: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- metsittämiseen myöntää metsänparannuslaissa 35212: edustaja Riihijärven näin kuuluvasta kirjallises- tarkoitettua valtion tukea. 35213: ta kysymyksestä n:o 771: Laki metsän hyönteis- ja sienituhojen torjun- 35214: nasta, johon kysymyksessä viitataan, tulee voi- 35215: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä maan 1 päivänä heinäkuuta 1991. Laki ei 35216: talven 1989-1990 aikana tapahtunei- kuitenkaan koske sellaisen puutavaran metsä- 35217: den lumituhojen takia hakattujen puu- varastointia, joka on hakattu ennen lain voi- 35218: tavaraerien, jotka metsänomistajaa maantuloa. Laki ei myöskään velvoita maan- 35219: kohden ovat pieniä, saamiseksi kaupak- omistajia poistamaan metsästään tuhoutunuHa 35220: si ja poiskuljettamiseksi metsistä tuho- puustoa, mikäli tämä muodostuu kustannuksil- 35221: hyönteisten leviämisen ehkäisemiseksi? taan tai muutoin kohtuuttomaksi. Talven 35222: 1989-1990 lumituhojen johdosta hakatun 35223: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- puutavaran osalta voidaan myös todeta, että 35224: taen seuraavaa: puu tavarasta, joka on hakattu ennen syyskuuta 35225: 1990, ei metsätuhoa aiheuttavien hyönteisten 35226: Talvella 1989-1990 esiintyneet lumituhot leviämistä enää tapahdu. 35227: eivät ole olleet laajuudeltaan tavanomaisesta Kysymys tuhon johdosta pienten hankinta- 35228: poikkeavia. Tuhot ja niiden aiheuttamat vahin- erien kaupaksi saamisesta tulisi ratkaista met- 35229: got kuuluvat osana normaaliin metsätalouden sänomistajien keskinäisellä yhteistoiminnalla ja 35230: harjoittamiseen, ja niiden varalle on mahdollis- puumarkkinaosapuolten keskeisin neuvotteluin. 35231: ta ottaa vakuutus. Mikäli puustoa on lumitu- Edellä olevan perusteella hallitus katsoo, 35232: hossa tuhoutunut jonkin tilan alueella siten, etteivät talven 1989-1990 aikana tapahtuneet 35233: että metsämaan puuntuotos on määrältään tai lumituhot anna hallituksen taholta aihetta ryh- 35234: arvoltaan olennaisesti vähentynyt, voidaan tu- tyä erityisiin toimenpiteisiin. 35235: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1991 35236: 35237: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 35238: 1990 vp. - KK n:o 771 3 35239: 35240: 35241: 35242: 35243: Tili Riksdagens Herr Talman 35244: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen da området för en viss tid enligt 14 § inkomst- 35245: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skattelagen för gårdsbruk. Om den förstörda 35246: av den 25 januari 1991 tili vederbörande skogen på grund av skadan måste beskogas 35247: medlem av statsrådet översänt avskrift av genom odling, kan i lagen om skogsförbättring 35248: följande av riksdagsman Riihijärvi underteck- avsett stadsbidrag beviljas för beskogningen. 35249: nade spörsmål nr 771: Lagen om bekämpning av insekt- och 35250: svampskador i skog träder i kraft den 1 juli 35251: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1991. Lagen gälier dock inte lagring i skog av 35252: vidta för att få de små partier virke som sådant virke som avverkats innan lagen trädde 35253: avverkades hos olika skogsägare tili i kraft. Lagen ålägger inte helier jordägarna att 35254: följd av snöskadorna under vintern avlägsna skadade träd från sina skogar om 35255: 1989-1990 sålda och borttransportera- kostnaderna elier åtgärderna annars blir oskä- 35256: de ur skogarna för att förhindra en liga. Beträffande det virke som avverkats på 35257: utbredning av skadeinsekter? grund av snöskadorna vintern 1989-1990 kan 35258: även konstateras att virke som avverkats före 35259: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- september 1990 inte längre sprider insekter som 35260: samt anföra följande: förorsakar skogsskador. 35261: Frågan om avsättningen av de små virkes- 35262: De snöskador som förekom vintern 1989- partierna, som uppkommit tili följd av skador- 35263: 1990 har inte varit mer omfattande än normalt. na, bör avgöras genom samarbete melian 35264: Dylika skador hör tili det normala skogsbruket skogsägarna och förhandlingar melian mark- 35265: och det är möjligt att gardera sig mot dem med nadsparterna inom trävarumarknaden. 35266: försäkringar. Om snön skadat trädsbeståndet På basis av det ovan anförda anser regering- 35267: på någon lägenhet så att skogsmarkens virkes- en att snöskadorna som uppkom vintern 35268: avkastning minskat väsentligt tili mängd och 1989-1990 inte föran1eder några särski1da 35269: värde, kan skattefrihet erhålias för det förstör- åtgärder från regeringens sida. 35270: 35271: Helsingfors den 21 februari 1991 35272: 35273: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 35274: 1990 vp. 35275: 35276: Kirjallinen kysymys n:o 772 35277: 35278: 35279: 35280: 35281: Sarapää ym.: MEKin Pohjois-Suomen toimiston toiminnan 35282: jatkamisesta 35283: 35284: 35285: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35286: 35287: Matkailun edistämiskeskuksen toimintaan työllisyyslain mukaisen työllistämisvelvoitteen. 35288: on olennaisesti liittynyt MEKin Pohjois-Suo- Vuodelle 1991 velvoite on määrätty 66 henki- 35289: men toimiston toiminta Oulun ja Lapin läänin löksi. 35290: alueella. Vaikka Pohjois-Suomen myönteiseksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35291: koetun toimiston kokonaisbudjetti on vain tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35292: noin 1 Mmk, on toimiston lakkauttamisuhka kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35293: ollut jatkuvasti esillä. Tiettävästi viimeisimmän jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35294: organisaatiomuutoksen jälkeen lakkauttamis- 35295: uhka on aikomus toteuttaa 1.3.1992 lähtien. 35296: MEKin Pohjois-Suomen toimisto on aktiivi- Onko Hallitus tietoinen, että Matkai- 35297: sesti edistänyt mm. Lapin matkailua järjestä- lun edistämiskeskus suunnittelee Poh- 35298: mällä Pohjois-Suomen ryhmämatkailun myyn- jois-Suomen toimiston lakkauttamista, 35299: tipäiviä ja tutustumismatkoja matkailutoimis- ja 35300: tojen henkilökunnalle. Toimisto on omalta aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 35301: osaltaan vaikuttanut myönteisesti Lapin ja siin, jotta tämä Pohjois-Suomen kan- 35302: Pohjois-Suomen matkailun kehittämiseen. Li- nalta haitallinen päätös saataisiin este- 35303: säksi MEK valtion virastona on saanut myös tyksi? 35304: 35305: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 35306: 35307: Kimmo Sarapää Seppo Pelttari Keijo Jääskeläinen 35308: Esko-Juhani Tennilä Asko Apukka Paavo Väyrynen 35309: Aimo Ajo 35310: 35311: 35312: 35313: 35314: 200070S 35315: 2 1990 vp. - KK n:o 772 35316: 35317: 35318: 35319: 35320: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35321: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrän, joka vastasi Savonlinnan toimiston 35322: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, budjettia. "Erityistukea" myönnettiin kolmen 35323: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn vuoden ajan. 35324: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Savonlinnan toimiston lopettamisen yhtey- 35325: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dessä suunniteltiin myös Rovaniemen toimiston 35326: edustaja Sarapään ym. näin kuuluvasta kirjal- lopettamista. Tuolloin kuitenkin katsottiin, että 35327: lisesta kysymyksestä n:o 772: alueellinen matkailuyhteistyö Pohjois-Suomes- 35328: sa ei kuitenkaan ollut läheskään niin kehitty- 35329: Onko Hallitus tietoinen, että Matkai- nyttä kuin Itä-Suomessa. Pohjois-Suomessa ei 35330: lun edistämiskeskus suunnittelee Poh- ollut organisaatiota, jolle MEKin toimiston 35331: jois-Suomen toimiston lakkauttamista, tehtävät olisi voitu luontevasti siirtää. Tämän 35332: Ja vuoksi toimiston lopettamisesta tuolloin luo- 35333: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- vuttiin. 35334: siin, jotta tämä Pohjois-Suomen kan- Lapin matkailu on 1980-luvulla ja etenkin 35335: nalta haitallinen päätös saataisiin este- sen jälkipuoliskolla kehittynyt suotuisasti. Mat- 35336: tyksi? kailijamäärien kasvu on yleensä ollut koko 35337: maata suurempaa. Myös organisatorisesti on 35338: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tapahtunut merkittävää kehitystä. Lapin mat- 35339: taen seuraavaa: kailu Oy toimii koko läänin kattavana mark- 35340: kinointi- ja varausorganisaationa, läänin sisällä 35341: Kun Matkailun edistämiskeskus perustettiin toimivat alueelliset markkinointiorganisaatiot 35342: vuonna 1973, oli MEKin suunnitelmissa koko ja Matkailun koulutus- ja tutkimuskeskus on 35343: maan kattavan aluetoimistoverkoston perusta- perustanut aluetoimistonsa Sodankylään. La- 35344: minen. Suunnitelman toteuttaminen aloitettiin pin matkailu on kaikkiaan sellaisessa kasvuvai- 35345: v. 1974 perustamalla toimistot Rovaniemelle heessa, että valtion panostusta erityisesti mat- 35346: Pohjois-Suomea ja Savonlinnaan Itä-Suomea kailun elinkeinopoliittiseen kehittämiseen tarvi- 35347: varten. Alkuperäinen suunnitelma käsitti kaik- taan ja on syytä lisätä nykyisestä. 35348: kiaan 6 toimiston perustamisen. Näistä kuiten- MEKin organisaatiouudistuksen yhteydessä 35349: kin luovuttiin, koska MEKillä ei nähty olevan keskeisenä tavoitteena oli supistaa MEKin 35350: sellaisia tehtäviä, jotka vaatisivat aluehallin- hallintoa ja mieluummin ostaa palveluja ulko- 35351: non. Toisaalta maamme laaja matkailullisten puolisilta kuin lisätä omia kiinteitä kustannuk- 35352: alueorganisaatioiden verkko pystyi suurelta sia. Pohjois-Suomen toimiston osalta ollaan 35353: osin huolehtimaan muualla maassa niistä teh- tilanteessa, jossa Pohjois-Suomen organisaatiot 35354: tävistä, joita Rovaniemen ja Savonlinnan toi- pystyvät hyvin suorittamaan ne tehtävät, joita 35355: mistot suorittivat omilla alueillaan. MEKin toimisto tällä hetkellä tekee. MEKin 35356: Itä-Suomen osalta alueen matkailuyhteistyö tarkoituksena ei ole vähentää Pohjois-Suomeen 35357: käynnistyi 1980-luvun alussa erittäin tiiviisti kohdistamiaan resursseja, vaan käyttää tällä 35358: neljän läänin alueella toimivan Saimaan Mat- hetkellä palkka- ja muina kiinteinä kuluina 35359: kailu ry:n kautta. Tällöin todettiin, että yhdis- menevät varat aktiiviseen markkinointiin ja 35360: tys ja MEK tekevät hyvin paljon päällekkäis- kehittämistoimintaan Pohjois-Suomessa. Tar- 35361: työtä ja että oli tarpeetonta pitää kahta orga- koitus on, että toimiston lopettamisen jälkeen 35362: nisaatiota, joilla oli suunnilleen samat tehtävät. MEK kanavoi vähintään toimiston budjettia 35363: Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa lakkautet- vastaavat määrärahat Lapin osalta Lapin Mat- 35364: tiin MEKin Savonlinnan toimisto. Samalla kailu Oy:n kanssa tehtävien markkinointipro- 35365: MEK teki sopimuksen Saimaan Matkailu ry:n jektien ja Matkailun koulutus- ja tutkimuskes- 35366: kanssa, että yhdistys ottaa hoitaakseen myös kuksen Lapin yksikön kanssa tehtävien kehit- 35367: MEKin toimistolle kuuluneet tehtävät. MEK tämishankkeiden kautta. Vastaavaa yhteistyötä 35368: ohjasi yhdistyksen käyttöön valtionavustuksina on tarkoitus harjoittaa myös Oulun läänin 35369: 1990 vp. - KK n:o 772 3 35370: 35371: alueella siellä toimivien organisaatioiden kans- nistuneen päätehtävässään, sillä se on pystynyt 35372: sa. luomaan Pohjois-Suomeen sellaiset matkailulli- 35373: MEKin Pohjois-Suomen toimiston lopetta- set ja organisatoriset valmiudet, että toimiston 35374: minen on siis suora jatke MEKin toiminnan ja oma toiminta on käynyt tarpeettomaksi. 35375: organisaation uudistamisprosessille. Samalla Edellä olevan perusteella hallitus katsoo, että 35376: voidaan katsoa Pohjois-Suomen toimiston on- kysymys ei sen taholta aiheuta toimenpiteitä. 35377: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1991 35378: 35379: Ministeri Pertti Salolainen 35380: 4 1990 vp. - KK n:o 772 35381: 35382: 35383: 35384: 35385: Tili Riksdagens Herr Talman 35386: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen motsvarade budgeten för distriktskontoret i 35387: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Nyslott. Detta "specialstöd" beviljades under 35388: av den 25 januari 1991 tili vederbörande tre år. 35389: med1em av statsrådet översänt avskrift av I samband med att distriktskontoret i Ny- 35390: följande av riksdagsman Sarapää m.fl. under- slott drogs in fanns det också planer på att dra 35391: tecknade spörsmål nr 772: in distriktskontoret i Rovaniemi. Då ansågs 35392: emellertid det regionala turistsamarbetet i nor- 35393: ra Finland inte på långt när vara lika väl 35394: Är Regeringen medveten om att cen- utvecklat som i Östra Finland. Det fanns inte 35395: tralen för turistfrämjande har p1aner på någon sådan organisation i norra Finland som 35396: att dra in sitt distriktskontor i norra på ett naturligt sätt hade kunnat ta över 35397: Finland och distriktskontorets uppgifter. Därför skrinlades 35398: ämnar Regeringen vidta åtgärder för planerna på att dra in distriktskontoret. 35399: att förhindra detta med tanke på norra På 1980-talet och i synnerhet under senare 35400: Finland ofördelaktiga beslut? hälften av det har turismen i Lappland ut- 35401: vecklats i en gynnsam riktning. Ökningen av 35402: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- antalet turister har allmänt taget varit större än 35403: samt anföra fö1jande: i det övriga landet. Också på det organisato- 35404: riska planet har det skett en betydande utveck- 35405: Då centralen för turistfrämjande grundades ling. Lapplandsresor Ab är en marknadsför- 35406: 1973 hade den p1aner på att grunda ett nät med ings- och bokningsorganisation som täcker hela 35407: distriktskontor som skulle täcka hela landet. länet, inom länet finns regionala marknadsfö- 35408: Genomförandet av planen inleddes 1974. Då ringsorganisationer och Utbildnings- och forsk- 35409: inrättades ett distriktskontor för norra Finland ningscentralen för turism har inrättat ett di- 35410: i Rovaniemi och ett distriktskontor för Östra striktskontor i Sodankylä. Turismen i Lapp- 35411: Finland i Nyslott. Den ursprungliga planen land är allt som allt i ett sådant expanderings- 35412: omfattade allt som allt 6 distriktskontor. De skede att statens insatser i synnerhet för ut- 35413: inrättades dock inte eftersom det ansågs att vecklande av den näringspolitiska sidan av 35414: CTF inte hade sådana uppgifter som skulle turismen behövs och med fog kan ökas. 35415: kräva en regionalförvaltning. De regionala Det centrala målet i samband med organisa- 35416: turistorganisationerna i vårt land kunde också tionsrevideringen inom CTF var att minska 35417: i de andra delarna av landet tili stora delar omfattningen av CTF:s förvaltning och hellre 35418: sköta de uppgifter som distriktskontoren i köpa tjänster av utomstående än att öka 35419: Rovaniemi och Nyslott skötte i sina delar av centralens egna fasta kostnader. Med tanke på 35420: landet. distriktskontoret i norra Finland är situationen 35421: I början på 1980-talet inleddes ett mycket den att organisationerna i norra Finland väl 35422: intensivt turistsamarbete i Östra Finland genom kan sköta de uppgifter som CTF:s distrikts- 35423: föreningen Saimaan Matkailu ry., som är kontor sköter för tilifållet. CTF har inte för 35424: verksam i fyra Iän. Härvid konstaterades att avsikt att minska de resurser som är avsedda 35425: föreningen och CTF utför en hei del överlap- för norra Finland utan att i stället använda de 35426: pande arbete och att det är onödigt att ha två medel som för tilifållet går åt tilllönekostnader 35427: organisationer med ungefår samma uppgifter. I och andra fasta kostnader till en aktiv mark- 35428: budgeten för 1984 drogs CTF:s distriktskontor nadsföring och utvecklingsverksamhet i norra 35429: i Nyslott in. Samtidigt ingick CTF ett avtal Finland. A vsikten är att CTF, efter att distrikts- 35430: med Saimaan Matkailu ry. om att föreningen kontoret har dragits in, kanaliserar ett anslag 35431: skulle sköta även de uppgifter som hade hört som minst motsvarar distriktskontorets budget 35432: tili CTF:s distriktskontor. CTF skötte om att tili Lappland genom de marknadsföringspro- 35433: föreningen i statsunderstöd fick ett belopp som jekt som kommer att genomföras tillsammans 35434: 1990 vp. - KK n:o 772 5 35435: 35436: med Lapplandsresor Ab och de utvecklings- sation. Samtidigt kan distriktskontoret i norra 35437: projekt som kommer att genomföras tillsam- Finland anses ha lyckats med sin huvuduppgift, 35438: mans med den enhet som Utbildnings- och eftersom det har kunnat skapa sådan bered- 35439: forskningscentralen för turism har i Lappland. skap med tanke på turismen och sådan orga- 35440: Avsikten är att ett liknande samarbete skall nisationsberedskap i norra Finland att det har 35441: bedrivas också i Uleåborgs Iän med de orga- gjort sig självt överflödigt. 35442: nisationer som är verksamma där. Med anledning av det som anförts ovan 35443: Indragningen av CTF:s distriktskontor i nor- anser regeringen att spörsmålet inte ger anled- 35444: ra Finland är således en direkt fortsättning på ning tili några åtgärder från regeringens sida. 35445: revideringen av CTF:s verksamhet och organi- 35446: Helsingfors den 21 februari 1991 35447: 35448: Minister Pertti Salolainen 35449: 1990 vp. 35450: 35451: Kirjallinen kysymys n:o 773 35452: 35453: 35454: 35455: 35456: Tennilä ym.: Suorien lentojen lisäämisestä Kemin lentokentälle 35457: 35458: 35459: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35460: Kemi-Tornion alue on erittäin vahva teolli- miin ei lentäen pääse lainkaan. Sunnuntai- 35461: suuden alue, se tuottaa kymmenisen prosenttia aamuna puolestaan puuttuu suora lento Hel- 35462: koko maan vientituotteista. Alueella ollaan sinkiin, yhteys on monen mutkan kautta tapah- 35463: huolestuneita siitä, että alue tahtoo jäädä lää- tuva. 35464: nin sisällä Rovaniemen jalkoihin. Tämä koskee Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35465: myös lentoliikenteen kehittämistä, joka voi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35466: makkaan vientiteollisuuden alueelle on hyvin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35467: tärkeä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35468: Ongelmana on erityisesti se, että viikonlop- 35469: puna yhteyksiä on riittämättömästi. Lauantai- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35470: sin Kemiin tulee Helsingistä vain yksi suora ryhtyä, jotta suoria lentovuoroja Kemin 35471: lento, varhain aamulla. Lauantaina illalla Ke- kentälle viikonloppuna lisätään? 35472: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 35473: 35474: Esko-Juhani Tennilä Seppo Pelttari Aimo Ajo 35475: 35476: 35477: 35478: 35479: 200070S 35480: 2 1990 vp. - KK n:o 773 35481: 35482: 35483: 35484: 35485: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35486: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liikenne on vahvasti turismipainotteista ja siksi 35487: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kysyntä on voimakasta myös viikonvaihteessa, 35488: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn mikä taas luo edellytykset vuorojen kannatta- 35489: kirjeenne n:o 2756 ohella toimittanut valtioneu- vuudelle myös silloin. 35490: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Finnair Oy:n ilmoituksen mukaan lauantain 35491: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän ym. näin aamuvuoron matkustajamäärä Helsingin ja 35492: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 773: Kemin välillä on 40 matkustajaa, keskipäiväyh- 35493: teyttä Rovaniemen kautta on käyttänyt keski- 35494: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo määrin 5 matkustajaa. Vastaavasti sunnuntain 35495: ryhtyä, jotta suoria lentovuoroja Kemin aamupäiväyhteyttä Kemistä Helsinkiin on 35496: kentälle viikonloppuna lisätään? käyttänyt keskimäärin 10 matkustajaa, kun 35497: iltavuorossa on ollut vastaavasti 78 matkusta- 35498: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jaa. Kokemukset muualta Suomesta ovat hyvin 35499: vasti seuraavaa: samanlaisia; kysyntä lauantai-iltaisin Helsingis- 35500: tä pois päin ja sunnuntaiaamuisin Helsinkiin 35501: Helsingin ja Kemin välillä lennetään kolme putoaa murto-osaan viikon keskimääräisestä 35502: vuoroa päivässä lukuun ottamatta lauantaita, kysynnästä. Poikkeuksina ovat vahvat turisti- 35503: jolloin vuoroja on kaksi, näistä toinen on kohteet, kuten Rovaniemi. Niidenkin kysyntä 35504: Rovaniemen kautta. Kemin-Helsingin suun- saattaa pudota mainittuina aikoina, mutta on 35505: nassa vuoroja on samoin kolme paitsi sunnun- kuitenkin riittävä liikenteen ylläpitämisen kan- 35506: taisin, jolloin vuoroja on kaksi, joista toinen on nalta. 35507: Rovaniemen kautta. Kemi-Tornion alue on Finnair Oy tulee jatkamaan edellä mainittu- 35508: vahvaa teollisuuden aluetta. Tällaiselta alueelta jen Rovaniemen kautta rakentuvien yhteyksien 35509: lähtevä ja sinne suuntautuva liikenne on val- ylläpitoa lauantaisin ja sunnuntaisin. Jos niitä 35510: taosaltaan työmatkaliikennettä. Kysyntä on käyttävä Kemin matkustajamäärä alkaa mer- 35511: lauantai-iltaisin ja sunnuntaiaamuisin alhaisim- kittävästi nousta, on vuorojen suunnittelua 35512: mallaan. Riittävää määrää matkustajia vuoro- harkittava uudelleen. Nykytasolla ei toivottu- 35513: jen kannattavuutta ajatellen ei silloin ole. jen yhteyksien luomiselle ole riittäviä kannat- 35514: Rovaniemen kohdalla tilanne on toinen. Sen tavuusedellytyksiä. 35515: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 35516: 35517: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 35518: 1990 vp. - KK n:o 773 3 35519: 35520: 35521: 35522: 35523: Tili Riksdagens Herr Talman 35524: I det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen vilket i sin tur skapar förutsättningar för att 35525: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse turerna blir lönsamma även då. 35526: nr 2756 av den 25 januari 1991 tili vederbö- Enligt ett meddelande från Finnair Oy är 35527: rande medlem av statsrådet översänt avskrift antalet passagerare på lördagens morgontur 35528: av följande av riksdagsman Esko-Juhani Ten- mellan Helsingfors och Kemi 40 passagerare, 35529: nilä m.fl. undertecknade spörsmål nr 773: medan middagsförbindelsen via Rovaniemi har 35530: utnyttjats av i genomsnitt 5 passagerare. På 35531: Vilka åtgärder ämnar Regeringen motsvarande sätt har söndagens förmiddags- 35532: vidta för att antalet direkta flygturer tili förbindelse från Kemi tili Helsingfors utnyttjats 35533: flygfältet i Kemi skall utökas under av i medeltal lO passagerare och kvällsturen 35534: veckosluten? har utnyttjats av 78 passagerare. De erfarenhe- 35535: ter man har på annat håll i Finland är i stort 35536: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sett likadana; efterfrågan under lördagskvällar 35537: samt anföra följande: från Helsingfors och under söndagsmorgnar tili 35538: Helsingfors sjunker tili en bråkdel av den 35539: Mellan Helsingfors och Kemi flygs tre turer genomsnittliga efterfrågan under veckan. Tili 35540: per dag med undantag av lördagar, då turerna undant~_gen hör starka turistmål såsom Rova- 35541: är två tili antalet och den ena av dessa turer går niemi. A ven efterfrågan på resor från och tili 35542: via Rovaniemi. I riktningen Kemi-Helsingfors dem kan sjunka under sagda tider, men är trots 35543: är turerna likaså tre tili antalet utom på allt tiliräcklig för att trafiken skall kunna 35544: söndagar, då turerna är två tili antalet och den upprätthållas. 35545: ena av dem går via Rovaniemi. Området kring Finnair Oy kommer att fortsätta att under 35546: Kemi och Torneå är ett starkt industrialiserat lördagar och söndagar upprätthålla de turer 35547: område. Trafiken från och tili ett sådant som bygger på ovan nämnda förbindelse via 35548: område är i huvudsak arbetsresor. Efterfrågan Rovaniemi. Om antalet passagerare som är på 35549: är under lördagskvällar och söndagsmorgnar väg tili och från Kemi och som utnyttjar ovan 35550: som aUra lamast. Ett tillräckligt antal passage- nämnda förbindelser börjar stiga märkbart 35551: rare finns inte den tiden på dygnet för att måste planeringen av turerna på nytt ses över. 35552: turerna skall löna sig. Mätt med nuvarande mått finns det inte 35553: För Rovaniemis del är situationen en annan. tillräckliga lönsamhetsförutsättningar för ett 35554: Trafiken dit är starkt turistbetonad och därför upprättande av önskade förbindelser. 35555: är efterfrågan livlig även under veckosluten, 35556: Helsingfors den 15 februari 1991 35557: 35558: Trafikminister Ilkka Kanerva 35559: 1990 vp. 35560: 35561: Kirjallinen kysymys n:o 774 35562: 35563: 35564: 35565: 35566: Mönkäre ym.: Tupakkatuotteiden verotuksesta 35567: 35568: 35569: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35570: Tupakkaverolakia (875/79) täydennettiin ylimääräistä tukea tupakkateollisuudelle ja tu- 35571: eduskuntakäsittelyssä lain tarkoitusta täsmen- pakkatuotteiden myyjille vuosittain. Vaikuttaa 35572: tävällä nimenomaisella säännöksellä: "Tupak- kohtuuttomalta, että huomattava osa kulutta- 35573: kaveron tarkoituksena on muun ohella edistää jilta tupakkatuotteiden lisähintoina kootuista 35574: niitä tavoitteita, joista säädetään laissa toimen- varoista näin siirtyy tupakkateollisuudelle ja 35575: piteistä tupakoinnin vähentämiseksi." Tupak- kaupalle ylimääräisinä tuloina, joiden perusteet 35576: kavero tulee kohdentaa siten, että se mahdol- ovat jo vuosia sitten poistuneet. 35577: lisimman tehokkaasti vähentää tupakointia ja Tupakkaverojärjestelmä pitää samalla yllä 35578: sen terveyshaittoja. Käsitellessään viimeksi val- tupakan hintasäännöstelyä. Edellä viitatun tu- 35579: tioneuvoston päätöstä tupakkatuotteista suori- kimekanismin kautta tupakkateollisuus on ol- 35580: tettavasta lisäverosta (1055/88) eduskunta hy- lut kovin tuottoisaa. Tupakkaverolain tavoit- 35581: väksyi 29.3.1989 lausuman, jossa edellytettiin teiden toteuttamiseksi tulisikin tupakkateolli- 35582: tupakkaveroa korottamalla leikattavan tupak- suuden ja kaupan osuus tupakkatuotteiden 35583: kateollisuuden ja kaupan ylimääräisiä voittoja. vähittäishinnoista pikaisesti palauttaa alkuperäi- 35584: Näistä tavoitelinjauksista huolimatta tupak- selle tasolleen valtioneuvoston päätöstä uudis- 35585: kaveron osuus savukkeiden vähittäismyyntihin- tettaessa. 35586: nasta on nyt noin 6 prosenttiyksikköä pienempi Toinen merkittävä vääristymä tupakkavero- 35587: kuin vuonna 1970. Käytännössä tämä merkit- järjestelmässä on siinä, että itsekäärittyjen sa- 35588: see sitä, että tupakkateollisuudelle ja kaupalle vukkeiden hinta kuluttajalle on vain puolet 35589: on kertynyt kasvavaa ylimääräistä tuloa, kun tehdasvalmisteisten savukkeiden hinnasta. Kui- 35590: tupakan hintoja on korotettu kansanterveydel- tenkaan itsekäärittyjen savukkeiden suosimisel- 35591: lisistä ja fiskaalisista syistä keskimääräistä inf- le ei ole mitään lääketieteellisiä tai fiskaalisia 35592: laatiota enemmän. perusteita. Nykyisin valtio saa markkamääräi- 35593: Tupakkaveron osuuden aleneminen on joh- sesti itsekääritystä savukkeesta veroa vain noin 35594: tunut kahdesta seikasta. Ensinnäkin valtioneu- neljänneksen siitä, mitä tehdasvalmisteisesta 35595: vosto korotti 1970-luvun elvytysratkaisujen yh- savukkeesta. 35596: teydessä tuntuvasti kaupan osuutta tupakka- Samoin päivittäisen nuuska-annoksen hinta 35597: tuotteiden vähittäismyyntihinnoista. Elvytys- kuluttajalle on olennaisesti halvempi kuin teh- 35598: tarpeen poistuttua korotettu myyntipalkkio jäi dasvalmisteisten savukkeiden. 35599: lähes entiselleen. Kaupan osuus savukkeiden Sosiaali- ja terveysministeriö on puoltanut 35600: vähittäismyyntihinnasta oli vuonna 1970 noin terveydellisesti perusteltuna Suomen ASH ry:n 35601: 10,4 prosenttia, kymmenen vuotta myöhemmin (Action on Smoking and Health) ehdotusta 35602: 16,5 prosenttia ja nykyisin 15,2 prosenttia. savuke- ja piipputupakan sekä nuuskan veron 35603: Toiseksi, valtioneuvosto vähensi tupakkaveroa nostamisesta samalle tasolle kuin tehdasvalmis- 35604: kompensoidakseen tupakkateollisuuden raaka- teisten savukkeiden vero. 35605: ainekustannuksia dollarin kurssin noustua 7 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35606: markan tasolle 1980-luvun alussa. Valuutta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35607: kurssien ja raakatupakan hinnan tasaannuttua kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35608: ei teollisuuden osuutta ole vastaavasti palautet- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35609: tu ennalleen. 35610: Tämä tupakkaveron osuuden aleneminen Onko Hallitus tietoinen siitä, että 35611: merkitsee asiallisesti noin 200 milj. markan tupakkaveron osuus tupakkatuotteiden 35612: 200070S 35613: 2 1990 vp. - KK n:o 774 35614: 35615: vähittäismyyntihinnoista on perusteet- ryhtyä osuuden palauttamiseksi entisel- 35616: tomasti alentunut, ja leen ja savuke- ja piipputupakan sekä 35617: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nuuskan tupakkaveron korottamiseksi? 35618: 35619: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 35620: 35621: Sinikka Mönkäre Jorma Rantanen Liisa Jaakonsaari 35622: Heikki Rinne Marja-Liisa Tykkyläinen Tuula Paavilainen 35623: Riitta Järvisalo Markku Pohjola Raimo Vuoristo 35624: Saara-Maria Paakkinen Aimo Ajo Ilkka Joenpalo 35625: Jukka Gustafsson Jussi Ranta Antti Kalliomäki 35626: Jouni Backman Lea Savolainen Arto Lapiolahti 35627: Virpa Puisto Matti Luttinen 35628: 1990 vp. - KK n:o 774 3 35629: 35630: 35631: 35632: 35633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35634: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:ssä mainitussa noin 22 % korkeammalla tasolla kuin vuonna 35635: järjestyksessä Te, Herra Puhemies, olette 29 1980. Tupakkavalmisteiden hintojen korotuk- 35636: päivänä tammikuuta 1991 päivätyn kirjeenne set ovat noudattaneet siten kulutuksen vähen- 35637: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tämiseen pyrkiviä terveyspoliittisia tavoitteita. 35638: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Nykyinen vähittäismyyntihintaan perustuva 35639: Mönkäreen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tupakkaverojärjestelmä säilyttää valtion, kau- 35640: kysymyksestä n:o 774: pan ja teollisuuden suhteellisen osuuden muut- 35641: tumattomana hinnankorotusten yhteydessä. 35642: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Valtiovarainministeriön asettamassa tupakka- 35643: tupakkaveron osuus tupakkatuotteiden verotoimikunnassa selvitetään parhaillaan, tu- 35644: vähittäismyyntihinnoista on perusteet- lisiko nykyinen verojärjestelmä korvata tupak- 35645: tomasti alentunut, ja kavalmisteiden hinnoista riippumattomana yk- 35646: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sikköverojärjestelmällä vai mahdollisesti arvo- 35647: ryhtyä osuuden palauttamiseksi entisel- ja yksikköverojärjestelmän yhdistelmällä. Toi- 35648: leen ja savuke- ja piipputupakan sekä mikunnan työssä selvitetään yksistyiskohtaises- 35649: nuuskan tupakkaveron korottamiseksi? ti nykyisen verorakenteen perusteet sekä kau- 35650: pan ja teollisuuden osuuksissa ja kustannuksis- 35651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sa tapahtunut kehitys. 35652: taen seuraavaa: Tupakkaverotoimikunta selvittää myös eri 35653: tupakkavalmisteiden suhteelliset vero-osuudet. 35654: Tupakkavalmisteiden verotusta tarkasteltaes- Kirjallisessa kysymyksessä mainitun piipputu- 35655: sa ei voida ottaa huomioon pelkästään tupak- pakan ja nuuskan kulutus on laskenut 50 %:lla 35656: kaveron osuutta tupakkavalmisteiden hinnois- vuoden 1980 tasosta ja niiden osuus kokonais- 35657: sa. Nykyisen tupakkaverolain tullessa voimaan kulutuksesta on noin 10 %. Näiden tuotteiden 35658: vuoden 1980 alusta valtion verojen osuus sa- verotus on kuitenkin nykyisellään lievempää 35659: vukkeiden myynnin arvosta oli 70,39 %. Tällä kuin muiden tupakkavalmisteiden huolimatta 35660: hetkellä vastaava osuus on 69,90 %. Koska siitä, että nuuskan verotusta korotettiin 35661: tupakkavalmisteiden kulutus on tarkasteluaika- 20 % :lla vuoden 1989 alussa. On ilmeistä, että 35662: na siirtynyt lievemmin verotetuista piipputupa- toimikunta tulee ottamaan huomioon tämän 35663: kasta ja sikaareista korkeammin verotettuihin eron tehdessään esitystä tupakkaverojärjestel- 35664: savukkeisiin, on tupakkavalmisteiden koko- män uudistamisesta. 35665: naisverorasitus noussut yli vuoden 1980 tason. Tupakkaverotoimikunnalle on toimitettu jäl- 35666: Vastaavasti kaupan ja teollisuuden suhteellinen jennös hallitukselle osoittamastanne kirjallises- 35667: osuus on laskenut alle sen tason, mikä niillä oli ta kysymyksestä. Toimikunnan määräaika 35668: vuonna 1980. päättyy kuluvan vuoden huhtikuun lopussa. 35669: Tupakkavalmisteiden hintoja on korotettu Vasta tämän selvityksen valmistuttua on tar- 35670: viime vuosina huomattavasti yli yleisen hinta- koituksenmukaista päättää, miten tupakkave- 35671: tason nousun. Nykyiset hinnat ovat reaalisesti rotusta olisi muutettava. 35672: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1991 35673: 35674: Ministeri Ulla Puolanne 35675: 4 1990 vp. - KK n:o 774 35676: 35677: 35678: 35679: 35680: Tili Riksdagens Herr Talman 35681: 35682: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1980. Höjningarna av priset på tobaksproduk- 35683: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ter har sålunda varit anpassade till de hälso- 35684: av den 29 januari 1991 tili vederbörande politiska mål som har till syfte att minska 35685: medlem av statsrådet översänt avskrift av konsumtionen. 35686: följande av riksdagsman Mönkäre m.fl. under- Det nuvarande systemet för tobaksaccisen, 35687: tecknade spörsmål nr 774: som grundar sig på minutförsäljningspriset, 35688: bibehålier statens, handelns och industrins re- 35689: Är Regeringen medveten om att to- lativa andel oförändrad i samband med pris- 35690: baksaccisens andel av minutförsäljnings- höjningar. Den av finansministeriet tilisatta 35691: priset på tobaksprodukter utan grund kommissionen för tobaksaccis hålier för närva- 35692: har sjunkit, och rande på att utreda om det nuvarande skatte- 35693: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- systemet borde ersättas med ett enhetsskatte- 35694: ta för att andelen skali återstälias till sin system, som är oberoende av priset på tobaks- 35695: tidigare storlek och för att tobaksacci- produkter elier möjligen med ett kombinerat 35696: sen på cigarrett- och piptobak samt värde- och enhetsskattesystem. Kommissionen 35697: snus skali höjas? utreder i detalj grunderna för den nuvarande 35698: skattestrukturen samt utvecklingen i fråga om 35699: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- handelns och industrins andelar samt beträf- 35700: samt anföra följande: fande kostnaderna. 35701: Kommissionen för tobaksaccis utreder även 35702: Vid en granskning av beskattningen av to- de relativa skatteandelarna för olika tobaks- 35703: baksprodukter kan man inte enbart beakta produkter. Konsumtionen av piptobak och 35704: tobaksaccisens andel av tobaksprodukternas snus, vilka nämnts i spörsmålet, har sjunkit 35705: pris. Då den nuvarande lagen om tobaksaccis med 50 % från nivån för 1980 och deras andel 35706: trädde i kraft i början av 1980 var andelen av totalkonsumtionen är ca 10 %. Beskattning- 35707: statliga skatter 70,39 % av värdet av cigarrett- en av dessa produkter är emellertid, sådan den 35708: försäljningen. För närvarande är den motsva- är för tillfäliet, lindrigare än beskattningen av 35709: rande andelen 69,90 %. Eftersom konsumtion- andra tobaksprodukter, trots att beskattningen 35710: en av tobaksprodukter under observationstiden av snus höjdes med 20% i början av 1989. Det 35711: har övergått från piptobak och cigarrer, vilka är uppenbart att kommissionen kommer att 35712: beskattas lindrigare, till högre beskattade cigar- beakta denna skilinad då den gör sin framställ- 35713: retter har den totala skattebördan på tobaks- ning angående en reform av tobaksaccissyste- 35714: produkter ökats över nivån för 1980. På met. 35715: motsvarande sätt har handelns och industrins Kommissionen för tobaksaccis har tillstälits 35716: relativa andel sjunkit under den nivå som en avskrift av det spörsmål som ni riktat tili 35717: gällde för dem 1980. regeringen. Den tid som utsatts för kommissio- 35718: Priset på tobaksprodukter har under de nen går tili ända i slutet av april innevarande 35719: senaste åren höjts märkbart mer än stegringen år. Först då denna utredning blivit färdig är 35720: inom den alimänna prisnivån. De nuvarande det ändamålsenligt att besluta hur tobaksbe- 35721: priserna är reelit på en ca 22 % högre nivå än skattningen borde ändras. 35722: 35723: Helsingfors den 1 mars 1991 35724: 35725: Minister Ulla Puolanne 35726: 1990 vp. 35727: 35728: Kirjallinen kysymys n:o 775 35729: 35730: 35731: 35732: 35733: Paavilainen ym.: Työterveyshuoltojärjestelmän kehittämisestä 35734: 35735: 35736: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35737: Nykyinen usetsnn eri yksiköihin jaettu ja hin. Kalliiden suurten toimitalojen ja tutkimus- 35738: monia päällekkäisiä toimintoja sisältävä työter- laboratorioiden rakentaminen ei välttämättä 35739: veyshuoltojärjestelmä ei takaa toisaalta laaduk- lisää samassa suhteessa yhteiskunnalle laitok- 35740: kaan työterveyshuollon ja toisaalta työterveys- sista tulevaa hyötyä. Asialliset toimintaedelly- 35741: huollon tutkimuksen kehittämistä kustannuk- tykset täytyy luonnollisesti olla, mutta toimin- 35742: sia lisäämättä. Laitoksiahan löytyy julkishallin- nan hajauttamista muualle Suomeen jo valmii- 35743: nosta ja yliopistoista lukematon määrä, kuten siin erikoistuviin yksiköihin kannattaisi ajatel- 35744: Työterveyslaitos, Säteilyturvakeskus, UKK- la. 35745: instituutti, työsuojelupiirit, kansanterveyslaitos, Pikaisesti tulisi myös selvittää, miten työter- 35746: kansanterveystieteen laitokset, työtieteen lai- veysalan tutkimus- ja etenkin palvelutoiminta 35747: tokset jne. Työterveyshuolto on eriytetty ym- saadaan sopeutetuksi yleiseurooppalaisiin nor- 35748: päristötutkimuksesta ja muusta sellaisesta, mistoihin ja millä aloilla aiotaan toteuttaa 35749: vaikka työperäiset sairaudet ovat sidoksissa tutkimuslaboratorioiden analytiikkapalvelujen 35750: pitkälti muuallekin kuin pelkästään työpaik- (lausunnot, kemialliset analyysit jne.) sertifioin- 35751: kaan (ympäristö, harrastukset jne.). Jaon mie- ti. 35752: lekkyydestä voidaan perustellusti esittää poik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35753: keavia näkemyksiä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35754: Voidaan myös asettaa kyseenalaiseksi, vas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35755: taako Työterveyslaitoksen nykyinen keskuslai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35756: tos/erikoistuneet aluelaitokset -rakenne nykyis- 35757: tä elinkeinorakennetta (mm. Oulussa on eri- 35758: koistumisalana kaivosteollisuus kaivosten lo- Mitä Hallitus aikoo tehdä peruste- 35759: pettaessa toimintaansa. Turussa vastaavasti luissa mainittujen ongelmien ratkaise- 35760: merenkulku ja telakat). Toiminta saattaisi te- miseksi ja työterveyshuoltojärjestel- 35761: hostua, jos tutkimus- ja palvelutoiminta erotet- mämme sekä toiminnalliseksi että orga- 35762: taisiin selvemmin omiksi osikseen eri yksiköi- nisatoriseksi kehittämiseksi? 35763: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 35764: 35765: Tuula Paavilainen Sinikka Mönkäre Jorma Rantanen 35766: Liisa Jaakonsaari Heikki Rinne Marja-Liisa Tykkyläinen 35767: 35768: 35769: 35770: 35771: 200070S 35772: 2 1990 vp. - KK n:o 775 35773: 35774: 35775: 35776: 35777: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35778: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yksiköksi. Nykyisin laitos toimii laajasti työ- 35779: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, elämän ongelmia, työsuojeluongelmia, työter- 35780: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn veyshuolto-ongelmia tutkivana laitoksena sekä 35781: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kehittää työterveyshuollon toimintasisältöä 35782: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työterveyshuollon toteuttajia varten. Työter- 35783: edustaja Paavilaisen ym. näin kuuluvasta kir- veyshuollon kehittäminen tapahtuu valtioneu- 35784: jallisesta kysymyksestä n:o 775: voston periaatepäätöksenä hyväksytyn työter- 35785: veyshuollon neuvottelukunnan julkaisun "Työ- 35786: Mitä Hallitus aikoo tehdä peruste- terveyshuollon valtakunnalliset kehittämislin- 35787: luissa mainittujen ongelmien ratkaise- jat" pohjalta. Työterveyslaitoksen työterveys- 35788: miseksi ja työterveyshuoltojärjestel- huolto-ohjelma on osa työterveyshuollon paris- 35789: mämme sekä toiminnalliseksi että orga- sa tapahtuvaa kehittämistoimintaa. Ohjelmassa 35790: nitoriseksi kehittämiseksi? hyödynnetään muuta laitoksen toimintaa, mui- 35791: den tutkimuslaitosten toimintaa ja koordinoi- 35792: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- daan toimintaa paremmin palvelujärjestelmän 35793: vasti seuraavaa: tarpeita vastaavaksi. 35794: Paitsi tutkimuslaitoksena Työterveyslaitos 35795: Työterveyshuolto on kehittynyt aikaisem- toimii myös kouluttajana. Työterveyshuollon 35796: masta sairauksien hoitoon keskittyneestä järjes- koulutus terveydenhuollon perustutkinnoissa 35797: telmästä vuosikymmenien aikana ennalta eh- on puutteellista. Tämän vuoksi Työterveyslai- 35798: käiseväksi monipuolisesti ja laajasti työnteki- tos hoitaa työterveyshuollon parissa työskente- 35799: jöiden terveydenhuollosta vastaavaksi toimin- levien terveydenhuollon ammattihenkilöiden 35800: naksi. Toiminta järjestetään työnantajan kus- kouluttamisen pääosin. Lääkäreiden koulutuk- 35801: tannuksella ja osa toiminnasta on lakisääteistä sesta vastuu on yliopistoilla, ja keskiasteen 35802: ja osa vapaaehtoista työpaikkakohtaisesti har- koulutuksen vastuu on terveydenhuoltoalan 35803: kittavissa olevaa toimintaa. oppilaitoksilla, vaikkakin ne joutuvat turvau- 35804: Työterveyshuolto tuli lakisääteiseksi 1.1.1979 tumaan koulutuksen järjestämisessä työterveys- 35805: ja on laajentunut runsaan kymmenen lakisää- laitoksen asiantuntemukseen suurelta osin. 35806: teisen toiminnan vuotena kattamaan n. Koulutuksen ja muun toiminnan järjestämises- 35807: 1 850 000 työntekijää. Lakisääteisen toiminnan sä käytetään myös muiden kysymyksessä mai- 35808: lisäksi saa suuri osa työterveyshuollon piirissä nittujen asiantuntijalaitosten asiantuntemusta. 35809: olevista jopa 30-70 % avosairaanhoidon pal- Tutkimuksen ja elinkeinoelämän vastaavuus 35810: veluistaan työterveyshuollon palvelujärjestel- on ongelmallista nykyisen tiedon valtavan li- 35811: mästä. Palvelujen laajuus riippuu työnantajan sääntymisen aikakautena. Aluelaitosten eri- 35812: halukkuudesta järjestää ns. vapaaehtoisia työ- koistuminen tarkoittaa eräänlaista koordinaa- 35813: terveyshuoltopalveluja. Edellä mainitusta syys- tiovastuuta toimialalla, ei sitä, että laitos toi- 35814: tä työterveyshuoltopalvelujen laajuus vaihtelee misi ainoastaan tällä erikoisalana. 35815: toimipaikoittain melko runsaasti. Sosiaali- ja Tutkimustoiminta tapahtuu yhteistyössä 35816: terveysministeriön asettama työterveyshuollon elinkeinoelämän kanssa ja sen painopiste vaih- 35817: neuvottelukunta selvittää parhaillaan mahdol- tuu työelämän kehityksen myötä. Suurin osa 35818: lisuuksia kehittää työterveyshuollon maksu- ja tutkimuksesta on ryhmätyötä, johon osallistuu 35819: rahoitusjärjestelmiä siten, että ne tukisivat työ- eri tavoin orientoituneita tutkijoita riittävän 35820: terveyshuollon tasaista järjestämistä korkealaa- laajan tutkimusotteen turvaamiseksi. 35821: tuisina sisällöllisesti sekä koko työikäisen väes- Työikäisen väestön terveysongelmat ovat 35822: tön kattavaksi. yhä harvemmin sidoksissa spesifisiin, yksin- 35823: Työterveyslaitos on perustettu 1940-luvulla omaan työstä johtuviin tekijöihin. Ongelmat 35824: ammattitautien tutkimuslaitokseksi sekä alussa liittyvät sen sijaan sekä työhön, työympäris- 35825: myös työterveyshuollon palveluja tuottavaksi töön, elin tapoihin, vapaa-ajan viettoon ja muu- 35826: 1990 vp. - KK n:o 775 3 35827: 35828: hun elinympäristöön. Perinteisesti työterveys- perusterveydenhuollon kokeiluhanke. Hank- 35829: huollon tavoitteena on ollut työperäisten ter- keen yhteydessä selvitetään työterveyshuollon 35830: veysvaarojen ja niistä aiheutuvien haittojen niveltämistä väestövastuiseen perusterveyden- 35831: torjuminen. Tulevaisuudessa tarvitaan entistä huoltoon siten, että eri tyyppisten työterveys- 35832: laajempaa otetta työntekijöiden terveysriskien huoltoyksiköiden kykyä toimia väestövastuise- 35833: torjunnassa. Tästä seuraa tarve monitieteistää na perusterveydenhuollon yksikkönä varsinai- 35834: työterveyshuoltoa. Biolääketieteellisen tarkas- sen työterveyshuoltotehtävänsä ohella selvite- 35835: telutavan lisäksi tarvitaan myös muunlaisia tään. Mikäli kokeilusta saatavat tulokset ovat 35836: toimintamenetelmiä. Monitieteisyyden periaate myönteisiä, nivelletään työterveyshuolto sen 35837: asettaa suuria vaatimuksia työterveyshuollossa avulla perusterveydenhuollon olennaiseksi 35838: toimivien terveydenhuollon ammattihenkilöi- osaksi samalla, kun se edelleen vastaa alkupe- 35839: den ammattitaidolle ja koulutukselle. Lisäksi räisistä työterveyshuollollisista tavoitteistaan. 35840: työterveyshuolto tarvitsee uusien ammattiryh- Tavoitteena on niveltää työterveyshuolto 35841: mien työpanosta. Valtakunnallisesti tarvitaan väestövastuiseen perusterveydenhuoltoon siten, 35842: konsultaatiojärjestelmien kehittämistä, jotta että se edistää väestön terveydentilaa ja paran- 35843: voitaisiin taata työpsykologian, ergonomian, taa alueellista terveydentilan seurantaa. Tällöin 35844: työhygienian ja ympäristöterveydenhuollon tulee sairaanhoito nähdä lakisääteisen työter- 35845: asiantuntemus riittävässä laajuudessa. veyshuollon olennaisena osana. Sairaanhoito 35846: Työterveyshuollon palvelujärjestelmän kehit- lisää yhteyksiä työpaikoille ja synnyttää toi- 35847: tämisessä keskeisessä asemassa on ns. väestö- mintatapoja, joilla voidaan tehostaa mm. eh- 35848: vastuinen perusterveydenhuollon järjestämista- käisevää työterveyshuoltoa. Työkykyä ylläpitä- 35849: pa. Parhaillaan on käynnissä sosiaali- ja ter- vän toiminnan käynnistämisessä sairaanhoito 35850: veysministeriön johdolla laaja väestövastuisen on myös keskeinen. 35851: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1991 35852: 35853: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 35854: 4 1990 vp. - KK n:o 775 35855: 35856: 35857: 35858: 35859: Tili Riksdagens Herr Talman 35860: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tjänster inom företagshälsovården. 1 dag be- 35861: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse drivs vid institutet en omfattande forskning i 35862: av den 29 januari 1991 tili vederbörande problemen inom arbetslivet, arbetarskyddet 35863: medlem av statsrådet översänt avskrift av och företagshälsovården. Dessutom utvecklas 35864: följande av riksdagsman Paavilainen m.fl. un- verksamheten inom företagshälsovården med 35865: dertecknade spörsmål nr 775: tanke på dem som tillhandahåller denna häl- 35866: sovård. Utgångspunkten vid utvecklandet av 35867: Vad ämnar Regeringen göra för att företagshälsovården är en publikation av dele- 35868: lösa de problem som nämns i motive- gationen för företagshälsovård som gäller de 35869: ringen och för att såväl funktionellt riksomfattande utvecklingslinjerna för företags- 35870: som organisatoriskt utveckla vårt sys- hälsovården och som getts i form av statsrådets 35871: tem för företagshälsovård? principbeslut. Det program för företagshälso- 35872: vård som institutet för arbetshygien har utar- 35873: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- betat är en del av den utveckling som pågår 35874: samt anföra följande: inom företagshälsovården. 1 programmet ut- 35875: nyttjas den övriga verksamheten vid institutet 35876: Under årtiondenas lopp har företagshälso- och verksamheten vid andra forskningsanstal- 35877: vården utvecklats från ett system som är ter. Dessutom koordineras verksamheten så att 35878: inriktat på att vårda sjukdomar tili en mång- den bättre motsvarar behoven inom service- 35879: sidig förebyggande verksamhet som i stor skala systemet. 35880: ansvarar för arbetstagarnas hälso- och sjuk- lnstitutet för arbetshygien fungerar som 35881: vård. Verksamheten, som bekostas av arbets- forskningsanstalt och ger dessutom utbildning. 35882: givaren, är dels lagstadgad och dels frivillig Utbildningen i företagshälsovård är bristfållig i 35883: verksamhet som varje arbetsplats själv kan grundexamina inom hälso- och sjukvården. 35884: besluta om. Därför sköter institutet för arbetshygien hu- 35885: Företagshälsovården blev lagstadgad den 1 vudsakligen utbildningen av de yrkesutbildade 35886: januari 1979. Under de drygt tio år som personer som arbetar inom företagshälsovår- 35887: verksamheten har varit lagstadgad har den den. Universiteten ansvarar för läkarutbild- 35888: utvidgats tili att omfatta ca 1 850 000 arbetsta- ningen och hälsovårdsläroanstalterna för ut- 35889: gare. Utöver den lagstadgade verksamheten får bildningen på mellanstadiet, trots att de vid 35890: en stor del av dem som omfattas av företags- anordnandet av utbildningen i hög grad är 35891: hälsovården upp tili mellan 30 och 70 % av sin tvungna att utnyttja sakkunskapen hos institu- 35892: sjukvård inom öppenvården ur systemet med tet för arbetshygien. Vid anordnandet av ut- 35893: företagshälsovård. Omfattningen av servicen bildning och annan verksamhet utnyttjas också 35894: beror på arbetsgivarens beredviliighet att ordna sakkunskapen hos de övriga inrättningar som 35895: frivillig företagshälsovård. Därför varierar om- nämns i spörsmålet. 35896: fattningen av företagshälsovården rätt kraftigt 1 dagens läge då kunskapen ökar oerhört 35897: mellan olika arbetsplatser. De1egationen för snabbt är det svårt att få forskningen och 35898: företagshälsovård, som tillsatts av social- och näringslivet att motsvara varandra. Specialise- 35899: hälsovårdsministeriet, utreder som bäst möjlig- ringen inom de regionala inrättningarna med- 35900: heterna att utveckla avgifts- och finansierings- för ett slags ansvar för koordineringen inom 35901: systemen inom företagshälsovården så att en verksamhetsområdet och innebär inte att en 35902: enhetlig och innehållsmässigt högklassig före- inrättning fungerar endast inom ett specialom- 35903: tagshälsovård som omfattar hela befolkningen i råde. 35904: arbetsför ålder kan ordnas med hjälp av dem. Forskningen sker i samarbete med närings- 35905: lnstitutet för arbetshygien inrättades på livet, och dess tyngdpunkt förflyttas i takt med 35906: 1940-talet. lnstitutet skulle forska i yrkessjuk- utvecklingen inom arbetslivet. Den största de- 35907: domar och till en början också producera len av forskningen är grupparbete, i vilket 35908: 1990 vp. - KK n:o 775 5 35909: 35910: forskare med olika inriktning deltar för att Som bäst pågår ett omfattande projekt med 35911: säkerställa att forskningen täcker ett tillräckligt försök med sådan vård. Projektet leds av 35912: brett fält. social- och hälsovårdsministeriet. 1 samband 35913: Hälsoproblemen hos befolkningen i arbetsför med projektet utreds hur företagshälsovården 35914: ålder är allt mer sällan förknippade med skall kunna knytas tili primärvården på befolk- 35915: specifika faktorer som beror enbart på arbetet. ningsansvarsbasis. Man undersöker om de oli- 35916: Problemen hänför sig däremot tili såväl arbetet ka enheterna för företagshälsovård kan fungera 35917: som arbetsmiljön, levnadsvanorna, verksamhe- som enheter som ger primärvård på befolk- 35918: ten under fritiden och den övriga livsmiljön. ningsansvarsbasis vid sidan av sina egentliga 35919: Traditioneill har målet för företagshälsovården uppgifter, dvs. att ge företagshälsovård. Om 35920: varit att förebygga de yrkesbetingade hälsoris- resultaten av försöket är positiva, kommer 35921: kerna och de men som de medför. 1 framtiden företagshälsovården med hjälp av det att kny- 35922: måste man beakta allt flera olika omständig- tas tili primärvården så att den blir en väsentlig 35923: heter vid förebyggandet av arbetstagarnas häl- del av denna, samtidigt som den fortfarande 35924: sorisker. Av detta följer ett behov att göra ansvarar för sina ursprungliga mål inom före- 35925: företagshälsovården tvärvetenskaplig. Förutom tagshälsovården. 35926: ett biomedicinskt synsätt behövs också andra Målet är att knyta företagshälsovården tili 35927: handlingssätt. Principen om tvärvetenskaplig- primärvården på befolkningsansvarsbasis så att 35928: het ställer stora krav på yrkeskunskapen hos befolkningens hälsotilistånd främjas och den 35929: och utbildningen av de yrkesutbildade personer regionala uppföljningen av hälsotiliståndet för- 35930: som arbetar inom företagshälsovården. Dess- bättras. Sjukvården skall då ses som en väsent- 35931: utom behöver företagshälsovården nya yrkes- lig del av den lagstadgade företagshälsovården. 35932: gruppers arbetsinsats. På det riksomfattande Genom sjukvården ökar kontakterna med ar- 35933: planet måste systemen för konsultation ut- betsplatserna, och detta medverkar tili upp- 35934: vecklas för att en tillräckligt stor sakkunskap komsten av handlingssätt genom vilka bl.a. den 35935: skall kunna garanteras inom arbetspsykologi, förebyggande företagshälsovården kan effekti- 35936: ergonomi, arbetshygien och miljöhygien. veras. Sjukvården är också central när den 35937: När företagshälsovårdssystemet utvecklas verksamhet som syftar tili upprätthållande av 35938: har ordnandet av den s.k. primärvården på arbetsförmågan inleds. 35939: befolkningsansvarsbasis en central ställning. 35940: Helsingfors den 5 mars 1991 35941: 35942: Minister Tuulikki Hämäläinen 35943: 1990 vp. 35944: 35945: Kirjallinen kysymys n:o 776 35946: 35947: 35948: 35949: 35950: Pelttari: Venejärven ja Kurtakon välisen tieyhteyden rakentami- 35951: sesta Kolarissa 35952: 35953: 35954: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35955: Kolarin kunnassa on viime vuosina voimak- keskukset voisivat entistä enemmän työllistää 35956: kaasti panostettu Ylläksen alueen matkailun paikallista väestöä. 35957: kehittämiseen. Ponnistelut ovatkin tuoneet mu- Edellä mainitun tiehankkeen toteuttaminen 35958: kanaan paljon myönteistä kehitystä. Alueen merkitsisi kylien säilymistä asuttuina ja elävinä. 35959: kehittämistoimenpiteet ovat kuitenkin vielä Pienin kustannuksin voitaisiin tehdä hyvää 35960: monelta osin kesken. Laajempaa huomiota ei aluepolitiikkaa. Aluksi tie voitaisiin tehdä tal- 35961: ole riittävästi vielä osoitettu Kolarin järvikylien vitienä sesonkiajaksi Naamijoen ollessa jäässä 35962: matkailun kehittämiseen. Eräänä keinona tässä ja mahdollisimman pian tielaitoksen tienä. 35963: suhteessa olisi tärkeää aikaansaada tieyhteys Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35964: Venejärven kylästä Kurtakkoon. Tämän tieyh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 35965: teyden rakentaminen merkitsisi ainoastaan 2- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35966: 3 kilometrin pituisen kokonaan uuden tien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35967: rakentamista Ylijärvenvaaran länsipuolelta. 35968: Tieyhteys Venejärveltä Kurtakkoon paran- 35969: taisi järvikylien mahdollisuuksia maatilamat- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35970: kailun osalta tuntuvasti. Samalla upeat järvi- ryhtyä Venejärven-Kurtakan tieyhtey- 35971: maisemat tulisivat tutuiksi ympäri maata, syn- den rakentamiseksi Kolarin kunnassa 35972: tyisihän tällöin luonteva ja lyhyt tieyhteys alueen toimeentulomahdollisuuksien 35973: Ylläkselle ja Kittilän lentokentälle. Erittäin parantamiseksi ja rakennemuutoksen 35974: tärkeää olisi myös se, että paikkakuntalaisten aiheuttamien epäkohtien vähentämisek- 35975: kulkuyhteydet paranisivai ja samalla matkailu- si? 35976: 35977: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 35978: 35979: Seppo Pelttari 35980: 35981: 35982: 35983: 35984: 200070S 35985: 2 1990 vp. - KK n:o 776 35986: 35987: 35988: 35989: 35990: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 35991: 35992: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tavan tien kautta matkaa olisi noin 45 km eli 35993: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, matka lyhenisi noin 25 km. 35994: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Metsäautoteiden huonon kunnon vuoksi 35995: kirjeenne n:o 2789 ohella toimittanut valtioneu- matka-aika saattaisi olla samaa luokkaa mo- 35996: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lempia reittejä pitkin, joten uuden tien avaami- 35997: kansanedustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvas- sella ei saavutettaisi juurikaan ajallista hyötyä. 35998: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 776: Metsäautotien parantaminen yleiseksi maan- 35999: tieksi puolestaan tulisi maksamaan yhtä paljon 36000: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuin kokonaan uuden tien rakentaminen. 36001: ryhtyä Venejärven-Kurtakon tieyhtey- Venejärven kylän asukkaiden asiointi- ja 36002: den rakentamiseksi Kolarin kunnassa työmatkat suuntautuvat pääosin Sieppijärvelle 36003: alueen toimeentulomahdollisuuksien ja kunnan keskustaan, jonne matkat eivät 36004: parantamiseksi ja rakennemuutoksen lyhenisi uuden tieyhteyden myötä. Venejärven 36005: aiheuttamien epäkohtien vähentämisek- kylän kehittymistä ei saisikaan laskea Ylläksen 36006: si? varaan, vaan kehittää kylää itseään ja sen 36007: palveluita. 36008: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tienpidon seuraavien vuosien rahoitusnäky- 36009: vasti seuraavaa: mät huomioon ottaen tieyhteyden rakentami- 36010: nen ei tule kysymykseen lähivuosina tielaitok- 36011: Venejärven kylästä Ylläkselle nykyisiä teitä sen määrärahoin. Tämän vuoksi tiehanke ei 36012: pitkin on matkaa noin 70 km. Esitettyä reittiä sisälly lähimpien viiden vuoden suunnittelu- 36013: metsäautoteitä pitkin ja Ylijärvenvaaran länsi- eikä rakennusohjelmiin. 36014: puolitse noin 3 km:n pituisen uuden rakennet- 36015: 36016: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1991 36017: 36018: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 36019: 1990 vp. - KK n:o 776 3 36020: 36021: 36022: 36023: 36024: Till Riksdagens Herr Talman 36025: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ca 45 km, dvs. vägen blir ca 25 km kortare. 36026: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Skogsbilvägarna är i dåligt skick och därför 36027: nr 2789 av den 29 januari 1991 till vederbö- kan resetiden eventuellt vara i samma storleks- 36028: rande medlem av statsrådet översänt avskrift klass längs båda rutterna, varvid öppnandet av 36029: av följande av riksdagsman Seppo Pelttari en ny väg inte medför någon tidsmässig nytta 36030: undertecknade spörsmål nr 776: av nämnvärd betydelse. En förbättring av 36031: skogsbilvägen så att den blir allmän landsväg 36032: Vilka åtgärder ämnar Regeringen skulle för sin del kosta lika mycket som 36033: vidta för att en vägförbindelse skall byggandet av en helt ny väg. 36034: byggas mellan Venejärvi och Kurtakko Invånarna i Venejärvi by gör arbetsresor och 36035: i Kolari korumun i syfte att utkomst- resor för att uträtta ärenden främst till Sieppi- 36036: möjligheterna inom området skall för- järvi och kommunens centrum, och dit kommer 36037: bättras och de olägenheter som orsakats resorna inte att bli kortare i och med den nya 36038: av strukturändringen skall minskas? vägförbindelsen. Utvecklingen i Venejärvi by 36039: får inte bli beroende av Ylläs, utan själva byn 36040: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och dess tjänster borde utvecklas. 36041: samt anföra följande: Med beaktande av finansieringsutsikterna 36042: för väghållningen under de närmaste åren 36043: Från Venejärvi by till Ylläs är det ca 70 km kommer byggandet av vägförbindelsen inte på 36044: längs den nuvarande vägen. Längs den före- fråga inom de närmaste åren med vägverkets 36045: slagna rutten längs skogsbilvägarna och via anslag. Med anledning härav ingår vägprojek- 36046: den nya ca 3 km långa vägen som skall byggas tet inte i planerings- eller byggnadsprogram- 36047: på västra sidan av Ylijärvenvaara är avståndet men för de närmaste fem åren. 36048: Helsingfors den 20 februari 1991 36049: 36050: Trafikminister Ilkka Kanerva 36051: 1990 vp. 36052: 36053: Kirjallinen kysymys n:o 777 36054: 36055: 36056: 36057: 36058: Pelttari: Kevyen liikenteen väylän rakentamisesta Pellon kun- 36059: nassa 36060: 36061: 36062: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36063: Pellon kunnassa ns. Väylänvarrentiellä n:o vuonna samanaikaisesti, kun Havelan-Lem- 36064: 938 on meneillään tietyö välillä Havela- Lem- peän tien tulisi suunnitelman mukaan olla 36065: peä. Jostakin syystä kevyen liikenteen väylä valmis. Yhteiskunnalle aiheutuisi kevyen liiken- 36066: kuitenkin on suunniteltu päättymään 400 met- teen väylästä varsin mitättömät kustannukset 36067: riä ennen kylän päättymistä Pellon-Foodin verrattuna siihen yleiseen etuun, joka rakenta- 36068: risteykseen, vaikka risteyksen pohjoispuolella misesta syntyy Pellon kunnan Lempeän ja 36069: on asukkaita 12 talossa. Kevyen liikenteen Unholan kylän asukkaille. 36070: väylän rakentaminen noin 400 metriä Pellon- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36071: Foodin tienhaarasta pohjoiseen olisi myös las- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36072: ten liikenneturvallisuuden kannalta erittäin tär- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36073: keää. Lapset joutuvat nyt kulkemaan koulu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36074: tiensä kapealla ja liikenteellisesti vilkkaana 36075: tiellä, jossa puutavara- ym. raskas liikenne 36076: kulkee. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36077: On erittäin tärkeää, että edellä mainittu ryhtyä kevyen liikenteen väylän jatka- 36078: kevyen liikenteen väylän rakentaminen asian- miseksi noin 400 metrillä Pellon kun- 36079: mukaisesti loppuun saataisiin mahdollisimman nassa tieosuudella Havela-Lempeä lii- 36080: pian suunnitteluun ja toteutettua kuluvana kenneturvallisuuden parantamiseksi? 36081: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36082: 36083: Seppo Pelttari 36084: 36085: 36086: 36087: 36088: 200070S 36089: 2 1990 vp. - KK n:o 777 36090: 36091: 36092: 36093: 36094: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36095: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lillä Havela-Lempeä on käynnistynyt syksyllä 36096: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1990 ja hanke valmistuu vuonna 1991. Hanke 36097: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn perustuu vahvistettuun suunnitelmaan, jonka 36098: kirjeenne n:o 2790 ohella toimittanut valtioneu- mukaan rakennettava väylä päättyy teollisuus- 36099: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen alueen risteykseen. Suunnitelmaa laadittaessa 36100: kansanedustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvas- on tarkoin harkittu väylän päätepiste ja todettu 36101: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 777: kevyen liikenteen väylän tarpeen päättyvän 36102: mainitussa paikassa, koska asutus siitä jatkuu 36103: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo harvahkona pitkin jokivartta. 36104: ryhtyä kevyen liikenteen väylän jatka- Hankkeen kustannusarvio on 4,5 Mmk. 36105: miseksi noin 400 metrillä Pellon kun- Hanke toteutetaan työllisyysrahoituksella. 36106: nassa tieosuudella Havela-Lempeä lii- Hankkeen laajentaminen edellyttäisi lisärahoi- 36107: kenneturvallisuuden parantamiseksi? tusta ensiksikin suunnitteluun ja sitten myös 36108: toteutukseen. Tätä rahoitusta ei ole tiedossa. 36109: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Jatkosuunnittelua ei ole käynnistetty, koska 36110: vasti seuraavaa: jatkoa ei ole vielä todettu tarpeelliseksi. Lapin 36111: tiepiirissä on runsaasti muita tiekohtia, joissa 36112: Kevyen liikenteen väylän rakentaminen vä- kevyen liikenteen väylän tarve on suurempi. 36113: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1991 36114: 36115: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 36116: 1990 vp. - KK n:o 777 3 36117: 36118: 36119: 36120: 36121: Tili Riksdagens Herr Talman 36122: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen jektet grundar sig på en fastställd pian, eniigt 36123: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse viiken den led som skall byggas siutar vid 36124: nr 2790 av den 29 januari 1991 till vederbö- korsningen till industriområdet. Vid uppgöran- 36125: rande medlem av statsrådet översänt avskrift det av pianen övervägdes ledens siutpunkt 36126: av fö1jande av riksdagsman Seppo Pelttari noggrant och det konstaterades att behovet av 36127: undertecknade spörsmål nr 777: en Ied för Iätt trafik tar slut vid nämnda plats, 36128: eftersom bosättningen därifrån fortsätter gies 36129: Viika åtgärder ämnar Regeringen längs älvstranden. 36130: vidta för att Ieden för Iätt trafik skall Kostnadsförsiaget för projektet är 4,5 miij. 36131: förlängas med ca 400 m i Pello kom- mk, och det kommer att genomföras med hjäip 36132: mun på vägavsnittet Haveia-Lempeä i av sysseisättningsfinansiering. 36133: syfte att trafiksäkerheten skall förbätt- En utvidgning av projektet förutsätter till- 36134: ras? Iäggsfinansiering för det första för pianeringen 36135: och sedan även för genomförandet. Någon 36136: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- sådan finansiering finns inte att tillgå. Någon 36137: samt anföra föijande: fortsatt pianering har inte påbörjats, eftersom 36138: en förlängning inte ännu har ansetts vara 36139: Byggandet av Ieden för Iätt trafik mellan nödvändig. Inom Lappiands vägdistrikt finns 36140: Haveia och Lempeä började hösten 1990 och det rikligt med andra vägavsnitt vid viika 36141: projektet kommer att fårdigställas 1991. Pro- behovet av en led för lätt trafik är större. 36142: He1singfors den 20 februari 1991 36143: 36144: Trafikminister Ilkka Kanerva 36145: 1990 vp. 36146: 36147: Kirjallinen kysymys n:o 778 36148: 36149: 36150: 36151: 36152: Pelttari: Porojen laiduntamista koskevan säännöksen muuttami- 36153: sesta 36154: 36155: 36156: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36157: Aikaisemmin voimassa olleen vanhan poron- siten, että ristiriitoja voitaisiin välttää. Nyt on 36158: hoitolain mukaan porot eivät saaneet tulla kuitenkin uudella lailla aiheutettu merkittävä 36159: puutarhoihin, pihoihin tai muualle erityiseen epäkohta, vaikka paikkakunnan edustajat 36160: käyttöön otetuille alueille kylissä tai asumusten eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnassa 36161: läheisyydessä. Uusi poronhoitolaki muutti kui- ovat kiinnittäneet ongelmaan huomiota. Epä- 36162: tenkin tilannetta osassa poronhoitoaluetta. Uu- kohta onkin välttämättä korjattava muutta- 36163: den poronhoitolain 31 §:n mukaan muualla malla poronhoitolakia siten, että lakiin otetaan 36164: kuin saamelaisvaltuuskunnasta annetun asetuk- säännös, jonka mukaan poroja on hoidettava 36165: sen 1 §:n 3 momentissa tarkoitetulla saamelais- koko poronhoitoalueena siten, etteivät ne pää- 36166: ten kotiseutualueella poroja on lisäksi hoidet- se puutarhoihin, vakinaisten asuntojen pihoihin 36167: tava siten, etteivät ne pääse puutarhoihin, ja muille erityiseen käyttöön otetuille alueille. 36168: vakinaisten asuntojen pihoihin tai muille erityi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36169: seen käyttöön otetuille alueille. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36170: Vaikka eduskunta karjasikin hallituksen esi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36171: tystä uudeksi poronhoitolaiksi monelta kohdin, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36172: jäi kuitenkin uuteen lakiin edellä mainittu 36173: epäkohta, mikä on merkinnyt selvää huonon- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 36174: nusta aikaisempaan verrattuna. Länsi-Lapissa siin poronhoitolain 31 §:n muuttamisek- 36175: erityisesti Enontekiöllä on uusi pykälä aiheut- si siten, että poroja on koko poronhoi- 36176: tanut suuttumusta ja epäsopua poromiesten ja toalueena hoidettava niin, etteivät ne 36177: muun väestön kesken. Uuden lain eräänä pääse puutarhoihin, vakinaisten asunto- 36178: tavoitteena on ollut mm. porotalouden etujen jen pihoihin tai muille erityiseen käyt- 36179: ja muun väestön etujen yhteensovittaminen töön otetuille alueille? 36180: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36181: 36182: Seppo Pelttari 36183: 36184: 36185: 36186: 36187: 200070S 36188: 2 1990 vp. - KK n:o 778 36189: 36190: 36191: 36192: 36193: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36194: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 36195: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 36196: olette tammikuun 29 päivänä 1991 päivätyn 36197: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Nykyistä poronhoitolakia (848/90) valmistel- 36198: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taessa olivat porojen aiheuttamien vahinkojen 36199: edustaja Pelttarin näin kuuluvasta kirjallisesta estämistä, vahinkojen arvioimista ja vahinkojen 36200: kysymyksestä n:o 778: korvaamista koskevat säännökset keskeisesti 36201: esillä. Ko. säännöksiä tarkistettiin vielä lain 36202: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- eduskuntakäsittelyn aikana, ja nykyisellään ne 36203: siin poronhoitolain 31 §:n muuttamisek- edustanevat jonkinlaista kompromissia eri int- 36204: si siten, että poroja on koko poronhoi- ressitahojen pyrkimysten kesken. Laki tuli voi- 36205: toalueena hoidettava niin, etteivät ne maan 1 päivänä lokakuuta 1990 ja kokemukset 36206: pääse puutarhoihin, vakinaisten asunto- sen soveltamisesta ovat vielä vähäiset. Suunnit- 36207: jen pihoihin tai muille erityiseen käyt- teilla ei ole toimenpiteitä lain muuttamiseksi. 36208: töön otetuille alueille? 36209: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 36210: 36211: Ministeri Ole Norrback 36212: 1990 vp. - KK n:o 778 3 36213: 36214: 36215: 36216: 36217: Tili Riksdagens Herr Talman 36218: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 36219: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse samt anföra följande: 36220: av den 29 januari 1991 tili vederbörande Vid beredningen av den nuvarande rensköt- 36221: medlem av statsrådet översänt avskrift av sellagen (848/90) intog stadgandena om före- 36222: följande av riksdagsman Pelttari undertecknade byggande av skador förorsakade av renar, 36223: spörsmål nr 778: värdering av och ersättning för skador en 36224: central plats. Stadgandena i fråga granskades 36225: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för ytterligare under riksdagsbehandlingen och i 36226: att få 31 § renskötsellagen ändrad på så sin nuvarande lydelse torde de representera ett 36227: sätt att renar på hela renskötselområdet slags kompromiss mellan olika intressegrupper. 36228: skall skötas så att de inte kommer in i Lagen trädde i kraft den 1 oktober 1990 och 36229: trädgårdar, på fasta bostäders gårdar erfarenheterna av dess tillämpning är än så 36230: eller på områden som används för länge få. Det finns inga planer på att ändra 36231: andra särskilda ändamål? lagen. 36232: Helsingfors den 15 februari 1991 36233: 36234: Minister Ole Norrback 36235: 1990 vp. 36236: 36237: Kirjallinen kysymys n:o 779 36238: 36239: 36240: 36241: 36242: Pelttari: Hiihtohissin rakentamisesta Enontekiön kunnan Pyhä- 36243: kerolle 36244: 36245: 36246: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36247: Enontekiön kunnan matkailun kehittämisek- tukee matkailua ja toisaalta estää luontaisen 36248: si on suunniteltu hiihtohissin rakentamista Py- matkailun kehittämisen. Enontekiölle on onnis- 36249: häkerolle. Rakentaminen on kuitenkin ympä- tuttu lopulta kovien ponnistelujen jälkeen saa- 36250: ristöministeriön toimesta perusteettomasti kiel- maan uusi lentokenttä. Nyt hiihtohissien puute 36251: letty sen johdosta, että alue kuuluu kansallis- osaltaan rajoittaa kentän käyttöasteen kasvua 36252: puistoon. Tätä perustetta vastaan puhuu mm. ja estää matkailun kehittymistä. 36253: se seikka, että Pallaksella hiihtohissit ovat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36254: kansallispuistoalueella. Muutoinkaan hisseistä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36255: ei olisi haittaa kansallispuiston alueelle ja sen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36256: kokonaisuudelle. Kysymys on hyvin keskeisesti jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36257: Enontekiön kunnan kehittämisestä ja toimeen- 36258: tulomahdollisuuksien parantamisesta, minkä Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 36259: vuoksi hiihtohissin rakentamisen salliminen on siin hiihtohissin rakentamisen saliimi- 36260: välttämätöntä. On outoa, että toisaalta valtio seksi Enontekiön kunnan Pyhäkerolle? 36261: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36262: 36263: Seppo Pelttari 36264: 36265: 36266: 36267: 36268: 2000708 36269: 2 1990 vp. - KK n:o 779 36270: 36271: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36272: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa epäedullisesti sen kasvillisuuden tai eläimistön 36273: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säilymiseen. Laskettelurinteen ja hiihtohissien 36274: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn rakentaminen on ristiriidassa luonnonsuojelu- 36275: kirjeenne n:o 2792 ohella toimittanut valtioneu- alueita yleensä ja Pallas-Ounastunturin kansal- 36276: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lispuistoa nimenomaisesti koskevien säännöstö- 36277: kansanedustaja Pelttarin kirjallisesta kysymyk- jen kanssa, vaikka niitä tätä nykyä onkin 36278: sestä n:o 779, jossa tiedustellaan: Pallastunturin alueella. Tämän on tehnyt mah- 36279: dolliseksi sangen väljä tapa tulkita valtion 36280: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- luonnonsuojelunvalvojalla aikoinaan ollutta, 36281: siin hiihtohissin rakentamisen saliimi- sittemmin maa- ja metsätalousministeriölle siir- 36282: seksi Enontekiön kunnan Pyhäkerolle? rettyä ja vuodesta 1983 alkaen ympäristöminis- 36283: teriölle kuuluvaa oikeutta sallia poikkeuksia 36284: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kansallispuiston rauhoitusmääräyksiin kuulu- 36285: vasti seuraavaa: vista kielloista. Koska luonnontilaisia vaaroja 36286: ja tuntureita on enää hyvin vähän muualla 36287: Vuonna 1938 perustettu Pallas-Ounastuntu- 36288: rin kansallispuisto, jonka pohjoiskärjessä Py- kuin luonnonsuojelualueilla, täytyy Pallas-Ou- 36289: häkero sijaitsee, on parhaiten säilynyt osa nastunturin kansallispuiston suojelussa tukeu- 36290: yhtenäisestä ja Suomessa ainutlaatuisesta tun- tua mahdollisimman tiukasti niihin tavoittei- 36291: turiketjusta. Tämä alkaa Käsivarresta Norjan siin, joiden saavuttamiseksi kansallispuisto on 36292: rajalta ja päättyy etelässä Ylläs- ja Aakenus- perustettu ja sitä koskevat säädökset annettu. 36293: tunturien seudulle. Ympäristönsuojelun neu- Eduskunnan säätämä laki Suomen viimeisten 36294: vottelukunta esitti vuonna 1973 ja kansallis- tiettömien erämaiden säilyttämiseksi, erämaala- 36295: puistokomitea vuonna 1976 muiden muassa ki, tuli voimaan helmikuun 1 päivänä 1991. 36296: kansallispuiston perustamista Pudasjärven Isol- Eräs lain säädöksin perustetuista erämaista on 36297: le-Syötteelle ja Pallas-Ounastunturin kansallis- Enontekiön kunnassa Hetan pohjoispuolella 36298: puiston laajentamista Ylläs- ja Aakenustuntu- oleva Pöyrisjärven alue. Hetan taajamaan ra- 36299: rien suuntaan. Sittemmin lsolle-Syötteelle, Suo- kennettavaksi ehdotetun opastuskeskuksen 36300: men eteläisimmälle tunturille, on rakennettu suunnittelu Jyppyrän rinteeseen Suomen Mat- 36301: suuri rinnehiihtokeskus. Myös Yllästunturi on kailuliiton omistaman hotellin tuntumaan on 36302: lähes kokonaan laskettelijoiden käytössä. Pal- myös aloitettu. Pöyrisjärven erämaa ja siitä 36303: las-Ounastunturin kansallispuiston merkitys etelään Jyppyrälle asti ulottuvat valtionmaat 36304: suurtunturien suojelualueena on kasvanut sitä antavat hyvät edellytykset erämatkailulle sekä 36305: mukaa kuin vaara ja tunturi toisensa jälkeen vaellus- ja murtomaahiihtoon perustuvien 36306: on otettu laskettelukäyttöön. oheismuotojen kehittämiselle. Tällaiseen toi- 36307: Pallas-Ounastunturin kansallispuisto on lail- mintaan, joka ei myöskään ole ristiriidassa 36308: la (83/23) perustettu erityinen luonnonsuojelu- luonnonsuojelun tavoitteiden kanssa, on mah- 36309: alue, joka on tarkoitus säilyttää näytteenä dollisuus saada valtion tukea useidenkin minis- 36310: alkuperäisestä ja mahdollisimman koskematto- teriöiden kautta. Enontekiön kunnasta ja mat- 36311: masta suurtunturiluonnosta. Tämän tavoitteen kailualan yrittäjien ammattitaidosta puolestaan 36312: saavuttamiseksi luontoa muuttava toiminta riippuu, miten tällaiset mahdollisuudet saadaan 36313: alueella on pääsäännöksen nojalla kielletty. hyödyttämään myös kunnan elinkeinoelämää. 36314: Eräistä valtion omistamille alueille perustetuis- Edellä esitetyn perusteella ympäristöministe- 36315: ta kansallispuistoista ja luonnonpuistoista an- riö katsoo, että hiihtohissin rakentaminen on 36316: netun asetuksen (932/81) 1 §:ssä kielletään mui- ristiriidassa Pallas-Ounastunturin kansallispuis- 36317: den muassa rakennusten, teiden ja laitteiden ton perustamistavoitteen ja nykyisten suojelu- 36318: rakentaminen sekä muut toimet, jotka saatta- säännösten kanssa, eikä hankkeella siten ole 36319: vat muuttaa alueen luonnontilaa tai vaikuttaa toteutumisedellytyksiä. 36320: 36321: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1991 36322: 36323: Ympäristöministeri Kaj Bärlund 36324: 1990 vp. - KK n:o 779 3 36325: 36326: Tili Riksdagens Herr Talman 36327: 36328: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inverka ogynnsamt på bevarandet av dess 36329: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse växtlighet eller djurvärld. Anläggande av en 36330: nr 2792 av den 29 januari 1991 tili vederbö- s1alombacke och skidliftar strider mot de stad- 36331: rande medlem av statsrådet översänt avskrift ganden som allmänt gäller naturskyddsområ- 36332: av följande av riksdagsman Pelttari underteck- den och uttryckligen Pallas-Ounastunturi na- 36333: nade spörsmål nr 779: tionalpark. Det finns likväl slalombackar idag 36334: i trakten av Pallastunturi och dessa har varit 36335: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 36336: möjliga på grund av det mycket fria sätt hos 36337: att det skall bli tillåtet att bygga en 36338: först statens naturskyddsinspektör, sedan vid 36339: skidlift på Pyhäkera i Enontekis kom- 36340: jord- och skogsbruksministeriet och fr.o.m. år 36341: mun? 36342: 1983 vid miljöministeriet att tolka sin rätt att 36343: tillåta undantag från de förbud som ingår i 36344: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 36345: fredningsförordnandena för nationalparken. 36346: samt anföra följande: Eftersom det utanför naturskyddsområdena 36347: Pallas-Ounastunturi nationalpark, som inrät- just inte längre finns några skogbevuxna berg 36348: tades år 1938 och i vars norra del Pyhäkera och fjäll i naturtillstånd, bör man vid skyddan- 36349: ligger, är den bäst bevarade Iänken i en enhetlig det av Pallas-Ounastunturi nationalpark ytterst 36350: och för Finland unik fjällkedja. Denna kedja noga beakta de mål som man velat uppnå 36351: börjar uppe i Lapska armen vid norska gränsen genom att inrätta nämnda nationalpark och 36352: och slutar i söder i trakten av fjällen Yllästun- utfärda författningar angående parken. 36353: turi och Aakenustunturi. År 1973 föreslog Ödemarkslagen, som stiftades av riksdagen 36354: delegationen för miljövård och år 1976 natio- för att bevara de sista väglösa ödemarkerna i 36355: nalparkskommitten bl.a. att en nationalpark Finland, trädde i kraft den 1 februari 1991. En 36356: skulle inrättas vid Iso-Syöte i Pudasjärvi kom- av de ödemarker som avsatts med stöd av 36357: mun och att Pallas-Ounastunturi nationalpark lagen är Pöyrisjärviområdet norr om Hetta i 36358: skulle förstoras i riktning mot Yllästunturi och Enontekis kommun. Planeringen av det infor- 36359: Aakenustunturi. Sedermera har en stor slalom- mationscenter som förslagsvis skall byggas i 36360: backe byggts på Iso-Syöte, som är Finlands tätorten Hetta på Jyppyräs sluttning i omede1- 36361: sydligaste fjäll. Också fjället Yllästunturi är bar närhet av det hotell som ägs av Finlands 36362: nästan helt reserverat för slalomåkning. Pallas- Turistförbund har också kommit i gång. Pöy- 36363: Ounastunturi nationalpark har fått en allt risjärvi ödemarksområde samt de statsägda 36364: större betydelse som skyddsområde för högfjäll marker som sträcker sig därifrån söderut ända 36365: allteftersom det ena skogbevuxna berget och ner tili Jyppyrä har goda förutsättningar för 36366: fjället efter det andra bebyggts med slalom- vildmarksturism och att utveckla binäringar 36367: backar. som grundar sig på vandring och terrängskid- 36368: Pallas-Ounastunturi nationalpark är ett en- åkning. En dylik verksamhet, som inte heller 36369: ligt lag (83/23) inrättat särskilt naturskyddsom- strider mot målen för naturskyddet, kan få 36370: råde, som är avsett att bevaras som exempel på statsstöd t.o.m. via flera ministerier. Det beror 36371: en ursprunglig och så orörd högfjällsnatur som sedan på Enontekis kommun och på yrkes- 36372: möjligt. För att detta mål skall nås har sådan skickligheten hos företagarna inom turistnä- 36373: verksamhet som skulle förändra naturen i ringen hur man lyckas få dessa möjligheter att 36374: området förbjudits med stöd av huvudstadgan- tjäna även kommunens näringsliv. 36375: det. Enligt 1 § förordningen om nationalparker Med stöd av det ovan anförda anser miljö- 36376: och naturparker, som inrättats på staten till- ministeriet att anläggandet av en skidlift strider 36377: höriga områden (932/81) är det förbjudet bl.a. mot målen för inrättandet av Pallas-Ounastun- 36378: att anlägga vägar samt att uppföra byggnader turi nationalpark och mot gällande stadganden 36379: och anläggningar samt att vidta andra åtgärder om naturskydd och att det således inte finns 36380: som kan förändra områdets naturtillstånd eller förutsättningar att förverkliga projektet. 36381: 36382: Helsingfors den 6 mars 1991 36383: Miljöminister Kaj Bärlund 36384: 1990 vp. 36385: 36386: Kirjallinen kysymys n:o 780 36387: 36388: 36389: 36390: 36391: Jääskeläinen: Valtion metsien käytöstä Ja luonnonsuojelusta 36392: Pohjois-Suomessa 36393: 36394: 36395: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36396: Metsistä Pohjois-Suomessa on viime vuosiin toimivien Kemi Oy:n ja Veitsiluoto Oy:n saho- 36397: asti valtaosan omistanut metsähallitus eli val- jen työvuorojen lyhennykset. 36398: tio. Laki on velvoittanut käsittelemään metsiä Parhaillaan muutetaan metsähallitusta bud- 36399: tavoitteena taloudellisesti edullinen kohoava jettisidonnaiseksi liikelaitokseksi. On todennä- 36400: puuntuotto. Perinteisesti metsähallituksen teh- köistä, että ylijäämän eli voiton tavoittelu 36401: tävänä ovat olleet metsien valvonta, luovutet- metsien hakkuista edelleen lisääntyy. 36402: tavien puumäärien leimaukset ja lupakirjakau- Aluemetsänhoitajien velvollisuutena on ollut 36403: pat paikallisen väestön tarpeisiin. Myös hakat- ja tullee todennäköisesti yhä lisääntyvässä mää- 36404: tujen alueiden uudistukset valtion mailla ovat rin olemaan pyrkimys mahdollisimman hyvään 36405: kuuluneet toiminnan piiriin. taloustulokseen. Tämä voi tapahtua ajoittain 36406: Vuosisadan alkupuolella hankinnat kuului- metsäluonnon kustannuksella. 36407: vat enimmäkseen yhtiöille. Nykyään myös puu- Luonnonsuojelu valtion mailla on kuulunut 36408: tavaran hankinnat ovat siirtyneet valtion met- ja tulee kuulumaan edelleenkin metsähallituk- 36409: sissä metsähallitukselle. selle. Enenevässä määrin yleinen arvostus met- 36410: Käytännössä liikelaitosperiaatteella 40-50 sien osalta painottuu tänään taloudellisuuden 36411: vuotta kasvavia hankintoja toteuttaneena val- asemesta metsien esteettisiin arvoihin. 36412: tion virastona metsähallituksen tavoitteena on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36413: ollut vuosittain yhä suuremman ylijäämän eli tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36414: voiton tavoittelu. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36415: Varttuneen tukkipuuston hakkuiden ohella jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36416: on kustannuksien säästämiseksi suoritettu 40- 36417: 50 vuoden aikana myös nuorten kasvavien Onko Hallituksen mielestä ollut tar- 36418: männiköiden hakkuita. Seurauksena tästä voi- koituksenmukaista ja onko jatkossakin 36419: daan nyt todeta Pohjois-Suomessa raju saha- tarkoituksenmukaista asettaa metsien 36420: puiden väheneminen: Röyttän, Martinniemen käyttö ja toisaalta luonnonsuojelu sa- 36421: ja Pateniemen suursahojen lakkautukset sekä man organisaation hoidettavaksi? 36422: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36423: 36424: Keijo Jääskeläinen 36425: 36426: 36427: 36428: 36429: 200070S 36430: 2 1990 vp. - KK n:o 780 36431: 36432: 36433: 36434: 36435: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36436: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luonnonsuojelualuetoimiston sijaan. Sen tehtä- 36437: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viin tulee kuulumaan myös osallistuminen ta- 36438: olette kirjeellänne 29 päivänä tammikuuta 1991 lousmetsien luonnonsuojelutehtäviin. 36439: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- Luonnonsuojelualueiden hallinnossa ja hoi- 36440: nen vastattavaksi kansanedustaja Jääskeläisen dossa virkistyspalveluiden tuottamisen merki- 36441: seuraavan sisältöisen kirjallisen kysymyksen tys kasvaa. Peruslähtökohdistaan tämä ei poik- 36442: n:o 780: kea metsähallituksen muiden alueiden yhä ene- 36443: nevästä monikäyttötoiminnasta. 36444: Onko Hallituksen mielestä ollut tar- Metsähallinnon kehittämistyöryhmä on 36445: koituksenmukaista ja onko jatkossakin muistiossaan MMM 1989:6 pitänyt valtion 36446: tarkoituksenmukaista asettaa metsien talouden kannalta tärkeänä sitä, että luonnon- 36447: käyttö ja toisaalta luonnonsuojelu sa- suojelualueiden hoito kuuluisi metsähallituksel- 36448: man organisaation hoidettavaksi? le. Myös maa- ja metsätalousministeriön hal- 36449: linnonalan kehittämistoimikunta on kiinnittä- 36450: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nyt huomiota siihen, että metsätaloustoimin- 36451: taen seuraavaa: nan piiriin kuuluvien valtion metsäalueiden 36452: tulisi olla saman viranomaisen hallinnassa ja 36453: Maa- ja metsätalousministeriön alaisena lai- käytössä. Luonnonsuojelualueita on myös Met- 36454: toksena metsähallitus hoitaa, käyttää ja suoje- säntutkimuslaitoksen hallinnassa. Metsähalli- 36455: lee hallinnassaan olevaa valtion metsä-, maa- ja tuksella ja Metsäntutkimuslaitoksella on val- 36456: vesiomaisuutta. Tähän tehtävään kuuluu myös tion viranomaisista paras asiantuntemus ja 36457: lakisääteisten luonnonsuojelualueiden hoito. ammattitaito käytännön luonnonsuojelutehtä- 36458: Metsähallitus on liikelaitos, jonka tulot ja viin. 36459: menot budjetoidaan valtion tulo- ja menoar- Metsähallituksen hallinnassa ja hoidossa on 36460: viossa. Metsähallituksen siirtyessä tulosbudje- suurin osa valtion maista ja vesistä. Hallitus 36461: tointiin vuonna 1992 eduskunta ja maa- ja katsoo, että luonnonsuojelu ja luonnonsuojelu- 36462: metsätalousministeriö asettavat metsähallituk- alueiden hoito sopii vastedeskin metsähallituk- 36463: selle tulos- ja palvelutavoitteet Siten eduskunta sen tehtäväksi. Tätä tehtävää varten metsähal- 36464: päättää metsähallitukselta vaadittavasta talou- litukselle tullaan asettamaan tulos- ja palvelu- 36465: dellisesta tuloksesta. Tämä päätös sisältää tavoitteet sekä osoitetaan henkilöstö- ja muut 36466: myös luonnon- ja ympäristönsuojelun asetta- resurssit tavoitteiden saavuttamiseksi. 36467: mat reunaehdot. Hallitus pitää tarkoituksenmukaisena, että 36468: Metsähallitukseen on perustettu 1.3.1991 lu- valtion metsätalouskäyttö ja luonnonsuojelu on 36469: kien luonnonsuojeluosasto nykyisen erillisen annettu saman organisaation hoidettavaksi. 36470: 36471: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 36472: 36473: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 36474: 1990 vp. - KK n:o 780 3 36475: 36476: 36477: 36478: 36479: Till Riksdagens Herr Talman 36480: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lnom förvaltningen och vården av natur- 36481: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse skyddsområden kommer betydelsen av att re- 36482: av den 29 januari 1991 till vederbörande kreationstjänster produceras att växa. 1 fråga 36483: medlem av statsrådet översänt avskrift av om basutgångspunkterna avviker inte detta 36484: följande av riksdagsman Jääskeläinen under- från den allt mer ökande verksamheten till 36485: tecknade spörsmå1 nr 780: fromma för ett allsidigt utnyttjande av forst- 36486: styrelsens övriga områden. 36487: Har Regeringen ansett det vara än- Arbetsgruppen för utvecklande av skogsför- 36488: damålsenligt att samma organisation valtningen har isin promemoria MMM 1989:6 36489: skall handha både skogsanvändningen med tanke på den statliga ekonomin ansett det 36490: och naturvården? viktigt att vården av naturskyddsområden hör 36491: till forststyrelsens uppgifter. Ä ven kommitten 36492: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- för utvecklande av jord- och skogsbruksminis- 36493: samt anföra följande: teriets förvaltningsområde har fäst uppmärk- 36494: samhet vid det faktum att de statliga skogsom- 36495: Forststyrelsen vårdar, använder och skyddar råden som omfattas av skogshushållningsverk- 36496: i egenskap av ett verk som är underställt jord- samheten borde besittas och användas av en 36497: och skogsbruksministeriet sådan statlig skogs-, och samma myndighet. Ä ven skogsforsknings- 36498: jord- och vattenegendom som är i dess besitt- institutet besitter naturskyddsområden. Forst- 36499: ning. Till denna uppgift hör även vården av de styrelsen och skogsforskningsinstitutet hör till 36500: lagstadgade naturskyddsområdena. de statliga myndigheter som har den bästa 36501: Forststyre1sen är ett affärsverk vars inkoms- sakkunskapen och yrkesskick1igheten för prak- 36502: ter och utgifter budgeteras i statsbudgeten. 1 tiska naturskyddsuppgifter. 36503: och med att forststyrelsen 1992 övergår till Forststyrelsen har största delen av statens 36504: resultatbudgetering kommer riksdagen och mark och vatten i sin besittning och vård. 36505: jord- och skogsbruksministeriet att uppställa Regeringen anser att naturvården och skötseln 36506: resultat- och servicemål för forststyrelsen. Så- av naturskyddsområdena är en uppgift som 36507: 1unda kommer riksdagen att besluta om det även framdeles lämpar sig för forststyrelsen. 36508: ekonomiska resultat som skall krävas av forst- För forststyre1sen kommer för denna uppgift 36509: styrelsen. Detta bes1ut innefattar även de mar- att uppställas resultat- och servicemå1 samt att 36510: gina1villkor som natur- och miljövården upp- anvisas personal- och andra resurser för upp- 36511: ställer. nående av målen. 36512: Vid forststyrelsen har inrättats 1.3.1991 en Regeringen anser det ändamå1senligt att den 36513: naturskyddsavde1ning i stället för den nuvaran- statliga ekonomiskogsanvändningen och natur- 36514: de särskilda byrån för naturskyddsområden. 1 vården handhas av en och samma organisation. 36515: dess uppgifter kommer även att ingå deltagan- 36516: de i uppgifter som gäller naturvård i ekonomi- 36517: skogar. 36518: Helsingfors den 28 februari 1991 36519: 36520: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 36521: 1 36522: 1 36523: 1 36524: 1 36525: 1 36526: 1 36527: 1 36528: 1 36529: 1 36530: 1 36531: 1 36532: 1 36533: 1 36534: 1 36535: 1 36536: 1 36537: 1 36538: 1 36539: 1 36540: 1 36541: 1 36542: 1 36543: 1 36544: 1 36545: 1990 vp. 36546: 36547: Skriftligt spörsmål nr 781 36548: 36549: 36550: 36551: 36552: Nordman: Om snabbare behandling i länsrätten av ärenden som 36553: gäller omhändertagande av barn 36554: 36555: 36556: Tili Riksdagens Herr Talman 36557: Antalet tvångsomhändertagande av barn är mycket större än i vårt land, ställer lagstift- 36558: tenderar öka. Ar 1988 redovisades 182 fall, där ningen krav på att "Länsrätten skall pröva 36559: den ena parten motsatte sig placering. Sedan beslutet så snart det kan ske. Om det inte finns 36560: rätten för barn som fyllt 12 år att föra talan i synnerliga hinder, skall prövningen ske inom 36561: barnskyddsärenden trätt i kraft kommer anta- en vecka från den dag, då beslutet och hand- 36562: let fall att öka ytterligare. lingarna kom in tili rätten". 36563: Socialnämnden försätts i svåra situationer. Mycket talar för att en snabbare behandling 36564: Till det bidrar den långsamma behandlingen i av underställning och ändringssökande bör 36565: överordnad myndighet. 1 många fall, där ett åstadkommas. I rätta former skulle detta gagna 36566: barn omhändertas mot föräldrarnas vilja, pla- parternas rättsskydd och barnets situation. 36567: ceras barnet på ett barnhem i väntan på Införande av en tidsfrist för behandlingen 36568: länsrättens utslag. Socialnämnden har enligt verkar vara motiverad. 36569: barnskyddslagen rätt att verkställa sitt beslut Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 36570: men vill ogärna placera barnet i en fosterfamilj, den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 36571: ifall länsrätten skulle upphäva beslutet och föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 36572: barnet igen överlämnas tili föräldrarna. rådet ställa följande spörsmål: 36573: Trots att det i barnskyddslagen heter att 36574: ärenden som gäller underställning och ändring Vad har Regeringen för avsikt att 36575: skall handläggas i brådskande ordning, räcker göra för att länsrättens behandling av 36576: behandlingen i medeltal ungefär fyra månader. tvångsomhändertagande enligt barn- 36577: I Sverige, där antalet tvångsomhändertagande skyddslagen skall bli snabbare? 36578: Helsingfors den 29 januari 1991 36579: 36580: Håkan Nordman 36581: 36582: 36583: 36584: 36585: 200070S 36586: 2 1990 vp. - KK n:o 781 36587: 36588: Kirjallinen kysymys n:o 781 Suomennos 36589: 36590: 36591: 36592: 36593: Nordman: Lasten huostaanottoa koskevien asioiden käsittelyn 36594: nopeuttamisesta lääninoikeudessa 36595: 36596: 36597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36598: Tahdonvastaisesti huostaanotettujen lasten jossa tahdonvastaisesti huostaanotettujen mää- 36599: määrä on kasvamassa. Vuonna 1988 tapauksia rä on paljon suurempi kuin maassamme, lain- 36600: oli 182, joissa toinen osapuoli vastusti sijoitta- säädäntö asettaa vaatimuksen, jonka mukaan 36601: mista. Sen jälkeen kun 12 vuotta täyttäneen "Lääninoikeuden on tutkittava päätös mahdol- 36602: lapsen oikeus käyttää puhevaltaa lastensuoje- lisimman nopeasti. Jos erityisiä esteitä ei ole, 36603: luasioissa on tullut voimaan, tapausten luku- tutkinnan tulee tapahtua viikon kuluessa siitä 36604: määrä tulee kasvamaan entisestään. päivästä, jona päätös ja asiakirjat saapuivat 36605: Sosiaalilautakunta joutuu hankaliin tilantei- oikeuteen". 36606: siin. Tähän myötävaikuttaa hidas käsittely Monet seikat puhuvat sen puolesta, että 36607: ylemmässä viranomaisessa. Monissa tapauksis- alistamisen ja muutoksenhaun käsittelyä tulee 36608: sa, joissa lapsi otetaan huostaan vastoin van- nopeuttaa. Oikein toteutettuna tämä olisi hyö- 36609: hempien tahtoa, lapsi sijoitetaan lastenkotiin dyllistä osapuolten oikeusturvan ja lasten tilan- 36610: odottamaan lääninoikeuden päätöstä. Sosiaali- teen kannalta. Määräajan asettaminen käsitte- 36611: lautakunnalla on lastensuojelulain mukaan oi- lylle vaikuttaa perustellulta. 36612: keus panna päätös täytäntöön, mutta lauta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36613: kunta ei halua mielellään sijoittaa lasta kasva- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 36614: tusperheeseen, siltä varalta että lääninoikeus kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36615: kumoaisi päätöksen ja lapsi annettaisiin jälleen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36616: vanhemmilleen. 36617: Siitä huolimatta, että lastensuojelulaissa to- Mitä Hallitus aikoo tehdä nopeut- 36618: detaan, että alistamista ja muutoksenhakua taakseen lastensuojelulain perusteella 36619: koskevat asiat on käsiteltävä kiireellisinä, kä- tapahtuvan tahdonvastaisen huostaan- 36620: sittely kestää nelisen kuukautta. Ruotsissa, oton käsittelyä lääninoikeudessa? 36621: 36622: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36623: 36624: Håkan Nordman 36625: 1990 vp. - KK n:o 781 3 36626: 36627: 36628: 36629: 36630: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36631: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pion lääninoikeudessa yli puolet edellä maini- 36632: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuista asioista käsiteltiin alle kahdessa kuukau- 36633: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn dessa ja kaikki asiat alle kolmessa kuukaudes- 36634: kirjeenne n:o 2799 ohella toimittanut valtioneu- sa. Uudenmaan lääninoikeudessa vastaavasti 36635: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen käsiteltiin vajaat puolet asioista alle kolmessa 36636: kansanedustaja Håkan Nordmanin näin kuu- kuukaudessa ja muutamaa yksittäistapausta 36637: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 781: lukuun ottamatta muut alle viidessä kuukau- 36638: dessa. Käsittelyaikoja pyritään edelleen lyhen- 36639: Mitä Hallitus aikoo tehdä nopeut- tämään. 36640: taakseen lastensuojelulain perusteella Hallinto-oikeudelliset vapaudenriistoasiat tu- 36641: tapahtuvan tahdonvastaisen huostaan- lee käsitellä kiireellisinä. Lyhyt käsittelyaika ei 36642: oton käsittelyä lääninoikeudessa? kuitenkaan saa johtaa siihen, että asiaa ei 36643: tutkita riittävän huolellisesti. Käsittelyaikaan 36644: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vaikuttaa monta seikkaa. Sosiaalilautakunnan 36645: vasti seuraavaa: päätös tulee saada tiedoksiannettua kaikille 36646: asianosaisille. Monesti kaikkien asianosaisten 36647: Lääninoikeudet siirtyivät oikeusministeriön tavoittaminen tuottaa vaikeuksia. Jokaisella 36648: hallinnonalalle 1.11.1989. Ministeriö on tästä asianosaisella on kolmenkymmenen päivän va- 36649: lukien seurannut käsittelyaikojen kehitystä eri- litusaika laskettuna siitä, kun hän on saanut 36650: tyisesti niin kutsutuissa hallinto-oikeudellisissa sosiaalilautakunnan päätöksestä tiedon. Asiaa 36651: vapaudenriistoasioissa, joihin muun muassa ei voida ratkaista lääninoikeudessa, ennen kuin 36652: lasten huostaanottopäätöksistä tehdyt alistuk- valitusaika on kulunut umpeen kaikkien asian- 36653: set ja valitukset kuuluvat. Kesäkuussa 1990 osaisten osalta. Lääninoikeus hankkii vastineen 36654: ministeriö järjesti tilaisuuden, jossa sosiaali- ja sosiaalilautakunnalta ja saattaa joutua hankki- 36655: terveysministeriön, sosiaalihallituksen, lääkin- maan lisäselvityksiä valituksen tehneeltä tai 36656: töhallituksen, erään kunnan sosiaalilautakun- muilta asianosaisilta. Selvitysten hankkimisiin 36657: nan ja lääninoikeuksien edustajien kanssa sel- kuluu aikaa, mutta ne ovat välttämättömiä 36658: vitettiin, mitkä seikat vaikuttavat näiden asioi- lääninoikeuden päätöksenteossa. 36659: den käsittelyaikoihin ja miten niiden käsittelyä Oikeusministeriön tietojen mukaan lääninoi- 36660: olisi mahdollista nopeuttaa, kuitenkaan päätös- keudet ratkaisevat edellä mainittuja asioita 36661: ten laatua vaarantamatta. varsin nopeasti sen jälkeen, kun kaikki ratkai- 36662: Ministeriössä käytettävissä olevien tietojen semisen vaatimat valmistavat toimenpiteet on 36663: perusteella voidaan arvioida, että käsittelyajat suoritettu. Ministeriö seuraa myös jatkossa 36664: ovat hiukan lyhentyneet vuoden 1990 lopulla. erityisesti näiden asioiden käsittelyaikojen ke- 36665: Valtaosa lasten huostaanottoasioista käsiteltiin hitystä ja tekee tarvittaessa esityksiä, joilla 36666: alle neljässä kuukaudessa. Esimerkiksi Kuo- voidaan vaikuttaa niiden lyhentämiseen. 36667: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1991 36668: 36669: Oikeusministeri Tarja Halonen 36670: 4 1990 vp. - KK n:o 781 36671: 36672: 36673: 36674: 36675: Tili Riksdagens Herr Talman 36676: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen månader. Vid Kuopio länsrätt handlades exem- 36677: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse pelvis över hälften av de ovan nämnda ären- 36678: nr 2799 av den 29 januari 1991 tili vederbö- dena under kortare tid än två månader och alla 36679: rande medlem av statsrådet översänt en av- under kortare tid än tre månader. Vid Nylands 36680: skrift av följande av riksdagsman Håkan Nord- länsrätt handlades på motsvarande sätt knappt 36681: man undertecknade spörsmål nr 781: hälften av ärendena under kortare tid än tre 36682: månader och förutom något enstaka fall de 36683: Vad har Regeringen för avsikt att övriga under kortare tid än fem månader. Man 36684: göra för att länsrättens behandling av strävar till att ytterligare förkorta handlägg- 36685: tvångsomhändertagande enligt barn- nif!gstiderna. 36686: skyddslagen skall bli snabbare? Arendena som gäller förvaltningsrättsliga fri- 36687: hetsberövanden bör handläggas som skynd- 36688: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt samma. En kort handläggningstid får dock inte 36689: fö1jande: leda till att ärendet inte utreds tillräckligt 36690: noggrant. Många omständigheter inverkar på 36691: Länsrätterna överfördes 1.11.1989 tili justi- handläggningstiden. Socialnämndens beslut bör 36692: tieministeriets förvaltningsområde. Ministeriet delges alla parter. I många fall är det svårt att 36693: har sedan dess följt med utvecklingen av anträffa parterna. Varje part har en trettio 36694: handläggningstiderna speciellt då det gäller de dagars besvärstid räknat från den dag då han 36695: så kallade förvaltningsrättsliga frihetsberövan- fått del av socialnämndens beslut. Ärendet kan 36696: dena, till vilka bland annat underställningar inte avgöras vid länsrätten innan besvärstiden 36697: och besvär över beslut om omhändertagande har gått till ända för alla parter. Länsrätten 36698: av barn hör. 1 juni 1990 ordnade ministeriet en inbegär bemötande av socialnämnden och kan 36699: överläggning, vid viiken man tillsammans med vara tvungen att inbegära tilläggsutredning av 36700: representanter för social- och hälsovårdsminis- de övriga parterna. Det tar tid att skaffa fram 36701: teriet, socialstyrelsen, medicinalstyrelsen, en denna utredning, men den är nödvändig för 36702: kommuns socialnämnd och länsrätterna utred- beslutsfattandet vid länsrätten. 36703: de vilka omständigheter som inverkar på hand- Enligt de uppgifter justitieministeriet har 36704: läggningstiderna i dessa ärenden och på vilket avgör länsrätterna ovan nämnda ärenden myck- 36705: sätt handläggningen kunde påskyndas utan att et snabbt efter det att alla de förberedande 36706: avgörandenas kvalitet äventyras. åtgärder som behövs för avgörandet har ut- 36707: Enligt de uppgifter som ministeriet har kan förts. Ministeriet följer även i fortsättningen 36708: man uppskatta att handläggningstiderna under med utvecklingen av handläggningstiderna spe- 36709: slutet av 1990 något har förkortats. Största ciellt för dessa ärenden och gör vid behov 36710: delen av ärendena som gällde omhändertagan- framställningar vilkas avsikt är att förkorta 36711: de av barn handlades på kortare tid än fyra dem. 36712: Helsingfors den 20 februari 1991 36713: 36714: Justitieminister Tarja Halonen 36715: 1990 vp. 36716: 36717: Skriftligt spörsmål nr 782 36718: Melin m.fl.: Om åtgärder för att bringa straffen för grov 36719: narkotikabrottslighet på nordisk nivå 36720: 36721: 36722: Tili Riksdagens Herr Talman 36723: Grov narkotikahandel och -smuggling skiljer hänvisning tili Danmark. I Danmark är maxi- 36724: sig från praktiskt taget all annan brottslighet. mistraffet normalt tio år, men om det handlar 36725: Det är sällan fråga om spontan brottslighet, om stora mängder narkotika har man en lucka 36726: den förövas inte av samhällets olycksbarn, i strafftaket, som tillåter upp tili 15 år fängelse. 36727: bakom den står oftast högt begåvade personer, Även i Norge har man skärpt straffen för 36728: som planerar sin verksamhet utgående från de grov narkotikabrottslighet. Finland står i dag 36729: enorma vinster handeln kan inbringa. 1 många med de lägsta straffen i Norden för dessa brott. 36730: fall är de samhälleliga konsekvenserna värre än Enligt narkotikalagen 3 och 5 §§ (41/72) är 36731: av traditionell grov brottslighet. Ofta nog är maximistraffet 10 år. Den högsta straffsats 36732: siktet inställt inte blott på ungdom utan direkt (förutom livstids fängelse) vår lagstiftning kän- 36733: på minderåriga. Kort sagt, det torde vara svårt ner är 12 år (SL 2:2.1 ). 36734: att uppleta en mera avskyvärd brottslighet än Finland skiljer sig även i övrigt från grann- 36735: grov narkotikahandel. länderna. Enligt en förordning som gavs 1988 36736: Finland släpar enligt polis och tuli 2- 3 år (506/88), kan brottslingar friges hos oss då de 36737: efter utvecklingen i Europa, men redan nu suttit av halva strafftiden. Detta kan leda tili 36738: sköljer en narkotikavåg över vårt land, som direkt komiska konsekvenser såsom för de två 36739: myndigheterna har svårt att bemästra. Läget ester, som med maskinpistoler rånade banker 36740: förvärras av samhällets upplösning i öster, som och guldsmedsbutiker i början av 1980-talet. 36741: gör att narkotika nu strömmar in i Finland Den ena brottslingen valde att sitta av sitt 36742: från alla håll, tidigare var vår östgräns en straff i Sverige då han trodde att han skulle 36743: ganska pålitlig mur i detta avseende. Enligt komma lindrigare undan. Slutresultatet var 36744: vissa sakkunnigas uppfattning lär i dag narko- emellertid att han fick sitta något år längre i 36745: tikaströmmen från öster vara tili och med fängelse än medbrottslingen som valde ett 36746: större än den från väster. finländskt fängelse. 36747: Våra skandinaviska grannländer är kända Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 36748: för en liberal kriminalpolitik. Ä ven där har ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 36749: man dock insett att om hårda och långa straff skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 36750: har en inverkan någonstans så är det på den ställa följande spörsmål: 36751: grova narkotikabrottsligheten. Det är här fråga 36752: om brottslingar, som gör kalla avvägningar 36753: mellan vinst och straff. Är Regeringen medveten om att de 36754: 1 Sverige bestraffas grovt narkotikabrott straff som utmäts för narkotikabrotts- 36755: med fängelse i upp tili tio år. lngår det i domen lighet varierar mellan de olika nordiska 36756: även ansvar för narkotikasmuggling kan den länderna och att det synes som om 36757: sammanlagda påföljden bli högst tolv år. Tolv straffpåföljden av narkotikasmuggling 36758: år kan även bli följden för den som samtidigt och -handel i Norden vore lindrigast i 36759: ställs tili ansvar för flera grova narkotikabrott. Finland, och om så är fallet 36760: Om den en gång dömde återfaller i narkotika- är Regeringen för sin del beredd att 36761: brott kan strafftaket flyttas tili maximala 16 år. verka för att man ifråga om straffpå- 36762: Den möj1igheten har aldrig ännu utnyttjats följderna för narkotikabrottslighet i 36763: utan rekordet ligger på 14 år. 1 Sverige krävs Finland skulle eftersträva en nordisk 36764: nu ännu strängare straff, bland annat med nivå? 36765: 36766: Helsingfors den 29 januari 1991 36767: 36768: Ingvar S. Melin Gunnar Jansson 36769: 36770: 200070S 36771: 2 1990 vp. - KK n:o 782 36772: 36773: Kirjallinen kysymys n:o 782 Suomennos 36774: 36775: 36776: 36777: 36778: Melin ym.: Törkeää huumausainerikollisuutta koskevien rangais- 36779: tusten saattamisesta pohjoismaiselle tasolle 36780: 36781: 36782: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36783: Törkeä huumausaineiden kauppa ja salakul- useista törkeistä huumausainerikoksista. Jos 36784: jetus eroaa kaikesta muusta rikollisuudesta. kerran tuomittu syyllistyy uudelleen huumaus- 36785: Harvoin kyseessä on spontaani rikollisuus. Sitä ainerikokseen, rangaistuksen kattoa voidaan 36786: eivät harjoita yhteiskunnan kovan onnen lap- nostaa enimmillään 16 vuoteen. Tätä mahdol- 36787: set, sen takana ovat useimmiten lahjakkaat lisuutta ei ole vielä koskaan käytetty, vaan 36788: henkilöt, jotka suunnittelevat toimintansa aset- ennätys on 14 vuotta. Ruotsissa vaaditaan nyt 36789: taen lähtökohdaksi kaupasta mahdollisesti ker- ankarampia rangaistuksia mm. viittaamalla 36790: tyvien suunnattomien voittojen saamisen. Mo- Tanskaan. Tanskassa enimmäisrangaistus on 36791: nissa tapauksissa yhteiskunnalle koituvat seu- normaalisti 10 vuotta, mutta jos kyseessä ovat 36792: raukset ovat pahemmat kuin perinteisen tör- suuret huumausainemäärät, rangaistuskatossa 36793: keän rikollisuuden aiheuttamat seuraukset. on aukko, joka sallii aina 15 vuoden vankeu- 36794: Usein kohteena eivät olekaan pelkästään nuo- den. 36795: ret vaan suorastaan alaikäiset. Lyhyesti sanot- Myös Norjassa on tiukennettu törkeän huu- 36796: tuna lienee vaikeaa löytää vastenmielisempää mausainerikollisuuden rangaistuksia. Suomessa 36797: rikollisuutta kuin törkeä huumausaineiden on nykyään Pohjoismaiden lievimmät rangais- 36798: kauppa. tukset näistä rikoksista. Huumausainelain (41/ 36799: Poliisin ja tullin mukaan Suomi on 2-3 72) 3 ja 5 §:n mukaan enimmäisrangaistus on 36800: vuotta jäljessä Euroopassa vallitsevasta kehi- l 0 vuotta. Lainsäädäntömme tuntema enim- 36801: tyksestä, mutta jo nyt viranomaisten vaikeasti mäisrangaistus (elinkautista vankeutta lukuun 36802: hallittavissa oleva huumeaalto pyyhkäisee ottamatta) on 12 vuotta (RL 2:2.1). 36803: maamme yli. Tilannetta pahentaa idässä tapah- Suomi eroaa myös muutoin naapurimaista. 36804: tuva yhteiskunnan hajoaminen, minkä vuoksi Vuonna 1988 annetun asetuksen (506/88) mu- 36805: huumeita virtaa Suomeen kaikista suunnista. kaan meillä rikolliset voidaan vapauttaa heidän 36806: Aikaisemmin itärajamme oli tässä suhteessa kärsittyään puolet rangaistusajasta. Tämä voi 36807: melko luotettava muuri. Eräiden asiantuntijoi- johtaa suoranaisesti koomisiin seurauksiin, ku- 36808: den käsityksen mukaan idästä tuleva huume- ten niiden kahden virolaisen tapauksessa, jotka 36809: virta kuuluu nykyään olevan jopa suurempi ryöstivät pankkeja ja kultasepänliikkeitä 1980- 36810: kuin lännestä tuleva. luvun alussa. Toinen rikollisista valitsi rangais- 36811: Skandinaaviset naapurimaamme ovat tun- tuksensa kärsimisen Ruotsissa, koska hän luuli 36812: nettuja liberaalista kriminaalipolitiikastaan. pääsevänsä vähemmällä. Lopputuloksena oli 36813: Myös siellä on kuitenkin havaittu kovien ja kuitenkin, että hän sai istua joitakin vuosia 36814: pitkien rangaistusten vaikuttavan juuri tär- pitempään vankilassa kuin hänen rikostoverin- 36815: keään huumausainerikollisuuteen. Kyse on ri- sa, joka valitsi suomalaisen vankilan. 36816: kollisista, jotka punnitsevat kylmästi voittoa ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36817: rangaistusta. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitämme 36818: Ruotsissa törkeästä huumausainerikoksesta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36819: on rangaistuksena vankeutta aina 10 vuoteen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36820: saakka. Jos tuomioon sisältyy lisäksi rangaistus 36821: huumausaineiden salakuljetuksesta, yhteisseu- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 36822: raamus voi olla enintään 12 vuotta. Seuraa- huumausainerikollisuudesta tuomitta- 36823: muksena voi olla 12 vuotta myös henkilölle, vat rangaistukset vaihtelevat eri Poh- 36824: joka asetetaan samanaikaisesti vastuuseen joismaissa ja että vaikuttaa siltä kuin 36825: 1990 vp. - KK n:o 782 3 36826: 36827: huumausaineiden salakuljetuksen ja taruaan siihen, että Suomessa huumaus- 36828: kaupan rangaistusseuraamus Pohjois- ainerikollisuuden rangaistusseuraamuk- 36829: maissa olisi lievin Suomessa, ja jos on, sissa pyrittäisiin pohjoismaiselle tasolle? 36830: onko Hallitus osaltaan valmis vaikut- 36831: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36832: 36833: Ingvar S. Melin Gunnar Jansson 36834: 4 1990 vp. - KK n:o 782 36835: 36836: 36837: 36838: 36839: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36840: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teen ja Suomessa nykyisen lain mukaan samoin 36841: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 15 vuoteen (RL 2:2.1 ). Eduskunnassa juuri 36842: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn hyväksytyn rikosten yhtymistä koskevan lain- 36843: kirjeenne n:o 2800 ohella toimittanut valtioneu- säädännön muutoksen jälkeen enimmäisran- 36844: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen gaistus tällaisessa tapauksessa olisi 13 vuotta 36845: kansanedustaja Ingvar S. Melinin ym. näin vankeutta. 36846: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 782: Pelkästään eri maiden rikoslakien rangaistus- 36847: asteikoista ei saa oikeaa kuvaa rangaistuskäy- 36848: tännön suhteellisesta ankaruudesta. Tällainen 36849: Onko Hallitus tietoinen siitä, että vertailu edellyttää tietoa tuomituista rangais- 36850: huumausainerikollisuudesta tuomitta- tuksista. Rangaistuskäytäntöä on vertailtu 36851: vat rangaistukset vaihtelevat eri Poh- marraskuussa 1990 pidetyssä seminaarissa, jon- 36852: joismaissa ja että vaikuttaa siltä kuin ka järjesti Pohjoismainen huumeyhdysmieselin 36853: huumausaineiden salakuljetuksen ja (Nordiska kontaktmannaorganet för narkoti- 36854: kaupan rangaistusseuraamus Pohjois- kafrågor). Kunkin pohjoismaan rangaistuskäy- 36855: maissa olisi lievin Suomessa, ja jos on, tännön asiantuntijat arvioivat, miten heille 36856: onko Hallitus osaltaan valmis vaikut- esitetyt esimerkit huumausainerikoksista tuo- 36857: tamaan siihen, että Suomessa huumaus- mittaisiin. Huumausainerikosten rangaistus- 36858: ainerikollisuuden rangaistusseuraamuk- käytännön todettiin eroavan jonkin verran, 36859: sissa pyrittäisiin pohjoismaiselle tasolle? vaikka erot olivat pienempiä kuin joissakin 36860: muissa rikostyypeissä. Norjan käytäntö oli 36861: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- yleensä ankarin, erityisesti Tanskan mutta 36862: taen seuraavaa: myös Islannin käytäntö taas muita pohjoismai- 36863: la lievempi. Eri huumausainerikoksissa erot 36864: Törkeä huumausainerikollisuus on kansalai- eivät kuitenkaan aina olleet samanlaisia. Tör- 36865: sille ja yhteiskunnalle erittäin vaarallista ja keimmistä tekotyypeistä esitettäköön seuraavat 36866: varsinkin voimakkaiden huumausaineiden or- esimerkit: Rikoksentekijälle, joka tuo maahan 36867: ganisoidusta levittämisestä on säädettävä riit- 50 kg hasista, tuomittaisiin Ruotsissa ja Nor- 36868: tävän ankarat rangaistukset. Rangaistustasoa jassa 7 vuotta, Suomessa 6--7 vuotta, Islannis- 36869: harkittaessa on huomiota kiinnitettävä muiden sa 4--5 vuotta ja Tanskassa 2,5 vuotta van- 36870: rikosten rangaistustason ohella myös kansain- keutta. Kolmen kokaiinikilon välittäminen 36871: välisiin vertailuihin. Huumekauppa on kan- edelleen myytäväksi johtaisi Norjassa 12 vuo- 36872: sainvälistä toimintaa, ja siksi on estettävä den, Ruotsissa 10 vuoden, Suomessa 8,5-9 36873: sellaisen tilanteen syntyminen, jossa Suomi olisi vuoden ja Tanskassa ja Islannissa 6 vuoden 36874: lievien rangaistusten takia kansainväliselle huu- vankeuteen. Suomen rangaistuskäytäntö tör- 36875: mekaupalle otollinen saareke. keimmissä huumausainerikoksissa on siis poh- 36876: Tärkeimmät vertailukohdat ovat muut poh- joismaista keskitasoa. 36877: joismaat. Törkeistä huumausainerikoksista sää- Kysymyksen perusteluissa kerrotaan Suomen 36878: detyt rangaistukset ovat kaikissa pohjoismaissa eroavan muista pohjoismaista myös siinä suh- 36879: ankarat. Tätä nykyä Norjassa on poikkeuksel- teessa, että meillä vanki voi vuonna 1988 36880: lisen ankara enimmäisrangaistus, 21 vuotta annetun asetuksen nojalla vapautua suoritet- 36881: vankeutta. Ruotsissa, Tanskassa ja Suomessa tuaan puolet rangaistuksestaan. Todellisuudes- 36882: enimmäisrangaistus on 10 vuotta vankeutta. sa Suomessa on 1940-luvulta asti - ensin 36883: Rangaistus voi nousta tästäkin, mikäli kerralla nimenomaisen lainsäännöksen nojalla ja myö- 36884: olisi tuomittavana useampia törkeitä huumaus- hemmin vakiintuneen käytännön mukaan - 36885: ainerikoksia Goskin tällaiset tapaukset ilmeises- ollut voimassa järjestely, jonka mukaan ensi- 36886: ti arvioitaisiin aina yhdeksi rikokseksi), nimit- kertaiset vangit yleensä vapautuvat ehdonalai- 36887: täin Ruotsissa 14 vuoteen, Tanskassa 15 vuo- sesti suoritettuaan puolet rangaistuksestaan. 36888: 1990 vp. - KK n:o 782 5 36889: 36890: Myös muissa pohjoismaissa vanki voidaan ja siinä yhteydessä otetaan erityisesti huomioon 36891: päästää ehdonalaiseen vapauteen, kun hän on vuonna 1988 tehty kansainvälinen yleissopimus 36892: suorittanut puolet rangaistuksestaan, joskin huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden 36893: näiden maiden säännökset eroavat toisistaan ja kauppaa vastaan. Samalla tullaan myös selvit- 36894: myös Suomen käytännöstä. tämään, tarvitaanko tärkeimpien huumansai- 36895: Huumausainerikoksia koskeva lainsäädäntö nerikosten rangaistustasoon mahdollisesti muu- 36896: on uudistettavana. Asiaa selvitetään oikeusmi- toksia. Esitys annetaan seuraavalle eduskunnal- 36897: nisteriössä osana rikoslain kokonaisuudistusta, le. 36898: 36899: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 36900: 36901: Oikeusministeri Tarja Halonen 36902: 6 1990 vp. - KK n:o 782 36903: 36904: 36905: 36906: 36907: Till Riksdagens Herr Talman 36908: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fande av brott som riksdagen nyss har godkänt 36909: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse blir maximistraffet i dylika fall 13 år. 36910: nr 2800 av den 29 januari 1991 till vederbö- Enbart straffskalorna i olika länders straff- 36911: rande medlem av statsrådet översänt avskrift lagar ger inte rätt bild av hur sträng straff- 36912: av följande av riksdagsman Ingvar S. Melin praxis relativt sett är. En sådan jämförelse 36913: m.fl. undertecknade spörsmål nr 782: förutsätter kännedom om de straff som har 36914: dömts ut. Straffpraxis jämfördes i november 36915: Är Regeringen medveten om att de 1990 vid ett seminarium som arrangerades av 36916: straff som utmäts för narkotikabrotts- Nordiska kontaktmannaorganet för narkotika- 36917: lighet varierar mellan de olika nordiska frågor. Sakkunniga på straffpraxis i vart och 36918: länderna och det synes som straffpåfölj- ett av de nordiska länderna uppskattade hur 36919: den av narkotikasmuggling och -handel olika exempel på narkotikabrott skulle be- 36920: i Norden vore lindrigast i Finland, och dömas. Det konstaterades att straffpraxis vid 36921: om så är fallet narkotikabrott i någon mån var olika, även om 36922: är Regeringen för sin del beredd att skillnaderna var mindre än då det gäller en del 36923: verka för att man i fråga om straffpå- andra former av brott. Norsk praxis var i 36924: följderna för narkotikabrottslighet i allmänhet den strängaste medan i synnerhet 36925: Finland skulle eftersträva en nordisk dansk, men också isländsk, var mildare än i det 36926: nivå? övriga Norden. Skillnaderna var dock inte 36927: alltid likadana då det gällde olika slag av 36928: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt narkotikabrott. Av de grövsta typerna av 36929: anföra följande: gärningar kan följande exempel anföras: En 36930: gärningsman som för in 50 kg haschisch i 36931: Den grova narkotikabrottsligheten är mycket landet skulle i Sverige och Norge dömas till 36932: farlig för medborgarna och samhället och i fängelse i 7 år, i Finland i 6-7 år, på Island i 36933: synnerhet när det gäller den organiserade sprid- 4---5 år och i Danmark i 2,5 år. Att langa tre 36934: ningen av hård narkotika måste straffen vara kg kokain skulle i Norge leda till fängelse i 12 36935: tillräckligt stränga. Vid en prövning av straff- år, i Sverige i 10 år, i Finland i 8,5-9 år och 36936: nivån skall uppmärksamhet fästas dels vid i Danmark och på Island i 6 år. Straffpraxis i 36937: straffnivån för andra brott men också interna- Finland för de grövsta narkotikabrotten ligger 36938: tionella jämförelser måste göras. Narkotika- alltså på nordisk medelnivå. 36939: handeln är internationell verksamhet och där- I motiveringen till spörsmålet sägs att Fin- 36940: för måste det förhindras att Finland på grund land skiljer sig från det övriga Norden också i 36941: av lindriga straff blir en oas för den interna- att en fånge hos oss med stöd av en förordning 36942: tionella narkotikahandeln. av år 1988 kan friges då han har suttit av halva 36943: De viktigaste jämförelseobjekten är de övriga tiden. 1 själva verket har i Finland - först med 36944: nordiska länderna. Straffen för grova narkoti- stöd av ett uttryckligt stadgande i lag och 36945: kabrott är stränga i alla nordiska länder. I senare enligt hävdvunnen praxis - ända sedan 36946: detta nu har Norge ett exceptionellt strängt 1940-talet funnits ett arrangemang enligt vilket 36947: maximistraff, fängelse i 21 år. I Sverige, Dan- förstagångsförbrytare i allmänhet friges villkor- 36948: mark och Finland är maximistraffet fängelse i ligt sedan de har suttit av halva strafftiden. 36949: 10 år. Straffet kan stiga, om någon skall dömas Också i de övriga nordiska länderna kan en 36950: för flera grova narkotikabrott (även om dylika fånge friges villkorligt efter att ha suttit av 36951: fall sannolikt alltid skulle anses vara ett enda halva tiden, även om stadgandena i länderna 36952: brott), nämligen i Sverige till 14 år, i Danmark skiljer sig från varandra och också från finsk 36953: till 15 år och i Finland enligt gällande lag likaså prax1s. 36954: till 15 år (2 kap. 2 § 1 mom. strafflagen). Efter Lagstiftningen om narkotikabrott revideras. 36955: den ändring av lagstiftningen om sammanträf- Saken utreds vid justitieministeriet som en del 36956: 1990 vp. - KK n:o 782 7 36957: 36958: av tota1revideringen av strafflagen och i det digt kommer också att utredas om straffnivån 36959: sammanhanget beaktas särski1t den internatio- för de grövsta narkotikabrotten eventuellt krä- 36960: nella konventionen mot hande1 med narkotika ver ändringar. Propositionen kommer att över- 36961: och psykotropiska ämnen av år 1988. Samti- 1ämnas tili nästa riksdag. 36962: 36963: Helsingfors den 28 februari 1991 36964: 36965: Justitieminister Tarja Halonen 36966: 1990 vp. 36967: 36968: Kirjallinen kysymys n:o 783 36969: 36970: 36971: 36972: 36973: Tennilä: Maisemansuojelun huomioon ottamisesta Ylä-Kemi- 36974: jokivarren tiesuunnitelmissa 36975: 36976: 36977: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 36978: Ylä-Kemijokivarsi on yksi maamme ja koko väylien lisääminen. Tielaitoksen alustavissa tö- 36979: maailmankin kauneimmista jokivarsista. Oika- keröissä suunnitelmissa paistoikin läpi maise- 36980: rainen, Tennilä, Viiri ja muut jokivarren kylät malliset arvot sivuuttava "teknokraattinen la- 36981: ovat rakentuneet joen, tien ja vaarojen muo- sisilmä" ja jopa suuruudenhulluuskin. 36982: dostaman yhteyden puitteisiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36983: Jokivarren asukkaita onkin aiheellisesti huo- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 36984: lestuttanut tielaitoksesta aiemmin julkitulleet kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36985: suunnitelmat rakentaa Rovaniemen - Pekka- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36986: lan - Pirttikosken välinen tie kokonaan uu- 36987: siksi siten, että kauniit kyläkokonaisuudet rik- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 36988: koutuisivat pahasti. Tällaiseen mullistukseen ei estääkseen tielaitosta rikkomasta Ylä- 36989: ole liikenteenisiä tarpeita, siltä osin riittää Kemijoen erittäin kauniita kyläyhteisö- 36990: nykyisen tien parantelu sekä kevyen liikenteen jä tiesuunnitelmaa laadittaessa? 36991: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 36992: 36993: Esko-Juhani Tennilä 36994: 36995: 36996: 36997: 36998: 200070S 36999: 2 1990 vp. - KK n:o 783 37000: 37001: 37002: 37003: 37004: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37005: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa uinhallituksen ja seutukaavaliiton kanssa. Ou- 37006: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lun yliopisto on ollut mukana työssä konsult- 37007: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn tina. 37008: kirjeenne n:o 2794 ohella toimittanut valtioneu- Selvityksessä on kohdistettu huomiota mai- 37009: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen semallisiin arvoihin sekä muihin ympäristöön 37010: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin liittyviin tekijöihin, kuten melu ja päästöt sekä 37011: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 783: vaikutukset porotalouteen ja työpaikkoihin. 37012: Tarkastelu on tehty kolmelle eri päävaihtoeh- 37013: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy dolle, jotka on karsittu alun perin kuudesta 37014: estääkseen tielaitosta rikkomasta Ylä- suunta vaihtoehdosta. 37015: Kemijoen erittäin kauniita kyläyhteisö- Pääsuuntaselvitys on lausuntokierroksella, 37016: jä tiesuunnitelmaa laadittaessa? jonka perusteella valitaan vaihtoehto jatko- 37017: suunnittelun pohjaksi. Tähän asti saadut lau- 37018: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sunnot ovat asettuneet pääosin nykyiselle tie- 37019: vasti seuraavaa: linjalle pohjautuvan vaihtoehdon taakse. 37020: Nykyisen tien vaihtoehdossa, jota on siis 37021: Nykyisen suunnittelukäytännön mukaisesti eniten kannatettu, Tennilän ja Viirinkylän koh- 37022: kaikista merkittävistä tiehankkeista tehdään dalla tielinja siirtyy nykyiseltä kohdalta sivuun, 37023: erityinen ympäristöselvitys. Tielaitoksen tavoit- koska nykyistä tietä ei voida levittää kylien 37024: teena on teitä parantamalla edistää tie- ja kohdalla rikkomatta vielä enemmän kyläku- 37025: liikenneolojen kehitystä aiheuttamaila kuiten- vaa. Maisemallisesti tämä vaihtoehto on paras 37026: kin mahdollisimman vähän ympäristöön koh- tiellä liikkujan kannalta. Näin toteutettuna 37027: distuvia haittoja. myös muut tien ja liikenteen haittavaikutukset 37028: Lapin tiepiiri on laatinut pääsuuntaselvityk- ovat pienimmät. Tällä hetkellä suuntavaihtoeh- 37029: sen välille Rovaniemi-Vanttauskoski vuonna don valinta on kesken ja päätös tehdään sen 37030: 1990. Pääsuuntaselvitys on tehty erityistä huo- jälkeen, kun kaikki lausunnot on saatu ja 37031: lellisuutta noudattaen yhteistyössä kuntien, lää- käsitelty. 37032: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1991 37033: 37034: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 37035: 1990 vp. - KK n:o 783 3 37036: 37037: 37038: 37039: 37040: Tili Riksdagens Herr Talman 37041: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 utredningen har uppmärksamhet ägnats 37042: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse landskapet och dess värden samt olika andra 37043: nr 2794 av den 29 januari 1991 tili vederbö- miljöfaktorer, t.ex. buller och utsläpp samt 37044: rande medlem av statsrådet översänt avskrift inverkan på renhushållningen och arbetsplat- 37045: av följande av riksdagsman Esko-Juhani Ten- serna. Tre huvudalternativ, som gallrats ut 37046: nilä undertecknade spörsmål nr 783: bland de ursprungliga sex riktningsalternativen, 37047: har granskats. 37048: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Utredningen av huvudriktningen är på re- 37049: vidta för att hindra vägverket från att miss och på basis därav väljs ett alternativ som 37050: förstöra de synnerligen vackra bysam- grund för en fortsatt planering. De utlåtanden 37051: hällena vid Övre Kemi älv när vägpla- som hittills erhållits har i huvudsak stött det 37052: nen uppgörs? alternativ som baserar sig på den nuvarande 37053: väglinjen. 37054: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1 alternativet för den nuvarande vägen, som 37055: samt anföra följande: alltså fått det största understödet, flyttas väg- 37056: linjen åt sidan från dess nuvarande läge vid 37057: Enligt rådande planeringspraxis görs en sär- Tennilä och Viirinkylä, eftersom den nuvaran- 37058: skild miljöutredning om alla betydande väg- de vägen inte kan breddas vid byarna utan att 37059: projekt. Vägverkets mål är att främja utveck- bybilden förstörs ytterligare. Landskapsmässigt 37060: lingen av väg- och trafikförhållandena genom är detta alternativ det bästa för dem som rör 37061: vägförbättringar så att omgivningen tar så litet sig på vägen. Om vägen förverkligas på detta 37062: skada som möjligt. sätt blir även de övriga skadeverkningarna av 37063: Lapplands vägdistrikt gjorde år 1990 en vägen och trafiken minst. Valet av riktningsal- 37064: utredning av huvudriktningen av sträckan Ro- ternativ har ännu inte gjorts och beslutet fattas 37065: vaniemi - Vanttauskoski. Utredningen har när alla utlåtanden har erhållits och be- 37066: gjorts med största omsorg i samarbete med handlats. 37067: kommunerna, länsstyrelsen och regionplaneför- 37068: bundet. Uleåborgs universitet har deltagit i 37069: arbetet som konsult. 37070: Helsingfors den 20 februari 1991 37071: 37072: Trafikminister Ilkka Kanerva 37073: 1 37074: 1 37075: 1 37076: 1 37077: 1 37078: 1 37079: 1 37080: 1 37081: 1 37082: 1 37083: 1 37084: 1 37085: 1 37086: 1 37087: 1 37088: 1 37089: 1 37090: 1 37091: 1 37092: 1 37093: 1 37094: 1 37095: 1 37096: 1 37097: 1 37098: 1 37099: 1990 vp. 37100: 37101: Kirjallinen kysymys n:o 784 37102: 37103: 37104: 37105: 37106: Väistö: Alueellisesti laajan työvoimapoliittisen koulutuksen jär- 37107: jestämisestä 37108: 37109: 37110: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37111: Työvoimapoliittista koulutusta koskeva uusi valtakunnallinen koulutus Outokummussa on 37112: laki tuli voimaan vuoden alusta. Koulutuksen täysin keskeytyksissä. Työministeriö on vasta 37113: ostopalvelujärjestelmä on kaikkinensa lähtenyt pyytämässä tarjouksia. Aikuiskoulutuskeskuk- 37114: kangerrellen liikkeelle ja koulutusta tarvitsevat sen kustannuksia muun muassa kalliiden eri- 37115: henkilöt samoin kuin koulutettua työvoimaa koislaitteiden vuokran osalta syntyy kuitenkin 37116: tarvitsevat yritykset ovat joutuneet tilanteesta koko ajan. Kustannuksia syntyy myös henki- 37117: kärsimään. Epävarmuus on heijastunut myös löstön palkkauksesta, vaikka koulutusta ei ole. 37118: aikuiskoulutuskeskusten opettajatilanteeseen ja Ongelmaksi on muodostumassa myös niin 37119: muuhunkin toimintaan. sanottu suuraluekoulutus. Pohjois-Karjalassa 37120: Työttömyyden lisääntyessä huolestuttavan tällaista koulutusta on esimerkiksi valokuvaus- 37121: nopeasti työvoimapoliittisen koulutuksen tär- alalla. Miten tällaisesta usean työvoimapiirin 37122: keys ja joustava järjestäminen korostuu. Myös koulutuksesta ylipäätänsä sovitaan? Entä kuka 37123: määräaikaiset lomautukset ovat lisääntymässä vastaa kustannuksista viiveestä johtuvan kou- 37124: ja perinteisesti lomautusten aikana on henki- lutuskatkon ajalta? Voisiko ratkaisu löytyä 37125: löstölle pyritty järjestämään ammattitaitoa ke- työministeriön maksamasta kurssin tai koulu- 37126: hittävää koulutusta. Tämän koulutuksen järjes- tusalan lopetusrahasta, jolla korvattaisiin päät- 37127: tämistä saattaa vaikeuttaa se, että kustannuk- tyneen koulutuksen jälkeen järjestäjälle aiheu- 37128: set lankeavat suurelta osin työnantajalle. Onko tuvat kustannukset? 37129: hallituksen tarkoituksena todella, että lomau- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37130: tuskoulutuksen kustannuksista työnantajan on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37131: kautta maan maksettava vähintään 50 prosent- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37132: tia? jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37133: Työvoimapiirien ostaman koulutuksen ohel- 37134: la on myös valtakunnallista ja suuraluekohtais- 37135: ta, usean työvoimapiirin kattavaa, työvoima- Katsooko Hallitus, että valtakunnal- 37136: poliittista koulutusta. Näiltä osin koulutuksen lista ja suuraluekohtaista työvoimapo- 37137: järjestämisessä alkuvaiheen pulmat ovat vielä- liittista koulutusta tarvitaan edelleen, ja 37138: kin suurempia kuin piirien järjestämän koulu- mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 37139: tuksen osalta. litus aikoo ryhtyä kyseisen työvoimapo- 37140: Esimerkiksi Pohjois-Karjalan ammatillisen liittisen koulutuksen järjestämiseksi ja 37141: aikuiskoulutuskeskuksen järjestämä kaivosalan jatkuvuuden turvaamiseksi? 37142: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 37143: 37144: Matti Väistö 37145: 37146: 37147: 37148: 37149: 200070S 37150: 2 1990 vp. - KK n:o 784 37151: 37152: 37153: 37154: 37155: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37156: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nen. Määrittelyn lähtökohtana ei ole aikuis- 37157: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koulutuskeskusten koulutustarjonta. Työhallin- 37158: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn nouhan on pyydettävä eri koulutuksen järjes- 37159: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston täjiltä tarjouksia, ja vasta tämän jälkeen vali- 37160: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taan koulutuksen toteuttaja. Kansanedustaja 37161: edustaja Matti Väistön näin kuuluvasta kirjal- Väistön kysymykseen liittyvässä perustelumuis- 37162: lisesta kysymyksestä n:o 784: tiossa ongelmaksi suuraluekoulutuksen kohdal- 37163: la todetaan Pohjois-Karjalassa esimerkiksi va- 37164: Katsooko Hallitus, että valtakunnal- lokuvausala. Ongelma lienee aikuiskoulutus- 37165: lista ja suuraluekohtaista työvoimapo- keskuksen puolella, kun se ei ole vielä saanut 37166: liittista koulutusta tarvitaan edelleen, ja myydyksi ko. alan koulutusta. Koska aikuis- 37167: mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- koulutuskeskukset ovat hinnoitelleet koulutuk- 37168: litus aikoo ryhtyä kyseisen työvoimapo- sen aiempaa hintatasoa korkeammalle, ovat 37169: liittisen koulutuksen järjestämiseksi ja hintaneuvottelut vieneet kohtuuttomasti aikaa, 37170: jatkuvuuden turvaamiseksi? mikä taas on johtanut siihen, että v. 1991 37171: alkavasta koulutuksesta ei ole pystytty sopi- 37172: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan riittävän ajoissa. Koska hintataso on 37173: vasti seuraavaa: aiempaa korkeampi, ei työhallinto pysty osta- 37174: maan määrärahoillaan yhtä paljon koulutusta 37175: Pääosan työvoimapoliittisesta aikuiskoulu- kuin aikaisemmin. Tämä tarkoittaa käytännös- 37176: tuksesta hankkivat työvoimapiirit. Usean lähi- sä sitä, että työhallinto hankkii sen koulutuk- 37177: työvoimapiirin määrältään pienten koulutus- sen mikä on työvoimapoliittisesti ensisijaista. 37178: tarpeiden tyydyttämiseksi (ns. suuraluekoulu- Valokuvausalan koulutuksen järjestämisestä on 37179: tus) koulutuksen hankkivat ao. piirit yhteis- neuvottelut työvoimapiirien, ministeriön, työn- 37180: työssä. Piirien yhteistyöllä voidaan koulutus antajaliiton ja kouluttajien välillä vielä kesken. 37181: hankkia tarpeisiin nähden oikein mitoitettuna Kansanedustaja Väistö esittää perustelu- 37182: ja myös taloudellisemmin kuin kunkin työvoi- muistiossa huolestuneisuuden myös siitä, että 37183: mapiirin erillishankinnoilla. Koko maan alueel- kaivosalan valtakunnallinen koulutus on Outo- 37184: le hajaantuvien määrällisesti pienten koulutus- kummussa täysin keskeytyksissä ja että työmi- 37185: tarpeiden (ns. valtakunnallinen koulutus) tyy- nisteriö on vasta pyytämässä tarjouksia. Työ- 37186: dyttämiseksi koulutuksen hankkii työministeriö ministeriö on pyytänyt tarjouksen ko. koulu- 37187: tai antaa ko. koulutushankintoihin erillistä tuksesta 8.2.1991 mennessä ja ministeriön tar- 37188: määrärahaa jollekin/joillekin työvoimapiireille. koituksena on hankkia ko. koulutusta välittö- 37189: Työministeriö katsoo, että valtakunnallista ja mästi tarjouksen hyväksymisen jälkeen. Kes- 37190: suuraluekohtaista työvoimapoliittista koulutus- keytyksissä kaivosalan koulutus on ollut 37191: ta tarvitaan edelleen, jotta määrällisesti pienet 23.1.1991 lähtien, jolloin päättyi kallioporaajan 37192: koulutustarpeet voidaan tyydyttää mahdolli- kurssi. 37193: simman laadukkaasti ja taloudellisesti. Valta- Kansanedustaja Väistö esittää perustelu- 37194: kunnallisen koulutuksen järjestämisestä huolen muistiossaan kysymyksen myös siitä, kuka 37195: kantaa työministeriö ja suuraluekoulutuksen vastaa kustannuksista siltä ajalta kun koulu- 37196: on työministeriö ainakin uudistuksen alkuvai- tusta ei järjestetä. Väistö kysyy, voisiko ratkai- 37197: heessa katsonut hoituvan työvoimapiirien yh- su löytyä työministeriön maksamasta kurssin 37198: teistyöllä. Työministeriö tähdentää, että niin tai koulutusalan lopetusrahasta, jolla korvat- 37199: valtakunnallisen kuin suuraluekoulutuksenkin taisiin päättyneen koulutuksen jälkeen järjestä- 37200: määrittelyn lähtökohtana ovat ensisijaisesti jälle aiheutuvat kustannukset. Työhallinto ei 37201: määrältään pienet työvoimapoliittisen aikuis- maksa koulutuksesta, jota ei järjestetä. Työhal- 37202: koulutuksen koulutustarpeet ja niiden mahdol- linto maksaa koulutuksesta aiheutuvat kustan- 37203: lisimman laadukas ja taloudellinen toteuttami- nukset hyväksytyn tarjouksen ja tehdyn sopi- 37204: 1990 vp. - KK n:o 784 3 37205: 37206: muksen perusteella. Työhallinnolle ei myös- vuonna hankitaan 10 000 lomautetulle koulu- 37207: kään kuulu lainsäädännön mukaan korvatta- tusta, jonka kustannuksista työnantajan osuus 37208: vaksi koulutuksen lopettamisen jälkeisiä kus- on keskimäärin 60 prosenttia. 37209: tannuksia. Työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen osto- 37210: Kansanedustaja Väistö kysyy perustelumuis- järjestelmään siirtymisen tavoitteena on ollut 37211: tion osassa myös sitä, onko hallituksen tarkoi- hankintojen kohdentaminen työvoimapoliitti- 37212: tuksena, että lomautuskoulutuksen kustannuk- sesti tarkoituksenmukaisemmin kuin mitä aiem- 37213: sista työnantajan on kautta maan maksettava min sekä saada aikaan tehostumista myös 37214: vähintään 50 prosenttia. Työministeriö ei ole kustannuspuolella. Uudistus merkitsee koulu- 37215: määritellyt, millä osuudella työnantajan on tuksen järjestäjille riskinottoa, johon on totut- 37216: yhteishankinnassa osallistuttava koulutuksen tava. Työministeriö on valmis korjaamaan niin 37217: kustannuksiin. Työnantajan maksuosuudesta suuraluekoulutuksen kuin valtakunnallisenkin 37218: neuvotellaan kussakin tapauksessa erikseen koulutuksen hankintamenettelyä, mikäli työvoi- 37219: sekä sovitaan koulutuksen hankintasopimusta mapoliittisesti merkityksellistä koulutusta ei 37220: tehtäessä. Prosenttiosuudet voivat vaihdella hankintatavan johdosta pystytä järjestämään. 37221: huomattavastikin alle 50 tai myös yli 50 pro- Kansanedustaja Väistön esittämät ongelmat ei- 37222: sentin. Valtiovarainministeriön 7.2.1991 vahvis- vät vielä uudistuksen tässä vaiheessa anna ai- 37223: taman periaatepäätöksen mukaan kuluvana hetta perusteellisempiin uudelleenarviointeihin. 37224: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 37225: 37226: Työministeri Matti Puhakka 37227: 4 1990 vp. - KK n:o 784 37228: 37229: 37230: 37231: 37232: Tili Riksdagens Herr Talman 37233: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetskraftsutbildningsbehoven är kvantitativt 37234: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse små och att de tillmötesgås så ekonomiskt och 37235: av den 29 januari 1991 tili vederbörande med så god kvalitet som möjligt. Vuxenutbild- 37236: medlem av statsrådet översänt avskrift av ningscentrernas utbildningsutbud är alitså inte 37237: följande av riksdagsman Matti Väistö under- utgångspunkten här. Arbetsförvaltningen skali 37238: tecknade spörsmål nr 784: ju först begära anbud av olika utbildningsar- 37239: rangörer, innan en utbildningsproducent väljs. 37240: Anser Regeringen att det fortfarande 1 motiveringen tili riksdagsman Väistös 37241: behövs riksomfattande och storområdes- spörsmål konstateras det att ett problem då det 37242: inriktad arbetskraftspolitisk utbildning gälier storområdesutbidningen i Norra Karelen 37243: och är t.ex. fotograferingsbranschen. Problemet 37244: vilka brådskande åtgärder ämnar Re- torde ligga vid vuxenutbildningscentret, som 37245: geringen vidta för att trygga fortsatt ännu inte lyckats sälja ifrågavarande utbild- 37246: arrangerande av sådan arbetskraftspo- ning. Då yrkesutbildningscentrer för vuxna har 37247: litisk utbildning? faststälit ett högre pris än tidigare för utbild- 37248: ningen, har prisöverläggningarna tagit oskäligt 37249: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lång tid i anspråk, vilket i sin tur lett tili att 37250: samt anföra följande: man inte tillräckligt tidigt kunnat komma 37251: överens om den utbildning som börjar år 1991. 37252: Merparten av den arbetskraftspolitiska vux- Då prisnivån är högre än förut, kan arbetsför- 37253: enutbildningen anskaffas av arbetskraftsdistrik- valtningen inte för sina anslag köpa lika 37254: ten. För att tilimötesgå flera närliggande ar- mycket utbildning som förut. Detta betyder i 37255: betskraftsdistrikts kvantitativt små utbildnings- praktiken att arbetsförvaltningen anskaffar den 37256: behov (s.k. storområdesutbildning) anskaffas utbildning som ur arbetskraftspolitisk synvin- 37257: utbildningen av de berörda distrikten gemen- kel är av primär betydelse. Förhandlingarna 37258: samt. Genom samarbete melian distrikten kan melian arbetskraftsdistrikten, ministeriet, ar- 37259: utbildningen anskaffas i rätt proportion tili betsgivarförbundet och utbildarna om arrange- 37260: behovet och också mer ekonomiskt än om rande av utbildning för fotogaferingsbranschen 37261: varje distrikt gör separata anskaffningar. För har ännu inte slutförts. 37262: att tillmötesgå de kvantitativt små och över 1 motiveringen framför riksdagsman Väistö 37263: hela landet spridda utbildningsbehoven (s.k. också sin oro över att den riksomfattande 37264: riksomfattande utbildning), anskaffar arbetsmi- utbildningen inom gruvdrift i Outokumpu är 37265: nisteriet utbildningen elier ger något/några avbruten och att arbetsministeriet först nu 37266: arbetskraftsdistrikt särskilt anslag för sådana håller på att begära anbud. Arbetsministeriet 37267: utbildningsanskaffningar. Arbetsministeriet an- har begärt anbuden om ifrågavarande utbild- 37268: ser att riksomfattande och storområdesinriktad ning före 8.2.1991 och avsikten är att ministe- 37269: arbetskraftspolitisk utbildning fortfarande be- riet omedelbart efter det att ett anbud godkänts 37270: hövs för att de kvantitativt små utbildningsbe- anskaffar ifrågavarande utbildning. Utbild- 37271: hoven kan tillmötesgås så högklassigt och ningen inom gruvdriften är avbruten sedan 37272: ekonomiskt som möjligt. Ansvaret för arrange- 23.1.1991, då en kurs för gruvborrare avsluta- 37273: mang av den riksomfattande utbildningen lig- des. 37274: ger hos arbetsministeriet, som anser att storom- Vidare ställer riksdagsman Väistö i sin mo- 37275: rådesutbildningen åtminstone i inledningsske- tivering frågan vem som står för kostnaderna 37276: det sköts genom samarbete melian arbetskrafts- för den tid under viiken utbildning inte ordnas. 37277: distrikten. Arbetsministeriet poängterar att Väistö frågar om man kan finna en lösning i en 37278: man vid definiering av behovet av både den av arbetsministeriet utbetald nedläggningspen- 37279: riksomfattande utbildningen och storområde- ning för kurs eller utbildningsområde för att 37280: sutbildningen i första hand utgår från att ersätta de kostnader som arrangören föranleds 37281: 1990 vp. - KK n:o 784 5 37282: 37283: efter det att utbildningen upphört. Arbetsför- som finansministeriet fastställt 7.2.1991 anskaf- 37284: valtningen betalar inte för utbildning som inte fas innevarande år utbildning för 10 000 per- 37285: ordnas. Arbetsförvaltningen betalar för de mitterade. Arbetsgivarens andel av kostnader- 37286: kostnader som föranleds av utbildningen enligt na är i genomsnitt 60 procent. 37287: det godkända anbudet och det ingångna av- Avsikten med övergången tili köpta tjänster 37288: talet. Enligt lagstiftningen ankommer det inte inom arbetskraftspolitisk vuxenutbildning har 37289: på arbetsförvaltningen att ersätta för kostnader varit att inrikta anskaffningarna på ett ur 37290: som hänför sig tili tiden efter utbildningens arbetskraftspolitisk synpunkt ändamålsenligare 37291: upphörande. sätt än tidigare och samtidigt få tili stånd 37292: I motiveringen frågar riksdagsman Väistö effektivering också på kostnadssidan. För ut- 37293: vidare om regeringens avsikt är att arbetsgivar- bildningssarrangörerna innebär reformen en 37294: na i hela landet skall betala minst 50 procent risktagning, som man måste vänja sig vid. 37295: av kostnaderna för permitteringsutbildningen. Arbetsministeriet är berett att rätta tili systemet 37296: Arbetsministeriet har inte slagit fast den andel med anskaffning av såväl storområdesutbild- 37297: med viiken arbetsgivaren deltar i kostnaderna ningen som den riksomfattande utbildningen, 37298: för den gemensamt anskaffade utbildningen. I om ur arbetskraftspolitisk synpunkt motiverad 37299: varje enskilt fall förhandlar man skilt för sig utbildning inte kan arrangeras beroende på 37300: om arbetsgivarens betalningsandel och kommer anskaffningssystemet. I detta skede ger de 37301: överens om den då anskaffningsavtal ingås. problem som riksdagsman Väistö framfört inte 37302: Procentandelarna kan variera från klart under anledning tili grundligare omprövningar. 37303: 50 tili över 50 procent. Enligt det principbeslut 37304: Helsingfors den 28 februari 1991 37305: 37306: Arbetsminister Matti Puhakka 37307: 1990 vp. 37308: 37309: Kirjallinen kysymys n:o 785 37310: 37311: 37312: 37313: 37314: Väistö: Vaatetusalan aikuiskoulutuksen jatkuvuuden turvaami- 37315: sesta Pohjois-Karjalassa 37316: 37317: 37318: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37319: Vaatetusalan aikuiskoulutusta on Pohjois- tämä heikentää edelleen alan teollisuuden toi- 37320: Karjalassa järjestetty vuosittain niin, että kou- mintaedellytyksiä maakunnassa. Vaatetusalan 37321: lutusalan käytössä on ollut 60-80 oppilaspaik- työpaikkoja maakunnassa on nykyisellään noin 37322: kaa. Koulutusta on järjestänyt Pohjois-Karja- 800. Viime vuosina työpaikkamäärä on tuntu- 37323: lan ammatillinen kurssikeskus, nykyinen ai- vasti alentunut eikä työpaikkamenetyksiin enää 37324: kuiskoulutuskeskus. olisi varaa tilanteessa, jolloin työttömyys on 37325: Koulutuksessa on paneuduttu uusiin tuotan- kääntynyt jyrkkään nousuun. 37326: tomenetelmiin ja uuden tekniikan, erityisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37327: tietotekniikkaan perustuvan automaation käyt- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37328: töön. Selkeänä tavoitteena on ollut vahvistaa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37329: vaatetusalan työpaikkojen säilymistä työttö- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37330: myydestä kärsivässä Pohjois-Karjalassa ja lisä- 37331: tä myös alan kiinnostavuutta. Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 37332: Viimeisten tietojen mukaan näyttää kuiten- tus aikoo ryhtyä vaatetusalan aikuis- 37333: kin siltä, että vaatetusalan työvoimapoliittinen koulutuksen jatkuvuuden turvaamiseksi 37334: koulutus uhkaa loppua. Pidemmällä aikavälillä Pohjois-Karjalassa? 37335: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 37336: 37337: Matti Väistö 37338: 37339: 37340: 37341: 37342: 2000708 37343: 2 1990 vp. - KK n:o 785 37344: 37345: 37346: 37347: 37348: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37349: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarpeet ja toisaalta oppilaiden ja työnhakijoi- 37350: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den tarpeet saada heidän työllistymistään aut- 37351: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn tavaa koulutusta. Koulutustarpeiden määrittely 37352: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tapahtuu pääasiassa paikallisella tasolla, joten 37353: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- paikalliset olosuhteet pystytään ottamaan huo- 37354: edustaja Matti Väistön näin kuuluvasta kirjal- mioon. 37355: lisesta kysymyksestä n:o 785: Pohjois-Karjalan ammatillisessa aikuiskoulu- 37356: tuskeskuksessa on vuosittain vaatetusalan kou- 37357: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- lutuksen suorittanut 70--80 oppilasta. Viime 37358: tus aikoo ryhtyä vaatetusalan aikuis- aikoina koulutukseen on ollut vaikea saada 37359: koulutuksen jatkuvuuden turvaamiseksi oppilaita, koska alan työllisyysnäkymät ovat 37360: Pohjois-Karjalassa? heikkoja mm. idänkaupan vaikeuksien vuoksi. 37361: Lisäksi alalla jo työskennelleitä joudutaan kou- 37362: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- luttamaan uusiin tehtäviin, kun he ovat joutu- 37363: vasti seuraavaa: neet työttömiksi yritysten toiminnan supistues- 37364: sa tai lakatessa. Tällä hetkellä maakunnassa on 37365: Työvoimapoliittista aikuiskoulutusta järjes- työttömänä noin 100 vaatetusalan työntekijää. 37366: tetään työvoiman kysynnän ja tarjonnan tasa- Avoimia työpaikkoja on vain neljä. 37367: painottamiseksi, työttömyyden torjumiseksi Näissä olosuhteissa ei ole tarkoituksenmu- 37368: sekä työvoimapulan poistamiseksi. Koulutusta kaista järjestää koulutusta entisessä laajuudes- 37369: suunniteltaessa pyritään mahdollisimman hyvin sa. Koulutusta ei ole kuitenkaan tarkoitus 37370: ottamaan huomioon oppilaiden työllistymis- lopettaa, vaan kyse on sen sopeuttamisesta 37371: mahdollisuudet koulutuksen jälkeen. Suunnit- muuttuneisiin olosuhteisiin. Todennäköisesti 37372: telun lähtökohtana ovat toisaalta elinkeinoelä- syksyllä järjestetään taas uutta koulutusta yri- 37373: mästä ja sen kehityksestä lähtevät työvoiman tysten työvoiman vaihtuvuuden korvaamiseksi. 37374: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 37375: 37376: Työministeri Matti Puhakka 37377: 1990 vp. - KK n:o 785 3 37378: 37379: 37380: 37381: 37382: Tili Riksdagens Herr Talman 37383: 37384: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ring av utbildningsbehoven sker huvudsakligen 37385: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse på lokal nivå, varför de lokala förhåliandena 37386: av den 29 januari 1991 tili vederbörande kan beaktas. 37387: medlem av statsrådet översänt avskrift av Norra Karelens yrkeskurscenter för vuxna 37388: följande av riksdagsman Matti Väistö under- har årligen 70-80 elever som genomgår utbild- 37389: tecknade spörsmål nr 785: ning för konfektionsbranschen. På senare tid 37390: har det varit svårt att få elever eftersom 37391: Vilka brådskande åtgärder ämnar sysselsättningsutsikterna för branschen är dåli- 37392: Regeringen vidta för att trygga fortsatt ga bl.a. på grund av svårigheterna inom öst- 37393: vuxenutbildning för konfektionsbran- handeln. Dessutom måste de redan anstälida 37394: schen i Norra Karelen? inom branschen utbildas tili nya uppgifter då 37395: de blivit arbetslösa när företagen skär ner elier 37396: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- upphör med sin verksamhet. I landskapet finns 37397: samt anföra följande: för närvarande inom konfektionsbranschen cir- 37398: ka 100 arbetslösa arbetstagare som är utan 37399: Arbetskraftspolitisk vuxenutbildning anord- arbete. Lediga arbetsplatser finns det endast 37400: nas för att balansera efterfrågan och utbud på fyra av. 37401: arbetskraft, avvärja arbetslösheten och avhjäl- I en sådan situation är det inte ändamålsen- 37402: pa bristen på arbetskraft. Vid planering av ligt att anordna utbildning i samma utsträck- 37403: utbildningen försöker man så väl som möjligt ning som förut. Man har dock inte för avsikt 37404: beakta elevernas möjligheter tili sysselsättning att upphöra med utbildningen utan att anpassa 37405: efter utbildningen. Utgångspunkter för plane- den tili de förändrade förhåliandena. På hösten 37406: ringen är dels näringslivets behov av arbets- kommer man sannolikt att anordna ny utbild- 37407: kraft och dess utveckling och dels elevernas och ning som alternativ tili en omsättning av 37408: arbetssökandenas behov att få sådan utbild- arbetskraften vid företagen. 37409: ning som stöder deras sysselsättning. Definie- 37410: 37411: Helsingfors den 28 februari 1991 37412: 37413: Arbetsminister Matti Puhakka 37414: 1990 vp. 37415: 37416: Kirjallinen kysymys n:o 786 37417: 37418: 37419: 37420: 37421: Jäätteenmäki: Rintamalisän lukemisesta laitoshoidossa olevan 37422: käyttövaroihin 37423: 37424: 37425: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37426: 37427: Kun eläkeläinen on pysyvässä laitoshoidos- Kaikki laitokset eivät noudata Kelan ohjeita, 37428: sa, hänelle voidaan määrätä hoitomaksu tulo- vaan maksavat vain pohjaosan potilaille. Nämä 37429: jen mukaan. Laitokset ja lautakunnat ovat laitokset vetoavat sosiaaliministeriön antamaan 37430: ilmeisesti ottaneet kaikki eläkkeensaajan tulot ohjeistoon. Näin on syntynyt ristiriita kahden 37431: huomioon hoitomaksussa. Potilaalle itselleen valtion instituution ohjeiden kesken. 37432: pitää jäädä käyttövaroiksi omista tuloistaan Rintamaveteraanit kokevat epäoikeudenmu- 37433: vähintään kansaneläkkeen pohjaosaa vastaava kaiseksi, että rintamalisä ja ylimääräinen rinta- 37434: määrä. malisä voidaan heiltä periä laitoshoitomaksu- 37435: Sen sijaan, jos koko kansaneläke maksetaan na. Laitoksessa ollessaankin veteraanin tulisi 37436: laitokselle tai sosiaalilautakunnalle käytettä- saada rintamalisä kansaneläkkeen pohjaosan 37437: väksi eläkkeensaajan laitoshoitoon, on laissa tapaan käyttövaroikseen. Asiaan ovat veteraa- 37438: (KEL 43 §) selvä määräys siitä, että eläkkeen- nijärjestöt ja myös rintamaveteraaniasiain neu- 37439: saajalle itselleen on heti eläkkeen tultua mak- vottelukunta esittäneet useasti muutosta. 37440: settava omaan henkilökohtaiseen käyttöön ns. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37441: käyttövarat. Käyttövaroina on maksettava tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 37442: eläkkeen ja hoitomaksun erotus, aina kuitenkin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37443: kansaneläkkeen pohjaosan määrä. Myös rinta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37444: malisä ja ylimääräinen rintamalisä edellytetään 37445: Kansaneläkelaitoksen ohjeessa annettavaksi Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 37446: käyttövaroiksi kokonaisuudessaan laitoshoi- siin, ettei rintamalisää vastaisuudessa 37447: dossa oleville rintamamiehille. voitaisi periä laitoshoitomaksuna? 37448: 37449: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 37450: 37451: Anneli Jäätteenmäki 37452: 37453: 37454: 37455: 37456: 200070S 37457: 2 1990 vp. - KK n:o 786 37458: 37459: 37460: 37461: 37462: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37463: 37464: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kykenemättömäksi hoitamaan omia eläkeasioi- 37465: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan ja sijoitettu sen lisäksi laitoshoitoon, 37466: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn kunnallisen viranomaisen, joka on eläkkeen 37467: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nostaja, on annettava eläkkeensaajalle rintama- 37468: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lisät käyttövaroina. Tällainen käytäntö on pe- 37469: edustaja Anneli Jäätteenmäen näin kuuluvasta rustunut muutoksenhakuasteena kansaneläke- 37470: kirjallisesta kysymyksestä n:o 786: asioissa toimivan tarkastuslautakunnan tulkin- 37471: taan. Sen mukaan rintamalisiä on pidettävä 37472: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- erillisinä eläkkeinä kansaneläkkeen pohjaosaan 37473: siin, ettei rintamalisää vastaisuudessa ja lisäosaan nähden. 37474: voitaisi periä laitoshoitomaksuna? Kysymys laitoshoitoaikaisesta käyttövarasta 37475: ja sen määrästä on ollut selvitettävänä sosiaali- 37476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja terveysministeriön asettamassa niin sanotus- 37477: vasti seuraavaa: sa käyttövaratyöryhmässä, joka viimeistelee 37478: parhaillaan mietintöään. Työryhmän työ liittyy 37479: Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen Eläkekomitea 1987:n ehdotukseen kansaneläk- 37480: kysymyksessä esiin tuodusta ongelmasta. keen lisäosan laitoshoitorajoituksen poistami- 37481: Tällä hetkellä eläkkeensaajan ollessa laitos- sesta. Työryhmän ehdotusten pohjalta tehdään 37482: hoidossa on erilaista käytäntöä sen suhteen, lopulliset päätökset laitoksessa hoidettavana 37483: annetaanko hänelle niin sanottuna käyttövara- olevalle henkilölle maksettavien käyttövarojen 37484: na pelkästään 20 % hänen nettotuloistaan vai suuruudesta ja perusteista. 37485: tämän lisäksi rintamalisä ja ylimääräinen rin- Sosiaali- ja terveysministeriön tarkoituksena 37486: tamalisä. Jos henkilö on omatoimisesti mennyt on selkiinnyttää rintamalisän maksamista kos- 37487: laitoshoitoon, lainsäädäntö ei edellytä, että kevaa nykytilannetta, jotta rintamalisät koh- 37488: hänelle maksettaisiin rintamalisä tai ylimääräi- dentuisivat oikeudenmukaisella tavalla kaikille 37489: nen rintamalisä. Sen sijaan, jos hänet on veteraaneille rintamaveteraaniasiainneuvottelu- 37490: katsottu kansaneläkelainsäädännön mukaan kunnan esittämien periaatteiden mukaisesti. 37491: 37492: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1991 37493: 37494: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 37495: 1990 vp. - KK n:o 786 3 37496: 37497: 37498: 37499: 37500: Tili Riksdagens Herr Talman 37501: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lyfter pensionen ge pensionstagaren fronttilläg- 37502: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gen som disponibla medel. Denna praxis har 37503: av den 29 januari 1991 till vederbörande baserat sig på den som rättsmedelsinstans i 37504: medlem av statsrådet översänt avskrift av folkpensionsärenden fungerande prövnings- 37505: följande av riksdagsman Anneli Jäätteenmäki nämndens tolkning. Enligt denna tolkning skall 37506: undertecknade spörsmål nr 786: fronttilläggen anses vara separata pensioner i 37507: förhållande till folkpensionens basdel och till- 37508: Ämnar Regeringen vidta åtgärder så läggsdel. 37509: att fronttillägg i framtiden inte kan Frågan om disponibla medel under tid i 37510: uppbäras som avgift för anstaltsvård? anstaltsvård samt om beloppet av dessa medel 37511: har utretts av en arbetsgrupp (den s.k. käyttö- 37512: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- varatyöryhmä) som tillsatts av social- och 37513: samt anföra följande: hälsovårdsministeriet. Denna arbetsgrupp håll- 37514: er som bäst på att färdigställa sitt betänkande. 37515: Social- och hälsovårdsministeriet är medvetet Arbetsgruppens arbete ansluter sig till 1987 års 37516: om det problem som berörts i spörsmålet. Pensionskommittes förslag gällande ett slopan- 37517: 1 fråga om pensionstagare i anstaltsvård de av den begränsning som gäller folkpensio- 37518: råder för närvarande olika praxis beträffande nens tilläggsdel i anstaltsvård. 37519: huruvida pensionstagaren i s.k. disponibla me- På basis av arbetsgruppens förslag fattas de 37520: del skall ges endast 20 % av hans netto- slutliga besluten om storleken av och grunder- 37521: inkomster eller dessutom fronttillägg och extra na för de disponibla medel som betalas till 37522: fronttillägg. Om personen i fråga har sökt sig personer i anstaltsvård. 37523: till anstaltsvård på eget initiativ, förutsätter Social- och hälsovårdsministeriet har för 37524: inte lagstiftningen att till honom skall betalas avsikt att göra situationen klarare i fråga om 37525: fronttillägg eller extra fronttillägg. Om han betalningen av fronttillägg, så att fronttilläggen 37526: däremot enligt folkpensionslagstiftningen har på ett rättvist sätt skall omfatta alla veteraner 37527: ansetts oförmögen att sköta sina egna pensions- i enlighet med de principer som har föreslagits 37528: ärenden och dessutom har placerats i anstalts- av delegationen för frontveteranfrågor. 37529: vård, skall den kommunala myndighet som 37530: Helsingfors den 1 mars 1991 37531: 37532: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 37533: 1 37534: 1 37535: 1 37536: 1 37537: 1 37538: 1 37539: 1 37540: 1 37541: 1 37542: 1 37543: 1 37544: 1 37545: 1 37546: 1 37547: 1 37548: 1 37549: 1 37550: 1 37551: 1 37552: 1990 vp. 37553: 37554: Kirjallinen kysymys n:o 787 37555: 37556: 37557: 37558: 37559: Isohookana-Asunmaa: Taloudellisten etuuksien turvaamisesta 37560: työllisyyskoulutukseen osallistuville 37561: 37562: 37563: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37564: Ammatillisten kurssikeskusten opiskelijat Uusi tilanne aiheuttaa turvattomuutta oppi- 37565: ovat havainneet, että tämän vuoden alusta on laiden keskuudessa. He eivät ole saaneet tietoa 37566: työllisyyskoulutuksen taloudellisia etuuksia muutosten sisällöstä eikä heitä ole kuultu 37567: olennaisesti heikennetty. Oppilaat saivat vuon- ennen päätöksentekoa. Peruspäivärahan turvin 37568: na 1990 kurssipäiviltä kaksi ateriaa ja aamu- opiskelevien tilanne on niin tukala, että jo nyt 37569: palan. Vuonna 1991 noin 30 markan ylläpito- osa kurssilaisista on keskeyttänyt opintonsa 37570: korvaus riittää vain yhteen ateriaan päivässä. taloudellisten syiden vuoksi. 37571: Oppilas joutuu itse kustantamaan muut ate- Valtioneuvoston koulutuspoliittisessa selon- 37572: riansa, mistä aiheutuu 630 markan lisäkustan- teossa eduskunnalle todettiin, että yksi kiireel- 37573: nukset kuukaudessa. lisimmistä kehittämiskohteista on aikuisopiske- 37574: Aiemmin ammattikasvatushallitus maksoi lijoiden toimeentulon järjestäminen. 37575: työharjoittelumatkat kurssikeskuksesta myös Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37576: oppilaan autolla. Nyt korvaus maksetaan hal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37577: vimman taksan mukaan. Matkalippujen tarkis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37578: taminen ja edullisimman vaihtoehdon laskemi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37579: nen aiheuttavat enemmän kuluja kuin säästöä. 37580: Oppilaan sairaanhoitokulujen korvaamisesta 37581: ei ole tehty päätöstä. Aiemmin ammattikasva- Onko työllisyyskoulutuksen opiskeli- 37582: tushallitus korvasi äkillisen sairauden aiheutta- joiden sosiaalisia etuja heikennetty, ja 37583: mat lääkärinpalkkiot, lääkekulut sekä röntgen- mitä Hallitus aikoo tehdä parantaak- 37584: ja laboratoriotutkimuksista sekä särkevän seen työllisyyskoulutuksen taloudellisia 37585: hampaan hoidosta aiheutuneet kulut. edellytyksiä? 37586: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 37587: 37588: Tytti Isohookana-Asunmaa 37589: 37590: 37591: 37592: 37593: 200070S 37594: 2 1990 vp. - KK n:o 787 37595: 37596: 37597: 37598: 37599: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37600: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa paranevat koulutuksen mahdollisuudet toimia 37601: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ennalta ehkäisevästi. 37602: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Parannuksia saatiin aikaan myös ns. vähen- 37603: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston netyn koulutustuen osalta. Työllisyyskoulutus- 37604: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lain mukaan opiskelijan muut veronalaiset tu- 37605: edustaja Tytti Isohookana-Asunmaan näin lot kuin palkka päätoimesta vaikuttivat koulu- 37606: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 787: tustukeen siten, että jos nämä tulot olivat 37607: suuremmat kuin kuukautta kohti laskettu työt- 37608: tömyysturvalain mukainen suurin korotettu pe- 37609: Onko työllisyyskoulutuksen oppilai- ruspäiväraha (3 139 mk) ei koulutustukea 37610: den sosiaalisia etuuksia heikennetty, ja myönnetty. Uudistuksen myötä voivat opiske- 37611: mitä Hallitus aikoo tehdä parantaak- lijat saada näitä muita tuloja 3 139 markkaan 37612: seen työllisyyskoulutuksen taloudellisia saakka tämän vaikuttamatta koulutustuen 37613: edellytyksiä? määrään. Mikäli tulot menevät yli mainitun 37614: rajan, ei koulutustuki putoa kokonaan pois 37615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuten aiemmin, vaan vähennykset tehdään 37616: vasti seuraavaa: rajan yli menevältä osalta. 37617: Lisäksi on olemassa lukuisia sosiaalietuuk- 37618: Kansanedustaja Isohookana-Asunmaan ky- sia, jotka eivät vaikuta koulutustukea vähentä- 37619: symys perustuu muutoksiin opiskelijoiden ruo- västi. Näitä ovat mm. perhe-eläkkeet, vam- 37620: kailun järjestämisessä sekä matkakustannusten maistuki, eroraha, asumistuki, lapsilisä, toi- 37621: ja eräiden sairauskulujen korvaamisessa. meentulotuki, sotilasavustus, lasten kotihoidon 37622: 1.1.1991 tuli voimaan laki työvoimapoliitti- tuen perusosa ja sisaruskorotus. Myöskään 37623: sesta aikuiskoulutuksesta ja tällöin kumoutui koulutus- ja erorahaston maksama aikuiskou- 37624: myös työllisyyskoulutuslaki. Lainmuutoksella lutuslisä ei vaikuta koulutustukea vähentäväs- 37625: toteutettiin valtioneuvoston periaatepäätökset ti. 37626: ammatillisen aikuiskoulutuksen rahoitusperi- Kaiken kaikkiaan voidaan siis todeta, että 37627: aatteista ja kehittämisestä. Uuden lain mukaan koulutusaikaiseen perustoimeentuloon eli kou- 37628: työvoimahallinto ostaa ammatillista aikuiskou- lutustukeen saatiin parannuksia aikaan. 37629: lutusta eri koulutuksen järjestäjiltä työvoima- Työvoimakoulutukseen osallistuville opiske- 37630: poliittisin perustein. Opiskelijoiden koulutusai- lijoille järjestetään tarvittaessa majoitus, joka 37631: kainen toimeentulo turvataan maksamalla kou- koulutuspalveluiden tuottajan järjestämänä on 37632: lutustukea sekä muita opintososiaalisia etuuk- opiskelijalle maksutonta. 37633: sia. Lisäksi opiskelijoille maksetaan matka- ja 37634: Työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa ruokailukustannusten korvaamiseksi tarkoitet- 37635: perustoimeentulon muodostaa koulutustuki. tua verotonta ylläpitokorvausta. Aikaisemmin 37636: Koulutustuki on pääsääntöisesti työttömyys- oppilaille järjestettiin ilmainen ruokailu. Ruo- 37637: turvan suuruinen. Lain muutoksen yhteydessä kailukustannusten korvaamiseen rahallisena 37638: siirtyi koulutustuen maksaminen samojen taho- etuutena ryhdyttiin seuraavista syistä: Koulu- 37639: jen tehtäväksi kuin työttömyysturvakin eli tusta voidaan ostaa miltä tahansa koulutuksen 37640: Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistoille sekä järjestämiseen soveltuvalta koulutuspalvelujen 37641: työttömyyskassoille. Samalla paranivat työttö- tuottajalta. Tällöin on mahdollista, etteivät 37642: myyskassojen maksaman ansiosidonnaisen an- kaikki koulutuksen järjestäjät voi tarjota opis- 37643: sio-osan saamisedellytykset, kun myös työttö- kelijoille ruokailumahdollisuutta. Tällöin on 37644: myysuhan alaiset henkilöt otettiin tuen piiriin. parempi, että korvaus maksetaan suoraan opis- 37645: Aikaisemmin opiskelijan tuli olla kokonaan kelijalle. Lisäksi opiskelijat ovat nyt keskenään 37646: työtön, lomautettu, lyhennettyä työviikkoa tai tasavertaisessa asemassa riippumatta siitä, mi- 37647: työpäivää tekevä taikka irtisanottu. Näin ollen ten ruokailuolosuhteet koulutuksessa on järjes- 37648: 1990 vp. - KK n:o 787 3 37649: 37650: tetty. Opiskelijan henkilökohtaiseen valintaan kustustapa ja tällöin voitiin maksaa korvauksia 37651: jää, missä tai miten hän ruokailee. yksityisauton käytöstä. Sen sijaan nykyisen 37652: Työllisyyskoulutuslain ollessa voimassa op- maksujärjestelmän mukaan tällainen ei ole mah- 37653: pilaille maksettiin 25 markan suuruinen kor- dollista, koska yhteisellä kyydillä matkustavat 37654: vaus silloin, kun ruokailua ei voitu järjestää. oppilaat saattavat kukin saada korvauksensa eri 37655: Nykyisin maksetaan kaikille opiskelijoille joko paikasta, eivätkä maksajat ole selvillä muiden 37656: 25 tai 31 markkaa ruokailukustannusten kor- oppilaiden saamista korvauksista. 37657: vauksena riippuen siitä, majoittuvatko he kou- Työllisyyskoulutuksesta annetun asetuksen 37658: lutuksen järjestäjän järjestämässä asunnossa mukaan opiskelijalle on voitu korvata sairau- 37659: vai ei. Niille opiskelijoille, jotka eivät majoitu, den hoidosta aiheutuvat kulut siltä osin kuin 37660: korvaus on 31 markan suuruinen. niitä ei ole korvattu sairausvakuutuslainsää- 37661: Matkakustannukset korvataan kullekin op- dännön nojalla. Järjestelmä on ollut melko 37662: pilaalle erikseen. Matkakustannusten korvaa- ainutlaatuinen ja runsaasti tulkintavaikeuksia 37663: misen perusteena ovat julkisten liikennevälinei- synnyttänyt. Vuoden alusta alkaen sairauden 37664: den mukaiset taksat lyhintä tietä ja halvinta hoidosta aiheutuneet kulut korvataan sairaus- 37665: matkustustapaa käyttäen. Silloin kun kurssikes- vakuutuslainsäädännön nojalla kuten muillekin 37666: kukset maksoivat oppilaiden matkakorvaukset, opiskelijoille. 37667: oli maksajalla tiedossa kunkin oppilaan mat- 37668: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 37669: 37670: Työministeri Matti Puhakka 37671: 4 1990 vp. - KK n:o 787 37672: 37673: 37674: 37675: 37676: Till Riksdagens Herr Talman 37677: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Förut skulle studeranden vara helt arbetslös, 37678: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse permitterad, ha förkortad arbetsvecka eller 37679: av den 29 januari 1991 till vederbörande arbetsdag eller vara uppsagd. Sålunda förbätt- 37680: medlem av statsrådet översänt avskrift av ras utbildningens möjligheter att fungera före- 37681: följande av riksdagsledamot Tytti Isobaokana- byggande. 37682: Asunmaa undertecknade spörsmål nr 787: Förbättringar åstadkoms också i fråga om 37683: s.k. sänkt utbildningsstöd. Enligt lagen om 37684: Har de sociala förmånerna för stude- sysselsättningsfrämjande utbildning inverkade 37685: rande som genomgår sysselsättnings- inte endast studerandens lön för huvudsysslan 37686: främjande utbildning försämrats, och utan också dennes andra skattepliktiga inkom- 37687: vad ämnar Regeringen göra för att ster på utbildningsstödet så att om dessa 37688: förbättra de ekonomiska förutsättning- inkomster översteg den för en månad uträkna- 37689: arna för sysselsättningsfrämjande ut- de, i lagen om utkomstskydd för arbetslösa 37690: bildning? angivna maximala förhöjda grunddagpenning- 37691: en (3 139 mk), beviljades inget utbildnings- 37692: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- stöd. 1 och med reformen kan de studerande få 37693: samt anföra följande: ända upp till 3 139 mark i dessa andra inkom- 37694: ster utan att detta påverkar utbildningsstödets 37695: Riksdagsledamot Isohookana-Asunmaas belopp. Ifall inkomsterna överstiger nämnda 37696: spörsmål baserar sig på ändringar i elevernas gräns, bortfaller inte utbildningsstödet helt och 37697: måltidsarrangemang och i ersättningarna för hållet såsom tidigare, utan avdragen görs från 37698: resekostnader och vissa sjukkostnader. den del som överstiger gränsen. 37699: En lag om arbetskraftspolitisk vuxenutbild- Dessutom finns det ett flertal sociala förmå- 37700: ning trädde i kraft 1.1.1991 och härvid upp- ner som inte inverkar reducerande på utbild- 37701: hävdes också lagen om sysselsättningsfrämjan- ningsstödet. Till dessa hör bl.a. familjepensio- 37702: de utbildning. Genom lagändringen verk- ner, handikappstöd, avgångsbidrag, bostadsbi- 37703: ställdes statsrådets principbeslut om finansie- drag, barnbidrag, utkomststöd, militärunder- 37704: ringsprinciperna för och utvecklandet av den stöd samt grunddelen och syskonförhöjningen 37705: yrkesinriktade vuxenutbildningen. Enligt den av stödet för vård av barn i hemmet. Det 37706: nya lagen köper arbetskraftsförvaltningen på vuxenutbildningstillägg som utbildnings- och 37707: arbetskraftspolitiska grunder yrkesinriktad avgångsbidragsfonden utbetalar inverkar inte 37708: vuxenutbildning av olika utbildningsarrangö- heller reducerande på utbildningsstödet. 37709: rer. Studerandenas uppehälle under studietiden Allt som allt kan man således konstatera att 37710: tryggas genom utbetalning av utbildningsstöd förbättringar ficks till stånd i fråga om grund- 37711: samt genom andra studiesociala förmåner. utkomsten under studietiden, dvs. i fråga om 37712: Vid arbetskraftspolitisk vuxenutbildning ut- utbildningsstödet. 37713: gör utbildningsstödet grundutkomsten. Utbild- För de studerande som deltar i arbetskrafts- 37714: ningsstödet är i regel lika stort som utkomst- utbildning anordnas vid behov inkvartering, 37715: skyddet för arbetslösa. 1 samband med lagänd- viiken i och med att den anordnas av utbild- 37716: ringen övergick ansvaret för utbetalningen av ningsproducenten är kostnadsfri för de stude- 37717: utbildningsstödet till samma instanser som ut- rande. 37718: betalningen av utkomstskyddet för arbetslösa, Till studerandena betalas dessutom skattefri 37719: dvs. till folkpensionsanstaltens lokalbyråer och ersättning för uppehälle viiken ersätter rese- 37720: till arbetslöshetskassorna. Samtidigt förbättra- och måltidskostnader. Förut anordnades gratis 37721: des förutsättningarna att få den av arbetslös- måltider för eleverna. Måltidskostnaderna bör- 37722: hetskassorna utbetalda förtjänstdelen som är jade ersättas i form av penningförmåner av 37723: avvägd enligt förtjänsten då stödet också kom följande skäl: Utbildning kan anskaffas från 37724: att gälla personer som hotas av arbetslöshet. viiken som helst utbildningsproducent som är 37725: 1990 vp. - KK n:o 787 5 37726: 37727: 1ämpad att anordna utbi1dning. Härvid är det resesättet 1igger tili grund för resekostnadser- 37728: möj1igt att alla utbi1dningsarrangörer inte kan sättningen. Då kurscentra1erna beta1ade e1ever- 37729: erbjuda studerandena möj1ighet tili måltider. nas resekostnader, hade beta1aren kännedom 37730: Det är härvid bättre att ersättningen utbeta1as om varje e1evs resesätt och härvid kunde man 37731: direkt tili studeranden. Dessutom är studeran- beta1a ersättningar för användandet av privat- 37732: dena nu sinsemellan i en jämbördig ställning, bil. En1igt det nuvarande beta1ningssystemet är 37733: oberoende av hur måltidsförhållandena i ut- detta däremot inte möj1igt, eftersom envar av 37734: bi1dningen anordnats. Studeranden får sjä1v de e1ever som reser med gemensam skjuts 37735: vä1ja var och hur han äter. kanske får sin ersättning från o1ika håll, och 37736: Medan 1agen om sysselsättningsfrämjande beta1arna har inte reda på de övriga e1evernas 37737: utbi1dning var i kraft utbeta1ades åt e1everna en ersättningar. 37738: ersättning på 25 mark i de fall då måltider inte En1igt förordningen om sysse1sättningsfräm- 37739: kunde anordnas. Numera beta1as åt alla stude- jande utbi1dning har det varit möj1igt att åt en 37740: rande antingen 25 eller 31 mark i ersättning för studerande ersätta sjukvårdskostnader tili de 37741: måltidskostnaderna, beroende på om de är de1ar de inte ersatts med stöd av sjukförsäk- 37742: inkvarterade i en av utbi1dningsarrangören rings1agstiftningen. Systemet har varit täm1igen 37743: anordnad bostad eller ej. För de studerande unikt och gett upphov tili ta1rika to1knings- 37744: som inte är inkvarterade är ersättningen 31 svårigheter. Fr.o.m. början av året ersätts 37745: mark. sjukvårdskostnaderna med stöd av sjukförsäk- 37746: Resekostnaderna ersätts skilt för varje e1ev. rings1agstiftningen såsom också åt övriga stu- 37747: Taxorna för offentliga trafikmede1 genom an- derande. 37748: 1itande av den kortaste vägen och det biliigaste 37749: Helsingfors den 28 februari 1991 37750: 37751: Arbetsminister Matti Puhakka 37752: 1 37753: 37754: 1 37755: 1990 vp. 37756: 37757: Kirjallinen kysymys n:o 788 37758: 37759: 37760: 37761: 37762: Gustafsson ym.: Opintorahan maksamisesta työttömänä oleville 37763: iltalukio-opiskelijoille 37764: 37765: 37766: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37767: 37768: Viime syksystä lähtien työttömiltä iltakoulu- yhteiskunnan, se, että ihmiset opiskelevat ja 37769: laisilta on evätty opintoraha. Valtion opintotu- kehittävät itseään. Pidämme perusteltuna ja 37770: kikeskus on ilmoittanut syyksi sen, että kahden oikeudenmukaisena sitä, että henkilö esimer- 37771: sosiaalietuuden, työttömyyspäivärahan ja opin- kiksi iltaopiskelijana toimiessaan voisi työttö- 37772: torahan, maksaminen ei sovi yhteen. Iltalukios- myysturvan lisäksi saada melko pienehkön 300 37773: sa opiskeleminen katsotaan sivutoimiseksi opis- markan suuruisen opintorahan. Erityisen koh- 37774: keluksi, jolloin työtön saa opiskeluajalta työt- tuuttomaksi tilanteen on tehnyt se, että opin- 37775: tömyyspäivärahaa. Päätoimisesti opiskeleville totukikeskus ei ole tiettävästi informoinut py- 37776: työttömyyspäivärahaa ei makseta. kälän tulkinnasta työvoimatoimistoja eikä 37777: Opintorahan eväämistä on perusteltu opin- opinto-ohjaajia. 37778: totukilain 4 §:llä. Pykälässä sanotaan, että Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37779: opintotuki voidaan evätä tai sen määrää alen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 37780: taa, jos hakijalla on ylimääräisiä etuja. Työt- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37781: tömyyspäiväraha ei kuitenkaan ole mikään jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37782: ylimääräinen etu, vaan minimitoimeentulon eh- 37783: to. Tuntuu kohtuuttomalta, että opintoraha on 37784: evätty tilanteissa, joissa ihmisillä on toimeen- Onko Hallitus tietoinen työttömien 37785: tulona vain työttömyyspäiväraha. iltalukio-opiskelijoiden kohdalla tapah- 37786: Suomalaisen yhteiskunnan hyvinvointipolitii- tuneista opintorahan eväämispäätöksis- 37787: kan pääperiaatteena on ollut se, että yhteiskun- tä, ja 37788: ta tukee kansalaisia pääsääntöisesti vain yhden mihin pikaisiin toimiin Hallitus aikoo 37789: tukijärjestelmän kautta. Tämä ajattelu ei kui- ryhtyä opintorahan maksamista koske- 37790: tenkaan välttämättä sovi tilanteisiin, joissa on vien säännösten ja päätösten muuttami- 37791: kaikkien etujen mukaista, niin yksilön kuin seksi? 37792: 37793: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 37794: 37795: Jukka Gustafsson Timo Roos 37796: 37797: 37798: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 37799: 37800: 37801: 37802: 37803: 2000708 37804: 1990 vp. 37805: 37806: Kirjallinen kysymys n:o 789 37807: 37808: 37809: 37810: 37811: Helle: Taajamia koskevan viitoituskäytännön muuttumisesta 37812: 37813: 37814: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37815: 37816: Tielaitos on viime vuosien aikana ryhtynyt kaltaista epäjohdonmukaisuutta. 37817: hylkimään ja jopa muuttamaan kylien ja taa- Tielaitoksen toiminta näyttää johdetulta. 37818: jamien nimiä. Se on useissa tapauksissa jättä- Mutta tuntuu siltä, ettei se ole päätöksissään 37819: nyt viitoituksistaan pois suuret kuntien keskus- ottanut lainkaan huomioon historiallisia näkö- 37820: taajamat, jos niiden nimi poikkeaa kunnan kulmia, eikä se näytä välittävän myöskään 37821: nimestä. paikallisista mielipiteistä. 37822: Kunnan keskustaajama on usein eriniminen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37823: kuin asianomainen kunta. Mainittakoon muu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 37824: tama esimerkki eteläisestä Hämeestä. Janakka- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37825: lan keskus on Turenki, Kalvolan keskus on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37826: Iittala, Hausjärven keskus on Oitti ja Kärkölän 37827: keskus on Järvelä. Mihin päätöksiin tielaitoksen viitoi- 37828: Muutamilla teillä on esim. ainoastaan viitta tuskäytännön muuttaminen perustuu ja 37829: "Janakkala xx", jossa kilometrimäärät osoitta- onko se tarkoituksenmukaista sekä ote- 37830: vat Turenkiin, eivätkä suinkaan Janakkalan taanko vastaisuudessa nimeämismuu- 37831: kirkonkylään. Parastaikaa keskustellaan Haus- toksia tehtäessä huomioon esim. mu- 37832: järvellä ja Kärkölässä keskustaajamien viitoi- seoviranomaisten, kielitoimiston ja pai- 37833: tuksesta, johon tielaitos esittää edellä mainitun kallisten asukkaiden mielipiteet? 37834: 37835: Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 1991 37836: 37837: Esko Helle 37838: 37839: 37840: 37841: 37842: 200070S 37843: 2 1990 vp. - KK n:o 789 37844: 37845: 37846: 37847: 37848: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37849: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nettä synnyttäviä paikkakuntia, normaalisti 37850: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuntakeskuksia. 37851: olette 30 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn Alemmalla tieverkolla tiepiirit valitsevat vii- 37852: kirjeenne n:o 2802 ohella toimittanut valtioneu- toitettavat kohteet. Alemmalla tieverkolla vii- 37853: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen toitettavat kohteet ovat yleensä lähikohteita, 37854: kansanedustaja Esko Helteen näin kuuluvasta jollaisia kysymyksessäkin on tarkoitettu. 37855: kirjallisesta kysymyksestä n:o 789: Lähikohteiden valinnassa periaatteena on 37856: ollut se, että kaikki kunnat, joiden kautta tie 37857: Mihin päätöksiin tielaitoksen vntm- kulkee ja jonka taajama tai keskus on tien 37858: tuskäytännön muuttaminen perustuu ja vaikutuspiirissä, on mahdollisuuksien mukaan 37859: onko se tarkoituksenmukaista sekä ote- otettu tien viitoituskohteeksi. Tapauksissa, jois- 37860: taanko vastaisuudessa nimeämismuu- sa keskustaajama on eri niminen kuin itse 37861: toksia tehtäessä huomioon esim. mu- kunta, viitoituskohteen nimi valitaan yhteis- 37862: seoviranomaisten, kielitoimiston ja pai- työssä kunnan kanssa. 37863: kallisten asukkaiden mielipiteet? Hämeen tiepiirin alueella on useita kuntia, 37864: joiden keskustaajama on eri niminen kuin itse 37865: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunta. Tiepiirin ja kuntien välisissä keskuste- 37866: vasti seuraavaa: luissa kunnat ovat pitäneet tärkeänä kunnan 37867: virallisen nimen käyttöä viitoituksessa. Tiepiiri 37868: Tiehallitus on laatinut vntmtusta koskevat on pyrkinyt näiden kuntien kanssa siihen, että 37869: ohjeet, joilla pyritään turvaamaan yhtenäinen kunnan hallinnolliseen ja toiminnalliseen kes- 37870: ja tasapuolinen viitoituskäytäntö koko maassa. kustaan ohjataan kunnan virallisella nimellä. 37871: Yleisistä teistä annetun lain ja tieliikennelain- Jos kunta kuitenkin haluaa viitoituksessa esiin- 37872: säädännön mukaan teiden viitoitus kuuluu tyä keskustaajamansa nimellä, tätä on pyritty 37873: tielaitoksen tehtäviin. noudattamaan. 37874: Valta- ja kantateiden osalta tiehallitus yllä- Kärkölässä kunnanhallitus on käsitellyt 37875: pitää viitoituskohdeluetteloa, jossa on teittäin asiaa ja on päätynyt samalle kannalle kuin 37876: luetteloitu kauko-, väli- ja lähikohteet Luettelo Hämeen tiepiirin esitys. 37877: sisältää ne kohteet, joita viitoitetaan valta- ja Kärkölässä tullaan jatkossa viitoittamaan 37878: kantateiden suuntaan. Kohteet on valittu seu- kantatiellä n:o 54 Kärkölä-nimellä Järvelän 37879: raavien periaatteiden mukaan: sijasta ja viitoitus ohjataan kunnan keskustaan. 37880: Kaukokohteet ovat yleisesti tunnettuja tär- Järvelä-nimi esiintyy vasta keskustaajaman liit- 37881: keitä paikkakuntia. Kaukokohteita ovat useim- tymässä Kärkölä-nimen rinnalla. Hausjärvellä 37882: miten maakuntakeskukset sekä eräät kaupun- tekninen lautakunta on myös käsitellyt asiaa ja 37883: ki- ja kuntakeskukset Kaukokohteet esiintyvät hyväksynyt Hämeen tiepiirin esityksen. 37884: suunnistustauluissa, tienviitoissa ja etäisyystau- Tielaitos on pyrkinyt ja pyrkii vastaisuudes- 37885: luissa ylimpänä. sakin yhteistyössä kuntien kanssa saamaan 37886: Välikohteeksi voidaan tarpeen mukaan valita viitoituksen sellaiseksi, että yhdessä asianmu- 37887: kaupunkikeskuksia, joiden sijainti tieverkolla kaisen kartan kanssa tienkäyttäjä löytää etsi- 37888: on merkittävä, mutta joita ei ole valittu kau- mänsä kohteen. Kuntien mielipiteet ja kanta 37889: kokohteiksi. ovat siis tässäkin asiassa varsin merkittävässä 37890: Lähikohteet ovat tielle eniten paikallisliiken- asemassa. 37891: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 37892: 37893: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 37894: 1990 vp. - KK n:o 789 3 37895: 37896: 37897: 37898: 37899: Tili Riksdagens Herr Talman 37900: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de destinationer som skall utmärkas. De desti- 37901: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nationer som utmärks inom det lägre vägnätet 37902: nr 2802 av den 30 januari 1991 till vederbö- är oftast närdestinationer. Det är även de 37903: rande med1em av statsrådet översänt avskrift destinationer som avses i spörsmålet. 37904: av följande av riksdagsman Esko Helle under- Vid valet av närdestinationer har principen 37905: tecknade spörsmål nr 789: varit att alla kommuner genom vilka vägen går 37906: och vilkas tätorter elier centra ligger inom 37907: På vilka beslut grundar sig ändringen vägens influensområde i mån av möjlighet har 37908: av vägverkets vägvisningspraxis och är valts tili vägvisningsdestinationer för vägen. 1 37909: den ändamålsenlig samt beaktas t.ex. de fali där den centrala tätorten har ett annat 37910: museimyndigheternas, språkbyråns och namn än själva kommunen väljs vägvisnings- 37911: de 1okala invånarnas åsikter i fortsätt- destinationens namn i samråd med kommunen. 37912: ningen då benämningar ändras? Inom Tavastehus vägdistrikt finns flera kom- 37913: muner vilkas centrala tätorter har andra namn 37914: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- än själva kommunerna. 1 diskussioner som 37915: samt anföra följande: förts mellan vägdistriktet och kommunerna har 37916: kommunerna ansett det vara viktigt att kom- 37917: Vägstyrelsen har uppgjort anvisningar angå- munens officiella namn används vid vägvis- 37918: ende vägvisningen och dessa är avsedda att ningen. Vägdistriktet har i samråd med dessa 37919: säkerställa en enhetlig och objektiv vägvisnings- kommuner strävat tili att vägvisningen tili 37920: praxis i hela landet. Enligt lagen om alimänna kommunens administrativa och verksamhets- 37921: vägar och vägtrafiklagstiftningen hör vägvis- mässiga centrum sker med kommunens offici- 37922: ningen vid vägarna tili vägverkets uppgifter. elia namn. Om kommunen i vägvisningen ändå 37923: Vägstyrelsen upprätthåller en förteckning vill framträda under sin centrala tätorts namn, 37924: över vägvisningsdestinationer för huvud- och har vägmyndigheterna försökt beakta detta. 37925: stamvägar. 1 denna förteckning uppräknas J Kärkölä har kommunstyrelsen behandlat 37926: fjärr-, melian- och närdestinationerna i fråga ärendet och kommit tili samma ståndpunkt 37927: om varje väg. F örteckningen innehålier de som Tavastehus vägdistrikt i sitt förslag. 37928: destinationer som utmärks i huvud- och stam- 1 Kärkölä kommer vägvisningen på stamväg 37929: vägarnas riktning. Destinationerna har valts nr 54 i fortsättningen att ske med namnet 37930: enligt fö1jande principer: Kärkölä i stället för Järvelä och vägvisningen 37931: Fjärrdestinationerna utgörs av allmänt kän- styrs tili kommunens centrum. Namnet Järvelä 37932: da viktiga orter. Landskapscentra samt vissa förekommer först vid anslutningen tili den 37933: stads- och kommuncentra är ofta fjärrdestina- centrala tätorten vid sidan av namnet Kärkölä. 37934: tioner. Fjärrdestinationer förekommer överst 1 Hausjärvi har tekniska nämnden också be- 37935: på orienteringstavlor, vägvisare och avstånds- handlat ärendet och godkänt Tavastehus väg- 37936: tavlor. distrikts förslag. 37937: Till meliandestinationer kan efter behov väl- Vägverket har strävat och strävar även i 37938: jas stadscentra, som är belägna på en betydel- fortsättningen i samarbete med kommunerna 37939: sefuli plats inom vägnätet men som inte valts tili att få tili stånd en sådan vägvisning att 37940: tili fjärrdestinationer. vägtrafikanten med hjälp av en ändamålsenlig 37941: Närdestinationer är orter som skapar mest karta hittar den destination han söker. Kom- 37942: lokaltrafik på vägen, dvs. vanligen kommun- munernas åsikter och ståndpunkt har alitså 37943: centra. även i detta sammanhang en stor betydelse. 37944: lnom det lägre vägnätet väljer vägdistrikten 37945: 37946: Helsingfors den 28 februari 1991 37947: 37948: Trafikminister Ilkka Kanerva 37949: 1990 vp. 37950: 37951: Kirjallinen kysymys n:o 790 37952: 37953: 37954: 37955: 37956: P. Lahtinen: Kolesterolilääkkeiden sairausvakuutuskorvauksen 37957: lisäämisestä 37958: 37959: 37960: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37961: 37962: Veren kohonnut kolesterolipitoisuus on kes- syy liian korkeana, ja varsinkin tapauksissa, 37963: keinen syy verisuonten ahtautumiseen ja sitä joissa henkilön kokonaisriskiä lisäävät myös 37964: kautta vakaviin sydän- ja verisuonitauteihin, muut riskitekijät (esim. sokeritauti, verenpaine- 37965: jotka ovat tärkein kansantautiryhmämme. Ve- tauti, lihavuus) ja joissa hoitava lääkäri katsoo 37966: ren kolesterolia voidaan hyvin usein alentaa lääkityksen tarpeelliseksi. Tällaisella uudistuk- 37967: ruokavaliomuutoksilla, mutta kovin monessa sella olisi tärkeä merkitys sekä asianomaisille 37968: tapauksessa ruokavalio ei riitä, vaan tarvitaan potilaille että koko kansanterveydelle. 37969: lisäksi lääkkeitä, jotka nykyään ovat entistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37970: tehokkaampia. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 37971: Kolesterolia alentavat lääkkeet ovat huomat- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37972: tavan kalliita, mikä vaikeuttaa pienituloisten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37973: tarpeellista lääkkeiden säännöllistä käyttöä. 37974: Kuitenkin voidaan todeta, että samantapaiset 37975: lääkkeet - verenpainelääkkeet - korvataan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37976: 90-prosenttisesti. Viime vuonna päätetyn uudis- ryhtyä lääkärin määräämän tarpeellisen 37977: tuksen jälkeen korvataan kolesterolilääkkeet kolesterolilääkityksen sairausvakuutus- 37978: henkilöille, joilla on perinnöllisesti hyvin kor- korvausprosentin nostamiseksi, jotta 37979: kea kolesteroli. Olisi kuitenkin tärkeätä saada säännöllinen lääkitys voisi nykyistä pa- 37980: samanlaisen korvauksen piiriin henkilöt, joiden remmin toteutua lääkäreiden hoitopää- 37981: kolesteroli ruokavaliomuutosten jälkeenkin py- tösten mukaisesti? 37982: 37983: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 37984: 37985: Pertti Lahtinen 37986: 37987: 37988: 37989: 37990: 200070S 37991: 2 1990 vp. - KK n:o 790 37992: 37993: 37994: 37995: 37996: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 37997: Valtiopäiväjarjestyksen 37 §:n 1 momentissa toksen tutkimusten mukaan arviOitu olevan 37998: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Suomessa noin 10 000. Tämän sairaustyypin 37999: olette 29 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn diagnostiset kriteerit ovat selkeät. Saattaa olla, 38000: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston että myös muut sellaiset henkilöt, joilla veren 38001: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kolesterolipitoisuus on selvästi kohonnut, voi- 38002: edustaja Pertti Lahtisen näin kuuluvasta kirjal- vat merkittävästi hyötyä lääkehoidosta. Tällöin 38003: lisesta kysymyksestä n:o 790: kuitenkin tulee vaikeuksia niiden kriteerien 38004: määrittämisessä, joiden pohjalta oikeus erityis- 38005: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo korvattaviin lääkkeisiin olisi mahdollista 38006: ryhtyä lääkärin määräämän tarpeellisen myöntää. 38007: kolesterolilääkityksen sairausvakuutus- Kuten kysymyksessä todetaan, tällä hetkellä 38008: korvausprosentin nostamiseksi, jotta käytettävissä olevat kolesterolia alentavat lääk- 38009: säännöllinen lääkitys voisi nykyistä pa- keet ovat hyvin kalliita. Jos myös muista kuin 38010: remmin toteutua lääkäreiden hoitopää- perinnöllisistä syistä johtuvaan kolesterolisai- 38011: tösten mukaisesti? rauteen kohdistuva lääkehoito saatettaisiin eri- 38012: tyiskorvattavuuden piiriin, Kansaneläkelaitok- 38013: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen selvitysten mukaan korvauksia pitäisi mak- 38014: vasti seuraavaa: saa varovaistenkin arvioiden mukaan noin 38015: 100 000 potilaalle. Tämä merkitsisi sairausva- 38016: Vaikea-asteisten rasva-aineenvaihdunnan kuutukselle vuosittain noin 15 milj. mk:n lää- 38017: häiriöiden hoitoon käytettävien lääkkeiden eri- kekorvauskustannusten nousua. 38018: tyiskorvattavuuden tarvetta on seurattu Kan- Lääkärin määräämät kolesterolia alentavat 38019: saneläkelaitoksessa jo sairausvakuutusjärjestel- lääkkeet kuuluvat sairausvakuutuksen perus- 38020: män alusta lähtien. Kysymys on otettu useaan korvauksen piiriin. Lisäksi kolesterolia alenta- 38021: otteeseen esiin Kansaneläkelaitoksessa toimi- vien lääkkeiden aiheuttamaa kustannusrasitus- 38022: vassa, sairausvakuutukseen liittyviä lääketieteel- ta tasoittaa se, että sairausvakuutus korvaa ne 38023: lisiä kysymyksiä käsittelevässä sosiaalilääketie- läakekustannukset, jotka ylittävät saman ka- 38024: teellisessä neuvottelukunnassa. Tässä kysymyk- lenterivuoden aikana 3 051 mk (ind. 91). 38025: sessä on aina oltu yksimielisiä siitä, että vain Näyttää siltä, että nykytilanteessa ei ole 38026: periytyvää vaikeaa kolesterolisairautta hoidet- tarkoituksenmukaista laajentaa kolesterolia 38027: taessa kolesterolia alentava lääkehoito tulisi alentavien lääkkeiden erityiskorvattavuutta. 38028: saattaa erityiskorvattavuuden piiriin. Tältä poh- Jos yleiseen käyttöön saadaan tehokkaita, riit- 38029: jalta on valtioneuvoston 30.11.1989 tekemällä tävän vaarattornia ja hinnaltaan kohtuullisia 38030: päätöksellä (1059/89) saatettu familiaalisen hy- uusia lääkkeitä sekä voidaan riittävästi selvit- 38031: perkolesterolemian hoidossa käytettävät koles- tää ne kriteerit, joiden mukaan myönnetään 38032: terolia alentavat lääkkeet 90-prosenttisesti kor- oikeus erityiskorvattaviin kolesterolilääkkei- 38033: vattaviksi lääkeaineiksi 1. 7.1990 alkaen. siin, ministeriö ryhtyy toimenpiteisiin sanotun 38034: Perinnöllistä familiaalista hyperkolesterole- lääkehoidon erityiskorvattavuuden laajentami- 38035: miaa sairastavia henkilöitä on Kansaneläkelai- seksi. 38036: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1991 38037: 38038: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 38039: 1990 vp. - KK n:o 790 3 38040: 38041: 38042: 38043: 38044: Till Riksdagens Herr Talman 38045: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ner i Finland som lider av ärftlig familjär 38046: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hyperkolesterolemi. För denna sjukdomstyp 38047: av den 29 januari 1991 tili vederbörande finns det tydliga diagnostiska kriterier. Det kan 38048: medlem av statsrådet översänt avskrift av hända att också andra personer som har höga 38049: följande av riksdagsman Pertti Lahtinen under- halter av kolesterol i blodet i väsentlig grad 38050: tecknade spörsmål nr 790: skulle ha nytta av läkemedelsbehandling. Här- 38051: vid blir. det dock svårt att faststälia de kriterier 38052: Vilka åtgärder ämnar Regeringen enligt vilka rätt tili läkemedel för vilka betalas 38053: vidta för att höja sjukförsäkringsersätt- specialersättning kunde beviljas. 38054: ningsprocenten för nödvändiga koleste- Såsom det konstateras i spörsmålet är de 38055: roliäkemedel, som har ordinerats av läkemedel som sänker kolesterolhalten och som 38056: läkare, så att medicineringen bättre än för närvarande står tili buds synnerligen dyra. 38057: nu kan ske regelbundet och i enlighet Om specialersättning skulie betalas också för 38058: med läkarnas vårdbeslut? läkemedelsbehandlingen av andra kolesterol- 38059: sjukdomar än sådana som är ärftliga, borde 38060: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- enligt folkpensionsanstaltens utredningar och 38061: samt anföra följande: försiktiga beräkningar ersättningar betalas tili 38062: ca 100 000 patienter. För sjukförsäkringen 38063: Ända från det sjukförsäkringssystemet inför- skulle detta innebära att kostnaderna för läke- 38064: des har folkpensionsanstalten följt med behovet medelsersättningarna skulle stiga med ca 15 38065: av specialersättning för läkemedel som används milj. mk årligen. 38066: vid behandling av höggradiga störningar i För läkemedel som sänker kolesterolhalten 38067: fettämnesomsättningen. Frågan har behandlats och ordineras av läkare betalas sjukförsäkring- 38068: i flera repriser vid folkpensionsanstaltens so- ens basersättning. Den kostnadsbörda som 38069: cialmedicinska delegation. Delegationen har tili läkemedel som sänker kolesterolhalten medför 38070: uppgift att behandla medicinska frågor som utjämnas ytterligare av att sjukförsäkringen 38071: hänför sig tili sjukförsäkringen. 1 denna fråga ersätter de läkemedelskostnader som under ett 38072: har det alitid rått enighet om att specialersätt- kalenderår överstiger 3 051 mk (ind. 91). 38073: ning bör betalas för sådan läkemedelsbehand- Under nuvarande förhålianden förefalier det 38074: ling som sänker kolesterolhalten endast då det inte ändamålsenligt att utvidga specialersätt- 38075: är fråga om behandling av en ärftlig svår ningen för läkemedel som sänker kolesterolhal- 38076: kolesterolsjukdom. På denna grund har läke- ten. Om effektiva, tiliräckligt ofarliga nya 38077: mede1 som sänker kolesterolhalten och som läkemedel tili rimligt pris kommer ut på den 38078: används vid behandling av familjär hyperkoles- alimänna marknaden och om de kriterier enligt 38079: terolemi genom statsrådets beslut av den 30 vilka rätt tili kolesterolläkemedel för vilka 38080: november 1989 (1059/89) hänförts tili läkeme- betalas specialersättning beviljas kan redas ut i 38081: del som ersätts tili 90% räknat från 1.7.1990. tiliräckligt hög grad, kommer ministeriet att 38082: Enligt folkpensionsanstaltens undersökning- vidta åtgärder för utvidgandet av specialersätt- 38083: ar finns det uppskattningsvis ca 10 000 perso- ningen för nämnda läkemedelsbehandling. 38084: 38085: Helsingfors den 6 mars 1991 38086: 38087: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 38088: 1990 vp. 38089: 38090: Kirjallinen kysymys n:o 791 38091: 38092: 38093: 38094: 38095: Vihriälä ym.: Suomalaisten paluumuuttajien verotuksesta 38096: 38097: 38098: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38099: Ruotsi on vuoden 1991 alusta korottanut tamaan verolainsäädäntöään. Verotus ei saisi 38100: ulkomailla asuvien henkilöiden työeläkkeiden kuitenkaan syrjiä tiettyä väestönosaa. Uudis- 38101: veron 25 prosenttiin. Ennen uudistusta paluu- tuksen jälkeen Ruotsissa asuvan eläkeläisen 38102: muuttajat maksoivat veroa eläkkeestään noin verokohtelu on lievempi kuin kotimaahansa 38103: kymmenen prosenttia. Uudistuksesta ei tiedo- palanneen siirtolaisen. Ne tuhannet suomalai- 38104: tettu eläkeläisille etukäteen. Myöskään Suomen set, jotka ovat parhaan työikänsä työskennel- 38105: viranomaiset eivät olleet tietoisia veronkoro- leet ruotsalaisen yhteiskunnan hyväksi ja mak- 38106: tuksesta. Huolestuneita eläkeläisiä ei ole ku- saneet sinne veronsa, kokevat eriarvoisen vero- 38107: kaan osannut neuvoa, ei eläkelaitoksissa eikä kohtelun syrjinnäksi. 38108: verotoimistoissa. Muutokset ovat selvinneet Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38109: heille tammikuun tiliotteista. Tilille on eläk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38110: keen korotuksen jälkeen tullut huomattavasti kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38111: vähemmän rahaa kuin aikaisemmin. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38112: Eläkeläisten paluumuutosta hyötyvät kaikki 38113: osapuolet. Vanheneva väestö palaa mielellään 38114: synnyinseudulleen. Maaseudun haja-asutus- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38115: alueet toivottavat tervetulleiksi oman seudun ryhtyä Ruotsista muuttaneiden eläke- 38116: väen, joka eläkeikäisenäkin on vireää ja toime- läisten eriarvoisen verokohtelun johdos- 38117: liasta. Vanhusten tarvitsemia hoitopalveluita ta, ja 38118: on helpompi järjestää heidän omalla äidinkie- miten paluumuuttajille tulisi tiedottaa 38119: lellään täällä kuin Ruotsissa. heidän toimeentuloaan koskevista lain- 38120: Ruotsi on luonnollisestikin oikeutettu muut- säädännön muutoksista? 38121: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 38122: 38123: Jukka Vihriälä Kalle Röntynen Tellervo Renko 38124: Pauli Saapunki Seppo Pelttari Eino Siuruainen 38125: Hannele Pokka Mirja Ryynänen Kauko Heikkinen 38126: Matti Väistö Kimmo Sarapää Seppo Kääriäinen 38127: 38128: 38129: 38130: 38131: 200070S 38132: 2 1990 vp. - KK n:o 791 38133: 38134: 38135: 38136: 38137: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38138: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osasta, joka ylittää 170 000 kruunua. Edellä 38139: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, olevat numerotiedot eivät vielä mahdollista 38140: olette 31 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn täsmällisten laskelmien tekemistä siitä, mikä on 38141: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Ruotsissa tuloveron keskimääräinen suuruus 38142: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- laskettuna sieltä saadun eläketulon veronalai- 38143: edustaja Vihriälän ym. näin kuuluvasta kirjal- sesta määrästä, toisaalta siellä asuvien henki- 38144: lisesta kysymyksestä n:o 791: löiden verotuksessa ja toisaalta ulkomailla asu- 38145: vien henkilöiden verotuksessa. Saatavilla olevat 38146: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo numerotiedot ovat kuitenkin suuntaa-antavia, 38147: ryhtyä Ruotsista muuttaneiden eläke- ja niiden perusteella voidaan päätellä, että 38148: läisten eriarvoisen verokohtelun johdos- Ruotsista eläketuloa saavien, ulkomailla asu- 38149: ta, ja vien henkilöiden verotus Ruotsissa ei keski- 38150: miten paluumuuttajille tulisi tiedottaa määrin ole ainakaan olennaisesti raskaampi 38151: heidän toimeentuloaan koskevista lain- kuin siellä asuvien henkilöiden verotus. 38152: säädännön muutoksista? Voimassa olevan Pohjoismaiden välillä tulo- 38153: ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen 38154: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- verotuksen välttämiseksi vuonna 1989 tehdyn 38155: vasti seuraavaa: sopimuksen (SopS 91/89) 18 artiklan 1 kappa- 38156: leen mukaan eläkkeestä, joka maksetaan sopi- 38157: Ennen vuotta 1991 olivat Ruotsissa pitkään musvaltiosta (tässä tapauksessa Ruotsista) toi- 38158: voimassa säännökset, jotka käytännössä mer- sessa sopimusvaltiossa (tässä tapauksessa Suo- 38159: kitsivät mm., että sieltä saamastaan eläkkeestä messa) asuvalle henkilölle, verotetaan vain en- 38160: ulkomailla asuva henkilö maksoi Ruotsin tulo- siksi mainitussa valtiossa (so. Ruotsissa). Täl- 38161: veroa vain kymmenen prosentin verokannan löin eläkkeestä ei siis veroteta Suomessa. Tämä 38162: mukaan. Ruotsin samanaikaiseen yleiseen tu- sopimusvaltioiden verottamisoikeuden jakamis- 38163: loveroasteeseen nähden tämän suuruinen vero ta koskeva sääntely vastaa sekä Suomen että 38164: oli poikkeuksellisen alhainen. Vuoden 1991 Ruotsin vakiintuneesti noudattamaa sopimus- 38165: alusta on ulkomailla asuvien, Ruotsista tuloa käytäntöä. Sopimuksen 27 artiklassa kielletään 38166: saavien henkilöiden tuloverotus uudistettu pa- verotuksessa tapahtuva syrjintä. Omassa val- 38167: remmin vastaamaan siellä vallitsevaa yleistä tiossa asuvan henkilön ja ulkomailla asuvan 38168: verotuksen tasoa niin, että esim. eläkkeestä on henkilön erilaista kohtelua verotuksessa ei kui- 38169: siellä maksettava tuloveroa kunnalle 25 prosen- tenkaan pidetä tässä tarkoitettuna syrjintänä, 38170: tin verokannan mukaan. Jos eläketuloon sisäl- koska näiden henkilöiden olosuhteet eroavat 38171: tyy kansaneläkettä, veroa maksetaan kuitenkin toisistaan olennaisesti ja heidän jossakin mää- 38172: vain siitä eläketulon osasta, jonka vuotuinen rin erilainen kohtelunsa verotuksessa on siten 38173: määrä ylittää 48 000 kruunua (milloin eläkkeen perusteltua. 38174: saajana on yksinäinen henkilö) tai 42 000 kruu- Mitä tulee verolainsäädännön muutoksia 38175: nua (milloin kysymyksessä ovat puolisot). Ul- koskevaan tiedottamiseen, tämä tehtävä kuu- 38176: komailla asuva henkilö ei ole velvollinen suo- luu erityisesti sille valtiolle, jonka lainsäädän- 38177: rittamaan valtiolle tuloveroa Ruotsista saamas- nöstä on kysymys. Voidaan edellyttää, että 38178: taan eläkkeestä. Ruotsissa asuvien henkilöiden Ruotsissa olevilla eläkkeen maksajilla on saa- 38179: arvioidaan maksavan tuloveroa kunnalle kes- jista riittävät osoite- ja muut tunnistetiedot, 38180: kimäärin n. 32 prosenttia verotettavasta tulos- joiden perusteella tiedottamisen kohteet ovat 38181: taan. Lisäksi Ruotsissa asuvat henkilöt maksa- tavoitettavissa. Ruotsista Suomeen palaavista 38182: vat valtiolle tuloveroa suhteellisen, 20 prosentin siirtolaisista ei Suomen viranomaisilla ole sel- 38183: verokannan mukaan siitä verotettavan tulon laisia tietoja, että näillä viranomaisilla olisi 38184: 1990 vp. - KK n:o 791 3 38185: 38186: käytännössä mahdollisuuksia tehokkaasti ta- l7.l.l99l no 12/35/91 lääninverovirastoille ja 38187: voittaa Suomessa asuvia, Ruotsista eläkettä verotoiroistoille selostanut Ruotsista saadun 38188: saavia henkilöitä. Verohallitus on kirjeessään eläkkeen Ruotsissa muuttunutta verotusta. 38189: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1991 38190: 38191: Ministeri Ulla Puolanne 38192: 4 1990 vp. - KK n:o 791 38193: 38194: 38195: 38196: 38197: Till Riksdagens Herr Talman 38198: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inkomsten som överstiger 170 000 kronor. 38199: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Ovanstående sifferuppgifter gör det ännu inte 38200: av den 31 januari 1991 till vederbörande möjligt att noggrant räkna ut inkomstskattens 38201: medlem av statsrådet översänt avskrift av genomsnittliga storlek i Sverige beräknad på 38202: följande av riksdagsman Vihriälä m.fl. under- det skattepliktiga beloppet av pensionsinkomst 38203: tecknade spörsmål nr 791: som betalas ut därifrån, å ena sidan vid 38204: beskattningen av personer bosatta där och å 38205: Vilka åtgärder har Regeringen för andra sidan vid beskattningen av personer 38206: avsikt att vidta med anledning av den bosatta utomlands. De tillgängliga sifferuppgif- 38207: olikvärdiga behandlingen vid beskatt- terna är emellertid riktgivande, och på grund- 38208: ningen av pensionärer som flyttat från val av dem kan man göra den slutledningen att 38209: Sverige och beskattningen i Sverige av personer som är 38210: hur borde återvandrarna informeras bosatta utomlands och erhåller pensionsin- 38211: om ändringar i sådan lagstiftning som komst från Sverige åtminstone i väsentlig mån 38212: gäller deras utkomst? inte är i genomsnitt mer tyngande än beskatt- 38213: ningen av personer som är bosatta där. 38214: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt Enligt artikel 18 stycke 1 i det gällande 38215: anföra följande: avtalet från år 1989 mellan de nordiska länder- 38216: na för att undvika dubbelbeskattning beträff- 38217: Före år 1991 gällde i Sverige under en lång ande skatter på inkomst och på förmögenhet 38218: tid regler som i praktiken innebar bl.a. att en (FördrS 91/89) beskattas pension som betalas 38219: person som var bosatt utomlands och erhöll från en avtalsslutande stat (i förevarande fall 38220: pension från Sverige betalade svensk inkomst- Sverige) till en person med hemvist i annan 38221: skatt på pensionen endast enligt en skattesats avtalsslutande stat (i förevarande fall Finland) 38222: på tio procent. 1 jämförelse med den allmänna endast i den förstnämnda staten (d.v.s. Sveri- 38223: inkomstskattegraden i Sverige vid samma tid ge). Härvid beskattas pensionen således inte i 38224: var en skatt av denna storlek exceptionellt låg. Finland. Denna reglering av fördelningen av 38225: Från början av år 1991 har inkomstbeskatt- beskattningsrätten mellan de avta1sslutande 38226: ningen av personer som är bosatta utomlands staterna motsvarar vedertagen avtalspraxis i 38227: och förvärvar inkomst från Sverige reformerats både Finland och Sverige. Diskriminering vid 38228: för att bättre matsvara den svenska beskatt- beskattningen förbjuds i artike1 27 i avtalet. 38229: ningens allmänna nivå så att där exempelvis på Olika behandling vid beskattnigen av en person 38230: pension utgår kommunal inkomstskatt enligt bosatt i den egna staten och en person bosatt 38231: en skattesats på 25 procent. Om folkpension utomlands anses emellertid inte vara sådan 38232: ingår i pensionsinkomsten, utgår skatt emeller- diskriminering som här avses, eftersom förhål- 38233: tid endast på den del av pensionsinkomsten landena för dessa personer skiljer sig från 38234: vars årliga belopp överstiger 48 000 kronor (i varandra väsentligt och en i någon mån olika 38235: fall då pensionstagaren är en ensamstående behandling av dem vid beskattningen sålunda 38236: person) eller 42 000 kronor (i fall då fråga är är motiverad. 38237: om makar). Person bosatt utomlands är inte Vad beträffar informerandet om ändringar i 38238: skyldig att erlägga statlig inkomstskatt på skattelagstiftningen, ankommer denna uppgift i 38239: pension från Sverige. Personer som är bosatta första hand på den stat vars lagstiftning det är 38240: i Sverige beräknas betala kommunal inkomst- fråga om. Man kan förutsätta att de som i 38241: skatt i genomsnitt ca 32 procent av den Sverige betalar ut pensioner har om mottagar- 38242: beskattningsbara inkomsten. Dessutom betalar na tillräckliga adressuppgifter och övriga iden- 38243: personer som är bosatta i Sverige statlig in- tifi.kationsdata, på grundval av vilka föremålen 38244: komstskatt enligt en proportionell skattesats på för informationen kan nås. De finska myndig- 38245: 20 procent på den del av den beskattningsbara heterna har inte sådana upplysningar om de 38246: 1990 vp. - KK n:o 791 5 38247: 38248: utvandrare som återvänder från Sverige tili nr 12/35/91 17.1.1991 tilllänsskatteverken och 38249: Finland att dessa myndigheter i praktiken skattebyråerna redogjort för den ändrade be- 38250: skulle ha möjligheter att effektivt nå de perso- skattningen i Sverige av pension som betalas ut 38251: ner som är bosatta i Finland och erhåller därifrån. 38252: pension från Sverige. Skattestyrelsen har i brev 38253: Helsingfors den 26 februari 1991 38254: 38255: Minister Ulla Puolanne 38256: 1990 vp. 38257: 38258: Kirjallinen kysymys n:o 792 38259: 38260: 38261: 38262: 38263: Mäkipää: Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten oppilaiden ruo- 38264: kailu- ym. korvauksista 38265: 38266: 38267: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38268: 38269: Työllisyyskoulutusta koskevat säännökset Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten oppi- 38270: muuttuivat vuoden 1991 alussa siten, että mm. laat ovat useimmiten työttömiksi jääneitä uu- 38271: oppilaiden ruokailukustannuksien korvaukses- delleenkoulutukseen tulevia henkilöitä tai sitten 38272: sa tapahtui muutoksia. Aikaisemman käytän- koulun jälkeen työttömänä olleita ja itselleen 38273: nön mukaan oppilaille kustannettiin AKH:n ensimmäistä ammattia hankkivia. Tämän takia 38274: toimesta päivittäin kaksi ateriaa ja aamupala oppilaat ovat usein vähävaraisia, eikä heillä ole 38275: koulupäiviltä. Tämän lisäksi oppilaan omalla liiemmälti omaa rahaa käytettävänään työttö- 38276: autollaan suorittamat työmatkat kurssikeskuk- myyskorvauksen lisäksi. Tämän takia keski- 38277: sesta käsin, mikäli koulun järjestämää kuljetus- määräisesti kuukaudessa 700 markan suuruus- 38278: ta ei ollut saatavissa, sekä myös oppilaan luokkaa olevat lisäkustannukset tuntuvat todel- 38279: sairaanhoitokuluina korvatut sairausvakuutus- la kohtuuttomilta, ja tämän takia tulisi uuden 38280: lainsäädännön piiriin kuuluvat omavastuu- käytännön mukaisia etuisuuksia korjata siten, 38281: osuudet epidemian luonteisten tai äkillisten että ne tulisivat aikaisempaan vuonna 1990 38282: sairauksien aiheuttamista lääkärinpalkkioista käytössä olleeseen järjestelmään verrannollisik- 38283: ja lääkekuluista sekä röntgen- ja laboratorio- si. 38284: tutkimuksista korvattiin aikaisemmin AKH:n Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38285: toimesta. tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 38286: Uuden käytännön mukaan oppilas saa päi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38287: vittäin 30 markkaa ylläpitokorvausta, mikä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38288: ammattikurssikeskusten ruokaloiden normaali- 38289: hintojen mukaan merkitsee sitä, että oppilaalle 38290: jää aikaisemmasta poiketen omakustannusta Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 38291: päivää kohti 26--30 markkaa.Tämä merkitsee ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten 38292: kuukaudessa 500--600 markan lisämenoa jo- oppilaiden ruokailu- ym. korvauksissa 38293: kaiselle kurssikeskuksen oppilaalle. Tämän li- ja kustannuksissa tapahtuneiden muu- 38294: säksi tulevat edellä mainitut oman auton käytön tosten korvaamiseksi oppilaille, jottei 38295: ja sairauskulujen etuisuuksien huonontamiset. heille tulisi kuukausittain keskimäärin 38296: Keskimäärin säännösten muuttuminen aiheut- n. 700 markan suuruista lisämenoerää 38297: taa siis oppilaalle kuukaudessa noin 700 markan itse maksettavakseen? 38298: lisämenoeron aikaisempaan verrattuna. 38299: 38300: Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 1991 38301: 38302: Lea Mäkipää 38303: 38304: 38305: 38306: 38307: 200070S 38308: 2 1990 vp. - KK n:o 792 38309: 38310: 38311: 38312: 38313: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38314: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa si aikuiskoulutuskeskuksiksi siirrettiin koulu- 38315: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tustuen ja muiden opintososiaalisten etuuksien 38316: olette 25 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn maksatus Kansaneläkelaitoksen paikallistoi- 38317: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mistoille ja työttömyyskassoille. 38318: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Samalla ateria- ja matkakustannukset muu- 38319: edustaja Lea Mäkipään näin kuuluvasta kirjal- tettiin rahallisena etuutena maksettavaksi ve- 38320: lisesta kysymyksestä n:o 792: rottomaksi ylläpitokorvaukseksi. Uudistuksen 38321: alkuperäinen tavoite oli koulutustuen lisäksi 38322: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä maksettava yhdenmukainen ylläpitokorvaus, 38323: ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten joka olisi ollut valtion virkamiesten osapäivä- 38324: oppilaiden ruokailu- ym. korvauksissa rahan suuruinen eli nykyisellään 69,50 mark- 38325: ja kustannuksissa tapahtuneiden muu- kaa. Tämä olisi merkinnyt valtion menojen 38326: tosten korvaamiseksi oppilaille, jottei kasvua noin 100 mmk vuositasolla, eikä tavoi- 38327: heille tulisi kuukausittain keskimäärin tetta saavutettu. Kompromissina päädyttiin yl- 38328: n. 700 markan suuruista lisämenoerää läpitokorvaukseen, joka koostuu ruokakor- 38329: itse maksettavakseen? vauksesta ja matkakustannusten korvauksesta. 38330: Opiskelijat, joille on hankittu majoitus, saavat 38331: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ateriakorvausta 31 markkaa ja muut opiskelijat 38332: vasti seuraavaa: 25 markkaa päivältä. Majoitus on maksutonta 38333: ja majoittujille korvataan kotimatka kerran 38334: Vuoden 1991 alusta tuli voimaan laki työ- kalenterikuukaudessa sekä mahdolliset päivä- 38335: voimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta. Vuo- matkat. Muille opiskelijoille korvataan päivit- 38336: denvaihteessa koulutuksessa olevat ja sitä täiset matkakustannukset. Korvausperusteena 38337: jatkavat opiskelijat siirtyivät uuden lain mu- käytetään julkisten liikennevälineiden mukaisia 38338: kaisten opintososiaalisten etuuksien piiriin. taksoja. Korvattavien matkustuskilometrien 38339: Lain muutos merkitsi työllisyyskoulutuksen ra- määrää ei ole rajoitettu. Myös työharjoittelu- 38340: hoitusjärjestelyjen muuttumista. Aikaisemmin matkat korvataan samoin perustein. 38341: koulutuksen rahoitus kulki ammattikasvatus- Ruokailukustannusten korvaaminen rahalli- 38342: hallituksen kautta, mutta nyt tulosvastuulliset sena etuutena nähtiin perusteltuna, koska kaik- 38343: aikuiskoulutuskeskukset kilpailevat koulutuk- ki koulutuksen järjestäjät eivät voi tarjota 38344: sensa markkinoinnissa muiden koulutuksen ruokalapalveluja ja opiskelu voi olla ilta- tai 38345: järjestäjien kanssa. Työvoimakoulutukseen tar- etäopiskelua taikka työharjoittelupaikoissa ei 38346: vittavat määrärahat ovat työvoimahallinnon ole mahdollisuutta ruokailuun. Näin opiskelija1 38347: käytössä ja koulutusta hankitaan sieltä, mistä ovat keskenään tasavertaisessa asemassa riip- 38348: se valtiontalouden kannalta on saatavissa edul- pumatta siitä, miten ruokailuolosuhteet koulu· 38349: lisimmin ja laadukkaimmin. Paitsi varsinaisen tuksen aikana on järjestetty. On myös muistet· 38350: koulutuksen hankintamääräraha myös opiske- tava, että työvoimakoulutukseen osallistuva1 38351: lijaruokailuun ja -majoitukseen tarvittavat ra- opiskelijat ovat aikuisia, joilla tulee olla mah· 38352: hat ovat nyt työvoimahallinnon käytössä eivät- dollisuus päättää itse ruokailustaan. 38353: kä kanavoidu ammattikasvatushallituksen Työllisyyskoulutuksesta annetun asetukser 38354: kautta kurssikeskuksille. mukaan opiskelijoille voitiin korvata sairauder 38355: Aikaisemmin ammatilliset kurssikeskukset hoidosta aiheutuvat kulut siltä osin kuin niitE 38356: huolehtivat koulutustuen maksatuksesta opis- ei ole korvattu sairausvakuutuslainsäädännör 38357: kelijoille. Ateriat ja majoitus tarjottiin maksut- nojalla. Näiden omavastuuosuuksien korvaa· 38358: ta opiskelijalle ja matkakustannukset korvattiin minen on ollut varsin tulkinnanvastaista j~ 38359: lippuina tai rahallisesti. Samoin korvattiin eräi- työlästä. Vuoden alusta alkaen kyseiset kulUI 38360: tä sairausvakuutuslainsäädännön piiriin kuulu- korvataan sairausvakuutuslainsäädännön no· 38361: via omavastuuosuuksia. jalla kuten muillekin opiskelijoille. 38362: Kurssikeskusten muututtua tulosvastuullisik- Lisäksi on todettava, että parannuksia saa- 38363: 1990 vp. - KK n:o 792 3 38364: 38365: tiin aikaan varsinaisen koulutusaikaisen perus- ruspäiväraha (3 139 mk), ei koulutustukea 38366: toimeentulon eli koulutustuen osalta. Työttö- myönnetty. Uudistuksen myötä voivat opiske- 38367: myyskassojen maksaman ansiosidonnaisen an- lijat saada näitä muita tuloja 3 139 markkaan 38368: sio-osan saaruisedellytykset paranivat, kun saakka tämän vaikuttamatta koulutustuen 38369: myös työttömyysuhan alaiset henkilöt otettiin määrään. Mikäli tulot menevät yli mainitun 38370: tuen piiriin. Aikaisemmin opiskelijan tuli olla rajan, ei koulutustuki putoa kokonaan pois 38371: kokonaan työtön, lomautettu, lyhennettyä työ- kuten aiemmin, vaan vähennykset tehdään 38372: viikkoa tai työpäivää tekevä taikka irtisanottu. rajan yli menevältä osalta. 38373: Näin ollen paranevat koulutuksen mahdolli- Lisäksi on olemassa lukuisia sosiaalietuuk- 38374: suudet toimia ennalta ehkäisevästi. sia, jotka eivät vaikuta koulutustukea vähen- 38375: Parannuksia saatiin aikaan myös ns. vähen- tävästi. Näitä ovat mm. perhe-eläkkeet, vam- 38376: netyn koulutustuen osalta. Työllisyyskoulutus- maistuki, eroraha, asumistuki, lapsilisä, toi- 38377: lain mukaan opiskelijan muut veronalaiset tu- meentulotuki, sotilasavustus, lasten kotihoidon 38378: lot kuin palkka päätoimesta vaikuttivat koulu- tuen perusosa ja sisaruskorotus. Myöskään 38379: tustukeen siten, että jos nämä tulot olivat koulutus- ja erorahaston maksama aikuiskou- 38380: suuremmat kuin kuukautta kohti laskettu työt- lutuslisä ei vaikuta koulutustukea vähentä- 38381: tömyysturvalain mukainen suurin korotettu pe- västi. 38382: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1991 38383: 38384: Työministeri Matti Puhakka 38385: 4 1990 vp. - KK n:o 792 38386: 38387: 38388: 38389: 38390: Tili Riksdagens Herr Talman 38391: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 och med att kurscentralerna blev resultat- 38392: anger, har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ansvariga yrkeskurscentraler för vuxna över- 38393: av den 25 januari 1991 tili vederbörande gick utanordningen av utbildningsstödet och de 38394: medlem av statsrådet översänt avskrift av övriga studiesociala förmånerna tili Folkpen- 38395: följande, av riksdagsledamot Lea Mäkipää sionsanstaltens lokalbyråer och tili arbetslös- 38396: undertecknade spörsmål nr 792: hetskassorna. 38397: Samtidigt ändrades måltids- och resekostna- 38398: Vilka åtgärder ämnar Regeringen derna tili skattefri ersättning för uppehälle som 38399: vidta för att ersättning skall ges åt utbetalas i form av pekuniär förmån. Refor- 38400: eleverna vid yrkeskurscentralerna för mens ursprungliga mål var en enhetlig ersätt- 38401: vuxna för de ändringar som företagits i ning för uppehälle, som skulle utbetalas tiliika 38402: elevernas måltids- mm. ersättningar och med utbildningsstödet och som skulle ha varit 38403: kostnader så att de inte själva skall av samma storlek som det partiella dagtrakta- 38404: behöva betala ett genomsnittligt til- mentet för statstjänstemän, dvs. för närvarande 38405: läggsbelopp på ca 700 mark per månad? 69,50 mark. Detta skulle ha inneburit ca 100 38406: mmk ökning i statens utgifter på årsnivå och 38407: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- målet uppnåddes inte. Som en kompromiss 38408: samt anföra följande: beslöt man sig för en ersättning för uppehälle 38409: som består av måltidsersättning och resekost- 38410: En lag om arbetskraftspolitisk vuxenutbild- nadsersättning. De studerande för vilka det 38411: ning trädde i kraft i början av 1991. De elever ordnats inkvartering får 31 mark och övriga 38412: som vid årsskiftet genomgick utbildning och studerande 25 mark i måltidsersättning per 38413: som fortsätter denna kom härmed att beröras dag. lnkvarteringen är kostnadsfri och de 38414: av de studiesociala förmåner om vilka den nya inkvarterade får i ersättning en hemresa per 38415: lagen stadgar. Lagändringen innebar en för- kalendermånad samt eventuella dagsresor. Åt 38416: ändring i sysselsättningsutbildningens finansie- övriga studerande ersätts de dagliga resekost- 38417: ringsarrangemang. Förut finansierades utbild- naderna. Som ersättningsgrund tiliämpas tax- 38418: ningen via yrkesutbildningsstyrelsen, men nu orna för allmänna kommunikationsmedel. An- 38419: konkurrerar de resultatansvariga yrkeskurscen- talet resekilometrar som ersätts är inte begrän- 38420: tralerna för vuxna med andra utbildningsar- sat. Ä ven praktikresor ersätts på samma grun- 38421: rangörer om att marknadsföra sin utbildning. der. 38422: Arbetsförvaltningen förfogar över det anslag Ersättning för måltidskostnaderna i form av 38423: som behövs för arbetskraftsutbildningen, och penningförmåner ansågs motiverat, eftersom 38424: utbildning anskaffas där sådan kan fås förmån- alla utbildningsarrangörer inte kan erbjuda 38425: ligast och är lämpligast med tanke på statshus- matserveringsservice, studierna sker i form av 38426: hållningen. Utom anslag för anskaffning av kvälls- eller fjärrstudier eller det inte finns 38427: egentlig utbildning förfogar nu arbetsförvalt- måltidsmöjligheter på praktikplatserna. Sålun- 38428: ningen också över de pengar som behövs för da är studerandena sinsemellan i en jämbördig 38429: studerandenas måltider och inkvartering. Dessa ställning, oberoende av hur måltidsförhållande- 38430: kanaliseras således inte via yrkesutbildningssty- na är arrangerade under studietiden. Man bör 38431: relsen tili kurscentralerna. också komma ihåg att de studerande som 38432: Tidigare skötte yrkeskurscentralerna om utan- deltar i arbetskraftsutbildning är vuxna och bör 38433: ordningen av utbilningsstödet tili studerande- ha en möjlighet att själva besluta om var och 38434: na. Måltider och inkvartering erbjöds gratis åt hur de äter. 38435: studerandena och resekostnaderna ersattes i Enligt förordningen om sysselsättningsfräm- 38436: form av biljetter eller pengar. Likaså ersattes en jande utbildning kunde man åt studerandena 38437: del självriskandelar som hör tili sjukförsäkrings- ersätta sjukvårdskostnader tili de delar dessa 38438: lagstiftningen. inte ersatts med stöd av sjukförsäkringslagstift- 38439: 1990 vp. - KK n:o 792 5 38440: 38441: ningen. Ersättandet av dessa självriskandelar skattep1iktiga inkomster på så sätt att inget 38442: har lämnat synnerligen stort rum för tolkning utbi1dningsstöd bevi1jades om dessa inkomster 38443: och varit mycket mödosamt. Fr.o.m. början av översteg den för en månad uträknade, i lagen 38444: året ersätts dessa kostnader med stöd av om utkomstskydd för arbets1ösa angivna max- 38445: sjukförsäkringslagstiftningen såsom även åt öv- ima1a förhöjda grunddagpenningen (3 139 mk). 38446: riga studerande. 1 och med reformen kan studerandena få ända 38447: Dessutom bör konstateras att förbättringar upp tili 3 139 mark i dessa övriga inkomster 38448: ficks till stånd i fråga om den egentliga utan att detta påverkar utbi1dningsstödets be- 38449: grundutkomsten under studietiden, dvs. i fråga lopp. Ifall inkomsterna överstiger nämnda 38450: om utbildningsstödet. Förutsättningarna att få gräns, bortfaller inte utbildningsstödet helt och 38451: den av arbetslöshetskassorna utbetalda för- hållet såsom tidigare, utan avdragen görs från 38452: tjänstdelen som är avvägd enligt förtjänsten den del som överstiger gränsen. 38453: förbättrades då stödet också kom att gälla Därtill finns det ett flertal sociala förmåner, 38454: personer som hotas av arbetslöshet. Förut som inte inverkar reducerande på utbildnings- 38455: skulle studeranden vara helt arbetslös, permit- stödet. Till dessa hör bl.a. familjepensioner, 38456: terad, ha förkortad arbetsvecka eller arbetsdag handikappstöd, avgångsbidrag, bostadsbidrag, 38457: eller vara uppsagd. Sålunda förbättras utbild- barnbidrag, utkomststöd, militärunderstöd 38458: ningens möjligheter att fungera förebyggande. samt grunddelen och syskonförhöjningen av 38459: Förbättringar åstadkoms också i fråga om stödet för vård av barn i hemmet. Vuxenut- 38460: s.k. sänkt utbildningsstöd. Enligt lagen om bildningstillägget som utbildnings- och avgångs- 38461: sysselsättningsfrämjande utbildning inverkade bidragsfonden utbetalar inverkar inte heller 38462: inte endast studerandens lön för huvudsysslan reducerande på utbildningsstödet. 38463: på utbildningsstödet, utan också dennes övriga 38464: Helsingfors den 7 mars 1991 38465: 38466: Arbetsminister Matti Puhakka 38467: 1990 vp. 38468: 38469: Kirjallinen kysymys n:o 793 38470: 38471: 38472: 38473: 38474: Lahti-Nuuttila: Rintamaveteraanien ja sotainvalidien kuntoutus- 38475: palveluista 38476: 38477: 38478: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38479: Sekä sotainvalidien että muiden rintamave- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38480: teraanien kuntoutuspalveluissa törmätään yhä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38481: useammin säännöksien haitta-aste- ym. rajoi- 38482: tuksiin, jotka koetaan epäoikeudenmukaisiksi 38483: veteraanien joukon harventuessa. Näin ollen Aikooko Hallitus laajentaa sotainva- 38484: varsin perustellusti alkaa olla aika muuttaa lidien ja rintamaveteraanien oikeutta 38485: kuntoutukseen pääsyn "kirjavia" ehtoja. Jokai- kuntoutukseen yksinkertaisesti esimer- 38486: sella varsinkin molempiin sotiin osallistuneella kiksi niin, että molemmissa sodissa mu- 38487: on todellista kuntoutuksen tarvetta. kana olleet sotainvalidit pääsisivät 3-4 38488: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- viikon kuntoutukseen joka vuosi ja 38489: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän muut veteraanit joka toinen vuosi? 38490: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 38491: 38492: Pentti Lahti-Nuuttila 38493: 38494: 38495: 38496: 38497: 200070S 38498: 2 1990 vp. - KK n:o 793 38499: 38500: 38501: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38502: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Rintamaveteraanien kuntoutus järjestetään 38503: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun 38504: olette 31 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn lain (1184/88) nojalla. Mainitun lain 2 §:n 2 38505: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston momentin mukaan rintamaveteraaneja kuntou- 38506: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tukseen valittaessa on otettava huomioon kun- 38507: edustaja Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kir- toutuksen tarve ja kiireellisyys. Lisäksi edelly- 38508: jallisesta kysymyksestä n:o 793: tetään huomioitavaksi toimintakyvyn häiriötä 38509: aiheuttava vamma tai sairaus kuitenkin niin, 38510: Aikooko Hallitus laajentaa sotainva- että kuntoutukseen voidaan valita myös rinta- 38511: lidien ja rintamaveteraanien oikeutta maveteraani, jolle kuntoutuksen antaminen toi- 38512: kuntoutukseen yksinkertaisesti esimer- mintakyvyn edistämiseksi, säilyttämiseksi tai 38513: kiksi niin, että molemmissa sodissa mu- muusta syystä on tarpeellista. 38514: kana olleet sotainvalidit pääsisivät 3---4 Rintamaveteraanien kuntoutuksen perusta- 38515: viikon kuntoutukseen joka vuosi ja na on lääketieteellisesti yleensä lääkärinlausun- 38516: muut veteraanit joka toinen vuosi? nolla arvioitu kuntoutuksen tarve. Säännöksil- 38517: lä ei ole kuitenkaan rajattu ketään veteraa- 38518: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- neista pois kuntoutuksen piiristä. Kun rinta- 38519: taen seuraavaa: maveteraanien keski-ikä on noin 72 vuotta, on 38520: Sotainvalidien ja rintamaveteraanien kuntou- jonkinasteista kuntoutuksen tarvetta käytän- 38521: tuksen kehittämistyötä on tarkoitus jatkaa. nössä kaikilla. Päätökset kuntoutukseen pää- 38522: Määrälliset tarpeet erityisesti rintamaveteraa- systä tehdään paikallistasolla, kunnissa, joissa 38523: nien kuntoutuksen osalta ovat vielä suuret. on parhaat mahdollisuudet arvioida kuntou- 38524: Yksinkertaista ratkaisua määrällisten tarpeiden tukseen hakeutuvien kuntoutuksen tarve. 38525: ja rajallisten voimavarojen yhteensovittamiseksi Perusteet rintamaveteraanien kuntoutukseen 38526: ei kuitenkaan ole. pääsylle eivät ole sen kirjavammat kuin tervey- 38527: Sotainvalidien ja rintamaveteraanien kuntou- denhuollon ja sairaanhoidon alalla yleensä- 38528: tuksen lainsäädäntöpohja eroaa olennaisesti kään. Kun kysymys on kuntoutuksesta, tulee 38529: toisistaan. Sotainvalidit pääsevät kuntoutuk- kuntoutukseen pääsyn perustua sosiaali- ja 38530: seen sotilasvammalain (404/48) nojalla. Sotilas- terveysministeriön mielestä yksilölliseen tarpee- 38531: vammalaki antaa oikeuden 4 viikon vuosittai- seen eikä ratkaisuun, jossa lähtökohtina olisi- 38532: seen kuntoutusjaksoon henkilölle, jonka soti- vat rintamapalvelusaika tai molempiin sotiin 38533: lasvammalaissa tarkoitettu haitta-aste on vä- osallistuminen. 38534: hintään 30 %. Henkilö, jonka haitta-aste on alle Keskeisenä ongelmana rintamaveteraanien 38535: 30 %, voi päästä vuosittain kuntoutukseen, jos kuntoutuksessa on koko järjestelmän olemas- 38536: kuntoutuksen tarve johtuu sotilasvammalain saolon ajan ollut määrärahojen riittämättö- 38537: nojalla korvattavasta vammasta. Muussa ta- myys suhteessa kuntoutuksen tarpeeseen ja 38538: pauksessa nämä ns. lievävammaiset henkilöt halukkuuteen hakeutua kuntoutukseen. Sosiaa- 38539: pääsevät kuntoutukseen kerran neljässä vuo- li- ja terveysministeriö on omalta osaltaan 38540: dessa. pitänyt veteraanikuntoutusmäärärahojen lisää- 38541: Sotilasvammalain nojalla järjestettävää kun- mistä tärkeänä. Rintamaveteraanien kuntoutus 38542: toutusta on harkittu laajennettavaksi kaikkien onkin lähes joka vuosi kasvanut kuntoutukseen 38543: lievävammaisten sotainvalidien osalta. Tämä pääsevien osalta. Lisäksi on tarkoitus kehittää 38544: ratkaisu toisi kuntoutuksen piiriin noin 20 000 avokuntoutusta niin, että se tarjoaisi olennai- 38545: henkilöä lisää. Sosiaali- ja terveysministeriö ei sen vaihtoehdon kalliimmalle laitoskuntoutuk- 38546: pidä tarkoituksenmukaisena kytkeä sotainvali- selle ja mahdollistaisi näin kuntoutukseen pää- 38547: dien kuntoutusta rintamapalvelusaikaan tai syn useammalle. 38548: molempiin sotiin osallistumiseen. 38549: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1991 38550: Ministeri Tuulikki Hämäläinen 38551: 1990 vp. - KK n:o 793 3 38552: 38553: 38554: 38555: 38556: Tili Riksdagens Herr Talman 38557: 38558: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kommer att medföra att ytterligare ca 20 000 38559: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse personer omfattas av rehabiliteringen. Social- 38560: av den 31 januari 1991 tili vederbörande och hälsovårdsministeriet anser det inte vara 38561: medlem av statsrådet översänt avskrift av ändamålsenligt att koppla rehabiliteringen av 38562: följande av riksdagsman Lahti-Nuuttila under- krigsinvalider tili tjänstgöringstiden vid fronten 38563: tecknade spörsmål nr 793: eller tili ett deltagande i båda krigen. 38564: Rehabiliteringen av frontveteraner ordnas 38565: Har Regeringen för avsikt att utvidga med stöd av lagen om rehabilitering av front- 38566: krigsinvalidernas och frontveteranernas veteraner (1184/88). Enligt 2 § 2 mom. skall då 38567: rätt tili rehabilitering så att den helt frontveteraner utses för rehabilitering beaktas 38568: enkelt fastställs t.ex. så, att sådana behovet av rehabilitering och den skyndsamhet 38569: krigsinvalider som varit med i båda som krävs. Därtili förutsätts att särskild upp- 38570: krigen skall ha en möjlighet tili 3-4 märksamhet skall fästas vid den skada eller 38571: veckor rehabilitering varje år och andra sjukdom som orsakar störning i funktionsför- 38572: veteraner vartannat år? mågan, dock så att för rehabiliteringen även 38573: kan väljas en frontveteran för viiken det är 38574: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nödvändigt att ge rehabilitering för att främja 38575: samt anföra följande: eller bevara funktionsförmågan eller av annan 38576: orsak. 38577: A vsikten är att arbetet med att utveckla Utgångspunkten för rehabilitering av front- 38578: rehabiliteringen av krigsinvalider och frontve- veteraner är ur medicinsk synvinkel i allmänhet 38579: teraner skall fortsätta. Det kvantitativa behovet behovet av rehabilitering bedömt i ett läkarut- 38580: av rehabilitering speciellt för frontveteraner är låtande. 1 stadgandena har emellertid ingen av 38581: fortfarande stort. Någon enkel lösning för en veteranerna uteslutits ur rehabiliteringen. Efter- 38582: sammanjämkning av de kvantitativa behoven som medelåldern för frontveteranerna är ca 72 38583: och de begränsade resurserna finns emellertid år har i praktiken alla något slags behov av 38584: inte. rehabilitering. Besluten om rätt tili rehabilite- 38585: Lagstiftningsgrunden för krigsinvalidernas ring fattas på loka! nivå i kommunerna, som 38586: rehabilitering skiljer sig i väsentlig grad från har de bästa möjligheterna att bedöma behovet 38587: frontveteranernas rehabilitering. Krigsinvali- av rehabilitering hos dem som söker sig tili 38588: derna har en möjlighet till rehabilitering med den. 38589: stöd av lagen om skada, årdagen i militärtjänst Grunderna för rätt tili rehabilitering för 38590: (404/48). Lagen om skada, ådragen i militär- frontveteraner är inte brokigare än grunderna i 38591: tjänst ger rätt tili en 4 veckor lång årlig allmänhet inom hälsovårdens och sjukvårdens 38592: rehabiliteringsperiod för en person som har en område. Då det är fråga om rehabilitering 38593: i lagen om skada, ådragen i militärtjänst måste möjligheten att få rehabilitering enligt 38594: avsedd invaliditetsgrad som är minst 30 %. En social- och hälsovårdsministeriets åsikt grunda 38595: person vars invaliditetsgrad understiger 30 % sig på ett individuellt behov och inte på ett 38596: har möjlighet till årlig rehabilitering, om beho- beslut, för vilket utgångspunkterna är tjänstgö- 38597: vet av rehabilitering beror på sådan skada som ringstiden vid fronten eller ett deltagande i 38598: med stöd av lagen om skada, ådragen i båda krigen. 38599: militärtjänst ersätts. 1 annat fall kan dessa s.k. Det centrala problemet inom rehabiliteringen 38600: lindrigt skadade personer få rehabilitering en av frontveteraner har under hela den tid som 38601: gång under fyra år. systemet funnits varit de otillräckliga anslagen 38602: Det har planerats att den rehabilitering som i förhållande tili behovet av rehabilitering och 38603: anordnas med stöd av lagen om skada, ådragen viljan hos en person att söka sig tili rehabili- 38604: i militärtjänst skall utvidgas beträffande alla tering. Social- och hälsovårdsministeriet har för 38605: lindrigt skadade krigsinvalider. Denna lösning sin del ansett det vara viktigt att anslagen för 38606: 4 1990 vp. - KK n:o 793 38607: 38608: rehabilitering av veteraner ökas. Rehabiliter- öppna rehabiliteringen skali utvecklas så, att 38609: ingen av frontveteraner har så gott som varje den kan utgöra ett väsentligt alternativ tili den 38610: år ökat beträffande dem som kommer tili dyrare anstaltsrehabiliteringen och på detta sätt 38611: rehabilitering. Därtill är det meningen att den ge flera personer möjlighet tili rehabilitering. 38612: Helsingfors den 7 mars 1991 38613: 38614: Minister Tuulikki Hämäläinen 38615: 1990 vp. 38616: 38617: Kirjallinen kysymys n:o 794 38618: 38619: 38620: 38621: 38622: Lahti-Nuuttila ym.: Pellonkuivatuksen rajoittamisesta 38623: 38624: 38625: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38626: Maassamme on tunnetusti liikaa peltopinta- hyväuskoisesti, ettei yksikkökustannuksiltaan 38627: alaa, mikä on johtanut kansantaloudelle kallii- korkeita kuivatushankkeita toteuteta, jolleivät 38628: siin ylituotanto-ongelmiin. Pellonraivausta on erityisen painavat syyt edellytä hankkeen toi- 38629: lopultakin saatu rajoitettua, ja viljelyalaa pyri- meenpanoa. 38630: tään vähentämään mm. kesannointipalkkion Kuivatustyöt kohdistuvat usein ekologisesti 38631: voimin. haitallisesti rantaniittyihin ja vastaaviin suoja- 38632: Samaan aikaan jatketaan kuitenkin entisel- vyöhykkeisiin, jotka luontaisesti vähentäisivät 38633: lään valtion tuen antamista maankuivatukseen lannoitteiden ja torjunta-aineiden valumia ve- 38634: eli uuden peltoalan muodostamiseen. Tulo- ja sistöihin. Uusien peltojen kuivattaminen on siis 38635: menoarviossa on edellisten vuosien tapaan va- vahingollista sekä kansantaloudellisesti että 38636: rattu 10 miljoonaa markkaa kuivatustöihin luonnon taloudellisesti. 38637: valtion osanotosta eräiden maa- ja vesiraken- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38638: nustöiden kustannuksiin annetun lain (433/63) tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38639: mukaisesti. Vielä suurempia summia käytetään kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38640: vesistöjärjestelyihin, joiden tosiasiallisena ta- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38641: voitteena on viljelyalan lisääminen. 38642: Avustuksia uusien peltojen kuivatukseen on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38643: saatettu maksaa jopa yli 50 000 markkaa pel- ryhtyä viljelyalaa lisäävien kuivatustöi- 38644: tohehtaarilta. Budjetissa kylläkin selvitetään den ja niiden tukemisen lopettamiseksi? 38645: Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 1991 38646: 38647: Pentti Lahti-Nuuttila Risto Ahonen Jussi Ranta 38648: Matti Vähänäkki Jouko Skinnari Lauri Metsämäki 38649: Jukka Gustafsson Kari Urpilainen Aimo Ajo 38650: Raimo Vuoristo Marja-Liisa Tykkyläinen Heikki Rinne 38651: Jorma Rantanen Sinikka Mönkäre Kai Kalima 38652: Arto Lapiolahti 38653: 38654: 38655: 38656: 38657: 200070S 38658: 2 1990 vp. - KK n:o 794 38659: 38660: 38661: 38662: 38663: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38664: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hehtaarilta. Lisäksi vuosittain rahoitettujen pe- 38665: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ruskuivatushankkeiden hyötyalat ovat olleet 38666: olette 30 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn alle 10 000 hehtaaria, joten niillä ei maan 38667: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kokonaispeltoalan kannalta ole suurtakaan 38668: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- merkitystä. Peruskuivatustoimenpiteillä ei näin 38669: edustaja Pentti Lahti-Nuuttilan ym. näin kuu- ollen muodosteta uutta peltoalaa valtion tuella. 38670: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 794: Kysymyksessä esitetty epäilys, että peruskui- 38671: vatukseen on saatettu maksaa avustusta yli 38672: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 50 000 markkaa peltohehtaaria kohti, ei voi 38673: ryhtyä viljelyalaa lisäävien kuivatustöi- pitää paikkaansa. Vuonna 1990 rahoitettujen 38674: den ja niiden tukemisen lopettamiseksi? kuivatushankkeiden avustus oli keskimäärin 38675: 1 700 markkaa peltohehtaaria kohti. Valtion 38676: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulo- ja menoarviossa momentin 30.33.48 sel- 38677: vasti seuraavaa: vitysosassa esitetyt tiedot pitävät ehdottomasti 38678: paikkansa. Valtion myöntämien avustusten 38679: Viljelymaiden peruskuivatuksen kunnossapi- osuutta tullaan lisäksi vähentämään. 38680: to on välttämätön edellytys peltojen kasvukuu- Kunnossa oleva peruskuivatus ja sen mah- 38681: nolle ja nykyaikaisen viljelytekniikan käytölle. dollistama salaojitus ovat edullisia myös ve- 38682: Peruskuivatushankkeiden rahoituksessa var- siensuojelun kannalta, sillä ne estävät tulvien 38683: mistetaan eri tavoin, ettei tarpeeseen nähden syntymistä ja vähentävät ravinteiden huuhtou- 38684: niukkoja määrärahoja käytettäisi muiden kuin tumista pelloilta vesistöihin. Rahoitettavilta 38685: pysyvään käyttöön jäävien, nykyaikaiseen pel- hankkeilta edellytetään huuhtoutumisen vähen- 38686: toviljelyyn soveltuvien alueiden kuivatuksiin. tämiseksi riittävien viher- ja suojakaistojen 38687: Käytännössä valtaosa peruskuivatushankkeista perustamista kaikkien perattavien vesiuomien 38688: koskee keskeisiä pysyvään käyttöön jääviä pel- varsille. Rantaniittyjä ei peruskuivatustöiden 38689: toalueita. Rahoitettujen peruskuivatushankkei- yhteydessä muuteta pelloksi, kuten vastaukses- 38690: den hyötyalueisiin ei sisälly sellaisia metsä-, sa jo aikaisemmin on todettu. 38691: niitty- tai joutomaaksi luokiteltuja alueita, jot- Edellä sanotun perusteella hallitus katsoo, 38692: ka kuivatustyö muuttaisi peltomaaksi. Jos näin ettei kysymys anna aihetta enempiin toimenpi- 38693: kävisi, joutuisi maanomistaja maksamaan täl- teisiin. 38694: laisista alueista raivausmaksua 30 000 markkaa 38695: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1991 38696: 38697: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 38698: 1990 vp. - KK n:o 794 3 38699: 38700: 38701: 38702: 38703: Till Riksdagens Herr Talman 38704: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för sådana områden betala 30 000 mk per 38705: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse hektar i röjningsavgift. Dessutom är de nytto- 38706: av den 30 januari 1991 till vederbörande arealer som berörs av de årligen finansierade 38707: medlem av statsrådet översänt avskrift av torrläggningsprojekten under 10 000 ha och 38708: följande av riksdagsman Pentti Lahti-Nuuttila därför mindre betydelsefulla för landets 38709: m.fl. undertecknade spörsmål nr 794: sammanlagda åkerareal. Ny åkerareal bildas 38710: alltså inte genom grundtorrläggningsåtgärder 38711: Vilka åtgärder ämnar Regeringen som understöds av staten. 38712: vidta för att göra slut på de torrlägg- Den i spörsmålet framlagda misstanken om 38713: ningsarbeten som ökar odlingsarealen att understöd om drygt 50 000 mk per hektar i 38714: och att inte längre stöda dessa? vissa fall har erlagts för åker, kan inte stämma. 38715: Understödet för torrläggningsprojekt som fi- 38716: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nansierades år 1990 var i genomsnitt 1 700 mk 38717: samt anföra följande: per hektar åker. Uppgifterna i statsbudgeten i 38718: förklaringen till moment 30.33.48 är absolut 38719: Att underhålla grundtorrläggningen av odlad tillförlitliga. Andelen understöd som beviljas av 38720: jord är en nödvändig förutsättning för åkrar- staten kommer dessutom att minskas. 38721: nas kulturtillstånd och användningen av mo- En välfungerande grundtorrläggning och de 38722: dern odlingsteknik. Vid finansieringen av därmed förknippade täckdikningsmöjligheterna 38723: grundtorrläggningsprojekten säkerställs på oli- gynnar även vattenvården genom att uppkom- 38724: ka sätt att anslagen, som i förhållande till sten av översvämningar förebyggs och risken 38725: behovet är otillräckliga, inte används för torr- för att närsalter från åkrarna spolas ned i 38726: läggning av andra områden än sådana som vattendragen minskar. En förutsättning för 38727: kommer att odlas fortgående och som lämpar projekt som finansieras är att tillräckliga grön- 38728: sig för modern åkerodling. Den övervägande och skyddszoner upprättas vid samtliga bäddar 38729: delen av grundtorrläggningsprojekten omfattar som skall rensas. Enligt vad som redan tidigare 38730: centrala åkerarealer som kommer att odlas konstaterats förvandlas strandängar inte till 38731: fortgående. De nyttoområden som ingår i åkrar i samband med grundtorrläggningsarbe- 38732: finansierade torrläggningsprojekt omfattar inte ten. 38733: som skogsmark, ängsmark eller impediment Med stöd av det ovan anförda anser rege- 38734: klassificerade områden vilka genom torrlägg- ringen att spörsmålet inte ger anledning till 38735: ningsarbetet skulle förvandlas till åker. Om så ytterligare åtgärder. 38736: vore fallet skulle markägaren bli tvungen att 38737: Helsingfors den 6 mars 1991 38738: 38739: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 38740: 1990 vp. 38741: 38742: Kirjallinen kysymys n:o 795 38743: 38744: 38745: 38746: 38747: Paavilainen ym.: Suomea puolustaneiden ulkomaalaisten oikeu- 38748: desta veteraanietuuksiin 38749: 38750: 38751: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38752: 38753: Sotien aikana taisteli Suomen itsenäisyyden olivat Suomen puolella Neuvostoliittoa vas- 38754: puolesta rintamalla ulkomaalaisia vapaaehtoi- taan. 38755: sia. Esimerkiksi joukko-osasto JR 200 koostui Vähintäänkin rintamatisien osalta näiden ve- 38756: mm. eestiläisistä ja inkeriläisistä heimoveljistä, teraanien oikeudenmukainen kohtelu edellyttäi- 38757: jotka eivät tuolloin eivätkä myöhemminkään si kansalaisuusrajoituksen poistamista, niin että 38758: olleet Suomen kansalaisia. heille voitaisiin maksaa Suomen veteraani- 38759: Rintamasotilaseläkkeen, rintamalisän ja yli- etuuksia. 38760: määräisen rintamalisän saaminen edellyttää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38761: rintamasotilastunnusta, jonka voi saada vain tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38762: henkilö, joka on Suomen kansalaisena osallis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38763: tunut sotaan tai on nyt Suomen kansalainen. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38764: Tämä kansalaisuusvaatimus estää korvausten 38765: maksamisen esimerkiksi Eestissä asuville Neu- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 38766: vostoliiton kansalaisille, jotka ovat osallistu- rintamasotilastunnuksen myöntämiseksi 38767: neet sotaan Suomen joukoissa. ja rintamatisien maksamiseksi myös sel- 38768: Monet näistä veteraaneista ovat kärsineet laisille Suomen puolesta sotaan osallis- 38769: pitkiä vankeustuomioita Neuvostoliitossa tul- tuneille henkilöille, jotka eivät silloin 38770: tuaan sinne luovutetuiksi. Muutoinkin he ovat olleet eivätkä ole nyt Suomen kansalai- 38771: joutuneet kokemaan kovia sen vuoksi, että sia? 38772: 38773: Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 1991 38774: 38775: Tuula Paavilainen Jorma Rantanen 38776: Sinikka Hurskainen Heikki Rinqe 38777: 38778: 38779: 38780: 38781: 200070S 38782: 2 1990 vp. - KK n:o 795 38783: 38784: 38785: 38786: 38787: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38788: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työryhmä on sisällyttänyt mmstwnsa liit- 38789: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teeksi laajahkon selvityksen useiden eri henki- 38790: olette 30 päivänä tammikuuta 1991 päivätyn löryhmien osallistumisesta sodan aikana maan- 38791: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston puolustuksen kannalta tärkeisiin toimintoihin 38792: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ja niiden sodan aikaisista olosuhteista. Tällaisia 38793: edustaja Tuula Paavilaisen ym. näin kuuluvasta henkilöryhmiä ovat muun muassa rautateiden 38794: kirjallisesta kysymyksestä n:o 795: henkilöstö, viestintä- ja ilmansuojelutehtävissä 38795: olleet henkilöt, kauppalaivastossa palvelleet, 38796: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä miinanraivaukseen osallistuneet, Päämajan ja 38797: rintamasotilastunnuksen myöntämiseksi Itä-Karjalan sotilashallinnossa palvelleet sekä 38798: ja rintamatisien maksamiseksi myös sel- sotatarviketeollisuudessa työskennelleet henki- 38799: laisille Suomen puolesta sotaan osallis- löt. 38800: tuneille henkilöille, jotka eivät silloin Työryhmä toteaa, että Suomen viime sodissa 38801: olleet eivätkä ole nyt Suomen kansalai- useiden henkilöryhmien panos oli olennainen 38802: sia? Suomen puolustustaistelussa. Kuitenkin rinta- 38803: malla taistelleille veteraaneille on tunnustettava 38804: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- erityisasema. Heitä on yhä runsaasti ja heidän 38805: vasti seuraavaa: erityisetuutensa, erityisesti eläke-etuudet, vaati- 38806: vat edelleen paljon voimavaroja. Tästä syystä 38807: Voimassa oleva lainsäädäntö lähtee siitä, että työryhmä ei pitänyt mahdollisena uusien hen- 38808: vuosien 1939-1945 sotien perusteella annetaan kilöryhmien ottamista rintamaveteraanitun- 38809: erityistä sosiaaliturvaa vain sellaisille miehille, nuksien piiriin. Työryhmä painotti erityisesti 38810: jotka joutuivat asevelvollisuuslain nojalla puo- rintamasotilastunnusten saajien asemaa, koska 38811: lustusvoimien joukoissa tai niihin rinnastetta- he muodostavat ainoan ryhmän, jolle on ase- 38812: vissa olosuhteissa osallistumaan sotatoimiin. tettu periaatteelliseksi vaatimukseksi osallistu- 38813: Naisille myönnettävän rintamatunnuksen saa- minen taisteluihin. Sen vuoksi työryhmä suh- 38814: misen edellytykset on lainsäädännössä määri- tautui kielteisesti myös erityisten uusien tun- 38815: telty soveltuvin osin samalla tavoin kuin mies- nusten myöntämiseen, vaikkei niiden mukana 38816: ten tunnuksen saamisen edellytykset. Lisäksi seuraisi oikeutta etuuksiin. Poikkeuksena ovat 38817: edellytetään, kuten kysymyksessäkin on tuotu työryhmän mielestä ne ulkomaalaiset vapaaeh- 38818: esiin, että henkilö on joko Suomen kansalaise- toiset, jotka todistettavasti ovat osallistuneet 38819: na osallistunut sotatoimiin tai sittemmin saanut taisteluihin. 38820: Suomen kansalaisuuden. Parhaillaan mainittu Rintamaveteraanitun- 38821: Kysymys erityisen sosiaaliturvan antamisesta nusten selvitystyöryhmän muistio (STM 1990: 38822: muille kuin varsinaisiin sotatoimiin puolustus- 19) on lausunnolla eri viranomaisilla ja etujär- 38823: voimien joukoissa osallistuneille yhdessä rinta- jestöillä. Lausuntoaika päättyy 15.3.1991. Rin- 38824: matunnusten laajentamisvaatimusten kanssa on tamatunnuksen myöntämisen mahdolliseen laa- 38825: erittäin monisäikeinen. jentamiseen otetaan lopullinen kanta sen jäl- 38826: Mahdollisuudet rintamatunnusten myöntä- keen, kun työryhmän mietinnöstä on saatu 38827: misedellytysten laajentamiseen ovat olleet sel- lausunnot sosiaali- ja terveysministeriölle. 38828: vitettävinä sosiaali- ja terveysministeriön aset- Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 38829: tamassa työryhmässä (Rintamaveteraanitun- mukaan veteraanien erityisetuudet on kohden- 38830: nusten selvitystyöryhmän muistio 1990: 19). neHava ensisijaisesti taloudellisesti vaikeimmas- 38831: Työryhmä luovutti muistionsa sosiaali- ja ter- sa asemassa oleville ja rintamalla taistelleille 38832: veysministeriölle 22.11.1990. veteraaneille. Tämän lisäksi ulkomaalaisten 38833: 1990 vp. - KK n:o 795 3 38834: 38835: taistelutehtäviin osallistuneiden vapaaehtoisten esille vuoden 1992 tulo- ja menoarvioesityksen 38836: kohdalla on otettava käyttöön erityinen ulko- valmistelun yhteydessä. 38837: maalaisen rintamasotilastunnus. Kysymys tulee 38838: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1991 38839: 38840: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 38841: 4 1990 vp. - KK n:o 795 38842: 38843: 38844: 38845: 38846: Till Riksdagens Herr Talman 38847: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen promemoria tili social- och hälsovårdsministe- 38848: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse riet den 22 november 1990. 38849: av den 30 januari 1991 tili vederbörande Arbetsgruppen har tili sin promemoria fogat 38850: medlem av statsrådet översänt avskrift av en rätt omfattande utredning om i viiken 38851: följande av riksdagsman Tuula Paavilainen utsträckning flera olika persongrupper deltog i 38852: m.fl. undertecknade spörsmål nr 795: funktioner som var viktiga för landets försvar 38853: under kriget och om vilka förhållanden de 38854: levde i under kriget. Sådana persongrupper är 38855: Vilka åtgärder ämnar Regeringen t.ex. personalen vid järnvägen, personer i sig- 38856: vidta för att beviljandet av frontman- naltjänst och luftskyddsuppgifter, personer i 38857: natecken och utbetalningen av fronttili- handelsflottan, de som deltagit i minsvepning, 38858: lägg skall utvidgas att gälla även sådana de som tjänstgjorde vid högkvarteret eller inom 38859: personer som deltagit i kriget för Fin- militärförvaltningen i Östkarelen samt de som 38860: lands räkning men som inte vid den arbetade inom krigsmaterielindustrin. 38861: tidpunkten var och inte heller nu är Arbetsgruppen konstaterar att den insats 38862: finländska medborgare? som gjordes av flera persongrupper under 38863: Finlands senaste krig var väsentlig för Finlands 38864: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- försvarsstrider. De veteraner som stred vid 38865: samt anföra följande: fronten skall dock tilierkännas en specialställ- 38866: ning. De är ännu många och deras specialför- 38867: Den gällande lagstiftningen utgår från att det måner, i synnerhet pensionsförmånerna, kräver 38868: på basis av krigen 1939-1945 ges ett särskilt alltjämt stora resurser. Av denna orsak ansåg 38869: socialskydd endast tili sådana män som med arbetsgruppen att det inte är möjligt att ut- 38870: stöd av värnpliktslagen tvingades delta i krigs- sträcka frontveteranförmånerna tili nya person- 38871: handlingar i försvarsmaktens trupper eller un- kategorier. Arbetsgruppen betonade i synner- 38872: der därmed jämförbara omständigheter. Förut- het ställningen för dem som fått frontmanna- 38873: sättningarna för erhållande av det fronttecken tecken, eftersom de utgör den enda grupp för 38874: som beviljas kvinnor har i lagstiftningen i viiken deltagande i strid har uppställts som ett 38875: tiliämpliga delar fastställts på samma sätt som principiellt krav. Därför förhöll sig arbetsgrup- 38876: förutsättningarna för erhållande av frontteck- pen negativt även tili beviljande av särskilda 38877: net för män. Därtill förutsätts, såsom även har nya tecken, även om de inte skulle åtföljas av 38878: anförts i spörsmålet, att personen antingen i rätt tili förmåner. Ett undantag är enligt 38879: egenskap av finländsk medborgare har deltagit arbetsgruppens åsikt de utländska frivilliga 38880: i krigshandlingar eller senare fått finländskt som bevisligen har deltagit i strider. 38881: medborgarskap. Den nämnda promemorian (STM 1990: 19) 38882: Frågan om givandet av ett särskilt social- från den arbetsgrupp som utreder frågan om 38883: skydd tili andra personer än sådana som frontveterantecknen är som bäst ute på remiss 38884: deltagit i egentliga krigshandlingar i försvars- hos olika myndigheter och intresseorganisatio- 38885: maktens trupper och om de yrkandena på en ner. Remisstiden går ut den 15 mars 1991. Det 38886: utvidgning av beviljandet av fronttecken är är ändamålsenligt att ta definitiv ställning tili 38887: mycket mångfassetterad. möjligheterna att utvidga förutsättningarna för 38888: Möjligheterna att utvidga av förutsättning- beviljande av fronttecken sedan social- och 38889: arna för beviljande av fronttecken har utretts hälsovårdsministeriet har fått utlåtandena om 38890: av en arbetsgrupp som tillsatts av social- och arbetsgruppens promemoria. 38891: hälsovårdsministeriet (promemoria av arbets- Enligt social- och hälsovårdsministeriets 38892: gruppen för utredande av frontmannatecken uppfattning skall veteranernas specialförmåner 38893: 1990: 19). Arbetsgruppen överlämnade sin i främsta hand utsträckas tili de veteraner som 38894: 1990 vp. - KK n:o 795 5 38895: 38896: befinner sig i en mycket svår ekonomisk för de utländska frivilliga som har deltagit i 38897: situation och tili de veteraner som har kämpat stridsuppdrag. Frågan kommer upp tili be- 38898: vid fronten. Utöver detta skall man ta i bruk handling i samband med beredningen av bud- 38899: ett särskilt frontmannatecken för utlänningar getpropositionen för 1992. 38900: Helsingfors den 4 mars 1991 38901: 38902: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 38903: 1990 vp. 38904: 38905: Kirjallinen kysymys n:o 796 38906: 38907: 38908: 38909: 38910: Paavilainen ym.: Lastentarhanopettajakoulutuksen järjestämi- 38911: sestä 38912: 38913: 38914: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38915: 38916: Sivistysvaliokunnan mietinnössä n:o 11/1990 ja, joilla voidaan edistää esiopetuksen ja alku- 38917: vp. Suomen koulutusjärjestelmää, koulutuksen opetuksen niveltämistä. Näin voidaan käyttää 38918: tasoa ja kehittämislinjoja koskevasta valtioneu- hyväksi myös lastentarhanopettajien kykyä 38919: voston selonteosta on kirjaus: auttaa lasta saavuttamaan koulunkäynnin edel- 38920: "Lastentarhanopettajakoulutuksen tulee olla lyttämiä tietoja ja taitoja. Mahdollisen korkea- 38921: kiinteässä yhteydessä muuhun opettajankoulu- koulujen välitutkintojen luomisen yhteydessä 38922: tukseen samanlaisen tieto- ja asennepohjan tulee selvittää lastentarhanopettajien koulutuk- 38923: turvaamiseksi kasvatusjärjestelmässä. Valio- sen asema. Samalla lastentarhanopettajakoulu- 38924: kunta katsoo, että pitkään venynyt väliaikai- tusta tulee kehittää yhteydessä muuhun opet- 38925: nen järjestely lastentarhanopettajakoulutukses- tajankoulutukseen. Varhaiskasvatuksen tieteel- 38926: sa tulee lopettaa ja koulutus tulee siirtää liselle tutkimukselle ja opetukselle on luotava 38927: yliopistojen kasvatustieteellisiin tiedekuntiin. edellytyksiä laajentua ja syventyä jo nykyisin." 38928: Lastentarhanopettajan tutkinnon tulee olla kol- Nämä kannanotot ovat yksimielisiä. Sivistys- 38929: mivuotinen korkeakoulututkinto ja sen jatko- valiokunnan mietintö tuli eduskunnan yksimie- 38930: opintokelpoisuus tulee olla vastaava, kuin edel- lisenä vastauksena po. selontekoon. 38931: lä ammattikorkeakoulututkinnoista on todettu. Tietäen pitkään jatkuneen köydenvedon las- 38932: Esiopettajien koulutus on käynnistettävä jat- tentarhanopettajakoulutuksesta sekä monien 38933: ko- ja täydennyskouluttamalla lastentarhan- virkamiesten piintyneet kannat kyseisestä kou- 38934: opettajista ja alkuopetukseen erikoistuneista lutuksesta sopii kysyä, onko eduskunnan tah- 38935: opettajista esiopetukseen soveltuvia opettajia. donilmaisulla tässä asiassa ratkaiseva merkitys. 38936: Lastentarhanopettajien koulutusta kehitet- Valmius koulutusratkaisun käynnistämiseksi 38937: täessä tulee huolehtia myös alan työvoiman on jo esimerkiksi Jyväskylän yliopistossa. 38938: riittävyydestä, mikä on otettava huomioon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38939: määrällisessä mi toituksessa." tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 38940: Koulutuspoliittiseen selontekoon antamas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38941: saan lausunnossa sosiaalivaliokunta lausuu: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38942: "Valiokunta korostaa päivähoidon piirissä 38943: työskentelevien ja erityisesti lastentarhanopet- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 38944: tajien koulutuksen karkeatasaisuuden merki- järjestääkseen lastentarhanopettajakou- 38945: tystä. Koulutuksessa tulee luoda luokanopetta- lutuksen kiireellisesti eduskunnan ilmai- 38946: jien koulutuksen kanssa yhteistoimintamuoto- seman tahdon mukaisesti? 38947: 38948: Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 1991 38949: 38950: Tuula Paavilainen Jorma Rantanen Pekka Leppänen 38951: Sinikka Hurskainen Heikki Rinne 38952: 38953: 38954: 38955: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 38956: 38957: 38958: 38959: 200070S 38960: 1990 vp. 38961: 38962: Kirjallinen kysymys n:o 797 38963: 38964: 38965: 38966: 38967: Löyttyjärvi: Laboratorioalan koulutuksen kehittämisestä 38968: 38969: 38970: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 38971: 38972: Keskiasteen koulutus ja ammatillinen koulu- taholta estetty. Yritysten ja tutkimuslaitosten 38973: tus on ollut ja tulee olemaan voimakkaassa palvelukseen tähtäävä keskiasteen laboratorio- 38974: muutosprosessissa. Nuorisoasteen koulutusko- koulutus puolestaan annetaan ammatillisten 38975: keilussa tullaan testaamaan lukion ja ammatil- oppilaitosten kemian laborantti -linjoilla. Täl- 38976: listen oppilaitosten kurssi- ja ainevalikoimien lainen koulutuslinjojen eriyttäminen rajattuun 38977: yhdistämistä, yleissivistävän ja ammattiin täh- ammattiin ja tehtäväkenttään tähtääviksi ei 38978: täävän koulutuksen yhdistelmiä. Yritysten ja aina ole kemiasta ja laboratorioalasta kiinnos- 38979: yhteiskunnallisten laitosten tarpeista lähtevä tuneen, mutta toivomansa työkentän suhteen 38980: ammatillinen koulutus onkin johtanut usein vielä epävarman opiskelijan kannalta ja ehkä ei 38981: hyvin kapeisiin koulutuslinjoihin, mikä aiheut- aina yhteiskunnankaan kannalta tarkoituksen- 38982: taa jo nyt ongelmia sopeutumisessa muuttuviin mukaista. 38983: tarpeisiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38984: Tyypillinen kapea-alainen koulutuslinja on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 38985: laboratoriohoitajalinja, jolla tähdätään yksin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 38986: omaan sairaaloiden ja muiden terveydenhoito- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38987: alan laitoksiin käytettävissä olevan henkilökun- 38988: nan koulutukseen. Laboratoriohoitajakoulu- 38989: tuksessa olevat opiskelijat muodostavat jo opis- Pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- 38990: keluaikanaan tärkeän työvoimareservin tervey- sena nykyistä laboratorioalalle tähtää- 38991: denhuollon laitoksille. Laboratoriohoitajakou- vää keskiasteen koulutusta ja linjaja- 38992: lutukseen liittyvä pakollinen ja palkaton koa, ja 38993: harjoittelu suoritetaan sairaaloissa ja tervey- onko olemassa suunnitelmia laaja- 38994: denhuollon laitoksissa. On tullut esille tapauk- alaisemmin laboratoriotehtäviin suun- 38995: sia, joissa esimerkiksi harjoittelun suorittami- taavasta koulutuksesta ja oppilaitosten 38996: nen osittainkin tutkimuslaitoksissa on koulun yhteistyöstä? 38997: 38998: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1991 38999: 39000: Marja-Liisa Löyttyjärvi 39001: 39002: 39003: 39004: 39005: 200070S 39006: 2 1990 vp. - KK n:o 797 39007: 39008: 39009: 39010: 39011: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39012: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen laboratoriotyön laaja-alainen hallinta edel- 39013: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lyttää laboratoriohaitajalta tietoa ihmisestä, 39014: olette 1 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn ihmisen käyttäytymisestä, tietoja terveydestä ja 39015: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sairaudesta sekä hoitotieteen ja kliinisen labo- 39016: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ratorio-opin hallintaa. 39017: edustaja Marja-Liisa Löyttyjärven näin kuulu- Laboratoriohoitajat työskentelevät varsin 39018: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 797: laajalla alueella avoterveydenhuollossa ja sai- 39019: raalalaboratorioissa sekä muissa vastaavissa 39020: Pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- suurissa laboratorioissa ja tutkimuslaitoksissa 39021: sena nykyistä laboratorioalalle tähtää- kliinisen laboratoriotyön erikoisaloilla. 39022: vää keskiasteen koulutusta ja linjaja- Laboratoriohoitaja ei ole pelkästään labora- 39023: koa, ja toriotutkimusten tekninen toteuttaja, vaan laa- 39024: onko olemassa suunnitelmia laaja- ja-alaisen kliinisen laboratoriotyön asiantunti- 39025: alaisemmin laboratoriotehtäviin suun- ja, jonka koulutus sisältää kliinisen laborato- 39026: taavasta koulutuksesta ja oppilaitosten riotyön ohella terveydenhuollon ammatin yh- 39027: yhteistyöstä? teisiä opetussisältöjä. 39028: Laboratoriohoitajakoulutukseen kuuluu yh- 39029: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teensä 1 880 tuntia käytännön opetusta, joka 39030: taen seuraavaa: toteutetaan terveydenhuollon sekä julkisissa 39031: että yksityisissä yksiköissä. Oppilaitos päättää 39032: Laboratorioalan ammatillista koulutusta jär- opiskelutavoitteiden perusteella opiskelupai- 39033: jestetään kouluasteisena 3 vuoden mittaisena koista ja neuvottelee käytännön opetusta kos- 39034: kemian laborantin ja opistoasteisena 3,5 vuo- kevat sopimukset asianomaisten laitosten kans- 39035: den mittaisena laboratoriotekniikan teknikko- sa. Käytännön opiskelu on ohjattua ja palka- 39036: koulutuksena prosessi- ja laboratoriotekniikan tonta opiskelua, josta oppilaitos maksaa opis- 39037: peruslinjalla sekä kouluasteisena elintarvikela- kelupaikkana toimivalle laitokselle ns. ohjaus- 39038: borantin 3 vuoden mittaisena koulutuksena vastuupalkkiota keskimäärin alle 100 mk/kk 39039: elintarviketeollisuuden peruslinjalla. Edellä opetusyksikköä kohti. 39040: mainitut koulutukset suuntautuvat lähinnä laa- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 39041: dunvalvontaan, tuotekehittelyyn ja tutkimusla- että vaikka koulutuksen ja ammattirakenteen 39042: boratorioissa tapahtuvaan työhön. laaja-alaistaminen on keskeinen koulutuksen 39043: Terveydenhuollon peruslinjan koulutuksena kehittämistavoite, yleinen laboratorioalan kou- 39044: järjestetään opistoasteisena laboratoriohoitaja- lutus ei anna riittäviä valmiuksia terveyden- 39045: koulutusta, joka peruskoulupohjaisena kestää huollon kliinisen laboratoriotyön tehtäväalueil- 39046: 4,5 vuotta ja ylioppilaspohjaisena 3,5 vuotta. le. Lisäksi terveydenhuoltohenkilöstön amma- 39047: Laboratoriohoitajakoulutuksen tavoitteena on tinharjoittamislainsäädäntö asettaa laboratorio- 39048: antaa valmiudet toimia terveydenhuollossa klii- hoitajakoulutukselle omat vaatimuksensa poti- 39049: nisen laboratoriotyön asiantuntijana, joka hoi- laiden ja asiakkaiden turvallisuuden takaami- 39050: toyhteisössä osallistuu potilaan hoitoon, vastaa seksi. Sen sijaan laboranttikoulutuksen opin- 39051: laboratoriotutkimusten suorittamisesta sekä tojen hyväksi lukeminen laboratoriohoitajakou- 39052: osaltaan valvoo ja ohjaa laboratoriotutkimus- lutuksessa on jo nyt mahdollista. Laboratorio- 39053: ten järkevää käyttöä. Terveydenhuollon labo- alan koulutuksen liittäminen muilta osin osaksi 39054: ratoriopalveluja käytetään terveydentilan seu- laajempaa kokonaisuutta joustavan koulutus- 39055: rantaan sairauksien syiden selvittämiseen, hoi- rakenteen mukaisesti on suunnitteilla. Lisäksi 39056: don määrittelyyn ja hoidon ja kuntoutuksen mainittakoon, että oppilaitosmuotojen välistä 39057: vaikutuksen tai työkyvyn arviointiin sekä ter- yhteistyötä on lisätty ja siihen tullaan kiinnit- 39058: veyden- ja sairaanhoidon kehittämiseen. Kliini- tämään tulevaisuudessakin erityistä huomiota. 39059: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1991 39060: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 39061: 1990 vp. - KK n:o 797 3 39062: 39063: 39064: 39065: Till Riksdagens Herr Talman 39066: 1 syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordningen teende, om hälsa och sjukdom och insikter i 39067: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse vårdvetenskap och klinisk laboratorielära. 39068: av den 1 februari 1991 till vederbörande med- Laboratorieskötarna arbetar på ett ganska 39069: lem av statsrådet översänt en avskrift av vitt område inom den öppna hälsovården, sjuk- 39070: följande av riksdagsman Marja-Liisa Löyttyjär- huslaboratorierna och vid andra motsvarande 39071: vi undertecknade spörsmål nr 797: större laboratorier samt forskningsinstitut inom 39072: specialområden för kliniskt laboratoriearbete. 39073: Anser Regeringen den utbildning som En laboratorieskötare utför inte endast tek- 39074: siktar på laboratoriebranschen och dess niska laboratorieundersökningar utan är sak- 39075: linjeindelning vara ändamålsenlig, och kunnig på kliniskt laboratoriearbete inom flera 39076: finns det planer på utbildning som områden. 1 utbildningen ingår såväl kliniskt la- 39077: inriktar sig på laboratorieuppgifter in- boratoriearbete som undervisningsinnehåll som 39078: om flera områden och på samarbete är gemensamma för olika yrken inom hälsovår- 39079: mellan läroanstalterna? den. 39080: Till utbildningen av laboratorieskötare hör 39081: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt samanlagt 1 880 timmar praktisk undervisning, 39082: följande: som genomförs både vid offentliga och privata 39083: hälsovårdsenheter. På basis av studiemålsätt- 39084: Yrkesutbildning inom laboratoriebranschen ningarna beslutar läroanstalten om studieplat- 39085: ordnas för kemilaboranter som 3 årig på serna och förhandlar sig till avtal om den 39086: skolnivå och för tekniker inom laboratorietek- praktiska undervisningen vid instituten i fråga. 39087: nik som 3,5 årig på institutnivå på grundlinjen Den praktiska undervisningen består av hand- 39088: för process- och laboratorieteknik samt för ledda och oavlönade studier, för vilka läroan- 39089: livsmedelslaboranter som 3 årig på skolnivå på stalten tetalar det institut som fungarar som 39090: grundlinjen för livsmedelsindustrin. Nämnda studieplats i genomsnitt under 100 mk/mån och 39091: utbildninsformer syftar närmast till kvalitets- undervisningsenhet i arvode för s.k. handled- 39092: kontroll, produktutveckling och arbete som ningsansvar. 39093: utförs vid forskningslaboratorier. Utgående från det anförda kan det konsta- 39094: På grundlinjen för hälsovård ordnas utbild- teras att trots att ett centralt mål för utveck- 39095: ning av laboratorieskötare på institutnivå, som lingen av utbildningen är att yrkesstrukturen 39096: baserad på grundskola tar 4,5 år och baserad på skall omfatta flera områden, ger allmän labo- 39097: studentexamen tar 3,5 år i anspråk. Syftet med ratorieutbildning inte tillräckliga fardigheter för 39098: utbildningen av laboratorieskötare är att ge fär- kliniskt laboratoriearbete inom hälsovården. 39099: digheter som sakkunnig på kliniskt laboratorie- Dessutom ställer lagstiftningen om yrkesutöv- 39100: arbete inom hälsovården. De sakkunniga deltar ning bland hälsovårdspersonalen egna krav på 39101: i skötseln av patienter, ansvarar för laboratorie- laboratorieskötarutbildningen i syfte att garan- 39102: undersökningar och övervakar och handleder tera säkerhet åt patienterna och kunderna. 39103: för sin del laboratorieundersökningar så att de Däremot är det redan nu möjligt att tillgodo- 39104: utförs förnuftigt. Laboratorieservice inom häl- räkna sig laborantstudier i utbildningen av 39105: sovården utnyttjas vid uppföljning av hälso- laboratorieskötare. Planer finns på att till övriga 39106: tillståndet, diagnos av olika sjukdomar, faststäl- delar ansluta laboratorieutbildningen till en del 39107: lande av vården, bedömning av vårdens och av en större helhet enligt en flexibel utbildnings- 39108: rehabibliteringens verkningar eller av arbetsför- struktur. Vidare kan det nämnas att samarbetet 39109: mågan samt utveckling av hälso- och sjukvår- mellan olika läroanstaltsformer har ökat och 39110: den. För att laboratorieskötare skall behärska speciell uppmärksamhet kommer även i fram- 39111: kliniskt laboratoriearbete inom flera områden tiden att fastas vid detta. 39112: fordras kunskaper om människan, hennes be- 39113: Helsingfors den 12 mars 1991 39114: 39115: Minister Anna-Liisa Kasurinen 39116: 1990 vp. 39117: 39118: Kirjallinen kysymys n:o 798 39119: 39120: 39121: 39122: 39123: Lamminen: Elintarvikkeiden hintojen alentamisesta 39124: 39125: 39126: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39127: 39128: Ruoan korkea hinta osoittaa, että maamme markkaa ja Suomessa yli kolminkertaisesti eli 39129: elintarvikeketjuun on kehittynyt epäkohtia. 4,55 markkaa sekä ruisjauhoista 1,63 markkaa 39130: Elintarviketeollisuus, niiden kauppa tai jakelu ja Suomessa 3,27 markkaa. 39131: tai nämä kaikki eivät toimi kansainvälisesti Oheinen luettelo on mitä selkein osoitus, että 39132: vertailukelpoisella tehokkuudella. Myös kilpai- Suomen elintarvikeketjussa on ylihinnoittelun 39133: lua rajoittavat esteet vaikuttavat ruoan hintaan tuomia ongelmia, mikä heijastuu kuluttajahin- 39134: korottavasti. toihin. 39135: Suomen Leipuriliiton antamien tietojen mu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39136: kaan maksavat raaka-aineet Suomessa huo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39137: mattavasti enemmän kuin esimerkiksi Saksas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39138: sa. Leipurit maksavat Saksassa kilohintoina jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39139: sokerista 3,80 markkaa ja Suomessa 5,44 mark- 39140: kaa, voista 18,17 markkaa ja Suomessa 25,04 39141: markkaa, margariinista 7,14 markkaa ja Suo- Mihin toimenpiteisnn Hallitus aikoo 39142: messa 15,03 markkaa, munista 7,55 markkaa ja ryhtyä elintarvikkeiden hintojen alenta- 39143: Suomessa 13,04 markkaa, vehnäjauhoista 1,50 miseksi? 39144: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1991 39145: 39146: Kalevi Lamminen 39147: 39148: 39149: 39150: 39151: 200070S 39152: 2 1990 vp. - KK n:o 798 39153: 39154: 39155: 39156: 39157: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39158: Valtionpäiväjärjestyksen 37 §:n l momentis- tyksen seurauksena jouduttaneen muuttamaan 39159: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- tähän asti harjoitettua elintarvikepolitiikkaam- 39160: mies, olette 1 päivänä helmikuuta 1991 päivä- me. 39161: tyn kirjeenne n:o 2818 ohella toimittanut val- Elintarvikepoliittinen selvitystyö on osoitta- 39162: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- nut, että tuontisuojan rakenne ja taso ovat 39163: sen kansanedustaja Lammisen näin kuuluvasta suurimmat yksittäiset esteet elintarvikeketjun 39164: kirjallisesta kysymyksestä n:o 798: rationalisoinnin käynnistymiselle ja kansainvä- 39165: lisen tehokkuustason saavuttamiselle. Elintar- 39166: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vikeraaka-aineiden ja -tuotteiden markkinat 39167: ryhtyä elintarvikkeiden hintojen alenta- ovat jakautuneet varsin selvästi suljettuihin ja 39168: miseksi? avoimiin markkinoihin. Elintarvikemarkkinoit- 39169: temme tuontisuoja, joka viime kädessa määrää 39170: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- markkinoilla vallitsevat hinnat, muodostuu toi- 39171: taen seuraavaa: saalta tuontilisensioinnista ja toisaalta erilaisis- 39172: ta tuontiveroista (tullit, tuontimaksut, valmis- 39173: Hallituksen elintarvikepoliittisen ohjelman teverot). 39174: tavoitteena on kuluttajahintojen nousun hillit- Elintarviketeollisuuden tuotteiden tuontisuo- 39175: seminen. Hallituksen kesäkuun 20 päivänä ja on hallituksen toimeenpanemassa selvitys- 39176: 1990 hyväksymän elintarvikepoliittisen kan- työssä esitetty jaettavaksi kahteen osaan. 39177: nanoton lähtökohtana on, että elintarvikealalle Muuttuvan osan muodostaisi elintarviketeolli- 39178: luodaan toimiva markkinamekanismi sekä riit- suuden valmistamiin tuotteisiin sisältyvän raa- 39179: tävä kilpailu tehokkaan toiminnan turvaami- ka-aineen hinnaneron tasaava markkamääräi- 39180: seksi ja hintatason kurissa pitämiseksi. Hallitus nen tuontimaksu tai sitä vastaava tulli (eli 39181: on kiinnittänyt huomiota elintarvikesektorin maataloussuojan mukainen tulli) ja teollisuus- 39182: tilaan ja tulevaisuuteen kahdestakin syystä. suojan muodostaisi prosentuaalinen tulli. 39183: Ensinnäkin kotimaisista syistä, sillä elintar- Hallituksen päätöksen mukaisesti elintarvi- 39184: vikkeittemme korkea hintataso on ollut ja on ketuotannon teollisuussuojan purkaminen to- 39185: edelleen ehkä tärkein syy muita maita kor- teutetaan pääosiltaan vuoteen 1996 mennessä. 39186: keampaan inflaatioon. Elintarvikkeiden hinta- Vapaakauppa-alueen tulleja alennetaan siten, 39187: kehitystä on viimeisten vuosien aikana nopeut- että ne vuonna 1996 vastaavat muissa euroop- 39188: tanut nimenomaan kotimaisten elintarvikkei- palaisissa maissa sovellettavia tulleja. Teolli- 39189: den hintojen nousu. Koska kotimaisten elintar- suussuojan poistaminen toteutetaan ET A-va- 39190: vikkeiden osuus elintarvikekulutuksesta on hal- paakauppajärjestelyjen puitteissa. Siirtymäai- 39191: litseva, voidaan elintarvikkeiden hintoihin ja kojen päätyttyä tuotteista kannetaan ainoas- 39192: hintakehitykseen vaikuttaa vain kotimaisten taan raaka-aineiden hinnaneron tasaavaa mak- 39193: elintarvikkeiden valmistuskustannuksiin koh- sua. Elintarvikkeiden jäännöstullit olisivat vuo- 39194: distuvin toimenpitein. Kotimaisten elintarvik- den 1996 alusta enintään tärkeimpien 39195: keiden valmistuskustannuksiin voidaan vaikut- eurooppalaisten kilpailijamaiden vastaavien 39196: taa vain markkinoiden avaamisella ja elintar- tuotteiden tullitasoa vastaavia. 39197: vikemarkkinoilla tapahtuvan kilpailun tehosta- Vapaakauppajärjestelyjen ulkopuoliseen 39198: misella. tuontiin sovelletaan teollisuuden suojatulleja, 39199: Toiseksi on Suomen talouden kansainvälinen joita alennetaan GA TTissa sovittavan alennus- 39200: toimintaympäristö muuttumassa kahden rin- aikataulun puitteissa. Suomen tekemän GATT- 39201: nakkain etenevän neuvottelu- ja kehitysproses- tarjouksen mukaan alennus olisi 30% vuoteen 39202: sin myötä. GATTin puitteissa käytävien Uru- 1996 mennessä. Elintarvikkeiden ja maatalous- 39203: guayn kierroksen neuvottelujen ja ET A-neu- tuotteiden tuontisuojaa on päätöksen mukaan 39204: vottelujen ja eurooppalaisen integraatiokehi- tarkoitus purkaa siten, että luovutaan pääosin 39205: 1990 vp. - KK n:o 798 3 39206: 39207: määrällisistä tuontirajoituksista ja samalla ke- riössä valmisteltu esitys elintarviketuotannon 39208: hitetään korvaava tuontisuoja maataloustuot- teollisuussuojan alentamisessa noudatettavista 39209: teille. perusperiaatteista. Elintarvikemarkkinoiden 39210: Teollisesti valmistettujen elintarvikkeiden ra- kilpailun parantamiseksi esitetään muutoksia 39211: jasuojan ja elintarviketeollisuuden tarvitsemien myös lisensiointikäytäntöön. 39212: siirtymäaikojen selvittämiseksi kauppa- ja teol- Maatalousperäisten raaka-aineiden hankin- 39213: lisuusministeriössä on laadittu selvitys elintar- takustannukset ovat niinikään selvityksen mu- 39214: viketeollisuuden kilpailuedellytyksistä. Selvi- ~ kaan merkittävästi korkeammat kuin vertailu- 39215: tyksen perusteella voidaan yleisesti todeta, että maissa; yleensä ne ovat kaksinkertaiset ja 39216: Suomen elintarviketeollisuuden mahdollisuudet eräissä tapauksissa kolminkertaiset. Raaka- 39217: sopeutua eurooppalaisiin markkinoihin edellyt- ainekustannukset tasataan tuonnissa ja viennis- 39218: tävät rakenteellisia muutoksia elintarviketeolli- sä vapaakauppajärjestelyiden puitteissa tai 39219: suudessa. Tarkastelluilla toimialoilla jalostus- yleisten tuontimaksujen avulla. Maataloustuot- 39220: kustannukset olivat useimmissa tapauksissa teiden hinnat Suomessa määräytyvät maata- 39221: vertailumaiden yritysten jalostuskustannuksia loustulolain määräysten nojalla. Maataloustu- 39222: korkeampia. Selvityksen valmistuttua tammi- lolain uudistamista varten on asetettu erillinen 39223: kuussa 1991 on kauppa- ja teollisuusministe- toimikunta. 39224: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1991 39225: 39226: Ministeri Pertti Salolainen 39227: 4 1990 vp. - KK n:o 798 39228: 39229: 39230: 39231: 39232: Till Riksdagens Herr Talman 39233: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen peiska integrationen blir vi antagligen tvungna 39234: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att ändra den livsmedelspolitik som vi har 39235: nr 2818 av den 1 februari 1991 till vederböran- bedrivit hittills. 39236: de medlem av statsrådet översänt avskrift av Det livsmedelspolitiska utredningsarbetet har 39237: följande av riksdagsman Lamminens spörsmål visat att importskyddets struktur och nivå är 39238: nr 798: de största enskilda hindren för möjligheterna 39239: att få till stånd en rationalisering av livsmedels- 39240: kedjan och att uppnå en internationell effekti- 39241: Vilka åtgärder har Regeringen för vitetsnivå. Marknaderna för livsmedelsråvaror 39242: avsikt att vidta för att sänka livsmedels- och -produkter kan synnerligen klart indelas i 39243: priserna? slutna och öppna marknader. lmportskyddet 39244: för livsmedelsmarknaden, vilket i sista hand 39245: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bestämmer de priser som råder på marknaden, 39246: samt anföra följande: bildas å ena sidan av importlicensering och å 39247: andra sidan av olika importskatter (tullar, 39248: Målet för regeringens livsmedelspolitiska importavgifter, acciser). 39249: program är att hejda stegringen av konsu- Vid det utredningsarbete som regeringen har 39250: mentpriserna. Utgångspunkten för det livsme- satt i gång har det föreslagits att importskyddet 39251: delspolitiska ställningstagande som regeringen för livsmedelsindustrins produkter skall delas i 39252: godkände den 20 juni 1990 är att inom två delar. En föränderlig del skall enligt för- 39253: livsmedelsbranschen skall skapas en fungeran- slaget bildas av en importavgift i markbelopp 39254: de marknadsmekanism samt tillräckligt med eller motsvarande tull (d.v.s. en tull enligt 39255: konkurrens för att en effektiv verksamhet skall lantbruksskyddet) som utjämnar prisskillnaden 39256: kunna garanteras och prisnivån hållas i schack. för råvaran i de produkter som livsmedelsin- 39257: Regeringen har uppmärksammat livsmedelssek- dustrin tillverkar och industriskyddet skall bil- 39258: torns situation och framtid av två skäl. das av en procentuell tull. 39259: Det första skälet är inhemskt, d.v.s. den 1 enlighet med regeringens beslut kommer 39260: höga prisnivån på våra livsmedel har varit och hävandet av industriskyddet för livsmedelspro- 39261: är fortsättningsvis kanske den viktigaste orsa- duktionen huvudsakligen att genomföras fram 39262: ken till att inflationen är högre än i andra till år 1996. Frihandelsområdets tullar sänks så 39263: länder. Prisutvecklingen på livsmedlen har un- att de år 1996 motsvarar de tullar som tilläm- 39264: der de senaste åren gått snabbare uttryckligen pas i de andra europeiska länderna. Slopandet 39265: p.g.a. de stigande priserna på inhemska livsme- av industriskyddet genomförs inom ramen för 39266: del. Eftersom de inhemska livsmedlen domine- EES-frihandelsarrangemangen. Sedan över- 39267: rar livsmedelskonsumtionen kan livsmedelspri- gångstiderna har gått ut kommer endast en 39268: serna och prisutvecklingen bara påverkas ge- avgift som utjämnar prisskillnaden för råvaror- 39269: nom åtgärder som inriktas på tillverkningskost- na att uppbäras för produkterna. Resttullarna 39270: naderna för de inhemska livsmedlen. Dessa för livsmedlen kommer därmed från början av 39271: kostnader kan å sin sida endast påverkas år 1996 att uppgå till högst den tullnivå som de 39272: genom att marknaden öppnas och konkurren- viktigaste europeiska konkurrentländerna har. 39273: sen effektiveras. På den import som står utanför frihandels- 39274: Det andra skälet är att den internationella arrangemangen tillämpas industrins skyddstul- 39275: verksamhetsmiljön för den finska ekonomin lar och de sänks enligt en tidtabell som man 39276: håller på att förändras i och med två parallellt kommer överens om inom GATT. Enligt det 39277: framskridande förhandlings- och utvecklings- anbud som Finland har gett i GATT vore 39278: processer. Som en följd av förhandlingarna vid sänkningen 30% fram till år 1996. Avsikten är 39279: Uruguay-rundan, som pågår inom ramen för enligt beslutet att importskyddet för livsmedel 39280: GATT, EES-förhandlingarna och den euro- och lantbruksprodukter skall hävas på så sätt 39281: 1990 vp. - KK n:o 798 5 39282: 39283: att man i huvudsak avstår från kvantitativa nisteriet beretts en framställning om de grund- 39284: importbegränsningar och samtidigt utveckiar principer som skall iakttas då industriskyddet 39285: ett ersättande importskydd för Iantbrukspro- för Iivsmedeisproduktionen sänks. För att för- 39286: dukterna. bättra konkurrensen på Iivsmedeismarknaden 39287: För att utreda gränsskyddet för industriellt föresiås det ändringar också i Iicenseringsprax- 39288: tillverkade Iivsmedei och de övergångstider som isen. 39289: Iivsmedelsindustrin behöver har det på handeis- Anskaffningskostnaderna för råvaror från 39290: och industriministeriet gjorts en utredning av Iantbruket är också de eniigt utredningen av- 39291: Iivsmedeisindustrins konkurrensförutsättning- sevärt mycket högre än i de Iänder man jämfört 39292: ar. På basis av utredningen kan det rent med - i allmänhet är de dubbia och i vissa fall 39293: allmänt konstateras att den finska livsmedeis- trefaidiga. Råvarukostnaderna utjämnas vid 39294: industrins möjiigheter att anpassa sig tili den importen och exporten inom ramen för frihan- 39295: europeiska marknaden förutsätter strukturella deisarrangemangen eller med hjäip av allmänna 39296: förändringar i Iivsmedeisindustrin. Inom de importavgifter. Priserna på Iantbruksproduk- 39297: branscher som har granskats var förädiings- terna i Finland bestäms med stöd av bestäm- 39298: kostnaderna i de flesta fall högre än motsva- melserna i Iantbruksinkomstlagen. En särskiid 39299: rande kostnader för företagen i de Iänder man kommission har tillsatts för att revidera denna 39300: jämförde med. Sedan utredningen biivit kiar, i Iag. 39301: januari I991, har på handeis- och industrimi- 39302: Helsingfors den 4 mars I99I 39303: 39304: Minister Pertti Salolainen 39305: 1990 vp. 39306: 39307: Kirjallinen kysymys n:o 799 39308: 39309: 39310: 39311: 39312: Aittoniemi: Aikuiskoulutuskeskusten oppilaiden ruokailun järjes- 39313: tämisestä 39314: 39315: 39316: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39317: Kurssikeskusten toiminnan muututtua tietyl- koska asuntolaoloissa ei yleensä ole mitään 39318: lä tavalla tulosvastuulliseen suuntaan niissä astiastoa ruuan valmistusta varten, vaan yleen- 39319: opiskelevien oppilaiden ilmaisten aterioiden sä pelkkä keittolevy. 39320: muodossa saama tuki on merkittävästi heiken- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39321: tynyt. Aikaisemmin oppilas sai korvauksetta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39322: ilmaisen aamupalan, lounaan ja päivällisen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39323: Nykyisin tämä ateriaetu korvataan rahallisesti jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39324: siten, että oppilasasunnossa asuville maksetaan 39325: 31 ,65 markkaa päivittäistä ateriatukea ja koto- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39326: na asuville vastaavasti 25 markkaa päivässä. siin perusteluissa esitetyn asiantilan 39327: Kyseisellä rahalla ei kukaan pysty hankkimaan korjaamiseksi siten, että aikuiskoulutus- 39328: itselleen aikaisempaa vastaavaa päivittäistä keskuksissa opiskeleville palautetaan ai- 39329: elintasoa. Kaiken lisäksi esimerkiksi oppilas- kaisempi ruokatuen muodossa annettu 39330: asuntoloissa asuville tilanne on erittäin huono, tuki? 39331: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1991 39332: 39333: Sulo Aittaniemi 39334: 39335: 39336: 39337: 39338: 200070S 39339: 2 1990 vp. - KK n:o 799 39340: 39341: 39342: 39343: 39344: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39345: 39346: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lain mukaan opiskelijan muut veronalaiset tu- 39347: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lot kuin palkka päätoimesta vaikuttivat koulu- 39348: olette 1 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn tustukeen siten, että jos nämä tulot olivat 39349: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suuremmat kuin kuukautta kohti laskettu työt- 39350: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tömyysturvalain mukainen suurin korotettu pe- 39351: edustaja Sulo Aittoniemen näin kuuluvasta ruspäiväraha (3 139 mk), ei koulutustukea 39352: kirjallisesta kysymyksestä n:o 799: myönnetty. Uudistuksen myötä voivat opiske- 39353: lijat saada näitä muita tuloja 3 139 markkaan 39354: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39355: saakka tämän vaikuttamatta koulutustuen 39356: siin perusteluissa esitetyn asiantilan 39357: määrään. Mikäli tulot menevät yli mainitun 39358: korjaamiseksi siten, että aikuiskoulutus- 39359: rajan, ei koulutustuki putoa kokonaan pois 39360: keskuksissa opiskeleville palautetaan ai- 39361: kuten aiemmin, vaan vähennykset tehdään 39362: kaisempi ruokatuen muodossa annettu 39363: rajan yli menevältä osalta. 39364: tuki? 39365: Lisäksi on olemassa lukuisia sosiaalietuuk- 39366: sia, jotka eivät vaikuta koulutustukea vähentä- 39367: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 39368: västi. Näitä ovat mm. perhe-eläkkeet, vam- 39369: vasti seuraavaa: 39370: maistuki, eroraha, asumistuki, lapsilisä, toi- 39371: Kansanedustaja Aittoniemen kysymys perus- meentulotuki, sotilasavustus, lasten kotihoidon 39372: tuu muutoksiin opiskelijoiden ruokailun järjes- tuen perusosa ja sisaruskorotus. Myöskään 39373: tämisessä. koulutus- ja erorahaston maksama aikuiskou- 39374: 1.1.1991 tuli voimaan laki työvoimapoliitti- lutuslisä ei vaikuta koulutustukea vähentävästi. 39375: sesta aikuiskoulutuksesta ja tällöin kumoutui Kaiken kaikkiaan voidaan siis todeta, että 39376: myös työllisyyskoulutuslaki. Lainmuutoksella koulutusaikaiseen perustoimeentuloon eli kou- 39377: toteutettiin valtioneuvoston periaatepäätökset lutustukeen saatiin parannuksia aikaan. 39378: ammatillisen aikuiskoulutuksen rahoituspe- Opiskelijoille maksetaan matka- ja ruokailu- 39379: riaatteista ja kehittämisestä. Uuden lain mu- kustannusten korvaamiseksi tarkoitettua vero- 39380: kaan työhallinto ostaa ammatillista aikuiskou- tonta ylläpitokorvausta. Aikaisemmin oppilail- 39381: lutusta eri koulutuksen järjestäjiltä työvoima- le järjestettiin ilmainen ruokailu. Ruokailukus- 39382: poliittisin perustein. Opiskelijoiden koulutusai- tannusten korvaamiseen rahallisena etuutena 39383: kainen toimeentulo turvataan maksamalla kou- ryhdyttiin seuraavista syistä: Koulutusta voi- 39384: lutustukea sekä muita opintososiaalisia etuuk- daan ostaa miltä tahansa koulutuksen järjestä- 39385: sia. miseen soveltuvalta koulutuspalvelujen tuotta- 39386: Työvoimapoliittisessa aikuiskoulutuksessa jalta. Tällöin on mahdollista, etteivät kaikki 39387: perustoimeentulon muodostaa koulutustuki. koulutuksen järjestäjät voi tarjota opiskelijoille 39388: Koulutustuki on pääsääntöisesti työttömyys- ruokailumahdollisuutta. Tällöin on parempi, 39389: turvan suuruinen. Uuden lain myötä paranivat että korvaus maksetaan suoraan opiskelijalle. 39390: työttömyyskassojen jäsenten ansiosidonnaisen Lisäksi opiskelijat ovat nyt keskenään tasaver- 39391: ansio-osan saamisedellytykset, kun myös työt- taisessa asemassa riippumatta siitä, miten ruo- 39392: tömyysuhan alaiset henkilöt otettiin tuen pii- kailuolosuhteet koulutuksessa on järjestetty. 39393: riin. Aikaisemmin opiskelijan tuli olla koko- Opiskelijan henkilökohtaiseen valintaan jää, 39394: naan työtön, lomautettu, lyhennettyä työviik- missä tai miten hän ruokailee. 39395: koa tai työpäivää tekevä taikka irtisanottu. Työllisyyskoulutuslain ollessa voimassa op- 39396: Näin ollen ennalta ehkäisevät koulutusmahdol- pilaille maksettiin 25 mk:n suuruinen korvaus 39397: lisuudet paranevat. silloin, kun ruokailua ei voitu järjestää. Rahal- 39398: Parannuksia saatiin aikaan myös ns. vähen- linen korvaus on siis vähintään samansuurui- 39399: netyn koulutustuen osalta. Työllisyyskoulutus- nen kuin ennenkin. 39400: 39401: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1991 39402: 39403: Työministeri Matti Puhakka 39404: 1990 vp. - KK n:o 799 3 39405: 39406: 39407: 39408: 39409: Tili Riksdagens Herr Talman 39410: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sålunda förbättras utbildningens möjligheter 39411: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse att fungera förebyggande. 39412: av den 1 februari 1991 till vederbörande med- Förbättringar åstadkomms också i fråga om 39413: lem av statsrådet översänt avskrift av följande, s.k. sänkt utbildningsstöd. Enligt lagen om 39414: av riksdagsman Sulo Aittoniemi undertecknade sysselsättningsfrämjande utbildning inverkade 39415: spörsmål nr 799: inte endast studerandens lön för huvudsysslan 39416: på utbildningsstödet utan också dennes andra 39417: skattepliktiga inkomster så, att om dessa in- 39418: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för komster översteg den för en månad uträknade, 39419: att korrigera det sakförhållande som i lagen om utkomstskydd för arbetslösa angiv- 39420: framförts i motiveringen på så sätt att na maximala förhöjda grunddagpenningen 39421: studerandena vid yrkesutbildningscen- (3 139 mk), beviljades inget utbildningsstöd. 1 39422: trerna för vuxna återfår det tidigare och med reformen kan de studerande få ända 39423: stöd som beviljats i form av måltids- upp till 3 139 mark i dessa andra inkomster 39424: stöd? utan att detta påverkar utbildningsstödets be- 39425: lopp. lfall inkomsterna överstiger nämnda 39426: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gräns, bortfaller inte utbildningsstödet helt och 39427: samt anföra följande: hållet såsom tidigare, utan avdragen görs från 39428: den del som överstiger gränsen. 39429: Riksdagsman Aittoniemis spörsmål grundar Dessutom finns det ett flertal sociala förmå- 39430: sig på ändringarna i studerandenas måltidsar- ner, som inte inverkar reducerande på utbild- 39431: rangemang. ningsstödet. Till dessa hör bl.a. familjepensio- 39432: En lag om arbetskraftspolitisk vuxenutbild- ner, handikappstöd, avgångsbidrag, bostadsbi- 39433: ning trädde i kraft 1.1.1991 och härvid upp- drag, barnbidrag, utkomststöd, militärunder- 39434: hävdes också lagen om sysselsättningsfrämjan- stöd samt grunddelen och syskonförhöjningen 39435: de utbi1dning. Genom lagändringen verk- av stödet för vård av barn i hemmet. Det 39436: ställdes statsrådets principbeslut om finansie- vuxenutbildningstillägg som utbildnings- och 39437: ringsprinciperna för och utvecklandet av den avgångsbidragsfonden utbetalar inverkar inte 39438: yrkesinriktade vuxenutbildningen. Enligt den heller reducerande på utbildningsstödet. 39439: nya lagen köper arbetsförvaltningen på arbets- Allt som allt kan man således konstatera att 39440: kraftspolitiska grunder yrkesinriktad vuxenut- förbättringar ficks till stånd i fråga om grund- 39441: bildning av olika utbildningsarrangörer. Stude- utkomsten under studietiden, dvs. i fråga om 39442: randenas uppehälle under studietiden tryggas utbildningsstödet. 39443: genom utbetalning av utbildningsstöd samt Till studerandena betalas skattefri ersättning 39444: genom andra studiesociala förmåner. för uppehälle viiken ersätter rese- och måltids- 39445: Vid arbetskraftspolitisk vuxenutbildning ut- kostnader. Förut anordnades gratis måltider 39446: gör utbildningsstödet grundutkomsten. Utbild- för eleverna. Måltidskostnaderna började ersät- 39447: ningsstödet är i regel lika stort som utkomst- tas i form av penningförmåner av följande skäl: 39448: skyddet för arbetslösa. 1 och med den nya Utbildning kan anskaffas från viiken som helst 39449: lagen förbättrades förutsättningarna för arbets- utbildningsproducent som är lämpad att anord- 39450: löshetskassornas medlemmar att få förtjänstde- na utbildning. Härvid är det möjligt att alla 39451: len som är avvägd enligt förtjänsten, då stödet utbildningsarrangörer inte kan erbjuda studer- 39452: kom att gälla också personer som hotas av andena möjlighet till måltider. Det är härvid 39453: arbetslöshet. Förut skulle studeranden vara bättre att ersättningen utbetalas direkt till 39454: helt arbetslös, permitterad, ha förkortad ar- studeranden. Dessutom är studerandena nu 39455: betsvecka eller arbetsdag eller vara uppsagd. sinsemellan i en jämbördig ställning, oberoende 39456: 4 1990 vp. - KK n:o 799 39457: 39458: av hur måltidsförhållandena under utbildning- utbildning var i kraft utbetalades åt eleverna en 39459: en anordnats. Studeranden får själv välja var ersättning på 25 mark i de fall då måltider inte 39460: och hur han äter. kunde anordnas. Penningersättningen uppgår 39461: Medan lagen om sysselsättningsfrämjande således till minst samma belopp som förut. 39462: Helsingfors den 12 mars 1991 39463: 39464: Arbetsminister Matti Puhakka 39465: 1990 vp. 39466: 39467: Kirjallinen kysymys n:o 800 39468: 39469: 39470: 39471: 39472: Alaranta ym.: Pyhäjoen Pirttikosken tien kunnostamisesta 39473: 39474: 39475: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39476: 39477: Teiden kunnostamisessa on määrärahojen nossa myös Pyhänkosken ja Pyhäjoen välillä. 39478: käytölle omaksuttu sellainen periaate, että val- Kyläläisten työpaikka- ja asiointiliikenteen 39479: takunnallisen normin mukaan tien Vuorokauti- kannalta tiellä on suuri merkitys. 39480: sen liikennemäärän tulee olla vähintään 350 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39481: liikennesuoritetta, ennen kuin tie otetaan tiepii- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39482: rin toimenpideohjelmaan. Tästä normista on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39483: seurannut esimerkiksi, että Oulaisten kaupun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39484: gin ja Pyhäjoen kunnan keskustaajamien väli- 39485: nen, Pyhäjoen pohjoispuolta kulkeva tieosuus Onko Hallituksen tarkoitus lieventää 39486: on kunnostettu Oulaisten ja Merijärven kun- edellä mainittua ehtoa siten, että yksit- 39487: nan Pyhänkosken kylän välillä, mutta loppuosa täistapauksissa voitaisiin harkita raho- 39488: tiestä on edelleen kunnostamatta. Ko. tiellä jen käyttöä tien kunnostukseen nykyistä 39489: vuorokautinen liikennemäärä on yli 200 liiken- vapaammin, ja 39490: nesuoritetta vuorokaudessa. Koska huonokun- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39491: toinen tieosuus on mahdollista kiertää, luku ei siin em. maantien n:o 7891 kunnosta- 39492: anna oikeaa kuvaa tien käyttötarpeesta. Lii- miseksi loppuun saakka eli myös Py- 39493: kennettä olisi enemmän, jos tieosuus olisi kun- hänkosken ja Pyhäjoen välillä? 39494: 39495: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1991 39496: 39497: Juhani Alaranta Tytti Isohookana-Asunmaa 39498: 39499: 39500: 39501: 39502: W0070S 39503: 2 1990 vp. - KK n:o 800 39504: 39505: 39506: 39507: 39508: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39509: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asukkaiden, kuntien ja elinkeinoelämän tar- 39510: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, peet. Lisäksi kohteiden valinnassa painotetaan 39511: olette 1 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn tienkäyttäjien ns. liikennetaloudellisia hyötyjä, 39512: kirjeenne n:o 2816 ohella toimittanut valtioneu- joissa vaikuttavina tekijöinä ovat liikennemää- 39513: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rän lisäksi mm. tien kantavuus, kunto ja 39514: kansanedustaja Juhani Alarannan ym. näin liikenneturvallisuus. Epätaloudellisia toimenpi- 39515: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 800: teitä pyritään välttämään. Toisin sanoen pel- 39516: kät liikennemäärät eivät nykyistenkään ohjei- 39517: Onko Hallituksen tarkoitus lieventää 39518: den mukaan yksinään ratkaise tien paranta- 39519: edellä mainittua ehtoa siten, että yksit- 39520: mista. 39521: täistapauksissa voitaisiin harkita raho- 39522: Maantie n:o 7891 Pyhänkoski-Pirttikaski 39523: jen käyttöä tien kunnostukseen nykyistä 39524: on pääasiassa sorapintainen tie, jota käyttää 39525: vapaammin, ja 39526: tielaitoksen virallisten liikennelaskentojen mu- 39527: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39528: siin em. maantien n:o 7891 kunnosta- kaan 130--270 ajoneuvoa vuorokaudessa. 39529: miseksi loppuun saakka eli myös Py- Tien kunnostaminen ei ole mahtunut Keski- 39530: hänkosken ja Pyhäjoen välillä? Pohjanmaan tiepiirin lähivuosien ohjelmaan 39531: muiden sitä kiireellisempien hankkeiden vuok- 39532: si ja erityisesti lähivuosien tiedossa olevat 39533: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 39534: tiepiirin käyttöön saatavat tarpeeseen nähden 39535: vasti seuraavaa: 39536: riittämättömät tiemäärärahat huomioon ot- 39537: Teiden kunnostustoimenpiteiden suunnitte- taen. 39538: lussa otetaan aina huomioon paikallisten 39539: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 39540: 39541: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 39542: 1990 vp. - KK n:o 800 3 39543: 39544: 39545: 39546: 39547: Tili Riksdagens Herr Talman 39548: 39549: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen alltid de behov som den lokala befolkningen, 39550: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kommunerna och näringslivet har. I valet av 39551: nr 2816 av den 1 februari 1991 tili vederböran- projekt betonas ytterligare användarnas s.k. 39552: de medlem av statsrådet översänt avskrift av trafikekonomiska fördelar, vilka står i relation 39553: följande av riksdagsman Juhani Alaranta m.fl. tili trafikens mängd, vägens bärighet, skick och 39554: undertecknade spörsmål nr 800: trafiksäkerhet. Man försöker undvika oekono- 39555: miska åtgärder. Enbart trafikmängden är enligt 39556: Har Regeringen för avsikt att mildra 39557: nuvarande anvisningar inte ensamt avgörande 39558: de ovan nämnda villkoren på sådant 39559: om vägen skall förbättras. 39560: sätt att penningbeloppen för underhåll 39561: av vägar i enskilda fall kunde användas Landsväg nr 7891 Pyhänkoski-Pirttikaski 39562: friare än för närvarande, och är huvudsakligen en grusbelagd väg, som 39563: ämnar Regeringen vidta åtgärder för enligt vägverkets officiella trafikräkningar an- 39564: att slutföra reparationen av ovan nämn- vänds av 130--270 fordon per dygn. Mellersta 39565: da landsväg nr 7891, dvs. att reparera Österbottens vägdistrikt har p.g.a. mera bråd- 39566: avsnittet mellan Pyhänkoski och Pyhä- skande projekt inte kunnat inkludera repara- 39567: joki? tion av vägen i sitt program för de närmaste 39568: åren. Då bör speciellt beaktas att vägdistriktet 39569: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för de närmaste åren beviljats i relation tili 39570: samt anföra följande: behovet otillräckliga anslag för vägunder- 39571: håll. 39572: I planeringen av vägreparationer beaktas 39573: 39574: Helsingfors den 28 februari 1991 39575: 39576: Trafikminister Ilkka Kanerva 39577: 1990 vp. 39578: 39579: Kirjallinen kysymys n:o 801 39580: 39581: 39582: 39583: 39584: Pelttari: Jäätieyhteyden toteuttamisesta Pellon kunnan Turtolan 39585: kylästä valtakunnan rajan yli Ruotsiin 39586: 39587: 39588: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39589: 39590: Pellon kunnan Turtolan kylän läheisyyteen den myötä syntyisi Turtolaan mahdollisuus 39591: on Ruotsiin avattu uusi hiihtokeskus. Matka aikaansaada uusia työpaikkoja matkailuelin- 39592: Turtolasta Pullingin hiihtokeskukseen olisi suo- keinon pariin, ja näin voitaisiin saada 400 39593: rinta tietä noin 6 kfl?., mikäli Tornionjoen yli asukkaan kylän väkiluku kasvamaan. Jääyh- 39594: saataisiin jäätie Turtolasta Svansteiniin. Olisi teys toisi lisää matkailijoita Länsi-Lappiin. 39595: tärkeää, että tie saataisiin käyttöön jo kuluva- Uusi yhteys ei aiheuttaisi muille menetyksiä, 39596: na talvena vasta-avatun hiihtokeskuksen seson- vaan olisi koko länsirajan hyödyksi. Uusi 39597: giksi. Ellei yhteiskunnan toimesta ylläpidettä- jäätieyhteys merkitsisi Turtolan lisäksi myön- 39598: vän jäätien saaminen ole mahdollista jo täksi teistä kehitystä koko lähialueille, mm. Juoksen- 39599: talveksi, tulisi tie voida toteuttaa aluksi yksi- gin kylälle. Mikäli jäätien liikenne kasvaisi ja 39600: tyisenä tienä ja ensi talvena yhteiskunnan kehittyisi, ehkäpä tulevaisuudessa kannattaisi 39601: toimesta ylläpidettävänä jäätienä. Alustavan harkita kiinteän sillankin rakentamista Tor- 39602: tiedon mukaan tulli- ja rajaviranomaiset suh- nionjoen yli. 39603: tautuvat myönteisesti hankkeeseen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39604: Uusi jäätie parantaisi Turtolan kylän kehit- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 39605: tymismahdollisuuksia. Tällä hetkellä kylässä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39606: tuotetaan maitoa seitsemällä tilalla ja yksi tila jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39607: on porotalouden piirissä. Alkutuotantoa on 39608: yhteensä kahdeksassa yrityksessä ja muita yri- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39609: tyksiä toimii kylässä yhteensä 23. Kaikkiaan ryhtyä jäätieyhteyden toteuttamiseksi 39610: nämä yritykset työllistävät 94 henkeä. Pellon kunnan Turtolan kylästä valta- 39611: Kylässä ovat olemassa peruspalvelut, mutta kunnan rajan yli Ruotsiin Turtolan 39612: niiden turvaamiseksi ja kehittämiseksi tarvitaan kylän ja sen lähialueiden toimeentulo- 39613: tehokkaita toimenpiteitä. Uuden jäätieyhtey- mahdollisuuksien parantamiseksi? 39614: 39615: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 39616: 39617: Seppo Pelttari 39618: 39619: 39620: 39621: 39622: 200070S 39623: 2 1990 vp. - KK n:o 801 39624: 39625: 39626: 39627: 39628: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39629: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Jäätien avaaminen Suomesta Turtolan kylän 39630: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kohdalta Ruotsiin lyhentäisi matkaa Pullingin 39631: olette 5 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn laskettelukeskukseen ja edesauttaisi paikallisten 39632: kirjeenne n:o 2865 ohella toimittanut valtioneu- matkailupalvelujen kehittämistä Turtolan ky- 39633: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen lässä. Lapin tiepiiri on asettunut asiassa myön- 39634: kansanedustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvas- teiselle kannalle. 39635: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 801: Hankkeeseen liittyvät valmistelut ja aloitteen 39636: käsittely ovat vielä kesken. Kyseessä on valta- 39637: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kunnan rajan ylittävä hanke, jossa osapuolina 39638: ryhtyä jäätieyhteyden toteuttamiseksi ovat tieviranomaisten lisäksi tulli- ja rajavar- 39639: Pellon kunnan Turtolan kylästä valta- tioviranomaiset. Lisäksi tieyhteyden toteutta- 39640: kunnan rajan yli Ruotsiin Turtolan misesta on vielä erikseen tehtävä sopimus 39641: kylän ja sen lähialueiden toimeentulo- Suomen ja Ruotsin kesken, mikäli asiassa 39642: mahdollisuuksien parantamiseksi? päädytään myönteiseen ratkaisuun. 39643: 39644: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 39645: vasti seuraavaa: 39646: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 39647: 39648: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 39649: 1990 vp. - KK n:o 801 3 39650: 39651: 39652: 39653: 39654: Till Riksdagens Herr Talman 39655: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Öppnande av en 1svag från Finland, från 39656: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Turtola by, tili Sverige förkortar vägen tili 39657: nr 2865 av den 5 februari 1991 tili vederböran- Pullinki slalomcentrum och främjar utveckling- 39658: de medlem av statsrådet översänt avskrift av en av de lokala turisttjänsterna i Turtola by. 39659: följande av riksdagsman Seppo Pelttari under- Vägdistriktet i Lappland har intagit positiv 39660: tecknade spörsmål nr 801: ståndpunkt i frågan. 39661: Förberedelserna och behandlingen av initia- 39662: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tivet i anslutning tili projektet är fortfarande 39663: vidta för att förverkliga isvägen från under arbete. Det är fråga om ett projekt över 39664: byn Turtola i Pello kommun över riks- riksgränsen, i vilket förutom vägmyndigheterna 39665: gränsen tili Sverige för att på detta sätt deltar även tuli- och gränsbevakningsmyndig- 39666: förbättra utkomstmöjligheterna i när- heterna. Om frågan avgörs tili projektets fördel 39667: områdena? skall därtili ett skilt avtal mellan Finland och 39668: Sverige ingås. 39669: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 39670: samt anföra följande: 39671: Helsingfors den 28 februari 1991 39672: 39673: Trafikminister Ilkka Kanerva 39674: 1990 vp. 39675: 39676: Kirjallinen kysymys n:o 802 39677: 39678: 39679: 39680: 39681: Pelttari: Rattosjärven-Nuasjärven yhdystien rakentamisesta 39682: Pellon kunnassa 39683: 39684: 39685: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39686: Tällä hetkellä Nuasjärven molemmille puo- ja vesistöineen. Uusi tieyhteys parantaisi alueen 39687: lille on tieyhteys kahdelta suunnalta. Kuitenkin asukkaiden asiointimahdollisuuksia ja lisäisi 39688: Nuasjärven eri puolet yhdistävä noin 3 km:n palveluja. Reitti tukisi jo olevia matkailuyrityk- 39689: mittainen tieyhteys puuttuu. Tosin talvisin on siä ja mahdollistaisi uusien yritysten perustami- 39690: järvellä pidetty tilapäistä jäätietä. sen sekä lisäksi edesauttaisi suunnitteilla olevan 39691: Rattosjärven-Nuasjärven yhdystien raken- Rattostunturi-hankkeen toteuttamista. 39692: taminen avaisi läpikulkuliikenteen toisaalta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39693: Pellon ja Meltauksen suuntaan sekä toisaalta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39694: Songan ja Rovaniemen suuntaan. Uusi tieyh- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39695: teys vaikuttaisi laajalla alueella joukkoliiken- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39696: teen, koululaiskuljetusten ja puutavarankul- 39697: jetusten kannattavuuteen sekä mahdollistaisi 39698: uudelleenjärjestelyjä. Myös mm. myymäläau- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39699: toreitit saataisiin entistä paremmin alueen ryhtyä Rattosjärven-Nuasjärven yh- 39700: asukkaita palveleviksi. dystien rakentamiseksi alueen kaikin- 39701: Alue on maisemallisesti kaunista vaaroineen puoliseksi kehittämiseksi? 39702: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 39703: 39704: Seppo Pelttari 39705: 39706: 39707: 39708: 39709: 200070S 39710: 2 1990 vp. - KK n:o 802 39711: 39712: 39713: 39714: 39715: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39716: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 39717: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 39718: olette 5 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn 39719: kirjeenne n:o 2866 ohella toimittanut valtioneu- Kyseisestä tiestä on ollut tiealoite yleisistä 39720: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen teistä annetun lain ja asetuksen mukaisessa 39721: kansanedustaja Seppo Pelttarin näin kuuluvas- käsittelyssä. Liikenneministeriö on hylännyt 39722: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 802: aloitteen 21.1.1987, koska tien rakentamiselle ei 39723: ole ollut yleisistä teistä annetun lain mukaisia 39724: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo liikenteenisiä perusteita. Olosuhteet tien raken- 39725: ryhtyä Rattosjärven-Nuasjärven yh- tamisen suhteen eivät ole edellä mainitun ajan- 39726: dystien rakentamiseksi alueen kaikin- kohdan jälkeen muuttuneet. 39727: puoliseksi kehittämiseksi? 39728: 39729: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1991 39730: 39731: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 39732: 1990 vp. - KK n:o 802 3 39733: 39734: 39735: 39736: 39737: Till Riksdagens Herr Talman 39738: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 39739: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse samt anföra följande: 39740: nr 2866 av den 5 februari 1991 till vederböran- 39741: de medlem av statsrådet översänt avskrift av En framställning om ifrågavarande väg har 39742: följande av riksdagsman Seppo Pelttari under- behandlats enligt lagen och förordningen om 39743: tecknade spörsmål nr 802: allmänna vägar. Trafikministeriet har 21.1.1987 39744: förkastat framställningen eftersom det inte 39745: Vilka åtgärder ämnar Regeringen fanns trafikmässiga grunder för byggande av 39746: vidta för att inleda byggnadsarbetena denna väg som överensstämde med lagen om 39747: av förbindelsevägen Rattosjärvi- allmänna vägar. Omständigheterna i anslutning 39748: Nuasjärvi för att på detta sätt främja en till vägbygget har inte ändrats efter den ovan 39749: mångsidig utveckling i området? nämnda tidpunkten. 39750: Helsingfors den 28 februari 1991 39751: 39752: Trafikminister Ilkka Kanerva 39753: 1990 vp. 39754: 39755: Kirjallinen kysymys n:o 803 39756: 39757: 39758: 39759: 39760: Lamminen: Maatalouden tutkimuskeskuksen Satakunnan tutki- 39761: musaseman toiminnan turvaamisesta 39762: 39763: 39764: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39765: 39766: Maatalouden tutkimuskeskuksen tutkimus- Satakunnassa vilja- ja vihannestuotannon 39767: asemaverkon kehittäminen on lähtenyt käyn- tutkimus- ja lajikekokeet ovat voimakkaasti 39768: tiin. Tarkoitus on selkeyttää toiminnan orga- maatalouteen nojaavalle maakunnalle elintär- 39769: nisointia niin, että tuottavuus ja tuloksellisuus keitä. Tutkimuksen kautta on mahdollista löy- 39770: paranevat. Osana tätä kehittämistyötä on vah- tää sellaisia ratkaisuja, jotka turvaavat maata- 39771: vistettu uudet tulosyksiköt, joihin kuuluu sekä louden elinvoimaisuuden ja kilpailukyvyn no- 39772: koepaikkoja että tutkimusasemia. Tämä kehit- peasti muuttuvassa kilpailutilanteessa. Siksi on 39773: tämistyö ja tuottavuuden ja tuloksellisuuden erittäin tärkeää, että maatalouden tutkimustoi- 39774: parantaminen on varmasti tarpeen. minta turvataan Satakunnassa tulevaisuudessa- 39775: Yksi maatalouden tutkimuskeskuksen tutki- kin. 39776: musasemista sijaitsee Kokemäen Järilässä ja on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39777: nimeltään Satakunnan tutkimusasema. Maata- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 39778: louden tutkimuskeskuksen alainen työryhmä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39779: on esittänyt Satakunnan tutkimusaseman jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39780: muuttamista koepaikaksi. Samalla tutkimus- 39781: aseman henkilöstöä vähennettäisiin jyrkästi. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39782: Nämä toimet ovatkin herättäneet alueella pe- ryhtyä, jotta maatalouden tutkimuskes- 39783: lon siitä, että henkilöstön vähentäminen mer- kuksen Satakunnan tutkimusaseman 39784: kitsee Satakunnan tutkimusaseman kannalta olemassaolo ja toiminta turvataan myös 39785: lopun alkua. tulevaisuudessa? 39786: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1991 39787: 39788: Kalevi Lamminen 39789: 39790: 39791: 39792: 39793: 2000708 39794: 2 1990 vp. - KK n:o 803 39795: 39796: 39797: 39798: 39799: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39800: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yksiköihin. Siitä seuraa mm. laajan rakennus- 39801: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kannan ylläpito ja suuret ylläpitotoimintojen 39802: olette 1 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn kustannukset. 39803: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Näistä syistä työryhmä on päätynyt ehdot- 39804: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tamaan, että tutkimusasemista tulisi muodos- 39805: edustaja Lammisen näin kuuluvasta kirjallises- taa päätoimialansa mukaan neljä alueellista 39806: ta kysymyksestä n:o 803: tutkimusyksikköä. Sellaisista tutkimusasemista, 39807: joita tarvitaan pääasiassa teknisinä kokeiden 39808: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suorituspaikkoina, muodostettaisiin koepaik- 39809: ryhtyä, jotta Maatalouden tutkimuskes- koja, kun taas vaativimpiin tutkimustehtäviin 39810: kuksen Satakunnan tutkimusaseman edellytykset omaavia tutkimusasemia vahvistet- 39811: olemassaolo ja toiminta turvataan myös taisiin mahdollisuuksien mukaan nykyisestään. 39812: tulevaisuudessa? Suunnitelmien mukaan Satakunnan tutkimu- 39813: saseman toiminta tulisi jatkossa painottumaan 39814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhä enemmän alueen erikoistarpeiden mukaan. 39815: vasti seuraavaa: Tärkeänä alana olisi vihannestutkimus yhteis- 39816: työssä vihanneksia raaka-aineenaan käyttävän 39817: Maatalouden tutkimuskeskuksen asettaman teollisuuden kanssa. Uusien peltokasvien sa- 39818: tutkimusasematyöryhmän tehtävänä on ollut moin kuin luomuviljelyn tutkimusta jatkettai- 39819: selvittää tutkimusasemien tehtävät osana lai- siin samoin kuin tavanomaisten peltokasvien 39820: toksen toimintaa ja neuvontaa palvelevien tu- tutkimusta tarvittavassa ja mahdollisessa laa- 39821: losten tuottajina. Työryhmän valmisteleman juudessa. 39822: suunnitelman periaatteena on ollut, että tutki- Hallitu~ toteaa, kuten julkisuudessakin on 39823: musasemien työn tuloksellisuutta ja vaikutta- kerrottu, ettei se suunnittele tutkimustoiminnan 39824: vuutta lisätään muodostamaila useasta tutki- lopettamista Satakunnan tutkimusasemalla. 39825: musasemasta nykyistä laajempia tulosvastuulli- Hallitus katsoo kuitenkin, että tutkimuskes- 39826: sia yksiköitä, joiden työ toteutetaan useassa kuksen toiminta on organisoitava ja rationali- 39827: toimipisteessä yhteisvastuullisesti. Tulokselli- soitava siten, että laitos selviytyy tulosvastuul- 39828: suutta heikentäväksi tekijäksi on nykyisellään lisesti tehtävistään myös tulevina vuosina ja 39829: todettu toiminnan hajautuminen moniin pieniin käytettävissä olevilla resursseilla. 39830: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1991 39831: 39832: Maa- ja metsätalousministeri Toivo T. Pohjala 39833: 1990 vp. - KK n:o 803 3 39834: 39835: 39836: 39837: 39838: Tili Riksdagens Herr Talman 39839: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen underhåll av ett omfattande byggnadsbestånd 39840: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och betydande kostnader för underhållsfunk- 39841: av den 1 februari 1991 tili vederbörande med- tionerna. 39842: lem av statsrådet översänt avskrift av följande Med anledning av detta har arbetsgruppen 39843: av riksdagsman Lamminen undertecknade beslutat föreslå att forskningsstationerna enligt 39844: spörsmål nr 803: huvudsaklig bransch ombildas tili fyra regio- 39845: nala forskningsenheter. Sådana forskningssta- 39846: Vilka åtgärder ämnar Regeringen tioner som i huvudsak behövs såsom platser 39847: vidta för att existens- och verksamhets- där tekniska prov utförs ombildas tili prov- 39848: möjligheterna för lantbrukets forsk- ningsplatser, medan sådana forskningsstationer 39849: ningscentrals forskningsstation i Sata- som har förutsättningar för mera krävande 39850: kunta skall tryggas också i framtiden? forskningsuppgifter, i mån av möjlighet skall 39851: rustas upp från sin nuvarande nivå. 39852: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Enligt planerna skall verksamheten vid 39853: samt anföra följande: forskningsstationen i Satakunta i fortsättningen 39854: allt mera inriktas i enlighet med områdets 39855: Lantbrukets forskningscentral har tillsatt en specialbehov. En viktig bransch är grönsaks- 39856: forskningsstationsarbetsgrupp med uppgift att forskningen i samarbete med sådan industri 39857: utreda forskningsstationernas uppgifter i form som utnyttjar grönsaker såsom råvara. Under- 39858: av en del av deras arbete med att tilihandahålla sökningen av nya åkerväxter och naturenlig 39859: sådana resultat som tjänar verkets verksamhet odling fortsätts och likaså forskningen rörande 39860: och rådgivning. Principerna för den pian som traditionella åkerväxter i behövlig och möjlig 39861: arbetsgruppen har förberett har varit att resul- utsträckning. 39862: tatet och verkan av arbetet vid forskningssta- Regeringen konstaterar, vilket även har 39863: tionerna ökas genom att flera forskningsstatio- framförts i offentligheten, att den inte planerar 39864: ner ombildas tili resultatansvariga enheter, som att upphöra med forskningsverksamheten vid 39865: är mer omfattande än vad som nu är fallet och forskningsstationen i Satakunta. Regeringen 39866: vilkas arbete genomförs under solidariskt an- anser emellertid att verksamheten vid forsk- 39867: svar vid flera verksamhetsställen. En faktor ningsstationen skall organiseras och rationali- 39868: som försvagar resultatet är den omständigheten seras så att verket även under kommande år 39869: att verksamheten för närvarande är splittrad på och med tillbudsstående resurser klarar av sina 39870: många små enheter. Därav följer bl.a. ett uppgifter vad resultatansvaret beträffar. 39871: Helsingfors den 26 februari 1991 39872: 39873: Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala 39874: j 39875: j 39876: j 39877: j 39878: j 39879: j 39880: j 39881: j 39882: j 39883: j 39884: j 39885: j 39886: j 39887: j 39888: j 39889: j 39890: j 39891: j 39892: j 39893: 1990 vp. 39894: 39895: Kirjallinen kysymys n:o 804 39896: 39897: 39898: 39899: 39900: Huuhtanen ym.: Valtion varoista todistajille maksettavista palk- 39901: kioista 39902: 39903: 39904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39905: Oikeudessa todistajana toimiminen on ylei- ja rikosasioiden käsittelyä joudutaan lykkää- 39906: nen kansalaisvelvollisuus. Oikeudenkäymiskaa- mään useitakin kertoja todistajien tavoittami- 39907: ren 17 luvun 40 §:n mukaan todistajana on seksi. Todistajien korvausten tulisi olla riittä- 39908: oikeus saada kohtuullinen korvaus tarpeellisis- vät, jottei kukaan kieltäytyisi todistamisesta 39909: ta matka- ja toimeentulokustannuksista sekä taloudellisten seikkojen vuoksi. 39910: taloudellisesta menetyksestä. Valtion varoista Eduskunnan oikeusasiamies on 15.11.1990 39911: maksettavat todistelukustannukset on määritel- lähettänyt oikeusministeriölle kirjeen, jossa hän 39912: ty asetuksella. Taloudellisena menetyksenä kor- on kiinnittänyt ministeriön huomiota siihen, 39913: vattava ansio- tai muun tulon menettäminen on että 200 markan ansionmenetyskorvaus on 39914: rajoitettu 200 markkaan. Lain tarkoitus ei nykyiseen ansiotasoon nähden liian alhainen. 39915: vanhentuneen asetuksen vuoksi toteudu. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39916: Oikeudenkäynnissä todistaminen vie lähes tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39917: aina kokonaisen työpäivän. Todistaja ei itse voi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39918: määrätä oikeudenkäynnin ajankohtaa. Hänen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39919: on monesti hankittava työpaikalle sijainen tai 39920: lapselle hoitaja. Tästä vaivannäöstä ei suoriteta Onko Hallitus tietoinen, että oikeu- 39921: erikseen korvausta. denkäynnissä todistaminen aiheuttaa 39922: Nykyiseen tulotasoon nähden korvaus on suurelle osalle todistajista taloudellisia 39923: niin alhainen, että todistajana toimiminen ai- menetyksiä, ja 39924: heuttaa useissa tapauksissa taloudellista mene- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39925: tystä työelämässä oleville henkilöille. Tämä ei ryhtyä valtion varoista todistajille mak- 39926: ole prosessitaloudellisesti järkevää, koska riita- settavien korvausten tarkistamiseksi? 39927: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 39928: 39929: Jorma Huuhtanen Anneli Jäätteenmäki Esko Jokiniemi 39930: 39931: 39932: 39933: 39934: 200070S 39935: 2 1990 vp. - KK n:o 804 39936: 39937: 39938: 39939: 39940: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 39941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa majoituskustannusten korvaukset (päivärahat, 39942: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hotellikorvaukset) sidottiin valtion virkamiehil- 39943: olette 5 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn le maksettaviin korvauksiin ja taloudellisesta 39944: kirjeenne n:o 2868 ohella toimittanut valtioneu- menetyksestä suoritettavan korvauksen ylära- 39945: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen jaksi määrättiin 200 mk. Todistelukustannusten 39946: kansanedustaja Jorma Huuhtasen ym. näin korvaukset ovat tulo- ja varallisuusverolain 39947: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 804: mukaan verottomia, mistä syystä korvausta ei 39948: voi verrata bruttoansioihin. Korvauksen enim- 39949: Onko Hallitus tietoinen, että oikeu- mäisraja tulee tämän vuoksi verrattain harvoin 39950: denkäynnissä todistaminen aiheuttaa sovellettavaksi: noin 2/3 kaikista maksetuista 39951: suurelle osalle todistajista taloudellisia todistajanpalkkioista jää päivärahoineen ja 39952: menetyksiä, ja matkakulujen korvauksineen alle 200 markan. 39953: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tarkkaa tilastolukua, kuinka monessa tapauk- 39954: ryhtyä valtion varoista todistajille mak- sessa ansionmenetyksen korvauksen yläraja on 39955: settavien korvausten tarkistamiseksi? muodostunut esteeksi täyden korvauksen suo- 39956: rittamiselle, ei ole. 39957: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Matka- ja majoituskustannusten sekä päivä- 39958: taen seuraavaa: rahojen osalta uudistus merkitsi sitä, että jäl- 39959: keenjääneisyyttä ei ole tapahtunut, koska vir- 39960: Valtion varoista suoritettavista todistelukus- kamiehille suoritettavia korvauksia tarkistetaan 39961: tannuksista on säädetty laissa valtion varoista vuosittain virkaehtosopimuksin. 39962: maksettavista todistelukustannuksista (666/72) Sen sijaan taloudellisesta menetyksestä suo- 39963: ja sitä täydentävässä asetuksessa (813/72) sekä ritettavan korvauksen osalta ei ole em. kaltais- 39964: korvauksen suorittamisesta toisesta pohjois- ta automatiikkaa, vaan enimmäisrajaa tulee 39965: maasta Suomen tuomioistuimeen kutsutulle aika ajoin tarkistaa asetuksella. 39966: henkilölle annetussa asetuksessa (446/75). Vuoden 1990 kuluttajahintaindeksillä mitat- 39967: Syyttäjän ja esitutkintaviranomaisen kutsus- tuna ansionmenetyskorvauksen tulisi olla 39968: ta taikka tuomioistuimen muussa kuin riita- 237,72 markkaa ja ansiotasoindeksillä mitattu- 39969: asiassa antamasta määräyksestä tuomioistui- na 258,52 markkaa, jotta korvaus pysyisi reaa- 39970: meen saapuneella todistajalla on oikeus saada liarvoltaan vuoden 1987 tasolla. Ansionmene- 39971: valtion varoista kohtuullinen korvaus tarpeel- tyksen enimmäismäärän korottaminen tulee 39972: lisista matka- ja toimeentulokustannuksista ajankohtaiseksi kuluvana vuonna. 39973: sekä taloudellisesta menetyksestä. Oikeusministeriö on lisäksi päättänyt selvit- 39974: Edellisen kerran todistajille suoritettavia kor- tää, onko mahdollisuuksia ryhtyä suorittamaan 39975: vausmääriä korotettiin asetuksen muutoksella valtion varoista täysi korvaus niissä tapauksis- 39976: (469/87) 1.5.1987 lukien. Tuolloin matka- ja sa, joissa nykyinen korvausraja sen estää. 39977: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1991 39978: 39979: Oikeusministeri Tarja Halonen 39980: 1990 vp. - KK n:o 804 3 39981: 39982: 39983: 39984: 39985: Till Riksdagens Herr Talman 39986: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen logikostnader (dagtraktamenten, hotellersätt- 39987: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ningar) bands vid de ersättningar som betalas 39988: nr 2868 av den 5 februari 1991 tili vederböran- åt statens tjänstemän, och den Övre gränsen för 39989: de medlem av statsrådet översänt avskrift av en ersättning för ekonomisk förlust fastställdes 39990: följande, av riksdagsman Jorma Huuhtanen tili 200 mk. Enligt lagen om skatt på inkomst 39991: m.fl. undertecknade spörsmå1 nr 804: och förmögenhet är ersättningarna för bevis- 39992: ningskostnaderna skattefria, varför ersättning- 39993: Är Regeringen medveten om att en arna inte kan jämföras med bruttoinkomster. 39994: stor del av dem som uppträder som Maximigränsen för ersättningarna behöver där- 39995: vittnen vid en rättegång lider ekono- för relativt sällan tillämpas: ca 2/3 av samtliga 39996: misk förlust av att inställa sig vid vittnesarvoden, inkl. dagtraktamenten och er- 39997: rättegången, och sättningar för resekostnader, stannar under 200 39998: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mk. Något exakt statistikta1 som anger i hur 39999: ta för att justera de ersättningar som många fall den Övre gränsen för ersättningen 40000: betalas åt vittnen av statens medel? för inkomstbortfall har utgjort ett hinder för 40001: full ersättning finns inte. 40002: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- I fråga om rese- och logikostnader samt 40003: samt följande: dagtraktamenten innebar reformen att efter- 40004: släpning inte har ägt rum, emedan de ersätt- 40005: I lagen om bestridande av bevisningskostna- ningar som betalas åt tjänstemännen justeras 40006: der med statens medel (666/72) och den komp- varje år genom tjänstekollektivavtal. 40007: letterande förordningen (813/72) samt i förord- Däremot förekommer ingen automatik av 40008: ningen om utgivande av ersättning tili den som ovannämnt slag i fråga om ersättningar för 40009: inkallats tili finsk domstol från annat nordiskt ekonomisk förlust, utan maximigräsen för dem 40010: land (446/75) stadgas om de bevisningskostna- måste justeras genom förordning. 40011: der som skall betalas av statens medel. Ett Mätt med 1990 års konsumentprisindex bör 40012: vittne som på kallelse av åklagaren eller förun- ersättningen för ekonomisk förlust vara 237,72 40013: dersökningsmyndigheten eller i något annat mark och mätt med förtjänstnivåindex 258,52 40014: må1 än tvistemål på förordnande av domstolen mark, för att ersättningens realvärde skall 40015: inställt sig vid domsto1, har rätt att av statens bibehållas på 1987 års nivå. Den första höj- 40016: medel få skä1ig ersättning för nödvändiga ningen av ersättningen för ekonomisk förlust 40017: kostnader för resa och uppehälle samt för blir aktuell detta år. 40018: ekonomisk förlust. Justitieministeriet har dessutom beslutat ut- 40019: Beloppen av vittnesersättningarna höjdes se- reda möjligheterna för att börja betala full 40020: naste gång 1.5.1987 genom en förordningsänd- ersättning av statens medel i de fall där den 40021: ring (469/87). Ersättningarna för rese- och nuvarande ersättningsgränsen hindrar det. 40022: Helsingfors den 5 mars 1991 40023: 40024: Justitieminister Tarja Halonen 40025: 1990 vp. 40026: 40027: Kirjallinen kysymys n:o 805 40028: 40029: 40030: 40031: 40032: P. Leppänen ym.: Lasten syöpäsairauksien hoidon tehostamisesta 40033: 40034: 40035: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40036: 40037: Useita vuosia on ollut esillä lasten syöpäsai- Tällä hetkellä ei ole tiedossamme mitään 40038: rauksien hoitamiseen liittyvät ongelmat, joita suunnitelmia, joilla tätä tärkeää ongelmaa aiot- 40039: ovat riittämättömät resurssit, mutta kaikkein taisiin helpottaa lähiaikoina. 40040: eniten ovat eri tahot kiinnittäneet huomiota Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 40041: puutteellisiin hoitotiloihin ja niiden epäkäytän- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 40042: nöllisyyteen. me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 40043: Kuopion KYKS:ssä hoidetaan Jyväskylän, sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 40044: Mikkelin, Savonlinnan, Joensuun ja Kuopion sen: 40045: keskussairaalapiirien lapsisyöpäpotilaita, las- 40046: tentautien klinikan osasto kolmella. 40047: Klinikka sijaitsee useiden kilometrien päässä Aikooko Hallitus esittää seuraavaan 40048: KYKS:n pääsairaalasta, eikä sitä ole alun perin valtion tulo- ja menoarvioesitykseen 40049: rakennettu lapsisyöpäpotilaiden hoidon erityis- riittävät määrärahat lapsisyöpäpotilai- 40050: tarpeita silmällä pitäen. den hoidon parantamiseksi sekä resurs- 40051: Välimatka aiheuttaa erittäin paljon kustan- sien lisäämiseksi? 40052: nuksia sekä hankaloittaa hoitoja myös hidas- 40053: taen niitä. 40054: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 40055: 40056: Pekka Leppänen Reijo Lindroos 40057: Asko Apukka Pertti Lahtinen 40058: Raila Aho 40059: 40060: 40061: 40062: 40063: 2000708 40064: 2 1990 vp. - KK n:o 805 40065: 40066: 40067: 40068: 40069: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40070: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaitimotaudin ja aivohalvausten, tuki- ja lii- 40071: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuntaelinsairauksien sekä dementian hoidossa 40072: olette 5 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn tulee kehittää ja toteuttaa alueelliset hoitojär- 40073: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jestelmät sairaanhoitopiirikohtaisesti yhteis- 40074: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- työssä alueen terveyskeskusten kanssa. Sosiaa- 40075: edustaja P. Leppäsen ym. näin kuuluvasta li- ja terveysministeriö alueellistaa ko. uudet 40076: kirjallisesta kysymyksestä n:o 805: voimavarat läänikohtaisesti. 40077: Sairaanhoitopiirien kuntainliitot laativat 40078: Aikooko Hallitus esittää seuraavaan vuosittain seuraavaksi 5-vuotiskaudeksi eri- 40079: valtion tulo- ja menoarvioesitykseen riit- koissairaanhoidon alueellisen suunnitelman. 40080: tävät määrärahat lapsisyöpäpotilaiden Sen tulee olla valtakunnallisen suunnitelman 40081: hoidon parantamiseksi sekä resurssien mukainen, jonka lääninhallitus vahvistaa. Ter- 40082: lisäämiseksi? veydenhuollon toiminnan kehittäminen sekä 40083: voimavarojen ohjaaminen toiminnan tehosta- 40084: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miseen liittyy siten alueellisen suunnittelujärjes- 40085: vasti seuraavaa: telmän piiriin. Toimintojen ohjaamisessa on 40086: valtion viranomaisten taholta kiinnitetty eri- 40087: Maamme terveyden- ja sairaanhoitopalvelu- tyista huomiota olemassa olevien voimavarojen 40088: jen järjestäminen on lakisääteisesti kuntien ja uudelleen kohdentamiseen ja siihen, että toi- 40089: kuntainliittojen vastuulla. Erikoissairaanhoito- minnassa korostetaan palvelun ja hoidon inhi- 40090: lain 3 §:n mukaan kunta on myös velvollinen millisyyttä, joustavuutta sekä palveluhenkisyyt- 40091: huolehtimaan erikoissairaanhoidon järjestämi- tä. 40092: sestä. Sairauksien harvinaisuuden, sairaanhoi- Sosiaali- ja terveysministeriö toteaa, että 40093: don vaativuuden tai sairaanhoidossa vaaditta- lapsisyöpäpotilaiden hoito ja siihen liittyvät 40094: vien erityisten edellytysten perusteella osa sai- palvelut ovat osa kuntien ja kuntainliittojen 40095: raanhoidosta on määrätty erityistason sairaan- järjestämää kunnallista terveydenhuoltoa eri- 40096: hoidoksi, mikä on keskitetty yhteen, useam- koissairaanhoitolain mukaisesti. Valtakunnalli- 40097: paan tai kaikkiin viiteen yliopistolliseen keskus- sesti ei ole erillisiä määrärahoja joillekin poti- 40098: sairaalaan. Lasten syöpäsairauksien hoito las- tai sairausryhmille. Palvelujen tehostumi- 40099: kuuluu pääosin erityistason sairaanhoitoon. sen on havaittu olevan pysyvämpää silloin, kun 40100: Valtioneuvoston vuosittain vahvistamassa se toteutetaan osana sairaanhoitopiirin vuotui- 40101: terveydenhuollon järjestämistä koskevassa val- sesta budjetista. Toiminnan tehostamiseksi ja 40102: takunnallisessa suunnitelmassa osoitetaan ne palvelujen lisäämiseksi tarvittavat saneeraukset 40103: uudet voimavarat, joilla erikoissairaanhoidon ja hankinnat voidaan siis toteuttaa alueellisesti 40104: palveluja voidaan kehittää tai lisätä. terveydenhuollon järjestämistä koskevassa val- 40105: Syövän hoidon tehostaminen on eräs erikois- takunnallisessa suunnitelmassa osoitettavien 40106: sairaanhoidon palvelujen kehittämisen paino- voimavaralisäysten ja niiden uudelleen suun- 40107: pistealue valtakunnallisessa sosiaali- ja tervey- taamisen rajoissa, jotka vuosittain määräytyvät 40108: denhuollon suunnitelmassa vuosille 1991- eduskunnan hyväksymän valtion tulo- ja me- 40109: 1995. Sen mukaan syövän, skitsofrenian, sepel- noarvion mukaisesti. 40110: 40111: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1991 40112: 40113: Sosiaali- ja terveysministeri Mauri Miettinen 40114: 1990 vp. - KK n:o 805 3 40115: 40116: 40117: 40118: 40119: Tili Riksdagens Herr Talman 40120: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen schizofreni, koronarsjukdomar, hjärnförlam- 40121: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse ning, sjukdomar i stödje- och rörelseorganen 40122: av den 5 februari 1991 tili vederbörande med- samt demens utvecklas och genomföras för 40123: lem av statsrådet översänt avskrift av följande varje sjukvårds- och centralsjukhusdistrikt i 40124: av riksdagsman P. Leppänen m.fl. underteck- samarbete med hälsovårdscentralerna inom 40125: nade spörsmål nr 805: området. Social- och hälsovårdsministeriet för- 40126: delar ifrågavarande nya resurser länsvis. 40127: Ämnar Regeringen i nästa budget- Sjukvårdsdistriktens kommunalförbund upp- 40128: proposition föreslå tillräckliga medel gör årligen en regional pian för den speciali- 40129: för förbättring av vården av barnpa- serade sjukvården för följande femårsperiod. 40130: tienter med cancer samt för att öka Den bör följa den riksomfattande planen och 40131: resurserna? den fastställs av länsstyrelsen. Utvecklandet av 40132: hälsovårdsverksamheten samt inriktningen av 40133: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- resurserna på en effektivering av verksamheten 40134: samt anföra följande: anknyter således tili det regionala planerings- 40135: systemet. I fråga om styrningen av verksamhe- 40136: Anordnandet av vårt lands hälso- och sjuk- ten har de statliga myndigheterna fäst särskild 40137: vårdsservice åligger enligt lag kommunerna uppmärksamhet vid en omfördelning av redan 40138: och kommunalförbunden. Enligt 3 § lagen om existerande resurser och vid att vårdens huma- 40139: specialiserad sjukvård är kommunen även skyl- nitet, flexibilitet och serviceinriktning betonas 40140: dig att sörja för anordnandet av specialiserad vid verksamheten. 40141: sjukvård. På basis av sjukdomarnas sällsynt- Social- och hälsovårdsministeriet konstaterar 40142: het, sjukvårdens krävande natur eller de sär- att vården av barnpatienter med cancer och 40143: skilda förutsättningar som krävs vid sjukvår- servicen i samband med den är en del av den 40144: den har en del av sjukvården definierats som hälsovård som i enlighet med lagen om speci- 40145: högspecialiserad sjukvård, som är koncentre- aliserad sjukvård anordnas av kommunerna 40146: rad tili ett, flera eller alla fem universitetscen- och kommunalförbunden. På riksnivå finns det 40147: tralsjukhus. Vården av barnpatienter med can- inte särskilda anslag för enskilda patient- eller 40148: cer hör i huvudsak tili den högspecialiserade sjukdomsgrupper. Det har visat sig att effekti- 40149: sjukvården. veringen av verksamheten har varit mera be- 40150: 1 den riksomfattande planen för anordnande stående då den förverkligats som en del av 40151: av social- och hälsovården, som statsrådet sjukvårdsdistriktets ärliga budget. De sanering- 40152: årligen fastställer, anvisas de nya resurser ar och anskaffningar som behövs för effektive- 40153: genom vilka servicen inom den specialiserade ringen av verksamheten och utökandet av 40154: sjukvården kan utvecklas eller utökas. servicen kan således genomföras regionalt inom 40155: Effektiveringen av vården av cancer är ett av ramen för den ökning av resurserna och den 40156: preferensområdena för utvecklandet av den omfördelning av dem som anvisas i den riks- 40157: specialiserade sjukvården i den riksomfattande omfattande planen för anordnande av social- 40158: planen för anordnande av social- och hälsovår- och hälsovården. Denna ram bestäms årligen i 40159: den åren 1991-1995. Enligt planen skall re- överensstämmelse med den av riksdagen god- 40160: gionala vårdsystem vid vården av cancer, kända statsbudgeten. 40161: 40162: Helsingfors den 6 mars 1991 40163: 40164: Social- och hälsovårdsminister Mauri Miettinen 40165: 1990 vp. 40166: 40167: Kirjallinen kysymys n:o 806 40168: 40169: 40170: 40171: 40172: Kietäväinen: Saaristonosakunnille maksettavien rahoitusavustus- 40173: ten lisäämisestä 40174: 40175: 40176: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40177: 40178: Hirvensalmen ja Rääkkylän kunnat ovat kyluokkaa kohtaan. Mikäli kunnan kantoky- 40179: muuttumassa ensi vuoden alussa saaristokun- kyluokka tämän vuoksi kohoaa, merkitsee se 40180: nista saaristonosakunniksi. Tällaisia saariston- kunnan valtionosuuksien pysyvää menetystä. 40181: osakuntia on muitakin, mm. Anttolan kunta. Tämä ei voi olla saaristolain tai kantokykyluo- 40182: Saaristonosakunnissa saaristoisuus aiheuttaa kituslain hengen mukaista, koska tällöin saa- 40183: lukuisia ongelmia, mutta esim. kuntien verotu- ristokuntaa jopa rangaistaisiin siitä, että se on 40184: lojen täydennysjärjestelmä ei tunne niitä. Kun saaristoaluetta. 40185: Hirvensalmi ja Rääkkylä muuttuvat saariston- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40186: osakunniksi, menettävät ne verotulojen täyden- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40187: nysosan, mikä merkitsee miljoonaluokan me- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40188: netyksiä näille kunnille. Näille kunnille tulisi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40189: korvata tavalla tai toisella saaristoluokan muu- 40190: toksesta aiheutuva menetys. Eräs tällainen kei- 40191: no olisi korvata menetys täysimääräisenä har- Aikooko Hallitus antaa sellaiset val- 40192: kinnanvaraisen rahoitusavustuksen avulla. misteluohjeet kuntien valtionosuuksien 40193: Valtionosuusuudistuksen yhteydessä on saa- maksatuksesta ja valtionosuusuudistuk- 40194: ristonosakunnille luotava oma luokkansa vero- sen valmistelusta, että ensi vuoden alus- 40195: tulojen täydennysjärjestelmään. Viimeinen kan- ta saaristonosakunniksi muuttuville 40196: tokykyluokitus osoitti osaltaan, että verotulo- Hirvensalmelle ja Rääkkylälie korva- 40197: jen täydennysjärjestelmän ja kantokykyluoki- taan täysimääräisinä niiden verotulojen 40198: tusjärjestelmän keskinäistä päällekkäisyyttä oli- täydennyksen menetykset esim. harkin- 40199: si vähennettävä. Erityisesti tämä on tärkeää, nanvaraisten rahoitusavustusten avulla, 40200: kun siirrytään uuden valtionosuusjärjestelmän että valtionosuusuudistuksen valmis- 40201: käyttöön, jossa on kaavailtu korotettavaksi telussa järjestelmään sisällytetään oma 40202: verotulojen täydennysjärjestelmän tasoitusrajo- luokka saaristonosakunnille, ja 40203: ja. Tämä lisäisi mm. saaristokuntien verotulo- että verotulojen täydennysjärjestel- 40204: jen täydennyksiä. Kun verotulojen täydennys män ja kuntien kantokykyluokitusjär- 40205: otetaan kantokykyluokituksessa huomioon ve- jestelmän välillä vallitseva köyhien kun- 40206: rotuloihin verrattavina tuloina, merkitsee nii- tien kannalta haitallinen sidossuhde 40207: den kasvu tarkistuspainetta kunnan kantoky- korjattaisiin? 40208: 40209: Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1991 40210: 40211: Timo Kietäväinen 40212: 40213: 40214: 40215: 40216: 200070S 40217: 2 1990 vp. - KK n:o 806 40218: 40219: 40220: 40221: 40222: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40223: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa kunnilla ei ole saaristokunnille tyypillisiä olo- 40224: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suhteita. 40225: olette 6 päivänä helmikuuta päivätyn kirjeenne Kunnan menotalouden leikkaamista yhdellä 40226: n:o 2870 ohella lähettänyt valtioneuvoston kertaa sillä määrällä, mitä saaristokuntaetuus 40227: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- verotulojen täydennyksessä on näille kunnille 40228: edustaja Kietäväisen kirjallisesta kysymyksestä merkinnyt, voidaan pitää kohtuuttomana. Tie- 40229: n:o 806, jossa tiedustellaan: tyn siirtymäajan puitteissa voidaankin vuosit- 40230: Aikooko Hallitus antaa sellaiset val- tain harkinnanvaraisten rahoitusavustusten 40231: misteluohjeet kuntien valtionosuuksien myöntämisen yhteydessä selvittää Hirvensal- 40232: maksatuksesta ja valtionosuusuudistuk- men ja Rääkkylän absoluuttinen tulokehitys ja 40233: sen valmistelusta, että ensi vuoden alus- mahdollisesti lieventää tulojen vähentymistä 40234: ta saaristonosakunniksi muuttuville harkinnanvaraisilla avustuksilla. 40235: Hirvensalmelle ja Rääkkylälie korva- Kuntien valtionosuusuudistuksen keskeisiä 40236: taan täysimääräisenä niiden verotulojen periaatteita on valtion ja kuntien välisen kus- 40237: täydennyksen menetykset esim. harkin- tannustenjaon säilyttäminen sekä kuntakohtai- 40238: nanvaraisten rahoitusavustusten avulla, sen valtionosuuksien jakauman säilyttäminen. 40239: Ja Pääosalla kuntia järjestelmän muutos ei siis saa 40240: että valtionosuusuudistuksen valmis- aiheuttaa olennaisia kunnallistaloudellisia muu- 40241: telussa järjestelmään sisällytetään oma toksia. Tämän vuoksi ei ole tarkoituksenmu- 40242: luokka saaristonosakunnille, kaista tässä yhteydessä tietoisesti ryhtyä muut- 40243: että verotulojen täydennysjärjestel- telemaan kuntien tai kuntaryhmien välisiä ta- 40244: män ja kuntien kantokykyluokitusjär- loudellisia suhteita. 40245: jestelmän välillä vallitseva köyhien kun- Nyt tehtyjen koelaskelmien perusteella järjes- 40246: tien kannalta haitallinen sidossuhde telmän muutos kohtelee saarintonosakuntia sa- 40247: korjattaisiin? malla tavalla kuin muitakin kuntia. Tämän 40248: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vuoksi järjestelmän muutoksen yhteyteen ei ole 40249: taen seuraavaa: tarpeen ottaa omaksi valtionosuuden määräy- 40250: tymisperusteeksi saarintonosakuntaa osoitta- 40251: Verotulojen täydennyksen määrä porraste- vaa tekijää. 40252: taan kunnan asukastiheyden ja saaristoisuuden Jos voidaan osoittaa, että valtion pitää tukea 40253: perusteella siten, että valtioneuvoston nimeä- saaristonosakuntien taloutta jollain erityisellä 40254: mät saaristokunnat rinnastetaan asukastihey- lisäpanoksella, se on selvitettävä muussa yhtey- 40255: deltään harvimmin asuttuihin kuntiin. Täyden- dessä. Tällä hetkellä erityisen lisätuen tarvetta 40256: nyksen porrastaminen perustuu siihen, että ei ole todettu. 40257: kunnan kustannustaso on sitä korkeampi, mitä Tavoitteista huolimatta uudessakaan valtion- 40258: pienempi on kunnan asukastiheys. Porrastami- osuusjärjestelmässä tuskin voidaan luopua kan- 40259: sella on siis tarkoitus tasoittaa kuntien välisiä tokykyluokituksesta. Olennainen osa kuntien ja 40260: kustannustasoeroja. valtion välisten taloudellisten suhteiden uudis- 40261: Kun Hirvensalmi ja Rääkkylä eivät enää tamista on kantokykyluokituksen uudistami- 40262: 1.1.1992 lähtien ole saaristokuntia, ei niille nen. Selvitystyö laskennalliseen valtion- 40263: myöskään kuulu niitä valtion tuen muotoja, osuusjärjestelmään soveltuvasta kantokykyluo- 40264: jotka on tarkoitettu nimenomaan saaristoisuu- kituksesta on parhaillaan meneillä. 40265: desta aiheutuvan kustannusten korkeuden Lienee kuitenkin realistista lähteä siitä, että 40266: kompensointiin. Kuntien poistaminen saaristo- uuden valtionosuusjärjestelmän voimaan tulles- 40267: kuntien joukosta merkitsee sitä, että näillä sa kantokykyluokat on tarkoituksenmukaista 40268: 1990 vp. - KK n:o 806 3 40269: 40270: jäädyttää 2-3 vuodeksi. Täten kantokykyluo- Kantokykyluokituslain muuttaminen ennen 40271: kituksesta ei ole välttämätöntä säätää uutta laskennallisen valtionosuusjärjestelmän voi- 40272: lakia samassa yhteydessä laskennallisten valtion- maantuloa ei myöskään ole tarkoituksenmu- 40273: osuusperusteiden kanssa. kaista. 40274: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1991 40275: 40276: Sisäasiainministeri Jarmo Rantanen 40277: 4 1990 vp. - KK n:o 806 40278: 40279: 40280: 40281: 40282: Till Riksdagens Herr Talman 40283: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen storleken på de kostnader som orsakas av 40284: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse storleken av den del av kommunen som är 40285: nr 2870 av den 6 februari 1991 till vederböran- skärgård. När kommunerna utesluts från grup- 40286: de medlem av statsrådet översänt avskrift av pen skärgårdskommuner innebär detta att det i 40287: följande av riksdagsman Kietäväinen under- dessa kommuner inte finns sådana förhållan- 40288: tecknade spörsmål nr 806: den som är typiska för skärgårdskommuner. 40289: En nedskärning av den kommunala utgifts- 40290: Ämnar Regeringen ge sådana bered- ekonomin på en gång med ett sådant belopp 40291: ningsdirektiv angående utbetalningen som skärgårdskommunsfördelen vid komplet- 40292: av statsandelar till kommuner samt teringen av skatteintäkterna har inneburit för 40293: angående beredningen av statsandelsre- dessa kommuner kan anses vara oskälig. Inom 40294: formen att Hirvensalmi och Rääkkylä, en bestämd övergångstid kan man årligen i 40295: som från början av nästa år blir skär- samband med beviljandet av finansieringsun- 40296: gårdsdelskommuner, får ersättning till derstöd som är beroende av prövning utreda 40297: fullt belopp för den förlorade komplet- den absoluta inkomstutvecklingen inom Hir- 40298: teringen av skatteintäkterna, t.ex. med vensalmi och Rääkkylä och eventuellt lindra 40299: hjälp av finansieringsbidrag som är minskningen av inkomsterna med hjälp av 40300: beroende av prövning, understöd som är beroende av prövning. 40301: att det vid beredningen av statsan- En av de centrala principerna vid reformen 40302: delsreformen tas in i systemet en egen av de kommunala statsandelarna är ett bevar- 40303: klass för skärgårdsdelskommuner, och ande av kostnadsfördelningen mellan staten 40304: att det referensförhållande som råder och kommunerna samt ett bevarande av för- 40305: mellan kompletteringssystemet för skat- delningen av statsandelar per kommun. För de 40306: teintäkter och kommunernas bär- flesta kommuner får en ändring av systemet 40307: kraftsklassificeringssystem och som är således inte orsaka väsentliga kommunalekono- 40308: skadligt för fattiga kommuner skall miska ändringar. Med anledning härav är det 40309: korrigeras? inte ändamålsenligt att i detta sammanhang 40310: medvetet börja ändra de ekonomiska förhål- 40311: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- landena mellan kommunerna eller kommun- 40312: samt anföra följande: grupperna. 40313: På grundval av utförda provuträkningar 40314: Storleken av kompletteringen av skatteintäk- kommer en ändring av systemet att behandla 40315: terna differentieras på basis av folktätheten i skärgårdsdelskommunerna på samma sätt som 40316: kommunen och storleken av den del av kom- den behandlar andra kommuner. Med anled- 40317: munen som består av skärgård, så att de ning härav är det i samband med ändringen av 40318: skärgårdskommuner som statsrådet har utsett systemet inte nödvändigt att lägga en faktor 40319: likställs med kommuner som i fråga om folk- som tyder på att det är fråga om en skärgårds- 40320: tätheten är glest befolkade. Differentieringen delskommun till egen grund för fastställandet 40321: av kompletteringen grundar sig på det faktum av statsandelen. 40322: att kommunens kostnadsnivå är desto högre ju Om det kan påvisas att staten bör understö- 40323: mindre folktätheten i kommunen är. Avsikten da skärgårdsdelskommunernas ekonomi med 40324: med differentieringen är således att jämna ut hjälp av någon speciell tilläggsinsats skall detta 40325: skillnaderna i kostnadsnivån mellan kommu- utredas i annat sammanhang. För närvarande 40326: nerna. har inget behov av ett speciellt tilläggsstöd 40327: Eftersom Hirvensalmi och Rääkkylä inte kunnat konstateras. 40328: längre efter 1.1.1992 är skärgårdskommuner Trots de goda avsikterna kan man knappast 40329: har de inte heller rätt till de former av statsstöd heller inom det nya statsandelssystemet frångå 40330: som uttryckligen är avsedda att kompensera bärkraftsklassificeringen. En reform av bär- 40331: 1990 vp. - KK n:o 806 5 40332: 40333: kraftsklassificeringen är en väsentlig del av de träder i kraft vore ändamålsenligt att frysa 40334: förnyade ekonomiska relationerna mellan kom- bärkraftsklasserna för 2-3 år framöver. Med 40335: munerna och staten. En utredning om en anledning härav är det inte nödvändigt att en 40336: bärkraftsklassificering som lämpar sig för ett ny lag om bärkraftsklassificeringen stiftas i 40337: kalkylerat statsandelssystem är för närvarande samband med de kalkylerade statsandelarna. 40338: under arbete. Det är inte heller ändamålsenligt att ändra 40339: Det torde emellertid vara realistiskt att utgå lagen om bärkraftsklassificering förrän det 40340: från att det när ett nytt statsandelssystem kalkylerade statsandelssystemet träder i kraft. 40341: Helsingfors den 1 mars 1991 40342: 40343: Inrikesminister Jarmo Rantanen 40344: 1990 vp. 40345: 40346: Kirjallinen kysymys n:o 807 40347: 40348: 40349: 40350: 40351: Rantanen: Opintorahan maksamisesta työttömänä oleville ilta- 40352: opiskelijoille 40353: 40354: 40355: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40356: 40357: Viime syksystä lähtien työttömille iltalukio- kanssa 94 000 markkaa ja yli 30-vuotiaalla 40358: laisille ei ole maksettu lainkaan opintorahaa. yhdessä puolisonsa kanssa 250 000 markkaa 40359: 300 markan opintorahan leikkaaminen työttö- vuodessa. Työttömyysjaksojen aiheuttama 40360: mäksi jääneeitä iltaopiskelijalta vaikuttaa koh- eriarvoisuus vaikuttaa sitten vielä näiden lisäk- 40361: tuuttomalta, jos hän joutuu elämään esimerkik- si. 40362: si työttömyysturvan peruspäivärahan varassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40363: eli verotuksen jälkeen alle 2 000 markalla kuu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40364: kaudessa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40365: Iltaopiskelijoiden oikeus opintotukeen vaih- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40366: telee toimeentulon kannalta varsin oudolla 40367: tavalla. Opintorahan saadakseen iltaopiskelijan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40368: vuosiansiot opiskelukuukausien ajalta saavat ryhtyä opintorahan maksamiseksi tasa- 40369: nousta perheettömällä alle 30-vuotiaalla 20 000 vertaisesti iltaopiskelijoille myös työttö- 40370: markkaan ja yli 30-vuotiaalla 43 000 mark- myysjaksoilta ja muutoinkin opintora- 40371: kaan. Perheellisellä iltaopiskelijana vastaavat han maksamiselle säädettyjen edellytys- 40372: rajat ovat alle 30-vuotiaalla yhdessä puolisonsa ten tarkistamiseksi? 40373: 40374: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1991 40375: 40376: Jorma Rantanen 40377: 40378: 40379: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 40380: 40381: 40382: 40383: 40384: 200070S 40385: 1990 vp. 40386: 40387: Kirjallinen kysymys n:o 808 40388: 40389: 40390: 40391: 40392: Tennilä: Porotalouskoulutuksen aloittamisesta Kittilässä 40393: 40394: 40395: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40396: 40397: Porotalous on tärkeä elinkeino Lapissa. Po- kannalta kaikkien toimintojen SIJOittaminen 40398: ronhoidon kehittäminen ja porotuotteiden ja- Rovaniemelle on perin väärin. Tässä tapauk- 40399: lostaminen alueella mahdollisimman pitkälle sessa myös sekä elinkeinolliset (Kittilä on 40400: edellyttävät nykyaikana tehostuvaa koulutusta. Rovaniemeä sopivampi poronhoidon harjoitta- 40401: Kittilän maatalousoppilaitoksen yhteydessä on- jien jakauman kannalta) että taloudelliset sei- 40402: kin ollut kymmenisen vuotta porotalouden kat puoltavat Kittilää. Kittilässä, toisin kuin 40403: opetusta. Nyt on ajankohtaista se, että saadaan Rovaniemellä, on näet valmiit opetustilat ja 40404: aikaan myös opistotasoista koulutusta. Kitti- opettajakunta olemassa. Ja niin kuin on jo 40405: lässä on olemassa valmius aloittaa kolmivuoti- sanottu, poronhoitajan ammattikoulutasoista 40406: nen opistotasoinen koulutus jo ensi syksynä. opetusta Kittilässä jo annetaan. 40407: Aluksi se voisi tapahtua kokeiluluonteisesti. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40408: Jatkossa toimittaisiin suunnitelman mukaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40409: siten, että 12-16 oppilaan ryhmä saisi koulu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40410: tuksen, ja sitten kolmen vuoden päästä otettai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40411: siin uusi ryhmä kouluun. Näin alalle tulisi 40412: sopiva määrä opistotasaisesti koulutettua vä- 40413: keä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40414: Kittilän kanssa kilpailee Rovaniemi, jota ryhtyä porotalouden opistotasoisen 40415: Helsingin virkamiehistö tuntuu suosivan. Lapin koulutuksen aloittamiseksi Kittilässä? 40416: 40417: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1991 40418: 40419: Esko-Juhani Tennilä 40420: 40421: 40422: 40423: 40424: 200070S 40425: 2 1990 vp. - KK n:o 808 40426: 40427: 40428: 40429: 40430: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40431: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa opistokoulutuksen saaneilla tulee olla mahdol- 40432: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisuus sijoittua työelämään laaja-alaisemmin. 40433: olette 7 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn Laaja-alaista peruskoulutusta on helppo täy- 40434: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston dentää myöhemmin työelämän tarpeiden mu- 40435: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaan aikuiskoulutuksena. 40436: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta Opetusministeriö pitää tarkoituksenmukaise- 40437: kirjallisesta kysymyksestä n:o 808: na opistoasteisen agrologikoulutuksen aloitta- 40438: mista Lapin läänissä ja on tätä varten varau- 40439: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tunut yhden aloitusryhmän koulutuksen aloit- 40440: ryhtyä porotalouden opistotasoisen tamiseksi Rovaniemen maatalous- ja puutar- 40441: koulutuksen aloittamiseksi Kittilässä? haoppilaitoksessa vuonna 1992. Opistoasteinen 40442: opetus edellyttää mahdollisimman monipuoli- 40443: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sia, koulutusta tukevia yhteistyömahdollisuuk- 40444: taen seuraavaa: sia lähiympäristön ja alueen muiden oppilaitos- 40445: ten ja elinkeinoelämän kanssa. 40446: Kittilän maatalousoppilaitoksessa on JarJes- Tässä suhteessa Rovaniemi tarjoaa parem- 40447: tetty poronhoitajan kouluasteiseen tutkintoon mat edellytykset kuin Kittilä nimenomaan ag- 40448: johtavaa ammatillista koulutusta jo noin 10 rologikoulutusta silmällä pitäen. Samalla ope- 40449: vuoden ajan. Kittilän maatalousoppilaitoksen tusministeriö tähdentää Kittilän maatalousop- 40450: lisäksi porotalousalan opetusta annetaan Saa- pilaitoksen kaikkien voimavarojen hyväksi- 40451: melaisalueen ammatillisessa koulutuskeskuk- käyttöä porotaloutta koskevassa opetuksessa 40452: sessa Inarissa luontais- ja metsätaloudenhar- myös opistoasteella. Porotalouden opetus on- 40453: joittajan opintolinjalla. kin tarkoitus toteuttaa yhteistyössä Rovanie- 40454: Maatalousalan koulutusrakenteessa siirry- men maatalous- ja puutarhaoppilaitoksen ja 40455: tään 1.8.1991 lukien asteittain peräkkäiseen Kittilän maatalousoppilaitoksen kanssa. 40456: järjestelmään. Tämä merkitsee opistoasteen Edellä mainituista syistä opetusministeriö ei 40457: opintojen jatkumista kouluasteisten opintojen katso tarkoituksenmukaiseksi perustaa opistoa 40458: pohjalta. Poronhoitajan koulutuksen saaneet yksinomaan porotaloutta varten. Porotalou- 40459: voivat jatkaa maatilatalouden peruslinjalla ja teen erikoistuvaa opetusta annetaan alkutuo- 40460: valmistua sen opistoasteelta agrologiksi. Po- tannon alalla kouluasteen lisäksi osana agrolo- 40461: ronhoitajan tutkinnon tavoin muita opistoon gikoulutusta. Porotalouden peruskoulutus an- 40462: oikeuttavia tutkintoja ovat viljelijä, maatalous- netaan edelleen Kittilän maatalousoppilaitok- 40463: lomittaja-karjanhoitaja sekä turkiseläintenhoi- sessa kouluasteella. Suunnitelmissa on aloittaa 40464: taja ja hevostenhoitaja. Opistoasteella opinnot agrologikoulutus Rovaniemen maatalous- ja 40465: yhdistetään laajemmiksi kokonaisuuksiksi eikä puutarhaoppilaitoksessa ja toteuttaa porota- 40466: jatketa kouluasteen jäljiltä kapea-alaisina eri- louden opistoasteinen opetus yhteistyössä Kit- 40467: koistumislinjoina. Opinnot järjestetään pää- ja tilän maatalousoppilaitoksen kanssa. Näiden 40468: sivuaineopintoina ja ne sisältävät pakollisia, lisäksi Kittilän maatalousoppilaitoksessa on 40469: vapaaehtoisia ja valinnaisia oppiaineita. Ope- toteutettu ja voidaan edelleen toteuttaa poro- 40470: tusministeriö ei pidä perusteltuna opiston pe- talouden alalta monipuolista jatko- ja täyden- 40471: rustamista pelkästään porotalouteen, koska nyskoulutusta. 40472: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1991 40473: 40474: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 40475: 1990 vp. - KK n:o 808 3 40476: 40477: 40478: 40479: 40480: Tili Riksdagens Herr Talman 40481: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- i arbets1ivet. En grundutbildning som omfattar 40482: en anger har Ni, Herr Talman, med Er flera områden är lätt att i form av vuxunut- 40483: skrivelse av den 7 februari 1991 tili vederbö- bildning komplettera senare enligt fordringarna 40484: rande medlem av statsrådet översänt en av- i arbetslivet. 40485: skrift av följande av riksdagsman Esko-Juhani Undervisningsministeriet anser det vara än- 40486: Tennilä undertecknade spörsmål nr 808: damålsenligt att inleda agrologutbildning i 40487: Lapplands Iän och har i detta syfte förberett sig 40488: Vilka åtgärder ämnar Regeringen på att 1992 inleda utbildningen av en nybör- 40489: vidta för att utbildning på institutnivå i jargrupp vid Rovaniemi läroanstalt för lant- 40490: renskötsel skall kunna inledas i Kittilä? bruk och trädgårdsskötsel. Undervisningen på 40491: institutnivå förutsätter mångsidiga samarbets- 40492: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt möjligheter med närmiljön, de övriga läroan- 40493: följande: stalterna och näringslivet i regionen. Samarbe- 40494: tet utgör ett stöd i utbildningen. 40495: Vid lantbruksläroanstalten i Kittilä har det 1 detta hänseende har Rovaniemi bättre 40496: redan under 10 års tid ordnats yrkesutbildning möjligheter att erbjuda än Kittilä, i synnerhet 40497: som leder tili renskötarexamen på skolnivå. med tanke på agrologutbildningen. Samtidigt 40498: Förutom vid lantbruksläroanstalten i Kittilä poängterar undervisningsministeriet vikten av 40499: ges utbildning i renskötsel vid Sameregionens att lantbruksläroanstalten i Kittilä utnyttjar 40500: yrkesutbildningscentral i Enare på studielinjen alla sina resurser i samband med undervisnin- 40501: för utövare av naturhushållning och skogsbruk. gen i renskötsel även på institutnivå. A vsikten 40502: I lantbrukets utbildningsstruktur kommer är att undervisningen i renskötsel skall genom- 40503: man 1.8.1991 att övergå tili ett system där föras i samarbete mellan Rovaniemi läroanstalt 40504: nivåerna följer på varandra. Detta innebär att för lantbruk och trädgårdsskötsel och Kittilä 40505: studierna på institutnivå följer efter studierna lantbruksläroanstalt. 40506: på skolnivå. De som har fått utbildning som Av de anförda skälen anser undervisnings- 40507: renskötare kan fortsätta på grundlinjen för ministeriet det inte vara ändamålsenligt att 40508: lantbruk och från dess institutnivå utexamine- inrätta ett insitut enbart för renskötsel. Under- 40509: ras som agrolog. Liksom renskötarexamen är visning som specialiserar studerande i rensköt- 40510: de övriga examina som berättigar tili institut- sel meddelas dessutom inom primärproduktio- 40511: studier jordbrukare, lantbruksavbytarejkrea- nens område både på skolnivå och som en del 40512: tursskötare, pälsdjursskötare och hästskötare. av agrologutbildningen. Grundutbildning i ren- 40513: På institutnivå kombineras studierna tili större skötsel ges fortfarande vid Kittilä lantbrukslä- 40514: helheter, och de fortgår inte som begränsade roanstalt på skolnivå. Det finns planer på att 40515: specialiseringslinjer som på skolnivå. Studierna inleda agrologutbildning vid Rovaniemi lä- 40516: ordnas i form av huvud- och biämnesstudier roanstalt för lantbruk och trädgårdsskötsel och 40517: och de omfattar obligatoriska, friviliiga och att genomföra undervisningen på institutnivå i 40518: valfria ämnen. Undervisningsministeriet anser renskötsel i samarbete med Kittilä lantbruks- 40519: det inte vara motiverat att inrätta ett institut läroanstalt. Dessutom kan vid Kittilä lantbruk- 40520: som enbart är baserat på renskötsel, eftersom släroanstalt fortfarande ordnas mångsidig fort- 40521: de som har fått institututbildning bör ha bildning och kompletterande utbildning inom 40522: möjligheter att placera sig inom flera områden renskötsel. 40523: Helsingfors den 12 mars 1991 40524: 40525: Minister Anna-Liisa Kasurinen 40526: 1990 vp. 40527: 40528: Kirjallinen kysymys n:o 809 40529: 40530: 40531: 40532: 40533: Tennilä: Voimalaitosrakentamisen aiheuttamista vahingoista Ke- 40534: mijoella 40535: 40536: 40537: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40538: 40539: Kemijoki Oy:n Kemijokeen rakentamat voi- voittoja valtiolle pelaamalla yhteen tukkumyy- 40540: malaitokset ovat muuttaneet jokea ja myös jänä toimivan Imatran Voiman kanssa. Siksi 40541: rantamaisemia suuresti. Haittana on veden on vain kohtuullista, että valtio velvoittaa 40542: korkeuden tiheä ja suurikin vaihtelu ja se, että valtioenemmistöisen yhtiön toimiin rantojen 40543: rannat tämän johdosta vyöryvät. vyörymien estämiseksi sekä korvauksiin silloin, 40544: Kemijoki Oy kuitenkin hyvin vastahakoisesti kun vahinkoja on jo tapahtunut. 40545: tunnustaa säännöstelytoimiensa seuraamukset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40546: ja on haluton vyörymien estävien tehokkaiden tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 40547: toimien suorittamiseen ja korvausten maksami- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40548: seen silloin, kun vahinkoa on jo aiheutettu. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40549: Kiistat ovat jatkuvia ja tavallinen asukas on 40550: ' 40551: niissä heikoilla yhtiön pystyessä käyttämään Mitä Hallitus aikoo tehdä veivoit- 40552: juristeja ja lakien viidakkoa asukkaita vastaan. taakseen valtioenemmistöisen Kemijoki 40553: Kyse on kuitenkin paitsi lakien kirjaimesta Oy:n toimimaan tehokkaammin veden 40554: myös hengestä: mikään laki ei lähde siitä, että korkeuden vaihtelusta aiheutuvien ran- 40555: iso ja vahva kiemurtelee vastuustaan. tojen vyörymien estämiseksi ja korvaa- 40556: Tähän liittyy se, että yhtiö tuottaa valtavia maan jo tapahtuneet vahingot? 40557: 40558: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1991 40559: 40560: Esko-Juhani Tennilä 40561: 40562: 40563: 40564: 40565: 200070S 40566: 2 1990 vp. - KK n:o 809 40567: 40568: 40569: 40570: 40571: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40572: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jattaviksi, vaan mahdollisista vyörymistä aiheu- 40573: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuvat vahingot korvataan rahakorvauksella. 40574: olette 7 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn Kemijoki Oy:n toimesta on Kemijoen pääuo- 40575: kirjeenne n:o 2879 ohella toimittanut valtioneu- malla tehty rannansuojauksia ja -vahvistuksia 40576: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen yli 150 rantakilometriä. Tonttien ja rakennus- 40577: kansanedustaja Tennilän näin kuuluvasta kir- paikkojen rantojen lisäksi yhtiö on suojannut 40578: jallisesta kysymyksestä n:o 809: muitakin rantoja, mm. maisemallisista syistä. 40579: Vahinkojen selvittämiseksi Kemijoki Oy:n on 40580: Mitä Hallitus aikoo tehdä veivoit- lupaehtojen mukaisesti määräajoin kartoitetta- 40581: taakseen valtioenemmistöisen Kemijoki va vyöryvät rannat. Velvoitteiden suorittamista 40582: Oy:n toimimaan tehokkaammin veden valvoo Lapin vesi- ja ympäristöpiiri. 40583: korkeuden vaihtelusta aiheutuvien ran- Valtioneuvosto teki 6.10.1988 periaatepää- 40584: tojen vyörymien estämiseksi ja korvaa- töksen vesiensuojelun tavoiteohjelmasta vuo- 40585: maan jo tapahtuneet vahingot? teen 1995. Siinä on esitetty eräitä toimenpiteitä 40586: myös vesistöjen säännöstelyjen haittojen torju- 40587: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- miseksi. Näitä koskevat selvitystyöt ovat par- 40588: taen seuraavaa: haillaan käynnissä. 40589: Kauppa- ja teollisuusministeriö lähtee siitä, 40590: Voimalaitosten ja vesistöjen säännöstelyjen että Kemijoki Oy:n on tinkimättä täytettävä 40591: aiheuttamien haittojen ehkäisemisestä ja kor- sille asetetut velvoitteet ja pyrittävä muutenkin 40592: vaamisesta määrätään voimalaitosten lupaeh- mahdollisuuksien mukaan vähentämään sään- 40593: doissa. Rannansuojaukset määrätään pääsään- nöstelyjen haittoja. Ministeriön tiedossa ei ole 40594: töisesti tehtäväksi erityiseen käyttöön otettujen yhtiön taholta sellaisia laiminlyöntejä, että mi- 40595: rantojen, kuten tonttien ja rakennuspaikkojen nisteriön olisi tässä vaiheessa tarpeen puuttua 40596: rantojen kohdalle. Maa- ja metsätalouskäytös- asiaan. 40597: sä olevia rantoja ei ole yleensä määrätty suo- 40598: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1991 40599: 40600: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 40601: 1990 vp. - KK n:o 809 3 40602: 40603: 40604: 40605: 40606: Till Riksdagens Herr Talman 40607: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsordning- ersätts genom att betalning erläggs. 40608: en anger har Ni, Herr Talman, med Er På åtgärd av Kemijoki Oy har det längs 40609: skrivelse nr 2879 av den 7 februari 1991 tili Kemi älvs huvudfåra anlagts strandskydd och 40610: vederbörande medlem av statsrådet översänt -förstärkningar på en sträcka av mer än 150 40611: avskrift av följande av riksdagsman Tennilä strandkilometer. Utöver sådana stränder som 40612: undertecknade spörsmål nr 809: sammanhänger med tomter och byggnadsplat- 40613: ser har bolaget också skyddat andra stränder 40614: Vad ämnar Regeringen göra för att av bl.a. landskapsmässiga skäl. För att utreda 40615: förpliktiga statsbolaget Kemijoki Oy att skadorna har Kemijoki Oy i enlighet med 40616: verka effektivare för att förhindra det tillståndsvillkoren med jämna mellanrum kart- 40617: strandras som är en följd av växlingar- lagt strandrasen. Lapplands vatten- och miljö- 40618: na i vattennivån och att ersätta de distrikt övervakar att förpliktelserna uppfylls. 40619: skador som redan skett? Statsrådet fattade 6.10.1988 ett principbeslut 40620: om ett målprogram för vattenvården fram tili 40621: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- år 1995. 1 det har också framlagts vissa 40622: samt anföra följande: åtgärder för bekämpning av olägenheterna vid 40623: regleringen av vattendragen. Utredningsarbeten 40624: 1 kraftverkens tillståndsvillkor bestäms om gällande detta pågår som bäst. 40625: förhindrande och ersättning av de olägenheter Handels- och industriministeriet utgår ifrån 40626: som kraftverken och regleringen av vattendra- att Kemijoki Oy utan att pruta måste uppfylla 40627: gen förorsakar. Om strandskydd bestäms i de förpliktelser som ställts på bolaget och även 40628: regel för sådana stränder som är i speciellt i övrigt i mån av möjlighet sträva efter att 40629: bruk, såsom tomters och byggnadsplatsers minska de olägenheter regleringarna medför. 40630: stränder. 1 allmänhet har det inte bestämts att Ministeriet har inte fått vetskap om sådana 40631: stränder som används för jord- och skogsbruks- försummelser från bolagets sida som skulle 40632: ändamål skall skyddas, utan skador som even- medföra att ministeriet i detta skede borde 40633: tuella ras förorsakar på dessa stränder ingripa i saken. 40634: 40635: Helsingfors den 8 mars 1991 40636: 40637: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 40638: 1990 vp. 40639: 40640: Kirjallinen kysymys n:o 810 40641: 40642: 40643: 40644: 40645: Hilpelä: Suullisen käsittelyn toteuttamisesta muutoksenhakutuo- 40646: mioistuimissa 40647: 40648: 40649: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40650: 40651: Tallettaessaan Roomassa 4.11.1950 ihmisoi- keuksia. Meillä tämä kaikki on toteutunut 40652: keuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi teh- varsin vaillinaisesti, koska muutoksenhakutuo- 40653: dyn yleissopimuksen hyväksymistä koskevan mioistuimet ovat pääsääntöisesti ratkaisseet 40654: ratifioimisasiakirjan Euroopan neuvoston pää- asioita kirjallisessa menettelyssä näkemättä 40655: sihteerin huostaan 10.5.1990 on Suomi tehnyt asianosaisia tai todistajia. Puute on ihmisoi- 40656: oikeutta suulliseen käsittelyyn koskevan varau- keuksien kannalta ilmeinen. 40657: man. Sen mukaan Suomi ei voi toistaiseksi Jotta oikeus tapahtuisi, on asianosaisia ja 40658: taata oikeutta suulliseen käsittelyyn edellä mai- todistajia kuultava niin pian kuin mahdollista, 40659: nitun Rooman sopimuksen edellyttämässä laa- koska ihmiset ajan kuluessa unohtavat asioita 40660: juudessa. Varauma koskee meidän muutoksen- tai, mikä vielä pahempaa, muistavat väärin. 40661: hakutuomioistuimiamme eli siis Tästä seuraa väistämättömästi, että mitä myö- 40662: 1. hovioikeuksia, korkeinta oikeutta, vesioi- hemmin suullinen käsittely toimitetaan, sitä 40663: keuksia ja vesiylioikeutta, epävarmempaa on totuuden löytäminen. To- 40664: 2. lääninoikeuksia ja korkeinta hallinto-oi- tuutta vastaavat ratkaisut ovat oikeusvaltion 40665: keutta, tärkeimpiä kulmakiviä. 40666: 3. vakuutusoikeutta ja Tästä kaikesta seuraa, että muutoksenha- 40667: 4. tarkastuslautakuntaa. kuasteissa ei saa olla asioiden ratkaisuja viivyt- 40668: Varauman syinä ovat Suomen lainsäädän- täviä ruuhkia. Juttujen käsittely täytyy saada 40669: nön rajoitukset tai oikeammin riittävän sään- lähes reaaliaikaan. Ruuhkien poistaminen on 40670: nöstön puuttuminen ja jutturuuhkista johtuva resurssikysymys. Tämä taas on pääsääntöisesti 40671: käytännön mahdottomuus. vain rahakysymys. 40672: Miksi sitten jutturuuhkat ovat esteinä suul- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40673: listen käsittelyjen toimittamiselle? Suullisten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40674: käsittelyjen ensisijaisena ja olennaisena tehtä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40675: vänä on tosiseikkojen selvittäminen tuomiois- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40676: tuimessa. Tämä tarkoittaa sitä, että tuomiois- 40677: tuimen on itse kuultava suullisesti asianosaisia, 40678: todistajia, asiantuntijoita yms., jotta tuomiois- Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 40679: tuin voisi välittömän selvityksen perusteella menpiteisiin resurssien luomiseksi muu- 40680: muun muassa päättää, mitä jutussa on pidet- toksenhakutuomioistuimille, jotta niissä 40681: tävä totena, millainen rangaistus syylliselle on voitaisiin taata oikeus suulliseen käsit- 40682: mitattava yms. Tämä on tärkeä osa ihmisoi- telyyn ilman pitkää odotusaikaa? 40683: 40684: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1991 40685: 40686: Liisa Hilpelä 40687: 40688: 40689: 40690: 40691: 200070S 40692: 2 1990 vp. - KK n:o 810 40693: 40694: 40695: 40696: 40697: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40698: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lisäksi ehdotetaan, että hovioikeus ei ilman 40699: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, erityistä syytä tutkisi alioikeuden ratkaisun 40700: olette 7 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn oikeellisuutta muulta kuin valituksessa tai vas- 40701: kirjeenne n:o 3880 ohella toimittanut valtioneu- tauksessa ilmoitettujen seikkojen ja perusteiden 40702: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen osalta. Toimikunta ehdottaa myös eräiden 40703: kansanedustaja Liisa Hilpelän näin kuuluvasta muutoksenhakumenettelyssä tapahtuneiden lai- 40704: kirjallisesta kysymyksestä n:o 810: minlyöntien johdosta tehtävien ratkaisujen siir- 40705: tämistä alioikeudelle. Toimikunnan mietintö on 40706: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- parhaillaan lausuntokierroksella. 40707: menpiteisiin resurssien luomiseksi muu- Korkeimman oikeuden osalta vaatimus suul- 40708: toksenhakutuomioistuimille, jotta niissä lisen käsittelyn toimittamisesta koskee lähinnä 40709: voitaisiin taata oikeus suulliseen käsit- niitä asioita, jotka on käsitelty ensimmäisenä 40710: telyyn ilman pitkää odotusaikaa? asteena hovioikeudessa ja niitä verraten harvo- 40711: ja tapauksia, joissa valitusluvan myöntämisen 40712: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jälkeen korkeimmassa oikeudessa on kysymys 40713: taen seuraavaa: näytön arvioimisesta. Sellaisten asioiden luku- 40714: määrä on erittäin vähäinen ja menettelyn saat- 40715: Asianosaisen oikeutta saada asiansa suulli- taminen vastaamaan ihmisoikeussopimusta 40716: seen käsittelyyn muutoksenhakutuomioistui- saattaa olla mahdollista oikeuskäytäntöä muut- 40717: messa ei meillä ole mahdollista taata siinä tamalla. Muutos ei juurikaan aiheuta tarvetta 40718: laajuudessa kuin Euroopan neuvoston ihmisoi- resurssien lisäykseen. 40719: keustuomioistuimen yleissopimuksen 6 artiklan Hovioikeusmenettelyyn tehtävät muutokset 40720: 1 kappaletta koskeva oikeuskäytäntö edellyt- tulevat soveltuvin osin vesilain 15 luvun 23 §:n 40721: tää, vaikka suullinen käsittely muutoksenhaus- nojalla koskemaan myös menettelyä vesiylioi- 40722: sa onkin Suomessa usein mahdollista ja toisi- keudessa. Vesioikeuksissa ja eräiden vesiylioi- 40723: naan jopa pakollista. Parhaillaan on kuitenkin keudessa käsiteltävien asioiden osalta tullaan 40724: meneillään useita uudistushankkeita, joiden erikseen selvittämään, minkä yksittäisten asioi- 40725: tarkoituksena on saattaa sisäinen lainsäädän- den osalta menettelyä tulisi muuttaa siten, että 40726: tömme sellaiseksi, että yleissopimukseen tältä se vastaa yleissopimusta. 40727: osin tehty varauma voitaisiin poistaa. Oikeusministeriössä on myös valmisteilla me- 40728: Hovioikeuksien osalta oikeudenkäyntimenet- nettelyä hallintolainkäytössä sääntelevä yleisla- 40729: telyn uudistamista pohditaan parhaillaan oi- ki (ns. hallintoprosessilaki). Laki tulisi koske- 40730: keusministeriön asettamassa toimikunnassa. maan muun muassa menettelyä lääninoikeuk- 40731: Toimikunta on antanut välimietinnön, johon sissa ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Tä- 40732: sisältyy ehdotus oikeudenkäymiskaaren muut- män lain valmistelun yhteydessä selvitetään, 40733: tamisesta siten, että rikosasioiden käsittely millaisia säännöksiä tarvitaan suullisesta käsit- 40734: suullisesti hovioikeuksissa olisi mahdollista ny- telystä hallintolainkäytössä, jotta ihmisoikeus- 40735: kyistä useammin. Koska ehdotettavasta muu- sopimuksen velvoitteet täyttyisivät tältä osin. 40736: toksesta aiheutuu hovioikeuksille lisätyötä, on On ilmeisesti tarkoituksenmukaista, että suul- 40737: samalla ehdotettu sellaisia hovioikeuksien työ- lista käsittelyä koskevat uudistukset toteute- 40738: tilannetta helpottavia osittaisuudistuksia, jotka taan samalla kun hallintolainkäytön menette- 40739: parantaisivat hovioikeuksien mahdollisuuksia lyn muukin kehittäminen. 40740: selvitä suullisista käsittelyistä. Nykyistä oikeu- Hallitus pitää tärkeänä Suomen lainsäädän- 40741: denkäyntimenettelyä ehdotetaan yksinkertais- nön saattamista vastaamaan Euroopan neuvos- 40742: tettavaksi siten, että hovioikeudessa yksi jäsen ton ihmisoikeuksien ja perusvapauksien turvaa- 40743: voisi muun muassa päättää suullisen käsittelyn misesta tehtyä yleissopimusta siten, että sen 40744: toimittamisesta sekä tehdä muutkin siihen liit- hyväksymistä koskevaan ratifioimisasiakirjaan 40745: tyvät ratkaisut. tehty varauma oikeudesta suulliseen käsittelyyn 40746: 1990 vp. - KK n:o 810 3 40747: 40748: muutoksenhakutuomioistuimessa voidaan valmistelemaan myös sellaisia ehdotuksia, joilla 40749: mahdollisimman pian poistaa. Kun lainsäädän- voitaisiin kehittää tuomioistuinten työtapoja ja 40750: töuudistukset saadaan valmistelluiksi, joudu- osittain myös organisaatiota niin, että nykyi- 40751: taan aikanaan ratkaisemaan myös niihin liitty- setkin resurssit saataisiin mahdollisimman te- 40752: vät resurssikysymykset Useimpien edellä esitel- hokkaasti kohdennetuiksi. 40753: tyjen uudistusten yhteydessä pyritään kuitenkin 40754: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1991 40755: 40756: Oikeusministeri Tarja Halonen 40757: 4 1990 vp. - KK n:o 810 40758: 40759: 40760: 40761: 40762: Tili Riksdagens Herr Talman 40763: 1 det syfte 37 § l mom. riksdagsordningen underrätts avgörande annat än tili de delar som 40764: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse gäller de omständigheter och grunder som 40765: nr 3880 av den 7 februari 1991 tili vederböran- meddelats i besvären eller svaret. Kommissio- 40766: de medlem av statsrådet översänt avskrift av nen föreslår även att sådana avgöranden som 40767: följande av riksdagsman Liisa Hilpelä under- skall fattas på grund av vissa försummelser i ett 40768: tecknade skriftliga spörsmål nr 810: fullföljdsförfarande skall överföras tili under- 40769: rätten. Kommissionens betänkande är på re- 40770: Ämnar Regeringen vidta brådskande miss. 40771: åtgärder för att skapa resurser för Beträffande högsta domstolen gäller kravet 40772: fullföljdsdomstolarna så att rätt tili på muntlig behandling närmast de ärenden som 40773: muntlig behandling kan garanteras vid behandlats i hovrätten som första instans och 40774: dem utan lång väntetid? de relativt få fall där det efter beviljat fullföljds- 40775: tilistånd i högsta domstolen är fråga om 40776: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bevisvärdering. Det finns mycket få sådana 40777: samt anföra följande: ärenden och det kan vara möjligt att få 40778: förfarandet att motsvara konventionen om 40779: Hos oss kan en part inte garanteras rätt tili mänskli~a rättigheter genom att ändra rätts- 40780: muntlig behandling av ett ärende i en fullföljds- praxis. Andringen ökar inte resursbehovet. 40781: domstol i den omfattning som rättspraxis vid Ändringarna i förfarandet vid hovrätterna 40782: Europarådets domstol i fråga om artikel 6 kommer med stöd av 15 kap. 23 § vattenlagen 40783: stycke 1 i konventionen om de mänskliga att i tiliämpliga delar även gälla förfarandet vid 40784: rättigheterna förutsätter, även om muntlig be- vattenöverdomstolen. Beträffande de ärenden 40785: handling vid ändringssökande ofta är möjlig som behandlas vid vattendomstolarna och vissa 40786: och ibland t.o.m. obligatorisk i Finland. ärenden som behandlas vid vattenöverdomsto- 40787: Många reformprojekt utarbetas dock som bäst len kommer det att göras en separat utredning 40788: och meningen är att vår interna lagstiftning av hur förfarandet i vissa enskilda ärenden 40789: skall reformeras så att den reservation i fråga skall ändras för att det skall motsvara konven- 40790: om detta som gjorts i konventionen skall tionen. 40791: kunna upphävas. 1 justitieministeriet är även en allmän lag 40792: En reform av rättegångsförfarandet vid hov- (s.k. förvaltningsprocesslag) som reglerar för- 40793: rätterna är under beredning i en kommission farandet vid förvaltningsrättslig lagskipning 40794: som tillsatts av justitieministeriet. Kommissio- under beredning. Lagen skulle komma att gälla 40795: nen har lagt fram ett delbetänkande som bl.a. förfarandet vid länsrätterna och vid hög- 40796: innehåller ett utkast tili ändring av rättegångs- sta förvaltningsdomsto1en. 1 samband med 40797: balken så att det blir möjligt att oftare än beredningen av denna lag klarläggs vilka stad- 40798: hittills behandla brottmål muntligt vid hovrät- ganden om muntlig behandling vid förvaltnings- 40799: terna. Eftersom den ändring som föreslås ökar rättslig lagskipning det behövs för att förplik- 40800: hovrätternas arbetsbörda, har även sådana telserna i konventionen om de mänskliga rät- 40801: delreformer föreslagits som underlättar hovrät- tigheterna skall uppfyllas tili denna del. Det är 40802: ternas arbetssituation och ger hovrätterna bätt- förmodligen ändamålsenligt att de reformer 40803: re möjligheter att klara av muntliga behand- som gäller muntlig behandling genomförs sam- 40804: lingar. Det föreslås att det nu gällande rätte- tidigt med att den förvaltningsrättsliga lagskip- 40805: gångsförfarandet förenklas så att en ledamot i ningen även tili övriga delar utvecklas. 40806: hovrätten bl.a. kunde besluta om muntlig Regeringen anser det vara viktigt att Fin- 40807: behandling av ett ärende och avgöra även lands lagstiftning fås att motsvara Europarå- 40808: andra frågor i samband därmed. dets konvention om tryggandet av de mänsk- 40809: Dessutom föreslås att hovrätten inte utan liga rättigheterna och de grundläggande frihe- 40810: särskilt skäl skall undersöka riktigheten i en terna så att reservationen angående rätt tili 40811: 1990 vp. - KK n:o 810 5 40812: 40813: muntlig behandling vid fullföljdsdomstolar som de flesta av de ovan beskrivna reformerna 40814: ingår i ratifikationsinstrumentet för konventio- strävar man efter att bereda även sådana 40815: nens godkännande kan upphävas så snart som förslag som möjliggör en utveckling av dom- 40816: möjligt. När lagstiftningsreformerna är klara stolarnas arbetssätt och dels även deras orga- 40817: måste även de därmed sammanhängande re- nisation så att de nuvarande resurserna utnytt- 40818: sursfrågorna i sinom tid lösas. I samband med jas och fördelas så effektivt som möjligt. 40819: Helsinfors den 18 februari 1991 40820: 40821: Justitieminister Tarja Halonen 40822: 1990 vp. 40823: 40824: Kirjallinen kysymys n:o 811 40825: 40826: 40827: 40828: 40829: Ala-Harja ym.: Päihdehuollon kuntoutumiskeskusten toiminnan 40830: kehittämisestä 40831: 40832: 40833: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40834: Suomalaiset juovat alkoholia vuosi vuodelta ta saa valtionosuuden molempiin kustannuk- 40835: enemmän. On muistettava, että neuvola- ja siin. 40836: kouluikäisten lasten isistä 97 % on alkoholin Viime kesänä Lapinjärven päihdehuoltolai- 40837: käyttäjiä, ja heistä noin joka kymmenes sen tos, jossa on 65 paikkaa, ja 1.1.1991 alkaen 40838: väärinkäyttäjä. Suomessa on 300 000 alkoholin Perniön kuntoutumiskeskus, 60 paikkaa, muu- 40839: suurkuluttajaa, joista suurin osa on työelämäs- tettiin pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden 40840: sä. Tämä näkyy lisääntyneinä rattijuoppouslu- vastaanottokeskuksiksi. Perusteena on ollut al- 40841: kuina. Myös liikennekuolemat ovat lisäänty- hainen käyttöaste. Ennen VALTAVAa, siis 40842: neet ja yhä useampi rattijuoppo on vahvassa vuonna 1983, valtion päihdehuollon kuntoutu- 40843: juopumustilassa. miskeskuksissakin oli pitkiä jonoja ja asiak- 40844: Suomalaisilta näyttää puuttuvan näkemys kaista yksi kolmasosa itse maksavia. Valtion 40845: alkoholismista sairautena, joka alkaa yhteis- maksuasetuksen voimaan tultua valtion päih- 40846: kunnan tapakäyttöön piiloutuneena ja joka dehuollon kuntoutumiskeskus voi ottaa asiak- 40847: luonteeltaan on etenevä ja krooninen. Riittä- kaita vain kuntien maksusitoumuksella, ei itse 40848: vän pitkälle kehittyneenä sillä on psykiatrisessa maksavia. Tämä on alentanut jonkin verran 40849: mielessä vastustamaUoman pakkotoiminnan käyttöastetta, joka nyt on noussut keskimää- 40850: luonne, johon liittyy etenevä aivoelimellinen räisen laitoksen käyttöasteen tasolle eli 40851: sairaus. Se vaikuttaa yksilön käytökseen, sätei- 75 o/o:iin. 40852: lee lähiympäristöön, perheeseen, työpaikalle ja Kun nyt on poistunut 125 päihdehuollon 40853: lopulta vaikuttaa ihmisen sosiaaliseen kokonai- kuntoutumislaitospaikkaa käytöstä, herää pel- 40854: suuteen, myös hoitavaan järjestelmään. Tämä ko siitä, että laitoskuntoutusta vaativien alko- 40855: kehityksen kulku sanelee alkoholismin huonon holistien ja päihteiden väärinkäyttäjien hoito ja 40856: ennusteen. kuntoutus jäävät osittain toteutumatta. Jäävät- 40857: Niin päihdehuoltolaki kuin laki sosiaali- ja kö nämä henkilöt hoitamatta, on vaikea tode- 40858: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- ta. Kuitenkin jo päihdehuoltolain voimaantu- 40859: desta määrittelee terveydenhuollon osavastuul- lon jälkeen on tapahtunut selvä nousu alkoho- 40860: liseksi päihdehuollon toteuttamisesta, ja vastuu lin haittoihin kuolleitten määrässä. 40861: hoidon järjestämisestä on kunnalla. Laitoskun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40862: toutusta vaativaa päihdehuoltoa kunta hankkii tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40863: palveluja ostamalla valtiolta, toiselta kunnalta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40864: tai kuntainliitolta tai muulta julkiselta tai jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40865: yksityiseltä palvelujen tuottajalta. 40866: Kuitenkin kuntatasolla, vaikka terveyden- 40867: huolto on todennut hoidon tarpeen, sosiaalitoi- Mitä Hallitus aikoo tehdä varmis- 40868: mi voi evätä maksusitoumuksen. Kunnat ovat taakseen alkoholin ja päihteiden väärin- 40869: eriarvoisia, koska ne eivät ole varanneet riittä- käyttäjien laitoshoidon ja kuntoutuksen 40870: västi varoja päihdehuollon ostopalveluihin. alkoholin kulutuksen lisääntyessä, ja 40871: Kunnat pyrkivät ostamaan halvemmalla ja miten Perniön ja Lapinjärven päihde- 40872: monet kunnat luottavat enemmän valtion lai- huollon kuntoutumiskeskusten henkilö- 40873: toksiin kuin yksityisiin, joissa hoitomaksu on kunnan ammattitaito ja työkokemus 40874: valtion laitosta hieman korkeampi, vaikka kun- hyödynnetään? 40875: 40876: 2000708 40877: 2 1990 vp. - KK n:o 811 40878: 40879: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1991 40880: 40881: Kirsti Ala-Harja Päivi Varpasuo Reijo Lindroos 40882: Oiva Savela Esko Almgren Kaarina Dromberg 40883: Gustav Björkstrand Toimi Kankaanniemi Kalevi Lamminen 40884: Eeva-Liisa Moilanen Sauli Hautala Ritva Vastamäki 40885: Keijo Jääskeläinen Ole Wasz-Höckert Jukka Roos 40886: Matti Saarinen Kyllikki Muttilainen Virpa Puisto 40887: Sinikka Mönkäre Markku Pohjola Tarja Kautto 40888: Anneli Taina Jorma Fred Sauli Niinistö 40889: Johannes Virolainen 40890: 40891: 40892: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 40893: 1990 vp. 40894: 40895: Kirjallinen kysymys n:o 812 40896: 40897: 40898: 40899: 40900: Mäkelä: Rintamatunnuksen myöntämisestä Suomen puolella 40901: sotiin osallistuneille virolaisille 40902: 40903: 40904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40905: Maamme viimeksi käyneissä sodissa oli suo- maamme vapautta puolustaneet miehet eriar- 40906: malaisten sotilaiden joukossa vapaaehtoisena voiseen asemaan heidän syntyperänsä johdosta. 40907: taistelemassa myös joukko heimokansojemme Näin ei kuitenkaan tulisi menetellä, sillä jokai- 40908: edustajia, kuten mm. virolaisia miehiä. Nämä sen rintamalla taistelleen miehen panos oli yhtä 40909: miehet vaaransivai vapaaehtoisesti henkensä tärkeä maamme vapauden säilyttämisessä. 40910: puolustaakseen Suomen itsenäisyyttä ja koske- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40911: mattomuutta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40912: Suomalaisille veteraaneille sekä myös ulko- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40913: mailla asuville veteraaneille on myönnetty rin- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40914: tamasotilastunnus, jonka myöntämisen kautta 40915: heillä on ollut oikeus saada tunnuksen oikeut- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 40916: tamia sosiaalisia etuisuuksia, kuten mm. rinta- suomalaisissa joukoissa talvi- ja jatko- 40917: masotilaseläkettä. Suomen joukoissa taistelleil- sotien aikana taistelleiden suomalaisten 40918: le vapaaehtoisille veljeskansojemme edustajille heimokansojen, kuten mm. virolaisten 40919: ei kuitenkaan ole tällä hetkellä mahdollisuutta miesten, oikeuttamiseksi saamaan rinta- 40920: myöntää rintamaveteraanitunnusta. Tämä on maveteraanitunnus ja tätä kautta heille 40921: merkittävä puute käytännössä, sillä se saattaa kuuluvat sosiaaliset etuudet? 40922: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 40923: 40924: Tina Mäkelä 40925: 40926: 40927: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 40928: 40929: 40930: 40931: 40932: 200070S 40933: 1990 vp. 40934: 40935: Kirjallinen kysymys n:o 813 40936: 40937: 40938: 40939: 40940: Mäkelä: Suomalaisten elintarvikkeiden markkinoinnin tehosta- 40941: misesta Euroopassa 40942: 40943: 40944: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40945: Maatalouden tutkimuskeskuksen useita vuo- tuotetuille elintarvikkeille tätä kautta mahdol- 40946: sia jatkuneessa kokeessa on selkeästi saatu linen markkinarako myös ulkomailla niiden 40947: näyttöjä siitä, että kotimaisten maataloustuot- puhtauden ansiosta. Tämä vaatisi kuitenkin 40948: teiden puhtaus on merkittävästi ulkomailta valtiovallan tuella tiedotus- ja markkinointi- 40949: tuotuja parempi. Tutkimuksen merkittävimpiä kampanjaa Euroopassa, jolloin sikäläiset kulut- 40950: tuloksia on se, että kotimaisessa tuotteessa tajat saisivat tiedon suomalaisista puhtaista 40951: syöpää aiheuttavien pcb-yhdisteiden pitoisuu- elintarvikkeista ja tätä kautta syntyisi näille 40952: det ovat huomattavasti alhaisempia kuin ulko- tuotteille kysyntää. 40953: mailta tuoduissa tuotteissa. Myös raskasmetal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40954: leja on kotimaisissa peruselintarvikkeissa ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 40955: kokonaisravinnossa selvästi vähemmän kuin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40956: vastaavissa Keski- tai Etelä-Euroopasta tuo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40957: duissa tuotteissa. 40958: Suomalainen elintarviketeollisuus ei tällä het- 40959: kellä pysty viemään tuotteitaan merkittävästi Mihin tmmun Hallitus aikoo ryhtyä 40960: ulkomaille. Osittain tämä johtuu siitä, että suomalaisten puhtaiden elintarvikkei- 40961: Suomessa tuotettujen elintarvikkeiden hinnat den myyntikampanjan järjestämiseksi 40962: ovat keski- ja eteläeurooppalaisten tuotteiden valtion tuella Keski- ja Etelä-Euroopas- 40963: hintoja korkeammat. Kun kuitenkin kiistatto- sa suomalaisten elintarvikkeiden mark- 40964: mat tutkimukset osoittavat suomalaisen ruuan kinoinnin käyntiin saamiseksi mainitul- 40965: ylivoimaisen puhtauden, avautuisi Suomessa la alueella? 40966: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 40967: 40968: Tina Mäkelä 40969: 40970: 40971: 40972: 40973: 200070S 40974: 2 1990 vp. - KK n:o 813 40975: 40976: 40977: 40978: 40979: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 40980: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa parhaillaan menossa Saksassa kolmivuotisen 40981: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Frisches Finnland -kampanjan kolmas vuosi. 40982: olette 11 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn Tämän kampanjan markkinointikonseptissa 40983: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston suomalaisten elintarvikkeiden raaka-aineiden 40984: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- puhtaus on ollut keskeinen argumentti. Kulu- 40985: edustaja Tina Mäkelän kirjallisesta kysymyk- neen kolmivuotiskauden aikana Suomen elin- 40986: sestä n:o 813: tarviketeollisuus on kyennyt lisäämään myyn- 40987: tejään Saksan markkinoilla nimenomaan vilja- 40988: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä valmisteissa, näkkileivässä, hapankorpuissa ja 40989: suomalaisten puhtaiden elintarvikkei- kekseissä sekä myös makeisissa. 40990: den myyntikampanjan järjestämiseksi Suomalaisten elintarvikkeiden puhtausargu- 40991: valtion tuella Keski- ja Etelä-Euroopas- menttia kansainvälisessä markkinoinnissa käy- 40992: sa suomalaisten elintarvikkeiden mark- tettäessä on kuitenkin muistettava, ettei yksin- 40993: kinoinnin käyntiin saamiseksi mainitul- omaan sen varaan voida rakentaa koko toimin- 40994: la alueella? taa ja että eri maissa kuluttaja on hyvin eri 40995: tavoin kiinnostunut puhtausteemasta. Mainon- 40996: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taa ja elintarvikkeita koskevat säädökset voivat 40997: taen seuraavaa: myös estää suomalaisten elintarvikkeiden puh- 40998: tautta koskevien vertaavien väittämien käytön 40999: Suomen Ulkomaankauppaliiton yhteydessä mainonnassa tai tuotepäällyksissä. Yhdentyvis- 41000: on toiminut vuodesta 1989 lähtien Elintarvike- tä Euroopan markkinoista huolimatta Euroop- 41001: vientikeskus - Fresh Finland Center, jonka paa ei voida pitää imagomarkkinoinnin kan- 41002: päätehtävänä on suomalaisen elintarviketeolli- nalta yhtenäisenä alueena, vaan markkinointi 41003: suuden tuotteiden viennin edistäminen. Fresh on rakennettava maittain ja kulttuurialueittain, 41004: Finland -teemaa pyritään saamaan kansainvä- eikä samaa konseptia voida käyttää samanlai- 41005: liseen tietoisuuteen maakampanjoiden avulla, sena useassa maassa. Elintarvikevientikeskuk- 41006: kansainvälisillä elintarvikemessuilla sekä to- sen Saksan kampanjaan käytetty vuosittainen 41007: teuttamalla lehdistö- ja ostajavierailuja Suo- rahamäärä on ollut noin 1,5-2 miljoonaa 41008: meen. markkaa. Vähintään tämä markkamäärä olisi 41009: Fresh Finland -teemaan on rakennettu sisään varattava vuosittain suomalaisten elintarvikkei- 41010: markkinointikonsepti, jonka yhtenä osana on den vientikampanjointiin valituissa painopiste- 41011: suomalaisen raaka-aineen puhtaus. Fresh Fin- maissa. Hallitus pitää tarpeellisena elintarvik- 41012: land Center rahoittaa myös Maatalouden tut- keiden vientimarkkinointiin kohdistamaansa 41013: kimuskeskuksessa tehtävää suomalaisten elin- tukea ja pyrkii lisäämään sitä käytettävissä 41014: tarvikkeiden puhtaustutkimusta. olevat taloudelliset resurssit huomioon ottaen. 41015: Suomalaisella elintarviketeollisuudella on 41016: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1991 41017: 41018: Ministeri Pertti Salolainen 41019: 1990 vp. - KK n:o 813 3 41020: 41021: 41022: 41023: 41024: Tili Riksdagens Herr Talman 41025: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen treårig kampanj under sloganen "Frisches 41026: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Finnland". 1 marknadsföringskonceptet tili 41027: av den 11 februari 1991 tili vederbörande denna kampanj har det centrala argumentet 41028: medlem av statsrådet översänt avskrift av varit att råvarorna i de finska livsmedlen är 41029: följande av riksdagsman Tina Mäkelä under- rena. Under den gångna treårsperioden har den 41030: tecknade spörsmål nr 813: finska livsmedelsindustrin kunnat öka sin för- 41031: säljning på den tyska marknaden uttryckligen i 41032: Vilka åtgärder har Regeringen för fråga om spannmålsprodukter, knäckebröd, 41033: avsikt att vidta för att med statligt stöd surskorpor och kex samt också sötsaker. 41034: arrangera en försäljningskampanj för de Då man vid internationeli marknadsföring 41035: finska rena livsmedlen i Melian- och använder sig av argumentet att de finska 41036: Sydeuropa för att få i gång marknads- livsmedlen är rena bör man dock komma ihåg 41037: föringen av finska livsmedel i detta att hela verksamheten inte kan bygga enbart på 41038: område? detta argument och att konsumenterna i de 41039: olika länderna i mycket olika hög grad är 41040: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- intresserade av renhetstemat. Måliändernas 41041: samt anföra följande: författningar om reklam och livsmedel kan 41042: också förhindra att påståenden om att finska 41043: 1 anslutning tili Finlands Utrikeshandelsför- livsmedel är renare än andra används i reklam 41044: bund har sedan år 1989 verkat ett center för elier på försäljningshöljen tili produkter. Trots 41045: livsmedelsexport - Fresh Finland Center - den alitmer integrerade europeiska marknaden 41046: vars huvudsakliga uppgift är att främja expor- kan Europa inte anses vara ett enhetligt om- 41047: ten av produkter från den finska livsmedelsin- råde då det gälier sådan marknadsföring som 41048: dustrin. Fresh Finland-temat försöker man få bygger på image, utan marknadsföringen måste 41049: in i det internationelia medvetandet genom att byggas upp per land och kulturområde och 41050: arrangera kampanjer i olika länder, delta i samma koncept kan inte helier användas som 41051: internationelia livsmedelsmässor samt ge press sådant i flera länder. Centret för livsmedelsex- 41052: och köpare möjligheter att besöka Finland. port har årligen använt ca 1,5-2 miljoner 41053: 1 Fresh Finland-temat finns inbyggt ett mark för kampanjen i Tyskland. Minst detta 41054: marknadsföringskoncept där en del utgörs av markbelopp borde årligen reserveras för ex- 41055: de finska råvarornas renhet. Fresh Finland portkampanjer om de finska livsmedlen i valda 41056: Center finansierar också en undersökning som prioritetsområden. Regeringen anser att det 41057: utförs av Lantbrukets forskningscentral och stöd den har kanaliserat för exportmarknads- 41058: med viiken syftet är att kontroliera hur rena de föring av livsmedel är nödvändigt och försöker 41059: finska livsmedlen är. utöka det med beaktande av de ekonomiska 41060: 1 Tyskland har den finska livsmedelsindu- resurser som står tili buds. 41061: strin som bäst på gång det sista året av en 41062: Helsingfors den 8 mars 1991 41063: 41064: Minister Pertti Salolainen 41065: 1990 vp. 41066: 41067: Kirjallinen kysymys n:o 814 41068: 41069: 41070: 41071: 41072: Mäkelä: Kolikkojen ja seteleiden tunnistettavuuden parantami- 41073: sesta 41074: 41075: 41076: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41077: Suomessa on ryhdytty uusimaan kolikkokan- sekä merkittävästi nykyistä syvemmän kuvioin- 41078: taa ja ensimmäiseksi on vaihdettu l 0 ja 50 nin avulla voitaisiin myös suomalaiset rahat 41079: pennin kolikoiden ulkomuotoa ja kokoa. Tu- tehdä helpommin tunnistettaviksi. Tästä olisi 41080: levaisuudessa on lähivuosina tarkoitus uusia hyötyä niin näkövammaisille kuin normaalisti 41081: myös muut maamme kolikkorahat samantyyp- heikkonäköisille vanhuksillekin. Myös setelei- 41082: pisellä uudistuksella. den tunnistaminen tuottaa näkövammaisille 41083: Näkövammaiset ovat ilmaisseet tyytymättö- vaikeuksia, ja tämäkin olisi otettava huomioon 41084: myytensä uusittujen kolikoiden ulkomuotoon tulevaisuudessa nykyistä enemmän. 41085: ja ominaisuuksiin. Uudet kolikot ovat merkit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41086: tävästi aikaisempia kevyempiä ja pienikokoi- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 41087: sempia ja tätä kautta vaikeammin tunnistetta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41088: via pelkän koskettelun avulla. Tämän takia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41089: näkövammaisilla on ollut suuria vaikeuksia 41090: tunnistaa tällä hetkellä liikkeellä olevia kolikoi- Tietääkö Hallitus, että näkövammai- 41091: ta toisistaan. silla on ongelmia tunnistaa uusitut ko- 41092: Ulkomailla on kolikoissa huomattavasti laa- likot ja setelit toisistaan, ja 41093: jempi ulkomuotoero kuin Suomessa. Käytössä mihin toimiin Hallitus aikoo omalta 41094: on mm. keskeltä rei'itettyjä ja kulmikkaita osaltaan ryhtyä rahojen tunnistettavuu- 41095: kolikkomalleja. Rei'ittämisen, kulmikkuuden den parantamiseksi jatkossa? 41096: Helsingissä II päivänä helmikuuta 1991 41097: 41098: Tina Mäkelä 41099: 41100: 41101: 41102: 41103: 200070S 41104: 2 1990 vp. - KK n:o 814 41105: 41106: 41107: 41108: 41109: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41110: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tannussyistä 5 ja 10 pennin rahojen materiaali 41111: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jouduttiin muuttamaan alumiiniksi, joka on 41112: olette 11 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn muutoin rahametalliksi sopimaton. 41113: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Uuden metallirahasarjan pienin, 10 pennin 41114: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kolikko, on silti halkaisijaltaan hieman suu- 41115: edustaja Mäkelän näin kuuluvasta kirjallisesta rempi kuin entisen alkuperäisen sarjan pienin 41116: kysymyksestä n:o 814: eli 1 markan, sittemmin pennin raha ja yli 41117: kolme kertaa sen alumiiniversion painoinen. 41118: Tietääkö Hallitus, että näkövammai- Uusi 50 penniä on jo huomattavasti suurempi 41119: silla on ongelmia tunnistaa uusitut ko- kuin vanhan sarjan toiseksi pienin, 5 pennin 41120: likot ja setelit toisistaan, ja raha. Myöskään kansainvälisesti uudet raham- 41121: mihin toimiin Hallitus aikoo omalta me eivät ole erityisen pieniä, mm. kaikkien 41122: osaltaan ryhtyä rahojen tunnistettavuu- muiden pohjoismaiden pienimmät metallirahat 41123: den parantamiseksi jatkossa? ovat selvästi uutta kymmenpennistämme pie- 41124: nempiä. 41125: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Uusien metallirahojen kokoerot on saatu 41126: vasti seuraavaa: entistä selvemmiksi ja rahat suurenevat johdon- 41127: mukaisesti arvon kasvaessa. Kokoeroja täyden- 41128: Setelirahoista, niiden arvoista ja ulkonäöstä tää värien erilaisuus: 5 markan rahasta on 41129: päättää rahalain mukaan Suomen Pankki, eikä tarkoitus tehdä kullanvärinen, 10 markan ra- 41130: hallituksella ole niiden suhteen määräysvaltaa. hasta kaksivärinen (keskus kullan-, reuna ho- 41131: Kun kolikkojen erottamisessa seteleistä ei toi- peanvärinen); kolmesta pienimmästä, hopean- 41132: saalta liene ongelmia, vastaus koskee ainoas- värisestä rahasta keskimmäisen, 50-pennisen 41133: taan eri metallirahojen erottamista toisistaan. reuna on hammastettu, muissa sileä. Kysyjän 41134: Osittain tätä koskevaan kansanedustaja Aitta- mainitsemat korostustavat, rei'itys, kulmikkuus 41135: niemen kirjalliseen kysymykseen n:o 612 olen tai syvä kuviointi eivät siten enää liene tarpeen 41136: vastannut jo 10 päivänä joulukuuta 1990. erottumisen parantamiseksi, ainakaan suhtees- 41137: Valtioneuvosto teki kesäkuussa 1987 periaa- sa niiden aiheuttamiin valmistus- ja käsittely- 41138: tepäätöksen metallirahasarjan uudistamisesta. kustannusten lisäyksiin. 41139: Vanhan sarjan runko oli peräisin vuodelta Erottamisvaikeuksia näyttää esiintyneen 41140: 1951. Inflaation takia sarjaa on jouduttu myö- uuden 10-pennisen ja vanhan 5-pennisen sekä 41141: hemmin täydentämään 1 markan ja 5 markan uuden 50-pennisen ja vanhan 10-pennisen vä- 41142: rahoilla ja toisaalta 1 pennin raha on poistettu lillä. Nämä ongelmat ovat kuitenkin jo nopeas- 41143: käytöstä. Rahojen keskimääräinen koko kasvoi ti poistumassa, kun uusia kolikoita saadaan 41144: näin epäkäytännöllisen suureksi suhteessa nii- riittävästi liikkeeseen ja vanhat, niihin sekoitet- 41145: den reaaliarvoon. Vuodesta 1951 Suomen ra- tavat rahat voidaan poistaa kokonaan ainakin 41146: han ostovoima elinkustannus/kuluttajahintain- jokapäiväisestä käytöstä. 41147: deksillä mitattuna on laskenut vajaaseen kah- Uusiin rahoihin tottuminen vaatii luonnolli- 41148: denteentoistaosaan. Näin ollen nyt pienimmäk- seti aikansa, mutta setelien vaihdossa saadut 41149: si käyttörahaksi jäävä 10 penniä on ostovoi- kokemukset osoittavat senkin tapahtuvan no- 41150: maitaan jo alempi kuin silloinen 1 markka peasti, ja tottumista helpottaa edellä mainittu 41151: Goka vastaa vuoden 1963 rahanuudistuksen koko-, väri- ja muiden erojen parempi johdon- 41152: huomioon ottaen nykyistä yhtä penniä). Kus- mukaisuus. 41153: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1991 41154: 41155: Ministeri Ulla Puolanne 41156: 1990 vp. - KK n:o 814 3 41157: 41158: 41159: 41160: 41161: Till Riksdagens Herr Talman 41162: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Diametern hos 10-pennis slanten, det minsta 41163: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse myntet bland de nya metallmynten, är i alla fall 41164: av den 11 februari 1991 tili vederbörande något större än den var hos det minsta myntet i 41165: medlem av statsrådet översänt avskrift av den förra ursprungliga serien, dvs. 1-marken, 41166: följande av riksdagsman Mäkelä underteckna- sedermera 1-pennin, och den väger tre gånger så 41167: de spörsmål nr 814: mycket som den gam1a 1-pennin i aluminium. 41168: Den nya 50-pennis slanten är redan betydligt 41169: Är Regeringen medveten om att syn- större än det nästminsta myntet i den gamla 41170: skadade har problem med att skilja på 41171: serien dvs. 5-pennis slanten. Våra nya mynt är 41172: de nya slantarna och sedlarna och inte heller internationellt sett speciellt små, bl.a. 41173: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- är de minsta metallmynten i alla de övriga nor- 41174: ta för att det i fortsättningen skall bli 41175: diska länderna klart mindre än vår nya 10- 41176: lättare att känna igen pengarna? penni. 41177: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Skillnaderna i storlek mellan de nya metall- 41178: samt anföra fö1jande: mynten har b1ivit ännu tydligare än de var förr 41179: och mynten blir konsekvent större ju högre 41180: Enligt myntlagen beslutar Finlands Bank om va1ör de har. Skillnaderna i fårg komp1etterar 41181: sedlarnas valörer samt utseende och regeringen skillnaderna i storlek: 5-marks slanten skall 41182: har ingen bestämmanderätt i den frågan. Då en1igt planerna bli guldfärgad, 10-marks slant- 41183: det inte torde finnas några svårigheter att skilja en tvåfårgad (guldfärgad i mitten, kanten si1- 41184: slantarna från sedlarna, gäller detta svar endast verfärgad); av de tre minsta si1verfärgade myn- 41185: hur man kan hålla isär de olika metallmynten. ten har det mittersta, dvs. 50-pennin, en ojämn 41186: Jag har redan tidigare den 10 december 1990 kant, de två övriga slät kant. Ytterligare 41187: svarat på ett skriftligt spörsmål av riksdagsman igenkänningstecken såsom perforering, kantig- 41188: Aittoniemi (nr 612), som delvis gällde samma het eller djup mönstring, vilka nämns av 41189: sak. spörsmålsställaren, torde följaktligen inte vara 41190: Statsrådet fattade i juni 1987 ett principbeslut nödvändiga, åtminstone inte i förhållande tili 41191: om att förnya metallmyntsserien. Stommen för de merkostnader för tillverkning och behand- 41192: den gamla serien härrörde från år 1951. På ling som dessa skulle medföra. 41193: grund av inflationen har serien sedermera Det verkar ha uppstått svårigheter med att 41194: kompletterats med 1-marks och 5-marks s1an- skilja mellan den nya 10-pennin och den gamla 41195: tar, medan 1-pennis s1anten tagits ur bruk. 5-pennin samt mellan den nya 50 pennin och 41196: S1antarna blev sålunda i medeltal onödigt stora den gamla 10-pennin. Dessa problem är emel- 41197: i förhållande till sitt realvärde. Mätt med lev- lertid snart ur världen, då tillräckligt med nya 41198: nadskostnads/konsumentprisindex har köp- slantar kommer i cirkulation och de gam1a som 41199: kraften hos de finländska pengarna sjunkit tili dessa kan förväxlas med helt kan tas ur 41200: en knapp tolftedel av vad den var år 1951. åtminstone dagligt bruk. 41201: Således har 10-pennis slanten, som nu b1ir det Det tar givetvis sin tid att vänja sig vid nya 41202: minsta myntet i bruk, redan nu lägre köpkraft pengar, men erfarenheterna av övergången tili 41203: än den dåtida 1-marks slanten (som motsvarar nya sedlar visar att också det går snabbt och i 41204: den nuvarande 1-pennis slanten då man beaktar fråga om metallmynten underlättar den ovan 41205: myntreformen år 1963). Av kostnadsskäl blev nämnda större konsekvensen i skillnaderna i 41206: det nödvändigt att byta materialet för 5-pennis fråga om t.ex. storlek och fårg denna vänjnings- 41207: och 10-pennis s1antarna tili aluminium, soman- process. 41208: nars är en olämp1ig metall för mynt. 41209: 41210: Helsingfors den 12 mars 1991 41211: 41212: Minister Ulla Puolanne 41213: 1990 vp. 41214: 41215: Kirjallinen kysymys n:o 815 41216: 41217: 41218: 41219: 41220: Mäkelä: AIDS-tukikeskusten toiminnan tukemisesta 41221: 41222: 41223: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41224: Maassamme toimii tällä hetkellä AIDS-poti- isku HIV-tartunnan saaneiden tai sen saamista 41225: laiden neuvontaan ja palveluun erikoistuneita pelkäävien henkisessä hoidossa ja tukemisessa. 41226: AIDS-tukikeskuksia. Niiden tehtävänä on neu- Tämän takia tulisi valtiovallan toimesta var- 41227: voa henkilöitä, jotka pelkäävät sairastuneensa mistaa kyseisten laitosten jatkuminen taloudel- 41228: AIDSiin tai saaneensa HIV-tartunnan. Lisäksi lisesti samalla kuitenkin tehostaen kyseisten 41229: keskukset toimivat sosiaalisina ja henkisinä organisaatioiden varojen käytön valvontaa. 41230: auttamispisteinä tautia sairastaville henkilöille. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41231: AIDS-tukikeskusten taloudellinen tilanne on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41232: ollut viimeisinä parina vuotena erittäin huono. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41233: Valtiovalta on tukenut keskuksia jossain mää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41234: rin ja ne ovat saaneet avustuksia myös Raha- 41235: automaattiyhdistykseltä. Tästä huolimatta on Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 41236: mm. vuoden 1990 syksyn aikana tukikeskuksia maassamme toimivien AIDS-tukikes- 41237: uhannut sulkeminen rahapulan johdosta. Mi- kusten toiminnan taloudelliseksi turvaa- 41238: käli näin kävisi, olisi tämä erittäin suuri taka- miseksi myös jatkossa? 41239: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 41240: 41241: Tina Mäkelä 41242: 41243: 41244: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 41245: 41246: 41247: 41248: 41249: 2000708 41250: 1990 vp. 41251: 41252: Kirjallinen kysymys n:o 816 41253: 41254: 41255: 41256: 41257: Mäkelä: Kaunialan sotavammasairaalan henkilöstöpulan poista- 41258: misesta 41259: 41260: 41261: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41262: 41263: Kaunialan sotavammasairaala on pelkästään simman pikaisesti tarkistamaan ylöspäin. Näin 41264: sotaveteraanien ja -invalidien hoitoon ja kun- menettelemällä voitaisiin turvata riittävän hen- 41265: toutukseen erikoistunut hoitolaitos. Tämän ta- kilökuntaresurssin saaminen sairaalan palve- 41266: kia laitos on erittäin merkittävä sotiemme lukseen ja saataisiin sotaveteraanien kuntout- 41267: veteraaneille ja heidän tulevaisuudelleen. Viime tamisen ja hoitamisen täysitehoinen jatkuminen 41268: aikoina on kuitenkin tapahtunut niin, että varmistettua. 41269: Kaunialan sotavammasairaala ei ole saanut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41270: riittävää henkilökuntamäärää palkatuksi lai- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 41271: toksen heikon palkkatason johdosta. Tämän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41272: suuntainen kehitys on vaarallista, sillä useasti jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41273: vaikeavammaiset ja heikossa kunnossa olevat 41274: laitokseen hoidettavaksi tulevat sotaveteraanit Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 41275: tarvitsevat normaalia hoitolaitosta suuremman Kaunialan sotavammasairaalan henki- 41276: henkilökunnan tullakseen toimeen ja jotta hoi- lökuntapulan poistamiseksi palkkatasoa 41277: to olisi tehokasta. korottamalla ja tätä kautta varmista- 41278: Jotta tilanne Kaunialan sotavammasairaalas- malla sotiemme veteraanien häiriöttö- 41279: sa saataisiin pikaisesti kuntoon, tulisi laitoksen män hoitamisen ja kuntoutuksen kysei- 41280: työntekijöiden palkkatasoa pystyä mahdolli- sessä hoitolaitoksessa? 41281: 41282: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1991 41283: 41284: Tina Mäkelä 41285: 41286: 41287: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 41288: 41289: 41290: 41291: 41292: 200070S 41293: 1990 vp. 41294: 41295: Kirjallinen kysymys n:o 817 41296: 41297: 41298: Kohijoki: Rintamalisän maksamisesta sotiin osallistuneille ulko- 41299: maalaisille vapaaehtoisille 41300: 41301: 41302: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41303: 41304: Rintamasotilaseläkelain mukaista rintamali- siin myöntää sellaiselle rintamasotilaalle ja rin- 41305: sää maksetaan eläkkeensaajille, joilla on rinta- tamapalvelukseen osallistuneelle henkilölle, 41306: masotilas-, rintamapalvelus-, rintama- tai vete- joka ei ole Suomen kansalainen. Kun sota- 41307: raanitunnus. Lisäksi rintamalisä voidaan arkistossa on jokseenkin täydelliset tiedot esi- 41308: myöntää sellaiselle 65 vuotta täyttäneelle edellä merkiksi jatkosodan aikana Suomen puolustus- 41309: mainitun tunnuksen omaavalle henkilölle, joka voimissa palvelleista inkeriläisistä ja virolaisis- 41310: asuu tai on asunut ulkomailla ja jolla ei sen ta, ei sen selvittäminen, ketkä ulkomaalaisista 41311: vuoksi ole oikeutta kansaneläkelain mukaiseen vapaaehtoisista osallistumalla maamme itsenäi- 41312: kansaneläkkeeseen. Myös muu ulkomailla asu- syyden puolustamiseksi käytyihin taisteluihin 41313: va ulkomaan kansalainen, joka saa Suomesta olisivat oikeutettuja rintamalisään, muodostuisi 41314: kansaneläkettä sosiaaliturvasopimuksen nojal- vaikeaksi. Ottaen huomioon, että ulkomaalai- 41315: la, saa tunnuksen perusteella rintamalisän. sista vapaaehtoisista on elossa ilmeisesti kor- 41316: Ulkomaille maksettavan rintamalisän ulko- keintaan muutama tuhat, eivät myöskään ta- 41317: puolelle jäävät kuitenkin ne ulkomaalaiset va- loudelliset seikat voi olla tämän asian hoitami- 41318: paaehtoiset, jotka vuosien 1939-1945 sotien sen esteenä. 41319: aikana taistelivat puolustusvoimiemme joukois- Kun talvisodan päättymisestäkin tulee kohta 41320: sa, kuten esimerkiksi virolaiset, inkeriläiset, kuluneeksi 51 vuotta ja jatkosodan alkamisesta 41321: ruotsalaiset ja tanskalaiset vapaaehtoiset. pian 50 vuotta, olisi jo korkea aika antaa 41322: Jo talvisodassa ruotsalainen vapaaehtois- konkreettinen tunnustus niille ulkomaalaisille 41323: joukko kantoi rintamavastuun Sallan rintaman- vapaaehtoisille, jotka olivat taistelemassa 41324: osalla vapauttaen siellä suomalaisia joukkoja maamme itsenäisyyden puolesta. 41325: ratkaisutaisteluihin muille rintamanosille. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41326: Myös jatkosotaan osallistui ruotsalaisia va- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41327: paaehtoisia. Heidän lisäkseen merkittävän pa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41328: noksen jatkosodassa antoivat ne yli 2 500 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41329: virolaista vapaaehtoista, jotka palvelivat jalka- 41330: väkirykmentti (JR) 200:ssa sekä lähes tuhat 41331: heimopataljoonassa taistellutta inkeriläistä. Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti 41332: Monet heistä myös haavoittuivat taisteluissa toimenpiteisiin sellaisten säädösten ai- 41333: rintamalla, mutta vain harva heistä, vapaaeh- kaansaamiseksi, jotta rintamasotilaselä- 41334: toisista, on saanut kiitosta maamme puolesta kelain mukaisen rintamalisän ulkopuo- 41335: tekemistään uhrauksista. lelle jääneille ulkomaalaisille vapaaeh- 41336: Rintamalisän myöntäminen myös edellä mai- toisille, jotka vuosien 1939-1945 sotien 41337: nituille ulkomaalaisille vapaaehtoisille voitai- aikana taistelivat puolustusvoimiemme 41338: siin helpoiten toteuttaa ottamalla käyttöön joukoissa, alettaisiin maksaa rintamali- 41339: vapaaehtoistunnus. Vapaaehtoistunnus voitai- sää? 41340: 41341: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 41342: 41343: Maunu Kohijoki 41344: 41345: 41346: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 41347: 41348: 41349: 41350: 200070S 41351: 1990 vp. 41352: 41353: Kirjallinen kysymys n:o 818 41354: 41355: 41356: 41357: 41358: Kohijoki: Neuvottelukunnan asettamisesta Satakunnan kehittä- 41359: misohjelman laatimiseksi 41360: 41361: 41362: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41363: 41364: Satakunta, eraana maamme vanhimmista non puuttuminen Satakunnasta. Oman yliopis- 41365: historiallisista maakunnista, on selkeä taloudel- ton tai tiedekorkeakoulun avulla voitaisiin 41366: lis-toiminnallinen alue eli talousmaakunta suu- väestön koulutustasoa ja huippuosaamista nos- 41367: ren Turun ja Porin läänin pohjoisosassa. Noin taa sekä pystyttäisiin pitämään satakuntalaiset 41368: 25 vuotta lakiin kirjoitettuna ollut Satakunnan nuoret omassa maakunnassa. Se tietenkin edel- 41369: läänihanke kariutui eduskunnassa vuonna 1986 lyttäisi myös koulutusta vastaavien työpaikko- 41370: kahden äänen enemmistöpäätöksellä, mutta jen lisäämistä Satakuntaan. 41371: Satakunnan läänin tarvetta tuo ratkaisu ei Vuoden 1991 alusta Satakuntaliittoon sulau- 41372: suinkaan poistanut. tuneen Satakunnan seutukaavaliiton vuonna 41373: Viralliset tiedot Satakunnan aluekehityksen 1990 tekemien selvitysten mukaan väestön tu- 41374: tilasta ja kehityspiirteistä ovat jo usean vuoden lotasoerot äyrimäärillä asukasta kohden mitat- 41375: ajan olleet erittäin huolestuttavia. Satakunta tuna ovat pysyneet suurina Satakunnan tap- 41376: koki 1980-luvulla erittäin voimakkaan tuotan- pioksi vertailualueisiin nähden. Näin mitatut 41377: totoiminnan muutoksen, jonka seurauksena keskitulot Satakunnassa ovat vain 86 % asuk- 41378: työvoiman kysyntä laski nopeasti teollisuudes- kaiden keskimääräisistä tuloista Varsinais-Suo- 41379: sa, mutta myös alkutuotannossa. Teollisuus messa. Erikseen Pohjois-Satakunnassa tuloerot 41380: supisti työvoimaansa noin 8 800 työntekijällä. kärjistyvät. 41381: Vaikka palveluelinkeinojen kasvulla on teolli- Vertailua monilta muilta aloilta voisi jatkaa, 41382: suuden työpaikkapoistumia onnistuttu kom- mutta lopuksi kaikkein vakavimpana aluekehi- 41383: pensoimaan, on työvoiman kokonaiskysynnän tyksen piirteenä joudutaan toteamaan, että 41384: saldo ollut miinusmerkkinen. Satakunta on maamme pahin väestötappioalue. 41385: Satakunnan työttömyysaste on kovin kauan Satakunnan väestötappio on jatkunut usean 41386: ja parhaillaankin useita prosenttiyksiköitä vuoden ajan. Vuodesta 1985 vuoteen 1989 41387: maan keskitasoa korkeammalla. Pahin on ti- Satakunnan väestömäärä on vähentynyt 4 900 41388: lanne edelleen Raumalla, Porissa ja monissa asukkaalla. Satakunnan kehittämisen kannalta 41389: Pohjois-Satakunnan kunnissa. Satakunnan ra- vakavin ongelma on poismuuton kohdistumi- 41390: kenteellisen työttömyyden oikaisu valtakunnal- nen eniten nuoreen työikäiseen ja ammattitai- 41391: liselle tasolle edellyttää tehokkaita toimenpitei- toiseen ikäryhmään. Yhä enenevässä määrin 41392: tä myös valtion taholta. nuoret joutuvat hakemaan korkeakoulutasoi- 41393: Väestön koulutusasteen osalta Satakunta on sen koulutuksen ja myös työn sekä toimeentu- 41394: sitä selvemmin vertailualueista jäljessä, mitä lon oman kotimaakuntansa ulkopuolelta. 41395: korkeammasta tutkinnosta on kyse. Ja erot Mielestäni tarvittaisiin nyt nopeasti ja vält- 41396: Satakunnan tappioksi näyttävät vuosittain vain tämättä erityistoimenpiteitä Satakunnan kehi- 41397: kärjistyvän. Esimerkiksi tutkijakoulutuksen tyksen parantamiseksi ja vauhdittamiseksi. Sii- 41398: suorittaneita on Varsinais-Suomessa kuusi ker- nä onnistuttaisiin parhaiten, jos valtioneuvosto 41399: taa ja pääkaupunkiseudulla peräti neljätoista asettaisi neuvottelukunnan laatimaan kehittä- 41400: kertaa enemmän kuin Satakunnassa. Näissä misohjelman Satakunnan maakunnan kehityk- 41401: luvuissa heijastuu selvästi oman yliopiston tai sen turvaamiseksi. Neuvottelukunnassa tulisi 41402: tiedekorkeakoulun sekä alan työpaikkojen olla maamme aluepolitiikan kannalta keskeis- 41403: puuttuminen Satakunnasta. Erittäin merkittä- ten ministeriöiden sekä Satakunnan maakun- 41404: västi tilannetta huonontaa valtion tutkimuslai- nan, elinkeinotoiminnan ja työmarkkinaorgani- 41405: tosten, tärkeiden virastojen kuten lääninhallin- saation edustus. Satakunnan kehittämishank- 41406: 41407: 200070S 41408: 2 1990 vp. - KK n:o 818 41409: 41410: keiden määrittelyn, ajoituksen ja rahoituksen Aikooko Hallitus asettaa enty1sen 41411: määrittelyn lisäksi neuvottelukunnan tulisi neuvottelukunnan laatimaan kehittämis- 41412: huolehtia myös kehittämishankkeisiin liittyvien ohjelman Satakunnan kehityksen vauh- 41413: toimenpiteiden käynnistämisestä. dittamiseksi sekä kehi ttämishankkeisiin 41414: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- liittyvien toimenpiteiden käynnistämi- 41415: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän seksi myös tämän kysymyksen peruste- 41416: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen luosassa esitettyjä näkökohtia huo- 41417: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mioon ottaen? 41418: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 41419: 41420: Maunu Kohijoki 41421: 1990 vp. - KK n:o 818 3 41422: 41423: 41424: 41425: 41426: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41427: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarpeet. Ohjelman pohjalta valtio kohdistaa 41428: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tehostettuja toimia ongelma-alueille. 41429: olette 11 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn Lääneissä on tehty myös teknologiaohjelmat, 41430: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston joilla pyritään osaamisen parantamiseen lää- 41431: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- neissä. Satakunta on vahvasti mukana Turun 41432: edustaja Kohijoen näin kuuluvasta kirjallisesta ja Porin läänin ohjelmassa. 41433: kysymyksestä n:o 818: Pori-Rauma-keskusalueelle on laadittu ke- 41434: hittämisohjelma, jonka toteuttaminen ja tar- 41435: Aikooko Hallitus asettaa erityisen kistaminen on paraikaa meneillään. Pori-Rau- 41436: neuvottelukunnan laatimaan kehittämis- man -keskusalueen koulutustason parantami- 41437: ohjelman Satakunnan kehityksen vauh- seen panostetaan alueen tarpeiden pohjalta. 41438: dittamiseksi sekä kehittämishankkeisiin Laki Satakunnan korkeakoulusta ei ole tällä 41439: liittyvien toimenpiteiden käynnistämi- hetkellä ajankohtainen, vaan korkeakoulutusta 41440: seksi myös tämän kysymyksen peruste- kehitetään alueella muulta pohjalta. Diplomi- 41441: luosassa esitettyjä näkökohtia huo- insinöörien koulutus Porin teknillisessä oppi- 41442: mioon ottaen? laitoksessa yhteistyössä Tampereen teknillisen 41443: korkeakoulun, Porin teknillisen oppilaitoksen 41444: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: ja Turun kauppakorkeakoulun kanssa jatkuu 41445: niin kauan kuin alueella on edellytykset täyt- 41446: Satakunta on voimakkaan rakennemuutok- tävää koulutushalukkuutta. Ekonomikoulu- 41447: sen aluetta. Sen ongelmat ovat hallituksen tuksen aloittamiselle Porissa ei tällä hetkellä 41448: tiedossa ja sen kehittämiseen on panostettu ole edellytyksiä. 41449: monin erityistoimenpitein. Poriin kaavailtu Satakunnan ammattikor- 41450: Työministeriön rakennemuutosmäärärahaa keakoulu on mukana opetusministeriön käyn- 41451: myönnettiin vuosina 1988-1990 paljon mm. nistämässä ammattikorkeakoulukokeilujen 41452: Poriin, Kankaanpäähän, Harjavaltaan ja Rau- suunnittelussa. Varsinaiset kokeilut käynnisty- 41453: malle. Yhteensä Satakuntaan on annettu 7,5 nevät 1.8.1991. 41454: miljoonaa markkaa eli 5,6 prosenttia myönne- Rakenneongelmaisia läänejä on viime vuosi- 41455: tyistä rakennemuutosavustuksista. na pyritty auttamaan ohjelmin, joiden valmis- 41456: Satakunta on otettu huomioon myös erityis- telu on tapahtunut sitä varten nimetyissä neu- 41457: alueita määrättäessä. Pori oli erityisalueena vottelukunnissa, joita ovat vuosina 1986---1988 41458: vuosina 1988-89. Rauma ja Rauman maalais- toiminut Kymi-neuvottelukunta, vuoden vaih- 41459: kunta sekä Kankaanpää on määrätty erityis- teessa työnsä päättänyt Vaasan läänin kehittä- 41460: alueiksi vuodesta 1990 lähtien. Lisäksi erityis- misneuvottelukunta sekä paraikaa toimiva 41461: alueina ovat olleet vuoden 1988 jälkeen Hä- Mikkelin läänin kehittämisneuvottelukunta. 41462: meenkyrö, Karvia, Parkano ja tämän vuoden Neuvottelukuntien työn painopiste on siirty- 41463: alusta lukien Kihniö. Näille alueille on tehty nyt yhä enemmän toimenpiteiden määrittelyyn 41464: kehittämisohjelmat, joita toteutetaan ja joiden ja käynnistämiseen sitä mukaa, mitä enemmän 41465: toteuttamiseen valtio osallistuu. ja parempia erillisohjelmia lääneissä on valmis- 41466: Kaikissa lääneissä laadittiin viime vuoden teltu. Kuten edellä tuli ilmi, Turun ja Porin 41467: aikana lääninhallitusten johdolla maaseudun läänissä on tehty varsin monia kehittämisohjel- 41468: kehittämisohjelmat. Osittain niitä hyväksi käyt- mia, jotka kohdistuvat joko koko lääniin tai 41469: täen sisäasiainministeriön ja maa- ja metsäta- pelkästään Satakuntaan. Lisäksi aluepolitiikan 41470: lousministeriön yhteinen Maaseudun kehittä- kokonaisuudistus on käynnissä ja siinä nousee 41471: misprojekti työstää valtakunnallisen Maaseutu keskeiselle sijalle myös kysymys maakuntien 41472: 2010 -ohjelman. Turun ja Porin lääniä varten asemasta aluepolitiikan kohteina. 41473: on myös laadittu oma ohjelma, jossa on otettu Edellä olevaan viitaten hallitus ei tässä vai- 41474: huomioon Satakunnan maaseudun kehittämis- heessa näe tarpeelliseksi perustaa erillistä neu- 41475: 4 1990 vp. - KK n:o 818 41476: 41477: vottelukuntaa Satakunnan kehittämisohjelman esillä, kun hallitus käsittelee teollisuus- ja alue- 41478: tekoa ja kehittämistoimenpiteiden käynnistä- poliittisia toimia osana tämänhetkisen taantu- 41479: mistä varten. Satakunta on osaltaan vahvasti man hoitoa. 41480: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1991 41481: 41482: Ministeri Matti Puhakka 41483: 1990 vp. - KK n:o 818 5 41484: 41485: 41486: 41487: 41488: Tili Riksdagens Herr Talman 41489: I det syfte 37 § I mom. riksdagsordningen utarbetats, i vilket utvecklingsbehoven på 41490: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse Iandsbygden i Satakunta har uppmärksam- 41491: av den 11 februari 1991 till vederbörande mats. Utgående från programmet inriktar sta- 41492: med1em av statsrådet översänt avskrift av ten effektiverade åtgärder på problemområde- 41493: följande av riksdagsman Kohijoki underteck- na. 41494: nade spörsmål nr 818: I länen har man även utarbetat teknologi- 41495: program viika syftar till att förbättra kunnan- 41496: Ämnar Regeringen tillsätta en sär- det i länen. Satakunta är på ett framträdande 41497: skild delegation för att utarbeta ett sätt med i programmet för Åbo och Björne- 41498: utvecklingsprogram i syfte att sätta fart borgs Iän. 41499: på utvecklingen i Satakunta samt i syfte För centralorten Björneborg-Raumo har det 41500: att vidta åtgärder i anslutning till ut- utarbetats ett utveckiingsprogram som just nu 41501: vecklingsprojekten även med beaktande fullföljs och justeras. Satsningar på att höja 41502: av de synpunkter som framförts i mo- utbildningsnivån i centralorten Björneborg- 41503: tiveringen till detta spörsmål? Raumo görs utgående från områdets behov. 41504: Någon lag om Satakunta högskola är inte 41505: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- aktuell för närvarande, utan högskoleutbild- 41506: samt anföra följande: ningen inom området utvecklas på annan basis. 41507: Diplomingenjörsutbildningen vid läroanstalten 41508: Satakunta är ett område som genomgår en Porin teknillinen oppilaitos så som ett samar- 41509: kraftig strukturomvandling. Regeringen känner bete mellan Tammerfors tekniska högskola, 41510: till problemen och man har satsat på en Porin teknillinen oppilaitos och Åbo handels- 41511: utveckling av landskapet genom många special- högskola fortsätter så länge de inom området 41512: åtgärder. finns ett sådant intresse för utbildningen som 41513: Av arbetsministeriets strukturomvandlings- motsvarar förutsättningarna. För närvarande 41514: anslag beviljades 1988-1990 bl.a. Björneborg, finns det inte förutsåttningar av att inied 41515: Kankaanpää, Harjavalta och Raumo ansenliga ekonomutbilning i Björneborg. 41516: belopp. Totalt har Satakunta fått 7,5 milj. mk, Satakunta yrkeshögskoia, som enligt planer- 41517: dvs. 5,6 % av de beviljade strukturomvandlings- na skulle förläggas till Björneborg, finns med i 41518: understöden. den pianering gällande yrkeshögskoieförsök 41519: Satakunta har uppmärksammats även när som undervisningsministeriet påbörjat. De 41520: specialområdena har utsetts. Björneborg var egentliga försöken torde iniedas 1.8.I991. 41521: specialområde åren I988-89. Raumo ochRau- Man har under de senaste åren försökt 41522: mo landskommun samt Kankaanpää har ut- hjäipa Iän med strukturprobiem genom pro- 41523: setts tills specialområden från 1990. Efter I988 gram, som utarbetats i deiegationer viika till- 41524: har dessutom Tavastkyro, Karvia, Parkano och satts för uppgiften. Sådana delegationer är 41525: från början av detta år Kihniö varit special- Kymmene-delegationen, som verkade åren 41526: områden. För dessa områden har det utarbe- I986-88. Deiegationen för utveckiande av 41527: tats utvecklingsprogram, viika fullföljs och i Vasa Iän, som avsiutade sitt arbete vid årsskif- 41528: vilka staten deltar. tet, samt Delegationen för utveckiande av S:t 41529: I alla Iän utarbetades i fjol under länsstyrel- Micheis Iän, som sitter som bäst. 41530: sens ledning utvecklingsprogram för landsbyg- Tyngdpunkten i delegationernas arbete har 41531: den. Delvis genom att utnyttja dessa program allt mera förskjutits i riktning mot ett definie- 41532: bereder inrikesministeriets och jord- och skogs- rande och vidtagande av åtgärder allteftersom 41533: bruksministeriets gemensamma utvecklings- flera och bättre på specialprogram har utarbe- 41534: projekt för landsbygden det riksomfattande tats i Iänen. Såsom ovan framgick har det i 41535: programmet Landsbygd 20IO. Även för Åbo Åbo och Björneborgs Iän utarbetats rätt många 41536: och Björneborgs Iän har ett eget program utvecklingsprogram som gäller antingen hela 41537: 6 1990 vp. - KK n:o 818 41538: 41539: länet eller enbart Satakunta. Dessutom pågår digt att tillsätta en särskild delegationen med 41540: en totalrevidering av regionalpolitiken, och i uppgift att göra upp ett utvecklingsprogram för 41541: denna revidering intar även frågan om land- Satakunta och vidta utvecklingsåtgärder. Sata- 41542: skapen såsom objekt för regionalpolitiken en kunta intar en central ställning då regeringen 41543: central ställning. behandlar frågan om de industri- och regional- 41544: Med hänvisning till vad som ovan sagts politiska åtgärderna såsom medel att komma 41545: anser regeringen det inte i detta skede nödvän- tillrätta med den pågående recessionen. 41546: Helsingfors den 8 mars 1991 41547: 41548: Minister Matti Puhakka 41549: 1990 vp. 41550: 41551: Kirjallinen kysymys n:o 819 41552: 41553: 41554: 41555: 41556: Saapunki: Kiiminkijoen saastumisen estäruisestä 41557: 41558: 41559: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41560: 41561: Kiiminkijoki virtaa Puolangan, Utajärven, koko tämän tärkeän Akfa-vesiensuojeluohjel- 41562: Ylikiimingin, Kiimingin ja Haukiputaan kun- maan kuuluvan joen luonnonmukainen hyö- 41563: tien kautta Perämereen. Kyseinen joki kuuluu dyntäminen lopullisesti uhattuna. 41564: kansainväliseen Akfa-vesiensuojeluohjelmaan. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41565: Kiiminkijoki on vaelluskalan nousujoki, josta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41566: puiden uitto on lopetettu ja joki uiton jäljiltä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41567: entisöity. Joen humuspitoisuus on turvetuotan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41568: non ja metsäojitusten johdosta kohonnut siten, 41569: ettei joesta kesäaikana pyydettyjä kaloja voi 41570: syödä niiden mudanmaun johdosta. Lisäksi Mihin toimenpttetsnn Hallitus aikoo 41571: joen humuspitoisuuden nousun vuoksi kalojen ryhtyä Kiiminkijoen luonnonvaraisen 41572: kutupaikat ovat hävinneet. tilan palauttamiseksi ja sen edelleen 41573: Mikäli asiaan ei saada pikaista korjausta, on likaamisen estämiseksi? 41574: 41575: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 41576: 41577: Pauli Saapunki 41578: 41579: 41580: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 41581: 41582: 41583: 41584: 41585: 200070S 41586: 1990 vp. 41587: 41588: Kirjallinen kysymys n:o 820 41589: 41590: 41591: 41592: 41593: Vistbacka: Kotimaisten huopien antamisesta katastrofiapuna 41594: 41595: 41596: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41597: 41598: Suomi lähettää suhteellisen paljon katastro- Toiminta on varsin nurinkurista, mikäli se 41599: fiapua lähinnä Suomen Punaisen Ristin toimes- pitää paikkansa. Suomessa olisi runsaasti ka- 41600: ta ulkomaille. Avun kohteena ovat useimmiten pasiteettia erilaisissa vaatetusteollisuuden tuo- 41601: joko luonnonkatastrofin tai sodan ja pakolais- tantolaitoksissa katastrofihuopien valmistami- 41602: ongelmien aiheuttamat tilanteet, jolloin tarvi- seen. Vaikka niiden valmistus tulisi mahdolli- 41603: taan nopeasti ja runsaasti majoitusta ja lämpi- sesti hieman kalliimmaksi kuin ulkomailta os- 41604: miä peitteitä johonkin maahan maailmassa. taminen, tukisi toiminta kotimaista varsin hei- 41605: Esimerkiksi huopien tarve on vuosittain kym- kossa tilanteessa olevaa tekstiiliteollisuutta. 41606: meniätuhansia kappaleita. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41607: Tällä hetkellä maailmassa on useita sellaisia tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41608: alueita, joissa on runsaasti pakolaisongelman kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41609: takia tilapäismajoitusta kaipaavia henkilöitä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41610: Tällaisia alueita on Afrikan nälänhätäalueella 41611: sekä ennen kaikkea Lähi-idässä käynnissä ole- Tietääkö Hallitus, että maahamme 41612: van sodan takia. Oletettavissa on, että lähikuu- tuodaan katastrofihuopia vuosittain 41613: kausina tullaan myös Suomesta jälleen pyytä- suuria määriä ulkomailta, samalla kun 41614: mään runsaasti telttoja ja huopia alueille. kotimainen tekstiiliteollisuus näivettyy 41615: Julkisuudessa on esiintynyt tietoja, että Suo- ja kärsii työn puutteesta, ja 41616: men ulkomaille toimittamat katastrofihuovat mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 41617: on tehty ulkomailla ja ostettu ensin Suomeen tilanteen korjaamiseksi ja katastrofi- 41618: ~nnen niiden viemistä edelleen katastrofiapuna. huopien tuottamiseksi kotimaassa? 41619: 41620: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 41621: 41622: Raimo Vistbacka 41623: 41624: 41625: 41626: 41627: !00070S 41628: 2 1990 vp. - KK n:o 820 41629: 41630: 41631: 41632: 41633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41634: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa valtion varoilla (ulkoasiainministeriön kehitys- 41635: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yhteistyöosasto) toimitettavat huovat, ne han- 41636: olette 11 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn kitaan kotimaisilta valmistajilta. 41637: kirjeenne n:o 2959 ohella toimittanut valtioneu- Toimiessaan omilla varoillaan suomalaiset 41638: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen organisaatiot hankkivat katastrofiapuna toi- 41639: kansanedustaja Vistbackan näin kuuluvasta mittamansa huovat yleensä ulkomailta, koska 41640: kirjallisesta kysymyksestä n:o 820: ne ovat siellä yleensä selvästi halvempia eli 41641: maksavat kolmasosan tai korkeintaan puolet 41642: Tietääkö Hallitus, että maahamme suomalaisten huopien hinnoista. Tämä menet- 41643: tuodaan katastrofihuopia vuosittain tely säästää myös kuljetuskustannuksissa, sillä 41644: suuria määriä ulkomailta, samalla kun huovat toimitetaan valmistajalta suoraan käyt- 41645: kotimainen tekstiiliteollisuus näivettyy tökohteisiinsa. Suomessa ei edes ole mainitta- 41646: ja kärsii työn puutteesta, ja vasti huopakangastuotantoa, sillä ns. kotimai- 41647: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä set huovatkin tuodaan ulkomailta ja vain nii- 41648: tilanteen korjaamiseksi ja katastrofi- den reunat tavallisesti ommellaan Suomessa. 41649: huopien tuottamiseksi kotimaassa? Katastrofihuovat ovat villakangasta, eikä niitä 41650: voida korvata muilla kotimaassa valmistettavil- 41651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- la peitteillä. Tällaisessa markkinatilanteessa ei 41652: taen seuraavaa: ole teollisuuspoliittisesti järkevää ryhtyä tuke- 41653: maan kotimaista valmistusta. 41654: Suomalaisin varoin toimitetaan ulkomaille Edellä olevaan viitaten hallitus toteaa, ettei 41655: huopia joko kotimaasta tai suoraan ulkomailta kysymys anna aihetta toimenpiteisiin. 41656: käyttökohteisiin. Silloin kun kysymyksessä on 41657: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1991 41658: 41659: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 41660: 1990 vp. - KK n:o 820 3 41661: 41662: 41663: 41664: 41665: Tili Riksdagens Herr Talman 41666: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är fråga om statliga medel (utrikesministeriets 41667: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse avdelning för utvecklingssamarbete) skaffas fil- 41668: nr 2959 av den 11 februari 1991 tili vederbö- tarna av inhemska tillverkare. 41669: rande medlem av statsrådet översänt avskrift Då finska organisationer verkar med egna 41670: av följande av riksdagsman Vistbacka under- medel skaffar de i allmänhet de filtar som skali 41671: tecknade spörsmål nr 820: levereras som katastrofhjälp i utlandet, efter- 41672: som filtarna alimänt taget är klart biliigare där, 41673: Är Regeringen medveten om att ka- d.v.s. de kostar en tredjedel elier högst hälften 41674: tastroffiltar i stora mängder importeras av vad en finsk filt kostar. Detta förfarande 41675: varje år medan den inhemska textilin- sparar också transportkostnader, eftersom filt- 41676: dustrin torkar in och lider av brist på arna levereras från tiliverkaren direkt tili an- 41677: arbete, och vändningsplatsen. Här i Finland finns det inte 41678: vilka åtgärder har Regeringen för ens någon nämnvärd filtproduktion, eftersom 41679: avsikt att vidta för att reparera situa- också de s.k. inhemska filtarna importeras och 41680: tionen och åstadkomma produktion av endast deras kanter sys här i Finland. Kata- 41681: katastroffiltar här i landet? stroffiltarna är av ylietyg och de kan inte 41682: ersättas med andra täcken som tiliverkas hos 41683: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- oss. I ett dylikt marknadsläge är det inte 41684: samt anföra följande: industripolitiskt förnuftigt att börja stöda in- 41685: hemsk produktion. 41686: Med finska medellevereras filtar tili utlandet Med hänvisning tili det ovanstående konsta- 41687: antingen från Finland eller från utlandet direkt terar regeringen att spörsmålet inte föranleder 41688: tili de områden där de skall användas. Då det åtgärder. 41689: Helsingfors den 8 mars 1991 41690: 41691: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 41692: 1990 vp. 41693: 41694: Kirjallinen kysymys n:o 821 41695: 41696: 41697: 41698: 41699: Vistbacka: Pysäköintivirhelain vastaisten pysäköintikiekkojen 41700: markkinoinnin estämisestä 41701: 41702: 41703: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41704: Pysäköintikiekkolaki eli laki pysäköintivirhe- mahdollista, sillä se hämärtää kansalaisten 41705: maksun muuttamisesta hyväksyttiin eduskun- luottamusta lakiin ja niistä annettuihin mää- 41706: nassa vuonna 1990 ja ohjeet lain pohjalta räyksiin. 41707: valmistuivat 11.10.1990. Näiden ohjeiden tulisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41708: olla selkeät ja sisältää ne määräykset, joita tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41709: pysäköintikiekosta ja sen ominaisuuksista lais- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41710: sa on määritelty. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41711: Määräyksissä tai niiden soveltamisissa on 41712: kuitenkin epäselvyyksiä, sillä vielä nyt yli puoli 41713: vuotta lain voimaantulon jälkeenkin on mark- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että ohjei- 41714: kinoilla runsaasti kiekkoja, jotka ovat mää- den vastaiset pysäköintikiekot vedetään 41715: räysten vastaisia. Lisäksi on esiintynyt lukuisia pois markkinoilta ja että pysäköinnin- 41716: tapauksia, joissa poliisiviranomainen on toden- valvojat, pysäköintikiekkojen myyjät ja 41717: nut kiekon olevan kelvollinen, vaikka asia ei kuluttajat tietävät, minkälainen on lain 41718: ole näin ollutkaan. Tämänkaltainen epäselvyys ja liikenneministeriön ohjeiden mukai- 41719: lain käytännön toteuttamisessa ei tulisi olla nen virallinen pysäköintikiekko? 41720: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 41721: 41722: Raimo Vistbacka 41723: 41724: 41725: 41726: 41727: 200070S 41728: 2 1990 vp. - KK n:o 821 41729: 41730: 41731: 41732: 41733: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41734: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rokratia kiekkojen valmistuksessa, ja niinpä 41735: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuka hyvänsä voi esimerkiksi itse valmistaa 41736: olette 12 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn oman kiekkonsa. 41737: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Pysäköintikiekkoja koskevista määräyksistä 41738: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liikenneministeriö on tiedottanut yleisölle nor- 41739: edustaja Vistbackan näin kuuluvasta kirjallises- maaliin tapaan eli lähinnä lehdistötiedotteilla. 41740: ta kysymyksestä n:o 821: Viime syksynä ministeriö lähetti määräyksistä 41741: kirjeen tiedossaan oleville valmistajille ja mark- 41742: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että ohjei- kinoijille. Kunnalliset pysäköinninvalvojat ovat 41743: den vastaiset pysäköintikiekot vedetään itse järjestäneet tarpeellisen koulutuksen valvo- 41744: pois markkinoilta ja että pysäköinnin- jille. 41745: valvojat, pysäköintikiekkojen myyjät ja Vääräntyyppisiä kiekkoja on liikenneminis- 41746: kuluttajat tietävät, minkälainen on lain teriön tietojen mukaan ollut markkinoilla hy- 41747: ja liikenneministeriön ohjeiden mukai- vin vähän. Lähinnä on ollut kysymys käyttöoh- 41748: nen pysäköintikiekko? jeen puuttumisesta. Silloin kun tällainen kiekko 41749: on tullut viranomaisten tietoon, siihen on 41750: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- puututtu ja kiekkoa markkinoivaa on pyydetty 41751: vasti seuraavaa: poistamaan tuotteensa tai esimerkiksi korjaa- 41752: maan se tarralla. 41753: Pysäköintikiekon ulkonäköä koskevat mää- Vääräntyyppisen kiekon käyttämisestä ei lii- 41754: räykset ovat 11 päivänä lokakuuta 1990 anne- kenneministeriön tietojen mukaan ole vielä 41755: tussa liikenneministeriön päätöksessä pysä- tarvinnut vahvistaa yhtään pysäköintivirhe- 41756: köintikiekon käyttämisestä (924/90). Päätös si- maksua. Tämä osoittaa, että nykyinen menet- 41757: sältää kaavakuvat pysäköintikiekon etukannes- tely on toiminut ainakin toistaiseksi hyvin. 41758: ta ja sen takana pyörivästä kiekosta sekä mitat Liikenneministeriön mielestä pysäköintikiek- 41759: ja kiekon taakse painettavat käyttöohjeet. kojen markkinoinnissa ja käytössä ei ole ollut 41760: Ulkonäköä koskevat määräykset ovat varsin sellaisia epäselvyyksiä, että joihinkin erityisiin 41761: väljiä, eikä pysäköintikiekkomalli tarvitse vi- uusiin toimenpiteisiin olisi aihetta. Tilannetta 41762: ranomaisen hyväksymismenettelyä. kuitenkin seurataan ja asiaan puututaan, jos 41763: Tällä järjestelyllä on haluttu minimoida by- aihetta on. 41764: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1991 41765: 41766: Liikenneministeri Ilkka Kanerva 41767: 1990 vp. - KK n:o 821 3 41768: 41769: 41770: 41771: 41772: Tili Riksdagens Herr Talman 41773: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen efter att minimera byråkratin vid tillverkingen 41774: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skivorna. Sålunda kan vem som helst t.ex. 41775: av den 12 februari 1991 till vederbörande själv tiliverka sin egen skiva. 41776: medlem av statsrådet översänt avskrift av Trafikministeriet har informerat allmänheten 41777: följande av riksdagsman Vistbacka underteck- om bestämmelserna för parkeringsskivan på 41778: nade spörsmål nr 821: sedvanligt sätt, d.v.s. främst genom pressmed- 41779: delanden. Senaste höst skickade ministeriet ett 41780: Vilka åtgärder ämnar Regeringen brev om bestämmelserna tili de tiliverkare och 41781: vidta för att avlägsna parkeringsskivor marknadsförare som det hade kännedom om. 41782: som strider mot föreskrifterna från De kommunala parkeringsövervakarna har 41783: marknaden och för att parkeringsöver- själva ordnat behövlig utbildning för överva- 41784: vakarna, försä1jarna av parkeringsski- karna. 41785: vor och konsumenterna skall känna Enligt uppgifter från trafikministeriet har 41786: igen de parkeringsskivor som uppfyller förekomsten av fel slags parkeringsskivor på 41787: kriterierna enligt lagen och trafikminis- marknaden varit mycket liten. Närmast har det 41788: teriets anvisningar? varit fråga om att bruksanvisningen saknats. 41789: Då en sådan skiva kommit tili myndigheternas 41790: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kännedom har dessa ingripit och den som 41791: samt anföra följande: marknadsfört skivan blivit ombedd att avlägs- 41792: na sin produkt från marknaden eller t.ex. 41793: Bestämmelserna om parkeringsskivans utse- korrigera den med ett självhäftande märke. 41794: ende finns i trafikministeriets beslut av den 11 Enligt uppgifter från trafikministeriet har 41795: oktober 1990 om användning av parkeringsski- ännu inte en enda parkeringsbot utfärdats tili 41796: va (924/90). Beslutet innehåller schematiska följd av användning av fel slags parkeringsski- 41797: bilder av parkeringsskivans främre lock och av va. Detta tyder på att nuvarande tillvägagångs- 41798: den vridbara skivan bakom locket samt måtten sätt åtminstone hittills har fungerat bra. 41799: och den bruksanvisning som placeras på ski- Trafikministeriet anser att det inom mark- 41800: vans baksida. nadsföringen och användningen av parkerings- 41801: Bestämmelserna för parkeringsskivans utse- skivan inte har förekommit sådana oklarheter 41802: ende är synnerligen fria och parkeringsskivmo- att det skulle finnas skäl att vidta nya special- 41803: dellen behöver inte godkännas av myndigheter- åtgärder. Man följer dock med situationen och 41804: na. Med detta arrangemang har man strävat ingriper om det finns skäl därtill. 41805: Helsingfors den 6 mars 1991 41806: 41807: Trafikminister Ilkka Kanerva 41808: 1 41809: 1 41810: 1 41811: 1 41812: 1 41813: 1 41814: 1 41815: 1 41816: 1 41817: 1 41818: 1 41819: 1 41820: 1 41821: 1 41822: 1 41823: 1 41824: 1 41825: 1 41826: 1990 vp. 41827: 41828: Kirjallinen kysymys n:o 822 41829: 41830: 41831: 41832: 41833: M. Lahtinen: Vakuussitoumusten täyttämisestä aiheutuvien koh- 41834: tuuttomien verovaikutusten poistamisesta 41835: 41836: 41837: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41838: 41839: Pienissä ja keskisuurissa yrityksissä vieraan muuksiin sekä ulkopuolisten vakuudenantajien 41840: pääoman osuus on varsin korkea. Rahoitusjär- että yrittäjien kannalta. Vakuudenantajilla ei 41841: jestelyt edellyttävät, että lainoilla on riittävät ole mahdollisuuksia saada verotustaan lieven- 41842: vakuudet. Erityisesti pienyrityksillä henkilö- tai nettyä toisin kuin alkuperäisenä velallisella olisi 41843: esinevakuuden antajat kuuluvat usein yrittäjän ollut, mikäli maksuvaikeuksiin ei olisi jouduttu. 41844: lähipiiriin, minkä lisäksi esimerkiksi pienissä Pienyritysten kannalta seuraukset voivat muo- 41845: osakeyhtiöissä yrittäjän itsensäkin on annetta- dostua pitkälläkin aikavälillä kohtuuttomiksi: 41846: va lainojen vakuudeksi henkilökohtaisia sitou- toiminnan rahoittaminen voi käydä mahdotto- 41847: muksia. maksi, mikäli nyt tapahtuvien kohtuuttomuuk- 41848: Tämänhetkisen huonon taloudellisen tilan- sien johdosta on tulevaisuudessakin hyvin vai- 41849: teen vuoksi saatavia voidaan joutua perimään keaa saada vakuuksia erilaisille rahoitusjärjes- 41850: vakuussitoumusten perusteella velallisen jou- telyille. 41851: duttua maksuvaikeuksiin. Tällöin vakuuden Lainsäädäntöä tulisi nyt muuttaa siten, että 41852: antajat joutuvat ottamaan vastatakseen sekä kohtuuttomuudet voitaisiin estää joko suoraan 41853: pääoman että korot. Maksuvelvoitteen täyttä- lain säännösten nojalla tai eri hakemuksesta, 41854: minen saattaa tällöin aiheuttaa esinevakuuden jota varten luotaisiin oma menettelytapasään- 41855: realisoinnin velkojen vaatimuksesta tai tilan- nöstönsä. Verolainsäädännön sisältämien huo- 41856: teen, jossa takaajan on pakko myydä omai- jennussäännösten soveltamiskynnys on niin 41857: suuttaan pystyäkseen täyttämään maksuvelvol- korkea, ettei niistä saada ratkaisua tähän tär- 41858: lisuutensa. keään ongelmaan. 41859: Nykyisen verolainsäädännön mukaan vakuu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41860: den antajat eivät voi omassa verotuksessaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 41861: vähentää vakuussitoumusten perusteella mak- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41862: samiaan suorituksia, ja korkojen vähennysoi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41863: keus on rajoitettu. Sen sijaan he voivat joutua 41864: verotuksen kohteeksi luovutusvoiton johdosta, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41865: mikäli heidän omaisuuttaan realisoidaan suori- ryhtyä vakuussitoumusten täyttämisen 41866: tusvelvollisuuden täyttämiseksi. aiheuttamien kohtuuttomien verovaiku- 41867: Edellä kuvattu tilanne johtaa kohtuutto- tusten poistamiseksi? 41868: 41869: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 41870: 41871: Matti Lahtinen 41872: 41873: 41874: 41875: 41876: 200070S 41877: 2 1990 vp. - KK n:o 822 41878: 41879: 41880: 41881: 41882: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41883: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myyntivoitosta veron. Myös korkein hallinto- 41884: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, oikeus on ottanut asiaan kantaa (KHO 41885: olette 12 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn 3.6.1975 n:o 2299), eikä pakkohuutokaupan 41886: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston katsottu olevan pakkolunastukseen rinnastetta- 41887: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- va menettely, jolloin voitto on verosta vapaa. 41888: edustaja Matti Lahtisen näin kuuluvasta kirjal- Verolainsäädännön muuttaminen siten, että 41889: lisesta kysymyksestä n:o 822: takaaja vapautuisi myyntivoiton perusteella 41890: kertyvästä verosta tai voisi takaajan ominai- 41891: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suudessa vähentää korkoja rajoittamattoman 41892: ryhtyä vakuussitoumusten täyttämisen määrän, johtaisi väärinkäytöksiin, koska tällai- 41893: aiheuttamien kohtuuttomien verovaiku- siin järjestelyihin olisi varsin helppo ryhtyä. 41894: tusten poistamiseksi? Takaajan ja velallisen välillä vallitsee useimmi- 41895: ten taloudellinen intressiyhteys, perheyhteys tai 41896: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muu sukulaisuus, mikä monimutkaistaisi tilan- 41897: vasti seuraavaa: teen arviointia. Kun lisäksi takaajalla on yleen- 41898: sä oikeus velkoa saataviaan alkuperäiseltä ve- 41899: Sitoutuminen vastaamaan toisen omistaman lalliselta, ja liiketoiminnassa takaussitoumuk- 41900: yrityksen tai toisen henkilön velasta tai velvoit- seen liittyy myös oikeus takausprovisioon, ei 41901: teesta saattaa johtaa tilanteeseen, jossa takaaja kohtuuttomia veroseuraamuksia kovin usein 41902: joutuu maksuvelvolliseksi. Vastuun laajuus on ilmenne. Huomioon tulisi ottaa sekin, että 41903: kussakin sopimustilanteessa erilainen ja voi myyntivoitot edelleenkin ovat varsin lievästi 41904: vaatia esimerkiksi velan vakuutena olleen ta- verotettuja, eikä korkojen vähentämistä liike- 41905: kaajan omistaman kiinteistön tai muun omai- toiminnassa ole rajoitettu. Myyntivoiton saajan 41906: suuden realisointia velvoitteen täyttämiseksi. veronmaksukykyyn ei myöskään vaikuta se, 41907: Tulo- ja varallisuusverolain (1240/88) myynti- missä menettelyssä luovutus on tapahtunut. 41908: voittoverotussäännöstö ei anna mahdollisuutta Jos vakuussitoumuksen täyttäminen yksit- 41909: voiton verottamatta jättämiseen, jos esimerkik- täistapauksessa johtaa taloudellisesti kohtuut- 41910: si kiinteistö myydään, tapahtuipa se sitten tamaan tilanteeseen, voidaan verotusta harkin- 41911: vapaaehtoisin kaupoin tai pakkohuutokauppa- nan mukaan lieventää. Verolainsäädännön 41912: na. Sekä alkuperäinen velallinen että takaaja muuttamiseen ei näiden poikkeustilanteiden 41913: joutuvat edellytysten täyttyessä suorittamaan vuoksi ole perusteltua syytä ryhtyä. 41914: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1991 41915: 41916: Ministeri Ulla Puolanne 41917: 1990 vp. - KK n:o 822 3 41918: 41919: 41920: 41921: 41922: Tili Riksdagens Herr Talman 41923: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ta förvaltningsdomstolen har fattat ståndpunkt 41924: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse i saken (HFD 3.6.1975 nr 2299) och exekutiv 41925: av den 12 februari 1991 tili vederbörande auktion har inte ansetts vara ett förfaringssätt 41926: medlem av statsrådet översänt avskrift av som kan jämföras med expropriation, vid 41927: följande av riksdagsman Matti Lahtinen under- viiken vinsten är skattefri. 41928: tecknade spörsmål nr 822: En ändring av lagstiftningen så att borgens- 41929: mannen befrias från skatt på försäljningsvins- 41930: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ten eller i egenskap av borgensman kan avdra 41931: vidta för att undanröja de oskäliga räntor tili obegränsat belopp, skulle leda tili 41932: skattepåföljder som ett fullgörande av missbruk, emedan det är mycket enkelt att 41933: garantiförbindelser får? vidta sådana arrangemang. Mellan borgens- 41934: mannen och gäldenären råder oftast en ekono- 41935: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- misk intresseförbindelse, familjegemenskap el- 41936: samt anföra följande: ler någon annan släktskap, viiken skulle kom- 41937: plicera en bedömning av situationen. När 41938: En förbindelse att svara för en skuld eller en borgensmannen i allmänhet dessutom har rätt 41939: förpliktelse, som åvilar ett företag som ägs av att kräva sina fordringar av den ursprungliga 41940: någon annan eller belastar en annan person, gäldenären och det inom affårsverksamhet 41941: kan leda tili en situation där borgensmannen även finns rätt tili en garantiprovision i anknyt- 41942: blir betalningsskyldig. I varje avtalssituation är ning tili en garantiförbindelse, är oskäliga 41943: ansvarets omfattning olika och det är möjligt skattepåföljder rätt sällsynta. Det bör även 41944: att kräva att t.ex. den fastighet eller egendom observeras att försäljnigsvinster fortfarande be- 41945: borgensmannen äger och som ställts som sä- skattas mycket lindrigt och att ränteavdraget 41946: kerhet för en skuld skall realiseras för fullgö- inte är begränsat i affårsverksamhet. Tiliväga- 41947: rande av förpliktelsen. Stadgandena om be- gångssättet vid en överlåtelse inverkar inte 41948: skattning av försäljningsvinst i lagen om skatt heller på skattebetalningsförmågan hos den 41949: på inkornst och förmögenhet (1240/88) ger som får försäljningsvinst. 41950: ingen möjlighet att lämna vinsten obeskattad Om uppfyllelsen av garantiförbindelsen i ett 41951: om t.ex. fastigheten säljs, oberoende av om enskilt fall leder tili en ekonomiskt oskälig 41952: affären sker frivilligt eller genom exekutiv situation, kan beskattningen lindras enligt 41953: auktion. Både den ursprungliga gäldenären och prövning. Sålunda är det inte motiverat att 41954: borgensmannen måste betala skatt .På försälj- ändra lagstiftningen på grund av dessa undan- 41955: ningsvinsten när villkoren uppfylls. A ven högs- tagssituationer. 41956: Helsingfors den 7 mars 1991 41957: 41958: Minister Ulla Puolanne 41959: 1990 vp. 41960: 41961: Kirjallinen kysymys n:o 823 41962: 41963: 41964: 41965: 41966: Vastamäki ym.: Vaikeiden hammasvikojen hoidon kustannusten 41967: korvaamisesta 41968: 41969: 41970: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 41971: Samanaikaisesti, kun useiden eri lakien pe- Kolmas vaikea ja kalliiksi potilaalle tuleva 41972: rusteella korvataan lukuisia sairauksista tai hammashoito on hampaiden implantaatiohoi- 41973: vammasta johtuvia toimenpiteitä tai apuväli- to, jota joudutaan tekemään tapauksissa, joissa 41974: neitä potilaille, on vaikeiden, potilasta monesti koko alaleuan ien katoaa proteesin alta ja tekee 41975: pitkään invalidisoivien hampaistosta tai sen alaproteesin käytön mahdottomaksi. 41976: muusta kuin synnynnäisestä puutteesta johtu- Esimerkkipotilas on 44-vuotias rouva, joka 41977: vien, hammaslääkärin suorittamien hoitotoi- toimii yleisönpalvelutehtävissä liikealalla toi- 41978: menpiteiden korvaaminen jäänyt jälkeen kor- miston johtajana. Hänelle on jouduttu laitta- 41979: vauskäytännöstä. Eräät harvinaisista hammas- maan molemminpuolinen hammasproteesi jo 41980: vioista kärsivät potilaat joutuvat kohtuutto- 20-vuotiaana, mikä nykyään on enää erittäin 41981: mien kustannusten maksajiksi. harvinaista nuorten parantuneen hammashoi- 41982: Nuorten hammashoito ennalta ehkäisevänä don ansiosta. Muutaman viimeisen vuoden 41983: hoitona on maksutonta ja tuottaa tulevaisuu- aikana potilaan alaien on kadonnut eikä hän 41984: dessa onnistuneen tuloksen purenta- ym. vir- pysty enää käyttämään proteesia. Ainoaksi 41985: heistä kärsivien potilaiden vähenemisenä. vaihtoehdoksi jäi hampaiden implantointi ala- 41986: Hammashoito korvataan sairausvakuutus- leukaan. Toimenpiteen kustannus potilaalle on 41987: lain mukaan potilaalle, jos se parantaa perus- 60 000 markkaa. Toimenpidettä pystytään te- 41988: taudin tai jos esim. limakalvojen kuivumisesta kemään vain muutamassa leukakirurgisessa yk- 41989: johtuva hammasvaurio on sädehoidon vaiku- sikössä. Hoito kestää pitkään ja aiheuttaa 41990: tuksesta syntynyttä. potilaalle myös runsaasti matka- ja majoitus- 41991: On kuitenkin olemassa muutamia harvinaisia kustannuksia. 41992: sairauksia, kuten mm. Sjögrenin syndroomana Edellä mainittujen kolmen esimerkin lisäksi 41993: tunnettu sairaus, jonka johdosta limakalvot on myös muita harvinaisia hammassairauksia, 41994: kuivuvat aiheuttaen jatkuvia hammasvaurioita joiden korjaaminen tulee potilaalle kohtuutto- 41995: potilaalle. Koska itse sairaus ei parane ham- man kalliiksi, mutta korjaamaHa jättäminen 41996: mashoidosta, ei tätä ole laskettu korvattavien aiheuttaa potilaan invalidisoitumisen ja lukui- 41997: sairauksien piiriin. Näitä potilaita on maassam- sia työpäivien menetyksiä jo suhteellisen nuo- 41998: me vain muutamia satoja ja he joutuvat koh- rella iällä. 41999: tuuttomasti kärsimään kustannuksia hankkies- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 42000: saan hammashoitoa. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 42001: Toinen vastaava ryhmä on potilaat, joilla me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 42002: pureotavirheen seurauksena on pitkällisiä tois- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 42003: puoleisia kasvokipuja ja leukanivelkipuja ja sen: 42004: kulumaa. Kun hammaslääkäri on korjannut 42005: tämän, ei hoitoa lueta sairausvakuutuslain mu- 42006: kaan korvattavaksi, vaikka se selvästi vähentää Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42007: leukanivelkuluman lisääntymistä ja usein jopa ryhtyä, jotta harvinaisista, vaikeista ja 42008: työkykyyn vaikuttavia kasvosärkyjä. kallishoitoisista hammasvaurioista kär- 42009: 42010: W0070S 42011: 2 1990 vp. - KK n:o 823 42012: 42013: sivät potilaat voisivat saada korvausta estää usein potilaan invalidisoitumisen? 42014: hoidosta, mikä on heille välttämätön ja 42015: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1991 42016: 42017: Ritva Vastamäki Kirsti Ala-Harja Riitta Jouppila 42018: Anneli Taina Pekka Puska Sinikka Mönkäre 42019: Virpa Puisto Anna-Kaarina Louvo Esko Helle 42020: Keijo Jääskeläinen Tuula Linnainmaa 42021: 42022: 42023: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42024: 1990 vp. 42025: 42026: Kirjallinen kysymys n:o 824 42027: 42028: 42029: 42030: 42031: Mäkelä: Hoitotoimenpiteenä tehtävästä työstä maksettavan 42032: palkkion verottamisesta 42033: 42034: 42035: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42036: 42037: Sairaaloissa maksetaan potilaille kehotusra- den hoitoa, tulisi valtiovallan paremminkin 42038: haa tehdystä työstä. Maksetut rahamäärät tukea tätä toimintaa kuin rangaista sitä verot- 42039: vaihtelevat nollasta n. 1 600 markkaan. Sairaa- tamalla. Käytännössä työnteko säästää yhteis- 42040: lat eivät maksa näistä palkoista sosiaaliturva- kunnan kustannuksia eikä lisää niitä. 42041: maksuja, mutta sen sijaan potilas maksaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42042: tuloveroa kuntaansa, mikäli summat nousevat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42043: merkityksellisiksi. Koska kysymyksessä on hoi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42044: totoimenpide, verottaminen on nurinkurista ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42045: koetaan rangaistuksena valtiovallan taholta. 42046: Vallitseva epäkohta ei ole ainoastaan mielen- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 42047: terveyskentän ongelma, vaan yleensäkin laitok- sairaaloissa hoitotoimenpiteinä tehtä- 42048: sissa tehtävässä työssä esiin noussut. Kun västä työstä maksettavan kehotusrahan 42049: kuitenkin työnteko on merkittävä osa potilai- saattamiseksi verovapaaksi potilaille? 42050: 42051: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 42052: 42053: Tina Mäkelä 42054: 42055: 42056: 42057: 42058: 2000708 42059: 2 1990 vp. - KK n:o 824 42060: 42061: 42062: 42063: 42064: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42065: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siitä ei toi.miteta ennakonpidätystä. 42066: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Kehotusrahan määrä vuosittain on saaja- 42067: olette 12 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn kohtaisesti niin vähäinen, ettei se yleensä nouse 42068: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston edes kunnallisverotuksessa verotettavaan mää- 42069: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- rään. Jos saaja kuitenkin samanaikaisesti saa 42070: edustaja Tina Mäkelän näin kuuluvasta kirjal- eläketuloa, voi kannossa maksettavaa lisäveroa 42071: lisesta kysymyksestä n:o 824: kehotusrahankin perusteella kertyä. 42072: Sosiaalipoliittisin perustein maksettavien tu- 42073: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kimuotojen verokohtelu on nykyisin varsin 42074: sairaaloissa hoitotoimenpiteinä tehtä- vakiintunut. Verotuksessa omaksuttu linja on, 42075: västä työstä maksettavan kehotusrahan että ansiotulot ja niihin rinnastettavat tulot 42076: saattamiseksi verovapaaksi potilaille? samoin kuin ansionmenetyskorvaukset ovat ve- 42077: ronalaisia, kun taas kustannusten korvaukset 42078: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voivat olla verovapaita. Tulojen vähäisyys ei 42079: vasti seuraavaa: ole peruste verovapaudelle, sillä vähäisten tu- 42080: lojen verottomuus toteutetaan veroasteikon 42081: Niin sanottua kehotusrahaa maksetaan esi- alarajan ja kunnallisverotuksen perusvähen- 42082: merkiksi pitkäaikaisessa hoidossa oleville poti- nyksen avulla. Myös eläketulovähennyksen tar- 42083: laille, joiden työskentely on lähinnä terapeut- koituksena on pitää verotettavan tulon alarajaa 42084: tista. Kehotusrahaa maksavat kunnat. niin korkealla, ettei kansaneläkkeen pohja- ja 42085: Tulo- ja varallisuusverolain säännösten mu- lisäosa tai muu niiden suuruinen eläke johda 42086: kaan kehotusraha on veronalaista tuloa, kuten veron suorittamiseen. Kehotusraha vaikuttaa 42087: kaikki rahana tai rahan arvoisena etuutena eläketulovähennyksen määrään samoin kuin 42088: saadut tulot. Korkein hallinto-oikeus on vuon- muutkin tulot. Vaikka se maksetaan terapeut- 42089: na 1981 tekemässään ratkaisussa (KHO tisin perustein, ei verosta vapaaksi säätämiselle 42090: 9.9.1981 n:o 4007) kuitenkin katsonut, että ole perusteita. 42091: kehotusrahaa ei ole pidettävä palkkana, joten 42092: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1991 42093: 42094: Ministeri Ulla Puolanne 42095: 1990 vp. - KK n:o 824 3 42096: 42097: 42098: 42099: 42100: Till Riksdagens Herr Talman 42101: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen liten att den i regel inte uppgår till ett vid 42102: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse kommunalbeskattningen beskattningsbart be- 42103: av den 12 februari 1991 tili vederbörande lopp. Får mottagaren däremot pensionsin- 42104: medlem av statsrådet översänt avskrift av komst samtidigt, kan det bli aktuellt att upp- 42105: följande av riksdagsman Tina Mäkelä under- bära tilläggsskatt även på basis av flitpenning- 42106: tecknade spörsmål nr 824: en. 42107: Den skattemässiga behandlingen av de stöd- 42108: Vilka åtgärder ämnar Regeringen former som utgår på socialpolitiska grunder är 42109: vidta för att den flitpenning som vid för närvarande så gott som vedertagen. Enligt 42110: sjukhusen betalas för arbete som utförs den linje som följts vid beskattningen är för- 42111: som behandlingsåtgärder skall bli skat- värvsinkomsterna och med dessa jämförbara 42112: tefri för patienterna? inkomster liksom ersättningen för förvärvsför- 42113: lust skattepliktiga, medan ersättningar för kost- 42114: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nader kan vara skattefria. Ringa inkomster 42115: samt anföra följande: utgör inte någon grund för skattefrihet, eme- 42116: dan skattefriheten i fråga om ringa inkomster 42117: S.k. flitpenning betalas exempelvis tili pati- förverkligas med hjälp av skatteskalans undre 42118: enter som är intagna för långtidsvård och som gräns och ett grundavdrag vid kommunalbe- 42119: arbetar främst i terapeutiskt syfte. Flitpenning- skattningen. A vsikten med pensionsinkomst- 42120: en betalas av kommunerna. avdraget är även att den undre gränsen för den 42121: Enligt stadgandena i lagen om skatt på beskattningsbara inkomsten skall kunna hållas 42122: inkomst och förmögenhet är flitpenningen så hög att folkpensionens bas- och tilläggsdel 42123: skattepliktig inkomst på samma sätt som alla eller någon annan pension av samma storlek 42124: inkomster i form av pengar eller pengars värde. inte skall leda tili erläggandet av skatt. Flitpen- 42125: Högsta förvaltningsdomstolen har dock i sitt ningen inverkar på beloppet av pensionsin- 42126: avgörande av år 1981 (HFD 9.9.1981 nr 4007) komstavdraget på samma sätt som övriga 42127: ansett att flitpenning inte skall betraktas som inkomster. Trots att den betalas på terapeutis- 42128: lön, vilket innebär att förskottsinnehållning ka grunder finns det inte skäl att göra den 42129: inte verkställs på den. skattefri. 42130: Flitpenningen per år och mottagare är så 42131: Helsingfors den 7 mars 1991 42132: 42133: Minister Ulla Puolanne 42134: 1990 vp. 42135: 42136: Kirjallinen kysymys n:o 825 42137: 42138: 42139: 42140: 42141: Mäkelä: Sairaaloiden pitkäaikaispotilaiden määrän vähentämi- 42142: sestä vaihtoehtoisilla hoitomuodoilla 42143: 42144: 42145: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42146: 42147: Tilastojen mukaan n. 4 % sairaaloissa hoi- sairaaloiden poistoilmoitusten tiedoista koottu 42148: dettavista potilaista kuluttaa yli puolet kaikista Poisto 88 -tutkimus todistaa juuri päinvastais- 42149: sairaanhoidon kustannuksista. Tämä ilmenee ta. Esimerkiksi yli kuukauden kestävä hoito- 42150: lääkintöhallituksessa valmistuneesta selvityk- jakso perushoitotasoisessa sairaalassa maksaa 42151: sestä. Kalleimmaksi tulevat yli kuukauden sai- keskimäärin 188 000 markkaa potilasta koh- 42152: raaloissa olevat psykiatriset ja yleissairauksia den. Taasen sepelvaltimon ohitusleikkauksesta 42153: potevat potilaat. selvitään keskimäärin 60 000-90 000 markan 42154: Tutkijoiden mukaan sairaalapaikka on erit- kustannuksilla. Näin ollen perushoitotasoisen 42155: täin kallis palveluasuntojen korvike. Suomessa sairaalan hoitojakso tulee merkittävästi kal- 42156: sairaaloissa vietetään merkittävästi pitempiä liimmaksi kuin potilaan pikainen hoitaminen 42157: jaksoja kuin esimerkiksi OECD-maissa keski- vaikeallakin operaatiolla. Tästä huolimatta po- 42158: määrin. Suomessa hoitojaksot kestävät keski- tilaat usein viipyvät sairaaloissa kuukausi- jopa 42159: määrin n. 20 vuorokautta, kun muissa maissa vuosikaupalla. 42160: potilaat hoidetaan ulos sairaaloista jo n. 13- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42161: 15 vuorokauden kuluessa. Tämä johtuu siitä, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42162: että Suomesta puuttuu palveluasuntojen ver- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42163: kosto. Vanhuksia ja muita pitkäaikaissairaita jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42164: makuutetaan sairaaloissa usein muun hoitopai- 42165: kan puuttuessa jopa vuosia. Myös vanhusten ja 42166: muiden pitkäaikaissairaiden itsensäkin kannal- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 42167: ta tilanne on huono ja heidän toipumistaan sairaaloidemme pitkäaikaispotilaiden 42168: heikentävä tekijä. Rajallinenkin toimintakyky määrän vähentämiseksi siten, että heille 42169: yleensä häviää pitkän sairaalassa makaamisen rakennetaan palveluasuntoja tai sairaus 42170: aikana. hoidetaan nykyistä nopeammin esimer- 42171: Myös käsitys siitä, että sairauksien, jopa kiksi kirurgisin toimenpitein kuntoon ja 42172: varsin vaikeasti parannettavienkin, hoitaminen tätä kautta valtion terveydenhoitoon 42173: olisi kalliimpaa kuin potilaan pitäminen pit- sijoittamien määrärahojen säästämisek- 42174: käaikaissairaana, on väärinkäsitys. Esimerkiksi si? 42175: 42176: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 42177: 42178: Tina Mäkelä 42179: 42180: 42181: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42182: 42183: 42184: 42185: 42186: 200070S 42187: 1 42188: 1 42189: 1 42190: 1 42191: 1 42192: 1 42193: 1 42194: 1 42195: 1 42196: 1 42197: 1 42198: 1 42199: 1 42200: 1 42201: 1 42202: 1 42203: 1 42204: 1 42205: 1 42206: 1 42207: 1 42208: 1 42209: 1 42210: 1 42211: 1 42212: 1 42213: 1 42214: 1 42215: 1 42216: 1 42217: 1990 vp. 42218: 42219: Kirjallinen kysymys n:o 826 42220: 42221: 42222: 42223: 42224: Mäkelä: Maataloustuottajalta suoraan kuluttajalle tapahtuvan 42225: suoramyynnin edistämisestä 42226: 42227: 42228: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42229: 42230: Kuluttajien ja maataloustuottajien keskuu- ku- ja jalostusportaan toiminnan tukeminen, 42231: dessa on virinnyt yhteinen innostus nk. maata- vaan kuluttajien ja tuottajien etujen ajaminen. 42232: loustuotteiden eli ruuan suoramyyntiin maati- Maataloustuotteiden suoramyynnin esteet 42233: loilta kuluttajille. Tämän järjestelmän avulla tulisi mahdollisimman pikaisesti poistaa. Suu- 42234: voisivat kuluttajat saada merkittävästi nykyistä rin osa säännöksillä aiheutetuista rajoituksista 42235: edullisemmalla hinnalla huomattavasti puh- on varsin teennäisiä, ja ne on säädetty ainoas- 42236: taampaa ja käsittelemättömämpää ruokaa. taan elintarviketeollisuuden ja kaupan etujen 42237: Suoramyynnin ansiosta jäisi ruuan hinnasta ajamiseksi. Mitään todellisia perusteellisia syitä 42238: pois kaikki välittäjäportaan aiheuttamat kus- mainitun kaltaisen suoramyynnin laajaksi mah- 42239: tannukset sekä kuljetuskustannukset Samalla dollistamiseksi ei ole olemassa. Toimintaa voi- 42240: tuottaja voisi saada tuottamistaan elintarvik- taisiin myös organisoida siten, että viljelijät ja 42241: keista jopa aikaisempaa korkeamman hinnan pienyrittäjät voisivat kokoontua yhteisiin kaup- 42242: ja toisaalta kuluttaja saisi ruokatavaransa jopa papaikkoihin, josta kuluttajat tekisivät ostok- 42243: alle puolella kaupassa maksettavista hinnoista. sensa keskitetysti kuitenkin ilman teollisuuden 42244: Istuvan hallituksen budjettineuvotteluissa ja kaupan väliporrasta. Tämän tyyppiseen toi- 42245: elokuussa 1990 kirjattiin SMP:n vaatimuksesta mintaan on mm. tällä hetkellä tarpeettomia 42246: valtion vuoden 1991 tulo- ja menoarvioon esteitä ja rajoituksia olemassa. 42247: päätös siitä, että maataloustuotteiden suora- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42248: myyntiä rajoittavia säännöksiä ruvetaan karsi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42249: maan ja muitakin esteitä poistamaan. Tämän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42250: jälkeen on kuitenkin maa- ja metsätalousminis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42251: teriön virkamiesten toimesta esitetty täysin 42252: päinvastaisia lausuntoja. Asia on varsin tärkeä Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 42253: ja periaatteellinen siksi, että valtiovallan tulisi maataloustuotteiden nk. suoramyynnin 42254: tukea kaikkia sellaisia hankkeita, joiden avulla mahdollisimman nopeaksi vapauttami- 42255: kansalaiset voisivat alentaa elinkustannuk- seksi kaikenlaisista rajoituksista ja tätä 42256: siaan, ja toisaalta viljelijät voisivat hankkia kautta maataloustuotteiden kuluttaja- 42257: tuottamistaan elintarvikkeista elantonsa ilman hintatason merkittäväksi alentamiseksi 42258: valtion tukiaisia. Valtion maatalous- ja elintar- ja samalla tuottajien markkinoinnin ke- 42259: vikepolitiikan tarkoituksena ei voine olla tuk- hittämiseksi? 42260: 42261: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 42262: 42263: Tina Mäkelä 42264: 42265: 42266: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42267: 42268: 42269: 42270: 42271: 200070S 42272: 1990 vp. 42273: 42274: Kirjallinen kysymys n:o 827 42275: 42276: 42277: 42278: 42279: Mäkelä: Kehitysavun suuntaamisesta suomalais-ugrilaisten kan- 42280: sojen auttamiseen Neuvostoliitossa 42281: 42282: 42283: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42284: Suomessa, hyvinvointivaltiossa, tunnetaan ten moraalista, sivistyksellisiä ja aineellista tu- 42285: huolta paitsi oman yhteiskuntamme puutteista keamme, jotta ne välttyisivät sukupuuttoon 42286: myös suuren maailman hädästä. Kun väestö- kuolemiselta. Juuri tässä olisi meille suomalai- 42287: massamme ja taloudelliset voimavaramme ovat sille omin ja luontevin tehtävä kehitysavun 42288: kuitenkin rajalliset, olisi harkittava tarkoin antamisessa. Mittavankin kehitysapuosuutem- 42289: kansainvälisen kehitysapumme oikeata koh- me suuntaamiseen suomalais-ugrilaisille vä- 42290: dentamista. hemmistökansoille luulisi olevan mahdollisuuk- 42291: Tämänhetkinen kehitysapumääritelmä rajaa sia Neuvostoliiton nykyisen glastnostin aika- 42292: avun toimittamisen kohteet liian tiukasti. Mää- kaudella. 42293: ritelmää tulisi muuttaa siten, että Suomi voisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42294: suunnata huomattavan osan omasta ulkominis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42295: teriön pääluokkaan kuuluvasta kehitysavus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42296: taan hätää kärsivien ja jopa menehtymässä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42297: olevien pienten suomalais-ugrilaisten vähem- 42298: mistöjen hyväksi. Nämä laajassa Neuvostolii- 42299: tossa sijaitsevat kansalliset ja kielelliset eli Mihin tmmnn Hallitus aikoo ryhtyä 42300: etniset vähemmistöt - erityisesti hantit ja kehitysavun suuniaarniseksi merkittä- 42301: mansit eli ostjagit ja vogulit, mordvalaiset ja västi nykyistä enemmän Neuvostoliiton 42302: marit eli tseremissit, udmurtit eli votjakit ja alueella asuvien suomalais-ugrilaisten 42303: komit eli syrjäänit sekä lähinnä meitä inkeri- kansojen auttamiseksi ja täydelliseen 42304: läiset - tarvitsevat kiireesti meidän suomalais- sukupuuttoon kuolemisen estämiseksi? 42305: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 42306: 42307: Tina Mäkelä 42308: 42309: 42310: 42311: 42312: 200070S 42313: 2 1990 vp. - KK n:o 827 42314: 42315: 42316: 42317: 42318: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42319: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kehitysyhteistyövaroin. Teollisuusmaassa asuva 42320: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vähemmistökansallisuus ei kansainvälisesti 42321: olette 12 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn sovittuun kriteeristöön luonnu. Tämä aivan 42322: kirjeenne n:o 2976 ohella toimittanut valtioneu- siitä riippumatta, että kysymyksessä julkituotu 42323: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen huoli vähemmistökansallisuuksien oman iden- 42324: kansanedustaja Tina Mäkelän näin kuuluvasta titeetin säilymisestä on sinänsä arvokasta. 42325: kirjallisesta kysymyksestä n:o 827: Suomalaisten kiinnostus kehitysmaiden väes- 42326: tön elinolosuhteita ja myös muiden hädänalais- 42327: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä ten ihmisten asemaa kohtaan on kiitettävästi 42328: kehitysavun suuntaamiseksi merkittä- lisääntynyt. Itäisen ja Keski-Euroopan sekä 42329: västi nykyistä enemmän Neuvostoliiton Neuvostoliiton muutosprosessien tuotua näi- 42330: alueella asuvien suomalais-ugrilaisten den alueiden ongelmat yleisempään tietoisuu- 42331: kansojen auttamiseksi ja täydelliseen teen haluavat kansalaiset auttaa myös näillä 42332: sukupuuttoon kuolemisen estämiseksi? alueilla asuvia. Vapaaehtoistyönä ja vapaaeh- 42333: toisin avustuksin on mm. kirkon ja eri kansa- 42334: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laisjärjestöjen kautta voitu avustaa myös kysy- 42335: vasti seuraavaa: myksessä mainittuja suomensukuisia vähem- 42336: mistökansoja. 42337: Kehitysyhteistyömäärärahat, joiden suuntaa- Hallitus on myös käynnistänyt useita toi- 42338: mista kysymys koskee, on kansainvälisten si- menpiteitä Itä-Euroopan avustamisen ja näillä 42339: toumustemme mukaisesti tarkoitettu kehitys- alueilla meneillään olevan uudistumisprosessin 42340: maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen tueksi. Ne sisältyvät vuonna 1990 julkistettuun 42341: edistämiseen. Tätä periaatetta on noudatettu Itä-Eurooppa-toimintaohjelmaan, joka on par- 42342: kehitysyhteistyön alusta lähtien, ja se on vuo- haillaan uusittavana viimeaikaisen kehityksen 42343: sittain vahvistettu mm. tulo- ja menoarviossa. ja eri ministeriöiden valmisteltavina olevien 42344: Kehitysavun määritelmistä sovitaan kansainvä- toiminta- ja taloussuunnitelmien sekä tulo- ja 42345: lisissä järjestöissä, YK:ssa ja kehitysavun anta- menoarvioesitysten valossa. Siihen sisältyy 42346: jamaiden kesken OECD:n kehitysapukomiteas- useita sekä monenkeskisiä että kahdenvälisiä 42347: sa (DAC). DAC:sta on myös peräisin julkiseksi yhteistyöhankkeita, joista osa saattaa koitua 42348: kehitysavuksi hyväksyttävien avustusten tai myös kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettujen 42349: muiden suoritusten (ODA, Official Develop- tahojen hyväksi. 42350: ment Assistance) määritelmä. Näiden määritel- Itä-Eurooppa-toimintaohjelman koordinaa- 42351: mien mukaan lasketaan myös kansainväliseen tiota on tarkoitus hoitaa valtioneuvoston kans- 42352: 0,7 %:n bruttokansantuotetavoitteeseen hyväk- liasta ja ulkoasiainministeriön kauppapoliitti- 42353: syttävät varainsiirrot. selta osastolta käsin sekä tehtävää varten ase- 42354: Kun Neuvostoliitto ja sitä kautta kirjallisessa tettavan erillisen toimikunnan avulla. Tähän 42355: kysymyksessä tarkoitetut alueet eivät kuulu ohjelmaan kuuluvien hankkeiden rahoitus tulee 42356: määriteltyjen kehitysmaiden joukkoon, ei nii- muista kuin kehitysyhteistyöhön varatuista 42357: den avustamiseen nykyisin ole mahdollisuutta määrärahoista. 42358: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1991 42359: 42360: Ulkoasiainministeri Pertti Paasio 42361: 1990 vp. - KK n:o 827 3 42362: 42363: 42364: 42365: 42366: Tili Riksdagens Herr Talman 42367: 42368: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vecklingssamarbete. Ett minoritetsfolk i ett 42369: anger har Ni, Herr Ta1man, med Er skrivelse industriland passar inte in i de kriterier som 42370: av den 12 februari 1991 nr 2976 tili vederbö- fastställts internationellt. Detta helt oberoende 42371: rande medlem av statsrådet översänt avskrift av att den oro som spörsmålet uttrycker för 42372: av följande av riksdagsman Tina Mäkelä un- bevarandet av minoritetsfolkens egen identitet 42373: dertecknade spörsmål nr 827: har ett värde i sig. 42374: Finländarnas intresse för levnadsförhållan- 42375: Vilka åtgärder har Regeringen för dena för befolkningen i utvecklingsländerna 42376: avsikt att vidta för att i betydligt högre och även för andra människor i nödställt läge 42377: grad än för närvarande rikta utveck- har ökat på ett tacknämligt sätt. Då omvand- 42378: lingsbistånd tili finsk-ugriska folk i Sov- lingsprocesserna i Östra Europa och Mellaneu- 42379: jetunionen i syfte att hjälpa dem och ropa samt i Sovjetunionen har tagit fram 42380: förhindra att de dör ut? problemen i dessa områden och gjort dem 42381: allmännare bekanta, vili finländarna hjälpa 42382: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- också dem som bor i dessa områden. Bl.a. via 42383: samt anföra följande: kyrkan och olika medborgarorganisationer har 42384: man kunnat bistå också de minoritetsfolk som 42385: Spörsmålet gäller inriktningen av anslagen omnämns i spörsmålet genom friviliigt arbete 42386: för utvecklingssamarbete. 1 enlighet med våra och frivilliga bidrag. 42387: internationella förbindelser är dessa anslag Regeringen har också initierat flera åtgärder 42388: avsedda att främja den ekonomiska och sociala som skall utgöra ett stöd för biståndet tili 42389: utvecklingen i u-länderna. Denna princip har Östeuropa och den förnyelseprocess som pågår 42390: följts allt sedan utvecklingssamarbetet inleddes i dessa områden. De ingår i det handlingspro- 42391: och den har årligen bekräftats i bl.a. statsbud- gram för Östeuropa som publicerades 1990 och 42392: geten. Principerna för utvecklingsbiståndet som man som bäst ser över i ljuset av den 42393: fastställs i internationella organisationer, i FN senaste tidens utveckling och ministeriernas 42394: och, givarländerna emellan, i OECD:s bistånds- handlings- och ekonomiplaner samt budgetför- 42395: kommitte (DAC). Från DAC härrör också slag. I handlingsprogrammet ingår många såväl 42396: definitionerna enligt vilka bidrag eller andra bilaterala som multilaterala samarbetsprojekt, 42397: prestationer godkänns som offentligt bistånd av vilka en del kan komma även de i spörs- 42398: (ODA, Official Development Assistance). Des- målet avsedda grupperna tili godo. 42399: sa definitioner används också för att fastställa Avsikten är att samordningen av handling- 42400: vilka bidrag som inräknas i det internationella sprogrammet för Östeuropa skall skötas av 42401: målet om 0, 7 % av bruttonationalprodukten. statsrådets kansli och av utrikesministeriets 42402: Sovjetunionen har inte definierats som ett handelspolitiska avdelning samt av en för 42403: u-land och följaktligen räknas inte heller de i ändamålet särskilt tillsatt kommission. Finan- 42404: spörsmålet avsedda områdena hit. För närva- sieringen av projekt som ingår i detta program 42405: rande är det därför inte möjligt att bistå kommer ur andra anslag än de som reserverats 42406: områdena med medel som reserverats för ut- för utvecklingsbistånd. 42407: 42408: Helsingfors den 8 mars 1991 42409: 42410: Utrikesminister Pertti Paasio 42411: 1990 vp. 42412: 42413: Kirjallinen kysymys n:o 828 42414: 42415: 42416: 42417: 42418: Mäkelä: Kansalais- ja työväenopistojen tuntiopettajien eläketur- 42419: van parantamisesta 42420: 42421: 42422: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42423: Aikuisopetus on jatkuvasti lisääntyvä ja laa- jat, jotka ovat eronneet opetustyöstä ennen 63 42424: dullisesti monipuolistuva ja kehittyvä opetuk- ikävuotta. Ongelmana on kuitenkin se, että 42425: sen muoto maassamme. Aikuisopetusta on tähän ryhmään kuuluvat myös ne tuntiopetta- 42426: mahdollista saada useissa eri oppilaitoksissa, jat, joiden syntymäpäivä sattuu syksyyn. Sää- 42427: kuten yliopistoissa, iltaoppikouluissa ja lukiois- dösten mukaan tuntiopettajan olisi pitänyt olla 42428: sa, kansalais- ja työväenopistoissa, kansankor- työsuhteessa neljä kuukautta ennen ratkaisevaa 42429: keakouluissa jne. Edellä mainituista oppilaitok- 63 vuoden täyttämisajankohtaa. Mikäli näin ei 42430: sista kansalais- ja työväenopistotoiminta on kuitenkaan ole, opettaja voi siirtyä eläkkeelle 42431: eräs olennaisimpia ja pitkäaikaisimpia osia vasta täytettyään 65 vuotta ja saa silloinkin 42432: kansansivistystyöstämme. Edellä mainituissa vain peruseläkkeen. Lisäksi ennen vuotta 1966 42433: oppilaitoksissa aikuisopetuksesta vastaa n. 700 tehtyjä töitä ei lasketa mukaan eläkekerty- 42434: päätoimista ja n. 25 000 tuntiopettajaa. Toi- mään. Myöskään useammissa oppilaitoksissa 42435: minnasta on n. 4/5 pelkästään tuntiopettajien yhtä aikaa opettaminen ei takaa lisäeläkkeen 42436: varassa. saamista. 42437: Tämänhetkisen käytännön ja säännöstön Saadakseen korkeamman lisäeläkkeen kan- 42438: mukaan tuntiopettajien työsuhde alkaa vuosit- salais- ja työväenopistoissa opettavan henkilön 42439: tain kansalais- ja työväenopistojen työn käyn- olisi pitänyt olla viimeisten viiden vuoden 42440: nistyessä syyskuun 10. päivän jälkeen ja työ- aikana vähintään kolme vuotta sellaisessa työs- 42441: suhde päättyy koulutustoiminnan loppuessa sä, josta karttuu eläkettä, sekä lisäksi edellä 42442: huhtikuun loppupuolella. Näin ollen työsuhde mainittu neljä kuukautta juuri välittömästi 42443: kestää reilut seitsemän kuukautta vuodessa ennen eläkeiän saavuttamista. Kansalais- ja 42444: siitä huolimatta, että sama opettaja useimmiten työväenopistoissa toimivien tuntiopettajien 42445: jatkaa samassa oppilaitoksessa seuraavana vuotuisesta työajasta ja työsuhteen katkonai- 42446: vuonna. Tämä tilanne on saattanut saman suudesta johtuu se, että vain sattumatapauksis- 42447: opettajan ja saman oppilaitoksen kohdalla kes- sa opettaja voi saavuttaa viidessä vuodessa lain 42448: tää jo vuosikymmeniä. Edellä mainitun kaltai- vaatimat kolme palvelusvuotta. 42449: nen vajaavuotinen työsuhde aiheuttaa monia Edellä esitetty kansalais- ja työväenopistojen 42450: käytännön epäkohtia, jotka tekevät kansalais- tuntiopettajien eläkeongelma johtuu siitä, että 42451: ja työväenopistojen tuntiopettajat eriarvoisiksi heidän työsuhteensa katkeaa joka vuosi kesän 42452: muiden oppilaitosten opettajiin verrattuina ajaksi ja tämä katko kestää yli neljä kuukautta. 42453: sekä myös eriarvoistavat kansalais- ja työväen- Näin tapahtuu siitä huolimatta, että monet 42454: opistojen opettajia keskenään. tuntiopettajista ovat opiston palveluksessa käy- 42455: Eläkkeelle jäädessään kansalais- ja työväen- tännössä pysyvästi vuodesta toiseen jopa kym- 42456: opistojen opettajat ovat siis eriarvoisessa ase- menien vuosien ajan. Esiin tullut epäkohta 42457: massa keskenään. Eläkkeen saamisen ehtona pystyttäisiin korjaamaan tulkitsemalla työsuh- 42458: opettajilla on, että työsuhde on jatkunut vähin- de kokovuotiseksi siitä huolimatta, että opet- 42459: tään kuukauden ja alkanut ennen 65-vuotispäi- taja on käytännössä irtisanottuna yli neljä 42460: vää. Saatava eläke on joko lisäeläke tai perus- kuukautta vuodessa. Pysyväksi työsuhteeksi 42461: eläke. Edellä mainituista eläkelajeista lisäeläke hänen opettajantoimensa voitaisiin tulkita esi- 42462: on merkittävästi peruseläkettä suurempi. Pel- merkiksi silloin, kun opettaja jatkaa samassa 42463: kän peruseläkkeen saavat tuntiopettajat, joiden opistossa seuraavan työkauden alusta sekä 42464: työsuhde päättyy ennen säädettyä 63 vuoden rinnakkaistamaHa tuntiopettajan työsuhteet eri 42465: ikää. Tällaisia ovat esimerkiksi sellaiset opetta- opistoissa siten, että eri työnantajilta saadut 42466: 42467: 2000708 42468: 2 1990 vp. - KK n:o 828 42469: 42470: eläketulot laskettaisiin yhteen ja eläke määräy- vien n. 25 000 henkilön eläketurva muo- 42471: tyisi niistä yhteisesti. Tämä oli varsin luonnol- dostuu puutteelliseksi sen takia, että 42472: lista siksi, että työnantaja on maksanut eläke- heidän työsuhteensa katkeaa vuosittain 42473: vakuutuksen kaikista suoritetuista työsuhteista. yli neljäksi kuukaudeksi oppilaitosten 42474: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kesälomien takia ja tämän takia heillä 42475: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän ei ole mahdollisuutta saada kuin perus- 42476: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen eläkettä jopa vuosikymmeniä säännölli- 42477: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: sesti saman oppilaitoksen palveluksessa 42478: suoritetusta työstään, ja 42479: Tietääkö Hallitus, että kansalais- ja mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 42480: työväenopistoissa tuntiopettajina toimi- tämän ongelman korjaamiseksi? 42481: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1991 42482: 42483: Tina Mäkelä 42484: 42485: 42486: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42487: 1990 vp. 42488: 42489: Kirjallinen kysymys n:o 829 42490: 42491: 42492: 42493: 42494: Jäätteenmäki ym.: Korkotukilainojen lisäämisestä nuorille asun- 42495: nonostajille 42496: 42497: 42498: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42499: Talouspolitiikan epäonnistuminen on johta- kaan on lähdeverosta kertynyt ennakoitua 42500: nut kestämättömän korkeaan korkotasoon. enemmän tuottoa valtiolle. Nämä varat tulisi 42501: Lähdevero ja pankkien kova kilpailu talletuk- suunnata nuorten asunnonostajien ja opiskeli- 42502: sista on vain kärjistänyt tilannetta. joiden korkotukeen. 42503: Pankit maksavat rahasta markkinahinnan, Asuntomarkkinoiden toimivuutta tulee lisä- 42504: eivätkä ne ole halukkaita myöntämään opinto- tä. Kaikki osapuolet kärsivät tempoilusta, joka 42505: lainoja eivätkä ASP-lainoja. Korkotukilainojen vuoroin nostaa hinnat pilviin ja vuoroin pysäh- 42506: myöntäminen onkin vähentynyt hälyttävästi. dyttää asuntokaupan kokonaan. On käsittämä- 42507: Valtiovarainministeriö on ehdottanut korkotu- töntä, että osa kotitalouksista pyristelee kah- 42508: kilainojen koron tuntuvaa nostoa. Ministeriö ei den asunnon loukussa toisen osan kärsiessä 42509: ole kuitenkaan valmis nostamaan samanaikai- asunnottomuudesta. Valtion tulisi viivytyksettä 42510: sesti korkotukea, joten koronnousu jäisi koko- vauhdittaa asuntokauppoja tukemalla ASP- 42511: naan lainansaajalle. Ennen vaaleja ei hallitus lainan tarvitsijoita. 42512: ole ymmärrettävästi ollut innokas ajamaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42513: ehdotettua muutosta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 42514: Nuoret asuntosäästäjät on ajettu todella kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42515: kohtuuttomaan tilanteeseen. Aiemmin asunto- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42516: jen hintataso oli niin korkea, ettei ehdot 42517: täyttäviä asuntoja löytynyt. Nyt kun markki- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42518: noilla on ASP-hintaisia asuntoja, eivät pankit ryhtyä, jotta nuoret saisivat korkotuet- 42519: suostu myöntämään ASP-lainoja. Samaan ai- tuja ASP- ja opintolainoja? 42520: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 42521: 42522: Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen Mirja Ryynänen 42523: 42524: 42525: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42526: 42527: 42528: 42529: 42530: 2000708 42531: 1990 vp. 42532: 42533: Skriftligt spörsmål nr 830 42534: 42535: 42536: 42537: 42538: Melin: Om beskattningen av hemförsel av dividender 42539: 42540: 42541: Tili Riksdagens Herr Talman 42542: 42543: De finländska företagens internationalise- dan dividend av en avsevärd skattepåföljd. När 42544: ring innebär, att hos vissa koncerner över beskattningen i Finland och källandet räknas 42545: hälften av omsättningen skapas av funktioner i samman, uppgår den totala skattepålagan tili 42546: utlandet. Med direkta investeringar har man ca 55-80 procent beroende på källand. Detta 42547: skapat nya marknader för industrin och betyd- kan inte anses som skäligt. 42548: ligt stärkt förutsättningarna för exponen. Fin- Hemförsel av dividenderna kräver en änd- 42549: ländska koncerner har inte möjlighet tili fram- ring av beskattningsprinciperna. Det är inga- 42550: gång på den internationella marknaden, om de lunda fråga om ett smärre beskattningstekniskt 42551: är tvungna att verka enbart i hemlandet. problem, utan om en för hela folkhushållet 42552: Investeringarna i utlandet håller på att mog- positiv ändring av lagen om gottgörelse av 42553: na tili det stadium när utdelning av dividender bolagsskatt. 42554: blir aktuell, och man bör på alla tänkbara sätt Hänvisande tili det ovan anförda får jag i 42555: främja hemförseln av dividenderna tili Finland. den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 42556: Vårt lands skattelagstiftning har emellertid föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 42557: blivit ett allvarligt hinder för hemförsel av rådet ställa följande spörsmål: 42558: dividender. 42559: Systemet för gottskrivning av bolagsskatt 42560: leder tili det, att då dividender som erhållits Vilka åtgärder ämnar Regeringen 42561: från ett utländskt dotterbolag ges vidare tili skrida tili för att avlägsna skattehindren 42562: moderbolagets dividendtagare, drabbas en så- för hemförsel av dividender? 42563: 42564: Helsingfors den 13 februari 1991 42565: 42566: Ingvar S. Melin 42567: 42568: 42569: 42570: 42571: 200070S 42572: 2 1990 vp. - KK n:o 830 42573: 42574: Kirjallinen kysymys n:o 830 Suomennos 42575: 42576: 42577: 42578: 42579: Melin: Osinkojen kotiuttamisen verottamisesta 42580: 42581: 42582: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42583: 42584: Suomalaisten yritysten kansainvälistymisen taessa tällaiseen osinkoon kohdistuu huomat- 42585: myötä eräiden konsernien liikevaihdosta yli tava veroseuraamus. Verorasituksen suuruus 42586: puolet kertyy ulkomaisista toiminnoista. Suo- on Suomen verot ja lähdemaan verot yhteen- 42587: rilla sijoituksilla on luotu uusia markkinoita laskettuna n. 55-80 prosenttia lähdemaasta 42588: teollisuudelle sekä parannettu merkittävästi riippuen. Tätä ei voida pitää kohtuullisena. 42589: viennin edellytyksiä. Suomalaisilla konserneilla Osinkojen kotiuttaminen vaatii verotuspe- 42590: ei ole mahdollisuutta menestyä kansainvälisillä riaatteiden muuttamista. Kyseessä ei ole vähäi- 42591: markkinoilla, jos niiden toimintaa harjoitetaan nen verotekninen ongelma, vaan koko kansan- 42592: vain kotimaassa. talouden edun mukainen muutos yhtiöveron 42593: Sijoitukset ulkomaille ovat kypsymässä osin- hyvityslakiin. 42594: gonjakokelpoisiksi, ja osinkojen kotiuttamista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42595: Suomeen tulisi edistää kaikin mahdollisin ta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42596: voin. Suomen verolainsäädännöstä on kuiten- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42597: kin muodostunut vakava este osinkojen kotiut- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42598: tamiselle. 42599: Yhtiöveron hyvitysjärjestelmä johtaa siihen, Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 42600: että ulkomaiselta tytäryritykseltä saatuja osin- osinkojen kotiuttamisen veroesteiden 42601: koja edelleen emoyhtiön osingonsaajille jaet- poistamiseksi? 42602: 42603: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 42604: 42605: Ingvar S. Melin 42606: 1990 vp. - KK n:o 830 3 42607: 42608: 42609: 42610: 42611: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42612: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osinkoina osakkailleen. Tällöin ulkomaisen ty- 42613: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täryhtiön vieraalle valtiolle maksamaa yhtiöve- 42614: olette 13 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn roa ei rinnasteta vertailuveroa laskettaessa Suo- 42615: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston messa maksettuun yhtiöveroon. Emoyhtiön on 42616: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- siten eräissä tapauksissa maksettava täydennys- 42617: edustaja Ingvar S. Melinin näin kuuluvasta veroa. Jos ulkomaisen tytäryhtiön vieraalle 42618: kirjallisesta kysymyksestä n:o 830: valtiolle maksama yhtiövero rinnastettaisiin 42619: vertailuveroa laskettaessa Suomessa makset- 42620: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tuun yhtiöveroon, suomalaiset veronsaajat 42621: osinkojen kotiuttamisen veroesteiden maksaisivat suomalaisen emoyhtiön osingon- 42622: poistamiseksi? saajille yhtiöveron hyvityksenä sellaista, mitä 42623: he eivät ole saaneet. Osinkotulon yhdenkertai- 42624: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen verotus Suomessa ei siten toteutuisi. Ky- 42625: vasti seuraavaa: symys olisi osingonjakoon kohdistuvasta tues- 42626: ta. 42627: Yhtiöveron hyvitysjärjestelmän tavoitteena Hallitus pitää tärkeänä, että suomalaisten 42628: on toisaalta osinkotulon kahdenkertaisen vero- yritysten ulkomaisista sijoituksista saadut voi- 42629: tuksen poistaminen ja toisaalta osinkotulon tot kotiutetaan Suomeen. Sen vuoksi ulkomai- 42630: yhdenkertaisen verotuksen toteuttaminen. sen tytäryhtiön suomalaiselle emoyhtiölle mak- 42631: Osinkotulon kahdenkertaisen verotuksen pois- samat osingot on vapautettu yhtiöverosta. Ul- 42632: taminen toteutetaan siten, että osingonsaajalle komaisen tytäryhtiön osinkoina jakaman voi- 42633: hyvitetään täysimääräisesti osinkotuloon koh- ton ja suomalaisen emoyhtiön saaman osinko- 42634: distuva yhtiövero. Osinkotulon yhdenkertainen tulon verotuksen kahdenkertaisen verotuksen 42635: verotus turvataan täydennysverolla. Yhtiön on estäminen on siten toteutettu. Kirjallisessa ky- 42636: maksettava täydennysveroa, jos osinkoina symyksessä on otettu esille suomalaisen emoyh- 42637: maksettavasta erästä ei ole maksettu yhtiöve- tiön osinkoina jakaman voiton ja sen osingon- 42638: roa. Periaatteena on, että veronsaajille kertyy saajan saaman osinkotulon verotuksen integ- 42639: yhtiön maksamana yhtiöverona se, mitä ne rointi. Kahdenkertainen verotus on tällöin es- 42640: maksavat yhtiöveron hyvityksenä osingonsaa- tetty siten, että osingonsaajat saavat yhtiöveron 42641: jille. hyvityksen. Jos yhdenkertaista verotusta ei 42642: Hallitus on pyrkinyt edistämään ulkomaisten tässä toisen portaan osingonjaossa turvattaisi, 42643: osinkojen kotiuttamista. Elinkeinotulon verot- suomalaiset veronsaajat maksaisivat yhtiöveron 42644: tamisesta annettuun lakiin on otettu säännös, hyvityksenä osingonsaajille sellaista, minkä 42645: jonka mukaan suomalainen emoyhtiö ei maksa osinkoa jakavan suomalaisen emoyhtiön ulko- 42646: yhtiöveroa niistä osingoista, jotka se on saanut mainen tytäryhtiö on maksanut vieraan valtion 42647: ulkomaiselta tytäryhtiöltään. veronsaajille. Hallitus katsoo, että tällaista 42648: Kirjallisessa kysymyksessä esitetty ongelma kansainvälisestikin tarkasteltuna ainutlaatuista 42649: liittyy toisen portaan osingonjakoon eli siihen, menettelyä ei voida ainakaan tässä vaiheessa 42650: että suomalainen emoyhtiö jakaa ulkomaiselta toteuttaa verojärjestelmän puitteissa. 42651: tytäryhtiöitään saamaansa osinkotuloa edelleen 42652: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1991 42653: 42654: Ministeri Ulla Puolanne 42655: 4 1990 vp. - KK n:o 830 42656: 42657: 42658: 42659: 42660: Tili Riksdagens Herr Talman 42661: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sina delägare i form av dividender. När jäm- 42662: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse förelseskatten beräknas jämställs då inte sådan 42663: av den 13 februari 1991 tili vederbörande bo1agsskatt som det utländska dotterbolaget 42664: med1em av statsrådet översänt avskrift av betalat tili en främmande stat med sådan 42665: följande av riksdagsman Ingvar S. Melin un- bolagsskatt som betalats i Finland. Moder- 42666: dertecknade spörsmål nr 830: bolaget måste sålunda i vissa fall betala komp- 42667: letteringsskatt. Om bolagsskatt som ett ut- 42668: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ländskt dotterbolag betalar tili en främmande 42669: skrida till för att avlägsna skattehindren stat vid beräkningen av jämförelseskatt jäm- 42670: för hemförse1 av dividender? ställs med bolagsskatt som betalas i Finland, 42671: betalar de finska skattetagarna tili det finska 42672: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- moderbolagets dividendtagare såsom gottgörel- 42673: samt anföra följande: se för bolagsskatt sådant som de inte har fått. 42674: Således verkställs inte enkel beskattning på 42675: Systemet med gottgörelse för bolagsskatt dividendinkomsten i Finland, utan det vore 42676: syftar å ena sidan tili ett slopande av dubbel- fråga om stöd för dividendutdelning. 42677: beskattningen av dividendinkomst och å andra Regeringen anser det vara viktigt att vinster- 42678: sidan till ett genomförande av enkel beskatt- na av finska bolags utländska placeringar 42679: ning av dividendinkomst. Dubbelbeskattningen hemförs tili Finland. Därför har dividender 42680: av dividendinkomst slopas genom att dividend- som ett utländskt dotterbolag betalat tili det 42681: tagaren till fullt belopp gottgörs för bolagsskat- finska moderbolaget befriats från bolagsskatt. 42682: ten på dividendinkomst. Enkel beskattning av Sålunda har dubbelbeskattning av vinst som ett 42683: dividendinkomst tryggas med hjälp av komp- utländskt dotterbolag delar ut som dividender 42684: letteringsskatt. Bolaget skall betala komplette- och av det finska moderbolagets dividendin- 42685: ringsskatt, om bolagsskatt inte har betalats på komst förhindrats. 1 spörsmålet berörs en 42686: de belopp som utbetalas såsom dividender. integrering av beskattningen av sådan vinst 42687: Principen är att det som skattetagarna betalar som ett finskt moderbolag delar ut som divi- 42688: tili dividendtagarna såsom gottgörelse för bo- dender och beskattningen av sådan dividendin- 42689: lagsskatt, erhåller skattetagarna i form av komst som bolagets dividendtagare får. Dub- 42690: bolagsskatt som bolaget betalar. belbeskattning har i detta fall hindrats genom 42691: Regeringen har arbetat för att främja hem- att dividendtagarna får gottgörelse för bolags- 42692: förseln av utländska dividender. I lagen om skatt. Om enkel beskattning inte säkerställs vid 42693: beskattning av inkomst av näringsverksamhet denna dividendutdelning i andra hand, är det 42694: har intagits ett stadgande enligt vilket ett finskt de finska skattetagarna som, såsom gottgörelse 42695: moderbolag inte betalar bolagsskatt för divi- för bolagsskatt, tili dividendtagarna betalar 42696: dender som det har fått från sitt utländska sådant som ett dividendutdelande finskt mo- 42697: dotterbolag. derbolags utländska dotterbolag har betalat tili 42698: Det problem som berörs i spörsmålet anslu- skattetagare i främmande stat. Regeringen an- 42699: ter sig tili dividendutdelningen i andra hand, ser att ett dylikt förfarande, som även interna- 42700: dvs. tili den situation då ett finskt moderbolag tionellt sett är unikt, åtminstone inte i detta 42701: vidarebefordrar sådan dividendinkomst som skede kan genomföras inom ramen för skatte- 42702: bolaget får av sitt utländska dotterbolag tili systemet. 42703: 42704: Helsingfors den 7 mars 1991 42705: 42706: Minister Ulla Puolanne 42707: 1990 vp. 42708: 42709: Kirjallinen kysymys n:o 831 42710: 42711: 42712: 42713: 42714: Pulliainen: Pohjaveden ottamisesta Kurikasta ja Kauhajoelta 42715: Seinäjoen tarpeisiin 42716: 42717: 42718: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42719: Vaasan vesi- ja ympäristöpiiri on tiettävästi puuttumalla alaisensa viraston toimintaan tässä 42720: ryhtynyt tukemaan hanketta Seinäjoen raaka- asiassa. 42721: veden tarpeen tyydyttämiseksi siirtämällä poh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42722: javettä Kurikasta ja Kauhajoelta Seinäjoelle. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42723: Tämä on aiheuttanut sekä huolestuneisuutta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42724: että ärtymystä erityisesti Kauhajoella, jossa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42725: katsotaan, että mainitulla raakaveden pump- 42726: pauksella alennetaan pohjaveden pintaa ja 42727: vaikutetaan siten mm. kasvillisuuteen Kauha- Mitä mieltä Hallitus on Vaasan vesi- 42728: nevan luonnonsuojelualueella, Lauhanvuoren ja ympäristöpiirin tukemasta hankkees- 42729: kansallispuistossa ja myös erikoislaatuisesta ta siirtää pohjavettä Kurikasta ja Kau- 42730: kasvistostaan tunnetulla Pahalähteen alueella. hajoelta Seinäjoelle sen vedentarpeen 42731: Asiantilaan hallitus voinee vielä vaikuttaa tyydyttämiseksi? 42732: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 42733: 42734: Erkki Pulliainen 42735: 42736: 42737: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42738: 42739: 42740: 42741: 42742: 2000708 42743: 1990 vp. 42744: 42745: Kirjallinen kysymys n:o 832 42746: 42747: 42748: 42749: 42750: Sasi: Verovelvollisen oikeuksien saattamisesta kansainväliselle 42751: tasolle 42752: 42753: 42754: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42755: Läntisten teollisuusmaiden järjestön verovelvollinen kuitenkin voi valittaa", kun sen 42756: OECD:n tuore selvitys veronmaksajien oikeuk- sijaan useimmissa muissa maissa noudatetaan 42757: sista ja velvollisuuksista 22:ssa OECD-maassa ns. suotuisimman verotuskohtelun periaatetta, 42758: toteaa mm.: jonka mukaan viranomaisen on aina tehtävä 42759: - Suomi on ainoa maa, jossa verovalmiste- verovelvollisen kannalta mahdollisimman edul- 42760: lija voi arvioverottaa vain sillä perusteella, että linen päätös lain sallimissa puitteissa. 42761: yrityksen tai yksityisen ilmoittama tulo näyttää Kansainvälisissä verotusta koskevissa konfe- 42762: keskiarvoihin verrattuna liian pieneltä. Muual- rensseissa on keskusteltu viime vuosina vero- 42763: la edellytetään veroilmoituksen puutteellisuut- velvollisen oikeusaseman kohentamisesta. Eri- 42764: ta. tyisen veronmaksajien oikeuksien julistuksen 42765: - Suomi on ainoa maa, jossa tuomioistuin ovat antaneet Kanada, Uusi Seelanti, Yhdisty- 42766: voi aina määrätä verovalittajan maksamaan nyt kuningaskunta, Ranska ja Yhdysvallat. 42767: omat oikeudenkäyntikulunsa, vaikka valittaja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42768: voittaisi jutun. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42769: - Suomessa verotarkastuksessa todistus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42770: taakka on verovelvollisella eikä verottajalla, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42771: kun sen sijaan useimmissa muissa maissa to- 42772: distustaakka on tarkastusta tekevällä verotta- 42773: jalla. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42774: - Suomessa verotuksessa ratkaisut pää- ryhtyä suomalaisen verovelvollisen oi- 42775: asiassa tehdään epäselvissä tapauksissa verovel- keuksien saattamiseksi kansainvälisesti 42776: vollisen vahingoksi "varmuuden vuoksi, koska hyväksyttävälle tasolle? 42777: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1991 42778: 42779: Kimmo Sasi 42780: 42781: 42782: 42783: 42784: 200070S 42785: 2 1990 vp. - KK n:o 832 42786: 42787: 42788: 42789: 42790: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42791: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taneita päteviä syitä. Lainkohta ei oikeuta 42792: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toimittamaan arvioverotusta ylimalkaisen viit- 42793: olette 14 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn teen perusteella, vaan veroilmoituksesta poik- 42794: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston keamiseen on oltava perusteltu aihe, ja vero- 42795: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- velvolliselle on annettava tilaisuus esittää selvi- 42796: edustaja Kimmo Sasin näin kuuluvasta kirjal- tys tulon vähäisyyteen johtaneista syistä. Lain- 42797: lisesta kysymyksestä n:o 832: kohdan soveltaminen on pitkälti rajautunut 42798: poikkeuksellisiin tapauksiin sen jälkeen, kun 42799: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuomioistuimet takavuosina kumosivat run- 42800: ryhtyä suomalaisen verovelvollisen oi- saasti vertailuarvioon perustuneita arviovero- 42801: keuksien saattamiseksi kansainvälisesti tuksia. 42802: hyväksyttävälle tasolle? Kysymyksen perustelujen mukaan Suomi on 42803: ainoa OECD-maa, jossa tuomioistuin voi aina 42804: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määrätä verovalittajan maksamaan oikeuden- 42805: vasti seuraavaa: käyntikulunsa, vaikka valittaja voittaisi jutun. 42806: Verotuslain 138 §:n mukaan lääninoikeus ja 42807: Kysymyksen perusteluissa viitataan verovel- korkein hallinto-oikeus voivat määrätä valtion, 42808: vollisten oikeuksia ja velvollisuuksia koskevaan kunnan, seurakunnan tai Kansaneläkelaitoksen 42809: OECD:n selvitykseen vuodelta 1990 (Tax- taikka verovelvollisen suorittamaan oikeuden- 42810: payers' Rights and Obligations). Tämän rapor- käyntikulujen korvausta noudattaen oikeuden- 42811: tin valossa suomalaisen verovelvollisen oikeu- käymiskaaressa säädettyjä perusteita. Tuo- 42812: det ovat yleisesti hyvällä kansainvälisellä tasol- mioistuin tekee ratkaisun oikeudenkäyntikulu- 42813: la. Suomessa on pyritty ottamaan huomioon jen korvaamisesta vain, jos korvausta on vaa- 42814: verovelvollisten edut jo siinä periaatteellisessa dittu. OECD:n mainitun raportin mukaan 42815: lähtökohdassa, että verolautakuntamenettely Ruotsissa, Espanjassa ja Italiassa verovelvolli- 42816: pohjautuu ns. itseverotusajatukseen vtran- sella ei ole vastaavaa mahdollisuutta korvauk- 42817: omaisverotuksen sijasta. sen saamiseen, ja eräissä muissa maissa kor- 42818: Kysymyksen perustelujen mukaan Suomi on vaus on harkinnanvarainen kuten Suomessa. 42819: ainoa OECD-maa, jossa verovalmistelija voi Näin ollen Suomen järjestelmä ei ole kansain- 42820: arvioverottaa vain sillä perusteella, että ilmoi- välisesti katsoen poikkeuksellisen ankara. Käy- 42821: tettu tulo näyttää keskiarvoihin verrattuna liian tännössä verovelvolliset vaativat melko harvoin 42822: pieneltä. Verotuslain (482/58) 72 a §:n ja vero- kulujensa korvaamista verotuslain 138 §:n no- 42823: tusasetuksen (530/59) 39 a §:n mukaan arviove- jalla, ja myös tuomioistuinten noudattama käy- 42824: rotus on saatettava verolautakunnan ratkaista- täntö on ollut melko säästeliästä. 42825: vaksi, jos poikkeaminen veroilmoituksesta ylit- Kysymyksen perusteluissa lausutaan, että 42826: tää 6 000 markkaa. Muussa tapauksessa asian useimmista muista maista poiketen todistus- 42827: ratkaisee 1.3.1991 voimaan tulleen verohallin- taakka on Suomessa verotarkastuksessa vero- 42828: toasetuksen (223/91) 21 §:n mukaan verojohta- velvollisella. Verotarkastukseen perustuvan jäl- 42829: ja, jollei ratkaisuvaltaa ole työjärjestyksessä kiverotuksen toimittaa verolautakunta sovel- 42830: annettu muulle virkamiehelle. taen verotuksessa yleisesti ja jälkiverotuksessa 42831: Verotuslain 72 §:n 1 momentin 3 kohdan erityisesti noudatettavia perusteita. Verolauta- 42832: mukaan arvioverotus toimitetaan muun muas- kunnan on lain mukaan ratkaistava asia sekä 42833: sa, jos osoittautuu, että verovelvollisen ilmoit- veronsaajien että verovelvollisen etua silmällä 42834: tama tulo muiden samalla alalla ja vastaavasti pitäen, eikä todistustaakka ole erityisesti vero- 42835: samanlaatuisissa olosuhteissa toimivien vero- velvollisella. Todistustaakkakysymys ratkais- 42836: velvollisten vuosituloon verrattuna on ilmeisesti taan siten verolautakunnassa. Verovelvollisella 42837: liian vähäinen eikä verovelvollinen vaadittaes- on oikeus lausua käsityksensä verotarkastuk- 42838: sakaan voi esittää vuositulon vähäisyyteen joh- seen perustuvasta jälkiverotusehdotuksesta, ja 42839: 1990 vp. - KK n:o 832 3 42840: 42841: käytännössä verovelvolliselle varataan tavalli- Lainkohdan mukaan tällöin tulee päätökseksi 42842: sesti tilaisuus antaa vastine jo verotarkastajien se mielipide, jota useimpien on katsottava 42843: laatimaan alustavaan tarkastuskertomukseen. kannattaneen, sekä äänten jakautuessa tasan se 42844: Kysymyksen perustelujen mukaan Suomessa mielipide, Joka on verovelvolliselle edullisempi, 42845: tehdään verotusratkaisut useimmista muista jos tätä perustetta on mahdollista soveltaa. 42846: maista poiketen epäselvissä tapauksissa vero- Huolimatta siitä, että verovelvollisen oikeu- 42847: velvollisen vahingoksi. Verotuslain 55 §:n mu- det ovat yleisesti kansainvälisellä tasolla, oi- 42848: kaan verotettavan tulon ja omaisuuden määriä keussuojaan liittyy edelleen kehittämistarpeita. 42849: vahvistettaessa on tunnollisesti sekä valtion Oikeusministeriö onkin 24.1.1990 asettanut toi- 42850: että kunnan sekä verovelvollisen etua silmällä mikunnan kehittämään verotuksen oikaisu- 42851: pitäen harkittava, mitä on oikeaksi katsottava. ja muutoksenhakujärjestelmää. Toimikunnan 42852: Tätä periaatetta on korostettu myös käytännön työn tavoitteena on, että verotuksessa syntyvät 42853: verotustyössä keskeisessä asemassa olevassa virheet voidaan korjata mahdollisimman aikai- 42854: verohallinnon käsikirjassa. Samantyyppistä sessa menettelyn vaiheessa ja että oikaisu- ja 42855: puolueettomuusperiaatetta sovelletaan myös muutoksenhakumenetelmä on muutoinkin sel- 42856: useissa muissa maissa. keä ja tehokas. Toimikunnan tulee saada tehtä- 42857: Verovelvollisen aseman kannalta on merki- vänsä valmiiksi 31.1.1992 mennessä. Verovel- 42858: tystä myös verotuslain 58 §:llä, jota sovelletaan, vollisten oikeussuojan kehittäminen on näin 42859: kun verotusta toimitettaessa tai muutoksenha- ollen laaja-alaisen kehittämistyön kohteena. 42860: kuasiaa ratkaistaessa ilmaantuu eri mieliä. 42861: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1991 42862: 42863: Ministeri Ulla Puolanne 42864: 4 1990 vp. - KK n:o 832 42865: 42866: 42867: 42868: 42869: Till Riksdagens Herr Talman 42870: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gas årsinkomst, uppenbarligen är alltför ringa 42871: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse och den skattskyldige icke ens på anfordran 42872: av den 14 februari 1991 till vederbörande kan framlägga giltiga skäl till den ringa årsin- 42873: medlem av statsrådet översänt avskrift av komsten. Lagrummet berättigar inte till att 42874: följande av riksdagsman Kimmo Sasi under- verkställa beskattning enligt uppskattning på 42875: tecknade spörsmål nr 832: basis av ett approximativt påstående, utan det 42876: måste finnas motiverade skäl till avvikelser från 42877: Vilka åtgärder ämnar Regeringen skattedeklarationen och den skattskyldige mås- 42878: vidta för att en finländsk skattskyldigs te ges tillfålle att framlägga en utredning över 42879: rättigheter skall kunna bringas på en de orsaker som lett till den ringa inkomsten. 42880: internationellt acceptabel nivå? Tillämpningen av lagrummet har till stor del 42881: begränsats till avvikande fall sedan domstolar- 42882: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- na för ett antal år tillbaka upphävde ett stort 42883: samt anföra följande: antal fall av beskattning enligt uppskattning, 42884: vilka grundade sig på jämförande uppskatt- 42885: 1 motiveringen till spörsmålet hänvisas till ning. 42886: OECD:s utredning från 1990 (Taxpayers' Enligt spörsmålets motivering är Finland det 42887: Rights and Obligations) om skattskyldigas rät- enda OECD-landet, i vilket en domstol alltid 42888: tigheter och skyldigheter. 1 ljuset av denna kan ålägga den som söker ändring i ett 42889: rapport ligger en finländsk skattskyldigs rättig- skattemål att betala sina rättegångskostnader, 42890: heter i allmänhet på en god internationell nivå. fastän den som söker ändring vinner målet. 42891: 1 Finland har man försökt beakta de skattskyl- Enligt 138 § beskattningslagen kan länsrätt och 42892: digas fördelar redan i den principiella utgångs- högsta förvaltningsdomstolen ålägga staten, 42893: punkten, som går ut på att skattenämndsför- kommun, församling eller folkpensionsanstal- 42894: farandet grundar sig på en s.k. självbeskatt- ten eller ock den skattskyldige att erlägga 42895: ningstanke i stället för på myndighetsbeskatt- ersättning för rättegångskostnaderna med iakt- 42896: mng. tagande av i rättegångsbalken stadgade grund- 42897: Enligt spörsmålets motivering är Finland det er. En domstol fattar beslut om ersättning av 42898: enda OECD-land, i vilket en skatteberedare rättegångskostnaderna endast om ersättning 42899: kan beskatta enligt uppskattning enbart med har krävts. Enligt den nämnda OECD-rappor- 42900: den motiveringen att den uppgivna inkomsten ten har skattskyldiga i Sverige, Spanien och 42901: verkar vara för liten, jämförd med medeltalet. Italien inte någon motsvarande möjlighet till 42902: Enligt 72 a § beskattningslagen (482/58) och ersättning, och i några andra länder är ersätt- 42903: 39 a § beskattningsförordningen (530/59) skall ningen beroende av prövning på samma sätt 42904: beskattning enligt uppskattning avgöras av som i Finland. Sålunda är det finländska 42905: skattenämnden om avvikelsen från skattedek- systemet inte internationellt sett exceptionellt 42906: larationen överstiger 6 000 mk. 1 annat fall strängt. 1 praktiken kräver de skattskyldiga rätt 42907: avgörs ärendet enligt 21 § förordningen om sällan ersättning för sina utgifter med stöd av 42908: skatteförvaltningen (223/91), viiken trädde i 138 § beskattningslagen, och även den praxis 42909: kraft den 1 mars 1991, av skattedirektören om som domstolarna tillämpar har följt en rätt 42910: inte beslutanderätten genom arbetsordningen sparsam linje. 42911: har uppdragits åt någon annan tjänsteman. 1 spörsmålets motivering sägs, att avvikande 42912: Enligt 72 § 1 mom. 3 punkten beskattnings- från många andra länder ligger bevisbördan i 42913: lagen verkställs beskattningen enligt uppskatt- Finland på den skattskyldige vid skattegransk- 42914: ning bl.a. om det visar sig, att den av den ningen. Skattenämnden verkställer den efterbe- 42915: skattskyldige uppgivna inkomsten, jämförd skattning som grundar sig på skattegranskning- 42916: med andra på samma område och under en med tillämpning av sådana grunder som 42917: liknande förhållanden verksamma skattskyldi- allmänt följs vid beskattningen och speciellt vid 42918: 1990 vp. - KK n:o 832 5 42919: 42920: efterbeskattningen. Skattenämnden skall enligt även 58 § beskattningslagen viktig. Den tilläm- 42921: lagen avgöra ärendet med iakttagande av både pas då det uppstår olika åsikter vid verkstäl- 42922: skattetagarens och den skattskyldiges fördel landet av beskattningen eller vid avgörandet av 42923: och bevisbördan ligger inte speciellt på den frågor angående ändringssökande. Enligt la- 42924: skattskyldige. Frågan om bevisbördan avgörs grummet blir beslutet härvid den åsikt som de 42925: sålunda av skattenämnden. Den skattskyldige flesta anses ha understött, samt då rösterna 42926: har rätt att säga sin uppfattning om förslaget faller lika den åsikt som är fördelaktigare för 42927: till efterbeskattning som grundar sig på skat- den skattskyldige om det är möjligt att tillämpa 42928: tegranskningen, och i praktiken bereds de denna motivering. 42929: skattskyldiga vanligen tillfålle att avge genmäle Trots att den skattskyldiges rättigheter all- 42930: redan till den preliminära granskningsberättelse mänt är pä en internationell nivå finns det 42931: som uppgjorts av skattegranskarna. fortfarande behov att utveckla rättsskyddet. 42932: Enligt spörsmålets motivering fattas i Fin- Justitieministeriet har 24.1.1990 tillsatt en kom- 42933: land besluten om beskattningen i oklara fall, mitte, som har såsom uppgift att utveckla 42934: avvikande från de flesta andra länder, till systemet för rättelse- och ändringssökande in- 42935: förfång för den skattskyldige. Enligt 55 § be- om beskattningen. A vsikten med kommittens 42936: skattningslagen skall vid fastställande av den arbete är att de fel som uppkommer i samband 42937: beskattningsbara inkomstens och förmögenhe- med beskattningen skall kunna korrigeras i ett 42938: tens belopp samvetsgrant med avseende fåst vid så tidigt stadium av förfarandet som möjligt 42939: såväl statens som kommunens som den skatt- och att metoden för rättelse- och ändringssö- 42940: skyldiges fördel prövas, vad som bör anses kande även i övrigt är tydlig och effektiv. 42941: riktigt. Denna princip har framhävts även i den Kommitten bör få sin uppgift klar senast 42942: handbok för skatteförvaltningen som innehar 31.1.1992. Utvecklandet av de skattskyldigas 42943: en central ställning i det praktiska beskattning- rättsskydd är sålunda föremål för ett omfatt- 42944: sarbetet. En liknande neutralitetsprincip tilläm- ande utvecklingsarbete. 42945: pas även i de flesta andra länder. 42946: Med tanke på den skattskyldiges ställning är 42947: Helsingfors den 7 mars 1991 42948: 42949: Minister Ulla Puolanne 42950: 1990 vp. 42951: 42952: Kirjallinen kysymys n:o 833 42953: 42954: 42955: 42956: 42957: Aittoniemi: Opintorahan maksamisesta työttömänä oleville ilta- 42958: opiskelijoille 42959: 42960: 42961: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 42962: Viime syksystä lähtien Valtion opintotuki- sia tehden opintorahan myöntämisen tarpeet- 42963: keskus on evännyt työttömyyspäivärahaa saa- tomaksi. 42964: viha iltaopiskelijoilta opintorahan. Työssäole- Niiltä osin kuin Valtion opintotukikeskus 42965: ville iltaopiskelijoille opintotuki on myönnetty perustelee ko. päätöstään valtioneuvoston pää- 42966: täysimääräisenä. töksellä eräiden opintotukilaissa tarkoitettujen 42967: Työttömien opintorahan eväämistä Valtion määrien vahvistamisesta, on myös tämä valtio- 42968: opintotukikeskus on perustellut opintotukilain neuvoston päätös selvästi ristiriidassa opinto- 42969: 4 §:llä ja eräiden opintotukilaissa tarkoitettujen tukilain 3 ja 4 §:n kanssa. 42970: määrien vahvistamisesta annetun valtioneuvos- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 42971: ton päätöksen 3 §:llä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 42972: Opintotukilain 3 §:ssä määritellään opinto- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 42973: tuen myöntämisen edellytyksiksi opintomenes- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42974: tys ja vähävaraisuus. Pykälän mukaan vähäva- 42975: raisuutta harkittaessa on otettava huomioon 42976: opiskelijan tulot ja omaisuus. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 42977: Työttömyyspäiväraha on työttömän minimi- siin opintorahan saamista koskevan 42978: toimeentulon ehto. Se ei ole opintotukilain epäoikeudenmukaisen tilanteen korjaa- 42979: 4 §:n tarkoittama ylimääräinen etuus, joka pa- miseksi työttömyyspäivärahaa saavien 42980: rantaisi opiskelijan toimeentulomahdollisuuk- iltaopiskelijoiden osalta? 42981: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1991 42982: 42983: Sulo Aittoniemi 42984: 42985: 42986: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 42987: 42988: 42989: 42990: 42991: 200070S 42992: 1990 vp. 42993: 42994: Kirjallinen kysymys n:o 834 42995: 42996: 42997: 42998: 42999: Tykkyläinen ym.: Postin henkilöstöä koskevista eläkejärjeste- 43000: lyistä 43001: 43002: 43003: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43004: Postitoimipaikkoja ja muutoinkin postin ole lähdetty toteuttamaan läheskään riittävässä 43005: henkilöstöä vähennettäessä on sekä Posti- ja määrin, ja yksilöllisen varhaiseläkkeen hake- 43006: telelaitoksen että hallituksen puolelta luvattu muksia on hylätty kiinnittämättä lainkaan huo- 43007: hoitaa välttämättömät henkilöstövähennykset miota postitoimen ja työtehtävien muutoksiin 43008: mahdollisimman pehmeästi ja ilman irtisanomi- sekä niistä aiheutuvaan työkyvyn alenemiseen 43009: sia. Jo henkilöstön ikärakenteen johdosta on pitkällisen palveluksen jälkeen. Tällaisia perus- 43010: eläkejärjestelyjä pidetty tärkeänä keinona so- teettornia eläkejärjestelyjen laiminlyöntejä on 43011: peutua vähenevään työvoimatarpeeseen. tullut esiin kymmeniä ellei satoja. 43012: Esimerkiksi postikonttorin hoitajina on pit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43013: kään postia palvelleita toimihenkilöitä, jotka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 43014: pian saavuttaisivat täyteen eläkkeeseen oikeut- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43015: tavat vuodet ja eläkeiän. On myös 55 vuotta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43016: täyttäneitä toimihenkilöitä, jotka ovat hakeneet 43017: heikentyneen työkykynsä vuoksi yksilöllistä 43018: varhaiseläkettä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43019: Nyt on valitettavasti jouduttu havaitsemaan, ryhtyä postitoimipaikkaverkoston muu- 43020: etteivät eläkejärjestelyt näiden ryhmien osalta tosten edellyttämien eläkejärjestelyjen 43021: ole edenneet. Täydentäviä eläkejärjestelyjä ei pikaiseksi toteuttamiseksi? 43022: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 43023: 43024: Marja-Liisa Tykkyläinen Jukka Gustafsson Kari Urpilainen 43025: Matti Vähänäkki Jouni Backman Liisa Jaakonsaari 43026: Markku Pohjola Mikko Elo Iiris Hacklin 43027: Kerttu Törnqvist Timo Roos Antti Kalliomäki 43028: 43029: 43030: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 43031: 43032: 43033: 43034: 43035: 200070S 43036: 1990 vp. 43037: 43038: Kirjallinen kysymys n:o 835 43039: 43040: 43041: 43042: 43043: Urpilainen: Työllisyyslain mukaisen työllistämisjakson pituudesta 43044: 43045: 43046: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43047: 43048: Uutta työllisyyslakia (275/87) sovelletaan nyt tuksesta sekä toimeenpanosta. Eduskunta edel- 43049: koko maassa ja siitä on saatu pääosin myön- lytti jo lausumassaan työllisyyslakia säädettäes- 43050: teisiä kokemuksia. Keskeiseksi ongelmaksi sekä sä selvitettäväksi, miten erityisesti nuorten osal- 43051: työpaikkojen järjestäjille että itse työllistetyille ta tukijakso voitaisiin pidentää yhteen vuoteen. 43052: on osoittautunut tuetun työllistämisjakson Mainitussa selonteossa viitataan siihen, että 43053: kiinteästi määritelty pituus, kuusi kuukautta. erityisesti nuorten osalta olisi tarkoituksenmu- 43054: Kun ns. velvoitetyöpaikkoja osoitetaan vaa- kaista pyrkiä joustavampiin työllistämisjaksoi- 43055: tivampiin tehtäviin usein pitkähkön työttömyy- hin, jotka voisivat vaihdella 3:n ja 9 kuukauden 43056: den jälkeen, tehtävään harjaannuttaminen vie välillä. Jakson joustavoittaminen ei merkitsisi 43057: pitkään ja velvoitetyöllistetystä yksityiselle tai välttämättä lisäystä työllistämiskustannuksiin, 43058: julkiselle työnantajalle koituva hyöty jää tar- jos keskimääräinen työllistämisjakso säilyisi 43059: koitettua pienemmäksi. Joissakin tilanteissa kuuden kuukauden pituisena. Laajemman har- 43060: taas kuuden kuukauden jakso joko työn seson- kintavallan antaminen työvoimatoimistoille 43061: kiluonteen tai työntekijälle toisaalla avautuvien työllisyyslain velvoitteita toimeenpantaessa 43062: työmahdollisuuksien takia on liian pitkä ja osaltaan tukisi paikallisen ja alueellisen työvoi- 43063: työmarkkinoita jäykistävä. Myös valtaosa va- mapolitiikan harjoittamisen edellytyksiä. 43064: jaakuntoisista tukityöllistetyistä sijoitetaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43065: kuuden kuukauden velvoitetyöhön, vaikka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43066: heille ehdottomasti parempia olisivat pysyväm- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43067: mät työjärjestelyt esimerkiksi harkinnanvarai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43068: sin työllistämismäärärahoin. 43069: Jäykän kuuden kuukauden jakson ongelmal- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 43070: lisuus on todettu myös marraskuussa 1990 siin työllisyyslain muuttamiseksi siten, 43071: annetussa valtioneuvoston selonteossa työlli- että työllistämisjaksot voisivat vaihdella 43072: syyslain työvoima- ja sosiaalipoliittisesta vaiku- esimerkiksi 3:sta 12 kuukauteen? 43073: 43074: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 43075: 43076: Kari Urpilainen 43077: 43078: 43079: 43080: 43081: 200070S 43082: 2 1990 vp. - KK n:o 835 43083: 43084: 43085: 43086: 43087: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43088: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mahdolliset työllisyyslain muutostarpeet olisi 43089: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tarkoituksenmukaista selvittää kokonaisuudes- 43090: olette 15 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn saan samanaikaisesti. Tämä laki muodostaa 43091: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston täytäntöönpanosäännöksineen ja määräyksi- 43092: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- neen tietyn kokonaisuuden, jonka yhden osan 43093: edustaja Kari Urpilaisen näin kuuluvasta kir- muuttaminen voi johtaa koko järjestelmän 43094: jallisesta kysymyksestä n:o 835: heikentymiseen. Näin ollen ei työn oikeuden 43095: keston muuttamista nykyisestä ole perusteltua 43096: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- toteuttaa yksittäisenä uudistuksena irrallaan 43097: siin työllisyyslain muuttamiseksi siten, työllisyyslain mukaisesta toimenpiteiden koko- 43098: että työllistämisjaksot voisivat vaihdella naisjärjestelmästä. 43099: esimerkiksi 3:sta 12 kuukauteen? Velvoitetyön jälkeen työllistämisjaksoa voi- 43100: daan harkinnanvaraisesti jatkaa, mikäli käytet- 43101: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tävissä on määrärahoja tähän tarkoitukseen. 43102: vasti seuraavaa: Työministeriö on omalta osaltaan painottanut 43103: Kuten hallitus eduskunnalle viime vuoden sitä, että niukat harkinnanvaraiset määrärahat 43104: marraskuussa työllisyyslain työvoima- ja so- kohdennettaisiin ennen kaikkea vajaakuntois- 43105: siaalipoliittisista vaikutuksista sekä toimeenpa- ten työllistämiseen sekä kunnallissektorin kan- 43106: nosta antamansa selonteon loppupäätelmässä nalta välttämättömien työsuunnittelijoiden 43107: on todennut, työllisyyslain toimintaa ja vaiku- palkkaamiseen. Työllisyysasetuksen nykyisten 43108: tuksia tulee arvioida edelleen; keskeistä on säännösten mukaan työllistämisjakso voi mai- 43109: luoda edellytykset tehokkaille työvoimapalve- nittujen henkilöryhmien osalta olla enintään 43110: luille, työnhakijan yksilölliselle palvelulle ja kaksi vuotta. 43111: pitkäaikaistyöttömyyden katkaisulle. Lisäksi Mikäli harkinnanvaraisia määrärahoja lisä- 43112: selonteossa todetaan, että työllisyyslailla on tään on myös velvoitetyöllistettyjen työllistä- 43113: monia yhteiskuntaan, erityisesti työmarkkinoi- misjaksoja mahdollista pidentää ja myös työl- 43114: hin, kunnallis- ja valtiontalouteen, alueelliseen lisyysasetusta tarvittaessa muuttaa siten, että 43115: kehitykseen ja yritystoiminnan edellytyksiin pidennysmahdollisuus tulee koskemaan kaikkia 43116: liittyviä vaikutuksia, joiden seurannassa on eri henkilöryhmiä. Sen sijaan työllisyyslaissa sää- 43117: tutkimuksia jatkettava kyetäksemme tekemään detyn työttömyyden katkaisun kuuden kuu- 43118: riittävän täsmällisiä johtopäätöksiä työllisyys- kauden pituista kestoa ei ainakaan tässä vai- 43119: lain mahdollisista muutostarpeista. Kokemuk- heessa ole syytä muuttaa. 43120: sia on saatava myös laskusuhdanteen ja kasva- 43121: van työttömyyden ajalta. 43122: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1991 43123: 43124: Työministeri Matti Puhakka 43125: 1990 vp. - KK n:o 835 3 43126: 43127: 43128: 43129: 43130: Tili Riksdagens Herr Talman 43131: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tid av lågkonjunktur och ökande arbets- 43132: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse löshet. 43133: av den 15 februari 1991 tili vederbörande Det vore ändamålsenligt att samtidigt i sin 43134: medlem av statsrådet översänt avskrift av helhet utreda behoven av eventuella ändringar 43135: följande av riksdagsman Kari Urpilainen un- i sysselsättningslagen. Denna lag utgör med 43136: dertecknade spörsmål nr 835: sina verkställighetsstadganden och bestämmel- 43137: ser en bestämd helhet, där ändrandet av en 43138: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för enda del kan leda tili att hela systemet försva- 43139: en ändring av sysselsättningslagen på så gas. Sålunda är det inte motiverat att som en 43140: sätt att sysselsättningsperioderna kunde enskild reform lösryckt från sysselsättningsla- 43141: variera t.ex. mellan 3-12 månader? gens hela åtgärdssystem ändra varaktigheten 43142: vad gäller rätten tili arbete. 43143: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Efter perioden av samhällsgaranterat arbete 43144: samt anföra följande: kan sysselsättningsperioden fortgå enligt pröv- 43145: ning, ifall det finns anslag för detta ändamål. 43146: Såsom regeringen konstaterat i slutsatsen tili Arbetsministeriet har för sin del poängterat att 43147: sin i november i fjol tili riksdagen avgivna de knappa anslagen enligt prövning framför 43148: redogörelse för sysselsättningslagens arbets- allt skulle användas tili sysselsättning för han- 43149: krafts- och socialpolitiska effekter samt verk- dikappade samt tili avlöning av för den koru- 43150: ställande, bör sysselsättningslagens funktion munala sektorn nödvändiga arbetsplanerare. 43151: och verkningar ytterligare bedömas; det cen- Enligt de nuvarande stadgandena i sysselsätt- 43152: trala är att skapa förutsättningar för effektiv ningsförordningen kan sysselsättningsperioden 43153: arbetskraftsservice, för individuell betjäning av för nämnda persongrupper uppgå tili högst 2 43154: arbetssökande och för avbrytande av långtids- år. 43155: arbetslöshet. Dessutom konstateras det i redo- Ifall anslagen enligt prövning ökas, blir det 43156: görelsen att sysselsättningslagen har många möjligt att förlänga sysselsättningsperioderna 43157: samhälleliga verkningar, speciellt verkningar också för de personer som skall sysselsättas 43158: som hänför sig tili arbetsmarknaden, kommu- enligt sysselsättningsskyldigheten. Likaså blir 43159: nal- och statshushållningen, den regionala det möjligt att vid behov ändra sysselsättnings- 43160: utvecklingen och företagsverksamhetens förut- förordningen så att förlängningsmöjligheten 43161: sättningar, för vilkas uppföljning olika under- kommer att gälla alla persongrupper. Däremot 43162: sökningar bör fortgå för att vi skall kunna är det åtminstone i detta skede inte skäl att 43163: dra tillräckligt noggranna slutsatser om beho- ändra den 6 månader långa sysselsättningspe- 43164: ven av eventuella ändringar i sysselsättningsla- riod som sysselsättningslagen stadgar om för 43165: gen. Man måste även få erfarenheter från en avbrytande av arbetslöshet. 43166: 43167: Helsingfors den 5 mars 1991 43168: 43169: Arbetsminister Matti Puhakka 43170: 1990 vp. 43171: 43172: Kirjallinen kysymys n:o 836 43173: 43174: 43175: 43176: 43177: Rinne: Valtiovarainministeriön talousennusteiden luotettavuuden 43178: lisäämisestä 43179: 43180: 43181: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43182: Kansantaloutemme yhteinen osa toimii Suo- Yksityisten investointien arvio, joka on rat- 43183: messa pitkälle valtiovarainministeriön ylemmän kaisevaa laatuaan työllisyyttä arvioitaessa, oli 43184: virkamiehistön ennusteiden, suunnitelmien ja virheeltään sitä luokkaa, että se ei ole nieltä- 43185: kaavailujen mukaan. Noudatettu hallituskuri ja vissä. Yksityisen investointitoiminnan arveltiin 43186: oppositiokuri takaavat sen, että tahto pääsään- nousevan noin neljä prosenttia, mutta se laski 43187: töisesti toteutuu valtiovarainministeriön piirus- lähes saman verran. Tapahtunut virhearvio on 43188: tusten mukaan. Näin on tapahtunut jo Kepun kansantaloutemme suunnittelun kannalta suur- 43189: valtiovarainministerikaudella. Valtiovarainmi- ta epävarmuutta ruokkivaa tietotuotantoa. 43190: nisteriö solidarioituu rikkaisiin ja suurituloisiin. Hallituspuolueiden kansanedustajat, jotka 43191: Vähäisinkin korjausesitys syrjäytyneen ihmisen joutuvat tukeutumaan valtiovarainministeriön 43192: asiassa kohtaa valtiovarainministeriön johdos- tietotuotantoon, joutuvat jatkuvasti naurun- 43193: sa säännöllisesti ja aina ankaraa vastarintaa. alaisiksi uskoessaan valtiovarainministeriön ta- 43194: Suunnitelmia tehdään konsensuksella, joka louslukuja. 43195: rakentuu hyväosaisten ehdoille. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43196: Tätä politiikkaa tukevat välillisellä tavalla tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän 43197: valtiovarainministeriön raskaasti pieleen men- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43198: neet ennusteet. Virheet ovat niin raskaita, että jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43199: pelkän ammattitaidon sortumisen tiliin niitä ei 43200: enää voida lukea. Budjetit pettävät kohtuutto- 43201: man suurilla miljardimäärinä liian pienellä ai- Aikooko Hallitus ryhtyä välittömiin 43202: kajänteellä. Tämä ei palvele yhteiskunnallisen toimiin valtiovarainministeriön ylim- 43203: oikeudenmukaisuuden asiaa, vaan antaa tilaa män virkamiehistön taloussuunnittelun, 43204: keinottelijoille ja pelimiehille, jotka ovat pa- budjettitoimen ja muun taloudellisen 43205: remmin perillä taloudellisista käänteistä ja linjaustoiminnan saattamiseksi säällisil- 43206: mahdollisuuksista. le raiteille? 43207: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 43208: 43209: Heikki Rinne 43210: 43211: 43212: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 43213: 43214: 43215: 43216: 43217: 200070S 43218: 1990 vp. 43219: 43220: Kirjallinen kysymys n:o 837 43221: 43222: 43223: 43224: 43225: Renko: Veteraanien hammashoitomahdollisuuksien lisäämisestä 43226: 43227: 43228: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43229: Yhteiskunnan varoja ohjataan ensisijaisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43230: lasten ja nuorten hammashoitoon. Hammas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43231: hoidon taso on korkea ja on tuottanut hyviä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43232: tuloksia. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43233: Käytännössä on kuitenkin ilmennyt ham- 43234: mashoidon palvelujen hukkakäyntiä, koska Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 43235: nuoret eivät muista tai eivät välitä käydä siin yhteiskunnan tukeman hammashoi- 43236: hoidossa eivätkä myöskään peru varausaiko- don uudelleen järjestämiseksi niin, että 43237: jaan. hoitotoimet kohdistettaisiin ajoittain 43238: Samanaikaisesti on paineita veteraanien ja määräaikaisesti eri ikäluokkiin, ja ellei, 43239: vanhusikäluokkien hammashoidon järjestämis- aikooko Hallitus lisätä avustuksia ve- 43240: tarpeista, mikä samalla olisi ennalta ehkäisevää teraanien ja vanhusikäluokkien ham- 43241: terveydenhoitoa. mashoitoon? 43242: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 43243: 43244: Tellervo Renko 43245: 43246: 43247: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 43248: 43249: 43250: 43251: 43252: 2000708 43253: 1990 vp. 43254: 43255: Kirjallinen kysymys n:o 838 43256: 43257: 43258: 43259: 43260: Renko: Taide- ja kulttuurialojen aseman vahvistamisesta opetus- 43261: hallinnossa 43262: 43263: 43264: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43265: Uuden opetushallituksen sisäinen työnjako tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43266: on määritelty toisin kuin eduskunta lakia kos- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43267: kevassa vastauksessa on todennut. Vastaus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43268: perustuu sivistysvaliokunnan mietintöön n:o 43269: 17/23.11.1990, missä edellytetään kulttuuri- ja Aikooko Hallitus ryhtyä sivistysva- 43270: taidealojen koulutuksen aseman selvittämistä ja liokunnan mietinnön (SiVM n:o 17/ 43271: pitää tärkeänä yleissivistävän ja ammatillisen 1990 vp.) mukaisiin toimenpiteisiin tai- 43272: koulutuksen taide- ja kulttuurialojen kehittä- de- ja kulttuurialojen kehittämiseksi ja 43273: mistä. aseman vahvistamiseksi myös opetus- 43274: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- hallituksen sisäisessä linjajaossa? 43275: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 43276: 43277: Tellervo Renko 43278: 43279: 43280: 43281: 43282: 2000708 43283: 2 1990 vp. - KK n:o 838 43284: 43285: 43286: 43287: 43288: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43289: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen toimintayksiköistä määrätään työjärjestyk- 43290: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sessä, jonka hyväksyy opetushallituksesta an- 43291: olette 15 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn netun asetuksen (183/91) 23 §:n mukaan ope- 43292: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tushallituksen pääjohtaja. Opetushallituksen si- 43293: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- säinen organisaatio jää näin ollen opetushalli- 43294: edustaja Tellervo Rengon näin kuuluvasta kir- tuksen itsensä päätäntävaltaan. 43295: jallisesta kysymyksestä n:o 838: Edellä lausutusta poiketen opetusministeriö 43296: voi opetushallitusasetuksen 26 §:n mukaan hy- 43297: Aikooko Hallitus ryhtyä sivistysva- väksyä ennen opetushallituksen perustamista 43298: liokunnan mietinnön (SiVM n:o 17/ eli ennen 1.4.1991 opetushallituksen työjärjes- 43299: 1990 vp.) mukaisiin toimenpiteisiin tai- tyksen, joka tulee voimaan 1.4.1991. Tässä 43300: de- ja kulttuurialojen kehittämiseksi ja työjärjestyksessä on tarkoitus määrätä yleissi- 43301: aseman vahvistamiseksi myös opetus- vistävän koulutuksen linjan tehtäväksi asiat, 43302: hallituksen sisäisessä linjajaossa? jotka koskevat taiteen perusopetuksen yhteen- 43303: sovittamista. Ammatillisen koulutuksen linjan 43304: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tehtäväksi on tarkoitus määrätä puolestaan 43305: taen seuraavaa: tehtävät, jotka koskevat käsi- ja taideteollisuu- 43306: den sekä taide- ja viestintäkulttuurin ammatil- 43307: Opetushallituksesta annetun lain (182/91) lista peruskoulutusta. 43308: 4 §:n mukaan opetushallituksessa on yleissivis- Hallitus katsoo, että taide- ja kulttuurialojen 43309: tävän koulutuksen linja, ammatillisen koulu- koulutukseen liittyvien asioiden organisointi 43310: tuksen linja, aikuiskoulutuksen linja ja ruotsin- opetushallituksen sisäisessä linjajaossa on ope- 43311: kielisen koulutuksen linja. Lisäksi opetushalli- tushallituksesta annetun lain (182/91) 4 §:n 43312: tuksessa on hallinto- ja palvelutoiminnot sekä nojalla asia, joka kuuluu opetushallituksen 43313: suunnitteluryhmä. Tarkemmin opetushallituk- toimivaltaan. 43314: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1991 43315: 43316: Ministeri Anna-Liisa Kasurinen 43317: 1990 vp. - KK n:o 838 3 43318: 43319: 43320: 43321: 43322: Tili Riksdagens Herr Talman 43323: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen generaldirektören för utbildningsstyrelsen god- 43324: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse känner enligt 23 § förordningen om utbildnings- 43325: av den 15 februari 1991 till vederbörande styrelsen (183/91). Den interna organisationen 43326: medlem av statsrådet översänt en avskrift av vid utbildningsstyrelsen beslutar utbildningssty- 43327: följande av riksdagsman Tellervo Renko un- relsen således själv om. 43328: dertecknade spörsmål nr 838: Avvikande från vad som anförts kan under- 43329: visningsministeriet enligt 26 § förordningen om 43330: Ämnar Regeringen i enlighet med utbildningsstyrelsen innan den inrättas, dvs. 43331: kulturutskottets betänkande (KuUB nr före 1.4.1991, godkänna utbildningsstyrelsens 43332: 17/1990 rd.) vidta åtgärder för att låta arbetsordning, som träder i kraft 1.4.1991. 43333: utveckla konsten och kulturen och be- A vsikten är att i denna arbetsordning bestäm- 43334: fåsta deras ställning även i utbildnings- ma om att linjen för allmänbildande utbildning 43335: styrelsens interna linjedelning? skall få till uppgift att sköta sådana ärenden 43336: som gäller samordningen av den grundläggan- 43337: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt de undervisningen i konstämnen. A vsikten är 43338: följande: vidare att bestämma om att linjen för yrkesut- 43339: bildning skall ha till uppgift att sköta om 43340: Enlig 4 § lagen om utbildningsstyrelsen ärenden som hänför sig till grundläggande 43341: (182/91) finns vid utbildningsstyrelsen en linje yrkesutbildning inom hemslöjd och konstindu- 43342: för allmänbildande utbildning, en linje för stri samt konst och mediekultur. 43343: yrkesutbildning, en linje för vuxenutbildning Regeringen anser att organiseringen av frå- 43344: och en linje för svenskspråkig utbildning. Ut- gor som gäller utbildningen inom konst och 43345: bildningsstyrelsen har dessutom förvaltnings- kultur i den interna linjedelningen inom utbild- 43346: och servicefunktioner samt en planeringsgrupp. ningsstyrelsen hör till utbildningsstyrelsens be- 43347: Om verksamhetsenheterna vid utbildningssty- fogenheter med stöd av 4 § lagen om utbild- 43348: relsen bestäms närmare i en arbetsordning, som ningsstyrelsen (182/91). 43349: Helsingfors den 12 mars 1991 43350: 43351: Minister Anna-Liisa Kasurinen 43352: 1990 vp. 43353: 43354: Kirjallinen kysymys n:o 839 43355: 43356: 43357: 43358: 43359: Tennilä: Kemijoki Oy:n osakkeiden siirtämisestä Lapin sähkö- 43360: laitoksille 43361: 43362: 43363: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43364: 43365: Kemijoki Oy:tä kohtaan tunnetaan Lapissa alentamalla sähkön hintaa Lapissa. Nyt Lapin 43366: epäluuloa ja tyytymättömyyttä sekä vesivoiman alennus on kuitenkin uhattuna, kuten kauppa- 43367: rakentamiseen liittyvien seikkojen että yhtiön ja teollisuusministeri Ilkka Suomisen vastauk- 43368: etelää suosivan luonteen vuoksi. set eduskunnan kyselytunnilla 14. helmikuuta 43369: Vesivoiman rakentamista sodan jälkeen aloi- 1991 osoittivat. 43370: tettaessa koskiosuudet vietiin hyväuskoisilta Lapin alennuksen jatkaminen on välttämä- 43371: Lapin ihmisiltä pilkkahintaan. Kemijoki Oy on töntä, mutta perusvääryyden oikaisemiseksi tu- 43372: myös myöhemmin mm. Kitistä valjastaessaan lee tehdä niin, että Suomen valtion osakesal- 43373: ottanut maita haltuunsa erittäin alhaisella hin- kusta siirretään merkittävä osa Kemijoki Oy:n 43374: nalla luokittelunsa perusteella. Läheskään osakkeita Lapin sähkölaitoksille. Näin Lappi 43375: kaikkia maisemahaittoja ei ole korjattu eikä saa edustajiaan myös yhtiön tärkeimpään eli- 43376: korvattu. Myös veden korkeuden alituisesta meen, johtokuntaan. Tärkeintä on se, että 43377: vaihtelusta johtuvien vyörymien estämiseen tai Lappi saa osakassähköä käyttöönsä. Vaatimus 43378: korvausten maksamiseen niistä on ollut pidät- ei ole kohtuuton, onhan kyse Lapissa virtaavan 43379: tyvä asenne. joen tuottamasta sähköstä. Ja pitää muistaa se, 43380: Kemijoki Oy herättää Lapissa närää ennen että Lappi on kärsinyt menetyksiä, kun vesi- 43381: muuta siksi, että yhtiön suurimmat osakkeen- voimaa on rakennettu. Lohi menetettiin, ran- 43382: omistajat ovat valtion lisäksi etelässä toimivat nat vyöryvät veden korkeuden alituisen vaihte- 43383: Imatran Voima, Yhtyneet Paperitehtaat ja Hel- lun vuoksi jne. 43384: singin kaupunki. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43385: Helsingin kaupunki kelpuutettiin alusta läh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43386: tien yhtiön osakkaaksi, mutta Lapin sähkölai- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43387: tokset jätettiin yhtiön ulkopuolelle. Tästä on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43388: seurannut se, että Helsingin kaupunki on saa- 43389: nut ja saa Kemijoen osakkaana ns. osakassäh- 43390: köä. Sen hinta on vain seitsemän penniä/kWH. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43391: Lapin sähkölaitokset joutuvat maksamaan sa- ryhtyä, jotta Suomen valtion omista- 43392: masta Kemijoen sähköstä kaksi kertaa enem- mista Kemijoki Oy:n osakkeista siirre- 43393: män. tään merkittävä osa Lapin sähkölaitok- 43394: Vääryyttä on yritetty korjata ns. Lapin sille edullisen osakassähkön saamiseksi 43395: alennuksella, joka onkin tilannetta parantanut pohjoisen käyttöön? 43396: 43397: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1991 43398: 43399: Esko-Juhani Tennilä 43400: 43401: 43402: 43403: 43404: 2000708 43405: 2 1990 vp. - KK n:o 839 43406: 43407: 43408: 43409: 43410: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43411: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 87 keskimäärin 39 milj. mk vuodessa eli 18 % 43412: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ostetun sähkön arvosta. 43413: olette 15 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn Kauppa- ja teollisuusministeriössä selvite- 43414: kirjeenne n:o 9044 ohella toimittanut valtioneu- tään Lapin aluealennuksen ja Kemijoki Oy:n 43415: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tuottaman sähkön ns. kohtuulliseen käypään 43416: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän näin hintaan tapahtuvan myynnin jatkamiseen liit- 43417: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 839: tyviä kysymyksiä silmälläpitäen tilannetta vuo- 43418: den 1992 lopussa, jolloin nykyisin sovellettavan 43419: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo periaatepäätöksen voimassaolo päättyy. Kan- 43420: ryhtyä, jotta Suomen valtion omista- nan ottaminen tähän kysymykseen kuuluu 43421: mista Kemijoki Oy:n osakkeista siirre- eduskuntavaalien jälkeen nimitettävälle halli- 43422: tään merkittävä osa Lapin sähkölaitok- tukselle. 43423: sille edullisen osakassähkön saamiseksi Lapin läänin sähkölaitosten kiinnostukseen 43424: pohjoisen käyttöön? hankkia omistukseensa Kemijoki Oy:n osakkei- 43425: ta vaikuttanee mitä suurimmassa määrin se, 43426: miten kysymys Lapin alueen sähkönhinnan 43427: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- alennuksista ja Kemijoki Oy:n tuottaman säh- 43428: taen seuraavaa: kön myynnistä Lapin sähkölaitoksille ratkais- 43429: taan. Toistaiseksi kolme sähkölaitosta on alle- 43430: Kemijoki Oy:n osakepääoma jakautuu yh- kirjoittanut kauppasopimukset osasta Helsin- 43431: tiön yhtiöjärjestyksen mukaan ns. vesivoima- gin kaupungin aikanaan Kemi Oy:ltä osta- 43432: osakkeisiin ja ns. rahaosakkeisiin. Vesivoima- miaan vesioikeuksia vastaan saamistaan Kemi- 43433: osakkeet, jotka jakautuvat osakkaiden kesken joki Oy:n osakkeista, ja kaksi näistä kaupoista 43434: niiden yhtiöön sen perustamisvaiheessa sijoit- on saatettu päätökseen. 43435: tamien koskiosuuksien suhteessa, oikeuttavat Eduskunnan vastikään hyväksymän ja ensi 43436: osakkaat ostamaan yhtiöltä sähköä omakus- kesäkuun alusta voimaan tulevan valtionyhtiöi- 43437: tannushintaan. Valtio omistaa näistä osakas- den hallintoa koskevan yleislain mukaan halli- 43438: hintaiseen sähköön oikeuttavista vesivoima- tus voisi ilman eduskunnan erillistä päätöstä 43439: osakkeista 37,29% ja koko yhtiön osakepää- myydä valtion osakkeita siihen saakka, kunnes 43440: omasta 77,26 %. Helsingin kaupunki osti 1950- valtion osuus olisi alentunut kahteen kolman- 43441: luvun lopussa Kemi Oy:n omistuksessa tuolloin nekseen osakepääomasta eli vajaat 10% omis- 43442: olleet Kemijoen vesioikeudet tamistaan Kemijoki Oy:n osakkeista. Ilman 43443: Valtion Kemijoki Oy:ltä osakashintaan osta- eduskunnan suostumusta osakkeiden myynti 43444: maa sähköä on myyty ns. kohtuulliseen käy- olennaisesti käypää arvoa alemmalla hinnalla 43445: pään hintaan vuodesta 1985 alkaen Lapin ei kuitenkaan olisi mahdollista. Hinnanasetan- 43446: alueen sähkölaitoksille. Lisäksi voimalaitosten taa rajoittaa myös osaltaan se, että vanhoilla 43447: rakentamisesta Lapin asukkaille aiheutuneiden osakkailla on osakekaupoissa Kemijoki Oy:n 43448: haittojen korvaamiseksi sähkön tukkumyynnis- yhtiöjärjestyksen mukaan lunastusoikeus. 43449: sä Lapin sähkölaitoksille on sovellettu Lapin Kysymys Lapin alueen sähkönhinnan alen- 43450: alennusta, joka nousi vai tioneuvoston 5. 5.1983 nuksen jatkamisesta ja Lapin läänin sähkölai- 43451: tekemän periaatepäätöksen mukaan 15 %:iin. tosten mahdollisuus ostaa valtion omistamia 43452: Lapin alueen sähkölaitoksille aluealennuksista Kemijoki Oy:n osakkeita kuuluvat seuraavan 43453: ja valtion Kemijoki Oy:ltä ostaman sähkön hallituksen ja seuraavan eduskunnan käsiteltä- 43454: saamisesta ns. kohtuulliseen käypään hintaan viin asioihin. 43455: koitunut hyöty oli esimerkiksi vuosina 1986- 43456: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1991 43457: 43458: Kauppa- ja teollisuusministeri Ilkka Suominen 43459: 1990 vp. - KK n:o 839 3 43460: 43461: 43462: 43463: 43464: Tili Riksdagens Herr Talman 43465: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anskaffningen till ett s.k. rimligt gängse pris av 43466: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse den elektricitet som staten köpt av Kemijoki 43467: nr 9044 av den 15 februari 1991 till vederbö- Oy i genomsnitt 39 milj. mk per år, dvs. 18 % 43468: rande medlem av statsrådet översänt avskrift av den inköpta elektricitetens värde. 43469: av följande av riksdagsman Esko-Juhani Ten- Handels- och industriministeriet håller på att 43470: nilä undertecknade spörsmål nr 839: utreda frågor i anslutning till fortsatt Lapp- 43471: landsrabatt och fortsatt försäljning av den 43472: Vilka åtgärder har Regeringen för elektricitet som Kemijoki Oy producerar till ett 43473: avsikt att vidta för att en betydande del s.k. rimligt gängse pris med tanke på situatio- 43474: av de Kemijoki Oy:s aktier som ägs av nen i slutet av år 1992, då det nuvarande 43475: finska staten skall kunna överlåtas till principbeslutets giltighetstid går ut. Den reger- 43476: elverken i Lappland, så att norra Fin- ing som tillsätts efter riksdagsvalet kommer att 43477: land kan utnyttja den förmånliga el som ta ställning till denna fråga. 43478: aktionärerna har tillgång till? De lappländska elverkens intresse för att 43479: förvärva Kemijoki Oy:s aktier torde i högsta 43480: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- grad bero på lösningen av frågan om nedsatt 43481: samt anföra följande: elpris i Lapplands län och om försäljning av 43482: den elektricitet som Kemijoki Oy producerar 43483: Enligt Kemijoki Oy:s bolagsordning indelas till de lappländska elverken. Hittills har tre 43484: bolagets aktiekapital i s.k. vattenkraftsaktier elverk undertecknat köpeavtal som angår en 43485: och s.k. penningaktier. Vattenkraftsaktierna, del av de Kemijoki Oy:s aktier som Helsingfors 43486: vilka fördelas mellan aktionärerna i proportion stad på 1950-talet fått mot de rättigheter till 43487: till de forsandelar som dessa har placerat i vatten som köpts av Kemi Oy, och två av dessa 43488: bolaget när detta har grundats, berättigar köp har avslutats. 43489: aktionärerna till att av bolaget köpa elektricitet Enligt en allmän lag angående förvaltning av 43490: till självkostnadspris. Staten äger 37,29 % av statsägda bolag som riksdagen nyligen antagit 43491: dessa vattenkraftsaktier som berättigar till och som kommer att träda i kraft från början 43492: elektricitet till aktionärspris och 77,26 % av av juni kunde regeringen utan ett särskilt 43493: bolagets hela aktiekapital. 1 slutet av 1950-talet riksdagsbeslut sälja statsägda aktier tills statens 43494: köpte Helsingfors stad de rättigheter till vatten andel av aktiekapitalet har minskat till två 43495: i Kemi älv som då ägdes av Kemi Oy. tredjedelar, vilket skulle betyda försäljning av 43496: Från år 1985 har sådan elektricitet som knappa 10% av Kemijoki Oy:s statsägda 43497: staten köpt av Kemijoki Oy till aktionärspris aktier. Utan riksdagens samtycke vore det dock 43498: sålts till s.k. rimligt gängse pris till elverken i inte möjligt att sälja aktier till ett pris som 43499: Lappland. Dessutom har en Lapplandsrabatt väsentligen underskrider deras gängse värde. 43500: tillämpats vid partiförsäljningen av elektricitet Prissättningen begränsas också delvis av att de 43501: till elverken i Lappland för att de olägenheter gamla aktionärerna enligt Kemijoki Oy:s 43502: som byggandet av kraftverken medfört för bolagsordning har inlösningsrätt vid aktieköp. 43503: invånarna i Lappland skall ersättas. Enligt Det ankommer på följande regering och 43504: statsrådets principbeslut av 5.5.1983 höjdes riksdag att handlägga frågan om fortsatt sänkt 43505: Lapplandsrabatten till 15 %. Exempelvis åren elpris i Lappland och om möjligheten för de 43506: 1986-87 var den nytta som elverken i Lapp- lappländska elverken att köpa statsägda Kemi- 43507: land drog av de regionala rabatterna och joki Oy:s aktier. 43508: Helsingfors den 8 mars 1991 43509: 43510: Handels- och industriminister Ilkka Suominen 43511: 1990 vp. 43512: 43513: Kirjallinen kysymys n:o 840 43514: 43515: 43516: 43517: 43518: Linnainmaa: Opintolainojen lyhennysten saamisesta verovähen- 43519: nyskelpoisiksi 43520: 43521: 43522: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43523: Opiskelijoiden taloudellista tilannetta on pa- opintotuesta nostetaan huomattavasti. Opetus- 43524: rannettu nykyisen hallituksen aikana lisäämällä ministeriön asettaman opintotuen selvitysmie- 43525: opintorahan määrää suhteellisesti eniten 1980- hen esityksen pohjalta tällaiseen uudistukseen 43526: luvulla. Tästä kehityksestä huolimatta opiske- on hyvät lähtökohdat. Samalla olisi harkittava, 43527: lijoiden taloudellisen tuen ei voida vielä sanoa miten opintotukijärjestelmä saataisiin sellaisek- 43528: olevan hyvällä tasolla. Opintotukijärjestelmä si, että se ei olisi esteenä opintojen nopealle 43529: nojaa vielä pitkälti sen lainapainotteisuuteen, läpiviemiselle, vaan kannustaisi opiskeluun. 43530: mikä johtaa huomattavaan taloudelliseen rasi- Yhtenä tähän suuntaan toimivana mahdolli- 43531: tukseen siinä elämänvaiheessa, jolloin myös suutena olisi tehdä opintolainojen lyhennykset 43532: perheen perustaminen ja asunnon hankkiminen verovähennyskelpoisiksi. Näin voitaisiin panos- 43533: vaativat taloudellista panostusta. taa Suomen kannalta keskeiseen korkeaan kou- 43534: Lainan takaisin maksaminen ja suuret lai- lutustasoon ja samalla vähentää nuoruusikään 43535: nanhoitokulut asettavat koulutukseen panosta- kohdistuvaa taloudellista taakkaa. Opintolai- 43536: neen nuoren valmistuttuaan taloudellisesti nan lyhennysten verovähennyskelpoisuuteen 43537: heikkoon asemaan. Korkeakouluopiskelijan siirtyminen heijastuisi myös parannuksena 43538: keskimääräinen opintov<elan määrä tutkinnon nuorten mahdollisuuteen hankkia oma asunto. 43539: valmistuttua on 51 500 markkaa. Noin 2 700 Samassa yhteydessä, jossa opintotukijärjestel- 43540: opiskelijana opintovelan määrä on yli 60 000 mää uudistetaan, tulee opintolainojen lyhen- 43541: markkaa. Opintolainan takaisinmaksu alkaa nysten verovähennyskelpoisuus selvittää. 43542: tällä hetkellä kaksi vuotta opintojen päättymis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43543: kuukautta seuraavasta koronmaksupäivästä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 43544: Takaisinmaksuaika on kaksi kertaa se aika, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 43545: jolle opintotuki on myönnetty, kuitenkin enin- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43546: tään 14 vuotta. Lyhennykset maksetaan puoli- 43547: vuosittain koronmaksupäivinä tasaisin lyhen- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43548: nyserin. ryhtyä selvittääkseen mahdollisuuden 43549: Opintotukijärjestelmä vaatii sellaista koko- tehdä opintolainan lyhennykset verovä- 43550: naisuudistusta, jossa opintorahan osuutta koko hennyskelpoisiksi? 43551: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1991 43552: 43553: Tuula Linnainmaa 43554: 43555: 43556: 43557: 43558: 200070S 43559: 2 1990 vp. - KK n:o 840 43560: 43561: 43562: 43563: 43564: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43565: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mään ehdotetaan huomattavia muutoksia lisää- 43566: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mällä opintorahapainotteisuutta, luopumalla 43567: olette 22 päivänä helmikuuta 1991 päivätyn korkotuesta ja veronalaistamaHa opintoraha. 43568: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Ehdotuksen valtiontaloudelliset vaikutukset, 43569: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- joita raporttiin ei sisältynyt, ovat huomattavat. 43570: edustaja Tuula Linnainmaan näin kuuluvasta Selvitysmiehen ehdotus vaikuttaisi myös val- 43571: kirjallisesta kysymyksestä n:o 840: tion ja kuntien väliseen rahaliikenteeseen. Eri- 43572: tyisiä ongelmia aiheutuisi myös siirtymävaiheen 43573: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo järjestelyistä. Hallitus ei ole ottanut ehdotuk- 43574: ryhtyä selvittääkseen mahdollisuuden seen kantaa, ja sen jatkovalmistelu siirtyy 43575: tehdä opintolainan lyhennykset verovä- seuraavalle vaalikaudelle. 43576: hennyskelpoisiksi? Opintolainan koron verovähennysoikeus on 43577: korkotuen ohella myönnettynä päällekkäinen 43578: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tukimuoto, ja sellaisena epätarkoituksenmukai- 43579: vasti seuraavaa: nen. Kokonaistuen määrä on verovähennyksen 43580: vuoksi hankalasti hahmotettavissa. Kysymyk- 43581: Opintotuki sisältää valtion varoista makset- sessä ehdotettu lainapääoman saattaminen vä- 43582: tavan opintorahan sekä opintolainan valtion- hennyskelpoiseksi verotuksessa vaikeuttaisi 43583: takauksen ja korkotuen. Opiskelijan maksetta- tuen kokonaismäärän arviointia entisestään ja 43584: vaksi jäävä korko-osuus on verotuksessa vä- kohdistaisi suurimman tuen sinne, missä sitä 43585: hennyskelpoinen koron vähentämistä koske- vähiten tarvitaan eli suurituloisille. Menettely 43586: vien tulo- ja varallisuusverolain säännösten avaisi mahdollisuudet myös väärinkäytöksiin, 43587: mukaisesti. Opintorahan määrää on asteittain sillä lainan käyttötarkoitusta ei ole mahdollista 43588: nostettu, mikä vähentää lainoituksen tarvetta. riittävästi valvoa. 43589: Opintotuen kokonaistaso on nykyisin suurempi Kokonaisverouudistuksen eräänä tavoitteena 43590: kuin toimeentuloturva ja muut vähimmäistur- oli erilaisista verotuista luopuminen ja siirtymi- 43591: vaetuudet. nen suoriin tukiin. Myös opintotuki olisi sel- 43592: Opintojen rahoitusjärjestelmää pyritään edel- väpiirteisimmin järjestettävissä siten, että opin- 43593: leenkin uudistamaan. Opetusministeriö pyysi torahan määrää lisättäisiin opintolainan ja sen 43594: tässä tarkoituksessa vuoden 1990 elokuussa koron vähennyskelpoisuuden merkitystä vä- 43595: selvitysmiehen laatimaan tilannearvion ja teke- hentäen. 43596: mään ehdotuksensa. Sen mukaan nykyjärjestel- 43597: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1991 43598: 43599: Ministeri Ulla Puolanne 43600: 1990 vp. - KK n:o 840 3 43601: 43602: 43603: 43604: 43605: Tili Riksdagens Herr Talman 43606: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ändringar som går ut på att studiepenningen 43607: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse får ökad vikt, räntestödet slopas och studie- 43608: av den 22 februari 1991 tili vederbörande penningen blir beskattningsbar. Förslaget får 43609: medlem av statsrådet översänt avskrift av betydande statsekonomiska verkningar som in- 43610: följande av riksdagsman Tuula Linnainmaa te framgår av rapporten. Utredarens förslag 43611: undertecknade spörsmål nr 840: skulle även inverka på betalningsrörelsen mel- 43612: lan staten och kommunerna. Dessutom skulle 43613: Vilka åtgärder ämnar Regeringen arrangemangen under övergångstiden medföra 43614: vidta för att utreda möjligheten att göra särskilda problem. Regeringen har inte tagit 43615: amorteringarna på studielån avdragsgil- ställning tili förslaget, och den fortsatta bered- 43616: la vid beskattningen? ningen av förslaget kommer att uppskjutas tili 43617: nästa valperiod. 43618: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Skatteavdragsrätten i fråga om räntan på 43619: samt anföra följande: studielånet är vid sidan av räntestödet en 43620: överlappande stödform. På grund av skat- 43621: Studiestödet omfattar studiepenning som be- teavdraget är det sammanlagda stödbeloppet 43622: talas av statens medel samt statlig borgen och svårt att överblicka. Skulle lånekapitalet bli 43623: räntestöd för studielånet. Den ränteandel som avdragsgillt vid beskattningen, enligt vad som 43624: studeranden skall betala är avdragsgill vid föreslås i spörsmålet, försvåras bedömningen 43625: beskattningen i enlighet med stadgandena om av det sammanlagda stödbeloppet ytterligare, 43626: ränteavdrag i lagen om skatt på inkomst och varvid det största stödet går tili dem som minst 43627: förmögenhet. Studiepenningsbeloppet har steg- behöver det, dvs. höginkomsttagarna. Detta 43628: vis höjts, vilket minskar behovet av lån. Stu- förfarande kunde även leda tili missbruk då det 43629: diestödet är för närvarande tili sin totala nivå inte är möjligt att tillräckligt effektivt överva- 43630: högre än utkomstskyddet och andra minimi- ka, för vilket ändamål lånet har använts. 43631: stödsförmåner. Ett av de mål som uppställdes för totalskat- 43632: A vsikten är att systemet för finansiering av tereformen var att olika slag av skattestöd 43633: studierna fortgående skall reformeras. 1 detta skulle slopas och direkta stöd införas. Även 43634: syfte begärde undervisningsministeriet i augusti studiestödssystemet skulle bli överskådligare 43635: 1990 en utredare att göra en bedömning av om studiepenningsbeloppet kunde ökas och 43636: läget och komma med sina förslag. Enligt dessa betydelsen av studielånets och räntans avdrags- 43637: föreslås i det nuvarande systemet väsentliga gillhet minskas. 43638: 43639: Helsingfors den 12 mars 1991 43640: 43641: Minister Ulla Puolanne 43642: 1990 vp. 43643: 43644: Kirjallinen kysymys n:o 841 43645: 43646: 43647: 43648: 43649: Löyttyjärvi ym.: Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten oppilai- 43650: den ruokailu- ym. korvauksista 43651: 43652: 43653: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43654: Holkerin hallitus on puhunut säästötoimien kaisempaan käytäntöön tai maksettava riittä- 43655: tarpeellisuudesta. Kuten olemme varoittaneet, vää, normaalia päivärahaa vastaavaa ylläpito- 43656: säästötoimien kohteiksi joutuvat kaikkein huo- korvausta. Myös matkakustannusten osalta tu- 43657: noimmassa asemassa olevat. Ammatillisessa lee saada sellainen muutos nykykäytäntöön, 43658: aikuiskoulutuksessa olevien ruokailuetujen hei- että kursseilla oleville maksetaan normaalia 43659: kentäminen vahvistaa epäilymme oikeaksi. 144 pennin kilometrikorvausta henkilöautoa 43660: Ammatillisessa aikuiskoulutuksessa eli am- käytettäessä. 43661: mattikursseilla olevat saivat aiemmin aamiai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 43662: sen, lounaan ja päivällisen. Nyt etu on poistet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 43663: tu ja tilalle on annettu ylläpitokorvaus, joka on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen . 43664: vain 25-31 markkaa riippuen siitä, asuuko jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 43665: majoituksessa vai kotona. Ylläpitokorvausta 43666: saa vain viideltä päivältä viikossa. Mitä Hallitus aikoo heti tehdä am- 43667: Ammatillisessa aikuiskoulutuksessa oleville matillisessa koulutuksessa olevien ruo- 43668: muutos merkitsee noin 600 markan menetystä kailuetujen huononousten peruuttami- 43669: kuukaudessa. Tätä koulutuksessa olevat eivät seksi ja matkakustannusten korvaami- 43670: tietenkään voi hyväksyä. Onkin palattava ai- seksi normaalitasoisesti? 43671: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1991 43672: 43673: Marja-Liisa Löyttyjärvi Esko-Juhani Tennilä 43674: 43675: 43676: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäivien päättymistä. 43677: 43678: 43679: 43680: 43681: 200070S 43682: 1990 vp. 43683: 43684: Kysymys valtioneuvostolle n:o 1 43685: 43686: 43687: 43688: 43689: Lamminen ym.: Lentoturvallisuuden parantamiseksi tarvittavista 43690: toimenpiteistä 43691: 43692: 43693: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43694: 43695: Viime viikkojen tapahtumat ovat osoittaneet hallinto ei kuitenkaan ole järjestänyt lentokentil- 43696: todeksi ilmailuliikenteen turvallisuusjärjestelyi- le nykyisiä vaatimuksia vastaavia lennonvarmis- 43697: den puutteellisuuden lentokentillä. Vanhentu- tusjärjestelmiä. Nykyaikaisella tekniikalla ja 43698: neet tai riittämättömät lennonvarmistusjärjestel- asianmukaisestijärjestetyllä valvonnalla olisi on- 43699: mät ovat jo aiheuttaneet mm. kuolemaan johta- nettomuuksilta ja niiden uhkilta voitu välttyä. 43700: neen pienkoneonnettomuuden ja useita vaarati- 43701: lanteita. Suuronnettomuuksilta on vältytty vain Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 43702: sattumalta. litus aikoo ryhtyä asianmukaisen ilmailu- 43703: Kotimainen ja kansainvälinen lentoliikenne liikenteen turvallisuuden järjestämiseksi 43704: on lisääntynyt viime vuosina runsaasti. Ilmailu- lentokentillemme? 43705: 43706: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1990 43707: 43708: Kalevi Lamminen Oiva Savela 43709: Sakari Valli Riitta Saastamoinen 43710: Aino Pohjanoksa 43711: 43712: 43713: Ei vastausta, rauennut 43714: 43715: 43716: 43717: 43718: 210061C 43719: 2 1990 vp. 43720: 43721: Kysymys valtioneuvostolle n:o 2 43722: 43723: 43724: 43725: 43726: Pokka ym.: Kemiran asekauppojen vaikutuksesta Suomen mai- 43727: neelle 43728: 43729: 43730: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43731: 43732: Valtionyhtiö Kemira Oy:n työntekijöitä vas- Onko Hallitus huolissaan, mitä vaiku- 43733: taan on vireillä syyte aseiden salakuljettamisesta tuksia tästä aiheutuu jatkossa Suomen 43734: sotaa käyviin maihin. Kemiran mukaan kaikkiin ulkomaankaupalle, ja 43735: vientikauppoihin on ollut olemassa asianmukai- 43736: set luvat. Kemiran mielestä viranomaiset ovat aikooko Hallitus selvittää Kemiran 43737: koko ajan olleet tietoisia siitä riskistä, että räjäh- asekaupat perusteellisesti, jotta vastai- 43738: demateriaalia saatetaan viedä eteenpäin. suudessa voidaan välttyä tällaisilta Suo- 43739: Kemiran asekauppojen tulo julkisuuteen meil- men mainetta tahraavilta tapahtumilta? 43740: lä ja muualla on jo nyt aiheuttanut korvaama- 43741: tonta vahinkoa Suomen kansainväliselle mai- 43742: neelle. 43743: 43744: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1990 43745: 43746: Hannele Pokka Gunnar Joutsensaari Sirkka-Liisa Anttila 43747: Ensio Laine Marja-Liisa Löyttyjärvi Lauha Männistö 43748: 43749: 43750: 43751: Ei vastausta, rauennut 43752: 1990 rd. 3 43753: 43754: Spörsmål tili statsrådet nr 3 43755: 43756: 43757: 43758: 43759: Relm m.fl.: Om miljövårdshjälp till Östeuropa och Sovjetunionen 43760: 43761: 43762: Till Riksdagens Herr Talman 43763: 43764: Det råder en bred enighet i vårt land om utvecklingshjälp och bistånd i traditionell me- 43765: nödvändigheten att Finland skall hjälpa länder- ning till utvecklingsländer. För Finlands trovär- 43766: na i Östeuropa och Sovjetunionen med satsning- dighet som ett humanitärt land är det oundgäng- 43767: ar för att förbättra miljön. Detta framgick även ligt, att denna verksamhet fortsätter med minst 43768: i interpellationsdebatten i riksdagen nyligen. För samma andel av BNP även i framtiden. 43769: såväl teknik för att minska utsläpp som sanering 43770: av förorenade områden behövs det akuta och På vilket sätt ämnar Regeringen finan- 43771: omfattande insatser. Däremot har frågan om hur siera miljövårdshjälpen till Osteuropa 43772: vårt lands insatser skall finansieras berörts bara och Sovjetunionen, utan att den tillåts 43773: i förbifarten. Det är emellertid en viktig fråga. inskränka på vårt egentliga utvecklings- 43774: Finland har genom målmedvetna satsningar bistånd? 43775: nått upp till målet att 0, 7 % av BNP anslås till 43776: 43777: Helsingfors den 20 februari 1990 43778: 43779: Elisabeth Rehn Ole W asz-Höckert Henrik Lax 43780: Håkan Malm Håkan Nordman Gustav Björkstrand 43781: Boris Renlund Gunnar Jansson Henrik Westerlund 43782: Jörn Donner 43783: 43784: 43785: Svar 8.3.1990 43786: 4 1990 vp. 43787: 43788: 43789: Kysymys valtioneuvostolle n:o 3 Suomennos 43790: 43791: 43792: 43793: 43794: Rehn ym.: Itä-Euroopalle ja Neuvostoliitolle annettavasta ympäris- 43795: tönsuojeluavusta 43796: 43797: 43798: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43799: 43800: Maassamme vallitsee laaja yksimielisyys siitä, santuotteesta osoitetaan kehitysmaille annetta- 43801: että Suomen on välttämätöntä avustaa Itä-Eu- vaan perinteiseen kehitysapuun ja näiden mai- 43802: roopan maita ja Neuvostoliittoa ympäristön pa- den avustamiseen. Suomen uskottavuuden kan- 43803: rantamiseen tähtäävissä toimissa. Tämä kävi nalta humanitaarisena maana on välttämätöntä, 43804: ilmi myös eduskunnassa äskettäin käydyssä väli- että tämän toiminnan osuus bruttokansantuot- 43805: kysymyskeskustelussa. Sekä päästöjen vähentä- teesta pysyy vähintään samana myös tulevaisuu- 43806: mistekniikkaan että saastuneiden alueiden kun- dessa. 43807: nostamiseen tarvitaan kiireellisiä ja mittavia toi- 43808: menpiteitä. Sen sijaan kysymystä maamme anta- 43809: man avun rahoituksesta on sivuttu vain ohimen- Miten Hallitus aikoo rahoittaa Itä-Eu- 43810: nen. Kyse on kuitenkin tärkeästä asiasta. roopalle ja Neuvostoliitolle annettavan 43811: Suomi on määrätietoisin toimin saavuttanut ympäristönsuojeluavun antamatta tämän 43812: tavoitteen, jonka mukaisesti 0,7% bruttokan- vähentää varsinaista kehitysapuamme? 43813: 43814: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1990 43815: Elisabeth Rehn Ole Wasz-Höckert Henrik Lax 43816: Håkan Malm Håkan Nordman Gustav Björkstrand 43817: Boris Renlund G@aJ;J.ar Jansson Henrik Westerlund 43818: J i:JUri)onner 43819: 43820: 43821: Vastaus 8.3.1990 43822: 1990 vp. 5 43823: 43824: Kysymys valtioneuvostolle n:o 4 43825: 43826: 43827: 43828: 43829: Seppänen ym.: Ulkomaalaisten sijoittajien sijoitusmahdollisuuk- 43830: sien lisäämisestä suomalaisissa yhtiöissä 43831: 43832: 43833: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43834: 43835: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan halli- Tämä linja poikkeaa siitä snellmanilaiseen pe- 43836: tus on vapauttamassa ulkomaista omistusta Suo- rinteeseen kuuluvasta kansallisten etujen puolus- 43837: messa niin, että ollaan valmiita antamaan myös tamisen linjasta, jonka perustalle Suomen itse- 43838: metsäteollisuuden omistus ulkomaisten keinot- näisyys ja itsemääräämisoikeus on rakennettu. 43839: telijoiden käsiin, jos ulkomaiset sijoittajat mak- 43840: savat osakkeista suomalaisille omistajille ulko- Onko Hallitus nykyisestään vapautta- 43841: maisesta näkökulmasta alhaisen mutta suoma- massa ulkomaalaisten sijoittajien portfo- 43842: laisesta näkökulmasta korkean hinnan. liosijoituksia suomalaisissa yhtiöissä? 43843: 43844: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1990 43845: 43846: Esko Seppänen Esko-Juhani Tennilä 43847: Timo Laaksonen Pauli Uitto 43848: 43849: 43850: Ei vastausta, rauennut 43851: 6 1990 rd. 43852: 43853: Spörsmål tili statsrådet nr 5 43854: 43855: 43856: 43857: 43858: Westerlund m.fl.: Om de ökade svavelutsläppen i Nyland 43859: 43860: 43861: Tili Riksdagens Herr Talman 43862: 43863: De mätningar som brukar göras för att mäta ningar ger vid handen. Den verkliga egna in- 43864: mängden svavel i våra skogar ger en missvisande hemska belastningen av svavelutsläppen i Ny- 43865: bild av den verkliga situationen, konstateras i de land är alltså inom lokala områden t.o.m. fler- 43866: senaste forskningsrönen från östra Nyland. Tidi- dubbelt högre än vad man tidigare trott. 43867: gare undersökningar beaktar inte det svavel som 43868: närliggande källor producerar: det som lägger Vilka åtgärder kommer Regeringen 43869: sig på lövverk och barr. Om man även mäter att vidta med anledning av de senaste 43870: detta nedfall blir de inhemska lokala industrian- miljöforskningsrönen i östra Nyland som 43871: läggningarnas andel av svavelbelastningen på påvisar avsevärt högre volymer av sva- 43872: skogarna avsevärt högre än tidigare uppskatt- velutsläpp än man tidigare arttagit? 43873: 43874: Helsingfors den 22 februari 1990 43875: 43876: Henrik Westerlund Elisabeth Rehn Håkan Malm 43877: Ole Wasz-Höckert Henrik Lax Gustav Björkstrand 43878: Gunnar Jansson Håkan Nordman 43879: 43880: 43881: Inget svar, förfallit 43882: 1990 vp. 7 43883: 43884: Kysymys valtioneuvostolle n:o 5 Suomennos 43885: 43886: 43887: 43888: 43889: Westerlund ym.: Rikkipäästöjen lisääntymisestä Uudellamaalla 43890: 43891: 43892: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43893: 43894: Tavallisesti rikin määrän selvittämiseksi met- suuremmaksi. Todellinen oma, kotimainen rik- 43895: sissämme tehtävät mittaukset antavat harhaan- kipäästöjen kuormitus on siis Uudellamaalla 43896: johtavan kuvan todellisesta tilanteesta. Näin paikallisesti jopa moninkertaisesti aikaisemmin 43897: todetaan viimeisimmissä Itä-Uudeltamaalta saa- luultua suurempi. 43898: duissa tutkimustuloksissa. Aikaisemmissa tutki- 43899: muksissa ei ole otettu huomioon lähellä sijaitse- Mihin toimenpiteisiin Hallitus tulee 43900: vien lähteiden tuottamaa rikkiä: lehdille ja neu- ryhtymään Itä-Uudeltamaalta saatujen 43901: lasille kerääntyvää rikkiä. Jos myös tämä laskeu- viimeisimpien ympäristötutkimustulos- 43902: ma mitataan, muodostuu kotimaisten, paikallis- ten johdosta, jotka osoittavat rikkipääs- 43903: ten teollisuuslaitosten osuus metsien rikkikuor- tämäärien olevan huomattavasti aikai- 43904: mituksesta huomattavasti aikaisempia arvioita semmin oletettua suuremmat? 43905: 43906: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1990 43907: 43908: Henrik Westerlund Elisabeth Rehn Håkan Malm 43909: Ole Wasz-Höckert Henrik Lax Gustav Björkstrand 43910: Gunnar Jansson Håkan Nordman 43911: 43912: 43913: Ei vastausta, rauennut 43914: 8 1990 vp. 43915: 43916: 43917: Kysymys valtioneuvostolle n:o 6 43918: 43919: 43920: 43921: 43922: Jääskeläinen ym.: Saasteiden ihmisille aiheuttamien terveydellisten 43923: vaurioiden selvittämisestä 43924: 43925: 43926: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43927: 43928: Ilman ja veden saasteet ovat lisääntymistään Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43929: lisääntyneet viime vuosina. Metsien ja maape- ryhtyä saastuneen ilman ja veden aiheut- 43930: rän tilasta ollaan huolestuneita. Samalla tavoin tamien terveydellisten vaurioiden tutki- 43931: huolestuneita tulisi olla saasteiden aiheuttamis- miseksi maamme kansalaisten keskuu- 43932: ta vaurioista ihmisille. dessa? 43933: 43934: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1990 43935: 43936: Keijo Jääskeläinen Oiva Savela 43937: Tuula Linnainmaa Ritva Vastamäki 43938: Martti Korkia-Aho 43939: 43940: 43941: Ei vastausta, rauennut 43942: 1990 vp. 9 43943: 43944: 43945: Kysymys valtioneuvostolle n:o 7 43946: 43947: 43948: 43949: 43950: R. Aho ym.: Kansaneläkkeen ja lapsilisän myöntämisperusteita 43951: koskevista säännöksistä Euroopan yhdentyessä 43952: 43953: 43954: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43955: 43956: Hallitus on uskonut tai uskotellut, ettei yh- rahoittamatta. Toimeentuloturvamme on mark- 43957: dentyminen vaikuta Suomen sosiaalipolitiik- kamäärältään parempi kuin EY:n eteläisten mai- 43958: kaan. Kuitenkin useissa sosiaaliturvan muo- den turva, mikä johtaa sosiaaliturvamuuttoihin. 43959: df'issa kuten kansaneläke, lapsilisät ja sairaus- 43960: vakuutus syntyy suuria kustannusongelmia, Ilmoittaako Hallitus EY:lle, että Suo- 43961: jotka johtavat niiden murentamiseen. Esim. mi vastoin EY:n asetusta 1408 ei myönnä 43962: kansaneläke on myönnettävä heti kenelle tahan- kansaneläkettä tai lapsilisiä EY:n kansa- 43963: sa EY :n kansalaiselle, joka etuuden saatuaan laisille nykyistä helpommin? 43964: voi palata kotimaahansa eli saa etuuden sitä 43965: 43966: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1990 43967: 43968: Raila Aho Vappu Säilynoja 43969: Heli Astala Lauha Männistö 43970: Pekka Leppänen 43971: 43972: 43973: Ei vastausta, rauennut 43974: 43975: 43976: 43977: 43978: 2 21006JC 43979: 10 1990 vp. 43980: 43981: Kysymys valtioneuvostolle n:o 8 43982: 43983: 43984: 43985: 43986: Kankaanniemi ym.: Avioliitossa elävien taloudellisten etujen paran- 43987: tamisesta 43988: 43989: 43990: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 43991: 43992: Tulo- ja varallisuusverolaki suo avosuhteessa Eräissä muissakin etuuksissa avioliitossa elä- 43993: eläville Iapsettomille pariskunnille lähes kaksin- vät ovat avosuhteessa asuvia selvästi huonom- 43994: kertaisen korkojen verovähennysoikeuden ver- massa asemassa. 43995: rattuna vastaavassa asemassa oleviin avioliitossa 43996: eläviin pareihin. Tämä merkitsee vuodessa usei- Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 43997: den tuhansien markkojen lisärasitetta avioliiton menpiteisiin avioliitossa elävien Suomen 43998: johdosta. kansalaisten saattamiseksi verotuksen 43999: Kansaneläkelain perusteella saa avioliitossa sekä eläke- ja muiden etuuksien suhteen 44000: elävä eläkeläispariskunta eräissä tapauksissa tasa-arvoiseen asemaan muiden kansa- 44001: peräti 8 326 markkaa vähemmän eläkettä vuo- laisten kanssa? 44002: dessa kuin vastaavassa asemassa olevat avosuh- 44003: teessa elävät eläkeläiset. 44004: 44005: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1990 44006: 44007: Toimi Kankaanniemi Jorma Fred 44008: Esko Almgren Juhani Alaranta 44009: 44010: 44011: Ei vastausta, rauennut 44012: 1990 vp. 11 44013: 44014: 44015: Kysymys valtioneuvostolle n:o 9 44016: 44017: 44018: 44019: 44020: Paakkinen ym.: Telakkateollisuuden tulevaisuuden turvaamisesta 44021: 44022: 44023: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44024: 44025: 44026: Suomalainen laivanrakennus on yksi harvois- Mitä Hallitus aikoo tehdä telakkateol- 44027: ta teollisuudenaloistamme, jolla ammattitaito ja lisuuden akuuttien ongelmien ratkaise- 44028: osaaminen kiistatta ovat maailman huippuluok- miseksi, toimintaedellytysten saattami- 44029: k..ta ja jonka tuotannosta yli puolet menee vien- seksi Euroopassa yleisesti vallitsevalle 44030: tiin. Elinvoimaisen telakkateollisuuden pelasta- tasolle ja Neuvostoliiton viennin vauh- 44031: minen edellyttää nykyisten työpaikkojen säilyt- dittamiseksi? 44032: tämistä sekä toimialan koulutuksen, tutkimuk- 44033: sen ja tuotekehittelyn tukemista. 44034: 44035: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1990 44036: 44037: Saara-Maria Paakkinen Raimo Vuoristo Risto Ahonen 44038: Pertti Hietala Tuula Paavilainen Liisa Jaakonsaari 44039: Kerttu Törnqvist Ilkka Joenpalo Arto Lapiolahti 44040: Seija Karkinen Markku Pohjola Jukka Gustafsson 44041: 44042: 44043: Vastaus 8.3.1990 44044: 12 1990 vp. 44045: 44046: 44047: Kysymys valtioneuvostolle n:o 10 44048: 44049: 44050: 44051: 44052: Astala ym.: Naisten ja miesten välisen tasa-arvon lisäämisestä 44053: 44054: 44055: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44056: 44057: Naiset, jotka muodostavat palkansaajaväes- vallankäyttöselvitys naisnäkökulmasta. Naisten 44058: tön enemmistön, ovat työelämässä edelleen tois- vaikutusmahdollisuudet yhteiskunnallisessa ja 44059: sijaisessa asemassa. Ammatissa toimivien nais- taloudellisessa päätöksenteossa ovat edelleen vä- 44060: ten palkat ovat 73 prosenttia miesten palkoista. häisiä. 44061: Palkkaerot ovat 1980-luvulla kasvaneet. Tasa- 44062: arvoasiain neuvottelukunta on vastikään vaati- Mihin toimiin Hallitus ryhtyy tasa- 44063: nut, että "naispalkoista" on päästävä eroon arvon lisäämiseksi työelämässä, yhteis- 44064: vuoteen 1995 mennessä. On laadittava uudet, kunnallisessa ja taloudellisessa päätök- 44065: nykyistä tasa-arvoisemmat työn arviointikritee- senteossa? 44066: rit Olisi syytä käynnistää myös monipuolinen 44067: 44068: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1990 44069: 44070: Heli Astala Esko Seppänen 44071: Raila Aho Pertti Lahtinen 44072: Vappu Säilynoja 44073: 44074: 44075: 44076: Vastaus 8.3.1990 44077: 1990 vp. 13 44078: 44079: Kysymys valtioneuvostolle n:o 11 44080: 44081: 44082: 44083: 44084: Puisto ym.: Vammaispalveluille asetettujen tavoitteiden toteuttami- 44085: sesta 44086: 44087: 44088: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44089: 44090: Hallituksen esityksessä laiksi vammaisuuden jen avustajien määrässä sekä palkkaukseen ja 44091: perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoi- muihin kustannuksiin varatuissa määrärahoissa 44092: mista (380/87) korostetaan vammaisten henkilöi- esiintyy huomattavia kuntakohtaisia eroja. 44093: den tasa-arvoa ja osallistumismahdollisuuksia. Nykytilanne lain tulkinnan suhteen on vam- 44094: Vammaispalvelulain toteutuksessa kuntakohtai- maisia eriarvoistava. Myös lääninoikeuksien lau- 44095: set erot ovat kasvaneet huolestuttavan suuriksi. sunnot kunnille ovat toisistaan poikkeavat. 44096: Liikkumisen vaikeus on eriarvoistava tekijä. 44097: Joissakin kunnissa vapaa-ajan matkoihin myön- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44098: netty tuki ei riitä edes yhteen edestakaiseen mat- ryhtyä vammaispalvelulain tavoitteiden 44099: kaan kuukaudessa. toteuttamiseksi ja vammaisten tasa-ar- 44100: Henkilökohtainen avustaja mahdollistaa voisuuden takaamiseksi asuinpaikasta 44101: vammaisen ihmisen itsenäisen elämän ja yhteis- riippumatta? 44102: kunnan toimintoihin osallistumisen. Koulutettu- 44103: 44104: Helsingissä l päivänä maaliskuuta 1990 44105: 44106: Virpa Puisto Kerttu Törnqvist 44107: Antti Kalliomäki Osmo Soininvaara 44108: Jouni Backman 44109: 44110: 44111: Ei vastausta, rauennut 44112: 14 1990 vp. 44113: 44114: 44115: Kysymys valtioneuvostolle n:o 12 44116: 44117: 44118: 44119: 44120: Rusanen ym.: Lyijyttömän bensiinin hinnan alentamisesta 44121: 44122: 44123: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44124: 44125: Viime vuoden kesäkuussa eduskunta esitti Polttoaineiden hinnankorotuksella oli tarkoi- 44126: kannanoton haitta verosta. Eduskunta totesi, että tus siirtää kulutuksen painopistettä lyijyttömään 44127: luonnonvarojen käytön rajoittamiseen ja elin- bensiiniin. Käytännössä kuitenkin moottoriben- 44128: ympäristömme suojaamiseen tulee käyttää oi- siinin verotusta muutettiin siten, että kaikille 44129: keudellisen ja hallinnollisen ohjauksen lisäksi laaduille säädettiin korotettu taso. Vaikka lyijyt- 44130: myös taloudellisen ohjauksen keinoja. Tämä tömän bensiinin kulutusosuus onkin noussut, ei 44131: tarkoittaa sitä, että haittaveron tuotto tulisi sen verokohtelu vastaa haittaverotuksen tavoi- 44132: kanavoida sellaiseen toimintaan, joka on vähem- tetta. Hallituksenkin piirissä on todettu, että 44133: män haitallista ympäristölle kuin haittaverotettu uuden polttoaineveron vaikutus lyijyttömän 44134: toiminta. Muunlainen verotuoton käyttö ei joh- bensiinin hintaan ei ollut toivottu. 44135: da verovelvollisten osalta todelliseen valintati- 44136: lanteeseen, eikä haittaverolla ole silloin toivottua Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44137: ohjausvaikutusta. ryhtyä lyijyttömän moottoribensiinin 44138: hintatason alentamiseksi? 44139: 44140: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1990 44141: 44142: Pirjo Rusanen Ben Zyskowicz Eeva Turunen 44143: Sakari Valli Matti Viljanen Liisa Hilpelä 44144: Ritva Laurila 44145: 44146: 44147: Ei vastausta, rauennut 44148: 1990 vp. 15 44149: 44150: Kysymys valtioneuvostolle n:o 13 44151: 44152: 44153: 44154: 44155: Haavisto ym.: Nuorison asuntotilanteen parantamiseksi 44156: tarvittavista toimenpiteistä 44157: 44158: 44159: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44160: 44161: Asuntojen hintojen nopeasti noustua ja asun- Vuokra-asuntojonoihin ei nuoria, kodista pois 44162: topulan pahennuttua suurissa keskuksissa ja eri- muuttoa suunnittelevia edes kelpuuteta. Niinpä 44163: tyisesti pääkaupunkiseudulla on nuorten asun- kotonaan asuvien aikuisten nuorten määrä on- 44164: nontarvitsijoiden tilanne käynyt kestämättömäk- kin koko 1980-luvun ajan voimakkaasti kasva- 44165: SI. nut. 44166: Tavallisilla vuosituloilla saa tänään vähem- 44167: män asuinneliöitä kuin parikymmentä vuotta Mihin totmun Hallitus aikoo ryhtyä 44168: sitten. Nuorille suunnattu ASP-järjestelmä on nuorison asuntotilanteen helpottamisek- 44169: vaikeuksissa neliöhintojen karattua käsistä. Sitä si, ja 44170: paitsi ASP-järjestelmä palvelee vain sitä osaa aikooko Hallitus tarjota omistus- 44171: nuorisosta, jolla esimerkiksi vanhempien tuen asumisen vaihtoehtoina nuorisolle suun- 44172: turvin on mahdollisuus oman asunnon säästämi- nattuja osuuskunta- tai vuokra-asuntoja? 44173: seen. 44174: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1990 44175: 44176: Pekka Haavisto Eero Paloheimo 44177: Erkki Pulliainen Osmo Soininvaara 44178: 44179: 44180: Ei vastausta, rauennut 44181: 16 1990 vp. 44182: 44183: 44184: Kysymys valtioneuvostolle n:o 14 44185: 44186: 44187: 44188: 44189: Hacklin ym.: Naisten ja miesten välisten palkkaerojen pienentämi- 44190: sestä 44191: 44192: 44193: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44194: 44195: Tasa-arvoasiain neuvottelukunta on esittänyt, sen tasa-arvosuunnitelman tekemisestä. Suosi- 44196: että työmarkkinajärjestöjen tulee toimia niin, tuksessa ei ole mainittu naisten ja miesten palk- 44197: että naisten ja miesten palkkaerot poistetaan kaerojen pienentämistä tavoitteena. Valtiotyön- 44198: vuoteen 1995 mennessä. Valtiotyönantajana antajan tulisi toimia esimerkkinä tasa-arvon edis- 44199: naisten ja miesten palkkaerot ovat samanlaiset tämisessä ja palkkaerojen poistamisen edelläkä- 44200: kuin muillakin sektoreilla. Kuitenkin valtiolla on vijänä. 44201: käynnissä työnarviointi ja luokitus, jossa ei ole 44202: otettu huomioon töiden samanarvoisuuden mää- Miten valtio työnantajana tulee pois- 44203: rittämistä. Valtiovarainministeriö on lähettänyt tamaan naisten ja miesten palkkaerot 44204: ministeriöille, virastoille ja laitoksille suosituk- vuoteen 1995 mennessä? 44205: 44206: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1990 44207: 44208: Iiris Hacklin Liisa Jaakonsaari Riitta Myller 44209: Virpa Puisto Saara-Maria Paakkinen Pentti Lahti-Nuuttila 44210: Reijo Lindroos 44211: 44212: 44213: Vastaus 8.3.1990 44214: 1990 vp. 17 44215: 44216: Kysymys valtioneuvostolle n:o 15 44217: 44218: 44219: 44220: 44221: Löyttyjärvi ym.: Naisten ja miesten välisten palkkaerojen pienentä- 44222: misestä 44223: 44224: 44225: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44226: 44227: Yli puolet Suomen tämänhetkisestä työvoi- vuonna 1988. Tällöin miesten keskitulot olivat 44228: masta on naisia. Tunteina laskien naiset tekevät 77 668 mk ja naisten 53 145 mk. Laskelman 44229: Suomessa enemmän palkkatyötä kuin missään perustana ovat kaikki valtion veronalaiset tulot, 44230: muussa länsimaassa. Naisten keskipalkka-ansiot kuten palkat, eläkkeet, veronalainen sosiaalitur- 44231: ovat kuitenkin alle 75 prosenttia miesten keski- va ja omaisuustulot 44232: ansioista. 44233: Tilastokeskuksen tuoreimpien tilastojen mu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44234: kaan miesten keskimääräiset kokonaistulot oli- ryhtyä naisten ja miesten välisten palkka- 44235: vat 46 prosenttia suuremmat kuin naisten tulot erojen tasaamiseksi? 44236: 44237: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1990 44238: 44239: Marja-Liisa Löyttyjärvi Esko-Juhani Tennilä 44240: Ensio Laine Marjatta Stenius-Kaukonen 44241: 44242: 44243: Vastaus 8.3.1990 44244: 44245: 44246: 44247: 44248: 3 2!0061C 44249: 18 1990 vp. 44250: 44251: 44252: Kysymys valtioneuvostolle n:o 16 44253: 44254: 44255: 44256: 44257: Aittoniemi ym.: Elintarvikeavun antamisesta Neuvosto-Karjalassa 44258: asuville 44259: 44260: 44261: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44262: 44263: Suomi tOimittaa elintarvikeapua Neuvosto- valmius, jota tarvittaisiin elintarvikkeiden osta- 44264: liittoon osin korvauksetta, osin normaalin kau- miseksi Suomesta. 44265: pan muotoja noudattaen. Tätä toimintaa koske- 44266: vien yhteyksien ja neuvottelujen aikana on käy- Millä tavoin Hallitus aikoo toimia Itä- 44267: nyt todennäköiseksi, että myöskin Itä-Karjalas- Karjalassa asuvien heimokansojen elin- 44268: sa asuva, osin suomensukuinen väestö kärsii tarvikepulan lieventämiseksi, ottaen 44269: merkittävästä ruokapulasta. Tältä väestönosalta huomioon avuntarvitsijan heikot talou- 44270: kuitenkin puuttuu tiettävästi sellainen maksu- delliset olosuhteet? 44271: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1990 44272: 44273: Sulo Aittoniemi Pentti Kettunen 44274: Marita Jurva Gunnar Joutsensaari 44275: 44276: 44277: Ei vastausta, rauennut 44278: 1990 vp. 19 44279: 44280: Kysymys valtioneuvostolle n:o 17 44281: 44282: 44283: 44284: 44285: P. Leppänen ym.: Tuki- ja liikuntaelinsairauksien vähentämiseksi 44286: tarvittavista toimenpiteistä 44287: 44288: 44289: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44290: 44291: Tuki- ja liikuntaelinsairauksien määrä on kas- van viimeisten Kansaneläkelaitoksen tilastojen 44292: vanut 20 vuodessa yli 100 prosenttia. Niitä on mukaan. 44293: hoidettu perinteisin keinoin eikä näin ennaltaeh- 44294: käisevän työn osuus ole saanut sille kuuluvaa Mihin tmmnn Hallitus ryhtyy, jotta 44295: osaa. Diagnoosit, sairaanhoito, kuntoutus ja tuki- ja liikuntaelinsairauksien määrä 44296: sosiaaliturva ovat tuoneet yli 5 miljardin markan saataisiin laskuun? 44297: kustannukset vuodessa. Tilanne ei näytä parane- 44298: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1990 44299: 44300: Pekka Leppänen Raila Aho Timo Laaksonen 44301: Asko Apukka Juhani Vähäkangas Pertti Lahtinen 44302: Jarmo Wahlström Claes Andersson Heli Astala 44303: Anna-Liisa Jokinen Vappu Säilynoja Esko Seppänen 44304: Lauha Männistö 44305: 44306: 44307: Ei vastausta, rauennut 44308: 20 1990 vp. 44309: 44310: Kysymys valtioneuvostolle n:o 18 44311: 44312: 44313: 44314: 44315: Isohookana-Åsunmaa ym.: Kansaneläkeuudistuksen IV vaiheen to- 44316: teuttamisesta 44317: 44318: 44319: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44320: 44321: Huolimatta yleisestä taloudellisesta nousu- eläkkeiden jälkeenjääneisyys on riittävän taso- 44322: kaudesta kansaneläkkeiden varassa elävien toi- korotuksen ohella tehtävä indeksijärjestelmän 44323: meentulo on tasaisesti huonontunut. Heikon muutos niin, että kansaneläkkeet sidotaan työ- 44324: indeksisuojan vuoksi kansaneläkkeiden taso suh- eläkeindeksiin. 44325: teessa TEL-eläkkeisiin huononee jatkuvasti. 44326: Kansaneläkettä on jouduttu korottamaan erilli- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 44327: sillä lainmuutoksilla. Viimeinen tasokorotus siin kansaneläkelain uudistamiseksi niin, 44328: tehtiin kuusi vuotta sitten 1984. että kansaneläkkeiden tasoa nostetaan ja 44329: Laskettuna vuoden 1984 tasosta kansaneläk- indeksijärjestelmä sidotaan TEL-indek- 44330: keiden jälkeenjääneisyys työeläkkeisiin ja mui- siin ja kansaneläkkeiden vähimmäisetuu- 44331: hin sosiaalivakuutusetuuksiin on vuoden 1990 det yhdenmukaistetaan myös avioliitossa 44332: alkuun mennessä jo 8,5 prosenttia. elävien osalta yksinäisen eläkeläisen ta- 44333: Yksinkertaisin ja selkein tapa korjata kansan- solle? 44334: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1990 44335: 44336: Tytti Isohookana-Asunmaa Timo Kietäväinen Juhani Alaranta 44337: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Jorma Huuhtanen Matti Maijala 44338: Kalevi Mattila Mauri Pekkarinen 44339: 44340: 44341: Ei vastausta, rauennut 44342: 1990 vp. 21 44343: 44344: Kysymys valtioneuvostolle n:o 19 44345: 44346: 44347: 44348: 44349: Vähäkangas ym.: Kansaneläkeuudistuksen IV vaiheen toteuttami- 44350: sesta 44351: 44352: 44353: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44354: 44355: Indeksin takia kansaneläkkeet jäävät jälkeen Antaako Hallitus pikaisesti lakiesityk- 44356: työeläkkeistä. Viimeksi jälkeenjääneisyyttä kor- sen puolisoiden erillisistä kansaneläkkeis- 44357: jattiin vuonna 1984. Vakava ongelma on, että tä (ns. IV vaihe) ilman eläkkeiden alenta- 44358: kansaneläke pienenee puoliso ilta, vaikka kyse on mista Eläkekomitea 1987:n tapaan, kan- 44359: juuri pienestä peruseläkkeestä; tämä ilmenee saneläkkeen tasokorotuksesta ja indeksin 44360: jälkimmäisen puolison jäädessä eläkkeelle. Elä- muuttamisesta? 44361: keuudistuksen IV vaiheessa puolisoiden oli tar- 44362: koitus saada toisistaan riippumaton eläke. Rat- 44363: kaisuksi ei käy Eläkekomitea 1987:n esitys puo- 44364: lisoiden eläkkeiden alentamisesta valmiiksi. 44365: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1990 44366: 44367: Juhani Vähäkangas Timo Laaksonen Raila Aho 44368: Pauli Uitto Pekka Leppänen Vappu Säilynoja 44369: Esko Helle Claes Andersson Anna-Liisa Jokinen 44370: Esko Seppänen Lauha Männistö Heli Astala 44371: 44372: 44373: Ei vastausta, rauennut 44374: 22 1990 vp. 44375: 44376: Kysymys valtioneuvostolle n:o 20 44377: 44378: 44379: 44380: 44381: Vuoristo ym.: Aikamme arvoista ja yhteiskunnan tilasta 44382: 44383: 44384: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44385: 44386: Hallitus määrittelee ohjelmassaan toimiensa Kysymyksemme taustalla on huoli ja epäilys 44387: keskeiseksi lähtökohdaksi "pyrkimyksen omalta siitä, että - kuten on sanottu - "arvoton ja 44388: kansalliselta pohjaltamme uudenaikaiseen ja järjetön meininki" (John Vikström) on ajallem- 44389: tasa-arvoiseen hyvinvointiyhteiskuntaan". me leimaa antava piirre materiaalisesta hyvin- 44390: Pääministeri Harri Holkerin hallitus tullee voinnista huolimatta. 44391: kohta toimineeksi ja hallinneeksi kolme vuotta. 44392: Lienee paikallaan pysähtyä pohtimaan "pyr- Niinpä kysymmekin, jakaako Hallitus 44393: kimyksen" onnistumista. Teemme sen tällä ker- huolemme ja epäilyksemme? Ja jos ja- 44394: taa poikkeavasta - joskaan ei vähemmän tär- kaa, mihin konkreettisiin pyrkimyksiin 44395: keästä - näkökulmasta kysymällä hallituksen Hallitus aikoo ryhtyä, että ihmiset ja 44396: arviota aikamme ja suomalaisen yhteiskuntam- erityisesti nuoret voisivat myös henkises- 44397: me henkisestä ja kulttuurisesta tilasta sekä ar- ti hyvin "uudenaikaisessa ja tasa-arvoi- 44398: voista, jotka siihen tilaan vaikuttavat ja edelleen sessa yhteiskunnassamme"? 44399: arvoista, jotka ovat hallituksen toimien ponti- 44400: mena. 44401: 44402: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44403: 44404: Raimo Vuoristo Erkki Pulliainen Tuula Paavilainen 44405: Pekka Leppänen Pauli Uitto Kerttu Törnqvist 44406: 44407: 44408: Ei vastausta, rauennut 44409: 1990 vp. 23 44410: 44411: Kysymys valtioneuvostolle n:o 21 44412: 44413: 44414: 44415: 44416: Savolainen ym.: Huumeiden torjumisesta ja huumeiden käyttäjien 44417: hoitomahdollisuuksista 44418: 44419: 44420: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44421: 44422: Kansainvälisen matkustamisen ja matkailun myös monia muita esteitä, toisaalta omaa tilaa ei 44423: lisääntyminen on myönteinen asia sinänsä, mut- pystytä tunnistamaan, toisaalta erilaiset uhkate- 44424: ta siihen liittyy myös kielteisiä kehityspiirteitä. kijät estävät hoitoon hakeutumista. 44425: Rajojen avautuessaja matkustajamäärien kasva- Tarkoituksenmukaisia hoitopaikkoja on vä- 44426: essa ovat huumetakavarikot lisääntyneet. Rajo- hänja hoitomuotojen kehittämiseen on suunnat- 44427: jen avautuminen merkinnee valvonnan vaikeu- tu liian vähän voimavaroja. 44428: tumista ja huumeiden tulo maahan lisääntyy. 44429: Huumeiden saanti näyttää helpottuneen, mikä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44430: lisää käyttömahdollisuuksia. Samanaikaisesti ryhtyä huumeiden maahantuonnin estä- 44431: eivät hoitojärjestelmät ja hoitoonohjaus ole miseksi ja huumeiden käyttäjien hoitoon 44432: kehittyneet vastaavasti. Huumeiden käytön kri- ohjautumisen tukemiseksi mm. sellaisin 44433: minalisoinnilla on pyritty ehkäisemään huume- järjestelyin, ettei rangaistuksen pelko ole 44434: ongelman pahenemista, mutta käytön rangaista- esteenä hoitoon hakeutumiselle sekä laa- 44435: vuus ilmeisesti myös nostaa hoitoon hakeutu- dullisesti ja määrällisesti tarkoituksen- 44436: misen kynnystä. Hoitoon hakeutumisella on mukaisten hoitopaikkojen lisäämiseksi? 44437: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44438: 44439: Lea Savolainen Sinikka Mönkäre Pirjo-Riitta Antvuori 44440: Liisa Jaakonsaari Lauri Metsämäki Timo Roos 44441: 44442: 44443: Vastaus 5.4.1990 44444: 24 1990 vp. 44445: 44446: 44447: Kysymys valtioneuvostolle n:o 22 44448: 44449: 44450: 44451: 44452: Anttila ym.: Verouudistukselle vuonna 1991 asetettavista tavoit- 44453: teista 44454: 44455: 44456: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44457: 44458: Hallitus on ilmoittanut jatkavansa verouudis- kuin kertaakaan 1980-luvulla. Tulopoliittisen 44459: tusta mm. alentamalla v. 1991 tuloveroasteikko- kokonaisratkaisun hyväksymiseen liittyi myös 44460: ja ja marginaaliveroprosentteja. Hallitusohjel- vuoden 1991 verotusta koskevia lupauksia ja 44461: man mukaan verouudistus tulee toteuttaa siten, odotuksia. 44462: että tulonjako ei muutu pieni- ja keskituloisten 44463: asemaa heikentävällä tavalla. Mitä tavoitteita Hallitus asettaa ve- 44464: Kokonaisveroaste eli valtion perimien kaik- rouudistuksen v. 1991 toteutettavalle 44465: kien verojen määrä on noussut v. 1987 36,6 osalle ja kuinka paljon tuloveroasteikko- 44466: prosentista 37,5 prosenttiin eli korkeammaksi ja tullaan alentamaan eri tuloluokissa? 44467: 44468: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44469: 44470: Sirkka-Liisa Anttila Pauli Saapunki 44471: Timo Laaksonen Pekka Leppänen 44472: Pirkko Ikonen 44473: 44474: 44475: Ei vastausta, rauennut 44476: 1990 vp. 25 44477: 44478: Kysymys valtioneuvostolle n:o 23 44479: 44480: 44481: 44482: 44483: Viinanen ym.: Asuntovelallisten vaikeuksista ja asumisoikeusjärjes- 44484: telmästä 44485: 44486: 44487: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44488: 44489: Asuminen on tämän päivän Suomessa koh- nisteriö valmistelee lakiesitystä asuntolainoite- 44490: tuuttoman kallista. Erityisen vaikean ongelman tuista asumisoikeusasunnoista. Asumisoikeusjär- 44491: eteen ovat joutuneet suurten asuntolainojen jestelmän pääperiaatteina on oltava avoimuus, 44492: kanssa kamppailevat. Asuntohallituksen arvion laajamuotoisuus sekä joustavuus. Tänrä on to- 44493: mukaan ylivelkaantuneita ovat ne, joilla asumis- teutettava sekä asuntojen rakennuttamisessa että 44494: menojen jälkeen jää käteen pienempi rahamäärä asunnon käyttöoikeuden hankkimisessa. 44495: kuin toimeentulotuen saajilla. Kahden asunnon Korkeiden lainakorkojen ja kalliiden asunto- 44496: loukkuun jääneet ovat erittäin vaikeassa tilan- jen johdosta kansalaisten keskuudessa on suuret 44497: teessa. odotukset asumisoikeusjärjestelmästä. 44498: Kohtuuhintaisista asunnoista on pulaa. Tällä 44499: hetkellä on suuri tarve uudelle asumisvaihtoeh- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 44500: dolle omistus- ja vuokra-asumisen väliltä. Asu- koo ryhtyä suurten asuntolainojen kans- 44501: misoikeusasunnot tarjoaisivat kohtuuhintaisen sa kamppailevien velallisten aseman hel- 44502: asumisvaihtoehdon. Suunnitelmien mukaan pottamiseksi ja asumisoikeusjärjestelmän 44503: asumisoikeusjärjestelmä pitäisi ottaa käyttöön toteuttamiseksi? 44504: vuoden 1991 alussa. Parhaillaan ympäristömi- 44505: 44506: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44507: 44508: Iiro Viinanen Anneli Taina 44509: Sirpa Pietikäinen Liisa Hilpelä 44510: 44511: 44512: Vastaus 5.4.1990 44513: 44514: 44515: 44516: 44517: 4 210061C 44518: 26 1990 vp. 44519: 44520: Kysymys valtioneuvostolle n:o 24 44521: 44522: 44523: 44524: 44525: Gustafsson ym.: Sapattivapaauudistuksen toteuttamisesta 44526: 44527: 44528: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44529: 44530: Työelämän asiantuntijoista koostunut sapat- nen heikkous. Itserahoitettu sapattivapaa mer- 44531: tivapaatoimikunta on tuoreessa mietinnössään kitsee monien pieni- ja keskituloisten jäämistä 44532: yksimielisesti esittänyt sapattivapaan toteutta- sapattivapaan ulkopuolelle. Yhteiskunnallinen 44533: mista. Myös eri ammattiliitot ja puolueet pitävät oikeudenmukaisuus ja tasa-arvo edellyttäisivät 44534: sapattivapaata kiireellisenä uudistuksena. sitä, että uudistuksen käynnistämisvaiheessa 44535: Sapattivapaalla on yleisten hyvinvointitavoit- myös ne työntekijäryhmät, joilla työn fyysinen ja 44536: teiden rinnalla merkittäviä työvoimapoliittisia, psyykkinen rasitus on suuri ja joilla useasti on 44537: aikuiskoulutukseen ja itsensä kehittämiseen liit- myös pienimmät tulot, voivat sapattia hyödyn- 44538: tyviä tavoitteita sekä terveydellistä ja työsuoje- tää. Pitäytyminen pelkästään sapattivapaakomi- 44539: lullista merkitystä. tean esityksiin on vaarassa johtaa hyvätuloisten 44540: Sapattivapaatoimikunta on ehdottanut sapat- sapatteihin. 44541: tivapaan toteuttamista mm. säästämällä vuosilo- 44542: ma-ja eräitä muita vapaita ja lomarahoja, käyt- Miten Hallitus aikoo käynnistää sa- 44543: tämällä ennakkoon vanhuuseläkkeitä, opintova- pattivapaauudistuksen ja kuinka on tar- 44544: paata ja laajentamalla työvoiman työ- ja virka- koitus turvata sen oikeudenmukainen ja 44545: vapaata. tasa-arvoinen toteuttaminen? 44546: Ehdotuksissa on yksi olennainen periaatteelli- 44547: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44548: 44549: Jukka Gustafsson Timo Roos Raimo Vuoristo 44550: Kerttu Törnqvist Heikki Riihijärvi Osmo Soininvaara 44551: Reijo Lindroos Heli Astala Jouko Skinnari 44552: Marja-Liisa Tykkyläinen Anneli Jäätteenmäki 44553: 44554: 44555: Ei vastausta, rauennut 44556: 1990 vp. 27 44557: 44558: Kysymys valtioneuvostolle n:o 25 44559: 44560: 44561: 44562: 44563: Almgren ym.: Hallituksen suhtautumisesta Baltian maiden itsenäis- 44564: tymispyrkimyksiin 44565: 44566: 44567: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44568: 44569: Baltian maat ovat selkeästi ilmaisseet itsenäi- oikeuden mukanaan tuomat edut. Samaa val- 44570: syystahtonsa. Niiden mielestä Molotovin-Rib- tiollista asemaa Suomen on toivottava kaikille 44571: bentropin sopimus ja sen salainen lisäpöytäkirja, kansoille. 44572: jolla toteutettiin eräiden suurvaltojen etupiirija- 44573: ko Euroopassa, on laiton. Onko Suomen valtiollinen johto il- 44574: Jokaisella kansalla on oikeus itsemääräämis- maissut kantansa Baltian maiden itsenäi- 44575: oikeuteen. Liettuan kansa on ilmaissut tahtonsa syyspyrkimyksiä ajatellen ja erityisesti 44576: yksiselitteisesti. Näyttää siltä, että Liettuassa Liettuan tapauksen huomioon ottaen 44577: käytetään asevoimia painostuskeinona liettua- niin, että ei ole syntynyt epäselvyyttä 44578: laisten itsenäistymispyrkimyksiä vastaan. Suomi siitä, että Suomi antaa täyden tukensa 44579: on pystynyt turvaamaan suvereniteettinsa, joten näiden maiden itsenäisyyspyrkimyksille? 44580: se pystyy arvioimaan kansallisen itsemääräämis- 44581: 44582: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44583: 44584: Esko Almgren Tapio Holvitie 44585: Toimi Kankaanniemi Eeva-Liisa Moilanen 44586: 44587: 44588: Vastaus 5.4.1990 44589: 28 1990 vp. 44590: 44591: 44592: Kysymys valtioneuvostolle n:o 26 44593: 44594: 44595: 44596: 44597: Löyttyjärvi ym.: Kolin vaaramaiseman suojelemisesta 44598: 44599: 44600: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44601: 44602: 44603: Kolin ainutlaatuista, usean vaaran ja Pielisen ja lomarakentaminen hotelleineen, mökkikyli- 44604: muodostamaa jylhää maisemakokonaisuutta on neen ja laskettelurinteineen tulisi ratkaisevasti 44605: ansaitusti kutsuttu kansallismaisemaksi. Alueen muuttamaan alueen luonnetta. Kansallismaise- 44606: suojeluarvo on paitsi maiseman myös eläin- ja ma ja luonto ei tätä kestä ja retkeily kärsii. 44607: kasvilajiston puolesta kiistaton. 44608: Koli on ihanteellinen retkeilyn ja luonnossa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44609: liikkumisen kohde ja sellaisena sitä tulisi kehit- ryhtyä Kolin arvokkaan vaaraluonnon 44610: tää. suojelemiseksi? 44611: Alueelle suunniteltu laajamittainen matkailu- 44612: 44613: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44614: 44615: Marja-Liisa Löyttyjärvi Marjatta Stenius-Kaukonen 44616: Ensio Laine Esko-Juhani Tennilä 44617: 44618: 44619: Ei vastausta, rauennut 44620: 1990vp. 29 44621: 44622: Kysymys valtioneuvostolle n:o 27 44623: 44624: 44625: 44626: 44627: Andersson ym.: Helsingin yliopiston hallinnonuudistuksesta 44628: 44629: 44630: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44631: 44632: Maamme korkeakouluissa Helsingin yliopis- Millä tavoin Hallitus aikoo turvata 44633: toa lukuun ottamatta on toteutettu jo yli kym- Helsingin yliopiston kaikille henkilöstö- 44634: menen vuoden ajan hallinnonuudistusta,joka on ryhmille yhtäläisen osuuden yliopiston 44635: perustunut eri yliopistoryhmien edustukselliseen päätöksenteossa valmisteilla olevassa 44636: demokratiaan eli ns. kolmikantamalliin. Tässä ehdotuksessa uudeksi laiksi Helsingin 44637: mallissa koko yliopiston henkilökunta on valin- yliopiston hallinnosta? 44638: nut yleisillä vaaleilla yhtä suurin osuuksin omat 44639: edustajansa yliopiston hallintoelimiin. Järjestel- 44640: mä on puutteineenkin ollut periaatteessa askel 44641: kohti demokraattisempaa yliopistoa. 44642: 44643: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44644: 44645: Claes Andersson Asko Apukka 44646: Esko Seppänen Pekka Leppänen 44647: 44648: 44649: Ei vastausta, rauennut 44650: 30 1990 vp. 44651: 44652: 44653: Kysymys valtioneuvostolle n:o 28 44654: 44655: 44656: 44657: 44658: Mäkipää ym.: Työvoimavaltaisten yritysten sosiaaliturvamaksujen 44659: alentamisesta 44660: 44661: 44662: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44663: 44664: Mihin kiireellisiin toimiin Hallitus ten sosiaaliturvamaksurasitusten keven- 44665: aikoo ryhtyä työvoimavaltaisten yritys- tämiseksi? 44666: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44667: 44668: Lea Mäkipää Heikki Riihijärvi 44669: Sulo Aittoniemi Pentti Kettunen 44670: 44671: 44672: Ei vastausta, rauennut 44673: 1990 vp. 31 44674: 44675: 44676: Kysymys valtioneuvostolle n:o 29 44677: 44678: 44679: 44680: 44681: Haavisto ym.: Nuorison asuntotilanteen parantamiseksi tarvittavis- 44682: ta toimenpiteistä 44683: 44684: 44685: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44686: 44687: Asuntojen hintojen nopeasti noustua ja asun- Vuokra-asuntojonoihin ei nuoria, kodista pois 44688: topulan pahennuttua suurissa keskuksissa ja muuttoa suunnittelevia edes kelpuuteta. Niinpä 44689: erityisesti pääkaupunkiseudulla on nuorten kotonaan asuvien aikuisten nuorten määrä on- 44690: asunnontarvitsijoiden tilanne käynyt kestämät- kin koko 1980-luvun ajan voimakkaasti kasva- 44691: tömäksi. nut. 44692: Tavallisilla vuosituloilla saa tänään vähem- 44693: män asuinneliöitä kuin parikymmentä vuotta Mihin tOimun Hallitus aikoo ryhtyä 44694: sitten. Nuorille suunnattu ASP-järjestelmä on nuorison asuntotilanteen helpottamisek- 44695: vaikeuksissa neliöhintojen karattua käsistä. Sitä si, ja 44696: paitsi ASP-järjestelmä palvelee vain sitä osaa aikooko Hallitus tarjota omistusasu- 44697: nuorisosta, jolla esimerkiksi vanhempien tuen misen vaihtoehtoina nuorisolle suunnat- 44698: turvin on mahdollisuus oman asunnon säästämi- tuja osuuskunta- tai vuokra-asuntoja? 44699: seen. 44700: 44701: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1990 44702: 44703: Pekka Haavisto Erkki Pulliainen 44704: Eero Paloheimo Osmo Soininvaara 44705: 44706: 44707: Vastaus 5.4.1990 44708: 32 1990 vp. 44709: 44710: Kysymys valtioneuvostolle n:o 30 44711: 44712: 44713: 44714: 44715: Vihriälä ym.: Haja-asutusalueiden palvelujen turvaamisesta 44716: 44717: 44718: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44719: 44720: Yksityisten ja julkisten palvelujen ero on nii- tään pääasiassa suurimpien asutuskeskusten 44721: den tavoitteissa. Julkisia palveluja kehitettäessä osalta. Muun maan junayhteyksiä heikennetään 44722: on etusijalla vastuu yhteiskunnan toimivuudesta tuomatta tilalle korvaavaa julkista liikennettä. 44723: ja kansalaisille välttämättömistä peruspalveluis- Näitä päätöksiä on perusteltu vain liiketaloudel- 44724: ta. Yksityisen sektorin ensisijainen tavoite on lisilla syillä arvioimatta ratkaisujen kohtalokkai- 44725: hyvän taloudellisen tuloksen saavuttaminen. ta yhteiskunnallisia seurauksia. 44726: Valtionrautatiet sekä Posti- ja telelaitos ovat 44727: jo muuttuneet liikelaitoksiksi, jotka ovat vas- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44728: tuussa taloudestaan ja organisaatiostaan. Uusi- ryhtyä varmistaakseen, että valtion omis- 44729: muotoiset valtion liikelaitokset ovat toimintansa tamat liikelaitokset muistavat yhteiskun- 44730: alkuvaiheessa supistaneet haja-asutusalueiden nallisen tehtävänsä ja huolehtivat perus- 44731: palveluja. Syrjäseudun postikonttoreita on lak- palvelujen tuottamisesta tasapuolisesti 44732: kautettu ja tulevaisuudessa konttoriverkosto koko maassa? 44733: supistuu olennaisesti. Rautatieyhteyksiä kehite- 44734: 44735: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1990 44736: 44737: Jukka Vihriälä Kimmo Sarapää Pauli Saapunki 44738: Sirkka-Liisa Anttila Esko Almgren Seppo Kääriäinen 44739: Juho Sillanpää Matti Maijala 44740: 44741: 44742: Ei vastausta, rauennut 44743: 1990 vp. 33 44744: 44745: Kysymys valtioneuvostolle n:o 31 44746: 44747: 44748: 44749: 44750: Lahti-Nuuttila ym.: Haja-asutusalueiden postipalvelujen turvaami- 44751: sesta 44752: 44753: 44754: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44755: 44756: Postipankki aikoo poistaa pankkipalvelunsa Mitä Hallitus aikoo tehdä posti- Ja 44757: 1900 postitoimipaikasta vuoden kuluessa. Osak- pankkipalveluiden saatavuuden turvaa- 44758: si tähän vedoten Posti- ja telelaitos on ilmoitta- miseksi maaseudulla ja erityisesti niin 44759: nut suunnitelmistaan lakkauttaa tuhat postitoi- kutsutuilla haja-asutusalueilla sekä hen- 44760: mipaikkaa parin vuoden kuluessa. Suljettavista kilöstön palvelussuhteiden jatkamiseksi 44761: konttoreista valtaosa olisi maaseudulla, missä heidän omilla kotiseuduillaan? 44762: postipalveluilla ja postitoimipaikasta saatavilla 44763: pankkipalveluilla on jokapäiväisessä elämässä 44764: edelleen suuri merkitys. 44765: 44766: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1990 44767: 44768: Pentti Lahti-Nuuttila Markus Aaltonen Timo Roos 44769: Lauri Metsämäki Sakari Knuuttila Virpa Puisto 44770: Jorma Rantanen Jukka Roos Kerttu Törnqvist 44771: Kari Rajamäki 44772: 44773: 44774: Ei vastausta, rauennut 44775: 44776: 44777: 44778: 44779: 5 210061C 44780: 34 1990 vp. 44781: 44782: 44783: Kysymys valtioneuvostolle n:o 32 44784: 44785: 44786: 44787: 44788: Pulliainen ym.: Haja-asutusalueiden palvelujen turvaamisesta 44789: 44790: 44791: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44792: 44793: Jos käynnistyvät neuvottelut johtavat Euroo- tuhansista postitoimipaikoista. Isku olisi luon- 44794: pan talousalueen muodostamiseen, on vielä en- nollisesti kovin kyläposteihin. Tässä tilanteessa 44795: tistäkin tärkeämpää, että maamme haja-asutus- odotetaan tasavallan hallitukselta voimallisia 44796: alueiden elinvoima on turvattu tehokkailla kan- toimenpiteitä posti- ja muiden peruspalvelujen 44797: sallisilla toimilla. Kehitys kulkee kuitenkin kehittämiseksi haja-asutusalueilla. 44798: monilla alueilla parhaillaan päinvastaiseen suun- 44799: taan. Kylissä niin koulu, kauppa kuin postikin Mihin erityisiin toimiin Hallitus välit- 44800: ovat lakkauttamisuhan alaisia tai niistä osa on jo tömästi ryhtyy haja-asutusalueiden posti- 44801: menetetty. Tuorein uhkatekijä on muodostunut ja muiden peruspalveluiden kehittämi- 44802: kasinopelissään epäonnistuneesta Postipankista, seksi? 44803: joka aikoo lakkauttaa palvelunsa sadoista, jopa 44804: 44805: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1990 44806: 44807: Erkki Pulliainen Pekka Haavisto 44808: Eero Paloheimo Osmo Soininvaara 44809: 44810: 44811: Ei vastausta, rauennut 44812: 1990 vp. 35 44813: 44814: Kysymys valtioneuvostolle n:o 33 44815: 44816: 44817: 44818: 44819: Puisto ym.: Vammaispalvelujen toteuttamisesta 44820: 44821: 44822: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44823: 44824: Hallituksen esityksessä laiksi vammaisuuden jen avustajien määrässä sekä palkkaukseen ja 44825: perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoi- muihin kustannuksiin varatuissa määrärahoissa 44826: mista (380/87) korostetaan vammaisten henkilöi- esiintyy huomattavia kuntakohtaisia eroja. 44827: den tasa-arvoa ja osallistumismahdollisuuksia. Nykytilanne lain tulkinnan suhteen on vam- 44828: Vammaispalvelulain toteutuksessa kuntakohtai- maisia eriarvoistava. Myös lääninoikeuksien 44829: set erot ovat kasvaneet huolestuttavan suuriksi lausunnot kunnille ovat toisistaan poikkeavat. 44830: Liikkumisen vaikeus on eriarvoistava tekijä. 44831: Joissakin kunnissa vapaa-ajan matkoihin myön- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44832: netty tuki ei riitä edes yhteen edestakaiseen ryhtyä vammaispalvelulain tavoitteiden 44833: matkaan kuukaudessa. toteuttamiseksi ja vammaisten tasa-ar- 44834: Henkilökohtainen avustaja mahdollistaa voisuuden takaamiseksi asuinpaikasta 44835: vammaisen ihmisen itsenäisen elämän ja yhteis- riippumatta? 44836: kunnan toimintoihin osallistumisen. Koulutettu- 44837: 44838: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1990 44839: 44840: Virpa Puisto Jukka Roos Claes Andersson 44841: Reijo Lindroos Riitta Jouppila Ritva Vastamäki 44842: Jorma Huuhtanen Pekka Puska Pirkko Ikonen 44843: Riitta Kauppinen Osmo Soininvaara Jukka Gustafsson 44844: 44845: 44846: Vastaus 3.5.1990 44847: 36 1990 vp. 44848: 44849: 44850: Kysymys valtioneuvostolle n:o 34 44851: 44852: 44853: 44854: 44855: lsohookana-Asunmaa ym.: Kansaneläkeuudistuksen IV vaiheen to- 44856: teuttamisesta 44857: 44858: 44859: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44860: 44861: Huolimatta yleisestä taloudellisesta nousu- eläkkeiden jälkeenjääneisyys on riittävän taso- 44862: kaudesta kansaneläkkeiden varassa elävien toi- korotuksen ohella tehtävä indeksijärjestelmän 44863: meentulo on tasaisesti huonontunut. Heikon muutos niin, että kansaneläkkeet sidotaan työ- 44864: indeksisuojan vuoksi kansaneläkkeiden taso eläkeindeksiin. 44865: suhteessa TEL-eläkkeisiin huononee jatkuvasti. 44866: Kansaneläkettä on jouduttu korottamaan erilli- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 44867: sillä lainmuutoksilla. Viimeinen tasokorotus siin kansaneläkelain uudistamiseksi niin, 44868: tehtiin kuusi vuotta sitten 1984. että kansaneläkkeiden tasoa nostetaan ja 44869: Laskettuna vuoden 1984 tasosta kansaneläk- indeksijärjestelmä sidotaan TEL-indek- 44870: keiden jälkeenjääneisyys työeläkkeisiin ja mui- siin ja kansaneläkkeiden vähimmäisetuu- 44871: hin sosiaalivakuutusetuuksiin on vuoden 1990 det yhdenmukaistetaan myös avioliitossa 44872: alkuun mennessä jo 8,5 prosenttia. elävien osalta yksinäisen eläkeläisen ta- 44873: Yksinkertaisin ja selkein tapa korjata kansan- solle? 44874: 44875: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1990 44876: 44877: Tytti Isohookana-Asunmaa Mauri Pekkarinen Jukka Vihriälä 44878: Esko Aho AI\Iil.eli Jäätteenmäki Kauko Heikkinen 44879: 44880: 44881: Vastaus 3.5.1990 44882: 1990 vp. 37 44883: 44884: Kysymys valtioneuvostolle n:o 35 44885: 44886: 44887: 44888: 44889: Vähäkangas ym.: Kansaneläkeuudistuksen IV vaiheen toteuttami- 44890: sesta 44891: 44892: 44893: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44894: Indeksin takia kansaneläkkeet jäävät jälkeen Antaako Hallitus pikaisesti lakiesityk- 44895: työeläkkeistä. Viimeksi jälkeenjääneisyyttä kor- sen puolisoiden erillisistä kansaneläkkeis- 44896: jattiin vuonna 1984. Vakava ongelma on, että tä (ns. IV vaihe) ilman eläkkeiden alenta- 44897: kansaneläke pienenee puolisoilta, vaikka kyse on mista Eläkekomitea 1987:n tapaan, kan- 44898: juuri pienestä peruseläkkeestä; tämä ilmenee jäl- saneläkkeen tasokorotuksesta ja indeksin 44899: kimmäisen puolison jäädessä eläkkeelle. Eläke- muuttamisesta? 44900: uudistuksen IV vaiheessa puolisoiden oli tarkoi- 44901: tus saada toisistaan riippumaton eläke. Ratkai- 44902: suksi ei käy Eläkekomitea 1987:n esitys puolisoi- 44903: den eläkkeiden alentamisesta valmiiksi. 44904: 44905: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1990 44906: 44907: Juhani Vähäkangas Pertti Lahtinen Timo Laaksonen 44908: Claes Andersson Raila Aho Asko Apukka 44909: Pekka Leppänen Heli Asta1a Anna-Liisa Jokinen 44910: Lauha Männistö Esko Seppänen Esko Helle 44911: 44912: 44913: Vastaus 3.5.1990 44914: 38 1990 vp. 44915: 44916: Kysymys valtioneuvostolle n:o 36 44917: 44918: 44919: 44920: 44921: Vuoristo ym.: Aikamme arvoista ja yhteiskuntamme tilasta 44922: 44923: 44924: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44925: 44926: Ohjelmassaan hallitus sanoo toimiensa kes- aineellisesta hyvinvoinnista huolimatta ja että 44927: keiseksi lähtökohdaksi "pyrkimyksen omalta kyltymättömästä kuluttamisesta on tullut sen 44928: kansalliselta pohjaltamme uudenaikaiseen ja keskeinen arvo. 44929: tasa-arvoiseen hyvinvointiyhteiskuntaan". 44930: Pääministeri Harri Holkerin hallitus on nyt Kysymmekin, jakaako Hallitus huo- 44931: toiminut kolme vuotta. lemme ja epäilyksemme? Ja jos jakaa, 44932: On paikallaan pysähtyä pohtimaan "pyrki- mihin konkreettisiin pyrkimyksiin Halli- 44933: myksen" onnistumista ja "hyvinvointiyhteiskun- tus aikoo ryhtyä yhteiskuntamme henki- 44934: nan" tilaa. Haluamme tehdä sen poikkeavasta senja kultturellisen arvopohjan vahvista- 44935: -joskaan ei vähemmän tärkeästä näkökulmas- miseksi, etteivät ihmiset voisi niin pahoin 44936: ta. Taustalla on huoli ja epäilys, että- kuten on kuin suuri osa nyt voi "uudenaikaisessa 44937: sanottu- "arvoton ja järjetön meininki" (John ja tasa-arvoisessa hyvinvointiyhteiskun- 44938: Vikström) on ajallemme leimaa antava piirre nassamme"? 44939: 44940: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1990 44941: 44942: Raimo Vuoristo Erkki Pulliainen 44943: Tytti Isohookana-Asunmaa Esko Helle 44944: 44945: 44946: Ei vastausta, rauennut 44947: 1990 vp. 39 44948: 44949: Kysymys valtioneuvostolle n:o 37 44950: 44951: 44952: 44953: 44954: Laine ym.: Verouudistuksen jatkamiselle asetettavista tavoitteista 44955: 44956: 44957: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44958: 44959: Tähän mennessä verouudistus on suosinut hy- Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 44960: vätuloisia ja osinkotulojen saajia. Yritysten tulo- verouudistusta jatkettaessa pieni- ja kes- 44961: verojen osuus kokonaisverotuksessa on selvästi kituloisten osuus kokonaisverotuksessa 44962: alle kansainvälisten keskiarvojen. Varallisuus on kevenee ja verotuksen painopistettä 44963: erittäin lievästi verotettua. Kunnallisverotuksen suunnataan varallisuuteen, myyntivoit- 44964: ja liikevaihtoverotuksen sekä muun kulutusvero- toihin ja suuriin yritys- ja henkilötuloi- 44965: tuksen kiristyminen on kohdistunut suhteellisesti hin? 44966: raskaimmin pieni- ja keskituloisiin. EES-neuvot- 44967: teluissa nousevat esille paineet verotuksen har- 44968: monisoimisesta. 44969: 44970: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 44971: 44972: Ensio Laine Marja-Liisa Löyttyjärvi 44973: Esko-Juhani Tennilä Marjatta Stenius-Kaukonen 44974: 44975: 44976: Ei vastausta, rauennut 44977: 40 1990 vp. 44978: 44979: 44980: Kysymys valtioneuvostolle n:o 38 44981: 44982: 44983: 44984: 44985: Uitto ym.: Ilmavoimien hävittäjäkonehankintojen perusteista 44986: 44987: 44988: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 44989: 44990: Suurvaltojen välisissä suhteissa on viimeisten supistamisesta on niin ikään edistytty. Tästä 44991: vuosien aikana tapahtunut merkittävää lämpe- huolimatta pieni Suomi varustautuu edelleen 44992: nemistä. Aseistusta vähennetään ja Euroopasta hankkimalla 10-12 miljardilla markalla 60 44993: on jo poistettu keskimatkan ydinohjukset. Myös uutta hävittäjäkonetta ilmavoimille. 44994: Wienissä käytävissä neuvotteluissa päästäneen 44995: tämän vuoden aikana sopimukseen keskisen Mihin uhkaennusteisiin Hallitus nojaa 44996: Euroopan alueella olevasta tavanomaisesta aseis- näiden koneiden hankintapäätöstä teh- 44997: tuksesta. Myös johtavien suurvaltojen kesken dessään ja mihin tarkoitukseen Suomi 44998: käytävissä neuvotteluissa strategisten aseiden tarvitsee hävittäjäkoneita? 44999: 45000: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 45001: 45002: Pauli Uitto Claes Andersson 45003: Juhani Vähäkangas Esko Helle 45004: Asko Apukka 45005: 45006: 45007: Ei vastausta, rauennut 45008: 1990 vp. 41 45009: 45010: 45011: Kysymys valtioneuvostolle n:o 39 45012: 45013: 45014: 45015: 45016: Rusanen ym.: Ympäristöyhteistyön laajentamisesta Itä-Euroop- 45017: paan 45018: 45019: 45020: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45021: 45022: Suomi joutuu ottamaan vastaan ilman epä- taan. Sen tarkoituksena on rahoituksen takaa- 45023: puhtauksia huomattavasti enemmän kuin mitä minen sellaisille investoinneille Itä-Euroopassa, 45024: se itse aiheuttaa. Tästä kuormituksesta Itä-Eu- jotka perustuvat taloudellisesti kannattavaan 45025: rc'Jpan osuus on merkittävin. Itä-Euroopan liiketoimintaan. Kehityspankki ei vielä ratkaise 45026: ongelmana on korkean tekniikan puute ja van- kaikkea, vaan jäljelle jäävät sellaiset ympäris- 45027: hentunut teollisuus. Ympäristövahingot, joita töinvestoinnit, joiden tuloksena ei synny vientiin 45028: puutteellinen teknologia aiheuttaa, ulottuvat kelpaavia tuotteita. Tällaisia ovat muun muassa 45029: lähes koko Eurooppaan. Jotta teollisuuden yhdyskuntien jäteveden puhdistus, jätehuolto ja 45030: nykyaikaistaminen saataisiin nopeasti käyntiin, energian tuotanto. Niitä varten on luotava oma 45031: on lännessä luovuttava viimeisistäkin korkean kansainvälinen järjestelmä, jonka puitteissa on 45032: tekniikan viennin esteistä ja idässä ryhdyttävä mahdollisuus suoriin avustuksiin. 45033: purkamaan esteitä ulkomaisten investointien 45034: tieltä. Aikooko Hallitus ryhtyä kansainväli- 45035: Ympäristöyhteistyön laajentaminen yleiseu- siin ponnisteluihin, että Itä-Euroopan 45036: rooppalaiselle tasolle on välttämätöntä. Itä- teollisuuden uudistamishankkeiden edis- 45037: Euroopan maiden uudistamishankkeiden no- tämistä varten perustetaan kansainväli- 45038: peuttamiseksi perustettu Euroopan jälleenraken- nen järjestelmä, rahasto, jonka puitteissa 45039: nus- ja kehityspankki on askel oikeaan suun- on mahdollisuus suoriin avustuksiin? 45040: 45041: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 45042: 45043: Pirjo Rusanen Sakari Valli 45044: Eeva Turunen Anssi Rauramo 45045: 45046: 45047: Ei vastausta, rauennut 45048: 45049: 45050: 45051: 45052: 6 210061C 45053: 42 1990 vp. 45054: 45055: Kysymys valtioneuvostolle n:o 40 45056: 45057: 45058: 45059: 45060: Gustafsson ym.: Työelämän uudistamisesta sapattivapaan avulla 45061: 45062: 45063: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45064: 45065: Työelämän uudistamisen jatkaminen on vält- ma-ja eräitä muita vapaita ja lomarahoja, käyt- 45066: tämätöntä. Pienen kansakunnan kannalta on tämällä ennakkoon vanhuuseläkkeitä, opintova- 45067: erityisen tärkeää kansalaisten työkyvyn ja -halun paata ja laajentamalla työvoiman työ- ja virka- 45068: säilyminen mahdollisimman pitkään. Ihmisten vapaata. 45069: uudet tarpeet työssä ja muussa elämässä on Sapattivapaan lisäksi tarvitaan muitakin toi- 45070: otettava vakavasti. menpiteitä erityisesti 40-55-vuotiaiden henki- 45071: Työelämän asiantuntijoista koostunut sapat- löiden työssä pitämiseksi; kuntoutus, työolojen 45072: tivapaatoimikunta on tuoreessa mietinnössään kaikinpuolinen kehittäminen sekä taloudellisesti 45073: yksimielisesti esittänyt sapattivapaan toteutta- turvattu koulutus vaativat kehittämistoimia. 45074: mista. Sapattivapaalla on yleisten hyvinvointita- 45075: voitteiden rinnalla merkittäviä työvoimapoliitti- Miten Hallitus aikoo käynnistää sa- 45076: sia, aikuiskoulutukseen ja itsensä kehittämiseen pattivapaauudistuksen ja tehostaa mui- 45077: liittyviä tavoitteita sekä terveys- ja työsuojelul- takin toimenpiteitä työolojen parantami- 45078: lista merkitystä. seksi erityisesti vanhempien ikäluokkien 45079: Sapattivapaatoimikunta on ehdottanut sapat- osalta? 45080: tivapaan toteuttamista mm. säästämällä vuosilo- 45081: 45082: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 45083: 45084: Jukka Gustafsson Jouko Skinnari Raimo Vuoristo 45085: Sakari Knuuttila Matti Vähänäkki Heli Astala 45086: Anneli Jäätteenmäki 45087: 45088: 45089: Vastaus 3.5.1990 45090: 1990 vp. 43 45091: 45092: Kysymys valtioneuvostolle n:o 41 45093: 45094: 45095: 45096: 45097: Pietikäinen ym.: Opintotukijärjestelmän kokonaisuudistuksen to- 45098: teuttamisesta 45099: 45100: 45101: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45102: 45103: "Opiskelijoiden opintotukea parannetaan pe- Opintotukijärjestelmän lainapainotteisuus ja 45104: rustoimeentulon turvaavaksi etuudeksi", sano- korkotason kohoaminen edellyttävät hallituksel- 45105: taan hallitusohjelmassa. Opiskelijat ovat tällä ta opintotukijärjestelmän kokonaisuudistuksen 45106: h..;tkellä ainut väestöryhmä, joka joutuu elä- käynnistämistä pikaisesti. Opintotukiasiat on 45107: mään velaksi. Opintorahan osuus on tällä het- siirrettävä välittömästi pois opetusministeriön 45108: kellä vain neljäsosa koko opintotuesta. Pankkien alaisuudesta sosiaali- ja terveysministeriön hoi- 45109: vaatimuksesta opintolainojen korko nousee ensi dettavaksi Kansaneläkelaitoksen kautta. Opis- 45110: heinäkuun alusta prosentilla 9,75 prosenttiin. kelijoiden asumisen tukeminen on järjestettävä 45111: Opintolainojen koron nostaminen vaikeuttaa eri- kunnallisen yleisen asumistuen kautta. 45112: tyisesti muutenkin vaikeassa taloudellisessa ah- 45113: dingossa elävien vastavalmistuneiden asemaa, Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 45114: koska heidän korkojaan ei valtio tue. Opiskeli- koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 45115: joiden asumisen tukeminen on sidottu tällä het- kaudella hallitusohjelman toteuttamisek- 45116: kellä opintomenestykseen eikä se ole ympärivuo- si opintotuen kehittämiseksi perustoi- 45117: tista. meentulon turvaavaksi etuudeksi? 45118: 45119: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 45120: 45121: Sirpa Pietikäinen Aino Pohjanoksa 45122: Anssi Rauramo Anneli Taina 45123: Keijo Jääskeläinen 45124: 45125: 45126: Ei vastausta, rauennut 45127: 44 1990 vp. 45128: 45129: 45130: Kysymys valtioneuvostolle n:o 42 45131: 45132: 45133: 45134: 45135: Mäkelä ym.: Opintolainojen korkojen korottamisen vaikutuksesta 45136: opiskelijoiden toimeentuloon 45137: 45138: 45139: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45140: 45141: Valtioneuvosto on julkisuudessa esiintyneiden markkinakorkojen tasolle eli n. 15 %:iin. Tämä 45142: tietojen mukaan sopinut pankkien kanssa siitä, merkitsisi nykyisen opintososiaalisen lainamah- 45143: että ne suostuvat pitämään vuoden 1990 ajan dollisuuden poistumista täysin ja saattaisi opis- 45144: opintolainojen korot 9,75 %:ssa. Näin ollen ~~lijat ennennäkemättömän vaikeisiin tilantei- 45145: opintolainojen korot nousevat prosenttiyksiköl- snn. 45146: lä. Pankit ovat kuitenkin ilmoittaneet, että ne 45147: tyytyvät tähän ratkaisuun ainoastaan väliaikai- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 45148: sena ja vaativat jatkoneuvotteluja opintolaino- opiskelijoiden toimeentulon turvaami- 45149: jen korkojen tulevaisuudesta vuodesta 1991 al- seksi vuoden 1990 jälkeen, koska pankit 45150: kaen. Näin ollen nykyisen kaltaisten opintolai- ovat ilmoittaneet ryhtyvänsä perimään 45151: nojen tulevaisuus on varmistettu ainoastaan opintolainoista markkinakoron suuruis- 45152: vuodeksi. Pankkien julkisuuteen antamien kan- ta korkoa vuoden 1991 alusta alkaen? 45153: tojen mukaan ne ovatkorottamassa opintolainat 45154: 45155: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1990 45156: 45157: Tina Mäkelä Heikki Riihijärvi 45158: Gunnar Joutsensaari Sulo Aittoniemi 45159: 45160: 45161: Ei vastausta, rauennut 45162: 1990 vp. 45 45163: 45164: Kysymys valtioneuvostolle n:o 43 45165: 45166: 45167: 45168: 45169: Uitto ym.: Ilmavoimien hävittäjäkonehankintojen perusteista 45170: 45171: 45172: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45173: 45174: Suurvaltojen välisissä suhteissa on viimeisten ta on niin ikään edistytty. Tästä huolimatta pieni 45175: vuosien aikana tapahtunut merkittävää lähene- Suomi varustautuu edelleen hankkimalla 10-12 45176: mistä. Aseistusta vähennetään ja Euroopasta on miljardilla markalla 60 uutta hävittäjäkonetta 45177: jo poistettu keskimatkan ydinohjukset. Wienissä ilmavoimille. 45178: käytävissä neuvotteluissa päästäneen tämän 45179: vuoden aikana sopimukseen keskisen Euroopan Mihin uhkaennusteisiin Hallitus nojaa 45180: alueella olevasta tavanomaisesta aseistuksesta. näiden koneiden hankintapäätöstä teh- 45181: Myös johtavien suurvaltojen kesken käytävissä dessään? 45182: neuvotteluissa strategisten aseiden supistamises- 45183: 45184: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1990 45185: 45186: Pauli Uitto Esko Seppänen Esko-Juhani Tennilä 45187: Ilkka Joenpalo Pertti Lahtinen Raimo Vuoristo 45188: Riitta Myller 45189: 45190: 45191: Vastaus 31.5.1990 45192: 46 1990 vp. 45193: 45194: 45195: Kysymys valtioneuvostolle n:o 44 45196: 45197: 45198: 45199: 45200: Rajamäki ym.: Virkistyskalastusmahdollisuuksien laajentamisesta 45201: 45202: 45203: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45204: 45205: Vuotta 1986 ja vuoden 1988 jälkipuoliskoa lastusoikeus toteutuessaan mahdollistaisivai vie- 45206: koskevan kotitarve-ja virkistyskalastusselvityk- hekalastuksen monilla sellaisilla kalavesillä, joi- 45207: sen mukaan Suomessa on yli 1 500 000 kalastus- den kalatuotto on näiltä osin lähes käyttämätön. 45208: ta vapaa-aikanaan harrastavaa kansalaista. Kalastuslupatuloja merkittävämpää on maaseu- 45209: Heistä valtaosa kalastaa virkistyksekseen ja dulle tulevaisuudessa virkistyskalastuksen palve- 45210: kuuluu kalastusasetuksessa määriteltyyn virkis- lutoimintoihin perustuvat ansiomahdollisuudet. 45211: tyskalastajaryhmään. 45212: Suomen Kalamiesten Keskusliitto keräsi ad- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45213: ressin viehekorttikalastusjärjestelmän aikaansaa- ryhtyä viehekorttijärjestelmän aikaansaa- 45214: miseksi ja luovutti sen eduskunnalle keväällä miseksi sekä vapaa-ajankalastuksen ja 45215: 1989. Viehekalastuksen täydellinen tai osittainen samalla maaseudun ansiomahdollisuuk- 45216: jokamiehenoikeus tahi ns. maksullinen yleiska- sien laajentamiseksi? 45217: 45218: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1990 45219: 45220: Kari Rajamäki Pertti Hietala 45221: Timo Laaksonen Erkki Pystynen 45222: 45223: 45224: Vastaus 31.5.1990 45225: 1990 vp. 47 45226: 45227: Kysymys valtioneuvostolle n:o 45 45228: 45229: 45230: 45231: 45232: Seppänen ym.: Neuvostoliitosta muuttavien juutalaisten kauttaku- 45233: lusta 45234: 45235: 45236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45237: 45238: Suomi on sallimassa juutalaisten siirtolaisten miehitettyjen alueiden juutalaistamiseen kanta- 45239: läpimuuton Neuvostoliitosta Israeliin. väestön muuttaessa heidän tieltään miehitetyille 45240: Maastamuuttajat joutuvat luovuttamaan alueille. 45241: Neuvostoliiton passinsa, mikä estää heidän ta- 45242: kaisinmuuttonsa. He eivät myöskään voi viiden 45243: vuorokauden aikana Suomessa (ja vielä pääkau- Mitä Hallitus aikoo tehdä, että läpi- 45244: pungin ulkopuolella) järjestellä asioitaan niin, kulkumuuttajille turvataan humanistisin 45245: että he voisivat muuttaa muualle kuin Israeliin. perustein muuttomahdollisuus muihinkin 45246: On ilmeistä, että monet muuttajat eivät halua maihin tai mahdollisuus jäädä Suomeen? 45247: muuttaa Israeliin, jossa he välillisesti osallistuvat 45248: 45249: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1990 45250: 45251: Esko Seppänen Arvo Kemppainen 45252: Raila Aho Asko Apukka 45253: 45254: 45255: Ei vastausta, rauennut 45256: 48 1990 vp. 45257: 45258: 45259: Kysymys valtioneuvostolle n:o 46 45260: 45261: 45262: 45263: 45264: Vihriälä ym.: Elintarviketeollisuutemme toimintaedellytysten tur- 45265: vaamisesta 45266: 45267: 45268: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45269: 45270: Maailmanlaajuisen elintarviketilanteen kehi- mat toimikunnan esitykset toteutettaisiin sa- 45271: tysnäkymät, kasvavat ympäristöongelmat sekä manaikaisesti, ei maataloutemme pystyisi nor- 45272: elintarvikkeiden laatukysymykset korostavat maaliksi hyväksyttävän rakenneuudistuksen 45273: riittävän kotimaisen elintarviketuotannon mer- aikataulussa sopeutumaan toimintaympäristön- 45274: kitystä. sä muutoksiin ilman vakavia seurauksia. Seu- 45275: Elintarvikepoliittista ohjelmaa valmistelleen raukset voisivat olla kohtalokkaita kotimaiselle 45276: toimikunnan mietinnössä (28.2.1990) kuvattu elintarviketeollisuudelle sekä koko suomalaiselle 45277: elintarvikkeiden tuonnin vapauttaminen lisäisi maaseudulle. 45278: elintarviketeollisuuden käyttämien maatalous- 45279: peräisten raaka-aineiden, siis maataloutemme Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45280: päätuotteiden, tuonnin kasvua ja sitä kautta ryhtyä turvatakseen suomalaisen elintar- 45281: niiden lisääntyvää vientitarvetta. Tuonnin va- viketeollisuuden toimintaedellytykset 45282: pauttamisen lisäksi toimikunta esittää vientituen kotimaiseen maataloustuotantoon perus- 45283: poistamista 1990-luvun aikana. tuen, ja 45284: Olennaista toimikunnan esityksessä on se, miten Hallitus aikoo huolehtia elintar- 45285: että niillä tulisi todennäköisesti olemaan raskain viketeollisuuden kilpailukyvystä ja sen 45286: vaikutus peruselintarvikkeita tuottavan alkutuo- mahdollisuuksista selviytyä yhdentyväs- 45287: tantomme toimintaedellytyksiin. Mikäli molem- sä Euroopassa? 45288: 45289: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1990 45290: 45291: Jukka Vihriälä Sirkka-Liisa Anttila Esko Aho 45292: Henrik Westerlund Mauri Pekkarinen Erkki Pulliainen 45293: Esko Almgren Juho Sillanpää Tellervo Renko 45294: Einari Nieminen Pekka Leppänen 45295: 45296: 45297: Ei vastausta, rauennut 45298: 1990 vp. 49 45299: 45300: Kysymys valtioneuvostolle n:o 47 45301: 45302: 45303: 45304: 45305: Pulliainen ym.: Kesämökkirakentamisen rajoittamisesta järvien 45306: rannoilla 45307: 45308: 45309: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45310: 45311: Vuoden lomailukausi lähestyy. Samalla kiih- taan pikaisia lainsäädännöllisiä toimia rannoille 45312: tyy kesämökkitonttikauppa. Vaikka maamme rakentamisen pysäyttämiseksi. 45313: on lähes 200 000 järven maa, on rantaviivaa 45314: kuitenkin rajallisesti. Kansalaisten vaurauden Mihin pikaisiin toimiin Hallitus aikoo 45315: kasvamisen myötä yhä useampi haluaa itselleen ryhtyä, että kesäasuntojen sisävesien 45316: kesäasunnon vesistön äärelle. Tämä on uhka rannoille rakentaminen saadaan hallin- 45317: lukuisille eläinlajeille, ei vähiten saimaanhylkeel- taan ja esimerkiksi saimaanhylkeen hen- 45318: le, jonka tulevaisuudelle kesämökkien lukumää- gissä säilymisen kannalta tärkeiden vesis- 45319: rän kasvu lajin kotivesien rannoilla muodostaa töjen rannat rauhoitetaan mökkirakenta- 45320: kevytöljyvaaran ohella pahimman uhan. Tarvi- miselta? 45321: 45322: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1990 45323: 45324: Erkki Pulliainen Pekka Haavisto 45325: Osmo Soininvaara Eero Paloheimo 45326: 45327: 45328: Ei vastausta, rauennut 45329: 45330: 45331: 45332: 45333: 7 210061C 45334: 50 1990 vp. 45335: 45336: Kysymys valtioneuvostolle n:o 48 45337: 45338: 45339: 45340: 45341: Anttila ym.: Eduskunnalle annettavista lainsäädäntöhankkeista 45342: tällä vaalikaudella 45343: 45344: 45345: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45346: 45347: Nykyisen hallituksen toiminnalle on ollut tun- pitkät luettelot eduskunnalle annettaviksi suun- 45348: nusomaista asioiden pilkkominen pieniksi osit- nitelluista hallituksen esityksistä. Näiden kat- 45349: taisuudistuksiksi. Selkeänä esimerkkinä voidaan teettomien luetteloiden takia hallituksen tulisi- 45350: todeta ns. verouudistuksen toteuttaminen. kin esimerkiksi valtioneuvoston kyselytunnilla 45351: Hallituksen viimeaikaisen toiminnan perus- selkeästi ilmoittaa jäljellä olevan toimikautensa 45352: teella näyttävät hallituksen toimenpiteet ja ta- tärkeimmät lainsäädäntötavoitteet 45353: voitteet lopullisesti hämärtyneen. Esimerkiksi 45354: kelvannee taas verouudistukseen liittyvä kan- Mitkä laajemmat lainsäädäntökoko- 45355: nanotto tuloveroasteikkojen alentamisesta. naisuudet Hallitus on suunnitellut anta- 45356: Kuitenkin valtioneuvoston puolelta kansan- vansa eduskunnalle vielä tällä vaalikau- 45357: edustajille toimitetaan aina istuntokausittain della? 45358: 45359: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45360: 45361: Sirkka-Liisa Anttila Pauli Saapunki Erkki Pulliainen 45362: Taisto Tähkämaa Asko Apukka Einari Nieminen 45363: 45364: 45365: Ei vastausta, rauennut 45366: 1990 vp. 51 45367: 45368: Kysymys valtioneuvostolle n:o 49 45369: 45370: 45371: 45372: 45373: Lahti-Nuuttila ym.: AIDSin leviämisen estämiseksi tarvittavista 45374: toimenpiteistä 45375: 45376: 45377: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45378: 45379: Maassamme on ollut kansainvälisesti ottaen Mitä Hallitus aikoo tehdä pysäyttääk- 45380: hyvä tilanne HI-virusinfektiotartunnan saanei- seen nyt ennakoitavissa olevan Hl-virus- 45381: den määrän suhteen. Uusien tartuntojen määrä infektioiden määrän lisääntymisen maas- 45382: oli alimmillaan alkuvuodesta 1989, jonka jäl- samme? 45383: keen uusien tautitapausten löytyminen on lisään- Aikooko Hallitus suunnata erityisiä 45384: tynyt selvästi. Tämän vuoden neljän ensimmäi- toimenpiteitä sukupuoliteitse tarttuvan 45385: sen kuukauden löydösten perusteella tautita- HI-viruksen leviämisen estämiseksi nuo- 45386: pausten määrän ennakoidaan lisääntyvän rajus- risossa? 45387: ti. Maassamme on myös syntynyt HI-virusinfek- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 45388: tiota sairastavia lapsia. Nykyisten havaintojen siin järjestääkseen muiden länsimaiden 45389: perusteella HI-virusinfektion lisääntymistä on tapaan suonensisäisiä huumeita käyttä- 45390: odotettavissa nuorissa ikäluokissa sekä suonen- ville korvaavan lääkehoidon mahdolli- 45391: sisäisiä huumeita käyttävillä etenkin vankila- suuden, jolla voitaisiin vähentää tartun- 45392: oloissa. tariskejä ja huumausaineiden käyttöön 45393: liittyvän rikollisuuden haittoja niin van- 45394: kiloissa kuin vapaassa yhteiskunnassa? 45395: 45396: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45397: 45398: Pentti Lahti-Nuuttila Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Ritva Vastamäki 45399: Virpa Puisto Tuula Paavilainen Pekka Puska 45400: Ole Wasz-Höckert Sinikka Mönkäre 45401: 45402: 45403: Ei vastausta, rauennut 45404: 52 1990 vp. 45405: 45406: Kysymys valtioneuvostolle n:o 50 45407: 45408: 45409: 45410: 45411: Pietikäinen ym.: Perusturvan kehittämisestä 45412: 45413: 45414: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45415: 45416: Edellisissä eduskuntavaaleissa yleinen vaali- Keskeisintä siinä on kattavan perusturvan ai- 45417: teema oli perusturvajärjestelmän luominen. Hal- kaansaaminen, vähimmäistulojen korottaminen 45418: litusohjelman lisäpöytäkirjan mukaan hallitus ja kulutustason nykyistä parempi tasoittaminen 45419: parantaa kansalaisten perusturvaa kehittämällä elämän eri vaiheiden kesken. Esimerkiksi opiske- 45420: nykyisiä toimeentulojärjestelmiä sellaisiksi, että lijat joutuvat vielä tänä päivänä pääasiassa elä- 45421: ne turvaavat vähimmäistoimeentulon sekä ta- mään velaksi. 45422: kaavat eri elämäntilanteissa tarvittavat palvelut. 45423: Kansalaisten aineellinen, henkinen ja fyysinen Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 45424: turvallisuus ja tasa-arvoisuus ei ole riittävässä koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 45425: määrin parantunut. Hallitus ei ole tuonut edus- kaudella hallitusohjelman toteuttamisek- 45426: kunnalle puitelakia, jossa nykyinen hajanainen si perusturvan kehittämisessä? 45427: sosiaaliturva yhdistetään ja sen aukot paikataan. 45428: 45429: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45430: 45431: Sirpa Pietikäinen Päivi Varpasuo Ritva Vastamäki 45432: Heikki A. Ollila Sauli Niinistö Pirjo-Riitta Antvuori 45433: Kaarina Dromberg 45434: 45435: 45436: Ei vastausta, rauennut 45437: 1990 vp. 53 45438: 45439: Kysymys valtioneuvostolle n:o 51 45440: 45441: 45442: 45443: 45444: Paakkinen ym.: Neuvostoliitosta muuttavien juutalaisten kautta- 45445: kulusta 45446: 45447: 45448: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45449: 45450: Neuvostoliiton juutalaisten muuton sallimista Israelin presidentin Chaim Herzogin ilmoi- 45451: Suomen kautta Israeliin perustellaan ihmisoi- tuksen mukaan 220 Neuvostoliiton juutalaista 45452: keuksilla, vapaalla liikkumisoikeudella ja huma- on jo asettunut asumaan Israelin miehittämille 45453: nitäärisillä syillä. Lisäksi Suomi on toistanut alueille. Lukuun eivät sisälly Itä-Jerusalemiin 45454: kantanaan, että Neuvostoliitosta Suomen kautta asettuneet muuttajat. Moni Neuvostoliitosta läh- 45455: Israeliin muuttavia juutalaisia ei saa asuttaa mie- tevistä juutalaisista haluaisi muuttaa Yhdysval- 45456: hitetyille alueille. toihin. 45457: Vapaa liikkumisoikeus merkitsee mahdolli- 45458: suutta itse valita määränpäänsä ja mahdollisuut- 45459: ta palata lähtömaahansa. Onko Hallitus hyväksynyt muita teitä 45460: Lehtitietojen mukaan pääkonsuli Markus kuin Suomen kautta matkustaneiden 45461: Lyra Suomen Leningradin konsulaatista on asettumisen miehitetyille alueille, ja 45462: sanonut, että kauttakulkua varten konsulaatti miten Hallitus turvaa sen, että Neu- 45463: myöntää viiden vuorokauden viisumin. Ehtona vostoliiton juutalaiset voivat Suomesta 45464: on, että hakijalla on Neuvostoliiton myöntämä matkustaa haluamaansa maahan? 45465: maastapoistumislupa sekä lentolippu Suomesta 45466: Israeliin. 45467: 45468: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45469: 45470: Saara-Maria Paakkinen Marjatta Stenius-Kaukonen 45471: Timo Kietäväinen Reijo Lindroos 45472: 45473: 45474: Ei vastausta, rauennut 45475: 54 1990 vp. 45476: 45477: Kysymys valtioneuvostolle n:o 52 45478: 45479: 45480: 45481: 45482: Zyskowicz ym.: Rikoksen uhrin aseman parantamisesta 45483: 45484: 45485: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45486: 45487: Yhteiskunnassa esiintyvän rikollisuuden on liokunta viimeisimmässä mietinnössään valtio- 45488: todettu monessa yhteydessä lisääntyneen. Vaik- varain hoidosta ja tilasta. 45489: ka tilastot joihain osin todistavat tämän väit- "Rikoksista kärsimään joutuneiden asemaa 45490: teen liioitelluksi, yleinen käsitys asiasta osoittaa, parannetaan", todetaan hallitusohjelman lisä- 45491: että kansalaisten keskuudessa rikollinen käyt- pöytäkirjassa. 45492: täytyminen koetaan entistä ongelmallisemmaksi. 45493: Asiaan voidaan vaikuttaa myös niillä keinoilla, Millaisiin toimenpitelSlm Hallitus ai- 45494: joita yhteiskunnalla on tarjottavanaan rikoksen koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 45495: uhrin aseman parantamiseksi. Asiaan ovat kiin- kaudella hallitusohjelman toteuttamisek- 45496: nittäneet huomiota valtiontilintarkastajat viimei- si rikoksen kohteeksi joutuneiden ase- 45497: simmässä kertomuksessaan sekä valtiovarainva- man parantamiseksi? 45498: 45499: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45500: 45501: Ben Zyskowicz Martti Tiuri 45502: Eeva Turunen Kimmo Sasi 45503: 45504: 45505: Vastaus 31.5.1990 45506: 1990 vp. 55 45507: 45508: Kysymys valtioneuvostolle n:o 53 45509: 45510: 45511: 45512: 45513: Jäätteenmäki ym.: Tulliniemen alueen suojelemisesta Hangossa 45514: 45515: 45516: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45517: 45518: Hangon Tulliniemessä on tänä keväänä käyty nisteriön ja Uudenmaan lääninhallituksen toi- 45519: kiistaa Suomen eteläisimmän kärjen suojelusta. mesta keskeytetty siksi ajaksi, jona lääninhalli- 45520: Kiista sai alkunsa, kun Hangon kaupunki ryhtyi tus käsittelee kiistaa koskevia valituksia. Ruop- 45521: parhaaseen vesilintujen pesintäaikaan valmiste- paustyöt Hangossa kuitenkin jatkuvat. 45522: lemaan uuden satamalaiturin rakentamista ruop- Viime syksynä valtion omistamat alueet Tulli- 45523: paamalla ja niemen ulkoluotoja räjäyttämällä. niemen länsiosassa rauhoitettiin asetuksella 45524: Hangon Tulliniemi on rauhoitettu vuonna Uddskatanin suojelualueeksi. Niemen kärjessä 45525: 1933. Siitä huolimatta Hangon kaupunki on sijaitsee lähinnä muuttolintuja tutkiva lintuase- 45526: laatinut alueelle asemakaavan, jossa osa alueista ma, jolle olisi turvattava kulkureitti. 45527: on piirretty satama- ja varastoalueeksi. Viime 45528: syksynä kaupunki allekirjoitti yksityisen yrityk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45529: sen kanssa sopimuksen, jossa kaupunki sitoutui ryhtyä Suomen eteläisimmän kärjen suo- 45530: rakentamaan uuden junalauttalaiturin autoja jelualueen turvaamiseksi ja räjäytystöi- 45531: kuljettaville suuremmille rahtilaivoille. den estämiseksi suojelualueen läheisyy- 45532: Ulkoluotojen räjäytystyöt on ympäristömi- dessä? 45533: 45534: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45535: 45536: Anneli Jäätteenmäki Mirja Ryynänen Pekka Haavisto 45537: Eero Paloheimo Erkki Pulliainen Pekka Puska 45538: Ilkka Joenpalo Marja-Liisa Tykkyläinen 45539: 45540: 45541: Ei vastausta, rauennut 45542: 56 1990 vp. 45543: 45544: Kysymys valtioneuvostolle n:o 54 45545: 45546: 45547: 45548: 45549: Aittoniemi ym.: Maatalouselinkeinon turvaamiseksi tarvittavista 45550: toimenpiteistä 45551: 45552: 45553: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45554: 45555: Maatalouselinkeinon harjoittaminen on kan- kilpailukykyyn maailmanmarkkinoilla tulevat 45556: sallisesti tärkeä tuotantomuoto, jonka kautta saattamaan maataloustuottajan entistä vaike- 45557: varmistetaan tuotettavien ja korkeatasoisten ampaan asemaan ja jatkuvan arvostelun koh- 45558: elintarvikkeiden omavaraisuus niin normaaleis- teeksi. Kuitenkaan näköpiirissä ei ole kokonais- 45559: sa oloissa kuin mahdollisissa poikkeusolosuh- valtaisia ratkaisumalleja näiden ongelmien hoi- 45560: teissakin. Maatalouselinkeinon harjoittajat ovat tamiseksi. 45561: kuitenkin joutuneet vuosia, jopa vuosikymme- 45562: niä olemaan kielteisen arvostelun kohteena mm. Minkälaisia kokonaisvaltaisia suunni- 45563: ylituotannon ja siihen liittyvien tukitoimien sekä telmia Hallituksella on maatalouselinkei- 45564: elintarvikkeiden kalleuden vuoksi. non saamiseksi vakaalle pohjalle edellä 45565: Tuleva kansainvälistyminen sekä tuotannon mainitut tulevaisuuden näkymät huo- 45566: suhde kotimaiseen kulutukseen yhdistettynä mioon ottaen? 45567: maataloustuotteidemme hinnallisesti heikkoon 45568: 45569: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45570: 45571: Sulo Aittoniemi Marita Jurva 45572: Tina Mäkelä Pentti Kettunen 45573: Lea Mäkipää 45574: 45575: 45576: Ei vastausta, rauennut 45577: 1990 vp. 57 45578: 45579: Kysymys valtioneuvostolle n:o 55 45580: 45581: 45582: 45583: 45584: Aittoniemi ym.: Neuvostoliitossa asuvien inkeriläisten mahdolli- 45585: suuksista muuttaa Suomeen 45586: 45587: 45588: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45589: 45590: Neuvostoliitossa asuvien inkerinsuomalaisten pääsy maahamme on mahdollista vasta pitkän 45591: halusta ja mahdollisuuksista muuttaa Suomeen odottelun jälkeen. 45592: on olemassa varsin ristiriitaisia tietoja. Julkisuu- 45593: dessa olleiden tietojen mukaan lukuisa määrä Miten Hallitus suhtautuu inkerinsuo- 45594: näitä heimoveljiämme jonottaa mm. Leningra- malaisten haluun muuttaa maahamme ja 45595: dissa ja Tallinnassa sijaitsevissa Suomen konsu- mitä se aikoo tehdä viisumihakemusten 45596: laateissa viisumia ainakin vieraillakseen Suomes- käsittelyn nopeuttamiseksi asianomaises- 45597: sa ja mahdollisesti valmistellakseen Suomeen sa Suomen konsulaatissa? 45598: muuttamista. Syystä tai toisesta viisumihake- 45599: musten käsittely on varsin hidasta ja tästä syystä 45600: 45601: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45602: 45603: Sulo Aittaniemi Lea Mäkipää 45604: Marita Jurva Pentti Kettunen 45605: Tina Mäkelä 45606: 45607: 45608: Ei vastausta, rauennut 45609: 45610: 45611: 45612: 45613: 8 210061C 45614: 58 1990 vp. 45615: 45616: Kysymys valtioneuvostolle n:o 56 45617: 45618: 45619: 45620: 45621: Huuhtanen ym.: Energian säästämisen lisäämiseksi tarvittavista toi- 45622: menpiteistä 45623: 45624: 45625: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45626: 45627: Energian tuottaminen käy kokonaiskustan- säämällä reippaasti voimavaroja tutkimus- ja 45628: nuksiltaan yhä kalliimmaksi: tällä hetkellä käy- koulutustoimintaan. Syntyvien uusien tuotanto- 45629: tössä olevat tärkeimmät energianlähteet ovat tekniikoiden, pohtoprosessien ja kulutustavaroi- 45630: kaikki uusiutumattomia luonnonvaroja ja ener- den laadun paranemisen vaikutukset energian 45631: gian tuotanto ja kulutus ovat suurin ympäris- kulutukseen olisivat myös merkittäviä. 45632: töön kohdistuva rasitus. 45633: Suomessa julkinen valta, lähinnä kauppa- ja Minkälaisiin toimiin Hallitus aikoo 45634: teollisuusministeriö, ei ole ryhtynyt ponnekkaas- ryhtyä energiansäästön edistämiseksi, sii- 45635: ti toteuttamaan ohjelmaa energian säästämisek- hen liittyvän tutkimustoiminnan tehosta- 45636: si. Toteutetuilla laihoilla mainoskampanjoilla on miseksi ja uuden vähemmän energiaa si- 45637: lähinnä vain kosmeettinen arvo. tovan tuotantoteknologian käyttöön ot- 45638: Merkittävään energiansäästöön päästäisiin Ii- tamiseksi? 45639: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45640: 45641: Jorma Huuhtanen Eero Paloheimo Toimi Kankaanniemi 45642: Ole Wasz-Höckert Raimo Vuoristo Mauri Pekkarinen 45643: 45644: 45645: Ei vastausta, rauennut 45646: 1990 vp. 59 45647: 45648: Kysymys valtioneuvostolle n:o 57 45649: 45650: 45651: 45652: 45653: Kankaanniemi ym.: Päihdepoliittisen toimintaohjelman laatimises- 45654: ta alkoholin kulutuksen vähentämiseksi 45655: 45656: 45657: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45658: 45659: Kansaneläkelaitoksen tuoreen tutkimuksen sijat pienensivät vapaaehtoisesti alkoholiannos- 45660: mukaan maassamme yli 60% 30 vuotta täyttä- ten kokoa ja nostivat asiakkaiden ikärajan 20 45661: neistä potee jotakin pitkäaikaista sairautta. vuoteen. Panimot laimensivat A-olutta. Kolmen 45662: Huomattava osa kaikista sairauksista johtuu seuraavan vuoden aikana päätettiin alkoholin 45663: välillisesti tai välittömästi päihteiden käytöstä. hintaa nostaa 20 % ja raittiustyön arvostusta 45664: Suomessa, jonka pitäisi olla WHO:n mallimaa, alettiin määrätietoisesti parantaa. Ruotsissa tut- 45665: ainoana läntisen Euroopan maana alkoholin ku- kittiin alkoholin yhteiskunnalle aiheuttaman 45666: lutus yhä kasvaa joka vuosi. Maamme tervey- laskun määrää, joka osoittautui erittäin suurek- 45667: denhuollon menot uhkaavat riistäytyä ja ikään- si. Inhimillistä hätää ei voi edes rahassa mitata. 45668: tyvistä ja pian myös vähenevistä työntekijöistä 45669: uhkaa tulla hoitoa tarvitsevia pitkäaikaissairai- Aikooko Hallitus pikaisesti laatia 45670: ta, joille ei riitä hoitajia. Huolestuttavinta on se, päihdepoliittisen toimintaohjelman kas- 45671: että lasten, nuorten ja työikäisten päihteiden- vavan alkoholinkulutuksen kansanter- 45672: käyttö lisääntyy nopeimmin. veydelle ja kansantaloudelle aiheuttaman 45673: Ruotsissa julistettiin sosiaalihallituksen aloit- uhan torjumiseksi ja kulutuksen saami- 45674: teesta tämän vuoden alusta alkaen sota alkoho- seksi laskuun WHO:n asettaman tavoit- 45675: lin kulutuksen kasvua vastaan. Mm. ravintoloit- teen mukaisesti? 45676: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1990 45677: 45678: Toimi Kankaanniemi Eeva-Liisa Moilanen 45679: Esko Almgren Sauli Hautala 45680: 45681: 45682: Ei vastausta, rauennut 45683: 60 1990 vp. 45684: 45685: Kysymys valtioneuvostolle n:o 58 45686: 45687: 45688: 45689: 45690: E. Aho ym.: Hallituksen suhtautumisesta Länsi-Euroopan talou- 45691: delliseen yhdentymiseen 45692: 45693: 45694: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45695: 45696: Hallituksen keväällä 1990 eduskunnalle anta- hallituksen integraatiolinjasta. Tämä on heiken- 45697: man integraatioselonteon mukaisesti Suomi tänyt Suomen neuvotteluasemaa ja mahdolli- 45698: yhdessä muiden EFTA-maiden kanssa osallistuu suuksia saada ETA-sopimukseen hallituksen ja 45699: neuvotteluihin, joilla EFTA ja EY pyrkivät eduskunnan edellyttämiä kansallisia poikkeuk- 45700: muodostamaan Euroopan talousalueen. Edus- sia ja siirtymäsäännöksiä. 45701: kunnan suuri enemmistö antoi, samalla neuvot- 45702: telutavoitteita tarkentaen, hallituksen peruslin- Mikä on Hallituksen kanta Suomen 45703: jalle tukensa. täysjäsenyyteen EY:ssä? Pitääkö Hallitus 45704: Kuluneen kesän aikana hallituksen piiristä on täysjäsenyyttä mahdollisena tai tavoitel- 45705: kuitenkin esitetty, että ETA-sopimus olisi vain tavana vai onko Hallituksen tavoitteena 45706: lyhyt välivaihe Suomen liittymiselle EY:n täysjä- järjestää Suomen suhteet EY:n kanssa 45707: seneksi. Hallituksen sisältä esitetyt ristiriitaiset pysyvästi ETA-sopimuksen pohjalta? 45708: kannanotot ovat synnyttäneet epätietoisuutta 45709: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1990 45710: 45711: Esko Aho Osmo Soininvaara 45712: Esko Seppänen Eino Siuruainen 45713: Jukka Vihriälä 45714: 45715: 45716: Vastaus 4.10.1990 45717: 1990 vp. 61 45718: 45719: Kysymys valtioneuvostolle n:o 59 45720: 45721: 45722: 45723: 45724: P. Leppänen ym.: Autoveron palauttamisesta invalideille 45725: 45726: 45727: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45728: 45729: Vuonna 1983 arvioitiin yli 80 o/o:n haitta-as- Hylkäyspäätösten määrä on jatkuvasti lisäänty- 45730: teen vammaisia olleen hiukan yli 12 000, joista nyt, vaikka vammaispalvelulaki ei takaa riittäviä 45731: sai tuolloin oman auton hankinnassa autoveron kuljetuksia. 45732: palautuksen vain noin 29 %. Lukumäärän alhai- 45733: suus selittyy lain väljistä harkintasäännöksistä ja Milloin ja miten Hallitus aikoo paran- 45734: tulliviranomaisten penseästä suhtautumisesta taa vammaisten autonhankintatukijärjes- 45735: vammaisten autoveron palautushakemuksiin. telmää? 45736: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1990 45737: 45738: Pekka Leppänen Marjatta Stenius-Kaukonen Asko Apukka 45739: Jarmo Wahlström Vappu Säilynoja Heli Astala 45740: Anna-Liisa Jokinen 45741: 45742: 45743: Ei vastausta, rauennut 45744: 62 1990 vp. 45745: 45746: 45747: Kysymys valtioneuvostolle n:o 60 45748: 45749: 45750: 45751: 45752: Holvitie ym.: Postitoimipaikan säilyttämisestä eduskuntatalossa 45753: 45754: 45755: 45756: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45757: 45758: Virkamiestaholta saamamme tiedon mukaan kaan ja monipuolisen postiliikenteen lisäksi. 45759: postitoimipisteiden lopettamisen yhteydessä on Lopetettavissa kyläposteissa asiakasmäärät saat- 45760: tarkoitus lopettaa myös Eduskunnan postitoi- tavat olla vain 3-10 asiakasta päivässä. 45761: misto, 00102 Eduskunta. 45762: Menettely tuntuu perustelemattomaita jo sik- Erikoisleimalla varustettu parlament- 45763: si, että yhden virkailijan hoitamassa postipistees- tiposti toimii kaikissa pohjoismaisissa 45764: sä käy päivittäin n. 90-110 asiakasta, ruuhka- parlamenteissa, miksi ei siis Suomessa, 45765: aikoina jopa lähes 200. Lisäksi postipiste on kuten on ollut tapana jo 60 vuoden ajan? 45766: toiminut muunkinlaisena palvelupisteenä vilk- 45767: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1990 45768: 45769: Tapio Holvitie Kalevi Lamminen Martti Korkia-Aho 45770: Sulo Aittaniemi Anna-Liisa Jokinen Pirkko Ikonen 45771: Kaarina Dromberg 45772: 45773: 45774: Ei vastausta, rauennut 45775: 1990 vp. 63 45776: 45777: Kysymys valtioneuvostolle n:o 61 45778: 45779: 45780: 45781: 45782: Seppänen ym.: Korkojen alentamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 45783: 45784: 45785: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45786: 45787: Hallitusohjelmassaan hallitus julisti toimivan- soon, mutta se ei ole lainanottajien syy. Siitä 45788: sa yhdessä Suomen Pankin kanssa korkotason huolimatta velalliset ovat ajautuneet korkolouk- 45789: alentamiseksi. Kaikki korot ovat sittemmin kuun, kun pankit ovat yksipuolisilla päätöksillä 45790: nousseet ilman, että hallitus on tehnyt mitään. korottaneet heidän lainojensa korkoja. Näin 45791: Pankit ovat tehneet viime vuosina ennätyksel- pankit ovat panneet kansalaisille maksuun 45792: liset luottotappiot. Ne ovat olleet miljardiluok- omien virheidensä seuraukset. 45793: kaa. Pankit ovat myös keinotelleet muiden yh- 45794: tiöiden osakkeilla, ja tappiot ovat olleet miljar- Mitä Hallitus aikoo tehdä hallitusoh- 45795: diluokkaa. Pankit ovat - markkinaosuuksista jelman toteuttamiseksi niin, että korot 45796: kilpaillessaan - sitoneet lainakantansa osta- alenevat? 45797: mansa rahan hintaan nähden väärään korkota- 45798: 45799: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1990 45800: 45801: Esko Seppänen Claes Andersson 45802: Juhani Vähäkangas Timo Laaksonen 45803: 45804: 45805: Vastaus 4.10.1990 45806: 64 1990 vp. 45807: 45808: Kysymys valtioneuvostolle n:o 62 45809: 45810: 45811: 45812: 45813: Almgren ym.: Hallituksen suhtautumisesta Länsi-Euroopan talou- 45814: delliseen yhdentymiseen 45815: 45816: 45817: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45818: 45819: Kauppa- ja teollisuusministeri on todennut, Onko ministereiden erilainen asennoi- 45820: että Suomi anoo EY-jäsenyyttä tällä vuosikym- tuminen vaikeuttanut Suomen asemaaja 45821: menellä, jos Euroopan kehityksen suunta ei vaikuttanut EY:n neuvottelijoihin, koska 45822: dramaattisesti muutu. on annettu ymmärtää, että Suomen tulee 45823: Ulkoministeri on huomauttanut, että kysy- unohtaa se varaumin esitetty linja, jonka 45824: mys EY-jäsenyydestä on poliittinen valinta. eduskunta hyväksyi viime keväänä? 45825: Samalla ulkoministeri on todennut, että valittu 45826: ET A-neuvottelulinja on oikea. 45827: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1990 45828: 45829: Esko Almgren Eeva-Liisa Moilanen 45830: Jorma Fred Toimi Kankaanniemi 45831: 45832: 45833: Vastaus 4.10.1990 45834: 1990 vp. 65 45835: 45836: Kysymys valtioneuvostolle n:o 63 45837: 45838: 45839: 45840: 45841: Vuoristo ym.: Yhteiskuntamme henkisestä asennoitumisesta tule- 45842: vaisuuteen 45843: 45844: 45845: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45846: 45847: Professori Ilkka Niiniluoto sanoi Helsingin ja painopisteensä, mihin nyt Suomessa olisi pa- 45848: yliopiston 350-vuotisjuhlapuheessaan, jota tääl- nostettava. 45849: läkin on useasti lainattu, että "me elämme aikaa, Jos ajatus ja analysointi valomerkin jälkeises- 45850: jossa kulutusjuhla on saanut valomerkin, ehdot- tä ajasta ja yhteiskunnan tilasta hyväksytään oi- 45851: toman varoituksen ympäristön sietokyvyn ja sen keaksi tai oireelliseksi, niin sen täytyy askarrut- 45852: myötä 'tarjoilun' loppumisesta. Maailma jatkaa taa myös hallitusta kuin myös meitä kansan- 45853: silti optimistisesti eteenpäin virvatulen tavoitte- edustajia, siksi kysymmekin, 45854: lua niin kuin mikään ei olisi muuttunut ... ". 45855: Ja edelleen, että "neonvaloissa leikkivä post- 45856: moderni sukupolvi puolestaan käyttäytyy niin mikä on Hallituksen arvio yhteiskun- 45857: kuin ravintolayleisö valomerkin tullessa: tilataan tamme - sanoaksemme - henkisestä ti- 45858: nopeasti lisää ja pidetään hauskaa, kunnes valot lasta ja mihin olisi panostettava, jotta 45859: kokonaan sammuvat". elämän edellytykset säilyisivät tuleville- 45860: Tunnetusti Niiniluoto esitti myös ajatuksensa kin sukupolville? 45861: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1990 45862: 45863: Raimo Vuoristo Heli Astala Lea Savolainen 45864: Jukka Vihriälä Matti Väistö Juhani Alaranta 45865: Erkki Pystynen Matti Vähänäkki Pauli Uitto 45866: Gustav Björkstrand Juhani Vähäkangas 45867: 45868: 45869: Ei vastausta, rauennut 45870: 45871: 45872: 45873: 45874: 9 210061C 45875: 66 1990 vp. 45876: 45877: 45878: Kysymys valtioneuvostolle n:o 64 45879: 45880: 45881: 45882: 45883: Lahti-Nuuttila ym.: Elintarvikkeiden hintojen alentamisesta 45884: 45885: 45886: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45887: 45888: Elintarvikkeiden korkeat hinnat ja erityisesti säännöllisesti nousevan. Tuontielintarvikkeiden 45889: kotimaisista raaka-aineista valmistettujen tuot- hinnat taas ovat jopa laskeneet. 45890: teiden muita nopeampi hintojen nousu herättää 45891: kuluttajissa niin ärtymystä kuin useita kysymyk- Mitä Hallitus aikoo tehdä sen varmis- 45892: siä. Elintarviketalouteen suunnatusta runsaasta tamiseksi, että elintarviketalouteen suun- 45893: yhteiskunnan tuesta huolimatta ruuan kuluttaja- nattu miljardien markkojen tuki todella 45894: hinnat ovat maailman korkeimpia. Mitä sään- alentaisi kuluttajahintoja, sekä kilpailun 45895: nellymmästä ja suojatummasta elintarvikkeesta lisäämiseksi elintarvikealalla? 45896: on kysymys, sitä varmemmin hinnat näyttävät 45897: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 45898: 45899: Pentti Lahti-Nuuttila Sakari Knuuttila Timo Roos 45900: Kari Rajamäki Virpa Puisto Ilkka Joenpalo 45901: 45902: 45903: Ei vastausta, rauennut 45904: 1990 vp. 67 45905: 45906: Kysymys valtioneuvostolle n:o 65 45907: 45908: 45909: 45910: 45911: Kankaanniemi ym.: Korkojen alentamiseksi tarvittavista toimenpi- 45912: teistä 45913: 45914: 45915: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45916: 45917: Suomen korkotaso on jo melko pitkään ollut Tavallisten kansalaisten, yritysten ja kuntien 45918: korkea. Tämä on aiheuttanut vakavia ongelmia oikeusturva velkasuhteissa on puutteellinen ja 45919: monille ihmisille, perheille, yrityksille ja kunnille. vaatii pikaista lainsäädännöllistä parantamista. 45920: Korkotason alentamisella ja sen aiheuttamien 45921: ongelmien ehkäisemisellä on kiire. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45922: Vaikeimmassa asemassa ovat ne ihmiset ja ryhtyä korkotason pikaiseksi alentami- 45923: perheet, joiden vanhojen lainojen korkotasoa seksi erityisesti asuntovelallisten sekä yri- 45924: pankit ovat yksipuolisesti korottaneet. Näistä tystoimintaa harjoittavien velallisten 45925: tapauksista on tehty useita oikeusjuttuja. Yksi- osalta, ja 45926: puolisten koronkorotusten lisäksi pankit ovat mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45927: kiristäneet mm. pienyritysten lainojen vakuus- ryhtyä velallisten oikeusturvan paranta- 45928: vaatimuksia ja ovat näin aiheuttaneet kasvavia miseksi suhteessa pankkeihin? 45929: vaikeuksia yrityksille. Edelleen pankit joissakin 45930: tapauksissa kuittaavat saataviaan yksipuolisesti 45931: yritys- ja muiden asiakkaittensa tileiltä. 45932: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 45933: 45934: Toimi Kankaanniemi Sauli Hautala 45935: Jorma Fred Esko Almgren 45936: 45937: 45938: Vastaus 4.10.1990 45939: 68 1990 vp. 45940: 45941: Kysymys valtioneuvostolle n:o 66 45942: 45943: 45944: 45945: 45946: Mönkäre ym.: Tupakkatuotteiden piilomainonnan estämisestä 45947: urheilua koskevassa viestinnässä 45948: 45949: 45950: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45951: 45952: Tupakointi Suomessa on lisääntynyt viime vat tupakkalain tarkoitusta ja toimivat Maail- 45953: vuosina. Tupakan mainontakiellosta huolimatta man terveysjärjestön Terveyttä kaikille -ohjel- 45954: lehtien ja television urheiluviestinnässä on päi- man Suomelle antaman erityistehtävän mukai- 45955: vittäin savukemainoksia, joita välittävät suoma- sesti. 45956: laiset moottoriurheilijat. Valtionyhtiöistä varsin- 45957: kin Neste ja Finnair tukevat sellaisia urheilijoita, Mitä Hallitus aikoo tehdä urheiluvies- 45958: jotka saavat runsaasti tukea tupakkateollisuu- tinnässä valtionyhtiöiden myötävaiku- 45959: delta, ja samalla myötävaikuttavat myös suoma- tuksella tapahtuvan savukemarkkinoin- 45960: laisiin kohdistuvaan savukemarkkinointiin. Ter- nin estämiseksi ja tupakkaterveyskasva- 45961: veyden edistämisen ja Suomen maineen kannalta tuksen edellytysten parantamiseksi? 45962: tavoitteena tulee olla, että valtionyhtiöt toteutta- 45963: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 45964: 45965: Sinikka Mönkäre Pekka Puska 45966: Virpa Puisto Timo Roos 45967: Ben Zyskowicz 45968: 45969: 45970: Ei vastausta, rauennut 45971: 1990 vp. 69 45972: 45973: Kysymys valtioneuvostolle n:o 67 45974: 45975: 45976: 45977: 45978: Pietikäinen ym.: Opintotukijärjestelmän uudistamisesta 45979: 45980: 45981: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 45982: 45983: "Opiskelijoiden opintotukea parannetaan pe- misen tukemisessa. Tuki on sidottu tällä hetkellä 45984: rustoimeentulon turvaavaksi etuudeksi", sano- muun muassa opintomenestykseen, eikä se ole 45985: taan hallitusohjelmassa. Opintotukeen tehdyistä ympärivuotista. 45986: parannuksista huolimatta opintotuen taso on Opintotukijärjestelmän lainapainotteisuus ja 45987: riittämätön, tarveharkintasäännökset monimut- korkotason kohoaminen edellyttävät hallituksel- 45988: kaiset ja lainapainotteisuus liian suuri. Pankki- ta opintotukijärjestelmän kokonaisuudistuksen 45989: miehet ja valtiovarainministeriön virkamiehet käynnistämistä pikaisesti. Opintotukiasiat voi- 45990: ovat esittäneet, että opintolainat sidottaisiin taisiin siirtää opetusministeriön alaisuudesta 45991: markkinakorkoon. Tämänsuuntaisia tietoja on sosiaali- ja terveysministeriön hoidettavaksi. 45992: tullut julkisuuteen valtiovarainministeriön aset- Yhdenmukaisen perusturvatavoitteen vuoksi 45993: tamaita työryhmältä, jonka tehtävänä on selvit- opintotuen myöntäjäksi soveltuisi erittäin hyvin 45994: tää eri korkotukilainojen tulevaisuutta. Opinto- Kansaneläkelaitos. 45995: lainojen sitominen markkinakorkoihin merkit- 45996: see koron heilahtelua vallitsevan markkinatilan- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 45997: teen mukaan. Opintolainojen koron nostaminen koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 45998: vaikeuttaa erityisesti muutenkin vaikeassa talou- kaudella hallitusohjelman toteuttamisek- 45999: dellisessa ahdingossa elävien vastavalmistunei- si siten, että opintotuesta kehitetään pe- 46000: den asemaa, koska heidän korkojaan ei valtio rustoimeentulon turvaava etuisuus? 46001: tue. Suuria puutteita on myös opiskelijoiden asu- 46002: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46003: 46004: Sirpa Pietikäinen Heikki A. Ollila 46005: Anna-Kaarina Louvo Pirjo Rusanen 46006: Erkki Pystynen 46007: 46008: 46009: Ei vastausta, rauennut 46010: 70 1990 vp. 46011: 46012: Kysymys valtioneuvostolle n:o 68 46013: 46014: 46015: 46016: 46017: Rusanen ym.: Kilpailun lisäämisestä elintarvikealalla 46018: 46019: 46020: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46021: 46022: Elintarviketeollisuus ja koko elintarvikeketju sioinnista ja tuontiluvista pitäisi harkitusti ja hal- 46023: eivät tänä päivänä toimi tehokkaasti, sillä kilpai- litusti asteittain luopua kokonaan. Elintarvik- 46024: lu- ja sopimusvapaus ei näytä alalla täydellisesti keiden ja näiden raaka-aineiden tuonnin ja vien- 46025: toteutuneen. Elintarvikealalla jos missä toimi- nin yksinoikeuksista pitäisi luopua. 46026: taan kartellien Iuvatulla alueella. Elintarvikkei- 46027: den tuonnin vapauttamisen aloittaminen on sel- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 46028: ~eäja myönteinen toimi hintatason alentamisek- koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 46029: SL kaudella elintarviketeollisuuden ja koko 46030: Kilpailunäkökohtien perusteella tuontisuojaa elintarvikeketjun kilpailu- ja sopimusva- 46031: tulisi jo nyt selvästi enemmän purkaa. Lisen- pauden edistämiseksi? 46032: 46033: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46034: 46035: Pirjo Rusanen Ben Zyskowicz 46036: Keijo Jääskeläinen Anneli Taina 46037: 46038: 46039: Ei vastausta, rauennut 46040: 1990 rd. 71 46041: 46042: Spörsmål tili statsrådet nr 69 46043: 46044: 46045: 46046: 46047: Donner m.fl.: Om åtgärder för ekonomisk, politisk och strategisk 46048: kris beredska p 46049: 46050: 46051: Tili Riksdagens Herr Talman 46052: 46053: Mellanösternkrisen har uppstått vid en tid- tili rikare Iänder är sannolik. Alternativet tili 46054: punkt av stor osäkerhet i Europa. detta vore stängda gränser. 46055: Tidigare centralstyrda europeiska stater har Kristecknen har nått Finland i form av för- 46056: övergått tili demokratiska mångpartisystem, och sämrade ekonomiska utsikter och försvagad 46057: möter samtidigt stora sociala och ekonomiska konkurrenskraft på nästan alla områden. 46058: svårigheter. Läget i Sovjetunionen är oklart. 46059: Försörjningsläget är svårt. De centrifugala själv- Vilka åtgärder för ekonomisk, politisk 46060: ständighetssträvandena har ökat i omfattning. och strategisk krisberedskap ämnar Re- 46061: En stor folkvandring i Europa från fattigare geringen vidta eller har den vidtagit? 46062: Helsingforsden 27 september 1990 46063: 46064: Jörn Donner Henrik Lax Per-Henrik Nyman 46065: Ole Wasz-Höckert Håkan Malm Henrik Westerlund 46066: Håkan Nordman Gunnar Jansson Gustav Björkstrand 46067: 46068: 46069: Svar 4.10.1990 46070: 72 1990 vp. 46071: 46072: Kysymys valtioneuvostolle n:o 69 Suomennos 46073: 46074: 46075: 46076: 46077: Donner ym.: Taloudellisen, poliittisen ja strategisen kriisivalmiuden 46078: luomisesta 46079: 46080: 46081: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46082: 46083: Lähi-idän kriisi on syntynyt ajankohtana, jol- Kriisin merkit ilmenevät Suomessa talousnä- 46084: loin Euroopassa vallitsee suuri epävarmuus. kymien ja kilpailukyvyn heikkenemisenä lähes 46085: Aikaisemmin keskusjobtoiset Euroopan val- kaikilla aloilla. 46086: tiot ovat siirtyneet monipuoluejärjestelmään 46087: kohdaten samanaikaisesti suuria sosiaalisia ja 46088: taloudellisia vaikeuksia. Tilanne Neuvostoliitos- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46089: sa on epäselvä ja huoltotilanne vaikea. Keskipa- ryhtyä tai on ryhtynyt taloudellisen, po- 46090: koiset itsenäisyyspyrkimykset ovat lisääntyneet. liittisenja strategisen kriisivalmiuden luo- 46091: Suuri kansainvaellus Euroopassa köyhistä rik- miseksi? 46092: kaisiin maihin on todennäköinen. Vaihtoehtona 46093: olisi rajojen sulkeminen. 46094: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46095: 46096: Jörn Donner Henrik Lax Per-Henrik Nyman 46097: Ole Wasz-Höckert Håkan Malm Henrik Westerlund 46098: Håkan Nordman Gunnar Jansson Gustav Björkstrand 46099: 46100: 46101: Vastaus 4.10.1990 46102: 1990vp. 73 46103: 46104: Kysymys valtioneuvostolle n:o 70 46105: 46106: 46107: 46108: 46109: Tennilä ym.: Opintotukijärjestelmän uudistamisesta 46110: 46111: 46112: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46113: 46114: Opintotukijärjestelmä kaipaa kokonaisuudis- tamalla parlamentaarisen komitean teke- 46115: tusta, koska tuen taso on nyt liian matala ja mään lyhyellä toimeksiannolla esityksen 46116: lainan osuus aivan liian suuri. opintotukijärjestelmän kehittämisestä 46117: tuen määrää korottamalla ja lainan 46118: Onko Hallitus valmis ryhtymään osuutta pienentämällä? 46119: asiassa pikaisiin toimiin esimerkiksi aset- 46120: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46121: 46122: Esko-Juhani Tennilä Asko Apukka Pekka Leppänen 46123: Vappu Säilynoja Marjatta Stenius-Kaukonen Timo Laaksonen 46124: Råila Aho Marja-Liisa Löyttyjärvi 46125: 46126: 46127: Ei vastausta, rauennut 46128: 46129: 46130: 46131: 46132: 10 210061C 46133: 74 1990 vp. 46134: 46135: Kysymys valtioneuvostolle n:o 71 46136: 46137: 46138: 46139: 46140: Kettunen ym.: Polttonesteiden verotuksen alentamisesta 46141: 46142: 46143: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46144: 46145: Valtioneuvosto teki 1986 päätöksen poltto- den hintojen korotuksia tuntuvasti. Valtioneu- 46146: nesteiden veron korottamisesta 6 %:lla perustel- vosto on kuitenkin veronalennusesityksen sijaan 46147: len korotusta raakaöljyn maailmanmarkkina- esittänyt polttoaineiden veron korotusta edel- 46148: hinnan jyrkällä alenemisella ja sillä, ettei alene- leen. 46149: misen tuomaa hyötyä kannattanut täysimääräi- 46150: sesti antaa kuluttajille. Samalla valtioneuvosto Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46151: kuitenkin lupasi, että raakaöljyn kallistuessa ryhtyä toteuttaakseen aikaisemman pää- 46152: olennaisesti alennetaan veroa vastaavasti poltto- töksensä polttonesteiden verotuksen 46153: nesteiden hintojen liian suuren nousun estämi- alentamisesta nyt, kun raakaöljyn hinta 46154: seksi. on rajusti noussut muodostaen edellytyk- 46155: Viime kuukausina öljyn maailmanmarkkina- set veronalennukselle? 46156: hinta on noussut rajusti aiheuttaen polttonestei- 46157: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46158: 46159: Pentti Kettunen Sulo Aittaniemi Heikki Riihijärvi 46160: Tina Mäkelä Marita Jurva Lea Mäkipää 46161: Raimo Vistbacka 46162: 46163: 46164: Ei vastausta, rauennut 46165: 1990 vp. 75 46166: 46167: Kysymys valtioneuvostolle n:o 72 46168: 46169: 46170: 46171: 46172: Sasi ym.: Pörssin toiminnan elvyttämisestä 46173: 46174: 46175: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46176: 46177: Helsingin pörssissä osakkeilla tapahtuva vaih- son odotettavan nousun, yritysten heikkenevien 46178: to on romahtanut tänä vuonna. Osakkeiden tulosten, talletusten lähdeveron edullisuuden ja 46179: hinnat ovat pudonneet vuoden alusta 38 %. osakkeiden "sementoinnin" vuoksi. 46180: Suomen pörssille tyypillisiä ongelmia ovat Vaihtotaseemme vajeen heikkeneminen joh- 46181: m ~rkkinoille osallistuvien meklarien määrän ja tuu paljolti suuresta pääoman viennistä ja vähäi- 46182: merkittävämpää osakekauppaa käyvien tahojen sistä ulkomaisista sijoituksista Suomeen. 46183: pienuus. Tällöin jo muutaman henkilön ratkai- 46184: sut voivat ohjata pörssin kehitystä. Ongelmana 46185: on myös keskittynyt valtarakenne, jossa tär- Aikooko Hallitus elvyttää pörssin toi- 46186: keämpää on omistaminen kuin osake sijoitukse- mintaa esimerkiksi sallimalla osakkeiden 46187: na sen tuoton vuoksi. rajoittamattoman ulkomaalaisomistuk- 46188: Pörssin kehitys ei vaikuta lupaavalta korkota- sen? 46189: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46190: 46191: Kimmo Sasi Oiva Savela 46192: Riitta Saastamoinen Anneli Taina 46193: 46194: 46195: Ei vastausta, rauennut 46196: 76 1990 vp. 46197: 46198: Kysymys valtioneuvostolle n:o 73 46199: 46200: 46201: 46202: 46203: Aittoniemi ym.: Neuvostoliiton elintarvikepulan vaikutuksista raja- 46204: asemien toimintaan 46205: 46206: 46207: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46208: 46209: Elintarvikepula Neuvostoliitossa kasvaa koko saattaa muuttua tietyllä tavoin kaaosmaiseksi 46210: ajan. Saatujen tietojen mukaan tilanne saattaa raja-asemien henkilöliikenteessä. 46211: paikoittain ensi talven aikana kehittyä nälänhä- 46212: dän Juonteiseksi. Tämä taas saattaa johtaa pai- Miten Hallitus aikoo varautua Neu- 46213: neiden kasvamiseen Neuvostoliiton ja Suomen vostoliiton puolelta ensi talven aikana 46214: välisessä rajaliikenteessä Neuvostoliiton kansa- mahdollisesti suuntautuvaan, merkittä- 46215: laisten pyrkiessä hankkimaan elintarvikkeita ja västi kasvavaan henkilöiden rajanylitys- 46216: apua toimeentuloansa Suomen puolelta. Tilanne määrään? 46217: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1990 46218: 46219: Sulo Aittoniemi Marita Jurva Pentti Kettunen 46220: Heikki Riihijärvi Tina Mäkelä Lea Mäkipää 46221: Raimo Vistbacka 46222: 46223: 46224: Ei vastausta, rauennut 46225: 1990 vp. 77 46226: 46227: Kysymys valtioneuvostolle n:o 74 46228: 46229: 46230: 46231: 46232: Paloheimo ym.: Kehitysavun antamisen sitomisesta saavutettaviin 46233: tuloksiin 46234: 46235: 46236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46237: 46238: Suomi on muiden Pohjoismaiden ja Hollan- syistä avusta huolimatta huolestuttavalta tai vä- 46239: nin lisäksi maa, jonka kehitysapu on korkea hintään epävarmalta. Vastuullisempaa politiik- 46240: bruttokansantuotteeseen verrattuna. Kehitys- kaa pitkällä tähtäyksellä olisi ehkä sitoa kehitys- 46241: apuamme on sen määrästä huolimatta arvosteltu apu perhesuunnittelussa ja ympäristön säilyt- 46242: viime aikoina monissa eri yhteyksissä sen pirs- tämisessä saavutettuihin tuloksiin. 46243: toutuneisuuden, lyhytjänteisyyden ja lopputu- 46244: losten väliaikaisuuden vuoksi. Erityisesti tulok- Aikooko Hallitus jollain tavoin ehdol- 46245: set näyttävät vaarantuvan väestönkasvun ja listaa apumme tulevaisuudessa tai var- 46246: ympäristön tuhoutumisen johdosta. mistaa muuten antamamme avun myön- 46247: Monien avunsaajien tulevaisuus näyttää em. teiset vaikutukset pitkällä tähtäyksellä? 46248: 46249: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 46250: 46251: Eero Paloheimo Osmo Soininvaara Erkki Pulliainen 46252: Jukka Gustafsson Claes Andersson Timo Kietäväinen 46253: Sulo Aittoniemi Sauli Niinistö Per-Henrik Nyman 46254: 46255: 46256: Ei vastausta, rauennut 46257: 78 1990 vp. 46258: 46259: Kysymys valtioneuvostolle n:o 75 46260: 46261: 46262: 46263: 46264: J. Roos ym.: Päihdeongelmaisten kuntoutuksen kehittämisestä 46265: 46266: 46267: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46268: 46269: Alkoholin kulutus kääntyi Suomessa selvään keskuksia turvapaikanhakijoiden vastaanotto- 46270: kasvuun 1980-luvun lopulla. Sen myötä ovat yksiköiksi. 46271: mm. alkoholisairauskuolemat ja rattijuopumus- 46272: onnettomuudet lisääntyneet tuntuvasti. Alkoho- Mitä Hallitus aikoo tehdä päihdeon- 46273: lin käyttöön liittyvien haittojen kustannukset gelmien vähentämiseksi ja alkoholiongel- 46274: voidaan arvioida 3-5 miljardiksi markaksi vuo- maisten hoito- ja kuntoutuslaitosten ke- 46275: dessa. Tällaisessa tilanteessa ollaan kuitenkin hittämiseksi? 46276: muuttamassa päihdeongelmaisten kuntoutumis- 46277: 46278: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 46279: 46280: Jukka Roos Pekka Puska Ritva Vastamäki 46281: Arto Lapiolahti Ole Wasz-Höckert Reijo Lindroos 46282: Riitta Kauppinen Esko Almgren Ensio Laine 46283: Raimo Vuoristo Kai Kalima Erkki Pulliainen 46284: Pentti Lahti-Nuuttila Jukka Gustafsson Matti Saarinen 46285: 46286: 46287: Ei vastausta, rauennut 46288: 1990 vp. 79 46289: 46290: Kysymys valtioneuvostolle n:o 76 46291: 46292: 46293: 46294: 46295: Anttila ym.: Maatalouspolitiikkaa koskevista tavoitteista GATT- 46296: ja ETA-neuvotteluissa 46297: 46298: 46299: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46300: 46301: Suomen hallitus on tehnyt oman tarjouksensa maatalouden tuotantoedellytyksiään loppuun 46302: maataloustuen vähentämisestä GATT -neuvotte- asti. Suomen hallituksen suora sitoutuminen tiet- 46303: luihin. Tässä tarjouksessa Suomi sitoutuu alen- tyihin alennusprosentteihin on perääntymistä jo 46304: tamaan sekä vientitukea että muuta tukea il- etukäteen. 46305: moittamansa prosentin mukaisesti vuoteen 1996 46306: mennessä. Samanaikaisesti käydään ETA-sopi- Miten Hallitus aikoo turvata Suomen 46307: musneuvotteluja, jotka nyt ovat eräänlaisessa kansalliset edut, mm. elintarvikeomava- 46308: ajanpeluuvaiheessa. Ajanpeluuvaiheessa on raisuudesta huolehtimisen, GATT-tar- 46309: myös EY:n tarjous GATT -neuvottelijoille, mikä jouksen toteutuessa? 46310: kertoo EY:n kovasta halusta puolustaa omia 46311: 46312: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1990 46313: 46314: Sirkka-Liisa Anttila Tellervo Renko 46315: Heikki Kokko Jarmo Wahlström 46316: 46317: 46318: Vastaus 8.11.1990 46319: 80 1990 vp. 46320: 46321: Kysymys valtioneuvostolle n:o 77 46322: 46323: 46324: 46325: 46326: Vuoristo ym.: Telakkateollisuuden toimintaedellytysten turvaami- 46327: sesta 46328: 46329: 46330: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46331: 46332: Vuoden ajan vakavasti neuvoteltu hanke suo- Missään nimessä hanketta ei lopullisesti saa 46333: malaisten telakoiden yhdistämisestä uudeksi hol- päästää kariutumaan valtion eri tahojen erimie- 46334: ding-tyyppiseksi yhtiöksi ja samalla laivanraken- lisyyteen, vaan fuusioneuvotteluja on jatkettava. 46335: nusteollisuuden turvaamiseksi Suomessa tulevai- 46336: suudessa kariutui. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46337: Syyt hankkeen kariutumiseen ovat epäselvät ryhtyä telakkateollisuuden toimintaedel- 46338: ja kulloisistakin selittäjistä riippuvia. lytysten varmistamiseksi tulevaisuudes- 46339: sa? 46340: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 46341: 46342: Raimo Vuoristo Pekka Leppänen 46343: Lea Savolainen Jukka Roos 46344: 46345: 46346: Ei vastausta, rauennut 46347: 1990 vp. 81 46348: 46349: Kysymys valtioneuvostolle n:o 78 46350: 46351: 46352: 46353: 46354: Ahonen ym.: Rajavartiolaitoksen meripelastuspalvelujen paranta- 46355: misesta 46356: 46357: 46358: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46359: 46360: Luvialla tapahtui 20.10.1990 järkyttävä vene- lisävoimia Pirskerin merivartioasemalta. Avun 46361: onnettomuus, jossa menehtyi neljä henkilöä ja paikalletulo kesti noin puoli tuntia. Kahdeksan- 46362: yksi pelastui uimalla läheiselle luodolle. Onnet- asteisessa vedessä hypotermia tulee nopeasti ja 46363: tomuuden tapahtuessa merialueella puhalsi n. 18 ihminen menettää tajuntansa noin 45 minuutin 46364: m/s:n luoteismyrsky. Tällaiset myrskyt ovat -2 tunnin kuluessa. Jos veneessä olisi ollut mie- 46365: varsin yleisiä merialueillamme syksyisin. histönä kolme henkilöä, on mahdollista, että 46366: Noin puoli tuntia onnettomuudenjälkeen pai- joku onnettomuuden uhreista olisi voitu pelas- 46367: kalle osui Pirskerin mv-aseman kelirikkovene. taa. 46368: Veneen miehitys oli kuitenkin vain kaksi henki- 46369: löä, mikä on rajavartiolaitoksen nykyisin voi- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 46370: massa olevien ohjeiden mukainen. Vene ei kui- rajavartiolaitoksen meriturvallisuutta 46371: tenkaan pystynyt pelastustoimiin, koska toinen olennaisesti heikentävien uusien toimin- 46372: veneen miehistä oli kovassa merenkäynnissä taohjeiden johdosta, ja 46373: sidottu veneen ohjailuun. Toinen henkilö ei miten Hallitus aikoo jatkossa paran- 46374: yksinään pystynyt nostamaan merestä pelastet- taa pelastustoiminnan tehokkuutta ja 46375: tavia henkilöitä. Paikalle jouduttiin hälyttämään varmuutta merialueillamme? 46376: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1990 46377: 46378: Risto Ahonen Kari Rajamäki 46379: Heikki Rinne Kai Kalima 46380: Seija Karkinen 46381: 46382: 46383: Ei vastausta, rauennut 46384: 46385: 46386: 46387: 46388: II 210061C 46389: 82 1990 vp. 46390: 46391: Kysymys valtioneuvostolle n:o 79 46392: 46393: 46394: 46395: 46396: Kettunen ym.: ETA-neuvottelujen tämänhetkisestä tilanteesta 46397: 46398: 46399: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46400: 46401: Valtioneuvosto antoi kevättalvella 1990 edus- tioneuvotteluissa ja eduskunnan päättämien ra- 46402: kunnalle selonteon Suomen suhtautumisesta joitusten ja poikkeusten menestymisessä neuvot- 46403: Länsi-Euroopan yhdentymiskehitykseen. Ulko- telujen jatkuessa. 46404: asiainvaliokunta antoi asiasta mietintönsä 5 46405: päivänä kesäkuuta 1990. 46406: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö sisältää jou- Aikooko Hallitus ja sen valitsemat 46407: kon veivoittavia poikkeuksia, jotka sitovat halli- neuvottelijat pitää tiukasti kiinni niistä 46408: tusta. Tärkeimpiä näistä poikkeuksista lienevät rajauksista ja poikkeuksista, jotka edus- 46409: rajaukset ulkomaalaisomistuksessa, kansallises- kunta on hyväksynyt ulkoasiainvalio- 46410: sa aluepolitiikassa, pienten ja keskisuurten yri- kunnan Euroopan yhdentymisselonteos- 46411: tysten toiminnan turvaamisessa, sosiaaliturvaan ta 5 päivänä kesäkuuta 1990 antamassa 46412: liittyvissä asioissa sekä ympäristönsuojelussa. mietinnössä, ja 46413: Viime aikojen tapahtumat ja mm. ministeri mitä Hallitus aikoo tehdä siinä ta- 46414: Salolaisen julkiset lausunnot antavat aiheen pauksessa, että neuvottelutilanne muut- 46415: huolestua Suomen asemasta Euroopan integraa- tuu Suomelle epäedulliseksi? 46416: 46417: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 46418: 46419: Pentti Kettunen Lea Mäkipää Heikki Riihijärvi 46420: Marita Jurva Sulo Aittoniemi Raimo Vistbacka 46421: Tina Mäkelä 46422: 46423: 46424: Vastaus 8.11.1990 46425: 1990 vp. 83 46426: 46427: Kysymys valtioneuvostolle n:o 80 46428: 46429: 46430: 46431: 46432: Mäkipää ym.: Maatiloilta suoraan kuluttajille tapahtuvan elintar- 46433: vikemyynnin edistämisestä 46434: 46435: 46436: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46437: 46438: Hallitus on valtion vuoden 1991 tulo- ja me- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 46439: noarvioesityksessään maa- ja metsätalousminis- kun valtion vuoden 1991 tulo- ja menoar- 46440: teriön pääluokan yleisperusteluissa luvannut vioesityksen maa- ja metsätalousministe- 46441: tutkia mahdollisuuksia helpottaa suoraan tiloil- riön pääluokan perusteluissa on luvattu 46442: ta tapahtuvaa elintarvikemyyntiä eli nk. suora- ryhtyä purkamaan maatiloilta tapahtu- 46443: myyntiä. Tätä tarkoittavina toimenpiteinä tulisi- vaa elintarvikkeiden suoramyyntiä han- 46444: vat kysymykseen lähinnä suoramyyntiä rajoitta- kaloittavia rajoituksia ja samalla maa- ja 46445: vien turhien säännösten purkaminen. metsätalousministeriö on julkisuuteen 46446: Julkisuudessa on kuitenkin viime päivinä kertonut edelleenkin lisäävänsä niitä, ja 46447: esiintynyt tietoja, että maa- ja metsätalousminis- mihin toimiin Hallitus aikoo todelli- 46448: teriö suunnittelisi lisärajoituksia maidon ja lihan suudessa ryhtyä elintarvikkeiden suora- 46449: suoraan tilalta tapahtuvalle myynnille. myynnin helpottamiseksi? 46450: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 46451: 46452: Lea Mäkipää Tina Mäkelä 46453: Marita Jurva Raimo Vistbacka 46454: 46455: 46456: Ei vastausta, rauennut 46457: 84 1990 vp. 46458: 46459: Kysymys valtioneuvostolle n:o 81 46460: 46461: 46462: 46463: 46464: Puska ym.: Tupakoinnin vähentämiseen tähtäävistä toimenpiteistä 46465: 46466: 46467: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46468: 46469: Tupakka on useiden arvioiden mukaan tär- Kun 1980-luvulla useissa terveyspoliittisissa 46470: kein yksittäinen muutettavissa oleva kansanter- strategiapapereissa korostettiin terveiden elinta- 46471: veyttä vaurioittava tekijä. Se aiheuttaa päivittäin pojen edistämistä, miksi tilanteen on usealla 46472: 10-15 kuolemantapausta sekä huomattavan tavalla annettu heikentyä. Miksi ei ole ryhdytty 46473: määrän muuta sairastavuutta. Kun 1970-luvulla tarvittaviin ja asiantuntijoiden osoittamiin te- 46474: säädettiin tupakkalaki ja toteutettiin useita tupa- hokkaisiin toimenpiteisiin, joiden tavoitteena on 46475: koinnin vähentämiseen tähtääviä toimenpiteitä, auttaa tupakoivia lopettamaan ja nuoria kasva- 46476: väheni tupakointi sekä aikuisten että nuorten maan aikuisiksi tupakoimattomina? 46477: parissa. Sen jälkeen 1980-luvulla on tupakointi 46478: nuorten parissa kuitenkin taas lisääntynyt ja Mihin tehokkaisiin toimenpiteisiin 46479: kehitys aikuistenkin parissa on pysähtynyt, vaik- Hallitus aikoo ryhtyä tupakoinnin vä- 46480: ka valtaosa tupakoivista edelleen itse haluaisi hentämiseksi Suomessa? 46481: lopettaa. 46482: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 46483: 46484: Pekka Puska Ole Wasz-Höckert Esko Helle 46485: Pekka Haavisto Lea Kärhä Sauli Hautala 46486: Tina Mäkelä 46487: 46488: 46489: Ei vastausta, rauennut 46490: 1990 vp. 85 46491: 46492: Kysymys valtioneuvostolle n:o 82 46493: 46494: 46495: 46496: 46497: Mönkäre ym.: Tupakoinnin vähentämiseen tähtäävistä toimenpi- 46498: teistä 46499: 46500: 46501: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46502: 46503: Tupakan vuoksi kuolee Suomessa vuosittain pakkateollisuuden voittojen moninkertaistumi- 46504: 6 000 ihmistä ennenaikaisesti. Myös passiivinen seen viime vuosina, kun tupakkateollisuuden 46505: eli pakkotupakointi aiheuttaa kymmeniä keuh- osuutta tupakan hinnasta ei ole pienennetty, 46506: kosyöpäsairastumisia vuosittain Suomessa. vaikka raakatupakan hinta on laskenut. Yhteis- 46507: Tupakan yhteiskunnalle aiheuttamat kustannuk- kunta maksaa tupakan aiheuttamat kulut. Tu- 46508: set sairauksina ja ennenaikaisina eläkkeinä ovat pakkateollisuus ei osallistu laskujen maksuun. 46509: valtavat. Tupakkateollisuus piilomainonnassaan 46510: vetoaa mielikuvilla erityisesti nuoriin. Valtio ja Mitä Hallitus aikoo tehdä tupakan- 46511: valtion yhtiöt myös tukevat urheilijoita, jotka polton lisääntymisen estämiseksi, tupa- 46512: mainostavat näkyvästi tupakkaa. Nuorten ja kan hinnanmuodostuksen vääristymien 46513: naisten tupakointi onkin viime vuosina hälyttä- korjaamiseksi ja urheilijoiden välityksellä 46514: västi lisääntynyt. tapahtuvan valtion tukeman tupakan pii- 46515: Tupakan hinnankorotukset ovatjohtaneet tu- Jomainonnan lopettamiseksi? 46516: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 46517: 46518: Sinikka Mönkäre Raimo Vuoristo 46519: Timo Roos Sakari Knuuttila 46520: Ilkka-Christian Björklund 46521: 46522: 46523: Ei vastausta, rauennut 46524: 86 1990 vp. 46525: 46526: Kysymys valtioneuvostolle n:o 83 46527: 46528: 46529: 46530: 46531: Aittoniemi ym.: Ydinvoimaloissa syntyvän ydinjätteenjatkokäsitte- 46532: lystä 46533: 46534: 46535: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46536: 46537: Suomeen on suunnitelmissa perustaa viides dollisuutta. Näin ollen jäte jouduttaneen jatkos- 46538: ydinvoimala, jota koskevat päätökset tulevat sa varastoimaan maanpäällisiin varastoihin 46539: ilmeisesti seuraavan eduskunnan tehtäviksi. Suomessa. 46540: Sähkön tuottamisessa ydinvoimalla syntyy run- 46541: saat määrät vaarallista jätettä, jonka varastoin- Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 46542: nista ei ole päästy lopulliseen päätökseen. Tähän että ydinjätteen jatkokäsittelystä huoleh- 46543: saakka Neuvostoliitto on ottanut vastaan sieltä ditaan tulevaisuudessa riittävän varmalla 46544: tuodusta uraanista syntyneen jätteen, mutta on ja turvallisella tavalla? 46545: todennäköistä, että tähän ei olisi jatkossa mah- 46546: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 46547: 46548: Sulo Aittoniemi Pentti Kettunen 46549: Lea Mäkipää Raimo Vistbacka 46550: 46551: 46552: Ei vastausta, rauennut 46553: 1990 vp. 87 46554: 46555: Kysymys valtioneuvostolle n:o 84 46556: 46557: 46558: 46559: 46560: Aittoniemi ym.: Maakaasun saatavuuden varmistamisesta 46561: 46562: 46563: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46564: 46565: Neuvostoliiton öljy- ja todennäköisesti myös tavasta maakaasusta. Toimitusten väheneminen 46566: maakaasutuotanto on vaikeuksissa. Merkkinä ja mahdolliset katkokset saattavat aiheuttaa 46567: tästä on mm. se, että Neuvostoliiton Suomeen merkittäviä haittoja. 46568: toimittama öljy vähenee ensi vuonna ainakin 46569: miljoonalla tonnilla. Tämä vajaus todennäköi- Miten Hallitus on varautunut mahdol- 46570: sesti pystytään kuitenkin helposti korvaamaan liseen kaasuntoimitusten vähenemiseen 46571: muualta ostettavalla öljyllä. ja ehkä merkittäviin toimituskatkoihin 46572: Suomen teollisuus- ja energiatuotanto on kui- ensi vuoden ja erityisesti talven aikana? 46573: tenkin riippuvainen myös Neuvostoliitosta tuo- 46574: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 46575: 46576: Sulo Aittaniemi Pentti Kettunen 46577: Lea Mäkipää Raimo Vistbacka 46578: 46579: 46580: Ei vastausta, rauennut 46581: 88 1990 vp. 46582: 46583: 46584: Kysymys valtioneuvostolle n:o 85 46585: 46586: 46587: 46588: 46589: Aittoniemi ym.: Irakissa olevien suomalaisten vapauttamisesta 46590: 46591: 46592: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46593: 46594: Irakissa on pidetty panttivankeina Suomen maan kansalaistensa vapauttamisesta. Suomen 46595: kansalaisia Persianlahden tapahtumiin liittyen. taholta ei vastaaviin toimiin ole ryhdytty, vaan 46596: Hiljattain heitä vapautettiin viisi suomalaisen esimerkiksi kansanedustajaryhmä toimi omasta 46597: kansanedustajaryhmän Irakiin tapahtuneen vie- aloitteestaan, edustamansa järjestön nimissä. 46598: railun yhteydessä. 46599: Useat maat, joiden kansalaisia on mainitussa Mitä toimenpiteitä Hallitus on tehnyt 46600: maassa vastaavassa tilanteessa, ovat tehneet mit- maan kansalaisten vapauttamiseksi pant- 46601: tavia diplomaattisia ponnisteluja heidän vapaut- tivankeudesta, ja mihin toimenpiteisiin se 46602: tamisekseen. Maat ovat lähettäneet virallisia tai aikoo asiassa jatkossa ryhtyä? 46603: puolivirallisia neuvottelijoita Irakiin neuvottele- 46604: 46605: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 46606: 46607: Sulo Aittaniemi Pentti Kettunen 46608: Lea Mäkipää Raimo Vistbacka 46609: 46610: 46611: Ei vastausta, rauennut 46612: 1990 vp. 89 46613: 46614: Kysymys valtioneuvostolle n:o 86 46615: 46616: 46617: 46618: 46619: Moilanen ym.: ETA-neuvottelujen tämänhetkisestä tilanteesta 46620: 46621: 46622: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46623: 46624: Eduskunta on viime keväänä päättänyt ETA- asema ETA-sopimusta ajatellen näyttää vaikeu- 46625: neuvottelijoille annettavista ohjeista. Vahvaa tuneen. 46626: EFTA-maiden yhteisrintamaa on pidetty yhtenä 46627: takeena siitä, että voidaan saavuttaa Suomea Onko maamme asema ETA-neuvotte- 46628: tyydyttävä neuvottelutulos. luja ajatellen siinä määrin vaikeutunut, 46629: Ruotsin ulkoministeri on ehdottanut, että että on haettava uusia neuvotteluvaltuuk- 46630: pohjoismaat voisivat aloittaa neuvottelut yh- sia eduskunnalta, ja millä tavoin Ruotsin 46631: teisen EY-jäsenhakemuksen tekemisestä. On ulkoministerin ehdotukset voidaan Suo- 46632: myös ilmoitettu, että EY:n eri elimet ovat torju- men alkuperäisiä neuvottelupyrkimyksiä 46633: neet pysyvät poikkeukset. Maamme neuvottelu- ajatellen toteuttaa? 46634: 46635: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1990 46636: 46637: Eeva-Liisa Moilanen Esko Almgren 46638: Toimi Kankaanniemi Sauli Hautala 46639: Jorma Fred 46640: 46641: 46642: Vastaus 8.1 Ll990 46643: 46644: 46645: 46646: 46647: 12 210061C 46648: 90 1990 vp. 46649: 46650: Kysymys valtioneuvostolle n:o 87 46651: 46652: 46653: 46654: 46655: Vähäkangas ym.: Aluepolitiikan tehostamiseksi tarvittavista toi- 46656: menpiteistä 46657: 46658: 46659: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46660: 46661: Asiantuntijoiden mukaan talousnäkymät ovat auttaa vaihtoehtoisten työpaikkojen saamista 46662: maassamme heikkenemässä lähes kaikilla aloil- kehitysalueille. 46663: la. Tämä tietää suuria vaikeuksia varsinkin kehi- 46664: tysalueilla. Taantuman vaikutus kohdistuu ki- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46665: peimmin Pohjois- ja Itä-Suomen alueille. ryhtyä aluepolitiikan tehostamiseksi niin, 46666: Taantuman lisäksi maatalouden supistustoi- että maan eri alueilla voidaan harjoittaa 46667: menpiteet koskettavat pahiten kehitysalueiden sellaista hallitusohjelman mukaista alue- 46668: väestöä. Maatalouden ja kaupan piirissä mene- politiikkaa, että se turvaa ihmisille työn 46669: tetään kymmeniätuhansia työpaikkoja. Nykyi- ja asunnon sekä peruspalvelut maan eri 46670: nen aluepolitiikka ei voi tarpeellisessa määrin puolilla? 46671: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 46672: 46673: Juhani Vähäkangas Erkki Pulliainen Eino Siuruainen 46674: Vappu Säilynoja Asko Apukka Tellervo Renko 46675: 46676: 46677: Ei vastausta, rauennut 46678: 1990 vp. 91 46679: 46680: Kysymys valtioneuvostolle n:o 88 46681: 46682: 46683: 46684: 46685: Apukka ym.: Maatalousväestön toimeentulon turvaamisesta haja- 46686: asutusalueilla 46687: 46688: 46689: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46690: 46691: GATT-neuvotteluja varten hallitus antoi jaa, kun hallitus ei samaan aikaan suunnittele 46692: 22.10.1990 ohjeet, että sisäistä tukea alennettai- tehokkaita toimia muiden elinkeinojen elvyttä- 46693: siin 20-30 %, kokonaistuki jäädytettäisiin ja miseksi ja maatalousväestön säilyttämiseksi 46694: tullien ulkopuoliset rajaesteet muutetaan tulleik- kehitysalueilla. 46695: si. Rajasuojan arvioidaankin laskevan 5-10 %. 46696: Maatalousväestö on merkittävästi vähentynyt Muuttaisika Hallitus tuotantoon pe- 46697: kuluneina vuosina. Vaikka samaan aikaan työ- rustuvan tuen tilakohtaiseksi tueksi ja 46698: paikkoja onkin syntynyt kehitysalueille, halli- lisäisikö se toimia kehitysalueiden mui- 46699: tuksen tarjous uhkaa kehitysalueiden väestöpoh- den elinkeinojen elvyttämiseksi? 46700: 46701: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 46702: 46703: Asko Apukka Juhani Vähäkangas 46704: Erkki Pulliainen Vappu Säilynoja 46705: Marja-Liisa Löyttyjärvi 46706: 46707: 46708: Vastaus 8.11.1990 46709: 92 1990 vp. 46710: 46711: Kysymys valtioneuvostolle n:o 89 46712: 46713: 46714: 46715: 46716: Jurva ym.: Uusia energiamuotoja koskevan tutkimuksen tukemi- 46717: sesta 46718: 46719: 46720: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46721: 46722: Maamme energiapolitiikan suunnasta käy- ja. Linja on varsin nurinkurinen, sillä kaikki 46723: dään tällä hetkellä varsin laajaa keskustelua ja nämä edellä mainitut uusiutuvat ja vaihtoehtoi- 46724: kysymyksessä tullee olemaan eräs merkittävim- set energiamuodot ovat täysin kotimaisia, toisin 46725: mistä asioista vuoden 1991 eduskuntavaaleissa. kuin pitkälti tuontitekniikkaan ja täysin tuonti- 46726: Lähinnä keskustelua on käyty mahdollisesti li- pohtoaineeseen kytkeytyvä atomienergia. Lisäk- 46727: säydinvoimalakapasiteetista tai tämän vaihtoeh- si vaihtoehtoiset ja uusiutuvat energiamuodot 46728: don tullessa tyrmätyksi vaihtoehtoisista ener- ovat merkittävästi turvallisempia kuin erittäin 46729: gianlisäysmuodoista sekä energian säästämises- riskialtis ja onnettomuustilanteessa laajan ja 46730: tä. tuhoisan ympäristökatastrofin aiheuttava ydin- 46731: Maassamme on tähän saakka käytetty asian- voima. 46732: tuntijoiden arvioiden mukaan useita miljardeja 46733: markkoja ydinvoimalakapasiteetin lisäämisen Mihin tmmnn Hallitus aikoo ryhtyä 46734: markkinointiin sekä ydinvoimatekniikan tutki- uusiutuvien ja vaihtoehtoisten energia- 46735: mukseen. Sen sijaan vaihtoehtoisten ja uusiutu- muotojen tutkimukseen käytettävien 46736: vien energiamuotojen kuten turpeen, aurinko- määrärahojen ja kapasiteetin merkittä- 46737: voiman, tuulivoiman, aaltovoiman, maaläm- väksi lisäämiseksi maassamme todellisen 46738: mön, vesilämmön, bioenergian ja erilaisten puu- vaihtoehdon turvaamiseksi lisäydinvoi- 46739: hakkeiden energiataloudellisen hyödyntämisen malakapasiteetin rakentamiselle? 46740: kehittämiseen on uhrattu varsin rajallisesti varo- 46741: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1990 46742: 46743: Marita Jurva Sulo Aittoniemi 46744: Pentti Kettunen Lea Mäkipää 46745: 46746: 46747: Ei vastausta, rauennut 46748: 1990 vp. 93 46749: 46750: Kysymys valtioneuvostolle n:o 90 46751: 46752: 46753: 46754: 46755: Uosukainen ym.: Kansainvälisesti kilpailukykyisten valtakunnallis- 46756: ten taide- ja kulttuuritapahtumien tukemisesta 46757: 46758: 46759: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46760: 46761: Yhdentyvässä Euroopassa eri valtioiden väli- kansallisia kulttuuritaustoja, nousevat kulttuu- 46762: set vastakohtaisuudet, erilaiset ajattelutavat ja rin kehittymisen kannalta keskeiseen asemaan. 46763: kulttuurien ilmenemismuodot hioutuvat entistä Kilpailun kiristyessä tarvitaan erityisiä panos- 46764: yhdenmukaisemmiksi. Tällaisessa yhteisössä voi tuksia kulttuuriin, jotta suomalaiset kansainväli- 46765: menestyä vain sellainen kansakunta, jolla on sesti arvostetut taide- ja kulttuuritapahtumat 46766: voimakas kansallinen identiteetti ja siihen liitty- pysyisivät kilpailukykyisinä myös uudessa kil- 46767: vä vahva kansallinen kulttuuri. Suomella on pailutilanteessa. Tämä edellyttää sekä valtion 46768: hyvät kulttuuriedellytykset säilyä tällaisena että elinkeinoelämän lisääntyvää ja pitkäjänteis- 46769: kansakuntana. tä panostusta näiden tapahtumien tukemiseen. 46770: Pienen kansan elinvoimaisuus ja henkinen it- 46771: senäisyys on siinä, että vaikutteita otetaan vas- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 46772: taan monelta taholta valikoidusti, yhteistyössä ja koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 46773: vuorovaikutuksessa. Tällaisessa tilanteessa val- kaudella kansainvälisesti kaikkein tun- 46774: takunnalliset taide- ja kulttuuri tapahtumat, jois- netuimpien taide- ja kulttuuritapahtu- 46775: sa sekä esiintyjät että yleisö edustavat erilaisia mien elinvoimaisuuden turvaamiseksi? 46776: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1990 46777: 46778: Riitta Uosukainen Jouni J. Särkijärvi Riitta Jouppila 46779: Eeva Turunen Tuula Linnainmaa Ritva Vastamäki 46780: Marja-Liisa Tykkyläinen Sakari Valli Heikki A. Ollila 46781: Kirsti Ala-Harja Martti Tiuri Kaarina Dromberg 46782: Sauli Niinistö Timo Roos Pekka Haavisto 46783: Juho Sillanpää Eino Siuruainen Heli Astala 46784: Eeva-Liisa Moilanen Erkki Pulliainen Sirpa Pietikäinen 46785: Päivi Varpasuo Keijo Jääskeläinen Tellervo Renko 46786: Jukka Gustafsson Aarno von Bell Ole Wasz-Höckert 46787: Tapio Holvitie Iiris Hacklin Esko Almgren 46788: Aino Pohjanoksa 46789: 46790: 46791: Vastaus 8.11.1990 46792: 94 1990 vp. 46793: 46794: Kysymys valtioneuvostolle n:o 91 46795: 46796: 46797: 46798: 46799: Mäkelä ym.: Työvoimavaltaisten yritysten toimintaedellytysten 46800: parantamisesta 46801: 46802: 46803: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46804: 46805: Suomen talouselämä rakentuu pitkälle pienen paan asemaan. Käytännössä tämä voisi merkitä 46806: ja keskisuuren teollisuuden ja muun yritteliäisyy- työllistävyyden ottamista alentavana tekijänä 46807: den varaan. Tätä yritteliäisyyden muotoa ei huomioon määrättäessä sosiaaliturva- ja eläke- 46808: valtiovallan toimesta kuitenkaan merkittävästi maksuja. Korkeampia maksuja voitaisiin taas 46809: tueta tällä hetkellä, vaan päinvastoin useimmat vastaavasti periä pääomavaltaisilta ja runsaasti 46810: valtiovallan perimät maksut ja verot kohdistuvat automatisoiduilta yrityksiltä. 46811: kaikkein rankimmin juuri pieneen ja keskisuu- 46812: reen työvaltaiseen teollisuuteen. Hyvinä esimerk- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 46813: keinä tällaisista maksuista ovat sosiaaliturva- pienen ja keskisuuren yritteliäisyyden 46814: maksut ja TEL-maksut. Nämä muodostavat nykyistä tehokkaammaksi tukemiseksi ja 46815: merkittävän menoerän pienissä ja keskisuurissa valtion vero- ja palkkaperusteisten työn- 46816: yrityksissä. antajan sosiaaliturvamaksujen muutta- 46817: Valtiovallan tulisi mielestämme muuttaa suh- miseksi sellaisiksi, että ne suosivat työ- 46818: tautumistaan PKT-yrityksiin siten, että ne ase- valtaisia yrityksiä ja ovat suuremmat 46819: tettaisiin runsaan työllistämisvaikutuksensa an- pääomavaltaisilla ja automatisoiduilla 46820: siosta suuria pääomavaltaisia yrityksiä parem- yrityksillä? 46821: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1990 46822: 46823: Tina Mäkelä Sulo Aittoniemi Heikki Riihijärvi 46824: Pentti Kettunen Marita Jurva Lea Mäkipää 46825: 46826: 46827: Ei vastausta, rauennut 46828: 1990 vp. 95 46829: 46830: Kysymys valtioneuvostolle n:o 92 46831: 46832: 46833: 46834: 46835: Rauramo ym.: Urheilun keskusjärjestöjen yhdistymisen tukemi- 46836: sesta 46837: 46838: 46839: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46840: 46841: Suomalainen urheilutoiminta on jakaantunut distaa ne entistä paremmin palvelemaan urheilu- 46842: useamman keskusjärjestön organisaatioksi, joka seurojen paikallista toimintaa ja lajitoimintaa. 46843: on aikansa elänyt ja hajauttaa muutenkin rajal- Kansainvälisesti Suomi esiintyisi entistä yhtenäi- 46844: lisia resursseja turhaan. Suomen Valtakunnan sempänä, kun parhaimmat voimavarat voitaisiin 46845: Urheiluliiton ja Työväen Urheiluliiton tahoil- valita erilaisiin tehtäviin. 46846: laan tekemän arvokkaan toiminnan keskeiset 46847: tavoitteet ja tavat ovat samat. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46848: Jos Suomessa olisi kansainväliseen tapaan ryhtyä jäljellä olevalla eduskuntakaudel- 46849: vain yksi urheilun keskusjärjestö, rajallisia re- la urheilun keskusjärjestöjen yhdisty- 46850: sursseja voitaisiin vähentää hallinnosta ja koh- misen tukemiseksi? 46851: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1990 46852: 46853: Anssi Rauramo Sauli Niinistö Seppo Pelttari 46854: Heikki A. Ollila Kari Häkämies Pekka Haavisto 46855: Raimo Vistbacka 46856: 46857: 46858: Ei vastausta, rauennut 46859: 96 1990 vp. 46860: 46861: 46862: Kysymys valtioneuvostolle n:o 93 46863: 46864: 46865: 46866: 46867: Vähänäkki ym.: Rikollisuuden lisääntymisestä itärajan rajanylitys- 46868: paikkojen poliisipiireissä 46869: 46870: 46871: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46872: 46873: Tunnettu tostasia on, että kuluvan vuoden den torjuntaan ensi vuoden alusta lukien lisää 46874: aikana on matkustaja- ym. liikenne eräillä Neu- 3-4 poliisivakanssia, jos passintarkastusta hoi- 46875: vostoliiton rajanylityspaikoilla lisääntynyt huo- tamaan siirtyvä rajavartiostohenkilökunta ei hoi- 46876: mattavasti aikaisempiin vuosiin nähden. Vilkas- da henkilö- ja ajoneuvovalvontaa. Toisaalta on 46877: tunut liikenne on tuonut mukanaan myös rikol- sisäasiainministeriöstä kantautunut tietoja, että 46878: lisuuden miltei räjähdysmäisen lisääntymisen Kymen läänin poliisivakansseja tullaan vähentä- 46879: asianomaisissa poliisipiireissä. Esimerkiksi Viro- mään 15 kappaletta. 46880: lahden nimismiespiirissä, jonka alueella on Vaa- 46881: limaan rajanylityspaikka, on rikollisuuden ar- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46882: vioitu lisääntyvän noin 30 %:lla edellisvuoteen ryhtyä, jotta Neuvostoliiton rajanylitys- 46883: nähden. Rikostyypistö sisältää mm. viisuminyli- paikkoja sisältävien poliisipiirien poliisi- 46884: tyksiä, kortitta ajoa, epäkuntoisia ajoneuvoja, vakanssivahvuus suhteutettaisiin jatku- 46885: laitonta alkoholin myyntiä, mutta joukossa on vasti vilkastuvaan rajaliikenteeseen ja sen 46886: myös vakavampaa rikollisuutta. Arvion mukaan mukanaan väistämättömästi tuomaan li- 46887: tarvitaan Virolahden nimismiespiiriin rikollisuu- sääntyneeseen rikollisuuteen? 46888: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1990 46889: 46890: Matti Vähänäkki Kai Kalima 46891: Kyllikki Muttilainen Ben Zyskowicz 46892: Raimo Vuoristo 46893: 46894: 46895: Ei vastausta, rauennut 46896: 1990 vp. 97 46897: 46898: Kysymys valtioneuvostolle n:o 94 46899: 46900: 46901: 46902: 46903: Laaksonen ym.: Telakkateollisuuden toimintaedellytysten turvaa- 46904: misesta 46905: 46906: 46907: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46908: 46909: Valtioneuvoston välinpitämättömyys on vaa- Mikä on Hallituksen linja maamme te- 46910: rantamassa maamme telakkateollisuuden kehit- lakkateollisuuden turvaamiseksi, ja 46911: tymisen. Valtioneuvoston jäsenten kiistellessä eri mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 46912: telakoiden yhdistämisen ehdoista kykenemättä työllisyyden turvaamiseksi Rauman tela- 46913: päätöksiin on norjalainen Kvaerner-yhtiö hank- koilla, joilla jo nyt uhkaavat lomauttami- 46914: kinut enemmistön Masa-Yardsissa. Masa- set ja irtisanomiset? 46915: Yardsin siirtyminen ulkomaiselle omistajalle 46916: saattaa merkitä sen telakoiden säilymistä, mutta 46917: selvää on ainakin, että samalla muut telakat 46918: joutuvat uhanalaisiksi. 46919: 46920: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1990 46921: 46922: Timo Laaksonen Pertti Lahtinen 46923: Raimo Vuoristo Jukka Roos 46924: 46925: 46926: Ei vastausta, rauennut 46927: 46928: 46929: 46930: 46931: 13 2l006IC 46932: 98 1990 vp. 46933: 46934: 46935: Kysymys valtioneuvostolle n:o 95 46936: 46937: 46938: 46939: 46940: Lahti-Nuuttila ym.: Taloudellisen yhteistyön jatkumisen turvaami- 46941: sesta Neuvostoliiton kanssa 46942: 46943: 46944: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46945: 46946: Kylmän sodan päättyminen sekä Itä-Euroo- tyisesti hyödyttäneet suomalaista työtä ja toi- 46947: pan ja itäisen Keski-Euroopan nopeat muutok- meentuloa. Neuvostoliiton kauppamme oli 46948: set, mutta myös samanaikaisesti alueellisten krii- monia vuosia korkealla tasolla. Nyt tilanne on 46949: sien ja laajentuvien ympäristöongelmien uhkat ratkaisevasti muuttunut. 46950: sekä kehitysmaiden vaikeudet ovat olennaisia 46951: nyt kansainväliselle tilanteelle. Millä tavoilla Hallitus aikoo kiirehtiä 46952: Suomella säilyy merkittäviä tehtäviä myöntei- taloudellisten suhteidemme varmuutta 46953: sen kehityksen varmistamiseksi rauhanomaisesti Neuvostoliiton ja myös sen eri tasavalto- 46954: kaikessa meihin vaikuttavassa. jen kanssa? 46955: Hyvät suhteemme naapurimaihimme ovat eri- 46956: 46957: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 46958: 46959: Pentti Lahti-Nuuttila Jouko Skinnari Lea Savolainen 46960: Raimo Vuoristo Tuula Paavilainen Heli Astala 46961: Riitta Saastamoinen Seppo Kääriäinen Matti Vähänäkki 46962: Heikki Riihijärvi Martti Tiuri Hannele Pokka 46963: Aimo Ajo Timo Laaksonen Asko Apukka 46964: Sauli Niinistö 46965: 46966: 46967: Ei vastausta, rauennut 46968: 1990 vp. 99 46969: 46970: Kysymys valtioneuvostolle n:o 96 46971: 46972: 46973: 46974: 46975: Mönkäre ym.: Tupakoinnin vähentämiseen tähtäävistä toimenpi- 46976: teistä 46977: 46978: 46979: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 46980: 46981: Tupakan vuoksi kuolee Suomessa vuosittain pakkateollisuuden voittojen moninkertaistumi- 46982: 6 000 ihmistä ennenaikaisesti. Myös passiivinen seen viime vuosina, kun tupakkateollisuuden 46983: eli pakkotupakointi aiheuttaa kymmeniä keuh- osuutta tupakan hinnasta ei ole pienennetty, 46984: kosyöpäsairastumisia vuosittain Suomessa. vaikka raakatupakan hinta on laskenut. Yhteis- 46985: Tupakan yhteiskunnalle aiheuttamat kustannuk- kunta maksaa tupakan aiheuttamat kulut. Tu- 46986: set sairauksina ja ennenaikaisina eläkkeinä ovat pakkateollisuus ei osallistu laskujen maksuun. 46987: valtavat. Tupakkateollisuus piilomainonnassaan 46988: vetoaa mielikuvilla erityisesti nuoriin. Valtio ja Mitä Hallitus aikoo tehdä tupakan- 46989: valtion yhtiöt myös tukevat urheilijoita, jotka polton lisääntymisen estämiseksi, tupa- 46990: mainostavat näkyvästi tupakkaa. Nuorten ja kan hinnanmuodostuksen vääristymien 46991: naisten tupakointi onkin viime vuosina hälyttä- korjaamiseksi ja urheilijoiden välityksellä 46992: västi lisääntynyt. tapahtuvan valtion tukeman tupakan 46993: Tupakan hinnankorotukset ovatjohtaneet tu- piilomainonnan lopettamiseksi? 46994: 46995: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 46996: 46997: Sinikka Mönkäre Kerttu Törnqvist 46998: Timo Roos Riitta Myller 46999: 47000: 47001: Ei vastausta, rauennut 47002: 100 1990 vp. 47003: 47004: 47005: Kysymys valtioneuvostolle n:o 97 47006: 47007: 47008: 47009: 47010: Savolainen ym.: Sosiaali- ja terveyshallinnon sekä opetushallinnon 47011: organisaatiouudistusten toteuttamisesta 47012: 47013: 47014: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47015: 47016: Hallitus on toteuttamassa laajaa hallinnon ke- luun tilanteessa, jossa jokaisen asema on epäsel- 47017: hittämisohjelmaa, jonka osana tehdään sekä vä. 47018: sosiaali- ja terveyshallinnon että opetushallinnon Hallitus on hallinnonuudistusta valmistelles- 47019: osalta vuosikymmenten suurimmat organisaa- saan verrannut julkisen ja yksityisen sektorin toi- 47020: tiouudistukset. mintakykyä, mutta jättänyt toteuttamatta yksi- 47021: Näitä organisaatiouudistuksia on valmisteltu tyisen sektorin käyttämät hyvät toimintamallit 47022: valtionhallinnon perinteisen toimintatavan poh- kuten vastuullisenjohdon nimittämisen riittävän 47023: jalta: ensin komiteavalmistelu, sitten periaate- aikaisin. 47024: päätös, sen jälkeen budjettivalmistelu ja edus- 47025: kunnan budjettikäsittelyn jälkeen tapahtuvat Mitä Hallitus aikoo tehdä sosiaali- ja 47026: virkojen 1akkauttamiset ja uusien perustamiset. terveyshallinnon sekä opetushallinnon 47027: Tämä toimintatapa murentaa uuden organi- organisaatiouudistusten tehokkaaksi to- 47028: saation asianmukaisen ja tehokkaan käynnisty- teuttamiseksi ja pitkällisen epävarmuu- 47029: misen. Vastuullisen johdon nimittäminen tapah- den sekä vastuullisen johdon puuttumi- 47030: tuu liian myöhään, eikä henkilöstö pysty tehok- sesta jo nyt aiheutuneiden vahinkojen 47031: kaasti osallistumaan tulevien tehtävien valmiste- korjaamiseksi? 47032: 47033: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 47034: 47035: Lea Savolainen Sinikka Mönkäre Aarno von Bell 47036: Pentti Lahti-Nuuttila Raimo Vuoristo 47037: 47038: 47039: Ei vastausta, rauennut 47040: 1990 vp. 101 47041: 47042: Kysymys valtioneuvostolle n:o 98 47043: 47044: 47045: 47046: 47047: Vuoristo ym.: Parlamentarismin toimivuuden parantamisesta Suo- 47048: messa 47049: 47050: 47051: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47052: 47053: Tämän vuoden valtiopäivien avajaisissa hel- telmämme eri osapuolia, erityisesti tietysti edus- 47054: mikuun 6 päivänä puhemies Sorsa arvioi parla- kuntaa itseään mutta myös maan hallitusta, 47055: mentarismin tilaa ja tulevaisuutta sekä muualla onhan järjestelmämme muodostunut käytännös- 47056: että erityisesti meillä täällä Suomessa. sä hyvin hallitusvetoiseksi. 47057: Puhemies totesi, että eduskunnan, eduskunta- 47058: työn ja kansanedustajan arvostus tavoittelee Jos parlamentaarisen järjestelmämme 47059: kansanedustuslaitoksemme pohjalukemia, ken- tila ja tulevaisuus ylipäätänsä Hallitusta 47060: ties sotavuosia lukuun ottamatta, vaikkakin askarruttaa, kysymme vaikkapa kolmea 47061: parlamentarismiin kohdistunut periaatteellinen sellaista keinoa eduskunnan ja Hallituk- 47062: poliittinen epäilys ja arvostelu onkin käytännöl- sen välisissä suhteissa, joilla Hallituksen 47063: lisesti katsoen kokonaan tyrehtynyt. mielestä poliittisen järjestelmämme toi- 47064: Tilanne tässä suhteessa ei ole parantunut ja mivuutta voidaan parantaa parlamenta- 47065: sen täytyykin askarruttaa kansanvaltaisenjärjes- rismin idean tasolle? 47066: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1990 47067: 47068: Raimo Vuoristo Timo Roos 47069: Matti Vähänäkki Kalle Röntynen 47070: Sulo Aittoniemi 47071: 47072: 47073: Vastaus 29.11.1990 47074: 102 1990 vp. 47075: 47076: Kysymys valtioneuvostolle n:o 99 47077: 47078: 47079: 47080: 47081: Jaakonsaari ym.: Suomalaista vallankäyttöä koskevan selvityksen 47082: tekemisestä 47083: 47084: 47085: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47086: 47087: Monien kansainvälisten tutkimusten mukaan roopan integraatio haastaa suomalaisen demo- 47088: suomalaiset tuntevat itsensä ulkopuolisiksi kratian rakenteet. Suomi uhkaajäädä esimerkik- 47089: omassa yhteiskunnassaan, mikä näkyy mm. ää- si maaksi, jossa Turkin lisäksi ei ole minkäänlais- 47090: nestysprosentin alhaisuutena. Myös prof. Heikki ta demokraattista väliportaan hallintoa. 47091: Ylikangas väitti eduskunnan ja Helsingin yli- 47092: opiston seminaarissa suomalaisen kansanvallan Minkälaiseksi Hallitus arvioi suoma- 47093: olevan pelkkä myytti. laisen kansanvallan, ja 47094: Tasa-arvoasiain neuvottelukunta esitti runsas pitääkö Hallitus Ruotsin esimerkin 47095: vuosi sitten "Olennainen työssä" -raportissaan mukaista, laajaa valtatutkimusta tarpeel- 47096: erityisen valtatutkimuksen tekemistä. Myös Eu- lisena Suomessa? 47097: 47098: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47099: 47100: Liisa Jaakonsaari Claes Andersson 47101: Sauli Niinistö Ritva Vastamäki 47102: 47103: 47104: Vastaus 29.11.1990 47105: 1990 vp. 103 47106: 47107: Kysymys valtioneuvostolle n:o 100 47108: 47109: 47110: 47111: 47112: Almgren ym.: Tulo- ja menoarvioesityksen tasapainottamiseksi 47113: tehtävistä muutoksista 47114: 47115: 47116: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47117: 47118: Saatujen tietojen mukaan valtion tulo- ja me- Mihin seikkoihin valtiovarainministe- 47119: noarvio, joka on eduskunnan käsittelyssä, ei ole rin eduskuntaan kohdistama lausunto 47120: oikeaan osunut sen enempää välillisten kuin perustuu ja onko tarkoituksena budjettia 47121: välittömienkään verojen osalta. Tulokertymäjää karsittaessa puuttua myös niihin meno- 47122: paljon arvioitua pienemmäksi. On esitetty ajatus kohtiin, joissa on varattu määrärahat 47123: budjettiesityksen karsimiseksi. kaikkein heikoimmassa asemassa oleville 47124: Julkisuudessa valtiovarainministeri on lausu- kansalaisille sosiaali- ja terveysministe- 47125: nut, että tämä talo- eduskunta- ei tunnu kä- riön pääluokassa? 47126: sittävän missä mennään. Kuitenkin budjettiesi- 47127: tys on vasta valtiovarainvaliokunnan käsittelys- 47128: sä, eikä vielä ole selvyyttä siitä, millaisen esityk- 47129: sen se valmistelee. 47130: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47131: 47132: Esko Almgren Jorma Fred 47133: Sauli Hautala Toimi Kankaanniemi 47134: Eeva-Liisa Moilanen 47135: 47136: 47137: Ei vastausta, rauennut 47138: 104 1990 vp. 47139: 47140: Kysymys valtioneuvostolle n:o 101 47141: 47142: 47143: 47144: 47145: T. Roos ym.: Lomakkeiden yksinkertaistamiseksi tarvittavista toi- 47146: menpiteistä 47147: 47148: 47149: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47150: 47151: Huolimatta pyrkimyksistä vähentää byrokra- Lukemisvaikeuksista tai heikosta näöstä kär- 47152: tiaa ja tuoda hallintoa alaspäin lähemmäksi siville jo tehdään selkokielisiä oppi- ym. kirjoja. 47153: tavallista ihmistä, on viranomaisten ja tavallisten Lomakkeet vain edelleen ovat entisellään. 47154: kansalaisten kanssakäymisessä edelleen vaikeuk- 47155: sia. Eräs niistä on erilaisten ja nyky-yhteiskun- Edellä olevaan viitaten kysymmekin, 47156: nassa lukumäärältään moninaisten lomakkeiden mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryh- 47157: täyttäminen ja käyttäminen. Ne on yleensä laa- tyä lomakkeiden määrän vähentämiseksi 47158: dittu niin vaikeaselkoisiksi, että erityisesti ikään- ja erityisten selkokielisten lomakkeiden 47159: tyneille ja paperisotaan tottumattomille niiden saamiseksi aluksi vaikkapa vanhusväes- 47160: käyttö on vaikeata. Moni asia ei juuri tämän tön tarpeita palvelemaan? 47161: johdosta saa aina oikeata ratkaisua. 47162: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47163: 47164: Timo Roos Pentti Lahti-Nuuttila Liisa Jaakonsaari 47165: Tuula Paavilainen Raimo Vuoristo Ilkka-Christian Björklund 47166: Reijo Lindroos 47167: 47168: 47169: Ei vastausta, rauennut 47170: 1990 vp. 105 47171: 47172: Kysymys valtioneuvostolle n:o 102 47173: 47174: 47175: 47176: 47177: Andersson ym.: Pohjoismaiden yhteistyön jatkumisen turvaami- 47178: sesta 47179: 47180: 47181: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47182: 47183: Pohjoismaiden neuvoston 12.-14.11.1990 pi- nykyisellä tasolla. Pohjoismaista yhteistyötä lei- 47184: detyssä kokouksessa kävi ilmi, että vuoden 1991 kataan Euroopan yhdentymisen kustannuksella. 47185: PN:n talousarvioon aiotaan tehdä huomattavia 47186: supistuksia. Suurimmat supistukset tapahtuvat Aikooko Hallitus vähentää ratkaise- 47187: teollisuuden, kaupan ja energiayhteistyön alueil- vasti Pohjoismaiden yhteistyötäjuuri nyt, 47188: la. Lisäksi on päätetty lopettaa laaja ja kattava kun Euroopan yhdentymisen kannalta 47189: toimintaohjelma "Pohjola Euroopassa". Poh- perusteltua olisi Pohjoismaiden yhteis- 47190: joismaiden valtiovarainministerit ilmoittivat työn tiivistäminen ja laajentaminen myös 47191: PN:n talousvaliokunnan yhteiskokouksessa, et- muiden Itämeren maiden suuntaan? 47192: tei enää ensi vuonna rahoitusta voidajatkaa edes 47193: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47194: 47195: Claes Andersson Juhani Vähäkangas Pauli Uitto 47196: Gustav Björkstrand Per-Henrik Nyman Esko Seppänen 47197: 47198: 47199: Ei vastausta, rauennut 47200: 47201: 47202: 47203: 47204: 14 210061C 47205: 106 1990 vp. 47206: 47207: 47208: Kysymys valtioneuvostolle n:o 103 47209: 47210: 47211: 47212: 47213: Aittoniemi ym.: Irakissa olevien suomalaisten vapauttamisesta 47214: 47215: 47216: 47217: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47218: 47219: Irakissa on edelleen yhdeksän suomalaista ns. ta on ollut varsin hengetöntä, vaikka panttivan- 47220: panttivankeina. Muut valtiot, vaikkakin ovat kien omaiset ovat hädässään toistuvasti käänty- 47221: mukana YK:n pakoteohjelmassa Irakia vastaan, neet valtiovallan edustajien puoleen. Tämän 47222: ovat erilaisin toimenpitein pystyneet vapautta- johdosta kysymme, 47223: maan kansalaisiaan merkittäviä määriä. Tässä 47224: on onnistuttu siten, että asialla ovat olleet mai- aikooko Suomen Hallitus ryhtyä mi- 47225: nittujen valtioiden selvällä tuella merkittävät hinkään todellisiin toimiin Irakissa ole- 47226: poliittiset henkilöt, mm. entiset valtionpäämie- vien suomalaisten panttivankien saami- 47227: het, mutta myös tällä hetkellä virallisessa ase- seksi turvaan mahdollisesti alkavan so- 47228: massa olevat vaikuttajat. Suomen osalta toimin- dan jaloista? 47229: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47230: 47231: Sulo Aittaniemi Pentti Kettunen 47232: Heikki Riihijärvi Marita Jurva 47233: 47234: 47235: Ei vastausta, rauennut 47236: 1990 vp. 107 47237: 47238: Kysymys valtioneuvostolle n:o 104 47239: 47240: 47241: 47242: 47243: Aittoniemi ym.: Kehitysapumäärärahojen käyttämisestä elintarvi- 47244: keapuna Neuvostoliittoon 47245: 47246: 47247: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47248: 47249: Naapurimaamme Neuvostoliitto on tällä het- mittavan elintarvikeavun toimittamista mainit- 47250: kellä selkeästi tietynlaisen kehitysmaan tunnus- tuun maahan. 47251: merkit omaava valtio, koska sen kansalaisia 47252: ul.kaa nälkä. Jos tätä ei pystytä tietynlaisen Aikooko Hallitus vähentää vuoden 47253: ylimenokauden aikana torjumaan, mainittua 1991 tulo- ja menoarvioesityksessä perin- 47254: maata tulevat koskemaan myös muut tyypilliset teiseen kehitysapuun ehdotettuja määrä- 47255: kehitysmaan piirteet. Tilanne tulee kielteisen rahoja ja suunnata ne vastaavasti Neu- 47256: kehityksen kautta olemaan todennäköisesti vostoliiton nälänhädän torjumiseen? 47257: hankala myös Suomelle, jonka tulisi harkita 47258: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47259: 47260: Sulo Aittaniemi Pentti Kettunen 47261: Heikki Riihijärvi Marita Jurva 47262: 47263: 47264: Ei vastausta, rauennut 47265: 108 1990 vp. 47266: 47267: 47268: Kysymys valtioneuvostolle n:o 105 47269: 47270: 47271: 47272: 47273: Aittoniemi ym.: Saamelaisten ja romaanien kieli- ja kulttuuriperin- 47274: nön säilyttämisestä 47275: 47276: 47277: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47278: 47279: Suomessa on kolme varsinaista vähemmistöä, Ien ja kulttuurin vaalimisen osalta asiat on val- 47280: suomenruotsalaiset, saamelaiset sekä mustalais- tion taholta laiminlyöty. Sekä kulttuuri- että 47281: eli romaniväestö. Heistä suomenruotsalaiset kieliperinne on heidän osaltaan uhanalaisessa 47282: suurimpana ja perinteisesti vahvana vähemmis- asemassa. 47283: tönä on kyennyt säilyttämään erittäin hyvin sekä 47284: kielen että keskeiset kulttuuriperinteet. Aikooko Hallitus ryhtyä mihinkään 47285: Saamelaisten ja mustalaisväestön osalta on toimiin mainittujen kahden vähemmis- 47286: toisin. Vaikka heidän sosiaalisista tarpeistaan tön kieli- ja kulttuuriperinteen säilyttä- 47287: lienee huolehdittu kohtuullisesti, alkuperäiskie- miseksi? 47288: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47289: 47290: Sulo Aittoniemi Pentti Kettunen 47291: Heikki Riihijärvi Marita Jurva 47292: 47293: 47294: Ei vastausta, rauennut 47295: 1990 vp. 109 47296: 47297: Kysymys valtioneuvostolle n:o 106 47298: 47299: 47300: 47301: 47302: Aittoniemi ym.: Euroopan taloudellisen yhdentymisen vaihtoehto- 47303: ja koskevasta keskustelusta 47304: 47305: 47306: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47307: 47308: Ainakin erään valtioneuvoston jäsenen tahol- käymisessä. Yleiseen sananvapauteen puuttumi- 47309: ta on arvosteltu sitä, että korkeassa asemassa nen on herättänyt yleistä närkästystä. 47310: oleva sotilashenkilö on esittänyt näkemyksiään 47311: Suomen mahdollisen Euroopan yhteisöön liitty- Pyrkiikö Hallitus estämään julkista 47312: misen vaikutuksista. Yleisen näkemyksen mu- keskustelua niiltä osin kuin se koskee 47313: kaan mainitun sotilashenkilön näkemykset eivät maan tulevaisuudessa mahdollisesti teke- 47314: ole millään tavoin vaarantaneet Suomen asemaa miä kansainvälisiä sopimuksia, kuten 47315: vireillä olevissa talousaluetta koskevissa neuvot- EY- tai ETA-jäsenyyttä? 47316: teluissa, eikä myöskään kansainvälisessä kanssa- 47317: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47318: 47319: Sulo Aittoniemi Pentti Kettunen 47320: Heikki Riihijärvi Marita Jurva 47321: 47322: 47323: Ei vastausta, rauennut 47324: 110 1990 vp. 47325: 47326: 47327: Kysymys valtioneuvostolle n:o 107 47328: 47329: 47330: 47331: 47332: Valli ym.: Kuolan ilmansaasteiden vähentämiseksi tarvittavista toi- 47333: menpiteistä 47334: 47335: 47336: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47337: 47338: Suomi on epäedullisessa asemassa ilmansaas- on kuitenkin viimeaikaisten tietojen perusteella 47339: teiden kaukokulkeutumisen suhteen. Jopa kaksi entisestään viivästymässä Neuvostoliiton sisäis- 47340: kolmasosaa happamasta laskeumasta saapuu ten vaikeuksien johdosta. 47341: Suomeen rajojen ulkopuolelta. Kuolan, Karja- Ympäristönsuojelutekniikkaan investoiminen 47342: lan, Leningradin alueen ja Viron rikkipäästöt onnistuu suurten hankkeiden kohdalla yhteis- 47343: ylittävät Suomen aiheuttamat kokonaispäästöt. työssä muiden maiden kanssa. 47344: Syynä on näiden alueiden vanhentunut tuotan- 47345: totekniikka ja ympäristönsuojeluinvestointien Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 47346: laiminlyönti. koo ryhtyä Kuolan teollisuussaasteiden 47347: Holkerin hallitus on aloittanut toimenpiteet vähentämisen nopeuttamiseksi ja varmis- 47348: Kuolan ilmansaasteiden vähentämiseksi. Nikke- tamiseksi nyt muuttuvassa tilanteessa? 47349: lisulattojen uusiminen nykytekniikalla toimiviksi 47350: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47351: 47352: Sakari Valli Riitta Uosukainen 47353: Tauno Valo Kalevi Lamminen 47354: 47355: 47356: Vastaus 29.11.1990 47357: 1990 vp. 111 47358: 47359: Kysymys valtioneuvostolle n:o 108 47360: 47361: 47362: 47363: 47364: Jäätteenmäki ym.: Asuntovelkojen vuoksi vaikeuksiin joutuneiden 47365: tilanteen helpottamisesta 47366: 47367: 47368: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47369: 47370: Nopeasti nousseiden korkojen vuoksi talou- alussa. Helibor-korkoisten lainojen korkojen 47371: dellisiin vaikeuksiin ovat viime aikoina joutuneet tarkistukset tapahtuvat useammin. Lainojen 47372: etenkin asuntovelalliset ja nuoret lapsiperheet. koronkorotuksesta tulevat saamaan ilmoituksen 47373: Ihmiset eivät osanneet ennakoida lainasitou- kymmenettuhannet kotitaloudet, sillä pelkästään 47374: muksia tehdessään korkojen nopeaa nousua ja vuonna 1988 pitkäaikaisia markkinakorkoihin 47375: toisaalta tapahtuneita korkojen verovähennysoi- sidottuja lainoja myönnettiin 4,5 miljardin mar- 47376: keuksien muutoksia. Monissa perheissä lasket- kan edestä. 47377: tiin asuntoa ostettaessa, että lainoista juuri ja Tyypillinen ylivelkaantunut henkilö on 30-- 47378: juuri selviydytään. Korkojen noustua moni yritti 40-vuotias, ja vaikeuksia aiheuttanut velka on 47379: selvitä uudesta tilanteesta ylitöitä tekemällä. noin 50 000-100 000 markkaa. Monissa tilan- 47380: Kaikilla ei ole kuitenkaan mahdollista saada teissa vaikeuksiin ovat velallisen lisäksi joutu- 47381: lyhytaikaista lisätyötä ja joillakin perheillä sai- neet myös takaajina olevat sukulaiset ja tuttavat. 47382: raus on vienyt mahdollisuudet lisäansioiden 47383: hankkimiselta. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 47384: Suomen Pankin viitekorkosidonnaisia kolmen ylivelkaantuneiden ja nopean korkojen 47385: ja viiden vuoden lainoja alettiin myöntää vuoden nousun taloudelliseen ahdinkoon aja- 47386: 1988 alussa, joten näiden kolmen vuoden laino- mien perheiden tilanteen helpottamisek- 47387: jen korkojen tarkistukset alkavat ensi vuoden si? 47388: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47389: 47390: Anneli Jäätteenmäki Jorma Huuhtanen 47391: Markku Lehtosaari Mirja Ryynänen 47392: Pauli Saapunki 47393: 47394: 47395: Ei vastausta, rauennut 47396: 112 1990 vp. 47397: 47398: 47399: Kysymys valtioneuvostolle n:o 109 47400: 47401: 47402: 47403: 47404: Vähäkangas ym.: Aluepolitiikan tehostamiseksi tarvittavista toi- 47405: menpiteistä 47406: 47407: 47408: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47409: 47410: Asiantuntijoiden mukaan talousnäkymät ovat auttaa vaihtoehtoisten työpaikkojen saamista 47411: maassamme heikkenemässä lähes kaikilla aloil- kehitysalueille. 47412: la. Tämä tietää suuria vaikeuksia varsinkin kehi- 47413: tysalueilla. Taantuman vaikutus kohdistuu ki- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 47414: peimmin Pohjois- ja Itä-Suomen alueille. ryhtyä aluepolitiikan tehostamiseksi niin, 47415: Taantuman lisäksi maatalouden supistustoi- että maan eri alueilla voidaan harjoittaa 47416: menpiteet koskettavat pahiten kehitysalueiden sellaista hallitusohjelman mukaista alue- 47417: väestöä. Maatalouden ja kaupan piirissä mene- politiikkaa, että se turvaa ihmisille työn 47418: tetään kymmeniätuhansia työpaikkoja. Nykyi- ja asunnon sekä peruspalvelut maan eri 47419: nen aluepolitiikka ei voi tarpeellisessa määrin puolilla? 47420: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1990 47421: 47422: Juhani Vähäkangas Eino Siuruainen Asko Apukka 47423: Erkki Pulliainen Vappu Säilynoja Tellervo Renko 47424: 47425: 47426: 47427: Vastaus 29.11.1990 47428: 1990 vp. 113 47429: 47430: Kysymys valtioneuvostolle n:o ll 0 47431: 47432: 47433: 47434: 47435: Kohljoki ym.: Maanpuolustuskoulutuksen järjestämisestä naisille 47436: 47437: 47438: 47439: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47440: 47441: Hallitusmuodon 75 §:n mukaan maanpuolus- sa voidaan naisia tarvita kymmenintuhansin ja 47442: tusvelvollisuus koskee kaikkia Suomen kansalai- jopa sadointuhansin maanpuolustustehtäviin, 47443: sia, sekä miehiä että naisia. Kuitenkin Suomesta kuten evakuointi- ja muihin väestönsuojeluteh- 47444: puuttuvat säännökset naisten maanpuolustus- täviin, lääkintä- ja sosiaalitehtäviin, viestityk- 47445: koulutuksesta. Aseellisesta koulutuksesta tässä seen, ilma valvontaan, kuljetustehtäviin jne. Täl- 47446: ei ole kysymys. laisiin tehtäviin valmentavan koulutuksenjärjes- 47447: Jos ja kun naiset haluavat tietoja esimerkiksi täminen naisille olisi välttämätöntä. 47448: kansainvälisistä sopimuksistamme ja niiden vai- 47449: kutuksista, on tiedon hankkiminen omatoimi- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 47450: suuden ja vapaaehtoisuuden varassa. Varsin siin maanpuolustuskoulutuksen järjestä- 47451: hyvin tiedetään, että mahdollisen kriisin sattues- miseksi naisille? 47452: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1991 47453: 47454: Maunu Kohijoki Riitta Saastamoinen Pirjo Rusanen 47455: Anna-Kaarina Louvo Ritva Laurila Sakari Valli 47456: Riitta Jouppila Tapio Holvitie Einari Nieminen 47457: Erkki Pystynen Päivi Varpasuo 47458: 47459: 47460: Ei vastausta, rauennut 47461: 47462: 47463: 47464: 47465: 15 210061C 47466: 114 1990 vp. 47467: 47468: Kysymys valtioneuvostolle n:o 111 47469: 47470: 47471: 47472: 47473: Aittoniemi ym.: Eduskunnan osuuden lisäämisestä ulkopoliittisessa 47474: päätöksenteossa 47475: 47476: 47477: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47478: Suomen suhteista ulkovaltoihin määrää tasa- asiaan muodostettiin ulkopoliittisen johdon ta- 47479: vallan presidentti hallitusmuodon 33 §:n anta- holta eduskunnan ollessa myötävaikuttamatta 47480: min valtuuksin. Myös maan hallitus käyttää asiaan. 47481: varsin itsenäistä ulkopoliittista valtaa, kun on 47482: kysymys esimerkiksi YK:n ja sen turvallisuus- Pitääkö Hallitus tarpeellisena, että 47483: neuvoston tekemistä päätöksistä. Esimerkkinä eduskunnan vaikutusmahdollisuutta li- 47484: tästä turvallisuusneuvoston taannoin tekemä sätään tehtäessä tärkeitä kansainvälisiä 47485: päätös voimakeinojen käyttämisen mahdollisuu- päätöksiä esimerkiksi juuri esitetyn esi- 47486: desta Persianlahden alueella. Suomen kanta merkin mukaisissa tapauksissa? 47487: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 47488: 47489: Sulo Aittoniemi Lea Mäkipää Pentti Kettunen 47490: Marita Jurva Heikki Riihijärvi Raimo Vistbacka 47491: 47492: 47493: Ei vastausta, rauennut 47494: 1990 vp. 115 47495: 47496: Kysymys valtioneuvostolle n:o 112 47497: 47498: 47499: 47500: 47501: P. Leppänen ym.: Laman ja työttömyysuhan torjumisesta 47502: 47503: 47504: 47505: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47506: 47507: Suomi on ajautunut syvään lamaan. Ulko- nut teollisuuspolitiikka. Hallituspuolueet valmis- 47508: maankauppa on vaikeuksissa ja teollisuuden in- tautuvat vaalien jälkeen heikentämään laman 47509: vestointihuuma on johtanut vaikeaan vaihtota- oloissa työllisyyslakia ja kuntien palveluja aja- 47510: seen vajeeseen. Työttömien määrä uhkaa nousta malla ns. säästölakeina hyvinvointivaltion pur- 47511: 200 OOO:teen, kenties ylikin. Tietoisesti korkealla kamista. 47512: pidetyt korot pahentavat työttömyyttä ja lisää- 47513: vät konkursseja. Hallituksen propagoima raken- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 47514: nemuutos onkinjohtanut teollisuuden rakenteen ryhtyä laman ja työttömyysuhan torju- 47515: yksipuolistumiseen, kun hallitukselta on puuttu- miseksi? 47516: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 47517: 47518: Pekka Leppänen Raila Aho 47519: Timo Laaksonen Juhani Vähäkangas 47520: Asko Apukka 47521: 47522: 47523: 47524: Ei vastausta, rauennut 47525: 116 1990 vp. 47526: 47527: Kysymys valtioneuvostolle n:o 113 47528: 47529: 47530: 47531: 47532: Lahti-Nuuttila ym.: Työttömyyden ja kansantalouden velkaantu- 47533: misen torjumisesta 47534: 47535: 47536: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47537: 47538: Vuosina 1988-1989 koimme ennakoitua voi- tapahtuneiden muutosten vuoksi, mutta hallitus 47539: makkaamman noususuhdanteen. Nousua vauh- joutuu kantamaan vastuun niin tapahtuneesta 47540: ditti erityisesti rahamarkkinoiden ja rahan saata- kuin tulevaisuudesta. Hallitukselta odotetaan 47541: vuuden vapautuminen eli toimenpiteet, jotka järeitä toimia laman välttämiseksi. 47542: eivät olleet hallituksen välittömän päätöksente- 47543: on piirissä ja joiden hyödyllisyydestä voimme Millaisia toimenpiteitä Hallitus on 47544: nyt tässä taloudellisessa tilanteessa olla erimieli- ottamassa käyttöön torjuakseen työttö- 47545: siä. Nyt talous on joka tapauksessa ajautumassa myyden rajun kasvun sekä kansantalou- 47546: lamaan paljolti myös maan rajojen ulkopuolella den velkaantumisen jatkumisen? 47547: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 47548: 47549: Pentti Lahti-Nuuttila Ilkka-Christian Björklund Antero Kekkonen 47550: Risto Ahonen Jussi Ranta Antti Kalliomäki 47551: Kari Rajamäki Arja Alho Tarja Kautto 47552: Jouko Skinnari Lauri Metsämäki Mats Nyby 47553: Sinikka Hurskainen Ilkka Joenpalo Aimo Ajo 47554: Raimo Vuoristo Mikko Elo Tuula Paavilainen 47555: Timo Roos Mlldja-Liisa Tykkyläinen Heikki Rinne 47556: Liisa Jaakonsaari Jot~ Rantanen Arto Lapiolahti 47557: Matti Saarinen Markku Pohjola 47558: 47559: 47560: 47561: Ei vastausta, rauennut 47562: 1990 vp. 117 47563: 47564: Kysymys valtioneuvostolle n:o 114 47565: 47566: 47567: 47568: 47569: Aittoniemi ym.: Talouselämän elvyttämiseksi tarvittavista toimen- 47570: piteistä 47571: 47572: 47573: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47574: 47575: Suomen talouselämä on kääntynyt jyrkkään alenemaan. Eri syistä johtuva epävarma tilanne 47576: laskuun ja edessä oleva lama saattaa olla pitem- maailmalla on johtamassa kaiken lisäksi siihen, 47577: piaikainen ja syvempi kuin missään ennusteissa ettei pitävien ja kauaskantoisten suunnitelmien 47578: on osattu laskea. Yhtenä syynä on Neuvostolii- tekeminen ole mahdollista. 47579: ton kauppa, joka saattaa tyrehtyä lähes koko- 47580: naan. Toisaalta suhdanteiden kehitys länsikau- Aikooko Hallitus vielä jäljellä olevan 47581: passa on johtamassa siihen, että Neuvostoliiton eduskuntakauden aikana ryhtyä toimiin, 47582: kaupassa syntyviä menetyksiä ei pystytä sillä joiden tarkoituksena on pelastaa maa 47583: suunnalla osaksikaan korvaamaan. Päinvastoin uhkana olevalta talouselämän vakavalta 47584: vienti länsimaihin tulee jo itsessään merkittävästi vaurioitumiselta ja suurtyöttömyydeltä? 47585: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 47586: 47587: Sulo Aittaniemi Marita Jurva Pentti Kettunen 47588: Heikki Riihijärvi Lea Mäkipää Raimo Vistbacka 47589: 47590: 47591: Ei vastausta, rauennut 47592: 118 1990 vp. 47593: 47594: Kysymys valtioneuvostolle n:o 115 47595: 47596: 47597: 47598: 47599: Rinne ym.: Ympäristövahinkojen huomioon ottamisesta kansan- 47600: tuotelaskelmissa 47601: 47602: 47603: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47604: 47605: Taloudellinen toiminta tuo mukanaan ympä- tilinpidon korjaaminen luonnontalouden huo- 47606: ristövaikutuksia, joista huomattava osa on kiel- mioivaksi on äärimmäisen vaikea ja työläs tehtä- 47607: teisiä. vä, mutta jostain on työ aloitettava. 47608: Haittoja, vaurioita tai suoranaisia tuhoja ei 47609: kuitenkaan kansantuotelaskelmissa oteta huo- Aikooko Hallitus käynnistää esityön 47610: mioon vähentävinä tekijöinä. Kansantalouden mainitussa asiassa? 47611: Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1991 47612: 47613: Heikki Rinne Erkki Pulliainen Kari Rajamäki 47614: Eero Paloheimo Raimo Vuoristo Timo Laaksonen 47615: Juhani Vähäkangas Pekka Leppänen 47616: 47617: 47618: Ei vastausta, rauennut 47619: 1990 vp. 119 47620: 47621: Kysymys valtioneuvostolle n:o 116 47622: 47623: 47624: 47625: 47626: Sasi ym.: Hallituksen suhtautumisesta Baltian kansojen itsenäi- 47627: syyspyrkimyksiin 47628: 47629: 47630: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47631: 47632: Baltian maiden kansat ovat valinneet vapaissa toliitolta selvityksen Latvian ja Liettuan ihmisoi- 47633: vaaleissa itselleen demokraattiset edustuselimet keustilanteesta. Suomi on kannattanut Baltian 47634: Näiden parlamenttienjohdolla maat ovat asetta- tilanteen käsittelyä ETYK:ssa. 47635: neet tavoitteekseen itsenäisyyden. 47636: Baltian tilanne on johtanut sotilaallisen voi- Katsooko Hallitus, että olisi käytettä- 47637: man käyttöön, joka on vaatinut viattomia sivii- vissä muitakin keinoja, joilla Suomi voisi 47638: liuhreja. ilmaista tukensa väkivallattomalle rat- 47639: Suomi on selvästi ilmoittanut, ettei se hyväksy kaisulle ja Baltian kansojen pyrkimyksil- 47640: väkivallan käyttöä ratkaisukeinona. Suomi on le? 47641: ETYKin sääntöjen perusteella pyytänyt Neuvos- 47642: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 47643: 47644: Kimmo Sasi Päivi Varpasuo Tuula Linnainmaa 47645: Riitta Uosukainen Kaarina Dromberg Ben Zyskowicz 47646: 47647: 47648: Vastaus 7.2.1991 47649: 120 1990 vp. 47650: 47651: 47652: Kysymys valtioneuvostolle n:o 117 47653: 47654: 47655: 47656: 47657: Tennilä ym.: Asumistuen lisäämisestä 47658: 47659: 47660: 47661: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47662: 47663: Ilmoitetut vuokrien korotukset rasittavat Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 47664: monissa tapauksissa suorastaan kohtuuttomasti asumistuen korottamiseksi ja asumistuen 47665: asukkaita. tulorajojen tarkistamiseksi siten, että 47666: tukea saavat nykyistä useammat? 47667: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1991 47668: 47669: Esko-Juhani Tennilä Asko Apukka 47670: Marja-Liisa Löyttyjärvi Pertti Lahtinen 47671: 47672: 47673: Ei vastausta, rauennut 47674: 1990 vp. 121 47675: 47676: Kysymys valtioneuvostolle n:o 118 47677: 47678: 47679: 47680: 47681: Skinnari ym.: Hallituksen suhtautumisesta Baltian tapahtumiin 47682: 47683: 47684: 47685: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47686: 47687: Eestin, Latvian ja Liettuan tilanne kiinnostaa vallan käyttö Baltian maissa ETYKin päätösten 47688: suomalaisia hyvin paljon. Eduskuntakin on tii- vastaisina ihmisloukkauksina. 47689: vistämässä yhteyksiään Baltian maihin. Myös 47690: m .met kansalaisjärjestöt ja yksittäiset kansalai- Mikä on Suomen Hallituksen kanta 47691: set Suomessa haluaisivat auttaa, mutta eivät Baltian tapahtumiin sekä sosiaalisiin ja 47692: tiedä millä tavoin. Sosiaalisten ja taloudellisten taloudellisiin ongelmiin, jotka tällä het- 47693: ongelmien lisäksi suomalaisia huolestuttaa Väki- kellä ovat Baltian maissa? 47694: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47695: 47696: Jouko Skinnari Arto Lapiolahti 47697: Jukka Gustafsson Jorma Rantanen 47698: 47699: 47700: Ei vastausta, rauennut 47701: 47702: 47703: 47704: 47705: 16 21006IC 47706: 122 1990 vp. 47707: 47708: Kysymys valtioneuvostolle n:o 119 47709: 47710: 47711: 47712: 47713: Juhantalo ym.: Laman torjumiseksi tarvittavista toimenpiteistä 47714: 47715: 47716: 47717: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47718: 47719: Talouden voimakkaan kasvun vuosina Hol- NeuvoUoman hallituksen ainoa taloudellinen 47720: kerin hallitus löi laimin kansalaisten perusturvan ohjauskeino on sietämättömän korkea korkota- 47721: kehittämisen, mutta kasvatti tuloeroja toteutta- so. Tuotannon kilpailukyvyn mentyä elinkeino- 47722: malla verouudistuksen suurituloisia suosivasti. elämämme uhkaa tyystin pysähtyä. Päähallitus- 47723: Taloudellisesti heikoimmassa asemassa olevat puolueet keskittyvät vain syyttelemään toisiaan. 47724: eivät ole päässeet osallisiksi yleisestä hyvinvoin- 47725: nin kasvusta. Miten Hallitus aikoo estää taloutem- 47726: Syvenevä taloudellinen lama, suurtyöttömyys me ja elinkeinoelämämme täydellisen 47727: ja konkurssit koskettavat kipeimmin jo ennes- pysähtymisen ja turvata lamasta kipeim- 47728: tään heikoimmassa asemassa olevia ihmisiä. min kärsivien pienituloisten perusturvan 47729: Eriarvoisuus kasvaa ja ihmisten lisääntyvä tur- kehittymisen ottaen huomioon, että ensi 47730: vattomuus aiheuttaa vakavia henkisiä ja sosiaa- vuoden budjettiesityksen valmistelu on 47731: lisia ongelmia. ministeriöissä käynnissä? 47732: Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 1991 47733: 47734: Kauko Juhantalo Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 47735: Kalle Röntynen Einari Nieminen 47736: Jukka Vihriälä 47737: 47738: 47739: Vastaus 7.2.1991 47740: 1990 vp. 123 47741: 47742: Kysymys valtioneuvostolle n:o 120 47743: 47744: 47745: 47746: 47747: Haavisto ym.: Hallituksen suhtautumisesta Persianlahden tapahtu- 47748: miin 47749: 47750: 47751: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47752: 47753: USA:njohtaman liittoutuman ja Irakin väli- on romahduttanut YK:n arvovallan joissakin 47754: sen sodan inhimilliset ja ympäristölle aiheutta- arabimaissa, ja YK:n toimintakyvyn turvaami- 47755: mat tuhot ovat nyt selkeästi nähtävissä. Pommi- nen rauhanratkaisua etsittäessä on tällä hetkellä 47756: tu ':sissa on kuollut ja loukkaantunut myös sivii- tärkeä tehtävä. YK:n asema kriisin sovittelijana 47757: liväestöä, pakolaismäärät ovat kasvaneet no- on vaarantunut myös siksi, että se ei vuosikym- 47758: peasti ja Persianlahdelle aiheutettujen öljytuho- meniä Lähi-itää vaivanneeseen palestiinalaisky- 47759: jen korjaamiseen arvioidaan menevän vuosi- symykseen ole kyennyt löytämään ratkaisua. 47760: kymmeniä. 47761: YK:n turvaneuvostonjäsenenä Suomi hyväk- Miten Suomen Hallitus aikoo lähitule- 47762: syi sotatoimiin ryhtymisen Irakin Kuwaitista ve- vaisuudessa toimia edistääkseen rauhan 47763: täytymiselle annetun takarajan 15.1. mentyä syntymistä Persianlahdella, auttaakseen 47764: umpeen. Suomen YK-suurlähettilään mukaan sodasta kärsivää siviiliväestöä, osallis- 47765: Suomen kanta perustui arvioon, että Irak nou- tuakseen sodan ympäristötuhojen kor- 47766: dattaisi vetäytymiselle asetettua takarajaa. Näin jaamiseen ja edistääkseen palestiinalais- 47767: ei kuitenkaan käynyt. kysymyksen ratkaisua osana pysyvää 47768: PakoHeiden sijaan sotatoimiin sitoutuminen rauhanratkaisua Lähi-idässä? 47769: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47770: 47771: Pekka Haavisto Osmo Soininvaara 47772: Erkki Pulliainen Eero Paloheimo 47773: 47774: 47775: Ei vastausta, rauennut 47776: 124 1990 vp. 47777: 47778: Kysymys valtioneuvostolle n:o 121 47779: 47780: 47781: 47782: 47783: Paloheimo ym.: Suhtautumisesta Baltiasta saapuviin turvapaikan 47784: hakijoihin 47785: 47786: 47787: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47788: 47789: Suomi on allekirjoittanut ns. Geneven sopi- meen on hakeutunut asevelvollisia, jotka anovat 47790: muksen ja sitoutunut pakolaisten vastaanotta- poliittisin perustein turvapaikkaa edellisiin nä- 47791: miseen siinä mainituilla ehdoilla. kökohtiin vedoten. Suomen ensimmäiset kan- 47792: Baltian maissa on syntynyt kiistoja asevelvol- nanotot viittaavat siihen, että turvapaikkaa ei 47793: listen kieltäytyessä Neuvostoliiton asepalveluk- mainituin perustein myönnetä. Käytännössä ha- 47794: sesta. Kieltäytymistä on perusteltu ainakin kah- kijoille olisi etua oleskeluluvastakin, jolloin he 47795: della eri syyllä. Ensinnäkin on esitetty, että vä- voisivat Suomessa odottaa tilanteen selkiinty- 47796: hemmistökansallisuuksiin kuuluvien kohtelu mistä ja aikavien neuvottelujen mahdollista ja 47797: neuvostoarmeijassa ei ole tasapuolista, vaan toivottavaa myönteistä kehitystä. 47798: kohtuuttoman ankaraa ja julmaa. Toiseksi kiel- 47799: täytyjät ovat kavahtaneet mahdollisuutta, että Edelliseen viitaten kysymme kunnioit- 47800: joutuisivat sotimaan omaa kansaansa kuuluvia taen valtioneuvoston asianomaiselta jä- 47801: vastaan. Neuvostoarmeijan oleskelua Baltiassa seneltä, aikooko Suomi myöntää Baltian 47802: on perusteltu juuri kutsuntojen valvonnalla. maista tulleille muuttajille oleskeluluvan 47803: Tilanne on johtanut siihen, että myös Suo- em. syiden perusteella? 47804: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47805: 47806: Eero Paloheimo Osmo Soininvaara 47807: Erkki Pulliainen Pekka Haavisto 47808: 47809: 47810: Ei vastausta, rauennut 47811: 1990 vp. 125 47812: 47813: Kysymys valtioneuvostolle n:o 122 47814: 47815: 47816: 47817: 47818: Paloheimo ym.: Kehitysavun antamisen sitomisesta saavutettaviin 47819: tuloksiin 47820: 47821: 47822: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47823: 47824: Suomi on muiden Pohjoismaiden ja Hollan- syistä avusta huolimatta huolestuttavalta tai 47825: nin lisäksi maa, jonka kehitysapu on korkea vähintään epävarmalta. Vastuullisempaa poli- 47826: bruttokansantuotteeseen verrattuna. Kehitys- tiikkaa pitkällä tähtäyksellä olisi ehkä sitoa 47827: apuamme on sen määrästä huolimatta arvosteltu kehitysapu perhesuunnittelussa ja ympäristön 47828: viime aikoina monissa eri yhteyksissä sen pirs- säilyttämisessä saavutettuihin tuloksiin. 47829: toutuneisuuden, lyhytjänteisyyden ja lopputu- 47830: losten väliaikaisuuden vuoksi. Erityisesti tulok- Aikooko Hallitus jollain tavoin ehdol- 47831: set näyttävät vaarantuvan väestönkasvun ja listaa apumme tulevaisuudessa tai var- 47832: ympäristön tuhoutumisen johdosta. mistaa muuten antamamme avun myön- 47833: Monien avunsaajien tulevaisuus näyttää em. teiset vaikutukset pitkällä tähtäyksellä? 47834: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47835: 47836: Eero Paloheimo Osmo Soininvaara 47837: Erkki Pulliainen Pekka Haavisto 47838: 47839: 47840: Ei vastausta, rauennut 47841: 126 1990 vp. 47842: 47843: 47844: Kysymys valtioneuvostolle n:o 123 47845: 47846: 47847: 47848: 47849: Saastamoinen ym.: Alueellisen kuljetustuen kehittämisestä 47850: 47851: 47852: 47853: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47854: 47855: Alueellisen kuljetustuen tarkoitus on tasapai- maksetaan harvoin ja tukiprosentit ovat liian 47856: nottaa maan eri alueiden yritysten kustannuspai- alhaisia. Runsaiden kuljetuskustannusten rasit- 47857: neita ja kilpailukykyä. Tämä on erityisen tär- tamaa yritystoimintaa olisi mahdollista tukea 47858: keätä nykyisessä taloudellisessa tilanteessa, kun myös yritysverotuksen vähennysjärjestelmän 47859: tuotannollinen toiminta on jopa supistumassa. kautta. 47860: Kehitysalueilla sijaitseva yritys maksaa kor- 47861: keammat rahtikulut kuljettaessaan ensin raaka- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 47862: aineet etelärannikolta tai satamista ja vastaavas- siin kuljetusten alueellisen tuen kehittä- 47863: ti valmiin tuotteen takaisin vientisatamiin. miseksi erityisesti tuotannollisen yritys- 47864: Nykyisen lain mukainen alueellisen tuen mak- toiminnan osalta? 47865: sutaulukko ei ole osuva. Korkeampaa tukea 47866: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47867: 47868: Riitta Saastamoinen Juhani Laitinen Pirjo Rusanen 47869: Oiva Savela Kirsti Ala-Harja Riitta Uosukainen 47870: 47871: 47872: Ei vastausta, rauennut 47873: 1990 vp. 127 47874: 47875: Kysymys valtioneuvostolle n:o 124 47876: 47877: 47878: 47879: 47880: Helle ym.: Asuntopulan poistamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 47881: 47882: 47883: 47884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47885: Hallitusohjelman mukaan hallituksen oli Vähäosaisimmat ja nuoret perheet ovat maksa- 47886: määrä poistaa asunnottomuus. Asunnottomia neet samalla suuremman osan asumiskustannus- 47887: tällä hetkellä on yhtä paljon kuin vuonna 1987. ten kallistumisesta. 47888: Asuntojen hintavyöry lähti liikkeelle vuonna 47889: 1987. Tämäjohtui Suomen Pankin ja hallituksen Mitä Hallitus aikoo tehdä asumiskus- 47890: onnettomasti ajoittamista päätöksistä vapauttaa tannusten alentamiseksi ja aravavuokra- 47891: rahamarkkinat. Asumiskustannukset ovat ko- asuntojen lisäämiseksi, nuorten perhei- 47892: honneet sietämättömälle tasolle. Asumistuen den asuntotarpeiden tyydyttämiseksi 47893: suuntaaminen korkotukena on merkinnyt hyvä- sekä asunnottomuuden poistamiseksi? 47894: osaisimpien asumiskustannusten alentamista. 47895: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47896: 47897: Esko Helle Raila Aho 47898: Jarmo Wahlström Asko Apukka 47899: 47900: 47901: Ei vastausta, rauennut 47902: 128 1990 vp. 47903: 47904: 47905: Kysymys valtioneuvostolle n:o 125 47906: 47907: 47908: 47909: 47910: Rusanen ym.: Suomen markan sitomisesta Euroopan valuuttayk- 47911: sikköön 47912: 47913: 47914: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47915: 47916: Suomi elää muun Länsi-Euroopan tapaan las- set valtion oman valuutan sitomisesta eurooppa- 47917: kevan talouden aikaa. Suomen tilanne poikkeaa laiseen valuuttaan ovat viime vuosina olleet 47918: Länsi-Euroopan muista valtioista korkeamman myönteisiä. Vaikutukset ovat näkyneet korkota- 47919: markkinakoron osalta. Nyt tarvitaan kaikkia son laskunaja inflaation saamisena kuriin. 47920: keinoja Suomen korkean markkinakoron saami- 47921: seksi aiemmalle tasolle. Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 47922: Valuuttakurssiyhteistyöhön osallistuvien koo ryhtyä jäljellä olevalla eduskunta- 47923: EMS-maiden valuutat ovat sidoksissa toisiin kaudella Suomen markan sitomiseksi eu- 47924: järjestelmään kuuluviin valuuttoihin. Kokemuk- rooppalaiseen valuuttaan? 47925: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47926: 47927: Pirjo Rusanen Riitta Saastamoinen 47928: Heikki Järvenpää Päivi Varpasuo 47929: 47930: 47931: Ei vastausta, rauennut 47932: 1990 vp. 129 47933: 47934: Kysymys valtioneuvostolle n:o 126 47935: 47936: 47937: 47938: 47939: Pietikäinen ym.: Vapaarahoitteisen vuokra-asuntotuotannon lisää- 47940: misestä 47941: 47942: 47943: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47944: 47945: Nykyiseen asuntotilanteeseen ja suomalaisten va lisää. Hallitus ei ole riittävässä määrin edistä- 47946: asuntomarkkinoiden perusvinoutumiin on syitä nyt vapaarahoitteista vuokra-asuntotuotantoa. 47947: haettava 1960- ja 1970-luvuilta. Asuntomarkki- Yksityisen vuokranantajan vuokratulo on saata- 47948: noilta on kadonnut viime vuosikymmeninä tu- va määräaikaisesti verovapaaksi, jotta vuokraa- 47949: hansia vapaarahoitteisia vuokra-asuntoja. Vuok- minen olisi kannattavaa. Myös vuokrasääntelyn 47950: rasääntelyllä ja vahvan irtisanomissuojan kautta purkua on jatkettava. 47951: asuntojen vuokraaminen on tehty vähän hou- 47952: kuttelevaksi. Suuret vuokranantajat kuten va- 47953: kuutusyhtiöt ovat vähentäneet osuuttaan asun- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus ai- 47954: tomarkkinoilla. koo vielä ryhtyä edistääkseen vapaara- 47955: Vapaarahoitteisia vuokra-asuntoja on saata- hoitteista vuokra-asuntotuotantoa? 47956: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47957: 47958: Sirpa Pietikäinen Anna-Kaarina Louvo 47959: Pentti Mäki-Hakola Pirjo Rusanen 47960: Ben Zyskowicz 47961: 47962: 47963: Ei vastausta, rauennut 47964: 47965: 47966: 47967: 47968: 17 210061C 47969: 130 1990 vp. 47970: 47971: Kysymys valtioneuvostolle n:o 127 47972: 47973: 47974: 47975: 47976: Kankaanniemi ym.: Perhe- ja sosiaalipolitiikan tehostamisesta syn- 47977: tyvyyden lisäämiseksi 47978: 47979: 47980: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47981: 47982: Väestökehitys on Suomen suurimpia yhteis- raskailla hoitoaloilla, joilla jo nyt on puutetta 47983: kunnallisia ongelmia tulevaisuudessa. Syntyvyys työvoimasta. 47984: on parin viime vuosikymmenen ajan ollut niin al- Syntyvyys on saatava selvään kasvuun. Tä- 47985: hainen, että väestön määrä alkaa pienentyä noin män johdosta tarvitaan tehokkaita perhe-, asun- 47986: 10 vuoden kuluttua. Jo tätä ennen väestömme to- ja sosiaalipoliittisia toimenpiteitä sekä elä- 47987: ikääntyy ja eläkeläisten osuus kasvaa. Syntyvyys män kunnioituksen palauttamistoimenpiteitä. 47988: on alentunut 1950-luvun noin 100 OOO:sta nykyi- Ellei pikaisia muutoksia saada aikaan, on edes- 47989: seen noin 60 OOO:een vuodessa ja alenee edelleen sämme tulevina vuosikymmeninä erittäin syvä 47990: jopa alle 50 000 lapseen vuodessa. Kehitys on väestö- ja työvoimapoliittinen kriisi. 47991: huolestuttava ja epäterve. 47992: Sosiaalimenojen osuus BKT:sta oli vuonna Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 47993: 1989 25% ja nousee noin 35 %:iin vuoteen 2030 ryhtyä syntyvyyden saamiseksi kasvuun 47994: mennessä ilman uusia sosiaalietuuksia. Vanhus- sekä perhe- ja sosiaalipolitiikan tehosta- 47995: väestön nopeasti lisääntyessä ja työikäisten sa- miseksi niin, että sosiaalimeno-ja työvoi- 47996: manaikaisesti vähentyessä joudumme syvään makehitys saadaan kääntymään tervee- 47997: rakenteelliseen työvoimapulaan, joka kärjistyy seen suuntaan? 47998: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 47999: 48000: Toimi Kankaanniemi Eeva-Liisa Moilanen 48001: Jorma Fred Esko Almgren 48002: Sauli Hautala 48003: 48004: 48005: Ei vastausta, rauennut 48006: 1990 vp. 131 48007: 48008: Kysymys valtioneuvostolle n:o 128 48009: 48010: 48011: 48012: 48013: Mäkelä ym.: Työvoimavaltaisten pienyritysten toimintaedellytys- 48014: ten turvaamisesta 48015: 48016: 48017: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48018: 48019: Viime vuodet ovat olleet elinkeinoelämän pii- Korkea korkotaso aiheuttaa työvoimavaltai- 48020: rissä voimakkaan investoinnin aikaa. Useat yri- sessa yrityksessä dramaattisempia seurauksia 48021: tykset ovat noususuhdanteeseen luottaen inves- kuin pääomavaltaisessa yrityksessä. Työvoima- 48022: toineet yli todellisen kantokykynsä. Syy ilmei- valtaisen yrityksen rahoitusrakenteen sietomar- 48023: seen ylioptimismiin on ollut talousasiantuntijoi- ginaali on kapeampi kuin pääomavaltaisen yri- 48024: den luoma kuva noususuhdanteen jatkuvuudes- tyksen. 48025: ta. 48026: Velkarahalla suoritetut investoinnit ovat nyt Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 48027: osoittautumassa monelle yritykselle liian ras- turvatakseen työvoimavaltaisten pienyri- 48028: kaiksi kantaa. Jo synkistä suhdanne-ennusteista tysten elinkelpoisuuden mahdollisesti 48029: syntynyt ilmapiirimuutos on aiheuttanut irtisa- edessä olevassa poikkeuksellisen heikos- 48030: nomisia ja liiketoiminnan supistuksia. sa taloussuhdanteessa? 48031: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 48032: 48033: Tina Mäkelä Lea Mäkipää Heikki Riihijärvi 48034: Sulo Aittoniemi Pentti Kettunen Marita Jurva 48035: Raimo Vistbacka 48036: 48037: 48038: Ei vastausta, rauennut 48039: 132 1990 vp. 48040: 48041: Kysymys valtioneuvostolle n:o 129 48042: 48043: 48044: 48045: 48046: Mäkelä ym.: Laman ja joukkotyöttömyyden torjumisesta 48047: 48048: 48049: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48050: 48051: Maamme teollisuus ja muu elinkeinoelämä pikaisesti tehostaa taloudellisia toimenpiteitään 48052: elää tällä hetkellä vakavan laman kynnyksellä. suomalaisen elinkeinoelämän tukemiseksi ja 48053: Odotettavissa on lukuisia konkursseja, joukkoir- työllisyyden edistämiseksi. Mikäli nopeisiin toi- 48054: tisanomisia ja niiden seurauksena suurtyöttö- menpiteisiin ei ryhdytä, toteutuvat eri järjestöjen 48055: myys vuosien 1991 ja 1992 aikana. Tilanne julkaisemissa ennusteissa kaavaillut synkät uh- 48056: johtuu osittain maailmanlaajuisesta laskusuh- kakuvat. 48057: danteesta, useista maailmalla käynnissä olevista 48058: kriiseistä sekä Neuvostoliiton kaupan tyrehtymi- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 48059: sestä. maatamme uhkaavan syvän laman ja 48060: Jotta uhkaamassa olevasta suurtyöttömyy- joukkotyöttömyyden torjumiseksi tulevi- 48061: destä selvittäisiin kunnialla, tulisi valtiovallan na vuosina? 48062: 48063: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 48064: 48065: Tina Mäkelä Lea Mäkipää Heikki Riihijärvi 48066: Pentti Kettunen Sulo Aittaniemi Marita Jurva 48067: Raimo Vistbacka 48068: 48069: 48070: Ei vastausta, rauennut 48071: 1990 vp. 133 48072: 48073: Kysymys valtioneuvostolle n:o 130 48074: 48075: 48076: 48077: 48078: Stenius-Kaukonen ym.: Hallituksen toimenpiteistä Persianlahden 48079: sodan lopettamiseksi 48080: 48081: 48082: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48083: 48084: Mihin aktiivisiin toimenpiteisiin Halli- pauttamiseksi sekä kansainvälisen Lähi- 48085: tus aikoo ryhtyä, jotta YK kaikin mah- idän rauhankonferenssin pikaiseksi kool- 48086: dollisin keinoin toimisi Persianlahden lekutsumiseksi koko alueen ongelmien 48087: sodan lopettamiseksi ja Kuwaitin va- ratkaisemiseksi? 48088: 48089: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 48090: 48091: Marjatta Stenius-Kaukonen Arja Alho 48092: Pekka Haavisto Sirpa Pietikäinen 48093: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 48094: 48095: 48096: Ei vastausta, rauennut 48097: 134 1990 vp. 48098: 48099: Kysymys valtioneuvostolle n:o 131 48100: 48101: 48102: 48103: 48104: Järvenpää ym.: Ydinvoiman lisärakentamiseen liittyvistä valmiste- 48105: lutoimista 48106: 48107: 48108: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48109: 48110: Suomen energiatilastoja selaillessa tuntee täysin siitä, kun hallitusohjelma aikanaan kirjoi- 48111: olonsa epämukavaksi. Energiapolitiikkamme tettiin. Persianlahden sodan seurauksena öljyn 48112: eräitä kulmakiviä on ollut energiarakenteen ha- korvaaminen, mahdollisuuksien mukaan, muilla 48113: jauttaminen eri lähteille ja eri toimittajille. Kui- pohtoaineilla on tullut välttämättömäksi. Lisäk- 48114: tenkin viime vuonna tuli Neuvostoliitosta kaksi si Suomi on sitoutunut kansainvälisillä sopimuk- 48115: kolmannesta öljystä, 100% maakaasusta ja säh- silla ennakoitua tiukempiin päästärajoituksiin ja 48116: köä yhden suurvoimalan verran. ympäristötavoitteisiin. Näin ollen ydinvoiman 48117: Neuvostoliitossa vallitseva epävarmuus aset- lisärakentaminen on keskeinen osa lähitulevai- 48118: taa Suomen energiahuollonjatkuvuuden ja ener- suuden energiaratkaisua. 48119: gian häiriöttämän saannin kokonaan uuteen 48120: valoon. 48121: Hallituksen suositukset energian säästöstä Mitä toimenpiteitä Hallitus on aiko- 48122: ovat oikeita toimenpiteitä, mutta ne eivät ratkai- nut vielä lähikuukausien aikana tehdä 48123: se sähkön tuotantokapasiteetin riittävyyttä, var- varmistaakseen sen, että vaalien jälkei- 48124: sinkin kun kysynnän kasvu jatkuu voimakkaa- nen eduskunta saa mahdollisimman pi- 48125: na. kaisesti käsiteltäväkseen ehdotuksen 48126: Energiapolitiikan perusteet ovat muuttuneet ydinvoimakapasiteetin lisäämisestä? 48127: 48128: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 48129: 48130: Heikki Järvenpää Olli Ikkala 48131: Kirsti Ala-Harja Oiva Savela 48132: 48133: 48134: Ei vastausta, rauennut 48135: 1990 rd. 135 48136: 48137: Spörsmål tili statsrådet nr 132 48138: 48139: 48140: 48141: 48142: Nordman m.fl.: Om regeringens inställning tili baltiska medborga- 48143: re som söker asyl i Finland 48144: 48145: 48146: Tili Riksdagens Herr Talman 48147: 48148: Den finländska befolkningen känner sympati ligger nära tili hands att baltiska ungdomars 48149: för de baltiska folkens kamp för frihet och själv- vägran att avtjäna sin värnplikt kan leda tili att 48150: bestämmande och ser med oro på de våldsten- de blir utsatta för förföljelse. 48151: denser som förekommer. Den flykt undan 48152: värnplikt som sker kan tas som teeken på att Ar Regeringen beredd att bevilja bal- 48153: unga från de baltiska republikerna inte får en tiska vapenvägrare asyl eller uppehålls- 48154: korrekt behandling under militärtjänstgöringen. tillstånd i Finland, tills frågan om de bal- 48155: Internationella människorättsöverenskommelser tiska ungdomarnas militärtjänst fått en 48156: innehåller rätt tili alternativ tjänstgöring, som lösning som accepteras också av de bal- 48157: likväl inte införts i sovjetisk lagstiftning. Det tiska republikernas valda parlament? 48158: 48159: Helsingforsden 31 januari 1991 48160: 48161: Håkan Nordman Per-Henrik Nyman 48162: Ole Wasz-Höckert Boris Renlund 48163: Jörn Donner 48164: 48165: 48166: Inget svar, förfallit 48167: 136 1990 vp. 48168: 48169: Kysymys valtioneuvostolle n:o 132 Suomennos 48170: 48171: 48172: 48173: 48174: Nordman ym.: Hallituksen suhtautumisesta Baltiasta saapuviin 48175: turvapaikanhakijoihin 48176: 48177: 48178: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48179: 48180: Suomen väestö tuntee sympatiaa Baltian kan- balttinuorien kieltäytyminen asepalveluksen 48181: sojen taistelua kohtaan vapauden ja itsemäärää- suorittamisesta voi johtaa siihen, että he joutu- 48182: misoikeuden puolesta ja seuraa huolestuneena vat vainon kohteeksi. 48183: esiintyviä väkivaltapyrkimyksiä. Pakoilua ase- 48184: velvollisuudesta voidaan pitää merkkinä siitä, Onko Hallitus valmis myöntämään 48185: että Baltian tasavaltojen nuoret eivät saa asian- Baltiasta tuleville aseistakieltäytyjille tur- 48186: mukaista kohtelua asepalveluksen aikana. Kan- vapaikan tai oleskeluluvan Suomessa sii- 48187: sainväliset ihmisoikeussopimukset sisältävät hen saakka, että kysymys Baltian nuor- 48188: oikeuden vaihtoehtoiseen palveluun, jota ei kui- ten asepalveluksesta on saanut ratkaisun, 48189: tenkaan ole sisällytetty Neuvostoliiton lainsää- jonka hyväksyvät myös Baltian tasaval- 48190: däntöön. Nyt ollaankin lähellä tilannetta, jossa tojen valitut parlamentit? 48191: 48192: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 48193: 48194: Håkan Nordman· Per-Henrik Nyman 48195: Ole Wasz-Höckert Boris Renlund 48196: Jörn Donner 48197: 48198: 48199: Ei vastausta, rauennut 48200: 1990 vp. 137 48201: 48202: Kysymys valtioneuvostolle n:o 133 48203: 48204: 48205: 48206: 48207: Almgren ym.: Hallituksen suhtautumisesta Baltian kansojen itse- 48208: näisyyspyrkimyksiin 48209: 48210: 48211: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 48212: 48213: Baltian maiden tapahtumat, erityisesti ns. mielipiteen ja virallisen tahon käsitykset ja lau- 48214: mustabarettien siviiliväestöön kohdistamat sunnot ovat kaukana toisistaan. 48215: raa'at otteet, ovat herättäneet kansalaiskeskuste- 48216: lun myös Suomessa. Onko maamme virallisissa kannan- 48217: Maamme ulkopoliittisen johdon lausunnot otoissa asetuttu yksiselitteisesti ja va- 48218: ovat herättäneet oikeutettuja kysymyksiä siitä, rauksetta tukemaan Baltian maiden kan- 48219: onko Suomen toimesta lausuttu selkeä tuomio soja ja niiden pyrkimystä kansalliseen it- 48220: tapahtumista vai ei. Näyttää siltä, että kansalais- semääräämisoikeuteen? 48221: 48222: Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1991 48223: 48224: Esko Almgren Sauli Hautala 48225: Eeva-Liisa Moilanen Toimi Kankaanniemi 48226: Jorma Fred 48227: 48228: 48229: Ei vastausta, rauennut 48230: 48231: 48232: 48233: 48234: 18 210061C 48235:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025