86 Käyttäjää paikalla!
0.0086522102355957
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1994 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F1 10: Kirjalliset kysymykset 11: 1-270 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: ISSN 0783-991X 18: 19: PAINATUSKESKUS OY, HELSINKI 1994 20: SISÄLLYSLUETTELO 21: 22: 23: 24: 25: Kirjalliset kysymykset 1-270 26: 27: 1 Korva: Autojen joutokäyntikiellon soveltamisesta 15 Rajamäki: Metsähallituksen suunnittelemista ran- 28: vammaisiin ta-alueiden myynneistä 29: 30: 2 Markkula ym.: Palkkakustannusten valtiontakauk- 16 Laaksonen ym.: Työllisyystilanteen parantamises- 31: sesta rakennusyhtiöiden vientiprojekteissa ta ylitöiden tekoa rajoittamalla 32: 33: 3 Jansson: Om kursförluster vid skattebetalning 17 Gustafsson ym.: Hornet-hävittäjähankintoihin 34: liittyvistä vastakaupoista 35: 3 Jansson: Veronmaksuun liittyvistä kurssitappioista 36: 18 Törnqvist ym.: Työministeriön erään sanomalehti- 37: 4 Jansson: Om skyldighet att betala folkpensionsför- ilmoituksen asiallisuudesta 38: säkringspremie 39: 19 Vähänäkki ym.: Irtisanottujen työntekijöiden kor- 40: 4 Jansson: Kansaneläkevakuutusmaksun maksamis- vaamisesta taikootyövoimalla 41: velvollisuudesta 42: 20 Aittoniemi: Keväjärven ja Virtaniemen välisen 43: 5 Vuoristo: Kalastusasetuksen muuttamisesta maantien rakentamisesta Inarissa 44: 45: 6 Haavisto: Savonlinnan ohitustien siltojen korkeu- 21 Aittoniemi: Suomen Säästöpankki - SSP Oy:n 46: entisten asiakkaiden oikeudellisesta asemasta 47: desta 48: 49: 7 Vistbacka: Työministeriön erään sanomalehti-il- 22 Aittoniemi: Valtion tukitoimien seurannasta Hy- 50: moituksen asiallisuudesta rynsalmella 51: 23 Aittoniemi: Kanteluasioiden käsittelystä ylimmis- 52: 8 Laine: Kalastuselinkeinon turvaamisesta ED-neu- sä oikeusvalvontaviranomaisissa 53: votteluissa 54: 24 Aittoniemi: Omin toimin itsensä työllistäneiden 55: 9 Hassi ym.: Seksiravintoloiden toiminnan rajoitta- työttömien palkitsemisesta 56: misesta 57: 25 Aittoniemi: Luontaistalouden tukemisesta työttö- 58: 10 Laakso ym.: Metalliromun murskaamon sijoitta- mien työnhakijoiden työllistämiseksi 59: misesta pääkaupunkiseudulle 60: 26 Aittoniemi: Kirpputorikaupan valvonnasta 61: 11 Laakso ym.: Nummenjoen ruoppaamisesta Num- 62: mi-Pusulassa 27 Aittoniemi: Poliisipalveluiden saatavuuden tur- 63: vaamisesta kihlakuntauudistusta toteutettaessa 64: 12 Laakso ym.: Loviisanseurahuoneen kunnostami- 65: sesta 28 Aittoniemi: Pörssikurssien nopeiden muutosten 66: vaikutuksista kansantalouteen 67: 13 Laakso ym.: Lappträskin erämaa-alueen säilyttä- 68: misestä osana valtakunnallista rantojensuojeluohjel- 29 Laine: Suomen lainsäädännön harmonisoimisesta 69: maa vastaamaan EU:n oikeusnormeja 70: 71: 14 Ihamäki: Aluejakoperusteiden oikeudenmukai- 30 Lahtinen ym.: Yrittäjien saatavien ja toiminnan 72: suudesta turvaamisesta konkurssirikosten yhteydessä 73: 74: 540221P 75: 4 Sisällysluettelo 76: 77: 78: 31 Vistbacka: Menkijärven pienlentokentän kunnos- 51 Aittoniemi: Alle 15-vuotiaita rikoksentekijöitä 79: tamisesta Alajärvellä koskevista seuraamuksista 80: 81: 32 Aittoniemi: Kilpailusäännösten vaikutuksista 52 Mäkelä: Päivähoitolain toteutumisesta 82: puunhintasopimuksen soveltamiseen 83: 53 Mäkelä: Sosiaali- ja terveysministeriön velvolli- 84: 33 Rinne: Hallituksen harjoittaman työllisyyspolitii- suudesta seurata päivähoitotilannetta 85: kan vaikutuksista 86: 54 Mäkelä: Hammas- ja suusairauksien korvaamises- 87: 34 Pykäläinen ym.: Teknikko- ja insinöörikoulutuk- ta sairausvakuutuksesta 88: sen tason turvaamisesta 89: 55 Mäkelä ym.: Venäjän jättämän nootin vaikutuk- 90: 35 Räty ym.: Yöhoitajien paikkaamisesta vanhusten sista 91: palvelutaloihin 92: 56 Mäkelä ym.: Ounasjoen suojelusta aiheutuvien 93: 36 Halonen ym.: Yleissivistävän opetuksen antami- menetysten korvaamisesta paikalliselle väestölle 94: sesta ammatillisessa koulutuksessa 95: 57 Suhonen ym.: Paikallisen väestön työnsaannin tur- 96: 37 Aittoniemi: Ulkomaalaisten kiinnostuksesta suo- vaamisesta Keski-Lapin kaivostoiminnassa 97: malaisiin kiinteistöihin 98: 58 Pulliainen: Moottorikeikkojen luokittelusta 99: 38 Aittoniemi: Venäläisten patruunoiden myynnistä 100: Lapuan patruunatehtaan pakkauksissa 59 Pulliainen: Potilasturvallisuuden tason säilyttämi- 101: sestä 102: 39 Aittoniemi: Maaseudun kehitysyhdistysten tuke- 103: misesta 60 Aittoniemi: Valtion vastuusta Masa-Yards-tela- 104: kan toiminnassa 105: 40 Aittoniemi: Alle 18-vuotiaita rikoksentekijöitä 106: koskevasta seuraamusjärjestelmästä 61 Aittoniemi: Suomen arktisia olosuhteita koskevas- 107: ta informaatiosta ED-neuvotteluissa 108: 41 Lahikainen ym.: Lomautussakkojen vaikutukses- 109: ta työllisyyteen 62 Aittoniemi: Euroopan unionin vaikutuksesta elin- 110: tarvikkeiden hintoihin 111: 42 Häkämies: Poliisivakanssien siirtämisestä 112: 63 Polvinen: Vartiuksen terminaali- ja teollisuus- 113: 43 Ala-Harja ym.: Yrittäjän oikeudesta työttömyys- alueen suunnittelusta ja toteuttamisesta 114: turvaan 115: 64 Aittoniemi: Insestin asemasta lainsäädännössä 116: 44 U. Anttila ym.: Turvapaikanhakijan velvollisuu- 117: desta esittää näyttöä vainosta 65 Aittoniemi: Eläinrääkkäystä koskevan kriminali- 118: soinnin siirtämisestä rikoslakiin 119: 45 Aittoniemi: Leimaveron väliaikaisesta poistami- 120: sesta asuntokaupassa 66 Jansson m.fl.: Om dröjsmålsräntans nivå 121: 122: 46 Aittoniemi: Ns. kylmien huoltoasemien yleistymi- 66 Jansson ym.: Viivästyskoron tasosta 123: sestä ja vaikutuksesta työllisyyteen 124: 67 Tennilä: Lapin avovankilan ja lääninvankilan si- 125: 47 Aittoniemi: Törkeään eläinrääkkäykseen syyllisty- joittamisesta Tervolaan 126: neen kelpoisuudesta lääkärintoimeen 127: 68 Tennilä: Ivalon-Nellimin tien peruskorjauksesta 128: 48 Rinne: Työllisyyspolitiikan vaikutuksista ammat- 129: titaitoon ja tuottavuuteen 69 Renko ym.: Metsien taimikonhoitotöistä 130: 131: 49 Rinne: Hallituksen talouspolitiikan aiheuttamista 70 Renko ym.: Peruskoulun ja lukion tuntikehyksen 132: materiaalisista menetyksistä riittävyydestä 133: 134: 50 Aittoniemi: Huvi- ja viihdepelejä koskevan mono- 71 Renko: Muhoksen musiikkikoulun valtionosuu- 135: polin purkamisesta desta 136: Sisällysluettelo 5 137: 138: 72 Laakso: Hyvinkään Kytäjän Haarumäen alueen 90 Aittoniemi: Opiskelijoiden toimeentulon turvaa- 139: louhinnasta misesta 140: 141: 73 Kallis: Ammattikorkeakouluissa suoritettavan 91 Vehkaoja: Turvapaikanhakijoiden vastaanotto- 142: kaupallisen tutkinnon nimikkeestä toiminnan turvaamisesta Vaasassa 143: 144: 74 Aittoniemi: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin 92 Laine: Euroopan talous- ja rahaunionin jäsenyys- 145: henkilövalinnoista edellytysten noudattamisesta aiheutuneista kustan- 146: nuksista 147: 75 Aittoniemi: Suomea koskevan kansainvälisen tie- 148: dotuksen lisäämisestä 93 Aittoniemi: Sosiaali-, eläke- ja työvoimapoliittisen 149: lainsäädännön selkeyttämisestä 150: 76 Aittoniemi: Taloudellisissa vaikeuksissa olevien 151: kuntien talouden valtiojohtoisesta seurannasta 94 Aittoniemi: Suomen valtion Juutinrauman silta- 152: hankkeesta saamista korvaoksista 153: 77 Aittoniemi: Suorasta presidentinvaalista saatujen 154: kokemusten hyödyntämisestä 95 Aittoniemi: Yleisradionjohtajien saamista palkan- 155: korotuksista 156: 78 Aittoniemi: Vankiloista karkaamisten ennalta eh- 96 Aittoniemi: Ylijohtaja Jussi Huttusen määräämi- 157: käisemisestä sestä lääketieteen koulutusta koskevaan selvitysmie- 158: hen tehtävään 159: 79 Aittoniemi: Rauhanturvatoiminnan koulutuksen 160: kehittämisestä 97 Ala-Harja ym.: Työaikajärjestelyjen yrityskohtai- 161: sesta sopimisesta 162: 80 M. Pietikäinen: Om den bulgariska familjen Ni- 163: novs asylansökan 98 Rask ym.: Ammattikorkeakoulujen omistuspoh- 164: jaa koskevista ratkaisuista 165: 80 M. Pietikäinen: Bulgarialaisen Ninovin perheen 166: turvapaikkahakemuksesta 99 U. Anttila ym.: ETA-maiden ulkopuolelta saapu- 167: vilta opiskelijoilta perittävistä oleskelulupamaksuista 168: 81 Aittoniemi: Kansantalouden säästötoimien koh- 169: dentamisesta perusturvaan 100 Vistbacka: Kuivan sepelin käyttämisestä liukkau- 170: den torjuntaan 171: 82 Hurskainen ym.: Omaishoidon tuen vähentävästä 172: vaikutuksesta yksilölliseen varhaiseläkkeeseen 101 Vistbacka: Tarnalan ja Sorokulmau välisen tie- 173: osuuden perusparantamisesta Saaressa 174: 83 Hurskainen ym.: Työmarkkinajärjestöjen jäsen- 175: maksujen ja työttömyyskassan jäsenmaksun verovä- 102 Rinne: Hallituksen harjoittaman talous- ja työlli- 176: hennyskelpoisuudesta syyspolitiikan vaikutuksista 177: 84 Aittoniemi: Talousrikoksiin erikoistuneiden syyt- 103 T. Roos ym.: Työttömyysturvalainsäädännön ke- 178: täjien ja tuomareiden kouluttamisesta hittämisestä työntekoa kannustavaksi 179: 180: 85 Aittoniemi: Ulkomaalaisten oikeudesta vuokra- 104 Mäkelä: Suomalaisten elintarvikkeiden saaman 181: asuntoihin vientituen käyttämisestä kotimaassa 182: 183: 86 Pulliainen: Lohikantojen säilyttämiseksi tarvitta- 105 Vistbacka: Itäkylän ja Huopanan välisen paikal- 184: vista toimenpiteistä listien perusparantamisesta Vaasan tiepiirissä 185: 186: 87 Helle: Suomen hallituksen kannasta Itämeren ran- 106 Laine ym.: Euroopan liittovaltion perustuslain 187: nikkokaistan suojelua koskevaan ehdotukseen suhteesta jäsenvaltioiden lainsäädäntöön 188: 189: 88 Aittoniemi: Suomen ja Ugandan välisten kauppa- 107 Aittoniemi: Poliisin mahdollisuuksista saada 190: suhteiden kehittämisestä osoitetietoja valtion virastoista 191: 192: 89 Aittoniemi: Euroopan unionin jäsenyyden talou- 108 Aittoniemi: Oppisopimuskoulutuksen lisäämi- 193: dellisista vaikutuksista sestä Pirkanmaan alueella 194: 6 Sisällysluettelo 195: 196: 109 Aittoniemi: Suvereenin itsenäisyyden käsitteestä 128 Jurva: Suomen kansalaisten turvallisuuden ta- 197: kaamisesta Venäjällä 198: 110 Aittoniemi: Kosovon a1baanien asemasta Suo- 199: messa 129 Pykäläinen ym.: Erään Romanian kansalaisen 200: turvapaikkahakemuksen käsittelystä 201: 111 Aittoniemi: Wider-instituuttia koskevien tutki- 202: musten edistymisestä 130 Vistbacka: Alikulkutunnelin rakentamisesta 203: Konttiperän tasoristeykseen Jalasjärvellä 204: 112 Lahti-Nuuttila: Pohjois-Pirkanmaan seutukun- 205: nan veropiirin perustamisesta 131 A. Ojala ym.: Vanhusten palvelutalohankkeiden 206: verotuskohtelun lieventämisestä 207: 113 Laakkonen: Omaishoidon tukemisesta vanhus- 208: ten ja vammaisten hoitomuotona 132 Myller: Opiskelijan sairausajan toimeentulotur- 209: vasta 210: 114 Vistbacka: Kelan työkyvyttömyyseläkehakemus- 211: ten käsittelystä 133 Louvo ym.: Moottoriajoneuvojen joutokäynnin 212: kiellon soveltamisesta takseihin 213: 115 Seppänen: Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutus- 214: säätiön toimitalohankkeen rahoituksesta 134 Hiltunen: Poliisipalveluiden saatavuuden turvaa- 215: misesta Turun ja Porin läänissä 216: 116 Aittoniemi: Vanhojen kerrostalojen julkisivujen 217: korjaustöiden tukemisesta valtion varoin 135 Hiltunen: Lapsen kuulemisesta häntä koskevia 218: asioita viranomaisissa käsiteltäessä 219: 117 Tennilä: Eläkeläisten asuntojen peruskorjausten 220: tukemisesta valtion varoin 136 Lahti-Nuuttila: Alikulkutunnelin rakentamisesta 221: kevyelle liikenteelle Virtain Marttisensaaressa 222: 118 Hautala: Ydinjätteen ja käytetyn ydinpolttoai- 223: neen maahantuonnin kieltämisestä 137 Luhtanen ym.: Valtion teknillisen tutkimuskes- 224: kuksen organisaatiouudistuksen toteuttamisesta 225: 119 Hautala: Turvallisuuspoliittisten näkökohtien 226: merkityksestä EU -kansanäänestyksessä 138 Mäkipää: Maa- ja metsätalousministeriön käyt- 227: tämistä rahalaitospalveluista 228: 120 Vuoristo ym.: Aseiden ja miehistönkuljetusvau- 139 Ala-Harja ym.: Metsäpeuranmaan retkeilyalueen 229: nujen myymisestä Turkkiin ja Indonesiaan perustamisesta 230: 121 Aittoniemi: Itä-Satakunnan ammattioppilaitok- 140 Jääskeläinen ym.: Toimenpiteistä yritysrahoituk- 231: sen Parkanon 'toimipisteen toiminnan turvaamisesta sen helpottamiseksi 232: 122 Biaudet m.fl.: Om Turkiets behandling av kurdis- 141 Tennilä: Kevyen liikenteen väylän rakentamises- 233: ka parlamentsledamöter ta Ounasjoen ylittävälle Kaukosen sillalle 234: 122 Biaudet ym.: Kurdikansanedustajien kohtelusta 142 A. Ojala ym.: Oppisopimuskoulutuksen turvaa- 235: Turkissa misesta Pirkanmaalla 236: 123 U. Anttila ym.: Tuulivoiman tuotannon edistä- 143 Vistbacka: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin toi- 237: misohjelman toteuttamisesta minnasta 238: 124 Rajamäki ym.: Maidontuottajien aseman turvaa- 144 Laine: Euroopan unionin liittovaltioluonteesta 239: misesta 240: 145 Dromberg: Nuorisojärjestöjen valtionavustusten 241: 125 Aittoniemi: Maatalouden tuotantorakenteesta jakoperusteista 242: ED-jäsenyyden aikana 243: 146 Aittoniemi: Harrasteviljelijöiden tukemisesta 244: 126 Törnqvist ym.: Opintorahan saajien tasavertai- mahdollisen ED-jäsenyyden aikana 245: sesta verotuskohtelusta 246: 147 Aittoniemi: Tiedotusvälineiden menettelystä 247: 127 Urpilainen ym.: Varhais- ja työkyvyttömyyseläk- eräiden vankik:arkureiden pidättämiseen liittyvässä 248: keen saamisedellytyksistä asiassa 249: Sisällysluettelo 7 250: 251: 148 Aittoniemi: Avohoidossa olevien lääkekorvauk- 167 T. Roos ym.: Eläinten täyttämistä koskevan lupa- 252: sista menettelyn yksinkertaistamisesta 253: 254: 149 Aittoniemi: Mainontaa koskevista säännöksistä 168 Aittoniemi: Sotakokemusten ja -muistojen kerää- 255: uudessa alkoholilaissa misestä vuosilta 1939-1944 256: 257: 150 Aittoniemi: Veropiirijaon uudistamisesta ja yh- 169 Aittoniemi: Ministeriöiden velvollisuudesta vas- 258: distämisestä valtion paikallishallinnon kehittämiseen tata lakien tulkintaa koskeviin kyselyihin 259: 260: 151 P. Leppänen: Arvonlisäveron väliaikaisesta pois- 170 Nyby ym.: Lyhytkestoisen työn vastaanottami- 261: tamisesta eräiltä rakennustarvikkeilta sen helpottamisesta 262: 152 Kohijoki: Vankien karkaamisten sekä karkaami- 171 Saastamoinen: Syöpälääkkeiden sairausvakuu- 263: sia edistävien toimintojen estämisestä tuskorvauksista 264: 153 P. Leppänen: Työharjoittelusta ulkomailla 172 Hiltunen: Hoitotakuujärjestelmän käynnistämi- 265: sestä Suomessa 266: 154 M. Pietikäinen: Om beviljande av sysselsättnings- 267: stöd 173 Hiltunen: Lyhyissä työsuhteissa olleiden työnte- 268: kijöiden eläketurvan parantamisesta 269: 154 M. Pietikäinen: Työllistämistuen myöntämisestä 270: 174 Laakso: Toimenpiteistä Lappträskin rantamet- 271: 155 Karhunen ym.: Liikuntapaikkojen rakennus- sien suojelemiseksi 272: avustusten alueellisesta kohdistumisesta 273: 175 Pulliainen: Perämeren kansallispuiston laajenta- 274: 156 Aittoniemi: Äänikynnyksen asettamisesta edus- misesta Simon ulkosaaristossa 275: kunta vaaleissa 276: 176 Mäkelä ym.: Lyhytkestoisten työsuhteiden vaiku- 277: 157 Aittoniemi: Nestemäisten polttoaineiden valmis- tuksesta työttömyyskorvauksen maksamiseen 278: tuksesta EU-maataloushintojen aikana 279: 280: 158 Rask ym.: Arvonlisäverosta aiheutuvien lisäkus- 177 M. Laukkanen: Tilausajoliikennettä koskevasta 281: tannusten korvaamisesta asunnonhankkijoille lupajärjestelmästä 282: 283: 159 Laakkonen ym.: Maamme henkistä tilaa selvittä- 178 M. Laukkanen: Miehittämättömien huoltoase- 284: neen työryhmän ehdotuksista mien vaikutuksesta työllisyyteen 285: 286: 160 Laakkonen ym.: Pk-yritysten vakuusongelmien 179 Rimmi ym.: Valitusten käsittelyajoista työttö- 287: helpottamisesta myysturvalautakunnassa 288: 289: 161 Laakkonen ym.: Yksityishenkilön velkajärjeste- 180 M. Laukkanen: Sosiaaliturvajärjestelmän toi- 290: lyn ongelmista minnasta 291: 292: 162 Kautto ym.: Lentomelun vähentämisestä Helsin- 181 Tennilä: Luirojoen pelastamiseksi tarvittavista 293: ki-Vantaan lentoaseman läheisyydessä toimenpiteistä 294: 295: 163 Ala-Harja ym.: Eräiden syöpälääkkeiden saami- 182 Lahikainen ym.: Hallituksen säästötoimenpitei- 296: sesta lääkekorvausjärjestelmän piiriin den vaikutuksista lapsiperheiden asemaan 297: 298: 164 Vanhanen: Ammatillisen aikuiskoulutuksenjär- 183 Vehkaoja ym.: Kehitysvammaisten työosuusra- 299: jestämisestä Uudellamaalla han verotuksesta 300: 301: 165 Rajamäki: Sovitelluu työttömyyspäivärahan 184 Lehtinen: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin hen- 302: enimmäiskestoajasta kilökunnan lisäämisestä Uudellamaalla 303: 304: 166 Koskinen ym.: Pakollisen työharjoittelun tuke- 185 Laakkonen: Jatkokoulutuksenjärjestämisestä lä- 305: misesta kesällä 1994 hityöntekijäkurssin käyneille 306: 8 Sisällysluettelo 307: 308: 186 Aittoniemi: Postin harjoittamasta linja-autojen 207 Seivästö ym.: Sosiaali- ja terveysministeriön nuo- 309: tilausliikenteestä rille tarkoitetun seksuaaliopetuksen sisällöstä 310: 311: 187 Aittoniemi: Konservatorioiden toimintamahdol- 208 Rajamäki ym.: Arvonlisäveron vaikutuksesta au- 312: lisuuksista tokouluopetukseen 313: 314: 188 Aittoniemi: Räjähdysaineiden säilyttämisestä ja 209 Polvinen ym.: Hiukkaskiihdyttimen rakentami- 315: varastoinnista sesta Suomeen 316: 317: 189 Aittoniemi: Laskuvirheistä ED-neuvotteluissa 210 Vähänäkki: Sotilasvammalain soveltamisesta eri 318: sukupuolta oleviin edunsaajiin 319: 190 Aittoniemi: Verotuksen alentamisen edellytyksistä 320: 211 M. Laukkanen: Rakennusliike Hakan konkurs- 321: 191 Aittoniemi: Pakolaiskiintiön nostamisesta sin vaikutuksista aliurakoitsijoiden yritystoimintaan 322: 323: 192 Aittoniemi: Hallituksen suhtautumisesta Venä- 212 Iivari: Pakkausveron asettamisesta kierrätettävil- 324: jän ja Baltian välisten suhteiden sovitteluun le tölkeille 325: 326: 193 Aittoniemi: Rehusilakan käyttämisestä turkistar- 213 Vehkaoja: Vaikeavammaisten oikeudesta palve- 327: hauksessa luasumiseen 328: 329: 194 Rinne: Talousrikosten tutkinnan tehostamisesta 214 Ollila: Katsastamattomien autojen käyttämisestä 330: liikenteessä 331: 195 Mäkelä ym.: Keivitsan alueen malmin hyödyntä- 332: misestä Lapissa 215 Karhunen ym.: Suursataman rakentamisesta 333: Vuosaareen 334: 196 Mäkelä ym.: Osaamiskeskuksen tai kehitysyhtiön 335: perustamisesta Lappiin 216 Renlund m.fl.: Om ökad läroavtalsutbildning 336: 337: 197 Mäkelä ym.: Kansantalouden elvyttämiskeinois- 216 Renlund ym.: Oppisopimuskoulutuksen lisäämi- 338: ta sestä 339: 340: 198 Mäkelä ym.: Uusien luonnonsuojelualueiden pe- 217 Laakkonen ym.: Hallituksen suhtautumisesta 341: rustamisesta Lappiin suomalaisiin palkkasotilaisiin Bosniassa 342: 343: 199 Mäkelä ym.: Uusilta puhelinliittymiltä perittä- 218 Laakkonen ym.: EU:lle toimitetusta Itä-Suomea 344: västä linjamaksusta koskevasta tiekartasta 345: 346: 200 Koskinen ym.: Valitusasioiden käsittelyn nopeut- 219 Väistö: Käsityöläisyrittäjien verotuskohtelusta 347: tamisesta työttömyysturvalautakunnassa 348: 220 Mäkelä ym.: Venäjän liberaalidemokraattisen 349: 201 Lahikainen: Heinolan vanhainkodin peruskor- puolueen johtajalle myönnetyn viisumin myöntämis- 350: jaukseen myönnetystä valtionosuudesta perusteista 351: 352: 202 Stenius-Kaukonen ym.: Jalkaterapeuttikoulu- 221 Suhonen ym.: Suomen Säästöpankki- SSP Oy:n 353: tuksen aloittamisesta Suomessa myymisestä muille pankeille 354: 355: 203 Aittoniemi: Pystykarsinnan tehostamisesta met- 222 Suhonen ym.: Kuorma-autoliikennettä harjoitta- 356: sienhoidossa vien pienyrittäjien verotuksesta 357: 358: 204 Rinne: Hallituksen suhtautumisesta nuorisotyöt- 223 Metsämäki ym.: Ilmailulaitoksen Air France 359: tömyyden vähentämiseen -lentoyhtiön tarjousmatkoja koskevasta päätöksestä 360: 361: 205 T. Roos ym.: Veteraanien hammashuollon kehit- 224 Ai ttoniemi ym.: Suunnitelmista liittää Vammalan 362: tämisestä ja Suodenniemen kunnat Hämeen lääniin 363: 364: 206 T. Roos ym.: Veteraanien vähimmäiseläkeuudis- 225 Aittoniemi: Toimenpiteistä kuutamourakoinnin 365: tuksen toteuttamisesta vähentämiseksi 366: Sisällysluettelo 9 367: 368: 226 Aittoniemi: Maatalouden kansallisen tuen mää- 244 Vistbacka: Ammattiin valmistuvien nuorten työl- 369: rää koskevista neuvotteluista listämisestä 370: 371: 227 Aittoniemi: Ulkomaankauppaan kohdistuvan 245 Aittoniemi: Mahdollisuuksista siirtää ED-jäse- 372: vientiveron toteuttamisesta nyyden toteutumisajankohtaa 373: 374: 228 Enestam: Om Helsingfors universitets apoteks- 246 Rinne: Työllisyysmäärärahojen jakoperusteista 375: privilegium 376: 247 Moilanen ym.: Rikosten sovittelutoimintaa kos- 377: 228 Enestam: Helsingin yliopiston erioikeudesta ap- kevan lainsäädännön aikaansaamisesta 378: teekin pitämiseen 379: 248 M. Pietikäinen m.fl.: Om arbetskraftsbyråernas 380: 229 Aittoniemi: Verorästien maksamisen tehostami- personal- och arbetssituation 381: sesta 382: 248 M. Pietikäinen ym.: Työvoimatoimistojen henki- 383: 230 Aittoniemi: Suomeen Vainikkalan rajanylityspai- löstö- ja työtilanteesta 384: kalla pyrkineen somalinaisen käännyttämisestä 385: 249 Aittoniemi: Aseiden vientiä koskevista lupaeh- 386: 231 Aittoniemi: Toteuttamiskelpoisten tuotanto- doista 387: ideoiden käyttöön ottamisesta 388: 250 Aittoniemi: Aseiden ja patruunoiden säilyttämi- 389: 232 Rajamäki ym.: Luonnonmukaisen viljelyn edelly- sestä puolustusvoimissa 390: tysten parantamisesta 391: 251 Vähänäkki: Lasten suosimisesta päätettäessä 392: 233 Rajamäki ym.: EU:lle toimitetuista Suomen lii- Suomeen vastaanotettavista pakolaisista 393: kenneoloja koskevista kartoista 394: 252 M. Laukkanen: Hoitojaksojen aikana kertyvistä 395: 234 Pulliainen: Korkeakouluopetuksen tarjoamisesta poliklinikkamaksuista 396: työttömille radion välityksellä 397: 253 M. Laukkanen: Venäläisten maantiekuljetusten 398: 235 Rinne: Suomen kansalaissodassa toimeenpantu- valvonnan tehostamisesta 399: jen teloitusten selvittämisestä 400: 254 Riihijärvi: Linja-autojen aikataulujen yhteenso- 401: 236 Aittoniemi: EU:n aluetuen saamisedellytyksistä vittamisesta jatkoyhteyksien turvaamiseksi 402: 403: 237 Aittoniemi: InkeriJäisten paluumuutosta Suo- 255 Mäkipää: Vero- ja kirjanpitosäännösten tulkin- 404: meen taan liittyvien epäselvyyksien vaikutuksista pienyri- 405: tysten toimintaan 406: 238 Aittoniemi: Käynnistysavustuksen maksamisesta 407: Emäjoen Lohi Oy:lle 256 Aittoniemi: Yhteiskunnan jäsenten suojelemises- 408: ta ympäristöään terrorisoiviita henkilöiitä 409: 239 Aittoniemi: Käynnistysavustuksen maksamisesta 410: Tuomivaaran Matkailukeskus Oy:lle 257 Aittoniemi: Suomalaisten rakennusalan yrittäjien 411: toiminnasta ulkomailla 412: 240 Nyby ym.: Äitiys- ja vanhempainlomalta palaa- 413: van mahdollisuudesta saada osa-aikalisää 258 Lahtinen ym.: Nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömien 414: työllistämiseksi tarvittavista toimenpiteistä 415: 241 Saastamoinen ym.: Rintamapalvelustunnuksen 416: myöntämisestä ilmavalvontalotille 259 Vehkaoja: Omaishoitajien eläkeoikeuden turvaa- 417: misesta 418: 242 Enestam m.fl.: Om värderingsgrunder för mark 419: 260 Mäkelä ym.: Egyptille myönnettävästä lahjamuo- 420: 242 Enestam ym.: Maapohjan arvostamisperusteista toisesta kehitysavusta 421: 422: 243 Vistbacka: Nuorten työllistämisestä asevelvolli- 261 Mäkelä ym.: Viron ja Venäjän kanssa soimitta- 423: suuden päätyttyä vasta sairaanhoitosopimuksesta 424: 425: 2 540221P 426: 10 Sisällysluettelo 427: 428: 429: 262 Mäkelä ym.: Työllistämistukeen tarkoitettujen 267 Renlund m.fl.: Om marknadsstyming av vården 430: määrärahojen käyttämättä jättämisestä 431: 267 Renlund ym.: Hoidon markkinaohjauksesta 432: 263 S-L. Anttila: Tammelan ylängön kansallispuisto- 433: jen opastuskeskuksen toteuttamisesta 268 Pykäläinen ym.: Varusmiesten palveluun vaikut- 434: tavien seikkojen riittävästä selvittämisestä 435: 264 Polvinen: Työntekijöiden Iomautuksista Kuh- 436: monja Suomussalmen hoitoalueilla 269 Rask ym.: Lapsilisän vaikutuksesta toimeentulo- 437: tukeen 438: 265 Seppänen: Suomenjäsenmaksupalautuksista Eu- 439: roopan unionissa 270 Karhunen ym.: Pääkaupunkiseudun suursatama- 440: hankkeen valtiontaloudellisista vaikutuksista 441: 266 Jurva ym.: Eräiden aseiden ja asejäljitelmien re- 442: kisteröinnistä 443: 1994 vp 444: 445: Kirjallinen kysymys 1 446: 447: 448: 449: 450: Korva: Autojen joutokäyntikiellon soveltamisesta vammaisiin 451: 452: 453: 454: Eduskunnan Puhemiehelle 455: 456: Kuten tunnettua, autojen joutokäynti on kiel- tuslainsäädännössä tunnusteta autojen sisäläm- 457: letty ajoneuvoasetuksen 45 §:ään tehdyllä muu- mittimiä vammaisille korvattaviksi hankinnoik- 458: toksella. Jo asetusta säädettäessä käytiin laajaa si. 459: keskustelua siitä, onko totaalinen tyhjäkäynnin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 460: rajoitus järkevää, kun otetaan huomioon olosuh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 461: teet maan eri alueilla ja myös tiettyjen erityisryh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 462: mien tarpeet. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 463: Erityisryhmistä merkittävin ovat vammaiset. 464: Monien vammat edellyttävät omien autojen Miten Hallitus aikoo turvata autoa 465: käyttömahdollisuutta ja autojen lämpimänä pi- tarvitseville vammaisille joko erivapau- 466: tämistä ehtona omatoimisuudelle ja normaaleis- den autonjoutokäyntiin tai oikeuden saa- 467: ta arkirutiineista selviytymiselle. Nyt kuitenkin da vakuutuksen kautta korvauksen auton 468: säädöksillä tilanne on johdettu siihen, että vam- sisälämmittimen hankinnasta, joka on 469: maisille ei ole annettu erivapautta autojen jouto- käynyt välttämättömäksi joutokäynnin 470: käyntisäännöksestä eikä myöskään mm. vakuu- kieltämisen seurauksena? 471: 472: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1994 473: 474: Timo E. Korva 475: 476: 477: 478: 479: 240032] 480: 2 1994vp- KK 1 481: 482: 483: 484: 485: Eduskunnan Puhemiehelle 486: 487: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lessa kysymyksessä, turvallisuuden kannalta en- 488: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siarvoisen tärkeää. Auton pitäminen lämpimänä 489: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen joutokäynnin avulla ei kuitenkaan ole suositelta- 490: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Korvan va ratkaisu tähän ongelmaan. J outokäynnistä ai- 491: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 1: heutuu varsinkin lähiympäristölle merkittäviä 492: haittoja. Moottori- ja sisätilalämmitin tai ns. 493: Miten Hallitus aikoo turvata autoa lämpöakku ovat tässä suhteessa huomattavasti 494: tarvitseville vammaisille joko erivapau- parempia ratkaisuja auton pitämiseksi taukojen 495: den autonjoutokäyntiin tai oikeuden saa- aikana lämpimänä. 496: da vakuutuksen kautta korvauksen auton Työeläke-ja tapaturmavakuutuksen kuntou- 497: sisälämmittimen hankinnasta, joka on tuksessa auton sisätilalämmittimiä on korvattu 498: käynyt välttämättömäksi joutokäynnin vammautuneen työkyvyn edistämiseen silloin, 499: kieltämisen seurauksena? kun se on mahdollistanut vammautuneen työssä- 500: käynnin. Joutokäyntikiellon seurauksena on si- 501: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sätilalämmittimiä alettu korvata vaikeavammai- 502: vasti seuraavaa: selle myös silloin, kun se liittyy yleiseen toiminta- 503: kyvyn, kuten liikkumismahdollisuuksien paran- 504: Ajoneuvojen käytöstä tiellä 4 päivänä joulu- tamiseen. Kansaneläkejärjestelmän mukaisen 505: kuuta 1992 annetussa asetuksessa (1257/92) ra- kuntoutuksen perusteella sisätilalämmittimen 506: joitetaan moottoriajoneuvojen joutokäyntiä. korvaaminen vammaiselle on harkinnanvaraises- 507: Joutokäynnin kielto ei kuitenkaan koske kiireei- ti mahdollista ainoastaan työkyvyn edistämiseen 508: lisessä tehtävässä olevaa hälytysajoneuvoa, polii- liittyvänä toimenpiteenä. Tämäntyyppisten au- 509: sin virkatehtävässä käyttämää muuta ajoneuvoa toon liittyvien lisälaitteiden korvaamiseen on 510: (muut. 839/93) eikä ajoneuvoa, jonka pääasialli- kuitenkin Kansaneläkelaitoksella suhtauduttu 511: sen käyttötarkoituksen edellyttämä lisälaite, ku- pidättyvästi. 512: ten jätteenpuristin, kompressori, pumppu tai Edellä esitetyillä perusteilla hallitus katsoo, 513: nostolava, vaatii toimiakseen moottorin käyttä- ettei vammaisille voida myöntää yleistä eriva- 514: mistä. pautta autonjoutokäyntisäädöksistä. Vakuutus- 515: Kuten kysyjä toteaa, monelle vammaiselle lainsäädäntö sen sijaan antaa mahdollisuuden 516: oma auto on edellytys omatoimisuudelle. Talviai- korvata vammaiselle sisätilalämmittimen kus- 517: kaan myös auton pysyminen lämpimänä on tie- tannukset silloin, kun sen voidaan katsoa paran- 518: tenkin mukavuuden ja, varsinkin vammaisen ol- tavan liikkumismahdollisuuksia. 519: 520: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 521: 522: Liikenneministeri Ole Norrback 523: 1994vp- KK 1 3 524: 525: 526: 527: 528: Tili Riksdagens Talman 529: 530: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- fråga om en handikappad, för säkerheten att 531: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bilen hålls varm. Att hålla bilen varm genom 532: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tomgång är dock inte en tilirådlig lösning på 533: man Korva undertecknade spörsmål nr 1: problemet. Tomgång medför betydande olägen- 534: heter i synnerhet för närmiljön. En motor- och 535: På vilket sätt ämnar Regeringen trygga kupevärmare eller en s.k. värmeackumulator är 536: de bilbehövande handikappades möjlig- en betydligt bättre lösning när bilen skall hållas 537: heter att antingen få dispens från förbudet varm under uppehållen. 538: mot tomgång eller rätt att få ersättning Vid rehabilitering som ersätts från arbetspen- 539: från någon försäkring för anskaffning av sions- och olycksfallsförsäkringen har kupevär- 540: en för bil avsedd kupevärmare, som har mare för bilar ersatts när det främjat den handi- 541: blivit en nödvändighet tili följd av förbu- kappades arbetsförmåga så att det blivit möjligt 542: det mot tomgång? för honom att delta i arbetslivet. Tili följd av 543: förbudet mot tomgång har de gravt handikappa- 544: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt de börjat få ersättning för kupevärmare även när 545: anföra följande: det gäller en förbättring av den allmänna funk- 546: tionsförmågan, exempelvis rörligheten. Vid reha- 547: I förordningen av den 4 december 1992 om bilitering enligt folkpensionssystemet kan en ku- 548: användning av fordon på väg (1257/92) begrän- pevärmare ersättas efter prövning endast som en 549: sas motorfordons tomgång. Tomgångsbegräns- åtgärd i syfte att främja arbetsförmågan. På folk- 550: ningen gäller dock inte utryckningsfordon som pensionsanstalten har man dock varit återhåll- 551: utför brådskande uppdrag, andra fordon som sam när det har gällt att ersätta för bilar avsedda 552: anväds i polisens tjänsteuppdrag (ändr. 839/93) tilläggsanordningar av denna typ. 553: eller fordon vars huvudsakliga anvädning förut- På grundval av det ovan anförda anser rege- 554: sätter en tiliäggsanordning så som en avfallspress, ringen att handikappade inte kan beviljas allmän 555: en kompressor, en pump eller ett lyftbord, vars dispens från stadgandena om tomgång. Enligt 556: funktion kräver att motorn är igång. försäkringslagstiftningen finns det emellertid en 557: Såsom frågeställaren konstaterar är en egen bil möjlighet för handikappade att få ersättning för 558: ett vilikor för många hadikappades självverk- kostnaderna för en kupevärmare när den kan 559: sambet. På vintern är det givetvis av största vikt anses förbättra rörligheten. 560: för bekvämligheten och, i synnerhet när det är 561: 562: Helsingforsden 25 februari 1994 563: 564: Trafikminister Ole Norrback 565: 1994 vp 566: 567: Kirjallinen kysymys 2 568: 569: 570: 571: 572: MarkkoJa ym.: Palkkakustannusten valtiontakauksesta rakennus- 573: yhtiöiden vientiprojekteissa 574: 575: 576: Eduskunnan Puhemiehelle 577: 578: Vaikka kansantaloudessa on jo nähtävissä taan palkkamenoihin sivukuluineen mahdollis- 579: orastavan nousun merkkejä, viimeisimmät työt- taa sellaisen mallin luomisen, joka käytännössä 580: tömyysluvut osoittavat kuitenkin sen, ettei laman eliminoi väärinkäytösten mahdollisuuden. Ky- 581: selkä ole vielä kaikilta osin taittunut. Se, miksi seessä oleva järjestely edesauttaisi yritysten pon- 582: työllisyystilanne ei vielä kohentunut, johtuu siitä, nisteluja vientimarkkinoilla ja helpottaisi osal- 583: ettei investointitoimintaa ole saatu liikkeelle. taan rakennusalan suurta työttömyyttä. 584: Yksi suurimmista ongelmista investointien liik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 585: keelle saamisessa on takausten ja vakuuksien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 586: puute. Aivan erityisesti tästä tilanteesta kärsii kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 587: rakennusala. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 588: ETA:nmyötä avautuneet markkinat tarjoavat 589: mahdollisuuksia vientiin myös rakennusalalle. Onko Hallituksessa mietitty, voisiko 590: Keskeiseksi ongelmaksi muodostuu kuitenkin valtio tässä tilanteessa rakennusalan työl- 591: rakennusprojektin rahoittaminen alkuvaiheessa, lisyyttä kohentaakseen tulla apuun ra- 592: jossa yritykselle jo tulee palkkakustannuksia, kennusyhtiöiden vientiprojekteihin ta- 593: mutta maksujen saaminen tilaajalta vie usein kaamalla yrityksen rahoittajapankille 594: käytännön syistä kuukaudesta kahteen. kussakin urakassa laskettujen palkkame- 595: Tässä tilanteessa valtio voisi tulla apuun ta- nojen summasta puolet, ja vastaavasti 596: kaamalla ao. yrityksen rahoittajapankille kussa- yrittäjä panttaisi kohteeseen liittyvät saa- 597: kin urakassa laskettujen palkkamenojen sum- tavansa vastavakuudeksi, ja 598: masta esimerkiksi puolet. Vastaavasti yrittäjä onko Hallitus valmis toteuttamaan tä- 599: panttaisi kohteeseen liittyvät saatavansa vastava- män ehdotuksen? 600: kuudeksi. Takauksen kohdentaminen ainoas- 601: 602: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1994 603: 604: Hanna Markku1a Väinö Saario 605: Oiva Savela Olavi Ala-Nissilä 606: Markku Laukkanen 607: 608: 609: 610: 611: 240032J 612: 2 1994vp- KK2 613: 614: 615: 616: 617: Eduskunnan Puhemiehelle 618: 619: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alarajoitus koskee myös niin sanottuja vakautta- 620: tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, olette toi- mistakauksia. Sen sijaan vientitakuulakiin ei si- 621: mittanut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen sälly mitään toimialarajoitusta. 622: vastattavaksi kansanedustaja Hanna Markkulan Rakennusteollisuus ja rakennusvientiä har- 623: ym. kirjallisen kysymyksen n:o 2: joittavat yhtiöt ovat käyttäneet Valtiontakuukes- 624: kuksen takuumuotoja vaihtelevasti tarpeittensa 625: Onko Hallituksessa mietitty, voisiko mukaan. Vuonna 1993 suomalaisten yhtiöiden 626: valtio tässä tilanteessa rakennusalan työl- puolesta annetuista takauksista ja takuista luku- 627: lisyyttä kohentaakseen tulla apuun ra- määräisesti noin 5 % kohdistui rakennustoimi- 628: kennusyhtiöiden vientiprojekteihin ta- alalle. Rahamääräisesti myönnetystä takausvas- 629: kaamalla yrityksen rahoittajapankille tuusta rakennustoimiala käytti noin 16%. Tämä 630: kussakin urakassa laskettujen palkkame- johtuu erityisesti suurista, Venäjän sotilaskylä- 631: nojen summasta puolet, ja vastaavasti hankkeiden takuista, joihin suuri osa elementeis- 632: yrittäjä panttaisi kohteeseen liittyvät saa- tä ja rakennustarvikkeista toimitettiin suomalai- 633: tavansa vastavakuudeksi, ja silta alihankkijoilta. Vuoden 1994 osalta Valtion- 634: onko Hallitus valmis toteuttamaan tä- takuukeskus odottaa takuiden kysynnän vilkas- 635: män ehdotuksen? tuvan myös läntiseen Eurooppaan, jossa raken- 636: nusviejätja Suomen Ulkomaankauppaliitto ovat 637: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aktiivisesti harjoittaneet vienninedistämistyötä. 638: vasti seuraavaa: Valtiontakuukeskus on uudistanut vientita- 639: kuujärjestelmäänsä viimeksi marraskuussa 1993. 640: Rakennusala elää parhaillaan vaikeata kriisiä. Aikaisemmin käytössä olleet F-takuut on korvat- 641: Rakennustuotantomme on pudonnut alle puo- tu uudella ostajaluottotakuujärjestelmällä. Uu- 642: leen viime vuosikymmenen lopun tasosta. Alan den vientitakuisiin liittyvän maatakuukate-ja ta- 643: työttömyys on myös merkittävä. Rakennusalan kuumaksupolitiikan tavoitteena on Valtionta- 644: kansallisessa strategia-raportissa on arvioitu, kuukeskuksen takuu- ja maapolitiikan ennakoi- 645: että 150 000 suomalaista on menettänyt työpaik- tavuuden parantaminen, taattaviin hankkeisiin 646: kansa rakentamisen vähentymisen takia. Kysei- liittyvien riskienjako viejien, pankkien ja muiden 647: sessä raportissa korostetaankin, että rakennusala rahoittajien kanssa sekä Valtiontakuukeskuksen 648: voi selviytyä vain lisääntyvän viennin avulla ja maakohtaisen, laadullisen ja määrällisen riski- 649: että vain vientiin panostava ala voi menestyä keskittymän heijastuminen kulloinkin perittä- 650: kotimaassakin. vässä poliittisen riskin takuumaksussa. Uudis- 651: Rakennusala kärsii edelleen merkittävästä lii- tuksen seurauksena kaikissa vientitakuumuo- 652: kakapasiteetista. Useilla rakennusalan suuryri- doissa (luottoriski, ostajaluotto-ja remburssita- 653: tyksillä on liian raskas pääomarakenne ja tuotan- kuu) on poliittisen riskin peruskate sama tietyssä 654: tovolyymiin nähden liian suuret kiinteät kulut. maaluokassa. Valtiontakuukeskuksen vientita- 655: Vakuuksien puute on usein esteenä myös vienti- kuujärjestelmän uudistuksessa on pyritty seuraa- 656: toiminnan kehittämiselle. maan Länsi-Euroopan maiden takuulaitosten 657: Valtiontakuukeskuksella on käytettävissään piirissä tapahtuvaa kehitystä. 658: eduskunnan antamien päätösvaltuuksien puit- Marraskuussa 1993 toteutetun vientitakuujär- 659: teissa laaja valikoima erilaisia vienti takuita, teol- jestelmän uudistamisen yhteydessä myös vasta- 660: lisuustakauksiaja erityistakuita. Yritysten kehit- vakuuspolitiikkaa selkeytettiin. Poliittisia riskejä 661: tämiseksi, laajentamiseksi, perustamiseksi ja toi- taattaessa sopimukseen vaaditaan tarvittaessa 662: mintaedellytysten parantamiseksi tarkoitettuja joko valtion antamat suvereenit maksutakuut, 663: teollisuustakauksia ei voida kuitenkaan myöntää julkiset takaukset tai julkisen tai yksityisen pan- 664: varsinaisille rakennusurakoitsijayrityksille lakiin kin antamat takuut. Lisävaatimuksina voivat tul- 665: sisältyvän toimialarajauksen vuoksi. Sama toimi- la kysymykseen erillisprojekteissa sulkutilijärjes- 666: 1994vp- KK2 3 667: 668: telyt, kansainvälisen rahalaitoksen osallistumi- tuu pitkälle tapauskohtaiseen harkintaan, kui- 669: nen riskiä jakavana osapuolena hankkeen rahoi- tenkin ottaen huomioon poliittisen riskin osalta 670: tukseen ja projektin valuutanansaintakyky. Po- edellä mainitut periaatteet. 671: liittisten takuiden myöntämisen edellytyksenä Edellä olevan perusteella hallitus toteaa ole- 672: vaikeisiin maihin on pääsääntöisesti remburssi- vansa tietoinen rakennusalan vaikeasta tilantees- 673: tai pankkitakuu/suvereeni vakuus. Kaupallisia ta. Valtiontakuukeskus on voimassa olevan lain- 674: riskejä taattaessa vastavakuuksista päätetään ta- säädännön ja johtokunnan hyväksymien periaat- 675: pauskohtaisesti. Lähtökohtana on, että takuu- teiden mukaisesti valmis myöntämään edelleen 676: toiminta perustuu kansainväliseen käytäntöön ja rakennusalalle valtiontakuita. Takuupäätösten 677: että kaikki hakijayritykset asetetaan yhdenver- teko perustuu tapauskohtaiseen harkintaan. 678: taiseen asemaan. Vastavakuuspolitiikka perus- 679: 680: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 681: 682: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 683: 4 1994vp- KK2 684: 685: 686: 687: 688: Tili Riksdagens Talman 689: 690: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- av den branschbegränsning som ingår i lagen. 691: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- Samma branschbegränsning gäller så kallade 692: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- konsolideringsgarantier. Däremot finns ingen 693: man Hanna Markkula m.fl. undertecknade branschbegränsning i lagen om exportgarantier. 694: spörsmål nr 2: Byggnadsindustrin och bolag som bedriver 695: byggnadsexport har använt sig av Statsgaranti- 696: Har Regeringen reflekterat över om centralens garantiformer i varierande utsträck- 697: staten i detta läge för att hjälpa upp syssel- ning beroende på sina behov. Räknat enligt antal 698: sättningen inom byggnadsbranschen riktade sig 1993 ca 5% av de garantier som ställts 699: kunde bistå byggnadsbolagen i deras ex- för fmska bolag tili byggnadsbranschen. Pen- 700: portprojekt genom att ge den bank som ningmässigt tillföll ca 16% av det beviljade ga- 701: beviljat företaget finansiering en garanti rantiansvaret denna bransch. Detta beror sär- 702: för hälften av de beräknade löneutgifter- skilt på stora garantier för militärbyprojekt i 703: na för varje entreprenad, medan företaga- Ryssland, för vilka en stor del av elementen och 704: ren ställer de fordringar som hänför sig tili byggmaterialen levererades av finska underleve- 705: projektet som motsäkerhet, och rantörer. År 1994 väntar sig Statsgaranticentra- 706: är Regeringen beredd att realisera det- len att efterfrågan på garantier skall bli livligare 707: ta förslag? också för Västeuropas vidkommande, eftersom 708: byggnadsexportörema och Finlands Utrikeshan- 709: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt delsförbund har aktivt främjat exporten där. 710: anföra följande: Statsgaranticentralen har reviderat sitt ex- 711: portgarantisystem senast i november 1993. De 712: Byggnadsbranschen befinner sig som bäst i en tidigare använda F-garantiema har ersatts med 713: svår kris. Vår byggnadsproduktion har krympt ett nytt system med köparkreditgarantier. Målet 714: till mindre än hälften av vad den var vid slutet av för den nya politiken i fråga om landsgaranti- 715: förra årtiondet. Arbetslösheten i branschen är täckning och garantiavgifter är att göra Statsga- 716: också ansenlig. I den nationella strategirapporten ranticentralens garanti- och landspolitik lättare 717: för byggnadsbranschen beräknas att 150 000 fin- att fOrutse, att fördela de garanterade projektens 718: ländare har förlorat sitt arbete på grund av att risker mellan exportörema, hankeroa och andra 719: byggandet har minskat. I rapporten understryks finansiärer samt att låta den landsspecifika, kva- 720: mycket riktigt att byggnadsbranschen endast kan litativa och kvantitativa koncentrationen av den 721: klara sig med hjälp av ökad export och att bara en risk Statsgaranticentralen tar avspeglas i den ga- 722: bransch som satsar på export kan ha framgång rantiavgift som uppbärs för respektive politiska 723: också inom landet. risk. Till följd av revideringen är grundtäckning- 724: Byggnadsbranschen lider fortfarande av en en för en politisk risk densamma för alla ex- 725: betydande överkapacitet. Flera storföretag har portgarantiformer (kreditrisk, köparkredit- och 726: för tung kapitalstruktur och för stora fasta kost- rembursgaranti) i en viss landskategori. Vid revi- 727: nader jämfört med produktionsvolymen. Bristen deringen av Statsgaranticentralens exportga- 728: på säkerheter utgör ofta ett hinder också för rantisystem har meningen varit att följa den ut- 729: utvecklandet av exporten. veckling som sker bland garantianstaltema i väst- 730: Statsgaranticentralen har inom ramen för de europeiska länder. 731: beslutsfullmakter som riksdagen har givit den till När exportgarantisystemet reviderades i no- 732: sitt förfogande ett stort urval av export-, industri- vember 1993 gjordes också motsäkerhetspoliti- 733: och specialgarantier. De industrigarantier som är ken klarare. För avtal om garantier för politiska 734: avsedda för utvecklande, utvidgande och etable- risker krävs vid behov .antingen suveräna betal- 735: ring av företag samt för förbättrande av deras ningsgarantier av staten, offentliga garantier eller 736: verksamhetsbetingelser kan dock inte beviljas för garantier av en offentlig eller privat bank. Som 737: egentliga byggnadsentreprenadföretag på grund ytterligare krav vid enskilda projekt kan·komma 738: 1994vp- KK2 5 739: 740: i fråga att arrangemang med slutna konton till- ger i stor utsträckning på prövning av varje en- 741: lämpas, att ett internationellt penninginstitut del- skilt fall, om än ovan nämnda principer beaktas i 742: tar i finansieringen av projektet och delar risken fråga om politiska risker. 743: eller att projektet kan ses som valutainbringande. Med stöd av vad som anförts ovan konstaterar 744: Villkor för att garantier skall beviljas för export regeringen att den är medveten om det svåra läget 745: till problematiska Iänder är i regel remburs- eller i byggnadsbranschen. Statsgaranticentralen är 746: bankgarantilsuverän säkerhet. När kommersiella beredd att enligt gällande lagstiftning och de prin- 747: risker garanteras fattas beslutet om motsäkerhe- ciper som direktionen har godkänt bevilja bygg- 748: terna från fall till fall. Utgångspunkten är att nadsbranschen statsgarantier också i fortsätt- 749: garantiverksamheten baserar sig på internatio- ningen. Besluten om garantier grundar sig på 750: nell praxis och att alla sökande företag ges en prövning av de enskilda fallen. 751: likvärdig ställning. Motsäkerhetspolitiken byg- 752: 753: Helsingfors den 1 mars 1994 754: 755: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 756: 1 757: 758: 1 759: 1994vp 760: 761: Skriftligt spörsmål 3 762: 763: 764: 765: 766: Jansson: Om kursförluster vid skattebetalning 767: 768: 769: 770: Tili Riksdagens Talman 771: 772: Markens värde flyter i förhållande tili andra land med pensionsinkomster från annat nordiskt 773: valutor vilket leder tili både kursvinster och kurs- land, speciellt Sverige, eftersom slutskattens stor- 774: förluster. I samband med att dubbelbeskattnings- lek i strid med 61 § regeringsformen blir beroende 775: avtal tillämpas när inkomster från annat land av slumpen, dvs. en flytande valuta. 776: skall beaktas för att bestämma skattebetalnings- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 777: förmågan, kan uppseendeväckande kursförluster ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 778: uppkomma. skriver till vederbörande medlem av statsrådet 779: Den växelkurs, som tillämpas när den utländ- ställa följande spörsmål: 780: ska inkomstens storlek i mark skall bestämmas, 781: kan vara betydligt mindre fördelaktig än den kurs Anser Regeringen det vara rättvist att 782: som gäller när den utländska valutan växlas tili skattskyldiga i Finland vars inkomster 783: mark för att vederbörande skall kunna betala från annat land höjer skattens storlek kan 784: påförd och av den utländska inkomsten förhöjd råka ut för betydande kursförluster när 785: skatt tili Finland. skatten skall betalas och växelkursen då 786: Denna följd av flytande växelkurs upplevs som är lägre än vid tidpunkten för fastställel- 787: särskilt betungande för personer bosatta i Fin- sen av den utländska inkomsten? 788: 789: Helsingforsden 9 februari 1994 790: 791: Gunnar Jansson 792: 793: 794: 795: 796: 240032J 797: 2 1994vp- KK3 798: 799: Kirjallinen kysymys 3 Suomennos 800: 801: 802: 803: 804: Jansson: Veronmaksuun liittyvistä kurssitappioista 805: 806: 807: 808: Eduskunnan Puhemiehelle 809: 810: Markan arvo kelluu suhteessa muihin valuut- Ruotsista, koska lopullisen veron suuruus halli- 811: toihin, mistä aiheutuu sekä kurssivoittoja että tusmuodon 61 §:n vastaisestijää riippumaan sat- 812: kurssitappioita. Kun kaksoisverotussopimusta tumasta eli keHuvasta valuutasta. 813: sovelletaan toisesta maasta saatavia tuloja veron- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 814: maksukyvyn määrittämiseksi huomioon otet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 815: taessa, saattaa syntyä huomattavia kurssitap- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 816: pioita. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 817: Vaihtokurssi, jota sovelletaan ulkomaisen tu- 818: lon suuruutta markkoina määrättäessä, voi olla Pitääkö Hallitus oikeudenmukaisena, 819: huomattavasti epäedullisempi kuin voimassa ole- että Suomessa verovelvolliset, joiden tu- 820: va kurssi silloin, kun ulkomaista valuuttaa vaih- lot toisesta maasta korottavat veron suu- 821: detaan markoiksi,jotta asianomainen voisi mak- ruutta, voivat joutua kärsimään huomat- 822: saa maksuun pannun ja ulkomaisen tulon korot- tavia kurssitappioita veroa maksettaessa 823: taman veron Suomeen. ja vaihtokurssin ollessa tuolloin alhaisem- 824: Tämän kelluvan vaihtokurssin kokevat erit- pi kuin ulkomaisen tulon vahvistamis- 825: täin raskaana Suomessa asuvat henkilöt, joilla on ajankohtana? 826: eläketuloja toisesta pohjoismaasta, erityisesti 827: 828: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1994 829: 830: Gunnar Jansson 831: 1994vp- KK3 3 832: 833: 834: 835: 836: Eduskunnan Puhemiehelle 837: 838: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa, että tulo on alun perin saatu vieraassa valuu- 839: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tassa. Verotuskäytännössä on useimmiten sovel- 840: olette 9 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- lettu verovuoden keskikurssia, mutta kyseeseen 841: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- on voinut tulla myös verovelvollisen osoittama 842: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Gunnar Jans- kurssi, jota on tosiasiassa käytetty valuuttaa ve- 843: sonin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen rovuoden aikana vaihdettaessa. 844: n:o 3: Niin sanotun kassaperusteen mukaisesti tulo 845: on veronalaista sinä verovuonna, jona se on ollut 846: Pitääkö Hallitus oikeudenmukaisena, verovelvollisen nostettavissa. Verovelvollisella 847: että Suomessa verovelvolliset, joiden tu- on tuolloin myös mahdollisuus hänen niin halu- 848: lot toisesta maasta korottavat veron suu- tessaan vaihtaa ulkomainen tulo markoiksi. Tä- 849: ruutta, voivatjoutua kärsimään huomat- män vuoksi ei ole veronmaksukyvyn kannalta 850: tavia kurssitappioita veroa maksettaessa ristiriidassa, että tulo lasketaan asianomaisena 851: ja vaihtokurssin ollessa tuolloin alhaisem- vuonna vallinneen vaihtokurssin perusteella. Ei 852: pi kuin ulkomaisen tulon vahvistamis- myöskään voida ajatella, että vaihtokurssi perus- 853: ajankohtana? tuisi esimerkiksi veron maksuunpanon ajankoh- 854: taan, joka on verotoimistossa veron määrää las- 855: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kettaessa vielä tulevaisuudessa. Asian merkitystä 856: vasti seuraavaa: vähentää osaltaan se, ettei ulkomaisesta tulosta 857: puheena olevissa tilanteissa makseta veroa, vaan 858: Kysymys liittyy tilanteisiin, joissa ulkomailta kysymys on muista tuloista maksettavan veron 859: saatuun tuloon sovelletaan niin sanottua prog- suuruudesta. 860: ressioehtoista vapautusmenetelmää. Sen mukaan Voimassa oleva käytäntö voidaan katsoa sisäl- 861: ulkomailta saadusta tulosta ei suoriteta veroa löllisesti pääosin perustelluksi. Täysin tyydyttä- 862: Suomessa, mutta tulo otetaan huomioon vahvis- vänä ei silti voida pitää sitä, että sovellettava 863: tettaessa verovelvollisen muista tuloista suoritet- valuuttakurssi on verotuskäytännön varassa, 864: tavan veron määrää. Tätä menetelmää, joka on eikä asiasta ole lain tasoisia säännöksiä. Valtio- 865: verovelvollisille edullisempi kuin sen veropoliitti- varainministeriö on 28 päivänä tammikuuta 1994 866: sena vaihtoehtona oleva hyvitysmenetelmä, so- asettanut kansainvälisvero-oikeudellisen lain- 867: velletaan muun muassa Pohjoismaista saadun säädännön uudistamista käsittelevän työryh- 868: eläketulon verotuksessa. män, jonka toimeksiannossa on erikseen mainit- 869: Progressioehtoista vapautusmenetelmää so- tu kaksinkertaisen verotuksen poistamista kos- 870: vellettaessa on laskettava ulkomaisen tulon mää- kevan sääntelyn kehittäminen. Tässä yhteydessä 871: rä markkoina. Lainsäädäntöön ei sisälly sään- tulee arvioitavaksi myös valuuttakursseja koske- 872: nöksiä siitä, minkä ajankohdan vaihtokurssia vien nimenomaisten säännösten tarpeellisuus. 873: tällöin on käytettävä siinä tavallisessa tapaukses- 874: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 875: 876: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 877: 4 1994vp- KK3 878: 879: 880: 881: 882: Tili Riksdagens Talman 883: 884: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- medelkurs, men också en växelkurs som uppgetts 885: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den av den skattskyldige har kunnat komma ifråga 886: 9 februari 1994 tili vederbörande medlem av när kursen i verkligheten använts vid valutaväx- 887: statsrådet översänt följande av riksdagsman ling under året. 888: Gunnar Jansson undertecknade spörsmål nr 3: Enligt den s.k. kassaprincipen är inkomst skat- 889: tepliktig inkomst för det skatteår den skattskyldi- 890: Anser Regeringen det vara rättvist att ge har kunnat lyfta den. Då kan den skattskyldige 891: skattskyldiga i Finland vars inkomster också, om han så önskar, växla den utländska 892: från annat land höjer skattens storlek kan inkomsten i mark. Därför är det inte med tanke 893: råka ut för betydande kursförluster när på skattebetalningsförmågan ologiskt att inkom- 894: skatten skall betalas och växelkursen då sten beräknas på basis av den växelkurs som 895: är lägre än vid tidpunkten fOr fastställel- gällde under året i fråga. Det är inte heller tänk- 896: sen av den utländska inkomsten? bart att växelkursen skulle basera sig på exempel- 897: vis skatteuppbördsdagen, som ligger någonstans 898: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt i framtiden när skattebeloppet räknas ut på skat- 899: anföra följande: tebyrån. Tidpunktens betydelse minskar för sin 900: del av att det i dylika situationer inte är fråga om 901: Spörsmålet ansluter sig tili situationer där den att betala skatt på den utländska inkomsten, utan 902: s.k. excemptionsmetoden med progressionsför- om storleken på den skatt som skall betalas på 903: behåll tillämpas på inkomst som erhållits från övriga inkomster. 904: utlandet. Enligt denna beskattas inkomst från lnnehållsmässigt kan gällande praxis i stort 905: utlandet inte i Finland, men inkomsten beaktas sett anses vara motiverad. Det kan dock inte 906: när skatten på den skattskyldiges övriga inkom- anses helt tillfredsställande att den valutakurs 907: ster skall fastställas. Denna metod, som är fördel- som tillämpas är beroende av skattepraxis och att 908: aktigare för den skattskyldige än den avräknings- det inte finns några stadganden om saken på 909: metod som skattepolitiskt sett är dess altemativ, lagnivå. Finansministeriet tillsatte den 28 januari 910: tillämpas bl.a. vid beskattningen av pensionsin- 1994 en arbetsgrupp med uppgift att behandla en 911: komst från ett nordiskt land. revidering av lagstiftningen i fråga om intematio- 912: När excemptionsmetoden med progressions- nell skatterätt. 1 arbetsgruppens uppdrag nämns 913: förbehåll tillämpas måste inkomsten från utlan- särskilt utvecklandet av den reglering som gäller 914: det räknas ut i mark. 1 lagstiftningen finns inga undvikande av dubbelbeskattning. 1 detta sam- 915: stadganden om vilken växelkurs som skall använ- manhang kommer man också att ta ställning tili 916: das när inkomsten ursprungligen, som vanligt är, huruvida det är nödvändigt med uttryckliga stad- 917: har erhållits i utländsk valuta. Enligt beskatt- ganden om valutakurser. 918: ningspraxis har man oftast tillämpat skatteårets 919: 920: Helsingforsden 3 mars 1994 921: 922: Finansminister Iiro Viinanen 923: 1994vp 924: 925: Skriftligt spörsmål 4 926: 927: 928: 929: 930: Jansson: Om skyldighet att betala folkpensionsförsäkringspremie 931: 932: 933: 934: Tili Riksdagens Talman 935: 936: I Finland bor ett stort antal personer, som land lyfter vederbörande inte någonting. Beskatt- 937: arbetat i Sverige eller annorstädes i Norden. Efter ningen verkställs enligt dubbelbeskattningsavtal 938: pensioneringen är det tämligen vanligt att flytta och nationelllag med påföljd att personen åläggs 939: tilihaka tili den ursprungliga hemtrakten vilket är betala folkpensionsförsäkringspremie tili Fin- 940: glädjande. Detta är ju själva grundtanken med land trots att han är pensionär och aldrig haft 941: praktisk nordism; flyttning mellan länderna skall någonting att göra med folkpensionsanstalten i 942: så lite som möjligt påverka vederbörandes ekono- Finland. 943: miska och sociala vilikor. Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 944: Den tilltagande rörligheten skapar också pro- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 945: blem, som helst borde förebyggas. Ett klassiskt skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 946: och ständigt återkommande problem rör beskatt- ställa följande spörsmål: 947: ningen, som ofta varit föremål för bl.a. skriftliga 948: spörsmål i riksdagen. Detta spörsmål gäller en Är Regeringen medveten om det pro- 949: speciell del av beskattningen, nämligen folkpen- blem som redovisas ovan, och 950: sionsförsäkringspremie tili Finland. vad ämnar Regeringen göra för att un- 951: Problemet kan beskrivas på följande sätt: En i danröja problemet med skyldighet att be- 952: Finland bosatt svensk medborgare lyfter arbets- tala folkpensionsförsäkringspremien? 953: pension och folkpension från Sverige. Från Fin- 954: 955: Helsingfors den 9 februari 1994 956: 957: Gunnar Jansson 958: 959: 960: 961: 962: 2400321 963: 2 1994vp- KK4 964: 965: Kirjallinen kysymys 4 Suomennos 966: 967: 968: 969: 970: Jansson: Kansaneläkevakuutusmaksun maksamisvelvollisuudesta 971: 972: 973: Eduskunnan Puhemiehelle 974: 975: Suomessa asuu suuri määrä henkilöitä, jotka ja kansaneläkettä Ruotsista. Suomesta kyseinen 976: ovat olleet työssä Ruotsissa tai muualla Pohjolas- henkilö ei saa mitään. Verotus toimitetaan kak- 977: sa. Eläkkeelle siirtymisen jälkeen on jokseenkin soisverotussopimuksen ja kansallisen lainsää- 978: tavallista muuttaa takaisin alkuperäiselle koti- dännön mukaan sillä seurauksella, että henkilö 979: seudulle, mikä onkin ilahduttavaa. Tämähän on veivoitetaan maksamaan kansaneläkevakuutus- 980: itse perusajatus käytännöllisessä pohjoismaisuu- maksua Suomeen siitä huolimatta, että hän on 981: dessa; maasta toiseen muuttamisen tulee vaikut- eläkeläinen ja että hänellä ei ole koskaan ollut 982: taa mahdollisimman vähän asianomaisen talou- mitään tekemistä Suomen kansaneläkelaitoksen 983: dellisiin ja sosiaalisiin oloihin. kanssa. 984: Lisääntyvä liikkuvuus aiheuttaa myös ongel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 985: mia,jotka mieluiten olisi ehkäistävä. Klassinen ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 986: toistuvasti esiintyvä ongelma liittyy verotukseen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 987: joka usein on ollut mm. eduskunnassa kirjallisten nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 988: kysymysten kohteena. Tämä kysymys koskee 989: yhtä erityistä osaa verotuksesta, nimittäin Suo- Onko Hallitus tietoinen edellä kuva- 990: meen maksettavaa kansaneläkevakuutusmak- tusta ongelmasta, ja 991: sua. mitä Hallitus aikoo tehdä poistaakseen 992: Ongelmaa voidaan kuvata seuraavasti: Suo- kansaneläkevakuutusmaksun maksamis- 993: messa asuva Ruotsin kansalainen saa työeläkettä velvollisuuteen liittyvän ongelman? 994: 995: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1994 996: 997: Gunnar Jansson 998: 1994vp- KK4 3 999: 1000: 1001: 1002: 1003: Eduskunnan Puhemiehelle 1004: 1005: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rien perusteella. Kun henkilöä ei esimerkkitapa- 1006: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, uksessa veroteta Suomessa, kansaneläkevakuu- 1007: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tusmaksun perusteeksi otetaan se eläketulo,josta 1008: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Gunnar häntä verotettaisiin Suomessa, ellei kaksinkertai- 1009: Janssonin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sen verotuksen estävää verosopimusta olisi. 1010: n:o4: Kysymyksessä arvostellaan sitä, että Ruotsis- 1011: ta muuttava henkilö veivoitetaan maksamaan 1012: Onko Hallitus tietoinen edellä kuva- kansaneläkevakuutusmaksua Suomeen siitä 1013: tusta ongelmasta, ja huolimatta, että hän on eläkeläinen eikä saa elä- 1014: mitä Hallitus aikoo tehdä poistaakseen kettä Suomesta. Kansaneläkevakuutusmaksua 1015: kansaneläkevakuutusmaksun maksamis- peritään kuitenkin tällä hetkellä Suomessa kaikil- 1016: velvollisuuteen liittyvän ongelman? ta vakuutetuilta, myös eläkeläisiltä, kansallisuu- 1017: desta riippumatta. Yhdenvertaisen kohtelun pe- 1018: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- riaatteen mukaisesti Suomesta tuloja saava eläk- 1019: vasti seuraavaa: keensaaja ei saa joutua huonompaan asemaan 1020: kuin ulkomailta eläketuloa saava. 1021: Kysymyksessä olevassa esimerkkitapauksessa Kansaneläkevakuutusmaksun perimistä elä- 1022: Suomessa asuva Ruotsin kansalainen saa työelä- keläisiltä on perusteltu sillä, että osa vakuutetuis- 1023: kettä ja kansaneläkettä Ruotsista. Suomesta hä- ta jatkaa työelämässä 63 vuotta täytettyään. 1024: nelle ei makseta eläkettä, mutta hän maksaa kan- Eläkkeensaajat saavat lisäksi Suomessa verotuk- 1025: saneläkevakuutusmaksua Suomeen. sessa hyväkseen eläketulovähennyksen. Eläke- 1026: Esimerkkitapauksessa henkilö on työskennel- läisten vapauttamista veronluonteisesta kansan- 1027: lyt Ruotsissa ja sen perusteella hänelle maksetaan eläkevakuutusmaksusta ei ole myöskään valtion- 1028: työeläkettä ja kansaneläkettä Ruotsista. Muutta- taloudellisista syistä voitu pitää perusteltuna. 1029: minen Suomeen ei katkaise eläkkeiden maksa- Kysymys sosiaaliturvamaksujen luonteesta 1030: mista. joko veroina tai vakuutusmaksuina on noussut 1031: Pohjoismaiden välillä on tehty sopimus, jolla esille Suomen ETA-sopimuksen solmimisen yh- 1032: estetään Pohjoismaissa asuvien henkilöiden kak- teydessä. Eduskunta on vastauksessaan (HE 227/ 1033: sinkertainen verottaminen. Verosopimus koskee 1992 vp) edellyttänyt hallitusta selvittämään "so- 1034: Suomessa perittävistä veroista valtion tuloveroa, siaaliturvan tasoon, saamisehtoihin ja sen rahoi- 1035: kunnallisveroa, kirkollisveroaja lähdeveroa. Esi- tukseen osallistumisen sekä sosiaaliturvaetuuk- 1036: merkkitapauksessa henkilöä verotetaan sopi- sista maksettavien verojen ja maksujen kannalta 1037: muksen perusteella eläketulosta Ruotsissa. Vero- yhdenvertainenja oikeudenmukainen kohtelu eri 1038: sopimus ei sen sijaan koske vakuutetun kansan- tilanteissa". Esimerkiksi ulkomaille maksettavis- 1039: eläke- ja sairausvakuutusmaksuja. ta eläkkeistä ei pidätetä Suomessa sosiaaliturva- 1040: Suomeen muuttaneen eläkeläisen kansanelä- maksuja. Tämän vuoksi sosiaali- ja terveysminis- 1041: kevakuutusmaksun maksuvelvollisuus määräy- teriö tulee selvittämään laajemminkin sosiaali- 1042: tyy Suomen lainsäädännön mukaan. Kansanelä- turvamaksuihin liittyvät ongelmat. Tässä yhtey- 1043: kelain 4 §:n mukaan vakuutusmaksu määrätään dessä joudutaan palaamaan myös esimerkkita- 1044: edelliseltä verovuodelta vahvistettujen veroäy- pauksessa esitettyyn ongelmaan. 1045: 1046: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 1047: 1048: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 1049: 4 1994vp- KK4 1050: 1051: 1052: 1053: 1054: Tili Riksdagens Talman 1055: 1056: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sionspremien den pensionsinkomst enligt vilken 1057: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- han skulle beskattas i Finland, om det skatteavtal 1058: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- som förhindrar dubbel beskattning inte fanns. 1059: man Gunnar Jansson undertecknade spörsmål I spörsmålet framförs kritik mot att en person 1060: nr4: som flyttar från Sverige är skyldig att betala folk- 1061: pensionspremie i Finland trots att han är pensio- 1062: Är Regeringen medveten om det pro- när och inte får någon pension i Finland. För 1063: blem som redovisas ovan, och närvarande uppbärs i Finland dock folkpen- 1064: vad ämnar Regeringen göra för att un- sionspremie av alla försäkrade, även av pensionä- 1065: danröja problemet med skyldighet att be- rer och oberoende av nationalitet. Enligt princi- 1066: tala folkpensionsförsäkringspremien? pen för lika behandling får en pensionstagare som 1067: får sin inkomst i Finland inte hamna i en sämre 1068: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ställning än den som får pensionsinkomster från 1069: anföra följande: utlandet. 1070: Det att folkpensionspremien också uppbärs 1071: I det exempel som nämns i spörsmålet får en hos pensionärer har motiverats med att en del av 1072: svensk medborgare som bor i Finland arbetspen- de försäkrade fortsätter att arbeta sedan de fyllt 1073: sion och folkpension från Sverige. Han får inte 63 år. I beskattningen i Finland räknas pensions- 1074: någon pension i Finland, men betalar här folk- tagarna dessutom till godo ett pensionsinkomst- 1075: pensionspremie. avdrag. Av statsekonomiska skäl har det inte 1076: I exempelfallet har pensionstagaren arbetat i heller ansetts vara motiverat att befria pensionä- 1077: Sverige och får därför sin arbetspension och folk- rerna från folkpensionspremier av skattenatur. 1078: pension från Sverige. Utbetalningen av dessa I samband med att Finland anslöt sig till EES- 1079: pensioner upphör inte för att pensionstagaren avtalet aktualiserades frågan om huruvida social- 1080: flyttar till Finland. skyddsavgifterna till sin natur skall anses vara 1081: De nordiska länderna har ingått ett avtal för skatter eller försäkringsavgifter. Riksdagen har i 1082: att förhindra dubbel beskattning av personer bo- sitt svar (RP 227/1992 rd) förutsatt att regeringen 1083: satta i Norden. Av de skatter som uppbärs i utreder "hur lika och rättvis behandling i olika 1084: Finland gäller avtalet statens inkomstskatt, kom- situationer skall kunna garanteras med hänsyn 1085: munalskatten, kyrkoskatten och källskatten. I till den sociala trygghetens nivå, förmånsvillko- 1086: exempelfallet beskattas personen enligt avtalet i ren och medverkan i finansieringen samt de skat- 1087: Sverige för sin pensionsinkomst. Skatteavtalet ter och avgifter som har betalts för sociala förmå- 1088: gäller dock inte den försäkrades folkpensions- ner". Förpensioner som betalas till pensionstaga- 1089: och sjukförsäkringspremier. re i utlandet uppbärs det t.ex. inte några social- 1090: Skyldigheten för en pensionär som flyttat till skyddsavgifter i Finland. Med anledning av detta 1091: Finland att betala folkpensionspremie bestäms kommer social- och hälsovårdsministeriet i större 1092: enligt den finska lagstiftningen. Enligt 4 § folk- utsträckning att undersöka problemen i anslut- 1093: pensionslagen fastställs försäkringspremien på ning till socialskyddsavgifterna, och då kommer 1094: grundval av de skatteören som påförts för det man också att ta upp det problem som nämns i 1095: föregående skatteåret. Då personen i exemplet exempeifallet. 1096: inte beskattas i Finland är grunden för folkpen- 1097: 1098: Helsingfors den 1 mars 1994 1099: 1100: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 1101: 1994 vp 1102: 1103: Kirjallinen kysymys 5 1104: 1105: 1106: 1107: 1108: Vuoristo: Kalastusasetuksen muuttamisesta 1109: 1110: 1111: 1112: Eduskunnan Puhemiehelle 1113: 1114: Kysymyksessäni viittaan kirjalliseen kysy- Kun näin asetuksella rajataan pois ammatti- 1115: mykseeni n:o 715/1993 vp ja siihen saamaani vas- kalastuksen piiristä kaikki sellaiset henkilöt, jot- 1116: taukseen. ka ovat työ- tai virkasuhteessa, aiheuttaa se ih- 1117: Vastauksen perusteella ei voi olla kuin ammat- misten eriarvoiseen asemaan saattamista. Muun 1118: tikalastajia, joiden kalastustulon osuus on koko- muassa maatalon isännällä on oikeus harjoittaa 1119: naistuloista sellainen, että se täyttää erilaisille ammattimaista kalastusta, mutta hänen palve- 1120: valtion tukitoimille asetetun rajan. luksessaan olevalla rengillä tai piialla ei tätä oi- 1121: Vastaus on puutteellinen, siinä todetaan ai- keutta enää ole. 1122: noastaan ammattikalastajamääritteenä tuloraja. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1123: Kuitenkin ammattikalastaja määritellään ase- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1124: tuksessa tulorajan lisäksi siten, että henkilö, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1125: joka on vakinaisessa virka- tai työsuhteessa ei nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1126: voi olla ammattikalastaja. 1127: Tämä tarkoittaa sitä, ettei voi harjoittaa muun Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 1128: ammatin ohella kalastusta, jos on toisen palve- siin kansalaiset eriarvoisiksi saattavan 1129: luksessa. Tällainen muun ammatin ohella tapah- kalastusasetuksen korjaamiseksi siten, 1130: tuva kalastus on perinteinen ja pääsääntöinen että kansalaiset tulevat samanlaiseen ase- 1131: Pohjanlahden rannikon kalastusmuoto. Tämä maan ja muun ammatin ohella tapahtuva 1132: kalastus on tapahtunut ilman valtion tukitoimia; kalastus voi edelleenkin jatkua? 1133: nyt se on estetty asetuksella ja koskettaa suurta 1134: kalastajamäärää. 1135: 1136: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1994 1137: 1138: Raimo Vuoristo 1139: 1140: 1141: 1142: 1143: 2400321 1144: 2 1994vp- KK5 1145: 1146: 1147: 1148: 1149: Eduskunnan Puhemiehelle 1150: 1151: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ennen kalastusasetuksen uudistamista merel- 1152: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lä kaiasti rajoittamattomilla pyydysmäärillä 1153: olette 10 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- joukko osa-aikakalastajiksi kutsuttuja kansalai- 1154: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sia, joilla oli pääasiallinen toimeentulo muualla 1155: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vuoriston kuin kalastuksessa ja esim. vuorotyön vuoksi 1156: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 5: kalastukseen soveltuvia vapaa-aikoja. Osa-aika- 1157: kalastajille kalan myyntitulot eivät ole olennai- 1158: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- nen tekijä toimeentulon kannalta. Heillä on työ- 1159: siin kansalaiset eriarvoisiksi saattavan suhde ja toimeentulo toisaalla. Kalastuskiellon 1160: kalastusasetuksen korjaamiseksi siten, aikana he palaavat päätoimeensa, jota ammatti- 1161: että kansalaiset tulevat samanlaiseen ase- kalastaja ei voi tehdä. 1162: maan ja muun ammatin ohella tapahtuva Maa- ja metsätalousministeriön mielestä on 1163: kalastus voi edelleenkin jatkua? oikeudenmukaista parantaa niiden henkilöiden 1164: asemaa, jotka saavat kalastuksesta pääasiallisen 1165: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toimeentulonsa. Tämän vuoksi eräät yleisen vesi- 1166: vasti seuraavaa: alueen kalavarat, myös niiden rajallisuuden 1167: vuoksi, on ensisijaisesti varattu ammattikalas- 1168: Kalastuslain 6 §:n nojalla jokaisella pysyvästi tuksen käyttöön. Ammattikalastajat näet viime 1169: Suomeen asettuneella ETA-maan kansalaisella kädessä vastaavat myös siitä, että tuoretta koti- 1170: on yleisellä vesialueelia meressä kalastusoikeus. maista kalaa on ympäri vuoden saatavissa jalos- 1171: Tämän oikeuden määrää säädellään kalastusase- tusteollisuuden ja kuluttajien tarpeisiin. 1172: tuksen 1 ja 8 a §:n säännöksin. Ne määrittelevät Kalastusasetus ei kiellä ketään suomalaista 1173: ammattikalastajan ja ne ammattimaiset pyydyk- ryhtymästä ammattikalastajaksi. Asetus ainoas- 1174: set, joita ammattikalastajalla on oikeus käyttää. taan rajoittaa päätoimessa muussa ammatissa 1175: Missään toisessa Euroopan valtiossa ei meri- olevan henkilön oikeutta käyttää ammattikalas- 1176: alueen kalastusoikeuksia voi käyttää niin vapaa- tukseen tarkoitettuja pyydyksiä. Kotitarpeek- 1177: mielisesti kuin Suomessa. seen ja virkistyksekseen saa kuka tahansa yhä 1178: Meren kalavarat ovat rajalliset. Kestävän käy- käyttää mm. 30 verkkoa (yhteispituus n. 900 m) 1179: tön periaate ja vastuullinen kalastaminen edel- tai 250 koukun siimaa (pituus yli 6 km), jotka 1180: lyttävät, ettei näitä luonnonvaroja hyödynnetä voivat antaa saalista yli oman tarpeenkin. 1181: liiaksi. Kalastuksen määrän on oltava järkevässä ED-jäsenyys edellyttää kalastusalusten käy- 1182: ja oikeassa suhteessa kalakantojen kestokykyyn. tön lisensiointia, ja eduskunta on puolestaan 1183: Nykyisin merialueen lohenkalastukseen osal- edellyttänyt ammattikalastajarekisterin muodos- 1184: listuu liian suuri kalastajien joukko. Tämän seu- tamista. Näitä asioita valmistelemaan asetetaan 1185: rauksena Suomen lohikiintiöt ovat tulleet käyte- työryhmä lähiaikoina. Tässä yhteydessä on mah- 1186: tyiksi kesken vuoden ja kalastus on jouduttu kiel- dollista tarkastella kysymystä perusteellisesti, 1187: tämään. Ammattikalastajille tästä on aiheutunut vaikka ministeriö ei pidäkään kalastusasetuksen 1188: taloudellisia vaikeuksia. Myös siiankalastuksen muuttamisesta syntynyttä tilannetta ongelmalli- 1189: kannattavuus on laskenut, koska rajallista saalis- sena. 1190: ta pyytää yhä kasvava kalastajien joukko. 1191: 1192: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 1193: 1194: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 1195: 1994vp- KK5 3 1196: 1197: 1198: 1199: 1200: Tili Riksdagens Talman 1201: 1202: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Före revideringen av förordningen om fiske 1203: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- låg en skara medborgare, så kallade deltidsfiska- 1204: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- re, ute och fiskade på havet med ett obegränsat 1205: man Vuoristo undertecknade spörsmål nr 5: antal fångstredskap. Deras huvudsakliga ut- 1206: komst kom från annat än fiske och deras fritid 1207: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- passade på grund av t.ex. skiftarbete väl för fiske. 1208: ta för att korrigera förordningen om fiske, För deltidsfiskare spelar inte inkomster från för- 1209: som försätter medborgama i en olikvär- säljning av fisk någon väsentlig roll för uppehäl- 1210: dig situation, på ett sådant sätt att med- let. De har ett arbetsförhållande och en utkomst 1211: borgama kommer i en jämbördig ställ- på annat håll. Under tider av fiskeförbund åter- 1212: ning och det fiske som sker vid sidan av ett vänder de till sin huvudsyssla, vilket en yrkesfis- 1213: annat yrke kan utövas även framöver? kare inte har möjligheter att göra. 1214: Enligt jord- och skogsbruksministeriets åsikt 1215: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt är det rättvist att förbättra ställningen för de 1216: anföra följande: personer, som får sin huvudsakliga utkomst av 1217: fiske. Därför har vissa fisktillgångar inom all- 1218: Med stöd av 6 § lagen om fiske har varje sådan mänt vattenområde, bl.a. för att de är begränsa- 1219: medborgare i ett EES-land, som bosatt sig perma- de, i första hand reserverats för yrkesfisket. 1 sista 1220: nent i Finland, fiskerätt inom allmänt vattenom- hand svarar nämligen yrkesfiskama också för att 1221: råde i havet. Omfattningen av denna rätt regleras det året om finns tillgång på fårsk inhemsk fisk 1222: genom stadganden i 1 och 8 a §§ förordningen för förädlingsindustrins och konsumentemas be- 1223: om fiske. Dessa stadganden fastslår vem som kan hov. 1224: anses vara yrkesfiskare och vilka yrkesmässiga Förordningen om fiske förbjuder inte någon 1225: fångstredskap en yrkesfiskare får använda. 1 Eu- finländare att bli yrkesfiskare. Förordningen be- 1226: ropa finns det inte någon annan stat med så gränsar endast rätten att använda för yrkesfisket 1227: liberala bestämmelser om rätten att fiska i havet avsedda fångstredskap för sådan person som har 1228: som Finland. sin huvudsyssla inom något annat yrke. För hus- 1229: Tillgången på fisk är begränsad i havet. Princi- behov och rekreation får fortfarande vem som 1230: pen om en hållbar användning och ett ansvars- helst använda bl.a. 30 nät (sammanlagd längd ca 1231: medvetet fiske förutsätter att naturresursema 900 m) eller 250 krokars rev (längd över 6 km), 1232: inte utnyttjas i alltför hög grad. Fiskets volym vilka t.o.m. kan ge större fångst än det egna 1233: måste stå i fömuftig och riktig proportion till vad behovet förutsätter. 1234: fiskbestånden kan tåla. Medlemskapet i EU förutsätter en licensiering 1235: För närvarande deltar ett alltför stort antal av användningen av fiskefartyg och riksdagen för 1236: fiskare i laxfisket i havet. Som en följd härav har sin del har förutsatt att ett register över yrkesfis- 1237: Finlands laxkvoter redan mitt under det löpande kare skall grundas. lnom närmaste framtid kom- 1238: året blivit fullt utnyttjade och det har blivit nöd- mer en arbetsgrupp att tillsättas för att bereda 1239: vändigt att förbjuda fisket. Detta har i sin tur dessa frågor. 1 det sammanhanget är det möjligt 1240: åsamkat yrkesfiskama ekonomiska svårigheter. att göra en grundlig analys av frågan, trots att 1241: Även sikfiskets lönsamhet har sjunkit på grund ministeriet inte anser att den situation som upp- 1242: av att en ständigt växande skara fiskare är ute stått på grund av ändringen av förordningen om 1243: efter det begränsade fångstobjektet. fiske är problematisk. 1244: 1245: Helsingforsden 17 februari 1994 1246: 1247: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 1248: 1994vp 1249: 1250: Kirjallinen kysymys 6 1251: 1252: 1253: 1254: 1255: Haavisto: Savonlinnan ohitustien siltojen korkeudesta 1256: 1257: 1258: 1259: Eduskunnan Puhemiehelle 1260: 1261: Savonlinnaan suunnitellaan ohitustietä, joka Koska Saimaan vesistön alueella, esimerkiksi 1262: on kaupungin kokoon ja liikennemäärään näh- Lappeenrannassa, tiettävästi on vireillä uusia tie- 1263: den aivan ylimitoitettu. Erityisesti ohitustien hankkeita, tulisi Saimaan syväväyläverkostoa 1264: suunnitelmaan kuuluvat Laitaatsalmen ja Aho- koskeva sääntely saattaa vastaamaan nykyisen 1265: lahden sillat on tarkoitus rakentaa ympäristöön- liikenteen tarpeita ennen kuin tiehankkeissa ede- 1266: sä täysin soveltumattomasti, 25 metrin korkui- tään. Luonnonsuojelullisia näkökohtia ei saa 1267: siksi. unohtaa uudistettaessa vesiväyliä ja siltoja kos- 1268: Suunniteltu korkeus perustuu Saimaan kana- kevaa sääntelyä. 1269: van jälkeen rakennetun syväväyläverkoston lat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1270: vaosia koskevaan sääntelyyn. Tuolloin, 1960-lu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1271: vun lopussa, rahtialuskannasta huomattavan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1272: osan mastokorkeus vaati näin korkeiden siltojen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1273: rakentamista. Nykyisin rahtilaivojen mastot ovat 1274: vain noin 12-15 metriä korkeita. Korkeampia Millä tavoin Hallitus aikoo huolehtia 1275: mastoja on enää lähinnä purjeveneissä. Suurin siitä, että maisema- ja luonnonsuojeluar- 1276: osa näistä huviveneistäkin pystyy alittamaan 16 vot otetaan huomioon Savonlinnan ohi- 1277: metriä korkean sillan kaatamatta mastoaan. Lai- kulkutietä koskevia ratkaisuja tehtäessä, 1278: taatsalmen ja Aholahden liikenteen tarpeet voi- sekä 1279: taisiinkin täyttää rakentamalla 18 metriä korkea aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 1280: avattava silta. Tämänkorkuista siltaa ei tarvitsisi siin uudistaakseen Saimaan syväväylä- 1281: avata juuri koskaan. Avattavan sillan rakennus- verkostoa koskevan sääntelyn vastaa- 1282: kustannukset olisivat noin 2 miljoonaa markkaa maan vesiliikenteen nykyisiä vaatimuk- 1283: suuremmat kuin 25 metriä korkean kiinteän sil- sia? 1284: lan rakentamiskustannukset. Maisema ja luonto, 1285: jotka voitaisiin säilyttää, ovat monin verroin ar- 1286: vokkaammat. 1287: 1288: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1994 1289: 1290: Pekka Haavisto 1291: 1292: 1293: 1294: 1295: 2400321 1296: 2 1994vp- KK6 1297: 1298: 1299: 1300: 1301: Eduskunnan Puhemiehelle 1302: 1303: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tielle Paukkusalmen yli. Laitaatsalmeen ei vali- 1304: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tussa vaihtoehdossa tule korkeata siltaa. 1305: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suunniteltujen siltojen kustannusarvio on yh- 1306: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pekka teensä 80-90 miljoonaa markkaa. Kysymykses- 1307: Haaviston näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sä ehdotettu 18 metriä korkea avattava silta lisäisi 1308: n:o 6: rakennus- ja ylläpitokustannuksia noin 10- 1309: 15 %. Avattava silta olisi kilpailukykyinen vasta 1310: Millä tavoin Hallitus aikoo huolehtia alle 10 metrin korkuisena. Sen sijaan kiinteillä 18 1311: siitä, että maisema- ja luonnonsuojeluar- metriä korkeilla silloilla saataisiin noin 10 miljoo- 1312: vot otetaan huomioon Savonlinnan ohi- nan markan säästö. 1313: kulkutietä koskevia ratkaisuja tehtäessä, Aholahteen suunniteltua siltaa voidaan pitää 1314: sekä varsin hyvin maisemaan sopivana. Paukkusal- 1315: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- men sillasta tulee maisemaa enemmän hallitseva, 1316: siin uudistaakseen Saimaan syväväylä- mutta 7 metrin pudotus korkeudessa ei muuta 1317: verkostoa koskevan sääntelyn vastaa- tilannetta ratkaisevasti. Lisäksi paikallinen asu- 1318: maan vesiliikenteen nykyisiä vaatimuk- tus kokemustensa perusteella vastustaa avattavia 1319: sia? siltoja. 1320: Koko syväväyläverkoston (Kuopioon ja Joen- 1321: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suuhun asti) alikulkukorkeusstandardin pienen- 1322: vasti seuraavaa: tämiseen ei merenkulkulaitoksen mielestä enää 1323: tässä vaiheessa ole syytä mennä. Kaikki nykyiset 1324: Savonlinnan ohikulkutien suunnittelussa, jos- sillat on rakennettu 25 metrin korkeuden mukai- 1325: sa ovat mukana tielaitos, merenkulkulaitos ja sesti ja korkeitakin aluksia on edelleen liikentees- 1326: kaupunki, on mm. arkkitehtikilpailun avulla sä, joskin aiempaa vähemmän. Kun suuria siltoja 1327: kiinnitetty erityistä huomiota ratkaisujen sovitta- syväväylän yli rakennetaan erittäin harvoin, voi- 1328: miseksi kaupunkikuvaan ja maisemaan. Kysy- daan niissä tapauskohtaisesti tutkia sopivaa 1329: myksessä mainitut 25 metrin korkuiset sillat val- vaihtoehtoa korkean kiinteän ja matalamman 1330: tatielle tulevat uuden kaivettavan Aholahden ka- avattavan sillan välillä, kuten nyt Savonlinnan 1331: navan kohdalle sekä Pihlajaniemeen johtavalle tapauksessakin on tehty. 1332: 1333: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 1334: 1335: Liikenneministeri Ole Norrback 1336: 1994vp- KK6 3 1337: 1338: 1339: 1340: 1341: Tili Riksdagens Talman 1342: 1343: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- De planerade broarnas kostnadsberäkningar 1344: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- uppgår tili sammanlagt 80-90 miljoner mark. 1345: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Den i spörsmålet nämnda 18 meter höga klaff- 1346: man Pekka Haavisto undertecknade spörsmål nr bron skulle öka byggnads- och underhållskost- 1347: 6: naderna med ca 10-15 %, medan konkurrens- 1348: kraft uppnås med en klaffbro som är under 10 1349: Hur tänker Regeringen se till att land- meter hög. Med fasta 18 meter höga broar blir 1350: skaps- och naturskyddsvärdena beaktas däremot inbesparingarna ca 10 miljoner mark. 1351: när beslut fattas beträffande Nyslotts Bron som leder tili Aholahti passar rätt så bra 1352: omfartsväg, samt in i landskapet. Poukkusalmibron däremot do- 1353: ämnar Regeringen vidta åtgärder för minerar landskapet i högre grad, menen sänk- 1354: att förnya regleringen av Saimens djup- ning av höjden med 7 meter ändrar inte situatio- 1355: farledsnätverk till att motsvara moderna nen nämnvärt. Utöver detta motsätter sig den 1356: krav inom vattentrafiken? lokala befolkningen klaffbroar på basis av erfa- 1357: renhet. 1358: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Sjöfartsverket anser att det i detta skede inte 1359: anföra följande: längre finns orsak att införa begränsning av höjd- 1360: standarden för underfart beträffande hela djup- 1361: Vid planeringen av Nyslotts omfartsväg, i vii- farledsnätverket (tili Kuopio och fram tili Joen- 1362: ken vägverket, sjöfartsverket och staden m.m. suu). Alla moderna broar har byggts enligt 25 1363: medverkar, har man genom en arkitekttävling meters höjdstandard och det finns fortfarande 1364: speciellt beaktat de lösningar som kan anpassas höga fartyg i trafiken, även om de till antalet är 1365: tili stadsbilden och landskapet. De i spörsmålet fårre än förut. Eftersom man väldigt sällan byg- 1366: nämnda 25 meter höga broarna vid riksvägen ger stora broar över djupfarleden, kan man från 1367: kommer att byggas vid Aholahti kanal, som inte fall tili fall undersöka lämpliga alternativ mellan 1368: ännu har byggts, samt vid vägen som leder tili en hög fast bro och en lägre klaffbro, vilket man 1369: Pihlajaniemi över Poukkusalmi. Enligt det vin- gjort i det nu aktuella fallet i Nyslott. 1370: nande alternativet kommer det inte att byggas 1371: någon hög bro tili Laitaatsalmi. 1372: 1373: Helsingforsden 1 mars 1994 1374: 1375: Trafikminister Ole Norrback 1376: 1994 vp 1377: 1378: Kirjallinen kysymys 7 1379: 1380: 1381: 1382: 1383: Vistbacka: Työministeriön erään sanomalehti-ilmoituksen asialli- 1384: suudesta 1385: 1386: 1387: Eduskunnan Puhemiehelle 1388: 1389: Työministeriön toimesta julkaistiin useissa osalta onnistuttu lähes tyystin tuhoamaankin, ei 1390: valtakunnallisissa lehdissä 10.2.1994 suuret ko- tiettävästi vastuuta kansalaisten työllistämisestä 1391: kosivun ilmoitukset, joiden otsikossa kysyttiin, ole siirretty presidentille. Vastuu kuuluu valtio- 1392: mitä arvoisa Herra Presidentti aikoo tehdä työt- neuvostolle ja sitä kautta työministeriölle. Vas- 1393: tömyyden alentamiseksi. Ilmoituksen tekstiosas- tuunpakoilussa ja poliittisessa vihjailussaan jul- 1394: sa kysyttiin myös kirkon, etujärjestöjen, kuntien kaistu ilmoitus on omaa luokkaansa ja varsin 1395: ja työnantajien toimia samaan ongelmaan liit- erikoista työministeriön varojen käyttöä. 1396: tyen. Ministeriö itse ilmoitti työhallinnon toimil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1397: la työtä, työharjoittelua tai työvoimakoulutusta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1398: noin 30 000 nuorelle. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1399: Työministeriön ilmoittelun voidaan varovasti nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1400: arvioiden arvella tulleen maksamaan yli 100 000 1401: markkaa, jolla rahalla olisi voitu auttaa useita Millä perusteilla ja oikeudella työmi- 1402: työttömiä. Ihmeellisintä ilmoittelussa on kuiten- nisteriö on 10.2.1994 julkaissut valtakun- 1403: kin se, että ministeriö heittää työllistämisvastuun nallisissa sanomalehdissä suuret ilmoi- 1404: tasavallan presidentille. Vaikka Ahon hallituk- tukset, joissa tivataan Tasavallan Presi- 1405: sen toimesta on työllisyyslaki pitkäaikaistyöttö- dentin toimia nuorten työllistämiseksi? 1406: myyden ja nuorisotyöttömyyden hoitokeinojen 1407: 1408: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1994 1409: 1410: Raimo Vistbacka 1411: 1412: 1413: 1414: 1415: 240032] 1416: 2 1994vp- KK 7 1417: 1418: 1419: 1420: 1421: Eduskunnan Puhemiehelle 1422: 1423: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin toistaiseksi on tehty. Kampanjan tavoittee- 1424: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, na on mobilisoida kaikki voimavarat tähän tar- 1425: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- koitukseen. Työministeriö haastaa kaikki tahot, 1426: le jäsenelle kansanedustaja Raimo Vistbackan yritykset, yhteisöt ja yksityiset tekemään par- 1427: kirjallisen kysymyksen n:o 7: haansa nuorten työllisyyden hyväksi. Myös nuo- 1428: ret ja heidän oma aktiivisuutensa on avainase- 1429: Millä perusteilla ja millä oikeudella massa. 1430: työministeriö on 10.2.1994 julkaissut val- Kampanja jatkuu haastekampanjana, jossa 1431: takunnallisissa sanomalehdissä suuret il- yritykset ja yhteisöt haastavat toisiaan työllistä- 1432: moitukset, joissa tivataan Tasavallan Pre- mään nuoria. Työministeriön haasteen on jo ot- 1433: sidentin toimia nuorten työllistämiseksi? tanut vastaan joukko yrityksiä ja yhteisöjä, joi- 1434: den toimin järjestetään työtä tai työharjoittelua 1435: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vähintään 5 000 nuorelle. Uudet haasteet on jo 1436: vasti seuraavaa: esitetty. 1437: Kampanja on julkisuusprojekti, mutta ei il- 1438: Työministeriön keskeinen strateginen linjaus moituskampanja. Siksi haaste kohdistuu myös 1439: 1990-luvun työpolitiikassa on nuorisotyöttö- medialle, jonka voimaa pitäisi nykyistä tehok- 1440: myyden alentaminen. Tämä on päämäärä, jonka kaammin saada suunnatuksi yhteiseen ongel- 1441: tärkeydestä kaikki tahot ovat yhtä mieltä. Tämä maan. 1442: linjaus on luonnollisesti etusijalla työministeriön Maan talous on elpymässä, mutta työllisyy- 1443: kaikessa toiminnassa, myös viestinnässä. dessä nousu näkyy vanhankin kokemuksen mu- 1444: Kyseiset lehti-ilmoitukset olivat laajan kam- kaan valitettavan hitaasti. Kun nuorilla on työtä, 1445: panjan avaus. Niiden tavoitteena nimenomaan Suomella on tulevaisuus -kampanjalla ei luon- 1446: oli herättää huomiota ja keskustelua. Kampan- nollisestikaan pystytä nuorisotyöttömyyttä pois- 1447: jan tunnus on "Kun nuorilla on työtä, Suomella tamaan. Sen sijaan sillä pystytään rohkaisemaan 1448: on tulevaisuus". Kampanjan budjetti kuluvalle yrityksiä ja yhteisöjä työllistämään. Se on isku 1449: vuodelle on 300 000 markkaa. laman aiheuttamaa epävarmuutta vastaan. Ta- 1450: Työministeriö itse lupaa työtä, työharjoittelua voitteena on siten nopeuttaa työllisyyden parane- 1451: tai työvoimakoulutusta työhallinnon toimin vä- mista ja kotimarkkinoiden elpymistä. 1452: hintään 30 000 nuorelle. Se ei tietenkään riitä, Kampanjan avulla voidaan synnyttää työtä ja 1453: mutta se on enemmän kuin koskaan ennen. toimeliaisuutta nuorille. Se, että nyt käytetään 1454: Lehti-ilmoitukset maksoivat runsaat 100 000 ennakkoluulottomasti valtionhallinnolle uusia ja 1455: markkaa. Tällä summalla voidaan työllistämis- epätavanomaisiakin keinoja, ei saa olla esteenä 1456: muodosta riippuen työllistää puoleksi vuodeksi hyvään päämäärään pyrkimiselle. Aiemminkin 1457: 4--5 nuorta. valtionhallinto on käyttänyt yhteiskunnallista 1458: Kampanjan lähtökohtana on, että nuoriso- mainontaa mm. energiansäästö-ja korjausraken- 1459: työttömyydelle pitää ja voidaan tehdä enemmän tamiskampanjoissa. 1460: 1461: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 1462: 1463: Työministeri Ilkka Kanerva 1464: 1994vp- KK7 3 1465: 1466: 1467: 1468: 1469: Tili Riksdagens Talman 1470: 1471: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- att mobilisera alla resurser för detta ändamål. 1472: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Arbetsministeriet utmanar alla instanser, före- 1473: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tag, sammanslutningar och enskilda till att göra 1474: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål sitt bästa för sysselsättande av ungdomar. Också 1475: nr 7: ungdomarna och deras egen aktivitet är avgöran- 1476: de. 1477: På vilka grunder och med viiken rätt Kampanjen fortsätter i form av en utmanings- 1478: har arbetsministeriet 10.2.1994 i riksom- kampanj där företag och sammanslutningar ut- 1479: fattande tidningar publicerat stora an- manar varandra till att sysselsätta ungdomar. 1480: nonser där Republikens President av- Arbetsministeriets utmaning har redan antagits 1481: krävs åtgärder för sysselsättande av ung- av ett antal företag och sammanslutningar, ge- 1482: domar? nom vilkas åtgärder arbete eller arbetspraktik 1483: ordnas till minst 5 000 ungdomar. Nya utmaning- 1484: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ar har redan framlagts. 1485: anföra följande: Kampanjen är ett publicitetsprojekt, men inte 1486: någon annonskampanj. Därför inriktas utma- 1487: En av arbetsministeriets centrala strategiska ningen också på media, vars makt effektivare än 1488: linjedragningar för 1990-talets arbetspolitik är vad nu är fallet bör kunna inriktas på ett gemen- 1489: att minska ungdomsarbetslösheten. Detta är ett samt problem. 1490: mål vars betydelse alla parter är eniga om. Denna Landets ekonomi håller på att återhämta sig, 1491: linjedragning prioriteras naturligtvis i arbetsmi- men i sysselsättningen syns uppgången tyvärr 1492: nisteriets all verksamhet, också när det gäller långsamt, något som också erfarenheterna visar. 1493: kommunikation. Med hjälp av kampanjen "När ungdomarna har 1494: Berörda tidningsannonser innebar en öppning arbete har Finland en framtid" kan man natur- 1495: av en omfattande kampanj. Avsikten var att ut- ligtvis inte avskaffa ungdomsarbetslösheten. 1 1496: tryckligen väcka uppmärksamhet och diskus- stället kan man genom kampanjen uppmuntra 1497: sion. Kampanjdevisen är "När ungdomar har företag och sammanslutningar till sysselsättning. 1498: arbete, har Finland en framtid". Kampanjbudge- Den innebär en stöt mot den osäkerhet som de- 1499: ten för innevarande år uppgår till 300 000 mark. pressionen skapar. Syftet är att därigenom för- 1500: Arbetsministeriet självt utlovar arbete, arbets- snabba en förbättring av sysselsättningen och en 1501: praktik eller arbetskraftsutbildning genom ar- stimulans på hemmamarknaden. 1502: betsförvaltningens åtgärder för minst 30 000 ung- Med hjälp av kampanjen kan man skapa ar- 1503: domar. Detta räcker naturligtvis inte tili, men det betsplatser och aktiviteter för de unga. Att man 1504: är mer än någonsin tidigare. nu fördomsfritt använder sig av för statsförvalt- 1505: Tidningsannonserna kostade drygt 100 000 ningen nya och även okonventionella metoder, 1506: mark. Med denna summa kan man beroende på får inte utgöra hinder för strävanden att uppnå 1507: sysselsättningsform sysselsätta 4--5 ungdomar ett gott mål. Statsförvaltningen har redan tidiga- 1508: för ett halvt år. re t.ex. i samband med energibesparings- och 1509: Kampanjen utgår ifrån att man skall och kan renoveringskampanjer använt samhällelig re- 1510: göra mera än vad som hittilis har gjorts för ung- klam. 1511: domsarbetslösheten. Syftet med kampanjen är 1512: Helsingforsden 1 mars 1994 1513: 1514: Arbetsminister Ilkka Kanerva 1515: 1994 vp 1516: 1517: Kirjallinen kysymys 8 1518: 1519: 1520: 1521: 1522: Laine: Kalastuselinkeinon turvaamisesta ED-neuvotteluissa 1523: 1524: 1525: 1526: Eduskunnan Puhemiehelle 1527: 1528: Ammattimaista kalastusta harjoittavat ovat jo saavutetun yksimielisyyden, vaikka mahdolliset 1529: ETA-sopimuksella rajoitettujen kalastusmah- tukimuodot ovat täysin auki. 1530: dollisuuksien johdosta ilmaisseet paheksumisen- Herää kysymys, ovatko suomalaiset neuvotte- 1531: sa valtiovallan ja erityisesti ETA-neuvottelijoi- lijat muissakin kysymyksissä luopuneet asetetuis- 1532: den suuntaan. Nyttemmin on mm. Suomen am- ta tavoitteista ja reunaehdoista. Samanlainen ky- 1533: mattikalastajaliitto paheksunut kalastuselinkei- symys voitaisiin esittää ulko- ja turvallisuuspoli- 1534: non turvaamiseen liittyvien kysymysten ja elin- tiikan osalta, jonka suomalaiset neuvottelijat 1535: keinon etujen työntämistä ED-neuvotteluissa katsoivat helpoksi ja vain yhden neuvottelun ar- 1536: syrjään muiden asioiden tieltä. Liiton mielestä voiseksi. 1537: asia on ratkaistu poliittisella tasolla varsinaisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1538: edes neuvottelematta asiakysymyksistä. Tällai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1539: sella menettelyllä saavutettu yksimielisyys osoit- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1540: taa, että kyseessä ei ole ollut Suomen kansallisten nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1541: etujen turvaaminen. 1542: Runsas kolmannes Suomessa kaiastettavasta Miksi Hallitus on antanut sellaisen kä- 1543: silakasta menee rehuksi, ja rehukalastuksella on sityksen, että ED-neuvottelut ovat kalas- 1544: keskeinen merkitys kalastuselinkeinolle. ED:ssa tuksen osalta päätyneet yhteisymmärryk- 1545: on kielletty silakan kalastus muuhun tarkoituk- seen, vaikka kalastuselinkeinon turvaa- 1546: seen kuin ihmisravinnoksi. Kalastajat ovat il- mista koskevista asioista ei ole syntynyt 1547: maisseet tyytymättömyytensä siihen, että suoma- minkäänlaista neuvottelutulosta? 1548: laiset neuvottelijat ja ministerit ovat todenneet 1549: 1550: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1994 1551: 1552: Ensio Laine 1553: 1554: 1555: 1556: 1557: 240032J 1558: 2 1994vp- KK8 1559: 1560: 1561: 1562: 1563: Eduskunnan Puhemiehelle 1564: 1565: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Heti kun tieto EU-puolen virallisesta positios- 1566: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta saatiin, kalatalousjaosto kutsuttiin koolle 1567: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen asiaa käsittelemään. Jaosto piti kokouksensa 1568: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laineen 14.2.1994- ennen ratkaisevaa ministerikokous- 1569: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 8: ta 22.2.1994. Jaoston kokouksessa oli paikalla 1570: myös Suomen ammattikalastajaliiton edustaja. 1571: Miksi Hallitus on antanut sellaisen kä- Kalatalouden osalta saavutettiin neuvottelu- 1572: sityksen, että ED-neuvottelut ovat kalas- tulos ministeritason kokouksessa 22.2.1994. 1573: tuksen osalta päätyneet yhteisymmärryk- Neuvottelutulos oli niiden linjojen mukainen, 1574: seen, vaikka kalastuselinkeinon turvaa- joista kalatalousjaoston kokouksessa 14.2. pää- 1575: mista koskevista asioista ei ole syntynyt tettiin. 1576: minkäänlaista neuvottelutulosta? EU oli valmis sallimaan silakan rehuksi 1577: pyynnin kolmeksi vuodeksi, jona aikana laajen- 1578: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nettu unioni harkitsee - tieteellisten selvitysten 1579: vasti seuraavaa: valossa- ko. pyynnin kieltävän asetuksen koh- 1580: taloa. 1581: Kalastusoikeudet eivät kuulu ETA-sopimuk- Ministerikokouksen pöytäkirjaan kirjattiin 1582: sen piiriin. ETA-sopimus ei siten ole rajoittanut Suomen kanta, jonka mukaan tieteelliset todis- 1583: ammattimaista kalastusta harjoittavien kalastus- teet osoittavat silakkakantojen olevan niin hy- 1584: oikeutta, kuten kansanedustaja Laine kirjallises- vässä kunnossa, että rehukalastuksen sallimises- 1585: sa kysymyksessään väittää. ta olisi voitu päättää jo nyt. Samoin kirjattiin, 1586: Sen sijaan ETA-sopimus pitää sisällään mää- että tällainen päätös on tehtävä ennen em. siirty- 1587: räyksiä eräiden kalataloustuotteiden vapaakau- mäkauden päättymistä. 1588: pan laajentamisesta. Nämä järjestelyt ovat Myös kalatalous on EU:n rakennepoliittisten 1589: omiaan parantamaan kalatalouselinkeinon ase- ohjelmien piirissä. EU:n komission kanssa tul- 1590: maa esim. kirjolohen viennin tullessa mahdolli,- laan sopimaan käytettävissä olevien tukien suu- 1591: seksi. \ ruudesta. Kalataloussektorille tullaan laatimaan 1592: Jäsenyysneuvotteluissa Suomi esitti kalata- sektorisuunnitelma, jonka puitteissa tukea voi- 1593: loutta koskevan positionsa EY:lle 20.7.1993. Po- daan hakea. 1594: sitio käsiteltiin ennen sen esittämispäätöstä jä- Neuvottelutuloksen mukaan myös rehusila- 1595: senyysneuvottelujen valmisteluorganisaatioon kan tuotantoon kohdistuvat investoinnit ovat 1596: kuuluvassa kalatalousjaostossa. Jaostossa on periaatteessa oikeutettuja yhteisötukeen- edel- 1597: edustettuna etujärjestöistä Kalatalouden keskus- lyttäen että kalastus on sallittua. 1598: liitto, Suomen kalakauppiasliitto, Elintarvike- Kansallisten tukien sallittavuus arvioidaan 1599: teollisuusliitto, Suomen ammattikalastajaliitto ja normaalien kilpailupolitiikan sääntöjen mukaan 1600: Kalankasvattajain liitto. Kalatalousjaosto oli siten kuin niitä sovelletaan kalastuspolitiikassa. 1601: esitetyistä positioista yksimielinen. Eräät nykyiset tukimuodot ovat vastoin EU:n 1602: Kalatalouden osalta virallisissa neuvotteluissa sääntöjä. Selvitystyö on aloitettu sellaisten kan- 1603: oli loppusyksystä 1993 ja alkutalvesta 1994 tau- sallisten ratkaisujen löytämiseksi, jotka eivät ole 1604: ko, kun Suomi odotti EU-puolen vastausta Suo- ristiriidassa kilpailusääntöjen kanssa. 1605: men vaatimuksiin. Saavutetun neuvottelutuloksen arvioidaan 1606: EU-puolen vastausta kiirehdittiin Suomen ta- turvaavan kalastuselinkeinon toimintaedellytyk- 1607: holta. Suomen kantoja tuotiin lisäksi säännölli- set. 1608: sesti esiin niin EY-komissiossa kuin unionin jä- 1609: senmaisssakin. Sen seurauksena komissio tarkisti 1610: positioesitystään Suomelle edullisemmaksi. 1611: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 1612: 1613: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 1614: 1994vp- KKS 3 1615: 1616: 1617: 1618: 1619: Til Riksdagens Talman 1620: 1621: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Genast då meddelande om EU :s officiella po- 1622: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sition erhölls, sammankallades fiskerisektionen 1623: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- för att behandla ärendet. Sektionen samman- 1624: man Laine undertecknade spörsmål nr 8: trädde 14.2.1994 - före det avgörande minis- 1625: termötet 22.2.1994. 1 sektionens möte deltog 1626: Varför har Regeringen låtit påskina att även en representant för Finlands yrkesfiskar- 1627: EU-förhandlingama slutat med samför- förbund. 1628: stånd beträffande fisket, fastän inget för- Beträffande fisket uppnåddes ett förhand- 1629: handlingsresultat har uppkommit i frågor lingsresultat vid ministermötet 22.2.1994. Resul- 1630: som gäller tryggandet av fiskerinäringen? tatet följde de linjer som fiskerisektionen fattat 1631: beslut om vid sitt möte 14.2. 1632: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt EU visade beredskap att tiliåta fiske av foder- 1633: anföra följande: strömming under tre år, under viiken tid det ut- 1634: vidgade EU överväger- i ljuset av vetenskapliga 1635: Fiskerättigheterna omfattas inte av EES-avta- utredningar- hur det skall bli med förordningen 1636: let. EES-avtalet inskränker sålunda inte yrkesfis- om fångstförbud. 1637: karnas fiskerättigheter, vilket riksdagsman Laine Ministermötet protokollförde Finlands 1638: påstår i sitt spörsmål. ståndpunkt, enligt viiken vetenskapliga rön vi- 1639: EU-avtalet innehåller däremot bestämmelser sar att stömmingsbestånden är i så gott skick att 1640: om utvidgad frihandel i fråga om vissa fiskpro- beslut om att tiliåta foderfiske kunde ha fattats 1641: dukter. Dessa arrangemang bidrar tili att förbätt- redan nu. Likaså protokollfördes det att ett så- 1642: ra fiskerinäringens ställning genom att export av dant beslut skall fattas före övergångsperiodens 1643: t.ex. regnbågsforell blir möjlig. utgång. 1644: I medlemsförhandlingarna lade Finland fram Också fiskerinäringe~_omfattas av EU:s struk- 1645: sin fiskeriposition för EG 20.7.1993. Positionen turpolitiska program. Overenskommelse kom- 1646: behandlades i fiskerisektionen inom organisatio- mer att träffas med EU om storleken av de tili- 1647: nen för beredningen av medlemsförhandlingama budsstående stöden. En sektorplan kommer att 1648: innan den ingavs. I sektionen är intresseorganisa- utarbetas för fiskerisektorn, inom ramen för vii- 1649: tionerna Centralförbundet för fiskerihushåll- ken stöd kan sökas. 1650: ning, Finlands fiskhandlarförbund, Livsmedels- Enligt förhandlingsresultatet är också de in- 1651: industriförbundet, Finlands yrkesfiskarförbund vesteringar som gäller produktion av foderström- 1652: och Fiskodlarförbundet representerade. Fiskeri- ming i princip berättigade tili EG-stöd - förut- 1653: sektionen stod enhälligt bakom den framlagda satt att fisket är tiliåtet. 1654: positionen. Möjligheten att bevilja nationella stöd bedöms 1655: De officiella förhandlingarna höll en paus för enligt normala konkurrenspolitiska regler på det 1656: fiskets del under senhösten 1993 och förvintern sätt dessa tillämpas inom fiskeripolitiken. 1657: 1994 då Finland väntade på EU:s svar på de Vissa gällande stödformer strider mot EU-reg- 1658: finska kraven. lerna. Ett utredningsarbete har inletts för att hitta 1659: EU:s svar påskyndades från finsk sida. Fin- sådana nationella lösningar som inte strider mot 1660: lands ståndpunkter fördes dessutom regelbundet konkurrensreglerna. 1661: fram såväl i EG-kommissionen som i medlems- Man har gjort bedömningen att det uppnådda 1662: länderna. Som en följd härav justerade kommis- förhandlingsresultatet tryggar verksamhetsför- 1663: sionen sitt positionsförslag i en för Finland gynn- utsättningarna för fiskerinäringen. 1664: sammare riktning. 1665: Helsingforsden 4 mars 1994 1666: 1667: Utrikesminister Heikki Haavisto 1668: 1994vp 1669: 1670: Kirjallinen kysymys 9 1671: 1672: 1673: 1674: 1675: Hassi ym.: Seksiravintoloiden toiminnan rajoittamisesta 1676: 1677: 1678: 1679: Eduskunnan Puhemiehelle 1680: 1681: Eri puolille Suomea on lyhyen ajan kuluessa tomaatti. Henkilökunnan edustaja selitti, että sil- 1682: perustettu ravintoloita, joiden liiketoiminta pe- le ei ole tilaa wc:ssä. 1683: rustuu seksin kauppaamiseen muodossa tai toi- Erään esiintymistauon aikana 24-vuotias 1684: sessa. oikeustieteen opiskelija hyppäsi hetken mielijoh- 1685: Jotkut näistä ravintoloista harjoittavat itse teesta esiintymiskorokkeelle ja alkoi tanssia siellä. 1686: asiassa hyötymistarkoituksessa epäsuoraa parit- Vahtimestarit vetivät hänet välittömästi erittäin 1687: tamista. Niihin saapuu asiakkaita etsimään pros- kovakouraisesti pois, veivät eteiseen ja yrittivät 1688: tituoitua, koska näiden ravintoloiden toiminta- työntää ulos pakkaseen. Kun opiskelija kieltäytyi 1689: tapa luo seksin kaupalle otollisen tunnelman. lähtemästä ilman takkiaan, yksi vahtimestareista 1690: Prostituutio lisää näiden ravintoloiden tuloja. painoi hänet seinää vasten ja kuristihäntä kurkus- 1691: Eräissä ravintoloissa haijoitetaan myös ns. ta, niin että hän oksensi lattialle, ja pani hänet 1692: yksityisstrippausta, joka lähenee suoraa paritta- käsirautoihin. Seuraavana päivänä opiskelijan 1693: mista. rintakehä, selkä ja kaula olivat mustelmilla. 1694: Peijantai-illan 28.1.1994 tapahtumat helsinki- Tässä vaiheessa muuan toinen "hiljaisen mie- 1695: läisessä ravintola Lulussa Bulevardin varrella lenosoituksen" osanottaja kutsui paikalle polii- 1696: kertovat omaa kieltään tällaisten ravintoloiden sin. Vasta poliisin saavuttua vahtimestarit suos- 1697: toimintatavasta. Seuraavassa usean keski-ikäi- tuivat avaamaan käsirauddt. 1698: sen paikallaolijan kertomukseen perustuva näke- Tätä tapahtumaa kuvattiin seuraavana päivä- 1699: mys tapahtumista: näiltapäivälehdessä otsikolla: "Feministit riehui- 1700: Peijantaina 28.1.1994 useita kymmeniä seksi- vat seksi baarissa." 1701: bisneksen leviämisestä huolestuneita naisia päät- Myöhemmin illalla esiintymiskorokkeelle ka- 1702: ti lähteä hiljaiseen mielenosoitukseen ravintola pusi juopuneita miehiä kesken esityksen. Heidät 1703: Luluun. henkilökunta ohjasi ystävällisesti pois. 1704: Vaikutti siltä, että ravintolassa ei normaalisti Seuraavana päivänä, 29.1.1994, erään "hiljai- 1705: ole muita naisia kuin stripparityttöjä sekä prosti- seen mielenosoitukseen" osallistuneen naisen 1706: tuoituja. Prostituoidut tulivat paikalle ostamatta kaksi opiskelijatytärtä päätti mennä ravintola 1707: pääsylippua, kalastivat asiakkaita ravintolassa ja Luluun kahden ystävänsä kanssa. Toinen tytöis- 1708: sopivat jatkoista. tä tuli ravintolaanjohtavassa portaikossa tokais- 1709: Moni mies kääntyi ovelta pois huomatessaan, seeksi: "Meidän äiti oli eilen täällä." Vahtimesta- 1710: että ravintola oli täynnä "tavallisia naisia". Pää- rit kävivät seurueen kimppuun ja raahasivat nuo- 1711: asiassa entisen Neuvostoliiton alueelta kotoisin ret kadulle. Mukana ollutta poikaa vahtimestarit 1712: olevat tanssitytöt esiintyivät yllään vain äärim- kuristivat ja potkivat. Tytön he heittivät katuun 1713: mäisen niukat pikkuhousut, jotka jättivät paka- ja potkivat häntä kasvoihin. Tytön nenäluu mur- 1714: rat paljaiksi. tui. 1715: Tanssitytöt veivät miesasiakkaita takahuo- Näitä tapahtumia käsittelevissä lehtijutuissa 1716: neeseen "yksityisstrippaukseen", jonka hinta oli nimeltä mainitut naiset ovat saaneet ikävän sä- 1717: 200 mk. Takahuoneessa verhon takana oli kon- vyisiä puhelinsoittoja. 1718: domiautomaatti, käsipyyhkeitä ja pöytä. Juonta- Ravintola Lulusta on vireillä oikeusjuttuja 1719: ja mainosti tyttöjen yksityispalveluita useaan ot- aiempienkin sekä mies- että naisasiakkaisiin 1720: teeseen. kohdistuneiden väkivaltaisuuksien vuoksi. 1721: "Hiljaisen mielenosoituksen" osanottajat tie- Ravintolaa, joka perii sisäänpääsymaksun 1722: dustelivat, miksi takahuoneessa oli kondomiau- muilta asiakkailta paitsi prostituoiduilta, jossa 1723: 1724: 2400321 1725: 2 1994vp- KK9 1726: 1727: lähes alastomat stripparitytöt vievät asiakkaita Tämä rajoittaisi ja siistisi oleellisesti seksira- 1728: takahuoneeseen "yksityisstrippaukseen" kondo- vintoloiden toimintaa ja vähentäisi etenkin ulko- 1729: miautomaatio viereen ja jossa kohdellaan avoi- mailta tulevan prostituution markkinoita Suo- 1730: men väkivaltaisesti asiakkaiksi pyrkiviä tavallisia messa sekä siihen mahdollisesti liittyvää järjes- 1731: naisia, on vaikea pitää normaalina ravintolana. täytynyttä rikollisuutta. 1732: Aivan tavalliset naiset ovat huomanneet seksi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1733: bisneksen yleistymisen heihin kohdistuvan ahdis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1734: tetun lisääntymisenä Helsingin kaduilla. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1735: Mielestämme sekä poliisin että Alkon tulisi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1736: nykyistä tarkemmin valvoa seksiravintoloiden 1737: toimintaa ja tarvittaessa puuttua siihen. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 1738: Poliisin tulisi puuttua sellaisten ravintoJoitten eräissä seksiravintoloissa harjoitetaan 1739: toimintaan, joissa harjoitetaan epäsuoraa ja jopa epäsuoraa ja jopa lähes suoraa paritusta 1740: suoraa paritusta ja joissa asiakkaita kohdellaan sekä kohdellaan asiakkaita väkivaltaises- 1741: väkivaltaisesti. ti, ja 1742: Alkon tulisi harkita alkoholin anniskelun kiel- miten Hallitus aikoo puuttua tähän 1743: tämistä ravintoloissa, joissa harjoitetaan yksi- asiaan? 1744: tyisstrippausta. 1745: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1994 1746: 1747: Satu Hassi Margareta Pietikäinen Heidi Hautala 1748: Hannele Luukkainen Ulpu Iivari Tuija Maaret Pykäläinen 1749: Pekka Räty Ulla Anttila Maria Kaisa Aula 1750: Jouko Jääskeläinen Erkki Pulliainen Håkan Nordman 1751: Marjatta Stenius-Kaukonen Leea Hiltunen Pirkko Laakkonen 1752: Pekka Haavisto Paavo Nikula Heikki A. Ollila 1753: Maija Perho-Santala Leila Lehtinen Minna Karhunen 1754: Mirja Ryynänen Tuula Kuittinen Anneli Jäätteenmäki 1755: Kaarina Dromberg Päivi Varpasuo Erja Lahikainen 1756: Tina Mäkelä Ismo Seivästö Leena Luhtanen 1757: Marja-Liisa Tykkyläinen Tarja Halonen Esko Helle 1758: Eeva-Liisa Moilanen Anna-Liisa Kasurinen Marja-Leena Viljamaa 1759: MaijaRask Seppo Pelttari Timo Ihamäki 1760: Anneli Taina Eeva Turunen Eila Rimmi 1761: Eva Biaudet Hanna Markkula ArjaAlho 1762: Outi Ojala Arja Ojala Marjut Kaarilahti 1763: Irmeli Takala Tuula Linnainmaa Maija-Liisa Lindqvist 1764: Annikki Koistinen Lea Mäkipää Riitta Saastamoinen 1765: Saimi Ääri Raili Puhakka Sirkka-Liisa Anttila 1766: Liisa Jaakonsaari Heli Astala Kerttu Törnqvist 1767: Riitta Myller Virpa Puisto Kyllikki Muttilainen 1768: Tarja Kautto Riitta Kauppinen Matti Vanhanen 1769: Jarmo Laivaranta Aarno von Bell Lea Savolainen 1770: 1994vp- KK9 3 1771: 1772: 1773: 1774: 1775: Eduskunnan Puhemiehelle 1776: 1777: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muuhun seksibisnekseen liittyvään rikolliseen 1778: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toimintaan syyllistyneiden henkilöiden osalta 1779: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suoritetaan asianmukaiset tutkintatoimenpiteet. 1780: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hassin ym. Tilanteissa, joissa käytetään alkoholia, esiin- 1781: kirjallisen kysymyksen n:o 9: tyy myös normaalia runsaammin erilaisia väki- 1782: vallantekoja. Ravintoloissa on perinteisesti esiin- 1783: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tynyt erilaisia väkivallantekoja, joista on yleensä 1784: eräissä seksiravintoloissa harjoitetaan asianmukaisesti tehty ilmoitus poliisille esitutkin- 1785: epäsuoraa ja jopa lähes suoraa paritusta nan toimittamista varten. Ravintolan henkilö- 1786: sekä kohdellaan asiakkaita väkivaltaises- kunnan tehtävänä on pitää ravintolassa järjestys- 1787: ti, ja tä. Häirikköasiakkaiden poistamisessa joutuu 1788: miten Hallitus aikoo puuttua tähän ravintolahenkilöstö usein käyttämään voimakei- 1789: asiaan? noja. Mikäli ravintolan henkilöstö syyllistyy voi- 1790: makeinojen liialliseen käyttöön, suorittaa poliisi 1791: Vastauksena esitettyyn kysymykseen esitän asianmukaiset tutkintatoimenpiteet ja saattaa 1792: kunnioittaen seuraavaa: asian syyteharkintaan. Poliisi seuraa tarkoin lii- 1793: ketoimintaan mahdollisesti liittyvää rikollisuut- 1794: Poliisin on käytännössä hyvin vaikea puuttua ta. Sisäasiainministeriössä on valmistumassa ar- 1795: epäsuoraan tai lähes suoraan paritustoimintaan. vio säädösmuutosten tarpeellisuudesta. 1796: Sen sijaan varsinaiseen paritustoimintaan ja 1797: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1994 1798: 1799: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 1800: 4 1994vp- KK9 1801: 1802: 1803: 1804: 1805: Tili Riksdagens Talman 1806: 1807: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- egentligt koppieri och annan krimineli verksam- 1808: der har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- het i samband med sexbusiness. 1809: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 1 situationer där det konsumeras alkohoi in- 1810: man Hassi m.fl. undertecknade spörsmål nr 9: träffar också flera våldshandlingar avolika slag än 1811: under normala förhållanden. 1 restaurangen har 1812: Är Regeringen medveten om att det i det praktiskt taget alltid förekommit våldshand- 1813: vissa sexrestauranger bedrivs indirekt och lingar avolika slag, vilka i allmänhet har anmälts 1814: t.o.m. så gott som direkt koppieri samt att till polisen för förundersökning. Det är restau- 1815: kundema bemöts våldsamt, och rangpersonalens uppgift att upprätthålla ord- 1816: hur ämnar Regeringen ingripa i detta? ningen i restaurangen. Restaurangpersonalen är 1817: ofta tvungen att vidta kraftåtgärder för att avlägs- 1818: na störande kunder. Om restaurangpersonalen 1819: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gör sig skyldig till ett överdrivet bruk av kraftåt- 1820: anföra följande: gärder, vidtar polisen behövliga undersöknings- 1821: åtgärder och för saken till åtalsprövning. Polisen 1822: 1 praktiken är det mycket svårt för polisen att följer noggrant med den brottslighet som kan 1823: ingripa i indirekt eller närapå direkt koppleri. sättas i samband med affårsverksamheten. Vid 1824: Däremot vidtas behövliga undersökningsåtgär- inrikesministeriet görs som bäst en utvärdering 1825: der i fråga om personer som gjort sig skyldiga till angående behovet av stadgeändringar. 1826: 1827: Helsingforsden 28 februari 1994 1828: 1829: lnrikesminister Mauri Pekkarinen 1830: 1994 vp 1831: 1832: Kirjallinen kysymys 10 1833: 1834: 1835: 1836: 1837: Laakso ym.: Metalliremun murskaamon sijoittamisesta pääkau- 1838: punkiseudulle 1839: 1840: 1841: Eduskunnan Puhemiehelle 1842: 1843: Uudellamaalla, Vantaan Seutulassa on tarkoi- sittelevän vuosittain huomattavasti ilmoitettua 1844: tus aloittaa vielä tämän vuoden aikana romujät- suuremman metalliromumäärän. On puhuttu 1845: teen käsittely. jopa 150 000 tonnista romumetallia. 1846: Metalliromun käsittelyä varten ovat Asukkaat pelkäävät murskaamon aiheutta- 1847: Kuusakoski Oy ja Pääkaupunkiseudun yhteis- van melun lisäksi myös raskasmetallipäästöjä ja 1848: työvaltuuskunta YTV perustaneet Seutulan Uu- liikenteen huomattavan lisäyksen. Autoista, joita 1849: siometalli Oy:n. Yhtiön tavoitteeksi on ilmoitettu laitos enimmäkseen murskaa, voi päästä ympä- 1850: 30 000 metalliremutonnin käsittely vuodessa. ristöön myös ongelmajätteitä, samoin kodinko- 1851: YTV on ollut hankkeessa mukana vähemmis- neista. 1852: töosakkaana. Sen mukaan tavoitteena on saada Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1853: pääkaupunkiseudulla kertyvä metalliromu hyö- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1854: tykäyttöön. Kuusakoski Oy:lle kyse on liiketoi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 1855: minnasta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1856: Tarkoituksena on, että metalliremu murskat- 1857: taisiin nyrkinkokoisiksi kappaleiksi ja käsitelty Pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- 1858: metallimurske menisi uudelleen terästeollisuuden sena sitä, että monia ympäristöongelmia 1859: käyttöön. aiheuttavajakapasiteetiltaan varsin suuri 1860: Vantaan ympäristölautakunta on antanut metalliremun murskaamo aiotaan sijoit- 1861: hankkeen ympäristöluvasta myönteisen lausun- taa lähelle asutusta .pääkaupunkiseudul- 1862: non Uudenmaan lääninhallitukselle. le, vaikka murskaamon tuottama metalli- 1863: Alueen asukkaita edustava Seutulan kylätoi- murska käytetään terästeollisuudessa 1864: mikunta epäilee metalliremun murskaamon kä- pääkaupunkiseudun ulkopuolella? 1865: 1866: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1994 1867: 1868: Jaakko Laakso Claes Andersson 1869: 1870: 1871: 1872: 1873: 2400321 1874: 2 1994 vp - KK 10 1875: 1876: 1877: 1878: 1879: Eduskunnan Puhemiehelle 1880: 1881: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keen turvin voidaan puolestaan romun käsittelyä 1882: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vähentää tai lopettaa se kokonaan Vantaan Hak- 1883: olette 14 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- kilassa. Hakkilan romunkäsittelyalue sijaitsee ti- 1884: jeenne n:o 51 ohella lähettänyt valtioneuvoston heän asutuksen välittömässä läheisyydessä ja 1885: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Laakson pohjavesialueella. Uusi hanke vähentää myös 1886: ym. kirjallisen kysymyksen n:o 10, jossa tiedustel- koko pääkaupunkiseudun romunkäsittelyaluei- 1887: laan: den tarvetta, sillä jalostavanteollisuuden vaati- 1888: ma romun esikäsittely voidaan tehdä keskitetysti 1889: Pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- ja tehokkaasti perustettavassa laitoksessa. 1890: sena sitä, että monia ympäristöongelmia Pääkaupunkiseudun Uusioraaka-aine Oy:n 1891: aiheuttavajakapasiteetiltaan varsin suuri konkurssin jälkeen jäi Seutulan kaatopaikan lä- 1892: metalliromun murskaamo aiotaan sijoit- heiselle toiminta-alueelle romun käsittelyyn hy- 1893: taa lähelle asutusta pääkaupunkiseudul- vin soveltuvaa laitteistoa käyttämättä. Myös 1894: le, vaikka murskaamon tuottama metalli- tämä seikka puoltaa valittua sijoituspaikkaa. 1895: murska käytetään terästeollisuudessa Kohtuullisin investoinnein aikaisempi rakennus- 1896: pääkaupunkiseudun ulkopuolella? jätteen käsittelyyn tarkoitettu laitos saadaan 1897: muutettua ajanmukaiseksi, tiukat ympäristön- 1898: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suojeluvaatimukset täyttäväksi romunkäsittely- 1899: vasti seuraavaa: laitokseksi. 1900: Jätelain 6 §:n 5 kohdan mukaan laitos on ra- 1901: Suomessa on tällä hetkellä toiminnassa neljä kennettava parasta taloudellisesti käyttökelpois- 1902: murskauslaitosta, autopaloittamot Heinolassa ja ta tekniikkaa sekä mahdollisimman hyviä ter- 1903: Airakselassa sekä erikoismurskaimet Heinolassa veys- ja ympäristöhaitan torjuntamenetelmiä so- 1904: ja Raumalla. Nämä neljä murskauslaitosta käsit- veltaen. Yrityksen ympäristölupahakemus on vi- 1905: televät vuodessa noin 120 000 tonnia romua. reillä Uudenmaan lääninhallituksessa. Läänin- 1906: Murskatusta määrästä on noin 30 000 tonnia hallituksen antaman selvityksen mukaan hank- 1907: vuodessa peräisin pääkaupunkiseudulta. keen aiheuttamia meluhaittoja torjutaan melu- 1908: Metalliromun käsittelylaitoksen perustami- vallilla. Lupahakemuksessa esitettyjen selvitys- 1909: nen pääkaupunkiseudulle on uuden jätelain ten perusteella laitoksen poistokaasut käsitellään 1910: (1072/93) keskeisten periaatteiden (6 §)mukaista. vesipesurissa, joten laitoksesta ilmaan tulevat 1911: Metalliromun hyödyntämistä tehostetaan ja päästöt ovat muiden laitoksien päästöihin verrat- 1912: romu käsitellään mahdollisimman lähellä sen tuina vaatimattomat. Lääninhallitus antaa asias- 1913: syntypaikkaa. ta ympäristölupapäätöksen kevään 1994 aikana. 1914: Yhdyskuntarakenteen kannalta on asianmu- Edellä esitetyn perusteella voidaan pitää asian- 1915: kaista keskittää ympäristövaikutuksia aiheutta- mukaisena, että pääkaupunkiseudulle peruste- 1916: vat toiminnat alueiden käytön suunnittelussa tar- taan parhaaseen taloudellisesti käyttökelpoiseen 1917: koitusta varten varattuihin paikkoihin. Vantaan tekniikkaan perustuva ja ympäristönsuojelun 1918: yleiskaavassa on varauduttu Seutulan kaatopai- vaatimukset täyttävä metalliromun käsittelylai- 1919: kan uudelleen avaamiseen ja jätehuoltoa palvele- tos. Tehtyjen selvitysten perusteella soveltuu 1920: vien toimintojen sijoittamiseen kaatopaikan lä- aiottu sijoituspaikka hyvin tarkoitukseen. Toi- 1921: heisyyteen. Pääkaupunkiseudun yhteistyöval- minnan aiheuttamat ympäristöhaitat voidaan pi- 1922: tuuskunta (YTV) on selvittänyt romunkäsittely- tää varsin vähäisinä soveltamalla asianmukaista 1923: laitosten sijoittumismahdollisuuksia pääkaupun- tekniikkaa. Päätöksen asiasta tekee Uudenmaan 1924: kiseudulle. Selvityksen tuloksena on löydetty lääninhallitus ympäristölupamenettelystä anne- 1925: vain muutamia tarkoitukseen sopivia paikkoja, tun lain (735/91) mukaisesti. 1926: joista Seutulan kaatopaikan alue on yksi. Hank- 1927: 1928: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 1929: 1930: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 1931: 1994 vp - KK 10 3 1932: 1933: 1934: 1935: 1936: Tili Riksdagens Talman 1937: 1938: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kan skäras ner eller läggas ner helt och hållet. 1939: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 51 av Hakkila skrotbehandlingsområde ligger helt 1940: den 14 februari 1994 tili vederbörande medlem av nära ett tätt bosatt område och dessutom i ett 1941: statsrådet översänt följande av riksdagsman grundvattenområde. Det nya projektet minskar 1942: Laakso m.fl. undertecknade spörsmål nr 10: också behovet av skrotbehandlingsområden i 1943: huvudstadsregionen som helhet, eftersom den 1944: Anser Regeringen det ändamålsenligt förbehandling av metallskrot som förädlingsin- 1945: att avsikten är att i närheten av bosätt- dustrin kräver kan göras centralt och effektivt i 1946: ningen i huvudstadsregionen placera ett den nya anläggningen. 1947: krossverk för metallskrot som orsakar Efter det att bolaget Uusioraaka-aine Oy, som 1948: många miljöproblem och har stor kapaci- låg i huvudstadsregionen, hade gått i konkurs, 1949: tet, oavsett att det metallkross som kross- stod utrustning som vällämpar sig för skrotbe- 1950: verket tillverkar används i stålindustrin handling oanvänd i området nära av stjälpnings- 1951: utanför huvudstadsregionen? platsen i Sjöskog. Också detta talar för placering- 1952: en. Med skäliga investeringar kan anläggningen, 1953: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som var avsedd för behandling av byggnadsav- 1954: anföra följande: fall, modemiseras så att den blir en skrotbehand- 1955: lingsanläggning som uppfyller strikta miljövårds- 1956: 1 Finland finns i detta nu fyra fungerande krav. 1957: krossverk, bilkrossverken i Heinola och Airakse- Enligt 6 § 5 mom. avfallslagen skall anlägg- 1958: la och specialkrossama i Heinola och Raumo. ningen byggas under användning av bästa ekono- 1959: Dessa fyra krossverk behandlar årligen ca miskt användbara teknik och under tillämpning 1960: 120 000 ton skrot. Av den krossade mängden av så goda metoder för bekämpning av hälso- och 1961: härrör ca 30 000 ton årligen från huvudstadsre- miljöolägenheter som möjligt. Företagets miljö- 1962: gionen. tillståndsansökan har anhängiggjorts vid länssty- 1963: Att en anläggning för behandling av metall- relsen i Nylands Iän. Enligt en utredning som 1964: skrot inrättas i huvudstadsregionen ligger i linje länsstyrelsen gett förebyggs de bullerolägenheter 1965: med de centrala principema (6 §) i den nya projektet orsakar med en bullervall. På basis av 1966: avfallslagen (1 072/93). Nyttjandet av metallskro- utredningama i ansökan kommer utsläppsgaser- 1967: tet effektiveras, och skrotet behandlas så nära den na från anläggningen att behandlas genom vat- 1968: plats där det uppstår som möjligt. tentvätt, vilket innebär att utsläppen blir obetyd- 1969: Med tanke på samhällsstrukturen är det sak- ligajämfört med vad andra anläggningar släpper 1970: ligt att funktioner som orsakar miljöverkningar ut. Länsstyrelsens beslut om miljötillståndet är 1971: samlas tili ställen som i markanvändningsplane- att vänta under våren 1994. 1972: ringen reserverats för sådana ändamål. 1 general- På basis av föregående kan det anses sakligt att 1973: planen för Vanda ingår beredskap att på nytt det i huvudstadsregionen inrättas en behand- 1974: öppna avstjälpningsplatsen i Sjöskog och att pla- lingsanläggning för metallskrot som bygger på 1975: cera funktioner som tjänar avfallshanteringen i bästa ekonomiskt användbara teknik och som 1976: dess närhet. Samarbetsdelegationen för huvud- uppfyller miljövårdskraven. Enligt de undersök- 1977: stadsregionen (SAD) har undersökt möjligheter- ningar som gjorts lämpar sig den tilltänkta place- 1978: na att placera skrotbehandlingsanläggningar i ringen väl för ändamålet. De miljöolägenheter 1979: huvudstadsregionen. Resultatet av undersök- som verksamheten föranleder kan hållas mycket 1980: ningen är att det bara finns ett fåtal ställen som små genom tillämpning av vederbörlig teknik. 1981: lämpar sig för ändamålet, och av dessa är av- Beslutet i ärendet fattas av länsstyrelsen i Ny- 1982: stjälpningsområdet i Sjöskog ett. Detta projekt lands Iän enligt lagen om miljötillståndsför- 1983: gör att behandlingen av skrot i Hakkila i Vanda farande (735/91). 1984: 1985: Helsingforsden 4 mars 1994 1986: 1987: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 1988: 1994vp 1989: 1990: Kirjallinen kysymys 11 1991: 1992: 1993: 1994: 1995: Laakso ym.: Nummenjoen ruoppaamisesta Nummi-Pusulassa 1996: 1997: 1998: 1999: Eduskunnan Puhemiehelle 2000: 2001: Uudenmaan Nummi-Pusulassa SIJaitseva denpintaa. Se johtaisi lintujärvien kuivumiseen, 2002: Nummenjoki tulvii lähes joka vuosi. Tulvien es- kiihdyttäisi niiden umpeenkasvua ja alentaisi si- 2003: tämiseksi joen pientareilla maata omistavat ten niiden arvoa. 2004: maanviljelijät haluaisivat perata ja pengertää Ruoppaamisen ja muiden joen perkaamiseen 2005: joen. Hanke on ollut vireillä jo kymmenkunta ja pengertämiseen liittyvien töiden kustannuksik- 2006: vuotta. si on arvioitu 4, 7 miljoonaa markkaa. Kustan- 2007: Nummenjoen tulva peittää alleen noin 250 nukset jaettaisiin kuivatuksesta hyötyvien maan- 2008: hehtaaria, jotka maanomistajien mukaan ovat viljelijöiden kesken. 2009: mitä parhainta peltomaata. Tulvaveden taso ale- Vesioikeus on jo aikaisemmin hylännyt suun- 2010: nisi joen ruoppaamisella puolisen metriä. Joesta nitelman, jossa perkaustyö ulotettaisiin myös 2011: ruopattaisiin seitsemän kilometrin pituinen Nummenjoen alajuoksuun. Uudessa suunnitel- 2012: osuus. massa alajuoksuun ei enää kajottaisi. Myös pen- 2013: Uudenmaan lääninhallitus on suhtautunut gerryksiä on madallettu ja ruoppausmassat vä- 2014: Nummenjoen ruoppaamiseen varauksellisesti, hennetty lähes puoleen. 2015: sillä jokeen on yhteydessä useita pikku järviä, Uusi suunnitelma vaatii hyväksytyksi tullak- 2016: jotka on luokiteltu kansainvälisesti arvokkaaksi seen vesioikeuden luvan. 2017: lintuvesien kokonaisuudeksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2018: Valtioneuvoston vahvistamassa lintuvesioh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2019: jelmassa Nummenjoen vaikutuspiirissä olevat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2020: Koisjärvi, Kyynärjärvi ja Musterpyynjärvi on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2021: todettu kansainvälisesti arvokkaaksi kohteeksi. 2022: Yksi järvistä, Nummenjokeen laskeva Savijär- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2023: vi, on kokonaan rauhoitettu. ryhtyä valtioneuvoston vahvistamassa 2024: Perkauksen vaikutuksista Nummenjoen ala- lintuvesiohjelmassa kansainvälisesti ar- 2025: juoksun vesistöön on julkisuudessa esitetty risti- vokkaaksi lintuvesien kokonaisuudeksi 2026: riitaisia käsityksiä. todetun alueen turvaamiseksi, jos vesioi- 2027: Uudenmaan lääninhallituksen mielestä joen keus päättää myöntää luvan Nummen- 2028: perkaus saattaa kuitenkin alentaa alajuoksun ve- joen ruoppaamiseen? 2029: 2030: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1994 2031: 2032: Jaakko Laakso Claes Andersson 2033: 2034: 2035: 2036: 2037: 2400321 2038: 2 1994 vp - KK 11 2039: 2040: 2041: 2042: 2043: Eduskunnan Puhemiehelle 2044: 2045: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lun tavoite on säilyttää järvi nykyisessä tilassa ja 2046: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siksi sen rauhoitusmääräykset kieltävät muun 2047: olette 14 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- muassa nykyisen vedenpinnan olennaisen muut- 2048: jeenne n:o 52 ohella toimittanut valtioneuvoston tamisen ja kaikenlaisen muun toiminnan, joka 2049: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Laakson saattaa vaikuttaa epäedullisesti eläimistön ja kas- 2050: ym. kirjallisen kysymyksen n:o 11, jossa tiedus- villisuuden säilymiseen. Vaikka rauhoitusmää- 2051: tellaan: räykset koskevat vain itse aluetta, vaarantuu niil- 2052: lä asetettu suojelun tavoite, jos alueen yläpuolista 2053: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vesistöä ja sen virtaamia muutetaan. 2054: ryhtyä valtioneuvoston vahvistamassa Vesioikeuden käytössä pitää olla kattavasti 2055: lintuvesiohjelmassa kansainvälisesti ar- aineistoa Nummenjoen järjestelyn ympäristövai- 2056: vokkaaksi lintuvesien kokonaisuudeksi kutuksista päätöksentekoa varten. Katselmus- 2057: todetun alueen turvaamiseksi, jos vesioi- toimituksessa 30.12.1993 todettiin, että hank- 2058: keus päättää myöntää luvan Nummen- keen vaikutukset Nummenjoen-Pusulanjoen vil- 2059: joen ruoppaamiseen? jelylaakson maisemaan, joen kalatalouteen sekä 2060: lintuvesiin on selvitetty puutteellisesti. Katsel- 2061: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mustoimituksen asiakirjat ovat parhaillaan näh- 2062: vasti seuraavaa: tävänä ja niistä voi antaa muistutuksen tai esittää 2063: vaatimuksensa vesioikeudelle. Laki ympäristö- 2064: Nummenjoen ja Pusulanjoen yhtymäkohdas- vaikutusten arviontimenettelystä mahdollistaisi 2065: sa on aikoinaan sijainnut Hyvelänjärvi, joka on sen, että ympäristöministeriö voisi päättää sen 2066: kuivattu viljelymaaksi. Nummenjoen järjestely- soveltamisesta myös tähän hankkeeseen. 2067: suunnitelma tähtää tälle peltoaukealle nousevien Vesioikeus tekee aikanaan Nummenjoen jär- 2068: kesätulvien poistoon. jestelyhankkeesta päätöksen, josta voidaan valit- 2069: Nummenjoen uoman ruoppaus tekee uomasta taa vesiylioikeuteen. Hankkeen kustannukset on 2070: tulvavedet keräävän altaan, mutta saattaajohtaa sovittu jaettavaksi siitä hyödyn saavien maan- 2071: myös tulvien siirtymiseen alapuoliseen vesistöön. omistajien kesken. Tähän heillä on mahdollisuus 2072: Nummenjoen varrella sijaitsevat valtakunnal- saada valtion osanotosta eräiden maa- ja vesira- 2073: liseen lintuvesiohjelmaan kuuluvat Koisjärvi, kennustöiden kustannuksiin annetussa laissa 2074: Kyynäräjärvi ja Musterpyynjärvi sekä luonnon- (433/63) tarkoitettua tukea, jonka myöntäminen 2075: suojelualueeksi rauhoitettu Savijärvi. Järvet ovat riippuu muun muassa kustannusten suhteesta 2076: jokseenkin samalla tasolla ja niiden vedenkor- saatavaan hyötyyn. Hankkeen laskennallinen 2077: keus riippuu Nummenjoen tasosta. Kesätulvat hyöty on 3,9 milj. markkaa ja kustannukset 4, 7 2078: ovat usein hyvin äkkinäisiä ja saattavat nostaa milj. markkaa, joten tuen edellytykset eivät tältä 2079: näiden järvien pintaa huomattavasti. Lintujen osin täyttyne. 2080: pesintäaikana kesätulvat tuhoavat suuren osan Ympäristöministeriö seuraa hankkeen edisty- 2081: lintujen pesistä. mistä ja pyrkii vaikuttamaan Nummenjoen lintu- 2082: Savijärvi on rauhoitettu lääninhallituksen vesien säilymiseen käytettävissä olevin keinoin. 2083: päätöksellä luonnonsuojelualueeksi. Sen suoje- 2084: 2085: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 2086: 2087: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 2088: 1994 vp - KK 11 3 2089: 2090: 2091: 2092: 2093: Tili Riksdagens Talman 2094: 2095: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillstånd, och därför förbjuder fridlysningsbe- 2096: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 52 stämmelsema bland annat väsentliga ändringar 2097: tili vederbörande medlem av statsrådet översänt av vattennivån och all annan verksamhet som 2098: följande av riksdagsman Laakso m.fl. underteck- kan inverka oförmånligt på växt- och djurarter- 2099: nade spörsmål nr 11: nas fortbestånd. Oavsett att fridlysningsbestäm- 2100: melsema enbart gäller detta område, ställs syfte- 2101: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- målet för skyddet på spel, om vattendragen och 2102: ta för att bevara ett område som i det av vattenströmningama högre upp ändras. 2103: statsrådet fastställda programmet för Vattendomstolen skall för sitt beslut ha till- 2104: skydd av fågelrika insjöar och havsvikar gång tili täckande material om miljöverkningar- 2105: har konstaterats vara intemationellt sett na av regleringen av Nummenjoki. Vid syneför- 2106: värdefullt, om vattendomstolen beslutar rättningen 30.12.1993 konstaterades att verk- 2107: bevilja tilistånd tili muddring av Num- ningama av projektet på odlingslandskapet i 2108: menjoki? Nummenjoki-Pusulanjokidalen, fiskerihushåll- 2109: ningen i ån och fågelvattnen hade undersökts 2110: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt bristfålligt. Handlingama för syneförrättningen 2111: anföra följande: är som bäst anslagna för påseende, och på grund 2112: av dem kan anmärkningar göras eller krav fram- 2113: Där Nummenjoki och Pusulanjoki flyter sam- föras hos vattendomstolen. Lagen om förfaran- 2114: man fanns i tiden sjön Hyvelänjärvi, som har det vid miljökonsekvensbedömning gör det möj- 2115: dikats tili odlingsmark. Planen för reglering av ligt för miljöministeriet att besluta att den skall 2116: Nummenjoki syftar tili att denna öppna åker inte tiliämpas också på detta projekt. 2117: längre skall översvämmas under somrama. Vattendomstolen kommer i sinom tid att fatta 2118: Muddringen av Nummenjokifåran gör att ån beslut om projektet för muddring av Nummenjo- 2119: blir en bassäng som samlar upp översvämnings- ki, och beslutet kan överklagas hos vattenöver- 2120: vattnen, men kan också leda tili att översväm- domstolen. Detfinnsen överenskommelse om att 2121: ningama flyttar längre ned i vattendraget. kostnadema för projektet skall delas mellan de 2122: Utmed Nummenjoki ligger Koisjärvi, Kyy- markägare som drarnytta av det. F ör detta har de 2123: näräjärvi och Musterpyynjärvi, som ingår i det möjlighet att ur statens medel få understöd som 2124: riksomfattande programmet för skydd av fågelri- avses i lagen om statens deltagande i kostnadema 2125: ka insjöar och havsvikar, samt Savijärvi, som har för vissa jord- och vattenbyggnadsarbeten (433/ 2126: fridlysts som ett naturskyddsområde. Sjöama lig- 63); beviljandet av stödet beror bland annat på 2127: ger på ungefår samma höjd, och vattenståJldet i relationen mellan kostnadema och den nytta pro- 2128: dem berorpå vattenståndetiNummenjoki. Over- jektet medför. Den kalkylerade nyttan av projek- 2129: svämningama under sommaren är ofta mycket tet är 3,9 miljoner mark och kostnadema 4, 7 2130: plötsliga och kan höja sjöamas yta avsevärt. Un- miljoner mark, vilket innebär att förutsättningar- 2131: der häckningstiden blir en stor del av fågelbona na för stödet i detta hänseende inte torde vara för 2132: förstörda av sommarens översvämningar. handen. 2133: Savijärvi har genom länsstyrelsens beslut frid- Miljöministeriet följer med hur projektet fort- 2134: lysts som ett naturskyddsområde. Syftet med att skrider och går med tillbudsstående medel in för 2135: sjön skyddas är att bevara sjön i dess nuvarande att fågelvattnen i Nummenjoki skall bevaras. 2136: 2137: Helsingforsden 8 mars 1994 2138: 2139: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 2140: 1994vp 2141: 2142: Kirjallinen kysymys 12 2143: 2144: 2145: 2146: 2147: Laakso ym.: Loviisan seurahuoneen kunnostamisesta 2148: 2149: 2150: 2151: Eduskunnan Puhemiehelle 2152: 2153: Loviisan seurahuone on rakennettu 1850-lu- nuksen ja vastaisi sen kunnossapidosta, kunnes 2154: vulla. Yksityisessä omistuksessa olevaa kiinteis- sopiva vuokraaja voisi jatkaa kiinteistössä perin- 2155: töä on oikeutetusti luonnehdittu maan vanhim- teisesti haljoitettua ravintola- ja hotellitoimintaa. 2156: maksi puurakenteiseksi "seurahuonemaiseksi" Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäljes- 2157: rakennukseksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2158: Valtioneuvosto on päättänyt rakennuksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2159: suojelusta. Lisäksi valtio on jo aikaisemmin osal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2160: listunut useilla sadoillatuhansilla markoilla Lo- 2161: viisan seurahuoneen kattokorjauksiin. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2162: Kiinteistöä on tarjottu myös Loviisan kau- ryhtyä valtioneuvoston päätöksellä suo- 2163: pungin omistukseen, mutta kaupunki ei taloudel- jellun ja rakennushistoriallisesti arvok- 2164: lisen tilanteensa takia ole voinut kauppaa tehdä. kaaksi todetun Loviisan seurahuoneen 2165: Loviisan kaupunki on ehdottanut, että valtio kiinteistön kunnossapidon turvaamisek- 2166: ostaisi kansalliseksi aarteeksi katsotuo raken- si? 2167: 2168: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1994 2169: 2170: Jaakko Laakso Claes Andersson 2171: 2172: 2173: 2174: 2175: 240032J 2176: 2 1994 vp - KK 12 2177: 2178: 2179: 2180: 2181: Eduskunnan Puhemiehelle 2182: 2183: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhteydessä olleet esillä Loviisan kaupungin ja 2184: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, museoviraston välisissä neuvotteluissa. Kaupun- 2185: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ki on toimitilojensa uudelleenjärjestelyä valmis- 2186: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laakson tellessaan esittänyt ajatuksen kaupungin kirjas- 2187: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 12: ton sijoittamisesta seurahuoneen rakennukseen. 2188: Kirjaston sijoittamista kyseisiin tiloihin on selvi- 2189: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tetty opetusministeriön kanssa ja hanke on todet- 2190: ryhtyä valtioneuvoston päätöksellä suo- tu toteuttamiskelpoiseksi. Lähinnä kaupungin 2191: jellun ja rakennushistoriallisesti arvok- muuttuneen taloudellisen tilanteenjohdosta han- 2192: kaaksi todetun Loviisan seurahuoneen ke ei ole sittemmin edennyt. 2193: kiinteistön kunnossapidon turvaamisek- Omistajana ei ilmoituksensa mukaan ole ta- 2194: si? loudellisia mahdollisuuksia saattaa seurahuo- 2195: netta sen kulttuurihistoriallisen arvon edellyttä- 2196: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mään kuntoon. Siten suojelun turvaaminen on 2197: taen seuraavaa: parhaiten ratkaistavissa Loviisan kaupungin toi- 2198: menpiteillä,jolloin kiinteistön hankkiminen kau- 2199: Museovirasto ja ympäristöministeriö ovat pungin omistukseen on välttämätöntä. Kaupun- 2200: myöntämällä useampana vuotena avustuksiajul- gin on mahdollista saada valtionavustusta kiin- 2201: kisivujen kunnostamiseen halunneet varmistaa teistön ostamiseen ympäristöministeriöitä sekä 2202: Loviisan seurahuoneen säilymisen, kunnes omis- lisäksi avustusta suojelumääräysten puitteissa 2203: tajan tai esimerkiksi Loviisan kaupungin toimen- tehtäviin, säilymisen kannalta välttämättömiin 2204: piteillä voidaan aloittaa rakennuksen peruskor- korjauksiin. Kaupungin on myös mahdollista ra- 2205: jaus. kennussuojelulain (60/85) 13 §:n nojalla lunastaa 2206: Seurahuoneen omistaja on viimeksi vuonna kiinteistö. Valtion tukitoimenpiteet voidaan ot- 2207: 1991 tarjonnut kiinteistöä Loviisan kaupungille. taa harkittaviksi kaupungin tekemän aloitteen 2208: Seurahuoneen suojelu ja käyttö ovat useassa eri pohjalta. 2209: 2210: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 2211: 2212: Ministeri Tytti Isohookana-Asunmaa 2213: 1994 vp - KK 12 3 2214: 2215: 2216: 2217: 2218: Tili Riksdagens Talman 2219: 2220: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och museiverket. Vid förberedelsema för att om- 2221: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- organisera sina lokaler lade staden fram sina tan- 2222: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kar på att flytta stadens bibliotek tili societetshu- 2223: man Laakso m.fl. undertecknade spörsmål nr 12: set. Frågan om att placera biblioteket i Iokalen i 2224: fråga har utretts tillsammans med undervisnings- 2225: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ministeriet, och projektet har visat sig vara ge- 2226: ta för att säkerställa underhållet av fastig- nomförbart. Närmast på grund av den ändrade 2227: heten Lovisa societetshus, som genom situationen i stadens ekonomi har projektet se- 2228: statsrådets beslut har skyddats och som dermera inte framskridit. 2229: har konstaterats vara av byggnadshisto- Ägaren har enligt egna uppgifter inte ekono- 2230: riskt värde? miska möjligheter att försätta societetshuset i ett 2231: sådant skick som dess kulturhistoriska värde för- 2232: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- utsätter. Sålunda kan Lovisa stad genom sina 2233: ra följande: åtgärder bäst säkerställa skyddet av byggnaden, 2234: varvid det blir nödvändigt att överta fastigheten i 2235: Museiverket och miljöministeriet har genom stadens ägo. Staden har möjlighet att av miljömi- 2236: understöd under flera år för reparation av fasa- nisteriet få statsunderstöd för att köpa fastighe- 2237: den velat se tili att Lovisa societetshus bevaras ten och dessutom understöd för att inom ramen 2238: tills ägaren eller exempelvis Lovisa stad vidtar för skyddsbestämmelsema utföra de reparatio- 2239: åtgärder för att grundligt renovera byggnaden. ner som är nödvändiga för att bevara huset. Med 2240: Societetshusets ägare erbjöd senast 1991 fas- stöd av 13 § byggnadsskyddslagen (60/85) är det 2241: tigheten tili Lovisa stad. Skyddet och använd- även möjligt att lösa in fastigheten. Statens stöd- 2242: ningen av societetshuset har i flera sammanhang åtgärder kan prövas på basis av stadens initiativ. 2243: varit aktuella i förhandlingar mellan Lovisa stad 2244: 2245: Helsingforsden 8 mars 1994 2246: 2247: Minister Tytti lsohookana-Asunmaa 2248: 1994 vp 2249: 2250: Kirjallinen kysymys 13 2251: 2252: 2253: 2254: 2255: Laakso ym.: Lappträskin erämaa-alueen säilyttämisestä osana val- 2256: takunnallista rantojensuojeluohjelmaa 2257: 2258: 2259: Eduskunnan Puhemiehelle 2260: 2261: Läntisellä Uudellamaalla, Siuntion kaakkois- Jo aiemmin lääninhallitus on arvostellut Siun- 2262: osassa lähellä Kirkkonummen rajaa sijaitseva tion kuntaa valtakunnallisen rantojensuojeluoh- 2263: Lappträskin rakentamaton erämaa-alue on lis- jelman vaikeuttamisesta, koska raskaat raken- 2264: tattu valtakunnallisen rantojensuojeluohjelman nusoikeudet nostavat suojelumaiden lunastus- 2265: kohteeksi. hintoja. 2266: Siuntion valtuuston hyväksymässä yleiskaa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2267: vassa kunta on kaavoittanut Lappträskin alueen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2268: tavalla, joka Uudenmaan lääninhallituksen mie- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2269: lestä ei ota tarpeeksi huomioon Lappträskin jär- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2270: ven ja sen ympäristön luonnonarvoja. 2271: Lääninhallituksen mielestä Siuntio on kaa- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2272: voittanut maanomistajille liikaa rakennusoikeut- ryhtyä turvatakseen läntisellä Uudella- 2273: ta. Siksi lääninhallitus on jättänyt vahvistamatta maalla sijaitsevan ja valtakunnalliseen 2274: osan Siuntion kaakkoisosan yleiskaavasta. rantojensuojeluohjelmaan sisältyvän 2275: Lappträskin alue on samalla määrätty rakenta- Lappträskin järven ja sen ympäristön ra- 2276: mis- ja toimenpidekieltoon. kentamattoman erämaa-alueen luonnon- 2277: arvojen säilymisen? 2278: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1994 2279: 2280: Jaakko Laakso Claes Andersson 2281: 2282: 2283: 2284: 2285: 2400321 2286: 2 1994 vp - KK 13 2287: 2288: 2289: 2290: 2291: Eduskunnan Puhemiehelle 2292: 2293: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saanut siihen ympäristöministeriöitä yleiskaava- 2294: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, avustusta. Osayleiskaavassa tälle rantojensuoje- 2295: olette 14 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- luohjelman alueelle oli osoitettu 6lomarakennus- 2296: jeenne n:o 54 ohella toimittanut valtioneuvoston paikkaa Lappträskin järven eri puolille. Tämän 2297: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Laakson lisäksi valtion korvattavaksi oli osoitettu 27 lo- 2298: ym. kirjallisen kysymyksen n:o 13,jossa tiedustel- marakennuksen rakennusoikeus. 2299: laan: Lääninhallitus jätti osayleiskaavan vahvista- 2300: matta Lappträskin osalta 7.2.1994. Osayleiskaa- 2301: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vajätettiin vahvistamatta Lappträskin ranta-alu- 2302: ryhtyä turvatakseen läntisellä Uudella- eiden maanomistajien mailta huomattavan laa- 2303: maalla sijaitsevan ja valtakunnalliseen jalta alueelta, jotta jatkosuunnittelulle jää riittä- 2304: rantojensuojeluohjelmaan sisältyvän västi tilaa. Vahvistamatta jättämisen perusteena 2305: Lappträskin järven ja sen ympäristön ra- olivat alueen luonnonolojen puutteellinen huo- 2306: kentamattoman erämaa-alueen luonnon- mioon ottaminen kaavassa ja luonnonoloihin 2307: arvojen säilymisen? nähden liiallinen rakennusoikeus. 2308: Lääninhallitus on määrännyt alueille, joiden 2309: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- osalta yleiskaava on edellä jätetty vahvistamatta, 2310: vasti seuraavaa: rakennus- ja toimenpidekiellon 31.12.1998 saak- 2311: ka. 2312: Siuntion Lappträsk kuuluu valtioneuvoston Tavoitteena on Lappträskin alueella sellainen 2313: 1990 vahvistaman rantojensuojeluohjelman Mei- osayleiskaavaratkaisu, jolla mahdollisimman 2314: kon-Lappträskin alueeseen. Osa kokonaisuudes- pitkälle turvataan myös rantojensuojelun tar- 2315: ta sijaitsee Kirkkonummella ja osa Kaakkois- peet. Lappträskin rannalla sijaitseva pieni lehto- 2316: Siuntiossa. jensuojeluohjelman kohde on jo rauhoitettu 2317: Tämän rantojensuojeluohjelma-alueen erityi- maanomistajan hakemuksesta luonnonsuojelu- 2318: nen arvo on sen täydellisessä rakentamattomuu- alueeksi lääninhallituksen päätöksellä 1991. 2319: dessa ja syrjäisestä sijainnista jobtuvassa erämai- Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, että 2320: suudessa. Siuntion Lappträskin erämainen luonne voidaan 2321: Siuntio on laatinut alueelle osayleiskaavan ja vielä säilyttää. 2322: 2323: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 2324: 2325: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 2326: 1994 vp - KK 13 3 2327: 2328: 2329: 2330: 2331: Tili Riksdagens Talman 2332: 2333: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen nen hade sex platser för fritidshus anvisats för 2334: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 54 detta strandskyddsområde vid stränderna tili 2335: av den 14 februari 1994 tili vederbörande medlem Lappträsk. Dessutom hade byggnadsrätter för 27 2336: av statsrådet översänt följande av riksdagsman fritidshus anvisats för ersättning ur statliga me- 2337: Laakso m.fl. undertecknade spörsmål nr 13: del. 2338: Länsstyrelsen underlät 7.2.1994 att fastställa 2339: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- delgeneralplanen för Lappträsks del. Delgeneral- 2340: ta för att säkerställa att de naturvärden planen lämnades utan fastställelse förett avsevärt 2341: som sjön Lappträsk, som ligger i västra mer omfattande område än vad markägarna in- 2342: Nyland och ingår i det riksomfattande vid Lappträsks stränder äger för att det skulle 2343: strandskyddsprogrammet, och det omgi- finnas tillräckliga möjligheter för fortsatt plane- 2344: vande obebyggda ödemarksområdet re- ring. Grunden för att planen inte fastställdes var 2345: presenterar bevaras? att naturförhållandena i området i planen hade 2346: beaktats bristfålligt och att byggnadsrätten var 2347: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt alltför stor i relation tili naturförhållandena. 2348: anföra följande: Länsstyrelsen har belagt de områden för vilka 2349: generalplanen inte fastställts med byggnads- och 2350: Lappträsk i Sjundeå ingår i Meiko-Lappträsk- åtgärdsförbud fram til131.12.1998. 2351: området inom det strandskyddsprogram som Målet är att delgeneralplanelösningen för 2352: statsrådet fastställde 1990. En del av helheten Lappträskområdet så långt som möjligt också 2353: ligger i Kyrkslätt, en del i sydöstra Sjundeå. skall tillgodose behovet av strandskydd. Det Iilla 2354: Det särskilda värde som detta område inom lundområde vid stranden av Lappträsk som ingår 2355: strandskyddsprogrammet har baserar sig på att i lundskyddsprogrammet har redan 1991 genom 2356: det är totalt obebyggt och ligger avsides, så att det länsstyrelsens beslut på ansökan av markägaren 2357: är ödemarksartat. fridlysts såsom ett naturskyddsområde. 2358: Sjundeå har gjort upp en delgeneralpian för På basis av vad som ovan anförts anser rege- 2359: området och fått generalplaneunderstöd från ringen att det är möjligt att bevara den ödemarks- 2360: miljöministeriet för ändamålet. I delgeneralpla- artade karaktären kring Lappträsk i Sjundeå. 2361: 2362: Helsingt'ors den 8 mars 1994 2363: 2364: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 2365: 1994 vp 2366: 2367: Kirjallinen kysymys 14 2368: 2369: 2370: 2371: 2372: Ihamäki: Aluejakoperusteiden oikeudenmukaisuudesta 2373: 2374: 2375: 2376: Eduskunnan Puhemiehelle 2377: 2378: Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti uudet vielä yhden tukialueen ero, ja rajanaapurikunnat 2379: kehitysalueet, tukialueet ja rakennemuutosalueet jäivät eriarvoiseen asemaan. 2380: määrättiin 1.1.1994 alkaen. Uusi aluetukijaotus on Heinolan seudulle eri- 2381: Valtioneuvoston päätös perustui laskelmiin, tyisen ongelmallinen, koska se jättää Heinolat 2382: joissa otettiin huomioon seutukunnan asukasta aluetuen suhteen valkoiseksi vyöhykkeeksi ra- 2383: kohti laskettu bruttokansantuote, työttömyysas- kennemuutosalueen asemaan päässeen Lahden 2384: te, nettomuutto, elinkeinorakenteen yksipuoli- ja Mikkelin läänin II vyöhykkeen kuntien väliin. 2385: suus, harva asutus ja pienellä painolla kylmä il- Mikkelin läänissä Heinolan seutukunta jäi 0-tu- 2386: manala. kialueeksi, mutta on vaikea ymmärtää sitä, että 2387: Vaikka valtioneuvoston päätös perustui las- samanaikaisesti samanlaisen kehitystason omaa- 2388: kelmiin, lopputulos oli ristiriitainen ja hämmen- vat kaupungit samassa läänissä, kuten Mikkeli, 2389: tävä. Kiistanalaisia ratkaisuja oli eri puolilla Suo- Savonlinna ja Pieksämäki määrättiin II tuki- 2390: mea, mutta esimerkit tähän on otettu Mikkelin alueeksi. Jyväskylä, Oulu ja Kuopio määrättiin 2391: läänistä. III tukialueiksi, vaikka ne ovat selkeästi taloudel- 2392: Ristiriitaa syntyi esimerkiksi siitä, että Mikke- lisessa mielessä Heinolan seutua vahvemmassa 2393: lin lääni oli Euroopan unionin aluetukipäätök- asemassa. 2394: sessä alustavasti hyväksytty supertukialueeksi, On tärkeää, että valtioneuvoston aluetukipää- 2395: kun taas Kuopion ja Keski-Suomen läänit oli tös on oikeudenmukainen ja takaa maan tasa- 2396: merkitty pääsääntöisesti vähäisemmän tuen pii- puolisen kehittämisen. Tästä on herännyt edellä 2397: riin. Sisäasiainministeriö sai tilanteen näyttä- mainituista syistä epäilyjä. Toki valtioneuvoston 2398: mään päinvastaiselta. aluejakopäätös perustui sisäasiainministeriön 2399: Ristiriitaa aiheutti myös paikoin osin valikoi- laskelmiin. Koska lopputulos on kiistanalainen, 2400: va jako seutukuntiin, jossa oli nähtävissä jopa on syytä kysyä, ovatko toisaalta seutukuntajaot 2401: tarkoitushakuisuutta. ja toisaalta käytetyt laskentaperusteet ja mittarit 2402: Hämmennystä herätti nimenomaan se, että oikeita ja riittäviä. 2403: seutukuntien ja kuntien asioita hyvin tuntevat On esitetty paljon arvostelua tukialueiden 2404: tahot näkivät monta kertaa asiat toisin kuin sisä- määrittelyssä käytettyjä kriteereitä kohtaan. Ne 2405: asiainministeriön laskelmat osoittivat. Esimer- eivät mittaa alueiden todellista tilannetta, koska 2406: kiksi viitostien elinvoimaiset kunnat Juva ja Jo- ne eivät kuvaa varsinaista elintasoa. Paremman 2407: roinen oli merkitty 1 tukialueen kunniksi, kun lopputuloksen antaisivat bruttokansantuotteen 2408: taas huonosti menestyvät Itä-Savon kunnat ja työttömyysasteen muutokset tai vertailu vuo- 2409: Enonkoski ja Savonranta oli merkitty II alueen den 1993 tilanteeseen. Kaiken lisäksi arvioitaessa 2410: kunniksi. Asiantuntija olisi tehnyt jaon toisin- eri tunnuslukujen vaikuttavuutta voidaan sisä- 2411: päin. Samoin Mikkelin lääniin kuuluva Pieksä- asiainministeriössä käyttää tulkintaa, joka lisää 2412: mäen seutukunta jäi huonompaan asemaan kuin virhemarginaalia. Lisäksi erilaiset tilanteet jäävät 2413: samanlaisen tunnusmerkistön omaava seutukun- laskelmissa huomiotta. Esimerkiksi Heinolassa 2414: ta-alue Kuopion läänin puolella. Hartola ja Sys- on kohtalaisen paljon sellaista teollisuutta ja yri- 2415: mä oli merkitty alun perin kaksi pykälää alem- tystoimintaa, joiden pääkonttorit ovat muualla. 2416: maksi tuen saajana kuin viereisessä Keski-Suo- Tällöin bruttokansantuote lasketaan Heinolan 2417: men läänissä J outsan seutu. Tosin valtioneuvosto varallisuudeksi, vaikka käytännössä voitot me- 2418: korjasi tätä epäkohtaa, mutta eroksi jäi sittenkin nevät Heinolan ulkopuolelle. Systeemin olisi voi- 2419: 2400321 2420: 2 1994 vp - KK 14 2421: 2422: tava eliminoida olemassa olevien yritysten siirty- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2423: minen etujen perässä kunnasta toiseen. Kysy- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2424: myksessä pitäisi olla nimenomaan uusien työ- 2425: paikkojen luominen ja uusi tuotannollinen toi- Pidetäänkö sisäasiainministeriön alue- 2426: minta. jakoperusteita nykyisellään riittävinä ja 2427: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- oikeudenmukaisina ja miten niitä sisä- 2428: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- asiainministerin mielestä pitäisi kehittää? 2429: 2430: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1994 2431: 2432: Timo Ihamäki 2433: 1994 vp - KK 14 3 2434: 2435: 2436: 2437: 2438: Eduskunnan Puhemiehelle 2439: 2440: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siteltiin useaan kertaan aluepoliittisessa ministe- 2441: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rityöryhmässä. Siinä yhteydessä mm. Suomen 2442: olette 15 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- EU-neuvottelutavoitteet huomioon ottaen pa- 2443: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- rannettiin Lapin, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Sa- 2444: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Ihamäen näin von keskusseutujen asemaa tunnuslukujen mu- 2445: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 14: kaisesta III tukialueesta II tukialueeseen. 2446: Ongelmallisimpana kysymyksenä ministeri- 2447: Pidetäänkö sisäasiainministeriön alue- työryhmä piti tarkoituksenmukaisuusharkintaa 2448: jakoperusteita nykyisellään riittävinä ja I tukialueen laajuudesta muiden kuin Suomen 2449: oikeudenmukaisina ja miten niitä sisä- EU-neuvottelutavoitteiden mukaisissa, heikoim- 2450: asiainministerin mielestä pitäisi kehittää? min kehittyneissä maakunnissa, joihin Etelä- 2451: Savo kuuluu, mutta Päijät-Häme ja Pohjois-Savo 2452: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- eivät kuulu. I tukialueen rajaus voimassa olevas- 2453: taen seuraavaa: sa aluejakopäätöksessä perustuu osaltaan ns. in- 2454: terlinked-periaatteeseen, jolloin I tukialueeseen 2455: Alueiden kehittämisestä annetun asetuksen voi kuulua heikoimmin kehittyneisiin rajoittuvia 2456: (1315/93) mukaan kehitysaluetta ja tukialueita seutukuntia niiden naapurimaakunnissa. Tällä 2457: määrättäessä käytetään perusteena lähinnä asu- perusteella, pitkällisen pohdinnan jälkeen, pää- 2458: kasta kohden laskettua bruttokansantuotetta, dyttiin I ja II tukialuerajauksiin tavalla, johon 2459: työttömyyttä, muuttoliikettä, elinkeinoraken- kysymyksen tyytymättömyys viittaa. 2460: netta, asukastiheyttä ja ilmasto-oloja. Aluejako- Rakennemuutosalueiden valinnan valmiste- 2461: jen perustana käytetään seutukuntajakoa, joka lussa Heinolan seutukuntaa ei esitetty rakenne- 2462: perustuu lähinnä työssäkäyntiin ja kuntien väli- muutosalueeksi mm. sillä perusteella, että sen 2463: seen yhteistyöhön. työttömyysasteen keskiarvo vuosina 1991-1993 2464: Kehitysalue-ja tukialuejaon valmistelussa py- (9 ensimmäistä kuukautta) ei ollut yhtä suuri 2465: rittiin yhteensovittamaan neljä tekijää: kuin esitetyillä rakennemuutosalueilla. Lisäksi 2466: 1. Kehittyneisyydeltään yhtä ongelmalliset Heinolan kaupunki oli vuosina 1986-1988 eri- 2467: seutukunnat kuuluvat pääsääntöisesti samaan tyisalueena, jona aikana onnistuttiin selvästi vä- 2468: tuki alueeseen. hentämään seudun rakennemuutosongelmia luo- 2469: 2. Kehitysalueella asuvan väestön osuus voi malla erityisaluerahoituksen tuella uusia, pysyviä 2470: lain perustelujen mukaan olla enintään noin 36 % työpaikkoja. 2471: maan väestöstä. Valtioneuvoston päätöksen Aluekehitysasetuksen mukaiset aluejakokri- 2472: (1686/93) kehitysalueesta, sen tukialueista ja ra- teerit soveltuvat hyvin alueellisten kehittynei- 2473: kennemuutosalueesta mukainen kehitysalueen syyserojen ja kehittämistarpeiden vertailuun ja 2474: laajuus on 40,3 %väestöstä. seurantaan. Suomen mahdollinen ED-jäsenyys 2475: 3. ETA-sopimuksen velvoitteet. tuo kansallisen aluepolitiikan lisäksi EU :n raken- 2476: 4. Suomen esittämät EU-neuvottelutavoitteet nerahastojen mukaiset alueelliset kehittämista- 2477: (position paper 29.7.1993). voitteet ja niiden mukaiset EU:n aluejaot. Siinä 2478: Aluejakopäätöksen perusvalmistelu perustui yhteydessä on mahdollisesti tarvetta tarkistaa 2479: seutukunnittaiseen tunnuslukuanalyysiin käyt- myös valtioneuvoston päätöksen (1686/93) mu- 2480: täen asetuksen mukaisia tunnuslukuja. Sen jäl- kaista kansallista aluejakoa. 2481: keen sisäasiainministeriön aluejakoehdotusta kä- 2482: 2483: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 2484: 2485: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 2486: 4 1994 vp - KK 14 2487: 2488: 2489: 2490: 2491: Tili Riksdagens Talman 2492: 2493: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- flera gånger i en regionalpolitisk ministerarbets- 2494: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den grupp. I samband därmed förbättrades, bl.a. med 2495: 15 februari 1994 till vederbörande medlem av beaktande av Finlands mål för förhandlingama 2496: statsrådet översänt följande av riksdagsman med EU, ställningen för de centrala regionema i 2497: Ihamäki undertecknade spörsmål nr 14: Lappland, Norra Karelen och Södra Savolax 2498: från att ha varit stödområde III, som jämförelse- 2499: Anses inrikesministeriets nuvarande talen anger, tili stödområde II. 2500: grunder för den regionala indelningen Den mest problematiska frågan ansåg minis- 2501: vara tillräckliga och rättvisa samt hur bör terarbetsgruppen vara ändamålsenlighetspröv- 2502: de enligt inrikesministems åsikt utveck- ningen av storleken av stödområde Ii andra land- 2503: las? skap än de som enligt Finlands mål för förhand- 2504: lingama med EU är de svagast utvecklade och till 2505: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vilka Södra Savolax hör, men inte Päijät-Häme 2506: anföra följande: och Norra Savolax. 1 det gällande beslutet om 2507: områdesindelningen bygger gränsema för stöd- 2508: Enligt förordningen om regional utveckling område 1 på den s.k. interlinked-principen, var- 2509: (1315/93) skall såsom grund vid bestämmandet vid stödområde 1 kan omfatta sådana i angrän- 2510: av utvecklingsområdet och stödområdena an- sande landskap belägna ekonomiska regioner 2511: vändas främst bruttonationalprodukten per in- som gränsar tili de svagast utvecklade regioner- 2512: vånare, arbetslösheten, flyttningsrörelsen, nä- na. Utgående från detta beslöt man sig efter långa 2513: ringsstrukturen, invånartätheten och klimatför- överläggningar för att bestämma gränsema för 2514: hållandena. Som grund för den regionala indel- stödområdena 1 och II på det sätt som missnöjet 2515: ningen används en sådan indelning i ekonomiska i spörsmålet gäller. 2516: regioner som närmast baserar sig på pendlingen Vid beredningen av valet av strukturomvand- 2517: och samarbetet melian kommunema. lingsområden föreslogs inte Heinolas ekonomis- 2518: Vid beredningen av utvecklingsområdes- och ka region som strukturomvandlingsområde, bl.a. 2519: stödområdesindelningen var strävan att sam- på grund av att den genomsnittliga arbetslöshets- 2520: manjämka fyra faktorer: graden under 1991-1993 (de nio första måna- 2521: 1. De ekonomiska regioner som är lika proble- dema) inte var lika stor där som inom de föreslag- 2522: matiska i fråga om utvecklingsgraden hör i regel na strukturomvandlingsområdena. Dessutom 2523: till samma stödområde. var Heinola stad under 1986-1988 ett special- 2524: 2. Den befolkning som är bosatt inom utveck- område. Under den tiden lyckades man klart 2525: lingsområdet kan enligt motiveringen tili lagen minska strukturomvandlingsproblemen i regio- 2526: utgöra högst ca 36 % av landets befolkning. Det nen genom att med hjälp av specialområdesfinan- 2527: utvecklingsområde som anges i statsrådets beslut siering skapa nya, permanenta arbetsplatser. 2528: om utvecklingsområdet, dess stödområden och De kriterier för områdesindelningen som ingår 2529: strukturomvandlingsområdet (1686/93) omfat- i förordningen om regional utveckling lämpar sig 2530: tar 40,3 % av befolkningen. väl för jämförelse och observation av skillnader i 2531: 3. Förpliktelsema i EES-avtalet. den regionala utvecklingsnivån och av utveck- 2532: 4. De mål som Finland uppställt för förhand- lingsbehoven. Finlands eventuella medlemskap i 2533: lingama med EU (position paper 29.7.1993). EU medför att den nationella regionalpolitiken 2534: Den första beredningen av det nämnda beslu- utökas med de regionala utvecklingsmål som 2535: tet om den regionala indelningen baserade sig på EU:s strukturfonder anger och EU:s regionala 2536: en analys av jämförelsetal för de olika ekonomis- indelning enligt dessa mål. 1 det sammanhanget 2537: ka regionema, varvid de jämförelsetal som anges kommer det eventuellt att finnas behov av att 2538: i förordningen användes. Därefter behandlades även se över den nationella områdesindelningen i 2539: inrikesministeriets förslag tili regional indelning statsrådets beslut (1686/93). 2540: 2541: Helsingforsden 3 mars 1994 2542: 2543: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 2544: 1994 vp 2545: 2546: Kirjallinen kysymys 15 2547: 2548: 2549: 2550: 2551: Rajamäki: Metsähallituksen suunnittelemista ranta-alueiden myyn- 2552: neistä 2553: 2554: 2555: Eduskunnan Puhemiehelle 2556: 2557: Jo hallituksen esityksen n:o 257/1993 vp käsit- Olisi erittäin tärkeätä, että Metsähallituksen 2558: telyn yhteydessä kiinnitimme huomion siihen rannat säilytettäisiin eritoten siellä, missä niitä on 2559: vaaraan, mikä jokamiehenoikeuksille ja luonnon vähän, rakentamattomina. Sen sijaan joissakin 2560: virkistyskäytölle koituu Metsähallituksen liike- paikoin voitaisiin ajatella, että niitä kaavoitetaan 2561: laitostamisesta. Olisimme halunneet ulkoilun ja vaihtomaiksi ja -tonteiksi rantojensuojeluohjel- 2562: muun luonnon virkistyskäytön olevan luonnon- maa varten. Niissäkin tapauksissa, joissa Metsä- 2563: suojeluun verrattavaa, ympäristöministeriön oh- hallitus nyt liikelaitoksena kuitenkin tekee kaup- 2564: jauksessa olevaa toimintaa. Tämän lisäksi Met- paa rannoillaan, rannoille pitäisi laatia riittävän 2565: sähallitukselle sälytettyjen yhteiskunnallisten laajat rantakaavat, joissa otettaisiin korostetusti 2566: tehtävien rahoitus jätettiin hallituspuolueiden huomioon yleiset virkistystarpeet Näissä suun- 2567: toimesta varmistamatta valtion talousarviossa nitelmissa tulisi edellyttää ympäristöviranomais- 2568: erikseen osoitettavilla määrärahoilla. Tämä on ten tiivistä mukanaoloa. 2569: omiaan luomaan paineita Metsähallitukselle lii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2570: kelaitoksena hankkia helpommalla tuloja esi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2571: merkiksi rantojen myyntitavoilla. Tämä kiusaus nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2572: on nousemassa voimakkaasti esille useissa kaa- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2573: voitussuunnitelmissa varsinkin taajamien lähi- 2574: alueilla. Miten laajat ovat Metsähallituksen 2575: Eräs Metsähallituksen rantakaavasuunnitel- rantojen myyntisuunnitelmat ja missä 2576: ma on Leppävirralla Unnukalla ja sen läheisillä määrin metsähallitus aikoo ottaa virkis- 2577: pienjärvien alueella. Kaavoitettaviin alueisiin tyskäyttöön ja ympäristönsuojeluun liit- 2578: kuuluva Pöyhönsaari on yleistä, maanomistuk- tyvät näkökohdat ja esimerkiksi ranto- 2579: sen ulkopuolista, virkistyskäyttöä palvelevaa jensuojeluohjelmatarpeet huomioon? 2580: aluetta. 2581: 2582: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1994 2583: Kari Rajamäki 2584: 2585: 2586: 2587: 2588: 240032J 2589: 2 1994 vp - KK 15 2590: 2591: 2592: 2593: 2594: Eduskunnan Puhemiehelle 2595: 2596: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallituksen esityksen yksityiskohtaisissa pe- 2597: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rusteluissa Metsähallituksen muuhun omaan 2598: olette 15 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- pääomaan varattiin alueita käytettäväksi vaihto- 2599: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maina luonnonsuojelutarkoituksiinyhteensä 300 2600: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Rajamäen milj. markan arvosta. Maa- ja metsätalousminis- 2601: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 15: teriön päätökseen on sisällytetty ehdollinen ta- 2602: voite, jonka mukaan Metsähallituksen hallinnas- 2603: Miten laajat ovat Metsähallituksen sa olevia maa- ja vesialueita käytetään vuonna 2604: rantojen myyntisuunnitelmat ja missä 1994 arviolta noin 80 milj. markan arvosta vaih- 2605: määrin metsähallitus aikoo ottaa virkis- tomaina luonnonsuojeluohjelmien toteuttami- 2606: tyskäyttöön ja ympäristönsuojeluun liit- seen, mikäli eduskunta hyväksyy valtion toisen 2607: tyvät näkökohdat ja esimerkiksi ranto- lisätalousarvion yhteydessä asiaa koskevan ta- 2608: jensuojeluohjelmatarpeet huomioon? voitteen. 2609: Edellä mainitun mukaisesti Metsähallitus siis 2610: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- käyttää maanmynnistään saamansa tulot lisä- 2611: taen seuraavaa: alueiden hankintaan, eikä esimerkiksi yhteiskun- 2612: nallisten tehtävien rahoitukseen. Metsähallituk- 2613: Metsähallituksesta 17 päivänä joulukuuta sen yhteiskunnalliset tehtävät rahoitetaan valta- 2614: 1993 annetun lain (1169/93) 5 §:n 2 momentin osaltaan valtion talousarvion kautta ja niihin on 2615: mukaan eduskunta hyväksyy vuosittain valtion budjetoitu yhteensä noin 116 milj. markkaa, mis- 2616: talousarvion käsittelyn yhteydessä muiden Met- tä 63 milj. markkaa on ympäristöministeriön 2617: sähallituksen toimintatavoitteiden lisäksi tavoit- pääluokassa ja 53 milj. markkaa on maa- ja met- 2618: teet siitä, missä määrin suojelualueita hankitaan sätalousmininsteriön pääluokassa. 2619: Metsähallituksen hallinnasta luovutettavan kiin- Metsähallituksen maanjärjestelytoiminnassa 2620: teän omaisuuden luovuttamisesta saatavilla tu- on olennaista, että myytävistä ja vaihdettavista 2621: loilla,ja siitä, missä määrin Metsähallituksen hal- maa-alueista saataisiin käypä hinta, koska tällöin 2622: linnassa olevaa valtion maa- ja vesiomaisuutta voidaan maksimaalisesti edistää sekä luonnon- 2623: voidaan käyttää vaihtomaina suojelualueiden suojeluohjelmien toteuttamista että metsätalous- 2624: hankintaan. käytössä olevien maiden tilusjärjestelyä. Ranta- 2625: Valtion vuoden 1994 talousarviossa eduskun- kaavojen laadinta voisi olla yksi keino tässä toi- 2626: ta päätti, että tänä vuonna maaomaisuuden luo- minnassa. 2627: vuttamisesta saatavista myyntituloista noin puo- Edellä olevaan viitaten hallitus pitää tarpeelli- 2628: let käytetään luonnonsuojelualueiden hankin- sena, että maa- ja metsätalousministeriön, ympä- 2629: taan. Maa- ja metsätalousministeriö tarkensi ristöministeriön ja Metsähallituksen kesken sovi- 2630: Metsähallituksen 1994 tavoitteita koskevassa taan Metsähallituksen hallinnassa olevien mai- 2631: päätöksessään 9.2.1994 (Dnro 722/212 MMM den myynteihin ja vaihtoibio liittyvän kaavoituk- 2632: 94) asiaa niin, että vuonna 1994 maa- ja vesiomai- sen periaatteista, joihin tulee sisältyä virkistys- 2633: suuden luovuttamisesta saatavasta myyntitulos- käyttöäoja ympäristönsuojeluun liittyvien näkö- 2634: ta, arviolta 26 milj. markkaa, Metsähallitus käyt- kohtien huomioon ottaminen. 2635: tää puolet metsätalouskäytössä olevien maiden 2636: kiinteistörakenteen parantamiseen ja puolet 2637: luonnonsuojelualueiden hankintaan. 2638: 2639: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 2640: 2641: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 2642: 1994 vp - KK 15 3 2643: 2644: 2645: 2646: 2647: Tili Riksdagens Talman 2648: 2649: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och hälften till förvärv av naturskyddsomraden. 2650: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den I detaljmotiveringen till regeringens proposi- 2651: 15 februari 1994 till vederbörande medlem av tion reserverades till Forststyrelsens övriga egna 2652: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ra- kapital områden till ett sammanlagt värde av 300 2653: jamäki undertecknade spörsmål nr 15: milj. mk att användas som bytesobjekt till natur- 2654: skyddsändamål. Jord- och skogsbruksministe- 2655: Hur omfattande är Forststyrelsens pla- riets beslut innehåller ett villkorligt mål enligt 2656: ner på att sälja stränder och i viiken ut- vilket jord- och vattenområden i Forststyrelsens 2657: sträckning ämnar F orststyrelsen beakta besittning 1994 skall användas som bytesobjekt 2658: synpunkter som gäller rekreation och mil- till ett värde av uppskattningsvis ca 80 milj. mk i 2659: jövård och t.ex behoven i fråga om strand- syfte att fullfölja naturskyddsprogram, förutsatt 2660: skydd? att riksdagen godkänner målet i fråga i samband 2661: med den andra tilläggsbudgeten. 2662: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt I enlighet med det ovan anförda använder 2663: anföra följande: Forststyrelsen således inkomsterna av markför- 2664: säljning till förvärv av tillskottsområden och inte 2665: Enligt 5 § 2 mom. lagen den 17 december 1993 t.ex. till finansiering av samhälleliga uppgifter. 2666: om Forststyrelsen (1169/93) godkänner riksda- Forststyrelsens samhälleliga uppgifter finansie- 2667: gen årligen i samband med behandlingen av stats- ras till största del genom statsbudgeten och sam- 2668: budgeten utöver andra verksamhetsmål för manlagt har ca 116 milj. mk budgeterats för dem, 2669: Forststyrelsen dessutom de mål som gäller i vii- varav 63 milj. mk under miljöministeriets huvud- 2670: ken omfattning naturskyddsområden skall för- titel och 53 milj. mk under jord- och skogsbruks- 2671: värvas med inkomsterna av överlåtelsen av den ministeriets huvudtitel. 2672: fasta egendom vars besittning Forststyrelsen av- I Forststyrelsens verksamhet som gäller mark- 2673: står ifrån genom överlåtelse och de mål som gäller reglering är det viktigt att man får gängse pris för 2674: i viiken omfattning jord- och vattenegendom i markområden som säljs och byts ut, eftersom 2675: Forststyrelsens besittning kan användas som by- man på det sättet bäst kan hjälpa till att fullfölja 2676: tesobjekt vid förvärv av skyddsområden. såväl naturskyddsprogrammen som ägoregle- 2677: I samband med behandlingen av statsbudge- ringen på marker som utnyttjas till skogsbruk. 2678: ten för 1994 fattade riksdagen beslut om att i år Denna verksamhet kunde underlättas om man 2679: skall ungefår hälften av de försäljningsinkomster gjorde upp strandplaner. 2680: som inflyter av överlåtelse av jordegendom an- Med hänvisning till det ovan anförda anser 2681: vändas till förvärv av naturskyddsområden. regeringen det vara nödvändigt att jord- och 2682: Jord- och skogsbruksministeriet preciserade i sitt skogsbruksministeriet, miljöministeriet och 2683: beslut av den 9 februari 1994 angående Forststy- Forststyrelsen sinsemellan kommer överens om 2684: relsens mål för 1994 (Dnr 722/212 JSM 94) saken vilka principer som skall följas vid planläggning- 2685: så att Forststyrelsen skall använda hälften av de en i anslutning till försäljning och byte av marker 2686: försäljningsinkomster som inflyter 1994 av över- som Forststyrelsen besitter. I principerna bör 2687: låtelse av jord- och vattenegendom, uppskatt- synpunkter som gäller rekreation och miljövård 2688: ningsvis 26 milj. mk, till att förbättra fastighets- beaktas. 2689: strukturen på marker som används till skogsbruk 2690: 2691: Helsingforsden 9 mars 1994 2692: 2693: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 2694: 1994vp 2695: 2696: Kirjallinen kysymys 16 2697: 2698: 2699: 2700: 2701: Laaksonen ym.: Työllisyystilanteen parantamisesta ylitöiden tekoa 2702: rajoittamalla 2703: 2704: 2705: Eduskunnan Puhemiehelle 2706: 2707: Hallituksen virheellisen talous- ja työllisyys- ylitöitä 46 000 henkilöä. Vuotta aikaisemmin 2708: politiikan seurauksena on maamme työttömyys- määrä oli 10 000 henkilöä pienempi. 2709: tilanne historian synkin. Yli puoli miljoonaa ih- Voimassa olevan työaikalain mukaan voidaan 2710: mistä on vailla työtä. Pitkäaikaistyöttömyys on ylitöitä teettää työntekijän suostumuksella 320 2711: voimakkaassa kasvussa ja erityisesti nuorisotyöt- tuntia vuodessa. Ilmeistä on, että kun ylityötun- 2712: tömyys on vain pahentunut. nit on tehty täyteen, käytetään ns. hätätyön ni- 2713: Työllisyystilanteen parantamiseksi tarvitaan- mikkeellä tehtäviä ylitöitä tapauksissa, jotka ei- 2714: kin monia eri toimia, joilla voidaan helpottaa vät täytä hätätyön määräyksiä. 2715: työttömyyttä: Varhaiseläkkeen ikärajaa tulee las- Ylitöiden vähentämisellä esim. puoleen nykyi- 2716: kea 55 vuoteen. Sapattivapaajärjestelmä on to- sestä olisi vaikutusta tuhansien työpaikkojen 2717: teutettava Tanskan mallin mukaan. Työ on jaet- avautuessa nuorille ja pitkäaikaistyöttömille. 2718: tava uudelleen jne. Kuitenkin tarpeelliset ja välttämättömät ylityöt 2719: Muutaman vuoden aikana on maastamme tulisivat tehdyksi. 2720: "hävinnyt" lähes 400 000 työpaikkaa, mutta sa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2721: maan aikaan ylitöiden määrä on lisääntynyt ra- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2722: justi, erityisesti metalliteollisuudessa, metsäteol- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2723: lisuudessa, kulutustavarateollisuudessa, ja myös jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2724: ylempien toimihenkilöiden ylityöt ovat lisäänty- 2725: neet. Insinööriliiton mukaan teollisuuden 40 000 Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 2726: ylempää toimihenkilöä tekee 150 000 ylityötun- siin työaikalain muuttamiseksi siten, että 2727: tia viikossa ja samaan aikaan on työttömänä ylitöiden määrää voitaisiin vähentää puo- 2728: 10 000 insinööriä. lella nykyisiin määräyksiin nähden, ja si- 2729: Teollisuudessa työttömyys on lisääntynyt vie- ten vaikuttaa työllisyystilanteen paranta- 2730: lä pahemmin, mutta kuitenkin Tilastokeskuksen miseksi? 2731: mukaan loka- marraskuussa teki teollisuudessa 2732: 2733: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1994 2734: 2735: Timo Laaksonen Juhani Vähäkangas Reijo Laitinen 2736: Marjatta Stenius-Kaukonen Esko Seppänen Ensio Laine 2737: AskoApukka Jukka Gustafsson Reijo Lindroos 2738: Pekka Leppänen JukkaRoos Esko-Juhani Tennilä 2739: TimoRoos Claes Andersson Outi Ojala 2740: RailaAho Eila Rimmi Kerttu Törnqvist 2741: Martti Korhonen Riitta Myller Iivo Polvi 2742: 2743: 2744: 2745: 2746: 2400321 2747: 2 1994 vp - KK 16 2748: 2749: 2750: 2751: 2752: Eduskunnan Puhemiehelle 2753: 2754: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös kalenterivuodessa. Vuodessa ylityötä saa 2755: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teettää enintään 320 tuntia. Työsuojelupiirin työ- 2756: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen suojelulautakunnan poikkeuslupajaoston myön- 2757: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laaksosen tämällä poikkeusluvalla tätä määrää voidaan 2758: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 16: ylittää enintään 160 tunnilla. Ylitöiden enim- 2759: mäismäärä on siten 480 tuntia vuodessa. 2760: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Suomessa ylitöiden enimmäismäärät ovat jon- 2761: siin työaikalain muuttamiseksi siten, että kin verran pohjoismaiden vastaavia tuntimääriä 2762: ylitöiden määrää voitaisiin vähentää puo- korkeammat. Ruotsissa ylitöiden vuosittainen 2763: lella nykyisiin määräyksiin nähden, ja si- enimmäismäärä on 350 tuntia. Norjassa ylityötä 2764: ten vaikuttaa työllisyystilanteen paranta- ei saa tehdä yli 200 tuntia kalenterivuodessa. 2765: miseksi? Ylitöiden teettämismahdollisuus lisää yritys- 2766: ja palvelutoiminnan joustavuutta. Se mahdollis- 2767: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taa nopean sopeutumisen tilapäisiin kysyntä- ja 2768: vasti seuraavaa: ruuhkatilanteisiin. Ylitöitä teetetään lähinnä 2769: teollisuudessa ja muussa tuotantotoiminnassa, ei 2770: Työaikalainsäädännön mukaan ylityöllä tar- niinkään palvelualoilla. Ylitöiden määrä on py- 2771: koitetaan työtä, jota tehdään laissa tarkoitetun synyt teollisuudessa lähes samanlaisena yli 20 2772: säännöllisen työajan lisäksi. Ylityötä voidaan vuoden ajan. Tällä hetkellä se on selvästi 1980- 2773: teettää vain työntekijän suostumuksella. Ylitöi- luvun lopun tason alapuolella. Tämä näkyy sel- 2774: den määrää on laissa rajoitettu sekä kaksiviik- västi oheisesta tilastosta. 2775: kois- että kolmiviikkoisjaksoissa samoin kuin 2776: 2777: YLITYÖTUNTIEN OSUUS KAIKISTA TEHDYISTÄ TYÖTUNNEISTA(%) SUOMESSA 2778: TOIMIALOITT AIN VUOSINA 198~93 2779: 2780: Maa- ja Teolli- Raken- Kauppa Liikenne Rahoitus Palve- YHT 2781: metsä- suus nus- ja va- lukset 2782: talous toiminta kuutus- 2783: toiminta 2784: 2785: 1984 0,8 2,4 1,9 1,8 2,4 2,0 1,5 1,8 2786: 1985 0,7 2,8 2,0 2,0 2,6 3,2 1,8 2,1 2787: 1986 0,5 2,8 2,0 1,9 2,7 2,9 1,7 2,0 2788: 1987 0,8 2,9 2,4 2,0 2,8 2,7 1,6 2,1 2789: 1988 0,7 2,8 2,1 1,9 3,0 3,0 1,6 2,0 2790: 1989 0,5 3,0 2,3 1,9 2,8 2,6 1,6 2,1 2791: 1990 0,6 3,1 2,1 1,9 3,0 2,5 1,7 2,0 2792: 1991 0,5 2,1 1,8 1,7 2,4 2,2 1,7 1,9 2793: 1992 0,6 2,2 1,7 1,2 2,4 1,9 1,4 1,6 2794: 1993 0,6 2,4 1,9 1,2 2,1 1,8 1,3 1,6 2795: 2796: Lähde: Tilastokeskuksen työvoimatilasto 1992 täydennetty Tilastokeskukselta saaduilla vuoden 2797: 1993 luvuilla. Luvut on laskettu taulukosta A18 jakamalla toimialoittain ylityötuntien määrä alan 2798: kaikilla tehdyillä työtunneilla. 2799: 1994 vp - KK 16 3 2800: 2801: Yritykset eivät voi useinkaan palkata tilapäis- Työaikalainsäädännön uudistaminen on val- 2802: ten ruuhkien purkamiseen uutta työvoimaa. misteilla. Työaikalainsäädäntökomitean (komi- 2803: Tämä johtuu siitä, ettei edes vaikean työttömyy- teanmietintö 1993:2) ehdotusten pohjalta asiaa 2804: den vallitessa ole mahdollista saada yrityksen valmistellaan kolmikantaisesti yhdessä työmark- 2805: toiminta- ja tuotantotapoja tuntevaa työvoimaa, kinajärjestöjen kanssa. Ylitöiden enimmäismää- 2806: joka olisi nopeasti käytettävissä tuottavaan työ- rää koskeva asia kuuluu yhtenä osana näihin 2807: hön. Uuden työntekijän kouluttaminen ja pereh- neuvotteluihin. 2808: dyttäminen yrityksen työtapoihin vie oman ai- Hallituksen tarkoituksena on selvittää ja rat- 2809: kansa. Alasta ja työstä riippuen tämä aika vaihte- kaista ylitöiden enimmäismäärien alentamista 2810: lee. Tilapäisen työvoimatarpeen kannalta aika on koskeva asia työaikalainsäädännön uudistami- 2811: liian pitkä. Ylitöiden rajoittaminen tai kieltämi- sen yhteydessä. Yhden keskeisen asian erottami- 2812: nen ei ilmeisestikään lisäisi automaattisesti työ- nen muusta asiakokonaisuudesta saattaisi halli- 2813: paikkojen määrää. Lisäksi on otettava huo- tuksen käsityksen mukaan vaikeuttaa työaika- 2814: mioon, että ylitöiden teettäminen on työnantajal- uudistuksen toteuttamista, minkä vuoksi työ- 2815: le varsin kallista. Töitä tuskin teetetään ylitöinä, aikalainsäädännön ylitöiden enimmäismäärien 2816: jos ne voidaan saada tehdyiksi edullisemmin rajoittamista ei pyritä toteuttamaan erillään 2817: säännöllisen työajan palkalla palkkaamalla uutta muusta työaikalainsäädännön uudistamisesta. 2818: työvoimaa. 2819: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 2820: 2821: Työministeri Ilkka Kanerva 2822: 4 1994 vp - KK 16 2823: 2824: 2825: 2826: 2827: Tili Riksdagens Talman 2828: 2829: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tidsarbete som man får låta utföra under ett år 2830: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- uppgår till högst 320 timmar. Med tillstånd av 2831: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- undantagssektionen vid arbetarskyddsdistriktets 2832: man Laaksonen m.fl. undertecknade spörsmål nr arbetarskyddsnämnd får denna :~pängd överskri- 2833: 16: das med högst 160 timmar. Overtidsarbetets 2834: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för maximala mängd är således 480 timmar per år. 2835: att ändra arbetstidslagen så att mängden I Finland är de maximala antalen övertidsar- 2836: av övertidsarbete kunde minskas till hälf- bete något större än i de nordiska ländema. I 2837: ten av vad den är enligt nuvarande be- Sverige får övertidsarbete maximalt uppgå till 2838: stämmelser och därigenom verka för en 350 timmarper år. I Norge får övertidsarbete inte 2839: förbättring av sysselsättningssituationen? överskrida 200 timmar per kalenderår. 2840: Möjligheten till övertidsarbete ökar företags- 2841: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och serviceverksamhetens flexibilitet. Detta möj- 2842: anföra följande: liggör en snabb anpassning till tillfålliga efter- 2843: frågnings- och anhopningssituationer. Det är 2844: Med övertidsarbete avses enligt arbetstidslag- främst inom industrin och den övriga produk- 2845: stiftningen sådant arbete som utförs ~!över den i tionsverksamheten, inte så mycket inom service- 2846: lagen avsedda ordinarie arbetstiden. Overtidsar- branschen, där övertidsarbete förekommer. 2847: bete kan man låta utföra endast, om arbetstaga- Inom industrin har övertidsarbetets mängd hållit 2848: ren samtycker därtill. Mängden av övertidsarbete sig så gott som oförändrad i över 20 år. För när- 2849: begränsas i lagen såväl i fråga om två- och tre- varande är den klart under nivån i slutet av 1980- 2850: veckorsperioder som per kalenderår. Det över- talet. Detta framgår tydligt av följande statistik. 2851: 2852: ANDELEN ÖVERTIDSARBETSTIMMAR AV ALLA UTFÖRDA ARBETSTIMMAR (%) 2853: I FINLAND PER NÄRINGSGREN 1984-93 2854: 2855: Jord- Industri Bygg- Handel Sam- Finan- Tjäns- TOT 2856: och nads- fård- siering ter 2857: skogs- verk- sel och 2858: bruk samhet försäkr. 2859: 2860: 1984 0,8 2,4 1,9 1,8 2,4 2,0 1,5 1,8 2861: 1985 0,7 2,8 2,0 2,0 2,6 3,2 1,8 2,1 2862: 1986 0,5 2,8 2,0 1,9 2,7 2,9 1,7 2,0 2863: 1987 0,8 2,9 2,4 2,0 2,8 2,7 1,6 2,1 2864: 1988 0,7 2,8 2,1 1,9 3,0 3,0 1,6 2,0 2865: 1989 0,5 3,0 2,3 1,9 2,8 2,6 1,6 2,1 2866: 1990 0,6 3,1 2,1 1,9 3,0 2,5 1,7 2,0 2867: 1991 0,5 2,1 1,8 1,7 2,4 2,2 1,7 1,9 2868: 1992 0,6 2,2 1,7 1,2 2,4 1,9 1,4 1,6 2869: 1993 0,6 2,4 1,9 1,2 2,1 1,8 1,3 1,6 2870: 2871: Källa: Statistikcentralens arbetskraftsstatistik 1992 kompletterad med siffror för 1993 vilka häm- 2872: tats från Statistikcentralen. Siffroma härstammar från tabell A18 och har beräknats genom att 2873: näringsgrensvis dividera antalet övertidstimmar med antalet samtliga utförda arbetstimmar i bran- 2874: schen. 2875: 1994 vp - KK 16 5 2876: 2877: Det är ofta så att företag inte kan avlöna ny En revidering av arbetstidslagstiftningen på- 2878: arbetskraft för att klara av tillfålliga anhopningar går som bäst. På basis av arbetstidslagstiftnings- 2879: av arbete. Detta beror på att det inte ens när kommittens (kommittebetänkande 1993:2) för- 2880: arbetslösheten är svår är möjligt att få arbetskraft slag bereds ärendet på trepartsbasis, tillsammans 2881: sem känner till företagets funktions- och produk- med arbetsmarknadsorganisationerna. Frågan 2882: tionssätt och som snabbt är i stånd att användas om ett maximum för övertidsarbete ingår som ett 2883: till produktivt arbete. Att inskola och introduce- led i överläggningarna. 2884: ra en ny arbetstagare i företagets arbetssätt tar sin Regeringen har för avsikt att utreda och avgö- 2885: tid; hur länge, beror på bransch och uppgift. ra frågan om en minskning av övertidsarbetets 2886: Denna tid är dock för lång med tanke på tillfålligt maximala mängd i samband med revideringen av 2887: arbetskraftsbehov. Att begränsa eller förbjuda arbetstidslagstiftningen. Att särskilja en central 2888: övertidsarbete skulle tydligen inte automatiskt fråga från den övriga sakhelheten kunde enligt 2889: leda till en ökning av arbetsplatserna. Dessutom regeringens uppfattning försvåra genomförandet 2890: bör man beakta att det blir relativt dyrt för ar- av arbetstidsreformen, varför en begränsning av 2891: betsgivaren att låta utföra övertidsarbete. Före- det maximala antalet övertidsarbeten i arbets- 2892: tag låter knappast utföra arbeten som övertidsar- tidslagstiftningen inte skall genomföras separat 2893: bete, om de får dem utförda billigare genom att från den övriga arbetstidslagstiftningsreformen. 2894: avlöna ny arbetskraft med lönen för ordinarie 2895: arbetstid. 2896: Helsingforsden 4 mars 1994 2897: 2898: Arbetsminister Ilkka Kanerva 2899: 1994vp 2900: 2901: Kirjallinen kysymys 17 2902: 2903: 2904: 2905: 2906: Gustafsson ym.: Hornet-hävittäjähankintoihin liittyvistä vasta- 2907: kaupoista 2908: 2909: 2910: Eduskunnan Puhemiehelle 2911: 2912: Hornet-koneiden oston yhteydessä sovittiin pk-yrityksille merkittävän suuruiset vastakaupat 2913: vastaostoista. Vastaostot ryhmitellään kahteen etene, koska kyse on koko vastakauppoihin näh- 2914: pääkategoriaan: suoriin ja epäsuoriin. Suorat den pienistä ostoista. 2915: vastakaupat ovat kauppaa vastakauppavelvoite- Tilanteeseen tulee puuttua voimakkaasti. Ky- 2916: tuille. Epäsuorat vastakaupat koostuvat kolman- seessä on iso, koko kansakuntaa ja sen työllisyyt- 2917: sille osapuolille eli ei suoraan vastakauppavelvoi- tä koskeva asia. Erityisesti kauppa- ja teollisuus- 2918: tetuille tehdyistä kaupoista. Epäsuoriin vasta- ministeriön tulee määrätietoisemmin yhteistyös- 2919: kauppoihin kuuluvat myös markkinointiapu ja sä pk-sektorin ja yritysten kanssa etsiä keinoja, 2920: teknologian siirto. joilla pk-sektorin tämänhetkistä alle 10 %:n 2921: Vastaostojen toteutumisesta on saatavissa osuutta vastakaupoista nostetaan. 2922: melko niukasti tietoa, mutta vastakauppoja lie- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2923: nee tähän mennessä toteutunut noin 4 miljardin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2924: markan edestä. Vaiheessa, jolloin eduskunta kä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2925: sitteli kyseistä asiaa, korostettiin pienen ja keski- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2926: suuren teollisuuden mahdollisuuksia päästä osal- 2927: liseksi vastakaupoista sekä markkinointiavusta. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2928: Siitä, miten pk-sektori on toistaiseksi päässyt ryhtyä Hornet-hävittäjähankintoihin liit- 2929: hyötymään vastakaupoista, ei ole saatavissa ko- tyvien vastakauppojen edistämiseksi si- 2930: vin tarkkoja tietoja. Itse yrityksiltä on tullut vies- ten, että pieni ja keskU;uuri teollisuus pää- 2931: tejä, etteivät yksittäisten yritysten markkamää- see paremmin hyötymään vastaostoista? 2932: räisesti melko pienet (n. 5-10 milj. mk), mutta 2933: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1994 2934: 2935: Jukka Gustafsson Antti Kalliomäki Timo Roos 2936: Liisa Jaakonsaari Jussi Ranta Lauri Metsämäki 2937: Ensio Laine Anneli Jäätteenmäki Raimo Vistbacka 2938: Marjatta Stenius-Kaukonen Satu Hassi Pentti Lahti-Nuuttila 2939: LeaMäkipää Markku Vuorensola Iiris Hacklin 2940: Arja Ojala Kyösti Toivonen Aarno von Bell 2941: Marja-Liisa Tykkyläinen Antero Kekkonen Reijo Lindroos 2942: Heikki Rinne Jukka Roos Matti Vähänäkki 2943: Lea Savolainen Kari Urpilainen 2944: 2945: 2946: 2947: 2948: 2400321 2949: 2 1994 vp - KK 17 2950: 2951: 2952: 2953: 2954: Eduskunnan Puhemiehelle 2955: 2956: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dolliseksi pk-sektorin mukaanpääsy vastakaup- 2957: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, paohjelmaan, pk-yritysten liiketoimien usein pie- 2958: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nistä arvoista huolimatta. 2959: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Gustafsso- Pk-sektorin suora osuus tähänastisesta epä- 2960: nin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o suorasta vastakauppakertymästä on vajaat 10 % 2961: 17: (suorat vastakaupat = itse hävittäjään tehtävä 2962: kokoonpano- ja osavalmistustyö, epäsuorat vas- 2963: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo takaupat =kaikki muut vastakauppatoimet). Pk- 2964: ryhtyä Hornet-hävittäjähankintoihin liit- sektorin vientikauppojen osuus kaikista vasta- 2965: tyvien vastakauppojen edistämiseksi si- kaupoiksi hyväksytyistä vientikaupoista on niin 2966: ten, että pieni ja keskisuuri teollisuus pää- ikään vajaat 10 %. Merkittävä pk-sektoria hyö- 2967: see paremmin hyötymään vastaostoista? dyttävä vastakauppahanke on ollut General 2968: Electricin tiloihin New Yorkiin perustettu vien- 2969: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ninedistämiskeskus, jossa sinne valituilla pk-yri- 2970: vasti seuraavaa: tyksillä on mahdollisuus vastaostovelvollisen 2971: avulla saada suoraa kokemusta USA:n markki- 2972: McDonnell Douglasin ja puolustusministe- noilla toimimisesta, mitä on pidettävä erityisen 2973: riön välillä solmitussa vastakauppasopimuksessa arvokkaana silmällä pitäen yritysten kykyä toi- 2974: pieni ja keskisuuri teollisuus on otettu erityisellä mia jatkossa omin voimin USA:ssa. Ensimmäi- 2975: tavalla huomioon siten, että pk-sektorin vasta- sen vuoden kokemukset vienninedistämiskes- 2976: kauppoihin voidaan soveltaa kerrointa väliltä kuksen toiminnasta ovat pääosin myönteisiä, ja 2977: 1-5. Tämä tarkoittaa sitä, että kun normaalisti mikäli keskuksen toiminta jatkuu koko vastaos- 2978: kompensaatioarvoksi hyväksytään vientikaupan toajan, tarjoutuu kymmenille suomalaisille pk- 2979: kotimaisuusastearvo, on pk-yrityksen kyseessä yrityksille mahdollisuus osallistua ao. keskuksen 2980: ollessa mahdollista ao. kertoimen avulla korot- kautta vastaosto-ohjelmaan. Keskukseen osallis- 2981: taa kompensaatioarvoa jopa viisinkertaiseksi. tuminen ei toki millään muotoa rajoita yritysten 2982: Täten vastakauppasääntöjen avulla on luotu pe- mahdollisuuksia pyrkiä muutoinkin hyötymään 2983: rusedellytykset sille, että vastaostovelvolliset vastakaupoista. 2984: vastakauppatoimiaan suunnitellessaan ottavat Pk-sektorin suoran osuuden lisäksi on huo- 2985: myös pk-sektorin huomioon. mattava, että suurten yritysten vientikauppoihin 2986: Vastakauppasääntöjen mukaan liiketoimen sisältyy usein huomattava alihankintaosuus, joka 2987: vastakauppakelpoisuuden edellytyksenä on, että suurelta osin hyödyttää nimenomaan pk-sekto- 2988: vastaostovelvollinen (McDonnell Douglas) on ria. Näin on laita myös vastakaupoissa. Kom- 2989: olennaisesti myötävaikuttanut liiketoimen syn- pensaatiotoimikunnan tekemien kyselyjen mu- 2990: tyyn ja että liiketoimi merkittävästi hyödyttää kaan tähän mennessä hyväksytyissä suurimmissa 2991: suomalaisia taloudellisia etuja (mm. edistämällä vastakauppaprojekteissa alihankinnan osuus on 2992: kehittyneitä teollisuudenaloja Suomessa, avaa- ollut n. 20 %:n luokkaa. 2993: malla uusia markkinoita, edistämällä teknolo- Kompensaatiotoimikunnan ja kauppa- ja 2994: gian siirtoa, edistämällä työllisyyttä, edistämällä teollisuusministeriön käsityksen mukaan pk-ker- 2995: tuottavaa sijoitustoimintaa jne.). Vastakauppa- roin on tarkoituksenmukainen ja riittävä keino 2996: säännöissä ei sen sijaan ole määräyksiä siitä, mis- saada vastaostovelvolliset yritykset suuntaa- 2997: sä määrin eri toimialat tai yrityssektorit tulee maan kiinnostuksensa pk-sektorin liiketoimien 2998: ottaa huomioon tai kuinka paljon minkintyyppi- edistämiseen. Tarkoituksena on käytännön kom- 2999: siä liiketoimia tulee toteuttaa vastakauppavel- pensaatiohallintotyössä entistä paremmin käyt- 3000: voitteen puitteissa. Näin ollen vastakauppasopi- tää ko. kertoimen antamat mahdollisuudet hy- 3001: mukseen ei myöskään sisälly pk-sektorin osuutta väksi. Toisaalta on muistettava, että mitä enem- 3002: koskevia määräyksiä, mutta sopimuksen mukai- män kertoimia käytetään, sitä enemmän vasta- 3003: sen pk-kertoimen avulla on sinänsä tehty mah- kauppavelvoite täyttyy muulla kuin varsinaisilla 3004: 1994 vp - KK 17 3 3005: 3006: liiketoimilla. Tässä mielessä kertoimia käytet- ta yrityksiltä aloitteellisuutta ja aktiivisuutta 3007: täessä huomiota kiinnitetään myös liiketoimen sekä edelleen sitä, että yrityksillä on jo olemassa 3008: laatuun ja jatkuvuuteen, jotta tätä kautta ker- olevat valmiudet toimia ulkomaiden markkinoil- 3009: roinvaikutus tasapainottuisi. la sekä kyky säilyttää vastakauppojen avulla saa- 3010: Vastakauppajärjestelmässä kompensaatiotoi- mansa asema. Tämä osaltaan rajaa niiden pk- 3011: mikunta ja kauppa- ja teollisuusministeriö päät- yritysten lukumäärää, jotka voivat päästä hyöty- 3012: tävät esitettyjen liiketoimien hyväksymisestä vas- mään vastakaupoista, mutta ne pk-yritykset,joil- 3013: takaupoiksi, eli toimivat vastakauppojen hallin- la perusvalmiudet ovat olemassa, voivat halutes- 3014: toviranomaisina. Itse vastakaupat sen sijaan syn- saan aktiivisesti toimimalla päästä luomaan vas- 3015: tyvät vastaostovelvollisen ja suomalaisten yritys- taostovelvoitteen avulla itselleen uusia, pysyviä 3016: ten yhteistoiminnan tuloksena, jommankumman liikesuhteita. Näin on jo useiden yritysten osalta 3017: aloitteen pohjalta. Vastakauppajärjestelmän tapahtunutkin. 3018: hyödyntäminen edellyttää siten suomalaisil- 3019: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 3020: 3021: Ministeri Pertti Salolainen 3022: 4 1994 vp ,.- KK 17 3023: 3024: 3025: 3026: 3027: Tili Riksdagens Talman 3028: 3029: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- för sm-sektom att komma med i motköpspro- 3030: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- grammet, trots att värdet av sm-företagens 3031: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- transaktioner ofta är litet. 3032: man Gustafsson m.fl. undertecknade spörsmål Sm-sektoms direkta andel av de indirekta 3033: nr 17: motköp som hittills kumulerats är knappt 10% 3034: = 3035: (direkta motköp montering av och tillverkning 3036: Vilka åtgärder har Regeringen för av- av delar tili själva jaktplanet, indirekta motköp = 3037: sikt att vidta för att främja motköp i sam- all annan kompensation). Sm-sektoms andel av 3038: band med anskaffning av Homet-jaktpla- alla de exportaffårer som godkänts som motköp 3039: nen så att småindustri och medelstor in- är likaså knappt 10 %. Ett betydelsefullt kompen- 3040: dustri bättre kan dra nytta av dem? sationsprojekt som är tili nytta för sm-sektorn är 3041: den central för främjande av exporten som inrät- 3042: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt tats i General Electrics lokaler i New York. Där 3043: anföra följande: har de utvalda sm-företagen möjlighet att med 3044: den motköpspliktiges bistånd få direkt erfarenhet 3045: 1 det kompensationsavtal som slutits mellan av att bedriva sin verksamhet på marknaden i 3046: McDonnell Douglas och försvarsministeriet har USA, vilket måste anses vara särskilt värdefullt 3047: sm-industrin beaktats särskilt i och med att en med tanke på företagens förmåga att i fortsätt- 3048: multiplikator mellan 1 och 5 får tillämpas vid ningen fungera på egen hand i landet. De erfaren- 3049: motköp inom sm-sektom. Det här innebär att heter som gjorts under det första året vid centra- 3050: medan en exportaffårs värde på basis av dess len för exportfrämjande har i huvudsak varit po- 3051: inhemska andel normalt godkänns som kompen- sitiva, och om centralens verksamhet fortsätter 3052: sationsvärde, är det möjligt att med hjälp av mul- under hela motköpstiden, får tiotals finska sm- 3053: tiplikatom höja kompensationsvärdet t.o.m. till företag en chans att delta i motköpsprogrammet 3054: det femdubbla när det gäller ett sm-företag. Mot- via centralen. Det att företagen är med i central- 3055: köpsreglema har således utnyttjats tili att skapa ens verksamhet begränsar ingaluoda deras möj- 3056: grundläggande förutsättningar för att de mot- ligheter att också på annat vis försöka dra nytta 3057: köpspliktiga skall beakta också sm-sektom när av motköpen. 3058: de planerar sina motköp. Det är att märka att utöver sm-sektoms direk- 3059: Enligt motköpsreglema är kriteriema för att ta andel ingår dessutom ofta en betydande under- 3060: en affårstransaktion skall vara duglig som mot- leveransandel i stora företags exportaffårer, och 3061: köp att den motköpspliktige (McDonnell Dou- denna kommer tili stor del uttryckligen sm-sek- 3062: glas) har väsentligt medverkat till transaktionen torn tili godo. Så är fallet också i fråga om mot- 3063: i fråga och att denna i betydande grad tjänar köp. Enligt de förfrågningar som kompensa- 3064: den finska ekonomins intressen (bl.a. genom att tionskommissionen gjort har underleveransernas 3065: främja långt utvecklade industribranscher i Fin- andel i de största kompensationsprojekt som hit- 3066: land, öppna nya marknader, medverka tili över- tills har godkänts varit ca 20 %. 3067: föringen av teknologi, hjälpa upp sysselsätt- Enligt kompensationskommissionens och 3068: ningen och öka produktiva investeringar). handels- och industriministeriets uppfattning är 3069: Bland motköpsreglema finns däremot inte nå- sm-multiplikatorn ett ändamålsenligt och till- 3070: gon bestämmelse om i viiken grad olika bran- räckligt medel för att få motköpspliktiga företag 3071: scher eller företagssektorer skall beaktas, eller i att rikta sitt intresse på att gynna sm-sektorns 3072: vilka proportioner olika affårstransaktioner affårer. Avsikten är att i den praktiska adminis- 3073: skall genomföras inom ramen för motköpsåta- trationen av kompensationsaffårema allt effekti- 3074: gandet. 1 kompensationsavtalet finns därför inte vare utnyttja de möjligheter som multiplikatorn i 3075: heller några bestämmelser om sm-sektoms an- fråga erbjuder. Å andra sidan måste man komma 3076: del, men med hjälp av den avtalsenliga sm-mul- ihåg att ju mer multiplikatorerna används, desto 3077: tiplikatom har det i och för sig gjorts möjligt oftare fullgörs motköpsåtagandet endast delvis 3078: 1994vp- KK17 5 3079: 3080: genom egentliga affårstransaktioner. I det här måste alltså de finska företagen vara aktiva och 3081: avseendet fåsts uppmärksamheten också på en initiativkraftiga. Dessutom skall företagen redan 3082: transaktions art och kontinuitet i syfte att balan- ha beredskap för att operera på den utländska 3083: sera multiplikatoreffekten. marknaden och förmåga att bevara den ställning 3084: I motköpssystemet beslutar kompensations- som de tillskansat sig genom motköpen. Det här 3085: kommissionen och handels- och industriministe- begränsar för sin del det antal sm-företag som 3086: riet om föreslagna affårer skall godkännas som kan tillgodogöra sig motköpen, men de sm-före- 3087: motköp; de är således administrativa myndighe- tag som har den grundläggande beredskapen 3088: ter. Själva motköpen blir däremot till som ett kan, om de så önskar, genom att vara aktiva 3089: resultat av samarbete mellan den motköpsplikti- skapa nya, bestående affårsförbindelser tack vare 3090: ge och finska företag, på initiativ av endera par- motköpsåtagandet. Det här har mycket riktigt 3091: ten. F ör att kunna dra nytta av motköpssystemet flera företag redan gjort. 3092: 3093: Helsingforsden 3 mars 1994 3094: 3095: Minister Pertti Salolainen 3096: 1994 vp 3097: 3098: Kirjallinen kysymys 18 3099: 3100: 3101: 3102: 3103: Törnqvist ym.: Työministeriön erään sanomalehti-ilmoituksen 3104: asiallisuudesta 3105: 3106: 3107: Eduskunnan Puhemiehelle 3108: 3109: Työministeriö on julkaissut torstaina 10 päi- vaa vastuuta ministeriön ja hallituksen ulkopuo- 3110: vänä helmikuuta koko sivun lehti-ilmoitukset ai- lelle. Ilmoittelun sävystä voi myös päätellä, että 3111: nakin Helsingin Sanomissa ja Ilta-Sanomissa. II- ministeriö pyrkii omien laiminlyöntiensä kautta 3112: moittelun kärki kohdistetaan tulevaan tasavallan vaikeuttamaan uuden tasavallan presidentin vir- 3113: presidenttiin ja hänen toimenpiteisiinsä nuoriso- kakauden alkua. Tällainen politikointi ei kuiten- 3114: työttömyyden vähentämiseksi. Samalla ilmoi- kaan ole ministeriölle lain mukaan kuuluvaa toi- 3115: tuksessa kysellään, mitä kirkko, työnantajat, etu- mintaa. 3116: järjestöt, kunnat ja työttömät itse aikovat tehdä Ilmoituskampanja on epäilemättä maksanut 3117: nuorisotyöttömyyden hyväksi. kymmeniä-, ehkä jopa satojatuhansia markkoja. 3118: Valtioneuvoston ohjesäännön 24 a §:n mu- Toteutettu lehti-ilmoittelu ei luone yhtäkään työ- 3119: kaan mm. työvoimapolitiikka, työnvälitys, työ- paikkaa, mihin esimerkiksi ministeriön tarjoa- 3120: voimakoulutus sekä työllisyys ja työttömyys ovat mista palveluista asiallisesti tiedottamalla pyri- 3121: asioita, jotka kuuluvat työministeriön käsiteltä- tään. Voidaankin ehkä kysyä, montako nuorta 3122: viin asioihin. Työministeriö vastaa työllistämis- jäi työllistämättä, kun rahoja haaskattiin politi- 3123: toimenpiteiden suunnittelusta ja täytäntöönpa- kointiin. 3124: nosta, työllisyysmäärärahojen esittämisestä val- On tärkeää, että eri tahot, valtio, kunnat, kirk- 3125: tion talousarvioesitykseen sekä työelämän lain- ko, työnantajat ja etujärjestöt, yhdessä pohtivat 3126: säädännön valmistelusta. Ministeriöllä on kaikki keinoja nuorisotyöttömyyden helpottamiseen. 3127: mahdollisuudet pyrkiä vaikuttamaan rakenta- Myös tasavallan presidentillä on mahdollisuus 3128: vassa hengessä etujärjestöjen kesken tehtäviin pitää esillä yhteiskunnallisesti merkittäviä ongel- 3129: työllisyyttä tukeviin ratkaisuihin. mia. Kuitenkin vastuu työllistävästä politiikasta 3130: Nuorisotyöttömyys on todellakin polttava on työministeriöllä, valtioneuvostolla ja edus- 3131: ongelma. Se pahenee koko ajan ja uhkaa yhä kunnalla. 3132: suuremmassa määrin muuttua pitkäaikaiseksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3133: rakenteelliseksi ongelmaksi. Kuitenkaan nuo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3134: risotyöttömyyden hoitoon, työllistämistukiin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3135: taikka työvoimakoulutukseen varatut määrära- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3136: hat eivät ole nousseet. Kuntien työllistämismah- 3137: dollisuuksia on heikennetty. Koulutuspaikkoja 3138: on vähennetty. Julkisen vallan toimenpitein on Paljonko työministeriön lehti-ilmoitte- 3139: suoranaisesti lisätty avointa työttömyyttä. lu on maksanut ja montako nuorta tuolla 3140: Työministeriön tammikuussa 1994 julkaisema rahalla olisi voitu työllistää esimerkiksi 3141: ohjelma ei takaa lisämäärärahoja nuorison työl- kuuden kuukauden ajaksi, 3142: listämiseen taikka kouluttamiseen. Vuoden 1994 millä perusteella työministeriö katsoo 3143: ensimmäisessä lisätalousarviossa ei liioin paran- kyseisten ilmoitusten helpottavan nuo- 3144: neta tilannetta viime vuoteen nähden. risotyöttömyyttä ja miten niillä paranne- 3145: Vaikuttaa siltä, että ministeriön lehti-ilmoitte- taan yhteistyötä eri intressipiirien välillä, 3146: lun tarkoituksena on sysätä ministeriölle kuulu- ja 3147: 3148: 2400321 3149: 2 1994 vp - KK 18 3150: 3151: onko ilmoittelun taustalla poliittinen markkinajärjestöille vai pyritäänkö sillä 3152: pyrkimys siirtää vastuu työllisyyspolitii- luomaan pettymyksen ilmapiiri tulevan 3153: kan epäonnistumisesta esimerkiksi työ- presidentin virkaanastujaisten ympärille? 3154: 3155: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1994 3156: 3157: Kerttu Törnqvist Arja Ojala Marja-Liisa Tykkyläinen 3158: Eila Rimmi Mikko Rönnholm Timo Roos 3159: Jouni Backman Aamo von Bell Kyllikki Muttilainen 3160: Tarja Kautto Erja Lahikainen Marjatta Vehkaoja 3161: Marja-Leena Viljamaa Leena Luhtanen Maija Rask 3162: Heikki Rinne JukkaRoos Virpa Puisto 3163: Kari Rajamäki Lauri Metsämäki Riitta Myller 3164: Pertti Paasio Anna-Liisa Kasurinen Jussi Ranta 3165: Antti Kalliomäki 3166: 1994 vp - KK 18 3 3167: 3168: 3169: 3170: 3171: Eduskunnan Puhemiehelle 3172: Valtiopäiväjäijestyksen 37 §:n 1 momentissa työttömyydelle pitää ja voidaan tehdä enemmän 3173: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuin toistaiseksi on tehty. Kampanjan tavoittee- 3174: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- na on mobilisoida kaikki voimavarat tähän tar- 3175: le jäsenelle kansanedustaja Kerttu Tömqvistin koitukseen. Työministeriö haastaa kaikki tahot, 3176: ym. kirjallisen kysymyksen n:o 18: yritykset, yhteisöt ja yksityiset tekemään par- 3177: haansa nuorten työllisyyden hyväksi. Myös nuo- 3178: Paljonko työministeriön lehti-ilmoitte- ret ja heidän oma aktiivisuutensa ovat avainase- 3179: lu on maksanut ja montako nuorta tuolla massa. 3180: rahalla olisi voitu työllistää esimerkiksi Kampanja jatkuu haastekampanjana, jossa 3181: kuuden kuukauden ajaksi, yritykset ja yhteisöt haastavat toisiaan työllistä- 3182: millä perusteella työministeriö katsoo mään nuoria. Työministeriön haasteen on jo ot- 3183: kyseisten ilmoitusten helpottavan nuo- tanut vastaan joukko yrityksiä ja yhteisöjä, joi- 3184: risotyöttömyyttä ja miten niillä paranne- den toimin jäijestetään työtä tai työhaijoittelua 3185: taan yhteistyötä eri intressipiirien välillä, vähintään 5 OOO:lle nuorelle. Uudet haasteet on jo 3186: ja esitetty. 3187: onko ilmoittelun taustalla poliittinen Kampanja on jo luonut aktiivisuutta kuntata- 3188: pyrkimys siirtää vastuu työllisyyspolitii- solla. Esimerkiksi Järvenpään kaupunki on il- 3189: kan epäonnistumisesta esimerkiksi työ- moittanut vastaavansa työministeriön haastee- 3190: markkinajäijestöille vai pyritäänkö sillä seen. Järvenpää on varannut 600 000 markan eri- 3191: luomaan pettymyksen ilmapiiri tulevan tyismäärärahan nuorten työllistämiseen varsinai- 3192: presidentin virkaanastujaisten ympärille? seen työllistämiseen käytettävän määrärahan li- 3193: säksi. Vastaavanlaista toimintaa on käynnisty- 3194: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mässä myös muualla. 3195: vasti seuraavaa: Kampanja on julkisuusprojekti, mutta ei il- 3196: moituskampanja. Siksi haaste kohdistuu myös 3197: Työministeriön keskeinen strateginen linjaus medialle, jonka voimaa pitäisi nykyistä tehok- 3198: 1990-luvun työpolitiikassa on nuorisotyöttö- kaammin saada suunnatuksi yhteiseen ongel- 3199: myyden alentaminen. Tämä on päämäärä, jonka maan. 3200: tärkeydestä kaikki tahot ovat yhtä mieltä. Tämä Maan talous on elpymässä, mutta työllisyy- 3201: linjaus on luonnollisesti etusijalla työministeriön dessä nousu näkyy vanhankin kokemuksen mu- 3202: kaikessa toiminnassa, myös viestinnässä. kaan valitettavan hitaasti. "Kun nuorilla on työ- 3203: Kyseiset lehti-ilmoitukset olivat laajan kam- tä, Suomella on tulevaisuus" -kampanjalla ei 3204: panjan avaus. Niiden tavoitteena nimenomaan luonnollisestikaan pystytä nuorisotyöttömyyttä 3205: oli herättää huomiota ja keskustelua. Kampan- poistamaan. Sen sijaan sillä pystytään rohkaise- 3206: jan tunnus on "Kun nuorilla on työtä, Suomella maan yrityksiä ja yhteisöjä työllistämään. Se on 3207: on tulevaisuus". Kampanjan budjetti kuluvalle isku laman aiheuttamaa epävarmuutta vastaan. 3208: vuodelle on 300 000 markkaa. Tavoitteena on siten nopeuttaa työllisyyden pa- 3209: Työministeriö itse lupaa työtä, työharjoittelua ranemista ja kotimarkkinoiden elpymistä. 3210: tai työvoimakoulutusta työhallinnon toimin vä- Kampanjan avulla voidaan synnyttää työtä ja 3211: hintään 30 000 nuorelle. Se ei tietenkään riitä, toimeliaisuutta nuorille. Se, että nyt käytetään 3212: mutta se on enemmän kuin koskaan ennen. ennakkoluulottomasti valtionhallinnolle uusia ja 3213: Lehti-ilmoitukset maksoivat runsaat 100 000 epätavanomaisiakin keinoja, ei saa olla esteenä 3214: markkaa. Tällä summalla voidaan työllistämis- hyvään päämäärään pyrkimiselle. Aiemminkin 3215: muodosta riippuen työllistää puoleksi vuodeksi valtionhallinto on käyttänyt yhteiskunnallista 3216: 4--Snuorta. mainontaa mm. energiansäästö-ja korjausraken- 3217: Kampanjan lähtökohtana on, että nuoriso- tamiskampanjoissa. 3218: 4 1994 vp - KK 18 3219: 3220: Kampanjalla ei tietenkään pyritä siirtämään van presidentin virkaanastujaisten ympärille. 3221: vastuuta mihinkään eikä sillä missään tapaukses- Päinvastoin nyt on saatava kaikki voimat käyt- 3222: sa pyritä luomaan pettymyksen ilmapiiriä tule- töön yhteisen asian hyväksi. 3223: 3224: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 3225: 3226: Työministeri Ilkka Kanerva 3227: 1994 vp - KK 18 5 3228: 3229: 3230: 3231: 3232: Tili Riksdagens Talman 3233: 3234: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Kampanjen utgår ifrån att man skall och kan 3235: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- göra mera än vad som hittilis har gjorts fOr ung- 3236: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- domsarbetslösheten. Syftet med kampanjen är 3237: damot Kerttu Törnqvist m.fl. undertecknade att mobilisera alla resurser för detta ändamål. 3238: spörsmål nr 18: Arbetsministeriet utmanar alla instanser, före- 3239: tag, sammanslutningar och enskilda tili att göra 3240: Hur mycket har arbetsministeriets tid- sitt bästa för sysselsättande av ungdomar. Också 3241: ningsannonsering kostat och hur många ungdomama och deras egen aktivitet är avgöran- 3242: ungdomar kunde ha sysselsatts med dessa de. 3243: pengar exempelvis fOr sex månader, Kampanjen fortsätter i form av en utmanings- 3244: på vilka grunder anser arbetsministe- kampanj där företag och sammanslutningar ut- 3245: riet att ifrågavarande annonser underlät- manar varandra tili att sysselsätta ungdomar. 3246: tar ungdomsarbetslösheten och hur kan Arbetsministeriets utmaning har redan antagits 3247: man med dessa förbättra samarbetet mel- av ett antal företag och sammanslutningar, ge- 3248: lan olika intressesfårer, samt nom vilkas åtgärder arbete eller arbetspraktik 3249: ligger det bakom annonseringen en ordnas till minst 5 000 ungdomar. Nya utmaning- 3250: politisk strävan att skjuta ansvaret för ar har redan framlagts. 3251: misslyckad sysselsättningspolitik på t.ex. Kampanjen har skapat aktivitet på kommunal 3252: arbetsmarknadsorganisationema eller nivå. T.ex. Träskända stad har meddelat att sta- 3253: försöker man genom detta att skapa en den kommer att svara på arbetsministeriets ut- 3254: atmosfår av besvike1se kring installatio- maning. Träskända har reserverat ett specialan- 3255: nen av den tiliträdande presidenten? slag på 600 000 mark för sysselsättning av ungdo- 3256: mar utöver det egentliga sysselsättningsanslaget. 3257: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Motsvarande verksamhet har inletts också på 3258: anföra följande: annat håll. 3259: Kampanjen är ett publicitetsprojekt, men inte 3260: En av arbetsministeriets centrala strategiska någon annonskampanj. Därför inriktas utma- 3261: linjedragningar för 1990-talets arbetspolitik är ningen också på media, vars makt effektivare än 3262: att minska ungdomsarbetslösheten. Detta är ett vad nu är fallet bör kunna inriktas på ett gemen- 3263: mål vars betydelse alla parter är eniga om. Denna samt problem. 3264: linjedragning prioriteras naturligtvis i arbetsmi- Landets ekonomi håller på att återhämta sig, 3265: nisteriets all verksamhet, också när det gäller men i sysselsättningen syns uppgången tyvärr 3266: kommunikation. långsamt, något som också erfarenhetema visar. 3267: Berörda tidningsannonser innebar en öppning Med hjälp av kampanjen "När ungdomama har 3268: av en omfattande kampanj. Avsikten var att ut- arbete har Finland en framtid" kan man natur- 3269: tryckligen väcka uppmärksamhet och diskus- ligtvis inte avskaffa ungdomsarbetslösheten. 1 3270: sion. Kampanjdevisen är "När ungdomar har stället kan man genom kampanjen uppmuntra 3271: arbete, har Finland en framtid". Kampanjbudge- företag och sammanslutningar tili sysselsättning. 3272: ten för innevarande år uppgår tili 300 000 mark. Den innebär en stöt mot den osäkerhet som de- 3273: Arbetsministeriet självt utlovar arbete, arbets- pressionen skapar. Syftet är att därigenom för- 3274: praktik eller arbetskraftsutbildning genom ar- snabba en fOrbättring av sysselsättningen och en 3275: betsförvaltningens åtgärder för minst 30 000 ung- stimulans på hemmamarknaden. 3276: domar. Detta räcker naturligtvis inte tili, men det Med hjälp av kampanjen kan man skapa ar- 3277: är mer än någonsin tidigare. betsplatser och aktiviteter för de unga. Att man 3278: Tidningsannonsema kostade drygt 100 000 nu fördomsfritt använder sig av för statsförvalt- 3279: mark. Med denna summa kan man beroende på ningen nya och även okonventionella metoder, 3280: sysselsättningsform sysselsätta 4-5 ungdomar får inte utgöra hinder för strävanden att uppnå 3281: för ett halvt år. ett gott mål. Statsförvaltningen har redan tidiga- 3282: 6 1994 vp - KK 18 3283: 3284: re t.ex. i samband med energibesparings- och eller i varje fall inte att skapa en atmosfår av 3285: renoveringskampanjer använt samhällelig re- besvikelse kring installationen av den tillträdande 3286: klam. presidenten. Tvärtom skall alla krafter nu mobili- 3287: A vsikten med kampanjen är naturligtvis inte seras för att användas till fromma för den gemen- 3288: att vare sig skjuta över ansvar på någon annan samma saken. 3289: Helsingfors den 1 mars 1994 3290: 3291: Arbetsminister Ilkka Kanerva 3292: 1994 vp 3293: 3294: Kirjallinen kysymys 19 3295: 3296: 3297: 3298: 3299: Vähänäkki ym.: Irtisanottujen työntekijöiden korvaamisesta tai- 3300: kootyövoimalla 3301: 3302: 3303: Eduskunnan Puhemiehelle 3304: 3305: Työttömyysturvan väärinkäyttöä ja jopa työt- käyttäneen omistajan sukulaisia ja tuttavia tal- 3306: tömyysturvarikkomuksia tutkittaessa näyttää kootyössä, vaikka ryhmä palkkatyöntekijöitä oli 3307: päähuomio usein keskittyvän esimerkiksi opiske- juuri aikaisemmin irtisanottu tehtävistään. 3308: lijoiden piirissä ilmenneisiin tapauksiin, joissa Käräjäoikeuden päätös ei osoittanut, hyväk- 3309: työttömyysturvan vuoto epäasiallisiin kohteisiin syykö se työoikeudelliselta kannalta tilanteen, 3310: on valtiontaloudellisesti suhteellisen pieni ja ra- jossa työntekijät irtisanotaan, vaikka työ ei yri- 3311: joittuu usein lähinnä päivärahan maksamiseen. tyksessä lopu ja paikallinen työvoima korvataan 3312: Huomattavasti suuremmaksi ja jopa hälyttä- talkooväellä. Kantajana olleen irtisanotun työn- 3313: väksi ongelmaksi on katsottava esimerkiksi ne tekijän oikeudenkäyntikulut kuitenkin tuomit- 3314: työelämässä esiintyneet tapaukset, joissa yrityk- tiin vastapuolen korvattaviksi, koska hänellä 3315: sessä oleva palkkatyövoima korvataan ns. tal- katsottiin olleen perusteltua aihetta oikeuden- 3316: kootyövoimalla. Työnantaja saattaa "työn vä- käyntiin, kun hän perusteettoman irtisanomisen 3317: häisyyden" vuoksi irtisanoa työn tekijänsä, mutta vuoksi oli vaatinut vahingonkorvausta. Toteen- 3318: ottaa sen sijaan saman työpanoksen antavan tal- näytetyksi tuli myös, että palkkatyövoima oli 3319: kooväen, jolle ei makseta "mitään palkkaa". korvattu talkooväellä; yksi talkooväkeen kuulu- 3320: Tällaisessa tilanteessa yhteiskunta menettää pal- va on jopa tunnustanut saaneensa ns. pimeätä 3321: kansaajien tuloveron, palkansaajien ja työnanta- palkkaa. 3322: jien maksettaviksi määrätyt KELA- ja työttö- Yhteiskunnan kannalta on pidettävä tuhoisa- 3323: myysturvamaksut ym. Samanaikaisesti on mah- na, mikäli palkkatyöntekijät voidaan edellä esi- 3324: dollista, että "talkooväkeen" kuuluva nauttii hä- tetyllä tavalla kevyestikin syrjäyttää ja korvata 3325: nelle kuulumatonta työttömyysturvaa (KELA, näennäisesti palkattomalla (= piilopalkkaisella) 3326: TEL). Onpa kuulunut tietoja siitäkin, että työn- talkooväellä, jonka joukossa voi lisäksi olla vil- 3327: antaja on houkutellut "talkooväkeään" hake- pillisellä perusteella ansioturvan saajia. 3328: maan samanaikaisesti työttömyys- tai muuta an- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 3329: sioturvaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3330: Tällaiset tapaukset näyttävät viime aikoina kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3331: yleistyneen. Niinpä työttömyysturvalautakunta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3332: on äskettäin vahvistanut ao. työttömyyskassan 3333: päätöksen, jolla työntekijä on erotettu kassan Mikä on Hallituksen kanta näennäi- 3334: jäsenyydestä, koska hän oli työskennellyt ravin- sesti palkattoman eli piilopalkkaisen tai- 3335: tola-alan yrityksessä ravintolapäällikkönä saa- kooväen ottamiseen korvaamaan yrityk- 3336: den samanaikaisesti työttömyyspäivärahaa. Niin sestä työn vähyyden vuoksi irtisanottua 3337: ikään on eräässä vastikään käydyssä oikeuden- palkkatyövoimaa? 3338: käynnissä alioikeudessa todettu erään yrityksen 3339: 3340: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1994 3341: 3342: Matti Vähänäkki Jukka Gustafsson 3343: Raimo Vuoristo Virpa Puisto 3344: Heikki Rinne 3345: 3346: 3347: 2400321 3348: 2 1994 vp - KK 19 3349: 3350: 3351: 3352: 3353: Eduskunnan Puhemiehelle 3354: 3355: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työnantajan käyttämän irtisanomisperusteen 3356: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, laillisuuden harkinnassa joudutaan yrityksen 3357: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen työvoiman tarvetta arvioimaan suhteessa yrityk- 3358: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Vähänäkin sen toimintaedellytyksiin. Kysymys on usein ko- 3359: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 19: konaisarvioinnista, jolloin huomiota kiinnite- 3360: tään irtisanomishetkenja työntekijöiden työsuh- 3361: Mikä on Hallituksen kanta näennäi- teiden päättymishetken tilanteen ohella muun 3362: sesti palkattoman eli piilopalkkaisen tai- muassa siihen, miten yritys on jatkanut toimin- 3363: kooväen ottamiseen korvaamaan yrityk- taansa, eli onko se esimerkiksi palkannut uusia 3364: sestä työn vähyyden vuoksi irtisanottua työntekijöitä palvelukseensa. Uusien työntekijöi- 3365: palkkatyövoimaa? den paikkaaminen katsotaan usein osoitukseksi 3366: siitä, että yrityksellä ei ole ollut todellista syytä 3367: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vanhojen työntekijöiden irtisanomiseen. 3368: vasti seuraavaa: Työnantajana on liikkeenjohdollisen toimi- 3369: valtansa puitteissa oikeus määrätä käyttämänsä 3370: Työntekijöiden irtisanomissuojasta säädetään työvoiman laadusta ja määrästä. Yritys voi myös 3371: työsopimuslailla. Kollektiivisia irtisanomispe- käyttää talkootyövoimaa, jos sen käyttäminen 3372: rusteita koskevan TSL:n 37 a §:n mukaan työn- on yrityksen tarve ja olosuhteet huomioon ottaen 3373: antajana on oikeus irtisanoa toistaiseksi voimas- perusteltua. Toisaalta on huomattava, että täl- 3374: sa oleva työsopimus,jos työ on vähentynyt talou- löin kysymyksessä pitää olla aito talkootyö. Tai- 3375: dellisista, tuotannollisista tai muista niihin ver- kootyö-nimikkeellä ei voida peitellä varsinaista 3376: rattavista syistä vähäistä suuremmassa määrin ja palkkatyötä, vaan työsopimuslain pakottavien 3377: muutoin kuin tilapäisesti eikä työntekijää voida säännösten mukaan myös taikootyöksi nimitetty 3378: ammattitaitoansa ja kykyynsä nähden kohtuu- työ voidaan katsoa työsuhteessa tehdyksi työksi, 3379: della sijoittaa uudelleen tai kouluttaa uusiin teh- jos työnteko-olosuhteet osoittavat työsuhteen 3380: täviin. Kyseessä olevassa säännöksessä on lisäksi tunnusmerkkien täyttyvän. Tällöin työnantajan 3381: mainittu seikkana, jolloin irtisanomisperuste ei oikeutta vanhojen työntekijöiden korvaamiseen 3382: täyty, muun muassa se, että irtisanomista on taikootyövoimalla tulee arvioida edellä mainittu- 3383: edeltänyt tai seurannut uuden työntekijän otta- jen työsopimuslain pakottavien irtisanomissuo- 3384: minen samankaltaisiin tehtäviin, eikä työnanta- jaa koskevien normien mukaan. Lisäksi on huo- 3385: jan toimintaedellytyksissä ole vastaavana aikana mattava, että työnantajan oikeutta työvoiman 3386: tapahtunut muutoksia. vähentämisenjälkeen palkata uusia työntekijöitä 3387: Yritysten on kussakin työvoiman vähentämis- rajoittaa myös säännös,jonka mukaan työnanta- 3388: tilanteessa arvioitava, onko sillä yrityksen talou- jan on yhdeksän kuukauden ajan irtisanomisesta 3389: dellinen ja tuotannollinen tilanne huomioon ot- lukien ensi sijassa tarjottava uutta työtä irtisano- 3390: taen riittäviä perusteita työntekijöiden irtisano- tuille työntekijöiile. 3391: miseen. Työvoiman vähentämistarve voi perus- Työntekijöiden suojaksi säädetyt irtisanomis- 3392: tua yrityksen tuotannon supistumiseen taikka suojaa koskevat normit rajoittavat näin ollen 3393: muuhun sellaiseen tuotantorakenteessa tapahtu- työnantajan liikkeenjohdolliseen toimivaltaan 3394: neeseen muutokseen, joka edellyttää työntekijä- perustuvaa oikeutta ottaa ja erottaa työntekijöitä 3395: määrän sopeuttamista vallitseviin olosuhteisiin. sekä siirtää osa työstä tehtäväksi talkootyönä. 3396: Toisaalta yrityksen heikko taloudellinen tilanne Työttömyysturvaa koskevat säännökset estä- 3397: saattaa aiheuttaa työvoiman vähentämistarpeen. vät niin ikään sen, että palkkatyö korvattaisiin 3398: Työvoiman vähentämistarpeen tulee kuitenkin taikootyöllä siten, että "palkanmaksuvelvolli- 3399: aina olla todellinen. Taloudellisilla ja tuotannol- suus" siirtyisi työttömyysturvan muodossa työt- 3400: lisilla syillä perusteltu työntekijöiden irtisanomi- tömyysturvaviranomaisille. Työministeriö on 3401: nen edellyttää lisäksi aina kestoltaan pidempiai- antanut asiasta edellä esitetyn mukaisen suosi- 3402: kaista työvoiman vähentämistarvetta. tuksen. 3403: 3404: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1994 3405: 3406: Työministeri Ilkka Kanerva 3407: 1994 vp - KK 19 3 3408: 3409: 3410: 3411: Tili Riksdagens Talman 3412: 3413: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rens uppsägningsgrund måste företagets arbets- 3414: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- kraftsbehov bedömas i förhållande till företagets 3415: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- verksamhetsbetingelser. Ofta är det fråga om en 3416: man Vähänäkki m.fl. undertecknade spörsmål helhetsbedömning då man fåster uppmärksam- 3417: nr 19: het förutom på läget vid uppsägningstidpunkten 3418: och tidpunkten för upphörande av arbetstagar- 3419: Hur förhåller sig Regeringen till an- nas arbetsförhållande bland annat på hur företa- 3420: ställning av till synes oavlönad, dvs. dolt get har fortsatt med sin verksamhet, dvs. om det 3421: avlönad talkoarbetskraft för att ersätta t.ex. har anställt nya arbetstagare. Anställning av 3422: sådan avlönad arbetskraft som företaget nya arbetstagare anses ofta som bevis på att före- 3423: sagt upp på grund av att arbetet har min- taget inte haft verklig anledning till att säga upp 3424: skat? gamla arbetstagare. 3425: Arbetsgivaren har inom gränserna för sin före- 3426: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tagsledarbefogenhet rätt att bestämma om kvali- 3427: anföra följande: teten på och mängden av den arbetskraft han 3428: använder. Företaget kan också använda talkoar- 3429: Om arbetstagarnas uppsägningsskydd stadgas betskraft om detta med tanke på företagets behov 3430: i lagen om arbetsavtal. Enligt 37 a § i AAL, som och omständigheter är motiverat. Å andra sidan 3431: gäller kollektiva uppsägningsgrunder, har arbets- bör man märka att det då måste vara fråga om 3432: givaren rätt att säga upp ett arbetsavtal som gäl- äkta talkoarbete. Under benämningen "talkoar- 3433: ler tills vidare, om arbetet av ekonomiska skäl bete" kan man inte dölja vanligt lönearbete, men 3434: eller produktionsorsaker eller av andra med dem även sådant arbete som benämns talkoarbete kan 3435: jämförbara skäl har minskat mera än endast obe- enligt de tvingande stadgandena i lagen om ar- 3436: tydligt och inte endast tillfålligt, och arbetstaga- betsavtal anses vara arbete som utförs i arbetsför- 3437: ren med beaktande av hans yrkesskicklighet och hållande, förutsatt att arbetsvillkoren visar att 3438: förmåga inte skäligen kan omplaceras eller utbil- kriterierna för ett arbetsförhållande uppfylls. I 3439: das för nya uppgifter. I stadgandet nämns dess- dessa fall bör arbetsgivarens rätt att ersätta gamla 3440: utom som en omständighet som gör att grund för arbetstagare med talkoarbetskraft bedömas ut- 3441: uppsägning inte anses föreligga bland annat att gående från ovan nämnda tvingande normer i 3442: uppsägningen har föregåtts eller följts av att en ny arbetsavtalslagen vilka gäller uppsägningsskydd. 3443: arbetstagare har anställts i liknande uppgifter, Dessutom bör man lägga märke till att arbetsgi- 3444: och ändringar i arbetsgivarens verksamhetsbe- varens rätt att efter en minskning av arbetskraf- 3445: tingelser inte har inträffat under samma tid. ten anställa nya arbetstagare begränsas även av 3446: Varje gång då företag minskar sin arbetskraft ett stadgande enligt vilket arbetsgivaren under 3447: skall man bedöma, om företaget med beaktande nio månader räknat från uppsägningen i första 3448: av sitt ekonomiska och produktionsmässiga läge hand skall erbjuda arbetet åt arbetstagare som 3449: har tillräckliga grunder för att säga upp arbetsta- blivit uppsagda. 3450: gare. Behovet att minska arbetskraft kan basera Normerna om uppsägningsskydd som stad- 3451: sig på en minskning av företagets produktion gats i syfte att skydda arbetstagare begränsar 3452: eller annan sådan förändring i produktionsstruk- således arbetsgivarens rätt att inom gränserna för 3453: turen som förutsätter att antalet anställda i före- sin företagsledarbefogenhet anställa och avskeda 3454: taget anpassas till rådande förhållanden. Å andra arbetstagare samt att låta utföra en del av arbetet 3455: sidan kan företagets dåliga ekonomiska läge i form av talkoarbete. 3456: medföra behov att minska på arbetskraften. Det Stadgandena om utkomstskydd för arbetslösa 3457: bör dock alltid vara fråga om verkligt minsk- hindrar likaså att lönearbete ersätts med talkoar- 3458: ningsbehov. Bakom uppsägning av arbetstagare bete så att "lönebetalningsskyldigheten" i form 3459: med motivering av ekonomiska och produktions- av utkomstskydd för arbetslösa skulle överföras 3460: skäl måste dessutom alltid ligga ett relativt lång- på utkomstskyddsmyndigheterna. Arbetsminis- 3461: varigt arbetskraftsminskningsbehov. teriet har gett ovan anförda rekommendation om 3462: Då man överväger lagligheten av arbetsgiva- ärendet. 3463: Helsingfors den 7 mars 1994 3464: 3465: Arbetsminister Ilkka Kanerva 3466: 1994vp 3467: 3468: Kirjallinen kysymys 20 3469: 3470: 3471: 3472: 3473: Aittoniemi: Keväjärvenja Virtaniemen välisen maantien rakentami- 3474: sesta Inarissa 3475: 3476: 3477: Eduskunnan Puhemiehelle 3478: 3479: Inarin kunnassa sijaitsevan maantien 9681 Nellimin kylälle tien kunnostus on erittäin tär- 3480: Keväjärveltä Virtaniemeen rakentamiseksi on keä samoin kuin sen lähiasutukselle. Nellimin ja 3481: paikallisten asukkaiden taholta ponnisteltujo 40 sen lähialueen asutus ja toiminta ovat erittäin 3482: vuotta. Tien rakentamiseen on joitakin kertoja jo vireitä. Kehityksen jarruna on vain tie. 3483: varattu määräraha, mutta myöhemmin se on siir- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3484: retty muualle ja mainittu Keväjärven- Virtanie- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3485: men tie on saanut jälleen jäädä odottamaan pa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3486: rempia aikoja. Kyseistä menettelyä voidaan pitää nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3487: eräänlaisena sortona mm. paikallisten kolttien 3488: elinolosuhteita koskien. Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 3489: Kyseinen tie on nykyisin erittäin huonokun- että Inarin kunnassa oleva maantie 9681 3490: toinen ja liikenteellisesti hengenvaarallinen. Sen Keväjärven ja Virtaniemen välillä saate- 3491: kunnossapitokustannukset ovat hyvin korkeat. taan mahdollisimman nopeasti peruskun- 3492: Kelirikon aikana tie on jatkuvien painorajoitus- nostuksen piiriin alueen vireän asukas- 3493: ten alainen jopa useita kuukausia, ja esimerkiksi kunnan ajamalla tavalla, jolloin toteute- 3494: puutavaran ajo on tällöin pysähdyksissä. taan myös liikeoteeilistä tasapuolisuutta 3495: alueella asuvien vähemmistöasukkaiden 3496: suhteen? 3497: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1994 3498: 3499: Sulo Aittaniemi 3500: 3501: 3502: 3503: 3504: 240032J 3505: 2 1994 vp - KK 20 3506: 3507: 3508: 3509: 3510: Eduskunnan Puhemiehelle 3511: 3512: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa loppuosaltaan sorapintainen, heikkokuntoinen 3513: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja kelirikkoinen. Liikennemäärä laskee alun 3514: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muutamasta sadasta noin 200:aan autoon/vrk 3515: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- Virtaniemeä kohti edettäessä. Tien parantamisen 3516: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kustannuksiksi on arvioitu noin 30 miljoonaa 3517: n:o20: markkaa ja parannustyöt pyritään toteuttamaan 3518: lähivuosien aikana pääasiassa työllisyystöinä. 3519: Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, Tielaitos onkin sisällyttänyt työministeriölle 3520: että Inarin kunnassa oleva maantie 9681 23.2.1994 tekemäänsä vuoden 1994 lisätyölli- 3521: Keväjärven ja Virtaniemen välillä saate- syystyöohjelmaesitykseensä osuuden J ollusjärvi 3522: taan mahdollisimman nopeasti peruskun- - Koiravaara (kustannusarvio noin 10 Mmk) 3523: nostuksen piiriin alueen vireän asukas- parantamisen. Perustienpidon määrärahalla on 3524: kunnan ajamalla tavalla, jolloin toteute- kuluvana vuonna lisäksi tarkoitus uusia tievalais- 3525: taan myös liikenteellistä tasapuolisuutta tus Nellimin kylän kohdalla. 3526: alueella asuvien vähemmistöasukkaiden Hallituksen esitykseen vuoden 1994 ensimmäi- 3527: suhteen? seksi lisätalousarvioksi sisältyy 190 miljoonaa 3528: markkaa momentille 34.06. 77 uusia työllisyys- 3529: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kohteita varten. 3530: vasti seuraavaa: Lisätyöllisyystyöohjelma esitellään valtioneu- 3531: voston päätettäväksi työministeriöstä. 3532: Inarin ja Virtaniemen välinen tieyhteys on 3533: Keväjärvelle asti öljysorapäällysteinen, mutta 3534: 3535: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 3536: 3537: Liikenneministeri Ole Norrback 3538: 1994 vp - KK 20 3 3539: 3540: 3541: 3542: 3543: Tili Riksdagens Talman 3544: 3545: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ta biten är grusbelagd, i dåligt skick och känslig 3546: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- för menföre. Trafikmängden sjunker från några 3547: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- hundra fordon/dygn i början av vägen till 200 3548: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål fordon/dygn ju närmare Virtaniemi man kom- 3549: nr 20: mer. Man har beräknat att kostnadema för för- 3550: bättringsarbetena uppgår till ca 30 miljoner 3551: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mark och en förbättring· av vägen kommer att 3552: ta för att vägavsträckan från Keväjärvi genomföras under närmaste år i huvudsak ge- 3553: till Virtaniemi längs landsväg 9681 i Enare nom sysselsättningspengar. I vägverkets förslag 3554: kommun så fort som möjligt tas med i till tilläggssysselsättningsprogram för 1994 som 3555: grundreparationsprojekten på det sätt framlades för arbetsministeriet 23.2.1994 ingår 3556: som den aktiva befolkningen fört fram, en plan för förbättring av Jollusjärvi-Koira- 3557: vilket också skulle medföra jämställdhet vaara vägen (kostnadsberäkning ca 10 Mmk). 3558: vad trafikförbindelsema beträffar för de Med anslag för grundväghållning är det mening- 3559: invånare i området som hör till en minori- en att inom detta år förnya belysningen vid 3560: tet? Nellimi by. 3561: I regeringens tilläggsbudgetproposition I för 3562: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1994 ingår 190 miljoner mark under mom. 3563: anföra följande: 34.06.77 för nya sysselsättningsprojekt. 3564: Arbetsministeriet framlägger tilläggssyssel- 3565: Vägavsnittet från Enare till Virtaniemi är ol- sättningsprogrammet för statsrådets godkän- 3566: jegrusbelagd ända till Keväjärvi, medan den sis- nande. 3567: 3568: Helsingfors den 4 mars 1994 3569: 3570: Trafikminister Ole Norrback 3571: 1994 vp 3572: 3573: Kirjallinen kysymys 21 3574: 3575: 3576: 3577: 3578: Aittoniemi: Suomen Säästöpankki- SSP Oy:n entisten asiakkaiden 3579: oikeudellisesta asemasta 3580: 3581: 3582: Eduskunnan Puhemiehelle 3583: 3584: Suomen Säästöpankin alasajon yhteydessä neen katsoa olevan jo kohtuutonta, eikä se vastaa 3585: pankin konttoriverkosto ja samalla asiakkaat sitä tarkoitusta, johon asiakkaiden suojelemisek- 3586: jaettiin neljän pankkiryhmittymän kesken, ja si on vakuutettu pyrittävän. 3587: näin säästöpankkien laina- ja tiliasiakkuudet tu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 3588: livat vastaavalla tavalla jaetuiksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3589: Käytännön toiminnassa on ilmennyt varsin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3590: suuria hankaluuksia. Asiakkaan laina on saatet- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3591: tu siirtää vallan eri pankinkonttorin asiakkuu- 3592: teen, mutta esimerkiksi pankkitili, johon tulee Miten Hallitus aikoo seurata Suomen 3593: asiakkaan työpaikka, on siirtynyt toiseen kontto- Säästöpankin neljälle pankkiryhmitty- 3594: riin asiakkaan kantaa näihin muutoksiin ollen- mälle tapahtuneeseen myyntiin liittyviä 3595: kaan kysymättä. Tällaisessa tapauksessa esimer- asiakasjärjestelyjä niin, että esimerkiksi 3596: kiksi kuukausittaisen lainanlyhennyksen siirtä- asiakkaan tahdon vastaiset toimet palk- 3597: minen aikaisemmin samasta konttorista olleen katilien ja lainojen siirtämisestä eri kont- 3598: lainan lyhennykseenja muut vastaavat tilitapah- toreihin olisivat estettävissä, koska tä- 3599: tumat ovat vaikeutuneet. Kun Suomen Säästö- mäntyyppiset jäijestelyt hankaloittavat 3600: pankin pilkkomiseen liittyvästä tapahtumasta on asiakkaan kannalta kuukausittaisten lai- 3601: ollut jo muutenkin kohtuuttomia haittoja laajalle nanlyhennysten ja muiden maksujen 3602: asiakaspiirille, tämäntyyppisen toiminnan voita- joustavaa suorittamista? 3603: 3604: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1994 3605: 3606: Sulo Aittoniemi 3607: 3608: 3609: 3610: 3611: 2400321 3612: 2 1994 vp - KK 21 3613: 3614: 3615: 3616: 3617: Eduskunnan Puhemiehelle 3618: 3619: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lausunut kannanottonsa ja antanut menettelyta- 3620: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, paohjeita pankkien toiminnasta SSP:n pilkkomi- 3621: olette 16 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- sen yhteydessä. Kirje on sisältänyt ohjeita talle- 3622: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tusten, luottojen ja vakuuksien käsittelystä sekä 3623: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen pankkisalaisuudesta. Kirjeessä on myös todettu, 3624: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 21: että asiakas, joka ei halua siirtyä ostajapankin 3625: asiakkaaksi, voi aina valita jonkin toisen pankin. 3626: Miten Hallitus aikoo seurata Suomen Vastaanottajapankkeja on kehotettu sopimaan 3627: Säästöpankin neljälle pankkiryhmitty- asiakkaan kanssa järjestelyistä joustavasti ja niin, 3628: mälle tapahtuneeseen myyntiin liittyviä ettei asiakkaalle aiheudu siirrosta tarpeettomia 3629: asiakasjärjestelyjä niin, että esimerkiksi kustannuksia. 3630: asiakkaan tahdon vastaiset toimet palk- Rahoitustarkastus on joulukuussa 1993 aloit- 3631: katilien ja lainojen siirtämisestä eri kont- tanut yhteisneuvottelut kaikkien vastaanottaja- 3632: toreihin olisivat estettävissä, koska tä- pankkien kanssa. Neuvotteluja on lisäksi käyty 3633: mäntyyppiset järjestelyt hankaloittavat Valtion vakuusrahaston sekä omaisuudenhoito- 3634: asiakkaan kannalta kuukausittaisten lai- yhtiö Arsenalin kanssa. Neuvotteluissa on pyrit- 3635: nanlyhennysten ja muiden maksujen ty kartoittamaan pilkkomisesta käytännössä 3636: joustavaa suorittamista? syntyneitä ongelmia ja löytämään niihin ratkai- 3637: sut. Neuvotteluja käydään edelleen sitä mukaa 3638: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuin uusia ongelmia tulee esiin. 3639: vasti seuraavaa: Luottojen siirtoa talletuspankista toiseen on 3640: vaikeuttanut leimaverotusta koskeva epävar- 3641: Suomen Säästöpankki - SSP Oy:n Gäljem- muus. Leimaverolakia on tulkittu niin, että mikä- 3642: pänä SSP) pilkkominen suunniteltiin ja toteutet- li velallinen haluaa vaihtaa luottolaitostaan ja 3643: tiin Valtion vakuusrahaston ja vastaanottaja- velallinen saa uudelta luottolaitokselta luoton, 3644: pankkien kesken. Liiketoiminta jaettiin vastaan- jolla korvataan vanhasta luottolaitoksesta saatu 3645: ottaville pankeille konttoreittain kuitenkin niin, luotto, on asiassa kysymys uudesta luotonannos- 3646: että tietyt kriteerit täyttävät asiakaskokonaisuu- ta, josta on suoritettava leimavero. 3647: det siirtyvät omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalille. Verohallitus on kannanotossaan 15.2.1994 3648: Jos siis pankin asiakkaan luotot ja talletukset kuitenkin nyt todennut: " ... kun luottolaitos myy 3649: olivat samassa SSP:n konttorissa, siirtyi asiak- saatavansa toiselle luottolaitokselle, on oikeudel- 3650: kuus ainoastaan yhdelle vastaanottajapankille lisesti ja taloudellisesti kysymys eri tilanteesta 3651: eikä asiakkaalle syntynyt ongelmia raha-asioi- kuin luoton siirrosta asiakkaan aloitteesta. Täl- 3652: densa hoidossa. löin ei ole kysymys uuden luottolaitoksen luo- 3653: Tilanne on toinen sellaisissa tapauksissa, jois- tonannosta ja velkasuhde luotonottajan kanssa 3654: sa henkilö on ennen SSP:n syntyä ollut kahden tai pysyy samana. Leimaveroa ei siten ole tällöin 3655: useamman säästöpankin asiakas. Jos nämä sääs- suoritettava." Leimaverotukseen liittyvä ongel- 3656: töpankit tai osa niistä ovat kombinaatiofuusiossa ma on siten poistunut. 3657: muuttuneet SSP:n konttoreiksi, jotka edelleen Rahoitustarkastus on huolehtinut ja huoleh- 3658: pilkkomisen seurauksena on jaettu eri vastaanot- tii edelleenkin kaikin käytettävissä olevin tavoin 3659: tajapankeille, henkilö saattaa olla useamman SSP:n asiakkaiden asiakkaansuojasta. Myös 3660: vastaanottajapankin ja mahdollisesti myös fuu- omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n osalta ra- 3661: sion ulkopuolelle jääneen säästöpankin asiakas. hoitustarkastuksella on lakiin perustuva val- 3662: Rahoitustarkastus on 8.11.1993 päivätyssä, vontavelvollisuus asiakkaansuoja- ja pankki- 3663: vastaanottajapankeille osoittamassaan kirjeessä salaisuuskysymyksissä, joten sinne siirtyvien 3664: 1994 vp - KK 21 3 3665: 3666: SSP:n asiakkaiden asiakkaansuojaa voidaan vastaa rahoitustarkastuksen käsitystä tilantees- 3667: seurata. ta. Ongelmia sinänsä on esiintynyt, mutta ei kysy- 3668: Kysymyksessä esitetyt väitteet SSP:n asiak- myksessä esitetyin tavoin. 3669: kaille aiheutuvista kohtuuttomista haitoista eivät 3670: 3671: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 3672: 3673: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 3674: 4 1994 vp - KK 21 3675: 3676: 3677: 3678: 3679: Tili Riksdagens Talman 3680: 3681: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- om behandlingen av depositioner, krediter och 3682: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den säkerheter samt banksekretessen. I brevet kon- 3683: 16 februari 1994 till vederbörande medlem av staterades också att en kund som inte vill bli kund 3684: statsrådet översänt följande av riksdagsman i mottagarbanken alltid kan välja någon annan 3685: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 21: bank. Mottagarbankerna har tillråtts att avtala 3686: med kunden om smidiga arrangemang och så att 3687: Hur ämnar Regeringen följa upp överföringen inte medför onödiga kostnader för 3688: kundarrangemangen i samband med för- kunden. 3689: säljningen av Sparbanken i Finland till de Finansinspektionen har i december 1993 inlett 3690: fyra bankgrupperingarna, så att t.ex. så- gemensamma överläggningar med alla mottagar- 3691: dana åtgärder där lönekonton och lån banker. Dessutom har man samrått med statens 3692: mot kundens vilja överförs till olika kon- säkerhetsfond samt egendomsförvaltningsbola- 3693: tor kan förhindras, eftersom arrange- get Arsenal. I överläggningarna har man försökt 3694: mang av detta slag gör det svårt för kun- kartlägga de praktiska problem som spjälkning- 3695: den att smidigt sköta sina månatliga låne- ~p har medfört och sökt lösningar till problemen. 3696: amorteringar och betalningen av övriga Overläggningarna fortsätter allteftersom det 3697: avgifter? uppstår nya problem. 3698: Ovissheten om stämpelbeskattningen har får- 3699: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt svårat överföringen av krediter från en deposi- 3700: anföra följande: tionsbank till en annan. Lagen angående stäm- 3701: pelskatt har tolkats så att om en gäldenär vill byta 3702: Spjälkningen av Sparbanken i Finland- SBF kreditinrättning och den nya kreditinrättningen 3703: Ab (nedan SBF) planerades och genomfördes av beviljar gäldenären en kredit med viiken han åter- 3704: statens säkerhetsfond tillsammans med motta- betalar sin kredit till den förra kreditinrättningen, 3705: garbankerna. Affårsverksamheten fördelades anses detta som ny kreditgivning, för vilken skall 3706: mellan de mottagande bankerna kontorsvis, erläggas stämpelskatt. 3707: dock så att sådana kundhelheter som uppfyllde Skattestyrelsen har i sitt ställningstagande av 3708: vissa kriterier överfördes till egendomsförvalt- den 15 februari 1994 dock konstaterat att när en 3709: ningsbolaget Arsenal. Om en kund hade både lån kreditinrättning säljer en fordran till en annan 3710: och depositioner i ett och samma SBF-kontor, kreditinrättning, är det rättsligt och ekonomiskt 3711: överfördes kundskapet till endast en mottagar- fråga om en annan situation än om överföringen 3712: bank, och därmed uppstod det inga problem för av krediten sker på kundens initiativ. I denna 3713: kunden att sköta sina penningaffårer. situation är det inte fråga om att krediten beviljas 3714: Situationen är en annan i sådana fall där en av en ny kreditinrättning, och sålunda förblir 3715: person innan SBF bildades har varit kund i två kreditförhållandet med kredittagaren oföränd- 3716: eller flera sparbanker. Om dessa sparbanker eller rat. I dylika fall behöver stämpelskatt alltså inte 3717: delar av dem genom kombinationsfusioner har erläggas. Problemet med stämpelbeskattningen 3718: ombildats till SBF-kontor som vidare har förde- är med detta avlägsnat. 3719: lats mellan olika mottagarbanker i samband med Finansinspektionen har på alla tänkbara sätt 3720: spjälkningen, är det möjligt att en person är kund skött och sköter fortfarande om kundskyddet för 3721: i fler än en mottagarbank och också eventuellt i SBF:s kunder. Finansinspektionen har även i frå- 3722: en sparbank som blev utanför fusionen. ga om egendomsförvaltningsbolaget Arsenal en 3723: Finansinspektionen har i sitt brev av den 8 på lag grundad övervakningsskyldighet i frågor 3724: november 1993 till mottagarbankerna tillkänna- som gäller kundskydd och banksekretess. Sålun- 3725: gett sitt ställningstagande och meddelat anvis- da kan den övervaka kundskyddet för sådana 3726: ningar om bankernas verksamhet i sam band med kunder vid SBF som har överförts till egendoms- 3727: spjälkningen av SBF. Brevet innehöll anvisningar förvaltningsbolaget. 3728: 1994 vp - KK 21 5 3729: 3730: Påståendena i spörsmålet om att SBF:s kunder situationen. Problem har nog förekommit, men 3731: har åsamkats orimliga olägenheter motsvarar inte i den utsträckning som det antyds i spörsmå- 3732: inte den uppfattning finansinspektionen har om let. 3733: 3734: Helsingforsden 10 mars 1994 3735: 3736: Finansminister Iiro Viinanen 3737: 1994vp 3738: 3739: Kirjallinen kysymys 22 3740: 3741: 3742: 3743: 3744: Aittoniemi: Valtion tukitoimien seurannasta Hyrynsalmella 3745: 3746: 3747: 3748: Eduskunnan Puhemiehelle 3749: Hyrynsalmen entinen nimismies Vesa Veikko Ovatko Hyrynsalmen Hiihtokeskus 3750: Eemeli Juntunen on Oulun läänin lääninsyyttä- Oy, Tuomivaaran Matkailukeskus Oy, 3751: jän 30.12.1993 päiväämällä syytekirjelmällä ase- Hyrynsalmen Matkailu Oy, Ukkohalla 3752: tettu syytteeseen useasta osin törkeänä pidetystä Oy, Ukkohallan Service Oy, Paperikymp- 3753: talousrikoksesta. Syytteet ovat pohjautuneet ni- pi Oy, Ukkohallan Myyntitykit Oy, Uk- 3754: mismies Juntusen pääasiassa Hyrynsalmen kun- kohallan Rakennusliike Oy, Ukkolohi, 3755: nassa tapahtuneeseen liiketoimintaan yhtiön hal- Ukkohallan Tuomi-Invest Oy, Emäjoen 3756: lituksen jäsenenä ja sen puheenjohtajana. Toi- Lohi Oy, Tykkyukko Oy, Ukkohallan 3757: minnalla lienee ollut vaikutuksia ja osallisuutta Alppikylä Oy, Kirkkonummen Laskette- 3758: laajalle eri yhtiöiden toimintaan. lu & Golf Oy/ Hilding Nyberg, Kiinteistö 3759: On epäiltävissä, että liiketoiminnan vaikutus- Oy Hyrynsalmen Hallan Luhtiaitta, 3760: piirissä on myös yhtiöitä, joita on tuettu valtion Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan Piilo- 3761: taholta eri rahoitusmuotojen kautta. On tärkeä- pirtti, Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan 3762: tä, että valtiovallan taholta hyvin tarkoin seura- Saunatonttu, Kiinteistö Oy Hyrynsalmen 3763: taan sitä, ovatko mahdolliset tuki- ja avustuspää- Akan Pihatupa, Kiinteistö Oy Hyrynsal- 3764: tökset tapahtuneet asianmukaisessa järjestykses- men Välskäri, Kiinteistö Oy Hallanlinna, 3765: sä ja perusteilla, ja myös, että yhteiskunnan ra- Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hirnu-Ukko 3766: hoituksen jälkiseuranta on riittävän tarkkaa. tai Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan 3767: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- Kuppari olleet valtion taholta erilaisten 3768: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- tuki- ja lainoituspäätösten kohteena, ja 3769: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- onko Hallitus riittävän tarkoin seuran- 3770: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: nut mahdollisten rahoituspäätösten oi- 3771: keellisuutta ja niihin liittyneiden varojen 3772: lainmukaista käyttöä? 3773: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1994 3774: 3775: Sulo Aittoniemi 3776: 3777: 3778: 3779: 3780: 240032] 3781: 2 1994 vp - KK 22 3782: 3783: 3784: 3785: 3786: Eduskunnan Puhemiehelle 3787: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kailukeskus Oy:lle lomakylähankkeseen KTM 3788: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yrityspalvelun Kainuun piiritoimisto on myöntä- 3789: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nyt 31.10.1988 tehdyllä päätöksellä investointi- 3790: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- avustusta ja käynnistysavustusta yhteensä 3791: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 783 000 markkaa. Investointiavustus on makset- 3792: 22: tu kokonaan 16.11.1989 ja käynnistysavustus 3793: 3.2.1993. Lisäksi KTM yrityspalvelun Kainuun 3794: Ovatko Hyrynsalmen Hiihtokeskus piiritoimisto myönsi yritykselle 30.11.1989 teh- 3795: Oy, Tuomivaaran Matkailukeskus Oy, dyllä päätöksellä investointiavustusta laajennus- 3796: Hyrynsalmen Matkailu Oy, Ukkohalla hankkeeseen 447 700 markkaa, joka maksettiin 3797: Oy, Ukkohallan Service Oy, Paperikymp- kokonaan 11.4.1990. Emäjoen Lohi Oy:lle kaup- 3798: pi Oy, Ukkohallan Myyntitykit Oy, Uk- pa- ja teollisuusministeriö myönsi 27.4.1988 ka- 3799: kohallan Rakennusliike Oy, Ukkolohi, lankasvatuslaitoksen rakentamiseen investointi- 3800: Ukkohallan Tuomi-Invest Oy, Emäjoen avustusta 674 300 markkaa ja käynnistysavus- 3801: Lohi Oy, Tykkyukko Oy, Ukkohallan tusta kolmelle vuodelle 580 700 markkaa. Inves- 3802: Alppikylä Oy, Kirkkonummen Laskette- tointiavustusta maksettiin 667 195 markkaa 3803: lu & Golf Oy/ Hilding Nyberg, Kiinteistö 6.3.1989 ja käynnistysavustus kokonaan 3804: Oy Hyrynsalmen Hallan Luhtiaitta, 2.10.1990. Kera Oy rahoitti myös hanketta. Li- 3805: Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan Piilo- säksi yritykselle myönnettiin työministeriön va- 3806: pirtti, Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan roista investointiavustusta, josta maksettiin 3807: Saunatonttu, Kiinteistö Oy Hyrynsalmen 222 398 markkaa 13.3.1989. Ukkohalla Service 3808: Akan Pihatupa, Kiinteistö Oy Hyrynsal- Oy:lle KTM yrityspalvelun Kainuun piiritoimis- 3809: men Välskäri, Kiinteistö Oy Hallanlinna, to myönsi 19.12.1990 pienyritystukea 50 000 3810: Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hirnu-Ukko markkaa, joka maksettiin 27. 5.1992. Ukkohallan 3811: tai Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan Alppikylä Oy:lle myönnettiin työministeriön va- 3812: Kuppari olleet valtion taholta erilaisten roista investointiavustusta 3 629 200 markkaa, 3813: tuki- ja lainoituspäätösten kohteena, ja joka on maksettu kokonaan 19.3.1991. Lisäksi 3814: onko Hallitus riittävän tarkoin seuran- yritykselle on 24.5.1990 myönnetty työministe- 3815: nut mahdollisten rahoituspäätösten oi- riön varoista 2 908 800 markkaa, josta on 3816: keellisuutta ja niihin liittyneiden varojen 11.1.1991 maksettu 1. erä 1 454 400 markkaa. 3817: lainmukaista käyttöä? Muille kysymyksessä esitetyistä yrityksistä 3818: kauppa- ja teollisuusministeriö ei ole myöntänyt 3819: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tukea eikä Kera Oy rahoitusta. 3820: taen seuraavaa: Kauppa- ja teollisuusministeriön ja sen yritys- 3821: palvelun tukipäätökset kyseisille yrityksille on 3822: Kansanedustaja Aittaniemen kysymys koh- tehty normaaliin tapaan lainsäädännössä tukien 3823: distui erikseen nimettyjen Hyrynsalmella toimi- myöntämiselle asetetut edellytykset täyttäen, toi- 3824: vien yritysten valtion tukitoimien seurantaan. sin sanoen yritysten edellytykset jatkuvaan kan- 3825: Näistä kysymyksessä esitetyistä yrityksistä kaup- nattavaan toimintaan on arvioitu päätöksente- 3826: pa- ja teollisuusministeriö oli myöntänyt tukea ja kohetkellä käytettävissä olevien tietojen pohjalta 3827: Kera Oy rahoitusta seuraaville yrityksille: sekä laadittu hankkeen laajuuden edellyttämä 3828: Hyrynsalmen Hiihtokeskus Oy:lle kauppa- yritystutkimus. Myös tukien maksatus on tapah- 3829: ja teollisuusministeriön Kainuun piiritoimisto tunut normaalimenettelyn mukaisesti. Tukien 3830: on 30.7.1991 myöntänyt investointiavustusta maksaminen edellyttää, että hanke on toteutunut 3831: 855 000 markkaa hiihtokeskushankkeseen, joka myöntöpäätöksessä esitetyn mukaisesti ja mak- 3832: on maksettu kokonaan 13.2.1992. Kera Oy on satus tapahtuu toteutuneiden maksettujen meno- 3833: rahoittanut yritystä myös viidellä eri lainapää- jen perusteella. Maksatutusvaiheessa kauppa- ja 3834: töksellä vuosina 1987-1992. Tuomivaaran Mat- teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimisto 3835: 1994 vp - KK 22 3 3836: 3837: pyytää yrityksellä myös tilinpäätöstiedot, joissa Kauppa- ja teollisusministeriön ja Keran toi- 3838: tarkastetaan, onko yrityksellä edelleen edellytyk- mesta on tiettyjen em. yritysten osalta jätetty 3839: set kannattavaan toimintaan. poliisille rahoituksen väärinkäyttöön liittyvän 3840: Tulden maksatuksen jälkeen tuetuista yrityk- syytteen nostamista koskeva kirjelmä. Kauppa- 3841: sistä Tuomivaaran Matkailukeskus Oy on saanut ja teollisuusministeriön tätä koskeva kirje on lä- 3842: konkurssituomion joulukuussa 1993, Emäjoen hetetty keskusrikospoliisille 21.2.1994. Tämän li- 3843: Lohi Oy vuoden 1993 alussa ja Ukkohallan Alp- säksi osa kysymyksen kohteena olleista yhtiöistä 3844: pikylä Oy toukokuussa 1993. Myös Hyrynsal- on poliisitutkinnan alla. 3845: men Hiihtokeskus Oy on asetettu konkurssiin. 3846: 3847: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 3848: 3849: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 3850: 4 1994 vp - KK 22 3851: 3852: 3853: 3854: 3855: Tili Riksdagens Talman 3856: 3857: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Kajanaland genom ett beslut av 31.10.1988 bevil- 3858: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- jat investerings- och startbidrag sammanlagt 3859: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 783 000 mark för ett semesterbyprojekt. Investe- 3860: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 22: ringsbidraget har betalts ut isin helhet 16.11.1989 3861: och startbidraget 3.2.1993. Genom ett beslut av 3862: Har Hyrynsalmen Hiihtokeskus Oy, 30.11.1989 beviljade HIM företagstjänsts di- 3863: Tuomivaaran Matkailukeskus Oy, striktsbyrå företaget dessutom 447 700 mark i 3864: Hyrynsalmen Matkailu Oy, Ukkohalla investeringsbidrag för ett utbyggnadsprojekt, 3865: Oy, Ukkohallan myyntitykit Oy, Ukko- och summan betalades ut i sin helhet 11.4.1990. 3866: hallan Rakennusliike Oy, Ukkolohi, Uk- Emäjoen Lohi Oy beviljades 27.4.1988 ett inves- 3867: kohallan Tuomi-Invest Oy, Emäjoen teringsbidrag på 674 300 mark av handels- och 3868: Lohi Oy, Tykkyukko Oy, Ukkohallan industriministeriet för byggande av en fiskod- 3869: Alppikylä Oy, Kirkkonummen Laskette- lingsan1äggning samt startbidrag på 580 700 3870: lu & Golf Oy/Hilding Nyberg, Kiinteistö mark får tre år. Av investeringsbidraget betala- 3871: Oy Hyrynsalmen Hallan Luhtiaitta, Kiin- des 667 195 mark ut 6.3.1989, medan startbidra- 3872: teistö Oy Hyrynsalmen Hallan Piilopirtti, get betalades i sin helhet 2.10.1990. Även Kera 3873: Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan Sau- Ab bidrog till finansieringen av projektet. Dess- 3874: natonttu, Kiinteistö Oy Hyrynsalmen utom beviljades företaget investeringsbidrag av 3875: Akan Pihatupa, Kiinteistö Oy Hyrynsal- arbetsministeriets medel, och av detta betalades 3876: men Välskäri, Kiinteistö Oy Hallanlinna, 222 398 mark 13.3.1989. Ukkohalla Service Oy 3877: Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hirnu-Ukko beviljades 19.12.1990 ett småföretagsstöd på 3878: eller Kiinteistö Oy Hyrynsalmen Hallan 50 000 mark av HIM företagstjänsts distriktsby- 3879: Kuppari varit föremål för olika under- rå, och denna summa betalades 27 .5.1992. Ukko- 3880: stöds- och belåningsbeslut från statens hallan Alppikylä Oy beviljades 3 629 200 mark i 3881: sida, och investeringsbidrag av arbetsministeriets medel, 3882: har Regeringen tillräckligt noggrant vilket har beta1ts ut isin he1het 19.3.1991. Dess- 3883: observerat om eventuella finansieringsbe- utom har företaget beviljats 2 908 800 mark av 3884: slut varit riktiga och om medlen i fråga arbetsministeriets medel24.5.1990, och av denna 3885: har använts lagenligt? summa har den första raten på 1 454 400 mark 3886: beta1ts 11.1.1991. 3887: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt De övriga företagen som nämns i spörsmålet 3888: anföra följande: har inte beviljats stöd av handels- och industrimi- 3889: nisteriet eller fmansiering av Kera Ab. 3890: Riksdagsman Aittoniemis spörsmål gäller Handels- och industriministeriets och dess fö- 3891: uppföljningen av statliga stödåtgärder i fråga om retagstjänsts stödbeslut i fråga om respektive fö- 3892: särskilt nämnda företag som är verksamma i retag har fattats enligt normal praxis så att de 3893: Hyrynsalmi. Av de företag som nämns i spörsmå- villkor som lagstiftningen ställer för beviljande av 3894: let har följande företag beviljats stöd av handels- stöd har uppfyllts. Med andra ord har företagens 3895: och industriministeriet och finansiering av Kera förutsättningar för fortgående Iänsam verksam- 3896: Ab: het bedömts på basis av de uppgifter som funnits 3897: Hyrynsalmen Hiihtokeskus Oy beviljades till hands vid tidpunkten för beslutet, och dess- 3898: 30.7.1991 ett investeringsbidrag på 855 000 mark utom har en sådan företagsundersökQing gjorts 3899: för ett skidcenterprojekt av handels- och industri- som projektets omfattning har krävt. Aven utbe- 3900: ministeriets distriktsbyrå i Kajanaland, och detta talningen av stöden har skett enligt normal prax- 3901: har betalts ut i sin helhet 13.2.1992. Kera Ab har is. Villkoret för att stöden skall betalas ut är att 3902: även finansierat fåretaget genom fem olika låne- projektet har realiserats så som angetts i beslutet 3903: beslut 1987-1992. Tuomivaaran Matkailukes- om beviljande av stödet, och stödet betalas på 3904: kus Oy har HIM företagstjänsts distriktsbyrå i basis av de verkliga, betalda utgifterna. I utbetal- 3905: 1994 vp - KK 22 5 3906: 3907: ningsskedet begär distriktsbyrån för handels- och För vissa av de ovan nämnda företagens vid- 3908: industriministeriets företagstjänst också bok- kommande har handels- och industriministeriet 3909: slutsuppgifter av företaget, och med hjälp av och Kera lämnat in en skrivelse tili polisen om 3910: dessa kontrolleras om företaget fortfarande har väckande av åtal för missbruk av finansieringen. 3911: förutsättningar för lönsam verksamhet. Handels- och industriministeriets brev i frågan 3912: Av de understödda företagen har sedan stöden har sänts tili centralkriminalpolisen 21.2.1994. 3913: betalts ut Tuomivaaran Matkailukeskus Oy fått Utöver detta är en del av de bolag som spörsmålet 3914: en konkursdom i december 1993, Emäjoen Lohi gäller föremål för polisundersökning. 3915: Oy i början av J993 och Ukkohallan Alppikylä 3916: Oy i maj 1993. Aven Hyrynsalmen Hiihtokeskus 3917: Oy har försatts i konkurs. 3918: 3919: Helsingforsden 10 mars 1994 3920: 3921: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 3922: 1994vp 3923: 3924: Kirjallinen kysymys 23 3925: 3926: 3927: 3928: 3929: Aittoniemi: Kanteluasioiden käsittelystä ylimmissä oikeusval- 3930: vontaviranomaisissa 3931: 3932: 3933: Eduskunnan Puhemiehelle 3934: 3935: Suomessa lukuisa määrä kansalaisia hakee oi- läinen tuomittiin itse herjauksesta. Nyt kuiten- 3936: keutta oikeuskanslerinvirastosta tai eduskunnan kin, kuten esitetyissä väitteissä oli vihjailtu, Jun- 3937: oikeusasiamieheltä. Valtaosa kanteluista on kiis- tunen on itse syytteessä törkeiksi katsottavista 3938: tämättä tietyllä tavalla perusteettomia, koska talousrikoksista. Jääskeläinen on asiassaan aika- 3939: kaikki asiassa oleellinen on asianmukaisella ta- naan kääntynyt ainakin oikeuskanslerin ja edus- 3940: valla käsitelty oikeusasteissa ja viranomaisten kunnan oikeusasiamiehen puoleen mutta asian 3941: luona. On kuitenkin lukuisia tapauksia, joissa käsittely on mennyt vitkutteluksi ilman tulosta. 3942: myöhemmin on ilmennyt kantelun tehneen hen- Tämä kuitenkin vain yhtenä esimerkkinä. 3943: kilön olleen oikeassa. Samaan johtopäätökseen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 3944: olisi voitu tulla jo olemassa olevin tiedoin, mutta jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3945: ratkaisu on ollut koetun kaavan mukainen, eli: ei nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 3946: anna aihetta toimenpiteisiin. Tuntuu siltä, että nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3947: mainitut valvontaviranomaiset eivät omaa riittä- 3948: vää rohkeutta tai viitseliäisyyttä tutkia asioita Mitä Hallitus aikoo tehdä, että maa- 3949: perin pohjin silloinkaan, kun todennäköisiä pe- han saadaan kantelukysymyksiä tehok- 3950: rusteita on olemassa kantelun tehneen väitteiden kaasti käsittelevä oikeusvalvontavi- 3951: tueksi. ranomainen ja riittävät resurssit kansa- 3952: Yksi hyvä esimerkki on tamperelaisen Aino laisten tekemien kanteluiden perusteei- 3953: Johanna Jääskeläisen oikeustaistelu Hyrynsal- liseksi tutkimiseksi oikeusturvan takaa- 3954: men nimismiestä Vesa Juntusta vastaan. Jääske- misen tarkoituksessa? 3955: 3956: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1994 3957: 3958: Sulo Aittaniemi 3959: 3960: 3961: 3962: 3963: 240032J 3964: 2 1994 vp - KK 23 3965: 3966: 3967: 3968: 3969: Eduskunnan Puhemiehelle 3970: 3971: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa molempien toimivaltaan kuuluvan asian, kun 3972: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siirtämisen voidaan arvioida nopeuttavan asian 3973: olette 16 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- käsittelyä tai kun se muusta syystä on perustel- 3974: jeenne n:o 90 ohella toimittanut valtioneuvoston tua. Siirrosta on kuitenkin aina ilmoitettava kan- 3975: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo telijalle. 3976: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Kanteluasioiden käsittelemisestä säädetään 3977: sen n:o 23: lähemmin eduskunnan oikeusasiamiehen johto- 3978: säännössä ja valtioneuvoston oikeuskanslerin 3979: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että maa- ohjesäännössä. Laillisuusvalvojien on tutkittava 3980: han saadaan kantelukysymyksiä tehok- kirjallinen kantelu, jos kantelun tueksi esitetään 3981: kaasti käsittelevä oikeusvalvontavi- todennäköisiä syitä. Jos on syytä epäillä, että asia 3982: ranomainen ja riittävät resurssit kansa- antaa aihetta laillisuusvalvojan toimenpiteisiin, 3983: laisten tekemien kanteluiden perusteei- kantelun kohteena olevalle henkilölle tai yhtei- 3984: liseksi tutkimiseksi oikeusturvan takaa- sölle on varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Ennen 3985: misen tarkoituksessa? kanteluasioiden ratkaisua hankitaan laillisuus- 3986: valvojien toimesta muukin tarpeelliseksi katsot- 3987: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tava selvitys. Vain uusitun kantelun johdosta ei 3988: vasti seuraavaa: ryhdytä täyteen uuteen tutkintaan, mitä menette- 3989: lyä eduskunnan perustuslakivaliokuntakin on 3990: Eduskunnan oikeusasiamies ja valtioneuvos- pitänyt työekonomisista syistä hyväksyttävänä ja 3991: ton oikeuskansleri toimivat Suomessa toisiinsa jopa välttämättömänä. Aiheellisiksi havaitut 3992: nähden rinnasteisina viranomaisina harjoittaen kantelut voivat johtaa syytetoimiin tai kurinpito- 3993: kumpikin tahollaan maassa ylintä laillisuusval- menettelyyn, jolleivät laillisuusvalvojat katso, 3994: vontaa. Kummalie tahansa heistä taikka jopa että asia voidaan jättää huomautuksen varaan. 3995: kummallekin vuorollaan kansalainen voi kannel- Voidaan pitää hyvänä, että kansalaisella on 3996: la asianomaisen ylimmän laillisuusvalvojan val- mahdollisuus kanteluasioissaan valita, kummalle 3997: vontavaltaan kuuluvassa viranomaistoiminnassa kahdesta laillisuusvalvojasta hän kantelun tekee. 3998: ja julkisten tehtävien hoitamisessa tapahtuneesta Tällainen valintamahdollisuus on omiaan lisää- 3999: menettelystä tai laiminlyönnistä. mään kansalaisen luottamusta siihen, että hän 4000: Vaikka laillisuusvalvojien toimivalta onkin saa kanteluunsa oikeudenmukaisen ratkaisun. 4001: suurelta osaltaan päällekkäinen, on joitakin Kansalaisten oikeusturvan kannalta on myös tär- 4002: asioita, kuten esimerkiksi puolustusvoimia ja keää, että ratkaisu saadaan kohtuullisen lyhyessä 4003: vankiloita koskevat asiat, pyritty keskittämään ajassa. Kysymyksessä ilmaistu huoli kantelu- 4004: oikeusasiamiehen ratkaistaviksi. Jollei oikeus- asioita käsittelevien ylimpien laillisuusvalvojien 4005: kansleri katso erityisistä syistä tarkoituksenmu- resurssien riittävyydestä onkin tämän huomioon 4006: kaiseksi ratkaista asiaa itse, hänen on siirrettävä ottaen aiheellinen. Hallitus vakuuttaa, että se te- 4007: tällainen oikeusasiamiehen toimivaltaan kuuluva kee parhaansa taatakseen käytettävissään ole- 4008: asia oikeusasiamiehen käsiteltäväksi. Laillisuus- vien mahdollisuuksien mukaan näiden resurssien 4009: valvojat voivat keskinäisesti siirtää muunkin riittävyyden. 4010: 4011: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 4012: 4013: Oikeusministeri Hannele Pokka 4014: 1994 vp - KK 23 3 4015: 4016: 4017: 4018: 4019: Tili Riksdagens Talman 4020: 4021: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mas påskynda behandlingen av ärendet eller om 4022: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 90 av det av andra särskilda skäl är motiverat. I klago- 4023: den 16 februari 1994 tili vederbörande medlem av målsärenden skall klaganden alltid underrättas 4024: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo om överföringen. 4025: Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 23: Om behandlingen av klagomålsärenden stad- 4026: gas närmare i instruktionen för riksdagens justi- 4027: Vad ämnar Regeringen göra för att i tieombudsman och i reglementet för justitiekans- 4028: Jandet etablera en rättsövervakningsmyn- lern vid statsrådet. Laglighetsövervakarna skall 4029: dighet som effektivt behandlar klago- undersöka ett skriftligt klagomål, om sannalika 4030: målsärenden och för att bevilja den till- skäl anförs tili stöd för det. Om det finns skäl att 4031: räckliga resurser så att den i syfte att tryg- misstänka att ärendet ger anledning tili åtgärder 4032: ga rättsskyddet grundligt kan utreda kla- från laglighetsövervakarens sida, skall den per- 4033: gomål som framställs av medborgare? son eller det samfund som är föremål för klagan 4034: beredas tilifålle att höras i saken. Innan ett klago- 4035: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt målsärende avgörs, skall laglighetsövervakarna 4036: anföra följande: låta inhämta även någon annan utredning som 4037: betraktas som nödvändig. Endast om klagan re- 4038: Riksdagens justitieombudsman och justitie- dan tidigare har framställts och avgjorts, företas 4039: kanslern vid statsrådet arbetar jämsides i Finland inte någon helt ny undersökning, vilket riksda- 4040: med den högsta laglighetsövervakningen i landet. gens grundlagsutskott av arbetsekonomiska skäl 4041: En medborgare kan framställa klagomål till en- betraktar som godtagbart och t.o.m. nödvändigt. 4042: dera av dessa eller t.o.m. till båda i tur och ord- Klagomål som har befunnits vara befogade kan 4043: ning med anledning av ett förfarande eller någon leda tili åtal eller disciplinärt förfarande, om inte 4044: form av underlåtenhet i myndigheternas verk- laglighetsövervakarna anser att ärendet kan skö- 4045: samhet och vid handläggandet av offentliga upp- tas med en anmärkning. 4046: gifter som faller under den ifrågavarande högsta Det är nog bra att medborgarna i klagomåls- 4047: laglighetsövervakarens övervakningsbefogenhet. ärenden kan välja viiken av de två laglighetsöver- 4048: Trots att laglighetsövervakarnas behörighets- vakarna de önskar framställa sin klagan till. En 4049: områden inte skarpt kan avgränsas från varan- sådan valmöjlighet är ägnad att öka medborgar- 4050: dra, har man dock koncentrerat vissa ärenden, nas förtroende för att klagomålen avgörs rättvist. 4051: t.ex. ärenden som gäller försvarsmakten och Med tanke på medborgarnas rättsskydd är det 4052: fångelserna, till justitieombudsmannen. Om jus- också viktigt att en klagan kan avgöras tämligen 4053: titiekanslern inte av särskilda skäl finner det än- snabbt. Den oro som uttrycks i spörsmålet över 4054: damålsenligt att själv avgöra saken, skall han att laglighetsövervakarnas resurser kanhända 4055: överföra ett sådant ärende som hör till justitieom- inte är tiliräckliga är ur denna synvinkel inte helt 4056: budsmannens behörighet till justitieombudsman- ogrundad. Regeringen försäkrar att den gör det 4057: nen. Laglighetsövervakarna kan sinsemellan bästa den i mån av möjligheterna kan för att 4058: överföra även något annat ärende som faller un- garantera att dessa resurser är tillräckliga. 4059: der bådas behörighet, om överföringen kan bedö- 4060: 4061: Helsingfors den 10 mars 1994 4062: 4063: Justitieminister Hannele Pokka 4064: 1994vp 4065: 4066: Kirjallinen kysymys 24 4067: 4068: 4069: 4070: 4071: Aittoniemi: Omin toimin itsensä työllistäneiden työttömien palkit- 4072: semisesta 4073: 4074: 4075: Eduskunnan Puhemiehelle 4076: Menneinä vuosikymmeninä ihmiset olivat ak- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4077: tiivisia itsensä työllistämisessä. Oli olemassa ho- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4078: kema "kyllä tekevä työtä löytää". nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4079: Nykyisin tuetaan yrityksiä työllistämisessä, ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4080: työvoimatoimistot ovat työvoiman välittäjiä. 4081: Työtä hakevalle riittää, että suorittaa lainmukai- Olisiko Hallituksen mielestä tarpeen 4082: set velvollisuutensa työlainsäädäntöä kohtaan. kannustaa työttömiä passiivisen odotuk- 4083: Tukea tosin annetaan tiettyjen edellytysten - eli sen sijasta aktiiviseen työnhakuun palkit- 4084: riittävän pitkän työttömyysjakson - toteudut- semalla oman aktiivisuuden perusteella 4085: tua itsensä työllistämiseen yrittämiselle mutta ei työpaikan hankkineita henkilöitä? 4086: aktiivisuudelle itse hakea työtä toisen palveluk- 4087: sessa. Työvoima ja työvoiman tarve eivät- näin 4088: väitän - aina välttämättä kohtaa toisiaan. 4089: 4090: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 4091: 4092: Sulo Aittaniemi 4093: 4094: 4095: 4096: 4097: 2400321 4098: 2 1994 vp - KK 24 4099: 4100: 4101: 4102: 4103: Eduskunnan Puhemiehelle 4104: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa monta kertaa varsin kiusallisiin tilanteisiin jou- 4105: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuessaan työllisyyslakia soveltaessaan hylkää- 4106: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- mään työllistämistukihakemuksia. Omaa aktiivi- 4107: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittoniemen suutta on pidettävä erittäin hyvänä asiana. Työn- 4108: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 24: hakijoiden oma aktiivisuus ilmenee työhallinnon 4109: vuoden 1993 toimintaa kuvaavan vuositilaston 4110: Olisiko Hallituksen mielestä tarpeen luvuista siten, että kun yhteensä vajaat 720 000 4111: kannustaa työttömiä passiivisen odotuk- työttömyysjaksoa päättyi eri syistä koko vuoden 4112: sen sijasta aktiiviseen työnhakuun palkit- aikana, niin näistä noin 305 600 eli runsaat 42 4113: semalla oman aktiivisuuden perusteella prosenttia päättyi sen johdosta, että työtön työn- 4114: työpaikan hankkineita henkilöitä? hakija oli saanut työtä muuten kuin työvoimatoi- 4115: miston toimenpiteiden avulla. 4116: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Muuta "palkkiota" kuin mahdollinen työllis- 4117: vasti seuraavaa: tämistuki omatoimisesti hankittuun työ- tai har- 4118: joittelupaikkaan ei työvoimatoimistoilla ole tällä 4119: Työvoimatoimistojen tehtävänä on muun hetkellä käytettävissään. On myös ainakinjossa- 4120: muassa avoimeksi ilmoitettujen työpaikkojen vä- kin määrin vaikeaa kehittää sellaista uutta järjes- 4121: littäminen työnhakijoille. Tämän toiminnan yh- telmää, jossa työtöntä työnhakijaa palkittaisiin 4122: tenä lähtökohtana on myös se, että työvoimatoi- siitä, että hän itse suorittaa viranomaiselle eli 4123: mistot pyrkivät aktiivisesti hankkimaan välitet- työvoimatoimistolle kuuluvia tehtäviä. Vaarana 4124: täväkseen avoimien työmarkkinoiden työpaik- tällaisessa järjestelmässä olisi ilmeisesti myös se, 4125: koja. Tässä tarkoituksessa työministeriö ja työn- että sellaiset henkilöt, joilla jo on työpaikka tie- 4126: antajien edustajat ovat sopineet avointen työ- dossaan, ilmoittautuisivat työvoimatoimistoon 4127: paikkojen ilmoittamisesta työvoimatoimistoihin. työttömiksi työnhakijoiksi pelkästään saadak- 4128: Koska nykyisessä tilanteessa työnantajat eivät seen työvoimatoimistolta "palkkion" työpaikan 4129: ole juurikaan tarvinneet uutta työvoimaa, eivät löytymisestä. Tämäntyyppisiä ongelmia on käy- 4130: työvoimatoimistot ole voineet välittää avoimiksi tännössä esiintynyt jo nykyisen työllistämistuki- 4131: ilmoitettuja työpaikkoja normaalilla tavalla. järjestelmän käytäntöön soveltamisessa. Mones- 4132: Lähinnä avoimiksi ilmoitettujen työpaikkojen sa tapauksessa työnantaja on ilmoittanut työvoi- 4133: niukkuuden johdosta on tilanne muodostunut matoimistolle työllistämistukea hakiessaan, että 4134: käytännössä sellaiseksi, että myös työttömät itse paikka on tarkoitettu vain hänen nimeämälleen 4135: ovat monessa tapauksessa ryhtyneet etsimään työnhakijalle, eikä kukaan muu työtön voi tällöin 4136: työpaikkoja etenkin niissä tapauksissa, joissa he tulla kysymykseen työpaikkaa täytettäessä. 4137: katsovat "olevansa oikeutettuja työllistämistu- Tämä ei luonnollisestikaan ole työllistämistuki- 4138: keen". Tämä on jossain määrin vääristänyt tilan- järjestelmän lähtökohtainen tarkoitus. 4139: netta työvoimatoimistoissa, koska työllisyysase- Lopuksi voidaan todeta, että työvoimatoimis- 4140: tuksen säännösten mukaan työllistämistuen tojen tarkoituksena on asiakkaitaan palvelles- 4141: myöntäminen on aina harkinnanvaraista ja työ- saan muun muassa tukea ensisijaisesti niitä työt- 4142: voimatoimiston tulee työllistämistukea myöntä- tömiä työnhakijoita, joiden työmarkkinoille si- 4143: essään ja "tukityöpaikkoja" täyttäessään työlli- joittuminen on kaikkein vaikeinta. Tähän työn- 4144: syyslain 16 §:n säännösten mukaisesti antaa etu- hakijaryhmään kuuluvat myös ne työttömät 4145: sija niille työttömille, joiden työnsaannin tarve on työnhakijat, jotka eivät itse osaa tai kykene aktii- 4146: suurin. Tätä periaatetta eivät omatoimisesti "tu- visesti etsimään itselleen työntekomahdollisuut- 4147: kityöpaikan" itse itselleen hankkineet työttömät ta. Muun muassa nykyisen työllistämistukijärjes- 4148: työnhakijat aina ole ottaneet huomioon. Näissä telmän monimutkaisuuden johdosta työministe- 4149: tapauksissa työvoimatoimistot ovat joutuneet riö on asettanut erityisen selvitysmiehen kartoit- 4150: 1994 vp - KK 24 3 4151: 4152: tamaan nykyisen järjestelmän epäkohdat ja teke- dessä selvitysmies voi myös ehdottaa uuden 4153: mään tarvittavat esitykset puutteiden korjaami- "palkkiojärjestelmän" käyttöönottoa, jos hän 4154: seksi. Selvitystyön tulee valmistua kuluvan vuo- pitää sellaista järjestelmää tarpeellisena. 4155: den heinäkuun loppuun mennessä. Tässä yhtey- 4156: 4157: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 4158: 4159: Työministeri Ilkka Kanerva 4160: 4 1994 vp - KK 24 4161: 4162: 4163: 4164: 4165: Tili Riksdagens Talman 4166: 4167: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hamnat i rätt besvärliga situationer då de vid 4168: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- tillämpning av sysselsättningslagen har varit 4169: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tvungna att avslå ansökningar om sysselsätt- 4170: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr ningsstöd. Egen aktivitet bör anses som en syn- 4171: 24: nerligen positiv sak. Arbetssökandenas egen akti- 4172: vitet framgår av siffroma i årsstatistiken för ar- 4173: Anser Regeringen att de arbetslösa be- betsförvaltningens verksamhet 1993 på så sätt att 4174: höver uppmuntras till aktivt sökande av medan sammanlagt knappa 720 000 arbetslös- 4175: arbete i stället för passivt väntande genom hetsperioder av olika orsaker upphörde under 4176: att de personer som anskaffat arbetsplats hela året, så upphörde ca 305 600, dvs. drygt 42 4177: på eget initiativ belönas? procent av dessa därför att den arbetslösa arbets- 4178: sökanden hade fått arbete på annat sätt än via 4179: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetskraftsbyråns åtgärder. 4180: anföra följande: Annan "belöning" än eventuellt sysselsätt- 4181: ningsstöd får självanskaffad arbets- eller praktik- 4182: Arbetskraftsbyråemas uppgift är bland annat plats har arbetskraftsbyråema för tillfållet inte 4183: att förmedla lediganmälda arbetsplatser åt ar- tillgång tili. Det är också åtminstone i någon mån 4184: betslösa arbetssökande. En av utgångspunktema svårt att utveckla ett sådant nytt system där en 4185: för denna verksamhet är också att arbetskrafts- arbetslös arbetssökande skulle belönas av att han 4186: byråema aktivt försöker anskaffa för förmedling eller hon själv utför uppgifter som hör tili myn- 4187: arbetsplatser som är lediga på den öppna arbets- digheten eller arbetskraftsbyrån. Risken med ett 4188: marknaden. I detta syfte har arbetsministeriet sådant system vore tydligen också att sådana 4189: och arbetsgivamas representanter kommit över- personer som redan fått en arbetsplats skulle an- 4190: ens om anmälande av lediga arbetsplatser till mäla sig som arbetslösa arbetssökande vid ar- 4191: arbetskraftsbyråema. Eftersom arbetsgivama i betskraftsbyrån enbart för att få "belöning" av 4192: den rådande situationen knappast har behövt ny arbetskraftsbyrån för att ha funnit en arbetsplats. 4193: arbetskraft, har arbetsgivama inte kunnat för- Problem av denna typ har förekommit redan när 4194: medla de lediganmälda arbetsplatsema på nor- nuvarande sysselsättningsstödssystem har tilläm- 4195: malt sätt. pats i praktiken. I många fall har arbetsgivaren 4196: Främst på grund av knappheten av de ledigan- när han ansökt om sysselsättningsstöd meddelat 4197: mälda arbetsplatsema har situationen i praktiken arbetskraftsbyrån att platsen endast är avsedd för 4198: blivit sådan att också de arbetslösa själva i många en av honom namngiven arbetssökande varför 4199: fall har börjat söka arbetsplatser särskilt i de fall ingen annan arbetslös kan komma i fråga vid 4200: där de anser sig "vara berättigade till sysselsätt- tillsättande av arbetsplatsen. Detta är naturligt- 4201: ningsstöd". Detta har i någon mån förvrängt vis inte det ursprungliga syftet med sysselsätt- 4202: situationen i arbetskraftsbyråema då beviljande ningsstödssystemet. 4203: av sysselsättningsstöd enligt stadgandena i syssel- Till slut kan man konstatera att arbetskrafts- 4204: sättningsförordningen alltid är beroende av pröv- byråemas syfte vid betjänande av sina kunder 4205: ning och då arbetskraftsbyrån enligt 16 § syssel- bland annat är att i fårsta hand stöda de arbetslö- 4206: sättningslagen skall vid beviljande av sysselsätt- sa arbetssökande som har det svårast att placera 4207: ningsstöd och vid besättande av "stödarbetsplat- sig på arbetsmarknaden. Till denna sökande- 4208: ser" ge förtur åt de arbetslösa vilkas behov av grupp hör också de arbetslösa arbetssökande vil- 4209: arbete är störst. Denna princip har inte alltid ka inte själva kan eller förmår aktivt söka sig 4210: beaktats av de arbetslösa arbetssökande som på arbetsmöjligheter. Bland annat på grund av att 4211: eget initiativ skaffat sig en "stödarbetsplats". I det nuvarande stödsystemet är så komplicerat 4212: dessa fall har arbetskraftsbyråema många gånger har arbetsministeriet utsett en särskild utred- 4213: 1994 vp - KK 24 5 4214: 4215: ningsman för att kartlägga olägenheter med det I samband med detta kan utredningsmannen 4216: nuvarande systemet och göra behövliga förslag också föreslå införande av ett nytt "belöningssys- 4217: till korrigering av bristema. Utredningsarbetet tem", om han anser det vara motiverat. 4218: skall bli fårdigt före slutet av juli innevarande år. 4219: Helsingforsden 8 mars 1994 4220: 4221: Arbetsminister Ilkka Kanerva 4222: 1994vp 4223: 4224: Kirjallinen kysymys 25 4225: 4226: 4227: 4228: 4229: Aittoniemi: Luontaistalouden tukemisesta työttömien työnhakijoi- 4230: den työllistämiseksi 4231: 4232: 4233: Eduskunnan Puhemiehelle 4234: Taannoisina vuosikymmeninä työvoiman tar- mahdollistaisi kohtuullisen toimeentulon pienin 4235: ve teollisuudessa ja palveluelinkeinoissa veti ih- rahavaroin ja edistäisi suuresti maaseudun elin- 4236: misiä maaseudulta kaupunkiin. Pientilat, joilla voimaisuutta ja asuttuna pitämistä. Pienikin 4237: oli eletty paljolti luontaistalouden merkeissä il- pienviljelystila antaa elannon perheelle ja mah- 4238: man suurta rahantarvetta, autioituivat ja peltotil- dollistaa vähäisten rahavarojen tarpeen. Se täyt- 4239: kut metsittyivät. tää myös henkisen tyhjiön, joka tulevaisuudessa 4240: Kehitys on vienyt siihen, että teollisuus ja pal- on kohtalonkysymys. 4241: veluelinkeinot eivät enää työllistä eivätkä tule Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 4242: työllistämään suuria työntekijämääriä. Maahan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4243: jää pysyvästi 400 000 työtöntä, pääasiassa kau- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4244: punkeihin ja taajamiin. Sen lisäksi, että yhteis- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4245: kunnan on vaikeata kestää tätä pitemmän päälle 4246: taloudellisesti, vielä vaikeampi on täyttää sitä Miten Hallitus suhtautuu tulevaisuu- 4247: henkistä tyhjiötä, joka työttömille muodostuu den visioihin,joiden mukaan lähdettäisiin 4248: sosiaalisen työyhteisön vaikutusten kadottua. kehittämään vuosikymmenien aikana ja 4249: Ottaen huomioon mahdollisen ED-jäsenyy- nimenomaan ns. suuren maaltamuuton 4250: den vaikutukset maatalouteen ja maaseudun au- aikana hylättyä luontaistaloutta elannon 4251: tioitumiseen tulisi ehkä harkita kehityksen kul- saamiseksi ja henkisen tyhjiön täyttämi- 4252: kua vuosikymmenien takaiseen katsottuna toi- seksi pysyvästi työttömiksi jääneiden ih- 4253: seen suuntaan ja tukea siirtymistä takaisin maa- misten osalta? 4254: seudulle ja luontaistalouteen. Luontaistalous 4255: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 4256: 4257: Sulo Aittoniemi 4258: 4259: 4260: 4261: 4262: 2400321* 4263: 2 1994 vp - KK 25 4264: 4265: 4266: 4267: 4268: Eduskunnan Puhemiehelle 4269: 4270: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asumiskäyttöä varten. Sen sijaan tällaisella tilalla 4271: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, harjoitettavan luontaistalouden tukemiseen ei 4272: olette 17 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- Lapissa toteutettavaa luontaiselinkeinolain mu- 4273: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kaista rahoitusta lukuun ottamatta sopivaa tu- 4274: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen kijärjestelmää ole olemassa. 4275: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 25: Kysymyksessä esitetyn kaltaiseen toimintaan 4276: soveltuvia tiloja tulee valtion haltuun myös maa- 4277: Miten Hallitus suhtautuu tulevaisuu- seutuelinkeinohallinnon maanostotoiminnan 4278: den visioihin,joiden mukaan lähdettäisiin myötä; kokonaisia tiloja ostetaan valtiolle, mutta 4279: kehittämään vuosikymmenien aikana ja metsät ja pääosa pelloista myydään lisämaaksi 4280: nimenomaan ns. suuren maaltamuuton naapureille. Jäljelle jääneiden talouskeskusten 4281: aikana hylättyä luontaistalautta elannon vuokraaminen luontaistalautta elantonaan käyt- 4282: saamiseksi ja henkisen tyhjiön täyttämi- tävien asuinsijoiksi olisi mahdollista käynnistää 4283: seksi pysyvästi työttömäksi jääneiden ih- varsin pienin järjestelyin. 4284: misten osalta? Parhaiten kysymyksessä esitetyn kaltaista elä- 4285: mänmuotoa voitaisiin nykyolosuhteissa edistää 4286: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mahdollistamaila työttömyyskorvauksen taivas- 4287: taen seuraavaa: taavan perustoimeentulon maksaminen luontais- 4288: taloustiloilla eläville. Perustoimeentulon turvaa- 4289: Hallitus on tietoinen kysymyksen perusteluis- misen vastineeksi luontaistilallisilta voitaisiin 4290: sa esitetyistä seikoista. Työttömien muutto takai- edellyttää esimerkiksi maisemanhoito- ym. ym- 4291: sin entisille kotiseuduille ja autiotilojen ottami- pärstönhoitotöiden tekemistä lähiseudulla. Toi- 4292: nen jälleen asumiskäyttöön on selvästi noussut menpiteet mahdollisuuksien lisäämiseksi erilai- 4293: yhdeksi vaihtoehdoksi, kun työttömyyden ai- selle työttömien omaehtoiselle toiminnalle ovat 4294: heuttamassa uudenlaisessa tilanteessa etsitään jo käynnistyneet. 4295: mielekkäitä vaihtoehtoja elämisen järjestämi- Edellä visioitujen luonnonhoitotilojen perus- 4296: seen. Hallitus katsoo, että moniarvoisessa yhteis- tamis- ja ylläpitoavustusten maksaminen olisi 4297: kunnassamme on hyväksyttävä myös elämän- parhaiten kytkettävissä osaksi laajempaa maa- 4298: muoto, jossa rahatalous ei näyttele pääosaa. seudun ympäristönhoidon ja maisemanhoidon 4299: Osaksi luontaistaloudesta eläminen voisi olla tukijärjestelmää, jonka valmistelu maatalouden 4300: eräs tällainen mahdollisuus. osalta on parhaillaan meneillään ja joka on tar- 4301: Pienten autiotilojen siirtymistä pysyvään asu- koitus saattaa käytäntöön vuonna 1995. Tämä 4302: miskäyttöön edistetään jo nyt maaseutuelinkei- edellyttää myös työttömyyskorvausten ja pe- 4303: nolain mukaisella asuntotilalainoituksella. Pie- rustoimeentulojärjestelmien uudelleenarviointia, 4304: nehkö korkotukilaina voidaan myöntää asunnon joka koko ajan on käynnissä. 4305: ja parin hehtaarin maa-alan ostamiseen pysyvää 4306: 4307: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 4308: 4309: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 4310: 1994 vp - KK 25 3 4311: 4312: 4313: 4314: 4315: Tili Riksdagens Talman 4316: 4317: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- varaktigt boende. Däremot finns det inget lämp- 4318: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ligt stödsystem för stödande av naturahushåll- 4319: 17 februari 1994 till vederbörande medlem av ning på en sådan lägenhet med undantag av fi- 4320: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- nansiering enligt natumäringslagen, som gäller 4321: toniemi undertecknade spörsmål nr 25: endast Lappland. 4322: Lägenheter som lämpar sig för sådan verksam- 4323: Hur förhåller sig Regeringen till fram- het som avses i spörsmålet kommer i statens be- 4324: tidsvisioner enligt vilka man börjar sittning också genom landsbygdsnäringsförvalt- 4325: utveckla naturahushållningen, som man ningens markköpsverksamhet; hela lägenheter 4326: övergivit under årtiondenas lopp och ut- köps till staten, men skogen och huvuddelen av 4327: tryckligen under den s.k. stora inflytt- åkrarna säljs som tillskottsjord till grannar. 4328: ningen från landsbygden, för förtjänande Ythyrning av ekonomicentra som bostad till per- 4329: av uppehållet och för fyllande av det soner som får sitt uppehälle av naturahushållning 4330: andliga tomrummet för deras del som var- kunde startas med ganska ringa arrangemang. 4331: aktigt blivit arbetslösa? Bäst kunde en sådan livsform som avses i 4332: spörsmålet i nu rådande förhållanden främjas 4333: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt genom att göra det möjligt att betala arbetslös- 4334: anföra följande: hetsersättning eller motsvarande utkomststöd till 4335: personer som lever på naturahushållnigslägenhe- 4336: Regeringen är medveten om omständigheter- ter. 1 gengäld för tryggandet av grundutkomsten 4337: na i motiveringen till spörsmålet. Arbetslösas kunde av den som lever på en naturahushåll- 4338: flyttning tillbaka till den foma hemorten och ningslägenhet förutsättas t.ex. utförande av land- 4339: återtagande av ödegårdar för boendeändamål skapsvårds- o.a.dyl. miljövårdsarbeten i omnej- 4340: har klart blivit ett altemativ, när man i den nya den. Man har redan vidtagit åtgärder som syftar 4341: situation som arbetslösheten förorsakar försöker till att öka de arbetslösas möjligheter till spontan 4342: finna meningsfulla altemativ för ordnande av verksamhet av olika slag. 4343: livet. Regeringen anser att vi i vårt pluralistiska Betalning av understöd för grundande och 4344: samhälle bör godkänna också en livsform där underhåll av ovan avsedda naturvårdslägenheter 4345: penninghushållning inte spelar huvudrollen. Att kunde bäst fogas som en del till det mera omfat- 4346: delvis leva av naturahushållning kunde vara en av tande stödsystem för miljö- och landskapsvård 4347: dyl~.ka möjligheter. på landsbygden vars beredning för lantbrukets 4348: Overföring av små ödegårdar för att användas del pågår som bäst och som är avsett att införas 4349: för varaktigt boende främjas redan nu genom lån 1995. Detta förutsätter omvärdering av arbets- 4350: enligt landsbygdsnäringslagen för bostadsfastig- löshetsersättningarna och grundutkomstsyste- 4351: het. Mindre räntestödslån kan beviljas för köp av men, vilket pågår hela tiden. 4352: en bostad och ett jordområde på ett par hektar för 4353: 4354: Helsingforsden 10 mars 1994 4355: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 4356: 1994 vp 4357: 4358: Kirjallinen kysymys 26 4359: 4360: 4361: 4362: 4363: Aittoniemi: Kirpputorikaupan valvonnasta 4364: 4365: 4366: 4367: Eduskunnan Puhemiehelle 4368: 4369: Kirpputoreja on ilmestynyt laman aikana suurella voitolla. Veronmaksu voitoista sen si- 4370: maahan kuin sieniä sateella. Ilmiössä on paljon jaan saattaa jäädä useimmiten toteutumatta. 4371: positiivisia puolia, muun muassa se, että vanhat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4372: mutta vielä käyttökelpoiset tavarat saadaan tar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4373: vittavaan käyttöön, niitä myyvät saavat kipeästi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4374: kaipaamiansa tuloja ja asialla on myös oma so- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4375: siaalinen ulottuvuutensa. Toisaalta kaupankäyn- 4376: nin siirtyminen marketeista ja liiketiloista kirp- Aikooko Hallitus puuttua kirpputo- 4377: putoreille merkitsee myös sitä negatiivista piirret- reilla kasvavaan järjestelmälliseen liike- 4378: tä, että uusi tuotannosta tuleva ja työllistävä ta- toimintaan nimenomaan valtion verotu- 4379: vara menee entistä huonommin kaupaksi. lojen turvaamiseksi sellaisten henkilöiden 4380: Kirpputoreilla esiintyy kuitenkin entistä osalta, jotka ammattimaisesti keräävät 4381: enemmän systemaattisen liiketoiminnan piirtei- käytettyä tavaraaja suurimittaisesti myy- 4382: tä. Alan ammattilaiset keräävät maaseudulta ja vät sitä kirpputoreilla maksamatta tulos- 4383: miksi ei kaupungeistakin halvalla hankkimaansa taan veroa? 4384: käytettyä tavaraa ja myyvät sitä kirpputoreilla 4385: 4386: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 4387: 4388: Sulo Aittoniemi 4389: 4390: 4391: 4392: 4393: 240032J 4394: 2 1994 vp - KK 26 4395: 4396: 4397: 4398: 4399: Eduskunnan Puhemiehelle 4400: 4401: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 §:n 1 momentissa Perinteinen kirpputorimyynti on tuloverolain 4402: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nojalla verovapaata, koska myytävän omaisuu- 4403: olette 17 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- den hankintahinta on yleensä ollut korkeampi 4404: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kuin sen luovutushinta eli myynnistä ei synny 4405: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittanie- veronalaista luovutusvoittoa. Jos luovutusvoit- 4406: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o toa syntyy, se on säädetty verovapaaksi 30 000 4407: 26: markkaan saakka. Luovutusvoiton verovapau- 4408: den edellytyksenä on, että verovelvollinen luo- 4409: Aikooko Hallitus puuttua kirpputo- vuttaa omassa tai perheensä käytössä ollutta ta- 4410: reilla kasvavaan järjestelmälliseen liike- vanomaista koti-irtaimistoa. 4411: toimintaan nimenomaan valtion verotu- Jos kirpputorilla liiketoiminnan muodossa ta- 4412: lojen turvaamiseksi sellaisten henkilöiden pahtuvasta myynnistä ei anneta veroilmoitusta 4413: osalta, jotka ammattimaisesti keräävät tai liikevaihtoverotuksen kuukausi-ilmoituksia, 4414: käytettyä tavaraa ja suurimittaisesti myy- toiminnan valvonta jää verotarkastusten varaan. 4415: vät sitä kirpputoreilla maksamatta tulos- Verotarkastuksen rajallisten resurssien vuoksi 4416: taan veroa? tarkastusten painopiste on ollut suurissa yrityk- 4417: sissä ja liikevaihtoverotuksessa ennakkopalau- 4418: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tusta hakeneissa yrityksissä, joiden tarkastami- 4419: vasti seuraavaa: sella on verotulojen kannalta suurempi merkitys. 4420: Pienten liikeyritysten verovalvontaa ollaan 4421: Kirpputorilla liiketoiminnan muodossa ta- keskittämässä verotoimistoihin. Vuoden 1993 4422: pahtuvasta myynnistä saadusta tulosta on tulo- veroilmoituksella kysyttiin vähemmän tietoja 4423: verolain ja elinkeinotulon verottamisesta anne- kuin aikaisemmin ja verovalmistelussa näin sääs- 4424: tun lain mukaan suoritettava tuloveroa. Jos tava- tyvä aika käytetään pienten yritysten verotarkas- 4425: roiden myyntien yhteismäärä on tilikaudella yli tuksiin. Verotarkastusta koskeva koulutus aloi- 4426: 75 000 markkaa, myynnistä on suoritettava myös tetaan tänä keväänä. Näitä verotarkastuksia on 4427: liikevaihtoveroa. Verovelvollisen on annettava mahdollista kohdistaa myös kirpputoreilla ta- 4428: verotusta varten veroilmoitus ja liikevaihtoverol- pahtuvaan myyntiin. 4429: lisesta myynnistä kuukausi-ilmoitukset. Liiketoi- 4430: minnan valvonta tapahtuu verotuksen yhteydes- 4431: sä. 4432: 4433: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 4434: 4435: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 4436: 1994 vp - KK 26 3 4437: 4438: 4439: 4440: 4441: Tili Riksdagens Talman 4442: 4443: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Den traditionella loppmarknadsförsäljningen 4444: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den är enligt inkomstskattelagen skattefri, eftersom 4445: 17 februari 1994 tili vederbörande medlem av anskaffningspriset för den egendom som säljs i 4446: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo allmänhet har varit högre än överlåtelsepriset. 4447: Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 26: Det uppkommer således ingen skattepliktig vinst 4448: av egendomsöverlåtelsen. Vinst av egendoms- 4449: Ämnar Regeringen vidta åtgärder be- överlåtelse är skattefri upp tili 30 000 mk under 4450: träffande den tilitagande organiserade af- förutsättning att den skattskyldiga överlåter van- 4451: fårsverksamheten på loppmarknaderna, ligt hemlösöre som varit i eget eller familjens 4452: speciellt för att trygga statens skatteintäk- bruk. 4453: ter i fräga om personer som yrkesmässigt Om skattedeklaration ellermånadsdeklaratio- 4454: samlar begagnade varor och säljer dem i ner för omsättningsbeskattningen inte lämnas in 4455: stor skala pä loppmarknaderna utan att för loppmarknadsförsäljning som bedrivs i form 4456: betala skatt för sina inkomster? av affårsverksamhet, blir övervakningen av verk- 4457: samheten beroende av en eventuell skattegransk- 4458: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ning. På grund av de begränsade resurserna har 4459: anföra följande: skattegranskningens tyngdpunkt lagts vid 4460: granskning av stora företag och företag som an- 4461: Enligt inkomstskattelagen och lagen om be- sökt om förskottsåterbäring vid omsättningsbe- 4462: skattning av inkomst av näringsverksamhet skall skattningen. Granskningen av dessa är av större 4463: inkomstskatt betalas för inkomster av loppmark- betydelse med tanke på skatteintäkterna. 4464: nadsförsäljning som bedrivs i form av affårsverk- Skattekontrollen av små afTårsföretag håller 4465: samhet. Om det sammanlagda beloppet av varu- på att koncentreras tili skattebyråerna. I 1993 års 4466: försäljningen överstiger 75 000 mk under räken- skattedeklaration frågades fårre uppgifter än ti- 4467: skapsperioden, skall också omsättningsskatt be- digare och den tid som man vid skatteberedning- 4468: talas. Den skattskyldiga skalllämna in skattede- en inbesparar på grund av detta används tili skat- 4469: klaration för beskattningen och månadsdeklara- tegranskningar vid mindre företag. Utbildning i 4470: tioner för försäljning som är belagd med omsätt- skattegranskning kommer att inledas i vår. Det är 4471: ningsskatt. Affårsverksamheten övervakas i sam- möjligt att utsträcka dessa skattegranskningar 4472: band med beskattningen. även tillloppmarknadsförsäljningen. 4473: 4474: Helsingforsden 10 mars 1994 4475: 4476: Finansminister Iiro Viinanen 4477: 1994 vp 4478: 4479: Kirjallinen kysymys 27 4480: 4481: 4482: 4483: 4484: Aittoniemi: Poliisipalveluiden saatavuuden turvaamisesta kihla- 4485: kuntauudistusta toteutettaessa 4486: 4487: 4488: Eduskunnan Puhemiehelle 4489: 4490: Suomi jaetaan vuoden 1995 alusta kihlakun- neen. Kansalaisten tulisi kuitenkin saada tasa- 4491: tiin, joita tulee yhteensä 95. Kihlakunta toimii puolisesti palveluja myös kihlakuntien äärialueil- 4492: uudistuksen toteuduttua myös poliisipiirinä, joi- la. Tällaista tasapuolisuutta kun edellyttää jo kai- 4493: ta vielä tällä hetkellä on maassamme yli 240. kessaan nyt eduskunnan käsittelyssä oleva perus- 4494: Poliisitoimintaa hoidetaan tämän jälkeen kihla- tuslakiin kirjattava perusoikeussäännöstö. 4495: kunnan keskuspaikasta, ja se, jätetäänkö nykyis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4496: ten nimismiespiirien kans1ioita maaseudulla pal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4497: velupisteiksi ja missä määrin, on vielä epäselvää. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4498: Sekä yleisestäjärjestyksestä ja turvallisuudesta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4499: vastaavan järjestyspoliisin että rikostutkintaa 4500: suorittavan rikospoliisin palvelut jäävät kihla- Miten Hallitus aikoo kihlakuntauudis- 4501: kuntien äärialueilla varsin epämääräisiksi ja te- tuksen toteuduttua ja poliisipiirien koon 4502: hottomiksi. Hälytyspalveluiden nopeus etäisille merkittävästi kasvaessa turvata sekä jär- 4503: alueille tulee olemaan kyseenalainen ja palvelu- jestyksestä ja turvallisuudesta että rikos- 4504: alttius heikko. Rikostutkinnassa etäisissä kylissä ten selvittämisestä vastaavien palveluiden 4505: tapahtuneet rikokset jäävät keskuspaikoilla ta- tasapuolisuuden kihlakuntien kaikille 4506: pahtuneiden rikosten tutkinnan varjoon ja isom- asukkaille, myös kihlakuntien äärialueil- 4507: matkin rikokset kuitataan sillä, että poliisi käy la? 4508: korkeintaan kerran paikalla toteamassa tapahtu- 4509: 4510: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 4511: 4512: Sulo Aittoniemi 4513: 4514: 4515: 4516: 4517: 2400321 4518: 2 1994 vp - KK 27 4519: 4520: 4521: 4522: 4523: Eduskunnan Puhemiehelle 4524: 4525: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sesti huolehtineet yhdessä esimerkiksi päivystyk- 4526: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sestä, pidätettyjen ja päihtyneitten vartioinnista, 4527: olette toimittanut 17 päivänä helmikuuta 1994 rikosten esitutkinnasta, järjestyksen valvonnasta 4528: päivätyn kirjeenne n:o 94 ohella valtioneuvoston jne. 4529: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- Kihlakuntauudistus ei hallituksen käsityksen 4530: taja Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysy- mukaan mitenkään vaaranna kihlakuntien reu- 4531: myksen n:o 27: na-alueidenkaan poliisipalvelujen saantia. Kaik- 4532: ki nykyisin käytössä olevat poliisin palvelupisteet 4533: Miten Hallitus aikoo kihlakuntauudis- jäävät toimintaan, ja lupapalveluiden saantia hel- 4534: tuksen toteuduttua ja poliisipiirien koon potetaan perustamalla uusiakin palvelupisteitä. 4535: merkittävästi kasvaessa turvata sekä jär- Parhaillaan kokeillaan palvelupisteitä, joista on 4536: jestyksestä ja turvallisuudesta että rikos- saatavissa useiden eri viranomaisten palveluja. 4537: ten selvittämisestä vastaavien palveluiden Poliisipiirin koon suureneminen kihlakunnaksi ja 4538: tasapuolisuuden kihlakuntien kaikille samalla piirin poliisimiesten määrän kasvu anta- 4539: asukkaille, myös kihlakuntien äärialueil- vat mahdollisuuden sijoittaa nykyistä useampia 4540: la? poliisipartioita järjestyksen ylläpito- ja valvonta- 4541: tehtäviin, kun päivystys-, hallinto- ja tukipalve- 4542: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- luita voidaan yhdistää, ja näin saadaan henkilös- 4543: vasti seuraavaa: töä enemmän kenttätehtäviin. Rikostorjuntaan 4544: taas saadaan lisää tehokkuutta, kun osa kihla- 4545: Suurin osa Suomen 241 poliisipiiristä on liian kunnanviraston poliisimiehistä voi entistä pa- 4546: pieniä kyetäkseen itsenäiseen ympärivuorokauti- remmin erikoistua erityistä ammattitaitoa vaati- 4547: seen toimintaan. Tästä syystä on poliisi jo 1960- vien rikosten tutkintaan toisten huolehtiessa ylei- 4548: luvun lopulta lähtien perustanut toimintansa sen järjestyksen ja turvallisuuden lisäksi ns. päi- 4549: pääasiassa poliisipiirien väliseen yhteistoimin- vittäisrikollisuuden tutkinnasta. 4550: taan, jolloin poliisipiirit ovat tarpeittensa mukai- 4551: 4552: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1994 4553: 4554: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 4555: 1994 vp - KK 27 3 4556: 4557: 4558: 4559: 4560: Tili Riksdagens Talman 4561: 4562: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- berusade, förundersökningen av brott, övervak- 4563: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 94 av ningen av ordningen osv. 4564: den 17 februari 1994 tili vederbörande medlem av Häradsreformen äventyrar enligt regeringens 4565: statsrådet översänt följande av riksdagsman uppfattning inte på något sätt tiligången tili polis- 4566: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 27: service, inte ens inom häradenas gränsområden. 4567: Verksamheten på alla poliseos nuvarande servi- 4568: Hur ämnar Regeringen garantera att ceställen fortsätter och tiligången tili tilistånds- 4569: tiligången tili den service som svarar för tjänster underlättas genom att också nya service- 4570: ordning, säkerhet och brottsutredning är ställen inrättas. För närvarande experimenterar 4571: rättvis för alla invånare inom häradena, man med serviceställen som erbjuder många oli- 4572: också inom häradenas gränsområden, ka myndigheters tjänster. När ett polisdistrikt 4573: när häradsreformen är genomförd och växer tili ett härad och antalet polismän inom 4574: polisdistrikten växer betydligt? distriktet samtidigt ökar blir det möjligt att avde- 4575: la fler polispatruller för upprätthållande eller 4576: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt övervakning av ordningen, då jour-, förvalt- 4577: anföra följande: nings- och stödtjänster kan förenas och personai 4578: därigenom lösgöras för fler fåltuppdrag. Brotts- 4579: Största delen av Finlands 241 polisdistrikt är bekämpningen åter blir effektivare när en del av 4580: för små för att fungera självständigt dygnet runt. häradsämbetets polismän bättre än förut kan 4581: Därför har polisen allt sedan slutet av 1960-talet i specialisera sig på undersökning av brott som 4582: huvudsak baserat sin verksamhet på ett samarbe- kräver särskild yrkesskicklighet, medan andra 4583: te mellan polisdistrikten, varvid polisdistrikten sköter den allmänna ordningen och säkerheten 4584: efter behov tilisammans har skött exempelvis och dessutom undersökningen av den s.k. dagliga 4585: jourtjänsten, vakthållningen över anhållna och brottsligheten. 4586: 4587: Helsingforsden 7 mars 1994 4588: 4589: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 4590: 1994vp 4591: 4592: Kirjallinen kysymys 28 4593: 4594: 4595: 4596: 4597: Aittoniemi: Pörssikurssien nopeiden muutosten vaikutuksista kan- 4598: santalouteen 4599: 4600: 4601: Eduskunnan Puhemiehelle 4602: 4603: Maamme taloudessa on lupaavaa kehitystä jälleen sijoitustoimintaan otetut pankkivelat 4604: ainakin kahdessa asiassa. Korot ovat alentuneet pankkituen muodossa. 4605: ja pörssikurssit voimakkaassa nousussa. Pörssi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4606: kurssien osalta asiaan on vaikuttanut ulkomaa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4607: laisten sijoittajien yllättävän voimakas kiinnostu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 4608: minen suomalaisista sijoituksista ja se, että suo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4609: malaiset sijoittajat sijoittavat osakkeisiin kasva- 4610: vassa määrin pankkien antamaa velkarahaa. Onko Hallitus ottanut huomioon pörs- 4611: Pörssitoimintaa uhkaa kuitenkin ylikuumen- sin ylikuumenemiseen liittyvän vaaran, 4612: tuminen eikä se ole suhteessa maan yleiseen ta- joka aiheutuu kotimaisten sijoittajien 4613: louden kehitykseen mm. korkeana pysyvän työt- operoimisesta alentuneiden korkojenjoh- 4614: tömyyden huomioon ottaen. Kun ulkomaalaiset dosta jälleen entistä enemmän velkara- 4615: sijoittajat ylikuumentuneessa tilanteessa halua- halla sekä siitä mahdollisuudesta, että yli- 4616: vat tulouttaa voiton sijoituksistaan, ne myyvät kuumenemisessa yhtenä aiheuttajana ol- 4617: pois osakkeensa. Pörssit romahtavat ja velkara- leet ulkomaiset sijoittajat saattavat luo- 4618: halla sijoittaneet suomalaiset sijoittajat ovat sa- pua sijoituksistaan nopeasti kertyneen 4619: massa tilanteessa kuin vuosikymmenen vaihtees- voiton tulouttamiseksi? 4620: sa eli kasinopelin uhreja. Yhteiskunta maksaa 4621: 4622: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 4623: 4624: Sulo Aittoniemi 4625: 4626: 4627: 4628: 4629: 2400321 4630: 2 1994 vp - KK 28 4631: 4632: 4633: 4634: 4635: Eduskunnan Puhemiehelle 4636: 4637: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaikkiaan kääntymässä varsin vahvaan kas- 4638: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuun; ensin vientialoilla, ja vähitellen myös 4639: olette 17 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- muut alat irtautuvat lamasta. Viennin määrä 4640: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ylittää nyt selvästi aiempien huippuvuosien ta- 4641: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittanie- son, ja teollisuustuotantakin on kotimaisen ky- 4642: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o synnän supistumisesta huolimatta noussut kor- 4643: 28: keasuhdannevuosien tasolle. Yritysten kannat- 4644: tavuuden odotetaan kohoavan jo tänä vuonna 4645: Onko Hallitus ottanut huomioon pörs- varsin hyväksi ja ylittävän ensi vuonna korkea- 4646: sin ylikuumenemiseen liittyvän vaaran, suhdannevuosien tason. Kun pörssikurssit hei- 4647: joka aiheutuu kotimaisten sijoittajien jastavat odotuksia tulevista tulovirroista, ei nii- 4648: operoimisesta alentuneiden korkojen joh- den kohoamista lähelle lamaa edeltänyttä tasoa 4649: dosta jälleen entistä enemmän velkara- voida pitää ylikuumenemisena. 4650: halla sekä siitä mahdollisuudesta, että yli- Kun 1980-luvun jälkipuoliskolla pörssikurs- 4651: kuumenemisessa yhtenä aiheuttajana ol- sien nousuun oli suurena syynä rahoitusmarkki- 4652: leet ulkomaiset sijoittajat saattavat luo- noiden vapautumisen luoma luottoekspansio, on 4653: pua sijoituksistaan nopeasti kertyneen tilanne nyt olennaisesti terveempi. Pörssiosakkei- 4654: voiton tulouttamiseksi? siin suuntautuneet varat ovat paljolti määräai- 4655: kaisilta sijoitustileiltä vapautuneita varoja, joille 4656: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- haetaan parempaa tuottoa. Velkarahalla lienee 4657: vasti seuraavaa: osakkeita hankittu varsin vähän; sijoittajat tie- 4658: dostavat viime vuosien kokemusten jälkeen sel- 4659: Pörssikurssien nopea nousu lähelle kevään västi myös kurssien laskun mahdollisuuden, jon- 4660: 1989 huipputasoa on herättänyt laajemmaltikin ka myös sijoitusneuvojat tuovat esille. 4661: epäilyjä, että kurssit ovat nousseet kestämättö- Edustaja Aittaniemen huoli ulkomaisten si- 4662: mälle tasolle ja että eri syistä on pelättävissä joittajien vetäytymisestä on perusteltu. Ulkomai- 4663: niiden tuntuva lasku. Tämä olisi kansantalouden sen pääoman vetäytyminen voisi laukaista uuden 4664: kehityksen kannalta varsin ongelmallista, sillä laskukierteen, joka vaikuttaisi kielteisesti koko 4665: varallisuusarvojen uusi romahdus heikentäisi kansantalouteen. Ulkomaiset sijoittajat eivät 4666: niin pankkien, muiden yritysten kuin kotitalouk- kuitenkaan vetäydy Suomesta, jos tuottonäky- 4667: sienkin asemaa. mät pysyvät täällä kilpailukykyisinä. Kansanta- 4668: Pörssikursseille on ominaista odotusten ja louden kasvunäkymät ovat nyt hyvät niin lyhyel- 4669: luottamuksen suuri merkitys sekä sen seuraukse- lä kuin pitemmälläkin aikavälillä; talouspolitii- 4670: na herkkäliikkeisyys, jolloin kurssit voivat ly- kan keskeisenä tehtävänä on huolehtia siitä, että 4671: hyellä aikavälillä kulkea eri suuntaan kuin talou- talouden tasapainottuminen jatkuu ja että kas- 4672: den ns. realiteettien perusteella voisi odottaa. Pi- vun edellytyksiä ei tärvellä. Tämä tarkoittaa tä- 4673: temmällä aikavälillä talouden tila ja pörssikurssit hänastisen talouspolitiikan jatkamista: julkisia 4674: kulkevat varsin samaan suuntaan. menoja rajoitetaan ja korkotasoa alennetaan. 4675: Pörssikurssien nousun pääasiallinen syy on Näin menetellen ei myöskään ole pelkoa ulko- 4676: luottamuksen palautuminen talouden näky- maisten investoijien vetäytymisestä, vaan voim- 4677: miin. Talouden rakenne on viennin laajenemi- me edelleenkin saada ulkomaista pääomaa inves- 4678: sen myötä vahvistunut selvästi, ja talous on tointitarpeisiimme. 4679: 4680: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1994 4681: 4682: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 4683: 1994 vp - KK 28 3 4684: 4685: 4686: 4687: 4688: Tili Riksdagens Talman 4689: 4690: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lösgör sig också de övriga branscherna ur reces- 4691: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den sionens grepp. Exportvolymen överskrider nu 4692: 17 februari 1994 tili vederbörande medlem av klart de tidigare toppårens nivå, och också indu- 4693: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo striproduktionen har trots den minskade inhem- 4694: Aittoniemi undertecknade spörsmål' nr 28: ska efterfrågan stigit till högkonjunktursårens 4695: nivå. Företagens lönsamhet förväntas redan i år 4696: Har Regeringen beaktat denriski sam- bli ganska god och nästa år överskrida den nivå 4697: band med en överhettning av börsen som som rådde under högkonjunktursåren. Eftersom 4698: föranleds av att de inhemska investerama börskursema återspeglar förväntningarna på 4699: på grund av de sänkta räntoma återigen i kommande inkomstströmmar, kan det inte anses 4700: alit större utsträckning opererar med lå- som överhettning att de har stigit tili en nivå som 4701: nade pengar samt av möjligheten att de ligger nära den som föregick recessionen. 4702: utländska investerama, som varit en av Medan en viktig orsak tili uppgången i börs- 4703: orsakema tili överhettningen, kan tänkas kursema under 1980-talets senare del var den 4704: dra bort sina investeringar för att ta hem kreditexpansion som orsakades av att finans- 4705: den snabbt influtna vinsten? marknaden liberaliserades, är situationen nu vä- 4706: sentligt sundare. De medel som avsätts tili börs- 4707: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt aktier är i stor utsträckning medel som frigjorts 4708: anföra följande: från tidsbundna depositionskonton och för vilka 4709: man nu söker bättre avkastning. Tämligen få 4710: Börskursernas snabba uppgång tili närapå den aktier torde ha anskaffats med lånade pengar. 4711: toppnivå som rådde våren 1989 har även i större Investerarna har efter de senaste årens erfarenhe- 4712: utsträckning väckt misstankar om att kursema ter blivit väl medvetna om möjligheten att kurser- 4713: har stigit tili en ohålibar nivå och att det av olika na sjunker, vilket också investeringsrådgivarna 4714: anledningar är risk för att de skali sjunka känn- framhålier. 4715: bart. Detta vore mycket problematiskt med tanke Riksdagsman Aittoniemis oro för att de ut- 4716: på den samhälisekonomiska utvecklingen, efter- ländska investerama skali dra sig undan är 4717: som ett nytt ras i förmögenhetsvärdena skulie grundad. Om det utländska kapitalet dras bort 4718: försämra såväl bankemas och andra företags kan detta utlösa en ny nedgång, vilket skulie 4719: som hushåliens stälining. inverka negativt på hela samhälisekonomin. De 4720: Utmärkande för börskursema är att förvänt- utländska investerarna retirerar emeliertid inte 4721: ningar och förtroende har stor betydelse för dem från Finland om utsikterna till avkastning fort- 4722: och att de därför är lättrörliga, vilket gör att sätter att vara konkurrenskraftiga. Samhälis- 4723: kurserna på kort sikt kan röra sig i en annan ekonomins tillväxtutsikter är nu goda både på 4724: riktning än man kunde vänta med stöd av de s.k. kort sikt och på längre sikt. Den ekonomiska 4725: ekonomiska realiteterna. På längre sikt rör sig politikens viktigaste uppgift är att se tili att åter- 4726: dock den ekonomiska situationen och börskur- stäliandet av jämvikten i ekonomin fortsätter 4727: sema i samma riktning. och att tiliväxtförutsättningarna inte fördärvas. 4728: Den huvudsakliga orsaken tili att börskurser- Detta innebär att den ekonomiska politik som 4729: na har stigit är att förtroendet för ekonomins hittills förts fortsätter: de offentliga utgiftema 4730: utsikter har återstälits. Ekonomins struktur har beskärs och räntenivån sänks. Härigenom behö- 4731: förstärkts markant i och med att exporten har ver vi inte heller vara rädda för att utländska 4732: utvidgats, och ekonomin som helhet hålier på att investerare skali dra sig undan, utan vi kan ock- 4733: slå om tili en tämligen stark tillväxt. Först berör så i fortsättningen få utländskt kapital för våra 4734: tillväxten exportbranscherna, och småningom investeringsbehov. 4735: 4736: Helsingforsden 7 mars 1994 4737: 4738: Finansminister Iiro Viinanen 4739: 1994vp 4740: 4741: Kirjallinen kysymys 29 4742: 4743: 4744: 4745: 4746: Laine: Suomen lainsäädännön hannonisoimisesta vastaamaan 4747: EU:n oikeusnormeja 4748: 4749: 4750: Eduskunnan Puhemiehelle 4751: Suomen lainsäädäntöä on jo vuosien ajan har- kuussa hyväksymää luottolaitoksen omaa pää- 4752: monisoitu vastaamaan Euroopan yhteisön (EY) omaa koskevaa direktiiviä." 4753: piirissä voimassa olevia oikeusnonneja. Tuolla e) HE 69/1991 vp, s. 16: 4754: muutostyöllä ja hannanisoitujen säädösten so- "Euroopan talousaluetta (ETA) koskeva sopi- 4755: veltamisella on ollut ja on mittavia taloudellisia mus edellyttää rahoitustoimintaa koskevien 4756: vaikutuksia. säännösten pitkälle menevää yhtenäistämistä." 4757: 1. Pankkituki f) HE 69/1991 vp, s. 17: 4758: Talletuspankkien vakavaraisuusnormistoa "Yhteisöjen ja EFTA-maiden neuvotteluissa 4759: tiukennettiin oleellisesti lainsäädännöllä, joka yhtenäisen Euroopan talousalueen ETA:n luomi- 4760: tuli voimaan 1.1.1991. Valtiopäiväasiakirjoista seksi on lähdetty siitä, että samat tavoitteet toteu- 4761: on löydettävissä useitakin osoituksia siitä, että tetaan koko ETA:n alueella. ETA-sopimus edel- 4762: integraatio on vaikuttanut talletuspankkien va- lyttää EFTA-mailta pitkälle menevää pankki- ja 4763: kavaraisuutta koskevien säännösten muuttami- muun rahoitusmarkkinalainsäädännön hanno- 4764: seen ja yleisemminkin pankkilainsäädäntööm- nisointia EY-säännösten kanssa." 4765: me. Esitän muutamia esimerkkejä: g) HE 116/1992 vp, s. 2: 4766: a) HE 24211989 vp, s. 1: "Ehdotuksella pyritään mahdollistamaan jul- 4767: "Talletuspankin vakavaraisuus määritettäi- kisen pääomatuen antaminen talletuspankeille 4768: siin Euroopan yhteisöjen (EY) toimesta laaditun taloudellisesti tarkoituksenmukaisella sekä EY:n 4769: kansainvälisen mallin mukaisesti, joka puoles- pankkien vakavaraisuutta koskevat direktiivi- 4770: taan perustuu Kansainvälisen järjestelypankin määräykset ja Kansainvälisen järjestelypankin 4771: piirissä syntyneeseen suositukseen." suositukset huomioon ottavalla tavalla." 4772: b) HE 242/1989 vp, s. 43: Vakavaraisuusnonnien tiukentaminen johti 4773: "Tällaisten yleisten luottotappiovarausten( ...) sittemmin eräät pankit vaikeuksiin, minkä vuoksi 4774: lukeminen omaan pääomaan vastaa EY:n luotto- valtion oli rahoituksenaan varjeltava niitä joutu- 4775: laitoksen omia varoja koskevaa direktiiviä (89/ masta selvitystilaan. Valtiovarainministeri Iiro 4776: 299/EEC)." Viinasen kirjalliseen kysymykseeni n:o 90/1993 4777: c) HE 242/1989 vp, s. 44: vp huhtikuussa 1993 antamassa vastauksessa to- 4778: "Luottotappiovarauksen lukeminen toissijai- detaan, että tukea saaneiden pankkien tuen mää- 4779: seen omaan pääomaan ja sen poikkeava käsittely rä olisi karkean arvion mukaan ollut noin 7 mil- 4780: on tässä vaiheessa väliaikainen ratkaisu. Lopulli- jardia markkaa myönnettyä pienempi, mikäli ai- 4781: nen ehdotus luottotappiovarauksen sijoittami- kaisemmat vakavaraisuussäännökset olisivat ol- 4782: sesta ensisijaiseen omaan pääomaan tai toissijai- leet edelleen voimassa. Tuo summa (7 mrd. mk) 4783: seen omaan pääomaan tullaan EY:ssä tekemään on yli 40 % vastauksen antamiseen mennes- 4784: kuuden kuukauden kuluessa direktiivin voi- sä pankkien vakavaraisuuden ylläpitämiseksi 4785: maantulosta eli viimeistään tammikuun 1 päiväs- myönnetystä pankkituesta. Sittemmin pankki- 4786: tä 1993luettuna. Ehdotuksesta riippuen on luot- tuen määrä on vielä erittäin suuresti kasvanut. 4787: totappiovarauksen sijoituspaikka tuolloin tarkis- Pankkitukea olisi tarvittu oleellisesti vähem- 4788: tettava vastaavasti." män kuin nyt on tarvittu, mikäli pankkien vaka- 4789: d) HE 242/1989 vp, s. 44: varaisuutta koskevia säännöksiä ei olisi EY-sää- 4790: "Luottotappiovarauksen käsittely suhdelu- döksiä myötäillen tiukennettu vuoden 1991 alus- 4791: kua laskettaessa vastaa EY:n neuvoston huhti- ta lukien. Koska nykyinen vakavaraisuusnonnis- 4792: 4793: 2400321 4794: 2 1994 vp - KK 29 4795: 4796: to on kireämpi kuin vuotta 1991 edeltänyt nor- Jälkimmäinen peruste on kritiikille altis. Viime 4797: misto, pankkituen säästö olisi syntynyt siitä, että vuosien talvikuukausien suomalaisia kosteus- ja 4798: pankkien vakavaraisuus olisi niiden taloudellista suolaolosuhteita olisi vaikeata rinnastaa esim. 4799: tilaa vastaten saanut laskea aikaisemman lain- Etelä-Euroopan oloihin. Epäilemättä tärkein syy 4800: säädännön sallimalle aiemmalle tasolle ilman, ruosteenestopakon kumoamiseen ilmenee kui- 4801: että valtion olisi tarvinnut rahoituksenaan suojel- tenkin seuraavasta (HE 14911992 vp, s. 1): 4802: la pankkeja selvitystilalta. Säästö, joka nyt siis on "Kokonaisuudistuksessa on tavoitteena lain- 4803: jäänyt syntymättä, selittyy nykyisten ja aikaisem- säädännön mukauttaminen Euroopan talous- 4804: pien vakavaraisuusrajojen välisellä erotuksella. alueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopimus) mu- 4805: Huomattava osa pankkituesta on näin ollen hin- kaisesti Euroopan yhteisöjen (EY) ajoneuvojen 4806: taa siitä, että pankkien vakavaraisuus on pysytet- rakennetta, varusteita ja käyttöä koskeviin direk- 4807: ty talletuspankkien toiminnasta annetulla lailla tiiveihin." 4808: (28.12.199011268) korotetun vakavaraisuusrajan Lisäksi HE:ssä viitataan siihen, että korroo- 4809: yläpuolella. sioneston vaatimista auton rekisteröiiDisen ehto- 4810: Pankkilainsäädännön uudistamiseen johta- na saatettaisiin pitää kaupan teknisenä esteenä. 4811: neen hallituksen esityksen n:o 242/1989 vp pe- Kysymys on siis kiistatta integraation tarpeiden 4812: rusteella ei ole mahdollista edes päätellä, kuinka ennakoivasta huomioon ottamisesta. 4813: mittavia, kauaskantoisia ja kohtalokkaita talöu- Lehdistössä esitettyjen tietojen mukaan on il- 4814: dellisia seurauksia pankkien vakavaraisuusrajo- meistä, että autojen parantunut tekninen taso ja 4815: jen nostamisesta on sittemmin aiheutunut. Pank- autonvalmistajien keskinäinen kilpailu eivät riitä 4816: kituen ja integraation väliset yhteydet eivät ha- suojaamaan autoja syöpymistä vastaan asianmu- 4817: vaitakseni käy ainakaan selvästi ilmi myöskään kaisesti (ks. Helsingin Sanomat 22.9.1992, s. D 3). 4818: niistä integraatiota koskevista selvityksistä ja Ruosteenestopakon poistaminen mahdollistaa 4819: laskelmista, joita hallitus on eduskunnalle yh- suomalaisiin oloihin riittämättömästi ruostesuo- 4820: dentymishankkeiden tausta-aineistoksi toimitta- jattujen autojen käyttöönoton. Siltä osin kuin 4821: nut. kuluttajansuoja- ja liikenneturvallisuusnormis- 4822: ton tällainen heikentäminen aiheuttaa kansanta- 4823: Esimerkkien a - g valossa on selvää, että loudelle ja kotitalouksille lisäkuluja, ne johtuvat 4824: integraatiopyrkimykset ovat olleet osasyynä suo- viime kädessä integraatiosta. 4825: malaisten pankkien vakavaraisuussäännösten B) Raskaan autokaluston standardien muutos. 4826: tiukentamiseen. Myös ministeri Viinanen on kir- Euroopan unionin (EU) piirissä suunnitellaan 4827: jalliseen kysymykseeni n:o 615/1993 vp antamas- 4828: tiettävästi raskaan liikenteen kalustoa koskevien 4829: saan vastauksessa todennut, että vakavaraisuus- 4830: normien uudistamista. ED-säädösten noudatta- 4831: säännösten harmonisoiminen on ETA-sopimuk- minen merkitsisi suomalaisille liikennöitsijöille 4832: sen rahoituspalveluja koskeva olennainen osa. 4833: todennäköisesti miljardien markkojen suuruisia 4834: Vastauksen mukaan ei nykyisenlaajuista ETA- ylimääräisiä kalusto- ja käyttökuluja (ks. Helsin- 4835: sopimusta olisi syntynyt, ellei vakavaraisuus- gin Sanomat 19.1.1994, s. A 8). Nämäjäisivät vii- 4836: säännöksiä olisi harmonisoitu. - Näin ollen se me kädessä kuluttajien maksettaviksi. Kaluston 4837: osa pankkituesta, joka johtuu vakavaraisuus- mitoituksen muuttaminen vaikuttaisi esim. ko- 4838: säännösten tiukentamisesta, on itse asiassa pal- hoavien kuljetuskustannusten vuoksi haitallisesti 4839: jolti integraation aiheuttama kuluerä. myös syrjäseutujen elinkeinotoimintaan. 4840: 2. Eräät muut harmonisoimisesta johtuvat C) Vesihuolto. Lehtitietojen mukaan ETA-so- 4841: kulut pimus edellyttää suomalaisissa vesilaitoksissa ja 4842: A) Ruosteenestopakon kumoaminen. Tielii- vedenottarnoissa muutoksia, joiden kustannuk- 4843: kennelakia (3.4.19811267) muutettiin vuoden set tulevat olemaan arviolta 2 miljardia markkaa 4844: 1993 alusta lukien mm. siten, että henkilöautoja (ks. Helsingin Sanomat 13.12.1993, s. A 5). 4845: koskeva ruosteenestopakko (83 §:n 3 mom.) ku- D) Arvonlisäverotus. Integraatiostajohtuvien 4846: mottiin. Kumoamista perusteltiin sillä, että vas- menoerien luetteloa olisi mahdollista jatkaa lu- 4847: taavaa ruosteenestomääräystä ei ole muissa Eu- kuisilla taloudellisesti erittäin merkittävillä esi- 4848: roopan maissa ja että suomalaisten "ilmasto- ja merkeillä. Toisaalta esim. arvonlisäverotuksen 4849: keliolojen ei voida katsoa olevan enemmän kor- taloudellisista seuraamuksista on toki esitetty tie- 4850: roosiota aiheuttavia kuin muiden Euroopan mai- toja, mutta julkisuudessa ei havaitakseni ole ko- 4851: den merenrantaseutujen ja teollisuusalueiden vinkaan ponnekkaasti korostettu, että arvonlisä- 4852: olot" (HE 149/1992 vp, s. 4). verotuksen kiirehtimisen keskeisenä syynä on ol- 4853: 1994 vp - KK 29 3 4854: 4855: lut nimenomaan integraatio. Suomihan on pyr- 4. Kysymys 4856: kimässä ED:njäseneksi,ja ED:n budjetin tulois- Integraation keskeisimmät ja mullistavimmat 4857: ta yli 50% koostuu arvonlisäveroihin perustuvis- vaikutukset eivät koske taloutta vaan maamme 4858: ta maksuista. täysivaltaisuutta. Syvenevä integraatio supistaa 4859: Arvonlisäverotus otetaan Suomessa käyttöön ratkaisevasti Suomen itsemääräämisoikeutta. 4860: ensi kesäkuun alussa. Jos arvonlisäverotukseen ED-Suomi ei olisi se täysivaltainen tasavalta, jota 4861: siirryttäisiin vasta ED-jäsenyyden mahdollisesti Suomen Hallitusmuodon 1 §:ssä tarkoitetaan. It- 4862: alkaessa, kansalaiset saattaisivat kiusallisesti oi- senäisen valtion tunnusmerkkeihinhän kuuluu 4863: valtaa arvonlisäverotuksen haittojen ja ED-jäse- mm. riippumaton valta päättää valtion alueella 4864: nyyden keskinäisen yhteyden. Tätä taustaa vas- sovellettavasta lainsäädännöstä sekä ulkopolitii- 4865: ten on arvonlisäverotuksen kiirehtiminen ollut kan hoidosta. ED-jäsenyys merkitsisi, että Suomi 4866: tavallaan ymmärrettävää, joskaan ei nähdäkseni menettäisi nämä valtuudet. 4867: hyväksyttävää. Arvonlisäverotuksen käyttöön- Koska integraatiokeskustelussa kuitenkin jos- 4868: otosta olisi aivan .J:lyvin voitu päättää ED-jäse- tain syystä taloutta koskevat argumentit noste- 4869: nyyden jälkeen. Aänestystä edeltävässä tiedo- taan yllättävän keskeiseen asemaan, esitän val- 4870: tuksessa olisi kansalaisia voitu informoida siitä, tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiinja edellä 4871: että arvonlisäverotukseen siirtyminen olisi yksi lausuttuun viitaten kunnioittavasti valtioneuvos- 4872: ED-jäsenyyden seurauksista. ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 4873: 3. Laskelmat puutteellisia van kysymyksen: 4874: Edellä kerrottuja integraatiosta ja viime kä- 4875: dessä ETA-sopimukseen ja/tai ED-jäsenyyteen Paljonko Suomelle ja suomalaisille on 4876: pyrkimisestä aiheutuneita tai näköpiirissä olevia välittömästi ja välillisesti aiheutunut ku- 4877: kulueriä ei ole otettu ainakaan täysimääräisesti luja ja kuinka paljon seuraavien kolmen 4878: huomioon keskeisissä julkisuuteen saatetuissa vuoden aikana kuluja arviolta aiheutuu 4879: integraation etuja ja haittoja koskevissa selvityk- Suomen lainsäädännön muuttamisesta 4880: sissä ja laskelmissa. Niinpä eduskuntakin on vastaamaan EY :n ja ED :n oikeusnormeja 4881: puutteellisten tietojen varassa antanut tukeaan sekä harmonisoitujen säännösten nou- 4882: integraatiohankkeille. dattamisesta, 4883: Kun useat miljardiluokkaa olevat harmoni- milloin Hallitus aikoo antaa eduskun- 4884: soimisesta ja integraatiosta johtuvat kuluerät on nalle eriteltyjä tietoja harmonisoitujen 4885: jätetty yhdentymislaskelmien ulkopuolelle, tuol- säännösten soveltamisesta aiheutuneista 4886: laisten laskelmien perusteella on jokseenkin ja siitä lähitulevaisuudessa aiheutuvista 4887: mahdotonta ja oikeastaan turhaakin pohtia, pal- kuluista, sekä 4888: jonko Suomi saisi taloudellista hyötyä tai kuinka kuinka Hallitus suhtautuu siihen, että 4889: paljon se kärsisi rahallista tappiota ED-jäsenyy- eduskunta on puutteellisten tietojen va- 4890: destään. Oikeaan osuvien arvioiden laatiminen rassa myötävaikuttanut EU-jäsenhake- 4891: edellyttäisi, että laskelmiin avoimesti sisällytet- muksen jättämiseen ja ylipäätään yhden- 4892: täisiin kaikki harmonisoimisesta ja muusta yh- tämiseen? 4893: dentämisestä jo maksamamme miljardit. 4894: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 4895: 4896: Ensio Laine 4897: 4 1994 vp - KK 29 4898: 4899: 4900: 4901: 4902: Eduskunnan Puhemiehelle 4903: Valtiopäiväjätjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomen kansalaisille tasaveroiset oikeudet ja 4904: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suomalaisyrityksille pankit mukaan lukien yh- 4905: olette 17 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- denvertaiset toimintaedellytykset eurooppalai- 4906: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sella tasolla. 4907: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Laineen kir- En puutu edustaja Laineen kysymyksensä pe- 4908: jallisen kysymyksen n:o 29: rusteluosassa esittämään väitteeseen pankkitu- 4909: kemme kehittymisestä seurauksena eurooppalai- 4910: Paljonko Suomelle ja suomalaisille on sesta harmonisoinnista. Ministeri Viinanen sel- 4911: välittömästi ja välillisesti aiheutunut ku- vitti tätä kysymystä kattavasti jo viime joulu- 4912: luja ja kuinka paljon seuraavien kolmen kuussa. Totean tässä yhteydessä vain sen, että 4913: vuoden aikana kuluja arviolta aiheutuu pankkiemme kansainvälinen toiminta ja si- 4914: Suomen lainsäädännön muuttamisesta toumusten hyväksyttävyys ovat riippuvaisia lain- 4915: vastaamaan EY:nja EU:n oikeusnormeja säädäntömme ajanmukaisuudesta. Kansainvä- 4916: sekä harmonisoitujen säännösten nou- listen normien noudattamatta jättämiseen meillä 4917: dattamisesta, ei pienenä ulkomaankaupasta riippuvaisena 4918: milloin hallitus aikoo antaa eduskun- maana ole varaa. Euroopan unionin luottolaitos- 4919: nalle eriteltyjä tietoja harmonisoitujen direktiivi, jonka mukaiseksi pankkiemme vaka- 4920: säännösten soveltamisesta aiheutuneista varaisuussäännöstö on tarkoitus ETA-sopimuk- 4921: ja siitä lähitulevaisuudessa aiheutuvista sen myötä saattaa, vastaa kansainvälisenjätjeste- 4922: kuluista, sekä lypankin (BIS) suosituksia. Vakavaraisuussään- 4923: kuinka Hallitus suhtautuu siihen, että nöstöämme verrataan kansainvälisiin suosituk- 4924: eduskunta on puutteellisten tietojen va- siin myös Euroopan unionin jäsenmaiden ulko- 4925: rassa myötävaikuttanut EU-jäsenhake- puolella, eritoten Yhdysvalloissa ja Japanissa. 4926: muksen jättämiseen ja ylipäätään yhden- Mitä tulee raskaiden ajoneuvojen mittojen ja 4927: tämiseen? painojen muutosesitykseen, jonka Euroopan yh- 4928: teisöjen komissio on tehnyt, totean Suomen pyy- 4929: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- täneen yhdessä muiden ETAan kuuluvien 4930: taen seuraavaa: EFTA-maiden kanssa tästä asiasta neuvotteluja 4931: ETAn sekakomiteassa, ja tähän konsultaatioon 4932: Edustaja Laine on aivan oikein todennut, että komissio on suostunut. Asia on kiistanalainen 4933: Suomen lainsäädäntöä on harmonisoitu vastaa- myös useissa EU:n jäsenmaissa ja tietojemme 4934: maan Euroopan unionin piirissä olevia oikeus- mukaan asia ei ole etenemässä Kreikan puheen- 4935: normeja. Se on ollut tämän ja jo sitä edeltäneen johtajakaudella. Asiaan on kiinnitetty huomiota 4936: hallituksen lähtökohtana kehitettäessä yhteistyö- myös jäsenyysneuvottelujemme yhteydessä, 4937: tämme eurooppalaisella tasolla. vaikka meillä tässä prosessissa hankkeen kesken- 4938: Tämä harmonisointityö käynnistyi osana Lu- eräisyyden vuoksi ei muodollista puheoikeutta 4939: xemburgin prosessina tunnettua Euroopan yhtei- olisi ollutkaan. Neuvottelujen aikana meille kui- 4940: sön ja EFTA-maiden lähentymisprosessia, joka tenkin tuli selväksi se, että kansallisia etuja voi- 4941: sittemmin johti neuvotteluihin ETA-sopimukses- daan ajaa ja niitä ajetaan myös EU:n sisällä. 4942: ta ja sen voimaantuloon tämän vuoden alussa, Tässä yhteydessä totean myös, että eduskunnan 4943: mihin myös eduskunta omalla lainsäädäntötyöl- suurta valiokuntaa informoitiin tästä kysymyk- 4944: lään merkittävästi vaikutti. Kyse on ollut siitä, sestä sen ensimmäisessä kokouksessa 9. päivänä 4945: että vältetään tarpeettomia ongelmia, jotka olisi- helmikuuta. 4946: vat syntyneet lainsäädäntöjen erilaisuuden takia. Edustaja Laine on asettanut kyseenalaiseksi 4947: Mistään pakkoharmonisoinnista ei ole ollut ky- maamme itsemääräämisoikeuden integraation 4948: symys. Harmonisointitarve on kussakin asiassa syvenemisen myötä. 4949: aina perusteltu erikseen. Suomalaiset ovat juuri suorassa kansanvaalis- 4950: Hallituksen perustavoitteena on ollut luoda sa valinneet tälle maalle uuden tasavallan presi- 4951: 1994 vp - KK 29 5 4952: 4953: dentin. Hallitus suunnittelee neuvoa-antavaa markan vuosikustannuksista. Sveitsin jäätyä 4954: kansanäänestystä eikä kukaan varmasti tässä pois ETA-sopimuksesta sopimusta jouduttiin 4955: maassa kuvittele, että ilman eduskunnan suostu- tarkistamaan ja sen voimaantulo siirtyi, mikä 4956: musta päätöstä Suomen liittymisestä Euroopan osittain lisäsi ja osittain vähensi integraation 4957: unioniin oltaisiin tekemässä. Meidän lakimme ja kustannuksia. Viime vuoden kustannuskert)'mä 4958: valtioelintemme asema on se, miksi eduskunta on tältä osin esim. ulkoasiainministeriössä jäi va- 4959: sen määrännyt. Itsemääräämisoikeutemme me- jaaksi 300 mmk:ksi. Tälle vuodelle on ulko- 4960: netyksestä ei todellakaan ole kyse. Unionin jäsen- asiainministeriön hallinnon alalle budjetoitu 4961: maat ovat itse määritelleet yhteistyönsä luonteen noin 450 mmk. 4962: siten, että itsenäiset valtiot ovat päättäneet käyt- Ensi vuoden budjetin laadinta on vasta alussa, 4963: tää toimivaltaa yhdessä tarkoin määritellyillä mutta haluan korostaa, ettei hallituksella ole mi- 4964: aloilla. tään pyrkimystä ohittaa eduskuntaa näiden me- 4965: Edustaja Laine on esittänyt kysymyksen, noerien hyväksymisessä eikä sillä olisi siihen 4966: kuinka paljon Suomelle on aiheutunut ja aiheu- mahdollisuuksiakaan. 4967: tuu kuluja Suomen lainsäädännön harmonisoin- Siltä osin kuin lainsäädäntöä on muutettu ja 4968: nista. muutetaan, on jokaisen hankkeen taloudelliset 4969: Totean ensiksikin, että kaikki kustannuspää- vaikutukset erikseen selvitetty. Lähtökohtana on 4970: tökset lainsäädännön harmonisoinnista ja EU- kuitenkin ollut, että integraatiosta on enemmän 4971: säännöstön kääntämisestä on tehty eduskunnan hyötyä kuin haittaa. Tässä on kysymys poliitti- 4972: hyväksymien budjettien puitteissa. Hyväksyes- sesta valinnasta, joka on ollut hallituksen linja ja 4973: sään ETA-sopimuksen eduskunta hyväksyi hal- jonka eduskunnan merkittävä enemmistö on 4974: lituksen esittämän arvion noin 650 miljoonan myös hyväksynyt. 4975: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 4976: Ministeri Pertti Salolainen 4977: 6 1994 vp - KK 29 4978: 4979: 4980: 4981: 4982: Tili Riksdagens Talman 4983: 4984: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Behovet av harmonisering har i varje enskilt fall 4985: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den motiverats särskilt. 4986: 17 februari 1994 tili vederbörande medlem av Regeringens grundläggande mål har varit att 4987: statsrådet översänt följande av riksdagsman Lai- skapa jämlika rättigheter för medborgama i Fin- 4988: ne undertecknade spörsmål nr 29: land och lika verksamhetsförutsättningar på eu- 4989: ropeisk nivå för de finska företagen, inklusive 4990: Hur stora direkta och indirekta kost- bankema. 4991: nader har Finland och finländama föror- J ag går inte in på riksdagsman Laines påståen- 4992: sakats, och hur stora kostnader räknar de i spörsmålets motiveringsdel där han säger att 4993: man med under de följande tre åren på vårt bankstöd utvecklats som en följd av den 4994: grund av ändringen av den finska lagstift- europeiska harmoniseringen. Minister Viinanen 4995: ningen så att den motsvarar rättsreglema utredde denna fråga på ett heltäckande sätt redan 4996: i EG och EU, samt av efterlevnaden av de i december i fjol. I detta sammanhang konstaterar 4997: harmoniserade författningama, jag endast att den intemationella verksamheten i 4998: när har Regeringen för avsikt att lämna våra banker och proceduren för acceptans av 4999: riksdagen specificerade uppgifter om de förbindelser är beroende av vår lagstiftnings tids- 5000: kostnader som tiliämpningen av de har- enlighet. Finland är ett litet, av utrikeshandeln 5001: moniserade reglema medfört och kom- beroende land, och vi har inte råd att låta bli att 5002: mer att medföra inom den närmaste fram- följa intemationella normer. Europeiska unio- 5003: tiden, samt nens direktiv om kreditinstitut, som det är me- 5004: hur förhåller sig Regeringen tili att ningen att våra bankregler om soliditet skall an- 5005: riksdagen tili följd av bristfållig informa- passas tili genom EES-avtalet, motsvarar rekom- 5006: tion har medverkat tili att ansökan om mendationema från Intemationella reglerings- 5007: EU-medlemskap inlämnades och tili inte- banken (BIS). Våra soliditetsregler jämförs med 5008: grationen över huvud taget? intemationella rekommendationer också i Iänder 5009: utanför Europeiska unionen, särskilt i Förenta 5010: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Statema och Japan. 5011: anföra följande: Beträffande EG-kommissionens framställ- 5012: ning om ändring av de mått och vikter som gäller 5013: Riksdagsman Laine har helt riktigt konstate- för tunga fordon konstaterar jag att Finland tili- 5014: rat att den finska lagstiftningen har harmonise- sammans med de andra EFTA-ländema i EES 5015: rats för att svara mot de rättsnormer som finns har begärt konsultationer i Gemensamma EES- 5016: inom Europeiska unionen. Regeringen, liksom kommitten, och att kom~}ssionen har samtyckt 5017: också den föregående regeringen, har haft detta tili dessa konsultationer. Arendet är kontrover- 5018: som utgångspunkt för utvecklandet av samarbe- siellt i flera EU-länder och enligt de uppgifter vi 5019: tet på europeisk nivå. fått kommer frågan inte att framskrida under 5020: Harmoniseringsarbetet inleddes som en del av Greklands tid som ordförandeland. Frågan äg- 5021: den process som syftat tili att närma Europeiska nades uppmärksamhet i samband med våra 5022: gemenskapen och EFTA-ländema tili varandra, medlemskapsförhandlingar, fastän vi inte hade 5023: också känd som Luxemburg-processen. Proces- någon formell rätt att gå in i processen eftersom 5024: sen ledde sedermera tili förhandlingar om EES- frågan ännu inte är avgjord. Under förhandling- 5025: avtalet och dess ikraftträdande vid ingången av amas gång blev det dock klart för oss att natio- 5026: detta år, något som också riksdagen för sin del nella intressen kan drivas inom EU och att detta 5027: medverkat tili på ett betydande sätt genom sitt också sker. I detta sammanhang konstaterar jag 5028: lagstiftningsarbete. I processen har det varit fråga dessutom att riksdagens stora utskott informe- 5029: om att undvika onödiga problem som kunde ha rades i ärendet vid utskottets första möte den 9 5030: uppstått genom lagstiftningsolikhetema. Någon februari. 5031: tvångsharmonisering har det inte varit fråga om. Riksdagsman Laine har ifrågasatt vårt lands 5032: 1994 vp - KK 29 7 5033: 5034: självbestämmanderätt då integrationen fördju- det av EES-avtalet godkände riksdagen regering- 5035: pas. ens beräkningar om ca 650 milj. mk i årliga kost- 5036: Det finska folket har nyligen gett landet en ny nader. 1 och med att Schweiz stannade utanför 5037: president genom direkt folkval. Regeringen pla- EES-avtalet, måste avtalet justeras och ikraftträ- 5038: nerar en rådgivande folkomröstning och det är dandet sköts upp, vilket dels förhöjde, dels sänkte 5039: knappast någon i detta land som inbillar sig att en kostnadema för integrationen. Senaste år upp- 5040: anslutning till Europeiska unionen skulle beslu- gick dessa kostnader för utrikesministeriets del 5041: tas utan riksdagens samtycke. Våra lagar och till knappt 300 milj. mk. 1 år har ca 450 rnilj. mk 5042: våra statliga organ har den status som riksdagen budgeterats under utrikesrninisteriets förvalt- 5043: har bestämt. Det är sannerligen inte fråga om ningsområde. 5044: förlust av vår självbestämmanderätt. Unionens Arbetet med nästa års budget har endast in- 5045: medlemsstater har själva definierat samarbetets letts, men jag vill betona att regeringen inte aspi- 5046: karaktär så att det är självständiga stater som rerar på att förbigå riksdagen vad gäller godkän- 5047: beslutat använda gemensam kompetens på nog- nandet av dessa utgiftsposter. Regeringen skulle 5048: grant specificerade områden. inte heller ha några möjligheter tili detta. 5049: Riksdagsman Laine har också frågat om de Tili de delar lagstiftningen har ändrats och 5050: kostnader som Finland har haft och kommer att kommer att ändras har de ekonomiska verkning- 5051: ha till följd av harmoniseringen av lagstiftningen. ama av varje projekt utretts särskilt. Utgångs- 5052: För det första konstaterar jag att samtliga punkten har dock varit den att integrationen är 5053: kostnadsbeslut som gäller harmoniseringen av till mera nytta än till skada. Det är här fråga om 5054: lagstiftningen och översättandet av EU :s regel- ett politiskt val, som har varit regeringens linje 5055: verk har fattats inom ramen för den budget som och som också en betydande del av riksdagen har 5056: riksdagen godkänt. 1 samband med godkännan- godkänt. 5057: Helsingfors den 11 mars 1994 5058: 5059: Minister Pertti Salolainen 5060: 1994 vp 5061: 5062: Kirjallinen kysymys 30 5063: 5064: 5065: 5066: 5067: Lahtinen ym.: Yrittäjien saatavien ja toiminnan turvaamisesta kon- 5068: kurssirikosten yhteydessä 5069: 5070: 5071: Eduskunnan Puhemiehelle 5072: 5073: Taloudelliset rikokset toteutetaan varsin ylei- maksoi pois sille tärkeiden suurten tavarantoi- 5074: sesti eri rikoksista koostuvina rikossarjoina, joi- mittajien vanhat laskut. Kyseessä oli siis suunni- 5075: hin voi kuulua petoksia, konkurssirikoksia, ka- telmallinen konkurssi, koska tarkoitus oli hyötyä 5076: valluksiaja väärentämisiä. Kyseisiä rikoksia teh- toisen kustannuksella. Tällainen suunnitelmalli- 5077: dään pääasiassa yhteisöissä, koska systemaatti- suus on laitonta. 5078: nen taloudellinen toimintakin keskittyy niihin. Esimerkkitapauksessa pk-yrittäjät eli lähinnä 5079: Yhteisö on usein yritysmuotoinen. Yritystoimin- tavarantoimittajat sekä verottaja jäivät maksu- 5080: nan laadun ja laajuuden muutokset ovat nosta- miehiksi. 5081: neet talousrikosten merkityksen sekä riskien että Konkurssiin joutuminen johtuu harvoin pien- 5082: rikosten haittojen kasvun vuoksi sellaiselle tasol- yrittäjän omasta halusta tai syystä. Vielä harvem- 5083: le, että pelkkiä yksityishenkilöitä mahdollisina min hän tietoisesti ryhtyy toimenpiteisiin, joista 5084: rikoksentekijöinä käsittelevä rikosoikeusjärjes- hän myöhemmin voijoutua syytteeseen. Toisaal- 5085: telmä sopii tapauksiin hyvin huonosti. ta yrittäjän on suunniteltava toimintansa, jotta 5086: Yritystoiminnassa tehdyissä rikoksissa perus- hän yleensä voisi selviytyä yrittäjänä. Tämä ei 5087: toimintatavat vaihtelevat. Eräissä tapauksissa kuitenkaan aina riitä. 5088: laillisesti toimineen yrityksenjouduttua taloudel- Toisena käytännön esimerkkinä voidaan mai- 5089: lisiin vaikeuksiin omistaja tai omistajat jatkavat nita seuraava tilanne. Mikkelin lääninveroviras- 5090: toimintaa rikollisin keinoin. On myös tapauksia, ton veronkantoyksikkö haki!.paikallisen yrittäjän 5091: joissa yrityksiä on perustettu ainoastaan rikolli- asettamista konkurssiin maksamattomien lvv-, 5092: sen toiminnan naamioimiseksi. Esimerkkinä voi- ennakonpidätys- sekä satumaksujen vuoksi. 5093: daan mainita ns. paperiyhtiöt,joilla ei ole liiketoi- Vaatimus oli yhteensä noin 177 000 mk. Yrityk- 5094: mintaa. Myös selvää konkurssikeinotteluakio sen harjoittama toiminta oli kannattavaa verrat- 5095: esiintyy. tuna alan muihin yrityksiin. Maksujen myöhäs- 5096: Yleisimmin asianomistajina konkurssirikosoi- tyminen johtui siitä, että vastuunalaiset yhtiömie- 5097: keudenkäynneissä ovat rahalaitokset, rahoitus- het ostivat yhtiöosuudet noin 1,2 milj. markalla, 5098: yhtiöt ja vakuutusyhtiöt sekä niiden kanssa lää- josta yli puolet maksettiin sitä varten otetulla 5099: ninverovirastot ja/tai työvoimaviranomaiset. pankkilainalla. Lainan korot ja kuoletukset jou- 5100: Konkurssien määrät ovat viime vuosina kas- duttiin hoitamaan ostetusta kommandiittiyhtiös- 5101: vaneet räjähdysmäisesti. Tämä on näkynyt myös tä tehdyillä yksityisnostoilla. 5102: konkurssirikosjuttujen kasvuna. Vuonna 1989 Koska yhtiömiehet hoitivat yhtiön tulorahoi- 5103: niitä oli 131 ja vuonna 1992jo 295 kappaletta. tuksella lainan korot ja kuoletukset, yrityksen 5104: Yrittäjän käytännön ongelmat konkurssitilan- maksuvalmius oli heikko. Muita pitkäaikaisia 5105: teissa ovat sekä tavarantoimittajana että muu- lainoja yrityksellä oli vain 140 000 mk. Yritykses- 5106: toin suuret. Esimerkkinä voidaan mainita tun- sä työskenteli yhteensä viisi henkilöä. Omistajien 5107: nettu suuri vaatetustehdas,joka ajautui konkurs- kaikki reaalivakuudet olivat pankkilainojen va- 5108: siin. Seuraavana päivänä uusi yritys jatkoi toi- kuutena. 5109: mintaansa lähes entisessä muodossa. Tällaisessa Tapahtumien kulku oli seuraavanlainen. Syk- 5110: tilanteessa toiminnan nopea jatkaminen ei voi syllä 1992 yritys oli lyhentänyt verovelkaa huo- 5111: olla mahdollista ilman tarkkaa suunnitelmaa, mattavalla määrällä ja samalla sopinut lääninve- 5112: jossa rahoittajat ovat mukana. Kuvaavaa lait- roviraston kanssa, että virasto ei ryhdy nopeisiin 5113: tomalle menettelylle oli, että jatkava uusi yritys perimistoimenpiteisiin jäljellä olevien saatavien 5114: 5115: 2400321 5116: 2 1994 vp - KK 30 5117: 5118: osalta, mikäli verovelka ei olennaisesti kasva. mään työpaikat eikä yhteiskunnalle tullut viittä 5119: Yhtiö hoiti tämän jälkeen veronmaksunsa ajal- uutta työtöntä elätettäväksi. Verottaja jäi ilman 5120: laan. saataviaan ja olisi muutoinkin jäänyt, koska 5121: Huhtikuussa 1993lääninverovirasto ilman en- kaikki reaalivakuudet olivat jo pankkivelkojen 5122: nakkovaroitusta haki yhtiön asettamista kon- vakuutena. 5123: kurssiin. Yhtiön asiamies otti lääninveroviras- Kyseisestä syystä verovirasto on pesänselvittä- 5124: toon yhteyttä ja ilmoitti, että yhtiö ei ollut varau- jän välityksellä käynyt kauppaa anniskeluluvista, 5125: tunut maksamaan vaadittua saatavaa, koska oli jotka ovat elintärkeitä uudelle yritykselle, mikä 5126: sovittu toisin. Hän ilmoitti myös, että yhtiö oli sinänsä on johtanut suuriin tappioihin. 5127: valmis asettamaan pankkitakauksen verojen Tämän laajan vyyhdin jälkeen sekä vastuun- 5128: maksamisesta kokonaisuudessaan. Edelleen pyy- alaiset yhtiömiehet että yhtiön asiamies on kut- 5129: dettiin, että konkurssikäsittelyä lykättäisiin kuu- suttu poliisikuulusteluihin talvella 1993 syytettyi- 5130: kaudella, koska yhtiön rahoittajapankki oli lu- nä velallisen epärehellisyydestä ja avunannosta 5131: vannut järjestää rahoituksen, jolla verovelka olisi rikokseen. Tähän päivään mennessä ei ole tullut 5132: maksettu. ilmoitusta syyttämättä jättämisestä kyseisiin ri- 5133: Asiamies kertoi lääninveroviraston edustajalle koksiin. 5134: myös, että lain mukaan saneerausmenettely olisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5135: mahdollinen tämäntyyppisessä yrityksessä. Ky- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5136: seiset tiedot sekä lykkäysehdotus lähetettiin sekä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5137: kirjeitse että telefax.illa lääninverovirastoon. Lää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5138: ninveroviraston edustaja ilmoitti telefaxilla, ettei 5139: suostu minkäänlaisiin neuvotteluihin asiassa. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5140: Kun vielä varmistussoiton jälkeen oli selvää, ryhtyä epäkohtien poistamiseksi siten, 5141: että konkurssiajatketaan, yhtiön omistajat päät- että yrittäjien toimintavapaus säilyy ja 5142: tivät perustaa uuden yrityksen, jolle myytiin yri- että heitä kohdellaan tasavertaisesti ver- 5143: tyksen kalusto alan asiantuntijoilta hankitun sel- rattuna muihin kansalaisiin lain edessä, ja 5144: vityksen mukaan käypään hintaan. miten aiotaan varmistaa yrittäjien saata- 5145: Näillä toimenpiteillä yritys kykeni säilyttä- vat eri konkurssirikostilanteissa? 5146: 5147: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 5148: 5149: Matti Lahtinen Väinö Saario 5150: 1994 vp - KK 30 3 5151: 5152: 5153: 5154: 5155: Eduskunnan Puhemiehelle 5156: 5157: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Velkojansuosintasäännös koskee tietyn velko- 5158: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jan suosimista muiden kustannuksella tilantees- 5159: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa, jossa velallinen tietää itsensä kyvyttömäksi 5160: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Lah- täyttämään velvoitteensa. Rangaistavaa tällai- 5161: tisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sessa tilanteessa on muun muassa maksaa ennen- 5162: n:o30: aikaisesti velka olosuhteissa, joissa maksu ei ole 5163: tavanomainen, ja käyttää maksuun epätavallista 5164: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo maksuvälinettä poikkeuksellisella tavalla. Ran- 5165: ryhtyä epäkohtien poistamiseksi siten, gaistavaa tällöin on myös sellaisen vakuuden an- 5166: että yrittäjien toimintavapaus säilyy ja taminen, josta ei ollut sovittu taijota velallinen ei 5167: että heitä kohdellaan tasavertaisesti ver- ollut luvannut velkasuhteen syntyessä, ja ryhty- 5168: rattuna muihin kansalaisiin lain edessä, ja minen muuhunkin sellaiseen tietyn velkojan ase- 5169: miten aiotaan varmistaa yrittäjien saata- maa parantavaan järjestelyyn. 5170: vat konkurssirikostilanteissa? Eduskunnan käsiteltävänä on hallituksen esi- 5171: tys (HE 26811993 vp), jossa ehdotetaan muun 5172: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- muassa velallisen epärehellisyyden säätämistä vi- 5173: taen seuraavaa: rallisen syytteen alaiseksi sekä törkeää velallisen 5174: epärehellisyyttä koskevaa uutta säännöstä. Uu- 5175: Kysymyksessä mainittujen ongelmien ehkäi- distuksen voi odottaa lisäävän yhdenmukaisuut- 5176: semisessä on keskeinen merkitys konkurssilain- ta viranomaisten toimenpiteissä velallisen rikos- 5177: säädännön ja rikoslain säännöksillä. Niin kon- ten selvittämiseksi, koska toimenpiteet eivät enää 5178: kurssilainsäädäntöön kuin rikoslakiinkin on jo olisi niin sidottuja asianomistajan toimintaan 5179: tehty huomattavia uudistuksia, joilla pyritään kuin nykyisin. 5180: muun muassa vähentämään kysyjien tarkoitta- Takaisinsaantia konkurssipesään koskevat 5181: mia ongelmia. Lain uudistaminen näillä alueilla säännökset uudistettiin vuoden 1992 alusta voi- 5182: jatkuu edelleen ja myös valmisteilla olevat uudis- maan tulleella lainsäädännöllä. Uusien säännös- 5183: tukset tulevat selkeyttämään ja yhdenmukaista- ten mukaan voidaan aikaisempaa tehokkaam- 5184: maan konkursseihin ja konkurssirikoksiin liitty- min peräyttää sellaiset ennen konkurssin alkua 5185: vää menettelyä ja selvittelyä. tehdyt varallisuusjärjestelyt, jotka loukkaavat 5186: Rikoslain konkurssirikoksia koskevat sään- muiden velkojien etua. 5187: nökset uudistettiin vuoden 1991 alusta voimaan Vuoden 1993 alusta tuli voimaan velkojien 5188: tulleella lainsäädännöllä. Konkurssia edeltäviin maksunsaantijärjestystä koskeva laki, jolla lisät- 5189: väärinkäytöksiin kohdistuvista rangaistussään- tiin oleellisesti velkojien tasavertaisuutta kon- 5190: nöksistä tärkeimmät ovat velallisen epärehelli- kurssitapauksissa. Uusi laki merkitsee sitä, että 5191: syys (rikoslain 39 luvun 1 §)ja velkojansuosinta tavaran toimittajilla, urakoitsijoilla ja muilla etu- 5192: (rikoslain 39luvun 6 §).Velallisen epärehellisyyt- oikeudettomien saatavien haltijoilla on mahdol- 5193: tä koskeva säännös rajoittaa velallisen oikeutta lisuus saada jako-osuutta konkurssipesästä. Ai- 5194: vapaasti määrätä omaisuudestaan tai omista- kaisemman lainsäädännön mukaan etuoikeudet- 5195: mansa yrityksen omaisuudesta taloudellisessa tomille velkojille ei käytännössä jako-osuutta 5196: kriisitilassa. Rangaistavaa on esimerkiksi omai- lainkaan kertynyt. 5197: suuden hävittäminen ja lahjoittaminen tai muu Kuten edellä kerrotusta ilmenee, lainsäädän- 5198: luovuttaminen ilman hyväksyttävää syytä, jos nössämme on jo nykyisin useita säännöksiä, jot- 5199: teko aiheuttaisi velallisen maksukyvyttömyyden ka on tarkoitettu turvaamaan velkojien saatavia 5200: tai sitä oleellisesti pahentaisi. Velallisen epärehel- konkursseissa ja lisäämään velkojien tasavertai- 5201: Iisyys on niin sanottu asianomistajarikos eli syyt- suutta. Vireillä olevat lainsäädäntöhankkeet tar- 5202: teen nostaminen siitä edellyttää asianomistajan joavat mahdollisuuden edelleen tehostaa näiden 5203: syytepyyntöä. tavoitteiden saavuttamista. Aina jää kuitenkin 5204: 4 1994 vp - KK 30 5205: 5206: paljon riippumaan siitä, miten yksittäiset velko- moita. Myös takaisinsaantimahdollisuuden hy- 5207: jat reagoivat havaitsemiinsa väärinkäytöksiin. väksikäyttäminen voi edellyttää velkojien omaa 5208: Useassa tapauksessa väärinkäytökset eivät tule aktiivisuutta. 5209: viranomaisten tietoon elleivät velkojat niistä il- 5210: 5211: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 5212: 5213: Oikeusministeri Hannele Pokka 5214: 1994 vp - KK 30 5 5215: 5216: 5217: 5218: 5219: Tili Riksdagens Talman 5220: 5221: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- måste framställa åtaisbegäran för att åtal skali 5222: ger har Ni, Fru Taiman, till vederbörande med- kunna väckas. 5223: Iem av statsrådet översänt föijande av riksdags- Stadgandet om gynnande av borgenär gäller 5224: man Matti Lahtinen m. fl. undertecknade spörs- fall där gäidenären har gynnat en viss borgenär 5225: måi nr 30: på andra borgenärers bekostnad, trots att han 5226: har varit medveten om att han inte förmår uppfyi- 5227: Viika åtgärder ämnar Regeringen vid- Ia sina förpiikteiser. Straffbart är då bl.a. att i 5228: ta för att aviägsna missförhållandena så förtid betaia en skuid under förhållanden där 5229: att företagarnas verksamhetsfrihet beva- detta inte är sedvanligt och att använda ett ovan- 5230: ras och att företagarna är Iikställda med ligt betainingsmedel på ett exceptionellt sätt. 5231: övriga medborgare inför Iagen, och hur Straffbart är härvid också att ställa en sådan 5232: skall företagarnas fordringar garanteras i säkerhet som man inte har avtaiat om eller som 5233: en konkurs? gäldenären inte har utlovat när skuidförhållandet 5234: uppkom och att vidta andra åtgärder för att för- 5235: Som svar på detta spörsmåi får jag vördsamt bättra en viss borgenärs ställning. 5236: anföra föijande: Riksdagen behandiar för tillfållet regeringens 5237: proposition (RP 268/1993 rd) i viiken man bl. a. 5238: Vid förebyggande av de probiem som nämns i föresiår att oredlighet som gäidenär skall höra 5239: spörsmåiet har konkursiagstiftningen och stad- under allmänt åtal. I propositionen föresiås även 5240: gandena i straffiagen en centrai betydelse. Både ett nytt stadgande om grov orediighet som gäide- 5241: konkursiagstiftningen och straffiagen har redan när. Denna revidering kan förväntas Ieda tili att 5242: genomgått betydande ändringar som bl.a. avser myndigheternas åtgärder vid utredning av gäide- 5243: att avhjäipa de probiem som frågestäliarna näm- närsbrott förenhetligas, eftersom åtgärderna inte 5244: ner. Lagel! revideras fortsättningsvis på dessa Iängre är så starkt anknutna tili måisägandens 5245: områden. A ven de ändringar som är under bered- handiande som hittills. 5246: ning kommer att förtydiiga och förenhetliga det Stadgandena om återvinning till konkursbo 5247: förfarande och den utredning som ansiuter sig till reviderades genom en Iagändring som trädde i 5248: konkurser och konkursbrott. kraft vid ingången av 1992. Eniigt de nya stad- 5249: Stadgandena i straffiagen om konkursbrott gandena kan man effektivare än tidigare 1åta 5250: reviderades genom en Iagändring som trädde i sådana förmögenhetsarrangemang som har 5251: kraft vid ingången av 1991. Av de straffstadgan- gjorts upp före en konkurs och som kränker an- 5252: den som riktar sig mot missbruk som sker före en dra borgenärers fördei återgå. 5253: konkurs är orediighet som gäidenär (39 kap. 1 § Vid ingången av 1993 trädde Iagen om den 5254: straffiagen) och gynnande av borgenär (39 kap. ordning i viiken borgenärer skall få betaining i 5255: 6 § straffiagen) de viktigaste. Stadgandet om kraft. Lagen innebär att borgenärerna biir betyd- 5256: orediighet som gäidenär begränsar gäidenärens ligt mer jämlika i konkursfall, eftersom varuieve- 5257: rätt att fritt förfoga över sin egen eller sitt företags rantörer, entreprenörer och andra innehavare av 5258: egendom i ett ekonomiskt krisiäge. Det är t.ex. fordringar utan förmånsrätt kan få utdelning av 5259: straffbart att förstöra sin egendom och avhända konkursboet. Enligt den tidigare Iagstiftningen 5260: den genom gåva eller någon annan Iiknande åt- inflöt praktiskt taget ingen utdeining tili opriori- 5261: gärd utan godtagbart skäi, om gäidenären därige- terade borgenärer. 5262: nom försätter sig på obestånd eller väsentligt I vår Iagstiftning ingår alltså redan för tillfållet 5263: förvärrar sitt obestånd. Orediighet som gäidenär flertalet stadganden som avser att trygga borge- 5264: är ett s.k. måisägandebrott, dvs. måisäganden närernas fordringar i konkurser och öka jämiik- 5265: 6 1994 vp - KK 30 5266: 5267: heten mellan borgenärerna. De anhängiga lag- fall kommer missbruk inte myndigheterna tili 5268: stiftningsprojekten erbjuder en möjlighet att på Isännedom, om borgenärerna inte anmäler det. 5269: ett allt effektivare sätt nå dessa mål. Mycket kom- A ven möjligheten till återvinning kan förutsätta 5270: mer dock alltid att bero på hur enskilda borgenä- att borgenärerna själva är aktiva. 5271: rer reagerar när de upptäcker missbruk. I många 5272: Helsingforsden 3 mars 1994 5273: 5274: Justitieminister Hannele Pokka 5275: 1994vp 5276: 5277: Kirjallinen kysymys 31 5278: 5279: 5280: 5281: 5282: Vistbacka: Menkijärven pienlentokentän kunnostamisesta Alajär- 5283: vellä 5284: 5285: 5286: Eduskunnan Puhemiehelle 5287: Menkijärven Lentokenttäosuuskunnan, joka täminen turvallisuussyistä riittävän etäälle sekä 5288: on merkitty kaupparekisteriin 9.11.1982 ja jonka tarpeellisen turvalaitteiston rakentaminen. 5289: kotipaikka on Alajärven kaupunki, toimintaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5290: kuuluvat mm. Menkijärven pienkonelentoken- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5291: tän saaminen mahdollisimman turvalliseksi ja lii- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5292: kennekelpoiseksi sekä ilmailua ja lentotoimintaa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5293: koskevan informaatio- ja valistustoiminnan edis- 5294: täminen siviililentoliikenteen ja ilmailuharras- Onko Hallitus tietoinen Alajärvellä si- 5295: tuksen laajentamiseksi. jaitsevan Menkijärven pienkonelento- 5296: Menkijärven pienkonelentokentän käyttö on kentän käytön oleellisesta lisääntymises- 5297: lisääntynyt viime vuosina niin, että esimerkiksi tä, ja 5298: vuonna 1992 nousuja siviili-ilmailun puolella oli mihin toimiin se aikoo ryhtyä ken- 5299: noin 6 700, ja ilmavoimien lentokoneiden käyttö tän suoja-alueella olevan tien ja kentän 5300: kentällä on myös lisääntynyt. Kentällä toimii turvalaitteiston hankkimisesta aiheutu- 5301: myös Järviseudun Lento Oy:n lentokoulu. viin kustannuksiin tarvittavan arviolta 5302: Lisääntyneen käytönjohdosta on ajankohtai- 500 000 markan osoittamiseksi valtion 5303: seksi tullut kentän suoja-alueella olevan tien siir- varoista? 5304: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1994 5305: 5306: Raimo Vistbacka 5307: 5308: 5309: 5310: 5311: 2400321 5312: 2 1994 vp - KK 31 5313: 5314: 5315: 5316: 5317: Eduskunnan Puhemiehelle 5318: 5319: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Menkijärven lentokenttä soveltuu nykyisel- 5320: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lään erittäin hyvin harrastuslentotoimintaan, 5321: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen siellä voidaan antaa yksityislentäjätasoista lento- 5322: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo koulutusta ja lentokenttää voidaan käyttää taksi- 5323: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- lentotoimintaan 2-moottorisilla potkurikoneilla. 5324: senn:o31: Myös ilmavoimien tarpeita lentokenttä palvelee 5325: Kauhavan leirikenttänä. Näköpiirissä ei olekaan 5326: Onko Hallitus tietoinen Alajärvellä si- sellaisia todellisia tarpeita, joiden vuoksi Menki- 5327: jaitsevan Menkijärven pienkonelento- järven lentokentän varustetasoa pitäisi lähteä 5328: kentän käytön oleellisesta lisääntymises- nostamaan yö lentotoiminnan-tai peräti mitta- 5329: tä, ja rilentotoiminnan - mahdollistavaksi. 5330: mihin toimiin se aikoo ryhtyä kentän Menkijärven lentokenttää vastaavia lento- 5331: suoja-alueella olevan tien ja kentän turva- kenttiä on tuettu valtion varoista joko työllisyys- 5332: laitteiston hankkimisesta aiheutuviin perusteisin avustuksin tai liikenneministeriön 5333: kustannuksiin tarvittavan arviolta momentilla 31.93.41 olevasta avustusmäärära- 5334: 500 000 markan osoittamiseksi valtion hasta. Menkijärven lentokenttä on saanut työlli- 5335: varoista? syysavustusta 208 500 mk ja liikenneministeriön 5336: momentilta yhteensä 505 000 mk. Menkijärven 5337: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lentokenttä ja sen lentotoiminta nykyisellään ei- 5338: vasti seuraavaa: vät edellytä mitään turvalaitteistohankintoja. 5339: Menkijärven lentokenttää voidaan edelleen 5340: Menkijärven lentokentän maa-alueen omistaa kehittää kulloinkin käytettävissä olevien mo- 5341: valtio/puolustusministeriö. Lentokentän käyttö- mentin 31.93.41 varojen turvin, joskin määrära- 5342: oikeus on annettu Menkijärven Lentokenttä- hat ovat olleet kysyntään nähden niukat. 5343: osuuskunnalle, joka toimii Menkijärven lento- 5344: kentän pitäjänä. 5345: 5346: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 5347: 5348: Liikenneministeri Ole Norrback 5349: 1994vp- KK31 3 5350: 5351: 5352: 5353: 5354: Tili Riksdagens Talman 5355: 5356: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Menkijärvi flygfålt lämpar sig i dagens läge 5357: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- väldigt bra för flygsport eftersom man där kan få 5358: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- flygarskolning på privatflygarnivå och flygfåltet 5359: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål kan användas som taxiflygfålt för tvåmotoriga 5360: nr 31: propellerdrivna plan. Flygfåltet tjänar också luft- 5361: stridskrafterna i egenskap av Kauhava lägerfålt. I 5362: Är Regeringen medveten om att an- blickpunkten finns för närvarande inga sådana 5363: vändningen av Menkijärvi flygfålt för behov vilka skulle orsaka höjning av utrustnings- 5364: små flygplan i Alajärvi har ökat kraftigt, nivån för att på detta sätt anpassa fåltet för natt- 5365: och flygsverksamhet - eller t.o.m. instrumentflyg- 5366: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ning. 5367: får att ur budgeten anvisa anslag för byg- Andra flygfålt som motsvarar Menkijärvi flyg- 5368: gande av en väg och anskaffning av säker- fålt har anvisats anslag på sysselsättningsgrunder 5369: hetsanordning för flygfåltets skyddsom- eller från trafikministeriets understödsanslag un- 5370: råde, vilkas kostnadsberäkningar uppgår der mom. 31.93 .41. Menkijärvi flygfålt har bevil- 5371: till 500 000 mark? jats sysselsättningspengar till ett belopp om 5372: 208 500 mark och från trafikministeriets moment 5373: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sammanlagt 505 000 mark. Menkijärvi flygfålt 5374: anföra följande: och verksamheten där förutsätter i dagens läge 5375: inga nya säkerhetsanordningar. 5376: Landområdena vid Menkijärvi flygfålt ägs av Menkijärvi flygfålt kan även i framtiden ut- 5377: staten/försvarsministeriet. Rätten att använda vecklas med hjälp av de anslag som finns under 5378: flygfåltet har givits åt Menkijärvi flygfålts andels- moment 31.93.41, fastän anslagen i relation till 5379: lag (Menkijärven Lentokenttäosuuskunta), som efterfrågan har varit knappa. 5380: håller Menkijärvi flygfålt. 5381: 5382: Helsingforsden 4 mars 1994 5383: 5384: Trafikminister Ole Norrback 5385: 1994vp 5386: 5387: Kirjallinen kysymys 32 5388: 5389: 5390: 5391: 5392: Aittoniemi: Kilpailusäännösten vaikutuksista puunhintasopimuk- 5393: sen soveltamiseen 5394: 5395: 5396: Eduskunnan Puhemiehelle 5397: 5398: Metsäteollisuus ja metsänomistajien edustajat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 5399: ovat pitkien neuvottelujen jälkeen päässeet sopi- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5400: mukseen suosituksesta puun kantohintoihin. On nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5401: pidettävä enemmän kuin toivottavana, että sopi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5402: mus laukaisee alalla vallinneen pattitilanteen, 5403: varmistaa metsäteollisuuden puunsaannin ja toi- _ Ovatko vapaata kilpailua edistävät 5404: von mukaan myös ainakin asteittain lopettaa säännökset liian rajoittavia sellaisissa ta- 5405: puuntuonnin ulkomailta. Asia on kansallisesti pauksissa kuin nyt on kysymys metsä- 5406: erittäin tärkeä. teollisuuden ja metsänomistajien väli- 5407: Kilpailusäännösten tulkinta saattaa kuitenkin sessä puunhintasopimuksessa, ja 5408: johtaa siihen, että tehty sopimus todetaan mität- aikooko Hallitus tarvittaessa muuttaa 5409: tömäksi ja palataan taas vanhaan asetelmaan. lainsäädäntöä ETA-sopimuksen rajoissa 5410: Säännösten ahdas tulkinta toimii silloin yhteis- sopimusvapautta lisäävään suuntaan? 5411: kunnan etuja vastaan. 5412: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1994 5413: 5414: Sulo Aittoniemi 5415: 5416: 5417: 5418: 5419: 2400321 5420: 2 1994 vp - KK 32 5421: 5422: 5423: 5424: 5425: Eduskunnan Puhemiehelle 5426: 5427: Valtiopäiväjäijestyksen 37 §:n 1 momentissa kielloista voi lain 19 §:n perusteilla saada poik- 5428: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keusluvan. 5429: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kilpailuvirasto on 4.3.1994 tekemällään pää- 5430: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- töksellä myöntänyt ehdollisen poikkeusluvan 5431: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Metsäteollisuus ry:n ja Maa- ja metsätalous- 5432: 32: tuottajain Keskusliitto ry:n väliselle puukaupan 5433: hinta- ja määräsuositukselle. Lupa on voimassa 5434: Ovatko vapaata kilpailua edistävät 31.3.1995 asti. 5435: säännökset liian rajoittavia sellaisissa ta- Luvan voimaantulon ehdoksi kilpailuvirasto 5436: pauksissa kuin nyt on kysymys metsä- asetti, että sopimuspuolet esittävät 31.3.1994 5437: teollisuuden ja metsänomistajien väli- mennessä virastolle sitoumuksen siitä, että 5438: sessä puunhintasopimuksessa, ja 1. eri puulajeittain ei määritellä tukki- ja kui- 5439: aikooko Hallitus tarvittaessa muuttaa tupuun keskihintojen eroja eikä markkamääräis- 5440: lainsäädäntöä ETA-sopimuksen rajoissa ien hinnankorotusten hintasuhteita, 5441: sopimusvapautta lisäävään suuntaan? 2. tukkipuun hankinta- ja kantohinnoille ei 5442: määritellä markkamääräistä vähimmäishinta- 5443: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eroa, 5444: vasti seuraavaa: 3. sopimusjäijestelyyn ei sisälly raakapuun 5445: vientiä tai tuontia koskevia rajoituksia tai val- 5446: Kuten kysymyksen perusteluissa todetaan, vontaa. 5447: metsäteollisuus ja metsänomistajien edustajat Poikkeusluvan voimassaoloajaksi kilpailuvi- 5448: ovat sopineet suosituksesta puun kantohintoihin. rasto määräsi ehdot, joiden mukaan jäijestely ei 5449: Sopimuskokonaisuus käsittää puukaupan kehit- saa johtaa puun ostajien tai myyjien keskinäisiin 5450: tämistä koskevan, toistaiseksi voimassa olevan sopimuksiin hankintalähteiden tai markkinoiden 5451: sopimuksen ja sitä vuosittain tarkentavan puun jakamisesta tai taijouskartelleista. Puun ostajilla 5452: keskihintatasoja, määrätavoitteita ja laatumääri- ja myyjillä mukaan lukien hakijajärjestöihin kuu- 5453: telmiä koskevan yhteistyön. Yhteistyö koskee lumattomat markkinaosapuolet on oltava myös 5454: sekä puutavaran että metsänhakkuuoikeuksien mahdollisuus sekä ylittää että alittaa suosituksen 5455: ostoa ja myyntiä. Yhteistyö ei koske erikoispuu- mukaiset hinnat eikä yrityskohtaisen hintatason 5456: tavaralajeja. noudattamisen varalta saa olla valvontaa eikä 5457: Sopimuksen kilpailunrajoituslain (480/92) sanktioita. Sivutuotteiden hinnoittelulla ei myös- 5458: vastaisuus riippuu sopimuksen ulottuvuudesta ja kään saa vaikeuttaa tai estää sopimusjäijestelyyn 5459: sisällöstä. Lain 6 §:n mukaan kiellettyjä ovat so- liittymättömien puun ostajien eli lähinnä sahojen 5460: pimukset ja päätökset, jotka koskevat samalla puun saatavuutta tai rajoittaa niiden itsenäistä 5461: tuotanto- tai jakeluportaalla toimivien elinkei- hinnoittelua. 5462: nonhaijoittajien tai näiden yhteenliittymien hin- Päätöksessään kilpailuvirasto katsoo, että jär- 5463: tojen määräämistä tai suosittamista, tuotannon jestöjen keskenään sopima hintasuositussopimus 5464: rajoittamista sekä markkinoiden tai hankintaläh- yhdessä sitä täydentävän määräsuosituksen 5465: teiden jakamista. Kiellon piiriin kuuluvat myös kanssa vähentää puun hintaan ja taijottavaan 5466: toimialajäijestöjen jäsenistöjensä elinkeinotoi- määrään liittyvää epävarmuutta ja pienentää 5467: mintaa koskevat päätökset ja suositukset. Kiel- puun hintojen ja taijottavien määrien suhdanne- 5468: lon piiriin eivät kuitenkaan lain mukaan kuulu luonteisia vaihteluita. Jäijestely lisää taloudellis- 5469: sellaiset tuotannon rajoitukset sekä markkinoi- ta tehokkuutta tasapainottamalla puun taijon- 5470: den tai hankintalähteiden jakotoimet, jotka ovat taa, jolloin kuiduttavan metsäteollisuuden tuo- 5471: välttämättömiä jäijestelyille, jotka tehostavat tantokapasiteetin käyttöaste pysyy mahdollisim- 5472: tuotantoa taijakelua taikka edistävät teknistä tai man korkeana ja resurssit tehokkaassa käytössä. 5473: taloudellista kehitystä ja joista hyöty pääosin tu- Hintasuosituksena pyritään ensisijaisesti poista- 5474: lee asiakkaille tai kuluttajille. Edellä mainituista maan puun myyjien hintojen nousua koskevat 5475: 1994 vp - KK 32 3 5476: 5477: odotukset ja saamaan puun tarjonta kasvuun. tajain Keskusliitto ry:n väliseen sopimukseen 5478: Valtakunnallinen hintasuositusjärjestelmä ei kui- puun hinta- ja määräsuosituksista. Kilpailuviras- 5479: tenkaan ole välttämätön ja ainoa keino hintaodo- ton saaman tiedon mukaan EFTAn valvontavi- 5480: tusten hillitsemiseksi. Keskitetyn järjestelmän ranomainen tulee edellyttämään kyseisen sopi- 5481: laadinnassa ja ylläpidossa ei pystytä riittävästi muksen ilmoittamista heille. 5482: ottamaan huomioon toimiala- ja yrityskohtaisia Kilpailunrajoituslaki tai sen käytännön sovel- 5483: sekä alueellisia tekijöitä eri puutavaralajien hin- taminen ei estä myyjien eikä ostajien yhteistoi- 5484: noittelussa ja raakapuun tarpeessa. mintaa puukaupassa, mikäli yhteistoiminta lisää 5485: Kansanedustaja Aittaniemi pitää toivottava- tehokkuutta tai kilpailua puumarkkinoilla. Hy- 5486: na, että sopimus "ainakin asteittain lopettaa väksyttävä yhteistoiminta mahdollistaa olemas- 5487: puuntuonnin ulkomailta". Metsäteollisuuden ja sa olevien metsävarojen ja puunjalostuslaitosten 5488: puumarkkinoiden tehokkaan toiminnan kannal- parhaan mahdollisen hyödyntämisen. Pitkällä 5489: ta on keskeistä, että kilpailevien vaihtoehtojen aikavälillä hyväksyttävä yhteistoiminta synnyt- 5490: käyttö, jota puun tuonti ja vienti edustavat, on tää uusia ja edullisempia hyödykkeitä ja/tai tuo- 5491: jatkuvasti esteetöntä. Tuonnin poissulkeminen tantotapoja, joiden avulla metsätalous ja metsä- 5492: tai merkittävä rajoittaminenjohtaisi todennäköi- teollisuus edistyvät. Kilpailunrajoituslaki asettaa 5493: sesti kotimaisen raakapuun hintojen kohoami- kuitenkin yhteistoiminnalle rajoitteita, joilla py- 5494: seen kilpailullisen tason yläpuolelle. Esteetön ritään turvaamaan markkinoiden toiminnan te- 5495: raaka-aineen tuonti ja vienti vähentää myös hokkuus niin, että voimavarat kohdentuvat ta- 5496: markkinoiden pitkän aikavälin toimintaan liitty- loudellisesti tarkoituksenmukaisesti ja markki- 5497: vää epävarmuutta. noille voi edelleen tulla uusia tuote- ja tarjonta- 5498: Kansallisten kilpailusääntöjen ohella myös vaihtoehtoja. 5499: ETA-sopimuksen kilpailusäännöt soveltuvat Hallitus katsoo, ettei tarvetta kilpailunrajoi- 5500: Metsäteollisuus ry:nja Maa- ja metsätaloustuot- tuksia koskevan lain muuttamiseen ole. 5501: 5502: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 5503: 5504: Ministeri Pertti Salolainen 5505: 4 1994 vp - KK 32 5506: 5507: 5508: 5509: 5510: Tili Riksdagens Talman 5511: 5512: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ekonomiska utvecklingen och som gör att nyttan 5513: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- huvudsakligen kommer kundema eller konsu- 5514: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mentema till godo. Tillstånd till undantag från 5515: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 32: dessa förbud kan beviljas på villkor som anges i 5516: 19 §. 5517: Är de stadganden som främjar fri kon- Konkurrensverket har genom ett beslut 5518: kurrens alltför begränsande i sådana fall 4.3.1994 beviljat ett villkorligt tillstånd till undan- 5519: som det nu aktuella avtalet mellan skogs- tag för en pris- och kvantitetsrekommendation 5520: industrin och skogsägama om virkespri- förvirkeshandeln som skall gällamellan Skogsin- 5521: sema, och dustrin rf och Maa- ja metsätaloustuottajain 5522: har Regeringen för avsikt att vid behov Keskusliitto ry. Tillståndet är i kraft till och med 5523: ändra lagstiftningen inom ramen för 31.3.1995. 5524: EES-avtalet med sikte på större avtalsfri- Konkurrensverket ställde som villkor får att 5525: het? tillståndet skall träda i kraft att avtalspartema 5526: senast 31.3 .1994 lämnar till verket en förbindelse 5527: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att 5528: anföra följande: 1. inte fastställa skillnadema i medelprisema 5529: på stockvirke och fiberträ i fråga om olika träslag 5530: Såsom det konstateras i motiveringen till och inte heller förhållandena mellan prisförhöj- 5531: spörsmålet har representanter för skogsindustrin ningar beräknade i mark, 5532: och skogsägama kommit överens om en rekom- 2. inte fastställa någon minsta prisskillnad i 5533: mendation får rotprisema på virke. Avtalshelhe- mark för anskaffnings- och rotprisema på stock- 5534: ten omfattar en överenskommelse om utvecklan- virke, 5535: de av virkeshandeln, som skall gälla tills vidare, 3. inte inbegripa i avtalet begränsningar eller 5536: samt samarbete i fråga om den genomsnittliga övervakning i fråga om export eller import av 5537: nivån på virkesprisema, kvantitativa mål och råvirke. 5538: kvalitetsdefinitioner i syfte att årligen precisera För den tid tillståndet till undantag är i kraft 5539: överenskommelsen. Samarbetet gäller köp och fastslog konkurrensverket villkor enligt vilka ar- 5540: försäljning av både virke och avverkningsrättig- rangemanget inte får leda till avtal mellan virkes- 5541: heter. Samarbetet omfattar inte specialvirkesty- köpare och -fårsäljare om uppdelning av leve- 5542: per. ranskällor eller marknaden eller om anbudskar- 5543: Huruvida avtalet strider mot lagen om kon- teller. Köpare och säljare, inklusive sådana mark- 5544: kurrensbegränsningar (480/92) beror på avtalets nadsparter som inte hör till de ansökande organi- 5545: omfattning och innehåll. Enligt 6 § i lagen är sationema, skall även ha möjlighet att gå både 5546: sådana avtal och beslut förbjudna genom vilka i över och under de rekommenderade prisema, och 5547: ett och samma produktions- eller distributionsled varken övervakning eller sanktioner får förekom- 5548: verksamma näringsidkare, eller sammanslut- ma i fråga om enskilda företags iakttagande av 5549: ningar av sådana, bestämmer eller rekommende- prisnivån. Prissättningen av biprodukter får inte 5550: rar priser, begränsar produktioneo eller delar upp heller försvåra eller förhindra tillgången på virke 5551: marknaden eller leveranskälloma. Förbudet gäl- för sådana köpare som inte är med i avtalsar- 5552: ler också beslut och rekommendationer som rangemanget, dvs. närmast sågar, eller begränsa 5553: branschorganisationer utfårdar om sina medlem- deras självständiga prissättning. 5554: mars näringsverksamhet. Däremot gäller förbu- Konkurrensverket anser i sitt utlåtande att det 5555: det enligt lagen inte sådana åtgärder får att be- prisrekommendationsavtal som organisationer- 5556: gränsa produktioneo och dela upp marknaden na slutit sinsemellan minskar tillsammans med 5557: eller leveranskälloma som är nödvändiga för ar- den kompletterande kvantitetsrekommendatio- 5558: rangemang som effektiverar produktioneo eller nen den osäkerhet som är förknippad med virkes- 5559: distributionen eller främjar den tekniska eller priset och utbudet samt reglerar de konjunktur- 5560: 1994 vp - KK 32 5 5561: 5562: betonade växlingama i virkesprisema och de till Utöver de nationella konkurrensreglema är 5563: buds stående kvantitetema. Arrangemanget ökar avtalet mellan Skogsindustrin rf och Maa- ja 5564: den ekonomiska effektiviteten genom att jämna metsätaloustuottajain Keskusliitto ry om pris- 5565: ut virkesutbudet, så att produktionskapaciteten och kvantitetsrekommendationema för virke 5566: och resursema inom den skogsindustri som tar även förenligt med konkurrensreglema i EES- 5567: vara på fiberträ utnyttjas i högsta möjliga grad. avtalet. Enligt uppgifter som konkurrensverket 5568: Prisrekommendationen avses i första hand sking- har fått kommer EFTAs övervakningsmyndighet 5569: ra virkesförsäljamas förväntningar vad gäller en att förutsätta att det aktuella avtalet anmäls till 5570: prisstegring samt åstadkomma växande utbud. myndigheten. 5571: Ett landsomfattande prisrekommendationssys- Lagen om konkurrensbegränsningar eller dess 5572: tem är dock inte ett nödvändigt medel och inte tillämpning i praktiken hindrar inte samarbete 5573: heller det enda för att tygla prisförväntningama. mellan försäljare eller köpare inom virkeshan- 5574: Vid utarbetning och upprätthållande av ett cen- deln om samarbetet ökar effektiviteten eller kon- 5575: traliserat system kan bransch- och företagsspeci- kurrensen på virkesmarknaden. Godtagbart 5576: fika samt regionala faktorer inte beaktas i till- samarbete gör det möjligt att utnyttja de existe- 5577: räcklig mån i prissättningen av olika virkesslag rande skogstillgångama och träförädlingsan- 5578: och i behovet av råvirke. läggningama på bästa möjliga sätt. På lång sikt 5579: Riksdagsman Aittoniemi anser detvara önsk- fåder godtagbart samarbete nya och förmånliga- 5580: värt att avtalet åtminstone gradvis gör slut på re nyttigheter och/eller produktionsmetoder som 5581: virkesinförseln från utlandet. För att skogsindu- bidrar till skogsbrukets och skogsindustrins ut- 5582: strin och virkesmarknaden skall vara ekonomiskt veckling. Lagen om konkurrensbegränsningar 5583: effektiva är det viktigt att konkurrerande altema- sätter dock vissa gränser för samarbetet i syfte att 5584: tiv, vilka representeras av virkesimporten och trygga marknadens effektivitet, så att resursema 5585: -exporten, ständigt kan användas obehindrat. allokeras på ett ekonomiskt ändamålsenligt sätt 5586: Om importen utesluts eller begränsas betydligt, och marknaden förblir öppen för nya produkt- 5587: Jeder detta sannolikt till att prisema på det in- och utbudsaltemativ. 5588: hemska råvirket stiger över konkurrensnivån. En Regeringen anser att det inte finns något behov 5589: obehindrad import och export av råmaterial att ändra Jagen om konkurrensbegränsningar. 5590: minskar också den osäkerhet som sammanhäng- 5591: er med marknadens funktion på lång sikt. 5592: 5593: Helsingforsden 9 mars 1994 5594: 5595: Minister Pertti Salolainen 5596: 1994vp 5597: 5598: Kirjallinen kysymys 33 5599: 5600: 5601: 5602: 5603: Rinne: Hallituksen harjoittaman työllisyyspolitiikan vaikutuksista 5604: 5605: 5606: 5607: Eduskunnan Puhemiehelle 5608: 5609: Lyhytkestoinen tilapäinen työttömyys, jos maineellemme kohtalokas ja vaikeasti korjatta- 5610: henkilön taloudellinen toimeentulo on turvattu, vissa. Merkittävimmät kansainväliset uutistoi- 5611: aiheuttaa korjattavissa olevia seurauksia. Pit- mistot ovat jo välittäneet sadoille miljoonille kat- 5612: kään jatkuva työttömyys, jollaiseksi Suomen sojille ympäri maailman kuvia leipää kadulla jo- 5613: työttömyyttä nyt ehdoin tahdoin ajetaan, aikaan- nottavista suomalaisista. 5614: saa korjaamattomia yksilöllisiä ja yhteiskunnalli- "Tulos" on aikaansaatu hallituksen aktiivitoi- 5615: sia vaurioita. Toimeentulon romahdus, työmark- min, joita linjauksia hallituspuolueiden kansan- 5616: kinoihaja yhteiskunnasta syrjäytyminen, yksilön edustajat ovat yksimielisesti eduskunnassa tuke- 5617: tai perheen ajautuminen tulevaisuudettomaan ti- neet. 5618: laan sekä sosiaalinen vajoaminen ja työmarkki- Suora työllistämistuki, Rinteen malli, joka li- 5619: nakelpoisuuden kuluminen ovat eräitä pitkäai- sätyöllisti nuoria ja pitkäaikaistyöttömiä uutta 5620: kaistyöttömyyden seurauksia. työllisyyttä luoviin pk-yrityksiin, on murskattu. 5621: Esko Ahon talonpoikaishallitus on lisännyt Työllisyyslain nuoria ja pitkäaikaistyöttömiä 5622: toiminta-aikanaan pitkäaikaistyöttömyyttä yli koskenut työn perusoikeuden lainkohta on tu- 5623: 3 000 prosenttia. Se on yli kolmikymmenkertais- hottu. 5624: tanut pitkäaikaistyöttömien määrän. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5625: Yksikään hallitus toisen maailmansodan jäl- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5626: keisessä Euroopassa ei ole näin lyhyessä ajassa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 5627: kyennyt lähellekään vastaavaa. Mitkään talou- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5628: den tunnusluvut eivät edellytä Suomessa tällaista 5629: kehitystä. Kysymyksessä lienee ideologinen ja Aikooko Hallitus edelleen jatkaa toi- 5630: tietoinen valinta, jolla luodaan todellinen ja mintalinjaansa, jolla se pitkäaikaistyöttö- 5631: konkreettinen työttömyyden ja syrjäytymisen myyden lisäämisen kautta kasvattaa työt- 5632: uhka työssä oleville. tömyyden uhkaa, kiihdyttää syrjäytymis- 5633: Hinta on kuitenkin liian kallis. Suomi-kuva, tä ja pidentää leipäjonoja Suomessa? 5634: joka perustuu leipäjonoihin, on kansainväliselle 5635: 5636: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1994 5637: 5638: Heikki Rinne 5639: 5640: 5641: 5642: 5643: 2400321 5644: 2 1994 vp - KK 33 5645: 5646: 5647: 5648: 5649: Eduskunnan Puhemiehelle 5650: 5651: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pistukset on kuitenkin pyritty hoitamaan mah- 5652: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, dollisimman vähän haittaa tuottavalla tavalla. 5653: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- Esimerkiksi Postin osalta työnantaja kiinnitti eri- 5654: le jäsenelle kansanedustaja Heikki Rinteen näin tyistä huomiota työpaikkansa menettävien työn- 5655: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 33: tekijöiden uudelleenkoulutukseen ja myös esi- 5656: merkiksi heidän oman yritystoimintansa aloitta- 5657: Aikooko Hallitus edelleen jatkaa toi- misen tukemiseen. Näissä tapauksissa haittavai- 5658: mintalinjaansa, jolla se pitkäaikaistyöttö- kutukset olivat työministeriön saamien tietojen 5659: myyden lisäämisen kautta kasvattaa työt- mukaan yleensä pienempiä kuin yksityissektoril- 5660: tömyyden uhkaa, kiihdyttää syrjäytymis- la, vaikkakaan haittavaikutuksilta ei ole voitu 5661: tä ja pidentää leipäjonoja Suomessa? kokonaan välttyä. 5662: Työttömyysjakson katkaisemiseksi työvoima- 5663: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viranomaisilla on käytettävissään työllistämistu- 5664: vasti seuraavaa: kijärjestelmä sen eri muodoissa sekä työvoima- 5665: poliittinen aikuiskoulutusjärjestelmä. Tarkoi- 5666: Edustaja Rinteen kysymyksen perusteluosassa tuksena on nimenomaisesti muun muassa pitkän 5667: lähdetään yksioikoisesti siitä ajatuksesta, että ny- työttömyysjakson katkaiseminen ja asianomai- 5668: kyinen vaikea työttömyys ja myös työttömyyden sen henkilön työkuntoisuuden ja työmarkkina- 5669: pitkittyminen yksityisen työttömän kohdalla on kelpoisuuden säilyttäminen. Pitkäaikaistyöttö- 5670: yksinomaan hallituksen toimenpiteiden seuraus- myyden katkaiseminen työllistämistuen tai kou- 5671: ta. Näin asia ei kuitenkaan ole. Taloudellinen lutuksen avulla edellyttää kuitenkin olemassa 5672: kehitys on johtanut työpaikkojen vähenemiseen olevia työ- ja koulutuspaikkoja. Nimenomaan 5673: ja työvoiman supistuksiin kaikilla työnantajasek- työpaikkojen puute on esteenä työllistämisjärjes- 5674: toreilla. Yksityisen sektorin työpaikkavähennyk- telmän tehokkaalle hyödyntämiselle, koska sel- 5675: siin hallituksella ei ole ollut juurikaan mahdolli- lainen menettely ei ole mahdollista, että lomau- 5676: suuksia vaikuttaa. Jos yksittäiseltä työnantajalta tuksen tai irtisanomisen perusteella "vapautu- 5677: puuttuvat edellytykset kannattavaan yritystoi- neeseen" työpaikkaan sijoitettaisiin työllistämis- 5678: mintaan, hänjoutuu luonnollisesti sopeuttamaan tuen avulla työtön työnhakija. Myöskään työvoi- 5679: toimintansa kannattavuuden rajoihin tai pahim- mapoliittisen aikuiskoulutuksen avulla ei valitet- 5680: massa tapauksessa lopettamaan toimintansa ko- tavasti ole mahdollista järjestää koulutusmahdo- 5681: konaan. Tämä merkitsee käytännössä aina myös lisuutta kaikille halukkaille ainakaan asianomai- 5682: työpaikkojen vähentymistä. Kannattamattoman sen haluamaita koulutusalalta. 5683: yritystoiminnan jatkuva tukeminen valtion toi- Edustaja Rinteen kysymyksen perusteluosassa 5684: mesta ei ole mahdollista eikä myöskään esimer- todetaan myös, että suora työllistämistuki eli ns. 5685: kiksi Suomea sitovan ETA-sopimuksen mää- Rinteen malli on murskattu sekä työllisyyslain 5686: räysten mukaista. nuoria ja pitkäaikaistyöttömiä koskenut työn pe- 5687: Valtio- ja kuntasektorilla henkilöstövähen- rusoikeuden lainkohta tuhottu. Tältä osin voi- 5688: nykset on toteutettu pitkän aikavälin suunnitel- daan todeta, että ns. Rinteen mallista saadut ko- 5689: mien pohjalta. Näillä sektoreilla henkilöstövoi- kemukset otettiin huomioon nykyistä työllisyys- 5690: mavaroja kehitetään edelleen aikaisemmin laa- lakia valmisteltaessa. Lakiin alun perin sisälty- 5691: dittujen suunnitelmien mukaisesti. Tavoitteena neitä henkilökohtaista työn oikeutta koskeneita 5692: on usean vuoden kuluessa saavuttaa sellainen säännöksiä jouduttiin aluksi lieventämään ja ne 5693: kestävä tilanne, jonka säilyttäminen ja ylläpitä- jouduttiin vuoden 1993 alusta lukien kokonaan 5694: minen tasaisena ei aiheuta kohtuuttomia kustan- kumoamaan, koska ns. velvoitetyön järjestämi- 5695: nuksia käytettävissä oleviin tuloihin verrattuna. nen osoittautui käytännössä mahdottomaksi. 5696: Julkisella sektorilla myös esimerkiksi uusien val- Valtio- ja kuntatyönantajat, joita velvollisuus 5697: tion liikelaitosten perustaminen on aiheuttanut työntekomahdollisuuden järjestämiseen nimen- 5698: jossain määrin henkilöstösupistuksia. Nämä su- omaisesti koski, eivät käytännössä voineet muut- 5699: 1994 vp - KK 33 3 5700: 5701: tuneessa tilanteessa täyttää velvollisuuksiaan. suuden järjestäminen, mutta joilla kuitenkaan ei 5702: Vuoden 1992 lopussa oli työvoimatoimistoissa ollut mahdollisuutta työnantajan puolesta päät- 5703: yli 60 000 sellaista työtöntä työnhakijaa, joille tää työhön oikeutetun henkilön työhön ottami- 5704: työllisyyslain silloisten säännösten mukaan olisi sesta. Tässä suhteessa oli valitettavasti huomatta- 5705: pitänyt järjestää mahdollisuus tehdä työtä, mutta viakin eroja maan eri osien välillä, mutta sään- 5706: joita työvoimatoimistot eivät kuitenkaan olleet nösmuutokset jouduttiin luonnollisesti valmiste- 5707: voineet sijoittaa työhön. Tämä tilanne oli muo- lemaan siten, että voimassa olevaa lakia voidaan 5708: dostumassa kestämättömäksi työvoimatoimis- noudattaa koko maassa. 5709: toissa, joiden tehtävänä oli työntekomahdolli- 5710: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 5711: 5712: Työministeri Ilkka Kanerva 5713: 4 1994 vp - KK 33 5714: 5715: 5716: 5717: 5718: Tili Riksdagens Talman 5719: 5720: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Dessa nedskämingar har man dock försökt sköta 5721: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- på ett sätt som lett tili så ringa men som möjligt. 5722: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Till exempel i fråga om Posten ägnade arbetsgiva- 5723: man Heikki Rinne undertecknade spörsmål nr ren särskild uppmärksamhet åt omskolning av 5724: 33: arbetstagare som förlorar sitt arbetstillfålle och 5725: även stöd, om de till exempel etablerar egen före- 5726: Ämnar Regeringen alltjämt fortsätta tagsverksamhet. 1 dessa fall har de menliga verk- 5727: sin verksamhetskurs enligt viiken den ge- ningama enligt uppgifter som arbetsministeriet 5728: nom tilitagande långtidsarbetslöshet ökar fått i allmänhet varit mindre än inom den privata 5729: arbetslöshetshotet, sätter fart på åsidosät- sektom, även om menliga verkningar inte helt har 5730: tandet och förlänger brödköema i Fin- kunnat undvikas. 5731: land? För att avbryta ett arbetslöshetsavsnitt har 5732: arbetskraftsmyndighetema tili sitt förfogande 5733: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt systemet med sysselsättningsstöd i dess olika for- 5734: anföra följande: mer samt det arbetskraftspolitiska vuxenutbild- 5735: ningssystemet. Syftet är uttryckligen bland annat 5736: 1 motiveringsdelen i riksdagsman Rinnes att avbryta en lång arbetslöshetsperiod och att 5737: spörsmål utgås entydigt från den tanken att den sörja för att personen i fråga behåller sin arbets- 5738: nuvarande svåra arbetslösheten och även den kondition och sin arbetsmarknadsduglighet. Av- 5739: omständigheten att arbetslösheten drar ut på ti- brytande av långtidsarbetslöshet med hjälp av 5740: den för enskilda arbetslösa enbart är en följd av sysselsättningsstöd eller utbildning förutsätter 5741: regeringens åtgärder. Detta är dock inte fallet. dock existerande arbets- och utbildningsplatser. 1 5742: Den ekonomiska utvecklingen har lett tili att ar- synnerhet bristen på arbetstillfållen utgör ett hin- 5743: betstillfållena har minskat och arbetskraften in- der för ett effektivt utnyttjande av sysselsätt- 5744: skränkts inom alla arbetsgivarsektorer. Rege- ningssystemet, eftersom ett sådant förfarande 5745: ringen har just inte haft några möjligheter att inte är möjligt att ett på grund av permittering 5746: påverka den privata sektoms minskningar av ar- eller uppsägning "ledigblivet" arbetstillfålle med 5747: betstilifållena. Om en privat arbetsgivare saknar hjälp av sysselsättningsstöd skulle besättas med 5748: möjligheter för en lönsam företagsverksamhet, en arbetslös arbetssökande. Det .går tyvärr inte 5749: måste han naturligtvis anpassa sin verksamhet tili heller att med hjälp av arbetskraftspolitisk vuxen- 5750: gränsema för lönsamheten eller i värsta fall helt utbildning ordna utbildningsmöjligheter för alla 5751: lägga ner sin verksamhet. Detta innebär i prakti- som önskar sådan, åtrninstone inte på det utbild- 5752: ken alltid också att arbetstillfållena minskar. Att ningsområde inom vilket personen i fråga vili få 5753: på åtgärd av staten fortgående stöda olönsam utbildning. 5754: företagsverksamhet är inte möjligt och stämmer 1 motiveringsdelen i riksdagsman Rinnes 5755: inte heller överens med tili exempel bestämmel- spörsmål konstateras också att det direkta stödet, 5756: sema i EES-avtalet, som är bindande för Finland. eller den s.k. Rinnemodellen, har krossats samt 5757: lnom den statliga och den kommunala sektom att det lagrum i sysselsättningslagen om den 5758: har personalminskningama genomförts på grundläggande rätt till arbete som gäller unga och 5759: grundvalen av planer på lång sikt. lnom dessa långtidsarbetslösa har förintats. Tili denna del 5760: sektorer utvecklas personalresursema alltjämt kan konstateras att erfarenhetema av den s.k. 5761: enligt tidigare utarbetade planer. Målet är att på Rinnemodellen togs i betraktande när den nuva- 5762: flera års sikt nå ett sådant läge att det inte jämfört rande sysselsättningslagen bereddes. De stadgan- 5763: med de tili buds stående inkomstema medför den om personlig rätt tili arbete som ursprungli- 5764: orimliga kostnader att bevara och upprätthålla gen fanns i lagen måste tili en början lindras och 5765: det stabilt. lnorn den offentliga sektom har också stadgandena måste vid ingången av 1993 helt 5766: tili exempel grundandet av nya statliga aff'årsverk upphävas, eftersom det i praktiken visade sig vara 5767: i någon mån medfört personalnedskämingar. omöjligt att ordna s.k. förpliktelsearbete. De stat- 5768: 1994 vp - KK 33 5 5769: 5770: liga och kommunala arbetsgivama, som skyldig- Detta läge höll på att bli ohållbart för arbets- 5771: heten att ordna möjlighet att utföra arbete ut- kraftsbyråema, som hade tili uppgift att ordna 5772: tryckligen gällde, kunde inte i praktiken i den möjlighet tili arbete, men som dock inte hade 5773: förändrade situationen fullgöra sina förpliktel- möjlighet att på arbetsgivarens vägnar besluta 5774: ser. Vid utgången av 1992 fanns det i arbetskrafts- om att en tili arbete berättigad person skulle tas i 5775: byråema mera än 60 000 sådana arbetslösa ar- arbete. I detta avseende finns det beklagligtvis 5776: betssökande för vilka möjlighet att utföra arbete betydande skillnader mellan landets olika delar, 5777: hade bort ordnas enligt de dåvarande stadgande- men ändringama av stadgandena måste natur- 5778: na i sysselsättningslagen, men vilka arbetskrafts- ligtvis beredas så att den gällande lagen kan följas 5779: byråema emellertid inte kunde placera i arbete. i hela landet. 5780: 5781: Helsingforsden 11 mars 1994 5782: 5783: Arbetsminister Ilkka Kanerva 5784: 1994vp 5785: 5786: Kirjallinen kysymys 34 5787: 5788: 5789: 5790: 5791: Pykäläinen ym.: Teknikko- ja insinöörikoulutuksen tason turvaa- 5792: misesta 5793: 5794: 5795: Eduskunnan Puhemiehelle 5796: 5797: Teknisten alojen koulutuksen yhteiskunnalli- Nyt suunnitteilla olevat teknikko- ja insinööri- 5798: sesta merkityksestä ja koulutuksen sisällöistä, koulutuksen koulutusaikojen lyhentämiset eivät 5799: kyvystä vastata ajan haasteisiin käydään jatku- voi olla tarkoituksenmukaisia vastauksia ajan 5800: vaa keskustelua, ajoittain kiivastakin. Yhtenä haasteisiin. 5801: tärkeänä tekijänä on aina painotettu teollisuuden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 5802: ja elinkeinoelämän tarpeisiin vastaamista koulu- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5803: tuksen sisältöjen osalta. Viime aikoina on keskus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5804: teluun tullut myös pohdintaa koulutusaikojen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5805: pituuksista. Kansainvälistyvässä maailmassa kil- 5806: pailun ja osaamisen vaatimusten yhä kovetessa ei Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5807: voida lähteä siitä, että koulutusaikoja ruvetaan ryhtyä, että teknikko- ja insinöörikoulu- 5808: lyhentämään pelkästään säästösyistä. Erityisesti tuksen pituudet säilyvät vähintään 120 ja 5809: teknisten alojen koulutuksen sisältö, laajuus ja 160 opintoviikon mittaisina, ja 5810: pituus täytyy määritellä niin, että ne tukevat elin- miten Hallitus aikoo turvata teknikko- 5811: keinoelämän kilpailukykyä kansainvälisillä aloil- ja insinöörikoulutuksen säilymisen kor- 5812: la ja kotimarkkinoilla. keatasoisena ja kansainvälisestikin kil- 5813: pailukykyisenä? 5814: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1994 5815: 5816: Tuija Maaret Pykäläinen Ulla Anttila Paavo Nikula 5817: PekkaRäty Arja Ojala Hannele Luukkainen 5818: Satu Hassi Heidi Hautala Eero Paloheimo 5819: Tina Mäkelä Markku Rossi 5820: 5821: 5822: 5823: 5824: 240032J 5825: 2 1994 vp - KK 34 5826: 5827: 5828: 5829: 5830: Eduskunnan Puhemiehelle 5831: 5832: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tioneuvoston päätöksellä määrätään. Valtioneu- 5833: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voston päätös ammatillisen koulutuksen koulu- 5834: olette toimittanut valtioneuvoston asianomai- tuspituuksista on aiemmin tehty valtioneuvoston 5835: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija yleisistunnossa. Yhteiskunnallisen merkityksen- 5836: Maaret Pykäläisen ym. kirjallisen kysymyksen sä takia tämä päätös ehdotetaan nytkin tehtäväk- 5837: n:o 34: si valtioneuvoston päätöksenä. 5838: Opetusministeriö valmistelee koulutusraken- 5839: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo neratkaisunsa tämän päätöksen pohjalta. Tek- 5840: ryhtyä, että teknikko- ja insinöörikoulu- nikko- ja insinöörikoulutuksen koulutuspituuk- 5841: tuksen pituudet säilyvät vähintään 120 ja sia ei ole tarkoitus lyhentää. 5842: 160 opintoviikon mittaisina, ja Peruskoulupohjaisessa koulutuksessa ollaan 5843: miten Hallitus aikoo turvata teknikko- siirtymässä peräkkäiseen koulu tusraken teeseen, 5844: ja insinöörikoulutuksen säilymisen kor- jolloin vastaavan sisältöiset aikaisemmat opinnot 5845: keatasoisena ja kansainvälisestikin kil- luetaan hyväksi kouluasteelta opistoasteelle siir- 5846: pailukykyisenä? ryttäessä. Tämä otetaan huomioon opetussuun- 5847: nitelmia laadittaessa niin, että opintojen yhteen- 5848: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laskettu pituus ei lyhene. 5849: vasti seuraavaa: Teknikko- ja insinöörikoulutuksen tason säi- 5850: lyminen turvataan matemaattis-luonnontieteelli- 5851: Säännökset koulutuspituuksista ovat amma- sen perussivistyksen tason kohottamisen, opiske- 5852: tillisista oppilaitoksista annetussa laissa (487/87). lijavalinnan sekä opetuksen kehittämisen avulla. 5853: Lain 19 §:n 1 momentin mukaan peruskoulutuk- Ammattikorkeakoulukokeilu, panostus ope- 5854: sen vähimmäispituudet ovat peruskoulupohjai- tuksen kansainvälistymiseen sekä opetustekno- 5855: sessa ammatillisessa koulutuksessa vähintään logian kehittäminen ovat keinoja turvata koulu- 5856: kaksi lukuvuotta sekä ylioppilaspohjaisessa vä- tuksen säilyminen kansainvälisestikin kilpailuky- 5857: hintään yhden lukuvuoden sen mukaan kuin vai- kyisenä. 5858: 5859: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1994 5860: 5861: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 5862: 1994 vp - KK 34 3 5863: 5864: 5865: 5866: 5867: Tili Riksdagens Talman 5868: 5869: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- yrkesutbildningens utbildningslängd har tidigare 5870: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- fattats vid statsrådets allmänna sammanträden. 5871: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- På grund av sin samhälleliga betydelse föreslås att 5872: man Tuija Maaret Pykäläinen m.fl. underteck- detta beslut även nu fattas av statsrådet. 5873: nade spörsmål nr 34: Undervisningsministeriet bereder sina avgö- 5874: randen om utbildningsstrukturen på basis av det- 5875: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ta beslut. A vsikten är inte att utbildningstiden i 5876: ta för att utbildningstiden i fråga om tek- fråga om tekniker och ingenjörer skall förkortas. 5877: niker och ingenjörer bibehålls som minst Inom den grundskolebaserade utbildningen hål- 5878: 120 och 160 studieveckor, och ler man på att övergå till en efterföljande utbild- 5879: hur ämnar Regeringen se till att utbild- ningsstruktur varvid tidigare studier med mot- 5880: ningen av tekniker och ingenjörer bibe- svarande innehåll räknas tillgodo när man flyttar 5881: hålls som högtstående och internationellt från skolnivå till institutnivå. Detta beaktas när 5882: konkurrenskraftig? läroplanerna utarbetas på så sätt att studiernas 5883: sammanlagda längd inte förkortas. 5884: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- Nivån på tekniker- och ingenjörsutbildningen 5885: ra följande: tryggas genom att nivån på den matematisk-na- 5886: turvetenskapliga grundutbildningen höjs, att ut- 5887: Stadganden om längden på ut bildningen finns i bytet av studerande och undervisningen utveck- 5888: lagen om yrkesläroanstalter (487/87). Enligt la- las. 5889: gens 19 § 1 mom. är minimilängden på grundut- Försöken med yrkeshögskolor, satsningarna 5890: bildningen i den grundskolebaserade yrkesutbild- på internationalisering och utvecklingen av un- 5891: ningen minst två läsår och i den studentexamens- dervisningsteknologin är även medel för att bibe- 5892: baserade minst ett läsår enligt vad som bestäms hålla vår utbildning på en internationellt konkur- 5893: genom statsrådets beslut. Statsrådets beslut om renskraftig nivå. 5894: 5895: Helsingforsden 14 mars 1994 5896: 5897: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 5898: 1994vp 5899: 5900: Kirjallinen kysymys 35 5901: 5902: 5903: 5904: 5905: Räty ym.: Yöhoitajien paikkaamisesta vanhusten palvelutaloihin 5906: 5907: 5908: 5909: Eduskunnan Puhemiehelle 5910: 5911: Suomessa on tällä hetkellä yli 65-vuotiaita Vanhusten palvelutalot ovat kodinomaisia 5912: runsaat 700 000. Eniten Suomessa kasvaa yli 85- hoitoyksikköjä, joissa asuvat itsenäiset ja mah- 5913: vuotiaiden määrä. Tänä päivänä heitä on noin dollisimman paljon omillaan toimeentulevat 5914: 50 000, mutta 40 vuoden päästä arviolta kolmin- vanhukset. Koska vanhusten palvelulaitoksissa 5915: kertaisesti. Erilaisten tutkimusten, mm. Pohjois- asukkaiden keski-ikä on noin 81 vuotta, heillä 5916: maiden ministerineuvoston käynnistämän tutki- saattaa olla erityistarpeita ja erityistä hoitoa vaa- 5917: musprojektin mukaan iäkkäiden ihmisten elä- tivia sairauksia. Toisinaan voi elämä öisin olla 5918: mänkuva yksilöllistyy yhä enemmän. Yli 65-vuo- turvatonta, sillä vanhusten palvelutaloissa ei päi- 5919: tiaat ovat aktiivisia yhä pitempään. Seniorien vystä sairaanhoitajan koulutuksen saanut yöhoi- 5920: määrän moninkertaistuminen ja elämäntapojen taja. Sairaaloissa, vanhainkodeissa, lastenko- 5921: monipuolistuminen luo suuria haasteita ja van- deissa ja muissa laitoksissa laki velvoittaa yöhoi- 5922: hustenhuolto on vallankumouksen edessä. tajan valvomaan potilaiden turvallisuutta. 5923: Vanhuksille on tärkeää riippumattomuus ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5924: tunne siitä, että kykenee selviytymään arkielä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5925: mästä mahdollisimman itsenäisesti. Viime vuosi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5926: na onkin ollut tavoitteena hoitaa vähenevää ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5927: vanhenevaa suomalaiskansaa mahdollisimman 5928: kodinomaisesti vanhusten palvelutaloissa. Lisäk- Aikooko Hallitus tutkia vaihtoehtoja 5929: si valtioneuvoston hyväksymässä valtakunnalli- vanhusten palvelutalojen turvallisuuden 5930: sessa suunnitelmassa on selkeästi otettu kantaa lisäämiseksi ja mahdollisesti lailla velvoit- 5931: hoidon porrastuksen kehittämiseksi ja laitoshoi- taa vanhusten palvelutalot palkkaamaan 5932: don tukemiseksi lisääntyvillä avopalveluilla. yöhoitaja? 5933: 5934: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1994 5935: 5936: Pekka Räty Tuija Maaret Pykäläinen Paavo Nikula 5937: Tina Mäkelä Eero Paloheimo Claes Andersson 5938: Pekka Haavisto Erkki Pulliainen Leena Luhtanen 5939: Heidi Hautala Outi Ojala 5940: 5941: 5942: 5943: 5944: 2400321 5945: 2 1994 vp - KK 35 5946: 5947: 5948: 5949: 5950: Eduskunnan Puhemiehelle 5951: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ehtoistyön palvelut kokonaisuudeksi, joka par- 5952: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, haiten auttaa vanhusta selviytymään. Omaisten 5953: olette 18 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- mahdollisuuksia ja halukkuutta ottaa hoitovas- 5954: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tuuta on lisätty parantamalla kotona hoitotyötä 5955: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pekka Rädyn tekevien sosiaaliturvaa. 5956: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 35: Kotona annettavan hoidon yhtenä vaihtoeh- 5957: tona on, että vanhukselle tarjotaan mahdollisuus 5958: Aikooko Hallitus tutkia vaihtoehtoja saada sosiaalihuoltolain 22 ja 23 §:ssä tarkoitet- 5959: vanhusten palvelutalojen turvallisuuden tuja asumispalveluja. Sosiaalihuoltoasetuksen 5960: lisäämiseksi ja mahdollisesti lailla velvoit- (607/83) 10 §:n mukaan asumispalveluja järjeste- 5961: taa palvelutalot palkkaamaan yöhoitaja? tään palveluasunnoissa ja tukiasunnoissa, joissa 5962: henkilön itsenäistä asumista tai siirtymistä itse- 5963: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- näiseen asumiseen tuetaan sosiaalityöllä ja muilla 5964: taen seuraavaa: sosiaalipalveluilla. Asumispalvelumuotoja on 5965: erilaisia mm. henkilökunnan määrään ja laatuun 5966: Vanhusten huolto- ja hoitopalvelut annetaan nähden. Myös asukkaiden turvallisuusjärjestelyt 5967: kunnissa sosiaalihuoltolain (710/82) mukaan so- yön aikana vaihtelevat teknisten turvajärjestely- 5968: siaalityönä, kotipalveluna, asumispalveluna, jen, kuten turvapuhelimen tai turvarannekkeen, 5969: omaishoitona sekä laitos- ja perhehoitona. Van- ja toisaalta yön aikana päivystysvalmiudessa ole- 5970: husten terveyden- ja sairaanhoidon palvelut an- van henkilökunnan kesken. Palveluasunnoissa ei 5971: netaan kansanterveyslain (66/72) mukaisina lää- yleensä ole yötyössä olevaa hoitohenkilökuntaa, 5972: kärin vastaanottopalveluina, valvottuna tai vaan asukaskohtaiset palvelutarpeet on hoidettu 5973: muuna kotisairaanhoitona, päivä-, yö- tai viik- mm. kotipalvelun yöpartiointihenki1ökunnan 5974: kosairaanhoitona, lyhyt- tai pitkäaikaisena sai- avulla. 5975: raalahoitona terveyskeskuksen sairaalassa. Lää- Kotona ja asumispalveluissa vanhus vastaa 5976: kärin määrätessä vanhuksen erikoissairaanhoi- itse asumisensa, ravinnon, vaatetuksen ja muun 5977: don tutkimuksiin tai hoitoon se tapahtuu erikois- ylläpitonsa aiheuttamista kustannuksista kuten 5978: sairaanhoitolain (1062/89) mukaisesti sairaan- esim. lääkkeistä. Lisäksi hän suorittaa saamis- 5979: hoitopiirien toimintayksiköissä. taan kunnallisista palveluista sosiaali- ja tervey- 5980: Vanhustenhuollon yhtenä keskeisenä kehittä- denhuollon asiakasmaksuista annetun lain (734/ 5981: misperiaatteena on luoda sosiaali- ja terveyden- 92) ja asiakasmaksuasetuksen (912/92) mukaiset 5982: huollon yhteistyönä vanhusten tarpeisiin perus- maksut. 5983: tuva, joustava ja tehokas hoito- ja palvelujärjes- Uudistettaessa palvelurakennetta on kunnis- 5984: telmä. sa kehitetty uudenlaisia palvelumuotoja, jollai- 5985: Tuen ja avun tarvetta arvioitaessa on ensisijai- sia ovat mm. erilaiset laitospaikkojen osavuoro- 5986: sesti tavoitteena tarjota vanhuksille mahdolli- kautista hoitoa antavat yksiköt, kuten päivä- ja 5987: suus asua ja elää kotona tutussa elinympäristössä yösairaalat, jotka on katsottava avohoidoksi sii- 5988: mahdollisimman pitkään. Kotona annettavien tä huolimatta, että ne annetaan osana laitoshoi- 5989: palvelujen toimivuutta ja yksilöllisiä vaihto- toa. 5990: ehtoja pyritään aikaansaamaan asiakaslähtöisen Kun vanhus tarvitsee ympäri vuorokauden 5991: hoidon suunnittelun ja lähipalveluperiaatteella hoitoa, ylläpitoa ja kuntoutusta, se järjestetään 5992: toimivien asiantuntijaryhmien avulla. !käänty- sosiaalihuoltolain 24 §:n mukaisesti laitoshoito- 5993: misen ja sairauden aiheuttamia toimintavaja- na tai hänet otetaan kansanterveyslain 16 ja 5994: vuuksia ja päivittäisistä toiminnoista selviämistä 17 §:n mukaisesti terveyskeskuksen sairaalaan. 5995: varten yhteensovitetaan vanhuksen palvelu- ja Kunta vastaa lähtökohtaisesti hoidossa olevan 5996: hoitosuunnitelmassa kunnalliset palvelut, yksi- henkilön tarpeellisesta hoidosta, huollosta ja yl- 5997: tyiset palvelut, kaupalliset palvelut, omaisten te- läpidosta ja perii hoidossa olevalta sosiaali- ja 5998: kemät palvelut ja alueella käytössä olevan vapaa- terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun ase- 5999: 1994 vp - KK 35 3 6000: 6001: tuksen 12 ja 15 §:ssä säädettyä lyhytaikaisen tai Valtion ja kuntien taloudellisen tilan heiken- 6002: pitkäaikaisen laitoshoidon maksua. tyessä on ollut entistä tärkeämpää tehostaa ole- 6003: Valtiovalta on merkittävässä määrin siirtänyt massa olevien resurssien käyttöä lisäämällä avo- 6004: päätösvaltaa sosiaali- ja terveydenhuollonjärjes- hoidon ja omaishoidon mahdollisuuksia. Kui- 6005: tämisestä kunnille. Sosiaali- ja terveyspalvelujen tenkaan ei ole tarkoituksenmukaista muuttaa 6006: järjestäruisvastuu on siis kunnilla. Vuoden 1993 hoidon porrastusta siten, että avohoidon yksiköt 6007: alusta voimaan tullut laki sosiaali- ja terveyden- miehitetään ympärivuorokautista hoitoa varten. 6008: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta (733/ Kunnallistalouden sopeuttaminen kansanta- 6009: 92) on muuttanut olennaisesti päätösvaltaa las- louden kehitykseen on hallituksen toimikauden 6010: kennallisella valtionosuuden määrittelyllä ja tärkeimpiä tehtäviä. Hallitus pidättäytyy uudis- 6011: poistamalla sosiaali- ja terveydenhuollon suunni- tuksista, jotka merkitsevät kuntien kokonaisme- 6012: telmien alistamismenettelyn valtion viranomai- nojen tai henkilöstön kasvua. 6013: sille. Kunnat saavat lain 45 §:n mukaisesti lasken- Hallitus tulee antamaan eduskunnalle selvi- 6014: nallisesti ikäryhmäkohtaisesti valtionosuutta, tyksen sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- 6015: jonka perusteet määritellään lain 6 §:n mukaan lustaja valtionosuudesta annetun lain toteutumi- 6016: valtioneuvoston vahvistamassa valtakunnallises- sesta vuoden 1996 aikana. 6017: sa suunnitelmassa. Valtionosuuden perusteet tar- 6018: kistetaan joka neljäs vuosi. 6019: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1994 6020: 6021: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 6022: 4 1994 vp - KK 35 6023: 6024: 6025: 6026: 6027: Tili Riksdagens Talman 6028: 6029: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- servicen, eventuell närståendeservice och den ser- 6030: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den vice som frivilligorganisationema i regionen er- 6031: 18 februari 1994 till vederbörande medlem av bjuder tili en helhet som bäst hjälper åldringen att 6032: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pek- klara sig. Anhörigas möjligheter och vilja att ta 6033: ka Räty m.fl. undertecknade spörsmål nr 35: ansvar i fråga om vården har ökats genom att 6034: socialskyddet för dem som utför vårdarbete i 6035: Ämnar Regeringen undersöka vilka al- hemmet har förbättrats. 6036: temativ det finns för att öka tryggheten i Ett altemativ för vård som ges i hemmet är att 6037: servicehus för åldringar och eventullt ge- åldringama erbjuds möjlighet att få sådan boen- 6038: nom lag ålägga servicehusen att anställa deservice som avses i 22 och 23 §§ socialvårdsla- 6039: nattskötare? gen. Enligt 10 §socialvårdsförordningen (607/83) 6040: ordnas boendeservice i servicebostäder och i bo- 6041: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt städer som har reserverats för stödboende, där 6042: anföra följande: vederbörandes självständiga boende eller över- 6043: gång till självständigt boende stöds genom social- 6044: I socialvårdslagen (71 0/82) stadgas att kommu- arbete och annan social service. Det finns olika 6045: nema skall erbjuda omsorgs- och vårdservice för former av boendeservice bl.a. beroende på antalet 6046: åldringar i form av socialarbete, hemservice, bo- anställda och kvaliteten. Likaså varierar de natt- 6047: endeservice, närståendevård samt anstalts- och liga säkerhetsarrangemangen, det kan finnas tek- 6048: familjevård. I folkhälsolagen (66/72) åläggs kom- niska säkerhetsarrangemang som trygghetstele- 6049: munen att erbjuda hälso- och sjukvårdsservice för fon eller trygghetstelefon med armband, eller så 6050: åldringar i form av läkares mottagningsservice, personai i jourberedskap under natten. I service- 6051: övervakad eller annan hemsjukvård, dag-, natt- bostädema fmns i allmänhet inte vårdpersonal i 6052: eller veckosjukvård, eller kort- eller långvarig nattarbete utan invånamas servicebehov sköts av 6053: sjukhusvård på hälsocentralssjukhus. När en lä- hemservicens nattpatruller. 6054: kare förordnar att en åldring skall genomgå såda- I hemmet och inom boendeservicen svarar åld- 6055: na undersökningar eller få sådan vård som hör till ringama själva för sina boende-, mat- och kläd- 6056: den specialiserade sjukvården sker detta enligt kostnader och andra kostnader för sitt uppehälle, 6057: lagen om specialiserad sjukvård (1 062/89) vid t.ex.läkemedelskostnader. Dessutom betalar åld- 6058: sjukvårdsdistriktens verksamhetsenheter. ringama de avgifter som uppbärs för den kom- 6059: En av de viktigaste utvecklingsprincipema för munala servicen enligt lagen om klientavgifter 6060: åldringsvården är att genom samarbete inom so- inom social- och hälsovården (734/92) och för- 6061: cial- och hälsovården skapa ett flexibelt och ef- ordningen om klientavgifter inom social- och häl- 6062: fektivt vård- och servicesystem som baserar sig på sovården (912/92). 6063: åldringamas behov. Vid fömyande av servicestrukturen har kom- 6064: Vid bedömning av behovet av stöd och hjälp är munema utvecklat nya former av service, t.ex. 6065: syftet i första hand att kunna erbjuda åldringama olika enheter som ger deldygnsvård vid anstalts- 6066: en möjlighet att bo och leva i sitt hem och i en platser, t.ex. dag- och nattsjukhusen. Denna ser- 6067: bekant levnadsmiljö så länge som möjligt. Avsik- vice bör anses höra tili öppenvården trots att den 6068: ten är att med hjälp av en vårdplanering som delvis ges som sluten vård. 6069: utgår från klientens behov och expertgrupper När en åldring behöver vård, uppehälle och 6070: som fungerar enligt principen om närservice ska- rehabilitering dygnet runt ordnas den i form av 6071: pa flexibel service och individuella altemativ för anstaltsvård enligt 24 § socialvårdslagen eller så 6072: klienten i hemmet. Ålder och sjukdom leder till tas åldringen in på hälsocentralssjukhus enligt 16 6073: funktionsnedsättning hos klientema. För att de och 17 §§ folkhälsolagen. Kommunen svarar i 6074: skall klara sig i sina dagliga sysslor koordineras i princip för den vård, omsorg och det uppehälle 6075: service- och vårdplanen för varje åldring den som klienten behöver, och uppbär av klienten en 6076: kommunala, den privata och den kommersiella avgift för kort- eller långvarig anstaltsvård enligt 6077: 1994 vp - KK 35 5 6078: 6079: 12 och 15 §§ förordningen om klientavgifter inom 1 och med att både statens och kommunemas 6080: social- och hälsovården. ekonomiska situation har försämrats har det bli- 6081: Staten har i stor utsträckning överfört beslu- vit allt viktigare att effektivera användningen av 6082: tanderätten till kommunema då det gäller social- existerande resurser och förbättra betingelsema 6083: och hälsovården. Det är alltså kommunema som för öppenvård och närståendevård. Det är dock 6084: ansvarar för ordnandet av social- och hälsovårds- inte ändamålsenligt att ändra nivåstrukturering- 6085: servicen. Lagen om planering av och statsandelför en så att enhetema för öppenvård skulle ha funk- 6086: social- och hälsovården (733/92), som trädde i tionsberedskap dygnet runt. 6087: kraft vid ingången av 1993, har på ett avgörande En av de viktigaste uppgiftema för den sittan- 6088: sätt påverkat beslutanderätten genom de kalkyle- de regeringen är att anpassa den kommunala 6089: rade statsandelama och genom att planema för ekonomin tili den samhällsekonomiska utveck- 6090: social- och hälsovården inte längre behöver un- lingen. Regeringen kommer att undvika reformer 6091: derställas statliga myndigheter. Kommunema får som innebär att kommunemas totala utgifter el- 6092: de kalkylerade statsandelama för olika ålders- ler personai ökar. 6093: grupper enligt lagens 45 § och grundema för stats- Regeringen kommer under 1996 att ge en 6094: andelama bestäms enligt lagens 6 § i den riksom- utredning till riksdagen om hur lagen om plane- 6095: fattande planen för ordnande av social- och hälso- ring av och statsandel för social- och hälsovården 6096: vården som godkänns av statsrådet. Grundema har verkställts. 6097: för statsandelama justeras vart fjärde år. 6098: 6099: Helsingforsden 7 mars 1994 6100: 6101: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 6102: j 6103: 6104: j 6105: 6106: j 6107: 6108: j 6109: 6110: j 6111: 6112: j 6113: 6114: j 6115: 6116: j 6117: 6118: j 6119: 6120: j 6121: 6122: j 6123: 6124: j 6125: 6126: j 6127: 1994 vp 6128: 6129: Kirjallinen kysymys 36 6130: 6131: Halonen ym.: Yleissivistävän opetuksen antamisesta ammatillisessa 6132: koulutuksessa 6133: 6134: 6135: Eduskunnan Puhemiehelle 6136: 6137: Valtiovarainministeriön suhdannekatsausten sessa peruskoulutuksessa yleissivistävien ainei- 6138: mukaan työttömyyden määrä on noussut 450 000 den määrää ja laajuutta on säädelty opetushalli- 6139: henkeen ja työministeriön rekisteröimien työn- tuksen päätöksin ammatillista koulutusta koske- 6140: hakijoiden määrä puoleen miljoonaan. Työttö- vien lakien nojalla. 6141: myyden nousun pysähtymisestä ei ole merkkejä Valtioneuvoston 18.6.1993 tarkistaman kou- 6142: millään olennaisella toimialalla vientiteollisuutta lutuksenja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- 6143: lukuun ottamatta. Pitkäaikaistyöttömiä on yli muksen kehittämissuunnitelman (vuosille 6144: viidennes kaikista työttömistä, ja nuorista henki- 1991-1996) mukaan opintojen ja opetuksenjär- 6145: löistä liki 40 % on vailla työtä. jestelyjä kehitetään opetussuunnitelmien turhaa 6146: Koulutus ja erityisesti aikuiskoulutus on tär- kuormitusta karsimalla ja opetussuunnitelmien 6147: keä osa aktiivista työvoimapolitiikkaa. Sen avul- relevanttiutta arvioimalla. Opetushallitus on jo 6148: la voidaan torjua työttömyyttä ja lieventää sen ennen kehittämissuunnitelman tarkistamista ke- 6149: yksilölle ja yhteiskunnalle aiheuttamia kielteisiä ventänyt aikuiskoulutuksen ja oppisopimuskou- 6150: vaikutuksia. Yleissivistävällä, ammatillisella ja lutuksen tutkintoja poistamalla ammatillisen ai- 6151: muullakin aikuiskoulutuksella voidaan saada ai- kuiskoulutuksen kouluasteen oppimääristä huo- 6152: kaan sekä lyhyellä että pitkällä tähtäimellä työ- mattavan osan yleissivistävää ainesta. 6153: voimapoliittisesti myönteisiä seurauksia. Tällai- Yleissivistävän oppiaineksen opetustuntimää- 6154: sen koulutuksen keskeisimpinä kohderyhminä riä on vähennetty oppilaitoskohtaisissa opetus- 6155: tulevat lähivuosina olemaan erityisesti nuoriso- suunnitelmissa, aikuisopiskelijoiden opiskeluoh- 6156: ja pitkäaikaistyöttömät. jelmissa sekä oppisopimuskoulutuksessa. Menet- 6157: Monilla työttömillä on puutteellinen yleissi- tely on johtanut yleissivistävän opintoaineksen 6158: vistävä koulutus. Tämä muodostuu usein - vähenemiseen kielteisin seurausvaikutuksin. 6159: opiskelutaitojen ja ammatillisen koulutuksen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6160: kannalta välttämättömien välineaineiden puut- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6161: tuessa- esteeksi aiheuttaen ammatillisessa kou- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6162: lutuksessa keskeytyksiä ja lisäkustannuksia. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6163: Puutteellinen yleissivistävä koulutus nousee 6164: myös varsin usein esiin elämänhallintaan liitty- Onko Hallituksen tavoitteena jatkaa 6165: vien ongelmien yhteydessä. Lisäksi aikuisten yleissivistävän aineksen vähentämistä 6166: luku- ja kirjoitushäiriöiden yleisyyttä selvittä- ammatillisessa koulutuksessa, ja 6167: neissä tutkimuksissa on todettu, että näistä vai- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6168: keuksista kärsii noin 6 % aikuisväestöstä. Näille ryhtyä mainitun työttömyyden lieventä- 6169: aikuisille oppimisvalmiuksien edistämiseen täh- misen esteenä olevan epäkohdan pois- 6170: täävä koulutus on välttämätöntä. tamiseksi ammatillisessa toiminnassa ja 6171: Nuorten ammatillisen koulutuksen yleissivis- työelämässä tarvittavien, perussivistyk- 6172: tävien aineiden määrät ja laajuus on määritelty seen kuuluvien valmiuksien turvaamisek- 6173: valtioneuvoston toimesta koulutuksen kehittä- si sekä oppimishäiriöistä kärsivien henki- 6174: misohjelmien yhteydessä. Aikuisten ammatilli- löiden auttamiseksi? 6175: 6176: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1994 6177: 6178: Tarja Halonen Iiris Hacklin Eila Rimmi 6179: Juha Korkeaoja Kyösti Toivonen Heidi Hautala 6180: Timo Kalli Pentti Lahti-Nuuttila Marja-Liisa Tykkyläinen 6181: Jukka Gustafsson Hanna Markkula Sulo Aittoniemi 6182: Ensio Laine Aino Suhola Kirsti Ala-Harja 6183: 240032J 6184: 2 1994 vp - KK 36 6185: 6186: 6187: 6188: 6189: Eduskunnan Puhemiehelle 6190: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetushallitus päätti 15.8.1991 opetussuunni- 6191: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, telmien perusteiden ja vastaavien oppisopimus- 6192: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen koulutuksen oppiohjelmien muuttamisesta kou- 6193: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Halosen luasteen aikuiskoulutuksessa. Päätöksen mu- 6194: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 36: kaan kaikille yhteisiä oppimääriä ovat ainoas- 6195: taan äidinkieli ja matematiikka sekä lisäksi ter- 6196: Onko Hallituksen tavoitteena jatkaa veydenhuollon ja sosiaalialan perosiinjoilla ja 6197: yleissivistävän aineksen vähentämistä ruotsinkielisessä koulutuksessa toinen kotimai- 6198: ammatillisessa koulutuksessa, ja nen kieli. Aikaisemmin pakollisista oppimääristä 6199: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo poistuivat toinen kotimainen kieli (em. poik- 6200: ryhtyä mainitun työttömyyden lieventä- keuksin), vieraat kielet, fysiikka ja kemia, tieto- 6201: misen esteenä olevan epäkohdan pois- tekniikka, kansalaistieto, liikunta ja terveystieto 6202: tamiseksi ammatillisessa toiminnassa ja sekä taide- ja ympäristö kasvatus. Päätöksen mu- 6203: työelämässä tarvittavien, perussivistyk- kaan toisaalta esimerkiksi fysiikan ja kemian, 6204: seen kuuluvien valmiuksien turvaamisek- vieraan kielen tai tietotekniikan oppimäärien si- 6205: si sekä oppimishäiriöistä kärsivien henki- sältöjä voidaan yhdistää osaksi ammatillisten 6206: löiden auttamiseksi? oppimäärien sisältöjä. Päätös ei muuttanut tut- 6207: kintojen ammatillisia tavoitteita. 6208: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä mainittu päätös perustui eri ammatilli- 6209: vasti seuraavaa: sia oppilaitosmuotoja koskeviin asetuksiin, joi- 6210: den mukaan aikuiskoulutuksen opetussuunnitel- 6211: Peruskoulun oppimäärälle pohjautuvan nuor- mista on soveltuvin osin voimassa, mitä nuorten 6212: ten ammatillisen koulutuksen kaikille opiskeli- opetussuunnitelmien perusteista on säädetty. 6213: joille yhteisistä opinnoista on päätetty varhem- Vuoden 1993 alusta tuli voimaan asetus ammatil- 6214: min keskiasteen koulutuksen kehittämisohjel- lisesta aikuiskoulutuksesta (1314/92). Sen mu- 6215: missa ja sittemmin valtioneuvoston 20.11.1991 kaan aikuiskoulutuksena annettavan ammatilli- 6216: hyväksymässä koulutuksen ja korkeakouluissa sen peruskoulutuksen opetussuunnitelmien pe- 6217: harjoitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- rusteet eivät enää ole nuorten opetussuunnitel- 6218: massa. Opetusministeriön hallinnonalan koulu- mien sovelluksia, vaan ne laaditaan itsenäisesti. 6219: tuksen ja korkeakouluissa harjoitettavan tutki- Ammatilliset tavoitteet ovat kuitenkin samat. 6220: muksen kehittämissuunnitelmasta annetun ase- Kouluasteen tutkinnoissa ammattitaito tulee li- 6221: tuksen (165/91) 4 §:n 1 momentin, sellaisena kuin säksi voida osoittaa näyttökokeilla. Uudet ope- 6222: se on 4.2.1994 annetussa asetuksessa (109/94), tussuunnitelmien perusteet otetaan asetuksen 6223: mukaan opetusministeriö päättää tarkemmin mukaan käyttöön vuoden 1995loppuun mennes- 6224: ammatillisen peruskoulutuksen rakenteesta ja sä. Opetushallituksen omaksuman käytännön 6225: kaikille opiskelijoille yhteisistä opetussisällöistä. mukaan uusissa opetussuunnitelmien perusteissa 6226: Opetusministeriö tulee tekemään päätöksen ammatinhallintaa tukevat tarvittavat yleissivis- 6227: nuorten ammatillisen koulutuksen kaikille opis- tävät opinnot sisällytetään ammatinhallinnan 6228: kelijoille yhteisistä opetussisällöistä lähiaikoina, moduuleihin. 6229: jotta se voidaan ottaa huomioon jo valmistaudut- Opetussuunnitelmista poistetut kaikille yhteis- 6230: taessa peräkkäisen koulutusrakenteen mukaises- ten aineiden sisällöt ovat sellaisia, jotka eivät ole 6231: ti järjestettyyn ja 1.8.1995 alkavaan ammatilli- tarpeen kyseisen koulutusammatin hallinnan 6232: seen koulutukseen. Opetusministeriön tavoittee- kannalta. Poistetut sisällöt edustavat yleissivis- 6233: na ei ole suinkaan kaikille opiskelijoille yhteisten tystä,joka keskiasteen koulunuudistuksen yhtey- 6234: opintojen supistaminen. Sen sijaan pyritään kas- dessä katsottiin koulutuspoliittisesti tarpeellisek- 6235: vattamaan jossain määrin opiskelijoiden valin- si kaikille peruskoulun jälkeistä koulutusta suo- 6236: nanmahdollisuuksia kaikille yhteisissä oppiai- rittaville nuorille heidän koulutusväylästään riip- 6237: neissa. pumatta. 6238: 1994 vp - KK 36 3 6239: 6240: Aikuisten kohdalla ammatillisen koulutuksen Edellä on käsitelty erityisesti kouluasteen am- 6241: ja yleissivistyksen suhde on erilainen kuin nuoril- matillista peruskoulutusta. Opistoasteella ja am- 6242: la. Yleissivistys on myös aikuisille tärkeää. Kou- matillisella korkea-asteella tilanne on hieman toi- 6243: lutuspoliittiset periaatteet eivät kuitenkaan edel- nen. Näiden asteiden koulutushan tuottaa jatko- 6244: lytä aikuisten yleissivistyksen laajentamista vält- opintokelpoisuuden korkeakouluihin samalla ta- 6245: tämättä juuri ammatillisen koulutuksen yhtey- voin kuin ylioppilastutkinto. Jotta opetus jatko- 6246: dessä. Yleissivistyksen laajentamiseen on kansa- opinnoissa voidaan järjestää tarkoituksenmukai- 6247: laisilla runsaasti mahdollisuuksia iltalukioiden ja sella tavalla, edellytetään opiskelijaksi hyväksyt- 6248: vapaan sivistystyön oppilaitosten piirissä. Koulu- täviltä tiettyä pcrustietojen tasoa. Sen vuoksi näi- 6249: tusajan piteneminen ammattiin suoranaisesti liit- den asteiden aikuisopetukseen sisältyvät myös 6250: tymättömän yleissivistyksen pakollisen hankki- kouluasteelta poistettujen yleissivistävien ainei- 6251: misen vuoksi saattaa pikemminkin ehkäistä lyhy- den oppimäärät 6252: en yleissivistävän koulutuksen saaneita aikuisia Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 6253: osallistumasta ammatilliseen koulutukseen. Teh- aikuisille tärkeän yleissivistyksen laajentamista ei 6254: dyt päätökset madaltavatkin kynnystä ensimmäi- ole välttämättä tehtävä ammatillisen koulutuk- 6255: seen tutkintoon tähtäävässä aikuiskoulutuksessa sen yhteydessä, vaan se voidaan hoitaa muun 6256: erityisesti pelkän kansa- tai kansalaiskoulun va- koulutustarjonnan avulla, mm. iltalukioissa ja 6257: raan jääneillä aikuisilla, jotka ovat hankkineet vapaan sivistystyön oppilaitoksissa. 6258: ammattitaitonsa lähinnä työelämässä. 6259: 6260: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 6261: 6262: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 6263: 4 1994 vp - KK 36 6264: 6265: 6266: 6267: 6268: Tili Riksdagens Talman 6269: 6270: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vuxenutbildningen på skolnivå ändra grunderna 6271: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande för läroplanerna och motsvarande studiepro- 6272: medlem av statsrådet översänt följande av riks- gram inom läroavtalsutbildningen. De lärokur- 6273: dagsman Halonen m.fl. undertecknade spörsmål ser som enligt beslutet är gemensamma för alla är 6274: nr 36: endast modersmålet, matematik och dessutom 6275: det andra inhemska språket inom grundlinjerna 6276: Har Regeringen som mål att minska för hälsovård och det sociala området samt den 6277: det allmänbildande stoffet i yrkesutbild- svenskspråkiga utbildningen. Av de tidigare obli- 6278: ningen och gatoriska lärokurserna slopades det andra in- 6279: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta hemska språket (med nämnda undantag), de 6280: för att avhjälpa detta missförhållande främmande språken, fysik och kemi, datateknik, 6281: som utgör ett hinder för att lindra nämn- medborgarkunskap, idrott och hälsokunskap 6282: da arbetslöshet och för att säkerställa de samt konst- och miljöfostran. Enligt beslutet kan 6283: tili grundläggande bildning hörande får- å andra sidan exempelvis lärostoffet i fysik och 6284: digheter som behövs inom yrkesverksam- kemi, främmande språk eller datateknik slås sam- 6285: het och arbetsliv och för att hjälpa perso- man till en del av innehållet i yrkesinriktade läro- 6286: ner med inlärningssvårigheter? kurser. Beslutet har inte ändrat de yrkesinriktade 6287: målen i examina. 6288: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- Nämnda beslut baserade sig på förordningar- 6289: ra följande: na om de olika yrkesläroanstaltsformerna, enligt 6290: vilka i fråga om vuxenutbildningens läroplaner i 6291: Tidigare har i utvecklingsprogrammet för ut- tillämpliga delar gäller vad som stadgas om läro- 6292: bildningen på mellanstadiet och sedermera i den plansgrunderna för unga. Vid ingången av 1993 6293: av statsrådet 20.11.1991 godkända planen för trädde förordningen om yrkesinriktad vuxenut- 6294: utveckling av utbildningen och av forskningen bildning (1314/92) i kraft. Enligt den är grunder- 6295: vid högskolorna beslut fattats om de för alla na för den grundläggande yrkesutbildning som 6296: elever gemensamma studierna i den yrkesutbild- ges i form av vuxenutbildning inte mera tillämp- 6297: ning för unga som baserar sig på grundskolans ningar av läroplanerna för unga utan de utarbe- 6298: lärokurs. Enligt 4 § 1 mom. förordningen om en tas självständigt. De yrkesinriktade målen är 6299: pian för utveckling av utbildningen inom under- emellertid desamma. I examen på skolnivå skall 6300: visningsministeriets förvaltningsområde och av yrkesskickligheten dessutom kunna visas genom 6301: forskningen vid högskolorna (165/91 ), sådant det lärdomsprov. Enligt förordningen tas de nya 6302: lyder i förordning av 4.2.1994 (109/94) beslutar grunderna för läroplanen i bruk före utgången av 6303: undervisningsministeriet närmare om den grund- 1995. Enligt praxis vid utbi1dningsstyrelsen inne- 6304: läggande yrkesutbildningens struktur och det lä- fattas i de nya grunderna för läroplanen de all- 6305: rostoff som är gemensamt för alla studerande. mänbildande studier i yrkesutbildningens mo- 6306: Undervisningsministeriet kommer inom kort duler som behövs för att man skall kunna behär- 6307: att fatta beslut om lärostoffet som inom yrkesut- ska yrket i fråga. 6308: bildningen är gemensamt för alla studerande så Lärostoffet i de för alla gemensamma ämnen 6309: att detta kan beaktas redan när man förbereder som avlägsnats från läroplanerna är sådana som 6310: sig för den yrkesutbildning som ordnas enligt den inte behövs för att kunna behärska utbildningsyr:" 6311: påföljande utbildningsstrukturen och som inleds ket i fråga. Det avlägsnade lärostoffet företräder 6312: 1.8.1995. Undervisningsministeriet har ingalun- en sådan allmänbildning som i samband med, 6313: da som mål att minska de för alla studerande skolreformen på mellanstadiet ansågs vara ut- 6314: gemensamma studierna. Däremot försöker mi- bildningspolitiskt nödvändig för alla unga som 6315: nisteriet i någon mån öka valfriheten för de stude- genomgår utbildning efter grundskolan oberoen- 6316: rande i fråga om de gemensamma ämnena. de av den väg den väljer att utbilda sig på. 6317: Utbildningsstyrelsen beslöt 15.8.1991 att inom För vuxna är relationen mellan yrkesutbild- 6318: 1994 vp - KK 36 5 6319: 6320: ning och allmänbildning en annan än fOr unga. kesutbildning på skolnivå. På institutnivå och 6321: Allmänbildning är också viktig för vuxna. De yrkesinriktad högre nivå är situationen något 6322: utbildningspolitiska principema förutsätter annorlunda. Utbildningen på dessa nivåer med- 6323: emellertid inte att allmänbildningen för vuxna för ju behörighet för fortsatta studier vid högsko- 6324: nödvändigtvis breddas just i samband med yrkes- loma på samma sätt som studentexamen. Om 6325: utbildning. Medborgama har rikligt med möjlig- undervisningen under de fortsatta studiema kan 6326: heter till en breddad allmänbildning i kvällsgym- ordnas på ett ändamålsenligt sätt, förutsätts av 6327: nasiema och läroanstaltema för det fria dem som godkänns som studerande en viss 6328: bildningsarbetet. En längre utbildningstid bara grundnivå på kunskapema. Därför ingår i vuxen- 6329: för att man skall skaffa sig obligatorisk allmän- undervisningen på dessa nivåer även lärokursen i 6330: bildning som inte direkt hör samman med ett yrke sådana allmänbildande ämnen som har slopats 6331: kan snarare hindra vuxna som har fått kortvarig på skolnivå. 6332: allmänbildande utbildning från att delta i yrkes- Med stöd av det ovan anförda konstaterar 6333: utbildning. De beslut som fattats sänker även regeringen att en breddad allmänbildning för 6334: tröskeln vid den första vuxenutbildning som syf- vuxna inte nödvändigtvis måste genomfOras i 6335: tar tili examen särskilt för sådana vuxna med samband med yrkesutbildning, utan den kan skö- 6336: enbart folkskola eller medborgarskola som har tas genom annat utbud av utbildning, bl.a. i 6337: skaffat sig sin yrkesskicklighet närmast i arbetsli- kvällsgymnasiema och läroanstaltema för det 6338: vet. fria bildningsarbetet. 6339: Ovan behandlades särskilt grundläggande yr- 6340: Helsingfors den 15 mars 1994 6341: 6342: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 6343: 1994vp 6344: 6345: Kirjallinen kysymys 37 6346: 6347: 6348: 6349: 6350: Aittoniemi: Ulkomaalaisten kiinnostuksesta suomalaisiin kiinteis- 6351: töihin 6352: 6353: 6354: Eduskunnan Puhemiehelle 6355: 6356: Suomi luopui ETA-sopimuksen mahdollista- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6357: masta siirtymäajasta koskien ulkomaalaisten oi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6358: keutta kiinteän omaisuuden hankkimiseen. Vii- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6359: me aikoina ulkomaalaiset ostajat ovat osoitta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6360: neet kasvavaa kiinnostusta erityisesti suomalai- 6361: seen maaomaisuuteen ja rautoihin. On syntynyt Onko Hallitus meneillään olevan kehi- 6362: tuhansien hehtaarien kauppoja ulkomaalais- tyksen perusteella huolestunut kansalais- 6363: omistukseen. Kiinnostus on kasvava, ja jos Suo- omaisuuden, maan ja rantojen lisäänty- 6364: mi liittyy Euroopanunioniin huonoilla maata- västä siirtymisestä ulkomaalaisten omis- 6365: louden ehdoilla, maatilat ajautuvat yhä halvem- tukseen, mitä kehitystä tulee mahdollinen 6366: milla hinnoilla ulkomaalaisomistukseen. Kysees- maataloudelle epäedullinen ED-jäsenyys 6367: sä on pelottava uhka kansalaisomaisuuden me- merkittävästi lisäämään? 6368: nettämisestä. 6369: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 6370: 6371: Sulo Aittoniemi 6372: 6373: 6374: 6375: 6376: 2400321 6377: 2 1994 vp - KK 37 6378: 6379: 6380: 6381: 6382: Eduskunnan Puhemiehelle 6383: 6384: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maalaisten kiinteistönomistusta voidaan pitää 6385: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ongelmallisena vain erityistapauksissa, esimer- 6386: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kiksi kun lisääntynyt kysyntä kohdistuu virkis- 6387: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- tyksen ja luonnonsuojelun kannalta arvokkaille 6388: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen alueille. 6389: n:o 37: Kysymyksessä esitetty huoli maa- ja metsäta- 6390: lousmaan laajasta alennusmyynnistä ulkomaa- 6391: Onko Hallitus meneillään olevan kehi- laisille on tähän mennessä saatujen kokemusten 6392: tyksen perusteella huolestunut kansalais- perusteella aiheeton. Ulkomaalaisten kiinnostus 6393: omaisuuden, maan ja rantojen lisäänty- ei ole sanottavasti kohdistunut maa- ja metsäta- 6394: västä siirtymisestä ulkomaalaisten omis- lousmaahan. On myös huomattava, että voimas- 6395: tukseen, mitä kehitystä tulee mahdollinen sa olevan maanhankintaoikeuslain mukaisessa 6396: maataloudelle epäedullinen ED-jäsenyys lupamenettelyssä voidaan ottaa huomioon koti- 6397: merkittävästi lisäämään? maisen maatilatalouden edistämiseen liittyvät 6398: tarpeet tilan ostajan kansalaisuudesta riippu- 6399: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- matta. 6400: vasti seuraavaa: Kiinteistönomituksen vapautuminen ei tähän 6401: mennessä ole aiheuttanut ulkomaalaisten ryn- 6402: Ulkomaalaisten kiinteistönhankinta vapau- täystä myöskään ranta-alueille. Ulkomaalaisten 6403: tettiin Suomessa vuoden 1993 alussa voimaan ranta-alueilla tekemät maakaupat ovat yleensä 6404: tulleella lailla. ETA-sopimuksen mukaisesti laki kansallisten etujemme kannalta ongelmattomia. 6405: antaa jokaiselle Suomessa asuvalle ja työskente- Vain muutamassa tapauksessa on jouduttu har- 6406: levälle oikeuden hankkia kiinteistöjä ilman kan- kitsemaan maanostoluvan epäämistä luonnon- 6407: salaisuuteen perustuvia rajoituksia. Vain ulko- suojeluun liittyvien uhkien vuoksi. 6408: mailla asuvien maakaupat vapaa-ajan asumista Ranta-alueilla ongelmia aiheuttaa muista 6409: ja virkistyskäyttöä varten sekä eräillä suppeilla maista poikkeava rakennuslainsäädäntömme, 6410: rajavalvonnan ja maanpuolustuksen kannalta joka turvaa kaikille maanomistajille, myös ulko- 6411: tärkeillä alueilla ovat edelleen luvanvaraisia. maalaisille, vapaan rakentamisoikeuden ja ai- 6412: Ulkomaalaisten kiinnostus kiinteistöjen osta- heuttaa yhteiskunnalle korvausvelvollisuuden, 6413: miseen Suomesta ei tähän mennessä ole ollut eri- milloin rakentamista on tarpeen kansallisten etu- 6414: tyisen vilkasta. Ulkomailla asuvat tekivät Suo- jemme vuoksi rajoittaa. 6415: messa vuoden 1993 loppuun mennessä yhteensä Kasvavan ulkomaalaiskysynnän aiheuttamiin 6416: noin 430 maakauppaa. Näistä vajaa puolet koski paineisiin vastaa osaltaan myös Itämeren maiden 6417: lomarakentamista. Kaupoissa siirtyi ulkomaa- yhteinen suositus merenrantojen suojelusta, jon- 6418: laisten omistukseen yhteensä noin 1 000 hehtaa- ka Suomikin äskettäin hyväksyi. Pelkkä suositus 6419: ria maata, josta 40 %oli maa- ja metsätalousmaa- ei kuitenkaan riitä. Se vaatii tuekseen vastaavien 6420: ta. Ulkomaalaisten mökkikauppojen määrän periaatteiden viemistä lainsäädäntöömme sekä 6421: odotetaan kuluvana vuonna lisääntyvän viime- maankäytön suunnittelun tehostamista kunnis- 6422: vuotisesta. sa. Ympäristöministeriössä on viimeisteltävänä 6423: Hallitus ei pidä ulkomaalaisten kiinteis- rakennuslain laajahko muutosesitys, joka sisäl- 6424: tönomistusta Suomessa sinänsä kielteisenä il- tää myös rantarakentamisen ohjaamista koske- 6425: miönä. Kansallisten etujemme kannalta ulko- vat ehdotukset. 6426: 6427: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 6428: 6429: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 6430: 1994 vp - KK 37 3 6431: 6432: 6433: 6434: 6435: Tili Riksdagens Talman 6436: 6437: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen bara i specialfall, till exempel då den ökade efter- 6438: föreskriver har Ni, Fru Talman, till vederbörande frågan gäller områden som är värdefulla med 6439: medlem av statsrådet översänt en avskrift av föl- tanke på rekreation och naturvård. 6440: jande av riksdagsman Sulo Aittoniemi under- Den i spörsmålet anförda fruktan för att jord- 6441: tecknade spörsmål nr 37: och skogsbruksmark i stor omfattning kommer 6442: att säljas till reapriser till utländska köpare är 6443: Är Regeringen på basis av den förhan- enligt hittillsvarande erfarenheter obefogad. Ut- 6444: denvarande utvecklingen bekymrad över länningamas intresse har inte i nämnvärd ut- 6445: att vår nationalegendom, marken och sträckning gällt jord- och skogsbruksmark. Det 6446: strändema, i ökad utsträckning övergår i är också skäl att Iägga märke tili att det tillstånds- 6447: utländsk ägo, en utveckling som avsevärt förfarande som den gällande lagen om rätt till 6448: kommer att accelerera i och med ett för markförvärv stadgar om gör att det är möjligt att 6449: lantbruket ogynnsamt EU-medlemskap? beakta behov i samband med främjandet av det 6450: finländska gårdsbruket, oavsett viiken nationali- 6451: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tet köparen av en Iägenhet har. 6452: anföra följande: Att fastighetsägandet blev fritt har inte hittills 6453: orsakat någon rusning av utlänningar tili våra 6454: I början av 1993 trädde en ny lag i kraft genom stränder. De marktransaktioner som utomlands 6455: viiken utlänningar fick möjlighet att förvärva bosatta gjort är i allmänhet problemfria med tan- 6456: fastigheter. I enlighet med EES-avtalet ger lagen ke på våra nationella intressen. Det är bara i ett 6457: alla som bor och arbetar i Finland rätt att förvär- fåtal fall som tillstånd att köpa mark har förväg- 6458: va lägenheter utan några som helst begränsningar rats på grund av hot mot naturvården. 6459: på grund av medborgarskap. Det är bara utom- Utmed strändema uppstår problem på grund 6460: lands bosattas marktransaktioner för fritidsbe- av vår byggnadslagstiftning, som avviker från 6461: byggelse och rekreation, och marktransaktioner i byggnadslagstiftningen i andra länder. Den säk- 6462: vissa begränsade områden som är viktiga med rar nämligen att alla markägare, även utlänning- 6463: tanke på gränsövervakning och försvar, som allt- ar, fritt får bygga, och Ieder tili ersättningsskyl- 6464: jämt förutsätter tillstånd. dighet, om byggandet måste begränsas på grund 6465: Tills vidare har utlänningar inte visat något av våra nationella intressen. 6466: speciellt livligt intresse för att förvärva fastigheter Ett svar på det tryck som den ökade .~fterfrå 6467: i Finland. Fram till slutet av 1993 var utomlands gan från utlandet orsakar finns också i Ostersjö- 6468: bosatta involverade i sammanlagt ca 430 mark- ländemas gemensamma rekommendation om 6469: transaktioner. Av dessa gällde inemot hälften skydd av havssträndema, som Finland nyligen 6470: byggande för fritidsändamål. Inalles har ca 1 000 godkände. Men enbart en rekommendation för- 6471: hektar mark härigenom övergått i utländsk ägo, slår inte. Som stöd för den bör vi i vår Iagstiftning 6472: och 40 % av denna areal var jord- och skogs- föra in motsvarande principer, och kommuner- 6473: bruksmark. Utlänningamas köp av fritidsstugor nas planering av markanvändningen bör effek- 6474: väntas öka i år jämfört med fjolåret. tiveras. Miljöministeriet Iägger som bäst sista 6475: Regeringen anser inte att det i sig är ett negativt handen vid ett förslag tili övergripande revidering 6476: fenomen att utlänningar äger mark i Finland. av byggnadslagen, i viiken också ingår förslag om 6477: Med tanke på våra nationella intressen kan utlän- styming av strandbyggandet. 6478: ningars fastighetsägande anses problematiskt 6479: 6480: Helsingforsden 17 mars 1994 6481: 6482: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 6483: 1994vp 6484: 6485: Kirjallinen kysymys 38 6486: 6487: 6488: 6489: 6490: Aittoniemi: Venäläisten patruunoiden myynnistä Lapuan patruuna- 6491: tehtaan pakkauksissa 6492: 6493: 6494: Eduskunnan Puhemiehelle 6495: 6496: Saatujen tietojen mukaan Lapuan patruuna- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6497: tehdas markkinoi pienoiskiväärin patruunoita nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6498: (kai. 22) omassa pakkauksessaan ja nimellään, 6499: vaikka ne on valmistettu Venäjällä. Merkintä Katsooko Hallitus, että venäläistä al- 6500: venäläisestä alkuperästä ilmenee pakkauksen si- kuperää olevien patruunoiden markki- 6501: säpinnalla. noimineo Lapuan patruunatehtaan val- 6502: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- misteina edistää alan kotimaista työlli- 6503: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- syyttä? 6504: 6505: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 6506: 6507: Sulo Aittaniemi 6508: 6509: 6510: 6511: 6512: 2400321 6513: 2 1994 vp - KK 38 6514: 6515: 6516: 6517: 6518: Eduskunnan Puhemiehelle 6519: 6520: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tuotteita on markkinoitu harrastusampujille, 6521: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koska ne eivät sovellu kilpailukäyttöön. Harras- 6522: olette 22 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- tajien parissa niillä on kuitenkin ollut laaja ky- 6523: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- syntä eikä myynti ole vähentänyt työllisyyttä ko- 6524: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen timaassa, koska patruunat on toimitettu aivan eri 6525: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 38: asiakasryhmälle kuin Lapua Oy:n omat ampu- 6526: matarvikkeet. 6527: Katsooko Hallitus, että venäläistä al- Venäjällä valmistetun patruunan verollinen 6528: kuperää olevien patruunoiden markki- myyntihinta vähittäiskaupassa on pienempi kuin 6529: noiminen Lapuan patruunatehtaan val- Lapua Oy:n valmistamien patruunoiden veroton 6530: misteina edistää alan kotimaista työlli- minimivalmistusarvo tehtaalla. Täten kyseinen 6531: syyttä? tuote on kilpaillut lähinnä Kiinasta, Filippiineiltä 6532: ja Etelä-Amerikasta tuotavien, samanlaatuisten 6533: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- patruunoiden kanssa. 6534: vasti seuraavaa: Mikäli Lapua Oy ei olisi tuonut mainittua pat- 6535: munaa maahan, sen olisi tehnyt joku muu alan 6536: Patruunatehdas Lapua Oy on tuonut maahan tuontiyritys. 6537: venäläisvalmisteisia reunasytytyspatruunoita ni- Lisäämällä tällä tavoin liikevaihtoa uusin 6538: mellä Lapua Trainer. Patruunat on asianmukai- edullisin tuottein on osaltaan parannettu yhtiön 6539: sesti tarkastettu mittojen ja toleranssien osalta kannattavuutta ja toimintaedellytyksiä. Tämä on 6540: Teknillisessä tarkastuskeskuksessa. Ne täyttävät myös tukenut yrityksen mahdollisuuksia pitää 6541: kansainväliset normit ja niissä on Suomen lei- yllä alan työllisyyttä kotimaassa ja samalla hyvää 6542: maustunnus. Rasian päädyssä on määräysten ammatillista osaamista voimakkaasti kilpailluil- 6543: mukainen alkuperämaailmoitus. la patruunantuotannon markkinoilla. 6544: 6545: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1994 6546: 6547: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 6548: 1994 vp - KK 38 3 6549: 6550: 6551: 6552: 6553: Tili Riksdagens Talman 6554: 6555: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Efterfrågan på dessa patroner har likväl varit stor 6556: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den bland amatörskyttaroa, och försäljningen har 6557: 22 februari 1994 till vederbörande medlem av inte minskat sysselsättningen i vårt land eftersom 6558: statsrådet översänt fOljande av riksdagsman Ait- patroneroa har levererats till en helt annan kund- 6559: toniemi undertecknade spörsmål nr 38: krets än Lapua Oy:s egen ammunition. 6560: Den i Ryssland tillverkade patronens skatte- 6561: Anser Regeringen att marknadsföring- belagda försäljningspris i minuthandeln är min- 6562: en av patroner av ryskt ursprung som om dre än det skattefria minimitillverkningsvärdet i 6563: de vore tillverkade vid Lapuan pat- fabriken för de patroner som Lapua Oy tillver- 6564: ruunatehdas främjar den inhemska sys- kar. Produkten i fråga har sålunda konkurrerat 6565: selsättningen inom branschen? närmast med de patroner av samma slag som 6566: importeras från Kina, Filippineroa och Syd- 6567: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt amerika. 6568: anföra följande: Om Lapua Oy inte skulle ha importerat patro- 6569: nen i fråga skulle den ha importerats av något 6570: Patruunatehdas Lapua Oy har importerat anl"!_at importföretag på området. 6571: kantantändningspatronen Lapua Trainer som är Okningen av omsättningen på detta sätt med 6572: av rysk tillverkning. Sakenlig granskning av pa- hjälp av nya och förmånliga produkter har för sin 6573: troneroas mått och tolerans har gjorts vid Teknis- del bidragit till att förbättra företagets lönsamhet 6574: ka kontrollcentralen. Patroneroa uppfyller de in- och verksamhetsförutsättningar. Den ökade om- 6575: teroationella normeroa och är försedda med god- sättningen har också utgjort ett stöd för företa- 6576: känd finsk stämpel. På patronaskens kortända gets möjligheter att upprätthålla sysselsättningen 6577: finns bestämmelseenliga uppgifter om ursprungs- på omrädet i vårt land och samtidigt för högtstå- 6578: land. ende yrkesmässigt kunnande på marknaden för 6579: Produkten har marknadsförts till amatörskyt- patronproduktion där konkurrensen är synnerli- 6580: tar, eftersom den inte lämpar sig för tävlingsbruk. gen stor. 6581: 6582: Helsingforsden 14 mars 1994 6583: 6584: F örsvarsminister Elisabeth Rehn 6585: 1994vp 6586: 6587: Kirjallinen kysymys 39 6588: 6589: 6590: 6591: 6592: Aittoniemi: Maaseudun kehitysyhdistysten tukemisesta 6593: 6594: 6595: 6596: Eduskunnan Puhemiehelle 6597: 6598: Kylätoimikunnat ovat olleet merkittävä tekijä Liikenneministeriöllä on taas määräysvalta sen 6599: maaseudun pitämisessä elinvoimaisena ja vireä- suhteen, voidaanko valtateiden varteen asettaa 6600: nä. Kylätoimikuntien yhteistoimintana on ryh- ohjainkilpiä, jotka informoivat tällaisesta mie- 6601: dytty luomaan usean eri kylätoimikunnan alueel- lenkiintoisesta kehitysalueesta. Ministeriöt 6602: le kehitysyhdistyksiä tarkoituksena kehittää yleensä ohjaavat toisen ministeriön pakeille, eikä 6603: omaa aluettaan ja etsiä sieltä sellaisia toimintoja, asia etene. 6604: joita voitaisiin terveesti kehittää esimerkiksi mat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6605: kailun ja pienyritystoiminnan alueella. Tiettyä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6606: aluetta myydään tässä tarkoituksessa informaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6607: tion kautta. Informaatioon kuuluvat mm. tie- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6608: opasteet, jotka ohjaavat ihmisiä esimerkiksi mat- 6609: kaillessaan huomaamaan, että valtatie ei ole aina Miten Hallitus suhtautuu maaseudun 6610: paras vaihtoehto, vaan syrjäisiä kyliä kiertäen voi kehitysyhdistysten toimintaan alueelli- 6611: saada huomattavasti suuremmat elämykset ja sen vireyden kehittämiseksi matkailun 6612: persoonallisia palveluja. ja pienyritystoiminnan elvyttämiseksi, ja 6613: Yhdistykset törmäävät kuitenkin suuriin on- mitä se aikoo tehdä, jotta näihin toi- 6614: gelmiin. Avustusten hakeminen suuntautuu mo- mintoihin liittyvät mahdolliset avustus- 6615: nen ministeriön toimialueille. Tässä tapauksessa anomukset ilman neljän ministeriön by- 6616: kysymykseen voivat tulla maa- ja metsätalousmi- rokratiaa voitaisiin .keskittää ns. yhden 6617: nisteriö (maaseutupoliittinen neuvottelukunta) luukun periaatetta käyttäen? 6618: sekä sisäasiainministeriö ja ympäristöministeriö. 6619: 6620: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 6621: 6622: Sulo Aittoniemi 6623: 6624: 6625: 6626: 6627: 2400321 6628: 2 1994 vp - KK 39 6629: 6630: 6631: 6632: 6633: Eduskunnan Puhemiehelle 6634: 6635: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tykset ja -yhtiöt ovat esimerkillinen tapa ryhdyt- 6636: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, täessä kehittämään kyläkohtaisesti yrityksiä ja 6637: olette 22 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- elinkeinotoimintaa. 6638: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Ohjelmapohjaiseen aluekehitystyöhön siirty- 6639: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen minen muuttaa tähän asti noudatettua maaseu- 6640: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 39: dun kehittämishankkeiden rahoituskäytäntöä. 6641: Maaseutuohjelmia tehtäessä kylä- ja kuntata- 6642: Miten Hallitus suhtautuu maaseudun solla syntyvät yksittäiset kehittämishankkeet 6643: kehitysyhdistysten toimintaan alueelli- kootaan järkevän kokoisiksi kehittämisprojek- 6644: sen vireyden kehittämiseksi matkailun teiksi. Kehittämisprojektit kootaan seutukun- 6645: ja pienyritystoiminnan elvyttämiseksi, ja nan ja edelleen koko maakunnan kattavaksi 6646: mitä se aikoo tehdä, jotta näihin toi- maaseutuohjelmaksi. Maakunnan maaseutuoh- 6647: mintoihin liittyvät mahdolliset avustus- jelmaan sisältyvien kehittämisprojektien rahoi- 6648: anomukset ilman neljän ministeriön by- tuksesta sovitaan valtion eri piirihallintoviran- 6649: rokratiaa voitaisiin keskittää ns. yhden omaisten ja maakunnallisten rahoittajien keski- 6650: luukun periaatetta käyttäen? näisissä neuvotteluissa solmittaessa ns. ohjelma- 6651: sopimusta. 6652: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Yksittäiset kyliltä nousevat kehittämishank- 6653: taen seuraavaa: keet eivät enää joudu hakemaan rahoitusta mo- 6654: nelta Juukulta. Mikäli hankkeet tavoitteiltaan ja 6655: Hallitus pitää kylätasolla tapahtuvaa matkai- sisällöltään soveltuvat maakunnan maaseutuoh- 6656: lun ja muun pienyritystoiminnan kehittämistä jelmaan, pääsevät ne hankerahoituksesta osalli- 6657: ensiarvoisen tärkeänä osana uuden aluepoliit- seksi eri viranomaisten yhteisesti sopiman rahoi- 6658: tisen lainsäädännön mukaista maaseudun kehit- tuskehyksen puitteissa. Yhden luukun periaate 6659: tämistä. Kylistä lähtevä aloitteellisuus ja kehittä- siis toteutuu kylän näkökulmasta katsottuna, 6660: misideat Juovat pohjan alueellisille kehittämis- vaikka kehittämisrahojen lähteenä edelleen tulee 6661: ohjelmille. Kysymyksen perusteluissa mainitut olemaan monta ministeriötä ja myöntäjinä useita 6662: kylätoimikuntien perustamat kehittämisyhdis- aluehallintoviran omaisia. 6663: 6664: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 6665: 6666: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 6667: 1994 vp - KK 39 3 6668: 6669: 6670: 6671: 6672: Tili Riksdagens Talman 6673: 6674: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- börja utveckla företag och näringsverksamhet 6675: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den byvis. 6676: 22 februari 1994 tili vederbörande medlem av Övergång tili programbaserat regionalt ut- 6677: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- vecklingsarbete ändrar den praxis som hittilis har 6678: taniemi undertecknade spörsmål nr 39: tiliämpats vid finansiering av utvecklingsprojekt 6679: på landsbygden. De enskilda utvecklingsprojekt 6680: Hur förhåller sig Regeringen tili den som vid uppgörandet av landsbygdsprogram 6681: verksamhet utvecklingsföreningarna för uppstår på by- och kommunnivå ställs samman 6682: landsbygden utövar för utvecklande av tili förnuftigt stora utvecklingsprojekt. Dessa 6683: den regionala livaktigheten i syfte att upp- ställs samman tili ett landsbygdsprogram som 6684: liva turismen och småföretagarverksam- täcker en viss region och vidare hela landskapet. 6685: heten och Olika statliga distriktsförvaltningsmyndigheter 6686: vad ämnar Regeringen göra för att och finansiärerna i landskapet kommer överens 6687: eventuella ansökningar om understöd för om finansiering av de utvecklingsprojekt som 6688: dessa aktiviteter utan fyra olika ministeri- ingår i landskapets landsbygdsprogram i sina in- 6689: ers byråkrati kunde koncentreras enligt bördes förhandlingar vid ingåendet av s.k. pro- 6690: den s.k. principen om en lucka? gramavtal. 6691: För finansiering av enskilda projekt som upp- 6692: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ståri byarna behöverman inte längre springa från 6693: anföra följande: lucka tilllucka. Om projekten tili målet och inne- 6694: hållet är lämpliga för landskapets landsbygds- 6695: Regeringen anser att utvecklandet av turismen program, blir de delaktiga av projektfinansiering 6696: och annan småföretagarverksamhet på bynivå är inom den finansieringsram som olika myndighe- 6697: av största vikt vid utvecklandet av landsbygden ter gemensamt kommit överens om. Principen 6698: enligt den nya regionpolitiska lagstiftningen. Ini- om en lucka blir således verklighet ur byns syn- 6699: tiativkraft och utvecklingsideer som har sin ut- punkt sett, trots att utvecklingsmedlen också i 6700: gångspunkt i byarna skapar grunden för regiona- fortsättningen härstammar från olika ministerier 6701: la utvecklingsprogram. De i motiveringen tili och beviljas av flera regionala förvaltningsmyn- 6702: spörsmålet nämnda utvecklingsföreningarna och digheter. 6703: utvecklingsbolagen är ett föredömligt sätt att 6704: 6705: Helsingforsden 16 mars 1994 6706: 6707: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 6708: 1994 vp 6709: 6710: Kirjallinen kysymys 40 6711: 6712: 6713: 6714: 6715: Aittoniemi: Alle 18-vuotiaita rikoksentekijöitä koskevasta seuraa- 6716: musjärjestelmästä 6717: 6718: 6719: Eduskunnan Puhemiehelle 6720: 6721: Tehdystä rikoksesta pitäisi yleisen käsityksen Tulisi siis kehittää suhteellisen lievämuotoisia, 6722: mukaan aiheutua seuraamus, joka on opiksi ja mutta konkreettisia vaihtoehtoja. Tällaisia olisi- 6723: ojennukseksi. Varsin yleisesti ollaan myös sitä vat esimerkiksi lyhyen arestirangaistuksen lan- 6724: mieltä, että yhteiskunnan pitäisi jo aikaisessa vai- gettaminen heti ensimmäisten rikosten tapah- 6725: heessa konkreettisesti huomauttaa rikokseen tuessa. Toinen mahdollisuus olisi työpalvelu. 6726: syyllistyneelle siitä, että hän on ajautunut pois Tärkeintä on, että nuorta huomautetaan eräällä 6727: niin sanotulta kaidalta polulta. tavalla käsin kosketeltavasti heti hänen ajaudut- 6728: Alle 18-vuotiaiden rikoksentekijöiden osalta tuaan rikkomusten polulle, kuitenkin siten, että 6729: seuraamusjärjestelmä on meillä varsin puutteelli- se ei tuhoaisi hänen elämäänsä vaan pitäisi portin 6730: nen, koska lainsäädännön mukaan esimerkiksi auki palaamiselle normaaliin yhteiskuntajärjes- 6731: kiinteän vankeusrangaistuksen langettaminen on tykseen. 6732: mahdollista vain harvoissa tapauksissa eikä esi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6733: merkiksi yhdyskuntapalvelu ole heidän kohdal- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6734: taan käyttökelpoinen vaihtoehto. Jää vain sovit- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6735: telu, sakko sekä ehdollinen rangaistus. Näistä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6736: taas erityisesti usean peräkkäisen ehdollisen ran- 6737: gaistuksen langettaminen ei anna rikokseen syyl- Onko Hallituksella suunnitelmia alle 6738: listyneelle nuorelle sitä signaalia, että yhteiskunta 18-vuotiaiden rikoksentekijäin seuraa- 6739: on tosissaan, kunnes eräänä päivänä ja erityisesti musvaihtoehtojen monipuolistamiseksi 6740: tuon 18 vuoden iän saavutettuaan nuori tuomi- esimerkiksi arestirangaistuksia tai työpal- 6741: taan ehdottomaan rangaistukseen, ja joutuminen velua soveltamalla? 6742: vankilan piiriin tuhoaa hänen elämänsä lopulli- 6743: sesti. 6744: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 6745: 6746: Sulo Aittoniemi 6747: 6748: 6749: 6750: 6751: 2400321 6752: 2 1994 vp - KK 40 6753: 6754: 6755: 6756: 6757: Eduskunnan Puhemiehelle 6758: 6759: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koksiin,joista nykyään tuomitaan ehdollisia van- 6760: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keusrangaistuksia. 6761: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Nuorisorangaistuksen sisältönä olisi työryh- 6762: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- män ehdotuksen mukaan aina valvonta. Jos pelk- 6763: niemen näin kuuluvan kiijallisen kysymyksen kä valvonta ei rikoksen vakavuuden vuoksi olisi 6764: n:o40: riittävä seuraamus, nuorisorangaistukseen kuu- 6765: luisi nuorisopalvelu, joka olisi luonteeltaan 15- 6766: Onko Hallituksella suunnitelmia alle 17-vuotiaille sovellettua yhdyskuntapalvelua. 6767: 18-vuotiaiden rikoksentekijäin seuraa- Ehdollisesta rangaistuksesta annettua lakia eh- 6768: musvaihtoehtojen monipuolistamiseksi dotettiin muutettavaksi siten, että nuorisoran- 6769: esimerkiksi arestirangaistuksia tai työpal- gaistusta voitaisiin käyttää myös ehdollisen van- 6770: velua soveltamalla? keusrangaistuksen tehosteena. Rangaistuksen 6771: toimeenpanosta huolehtisi Kriminaalihuoltoyh- 6772: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- distys. 6773: vasti seuraavaa: Ehdotus on ollut laajalla lausuntokierroksella. 6774: Lausunnoissa pidettiin uutta seuraamusta tar- 6775: Rikosoikeudellisen seuraamusjärjestelmän peellisena, mutta muutoksia esitettiin moniin eh- 6776: uudistaminen on vireillä osana rikoslain koko- dotuksen keskeisiinkin kohtiin. Lausuntojen 6777: naisuudistusta. Kysymyksessä mainittu nuorten pohjalta on hallituksen esityksen viimeistely me- 6778: rikoksentekijöiden seuraamusjäijestelmän puut- neillään oikeusministeriössä. Esitys on tarkoitus 6779: teellisuus on yksi tässä työssä havaittu ongelma. antaa eduskunnalle kevätistuntokauden aikana. 6780: Siksi rikoslakiprojektin työryhmä on laatinut eh- Kysymyksessä tuodaan esiin myös arestiran- 6781: dotuksen nuorisorangaistukseksi, joka luovutet- gaistuksen mahdollisuus. Sitä on selvitetty rikos- 6782: tiin oikeusministeriölle elokuussa 1993. lakiprojektissa, ja projektin johtoryhmä on suh- 6783: Työryhmä ehdotti lakia uudesta rikosoikeu- tautunut siihen torjuvasti (oikeusministeriön 6784: dellisesta seuraamuksesta, nuorisorangaistukses- lainvalmisteluosaston julkaisu 4/1987). Myös 6785: ta,johon voitaisiin tuomita alle 18-vuotiaana teh- enemmistö lausunnonantajista suhtautui siihen 6786: dystä rikoksesta silloin, kun sakkorangaistus ei kielteisesti (oikeusministeriön lainvalmistelu- 6787: rikoksen vakavuuden vuoksi riitä. Nuorisoran- osaston julkaisu 111988). 6788: gaistus olisi siten tarkoitettu sovellettavaksi ri- 6789: 6790: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 6791: 6792: Oikeusministeri Hannele Pokka 6793: 1994vp- KK40 3 6794: 6795: 6796: 6797: 6798: Tili Riksdagens Talman 6799: 6800: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 ett ungdomsstraff ingår enligt arbetsgrup- 6801: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande medlem pens förslag alltid övervakning. Om enbart över- 6802: av statsrådet översänt följande av riksdagsman vakning inte är en tillräcklig påföljd med tanke på 6803: Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 40: brottets svårhet, fogas ungdomstjänst till straffet. 6804: Ungdomstjänst är till sin karaktär ett slags sam- 6805: Har Regeringen planer på att utöka hällstjänst för 15-17-åringar. Arbetsgruppen 6806: antalet alteroativa påföljder för brotts- föreslår också att lagen om villkorligt straff änd- 6807: lingar under 18 år t.ex. genom att tillämpa ras så att ungdomsstraff kan användas även i 6808: arreststraff eller arbetstjänst? kombination med ett villkorligt fångelsestraff. 6809: Verkställigheten av straffet handhas av Krimi- 6810: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nalvårdsföreningen. 6811: anföra följande: Förslaget har varit på en omfattande remiss. 1 6812: utlåtandena ansåg man att den nya påföljden är 6813: En revidering av det straffrättsliga påföljdssys- nödvändig, men samtidigt lades många ändring- 6814: temet bereds som en del av totalrevideringen av ar fram, även i vissa centrala punkter i förslaget. 6815: strafflagen. De i spörsmålet nämnda bristeroa i På basis av utlåtandena bereds regeringens pro- 6816: påföljdssystemet för unga lagöverträdare är ett position för närvarande vid justitieministeriet. 6817: problem som man har lagt märke till i detta Propositionen skall enligt pianeroa avlåtas till 6818: arbete. Därför har en arbetsgrupp inom straff- riksdagen i vår. 6819: lagsprojektet utarbetat ett förslag till ungdoms- 1 spörsmålet pekas även på möjligheten att 6820: straff. Förslaget avläts tilljustitieministeriet i au- använda arreststraff. Denna fråga har utretts 6821: gusti 1993. inom strafflagsprojektet, och ledningsgruppen 6822: Arbetsgruppen föreslog en lag om en ny straff- för projektet förhåller sig negativt till den Gusti- 6823: rättslig påföljd, ett ungdomsstraff. Till ungdoms- tieministeriets lagberedningsavdelnings publika- 6824: straffkan den dömas som innan han eller hon har tioner 4/1987). Också i de flesta utlåtandena för- 6825: fyllt 18 år har begått ett så allvarligt brott att höll man sig negativt till möjligheten Gustitiemi- 6826: bötesstraff inte är tillräckligt. Ungdomsstraffet nisteriets lagberedningsavdelnings publikationer 6827: skall enligt pianeroa således tillämpas på brott för 111988). 6828: vilka för närvarande döms till villkorliga fångel- 6829: sestraff. 6830: Helsingforsden 10 mars 1994 6831: 6832: Justitieminister Hannele Pokka 6833: 1994 vp 6834: 6835: Kirjallinen kysymys 41 6836: 6837: 6838: 6839: 6840: Lahikainen ym.: Lomautussakkojen vaikutuksesta työllisyyteen 6841: 6842: 6843: 6844: Eduskunnan Puhemiehelle 6845: 6846: Maassamme on jo yli puoli miljoonaa työtön- ehdoksijäisi 1omauttaminen ja tästä seurauksena 6847: tä. Eduskunta hyväksyi niukalla ääntenenemmis- lomautussakkojen maksaminen. 6848: töllä lain lomautussakoista. Jo nyt on käynyt Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6849: ilmi, että lain seurauksena valitaankin ennemmin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6850: työttömyys kuin lomauttaminen. Yrittäjät eivät kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6851: enää palkkaa ihmisiä sesonkeihin tai ruuhkiin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6852: edes tilapäisesti, vaan nämä puretaan ylitöinä. 6853: Teollisuus, joka perinteisesti on pitänyt yhden Onko Hallitus tietoinen lomautussak- 6854: kesälomakuukauden tuotantolaitoksensa koko- kolain kielteisestä vaikutuksesta työlli- 6855: naan pysähdyksissä, ei niin ikään palkkaa uusia syyden hoitoon, ja 6856: työntekijöitä tilanteessa, jossa kesälomakuukau- aikooko Hallitus tarttua tähän ongel- 6857: deksi ei ole tarjota työpaikkaa ja ainoaksi Vaihto- makenttään? 6858: 6859: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 6860: 6861: Erja Lahikainen Riitta Myller Aamo von Bell 6862: Johannes Koskinen Antti Kalliomäki Mikko Rönnholm 6863: Virpa Puisto Ulpu Iivari Timo Roos 6864: Kerttu Törnqvist Kari Rajamäki 6865: 6866: 6867: 6868: 6869: 240032] 6870: 2 1994 vp - KK 41 6871: 6872: 6873: 6874: 6875: Eduskunnan Puhemiehelle 6876: 6877: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siin, maksuhelpotukset ovat jonkin verran pie- 6878: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nempiä kuin muilla. 6879: olette 22 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- Työttömyysturvamenojen säästöstä noin puo- 6880: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- let (runsaat 700 milj. markkaa) kohdistuu lomau- 6881: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Lahikaisen tuspäivärahoihin ja tilanteisiin, joissa työttö- 6882: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 41: myyspäivärahan ohella maksetaan palkkaa. Päi- 6883: värahoihin kohdistuvat leikkaukset olivat työ- 6884: Onko Hallitus tietoinen lomautussak- markkinajärjestöjen kanssa käydyissä neuvotte- 6885: kolain kielteisestä vaikutuksesta työlli- luissa hyväksyttävissä vain osana kokonaisuutta. 6886: syyden hoitoon, ja Kokonaisuuteen kuului myös se, että Iomautta- 6887: aikooko Hallitus tarttua tähän ongel- vilie työnantajille asetetaan omavastuuta ylimää- 6888: makenttään? räisen työttömyysvakuutusmaksun muodossa. 6889: Yksittäisten yritysten kannalta katsottuna 6890: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työnantajan ja työntekijöiden intressit ovat pit- 6891: vasti seuraavaa: källe yhteneviä ja suhtautuminen päivärahaleik- 6892: kauksiin ja ylimääräiseen työttömyysvakuutus- 6893: Hallitus päätti 19.5.1993, neuvoteltuaan työ- maksuun on ymmärrettävästi usein kielteistä. 6894: markkinajärjestöjen kanssa, vuonna 1994 to- Yrityksen kannalta ylimääräinen työttömyysva- 6895: teutettavista muutoksista työttömyysturvassa. kuutusmaksu nostaa kynnystä uuden työvoiman 6896: Muutokset on kaikilta keskeisiltä osiltaan saatet- paikkaamisessa. Käytännössä kielteisiä vaiku- 6897: tu lainsäädäntömuutoksilla voimaan 1.1.1994lu- tuksia on pyritty minimoimaan mitoittamalla 6898: kien. Osa muutoksista, kuten laki lomautuksen maksu verrattain alhaiseksi suhteessa irtisanomi- 6899: johdosta maksettavasta ylimääräisestä työttö- sesta työnantajalle aiheutuviin kustannuksiin. 6900: myysvakuutusmaksusta, on yksivuotisia ja voi- Maksuvelvollisuudesta voidaan välttyä mm. 6901: massa vuoden 1994loppuun. käyttämällä muuta lomautusmuotoa kuin koko- 6902: Toimenpiteiden tarkoituksena oli estää työn- aikaista lomautusta tai käyttämällä määräaikai- 6903: antajien maksurasituksen kasvu keskimäärin, sia työsuhteita. Ylimääräisen työttömyysvakuu- 6904: alentaa pienimpien työnantajien maksurasitusta tusmaksun ja päivärahaleikkausten kohtuuton 6905: ja aikaansaada menosäästöjä. Säästöt työttö- kertautuminen on niin ikään estetty. 6906: myysturvamenoissa ovat yhteensä suuruusluok- Työttömyysturvan maksamisessa palkan 6907: kaa 1,5 mrd. markkaa ja työnantajien rahoitus ohella ja erityyppisissä lomautuksissa on kansan- 6908: työttömyydestä aiheutuviin menoihin pienenee talouden kannalta tarkasteltuna kysymys myös 6909: noin 4 mrd. markkaa vuonna 1994. Pienimpien yritystoiminnan subventiosta. Nämä subventiot 6910: työnantajien työttömyysvakuutusmaksu alen- ovat viime vuosina lisääntyneet selvästi voimak- 6911: nettiin 3 %:iin palkoista, mikä on noin puolet kaammin kuin kokonaan työttömien määrä. Lo- 6912: yrityksiltä perittävästä keskimääräisestä työttö- mautetuille maksettavat päivärahat ovat nous- 6913: myysvakuutusmaksusta. Jos lainsäädäntömuu- seet jo neljännekseen kaikista maksettavista an- 6914: toksia ei olisi tehty, työnantajien työttömyysva- sioon suhteutetuista päivärahoista. Yritykset 6915: kuutusmaksu olisi keskimäärin noin 3 prosent- ovat selvästi oppineet vähentämään työvoima- 6916: tiyksikköä tämänhetkistä korkeampi. Yrityksel- kustannuksiaan työttömyysturvan antamilla 6917: tä perittävä ylimääräinen työttömyysvakuutus- mahdollisuuksilla. Ilmiö on tuttu työttömyystur- 6918: maksu voi keskipalkkatasolla enimmillään olla vatutkimuksista eri maissa. Runsaat lomautuk- 6919: suuruusluokkaa 1 % palkoista. set liittyvät etenkin työpaikkoihin, joissa amma- 6920: Yritykset ovat saaneet hyötyä työttömyystur- tillisen järjestäytymisen aste on korkea. Työvoi- 6921: valainsäädännön muutoksista aiempina työttö- makustannusten sopeuttaminen on helpompaa 6922: myysvakuutusmaksuina. Niillä yrityksillä, jotka tehdä työttömyysturvaa käyttäen kuin yrityksen 6923: joutuvat turvautumaan kokoaikaisiin lomautuk- sisällä. Kustannusten rajoittamiseksi myös muis- 6924: 1994 vp - KK 41 3 6925: 6926: sa pohjoismaissa lomautusten käyttöä on rajoi- se, onko muutoksilla ollut lomautuksia vähentä- 6927: tettu asettamalla Iomauttavalle työnantajalle vää vaikutusta. Ensimmäisiä tilastotietoja saa- 6928: omavastuuta. Erityisesti Ruotsissa tämä tavoite daan käyttöön lähiaikoina. Johtopäätöksistä mää- 6929: on toteutunut hyvin. räaikaisten lakienjatkamisesta vuonna 1995 ja la- 6930: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus seuraa kien mahdollisista korjaustarpeista jo vuonna 6931: muutosten vaikutuksia ja esittää tarvittaessa nii- 1994 on tarkoitus neuvotella työmarkkinajärjestö- 6932: hin korjauksia. Seurannan kannalta oleellista on jen kanssa lähikuukausina. 6933: 6934: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 6935: 6936: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 6937: 4 1994 vp - KK 41 6938: 6939: 6940: 6941: 6942: Tili Riksdagens Talman 6943: 6944: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- betslöshetsförsäkringspremier. För de företag, 6945: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den som tvingas tiligripa heltidspermitteringar, är av- 6946: 22 februari 1994 till vederbörande medlem av giftslättnaden något mindre än för de övriga. 6947: statsrådet översänt följande av riksdagsman La- Av inbesparingarna i kostnader för arbetslös- 6948: hikainen m.fl. undertecknade spörsmål nr 41: hetsskyddet hänför sig ungefår hälften (drygt 700 6949: milj. mk) till dagpenningar vid permittering och 6950: Är Regeringen medveten om de negati- tili situationer, där arbetslöshetsdagpenning be- 6951: va effekterna på skötseln av sysselsätt- talas vid sidan av lön. Sänkningarna av dagpen- 6952: ningen, som lagen om extra arbetslöshets- ningen kunde i de förhandlingar som fördes med 6953: försäkringsavgift som skall betalas vid arbetsmarknadsorganisationerna bara godkän- 6954: permitteringar har, och nas som en del av helheten. I denna helhet ingick 6955: ämnar Regeringen angripa detta pro- även det att de arbetsgivare som permitterar skall 6956: blemfålt? ha självrisk i form av extra arbetslöshetsförsäk- 6957: ringsavgift. 6958: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Sett ur ett enskilt företags perspektiv samman- 6959: anföra följande: faller arbetsgivarens och arbetstagarnas intressen 6960: långt, och dessas inställning tili sänkningen av 6961: Regeringen beslöt 19.5.1993, efter att ha för- dagpenningen och tili den extra arbetslöshetsför- 6962: handlat med arbetsmarknadsorganisationerna, säkringsavgiften är av förståeliga skäl ofta nega- 6963: om de förändringar i arbetslöshetsskyddet som tiv. För företagets del höjs tröskeln att anställa ny 6964: skulle genomföras 1994. Förändringarna har arbetskraft av den extra arbetslöshetsförsäk- 6965: till alla väsentliga delar med hjälp av lagändring- ringsavgiften. I praktiken har man strävat att 6966: ar trätt i kraft fr.o.m. 1.1.1994. En del av ändring- minimera de negativa följdverkningarna genom 6967: arna, såsom lagen om extra arbetslöshetsförsäk- att sätta avgiftens nivå relativt lågt i förhållande 6968: ringsavgift som skall betalas vid permitteringar, till de kostnader som friställning förorsakar ar- 6969: är ettåriga och i kraft tili utgången av 1994. betsgivaren. Det är möjligt att undgå avgiftsskyl- 6970: A vsikten med åtgärderna var att förhindra en digheten bl.a. genom att utnyttja andra former av 6971: ökning av arbetsgivarnas avgiftsbelastning i ge- permittering än heltidspermittering eller genom 6972: nomsnitt, att sänka avgiftsbelastningen för de att använda sig av tidsbundna arbetsförhållan- 6973: minsta arbetsgivarna och att åstadkomma kost- den. En oskälig kumulering av den extra arbets- 6974: nadsinbesparingar. Totalt är inbesparingarna i löshetsförsäkringsavgiften och sänkningen av 6975: kostnader för arbetslöshetsskyddet av storleks- dagpenningen har tillika hindrats. 6976: ordningen 1,5 mrd. mk och arbetsgivarnas finan- Då man betalar arbetslöshetsskydd vid sidan 6977: siering av kostnader som beror på arbetslöshet av lön eller vid olika former av permittering är 6978: minskar cirka 4 mrd. mk 1994. Arbetslöshetsför- det ur nationalekonornisk synvinkel frågan om 6979: säkringsavgiften för de minsta arbetsgivarna att subventionera företagsverksamhet. Dessa 6980: sänktes tili 3 % av lönerna, vilket är cirka hälften subventioner har under de senaste åren ökat 6981: av den arbetslöshetsförsäkringspremie som upp- klart mer än andelen totalt arbetslösa. De dag- 6982: bärs av företagen i genomsnitt. Ifalllagändringar penningar som betalas tili permitterade har re- 6983: inte hade genomförts, skulle arbetsgivarnas ar- dan ökat tili en fjärdedel av de dagpenningar 6984: betslöshetsförsäkringspremie vara i genomsnitt avvägda enligt förtjänst som totalt betalas ut. 6985: cirka 3 procentenheter högre än den är i detta nu. Företagen har helt klart lärt sig att rninska sina 6986: Den extra arbetslöshetsförsäkringspremie som arbetskraftskostnader genom de möjligheter ar- 6987: uppbärs av företaget kan vid genomsnittliga betslöshetsskyddet ger. Fenomenet är bekant 6988: lönenivåer vara högst av storleksordningen 1 % från arbetslöshetsskyddsforskning i olika länder. 6989: av lönerna. Rikliga perrnitteringar hänger i synnerhet sam- 6990: Företagen har gynnats av ändringarna i ar- man med arbetsplatser där graden av fackanslut- 6991: betslöshetsskyddslagstiftningen genom lägre ar- ning är hög. Det är lättare att anpassa arbets- 6992: 1994 vp - KK 41 5 6993: 6994: kraftskostnadema genom att använda arbetslös- gör förslag tili korrigeringar. För uppföljningen 6995: hetsskyddet än inom företaget. För att begränsa är det väsentligt om ändringama har haft en 6996: kostnadema har man även i de övriga nordiska nedsättande effekt på antalet permitteringar. 6997: ländema begränsat användningen av permitte- Inom kort fmns de första statistiska uppgiftema 6998: ring genom att ge den permitterande arbetsgiva- tillgängliga. Avsikten är att förhandla med ar- 6999: ren självrisk. 1 synnerhet i Sverige har denna betsmarknadsorganisationema inom de närmas- 7000: målsättning uppfyllts väl. te månadema om slutsatsema visavi en förläng- 7001: Riksdagen har förutsatt att regeringen följer ning av de ettåriga lagama för 1995 och om 7002: med verkningama av ändringama, och vid behov behovet av eventuella ändringar redan 1994. 7003: 7004: Helsingforsden 16 mars 1994 7005: 7006: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 7007: j 7008: j 7009: j 7010: j 7011: j 7012: j 7013: j 7014: j 7015: j 7016: j 7017: j 7018: j 7019: j 7020: j 7021: j 7022: j 7023: j 7024: j 7025: j 7026: j 7027: j 7028: j 7029: j 7030: j 7031: j 7032: j 7033: j 7034: 1994vp 7035: 7036: Kirjallinen kysymys 42 7037: 7038: 7039: 7040: 7041: Häkämies: Poliisivakanssien siirtämisestä 7042: 7043: 7044: 7045: Eduskunnan Puhemiehelle 7046: 7047: Valtiontaloudellisista syistä oli myös poliisi- sesti liikenteen määrä kasvaa rajusti ja sitoo näin 7048: toimessa tarkoitus lakkauttaa vakansseja vuosi- ollen poliisiresursseja yhä kasvavassa määrin. 7049: na 1994-95. Tästä hankkeesta kuitenkin luovut- Tätä taustaa vasten yli 50 poliisivakanssin siirtä- 7050: tiin. minen Kymen läänistä Uudellemaalle ei ole pe- 7051: Sisäasiainministeriössä kuitenkin valmistel- rusteltua. 7052: laan poliisivakanssien siirtoja muista lääneistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7053: Uudellemaalle. On varmastijärkevää miettiä po- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7054: liisivakanssien uudelleenjakoa, mutta nyt esitetyt nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7055: suunnitelmat kummeksuttavat. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7056: Suunnitelman mukaisesti Kymen läänistä ol- 7057: taisiin vähentämässä suhteellisesti ottaen enem- Aikooko Hallitus ja sisäasiainministe- 7058: män poliisivakansseja kuin mistään muualta. riö ottaa huomioon Kymen läänin erityis- 7059: Kuitenkin Kymen lääni kokee kaikkein konk- aseman tehtäessä mahdollisia poliisiva- 7060: reettisimmin kasvavan Venäjän-liikenteen ja itä- kanssien siirtoja? 7061: rikollisuuden poliisille tuomat ongelmat. Erityi- 7062: 7063: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 7064: 7065: Kari Häkämies 7066: 7067: 7068: 7069: 7070: 240032J 7071: 2 1994 vp - KK 42 7072: 7073: 7074: 7075: 7076: Eduskunnan Puhemiehelle 7077: 7078: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asetettiin 276 viran tai tehtävän vähennysvelvoite 7079: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuoden 1995 loppuun mennessä. Vähennysten 7080: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kohdentamisesta poliisitoimen sisällä tehtiin pää- 7081: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Häkämie- tös 25.3.1993. Etenkin kansainvälisen rikollisuu- 7082: hen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 42: den uhkan perusteella sisäasiainministeriö on 7083: päättänyt esittää valtioneuvostolle luopumista 7084: Aikooko Hallitus ja sisäasiainministe- edellä esitetyistä poliisitoimen henkilöstösäästö- 7085: riö ottaa huomioon Kymen läänin erityis- velvoitteista. Lähivuosien budjettiraameihin 7086: aseman tehtäessä mahdollisia poliisiva- sekä toiminta- ja taloussuunnitelmiin tehdään 7087: kanssien siirtoja? tätä tarkoittavat muutokset. 7088: Sisäasiainministeriössä ei ole tehty minkään- 7089: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laista päätöstä tai suunnitelmaa virkojen mah- 7090: vasti seuraavaa: dollisesta uudelleenkohdentamisesta. 7091: 7092: Valtioneuvoston vuonna 1991 tekemän henki- 7093: löstön vähennyspäätöksen nojalla poliisitoimene 7094: 7095: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 7096: 7097: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 7098: 1994 vp - KK 42 3 7099: 7100: 7101: 7102: 7103: Tili Riksdagens Talman 7104: 7105: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skyldigheten att före utgången av 1995 dra in 276 7106: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- tjänster eller befattningar. Den 25 mars 1993 fat- 7107: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tades ett beslut om hur personalminskningama 7108: man Häkämies undertecknade spörsmål nr 42: skall genomföras inom polisväsendet. Det är 7109: främst tili följd av det hot som den intemationella 7110: Ämnar Regeringen och inrikesministe- brottsligheten utgör som inrikesministeriet beslu- 7111: riet beakta Kymmene läns särställning tat föreslå för statsrådet att man skall slopa de 7112: vid en eventuell överföring av polisvakan- ovan nämnda skyldighetema att spara i fråga om 7113: ser? polisväsendets personal. Budgetramama för de 7114: närmaste åren samt verksamhets- och ekonomi- 7115: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt planema kommer att ändras till följd av detta. 7116: anföra följande: Inrikesministeriet har inte fattat något beslut 7117: och inte heller gjort upp någon pian om en even- 7118: Med stöd av statsrådet beslut av 1991 om en tuell omfördelning av tjänstema. 7119: minskning av personalen ålades polisväsendet 7120: 7121: Helsingforsden 15 mars 1994 7122: 7123: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 7124: 1994vp 7125: 7126: Kirjallinen kysymys 43 7127: 7128: 7129: 7130: 7131: Ala-Harja ym.: Yrittäjän oikeudesta työttömyysturvaan 7132: 7133: 7134: 7135: Eduskunnan Puhemiehelle 7136: 7137: Palkansaajalle myönnetään työttömyystur- seen asemaan verrattuna palkansaajaan, koska 7138: vaa, jos hän täyttää tietyt laissa mainitut vaati- heihin sovelletaan työttömyysturvassa tarvehar- 7139: mukset. Työttömyysturvaan perustuvaa työttö- kintaa. 7140: myyspäivärahaa maksetaan työttömyydestä ai- Toinen yrittäjiä koskeva ongelma on yrittäjän 7141: heutuvien taloudellisten menetysten korvaami- työttömyyskäsite. Rajanveto siitä, milloin yrittä- 7142: seksi tai lieventämiseksi. jän katsotaan olevan työtön työnhakija ja milloin 7143: Jotta palkansaajalle toteutuisi työttömyystur- hänen katsotaan työllistyvän omassa tai perheen 7144: van peruspäiväraha, hänen on täytettävä työssä- yrityksessä, on vaikeaa. 7145: oloehto. Häneltä edellytetään kuuden kuukau- Esimerkkinä voidaan mainita tilanne, jossa 7146: den työssäoloa toisen palveluksessa vähintään 18 miehellä ja vaimolla on molemmilla oma yritys ja 7147: tuntia viikossa, tai jos työsopimuksen mukainen toisen aviopuolison yritys joudutaan lopetta- 7148: säännöllinen työaika on tasoittumisjakson aika- maan. Nykyisen lain ja tulkinnan mukaan toinen 7149: na ollut keskimäärin vähintään 18 tuntia viikossa lopettanut aviopuoliso ei saa työttömyysturvaa, 7150: ja palkka työehtosopimuksen mukainen taijollei koska hänen katsotaan työllistyvän toisen avio- 7151: työalalla ole työehtosopimusta, paikkakunnalla puolison yrityksessä. 7152: maksettavan käyvän palkan mukainen. Tarkas- Koska valtakunnallisesti kattavaa yleistä so- 7153: telu tehdään kahden viimeisen vuoden tarkaste- veltamisohjetta ei ole, yrittäjät ovat joutuneet 7154: lujakson aikana. eriarvoisen kohtelun kohteeksi riippuen koti- 7155: Palkansaajan peruspäivärahan osalta ei sovel- kunnasta. Lopputulokset ovat olleet hyvin eri- 7156: leta tarveharkintaa. laisia. 7157: Työmarkkinatukea maksetaan työttömälle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7158: työnhakijalle, joka ei täytä työttömyyspäivära- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7159: han työssäoloehtoa tai joka on saanut työttö- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7160: myyspäivärahaa laissa säädetyn enimmäismää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7161: rän 500 päivää. 7162: Yrittäjä ei nykyisen lain mukaan täytä työssä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7163: oloehtoa, koska hän ei toimi toisen palveLukses- ryhtyä epäkohtien poistamiseksi siten, 7164: sa. Täten yrittäjä ei nykyisellään voi saada perus- että yrittäjää kohdeltaisiin yhdenvertai- 7165: päivärahaa. Yrittäjällä on kuitenkin oikeus työ- sesti muiden kansalaisten kanssa perus- 7166: markkinatukeen, jos hän täyttää tuen saamisen työttömyysturvan osalta ja että yrittäjää 7167: edellytykset. kohdeltaisiin valtakunnallisesti tasaver- 7168: Työmarkkinatuki on tarveharkintainen. Yrit- taisesti riippumatta hänen kotikunnas- 7169: täjät joutuvat näin ollen automaattisesti eriarvoi- taan? 7170: 7171: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 7172: 7173: Kirsti Ala-Harja Anneli Taina Pirjo-Riitta Antvuori 7174: Maija Perho-Santala Leea Hiltunen Raili Puhakka 7175: Tuula Kuittinen Pentti Mäki-Hakola Martti Tiuri 7176: Kaarina Dromberg Timo Ihamäki Kalevi Lamminen 7177: Heikki A. Ollila Oiva Savela Maunu Kohijoki 7178: Eeva-Liisa Moilanen Väinö Saario 7179: 2400321 7180: 2 1994 vp - KK 43 7181: 7182: 7183: 7184: 7185: Eduskunnan Puhemiehelle 7186: 7187: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yrittäjien työttömyysturvaan liittyviä kysy- 7188: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, myksiä selvitetään parhaillaan sosiaali- ja ter- 7189: olette 22 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn veysministeriön asettamassa työryhmässä, jonka 7190: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston määräaika päättyy 31.3.1994. Selvitettävänä 7191: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Ala- ovat muun muassa kysymykset yrittäjien 7192: Harjan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- työssäoloehdon täyttymisestä ja yrittäjien vapaa- 7193: sen n:o 43: ehtoiseen työttömyyskassan jäsenyyteen perus- 7194: tuvasta oikeudesta saada työttömäksi joutues- 7195: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo saan ansioon suhteutettua työttömyyspäivära- 7196: ryhtyä epäkohtien poistamiseksi siten, haa. Selvitystyön tavoitteena on myös yrittäjäkä- 7197: että yrittäjää kohdeltaisiin yhdenvertai- sitteen täsmentäminen ja päivärahan saamisen 7198: sesti muiden kansalaisten kanssa perus- työvoimapoliittisten edellytysten selkeyttäminen 7199: työttömyysturvan osalta ja että yrittäjää yrittäjien kohdalla. 7200: kohdeltaisiin valtakunnallisesti tasaver- Tavoitteena on, että työryhmän ehdotusten 7201: taisesti riippumatta hänen kotikunnas- pohjalta valmistellaan sosiaali- ja terveysministe- 7202: taan? riön ja työministeriön kesken yhteistyössä hal- 7203: lituksen esitys työttömyysturvalainsäädännön 7204: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muuttamiseksi siten, että esitys olisi annettavissa 7205: vasti seuraavaa: eduskunnalle kevätistuntokauden aikana. 7206: 7207: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 7208: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 7209: 1994 vp - KK 43 3 7210: 7211: 7212: 7213: 7214: Tili Riksdagens Talman 7215: 7216: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skydd utreds som bäst i en av social- och hälso- 7217: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den vårdsministeriet tillsatt arbetsgrupp, vars tids- 7218: 22 februari 1994 tili vederbörande medlem av frist utgår 31.3.1994. Under utredning är bl.a. 7219: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ala- frågan om när företagare uppfyller arbetsvillko- 7220: Harja m.fl. undertecknade spörsmål nr 43: ret och frågan om företagares rätt att vid arbets- 7221: löshet erhålla arbetslöshetsdagpenning avvägd 7222: Vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- enligt förtjänsten på basis av frivilligt med- 7223: ta för att rätta till gällande missförhållan- lemsskap i arbetslöshetskassa. Utredningsarbetet 7224: den så att företagare behand1as likvärdigt strävar även till att precisera företagarbegreppet 7225: med övriga medborgare i fårhållande till och till att klargöra de arbetskraftspolitiska för- 7226: grundarbetslöshetsskyddet och så att fö- utsättningama för företagare att erhålla dagpen- 7227: retagare behandlas jämbördigt inom riket ning. 7228: oberoende av hemkommun? Målsättningen är att på basis av arbetsgrup- 7229: pens förslag i samarbete mellan social- och hälso- 7230: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vårdsministeriet och arbetsministeriet bereda en 7231: anföra följande: proposition för ändring av lagstiftningen som 7232: gäller arbetslöshetsskyddet så att propositionen 7233: Frågor som gäller företagamas arbetslöshets- kunde avlåtas till riksdagen under vårsessionen. 7234: 7235: Helsingfors den 16 mars 1994 7236: 7237: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 7238: 1994 vp 7239: 7240: Kirjallinen kysymys 44 7241: 7242: 7243: 7244: 7245: U. Anttila ym.: Turvapaikanhakijan velvollisuudesta esittää näyttöä 7246: vain osta 7247: 7248: 7249: Eduskunnan Puhemiehelle 7250: 7251: Ukrainassa vakituisesti asuvat Serguei Melnit- tolaisten ryhmien, kuten Ukrainan kansallisen 7252: chenko ja Evgoueni Boufalov ovat hakeneet tur- kokouksen, vihamielisistä hyökkäyksistä juuta- 7253: vapaikkaa Suomesta heihin kotimaassaan koh- laisia vastaan. Kievissä julkaistavan sanomaleh- 7254: distuvan vainon vuoksi. Turvapaikkalautakunta den toimitus poltettiin lokakuussa, rabbien ja 7255: on 17.2.1994 tiedoksi annetussa päätöksessään juutalaisten kirjailijoiden henkeä uhattiin ja hei- 7256: evännyt Melnitchenkonja Boufalovin hakemuk- dän kotejaan yritettiin polttaa, kansallismielisis- 7257: set. Heille ei myöskään ole myönnetty oleskelulu- sa lehdissä kehotettiin perustamaan puolisoti- 7258: paa suojelutarpeen perusteella. Saamiemme tie- laallisia järjestöjä juutalaisten eliminoimiseksi 7259: tojen mukaan karkotusmenettely on aloitettu. sekä varoitettiin juutalaisten "Ukrainan puhtau- 7260: Melnitchenko ja Boufalov saapuivat Suomeen delle" muodostamasta vaarasta. Viranomaiset 7261: 17.2.1993. He ovat juutalaisia ja asuivat ennen eivät ole puuttuneet tähän ääriainesten toimin- 7262: Suomeen tuloaan Odessassa, Ukrainassa. Miehet taan. 7263: kertovat kokeneensa vainoa uskontonsa takia. Vaikka homoseksuaalisuus ei vuoden 1991 jäl- 7264: Lisäksi heitä on vainottu homoseksuaalisuuden keen enää ole kriminalisoitu Ukrainassa, sitä pi- 7265: vuoksi. detään kuitenkin edelleen sairautena, jota voi- 7266: Miehet kertovat miliisin tunkeutuneen heidän daan hoitaa vastoin tahtoakin. Boufalov on ollut 7267: asuntoonsa toistuvasti eri syihin vedoten ja pidät- kirjoilla Odessan alueellisessa mielisairaalassa 7268: täneen Boufalovin useita kertoja kesä -joulu- vuodesta 1980 alkaen diagnoosinaan "tavan- 7269: kuussa 1992 mm. sillä perusteella, että hän on omainen psyykkinen häiriö". Melnitchenkolla 7270: homoseksuaalisuutensa perusteella häpäissyt yh- on vastaava merkintä vuodesta 1990 alkaen. 7271: teiskunnan moraalia. Kun ukrainalaiset nationa- Miesten on tullut ilmoittautua mielisairaalassa 7272: listi-äärijärjestöt ovat uhkailleet ja pahoinpidel- säännöllisin väliajoin. Hoito on ollut lähinnä pe- 7273: leet Melnitchenkoa ja Boufalovia, miliisi ei ole riodeittaista lääkehoitoa, jonka aikana pakko- 7274: puuttunut asiaan. hoidettavat on suljettu mielisairaalaan. Suoma- 7275: Melnitchenko ja Boufalov liittyivät kesäkuus- laisen psykiatrian erikoislääkärin tutkimuksessa 7276: sa 1992 rivijäseniksi Odessassa perustettuunjuu- molemmat miehet on todettu täysin terveiksi. 7277: talaisjärjestöön, jonka tarkoituksena oli pereh- Intemational Gay and Lesbian Human Rights 7278: dyttää jäseniään uskonnon perinteisiin, heprean- Commission vahvistaa tiedot homojen ja lesbo- 7279: kieliseen kirjallisuuteen ja Israelin historiaan. jen pakkohoidosta mielisairaaloissa. Järjestön 7280: Järjestön toiminta kävi kuitenkin mahdottomak- puheenjohtajan Julie Dorfin mukaan rikoslain 7281: si miltei heti: miliisi tunkeutui järjestön kirjalli- homoseksuaalisuuskriminalisoinnin (artiklat 121 7282: suusiltamiin ja pahoinpiteli osanottajia. Boufa- ja 122) poistaminen ei ole parantanut tosiasiallis- 7283: lov ja Melnitchenko pidätettiin muiden mukana. ta tilannetta Ukrainassa. Vuoden 1992 alkupuo- 7284: Kuulusteluissa Melnitchenkoa pahoinpideltiin ja len tilastojen mukaan 217 homomiestä on edel- 7285: häntä vaadittiin allekirjoittamaan tunnustus, leen vangittuna. Vankiloista raportoidaan pa- 7286: jonka mukaan hän olisi syyllistynyt Ukrainan hoinpitelyitä, raiskauksia ja sekä henkistä että 7287: vastaiseen toimintaan. Myöhemmin miliisi totesi fyysistä kidutusta. Keskustelussa Dorfin kanssa 7288: järjestön toiminnan laittomaksi. Järjestön johta- Ukrainan oikeusministeri Vladimir Ivanovich 7289: ja murhattiin kotonaan lokakuussa. Sarodinsky on todennut, että vaikka pidätysten 7290: Institute of Jewish Affairs julkaisee vuosittain määrä on vähentynyt, homoseksuaaleja tarkkail- 7291: raportin antisemitismistä maailmassa. Vuoden laanjaseurataan yhä aids-vaaran nimissä eivätkä 7292: 1993 raportissa kerrotaan Ukrainan äärioikeis- viranomaiset ole aikeissa lopettaa tätä seurantaa. 7293: 240032] 7294: 2 1994 vp - KK 44 7295: 7296: Viranomaiset aikovat myös jatkaa psykiatrisen kertomustaan tosiasiallisista tapahtumista. Mie- 7297: pakkohoidon antamista. Hoito koostuu ilmoit- lestämme ei ole suomalaisen yhteiskunnan arvo- 7298: tautumisvelvollisuudesta ja lääkehoidosta. Pak- jen tai edes ulkomaalaislain hengen mukaista tyy- 7299: kohoidettavan henkilötietoihin tehdään merkin- tyä karkotusperusteena siihen, että turvapaikan- 7300: tä "psykiatrisesti vammainen" ("psychiatrically hakijan kotimaa voi osoittaa asioiden olevan 7301: disabled"). kunnossa lainsäädännön tasolla. Kun turvaa ha- 7302: Sisäasiainministeriö ja turvapaikkalautakunta kevan henkilön kertomus vastaa riippumatto- 7303: ovat katsoneet, etteivät Melnitchenko ja Boufa- mien tarkkailijoiden lähtömaan tilanteesta anta- 7304: lov ole voineet osoittaa, että heillä olisi perustel- mia tietoja ja hakija voi lääkärintodistuksin ja 7305: tua aihetta pelätä joutuvansa ulkomaalaislain muin kirjallisin todistein osoittaa vainon toden- 7306: tarkoittaman vainon kohteeksi kotimaassaan. näköiseksi, täytyy tämän mielestämme riittää 7307: Viranomaiset vetoavat Ukrainan lainsäädän- näytöksi myös ulkomaalaisviranomaisille Suo- 7308: töön, joka ei salli syrjintää uskonnon tai seksuaa- messa. 7309: lisen suuntautumisen perusteella. Todellisesta ti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7310: lanteesta Ukrainassa ei sisäasiainministeriön tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7311: mielestä ole saatu riittävää selvitystä. Turvapaik- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7312: kalautakunnan tultua samaan tulokseen samoilla jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7313: perusteilla sisäasiainministeriö on ryhtynyt 7314: maastapoistamismenettelyyn. Pitääkö Hallitus perusteltuna vaatia 7315: Karkottaminen merkitsee vakavaa puuttumis- viranomaislähteisiin perustuvaa tai kir- 7316: ta yksilön elämään, joten siihen ryhtymisen pe- jallista näyttöä vainosta, kun vaino voi- 7317: rustelujen tulee olla erityisen kestävät. Kotimaas- daan muutoin dokumentoida luotetta- 7318: taan vainoa pakoon lähtevä henkilö ei yleensä voi vasti, kuten edellä selostetut seikat ukrai- 7319: ottaa mukaansa kirjallista aineistoa, joka todis- nalaisista turvapaikanhakijoista osoitta- 7320: taisi hänen joutuneen vainon kohteeksi. Vielä vat, sekä 7321: absurdimpaa on olettaa, että turvapaikanhakija aikooko Hallitus estää kyseisten turva- 7322: voisi saada kotimaansa viranomaiset tukemaan paikanhakijoiden karkotuksen? 7323: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 7324: 7325: Ulla Anttila Pekka Haavisto Satu Hassi 7326: Erkki Pulliainen ArjaAlho Eila Rimmi 7327: Riitta Myller Eva Biaudet Tuija Maaret Pykäläinen 7328: Heidi Hautala Paavo Nikula Outi Ojala 7329: Claes Andersson Heli Astala Margareta Pietikäinen 7330: 1994 vp - KK 44 3 7331: 7332: 7333: 7334: Eduskunnan Puhemiehelle 7335: 7336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa silöllisesti. Turvapaikkahakemuksen ratkaisun 7337: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pohjana ovat hakijan kertomus ja muu hänen 7338: olette 22 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- esittämänsä näyttö sekä muista lähteistä saatavat 7339: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tiedot. 7340: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sisäasiainministeriön harkintavalta turva- 7341: Ulla Anttilan ym. kirjallisen kysymyksen n:o 44: paikkahakemusten ratkaisemisessa on monien 7342: oikeusturvaperiaatteiden rajaama. Huomioon 7343: Pitääkö Hallitus perusteltuna vaatia on otettava ulkomaalaislaista ilmenevät yleis- 7344: viranomaislähteisiin perustuvaa tai kir- luontoiset sekä kansainvälisissä ihmisoikeussopi- 7345: jallista näyttöä vainosta, kun vaino voi- muksissa tunnustetut oikeusperiaatteet 7346: daan muutoin dokumentoida luotetta- Tapauksessa on sisäasiainministeriö hylännyt 7347: vasti, kuten edellä selostetut seikat ukrai- kyseessä olevien turvapaikanhakijoiden turva- 7348: nalaisista turvapaikanhakijoista osoitta- paikkaa ja oleskelulupaa koskevat hakemukset 7349: vat, sekä 7.6.1993 tekemällään päätöksellä. 7350: aikooko Hallitus estää kyseisten turva- Turvapaikkaa koskevissa asioissa on muutok- 7351: paikanhakijoiden karkotuksen? senhakuelimenä riippumattoman tuomioistui- 7352: men asemassa oleva turvapaikkalautakunta,jon- 7353: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ka turvapaikkaaja turvapaikanhakijalle suojelun 7354: vasti seuraavaa: tarpeen perusteella annettavaa oleskelulupaa 7355: koskevat päätökset ovat lopullisia. Asian käsitte- 7356: Ulkomaalaiselle voidaan antaa turvapaikka, lyssä turvapaikkalautakunnassa noudatetaan 7357: jos hänellä on perustellusti aihetta pelätä joutu- laillista oikeudenkäyntijärjestystä. Kyseiset tur- 7358: vansa kansalaisuusvaltiossaan tai pysyvässä oles- vapaikanhakijat ovat valittaneet ulkomaalaislain 7359: keluvaltiossaan vainotuksi ulkomaalaislain 57 §:n nojalla sisäasiainministeriön 7.6.1993 teke- 7360: 30 §:n 1 momentissa mainitun syyn vuoksi tai jos mistä päätöksistä turvapaikkalautakuntaan. 7361: hän on haluton pelkonsa vuoksi turvautumaan Turvapaikkalautakunta on asian selvittämiseksi 7362: sanotun valtion suojeluun. Ulkomaalaislain il- toimittanut suullisen käsittelyn, jossa asianosai- 7363: maisu "perustellusti aihetta pelätä joutuvansa" sia on kuultu. Turvapaikkalautakunta on 7364: vastaa vuonna 1951 solmitun pakolaisten oikeus- 28.1.1994 tekemillään päätöksillä hylännyt ky- 7365: asemaa koskevan Geneven yleissopimuksen 1 ar- seisten turvapaikanhakijoiden valitukset ja jättä- 7366: tiklan ilmaisua. Pelon tulee olla perusteltu. Pelon nyt sisäasiainministeriön päätökset voimaan. 7367: on turvapaikanhakijan subjektiivisen tuntemuk- Turvapaikkalautakunnan antaman lainvoi- 7368: sen lisäksi perustuttava johonkin todelliseen ja maisen päätöksenjälkeen sisäasiainministeriössä 7369: objektiivisesti havaittavissa olevaan tilanteeseen. on vireillä kyseisten turvapaikanhakijoiden 7370: Ennen turvapaikkahakemuksen ratkaisemista maasta poistaminen käännyttämismenettelyssä. 7371: on sisäasiainministeriön selvitettävä hakijan tur- Hakijoista ei ole vireillä karkottamisprosessia. 7372: vapaikkahakemuksen perusteena olevan vainon Ennen mahdollisen käännyttämistä koskevan 7373: pelon syynä olevat tosiseikat ja varmistettava nii- päätöksen tekemistä asianomaisille varataan ti- 7374: tä koskevan hakijan kertomuksen todenperäi- laisuus antaa vastine, jota ei ole vielä toistaiseksi 7375: syys. Turvapaikanhakijan on esitettävä väit- saatu. Sisäasiainministeriön käännyttämistä kos- 7376: teidensäja vaatimusteosa tueksi tarvittavaa näyt- kevasta päätöksestä on oikeus valittaa ulkomaa- 7377: töä. Riittävä näyttö arvioidaan tapauskohtaises- laislain 58 §:n nojalla korkeimpaan hallinto-oi- 7378: ti. Kirjallista näyttöä ei yleensä vaadita. Usein keuteen. Valituksella ei kuitenkaan ole täytän- 7379: hakijat kuitenkin tällaista esittävät, jolloin sen töönpanoa lykkäävää vaikutusta. 7380: merkitys ratkaisun kannalta selvitetään. Kysy- Voidaan siis todeta, että lainsäädännön mah- 7381: myksessä tarkoitetut hakijat ovat esittäneet ha- dollistamat oikeussuojakeinot ovat olleet ja ovat 7382: kemuksensa tueksi erilaisia asiakirjoja. edelleen käytössä. Täten asian käsittely on edel- 7383: Jokainen turvapaikkahakemus käsitellään yk- leen kesken. 7384: 7385: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 7386: 7387: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 7388: 4 1994 vp - KK 44 7389: 7390: 7391: 7392: Tili Riksdagens Talman 7393: 7394: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Varje asylansökan behandlas individuellt. 7395: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den Asylansökan avgörs på basis av den sökandes 7396: 22 februari 1994 till vederbörande medlem av berättelse och övrigt bevis som han lagt fram 7397: statsrådet översänt riksdagsledamot Ulla Antti- samt uppgifter som fås från andra källor. 7398: las m.fl. skriftliga spörsmål nr 44: När inrikesministeriet avgör asylansökningar 7399: är det flera rättsskyddsprinciper som avgränsar 7400: Anser Regeringen att det är motiverat dess prövningsrätt. Det gäller att beakta allmän- 7401: att för förföljelse kräva bevis som baserar na i utlänningslagen fårekommande och i inter- 7402: sig på myndighetskällor eller skriftligt nationella människorättsavtal erkända rättsprin- 7403: material, då förföljelsen i övrigt kan do- ciper. 7404: kumenteras på ett tillförlitligt sätt, som de 1 det ifrågavarande fallet har inrikesministeriet 7405: ovan beskrivna omständigheterna avse- genom sitt beslut 7.6.1993 förkastat de asylsö- 7406: ende de ukrainska asylsökandena visar, kandes ansökningar om asyl och uppehållstill- 7407: samt stånd. 7408: ämnar Regeringen förhindra att asyl- Besvärsinstans i asylärenden är asylnämnden 7409: sökandena i fråga utvisas? som är oavhängig och i domstolsställning. Asyl- 7410: nämndens beslut om asyl och om uppehållstill- 7411: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt stånd som beviljas en asylsökande på grund av 7412: anföra följande: behov av skydd, är slutgiltiga. Då asylnämnden 7413: behandlar ett ärende följer den en laglig rätte- 7414: En utlänning kan beviljas asyl om han i den gångsordning. Asylsökandena i fråga har med 7415: stat där han är medborgare eller där han vistas stöd av 57 § utlänningslagen överklagat de beslut 7416: stadigvarande känner välgrundad fruktan för inrikesministeriet fattat 7.6.1993 hos asylnämn- 7417: förföljelse till följd av orsak som nämns i 30 § 1 den genom besvär. För att utreda ärendet har 7418: mom. utlänningslagen eller om han på grund av asylnämnden förrättat en muntlig behandling, 7419: sin fruktan inte vill begagna sig av denna stats där parterna har hörts. Asylnämnden förkastade 7420: skydd. Utlänningslagens ordalydelse "välgrun- genom sina beslut 28.1.1994 besvären som de 7421: dad fruktan" motsvarar ordalydelsen av artikel1 asylsökande anfört och lämnade inrikesministe- 7422: i konventionen om flyktingars rättsliga ställning riets beslut i kraft. 7423: som slöts i Geneve 1951. Fruktan skall vara Sedan asylnämnden avgett ett lagakraftvunnet 7424: välgrundad och den skall vid sidan av den asylsö- beslut behandlar inrikesministeriet de asylsökan- 7425: kandes subjektiva känsla basera sig på en verklig des avlägsnande ur landet genom avvisningsför- 7426: och objektivt märkbar situation. farande. Någon utvisning av de sökande är inte 7427: Innan inrikesministeriet avgör en asylansökan aktuell. Innan det eventuella beslutet om avvis- 7428: skall det utreda de fakta som är orsaken till fruk- ning fattas bereds vederbörande möjlighet att 7429: tan för förföljelse, som utgör grund för den sö- avge bemötande, som tillsvidare inte har erhållits. 7430: kandes asylansökan och förvissa sig om san- Inrikesministeriets beslut om avvisning får enligt 7431: ningsenligheten av den sökandes berättelse som 58 § utlänningslagen överklagas hos högsta för- 7432: gäller dessa fakta. Den asylsökande skalllägga valtningsdomstolen genom besvär. Besvären har 7433: fram behövligt bevis som stöd för sina påståen- dock ingen suspensiv verkan på verkställigheten. 7434: den och krav. Huruvida beviset är tillräckligt Det kan således konstateras att de rättsskydds- 7435: bedöms från fall till fall. Skriftligt bevis krävs i medel som lagstiftningen tillåter har använts och 7436: allmänhet inte. Sådant läggs dock ofta fram av de används fortfarande. Behandlingen av ärendet 7437: sökande, varvid dess betydelse för beslutet ut- pågår således fortfarande. 7438: reds. Sökandena som avses i spörsmålet har till 7439: stöd för sin ansökan lagt fram olika slag av hand- 7440: lingar. 7441: 7442: Helsingforsden 8 mars 1994 7443: 7444: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 7445: 1994vp 7446: 7447: Kirjallinen kysymys 45 7448: 7449: 7450: 7451: 7452: Aittoniemi: Leimaveron väliaikaisesta poistamisesta asuntokau- 7453: passa 7454: 7455: 7456: Eduskunnan Puhemiehelle 7457: 7458: Rakennusteollisuus on Suomessa keskimää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7459: räistä syvemmässä lamassa. Viime vuosikymme- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7460: nen lopun hullujen rakennusvuosien ajalta on nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7461: edelleen varastossa myymättömiä asuntoja sekä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7462: muuta rakennusteollisuuden tuotantoa, mutta 7463: kauppa käy nihkeästi. Katsooko Hallitus olevan mahdolli- 7464: Asuntokauppaa pitäisi piristää nyt kaikin kei- suuksia ja tarvetta siihen, että asuntokau- 7465: noin. Yksi sellainen keino olisi asuntokaupan pan vauhdittamiseksi siihen liittyvästä 7466: leimaverosta luopuminen tietyksi lyhyeksi mää- leimaverosta luovuttaisiin tietyksi ajaksi, 7467: räajaksi. kokonaan tai osaksi? 7468: 7469: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 7470: Sulo Aittoniemi 7471: 7472: 7473: 7474: 7475: 2400321 7476: 2 1994 vp - KK 45 7477: 7478: 7479: 7480: 7481: Eduskunnan Puhemiehelle 7482: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eri leimaverokantaa kuin muuhun omaisuuteen. 7483: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Vuoden 1991 alusta voimaan tulleella leimavero- 7484: olette 23 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- lain muutoksella vapautettiin alle 40-vuotias en- 7485: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siasunnon hankkija leimaverosta siitäkin huoli- 7486: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittonie- matta, että veron määräytyminen käyttötarkoi- 7487: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tuksen mukaan aiheuttaa rajanveto-ongelmia ja 7488: 45: lisätyötä hallinnolle. Lainmuutosta perusteltiin 7489: sillä, että asuntojen hintojen noustessa 1980-lu- 7490: Katsooko Hallitus olevan mahdolli- vun lopulla myös leimaverosta tuli merkittävä 7491: suuksia ja tarvetta siihen, että asuntokau- menoerä. Kun myös lainakorot noina vuosina 7492: pan vauhdittamiseksi siihen liittyvästä nousivat huomattavasti, asunnosta maksetta- 7493: leimaverosta luovuttaisiin tietyksi ajaksi, vaksi tuleva määrä yhdessä lainakorkojen nou- 7494: kokonaan tai osaksi? sun kanssa aiheutti erityisesti nuorille, ensimmäi- 7495: sen asuntonsa hankkiville kohtuuttomia talou- 7496: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dellisia ongelmia. 7497: vasti seuraavaa: Tällä hetkellä sekä asuntojen hinnat että korot 7498: ovat laskeneet huomattavasti noista ajoista. Kun 7499: Leimaverolain mukaan leimaveroa on suori- leimavero määräytyy asunnon hinnan mukaan, 7500: tettava kiinteistön omistusoikeuden siirrosta leimaveron osuus asunnon hankkimiskustan- 7501: lainhuutoa haettaessa. Leimaveron määrä on 4-- nuksista on merkittävästi laskenut. Viime aikoi- 7502: 6 prosenttia omaisuuden arvosta siten, että yli na asuntojen kysyntä on jossain määrin vilkastu- 7503: 200 000 markan arvoisesta kiinteistöstä leimave- nut. Suurimpana esteenä kysynnän nopeammalle 7504: ro on 6 prosenttia. Samansuuruinen leimavero on kasvulle on nykyinen taloudellinen tilanne, joka 7505: maksettava, kun kaupungissa olevaa vuokra- vähentää mahdollisuuksia ja halua ottaa velkaa 7506: tonttia rakennuksineen koskeva vuokraoikeuden siitäkin huolimatta, että korkotaso on laskenut. 7507: siirto ilmoitetaan kunnalliselle viranomaiselle. Leimaveron poistaminen tuskin vilkastuttaisi 7508: Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavasta arvo- asuntokauppaa. 7509: paperista suoritettava leimavero on 1,6 prosent- Kun nuorille ensimmäisen asuntonsa hankki- 7510: tia kauppahinnasta tai vaihtoarvosta. ville jo myönnetään vapautus leimaverosta, halli- 7511: Omana asuntona käytettävään kiinteistöön tai tus ei katso mahdolliseksi eikä myöskään tarpeel- 7512: asuinhuoneiston hallintaan oikeuttaviin osakkei- liseksi poistaa tai alentaa väliaikaisesti asuntoi- 7513: siin tai osuuksiin ei ennen vuotta 1991 sovellettu hin kohdistuvaa leimaveroa. 7514: 7515: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 7516: 7517: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 7518: 1994 vp - KK 45 3 7519: 7520: 7521: 7522: 7523: Tili Riksdagens Talman 7524: 7525: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ring av stämpelskattelagen som trädde i kraft vid 7526: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den ingången av 1991 befriades de som köpte sin 7527: 23 februari 1994 till vederbörande medlem av första bostad och inte fyllt 40 år från stämpel- 7528: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo skatt, trots att förvaltningen drabbas av extra 7529: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 45: arbete och problem med gränsdragningen då 7530: skatten skall fastställas enligt användningsända- 7531: Anser Regeringen att det finns möjlig- målet. Lagändringen motiverades med att även 7532: heter och behov att för en viss tid, helt stämpelskatten blev en betydande utgiftspost i 7533: eller delvis slopa stämpelskatten vid bo- slutet av 1980-talet, då bostadsprisema bötjade 7534: stadsköp för att få fart på bostadshan- stiga. När även låneräntoma under dessa år steg 7535: deln? markant, förorsakade det belopp som skulle be- 7536: talas för bostaden tillsammans med de stigande 7537: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt låneräntoma oskäliga ekonomiska problem för 7538: anföra följande: speciellt ungdomar, som skaffade sin första bo- 7539: stad. 7540: Enligt lagen angående stämpelskatt skall För närvarande är både bostadsprisema och 7541: stämpelskatt erläggas för överlåtelse av ägande- -räntoma avsevärt lägre än då. Eftersom stäm- 7542: rätten tili en fastighet då lagfart söks. Beloppet av pelskatten fastställs enligt bostadspriset, har 7543: stämpelskatten uppgår tili 4-6 % av egendo- stämpelskattens andel av utgiftema för anskaff- 7544: mens värde, så att stämpelskatten är 6 % då fas- ning av en bostad minskat avsevärt. Under den 7545: tighetens värde överstiger 200 000 mk. Stämpel- senaste tiden har efterfrågan på bostäder i viss 7546: skatt tili ett lika stort belopp skall erläggas då mån blivit livligare. Det största hindret för en 7547: överlåtelse av arrenderätten tili en arrendetomt snabbt växande efterfrågan är det nuvarande 7548: med därtill hörande byggnader i en stad anmäls ekonomiska läget, som minskar möjlighetema 7549: hos den kommunala myndigheten. Den stämpel- och viljan att ta Iän, trots att räntenivån har 7550: skatt som skall erläggas för värdepapper som sjunkit. Det är föga troligt att det skulle göras fler 7551: berättigar till innehav av en bostadslägenhet upp- bostadsköp om stämpelskatten slopades. 7552: går till1,6% av köpeskiliingen eller bytesvärdet. Eftersom unga som skaffar sin första bostad 7553: På aktier och andelar som berättigar tili inne- redan befrias från stämpelskatt, anser regeringen 7554: hav av en fastighet eller bostadslägenhet som att det varken är möjligt eller nödvändigt att 7555: används som egen bostad tillämpades inte före temporärt sänka eller slopa stämpelskatten för 7556: 1991 någon annan stämpelskattesats än den som bostäder. 7557: tillämpades på annan egendom. Genom den änd- 7558: 7559: Helsingfors den 15 mars 1994 7560: 7561: Finansminister Iiro Viinanen 7562: 1994 vp 7563: 7564: Kirjallinen kysymys 46 7565: 7566: 7567: 7568: 7569: Aittoniemi: Ns. kylmien huoltoasemien yleistymisestä ja vaikutuk- 7570: sesta työllisyyteen 7571: 7572: 7573: Eduskunnan Puhemiehelle 7574: 7575: Huoltoasemat ovat työllistäneet vuosikymme- hen liittyisi palvelu ja tarvittaessa pikku apua 7576: nien aikana erityisesti nuoria työntekijöitä mer- autoon liittyvissä ongelmissa. 7577: kittävässä määrin. Työpaikkoja on ollut sekä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7578: palvelu-, myynti- että huoltopuolella. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7579: Kehitys nykyään on se, että huoltoasemat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7580: muuttuvat nopeassa tahdissa ns. kylmiksi huol- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7581: toasemiksi, joissa polttoaine ostetaan kortilla 7582: automaatista kalseiden neonvalojen loisteessa. Onko Hallitus havainnut huoltoase- 7583: Polttoaineen saa muutamaa penniä halvemmal- milla tapahtuneen kehityksen, joka auto- 7584: la, mutta ei minkäänlaista palvelua tai asiantun- maattiseen myyntiin liittyen purkaa alan 7585: tevaa apua pikku ongelmaan. työpaikat erityisesti nuorilta, ja 7586: Erityisesti nuoria koskevat mielenkiintoiset näkeekö Hallitus olevan olemassa mi- 7587: työpaikat häviävät öljy-yhtiöiden ahneessa voi- tään keinoja tämän myös asiakaskunnan 7588: tontavoittelussaja palvelu katoaa. Kuitenkin ih- laajalti vastustaman kehityksen muutta- 7589: miset olisivat valmiita maksamaan muutaman miseksi palvelevaan ja työllistävään suun- 7590: pennin tai enemmänkin polttoaineestaan, jos sii- taan? 7591: 7592: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 7593: Sulo Aittoniemi 7594: 7595: 7596: 7597: 7598: 2400321 7599: 2 1994 vp - KK 46 7600: 7601: 7602: 7603: Eduskunnan Puhemiehelle 7604: 7605: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtaosa lukeutuu pienimpään alle 1 milj. ben- 7606: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siinilitran myyntiä edustavaan kokoluokkaan. 7607: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kuitenkin miehittämättömien asemien osuus oli 7608: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- jo noin kolmannes bensiinin kokonaismyynnistä 7609: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o viime vuonna. 7610: 46: Miehittämättömien asemien perustamisessa 7611: on myönteistä se, että jakelujärjestelmä tulee ai- 7612: Onko Hallitus havainnut huoltoase- kaisempaa monipuolisemmaksi ja tehokkaam- 7613: milla tapahtuneen kehityksen, joka auto- maksi. Autoileville kuluttajille on tarjolla vaihto- 7614: maattiseen myyntiin liittyen purkaa alan ehtoisia tankkauspaikkoja. Eräille kuluttajille ns. 7615: työpaikat erityisesti nuorilta, ja kylmien asemien palvelutaso on riittävä. Poltto- 7616: näkeekö Hallitus olevan olemassa mi- ainetäydennys voidaan hoitaa nopeasti ja palve- 7617: tään keinoja tämän myös asiakaskunnan luasemia hieman edullisemmin. Alueilla, missä 7618: laajalti vastustaman kehityksen muutta- liikennevirrat eivät riitä ylläpitämään täydenpal- 7619: miseksi palvelevaan ja työllistävään suun- velun asemia, riisutut asemat ovat perusteltavis- 7620: taan? sa. Tällöin automaattiasema on kuluttajan kan- 7621: nalta parempi ratkaisu kuin tankkauspisteen 7622: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- puuttuminen kokonaan. Valitettavaa miehittä- 7623: vasti seuraavaa: mättömien asemien perustamisessa on niiden 7624: markkinoilletulon ajoittuminen ennenkokemat- 7625: Huolto- ja jakeluasemaverkosto säilyi koko toman pahaan työttömyystilanteeseen. Alalla 7626: 1970-luvun ja vielä 1980-luvun puoliväliin asti olevien huoltamoyrittäjien toiminnan kannatta- 7627: lukumääräisesti melko muuttumattomana va- vuusedellytykset ja työntarjontamahdollisuudet 7628: jaan 2 000 aseman tuntumassa. Sen jälkeen perin- ovat huonot. Miehittämättömät toimipaikat ai- 7629: teisten asemien määrä on vähentynyt noin viiden- heuttavat lisärasitteita. 7630: neksellä, josta valtaosa on tapahtunut parin vii- On tärkeää huoltamoalan kehittymisen kan- 7631: me lamavuoden aikana. Monissa muissa Länsi- nalta, että niin yrittäjillä kuin erilaisilla toiminta- 7632: Euroopan maissa huoltoasemaverkoston harve- muodoilla on tasavertaiset kilpailuedellytykset. 7633: neminen alkoi selvästi meitä aikaisemmin ja on Tämä koskee niin markkinoille pääsyä kuin päi- 7634: merkinnyt 1970-luvun alun tilanteeseen verrattu- vittäistä toimintaa. Miehittämättömien asemien 7635: na noin 40-60 %:n vähentymistä. voimakas lisääntyminen selittyy osaksi asemien 7636: Maassamme oli vuoden 1990 alussa 1 937 pe- perustamisen helppoudella verrattuna perinteis- 7637: rinteistä huolto- ja jakeluasemaa. Viime vuoden ten asemien perustamiseen. Ympäristöministeriö 7638: loppuun mennessä asemien lukumäärä oli alen- harkitsee miehittämättömien asemien kaavoituk- 7639: tunut 1 514 yksikköön. Vähennystä oli 423 ase- sellisia perustamisedellytyksiä. Tämä voi vaikut- 7640: maa neljän vuoden kuluessa. Lähivuosien aikana taa näiden asemien lukumäärän kehitykseen. 7641: perinteisten asemien lukumäärän arvioidaan su- Hallitus on pyrkinyt luomaan edellytyksiä te- 7642: pistuvan edelleen merkittävästi. Viime vuosina hokkaalle kilpailulle ja resurssien käytölle eri 7643: alan rakennemuutokselle on ollut leimallista pe- elinkeinojen piirissä. Kioskiasetuksen uudistami- 7644: rinteisten huolto- ja jakeluasemien muuttaminen sella on huoltoasemille luotu mahdollisuus tarjo- 7645: miehittämättömiksi pisteiksija kokonaan uusien ta asiakkailleen polttonesteiden sekä auto- ja va- 7646: miehittämättömien asemien perustaminen. Vuo- paa-ajan tuotteiden ohella myös keskeisten päi- 7647: den 1993 lopussa oli 395 miehittämätöntä ase- vittäistavaroiden valikoima. Tämä omalta osal- 7648: maa. Perinteisten asemien lukumäärän supistu- taan auttaa lisäämään huoltoasemien vetovoi- 7649: minen oli korvautunut melko pitkälle palveluista maa, kannattavuutta ja työllistämismahdolli- 7650: riisutuilla pisteillä. Miehittämättömien asemien suuksia. 7651: 7652: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1994 7653: 7654: Ministeri Pertti Salolainen 7655: 1994 vp - KK 46 3 7656: 7657: 7658: 7659: Tili Riksdagens Talman 7660: 7661: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Största delen av de obemannade stationerna är 7662: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande små stationer som säljer mindre än 1 milj. liter 7663: medlem av statsrådet översänt följande av riks- bensin. Dock stod andelen obemannade stationer 7664: dagsman Aittoniemi undertecknade spörsmål nr i fjol redan för ca en tredjedel av den totala 7665: 46: bensinförsäljningen. 7666: Det positiva med grundandet av obemannade 7667: Har Regeringen observerat utveckling- stationer är att distributionssystemet blir mångsi- 7668: en i fråga om servicestationerna där sek- digare och effektivare än tidigare. Bilburna kon- 7669: torns arbetsplatser i synnerhet för ungdo- sumenter erbjuds alternativa tankningsplatser. 7670: marna försvinner i samband med att man För vissa konsumenter räcker servicenivån på 7671: övergår till automatisk försäljning och s.k. kalla stationer. Bränslepåfyllningen kan skö- 7672: anser Regeringen att det finns några tas snabbt och något billigare än på servicestatio- 7673: metoder för att ändra denna utveckling, nerna. 1 områden där trafikströmmarna inte 7674: som också kundkretsen i stor utsträck- räcker tili för att upprätthålla stationer med full- 7675: ning motsätter sig, i mera betjänande och ständig service, är dessa förenklade stationer 7676: sysselsättande riktning? motiverade. Då är en automatstation med tanke 7677: på konsumenten en bättre lösning än att tank- 7678: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsplats helt saknas. Det beklagliga med obe- 7679: anföra följande: mannade stationer är att deras inträde på mark- 7680: naden sammanfaller med ett arbetslöshetsläge 7681: Nätverket av service- och distributionsstatio- som aldrig förr har varit så mörkt. Servicesta- 7682: ner var under hela 1970-talet och ännu tili mitten tionsföretagarna i branschen har dåliga förutsätt- 7683: av 1980-talet ganska oförändrat vad gäller anta- ningar till en lönsam verksamhet och dåliga möj- 7684: let stationer, knappt 2 000 st. Efter detta har ligheter att erbjuda arbete. De obemannade enhe- 7685: antalet traditionella stationer minskat med ca en terna förorsakar extra belastningar. 7686: femtedel. Största delen av denna nedgång har Det är viktigt med tanke på utvecklingen inom 7687: skett under de senaste depressionsåren. 1 många servicestationsbranschen att såväl företagarna 7688: andra Iänder i Västeuropa böijade servicesta- som de olika verksamhetsformerna har jämlika 7689: tionsnätverket glesna betydligt tidigare än hos förutsättningar att konkurrera. Detta gäller både 7690: oss och det har minskat med 40-60 % jämfört möjligheterna att komma in på marknaden och 7691: med situationen i böijan av 1970-talet. den dagliga verksamheten. Den kraftiga ökning- 7692: 1 vårt land fanns det 1 937 traditionella service- en av obemannade stationer förklaras delvis med 7693: och distributionsstationer vid ingången av 1990. att det är lättare att grunda sådana än traditionel- 7694: Fram till utgången av i fjol hade antalet stationer la stationer. Miljöministeriet överväger planlägg- 7695: minskat tilli 514 enheter. Minskningen var 423 ningsmässiga förutsättningar för att få grunda 7696: stationer under fyra år. Under de närmaste åren obemannade stationer. Detta kan påverka ut- 7697: uppskattas det att antalet traditionella stationer vecklingen vad gäller antalet dylika stationer. 7698: fortsättningsvis kommer att minska betydligt. De Regeringen har strävat efter att skapa förut- 7699: senaste åren har strukturomvandlingen i bran- sättningar för en effektiv konkurrens och an- 7700: schen präglats av att traditionella service- och vändning av resurserna inom ramen för de olika 7701: distributionsstationer har omvandlats till obe- näringarna. Genom en revidering av kioskför- 7702: mannade enheter och helt nya obemannade sta- ordningen har servicestationerna getts en möjlig- 7703: tioner har upprättats. Vid utgången av 1993 het att vid sidan av flytande bränslen samt bil- 7704: fanns det 395 obemannade stationer. Det mins- och fritidsprodukter också erbjuda sina kunder 7705: kande antalet traditionella stationer hade ersatts ett urval av de viktigaste dagligvarorna. Detta 7706: med enheter som tämligen långtgående förenk- hjälper för sin del till att utöka servicestationer- 7707: lats vad gäller tjänsterna. nas dragningskraft, lönsamhet och sysselsätt- 7708: ningsmöjligheter. 7709: 7710: Helsingforsden 14 mars 1994 7711: 7712: Minister Pertti Salolainen 7713: 1994vp 7714: 7715: Kirjallinen kysymys 47 7716: 7717: 7718: 7719: 7720: Aittoniemi: Törkeään eläinrääkkäykseen syyllistyneen kelpoisuu- 7721: desta lääkärintoimeen 7722: 7723: 7724: Eduskunnan Puhemiehelle 7725: 7726: Pirkkalassa paljastui joitakin päiviä sitten ta- voiko mainitunlaiseen tekoon syyllistynyt henki- 7727: paus, jossa 11 hevosta oli kuollut tai jouduttiin lö toimia niin vaativassa tehtävässä kuin lääkä- 7728: lopettamaan siitä syystä, että huolenpito niistä oli rintoimi, jossa joutuu useasti ottamaan vastuun 7729: laiminlyöty. Hevosia oli pidetty ankarissa pakka- myös ihmishengestä. 7730: sissa ilman suojaaja ruokaa. Tapahtumapaikalta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7731: otetut kuvat ovat olleet kauhistuUavaa katselta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7732: vaa. Luontokappaleisiin kohdistettuna tekoa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7733: voidaan pitää jopa vakavampana kuin väkival- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7734: taa toista ihmistä kohtaan. Ihminen pystyy puo- 7735: lustautumaan, tuo luontokappale ei. Kärsimyk- Katsooko Hallitus, että mikäli Pirkka- 7736: set ovat kuitenkin samaa luokkaa. lassa tapahtuneeseen eläinrääkkäykseen 7737: Laiminlyöntiin syylliseksi on mainittu virassa katsotaan syylliseksi kyseiset hevoset 7738: oleva lääkäri, joka todennäköisesti jatkaa lääkä- omistanut lääkäri, hän voisi edelleen har- 7739: rintehtävissään kuten ennenkin. Kuitenkin koet- joittaa lääkärintointa? 7740: tu tapahtumasarja panee vahvasti epäilemään, 7741: 7742: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 7743: 7744: Sulo Aittoniemi 7745: 7746: 7747: 7748: 7749: 2400321 7750: 2 1994 vp - KK 47 7751: 7752: 7753: 7754: 7755: Eduskunnan Puhemiehelle 7756: 7757: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laan osoittanut käyneensä kykenemättömäksi 7758: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, harjoittamaan ammattiaan tai ammattiaan har- 7759: olette 23 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- joittaessaan menetellyt virheellisesti tai käyttäy- 7760: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tynyt sopimattomasti. 7761: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen Mainitussa luvussa on myös säännös, jonka 7762: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 47: mukaan ammatinharjoittamisoikeuteen voidaan 7763: puuttua, jos lääkäri on tuomittu vankeusrangais- 7764: Katsooko Hallitus, että mikäli Pirkka- tukseen rikoksesta, jonka hän on tehnyt lääkä- 7765: lassa tapahtuneeseen eläinrääkkäykseen rintointa harjoittaessaan ja rikokseen liittyvistä 7766: katsotaan syylliseksi kyseiset hevoset asianhaaroista on havaittavissa, ettei lääkäri ole 7767: omistanut lääkäri, hän voisi edelleen har- sen luottamuksen arvoinen, jota hänen tulee 7768: joittaa lääkärin tointa? nauttia. 7769: Olennaista lääkärintoimen harjoittamisoikeu- 7770: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- den menettämistä ja sen rajoittamista koskevissa 7771: vasti seuraavaa: säännöksissä on se, että syyn, joka voi aiheuttaa 7772: kyseisen oikeuden menettämisen tai sen rajoitta- 7773: Lääkärintoimen harjoittamisoikeuden menet- misen, on liityttävä nimenomaan lääkärin amma- 7774: tämisestä ja sen rajoittamisesta on säädetty tinharjoittamiseen. 7775: lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain Kysymyksessä mainittu eläinrääkkäystapaus 7776: (562/78) 3luvussa. Säännösten mukaan lääkärin on antanut terveydenhuollon oikeusturvakes- 7777: ammatinharjoittamisoikeuteen voidaan puuttua kukselle aihetta selvittää yhteistyössä Hämeen 7778: muun muassa silloin, kun lääkäri on iän, sairau- lääninhallituksen kanssa kysymyksessä olevan 7779: den tai muun syyn vuoksi käynyt tai toiminnal- lääkärin kykenevyyttä harjoittaa ammattiaan. 7780: 7781: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 7782: 7783: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 7784: 1994 vp - KK 47 3 7785: 7786: 7787: 7788: 7789: Tili Riksdagens Talman 7790: 7791: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- gen att utöva läkaryrket eller då han vid utövan- 7792: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den det av läkaryrket har fOrfarit felaktigt eller på ett 7793: 23 februari 1994 tili vederbörande medlem av sätt som skall anses olämpligt. 7794: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- 1 kapitlet finns även ett stadgande enligt vilket 7795: toniemi undertecknade spörsmål nr 47: man kan ingripa i behörigheten att utöva läkaryr- 7796: ket om läkaren har blivit dömd tili fångelsestraff 7797: Anser Regeringen att den läkare som för ett brott som begåtts vid utövningen av läkar- 7798: ägde de hästar som utsattes för djurplåge- yrket och om det av de med brottet sammanhäng- 7799: ri i Birkala alltjämt kan utöva läkaryrket ande omständighetema framgår att läkaren är 7800: ifall han anses skyldig? ovärdig det förtroende han bör åtnjuta. 7801: Väsentligt i stadgandena om förlust eller be- 7802: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gränsning av behörigheten att utöva läkaryrket 7803: anföra följande: är att den orsak som kan leda tili förlust eller 7804: begränsning av behörigheten uttryckligen skall 7805: Om förlust eller begränsning av behörigheten hänföra sig till utövandet av läkaryrket. 7806: att utöva läkaryrket stadgas i 3 kap. lagen om Det fall av djurplågeri som nämns i spörsmålet 7807: utövning av läkaryrket (562/78). Enligt stadgan- har gett rättsskyddscentralen för hälsovården 7808: dena kan man ingripa i behörigheten att utöva anledning att i samarbete med länsstyrelsen i Ta- 7809: läkaryrket bl.a. då läkaren på grund av ålder eller vastehus Iän utreda läkarens förmåga att utöva 7810: sjukdom eller av någon annan orsak blivit eller läkaryrket. 7811: genom sin verksamhet visat att han blivit oförmö- 7812: 7813: Helsingforsden 15 mars 1994 7814: 7815: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 7816: 1994vp 7817: 7818: Kirjallinen kysymys 48 7819: 7820: 7821: 7822: 7823: Rinne: Työllisyyspolitiikan vaikutuksista ammattitaitoon ja tuotta- 7824: vuuteen 7825: 7826: 7827: Eduskunnan Puhemiehelle 7828: 7829: Esko Ahon hallituksen työttömyyspolitiikka Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7830: kohdistuu yhä tuhoisampana ammatillisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7831: osaavimpaan väestönosaan. Monilla aloilla am- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7832: mattitaito murtuu muutamassa kuukaudessa, jos nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7833: henkilö syrjäytetään työstään. Hallituksen kor- 7834: tistonpuhdistuspolitiikka - kursseilta kursseille Onko Hallituksella mitään käsitystä 7835: ja koulusta kouluun - ilman konkreettisia työ- työttömyyspolitiikkansa seurauksista, 7836: tehtäviä ja työpaikkaa johtaa tuottavuuden alen- jotka alentavat ammatillisen osaamisen 7837: nustilaan. tasoa ja vähentävät tuottavuutta elinkei- 7838: Eräässä tutkimuksessa on osoitettu, että tuot- noelämän avainaloilla? 7839: tavuudesta peräti 90 prosenttia syntyy työssä op- 7840: pimisen kautta. Tutkimuksessa ei vähätelty kou- 7841: lutuksenkaan merkitystä. 7842: 7843: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 7844: 7845: Heikki Rinne 7846: 7847: 7848: 7849: 7850: 2400321 7851: 2 1994 vp - KK 48 7852: 7853: 7854: 7855: 7856: Eduskunnan Puhemiehelle 7857: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa välillisine vaikutuksineen arviolta 28 000 henki- 7858: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, löä. 7859: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- Merkittävä vaikutus on myös voimakkaalla 7860: le jäsenelle kansanedustaja Heikki Rinteen näin panostuksella korjausrakentamisen tukemiseen. 7861: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 48: Valtion tukemien asunto- ja korjausinvestointien 7862: työllisyysvaikutus tulee olemaan arviolta kaik- 7863: Onko Hallituksella mitään käsitystä kiaan noin 23 500 henkilötyövuotta. Lisäksi hel- 7864: työttömyyspolitiikkansa seurauksista, mikuun lisätalousarvion määrärahoilla arvioi- 7865: jotka alentavat ammatillisen osaamisen daan työllistettävän kerrannaisvaikutuksineen 7866: tasoa ja vähentävät tuottavuutta elinkei- noin 16 000 henkilöä. Toisaalta kasvuun käänty- 7867: noelämän avainaloilla? nyt talouskehitys on jo vaikuttamassa työllisyys- 7868: näkymiin myönteisesti. 7869: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Nuorten työllisyyden osalta työministeriö on 7870: taen seuraavaa: monien vakiintuueeropien koulutus- ja työllistä- 7871: mistoimenpiteiden lisäksi käynnistänyt kattavan 7872: Hallitus on hyvin tietoinen ja varsin huolis- kampanjan. Niin ikään hallitus ja työmarkkina- 7873: saan niistä ongelmista ja uhkatekijöistä, jotka osapuolet sopivat jo viime keväänä nuorten työ- 7874: kohdistuvat työttömien ammattitaidon säilymi- hönottokynnyksen alentamisesta työehtosopi- 7875: seen ja ammatillisen osaamisen ylläpitämiseen. musteitse. Ennakkotietojen mukaan ensi kesäksi 7876: Työhallinnon piirissä onkin jo pitkään toteu- on syntymässä runsaasti nuorten kesätyöpaikko- 7877: tettu monenlaisia työvoiman ammattitaitoa yllä- ja, tuntuvasti viimevuotista runsaammin. 7878: pitäviä ja kehittäviä toimenpiteitä. Ellei työpaikkaa ole mahdollista järjestää, on 7879: työvoimakoulutus työttömän ammattitaidon yl- 7880: läpitämisen ja kehittämisen kannalta ehkä kui- 7881: Työhallinnon linjaukset tenkin myönteisempi asia kuin mitä edustaja Rin- 7882: teen kysymyksestä voisi päätellä. Työvoimakou- 7883: Työhallinnon lähivuosien yhä keskeisemmiksi lutuksen tehokkuutta on viime vuosina kehitetty 7884: tehtäviksi on nostettu juuri ne kolme asiaa, joita mm. kilpailuttarualla koulutuksen järjestäjiä kes- 7885: edustaja Rinteen kysymys sivuaa: kenään. Näin saadaan koulutustarjonta vastaa- 7886: - ensiksikin, työttömyyden alentaminen eri- maan entistä paremmin esimerkiksi paikallisen 7887: tyisesti nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyyden talouselämän tarpeita ja kurssin käyneiden työl- 7888: osalta; listymismahdollisuudet paranevat. 7889: - toiseksi työttömien ja työmarkkinoilta syr- 7890: jäytymisen uhkaamien työmarkkinavalmiuksien 7891: tukeminen; ja Työttömien aktivointi ja yrittäjyyden tukeminen 7892: - kolmanneksi tuottavuuden kohottaminen 7893: kehittämällä työelämän joustavuutta ja laatua. Ammattitaidon säilymisen kannalta työttö- 7894: Keskeisiä toimenpiteitä näiden tavoitteiden män oma aktiivisuus on olennainen asia. Tämän 7895: saavuttamiseksi ovat mm. pitkäaikaistyöttömyy- vuoden alusta on uutena aktivoivana toimenpi- 7896: den katkaisemiseen tähtäävät toimenpiteet, teenä otettu käyttöön työmarkkinatuki työttö- 7897: nuorten työmarkkinoille integroimista tehosta- mälle. Sen saannin aikana työn, koulutuksen, 7898: vat toimet, työmarkkinoilta syrjäytymistä ehkäi- ammatinvalinnanohjauksen ja kuntoutustoi- 7899: sevät ja työttömien omatoimisuutta tehostavat mien ensisijaisuus korostuvat työttömänä olemi- 7900: toimet. seen verrattuna. Tuen piirissä ovat ensimmäistä 7901: Jo tämän vuoden varsinaisen budjetin työmi- kertaa työmarkkinoille tulevat, nuoret ja ansio- 7902: nisteriön määrärahoilla kyetään katkaisemaan turvalta putoavat pitkäaikaistyöttömät. 7903: työttömyys työvoimakoulutuksen tai työllistä- Niin ikään työttömien omaehtoiseen organi- 7904: mistuen avulla noin 235 000 henkilöltä. Edelleen soitumiseen pohjautuvaa koulutus- ja työnhaku- 7905: budjettiin sisältyvillä työohjelmilla työllistetään toimintaa tuetaan työhallinnon määrärahoilla. 7906: 1994 vp - KK 48 3 7907: 7908: Näin saadaan melko pienellä panostuksella työt- massa ovat työmarkkinajärjestöt, valtiovalta, 7909: tömissä itsessään olevat voimavarat ja osaami- kunnat ja yrittäjät. Ohjelman tarkoituksena on 7910: nen käyttöön sekä voidaan hyödyntää työttö- tutkitun tiedon ja uusien menetelmien avulla 7911: myysaikaa työmarkkinavalmiuksien parantami- edistää kansainvälistä kilpailukykyä, edistää yri- 7912: seen. tysten ja muiden organisaatioiden tuottavuuske- 7913: Jo pitkään on yrittäjyyden kannustaminen ol- hitystä, lisätä työyhteisöjen toimivuutta sekä pa- 7914: lut keskeinen painoalue. Yrittäjyys, yrittäjänä rantaa työllisyyttä ja toimeentuloa. Ohjelma kä- 7915: toimiminen, on epäilemättä eräs tehokkaimpia sittää yhdeksän projektikokonaisuutta, jotka 7916: tapoja saada omat ammattitaidot käyttöön mo- kattavat laajalti työelämän eri sektoreita, erilaisia 7917: nipuolisesti, tehokkaasti ja haastavasti. Starttira- organisaatioita ja erilaisia työtehtäviä. Yhteistä 7918: hat, yrittäjäkurssit ja muut yrittäjyyttä tehosta- projekteille on käytännönläheisyys ja se, että käy- 7919: vat toimenpiteet ovat siis aivan olennainen keino tännön projektit toteutetaan yhteistyössä eri työ- 7920: ammattitaidon säilyttämiseen. Varsin myönteisiä markkinaosapuolten ja henkilöstöryhmien kans- 7921: tuloksia on saatu esimerkiksi yrittäjäkoulutuk- sa. Erityisen paljon huomiota kiinnitetään myös 7922: sen ja starttirahan yhdistämisestä. Tähän onkin tuottavuustiedon levittämiseen ja omaksumiseen 7923: pyritty yhä useammissa tapauksissa. kentälle. Ohjelman kokonaisrahoitus tullee ole- 7924: Myös talouden rakennemuutokset puoltavat maan 10--15 mmk ja sen yhteydessä on myös 7925: juuri yrittäjyyden tukemista. Nykyisissä talous- tarkoitus tehdä esityksiä tuottavuustyötä edistä- 7926: rakenteissa suuryritysten työllistävä merkitys on vien organisaatioiden välisen työnjaon kehittä- 7927: yhä pienempi, tulevaisuutemme ja erityisesti työl- miseksi tulevaisuudessa. 7928: lisyyden tulevaisuus on korostetusti pienten yri- Toiseksi työministeriössä on meneillään työ- 7929: tysten varassa. Ja pienet yritykset syntyvät vain olokomitean esitysten pohjalta käynnistynyt 7930: niitä perustamalla, niiden tärkein voimavara kansallinen työelämän laadun kehittämisohjel- 7931: puolestaan on yrittäjän ja työntekijöiden ammat- ma nimeltään Työpaikka Suomessa, työpaikka 7932: titaito. Eli työttömän omasta näkökulmasta yrit- Euroopassa. Vuodesta 1993 eteenpäin viideksi 7933: täjyys tarjoaa usein parempia ja pitkäaikaisem- vuodeksi suunnitellun ohjelman tavoitteena on 7934: pia näkymiä kuin passiivinen työllistäjän odotta- ns. kestävän kehityksen periaatteiden edistämi- 7935: minen. Suuria työllistäjiä on yhä vähemmän, sen nen suomalaisen työelämän saamiseksi eurokun- 7936: sijaan tarvitaan yhä useampia pieniä työllistäjiä. toon. Ohjelman neljä avainkäsitettä, joille kestä- 7937: vään kehitykseen pohjautuva työelämä raken- 7938: tuu, ovat tuottavuus, joustavuus, työelämän laa- 7939: Tuottavuuskehityksen tukeminen tu ja kompetenssi. Ohjelmassa arvioidaan suo- 7940: malaisten työpaikkojen vahvuuksia, heikkouksia 7941: Edustaja Rinne viittaa kysymyksessään myös ja kehittämistarpeita varsinkin muhin Euroopan 7942: elinkeinoelämän avainalojen tuottavuuskehityk- maihin verrattuna. Lisäksi ohjelma sisältää työ- 7943: seen ja on huolissaan tuottavuuden heikentymi- elämän kehittämisprojekteja sekä suomalaisten 7944: sestä. Tuottavuus, kuten tiedämme, ei riipu yk- kehittämis- ja johtamismenetelmien evaluaation. 7945: sinomaan työvoiman ammattitaidosta. Yhtä tär- Yhtenä osana ohjelmaa on myös yrittäjyyden 7946: keää on, että yritykset osaavat käyttää hyväkseen edistäminen, joka käsittää selvityksen yrittämi- 7947: työvoiman taitoja sekä soveltaa ja kehittää niitä sen esteistä ja edellytyksistä samoin kuin tulevai- 7948: edelleen tuotannollisiin tarkoituksiinsa. Tältä suuden mahdollisuuksista 1990-luvun Suomessa. 7949: osin hallitus on niin ikään käynnistänyt useampia Siis yhteenvetäen edustaja Rinteen kysymyk- 7950: tuottavuuden tehostamiseen ja työelämän laa- seen voi vastata, että hallitus tukee työttömien 7951: tuun liittyviä hankkeita. Näistä voi mainita kak- ammattitaidon ylläpitoa ja kehittämistä monin 7952: si, jotka ovat lähinnä työ hallintoa: koulutus-, työllistämis- ja aktivointitoimenpi- 7953: Ensiksi, pääministeri Ahon johtama talous- tein. Niin ikään hallitus on käynnistänyt useam- 7954: neuvosto asetti vuonna 1993 kansallisen tuotta- pia yritysten tuottavuuskehitystä ja työvoiman 7955: vuusohjelman "Tuottavuudella tulevaisuuteen" ammattitaidon hyväksikäyttöä tehostavia hank- 7956: kolmeksi vuodeksi (1993-95). Mukana ohjel- keita. 7957: 7958: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 7959: 7960: Työministeri Ilkka Kanerva 7961: 4 1994 vp - KK 48 7962: 7963: 7964: 7965: 7966: Tili Riksdagens Talman 7967: 7968: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- arbetskraftsutbildning eller sysselsättningsstöd 7969: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- bryta arbetslösheten för cirka 235 000 personer. 7970: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Vidare sysselsätts genom de arbetsprogram som 7971: man Heikki Rinne undertecknade spörsmål nr ingår i budgeten, jämte programmens indirekta 7972: 48: verkningar uppskattningsvis 28 000 personer. 7973: En betydande verkan har också den kraftiga 7974: Har Regeringen någon uppfattning om satsningen på stöd för reparationsbyggande. De 7975: sin sysselsättningspolitiks följder, vilka av staten stödda bostads- och reparationsinveste- 7976: sänker yrkeskunnandets nivå och min- ringarnas sysselsättande verkan kommer upp- 7977: skar produktiviteten inom näringslivets skattningsvis att vara allt som allt cirka 23 500 7978: nyckelområden? årsverken. Dessutom beräknas det att anslagen i 7979: tilläggsbudgeten från februari med kumulerande 7980: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt verkningar skall sysselsätta cirka 16 000 perso- 7981: anföra följande: ner. Å andra sidan håller den ekonomiska utveck- 7982: lingen, som börjat uppvisa tillväxt, redan på att 7983: Regeringen är mycket medveten om och syn- påverka sysselsättningsutsiktema positivt. 7984: nerligen bekymrad över de problem och hotande I fråga om de ungas sysselsättning har arbets- 7985: faktorer som gäller bevarande av de arbetslösas ministeriet, vid sidan av många inarbetade utbild- 7986: yrkesskicklighet och bibehållande av yrkeskun- nings- och sysselsättningsåtgärder, inlett en täck- 7987: nandet. ande kampanj. Likaså avtalade regeringen och 7988: Inom arbetsförvaltningen har redan sedan arbetsmarknadsorganisationema redan i fjolvå- 7989: länge vidtagits många slags åtgärder som går ut ras om en sänkning av anställningströskeln för 7990: på att bevara och utveckla yrkeskunnandet. unga med hjälp av kollektivavtal. Enligt för- 7991: handsuppgifter kommer det i vår att finnas en 7992: stor mängd sommararbetstillfållen för unga, av- 7993: Linjedragningarna inom arbetsf"örvaltningen sevärt flera än i fjol. 7994: Om det inte är möjligt att ordna arbetstillfålle, 7995: Som en av de viktigaste uppgifterna inom ar- är arbetskraftsutbildning dock en positivare sak 7996: betsförvaltningen under de närmaste åren har med tanke på bevarande och utvecklande av en 7997: framhållits just de tre saker som riksdagsman arbetslös persons yrkesskicklighet än man kunde 7998: Rinnes spörsmål tangerar: sluta sig till av riksdagsman Rinnes spörsmål. 7999: - för det första, minskning av arbetslösheten Arbetskraftsutbildningens effektivitet har under 8000: i synnerhet beträffande ungdoms- och långtidsar- de senaste åren utvecklats bl.a. genom att inbör- 8001: betslösheten, des konkurrens ordnats mellan dem som anord- 8002: - för det andra, stödande av arbetslösa och narutbildning. På detta sätt börjar utbildningsut- 8003: de som hotas bli uteslutna från arbetsmarknaden budet bättre svara mot till exempel det lokala 8004: genom arbetsmarknadsberedskap och, ekonomiska livets behov och sysselsättningsmöj- 8005: - för det tredje, ökning av produktiviteten ligheterna för dem som genomgått en kurs för- 8006: genom utvecklad smidighet och kvalitet inom bättras. 8007: arbetslivet. 8008: Viktiga åtgärder för att uppnå dessa mål är 8009: bl.a. åtgärder som syftar till att bryta långtidsar- Aktivering av arbetslösa ocb stödande av 8010: betslöshet, åtgärder som effektiverar integrering företagarverksamhet 8011: på arbetsmarknaden samt åtgärder som förhin- 8012: drar uteslutning från arbetsmarknaden och effek- Med tanke på bevarande av yrkesskicklighe- 8013: tiverar de arbetslösas egen aktivitet. ten är den arbetslöses egen aktivitet mycket vik- 8014: Redan med arbetsministeriets anslag i den or- tig. Från början av året har som en ny aktiveran- 8015: dinarie budgeten för i år kan man med hjälp av de åtgärd införts arbetsmarknadsstöd för arbets- 8016: 1994 vp - KK 48 5 8017: 8018: lösa. Under den tid stödet ges understryks att flera projekt som effektiverar produktiviteten 8019: arbete, utbildning, yrkesvägledning och rehabili- och hör samman med arbetslivets kvalitet. Av 8020: teringsåtgärder är primära jämfört med att vara dessa kan nämnas två som står nära arbetsför- 8021: arbetslös. Stödet omfattar för första gången dem valtningen: 8022: som kommer in på arbetsmarknaden, unga och För det första, satte det av statsminister Aho 8023: långtidsarbetslösa som blir utan utkomstskydd. ledda ekonomiska rådet 1993 upp det nationella 8024: Likaså stöds med arbetsförvaltningens anslag produktivitetsprogrammet "Med produktivitet 8025: sådan utbildningsverksamhet och verksamhet för mot framtiden" för tre år (1993-95). Med i pro- 8026: sökande av arbete som bygger på arbetslösas grammet är arbetsmarknadsorganisationerna, 8027: organisering på egna villkor. På detta sätt kan statsmakten, kommunerna och företagarna. Pro- 8028: med en rätt liten satsning de arbetslösas egna inre grammets syfte är att med hjälp av utforskad 8029: resurser och kunnande tas i bruk samt arbetslös- kunskap och nya metoder främja den internatio- 8030: hetstiden utnyttjas för att förbättra beredskapen nella konkurrenskraften, främja företagens och 8031: för arbetsmarknaden. övriga organisationers produktivitetsutveckling, 8032: Redan länge har stödande av företagarverk- öka arbetssamfundens funktionsförmåga samt 8033: samhet varit ett viktigt insatsområde. Företagar- förbättra sysselsättningen och utkomsten. Pro- 8034: verksamhet, verksamhet som företagare, är otvi- grammet omfattar nio projekthelheter, som i stor 8035: velaktigt en av de viktigaste metoderna att ta den omfattning täcker arbetslivets olika sektorer, oli- 8036: egna yrkesskickligheten i bruk mångsidigt, effek- ka slags organisationer och olika slag av arbets- 8037: tivt och sporrande. Startpengar, företagarkurser uppgifter. Gemensamt för projekten är att de står 8038: och andra åtgärder som effektiverar företagar- nära det praktiska livet och att de praktiska pro- 8039: verksamheten utgör således en alldeles väsentlig jekten genomförs i samarbete med olika arbets- 8040: metod att bevara yrkesskickligheten. Synnerligen marknadsparter och personalgrupper. Särskilt 8041: positiva resultat har vunnits tili exempel genom mycket uppmärksamhet ägnas också åt att kun- 8042: sammanslagning av företagarutbildning och skap om produktivitet sprids och omfattas på 8043: startpeng. Detta har man strävat efter i allt flera fåltet. Totalfinansieringen av programmet kom- 8044: fall. mer att vara 10-15 Mmk och i samband med det 8045: Också strukturförändringarna inom ekono- är avsikten också att framlägga förslag om att i 8046: min talar just för stödande av företagarverksam- framtiden utveckla arbetsfördelningen mellan de 8047: het. Inom de nuvarande ekonomiska strukturer- organisationer som främjar produktivitetsarbe- 8048: na blir storföretagens sysselsättande betydelse tet. 8049: allt mindre, vårframtid och i synnerhet sysselsätt- För det andra, vid arbetsministeriet pågår ett 8050: ningens framtid är accentuerat beroende av de på basis av förslag av arbetsmiljökommitten in- 8051: små företagen. Och små företag uppstår bara lett program för utvecklande av det nationella 8052: genom att sådana grundas, och deras viktigaste arbetslivets kvalitet, nämligen Arbetsplats i Fin- 8053: resurs är företagarens och arbetstagarnas yrkes- land, arbetsplats i Europa. Målet för program- 8054: skicklighet. Ur den arbetslöses synvinkel erbju- met, som planerats från 1993 fem år framåt, är att 8055: der således företagarverksamhet ofta bättre, och främja principerna för s.k. hållbar utveckling för 8056: långvarigare, utsikter än passiv väntan på en sys- att sätta det finländska arbetslivet i "euroskick". 8057: selsättare. Det finns allt fårre stora sysselsättare, Programmets fyra nyckelbegrepp, vilka arbetsli- 8058: men däremot behövs det allt flera små sysselsät- vet som bygger på en hållbar utveckling skall 8059: tare. basera sig på, är produktivitet, smidighet, arbets- 8060: livets kvalitet och kompetens. I programmet be- 8061: Stödande av produktivitetsutvecklingen döms de finländska arbetsplatsernas starka sidor, 8062: svagheter och utvecklingsbehov i synnerhet jäm- 8063: Riksdagsman Rinne hänvisar i sitt spörsmål fört med andra europeiska länder. Dessutom 8064: också tili produktivitetsutvecklingen inom nä- omfattar programmet utvecklingsprojekt för ar- 8065: ringslivets nyc}{elområden och oroar sig för för- betslivet samt evaluering av de finländska utveck- 8066: svagad produktivitet. Som vi vet är produktivite- lings- och ledningsmetoderna. En del av pro- 8067: ten inte beroende enbart av arbetskraftens yrkes- grammet är också främjande av företagarverk- 8068: skicklighet. LiKa viktigt är att företagen kan ut- samheten, vilket omfattar utredning av hindren 8069: nyttja arbetskraftens fårdigheter samt tiliämpa och förutsättningarna för företagarverksamhet, 8070: och utveckla dem vidare för sina produktionssyf- samt de framtida möjligheterna i 1990-talets Fin- 8071: ten. I detta avseende har regeringen likaså inlett land. 8072: 6 1994 vp - KK 48 8073: 8074: Sammantaget kan alltså riksdagsman Rinnes likaså startat flera projekt som går ut på att 8075: spörsmål besvaras med att regeringen stöder be- effektivera företagens produktivitetsutveckling 8076: varande och utvecklande av de arbetslösas yrkes- och utnyttjande av arbetskraftens yrkesskicklig- 8077: skicklighet med många utbildnings-, sysselsätt- het. 8078: nings- och aktiveringsåtgärder. Regeringen har 8079: 8080: Helsingfors den 17 mars 1994 8081: 8082: Arbetsminister Ilkka Kanerva 8083: 1994vp 8084: 8085: Kirjallinen kysymys 49 8086: 8087: 8088: 8089: 8090: Rinne: Hallituksen talouspolitiikan aiheuttamista materiaalisista 8091: menetyksistä 8092: 8093: 8094: Eduskunnan Puhemiehelle 8095: 8096: Esko Ahon hallituksen harjoittama talouspo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8097: litiikka on johtanut ennennäkemättömään kon- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8098: kurssikierteeseen ja syrjäyttävän työttömyyden nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8099: euroopanennätyksellisen rajuun kasvuun. Kon- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8100: kurssipolitiikan seuraukset ovat muodostumassa 8101: kohtalokkaiksi myös tuotantoelämän materiaa- Onko Hallituksella mitään käsitystä 8102: lisella puolella. Monet pk-yrittäjät ovatjoutuneet tai kuvaa talouspolitiikkansa seurauk- 8103: myymään tuotantovälineitään pilkkahinnalla ul- sista, jotka ovat johtamassa suomalais- 8104: komaille. Tuotantovälineiden pakkohävittämi- ten tuotantovälineiden pilkkahintaisiin 8105: nen voi merkitä tuotannollisen perustan romut- myynteihin ulkomaille ja sitä kautta Suo- 8106: tumista kohtalokkaalla tavalla. men kansantalouden lopulliseen romut- 8107: tumiseen? 8108: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 8109: 8110: Heikki Rinne 8111: 8112: 8113: 8114: 8115: 2400321 8116: 2 1994 vp - KK 49 8117: 8118: 8119: 8120: 8121: Eduskunnan Puhemiehelle 8122: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tantovälineitä on voitu myydä jossain määrin 8123: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ulkomaille, mutta todella suurimittaisesta, ali- 8124: olette 23 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn hintaisesta myynnistä ei ole olemassa näyttöä. 8125: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Kapasiteetin käyttöasteen aleneminen kuuluu 8126: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Heikki väistämättä laman kuvaan, eikä hallituksella ole 8127: Rinteen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ollut keinoja estää mm. idänkaupan romahtami- 8128: n:o49: sesta aiheutuneita pk-yritysten konkursseja. 8129: Hallitus on tukenut pieniä ja keskisuuria yri- 8130: Onko Hallituksella mitään käsitystä tyksiä vuosina 1991-1993 erittäin mittavana tu- 8131: tai kuvaa talouspolitiikkansa seurauksis- kiohjelmalla ja pyrkinyt pitämään myös kilpailu- 8132: ta, jotka ovat johtamassa suomalais- kyvyn yritysten toimintaedellytykset turvaavalla 8133: ten tuotantovälineiden pilkkahintaisiin tasolla. Vähintään yhtä tärkeätä pkt:n kannalta 8134: myynteihin ulkomaille ja sitä kautta Suo- on ollut syvenevän luottolaman torjuminen sekä 8135: men kansantalouden lopulliseen romut- sellaisen talouspolitiikan harjoittaminen, jolla on 8136: tumiseen? varmistettu mm. korkotason toteutunut jyrkkä 8137: lasku. 8138: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Näillä toimenpiteillä hallitus katsoo jarrutta- 8139: vasti seuraavaa: neensa merkittävästi pienten ja keskisuurten yri- 8140: tysten konkurssikierrettä ja pitää tärkeänä, että 8141: Hallituksella ei ole käytettävissään tilastoa varsinkin korkojen alenemisen varmistavaa ta- 8142: Suomesta ulkomaille viime aikoina myytyjen louspolitiikkaa myös opposition tuella määrätie- 8143: tuotantovälineiden määristä tai hinnoista. Tuo- toisesti jatketaan. 8144: 8145: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 8146: 8147: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 8148: 1994 vp - KK 49 3 8149: 8150: 8151: 8152: 8153: Tili Riksdagens Talman 8154: 8155: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Sänkt kapacitetsutnyttjande hör oundvikligen 8156: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ihop med en lågkonjunktur och regeringen har 8157: 23 februari 1994 tili vederbörande medlem av inte haft möjligheter att hindra bl.a. de konkurser 8158: statsrådet översänt följande av riksdagsman som drabbat små och medelstora företag på 8159: Heikki Rinne undertecknade spörsmål nr 49: grund av att östhandeln minskat drastiskt. 8160: Regeringen har understött små och medelsto- 8161: Har Regeringen någon uppfattning el- ra företag under 1991-1993 med ett mycket 8162: ler bild av följderna av sin ekonomiska omfattande stödprogram och försökt att upp- 8163: politik, som håller på att leda tili att fin- rätthålla också konkurrenskraften på en nivå 8164: ländska produktionsmedel säljs tili vrak- som tryggar företagens verksamhetsbetingelser. 8165: pris utomlands och därigenom åstadkom- Av minst lika stor betydelse för småindustrin och 8166: mer en total kollaps av den finska sam- den medelstora industrin har det varit att avvärja 8167: hällsekonomin? en allt djupare kreditkris och att bedriva en sådan 8168: ekonomisk politik med viiken man har kunnat 8169: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt säkra bl.a. en kraftig sänkning av räntenivån. 8170: anföra följande: Med dessa åtgärder anser regeringen att den i 8171: betydande grad har kunnat bromsa konkursspi- 8172: Regeringen har inte tillgång tili statistik över ralen bland små och medelstora företag och anser 8173: hur stora mängder eller tili vilka priser produk- det viktigt att man, också med stöd från opposi- 8174: tionsmedel har sålts från Finland tili utlandet tionen, målmedvetet fortsätter den ekonomiska 8175: under densenaste tiden. Eventuellt har produk- politik som i synnerhet säkerställer en räntesänk- 8176: tionsmedel i viss mån sålts tili utlandet, men det ning. 8177: finns inga belägg för någon verkligt storskalig 8178: bortslumpning. 8179: 8180: Helsingforsden 15 mars 1994 8181: 8182: Finansminister Iiro Viinanen 8183: 1994vp 8184: 8185: Kirjallinen kysymys 50 8186: 8187: 8188: 8189: 8190: Aittoniemi: Huvi- ja viihdepelejä koskevan monopolin purkami- 8191: sesta 8192: 8193: 8194: Eduskunnan Puhemiehelle 8195: 8196: Jo Eta-sopimus, mutta erityisesti mahdollinen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 8197: jäsenyys Euroopan unionissa, merkitsee erilais- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8198: ten monopolien purkamista. Suomessa Raha-au- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8199: tomaattiyhdistyksellä on laaja monopoli erilais- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8200: ten voittoa antavien peliautomaattien kuten pa- 8201: jatson ja ns. omenapelien toiminnassa, mutta Aikooko Hallitus tulevaisuudessa ryh- 8202: monopoli koskee myös erilaisia viihdepelejä ku- tyä purkamaan Raha-automaattiyhdis- 8203: ten ajosimulaattorit ja vastaavat peliviihdettä tyksen monopolia erityisesti siltä osin 8204: tarjoavat laitteet. Erityisesti viimeksi mainittujen kuin se koskee erilaisten viihdetarkoituk- 8205: viihdetarkoituksessa pidettävien pelien osalta on sessa pidettävien huvi- ja viihdepelien toi- 8206: alan yrittäjillä kiinnostusta itselliseen toimintaan mintaa? 8207: ilman valtion monopolia. 8208: 8209: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 8210: Sulo Aittoniemi 8211: 8212: 8213: 8214: 8215: 2400321 8216: 2 1994 vp - KK 50 8217: 8218: 8219: 8220: 8221: Eduskunnan Puhemiehelle 8222: 8223: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sia haittoja, joita on voitu havaita aiheutuvan 8224: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rahapeleistä. On kuitenkin voitu todeta, että 8225: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ajanvieteautomaattitoimintaankin liittyy piirtei- 8226: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- tä,joiden vaikutukset ovat kielteisiä. Pelipalvelut 8227: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kohdentuvat lapsiin ja nuoriin, joiden mahdolli- 8228: 50: suudet rahoittaa pelaamisensa ovat tavallisesti 8229: hyvin rajoitetut. Myös ajanvieteautomaateilla ta- 8230: Aikooko Hallitus tulevaisuudessa ryh- pahtuva pelaaminen voi aiheuttaa haitallista riip- 8231: tyä purkamaan Raha-automaattiyhdis- puvuutta pelaamiseen. Videopeleihin mahdolli- 8232: tyksen monopolia erityisesti siltä osin sesti sisältyvät väkivaltakohtaukset ja epäsiveel- 8233: kuin se koskee erilaisten viihdetarkoituk- lisyys eivät edistä yhteiskunnan kannalta hyväk- 8234: sessa pidettävien huvi- ja viihdepelien toi- syttäviä eettisiä arvoja. Sen sijaan voidaan olet- 8235: mintaa? taa, että väkivallan kuvaamisen vaikutus erityi- 8236: sesti kasvuiässä olevien lasten kehitykseen ja 8237: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maailmankuvan muotoutumiseen on raaistava. 8238: vasti seuraavaa: Peleihin mahdollisesti sisältyvä pornografia nais- 8239: ta esineellistävine malleineen toimii vastoin tasa- 8240: Yksinoikeus raha-automaattien käytettävänä painoista tasa-arvokehitystä. 8241: pitämiseen annettiin Raha-automaattiyhdistyk- Antamalla ajanvieteautomaattitoiminta RAY:n 8242: selle jo vuonna 1937. Yksinoikeusjärjestely vah- yksinoikeudeksi on kohtuullisen hyvin voitu torjua 8243: vistettiin vuonna 1965 annetulla arpajaislailla edellä kuvattujen haittojen syntymistä. Yksinoi- 8244: (491165). Lain 1 §:ssä on ilmaistu suomalaisen keusjärjestelyllä on myös taloudellinen merkityk- 8245: rahapelipolitiikan keskeinen periaate, jonka mu- sensä. RAY tulouttaa ajanvieteautomaattitoimin- 8246: kaan rahapelejä saadaan toimeenpanna ainoas- nankin puhtaan tuoton yleishyödyllisiin tarkoituk- 8247: taan viranomaisen luvalla varojen hankkimiseksi siin. 8248: hyväntekeväisyyttä varten tai muuhun aatteelli- Sisäasiainministeriö pitää edellä selostettujen 8249: seen tarkoitukseen niin kuin arpajaislaissa sääde- arvojen vaalimista hyvin tärkeänä. Samalla sisä- 8250: tään. asiainministeriö kuitenkin toteaa, että ne sosiaa- 8251: Ajanvieteautomaatit ovat laitteita, joita käyt- liset haitat, jotka ajanvieteautomaattitoiminnas- 8252: tämällä pelaaja ei voi saada voittona rahaa, tava- ta aiheutuvat, voidaan torjua yksinoikeusjärjes- 8253: raa tai muuta rahanarvoista etuutta. Raha-auto- telyä lievemmin keinoin. Hallituksen tarkoituk- 8254: maattiyhdistyksen (RAY) yksinoikeus ajanvie- sena on muuttaa ajanvieteautomaatteja koskeva 8255: teautomaattitoimintaan toteutettiin vuonna lainsäädäntö. Asian selvittämiseksi ja lainsää- 8256: 1976 annetulla lailla ajanvieteautomaateista dännön muuttamiseksi sisäasiainministeriö on 8257: (426/76). Näin saatettiin loppuun se arpajaislais- 29.9.1993 asettanut toimikunnan, jonka tehtävä- 8258: sa omaksuttu periaate, että tulojen hankkiminen nä on selvittää ja määritellä ne erityiset edellytyk- 8259: ihmisten pelihalua hyväksi käyttäen sallitaan set, jotka Suomen liittyminen Euroopan talous- 8260: vain rajoitetussa määrässä ja yksinomaan varo- alueeseen ja mahdollinen liittyminen Euroopan 8261: jen hankkimiseksi hyväntekeväisyyttä tai muuta unioniin asettavat kansalliselle lainsäädännölle. 8262: aatteellista toimintaa tukevaan tarkoitukseen. Ajanvieteautomaatteja koskeva lainsäädäntö on 8263: Kun ajanvieteautomaatit eivät anna voittoja, tarkoitus uudistaa 31.10.1994 mennessä. 8264: ei niiden käyttämisestä aiheudu sellaisia sosiaali- 8265: 8266: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 8267: 8268: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 8269: 1994 vp - KK 50 3 8270: 8271: 8272: 8273: 8274: Tili Riksdagens Talman 8275: 8276: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- serveras i samband med penningspel. Man har 8277: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dock kunnat konstatera att även förströelseauto- 8278: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- matverksamheten har verkningar som är negati- 8279: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr va. Speltjänsterna riktar sig tili barn och ungdo- 8280: 50: mar vilkas möjligheter att själva finansiera sitt 8281: spelande i allmänhet är mycket begränsade. Den 8282: Ämnar Regeringen i framtiden gå in som spelar på förströelseautomater kan också bli 8283: för att upplösa Penningautomatförening- beroende av spel på ett skadligt sätt. De våldssce- 8284: ens monopol speciellt tili den del mono- ner och den omoral som videospelen eventuellt 8285: polet gäller verksamhet i underhållnings- innehåller främjar inte sådana etiska värden som 8286: syfte med olika nöjes- och underhåll- är godtagbara från samhällets synpunkt sett. 8287: ningsspel? Däremot kan man anta att våldsbeskrivningar 8288: har en förråande inverkan på barns utveckling 8289: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och världsbild, speciellt under uppväxttiden. Den 8290: anföra följande: pomografi som eventuellt ingår i spel då kvinnor 8291: framställs enbart som objekt motverkar en balan- 8292: Penningautomatföreningen beviljades redan serad jämställdhetsutveckling. 8293: 1937 ensamrätt att hålla penningautomater. Sys- Genom att PAF beviljats ensamrätt tili för- 8294: temet med ensamrätt befåstes 1965 genom lotteri- ströelseautomatverksamhet har man relativt väl 8295: lagen (491165). I lagens 1 § uttrycks en central kunnat förebygga uppkomsten av ovan beskriv- 8296: princip för den finska penningspelspolitiken, da olägenheter. Systemet med ensamrätt har även 8297: nämligen att penningspel får anordnas endast en ekonomisk betydelse. PAF:s nettointäkt även 8298: med tillstånd av en myndighet i syfte att skaffa av förstroelseautomatverksamheten går tili all- 8299: medel för välgörenhet eller för något annat ideellt männyttiga ändamål. 8300: ändamål så som stadgas i lotterilagen. Enligt inrikesministeriet är det mycket viktigt 8301: Förströelseautomaterna är anordningar ge- att väma om de värden som har beskrivits. Sam- 8302: nom vilka spelaren inte kan få pengar, varor eller tidigt konstaterar dock inrikesministeriet att de 8303: andra förmåner med penningvärde som vinst. sociala olägenheter som förströelseautomaterna 8304: Penningautomatföreningens (PAF) ensamrätt medför kan förebyggas genom metoder som är 8305: att bedriva förströelseautomatverksamhet fast- lindrigare än systemet med ensamrätt. Regering- 8306: ställdes genom en lag från 1976 om förströelseau- ens avsikt är att ändra lagstiftningen om förströ- 8307: tomater (426/76). På detta sätt befåstes principen elseautomater. För att få ärendet utrett och för 8308: i lotterilagen om att anskaffandet av inkomster att kunna ändra lagstiftningen tilisatte inrikesmi- 8309: genom utnyttjande av människors begivenhet på nisteriet den 29 september 1993 en kommitte med 8310: spel tillåts endast i begränsad utsträckning och uppgift att reda ut och definiera de särskilda krav 8311: enbart i syfte att skaffa medel för välgörenhet som Finlands anslutning tili Europeiska ekono- 8312: eller i något annat syfte som stöder ideell verk- miska samarbetsområdet och en eventuell anslut- 8313: samhet. ning tili Europeiska unionen ställer på den natio- 8314: Eftersom förströelseautomaterna inte ger nå- nella lagstiftningen. A vsikten är att lagstiftningen 8315: gon vinst, medför användningen av dessa inte om förströelseautomater skall ändras senast den 8316: sådana sociala olägenheter som har kunnat ob- 31 oktober 1994. 8317: 8318: Helsingforsden 15 mars 1994 8319: 8320: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 8321: 1994vp 8322: 8323: Kirjallinen kysymys 51 8324: 8325: 8326: 8327: 8328: Aittoniemi: Alle 15-vuotiaita rikoksentekijöitä koskevista seuraa- 8329: muksista 8330: 8331: 8332: Eduskunnan Puhemiehelle 8333: 8334: Ankarat rikosoikeudelliset seuraamukset ri- kauksissa estää rikollisen toiminnan välitön jat- 8335: koksen poluille joutuneita nuoria kohtaan eivät kaminen. Asiaan on useassa maassa puututtu 8336: yhteiskunnassa vallitsevan yleisen käsityksen erilaisin lainsäädännöllisin toimenpitein, myös 8337: mukaan johda positiivisiin tuloksiin. Tämä on alentamalla rikosoikeudellisen vastuun ikärajaa. 8338: otettu huomioon sekä seuraamusjärjestelmässä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8339: että muussa toiminnassa. Yhteiskunnan tulee tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8340: kuitenkin voida mahdollisimman aikaisessa vai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8341: heessa puuttua yhteiskunnan vastaiseen toimin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8342: taan. 8343: Suomen rikoslain mukaan alle 15-vuotias ei Onko Hallituksella suunnitelmia ryh- 8344: ole rikosoikeudellisen vastuun alainen. Tämä tyä lainsäädäntötoimiin, joissa otettaisiin 8345: merkitsee myös sitä, että kun poliisi joutuu yhä huomioon alle 15-vuotiaiden keskuudes- 8346: useammin tilanteisiin, joissa alle 15-vuotiaat hen- sa lisääntyvä rikollisuus sekä seuraamus- 8347: kilöt ovat syyllistyneet rikoksiin, sillä on hyvin järjestelmän että poliisin rikoksia ennalta 8348: vajanaiset mahdollisuudet esimerkiksi autovar- ehkäisevän toiminnan kannalta? 8349: 8350: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 8351: 8352: Sulo Aittoniemi 8353: 8354: 8355: 8356: 8357: 2400321 8358: 2 1994 vp - KK 51 8359: 8360: 8361: 8362: 8363: Eduskunnan Puhemiehelle 8364: 8365: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muutoksia, kun Norja vuonna 1990 nosti vastuu- 8366: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ikärajan 14 vuodesta 15 vuoteen. Niissä maissa, 8367: olette toimittanut valtioneuvoston asianomai- joissa ikärajat ovat tätä alempana, kehitys kulkee 8368: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo samaan suuntaan. Kansainvälisesti katsoen ri- 8369: Aittaniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kosoikeudellisen vastuun ikärajoja ollaan nosta- 8370: sen n:o 51: massa, ei laskemassa. Näin sen vuoksi, että rikos- 8371: oikeus ei ole oikea väline puuttua lasten käyt- 8372: Onko Hallituksella suunnitelmia ryh- täytymiseen. Mahdollisuudet lapsen ja nuoren 8373: tyä lainsäädäntötoimiin, joissa otettaisiin sosiaalistamiseksi eivät myöskään meillä paranisi 8374: huomioon alle 15-vuotiaiden keskuudes- rikosoikeudellista vastuuikärajaa alentamalla ja 8375: sa lisääntyvä rikollisuus sekä seuraamus- rangaistuksia käyttäen. 8376: järjestelmän että poliisin rikoksia ennalta Vaikka alle 15-vuotiaiden rikosten selvittely ei 8377: estävän toiminnan kannalta? heidän osaltaan ole tarpeen syytetoimien aikaan- 8378: saamiseksi, saattaa tähän toki olla muut perus- 8379: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teet. Tähän tutkintaan antaa myös laki mahdolli- 8380: taen seuraavaa: suuden. Lastensuojeluviranomaisten ja poliisin 8381: yhteistyön tehostaminen oli yhtenä tavoitteena, 8382: Alle 15 vuotta täyttäneiden rikollisuus ei polii- kun esitutkinnasta ja pakkokeinoista annettua 8383: sitilaston mukaan ole lisääntynyt. Vuonna 1988 asetusta muutettiin (677/90). Muutoksen mu- 8384: kaikista selvitetyistä rikoslakirikoksista alle 15- kaan silloin, kun alle 15-vuotiaan epäillään syyl- 8385: vuotiaiden tekemiä oli 6 %, vuonna 1992 nuorten listyneen rikokseen, tutkintaa voidaan kuuluste- 8386: alle 15-vuotiaiden osuus oli 3,5 %. Nuorten osuus lun lisäksijatkaa muun muassa, jos sosiaalilauta- 8387: selvitetyistä rikoksista on laskenut kaikissa rikos- kunta sitä pyytää. 8388: ryhmissä. Tämä ei selity yksin ikärakenteen muu- Alle 15-vuotiaiden ongelmat on syytä vasta- 8389: toksin, sillä sama kehitys toistuu myös suhteutet- kin käsitellä sosiaalilainsäädännön ja lastensuo- 8390: taessa rikollisuus ikäluokan kokoon. Selvitettyi- jelutyön keinoin. Uusina menetelminä tällä sa- 8391: hin rikoksiin syyllisiksi epäiltyjen nuorten määrä ralla ovat erilaiset kokeilevan nuorisotyön muo- 8392: on ikäluokan kokoon suhteutettunakin pudon- dot. Tämän työn kohderyhmänä ovat nimen- 8393: nut viidessä vuodessa lähes puoleen entisestään omaan kysymyksessä tarkoitetut ongelmanuo- 8394: (v. 1988 oli rikoksesta epäiltyjä alle 15-vuotiaita ret. Myös sovittelutoiminta tavoittaa laajentues- 8395: suhteessa 1 000 10-14-vuotiaaseen 44, vuonna saan yhä useampia nuoria. Sovitteluun liittyvien 8396: 1992luku oli 23). Vaikka näihin lukuihin vaikut- myönteisten piirteiden vuoksi menettelyä on 8397: tavat mm. muutokset rikosten selvitysosuuksis- syytä jatkossakin tukea ja rohkaista. Tässä tar- 8398: sa, ei tilasto jätä virhetulkinnan mahdollisuutta: koituksessa oikeusministeriössä on valmistelta- 8399: nuorten alle 15-vuotiaiden rikollisuus ei ole kas- vana lainuudistus, jonka myötä sovittelu tunnus- 8400: vussa kysymyksessä tarkoitetulla tavalla. tettaisiin nykyistä selkeämmin myös rikoslain 8401: Rikosoikeudellinen ikäraja kaikissa pohjois- piirissä osana rikosoikeudellisista toimenpiteistä 8402: maissa on 15 vuotta. Viimeksi ikärajoihin tehtiin luopumista. 8403: 8404: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 8405: 8406: Oikeusministeri Hannele Pokka 8407: 1994 vp - KK 51 3 8408: 8409: 8410: 8411: 8412: Tili Riksdagens Talman 8413: 8414: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nordiska länder. Åldersgränsen har senast änd- 8415: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rats när N orge 1990 höjde den från 14 tili 15 år. I 8416: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Iänder med en lägre åldersgräns är tendensen 8417: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål densamma. Intemationellt sett höjs åldersgrän- 8418: nr 51: sen för straffrättsligt ansvar, inte tvärtom. Detta 8419: beror på att straffrätten inte är rätt medel för att 8420: Har Regeringen planer på att vidta lag- ingripa i bams beteende. Möjligheten att sociali- 8421: stiftningsåtgärder som beaktar den ökade sera bam och ungdomar förbättras inte heller hos 8422: brottsligheten bland ungdomar under 15 oss genom att vi sänker åldersgränsen för straff- 8423: år både med tanke på påföljdssystemet rätt~ligt ansvar och tillgriper straff. 8424: och polisens brottsförebyggande verk- Aven om det med tanke på åtal saknar betydel- 8425: samhet? se om brott som har begåtts av personer under 15 8426: år utreds, kan det dock finnas andra argument 8427: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som talar för en utredning. Också lagen gör det 8428: anföra följande: möjligt att utreda dessa brott. När förordningen 8429: om förundersökning och tvångsmedel (677/90) 8430: Brottsligheten bland ungdomar under 15 år ändrades var ett av målen att effektivera samar- 8431: har enligt polisens statistik inte ökat. Av alla betet mellan bamskyddsmyndighetema och poli- 8432: strafflagsbrott som utreddes 1988 hade 6 procent sen. När ett bam under 15 år misstänks för en 8433: begåtts av personer under 15 år. År 1992 var brottslig gäming kan utredningen enligt förord- 8434: andelen 3,5 procent. Ungdomamas andel av de ningeil fortsätta förutom med förhör bl.a. om 8435: utredda brotten har minskat i samtliga brotts- socialnämnden begär det. 8436: grupper. Dettakan inte förklaras enbart med att Det finns skäl att också i fortsättningen be- 8437: åldersstrukturen har förändrats, eftersom samma handla de problem som bam under 15 år tampas 8438: utveckling kan skönjas även när brottsligheten med genom sociallagstiftningen och bamskydds- 8439: relateras tili åldersgruppens storlek. Andelen arbetet. Nya metoder som härvid kan användas 8440: ungdomar som misstänks ha begått brott som har är olika former av experimentellt ungdomsarbe- 8441: utretts har också i förhållande tili åldersgruppens te. Målgruppen för detta arbete är uttryckligen de 8442: storlek minskat med inemot hälften på fem år problembam som avses i spörsmålet. När med- 8443: (1988 var andelen för brott misstänkta personer ling blir allt vanligare, kommer också allt fler 8444: under 15 år 44 av 1000 10-14-åringar, 1992 var ungdomar att omfattas av den. Eftersom medling 8445: andelen 23). Trots att dessa andelar påverkas av har många fördelar, är det skäl att också i framti- 8446: att bl.a. utredningsgraden ändras, lämnar statis- den stöda och uppmuntra detta förfarande. I 8447: tiken inget utrymme för feltolkningar: brottslig- detta syfte bereds vid justitieministeriet en lagre- 8448: heten bland ungdomar under 15 år ökar inte på videring som innebär att medling tydligare än 8449: det sätt som avses i spörsmålet. hittills erkänns också i strafflagen som ett sätt att 8450: Den straffrättsliga åldersgränsen är 15 år i alla avstå från straffrättsliga åtgärder. 8451: 8452: Helsingforsden 8 mars 1994 8453: 8454: Justitieminister Hannele Pokka 8455: 1994vp 8456: 8457: Kirjallinen kysymys 52 8458: 8459: 8460: 8461: 8462: Mäkelä: Päivähoitolain toteutumisesta 8463: 8464: 8465: 8466: Eduskunnan Puhemiehelle 8467: 8468: Voimassa oleva päivähoitolaki velvoittaa kun- 4-6-vuotiaiden lasten esiopetus. Mikäli päivä- 8469: nanjärjestämään päivähoitoa kaikille alle koulu- hoitolakia ei toteutettaisi, seuraisi siitä merkittä- 8470: ikäisille viimeistään 1.8.1995. Kunnat ovat kui- vää työttömyyttä ko. alalla ja ennen kaikkea suu- 8471: tenkin ryhtyneet purkamaan päivähoitoaan sel- ria ongelmia lasten vanhemmille päivähoidon 8472: laisella vauhdilla, joka tekee mahdottomaksi päi- järjestämisessä. Lisäksi yksityisen päivähoidon 8473: vähoitolain velvoitteen toteuttamisen eduskun- kustannukset tulisivat vanhemmille olennaisesti 8474: nan tarkoittamalla tavalla. Supistustoimet johtu- korkeammiksi. 8475: vat pitkälti rajuista säästötoimista kuntien vai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8476: kean taloudellisen tilanteen takia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8477: Useat eri tahot, kuten esim. kunta-alalla toimi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8478: vat eri ammattijärjestöt ja vanhemmat, ovat voi- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8479: makkaasti vedonneet sen puolesta, että päivähoi- 8480: tolaki tulisi toteuttaa hyväksytyssä muodossa. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 8481: Lain toteuttaminen ei vaatisi nykyiseen verrattu- että kunnissa toteutettaisiin eduskunnan 8482: na uusia voimavaroja, elleivät kunnat riisu päivä- hyväksymä ja 1.8.1995 voimaan tuleva 8483: hoitoaan tämänhetkisestä tasosta liian voimak- päivähoitolain takaama päivähoito kai- 8484: kaasti. Todettakoon samalla, että lasten päivä- kille alle kouluikäisille lapsille? 8485: hoitolain toteuttamisen myötä toteutuisi myös 8486: 8487: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 8488: 8489: Tina Mäkelä 8490: 8491: 8492: 8493: 8494: 2400321 8495: 2 1994 vp - KK 52 8496: 8497: 8498: 8499: Eduskunnan Puhemiehelle 8500: 8501: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kunnissa päivähoitopaikkoja on ollut tarjolla 8502: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lähes täysin kysyntää vastaavasti. Sosiaali- ja ter- 8503: olette 23 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- veysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, STA- 8504: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- KES, on selvittänyt päivähoidon tilannetta kun- 8505: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän näin nissa vuoden 1994 alussa. Selvityksestä saatujen 8506: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 52: ennakkotietojen mukaan valtaosassa kuntia päi- 8507: vähoitoa tarjotaan edelleen tarvetta vastaavasti. 8508: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Koko maassa oli vuoden alussa noin 180 000 8509: että kunnissa toteutettaisiin eduskunnan päivähoitopaikkaa. Paikkojen lisätarvetta oliko- 8510: hyväksymä ja 1.8.1995 voimaan tuleva kopäivähoidossa noin 1 900 ja osapäivähoidossa 8511: päivähoitolain takaama päivähoito kai- noin 1 300 hoitopaikkaa eli vajaat 2 % kokonais- 8512: kille alle kouluikäisille lapsille? paikkamäärästä. Lisätarve keskittyi muutamaan 8513: suureen kuntaan. Samanaikaisesti kunnissa oli 8514: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ylitarjontaa päivähoitopaikoista kokopäivähoi- 8515: vasti seuraavaa: dossa noin 5 700 ja osapäivähoidossa noin 1 600 8516: hoitopaikkaa eli noin 4 % kokonaispaikkamää- 8517: Lasten päivähoidosta annetun lain (36/73) rästä. Puuttuvien hoitopaikkojen perustaminen 8518: mukaan kunnan on huolehdittava siitä, että las- aiheuttaisi kunnille arviolta noin 100 miljoonan 8519: ten päivähoitoa on saatavissa kunnan järjestämä- markan vuositasokustannukset. 8520: nä tai valvomana siinä laajuudessa ja sellaisin Valtioneuvosto on valtion vuoden 1993 ta- 8521: toimintamuodoin kuin kunnassa esiintyvä tarve lousarvion yleisperusteluissa sekä sosiaali- ja ter- 8522: edellyttää. Päivähoitoon ottamista koskevaan veydenhuollon valtakunnallisessa suunnitelmas- 8523: sosiaalilautakunnan päätökseen ei kuitenkaan sa vuosille 1993-1996 todennut, että päivähoi- 8524: saa hakea muutosta valittamalla. to-oikeuden laajennuksesta kattamaan alle kou- 8525: Alle kolmivuotiaiden lasten vanhemmilla on luikäiset vuonna 1995 on tarkoitus luopua. Läh- 8526: vuoden 1990 alusta ollut lasten päivähoidosta tökohtana on ollut, ettei lainsäädännöllä tulisi 8527: annetun lain ja lasten kotihoidon tukea koskevan enää asettaa kunnille uusia ehdottomia velvoit- 8528: lainsäädännön perusteella ehdoton eli ns. subjek- teita heikon kunnallistaloudellisen tilanteen 8529: tiivinen valintaoikeus alle kolmivuotiaiden las- vuoksi. Palvelujärjestelmän laajentaminen ja ke- 8530: tensa hoidon järjestämiseksi joko kunnallisessa hittäminen on tarkoituksenmukaisempaa toteut- 8531: päivähoidossa tai lasten kotihoidon tuen avulla. taa jo voimassa olevien säädösten pohjalta kun- 8532: Myös muutoksenhaku sosiaalilautakunnan pää- tien itse asettamien tavoitteiden mukaisesti. 8533: tökseen on ollut mahdollista samasta ajankoh- Sosiaali-ja terveysministeriö on asettanut pien- 8534: dasta lukien alle kolmivuotiaiden lasten koh- ten lasten hoitojärjestelmän kehittämistä pohti- 8535: dalla. van työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää pien- 8536: Jo vahvistetun lainsäädännön mukaan valin- ten lasten hoitojärjestelmien nykytilaa ja kehit- 8537: taoikeuden piti laajentua koskemaan alle neljä- tämistä osana varhaiskasvatusjärjestelmää sekä 8538: vuotiaiden lasten vanhempia vuoden 1993 alusta, minkälaista lainsäädäntöä kehittäminen edellyt- 8539: mutta laajennus on siirretty väliaikaisilla lasten tää. Työryhmän tulee saada työnsä valmiiksi si- 8540: päivähoitoa ja lasten kotihoidon tukea koskevilla ten, että ehdotukset voidaan ottaa huomioon vuo- 8541: lainmuutoksilla tulemaan voimaan 1.8.1995. den 1995 talousarvioesitystä laadittaessa. 8542: Samanaikaisesti kun valintaoikeus laajennet- Hallituksen tarkoituksena on edellä mainitun 8543: tiin koskemaan alle nelivuotiaiden lasten perhei- työryhmän työn perusteella, valtion vuoden 1995 8544: tä, vahvistettiin myös lasten päivähoidosta anne- talousarvion antamisen yhteydessä päättää pien- 8545: tun lain muutos, jolla säädettiin ns. subjektiivi- ten lasten hoitojärjestelmän toteutuksesta ja sen 8546: nen oikeus päivähoitopaikkaan koskemaan kaik- edellyttämistä tarpeellisista lainsäädännön muu- 8547: kia alle kouluikäisiä lapsia 1.8.1995lukien. toksista. 8548: 8549: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1993 8550: 8551: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 8552: 1994 vp - KK 52 3 8553: 8554: 8555: 8556: 8557: Tili Riksdagens Talman 8558: 8559: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- och utvecklingscentralen för social- och hälso- 8560: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den vården, STAKES, har utrett dagvårdssituatio- 8561: 23 februari 1994 tili vederbörande medlem av nen i kommunema i början av 1994. Enligt de 8562: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mä- preliminära uppgifter som utredningen ger vid 8563: kelä undertecknade spörsmål nr 52: handen erbjuds i största delen av kommunema 8564: fortfarande dagvård så att den täcker behovet. 8565: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- I hela landet fanns i början av året ca 180 000 8566: ta för att den dagvård för alla bam under dagvårdsplatser. Behovet av fler platser var ca 8567: skolåldem som garanteras i den av riksda- 1 900 inom heldagsvården och ca 1 300 inom 8568: gen antagna dagvårdslagen, som träder i halvdagsvården, dvs. knappt 2% av det totala 8569: kraft 1.8.1995, skall genomföras i kom- antalet platser. Tilläggsbehovet koncentrerade 8570: munema? sig tili några stora kommuner. Samtidigt fanns 8571: det i kommunema ett överutbud av dagvårds- 8572: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt platser som var ca 5 700 inom heldagsvården och 8573: anföra följande: ca 1 600 inom halvdagsvården, dvs. ca 4 % av det 8574: totala antalet platser. Grundande av de vårdplat- 8575: Enligt lagen om bamdagvård (36/73) skall ser som saknas skulle förorsaka kommunema en 8576: kommunen sörja fOr att av kommunen ordnad kostnad av uppskattningsvis 100 miljoner mark 8577: eller övervakad bamdagvård står tili buds i den på årsnivå. 8578: omfattning och med sådana verksamhetsformer Statsrådet konstaterade i den allmänna moti- 8579: som behovet därav inom kommunen förutsätter. veringen till statsbudgeten för 1993 samt i den 8580: I socialnämndens beslut angående tagande av riksomfattande planen för social- och hälsovår- 8581: bam i dagvård får ändring dock inte sökas genom den för 1993-1996 att man har för avsikt att 8582: besvär. avstå från att 1995 utvidga dagvårdsrätten att 8583: Med stöd av lagen om bamdagvård ochlagstift- gälla alla bam under skolåldem. Som utgångs- 8584: ningen om stöd för hemvård av bam har föräldrar punkt har man haft att lagstiftningen inte längre 8585: tili bam undet tre år från ingången av 1990 haft en borde uppställa nya absoluta skyldigheter för 8586: ovillkorlig, dvs. en s.k. subjektiv rätt att välja då kommunema på grund av det svaga kommunal- 8587: det gäller vården av deras bam under tre år anting- ekonomiska läget. Det är ändamålsenligare att 8588: en i kommunal dagvård eller med hjälp av stöd för utvidga och utveckla servicesystemet utgående 8589: hermvård av bam. Från samma tidpunkt har det från gällande stadganden i överensstämmelse 8590: också varit möjligt att söka ändring i socialnämn- med de mål kommunema själva satt. 8591: dens beslut i fråga om bam under tre år. Social- och hälsovårdsministeriet har tillsatt 8592: Enligt den redan stadfåsta lagstiftningen bor- en arbetsgrupp som skall dryfta vårdsystemet för 8593: de valrätten ha utsträckts att gälla föräldrar till små bam. Arbetsgruppens uppgift är att utreda 8594: bam under fyra år fr.o.m. ingången av 1993, men det nuvarande läget för vårdsystemen för små 8595: detta har genom temporära lagändringar som bam och hur systemet kan utvecklas som ett led i 8596: gäller bamdagvården och stödet för hemvård av systemet med småbamsfostran samt hurdan lag- 8597: bam flyttats fram så att stadgandena träder i stiftning utvecklandet förutsätter. Arbetsgrup- 8598: kraft 1.8.1995. pen skall få sitt arbete fårdigt så att förslagen kan 8599: Samtidigt som valrätten utsträcktes att gälla beaktas när budgetpropositionen görs upp för 8600: familjer med bam under fyra år, stadfåstes även 1995. 8601: den ändring av lagen om bamdagvård, genom Regeringen har för avsikt att utgående från det 8602: vilken den s.k. subjektiva rätten tili dagvårdsplats arbete som nämnda arbetsgrupp utfört, i sam- 8603: också kom att gälla alla bam under skolåldem band med att statsbudgeten för 1995 avlåts, be- 8604: fr.o.m. 1.8.1995. sluta om genomförandet av vårdsystemet för små 8605: I kommunema har utbudet av dagvårdsplatser bam och om de ändringar i lagstiftningen som 8606: nästan helt motsvarat efterfrågan. Forsknings- härvid blir nödvändiga. 8607: 8608: Helsingforsden 16 mars 1993 8609: 8610: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 8611: 1994 vp 8612: 8613: Kirjallinen kysymys 53 8614: 8615: 8616: 8617: 8618: Mäkelä: Sosiaali- ja terveysministeriön velvollisuudesta seurata 8619: päivähoitotilannetta 8620: 8621: 8622: Eduskunnan Puhemiehelle 8623: 8624: Vuoden 1993 alussa perustettiin sosiaali- ja maan koko maan päivähoitotilannetta ja tuotta- 8625: terveysministeriön yhteyteen lakisääteinen pe- maan tilastoja päätöksenteon perustaksi. 8626: rusturvalautakunta. Sen tulee puuttua asiaan, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8627: mikäli jonkin kunnan peruspalvelut eivät vastaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8628: maassa yleisesti hyväksyttyä tasoa. Perusturva- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8629: lautakunnan tehtävä on kuitenkin mahdoton, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8630: koska esimerkiksi tieto päivähoidon yleisestä ta- 8631: sosta puuttuu. Tätä tietoa ei ole esimerkiksi las- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 8632: ten päivähoidon määrällisestä kysynnästä ja että sosiaali- ja terveysministeriö velvoi- 8633: tarjonnasta tai kattavuudesta ikäryhmittäin. Vä- tettaisiin seuraamaan maan päivähoitoti- 8634: hintä, mitä perusturvalautakunnan tehtävän lannetta ja tuottamaan ajan tasalla olevia 8635: käytännön mahdollistamiseksi voitaisiin tehdä, tilastoja perusturvalautakunnan päätök- 8636: olisi se, että ministeriö velvoitettaisiin seuraa- senteon perustaksi? 8637: 8638: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 8639: 8640: Tina Mäkelä 8641: 8642: 8643: 8644: 8645: 2400321 8646: 2 1994 vp - KK 53 8647: 8648: 8649: 8650: 8651: Eduskunnan Puhemiehelle 8652: 8653: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lasten hoitojärjestelyjen tukemista koskeva lain- 8654: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säädäntöuudistus alkoi asteittain tulla voimaan. 8655: olette 23 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- Viimeisin erillisselvitys on kuluvan vuoden 1994 8656: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- alun tilanteesta. Selvityksissä on kerätty tiedot 8657: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän näin erikseen jokaisen kunnan päivähoitopaikoista 8658: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 53: eri ikäryhmissä ja hoitomuodoissa, hoitopaikko- 8659: jen lisätarve ja ylitarjonta sekä tietoja kotihoi- 8660: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, don tuesta ja esiopetuksesta. 8661: että sosiaali- ja terveysministeriö velvoi- Edellisen lisäksi ministeriö kerää päivähoidon 8662: tettaisiin seuraamaan maan päivähoitoti- tietoja osana ns. ajantasaisseurantaa, jossa saa- 8663: lannetta ja tuottamaan ajan tasalla olevia daan nopeasti lääninhallitusten sosiaali- ja ter- 8664: tilastoja perusturvalautakunnan päätök- veysosastojen kautta ministeriön käyttöön kun- 8665: senteon perustaksi? taotokseen perustuvaa tietoa muutoksista kun- 8666: tien sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujärjes- 8667: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- telmässä. 8668: vasti seuraavaa: Arvioidessaan yksittäisen kunnan palvelujär- 8669: jestelmän asianmukaisuuden saattamista perus- 8670: Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa kunnissa turvalautakunnan käsittelyyn sosiaali- ja terveys- 8671: tapahtuvaa sosiaali- ja terveydenhuollon kehitys- ministeriö pyytää kyseisen alueen lääninhallituk- 8672: tä monin eri tavoin. Ministeriön käytössä on pe- selta perusselvityksen sekä arvion palvelujärjes- 8673: rustilastotuotanto, eri tavoin toteutettavat erillis- telmän tilanteesta läänissä keskimäärin ja suh- 8674: selvitykset sekä lääneistä, kunnista ja kansalaisil- teessa kyseessä olevaan yksittäiseen kuntaan. 8675: ta päivittäisissä kontakteissa saatava tieto. Saadun selvityksen perusteella ministeriö arvioi 8676: Lasten päivähoitoon liittyviä erillisselvityksiä kunnan palvelujärjestelmän tilannetta suhteessa 8677: sosiaali- ja terveysministeriö on tehnyt yhdessä koko maan tilanteeseen. 8678: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelu- ja ke- Sosiaali- ja terveysministeriö tulee jatkossakin 8679: hittämiskeskuksen STAKESin sekä kyseisen vi- kiinnittämään erityistä huomiota päätöksenteon 8680: raston edeltäjien sosiaalihallituksen sekä sosiaa- pohjana käytettävän tiedon tuottamiseen sekä 8681: li- ja terveyshallituksen kanssa lähes vuosittain tiedon luotettavuuteen ja ajankohtaisuuteen. 8682: 1980-luvun puolivälistä lähtien, jolloin pienten 8683: 8684: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 8685: 8686: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 8687: 1994 vp - KK 53 3 8688: 8689: 8690: 8691: 8692: Tili Riksdagens Talman 8693: 8694: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- småbarn gradvis började träda i kraft. Den senas- 8695: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den te särskilda utredningen gäller situationen vid 8696: 23 februari 1994 till vederbörande medlem av ingången av 1994. Utredningarna innehåller för 8697: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mä- varje kommun särskilt uppgifter om barndag- 8698: kelä undertecknade spörsmål nr 53: vårdsplatserna, i fråga om olika åldersgrupper 8699: och vårdformer, behovet av flera vårdplatser och 8700: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- överutbudet samt uppgifter om hemvårdsstöd 8701: ta för att social- och hälsovårdsministeriet och förskoleundervisning. 8702: skall åläggas att följa dagvårdssituatio- Utöver det som nämnts samlar ministeriet in 8703: nen och utarbeta aktuell statistik som uppgifter om dagvården som en del av uppfölj- 8704: skall tjäna som bas för grundskydds- ningen av den aktuella situationen, då ministeriet 8705: nämndens beslutsfattande? via länsstyrelsernas social- och hälsovårdsavdel- 8706: ningar snabbt får information som grundar sig på 8707: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kommunurval och som gäller ändringarna i kom- 8708: anföra följande: munernas servicesystem för social- och hälsovår- 8709: den. 8710: Social- och hälsovårdsministeriet följer på Vid en utvärdering av huruvida frågan om 8711: många sätt med hur social- och hälsovården ut- ändamålsenligheten i en enskild kommuns servi- 8712: vecklas i kommunerna. Ministeriet har tillgång cesystem skall behandlas av grundskyddsnämn- 8713: till grundläggande statistikproduktion, särskilda den begär social- och hälsovårdsministeriet av 8714: utredningar som skall förverkligas på olika sätt länsstyrelsen inom området i fråga en grundläg- 8715: samt information som fås till följd av den dagliga gande utredning samt en uppskattning av service- 8716: kontakten med länen, kommunerna och medbor- systemets ställning i länet i genomsnitt och i rela- 8717: garna. tion tili den enskilda kommunen. På basis av 8718: Social- och hälsovårdsministeriet har tillsam- utredningen bedömer ministeriet viiken ställning 8719: mans med forsknings- och utvecklingscentralen kommunens servicesystem har jämfört med hela 8720: för social- och hälsovården, STAKES, samt med landet. 8721: ämbetsverkets föregångare socialstyrelsen och Social- och hälsovårdsministeriet kommer 8722: social- och hälsostyrelsen nästan varje år sedan även i fortsättningen att fåsta särskild uppmärk- 8723: mitten av 1980-talet gjort särskilda utredningar i samhet vid att få fram uppgifter som skall bilda 8724: anslutning till barndagvården, då reformen av en grund för beslutsfattandet samt vid att infor- 8725: Iagstiftningen om stödjande av vårdsystem för mationen skall vara tillförlitlig och aktuell. 8726: 8727: Helsingforsden 16 mars 1994 8728: 8729: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 8730: 1994 vp 8731: 8732: Kirjallinen kysymys 54 8733: 8734: 8735: 8736: 8737: Mäkelä: Hammas- ja suusairauksien korvaamisesta sairausvakuu- 8738: tuksesta 8739: 8740: 8741: Eduskunnan Puhemiehelle 8742: 8743: Allekirjoittanut teki hallitukselle kirjallisen mielestäni ristiriidassa tähän saakka harjoitet- 8744: kysymyksen n:o 506/1993 vp, johon sosiaali- ja tuun sairausvakuutustulkintaan, johon ei tie- 8745: terveysministeri Huuhtanen vastasi 22.10.1993 tääkseni ole tehty muutoksia ko. korvausten 8746: päivätyssä vastauksessaan mm. seuraavaa: osalta. 8747: "Sairausvakuutuksen osalta ei korvauksen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8748: puuttuminen kuitenkaan ole esteenä suunalueen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8749: sairauksien toteamiselle ja hoidolle. Suunalueen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 8750: terveydentilan tutkituttaminen ja hoito kuuluvat nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8751: normaalisti sairausvakuutuskorvauksen piiriin. 8752: Tavanomaisempia lääkärintutkimuksiin kuulu- Onko sosiaali- ja terveysministeri 8753: via toimenpiteitä on suun tarkistaminen." Huuhtasen 22.10.1993 kirjalliseen kysy- 8754: Todellisuudessa sairausvakuutus ei kuiten- mykseen n:o 50611993 vp antama vastaus 8755: kaan korvaa hammaslääkärin suorittamaa suun ymmärrettävä siten, että sairausvakuu- 8756: ja hampaiden tarkistusta, johon kuuluu olennai- tuksen korvaustulkintaan on tehty muu- 8757: sesti suun terveyden, mm. limakalvojen tervey- tos suun terveydentilan tutkinnan kor- 8758: dentilan määritys ja pureotaelimen toiminnallis- vaamisen osalta, ja 8759: ten haittojen arviointi. Edellä viittaamani minis- tietääkö Hallitus, että lääkärikoulu- 8760: teri Huuhtasen vastaus olisi mahdollista ymmär- tukseen kuuluu hammassairauksista 8761: tää siten, että väestön kannalta olisi riittävää, kurssimuotoisena 1111\lUtaman tunnin va- 8762: mikäli lääkäri tutkii suun sairausvakuutuskor- paaehtoinen oppijakso, ja 8763: vauksen piirissä olevalla korvauksella, mutta mi- miten Hallitus aikoo jatkossa turvata 8764: käli tutkimuksen tekee alan koulutuksen saanut kansalaisten suunalueen sairauksien riit- 8765: hammaslääkäri, korvausta ei makseta. Tämä on tävän seurannan ja hoidon? 8766: 8767: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 8768: 8769: Tina Mäkelä 8770: 8771: 8772: 8773: 8774: 2400321 8775: 2 1994 vp - KK 54 8776: 8777: 8778: 8779: 8780: Eduskunnan Puhemiehelle 8781: 8782: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aiheuttamista kustannuksista. Hampaiden paik- 8783: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaus voidaan korvata suulakihalkiopotilaille, ve- 8784: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen renvuototautia sairastaville ja säde- ja sytostaat- 8785: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tina Mä- tihoidossa oleville. Poikkeuksena tästä pääsään- 8786: kelän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nöstä ovat veteraanit, joiden hammashoitoa voi- 8787: 54: daan korvata laajemmin siten kuin laissa rinta- 8788: maveteraanien hammashuollon järjestämisestä 8789: Onko sosiaali- ja terveysministeri ja korvaamisesta (678/92) säädetään. 8790: Huuhtasen 22.10.1993 kirjalliseen kysy- Sairausvakuutuslain 5 §:n 1 momentin mu- 8791: mykseen n:o 506/1993 vp antama vastaus kaan sairaanhoitona korvataan lääkärin antama 8792: ymmärrettävä siten, että sairausvakuu- hoito, johon luetaan kuuluvaksi myös lääkärin 8793: tuksen korvaustulkintaan on tehty muu- suorittama mahdollisen sairauden toteamiseksi 8794: tos suun terveydentilan tutkinnan kor- tai hoidon määrittelemiseksi tarpeellinen tutki- 8795: vaamisen osalta, ja mus. Sairauksien toteamiseksi suoritettavia seu- 8796: tietääkö Hallitus, että lääkärikoulu- lontatutkimuksia ei sairausvakuutus korvaa. Tä- 8797: tukseen kuuluu hammassairauksista män perusteella korvataan paitsi lääkärin myös 8798: kurssimuotoisena muutaman tunnin va- hammaslääkärin hoitamaa toimialaansa kuulu- 8799: paaehtoinen oppijakso, ja vaa muuta sairautta kuin hammassairautta. Mi- 8800: miten Hallitus aikoo jatkossa turvata tään muutosta korvauskäytännössä ei tältä osin 8801: kansalaisten suunalueen sairauksien riit- ole tapahtunut. Näitä sairauksia ovat muun 8802: tävän seulonnan ja hoidon? muassa leukojen ja suun alueella esiintyvät syö- 8803: päsairaudet Suun ja leukojen alueella todetut 8804: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- syöpäsairaudet eivät poikkea muualla elimistös- 8805: vasti seuraavaa: sä esiintyvistä vastaavista sairauksista. Päinvas- 8806: toin voidaan todeta, että suun limakalvon pato- 8807: Hammaslääkärin antaman hammashoidon logiset muutokset nähdään useimmiten paljain 8808: korvaamisesta säädetään sairausvakuutuslain silmin, mikä ei esimerkiksi muualla ruoansula- 8809: (364/63) 5 §:n 2 momentissa ja 5 b §:ssä. Niiden tuselimistössä ole mahdollista. Pelkästään ham- 8810: mukaan sairausvakuutuksesta maksettaviin paisiin rajoittuvia syöpäsairauksia ei ole, joten 8811: hammashoidon korvauksiin on oikeus vuonna hammaslääkärikoulutus ei suun ja leukojen 8812: 1956 tai senjälkeen syntyneillä vakuutetuilla. Sai- alueen syöpäsairauksien toteamisen ja hoidon 8813: rausvakuutus korvaa osan hampaiden hoitoku- osalta anna erityisalakohtaista tietoa ja taitoa. 8814: luista. Korvausta maksetaan hammaslääkärin Eduskunta on 29 päivänä marraskuuta 1993 8815: suorittamasta suun ja hampaiden tutkimuksesta hyväksynyt lain aikuisten järjestelmällisen ham- 8816: ja hoidosta (lääkärinpalkkioista), lääkärin mää- mashuollon toimeenpanon siirtämisestä ja 13 8817: räämistä laboratorio- ja röntgentutkimuksista päivänä joulukuuta 1993 lain aikuisten järjestel- 8818: sekä lääkkeistä ja matkoista. öikomishoitoa, mällisen hammashuollon toimeenpanon siirtä- 8819: proteettisia toimenpiteitä ja hammasteknisiä misestä annetun lain 1 §:n muuttamisesta. Tasa- 8820: kustannuksia ei korvata. vallan presidentti on vahvistanut lait 30 päivänä 8821: Ennen vuotta 1956 syntyneiden vakuutettujen joulukuuta 1993 (1620 ja 1621/93). Niiden mu- 8822: hammashoito korvataan pääsääntöisesti vain, kaan järjestelmällisen hammashuollon korvaa- 8823: jos hoito on välttämätöntä jonkin muun sairau- misen ulottaminen aikuisväestöön on siirretty 8824: den parantamiseksi. Yleensä korvausta suorite- vuoden 1996 alkuun. 8825: taan tällöin hampaiden poiston ja juurihoidon 8826: 8827: Helsingissa 17 päivänä maaliskuuta 1994 8828: 8829: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 8830: 1994 vp - KK 54 3 8831: 8832: 8833: 8834: 8835: Tili Riksdagens Talman 8836: 8837: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- blödarsjuka och personer som får strålbehand- 8838: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ling och behandling med cytostatika. Undantag 8839: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- från denna huvudregel är veteranema, vilkas 8840: man Tina Mäkelä undertecknade spörsmål nr 54: tandvård kan ersättas i större omfattning så som 8841: stadgas i lagen om anordnande av och ersättning 8842: Skall det svar som social- och hälso- för tandvården för frontveteraner (678/92). 8843: vårdsminister Huuhtanen gav 22.10.1993 Enligt 5 § 1 mom. sjukförsäkringslagen ersätts 8844: på spörsmåletnr 506/1993 rd förstås så att som sjukvård av läkare given vård, till viiken 8845: en ändring har gjorts i tolkningen av sjuk- hänförs även av läkare företagen nödvändig un- 8846: försäkringsersättningen när det gäller er- dersökning för konstaterandet av eventuell sjuk- 8847: sättning för. undersökning av munnens dom eller bestämmandet av vård. Screeningun- 8848: hälsotillstånd, och dersökningar för konstaterande av sjukdomar 8849: är Regeringen medveten om att en någ- ersätter sjukförsäkringen inte. På grundval därav 8850: ra timmars frivillig lärokurs i tandsjukdo- ersätts utom av läkare även av tandläkare be- 8851: mar ingår i läkarutbildningen och handlad till tandläkarens fackområde hörande 8852: hur ämnar Regeringen i fortsättningen annan sjukdom än tandsjukdom. Någon ändring 8853: trygga en tillräcklig screening och vård av av ersättningspraxis har inte inträffat till denna 8854: medborgamas sjukdomar i munregio- del. Sådana sjukdomar är bl.a. cancersjukdomar 8855: nen? i käk- och munregionen. 8856: Cancersjukdomar som konstaterats i käk- och 8857: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt munregionen avviker inte från motsvarande sjuk- 8858: anföra följande: domar på andra ställen i organismen. Tvärtom 8859: kan man konstatera att patologiska förändringar 8860: Om ersättning för tandvård som ges av tandlä- i munnens slemhinna oftast kan ses med blotta 8861: kare stadgas i 5 § 2 mom. och 5 b § sjukförsäk- ögat, vilket inte är möjligt när det gäller patolo- 8862: ringslagen (364/63). Enligt dessa har försäkrade giska förändringar på exempelvis andra ställen i 8863: som är födda 1956 eller senare rätt att för tand- matsmältningsorganismen. Cancersjukdomar 8864: vård få ersättning från sjukförsäkringen. Sjukför- som endast begränsar sig tili tändema finns inte, 8865: säkringen ersätter en del av kostnadema för tand- varför tandläkarutbildningen inte ger specialom- 8866: vård. Ersättning betalas för sådan undersökning rådesvisa kunskaper och kunnande när det gäller 8867: och behandling av mun och tänder som utförts av konstaterande och behandling av cancersjukdo- 8868: tandläkare (för läkararvodet), för laboratorie- mar i mun- och käkregionen. 8869: och röntgenundersökningar som föreskrivits av Riksdagen antog den 29 november 1993lagen 8870: läkare samt för läkemedel och resor. Reglerings- om framskjuten verkställighet av den systematis- 8871: vård, protetiska åtgärder och tandtekniska kost- ka tandvården för vuxna och den 13 december 8872: nader ersätts inte. 1993lagen om ändring av 1 § lagen om framskju- 8873: Tandvård som ges försäkrade födda före 1956 ten verkställighet av den systematiska tandvår- 8874: ersätts i regel endast om vården är nödvändig för den för vuxna. Republikens president stadfåste 8875: att bota någon annan sjukdom. I allmänhet beta- lagama den 30 december 1993 (1620 och 16211 8876: las ersättningen då för kostnader som förorsakats 93). Enligt dem skall utvidgningen av ersättandet 8877: av tandutdragning och rotbehandling. Ersätt- av systematisk tandvård att även omfatta vuxna 8878: ning för plombering av tänder kan betalas till framskjutas tili ingången av 1996. 8879: patienter med kluven gom, personer som lider av 8880: 8881: Helsingforsden 17 mars 1994 8882: 8883: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 8884: 1994vp 8885: 8886: Kirjallinen kysymys 55 8887: 8888: 8889: 8890: 8891: Mäkelä ym.: Venäjän jättämän nootin vaikutuksista 8892: 8893: 8894: 8895: Eduskunnan Puhemiehelle 8896: 8897: Maamme kansalaisia on puhuttanut Venäjän kertaa on kysytty, mikä kiinnostaa noissa yhdis- 8898: 15.1.1994 maallemme osoittama nootti. Tuossa tyksissä Venäjää niin, että se aiheuttaa asiasta 8899: nootissa Venäjä halusi tietoa IKL:nja Suur-Suo- virallisen kyselyn. Ovathan nuo yhdistykset 8900: mi-yhdistyksen toiminnasta. maassamme laillisesti rekisteröidyt eikä niiden 8901: Kansalaistemme keskuudessa yleisesti on to- toiminnassa ole todettu mitään maamme lakien 8902: dettu, että nootti tuli julkisuuteen juuri maamme vastaista. Viittaaminen Pariisin rauhansopimuk- 8903: presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen alla. seen tuntuu hätävarjelun liioittelulta, sillä em. 8904: Monet kansalaiset uskovatkin, että nootti oli ns. yhdistysten jäsenmäärä on niin vähäinen, että 8905: tilaustyö ja että sillä haettiin myös muita vaiku- sillä kansallisestikaan ei ole juuri merkitystä. 8906: tuksia kuin nootin sisällöstä voisi päätellä. Nootin lähettämiseen ovat vaikuttaneet olennai- 8907: Maamme väestön keskuudessa on vielä muis- sesti siis muut syyt. Keskeiseksi kysymykseksi 8908: tissa vuoden 1961 ns. noottikriisi, jonka tarkoitus nouseekin kysymys siitä, oliko nootin perimmäi- 8909: oli nykyisen historian tutkimuksen mukaan var- senä tarkoituk~ena vaikuttaa maamme sisäisiin 8910: sin selvä ja jopa yksiselitteinen. asioihin. 8911: Nyt juuri ennen presidentinvaaleja jätetyssä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8912: nootissa kansalaisemme näkevät varsin merkittä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8913: viä yhtymäkohtia vuoden 1961 nootin kanssa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 8914: Tuolloinkin nootti tuli vain vähän ennen maas- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8915: samme tapahtuvia presidentin valitsijamiesvaale- 8916: ja. Yleisesti kansalaistemme keskuudessa usko- Katsooko Hallitus, että Venäjän 8917: taankin, että nyt julkisuuteen annetussa nootissa 15.1.1994 jättämä nootti ei ollut yritys 8918: pyrittiin samaan kuin vuoden 1961 nootissa. vaikuttaa maamme sisäisiin asioihin, ja 8919: Vuoden 1961 nootin vaikutukset me kaikki hyvin miten Hallitus arvioi nootin vaikutta- 8920: tiedämme. neen Suomen kansainväliseen, ulkoiseen 8921: Julkisuuteen tulleen nootin sisältöä on myös asemaan? 8922: kansalaistemme keskuudessa ihmetelty. Monta 8923: 8924: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1994 8925: 8926: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 8927: 8928: 8929: 8930: 8931: 240032J 8932: 2 1994 vp - KK 55 8933: 8934: 8935: 8936: 8937: Eduskunnan Puhemiehelle 8938: 8939: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhdistyksistä (Isänmaallinen Kansallis-Liitto ja 8940: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Suur-Suomi-yhdistys) ei ole oikeusministeriön 8941: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhdistysten rekisteröinnin yhteydessä suoritta- 8942: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mäkelän missa yhdistysten tarkoitusta ja toimintaa koske- 8943: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 55: vissa tarkastuksissa käynyt ilmi, että yhdistykset 8944: toimisivat tai että niiden tarkoitus olisi toimia 8945: Katsooko Hallitus, että Venäjän vastoin vallitsevaa lainsäädäntöä ja hyviä tapoja. 8946: 15.1.1994 jättämä nootti ei ollut yritys Yhdistyksiä ei ole perustettu minkään aiemmin 8947: vaikuttaa maamme sisäisiin asioihin, ja toimineen yhdistyksen jatkajaksi. Oikeusministe- 8948: miten Hallitus arvioi nootin vaikutta- riö myös valvoo, että yhdistysten toiminnassa 8949: neen Suomen kansainväliseen, ulkoiseen noudatetaan lakia ja hyviä tapoja. 8950: asemaan? Suomen hallitus pitää samalla selvänä, että 8951: kaikki ilmaukset aggressiviisesta nationalismista 8952: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on otettava vakavasti ja että silloin kun sitä ilme- 8953: vasti seuraavaa: nee, siihen on reagoitava. 8954: Suomen hallitus katsoo, että Venäjän federaa- 8955: Ulkoasiainministeriö on 19.1.1994 Venäjän tion suurlähetystön 15.1.1994 jättämän nootin 8956: federaation suurlähetystön 10.1.1994 päivättyyn merkitystä ei tule ylikorostaa. Nootit ovat osa 8957: noottiin antamassaan vastauksessa, kuten myös normaalia diplomaattista kanssakäymistä. Halli- 8958: aiemmissa samansisältöisissä Venäjän suurlähe- tus ei pidä noottia yrityksenä puuttua maamme 8959: tystön edustajille antamissaan suullisissa vas- sisäisiin asioihin. Nootti ei ole vaikuttanut Suo- 8960: tauksissa, todennut, että kyseisistä suomalaisista men ulkoiseen asemaan. 8961: 8962: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 8963: 8964: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 8965: 1994 vp - KK 55 3 8966: 8967: 8968: 8969: 8970: Tili Riksdagens Talman 8971: 8972: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samhet som justitieministeriet utfört i samband 8973: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- med registreringen av de ifrågavarande fmska 8974: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- föreningarna (Isänmaallinen Kansallis-Liitto 8975: man Mäkelä m.fl. undertecknade spörsmål nr och Suur-Suomi), inte framkommit att förening- 8976: 55: arna skulle verka eller ha som syfte att verka i 8977: strid mot gällande lag eller god sed. Föreningarna 8978: Anser Regeringen att den not som har inte bildats som efterföljare till någon tidigare 8979: Ryssland överlämnade 15.1.1994 inte var förening. Justitieministeriet kontrollerar också 8980: ett försök att påverka landets inre angelä- att föreningarna följer lag och god sed isin verk- 8981: genheter, och samhet. 8982: hur bedömer Regeringen att noten på- Finlands regering anser det självfallet att samt- 8983: verkat Finlands internationella ställning liga uttryck for aggressiv nationalism skall tas på 8984: gentemot yttervärlden? allvar och att man, när sådan förekommer, skall 8985: reagera därpå. 8986: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Finlands regering anser att betydelsen av den 8987: anfora följande: not som inlämnades av Ryska Federationens 8988: ambassad 15.1.1994 inte skall överbetonas. No- 8989: Utrikesministeriet har i sitt svar 19.1.1994 på ter är en del av det normala diplomatiska um- 8990: Ryska Federationens ambassads not 10.1.1994, gänget. Regeringen anser inte att noten var ett 8991: liksom också i de muntliga svar med samma inne- forsök till inblandning i vårt lands inre angelä- 8992: håll, som tidigare lämnats till representanter för genheter. Noten har inte påverkat Finlands yttre 8993: ryska ambassaden, konstaterat att det vid den ställning. 8994: granskning av föreningarnas ändamål och verk- 8995: 8996: Helsingforsden 17 mars 1994 8997: 8998: Utrikesminister Heikki Haavisto 8999: 1994 vp 9000: 9001: Kirjallinen kysymys 56 9002: 9003: 9004: 9005: 9006: Mäkelä ym.: Ounasjoen suojelusta aiheutuvien menetysten korvaa- 9007: misesta paikalliselle väestölle 9008: 9009: 9010: Eduskunnan Puhemiehelle 9011: 9012: Lapin väestöä on jo pitemmän ajan ihmetyttä- on sovellettu koskiensuojelulain 7 §:n mukaista 9013: nyt se tapa, millä valtiovalta suhtautuu alueen viiden vuoden määräaikaa korvauksien hakemi- 9014: väestöön. Monien lappilaisten mielestä väestö on sessa. 9015: menettänyt lailliset oikeutensa tai ainakin heidän Edellä olevan hallitusmuodon 6 §:n 3 momen- 9016: oikeuskäsityksiään on vakavasti loukattu. tin vastaisen menettelynjohdosta on satoja vesi- 9017: Viimeisin, julkisuudessakin paljon huomiota voiman omistajia lähinnä tietämättömyyttään 9018: saanut korvauskysymys on Ounasjoen erityis- jäänyt vaille Ounasjoen erityissuojelulain lupaa- 9019: suojelusta aiheutuvien menetysten korvaaminen. mia korvauksia. Sen lisäksi on joukko pienempiä 9020: Kun Ounasjoen erityissuojelulaki (703/83) vesistöjä jäänyt vaille asianmukaista nimelliste- 9021: säädettiin, katsoi perustuslakivaliokunta lausun- hon määrittelyä. Näiden vesistöjen korvaukset 9022: nossaan n:o 18/1982 vp sen olevan hallitusmuo- ovat todennäköisesti satojatuhansia markkoja. 9023: don 6 §:n 3 momentin mukaisen yleisen edun vaa- Toimitusta valvovan insinöörin mukaan Ro- 9024: tima. Eduskunta edellytti 2.3.1983 antamassaan vaniemen maalaiskunnassa on jäänyt hakematta 9025: lausumassa, että korvaukset vesiosuuksien omis- noin 500 000 markan korvaukset, Enontekiön 9026: tajille ratkaistaan viipymättä. kunnassa noin 70 000 markan korvaukset, ja Kit- 9027: Kun hallitusmuodon 6 §:n 3 momentin tar- tilän kunnan osalta on toimitus vielä kesken. 9028: koittamana lakina on pidettävä kiinteän omai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 9029: suuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9030: 29.7.1977 annettua lakia (603/77), olisi korvaus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9031: menettelyssäkin ollut sitä noudatettava. Tuon jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9032: lain 29 §:n 1 momentinja 30 §:n 1 momentin mu- 9033: kaan omistajalla on oikeus saada täysi korvaus ja Miten Hallitus selvittää sen, että Ou- 9034: korvauksen arvioimisen on perustuttava myös nasjoen korvauskysymyksissä on loukat- 9035: omaisuuden tuottoon. Edelleen lain 41 §:n mu- tu paikallisen väestön oikeuksia ja toimit- 9036: kaan korvauskysymykset on ratkaistava ja tut- tu hallitusmuodon 6 §:n 3 momentin vas- 9037: kittava viran puolesta. taisella tavalla, ja 9038: Eduskunnan hyväksymän koskiensuojelulain miten Hallitus aikoo toimia, että ne, 9039: (35/87) mukaan korvausta on vasta nyt 10 vuo- jotka ovat jääneet ilman korvauksia, sai- 9040: den kuluttua ryhdytty maksamaan vesivoiman sivat myös korvauksensa, joihin he ovat 9041: osalta pienomistajille luonnonmukaisen nimellis- oikeutettuja? 9042: tehon perusteella. Edelleen korvauskäytännössä 9043: 9044: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 9045: 9046: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 9047: 9048: 9049: 9050: 9051: 2400321 9052: 2 1994 vp - KK 56 9053: 9054: 9055: 9056: 9057: Eduskunnan Puhemiehelle 9058: 9059: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sesti vaadittava valtiolta korvausta. Korvausta 9060: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oli haettava viiden vuoden kuluessa lain voi- 9061: olette 23 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- maantulosta. 9062: jeenne n:o 162 ohella toimittanut valtioneuvos- Koskiensuojelulain, ja tätä kautta myös Ou- 9063: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Mä- nasjoen suojelulain, on katsottava täyttävän hal- 9064: kelän ym. kirjallisen kysymyksen n:o 56, jossa litusmuodon omaisuudensuojaa koskevat edelly- 9065: tiedustellaan: tykset. Eduskunnan perustuslakivaliokunta ni- 9066: menomaisesti totesi koskiensuojelulain ehdote- 9067: Miten Hallitus selvittää sen, että Ou- tun korvaussäännöksen osalta, että se täyttää 9068: nasjoen korvauskysymyksissä on loukat- hallitusmuodon 6 §:n 3 momentin täyden kor- 9069: tu paikallisen väestön oikeuksia ja toimit- vauksen vaatimuksen. 9070: tu hallitusmuodon 6 §:n 3 momentin vas- Koskiensuojelulain mukaisiin suojelukohtei- 9071: taisella tavalla, ja siinja myös Ounasjokeen liittyviä korvaustoimi- 9072: miten Hallitus aikoo toimia, että ne, tuksia on ollut vireillä heti koskiensuojelulain 9073: jotka ovat jääneet ilman korvauksia, sai- tultua voimaan 1.2.1987. Toimitusten käynnisty- 9074: sivat myös korvauksensa, joihin he ovat minen ja niiden loppuun saattaminen on osaltaan 9075: oikeutettuja? ollut riippuvainen maanmittauslaitoksen voima- 9076: varoista. Toimitukset on kuitenkin yleensä kyet- 9077: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ty viemään läpi kohtuullisen ripeässä aikataulus- 9078: vasti seuraavaa: sa ottaen huomioon sekä kohteiden että kor- 9079: vauksen saajien huomattavan määrän. Vesi- ja 9080: Laki Ounasjoen erityissuojelusta säädettiin ai- ympäristöhallitus on puolestaan maksanut kor- 9081: kanaan ns. perustuslainsäätämisjärjestyksessä, vauksia sitä mukaa kuin toimituksia on saatu 9082: koska siihen ei sisältynyt säännöstä vesivoiman päätökseen. Korvaustoimitukset ovat yleensä 9083: käytön estymisestäjohtuvista korvauksista. Kos- saaneet laajaa julkisuutta paikkakunnalla ja siten 9084: kiensuojelulain säätämisen yhteydessä puoles- olleet laajojen kansalaispiirien tiedossa. Kor- 9085: taan päätettiin, että tämän lain mukaisia kor- vaustoimituksen hakemiselle säädettyä viiden 9086: vausperiaatteita sovelletaan myös Ounasjoen eri- vuoden määräaikaa ei voida pitää kovin lyhyenä 9087: tyissuojelusta aiheutuviin korvauksiin. ajanjaksona. On ajateltu, että ne vesivoiman 9088: Koskiensuojelulain korvaussäännös on eri- omistajat, jotka korvausta haluavat hakea, ehti- 9089: tyissäännös suhteessa lunastuslain säännöksiin. vät turvata oikeutensa kyseisen määräajan puit- 9090: Periaatteena on vesivoiman luonnonmukaisen teissa. Mahdollista on myös, että osa omistajista 9091: nimellistehon perusteella lasketun käyvän hin- ei ole ollut koskaan aikeissakaan hyödyntää 9092: nan mukainen täysi korvaus. Periaatteena on omistamaansa vesivoimaa ja on tämän johdosta 9093: myös, että vesivoiman omistajan oli nimenomai- jättänyt hakemuksensa tekemättä. 9094: 9095: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 9096: 9097: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 9098: 1994 vp - KK 56 3 9099: 9100: 9101: 9102: 9103: Tili Riksdagens Ta/man 9104: 9105: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligen skall kräva staten på ersättning. Ersätt- 9106: anger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse nr ningsansökan skall lämnas in inom fem år efter 9107: 162 av den 23 februari 1994 tili vederbörande det lagen trätt i kraft. 9108: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Forsskyddslagen och därigenom också lagen 9109: dagsman Mäkelä m.fl. undertecknade spörsmål om specialskydd för Ounasjoki älv måste anses 9110: nr 56: fylla regeringsformens krav på egendomsskydd. 9111: Riksdagens grundlagsutskott konstaterade ut- 9112: På vilket sätt förklarar Regeringen att tryckligen i fråga om det föreslagna ersättnings- 9113: den lokala befolkningens rättigheter har stadgandet i forsskyddslagen att det uppfyller 9114: kränkts och förfarandet har stått i strid kravet på full ersättning i 6 § 3 mom. regeringsfor- 9115: med 6 § 3 mom. regeringsformen i fråga men. 9116: om ersättningar i samband med Ounasjo- Ersättningsförrättningar som gäller skydds- 9117: ki, och objekt under forsskyddslagen och även Ounasjo- 9118: på vilket sätt ämnar Regeringen agera ki gjordes anhängiga genast då forsskyddslagen 9119: för att de som inte har fått ersättning trädde i kraft 1.2.1987. Att förrättningarna kom- 9120: också skall erhålla de ersättningar tili vil- mit i gång och slutförts har delvis varit avhängigt 9121: ka de är berättigade? av lantmäteriväsendets resurser. 1 allmänhet har 9122: det dock varit möjligt att genomföra förrätt- 9123: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningarna i skäligt tempo med beaktande av det 9124: anföra följande: ansenliga antal som både objekten och ersätt- 9125: ningstagarna representerar. Vatten- och miljösty- 9126: Lagen om specialskydd för Ounasjoki älv relsen har å sin sida betalt ersättningar allt efter- 9127: stadgades i tiden i grundlagsordning, eftersom som förrättningarna slutförts. Ersättningsför- 9128: den inte innehöll något stadgande om ersättning rättningarna har i allmänhet fått stor publicitet 9129: för att användningen av vattenkraften hindrades. på orten och därför har vida kretsar varit medvet- 9130: 1 samband med att forsskyddslagen stiftades be- na om dem. Det kan knappast anses att den tid 9131: slöts å andra sidan att ersättningsprinciperna i som bestämts för sökande av ersättning, fem år, 9132: denna lag också skall tillämpas på de ersättningar är kort. Tanken har varit att de ägare till vatten- 9133: som specialskyddet av Ounasjoki förorsakar. kraft som vill ansöka om ersättning skulle hinna 9134: Forsskyddslagens ersättningsstadgande är ett säkra sina rättigheter inom den utsatta tiden. Det 9135: specialstadgande i förhållande tili stadgandena i är också möjligt att en del av ägarna aldrig haft en 9136: inlösningslagen. Principen är att full ersättning tanke på att nyttja den vattenkraft de äger och av 9137: betalas enligt gängse pris uträknat enligt vatten- denna anledning över huvud taget inte har läm- 9138: kraftens naturliga nominella effekt. En annan nat in någon ansökan. 9139: princip är att den som äger vattenkraften uttryck- 9140: 9141: Helsingforsden 18 mars 1994 9142: 9143: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 9144: j 9145: j 9146: j 9147: j 9148: j 9149: j 9150: j 9151: j 9152: j 9153: j 9154: j 9155: j 9156: j 9157: 1994 vp 9158: 9159: Kirjallinen kysymys 57 9160: 9161: 9162: 9163: 9164: Suhonen ym.: Paikallisen väestön työnsaannin turvaamisesta Keski- 9165: Lapin kaivostoiminnassa 9166: 9167: 9168: Eduskunnan Puhemiehelle 9169: Keski-Lapissa on varsin huolestuneena seu- Vaikka Eta-sopimus mahdollistaa myös ulko- 9170: rattu sitä kehitystä,joka alueelta löydettyjen mal- maisten yhtiöiden tulon Suomeen tekemään kai- 9171: mivarojen suhteen on tapahtumassa: ne ovat vostutkimuksia, niin paikallisen väestön keskuu- 9172: joutumassa ulkomaiseen omistukseen. Esimerk- dessa pelätään, että nämä yhtiöt tulevat tuomaan 9173: kinä tästä on Sodankylän kunnan Pahtavaarassa myös tarvitsemansa työvoiman ulkomailta ja 9174: tutkimuksia suorittava ruotsalainen Terra Mi- korjaamaan aikanaan kaivostoiminnasta saata- 9175: ning Oy. van hyödyn. Seurauksena tästä voisi pahimmassa 9176: Alueen väestön keskuudessa pelätäänkin, että tapauksessa olla vain maallemme valtavat jäte- 9177: kaivostoiminnasta saatava hyöty, kuten työpai- kustannukset kaivostoiminnasta. Kun Keski- 9178: katkin, on menemässä ulkomaille. Paikallisen Lapin kunnissa vallitsee tällä hetkellä noin 9179: väestön huoli toimeentulostaan ei voi olla aihee- 30 o/o:n työttömyys, on ymmärrettävää, että jo- 9180: ton, sillä äskettäin on julkisuuteen tullut, että kainen työpaikka on siellä tarpeen. 9181: Englannissa päämajaansa pitävä kaivosjätti Rio Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9182: fino Zinc on hakenut kauppa- ja teollisuusminis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9183: teriöitä 6 000 neliökilometrin valtausvarauksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9184: ~odankylän, Kittilän ja Kolarin kunnan alueelta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9185: Varausalue kuuluu Keski-Lapin vihreäkivi- 9186: vyöhykkeeseen. Vyöhykkeeltä on löydetty muun Miten Hallitus aikoo toimia, että mah- 9187: nuassa nikkeli-, kupari-, rauta- ja kultamalmeja. dollisesti Keski-Lapin alueelta saatava 9188: ~amalla vyöhykkeellä sijaitsevat jo suljettu Rau- kaivostoiminnan taloudellinen hyöty jää 9189: :uvaaran rautakaivos, edelleen louhittava Saatto- maahamme, ja 9190: )Orankultakaivos sekäPahtavaarankultaesiinty- miten Hallitus aikoo turvata paikalli- 9191: nä ja Keivitsan nikkeli- ja kupariesiintymä. sen väestön työnsaannin myös kaivostoi- 9192: Jos Rio Tino Zincin varaus hyväksytään, yh- minnasta, jos kaivostoimintaa harjoittaa 9193: :iöllä on etuoikeus tehdä kaivoslain mukainen ulkomainen yhtiö? 9194: raltaus alueelle. 9195: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1994 9196: 9197: Hannu Suhonen Tina Mäkelä 9198: 9199: 9200: 9201: 9202: 400321 9203: 2 1994 vp - KK 57 9204: 9205: 9206: 9207: 9208: Eduskunnan Puhemiehelle 9209: 9210: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaksi kaivostoimintaan johtanutta metallimal- 9211: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, miesiintymää ja nämäkin ovat olleet taloudelli- 9212: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen selta tulokseltaan hyvin vaatimattomia. Tämän 9213: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hannu Su- lisäksi organisaatioiden hallussa on useita esiin- 9214: hosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tymiä, jotka eivät toistaiseksi ole osoittautuneet 9215: n:o 57: taloudellisesti käyttökelpoisiksi. 9216: Ulkomaisilla yrityksillä ei ole Keski-Lapin 9217: Miten Hallitus aikoo toimia, että mah- alueella toistaiseksi ainuttakaan valtausta eikä 9218: dollisesti Keski-Lapin alueelta saatava siis tutkimustoimintaa ja tutkimuskohteita. Va- 9219: kaivostoiminnan taloudellinen hyöty jää rausten tekemistä sellaiselle alueelle, jota on eh- 9220: maahamme, ja ditty tutkimuksilla pitkään selvittää, ei voida pi- 9221: miten Hallitus aikoo turvata paikalli- tää minään huolestuttavana asiana. Tulevatko 9222: sen väestön työnsaannin myös kaivostoi- varaukset johtamaan valtausten tekemiseen ja 9223: minnasta, jos kaivostoimintaa harjoittaa tutkimustoimintaan, riippuu siitä, pitääkö va- 9224: ulkomainen yhtiö? raaja ko. alueita käytettävissä olevan tiedon pe- 9225: rusteella riittävän malmikriittisinä. Tavallisesti 9226: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varaukset raukeavat ja harvemmin johtavat to- 9227: vasti seuraavaa: delliseen tutkimustoimintaan. 9228: Käyttökelpoisten esiintymien löytäminen on 9229: Kysymyksen perusteluissa viitataan Keski- edellyttänyt ja tulee edellyttämään pitkäaikaista 9230: Lapista löydettyihin malmivaroihin, jotka olisi- tutkimustyötä ja runsaasti tutkimusvaroja. 9231: vat joutumassa ulkomaiseen omistukseen. Kaup- Myönteiseen lopputulokseen on päädytty erit- 9232: pa- ja teollisuusministeriöllä ei ole tiedossa ulko- täin harvoin. 9233: maisten yhtiöiden omistuksessa olevia mal- Edellä selostettua taustaa vasten ei voida pitää 9234: miesiintymiä Keski-Lapissa. Ei ole tiedossa, että kielteisenä sitä, että jotkut ulkomaiset yritykset 9235: Keski-Lapissa olisi kotimaisessakaan hallinnassa harkitsevat sijoittaa malminetsintään riskipää- 9236: nykytiedoilla taloudellisesti käyttökelpoisia omaa. Suomalaiset yritykset ovat ulkomailla saa- 9237: esiintymiä. vuttaneet malminetsinnässä ja kaivostoiminnas- 9238: Sodankylän Pahtavaarassa tutkimuksia suo- sa merkittäviä tuloksia, joiden ansiosta on voitu 9239: rittava Terra Mining Oy on suomalainen osake- turvata kotimaisen jalostustoiminnan jatkuvuus 9240: yhtiö, jonka ovat perustaneet suomalainen ja ja tulevaisuus. Vastavuoroisuus jo edellyttää, että 9241: ruotsalainen yhtiö yhdessä. Yhtiö tutkii pieneh- ulkomaisilla yrityksillä on mahdollisuus malmi- 9242: köä kultamalmia, mutta toistaiseksi ei ole esitetty tutkimuksiin. 9243: sellaisia tutkimustuloksia, jotka osoittaisivat, Eta-sopimuksen myötä työmarkkinat ovat 9244: että esiintymä olisi taloudellisesti hyödynnettä- avoimet. Suomalaisten yritysten harjoittaessa 9245: vissä. kaivostoimintaa ulkomailla vaikuttavat talou- 9246: Keski-Lapin malmikriittistä aluetta on tutkit- delliset näkökohdat siihen, että työvoima on pai- 9247: tu runsaan 30 vuoden aikana melko huomatta- kallista. Samanlaiset näkökohdat vaikuttanevat 9248: valla panostuksella useiden kotimaisten organi- ulkomaisten yhtiöiden mahdolliseen toimintaan 9249: saatioiden toimesta. Tänä aikana on löydetty Suomessa. 9250: 9251: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 9252: 9253: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 9254: 1994 vp ~ KK 57 3 9255: 9256: 9257: 9258: 9259: Tili Riksdagens Talman 9260: 9261: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- heter, som har lett tili gruvdrift, hittats och även 9262: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- dessa har varit synnerligen anspråkslösa tili sitt 9263: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ekonomiska resultat. Utöver detta finns flerafyn- 9264: man Hannu Suhonen m.fl. undertecknade spörs- digheter i organisationers besittning vilka hittills 9265: mål nr 57: inte har visat sig ekonomiskt användbara. 9266: Utländska företag har tills vidare inte en enda 9267: Hur har Regeringen för avsikt att gå tili inmutning i mellersta Lappland och därmed allt- 9268: väga för att den ekonomiska nytta som så inte heller undersökande verksamhet eller un- 9269: eventuellt erhålls av gruvdriften i meller- dersökningsobjekt. Det kan inte anses som nå- 9270: sta Lappland skall stanna inom landet gonting oroväckande om reserveringar görs för 9271: och ett sådant område som man i stor utsträckning 9272: hur tänker Regeringen trygga den Io- har hunnit undersöka. Om reserveringama kom- 9273: kala befolkningens tillgång tili arbete ock- mer att leda tili inmutningar och undersökningar 9274: så i fråga om gruvdriften, om den utövas beror på om den som gjort reserveringama anser 9275: av ett utländskt bolag? att området i fråga enligt tillbudsstående infor- 9276: mation är tillräckligt malmkritiskt. Vanligtvis 9277: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förfaller reserveringama och de leder mera sällan 9278: mföra följande: tili faktiska undersökningar. 9279: För att användbara fyndigheter skall kunna 9280: I motiveringama tili spörsmålet hänvisas tili hittas har det behövts och behövs också i fortsätt- 9281: nalmtiilgångar som hittats i mellersta Lappland ningen långvarigt undersökningsarbete och stora 9282: )Ch antyds att de skulle vara på väg att hamna i undersökningsresurser. Slutresultatet har ytterst 9283: 1tländsk besittning. Handels- och industriminis- sällan varit positivt. 9284: ~eriet känner inte tili några malmfyndigheter i Mot bakgrunden av det ovan refererade kan 9285: 1tländska bolags besittning i mellersta Lappland. det inte anses negativt att en del utländskaföretag 9286: ;ävitt man vet finns det inte heller i inhemsk överväger att investera riskkapital i malmpro- 9287: 'esittning i mellersta Lappland några fyndigheter spektering. De finska företagen har vid malmpro- 9288: :om enligt dagens kunskaper vore ekonomiskt spektering och gruvdrift utomlands uppnått be- 9289: mvändbara. tydande resultat. Tack vare dessa har man kun- 9290: Terra Mining Oy, som utför undersökningar i nat trygga fortgången av och en framtid för den 9291: >ahtavaara i Sodankylä, är ett finskt aktiebolag, inhemska förädlingsverksamheten. Redan ömse- 9292: :om ett finskt och ett svenskt bolag har grundat sidigheten förutsätter att utländska företag har 9293: ~emensamt. Bolaget undersöker mindre guld- en möjlighet att inleda malmundersökning. 9294: nalmer, men hittills har inga sådan undersök- I och med EES-avtalet är arbetsmarknaden 9295: tingsresultat presenterats som skulle visa att fyn- öppen. När de finska företagen utövar gruvdrift i 9296: ligheten kunde utnyttjas ekonomiskt. utlandet inverkar ekonomiska synpunkter på att 9297: Det malmkritiska området i mellersta Lapp- arbetskraften är lokal. Synpunkter av samma 9298: and har undersökts i drygt 30 år med en tämligen slag torde påverka utländska bolags eventuella 9299: 1etydande insats av olika inhemska organisatio- verksamhet i Finland. 9300: ter. V nder denna tid har två metallmalmsfyndig- 9301: 9302: Helsingforsden 18 mars 1994 9303: 9304: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 9305: 1994 vp 9306: 9307: Kirjallinen kysymys 58 9308: 9309: 9310: 9311: 9312: Pulliainen: Moottorikeikkojen luokittelusta 9313: 9314: 9315: 9316: Eduskunnan Puhemiehelle 9317: 9318: Mm. lukuisat moottorikelkkaonnettomuudet, Toiseen ryhmään lukeutuisivat muut kelkat, 9319: joissa on menetetty ihmishenkiä, ovat virittäneet joista suurimman osan muodostaisivat huviaje- 9320: keskustelua kaikkien moottorikeikkojen rekiste- luun hankitut moottorikelkat. Ne on välttämä- 9321: röinnistä ja vakuutusmielessä rinnastamisesta töntä vakuuttaa asianmukaisesti. 9322: henkilöautoihin. Jos tämänsuuntaisesti edetään, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9323: on erittäin välttämätöntä, että haja-asutusalueil- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9324: la käytössä olevat moottorikelkat luokitellaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9325: vähintään kahteen ryhmään. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9326: Oma ryhmänsä tulee muodostaa niistä moot- 9327: torikelkoista, joita käytetään haja-asutusaluei- Aikooko Hallitus säädöksin luokitella 9328: den tiloilla ja talouksissa kuten maatalouden työ- haja-asutusalueilla yksinomaan työkelk- 9329: koneita eli joilla kuljetetaan heiniä, puita yms. ja koina oman tilan tai talouden töissä käy- 9330: joilla käydään talvisin kalassa kokemassa pyy- tettävät moottorikelkat omaksi mootto- 9331: dyksiä. Ns. huviajeluun näitä moottorikeikkoja riajoneuvokategoriakseen, mikä käytän- 9332: ei käytetä lainkaan. Tämän ryhmän moottorikel- nössä näkyy huviajelumoottorikelkoista 9333: kat voidaan rekisteröidä omilla tyyppikilvillään poikkeavana vakuutuskohteluna? 9334: varustetuksi ryhmäksi, mutta niiden ei tarvitse 9335: olla vakuutettuja liikennevakuutuksessa. 9336: 9337: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 9338: 9339: Erkki Pulliainen 9340: 9341: 9342: 9343: 9344: 2400321 9345: 2 1994 vp - KK 58 9346: 9347: 9348: 9349: 9350: Eduskunnan Puhemiehelle 9351: 9352: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiettyä käyttötarkoitusta että tiettyä suljettua tai 9353: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, eristettyä käyttöaluetta. Täten esimerkiksi sel- 9354: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laista maatilatalouden työtä, joka tapahtuu lii- 9355: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pulliaisen kenneväylistä erillään olevassa paikassa, ei ole 9356: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 58: katsottava liikenteeksi. Jos moottorikeikkaa si- 9357: ten käytetään vain ja ainoastaan tällaiseen sup- 9358: Aikooko Hallitus säädöksin luokitella peasti rajattuun tarkoitukseen eikä lainkaan 9359: haja-asutusalueilla yksinomaan työkelk- muuhun liikkumiseen, ei keikkaa varten tarvitse 9360: koina oman tilan tai talouden töissä käy- ottaa liikennevakuutusta. 9361: tettävät moottorikelkat omaksi mootto- Edellä todettu varsin rajoitettu käyttötarve lie- 9362: riajoneuvokategoriakseen, mikä käytän- nee käytännössä kuitenkin hyvin harvinainen. 9363: nössä näkyy huviajelumoottorikelkoista Yleistä on, että maatilan todennäköisesti ainoaa 9364: poikkeavana vakuutuskohteluna? moottorikeikkaa käytetään maatilan ns. hyöty- 9365: työssä varsin tehokkaasti ja laajasti mm. maati- 9366: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lan eri tiluksien väliseen liikkumiseen ja tavaran 9367: vasti seuraavaa: siirtoihin tiluksien välillä, puun keräämiseen eri 9368: tiluksilta, karjan ja metsän hoitoon sekä mahdol- 9369: Kyseessä olevan kirjallisen kysymyksen liit- lisesti ammatti- tai virkistyskalastusajoihin. Täl- 9370: tyessä kiinteästi moottorikeikkojen käytön va- löin maatilan moottorikelkan käyttö väkisinkin 9371: kuuttamiseen, kelkkailijoiden ja muiden liikku- laajenee ja siirtyy pois maatilan muulta liikenteel- 9372: jien vakuutusturvaan sekä liikenneturvallisuu- tä eristetyltä alueelta osittaiskäytöksi muullekin 9373: teen on vastausta laadittaessa pyydetty kysymyk- alueelle. 9374: sen ehdotuksesta lausunnot seuraavilta tahoilta: Koska haja-asutusalueella maatilan työkelk- 9375: sosiaali- ja terveysministeriön vakuutusosastolta, koina käytettävät moottorikelkat eivät teknisiltä 9376: Liikennevakuutuskeskukselta, Ajoneuvohallin- ominaisuuksiltaan eroa ratkaisevasti muussa 9377: noita ja Autorekisterikeskukselta. käytössä olevista moottorikelkoista, ei ole käy- 9378: Kirjallisen kysymyksen ajatus vapauttaa maa- tettävissä yksiselitteisiä teknisiä kriteerejä, joilla 9379: tiloilla yksinomaan työkelkkoina käytettävät nämä kelkat voitaisiin luokitella omaksi ryhmäk- 9380: moottorikelkat liikennevakuutusvelvollisuudes- seen niin, ettei ryhmään mahtuisi mukaan myös 9381: ta perustuu kysymyksen mukaan moottorikeik- normaaliin siirtymäajoon tarkoitettuja moottori- 9382: kojen jakamiseen kahteen eri ajoneuvoluokkaan keikkoja ja vapaa-ajan moottorikelkkoja. 9383: eli maatilan töissä käytettäviin moottorikelkkoi- Vahinko moottorikeikalla voi tapahtua jo en- 9384: hin ja muihin lähinnä huvi- ja vapaa-ajan käyt- simmäisessä muulta liikenteeltä rajatun alueen 9385: töön tarkoitettuhin moottorikelkkoihin. ulkopuolelle suuntautuvassa ajossa. Tämän huo- 9386: Sosiaali- ja terveysministeriön antamassa lau- mioon ottaen liikennevakuutusvelvollisuuskaan 9387: sunnossa todetaan, että liikennevakuutuslain ei ole sidottu käytön tiheyteen. 9388: mukaan liikenteessä käytettävää moottoriajo- Hallitus katsoo, että haja-asutusalueilla yksin- 9389: neuvoa varten tulee ajoneuvon omistajana olla omaan työkelkoiksi oman tilan tai talouden töi- 9390: liikennevakuutus. Liikennevakuutuslain 3 §:ssä hin tarkoitettuja moottorikeikkoja ei ole mahdol- 9391: on määritetty vakuutusvelvollisuuden alainen lista niiden käytännössä ilmenevän laajan ja vaih- 9392: moottoriajoneuvo. Liikennevakuutuslain 2 §:ssä televan hyötykäytön sekä tavallisen rakenteensa 9393: on vuorostaan lueteltujoukko rajoituksia,joiden takia luokitella muista moottorikeikoista eroa- 9394: perusteella eräitä käyttötapoja ei pidetä vakuu- vaksi omaksi ajoneuvoryhmäkseen eikä tällaista 9395: tuslain tarkoittamana moottoriajoneuvon liiken- ajoneuvoluokitusta näin ollen ole käytettävissä 9396: teessä käyttämisenä. Tällöin edellytetään sekä erilaisen liikennevakuutuskohtelun perusteeksi. 9397: 9398: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 9399: 9400: Liikenneministeri Ole Norrback 9401: 1994 vp - KK 58 3 9402: 9403: 9404: 9405: 9406: Tili Riksdagens Talman 9407: 9408: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- visst användningsändamål och ett visst slutet el- 9409: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ler isolerat användningsområde. Följaktligen an- 9410: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ses t.ex. arbete på gårdsbruk, som utförs på en 9411: man Pulliainen undertecknade spörsmål nr 58: utanför trafiklederna be fintlig plats, inte vara 9412: trafik. Om motorskoter således används endast 9413: Ämnar Regeringen stadga om klassifi- för ett sådant begränsat ändamål och inte alls för 9414: cering av motorskotrar som används i annan trafik, behöver man inte ta försäkring för 9415: glesbygd enbart i arbete på egen gård eller skotern. 9416: i eget hushåll som en egen motorfordons- Ovan nämnda mycket begränsade använd- 9417: kategori, vilket i praktiken syns i försäk- ningsbehov torde i praktiken vara sällsynt. Det 9418: ringsbehandlingen som avviker från mo- förekommer allmänt att den sannolikt enda mo- 9419: torskotrar för fritidsändamål? torskotern på gården används i produktivt arbete 9420: tämligen effektivt och mångsidigt, bl.a. i trafik 9421: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och förflyttning av varor mellan gårdsägorna, i 9422: anföra följande: syfte att samla virke från ägorna, för boskaps- 9423: och skogsskötsel samt möjligen för körningar vid 9424: Eftersom det ifrågavarande skriftliga spörs- yrkes- och nöjesfiske. Då utvidgas användnings- 9425: målet har nära samband med försäkring av mo- området för motorskoter från att användas en- 9426: torskoteranvändning, försäkringstrygghet för bart inom gårdsområde som isolerats från annan 9427: dem som åker med skoter och andra som är ute trafik. 9428: och rör sig samt med trafiksäkerhet, har följande Eftersom motorskotrar som används i arbete 9429: organisationer blivit ombedda att ge sitt utlåtan- på gården inte avsevärt skiljer sig från motorskot- 9430: de för sammanställandet av svaret: försäkrings- rar i annat bruk, finns det inte entydiga tekniska 9431: avdelningen vid social- och hälsovårdsministe- kriterier enligt vilka dessa skotrar kunde klassifi- 9432: riet, Trafikförsäkringscentralen, Fordonsför- ceras som en egen grupp, så att gruppen inte 9433: valtningen och Bilregistreringscentret. skulle inkludera även motorskotrar avsedda för 9434: Tanken med det skriftliga spörsmålet om att normal förflyttning och fritidsbruk. 9435: motorskotrar som används på lantgårdar enbart Skada med motorskoter kan ske redan vid 9436: i arbete skall frigöras från trafiksäkerhetsskyldig- första körning utanför området som är begränsat 9437: het baserar sig enligt spörsmålet på fördelning av från annan trafik. Med beaktande av detta är 9438: motorskotrar i två fordonskategorier, dvs i mo- trafikförsäkringsskyldigheten inte heller bunden 9439: torskotrar för lantgårdsbruk och i motorskotrar vid användningsfrekvens. 9440: för nöjes- och fritidsändamål. Regeringen anser att sådana motorskotrar 9441: I utlåtandet från social- och hälsovårdsminis- som är avsedda enbart för arbete på egen gård 9442: teriet konstateras att enligt trafikförsäkringsla- eller i hushåll i glesbygd, på basis av den utvidga- 9443: gen skall fordonsägaren ha trafikförsäkring för de och mångsidiga produktiva användningen 9444: motorfordon som används i trafik. 13 § trafikför- samt deras sedvanliga konstruktion inte kan klas- 9445: säkringslagen definieras motorfordon som bör ta sificeras som en egen grupp som avviker från 9446: försäkring. 1 2 § trafikförsäkringslagen förteck- andra motorskotrar, samt att en sådan klassifice- 9447: nas begränsningar enligt vilka vissa användnings- ring av fordon inte kan användas som grund för 9448: sätt inte betraktas som trafik i den bemärkelse avvikande behandling i fråga om trafikförsäk- 9449: försäkringslagen avser. Då förutsätts både ett ring. 9450: 9451: Helsingforsden 11 mars 1994 9452: 9453: Trafikminister Ole Norrback 9454: 1994vp 9455: 9456: Kirjallinen kysymys 59 9457: 9458: 9459: 9460: 9461: Pulliainen: Potilasturvallisuuden tason säilyttämisestä 9462: 9463: 9464: 9465: Eduskunnan Puhemiehelle 9466: 9467: Valtion säästötoimilla on ollut jo hyvin mo- Tapaus osoittaa, että keskushallinnolta tarvi- 9468: nenlaisia seuraamuksia yhteiskunnassamme, taan "paimenkirje", jossa kiinnitetään huomio 9469: monissa tapauksissa kielteisiä. Ehdottoman kiel- synnytys- ja muiden sairaaloiden toimintojen pe- 9470: teisiin kuuluvat tapaukset, joissa säästön aikaan- rusturvallisuuden säilyttämiseen, vaikka säästö- 9471: saamiseen vedoten on aiheutettu pysyvä vamma toimia joudutaankin toteuttamaan. 9472: ihmiselle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9473: Tuoreessa tapauksessa pohjoispohjalaisessa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9474: sairaalassa kieltäydyttiin pyynnöstä huolimatta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9475: kuvauksena tutkimaan sitä, voiko synnytys ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9476: pahtua turvallisesti normaalia tietä vai ei. Tulok- 9477: sena oli synnytyksen täydellinen epäonnistumi- Aikooko sosiaali- ja terveysministeriö 9478: nen ja vauvalle aikaansaatu edelleen jatkuva ai- kääntyä synnytys- ja muiden sairaaloiden 9479: vojen vajaatoimin ta. Lapsi on nyt alueen keskus- puoleen kiinnittäen painokkaasti huo- 9480: sairaalassa hoidettavana. Säästöyritys on johta- miota potilasturvallisuuden tason säilyt- 9481: massa järkyttävään lopputulokseen sekä inhimil- tämiseen, vaikka näissä olisikin jouduttu 9482: lisesti että muutoin. toteuttamaan säästötoimenpiteitä? 9483: 9484: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 9485: Erkki Pulliainen 9486: 9487: 9488: 9489: 9490: 2400321 9491: 2 1994 vp - KK 59 9492: 9493: 9494: 9495: 9496: Eduskunnan Puhemiehelle 9497: 9498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa telmän asianmukaisuuden perusturvalautakun- 9499: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nan arvioitavaksi. Tällaisia arviointitilanteita ei 9500: olette 24 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- perusturvalautakunnan eteen ole vielä tullut. 9501: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus valvoo 9502: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pulliaisen lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain no- 9503: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 59: jalla lääkärien ammatinharjoittamisen asianmu- 9504: kaisuutta. Lääkärien toiminnasta tehtyjä kante- 9505: Aikooko sosiaali- ja terveysministeriö luja käsittelevät lääninhallitukset ja terveyden- 9506: kääntyä synnytys- ja muiden sairaaloiden huollon oikeusturvakeskus. 9507: puoleen kiinnittäen painokkaasti huo- Potilaan kannalta keskeinen säädös on laki 9508: miota potilasturvallisuuden tason säilyt- potilaan asemasta ja oikeuksista, jossa selkeästi 9509: tämiseen, vaikka näissä olisikin jouduttu todetaan potilaan oikeus hyvään terveyden- ja 9510: toteuttamaan säästötoimenpiteitä? sairaanhoitoon ja siihen liittyvään kohteluun. 9511: Tyytymättömänä potilaalla on oikeus tehdä 9512: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muistutus terveydenhuollon toimintayksikössä 9513: vasti seuraavaa: terveydenhuollosta vastaavalle johtajalle. Muis- 9514: tutukseen on annettava ratkaisu kohtuullisessa 9515: Kansanterveyslaissa ja erikoissairaanhoito- ajassa sen tekemisestä. Muistutuksen tekeminen 9516: laissa on määritelty potilasturvallisuuden kan- ei rajoita potilaan oikeutta kannella hoidostaan 9517: nalta tärkeitä hoidon järjestämisen periaatteita. tai hoitoon liittyvästä kohtelustaan terveyden- ja 9518: Terveyskeskuksen vastaava lääkäri ja sairaalan sairaanhoitoa valvoville viranomaisille. 9519: johtava lääkäri ovat ensisijaisessa vastuussa poti- Terveydenhuollossa ovat potilasturvallisuu- 9520: laiden hoidon järjestämisestä. teen liittyvät kysymykset olleet pysyvästi esillä. 9521: Palvelujen järjestämisen osalta yleistä valvon- Lainsäädännön ja valvonnan avulla ylläpidetään 9522: taa ja seurantaa toteuttavat paikallisten kunnal- potilasturvallisuuden tasoa. Taloudellinen lama 9523: listen elimien ohella lääninhallitus ja sosiaali- ja ja säästötoimet eivät aiheuta varsinaisesti uusien 9524: terveysministeriö. Suunnittelu- ja valtionosuus- lainsäädännöllisten tai valvontatoimenpiteiden 9525: laissa todetaan, että jos kunta ei ole järjestänyt tarvetta. Sen sijaan säästötoimia ja niiden vaiku- 9526: asukkailleen erityislaeissa tarkoitettuja palveluja tuksia seurataan sosiaali- ja terveysministeriössä, 9527: siten, että välttämättömät peruspalvelut vastaa- ja ministeriö ryhtyy tarvittaessa asian vaatimiin 9528: vat maassa yleisesti hyväksyttyä tasoa, voi so- toimenpiteisiin. 9529: siaali- ja terveysministeriö saattaa palvelujärjes- 9530: 9531: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 9532: 9533: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 9534: 1994 vp - KK 59 3 9535: 9536: 9537: 9538: 9539: Tili Riksdagens Talman 9540: 9541: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- motsvarar allmänt godkänd nivå i Finland. Nå- 9542: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den gon sådan prövning har ännu inte blivit aktuell 9543: 24 februari 1994 tili vederbörande medlem av för grundskyddsnämndens del. 9544: statsrådet översänt följande av riksdagsman Pul- Rättsskyddscentralen för hälsovården överva- 9545: liainen undertecknade spörsmål nr 59: kar enligt lagen om utövning av läkaryrket att 9546: läkarna utövar sitt yrke på ett ändamålsenligt 9547: Ämnar social- och hälsovårdsministe- sätt. Om någon anför klagan över läkarnas verk- 9548: riet vända sig tili förlossningssjukhusen samhet behandlas ärendet av länsstyrelserna och 9549: och de övriga sjukhusen i syfte att kraftigt rättsskyddscentralen för hälsovården. 9550: betona att nivån för patientsäkerheten Ur patienternas synvinkel är lagen om patien- 9551: bör bevaras även om sjukhusen blivit tens ställning och rättigheter av central betydelse. 9552: tvungna att tillgripa sparåtgärder? I lagen konstateras att patienterna har rätt tili god 9553: hälso- och sjukvård samt tili gott bemötande. En 9554: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt patient som är missnöjd med vården eller bemö- 9555: anföra följande: tandet har rätt att framställa anmärkning tili den 9556: chef som ansvarar för hälso- och sjukvården vid 9557: I folkhälsolagen och lagen om specialiserad verksamhetsenheten i fråga. Anmärkningen skall 9558: sjukvård definieras de centrala principerna för avgöras inom skälig tid från det den gjordes. En 9559: anordnandet av vård med tanke på patientsäker- anmärkning begränsar inte patientens rätt att 9560: heten. De ansvariga läkarna vid hälsovårdscen- anföra klagan över vården eller bemötandet i 9561: tralerna och sjukhusens chefläkare bär det primä- samband med den hos de myndigheter som över- 9562: ra ansvaret för anordnandet av vården. vakar hälso- och sjukvården. 9563: Vad gäller anordnandet av service är det dels De frågor som ansluter sig tili patientsäkerhe- 9564: de kommunala organen på lokal nivå, dels läns- ten har inom hälsovården varit föremål för ett 9565: styrelsen samt social- och hälsovårdsministeriet kontinuerligt intresse. Nivån för patientsäkerhe- 9566: som handhar den allmänna övervakningen och ten upprätthålls med hjälp av lagstiftning och 9567: uppföljningen. I lagen om planering av och stats- övervakning. Den ekonomiska recessionen och 9568: andel för social- och hälsovården konstateras att sparåtgärderna medför inte i sig ett behov av ny 9569: social- och hälsovårdsministeriet kan låta grund- lagstiftning eller nya övervakningsåtgärder. Soci- 9570: skyddsnämnden pröva servicesystemets ända- al- och hälsovårdsministeriet följer däremot med 9571: målsenlighet om kommunen inte har ordnat så- utformningen och verkningarna av sparåtgärder- 9572: dan service för sina invånare som avses i special- na samt vidtar vid behov de åtgärder situationen 9573: lagarna och så att den nödvändiga basservicen kräver. 9574: 9575: Helsingforsden 16 mars 1994 9576: 9577: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 9578: j 9579: j 9580: j 9581: j 9582: j 9583: j 9584: j 9585: j 9586: j 9587: j 9588: j 9589: j 9590: j 9591: j 9592: j 9593: j 9594: j 9595: j 9596: j 9597: 1994 vp 9598: 9599: Kirjallinen kysymys 60 9600: 9601: 9602: 9603: 9604: Aittoniemi: Valtion vastuusta Masa-Yards-telakan toiminnassa 9605: 9606: 9607: 9608: Eduskunnan Puhemiehelle 9609: 9610: Norjalaisessa omistuksessa olevalla Masa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9611: Yards-telakalla menee hyvin. Korkea tilauskan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9612: ta ja työllisyys on kuitenkin saavutettu markan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 9613: devalvoitumisen myötä syntyneellä kilpailuedul- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9614: la ja se on kiinni valuuttavaihteluista. Masa- 9615: Yardsin tilauskanta perustuujo nyt, mutta tule- Minkälaiset ovat Suomen valtion vas- 9616: vaisuudessa vielä enemmän, pitkäaikaisille toimi- tuut Kvrerner Masa-Yards -telakan toi- 9617: tussopimuksille, ja tänä aikana valuuttavaihte- minnasta, ja jos sellaisia on, 9618: luiden suhde on arvaamaton. miten Hallitus huolehtii siitä, että tule- 9619: Eräänä päivänä Masa-Yards siis saattaa olla vien valuuttakurssien vaihdoksien myötä 9620: kupla kuten Wärtsilä aikanaan. Norjalaiset ovat tietynlaiseksi kuplaksi mahdollisesti 9621: kahmineet voitot ja Suomen valtio maksaa kon- muodostuvan yhtiön vastuut eivät tule 9622: kurssipesää riippuen siitä, minkälaisiin vastuisiin suomalaisten veronmaksajien maksetta- 9623: se on varomattomuuttaan mennyt. viksi? 9624: 9625: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 9626: 9627: Sulo Aittoniemi 9628: 9629: 9630: 9631: 9632: 2400321 9633: 2 1994 vp - KK 60 9634: 9635: 9636: 9637: 9638: Eduskunnan Puhemiehelle 9639: 9640: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mautettava, että Valtiontakuukeskus toimii lain- 9641: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, säädännön perusteella salassapitovelvollisuuden 9642: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen alaisena, joten yksittäisen asiakkaan tietoja ei 9643: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- voida antaa julkisuuteen ilman asiakkaan kirjal- 9644: niemen kirjallisen kysymyksen n:o 60: lista suostumusta. 9645: Myönnettävien takuiden vakuutena käyte- 9646: Minkäläiset ovat Suomen valtion vas- tään kiinnityksiä rakentaviin telakoihinja raken- 9647: tuut K vrerner Masa-Yards -telakan toi- nettaviin aluksiin sekä mahdollisia lisäsitoumuk- 9648: minnasta, ja jos sellaisia on, sia ostajavarustamolta. Tapauskohtaisesti edel- 9649: miten Hallitus huolehtii siitä, että tule- lytettyjen selvitysten määrä ja vastavakuudet 9650: vien valuuttakurssien vaihdoksien myötä vaihtelevat huomattavasti. Noudatettua vasta- 9651: tietynlaiseksi kuplaksi mahdollisesti vakuuskäytäntöä voidaan luonnehtia alustakui- 9652: muodostuvan yhtiön vastuut eivät tule den osalta tiukaksi. 9653: suomalaisten veronmaksajien maksetta- Viimeksi kuluneen vuoden aikana ulkomais- 9654: viksi? ten valuuttojen alhainen korkotaso on mahdol- 9655: listanut alusrahoituksen hoitamisen liikepank- 9656: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kien toimesta markkinaehdoin ilman valtion ta- 9657: vasti seuraavaa: kaus- tai luotonantojärjestelyjä. Jos tämä rahoi- 9658: tustilanne jatkuu pitempään, voidaan ennustaa, 9659: K vrerner Masa-Yards Oy:n tilauskanta vuo- että OECD-ehtoisten takuiden osuus laivaluoto- 9660: denvaihteessa 1993-94 oli 13,8 miljardia mark- tuksessa tulee alenemaan nykytasoltaan. 9661: kaa. Tilauskanta on vuoden 1993 aikana lähes Rahamarkkinat antavat nykyisin hyvät mah- 9662: kaksinkertaistunut. Tämä ei kuitenkaan tarkoita dollisuudet valuuttakurssiriskeiltä suojautumi- 9663: sitä, että valtion vastuut Kvrerner Masa-Yards seen myös tilanteissa, joissa toimitukset tapahtu- 9664: Oy:stä olisivat tilauskannan suuruiset. Yhtiön vat useiden vuosien kuluttua. Näin ollen myös 9665: viime aikoina saamista uusista laivatilauksista Kvrerner Masa-Yards Oy:llä on käytössään eri- 9666: merkittävä osa on rahoitettu muualta kuin suo- laisia vaihtoehtoja valuuttapositionsa suojaami- 9667: malaisista rahalaitoksista. Näissä tapauksissa ra- seen. 9668: hoitukselle ei ole myöskään yleensä myönnetty Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 9669: takuita Suomesta. Lisäksi on otettava huomioon, Kvrerner Masa-Yards Oy:lle myönnetyt vienti- 9670: että toimituksen jälkeiset, niin sanotut OECD- luotot ja alustakuut ja -takaukset perustuvat voi- 9671: ehtoiset laivaluotot, myönnetään pääsääntöisesti massa olevaan lainsäädäntöön ja OECD:n piiris- 9672: tilaajavarustamolle, jolloin telakan vastuu lak- sä sovittuun laivaluottoyhteisymmärrykseen. 9673: kaa sen jälkeen, kun alus on luovutettu pois tela- K vrerner Masa-Yards Oy:ltä on poikkeuksetta 9674: kalta. edellytetty vastavakuudet. Lisäksi myös yhtiö voi 9675: Valtiontakuukeskuksen tällä hetkellä voimas- itse suojautua valuuttakurssiriskeiltä myös niissä 9676: sa olevat tai hakemusvaiheessa olevat laivoihin tapauksissa, joissa toimitukset tapahtuvat vasta 9677: kohdistuvat takaukset ovat yhteensä noin 20 mil- useiden vuosien kuluttua. Näin ollen ei ole aihetta 9678: jardia Suomen markkaa. Merkittävä osa näistä olettaa, että Kvrerner Masa-Yards Oy:stä olevat 9679: takauksista kohdistuu joko Kvrerner Masa- valtion vastuut tulisivat suomalaisten veronmak- 9680: Yards Oy:lle tai sen asiakasyrityksille myönnet- sajien maksettaviksi tulevien valuuttakurssien 9681: tyihin luottoihin. Tältä osin on kuitenkin huo- vaihdoksien myötä. 9682: 9683: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 9684: 9685: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 9686: 1994 vp - KK 60 3 9687: 9688: 9689: 9690: 9691: Tili Riksdagens Talman 9692: 9693: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kundföretag. I det här avseendet måste det dock 9694: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- anmärkas att Statsgaranticentralen enligt lag- 9695: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- stiftningen är underkastad sekretessplikt. Således 9696: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr kan uppgifterna om en enskild kund inte ges 9697: 60: offentlighet utan skriftligt samtycke av kunden. 9698: Som säkerhet för de garantier som beviljas 9699: Vilket är finska statens ansvar när det används inteckningar i de varv som bygger farty- 9700: gäller K vrerner Masa-Yards -varvets gen och i de fartyg som skall byggas samt eventu- 9701: verksamhet, och om ett sådant ansvar ella tilläggsförbindelser av det rederi som är kö- 9702: finns, pare. Antalet krävda redogörelser och motsäker- 9703: hur sörjer Regeringen för att skattebe- heterna varierar i hög grad från fall till fall. Det 9704: talarna i Finland inte blir tvungna att kan sägas att motsäkerhetspraxisen i fråga om 9705: betala för ansvaret i det fall att bolaget fartygsgarantier är sträng. 9706: som en följd av kommande fluktuationer Under detsenaste året har de utländska valu- 9707: i valutakurserna visar sig vara slags tornas låga räntenivå gjort det möjligt att sköta 9708: bubbla? fartygsfinansieringen med hjälp av affårsbanker 9709: på marknadsvillkor utan statliga garanti- eller 9710: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kreditgivningsarrangemang. Om det här finan- 9711: anföra fOljande: sieringsläget fortsätter längre, kan det förutspås 9712: att andelen garantier på OECD-villkor i sam- 9713: Kvremer Masa-Yards Ab:s orderstock upp- band med fartygskrediter kommer att minska. 9714: gick vid årsskiftet 1993-94 tili 13,8 miljarder Penningmarknaden erbjuder nuförtiden goda 9715: mark. Orderstocken nästan fördubblades under möjligheter att skydda sig mot valutakursrisker 9716: 1993. Det här innebär dock inte att statens ansvar även i situationer där leveranserna sker efter flera 9717: för Kvrerner Masa-Yards Ab är lika stort som år. Följaktligen har också Kvrerner Masa-Yards 9718: orderstocken. Av de nya beställningar som bola- Ab tillgång till alternativa medel för att skydda 9719: get har fått under senare tid har en betydande sin valutaposition. 9720: andel finansierats av andra än finska penningin- Med stöd av vad som anförts ovan konstaterar 9721: stitut. I dessa fall har i allmänhet inte heller garan- regeringen att de exportkrediter och fartygsga- 9722: tier beviljats i Finland för finansieringen. Det är rantier som beviljats K vrerner Masa-Yards Ab 9723: dessutom att märka att fartygskrediter på s.k. baserar sig på gällande lagstiftning och den far- 9724: OECD-villkor efter leveransen i regel beviljas det tygskreditkonsensus som överenskommits inom 9725: rederi som gjort beställningen, vilket betyder att OECD. Motsäkerheter har utan undantag krävts 9726: varvets ansvar upphör när fartyget har överlåtits av bolaget. Dessutom kan det självt skydda sig 9727: från varvet. mot valutakursrisker också i sådana fall där leve- 9728: Värdet av Statsgaranticentralens gällande eller ranserna sker först efter flera år. Det finns därför 9729: sökta garantier för fartygskrediter är samman- ingen orsak att anta att skattebetalarna i Finland 9730: lagt ca 20 miljarder fmska mark. En betydande kan bli tvungna att betala för statens ansvar för 9731: del av dessa garantier gäller krediter som beviljats K vrerner Masa-Yards Ab till följd av kommande 9732: antingen Kvremer Masa-Yards Ab eller dess fluktuationer i valutakurserna. 9733: 9734: Helsingforsden 18 mars 1994 9735: 9736: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 9737: 1994vp 9738: 9739: Kirjallinen kysymys 61 9740: 9741: 9742: 9743: 9744: Aittoniemi: Suomen arktisia olosuhteita koskevasta informaatiosta 9745: ED-neuvotteluissa 9746: 9747: 9748: Eduskunnan Puhemiehelle 9749: 9750: Suomi on ED-neuvotteluissa vaikeuksissa ni- puristuksessa ja karuissa tuotantoluvuissa. Juuri 9751: menomaan maataloutta koskevan tuen suhteen, tänä talvena olisi ollut erinomainen tilaisuus esi- 9752: joskin vaikeuksia on myös aluetukea koskevissa tellä neuvottelijoille arktisen kaamoksen vaiku- 9753: neuvotteluissa. Kuunneltuani eräiden ED-neu- tuksia. 9754: vottelutoimintaan osallistuvien korkeiden ulko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9755: maalaisten virkamiesten näkemyksiä Suomen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9756: poikkeavista olosuhteista ja niistä johtuvasta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9757: poikkeuksellisesta tukitarpeesta mieleen on vää- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9758: jäämättä hiipinyt näkemys, että Suomi ei ole riit- 9759: tävästi informoinut ED:ta edustavia neuvotteli- Onko Hallitus informoinut ED:n neu- 9760: joita ja että ongelmat johtuvat tietämättömyy- vottelijoita riittävällä ja konkreettisella 9761: destä. Maatalouden ongelmat kun eivät näy niin- tavalla niistä olosuhteista, joissa Suomen 9762: kään Helsingin kaduilla eivätkä muuallakaan maatalous joutuu toimimaan, sekä alue- 9763: loistohotelleissa ja eksoottisella rakovalkealla, politiikkaan liittyvistä tekijöistä oikeu- 9764: vaan perinteisellä maaseudulla ankean pakkasen denmukaisen ratkaisun saamiseksi? 9765: 9766: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 9767: 9768: Sulo Aittaniemi 9769: 9770: 9771: 9772: 9773: 2400321 9774: 2 1994 vp - KK 61 9775: 9776: 9777: 9778: 9779: Eduskunnan Puhemiehelle 9780: 9781: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa EU :n jäsenmaissa ja EU :n toimielimissä ja lukui- 9782: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sa joukko EU-puolen edustajia sekä poliittisella 9783: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen että virkamiestasolla vieraillut Suomessa. Suo- 9784: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- men vierailujen aikana on ohjelmaan sisällytetty 9785: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o myös ao. ammatin ja alueiden esittelyä aina, kun 9786: 61: se on ollut mahdollista. 9787: On selvää, että kysymyksessä tarkoitettu toi- 9788: Onko Hallitus informoinut EU:n neu- minta ei koskaan voi olla niin hyvää, ettei paran- 9789: vottelijoita riittävällä ja konkreettisella tamisen varaa enää olisi. Hallitus katsoo kuiten- 9790: tavalla niistä olosuhteista, joissa Suomen kin, että se teki kaiken voitavansa Suomen eri- 9791: maatalous joutuu toimimaan, sekä alue- tyisolosuhteiden selvittämiseksi neuvottelujen 9792: politiikkaan liittyvistä tekijöistä oikeu- toiselle osapuolelle. 9793: denmukaisen ratkaisun saamiseksi? Saavutettu neuvottelutulos osoittaa, että alue- 9794: politiikan osalta pyrkimyksissä onnistuttiin var- 9795: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sin hyvin. Voidakseen välttää nykyisiäjäsenmai- 9796: vasti seuraavaa: ta koskevat haitalliset seurausvaikutukset EU 9797: päätyi luomaan uuden tukikategorian köyhim- 9798: Hallitus oli EU-jäsenyysprosessin alusta läh- mille alueille pohjoisissa oloissa. Myös muun 9799: tien täysin tietoinen siitä, että maatalous- ja alue- aluetuen osalta pohjolassa vallitsevat erityisolo- 9800: poliittisista kysymyksistä tulee neuvottelujen suhteet, erityisesti alhainen väestötiheys, tunnus- 9801: suurin ja vaikein asiaryhmä. Tästä syystä Suo- tettiin. 9802: men erityisolosuhteiden selvittäminen Euroopan Maatalouden osalta Suomi olisi halunnut 9803: Unionin toimielinten edustajille ja jäsenmaille oli EU:n suostuvankoko maan luokittelemiseen ns. 9804: keskeinen osa Suomen ponnisteluja tyydyttävän epäsuotuisaksi tuotantoalueeksi. EU ei tähän sel- 9805: neuvottelutuloksen saavuttamiseksi. laisenaan suostunut, mutta neuvottelutulos mer- 9806: Koko jäsenyysprosessin aikana on tuskin käy- kitsee kuitenkin tässäkin tapauksessa erityisolo- 9807: ty yhtäkään poliittisen tai virkamiestason kes- suhteiden tosiasiallista tunnustamista, koska 9808: kustelua, jossa - silloin kun esillä ovat olleet Suomi sai oikeuden ulottaa erilaisia kansallisia 9809: maatalous ja aluepolitiikka - Suomen erityis- tukitoimia koko maan alueelle, jotta elinvoimai- 9810: olosuhteita ei olisi pyritty selvittämään ja niiden nen maatalous voi säilyä maan kaikissa osissa. 9811: aiheuttamia erityistarpeita perustelemaan. Tässä Vastaavaa oikeutta ei nykyisillä jäsenmailla ole. 9812: tarkoituksessa ovat Suomen edustajat vierailleet 9813: 9814: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 9815: 9816: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 9817: 1994 vp - KK 61 3 9818: 9819: 9820: 9821: 9822: Tili Riksdagens Talman 9823: 9824: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- EU -organen och ett stort antal representanter för 9825: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- EU-sidan på såväl politisk nivå som på tjänste- 9826: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mannanivå har besökt Finland. Under Finlands- 9827: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 61: besöken har presentationer av ifrågavarande 9828: yrke och regioner alltid funnits med på program- 9829: Har Regeringen informerat EU-för- met då det bara varit möjligt. 9830: handlama på ett tillräckligt och konkret Det är självfallet att den i spörsmålet avsedda 9831: sätt om de förhällanden som Finlands verksamheten aldrig kan vara så bra att den inte 9832: jordbruk måste fungera i samt om om- kunde förbättras. Regeringen anser dock att den 9833: ständigheter som har samband med regio- har gjort allt som stod i dess makt för att förklara 9834: nalpolitiken, för att ett rättvist resultat de speciella förhållandena i Finland för den andra 9835: skall kunna uppnås? parten i förhandlingarna. 9836: Det uppnådda förhandlingsresultatet visar att 9837: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt man lyckades riktigt bra för regionalpolitikens 9838: anföra följande: del. För att de otjänliga följdverkningarna, som 9839: gäller för de nuvarande medlemsländernas del, 9840: Regeringen har ända från det att processen om skulle kunna undvikas, stannade EU för att ska- 9841: EU-medlemskap inleddes varit medveten om att pa en ny stödkategori för de fattigaste regionerna 9842: jordbruksfrågoma och de regionalpolitiska frå- med arktiska förhållanden. Också i fråga om 9843: goma skulle bli den största och svåraste ärende- övrigt regionalstöd erkändes de speciella förhål- 9844: gruppen i förhandlingarna. En viktig del av de landena i norr, i synnerhet den låga befolknings- 9845: finska ansträngningarna för ett tillfredsställande tätheten. 9846: förhandlingsresultat syftade därför till att klar- Beträffande jordbruket önskade Finland att 9847: lägga de speciella förhållandena i Finland för EU hade gått med på att klassificera hela landet 9848: dem som representerade EU-organen och med- som en s.k. ogynnsam produktionsregion. EU 9849: lemsländerna i EU. godkände inte detta som sådant, men även i detta 9850: Under hela förhandlingsprocessen har det fall innebär förhandlingsresultatet dock ett fak- 9851: knappast förts ett enda samtai vare sig på politisk tiskt erkännande av de speciella förhållandena, 9852: nivå eller tjänstemannanivå som inte- då saken eftersom Finland fick rätt att utsträcka olika na- 9853: gällt jordbruket och regionalpolitiken - skulle tionella stödåtgärder tili att gälla hela landet så 9854: ha inneburit att man försökt förklara specialför- att ett livskraftigt jordbruk skall kunna bevaras i 9855: hållandena i Finland och motivera de särskilda landets samtliga delar. De nuvarande medlems- 9856: behov som följer av dem. 1 detta syfte har repre- länderna har ingen motsvarande rätt. 9857: sentanter för Finland besökt EU-ländema och 9858: 9859: Helsingforsden 17 mars 1994 9860: 9861: Utrikesminister Heikki Haavisto 9862: 1994vp 9863: 9864: Kirjallinen kysymys 62 9865: 9866: 9867: 9868: 9869: Aittoniemi: Euroopan unionin vaikutuksesta elintarvikkeiden hin- 9870: toihin 9871: 9872: 9873: Eduskunnan Puhemiehelle 9874: 9875: ED-keskusteluissa kansalaisten myönteistä tetty ilmeisesti sillä perusteella, että vilja on Eu- 9876: asennetta herättävä porkkana on ollut se, että roopassa halvempaa. Viljan osuus ranskanpul- 9877: elinkustannusten hinta alenee EU:n jäsenenä, lassa on kuitenkin häviävän pieni. 9878: koska elintarvikkeiden hinnat laskevat. Tähän Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 9879: on ollut jopa jonkinasteisia perusteitakin silloin, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9880: kun elettiin vahvan markan aikaa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9881: Nykyisten eli luonnollisten valuuttakurssien nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9882: aikana perusteita ei ole. Jos tilaa porsaankyljyk- 9883: sen pariisilaisessa ravintolassa tai Helsingin Ha- Mihin Hallitus perustaa näkemyksen- 9884: kaniemessä, hinta on suunnilleen samanlainen, sä ja ainakin eräiden ministereiden kautta 9885: ehkä Pariisissa hieman kalliimpi. Pariisilaisessa antamansa informaation siitä, että EU:n 9886: kauppahallissa maksaa liha vähintään saman jäsenenä elinkustannukset tulevat Suo- 9887: kuin tämän päivän suomalaisessa kauppahallissa messa keskimääräisesti alenemaan edul- 9888: tai marketissa jne. Utopistiset ajatukset on herä- listen elintarvikkeiden johdosta? 9889: 9890: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 9891: 9892: Sulo Aittoniemi 9893: 9894: 9895: 9896: 9897: 2400321 9898: 2 1994 vp - KK 62 9899: 9900: 9901: 9902: 9903: Eduskunnan Puhemiehelle 9904: 9905: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mänkin, mutta samalla on muistettava, että tuo- 9906: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tekohtaiset erot voivat olla merkittäviä. Tämä 9907: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen arvio perustuu kauppa- ja teollisuusministeriössä 9908: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo syksyllä 1993 tehtyyn selvitykseen Suomen ja 9909: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- eräiden ED-jäsenmaiden kuluttajahintaeroista. 9910: sen n:o 62: Monissa tuoteryhmissä hintaero jäi pieneksi, jot- 9911: kut tuotteet olivat jopa kalliimpia kuin Suomes- 9912: Mihin Hallitus perustaa näkemyksen- sa. Esimerkiksi maitotuotteista juuston ja voin 9913: sä ja ainakin eräiden ministereiden kautta hinnat olivat ED-jäsenmaissa keskimäärin 10- 9914: antamansa informaation siitä, että EU:n 20 % alhaisemmat. Nestemäinen maito on kui- 9915: jäsenenä elinkustannukset tulevat Suo- tenkin Suomessa jopa 25% edullisempaa. Vas- 9916: messa keskimääräisesti alenemaan edul- takkaisena esimerkkinä voidaan mainita tanska- 9917: listen elintarvikkeiden johdosta? lainen sianliha, jonka hinta oli suomalaiseen ver- 9918: rattuna noin 30 % halvempi. 9919: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Monien suomalaisen teollisuusyritysten rasit- 9920: vasti seuraavaa: teena ovat investoinneista johtuvat pääomakus- 9921: tannukset, jotka eivät mahdollista täysimääräisiä 9922: Euroopan unionin jäsenyyteen sopeutumises- alennuksia tuotteiden hintoihin heti jäsenyyden 9923: sa on sovitettava yhteen useiden väestöryhmien alussa, vaikka teollisuus saa raaka-aineensa EU- 9924: tarpeita. Elintarvikeketjun näkökulmasta asiaa hintaisena. Samalla on kuitenkin muistettava, 9925: tarkasteltaessa lähtökohtana on maataloustuot- että myös ulkomainen teollisuus ja kauppa otta- 9926: tajien kohtuullisen toimeentulon turvaaminen. vat marginaalinsa markkinoiden maksukyvyn 9927: Samalla on huolehdittava siitä, että elintarvike- mukaan, joten vähittäishinta Saksassa ei välttä- 9928: teollisuudelle luodaan riittävät edellytykset toi- mättä kerro sitä, millä hinnalla sama tuote myy- 9929: mia uudessa avoimessa kilpailutilanteessa. Ku- täisiin Suomessa. Jää siten nähtäväksi, kuinka 9930: luttajat odottavat oikeutetusti saavansajäsenyy- laajalti teollisuus ja kauppa ovat valmiita siirtä- 9931: den myötä muun muassa laajemman tuotevali- mään tuotantokustannusten alenemisesta ja li- 9932: koiman ja nykyistä edullisempia elintarvikkeita. sääntyvistä tuontimahdollisuuksista johtuvat 9933: Näiden osin ristiriitaisten tavoitteiden toteutumi- hinnanalennusmahdollisuudet kuluttajahintoi- 9934: nen riippuu jäsenyysneuvotteluissa saavutettujen hin saakka. 9935: tulosten ohella paljolti myös kansallisista ratkai- Jäsenyysneuvottelujen loppuvaiheessa on kes- 9936: suistamme. kusteltu myös Suomen ja EU:n maataloustuot- 9937: Jäsenyysneuvotteluihin valmistauduttaessa eri teiden tuottajahintaeroista. EU :n tuottajahinta- 9938: osapuolet laativat lukuisia arvioita ja laskemia taso on alhaisimmillaan puolet Suomen hintata- 9939: siitä, kuinka paljon EU-jäsenyys alentaisi elintar- sosta. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että myös 9940: vikkeiden kuluttajahintoja. Valituista oletusar- kuluttajahintaerot olisivat vastaavia, koska kes- 9941: voista, kuten valuuttakurssista ja laskelman pe- keisten elintarvikkeiden kuluttajahintoja alenne- 9942: rusteena olevasta vuodesta, riippuen tulokset taan Suomessa alkutuotevähennysjärjestelmän 9943: vaihtelivat. Kaikkein optimistisiromissa ennus- avulla. Kotimaiseen kulutukseen menevien tuot- 9944: teissa hintojen arvioitiin laskevanjopa 25 %. teiden verotuki on ollut vuositasolla noin 3,5 9945: Hintoihin ja erityisesti kuluttajahintoihin asti miljardia markkaa. 9946: ulottuvat alennukset riippuvat kuitenkin mones- Elintarvikkeiden arvonlisäverokanta on myös 9947: ta tekijästä. Aiempiin vuosiin nähden supistuneet kansallisesti päätettävissä oleva kysymys, jonka 9948: hintaerot johtuivat ennen kaikkea valuuttakurs- ratkaisu vaikuttaa olennaisesti elintarvikkeiden 9949: sien muutoksista. Hintavaikutusten voidaan kui- kuluttajahintoihin. Useissa ED-maissa elintar- 9950: tenkin arvioida olevan nykyisillä valuuttakurs- vikkeisiin sovelletaan muita hyödykkeitä alem- 9951: seilla keskimäärin noin 3-5 prosentin tasoa. Pi- paa arvonlisäverokantaa. Suomen on valittava 9952: demmällä aikavälillä hintataso voi laskea enem- elintarvikkeisiin sovellettava verokanta siten, et- 9953: 1994 vp - KK 62 3 9954: 9955: tei se olennaisesti poikkea kilpailijamaidemme rimaistamme ainakin tanskalainen lihanjalostus- 9956: tasosta. teollisuus on ollut kiinnostunut Suomen markki- 9957: Verotuksen ohella kuluttajahintoihin vaikut- noista. Markkinoillepääsyn helpottuessa ulko- 9958: taa ennen kaikkea kilpailutilanne. Suomen neu- maiset yritykset pyrkivät luomaan uusia markki- 9959: vottelutavoitteena ensisijaisesti olleen asteittai- noita tuotevalikoiman ja hintakilpailun avulla, 9960: sen hintasopeutuksen jäätyä toteutumatta ei elin- jolloin myös kotimaisten tuotteiden hinnan on 9961: tarvikkeiden maahantuonnissa kanneta tulleja joustettava. Kilpailun lisääntyminen näkyy siten 9962: tai tuontimaksuja. Ulkomaisten elintarvikkeiden pidemmällä aikavälillä myös edullisempina ku- 9963: tarjonnan lisääntyminen hetijäsenyyden alkuvai- luttajahintoina. 9964: heessa on siten todennäköistä. Läheisistä naapu- 9965: 9966: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 9967: 9968: Ministeri Pertti Salolainen 9969: 4 1994 vp - KK 62 9970: 9971: 9972: 9973: 9974: Till Riksdagens Talman 9975: 9976: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skillnadema kan vara ansenliga. Denna bedöm- 9977: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ning baserar sig på den utredning av skillnadema 9978: lem av statsrådet översänt av riksdagsman Aitta- i konsumentprisema mellan Finland och vissa 9979: niemi undertecknade spörsmål nr 62: EU-länder som handels- och industriministeriet 9980: gjorde hösten 1993. I många produktgrupper var 9981: På vad grundar Regeringen sin åsikt prisskillnaden liten, några produkter var t.o.m. 9982: och åtminstone sin information via vissa billigare i Finland. Av mjölkproduktema var 9983: ministrar om att levnadskostnadema i ge- t.ex. ost och smör i genomsnitt 10-20 % billigare 9984: nomsnitt kommer att sjunka här i Finland i EU-ländema. Mjölk i flytande form är dock 9985: till följd av förmånliga livsmedel i och t.o.m. 25 % billigare i Finland. Som exempel på 9986: med EU-medlemskapet? det motsatta kan nämnas det danska svinköttet, 9987: vars pris är ca 30 % billigare än det finska. 9988: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Många finska industriföretag belastas av kapi- 9989: anföra följande: talkostnader p.g.a. investeringar, vilket inte gör 9990: det möjligt att i full skala sänka produktemas 9991: Vid anpassningen till medlemskap i Europeis- priser genast i början av medlemskapet, fastän 9992: ka Unionen måste flera olika befolkningsgrup- industrin får sina råvaror till EU-priser. Samti- 9993: pers behov sammanjämkas. När saken granskas digt bör man dock komma ihåg att också den 9994: med tanke på livsmedelskedjan, är utgångspunk- utländska industrin och handeln tar sina margi- 9995: ten att trygga en skälig utkomst för lantbrukspro- naler enligt marknadens solvens, vilket gör att 9996: ducentema. Samtidigt måste man se till att till- minutpriset i Tyskland inte nödvändigtvis säger 9997: räckliga verksamhetsbetingelser skapas för livs- något om priset för samma produkt i Finland. 9998: medelsindustrin i det nya läget med öppen kon- Det återstår att se i hur stor omfattning industrin 9999: kurrens. Konsumentema förväntar sig helt berät- och handeln är beredda att på konsumentpriser- 10000: tigat att få bl.a. ett större produktutbud och för- na överföra de prissänkningar som möjliggörs av 10001: månligare livsmedel än i dagens läge i och med att produktionskostnadema sjunker och import- 10002: medlemskapet. Hur dessa delvis motstridiga mål möjlighetema ökar. 10003: uppnås beror vid sidan av de resultat som nås vid I slutskedet av medlemskapsförhandlingama 10004: medlemskapsförhandlingama också i stor ut- har skillnadema i producentprisema för lant- 10005: sträckning på våra nationella avgöranden. bruksproduktema i Finland och EU också disku- 10006: Vid förberedelsema inför medlemskapsför- terats. EU:s producentprisnivå utgör, när den är 10007: handlingama utarbetade de olika partema talri- som lägst, hälften av den finska prisnivån. Detta 10008: ka uppskattningar och kalkyler om hur mycket betyder dock inte att också skillnadema i konsu- 10009: EU-medlemskapet skulle sänka konsumentpri- mentprisema vore så stora, eftersom konsument- 10010: sema på livsmedlen. Beroende på vilka antagan- prisema på de viktigaste livsmedlen här i Finland 10011: den som valdes, såsom valutakurs och det år som sänks med hjälp av systemet med primärprodukt- 10012: lades till grund för kalkylen, varierade resultaten. avdrag. Skattestödet för produkter för inhemsk 10013: I de mest optimistiska prognosema bedömdes konsumtion har på årsnivå varit ca 3,5 miljarder 10014: prisema sjunka med t.o.m. 25 %. mark. 10015: Om dessa sänkningar når prisema och i syn- Mervärdesskattesatsen för livsmedel är också 10016: nerhet konsumentprisema beror emellertid på en fråga som kan avgöras nationellt och där lös- 10017: många faktorer. Då prisskillnadema har minskat ningen i väsentlig grad påverkar konsumentpri- 10018: i förhållande tili tidigare år har detta framför allt sema på livsmedel. I flera EU-länder tillämpas en 10019: berott på ändringar i valutakursema. Effektema lägre mervärdesskattesats på livsmedel än på an- 10020: på prisema kan dock med nuvarande valutakur- dra nyttigheter. Finland måste välja den skatte- 10021: ser uppskattas bli i medeltal ca 3-5 %. På längre sats som skall tillämpas på livsmedel så att den 10022: sikt kan prisnivån sjunka ännu mera, men samti- inte i väsentlig grad avviker från våra konkur- 10023: digt bör man komma ihåg att de produktvisa rentländers nivå. 10024: 1994 vp - KK 62 5 10025: 10026: Vid sidan av beskattningen påverkas konsu- ädlingsindustrin varit intresserad av den finska 10027: mentpriserna framför allt av konkurrensen. I och marknaden. När möjligheterna att komma in på 10028: med att vårt främsta förhandlingsmål, som var en marknaden underlättas kommer de utländska 10029: gradvis prisanpassning, inte uppnåddes kommer företagen att sträva efter att skapa nya markna- 10030: inga tullar eller importavgifter att uppbäras vid der med hjälp av produktutbud och priskonkur- 10031: importeringen av livsmedel. Det är därför sanno- rens, varvid också priset på de inhemska produk- 10032: likt att utbudet på utländska livsmedel ökar re- terna måste anpassa sig. Den ökande konkurren- 10033: dan i början av medlemskapet. I våra närmaste sen kan därmed på längre sikt också ses i form av 10034: grannländer har åtminstone den danska köttför- förmånligare konsumentpriser. 10035: 10036: Helsingfors den 16 mars 1994 10037: 10038: Minister Pertti Salolainen 10039: 1994 vp 10040: 10041: Kirjallinen kysymys 63 10042: 10043: 10044: 10045: 10046: Polvinen: Vartiuksen terminaali-ja teollisuusalueen suunnittelusta 10047: ja toteuttamisesta 10048: 10049: 10050: Eduskunnan Puhemiehelle 10051: 10052: Vartiuksen terminaali- ja teollisuusalue on kuorma-auton, 646 linja-auton, 20 543 henkilö- 10053: kansainvälisesti ja elinkeinopoliittisesti merkittä- auton, 756 junan ja 12 810 junavaunun verran. 10054: vä hanke, jolla on valtakunnallista ja kansainvä- Viime vuonna määrät ovat edelleenkin lisäänty- 10055: listä arvoa. Varsin suuri merkitys hankkeen to- neet. Hankkeen toteuttaminen on luonnollista 10056: teutumisella olisi myös Kainuun maakunnan jatkoa Vartiuksen avauduttua virallisesti kan- 10057: elinkeinoelämälle. Hankkeessa voidaan käyttää sainväliselle liikenteelle. 10058: hyväksi myös Kuhmon kaupungin lähiosaamis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10059: ta. Vartiuksen alue ja Kostamuksessa kehiteltävä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10060: teollisuuspuisto tukevat toiminnallisesti toisiaan. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10061: Ensi vaiheessa olisi laadittava asiantuntija- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10062: suunnitelma koko Vartiuksen alueesta. Toteutta- 10063: misessa julkiselle taholle jäänee infrastruktuurin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10064: rakentaminen, ja toiminnasta vastannevat pää- ryhtyä Vartiuksen terminaali- ja teolli- 10065: asiassa yritykset. Vartiuksen kautta tapahtuva suusalueen suunnittelun aloittamiseksi, ja 10066: lähialueyhteistyö on löytämässä toiminnalliset ja mikäli Hallitus aikoo suhtautua asiaan 10067: myös aluepoliittisesti perustellut muotonsa. Ra- myönteisesti, mikä on suunnittelun ja ra- 10068: jakauppa eri muodoissaan on lisääntynyt kahden kentamisen aikataulu? 10069: viimeisen vuoden aikana voimakkaasti. 10070: Vuonna 1992 Vartiuksen kautta rajan ylitti 10071: 61 929 henkilöä. Ajoneuvoja saapui ja lähti 4 256 10072: 10073: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 10074: 10075: Osmo Polvinen 10076: 10077: 10078: 10079: 10080: 240032J 10081: 2 1994 vp - KK 63 10082: 10083: 10084: 10085: 10086: Eduskunnan Puhemiehelle 10087: 10088: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rajakauppa on eri muodoissaan lisääntynyt kah- 10089: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, den viimeisen vuoden aikana voimakkaasti. Li- 10090: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen säksi rauta- ja maantieliikenteen on arvioitu kas- 10091: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Osmo Pol- vavan merkittävästi lähivuosina Vartiuksen raja- 10092: visen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o asemalla. 10093: 63: Selvitysten mukaan alueella tultaisiin tarvitse- 10094: maan useiden kymmenien miljoonien markkojen 10095: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suuruiset infrastruktuuri-investoinnit. Investoin- 10096: ryhtyä Vartiuksen terminaali- ja teolli- tien kustannus-hyötynäkökohdat on tietysti en- 10097: suusalueen suunnittelun aloittamiseksi, ja sin selvitettävä tarkoin. Kainuun Liitto on käyn- 10098: mikäli Hallitus aikoo suhtautua asiaan nistänyt yhteistyössä eri viranomaisten kanssa 10099: myönteisesti, mikä on suunnittelun ja ra- Vartiuksen toimintojen esisuunnittelun. 10100: kentamisen aikataulu? Vastuu hankkeesta on sen suunnittelijoilla. 10101: Hallitus katsoo, että jos hankkeessa olevat eri 10102: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- osapuolet pitävät Vartiuksen terminaali-ja teolli- 10103: taen seuraavaa: suusalueen toteuttamista tarpeellisenaja kannat- 10104: tavana, on valtion viranomaisten osaltaan har- 10105: Kainuun maakunnan Kuhmon kaupungin kittava myös sen rahoitusta. Rahoituskeinoina 10106: Vartiuksessa avattiin muutama vuosi sitten viral- ovat erityisesti aluepoliittiset yritystuet. 10107: linen rajanylityspaikka kansainväliselle liiken- Tavoitteena on oltava sellainen hanke, joka 10108: teelle Suomen kautta Venäjälle. Tähän oli vaikut- merkittävästi parantaa alueen elinkeinoraken- 10109: tanut ratkaisevasti Vartiuksen kautta tapahtunut netta ja jolla on sekä valtakunnallista että kan- 10110: lähialueiden toiminnallinen yhteistyö Kosta- sainvälistä merkitystä. 10111: muksen kanssa. Vartiuksen kautta tapahtunut 10112: 10113: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 10114: 10115: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 10116: 1994 vp - KK 63 3 10117: 10118: 10119: 10120: 10121: Tili Riksdagens Talman 10122: 10123: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- de två senaste åren ökat kraftigt. Dessutom har 10124: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- det beräknats att järnvägs- och landsvägstrafiken 10125: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kommer att bli mycket livligare vid gränsstatio- 10126: man Osmo Polvinen undertecknade spörsmål nr nen i Vartius under de närmaste åren. 10127: 63: Enligt företagna utredningar behövs tiotals 10128: miljoner mark för investeringar i områdets infra- 10129: Vilka åtgärder har Regeringen för av- struktur. Först måste naturligtvis en noggrann 10130: sikt att vidta för att inleda planeringen av kostnads-nyttoanalys av investeringarna göras. 10131: terminal- och industriområdet i Vartius, Kainuun Liitto har i samråd med olika myndig- 10132: och heter startat en preliminär planering av funktio- 10133: om Regeringen tänker förhålla sig po- nerna i Vartius. 10134: sitiv till saken, viiken är tidtabellen för Ansvaret för projektet bärs av planerarna. 10135: planeringen och byggandet? Regeringen anser att om de olika parterna i pro- 10136: jektet är av den åsikten att en realisering av termi- 10137: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nai- och industriområdet i Vartius är nödvändig 10138: anföra följande: och lönsam, måste de statliga myndigheterna för 10139: sin del också överväga att finansiera den. Finan- 10140: 1 Vartius, som ligger i Kuhmo stad i Kajana- sieringsmöjligheterna består särskilt i regional- 10141: land, öppnades för några år sedan ett officiellt politiska företagsstöd. 10142: gränsövergångsställe för internationell trafik via Målet skall vara ett sådant projekt som i bety- 10143: Finland till Ryssland. Av avgörande betydelse dande grad förbättrar områdets näringsstruktur 10144: var då det operativa närområdessamarbete som och som har både landsomfattande och interna- 10145: bedrevs med Kostamus via Vartius. De olika tionell betydelse. 10146: formerna av gränshandel via Vartius har under 10147: 10148: Helsingforsden 18 mars 1994 10149: 10150: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 10151: 1994 vp 10152: 10153: Kirjallinen kysymys 64 10154: 10155: 10156: 10157: 10158: Aittoniemi: Insestin asemasta lainsäädännössä 10159: 10160: 10161: 10162: Eduskunnan Puhemiehelle 10163: 10164: Insesti, jolla yleensä tarkoitetaan lapsen hy- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10165: väksikäyttämistä sukupuolisessa tarkoituksessa, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10166: on herättänyt laajaa keskustelua. Kuitenkaan ri- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10167: koslakimme ei suoranaisesti tunne asiaa, joskin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10168: rikoslain 20 luvussa on asiaan yleisesti sopivia 10169: säännöksiä. Siinä ei kuitenkaan käsitellä asiaa Aikooko Hallitus esimerkiksi rikoslain 10170: sellaisen tunnusmerkistön pohjalta, jossa tapah- kokonaisuudistuksen yhteydessä liittää 10171: tuma olisi sidottu vanhemman ja alaikäisen lap- siihen myös ns. insestin rangaistavuutta 10172: sen suhteeseen. koskevan yksityiskohtaisen säännöksen? 10173: Insestin käsite ja siihen liittyvä rangaistavuus 10174: tulisi selkeästi määritellä rikoslainsäädännössä. 10175: 10176: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 10177: 10178: Sulo Aittoniemi 10179: 10180: 10181: 10182: 10183: 2400321 10184: 2 1994 vp - KK 64 10185: 10186: 10187: 10188: 10189: Eduskunnan Puhemiehelle 10190: 10191: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Rikoslain 20 luvun nykyinen systematiikka on 10192: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sekava. Sekavuutta ei kuitenkaan voida vähentää 10193: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen määrittelemällä rikoslaissa insestin käsite ja liit- 10194: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- tämällä siihen rangaistusuhka. Niin kuin edellä 10195: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen on todettu, insestin käsitettä ei ole syytä käyttää 10196: n:o64: tarkoitettaessa vain lapsiin kohdistuvia tällaisia 10197: tekoja ja käsite on muutenkin niin vakiintuma- 10198: Aikooko Hallitus esimerkiksi rikoslain ton, ettei sitä ole järkevää käyttää rangaistus- 10199: kokonaisuudistuksen yhteydessä liittää säännöksessä. Myöskään niissä maissa, joiden 10200: siihen myös ns. insestin rangaistavuutta oikeusjärjestys on Suomeen läheisimmin rinnas- 10201: koskevan yksityiskohtaisen säännöksen? tettavissa ja joissa insestin käsitettä käytetään 10202: mahdollisesti johdonmukaisemmin kuin Suo- 10203: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- messa, ei ole päädytty sen käyttämiseen rikoslais- 10204: taen seuraavan: sa. 10205: Rikoslain kokonaisuudistuksen yhteydessä 10206: Insestillä tarkoitetaan kansainvälisesti yleensä myös lain 20 luku on tarkoitus uudistaa kokonai- 10207: sukupuoliyhteyttä biologisten lähisukulaisten suudessaan. Uudistamisehdotuksen sisältävä ri- 10208: kesken siitä riippumatta, ovatko osapuolet lapsia koslakiprojektin ehdotus valmistui vuoden 1993 10209: vai aikuisia. Joskus insestillä viitataan myös sa- lopulla ja siitä on pyydetty lausunnot 30.4.1994 10210: maan talouteen kuuluviin muihinkin jäseniin, esi- mennessä. Ehdotuksessa on muun muassa pyrit- 10211: merkiksi isäpuoleen. Toisinaan insestiä käyte- ty lisäämään lainsäädännön selkeyttä. Siinä ei 10212: tään kuvaamaan kaikkea lapsen seksuaalista hy- kuitenkaan ehdoteta insestin määrittelemistä ri- 10213: väksikäyttöä perhepiirissä teon vakavuudesta koslaissa eikä insestiin sinänsä perustuvaa ran- 10214: riippumatta. Insestin käsitettä käytetään siis gaistussäännöstä. Kysymyksen johdannossa esi- 10215: vaihtelevasti. Esimerkiksi Ruotsissa sosiaalihalli- tetty ajatus rangaistavuuden sitomisesta van- 10216: tuksen oppaassa (1991:3) katsotaan, ettei insesti- hemman ja alaikäisen lapsen suhteeseen sen si- 10217: termiä tulisi käyttää lasten seksuaalista hyväksi- jaan on sikäli toteutettu, että samassa perheessä 10218: käyttöä kuvaamaan, koska se käsittää myös ai- sukupuolisuhde vanhemman ja alle 18-vuotiaan 10219: kuisten lähisukulaisten väliset sukupuolisuhteet. lapsen kesken olisi aina kielletty siitä riippumat- 10220: Myös Suomessa on pidetty suositeltavana, että ta, ovatko asianosaiset biologisia sukulaisia vai 10221: insestin käsitettä käytettäisiin vastaavalla taval- eivät (ehdotetut sukupuoliyhteys lapsen kanssa ja 10222: la. törkeä sukupuoliyhteys lapsen kanssa). Näissä 10223: Rangaistussäännökset lapsiin kohdistuvista perheessä tapahtuvissa rikoksissa tekijänä on 10224: seksuaalirikoksista ja sukulaisten välisistä suku- usein muu kuin biologinen isä tai äiti. Laajenta- 10225: puolisuhteista sisältyvät rikoslain 20 lukuun si- malla virallisen syyttäjän syyteoikeutta näissä ri- 10226: veellisyysrikoksista. Lapsiin kohdistuvista sek- koksissa pyritään lisäksi tehostamaan tällaisten 10227: suaalirikoksista säädetään luvun 3 §:ssä lapseen rikosten saattamista oikeuskäsittelyyn. Näyttää 10228: kohdistuvasta haureudesta, 4 §:ssä lapsen viette- kuitenkin siltä, että edelleen on tarkoituksenmu- 10229: lemisestä haureuteen ja 6 §:ssä sukupuolisiveel- kaista säilyttää mahdollisuus soveltaa samaan 10230: lisyyttä loukkaavasta käyttäytymisestä lasta tekoon useita rangaistussäännöksiä. Esimerkiksi 10231: kohtaan. Sukurutsastajälkeläisen kanssa ja sisa- lapsen raiskaamiseen voitaisiin soveltaa sekä eh- 10232: rusten välisestä sukurutsasta säädetään luvun dotettua raiskaussäännöstä että mainittua sään- 10233: 7 §:ssä. Nuoreen henkilöön kohdistuvasta hau- nöstä sukupuoliyhteydestä lapsen kanssa tai näi- 10234: reudesta säädetään luvun 5 §:ssä. Sukurutsaa den rikosten törkeitä tekomuotoja koskevia 10235: koskevaa säännöstä samoin kuin muitakin luvun säännöksiä. Ehdotuksen jatkovalmistelusta pää- 10236: yleisiä rangaistussäännöksiä sovelletaan myös tetään Iausuntoajan päätyttyä. 10237: lapseen kohdistuvaan tekoon. 10238: 10239: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 10240: 10241: Oikeusministeri Hannele Pokka 10242: 1994 vp - KK 64 3 10243: 10244: 10245: 10246: 10247: Tili Riksdagens Talman 10248: 10249: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen genom att man i straffiagen definierar begreppet 10250: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande incest och ansluter ett straffhot tili definitionen. 10251: medlem av statsrådet översänt följande av riks- Det är alltså skäl att inte använda begreppet 10252: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- incest när man avser sådana gärningar som riktas 10253: mål nr 64: endast mot barn. Begreppet är även i övrigt så 10254: vacklande att det inte är förnuftigt att använda 10255: Ämnar Regeringen t.ex. i samband det i ett straffstadgande. Inte heller i Iänder vars 10256: med totalrevideringen av straffiagen ock- rättsordning närmast kan jämföras med den fin- 10257: så foga ett detaljerat straffstadgande om ska och i vilka begreppet incest möjligtvis an- 10258: s.k. incest tili straffiagen? vänds mera konsekvent än i Finland använder 10259: man det i straffiagen. 10260: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt I samband med totalrevideringen av straffia- 10261: anföra följande: gen kommer även 1agens 20 kap. att revideras isin 10262: helhet. Straffiagsprojektets ändringsförslag blev 10263: Incest innebär internationellt sett vanligen klart i slutet av 1993 och är på remiss fram till den 10264: könsumgänge mellan biologiskt närstående släk- 30 april 1994. I förslaget har man bl.a. strävat tili 10265: tingar, oberoende om parterna är barn eller vux- att förtydliga lagstiftningen. Man föreslår dock 10266: na. Ibland inbegriper incest även andra medlem- inte någon definition på incest i straffiagen eller 10267: mar av samma hushåll, t.ex. styvfadern. Ibland något straffstadgande som grundar sig på incest i 10268: används begreppet incest åter för att beskriva alla sig. Den tanke som framfördes i spörsmålets in- 10269: former av sexuellt utnyttjande av barn i familje- ledning på att straflbarheten skall anslutas till 10270: kretsen, oberoende hur allvarlig gärningen är. förhållandet mellan en förälder och ett minderår- 10271: Begreppet incest används alltså på ett varierande igt barn har däremot förverkligats såtillvida att 10272: sätt. T.ex. socialstyrelsen i Sverige anser i sin könsumgänge inom samma familj mellan en för- 10273: handbok (1991:3) att termen incest inte bör an- älder och ett barn som inte har fyllt 18 år alltid är 10274: vändas för att beskriva sexuellt utnyttjande av förbjudet, oberoende om parterna är biologiska 10275: barn, eftersom termen även inbegriper könsum- släktingar eller inte (föreslagna könsumgänge 10276: gänge mellan fullvuxna, nära släktingar. Också i med barn och grovt könsumgänge med barn). I 10277: Finland rekommenderar man att begreppet in- dylika brott inom familjen är det ofta någon 10278: cest skall användas på ett motsvarande sätt. annan än den bio1ogiska fadern eller modern som 10279: Straffstadgandena om sexualbrott mot barn är gärningsman. Genom att utvidga allmänna 10280: och könsumgänge mellan släktingar ingår i 20 åklagarens åtalsrätt i dessa brott vill man försäk- 10281: kap. straffiagen om sedlighetsbrott. Om sexual- ra sig om att dylika brott kommer upp till dom- 10282: brott mot barn stadgas i kapitlets 3 § om otukt stolsbehand1ing. Det verkar dock som om det 10283: med barn, i 4 § om förledande av barn tili otukt fortfarande vore ändamålsenligt att bevara möj- 10284: och i 6 § om otuktigt beteende mot barn. Om ligheten att tillämpa flera straffstadganden på 10285: blodskam med avkomling och mellan syskon samma brott. På t.ex. våldtäkt av ett barn kunde 10286: stadgas i kapitlets 7 §. Otukt med ung person man tiliämpa både det föreslagna våldtäktsstad- 10287: kriminaliseras i kapitlets 5 §. Såväl stadgandet gandet och det nämnda stadgandet om könsum- 10288: om blodskam som de övriga allmänna straffstad- gänge med barn eller stadgandena om den grova 10289: gandena i kapitlet tiliämpas även på en gärning gärningsformen av dessa brott. Beredningen av 10290: som riktar sig mot ett barn. förslaget fortsätter när remissbehandlingen har 10291: Den nuvarande systematiken i 20 kap. straffia- avslutats. 10292: gen är invecklad. Problemet avhjälps dock inte 10293: 10294: Helsingforsden 8 mars 1994 10295: 10296: Justitieminister Hannele Pokka 10297: 1994vp 10298: 10299: Kirjallinen kysymys 65 10300: 10301: 10302: 10303: 10304: Aittoniemi: Eläinrääkkäystä koskevan kriminalisoinnin siirtämises- 10305: tä rikoslakiin 10306: 10307: 10308: Eduskunnan Puhemiehelle 10309: 10310: Maassamme paljastuu aina silloin tällöin raa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10311: koja eläinrääkkäystapauksia. Asiaan tulee suh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10312: tautua suurella vakavuudella, sillä luontokappa- 10313: le ei pysty puolustamaan itseään kuten ihminen, Aikooko Hallitus esimerkiksi meneil- 10314: vaan on riippuvainen omistajansa hoidosta ja lään olevan rikoslain kokonaisuudistuk- 10315: huollosta. sen yhteydessä siirtää eläinrääkkäystä 10316: Eläinrääkkäystä koskeva kriminalisointi on koskevan kriminalisoinnin eläinsuojelu- 10317: eläinsuojelulaissa. Asian tärkeyden ja korostuk- laista rikoslakiin, mikä korostaisi tämän 10318: sen vuoksi se tulisi siirtää rikoslain puolelle. rikoksen tuomitsemista ja hylättävyyttä 10319: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- yhteiskunnan taholta? 10320: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10321: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 10322: 10323: Sulo Aittaniemi 10324: 10325: 10326: 10327: 10328: 240032J 10329: 2 1994 vp - KK 65 10330: 10331: 10332: 10333: 10334: Eduskunnan Puhemiehelle 10335: 10336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tai enintään kaksi vuotta vankeutta. Rikoslain 10337: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kokonaisuudistuksen keskeisiin tavoitteisiin 10338: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuuluu sellaisten rikossäännösten keskittäminen 10339: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- rikoslakiin, joiden perusteella voidaan tuomita 10340: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vankeuteen. Näin on ehdotettu tehtäväksi myös 10341: n:o 65: eläinrääkkäystä koskeville säännöksille. 10342: Eläinrääkkäys on luokiteltu rikoslain uudis- 10343: Aikooko Hallitus esimerkiksi meneil- tustyössä yleistä järjestystä vastaan kohdistuviin 10344: lään olevan rikoslain kokonaisuudistuk- rikoksiin. Uudistusta valmistelevan rikoslaki- 10345: sen yhteydessä siirtää eläinrääkkäystä projektin ehdotus näitä rikoksia koskevaksi ri- 10346: koskevan kriminalisoinnin eläinsuojelu- koslain 17 luvuksi (Oikeusministeriön lainval- 10347: laista rikoslakiin, mikä korostaisi tämän misteluosaston julkaisu 6/1992) on valmis ja siitä 10348: rikoksen tuomitsemista ja hylättävyyttä on saatu lausunnot. Luvussa on säännösehdo- 10349: yhteiskunnan taholta? tukset sekä eläinrääkkäyksestä että lievästä eläin- 10350: rääkkäyksestä. Lausuntopalautteen käsittelemi- 10351: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen jälkeen uudet säännökset sisältävä hallituk- 10352: vasti seuraavaa: sen esitys voidaan antaa kevään 1995 vaalien 10353: jälkeen kokoontuvalle eduskunnalle. 10354: Eläinsuojelulain 15 §:n 2 momentissa sääde- 10355: tään eläinrääkkäyksestä rangaistukseksi sakkoa 10356: 10357: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 10358: 10359: Oikeusministeri Hannele Pokka 10360: 1994 vp - KK 65 3 10361: 10362: 10363: 10364: 10365: Tili Riksdagens Talman 10366: 10367: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- högst två år. Ett av de viktigaste målen för total- 10368: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- revideringen av straffiagen är att tili straffiagen 10369: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- överföra sådana straffstadganden på basis av vil- 10370: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål ka fångelse kan dömas ut. Också stadgandena om 10371: nr65: djurplågeri skall förslagsvis överföras till straffia- 10372: gen. 10373: Ämnar Regeringen t.ex. i samband Djurplågeri har vid revideringen av straffiagen 10374: med den aktuella totalrevideringen av klassificerats som ett brott mot den allmänna 10375: straffiagen överföra kriminaliseringen av ordningen. Straffiagsprojektet, som bereder revi- 10376: djurplågeri tili straffiagen, vilket skulle deringen, har fårdigställt sitt förslag ti1117 kap. 10377: betona brottets klandervärdhet och för- straffiagen om brott mot den allmänna ordning- 10378: kastlighet från samhällets sida? en (justitieministeriets lagberedningsavdelnings 10379: publikationer 6/1992) och utlåtanden har inhäm- 10380: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tats om det. 1 kapitlet ingår förslag till stadganden 10381: anföra följande: både om djurplågeri och lindrigt djurplågeri. Ef- 10382: ter att utlåtandena har analyserats kan regering- 10383: 1 15 § 2 mom. djurskyddslagen stadgas att ens proposition med de nya stadgandena avlåtas 10384: straffet för djurplågeri är böter eller fångelse i till den riksdag som samlas eftervalet våren 1995. 10385: 10386: Helsingforsden 10 mars 1994 10387: 10388: Justitieminister Hannele Pokka 10389: 1994vp 10390: 10391: Skriftligt spörsmål 66 10392: 10393: 10394: 10395: 10396: Jansson m.fl.: Om dröjsmålsräntans nivå 10397: 10398: 10399: 10400: Tili Riksdagens Talman 10401: 10402: Under den tid dröjsmålsräntan bestämdes en- vår samhällsekonomi, allra minst därför att i 10403: ligt Handelsbalken, var den årliga räntan 5 eller många lagar hänvisas tili räntelagen i fråga om 10404: 6 %, vilket ledde tili obalans då räntenivån steg. dröjsmålsränta. 10405: Därför ville man anpassa dröjsmålsräntan tili den Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 10406: rådande räntenivån. När räntelagen trädde i ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 10407: kraft i början av 1980-talet, höjdes dröjsmålsrän- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 10408: tan till16 % för att ungefår motsvara den allmän- följande spörsmål: 10409: na räntenivån. 10410: Nu är marknadsräntan nere på nivån i Han- Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 10411: delsbalken, men räntelagen föreskriver fortfaran- ta för att minska skillnaden mellan den 10412: de en årlig dröjsmålsränta om 16%. Denna skill- allmänna räntenivån och räntelagens 10413: nad på ca 10 procentenheter kan inte vara bra för dröjsmålsränta? 10414: 10415: Helsingforsden 24 februari 1994 10416: 10417: Gunnar Jansson Boris Renlund 10418: 10419: 10420: 10421: 10422: 2400321 10423: 2 1994 vp - KK 66 10424: 10425: Kirjallinen kysymys 66 Suomennos 10426: 10427: 10428: 10429: 10430: Jansson ym.: Viivästyskoron tasosta 10431: 10432: 10433: 10434: Eduskunnan Puhemiehelle 10435: 10436: Aikana, jona viivästyskorko määräytyi kaup- loudellemme, kaikkein vähiten sen vuoksi, että 10437: pakaaren mukaan, vuotuinen korko oli 5 tai 6 monissa laeissa viitataan viivästyskoron osalta 10438: prosenttia, mikä johti epätasapainoon korkota- korkolakiin. 10439: son noustessa. Tämän vuoksi viivästyskorko ha- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10440: luttiin sopeuttaa vallitsevaan korkotasoon. Kun tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10441: korkolaki tuli voimaan 1980-luvun alussa, viiväs- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10442: tyskorko nostettiin 16 prosenttiin, jotta se suun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10443: nilleen vastaisi yleistä korkotasoa. 10444: Nyt markkinakorko on kauppakaaren tasolla, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10445: mutta korkolaki määrää edelleenkin vuotuisen ryhtyä yleisen korkotason ja korkolain 10446: viivästyskoron 16 prosentiksi. Tämä noin 10 pro- viivästyskoron eron pienentämiseksi? 10447: senttiyksikön ero ei voi olla hyväksi kansanta- 10448: 10449: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 10450: 10451: Gunnar Jansson Boris Renlund 10452: 1994 vp - KK 66 3 10453: 10454: 10455: 10456: 10457: Eduskunnan Puhemiehelle 10458: 10459: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oikeusministeriössä selvitetään parhaillaan, 10460: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tulisiko korkolain viivästyskorkoa koskevia 10461: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen säännöksiä tarkistaa yleisessä korkotasossa ta- 10462: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Janssonin pahtuneiden muutosten johdosta. Tässä tarkoi- 10463: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 66: tuksessa ministeriössä järjestetään lähiaikoina 10464: kuulemistilaisuus eri etutahojen näkemysten kar- 10465: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toittamiseksi. Mahdollisista jatkotoimista pääte- 10466: ryhtyä yleisen korkotason ja korkolain tään kuulemistilaisuuden jälkeen. 10467: viivästyskoron eron pienentämiseksi? 10468: 10469: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 10470: vasti seuraavaa: 10471: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 10472: 10473: Oikeusministeri Hannele Pokka 10474: 4 1994 vp - KK 66 10475: 10476: 10477: 10478: 10479: Tili Riksdagens Talman 10480: 10481: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Vid justitieministeriet utreds som bäst om det 10482: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- med anledning av de ändringar som har inträffat 10483: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- i den allmänna räntenivån är skäl att revidera 10484: man Jansson m.fl. undertecknade spörsmål nr 66: stadgandena i räntelagen om dröjsmålsränta. I 10485: detta syfte bereds vid justitieministeriet inom kort 10486: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tillfålle för intressentema att uttala sin åsikt i 10487: ta för att minska skillnaden mellan den frågan. Beslut om eventuella åtgärder fattas när 10488: allmänna räntenivån och räntelagens intressentema har hörts. 10489: dröjsmålsränta? 10490: 10491: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 10492: anföra följande: 10493: 10494: Helsingforsden 8 mars 1994 10495: 10496: Justitieminister Hannele Pokka 10497: 1994vp 10498: 10499: Kirjallinen kysymys 67 10500: 10501: 10502: 10503: 10504: Tennilä: Lapin avovankilan ja lääninvankilan sijoittamisesta Tervo- 10505: laan 10506: 10507: 10508: Eduskunnan Puhemiehelle 10509: Lapissa on vallinnut hyvin laaja yhteisymmär- Asian ollessa lähellä ratkaisua ja valtiopäivä- 10510: rys siitä, että Lappiin tuleva avovankila ja läänin- jätjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 10511: vankila sijoitetaan Tervolaan. Samalla kannalla kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10512: on oltu myös oikeusministeriön vankeinhoito- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10513: osastolla, jonka selvityksessä jo vuonna 1984 10514: päädyttiin esittämään Tervolaan sijoitettavaa 70- Tuleeko Hallitus sijoittamaan Lapin 10515: paikkaista avovankilaa. Lapissa ja myös Helsin- avovankilan ja lääninvankilan aiempien 10516: gissä kantoihin ovat vaikuttaneet Tervolan kes- suunnitelmien mukaisesti Tervolan kun- 10517: keinen sijaintipaikka läänin alueella sekä kunnan taan? 10518: halukkuus ja valmiudet. 10519: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 10520: 10521: Esko-Juhani Tennilä 10522: 10523: 10524: 10525: 10526: 2400321 10527: 2 1994 vp - KK 67 10528: 10529: 10530: 10531: 10532: Eduskunnan Puhemiehelle 10533: 10534: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täinen määrä viime vuosikymmenen alussa 20- 10535: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 30. Viime aikoina heitä on ollut keskimäärin noin 10536: olette 24 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- 10. 10537: jeenne n:o 193 ohella toimittanut valtioneuvos- Oikeusministeriössä on käynnissä selvitystyö, 10538: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja jossa tarkistetaan erityyppisten vankipaikkojen 10539: Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen tarvetta koskevat laskelmat ja arvioidaan eri si- 10540: kysymyksen n:o 67: joituspaikkavaihtoehtojen tarkoituksenmukai- 10541: suus. Tähän mennessä tehtyjen selvitysten perus- 10542: Tuleeko Hallitus sijoittamaan Lapin teella olisi enintään noin 40-paikkaisen avolai- 10543: avovankilan ja lääninvankilan aiempien toksen perustaminen Lapin lääniin vankeinhoi- 10544: suunnitelmien mukaisesti Tervolan kun- tolaitoksen toiminnan kannalta tarkoituksenmu- 10545: taan? kaista. Tällaisen laitoksen sijoituspaikkaa harkit- 10546: taessa on otettava huomioon myös Oulun läänis- 10547: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tä kotoisin olevien vankien mahdollinen sijoitta- 10548: vasti seuraavaa: minen laitokseen. Tästä syystä avolaitos olisi tar- 10549: koituksenmukaista perustaa nimenomaan Ke- 10550: Oikeusministeriössä 1980-luvun alkupuolis- min-Tornion talousalueelle, johon Tervolakin 10551: kolla tehdyissä selvityksissä päädyttiin siihen, kuuluu. 10552: että Tervolan kunta olisi sopiva sijoituspaikka Ennen lopullisen sijoituspaikkapäätöksen te- 10553: Lapin läänin tarpeita palvelevalle pienehkölle kemistä on tarpeen selvittää myös mahdollisuu- 10554: avovankilalle. Lääninvankilan sopivimpana si- det sijoittaa avolaitos muusta käytöstä vapautu- 10555: joituspaikkana vankeinhoitolaitoksen toimin- neisiin tai lähiaikoina vapautuviin toimitiloihin. 10556: nan kannalta pidettiin Rovaniemen seutua. Tämä vaihtoehto olisi nykyisessä valtiontalou- 10557: Lapin läänin vankilahankkeiden lykkäänty- dellisessa tilanteessa järkevä, ellei laitoksen pe- 10558: miseen ovat valtiontaloudellisten syiden ohella rustaminen edellytä huomattavia lisärakennus- 10559: vaikuttaneet vankeinhoitolaitokseen muista suu- ja muutostöitä. 10560: rehkoista rakennusinvestoinneista aiheutuneet Lääninvankilapaikkojen rakentamista ja sijoi- 10561: rahoitustarpeet. Lisäksi investointisuunnitelmiin tuspaikkaa koskevissa selvityksissä pyritään yh- 10562: on vaikuttanut 1980-luvulla tapahtunut vanki- teistyössä poliisihallinnon kanssa ratkaisuun, 10563: määrän huomattava aleneminen. Lapin läänistä jossa Lapin läänistä tulevien tutkin tavankien säi- 10564: kotoisin olleita vankeusvankeja oli 1980-luvun lytystehtävät voidaan hoitaa tarkoituksenmukai- 10565: alussa eri vuosina keskimäärin 110-150. Viime simmalla tavalla. 10566: vuosina vastaava määrä on ollut keskimäärin Edellä mainitut selvitykset valmistuvat oikeus- 10567: 85-90. Vastaavasti syytepaikkakunnan mukaan ministeriössä kuluvan kevään aikana. 10568: laskien oli Lapin läänin tutkiotavankien päivit- 10569: 10570: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 10571: 10572: Ministeri Heikki Haavisto 10573: 1994 vp - KK 67 3 10574: 10575: 10576: 10577: 10578: Tili Riksdagens Talman 10579: 10580: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rande i Lapplands Iän 20-30, om man räknar 10581: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 193 enligt åtalsorten. Under den senaste tiden har 10582: av den 24 februari 1994 tili vederbörande medlem deras antal i genomsnitt varit ca 10. 10583: av statsrådet översänt följande av riksdagsleda- Vid justitieministeriet pågår ett utredningsar- 10584: mot Esko-Juhani Tennilä undertecknade skriftli- bete, under vilket man granskar beräkningama 10585: ga spörsmål nr 67: om behovet av fångplatser av olika typ och över- 10586: väger ändamålsenligheten för olika placeringsal- 10587: Ämnar Regeringen enligt tidigare pla- temativ. På basis av hittills gjorda utredningar 10588: ner placera det öppna fångelset och läns- skulle det med tanke på fångvårdsväsendets verk- 10589: fångelset i Lappland i Tervola kommun? samhet vara ändamålsenligt att grunda en öppen 10590: anstalt med högst ca 40 platser i Lapplands Iän. 10591: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt Då man överväger placeringsorten för en dylik 10592: följande: anstalt bör man beakta att fångar från Uleåborgs 10593: Iän eventuellt också placeras i anstalten. Av den- 10594: I de utredningar som i början av 1980-talet na orsak skulle detvara ändamålsenligt att grun- 10595: gjordes vid justitieministeriet kom man fram tili da en öppen anstalt uttryckligen i Kemi-Tomeå 10596: att Tervo Ia kommun skulle vara en lämplig place- -ekonomiska region, dit också Tervola hör. 10597: ringsort för ett litet öppet fångelse för Lapplands Innan det slutgiltiga placeringsbeslutet fattas 10598: Iäns behov. Med tanke på fångvårdsväsendets är det nödvändigt att också utreda möjlighetema 10599: verksamhet ansågs Rovaniemitrakten vara den att placera den öppna anstalten i utrymmen som 10600: lämpligaste placeringsorten för ett länsfångelse. blivit eller i en nära framtid blir lediga från annat 10601: Förutom de statsfinansiella orsakema har de bruk. I nuvarande statsfinansiella situation skulle 10602: finansieringsbehov som förorsakats av fång- detta altemativ vara fömuftigt, ifall grundandet 10603: vårdsväsendets övriga större byggnadsinveste- av anstalten inte förutsätter betydande tillläggs- 10604: ringar inverkat på ~tt fångelseprojekten i Lapp- byggande och ändringsarbeten. 10605: lands Iän fördröjts. A ven den märkbara nedgång- I utredningama som gäller byggande och pla- 10606: en i fångtalet på 1980-talet inverkade på investe- cering av länsfångelseplatser strävar man i samar- 10607: ringsplanema. I början av 1980-talet fanns det bete med polisförvaltningen efter en lösning, där 10608: årligen i genomsnitt 110-150 straffångar som förvaringen av de rannsakningsfångar som kom- 10609: var hemma från Lapplands Iän. Under de senaste mer från Lapplands Iän kan handhas på ett så 10610: åren har motsvarande antal i genomsnitt varit ändamålsenligt sätt som möjligt. 10611: 85-90. I början av senaste årtionde var igen det Ovan nämnda utredningar blir fårdiga vid jus- 10612: dagliga antalet rannsakningsfångar hemmahö- titieministeriet under denna vår. 10613: 10614: Helsingfors den 17 mars 1994 10615: 10616: Minister Heikki Haavisto 10617: 1994vp 10618: 10619: Kirjallinen kysymys 68 10620: 10621: 10622: 10623: 10624: Tennilä: Ivalon-Nellimin tien peruskorjauksesta 10625: 10626: 10627: 10628: Eduskunnan Puhemiehelle 10629: Ivalooja Nellimin kylän välinen tie on erittäin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10630: huonokuntoinen. Se on mutkainen ja kelirikkoai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10631: koina suorastaan "kärrykelitasoa". Tien perus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10632: korjauksen siirtyminen vuodesta toiseen on eräis- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10633: sä arvioissa liitetty siihen, että alueella asuu kolt- 10634: tia, jotka muutoinkin kuuluvat kaikkein syrji- Onko Hallitus valmis käynnistämään 10635: tyimpiin vähemmistöihin maassamme. työllisyysrahoilla välittömästi Ivalon- 10636: Tietyö tuleekin nyt lopulta saada työllisyysra- Nellimin tien peruskorjauksen Inarin 10637: hoilla käyntiin heti. kunnassa? 10638: 10639: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1994 10640: 10641: Esko-Juhani Tennilä 10642: 10643: 10644: 10645: 10646: 2400321 10647: 2 1994 vp - KK 68 10648: 10649: 10650: 10651: 10652: Eduskunnan Puhemiehelle 10653: 10654: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja kelirikkoinen. Liikennemäärä on 200-300 10655: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, autoa/vrk. Tien parantamisen kustannuksiksi on 10656: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen arvioitu noin 30 miljoonaa markkaa ja parannus- 10657: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- työt pyritään toteuttamaan lähivuosien aikana 10658: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- pääasiassa työllisyystöinä. Tielaitos onkin sisäl- 10659: myksen n:o 68: lyttänyt työministeriölle 23.2.1994 tekemäänsä 10660: vuoden 1994lisätyöllisyystyöohjelmaesitykseen- 10661: Onko Hallitus valmis käynnistämään sä osuuden Jollusjärvi-Koiravaara (kustannus- 10662: työllisyysrahoilla välittömästi Ivalon- arvio noin 10 Mmk) parantamisen. 10663: NeHirnin tien peruskorjauksen Inarin Perustienpidon määrärahalla on lisäksi kulu- 10664: kunnassa? vana vuonna tarkoitus uusia tievalaistus Nelli- 10665: min kylän kohdalla. 10666: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Mainittua lisätyöllisyystyöohjelmaa varten si- 10667: vasti seuraavaa: sältyy eduskunnassa olevaan vuoden 1994 I lisä- 10668: talousarvioesitykseen 190 miljoonaa markkaa 10669: Ivalon ja Nellimin välinen sekä edelleen Virta- momentille 34.06. 77. Lisätyöllisyystyöohjelma 10670: niemeen jatkuva tieyhteys on Keväjärvelle asti esitellään valtioneuvoston päätettäväksi työmi- 10671: (noin 13 km) hyväkuntoinen öljysoratie, mutta nisteriöstä. 10672: loppuosaltaan sorapintainen, heikkokuntoinen 10673: 10674: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 10675: 10676: Liikenneministeri Ole Norrback 10677: 1994 vp - KK 68 3 10678: 10679: 10680: 10681: 10682: Tili Riksdagens Talman 10683: 10684: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mängden på vägen är 200-300 bilar/dygn. Kost- 10685: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- nadema för förbättring av vägen har beräknats 10686: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- uppgå tili ca 30 miljoner mark och det är mening- 10687: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- en att arbetena skall utföras inom närmaste år i 10688: mål nr 68: huvudsak med sysselsättningspengar. 1 vägver- 10689: kets förslag till tilläggssysselsättningsprogram, 10690: Är Regeringen fårdig att med syssel- som den 23 februari 1994 framlades till arbetsmi- 10691: sättningspengar omedelbart inleda nisteriet, ingår en pian för förbättring av vägav- 10692: grundreparationen av Ivalo-Nellimi-vä- snittet Jollusjärvi-Koiravaara (kostnadsberäk- 10693: gen i Enare kommun? ning ca 10 Mmk). 10694: Från anslagen för grundväghållning är det 10695: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt meningen att inom detta år fömya belysningen 10696: anföra följande: vid Nellimi by. 10697: Anslag på 190 miljoner mark har för ovan 10698: Vägförbindelsen från Ivalo till Neilimi och nämnda tilläggssysselsättningsprogram anvisats 10699: därifrån vidare till Virtaniemi är ända fram till under mom. 34.06. 77 i 1 tilläggsbudgetproposi- 10700: Keväjärvi (ca 13 km) en oljegrusbelagd väg i gott tionen för 1994 som är under behandling i riksda- 10701: skick, medan den sista sträckan är grusbelagd, i gen. Arbetsministeriet lägger fram tilläggssyssel- 10702: dåligt skick och känslig för menföre. Trafik- sättningsprogrammet till statsrådet för beslut. 10703: 10704: Helsingfors den 11 mars 1994 10705: 10706: Trafikminister Ole Norrback 10707: 1994vp 10708: 10709: Kirjallinen kysymys 69 10710: 10711: 10712: 10713: 10714: Renko ym.: Metsien taimikonhoitotöistä 10715: 10716: 10717: Eduskunnan Puhemiehelle 10718: 10719: Suomen talous on suuresti riippuvainen met- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10720: sävarallisuudestaan. Metsänparannusvaroilla on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10721: taattu metsien hoito ja kunto niin, että puuvaran- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10722: to on hyvä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10723: Taimikon istutukseen on ollut mahdollista 10724: käyttää myös työllisyystyövoimaa tai tehdä se Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 10725: omana työnä. Vuonna 1994 on kuitenkin työlli- jotta metsien hoitotyömuodot ja niihin 10726: syystyön käyttö poissuljettu ja lisätty metsän- liittyvien kustannusten jako palautuvat 10727: omistajan istutuskustannuksia. entiselleen, eli siten, että 80 % maksetaan 10728: Maassamme on runsaasti iäkkäitä metsän- valtion varoista ja 20 % omistajan varois- 10729: omistajia ja perikuntien omistamia metsiä, joiden ta, sekä niin, että työ voidaan tehdä joko 10730: taimikon istutus on mahdollista vain työllisyys- omana työnä tai työllisyystyönä? 10731: työnä. Taimikon hoitotyöt ovat tärkeä työllistä- 10732: miskohde maaseudulla, missä muutoin on vaikea 10733: saada passiivityövoimaa aktivoiduksi. 10734: 10735: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 10736: 10737: Tellervo Renko Matti Väistö Timo Jälälilahti 10738: ArmasKomi Timo E. Korva Mirja Ryynänen 10739: 10740: 10741: 10742: 10743: 240032J 10744: 2 1994 vp - KK 69 10745: 10746: 10747: 10748: 10749: Eduskunnan Puhemiehelle 10750: 10751: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vähentämiseen ja erityisesti taimikonhoidossa 10752: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maanomistajien ilman erillistä metsänparannus- 10753: olette 25 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- suunnitelmaa toteuttamien hankkeiden edistämi- 10754: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- seen, aiheuttivat työllisyysehtoiset taimikonhoi- 10755: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Rengon ym. to- ja pystykarsintatyöt maanomistajien osuuk- 10756: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 69: sien rajaamisineen ja suunnittelu-, valvonta- ja 10757: työnjohtotehtävineen huomattavasti ylimääräi- 10758: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, siä kuluja. 10759: jotta metsien hoitotyömuodot ja niihin Lain muutoksen yhteydessä mahdollistettiin 10760: liittyvien kustannusten jako palautuvat työllisyyden hoidosta aiheutuvien lisäkustannus- 10761: entiselleen, eli siten, että 80 % maksetaan ten rahoituksessa aiempaa väljempi soveltami- 10762: valtion varoista ja 20 % omistajan varois- nen siten, että kokonaan valtion tuella voidaan 10763: ta, sekä niin, että työ voidaan tehdä joko maksaa lisäkustannukset, jotka aiheutuvat met- 10764: omana työnä tai työllisyystyönä? sänparannushankkeen välttämättömästä toteut- 10765: tamisesta työllisyyden vuoksi tavanmukaisesta 10766: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- poiketen. 10767: taen seuraavaa: Tälläkin hetkellä voi metsänparannustöissä 10768: maanomistaja korvata omarahoitusosuutensa 10769: Metsänparannuslain (140/87) 13 §:n mukaan omalla työllään. Koska palkkatyövoimalla teh- 10770: voitiin ennen 1.1.1993 voimaan tulluttalain muu- dyn työn ja maanomistajan oman työn maksupe- 10771: tosta työllisyystyönä toteutettavaan taimikon- rusteet ovat erilaiset, joudutaan maanomistajan 10772: hoitotyöhön ja pystypuiden karsintaan myöntää oma työ ilmoittamaan ja rahoittamaan erikseen. 10773: työllisyystyöavustusta. Valtion avustusosuus oli Metsänhoitotöihin voi maanomistaja saada 10774: 60-80 % toteutuskustannuksista riippuen avus- rahoitustukea, paitsi metsänparannusvaroista, 10775: tusvyöhykkeestä. Loput kustannuksista maan- myös työllisyysasetuksen nojalla palkkaperustei- 10776: omistaja maksoi itse tai teki omaa rahoitusosuut- sena työllistämistukena. Tukea myöntävät työ- 10777: taan vastaavan työn itse. Metsänistutukseen vas- voimatoimistot henkilöille tai yrityksille, jotka 10778: taavaa työllisyystyöavustusta ei metsänparan- haluavat työllistää työntekijöitä. Työllistämistu- 10779: nusvaroista ole koskaan voitu myöntää. kea ei voida kuitenkaan myöntää, jos maanomis- 10780: Edellä viitatun lain muutoksen yhtenä tavoit- taja saa jo metsänparannusvaroista tukea met- 10781: teena oli metsänparannustöiden rahoitusjärjes- sänhoito- tai metsänparannustöihin. 10782: telmän uudistaminen ja toiminnan yksinkertais- Maa- ja metsätalousminis.teriön metsänparan- 10783: taminen. Tällöin katsottiin aiheelliseksi luopua nustoiminnan kehittämistä selvittämään asetta- 10784: erillisistä rahoitusehdoista, kuten työllisyyseh- ma työryhmä jättää maaliskuun aikana muis- 10785: toisten töiden erillisestä rahoittamisesta. Kun tionsa,jossa se tulee ottamaan kantaa myös met- 10786: metsänparannustöissä on pyritty hankkeiden sänparannustöiden työllistävyyskysymykseen. 10787: suunnitteluun ja hallinnointiin liittyvien töiden 10788: 10789: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1994 10790: 10791: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 10792: 1994 vp - KK 69 3 10793: 10794: 10795: 10796: 10797: Tili Riksdagens Talman 10798: 10799: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ler plantbeståndsvården försökt främja de pro- 10800: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den jekt somjordägarna själva genomfört utan någon 10801: 25 februari 1994 till vederbörande medlem av särskild skogsförbättringsplan. Den plantbe- 10802: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ren- ståndsvård och stamkvistning som utfördes en- 10803: ko m.fl. undertecknade spörsmål nr 69: ligt sysselsättningsvillkor medförde betydande 10804: extra kostnader tili följd av begränsningen av 10805: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- jordägarnas andelar och planerings-, övervak- 10806: ta för att arbetsformerna inom skogsvår- nings- och arbetsledningsuppdragen. 10807: den och fördelningen av kostnaderna i Genom Iagändringen blev en vidare tillämp- 10808: anslutning till dessa skall återgå tili det ning än tidigare möjlig i fråga om finansieringen 10809: tidigare, dvs. så att 80 % betalas av statens av tilläggskostnaderna för skötseln av sysselsätt- 10810: medel och 20 % av ägarens medel samt så ningen. Nu kan nämligen de extra kostnader som 10811: att arbetet kan utföras antingen som eget föranleds av att ett skogsförbättringsprojekt av 10812: arbete eller som sysselsättningsarbete? sysselsättningsskäl måste genomföras på ett sätt 10813: som avviker från det normala isin helhet finansie- 10814: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ras med hjälp av statligt stöd. 10815: anföra följande: Det är även för närvarande möjligt för en 10816: jordägare att i skogsförbättringsarbetet betala sin 10817: Stöd för sysselsättningsarbete kunde tidigare, finansieringsandel genom eget arbete. Eftersom 10818: före den lagändring som trädde i kraft den 1 betalningsgrunderna för arbete som utförs med 10819: januari 1993, beviljas enligt 13 § skogsförbätt- hjälp av avlönad arbetskraft och arbete som ut- 10820: ringslagen (140/87) för plantbeståndsvård och förs av jordägaren själv skiljer sig från varandra, 10821: stamkvistning som genomfördes som sysselsätt- måste jordägarens eget arbete uppges och finan- 10822: ningsarbete. Statens andel av stödet var, beroen- sieras särskilt. 10823: de på stödzonen, 60-80 % av verkställighets- Utöver finansieringsstödet av skogsförbätt- 10824: kostnaderna. Resten av kostnaderna betalade ringspengar kanjordägarna för sina skogsvårds- 10825: jordägaren själv, eller så utförde han på egen arbeten få stöd enligt sysselsättningsförordning- 10826: hand det arbete som motsvarade den egna finan- en såsom lönebaserat sysselsättningsstöd. Ar- 10827: sieringsandelen. För skogsplantering har något betskraftsbyråerna beviljar stöd tili personer eller 10828: motsvarande stöd för sysselsättningsarbete aldrig företag som vill sysselsätta arbetstagare. Syssel- 10829: kunnat beviljas av skogsförbättringspengar. sättningsstöd kan dock inte beviljas om jordäga- 10830: Ett av målen med ändringen av lagen var att ren redan får stöd för skogsvårds- eller skogsför- 10831: revidera finansieringssystemet för skogsförbätt- bättringsarbetena av skogsförbättringspengar- 10832: ringsarbeten och att förenk1a verksamheten. 1 na. 10833: detta sammanhang ansåg man att det var ända- En arbetsgrupp som jord- och skogsbruksmi- 10834: målsenligt att avstå från särskilda finansierings- nisteriet tillsatt för att utreda utvecklingen av 10835: villkor, t.ex. särskild finansiering av arbeten ut- skogsförbättringsverksamheten överlämnar i 10836: förda enligt sysselsättningsvillkor. lnom skogs- mars sin promemoria, i viiken arbetsgruppen 10837: förbättringsarbetena har man numera försökt även tar ställning tili sysselsättningsfrågan i an- 10838: minska planerings- och förvaltningsarbetet i slutning tili skogsförbättringsarbetena. 10839: samband med projekten och speciellt närdet gäl- 10840: 10841: Helsingfors den 14 mars 1994 10842: 10843: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 10844: 1994vp 10845: 10846: Kirjallinen kysymys 70 10847: 10848: 10849: 10850: 10851: Renko ym.: Peruskoulun ja lukion tuntikehyksen riittävyydestä 10852: 10853: 10854: 10855: Eduskunnan Puhemiehelle 10856: 10857: Valtion ja kuntien säästötoimet ovat aiheutta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10858: neet kouluverkon harvenemisenja tuntikehyksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10859: supistusten myötä heikkojen ja hitaasti etenevien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10860: oppilaiden väliinputoamista entistä enemmän. 10861: Apukoululuokkien lisäperustamistarve on ilmei- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 10862: nen. Tämä puolestaan tuo kustannuksia enem- jotta peruskoulun ja lukion tuntikehysre- 10863: män kuin tukiopetus. surssit ovat riittävän suuret myös tuki- 10864: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- opetuksen jäijestämiseksi? 10865: 10866: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 10867: 10868: Tellervo Renko Matti Väistö Miija Ryynänen 10869: 10870: 10871: 10872: 10873: 2400321 10874: 2 1994 vp - KK 70 10875: 10876: 10877: 10878: 10879: Eduskunnan Puhemiehelle 10880: 10881: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Aiemmassa menoperusteisessa valtionosuus- 10882: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, järjestelmässä oli säädetty valtionosuuden perus- 10883: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teena olevan peruskoulussa ja lukiossa annetta- 10884: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rengon van opetuksen enimmäismäärästä. Jos opetus- 10885: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 70: tuntien todellinen määrä oli tätä pienempi, kunta 10886: sai valtionosuutta todellisten opetustuntien jär- 10887: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, jestämisestä aiheutuneisiin kustannuksiin. Jos 10888: jotta peruskoulun ja lukion tuntikehysre- opetusta annettiin yli säädetyn tuntimäärän, 10889: surssit ovat riittävän suuret myös tuki- kunta vastasi tästä aiheutuneista lisäkustannuk- 10890: opetuksen järjestämiseksi? sista itse. Käytännössä opetusta annettiin keski- 10891: määrin säädetyn enimmäistuntimäärän mukai- 10892: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesti. Edellä mainittu säätelytapa ei ole mahdolli- 10893: vasti seuraavaa: nen laskennallisessa valtionosuusjärjestelmässä. 10894: Hallinnon kehittämistä koskevien keskeisten 10895: Nykyisessä valtionosuusjärjestelmässä val- periaatteiden mukaisesti toteutetuilla uudistuk- 10896: tionosuus määräytyy laskennallisesti vuoden silla on siirretty päätäntä- ja määräysvaltaa val- 10897: 1993 alusta voimaan tulleen opetus- ja kulttuuri- tion viranomaisilta kunnille ja kouluille. Koulun 10898: toimen rahoituksesta annetun lain mukaisesti. toimintojen joustavuutta ja valinnanvapautta on 10899: Laskennallisessa valtionosuusjärjestelmässä lisätty. Kunnille on annettu merkittävästi lisää 10900: kunta saa valtionosuutta säädettyjen laskentape- liikkumavaraa opetustoimen järjestämisessä. Tä- 10901: rusteiden mukaisesti riippumatta siitä, miten män päätäntävallan lisäyksen tarkoituksena on 10902: kunta todellisuudessa järjestää opetusta. Kun- ollut paikallisesti löytää toimivia ratkaisuja ope- 10903: nan järjestämän opetuksen määrä vaikuttaa kui- tuksen järjestämisessä. 10904: tenkin osaltaan siihen valtakunnalliseen kustan- Kunnissa toteutettavien säästötoimenpiteiden 10905: nuspohjaan, jonka perusteella valtionosuuden yhteydessä on olemassa selvästi vaara myös yli- 10906: perusteena olevat yksikköhinnat lasketaan. Ope- lyönteihin. Erityistä huomiota on nyt kiinnitettä- 10907: tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun vä siihen, ettei säästötoimenpiteillä aiheuteta hei- 10908: lain nojalla laskettava valtionosuus määräytyy kommin menestyvien oppilaiden syrjäytymistä 10909: olennaisilta osin opetuksen laskennallisen tunti- tai väliinputoamista. Laskennallinen valtion- 10910: määrän eli tuntikehyksen perusteella. osuus ei ole vähentänyt tukiopetuksen saamaa 10911: Nykyiseen valtionosuusjärjestelmään ei enää suhteellista osuutta kokonaisrahoituksesta. 10912: sisälly tuntikehysresurssi-käsitettä. Tuntikehyk- Kunnilta edellytetään siten erityistä harkintaa 10913: sen tosiasiallinen merkitys on osoittaa kunnan säästökohteita valittaessa. Opetusministeriö ja 10914: suhteellinen asema muihin kuntiin nähden jaet- opetushallitus seuraavat tarkasti valtionosuus- 10915: taessa valtakunnallisesti mitoitettua asianomai- järjestelmän toimivuutta ja tulevatkiinnittämään 10916: sen oppilaitosmuodon valtionosuuserää. Valta- erityistä huomiota koulutuksen peruspalvelujen 10917: kunnallisesti mitoitetussa valtionosuudessa on toteutumiseen kouluissa. 10918: laskennallisesti mukana myös tukiopetukseen 10919: tarkoitettu rahoitus. Peruskoulun tai lukion eril- 10920: lisiin toimintoihin ei osoiteta erillisiä resursseja. 10921: 10922: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 10923: 10924: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 10925: 1994 vp - KK 70 3 10926: 10927: 10928: 10929: 10930: Tili Riksdagens Talman 10931: 10932: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- I det tidigare utgiftsbaserade statsandelssyste- 10933: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- met stadgades om maximiomfattningen på den 10934: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- undervisning i grundskolan och gymnasiet som 10935: man Renko m.fl. undertecknade spörsmål nr 70: ligger tili grund för statsandelen. Om det verkliga 10936: antalet undervisningstimmar var mindre än detta 10937: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- fick kommunen statsandel för kostnader föran- 10938: ta för att grundskolans och gymnasiets ledda av de verkliga undervisningstimmarna. Om 10939: timresurser skall räcka tili även för ord- undervisning gavs över det stadgade timantalet 10940: nande av stödundervisning? svarade kommunen själv för merkostnaderna för 10941: detta. I praktiken gavs undervisning i genomsnitt 10942: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt enligt det stadgade maximala timantalet. Ovan 10943: anföra följande: nämnda regleringssätt är inte möjligt i det kalkyl- 10944: baserade statsandelssystemet. 10945: I det nuvarande statsandelssystemet bestäms I enlighet med de viktigaste principerna får 10946: statsandelen kalkylmässigt enligt lagen om fman- utvecklande av förvaltningen har beslutande- och 10947: siering av undervisnings- och kulturverksamhet, bestämmanderätten genom de verkställda refor- 10948: som trädde i kraft vid ingången av 1993. I det merna överförts från de statliga myndigheterna 10949: kalkylbaserade statsandelssystemet får kommu- tili kommunerna och skolorna. Smidigheten och 10950: nen statsandel enligt stadgade beräkningsgrun- valfriheten i fråga om skolans funktioner har 10951: der oberoende av hur kommunen i verkligheten utökats. Kommunerna har fått betydligt större 10952: ordnar undervisningen. Omfattningen på den rörelsefrihet när det gäller att ordna undervis- 10953: undervisning som kommunen ordnar inverkar ningsväsendet. A vsikten med denna utökade be- 10954: dock för sin del på det riksomfattande kostnads- slutanderätt har varit att finna fungerande lös- 10955: underlag på basis av vilket de enhetspriser som ningar för ordnandet av undervisningen på lokal 10956: ligger tili grund för statsandelen räknas ut. Den nivå. 10957: statsandel som beräknas med stöd av lagen om Det finns också en uppenbar risk för att kom- 10958: finansiering av undervisnings- och kulturverk- munerna går tili överdrift i sina sparåtgärder. 10959: samhet bestäms till väsentliga delar på basis av Särskild uppmärksamhet bör nu fåstas vid att 10960: det kalkylerade timantalet får undervisning, dvs. sparåtgärderna inte leder tili att elever som klarar 10961: timresursen. sig sämre i skolan lämnas utanför eller blir lidan- 10962: I det nuvarande statsandelssystemet ingår inte de. Den kalkylerade statsandelen har inte min- 10963: längre begreppet timresurs. Timresursens verkli- skat stödundervisningens relativa andel av finan- 10964: ga betydelse är att visa kommunens relativa ställ- sieringen som helhet. Det fordras således att 10965: ning i förhållande tili andra kommuner när den kommunerna noggrant överväger var sparåt- 10966: statsandelspost som dimensionerats riksomfat- gärderna skall sättas in. Undervisningsministe- 10967: tande för läroanstaltsformen i fråga skall förde- riet och utbildningsstyrelsen följer noga med hur 10968: las. I den för hela landet dimensionerade statsan- statsandelssystemet fungerar och kommer att fås- 10969: delen ingår kalkylmässigt också finansiering som ta särskild uppmärksamhet vid att grundläggan- 10970: är avsedd för stödundervisningen. Särskilda re- de utbildningstjänster tilihandahålls i skolorna. 10971: surser anvisas inte för särskilda funktioner i 10972: grundskolan eller gymnasiet. 10973: 10974: Helsingforsden 18 mars 1994 10975: 10976: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 10977: 1994vp 10978: 10979: Kirjallinen kysymys 71 10980: 10981: 10982: 10983: 10984: Renko: Muhoksen musiikkikoulun valtionosuudesta 10985: 10986: 10987: 10988: Eduskunnan Puhemiehelle 10989: 10990: Muhoksen musiikkikoulu on saanut harkin- hoksen, Kiimingin, Ylikiimingin ja Utajärven 10991: nanvaraista valtionavustusta ja on anomassa väliset matkat ovat 20-30 km, mikä Oulusta 10992: pääsyä lakisääteisen valtionosuuden piiriin. käsin on maksimissaan 65 km. 10993: Alueella on syntynyt vuoden 1993 aikana yh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10994: teistyösopimus naapurikuntien Kiimingin, Yli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10995: kiiminginja Utajärven kanssa. Yhteistyöalueella nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 10996: on 23 600 asukkaan väestöpohja. Musiikkikou- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10997: lun piirissä on jo nyt 157 oppilasta ja musiikki- 10998: leikkikoulussa 85. Alueella on myös vireä taiteen Miten Hallitus suhtautuu kuntayhteis- 10999: perusopetus, mikä tukee synergiaetua virka- ja työhankkeisiin musiikkikoulutoiminnas- 11000: tilakysymyksissä musiikkikoulun kanssa. sa,ja 11001: Tulevan yhteistyön puitteissa voidaan myös mitä mahdollisuuksia Muhoksen laa- 11002: osoittaa markkamääräisiä säästöjä, sillä kilpaile- jennetulla musiikkikouluhankkeella on 11003: vana vaihtoehtona ovat jokaisen kunnan erilliset päästä lakisääteisen valtionosuuden pii- 11004: sopimukset Oulun konservatorion kanssa. Mu- riinjo vuonna 1995? 11005: 11006: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 11007: Tellervo Renko 11008: 11009: 11010: 11011: 11012: 2400321 11013: 2 1994 vp - KK 71 11014: 11015: 11016: 11017: 11018: Eduskunnan Puhemiehelle 11019: 11020: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Oikeudesta valtionosuuteen päättää opetusmi- 11021: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nisteriö vahvistamalla oppilaitokselle työohjel- 11022: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen man. 11023: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tellervo Musiikkioppilaitoslain tarkoittamaan musiik- 11024: Rengon näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen kikasvatuksen tarveharkintaan vaikuttavat, ope- 11025: n:o 71: tusministeriön käsityksen mukaan lähinnä mu- 11026: siikkikasvatuksen alueellinen saavutettavuus 11027: Miten Hallitus suhtautuu kuntayhteis- sekä musiikkioppilaitoksen toiminta-alueen kat- 11028: työhankkeisiin musiikkikoulutoiminnas- tavuus ja oppilaspohja. Opetusministeriö pitää 11029: sa,ja kuntien yhteistyöhankkeita musiikkioppilaitos- 11030: mitä mahdollisuuksia Muhoksen laa- toiminnassa tarkoituksenmukaisina, kun yhteis- 11031: jennetulla musiikkikouluhankkeella on toiminta tapahtuu yhteisymmärryksessä kuntien 11032: päästä lakisääteisen valtionosuuden pii- kesken. Kuntien yhteistoiminta lisää pienehkös- 11033: riinjo vuonna 1995? sä kunnassa toimivan musiikkioppilaitoksen toi- 11034: minta-alueen kattavuutta. 11035: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Lakisääteisen valtionosuuden piirissä on kulu- 11036: vasti seuraavaa: vana vuonna 85 musiikkioppilaitosta. 11037: Maan musiikkikasvatuksen tarpeen tyydyttä- 11038: Musiikkioppilaitoslain säädösten mukaan minen edellyttäisi valtionosuutta saavien musiik- 11039: valtionosuutta voidaan myöntää musiikkioppi- kikoulujen tai -opistojen määrän lisäämistä paril- 11040: laitokselle, jonka toiminnan opetusministeriö on la uudella oppilaitoksena. Tämän tavoitteen to- 11041: todennut toiminta-alueen musiikkikasvatuksen teuttamismahdollisuudet selvitetään vuoden 11042: kannalta tarpeelliseksi ja joka täyttää oppilaitok- 1995 talousarvioesityksen valmistelun yhteydes- 11043: sen perustamista koskevat muut yleiset ehdot. sä. 11044: 11045: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 11046: 11047: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 11048: 1994 vp - KK 71 3 11049: 11050: 11051: 11052: 11053: Tili Riksdagens Talman 11054: 11055: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- beslutar undervisningsministeriet genom att fast- 11056: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ställa arbetsprogrammet för läroanstalten. 11057: lem av statsrådet översänt fOljande av riksdags- Bedömningen av det behov av musikfostran 11058: man Tellervo Renko undertecknade spörsmål nr som avses i lagen om musikläroanstalter påver- 11059: 71: kas enligt undervisningsministeriets uppfattning 11060: närmast av tillgången på musikfostran i regionen 11061: Hur förhåller sig Regeringen till kom- samt hur heltäckande musikläroanstaltens verk- 11062: munala samarbetsprojekt inom musik- samhetsområde är och vilket elevunderlag det 11063: skoleverksamheten och har. Undervisningsministeriet anser kommuner- 11064: vilka möjligheter har det utvidgade nas samarbetsprojekt inom musikläroanstalts- 11065: musikskoleprojektet i Muhos att omfat- verksamheten vara ändamålsenlig då samarbetet 11066: tas av den lagstadgade statsandelen redan sker i samförstånd mellan kommunerna. Genom 11067: 1995? samarbete mellan kommunerna breddas verk- 11068: samhetsområdet för musikläroanstalter som ver- 11069: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kar i mindre kommuner. 11070: anföra följande: Den lagstadgade statsandelen omfattar 85 11071: musikläroanstalter under innevarande år. 11072: Enligt stadgandena i lagen om musikläroan- För att behovet av musikfostran i landet skall 11073: stalter kan statsandel beviljas en musikläroan- kunna tillfredsställas bör antalet musikskolor el- 11074: stalt vars verksamhet undervisningsministeriet ler -institut med statsandel utökas med ett par nya 11075: konstaterat vara behövlig med tanke på musik- läroanstalter. Möjligheterna att förverkliga detta 11076: fostran inom dess verksamhetsområde och som mål utreds i samband med beredningen av bud- 11077: uppfyller de övriga allmänna villkoren för grun- getpropositionen för 1995. 11078: dande av en läroanstalt. Om rätten tili statsandel 11079: 11080: Helsingforsden 18 mars 1994 11081: 11082: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 11083: 1994 vp 11084: 11085: Kirjallinen kysymys 72 11086: 11087: 11088: 11089: 11090: Laakso: Hyvinkään Kytäjän Haarumäen alueen louhinnasta 11091: 11092: 11093: 11094: Eduskunnan Puhemiehelle 11095: 11096: Hyvinkään Kytäjän Haarumäen keskeltä aio- uinhallituksen selvittäessä kantaansa asukkaiden 11097: taan louhia 15 hehtaarin alue. V altaosa alueen valitukseen. 11098: asukkaista vastustaa louhintaluvan myöntämistä Hyvinkään kaupunginhallituksen puheenjoh- 11099: alueelle. tajan Mauri Eerolan mukaan louhintaluvan 11100: Hyvinkään kaupunginhallitus päätti kuiten- epääminen olisi johtanut maanomistajien esittä- 11101: kin viime vuodenjoulukuussa myöntää louhinta- miin miljoonien markkojen korvausvaatimuk- 11102: luvan Haarumäkeen. Alueen asukkaat ovat valit- siin. 11103: taneet päätöksestä Uudenmaan lääninhallituk- Eräät asiantuntijat ovat kuitenkin olleet mah- 11104: selle. dollisista korvauksista toista mieltä. 11105: Kytäjän asukkaat katsovat, että maiseman tu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11106: houtumisen lisäksi louhinnan aloittaminen ai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11107: heuttaa merkittäviä melu- ja pölyhaittoja sekä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11108: vilkasta raskasta liikennettä kyläalueella. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11109: Asukkaat pelkäävät myös, että Haarumäen 11110: louhintajohtaa tulevaisuudessa myös muiden lä- Onko Hallitus tietoinen siitä, että ny- 11111: histöllä sijaitsevien kallioiden louhimiseen. kyinen lainsäädäntö saattaa aiheuttaa 11112: Myös Hyvinkään kaupungin ympäristölauta- kunnille kohtuuttoman suuria taloudelli- 11113: kunta on vastustanut louhintalupaa ja jättänyt sia korvauksia, jos ne kieltäytyvät maise- 11114: samalla myöntämättä omaan toimivaltaansa mallisista syistä myöntämästä lupia esi- 11115: kuuluvan ja hankkeen tarvitseman ympäristölu- merkiksi louhintatöihin tai soranottoon, 11116: van. ja 11117: Myös ympäristölautakunnan päätöksestä on mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11118: valitettu. ryhtyä asukkaiden päätäntävallan lisää- 11119: Hanke on toistaiseksi jäissä, sillä ympäristölu- miseksi asuinympäristöön olennaisesti 11120: van puuttuminen ja louhintaluvan toimeenpano- vaikuttavia päätöksiä tehtäessä? 11121: kielto on voimassa toistaiseksi Uudenmaan lää- 11122: 11123: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 11124: 11125: Jaakko Laakso 11126: 11127: 11128: 11129: 11130: 240032J 11131: 2 1994 vp - KK 72 11132: 11133: 11134: 11135: 11136: Eduskunnan Puhemiehelle 11137: 11138: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nastusvelvollisuutta sellaisen kohdalla synny. 11139: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kysymyksestä ei ilmene, millaisesta alueesta Hy- 11140: olette 25 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- vinkään Haarumäen kohdalla on kysymys. Ym- 11141: jeenne n:o 198 ohella toimittanut valtioneuvos- päristöministeriön Hyvinkään ao. viranomaisilta 11142: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja saaman tiedon mukaan kyseessä oleva alue on 11143: Laakson kirjallisen kysymyksen n:o 72, jossa tie- pääosin metsää kasvavaa aluetta, jossa avokal- 11144: dustellaan: lio-osuudet ovat suhteellisen vähäisiä. Kysymyk- 11145: sen lunastusvelvollisuudesta ratkaisee viime kä- 11146: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ny- dessä korkein hallinto-oikeus. 11147: kyinen lainsäädäntö saattaa aiheuttaa Ympäristöministeriö on tietoinen siitä, että 11148: kunnille kohtuuttoman suuria taloudelli- maisemallisesti arvokkaiden kallioiden suojelus- 11149: sia korvauksia, jos ne kieltäytyvät maise- sa on maassamme puutteita. Ministeriössä onkin 11150: mallisista syistä myöntämästä lupia esi- vireillä tähän liittyviä selvityksiä. Myös maa-ai- 11151: merkiksi louhintatöihin tai soranottoon, neslain tarkistaminen tulee lähiaikoina muistakin 11152: ja syistä esille. Tarkoitus ei kuitenkaan ole ollut 11153: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo puuttua nykyisen lain lunastus- ja korvaussään- 11154: ryhtyä asukkaiden päätäntävallan lisää- nöksiin. Myös asukkaiden mahdollisuus vaikut- 11155: miseksi asuinympäristöön olennaisesti taa maa-aineslain mukaan tehtäviin päätöksiin 11156: vaikuttavia päätöksiä tehtäessä? on kohtuullisen hyvin järjestetty. Onhan maa- 11157: aineslaissa omaksuttu esimerkiksi eräisiin muihin 11158: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ympäristölakeihin verrattuna varsin laaja, kun- 11159: vasti seuraavaa: nanjäsenyyteen perustuva valitusoikeus. Lisäksi 11160: hallituksen esitys ympäristövaikutusten arvioin- 11161: Maa-aineslain (555/81) 8 §:n mukainen lunas- tia koskevaksi lainsäädännöksi tulee, mikäli se 11162: tusvelvollisuus syntyy, jos lupa evätään eikä eduskunnassa hyväksytään, parantamaan kansa- 11163: maanomistaja voi käyttää maataan maa- ja met- laisten tiedonsaantiaja vaikutusmahdollisuuksia 11164: sätalouteen, rakentamiseen tai muuhun vastaa- suurissa maa-ainesten ottamishankkeissa. Minis- 11165: vaan kohtuullista hyötyä tuottavaan tarkoituk- teriö tulee kuitenkin myös maa-aineslain tarkis- 11166: seen. Korkeimman hallinto-oikeuden oikeuskäy- tamisen yhteydessä harkitsemaan, mitä muutok- 11167: tännössä on katsottu, että aluetta, joka metsäve- sia kallioalueiden suojelun tehostamiseksi tai 11168: rotuksessa on luokiteltu III veroluokan metsä- asukkaiden vaikutusmahdollisuuksien lisäämi- 11169: maaksi, voidaan mainitun säännöksen tarkoitta- seksi kyseiseen lakiin mahdollisesti olisi tehtävä. 11170: massa mielessä käyttää metsätalouteen eikä lu- 11171: 11172: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 11173: 11174: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 11175: 1994 vp - KK 72 3 11176: 11177: 11178: 11179: 11180: Tili Riksdagens Talman 11181: 11182: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen Av spörsmålet framgår inte vilket slags område 11183: föreskriver har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse det är fråga om i Haarumäki i Hyvinge. Enligt 11184: av den 25 februari 1994 till vederbörande medlem uppgifter som miljöministeriet fått av vederbörli- 11185: av statsrådet översänt en avskrift av följande av ga myndigheter i Hyvinge är största delen av 11186: riksdagsman Laakso undertecknade spörsmål nr området växande skogsmark, där inslaget öppna 11187: 72: berg är relativt litet. Frågan om inlösningsskyl- 11188: digheten avgörs i sista hand av högsta förvalt- 11189: Är Regeringen medveten om att den ningsdomstolen. 11190: gällande lagstiftningen kan åsamka kom- Miljöministeriet känner till att det finns brister 11191: munema oskäligt stora ekonomiska er- i skyddet av landskapsmässigt viktiga berg i vårt 11192: sättningar, om de av landskapsmässiga land. Vid ministeriet pågår utredningar om detta. 11193: skäl vägrar att bevilja tillstånd till exem- En revidering av marktäktslagen blir också av 11194: pel till schaktningsarbeten eller grustäkt, andra skäl aktuell under den närmaste tiden. Av- 11195: och sikten är dock inte att ta upp inlösnings- och 11196: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ersättningsstadgandena i den gällande lagen. 11197: för att öka lokalbefolkningens beslutan- Medborgama har relativt goda möjligheter att 11198: derätt i samband med beslut som väsent- inverka på beslut enligt marktäktslagen. 1 den 11199: ligt inverkar på boendemiljön? ingår nämligen en i förhållande till vissa andra 11200: miljölagar relativt omfattande besvärsrätt som 11201: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bygger på medlemskap i kommunen. Dessutom 11202: anföra följande: kommer regeringens proposition tilllagstiftning 11203: om miljökonsekvensbedömning, om riksdagen 11204: Enligt marktäktslagens (555/81) 8 § uppstår antar lagförslaget, att förbättra informationen 11205: inlösningsskyldighet, om markägaren förvägras till medborgama och deras möjligheter att påver- 11206: tillstånd och inte kan använda sin mark för jord- ka stora marktäktsprojekt. Ministeriet kommer 11207: och skogsbruk, byggande eller annat ändamål dock också i samband med revideringen av mark- 11208: som medför skälig nytta. Högsta förvaltnings- täktslagen att överväga vilka ändringar som bor- 11209: domstolen har i juridisk praxis ansett att ett om- de vidtas för att effektivera skyddet av bergsom- 11210: råde som i skogsbeskattningen har klassificerats råden eller i lagen föra in bättre möjligheter för 11211: som skogsmark i skatteklass 111 i det syfte som lokalbefolkningen att inverka på beslutsfattan- 11212: avses i detta stadgande kan användas för skogs- det. 11213: bruk, varvid inlösningsskyldighet inte föreligger. 11214: 11215: Helsingforsden 18 mars 1994 11216: 11217: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 11218: 1994 vp 11219: 11220: Kirjallinen kysymys 73 11221: 11222: 11223: 11224: 11225: Kallis: Ammattikorkeakouluissa suoritettavan kaupallisen tutkin- 11226: non nimikkeestä 11227: 11228: 11229: Eduskunnan Puhemiehelle 11230: 11231: Ammattikorkeakouluissa tutkintoa suoritta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11232: vat kauppaopiskelijat eivät ole tietoisia tulevasta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11233: tutkintonimikkeestään. Keskustelua nimikkees- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11234: tä on käyty, mutta päätöstä ei ole saatu aikaisek- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11235: si. Tilanne on kauppaopiskelijoiden kannalta 11236: kiusallinen. Tämä epätietoisuus tulisikin poistaa Milloin Hallitus aikoo tehdä päätök- 11237: pikaisesti. sen ammattikorkeakouluissa suoritetta- 11238: van kaupallisen tutkinnon nimikkeestä? 11239: 11240: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 11241: 11242: Bjarne Kallis 11243: 11244: 11245: 11246: 11247: 2400321 11248: 2 1994 vp - KK 73 11249: 11250: 11251: 11252: 11253: Eduskunnan Puhemiehelle 11254: 11255: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mista. Tutkintonimikkeet koskevat myös aikai- 11256: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, semmin vahvistettuja koulutusohjelmia. 11257: olette 25 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- Kaikilla aloilla on otettu käyttöön alakohtai- 11258: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- set tutkintonimikkeet. Kaupallisella ja hallinnol- 11259: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Bjarne Kallik- lisella koulutuslohkolla tutkintonimike on liike- 11260: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 73: talouden ammattikorkeakoulututkinto. Kaikki 11261: ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneet voi- 11262: Milloin Hallitus aikoo tehdä päätök- vat ilmaista yleisesti suorittamansa tutkinnon ly- 11263: sen ammattikorkeakouluissa suoritetta- henteellä AMK-tutkinto. 11264: van kaupallisen tutkinnon nimikkeestä? Väliaikaisissa ammattikorkeakouluissa suori- 11265: tettava ammattikorkeakoulututkinto on korkea- 11266: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koulututkinto. Korkeakoulututkintojen järjes- 11267: vasti seuraavaa: telmästä 11 päivänä maaliskuuta 1994 annetun 11268: asetuksen (203/94) mukaan ammattikorkea- 11269: Opetusministeriö vahvisti 8.10.1993 ammatti- koulututkinnot muodostavat oman erillisen kor- 11270: korkeakoulututkintojen uudet tutkintonimik- keakoulututkintojen ryhmän korkeakoulujen 11271: keet päättäessään väliaikaisten ammattikorkea- alempien ja ylempien perustutkintojen, jatkotut- 11272: koulujen lukuvuoden 1994-95 koulutusohjel- kintojen ja erikoistumistutkintojen ohella. 11273: 11274: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 11275: 11276: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 11277: 1994 vp - KK 73 3 11278: 11279: 11280: 11281: 11282: Tili Riksdagens Talman 11283: 11284: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mensbenämningama gäller också tidigare fast- 11285: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ställda utbildningsprogram. 11286: lem av statsrådet översänt foljande av riksdags- Branschvisa examensbenämningar har tagits i 11287: man Bjarne Kallis undertecknade spörsmål nr 73: bruk på alla områden. Inom utbildningssektom 11288: för handel och administration är examensbenäm- 11289: När ämnar Regeringen fatta beslut om ningen yrkeshögskoleexamen i fOretagsekonomi. 11290: benämningen på den handelsexamen som Alla de som avlagt yrkeshögskoleexamen kan 11291: avläggs vid yrkeshögskoloma? allmänt ange sin examen med förkortningen 11292: YHS-examen. 11293: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Den yrkeshögskoleexamen som avläggs i de 11294: anföra följande: temporära yrkeshögskoloma är en högskoleexa- 11295: men. Enligt förordningen den 11 mars 1994 om 11296: U ndervisningsministeriet fastställde 8.1 0.199 3 högskolomas examenssystem (203/94) bildar yr- 11297: de nya examensbenämningama för yrkeshög- keshögskoleexamina en egen fristående grupp av 11298: skoleexamina i samband med att det fattade be- högskoleexamina vid sidan av lägre och högre 11299: slut om utbildningsprogrammen för de temporä- grundexamina, påbyggnadsexamina och specia- 11300: ra yrkeshögskoloma för läsåret 1994--95. Exa- liseringsexamina vid högskoloma. 11301: 11302: Helsingfors den 18 mars 1994 11303: 11304: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 11305: 1994vp 11306: 11307: Kirjallinen kysymys 74 11308: 11309: 11310: 11311: 11312: Aittoniemi: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin henkilövalinnoista 11313: 11314: 11315: 11316: Eduskunnan Puhemiehelle 11317: 11318: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin johtavat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11319: työntekijät on palkattu Suomen Säästöpankista, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11320: jonka toiminnasta ja alasajosta omaisuudenhoi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11321: toyhtiö syntyi. Yleisen edun kannalta työnteki- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11322: jöiden paikkaaminen muualta kuin ongelman ai- 11323: heuttaneesta piiristä olisi ollut perusteltua, koska Mihin perustuvat tehdyt valinnat, joi- 11324: mainittu ratkaisu ruokkii yleistä epäluuloa. den kautta omaisuudenhoitoyhtiö Arse- 11325: Yksi SSP:n entisistä johtajista, joita näihin nalinjohtaviksi toimihenkilöiksi on valit- 11326: tehtäviin on valittu, on nyt julkisen sanan tietojen tu suuria tappioita aiheuttaneen SSP:n 11327: mukaan siirretty syrjään Arsenalin tehtävistä, pankinjohtajia, ja miten on ymmärrettä- 11328: koska häneen tultaneen kohdistamaan oikeudes- vissä se, että aikaisemman toimintansa 11329: sa vaatimuksia aikaisemman toimintansa joh- perusteella Arsenalista nyt syrjään siirre- 11330: dosta. Häneltä kuitenkin saatujen tietojen mu- tyltä pankinjohtajalta ostetaan konsultti- 11331: kaan ostetaan konsultti- ja lakimiespalveluja Ar- ja lakimiespalveluja? 11332: senalin tarpeisiin. Kysymys lienee ns. "hyvä veli" 11333: -ratkaisusta. 11334: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994 11335: 11336: Sulo Aittaniemi 11337: 11338: 11339: 11340: 11341: 2400321 11342: 2 1994 vp - KK 74 11343: 11344: 11345: 11346: 11347: Eduskunnan Puhemiehelle 11348: 11349: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin Arsenal Oy:n kenttäorganisaationkin oli 11350: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, välttämättä nojattava olemassa olevaan organi- 11351: olette 25 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- saatioon. Ainoa mahdollisuus olivat tällöin Suo- 11352: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- men Säästöpankki - SSP Oy:n erityisrahoitus- 11353: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen konttorit, joiden hoidettaviksi suuri osa näistä 11354: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 74: asiakassuhteista oli jo aikaisemmin siirretty. 11355: Yritysten palvelun edellyttämän jatkuvuuden 11356: Mihin perustuvat tehdyt valinnat, joi- ja nopeuden turvaamiseksi valtion vakuusrahas- 11357: den kautta omaisuudenhoitoyhtiö Arse- to antoi Suomen Säästöpankki- SSP Oy:njoh- 11358: nalinjohtaviksi toimihenkilöiksi on valit- taja Jukka Räihän tehtäväksi varata erityisrahoi- 11359: tu suuria tappioita aiheuttaneen SSP:n tuskonttoreiden ja myöhemmin Arsenal Oy:n 11360: pankinjohtajia, ja miten on ymmärrettä- käyttöön tehtävän edellyttämät resurssit Suomen 11361: vissä se, että aikaisemman toimintansa Säästöpankki - SSP Oy:n henkilöstöstä. Tätä 11362: perusteella Arsenalista nyt syrjään siirre- toimintaa ohjaamaan varattiin yhdeksän henki- 11363: tyltä pankinjohtajalta ostetaan konsultti- löä aluejohtajan tehtäviin. 11364: ja lakimiespalveluja? Valittujen tausta ja henkilökohtaiset kyvyt 11365: pyrittiin tarkistamaan mahdollisimman hyvin. 11366: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Henkilöitä rekrytoitaessa jouduttiin toimimaan 11367: vasti seuraavaa: kilpailutilanteessa ostajapankkien kanssa, jotka 11368: myös pyrkivät varaamaan käyttöönsä Suomen 11369: Suomen Säästöpankki - SSP Oy perustettiin Säästöpankki - SSP Oy:n parhaat resurssit. 11370: parantamaan siihen fuusioituneiden säästöpank- Henkilöhaut ulkopuolelta osoittivat silloin ja 11371: kien kannattavuutta ja turvaamaan eräiden suu- ovat osoittaneet myöhemmin, että tämänkaltai- 11372: ria tappioita kärsineiden säästöpankkien talletta- siin tehtäviin on vaikea saada riittävän nopeasti 11373: jien asemaa. Tässä yhteydessä toteutettiin henki- päteviä henkilöitä. 11374: löratkaisut,joiden tarkoituksena osaltaan oli siir- Valtion vakuusrahaston saaman selvityksen 11375: tää tappioita aiheuttanut entinenjohto pois pan- mukaan Uudenmaan aluejohtajaksi nimitetty 11376: kin palveluksesta. varatuomari Leo Latvanen oli toiminut Säästö- 11377: Valtioneuvosto päätti 22.10.1993 Suomen pankkien Keskus-Osake-Pankin johtokunnan 11378: Säästöpankki - SSP Oy:n terveen liiketoimin- jäsenenä 1.12.1990-30.4.1991, minkä jälkeen 11379: nan myymisestä ja riskipitoisen liiketoiminnan hän oli toiminut edellisen toimitusjohtajan aika- 11380: siirtämisestä perustettavaan omaisuudenhoito- na vaikeuksiin joutuneen Helsingin Suomalaisen 11381: yhtiöön. Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy pe- Säästöpankin toimitusjohtajana tehtävänään 11382: rustettiin 18.11.1993. Se aloitti toimintansa as- pankin saneeraaminen. Helsingin Suomalaisen 11383: teittain vuoden 1994 puolella. Säästöpankin itsensä ja myöhemmin sen osalta 11384: Arsenal Oy:n vastattaviksi luottoasiakkaiksi Suomen Säästöpankki - SSP Oy:n suuret tap- 11385: siirtyi tuhansia vaikeuksissa olevia yrityksiä. Osa piot oli aiheutettu ennen varatuomari Latvasen 11386: niistä pystyy ajan mittaan tervehdyttämään toi- tuloa toimitusjohtajaksi. 11387: mintaansa ja huolehtimaan ainakin osasta vas- Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin val- 11388: tuistaan. tion vakuusrahastosta annetun lain 14 a §:n mu- 11389: Näiden yritysten toiminnan edellytyksenä on kainen erityistarkastuskertomus ei ollut aluejoh- 11390: niiden rahoituksen turvaaminen. On arvioitavis- tajien nimityksiä käsiteltäessä valmistunut eikä 11391: sa, että Arsenal Oy tulee tekemään luottopäätök- valtion vakuusrahasto ollut käsitellyt sen alusta- 11392: siä noin 25 000 vuodessa eli noin 2 000 kuukau- via havaintoja. Tuolloin ei tiedetty varatuomari 11393: dessa tai 500 viikossa. Latvasen joutuvan vahingonkorvauskanteen 11394: Asiakassuhteiden lukuisuuden ja tarvittavien vastaajaksi. 11395: ratkaisujen runsauden ja kiireellisyyden takia Valtion vakuusrahaston johtokunta päätti 11396: niin toiminnan ennen Arsenal Oy:n perustamista 15.12.1993 käynnistää Säästöpankkien Keskus- 11397: 1994 vp - KK 74 3 11398: 11399: Osake-Pankinjohtoa vastaan vahingonkorvaus- tettua erittäin painavaa syytä Latvasen työsopi- 11400: prosessin. Varatuomari Latvanen joutui vahin- muksen irtisanomiselle. Näin ollen varatuomari 11401: gonkorvauskanteen vastaajaksi sillä perusteella, Latvasen irtisanominen Arsenal Oy:n palveluk- 11402: että hän oli toiminut edellä mainitun ajan johto- sesta olisi todennäköisesti johtanut vahingonkor- 11403: kunnan jäsenenä. vausvelvollisuuteen. Arsenal Oy:n kustannusten 11404: Valtion vakuusrahastonjohtokunnan päätök- vähentämiseksi sovittiin, että varatuomari Lat- 11405: sen jälkeen oli luonnollista, että varatuomari Lat- vanen luopuu oikeudestaan vaatia vahingonkor- 11406: vanen ei enää voinut toimia Arsenal Oy:ssä. Li- vausta ja että Arsenal Oy ostaa hänen perusta- 11407: säksi valtion vakuusrahaston hallintoneuvosto maitaan yhtiöltä sellaisia oikeudellisia palveluja, 11408: edellytti 17.12.1993, että Arsenal Oy:n palveluk- joita Arsenal Oy joka tapauksessa joutuisi osta- 11409: seen ei oteta henkilöitä, jotka ovat vahingonkor- maan ulkopuolelta. Vastikkeettoman vahingon- 11410: vausoikeudenkäynneissä vastaajina. Kuitenkaan korvauksen maksamisen sijasta Arsenal Oy saa 11411: ei voitu katsoa olevan työsopimuslaissa tarkoi- näin kustannuksilleen vastikkeen. 11412: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 11413: 11414: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 11415: 4 1994 vp - KK 74 11416: 11417: 11418: 11419: 11420: Tili Riksdagens Talman 11421: 11422: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ab:s specialfinansieringskontor, till vilka sköt- 11423: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av seln av en stor del av dessa kundförbindelser 11424: den 25 februari 1994 till vederbörande medlem av redan tidigare hade överförts. 11425: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- För att trygga den kontinuitet och snabbhet 11426: toniemi undertecknade spörsmål nr 74: som servicen till företagen förutsatte, gav statens 11427: säkerhetsfond direktören vid Sparbanken i Fin- 11428: Varpå baserar sig de val genom vilka land- SBF Ab, Jukka Räihä, i uppdrag att hos 11429: bankdirektörer i SBF, som gjort stora för- Sparbanken i Finland- SBF Ab för specialfi- 11430: luster, utsetts till ledande poster i egen- nansieringskontoren och senare Arsenal Ab re- 11431: domsförvaltningsbolaget Arsenal, och servera behövliga personalresurser. För att leda 11432: hur kan det förklaras att konsult- och denna verksamhet reserverades nio personer för 11433: juristtjänster köps hos en bankdirektör regiondirektörsuppgifter. 11434: som nu har entledigats från Arsenal på De valdas bakgrund och förmåga kontrollera- 11435: grundval av sin tidigare verksamhet? des så väl som möjligt. Vid rekryteringen varman 11436: tvungen att konkurrera med köparbankerna, 11437: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som också försökte komma över de bästa resur- 11438: anföra följande: serna i Sparbanken i Finland- SBF Ab. Försö- 11439: ken att få personai utifrån visade då, liksom ock- 11440: Sparbanken i Finland - SBF Ab bildades för så senare, att det är svårt att tillräckligt snabbt få 11441: att förbättra lönsamheten i de sparbanker som kompetenta personer till uppgifter av detta slag. 11442: fusionerats med den och för att trygga spararnas Enligt den utredning statens säkerhetsfond er- 11443: ställning i vissa sparbanker som lidit stora förlus- hållit hade vicehäradshövding Leo Latvanen, 11444: ter. I detta sammanhang träffades en del person- som utnämnts till nyländsk regiondirektör, varit 11445: avgöranden i syfte att entlediga den tidigare led- direktionsmedlem i Sparbankernas Central-Ak- 11446: ning som förorsakat förlusterna. tie-Bank 1.12.1990 - 30.4.1991, varefter han 11447: Statsrådet beslöt 22.10.1993 att Sparbanken i hade varit verkställande direktör för Helsingin 11448: Finland - SBF Ab:s sunda affårsverksamhet Suomalainen Säästöpankki, som råkat i svårig- 11449: skulle säljas och riskverksamheten överföras till heter under den föregående verkställande direk- 11450: ett egendomsförvaltningsbolag, som skulle bil- törens tid, med uppgift att sanera banken. De 11451: das. Egendomsförvaltningsaktiebolaget Arsenal stora förluster som uppkommit för Helsingin 11452: Ab bildades 18.11.1993. Det inledde sin verksam- Suomalainen Säästöpankki själv och senare, för 11453: het stegvis på 1994 års sida. dennas del, för Sparbanken i Finland- SBF Ab, 11454: Tusentals företag i svårigheter överfördes som hade förorsakats innan vicehäradshövding Lat- 11455: kreditkunder till Arsenal Ab:s ansvarsområde. vanen blev verkställande direktör. 11456: En del av dessa kunder kan med tiden sanera sin När regiondirektörsutnämningarna behand- 11457: verksamhet och sköta åtminstone en del av sina lades var berättelsen över specialgranskningen av 11458: åtaganden. Sparbankernas Central-Aktie-Bank enligt 14 a § 11459: En förutsättning för dessa företags verksam- lagen om statens säkerhetsfond inte fårdig, och 11460: het är att finansieringen är tryggad. Arsenal Ab statens säkerhetsfond hade inte heller behandlat 11461: kommer uppskattningsvis att fatta ca 25 000 kre- de preliminära iakttagelser som gjorts vid gransk- 11462: ditbeslut om året, dvs. ca 2 000 i månaden eller ning(m. Då visste man inte att vicehäradshövding 11463: 500 per vecka. Latvanen skulle komma att uppträda som sva- 11464: På grund av det stora antalet kundförbindelser rande i ett skadeståndsmål. 11465: och de många och brådskande besluten måste Direktionen för statens säkerhetsfond beslöt 11466: såväl verksamheten innan bolaget bildades som 15.12.1993 inleda en skadeståndsprocess mot led- 11467: dess fåltorganisation ofrånkomligen baseras på ningen för Sparbankernas Central-Aktie-Bank. 11468: den existerande organisationen. Den enda möj- Vicehäradshövding Latvanen instämdes som 11469: ligheten var då Sparbanken i Finland - SBF svarande på grundval av skadeståndstalan, efter- 11470: 1994 vp - KK 74 5 11471: 11472: som han under tiden i fråga varit medlem i direk- vanen hade sagts upp från tjänsten hos Arsenal 11473: tionen. Ab, skulle följden således sannolikt ha varit ska- 11474: Efter det beslut som fattades av direktionen för deståndsskyldighet. För att minska Arsenal Ab:s 11475: statens säkerhetsfond var det naturligt att vicehä- kostnader beslöts att vicehäradshövding Latva- 11476: radshövding Latvanen inte längre kunde arbeta nen avstår från sin rätt att kräva skadestånd och 11477: hos Arsenal Ab. Dessutom hade statens säker- att Arsenal Ab av det bolag han bildat köper 11478: hetsfonds förvaltningsråd 17.12.1993 förutsatt sådana juridiska tjänster som Arsenal Ab i vilket 11479: att hos Arsenal Ab inte anställs personer vilka är fall som helst skulle bli tvunget att köpa hos 11480: svarande i skadeståndsrättegångar. Man kunde utomstående. I stället för att nödgas betala skade- 11481: dock inte anse att det förelåg i arbetsavtalslagen stånd utan kompensation får Arsenal Ab på detta 11482: avsett synnerligen vägande skäl att säga upp Lat- sätt kompensation för sina kostnader. 11483: vanens arbetsavtal. Om vicehäradshövding Lat- 11484: Helsingfors den 9 mars 1994 11485: 11486: Finansminister Iiro Viinanen 11487: 1994 vp 11488: 11489: Kirjallinen kysymys 75 11490: 11491: 11492: 11493: 11494: Aittoniemi: Suomea koskevan kansainvälisen tiedotuksen lisäämi- 11495: sestä 11496: 11497: 11498: Eduskunnan Puhemiehelle 11499: Suomea rasittaa kansainvälisessä politiikassa nyt, mutta nyt olemme alennustilassa. Vaadittai- 11500: ja kanssakäymisessä selvästi maantieteellisen siin lujaa taloudellista satsausta esimerkiksi kan- 11501: aseman ja lähihistorian lisäksi se, että Suomea ei sainväliseen eturiviin työntyvän kulttuurin ja ur- 11502: tunneta. Jopa Pariisin kaduilla, saati sitten etäi- heilun alueella. 11503: semmissä kyselyissä, monikaan ei edes tiedä, mis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11504: sä Suomi sijaitsee. Surullista mutta totta- olem- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11505: me joutuneet eräänlaisen toisen luokan kansa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11506: kunnan asemaan. Se on suuri haitta eikä tätä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11507: asiaa paranna se, että maatamme markkinoidaan 11508: jonkinasteisen jatsarikulttuurin ja Ryysyranta- Pitääkö Hallitus kansainvälisen Suo- 11509: elokuvien kautta. mi-kuvan kirkastamista maamme tule- 11510: Suomen pitäisi satsata kansainvälisesti kilpai- vaisuudelle välttämättömänä esimerkiksi 11511: lukykyisten kulttuurilähettiläiden aikaansaami- kulttuurin ja urheilun alueella, ja 11512: seen, sellaisten, joita mm. Ralf Gothoni parhaim- miten se aikoo edistää selviämistä mm. 11513: millaan edustaa. Myös menestyminen huippu- näiden alueiden kansainvälisestä alennus- 11514: urheilun eri alueilla on tätä asiaa aikanaan edistä- tilasta? 11515: 11516: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1994 11517: 11518: Sulo Aittaniemi 11519: 11520: 11521: 11522: 11523: 2400321 11524: 2 1994 vp - KK 75 11525: 11526: 11527: 11528: 11529: Eduskunnan Puhemiehelle 11530: 11531: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ulkomaisissa tiedotusvälineissä. Erityisesti voi- 11532: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, daan mainita uuden oopperatalon sekä siinä yh- 11533: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen teydessä suomalaisen oopperan vastikään saama 11534: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- laaja kansainvälinen huomio. Suomalaiset sävel- 11535: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o täjät, esiintyvät taiteilijat -joihin edustaja Ait- 11536: 75: toniemi kysymyksensä perusteluissa viittasi- ja 11537: musiikkifestivaalit ovat muokanneet käsitystä 11538: Pitääkö Hallitus kansainvälisen Suo- Suomesta tärkeänä, eurooppalaisena musiikki- 11539: mi-kuvan kirkastamista maamme tule- maana. Muotoilun ja arkkitehtuurin alueilla on 11540: vaisuudelle välttämättömänä esimerkiksi maamme asema jo perinteisesti ollut tunnustettu. 11541: kulttuurin ja urheilun alueella, ja Kansainvälinen menestys kolmella tärkeällä 11542: miten se aikoo edistää selviämistä mm. kulttuurin sektorilla on maamme koonja henki- 11543: näiden alueiden kansainvälisestä alennus- set voimavarat huomioon ottaen saavutuksena 11544: tilasta? vähintään tyydyttävä. 11545: Kulttuurimme tunnetuksi tekemiseksi ja kult- 11546: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuurivaihdon lisäämiseksi on suomalaisia kult- 11547: vasti seuraavaa: tuuri-instituutteja perustettu viime vuosina lisää, 11548: uusimmat niistä Berliiniin, Pietariin ja Tallin- 11549: Hallitus pitää välttämättömänä lisätä mahdol- naan. Kulttuuri-instituutteja on nyt toiminnassa 11550: lisuuksien rajoissa toimintaa Suomi-tuntemuk- kaikkiaan kahdeksan. 11551: sen parantamiseksi. Suomalaisten urheilumenestys uusilla alueilla, 11552: Suomi-tuntemuksen - ja koko kansallisen kuten moottoriurheilussa ja uinnissa, on pysyvän 11553: identiteettimme kannalta - on kulttuurilla ja kansainvälisen huomion kohteena. Hallitus 11554: suomalaisilla urheilusaavutuksilla ollut huomat- luonnollisesti toivoo suomalaisurheilijoiden me- 11555: tava merkitys. nestyvän jatkossakin myös perinteisesti meille 11556: Vuonna 1990 mietintönsä jättäneen kansain- vahvoissa lajeissa. 11557: välisen tiedottamisen neuvottelukunnan loppu- Urheilun kansainvälisten edellytysten paran- 11558: raportin mukaan kulttuuri on koulutuksen ja tamiseen tullaan jatkossakin kiinnittämään eri- 11559: ympäristökysymysten ohella Suomi-kuvan ke- tyistä huomiota. 11560: hittämisen kannalta yksi keskeisin toimintaloh- Euroopan integraatiokehityksen myötä kan- 11561: ko. Hallitus pitää tärkeänä suomalaisen kulttuu- sallisen kulttuurin tukeminen ja sen tunnetuksi 11562: rin tunnetuksi tekemistä. tekeminen tulevat edelleen säilymään keskeisenä 11563: Hallitus on panostanut kulttuurimme edistä- tekijänä Suomi-kuvan kannalta. 11564: miseen ja tunnetuksi tekemiseen ulkomailla. Ul- Toimintaa Suomi-tuntemuksen lisäämiseksi 11565: koasiainministeriön toimesta kutsutaan Suo- rajoittavat kuitenkin taloudelliset voimavarat, 11566: meen vuosittain noin 150 ulkomaista kulttuuri- jotka valtion talousarvion menokehyksissä ovat 11567: alan toimittajaa ja vaikuttajaa. Suomalainen niukat. 11568: kulttuuri on tästäkin syystä varsin laajasti esillä 11569: 11570: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 11571: 11572: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 11573: 1994 vp - KK 75 3 11574: 11575: 11576: 11577: 11578: Tili Riksdagens Talman 11579: 11580: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dia. Särskilt kan nämnas den internationella upp- 11581: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- märksamhet som det nya operahuset och i sam- 11582: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- band med detta finsk operakonst nyligen fick. 11583: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 75: Tonsättare från Finland, uppträdande konstnä- 11584: rer- som riksdagsman Aittoniemi hänvisar till i 11585: Anser Regeringen att det är nödvän- spörsmålets motivering - och musikfestivaler 11586: digt för vårt lands framtid att den intema- har format uppfattningen om Finland som ett 11587: tionella Finlandsbilden putsas upp på viktigt, europeiskt musikland. Inom formgivning 11588: t.ex. kulturens och idrottens område, och och arkitektur har vårt land redan en traditionellt 11589: på vilket sätt kommer Regeringen att erkänd ställning. Internationell framgång på tre 11590: bidra till att vi skall kunna resa oss upp ur viktiga kulturella sektorer är minst sagt tillfreds- 11591: det intemationella förnedringstillstånd ställande med beaktande av vårt lands storlek 11592: som råder på bl.a. dessa områden? och andliga resurser. 11593: I syfte att göra vår kultur känd och öka kultur- 11594: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utbytet har nya finska kulturinstitut inrättats de 11595: anföra följande: senaste åren, de nyaste i Berlin, S:t Petersburg och 11596: Tallinn. För närvarande verkar sammanlagt 8 11597: Regeringen anser det nödvändigt att inom kulturinstitut. 11598: möjlighetemas ram öka verksamheten för bättre Finländarnas framgångar inom nya sport- och 11599: kännedom om Finland. idrottsområden som t.ex. motorsport och sim- 11600: För kännedomen om Finland- och för hela ning är ständigt föremål förinternationellt intres- 11601: vår nationella identitet- har kulturen och våra se. Regeringen önskar självfallet att våra idrotta- 11602: idrottsprestationer haft en väsentlig betydelse. re skall ha framgångar också i fortsättningen på 11603: Enligt slutrapporten 1990 av delegationen för områden där vi av tradition varit starka. 11604: intemationell information är kulturen, vid sidan Också i fortsättningen kommer särskild upp- 11605: av utbildning och miljöfrågor, en av de centralas- märksamhet att fåstas vid förbättrandet av de 11606: te verksamhetssektorerna med tanke på utveck- intemationella villkoren för sport och idrott. 11607: lingen av Finlandsbilden. Regeringen anser det I takt med integrationsutvecklingen i Europa 11608: viktigt att göra vårt lands kultur känd. kommer stödet till den nationella kulturen och 11609: Regeringen har satsat på att främja och infor- informationen om den att fortbestå som en viktig 11610: mera om vår kultur i utlandet. Genom utrikesmi- beståndsdel för Finlandsbilden. 11611: nisteriet inbjuds årligen ca 150 utländska report- Verksamheten för ökad kännedom om Fin- 11612: rar och påverkare inom kultursektom till Fin- land begränsas dock av de ekonomiska resurser- 11613: land. Också av denna anledning får finländsk na, vilka ger knappa utgiftsramar i statsbudge- 11614: kultur stor uppmärksamhet i utländska massme- ten. 11615: 11616: Helsingfors den 21 mars 1994 11617: 11618: Utrikesminister Heikki Haavisto 11619: 1994vp 11620: 11621: Kirjallinen kysymys 76 11622: 11623: 11624: 11625: 11626: Aittoniemi: Taloudellisissa vaikeuksissa olevien kuntien talouden 11627: valtiojohtoisesta seurannasta 11628: 11629: 11630: Eduskunnan Puhemiehelle 11631: Suomessa on muutamissa kymmenissä lasket- tilapäisesti ottaisi haltuunsa myös päätöksenteon 11632: tava määrä kuntia, jotka ovat käytännössä ajau- tällaisissa kunnissa, kunnes kunnan talous on 11633: tuneet taloudellisen romahduksen partaalle. Täl- saatu jälleen oikeille urilleen. Mitä aikaisemmas- 11634: laisissa kunnissa on vaarana, että sosiaali-, ter- sa vaiheessa tämä tapahtuisi, sitä nopeammin ja 11635: veys- ja vammaispalvelut kehittyvät kohtuutto- helpommin korjaus olisi aikaansaatavissa. 11636: man alhaiselle tasolle, koska juuri näiltä alueilta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11637: tavanomaisesti tingitään käytettävissä olevien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11638: varojen vähetessä. Heikkoon taloudelliseen ase- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11639: maan ajautuneiden kuntien ongelmana on lisäk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11640: si se, että poliittinen riitely johtaa kyvyttömyy- 11641: teen päätöksenteossa ja tilanne huononee enti- Onko Hallituksella aikomuksia ja 11642: sestään. suunnitelmia taloudelliseen ahdinkoon 11643: Valtion tulisi puuttua asioiden kulkuun ja an- joutuneiden kuntien avustamiseksi siten, 11644: taa taloudellinen apu näille kriisikunnille välttä- että siihen liittyisi myös tarpeellisen pää- 11645: mättömien palveluiden ylläpitämiseksi. Tähän tösvallan ottaminen valtion hallintaan 11646: liittyisi kuitenkin välttämättä myös se, että valtio välttämättömän ylimenokauden ajaksi? 11647: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1994 11648: 11649: Sulo Aittoniemi 11650: 11651: 11652: 11653: 11654: 240032J 11655: 2 1994 vp - KK 76 11656: 11657: 11658: 11659: 11660: Eduskunnan Puhemiehelle 11661: 11662: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dentarvitsijoina ja veronmaksajina. Periaatteena 11663: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on myös, että taloutensa ja riskinsä heikosti hoi- 11664: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taneita kuntia ei pelasteta pelkin valtionavustuk- 11665: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- sin. Se voisi liiaksi heikentää kuntien vastuunot- 11666: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o toa vaikeista taloudellisista päätöksistä ja olisi 11667: 76: samalla epäoikeudenmukaista niitä kuntia koh- 11668: taan, jotka ovat suurin ponnistuksin sopeutta- 11669: Onko Hallituksella aikomuksia ja neet taloutensa voimavarojansa vastaavaksi. 11670: suunnitelmia taloudelliseen ahdinkoon Näin ollen valmisteilla olevassa lainsäädän- 11671: joutuneiden kuntien avustamiseksi siten, nössä lähdetään siitä, että poikkeuksellisiin ta- 11672: että siihen liittyisi myös tarpeellisen pää- loudellisiin vaikeuksiinjoutuneen kunnan talous 11673: tösvallan ottaminen valtion hallintaan voidaan vakauttaa valtion korkotuella ja äärita- 11674: välttämättömän ylimenokauden ajaksi? pauksessa valtion vakautuslainalla. Kunnan näin 11675: saarnat etuudet, jotka ylittäisivät tavanomaisen 11676: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- harkinnanvaraisen valtionavun tason, perittäi- 11677: vasti seuraavaa: siin kunnan talouden vakauduttua takaisin val- 11678: tiolle. 11679: Koko maan kunnallistalous on sopeutunut Sen varalta, että kunnassa ei kyettäisi erimieli- 11680: odotettua paremmin verotulojen alenemiseen ja syyksien vuoksi tekemään tarvittavia tervehdyt- 11681: muiden voimavarojen supistumiseen. Kuntien tämispäätöksiä tai välttämättömien päätösten 11682: velkaantuminen on myös ollut aiemmin arvioitua täytäntöönpano lykkääntyisi valitusten takia 11683: maltillisempaa. vuosikausia ja näin syventäisi ongelmia, on tar- 11684: Lähinnä riskisitoumukset, mutta myös välttä- koitus esittää säädettäväksi menettelystä, jolla 11685: mättömien talouden sopeuttamistaimien laimin- valtio voisi rajoittaa määräaikaisesti kunnan ta- 11686: lyönti, ovat johtaneet muutamissa kunnissa poik- loudellista itsehallintoa. Tämä olisi välttämätön- 11687: keuksellisiin taloudellisiin vaikeuksiin. Niissä on tä myös valtiontaloudelle kunnan maksukyvyn ja 11688: vaarana joko kunnallisveron kohoaminen koh- palvelujen järjestämisen turvaamisesta koituvien 11689: tuuttomasti ja pitkäaikaisesti muuta maata kor- rasitusten rajoittamiseksi. Tällainen lainsäädän- 11690: keammalle tasolle tai kyvyttömyys selviytyä kun- tö saattaisi edellyttää perustuslain säätämisjär- 11691: nan sitoumuksista ja välttämättömien peruspal- jestystä. 11692: velujen järjestämisestä. Samanaikaisesti on selviteltävänä mahdolli- 11693: Valtion on katsottava viime kädessä vastaa- suus, että kunnat perustaisivat jossain muodossa 11694: van, ettei tällainen tilanne toteudu missään kun- yhteisvastuullisen rahaston, joka huolehtisi krii- 11695: nassa. Se merkitsisi samalla aiheetta kaikkien sitilanteessa olevien kuntien selviytymisestä. 11696: kuntien luottokelpoisuuden heikkenemistä ja Näin turvattaisiin myös kuntien korkea luotto- 11697: korkotason kohoamista, koska kuntien ottamia kelpoisuus ja niiden lainakustannusten pysymi- 11698: ja niiden takaamia lainoja ei enää voisi pitää nen mahdollisimman edullisina. Tämä Suomen 11699: pankkien vakavaraisuussäännösten kannalta ris- Kuntaliiton ilmoittamaa kantaa vastaava järjes- 11700: kittöminä. tely edellyttäisi myös erillistä lainsäädäntöä, mi- 11701: Hallitus on käynnistänyt lainvalmistelun on- käli kaikki kunnat eivät muutoin haluaisi siihen 11702: gelmakuntien tilanteen hoitamiseksi. velvoittautua. 11703: Lähtökohtana on, että kunnallisen itsehallin- Hallituksen tarkoitus on antaa eduskunnalle 11704: non poikkeuksellisesta epäonnistumisesta ei saa asiaa koskevat lainsäädäntöehdotukset kevät- 11705: olla seurauksena tällaisen kunnan asukkaiden istuntokauden aikana. 11706: joutuminen kohtuuttamaan asemaan palvelui- 11707: 11708: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 11709: 11710: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 11711: 1994 vp - KK 76 3 11712: 11713: 11714: 11715: 11716: Tili Riksdagens Talman 11717: 11718: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kommuner som har skött sin ekonomi och sina 11719: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- risktaganden dåligt inte ska räddas enbart med 11720: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- statsbidrag. Det kunde i alltför hög grad försvaga 11721: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 76: kommunemas ansvarstagande för svåra ekono- 11722: miska beslut och vore samtidigt orättvist mot 11723: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- sådana kommuner som med stora ansträngning- 11724: ta och vilka planer har den för att bistå ar har anpassat sin ekonomi tili att motsvara 11725: kommuner som hamnat i ekonomiskt resursema. 11726: trångmål så att staten också kan överta I den lagstiftning som är under beredning ut- 11727: erforderlig beslutanderätt under en nöd- går man således från att ekonomin i kommuner 11728: vändig övergångsperiod? som hamnat i exceptionella ekonomiska svårig- 11729: heter kan stabiliseras med statligt räntestöd och i 11730: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt extrema fall med statligt konsolideringslån. De 11731: anföra följande: förmåner som kommunen på detta sätt får, vilka 11732: överstiger det vanliga statsbidraget enligt pröv- 11733: Den kommunala ekonomin i hela Jandet har ning, återindrivs tili staten efter det att kommu- 11734: anpassat sig bättre än väntat tili minskade skatte- nens ekonomi har stabiliserats. 11735: intäkter och minskade övriga resurser. Kommu- I det fall att kommunen på grund av intema 11736: nemas skuldsättning har också varit mer behärs- meningsskiljaktigheter inte förmår fatta nödvän- 11737: kad än man tidigare uppskattade. diga saneringsbeslut eller verkställigheten av 11738: Det är närmast riskförbindelser, men också nödvändiga beslut uppskjuts flera år på grund av 11739: försummande av nödvändiga ekonomiska an- besvär, och således fördjupar problemen, har 11740: passningsåtgärder som i några kommuner har man för avsikt att föreslå ett förfarande som 11741: Iett tili exceptionella ekonomiska svårigheter. I medför att staten kunde begränsa kommunens 11742: dessa kommuner föreligger faran att kommunal- ekonomiska självbestämmande för viss tid. Detta 11743: skatten stiger oskäligt högt och långvarigt tili en vore nödvändigt också för statsekonomin för att 11744: högre nivå än i Jandet i övrigt eller att kommunen man skall kunna begränsa de påfrestningar som 11745: är oförmögen att klara av sina förbindelser och följer av tryggandet av kommunens betalnings- 11746: ordnandet av nödvändig basservice. förmåga och ordnandet av service. En dylik lag- 11747: Staten bör i sista hand anses svara för att en stiftning kan förutsätta att den stiftas i den ord- 11748: dylik situation inte blir verklighet i någon kom- ning som gäller grundlag. 11749: mun. Det skulle samtidigt utan anledning innebä- Samtidigt utreds möjligheten att kommunema 11750: ra att alla kommuners kreditvärdighet försämras i någon form grundar en solidarisk fond som 11751: och att räntenivån stiger, eftersom de Iän som sörjer för att krisdrabbade kommuner klarar sig. 11752: kommunema upptagit och gått i borgen för inte På detta sätt tryggas också kommunemas höga 11753: längre kan anses riskfria med tanke på bankemas kreditvärdighet och hålls deras lånekostnader så 11754: soliditetsregler. förmånliga som möjligt. Ett dylikt arrangemang 11755: Regeringen har påbörjat lagberedningen för som motsvarar Finlands Kommunförbunds 11756: att sköta problematiska kommuners situation. ståndpunkt, förutsätter också separat lagstift- 11757: Utgångspunkten är att ett exceptionellt miss- ning ifall alla kommuner annars inte vill förbinda 11758: lyckande i det kommunala självstyret inte får leda sig tili det. 11759: tili att invånama i en sådan kommun försätts i en Regeringen har för avsikt att avlåta proposi- 11760: ohållbar situation då de behöver service och som tioner i ärendet tili riksdagen under vårsessionen. 11761: skattebetalare. En annan princip är också att 11762: 11763: Helsingforsden 17 mars 1994 11764: 11765: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 11766: j 11767: j 11768: 11769: j 11770: j 11771: 11772: j 11773: j 11774: j 11775: j 11776: j 11777: 11778: j 11779: j 11780: 11781: j 11782: 1994vp 11783: 11784: Kirjallinen kysymys 77 11785: 11786: 11787: 11788: 11789: Aittoniemi: Suorasta presidentinvaalista saatujen kokemusten hyö- 11790: dyntämisestä 11791: 11792: 11793: Eduskunnan Puhemiehelle 11794: 11795: Suomessa on käyty ensimmäinen suora presi- Asioista saadut kokemukset tulisi hyödyntää 11796: dentinvaali. Vaaleihin liittyi selvästi kolme ongel- ennen seuraavia vaaleja. 11797: ma-aluetta. Ne olivat ehdokkaiden suuri luku- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11798: määrä. mielipidetiedustelujen ohjaava vaikutus tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11799: sekä tasapuolisen kohtelun vaatimus julkisissa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11800: tiedotusvälineissä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11801: Ensinnäkin ehdokkaita oli selvästi liikaa, mikä 11802: saattaa edellyttää harkintaa ehdokaskynnyksen Aikooko Hallitus perusteellisesti tut- 11803: nostamiseksi. Mielipidetiedustelujen väitettiin ai- kia viime presidentinvaalien antamat ko- 11804: heuttaneen perusteetonta massaliikettä ehdok- kemukset ja ryhtyä toimenpiteisiin ns. eh- 11805: kaalta toiselle, eikä kaikille ehdokkaille järjestet- dokaskynnyksen nostamiseksi, mielipide- 11806: ty tasapuolista mahdollisuutta yhteiskunnan tiedustelujen haittojen eliminoiiDiseksi 11807: omistamien tiedotusvälineiden, radion ja televi- sekä tasapuolisuuden takaamiseksi kai- 11808: sion, ohjelmissa, vaikka periaatteessa ehdokkai- kille ehdokkaille yhteiskunnan omista- 11809: den olisi tullut olla niissä samanarvoisia. mien tiedotusvälineiden ohjelmissa? 11810: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1994 11811: 11812: Sulo Aittoniemi 11813: 11814: 11815: 11816: 11817: 2400321 11818: 2 1994 vp - KK 77 11819: 11820: 11821: 11822: 11823: Eduskunnan Puhemiehelle 11824: 11825: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dustelujen vaikutusta äänestyskäyttäytymiseen 11826: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koskeva tutkimustyö on käynnistetty. 11827: olette 28 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- Yleisesti ottaen kokemukset uudesta vaalita- 11828: jeenne n:o 203 ohella toimittanut valtioneuvos- vasta ovat olleet myönteiset. Vaalijärjestelmässä 11829: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo on kuitenkin ilmennyt joitakin puutteita tai hait- 11830: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tatekijöitä,jotka saattavat edellyttää noudatetun 11831: sen n:o 77: menettelyn uudelleenarviointia. Tässä mielessä 11832: ovat olleet esillä muun muassa kysymykset, jotka 11833: Aikooko Hallitus perusteellisesti tut- koskevat ehdokasasettelua ja mielipidetieduste- 11834: kia viime presidentinvaalien antamat ko- lujen vaikutusta. Selvitystyön ollessa kesken on 11835: kemukset ja ryhtyä toimenpiteisiin ns. eh- kuitenkin vielä liian varhaista esittää arvioita sii- 11836: dokaskynnyksen nostamiseksi, mielipide- tä, onko lainsäädännöllisiin tai muihin muutok- 11837: tiedustelujen haittojen eliminoimiseksi siin näiden kysymysten suhteen aihetta. 11838: sekä tasapuolisuuden takaamiseksi kai- Puoluelain 10 §:ssä säädetään ehdokkaiden ta- 11839: kille ehdokkaille yhteiskunnan omista- sapuolisesta kohtelusta yhteiskunnan omistamis- 11840: mien tiedotusvälineiden ohjelmissa? sa tiedotusvälineissä. Valtion viranomaisen sekä 11841: valtion tai sen määräämisvallassa olevan yhtei- 11842: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sön tai laitoksen on kohdeltava kaikkia puolueita 11843: vasti seuraavaa: tasapuolisesti ja yhdenmukaisia perusteita nou- 11844: dattaen. Oy Yleisradio voi soveltaessaan tätä ta- 11845: Kun vastikään toimitettu tasavallan presiden- sapuolisuusvaatimussäännöstä yhtiön vaalioh- 11846: tin vaali oli meillä vuonna 1991 omaksutun suo- jelmiin ottaa vuonna 1992 pykälään lisätyn 2 11847: ran kansanvaalin ensimmäinen sovellutus, on sel- momentin mukaan huomioon myös ohjelmallisia 11848: vää, että vaaleista saadut kokemukset tulee käy- näkökohtia. Yhtiön hallintoneuvosto on valtio- 11849: dä huolellisesti läpi, jotta vaalijärjestelmässä neuvoston oikeuskanslerille ennen vaalia anta- 11850: mahdollisesti ilmenneet puutteet voidaan korjata massaan kirjelmässä ilmoittanut varaavansa 11851: ajoissa ennen seuraavaa presidentinvaalia. Oi- myös kansanliikkeiden asettamille ehdokkaille 11852: keusministeriössä on jo käynnistetty asiaa koske- tilaisuuden osallistua yhtiön vaaliohjelmiin. Näin 11853: va selvitys- ja tutkimustoiminta usealla eri tasol- näyttää myös käyneen. Tämän huomioon ottaen 11854: la. Tavanomaiset vaaliviranomaisten palauteta- ja kun oikeuskanslerikaan kahden presidenttieh- 11855: paamiset on järjestetty ja ensimmäiset vaaliasian- dokkaan asettaneen tahon tekemän kantelun 11856: tuntijoilta pyydetyt arviot on saatu. President- johdosta antamassaan päätöksessä ei ole nähnyt 11857: tiehdokkaan asettaneet puolueet ja henkilöryh- aihetta muuhun, kuin että hän on korostanut 11858: mät, joille mainitut arviot on toimitettu, kokoon- radion ja television erityistä merkitystä tasapuoli- 11859: tuvat oikeusministeriön kutsusta keskustele- sen informaation jakajana, ei nyt näyttäisi olevan 11860: maan vaaleista saaduista kokemuksista vielä ku- tarvetta lainsäädännöllisiin muutoksiin tässä 11861: luvan maaliskuun kuluessa. Lisäksi laajahko niin asiassa. 11862: sanottujen exit poll -tutkimusten ja mielipidetie- 11863: 11864: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 11865: 11866: Oikeusministeri Hannele Pokka 11867: 1994 vp - KK 77 3 11868: 11869: 11870: 11871: 11872: Tili Riksdagens Talman 11873: 11874: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Allmänt taget är erfarenheterna av det nya 11875: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 203 valsättet goda. Vissa brister eller negativa fakto- 11876: av den 28 februari 1994 tili vederbörande medlem rer har dock upptäckts i valsystemet, och dessa 11877: av statsrådet översänt följande av riksdagsman kan förutsätta att förfarandet utvärderas på nytt. 11878: Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 77: Aktuella frågor i detta sammanhang gäller bl.a. 11879: kandidatnomineringen och gallupundersökning- 11880: Ämnar Regeringen grundligt utreda arnas inverkan. Eftersom utredningsarbetet ännu 11881: erfarenheterna av det senaste president- pågår, är det emellertid allt för tidigt att fastställa 11882: valet och vidta åtgärder för att höja den om några lagändringar eller andra ändringar be- 11883: s.k. kandidattröskeln, eliminera de ska- hövs. 11884: dor som gallupundersökningar ger upp- I 10 § partilagen stadgas om opartisk behand- 11885: hov tili och garantera opartisk behand- ling av kandidaterna i de massmedier som sam- 11886: ling av samtliga kandidater i de samhälls- hället äger. En statlig myndighet samt en statlig 11887: ägda massmedierna? sammanslutning eller inrättning eller också en 11888: sammanslutning eller inrättning över viiken sta- 11889: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ten har bestämmanderätt, skall behandla alla 11890: anföra följande: partier lika och enligt enahanda grunder. När 11891: Rundradion Ab tillämpar stadgandet om lika 11892: Eftersom det nyss förrättade valet av republi- behandling på sina valprogram, kan bolaget en- 11893: kens president var det första direkta folkvalet, ett ligt 2 mom., som fogades tili lagen 1992, även 11894: valsystem som infördes hos oss 1991, är det klart beakta programmässiga synpunkter. Bolagets 11895: att erfarenheterna av valet noggrant skall analy- förvaltningsråd meddelade i den skrivelse som 11896: seras så att eventuella brister i valsystemet kan det före valet sände till justitiekanslern vid stats- 11897: åtgärdas i god tid före nästa presidentval. Justitie- rådet att även de av medborgarrörelserna nomi- 11898: ministeriet har redan inlett utrednings- och forsk- nerade presidentkandidaterna har reserverats 11899: ningsverksamhet i frågan på flera nivåer. De sed- möjlighet att framträda i bolagets valprogram. 11900: vanliga mötena där valmyndigheterna ger justi- Detta torde även ha varit fallet. Med beaktande 11901: tieministeriet återkoppling har hållits och de för- av detta och det faktum att inte ens justitiekans- 11902: sta utvärderingarna som har begärts av valexper- lern i det beslut han fattade med anledning av de 11903: ter har fårdigställts. De partier och medborgar- klagomål som två instanser som hade nominerat 11904: grupper som nominerade en presidentkandidat en presidentkandidat framställde fann någon an- 11905: har fått ta del av utvärderingarna. På inbjudan av nan åtgärd av nöden än ett konstaterande om 11906: justitieministeriet samlas man i mars för att dis- radions och televisionens särskilda betydelse som 11907: kutera erfarenheterna av valet. Dessutom har ett förmedlare av opartisk information verkar det 11908: tämligen omfattande forskningsarbete om de s.k. inte finnas något behov av att ändra lagstiftning- 11909: exit poll- och gallupundersökningarnas inverkan en i denna fråga. 11910: på röstningsbeteendet inletts. 11911: 11912: Helsingforsden 11 mars 1994 11913: 11914: Justitieminister Hannele Pokka 11915: 1994 vp 11916: 11917: Kirjallinen kysymys 78 11918: 11919: 11920: 11921: 11922: Aittoniemi: Vankiloista karkaamisten ennalta ehkäisemisestä 11923: 11924: 11925: 11926: Eduskunnan Puhemiehelle 11927: 11928: Suomessa tuskin lienee vankilaa, josta ei vuo- muistamani mukaan 17 vuoteen ollut karannut 11929: sittain tapahtuisi vankien karkaamisia. Joissakin kukaan. Oppi vain ei todennäköisesti ole mennyt 11930: vankiloissa siitä on tullut suoranainen tapa. Mer- perille, kun katsoo suomalaisia tilastoja. 11931: kittävää yleisen turvallisuuden kannalta on se, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 11932: että karkureina ovat yleensä hyvin vaaralliset tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11933: vangit. Hyväluonteiset pikkutekijät eivät tällai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11934: seen edes pysty. Vaarallisten vankien karkaami- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11935: seen liittyy yleensä törkeitä rikoksia, jopa henki- 11936: rikoksia, sinä aikana kun he ovat vapaalla jalalla. Mitä Hallitus aikoo tehdä vankiloi- 11937: Suomalaisilla vankeinhoitoviranomaisilla on demme turvallisuuden ja vartioinnin te- 11938: ollut mahdollisuus tutustua ulkomaisiin hyvin hostamiseksi niin, että vangit pysyvät 11939: vartioituihin vankiloihin. Itse olen ollut ylijohta- rangaistuksen kärsimisen ajan siellä min- 11940: ja K. J. Långin kanssa viime vuosikymmenellä ne kuuluvat, eli vankiloissa? 11941: Kanadassa tutustumassa vankilaan, josta ei 11942: 11943: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1994 11944: 11945: Sulo Aittoniemi 11946: 11947: 11948: 11949: 11950: 2400321 11951: 2 1994 vp - KK 78 11952: 11953: 11954: 11955: 11956: Eduskunnan Puhemiehelle 11957: 11958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sällön kehittämiseksi jatketaan toimia vankiloi- 11959: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, den ja vankilaosastojen koon pienentämiseksi. 11960: olette 28 päivänä helmikuuta 1994 päivätyn kir- Näin luodaan edellytykset sille, että vankilan 11961: jeenne n:o 204 ohella toimittanut valtioneuvos- osastot ovat paremmin valvottavissa ja että van- 11962: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo kien liikkuminen laitoksen sisällä on tehokkaam- 11963: Aittaniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- min hallittavissa. 11964: sen n:o 78: Vankiloille määritellyissä vuoden 1994 tulos- 11965: tavoitteissa on yhtenä keskeisenä tulosalueeena 11966: Mitä Hallitus aikoo tehdä vankiloi- vankilaturvallisuus. Tätä on erityisesti korostettu 11967: demme turvallisuuden ja vartioinnin te- suljettujen laitosten tulostavoitteissa. Niiden tu- 11968: hostamiseksi niin, että vangit pysyvät lee toteuttaa toimenpiteitä vankien välisen väki- 11969: rangaistuksen kärsimisen ajan siellä min- vallan ja huumeiden käytön vähentämiseksi sekä 11970: ne kuuluvat, eli vankiloissa? vankipakojen estämiseksi ja laitosjärjestyksen yl- 11971: läpitämiseksi. Keinoina ovat mm. henkilökun- 11972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nan työajan ja aktiivisen läsnäolon tehokkaampi 11973: vasti seuraavaa: kohdentaminen vankien asuinosastoille sekä työ- 11974: menetelmien ja työpisteiden sijainnin tarkistami- 11975: Vankeinhoitolaitoksen toiminnan suunnitte- nen. Edelleen on korostettu häiriöitä ennalta eh- 11976: lussa on kiinnitetty erityistä huomiota vankila- käiseviä toimenpiteitä, henkilökunnan ja van- 11977: turvallisuuden kehittämiseen tavoitteena häiriö- kien entistä tiiviimpää vuorovaikutusta tukevan 11978: tön rangaistusten täytäntöönpano. Koska vanki- turvallisuustekniikan hyväksikäyttöä sekä laitos- 11979: loiden turvallisuuden kulmakivi on ammattitai- kohtaista henkilökunnan työpaikkakoulutusta. 11980: toinen henkilökunta, lisätään henkilökunnan Muita keinoja ovat mm. yksittäisten vankiloiden 11981: valmiuksia kriisitilanteiden ennalta ehkäisemi- osastoinnin kehittäminen sekä sellien ja laitosten 11982: sessä laitoskohtaisella turvallisuus- ja tarkastus- muiden tilojen suunnitelmalliset tarkastukset. 11983: koulutuksella ja tuetaan motivoitumista työteh- Turvallisuuden ja tarkastusten tehostamiseksi 11984: täviin. Uusinta turvallisuustekniikkaa käytetään aloitettiin syksyllä 1993 erityiskoulutus kolmen 11985: henkilökunnan apuna ja tukena. Samalla kehite- keskusvankilan henkilökunnalle. Tämä koulutus 11986: tään hälytysjärjestelmiä yllättävien tilanteiden jatkuu kevään 1994 ajan. Tarkoituksena on myö- 11987: varalta. Suljettujen vankiloiden kehäsuojausta hemmin aloittaa vastaava koulutus myös muiden 11988: parannetaan kamera- ja elektronisella valvonnal- suljettujen laitosten henkilökunnalle. Tarkastus- 11989: la, jotta henkilöstön voimavarat voidaan käyttää toimintaa varten vankeinhoitolaitoksen käyt- 11990: entistä tarkoituksenmukaisemmin vuorovaiku- töön on lisäksi hankittu mm. läpivalaisulaite ja 11991: tukseen vankien kanssa laitoksen toiminnoissa. muita teknisiä apuvälineitä. Myös laitosten vies- 11992: Edelleen laitosten järjestyksen ja turvallisuu- tintäjärjestelmiä on kehitetty. 11993: den ylläpitämiseksi sekä laitosten toiminnan si- 11994: 11995: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 11996: 11997: Ministeri Heikki Haavisto 11998: 1994 vp - KK 78 3 11999: 12000: 12001: 12002: 12003: Tili Riksdagens Talman 12004: 12005: I det syfte 37§ 1 mom. riksdagsordningen an- för att minska fångelserna och fångelseavdel- 12006: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 204 ningarna. På detta sätt skapar man forutsättning- 12007: av den 28 februari 1994 till vederbörande medlem ar för en bättre övervakning av fångelseavdel- 12008: av statsrådet översänt följande av riksdagsleda- ningarna och en effektivare kontroll av fångarnas 12009: mot Sulo Aittaniemi undertecknade skriftliga rörelser inom anstalten. 12010: spörsmål nr 78: I de resultatmålsättningar som för 1994 12011: fastställts för fångelserna utgör fångelsesäkerhe- 12012: Vad ämnar Regeringen göra för att ten ett centralt resultatområde. Detta har poäng- 12013: effektivera säkerheten och bevakningen i terats särskilt i resultatmålsättningarna för de 12014: våra fångelser så att fångarna under den slutna anstalterna. De här anstalterna bör ge- 12015: tid de avtjänar sitt straff hålls där de hör nomföra åtgärder för att minska våldet mellan 12016: hemma, det vill säga i fångelse? fångarna och bruket av rusmedel samt fOr att 12017: förhindra fångrymningar och för att upprätthålla 12018: Sam svar på spörsmålet anför jag vördsamt ordningen i anstalten. Medel för att uppnå detta 12019: följande: är bl.a. en effektivare inriktning av personalens 12020: arbetstid och aktiva närvaro på fångarnas bo- 12021: I planeringen av fångvårdsväsendets verksam- stadsavdelningar samt en översyn av arbetsmeto- 12022: het har man fåst särskild uppmärksamhet vid att derna och placeringen av arbetsplatserna. Vidare 12023: utveckla fångelsesäkerheten med målsättning att har man betonat störningsförebyggande åtgär- 12024: verkställigheten av straff sker så störningsfritt der, utnyttjande av säkerhetsteknik som stöder 12025: som möjligt. Eftersom hörnstenen för säkerheten en allt intensivare växelverkan mellan personalen 12026: i fångelserna utgörs av en yrkeskunnig personal, och fångarna samt an~taltsvis arbetsplatsutbild- 12027: ökar man genom anstaltsvis säkerhets- och in- ning av personalen. Ovriga medel är bl.a. att 12028: spektionsutbildning personalens fårdigheter att utveckla indelningen av enskilda fångelser i av- 12029: förebygga krissituationer och stöder deras moti- delningar samt planmässiga inspektioner av cel- 12030: vation för sina arbetsuppgifter. Den nyaste säker- lerna och anstaltens övriga utrymmen. 12031: hetstekniken används som hjälp och stöd för per- I syfte att effektivera säkerheten och inspek- 12032: sonalen. Samtidigt utvecklas alarmsystem för tionerna påbörjades hösten 1993 särutbildning 12033: händelse av plötsliga situationer. Murskyddet för personalen vid tre centralfångelser. Denna 12034: runt de slutna fångelserna förbättras genom ka- utbildning fortgår under våren 1994. Avsikten är 12035: mera- och elektronisk bevakning så att personal- att senare starta en liknande utbildning även för 12036: resurserna allt ändamålsenligare kan utnyttjas personalen vid de övriga slutna anstalterna. För 12037: för växelverkan med fångarna i anstaltsfunktio- inspektionsverksamheten har åt fångvårdsväsen- 12038: nerna. det dessutom införskaffats bl.a. en genomlys- 12039: I syfte att upprätthålla ordningen och säkerhe- J!ingsapparat och övriga tekniska hjälpmedel. 12040: ten i anstalterna samt utveckla verksamhetens Aven anstalternas kommunikationssystem har 12041: innehåll i anstalterna fortsätter man åtgärderna utvecklats. 12042: 12043: Helsingforsden 17 mars 1994 12044: 12045: Minister Heikki Haavisto 12046: 1994vp 12047: 12048: Kirjallinen kysymys 79 12049: 12050: 12051: 12052: 12053: Aittoniemi: Rauhanturvatoiminnan koulutuksen kehittämisestä 12054: 12055: 12056: 12057: Eduskunnan Puhemiehelle 12058: 12059: Suomi on ollut mukana YK:n rauhanturvatoi- turvaajille tuotu riittävän selvästi esille jo pes- 12060: minnassa kymmeniä vuosia. Tänä aikana rau- tausvaiheessa ja myös kansakunta ottaa tä- 12061: hanturvatoiminnan luonne on muuttunut passii- män riskin huomioonjokapäiväisenä tosiasiana. 12062: visesta aktiiviseksi. Kun aikanaan Suezilla ja Näin pitäisi tapahtua myös Suomen osallistumi- 12063: Kyproksella rauhanturvaajat asettuivat passiivi- sen osalta jo pestaus- ja koulutusvaiheessa. Riski 12064: sina osapuolten välille eläviksi rajamerkeiksi, ny- on toisenlainen kuin kymmeniä vuosia sitten, ja 12065: kyisin YK suuntautuu sotilaallisesti aktiiviseen rauhanturvaajan pitäisi olla valmis taistelumuo- 12066: rauhaan pakottamiseen, joka tuo mukanaan toiseen osanottoon ja siitä seuraavaan riskiin. 12067: myös merkittäviä turvallisuusriskejä. Tästä ovat Niin myös yleisessä ajattelussa, tai sitten luovu- 12068: esimerkkeinä lukuisat sotilasuhrit niin Kambod- taan koko toiminnasta. Muuten suomalainen so- 12069: zassa, Somaliassa kuin Bosniassa. Sankarikuole- tilas menettää maineensa ja myös kansakunta. 12070: man tai haavoittumisen mahdollisuus on nykyi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12071: sin rauhanturvaajan arkipäivää. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12072: Suomalaisia ei nykyään enää kovin aktiivisesti nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12073: kysytä aseelliseen rauhanturvatoimintaan, vaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12074: osallistumiseen rakennuspataljoonana. Kysymys 12075: on todennäköisesti siitä, että suomalaiset eivät Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 12076: ole osoittaneet valmiuksia konkreettisen päivit- rauhanturvatoimintaan liittyvässä pes- 12077: täisen hengenvaaran omaksumiseen. Kun Liba- taus- ja koulutustoiminnassa aikaisem- 12078: nonissa putoaa harha-ammus 100 metrin päähän paa enemmän tuodaan esille rauhantur- 12079: suomalaisyksikön tukikohdasta, nousee hirmui- vatoiminnan muuttunut luonne siihen 12080: nen meteli ja kysely niin paikalla kuin kotoisessa liittyvine riskeineen siten, että pestin otta- 12081: Suomessa. Muiden rauhanturvaajien, pakistani- neet ovat valmiit kantamaan sotilaalli- 12082: laisten, amerikkalaisten, ranskalaisten jne. koh- seen toimintaan liittyvän riskin ja että tä- 12083: dalla sitä pidetään arkipäivänä ja se sisältyy osal- män riskin olemassaolo myös yleisesti yh- 12084: listumisen riskiin eräänlaisena palkkaetuna. Ky- teiskunnan taholla mielletään? 12085: seinen riski on ilmeisesti näiden maiden rauhan- 12086: 12087: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12088: 12089: Sulo Aittoniemi 12090: 12091: 12092: 12093: 12094: 2400321 12095: 2 1994 vp - KK 79 12096: 12097: 12098: 12099: 12100: Eduskunnan Puhemiehelle 12101: 12102: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaalivalvontaa, humanitaarisen avun jakamista 12103: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sekä ihmisoikeuskysymysten valvontaa. Tässä 12104: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhteydessä myös kysymys laajennetuista voiman- 12105: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- käyttövaltuuksista on tullut uuteen valoon. 12106: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Hallitus harkitseekin lähiaikoina antavansa 12107: 79: eduskunnalle esityksen ns. rauhanturvaamislain 12108: muuttamiseksi, jotta suomalainen lainsäädäntö 12109: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että paremmin vastaisi niitä tilanteita, joissa rauhan- 12110: rauhanturvatoimintaan liittyvässä pes- turvaajia nykyisin käytetään, ja mahdollistettai- 12111: taus- ja koulutustoiminnassa aikaisem- siin tapauskohtaisesti tehtävillä päätöksillä Suo- 12112: paa enemmän tuodaan esille rauhantur- men osallistuminen uusiinkin operaatioihin. 12113: vatoiminnan muuttunut luonne siihen Vaikka rauhanturvaamisoperaatioiden luon- 12114: liittyvine riskeineen siten, että pestin otta- ne on muuttunut, rauhanturvaamiseen sisältyvät 12115: neet ovat valmiit kantamaan sotilaalli- riskit eivät ole muuttuneet. Ovathan rauhantur- 12116: seen toimintaan liittyvän riskin ja että tä- vaamisoperaatiot aina toimineet kriisialueilla, 12117: män riskin olemassaolo myös yleisesti yh- joissa väkivallanteot ja kansainvälisten ja paikal- 12118: teiskunnan taholla mielletään? listen sopimusten rikkomiset ovat päivittäisiä ta- 12119: pahtumia. 12120: Hallitus on täysin tietoinen rauhanturvaamis- 12121: Vastauksena kysymykseen esitän kunnoitta- toimintaan liittyvistä riskeistä. Riskit ovat myös 12122: vasti seuraavaa: jokaisen rauhanturvaamistehtävään lähtevän tie- 12123: dossa. Tiedotusvälineet seuraavat tiiviisti tilan- 12124: Kansainvälinen yhteisö on viime vuosina jou- netta eri operaatioissa. Niiden lukijoilla, kuunte- 12125: tunut käsittelemään uudentyyppisiä kriisejä. lijoilla ja katselijoilla ei ole mahdollisuutta vält- 12126: Kriisien luonteen muuttuminen on muuttanut tyä tietoisuudelta riskien olemassaolosta. 12127: myös rauhanturvaamistoimintaa. Rauhantur- Riskejä ei voida poistaa, mutta ne voidaan 12128: vaamistoiminta on määrällisesti laajentunut hy- minimoida koulutuksella ja suojaamisella. Näi- 12129: vin voimakkaasti. Se on myös sisältönsä osalta hin seikkoihin onkin Suomen osallistumisessa 12130: laajentunut siten, että sotilaallisiin operaatioihin aina kiinnitetty paljon huomiota mm. jatkuvana 12131: on kasvavassa määrin kytketty siviilioperaatioi- koulutuksella ja kansallisen huollon tuella. 12132: ta, joihin kuuluu mm. siviilipoliisien toimintaa, 12133: 12134: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 12135: 12136: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 12137: 1994 vp - KK 79 3 12138: 12139: 12140: 12141: 12142: Tili Riksdagens Talman 12143: 12144: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- detta sammanhang har också frågan om utvidga- 12145: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- de befogenheter att tiligripa militär styrka ställts i 12146: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ett nytt ljus. 12147: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr Regeringen överväger också att i en snar fram- 12148: 79: tid avlåta en proposition tili riksdagen med för- 12149: slag om ändring av den s.k. lagen om fredsbeva- 12150: Ämnar Regeringen dra försorg om att rande verksamhet, för att den finländska lagstift- 12151: den fredsbevarande verksamhetens för- ningen bättre skall motsvara de situationer i vilka 12152: ändrade karaktär jämte därtili hörande fredsbevarande personai för närvarande används 12153: risker mer än hittilis förs fram när det och för att genom beslut som fattas från fall tili 12154: gäller värvning och utbildning som hän- fall möjliggöra Finlands deltagande också i nya 12155: för sig tili den fredsbevarande verksamhe- ope:rationer. 12156: ten, så att de som tagit värvning är fårdiga Aven om de fredsbevarande operationemas 12157: att ta den risk som hör tili den militära natur har förändrats gäller detta inte de risker 12158: verksamheten och att förekomsten av som ingår i den fredsbevarande verksamheten. 12159: denna risk också allmänt uppfattas av De fredsbevarande operationema har ju alltid 12160: samhället? utövats på krisområden där våldsdåd och brott 12161: mot internationella och lokala avtal är dagliga 12162: företeelser. 12163: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Regeringen är fullständigt medveten om de 12164: anföra följande: risker som är förknippade med den fredsbevaran- 12165: de verksamheten. Varochen som åker iväg för att 12166: Det intemationella samfundet har under de deltai fredsbevarande uppgifter känner också tili 12167: senaste åren ställts inför nya slag av kriser. 1 och dessa risker. Massmedia följer intensivt med 12168: med krisemas förändrade karaktär har också den situationen i de olika operationema. För läsama, 12169: fredsbevarande verksamheten förändrats. 1 lyssnama och tittama är det inte möjligt att und- 12170: kvantitativt avseende har verksamheten utvid- gå att bli medvetna om fOrekomsten av risker. 12171: gats i synnerligen hög grad så att civila operatio- Riskema kan inte elimineras, men de kan mini- 12172: ner, som inkluderar bl.a. civilpolisemas verksam- meras med hjälp av utbildning och skyddsåtgär- 12173: het, övervakningen av vai, utdelning av humani- der. När det gäller Finlands deltagande har stor 12174: tär hjä1p samt övervakning av frågor som gäller uppmärksamhet också alltid fåsts vid dessa om- 12175: de mänsk1iga rättighetema, i tilltagande utsträck- ständigheter, bl.a. genom fortgående utbildning 12176: ning har knutits tili de militära operationema. 1 och stöd via det nationella underhållet. 12177: Helsingforsden 16 mars 1994 12178: 12179: Försvarsminister Elisabeth Rehn 12180: 1994vp 12181: 12182: Skriftligt spörsmål 80 12183: 12184: 12185: 12186: 12187: M. Pietikäinen: Om den bulgariska familjen Ninovs asylansökan 12188: 12189: 12190: 12191: Tili Riksdagens Talman 12192: 12193: 29.1.1994 anlände familjen Ninov tili Finland våren 1992. Sommaren 1993 utvisades familjen 12194: från Bulgarien via Polen. Av familjen befmner sig från Sverige tili Bulgarien. I Bulgarien var Ninov 12195: fadem Krasimir Ninov samt hans dotter Galina tvungen att hålla sig gömd eftersom han på grund 12196: och son Veselin i landet. Krasimir Ninov förföljs av sin utlandsvistelse hade varit borta från repeti- 12197: i sitt hemland av de makthavande både på grund tionsövningar dit han hade kallats. Familjen pla- 12198: av sin politiska och sin religiösa övertygelse. Han nerade resa tili England men detta stoppades. En 12199: var aktiv i demokratirörelsen och var en av ledar- del av familjen lyckades sedan ta sig via Polen tili 12200: na av valkampanjen i det första fria parlaments- Finland. De har här ansökt om asyl. 12201: valet 1990. Han hörde också tili den oberoende En kommissarie vid utlänningsenheten kon- 12202: fackföreningsrörelsen Podkrepa som motsvarar staterar i sitt utlåtande att "asylansökan är up- 12203: Polens solidaritet-rörelse. Religiöst riskerar Ni- penbart ogrundad, den sökande har inte framlagt 12204: nov bli förföljd på grund av sin tillhörighet tili någon speciell orsak som skulle förorda beviljan- 12205: Slovo na Zivot-rörelsen (Livets Ord) eftersom de av uppehållstilistånd". Vid förhören har tolk 12206: den befunnits olaglig bl.a. på grund av att den använts endast en gång. Uppenbarligen eftersträ- 12207: ordnat en bibelskola för bam. Dess medlemmar vas en utvisning så snabbt som möjligt. Det är inte 12208: riskerar att åtalas. tryggt för Ninov att återvända tili Bulgarien. Ing- 12209: Bland det Ninov fått uppleva i förföljelseväg en skall enligt finsk lag kunna utvisas tili ett 12210: kan nämnas hans hustrus och hans mors dödsfall område där han kan bli utsatt för förföljelse. 12211: under mystiska omständigheter samt en arrange- Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 12212: rad bilolycka där han själv skadades. Bl.a. på ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 12213: grund av detta beviljades han ställning av politisk ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 12214: flykting i det dåvarande Tjeckoslovakien i slutet följande spörsmål: 12215: av 1990. Inte heller i Tjeckoslovakien var Ninov i 12216: säkerhet. Hans sambo misshandlades och han Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 12217: fick hotelsebrev. Då hans bam hotades att tas ta för att ge familjen Ninov en rättvis 12218: tillbaks tili Bulgarien, flydde familjen tili Sverige behandling av deras asylansökan? 12219: 12220: Helsingforsden 1 mars 1994 12221: 12222: Margareta Pietikäinen 12223: 12224: 12225: 12226: 12227: 240032J 12228: 2 1994 vp- KK 80 12229: 12230: Kirjallinen kysymys 80 Suomennos 12231: 12232: 12233: 12234: 12235: M. Pietikäinen: Bulgarialaisen Ninovin perheen turvapaikkahake- 12236: muksesta 12237: 12238: 12239: Eduskunnan Puhemiehelle 12240: 12241: Ninovin perhe saapui Suomeen Bulgariasta he karkotettiin Ruotsista Bulgariaan. Bulgarias- 12242: Puolan kautta 29.1.1994. Maassa ovat perheen sa Ninov joutui piileskelemään, koska hän ulko- 12243: isä Krasimir Ninov sekä hänen tyttärensä Galina mailla oleskelun vuoksi oli jäänyt pois kertaus- 12244: ja poikansa Veselin. Vallanpitäjät vainoavat harjoituksista, joihin hänet oli kutsuttu. Perhe 12245: Krasimir Ninovia kotimaassa hänen poliittisenja suunnitteli matkaa Englantiin, mutta tämä estet- 12246: uskonnollisen vakaumuksensa perusteella. Hän tiin. Osa perheestä onnistui sitten pääsemään 12247: oli aktiivinen demokratialiikkeessä ja yksi vaali- Puolan kautta Suomeen. He ovat anoneet turva- 12248: kampanjanjohtajista vuonna 1990 pidetyissä en- paikkaa täältä. 12249: simmäisissä vapaissa parlamenttivaaleissa. Hän Ulkomaalaisyksikön komisario toteaa lausun- 12250: kuului myös nippumattomaan ammattiyhdistys- nossaan, että "turvapaikkahakemus on ilmeisen 12251: liikkeeseen Podkrepaan, joka vastaa Puolan So- perusteeton, hakija ei ole esittänyt erityistä syytä, 12252: lidaarisuus-liikettä. Uskonnollisesti Ninov on joka puoltaisi oleskeluluvan myöntämistä". 12253: vaarassa joutua vainotuksi, koska hän kuuluu Kuulusteluissa tulkkia on käytetty yhden kerran. 12254: Slovo na Zivot -liikkeeseen (Elämän Sana), joka Ilmeisesti karkotukseen pyritään mahdollisim- 12255: on todettu laittomaksi mm. sen vuoksi, että se on man pian. Ninovin ei ole turvallista palata Bulga- 12256: järjestänyt raamattukoulun lapsille. Sen jäsenet riaan. Suomen lain mukaan ketään ei voida kar- 12257: ovat vaarassa joutua syytteeseen. kottaa alueelle, jolla hän voi joutua vainon koh- 12258: Ninovin vainokokemuksista voidaan mainita teeksi. 12259: hänen vaimonsa ja hänen äitinsä kuolemat mysti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12260: sissä oloissa sekä järjestetty auto-onnettomuus, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12261: jossa hän itse loukkaantui. Muun muassa tällä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12262: perusteella hänelle myönnettiin poliittisen pako- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12263: laisen asema vuoden 1990 lopussa tuoiloisessa 12264: TSekkoslovakiassa. TSekkoslovakiassakaan Ni- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12265: nov ei ollut turvassa. Hänen asuinkumppaninsa ryhtyä varmistaakseen Ninovin perheen 12266: pahoinpideltiin ja hän sai uhkauskirjeitä. Kun turvapaikkahakemuksen oikeudenmu- 12267: lapset uhattiin viedä takaisin Bulgariaan, perhe kaisen käsittelyn? 12268: pakeni Ruotsiin keväällä 1992. Kesällä 1993 per- 12269: 12270: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12271: 12272: Margareta Pietikäinen 12273: 1994 vp - KK 80 3 12274: 12275: 12276: 12277: 12278: Eduskunnan Puhemiehelle 12279: 12280: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asiasta vapaasti, sillä asioihin liittyy tällöin edel- 12281: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, leen salassa pidettäviä seikkoja. 12282: olette 1 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Turvapaikkapäätöksen tekee sisäasiainminis- 12283: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- teriö. Sisäasiainministeriö huolehtii ja vastaa sii- 12284: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja tä, että asia on riittävästi selvitetty paikallispolii- 12285: Margareta Pietikäisen kirjallisen kysymyksen n:o sissa ennen päätöksen tekemistä. Turvapaikka- 12286: 80: tutkinnan suorittaneen paikallispoliisin näke- 12287: myksillä hakemuksen mahdollisesta perusteet- 12288: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tomuudesta ei ole merkitystä sisäasiainministe- 12289: ryhtyä varmistaakseen Ninovin perheen riön päätösharkinnassa. 12290: turvapaikkahakemuksen oikeudenmu- Jokainen turvapaikkahakemus tutkitaan yksi- 12291: kaisen käsittelyn? löllisesti. Turvapaikkahakemuksen ratkaisun 12292: pohjana ovat hakijan kertomus ja hänen esittä- 12293: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mänsä selvitykset. Tämän ohella ratkaisevan tär- 12294: vasti seuraavaa: keitä ovat ne tiedot turvapaikanhakijan lähtö- 12295: maan poliittisista ja ihmisoikeusolosuhteista, joi- 12296: Kysymys koskee vireillä olevaa turvapaikka- ta turvapaikkapäätöksen tekoon osallistuvat vi- 12297: hakemusta. Ulkomaalaislain 65 §:n mukaan tur- ranomaiset saavat kaikista mahdollisista lähteis- 12298: vapaikkaa koskevan asian käsittelyssä saadut tie- tä. Näiden tietojen keräämistä varten on sisä- 12299: dot on, sen lisäksi mitä muutoin säädetään salas- asiainministeriössäkin erityiset virkamiehet. 12300: sapidosta, pidettävä salassa, jos tiedon julkista- Lainsäädäntö antaa tapauksesta riippuen ha- 12301: minen saattaisi vaarantaa turvapaikan hakijan kemuksen käsittelylle kolme eri menettelymah- 12302: tai hänen läheisensä turvallisuutta. dollisuutta. Kaikkien menettelyvaihtoehtojen on 12303: Yksittäiseen vireillä olevaan turvapaikkaha- todettu täyttävän oikeusturvan vaatimukset. Jos 12304: kemukseen ei voida ottaa julkisesti kantaa. Vi- turvapaikkahakemus ei ole selvästi perusteeton, 12305: ranomaisten mahdollisuudet käydä julkisuudes- asian käsittelyyn osallistuu turvapaikkalauta- 12306: sa keskustelua yksittäisestä turvapaikka-asiasta kunnan puheenjohtaja tai turvapaikkalautakun- 12307: ovat hyvin pienet. Salassapitosäännösten vuoksi ta. Lainvoimaisen turvapaikkapäätöksenjälkeen 12308: julkisuuteen ei voida tuoda edes sitä, onko joku seuraa lisäksi erillinen maasta poistamista koske- 12309: nimeltä mainittu henkilö hakenut turvapaikkaa va menettely, jos asianomainen ei vapaaehtoisesti 12310: vai ei. Silloinkin, kun asianomainen itse kertoo halua poistua. Käännyttämistä tai karkottamista 12311: julkisuudessa turvapaikkahakemuksestaan, vi- koskevista päätöksistä asianomainen voi valittaa 12312: ranomainen ei voi julkisuudessa keskustella korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 12313: 12314: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 12315: 12316: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 12317: 4 1994 vp - KK 80 12318: 12319: 12320: 12321: 12322: Tili Riksdagens Talman 12323: 12324: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Beslut om asyl fattas av inrikesministeriet. In- 12325: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den rikesministeriet ombesörjer och svarar för att den 12326: 1 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- lokala polisen har utrett ärendet tillräckligt innan 12327: det översänt riksdagsledamot Margareta Pieti- beslut fattas. Viiken syn den lokala polisen som 12328: käinen undertecknade skriftliga spörsmål nr 80: utfört asylundersökningen har om ansökningens 12329: eventuella grundlöshet är inte av betydelse när 12330: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- inrikesministeriet fattar sitt beslut. 12331: ta för att ge familjen Ninov en rättvis Varje asylansökan undersöks individuellt. Be- 12332: behandling av deras asylansökan? slut om asylansökningen fattas på basis av den 12333: sökandes berättelse och de utredningar han lagt 12334: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt fram. Vid sidan av detta är uppgiftema om de 12335: följande: politiska förhållandena och människorättsför- 12336: hållandena i den asylsökandes avgångsland, som 12337: Spörsmålet gäller en under behandling varan- myndighetema som fattar beslut om asylansök- 12338: de asylansökan. Enligt 65 § utlänningslagen skall ningen får från olika källor, av avgörande bety- 12339: uppgifter som kommit fram vid behandlingen av delse. För insamlingen av dessa uppgifter fmns 12340: ett ärende som gäller asyl, utöver vad som i övrigt det särskilda tjänstemän vid inrikesministeriet. 12341: stadgas om sekretess, hållas hemliga, om det kan Lagstiftningen erbjuder beroende på fallet tre 12342: äventyra den asylsökandes eller en närstående olika förfaringsmöjligheter när det gäller be- 12343: persons säkerhet att uppgiften offentliggörs. handlingen av en ansökan. Alla förfaringsalter- 12344: Man kan inte ta offentligt ställning tili en en- nativ har konstaterats uppfylla kraven på rätts- 12345: skild asylansökan som är under behandling. skydd. Om asylansökningen inte är klart ogrun- 12346: Myndighetemas möjligheter att offentligt disku- dad deltar asylnämndens ordförande eller asyl- 12347: tera ett enskilt asylärende är mycket små. På nämnden i ärendets behandling. Efter det laga- 12348: grund av sekretessbestämmelsema kan man inte kraftvunna asylbeslutet följer dessutom ett sär- 12349: ens offentliggöra om någon namngiven person skilt förfarande som gäller avlägsnande ur landet, 12350: har sökt asyl eller inte. Också när vederbörande om vederbörande inte frivilligt villlämna landet. 12351: själv offentligt berättar om sin asylansökan, kan Vederbörande får överklaga beslut om avvisning 12352: myndigheten inte offentligt diskutera ärendet, ef- eller utvisning hos högsta forvaltningsdomstolen 12353: tersom ärendet fortfarande är forknippat med genom besvär. 12354: omständigheter som skall hållas hemliga. 12355: Helsingforsden 23 mars 1994 12356: 12357: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 12358: 1994vp 12359: 12360: Kirjallinen kysymys 81 12361: 12362: 12363: 12364: 12365: Aittoniemi: Kansantalouden säästötoimien kohdentamisesta perus- 12366: turvaan 12367: 12368: 12369: Eduskunnan Puhemiehelle 12370: Virkaanastujaispuheessaan presidentti Martti Koska on tärkeätä tietää, miten hallitus suh- 12371: Ahtisaari lausui muun muassa, että huonojen tautuu uuden presidentin linjauksiin, esitän 12372: aikojen varalta laadittuja turvajärjestelmiä ei tu- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viita- 12373: lisi leikata silloin, kun niitä niiden tarkoituksen ten kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 12374: mukaan tarvitaan. Tämä ei ole sanatarkka lai- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 12375: naus, mutta hän aivan ilmeisesti tarkoitti halli- myksen: 12376: tuksen toimia, joilla se on leikannut perus- ja 12377: sosiaaliturvaa sekä romuttanut työllisyyslain, Aikooko Hallitus uuden tasavallan 12378: jonka vaikutuksia juuri nyt tarvittaisiin. Uusi presidentin linjauksia noudattaen luopua 12379: presidentti mainitsi näkemyksenään myös, että perusturvajärjestelmämme romuttami- 12380: maan talouden ja ongelmien hoitoon ei ole ole- sesta, saattaa uudelleen voimaan alkupe- 12381: massa vain yhtä vaihtoehtoa vaan erilaisia mah- räisen työllisyyslain sekä kohdistaa huo- 12382: dollisuuksia. Tällä hän lienee tarkoittanut halli- mionsa maan talouden ulkoisen aseman 12383: tuksen linjaa, jonka kautta maan talouden ulkoi- parantamisen ohella myös järkyttävän 12384: nen asema paranee, mutta työttömyys kasvaa. työllisyyskehityksen kohentamiseen? 12385: 12386: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12387: 12388: Sulo Aittaniemi 12389: 12390: 12391: 12392: 12393: 2400321 12394: 2 1994 vp - KK 81 12395: 12396: 12397: 12398: 12399: Eduskunnan Puhemiehelle 12400: 12401: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kun vastaava osuus oli vuonna 1991 Ruotsissa 12402: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 36%, Tanskassa 30%, Norjassa 29%, Ranskas- 12403: olette 1 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- sa 29 %ja Saksassa 27 %. Suomen korkea BKT- 12404: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- osuus lienee johtunut jossain määrin bruttokan- 12405: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aitto- santuotteen viimeaikaisesta supistumisesta, mut- 12406: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ta senkin huomioon ottaen sosiaaliturvamme ta- 12407: n:o 81: soa voidaan pitää varsin tyydyttävänä. 12408: Jos tämä perusturvan taso halutaan jatkossa- 12409: Aikooko Hallitus uuden tasavallan kin säilyttää, se näyttää edellyttävän ennen muu- 12410: presidentin linjauksia noudattaen luopua ta vahvaajakestävää taloudellista kasvua. Kasvu 12411: perusturvajärjestelmämme romuttami- on hyvinvoinnin turvaamisen kannalta täysin 12412: sesta, saattaa uudelleen voimaan alkupe- avainasemassa, ja tämä on keino,jolla hallituskin 12413: räisen työllisyyslain sekä kohdistaa huo- haluaa turvata hyvinvointivaltion säilymisen. 12414: mionsa maan talouden ulkoisen aseman Sama koskee työllisyyspolitiikkaa ja tavoitetta 12415: parantamisen ohella myös järkyttävän päästä irti nykyisestä suurtyöttömyydestä. Myös 12416: työllisyyskehityksen kohentamiseen? se edellyttää ennen muuta taloudellista kasvua ja 12417: niiden kasvumahdollisuuksien täysimittaista 12418: Vastauksena kansanedustaja Aittoniemen ky- hyödyntämistä, jotka meille ovat lähiaikana 12419: symykseen totean, että hallitus ei ole pyrkinyt avautumassa. Oleellista on saada aikaan pitkä, 12420: eikä tule jatkossakaan pyrkimään Suomen perus- yhtämittainen ja häiriötön kasvujakso, joka - 12421: turvajärjestelmän romuttamiseen. Sosiaalitur- jos sellainen toteutuu - näyttäisi supistavan 12422: vamme on edelleen hyvää pohjoismaista tasoa ja työttömyysasteen noin 10 prosentin tasolle viiden 12423: esimerkiksi sosiaalimenojen osuus bruttokansan- vuoden kuluttua. Hallitus ei väheksy työmarkki- 12424: tuotteesta kestää jatkuvasti kansainvälisen ver- napolitiikan merkitystä, mutta todella mittava 12425: tailun. Sosiaali- ja terveysministeriön tuoreen ra- muutos työllisyystilanteessa on ratkaisevasti ta- 12426: portin mukaan Suomen sosiaalimenot olivat louskasvun varassa. 12427: vuonna 1993 noin 38% bruttokansantuotteesta, 12428: 12429: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 12430: 12431: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 12432: 1994 vp - KK 81 3 12433: 12434: 12435: 12436: 12437: Tili Riksdagens Ta/man 12438: 12439: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Norge, 29 % i Frankrike och 27 % i Tyskland. 12440: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den Finlands höga BNP-andel torde i någon mån ha 12441: 1 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- berott på att bruttonationalprodukten minskat 12442: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitto- densenaste tiden, men även med beaktande härav 12443: niemi undertecknade spörsmål nr 81: kan vår socialskyddsnivå anses vara fullt tili- 12444: fredsställande. 12445: Ämnar Regeringen, i enlighet med de Om man vili bibehålla grundskyddet på denna 12446: linjer republikens nya president dragit nivå i fortsättningen, verkar det framför allt be- 12447: upp, avstå från att skrota vårt grund- hövas en stark och hållbar ekonomisk utveckling. 12448: skydd, på nytt införa den ursprungliga Tillväxten är med avseende på tryggandet av väl- 12449: sysselsättningslagen samt rikta uppmärk- fården helt i nyckelställning och den är det medel 12450: samheten förutom mot stärkandet av lan- som också regeringen vili använda sig av för att 12451: dets extema ekonomiska ställning också säkra välfårdsstatens fortbestånd. 12452: mot en förbättring av den upprörande Detsamma gäller sysselsättningspolitiken och 12453: sysselsättningsutvecklingen? målet att ~omma ur den nuvarande höga arbets- 12454: lösheten. A ven detta förutsätter framför allt eko- 12455: Som svar på riksdagsman Aittoniemis spörs- nomisk tiliväxt och att de tillväxtmöjligheter som 12456: mål konstaterar jag att regeringens strävan inte inom en nära framtid håller på att öppnas för oss 12457: har varit och inte heller i framtiden kommer att utnyttjas tili hundra procent. Det väsentliga är att 12458: vara att skrota Finlands grundskyddssystem. åstadkomma en lång, oavbruten och ostörd till- 12459: Vårt socialskydd befinner sig fortfarande på god växtperiod, som - ifall den fås tili stånd - ver- 12460: nordisk nivå och exempelvis socialutgiftemas kar minska arbetslöshetsgraden tili en nivå på ca 12461: andel av bruttonationalprodukten tål fortsätt- 10 % om fem år. Regeringen underskattar inte 12462: ningsvis en intemationell jämförelse. Enligt soci- betydelsen av arbetsmarknadspolitiken, men när 12463: al- och hälsovårdsministeriets fårska rapport ut- det gäller att få tili stånd en verkligt betydande 12464: gjorde Finlands socialutgifter 1993 ca 38% av förändring i sysselsättningsläget spelar den eko- 12465: bruttonationalprodukten, då motsvarande andel nomiska tillväxten en avgörande roll. 12466: 1991 var 36% i Sverige, 30% i Danmark, 29% i 12467: 12468: Helsingforsden 21 mars 1994 12469: 12470: Finansminister Iiro Viinanen 12471: 1994 vp 12472: 12473: Kirjallinen kysymys 82 12474: 12475: 12476: 12477: 12478: Hurskainen ym.: Omaishoidon tuen vähentävästä vaikutuksesta 12479: yksilölliseen varhaiseläkkeeseen 12480: 12481: 12482: Eduskunnan Puhemiehelle 12483: 12484: Tammikuun 1 päivänä 1994 voimaan tulleen Tällaista tilannetta ei voida pitää perusteltuna. 12485: lainmuutoksen myötä jossakin määrin lievennet- Vaikka yksilöllistä varhaiseläkettä saava voisikin 12486: tiin säännöksiä, joiden mukaan henkilön saamaa taloudellisesti huolehtia myös omaisestaan, ei 12487: yksilöllistä varhaiseläkettä pienennetään siinä ta- omaishoitoon voida ulottaa asianmukaista val- 12488: pauksessa, että hänellä on muita tuloja. Kuiten- vontaa, jos omaishoidon tukea ei vastaanoteta. 12489: kin edelleen yksilöllinen varhaiseläke puolittuu, Järjestelmä kannustaa yksilöllisellä varhaiseläk- 12490: jos varhaiseläkkeen saaja saa esimerkiksi omais- keellä olevia passiivisuuteen. 12491: hoidon tukea. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12492: Käytännössä tämäjohtaa siihen, että yksilölli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12493: sellä varhaiseläkkeellä olevan henkilön ei talou- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12494: dellisesti kannata ryhtyä hoitamaan omaistaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12495: sillä tavalla, että hänellä olisi mahdollista saada 12496: omaishoidon tukea. Omaishoidon tuki on enin- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 12497: tään 1 690 markkaa kuukaudessa, ja esimerkiksi siin yksilöllisen varhaiseläkkeenja omais- 12498: 4 000 markan eläkettä saava menettää eläkkees- hoidon tuen yhteensovituksen poistami- 12499: tään 2 000 markkaa, jos hän saa omaishoidon seksi? 12500: tukea. 12501: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12502: 12503: Sinikka H urskainen Mats Nyby ArjaAlho 12504: Marjatta Vehkaoja Leena Luhtanen Tuulikki Hämäläinen 12505: Riitta Myller 12506: 12507: 12508: 12509: 12510: 2400321 12511: 2 1994 vp - KK 82 12512: 12513: 12514: 12515: 12516: Eduskunnan Puhemiehelle 12517: 12518: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vanhallituksen esityksen (HE 26/1993 vp), jota 12519: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koskevat lait tulivat pääosin voimaan 1.1.1994 12520: olette 1 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- (559-566/93). Niiden mukaan yksilöllisen var- 12521: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- haiseläkkeen saaja saa työskennellä eläkkeellä 12522: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sinikka ollessaan aikaisempaa enemmän. Jos yksilöllisen 12523: Hurskaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- varhaiseläkkeen saaja alkaa ansaita enemmän 12524: myksen n:o 82: kuin noin 1 070 markkaa kuukaudessa, hänen 12525: maksussa oleva yksilöllinen varhaiseläkkeensä 12526: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- puolitetaan. Ennen eläke olisi lakannut koko- 12527: siin yksilöllisen varhaiseläkkeenja omais- naan. Uuden lain mukaan omaishoitaja saa puo- 12528: hoidon tuen yhteensovituksen poistami- let maksussa olevasta kansaneläkkeestä ja työ- 12529: seksi? eläkkeestä ja sen lisäksi vielä omaishoitajapalk- 12530: kion. Verotuksessa häntä pidetään eläkkeensaa- 12531: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jana. 12532: vasti seuraavaa: Kun entisten säännösten mukaan yksilöllisen 12533: varhaiseläkkeen saamisen edellytyksenä oli, ettei 12534: Perhehoitajalaki (312/92) tuli voimaan 1 päi- henkilö saa saada ansiotoimistaan enempää kuin 12535: vänä heinäkuuta 1992. Myös sosiaalihuoltola- mainitun 1 070 markkaa kuukaudessa, eläkelain- 12536: kiin (71 0/82) on lisätty omaishoidon tukea kos- säädännön muutos on tosiasiallisesti helpottanut 12537: kevat säännökset, jotka tulivat voimaan 1 päivä- omaishoitajien asemaa. Oikeudenmukaisena ei 12538: nä heinäkuuta 1993 (1365/92). Perhehoitajalain voida pitää sitä, että erilaisista töistä saadut elä- 12539: mukaiset perhehoitajat tekevät toimeksiantoso- kettä kartuttavat ansiotulot vaikuttaisivat yksi- 12540: pimuksen ja omaishoidon tukeen oikeutetut hoi- lölliseen varhaiseläkkeeseen eri tavoin. Omais- 12541: tajat sopimuksen kunnan tai kuntayhtymän hoidosta saatu ansio, joka kartuttaa työntekijän- 12542: kanssa. Heille karttuu hoitotyöstä eläkettä kun- sä eläketurvaa, ei voi olla erilaisessa asemassa 12543: nallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain kuin muusta ansiotoiminnasta saadut työtulot 12544: 1 §:n 6 momentin (1366/92) perusteella, vaikka he Muutoin ihmiset joutuisivat eriarvoiseen ase- 12545: eivät ole työsuhteessa. Koska nämä hoitopalkki- maan. 12546: ot antavat rahallisesti saman toimeentulon kuin Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen niis- 12547: työsuhteessa, on etuudet muun sosiaaliturvan tä ongelmista, jotka liittyvät sosiaalietuuksien ja 12548: suhteen rinnastettu työ tuloon. Näin muun muas- toimeentuloturvan yhteensovittamiseen. Asia on 12549: sa eduskunnan 15.6.1993 hyväksymässä laissa parhaillaan selvityksen kohteena. Kun yksilölli- 12550: kansaneläkelain 26 ja 43 §:n muuttamisesta (HE sen varhaiseläkkeen työskentelymahdollisuuk- 12551: 73/1993 vp). sien lisääminen on tullut voimaan vasta kuluvan 12552: Koska omaishoidon järjestelyt on tehty elä- vuoden alusta ja kun myös omaishoitajia koske- 12553: kettä kartuttavaksi toimeentuloksi, näistä hoito- vat säännökset eläkettä kartuttavilta osin ovat 12554: suhteista saatuja toimeksiantopalkkioita on so- verraten uudet, asiaa on syytä selvittää edellä 12555: siaalivakuutusjärjestelmissä muutoinkin alettu mainitun laajemman kokonaisuuden yhteydessä. 12556: pitää työtuloon rinnastettavana. Jos omaishoitoa koskevissa järjestelyissä esiintyy 12557: Eduskunta on keväällä 1993 hyväksynyt niin korjaustarvetta, sosiaali- ja terveysministeriö 12558: sanotun joustavaa eläkeikäjärjestelmää koske- ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin. 12559: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 12560: 12561: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 12562: 1994 vp - KK 82 3 12563: 12564: 12565: 12566: 12567: Tili Riksdagens Talman 12568: 12569: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- systemet (RP 26/1993 rd). De lagar propositionen 12570: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den gällde trädde i huvudsak i kraft 1.1.1994 (559- 12571: 1 mars 1994 till vederbörande medlem av statsrå- 566/9 3). Enligt lagarna får den som får individuell 12572: det översänt följande av riksdagsman Sinikka förtidspension arbeta mer än förut under sin pen- 12573: Hurskainen m.fl. undertecknade spörsmål nr 82: sionstid. Om den som får individuell förtidspen- 12574: sion börjar förtjäna mer än ca 1 070 mk i måna- 12575: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i syf- den, halveras den löpande individuella förtids- 12576: te att frångå samordningen mellan den pensionen. Tidigare hade pensionen upphört helt 12577: individuella förtidspensionen och stödet och hållet. Enligt den n ya lagen får en närstående- 12578: för närståendevården? vårdare hälften av den löpande folkpensionen 12579: och arbetspensionen samt därtill också arvode 12580: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för närståendevård. 1 beskattningen betraktas 12581: anfOra fOljande: vårdaren som pensionstagare. 12582: När ett villkor för erhållande av individuell 12583: Familjevårdarlagen {312/92) trädde i kraft den förtidspension enligt de tidigare stadgandena var 12584: 1 juli 1992 (1312/92). Aven till socialvårdslagen att en person inte får förtjäna mer än nämnda 12585: (710/82) har fogats stadganden om stöd för när- 1 070 mk i månaden isin förvärvsverksamhet, har 12586: ståendevård, vilka trädde i kraft den 1 juli 1993 ändringen av pensionslagstiftningen faktiskt för- 12587: (1365/92). De som är familjevårdare enligt famil- bättrat närståendevårdarnas ställning. Det kan 12588: jevårdarlagen ingår ett uppdragsavtal och de vår- inte anses vara rättvist att de förvärvsinkomster 12589: dare som är berättigade till stöd för närstående- från olika arbeten på vilka pension intjänas inver- 12590: vård ett avtal med kommunen eller en samkom- kar olika på den individuella förtidpensionen. 12591: mun. Dessa intjänar för vårdarbetet pension en- Förtjänsten från närståendevård, på viiken för- 12592: ligt 1 § 6 mom. lagen om pension för kommunala tjänst vårdaren intjänar pensionsskydd, kan inte 12593: tjänsteinnehavare och arbetstagare (1366/92), vara i en annan ställning än arbetsinkomsterna 12594: även om de inte är anställda i arbetsförhållande. från annan förvärvsverksamhet. 1 annat fall blir 12595: Eftersom dessa vårdarvoden ger samma penning- människorna olikställda. 12596: inkomster som en anställning i arbetsförhållande, Social- och hälsovårdsministeriet är medvetet 12597: har förmånerna i fråga om det övriga socialskyd- om problemen i anslutning tili en samordning av 12598: det likställts med en arbetsinkomst. Detta har de sociala förmånerna och utkomstskyddet. Frå- 12599: bl.a. gjorts i den av riksdagen 15.6.1993 antagna gan är som bäst under utredning. Eftersom de 12600: lagen om ändring av 26 och 43 §§ folkpensionsla- utökade möjligheterna att arbeta i samband med 12601: gen (RP 73/1993 rd). individuell förtidspension inträdde först vid in- 12602: Eftersom anordnandet av närståendevård ger gången av detta år och då även stadgandena 12603: en utkomst som utökar pensionen, har uppdrags- angående närståendevårdarna är relativt nya vad 12604: arvodena för dessa vårdarbeten även annars i gäller intjänande av pension, är det skäl att utreda 12605: socialförsäkringssystemen börjat jämställas med frågan i ett vidare sammanhang än vad som 12606: en arbetsinkomst. nämns ovan. Om det uppstår behov att ändra 12607: Riksdagen godkände våren 1993 en regerings- närståendevårdsarrangemangen, vidtar social- 12608: proposition om det s.k. flexibla pensionsålders- och hälsovårdsministeriet behövliga åtgärder. 12609: 12610: Helsingfors den 23 mars 1994 12611: 12612: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 12613: 1994 vp 12614: 12615: Kirjallinen kysymys 83 12616: 12617: 12618: 12619: 12620: Hurskainen ym.: Työmarkkinajärjestöjen jäsenmaksujen ja työttö- 12621: myyskassan jäsenmaksun verovähennyskelpoisuudesta 12622: 12623: 12624: Eduskunnan Puhemiehelle 12625: 12626: Tuloverolain 95 §:n mukaan verovelvollinen tehdä tulonhankkimisvähennystä. Väitetään 12627: saa vähentää palkkatulostaan työmarkkinajär- myös, että virheellinen käytäntö perustuu vero- 12628: jestöjen jäsenmaksut ja työttömyyskassamaksut hallituksen ohjeisiin. 12629: verotettavaa tuloa määriteltäessä. Verohallin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 12630: nossa kyseistä säännöstä on tulkittu kirjavasti. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12631: Lain mukaan palkkatuloksi voitaisiin määritellä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 12632: myös työttömyyskorvaus, joka on työttömyysti- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12633: lanteessa palkansaajan tuloa. Tällöin työttö- 12634: myyskassan jäsenmaksu on tämän tulon hankki- Onko Hallitus ryhtynyt toimenpitei- 12635: miseksi tarpeellinen meno. siin, joilla varmistetaan, että verovelvolli- 12636: Kuitenkin käytännössä on esiintynyt tapauk- set voivat käytännössä tehdä tulonhank- 12637: sia, joissa palkkatulon käsitettä on tulkittu sup- kimisvähennyksen maksamistaan työ- 12638: peasti siten, että työttömyyskorvausta ei ole kat- markkinajärjestöjen jäsenmaksuista ja 12639: sottu palkkatuloksi. Näin ollen ammattiliiton tai työttömyyskassamaksuista myös silloin, 12640: työttömyyskassan jäsenmaksusta ei ole voinut kun kyseessä on työttömyyskorvaus? 12641: 12642: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12643: 12644: Sinikka Hurskainen Mats Nyby ArjaAlho 12645: Marjatta Vehkaoja Leena Luhtanen Tuulikki Hämäläinen 12646: Riitta Myller 12647: 12648: 12649: 12650: 12651: 2400321 12652: 2 1994 vp - KK 83 12653: 12654: 12655: 12656: 12657: Eduskunnan Puhemiehelle 12658: 12659: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tuloverolain 95 §:ssä sitä vastoin säädetään 12660: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, palkkatulosta tehtävästä tulonhankkimisvähen- 12661: olette 1 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- nyksestä. Mainittu vähennys säädettiin aikanaan 12662: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sen vuoksi, että vähäisten tulonhankkimiskulu- 12663: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sinikka Hurs- jen erittelyltäja laskemiselta vältyttäisiin. Vähen- 12664: kaisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen nyksen periaatteena on, että muut palkkatuloon 12665: n:o 83: kohdistuvat tulonhankkimiskulut kuin asunnon 12666: ja työpaikan välisistä matkoista aiheutuvat kus- 12667: Onko Hallitus ryhtynyt toimenpitei- tannukset ja tässä puheena olevat jäsenmaksut 12668: siin, joilla varmistetaan, että verovelvolli- voidaan vähentää palkkatulosta vain siltä osin, 12669: set voivat käytännössä tehdä tulonhank- kuin niiden määrä ylittää tulonhankkimisvähen- 12670: kimisvähennyksen maksamistaan työ- nyksen määrän. 12671: markkinajärjestöjen jäsenmaksuista ja Verohallituksesta saadun tiedon mukaan ve- 12672: työttömyyskassamaksuista myös silloin, roilmoituksen täyttöoppaassa on ollut ammatti- 12673: kun kyseessä on työttömyyskorvaus? yhdistyksen jäsenmaksujen vähentämisestä vir- 12674: heellinen ohje. Täyttöoppaan mukaan maksuja ei 12675: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- saisi vähentää työttömyyspäivärahoista. Asiasta 12676: vasti seuraavaa: syntyneen julkisen keskustelun seurauksena ve- 12677: rotoimistoille on myöhemmin lähetetty tiedote, 12678: Tuloverolain (1535/92) 31 §:n mukaan tulon jossa verohallitus lausuu käsityksenään, että työ- 12679: hankkimisesta johtuvia luonnollisia vähennyksiä markkinajärjestöjen jäsenmaksut ja työttömyys- 12680: ovat muun ohessa työmarkkinajärjestöjen jäsen- kassamaksut voidaan vähentää ansiotulosta. 12681: maksut ja työttömyyskassamaksut. Luonnolliset Kun ansiotulojen piiriin kuuluu kiistatta myös 12682: vähennykset verovelvollisella on oikeus jo tulove- työttömyyskorvaus, hallituksen toimenpiteet 12683: rojärjestelmän perusperiaatteiden mukaan vä- asiassa eivät ole tarpeen. 12684: hentää tuloistaan. Vähentämisoikeudesta sääde- 12685: tään tulokäsitettä määrittävässä tuloverolain 12686: 29 §:ssä. 12687: 12688: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 12689: 12690: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 12691: 1994 vp - KK 83 3 12692: 12693: 12694: 12695: 12696: Tili Riksdagens Talman 12697: 12698: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- I 95 § inkomstskattelagen stadgas däremot 12699: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den om avdrag för inkomstens förvärvande som görs 12700: 1 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- från löneinkomsten. Nämnda avdrag infördes i 12701: det översänt fö1jande av riksdagsman Sinikka tiden för att man inte skulle nödgas specifiera och 12702: Hurskainen m.fl. undertecknade spörsmål nr 83: räkna ut mycket små kostnader för inkomstens 12703: förvärvande. Principen för avdraget är att andra 12704: Har Regeringen vidtagit åtgärder för tili löneinkomsten hänförda kostnader för in- 12705: säkerställande av att de skattskyldiga i komstens förvärvande än kostnader för resor 12706: praktiken kan göra avdrag för in- mellan bostaden och arbetsplatsen och de här 12707: komstens förvärvande för medlemsavgif- nämnda medlemsavgifterna kan dras av från 12708: ter tili arbetsmarknadsorganisationer och löneinkomsten endast tili den del deras belopp 12709: avgifter tili arbetslöshetskassor även då överstiger avdraget för inkomstens förvärvande. 12710: det är fråga om arbetslöshetsersättning? Enligt uppgifter från skattestyrelsen innehöll 12711: direktiven för ifyllande av skattedeklarationen 12712: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt oriktiga anvisningar om avdrag för medlemsav- 12713: anföra följande: gifter tili fackföreningar. Enligt direktiven får 12714: avgifterna inte dras av från arbetslöshetsdagpen- 12715: Enligt 31 § inkomstskattelagen (1535/92) är ningen. Tili följd av den offentliga diskussion som 12716: naturliga avdrag för inkomstens förvärvande saken gav upphov tili har skattebyråerna senare 12717: bl.a. medlemsavgifter tili arbetsmarknadsorgani- tillställts ett meddelande, där skattestyrelsen som 12718: sationer och avgifter tili arbetslöshetskassor. Re- sin uppfattning anför att medlemsavgifter tili ar- 12719: dan enligt grundprinciperna för inkomstskatte- betsmarknadsorganisationer och avgifter tili ar- 12720: systemet har den skattskyldige rätt att från sin betslöshetskassor kan dras av från förvärvsin- 12721: inkomst göra de naturliga avdragen. Om rätten komsten. Eftersom förvärvsinkomsten otvivel- 12722: att göra avdrag stadgas i samband med definitio- aktigt omfattar även arbetslöshetsersättningen, 12723: nen av inkomstbegreppet i 29 § inkomstskattela- föranleder ärendet inga åtgärder från regeringens 12724: gen. sida. 12725: 12726: Helsingforsden 22 mars 1994 12727: 12728: Finansminister Iiro Viinanen 12729: 1994 vp 12730: 12731: Kirjallinen kysymys 84 12732: 12733: 12734: 12735: 12736: Aittoniemi: Talousrikoksiin erikoistuneiden syyttäjien ja tuomarei- 12737: den kouluttamisesta 12738: 12739: 12740: Eduskunnan Puhemiehelle 12741: 12742: Taloudellisten toimintojen ja liike-elämän mo- puolustusta hoitavilta huippujuristeilta, jotka 12743: nimutkaistuessa myös niihin liittyvien rikosten sanelevat oikeudenkäynnin kulun. Oikeuden- 12744: selvittäminen vaatii erityistä osaamista. Erityi- mukaisen päätöksen kannalta tämäntyyppinen 12745: sesti nämä vaikeudet ovat olemassa silloin, kun asioiden käsittely on varsin ontuvaa. 12746: rikollinen toiminta on alusta alkaen suunniteltua Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12747: korkean tason ammattimiesten ohjauksessa ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12748: siinä on käytetty hyväksi kaikki yhtiölainsäädän- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12749: nön koukerot. Poliisi on erikoistumisessa eden- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12750: nyt varsin pitkälle sen jälkeen, kun poliisitoimeen 12751: otettiin talousrikostutkintaan kaupallisen koulu- Katsooko Hallitus, että taloudellisen 12752: tuksen saaneita henkilöitä. toiminnan ja liike-elämän sekä niihin liit- 12753: Suurin ongelma on tällä hetkellä syyttäjä- ja tyvän taloudellisen rikollisuuden käydes- 12754: myös tuomioistuinpuolella, syyttäjätoiminnassa sä yhä moniselkoisemmaksi tulisi maassa 12755: vaatimuksena oleva juristin koulutus kun antaa ryhtyä palkkaamaan ja kouluttamaan ta- 12756: varsin vähän taloudellisen puolen ja kirjanpidon loudellisiin rikoksiin ja niistä johtuviin 12757: tuntemusta. Jos vaikeissa talousrikoksissa on syytetoimiin erikoistuneita syyttäjiä ja 12758: mukana vähän ammattitaitoa omaava syyttäjä mahdollisesti myös erikoistuomioistui- 12759: eivätkä tuomioistuimen jäsenet ole sen kummem- mia? 12760: pia, ainoa ammattitaito löytyy vain syytettyjen 12761: 12762: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12763: 12764: Sulo Aittoniemi 12765: 12766: 12767: 12768: 12769: 2400321 12770: 2 1994 vp - KK 84 12771: 12772: 12773: 12774: 12775: Eduskunnan Puhemiehelle 12776: 12777: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kurssirikoskursseja sekä velallisenrikoskursseja. 12778: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kurssit ovat olleet viiden päivän mittaiset ja nii- 12779: olette 1 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- hin on tähän mennessä osallistunut vajaat 400 12780: jeenne n:o 211 ohella toimittanut valtioneuvos- osanottajaa. Lisäksi on järjestetty kymmenen 12781: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo päivän pituiset kirjanpitokurssit, johin tähän 12782: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- mennessä on osallistunut noin 100 osanottajaa. 12783: sen n:o 84: Maaliskuun 18 päivänä 1994 annettiin halli- 12784: tuksen esitys kihlakunnansyyttäjästä sekä laiksi 12785: Katsooko Hallitus, että taloudellisen rangaistusmääräyslain 9 §:n 2 ja 3 momentin ku- 12786: toiminnan ja liike-elämän sekä niihin liit- moamisesta (HE 2411994 vp ). Ehdotettu laki olisi 12787: tyvän taloudellisen rikollisuuden käydes- ensimmäinen yhtenäinen paikallissyyttäjää kos- 12788: sä yhä moniselkoisemmaksi tulisi maassa keva organisaatiolaki. Esityksellä pyritään muun 12789: ryhtyä palkkaamaan ja kouluttamaan ta- muassa siihen, että syyttäjäntointa pääsääntöi- 12790: loudellisiin rikoksiin ja niistä johtuviin sesti hoitaisivat päätoimiset kihlakunnansyyttä- 12791: syytetoimiin erikoistuneita syyttäjiä ja jät Valtioneuvoston oikeuskansleri on syyskuus- 12792: mahdollisesti erikoistuomioistuimia? sa 1993 tehnyt aloitteen paikallistason yläpuolel- 12793: la olevan syyttäjäorganisaation uudistamisvaih- 12794: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toehtojen selvittämiseksi. Oikeusministeriö asetti 12795: vasti seuraavaa: 4.2.1994 toimikunnan selvittämään syyttäjien 12796: väliportaan hallintoa sekä erillisen valtakunnan- 12797: Oikeuskanslerinviraston järjestämiin viiden syyttäjän tarvetta. 12798: päivän mittaisiin talousrikoskursseihin on tähän Edellä mainituilla hankkeilla pyritään paran- 12799: mennessä osallistunut noin 300 osanottajaa. tamaan syyttäjälaitoksen edellytyksiä vastata nii- 12800: Kymmenen päivän pituisiin kirjanpitokursseihin hin haasteisiin, jotka yhteiskunta asettaa. Syyttä- 12801: on osallistunut noin 200 osanottajaa. Syyttäjille jälaitosta tulee kehittää niin, että varsinaisesta 12802: on siis jo 1980-luvun alkupuolelta saakka annettu organisaatiosta löytyy tarvittava asiantuntemus 12803: koulutusta taloudelliseen rikollisuuteen liittyvis- myös talousrikosjuttuihin ilman, että tiettyyn 12804: sä asioissa. asiaryhmään erikoistuneista syyttäjistä muodos- 12805: Vastaavasti oikeusministeriö on järjestänyt tetaan erikoisryhmiä. Vastaavasti on syytä vält- 12806: tuomareille tarkoitettuja verorikoskursseja, kon- tää uusien erikoistuomioistuinten perustamista. 12807: 12808: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 12809: 12810: Ministeri Heikki Haavisto 12811: 1994 vp - KK 84 3 12812: 12813: 12814: 12815: 12816: Tili Riksdagens Talman 12817: 12818: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- de har hittills haft knappt 400 deltagare. Dessut- 12819: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 211 om har tiodagarskurser i bokföring ordnats och 12820: av den 1 mars 1994 till vederbörande medlem av deltagarantalet har hittills uppgått till ca 100. 12821: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo Den 18 mars 1994 avläts regeringens proposi- 12822: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 84: tion med förslag tilllag om häradsåklagare samt 12823: lag om upphävande av 9 § 3 mom. lagen om 12824: Anser Regeringen att det på grund av strafforderförfarande (RP 24/1994 rd). Den före- 12825: den allt mer komplicerade situationen slagna lagen är den första enhetliga organisa- 12826: inom den ekonomiska verksamheten och tionslagen i fråga om åklagarna. Propositionen 12827: affårslivet samt den ekonomiska brotts- syftar bl.a. till att åklagarsysslan i regel skall 12828: lighet som följer med dem vore skäl att handhas av heltidsanställda häradsåklagare. Ju- 12829: anställa och utbilda åklagare som är spe- stitiekanslern vid statsrådet har i september 1993 12830: cialiserade på ekonomiska brott och even- tagit initiativet till att utreda olika möjligheter till 12831: tuellt också inrätta specialdomstolar? reform av åklagarorganisationen ovanom lokal- 12832: nivån. Justitieministeriet tillsatte 4.2.1994 en 12833: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kommitte för att reda ut åklagarförvaltningen på 12834: anföra följande: mellannivå samt behovet av en särskild riksåkla- 12835: gare. 12836: I justitiekanslersämbetets femdagarskurser Genom dessa åtgärder syftar man till att för- 12837: som har behandlat ekonomiska brott har hittills bättra åklagarväsendets förutsättningar att sva- 12838: deltagit ca 300 personer. Tiodagarskurserna i ra på de utmaningar som samhället ger. Åkla- 12839: bokföring har samlat ca 200 deltagare. Utbild- garväsendet skall utvecklas så att den sakkänne- 12840: ning i frågor i anslutning till ekonomisk brottslig- dom som behövs, också beträffande ekonomis- 12841: het har alltså ordnats för åklagarna ända sedan ka brottmål, finns att tillgå inom den egentliga 12842: början av 1980-talet. organisationen utan att man behöver bilda sär- 12843: På motsvarande sätt har justitieministeriet skilda grupper av åklagare som har specialiserat 12844: ordnat för domare avsedda kurser, vid vilka skat- sig på något visst slag av ärenden. Det är likaså 12845: tebrott, konkursbrott och gäldenärsbrott har be- skäl att undvika att inrätta nya specialdom- 12846: handlats. Kurserna har varit fem dagar långa och stolar. 12847: 12848: Helsingfors den 23 mars 1994 12849: 12850: Minister Heikki Haavisto 12851: 1994vp 12852: 12853: Kirjallinen kysymys 85 12854: 12855: 12856: 12857: 12858: Aittoniemi: Ulkomaalaisten oikeudesta vuokra-asuntoihin 12859: 12860: 12861: 12862: Eduskunnan Puhemiehelle 12863: Kansalaisten keskuudesta tulee toistuvasti va- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 12864: lituksia siitä, että esimerkiksi kaupunkien vuok- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12865: ra-asuntojonoissa olevat kansalaiset joutuvat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 12866: syrjäytetyiksi silloin, jos asunnon hakijana on nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12867: ulkomaalainen, nimenomaan pakolaisen ase- 12868: massa maahan tullut henkilö. Mainitut ulkomaa- Kohdellaanko oman maan varattornia 12869: laiset ovat etuoikeutettuja myös sikäli, että heille kansalaisia vuokra-asuntojonoissa tasa- 12870: annetaan perheen kokoon nähden huomattavasti puolisesti ulkomaalaisiin ja nimenomaan 12871: suurempia asuntoja kuin omille kansalaisille. pakolaisiin nähden silloin, jos kansalaiset 12872: Selityksenä vuokra-asuntotoiminnassa on esi- joutuvat toistuvasti syrjäytetyiksi vuok- 12873: tetty, ettei oman maan kansalaisille voida antaa ra-asuntojonoissa maksukyvyttömyyteen 12874: vuokra-asuntoa, jos katsotaan, että hän ei ole vedoten ja kun sosiaalisessa asuntotuo- 12875: kyvykäs maksamaan sen vuokraa. Selitys on tannossa sallitaan ulkomaalaisille asun- 12876: huonosti ymmärrettävissä, koska mainittujen ul- non kokoon nähden poikkeavia etuja? 12877: komaalaisten osalta yhteiskunta maksaa niin 12878: vuokran kuin elinkustannuksetkin. 12879: 12880: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1994 12881: Sulo Aittoniemi 12882: 12883: 12884: 12885: 12886: , 12887: 12888: 12889: 12890: 12891: 2400321 12892: 2 1994 vp - KK 85 12893: 12894: 12895: 12896: 12897: Eduskunnan Puhemiehelle 12898: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tapauksissa voidaan etusijajärjestyksestä poike- 12899: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ta, jos se hakijaruokakunnan erityisolosuhteet, 12900: olette 1 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- paikkakunnan vuokra-asuntotilanteen tai vuok- 12901: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ratalon asukasrakenteen huomioon ottaen on 12902: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen erityisen perusteltua. 12903: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 85: Asunnontarvetta arvosteltaessa tulee 3 §:n 12904: mukaan erityisesti ottaa huomioon hakijaruoka- 12905: Kohdellaanko oman maan varattornia kunnan asunto-olot ja niiden parantamisen kii- 12906: kansalaisia vuokra-asuntojanoissa tasa- reellisyys sekä ruokakunnan koko ja ikärakenne. 12907: puolisesti ulkomaalaisiin ja nimenomaan Asumisväljyyden osalta säädetään 4 §:ssä, että 12908: pakolaisiin nähden silloin, jos kansalaiset asunnon tulee olla kooltaan kohtuullinen suh- 12909: joutuvat toistuvasti syrjäytetyiksi vuok- teessa ruokakunnan kokoon ja ikärakenteeseen. 12910: ra-asuntojanoissa maksukyvyttömyyteen Asunnon koon kohtuullisuutta määriteltäessä 12911: vedoten ja kun sosiaalisessa asuntotuo- tulee ottaa huomioon myös erityyppisten asunto- 12912: tannossa sallitaan ulkomaalaisille asun- jen kysyntä ja tarjonta paikkakunnalla. Kansa- 12913: non kokoon nähden poikkeavia etuja? laisuus tai syntyperä ei ole pykälän mukainen 12914: arvosteluperuste. 12915: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vas- 12916: vasti seuraavaa: taanottoa koskee valtioneuvoston päätös pako- 12917: laisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotosta 12918: Kaupunkien vuokra-asunnot on suurelta osin (1607/92). Pakolaisten vastaanotto järjestetään 12919: rakennettu aravalainoituksen turvin. Tällaisten kunnissa. Lääninhallitus ja kunta sopivat vas- 12920: asuntojen käyttöön liittyy käyttörajoituksia,jois- taanoton järjestämisestä ja vastaanoton järjestä- 12921: ta säädetään laissa aravavuokra-asuntojen ja misestä kunnalle aiheutuvien kustannusten kor- 12922: aravavuokratalojen käytöstä, luovutuksesta ja vaamisesta. Vastaanoton järjestämiseen kuuluu 12923: omaksilunastamisesta (1190/93). Lain 4 §:n 3 vuokra-asunnon osoittaminen. 12924: momentin mukaan asukkaiden valinnan perus- Aravavuokra-asunnoissa, kuten muissakin 12925: teena on sosiaalinen tarkoituksenmukaisuus ja vuokra-asunnoissa, asumisen edellytyksenä on, 12926: taloudellinen tarve. Valtioneuvosto vahvistaa että vuokralainen maksaa vuokransa. Jos talou- 12927: tarkemmat asukkaiden valintaperusteet sekä pe- dellinen tilanne tätä edellyttää, ruokakunta voi 12928: rusteet, joiden nojalla voidaan erityisestä syystä saada asumistukea. Asumistuen myöntämispe- 12929: tilapäisesti poiketa valintaperusteista. Kunta val- rusteet ovat samat kaikille kansalaisuudesta ja 12930: voo valtioneuvoston vahvistamien perusteiden syntyperästä riippumatta. Viimesijaisena tukena 12931: noudattamista. myönnetään elinkustannuksiin, myös asumisme- 12932: Asukkaita valittaessa sovelletaan tällä hetkel- noihin, toimeentulotukea. Myös toimeentulotu- 12933: lä valtioneuvoston päätöstä omistusaravalainan kea vuokrien maksuun myönnetään pakolaisille 12934: myöntämisessä sekä asukkaaksi valitsemisessa samoilla perusteilla kuin muille samassa talou- 12935: sovellettavista perusteista (53/94). Päätöksen dellisessa tilanteessa oleville. 12936: 2 §:n mukaan asukkaaksi valitsemisen perustee- Vuokra-asukkaiden valintaa koskevien sään- 12937: na on pidettävä hakijaruokakunnan asunnontar- nösten mukaan kysymyksessä tarkoitetut hakija- 12938: vetta, varallisuutta ja tuloja. Etusijalle on asetet- ryhmät ovat yhdenvertaisessa asemassa. Kuntien 12939: tava asunnottomat ja muut kiireellisimmässä tehtävänä ~n valvoa, että yhdenvertaisuus toteu- 12940: asunnontarpeessa olevat, vähävaraisimmat ja tuu myös käytännössä asukasvalintapäätöksiä 12941: pienituloisimmat hakijaruokakunnat. Yksittäis- tehtäessä. 12942: 12943: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 12944: 12945: Ministeri Pirjo Rusanen 12946: 1994 vp - KK 85 3 12947: 12948: 12949: 12950: 12951: Ti/1 Riksdagens Talman 12952: 12953: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen tande av ett hushålls speciella förhållanden, hy- 12954: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av resbostadssituationen på orten eller hyreshusets 12955: den 1 mars 1994 tili vederbörande medlem av invånarstruktur är särskilt motiverat. 12956: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- Vid bedömning av bostadsbehovet skall enligt 12957: taniemi undertecknade spörsmål nr 85: 3 § särskilt beaktas hushållets bostadssituation 12958: och hur brådskande behovet att förbättra denna 12959: Behandlas vårt eget Iands medellösa är samt hushållets storlek och åldersstruktur. 12960: medborgare jämbördigt i relation tili ut- I fråga om hur rymligt boendet skall vara stad- 12961: länningar och uttryckligen tili flyktingar, gas i 4 § att bostaden skall vara av skälig storlek i 12962: om medborgama upprepade gånger åsi- förhållande till hushållets storlek och ålders- 12963: dosätts i hyresköema under hänvisning struktur. Vid bedömning av om bostadens stor- 12964: tili betalningsoförmåga, och då det i den Iek är skälig skall även efterfrågan och utbudet på 12965: sociala bostadsproduktionen tillåts att olika slags bostäder på orten beaktas. Medbor- 12966: utlänningar får avvikande förmåner med garskap eller härkomst hör inte tili bedömnings- 12967: hänsyn till bostadens storlek? grundema i paragrafen. 12968: Mottagningen av flyktingar och asylsökande 12969: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt regleras i statsrådets beslut om mottagning av 12970: anföra följande: flyktingar och asylsökande (1607/92). Mottag- 12971: ningen av flyktingar ordnas i kommunema. 12972: Städemas hyresbostäder har i stor utsträck- Länsstyrelsen och kommunen kommer överens 12973: ning byggts med aravalån. Bruket av dessa bostä- om hur mottagningen ordnas och hur de kostna- 12974: der är belagt med begränsningar, om vilka det der som kommunen åsamkas av mottagningen 12975: stadgas i lagen om användning, överlåtelse och skall ersättas. Till ordnandet av mottagningen 12976: inlösen av aravahyresbostäder och aravahyres- hör anvisning av en hyresbostad. 12977: hus (1190/93). Enligt 4 § 3 mom. denna Iag bygger För att någon skall få bo i en aravahyresbostad 12978: valet av boende på social ändamålsenlighet och bör han- Iiksom i andra hyresbostäder- betala 12979: ekonomiskt behov. Statsrådet fastställer närmare hyra. Om hushållets ekonomiska situation förut- 12980: grunder för valet av boende och de grunder på sätterdetta, kan bostadsbidrag betalas. Grunder- 12981: vilka det av särskild anledning är möjligt att till- na för beviljande av bostadsbidrag är Iikadana 12982: fålligt avvika från grundema för valet av boende. för alla oberoende av medborgarskap eller här- 12983: Kommunen övervakar att de grunder som stats- komst. I sista hand kan understöd också beviljas 12984: rådet har fastställt följs. för uppehållskostnader, också boendekostnader, 12985: I detta nu tillämpas vid valet av boende statsrå- i form av utkomststöd. Också utkomststöd för 12986: dets beslut om de grunder som skall tillämpas då betalning av hyran betalas tili flyktingama enligt 12987: ägarbostadslån beviljas samt då boende väljs (53/ samma grunder som tiilämpas på andra i samma 12988: 94). Enligt beslutets 2 § skall som grund för vai av ekonomiska situation. 12989: boende anses det i ansökningen nämnda hushål- Enligt stadgandena om val av hyresgäster be- 12990: lets bostadsbehov, förmögenhet och inkomster. finner sig de sökande som avses i spörsmålet i en 12991: Företräde skall ges bostadslösa och andra hus- Iikadan situation som de andra. Det ankommer 12992: håll som har det mest brådskande behovet av på kommunema att övervaka att jämlikheten 12993: bostad, är minst bemedlade och har de lägsta också genomdrivs i praktiken då beslut om vai av 12994: inkomstema. I enskilda fall kan undarrtag göras boende fattas. 12995: från företrädesordningen, om detta med beak- 12996: 12997: Helsingforsden 22 mars 1994 12998: 12999: Minister Pirjo Rusanen 13000: 1994vp 13001: 13002: Kirjallinen kysymys 86 13003: 13004: 13005: 13006: 13007: Pulliainen: Lohikantojen säilyttämiseksi tarvittavista toi- 13008: menpiteistä 13009: 13010: 13011: Eduskunnan Puhemiehelle 13012: 13013: Lohen luonnonkantojen säilymisen kannalta Nämä muutokset edellyttävät muutoksia ao. 13014: on ratkaisevaa, mitä lohien merivaelluksen aika- asetukseen ja ne tulee saattaa neuvoteltaviksi 13015: na Itämerellä tapahtuu. Nythän lohet pyydetään asioiksi myös Itämeren alueen muiden valtioiden 13016: keskenkasvuisina saalispainon vaihdellessa ta- kanssa käytäviin Itämeren kalastussääntöneu- 13017: vallisesti kahden ja viiden kilon välillä. Näillä votteluihin. 13018: lohilla olisi ollut monessa tapauksessa merisyön- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 13019: nösaikaa vielä vuosia jäljellä, ja ne olisivat voi- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13020: neet saavuttaa 10 kilon painon, mikä olisi kala- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13021: kaupan kannaltakin tavoittelemisen arvoinen ti- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13022: lanne. 13023: Tilannetta ei voida olennaisesti parantaa muu- Aikooko Hallitus toimia niin, että lohi- 13024: toin kuin alentamalla tuntuvasti avomeripyynnin kantojen lisääntymisen turvaamiseksi ja 13025: tehoa. Tämä tapahtuu ensinnäkin suurentamalla pyydystettyjen lohien kauppakelpoi- 13026: lohiverkkojen silmäkokoa; solmuväli on suuren- suuden parantamiseksi suurennetaan 13027: neHava 100 millimetriin. Toisena toimenpiteenä lohiverkkojen solmuväli 100 millimetriin, 13028: tulee aluskohtaista ajoverkkojen yhteispituutta rajoitetaan aluskohtainen verkkojen yh- 13029: vähentää nykyisestä 21 kilometristä 10 kilomet- teispituus 10 kilometriin, kielletään ajosii- 13030: riinja kolmanneksi ajosiimakalastus tulee kieltää makalastus muualla kuin rannikon tuntu- 13031: lukuun ottamatta pienimuotoista siimakalastus- massa, nostetaan lohen alamitta 90 sent- 13032: ta rannikon tuntumassa ns. sisäisillä vesialueilla. tiin ja rajoitetaan lohen kalastusaika Itä- 13033: Neljänneksi lohen alamitta tulee nostaa 90 sent- meren alueella puoleentoista kuukau- 13034: tiin ja viidenneksi varsinaisen Itämeren alueella teen? 13035: lohen kalastusaika tulee rajoittaa puoleentoista 13036: kuukauteen vuodessa. 13037: 13038: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1994 13039: 13040: Erkki Pulliainen 13041: 13042: 13043: 13044: 13045: 2400321 13046: 2 1994 vp - KK 86 13047: 13048: 13049: 13050: 13051: Eduskunnan Puhemiehelle 13052: 13053: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riä". Edellä sanottu tarkoittaa yhteispituudeltaan 13054: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 21 kilometriä verkkoja. 13055: olette 2 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Asetuksen 10 §:n 5 momentissa on säädetty, 13056: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- että "merilohenja meritaimenen pyynti ajosiimal- 13057: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pulliaisen la ja ankkuroidulla siimalla on kielletty huhti- 13058: näin kuuluvan kitjallisen kysymyksen n:o 86: kuun 1 päivän alusta marraskuun 15 päivän lop- 13059: puun sekä ajoverkolla ja ankkuroidulla pintaver- 13060: Aikooko Hallitus toimia niin, että lohi- kolla kesäkuun 15 päivän alusta syyskuun 15 13061: kantojen lisääntymisen turvaamiseksi ja päivän loppuun". Suomenlahtea koskeva rajoitus 13062: pyydystettyjen lohien kauppakelpoisuu- on edellä sanottua lyhyempi. 13063: den parantamiseksi suureunetaan lohi- Asetuksen 11 §:n 1 momentissa on säädetty 13064: verkkojen solmuväli 100 millimetriin, ra- merilohen alamitaksi 60 senttimetriä, ja 2 mo- 13065: joitetaan aluskohtainen verkkojen yhteis- mentissa, ettei alamittaista merilohta saa pitää 13066: pituus 10 kilometriin, kielletään ajosiima- aluksella, vaan se on välittömästi pantava takai- 13067: kalastus muualla kuin rannikon tuntu- sin veteen. 13068: massa, nostetaan lohen alamitta 90 sent- Kysymyksessä olevia kalastusmääräyksiä voi- 13069: tiin ja rajoitetaan lohen kalastusaika Itä- daan muuttaa joko aiemmin mainitun kalastus- 13070: meren alueella puoleentoista kuukau- komission yksimielisillä päätöksillä, jonka jäl- 13071: teen? keen muutetut säännöt saatetaan asetuksella voi- 13072: maan, taikka antamalla yksipuolisesti vain Suo- 13073: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- men kalastusvyöhykettä koskevia, yleisiä kalas- 13074: vasti seuraavaa: tussääntöjä ankarampia määräyksiä. 13075: Itämeren kalastuskomission sääntötyöryhmä 13076: Kaikille Itämerenmaille yhteiset kalastussään- kokoontuu tämän vuoden aikana. Tarvittaessa 13077: nöt mm. lohta koskien on sovittu Kansainvälises- sinne voidaan viedä kalastussääntöjen muutos- 13078: sä Itämeren kalastuskomissiossa ja saatettu voi- ehdotuksia käsiteltäväksi. Työryhmän raportti 13079: maan asetuksella Itämerellä harjoitettavaa kalas- (muutosehdotukset) tulevat komission 20. istun- 13080: tusta koskevista säännöistä (255/88, muut. 55/90, non asialistalle. Suomella ei ole aikomusta kui- 13081: 365/92 ja 156/94). Mainitun asetuksen 5 §:n 3 tenkaan viedä työryhmään kansanedustaja Pul- 13082: momentissa määrätään, että "merilohta ja meri- liaisen kysymyksessä esiin tuotuja määräyksiä. 13083: taimenta pyydettäessä tulee ajoverkon ja ankku- Maa- ja metsätalousministeriön arvion mukaan 13084: roidun pintaverkon pienimmän silmäkoon olla niillä ei olisi mahdollisuuksia nykyisessä tilan- 13085: tekokuidusta valmistetussa verkossa 157 milli- teessa tulla hyväksytyiksi. Sitä paitsi ennen ehdo- 13086: metriä", joka käytännössä tarkoittaa 80 millimet- tusten tekemistä asia tulisi selvittää kansallisesti. 13087: rin solmuväliä. Pitkän aikavälin tavoite on, että lohen avomeri- 13088: Asetuksen 9 §:n 1 momentissa säädetään, että kalastusta vähennetään esim. kieltämällä lohen- 13089: "kalastettaessa merilohtaja meritaimenta ajover- kalastus 12 mpk:n ulkopuolella rantaviivasta, eli 13090: kolla tai ankkuroidulla pintaverkolla saa alusta Itämeren ulappa-alueilla siten kuin Pohjois-At- 13091: kohden käyttää enintään 600 verkkoa. Verkon lantin Lohen Suojelujärjestöstä (NASCO) teh- 13092: pituus mitattuna yläpaulasta ei saa ylittää 35 met- dyssä sopimuksessa on sanottu. 13093: 13094: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 13095: 13096: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 13097: 1994 vp - KK 86 3 13098: 13099: 13100: 13101: 13102: Tili Riksdagens Talman 13103: 13104: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 förordningens 10 § 5 mom. ingår följande 13105: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- stadgande: "Fångst av havslax och havsöring 13106: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- med drivlina samt förankrad rev är förbjuden 13107: man Pulliainen undertecknade spörsmål nr 86: från och med den 1 april till och med den 15 13108: november och med drivgam samt förankrade 13109: Ämnar Regeringen verka för ett tryg- flytnät från och med den 15 juni tili och med den 13110: gande av laxbeståndens tillväxt och för- 15 september". F ör Finska viken gäller en kortare 13111: bättrande av laxfångstemas handelsdug- tidsbegränsning än ovannämnda. 13112: lighet genom att öka det minsta avståndet 1 förordningens 11 § 1 mom. stadgas att minsta 13113: mellan knutama i redskap för fångst av mått för havslax är 60 centimeter och i 2 mom. att 13114: lax till100 millimeter, begränsa den sam- havslax som inte fyller måttet ej får hållas om- 13115: manlagda längden av nät per fångstfartyg bord på fartyget, utan den skall utan dröjsmål 13116: till10 kilometer, förbjuda fiske med driv- åter släppas ut i vattnet. 13117: gam utom i omedelbar närhet av kusten, De bestämmelser om fisket det här är fråga om 13118: höja minimimåttet för lax till 90 centime- kan ändras, antingen genom ett enhälligt beslut 13119: ter och begränsa den tid fångst av lax är av ovan nämnda fiskerikommission varefter de 13120: tillåten i Ostersjöområdet tili en och en ändrade reglema bringas i kraft genom förord- 13121: halvmånad? ning, eller genom att utfårda ensidiga bestämmel- 13122: ser, som är strängare än de allmänna reglema för 13123: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt fisket och gäller enbart för Finlands fiskezon. 13124: anföra följande: Regel(!rbetsgruppen inom fiskerikommissio- 13125: nen för Ostersjön sammankommer under detta 13126: A vtal om för samtliga Östersjöländer om år. Vid behov kan förslag till ändringar av regler- 13127: gemensamma regler för fisket har träffats inom na för fisket lämnas till arbetsgruppen för be- 13128: den lntemationella Fiskerikommissionen för handling. Arbetsgruppens rapport (förslagen till 13129: Östersjön och bringats i ~.raft genom förordning- ändringar) tas upp på agendan för kommissio- 13130: en om regler för fisket i Ostersjön (255/88, ändr. nens tjugonde sammanträde. Finland har i alla 13131: 55/90, 365/92 och 156/94). Nämnda förordning fall inte för avsikt att föra de av riksdagsman 13132: 5 § 3 mom. innehåller följande stadgande: "Vid Pulliainen i sitt spörsmål framförda bestämmel- 13133: fångst av havslax och havsöring med drivgam sema till arbetsgruppen. Enligt jord- och skogs- 13134: och förankrade flytnät skall minsta tiliåtna mask- bruksministeriets bedömning skulle de inte i da- 13135: vidden i gam, tillverkat av naturfiber, vara 165 gens läge ha möjligheter att bli godkända. Dess- 13136: millimeter och i gam, tiliverkat av konstfiber, 157 utom borde frågan före inlämnandet av ett för- 13137: millimeter". 1 praktiken innebär detta 80 miliime- slag utredas på nationell nivå. Målet på lång sikt 13138: ters avstånd mellan knutama. är att fisket av lax i havet minskas, t.ex. genom 13139: 1 förordningens 9 § 1 mom. ingår följande stad- förbud mot laxfiske utanför eQ tänkt gräns 12 13140: ganden: "Vid fiske av havslax och havsöring med sjömil från kusten, d.v.s. inom Ostersjöns öppna 13141: drivgam eller förankrade flytnät får per fartyg havsområden såsom det framlagts i avtalet om 13142: användas högst 600 nät. Längden på ett nät får organisationen för skyddande av laxen i Nordat- 13143: inte överskrida 35 meter, mätt i redskapets över- lanten (NASCO). 13144: teln". Stadgandet innebär att nätens sammanlag- 13145: da längd uppgår till21 kilometer. 13146: 13147: Helsingforsden 18 mars 1994 13148: 13149: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 13150: 1994 vp 13151: 13152: Kirjallinen kysymys 87 13153: 13154: 13155: 13156: 13157: Helle: Suomen hallituksen kannasta Itämeren rannikkokaistan suo- 13158: jelua koskevaan ehdotukseen 13159: 13160: 13161: Eduskunnan Puhemiehelle 13162: 13163: Suomen luonnonsuojeluliitto ja Natur och suojeluroolin omaksunut Suomi on nyt romutta- 13164: Miljö kertovat, että Suomen hallitus olisi mitä- massa Itämeri-sopimuksen uuden luonnonsuoje- 13165: töimässä Helsinki-komission (HELCOM), Itä- luartiklan täytäntöönpanoa. Suomi on yhdessä 13166: meren ympärysvaltioiden ja alueen kymmenien muiden Itämeren valtioiden kanssa ollut uudista- 13167: ympäristöjärjestöjen vuosien työn. Järjestöjen massa ja hyväksymässä sopimusta. Suomi on al- 13168: mukaan Suomi saattaajuhlistaa HELCOMin 20- lekirjoittanut Riossa tehdyn biologista moni- 13169: vuotisjuhlakokousta 8.-11. maaliskuuta 1994 muotoisuutta koskevan yleissopimuksen ja hy- 13170: tyrmäämällä rannikkokaistan suojelua koskevan väksynyt Agenda 21:n, jossa muun muassa esi- 13171: suositusehdotuksen, jonka kaikki muut Itämeren tetään suosituksia rannikkovaltioille. Vuonna 13172: maat ovat valmiit hyväksymään. 1990 Suomi yhdessä muiden Itämeren maiden 13173: Suositus on luonnosteltu ja hyväksytty HEL- pääministereiden ja korkeiden poliittisten edus- 13174: COMin ympäristökomiteassa. Sillä pyritään tajien kanssa julisti Ronnebyssä vakaan aiko- 13175: täyttämään vuonna 1992 uusitun Itämeri-sopi- muksen kehittää laaja Itämeren luonnonsuojelu- 13176: muksen luonnonsuojeluartiklan (artikla 15) aset- ohjelma. HELCOMin 14. kokouksessa Itämeren 13177: tamatvelvoitteet. Rannikkokaistan suojelusuosi- maat, Suomi mukaan lukien, päätyivät luonnon- 13178: tuksen perusajatuksena on, että kaupunki- ja suojelun tärkeyden korostamiseen ja kehotuk- 13179: asutusalueiden ulkopuolelle perustetaan yleisesti seen työn kiirehtimisestä. 13180: suojeltu, vähintään 100-300 metrin levyinen Rantojen suojelunjärjestäminen on Suomessa 13181: rannikkokaista,jolle ei saisi rakentaa esimerkiksi osoittautunut erittäin vaikeaksi kysymykseksi. 13182: rakennuksia ja teitä, paitsi milloin voimakas ylei- Paineet merenrantojamme kohtaan kuitenkin 13183: nen etu sitä vaatii. Myös maa- ja metsätalouden kasvavat. Suomi on Euroopan unionin jäse- 13184: ja kalastuksen tarvitsemat rakennukset sekä sau- nyysneuvotteluissa luopunut vaatimuksestaan 13185: nat on tarkoitus jättää rajoitusten ulkopuolelle. ulkomaalaisten kesämökkiomistuksen rajoitta- 13186: Suosituksen mukaan myös voimaperäisen maa- misesta. Suomen rannikko ja saaristo ovat ainut- 13187: ja metsätalouden harjoittamista suojelukaistalla laatuiset maailmassa ja houkuttelevat Iomalaisia 13188: rajoitettaisiin. myös maamme rajojen ulkopuolelta. Esimerkiksi 13189: Suositus on merkittävä edistysaskel Itämeren Ruotsi on suojannut oman rannikkoosa määrää- 13190: luonnon suojelemiseksi ja uusitun Itämeri-sopi- mällä noin 70 prosenttia meren rantaviivasta 13191: muksen velvoitteiden toteuttamiseksi. Suomessa valtakunnallisesti arvokkaaksi. HELCOMin 13192: rantaluonnon - varsinkin meren rantojen - suosituksen hyväksyminen olisi osoitus siitä, että 13193: suojelu on hoidettu huonosti verrattuna moneen myös Suomi aikoo tulevaisuudessa ottaa askelei- 13194: muuhun luonnonsuojelun osa-alueeseen. Se on ta rantojensa suojelun saattamiseksi yleiseuroop- 13195: huonolla tolalla myös verrattuna useimpien mui- palaiselle tasolle. 13196: den Itämeren valtioiden harjoittamaan meren- Suomen luonnonsuojeluliitto ja Natur och 13197: rantojen suojeluun. Miljö toivovat, että Suomi osoittaa kansainväli- 13198: Kannanotossaan Suomen luonnonsuojeluliit- sen vastuuntuntonsa ja hyväksyy ehdotuksen 13199: to ja Natur och Miljö pitävät erittäin arveluttava- HELCOMin rannikkokaistan suojelusuosituk- 13200: na, jos kansainvälisesti aktiivisen ympäristön- seksi. 13201: 13202: 240032J 13203: 2 1994 vp - KK 87 13204: 13205: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- Aikooko Hallitus hyväksyä ja to- 13206: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- teuttaa HELCOMin suosituksen rannik- 13207: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- kokaistan suojelusta? 13208: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13209: 13210: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1994 13211: 13212: Esko Helle 13213: 1994 vp - KK 87 3 13214: 13215: 13216: 13217: 13218: Eduskunnan Puhemiehelle 13219: 13220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osaltaan perusteellisesti selvittämään suosituk- 13221: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen vaikutukset ja tarpeen mukaan esittämään 13222: olette 2 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- siihen myöhemmässä vaiheessa muutoksia. Eri- 13223: jeenne n:o 214 ohella toimittanut valtioneuvos- tyisen tärkeänä Suomi pitää paikallisen väestön 13224: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Hel- oikeuksien turvaamista. 13225: teen kirjallisen kysymyksen n:o 87, jossa tiedus- Suosituksessa ei aseteta vaatimuksia sen suh- 13226: tellaan: teen, millä keinoin se tulisi toteuttaa. Keinot, 13227: Aikooko Hallitus hyväksyä ja toteut- samoin kuin mahdolliset korvaukset, jäävät sopi- 13228: taa HELCOMin suosituksen rannikko- muspuolten itsensä harkittaviksi. Suomessa suo- 13229: kaistan suojelusta? jelutavoite voidaan ajatella toteutettavaksi esi- 13230: merkiksi kaavoituksella, sopimusteitse, raken- 13231: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nusjärjestyksillä tai lakiin otettavana säännöksel- 13232: lä. Kuntien rakennusjärjestyksissä on jo nyt sään- 13233: vasti seuraavaa: nönmukaisesti määräyksiä uusien rakennusten 13234: Helsingin komissio on 8.3.1994 hyväksynyt vähimmäisetäisyydestä rantaviivaan. Useimmis- 13235: rannikkokaistan suojelua koskevan suosituksen. sa kunnissa tämä etäisyys on 20-50 metriä, mut- 13236: Suositus lähtee uusittuun Itämeren suojelusopi- ta on myös sellaisia kuntia, joissa se on 100 tai 13237: mukseen sisältyvästä velvoitteesta. Sopimuksen jopa 200 metriä. Lisäksi on eräissä kunnissa mää- 13238: 15 artiklassa sopimuspuolet sitoutuvat säilyttä- räyksiä siitä, että rakennuksen pohjan tulee olla 13239: mään Itämeren vaikutuspiirissä olevan rannikon 1-2 metriä keskivedenkorkeuden yläpuolella. 13240: luonnon monimuotoisuuden ja varmistamaan Useissa kunnissa on rakennettaville saarille ase- 13241: sen kestävän käytön. tettu 1-5 hehtaarin minimikoko. Myös nämä 13242: Rannikkokaistan suojelua koskevan suosituk- määräykset voivat käytännössä johtaa siihen, 13243: sen mukaan meren rannalle kaupunkialueiden ja että rannalle jää vähintään 100 metrin suojavyö- 13244: olemassa olevan asutuksen ulkopuolelle tulee pe- hyke. Tämänkaltaiset määräykset ovat siten van- 13245: rustaa 100-300 metriä leveä suojakaista, jolla hastaan maassamme voimassa olevaa oikeutta. 13246: mm. rakentamista ja maa-ainesten ottamista ei Luonnonsuojelulain kokonaisuudistusta val- 13247: sallita, paitsi milloin hanke on selkeästi yleisen mistelemaan asetettu työryhmä on välimietin- 13248: edun vaatima, kuten esimerkiksi satama, silta tai nössään ehdottanut suosituksen mukaista sään- 13249: tie saattaa olla. nöstä luonnonsuojelulakiin. Selvitysmies Matti 13250: Suomen vaatimuksesta suositukseen sisälly- Hiili, jonka ympäristöministeriö kutsui arvioi- 13251: tettiin kohta, jonka mukaan em. rajoitus ei koske maanja viimeistelemään maankäytön ohjausjär- 13252: maatalouden ja kalastuselinkeinon rakentamis- jestelmän uudistamista tutkineen työryhmän eh- 13253: tarvetta eikä olemassa olevan rakennuksen yh- dotuksen ja selvittämään muun ohella, onko ky- 13254: teyteen rakennettavaa saunaa. Niin ikään Suo- seistä ehdotusta tarkistettava luonnonsuojelua 13255: men vaatimuksesta suosituksen tiukkaa sovelta- koskevien kansainvälisten sopimusten johdosta, 13256: mista vaativa kohta poistettiin ja sen tilalle otet- on jättänyt raporttinsa 11.3.1994. 13257: tiin uusi kohta, jonka mukaan em. metrimääräi- Raportissaan selvitysmies yhtyy luonnonsuo- 13258: sistä rajoituksista voidaan poiketa soveltuvan vi- jelulakityöryhmän välimietinnössä hahmotel- 13259: ranomaisen hyväksymällä ja vahvistamalla kaa- tuun ratkaisuun. Rakentamisen osalta hän esit- 13260: valla. tää 100 metrin levyistä suojavyöhykettä niille 13261: Helsingin komission suositukset vaativat yksi- alueille, joita ei ole asema-, rakennus- tai ranta- 13262: mielisyyttä. Kun kaikki muut Itämeren valtiot kaavassa taikka sitovassa (vahvistetussa) yleis- 13263: ilmoittivat olevansa valmiit hyväksymään suosi- kaavassa osoitettu rakentamiseen. Suojavyöhyke 13264: tuksen ja kun Suomi toisaalta oli saanut ajetuksi koskisi sekä meren että sisävesien rantoja. Se ei 13265: läpi edellä selostetut Iievennykset, myös Suomen kuitenkaan koskisi niitä rakennuksia, jotka Hel- 13266: hallitus katsoi voivansa hyväksyä suosituksen. singin komission suosituksessa on rajattu rajoi- 13267: Suomi kuitenkin ilmoitti, että se tulee omalta tuksen ulkopuolelle. 13268: 4 1994 vp - KK 87 13269: 13270: Luonnonsuojelulakityöryhmä tulee kuluvan nöksiin, joilla Helsingin komission rantakaistan 13271: vuoden aikana jättämään ehdotuksensa luon- suojelua koskeva suositus on ehdotettu toteutet- 13272: nonsuojelulain uudistamiseksi. Hallitus ei vielä tavaksi. 13273: ole ottanut kantaa eri tahoilla kaavailtuihin sään- 13274: 13275: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 13276: 13277: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 13278: 1994 vp - KK 87 5 13279: 13280: 13281: 13282: 13283: Tili Riksdagens Talman 13284: 13285: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen känna rekommendationen. Finland meddelade 13286: anger har Ni, Fru Ta1man, mer Er skrivelse nr 214 dock att man kommer att göra en grundlig utred- 13287: av den 2 mars 1994 till vederbörande medlem av ning av hur rekommendationen verkar och i mån 13288: statsrådet översänt följande av riksdagsman Hel- av behov senare föreslå ändringar i den. Finland 13289: le undertecknade spörsmål nr 87: ansåg det speciellt viktigt att lokalbefolkningens 13290: rättigheter tryggas. 13291: A vser Regeringen att godkänna och Rekommendationen ställer inga krav på vilka 13292: förverkliga HELCOM-rekommendatio- medel som skall användas för att omsätta den i 13293: nen om skydd av kustzonen? praktiken. Detta och eventuella ersättningar är 13294: något som avtalsparterna själva får överväga. I 13295: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Finland kan man tänka sig att kustzonen skyddas 13296: anföra följande: tili exempel genom planläggning, avtal, bygg- 13297: nadsordningar eller stadganden i lag. De kom- 13298: Helsingforskommissionen har 8.3.1994 god- munala byggnadsordningarna innehåller redan i 13299: känt en rekommendation om skydd av kustzo- regel bestämmelser om minimiavståndet mellan 13300: nen. Rekommendationen bygger på en ny för- nya byggnader och strandlinjen. I de flesta kom- 13301: P.liktelse som förts in i konventionen om skydd av muner är detta avstånd 20--50 m, men det finns 13302: Ostersjöområdets marina miljö. I konventionens också kommuner där det är 100 eller rentav 200 13303: 15 artikel förbinder sig avtalsparterna att bev~ra m. Dessutom har vissa kommuner bestämmelser 13304: naturens variationsrikedomen vid kusterna i Os- om att byggnadsgrunden skall ligga 1-2 meter 13305: tersjöns verkningsområde och att där säkra en över medelvattenståndet. I många kommuner är 13306: hållbar användning. minimistorleken på öar som får bebyggas 1-5 13307: Enligt rekommendationen om skydd av kust- hektar. Också dessa bestämmelser kan i prakti- 13308: zonen bör en 100-300 m bred skyddszon inrät- ken leda tili att skyddszonen kring stränderna blir 13309: tas vid havskusten utanför stadsområdena och minst 100 meter. Detta slags bestämmelser hör 13310: den befintliga bosättningen, i viiken bl.a. byggan- alltså av gammalt tili gällande lag i Finland. 13311: de och marktäkt inte tillåts annat än då det all- En arbetsgrupp som tilisattes för att bereda en 13312: männa bästa klart kräver att projektet genom- övergripande revidering av lagen om naturskydd 13313: förs, vilket t.ex. kan vara fallet i fråga om en har i sitt mellanbetänkande föreslagit att ett stad- 13314: hamn, en bro eller en väg. gande i linje med rekommendationen skall föras 13315: I enlighet med Finlands krav fördes en punkt in i lagen om naturskydd. Utredaren Matti Hiili 13316: in i rekommendationen enligt viiken denna be- som miljöministeriet tillkallade för att bedöma 13317: gränsning inte gäller behov att bygga inom lant- och finslipa ett förslag som en arbetsgrupp för 13318: bruket och fiskerinäringen, inte heller bastur i reformering av systemet för styrning av markan- 13319: anslutning tili existerande byggnader. Likaså vändningen gjort och för att jämsides med detta 13320: krävde Finland slopande av en punkt i rekom- undersöka om förslaget borde revideras på grund 13321: mendationen som gick ut på strikt tiliämpning, av internationella konventioner, överlät 13322: och i stället introducerades en ny punkt enligt 11.3.1994 sin rapport tili miljöministeriet. 13323: viiken det är möjligt att avvika från de i meter I rapporten förenar sig utredaren med den 13324: uttryckta begränsningarna på basis av en pian lösning som naturskyddsarbetsgruppens mellan- 13325: som godkänts och fastställts av vederbörlig myn- betänkande skisserar upp. I fråga om byggande 13326: dighet. föreslår han en 100 m skyddszon i sådana områ- 13327: Helsingforskommissionens rekomm~ndatio den som i en stadsplan, byggnadsplan eller 13328: ner skall vara enhälliga. Då alla andra Ostersjö- strandplan eller i en bindande (fastställd) general- 13329: stater meddelade sig vara redo att godkänna re- pian inte har anvisats för byggande. Skyddszonen 13330: kommendationen, och då Finland å andra sidan skulle finnas både vid havskusten och utmed in- 13331: hade lyckats genomdriva de ovan beskrivna lind- sjöarnas stränder. Den skulle dock inte tillämpas 13332: ringarna, ansåg sig Finlands regering kunna god- i fråga om sådana byggnader som i Helsingfors- 13333: 6 1994 vp - KK 87 13334: 13335: kommissionens rekommendation har undanta- ställning till de bestämmelser som planerats på 13336: gits från begränsningen. olika håll och genom vilka Helsingforskom- 13337: Naturskyddsarbetsgruppen lämnar in sitt för- missionens rekommendation om skydd av kust- 13338: slag om revidering av lagen om naturskydd under zonen föreslås bli förverkligad. 13339: innevarande år. Regeringen har ännu inte tagit 13340: Helsingforsden 22 mars 1994 13341: 13342: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 13343: 1994vp 13344: 13345: Kirjallinen kysymys 88 13346: 13347: 13348: 13349: 13350: Aittoniemi: Suomen ja Ugandan välisten kauppasuhteiden kehittä- 13351: misestä 13352: 13353: 13354: Eduskunnan Puhemiehelle 13355: 13356: Uganda on Suomessa vähän tunnettu maa. kotimaastaan ja sen mahdollisuuksista. Kiinnos- 13357: Kummallakaan maalla ei ole toisiinsa nähden tus Ugandaan on Suomessa kuitenkin toistaisek- 13358: edustusta suurlähettilästasolla, vaan Ugandan si sekä poliittisesti että kaupallisesti vähäistä. 13359: asioita hoitaa Suomessa sen Tanskaan akkredi- Asialle "tarttis tehdä jotakin". 13360: toitu suurlähettiläs ja vastaavasti Suomen etuja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13361: Ugandassa valvotaan Keniassa sijaitsevan suur- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13362: lähetystön kautta. Senjälkeen kun Ugandassa Idi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13363: Amininjohtama hallinto päättyi, maan asioista ei nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13364: juurikaan saa informaatiota esimerkiksi suoma- 13365: laisten tiedotusvälineiden kautta. Minkälaisina Hallitus näkee Suomen 13366: Uganda on pysyvään demokratiaan pyrkivä ja Ugandan välisten poliittisten ja kaupal- 13367: maa ja on tätä kautta onnistunut luomaan vakaat listen suhteiden kehittymisen viime vuosi- 13368: turvalliset olot. Tärkeätä U gandalle olisi ulko- na,ja 13369: mailla syntyvä kiinnostus investointeihin, jotka minkälaisia mahdollisuuksia Hallitus 13370: elvyttäisivät maan kovin alhaiselta tasolta lähte- näkee niiden vastaisessa kehittämisessä ja 13371: nyttä taloutta. Tätä tarkoitusta varten Ugandan mitkä ovat ne toimintalinjat, joilla kau- 13372: Kööpenhaminaan akkreditoitu suurlähettiläs pallisia ja poliittisia suhteita voitaisiin 13373: Edith G. lsempala käy myös Suomessa ja muun maidemme välillä kehittää? 13374: muassa sen eduskunnassa jakamassa tietoutta 13375: 13376: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1994 13377: 13378: Sulo Aittoniemi 13379: 13380: 13381: 13382: 13383: 2400321 13384: 2 1994 vp - KK 88 13385: 13386: 13387: 13388: 13389: Eduskunnan Puhemiehelle 13390: 13391: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomen valtiontakuukeskus ei ole voinut 13392: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, myöntää vientitakuita U gandaan, mikä on välil- 13393: olette 2 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- lisesti saattanut vaikuttaa vientimahdollisuuk- 13394: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siimme. Tilannetta kuitenkin seurataan ja lyhyen 13395: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittonie- maksuajan takuumahdollisuuksien avaaminen 13396: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o voi tulla ajankohtaiseksi, mikäli maan poliittinen 13397: 88: ja taloudellinen tilanne kehittyy edelleen suotui- 13398: sasti. Kuitenkin taloudellisen vuorovaikutuksen 13399: Minkälaisina Hallitus näkee Suomen lisääminen on viime kädessä suomalaisten yritys- 13400: ja Ugandan välisten poliittisten ja kaupal- ten asia, eivätkä ne ole osoittaneet halukkuutta 13401: listen suhteiden kehittymisen viime vuosi- toimintansa laajentamiseen Ugandan kanssa. 13402: na,ja Suomen ja Ugandan välinen kauppavaihto on 13403: minkälaisia mahdollisuuksia Hallitus pysytellyt vähäisenä ja vuosittaiset vaihtelut ovat 13404: näkee niiden vastaisessa kehittämisessä ja olleet suuria. Vientimme vuonna 199 3 oli 4,5 milj. 13405: mitkä ovat ne toimintalinjat, joilla kau- mk ja tuonti 3,1 milj. mk. Kymmenen vuotta 13406: pallisia ja poliittisia suhteita voitaisiin aikaisemmin eli vuonna 1983 vientimme oli 5,4 13407: maidemme välillä kehittää? milj. mk ja tuontimme 6,4 milj. mk. Vuosittainen 13408: kauppatase on ollut Suomelle ylijäämäinen. 13409: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Vientimme on pääosin koostunut paperista ja 13410: vasti seuraavaa: koneteollisuuden tuotteista ja tuontimme kahvis- 13411: ta ja erilaisista mausteista. Ainakin lyhyellä aika- 13412: Suomen ja Ugandan välillä ei ole avoimia po- välillä kaupan rakenteen monipuolistaminen ja 13413: liittisia kysymyksiä, joten tältä kannalta suhtei- kasvattaminen on ilmeisen vaikeaa. 13414: den kehittämiselle ei ole esteitä. Ugandassa sisä- Kehitysyhteistyötoiminnan alalla Suomella ei 13415: poliittisen tilanteen myönteinen kehitys vuonna ole kahdenvälistä yhteistyötä Ugandan kanssa. 13416: 1986 tapahtuneen vallansiirronjälkeen lisää puo- Niukat määrärahat ovat rajoittaneet toimintaa 13417: lestaan mahdollisuuksia yhteyksien lisäämiseen. myös monenkeskisen avun puitteissa. Suomi on 13418: Keskinäinen kanssakäyminen on kuitenkin kuitenkin tukenut metsäsektorin henkilöresurs- 13419: ollut lähes yksinomaan lähetys- ja kansalaisjär- sien kehittämistä ja ulkomaankaupan vientisek- 13420: jestöjen suorittaman kehitysyhteistyön varassa. torin edistämistä koulutusohjelmilla (Forestry 13421: Viimeisin korkean tason vierailu tapahtui tammi- Training Programme, PRODEC), joihin mm. 13422: kuussa 1993, jolloin Ugandan maatalous- ja ka- ugandalaiset ovat osallistuneet. Pienimuotoisia 13423: lastusministeri kävi yksityisluonteisesti Suomes- kehitysprojekteja, kuten esim. terveys, koulutus, 13424: sa. yhdyskuntakehitys, tuetaan kansalaisjärjestöjen 13425: Omasta puolestaan Suomi on valmis kehittä- toimesta. 13426: mään suhteita U gandaan käytettävissä olevien Vuoden 1994 suunnitelmiin kuuluu yhteistyö- 13427: mahdollisuuksien mukaan osana pyrkimystä laa- mahdollisuuksien kartoitus pienyrityssektorin ja 13428: jentaa kosketuspintaa Euroopan ulkopuolisiin ympäristönsuojelun alalla. Kehitysyhteistyöstä 13429: maihin ja erityisesti Afrikkaan. vastaavien viranomaisten on tarkoitus käydä 13430: Uganda alkoi vuonna 1987 toteuttaa IMF:n ja Ugandassa huhtikuun lopulla tilanteen alusta- 13431: Maailmanpankin hyväksymää talouden uudis- vaksi kartoittamiseksi. 13432: tusohjelmaa. Ohjelman noudattamisessa se on Määrärahatilanteesta riippuen tarkoituksena 13433: pitäytynyt IMF:n asettamissa tavoitteissa, ja on myös tutkia esim. yhteisrahoitusmahdolli- 13434: maan talous on kehittynyt positiivisesti. U gan- suuksia muiden avunantajien tai rahoituslaitos- 13435: dan korkea ulkomainen velka, lähes 3 miljardia ten kanssa. Esim. NDF (Nordic Development 13436: USD, on kuitenkin edelleen raskas taakka maan Fund) rahoittaa erinäisiä projekteja, kuten ener- 13437: taloudelliselle kehitykselle, sillä vientituloista lä- gia, kaupunkikehittäminen ja sähkönjakelu, yh- 13438: hes 80 % menee velanhoitokuluihin. teistyössä muiden rahoituslaitosten ja avunanta- 13439: 1994 vp - KK 88 3 13440: 13441: jien kanssa ja saattaisi tulla kyseeseen potentiaa- ensisijaisesti riippuvainen yritysten omista intres- 13442: lisena yhteistyökumppanina. seistä. Valtiovallan on tarkoituksenmukaista olla 13443: Taloudellisten suhteiden kehittäminen Ugan- yritysten tukena vain siinä tapauksessa, että yri- 13444: dan, niin kuin muidenkin maiden kohdalla, on tykset itse osoittavat asiaan kiinnostusta. 13445: 13446: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 13447: 13448: Ministeri Pertti Salolainen 13449: 4 1994 vp - KK 88 13450: 13451: 13452: 13453: 13454: Tili Riksdagens Talman 13455: 13456: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bevilja exportgarantier för Uganda, vilket kanske 13457: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den haft indirekt effekt på våra exportmöjligheter. 13458: 2 mars 1994 till vederbörande medlem av statsrå- Situationen följs dock, och det kan bli aktuellt att 13459: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitto- öppna garantimöjligheter med kort betalnings- 13460: niemi undertecknade spörsmål nr 88: tid, om landets politiska och ekonomiska situa- 13461: tion fortsätter att utvecklas i gynnsam riktning. 13462: Hur ser Regeringen på utvecklingen av Att öka det ekonomiska umgänget är dock i sista 13463: de politiska och kommersiella förbindel- hand en uppgift för våra finska företag, och dessa 13464: sema mellan Finland och Uganda de se- har inte visat intresse för att utvidga verksamhe- 13465: naste åren, och ten med Uganda. 13466: vilka möjligheter ser Regeringen för Handelsutbytet mellan Finland och Uganda 13467: utvecklande av dem i framtiden och vilka har varit ringa och de årliga fluktuationema är 13468: är de verksarnhetslinjer på vilka kommer- stora. År 1993 uppgick vårexport till4,5 milj. mk 13469: siella och politiska förbindelser kunde ut- och vår import till 3,1 milj. mk. Tio år tidigare, 13470: vecklas mellan våra länder? dvs. 1983, var vår export 5,4 milj. mk och vår 13471: import 6,4 milj. mk. Den årliga handelsbalansen 13472: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har varit positiv for Finlands del. 13473: anföra följande: Vår export har huvudsakligen bestått av pap- 13474: per och produkter från maskinindustrin och vår 13475: Det finns inga öppna politiska frågor mellan import av kaffe och olika kryddor. Åtminstone 13476: Finland och Uganda och i detta hänseende finns på kort sikt är det uppenbart svårt att öka han- 13477: det alltså inga hinder för utvecklande av relatio- deln och göra den mångsidigare. 13478: nema. Den positiva inrikespolitiska utvecklingen På området för utvecklingssamarbete har Fin- 13479: i Uganda efter regimskiftet 1986 ökar för sin del land inget bilateralt samarbete med Uganda. De 13480: möjlighetema för ökade kontakter. knappa anslagen har inskränkt verksamheten 13481: Umgänget mellan ländema har emellertid va- också inom ramen för det multilaterala biståndet. 13482: rit så gott som helt beroende av det bistånd som Genom utbildningsprogram har Finland dock 13483: skötts av missionssällskap och medborgarorgani- understött utvecklandet av personalresurser på 13484: sationer. Det senaste besöket på högre nivå in- skogssektom och främjandet av utrikeshandelns 13485: träffade i januari 1993, då Ugandas jordbruks- exportsektor (Forestry Training Programme, 13486: och fiskeriminister gjorde ett privat besök i Fin- PRODEC), program som ugandierna deltagit i. 13487: land. Biståndsprojekt av det Iilla formatet, såsom t.ex. 13488: För sin egen del är Finland berett att utveckla hälsovård, utbildning, samhällsutveckling, stöds 13489: förbindelsema med Uganda - enligt de möjlig- via medborgarorganisationema. 13490: heter som står till buds - som en del av den Till 1994 års planer hör en kartläggning av 13491: strävan som avser att bredda kontaktytan till samarbetsmöjlighetema på småföretagssektom 13492: icke-europeiska Iänder och i synnerhet Afrika. och miljövårdens område. Meningen är att myn- 13493: År 1987 inledde Uganda ett ekonomiskt re- digheter med ansvar för biståndet skall besöka 13494: formprogram som godkänts av IMF och Världs- Uganda i slutet av april för en första kartläggning 13495: banken. I fråga om genomförandet av program- av läget. 13496: met har landet hållit sig inom den målsättning Meningen är att, beroende av anslagen, också 13497: som IMF ställt upp och landets ekonomi har undersöka t.ex. möjlighetema till samfinansie- 13498: utvecklats på ett positivt sätt. Ugandas stora ut- ring med andra biståndsgivare eller finansinsti- 13499: ländska skuld, närmare 3 mrd USD, är i alla fall tut. Bl.a. finansierar NDF (Nordic Development 13500: fortsättningsvis en tung börda för den ekonomis- Fund) olika projekt, t.ex. energi, stadsbebyggelse 13501: ka utvecklingen, eftersom nästan 80% av export- och eldistribution, tillsammans med andra fi- 13502: inkomstema går till att sköta skuldema. nansinstitut och biståndsgivare och kunde kom- 13503: Finlands statsgaranticentral har inte kunnat ma i fråga som en potentiell samarbetspartner. 13504: 1994 vp - KK 88 5 13505: 13506: Utvecklandet av ekonomiska förbindelser intressen. Stöd från statsmakten är ändamålsen- 13507: med Uganda är, precis som i fråga om andra ligt endast i sådana fall att företagen själva visar 13508: länder, i första hand beroende av företagens egna intresse för saken. 13509: 13510: Helsingforsden 18 mars 1994 13511: 13512: Minister Pertti Salolainen 13513: 1994 vp 13514: 13515: Kirjallinen kysymys 89 13516: 13517: 13518: 13519: 13520: Aittoniemi: Euroopan unionin jäsenyyden taloudellisista vaikutuk- 13521: sista 13522: 13523: 13524: Eduskunnan Puhemiehelle 13525: 13526: Suomessa on käyty osin hämmästyttävää kiis- myös se, mitä valtio menettää tulokertymänsä 13527: taa siitä, olisiko Suomi Euroopan unioninjäsene- osalta mm. tulli- ja valmisteverojen ym. muodos- 13528: nä nettomaksaja vai nettosaaja. Nyt päättynei- sa, jotka ainakin osaksi ovat eri käsitteitä kuin 13529: den neuvottelujen pohjalta asiaan on saatavissa mihin tukeudutaan puhuttaessa nettomaksajasta 13530: konkreettisia vastauksia, jos niitä halutaan todel- tai nettomenettäjästä. Nettomenetykset näkyvät 13531: lisuudessa antaa. aukkona valtion talousarvion tulopuolella. 13532: Kansalle annetussa selvästi välttelevässä ja vir- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13533: heeilisessä informaatiossa on puhuttu siitä, saam- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13534: meko EU:lta enemmän kuin sinne maksamme. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13535: Jos puhutaan tältä pohjalta nettomaksajasta tai nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13536: nettosaajasta, on luonnollisesti verrattava Suo- 13537: menjäsenmaksuja niihin summiin, jotka saadaan Mitkä ja millä perusteella ovat Suomen 13538: vastaavasti maataloustuen ja aluetuen kautta nettomenetykset neuvotelluu sopimuksen 13539: laajasti ymmärrettynä. Jos jäsenmaksut ovat suu- perusteella Euroopan unionin jäsenenä 13540: remmat kuin mitä saamme, olemme nettomaksa- vuosittain ottaen huomioonjäsenmaksun 13541: jia. Jos taas toisinpäin, olemme nettosaajia. lisäksi sen tulovajauksen, joka valtion ta- 13542: Informaatiossa on kokonaan unohdettu käsit- lousarvioon syntyy erilaisten verotulojen 13543: teet nettomenettäjä ja nettohyötyjä. Kokonai- ja tullimaksujen ym. kertymän vähenemi- 13544: suuden tarkastelussa tulee laskea miinuspuolelle sen kautta? 13545: 13546: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1994 13547: 13548: Sulo Aittoniemi 13549: 13550: 13551: 13552: 13553: 240032J 13554: 2 1994 vp - KK 89 13555: 13556: 13557: 13558: 13559: Eduskunnan Puhemiehelle 13560: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puitteissa. Alue- ja rakennepoliittinen sekä muu 13561: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, EY:n tuki on erilaisten ohjelmien ja hankkeiden 13562: olette 2 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- rahoitusta. Nämä ohjelmat ja hankkeet pääosin 13563: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- määritellään Suomessa ja niihin edellytetään 13564: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aitta- my§s kotimaista rahoitusta. 13565: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Askettäin syntyneen neuvottelutuloksen pe- 13566: n:o 89: rusteella on alustavasti arvioitu, että Suomen 13567: maksut EY:n talousarvioon ja tulot siitä olisivat 13568: Mitkä ja millä perusteella ovat Suomen vuoden 1994 tasolla seuraavat: 13569: nettomenetykset neuvotellun sopimuksen 13570: milj.mk 13571: perusteella Euroopan unionin jäsenenä 13572: vuosittain ottaen huomioonjäsenmaksun Suomen maksut EY:öön ...... . 6 300 13573: lisäksi sen tulovajauksen, joka valtion ta- Suomen tulot EY:stä ........... . 13574: lousarvioon syntyy erilaisten verotulojen - maatalous ...................... . 3 300 13575: ja tullimaksujen ym. kertymän vähenemi- - alue- ja rakennepolitiikka 2100 13576: sen kautta? - muut tulot ...................... . 500 5 900 13577: Nettomaksut ....................... . 400 13578: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 13579: vasti seuraavaa: 13580: Jäsenyysneuvotteluissa on lisäksi sovittu, että 13581: Euroopan unionin jäsenenä Suomi osallistuisi EY maksaisi Suomelle maatalouden välittömän 13582: Euroopan yhteisön (EY) talousarvion rahoitta- hintasopeutuksen aiheuttamien kustannusten 13583: miseen voimassa olevan yhteisölainsäädännön korvauksena neljän ensimmäisen jäsenyysvuo- 13584: mukaisesti. Yhteisön talousarvio rahoitetaan den aikana yhteensä noin 2 900 milj. mk. Kun 13585: pääosin EY:n omilla varoilla, joita ovatjäsenval- tämä maksu otetaan huomioon, saisi Suomi en- 13586: tioiden kolmansien maiden kanssa käymästään simmäisten jäsenyysvuosien aikana EY:n talous- 13587: kaupasta kantamat tullit, tuontimaksut ja muut arviosta enemmän rahoitusta kuin mitä se sinne 13588: yhteisen maatalouspolitiikan puitteissa kannet- yhteisön omina varoina maksaisi. 13589: tavat maksut, sokerintuotannon perusteella Suomi maksaisi myös osuutensa EY:n talous- 13590: maksettava sokerimaksu, yhtenäisenä tavalla arvion ulkopuolisen Euroopan kehitysrahaston 13591: määriteltyyn arvonlisäveropohjaan perustuva rahoituksesta. Tämän suuruudesta ei ole sovittu 13592: maksu sekä bruttokansantuloon perustuva mak- jäsenyysneuvottelujen yhteydessä, vaan siitä käy- 13593: su. Arvonlisäveropohjaan perustuvan maksun dään myöhemmin erilliset neuvottelut. Kehitys- 13594: suuruus on määritelty yhteisölainsäädännössä. rahaston rahoitusosuuden suuruus tulisi ole- 13595: Bruttokansantuloon perustuvan maksun suu- maan parin-kolmensadan miljoonan markan 13596: ruus määritellään vuosittain EY:n talousarvion suuruusluokkaa vuodessa. 13597: yhteydessä. Edellä mainittujen menojen lisäksi Suomi mer- 13598: Euroopan unionin jäsenenä Suomi saisi kitsisi osuutensa Euroopan investointipankin 13599: EY:stä tukea maataloudelle. Tämä tuki määräy- pääomasta, josta osuudesta vain alle kymmenes- 13600: tyisi voimassa olevan yhteisölainsäädännön mu- osa maksettaisiin rahana. Pankin uusi osakas 13601: kaan ja niillä perusteilla, joista Suomen jäsenyys- maksaisi myös osuutensa pankin vararahastosta. 13602: neuvotteluissa on sovittu. EY maksaisi Suomeen Edelleen Suomi maksaisi osuutensa Euroopan 13603: myös alue- ja rakennepoliittista tukea, jonka hiili- ja teräsyhteisön rahastosta. Kaikki nämä 13604: osalta jäsenyysneuvotteluissa on sovittu yhteisön merkitsisivät yhteensä noin 1 100 milj. markan 13605: rahoituksen määrästä keskimäärin vuosina suuruista pääomansijoitusta, joka maksettaisiin 13606: 1995-1999. Edelleen Suomi saisi EY:stä rahoi- kolmen ensimmäisen jäsenyysvuoden aikana. 13607: tusta erilaisten yhteisön toimintalohkojen, kuten Euroopan hiili-ja teräsyhteisö kantaisi suoma- 13608: tutkimuksen, kehittämisen, koulutuksen yms. laisilta terästeollisuusyrityksiltä tuotantoon suh- 13609: 1994 vp - KK 89 3 13610: 13611: teutettua maksua, jonka suuruuden arvioidaan tettava talousarviossa. Näin ollen kaikki Suo- 13612: olevan noin 10 milj. mk vuodessa. mesta maksettavat EY:n omat varat merkitsisi- 13613: Maksut EY:öön ja sieltä saatavat tulot toteu- vät rasitusta valtiontaloudelle. Euroopan unio- 13614: tuvat edellä selostetulla tavalla koko kansanta- nin jäsenyys aiheuttaisi myös muita muutoksia 13615: louden tasolla tarkasteltuina. EY:stä maatalou- sekä valtion tuloissa että menoissa. Eräiden val- 13616: delle saatava rahoitus korvaisi osittain valtion misteverojen kantamisesta luovuttaisiin. Toisaal- 13617: talousarviosta maataloudelle annettavaa tukea, ta arvonlisäverotuksen alkutuotevähennyksestä 13618: mutta edellyttäisi myös kotimaista rahoitusta. luovuttaisiin, mikä lisäisi valtion verotuloja. Eu- 13619: Jäsenyyden alkuvuosina syntyy siirtymäkauden roopan talousaluetta koskevaan sopimukseen 13620: kustannuksia, jotka saattavat edellyttää maata- liittyvät maksusitoumukset jäisivät pois. Kaik- 13621: louden kotimaisen rahoituksen väliaikaista lisää- kien näiden muutosten kokonaisvaikutuksia kos- 13622: mistä. Toisaalta EY ottaisi vastatakseen kolman- kevat selvitykset ovat vielä kesken. 13623: siin maihin tapahtuvan maataloustuotteiden Euroopan unioninjäsenyyden on toisaalta ar- 13624: viennin edellyttämän tuen. Alue- ja rakennepoli- vioitu merkitsevän kansantalouden toiminta- 13625: tiikan kotimainen rahoitus voitaneen hoitaa ole- edellytysten paranemista, mikäjohtaa taloudelli- 13626: massa olevien varojen puitteissa. sen kasvun nopeutumiseen. Tämä puolestaan 13627: Tulliliitolle kannettavat tulli-, tuontimaksu- merkitsisi myös valtion verotulojen kasvua, mistä 13628: yms. tulot merkitsisivät vastaavien erien poisjää- syystä jäsenyydestä valtiontaloudelle aiheutuva 13629: mistä valtion talousarvion tuloista. Arvonlisäve- rasitus on pienempi kuin edellä selostetut välittö- 13630: ropohjamaksu ja bruttokansantulomaksu olisi- mät vaikutukset. 13631: vat uusia valtiontalouden menoja, jotka olisi ka- 13632: 13633: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 13634: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 13635: 4 1994 vp - KK 89 13636: 13637: 13638: 13639: 13640: Tili Riksdagens Talman 13641: 13642: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen verksamhetssektorer, såsom forskning, utveck- 13643: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av ling, utbildning m.m. Det regional- och struktur- 13644: den 2 mars 1994 till vederbörande medlem av politiska stödet är, liksom annat EG-stöd, finan- 13645: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo siering av olika program och projekt. Dessa pro- 13646: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 89: gram och projekt bestäms i huvudsak i Finland 13647: och de kräver även inhemsk finansiering. 13648: Vilka årliga nettoförluster har Fin- På grundval av det nyligen uppnådda förhand- 13649: land, och på vilka grunder, som medlem i lingsresultatet har man preliminärt uppskattat 13650: Europeiska unionen på grundval av det att Finlands betalningar till EG:s budget och 13651: avtal som förhandlats fram, om man 13652: inkomstema därifrån är följande på 1994 års 13653: utom medlemsavgiften även beaktar in- 13654: nivå: 13655: komstunderskottet i statsbudgeten tili 13656: följd av att skatteintäktema och tullav- milj.mk 13657: giftema liksom andra influtna belopp Finlands betalningar tili EG .... . 6 300 13658: minskar? Finlands inkomster från EG .... . 13659: - jordbruk ............................ . 3 300 13660: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt - regional- och strukturpolitik 2 100 13661: anföra följande: - övriga inkomster ............... . 500 5 900 13662: Som medlem av Europeiska unionen skall Fin- Nettobetalningar .................... . 400 13663: landdeltai finansieringen av Europeiska gemen- 13664: skapens (EG) budget i överensstämmelse med Vid medlemskapsförhandlingama kom man 13665: gemenskapslagstiftningen. Gemenskapens bud- dessutom överens om att EG ersätter Finland för 13666: get finansieras i huvudsak med EG:s egna medel, kostnadema för den omedelbara anpassningen 13667: till vilka hör de tullar, importavgifter och andra av jordbruksprisema, sammanlagt ca 2 900 milj. 13668: avgifter inom ramen för den gemensamma jord- mk, under de fyra första medlemskapsåren. När 13669: brukspolitiken som medlemsstatema uppbär i detta belopp beaktas får Finland under de första 13670: handeln med tredje land, den sockeravgift som medlemskapsåren mer finansiering från EG:s 13671: betalas på grundval av sockerproduktionen, den budget än vad landet betalar tili budgeten i form 13672: avgift som baserar sig på det enhetligt fastställda av gemenskapens egna medel. 13673: mervärdesskatteunderlaget samt den avgift som Finland skall också betala sin andel av finan- 13674: baserar sig på bruttonationalprodukten. Storle- sieringen av Europeiska utvecklingsfonden, som 13675: ken av den avgift som baserar sig på mervärdes- står utanför budgeten. Andelens storlek har man 13676: skatteunderlaget har preciserats i gemenskaps- inte kommit överens om i samband med med- 13677: lagstiftningen. Avgiften som baserar sig på brut- lemskapsförhandlingama, utan om denna för- 13678: tonationalprodukten fastställs årligen i samband handlas senare separat. Utvecklingsfondens fi- 13679: med EG:s budget. nansieringsandel är i storleksklassen 200--300 13680: Som medlem i Europeiska unionen får Finland milj. mk om året. 13681: jordbruksstöd av EG, vilket fastställs enligt den Utöver nämnda utgifter skall Finland också 13682: gällande gemenskapslagstiftningen och på de teckna sin andel av Europeiska investeringsbank- 13683: grunder som man kommit överens om vid med- ens kapital. Av andelen betalas endast en tionde- 13684: lemskapsförhandlingama. EG betalar också re- del i pengar. Bankens nya delägare skall också 13685: gional- och strukturpolitiskt stöd till Finland. betala sin andel i bankens reservfond. Vidare 13686: Beträffande detta stöd kom man vid medlem- skall Finland betala sin andel i Europeiska kol- 13687: skapsförhandlingama överens om storleken av och stålgemenskapens fond. Tillsammans bety- 13688: gemenskapens genomsnittliga finansiering för der alla dessa en kapitalplacering på ca 1 100 milj. 13689: åren 1995-1999. Vidare skall Finland få EG- mk, som betalas under de tre första medlem- 13690: finansiering inom ramen för gemenskapens olika skapsåren. 13691: 1994 vp - KK 89 5 13692: 13693: Europeiska kol- och stålgemenskapen tar av ten baserad på bruttonationalprodukten är för 13694: finska stålindustriföretag ut en mot produktio- statsekonomin nya utgifter som skall täckas i 13695: nen avpassad avgift, som beräknas uppgå tili ca budgeten. Alla EG:s egna medel som Finland 13696: 10 milj. mk om året. skall betala belastar således statsekonomin. Ett 13697: Betalningama tili EG erläggs och inkomstema medlemskap i Europeiska unionen medför också 13698: därifrån erhålls på det ovan beskrivna sättet, be- andra förändringar i statens inkomster och utgif- 13699: traktat i ett samhällsekonomiskt helhetsperspek- ter. Avsikten är att man avstår från uppbörden av 13700: tiv. Denjordbruksfinansiering som erhålls av EG vissa acciser. Å andra sidan avstår man från pri- 13701: ersätter delvis jordbruksstödet från statsbudge- märproduktavdraget vid mervärdesbeskattning- 13702: ten, men förutsätter också inhemsk finansiering. en, vilket ökar statens skatteintäkter. Betalnings- 13703: Under övergångstiden de första medlemskapså- förbindelsema i anslutning till avtalet gällande 13704: ren uppstår kostnader som kan fordra en tempo- Europeiska ekonomiska samarbetsområdet fal- 13705: rärt ökad inhemsk jordbruksfinansiering. Å an- ler bort. Utredningama om den totala inverkan 13706: dra sidan ansvarar EG för det stöd som exporten av alla dessa förändringar är ännu inte slutförda. 13707: av jordbruksprodukter tili tredje land förutsätter. Medlemskapet i Europeiska unionen har å 13708: Den inhemska finansieringen av regional- och andra sidan beräknats innebära bättre samhällse- 13709: strukturpolitiken torde kunna skötas inom ra- konomiska verksamhetsförutsättningar, vilket 13710: men för de medel som finns. leder till en snabbare ekonomisk tillväxt. Detta 13711: De inkomster av tullar, importavgifter och betyder å sin sida också att statens skatteintäkter 13712: andra motsvarande intäkter som överförs tili tull- ökar, varför den belastning på statsekonomin 13713: unionen betyder att motsvarande poster bortfal- som medlemskapet medför är mindre än de ovan 13714: ler från inkomstema i statsbudgeten. Avgiften beskrivna direkta verkningama. 13715: baserad på mervärdesskatteunderlaget och avgif- 13716: 13717: Helsingfors den 23 mars 1994 13718: 13719: Finansminister Iiro Viinanen 13720: 1994 vp 13721: 13722: Kirjallinen kysymys 90 13723: 13724: 13725: 13726: 13727: Aittoniemi: Opiskelijoiden toimeentulon turvaamisesta 13728: 13729: 13730: 13731: Eduskunnan Puhemiehelle 13732: 13733: Opiskelijoiden toimeentuloedellytykset vaati- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13734: vat kohennusta. Nykyisen tasoinen opintoraha nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13735: ei sellaisenaan riitä, vaan opiskelija joutuu tur- 13736: vautumaan myös muihin tulolähteisiin kuten Aikooko Hallitus valtion vuoden 1995 13737: vanhempien taloudelliseen tukeen, työssäkäyn- talousarviossa varata riittävät määrära- 13738: tiin tai lainaan. Opintorahan tasoa voidaan pitää hat, joiden kautta voidaan 13739: riittävänä vasta, kun se on tasoltaan kansaneläk- -korottaa opintorahan tasoa 13740: keen perusosan ja lisäosan suuruinen, jolloin se -poistaa täyden opintorahan 20 vuo- 13741: vastaa perusturvan tasoa eikä poikkea esimer- den ikäraja 13742: kiksi työttömyysturvan peruspäivärahan tasos- - poistaa vanhempien luona asuvien 13743: ta. Tasoltaan opintorahan tulisi olla sama opis- tarveharkinta 13744: kelijan ikään, sosiaaliseen taustaan tai koulutus- -korottaa opintorahan tuloraja 2 400 13745: asteeseen katsomatta. Opintotukijärjestelmän markkaan kuukaudessa 13746: tulisi myös olla nykyistä joustavampi ja ottaa - luoda päätoimiselle opiskelijalle 13747: opintojen pitkittyminen sekä mahdollinen työs- mahdollisuus erityisestä syystä opintotu- 13748: säkäynti myönteisemmin huomioon. Lisäksi sen keen 7 vuoden Opintotukiajan päätyttyä 13749: tulisi ottaa huomioon opiskelijan elinolosuhteis- - korvata markkinaehtoista opinto- 13750: sa ja taloudellisessa tilanteessa tapahtuvat muu- lainaa ottaneiden työttömien, äitiyspäi- 13751: tokset. värahalla olevien ja varusmiesten korot 13752: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- valtion varoista ja 13753: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- - maksaa asumislisää koko vuodelle? 13754: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1994 13755: 13756: Sulo Aittoniemi 13757: 13758: 13759: 13760: 13761: 2400321 13762: 2 1994 vp - KK 90 13763: 13764: 13765: 13766: 13767: Eduskunnan Puhemiehelle 13768: 13769: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jestelmään kuuluu osana opinto laina. Esimerkik- 13770: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, si pohjoismaiden opintotukien vertailussa Suo- 13771: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen messa opintorahan osuus tuesta on Tanskan jäl- 13772: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Ait- keen toiseksi suurin. 13773: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Kysymyksessä tarkoitettu 20 vuoden ikäraja 13774: n:o90: jouduttiin jättämään opintotukeen taloudellisis- 13775: ta syistä. Ikärajan poistaminen maksaa kaikki 13776: Aikooko Hallitus valtion vuoden 1995 opiskelijat kattaen toteutettuna vuodessa yli 200 13777: talousarviossa varata riittävät määrära- miljoonaa markkaa ja korkeakouluopiskelijoi- 13778: hat, joiden kautta voidaan den kohdalla toteutettuna noin 30 miljoonaa 13779: - korottaa opintorahan tasoa markkaa. Tarkoituksena on poistaa ikäraja ensin 13780: -poistaa täyden opintorahan 20 vuo- korkeakouluopiskelijoilta ja sen jälkeen asteit- 13781: den ikäraja tain muilta opiskelijoilta. 13782: - poistaa vanhempien luona asuvien Vanhempien taloudelliseen asemaan perus- 13783: tarveharkinta tuvaa tarveharkintaa sovelletaan opintotuki- 13784: -korottaa opintorahan tuloraja 2 400 uudistuksen toteuduttua vain alle 20-vuotiaisiin 13785: markkaan kuukaudessa muualla kuin korkeakoulussa opiskeleviin. Tar- 13786: - luoda päätoimiselle opiskelijalle veharkinnan poistaminen alle 20-vuotiailta mer- 13787: mahdollisuus erityisestä syystä opintotu- kitsisi noin 150 miljoonan markan menolisäystä, 13788: keen 7 vuoden opintotukiajan päätyttyä johon ei tässä vaiheessa ole taloudellisia edelly- 13789: - korvata markkinaehtoista opinto- tyksiä. 13790: lainaa ottaneiden työttömien, äitiyspäi- Hallituksen tarkoituksena ei ole esittää opin- 13791: värahalla olevien ja varusmiesten korot totukea myönnettäessä sovellettavan tulorajan 13792: valtion varoista ja korottamista nykyisestä 1 700 markasta 2 400 13793: - maksaa asumislisää koko vuodelle? markkaan kuukaudessa. Opintotukiuudistuksen 13794: yhteydessä tarveharkintaa tiukennettiin. Tarkoi- 13795: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksena on kohdentaa niukat määrärahat niille 13796: vasti seuraavaa: opiskelijoille, jotka harjoittavat opintoja päätoi- 13797: misesti. On huomattava, että tuloraja tarkoittaa 13798: Uusi opintotukilaki tulee voimaan 1.5.1994. keskimääräistä kuukausituloa tukikuukausien 13799: Laki sisältää mittavan opintotukiuudistuksen. aikana. Kesäkuukausien tuloja ei oteta huo- 13800: Erityisesti muiden kuin korkeakouluopiskelijoi- mioon. Opiskelija voi myös keskeyttää lukukau- 13801: den opintotuki paranee uudistuksen myötä olen- den aikana opintotuen nostamisen, jos hänellä on 13802: naisesti. Käytettävissä olevan määrärahan puit- olennaisesti tulorajan ylittäviä tuloja. Näiden 13803: teissa opintotukiuudistus jäi vielä kuitenkin osit- kuukausien tuloa ei myöskään oteta huomioon 13804: tain keskeneräiseksi. Tarkoituksena on lähivuo- opintotukea myönnettäessä. 13805: sina vanhan opintotukilain mukaisista opintolai- Opintotuen myöntämisen enimmäisaikaa ly- 13806: noista maksettavan korkotuen määrän alentues- hennettiin opintotukiuudistuksen yhteydessä si- 13807: sa korjata järjestelmään nyt jääneitä epäkohtia. ten, että korkeakoulututkinnon suorittamiseen 13808: Opintorahan tasoa korotetaan merkittävästi voidaan myöntää opintotukea enintään 55 kuu- 13809: 1. 7.1994lukien suurella osalla opiskelijoita. Suo- kaudeksi, mikä merkitsee noin kuutta lukuvuot- 13810: men opintotukijärjestelmä koostuu kuitenkin ta. Seitsemän vuoden enimmäisaikaa sovelletaan 13811: edelleen opintorahasta ja valtion takaamasta toistaiseksi vielä niihin, jotka ovat aloittaneet 13812: opintolainasta. Nykyisessä taloudellisessa tilan- opintonsa ennen 1. 7.1992. Uudistuksen tavoittei- 13813: teessa ei ole mahdollisuuksia opintorahan mitoit- den kanssa olisi ristiriidassa, jos vanhan lainsää- 13814: tamiseen siten, että se kattaisi kaikki opiskelu- dännön aikana opintonsa aloittaneiden tukiai- 13815: aikaiset opiskelukustannukset. Lisäksi voidaan kaa pidennettäisiin. Heikko työllisyystilanne on 13816: todeta, että lähes kaikkien maiden opintotukijär- kärjistänyt kysymyksessä esitettyä ongelmaa, 13817: 1994 vp - KK 90 3 13818: 13819: koska mahdollisuudet toimeentulon rahoittami- on tarkoitus selvittää eri hallinnonalojen yhteis- 13820: seen ansiotuloilla ovat vaikeutuneet. Tarkoitus työnä. Lähinnä on toistaiseksi neuvoteltu asevel- 13821: on pyrkiä järjestelyyn, jossa toimeentulotukea vollisten korkoavustusten hoitamisesta sotilas- 13822: myönnettäisiin henkilölle, joka ei mw1lla tavoin avustuksena. 13823: pysty rahoittamaan opintojensa loppuunsaatta- Opintotuen asumislisän maksaminen ympäri- 13824: mista. vuotisena on kysymys, joka on ollut esillä jo 13825: Vuoden 1972 opintotukilakiin sisältyy korko- aiemmin. Tällä hetkellä osa opiskelijoista kuuluu 13826: avustusjärjestelmä, jossa asevelvollisuutta suo- asumistukilain mukaisen asumistuen piiriin ja 13827: rittavienja erityisedellytyksin äitiysrahan saajien saa asumistukea koko vuoden. Opintotuen asu- 13828: ja työttömien opintolainansaajien korot makse- mislisän saajille asumislisää maksetaan vain opis- 13829: taan valtion varoista. Uusi opintotukilaki ei si- kelukuukausilta. Kansaneläkelaitos hoitaa ensi 13830: sällä korkoavustusjärjestelmiä. Kesällä 1994 voi- toukokuusta lähtien sekä opintotuen että asumis- 13831: maan tulevan lain mukainen opintotuki kohden- tuen täytäntöönpanoa. Tarkoitus on seuratajär- 13832: tuu opiskeluaikaan. Opintotuesta on korkoavus- jestelmien toimintaa ja lähivuosina selvittää yh- 13833: tusten lisäksi poistettu muukin opiskelun jälkei- teensovitusmahdollisuudet. Asumistukimenojen 13834: selle ajalle tarkoitettu tuki, kun opintolainajärjes- kasvu on ollut voimakasta viime vuosina ja asu- 13835: telmää uudistettaessa luovuttiin korkotuen mak- mistuen kehittämisen painopiste on tällä hetkellä 13836: samisesta. Kysymyksessä tarkoitettuja ongelmia lapsiperheiden tuen kehittämisessä. 13837: 13838: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 13839: 13840: Ministeri Tytti Isohookana-Asunmaa 13841: 4 1994 vp - KK 90 13842: 13843: 13844: 13845: 13846: Tili Riksdagens Talman 13847: 13848: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen studiestödssystem. Jämfört med studiestöden i de 13849: anger har Ni, Fru Talman, till vederbörande nordiska ländema är studiepenningens andel av 13850: medlem av statsrådet översänt följande av riks- stödet i Finland näststörst efter Danmark. 13851: dagsman Sulo Aittoniemi undertecknade spörs- Det var nödvändigt att låta den åldersgräns på 13852: mål nr90: 20 år som avses i spörsmålet kvarstå i studiestödet 13853: av ekonomiska skäl. A vskaffandet av åldersgrän- 13854: Ämnar Regeringen i statsbudgeten för sen kostar då alla studerande omfattas över 200 13855: 199 5 reservera tillräckliga anslag som gör miljoner mark per år och för högskolestuderan- 13856: det möjligt att denas del omkring 30 miljoner mark. A vsikten är 13857: - höja nivån på studiepenningen att avskaffa åldersgränsen först för högskolestu- 13858: - avskaffa åldersgränsen på 20 år för derandena och sedan stegvis för andra stude- 13859: att få studiepenning till fullt belopp rande. 13860: - avskaffa behövsprövningen för stu- Den behovsprövning som grundar sig på för- 13861: derande som bor hos föräldrama äldramas ekonomiska situation tillämpas efter 13862: - höja inkomstgränsen för studiepen- det studiestödsreformen genomförts endast på 13863: ningen till 2 400 mark i månaden studerande under 20 år som studerar på annat 13864: - bereda heltidsstuderande möjlighet ställe än i högskola. Avskaffandet av behovs- 13865: att av särskilda skäl få studiestöd efter det prövningen för studerande under 20 år skulle 13866: studiestödstiden om 7 år gått ut innebära en utgiftsökning på omkring 150 miljo- 13867: - av statsmedel betala räntoma för ner mark, vilket det inte finns ekonomiska förut- 13868: arbetslösa, studerande med moderskaps- sättningar för i detta skede. 13869: penning och beväringar som tagit mark- Regeringen har inte för avsikt att föreslå att 13870: nadsbundna studielån och den inkomstgräns som tillämpas vid beviljande 13871: - betala bostadstillägg för hela året? av studiestöd skall höjas från nuvarande 1700 13872: mark till2 400 mark per månad. I samband med 13873: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt studiestödsreformen gjordes behovsprövningen 13874: anföra följande: strängare. A vsikten har varit att kanalisera de 13875: knappa anslagen på studerande som bedriver stu- 13876: Den nya lagen om studiestöd träder i kraft dier på heltid. Det är att observera att inkomst- 13877: 1.5.1994. Lagen innebär en omfattande studie- gränsen gäller den genomsnittliga månadsinkom- 13878: stödsreform. Genom reformen förbättras studie- sten under stödmånadema. Inkomster under 13879: stödet i synnerhet för de studerande som inte är sommarmånadema beaktas inte. Den studerande 13880: högskolestuderande. Studiestödsreformen kom kan också avbryta lyftande av studiestöd under 13881: dock delvis att bli på hälft på grund av de tillbuds- terminen om han har inkomster som väsentligt 13882: stående anslagen. A vsikten är att under de när- överstiger inkomstgränsen. Inkomsten under 13883: maste åren då beloppet av det räntestöd som dessa månader beaktas inte heller då studiestöd 13884: betalas för studielån enligt den gamla lagen om beviljas. 13885: studiestöd sjunker avhjälpa de missförhållanden Maximitiden för beviljande av studiestöd för- 13886: som fortfarande finns kvar i systemet. kortades i samband med studiestödsreformen så 13887: Nivån på studiepenningen höjs avsevärt att studiestöd kan beviljas för avläggande av hög- 13888: 1.7.1994 för en stor del av de studerande. Studie- skoleexamen för högst 55 månader, vilket innebär 13889: stödssystemet i Finland består dock fortfarande omkring sex läsår. En maximitid på sju år tilläm- 13890: av studiepenning och studielån med statsborgen. pas tills vidare fortfarande på dem som har inlett 13891: I det nuvarande ekonomiska läget finns det ingen sina studier före 1. 7.1992. Det skulle strida med 13892: möjlighet att dimensionera studiepenningen så målen för reformen om stödtiden för dem som 13893: att den skulle täcka alla studiekostnader under inlett sina studier under den gamla lagstiftningen 13894: studietiden. Dessutom kan konstateras att stu- förlängdes. Det svaga sysselsättningsläget har till- 13895: dielån ingår som en del i nästan alla länders spetsat de problem som spörsmålet tar upp efter- 13896: 1994 vp - KK 90 5 13897: 13898: som möjligheterna för den studerande att finan- förvaltningsområdena. Hittills har förhandling- 13899: siera sin utkomst med förvärvsinkomster har för- ama närmast berört frågan om att ränteunder- 13900: svårats. Avsikten är att försöka åstadkomma ett stöden för vämpliktiga skall skötas som militär- 13901: arrangemang enligt vilket utkomststöd beviljas understöd. 13902: den som inte på annat sätt kan finansiera slutfö- Frågan om att betala studiestödets bostadstill- 13903: randet av studierna. lägg under hela året har varit uppe tili behandling 13904: I lagen om studiestöd från 1972 ingår ett ränte- redan tidigare. F ör närvarande omfattas en del av 13905: understödssystem enligt vilket räntoma för stu- de studerande av bostadsbidrag enligt lagen om 13906: dielån för dem som fullgör beväringstjänst och bostadsbidrag och får bostadsbidrag hela året. 13907: under särskilda förutsättningar mottagare av För dem som får bostadstillägg tili studiestödet 13908: moderskapspenning och arbetslösa betalas med betalas bostadstiliägget endast för studiemåna- 13909: statsmedel. Dennya lagen om studiestöd innehål- dema. Från och med maj sköter folkpensionsan- 13910: ler inga ränteunderstödssystem. Enligt den lag stalten verkställandet av såväl studiestödet som 13911: som träder i kraft sommaren 1994 gäller studie- bostadsbidraget. Avsikten är att följa med hur 13912: stödet studietiden. Utöver ränteunderstödet har systemen fungerar och under de närmaste åren 13913: även annat stöd för tiden efter studiema avskaf- utreda möjlighetema att anpassa demtili varand- 13914: fats då betalningen av räntestöd frångicks i sam- ra. Utgiftema för bostadsbidraget har vuxit kraf- 13915: band med att studielånesystemet fömyades. Av- tigt under de senaste åren och tyngdpunkten vid 13916: sikten är att de problem som avses i spörsmålet utvecklingen av bostadsbidraget gäller för närva- 13917: skall utredas genom samarbete mellan de olika rande utvecklingen av stödet tili bamfamiljema. 13918: 13919: Helsingforsden 24 mars 1994 13920: Minister Tytti lsohookana-Asunmaa 13921: 1 13922: 1 13923: 1 13924: 1 13925: 1 13926: 1 13927: 1 13928: 1 13929: 1 13930: 1 13931: 1 13932: 1 13933: 1 13934: 1 13935: 1 13936: 1 13937: 1994 vp 13938: 13939: Kirjallinen kysymys 91 13940: 13941: 13942: 13943: 13944: Vehkaoja: Turvapaikanhakijoiden vastaanottotoiminnan turvaa- 13945: misesta Vaasassa 13946: 13947: 13948: Eduskunnan Puhemiehelle 13949: 13950: Turvapaikanhakijoiden määrän pudottua so- Vaasassa on vuosien mittaan luotu tietoisesti 13951: siaali- ja terveysministeriö on tehnyt ehdotuksen pakolaistoiminnan infrastruktuuri. Kirjasto on 13952: lakkautettavista vastaanottoasemista ja vastaan- hankkinut kirjallisuutta, aikuiskoulutuskeskus 13953: ottokeskuksista. Tarkoituksena on lakkauttaa on erikoistunut pakolaisten opettamiseen, poliisi 13954: mm. Vaasan vastaanottokeskus. Vaasan vas- on panostanut pakolaisasioihin, koulutoimi ja 13955: taanottokeskus on tiettävästi kustannuksiltaan päivähoito ovat niin ikään kiinnostuneet pako- 13956: nykyisin edullisin, mistä syystä lopettamisaiko- laishuollosta. Toiminnan lakkauttaminen olisi 13957: musta on erityisesti hämmästelty. myös henkisten voimavarojen tuhlausta, kun 13958: Samaan aikaan, kun joitakin yksiköitä ollaan saavutettua ammattitaitoa ei voitaisi käyttääjat- 13959: lakkauttamassa, ollaan avaamassa myös uusia, kossa hyväksi. 13960: esimerkiksi Tampereella. Tämä herättää aiheelli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13961: sesti kysymyksiä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 13962: Vaasassa toimiva vastaanottokeskus on Suo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13963: men ensimmäisiä. Se perustettiin SPR:n alaisuu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13964: dessa vuonna 1990 ja kunnallistettiin vuonna 13965: 1993. Keskuksessa on tällä hetkellä 140 paikkaa. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13966: Yksikön taloudellinenkin merkitys paikkakun- ryhtyä, ettei taloudellisesti edulliseksi 13967: nalle on huomattava. osoitettua Vaasan vastaanottokeskuksen 13968: Vaasan vastaanottokeskus sijaitsee vain 2 toimintaa lakkautet:a? 13969: km:n päässä keskustasta. Kaupungin pyrkimyk- 13970: senä on siirtää toiminta nykyisistä hotellitiloista 13971: edullisiin muihin tiloihin. 13972: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 13973: 13974: Marjatta Vehkaoja 13975: 13976: 13977: 13978: 13979: 2400321 13980: 2 1994 vp - KK 91 13981: 13982: 13983: 13984: 13985: Eduskunnan Puhemiehelle 13986: 13987: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa na. Arvion mukaan noin 2/3 kaikista hakemuk- 13988: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sista tullaan käsittelemään selvästi tai ilmeisen 13989: olette 3 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- perusteettomina. 13990: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Nykyinen vastaanottoyksiköiden paikkamää- 13991: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vehkaojan rä 2 165 on selvästi liian suuri edellä mainittujen 13992: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 91: arvioiden mukaan. Tavoitteeksi on arvioiden 13993: pohjalta asetettu vuoden 1994 kuluessa turvapai- 13994: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kanhakijoille varattavien vastaanottopaikkojen 13995: ryhtyä, ettei taloudellisesti edulliseksi määrän vähentäminen noin 1 000 paikalla. 13996: osoitettua Vaasan vastaanottokeskuksen Turvapaikanhakijoiden vastaanoton ohella 13997: toimintaa lakkauteta? yksiköihin on majoitettu myös tilapäisen suoje- 13998: lun tarpeen perusteella oleskeluluvan saaneita 13999: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- henkilöitä sekä väliaikaisesti inkeriläisiä paluu- 14000: taen seuraavaa: muuttajia. 14001: Turvapaikanhakijoiden vastaanottoverkos- 14002: Vuoden alusta vastaanottoyksiköiden määrä ton sopeuttamisessa on arvioitu useita toimin- 14003: on ollut 15, joissa on yhteensä 2 165 paikkaa. taan vaikuttavia tekijöitä. Keskeisiä näistä ovat 14004: Täyttöaste yksiköissä on laskenut lokakuusta yksiköiden kyky joustaa muuttuvissa majoitus- 14005: 1993 alkaen alle 50 prosenttiin. tarpeissa, yksiköiden maantieteellisen sijainnin 14006: Vastaanottoverkostoa on sopeutettu sekä lak- muodostama kokonaisuus, toiminnan ylläpitäjä- 14007: kauttamaHa että supistamalla yksiköitä loppu- taho, yhteistyö kunnan kanssa sekä kustannuste- 14008: vuodesta 1992 alkaen. Tuolloin yksiköiden mää- kijät. 14009: rä oli 21,ja niissä oli 3 800 paikkaa. Sosiaali- ja terveysministeriö on päättänyt su- 14010: Viime vuonna turvapaikkahakemuksen jätti pistaa majoituskapasiteetin 1 200 paikkaan. 14011: 2 023 henkilöä, vuonna 1992 määrä oli 3 634 hen- Paikkamäärä muodostuu yhdeksän yksikön pe- 14012: kilöä. Suomen vastaanottamat turvapaikanhaki- rusrungosta. Perusrungon lisäksi turvapaikanha- 14013: jamäärät ovat Euroopan mittakaavassa pieniä, kijoiden vastaanottotoiminta muutetaan Vaasas- 14014: Suomea pienempiä lukuja ovat Portugalin, Islan- sa ja Turussa sekä Lapin läänin alueella nykyistä 14015: nin sekä Irlannin määrät. suppeammaksi. Tavoitteena on, että nyt kerty- 14016: Valtion talousarviossa on kuluvana vuonna nyttä osaamista voitaisiin säilyttää mahdollisim- 14017: varauduttu 5 000 turvapaikanhakijan vastaanot- man monella paikkakunnalla. 14018: toon. Vastaanottokapasiteetin todellista tarvetta Vaasan kaupungin ylläpitämä vastaanottotoi- 14019: on vaikeaa arvioida, koska kyseessä on erilaisiin minta nykyisessä laajuudessa on tarkoitus lak- 14020: kriisitilanteisiin liittyvä toiminta. Toiminnan pe- kauttaa. Toimintaa suunnitellaanjatkettavan su- 14021: rustana on Yhdistyneiden Kansakuntien pako- pistettuna. Vaasan kaupungissa on hallitusti ke- 14022: laisten oikeusasemaa koskeva yleissopimus. hitetty pakolaisten vastaanottotoimintaa koko- 14023: Sisäasiainministeriön ulkomaalaiskeskus ar- naisuudessaan, ja tämän vuoksi kaupungissa on 14024: vioi, että kuluvan vuoden turvapaikanhakijoiden syytä säilyttää myös turvapaikanhakijoiden vas- 14025: määrä jäisi n. 2 000 henkeen. taanottovalmius. Kustannuksiltaan Vaasan yk- 14026: Käytettävinä arvioperusteina ovat aiempien sikkö on edullinen. Edellä esitettyjen supista- 14027: vuosien kokemukset sekä Euroopan ja muun miskriteerien perusteella on kuitenkin päädytty 14028: maailman poliittisen kehityksen seuraaminen. mainittuun ratkaisuun. Saman läänin alueella 14029: Hallitus teki tammikuussa 1994 kannanoton, toimii Oravaisten vastaanottokeskus, jonka 14030: joka koski mm. Venäjän federaation ja Baltian paikkalukua tullaan myös laskemaan 150 paikas- 14031: maiden tulkitsemista turvallisiksi maiksi niiden ta 100 paikkaan. 14032: omille kansalaisille. Tämä vaikuttanee siihen, Koko maan vastaanottoverkoston suunnitte- 14033: että turvapaikkahakemusten keskimääräinen kä- lussa on keskeisenä tavoitteena aiemmin mainit- 14034: sittelyaika lyhenee oleellisesti vuoden 1994 aika- tujen kriteerien mukaan yhteistyö kuntien kans- 14035: 1994 vp - KK 91 3 14036: 14037: sa. Tampereen kaupunki on Vaasan lailla toimi- Suomessa vasta vuodesta 1990. Toiminnan kehit- 14038: nut kokonaisvaltaisesti pakolaisten vastaanotto- tämisessä keskeisenä tehtävänä on ollut ja on 14039: tehtävässä ja kaupungin ylläpitämää vastaanot- edelleen valtakunnallisesti toimivan organisaa- 14040: tokeskusta on suunniteltu vuoden 1993 alusta tion kehittäminen. Turvapaikanhakijoiden vas- 14041: lukien. Sen on tarkoitus aloittaa toimintansa taanottotoiminnan menot ovat turvapaikanhaki- 14042: syyskuussa 1994. jaa kohden tällä hetkellä keskimäärin 4 800 14043: Sosiaali-ja terveysministeriö haluaa myös tuo- markkaa kuukaudessa, toimintaa käynnistettä- 14044: da esiin sen, että turvapaikanhakijoiden vastaan- essä kustannusten arvioitiin olevan yli 8 000 14045: ottotoimintaa on nykymuodossaan toteutettu markkaa kuukaudessa. 14046: 14047: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 14048: 14049: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 14050: 4 1994 vp - KK 91 14051: 14052: 14053: 14054: 14055: Tili Riksdagens Talman 14056: 14057: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- likt på att den genomsnittliga behandlingstiden 14058: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den för asylansökningar förkortas väsentligt under 14059: 3 mars 1994 till vederbörande medlem av statsrå- 1994. Enligt uppskattning kommer 2/3 av alla 14060: det översänt följande av riksdagsledamot Vehka- ansökningar att behandlas som klart eller uppen- 14061: oja undertecknade skriftliga spörsmål nr 91: bart ogrundade. 14062: Det nuvarande antalet om 2 165 platser i mot- 14063: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tagningsenhetema är klart för stort enligt ovan 14064: ta för att verksamheten vid flyktingför- nämnda uppskattningar. Som mål har utgående 14065: läggningen i Vasa, viiken visat sig ekono- från det ovan framförda uppskattningar ställts 14066: miskt lönsam, inte läggs ned? att under 1994 minskas antalet mottagningsplat- 14067: ser som reserverats för asylsökande med ca 1 000 14068: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt platser. 14069: anföra följande: Förutom att man tagit emot asylsökande har i 14070: enhetema även inkvarterats personer som erhål- 14071: Från och med ingången av året har antalet lit uppehållstillstånd på basis av behov av skydd 14072: mottagningsenheter varit 15 och i dessa finns samt temporärt även ingermanländare som har 14073: sammanlagt 2 165 platser. Utnyttjandet av enhe- flyttat tillbaka. 14074: tema har minskat från och med oktober 1993 till Vid anpassningen av mottagningsnätet för 14075: under 50 procent. asylsökande har man uppskattat flera faktorer 14076: Mottagningsnätet har anpassats både genom som inverkarpå verksamheten. Centrala faktorer 14077: att dra in och inskränka enhetema från och med är enhetemas förmåga att vara flexibla då det 14078: slutet av 1992. Härvid var antalet enheter 21 och gäller föränderliga inkvarteringsbehov, den hel- 14079: antalet platser 3 800. het som enhetemas geografiska läge utgör, viiken 14080: Senaste år lämnade 2 023 personer en ansökan instans som upprätthåller verksamheten, samar- 14081: om asyl, 1992 var antalet 3 634 personer. Det betet med kommunen samt kostnadema. 14082: antal asylsökande som Finland har tagit emot är Social- och hälsovårdsministeriet har beslutat 14083: mycket litet om man jämför med det övriga Euro- att inskränka inkvarteringskapaciteten till 1 200 14084: pa. Mindre siffror än i Finland fmns i Portugal, platser. Antalet platser består av en grundram om 14085: lsland och lrland. nio enheter. Förutom den grundläggande ramen 14086: 1 statens budgetproposition har man inneva- minskas mottagandet av flyktingar i Vasa och 14087: rande år berett sig på att ta emot 5 000 asylsökan- Åbo samt Lapplands Iän. Målet är att det kun- 14088: de. Det är svårt att uppskatta det verkliga beho- nande man nu har kan bevaras på så många orter 14089: vet av mottagningskapacitet eftersom det är frå- som möjligt. 14090: gan om verksamhet i samband med olika kris- Avsikten är att dra in den mottagningsverk- 14091: situationer. Utgångspunkten för verksamheten samhet som Vasa stad upprätthåller i den nuva- 14092: utgörs av Förenta Nationemas konvention om rande omfattningen. Man planerar att verksam- 14093: flyktingars rättsliga ställning. heten skall fortgå i inskränkt form. 1 Vasa stad 14094: lnrikesministeriets utlänningscentral uppskat- har man på ett moderat sätt utvecklat mottag- 14095: tade att antalet asylsökande under innevarande ningen av flyktingar som en helhet och på grund 14096: år skulle vara ca 2 000 sökande. härav är det skäl att i staden även bevara bered- 14097: De grunder man har för uppskattningen är skap att ta emot asylsökande. Då det gäller kost- 14098: erfarenheter från tidigare år samt följandet av den nadema är enheten i Vasa förmånlig. På basis av 14099: politiska utvecklingen i Europa och den övriga ovan anförda kriterier för inskränkning har man 14100: världen. dock beslutat sig för ovan nämnda lösning. lnom 14101: Regeringen gjorde ett ställningstagande ijanu- samma län finns flyktingförläggningen i Oravais 14102: ari 1994 vilket bl.a. gällde att ryska federationen vars platsantal även kommer att sänkas från 150 14103: och de baltiska ländema tolkas som trygga Iänder platser till100 platser. 14104: för sina egna medborgare. Detta inverkar sanno- Vid planeringen av hela landets mottagnings- 14105: 1994 vp - KK 91 5 14106: 14107: nät är samarbete med kommunema ett centralt nuvarande form har realiserats i Finland endast 14108: mål enligt de ovan nämnda kriteriema. Tammer- sedan 1990. En central uppgift vid utvecklandet 14109: fors stad har i likhet med Vasa verkat på ett av verksamheten har varit och är fortfarande 14110: helhetsbetonat sätt vid mottagningen av flykting- utvecklande av en organisation som fungerar på 14111: ar och en flyktingförläggning som upprätthålls av ett riksomfattande sätt. Utgiftema för mottagan- 14112: staden har planerats från och med ingången av det av asylsökande är för närvarande i genom- 14113: 1993. Avsikten är att den inleder sin verksamhet i snitt 4 800 mark i månaden per asylsökande och 14114: september 1994. då verksamheten inleddes uppskattades kostna- 14115: Social- och hälsovårdsministeriet vill även dema vara över 8 000 mark per månad. 14116: framlägga att mottagningen av asylsökande i sin 14117: 14118: Helsingforsden 22 mars 1994 14119: 14120: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 14121: 1994vp 14122: 14123: Kirjallinen kysymys 92 14124: 14125: 14126: 14127: 14128: Laine: Euroopan talous- ja rahaunionin jäsenyysedellytysten nou- 14129: dattamisesta aiheutuneista kustannuksista 14130: 14131: 14132: Eduskunnan Puhemiehelle 14133: Suomi ryhtyi noudattamaan Euroopan yhtei- kitys entisestään korostuu, kun Suomen talous 14134: sönjäsenvaltioiden piirissä luotuja Euroopan ta- alkaa elpyä. Kun taloudelliset mahdollisuudet 14135: lous- ja rahaunionin (EMU) jäsenyyskriteereitä julkisen sektorin työllisyyden lisäämiseen sekä 14136: vuoden 1992 huhtikuussa (ks. esim. Nykypäivä kansalaisten sosiaaliturvan ja palvelutason asian- 14137: 31.7.1992, s. 3). Mitään oikeudellista velvolli- mukaiseen parantamiseen kasvavat, EMU-kri- 14138: suutta tuollaiseen kansallisen liikkumavaran su- teerit saattavat muodostua nykyistä merkittä- 14139: pistamiseen ei tuolloin ollut - eikä ole vielä- vämmiksi yhteiskunnan kehittämistä jarrutta- 14140: kään. Suomihan ei ole Euroopan unionin (EU) viksi tekijöiksi. Kunjulkisen sektorin leikkauksia 14141: jäsen. Maamme on ainakin toistaiseksi edelleen toteutettaessa ei enää voida vedota lamaan, vedo- 14142: täysivaltainen päättämään taloudenhoidostaan taan kenties "yleiseurooppalaiseen tavoiteta- 14143: omien etujensa mukaisesti. soon" eli EMU:n vaatimuksiin. 14144: EMU-kriteerit asettavat tiettävästi suhteelli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14145: sen tiukkoja rajoituksia julkisen talouden hoidol- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14146: le, muun ohessa velanotolle. Viime vuosina Suo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14147: men julkisen talouden hoidossa on ollut luon- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14148: teenomaisena piirteenä menojen karsiminen. Jul- 14149: kiselta sektorilta on poistettu oletettavasti tuhan- Paljonko Suomelle ja suomalaisille on 14150: sia työpaikkoja. Kansalaisten sosiaaliturvaa ja välittömästi ja välillisesti (esim. työttö- 14151: yhteiskunnan palvelutasoa on oleellisesti heiken- myyden lisääntymisen vuoksi) aiheutunut 14152: netty. On ilmeistä, että yhtenä syynä tuollaisen kuluja siitä, että Suomi on jo vuoden 1992 14153: toimintastrategian valitsemiseen on ollut tahto keväästä lähtien vapaaehtoisesti noudat- 14154: täyttää ne taloudenpidon vaatimukset, jotka tanut Euroopan talous- ja rahaunionin 14155: EMU-hankkeesta EU:n jäsenvaltioille aiheutu- taloudenhoitokriteereitä; 14156: vat. paljonko noiden kriteerien noudatta- 14157: EMU-kriteerien noudattaminen Suomessa on misesta arviolta aiheutuu kuluja Suomel- 14158: lainsäädännön ennakkoharmonisoimisen tapaan le ja suomalaisille lähimpien kolmen vuo- 14159: yksi integraation ennakkosopeuttamiseen liitty- den kuluessa; sekä 14160: vistä toimenpiteistä. Siltä osin kuin noiden kritee- minkä suuruisina edellä tarkoitetut in- 14161: rien noudattaminen on esimerkiksi lisännyt työt- tegraatiosta aiheutuneet ja aiheutuvat 14162: tömyyttä ja siitä aiheutuvia kuluja sekä ylipää- kulut on ilmoitettu niissä valtionhallin- 14163: tään rasittanut julkista ja yksityistä taloutta, nuo nossa laadituissa laskelmissa ja arvioissa, 14164: kulut johtuvat viime kädessä yhdentämisestä. joiden perusteella yhdentymisen etuja ja 14165: On todennäköistä, että EMU-kriteerien mer- haittoja on vertailtu ja vertaillaan? 14166: 14167: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 14168: 14169: Ensio Laine 14170: 14171: 14172: 14173: 14174: 2400321 14175: 2 1994 vp - KK 92 14176: 14177: 14178: 14179: 14180: Eduskunnan Puhemiehelle 14181: 14182: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuosina. Hurjaa vauhtia lisääntynyt valtion vel- 14183: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaantumisen kasvu on saatava pysähtymään, 14184: olette 3 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn muutoin mahdollisuutemme saada kohtuuhin- 14185: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston taista rahoitusta pian tyrehtyisivät. 14186: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Ensio Kuten olemme parin viime vuoden ajan saa- 14187: Laineen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen neet karvaasti havaita, valtiontalouden tila ja ke- 14188: n:o92: hitysnäkymät vaikuttavat herkästi kehitykseen 14189: rahoitusmarkkinoilla. Kun valtiontalouden ra- 14190: Paljonko Suomelle ja suomalaisille on hoituasema on riittävän vahva, korot eivät lähde 14191: välittömästi ja välillisesti (esim. työttö- nousuun, vaikka finanssipolitiikkaa suhdanne- 14192: myyden lisääntymisen vuoksi) aiheutunut luonteisesti kevennettäisiin. Rahoitusmarkki- 14193: kuluja siitä, että Suomi on jo vuoden 1992 noilta tuleva palaute ei tällöin vaikeuta kehitystä, 14194: keväästä lähtien vapaaehtoisesti noudat- kuten herkästi tapahtuu, jos valtion rahoitustasa- 14195: tanut Euroopan talous- ja rahaunionin paino on heikko. Julkisen talouden samoin kuin 14196: taloudenhoitokriteereitä; koko kansantalouden rahoitusedellytykset väl- 14197: paljonko noiden kriteerien noudatta- jenevät ja mahdollisuudet työllisyyden lisäämi- 14198: misesta arviolta aiheutuu kuluja Suomel- seen paranevat, kun valtiontalouden perustasa- 14199: le ja suomalaisille lähimpien kolmen vuo- paino ja markkinoiden luottamus ovat kunnossa. 14200: den kuluessa; sekä Mikäli Suomijäisi EMU:n ulkopuolelle, tämä 14201: minkä suuruisina edellä tarkoitetut in- merkitsisi vuorenvarmasti korkeampia korkoja 14202: tegraatiosta aiheutuneet ja aiheutuvat Suomessa, ja muutoinkin talouspolitiikkamme 14203: kulut on ilmoitettu niissä valtionhallin- uskottavuutta olisi vaikea ylläpitää. Kävisi hel- 14204: nossa laadituissa laskelmissa ja arvioissa, posti myös niin, että investoijat karttaisivat maa- 14205: joiden perusteella yhdentymisen etuja ja tamme, eikä työpaikkoja kyettäisikään luomaan 14206: haittoja on vertailtu ja vertaillaan? lisää. Kun investointi- ja yritysilmastomme kärsi- 14207: si luottamuspulasta, olisimme yksin ongelmiem- 14208: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- me kanssa. 14209: vasti seuraavaa: Tällä hetkellä ei kuitenkaan ole varmaa, toteu- 14210: tuuko EMU:n kolmas vaihe tällä vuosikymme- 14211: Jo Suomen jäsenyysneuvottelujen avauspu- nellä. Sen sijaan on varmaa, että Suomen on 14212: heenvuorossa todettiin, että EMU:n kolmannen saatava valtiontalouden velkaantumisen kasvu 14213: vaiheen kriteerit vastaavat Suomen talouspoliit- pysähtymään ennen vuosikymmenen loppua, 14214: tisia tavoitteita. Riippumatta siitä, onko Suomi muutoin julkinen sektori syrjäyttää rahoituksen 14215: EMU:njäsen vai ei, Suomen on saatavajulkisen saannissa yksityisen sektorin, joka kuitenkin 14216: talouden kehitys kestävä~le pohjalle ja rakenteel- pääasiassa vastaa uusien työpaikkojen luonnista. 14217: linen valtiontalouden vajaus poistetuksi jo lähi- 14218: 14219: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 14220: 14221: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 14222: 1994 vp - KK 92 3 14223: 14224: 14225: 14226: 14227: Tili Riksdagens Talman 14228: 14229: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- statsskulden måste stoppas, annars upphör snart 14230: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den våra möjligheter att få finansiering tili ett skäligt 14231: 3 mars 1994 till vederbörande medlem av statsrå- pris. 14232: det översänt följande av riksdagsman Ensio Lai- Såsom vi under de två senaste åren bittert fått 14233: ne undertecknade spörsmål nr 92: erfara, påvcrkas utvecklingen på finansmarkna- 14234: den mycket lätt av det statsekonomiska läget och 14235: Hur stora direkta och indirekta kost- utsiktema för den ekonomiska utvecklingen. När 14236: nader (exempelvis på grund av den ökade statsekonomins finansiella ställning är tillräckligt 14237: arbetslösheten) har Finland och finlän- stark, åker räntoma inte upp, även om finanspo- 14238: dama förorsakats av att Finland redan litiken skulle lättas konjunkturartat. Då försvå- 14239: från våren 1992 frivilligt iakttagit den eu- rar återkopplingen från finansmarknaden inte 14240: ropeiska ekonomiska och monetära unio- utvecklingen, vilket lätt händer om statens finan- 14241: nens ekonomikriterier, siering är instabil. Förutsättningama för den of- 14242: uppskattningsvis hur stora kostnader fentliga ekonomins,liksom för hela samhällseko- 14243: förorsakas Finland och finländama un- nomins finansiering utökas och möjlighetema att 14244: der de tre närmaste åren av att dessa krite- öka sysselsättningen förbättras när statsekono- 14245: rier har iakttagits, samt min är balanserad och åtnjuter marknadens för- 14246: i viiken storlek har de ovan avsedda troende. 14247: kostnadema, som integreringen föranlett Om Finland stannade utanför EMU, skulle 14248: och föranleder, uppgetts i de kalkyler och detta bergsäkert betyda högre räntor i Fin1and 14249: beräkningar som uppgjorts inom statsför- och det skulle även annars vara svårt att upprätt- 14250: valtningen och som legat och ligger till hålla förtroendet för vår ekonomiska politik. Det 14251: grund för jämförelsema mellan integra- skulle även lätt leda tili att investerama undviker 14252: tionens för- och nackdelar? vårt land och att fler arbetsplatser inte skulle 14253: kunna skapas. När förtroende saknas för vårt 14254: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt investerings- och företagsklimat, står vi ensamma 14255: anföra följande: med våra problem. 14256: För närvarande är det dock inte säkert om 14257: Redan i Finlands öppningsanförande vid med- EMU:s tredje skede blir av under detta årtionde. 14258: lemskapsförhandlingama konstaterades att kri- Däremot är det säkert att Finland måste få ök- 14259: teriema för EMU:s tredje skede motsvarar Fin- ningen av skuldsättningen inom statsekonomin 14260: lands ekonomisk-politiska mål. Oberoende av stoppad före årtiondets utgång, för annars åsido- 14261: om Finland är medlem i EMU eller inte, måste sätter den offentliga sektom den privata när det 14262: Finland få utvecklingen av den offentliga ekono- gäller tillgång tili finansiering, och det är ändå 14263: min på en hållbar bas och den strukturella oba- den privata sektom som i huvudsak svarar för att 14264: lansen i statsekonomin avskaffad redan under de nya arbetsplatser skapas. 14265: närmaste åren. Den våldsamma ökningen av 14266: 14267: Helsingforsden 22 mars 1994 14268: 14269: Finansminister Iiro Viinanen 14270: 1994vp 14271: 14272: Kirjallinen kysymys 93 14273: 14274: 14275: 14276: 14277: Aittoniemi: Sosiaali-, eläke- ja työvoimapoliittisen lainsäädännön 14278: selkeyttämisestä 14279: 14280: 14281: Eduskunnan Puhemiehelle 14282: 14283: Suomalaisessa lainsäädännössä on kolme kau- Lakitekstit tulisi panna uusiksi ja selkokieli- 14284: histuUavaa pykäläviidakkoa. Sellaisia ovat so- siksi voimassa olevan olotilan mukaan. 14285: siaali-, eläke- ja työvoimapoliittista lainsäädän- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14286: töä koskevat lakitekstit. Tämä johtuu siitä, että tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14287: ne ovat olleet toistuvan muutosprosessin kohtee- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14288: na vuosikausia ja vuosikymmeniä. Esimerkiksi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14289: sosiaalista lainsäädäntöä koskevien lakiesitysten 14290: johtolauseet ovat sivun mittaisia. Eduskunnassa- Aikooko Hallitus panna vireille työn, 14291: kin vain yksi tai kaksi kansanedustajaa jotenkin joka tähtää eräiden lakikokonaisuuksien, 14292: hallitsee sen kokonaisuuden. Kansalainen ei saa erityisesti sosiaali-, eläke- ja työvoimapo- 14293: mitään selkoa itseään koskevista oikeuksista la- liittisten lakikokonaisuuksien osalta nii- 14294: kitekstiä tutkimalla. den selkeyttämiseen lain uudelleen kir- 14295: joittamisen kautta? 14296: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 14297: 14298: Sulo Aittaniemi 14299: 14300: 14301: 14302: 14303: 2400321 14304: 2 1994 vp - KK 93 14305: 14306: 14307: 14308: 14309: Eduskunnan Puhemiehelle 14310: 14311: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sosiaaliturvan yksityiskohtaisuus johtuu myös 14312: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, siitä, että meillä on hyvin yksilökohtainen henki- 14313: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lön elämäntilanteen huomioon ottava sosiaali- 14314: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- turva, joka myös määrältään on mitoitettu usein 14315: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o yksilön oman ansiohistorian perusteella. 14316: 93: Uuden lainsäädännön valmistelussa sosiaali- 14317: ja terveysministeriö on pyrkinyt yksinkertaista- 14318: Aikooko Hallitus panna vireille työn, maan säännösten sanamuotoa ja helpottamaan 14319: joka tähtää eräiden lakikokonaisuuksien, niiden luettavuutta. Näin tehtiin viimeksijousta- 14320: erityisesti sosiaali-, eläke- ja työvoimapo- vaa eläkeikäjärjestelmää koskevan lainsäädän- 14321: liittisten lakikokonaisuuksien osalta nii- nön yhteydessä (559-566/93). 14322: den selkeyttämiseen lain uudelleen kir- Kansalaisten kannalta on ensisijaisen tärkeää, 14323: joittamisen kautta? että he tietäisivät ja voisivat olla riittävästi selvillä 14324: sosiaaliturvan heille suomista oikeuksista. Ensisi- 14325: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jainen vastuu etuuksien tiedottamisesta on so- 14326: vasti seuraavaa: siaalietuuksia hoitavilla järjestelmillä. Kun so- 14327: siaaliturva on hallintolainsäädäntöön rinnastet- 14328: Kysymyksessä on puututtu ongelmaan, joka tavaa säännöstöä, asianomaisen omalla virheelli- 14329: on koettu myös lainsäädäntöä valmistelevan so- sellä vaatimuksena ei ole merkitystä etuuden saa- 14330: siaali- ja terveysministeriön kannalta hankalaksi. misessa. Palveluorganisaatioiden on annettava 14331: Sosiaali- ja eläketurvaa koskevat säännökset hänelle se etuus, joka lainsäädännön mukaan hä- 14332: ovat syntyneet pitkän historiallisen kehityksen nelle kuuluu. 14333: tuloksena, jossa asian sisällöstä on usein vielä Sosiaali- ja terveysministeriö tulee kiinnittä- 14334: päästy yksimielisyyteen kolmikantaperiaatetta mään palveluperiaatteeseen erityistä huomiota 14335: noudattaen. Säännöksen antama etuus on yleen- eläkejärjestelmien muutoksenhakua koskevan 14336: sä oikeuskäytännössä koettu vakiintuneen tul- lainsäädännön yhteydessä. Hallituksen esitys an- 14337: kinnan sisältäväksi, joten pienikin poikkeama ai- netaan eduskunnalle vielä kuluvan kevään aika- 14338: kaisemmasta sisällöstä koetaan usein kysymyk- na. 14339: sessä olevan etuuden muutokseksi. Suomalaisen 14340: 14341: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 14342: 14343: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 14344: 1994 vp - KK 93 3 14345: 14346: 14347: 14348: 14349: Tili Riksdagens Ta/man 14350: 14351: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- har ett mycket individuellt socialskydd, som be- 14352: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- aktar individens livssituation och som också tili 14353: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- storleken är dimensionerat utgående från indivi- 14354: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr dens förvärvshistoria. 14355: 93: Social- och hälsovårdsministeriet har vid be- 14356: redningen av ny lagstiftning försökt förenkla for- 14357: Ämnar Regeringen inleda ett arbete muleringama i stadgandena och underlätta läs- 14358: som avser att förtydliga vissa laghelheter, barheten. Detta var aktuellt senast i samband 14359: i synnerhet de som gäller social-, pen- med lagstiftningen om det flexibla pensionsål- 14360: sions- och arbetskraftspolitik, genom derssystemet (559-566/93). 14361: omskrivning av lagama? För medborgama är det av största vikt att de 14362: känner tili och i tillräcklig utsträckning kan få 14363: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt upplysningar om de rättigheter som socialskyd- 14364: anföra följande: det erbjuder dem. De instanser som sköter sociala 14365: förmåner har det primära ansvaret för informa- 14366: I spörsmålet hänvisas till ett problem som av tionen om förmånema. Eftersom socialskydds- 14367: social- och hälsovårdsministeriet, som bereder stadgandena bildar ett regelsystem som kan jäm- 14368: lagstiftningen, har uppfattats som besvärligt. De ställas med förvaltningslagstiftningen, har veder- 14369: stadganden som gäller social- och pensionsskyd- börandes egna ogrundade krav inte någon bety- 14370: det är resultatet av en lång historisk utveckling, delse vid beviljandet av förmåner. Serviceorgani- 14371: och beträffande sakinnehållet har enigheten ofta sationema skall bevilja alla individer de förmåner 14372: dessutom uppnåtts på trepartsbasis. Den förmån som tillkommer dem enligt lagstiftningen. 14373: som ett stadgande berättigar tili har i allmänhet i Social- och hälsovårdsministeriet kommer att 14374: rättspraxis uppfattats innehålla en etablerad fåsta särskild uppmärksamhet vid serviceprinci- 14375: tolkning, och därför kan t.o.m. en liten avvikelse pen i samband med den lagstiftning som gäller 14376: från det tidigare innehållet upplevas som en änd- ändringssökandet i fråga om pensionssystemen. 14377: ring av den ifrågavarande förmånen. Det finska Regeringen skall avlåta en proposition tili riksda- 14378: socialskyddets detaljrikedom beror även på att vi gen i ärendet under vårens lopp. 14379: 14380: Helsingforsden 24 mars 1994 14381: 14382: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 14383: 1994 vp 14384: 14385: Kirjallinen kysymys 94 14386: 14387: 14388: 14389: 14390: Aittoniemi: Suomen valtion Juutinrauman siltahankkeesta saamista 14391: korvauksista 14392: 14393: 14394: Eduskunnan Puhemiehelle 14395: 14396: Hallitus antoi kovin helpolla periksi Tanskalle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14397: Juutinrauman siltahanketta koskevassa asiassa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14398: Muistamani mukaan 63 miljoonan markan hin- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14399: nasta myytiin mahdollisuus Suomelle tärkeän nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14400: teollisuushaaran, öljynporauslauttojen valmis- 14401: tuksen, jatkamiseen Suomessa. Asiaa voidaan Onko Tanskan valtio suorittanut Juu- 14402: vertailla sittemmin toiseen siltahankkeeseen sa- tinrauman siltahankkeeseen liittyvän 63 14403: malla merialueella, jossa Ruotsin ja nimenomaan miljoonan markan korvaussumman Suo- 14404: Saksan vastustus etujensa suojelemiseksi on py- melle ja millä perusteilla, ja mille yhtiöille 14405: säyttänyt siltarakennussuunnitelmat. se mahdollisesti on korvauksena sen jäl- 14406: Tuon 63 miljoonan markan sopimuksen jäl- keen jaettu? 14407: keen ei ole tullut mitään tietoa siitä, miten asia on 14408: jatkossa kehittynyt. 14409: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1994 14410: 14411: Sulo Aittoniemi 14412: 14413: 14414: 14415: 14416: 2400321 14417: 2 1994 vp - KK 94 14418: 14419: 14420: 14421: 14422: Eduskunnan Puhemiehelle 14423: 14424: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa markan suuruisen kolmivuotisen siirtomäärära- 14425: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, han valtion vuoden 1993 toisen lisätalousarvion 14426: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen yhteydessä (mom 24.99.53). Momentin peruste- 14427: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- lujen mukaan määrärahaa saa käyttää valtioneu- 14428: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o voston päätöksellä valtion saaman korvauksen 14429: 94: jakamiseen edelleen niille suomalaisille yrityksil- 14430: le, joiden yritystoiminnalle sillasta aiheutuu suo- 14431: Onko Tanskan valtio suorittanut Juu- ranaista todennettavissa olevaa haittaa. Asiasta 14432: tinrauman siltahankkeeseen liittyvän 63 valtiolle aiheutuneiden kulujen huomioon otta- 14433: miljoonan markan korvaussumman Suo- misen jälkeen oli määrärahasta edelleen yrityksil- 14434: melle ja millä perusteilla, ja mille yhtiöille le jaettavissa 71 877 000 markkaa. 14435: se mahdollisesti on korvauksena sen jäl- Ulkoasiainministeriö asetti 22.1.1993 asiaa 14436: keen jaettu? selvittämään puolueettoman Ison-Beltin kor- 14437: vaustoimikunnan. Toimikunta kuuli yrityksiä, 14438: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- joiden toimintaan sillan rakentaminen saattaisi 14439: vasti seuraavaa: vaikuttaa, ja antoi korvauksen jakamisesta yksi- 14440: mielisen mietintönsä kesäkuussa 1993. Kun 14441: Suomi ja Tanska sopivat Ison-Beltin salmen asianomaisia yrityksiä oli mietinnön johdosta 14442: yli rakennettavaa siltaa koskevan kiistansa kuultu, valtioneuvosto päätti 7.10.1993 korvauk- 14443: 3.9.1992. Sovintoratkaisussa Tanska sitoutui sen jakamisesta. Päätös oli toimikunnan ehdo- 14444: maksamaan Suomelle 90 miljoonan Tanskan tuksen mukainen. 14445: kruunun suuruisen kertakaikkisen korvauksen Valtioneuvoston päätöksen mukaan määrära- 14446: Ison-Beltin sillan aiheuttamasta taloudellisesta hasta suoritetaan Ison-Beltin sillan rakentami- 14447: haitasta. Suomi sitoutui vastaavasti vetämään sesta aiheutuvan arvioidun haitan perusteella 14448: asiaa koskevan kanteensa pois Kansainvälisestä Repola Oy:lle 68 274 000 markkaa ja Kone Oy:lle 14449: tuomioistuimesta. Tanska suoritti edellä maini- 3 068 000 markkaa sekä Suomen ja Tanskan väli- 14450: tun 90 miljoonan Tanskan kruunun eli noin 76,5 sestä oikeudenkäynnistä aiheutuneina kuluina 14451: miljoonan markan suuruisen korvauksen Suo- Repola Oy:lle 500 000 markkaa ja K vrerner 14452: men valtiolle 18.12.1992. Masa-Yards Oy:lle 35 000 markkaa. Koska val- 14453: Eduskunta hyväksyi korvauksen jakamista tioneuvoston päätöksestä on valitettu korkeim- 14454: edelleen sillan rakentamisesta haittaa kärsiville paan hallinto-oikeuteen ja valitusten käsittely on 14455: suomalaisille yrityksille koskevan 72,5 miljoonan kesken, ei sitä toistaiseksi ole pantu täytäntöön. 14456: 14457: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 14458: 14459: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 14460: 1994 vp - KK 94 3 14461: 14462: 14463: 14464: 14465: Tili Riksdagens Talman 14466: 14467: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt momentets motivering får anslaget använ- 14468: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- das tili att med stöd av ett statsrådsbeslut fördela 14469: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- den ersättning som staten fått vidare till de finska 14470: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 94: företag vilkas företagsverksamhet lider direkt, 14471: verifierbart men av bron. Efter det att statens 14472: Har ersättningsbeloppet om .~3 milj. utgifter tili följd av ärendet hade beaktats, åter- 14473: mk som gäller broprojektet över Oresund stod 71 877 000 mk av anslaget för fördelning 14474: betalats tili Finland av danska staten, och mellan företagen. 14475: på vilka grunder och tili vilka företag har Utrikesministeriet tillsatte en oavhängig Stora 14476: det eventuellt vidarebetalats i form av er- Bältkommission 22.1.1993 för att utreda ärendet. 14477: sättning? Kommissionen hörde de företag vilkas verksam- 14478: het kunde påverkas av att bron byggs, och den 14479: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lämnade sitt enhälliga betänkande om fördel- 14480: anföra följande: ningen av ersättningen i juni 199 3. Efter remiss be- 14481: handlingen i de berörda företagen beslöt statsrå- 14482: Finland och Danmark bilade sin tvist om bro- det om fördelningen av ersättningen 7.10.1993. 14483: bygget över Stora Bält 3.9.1992. Vid uppgörelsen Beslutet överensstämde med kommissionens för- 14484: förband sig Danmark att tili Finland betala en slag. 14485: engångsersättning om 90 milj. danska kronor för Av anslaget betalas enligt statsrådets beslut 14486: den ekonomiska skada som bron över Stora Bält 68 274 000 mk till Repola Oy och 3 068 000 mk 14487: förorsakar. Finland förband sig i gengäld att dra tili Kone Oy för beräknad skada till följd av bron 14488: bort sin stämningsansökan hos lntemationella över Stora Bält samt 500 000 mk tili Repola Oy 14489: domstolen. Danmark betalade ersättningen om och 35 000 mk till Kvremer Masa-Yards Oy för 14490: 90 milj. danska kronor, dvs. ca 76,5 milj. mk, tili kostnader i samband med rättegången mellan 14491: finska staten 18.12.1992. Finland och Danmark. Eftersom besvär har in- 14492: 1 samband med den andra tiliäggsbudgeten för .lämnats tili högsta förvaltningsdomstolen med 14493: år 1993 godkände riksdagen ett treårigt reserva- anledning av statsrådets beslut, och handlägg- 14494: tionsanslag om 72,5 milj. mk (mom. 24.99.53) ningen av ärendet pågår, har beslutet tills vidare 14495: beträffande fördelning av ersättningen vidare tili inte verkställts. 14496: de finska företag som lider men av brobygget. 14497: 14498: Helsingforsden 24 mars 1994 14499: 14500: Utrikesminister Heikki Haavisto 14501: 1994 vp 14502: 14503: Kirjallinen kysymys 95 14504: 14505: 14506: 14507: 14508: Aittoniemi: Yleisradion johtajien saamista palkankorotuksista 14509: 14510: 14511: 14512: Eduskunnan Puhemixihelle 14513: Kansalaisten reaalitulot ovat merkittävästi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14514: laskeneet ja viime tuloneuvotteluissakin vain tie- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14515: tyillä aloilla yllettiin vaatimattomiin palkankoro- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14516: tuksiin. Samaa yleistä linjaa ovat noudattaneet nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14517: Yleisradion palkkaratkaisut. 14518: Yleisradion ylempien johtajien palkkoja on Pitääkö Hallitus Yleisradion johtajien 14519: nyt lehtitietojen mukaan korotettu roimasti, jopa palkankorotuksia oikeudenmukaisina ja 14520: 15 000 markan kuukausitasolla. Kyseistä menet- kohtuullisina nykyisessä taloudellisessa 14521: telyä on pidettävä pilkantekona muita ihmisiä tilanteessa? 14522: kohtaan silloin, kun se tapahtuu yhteiskunnan 14523: valvomassa tuotantoyksikössä. 14524: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 14525: 14526: Sulo Aittoniemi 14527: 14528: 14529: 14530: 14531: 240032J 14532: 2 1994 vp - KK 95 14533: 14534: 14535: 14536: 14537: Eduskunnan Puhemiehelle 14538: 14539: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa neuvoston tehtävänä on ottaa palvelukseen yh- 14540: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiön toimitusjohtaja sekä vahvistaa hänen palk- 14541: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kansa ja muut toimeen liittyvät ehdot. Hallinto- 14542: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aitionie- neuvosto vahvistaa myös hallituksen jäsenten 14543: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o palkat toimeen liittyvine ehtoineen. Yleisradio 14544: 95: Oy:stä saadun tiedon mukaan uuden hallituksen 14545: työsuhteen ehdoista päätettäessä otettiin huo- 14546: Pitääkö Hallitus Yleisradion johtajien mioon muun muassa se, että hallituksenjäsenten 14547: palkankorotuksia oikeudenmukaisina ja lukumäärä pieneni ja heidän vastuualueensa laa- 14548: kohtuullisina nykyisessä taloudellisessa jenivat merkittävästi. Myös eläke-etuja muutet- 14549: tilanteessa? tiin ratkaisun yhteydessä niin, että siirryttiin toi- 14550: mikausiin sidotusta eläkertymästä normaaliin 14551: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eläkejärjestelyyn. 14552: vasti seuraavaa: Yhtiön hallintoneuvosto on eduskunnan valit- 14553: sema elin. 14554: Vuoden 1994 alusta voimaan tulleen Yleisra- Valtioneuvostolla ei ole toimivaltaa Yleisradio 14555: dio Oy:tä koskevan lain mukaan yhtiön hallinto- Oy:n toimivaa johtoa koskevissa palkka-asioissa. 14556: 14557: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 14558: 14559: Liikenneministeri Ole Norrback 14560: 1994 vp - KK 95 3 14561: 14562: 14563: 14564: 14565: Tili Riksdagens Talman 14566: 14567: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- andra till befattningen anslutna villkor. Förvalt- 14568: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ningsrådet fastställer också styrelsemedlemmar- 14569: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nas löner samt de villkor som ansluter sig tili 14570: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 95: deras uppdrag. Enligt uppgift från Rundradio Ab 14571: beaktades, då villkoren i arbetsförhållandet för 14572: Anser Regeringen att Rundradio-led- den nya styrelsen slogs fast, bl.a. att styrelsemed- 14573: ningens lönef6rhöjningar är rättmätiga lemmamas antal minskade och att deras ansvars- 14574: och skäliga i det nuvarande ekonomiska område utvidgades i betydande grad. I samband 14575: läget? med uppgörelsen ändrades även pensionsför- 14576: månerna så, att man övergick från samlad pen- 14577: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sionstiliväxt som är bunden vid mandattider tili 14578: anföra följande: normala pensionsarrangemang. 14579: Bolagets förvaltningsråd är ett organ som väljs 14580: Enligt lagen om Rundradion Ab, som trädde i av riksdagen. 14581: kraft vid ingången av 1994, är det bolagets för- Statsrådet har inga befogenheter i lönärenden 14582: valtningsråds uppgift att anställa bolagets verk- som berör ledningen för Rundradion Ab. 14583: ställande direktör samt fastställa dennes lön och 14584: 14585: Helsingforsden 18 mars 1994 14586: 14587: Trafikminister Ole Norrback 14588: 1994vp 14589: 14590: Kirjallinen kysymys 96 14591: 14592: 14593: 14594: 14595: Aittoniemi: Ylijohtaja Jussi Huttusen määräämisestä lääketieteen 14596: koulutusta koskevaan selvitysmiehen tehtävään 14597: 14598: 14599: Eduskunnan Puhemiehelle 14600: 14601: Opetusministeri? as~tti 7.~ ..1993 ylij?,h~~j~ nanotossaan. Kun Helsingin yliopiston vastaava 14602: Jussi Huttusen selVItysmieheksi, Jonka tehtavana koulutus on moninkertaisesti Tampereen opetus- 14603: oli tehdä ehdotus 20 %:n resurssivähennyksen ta paremmin resursoitu, Huttusen esitys toteu~ 14604: kohdentamiseksi lääketieteen koulutuksen kus- taisi kuitenkin kolme kertaa suuremman resurssi- 14605: tannuksiin maassamme vuoteen 1998 mennessä. supistuksen Tampereen yliopiston osalta. 14606: Julkisen vallan asettamaita selvitysmieheltä Ylijohtaja Huttunen ei ole siis puolueeton 14607: edellytetään ehdotonta esteettömyyttä ja sen tur- asiantuntija, kuten hänen pitäisi olla. Se näkyy 14608: vaamaa objektiivisuutta. Ylijohtaja Huttusen myös hänen kannanotoissaan, jotka toteutettui- 14609: osalta on tässä suhteessa olemassa vakava puute. na johtavat lääkärikoulutuksen ja Tampereen 14610: Ylijohtaja Huttunen on nimittäin ollut mukana yliopiston kannalta lohduttomaan lopputulok- 14611: korkeakouluneuvoston lääketieteellisen jaoksen seen. 14612: jäsenenä jo keväällä 1993 ehdottamassa lääkäri- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14613: koulutuksen lakkauttamista Tampereen yliopis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14614: tossa. Hänen nyt laatimansa esitys, joka noudat- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14615: telee hänen aikaisemmin ottamaansa kannanot- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14616: toa ei voi siis olla puolueettoman asiantuntijan 14617: obj~ktiivinen mielipide. Ylijohtaja Huttunen on Aikooko Hallitus katsoa ylijohtaja 14618: aikaisemman mielipiteensä vanki, josta mielipi- Jussi Huttusen puolueettomuuden olevan 14619: teestä hän ei luonnollisesti ole voinut irrottautua selvitysmiehen asemassa kyseenalainen ja 14620: uusienkaan perusteiden esille tullessa. Ylijohtaja määrätä uuden selvitysmiehen tutkimaan 14621: Huttunen ei ole ollut sillä tavoin puolueeton, kuin ja tekemään ehdotuksen 20 %:n resurssi- 14622: hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 6 kohta vähennyksen kohdentamisesta lääketie- 14623: edellyttää. . . .. . teen koulutuksen kustannuksiin maas- 14624: Ylijohtaja Huttunen Ot;l kaiken. hs~si. oll_ut samme vuoteen 1998 mennessä siten, että 14625: pitkään ja lähe.isissä s~tei~.s<l; f!~lsmg~ yliopis- hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 6 14626: toon, joka läheisyys nuelestam nakyy hanen kan- kohdan tarkoitus toteutuu? 14627: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 14628: 14629: Sulo Aittoniemi 14630: 14631: 14632: 14633: 14634: 2400321 14635: 2 1994 vp - KK 96 14636: 14637: 14638: 14639: 14640: Eduskunnan Puhemiehelle 14641: 14642: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puolista asiantuntemusta. Lääketieteen opetuk- 14643: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen tuntemus on selvitysmiehen toiminnalle myös 14644: olette 4 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- välttämätön edellytys. Tätä asiantuntemusta hän 14645: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- on saanut mm. toimiessaan Helsingin yliopiston 14646: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen dosenttina. Alan laajan ja monipuolisen tietou- 14647: näin kuuluvan kitjallisen kysymyksen n:o 96: tensa perusteella ylijohtaja Huttunen oli yhtenä 14648: asiantuntijana korkeakouluneuvoston rakenteel- 14649: Aikooko Hallitus katsoa ylijohtaja lista kehittämistä valmistelleessa lääketieteen ja 14650: Jussi Huttusen puolueettomuuden olevan hammaslääketieteen projektissa keväällä 1993. 14651: selvitysmiehen asemassa kyseenalainen ja Ylijohtaja Huttunen ei ole minkään yliopiston 14652: määrätä uuden selvitysmiehen tutkimaan virassa. 14653: ja tekemään ehdotuksen 20 %:n resurssi- Ylijohtaja Huttunen toimi selvitysmiehen teh- 14654: vähennyksen kohdentamisesta lääketie- tävissä asiantuntijana. Työnsä aikana hän neu- 14655: teen koulutuksen kustannuksiin maas- votteli mm. lääketieteellisten tiedekuntien, so- 14656: samme vuoteen 1998 mennessä siten, että siaali- ja terveysministeriön ja opetusministeriön 14657: hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin kanssa. Selvitysmiehen valmistelemat ehdotukset 14658: 6 kohdan tarkoitus toteutuu? edustavat hänen selvitystyön perusteella synty- 14659: nyttä asiantuntijanäkemystään. 14660: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Päätökset lääketieteen 20 %:n resurssisupis- 14661: taen seuraavaa: tusten kohdentamisesta valmistelee opetusminis- 14662: teriö selvitysmiehen työn, saatujen lausuntojen ja 14663: Opetusministeriö kutsui maaliskuun 7. päivä- asianosaisten yliopistojen kanssa käytävien neu- 14664: nä 1994 lääketieteen 20 %:n resurssisupistusten vottelujen pohjalta. Ylijohtaja Huttunen ei osal- 14665: selvitysmieheksi sosiaali- ja terveysministeriön listu asiaa koskevien päätösten valmisteluun. 14666: alaisen Kansanterveyslaitoksen johtajan, ylijoh- Näin ollen on selvää, että ylijohtaja Huttunen 14667: taja Jussi Huttusen tietoisena siitä, että hän edus- ei ole ollut hallintomenettelylain 10 §:n l momen- 14668: taa maassamme terveydenhuollon ja siihen liitty- tin 6 kohdassa tarkoitetulla tavalla esteellinen ja 14669: vän lääketieteellisen tutkimuksen laajaaja moni- että uutta selvitysmiestä ei aseteta. 14670: 14671: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 14672: 14673: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 14674: 1994 vp - KK 96 3 14675: 14676: 14677: 14678: 14679: Tili Riksdagens Talman 14680: 14681: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningen i medicin är även en nödvändig f6rutsätt- 14682: ger har Ni, Fru Talman, med Ert brev av den 4 ning för utredarens verksamhet. Denna sakkun- 14683: mars 1994 tili vederbörande med1em av statsrådet skap har han förvärvat bl.a. då han var verksam 14684: översänt fOljande av riksdagsman Sulo Aittonie- som docent vid Helsingfors universitet. Tack vare 14685: mi undertecknade spörsmål nr 96: sina omfattande och mångsidiga kunskaper var 14686: överdirektör Huttunen våren 1993 en av de sak- 14687: Ämnar Regeringen ifrågasätta överdi- kunniga i det medicinska och odontologiska pro- 14688: rektör Jussi Huttunens opartiskhet i hans jekt som beredde.pen strukturella utvecklingen av 14689: egenskap av utredare och förordna en ny högskolerådet. Overdirektör Huttunen innehar 14690: utredare att undersöka och framlägga int~. någon universitetstjänst. 14691: förslag om inriktningen av en resurs- Overdirektör Huttunen var verksam som sak- 14692: minskning på 20 % i kostnaderna för kunnig i sin egenskap av utredare. Under sitt 14693: medicinsk utbildning i vårt land fram till arbete förhandlade han bl.a. med de medicinska 14694: år 1998 på så sätt att syftet med 10 § 1 fakulteterna, social- och hälsovårdsministeriet 14695: mom. 6 punkten lagen om f6rvaltnings- och undervisningsministeriet. De fOrslag som han 14696: förfarande uppnås? utarbetade i egenskap av utredare företräder 14697: hans åsikter som sakkunnig i utredningen. 14698: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Besluten om inriktningen av resursnedskär- 14699: anföra följande: ningar på 20 % inom det medicinska utbildnings- 14700: området bereds av undervisningsministeriet på 14701: U ndervisningsministeriet kallade den 7 mars basis av utredarens arbete, inkomna utlåtanden 14702: 1994 chefen för det social- och hälsovårdsministe- och §verläggningar med de berörda universite- 14703: riet underlydande Folkhälsoinstitutet överdirek- ten. Overdirektör Huttunen kommer inte att del- 14704: tör Jussi Huttunen att utreda en nedskärning på ta i beredningen av besluten i detta ärende. 14705: 20 % av resurserna för det medicinska utbild- Det står sålunda klart att överdirektör Huttu- 14706: ningsområdet. Ministeriet var medvetet om att nen inte har varit jävig på det sätt som avses i 10 § 14707: han företräder omfattande och mångsidig sak- 1 mom. 6 punkten lagen om förvaltningsförfa- 14708: kunskap inom hälsovården och den medicinska rande och att någon ny utredare inte kommer att 14709: forskningen i vårt land. Kännedom om undervis- tillsättas. 14710: 14711: Helsingfors den 25 mars 1994 14712: 14713: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 14714: 1994vp 14715: 14716: Kirjallinen kysymys 97 14717: 14718: 14719: 14720: 14721: Ala-Harja ym.: Työaikajärjestelyjen yrityskohtaisesta sopimisesta 14722: 14723: 14724: 14725: Eduskunnan Puhemiehelle 14726: Työehtosopimusten yleissitovuusjärjestelmä oleva työaikalaki sallisi työpäivien tilapäisen pi- 14727: rajoittaa työnantajan ja työntekijän mahdolli- dennyksen enintään 9 tuntiin kolmen viikon ta- 14728: suutta sopia yritystasolla työehdoista paikallisin soittumisjaksolla. Valtakunnallisille työmarkki- 14729: sopimuksin. Työsopimuslain 17 §:n mukaan najärjestöille on kuitenkin myönnetty mahdolli- 14730: työnantajan on työsopimuksessa tai työsuhteessa suus sopia säännöllisestä työajasta työaikalakien 14731: muuten noudatettava vähintään niitä palkka- ja säännöksistä poikkeavasti. 14732: muita ehtoja, jotka kyseessä olevasta tai siihen Työmarkkinajärjestöihin kuulumattomissa 14733: rionastettavasta työstä asianomaisen alan ylei- yrityksissä on noussut ongelmaksi kysymys siitä, 14734: seksi katsottavassa valtakunnallisessa työehtoso- voivatko myös nämä ns. järjestäytymättömät yri- 14735: pimuksessa on noudatettavaksi määrätty. tykset laillisesti käyttää hyväkseen mahdolli- 14736: Yleissitovuusjärjestelmä luotiin vuoden 1971 suuksia sopia työehdoista samassa laajuudessa 14737: työsopimuslakiin työntekijän vähimmäissuojak- kuin työmarkkinajärjestöihin kuuluvat yritykset. 14738: si. Työehtosopimusten yleissitovuudella saatet- Voiko järjestäytymätön yritys, joka noudattaa 14739: tiin työehtosopimusten vähimmäistaso sitovaksi paikalliseen sopimiseen oikeuttavaa työehtosopi- 14740: myös sellaisissa työmarkkinajärjestöihin kuulu- musta pelkästään yleissitovuuden nojalla, sopia 14741: mattomissa yrityksissä, joiden alalla on voimassa työaikalain mukaisessa työssä esim. 10-tuntisten 14742: ns. yleissitova työehtosopimus. Käytännössä val- työpäivien teettämisestä siten, että keskimääräi- 14743: takunnallinen työehtosopimus katsotaan yleissi- nen viikkotyöaika tasoittuu 40 tunniksi vuoden 14744: tovaksi, kun yli puolet ao. alan työntekijöistä tasoittumisjaksolla, vaikka järjestelmä poikkeaa 14745: kuuluu työehtosopimuksen piiriin. Koska tavoit- työaikalain säännöllisestä työajasta? 14746: teena on ollut työntekijöiden vähimmäisturvan Tarve päätösvallan siirtämiseen työmarkkina- 14747: takaaminen, on käytännössä katsottu, että työn- järjestöiltä suoraan yrityksiin on viime aikoina 14748: tekijä voi saada yleissitovuuden nojalla vain oi- voimakkaasti lisääntynyt. Esimerkiksi Suomen 14749: keuksia, mutta ei velvollisuuksia. Työehtosopi- Gallupin hiljattain tekemän tutkimuksen mu- 14750: muksista sovelletaan siten yleissitovuuden nojal- kaan päätösvallan siirtämistä työpaikoille palk- 14751: la yleensä vain työntekijöille edullisia kohtia. ka- ja työaikakysymyksissä kannatti selkeästi yli 14752: Yleissitovuus sitoo siten vain työnantajaa, mutta puolet koko väestöstä. Päätösvallan siirtymistä 14753: ei työntekijää. työpaikoille nykyistä laajemmin on myös pidetty 14754: Uudet työehtosopimukset toivat aikaisempaa todennäköisenä kehityksenä. 14755: useammissa asioissa paikallisen sopimusmahdol- Koska voimassa oleva työaikalainsäädäntö ei 14756: lisuuden työpaikoille. Eniten paikallista sopimis- sisällä yrityskohtaisen sopimisen mahdollisuutta, 14757: ta lisättiin työaikaa koskevissa kysymyksissä. uhkaa kuitenkin osa yrityksistä jäädä paikallisen 14758: Useilla aloilla voidaan paikallisesti sopien esim. sopimismahdollisuuden ulkopuolelle, ellei lain- 14759: pidentää vuorokautista työtuntimäärää voimas- säädäntöä korjata. 14760: sa olevan työaikalainsäädännön asettamia tunti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14761: rajoja pidemmiksi ja sopia tasoittumisjaksoista tyksl!n 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14762: sekä työtuntijärjestelmää koskevista ilmoitus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14763: ajoista työaikalainsäädännöstä poikkeavasti. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14764: Paikallisesti voidaan sopia mm. 10-12 tunnin 14765: työvuoroista siten, että keskimääräinen viikko- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 14766: työaika tasoittuu 40 tuntiin kuuden tai kahden- ongelmien poistamiseksi siten, että työeh- 14767: toista kuukauden tasoittumisjaksolla. Voimassa tosopimusten yleissitovuusjärjestelmä ja 14768: 14769: 2400321 14770: 2 1994 vp - KK 97 14771: 14772: voimassa oleva työaikalainsäädäntö eivät kohtaisesti sovellettavista työaikajärjes- 14773: rajoittaisi mahdollisuutta sopia yritys- telyistä? 14774: 14775: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 14776: 14777: Kirsti Ala-Harja Timo Ihamäki Kalevi Lamminen 14778: Väinö Saario Kaarina Dromberg Margareta Pietikäinen 14779: Tuula Linnainmaa Riitta Saastamoinen Heikki A. Ollila 14780: Kyösti Toivonen 14781: 1994 vp - KK 97 3 14782: 14783: 14784: 14785: 14786: Eduskunnan Puhemiehelle 14787: 14788: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaan työehtosopimukseen perustuva sopimisoi- 14789: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keus vaihtelee erilaisista sopimusmääräyksistä 14790: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen riippuen. Jos varsinaisessa työehtosopimuksessa 14791: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ala-Har- oleva paikalliseen sopimiseen kelpuuttava ehto 14792: jan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o perustuu esimerkiksi työaikalainsäädännön puo- 14793: 97: lipakottavaan (semidispositiiviseen) säännök- 14794: seen eli säännökseen, josta on mahdollisuus poi- 14795: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä keta valtakunnallisten yhdistysten tekemällä työ- 14796: ongelmien poistamiseksi siten, että työeh- ehtosopimuksella taikka muulla työehtosopi- 14797: tosopimusten yleissitovuusjärjestelmä ja muksen tasoisella sopimuksella, ei järjestäyty- 14798: voimassa oleva työaikalainsäädäntö eivät mättömällä työnantajana nykyjärjestelmän puit- 14799: rajoittaisi mahdollisuutta sopia yritys- teissa ole sopimisoikeutta tällaisen lausekkeen 14800: kohtaisesti sovellettavista työaikajärjes- nojalla. 14801: telyistä? Järjestäytymättömän työnantajan oikeus teh- 14802: dä yleissitovaan työehtosopimukseen perustuvia 14803: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- paikallisia sopimuksia riippuu myös työehtoso- 14804: vasti seuraavaa: pimuksessa olevan kelpuuttavan määräyksen si- 14805: sällöstä. Mikäli yleissitovassa työehtosopimuk- 14806: Syksyn 1993 työehtosopimuskierroksella liit- sessa ei ole rajoitettu paikallista sopimisoikeutta 14807: tojen välisiin työehtosopimuksiin lisättiin sellai- sopimuksen osapuolten, sopimuksen solmimises- 14808: sia sopimusmääräyksiä, joissa viitataan mahdol- sa noudatettavien menettelytapojen eikä sopi- 14809: lisuuteen sopia tietyistä erikseen mainituista muksen materiaalisen sisällön suhteen, myös jär- 14810: asioista paikallisesti. Tavallisin asiaryhmä, joissa jestäytymättömissä yrityksissä voidaan tehdä 14811: paikalliset ratkaisut ovat työehtosopimuksen työehtosopimuksen tarkoittama paikallinen so- 14812: mukaan mahdollisia, ovat kirjallisessa kysymyk- vellutus. 14813: sessä mainitut työaikajärjestelyihin liittyvät ky- Niissä tapauksissa, joissa työehtosopimukses- 14814: symykset. sa on määräys, jonka mukaan tiettyä menettelyä 14815: Paikallisen sopimisoikeuden kannalta merki- on noudatettava, ellei paikallisesti toisin sovita, 14816: tyksellistä on se, että useisiin työehtosopimuksiin asia on nykyjärjestelmän mukaan sen sijaan tul- 14817: sisällytettiin määräys paikallisessa sopimisessa kinnanvaraisempi yleissitovuusjärjestelmän vä- 14818: noudatettavista menettelytavoista, joissa on py- himmäisehtoluonteen johdosta. Järjestäytymät- 14819: ritty selkeyttämään työehtosopimuksen perus- tömän työnantajan sopimisoikeutta harkittaessa 14820: teella solmitun paikallisen sopimuksen ja varsi- joudutaan toisaalta ottamaan huomioon se, 14821: naisen työehtosopimuksen välinen suhde. Me- ovatko osalliset tarkoittaneet työehtosopimuk- 14822: nettelytapamääräykset ovat eri alojen sopimuk- sen määräyksiä täydennettävän työehtosopi- 14823: sissa peruslinjoiltaan hyvin samankaltaisia. Niis- muksen oikeusvaikutukset saavalla ja varsinai- 14824: sä sopimismahdollisuus annetaan työehtosopi- sen työehtosopimuksen osaksi tarkoitetulla sopi- 14825: muksen mukaisen neuvottelujärjestyksen mukai- muksella, jolloin sopimisoikeus ei voi lähtökoh- 14826: sesti joko työnantajalle ja yksittäiselle työnteki- taisesti ulottua järjestäytymättömään kenttään, 14827: jälle taikka työnantajalle ja luottamusmiehelle, vai työnantajan ja yksittäisen työntekijän välisel- 14828: jolloin sopimus sitoo niitä työntekijöitä, joita lä työsopimuksella, jolloin myös järjestäytymät- 14829: luottamusmiehen katsotaan edustavan. Yleiseen tömällä työnantajana voi olla sopimisoikeus. 14830: muotoon kirjoitetun sopimiskelpuutuksen ohella Yleissitovien työehtosopimusten sisältämät 14831: työehtosopimuksiin sisältyy myös määräyksiä, paikallisia sovelluksia sallivat sopimusmääräyk- 14832: joissa paikallinen sopimisoikeus on rajattu kos- set eivät siten automaattisesti takaa järjestäyty- 14833: kemaan ainoastaan työehtosopimukseen sidot- mättömien työnantajien sopimisoikeutta. Se, 14834: tuja osapuolia. milloin sopimisoikeus nykyjärjestelmän puitteis- 14835: Järjestäytymättömän työnantajan yleissito- sa ulottuu myös järjestäytymättömään kenttään, 14836: 4 1994 vp - KK 97 14837: 14838: riippuu ennen kaikkea siitä, miten ja millä sopi- Hallituksen tarkoituksena on selvittää ja rat- 14839: mustasolla työehtosopimusosalliset ovat tarkoit- kaista paikallisen sopimustoiminnan laajuus työ- 14840: taneet työehtosopimuksiaan täydennettävän aikakysymyksissä työaikalainsäädännön uudis- 14841: taikka sallineet niiden määräyksistä poikettavan. tamisen yhteydessä. Yhden keskeisen asian erot- 14842: Työaikalainsäädännön uudistaminen on val- taminen muusta asiakokonaisuudesta saattaisi 14843: misteilla. Työaikalainsäädäntökomitean (Komi- hallituksen käsityksen mukaan vaikeuttaa työ- 14844: teanmietintö 1993:2) ehdotusten pohjalta asiaa aikauudistuksen toteuttamista, minkä vuoksi 14845: valmistellaan kolmikantaisesti yhdessä työmark- työaikalainsäädännön paikallista sopimista kos- 14846: kinajärjestöjen kanssa. Paikallisten sopimusten kevaa asiaa ei pyritä toteuttamaan erillään muus- 14847: tekemismahdollisuus kuuluu yhtenä osana näi- ta työaikalainsäädännön uudistamisesta. 14848: hin neuvotteluihin. 14849: 14850: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 14851: 14852: Työministeri Ilkka Kanerva 14853: 1994 vp - KK 97 5 14854: 14855: 14856: 14857: 14858: Tili Riksdagens Talman 14859: 14860: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- talsrätt varierar beroende på olika slags avtalsbe- 14861: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- stämmelser. Om ett vilikor som ingår i det egent- 14862: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- liga arbetskollektivavtalet och som ger behörig- 14863: man Ala-Harja m.fl. undertecknade skriftliga het att ingå lokalt avtal bygger tili exempel på ett 14864: spörsmål nr 97: halvtvingande (semidispositivt) stadgande i ar- 14865: betstidslagstiftningen, dvs. ett stadgande som det 14866: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- är möjligt att avvika från genom ett arbetskollek- 14867: ta för att undanröja problem, så att syste- tivavtal som ingås av de riksomfattande förening- 14868: met med arbetskollektivavtalens allmänt ama eller något annat avtal på nivå av arbetskol- 14869: bindande verkan och den gällande arbets- lektivavtal, har en icke organiserad arbetsgivare 14870: tidslagstiftningen inte begränsar möjlig- inte inom ramen för de nuvarande systemet av- 14871: hetema att avtala om företagsvis tiliämp- talsrätt med stöd av en sådan klausul. 14872: liga arbetstidsarrangemang? En icke organiserad arbetsgivares rätt att ingå 14873: lokala avtal, som bygger på ett allmänt bindande 14874: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetskollektivavtal, beror också på innehållet i 14875: anföra följande: den behörighetsgivande bestämmelsen i arbets- 14876: kollektivavtalet. Om den lokala avtalsrätten inte 14877: Under arbetskollektivavtalsronden 1993 foga- har begränsats i det allmänt bindande arbetskol- 14878: des tili arbetskollektivavtalen mellan förbunden lektivavtalet vad gäller partema i avtalet, de för- 14879: sådana avtalsbestämmelser som hänvisar tili faringssätt som skall iakttas när avtalet ingås eller 14880: möjligheten att lokalt avtala om vissa särskiit avtalets materiella innehåll, kan man också inom 14881: nämnda ärenden. Den vanligaste sakgruppen där icke organiserade företag göra en sådan lokal 14882: lokala avgöranden enligt arbetskollektivavtalet tillämpning som avses i arbetsavtalet. 14883: är möjliga, är sådana i det skriftliga spörsmålet 1 de fall då det i arbetskollektivavtalet finns en 14884: nämnda frågor som hänger samman med arbets- bestämmelse enligt viiken ett visst förfarande 14885: tidsarrangemangen. skall tillämpas, om inte något annat avtalas lo- 14886: Med tanke på den lokala avtalsrätten har det kalt, är saken enligt det nuvarande systemet där- 14887: betydelse att i flera arbetskollektivavtal intogs en emot mera beroende av tolkning beroende på att 14888: bestämmelse om de förfaringssätt som skall iakt- systemet med allmänt bindande verkan har ka- 14889: tas vid lokala avtal, och beträffande förfarings- raktär av minimivilikor. När en icke organiserad 14890: sätten har man försökt klarlägga förhållandet arbetsgivares avtalsrätt övervägs måste man å 14891: mellan ett lokalt avtal som ingås på basis av andra sidan beakta om partema har avsett att 14892: arbetskollektivavtalet och det egentliga arbets- bestämmelsema i arbetskollektivavtalet skall 14893: kollektivavtalet. Bestämmelsema om förfarings- kompletteras med ett avtal som får likadana rätts- 14894: sättet är i avtalen för olika branscher mycket liga verkningar som arbetskollektivavtalet och är 14895: likartade tili grundlinjema. 1 dem ges avtalsmöj- avsett att vara en del av det egentliga arbetskol- 14896: lighet enligt förhandlingsordningen i enlighet lektivavtalet, varvid avtalsrätten inte primärt kan 14897: med arbetskollektivavtalet antingen arbetsgiva- sträcka sig tili det icke organiserade fåltet, eller ett 14898: ren och en enskiid arbetstagare eller arbetsgiva- arbetskollektivavtal mellan arbetsgivaren och en 14899: ren och förtroendemannen, varvid avtalet binder enskild arbetstagare, varvid också en icke organi- 14900: de arbetstagare som förtroendemannen anses fö- serad arbetsgivare kan ha avtalsrätt. 14901: reträda~ Utom den i generell form skrivna avtals- De avtalsbestämmelser i de allmänt bindande 14902: behörigheten innehåller arbetskollektivavtalen arbetskollektivavtalen som tiliåter lokala tili- 14903: också bestämmelser i vilka den lokala avtalsrät- lämpningar garanterar alltså inte automatiskt en 14904: ten har begränsats tili att gälla endast avtalspar- icke organiserad arbetsgivares avtalsrätt. När 14905: ter som är bundna av arbetskollektivavtalet. avtalsrätten inom ramen för det nu gällande sy- 14906: En icke organiserad arbetsgivares på ett all- stemet också utsträcker sig tili det icke organise- 14907: mänt bindande arbetskollektivavtal baserade av- rade fåltet, beror framför allt på hur och på viiken 14908: 6 1994 vp - KK 97 14909: 14910: avtalsnivå partema i arbetskollektivavtalet har Regeringen har för avsikt att reda ut och avgö- 14911: avsett att deras arbetskollektivavtal skall kom- ra den lokala avtalsverksamhetens omfattning 14912: pletteras eller tillåtit att avsteg görs från bestäm- inom arbetstidsfrågoma i samband med revide- 14913: melsema i dem. ringen av arbetstidslagstiftningen. Att avskilja ett 14914: En revidering av arbetstidslagstiftningen är centralt ärende från resten av sakhelheten kunde 14915: under beredning. På basis av arbetstidslagstift- enligt regeringens uppfattning försvåra genom- 14916: ningskommittens förslag (Kommittebetänkande förandet av arbetstidsreformen, varför man inte 14917: 1993:2) bereds saken på trepartsbasis tillsam- försöker lösa den fråga som gäller lokalt avtalan- 14918: mans med arbetsmarknadsorganisationema. de om arbetstidslagstiftningen separat från den 14919: Möjligheten att ingå lokala avtal utgör en del av övriga delen av reformen av arbetstidslagstift- 14920: dessa förhandlingar. ningen. 14921: 14922: Helsingforsden 23 mars 1994 14923: 14924: Arbetsminister Ilkka Kanerva 14925: 1994vp 14926: 14927: Kirjallinen kysymys 98 14928: 14929: 14930: 14931: 14932: Rask ym.: Ammattikorkeakoulujen omistuspohjaa koskevista rat- 14933: kaisuista 14934: 14935: 14936: Eduskunnan Puhemiehelle 14937: 14938: Ammattikorkeakoululainsäädäntöä valmis- puuttuva tieto hallituksen taholta ammattikor- 14939: tellaan hallituksessa pikavauhtia. Kokeilupaik- keakoulujen ylläpitojärjestelmän ja rahoitusjär- 14940: kakunnilla on ryhdytty toimenpiteisiin yhteisen jestelmän tulevaisuudesta aiheuttavat epävar- 14941: omistuspohjan luomiseksi. Opetusministeriöstä muutta ja mahdollisesti virheellisiä ratkaisuja 14942: saatujen tietojen mukaan omistuspohjaratkaisu- kunnissa. 14943: jen tulisi olla valmiita maaliskuun loppuun men- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14944: nessä, jotta oppilaitokset voisivat olla ensimmäis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14945: ten vakinaistettavien ammattikorkeakoulujen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 14946: joukossa vuoden 1995 alussa. Niillä paikkakun- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14947: nilla,joilla kokeilussa on mukana valtion oppilai- 14948: toksia, ollaan suurten muutosten edessä. Asiaa Millaisia ratkaisuja ja millä aikataulul- 14949: ovat kunnissa hämmentäneet tiedot siitä, että la kuntien on syytä tehdä kokeilussa nyt 14950: valtio tulisikin omistamaan ja ylläpitämään am- mukana olevien ammattikorkeakoulujen 14951: mattikorkeakouluja. omistuspohjan suhteen, jotta oppilaitok- 14952: Ammattikorkeakoululain nopea säätäminen, silla olisi mahdollisuus tulla vakinaiste- 14953: vakaa tahto olla mukana ensimmäisten vakinais- tuksi mahdollisimman pian? 14954: tettavien ammattikorkeakoulujen joukossa ja 14955: 14956: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 14957: 14958: Maija Rask Virpa Puisto Riitta Myller 14959: Leena Luhtanen Arja Ojala 14960: 14961: 14962: 14963: 14964: 2200321 14965: 2 1994 vp - KK 98 14966: 14967: 14968: 14969: 14970: Eduskunnan Puhemiehelle 14971: 14972: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tenkin huomioon ammatillisen koulutuksen tar- 14973: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, peen eri alueilla. Samalla todetaan, että ammatil- 14974: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen listen oppilaitosten ylläpitojärjestelmän yhte- 14975: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Maija Ras- näistämistä jatketaan siirtämällä valtion oppilai- 14976: kin ym. kirjallisen kysymyksen n:o 98: toksia kunnille tai kuntayhtymille taikka muutta- 14977: malla niitä yksityisiksi. Ammattikorkeakoulujen 14978: Millaisia ratkaisuja ja millä aikataulul- osalta ylläpitovaihtoehdot selvitetään. Vakinai- 14979: la kuntien on syytä tehdä kokeilussa nyt sia ammattikorkeakouluyksiköitä muodostetaan 14980: mukana olevien ammattikorkeakoulujen aikaisintaan vuodesta 1996 alkaen. 14981: omistuspohjan suhteen, jotta oppilaitok- Tällä hetkellä ammattikorkeakoulukokeiluis- 14982: silla olisi mahdollisuus tulla vakinaiste- sa mukana olevat yksiköt muodostuvat omistus- 14983: tuksi mahdollisimman pian? pohjansa ja koulutustehtävänsä osalta erilaisista 14984: oppilaitoksista. Tällöin myös toiminnalliset sekä 14985: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rahoitusta koskevat säädökset ovat osin erilaisia. 14986: vasti seuraavaa: Ammattikorkeakoululainsäädäntöä valmis- 14987: teltaessa selvitetään sekä ylläpito- että rahoitus- 14988: Valtioneuvosto teki 18. kesäkuuta 1993 peri- kysymykset. 14989: aatepäätöksen koulutuksen ja korkeakouluissa Aikataulullisesti tämä tarkoittaa sitä, että ta- 14990: harjoitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- pahtuvat muutokset tulisi ottaa huomioon val- 14991: masta vuosille 1991-1996. Tässä periaatepää- misteltaessa vuoden 1996 talousarviota. Am- 14992: töksessä todetaan, että oppilaitosverkoston ke- mattikorkeakoululainsäädäntöä valmisteltaessa 14993: hittämistä jatketaan pyrkimyksenä lisätä opiske- opetusministeriö pitää lähtökohtana kunnallista 14994: lijoiden valintamahdollisuuksia. Oppilaitosten tai yksityistä omistuspohjavaihtoehtoa. 14995: lukumäärää vähennetään oleellisesti ottaen kui- 14996: 14997: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 14998: 14999: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 15000: 1994 vp - KK 98 3 15001: 15002: 15003: 15004: 15005: Tili Riksdagens Talman 15006: 15007: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- syn tili behovet av yrkesutbildning i olika regio- 15008: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- ner. Samtidigt fastslås att huvudmannaskapet i 15009: lem av statsrådet översänt fåljande av riksdags- fråga om yrkesläroanstaltema fortfarande skall 15010: man Maija Rask m.fl. undertecknade spörsmål förenhetligas genom att statens läroanstalter 15011: nr98: överförs tili kommunema eller samkommunerna 15012: eller att de privatiseras. När det gäller yrkeshög- 15013: Vilka åtgärder är det skäl för kommu- skolorna utreds olika alternativ tili huvudman. 15014: nema att vidta och med viiken tidtabell Tidigast vid ingången av 1996 kommer ordinarie 15015: ifråga om ägarunderlaget får de yrkes- yrkeshögskoleenheter att bildas. 15016: högskolor som nu deltar i försöksverk- För närvarande består de enheter som deltar i 15017: samheten för att Iäroanstaltema så snart försöken med yrkeshögskolor av olika läroan- 15018: som möjligt skall ha möjlighet att bli ordi- stalter med hänsyn tili deras ägarunderlag och 15019: narie? utbildningsuppgift. Härvid är även bestämmel- 15020: serna om funktion och finansiering delvis olika. 15021: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- Vid beredningen av lagstiftningen om yrkes- 15022: ra följande: högskolor kommer frågoma om både huvud- 15023: mannaskap och finansiering att utredas. 15024: Statsrådet fattade den 18 juni 199 3 ett princip- I fråga om tidtabellen innebär detta att änd- 15025: beslut om en pian för utveckling av utbildningen ringarna bör beaktas vid beredningen av stats- 15026: och av forskningen vid högskoloma under budgeten för 1996. Vid beredningen av lagstift- 15027: 1991-1996. I principbeslutet fastslås att utveck- ningen om yrkeshögskolorna kommer undervis- 15028: lingen av läroanstaltsnätet skall fortsättas i syfte ningsministeriet att utgå från kommunalt eller 15029: att öka valfriheten för de studerande. Antalet privat ägarunderlag. 15030: läroanstalter minskas väsentligt, dock med hän- 15031: 15032: Helsingforsden 17 mars 1994 15033: 15034: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 15035: 1994 vp 15036: 15037: Kirjallinen kysymys 99 15038: 15039: 15040: 15041: 15042: U. Anttila ym.: ETA-maiden ulkopuolelta saapuvilta opiskelijoilta 15043: perittävistä oleskelulupamaksuista 15044: 15045: 15046: Eduskunnan Puhemiehelle 15047: Vuoden vaihteessa ulkomaalaisten oleskelulu- Kansainväliset yhteydet rikastuttavat Suomen 15048: vat kallistuivat. Muusta ETA-maasta Suomeen yliopistoelämää. Ulkomaalaisten opiskelu Suo- 15049: tulevan oleskelulupa maksaa 130 mk, kun taas messa on tärkeä osa yliopistojemme kansainvä- 15050: muualta tulevan oleskelulupa on kalliimpi eli 500 listymistä. 15051: mk. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15052: Oleskelulupien kallistuminen hankaloittaa eri- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15053: tyisesti muualta kuin ETA-maista Suomeen saa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15054: puvien opiskelijoiden elämää. Monet Suomeen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15055: saapuvista opiskelijoista tulevat kehitysmaista. 15056: 500 mk on suuri kustannus opiskelijan taloudes- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 15057: sa. On nurinkurista, että vauraista ETA-maista jotta ETA-maiden ulkopuolelta saapuvat 15058: saapuville opiskelijoille oleskelulupa on paljon opiskelijat eivät joutuisi maksamaan oles- 15059: edullisempi kuin köyhistä maista saapuville opis- keluluvasta korkeampaa maksua kuin 15060: kelijoille. ETA-maista saapuvat? 15061: 15062: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 15063: 15064: Ulla Anttila Tuija Maaret Pykäläinen Iiris Hacklin 15065: Aamo von Bell Jukka Gustafsson Marja-Liisa Tykkyläinen 15066: Heli Astala Margareta Pietikäinen Ismo Seivästö 15067: Aino Suhola Kyösti Virrankoski Maija-Liisa Lindqvist 15068: Erkki Pulliainen Jaakko Laakso Paavo Nikula 15069: Satu Hassi Heidi Hautala Pekka Haavisto 15070: Maria Kaisa Aula Marjatta Vehkaoja Marja-Leena Viljamaa 15071: Johannes Koskinen Markku Rossi Leena Luhtanen 15072: Riitta Myller 15073: 15074: 15075: 15076: 15077: 2400321 15078: 2 1994 vp - KK 99 15079: 15080: 15081: 15082: 15083: Eduskunnan Puhemiehelle 15084: 15085: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den työntekijöiden ja heidän perheidensä jäsen- 15086: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ten liikkumista ja oleskelua yhteisön alueella kos- 15087: olette 4 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- kevien rajoitusten poistamisesta annetun neuvos- 15088: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ton direktiivin (68/360/ETY) mukaan oleskelulu- 15089: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja vasta perittävä maksu ei saa ylittää kansalaisille 15090: Ulla Anttilan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- myönnettävistä henkilötodistuksista perittäviä 15091: myksen n:o 99: maksuja. Maksu ETA-sopimukseen perustuvas- 15092: ta oleskelulupapäätöksestä vastaa täten Suomen 15093: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, kansalaisille myönnettävästä henkilötodistuk- 15094: jotta ETA-maiden ulkopuolelta saapuvat sesta perittävää maksua eli on 130 markkaa. 15095: opiskelijat eivät joutuisi maksamaan oles- ETA-sopimukseen perustuvan oleskelulupa- 15096: keluluvasta korkeampaa maksua kuin päätöksen lisäksi maksupäätöksissä on muitakin 15097: ETA-maista saapuvat? poikkeuksia. Näin eräiltä ryhmiltä, pakolaisilta, 15098: oleskeluluvan suojelun tarpeen vuoksi sekä pai- 15099: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- navasta humanitaarisesta syystä saaneelta jäte- 15100: vasti seuraavan: tään maksu kokonaan perimättä. 15101: Sisäasiainministeriössä valmistellaan tällä het- 15102: Sisäasiainministeriön päätös sisäasiainminis- kellä sisäasiainministeriön maksupäätöksen ja 15103: teriön maksullisista suoritteista ja sisäasiainmi- poliisin maksupäätöksen tarkistamista. Tässä 15104: nisteriön päätös poliisin suoritteiden maksum- yhteydessä on muun muassa muualta kuin ETA- 15105: suudesta tulivat voimaan 1 päivänä tammikuuta valtioista tulevien opiskelijoiden oleskelulupa- 15106: 1994. Maksupäätöksissä määrätään myös mak- maksuun kiinnitetty huomiota. Päätöksiä onkin 15107: suista, joita peritään valtiolle oleskelulupia kos- tarkoitus muuttaa siten, että kaikilta opiskelijoil- 15108: kevista päätöksistä. Leimaverolain muutos, jolla ta kansalaisuuteen katsomatta perittäisiin sa- 15109: oleskelulupia koskevasta leimaverosta luovut- mansuuruinen 130 markan maksu oleskelulupa- 15110: tiin, tuli myös voimaan 1 päivänä tammikuuta päätöksestä. Tämän on katsottu olevan oikeu- 15111: 1994. denmukaista erityisesti siitä syystä, että opiskeli- 15112: Maksupäätösten lähtökohtana oli valtion jat joutuvat vuosittain uusimaan oleskelulupan- 15113: maksuperustelain mukaiseen omakustannushin- sa. 15114: taan perustuva samansuuruinen 500 markan Sisäasiainministeriö pyrkii vastaisuudessakin 15115: maksu jokaisesta oleskelulupapäätöksestä. ottamaan kohtuusnäkökohdat huomioon mak- 15116: ETA-sopimukseen perustuvasta oleskelulupa- sujen suuruudesta päätettäessä. Maksupäätöksiä 15117: päätöksestä ei kuitenkaan voida periä omakus- voidaan muuttaa, mikäli siinä määrätty maksu 15118: tannushintaa vastaavaa maksua, sillä ETA-sopi- havaitaan epäoikeudenmukaiseksi tai muutoin 15119: muksen liitesäännöstöön kuuluvan jäsenvaltioi- kohtuuttomaksi. 15120: 15121: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 15122: 15123: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 15124: 1994 vp - KK 99 3 15125: 15126: 15127: 15128: 15129: Tili Riksdagens Talman 15130: 15131: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- den avgift som uppbärs för uppehållstillstånd 15132: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den enligt rådets direktiv om avskaffande av restrik- 15133: 4 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- tioner för rörlighet och bosättning inom gemen- 15134: det översänt följande av riksdagsledamot Ulla skapen för medlemsstaternas arbetstagare och 15135: Anttila m.fl. undertecknade spörsmål nr 99: deras familjer (68/360/EEG), som ingår i EES- 15136: avtalets regelverk, inte får överskrida de avgifter 15137: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- som uppbärs för identitetsbevis, som beviljas 15138: ta för att studerande som anländer från medborgarna. Avgiften för beslut om uppehålls- 15139: andra än EES-länderna inte skall behöva tillstånd, som baserar sig på EES-avtalet, mot- 15140: betala en högre avgift för sitt uppehålls- svarar således den avgift som uppbärs för identi- 15141: tillstånd än de som anländer från EES- tetsbevis, som beviljas finska medborgare, dvs. 15142: länderna? 130mark. 15143: Vid sidan av beslutet om uppehållstillstånd 15144: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt som baserar sig på EES-avtalet finns det också 15145: anföra följande: andra avvikelser i avgiftsbesluten. Av vissa grup- 15146: per, såsom flyktingar, som beviljats uppehållstill- 15147: Inrikesministeriets beslut om inrikesministeri- stånd på grund av behov av skydd samt av vägan- 15148: ets avgiftsbelagda prestationer och inrikesmini- de humanitära skäl, uppbärs ingen avgift. 15149: steriets beslut om polisens avgiftsbelagda presta- Inrikesministeriet bereder som bäst en revide- 15150: tioner trädde i kraft den 1 januari 1994. I avgifts- ring av inrikesministeriets avgiftsbeslut och poli- 15151: besluten ingår också bestämmelser om avgifter sens avgiftsbeslut. I detta sammanhang har man 15152: som uppb~rs tili staten för beslut om uppehålls- fåst avseende vid avgiften för uppehållstillstånd 15153: tillstånd. Andringen av lagen om stämpelskatt för bl.a. studerande som kommer från andra än 15154: genom viiken stämpelskatten för uppehållstill- EES-länderna. Besluten avses bli ändrade så att 15155: stånd avskaffades trädde också i kraft den 1janu- man av alla studerande oavsett medborgarskapet 15156: ari 1994. uppbär en jämstor avgift om 130 mark för beslu- 15157: I avgiftsbesluten utgick man från att man för tet om uppehållstillstånd. Det har ansetts som ett 15158: varje beslut om uppehållstillstånd uppbär en jäm- rättvist förfarande speciellt då de studerande år- 15159: stor avgift om 500 mark som baserar sig på själv- ligen måste förnya sitt uppehållstillstånd. 15160: kostnadspriset i överensstämmelse med lagen om Inrikesministeriet försöker också framdeles 15161: grunderna för avgifter tili staten. beakta rimlighetssynpunkterna när det beslutar 15162: För beslut om uppehållstillstånd som baserar om avgifter. Avgiftsbeslut kan ändras om den 15163: sig på EES-avtalet kan en avgift som motsvarar föreskrivna avgiften konstateras vara orättvis el- 15164: självkostnadspriset dock inte uppbäras, eftersom ler annars orimlig. 15165: 15166: Helsingforsden 21 mars 1994 15167: 15168: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 15169: 1994 vp 15170: 15171: Kirjallinen kysymys 100 15172: 15173: 15174: 15175: 15176: Vistbacka: Kuivan sepelin käyttämisestä liukkauden torjuntaan 15177: 15178: 15179: 15180: Eduskunnan Puhemiehelle 15181: 15182: Viime vuosina tienpidossa on kiinnitetty eri- työttömille. Mikäli asiasta annettaisiin korkean 15183: tyistä huomiota liukkauden torjunnassa suolauk- tahon suositukset, voisi sepelipullojen jakelu ta- 15184: sen vähentämiseen ympäristöllisistä syistä. Li- pahtua esimerkiksi katsastuskanttareiden kautta 15185: säksi nastarenkaiden käyttöä on pyritty rajoitta- vuosikatsastusten yhteydessä, jolloin pullo sisäl- 15186: maan lähinnä sydäntalven ajaksi. Näiden toi- tyisi katsastusmaksuun, jota voitaisiin korottaa 15187: menpiteiden seurauksena muun muassa autoili- ehkä nykyisestään noin 10 markalla. Tällöin Au- 15188: joille tulee usein eteen tilanteita, joissa ajoneuvon torekisterikeskukselle jäisi vielä kohtuullinen vä- 15189: liikkeellelähtö estyy liukkauden johdosta. Tämä lityspalkkio. 15190: saattaa aiheuttaa liikenneongelmia ja jopa liiken- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15191: neonnettomuuksia varsinkin, jos lähistöllä ei ole tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15192: liukkaudentorjunta-aineita, lähinnä hiekkaa tai nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15193: soraa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15194: Eräät henkilöt ovat kehittäneet asiaan mielen- 15195: kiintoisen ratkaisuvaihtoehdon. Mikäli autossa Katsooko Hallitus aiheelliseksi antaa 15196: olisi mukana kierrätyskelpoinen muovipullo, jos- autoilijoille suosituksen pitää autossa 15197: sa olisi kuivaa sepeliä, ongelmatilanne laukeaisi mukana liukkauden torjuntaan käytettä- 15198: nopeasti, kun siroteliaan hieman sepeliä pyörien vää kierrätyskelpoista muovipulloa, jossa 15199: alle. Mukana kuljetettavalla pienellä "sepelipul- on kuivaa sepeliä ja jota pulloa voitaisiin 15200: lolla" saattaisi olla myös käyttöä jalankulkijoille jakaa autoilijoille katsastuskanttareiden 15201: määrätyissä tilanteissa. Sepelipullon pitäminen kautta vuosikatsastuksen yhteydessä 15202: mukana autossa lisäisi liikenneturvallisuutta ja kohtuullista korvausta vastaan? 15203: tarjoaisi tuotteen valmistuksessa työtä useille 15204: 15205: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 15206: 15207: Raimo Vistbacka 15208: 15209: 15210: 15211: 15212: 2400321 15213: 2 1994 vp - KK 100 15214: 15215: 15216: 15217: 15218: Eduskunnan Puhemiehelle 15219: 15220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä ehdotetun sorapullon käyttö 15221: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, on vain yksi tapa monista pyrkiä helpottamaan 15222: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen auton lähtöä liikkeelle Hukkaalta alustalta. Käy- 15223: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Vist- tännössä sorapullon käytön sijasta on mahdollis- 15224: backan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ta auttaa auton liikkeellelähtöä monin eri tavoin: 15225: n:o 100: sirottelemalla hiekkaa vetävien renkaiden eteen 15226: esimerkiksi rautakaupasta hankitusta paperises- 15227: Katsooko Hallitus aiheelliseksi antaa ta hiekkapussista, kaivamalla lunta ja Iiukasta 15228: autoilijoille suosituksen pitää autossa alustaa pois pyörien edestä, asettamalla vetävien 15229: mukana liukkauden torjuntaan käytettä- pyörien eteen kitkaa parantavaa materiaalia ku- 15230: vää kierrätyskelpoista muovipulloa, jossa 15231: ten ketjua, köyttä ja hätätapauksessa jopa auton 15232: on kuivaa sepeliä ja jota pulloa voitaisiin lattiamaton, asentamalla vetävien pyörien päälle 15233: jakaa autoilijoille katsastuskonttoreiden väliaikaisesti lumiketjut ja ääritapauksessa pyy- 15234: kautta vuosikatsastuksen yhteydessä tämällä ohikulkijoilta ystävällistä työntöapua. 15235: kohtuullista korvausta vastaan? 15236: Myös ajoneuvotekniikan kehitys on tuonut 15237: autoihin apulaitteita Hukkaalta alustalta liikkeel- 15238: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 15239: lelähtöön. Maastokäyttöön erityisesti suunnitel- 15240: vasti seuraavaa: luissa henkilöautoissa on nelivetoisuus ollut jo 15241: Kirjallisen kysymyksen ajatus autossa muka- kauan käytössä. Uusimpana Hukkaalta alustalta 15242: na pidettävästä muovipullosta, joka sisältäisi lähtemistä helpottavana apulaitteistona on jo 15243: kuivaa sepeliä, mitä voitaisiin tarvittaessa sirotel- eräisiin edistyksellisempiin henkilöautoihin il- 15244: Ia renkaiden alle auttamaan auton liikkeellelähte- maantunut vetävälle akselille suunniteltu ns. luis- 15245: mistä liukkaalla, antaa varsin vähän apua liuk- tonrajoitin. Se kytkee vetävän akselin kumman- 15246: kauden torjuntaan koko liikennettä ajatellen. kin puolen pyörät vetämään, kun toisen puolen 15247: Toki autolla talvella hankalista pysäköintipai- pyörän luisto ylittää tietyn ennalta asetetun luis- 15248: koista liikkeellepääseminenkin on tärkeää, mutta torajan. Lisäksi kuorma-autoihin on saatavissa 15249: liikenneturvallisuuden kannalta liukkauden tor- liikkeellelähtöä helpottamaan laite, joka perus- 15250: juntaa kuitenkin tarvitaan erityisesti silloin, kun tuu ympyrän muotoon asetettuihin ketjunpät- 15251: auto jo liikkuu tai liikkuvaa autoa yritetään py- kiin, joka ohjaamoon sijoitetun ohjauskatkaisi- 15252: säyttää. jan kautta on siirrettävissä pyörimään tarvitta- 15253: Auton sisällä mukana pidettävästä hiekkapul- vaksi ajaksi vetävän renkaan ja tien väliin. 15254: losta ei olisi apua liukkauden torjuntaan ajettaes- Auton liikkeelle lähtemistä helpottamaan 15255: sa autolla normaalisti tiellä. Näin ollen auton liukkaalla kelillä on käytännössä käytettävissä 15256: sisällä oleva hiekkapullo ei korvaisi tai vähentäisi varsin paljon erilaisia ns. jokamiehen apuvälinei- 15257: auton liikkumisen aikana tarvittavien liukkau- tä ja -keinoja. Liikkeellelähdön apuvälineiden ja 15258: dentorjuntamenetelmien käyttötarvetta, kuten -keinojen todellinen tarve vaihtelee myös autoili- 15259: teiden aurausta, risteysalueiden hiekoittamista ja jan taidoista riippuen paljon, ja kukin autoilija 15260: suolausta eikä talvi- ja nastarenkaiden käyttöä. voi vapaasti itse valita laajasta valikoimasta mah- 15261: Vaikka on talvi ja tiukasta, liikkeellelähtö ei dollisesti tarvitsemansa apukeinon. 15262: läheskään aina ole ongelma. Normaalitilanteissa Koska autossa mukana pidettäväksi esitetty 15263: autot yleensä pääsevät asiallisilla talvirenkailla sorapullo on vain yksi ratkaisu käytettävissä ole- 15264: varustettuina liukkaallakin omin avuin liikkeelle. vista liukkaalla lähdön apukeinoista, ei hallitus 15265: Liikkeellelähdön ongelma tulee yleensä eteen katso aiheelliseksi laatia suositusta sen erityisestä 15266: vain erikoistilanteissa, esimerkiksi huonosti lu- käyttämisestä, vaan katsoo parhaaksi jättää kul- 15267: mesta puhdistetuilla pysäköintipaikoilla tai kun loiseenkin tarpeeseen ja tilanteeseen parhaiten 15268: on pysähdytty tai pysäköity jyrkkään ja Hukkaa- sopivan apukeinon autoilijan valittavaksi. 15269: seen mäkeen. 15270: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 15271: 15272: Liikenneministeri Ole Norrback 15273: 1994 vp - KK 100 3 15274: 15275: 15276: 15277: 15278: Tili Riksdagens Talman 15279: 15280: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen underlätta starten från halt underlag. 1 praktiken 15281: anger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande är det i stället för att använda krosstensflaska 15282: medlem av statsrådet översänt följande av riks- möjligt att underlätta starten på flera andra sätt: 15283: dagsledamot Vistbacka undertecknade spörsmål från en sandsäck som kan köpas från jämaffårer 15284: nr 100: kan man t.ex. sprida ut sand under de drivande 15285: hjulen, snö och halt underlag kan skottas bort 15286: Anser Regeringen det vara motiverat från området kring drivhjulen, kättingar, rep och 15287: att för bilistema för att motverka halka i nödfall t.o.m. bilens matta kan läggas framför 15288: rekommendera att i bilen hålla en retur- drivhjulen, dessutom kan man tillfålligt lägga 15289: nerbar plastflaska, som innehåller torr snökättingar på hjulen eller vänligen be förbipas- 15290: krossten och att flaskan skall kunna delas serande medmänniskor om hjälp med att skuffa 15291: ut åt bilistema via besiktningskontoren i bilen. 15292: samband med årsbesiktningen till ett rim- Även utvecklingen inom fordonstekniken har 15293: ligt pris? medfört nya hjälpanordningar som underlättar 15294: start från halt underlag. 1 personbilar som an- 15295: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vänds för terrängköming har man redan länge 15296: anföra följande: använt fyrhjulsdrift. 1 vissa av de allra nyaste 15297: personbilama ha man på den drivande axeln in- 15298: Den i spörsmålet framfOrda tanken om att i bil stallerat en alldeles ny anordning som underlättar 15299: medföra en plastflaska som innehåller krossten, starten från halt underlag, den s.k. sladdbegrän- 15300: som vid behov kan spridas under bilringama för saren. Denna anordning kopplar den drivande 15301: att underlätta att starta bilen trots halka, ger rätt axelns båda hjul så att de börjar driva, när den 15302: så liten hjälp mot halka med tanke på trafiken andra sidans hjul sladdar över en viss förutbe- 15303: som helhet. Det är onekligen viktigt att komma stämd sladdgräns. För lastbilar finnsen speciell 15304: iväg från trånga parkeringsplatser på vintem, anordning som underlättar starten och som base- 15305: med från trafiksäkerhetssynvinkel är det aUra rar sig på forminstallerade kättingstumpar, vilka 15306: viktigast att motverka halka i sådana situationer genom en styravbrytare i förarhytten för behövlig 15307: då bilen rör sig eller när man försöker stanna en tid kan flyttas att cirkulera mellan drivhjulen och 15308: bil i rörelse. vägen. 15309: En plastflaska innhållande krossten skulle inte De s.k. var mans hjälpmedlen för att starta 15310: hjälpa mot halka när man kör normalt på väg. fordon från halt underlag är många tili antalet. 15311: Följaktligen skulle en plastflaska innehållande Det verkliga behovet av hjälpmedel och metoder 15312: krossten inte ersätta eller minska behovet av and- för att starta en bil varierar också beroende på 15313: ra metoder som motverkar halkan såsom väg- bilistemas skicklighet och varje bilist kan välja 15314: plogning, sandning och saltning av vägkorsning- fritt från ett omfattande urval av metoder det 15315: ar eller användningen av vinter- och dubbdäck. hjälpmedel han behöver. 15316: Även om det vintertid är halt på vägama är det Eftersom flaskan med krossten, som föreslås 15317: inte nödvändigtvis alltid svårt att få igång en bil. att skall ingå i bilens utrustning, bara är en av 15318: 1 normala fall kommer en bil igång med hjälp av lösningama på problemet med att starta bilen 15319: sakliga vinterdäck också på hala vägar. Proble- från halt underlag, anser regeringen det inte vara 15320: matiskt blir det vanligtvis bara om parkerings- befogat att rekommendera att just detta hjälpme- 15321: platsema är dåligt plogade eller om man har del skall användas, utan regeringen anser det bäst 15322: parkerat eller stannat i en brant och hal backe. att bilistema beroende på behov och situation 15323: Den i spörsmålet nämnda flaskan innehållan- själv väljer det hjälpmedel de behöver. 15324: de krossten är bara en av många altemativ för att 15325: 15326: Helsingforsden 23 mars 1994 15327: 15328: Trafikminister Ole Norrback 15329: 1994vp 15330: 15331: Kirjallinen kysymys 101 15332: 15333: 15334: 15335: 15336: Vistbacka: Tamalanja Sorokulman välisen tieosuuden perusparan- 15337: tamisesta Saaressa 15338: 15339: 15340: Eduskunnan Puhemiehelle 15341: 15342: Saaren kunnassa tiellä 4010 Tamala-Soro- täysin täytäkään ao. laitoksen vuorpkausiliiken- 15343: kulma on toteutettu perusparannus tieosuudella nemääriä. Perusparannuksia arvioitaessa on aina 15344: 02. Loppuosuudella eli tieosuudella 01, välillä huomioitava se, että liikennemäärät eivät voi ol- 15345: Niukkalan paikallistie-Hemelammen paikallis- lakaan kovin suuria tien ollessa heikkokuntoi- 15346: tie, perusparannus on jätetty sikseen. Kyseinen nen. 15347: tieosuus on erittäin huonokuntoinen. Kelirikko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15348: aikana liikennöinti raskaalla kalustolla on sillä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15349: lähes mahdotonta, koska myös normaali henki- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15350: löautoliikenne on useasti suurissa vaikeuksissa. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15351: Tien vaikutuspiiriin kuuluva asujaimisto on ollut 15352: vuosikausia huolestunut tilanteesta. Saaren kun- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 15353: ta on myös omalta osaltaan kiirehtinyt peruspa- Kymen tiepiirin alueella sijaitsevan tien 15354: rantamista toistuvasti. Näin ollen kyseinen tie- 4014 Tamala-Sorokulma Niukkalan 15355: osuus olisi saatava erittäin kiireisellä aikataululla paikallistien ja Hernelammen paikallis- 15356: peruskorjauksen piiriin siten, että tiellä voitaisiin tien välisen tieosuuden perusparannuk- 15357: liikennöidä myös raskaalla kalustolla kelirikko- sen pikaiseksi aloittamiseksi? 15358: aikana, vaikka tieosuuden liikennemäärät eivät 15359: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 15360: Raimo Vistbacka 15361: 15362: 15363: 15364: 15365: 2400321 15366: 2 1994 vp - KK 101 15367: 15368: 15369: 15370: 15371: Eduskunnan Puhemiehelle 15372: 15373: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Saaren kunnassa sijaitsevan Sorokulman- 15374: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Tarnalan maantien n:o 4014 tieosan 02 kunnos- 15375: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tus on toteutettu vuonna 1993. 15376: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo Kysymyksessä mainitulla saman maantien tie- 15377: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- osalla 01 Niukkalan ja Hernelammen paikallis- 15378: sen n:o 101: tiehaarojen välillä kunnostus on tielaitoksen il- 15379: moituksen mukaan jo aloitettu ja työ valmistuu 15380: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kuluvan vuoden syksyllä. 15381: Kymen tiepiirin alueella sijaitsevan tien Totean vielä yleisesti, että nyt esillä olevien 15382: 4014 Tarnala-Sorokulma Niukkalan tyyppisten perustienpidon kohteiden toteuttami- 15383: paikallistien ja Hernelammen paikallis- sesta päätetään alueellisella tasolla (tässä tapauk- 15384: tien välisen tieosuuden perusparannuk- sessa Kaakkois-Suomen tiepiirissä ja Simpeleen 15385: sen pikaiseksi aloittamiseksi? tiemestaripiirissä). Tällaiset tiehankkeet eivät 15386: tule hallituksen tai liikenneministeriön päätettä- 15387: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viksi. 15388: vasti seuraavaa: 15389: 15390: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 15391: 15392: Liikenneministeri Ole Norrback 15393: 1994 vp - KK 101 3 15394: 15395: 15396: 15397: 15398: Tili Riksdagens Talman 15399: 15400: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Förbättringsarbeten av vägsträckan 02 på 15401: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- landsväg nr 4014 Sorokulma-Tarnala i Saaris 15402: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- kommun utfördes år 1993. 15403: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål Förbättringen på den i spörsmålet anförda 15404: nr 101: vägsträckan 01 av samma landsväg mellan 15405: bygdevägskälen i Niukkala och Hernelampi har 15406: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ta enligt rapporten från vägverket redan påbörjats 15407: för att snabbt starta grundförbättringen och arbetet skall bli fårdigt på hösten av inneva- 15408: på den i Kymmene vägdistrikt liggande rande år. 15409: landsväg nr 4014 Tarnala-Sorokulma Allmänt vill jag ännu konstatera, att om utfö- 15410: mellan Niukkala bygdeväg och Herne- randet av grundförbättringar av samma typ som 15411: lampi bygdeväg? det är frågan om här, beslutas på den lokala nivån 15412: (i detta fall i sydvästra vägdistriktet och i Simpele 15413: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vägmästardistrikt). Regeringen eller trafikminis- 15414: anföra följande: teriet kommer inte att besluta om vägprojekt av 15415: denna typ. 15416: 15417: Helsingforsden 23 mars 1994 15418: Trafikminister Ole Norrback 15419: 1994vp 15420: 15421: Kirjallinen kysymys 102 15422: 15423: 15424: 15425: 15426: Rinne: Hallituksen harjoittaman talous- ja työllisyyspolitiikan vai- 15427: kutuksista 15428: 15429: 15430: Eduskunnan Puhemiehelle 15431: 15432: Esko Ahon 1. hallitus on toiminta-aikanaan Nuorisotyöttömyys ja työttömyyteen otettava 15433: hävittänyt Suomesta tähän mennessä noin velka yhdessä kasaavat kohtuuttoman laskun tu- 15434: 400 000 työpaikkaa. levien sukupolvien maksettavaksi. 15435: Syrjäyttävä pitkäaikaistyöttömyys on tämän Nuoret lapsiperheet ovat joutuneet kestämät- 15436: hallituksen aikana kolmikymmenkertaistunut. tömään tilanteeseen. 15437: Hallituksen valitsemalla linjalla päädytään vuo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15438: den 1995 aikana neljännesmiljoonaan pitkäai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15439: kaistyöttömään. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15440: Valtionvelkaa tämä hallitus on ottanut noin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15441: 200 miljardia markkaa. Pelkät korkokulut ylittä- 15442: vät summan, jolla voitaisiin työllistää kaikki ny- Aikooko Hallitus tehdä johtopäätök- 15443: kyiset pitkäaikaistyöttömät. siä täydellisesti epäonnistuneen politiik- 15444: Hallituksen politiikka on nyt saavuttanut pis- kansa tuloksista? 15445: teen, jossa työttömyys ruokkii itseään automa- 15446: tiikkana. Työttömyysikiliikkujana. 15447: 15448: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1994 15449: Heikki Rinne 15450: 15451: 15452: 15453: 15454: 2400321 15455: 2 1994 vp - KK 102 15456: 15457: 15458: 15459: 15460: Eduskunnan Puhemiehelle 15461: 15462: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallituksen talouspolitiikan päätavoite on ol- 15463: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lut ja on kestävä irtautuminen suurtyöttömyy- 15464: olette 4 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn destä. Sanat kestävä irtautuminen ovat tässä yh- 15465: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston teydessä erittäin tärkeitä ja merkitsevät, että me 15466: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Heikki voimme päästä siedettävälle työttömyystasolle 15467: Rinteen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vain pitkän, useampivuotisen kasvujakson avul- 15468: n:o 102: la. Lyhyt, leimahdusmainen kasvujakso, joka 15469: sammuu talouden tasapainottomuuksiin ja kor- 15470: Aikooko Hallitus tehdä johtopäätök- kojen uuteen nousuun, ei riitä. Tässä vaihtoeh- 15471: siä täydellisesti epäonnistuneen politiik- dossa työttömyysaste jäisi pysyvästi lähes nyky- 15472: kansa tuloksista? tasolleen. Hallituksen ajamassa kestävän kasvun 15473: vaihtoehdossa nykyinen työttömyys voi keskipit- 15474: Vastauksena kansanedustaja Rinteen kysy- källä aikavälillä suunnilleen puolittua. 15475: mykseen totean, että hallitus ei pidä noudatetun Juuri tämänhetkinen työttömyystaso on tie- 15476: talouspolitiikan tuloksia epäonnistuneina. Tätä tysti hyvin huolestuttava eikä hallitus halua mis- 15477: käsitystä puoltaa erityisesti viime syksyn ja alku- sään mielessä väheksyä ongelmaa. Onneksi koti- 15478: kevään taloudellinen kehitys, joka osoittaa kan- mainen kysyntä on lähdössä jo ensi vuonna sel- 15479: santalouden ulkomaisen velkaantumisen pysäh- vään kasvuun, kun viennin lisäksi myös kotimai- 15480: tyneen ja korkotason alentuneen tuntuvasti. set investoinnit ja kulutus elpyvät. Kasvu vetää 15481: Teollisuustuotannon kasvu on kiihtynyt ja pari ennen pitkää mukaansa myös työllisyyden, ja 15482: viikkoa sitten saimme kuulla, että myös pk-teolli- hallitus tekee kyllä kaikkensa kiirehtiäkseen työl- 15483: suus näkee lähitulevaisuuden aiempaa selvästi lisyysvaikutusta. Tärkeintä on, että me todella 15484: valoisampana. saamme aikaan kasvua ja että kasvu on kestäväl- 15485: lä pohjalla. 15486: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 15487: 15488: 15489: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 15490: 1994 vp - KK 102 3 15491: 15492: 15493: 15494: 15495: Tili Riksdagens Talman 15496: 15497: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bestående sätt frigöra sig från massarbetslöshe- 15498: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ten. Uttrycken bestående och frigöra sig är i detta 15499: 4 mars 1994 till vederbörande medlem av statsrå- sammanhang särskilt viktiga och innebär att vi 15500: det översänt följande av riksdagsman Heikki bara med hjälp av en lång, under många år pågå- 15501: Rinne undertecknade spörsmål nr 102: ende tillväxtperiod kan nå en rimlig arbetslös- 15502: hetsnivå. En kort och plötsligt uppflammande 15503: Ämnar Regeringen dra slutsatser om tillväxtperiod, som avstannar till följd av obalan- 15504: resultaten av sin totalt misslyckade poli- ser i ekonomin och en ny räntestegring, är inte 15505: tik? tillräcklig. Detta alternativ skulle medföra att 15506: arbetslöshetsgraden permanent skulle stanna 15507: Som svar på riksdagsman Rinnes spörsmål nästan på nuvarande nivå. Genom den politik 15508: konstaterar jag att regeringen inte anser att resul- som regeringen bedriver och som eftersträvar en 15509: taten av den ekonomiska politik den bedrivit är bestående tillväxt kan den nuvarande arbetslös- 15510: misslyckade. Denna uppfattning stöds särskilt av heten på medellång sikt i det närmaste halveras. 15511: den ekonomiska utveckling som pågått under Dagens arbetslöshetsgrad är givetvis mycket 15512: senaste höst och början av denna vår och som oroväckande och regeringen vill inte i något avse- 15513: visar att samhällsekonomins utländska skuld- ende bagatellisera problemet. Den inhemska ef- 15514: sättning har avstannat och räntenivån sjunkit terfrågan kommer lyckligtvis att stiga betydligt 15515: avsevärt. Industriproduktionens tillväxt har redan under nästa år när dels exporten, dels de 15516: skjutit fart och för ett par veckor sedan fick vi inhemska investeringarna och konsumtionen tar 15517: höra att även små och medelstora industriföretag ny fart. Tillväxten medfOr att även sysselsättning- 15518: upplever den nära framtiden som betydligt ljusa- en förbättras och regeringen gör nog sitt bästa för 15519: re än tidigare. att påskynda sysselsättningseffekten. Det vikti- 15520: Det främsta syftet med regeringens ekonomis- gaste är dock att vi verkligen åstadkommer till- 15521: ka politik har varit och är fortfarande att på ett växt och att tillväxten står på en stabil grund. 15522: 15523: Helsingforsden 22 mars 1994 15524: 15525: Finansminister Iiro Viinanen 15526: 1994 vp 15527: 15528: Kirjallinen kysymys 103 15529: 15530: 15531: 15532: 15533: T. Roos ym.: Työttömyysturvalainsäädännön kehittämisestä työn- 15534: tekoa kannustavaksi 15535: 15536: 15537: Eduskunnan Puhemiehelle 15538: 15539: Työttömyysturvalainsäädännössä on monia vuoksi on lähes yhtä suuri kuin lyhytaikaisesta 15540: piirteitä, jotka toimivat työttömyyttä ylläpitä- työstä saatu ansio. Lisäksi ns. soviteltua päivära- 15541: vään suuntaan. Työttömyysturva ei toimi työnte- haa koskevia säännöksiä muutettiin siten, että 15542: koon kannustavasti vaan pikemmin passivoi työttömän mahdollisuuksia tilapäistöihin tosi- 15543: kansalaisia. asiallisesti heikennettiin. 15544: Työttömyyskorvauksen, toimeentulotuen ja Työttömyysturvan tulisi toimia aktivoivasti 15545: mahdollisesti muiden sosiaalietuuksien varassa siten, että työn vastaanottaminen, opiskelu ja 15546: elävän työttömän on usein taloudellisesti kannat- mahdollisesti yritystoiminnan käynnistäminen 15547: tamatonta ottaa vastaan työtä, koska työttö- olisi työttömän kannalta myös taloudellisesti 15548: myysturvan ja muiden sosiaalietuuksien mene- kannattavaa. Nyt liian monet säännökset toimi- 15549: tys, verotuksen kiristyminen ja tulosidonnaisten vat päinvastaiseen suuntaan. 15550: maksujen kohoaminen alentavat nettoansioita. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15551: Passivaivaa vaikutusta saattaa korostaa puoli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15552: son työttömyyskorvauksen menettämisen uhka. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15553: Työttömyyskorvauksen saajan mahdollisuuk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15554: sia opiskella on tiukennettu erityisesti päiväopis- 15555: kelun osalta. Karenssisäännökset vaikuttavat si- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15556: ten, että työttömän ei kaikissa tapauksissa kan- ryhtyä työttömyysturvalainsäädännön 15557: nata ottaa vastaan lyhytaikaista työtä, jos työttö- passivoivien säännösten poistamiseksi? 15558: myyskorvauksen menetys karenssisäännösten 15559: 15560: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 15561: 15562: Timo Roos Liisa Jaakonsaari Iiris Hacklin 15563: Virpa Puisto Matti Luttinen Jouni Backman 15564: Kari Rajamäki Kerttu Törnqvist Jukka Gustafsson 15565: 15566: 15567: 15568: 15569: 240032J 15570: 2 1994 vp - KK 103 15571: 15572: 15573: 15574: 15575: Eduskunnan Puhemiehelle 15576: 15577: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa työttömyysturvan käytännön toimivuus edellyt- 15578: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, täisi. Näissäkään olosuhteissa ei ole perusteltua 15579: olette 8 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- luopua työttömyysturvan keskeisistä järjestämis- 15580: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- periaatteista. Viime vuodet ovat kylläkin osoitta- 15581: omaiselle jäsenelle kansanedustajaT. Roosin ym. neet vakavia puutteita aktiivivaihtoehtojen tar- 15582: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 103: jonnassa sekä toimeentuloturvajärjestelmien mi- 15583: toituksessa ja keskinäisissä suhteissa. Toimeen- 15584: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuloturvan keskeisimmät ongelmat liittyvät eri 15585: ryhtyä työttömyysturvalainsäädännön osista koostuvan vähimmäistoimeentuloturvan 15586: passivoivien säännösten poistamiseksi? hajanaisuuteen ja huonoon yhteensopivuuteen 15587: sekä työttömyysturvan korkeuteen omaehtoises- 15588: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa koulutuksessa olevien toimeentuloturvaan 15589: vasti seuraavaa: verrattuna. Näiden puutteiden johdosta työttö- 15590: myysturva joutuu huolehtimaan selvästi laajem- 15591: Työttömyysturvalain (602/84) 4 §:n 1 momen- min kansalaisten toimeentuloturvasta kuin sen 15592: tin mukaan: "Työttömyyspäivärahaan on oikeus luonne edellyttäisi. 15593: työvoimatoimistoon ilmoittautuneella, kokoai- Toimeentuloturvajärjestelmien korjaustar- 15594: katyötä hakevalla, työkykyisellä työttömällä peet ovat selvitettävänä kaikilla kysymyksessä 15595: henkilöllä, joka on työmarkkinoiden käytettä- mainituilla alueilla. Toimeentulotuen ja muun 15596: vissä ja jolle ei ole voitu osoittaa työtä tai jota ei vähimmäistoimeentulon yhteensovittamiseen 15597: ole voitu osoittaa koulutukseen." Työmarkkinoi- liittyvät kysymykset ovat selvitettävinä sosiaali- 15598: den käytettävissäolovaatimus kuuluu työttö- ja terveysministeriön asettamassa toimikunnas- 15599: myysturvan keskeisimpiin periaatteisiin. Pelkäs- sa. Omaehtoisen aikuiskoulutuksen toimeentulo- 15600: tään työvoimatoimistoon työttömäksi työnhaki- turvan kehittämistarpeita selvitetään opetusmi- 15601: jaksi ilmoittautuminen tai tulojen vähäisyys ei voi nisteriön toimeksiannosta selvitysmieshankkee- 15602: olla työttömyyspäivärahan maksamisen perus- na. Työttömyysturvan mahdollisista muutostar- 15603: teena. Työttömyysturvan järjestämisperiaatteet peista käydään keskusteluja sosiaali- ja terveys- 15604: ovat keskeisiltä osiltaan yhtenevät eri maissa ja ministeriön ja työmarkkinajärjestöjen kesken. 15605: samankaltaisten pelisääntöjen noudattaminen Keskusteluissa on esillä muun muassa työttö- 15606: on pikemminkin edistämässä kuin vaikeuttamas- myyspäivärahan ja työstä saadun ansion yhteen- 15607: sa muun muassa vapaata liikkumista ja työnha- sovitus. Yrittäjäksi ryhtymisen kynnyksen ma- 15608: kua ETA-maissa. daltamiseksi on vireillä useita hankkeita muun 15609: Lyhyessä ajassa korkeaksi kohonneen työttö- muassa verotuksen ja työttömyysturvan alueilla. 15610: myyden olosuhteissa ja pitkäaikaistyöttömyyden Johtopäätökset tarvittavista muutoksista teh- 15611: voimakkaasti lisääntyessä työttömyysturvan dään selvitysten valmistumisen jälkeen, kuiten- 15612: passivoiva luonne korostuu. Työmarkkinoiden kin viimeistään päätettäessä vuoden 1995 talous- 15613: käytettävissäolovaatimuksen toteutumista ei arvioesityksen sisällöstä. 15614: voida testata työ- tai koulutustarjouksella, jota 15615: 15616: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 15617: 15618: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 15619: 1994 vp - KK 103 3 15620: 15621: 15622: 15623: 15624: Tili Riksdagens Ta/man 15625: 15626: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- från de centrala principerna för utkomstskyddet 15627: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den för arbetslosa. Den senaste åren har visserligen 15628: 8 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- visat på allvarliga brister i utbudet av aktiverings- 15629: det översänt följande av riksdagsman T. Roos altemativ både när det gäller dimensioneringen 15630: m.fl. undertecknade spörsmål nr 103: av utkomstskyddssystemen och deras inbördes 15631: relationer. De största problemen när det gäller 15632: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- utkomstskyddet har att göra med att minimiut- 15633: ta för att slopa de passiverande stadgan- komstskyddet som består avolika delar, är splitt- 15634: dena i lagstiftningen om utkomstskydd rat och dåligt samordnat samt att utkomstskyd- 15635: för arbetslösa? det för arbetslösa är högre än utkomstskyddet för 15636: dem som på eget initiativ sökt sig tili utbildning. 15637: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Tili följd av dessa brister blir man inom ramen för 15638: anföra följande: utkomstskyddet för arbetslösa tvungen att ta 15639: hand om en klart större del av medborgarnas 15640: I 4 § 1 mom. lagen om utkomstskydd för ar- utkomstskydd än vad dess natur skulle förutsät- 15641: betslösa (602/84) sägs: "Berättigad tili arbetslös- ta. 15642: hetsdagpenning är tili arbetskraftsbyrån anmäld, Behoven av att rätta tili utkomstskyddssyste- 15643: arbetsför arbetslös person som söker heltidsarbe- men är under utredning inom alla de områden 15644: te, står till arbetsmarknadens förfogande och inte som nämns i spörsmålet. Frågorna i anslutning 15645: har kunnat anvisas arbete eller utbildning." Kra- tili samordningen av utkomstskyddet och annan 15646: vet på att den arbetslösa skall stå tili arbetsmark- minimiutkomst är under utredning i en kommis- 15647: nadens förfogande är en av de viktigaste princi- sion som tilisatts av social- och hälsovårdsmini- 15648: perna för utkomstskyddet för arbetslösa. Att steriet. En utredningsman utreder på uppdrag av 15649: man anmält sig tili arbetskraftsbyrån som arbets- undervisningsministeriet behoven av att utveckla 15650: lös arbetssökande eller att man har liten inkomst utkomstskyddet för dem som på eget initiativ 15651: kan inte ensamt utgöra grund för erhållande av sökt sig tili vuxenutbildning. Diskussioner om de 15652: arbetslöshetsdagpenning. De viktigaste princi- ändringar som eventuellt behövs i utkomstskyd- 15653: perna för utkomstskyddet för arbetslösa är unge- det för arbetslösa förs mellan social- och hälso- 15654: får desamma i olika Iänder och likadana spelreg- vårdsministeriet och arbetsmarknadsorganisa- 15655: ler bidrar snarare tili att främja än att försvåra tionerna. Man har diskuterat bl.a. en samordning 15656: bl.a. den fria rörligheten och arbetssökandet i av arbetslöshetsdagpenningen och arbetsin- 15657: EES-länderna. komsten. Flera projekt i syfte att sänka tröskeln 15658: När arbetslösheten på kort tid blivit hög och för dem som vill bli företagare är aktuella bl.a. 15659: Iångtidsarbetslösheten kraftigt ökar accentueras inom beskattningen och utkomstskyddet för ar- 15660: utkomstskyddets passiverande natur. Kravet på betslösa. 15661: att den arbetslösa skall stå tili arbetsmarknadens Slutsatserna om de ändringar som behövs dras 15662: förfogande kan inte testas med erbjudanden om efter att utredningarna blivit klara, dock senast i 15663: arbete eller utbildning, vilket utkomstskyddet i samband med att beslut fattas om innehållet i 15664: praktiken skulle förutsätta. Inte heller under budgetpropositionen för 1995. 15665: dessa omständigheter är det motiverat att avstå 15666: 15667: Helsingforsden 29 mars 1994 15668: 15669: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 15670: 1994 vp 15671: 15672: Kirjallinen kysymys 104 15673: 15674: 15675: 15676: 15677: Mäkelä: Suomalaisten elintarvikkeiden saaman vientituen käyttä- 15678: misestä kotimaassa 15679: 15680: 15681: Eduskunnan Puhemiehelle 15682: 15683: Vuoden 1993 juurijulkistettujen tullitilastojen miseen helpottaisi monen kansalaisen jokapäi- 15684: mukaan Suomesta viedään ulkomaille elintarvik- väistä elämää. 15685: keita pilkkahintaan. Esimerkiksi edamjuustoa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15686: viedään 14,21 markan kilohintaan, kun Helsin- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15687: gissä kilohinta on 45 markkaa. Kananmunien nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15688: vastaavat hinnat ovat 2,95 mk/kg ja 17,20 mk/kg nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15689: ja vieläkinkun 9, 75 mk/kg ja 46,80 mk/kg. 15690: Samaan aikaan kun suomalaisia elintarvikkei- Kuinka on mahdollista, että suomalai- 15691: ta dumpataan ulkomaille verovarojen turvin jopa sia elintarvikkeita myydään pilkkahin- 15692: viidesosalla kotimaan hinnoista, jonottavat sadat taan ulkomaille valtion miljardituen tur- 15693: päivittäin ilmaista leipää ja kymmenettuhannet vin samaan aikaan, kun lukemattomat 15694: perheet joutuvat tinkimään äärimmilleen päivit- perheet joutuvat tinkimään jokapäiväi- 15695: täisen ruuan sisällöstä. Sama noin 3 miljardia sestä ruuastaan ja maassa nähdään jopa 15696: markkaa käytettynä kotimaan kulutuksen tuke- suoranaista nälkää? 15697: 15698: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 15699: 15700: Tina Mäkelä 15701: 15702: 15703: 15704: 15705: 2400321 15706: 2 1994 vp - KK 104 15707: 15708: 15709: 15710: 15711: Eduskunnan Puhemiehelle 15712: 15713: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pyrkiä parhaaseen mahdolliseen tulokseen myös 15714: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vientihinnan osalta. Toisaalta myös lukuisat 15715: olette 8 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- muut maat markkinoivat ylijäämiään vastaavien 15716: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- vientitukijärjestelmien avulla, mikä osaltaan se- 15717: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän näin littää maailmanmarkkinahintojen nykyisen, kiel- 15718: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 104: tämättä valitettavan alhaisen tason. Lisäksi on 15719: muistettava, että maataloustuottajat itse rahoit- 15720: Kuinka on mahdollista, että suomalai- tavat huomattavan osan maataloustuotteiden 15721: sia elintarvikkeita myydään pilkkahin- ylijäämien viennistä. 15722: taan ulkomaille valtion miljardituen tur- Kokemus on osoittanut, että maataloustuot- 15723: vin samaan aikaan, kun lukemattomat teiden ylijäämien poistaminen pelkästään koti- 15724: perheet joutuvat tinkimään jokapäiväi- maista kulutusta lisäävillä keinoilla on käytän- 15725: sestä ruuastaan ja maassa nähdään jopa nössä mahdotonta. Esimerkiksi kananmunien 15726: suoranaista nälkää? osalta kulutuksen äkillinen lisääminen ylijäämää 15727: vastaavalla viidenneksellä tai voin kulutuksen 15728: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kasvattaminen puolitoistakertaiseksi ei nykyis- 15729: vasti seuraavaa: ten ravitsemustottumusten vallitessa ole realistis- 15730: ta sen paremmin Suunnatulla kuin yleiselläkään 15731: Maataloustuotteiden vientituki perustuu la- alennusmyynnillä. 15732: kiin maataloustuotteiden markkinajärjestelmäs- Maatalouspolitiikka muodostaa kokonaisuu- 15733: tä. Laissa todetaan, että maataloustuotteiden ja den, jossa asetettujen tavoitteiden saavuttami- 15734: jalosteiden markkinoinnin edistämiseksi voidaan seksi tarvitaan monia eri keinoja, näiden joukos- 15735: niiden viennin yhteydessä maksaa hinnanerokor- sa myös vientitukea. Sosiaalipoliittiset ongelmat 15736: vausta. Hinnanerokorvauksen maksamisesta tulee ratkaista ensi sijassa sosiaalipolitiikan kei- 15737: säädetään tarkemmin laissa maataloustuotteiden noilla. 15738: hinnanerokorvauksista. Laissa todetaan, että Edellä esitettyyn viitaten hallitus toteaa, että 15739: hinnanerokorvaus määräytyy tuotteen kotimai- hinnanerokorvauksen maksaminen suomalais- 15740: sen hinnan ja maailmanmarkkinahinnan erotuk- ten elintarvikkeiden viennin yhteydessä perustuu 15741: sen perusteella. täysin olemassa olevaan lainsäädäntöön sekä 15742: Nykyisessä järjestelmässä hinnanerokorvauk- yleisesti hyväksyttyihin maatalouspoliittisiin lin- 15743: set ovat viljaa lukuun ottamatta kiinteitä, joten jauksiin. 15744: tuotteiden viejillä on vahva taloudellinen intressi 15745: 15746: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 15747: 15748: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 15749: 1994 vp - KK 104 3 15750: 15751: 15752: 15753: 15754: Tili Riksdagens Talman 15755: 15756: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- spannmål. Exportörema har således ett starkt 15757: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ekonomiskt intresse att eftersträva bästa möjliga 15758: 8 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- resultat även i fråga om exportpriset. A andra 15759: det översänt följande av riksdagsman Mäkelä sidan marknadsför också många andra Iänder sitt 15760: undertecknade spörsmål nr 104: överskott med hjälp av motsvarande exportstöd- 15761: system, vilket förklarar den beklagligt låga nivå 15762: Hur är det möjligt att finländska livs- som världsmarknadsprisema ligger på för tilifål- 15763: medel säljs tili vrakpris utomlands med let. Dessutom bör man komma ihåg att lant- 15764: statliga miljardstöd samtidigt som åtskil- bruksproducentema själva finansierar en ansen- 15765: liga familjer är tvungna att spara in på den lig del av exporten av överskottet på lantbruks- 15766: dagliga födan och det i landet finns män- produkter. 15767: niskor som direkt hungrar? Erfarenhetema visar att det i praktiken är 15768: omöjligt att avlägsna överskottet på lantbruks- 15769: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt produkter enbart genom en ökning av den inhem- 15770: anföra följande: ska konsumtionen. Med rådande näringsvanor 15771: är det inte realistiskt att plötsligt öka konsumtio- 15772: Exportstödet på lantbruksprodukter grundar nen av t. ex. hönsägg med en femtedel, som mot- 15773: sig på lagen om marknadssystemet för lantbruks- svarar överskottet, eller öka smörkonsumtionen 15774: produkter. Enligt nämnda lag kan prisskillnads- med hälften, varken med riktad eller med allmän 15775: ersättning betalas i samband med export av lant- realisationsförsäljning. 15776: bruksprodukter och förädlade lantbruksproduk- Lantbrukspolitiken bildar en helhet där man 15777: ter i syfte att främja marknadsföringen av dessa behöver många olika medel för att uppnå målen, 15778: produkter. Om betalning av prisskillnadsersätt- bl. a. också exportstöd. Socialpolitiska problem 15779: ning stadgas närmare i lagen om prisskillnadser- bör i främsta hand lösas med socialpolitiska me- 15780: sättning för lantbruksprodukter. Av lagen fram- del. 15781: går att prisskilinadsersättningen fastställs på ba- Med hänvisning tili det ovan anförda framhål- 15782: sis av skillnaden mellan det inhemska priset och ler regeringen att betalningen av prisskillnadser- 15783: världsmarknadspriset. sättning i samband med export av finländska 15784: Enligt det nuvarande systemet är prisskill- livsmedel helt baserar sig på gällande lagstiftning 15785: nadsersättningama fasta, förutom i fråga om och allmänt omfattade lantbrukspolitiska linjer. 15786: 15787: Helsingforsden 25 mars 1994 15788: 15789: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 15790: 1994vp 15791: 15792: Kirjallinen kysymys 105 15793: 15794: 15795: 15796: 15797: Vistbacka: Itäkylän ja Huopanan välisen paikallistien perusparan- 15798: tamisesta Vaasan tiepiirissä 15799: 15800: 15801: Eduskunnan Puhemiehelle 15802: Lappajärven, Vetelin ja Vimpelin kuntien alu- Perhon suunnasta Lappajärvelle tuleville aiheu- 15803: eella sijaitsee ltäkylän-Huopanan paikallistie tuu ylimääräistä matkaa lähes puolet, kun nyt 15804: 17803. Itäkylän päästä tietä on perusparannettu joudutaan tien huonokuntoisuuden johdosta 15805: ja päällystetty 2 860 metrin matkalta. Loppuosa kiertämään Vimpelin keskustan kautta. 15806: tiestä eli Lamminkoskelta Kokkolan tiehen saak- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15807: ka tie on 7 940 metrin matkalta erittäin heikko- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15808: kuntoinen ja sorapintainen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 15809: Tien vaikutuspiirissä on 97 taloutta ja asukkai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15810: ta yhteensä runsaat 300. Tie on vilkkaasti liiken- 15811: nöity. Tiellä on linja-autoliikennettä erityisesti Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 15812: kouluaikoina ja maitoauto kulkee joka toinen Vaasan tiepiirin alueella sijaitsevan Itäky- 15813: päivä. Erityisen ongelmallinen tie on täysperä- län-Huopanan paikallistien 17803 pe- 15814: vaunuisille puurekoille ja teurasautoille. Lisäksi rusparannuksen pikaiseksi aloittamiseksi 15815: tien käyttö lisääntyisi kunnostuksenjälkeen huo- välillä Lamminkoski-Kokkolan tie? 15816: mattavasti, sillä Vimpelin Sääksjärven, Vetelin ja 15817: 15818: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 15819: 15820: Raimo Vistbacka 15821: 15822: 15823: 15824: 15825: 2400321 15826: 2 1994 vp - KK 105 15827: 15828: 15829: 15830: 15831: Eduskunnan Puhemiehelle 15832: 15833: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa väli ltäkylä-Lamminkoski kunnossa ja öljyso- 15834: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rapäällysteinen. Se on myös tien toiminnallisesti 15835: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tärkeämpi osa, jota kautta liikennöidään omaan 15836: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo kuntakeskukseen Lappajärvelle ja Vimpeliin. 15837: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Kysymyksen kohteena oleva noin 8 km pitkä 15838: sen n:o 105: väli Lamminkoski-Huopana on sen sijaan osit- 15839: tain huonokuntoinen soratie. Tämän osuuden 15840: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä liikennemäärä on 100-200 autoa vuorokaudes- 15841: Vaasan tiepiirin alueella sijaitsevan ltäky- sa eli varsin vähäinen. Tien kunto ei ole vastaavan 15842: ~·län-Huopanan paikallistien 17803 pe- merkityksen omaaviin teihin verrattuna poik- 15843: rusparannuksen pikaiseksi aloittamiseksi keuksellisen heikko. Tietä on kuitenkin tarkoitus 15844: välillä Lamminkoski-Kokkolan tie? parantaa vielä tämän vuosikymmenen aikana. 15845: Parantamistyöt tehdään tiepiirin perustienpidon 15846: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määrärahalla ja työn ajankohdasta päättää tie- 15847: vasti seuraavaa: piiri. Asia ei tule hallituksen eikä liikenneministe- 15848: riön päätettäväksi. 15849: Itäkylän-Huopanan paikallistiestä 17833 on 15850: 15851: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 15852: Liikenneministeri Ole Norrback 15853: 1994 vp - KK 105 3 15854: 15855: 15856: 15857: 15858: Tili Riksdagens Talman 15859: 15860: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- också det funktionellt viktigare avsnittet av vä- 15861: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- gen, på viiken man fårdas till det egna kommun- 15862: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- centrumet i Lappajärvi och Vimpeli (Vindala). 15863: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål Den i spörsmålet nämnda 8 km långa väg- 15864: nr 105: sträckan Lamminkoski-Huopana är däremot 15865: en grusväg som är delvis i dåligt skick. Trafik- 15866: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mängden på denna vägsträcka är 100-200 for- 15867: ta för att skyndsamt påbörja grundrepa- don i dygnet, dvs. rätt så ringa. 1 jämförelse med 15868: rationema av vägsträckan Lamminkoski vägsträckor av motsvarande betydelse kan vä- 15869: -Karleby på bygdeväg 17803 Itäkylä- gens skick inte anses vara exceptionellt dåligt. 15870: Huopana i Vasa vägdistrikt? Det är dock meningen att vägen skall förbättras 15871: inom detta årtionde. Förbättringen görs med 15872: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vägdistriktets anslag för grundväghållning och 15873: anföra följande: det är vägdistriktet som.. beslutar om tidpunkten 15874: för arbetets inledande. Arendet kommer inte att 15875: Vägsträckan ltäkylä-Lamminkoski på beslutas av regeringen eller inom trafikministe- 15876: bygdeväg nr 178331täkylä-Huopana är en olje- riet. 15877: grusväg som är i gott skick. Denna sträcka är 15878: Helsingforsden 23 mars 1994 15879: Trafikminister Ole Norrback 15880: 1994vp 15881: 15882: Kirjallinen kysymys 106 15883: 15884: 15885: 15886: 15887: Laine ym.: Euroopan liittovaltion perustuslain suhteesta jäsen- 15888: valtioiden lainsäädäntöön 15889: 15890: 15891: Eduskunnan Puhemiehelle 15892: Tiedotusvälineissä on viime aikoina esitetty Paasikivi-Seuran vuosikokouksessa pitämässään 15893: tietoja, joiden mukaan Euroopan unionin (EU) puheessa: "Alistuminen EY:n ulkopoliittiseen 15894: piirissä valmistellaan Euroopan federaation eli päätöksentekoon ja sitoutuminen yhteisiin tur- 15895: liittovaltion perustuslakia (ks. Turun Sanomat vallisuuspoliittisiin tavoitteisiin merkitsisi, että 15896: 28.2.1994, s. 11). EU:lla on jo tällähetkellä useita Suomi vapaaehtoisesti itsenäisyydestään luo- 15897: keskeisiä liittovaltioille tyypillisiä ominaisuuksia. puen sulautuisi suurvaltaan." 15898: EU käyttää ylikansallista päätös- ja lainsäädän- Vaikka kyseessä on itsenäisyyden säilyttämi- 15899: tövaltaa, tarvittaessa mahdollisesti määräenem- nenja menettäminen, suomalaisessa ED-keskus- 15900: mistöllä. Maastrichtin sopimuksen V osaston ar- telussa keskitytään lähinnä taloudellisiin kysy- 15901: tiklasta J.l ilmenee, että unioni on itsenäinen. myksiin. Niitäkin käsitellään tavallisesti sikäli 15902: Unionin laatimilla säädöksillä on tavallisesti etu- suppeasti, että huomio rajataan mahdollisiin tu- 15903: sija kansallisiin säädöksiin nähden. Unionin jä- leviin Suomen ja EU:n välisiin rahasuorituksiin. 15904: senvaltioiden kansalaiset ovat unionin kansalai- Laskelmien menopuolelle ei tahdota sisällyttää 15905: sia. Maastrichtin sopimuksen V osaston mukaan integraatiosta muun ohessa pankkituen lisäänty- 15906: unionissa otetaan käyttöön yhteinen ulko- ja tur- neen tarpeen johdosta jo maksamiamme miljar- 15907: vallisuuspolitiikka. Unionin tavoitteisiin kuuluu deja eikä ylipäätään Suomen sisäisen integraatio- 15908: yhteinen rahayksikkö. Liittovaltioiden tapaan sopeuttamisen hintaa (esim. vähenevät verotu- 15909: unionilla on oma lippu. EU:n ja liittovaltioiden lot). 15910: välillä on muitakin yhteisiä piirteitä.- Itse asias- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15911: sa EU :lta tuskin puuttuu yhtään sellaista olen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15912: naista ominaisuutta, joka on tyypillinen liittoval- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 15913: tioille. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15914: Tavallaan EU:lla jo on myös perustuslaki. 15915: Rooman sopimuksessa ja Maastrichtin sopimuk- Mistä asioista suunnitteilla olevassa 15916: sessa säädetään mm. unionin ylimpien toimieli- Euroopan liittovaltion perustuslaissa on 15917: mien keskinäisistä suhteista ja kansalaisten ase- tarkoitus säätää, 15918: masta paljolti samaan tapaan kuin yleensä perus- voisiko Euroopan liittovaltion perus- 15919: tuslaeissa. Nuo sopimukset eivät kuitenkaan ole tuslaki koskea myös Suomea, jos maas- 15920: muodollisesti perustuslakeja. Suunnitteilla ole- tamme tulisi EU :n jäsen, sekä 15921: valla Euroopan liittovaltion perustuslailla ken- olisiko Euroopan liittovaltion perus- 15922: ties pyrittäisiin tuon "puutteen" poistamiseen. tuslaki hierarkkisesti ylemmänasteinen 15923: EU:n kehittyminen liittovaltioksi on jäänyt verrattuna Suomen perustuslakeihin ja 15924: suomalaisessa integraatiokeskustelussa aivan muihin lakeihin, ja jos olisi, 15925: liian vähäisen huomion varaan. On selvää, että katsooko Hallitus, että Euroopan liit- 15926: liittovaltion jäseneksi liittyessään Suomi menet- tovaltion perustuslaeille alistettu Suomi 15927: täisi itsenäisyytensä. Tämän on tavallaan toden- olisi itsenäinen ja täysivaltainen valtio? 15928: nut myös pääministeri Harri Holkeri 27.11.1990 15929: 15930: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 15931: 15932: Ensio Laine Timo Laaksonen Martti Korhonen 15933: Osmo Polvinen AskoApukka Heli Astala 15934: 15935: 2400321 15936: 2 1994 vp - KK 106 15937: 15938: 15939: 15940: 15941: Eduskunnan Puhemiehelle 15942: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kansainvälisoikeudellisen toimikelpoisuuden 15943: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lakkauttamiseen vaan siihen, että eurooppalaista 15944: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- federaatiota kehitettäisiin sen oman perustuslain 15945: jeenne n:o 260 ohella toimittanut valtioneuvos- eikä jäsenvaltioiden välisen sopimuksen varaan. 15946: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja En- Tavoitteena on organisaatiomuoto, joka raken- 15947: sio Laineen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tuisi federalistisille periaatteille ilman että samal- 15948: myksen n:o 106: la luotaisiin liittovaltio käsitteen nykyisessä mer- 15949: kityksessä. 15950: Mistä asioista suunnitteilla olevassa Maastrichtin sopimusta valmisteltaessa fede- 15951: Euroopan liittovaltion perustuslaissa on ralistit jäivät useimmissa asiakysymyksissä tap- 15952: tarkoitus säätää, piolle. Euroopan unioni rakennettiin tiukasti Eu- 15953: voisiko Euroopan liittovaltion perus- roopan yhteisön aikaisemman kehityksen pohjal- 15954: tuslaki koskea myös Suomea, jos maas- le. Ehkä merkittävin uudistus oli talous- ja raha- 15955: tamme tulisi EU:njäsen, sekä liittoa koskeva järjestely, jonka toteutuminen to- 15956: olisiko Euroopan liittovaltion perus- sin näyttää tällä hetkellä epävarmalta. Federalis- 15957: tuslaki hierarkkisesti ylemmänasteinen tit epäonnistuivat myös sikäli, että Maastrichtin 15958: verrattuna Suomen perustuslakeihin ja sopimuksessa ei federalismi-termiä esiinny, ei 15959: muihin lakeihin, ja jos olisi, edes pitkän aikavälin tavoitteita hahmottelevassa 15960: katsooko Hallitus, että Euroopan liit- johdantojaksossa. Eräissä muissa symbolisesti 15961: tovaltion perustuslaeille alistettu Suomi tärkeissä asioissa federalistit onnistuivat parem- 15962: olisi itsenäinen ja täysivaltainen valtio? min. Niihin kuuluvat säännökset Euroopan 15963: unionin kansalaisuudesta, johon kysymyksessä- 15964: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kin viitataan. Unionin kansalaisuus ei kuiten- 15965: taen seuraavaa: kaan korvaa jäsenvaltion kansalaisuutta, vaan 15966: on sen kanssa rinnakkainen. 15967: Euroopan unionin sisällä on monia näkemyk- Vuonna 1996 kutsutaan Maastrichtin sopi- 15968: siä unionin kehittämisestä. Näkemyseroja kuva- muksen N artiklan mukaisesti koolle jäsenval- 15969: taan usein käsiteparilla federalistit - unionistit. tioiden hallitusten välinen konferenssi, jossa on 15970: Federalistien tavoitteena on kehittää Euroopan tarkoitus muun muassa neuvotella unionin pää- 15971: unionia liittovaltion suuntaan, kun taas unionis- töksentekojärjestelmän ja ulko- ja turvallisuus- 15972: tit haluavat säilyttää unionin itsenäisten, suveree- poliittisen yhteistyön kehittämisestä. Tässä kon- 15973: nien valtioiden liittona. Nämä kaksi ryhmitty- ferenssissa saatetaan keskustella myös siitä fede- 15974: mää eivät ole sisäisesti yhtenäisiä. Unionisteista ralistien luonnostelemasta uudistusehdotukses- 15975: osa haluaisi vähentää entisestään unionin ylival- ta, johon on viitattu kysymyksen perusteluissa 15976: tiollisia piirteitä, osa taas on valmis uudistuksiin, mainitussa lehtiartikkelissa. 15977: kunhan unioni säilyttää perusluonteensa itse- Perustamissopimusten muutokset vaativat 15978: näisten valtioiden yhteenliittymänä. Maastrichtin sopimuksen N artiklan mukaan, 15979: Federalisteista osa haluaisi kehittää unionia että kaikki jäsenvaltiot ratifioivat muutossopi- 15980: maltillisesti, vahvistamalla osittaisuudistuksin muksen valtiosääntönsä asettamien vaatimusten 15981: unionin ylikansallisuutta. Federalistienjyrkin sii- mukaisesti. Euroopan unionin eräät nykyiset jä- 15982: pi olisi valmis muuttamaan Euroopan unionin senvaltiot tulisivat ilmeisesti vastustamaan lieviä- 15983: Euroopan yhdysvalloiksi, jolla olisi oma perus- kin muutoksia federalistiseen suuntaan. On myös 15984: tuslaki. Federalistien tällä suuntauksena, jonka todettava, että Saksan liittovaltiosääntötuomio- 15985: kannattajia aikoinaan kutsuttiin konstitutiona- istuimen kannan mukaan Saksa ei nykyisen pe- 15986: listeiksi eli perustuslaillisiksi, on pitkät perinteet. rustuslakinsa pohjalta voisi osallistua sellaiseen 15987: Heidän vaikutusvaltansa oli suurimmillaan 1940- Euroopan unioniin, joka olisi oikeudelliselta 15988: ja 1950-lukujen vaihteessa. Nykyisinjyrkänkään luonteeltaan valtio. Jos Suomi olisi Euroopan 15989: linjan federalistit eivät pyrkine jäsenvaltioiden unionin jäsen vuonna 1996, myös Suomi voisi 15990: 1994vp- KK106 3 15991: 15992: yksinäänkin estää perustamissopimusten muu- tellä yksityiskohtaisesti tällaiseen muutokseen 15993: tokset. liittyviä valtiosääntöongelmia. On kuitenkin pai- 15994: Kun on äärimmäisen epätodennäköistä, että kallaan todeta vastauksena nimenomaisesti ase- 15995: Euroopan unioni tultaisiin lähivuosina muutta- tettuun kysymykseen, että liittovaltion osaval- 15996: maan liittovaltioksi ja kun muutkin syvälle käy- tion asema merkitsee - toisin kuin jäsenyys Eu- 15997: vät federalistiset uudistukset ovat lähes yhtä epä- roopan unionissa- valtion itsenäisyyden ja su- 15998: todennäköisiä, ei ole tarkoituksenmukaista eri- vereeniuden menettämistä. 15999: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1994 16000: 16001: Ministeri Heikki Haavisto 16002: 4 1994 vp - KK 106 16003: 16004: 16005: 16006: 16007: Tili Riksdagens Talman 16008: 16009: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- knappast ens de radikalaste federalistema som 16010: ger har Ni, Fru Ta1man, med Ert brev nr 260 av mål att avskaffa medlemsstatemas folkrättsliga 16011: den 9 mars 1994 tili vederbörande medlem av handlingsförmåga, utan de vill i stället utveckla 16012: statsrådet översänt följande av riksdagsman En- en europeisk federation enligt dess egen grundlag 16013: sio Laine m.fl. undertecknade spörsmål nr 106: och inte på basis av avtal medlemsstatema emel- 16014: lan. Målet är en organisationsform som bygger 16015: Vilka frågor avser man att stadga om i på federalistiska principer, dock utan att samti- 16016: den planerade grundlagen för den euro- digt skapa en förbundsstat i ordets nuvarande 16017: peiska förbundsstaten, betydelse. 16018: kan den europeiska förbundsstatens När Maastrichtavtalet utarbetades led federa- 16019: grundlag gälla också Finland om vårt listema nederlag i de flesta substansfrågor. Euro- 16020: land blir medlem av EU samt peiska unionen byggdes stadigt upp på Europeis- 16021: skulle Europeiska förbundsstatens ka gemenskapens tidigare grund. Den kanske 16022: grundlag hierarkiskt sett vara på en högre mest betydande reformen var den ekonomiska 16023: nivå jämförd med Finlands grundlagar och monetära unionen, vars genomförande vis- 16024: och andra lagar och, om så är, serligen för närvarande verkar osäkert. Federa- 16025: anser Regeringen att ett Finland, un- listema misslyckades också så tili vida att termen 16026: derställt den europeiska förbundsstatens federalister inte förekommer i Maastrichtavtalet, 16027: grundlagar, vore en självständig och suve- inte ens i inledningen, som ställer upp mål på 16028: rän stat? längre sikt. I vissa andra symboliskt viktiga frå- 16029: gor lyckades federalistema bättre. Till dem hör 16030: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt stadgandena om medborgarskap i Europeiska 16031: följande: unionen, vilket också spörsmålet hänvisar tili. 16032: Medborgarskap i unionen ersätter emellertid inte 16033: Inom Europeiska unionen förekommer medborgarskap i en medlemsstat utan är paral- 16034: många synpunkter på hur unionen bör utvecklas. lellt med det. 16035: Skilinadema i synsätt beskrivs ofta med hjälp av År 1996 sammankallas i enlighet med artikel N 16036: begreppsparet federalister- unionister. Federa- i Maastrichtavtalet medlemsstatemas regeringar 16037: listema har som mål att utveckla Europeiska tili en konferens, vid vilken man bl.a. skall för- 16038: unionen i riktning mot en förbundsstat, medan handla om utvecklandet av systemet för besluts- 16039: unionistema vill bevara unionen som ett förbund fattande och det utrikes- och säkerhetspolitiska 16040: mellan självständiga, suveräna stater. Dessa två samarbetet inom unionen. Vid denna konferens 16041: grupperingar är inte intemt enhetliga. En del av kommer man eventuellt också att diskutera det 16042: unionistema vill ytterligare minska unionens federalistiska reformförslag till vilket den tid- 16043: överstatliga drag, en annan del är redo för refor- ningsartikel som nämns i motiveringen till spörs- 16044: mer, förutsatt att unionen bibehåller sin grund- målet hänvisar. 16045: läggande karaktär av. koalition av självständiga Ändringar i stiftelseavtalen kräver enligt ar- 16046: stater. tikel N i Maastrichtavtalet att samtliga medlems- 16047: En del av federalistema vill utveckla unionen stater ratificerar ändringsavtalet i enligt med de 16048: måttfullt, genom att med hjälp av delreformer krav som deras respektive statsförfattningar stäl- 16049: stärka unionens övemationella karaktär. Den ra- ler. Vissa av medlemsstatema i Europeiska uni- 16050: dikalaste falangen bland federalistema är redo att onen skulle sannolikt motsätta sig t.o.m. små 16051: göra om Europeiska unionen till Europas Fören- ändringar i federalistisk riktning. Noteras bör 16052: ta stater med en egen grundlag. Denna riktning också att Tyskland enligt förbundsstatsförfatt- 16053: bland federalistema, vars anhängare på sin tid ningsdomstolens ståndpunkt inte kunde delta i 16054: kallades konstitutionalister, har långa traditio- en europeisk union som till sin rättsliga karaktär 16055: ner. Deras inflytande var störst i slutet av 1940- vore en stat. Om Finland är medlem av Euro- 16056: och början av 1950-talet. I dagens läge har väl peiska unionen år 1996, kan :Finland t.o.m. 16057: 1994vp- KK106 5 16058: 16059: ensamt hindra att ändringar görs i stiftelseavta- rat gå in på författningsproblem i samband med 16060: len. sådan ändring. Det är emellertid på sin plats att 16061: Eftersom det är ytterst osannolikt att Europe- som svar på det uttryckliga spörsmålet konstate- 16062: iska unionen inom de närmaste åren skulle göras ra att ställningen som en delstat i en förbundsstat 16063: om tili en förbundsstat och eftersom också övriga - i motsats tili medlemskap i Europeiska unio- 16064: djupgående federalistiska reformer är nästan lika nen- innebär förlust av en stats självständighet 16065: osannolika, är det inte ändamålsenligt att detalje- och suveränitet. 16066: 16067: Helsingfors den 28 mars 1994 16068: 16069: Minister Heikki Haavisto 16070: 1994vp 16071: 16072: Kirjallinen kysymys 107 16073: 16074: 16075: 16076: 16077: Aittoniemi: Poliisin mahdollisuuksista saada osoitetietoja valtion 16078: virastoista 16079: 16080: 16081: Eduskunnan Puhemiehelle 16082: Osoitetietojen muutokset väestön keskusre- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16083: kisteriin kulkevat nykyisen käytännön mukaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16084: jossain määrin puutteellisesti. Vaikka henkilöllä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16085: on vakinainen asunto, ei ole lainkaan varmaa, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16086: että osoite olisi mainitussa rekisterissä. 16087: Tähän ongelmaan törmää usein poliisi, joka Onko Hallitus tietoinen väestön kes- 16088: etsii henkilön osoitetta keskusrekisterin kautta, kusrekisterin usein puutteellisista osoite- 16089: mainituista syistä kuitenkaan onnistumatta. tiedoista, jotka hankaloittavat poliisin 16090: Työvoimatoimistot, Kansaneläkelaitos ja sosiaa- toimintaa, ja tulisiko poliisin tarvitse- 16091: livirastot taas suhtautuvat ilmeisesti tietosuoja- mien osoitetietojen saamisen mahdolli- 16092: valtuutetun ottaman kannan mukaan nuivasti suutta parantaa esimerkiksi muiden val- 16093: poliisin osoitetiedusteluihin, vaikka sellaiset ovat tion virastojen kuten työvoimatoimisto- 16094: olemassa. Ylikorostettu tietosuoja ei oikein tun- jen, Kansaneläkelaitoksen sekä sosiaali- 16095: nu palvelevan yhteiskunnan etuja. virastojen suunnasta? 16096: 16097: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16098: 16099: Sulo Aittoniemi 16100: 16101: 16102: 16103: 16104: 2400321 16105: 2 1994 vp - KK 107 16106: 16107: 16108: 16109: 16110: Eduskunnan Puhemiehelle 16111: 16112: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa parhaiten vaikuttaa myönteisesti siihen, että 16113: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muuttoilmoitukset tehtäisiin viipymättä. 16114: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Tietopalvelujen joustavaa saatavuutta on pa- 16115: jeenne n:o 261 ohella toimittanut valtioneuvos- rannettu myös huomattavasti. Poliisilla on muun 16116: ton vastattavaksi kansanedustaja Aittoniemen muassa käytössään ympärivuorokautinen tieto- 16117: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 107: liikenneyhteys väestötietojärjestelmään. 16118: Yhteiskunnan tietohuolto voidaan parhaiten 16119: Onko Hallitus tietoinen väestön kes- turvata pitämällä väestötietojärjestelmän tiedot 16120: kusrekisterin usein puutteellisista osoite- mahdollisimman virheettöminä ja ajan tasaisina. 16121: tiedoista, jotka hankaloittavat poliisin Rinnakkaisilla rekistereillä ja tiedonhankintata- 16122: toimintaa, ja tulisiko poliisin tarvitsemien voilla heikennetään väestötietojärjestelmän ta- 16123: osoitetietojen saamisen mahdollisuutta soa ja lisätään tietohuollon kokonaiskustannuk- 16124: parantaa esimerkiksi muiden valtion vi- sia. 16125: rastojen kuten työvoimatoimistojen, Tällä hetkellä jo suurin osa viranomaisista 16126: Kansaneläkelaitoksen sekä sosiaaliviras- käyttää toiminnassaan väestötietojärjestelmän 16127: tojen suunnasta? osoite- ja kotipaikkatietoja ja yhä harvemmin 16128: niillä on käytössään muita osoitetietoja, joista 16129: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- poliisilla olisi käytännössä hyötyä. Yksittäis- 16130: vasti seuraavaa: tapauksissa poliisilla tulisi kuitenkin olla mah- 16131: dollisuus hankkia tieto henkilön todellisesta 16132: Väestötietojärjestelmään merkitään nykyisin asuin- tai oleskelupaikasta niiltä viranomaisilta, 16133: henkilön osoite ja kotipaikka sekä tietyin edelly- joilla tällainen tieto on. 16134: tyksin myös tilapäinen osoite. Tietojen rekiste- Valtion virkamieslain (755/86) 23 §:n mukaan 16135: röinti perustuu lakisääteiseen muuttoilmoitus- virkamies ei saa luvatta ilmaista muille virka- 16136: menettelyyn. Nykyinen taloudellinen tilanne seu- miesasemassaan tietoon saamaansa seikkaa, joka 16137: rausvaikutuksineen näkyy myös muuttoilmoi- erikseen on säädetty tai määrätty salassa pidettä- 16138: tusten laiminlyöntitapausten lisääntymisenä. väksi. 16139: Väestökirjanpidon luotettavuuteen kuuluu, Voimassa olevaan lainsäädäntöön sisältyy 16140: että tiedot ovat ajantasaisia ja virheettömiä sekä noin 300 viranomaisia koskevaa salassapito- 16141: nopeasti käyttäjiensä saatavilla. Järjestelmää on säännöstä. Viranomaiskohtaiset säännökset sa- 16142: tältä osin kehitetty merkittävästi viime vuosina. lassapitovelvollisuudesta ja tietojensaantioikeu- 16143: Marraskuun alusta vuonna 1993 tulivat voi- desta on uusimmassakin lainsäädännössä ilmais- 16144: maan väestötietolaki (507/93) ja laki väestökirja- tu hyvin yleisellä tavalla. 16145: hallinnosta annetun lain muuttamisesta (508/93). Keskeisenä turvallisuusviranomaisena poliisi 16146: Laeilla uudistettiin väestökirjanpidon menetel- tarvitsee kuitenkin useiden tehtäviensä suoritta- 16147: miä sekä väestörekisterikeskuksen ja rekisteritoi- misessa muiden viranomaisten hallussa tai saata- 16148: mistojen välistä työnjakoa. Tiedot tallennetaan vissa olevia tietoja. Poliisin tehtävät ovat erityi- 16149: nyt väestötietojärjestelmään suoraan paikallista- sesti rikosten torjunnassa niin moninaisia, että on 16150: soita jokaisena arkipäivänä. Tietojen ajantasai- käytännössä mahdotonta etukäteen yksilöidä, 16151: suus on näin parantunut merkittävästi. millaisia tietoja poliisi tarvitsee miltäkin viran- 16152: Kotikuntalaki tulee voimaan 1 päivänä kesä- omaistaholta voidakseen täyttää yhteiskunnalli- 16153: kuuta 1994. Siinä otetaan käyttöön uhkasakko ja set velvoitteensa. 16154: ilmoitusrikemaksu, joilla muuttoilmoitusten lai- Poliisin tietojensaannin turvaaminen on tar- 16155: minlyöntejä ja ilmoitusten myöhässä jättämistä koitus järjestää sisäasiainministeriössä valmistel- 16156: pyritään vähentämään. Tehokkaalla ja opasta- tavana olevalla uudella poliisilailla. Uuteen polii- 16157: valla tiedottamisella voidaan ilmeisesti kuitenkin silakiin esitetään säännöksiä, jotka antaisivat 16158: 1994 vp - KK 107 3 16159: 16160: poliisille yleisesti määritellyn oikeuden saada tiet- seksi. Tietojensaantioikeus liittyisi kaikkiin polii- 16161: tyjä virkatehtäviä varten tarpeellisia tietoja. Po- sille kuuluviin tehtäviin riippumatta siitä, sääde- 16162: liisilla olisi oikeus saada muilta viranomaisilta täänkö niistä poliisilaissa, esitutkintalaissa vai 16163: sellaiset näiden hallussa olevat tiedot, jotka ovat muussa lainsäädännössä. 16164: tarpeen poliisille kuuluvan tehtävän suorittami- 16165: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 16166: 16167: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 16168: 4 1994 vp - KK 107 16169: 16170: 16171: 16172: 16173: Tili Riksdagens Talman 16174: 16175: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ama. Genom en effektiv och instruktiv informa- 16176: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 261 tion kan man dock uppenbarligen bäst på ett 16177: av den 9 mars 1994 till statsrådet översänt följan- positivt sätt medverka till att flyttningsanmäl- 16178: de av riksdagsman Aittaniemi undertecknade ningama görs omedelbart. 16179: spörsmål nr 107: Tillgången till dataservicen har också blivit 16180: avsevärt smidigare. Polisen kan bl.a. dygnet runt 16181: Är Regeringen medveten om att använda sig av teleförbindelsema med befolk- 16182: adressuppgiftema i det centrala befolk- ningsdatasystemet. 16183: ningsregistret ofta är bristfålliga, vilket Samhällets informationsförsörjning kan bäst 16184: försvårar polisens arbete, och borde poli- tryggas då uppgiftema i befolkningsdatasystemet 16185: sen ges bättre möjligheter att få de adress- ajourhålls och är så felfria som möjligt. Med 16186: uppgifter den behöver av exempelvis and- parallella register och informationssökningssätt 16187: ra statliga ämbetsverk såsom arbets- sänks befolkningsdatasystemets standard och 16188: kraftsbyråema, F olkpensionsanstalten höjs totalkostnadema för informationsförsörj- 16189: samt socialverken? ningen. 16190: För närvarande använder redan de flesta myn- 16191: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt digheter befolkningsdatasystemets adress- och 16192: anföra följande: hemortsuppgifter i sitt arbete och allt mer sällan 16193: har de tillgång till andra adressuppgifter som 16194: I befolkningsdatasystemet registreras numera polisen kunde ha praktisk nytta av. I enskilda fall 16195: en persons adres's och hemort samt under vissa borde det dock vara möjligt för polisen att skaffa 16196: förutsättningar även hans tillfålliga adress. Re- uppgifter om en persons verkliga bonings- eller 16197: gistreringen av uppgiftema baserar sig på det vistelseort av de myndigheter som känner till den. 16198: lagstadgade förfarandet med flyttningsanmälan. Enligt 23 § statstjänstemannalagen (755/86) 16199: Det nuvarande ekonomiska läget med sina följd- får en tjänsteman inte olovligen röja en sådan 16200: verkningar märks också däri att försummelsema omständighet som kommit till hans kännedom i 16201: att göra flyttningsanmälan ökar. tjänsten, och som enligt vad som särskilt stadgas 16202: Det hör tili folkbokföringens tillförlitlighet att eller bestäms skall hållas hemlig. 16203: uppgiftema är uppdaterade och felfria och I den gällande lagstiftningen ingår ca 300 se- 16204: snabbt tillgängliga för alla som använder dem. kretesstadganden som gäller myndigheter. De 16205: Till denna del har systemet utvecklats betydligt myndighetsvisa stadgandena om tystnadsplikt 16206: under de senaste åren. och rättighetema att få uppgifter har också i 16207: Från ingången av november 1993 trädde be- nyare lagstiftning uttryckts mycket allmänt. 16208: folkningsdatalagen (507/93) och lagen om änd- I egenskap av central säkerhetsmyndighet be- 16209: ring av lagen om folkbokföringsförvaltningen höver polisen ändå för flertalet uppdrag sådana 16210: (508/93) i kraft. Genom lagama reformerades uppgifter som andra myndigheter har eller kanfå. 16211: metodema för folkbokföringen samt arbetsför- Poliseos uppgifter är särskilt vid brottsutredning- 16212: delningen mellan befolkningsregistercentralen ar så mångfasetterade att det i praktiken är omöj- 16213: och registerbyråema. Uppgiftema matas nu in i ligt att på förhand individualisera vilka uppgifter 16214: befolkningsdatasystemet på lokal nivå varje var- polisen behöver, och avvilka myndigheter, för att 16215: dag. På detta sätt har uppdateringen av uppgif- kunna fullgöra sina samhälleliga skyldigheter. 16216: tema avsevärt förbättrats. A vsikten är att polisens tillgång tili uppgifter 16217: Lagen om hemkommun träder i kraft den 1 skall tryggas genom en ny polislag som är under 16218: juni 1994. I den tas vite och försummelseavgift i beredning i inrikesministeriet. För den nya polis- 16219: bruk, genom vilka man försöker minska försum- lagen föreslås stadganden som ger polisen en all- 16220: melser och förseningar med flyttningsanmälning- mänt defmierad rätt att få vissa uppgifter som 16221: 1994 vp - KK 107 5 16222: 16223: behövs för tjänsteuppdragen. Polisen skall enligt uppdrag. Rätten att få uppgifter ansluter sig tili 16224: förslaget ha rätt att av andra myndigheter få alla de uppdrag som åligger polisen oberoende av 16225: sådana uppgifter som dessa har och som är nöd- om dessa regleras i polislagen, förundersöknings- 16226: vändiga för att polisen skall kunna fullgöra sina lagen eller i annan lagstiftning. 16227: 16228: Helsingforsden 25 mars 1994 16229: 16230: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 16231: 1994vp 16232: 16233: Kirjallinen kysymys 108 16234: 16235: 16236: 16237: 16238: Aittoniemi: Oppisopimuskoulutuksen lisäämisestä Pirkanmaan 16239: alueella 16240: 16241: 16242: Eduskunnan Puhemiehelle 16243: 16244: Eduskunta on oppisopimuskoulutukseen liit- sa on lista yli neljästäsadasta koulutukseen ha- 16245: tyvää lainsäädäntöä käsitellessään suhtautunut lukkaasta henkilöstä ja eri yritysten kiinnostus 16246: yli puoluerajojen myönteisesti tätä kautta tapah- asiaan on merkittävä. 16247: tuvaan ammattiin valmistumiseen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16248: Opetusministeriön päätöksellä 52/011/94 op- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16249: pisopimuskoulutuksen enimmäismäärästä vuon- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 16250: na 1994 Pirkanmaan (Tampere) alueelle määrät- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16251: tiin 660 opiskelijatyövuoden kiintiö, josta 390 16252: ammatilliseen peruskoulutukseen ja 260 amma- Onko Hallituksella mahdollisuuksia li- 16253: tilliseen lisäkoulutukseen. Pirkanmaan alue kä- sätä oppisopimuskoulutukseen liittyviä 16254: sittää 35 kuntaa, ja kiintiötä ovat jakamassa Sa- paikkoja Pirkanmaan alueella vuoden 16255: takunnan, Forssan, Pirkanmaan ja Vammalan 1994 kiintiöön nykyisestä 660 opiskelija- 16256: oppisopimustoimistot, Itä-Satakunnan ammatti- työvuoden määrästä esimerkiksi tämä 16257: oppilaitoksen aikuiskoulutusosasto sekä Ikaalis- määrä kaksinkertaistamalla, ottaen huo- 16258: ten kauppaoppilaitoksen käsi- ja taideteollisuus- mioon oppisopimusalalla tällä alueella 16259: oppilaitoksen aikuiskoulutusosasto. merkittävästi kasvaneen kiinnostuksen ja 16260: Pirkanmaan alueelle myönnetyt opiskelija- myös yrityselämän taholta ilmitulleen 16261: kiintiöt ovat osoittautuneet riittämättömiksi. valmiuden oppisopimuskoulutuksen li- 16262: Esimerkiksi Pirkanmaan oppisopimustoimistos- säämiseen? 16263: 16264: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16265: 16266: Sulo Aittoniemi 16267: 16268: 16269: 16270: 16271: 2400321 16272: 2 1994 vp - KK 108 16273: 16274: 16275: 16276: 16277: Eduskunnan Puhemiehelle 16278: 16279: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa men Yrittäjäin Keskusliiton kanssa valmistellut 16280: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oppisopimuskoulutuksen tunnetuksi tekemiseen 16281: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tähtäävää valtakunnallista tiedotuskampanjaa, 16282: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- jonka jatkovalmistelu ja yleisvastuu on sittemmin 16283: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o asetettu opetushallitukselle. Nuorten aseman pa- 16284: 108: rantamiseksi nykyisessä taloudellisessa tilantees- 16285: sa on kampanjan painopisteeksi ja tavoitteeksi 16286: Onko Hallituksella mahdollisuuksia li- asetettu erityisesti nuorten ammatillisen perus- 16287: sätä oppisopimuskoulutukseen liittyviä koulutuksen lisääminen. Myös eduskunnan sivis- 16288: paikkoja Pirkanmaan alueella vuoden tysvaliokunta mietinnössään 19.11.1993 (SiVM 16289: 1994 kiintiöön nykyisestä 660 opiskelija- 22/1993 vp) pitää välttämättömänä, että välittö- 16290: työvuoden määrästä esimerkiksi tämä mästi ryhdytään tehostettuihin toimenpiteisiin 16291: määrä kaksinkertaistamalla, ottaen huo- nuorten oppisopimusmuotoisen peruskoulutuk- 16292: mioon oppisopimusalalla tällä alueella sen lisäämiseksi. Komiteanmietinnössä "Vaihto- 16293: merkittävästi kasvaneen kiinnostuksen ja ehto työttömyydelle" (KM1993:38) nuoriso- 16294: myös yrityselämän taholta ilmitulleen kansliapäällikkötyöryhmän raportti, esitetään 16295: valmiuden oppisopimuskoulutuksen li- eräänä toimenpiteenä työttömien nuorten ase- 16296: säämiseen? man parantamisessa, peruskoulutuksen puut- 16297: tuessa oppisopimuskoulutuksen merkittävää li- 16298: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- säämistä ja ammatillisen peruskoulutuksen suo- 16299: taen seuraavaa: rittaneiden nuorten, vastavalmistuneiden, oppi- 16300: sopimuskoulutuksena järjestettävän lisäkoulu- 16301: Valtioneuvosto on koulutuksen ja korkeakou- tuksen lisäämistä varsinkin aloilla, joilla nuorten 16302: luissa harjoitettavan tutkimuksen kehittämis- alkutyöttömyys on korkea. 16303: suunnitelmassa vuosille 1991-1996 asettanut ta- Opetusministeriön tarkoituksena on esittää 16304: voitteeksi oppisopimuskoulutuksen lisäämisen. tehtäväksi valtioneuvoston periaatepäätös mää- 16305: Oppisopimusten määrä onkin usean vuoden rärahan ottamisesta valtion vuoden 1994 toiseen 16306: tauon jälkeen kääntynyt kasvuun. Kasvu kuiten- lisätalousarvioesitykseen 3 500 nuoren, pääsään- 16307: kin pääosin selittyy sillä, että työssä olevien oppi- töisesti alle 25-vuotiaan, ammatillisen peruskou- 16308: sopimusmuotoinen ammatillinen lisäkoulutus on lutuksen oppisopimuksen aloittamiseksi vuonna 16309: voimakkaasti laajentunut. 1994 ja 4 000-6 OOO:n ammatillisista oppilaitok- 16310: Opetusministeriö on yhteistyössä työministe- sista valmistuneen, alle 30-vuotiaan ammatillisen 16311: riön, opetushallituksen ja Suomen Kuntaliiton lisäkoulutuksen oppisopimuksen toteuttamiseksi 16312: sekä keskeisten työmarkkinajärjestöjen ja Suo- vuonna 1994. 16313: 16314: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1994 16315: 16316: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 16317: 1994vp- KK108 3 16318: 16319: 16320: 16321: 16322: Tili Riksdagens Talman 16323: 16324: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bund i Finland förberett en informationskam- 16325: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- panj som syftar till att göra läroavtalsutbildning 16326: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- känd. Det fortsatta arbetet och det generella an- 16327: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr svaret har sedermera överförts tili utbildningssty- 16328: 108: relsen. För att förbättra ungdomens ställning i 16329: denna ekonomiska situation har som tyngdpunkt 16330: Har Regeringen möjligheter att inom och mål i kampanjen satts en utökning av särskilt 16331: Pirkanmaaregionen öka antalet kvotera- grundläggande yrkesutbildning för unga. 1 sitt 16332: de platser 1994 för läroavtalsutbildning betänkande avden 19 november 1993 (KuUB 22/ 16333: från nuvarande 660 studerandeår till ex- 1993 rd) anser även riksdagens kulturutskott det 16334: empelvis det dubbla med beaktande av vara nödvändigt att effektiva åtgärder omedel- 16335: det avsevärt ökade intresset i denna regi- bart vidtas får att grundutbildningen i läroavtals- 16336: on för 1äroavtalsutbildning och även med form för unga utökas. 1 kommittebetänkandet 16337: hänsyn till affårslivets konstaterade be- "Alternativ till arbetslöshet" KB 1993:38, en rap- 16338: redskap att öka läroavtalsutbildningen? port av kanslichefsarbetsgruppen för ungdom 16339: fåreslås som en åtgärd när det gäller att förbättra 16340: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt situationen för unga arbetslösa att då grundut- 16341: anföra följande: bildning saknas läroavtalsutbildningen kraftigt 16342: ökas och att tilläggsutbildningen i form av läro- 16343: 1 sin pian för utveckling av utbildningen och av avtalsutbildning för unga som nyss utexamine- 16344: forskningen vid högskolorna får åren 1991- rats från grundläggande yrkesutbildning ökas 16345: 1996 har statsrådet satt som mål att läroavtalsut- särskilt inom områden där initialarbetslösheten 16346: bildningen skall utökas. Antalet l!'j.roavtal har bland unga är hög. 16347: efter en paus på flera år börjat öka. Okningen får Undervisningsministeriet har för avsikt om att 16348: emellertid huvudsakligen sin förklaring i att den föreslå att statsrådet fattar ett principbeslut om 16349: yrkesinriktade tilläggsutbildningen i form av att ett anslag intas i den andra tilläggsbudgeten 16350: 1äroavtal bland de förvärvsarbetande kraftigt har för 1994 för att i år påbörja läroavtal för 3 500 16351: vuxit. unga, huvudsakligen i åldern under 25 år, inom 16352: U ndervisningsministeriet har i samarbete med den grundläggande yrkesutbildningen och läro- 16353: arbetsministeriet, utbildningsstyrelsen, Finlands avtal i form av yrkesinriktad tilläggsutbildning 16354: Kommunförbund, de centrala arbetsmarknads- får 4 000-6 000 unga under 30 år som utexami- 16355: organisationerna och Företagarnas Centralför- nerats från yrkesläroanstalter. 16356: 16357: He1singfors den 28 mars 1994 16358: 16359: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 16360: 1994 vp 16361: 16362: Kirjallinen kysymys 109 16363: 16364: 16365: 16366: 16367: Aittoniemi: Suvereenin itsenäisyyden käsitteestä 16368: 16369: 16370: Eduskunnan Puhemiehelle 16371: 16372: Itsenäisyys tarkoittaa kansakunnan suveree- rismin suuntaan ED:n päätöksentekotoimin- 16373: nia vallankäyttöä tietyllä rajoin määrätyllä nassa. 16374: alueella. Sen keskinäisinä käsitteinä ovat lainsää- Minua samoin kuin varmasti muitakin kansa- 16375: däntövalta, riippumattomat tuomioistuimet, toi- laisia hiertää ajatus siitä, että olisimme jo pitkään 16376: meenpanovalta, oma raha sekä oikeus itse mää- käsittäneet väärin suvereenin itsenäisen valtion 16377: rätä ulkopoliittisista suhteistaan, turvallisuuspo- olemuksen. Erityisesti olen hämmästynyt, kun 16378: litiikasta sekä sotilaallisesta liittoutumisesta tai hiljattain valtiosihteeriksi nykyisen presidentin 16379: liittoutumattomuudesta. Suvereenin vallankäy- jalanjäljille nimitetty Veli Sundbäck,jonka luulisi 16380: tön vaatimus on ehdoton, jos halutaan pitää kiin- tietävän ED- ja ETA-sopimusten vaikutukset, on 16381: ni perinteisestä itsenäisyyden käsitteestä. lausunut, ettei Suomi tule menettämään mitään 16382: Jo ETA-sopimuksen, mutta erityisesti mah- itsenäisyydestään. 16383: dollisen ED-jäsenyyden mukana murtuvat kaik- Huolestuneena suvereeniin itsenäiseen val- 16384: ki perinteisen suvereenin itsenäisyyden tunnus- tioon liittyvien käsitysteni mahdollisesta virheei- 16385: merkit. Lainsäädännöstä eräiden arvioiden mu- lisyydestä ja edellä olevan perusteella sekä valtio- 16386: kaan jopa 80 prosenttia säädetään velvoittavasti päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 16387: ED:n lainsäädäntöelimissä. Tähän saakka riip- esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 16388: pumattomat tuomioistuimemme joutuvat lain- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 16389: käytössään osin nojaamaan eurooppalaiseen oi- myksen: 16390: keuskäytäntöön ja ennakkopäätöksiin. Toi- 16391: meenpanovallasta osa siirtyy samoin ED-elimille Katsooko Hallitus ja millä perusteella, 16392: ja hyväksymämme Maastrichtin sopimuksen että suvereenin itsenäisen Suomen ase- 16393: mukaan menetämme vielä tämän vuosikymme- massa ei tapahdu muutoksia itsenäisyy- 16394: nen puolella oman rahamme ja keskuspankkijär- den suhteen ETA- ja erityisesti ED- 16395: jestelmämme. Dlko-, puolustus- ja turvallisuus- sopimukseen liittyen lainsäädäntövallan, 16396: politiikasta päätetään ED-elimissä, vaikka ei juu- tuomioistuinvallan, toimeenpanovallan, 16397: ri vuoden 1995 alusta, niin hyväksyntämme mu- raha- ja valuuttapolitiikan sekä ulko-, 16398: kaan vuorenvarmasti myös Suomen osalta, kun puolustus- ja turvallisuuspolitiikan osal- 16399: hyväksymämme Maastrichtin sopimus tältä osin ta, ottaen huomioon Euroopan unionin 16400: pannaan täytäntöön. suunnitellun kehityksen neuvotteluissa 16401: Menetämme siis osin tai kokonaan tärkeim- hyväksymämme Maastrichtin sopimuk- 16402: mät suvereenin itsenäisen valtion tunnusmerkit. sen pohjalta, ja 16403: Vaikutuksemme taas ED-päätöksenteossa on katsooko Hallitus kielteisessä tapauk- 16404: olematon erityisesti ottaen huomioon väistä- sessa, että tähänastiset käsitykseni suve- 16405: mättömän parlamentaarisen vallankäytön reenin itsenäisen valtion olemuksesta ja 16406: muutoksen normaalin enemmistöparlamenta- tunnusmerkeistä ovat olleet virheellisiä? 16407: 16408: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16409: 16410: Sulo Aittoniemi 16411: 16412: 16413: 16414: 16415: 240032J 16416: 2 1994 vp - KK 109 16417: 16418: 16419: 16420: 16421: Eduskunnan Puhemiehelle 16422: 16423: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teen liittyvissä tapauksissa toimeenpanovaltaa. 16424: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Sekä järjestölle siirretyn toimivallan laajuus että 16425: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- osittain toimivallan käyttämismuodot ovat vailla 16426: jeenne n:o 263 ohella toimittanut valtioneuvos- välitöntä esikuvaa. Euroopan unionilla ja Euroo- 16427: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo pan yhteisöllä ei kuitenkaan ole yleistoimivaltaa 16428: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- suhteessa jäsenvaltioon vaan rajoitettuja erityis- 16429: sen n:o 109: toimivaltuuksia. 16430: Euroopan unionin jäsenyys vaikuttaisi ennen 16431: Katsooko Hallitus ja millä perusteella, muuta lainsäädäntövaltaan. Euroopan yhteisön 16432: että suvereenin itsenäisen Suomen ase- toimivalta on kuitenkin myös lainsäädäntöasi- 16433: massa ei tapahdu muutoksia itsenäisyy- oissa rajattu perustamissopimuksissa sovittuihin 16434: den suhteen ETA- ja erityisesti ED- asioihin. Kirjallisen kysymyksen tekijä on viitan- 16435: sopimukseen liittyen lainsäädäntövallan, nut väitteeseen, että lainsäädännöstä "eräiden 16436: tuomioistuinvallan, toimeenpanovallan, arvioiden mukaanjopa 80% säädetään velvoitta- 16437: raha- ja valuuttapolitiikan sekä ulko-, vasti EU:n lainsäädäntöelimissä". Tämä julki- 16438: puolustus- ja turvallisuuspolitiikan osal- suudessa usein esitetty väite perustuu ilmeiseen 16439: ta, ottaen huomioon Euroopan unionin väärinymmärrykseen. Euroopan yhteisön ko- 16440: suunnitellun kehityksen neuvotteluissa mission taholta on arvioitu, että yhteismarkki- 16441: hyväksymämme Maastrichtin sopimuk- noiden luomista ja eräitä muita taloudellisen lain- 16442: sen pohjalta, ja säädännön kysymyksiä koskevista oikeussään- 16443: katsooko Hallitus kielteisessä tapauk- nöksistä 80 %annettaisiin yhteisön säännöksinä. 16444: sessa, että tähänastiset käsitykseni suve- Prosenttiluku koskee siten vain niitä asiakoko- 16445: reenin itsenäisen valtion olemuksesta ja naisuuksia, joissa yhteisön lainsäädäntövalta on 16446: tunnusmerkeistä ovat olleet virheellisiä? laajimmillaan. Useilla keskeisillä lainsäädännön 16447: alueilla yhteisöllä ei ole lainkaan toimivaltaa. 16448: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- On myös huomattava, että Euroopan unionil- 16449: taen seuraavaa: la ei ole ylivaltiollista toimivaltaa ulko- ja turval- 16450: lisuuspolitiikan alueella ja että yhteinen puolus- 16451: Käsitykset siitä, mitkä ovat suvereenin, itse- tus ei sisälly unionin toimivaltaan. Ulko- ja tur- 16452: näisen valtion tunnusmerkit, ovat vaihdelleet vallisuuspolitiikasta on päätettävä yksimielisesti, 16453: vuosisatojen kuluessa. Viimeistään toisen maail- joten yhdenkin jäsenvaltion vastustus estää pää- 16454: mansodan päättymisestä alkaen on vakiintunut töksenteon. 16455: näkemys, että valtio voi suvereeniuttaan ja itse- Maastrichtin sopimuksen N artiklan nojalla 16456: näisyyttään menettämättä luovuttaa yksittäisiä vuonna 1996 kutsutaan koolle jäsenvaltioiden 16457: toimivaltuuksia kansainvälisille järjestöille. Val- hallitusten välinen konferenssi, jossa on tarkoitus 16458: tion suvereeniutta ja itsenäisyyttä ei poista esi- muun muassa neuvotella unionin päätöksenteko- 16459: merkiksi se, että Yhdistyneiden Kansakuntien järjestelmän ja ulko- ja turvallisuuspoliittisen yh- 16460: turvallisuusneuvostolla on varsin pitkälle mene- teistyön kehittämisestä. Perustamissopimusten 16461: vät ja yksittäisen jäsenvaltion suostumuksesta muutosten voimaantulo edellyttää, että kaikki 16462: riippumattomat toimivaltuudet rauhan turvaa- jäsenvaltiot ratifioivat muutossopimuksen val- 16463: miseen liittyvissä kysymyksissä. tiosääntönsä asettamien vaatimusten mukaisesti. 16464: Euroopan yhteisöjen perustaminen 1950-lu- Jos Suomi olisi Euroopan unionin jäsen vuonna 16465: vulla ja Maastrichtin sopimuksella luotu Euroo- 1996, Suomi voisi itsenäisenä valtiona päättää, 16466: pan unioni on merkinnyt uutta kehitysvaihetta hyväksyisikö se sopimuksen muutokset. 16467: kansainvälistenjärjestöjen historiassa. Euroopan Kysymyksessä on viitattu myös Euroopan ta- 16468: yhteisöllä on jäsenvaltioiden alueelle ulottuvaa lousaluetta koskevaan sopimukseen. ETA-sopi- 16469: lainsäädäntövaltaa ja jonkin verran myös tuo- mus sisältää osittain ED-jäsenyyteen verrattavia 16470: miovaltaa sekä eräissä erityisesti kilpailuoikeu- järjestelyjä tuomio- ja hallintovallan osalta. Sen 16471: 1994vp- KK109 3 16472: 16473: sijaan lainsäädäntövallan osalta ETA-sopimus mus ei myöskään sisällä määräyksiä ulko- ja tur- 16474: rakentuu tavanomaisen kansainvälisoikeudelli- vallisuuspoliittisesta yhteistyöstä. 16475: sen järjestelyn periaatteille siten, että uusia ETA- Edellä esitetyn perusteella on katsottava, että 16476: säädöksiä käsitellään valtiosopimuksina. ETA- ETA-sopimus ei ole poistanut Suomen täysival- 16477: järjestely antaa Suomelle EU -jäsenyyttä heikom- taisuutta ja että myöskään Suomen mahdollinen 16478: mat tosiasialliset mahdollisuudet vaikuttaa Eu- jäsenyys Euroopan unionissa ei muuta Suomen 16479: roopan yhdentymisen puitteissa syntyvien sää- asemaa täysivaltaisena ja itsenäisenä valtiona. 16480: dösten sisältöön, mutta toisaalta Suomen suostu- Kysymystä Euroopan unioninjäsenyyden vaiku- 16481: mus vaaditaan, ennen kuin säädökset tulevat tuksesta Suomen valtiosääntöön selvitetään yksi- 16482: Suomea sitoviksi. Lisäksi ETA-sopimus jättää, tyiskohtaisemmin valtiosääntökomitea 1992:n 16483: toisin kuin ED-jäsenyys, muun muassa maata- mietinnössä, joka julkistetaan huhtikuun 5 päi- 16484: louspolitiikkaaja ulkotulleja koskevat kysymyk- vänä 1994. 16485: set kansallisen lainsäädännön varaan. ETA-sopi- 16486: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 16487: 16488: Ministeri Heikki Haavisto 16489: 4 1994 vp - KK 109 16490: 16491: 16492: 16493: 16494: Tili Riksdagens Talman 16495: 16496: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- konkurrensrätten. Både omfattningen av de be- 16497: ger har Ni, Fru Talman, med Ert brev nr 263 av fogenheter som har givits organisationen och del- 16498: den 9 mars 1994 till vederbörande medlem av vis formerna för hur befogenheterna används 16499: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo saknar direkt förebild. Europeiska unionen och 16500: Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 109: Europeiska gemenskapen har emellertid inte en 16501: allmän befogenhet i förhållande till medlemssta- 16502: Anser Regeringen och på viiken grund ternas utan begränsade specialbefogenheter. 16503: att ingå förändringar inträffar i Finlands Medlemskap i Europeiska unionen skulle 16504: ställning som en suverän, självständig stat framför allt påverka den lagstiftande makten. 16505: beträffande självständigheten i förhållan- Europeiska gemenskapens befogenhet är dock 16506: de till EES- och i synnerhet EU-avtalet till också i lagstiftningsfrågor begränsad till de områ- 16507: dendel de gäller den lagskipande, döman- den som man kommit överens om i stiftelseavta- 16508: de och verkställande makten, penning- len. I spörsmålet hänvisas till påståendet att av 16509: och valutapolitiken samt utrikes-, för- lagstiftningen "enligt vissa beräkningar upp till 16510: svars- och säkerhetspolitiken med beak- 80% är förpliktande stadganden utfårdade av 16511: tande av den planerade utvecklingen EU:s lagstiftande organ". Detta påstående, som 16512: inom Europeiska unionen utgående från ofta har framförts i offentligheten, grundar sig på 16513: Maastrichtavtalet som vi har godkänt och ett uppenbart missförstånd. Från Europeiska ge- 16514: anser Regeringen, om så är, att min menskapens kommissions sida har man beräknat 16515: hittillsvarande uppfattning om vad som att 80% av rättsstadgandena om skapandet av en 16516: utgör och kännetecknar en suverän själv- gemensam marknad och vissa andra ekonomiska 16517: ständig stat har varit felaktig? lagstiftningsfrågor skulle utfårdas som gemen- 16518: skapens stadganden. Procenttalet avser sålunda 16519: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt endast de ärendehelheter inom vilka gemenskap- 16520: följande: ens lagstiftande makt är störst. Inom flera centra- 16521: la lagstiftningsområden har gemenskapen ingen 16522: Uppfattningarna om vad som är känneteck- som helst befogenhet. 16523: nande för en suverän, självständig stat har varie- Det bör också noteras att Europeiska unionen 16524: rat under århundradenas lopp. Senast sedan slu- inte har någon överstatlig befogenhet inom utri- 16525: tet av andra världskriget har den vedertagna kes- och säkerhetspolitiken och att ett gemensamt 16526: ståndpunkten varit att en stat kan överlåta ensta- försvar inte ingår i unionens befogenheter. Beslu- 16527: ka befogenheter till internationella organisatio- ten om utrikes- och säkerhetspolitiken skall vara 16528: ner utan att förlora sin suveränitet och självstän- enhälliga och kan därför hindras av att en enda 16529: dighet. T.ex. det att Förenta Nationernas säker- stat motsätter sig dem. 16530: hetsråds befogenheter i frågor som gäller tryg- Med stöd av artikel N i Maastrichtavtalet sam- 16531: gandet av freden är synnerligen vidsträckta och mankallas medlemsstaternas regeringar till kon- 16532: oberoende av de enskilda medlemsstaternas sam- ferens år 1996, vid viiken man bl.a. skall förhand- 16533: tycke fråntar inte staterna deras suveränitet och la om utvecklandet av systemet för hur unionen 16534: självständighet. fattar sina beslut och det utrikes- och säkerhets- 16535: Upprättandet av de europeiska gemenskaper- politiska samarbetet. För att ändringarna i stiftel- 16536: na på 1950-talet och Maastrichtavtalet, genom seavtalen skall träda i kraft krävs det att samtliga 16537: vilket Europeiska unionen har skapats, har inne- medlemsstater ratifierar ändringsavtalet i enlig- 16538: burit en ny utvecklingsfas i de internationella het med krav som deras respektive statsförfatt- 16539: organisationernas historia. Europeiska gemen- ningar ställer. Om Finland är medlem av Europe- 16540: skapen har en lagskipande makt som sträcker sig iska unionen år 1996, kan Finland som en själv- 16541: in på medlemsstaternas områden och dessutom ständig stat bestämma om den godkänner änd- 16542: en viss dömande makt samt i någon mån också ringama i avtalet. 16543: verkställande makt, framför allt i fall som gäller I spörsmålet hänvisas också till avtalet om 16544: 1994 vp - KK 109 5 16545: 16546: Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. 1 ett EU-medlemskap bl.a. frågor som gäller jord- 16547: fråga om den dömande och den administrativa brukspolitik och utrikestullar tili den nationella 16548: makten innehåller EES-avtalet arrangemang som lagstiftningen. EES-avtalet innehåller inte heller 16549: delvis kan jämföras med medlemskap i EU. 1 bestämmelser om utrikes- och säkerhetspolitiskt 16550: fråga om den lagstiftande makten bygger EES- samarbete. 16551: avtalet däremot på sedvanliga folkrättsliga prin- På basis av ovanstående måste man anse att 16552: ciper så att nya EES-rättsakter behandlas som EES-avtalet inte har fråntagit Finland dess suve- 16553: statsfördrag. EES-arrangemanget ger Finland ränitet och att Finlands eventuella medlemskap i 16554: sämre faktiska möjligheter än ett EU-medlem- Europeiska unionen inte ändrar Finlands ställ- 16555: skap att påverka innehållet i de rättsakter som ning som en suverän och självständig stat. Frågan 16556: uppkommer inom ramen för den europeiska inte- om hur medlemskap i Europeiska unionen påver- 16557: grationen, men å andra sidan krävs Finlands kar Finlands statsförfattning utreds närmare i 16558: samtycke innan akterna blir bindande för Fin- författningskommiW~ns betänkade 1992, som of- 16559: land. Dessutom lämnar EES-avtalet i motsats tili fentliggörs den 5 april1994. 16560: Helsingforsden 25 mars 1994 16561: 16562: Minister Heikki Haavisto 16563: 1994vp 16564: 16565: Kirjallinen kysymys 110 16566: 16567: 16568: 16569: 16570: Aittoniemi: Kosovon albaanien asemasta Suomessa 16571: 16572: 16573: 16574: Eduskunnan Puhemiehelle 16575: 16576: Muistamani mukaan noin 1 800 Kosovosta Mitkä ovat Hallituksen suunnitelmat 16577: Suomeen saapunutta ns. Kosovon albaania sai Suomessa eduskunnan hyväksymän lain 16578: taannoin eduskunnan päätöksellä tilapäisen oles- perusteella tilapäisesti oleskelevien ns. 16579: keluluvan Suomessa, koska Kosovon olosuhteet Kosovon albaanien suhteen, ja 16580: huomioiden heihin ei sovellettu turvapaikan ha- onko Hallituksella suunnitelmia hei- 16581: kumenettelyä. Käytännössä heidät olisi pitänyt dän poistamisekseen maasta, sillä Koso- 16582: heti poistaa maasta. von olosuhteet eivät muodosta perustaa 16583: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- sen paremmin turvapaikan saamiseen 16584: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- kuin pitempään oleskeluunkaan? 16585: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16586: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16587: 16588: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16589: 16590: Sulo Aittoniemi 16591: 16592: 16593: 16594: 16595: 240032J 16596: 2 1994 vp - KK 110 16597: 16598: 16599: 16600: 16601: Eduskunnan Puhemiehelle 16602: 16603: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kosovon albaaneita. Tällä hetkellä ovat tiedot 16604: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kosovon tilanteesta toisenlaiset kuin erityislain 16605: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- säätämisen aikaan. UNHCR ja myös Euroopan 16606: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- neuvoston ihmisoikeustoimikunta katsovat, että 16607: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kosovoon periaatteessa voidaan palauttaa. 16608: Aittoniemen kirjallisen kysymyksen n:o 110: Edellytyksenä tietenkin on, että asianomaisen 16609: turvapaikkahakemus on asianmukaisesti käsitel- 16610: Mitkä ovat Hallituksen suunnitelmat ty ja on todettu, ettei hän ole kansainvälisen suo- 16611: Suomessa eduskunnan hyväksymän lain jelun tarpeessa eikä ole muita syitä oleskeluluvan 16612: perusteella tilapäisesti oleskelevien ns. antamiseen. Tämän mukaisesti sisäasiainministe- 16613: Kosovon albaanien suhteen, ja riö on tehnyt viime aikoina ratkaistavaksi tulleille 16614: onko Hallituksella suunnitelmia hei- Kosovon albaaneille tapauksesta riippuen myös 16615: dän poistamisekseen maasta, sillä Koso- kielteisiä päätöksiä. 16616: von olosuhteet eivät muodosta perustaa Suurin osa erityislain tarkoittamista entisen 16617: sen paremmin turvapaikan saamiseen Jugoslavian kansalaisista tuli Suomeen viisumi- 16618: kuin pitempään oleskeluunkaan? vapauden turvin keväällä ja kesällä 1992. He ovat 16619: nyt olleet Suomessa keskimäärin lähes kaksi 16620: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuotta. Suomen noudattaman humaanin linjan 16621: vasti seuraavaa: mukaista ei olisi palauttaa kyseessä olevia ulko- 16622: maalaisia pakkokeinoin kotimaahansa, ottaen 16623: Laki eräiden entisen Jugoslavian kansalaisten huomioon erityisesti heidän olosuhteensa koko- 16624: tekemien turvapaikkahakemusten poikkeuskä- naisuudessaan. 16625: sittelystä eli niin kutsuttu erityislaki säädettiin Sisäasiainministeriö on tammikuussa 1994 an- 16626: viranomaisilla syksyllä 1992 entisen Jugoslavian tanut paikallispoliisille ohjeet, joiden mukaan 16627: olosuhteista olleiden tietojen pohjalta. Erityislain paikallispoliisin tulee antaa uudet vuoden oleske- 16628: säätämisen aikaan oli epäselvää, miten liittoval- luluvat erityislain perusteella oleskeluluvan saa- 16629: tion hajoamiskehitys vaikuttaa sen eri osiin ja neille entisen Jugoslavian kansalaisille. Rikoksiin 16630: millä alueilla jännitys johtaa aseelliseen selk- syyllistyneitä pääsääntö oleskelulupien jatkami- 16631: kaukseen. Erityislain säätämisen aikaan oli voi- sesta ei koske. 16632: massa YK:n pakolaispäävaltuutetun toimiston Oleskelulupien jatkamisesta huolimatta voi- 16633: UNHCR:n pyyntö olla palauttamatta ketään en- daan entisen Jugoslavian kansalainen, niin kuin 16634: tiseen Jugoslaviaan. Turvapaikanhakijoita kos- muukin oleskeluluvan saanut ulkomaalainen, 16635: kevat ratkaisut joudutaan aina tekemään päätös- poistaa Suomesta karkotusmenettelyn kautta, 16636: hetken tietojen perusteella. jos lakiin perustuvat syyt sellaiseen ovat olemas- 16637: Nyt tiedämme, että suuri osa, noin 1 380, noin sa. Muissa tapauksissa kotimaahan palaaminen 16638: 1 600:sta erityislain perusteella oleskeluluvan on kansainvälisen käytännön mukaan vapaaeh- 16639: saaneesta entisen Jugoslavian kansalaisesta on toisuuteen perustuvaa. 16640: 16641: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 16642: 16643: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 16644: 1994 vp - KK 110 3 16645: 16646: 16647: 16648: 16649: Tili Riksdagens Talman 16650: 16651: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- om situationen i Kosovo annorlunda än då speci- 16652: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den allagen stiftades. UNHCR och Europarådets 16653: 9 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- kommission för de mänskliga rättighetema anser 16654: det översänt följande av riksdagsman Aittaniemi att man i princip kan återsända flyktingar till 16655: undertecknade spörsmål nr 110: Kosovo. Detta förutsätter naturligtvis att veder- 16656: börandes asylansökan har behandlats på behö- 16657: Vilka är Regeringens planer när det rigt sätt och att det har konstaterats att han inte är 16658: gäller de s.k. kosovoalbanema som vistas i behov av intemationellt skydd och att det inte 16659: tillfålligt i Finland med stöd av den lag finns andra orsaker för att bevilja uppehållstill- 16660: som antagits av riksdagen, och stånd. 1 enlighet med detta har inrikesministeriet 16661: har Regeringen planer på att avlägsna på senare tid också avslagit ansökningar som 16662: dem ur landet, då förhållandena i Kosovo lämnats in av albaner från Kosovo beroende på 16663: varken utgör grund för erhållande av asyl fallet. 16664: eller någon längre vistelse i landet? Största delen avmedborgama i det foma Jugo- 16665: slavien som avses i speciallagen anlände till Fin- 16666: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt land med stöd av viseringsfriheten våren och 16667: anföra följande: sommaren 1992. De har nu vistats i Finland i 16668: genomsnitt nära två år. Det skulle inte vara fören- 16669: Lagen om särbehandling av asylansökningar ligt med den humana linje som Finland följer att 16670: som gjorts av vissa medborgare i det foma Jugo- med tvångsmedel återsända utlänningama i fråga 16671: slavien eller den s.k. speciallagen stiftades på ba- tili sitt hemland när man beaktar deras förhållan- 16672: sis av de uppgifter som fanns vid myndigheten den i sin helhet. 16673: hösten 1992 om förhållandena i det foma Jugo- lnrikesministeriet har i januari 1994 gett den 16674: slavien. När speciallagen stiftades var det oklart lokala polisen anvisningar enligt vilka den lokala 16675: hur förbundsstatens upplösning påverkar dess polisen skall ge nya uppehållstillstånd för ett år 16676: olika delar och i vilka områden spänningen leder tili medborgarna i det foma Jugoslavien som fått 16677: tili väpnad konflikt. När speciallagen stiftades uppehållstillstånd med stöd av speciallagen. Re- 16678: gällde FN:s flyktingkommissariats UNHCR:s geln om förlängandet av uppehållstilistånden gäl- 16679: begäran om att inte återsända någon tili det foma ler inte dem som begått brott. 16680: Jugoslavien. A vgörandena som gäller asylsökan- Trots förlängandet av uppehållstilistånden 16681: de måste alltid träffas på basis av de uppgifter kan en medborgare i det foma Jugoslavien, så- 16682: som finns vid beslutstillfållet. som andra utlänningar som fått uppehållstili- 16683: Vi vet nu att en stor del, ca 1 380, av ca 1 600 stånd, avlägsnas ur landet genom utvisningsför- 16684: medborgare i det foma Jugoslavien som fått up- farande om det finns lagenliga orsaker tili det. 1 16685: pehållstillstånd med stöd av speciallagen är alba- övriga fall är en återvändning tili hemlandet en- 16686: ner från Kosovo. För närvarande är uppgiftema ligt intemationell praxis möjlig på frivillig basis. 16687: 16688: Helsingforsden 24 mars 1994 16689: 16690: lnrikesminister Mauri Pekkarinen 16691: 1994 vp 16692: 16693: Kirjallinen kysymys 111 16694: 16695: 16696: 16697: 16698: Aittoniemi: Wider-instituuttia koskevien tutkimusten edistymisestä 16699: 16700: 16701: 16702: Eduskunnan Puhemiehelle 16703: 16704: Wider-instituutissa tapahtuneiksi epäiltyjen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16705: väärinkäytösten selvittäminen on puhuttanut jo nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16706: vuosia. Kysymys on erityisesti siitä, missä olivat 16707: kymmenien miljoonien rahasummat säätiön Onko Wider-instituuttia koskevien 16708: Suomessa olevilta tileiltä vuosikymmenen vaih- epäselvyyksien, erityisesti sen rahavaro- 16709: teen seutuvilla, mihin niitä käytettiin ja kuka sai jen sijoitukseen liittyvien asioiden tutki- 16710: tuoton. Asioita piti tutkia pikavauhtia presiden- muksissa edistytty, ja 16711: tinvaaleihin liittyen, mutta mitään selvitystä ei aikooko Hallitus käyttää mahdollisesti 16712: ole kuulunut. hyväksi poliisin asiantuntemusta niin 16713: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kuin epäiltyjen rikosten suhteen yleensä 16714: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- on ollut valtakunnassa tapana? 16715: 16716: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16717: 16718: Sulo Aittoniemi 16719: 16720: 16721: 16722: 16723: 240032J 16724: 2 1994 vp - KK 111 16725: 16726: 16727: 16728: 16729: Eduskunnan Puhemiehelle 16730: 16731: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomi on pyynnöstään saanut Yhdistyneiltä 16732: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kansakunnilta lukuisia YK-yliopiston alaista 16733: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Wider-instituuttia koskevia selvityksiä. Koska ne 16734: jeenne n:o 265 ohella toimittanut valtioneuvos- eivät ole kuitenkaan kattaneet kaikkia niitä seik- 16735: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Ait- koja,joita Suomen puolelta on katsottu tarpeelli- 16736: toniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen seksi selvittää, Suomi pyysi syyskuussa 1993 16737: n:o 111: YK:lta lisäselvityksenä vuodet 1984-1990 kat- 16738: tavaa erityistilintarkastusta. Tällaisen selvityk- 16739: Onko Wider-instituuttia koskevien sen tekeminen on ymmärrettävästi laajamittai- 16740: epäselvyyksien, erityisesti sen rahavaro- nen, aikaa ja resursseja vaativa toimenpide. Tä- 16741: jen sijoitukseen liittyvien asioiden tutki- hän mennessä YK:lta ei ole pyydettyä erityistilin- 16742: muksissa edistytty, ja tarkastusta saatu. 16743: aikooko Hallitus käyttää mahdollisesti On korostettava, että YK-yliopiston alaisena 16744: hyväksi poliisin asiantuntemusta niin itsenäisenä tutkimuslaitoksena toimivan insti- 16745: kuin epäiltyjen rikosten suhteen yleensä tuutin Suomessa nauttiman diplomaattisen kos- 16746: on ollut valtakunnassa tapana? kemattomuuden vuoksi Suomi on Wider-insti- 16747: tuuttia koskevien selvitysten osalta YK:lta saata- 16748: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vien tietojen varassa. 16749: vasti seuraavaa: 16750: 16751: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 16752: 16753: Ministeri Toimi Kankaanniemi 16754: 1994 vp - KK 111 3 16755: 16756: 16757: 16758: 16759: Tili Riksdagens Talman 16760: 16761: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- På begäran har Finland redan av Förenta Na- 16762: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse nr 265 tionema fått motta många utredningar om Wi- 16763: av den 9 mars 1994, till vederbörande medlem av der-institutet, som är underställt FN-universite- 16764: statsrådet översänt följande av riksdagsman Ait- tet. Eftersom utredningarna dock inte har täckt 16765: toniemi undertecknade spörsmål nr 111: alla de punkter som man från fmsk sida har ansett 16766: nödvändiga att reda ut, har Finland av FN i 16767: Har undersökningen av de oklarheter, september 1993 som tilläggsutredning begärt en 16768: särskilt placeringen av penningmedel, specialrevision beträffande åren 1984-1990. En 16769: som anknyter till Wider-institutet fram- utredning av detta slag är givetvis omfattande 16770: skridit, och och kräver tid och resurser. Hittills har den speci- 16771: ämnar Regeringen eventuellt dra nytta alrevision som begärts av FN inte erhållits. 16772: av polisens sakkännedom så som man i Det bör framhållas att Finland, på grund av 16773: allmänhet har brukat göra i riket då brott den diplomatiska integritet som institutet såsom 16774: misstänks? en självständig forskningsinstitution som lyder 16775: under FN-universitetet åtnjuter i Finland, beträf- 16776: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fande utredningarna om Wider-institutet är bero- 16777: anföra följande: ende av de uppgifter som fås av FN. 16778: 16779: Helsingforsden 25 mars 1994 16780: 16781: Minister Toimi Kankaanniemi 16782: 1994vp 16783: 16784: Kirjallinen kysymys 112 16785: 16786: 16787: 16788: 16789: Lahti-Nuuttila: Pohjois-Pirkanmaan seutukunnan veropiirin perus- 16790: tamisesta 16791: 16792: 16793: Eduskunnan Puhemiehelle 16794: 16795: Hallituksen ohjelman mukaan hallinnon ke- kunnan alueen veropiirin keskuspaikaksi mää- 16796: hittämisen tavoitteena on joustavan, tulokselli- rättäisiin joko Ruoveden kunta tai Virtain kau- 16797: sen ja oikeudenmukaisen palvelurakenteen ai- punki. Kunnat ovat vielä esittäneet kolmannen- 16798: kaansaaminen. Tarkoitus on turvata kansalais- kin vaihtoehdon, joka merkitsisi seutukunnalle 16799: ten peruspalvelujen saatavuus koko maassa. Val- oman veropiirin muodostamista kokeiluluontei- 16800: tion paikallishallintoa uudistetaan niin, että pal- sesti esimerkiksi viiden vuoden ajaksi. Tällä ko- 16801: velujen laatu ja tasapuolinen saatavuus ja kansa- keilulla saataisiin kokemuksia sekä oman vero- 16802: laisten turvallisuus taataan. piirin taloudellisesta kannattavuudesta että myös 16803: Laissa valtion paikallishallinnon kehittämisen asiakaspalvelusta. 16804: perusteista sanotaan, että kihlakuntia muodos- Pohjois-Pirkanmaan seutukunta on ainoana 16805: tettaessa tulee ottaa huomioon eri alueiden eri- seutukuntana Pirkanmaalla nimetty aluelainsää- 16806: tyispiirteet, kuten asukasmäärä, asukastiheys, dännön mukaiseksi kehitysalueen 11-tukialueek- 16807: laajuus, liikenneyhteydet ja kieliolot niin, että si. Tämä merkitsee mm. sitä, että tukialueen pal- 16808: syntyy edellytykset kehittämisen yleisten tavoit- velujen saatavuuden turvaamiseen ja kehittämi- 16809: teiden saavuttamiselle, mitä puolestaan ovat pal- seen tulisi valtion eri viranomaisten kiinnittää 16810: velujen laadun ja kansalaisten oikeusturvan pa- erityistä huomiota. Lisäksi on todettava, että Vir- 16811: rantaminen sekä palvelujen riittävän ja tasapuo- tain kaupunki kuuluu nykyisessä Pirkanmaan 16812: lisen saatavuuden turvaaminen. aluerakennetarkastelussa keskitason kaupunki- 16813: Edellä mainittuja hallinnon yleisiä kehittämis- keskusluokkaan. Useat muut syyt, kuten mm. 16814: perusteita ja kriteerejä ei ainakaan verohallinnon näiden kolmen kunnan lisääntynyt yhteistoimin- 16815: uudistamisen yhteydessä ole käytetty. Tietty ta, puoltaisivat kuntien ja paikallisten verotoi- 16816: määrällinen tavoite ja verohallinnon muut sisäi- mistojen yhteisen ehdotuksen toteuttamista. 16817: set tavoitteet ja kriteerit sivuuttavat yhteiskunta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 16818: poliittisen tarkastelun. Valmistelusta saatujen jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16819: tietojen perusteella näin näyttää käyvän Pohjois- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16820: Pirkanmaan seutukunnan alueella, jonka muo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16821: dostavat Virtain kaupunki sekä Kuruoja Ruove- 16822: den kunnat. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16823: Pohjois-Pirkanmaan seutukunnan kunnat ryhtyä, koska sen vallassa on veropiireis- 16824: ovat tehneet 7.9.1993 perustellun aloitteen ja täy- tä päättäminen, Pohjois-Pirkanmaan seu- 16825: dentäneet sitä 25.2.1994 esittäen, että Pohjois- tukunnan veropiirin muodostamiseksi 16826: Pirkanmaan seutukunnalle muodostetaan oma Kurun, Ruoveden ja Virtain esittämällä 16827: veropiiri tai, mikäli se ei ole mahdollista, kihla- tavalla? 16828: 16829: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16830: 16831: Pentti Lahti-Nuuttila 16832: 16833: 16834: 16835: 16836: 2400321 16837: 2 1994 vp - KK 112 16838: 16839: 16840: 16841: 16842: Eduskunnan Puhemiehelle 16843: 16844: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tenkin ajoittamaan niin, että tarvittavat yhdistä- 16845: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, miset voitaisiin toteuttaa vuoden 1995 alusta lu- 16846: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- kien. 16847: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Yleisellä tasolla voidaan todeta, että verohal- 16848: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pentti Lahti- linnolle asetettujen säästö- ja tulostavoitteiden 16849: Nuuttilan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen saavuttaminen edellyttää paitsi verohallinnon 16850: n:o 112: henkilöstön vähentämistä myös muun muassa 16851: veropiirien yhdistämistä. Verotustyötä tekevien 16852: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo yksiköiden vahvistamisen tavoitteena on vähene- 16853: ryhtyä, koska sen vallassa on veropiireis- vistä voimavaroista huolimatta parantaa vero- 16854: tä päättäminen, Pohjois-Pirkanmaan seu- hallinnon tuottavuutta ja taloudellisuutta siten, 16855: tukunnan veropiirin muodostamiseksi etteivät hallinnon toimintaedellytykset ja palve- 16856: Kurun, Ruoveden ja Virtain esittämällä lujen saatavuus vaarannu. Yhdistettävien vero- 16857: tavalla? piirien alueisiin liittyvät toiminnalliset ja liiken- 16858: teelliset sekä talousaluenäkökohdat voidaan si- 16859: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nänsä näiden tavoitteiden toteuttamisen kannal- 16860: vasti seuraavaa: ta ottaa parhaiten huomioon erityisesti lääni- ja 16861: paikallistasolla tapahtuvan valmistelutyön yh- 16862: Verohallituksesta saadun tiedon mukaan teydessä. 16863: Mäntän, Ruoveden ja Virtain veropiireihin liitty- Voidaan myös todeta, että hallinnon kehittä- 16864: viä järjestelyjä selvitetään parhaillaan Hämeen misen ministerivaliokunnan 24.4.1992 tekemä 16865: lääninverovirastossa. Koska asian valmistelu on kannanotto verohallinnon alue- ja paikallistason 16866: vielä verohallinnossa kesken, on tässä vaiheessa kehittämisestä edellyttää palveluiden saatavuu- 16867: ennenaikaista ottaa kantaa kysymyksessä mai- den sekä muiden asiaan liittyvien julkista hallin- 16868: nittuun veropiirien yhdistämisvaihtoehtoon. toa koskevien uudistussuunnitelmien huomioon 16869: Saadun tiedon mukaan valmistelu pyritään kui- ottamista. 16870: 16871: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 16872: 16873: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 16874: 1994 vp - KK 112 3 16875: 16876: 16877: 16878: 16879: Till Riksdagens Talman 16880: 16881: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- så att de behövliga sammanslagningarna kan gö- 16882: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ras fr.o.m. ingången av år 1995. 16883: 9 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- Helt allmänt kan det framhållas att för att de 16884: det översänt följande av riksdagsman Pentti Lah- uppställda inbesparings- och resultatmålen skall 16885: ti-Nuuttila undertecknade spörsmål nr 112: nås förutsätts dels att personalen vid skatteför- 16886: valtningen reduceras, dels att bl.a. skattedistrikt 16887: Vilka åtgärder ämnar Regeringen som sammanslås. Syftet med att förstärka de enheter 16888: den myndighet som har rätt att be<;tämma som utför beskattningsarbete är att trots minska- 16889: över skattedistrikten vidta fOr att utforma de resurser förbättra skatteförvaltningens pro- 16890: skattedistriktet i norra Birkalands ekono- duktivitet och lönsamhet utan att förvaltningens 16891: miska region enligt det förslag som fram- verksamhetsbetingelser och tiligången tili service 16892: ställts av Kuru, Ruovesi och Virdois? äventyras. De funktionella och trafikmässiga as- 16893: pekter och de aspekter beträffande den ekono- 16894: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt miska regionen som anknyter tili områdena för 16895: anföra följande: de berörda skattedistrikten kan då det gäller att 16896: nå dessa mål i och för sig bäst beaktas i samband 16897: Enligt uppgifter av skattestyrelsen utreds ar- med det beredningsarbete som sker på länsnivå 16898: rangemangen i anslutning tili Mänttä, Ruovesi och lokal nivå. 16899: och Virdois skattedistrikt som bäst av länsskatte- Det kan också noteras att den ståndpunkt som 16900: verket i Tavastehus. Eftersom ärendets beredning ministerutskottet för utvecklande av förvaltning- 16901: ännu är på hälft inom skatteförvaltningen är det en den 24 april 1992 intog tili utvecklandet av 16902: i detta skede för tidigt att ta ställning tili det skatteförvaltningen på distriktsnivå och lokal 16903: alternativ tili sammanslagning av skattedistrikt nivå förutsätter att tillgången tili service samt de 16904: som nämns i spörsmålet. Enligt uppgift försöker övriga reformplanerna för den offentliga förvalt- 16905: man dock fastställa tidpunkten för beredningen ningen i fråga beaktas. 16906: 16907: Helsingforsden 24 mars 1994 16908: 16909: Finansminister Iiro Viinanen 16910: 1994vp 16911: 16912: Kirjallinen kysymys 113 16913: 16914: 16915: 16916: 16917: Laakkonen: Omaishoidon tukemisesta vanhusten ja vammaisten 16918: hoitomuotona 16919: 16920: 16921: Eduskunnan Puhemiehelle 16922: 16923: Vanhusten, vammaisten ja pitkäaikaissairai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes-· 16924: den kotihoidon tuki on uudistettu ns. omaishoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16925: tajapalkkioksi, joka on verollista, mutta josta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16926: kertyy pientä eläkettä. Uudistus on oikeansuun- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16927: tainen, vaikka maksettavat markkamäärät ovat 16928: usein hyvin alhaisia. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16929: Jos omaishoitaja on itse työkyvyttömyyseläk- ryhtyä, jotta eläkkeellä olevien omaishoi- 16930: keellä tai hän on täyttänyt 65 vuotta ja saa van- totyö tulisi kannattavammaksi, ja 16931: huuseläkettä, ei hänelle kerryhoitotyöstä lisäelä- onko Hallituksella tietoa, miten moni 16932: kettä. Kuitenkin hänjoutuu hoitotyöstään mak- omaishoitaja on katkaissut hoitosuhteen 16933: samaan korkean sivuansioveron, jolloin käteen työn raskauden ja siitä saatavan rahalli- 16934: jää vain muutama satamarkkanen. Epäkohdan sen korvauksen epäsuhdan vuoksi? 16935: vuoksi monet omaishoitajat ovat katkaisseet hoi- 16936: tosuhteen ja potilas on joutunut yhteiskunnalle 16937: paljon kalliimpaan laitoshoitoon. 16938: 16939: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1994 16940: 16941: Pirkko Laakkonen 16942: 16943: 16944: 16945: 16946: 2400321 16947: 2 1994 vp - KK 113 16948: 16949: 16950: 16951: 16952: Eduskunnan Puhemiehelle 16953: 16954: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä viitataan hoitajien maksamiin 16955: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, korkeisiin sivuansioveroihin. Valtiontalouden 16956: olette 9 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tila ei anna kuitenkaan mahdollisuutta poiketa 16957: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- omaishoidon hoitopalkkion kohdalla yleisestä 16958: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Laakkosen verotuskäytännöstä. 16959: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 113: Omaishoidon tuen uudistuksen yhteydessä tu- 16960: eksi määriteltiin hoitajalle maksettava hoitopalk- 16961: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kio ja/tai hoitotyötä tukevat erilaiset sosiaalipal- 16962: ryhtyä, jotta eläkkeellä olevien omaishoi- velut, kuten kotipalvelut ja lyhytaikainen ja osa- 16963: totyö tulisi kannattavammaksi, ja vuorokautinen laitoshoito. Erityisesti eläkkeellä 16964: onko Hallituksella tietoa, miten moni oleville hoitajille, joiden talous on turvattu eläk- 16965: omaishoitaja on katkaissut hoitosuhteen keillä, muu kuin rahallinen hoidon tukeminen 16966: työn raskauden ja siitä saatavan rahalli- uupumuksen välttämiseksi on nähty tärkeänä. 16967: sen korvauksen epäsuhdan vuoksi? Koska omaishoitoa koskeva uudistus ei ole 16968: vielä ollut voimassa vuottakaan, l,<:aikilta osin ei 16969: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ole olemassa yksityiskohtaisia tietoja uudistuk- 16970: taen seuraavaa: sen vaikutuksista. Näyttää kuitenkin ilmeiseltä, 16971: että keskimäärin maksettavien hoitopalkkioiden 16972: Heinäkuun ensimmäisenä patvana vuonna määrä olisi noussut. Sosiaali- ja terveysministe- 16973: 1993 voimaan tulleella sosiaalihuoltolain muu- riössä on kuitenkin päätetty, että uudistuksen 16974: toksella ( 1365/92) ja omaishoidon tuesta annetul- toteutumisesta tehdään kuntakohtainen selvitys 16975: la asetuksella (318/93) säädettiin omaishoitajalle siten, että tuloksia olisi käytettävissä vielä tänä 16976: maksettavan hoitopalkkion minimiksi 1 070 mk/ vuonna. Tehtävän selvityksen yhteydessä on 16977: kk. Samassa yhteydessä säädettiin, että hoito- mahdollista pyytää kuntia myös arvioimaan, mi- 16978: palkkiota on tarkistettava kalenterivuosittain sen ten moni omaishoitaja on katkaissut hoitosuh- 16979: palkkaindeksin mukaan, joka vuosittain vahvis- teen hoidon raskauden ja siitä saatavan rahalli- 16980: tetaan työntekijäin eläkelain 9 §:n soveltamista sen korvauksen epäsuhdan vuoksi. Vaikka ilmiö 16981: varten. Uudistuksen eräänä tavoitteena oli pois- olisi yleinen, sille ei löydy inhimillisiä eikä kunta- 16982: taa erittäin pieninä maksetut hoitopalkkiot ja taloudellisia perusteluja. 16983: sitoa hoitopalkkiot seuraamaan ansiokehitystä. 16984: Hoitopalkkion enimmäismäärää ei ole vahvistet- 16985: tu, joten se on kuntien vapaassa harkinnassa. 16986: 16987: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 16988: 16989: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 16990: 1994 vp - KK 113 3 16991: 16992: 16993: 16994: 16995: Tili Riksdagens Talman 16996: 16997: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vårdama betalar på biinkomster. Det statseko- 16998: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den nomiska läget erbjuder dock ingen möjlighet tili 16999: 9 mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrå- avvikelser från den allmänna beskattningspraxi- 17000: det översänt följande av riksdagsman Laakkonen sen i fråga om vårdarvodena för närståendevård. 17001: undertecknade spörsmål nr 113: 1 samband med reformen av stödet får närstå- 17002: endevård bestämdes att stödet skulle bestå av ett 17003: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- vårdarvode som betalas till vårdaren ochleller av 17004: ta för att närståendevård som ges av pen- olika sociala tjänster som stöder vårdarbetet, 17005: sionärer skall bli lönsammare, och t.ex. hemservice och kortvarig institutionsvård 17006: känner Regeringen tili hur många vår- under en del av dygnet. 1 synnerhet när vårdaren 17007: dare som har avbrutit vårdförhållandet är pensionär och har sin ekonomi tryggad genom 17008: på grund av disproportionen mellan det pensionen har det ansetts viktigt att stöda vården 17009: tunga arbetet och penningersättningen på annat sätt än med pengar för att undvika 17010: fördet? utmattning. 17011: Eftersom reformen av närståendevården inte 17012: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har varit i kraft ens ett år, finns det inte tili alla 17013: anfåra följande: delar detaljerade uppgifter om reformens verk- 17014: ningar. Det tycks ändå vara uppenbart att det 17015: Genom den ändring (1365/92) av socialvård- genomsnittliga beloppet av vårdarvodena har sti- 17016: slagen och den förordning om närståendevård git. Social- och hälsovårdsministeriet har emeller- 17017: (318/93) som trädde i kraft den 1 juli 1993 stadga- tid beslutat att göra en utredning om hur refor- 17018: des att det lägsta vårdarvodet som betalas tili men har genomförts i de olika kommunema så att 17019: vårdaren för närståendevård är 1 070 mklmån. resultaten står tili förfogande före årets slut. 1 17020: Samtidigt stadgades att vårdarvodena skalljuste- samband med denna utredning är det också möj- 17021: ras kalenderårsvis enligt det löneindex som årli- ligt att be kommunema uppskatta hur många 17022: gen fastställs för tiliämpningen av 9 § lagen om vårdare som har avbrutit vårdförhållandet på 17023: pension för arbetstagare. Ett mål för reformen grund av disproportionen mellan den tunga vår- 17024: var att få bort de verkligt små vårdarvodena och den och penningersättningen för den. Trots att 17025: binda vårdarvodena tili inkomstutvecklingen. fenomenet skulle vara allmänt finns det inga 17026: N ågot maximibelopp har inte fastställts för vård- mänskliga eller kommunalekonomiska motiv tili 17027: arvodet, utan det får kommunema pröva fritt. det. 17028: 1 spörsmålet hänvisas tili de höga skatter som 17029: 17030: Helsingfors den 30 mars 1994 17031: 17032: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 17033: 1994vp 17034: 17035: Kirjallinen kysymys 114 17036: 17037: 17038: 17039: 17040: Vistbacka: Kelan työkyvyttömyyseläkehakemusten käsittelystä 17041: 17042: 17043: Eduskunnan Puhemiehelle 17044: 17045: Kansaneläkelaitos epaa usein työkyvyttö- joutuessa olemaan työttömänä työnhakijana, 17046: myyseläkehakemukset kansaneläkelain 22 §:n vaikka hän ei todellisuudessa edes pysty työtä 17047: nojalla todeten: "Henkilön terveydentilasta saa- tekemään. Mikäli eläke myönnettäisiin, olisi kan- 17048: dun lääketieteellisen selvityksen ja hänen työky- saneläke merkittävästi ansiosidonnaista työttö- 17049: kynsä arviointiin liittyvien muiden seikkojen pe- myyskorvausta pienempi työnantajan maksaessa 17050: rusteella henkilöä ei voida pitää työkyvyttömänä suuremman osuuden työeläkkeellä olevan ai- 17051: laissa edellytetyllä tavalla." heuttamista kustannuksista. Lisäksi on otettava 17052: Työeläkelakien mukaan työntekijällä on oi- huomioon henkilölle itselleen aiheutettavat yli- 17053: keus työkyvyttömyyseläkkeeseen, mikäli hänen määräiset kärsimykset ja vaivat. 17054: työkykynsä on alentunut 2/S:lla yli vuoden. Kela Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17055: ei kuitenkaan noudata tätä määräystä, vaan tois- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17056: tuvasti epää työpaikkalääkärin ja keskussairaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17057: loiden erikoislääkärien antaman täyden työky- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17058: vyttömyyden toteavien lääkärintodistusten no- 17059: jalla tehtyjä eläkehakemuksia. Näin vaikka myös Onko Hallitus tietoinen siitä, että Kan- 17060: työnantaja on todennut työntekijän soveltumat- saneläkelaitos toistuvasti hylkää työpaik- 17061: tomuuden työhönsä tai yleensäkin työpaikkansa ka- ja keskussairaaloiden erikoislääkä- 17062: töihin. Ihmeteltävää on se, mihin perustuu Kelan rien lääkärintodistuksiin perustuvia työ- 17063: ns. asiantuntemus hylkäävää eläkepäätöstä teh- kyvyttömyyseläkehakemuksia näkemät- 17064: täessä, kun se ko. henkilöä näkemättä hylkää tä omien lääkäriensä kautta ko. henkilöä 17065: erikoislääkärienkin todistuksiin nojautuvia elä- asettaen näin lääkärikuntamme ammatti- 17066: kehakemuksia. Asettaako Kela lääkärikunnan taidon ja moraalin kyseenalaiseksi, sekä 17067: ammattitaidon ja etiikan kyseenalaiseksi? Kenel- aiheuttaen yhteiskunnalle työttömyystur- 17068: tä eläkettä hakevan tulisi Kelan mielestä pyytää vakuluina kansaneläkettä suuremmat 17069: todistus työkyvyttömyydestään? kustannukset, sekä 17070: Asiassa on myös se puoli, että yhteiskunnalle mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä ti- 17071: aiheutuu tästä Kelan linjasta ylimääräisiä kus- lanteen korjaamiseksi? 17072: tannuksia käytännössä työkyvyttömän henkilön 17073: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17074: 17075: Raimo Vistbacka 17076: 17077: 17078: 17079: 17080: 2400321 17081: 2 1994 vp - KK 114 17082: 17083: 17084: 17085: 17086: Eduskunnan Puhemiehelle 17087: 17088: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa denkuin hakijan terveydentilaa koskevien seik- 17089: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kojen selvittämistä. Hakijaa hoitaneella lääkäril- 17090: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lä ei välttämättä ole eikä hänellä tarvitsekaan olla 17091: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo tiedossaan kaikkia eläkeasiaan vaikuttavia seik- 17092: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- koja. Kansaneläkelaitos ja muut työkyvyttö- 17093: sen n:o 114: myyseläkkeitä koskevaan päätöksentekoon osal- 17094: listuvat joutuvat sen sijaan ottamaan huomioon 17095: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Kan- kaikki ne seikat, joilla kansaneläkelain mukaan 17096: saneläkelaitos toistuvasti hylkää työpaik- on merkitystä henkilön oikeuteen saada kansan- 17097: ka- ja keskussairaaloiden erikoislääkä- eläkelain mukaista työkyvyttömyyseläkettä. 17098: rien lääkärintodistuksiin perustuvia työ- Tässä päätöksenteossa asiantuntijalääkärijäsen 17099: kyvyttömyyseläkehakemuksia näkemät- arvioi eläkkeenhakijasta kirjoitetun lääkärinlau- 17100: tä omien lääkäriensä kautta ko. henkilöä sunnon perusteella, mitkä seikat ovat terveyden- 17101: asettaen näin lääkärikuntamme ammatti- tilan osalta vaikuttamassa eläkeratkaisuun. Hän 17102: taidon ja moraalin kyseenalaiseksi, sekä ilmoittaa näkemyksensä muille päätöksentekoon 17103: aiheuttaen yhteiskunnalle työttömyystur- osallistuville, minkä jälkeen asia ratkaistaan ot- 17104: vakuluina kansaneläkettä suuremmat taen huomioon kaikki muutkin asiaan vaikutta- 17105: kustannukset, sekä vat seikat. Tällöin asiantuntijalääkärijäsenen on 17106: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä ti- muiden päätöksentekoon osallistuvien kanssa 17107: lanteen korjaamiseksi? varmistettava myös työkyvyttömyyseläkeratkai- 17108: sujen tasapuolisuus ja oikeudenmukaisuus eläk- 17109: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keenhakijoiden kesken. 17110: vasti seuraavaa: Hoitavan lääkärin lausunnon merkitystä ja 17111: sen osuutta ratkaistaessa työkyvyttömyyseläket- 17112: Työkyvyttömyyseläkeratkaisuja on kysymyk- tä ei ole ilmeisesti vieläkään tiedostettu riittävästi, 17113: sessä arvosteltu siitä, että eläkelaitos on eläk- vaikka asiasta on vuosien varrella julkisuudessa 17114: keenhakijaa näkemättä päätynyt työkyvyttö- keskusteltu. Lääkäreille annettavana koulutuk- 17115: myysratkaisussa toisenlaiseen lopputulokseen sella, lääkärinlausuntojen sisällön parantamisel- 17116: kuin hakijaa hoitanut lääkäri. Asia on ollut esillä la ja yleisen tietoisuuden lisäämisellä tulisi entistä 17117: useaan otteeseen myös julkisuudessa. tehokkaammin voida vaikuttaa oikean käsityk- 17118: Kansaneläkelain mukaan työkyvyttömänä pi- sen luomiseksi lääkärinlausuntojen merkitykses- 17119: detään henkilöä, joka sairauden, vian tai vam- tä työkyvyttömyyseläkkeistä päätettäessä. Tämä 17120: man takia on kykenemätön tekemään tavallista on eläkepäätösten uskottavuudenkin kannalta 17121: työtään tai muuta siihen verrattavaa työtä, mitä keskeinen kysymys. Sosiaali- ja terveysministeriö 17122: on pidettävä hänen ikänsä, ammattitaitonsa ja tulee lähiaikoina ryhtymään toimenpiteisiin, jot- 17123: muut seikat huomioon ottaen hänelle sopivana ja ta lääkärinlausunnon merkitys työkyvyttömyys- 17124: kohtuullisen toimeentulon turvaavana. eläkeratkaisua tehtäessä ymmärrettäisiin entistä 17125: Eläkkeenhakijan hoitavan lääkärin lausunto paremmin. 17126: on yksi keskeinen selvitys eläkeoikeudesta pää- Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota myös 17127: tettäessä. Hoitava lääkäri antaa lausunnossaan eläkejärjestelmien ja työttömyysturvajärjestel- 17128: eläkeratkaisua varten tiedot potilaassaan havait- män väliseen tehtävien ja kustannusten jakoon. 17129: semistaan oireista, suoritettujen tutkimusten tu- Työkyvyttömyyseläkkeenhakijan edun mukaista 17130: loksista ja mahdollisista muista potilaan tervey- on, että hänellä on oikeus saada työttömyystur- 17131: dentilaan vaikuttavista seikoista. Hän esittää lau- vaa silloin, kun hänen eläkehakemuksensa käsit- 17132: sunnossaan myös oman arvionsa potilaan työky- tely on kesken muutoksenhakuasteessa. Näin 17133: vystä ja kuntoutusmahdollisuuksista. turvataan hänen toimeentulonsa, kunnes asia on 17134: Työkyvyttömyyseläkkeen saaminen edellyt- lopullisesti ratkaistu. 17135: tää kuitenkin lainsäädännön mukaan myös mui- 17136: 17137: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1994 17138: 17139: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 17140: 1994 vp - KK 114 3 17141: 17142: 17143: 17144: 17145: Tili Riksdagens Talman 17146: 17147: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- omständigheter än sökandens hälsotillstånd utre- 17148: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- das för att invaliditetspension skall kunna bevil- 17149: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- jas. Den läkare som skött sökanden känner inte 17150: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål nödvändigtvis till, och behöver inte heller känna 17151: nr 114: till alla de omständigheter som påverkar pen- 17152: sionsfrågan. Folkpensionsanstalten och de andra 17153: Är Regeringen medveten om att Folk- som är med och fattar beslut om invaliditetspen- 17154: pensionsanstalten upprepade gånger, sion måste däremot beakta alla de omständighe- 17155: utan att genom sina egna läkare se perso- ter som enligt folkpensionslagen är av betydelse 17156: neo i fråga, avslår ansökningar om invali- när det gäller att avgöra en persons rätt till inva- 17157: ditetspension som baserar sig på läkarin- liditetspension enligt folkpensionslagen. När be- 17158: tyg utfårdade av företagsläkare och cen- slutet fattas bedömer sakunnigläkarmedlemmen, 17159: tralsjukhusens specialister, och därmed på grundval av läkarutlåtandet om pensionssö- 17160: ifrågasätter läkarkårens yrkesskicklighet kanden, vilka faktorer som för hälsotillståndets 17161: och moral samt förorsakar samhället vidkommande påverkar pensionsbeslutet. Han 17162: kostnader i form av utgifter för utkomst- meddelar de andra som deltar i beslutsfattandet 17163: skydd för arbetslösa som är större än folk- sin uppfattning, varefterfråganavgörs såatt även 17164: pensionen, samt alla andra omständigheter som påverkar ärendet 17165: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta beaktas. Då måste sakkunnigläkarmedlemmen 17166: för att avhjälpa situationen? tillsammans med de andra som deltar i beslutsfat- 17167: tandet försäkra sig om att besluten om invalidi- 17168: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tetspension också är jämlika och rättvisa för pen- 17169: anföra följande: sionssökandena. 17170: Tydligen har alla ännu inte heller blivit till- 17171: 1 spörsmålet har beslut om invaliditetspension räckligt medvetna om viiken betydelse och andel 17172: kritiserats därför att pensionsanstalten, utan att den behandlande läkarens utlåtande har i avgö- 17173: ha sett pensionssökanden, i sina beslut om invali- randet om invaliditetspension, fast saken under 17174: ditetspension kommit fram till andra resultat än årens lopp har diskuterats i offentligheten. Via 17175: den läkare som skött patienten. Frågan har läkarutbildningen och genom att förbättra inne- 17176: många gånger också dryftats i offentligheten. hållet i läkarutlåtandena och öka den allmänna 17177: Enligt folkpensionslagen betraktas en person kännedomen borde man effektivare än förut kun- 17178: som arbetsoförmögen om han till följd av sjuk- na medverka till att skapa en riktig uppfattning 17179: dom, lyte eller kroppsskada är oförmögen att om läkarutlåtandenas betydelse för beslutet om 17180: utföra sitt sedvanliga arbete, eller annat därmed invaliditetspension. Detta är en central fråga ock- 17181: jämförligt arbete, som med beaktande av hans så vad gäller trovärdigheten i fråga om pensions- 17182: ålder, yrkesskicklighet och övriga omständighe- besluten. Social- och hälsovårdsministeriet kom- 17183: ter bör anses vara för honom lämpligt och trygga mer inom en nära framtid att vidta åtgärder för 17184: en skälig utkomst. att öka insiktema om läkarutlåtandets betydelse 17185: V tlåtandet av den läkare som sköter pensions- när beslut om invaliditetspension fattas. 17186: sökanden är en central utredning när det gäller 1 spörsmålet har uppmärksamhet även fåsts 17187: beslut om rätt till pension. 1 sitt utlåtande för vid uppgifts- och kostnadsfördelningen mellan 17188: pensionsbeslutet uppger den behandlande läka- pensionssystemen och systemet med utkomst- 17189: ren de symptom han observerat hos patienten, skydd för arbetslösa. Då det är fråga om invalidi- 17190: resultaten av de undersökningar som gjorts och tetspension är det förenligt med pensionssökan- 17191: eventuella andra faktorer som inverkar på pa- dens intresse att han har rätt att få utkomstskydd 17192: tientens hälsotillstånd. 1 utlåtandet ger han också för arbetslösa medan hans pensionsansökan be- 17193: sin egen bedömning av patientens arbetsförmåga handlas i en rättsmedelsinstans. På det sättet tryg- 17194: och rehabiliteringsmöjligheter. gas hans utkomst tills saken är slutgiltigt avgjord. 17195: Enligt lagstiftningen skall dock också andra 17196: 17197: Helsingforsden 28 mars 1994 17198: 17199: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 17200: 1994vp 17201: 17202: Kirjallinen kysymys 115 17203: 17204: 17205: 17206: 17207: Seppänen: Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutussäätiön toimitalo- 17208: hankkeen rahoituksesta 17209: 17210: 17211: Eduskunnan Puhemiehelle 17212: 17213: Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutussäätiö on Katsooko Hallitus, että opetusministe- 17214: suunnitellut oman toimitalon rakentamista Hel- riö on menetellyt oikein ja viisaasti myön- 17215: singin Pitäjänmäelle (Valimontie 8). Hanke on täessään Pääkaupunkiseudun aikuis- 17216: nyt keskeytynyt. koulutussäätiön toimitaloprojektiin ra- 17217: Lehtitietojen mukaan hankkeeseen on jo haa,ja 17218: uhrattu tontin louhinta- sekä suunnittelukuluja mitä Hallituksen mielestä 60 miljoo- 17219: 80 miljoonaa markkaa. Osasta rahoitusta vastaa nan markan kuopalle pitäisi nyt tehdä 17220: valtio. valtion investoinnin saamiseksi hyöty- 17221: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- käyttöön? 17222: tyksen 37 §;n 1 momenttiin viitaten esitän 17223: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17224: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17225: 17226: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17227: 17228: Esko Seppänen 17229: 17230: 17231: 17232: 17233: 2400321 17234: 2 1994 vp - KK 115 17235: 17236: 17237: 17238: 17239: Eduskunnan Puhemiehelle 17240: 17241: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 12 prosenttia kaikkien 42 aikuiskoulutuskes- 17242: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuksen vuokramenoista, kun jo 1980-luvun lo- 17243: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pulla Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutus- 17244: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko säätiön käynnistämää rakennushankkeen hanke- 17245: Seppäsen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen suunnittelua jatkettiin. Hankkeen toteuttamis- 17246: n:o 115: mahdollisuus ja -vaihtoehdot selvitettiin yksityis- 17247: kohtaisesti hankkeen laajuuden vuoksi. Selvittä- 17248: Katsooko Hallitus, että opetusministe- vässä työryhmässä olijäsenet säätiötä ylläpitävis- 17249: riö on menetellyt oikein ja viisaasti myön- tä kaupungeista, säätiöstä, työ- ja opetusministe- 17250: täessään Pääkaupunkiseudun aikuis- riöstä. Työryhmä ja sen edustajat olivat työn 17251: koulutussäätiön toimitaloprojektiin ra- aikana useita kertoja yhteydessä myös valtiova- 17252: haa,ja rainministeriön edustajiin. 17253: mitä Hallituksen mielestä 60 miljoo- Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutussäätiö 17254: nan markan kuopalle pitäisi nyt tehdä laati hankesuunnitelman, jonka perusteella ope- 17255: valtion investoinnin saamiseksi hyöty- tushallitus valmisteli asian. Saatuaan valtion ra- 17256: käyttöön? kennusasiainneuvottelukunnan ja työministe- 17257: riön puoltavat lausunnot opetusministeriö vah- 17258: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- visti 19.12.1991 hankesuunnitelman. Ennen vah- 17259: vasti seuraavaa: vistamista Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutus- 17260: säätiö osti rakentamista varten tontin, jonka ra- 17261: Opetusministeriön valmistellessa ammatillisen hoitukseen valtio ei osallistunut. 17262: aikuiskoulutuksen uutta lainsäädäntöä, joka on Opetusministeriö toteaa edellä esittämäänsä 17263: ollut voimassa vuodesta 1990, aikuiskoulutus- viitaten, että Pääkaupunkiseudun ammatillisen 17264: keskusten kiinteistöt olivat erityisen tarkastelun aikuiskoulutuskeskuksen Uudisrakennushank- 17265: kohteena. Opetusministeriössä oli tehtävää var- keen vahvistaessaan ministeriö noudatti edus- 17266: ten ulkopuolinen henkilö. Pääosa ammatillisten kunnan sivistysvaliokunnan kannanottoa, jonka 17267: alkuiskoulutuskeskusten toimitiloista oli vuok- mukaan tarvittaessa ryhdytään toimenpiteisiin 17268: ratiloja, joista valtio maksoi vuokran. Laitosten omien toimitilojen hankinnan tukemiseksi. Pää- 17269: ylläpitäjät eivät olleet kovinkaan kiinnostuneita kaupunkiseudun ammatillisen aikuiskoulutus- 17270: vuokrista, koska niistä saatiin täysimääräinen keskuksen tilavuokria valtio on maksanut vuo- 17271: korvaus valtiolta. Asiaa valmistellut kurssikes- desta 1980 lähtien yli 115 miljoonaa markkaa. 17272: kustoimikunta esitti, että epätaloudellisista Rakennushankkeeseen säätiö saa valtion rahoi- 17273: vuokratiloista tulisi luopua ja aikuiskoulutuskes- tusta noin 50 miljoonaa markkaa, mikä vastaa 17274: kusten tulisi päästä pysyviin toimitiloihin. Vuok- tällä hetkellä hieman yli neljän vuoden valtion 17275: ratilojen korvausten määrä onkin pysynyt vuo- kustantamaa vuokraa. Rakennushankkeen to- 17276: den 1988 tasossa noin 85 miljoonana markkana, teuduttua valtio ei enää suorita säätiölle vuokra- 17277: vaikka koulutuksen määrä on lisääntynyt noin kustannuksia koulutuksen keskittyessä yhteen 17278: kolmesta miljoonasta oppilastyöpäivästä yli nel- paikkaan. Valtionavustus hankkeen laskennalli- 17279: jään miljoonaan oppilastyöpäivään vuodessa. sista kustannuksista on 33 %ja laskennalliset ko- 17280: Ammatillisten aikuiskoulutuskeskusten uu- konaiskustannukset ovat 147,8 miljoonaa mark- 17281: den lainsäädännön käsittelyn yhteydessä edus- kaa rakennuskustannusindeksin ollessa 102,2. 17282: kunta kannatti tavoitetta, jonka mukaan aikuis- Valtion toimesta Pääkaupunkiseudun aikuis- 17283: koulutuskeskusten siirtymistä kalliista ja epäta- koulutussäätiön rakennushanketta ei ole vielä 17284: loudellisista vuokratiloista omiin toimitiloihin rahoitettu lainkaan. Säätiö on kirjeellään 17285: tuetaan. 2.2.1994 ilmoittanut opetusministeriölle, että ra- 17286: Pääkaupunkiseudun ammatillisen aikuiskou- kennustyöt käynnistyvät välittömästi, joten sää- 17287: lutuskeskuksen vuokrakustannukset olivat noin tiön jo tekemät investoinnit tulevat käyttöön. 17288: 17289: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 17290: 17291: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 17292: 1994 vp - KK 115 3 17293: 17294: 17295: 17296: 17297: Tili Riksdagens Talman 17298: 17299: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sen Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutussäätiö 17300: ger har Ni, Fru Talman, med Ert brev av den 4 igångsatte fortsattes. Möjligheterna och alterna- 17301: mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrådet tiven att genomföra projektet utreddes i detalj 17302: översänt följande av riksdagsman Esko Seppä- beroende på att det var så omfattande. Medlem- 17303: nen undertecknade spörsmål nr 115: marna i den arbetsgrupp som gjorde utredningen 17304: kom från de städer som var huvudmän för stiftel- 17305: Anser Regeringen att undervisnings- sen, stiftelsen själv samt arbets- och undervis- 17306: ministeriet har förfarit rätt och klokt när ningsministerierna. Arbetsgruppen och företrä- 17307: ministeriet beviljade pengar för stiftelsen dare för den stod under utredningens lopp även 17308: Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutussää- flera gånger i kontakt med företrädare för finans- 17309: tiös husbyggnadsprojekt, och ministeriet. 17310: vad borde man enligt Regeringen nu Sedan utbildningsstyrelsen berett ärendet på 17311: göra åt en 60 miljoner marks grop för att basis av den projektplan som stiftelsen Pääkau- 17312: en statlig investering skall kunna utnytt- punkiseudun aikuiskoulutussäätiö låtit utarbeta 17313: jas? och sedan undervisningsministeriet fått förord- 17314: ande utlåtanden av delegationen för statens bygg- 17315: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nadsärenden och av arbetsministeriet fastställde 17316: anföra följande: ministeriet projektplanen 19.12.1991. Före fast- 17317: ställandet köpte stiftelsen Pääkaupunkiseudun 17318: När undervisningsministeriet beredde ny lag- aikuiskoulutussäätiö en tomt i syfte att bygga. I 17319: stiftning om den yrkesinriktade vuxenutbildning- finansieringen av detta deltog staten inte. 17320: en, som varit i kraft sedan 1990, var vuxenutbild- Med hänvisning tili det anförda konstaterar 17321: ningscentrens fastigheter föremål för särskild undervisningsministeriet att när ministeriet fast- 17322: granskning. För uppgiften hade undervisnings- ställde stiftelsen Pääkaupunkiseudun aikuiskou- 17323: ministeriet en utomstående person. Största delen lutussäätiös nybyggnadsprojekt följde det ett 17324: av yrkesutbildningscentren för vuxna befann sig i ställningstagande av riksdagens kulturutskott, 17325: hyrda lokaler, för vilka staten betalade hyra. enligt vilket man vid behov vidtar åtgärder för att 17326: Huvudmännen för läroanstalterna var inte sär- stöda förvärvet av egna lokaler. Staten har sedan 17327: skilt intresserade av hyror eftersom de fick full 1980 betalat över 115 miljoner mark i lokalhyror 17328: ersättning av staten. Kurscentralkommissionen för centret Pääkaupunkiseudun ammatillinen ai- 17329: som berett ärendet föreslog att man borde avstå kuiskoulutuskeskus. F ör sitt byggprojekt får stif- 17330: från oekonomiska hyreslokaler och att vuxenut- telsen ca 50 miljoner mark i statsfinansiering, 17331: bildningscentren skulle få varaktiga lokaler. Er- vilket för närvarande motsvarar något över fyra 17332: sättningarna för hyrda lokaler har förblivit på års statsbekostad hyra. När byggprojektet ge- 17333: 1988 års nivå ca 85 miljoner mark, trots att voly- nomförts betalar staten inte mera stiftelsen några 17334: men utbildning har ökat från ca tre miljoner hyreskostnader då utbildningen koncentreras tili 17335: elevarbetsdagar tili över fyra miljoner per år. ett ställe. Statsunderstödet för projektets kalkyle- 17336: I samband med behandlingen av den nya 1ag- rade kostnader är 33 % och de kalkylerade total- 17337: stiftningen om yrkesutbildningscentrer för vuxna kostnaderna är 147,8 miljoner mark vid bygg- 17338: förordade riksdagen stöd för ett sådant må1 som nadskostnadsindex 102,2. 17339: går ut på att vuxenutbildningscentren övergår Stiftelsen Pääkaupunkiseudun aikuiskoulu- 17340: från dyra och oekonomiska hyreslokaler tili egna tussäätiös byggprojekt har staten ännu inte finan- 17341: lokaler. sierat. Genom sitt brev 2.2.1994 tili undervis- 17342: Hyreskostnaderna för centret Pääkaupunki- ningsministeriet har stiftelsen meddelat att bygg- 17343: seudun ammatillinen aikuiskoulutuskeskus var arbetena inleds omedelbart varför de investering- 17344: ca 12 % av hyresutgifterna för alla 42 vuxenut- ar som stiftelsen redan har gjort kommer tili an- 17345: bildningscentrer när redan vid slutet av 1980- vändning. 17346: talet planeringen av det byggprojekt som stiftel- 17347: 17348: Helsingfors den 24 mars 1994 17349: 17350: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 17351: 1994vp 17352: 17353: Kirjallinen kysymys 116 17354: 17355: 17356: 17357: 17358: Aittoniemi: Vanhojen kerrostalojen julkisivujen korjaustöiden 17359: tukemisesta valtion varoin 17360: 17361: 17362: Eduskunnan Puhemiehelle 17363: 17364: Kun kävelee Helsingin kaupungissa erityisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17365: Eiran suunnassa, on kerrostalojen julkisivujen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17366: kunto surkeata katseltavaa. Helposti luulee käve- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17367: levänsä venäläisen tai virolaisen kaupungin laita- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17368: osissa. Historiallisestikin arvokkaiden rakennus- 17369: ten julkisivut ovat kurjassa kunnossa. Rappauk- Aikooko Hallitus pyrkiä lisäämään 17370: set ovat rapautuneita ja miljöö harmaan väritön. määrärahoja Helsingin kaupungin ker- 17371: Luulisi, että kysymys on hylätyistä taloista. rostalojen julkisivujen saneeraamiseen 17372: Valtio on varannut määrärahoja tällaisten sa- työllistävässä tarkoituksessa ja tehdä tä- 17373: neerauskohteiden lainoitukseen rakennusalan mäntyyppisen rahoituksen entistä hou- 17374: työllistämisen tarkoituksessa. Joko määrärahoja kuttelevammaksi taloyhtiöille nyt, kun 17375: on liian vähän tai sitten ne eivät ole käyneet erityisesti rakennusala kaipaa korvaavia 17376: kaupaksi, sillä vain aniharvoin näkee työn alla työpaikkoja? 17377: olevia kohteita. 17378: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17379: 17380: Sulo Aittoniemi 17381: 17382: 17383: 17384: 17385: 2400321 17386: 2 1994 vp - KK 116 17387: 17388: 17389: 17390: 17391: Eduskunnan Puhemiehelle 17392: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ristöministeriön pääluokassa määrärahoja yh- 17393: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teensä 470 milj. markkaa. Lisäksi työministeriön 17394: olette 10 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- määrärahoja samaan tarkoitukseen on osoitettu 17395: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- noin 21 milj. markkaa. Helsingille osoitettiin 17396: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen avustuksinajaettavaksi yhteensä 77,8 milj. mark- 17397: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 116: kaa,joista varoistajaettiin viime vuoden loppuun 17398: mennessä avustuksina 72,3 milj. markkaa. Tam- 17399: Aikooko Hallitus pyrkiä lisäämään mikuun lopussa avustuspäätöstä odottavia hake- 17400: määrärahoja Helsingin kaupungin ker- muksia oli 15,4 milj. markkaa. 17401: rostalojen julkisivujen saneeraamiseen Helsingissä avustukset osoitettiin valtaosin 17402: työllistävässä tarkoituksessa ja tehdä tä- asunto-osakeyhtiötalojen korjaamiseen, muita 17403: mäntyyppisen rahoituksen entistä hou- kohteita avustettiin alle 1 milj. markalla. Viime 17404: kuttelevammaksi taloyhtiöille nyt, kun vuoden määrärahoilla avustettavien korjaus- 17405: erityisesti rakennusala kaipaa korvaavia investointien yhteismääräksi Helsingissä voidaan 17406: työpaikkoja? arvioida vajaat 800 milj. markkaa. 17407: Kulttuurihistoriallisesti tai rakennustaiteelli- 17408: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesti arvokkaan rakennuksen korjaamiseen voi- 17409: vasti seuraavaa: daan myöntää korjausavustus korotettuna. 17410: Asuinrakennusten korjaamista on pyritty 17411: Valtio on varannut talousarvioissaan määrä- vauhdittamaan sekä valtion että Helsingin kau- 17412: rahoja asuntojen ja asuinrakennusten korjaus- pungin toimesta. Ympäristöministeriö, työminis- 17413: avustuksiin. Jakoperusteet määrätään tarkem- teriö sekä Suomalaisen Työn Liitto ovat toteutta- 17414: min vuosittain annettavana ympäristöministe- neet tässä tarkoituksessa yhteistyönä kampanjan 17415: riön päätöksellä (ympäristöministeriön päätös Koti Suomessa- Talot kuntoon. Helsingin kau- 17416: asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimin- punki on perustanut asunto-osakeyhtiöiden pe- 17417: taan myönnettävien avustusten jakoperusteista, ruskorjausprojektin eliA-projektin. Projektijul- 17418: n:o 78/94). Korjausavustuksia myönnetään pää- kaisee muun muassa jokaiselle asunto-osake- 17419: töksen mukaan muun muassa asunto-osakeyh- yhtiölle postitettavaa tiedotuslehteä. 17420: tiöille talojen ulkovaipan korjaamiseen ja paran- Hallituksen tarkoituksena on, että asunto- 17421: tamiseen vesi- ja kosteuseristyksen, lämmöneris- osakeyhtiötalojen korjausavustuksiin varattai- 17422: tyksen, tiiviyden sekä rakenteen kunnon osalta. siin kuluvana vuonna tarvetta vastaavasti määrä- 17423: Vuonna 1993 korjausavustuksiin varattiin val- rahoja. Ensimmäisessä lisätalousarviossa tarkoi- 17424: tion talousarviossa ja lisätalousarvioissa ympä- tukseen osoitettiin 100 milj. markkaa. 17425: 17426: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 17427: 17428: Ministeri Pirjo Rusanen 17429: 1994 vp - KK 116 3 17430: 17431: 17432: 17433: 17434: Tili Riksdagens Talman 17435: 17436: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- huvudtitel. Dessutom har ca 21 miljoner mark 17437: ger har Ni, Fru Talman, med Ert brev av den 10 anvisats för ändamålet av arbetsministeriets an- 17438: mars 1994 till vederbörande medlem av statsrådet slag. lnalles 77,8 miljoner mark har anvisats Hel- 17439: översänt följande av riksdagsman Aittoniemi un- singfors att fördelas som understöd, och under 17440: dertecknade spörsmål nr 116: fjolåret delades 72,3 miljoner mark ut av dessa 17441: medel. 1 slutet av januari fanns det ansökningar 17442: Ämnar Regeringen gå in för att öka om 15,4 miljoner mark, om vilka beslut ännu inte 17443: anslagen för sanering av fasadema i Hel- hade fattats. 17444: singfors stads flervåningshus i sysselsätt- 1 Helsingfors anvisades understöden tili över- 17445: ningsfrämjande syfte och att göra detta vägande del för reparationer av bostadsaktiebo- 17446: slags finansiering attraktivare för bo- lagshus; för övriga objekt anvisades mindre än en 17447: stadsaktiebolagen nu då speciellt bygg- miljon mark. De reparationsinvesteringar som 17448: nadsbranschen behöver ersättande ar- understöddes med 1993 års anslag beräknas i 17449: betsplatser? Helsingfors ha uppgått tili knappt 800 miljoner 17450: mark. 17451: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt För reparation av kulturhistoriskt eller arki- 17452: anföra följande: tektoniskt värdefulla byggnader kan förhöjt re- 17453: parationsunderstöd beviljas. 17454: Staten har i budgetema reserverat medel fOr Såväl staten som Helsingfors stad har försökt 17455: understöd tili reparation av bostadsbyggnader accelerera reparationen av bostadsbyggnader. 17456: och bostäder. Närmare bestämmelser om fördel- Miljöministeriet, arbetsministeriet och Förbun- 17457: ningsgrundema ingår i miljöministeriets årliga det för fmländskt arbete har i detta syfte drivit en 17458: bes1ut (mi1jöministeriets bes1ut om fördelnings- gemensam kampanj under devisen Sätt huset i 17459: grundema för understöd som beviljas för repara- skick, finländare! Helsingfors stad har inlett det 17460: tion av bostadsbyggnader och bostäder, 78/94). så kallade A-projektet för ombyggnad av hus 17461: Enligt beslutet kan reparationsunderstöd beviljas ägda av bostadsaktiebolag. Projektet publicerar 17462: bl.a. bostadsaktiebolagen för reparation och för- bland annat ett informationsblad som postas tili 17463: bättring av en byggnads klimatskärm tili den del alla bostadsaktiebolag. 17464: det är fråga om vatten- och fuktighetsisolering, Det är regeringens avsikt att under innevaran- 17465: värmeisolering, täthet och konstruktionens de år reservera medel för reparationsunderstöd 17466: skick. tili bostadsaktiebolag tili ett belopp som motsva- 17467: År 1993 reserverades i statsbudgeten och tili- rar behovet. 1 första tiliäggsbudgeten anvisades 17468: läggsbudgetema inalles 470 miljoner mark för 100 miljoner mark för ändamålet. 17469: reparationsunderstöd under miljöministeriets 17470: 17471: Helsingforsden 29 mars 1994 17472: 17473: Minister Pirjo Rusanen 17474: 1994vp 17475: 17476: Kirjallinen kysymys 117 17477: 17478: 17479: 17480: 17481: Tennllä: Eläkeläisten asuntojen peruskorjausten tukemisesta val- 17482: tion varoin 17483: 17484: 17485: Eduskunnan Puhemiehelle 17486: 17487: Eläkeläisten asuntojen peruskorjausten lisää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17488: mistä kiirehtii kaksi seikkaa: asuntokannan ra- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17489: pautuminen ja rakentajien työttömyys. Eläkeläi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17490: sillä onkin mahdollisuus saada peruskorjausra- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17491: haa, mutta usein niin vähän, ettei pienituloinen 17492: eläkeläinen voi korjausta käynnistää. Toisten Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17493: kohdalla on esteenä sitten liian matala tulokyn- ryhtyä lisätäkseen eläkeläisten asuntojen 17494: nys tuen saamisen ehtona. Näin kohtuullisen peruskorjausmahdollisuuksia lisäämällä 17495: pientäkin työeläkettä saavat asuntonsa perus- siihen tarkoitettuja varoja ja korottamal- 17496: korjaamiseen halukkaat karsiutuvat korjaustuen la peruskorjausrahan saamisen ehtona 17497: saajien joukosta pois. Rakentajat eivät työllisty, olevaa tulorajaa? 17498: mutta valtion rahaa menee työttömyysturvaan. 17499: 17500: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17501: 17502: Esko-Juhani Tennilä 17503: 17504: 17505: 17506: 17507: 2400321 17508: 2 1994vp- KK117 17509: 17510: 17511: 17512: 17513: Eduskunnan Puhemiehelle 17514: 17515: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaa asuinrakennusta tai asuntoa kohden. Silloin 17516: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kun asunnon korjaamisen vaihtoehtona olisi lai- 17517: olette 10 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- toshoito, voidaan avustusta myöntää enintään 70 17518: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- prosenttia korjauskustannuksista, kuitenkin 17519: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Tennilän näin enintään 70 000 markkaa asuinrakennusta tai 17520: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 117: asuntoa kohden. Edellisen vuoden avustusten 17521: myöntämisperusteisiin verrattuna molempia 17522: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo markkamääriä on nostettu 10 000 markalla. Sa- 17523: ryhtyä lisätäkseen eläkeläisten asuntojen moin on korkeampaa enimmäisprosenttimäärää 17524: peruskorjausmahdollisuuksia lisäämällä korotettu edellisestä vuodesta. 17525: siihen tarkoitettuja varoja ja korottamal- Avustuksen lisäksi voidaan myöntää myös pe- 17526: la peruskorjausrahan saamisen ehtona rusparannuslainaa,jolloin lainaaja avustusta voi 17527: olevaa tulorajaa? saada yhteensä enintään 90 prosenttia korjaus- 17528: kustannuksista. 17529: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Vanhusväestön ja vammaisten asuntojen kor- 17530: vasti seuraavaa: jausavustukset myönnetään sosiaalisen tarvehar- 17531: kinnan perusteella. Ympäristöministeriön pää- 17532: Kysymyksessä mainitulla peruskorjausrahalla töksen 5 §:ssä on määrätty tulorajoista. Tulorajo- 17533: tarkoitettaneen vanhusten ja vammaisten asun- ja nostettiin tämän vuoden päätöksessä siten, että 17534: tojen korjausavustuksia. Asuntojen korjaus- niiden kehitys vastaa kansaneläkeindeksin nou- 17535: avustuksiin on valtion talousarviossa varattu sua. Esim. yhden henkilön ruokakunnan pysyvät 17536: määrärahoja vuosittain vaihtelevasti. Viime vuo- tulot eivät saa ylittää 4 300 markkaa kuussa, kun 17537: sina määrärahoja on varattu aikaisempaa enem- vuonna 1993 raja oli 4 100 markkaa. Erityisestä 17538: män, mutta näistä huomattava osa on osoitettu syystä avustus voidaan myöntää, vaikka hakija- 17539: asunto-osakeyhtiötalojen korjaustoimenpitei- ruokakunnan tulot vähäisessä määrin ylittäisivät 17540: siin. Valtion tämän vuoden talousarviossa on va- asetetut tulorajat. 17541: rattu korjausavustuksiin 50 milj. markkaa, min- Korjausavustuksiin osoitettuja määrärahoja 17542: kä lisäksi samaan tarkoitukseen käytetään työlli- on lisätty nimenomaan rakennusalan heikon 17543: syysvaroja vähintään 50 milj. markkaa. Kuluvan työllisyystilanteen vuoksi. Suuri osa lisäyksestä 17544: vuoden ensimmäisessä lisätalousarviossa määrä- on kuitenkin käytetty asunto-osakeyhtiötalojen 17545: rahaa lisättiin 100 milj. markalla lähinnä asunto- korjaamisen tukemiseen, koska näissä kohteissa 17546: osakeyhtiötalojen avustuksiin. avustuksen työllistämisvaikutukset ovat suurim- 17547: Ympäristöministeriö määrää päätöksellään mat. 17548: avustusten tarkemmatmyöntämisperusteet. Ym- Vanhusten ja vammaisten asuntojen korjaus- 17549: päristöministeriön asuinrakennusten ja asunto- avustuksiin myönnettävien avustusten tulorajat 17550: jen korjaustoimintaan myönnettävien avustusten ovat varsin tiukat. Varsinkin jos määrärahoja 17551: jakoperusteista tammikuun 26 päivänä 1994 an- tähän tarkoitukseen voidaan merkittävästi 17552: taman päätöksen (78/94) 4 §:n mukaan avustusta lisätä, on syytä harkita tulorajojen nostamista 17553: voidaan myöntää enintään 40 prosenttia korjaus- edelleen. 17554: kustannuksista, kuitenkin enintään 40 000 mark- 17555: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 17556: 17557: Ministeri Pirjo Rusanen 17558: 1994 vp- KK 117 3 17559: 17560: 17561: 17562: 17563: Tili Riksdagens Talman 17564: 17565: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mark per bostadsbyggnad eller bostad. Om alter- 17566: ger har Ni, Fru Talman, med Ert brev av den 10 nativet tili att bostaden repareras är att den boen- 17567: mars 1994 tili vederbörande medlem av statsrådet de kommer i anstaltsvård, kan bidrag beviljas tili 17568: översänt följande av riksdagsman Tennilä under- högst 70 % av reparationskostnadema, dock 17569: tecknade spörsmål nr 117: högst 70 000 mark per bostadsbyggnad eller bo- 17570: stad. Vartdera beloppet har höjts med 10 000 17571: Vilka åtgärder avser Regeringen att markjämfört med föregående år. Likaså har det 17572: vidta för att öka möjlighetema att repare- högre maximiprocentbeloppet höjts jämfört med 17573: ra pensionäremas bostäder genom att föregående år. 17574: öka de medel som kan användas för ända- 1 tiliägg tili detta understöd kan även grund- 17575: målet och höja den inkomstgräns som förbättringslån beviljas, varvid lånet och under- 17576: utgör vilikor för att vederbörande skall få stödet sammanlagt kan uppgå tili högst 90 pro- 17577: ombyggnads bidrag? cent av reparationskostnadema. 17578: Bidragen för reparation av åldringars och han- 17579: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt dikappades bostäder beviljas på basis av social 17580: anföra följande: behovsprövning. 1 5 § miljöministeriets beslut de- 17581: finieras inkomstgränsema. 1 årets beslut höjdes 17582: Det i spörsmålet omtalade ombyggnadsbidra- inkomstgränsema så att ökningen motsvarar ök- 17583: get torde avse understöd som beviljas för repara- ningen i folkpensionsindexet. Tili exempel får de 17584: tion av åldringars och handikappades bostäder. 1 fasta inkomstema i etten persons hushåll nu inte 17585: statsbudgeten har medel varje år i olika omfatt- överstiga 4 300 mk i månaden, medan gränsen år 17586: ning reserverats för reparation av bostäder. Un- 1993 låg vid 4 100 mk. Av särskilda skäl kan 17587: der de senaste åren har mer medel reserverats för understödet beviljas, även om hushållets inkoms- 17588: ändamålet än tidigare, men en avsevärd del av ter överstiger inkomstgränsema med ett ringa 17589: dem har anvisats för ombyggnad av bostadsak- belopp. 17590: tiebolagshus. 1 årets budget har 50 miljoner mark Anslagen för reparationsunderstöd har ökats 17591: reserverats för reparationsbidrag, och dessutom uttryckligen på grund av den svaga sysselsätt- 17592: används minst 50 miljoner mark sysselsättnings- ningssituationen i byggnadsbranschen. En stor 17593: medel för ändamålet. 1 den första tiliäggsbudge- del av ökningen har dock använts för att stödja 17594: ten för innevarande år ökar anslaget med 100 reparationer i hus som ägs av bostadsaktiebolag, 17595: miljoner mark med tanke närmast på understöd eftersom understödets sysselsättningsfrämjande 17596: avseende bostadsaktiebolagshus. verkningar då blir störst. 17597: Miljöministeriet definierar i sitt beslut närma- lnkomstgränsema för de understöd som bevil- 17598: re på vilka grunder bidraget beviljas. Enligt 4 § jas för reparation av åldringars och handikappa- 17599: miljöministeriets beslut av den 26 januari 1994 des bostäder är mycket stränga. 1 synnerhet om 17600: om fördelningsgrundema för understöd som be- anslagen för detta ändamål avsevärt kan ökas är 17601: viljas för reparation av bostadsbyggnader och det skäl att överväga en ytterligare höjning av 17602: bostäder (78/94) är detmaximala understödsbe- inkomstgränsema. 17603: loppet 40 % av kostnadema, dock högst 40 000 17604: 17605: Helsingforsden 29 mars 1994 17606: 17607: Minister Pirjo Rusanen 17608: 1994vp 17609: 17610: Kirjallinen kysymys 118 17611: 17612: 17613: 17614: 17615: Hautala: Ydinjätteen ja käytetyn ydinpolttoaineen maahantuonnin 17616: kieltämisestä 17617: 17618: 17619: Eduskunnan Puhemiehelle 17620: Eduskunta on halunnut varmistua siitä, että lisäksi on mainittava käytetty ydinpolttoaine. 17621: maamme voi Euroopan unionin jäsenenä kieltää Sitä ei nimittäin pidetä jätteenä vaan tavarana, 17622: muista ED-maista peräisin olevan ydinjätteen ja jonka tulee voida liikkua rajoituksetta ETA- 17623: käytetyn ydinpolttoaineen sijoittamisen Suomen alueella. Myös sen loppusijoitus on ehdottomasti 17624: peruskallioon. Eduskunta on vaatinut tätä vii- ilmoitettava. 17625: meksi hyväksyessään uudenjätelain. Lausuma voitaisiin muotoilla näin: "Osapuo- 17626: Neuvottelujen loppuasiakirjaan on tarkoitus let toteavat, että Suomella säilyy ED-lainsäädän- 17627: kirjata seuraava julistus: "Sopimusosapuolet nön tulevasta kehityksestä riippumatta oikeus 17628: vahvistavat, että EY-lainsäädäntö ei velvoitajä- kieltää unionin muista jäsenmaista peräisin ole- 17629: senmaata hyväksymään tiettyä ydinjätekuljetus- van ydinjätteen ja käytetyn ydinpolttoaineen 17630: ta toisesta jäsenmaasta." maahantuonti ja loppusijoitus alueelleen." 17631: Lausumaa on esitelty suurena saavutuksena, ED:ssa on jo hyväksytty jäsenmaille oikeus 17632: joka poistaa kansalaisten huolen ja toteuttaa kieltäytyä ottamasta vastaan ongelmajätettä. 17633: eduskunnan tahdon. Mistään ei kuitenkaan ole Suomen on viisasta viestittää unionille, että sa- 17634: tarvinnut neuvotella, koska radioaktiivisten ai- maa periaatetta tulisi soveltaa ydinjätteisiin. Aja- 17635: neiden kuljetuksia maasta toiseen säätelevä EY- tus on sopusoinnussa Kansainvälisen atomiener- 17636: direktiivi (92/3/Euratom) sallii kaikille jäsenmail- giajärjestö IAEA:n suositusten kanssa. 17637: le juuri sen verran kuin julistuksessa todetaan! Vastaavasti on kiellettävä lailla ulkomaista al- 17638: Kansalliset viranomaiset voivat kieltää tapaus kuperää olevan ydinjätteenjll käytetyn ydinpolt- 17639: tapaukselta maahantuonnin, jos kielto ei syrji toaineen loppusijoitus Suomeen. EY:lle on il- 17640: mitään ED-kansallisuutta. Toisin sanoen, rans- moitettu jo 28.7.1993, että Suomen hallituksen 17641: kalaista tai saksalaista ydinjätettä ei saa noin vain politiikkana on kieltää ydinjätteen maahan- 17642: pitää vaarallisempana kuin suomalaista. Siinä tuonti. 17643: koko pulma. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17644: Kyseinen direktiivi ei koske lainkaan loppusi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17645: joitusta, kuten ei mikään muukaan ED-säädös. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17646: Sellaisia saattaa kuitenkin tulla. Yhteiseen loppu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17647: sijoitusstrategiaan on kuitenkin paineita, koska 17648: kaikilla ydinvoimamailla on suuria vaikeuksia Katsooko Hallitus, että eduskunnan 17649: saada ihmiset hyväksymään säteilevää jätettä ko- tahto kieltää ulkomaista alkuperää ole- 17650: tinurkilleen. van ydinjätteen ja käytetyn ydinpolttoai- 17651: "Neuvottelutulos" onkin korkean tason itses- neen tuonti ja loppusijoitus toteutuu ED- 17652: täänselvyys. Ei ihme, että vastapuoli ei edes pitä- neuvottelijoiden hyväksymällä julistuk- 17653: nyt tarpeellisena antaa Suomelle mitään erityisiä sella,ja 17654: vakuutuksia asiantilasta. aikooko Hallitus esittää ydinjätteen 17655: Julistuksessa on pahoja aukkoja. Ydinjätteen maahantuonnin kieltämistä lailla? 17656: 17657: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17658: 17659: Heidi Hautala 17660: 17661: 17662: 17663: 2400321 17664: 2 1994 vp - KK 118 17665: 17666: 17667: 17668: 17669: Eduskunnan Puhemiehelle 17670: 17671: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa ydinenergialaki, joka edellyttää, että ydinjät- 17672: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, teiden maahantuontiin on oltava lupa. Jäsenyys- 17673: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neuvottelujen kuluessa Suomen taholta ilmoitet- 17674: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hautalan tiin pariinkin kertaan, että lupia ydinjätteiden 17675: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 118: tuontiin ei tulla myöntämään. 17676: Kuten edustaja Hautala toteaa, edellä mainit- 17677: Katsooko Hallitus, että eduskunnan tu direktiivi ei koske ydinjätteiden loppusijoitus- 17678: tahto kieltää ulkomaista alkuperää ole- ta vaan radioaktiivisten jätteiden siirtämistä 17679: van ydinjätteen ja käytetyn ydinpolttoai- maasta toiseen. Ydinjätteiden loppusijoittami- 17680: neen tuonti ja loppusijoitus toteutuu ED- sesta ei ED:ssa ole lainsäädäntöä, vaan se kuuluu 17681: neuvottelijoiden hyväksymällä julistuk- jäsenvaltioiden toimivaltaan. 17682: sella, ja Suomessa ydinjätteen loppusijoituspaikan ra- 17683: aikooko Hallitus esittää ydinjätteen kentamisesta päättää ydinenergialain mukaan 17684: maahantuonnin kieltämistä lailla? viime kädessä eduskunta. Loppusijoituspaikat, 17685: joille tähän mennessä on myönnetty rakentamis- 17686: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- luvat, on mitoitettu ainoastaan Suomessa tällä 17687: vasti seuraavaa: hetkellä toiminnassa olevien ydinvoimalaitosten 17688: käytöstä syntyville jätteille. ED-oikeudesta ei ole 17689: Suomen ED-jäsenyysneuvottelujen tavoit- johdettavissa velvollisuutta ottaa tilojen suunnit- 17690: teeksi asetettiin mm., että Suomella on oltava telussa huomioon ulkomaisten jätteiden mahdol- 17691: ED:n jäsenenäkin oikeus kieltää ulkomaisten lisia loppusijoitustarpeita. 17692: ydinjätteiden tuonti Suomeen. Suomen liittymis- Edustaja Hautala katsoo, että liittymissopi- 17693: sopimukseen onkin sovittu liitettäväksi julistus, mukseen liitettävässä julistuksessa on aukko, 17694: jonka sisältö on: "Sopimuspuolet vahvistavat, koska siinä ei erikseen mainita käytettyä polttoai- 17695: että ED-lainsäädäntö ei velvoita jäsenmaata hy- netta. Koska Suomessa ei ole laitoksia, joissa 17696: väksymään tiettyä ydinjätekuljetusta toisesta jä- voitaisiin suorittaa käytetyn polttoaineen jälleen- 17697: senmaasta." Julistuksella osapuolet vahvistavat käsittelyä, käytettyä polttoainetta ei voitaisi yrit- 17698: yhteisen käsityksensä siitä, mitä ED:n lainsää- tää tuoda Suomeen muussa tarkoituksessa kuin 17699: däntö asiasta sanoo. loppusijoitettavaksi. Tällöin se kuitenkin on sel- 17700: Neuvottelujen kuluessa kävi ilmi ED:n jäsen- västi jätettä. Myös jälleenkäsittelylaitosten ra- 17701: valtioiden katsovan, että kertakaikkinen ydinjät- kentamisesta Suomeen taas päättää viime kädes- 17702: teiden tuontikielto olisi ristiriidassa unionin pe- sä eduskunta. 17703: russopimusten hengen kanssa. Sen sijaan todet- Hallitus katsoo, että ED-jäsenyysneuvottelu- 17704: tiin, ettei Euratom-yhteisön perustamissopimus jen kuluessa on selvinnyt, että ED :n lainsäädäntö 17705: eikä myöskään sen nojalla annettu jäsenmaiden sallii Suomen estävän ulkomaisten ydinjätteiden 17706: välillä sekä yhteisöön ja yhteisöstä tapahtuvien tuonnin Suomeen. Liittymissopimuksen osapuo- 17707: radioaktiivisten jätteiden kuljetuksien tarkkailua let tulevat vahvistamaan tämän yhteisen käsityk- 17708: ja valvontaa koskeva direktiivi (92/3/Euratom) sensä liittymissopimukseen liitettävällä julistuk- 17709: estä kieltämästä yksittäisiä ydinjätekuljetuksia. sella. 17710: Vaikka siis täydellinen ydinjätteiden tuonti- Suomessa ydinjätteiden maahantuonti vaatii 17711: kielto ei olekaan mahdollinen, Suomi voi estää ydinenergialain mukaisen luvan. Hallitus lähtee 17712: jokaisen ydinjätteiden tuontihankkeen erikseen. siitä, minkä se on ilmoittanut jo ED-neuvotteluis- 17713: Edellä mainittu direktiivi edellyttää, että ennen sakin eli että lupia ulkomaisen ydinjätteen tuon- 17714: radioaktiivisten jätteiden kuljetusta toiseen val- tiin ei myönnetä. Asia on siis varmistettu ilman 17715: tioon siihen on saatava vastaanottavan valtion lain muutostakin eikä hallitus näe tarpeelliseksi 17716: viranomaisten suostumus. Suomessa on voimas- ehdottaa ydinenergialain muuttamista tältä osin. 17717: 17718: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 17719: 17720: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 17721: 1994 vp - KK 118 3 17722: 17723: 17724: 17725: 17726: Tili Riksdagens Talman 17727: 17728: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- import av kämavfall. Under medlemskapsfOr- 17729: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- handlingamas lopp meddelades det ett par gång- 17730: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- er från finsk sida att tillstånd till import av käm- 17731: man Hautala undertecknade spörsmål nr 118: avfall inte kommer att beviljas. 17732: Såsom riksdagsman Hautala konstaterar, gäl- 17733: Anser Regeringen att riksdagens ler ovan nämnda direktiv inte slutförvaring av 17734: önskan att förbjuda import och slutförva- kämavfall, utan överföring av radioaktivt avfall 17735: ring av kämavfall och använt kämbränsle 17736: från ett land till ett annat. EU har ingen lagstift- 17737: av utländskt ursprung blir verklighet i och 17738: ning om slutfårvaring av kämavfall, utan den 17739: med den deklaration som EU-förhandlar- faller under medlemsstatemas behörighet. 17740: na har godkänt och 17741: har Regeringen för avsikt att föreslå att 1 Finland är det enligt kämenergilagen i sista 17742: hand riksdagen som bestämmer om byggandet av 17743: import av kämavfall skall förbjudas i lag? en anläggning för slutförvaring av kämavfall. De 17744: slutförvaringsanläggningar för vilka byggnads- 17745: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tillstånd hittills har beviljats har dimensionerats 17746: anföra följande: enbart får avfall från de kämkraftsanläggningar 17747: Som mål för de finska förhandlingama om som är i användning i dag i Finland. Ur EU- 17748: EU-medlemskap ställdes bl.a. att Finland också rätten kan inte härledas någon skyldighet att vid 17749: som medlem av EU skall ha rätt att förbjuda planeringen av utrymmena beakta eventuella be- 17750: import av utländskt kämavfall. Följaktligen har hov av att slutförvara utländskt avfall. 17751: det överenskommits att till Finlands anslutnings- Riksdagsman Hautala anser att det finns en 17752: avtal skall fogas en deklaration med följande luckai den deklaration som skall fogas till anslut- 17753: innehåll: Avtalspartema bekräftar att EU-lag- ningsavtalet, eftersom där inte särskilt nämns 17754: stiftningen inte förpliktar ett medlemsland att använt bränsle. Eftersom det i Finland inte finns 17755: godkänna en viss kämavfallstransport från ett några anläggningar där använt bränsle kan upp- 17756: annat medlemsland. Genom deklarationen be- arbetas, kan försök att importera använt bränsle 17757: kräftar avtalspartema sin gemensamma stånd- till Finland inte ske i annat syfte än för slutförva- 17758: punkt om vad som sägs om saken i EU-lagstift- ring. Då är det emellertid klart avfall. Också om 17759: ningen. byggandet av en upparbetningsanläggning här i 17760: U nder förhandlingamas gång visade det sig att Finland är det i sista hand riksdagen som fattar 17761: EU:s medlemsstater anser att ett engångsförbud beslut. 17762: mot import av kämavfall skulle stå i strid med Regeringen anser att det under förhandlingar- 17763: andan i unionens grundavtal. Däremot konstate- na om EU-medlemskap har klamat att EU-lag- 17764: rades det att avtalet om upprättandet av Eura- stiftningen tillåter att Finland förhindrar import 17765: tom-gemenskapen och det direktiv om kontroll av utländskt kämavfall tilllandet. Partema i an- 17766: och övervakning av transporter av radioaktivt slutningsavtalet kommer att bekräfta denna sin 17767: avfall mellan medlemsländer samt tili och från gemensamma ståndpunkt i den deklaration som 17768: gemenskapen (92/3/Euratom) som getts med stöd fogas till anslutningsavtalet. 17769: av avtalet inte förhindrar att enskilda kämav- Här i Finland krävs det tillstånd enligt kämen- 17770: fallstransporter förbjuds. ergilagen för att kämavfall skall få importeras. 17771: Fastän det alltså inte är möjligt att fullständigt Regeringen utgår ifrån den ståndpunkt som den 17772: förbjuda import av kämavfall, kan Finland sär- också har meddelat vid EU-förhandlingama, 17773: skilt förhindra varje projekt som gäller import av d.v.s. att tillstånd till import av utländskt kämav- 17774: kämavfall. Det ovan nämnda direktivet förutsät- fall inte beviljas. Saken har alltså garanterats utan 17775: ter att samtycke erhålls av den mottagande sta- ändring av lagen och regeringen anser att det inte 17776: tens myndigheter innan radioaktivt avfall kan är nödvändigt att föreslå att kämenergilagen 17777: transporteras till denna stat. Här i Finland gäller skall ändras till denna del. 17778: en kämenergilag, som förutsätter tillstånd för 17779: 17780: Helsingforsden 30 mars 1994 17781: 17782: Lfandels- och industriminister Seppo Kääriäinen 17783: 1994vp 17784: 17785: Kirjallinen kysymys 119 17786: 17787: 17788: 17789: 17790: Hautala: Turvallisuuspoliittisten näkökohtien merkityksestä ED- 17791: kansanäänestyksessä 17792: 17793: 17794: Eduskunnan Puhemiehelle 17795: Neuvottelut Euroopan unionin jäsenyydestä tehtäväksi myöhemmin. Kun turvallisuuspolitii- 17796: ovat päättyneet hallituksen hyväksymään tulok- kasta päätetään Euroopan unionissa hallitusten 17797: seen. Suomelle kaikkein merkityksellisimmät ky- kesken yksimielisesti, päätökset voidaan myös 17798: symykset jäivät kuitenkin avoimiksi ainakin vuo- palauttaa kansalaisille. 17799: teen 1996 saakka. Silloin Euroopan unioni mm. Olisi jo tässä vaiheessa sitouduttava järjestä- 17800: syventää ulko- ja turvallisuuspoliittista yhteis- mään uusi kansanäänestys turvallisuuspolitiikas- 17801: työtään ja päättää mahdollisesta yhteisestä puo- ta ja puolueettomuudesta sitten, kun vaihtoehdot 17802: lustuksesta. Kansalaiset eivät siis voi tietää, mi- ovat selvillä. 17803: hin heiltä pyydetään valtuuksia ensi syksyn kan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17804: sanäänestyksessä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17805: Nykyisen hallituksen ja eduskunnan tulee ot- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17806: taa vakavasti tämä demokratiavaje,joka vaikeut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17807: taa päätöksentekoa liittymisessä Euroopan unio- 17808: niin. Kansalaisilta ei voida vaatia avointa valta- Mikä on Hallituksen kanta siihen, että 17809: kirjaa Suomelle elintärkeissä kysymyksissä, jois- jo tässä vaiheessa sitoudutaan järjestä- 17810: ta Euroopan unioni päättää myöhemmin. mään uusi kansanäänestys myöhemmin 17811: Vaikka liittymisratkaisu on myös turvallisuus- myös turvallisuus- ja puolustuspolitiikan 17812: poliittinen, ei se kuitenkaan sinänsä vielä merkit- vaihtoehdoista? 17813: se sotilaallista liittoutumista. Tämä valinta tulee 17814: 17815: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17816: 17817: Heidi Hautala 17818: 17819: 17820: 17821: 17822: 24()()32JI 17823: 2 1994 vp - KK 119 17824: 17825: 17826: 17827: 17828: Eduskunnan Puhemiehelle 17829: 17830: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Euroopanunioniin Suomen lähtökohtana on so- 17831: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tilaallinen liittoutumattomuus ja itsenäinen puo- 17832: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen lustus. Hallituksen mielestä Suomen tulee kuiten- 17833: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hautalan kin osallistua aktiivisesti ja rakentavasti EU:n 17834: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 119: yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan kehittä- 17835: miseen. Etujemme mukaista on pyrkiä vaikutta- 17836: Mikä on Hallituksen kanta siihen, että maan tämän politiikan muotoutumiseen. 17837: jo tässä vaiheessa sitoudutaan järjestä- Maastrichtin sopimuksen eräitä määräyksiä 17838: mään uusi kansanäänestys myöhemmin tarkastellaan uudelleen vuonna 1996 järjestettä- 17839: myös turvallisuus- ja puolustuspolitiikan vässä hallitusten välisessä konferenssissa. Tar- 17840: vaihtoehdoista? kastelun alla ovat ainakin EY:n säädösten tar- 17841: kempi luokittelu, EY:n toimivallan laajentami- 17842: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen, institutionaaliset uudistukset ja yhteisen 17843: vasti seuraavaa: ulko- ja turvallisuuspolitiikan kehittäminen, jos- 17844: sa saatetaan tehdä uusia, EU:n puolustusulottu- 17845: Suomen liittymisestä EU:n jäseneksi on tar- vuutta koskevia päätöksiä. Hallitus on asettanut 17846: koitus järjestää neuvoa-antava kansanäänestys. tavoitteeksi Suomen osallistumisen konferenssiin 17847: Hallitus piti tätä tarpeellisena, koska ED-jäse- edellyttäen, että EU-jäsenyytemme toteutuu. 17848: nyys vaikuttaa perinpohjaisesti suomalaiseen yh- Vuonna 1996 mahdollisesti tehtävät ratkaisut 17849: teiskuntaan ja sen tulevaisuuteen. ovat muutoksia EU :n perustamissopimuksiin ja 17850: Hallitus pitää tärkeänä sitä, että kansalaisten täten ne on ratifioitava kussakin jäsenvaltiossa. 17851: saatavilla on riittävästi tietoa liittymisen sisällös- EU:n jäsenenä Suomi ratifioi konferenssin lop- 17852: tä ja sen vaikutuksista Suomeen. Kansanäänes- putulokset perustuslain edellyttämässä järjestyk- 17853: tyksestä tiedottamiseen on varattujuurihyväksy- sessä. 17854: tyssä lisäbudjetissa merkittävä määräraha. Tällä hetkellä ei ole käytettävissä tietoa siitä, 17855: Kansanäänestys kohdistuu koko liittymisso- mitkä vuoden 1996 konferenssin tulokset vaatisi- 17856: pimukseen, josta ulko- ja turvallisuuspolitiikka vat merkittävyytensä tai vaihtoehtojensa vuoksi 17857: wuodostaa vain yhden, joskin keskeisen osan. neuvoa-antavan kansanäänestyksen järjestämis- 17858: Aänestäjät muodostanevat kantansa liittymiseen tä. Mahdollisen esityksen ratifiointia koskevan 17859: omien arvioidensa ja painotustensa pohjalta. neuvoa-antavan kansanäänestyksen järjestämi- 17860: Ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla Suomi sestä tekee senaikainen hallitus. 17861: saavutti neuvottelutavoitteensa. Liittyessämme 17862: 17863: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 17864: 17865: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 17866: 1994 vp - KK 119 3 17867: 17868: 17869: 17870: 17871: Tili Riksdagens Talman 17872: 17873: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- en anslutning till Europeiska unionen utgår Fin- 17874: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- land från militär alliansfrihet och ett självständigt 17875: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- försvar. Enligt regeringens uppfattning bör Fin- 17876: man Hautala undertecknade spörsmål nr 119: landdeltai utvecklandet av EU:s gemensamma 17877: utrikes- och säkerhetspolitik på ett aktivt och 17878: Vilken ståndpunkt intar Regeringen konstruktivt sätt. Det är förenligt med våra in- 17879: till att man redan i detta skede förbinder tressen att sträva efter att påverka utformningen 17880: sig att ordna en ny folkomröstning senare av denna politik. 17881: om också de säkerhetspolitiska och för- Vissa bestämmelser i Maastrichtfördraget 17882: svarspolitiska altemativen? granskas på nytt av den mellanstatliga konferens 17883: som möts 1996. Granskningen kommer åtmins- 17884: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tone att gälla noggrannare klassificering av EG:s 17885: anföra följande: regelverk, utvidgning av EG:s behörighet, insti- 17886: tutionelia reformer och utvecklande av en gemen- 17887: Meningen är att en rådgivande folkomröst- sam utrikes- och säkerhetspolitik, där nya beslut 17888: ning skall ordnas om Finlands anslutning till EU. som rör EU:s försvarsdimension kan komma att 17889: Regeringen har ansett detta nödvändigt, efter- fattas. Regeringen har satt som mål att Finland 17890: som EG-medlemskapet har genomgripande skall delta i konferensen, förutsatt att vårt EU- 17891: verkningar på det finska samhället och dess fram- medlemskap har blivit verklighet. 17892: tid. De avgöranden som eventuellt blir aktuella 17893: Regeringen anser det viktigt att medborgama 1996 gäller ändringar av EU:s grundläggande 17894: har tillgång till tillräckligt med information om fördrag och detta betyder att de måste ratificeras 17895: vad en anslutning innebär och om dess verkning- i varje medlemsstat. Som medlem av EU kommer 17896: ar i Finland. 1 den nyligen antagna tilläggsbudge- Finland att ratificera konferensresultatet i grund- 17897: ten har ett betydande anslag reserverats för folk- lagsenlig ordning. 17898: omröstningsinformation. För närvarande föreligger ingen information 17899: Folkomröstningen gäller hela anslutningsav- om vilka av 1996 års konferensresultat som kun- 17900: talet, av vilket utrikes- och säkerhetspolitiken de komma att kräva en rådgivande folkomröst- 17901: utgör endast en, visserligen central, del. De rös- ning på grund av sin betydelse eller sina altema- 17902: tande torde bilda sin ståndpunkt på basis av sina tiv. En eventuell framställning om en rådgivande 17903: egna bedömningar och betoningar. folkomröstning om ratificeringen kommer att 17904: Finland uppnådde sina förhandlingsmål på beslutas av den då sittande regeringen. 17905: det utrikes- och säkerhetspolitiska området. Vid 17906: 17907: Helsingfors den 30 mars 1994 17908: 17909: Utrikesminister Heikki Haavisto 17910: 1994 vp 17911: 17912: Kirjallinen kysymys 120 17913: 17914: 17915: 17916: 17917: Vuoristo ym.: Aseiden ja miehistönkuljetusvaunujen myymisestä 17918: Turkkiin ja Indonesiaan 17919: 17920: 17921: Eduskunnan Puhemiehelle 17922: Kirkkojen maailmanneuvosto on kehottanut - eivät kunnioita aseriisuntaan ja asekont- 17923: jäsenkirkkojaan vetoamaan maansa hallitukseen rolliin tähtääviä kansainvälisiä lakeja ja toimia. 17924: aseita ja niiden vientiä koskevissa kysymyksissä. Suomen aseviennillä on kansainvälisessä mi- 17925: Se vetoaa ihmiselämän puolesta ja muistuttaa, tassa vähäinen merkitys. Se ei oikeuta meitä jättä- 17926: että aseellisten selkkausten uhreina ovat suurim- mään huomiotta Kirkkojen maailmanneuvoston 17927: maksi osaksi köyhät, syrjäytyneet, värilliset, nai- esittämiä vakavia näkökohtia. Esimerkiksi Turk- 17928: set ja lapset. Aseiden tuottajia ovat pääasiallisesti ki ja Indonesia ovat tyypillisesti sellaisia maita, 17929: pohjoisen teollistuneet maat. Asein loukataan oi- joihin ei saisi myydä sodassa mahdollisesti käy- 17930: keudenmukaisuutta ja vahvistetaan epäoikeu- tettäviä asetarvikkeita. On tunnetusti kiistatonta, 17931: denmukaisten rakenteitten säilymistä. Asein pai- että nämä valtiot käyttävät aseita omia kansalai- 17932: sutetaan käynnissä olevia selkkauksia ja vahin- siaan vastaan sodassa tai sotaan täysin rinnastet- 17933: goitetaan ympäristöä. tavassa toiminnassa. Myyntikielto vastaa siis 17934: Erityisen kyseenalaisena Kirkkojen maail- Suomen omia lakeja ja periaatteita. 17935: manneuvosto pitää aseiden vientiä maihin, jotka Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17936: - ovat hyökkääjiä tai joilla voi otaksua ole- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17937: van hyökkäysaikeita, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17938: - ovat sekaantuneet sotaan tai sijaitsevat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17939: alueella, joiden jännitys voi johtaa sotaan (paitsi 17940: jos YK nimenomaisesti pyytää asevientiä), Onko Suomesta tapahtuva aseiden 17941: - ovat vastuussa vakavista ihmisoikeuksien vienti mm. Kirkkojen maailmanneuvos- 17942: loukkauksista, ton esittämien periaatteiden mukaista, ja 17943: - omien kansalaistensa tai puolueettomien aikooko Hallitus peruuttaa ns. Nasu- 17944: tarkkaajien mukaan käyttävät tarpeettoman pal- jen myyntiluvat Turkkiin ja asevientilu- 17945: jon varoja aseisiin, vat Indonesiaan? 17946: - estävät tai ehkäisevät väestön osallistumis- 17947: ta vaaleihin tai päätöksentekoon, 17948: 17949: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 17950: 17951: Raimo Vuoristo Anna-Liisa Kasurinen 17952: Riitta Myller Aamo von Bell 17953: 17954: 17955: 17956: 17957: ~400321 17958: 2 1994 vp - KK 120 17959: 17960: 17961: 17962: 17963: Eduskunnan Puhemiehelle 17964: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ongelmallisissa tapauksissa on perussuhtau- 17965: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tumisena jatkossakin pidättyvyys. Jos vietävät 17966: olette 10 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tuotteet eivät ominaisuuksiensa tai roolinsa joh- 17967: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- dosta johda tai niitä suuren todennäköisyyden 17968: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vuoriston perusteella ei käytetä tai voida käyttää ihmisoi- 17969: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o keusrikkomuksiin vastaanottajamaassa, voidaan 17970: 120: niiden vientiä puoltaa, jos muut, esim. Suomen 17971: materiaalivalmiuksien kehittämiseen liittyvät 17972: Onko Suomesta tapahtuva aseiden syyt puoltavat vientiä. Tällainen harkinta voi toi- 17973: vienti mm. Kirkkojen maailmanneuvos- saalta johtaa pidättyvyyteen tietyntyyppisen ma- 17974: ton esittämien periaatteiden mukaista, ja teriaalin suhteen (esim. sotilaspatruunat ja -ki- 17975: aikooko Hallitus peruuttaa ns. Nasu- väärit). 17976: jen myyntiluvat Turkkiin ja asevientilu- Yleisempi asevientipidättyvyys jonkin maan 17977: vat Indonesiaan? suhteen saa tehoa ja vaikutusta, kun sitä nouda- 17978: tetaan monenvälisesti ja sitovasti. Suomen ylei- 17979: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen pidättyvyys niin puolustustarvike- kuin 17980: vasti seuraavaa: muussakaan viennissä ei sellaisenaan ole keino 17981: ilmaista ihmisoikeuspolitiikkaa, kun kysymys on 17982: Suomi noudattaa puolustustarvikkeiden maista, joihin kansainvälinen yhteisö on normaa- 17983: maastaviennissään tavanomaisten aseiden siirto- lissa kanssakäynnissä. 17984: ja koskevia ETYKin periaatteita. Nämä periaat- Kirkkojen maailmanneuvoston esittämiin ase- 17985: teet, jotka ovat sopusoinnussa Suomen perinteis- vientikriteereihin Suomi ei ole sitoutunut. Suo- 17986: ten asevientikriteerien kanssa, ovat puolustustar- men noudattamat ETYKin ja Euroopan unionin 17987: vikkeiden maastavientiä koskevan lain sovelta- asevientiperiaatteet ovat hengeltään melko sa- 17988: missääntöjä. Myös ED-jäsenyyshanke sekä mankaltaisia. Ne, kuten myös Kirkkojen maail- 17989: puolustusmateriaalisektorillekin ulottuva integ- manneuvoston periaatteet, ovat kuitenkin vain 17990: raatiokehitys ovat korostaneet vertailevaa näkö- yleisen tason puitteisto,jonka yksittäistapauksel- 17991: kulmaa aseviennin hallinnollisissa ja poliittisissa linen tulkinta ja soveltaminen on kansallisessa 17992: ehdoissa. Suomen asevientipolitiikkaa on viime harkintavallassa. Sääntöjä jonkin periaatteen 17993: vuosina pyritty lähentämään muiden länsieu- tulkinnasta tietyn maan kohdalla ei ole. Tällöin 17994: rooppalaisten maiden käytäntöihin. punnitaan edellä esitetyn mukaisesti vietävien 17995: Tavanomaisen aseistuksen maastasiirtoja oh- tuotteiden luonne, rooli ja käyttö sekä kohde- 17996: jaavat ETYKin periaatteet ja Euroopan unionin maan tilanne. 17997: asevientikriteerit ovat osa Suomen asevientipoli- Ihmisoikeuskysymyksiin Suomi on viime vuo- 17998: tiikkaa, johon kuuluu myös puolustusalan teolli- sina ottanut kantaa aiempaa voimakkaammin 17999: suutemme olemassaolon turvaaminen ja sen kansainvälisillä ihmisoikeusfoorumeilla sekä 18000: osaamisen kohottaminen osana puolustusky- kahdenvälisessä yhteydenpidossaan ongelmallis- 18001: kymme materiaalisia valmiuksia, sen itsenäisyyt- ten maiden kanssa. Tämän päivän keskustelussa 18002: tä ja uskottavuutta. korostuu turvallisuuden ja ihmisoikeuksien suh- 18003: Ehdottoman esteen viennille muodostavat de. Ihmisoikeuspolitiikassaan Suomi pyrkii entis- 18004: YK.:n turvallisuusneuvoston asettamat sitovat tä laajemmin kiinnittämään huomiota ihmisoi- 18005: asevientikiellot, Euroopan unionin ase-embargot keusloukkausten ennalta ehkäisemiseen, mikä 18006: tai muut monenvälisesti sovitut vientirajoitteet myös palvelee konfliktien syntymisen estämistä. 18007: Muissa tapauksissa sovelletaan em. periaattei- Puolustustarvikevientimme hallinnollisten eh- 18008: ta vientiharkinnassa siten, että vastaanottaja- tojen järkeistäminen sekä poliittisten ehtojen lä- 18009: maan tilanne arvioidaan erittelevästi sekä punni- hentäminen länsieurooppalaisten maiden käy- 18010: taan vietävien puolustustarvikkeiden luonne, täntöihin voimassa olevan puolustustarvikelain 18011: rooli ja käyttö. pohjalta on viime vuonna hyväksytty hallituksen 18012: 1994 vp - KK 120 3 18013: 18014: ulkoasiainvaliokunnassa sekä esitelty eduskun- lesta poliittisin keinoin on toinen asia. Tässä Suo- 18015: nan ulkoasiainvaliokunnalle. Käytännössä tämä mi yhdessä muiden länsimaiden kanssa on täh- 18016: on tarkoittanut lain joustavampaa soveltamista dentänyt, että terrorismin vastaisissa toimissaan 18017: suhteessa Suomen ulkopolitiikan muuttumiseen. Turkin hallituksen tulee taata vähemmistön ja 18018: Suomi pitäytyy vastedeskin vastuulliseen vien- siviilien ihmisoikeuksien kunnioittaminen, sekä 18019: tipolitiikkaan, joka samalla antaa alan suomalai- edellyttänyt Turkilta ETYKin ja Euroopan neu- 18020: sille yrityksille verrannolliset mahdollisuudet voston puitteissa tehtyjen sitoumusten täyttämis- 18021: muiden länsieurooppalaisten maiden puolustus- tä. 18022: alan teollisuuden kanssa. Lupaharkinnassa suhtaudutaan pidättyvästi 18023: Suomen lähtökohta mainittujen periaatteiden sellaisen kuolettavan materiaalin vientiin (esim. 18024: pohjalta on, että Suomesta vietävät puolustustar- sotilaspatruunat ja -kiväärit), joka soveltuu käy- 18025: vikkeet eivät johda tai niitä ei käytetä ihmisoi- tettäväksi hyökkäyksellisesti sisäisissä levotto- 18026: keusloukkauksiin vastaanottajamaissa. Indone- muuksissaja ihmisoikeuksien tukahduttamiseen. 18027: siaaja Turkkia koskevat lupapäätökset ovat pe- Telakuorma-autot luotisuojattuinakaan eivät ole 18028: rustuneet vietävien puolustustarvikkeiden luon- taisteluajoneuvoja; ilman luotisuojausta ne eivät 18029: teen, roolin ja käytön harkintaan ja kummankin edes edellytä vientilupaa. Kranaatinheittimet 18030: maan tilanteen erittelevään arviointiin sekä Suo- asetyyppinä eivät Indonesian tilanteessa ole tar- 18031: men etuihin ja oikeuteen osallistua samoille koitetut tai soveltuvat huonosti sellaisiin ihmisoi- 18032: markkinoille, joihin muut länsieurooppalaiset keusloukkauksiin, joita tämän ison maan muuta- 18033: maat osallistuvat. malla ongelma-alueella esiintyy. 18034: Niin Itä-Timorin kuin kurdialueen tilanne on Hallitus katsoo, että telakuorma-autojen vien- 18035: kummassakin maassa alueellinen ongelma, joka ti Turkkiin ja kranaatinheittimien vienti Indone- 18036: ei ole rajoittanut kansainvälisen yhteisön nor- siaan on mahdollista Suomen noudattamien ase- 18037: maalia poliittista ja kaupallista kanssakäyntiä vientipoliittisten periaatteiden nojalla. Kum- 18038: näiden maiden kanssa. mankaan maan osalta ei ole voimassa kansainvä- 18039: Vahvan talouskasvun Itä- ja Kaakkois-Aa- lisiä puolustusmateriaalin vientiä koskevia vien- 18040: siassa on Indonesia suurimpana ASEAN-maana tirajoituksia. 18041: kaikkien läntisten maiden kaupallisen mielen- Puolustustarvikkeiden maastavienti edellyttää 18042: kiinnon kohteena. Tällaisessa tilanteessa jäisi suomalaisten yritysten kannaltajohdonmukaista 18043: Suomen yksipuolinen demonstraatio vaille tar- ja ennustettavaa lupalinjaa, koska toimitusvar- 18044: koitettua vaikutusta. Sen sijaan Suomi on yhty- muutta punnittaessa ei materiaalihankintoja teh- 18045: nyt ja yhtyy kansainvälisen yhteisön kannanot- dä sellaisen maan yrityksiltä, joka on luparatkai- 18046: toihin Itä-Timorin ihmisoikeustilanteen johdos- sussaan ailahteleva. Myönnetyn luvan peruutta- 18047: ta. Suomi jatkaa samalla kahdenvälistä keskuste- misella, ellei se perustu poikkeuksellisen vakaviin 18048: lua Indonesian hallituksen kanssa ihmisoikeusti- syihin, olisi seurausvaikutuksia Suomen ja ky- 18049: lanteen parantamiseksi. seisten maiden suhteisiin. Pyrkimys normaalien 18050: Turkin osalta Suomi katsoo, että maan kaak- keskustelusuhteiden ylläpitoon ongelmallisten 18051: koisosan aseelliset konfliktit johtuvat pääosin maiden kanssa - yksipuolisen protestoinoin ja 18052: Turkin alueen ulkopuolelle tukeutuvasta terro- mahdollisesti maiden välisten suhteiden katkai- 18053: rismista, jota vastaan Turkin hallituksella on oi- semisen sijasta- on yksi tapa edistää myös vai- 18054: keus puolustautua. Sen sijaan kurdivähemmistön kutusmahdollisuuksiamme ihmisoikeuspolitii- 18055: kamppailu kansalais- ja ihmisoikeuksiensa puo- kan alueella. 18056: 18057: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 18058: 18059: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 18060: 4 1994 vp - KK 120 18061: 18062: 18063: 18064: 18065: Tili Riksdagens Talman 18066: 18067: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- nen i mottagarlandet bedöms efter att ha blivit 18068: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den analyserat, och likaså bedöms karaktären av den 18069: 10 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- försvarsmateriel som skall exporteras samt den 18070: rådet översänt följande av riksdagsman Vuoristo roll som denna materiel spelar och dess använd- 18071: m.fl. undertecknade spörsmål nr 120: ning. 18072: I problematiska fall är det grundläggande för- 18073: Överensstämmer exporten av vapen hållningssättet också framöver återhållsamhet. 18074: från Finland med de principer som har Om de produkter som skall exporteras inte på 18075: anförts bl.a. av Kyrkomas världsråd, och grund av sina egenskaper eller den roll de spelar 18076: ämnar Regeringen återta försäljnings- leder till eller om de med stor sannolikhet inte 18077: tillstånden för försäljning av bandvagnen används eller kan användas för brott mot de 18078: Nasu till Turkiet och de vapenexporttill- mänskliga rättighetema i mottagarlandet, kan 18079: stånd som gäller export av vapen till Indo- exporten av produktema förordas, i fall andra 18080: nesien? orsaker, t.ex. sådana som hänför sig till utveck- 18081: landet av Finlands materielberedskap, talar för 18082: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt export. En sådan prövning kan också leda till 18083: anföra följande: återhållsamhet när det gäller vissa slag av materi- 18084: el (t.ex. militärpatroner och -gevär). 18085: När det gäller exporten av försvarsmateriel En mera allmän återhållsamhet när det gäller 18086: iakttar Finland KSSE:s principer för förflyttning vapenexporten till ett land blir effektiv och verk- 18087: av konventionella vapen. Dessa principer, som ningsfull om den iakttas multinationellt och bin- 18088: överensstämmer med Fin1ands traditionella kri- dande. En allmän återhållsamhet från Finlands 18089: terier för vapenexport, är de regler enligt vilka sida beträffande såväl vapenexport som annan 18090: 1agen om export av försvarsmateriel tillämpas. export är inte som sådan ett medel med hjälp av 18091: Också genom EU-medlemsansökan samt inte- vilket vi kan uttrycka vår syn på människorätts- 18092: grationsutvecklingen, som inbegriper även för- politik nar det är fråga om sådana Iänder med 18093: svarsmaterielsektom, har den komparativa as- vilka det intemationella samfundet har ett nor- 18094: pekten när det gäller de förvaltningsmässiga och malt umgänge. 18095: politiska villkoren för vapenexporten framhävts. Finland har inte förbundit sig att iaktta de 18096: Under de senaste åren har ett närmande av Fin- kriterier för vapenexport som angivits av Kyr- 18097: lands vapenexportpolitik till de övriga västeuro- komas världsråd. KSSE:s och Europeiska unio- 18098: peiska ländemas praxis eftersträvats. nens vapenexportprinciper, som Finland iakttar, 18099: KSSE:s principer för förflyttning av konven- är till sin anda rätt likartade. Dessa prineiper, 18100: tionella vapen från ett land till ett annat och liksom också de som Kyrkomas världsråd följer, 18101: Europeiska unionens kriterier för vapenexport är utgör dQCk endast en· allmän ram, och tolkningen 18102: en del av Finlands vapenexportpolitik, till viiken och tillämpningen av principema måste i d~ en- 18103: också hör att trygga existensmöjlighetema för skilda fallen prövas på nationell nivå. Några reg- 18104: vår försvarsindustri och att höja kunnandet inom ler för tolkningen av en princip när det gäller ett 18105: den som en del av vår försvarsförmågas materiel- visst land fmns inte. Härvid övervägs enligt vad 18106: la beredskap, dess självständighet och trovärdig- som anförts ovan karaktären av de produkter 18107: het. som skall aporteras, deras roll och användning 18108: Ett ovillkorligt hinder för exporten är de bin- samt situatiwen i mottagarlandet. 18109: dande förbud mot vapenexport som meddelats av Till människorättsfrågoma har Finland under 18110: FN:s säkerhetsråd, Europeiska unionens vapen- de senaste åren fattat ställning kraftfullare än 18111: embargon eller andra multilateralt överenskom- förut inom intemationella människorättsforum 18112: na exportbegränsningar. samti sina bilaterala kontakter med de problema- 18113: I övriga fall tillämpas de ovan nämnda princi- tiska ländema. De diskussioner somförs-i.dag tar 18114: pema när beslut om export prövas så att situatio- fasta: på förhållandet mellan säkerhet.och mänsk- 18115: 1994 vp - KK 120 5 18116: 18117: liga rättigheter. 1 sin människorättspolitik strä- de konfliktema i landets sydöstra del huvudsakli- 18118: var Finland till att i allt högre grad fåsta upp- gen härrör från terrorism som har sitt stöd utan- 18119: märksamhet vid prevention av brott mot de för det turkiska området och mot viiken Turkiets 18120: mänskliga rättighetema, vilket också bidrar till regering har rätt att försvara sig. Den kurdiska 18121: att förhindra uppkomsten av konflikter. minoritetens på politiska medel baserade kamp 18122: En rationalisering av de förvaltningsmässiga för sina medborgerliga och mänskliga rättigheter 18123: villkoren för vår vapenmaterielexport och ett är däremot en annan sak. När det gäller denna 18124: närmande av de politisk vilikoren tili praxis i de fråga har Finland tilisammans med de övriga 18125: västeuropeiska ländema utgående från den gäl- västländema framhållit att Turkiets regering i 18126: lande lagen om export av försvarsmateriel har sina aktioner mot terrorismen bör garantera att 18127: förra året godkänts i regeringens utrikesutskott minoritetens och den civila befolkningens mänsk- 18128: och föredragits för riksdagens utrikesutskott. 1 liga rättigheter respekteras, samt förutsatt att 18129: praktiken har detta betytt att lagen har tiliämpats Turkiet uppfyller de förbindelser som gjorts inom 18130: på ett smidigare sätt i och med att Finlands utri- ramen för KSSE och Europarådet. 18131: kespolitik har förändrats . När det gäller tillståndsprövningen är förhåll- 18132: Också framöver håller Finland fast vid en an- ningssättet restriktivt i fråga om exporten av så- 18133: svarsfull exportpolitik, som samtidigt ger de fin- dan dödsbringande materiel (t.ex. militärpatro- 18134: ländska företagen på området jämförbara möj- ner och -gevär) som lämpar sig för att användas 18135: ligheter med hänsyn tili industrin på försvarsom- för anfall vid intema oroligheter eller för att un- 18136: rådet i de övriga västeuropeiska ländema. dertrycka mänskliga rättigheter. Bandlastbilama 18137: Finlands utgångspunkt är, utgående från de kan inte ens då de är skottsäkra betraktas som 18138: ovan nämnda principema, att den fOrsvarsmate- stridsfordon; om de inte är skottsäkra förutsätts 18139: riel som exporteras från Finland inte leder tili inte ens exporttillstånd för dem. Granatkastama 18140: kränkning av de mänskliga rättighetema eller är inte som vapentyp avsedda eller lämpar sig när 18141: används för ett sådant ändamål i mottagarlän- det gäller situationen i lndonesien dåligt för såda- 18142: dema. De tillståndsbeslut som gäller lndonesien na brott mot de mänskliga rättighetema som 18143: och Turkiet har baserats på prövning av karaktä- förekommer på de till antalet begränsade pro- 18144: ren av den försvarsmateriel som skall exporteras blemområdena i detta stora land. 18145: samt av dess roll och användning och på en ana- Regeringen anser att exporten av bandlastbi- 18146: lyserande bedömning av situationen i bägge län- lar tili Turkiet och granatkastare till lndonesien 18147: dema, samt på Finlands intresse och rätt att delta är möjlig med stöd av de principer för vapenex- 18148: på samma marknader som de övriga västeurope- portpolitiken som Finland iakttar. Några inter- 18149: iska ländema. nationella exportbegränsningar för exporten av 18150: Situationen både när det gäller Östtimor och försvarsmateriel är inte i kraft beträffande nå- 18151: kurdområdet är i bägge ländema i fråga ett regio- gondera landet. 18152: nalt problem, som inte har begränsat det intema- Från de finländska företagens synpunkt förut- 18153: tionella samfundets normala politiska och kom- sätter exporten av försvarsmateriel en konse- 18154: mersiella umgänge med dessa länder. kvent och förutsägbar linje vad tillstånden beträf- 18155: 1 det av en stark ekonomisk tillväxt präglade far, eftersom materielanskaffningar inte, när le- 18156: Ost- och Sydostasien är lndonesien som det stör- veranssäkerheten övervägs, görs från företagen i 18157: sta ASEAN-landet föremål för alla västländers ett land där tillståndsavgörandena präglas av 18158: handelsintressen. 1 denna situation skulle en ensi- osäkerhet. Återtagandet av ett beviljat tillstånd 18159: dig demonstration från Finlands sida inte leda tili skulle, om det inte grundar sig på osedvanligt 18160: önskad effekt. Däremot har Finland omfattat allvarliga skäl, ha följdverkningar för relationer- 18161: och omfattar alltjämt det intemationella samfun- na mellan Finland och ländema i fråga. Strävan 18162: dets ställningstagandeJ1. med anledning av män- att upprätthålla normala diskussionsrelationer 18163: niskorättssituationen i Osttimor. Finland fortsät- med de problematiska ländema - i stället för 18164: tersamtidigt sin bilatemla diskussion med lndo- ensidig protest och ett eventuellt avbrytande av 18165: nesiens regering om en förbättring av situationen relationema mellan ländema - är ett sätt att 18166: vad de mänskliga rättighetema beträffar. främja också våra möjligheter att inverka på 18167: 1 fråga om Turkiet anser Finland att de väpna- människorättspolitikens område. 18168: 18169: Helsingfors den 31 mars 1994 18170: 18171: Försvarsminister Elisabeth Rehn 18172: 1994vp 18173: 18174: Kirjallinen kysymys 121 18175: 18176: 18177: 18178: 18179: Aittoniemi: Itä-Satakunnan ammattioppilaitoksen Parkanoo toimi- 18180: pisteen toiminnan turvaamisesta 18181: 18182: 18183: Eduskunnan Puhemiehelle 18184: 18185: Olen maaliskuussa 1993 kirjallisella kysymyk- tuspaikkojen tarpeen nykyisen työttömyyden ai- 18186: sellä n:o 185/1993 vp lähestynyt hallitusta kysyen kana, kasvattamaan alueella ammatillisesti päte- 18187: Pirkanmaan luoteisosan kuntien ammatillisen vää suoritushenkilöstöä tulevaisuuden tarpeisiin. 18188: koulutuksen järjestämisestä. Tuossa vaiheessa Laajan alueen ammattikoulutuksen tarpeessa 18189: paikalliset olot tuntien olen korostanut nimen- olevan oppilasaineksen kouluttaminen etäisissä 18190: omaan Itä-Satakunnan ammattioppilaitoksen paikoissa tulee hankalaksi sekä yhteiskunnalle 18191: Parkanoo toimipisteen säilyttämisen tärkeyttä. huomattavan kalliiksi. 18192: Tämän tärkeyden on tuntenut myös alueen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18193: kuntayhtymä, joka on asettunut tietyllä tavalla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18194: takuuseen Parkanoo toimipisteen oppilaskoh- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18195: taisten kustannusten säilyttämisestä alle valta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18196: kunnallisten keskiarvojen. Tässä asiassa on on- 18197: nistuttu jo vuonna 1992, sillä Parkanoo toimipis- Tulisiko Hallituksen vielä uudelleen 18198: teessä koulutuspaikka maksoi 43 165 markkaa harkita päätöstä Itä-Satakunnan ammat- 18199: oppilasta kohden, kun kustannus valtakunnalli- tioppilaitoksen Parkanoo toimipisteen 18200: sella tasolla oli 45 975 markkaa oppilasta koh- lakkauttamisesta ottaen huomioon laa- 18201: den. jan alueen oppilasaineksen koulutukselli- 18202: Itä-Satakunnan ammattioppilaitoksen Parka- sen tarpeen tulevaisuuden työvoimatar- 18203: noo toimipiste on kuitenkin päätetty lakkauttaa vetta silmällä pitäen, alueella vallitsevan 18204: kuluvan vuoden aikana. Tämä on paha virhe suuren nuorisotyöttömyyden sekä oppi- 18205: ottaen huomioon sen koulutuspalveluita koske- laskohtaisten kustannusten edullisuuden? 18206: van myös alueellisesti laajan tarpeen sekä koulu- 18207: 18208: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 18209: 18210: Sulo Aittoniemi 18211: 18212: 18213: 18214: 18215: 2400321 18216: 2 1994 vp - KK 121 18217: 18218: 18219: 18220: 18221: Eduskunnan Puhemiehelle 18222: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa - taloudellisuuden parantaminen lakkautta- 18223: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maila, yhdistämällä tai kunnallistamaHa jäljem- 18224: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pänä luetellut ammatilliset oppilaitokset. 18225: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- Suunnitelmassa todetaan kuitenkin, että siinä 18226: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tarkoitettujen oppilaitosten lisäksi tai niiden si- 18227: 121: jasta voidaan lakkauttaa, yhdistää ja kunnailis- 18228: taa muitakin ammatillisia oppilaitoksia, jos näin 18229: Tulisiko Hallituksen vielä uudelleen voidaan tehostaa oppilaitosverkon toimintaa ja 18230: harkita päätöstä Itä-Satakunnan ammat- saavuttaa säästötavoitteet. Tällaista korvaavaa 18231: tioppilaitoksen Parkanoo toimipisteen ehdotusta ei ole opetusministeriöön tullut Itä- 18232: lakkauttamisesta ottaen huomioon laa- Satakunnan ammattioppilaitoksen Parkanoo 18233: jan alueen oppilasaineksen koulutukselli- toimipisteen osalta. 18234: sen tarpeen tulevaisuuden työvoimatar- Valtioneuvosto on tehnyt 14.10.1992 periaate- 18235: vetta silmällä pitäen, alueella vallitsevan päätöksen, jonka mukaan oppilaitosverkon ra- 18236: suuren nuorisotyöttömyyden sekä oppi- tionalisoinnilla säästetään 400 milj. markkaa 18237: laskohtaisten kustannusten edullisuuden? vuonna 1994 ja 600 milj. markkaa vuonna 1995. 18238: Nykyinen oppilaitosverkko on liian tiheä ja 18239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- epätaloudellinen. Oppilaitosverkon rationali- 18240: vasti seuraavaa: sointi on välttämätöntä ammatillisen koulujär- 18241: jestelmän toimintakyvyn, tehokkuuden, tulok- 18242: Valtioneuvosto on 18.6.1993 tekemällään pää- sellisuuden ja taloudellisuuden parantamiseksi. 18243: töksellä tarkistanut vuosiksi 1991-1996 hyväk- Ammatillisten oppilaitosten kokoa on kasvatet- 18244: symäänsä koulutuksen ja korkeakouluissa har- tava ja niistä on muodostettava monipuolisem- 18245: joitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- paan koulutustarjontaan kykeneviä yksiköitä. 18246: maa. Tämän päätöksen liitteenä on ammatillisen Itä-Satakunnan ammattioppilaitoksen Parka- 18247: koulutuksen oppilaitosverkon kehittämissuunni- noo toimipiste ei ole koulutuksen saavutettavuu- 18248: telma vuosina 1994-1995. Tämän mukaan am- den kannalta välttämätön. Parkanosta 45 km:n 18249: matillisen koulutuksen oppilaitosverkon kehittä- säteellä piirrettävään ympyrään mahtuu 6 amma- 18250: misessä on tavoitteena: tillista oppilaitosta, 70 km:n säteellä piirrettä- 18251: - hallinnon keventäminen vähentämällä am- vään ympyrään mahtuu 11 ammatillista oppilai- 18252: matillisten oppilaitosten ylläpitäjien määrää ja tosta ja 100 km:n säteelle 15 ammatillista oppilai- 18253: kokoamalla laitoksia mahdollisuuksien mukaan tosta. Parkanoo toimipisteestä poistuva koulutus 18254: seutukunnittain saman ylläpitäjän alaisuuteen, voidaan hoitaa Itä-Satakunnan ammattioppilai- 18255: - ylläpitojärjestelmän selkiyttäminen kun- toksen pääkoululla Hämeenkyrössä ja Pohjois- 18256: nallistamaila tai yksityistäiDällä valtion ammatil- Satakunnan ammattioppilaitoksessa Kankaan- 18257: lisia oppilaitoksia, päässä. 18258: 18259: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1994 18260: 18261: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 18262: 1994 vp - KK 121 3 18263: 18264: 18265: 18266: 18267: Tili Riksdagens Talman 18268: 18269: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- - att ekonomin förbättras genom att nedan 18270: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- nämnda yrkesläroanstalter dras in, slås samman 18271: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- eller kommunaliseras. 18272: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 1 planen slås dock fast att förutom de avsedda 18273: 121: läroanstaltema eller i stället för dem kan även 18274: andra läroanstalter dras in, slås samman eller 18275: Borde Regeringen ompröva beslutet kommunaliseras om man på detta sätt kan effek- 18276: att dra in Parkano filial av yrkesläroan- tivera läroanstaltemas verksamhet och nå målen 18277: stalten Itä-Satakunnan ammattioppilai- i fråga om besparingar. Något sådant ersättande 18278: tos med hänsyn till det omfattande utbild- förslag har inte inkommit tili undervisningsmi- 18279: ningsbehovet bland elevunderlaget i nisteriet i fråga om Parkano filial av läroanstalten 18280: regionen och det framtida arbetskraftsbe- Itä-Satakunnan ammattioppilaitos. 18281: hovet utgående från den stora arbetslös- Statsrådet fattade 14.10.1992 ett principbeslut 18282: heten som bland ungdom råder i regionen enligt vilket man genom att rationalisera nätet 18283: och från de billiga kostnadema per elev? läroanstalter 1994 sparar 400 milj. mark och 18284: 1995 600 milj. mark. 18285: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- Nuvarande läroanstaltsnät är för tätt och 18286: ra följande: oekonomiskt. En rationalisering är nödvändig 18287: för att få till stånd bättre funktionsduglighet, 18288: Statsrådethar genom sitt beslut 18.6.1993 revi- effektivitet, resultatrik verksamhet och ekonomi 18289: derat sin plan för utveckling av utbildningen och bland yrkesläroanstaltema. Storleken på yrkeslä- 18290: forskningen vid högskoloma för åren 1991- roanstaltema måste öka och de måste ombildas 18291: 1996. Som bilaga till beslutet finns en plan för tili enheter som kan erbjuda mångsidigare utbild- 18292: utveckling av nätet av yrkesläroanstalter under ning. Parkano filial av Itä-Satakunnan ammatti- 18293: åren 1994-1995. Enligt den är målet för utveck- oppilaitos är inte nödvändig med tanke på till- 18294: lingen av nätet av yrkesläroanstalter: gänglig utbildning. 1 en cirkel med 45 kilometers 18295: - att lätta på förvaltningen genom att antalet omkrets ryms 6 yrkesläroanstalter, i en med 70 18296: huvudmän för yrkesläroanstaltema minskas och kilometers omkrets ryms 11 yrkesläroanstalter 18297: genom att de i mån av möjlighet förs samman och i en med 100 kilometers omkrets 15 yrkeslä- 18298: ortsvis under samma huvudman, roanstalter. Den utbildning som dras bort från 18299: - att huvudmannaskapet förenklas genom att Parkano filial kan skötas vid huvudläroanstalten 18300: statens yrkesläroanstalter kommunaliseras eller Itä- Satakunnan ammattioppilaitos i Hämeenky- 18301: privatiseras, rö och vid läroanstalten Pohjois-Satakunnan am- 18302: mattioppilaitos i Kankaanpää. 18303: Helsingforsden 28 mars 1994 18304: 18305: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 18306: 1994vp 18307: 18308: Skriftligt spörsmål 122 18309: 18310: 18311: 18312: 18313: Biaudet m.tl.: Om Turkiets behandling av kurdiska parlamentsleda- 18314: möter 18315: 18316: 18317: Tili Riksdagens Talman 18318: 18319: De turkiska myndighetemas behandling av Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 18320: kurdminoriteten har redan länge varit tvivelaktig ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 18321: ur människorättssynvinkel. Nu har dessutom in- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 18322: rapporterats, att det turkiska parlamentet upp- följande spörsmål: 18323: hävt den parlamentariska immuniteten för åtta 18324: parlamentsledamöter, varav sex hör till det pro- Viiken är Regeringens åsikt ur männi- 18325: kurdiska partiet DEP och en är obunden medlem skorättssynvinkel om att man i Turkiet 18326: av gruppen. Den åttonde drabbade ledamoten upphävt den parlamentariska immunite- 18327: representerar ett parti från Istanbul, och hans ten för ett antalledamöter, företrädesvis 18328: immunitet har upphävts p.g.a uttalanden om prokurdiska, och 18329: Mustafa Kemal Atatiirk, republiken Turkiets kommer Regeringen att begära närma- 18330: grundare. re uppgifter om orsaken tili att så gjorts, 18331: Enligt uppgift har en process inletts, som kan för att vid behov kunna agera i frågan? 18332: leda till mycket stränga straff för ledamötema. 18333: Dessutom påstås ifrågavarande ledamöter ha 18334: förbjudits att lämna landet. 18335: 18336: Helsingforsden 8 mars 1994 18337: 18338: Eva Biaudet JörnDonner Margareta Pietikäinen 18339: Henrik Lax HåkanMalm Henrik Westerlund 18340: Jan-Erik Enestam 18341: 18342: 18343: 18344: 18345: 240032J 18346: 2 1994 vp - KK 122 18347: 18348: Kirjallinen kysymys 122 Suomennos 18349: 18350: 18351: 18352: 18353: Biaudet ym.: Kurdikansanedustajien kohtelusta Turkissa 18354: 18355: 18356: 18357: Eduskunnan Puhemiehelle 18358: 18359: Kurdivähemmistön Turkin viranomaisilta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18360: saama kohtelu on jo pitkään ollut ihmisoikeusnä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18361: kökulmasta epäilyttävää. Nyt on lisäksi tullut kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18362: raportteja siitä, että Turkin parlamentti on ku- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18363: monnut parlamentaarisen koskemattomuuden 18364: kahdeksalta parlamentin jäseneltä, joista kuusi Mikä on Hallituksen mielipide siitä, 18365: kuuluu kurdien asiaa ajavaan DEP-puolueeseen että Turkki on kumonnut joidenkin etu- 18366: ja yksi on ryhmän sitoutumaton jäsen. Kahdek- päässä kurdien asiaa ajavien kansanedus- 18367: sas jäsen edustaa istanbulHaista puoluetta, ja hä- tajien parlamentaarisen koskemattomuu- 18368: nen koskemattomuutensa on kumottu Turkin den, ja 18369: tasavallan perustajaa Mustafa Kemal Atatiirkia aikooko Hallitus pyytää tarkempia tie- 18370: koskevien lausuntojen vuoksi. toja asian syistä, jotta se voisi tarvittaessa 18371: Tietojen mukaan vireille on pantu oikeuden- toimia tässä asiassa? 18372: käynti, joka voi johtaa näiden edustajien hyvin 18373: ankariin rangaistuksiin. Lisäksi väitetään, että 18374: kyseisiä edustajia on kielletty lähtemästä maasta. 18375: 18376: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994 18377: 18378: Eva Biaudet Jörn Donner Margareta Pietikäinen 18379: Henrik Lax Håkan Malm Henrik Westerlund 18380: Jan-Erik Enestam 18381: 1994 vp - KK 122 3 18382: 18383: 18384: 18385: 18386: Eduskunnan Puhemiehelle 18387: 18388: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kyseessä oleviin kansanedustajiin kohdistu- 18389: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neet syytteet tulee tutkia ja käsitellä oikeuden- 18390: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen käynnissä niin kuin voimassa olevat säädökset ja 18391: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Biaudet'n velvoitteet edellyttävät. Hallitus pitää tärkeänä, 18392: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o että oikeudenkäynnit tapahtuvat oikeusvaltion 18393: 122: ja ETYKin periaatteita, kuten avoimuusperi- 18394: aatetta, kunnioittaen. 18395: Mikä on Hallituksen mielipide siitä, Demokratian hengen mukaisesti kansan valit- 18396: että Turkki on kumonnut joidenkin etu- semat edustajat voivat vapaasti toimia edusta- 18397: päässä kurdien asiaa ajavien kansanedus- miensa aatteiden ja mielipiteiden hyväksi edellyt- 18398: tajien parlamentaarisen koskemattomuu- täen, että maan lakeja ei rikota. 18399: den, ja Kahdeksan kansanedustajan koskematto- 18400: aikooko Hallitus pyytää tarkempia tie- muuden kumoaminen ja Turkin poliisiviran- 18401: toja asian syistä, jotta se voisi tarvittaessa omaisten sen jälkeen suorittamat pidätykset luo- 18402: toimia tässä asiassa? vat kuitenkin ilmapiirin, joka vaikuttaa parla- 18403: menttiryhmien vapaaseen työskentelyyn ja hait- 18404: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taa parlamentin normaalia toimintaa. Toimenpi- 18405: vasti seuraavaa: teet saattavat siten vaaraan moniarvoisen demo- 18406: kratian perusteet. 18407: Turkin parlamentti päätti 2.-3.3.1994 pois- Suomen hallituksen mielestä tulisi pyrkiä kai- 18408: taa kahdeksalta kansanedustajalta heille kuulu- kin keinoin poliittiseen vuoropuheluun kaikkien 18409: van koskemattomuuden. Kansanedustajista ongelmien ratkaisemiseksi rauhanomaisin kei- 18410: kuusi kuuluu DEP-puolueeseen, yksi oli eronnut noin toimivan demokratian puitteissa. 18411: puolueesta ennen koskemattomuuden kumoa- Hallituksen näkemyksen mukaan olisi myös 18412: mista ja yksi on islamilaispuolueen RP:n edusta- harkittava mahdollisuuksia käyttää olemassa 18413: ja. olevia kansainvälisiä mekanismeja Turkin ihmis- 18414: Koskemattomuuden kumoamisen jälkeen pi- oikeustilanteen edistämiseksi. ETYK tarjoaa täs- 18415: dätetyistä RP:n edustaja ja yksi DEP:n edustaja sä suhteessa joustavan keinovalikoiman. 18416: on sittemmin vapautettu. DEP-puolueen viittä Hallitus on eri kanavia myöten diplomaatti- 18417: edustajaa ja yhtä sitoutumatonta edustajaa syyte- teitse sekä EN:n ja ETYKin kautta pyrkinyt 18418: tään maanpetoksesta, terrorismin tukemisesta ja hankkimaan tietoja Turkin parlamentin päätök- 18419: rikoksista valtiota vastaan, mistä rangaistuksena sen taustasta sekä lausunut mm. EN:n ja 18420: voi olla kuolemantuomio. ETYKin puitteissa julki huolestuneisuutensa äs- 18421: Suomen hallitus tuomitsee luonnollisesti ter- keisistä tapahtumista Turkissa. Hallitus on 18422: rorismin kaikissa muodoissa ja katsoo, että Tur- myönteisesti pannut merkille eduskunnan EN- 18423: killa on oikeus puolustautua sitä vastaan. Tämän valtuuskunnan kannan ottaa kysymys esille 18424: on kuitenkin tapahduttava oikeusvaltion peri- EN:n parlamentaarisessa yleiskokouksessa. Tur- 18425: aatteita kunnioittaen. kin kurdikysymys on sekä periaatteessa että käy- 18426: Hallitus tunnustaa suvereenin valtion oikeu- tännössä laajakantoinen ja tärkeä. Suomi seuraa 18427: den soveltaa omia perustuslakejaan ja puolustaa tarkoin tapahtumien kehitystä ja on saattanut 18428: alueellista koskemattomuutta. Suomessakin näkökantansa myös Turkin viranomaisten tie- 18429: eduskunnalla on oikeus päättää yksittäisten kan- toon Helsingissä olevan suurlähetystön kautta. 18430: sanedustajien koskemattomuuden epäämisestä 18431: perustuslain edellyttämässä järjestyksessä. 18432: 18433: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 18434: 18435: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 18436: 4 1994 vp - KK 122 18437: 18438: 18439: 18440: 18441: Tili Riksdagens Talman 18442: 18443: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- upp till behandling enligt vad som gällande lag- 18444: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- stiftning och förpliktelser förutsätter. Regeringen 18445: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- anser det vara viktigt att rättsstatens och KSSE:s 18446: man Biaudet m.fl. undertecknade spörsmål nr principer, såsom öppenhetsprincipen, respekte- 18447: 122: ras i de rättegångar som kommer att äga rum. 18448: Kännetecknande för demokratin är att de 18449: Viiken är Regeringens åsikt ur männi- folkvalda representanterna fritt kan verka till för- 18450: skorättssynvinkel om att man i Turkiet mån för de åsikter och ideer de representerar, så 18451: upphävt den parlamentariska immunite- länge landets lagar ej bryts. 18452: ten för ett antalledamöter, företrädesvis Upphävandet av åtta riksdagsledamöters im- 18453: prokurdiska, och munitet och de därpåföljande häktningarna, som 18454: kommer Regeringen att begära närma- de turkiska polismyndigheterna gjort, skapar 18455: re uppgifter om orsaken till att så gjorts, emellertid en atmosfår som inverkar på parla- 18456: för att vid behov kunna agera i frågan? mentsgruppernas fria arbete och som är till för- 18457: fång för parlamentets normala verksamhet. Åt- 18458: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gärderna riskerar äventyra den pluralistiska de- 18459: anföra följande: mokratins grunder. 18460: Enligt den finska regeringen borde alla till 18461: Turkiets parlament beslöt den 2-3 mars 1994 buds stående medel tillgripas för att via en poli- 18462: frånta åtta parlamentsledamöter deras parla- tisk dialog nå en lösning på alla föreliggande 18463: mentariska immunitet. Av dessa hör sex till parti- problem inom ramen för en demokrati som fung- 18464: et DEP, en hade utträtt ur partiet innan hans erar med fredliga medel. 18465: immunitet upphävdes, och en ledamot represen- Enligt regeringens åsikt vore det också skäl att 18466: terar det islamska partiet RP. pröva möjligheterna att ty sig till existerande in- 18467: Av parlamentarikerna, som häktades efter ternationella mekanismer för att befrämja de 18468: upphävandet av sin immunitet, har sedermera en mänskliga rättigheterna i Turkiet. KSSE kan i 18469: representant för DEP samt RP-ledamoten frigi- detta avseende ställa ett flexibelt urval av verktyg 18470: vits. Fem DEP-ledamöter och den fristående par- till förfogande. 18471: lamentarikern anklagas för landsförräderi, stöd Regeringen har via olika kanaler, på diploma- 18472: till terrorismen och brott mot staten, vilket kan tisk väg samt genom Europarådet och KSSE sökt 18473: medföra dödsstraff. skaffa sig information om bakgrunden till det 18474: Finlands regering fördömer givetvis terroris- turkiska parlamentets beslut och bl.a. inom Eu- 18475: men i alla dess former och anser att Turkiet har roparådet och KSSE gett uttryck för sin oro över 18476: rätt att försvara sig mot densamma. Detta bör det som nyligen ägt rum i Turkiet. Regeringen har 18477: emellertid ske med iakttagande av respekt för positivt noterat riksdagens europarådsdelega- 18478: rättsstatens principer. tions ståndpunkt att ta upp ärendet till behand- 18479: Regeringen erkänner suveräna staters rätt att ling i Europarådets parlamentariska generalför- 18480: tillämpa sina egna g~_ndlagar och försvara sin samling. Den turkiska kurdfrågan har båcle i 18481: territoriella integritet. Aven i Finland har riksda- princip och i praktiken stor bärvidd och vikt. 18482: gen rätt att i i grundlag bestämd ordning besluta Finland,kommer noggrant att följa med händel- 18483: om upphävandet av enskilda riksdagsledamöters sernas'lltveckling och har likasåtilldelat de tur- 18484: immunitet. kiska myndigheterna sin syn via Turkiets ambas- 18485: De åtal som väckts mot ifrågavarande parla- sad i Helsingfors. 18486: mentsledamöter, bör i rättegången synas och tas 18487: 18488: Helsingforsden 30 mars 1994 18489: 18490: Utrikesminister Heikki Haavisto 18491: 1994vp 18492: 18493: Kirjallinen kysymys 123 18494: 18495: 18496: 18497: 18498: U. Anttila ym.: Tuulivoiman tuotannon edistämisohjelman toteut- 18499: tamisesta 18500: 18501: 18502: Eduskunnan Puhemiehelle 18503: 18504: Asiantuntijatyöryhmä jätti keväällä 1993 Ieila, ja oletettavasti nämä markkinat kasvavat 18505: kauppa- ja teollisuusministeriölle ehdotuksensa tulevaisuudessa. 18506: tuulivoiman tuotannon edistämisestä. Työryh- Tuulivoiman tuotannon edistämisohjelma on 18507: män laatima ohjelma sisältää monia toimenpide- jäänyt vähälle huomiolle kauppa- ja teollisuusmi- 18508: ehdotuksia tuulivoiman tuotannon kasvattami- nisteriön esittämissä linjauksissa. Ohjelma kui- 18509: seksi. Ohjelmassa asetetaan tavoitteeksi, että tenkin perustuu ministeriön omaan selvitystyö- 18510: Suomen nykyinen 1,5 MW:n tuulivoimakapasi- hön. 18511: teetti kasvatettaisiin 100 MW:iin vuoteen 2005 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 18512: mennessä. Tavoitteen saavuttamiseksi tarvitta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18513: viksi toimiksi työryhmä arvioi mm. tutkimus- ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18514: koetoiminnan, ympäristöverotuksen kehittämi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18515: sen ja tuen laitosten rakentamiselle. 18516: Tuulivoimaloiden rakentamisella voidaan Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 18517: suunnata Suomen energiantuotantoa ekologises- jotta tuulivoiman tuotannon edistämis- 18518: ti kestävälle pohjalle. Tuulivoimateknologialla ohjelman tavoite 100 MW:n tuulivoima- 18519: on myös markkinoita maamme rajojen ulkopuo- kapasiteetista vuonna 2005 toteutuisi? 18520: 18521: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 18522: 18523: Ulla Anttila Hannele Luukkainen Heidi Hautala 18524: Tuija Maaret Pykäläinen Paavo Nikula Pekka Räty 18525: Kyllikki Muttilainen: , Pekka Haavisto 18526: 18527: 18528: 18529: 18530: 240032J 18531: 2 1994 vp - KK 123 18532: 18533: 18534: 18535: 18536: Eduskunnan Puhemiehelle 18537: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa livoimaloiden rakentamista investointiavustuk- 18538: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, silla. Rakennettavat tuulivoimalaitokset on tul- 18539: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kittu uuden teknologian laitoksiksi,jolloin niiden 18540: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja U. Antti- avustusosuus on ollut noin 40% kokonaiskus- 18541: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tannuksista. Tälläkin avustusprosentilla kiinnos- 18542: 123: tus tuulivoiman rakentamiseen on melko vähäis- 18543: tä. Tuulivoimaloiden investointien lisäksi kaup- 18544: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, pa- ja teollisuusministeriö tukee tuulivoiman ra- 18545: jotta tuulivoiman tuotannon edistämis- kentamiseen liittyvien esiselvitysten tekemistä. 18546: ohjelman tavoite 100 MW:n tuulivoima- Tuulivoiman kilpailukykyä lisäsi vuoden alus- 18547: kapasiteetista vuonna 2005 toteutuisi? sa voimaan tullut ympäristöverouudistus. Sen 18548: mukaan tuulivoimasta ei peritä minkäänlaista 18549: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- veroa. Muilta energialähteiltä peritään niiden 18550: vasti seuraavaa: energiasisällön mukainen vero ja lisäksi fossiili- 18551: silta polttoaineilta niiden hiilisisällön mukaan 18552: Tuulivoiman ja muun kotimaisen energian määräytyvä vero. Hallitus pyrkii korottamaan 18553: käytön lisääminen on hallituksen selkeä tavoite. voimaan tullutta verotasoa tulevina vuosina ot- 18554: Tuulivoiman tuotannon lisäämiseksi laati kaup- taen kuitenkin huomioon ympäristöverotuksen 18555: pa- ja teollisuusministeriön virkamiestyöryhmä kansainvälisen kehityksen. Tällöin tuulivoiman 18556: vuonna 1993 ensimmäisen tavoitteellisen tuuli- verottomuus lisää entisestään sen kilpailukykyä 18557: voimaohjelman Suomelle. muihin energialähteisiin nähden. 18558: Ohjelmassa esitetyn tuulivoimakapasiteetin Tuulivoiman markkinoille pääsyä helpottaa 18559: kasvattaminen 1,5 megawatista 100 megawattiin osaltaan sähköverkkojen avaaminen kilpailulle. 18560: edellyttää toteutuakseen määrätietoisia toimia. Siihen tähtäävä lakiesitys on parhaillaan valmis- 18561: Keskeisiä toimenpiteitä ovat tutkimus- ja koetoi- teilla. 18562: minnan jatkaminen, laitosten rakentamisen tuke- Ympäristöministeriö valmistelee parhaillaan 18563: minen muiden taloudellisten edistäroistoimien li- menettelyjä sitä, miten tuulivoima tulisi ottaa 18564: säksi, maankäytön suunnitteluun liittyvät menet- huomioon maankäytön suunnittelussa ja kuinka 18565: telyt sekä vapaaehtoiset sopimukset valtiovallan siitä tulisi osa yhdyskuntasuunnittelua. Samassa 18566: ja voimantuottajien välillä. Myös informaatio- yhteydessä kehitetään myös tuulivoiman ympä- 18567: toimia tarvitaan ohjelman toteuttamiseksi. ristövaikutusten arviointia kaavoitukseen liit- 18568: Vuonna 1993 käytettiin valtion budjettivaroja tyen. 18569: runsaat 7 milj. mk tuulivoiman tutkimus- ja koe- Kauppa- ja teollisuusministeriö pyrkii teke- 18570: toimintaan. Pääsääntöisesti tuulivoiman tutki- mään vapaaehtoisia sopimuksia tuulivoiman ra- 18571: mus- ja koetoiminta tapahtuu kauppa- ja teolli- kentamisen edistämisestä kiinnostuneiden säh- 18572: suusministeriön NEMO 2 -tutkimusohjelman kölaitosten ja voimayhtiöiden kanssa. Toistai- 18573: kautta. Tutkimusohjelman vuoteen 1998 ulottu- seksi tällaisia sopimuksia ei ole saatu aikaan. 18574: vassa runkosuunnitelmassa esitetään tuulitutki- Kauppa- ja teollisuusministeriö tukee myös 18575: muksen julkisen tuen tarpeeksi noin 8 milj. mk yritysten, sähkölaitosten ja tuulivoima-alan yri- 18576: vuodessa. tysten tuuli-informaatiotoimintaa. Parhaillaan 18577: Tuulivoimatekniikka ei ole nykyhinnoin kau- on mm. valmisteilla tuulivoiman rakentajille 18578: pallisesti kilpailukykyistä ilman erityistukea. Sen opas, jossa neuvotaan tuulivoiman käytännön 18579: vuoksi kauppa- ja teollisuusministeriö tukee tuu- toteuttamista. 18580: 18581: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 18582: 18583: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 18584: 1994 vp - KK 123 3 18585: 18586: 18587: 18588: 18589: Tili Riksdagens Talman 18590: 18591: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- riet byggandet av vindkraftverk med investe- 18592: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ringsunderstöd. De vindkraftverk som skall byg- 18593: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- gas har tolkats som anläggningar med ny tekno- 18594: man U. Anttila m.fl. undertecknade spörsmål nr logi, varvid deras understödsandel har varit ca 18595: 123: 40 % av totalkostnadema. Också med denna un- 18596: derstödsprocent är intresset för att bygga vind- 18597: Vilka åtgärder har Regeringen för av- kraftverk ganska ringa. Utöver investeringama i 18598: sikt att vidta för att målet i programmet vindkraftverk stöder handels- och industriminis- 18599: för främjande av vindkraftsproduktio- teriet förutredningar som sammanhänger med 18600: nen, vindkraftskapacitet på 100 MW år utbyggnaden av vindkraften. 18601: 2005, skall kunna uppnås? Vindkraftens konkurrenskraft ökade i och 18602: med den reviderade miljöskatt som gäller från 18603: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt årets början. Enligt den uppbärs ingen som helst 18604: anföra följande: skatt för vindkraften. För övriga energikällor 18605: uppbärs en skatt enligt deras energiinnehåll och 18606: Regeringen har som klart mål att utöka an- dessutom för fossila bränslen en skatt enligt deras 18607: vändningen av vindkraft och annan inhemsk en- kolinnehåll. Regeringen strävar under de kom- 18608: ergi. För att utöka vindkraftsproduktionen utar- mande åren efter att höja skattenivån dock med 18609: betade en tjänstemannaarbetsgrupp vid handels- beaktande av den intemationella utvecklingen i 18610: och industriministeriet år 1993 det fOrsta målin- fråga om miljöbeskattningen. Då ger vindkraft- 18611: riktade vindkraftsprogrammet för landet. ens skattefrihet den en ännu bättre konkurrens- 18612: F ör att vindkraftskapaciteten skall kunna utö- kraft i förhållande tili övriga energikällor. 18613: kas från 1,5 megawatt tili100 megawatt, som det Vindkraftens möjligheter att komma ut på 18614: föreslås i programmet, förutsätts en målmedve- marknaden underlättas också då elnäten öppnas 18615: ten verksamhet. Viktiga åtgärder är att fortsätta för konkurrens. Ett lagförslag som siktar till detta 18616: med forsknings- och försöksverksamheten, stöda bereds som bäst. 18617: byggandet av anläggningar vid sidan av andra Miljöministeriet bereder som bäst förfaranden 18618: ekonomiska befrämjningsåtgärder, förfaranden i för hur vindkraften bör tas i beaktande när mark- 18619: anslutning tili planeringen av markanvändningen användningen planeras och hur den skall kunna 18620: samt frivilliga avtal mellan statsmakten och bli en del av samhällsplaneringen. 1 samband med 18621: kraftproducentema. Också informationsåtgär- detta utvecklas också bedömningen av vindkraft- 18622: der behövs fOr att programmet skall kunna reali- ens miljökonsekvenser i anslutning tili planlägg- 18623: seras. ningen. 18624: År 1993 användes statliga budgetmedel upp- Handels- och industriministeriet strävar efter 18625: gående till drygt 7 milj. mk för undersökning och att ingå frivilliga avtal med elverk och kraftbolag 18626: försöksverksamhet som gällde vindkraft. I regel som är intresserade av att främja utbyggnaden av 18627: skedde denna undersökning och försöksverk- vindkraften. Hittills har inga sådana avtal kunnat 18628: samhet via handels- och industriministeriets åstadkommas. 18629: forskningsprogram NEMO 2. I forskningspro- Handels- och industriministeriet stöder också 18630: grammets stomplan som sträcker sig tili år 1998 den vindkraftsinformation som företag, elverk 18631: framställs att forskningen i vindkraft behöver ett och vindkraftssektoms företag sysslar med. Som 18632: offentligt stöd om ca 8 milj. mk per år. bäst bereds bl.a. en guide för vindkraftverksbyg- 18633: Vindkraftstekniken är med dagens priser inte gare där råd ges om hur vindkraften i praktiken 18634: kommersiellt konkurrenskraftig utan special- kan realiseras. 18635: stöd. Därför stöder handels- och industriministe- 18636: 18637: Helsingforsden 5 april1994 18638: 18639: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 18640: 1 18641: 18642: 1 18643: 18644: 18645: 18646: 18647: 1 18648: 18649: 1 18650: 1994vp 18651: 18652: Kirjallinen kysymys 124 18653: 18654: 18655: Rajamäki ym.: Maidontuottajien aseman turvaamisesta 18656: 18657: 18658: Eduskunnan Puhemiehelle 18659: 18660: Eduskunta käsitellessään EU-neuvotteluta- keskinäisten sopimusten perusteella tapahtuvien 18661: voitteita edellytti kansallisena toimenpiteenä vil- kiintiösiirtojen mahdollisuuden eli vapaan kau- 18662: jan ja erityisesti rehuviljan hinnan alentamista. panteon maitokiintiöillä. 18663: Tällä tähdättiin kotieläintuotannon selviytymis- Tämä avaus olisi pitänyt ilman muuta jättää 18664: strategian tukemiseen alentamalla keskeistä tuo- suorittamaHaja käyttää lisäkiintiöt nimenomaan 18665: tantokustannuserää. Hallitus ei ole tehnyt mi- parantamaan tilojen taloudellista vakauttamista. 18666: tään tämän sopeuttamistoimenpiteen eteen. Tältäkin osin olisi voimakkaammin voitu vaikut- 18667: Päinvastoin on ajettu täysillä rehuviljan ylituo- taa nuorien ja velkaisten tuottajien toimintaedel- 18668: tannolla, jossa sivutoimiset ja eläkeläisetkin ovat lytyksiin. Myöskään kokemukset EU:sta eivät 18669: rahastaneet velkaisten päätoimisten viljelijöiden puolla järjestelmän käyttöönottoa Suomessa, 18670: tavoitehintatasolla. Tästä on seurannut koko jossa ylituotanto edelleenkin sitoo valtiontalout- 18671: maatalouden sopeutumiseväiden syönti. Maati- ta ja tuottajia. . 18672: latalouden kehittämisrahaston voimavaroista on Toinen merkillinen avaus oli maa- ja metsäta- 18673: hävitetty olennainen osa mm. tasapainottamis- lousministeriön päätös (n:o 87 27.1.1994), jolla 18674: menoihin. mahdollistetaan tuotantosuunnan muutos. Tällä 18675: Kotieläintuottajilla on ollut tuotannon kehit- päätöksellä mahdollistetaan uusien maidontuot- 18676: tämisesteenä kiintiöjärjestelmä. Tältä osin jopa tajien tulo samaan aikaan, kun päätoimiset koti- 18677: jo suoritettujen investointien eli käytettävissä ole- eläintuottajat eivät ole saaneet edes haluamiaan 18678: vien parsipaikkojen käyttöönottokaan ei ole ol- ja taloudellisen toiminnan edellyttämiä kiintiöi- 18679: lut mahdollista. Täten olisi kuitenkin monien tä. 18680: nuorten tilojaan kehittämään pyrkivien taloudel- Maa- ja metsätalousministeriön päätös jopa 18681: linen tilanne voitu korjata normaalin tuotannol- yhden prosentin maaseutuelinkeinopiirittäisestä 18682: lisen toiminnan kautta. Tämän vuoksi on pidetty muutoksesta tarkoittaisi esim. Pohjois-Savon 18683: tärkeänä uusien tuotantokiintiöiden korottami- osalta yhtä suurta maitokiintiömäärää kuin 18684: sessa ja jaossa, että etusijalle asetettaisiin nuoret vuonna 1990 maaseutuelinkeinopiirissä jaettiin. 18685: tuottajat sekä tuottajat, joiden talouden vakaan- Kyse on siis varsin merkittävästä avauksesta. 18686: nuttamista ja tilojen elinkelpoisuutta nämä lisä- ED-neuvotteluissa Suomi jäi asettamastaan 18687: kiintiöt edistäisivät ratkaisevasti. maitokiintiötavoitteesta. 18688: Kotieläintuottajien erityinen rasitus on ollut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18689: viljaylituotanto ja sen aiheuttamat markkinoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18690: mismaksut. Viime vuonna pelkästään kotieläin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18691: tuottajat maksoivat viljanviejien vientivastuuta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18692: yli 500 miljoonan markan edestä. Tämä on luon- 18693: nollisesti vaikeuttanut entisestään tilojen talout- Mihin välittömiin toimenpiteisiin Hal- 18694: ta. litus aikoo ryhtyä kotieläintuottajien toi- 18695: Hallituksen esityksessä (202/1993 vp) laiksi mintaedellytysten turvaamiseksi, ja edel- 18696: maidon väliaikaisesta kiintiömaksusta annetun leen, 18697: lain ja maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä miten tavoitetta alhaisempi maakoh- 18698: annetun lain muuttamisesta sekä meijerikohtai- tainen maitokiintiö suhteutuu hallituksen 18699: sesta kiintiömaksusta annetun lain kumoamises- ja maa- ja metsätalousministeriön pää- 18700: ta hallitus lähti avaamaan aivan uusia tuotanto- töksiin maidontuotannon kiintiöiden jär- 18701: politiikan osia. Hallitus ajoi ja eduskunnan jestämisestä? 18702: enemmistö hyväksyi tietyssä määrin viljelijöiden 18703: 18704: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1994 18705: 18706: Kari Rajamäki Kari Urpilainen Aamo von Bell 18707: 2400321 18708: 2 1994 vp - KK 124 18709: 18710: 18711: 18712: 18713: Eduskunnan Puhemiehelle 18714: 18715: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiöiden myöntämismahdollisuudet ovat jatkossa- 18716: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kin vähäiset. Tästä syystä lakia maidon väliaikai- 18717: olette 10 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- sista tuotantokiintiöistä muutettiin siten, että 18718: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kiintiöiden siirtäminen sopimuksen perusteella 18719: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Rajamäen eli käytännössä kiintiöiden kauppa tuli mahdolli- 18720: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o seksi. Järjestelmän mukaan puolet kiintiöstä siir- 18721: 124: retään maaseutuelinkeinopiireille jaettavaksi 18722: eduskunnan edellyttämällä tavalla nuorille tuot- 18723: Mihin välittömiin toimenpiteisiin Hal- tajille ja veikaisille tuottajille. 18724: litus aikoo ryhtyä kotieläintuottajien toi- Suomen liittyminen Euroopan unionin jäse- 18725: mintaedellytysten turvaamiseksi, ja edel- neksi merkitsisi sitä, että EU :n maidon ja maito- 18726: leen, tuotteiden markkinajärjestelmä korvaisi maidon 18727: miten tavoitetta alhaisempi maakoh- ja maitotuotteiden osalta Suomen maatalous- 18728: tainen maitokiintiö suhteutuu hallituksen tuotteiden markkinointijärjestelmän, joka ku- 18729: ja maa- ja metsätalousministeriön pää- mottaisiin. EU:n markkinajärjestelmissä ei yleen- 18730: töksiin maidontuotannon kiintiöiden jär- sä ole kansallisia soveltamismahdollisuuksia. 18731: jestämisestä? Poikkeuksen muodostaa EU :n maitokiintiöjär- 18732: jestelmä, jossa jäsenmaille kansallisen kiintiön 18733: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- puitteissa on jätetty paljon soveltamisvaltaa. Eu- 18734: taen seuraavaa: roopan unionin Suomelle tarjoama maakohtai- 18735: nen meijerimaitokiintiö 2 342 miljoonaa kiloa on 18736: Maataloustulojärjestelmä on vuoden 1994 vuoden 1992 tuotantotason suuruinen. Lisäksi 18737: alusta korvattu lailla maataloustuotteiden mark- saadaan 10 miljoonan kilon suoramyyntikiintiö 18738: kinajärjestelmästä. Järjestelmä vastaa perusteil- sekä 200 miljoonan kilon kiintiö tuotantoon pa- 18739: taan aikaisempaa järjestelmää, mutta on lähtö- laaville vähentämissopimuksen tehneille tuotta- 18740: kohdiltaan markkinaläheisempi. Eduskunta jille, joten maidon tuotanto voisi jäsenyyden ai- 18741: edellytti käsitellessään EU-neuvottelutavoitteita kana nykyiseen verrattuna jopa kasvaa. 18742: kansallisena toimenpiteenä viljan ja erityisesti re- Suomessa käyttöön otettu kiintiöiden siirto 18743: huviljan hinnan alentamista. Hallituksen mah- sopimuksen perusteella leikkaa kiintiöstä puolet, 18744: dollisuudet viljan ja rehuviljan hinnan alentami- joten käytännössä tilalta toiselle siirtyy vain tuo- 18745: seen ovat kuitenkin varsin rajoitetut. Viljan ta- tettu maitomäärä, eikä kokonaistuotanto yksis- 18746: voitehinnoista sovitaan valtion ja maataloustuot- tään tämän perusteella voi kasvaa. Maa- ja met- 18747: tajajärjestöjen välisissä neuvotteluissa. Uuden sätalousministeriö on lisäksi määrännyt, että pii- 18748: markkinajärjestelmälain mukaan erityisesti yli- reille siirtyviä kiintiöitä ei saa jakaa, ennen kuin 18749: tuotantotilanteessa viljan hinta laskee. Sivutoi- järjestelmän vaikutukset on selvitetty. Maa- ja 18750: miset ja eläkkeellä olevat viljelijät saavat päätoi- metsätalousministeriö voi myös tilanteen niin 18751: misia tuottajia vähemmän tai ei ollenkaan maata- vaatiessa rajoittaa jaettavien lisäkiintiöiden mää- 18752: lousyrittäjien hintatukea, joka on tärkeä osa rää jopa niin, että niitä ei jaeta ollenkaan. Euroo- 18753: maatalousyrittäjien tulojärjestelmää. pan unioninjäsenmaissa ei vastaavaa kiintiöiden 18754: Maidontuotantoa on vuodesta 1985 lähtien siirtojärjestelmää tiettävästi ole käytössä, vaan 18755: ohjattu maidon kaksihintajärjestelmän avulla. kiintiöiden siirto on sidottu maan hallintaan. 18756: Kiintiömaksun johdosta tuotanto on kiintiön Suomen järjestelmä on kuitenkin voimassa ole- 18757: ylittävältä osalta ollut kannattamatonta. Saman- vien EU:n säännösten mukainen. 18758: aikaisesti valtion osuus maataloustuotteiden yli- Mahdollisuus vaihtaa tuotantosuuntaa antaa 18759: jäämien vientikustannuksista on jatkuvasti pie- tuottajille vaihtoehtoja tuotannon järjestämises- 18760: nentynyt ja maatalousyrittäjät joutuvat itse mak- sä muuttuneiden olosuhteiden, esimerkiksi hei- 18761: samaan tuotannon lisäyksestä aiheutuvat kus- kentyneen terveyden vuoksi. Kysymyksessä asiaa 18762: tannukset yhteisvastuullisesti. Maidon lisäkiin- on tarkasteltu yksipuolisesti pelkästään maidon- 18763: 1994 vp - KK 124 3 18764: 18765: tuotannon osalta. Kun mukaan otetaan myös ovat edustettuina maa- ja metsätalousministe- 18766: sianlihan ja kananmunien tuotanto, havaitaan, riön lisäksi valtiovarainministeriö, maatalous- 18767: että vientikulut vähenevät vastaavalla määrällä tuottajajärjestöt sekä meijeriteollisuus. Kiintiö- 18768: lopetetun tuotannon osalta, joten valtiontalou- järjestelmä on todettu välttämättömäksi. Mikäli 18769: dellisia vaikutuksia ei tuotantosuunnan vaihta- kiintiöjärjestelmä lopetettaisiin, johtaisi se käy- 18770: misella käytännössä ole. tännössä tuotannon voimakkaaseen kasvuun ja 18771: Toteutetut kiintiöjärjestelmän muutokset pe- tuottajahinnan rajuun laskuun. Jäljelle jäisivät 18772: rustuvat maidon kaksihintajärjestelmän neuvot- vain suuret ja tehokkaat yksiköt. 18773: telukunnan esitykseen. Neuvottelukunnassa 18774: 18775: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 18776: 18777: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 18778: 4 1994 vp - KK 124 18779: 18780: 18781: 18782: 18783: Tili Riksdagens Talman 18784: 18785: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- för mjölk är också i fortsättningen ringa. Av 18786: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den denna orsak ändrades lagen om temporära pro- 18787: 10 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- dUktionskvoter för mjölk så att det blev möjligt 18788: rådet översänt följande av riksdagsman Rajamä- att överföra kvoter på basis av avtal, dvs. det blev 18789: ki m.fl. undertecknade spörsmål nr 124: i praktiken möjligt att köpa kvoter. Enligt syste- 18790: met överförs hälften av kvoten tilllandsbygdsnä- 18791: Vilka omedelbara åtgärder ämnar ringsdistrikten för fördelning på sätt riksdagen 18792: Regeringen vidta för tryggande av hus- förutsätter till unga producenter och skuldsatta 18793: djursproducenternas verksamhetsförut- producenter. 18794: sättningar och vidare, Finlands anslutning till Europeiska unionen 18795: hur den landsbestämda mjölkkvot som skulle betyda, att EU :s marknadssystem för 18796: är lägre än målet förhåller sig till av reger- mjölk och mjölkprodukter ersätter för mjölkens 18797: ingen och jord- och skogsbruksministe- och mjölkprodukternas del det finska marknads- 18798: riet utfårdade beslut om organisering av systemet för lantbruksprodukter, som skall upp- 18799: kvoter för mjölkproduktion? hävas. 1 EU:s marknadssystem ingår i regel inte 18800: nationella tillämpningsmöjligheter. Ett undantag 18801: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt utgör EU:s mjölkkvotssystem, som inom ramen 18802: anföra följande: för den nationella kvoten medger medlemslän- 18803: derna rikligt med tillämpningsmakt. Den natio- 18804: Lantbruksinkomstsystemet har i början av år nella kvot för mejerimjölk om 2 342 milj. kilo som 18805: 1994 ersatts med en lag om marknadssystemet för Europeiska unionen erbjuder Finland motsvarar 18806: lantbruksprodukter. Systemet motsvarar till sina produktionsnivån 1992. Dessutom får Finland en 18807: grunder det tidigare systemet, men utgångspunk- kvot om 10 milj. kilo för direktförsäljning samt en 18808: ten är mera marknadsmässig. Riksdagen förut- kvot om 200 milj. kilo för producenter som ingått 18809: satte, när den behandlade målen för EU-förhand- ett minskningsavtal och återupptar produktio- 18810: lingarna, som en nationell åtgärd sänkning av nen, varför mjölkproduktionen i och med med- 18811: priset på spannmål och i synnerhet foderspann- lemskapet kunde jämfört med den nuvarande 18812: mål. Regeringens möjligheter att sänka priset på produktion t.o.m. växa. 18813: spannmål och foderspannmål är begränsade. Om Det fmska systemet med överföring av kvoter 18814: riktpriset på spannmål avtalas vid förhandlingar på basis av avtal skär ned hälften av kvoten så att 18815: mellan staten och lantbruksproducentorgani- i praktiken överförs endast den producerade 18816: sationerna. Enligt den nya lagen om marknads- mjölkmängden från en lägenhet till en annan och 18817: systemet för lantbruksprodukter sjunker priset enbart till följd härav kan totalprodUktionen inte 18818: på spannmål i synnerhet vid överproduktion. växa. Jord- och skogsbruksministeriet har dess- 18819: Deltidsjordbrukare och pensionerade jordbruka- utom bestämt att kvoter som överförs till distrik- 18820: re erhåller prisstöd tilllantbruksföretagare, som ten inte får fördelas, förrän systemets verkningar 18821: utgör en viktig del av lantbruksföretagamas in- har utretts. Jord- och skogsbruksministeriet kan 18822: komstsystem, mindre än heltidsjordbrukare eller också vid behov begränsa mängclim tilläggskvo- 18823: inget prisstöd alls. ter som skall fördelas, t.o.m. så att man inte 18824: Mjölkproduktionen har sedan år 1985 styrts fördelar några tilläggskvoter alls. Medlemslän- 18825: med hjälp av tvåprissystemet för mjölk. På grund derna i Europeiska unionen har veterligen inget 18826: av kvotavgiften har dendel av produktionen som motsvarande system för överföring av kvoter, 18827: överstiger kvoten varit oräntabel. Samtidigt har utan överföringen av kvoter är bunden vid'besitt- 18828: statens andel av kostnaderna för export av över- ning av jord. Systemet överensstämmer dock med 18829: skottet på lantbruksprodukter fortfarande mins- EU :s gällande stadganden. 18830: kat och lantbruksproducenterna skall själva soli- Möjligheten att byta prodUktionsinriktning 18831: dariskt betala kostnaderna för ökning av prodUk- ger producenterna alternativ för organisering av 18832: tionen. Möjligheterna att bevilja tilläggskvoter produktionen på grund av förändradeförhållan- 18833: 1994 vp - KK 124 5 18834: 18835: den, t.ex. försvagad hälsa. 1 spörsmålet har saken tvåprissystemet för mjölk. Delegationen har re- 18836: granskats ensidigt enbart för mjölkproduktion- presentanter förutom från jord- och skogsbruks- 18837: ens del. Då man beaktar även svinkötts- och ministeriet även från finansministeriet, lant- 18838: hönsäggsproduktionen, märker man att export- bruksproducentorganisationerna samt mejeriin- 18839: kostnaderna minskar med motsvarande belopp dustrin. Det har konstaterats att kvotsystemet är 18840: för den nedlagda produktionens del så att i prak- nödvändigt. Om kvotsystemet avskaffades, skul- 18841: tiken har byte av produktionsinriktning inga le det i praktiken leda tili en kraftig ökning av 18842: verkningar på statsfinanserna. produktioneo och en våldsam sänkning i produ- 18843: De genomförda ändringarna av kvotsystemet centpriset. Endast stora och effektiva enheter 18844: grundar sig på ett förslag av delegationen för skulle överleva. 18845: 18846: Helsingforsden 22 mars 1994 18847: 18848: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 18849: 1994vp 18850: 18851: Kirjallinen kysymys 125 18852: 18853: 18854: 18855: 18856: Aittoniemi: Maatalouden tuotantorakenteesta ED-jäsenyyden ai- 18857: kana 18858: 18859: 18860: Eduskunnan Puhemiehelle 18861: Suomen mahdollisen ED-jäsenyyden aikana Siirryttäessä ED-jäsenyyteen viljelijän tuotan- 18862: nykyinen maatalouden tukijäijestelmä poiste- tokustannukset ylittävät maatalouden laskel- 18863: taan. Esimerkiksi viljanviljelyn osalta siirrytään mien mukaan viljasta saatavan hinnan keskimää- 18864: todennäköisesti hehtaariperusteiseen tukeen, rin 20 pennillä viljakilolta, mutta maatalouden 18865: joka maksetaan viljellystä maasta riippumatta tulokehitys taataan suoralla hehtaarituella. 18866: sen hehtaarituotoksesta. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 18867: Asiassa on yksi ongelma, josta seuraava esi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18868: merkki. Viljelijä saa tuottamastaan viljasta euro- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18869: hinnan, esimerkiksi 85 penniä kilolta. Tuotanto- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18870: kustannukset kiloa kohti ovat 1,10 markkaa. Siis 18871: mitä enemmän viljelijä pyrkii tuottamaan, sitä Millä perusteella Hallitus uskoo vilje- 18872: suurempi on tuotantoon sisältyvä tappio. Mitä lijän pyrkivän määrällisesti tuottoisaan 18873: vähemmän hän tuottaa, sitä pienempi on tuo viljelyyn, kun jokainen viljakilo tuottaa 18874: tappio, ja suora hehtaariperusteinen tuki säilyy tappiota 20 penniä? 18875: samanlaisena kummassakin tapauksessa. 18876: 18877: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 18878: 18879: Sulo Aittoniemi 18880: 18881: 18882: 18883: 18884: 2400321 18885: 2 1994 vp - KK 125 18886: 18887: 18888: 18889: 18890: Eduskunnan Puhemiehelle 18891: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ten. Pitkällä aikavälillä sekä muuttuville että 18892: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kiinteille kustannuksille on saatava täysimääräi- 18893: olette 11 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- nen korvaus. 18894: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Maatalouden taloudellisessa tutkimuslaitok- 18895: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen sessa on selvitetty viljantuotannon kustannuksia 18896: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 125: kirjanpitotulosten perusteella. Vuonna 1991 vil- 18897: janviljelyn muuttuvat kustannukset, joihin sisäl- 18898: Millä perusteella Hallitus uskoo viljeli- tyy tarvikekustannus ja koneiden vuokrakäyttö, 18899: jän pyrkivän määrällisesti tuottoisaan vil- olivat suomalaisilla maatiloilla noin 50-60 plkg. 18900: jelyyn, kunjokainen viljakilo tuottaa tap- ED-hinta riittäisi siten muuttuvien kustannusten 18901: piota 20 penniä? kattamiseen. 18902: Kirjanpitotuloksiin perustuvan selvityksen 18903: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mukaan vuonna 1991 keskimääräinen tuotanto- 18904: vasti seuraavaa: kustannus viljakiloa kohti oli 30-50 ha:n tiloilla 18905: 190 p/kgja yli 50 ha:n tiloilla 175 p/kg. 18906: Tuottajahintatason lasku olisi se ratkaiseva ED-jäsenyydessä lannoitekustannus alenisi, 18907: kilpailuympäristön muutos, jonka viljantuottaja kun nykyisestä lannoitteiden verotuksesta luovu- 18908: kohtaisi ED:hun liittyttäessä. Hintataso on taan. Kustannussäästöjä seuraisi myös, jos Suo- 18909: ED :ssa vain noin puolet Suomen hintatasosta. messa siirrytään ED-maissa yleiseen tapaan pa- 18910: Jäsenyyden seurauksena viljan tuottajahinnat lauttaa viljelijöille heidän tuotantopanoksissaan 18911: putoaisivat Suomessa noin 80-90 p/kg -tasolle. maksamansa liikevaihtovero (arvonlisävero). 18912: Viljanviljelyllä tulee näin ollen olemaan suuria Lannoite- ja liikevaihtoverorasituksen poistumi- 18913: vaikeuksia sopeutua ED:n maatalouspolitiik- nen merkitsisi keskimäärin 10 %:n kustannus- 18914: kaan. säästöä viljakilon tuottamisessa. 18915: Tuottajahinnan muutoksen seurauksia analy- Pääomakustannukset ja niiden alentaminen 18916: soitaessa on tehtävä ero lyhyen ja pitkän tähtäyk- ovat keskeisiä tekijöitä viljantuotannon jatku- 18917: sen sopeutumisen välillä. Lyhyellä aikavälillä vuuden turvaamisessa. Kirjanpitoaineistosta voi- 18918: tuotannon jatkumisen edellytyksenä voidaan pi- daan havaita, että viljanviljelyn kiinteät kustan- 18919: tää maatilan kykyä suoriutua lyhytvaikutteisten nukset alenevat selvästi tilakoon kasvaessa. Yh- 18920: tuotannontekijämaksujen, verojen, velkojen ly- teistoiminnalla pienetkin tilat voisivat onnistua 18921: hennysten ja korkojen maksamisesta. Pitkällä ai- painamaan konekustannuksiaan alas, mutta tu- 18922: kavälillä tilan täytyy lisäksi pystyä tekemään tar- lot viljanviljelystä jäävät varsin vähäisiksi, joten 18923: vittavat korvausinvestoinnit sekä maksamaan tulotason turvaaminen vaatii sivuansiotuloja. 18924: velkansa. Luonnonolot aiheuttavat sen, että satotaso on 18925: Lyhyen ajanjakson kilpailukyky määräytyy maassamme vain noin puolet ED:n tasosta. 18926: nykyisen rakenteen ja sen kehittymisedellytysten Omat kansalliset tukitoimet tulevat olemaan kes- 18927: mukaisesti. Lyhyellä tähtäyksellä viljantuotan- keisellä sijalla Suomen viljantuotannon ja yleen- 18928: nossa säilyvät ne tuottajat, joille uusi hinta antaa säkin kaupallisen peltokasvituotannon edellytys- 18929: edes hieman katetta yli muuttuvien kustannus- ten turvaamisessa. 18930: 18931: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 18932: 18933: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 18934: 1994 vp - KK 125 3 18935: 18936: 18937: 18938: 18939: Tili Riksdagens Talman 18940: 18941: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Vid Lantbruksekonomiska forskningsanstal- 18942: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ten har man på basen av bokföringsresultat gjort 18943: 11 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- en utredning över spannmålsproduktionens kost- 18944: rådet översänt följande av riksdagsman Aittonie- nader. År 1991 var spannmålsodlingens variabla 18945: mi undertecknade spörsmål nr 125: kostnader, i vilka ingick materielkostnader och 18946: maskinhyror, cirka 50-60 p/kg på de finska går- 18947: På vilka grunder anser Regeringen det dama. EU-priset förslår således att täcka de vari- 18948: sannolikt, att odlama strävar till ett kvan- abla kostnadema. 18949: titativt lönsamt odlingsresultat, då spann- Enligt den utredning, som gjorts på basen av 18950: målsodlingen ger en förlust på 20 penni bokföringsresultat var produktionskostnadema 18951: per kilogram? per spannmålskilogram år 1991 i genomsnitt 190 18952: p/kg på gårdar med 30-50 ha odlad mark och 18953: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 175 p/kg på gårdar med över 50 ha odlad mark. 18954: anföra följande: Ett EU-medlemskap skulle innebära sänkta 18955: gödslingskostnader, eftersom man skulle frångå 18956: En sänkning av producentprisnivån skulle den nuvarande beskattningen av gödselämnen. 18957: vara den mest avgörande förändringen i konkur- Kostnadsinbesparingar skulle även bli följden i 18958: renssituationen, som spannmålsodlaren skulle det fall att Finland, i likhet med allmän praxis 18959: konfronteras med vid en intregration i EU. Pris- inom EU-ländema, skulle återbörda tili odlama 18960: nivån inom EU är endast cirka hälften av prisni- den omsättningsskatt (mervärdesskatt), som 18961: vån i Finland. Som en följd av medlemskapet uppburits för deras produktionsinsatser. En 18962: skulle producentpriset på spannmål i Finland sänkning av skattebördan visavi gödselmedel och 18963: sjunka till en nivå om cirka 80-90 p/kg. Spann- omsättningsskatt skulle medföra en kostnadsin- 18964: målsodlingen kommer därför att möta stora svå- besparing på i genomsnitt 10% räknat per kilo- 18965: righeter vid anpassningen till EU :s lantbrukspoli- gram producerat spannmål. 18966: tik. Kapitalkostnadema och en sänkning av dessa 18967: Då man analyserar följdema av förändringen i är centrala faktorer med tanke på tryggandet av 18968: producentpriset bör man göra skillnad på an- en fortgående spannmålsproduktion. Av bokfö- 18969: passning på kort och lång sikt. På kort sikt kan ringsstatistiken kan man utläsa, att de fasta kost- 18970: man anse att en förutsättning för en fortgående nadema förknippade med spannmålsodling klart 18971: produktion är gårdsbruksföretagets förmåga att minskar med växande lägenhetsstorlek. Med 18972: betala avgifter, som hänför sig tili produktions- samarbete kan även små gårdar få ner sina ma- 18973: faktorer med kort följdverkan, skatter samt skinkostnader. Inkomstema från spannmålsod- 18974: amorteringar och räntor på Iän. På lång sikt bör ling förblir dock rätt små, varför ett tryggande av 18975: gården även kunna göra nödvändiga ersättande inkomstnivån förutsätter biinkomster. 18976: investeringar, samt betala sina skulder. På grund av klimatfaktorema är skördenivån i 18977: Konkurrenskraften bestäms på kort sikt utgå- vårt land endast cirka hälften av vad den är inom 18978: ende från nuvarande struktur och möjlighetema EU. Våra egna nationella stödåtgärder kommer 18979: att utveckla densamma. På kort sikt klarar sig de därför att spela en central roll vid tryggandet av 18980: producenter, för vilka det nya priset ger ens en Finlands spannmålsproduktion och - även i en 18981: aning mera täckning än vad de variabla kostna- vidare bemärkelse- den kommersiella produk- 18982: dema förutsätter. På lång sikt bör såväl de fasta tionen av åkerväxter. 18983: som de variabla kostnadema till fullo täckas. 18984: 18985: Helsingforsden 5 april1994 18986: 18987: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 18988: 1994vp 18989: 18990: Kirjallinen kysymys 126 18991: 18992: 18993: 18994: 18995: Törnqvist ym.: Opintorahan saajien tasavertaisesta verotuskohte- 18996: lusta 18997: 18998: 18999: Eduskunnan Puhemiehelle 19000: Opintotukilainsäädäntöä uudistettiin edus- opintorahan varassa elävien verotuskohtelua. He 19001: kunnassa vuoden 1993 lopulla ja eduskunta hy- eivät käytännössä maksa opintorahasta veroa. 19002: väksyi opintotukilain, jolla laajennettiin korkea- Veronalaisen tulon alaraja eli ns. verokynnys on 19003: kouluopiskelijoiden opintotuesta annetun lain valtionverotuksessa korkeampi, joten opintora- 19004: periaatetta myös muiden oppilaitosten opiskeli- haan kohdistuva erityinen vähennys ei ole val- 19005: joihin. Uuden lain mukaan korkeakouluopiskeli- tionverotuksessa tarpeen. 19006: joiden opintotuki säilyi suunnilleen entisenä. Opintotukilain uudistamisen yhteydessä ei 19007: Muiden kuin korkeakouluopiskelijoiden opinto- tehty vastaavaa verolain uudistusta, joten muihin 19008: tuki uudistettiin korkeakoulujen opintotuen kal- kuin korkeakouluopiskelijoihin ei voida soveltaa 19009: taiseksi, kuitenkin opintoihin liittyvä ateriaetu samaa verotuskohtelua. Periaate yhdenvertaisis- 19010: huomioon ottaen. Uusi opintotukilaki tulee voi- ta opintososiaalisista eduista ei ulottunutkaan 19011: maan toukokuun alusta 1994. Eduskunnassa ko- keskiasteen opiskelijoihin. 19012: rostettiin, että opintotuen kehittämisen suunnan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19013: tulee olla yhtenäisen ja kansalaisille selkeän pe- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19014: rusturvan toteuttaminen. Opiskelijat tuli siis niin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19015: hallituksen kuin eduskunnankin tahdon mukaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19016: saattaa tällä lailla yhdenvertaisten opintososiaa- 19017: listen etujen piiriin. Opintotuen taso ei kuiten- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 19018: kaan vielä ole riittävä, koska se ei turvaa perus- siin opintotukilain periaatteiden mukai- 19019: toimeentuloa. sesti yhdenvertaisten opintososiaalisten 19020: Opintoraha on veronalainen etuus. Korkea- etujen ulottamiseksi kaikkien oppilaitos- 19021: kouluopiskelijoilla on kunnallisverotuksessa oi- ten opiskelijoihin myös yhdenvertaisen 19022: keus tehdä opintorahavähennys, joka lieventää verotuskohtelun kautta? 19023: 19024: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 19025: 19026: Kerttu Törnqvist Riitta Myller Esko Jokiniemi 19027: Matti Väistö Tuula Kuittinen Pirkko Laakkonen 19028: 19029: 19030: 19031: 19032: 240032J 19033: 2 1994 vp - KK 126 19034: 19035: 19036: 19037: 19038: Eduskunnan Puhemiehelle 19039: 19040: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Uusi opintotukilainsäädäntö tulee voimaan 1 19041: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, päivästä toukokuuta 1994. Korkeakouluopiske- 19042: olette 11 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- lijoiden opintotukeen sitä sovelletaan 1 päivästä 19043: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kesäkuuta 1994 ja muiden opiskelijoiden opinto- 19044: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Kerttu Töm- tukeen 1 päivästä heinäkuuta 1994. 19045: qvistin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Kunnallisverotuksessa myönnettävä opinto- 19046: n:o 126: rahavähennys, joka nyt kohdistuu korkeakoulu- 19047: opiskelijan opintorahaan, on tarkoitus ulottaa 19048: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- koskemaan aikuisopintorahaa lukuun ottamatta 19049: siin opintotukilain periaatteiden mukai- myös muuta opintorahaa. Hallituksen esitys tu- 19050: sesti yhdenvertaisten opintososiaalisten loverolain muuttamiseksi annetaan eduskunnalle 19051: etujen ulottamiseksi kaikkien oppilaitos- siten, että opintorahavähennystä voidaan sovel- 19052: ten opiskelijoihin myös yhdenvertaisen taa uutta opintotukea myönnettäessä. 19053: verotuskohtelun kautta? 19054: 19055: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 19056: vasti seuraavaa: 19057: 19058: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 19059: 19060: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 19061: 1994 vp - KK 126 3 19062: 19063: 19064: 19065: 19066: Tili Riksdagens Talman 19067: 19068: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Den nya studiestödslagstiftningen träder i 19069: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den kraft den 1 maj 1994. Den tillämpas på studiestöd 19070: 11 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- för högskolestuderande från och med den 1 juni 19071: rådet översänt följande av riksdagsman Kerttu 1994 och på studiestöd för övriga studerande från 19072: Törnqvist m.fl. undertecknade spörsmål nr 126: och med den 1 juli 1994. 19073: Avsikten är att det studiepenningsavdrag vid 19074: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för kommunalbeskattningen, som nu gäller studie- 19075: att, enligt principema i lagen om studie- penning för högskolestuderande, skall utvidgas 19076: stöd, utvidga de studiesociala förmånema tili att även gälla annan studiepenning, med un- 19077: till att gälla studerande vid alla läroanstal- dantag för vuxenstudiepenning. Regeringens 19078: ter även genom en enhetlig behandling i proposition med förslag tili ändring av inkomst- 19079: beskattningshänseende? skattelagen avlåts tili riksdagen så att studiepen- 19080: ningsavdraget kan tillämpas vid beviljandet av 19081: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt det nya studiestödet. 19082: anföra följande: 19083: 19084: Helsingforsden 5 april1994 19085: 19086: Finansminister Iiro Viinanen 19087: 1994 vp 19088: 19089: Kirjallinen kysymys 127 19090: 19091: 19092: 19093: 19094: Urpilainen ym.: Varhais- ja työkyvyttömyyseläkkeen saaruisedelly- 19095: tyksistä 19096: 19097: 19098: Eduskunnan Puhemiehelle 19099: 19100: Varhais- ja työkyvyttömyyseläkkeelle pääsy Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 19101: on vaikeutunut viime vuosina. Uusimpien tilasto- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19102: jen mukaan yksityisellä sektorilla hylättiin viime kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19103: vuonna miesten yksityisen varhaiseläkkeen hake- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19104: muksista 41,3 prosenttia ja naisten hakemuksista 19105: 48, 1 prosenttia. Yksityisen sektorin hakemuksis- Onko Hallitus tietoinen eläkehake- 19106: ta hylättiin yhteensä 44,5 prosenttia, kun hyl- musten hylkäyspäätösten lisääntymises- 19107: käysprosentti edellisenä vuonna oli 43 ja esimer- tä, ja 19108: kiksi vuonna 1988 alle 30 %. Myös varsinaisten mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta henki- 19109: työkyvyttömyyseläkkeiden hylkäysprosentit löt, jotka täyttävät työkyvyttömyys- tai 19110: ovat nousseet. Muutos on tapahtunut ilman, että varhaiseläkkeen saamisen edellytykset, 19111: taustalla olisi lainsäädännöllisiä tai hallinnollisia saisivat varmuudella myönteisen eläke- 19112: päätöksiä, jotka veivoittaisivat tiukempaan har- päätöksen? 19113: kintaan eläkepäätösten teossa. 19114: 19115: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 19116: 19117: Kari Urpilainen Anna-Liisa Kasurinen 19118: Aamo von Bell Pentti Lahti-Nuuttila 19119: 19120: 19121: 19122: 19123: 2400321 19124: 2 1994 vp - KK 127 19125: 19126: 19127: 19128: 19129: Eduskunnan Puhemiehelle 19130: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mistamiseksi kansaneläkejärjestelmän ja työelä- 19131: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kejärjestelmän välillä on niin sanottu ennakkoil- 19132: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen moitus- ja neuvottelumenettely, edellä esitetyt 19133: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Urpi- Kansaneläkelaitoksen ilmoittamat luvut ovat so- 19134: laisen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen vellettavissa myös työeläkejärjestelmään. 19135: n:o 127: Taloudellisen laman jatkuessa nyt kolmatta 19136: vuotta on luonnollista, että erilaista lakisääteistä 19137: Onko Hallitus tietoinen eläkehake- toimeentuloturvaa koskevien hakemusten luku- 19138: musten hylkäyspäätösten lisääntymises- määrät kasvavat. Eläkettä haetaan nyt myös en- 19139: tä,ja tistä nuorempana. 19140: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta henki- Eri tutkimusten mukaan massatyöttömyys 19141: löt, jotka täyttävät työkyvyttömyys- tai vaikuttaa eri tavalla erilaisten työntekijäryhmien 19142: varhaiseläkkeen saamisen edellytykset, käyttäytymiseen. Erityisesti pitkäaikaisissa työ- 19143: saisivat varmuudella myönteisen eläke- suhteissa olleet ja yrityskohtaisiin ammattitaitoi- 19144: päätöksen? hin sidotut työntekijät etsivät irtisanomistilan- 19145: teissa työkyvyttömyyseläkkeistä toimeentuloa 19146: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- melko lievinkin perustein. Sen sijaan aloilla, joilla 19147: vasti seuraavaa: kiinnittyneisyys työnantajaan ei ole kovin suuri ja 19148: joilla työttömyys- ja työllisyysjaksojen vuorotte- 19149: Työkyvyttömyyseläkkeiden ratkaisukäytän- lu on tyypillistä myös taloudellisesti parempina 19150: töä seurataan jatkuvasti sosiaalivakuutusjärjes- aikoina, työntekijät jäävät lamaolosuhteissa kes- 19151: telmässä. Tämä tapahtuu työkyvyttömyyseläke- kimääräistä enemmän työttömyysturvan piiriin. 19152: hakemusten lukumäärän, hakemusten hylkäys- Tutkimusten mukaan voidaan sanoa, että 19153: osuuden ja muutoksenhakuasteiden tekemien lama kasvattaa eläkkeiden hylkäysosuutta, kos- 19154: päätösten perusteella. ka vain osalle työttömyyden takia työkyvyttö- 19155: Työkyvyttömyyseläkehakemusten lukumäärä myyseläkettä hakeneista löytyy sosiaalistaloudel- 19156: on edellisvuosiin verrattuna noussut vuonna listen syiden lisäksi myös riittävästi terveydellisiä 19157: 1992. Vuonna 1993 hakemuksia saapui 26 300. perusteluja työkyvyttömyyseläkkeen myöntämi- 19158: Työkyvyttömyyseläkettä voidaan hakea joko seksi. Sellaiseen ratkaisuun päätyminen, että la- 19159: heti sairausvakuutuksen päivärahakauden 300 man vallitessa lievennettäisiin eläkelaitosten käy- 19160: päivän jälkeiseltä ajalta ja myös niissä tapauksis- tännössä työkyvyttömyyseläkkeen saamisedelly- 19161: sa, joissa aikaisempi työkyvyttömyyseläke on tyksiä, ei ole kuitenkaan järkevää. 19162: päättynyt tai aikaisempi työkyvyttömyyseläke- Vuonna 1982 työttömyysturvauudistuksen 19163: hakemus on hylätty. Niistä työkyvyttömyyselä- tullessa voimaan lainsäädännössä vahvistettiin 19164: kehakemuksista, jotka kohdistuvat heti sairaus- työttömyysturvan ja työkyvyttömyysturvan kes- 19165: vakuutuslain mukaisen päivärahakauden jälkei- kinäinen tehtävänjako. Työttömyysturvalain 19166: seen aikaan, hylättiin vuonna 1992 noin 16,6 %. 5 §:n 3 momentin mukaan vakuutettua on pidet- 19167: Vuonna 1993 näiden hakemusten hylkäysosuus tävä työttömyysturvaan oikeutettuna työkykyi- 19168: on noussut 18,5 %:iin. Kaikkien työkyvyttö- senä henkilönä, jollei hänellä ole sosiaalivakuu- 19169: myyshakemusten hylkäysosuus on noussut siten, tuslaitoksen päätöksellä todettu olevan oikeutta 19170: että kun se vuonna 1992 oli 16,6 %, hylkäyspro- sairausvakuutuslain mukaiseen päivärahaan tai 19171: sentti on vuonna 1993 noussut 17,8:aan. työkyvyttömyyseläkkeeseen. Siten sellainen me- 19172: Yksilöllisen varhaiseläkkeen ennakkopäätös- nettely, että työvoimaviranomaiset pitäisivät 19173: hakemuksia hylättiin vuonna 1992 40,7% ja henkilöä työkyvyttömänä pelkästään heidän 19174: vuonna 1993 43%. Ilman ennakkopäätöstä teh- käytössään olevien asiantuntijalausuntojen pe- 19175: tyjä hakemuksia hylättiin vuonna 1992 34,9 %ja rusteella, ei ole mainitun uudistuksen mukainen. 19176: vuonna 1993 40,4 %. Koska työkyvyttömyys- Vuoden 1991 lokakuun alusta tuli voimaan 19177: eläkkeiden yhtenäisen myöntökäytännön var- kuntoutuslainsäädännön kokonaisuudistus. Uu- 19178: 1994 vp - KK 127 3 19179: 19180: distusta koskevan lainsäädännön mukaan sen mien ratkaisukäytännössä. Uusi järjestelmä tar- 19181: jälkeen, kun sairausvakuutuslain mukaista päi- joaa vuoden 1994 alusta useita vaihtoehtoja työ- 19182: värahaa on maksettu 60 päivältä, Kansaneläke- elämään hakeutumiseksi, ja siinä korostetaan 19183: laitoksen on selvitettävä päivärahansaajan kun- muun muassa osatyökyvyttömyyseläkkeen 19184: toutusmahdollisuudet. Koulutuksen, kuntou- myönnön lisäämisen tarpeellisuutta. 19185: tuksen tai uudelleen työelämään sijoituksen ajal- Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen niis- 19186: ta henkilön toimeentuloturvasta huolehditaan tä paineista, joka kohdistuvat eri toimeentulojär- 19187: kuntoutusrahan avulla. Jos vajaakuntoiselle jestelmiin vallitsevan laman johdosta. Asiaa on 19188: työttömälle henkilölle myönnettäisiin laman val- sivunnut myös eduskunnan oikeusasiamiehen 19189: litessa työkyvyttömyyseläke, jotta pystyttäisiin sosiaali- ja terveysministeriölle lähettämä kirjel- 19190: huolehtimaan hänen toimeentuloturvastaan, tä- mä joustavan eläkeikäjärjestelmän myöntökäy- 19191: män eläköitymisen estämiseen keskeisesti vaikut- tännön johdosta. Mitään ohjeita käytännön ki- 19192: tavan kuntoutusuudistuksen tavoitteet menete- ristämiseksi ei eläkejärjestelmille ole annettu. 19193: tään hyvin nopeasti. Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa tiiviisti 19194: Eduskunta hyväksyi kesällä 1993 joustavaa toimeentuloetuuksien myöntökäytäntöä ja tulee 19195: eläkeikäjärjestelmää koskevan uudistuksen tarvittaessa ryhtymään toimenpiteisiin, jos voi- 19196: (559-566/93), joka myös entistä enemmän ko- massa olevan lainsäädännön mukaiset toimenpi- 19197: rostaa kuntoutuksen, koulutuksen ja työelämään teet eri etuusmuotojen myöntämiseksi eivät to- 19198: uudelleen sijoittumisen merkitystä eläkejärjestel- teudu. 19199: 19200: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 19201: 19202: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 19203: 4 1994 vp - KK 127 19204: 19205: 19206: 19207: 19208: Tili Riksdagens Talman 19209: 19210: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Då den ekonomiska depressionen nu fortgår 19211: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- tredje året i följd är det naturligt att antalet an- 19212: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sökningar som gäller olika lagstadgade utkomst- 19213: man Kari V rpilainen m.fl. undertecknade spörs- skydd ökar. De som nu ansöker om pension är 19214: mål nr 127: också yngre än tidigare. 19215: Enligt undersökningar inverkar massarbets- 19216: Är Regeringen medveten om att anta- lösheten olika på olika arbetstagargruppers bete- 19217: let avslag på pensionsansökningar har ende. I synnerhet de arbetstagare som har en 19218: ökat och långvarig anställning bakom sig och de som besit- 19219: vad ämnar Regeringen göra för att per- ter företagsspecifika yrkesfårdigheter ansöker 19220: soner som uppfyller kriterierna för erhål- om utkomstskydd i form av invalidpension t.o.m. 19221: lande av invalid- eller förtidspension med på rätt svaga grunder när de blir uppsagda. Inom 19222: säkerhet skall få ett positivt pensionsbe- branscher där bundenheten tili arbetsgivaren inte 19223: sked? är så stor och där det är vanligt att perioder av 19224: arbetslöshet och sysselsättning avlöser varandra 19225: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt också under ekonomiskt bättre tider stannar ar- 19226: anföra följande: betstagarna också under en depression oftare än 19227: genomsnittet kvar inom utkomstskyddet för ar- 19228: Inom socialförsäkringssystemet följer man betslösa. 19229: kontinuerligt med praxis beträffande avgörande- Enligt undersökningarna kan man säga att 19230: na i invalidpensionsfrågor. Iakttagelserna sker på depressionen ökar andelen avslagna pensionsan- 19231: basis av antalet ansökningar, avslagsprocenten sökningar, eftersom endast en del av dem som 19232: och rättsmedelsinstansernas beslut. ansökt om invalidpension på grund av arbetslös- 19233: Jämfört med tidigare år ökade antalet ansök- het kan anföra tiliräckliga hälsomässiga skäl för 19234: ningar om invalidpension 1992. År 1993 var anta- att beviljas invalidpension utöver de socioekono- 19235: let ansökningar 26 300. Invalidpension kan sökas miska orsakerna. Det är dock inte klokt att under 19236: genast för tiden efter sjukförsäkringens dagpen- pågående depression gå in för att förmildra vill- 19237: ningsperiod på 300 dagar och även i de fall då den koren för pensionsanstalternas invalidpensioner. 19238: tidigare invalidpensionen har upphört eller då en När reformen av utkomstskyddet för arbetslö- 19239: tidigare pensionsansökan har avslagits. Av de sa trädde i kraft 1982 fastställdes uppgiftsfördel- 19240: ansökningar om invalidpension som gällde tiden ningen mellan utkomstskyddet för arbetslösa och 19241: omedelbart efter den dagpenningsperiod som av- tryggheten vid arbetsoförmåga i lagstiftningen. 19242: ses i sjukförsäkringslagen avslogs 1992 ca 16,6 %. Enligt 5 § 3 mom. lagen om utkomstskydd för 19243: År 1993 hade de avslagna ansökningarnas andel arbetslösa skall en försäkrad anses som en arbets- 19244: ökat tili18,5 %. Samtliga avslagna ansökningars för person som har rätt tili utkomstskydd för 19245: andel hade år 1993 ökat tili 17,8% jämfört med arbetslösa om han inte genom en socialförsäk- 19246: 16,6% år 1992. ringsanstalts beslut har konstaterats vara berätti- 19247: Av förhandsbesluten om individuell förtids- gad tili dagpenning enligt sjukförsäkringslagen 19248: pension var 40,7 % negativa år 1992 och 43 % år eller tili invaliditetspension. Ett sådant förfaran- 19249: 1993. Av de ansökningar som inte hade föregåtts de att arbetskraftsmyndigheterna skulle anse en 19250: av förhandsbeslut avslogs 34,9 % år 1992 och person som arbetsoförmögen endast på grundval 19251: 40% år 1993. Mellan folkpensionssystemet och av de expertutlåtanden som de har tili sitt förfo- 19252: arbetspensionssystemet finns ett s.k. förhandsbe- gande överensstämmer alltså inte med nämnda 19253: sked och ett förhandlingsförfarande för säker- reform. 19254: ställande av en enhetlig praxis vid beviljande av En totalreform av rehabiliteringslagstiftriing- 19255: invalidpension, och därför kan Folkpensionsan- en trädde i kraft vid ~gången av oktober 1991. 19256: staltens ovan nämnda siffror tillämpas även i Enligt den reviderade'lagstiftningen skall Folk- 19257: fråga om arbetspensionssystemet. pensionsanstalten, sedan dagpenning enligt sjuk- 19258: 1994 vp - KK 127 5 19259: 19260: försäkringslagen har betalts för 60 dagar, utreda Från ingången av 1994 erbjuder det nya systemet 19261: understödstagarens rehabiliteringsmöjligheter. många olika altemativ för den som söker sig tili 19262: Under utbildnings- och rehabiliteringstiden och arbetslivet och det framhålls bl.a. att delinvalid- 19263: då rehabiliteringsklienten på nytt placerar sig i pension borde beviljas oftare. 19264: arbetslivet tryggas hans utkomstskydd genom re- Social- och hälsovårdsministeriet känner tili 19265: habiliteringspenning. Om arbetslösa personer att de olika utkomstsysteJ.Ilen är hårt belastade på 19266: med handikapp under den pågående ekonomiska grund av depressionen. Arendet har tagits upp 19267: depressioneo beviljas invalidpension för att deras även i den skrivelse som riksdagens justitieom- 19268: utkomstskydd skall tryggas förlorar hela rehabi- budsman tillställde social- och hälsovårdsminis- 19269: literingsreformen, som är av central betydelse för teriet med anledning av praxis vid beviljandet av 19270: förebyggande av pensionering, inom kort sitt syf- pensioner enligt det flexibla pensionsålderssyste- 19271: te. met. Pensionssystemen har inte getts några anvis- 19272: Riksdagen antog sommaren 1993 en reform ningar om att skärpa praxisen. 19273: som gäller ett flexibelt pensionsålderssystem Social- och hälsovårdsministeriet följer konti- 19274: (559-566/93), som med tanke på beslutpraxis nuerligt med praxis i fråga om utkomstförmåner- 19275: inom olika pensionssystem innebär en allt större na och vidtar vid behov åtgärder om de olika 19276: tonvikt på rehabilitering och utbildning samt förmånema inte beviljas så som avses i den gäl- 19277: möjligheten till en ny placering inom arbetslivet. lande lagstiftningen. 19278: 19279: Helsingforsden 31 mars 1994 19280: 19281: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 19282: 1994vp 19283: 19284: Kirjallinen kysymys 128 19285: 19286: 19287: 19288: 19289: Jurva: Suomen kansalaisten turvallisuuden takaamisesta Venäjällä 19290: 19291: 19292: 19293: Eduskunnan Puhemiehelle 19294: Suomalaisten liikennöitsijöiden kuljetukset ja laisten turvallisuus pystyä riittävästi takaamaan. 19295: liikemiesten yhteydet Venäjälle ovat jatkuvasti Kuinka vastuunalainen työnantaja voi lähettää 19296: lisääntymässä. Lisäksi suomalaisia turisteja vie- työntekijöitään maahan, jossa jopa surmatuksi 19297: railee edelleen eri puolilla maata ja suomalaisilla tuleminen on hyvin mahdollista? Tämän takia 19298: rakennusyrityksillä on merkittäviä hankkeita tulisi hallituksen puuttua asiaan riittävällä vaka- 19299: Venäjän eri alueilla. vuudella ja ryhtyä toimenpiteisiin neuvottelujen 19300: Viime päivinä on tapahtunut julkisuuteen tul- aloittamiseksi Venäjän viranomaisten kanssa 19301: leiden tietojen mukaan kaksi Suomen kansalai- asiassa. 19302: seen kohdistunutta henkirikosta Venäjällä, toi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19303: nen liikemiehen ryöstömurha ja toinen rekkakul- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19304: jettajan murha Moskovassa. Lisäksi on tiedossa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19305: lukuisia vähäisempiä väkivallantekoja ja ryöstö- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19306: jä viimeisten kuukausien ajalta. Myös Venäjän 19307: viranomaiset ovat myöntäneet voimattomuuten- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 19308: sa ulkomaalaisten turvallisuuden takaamisessa Venäjällä asioivien suomalaisten turvalli- 19309: maassaan. suuden takaamiseksi, jotta viime päivinä 19310: Mikäli Suomi aikoo kehittää taloudellista tapahtuneille surmille ei tulisi jatkoa? 19311: kanssakäymistään Venäjän kanssa, tulee suoma- 19312: 19313: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 19314: 19315: Marita Jurva 19316: 19317: 19318: 19319: 19320: 2400321 19321: 2 1994 vp - KK 128 19322: 19323: 19324: 19325: Eduskunnan Puhemiehelle 19326: 19327: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aatteiden mukaisesti kunkin maan omat viran- 19328: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, omaiset vastaavat maassa olevien oman ja vie- 19329: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen raan maan kansalaisten turvallisuudesta. Suo- 19330: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jurvan men viranomaiset kiinnittävät sekä kansainvälis- 19331: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 128: ten normien että kahdenvälisten sopimusten 19332: määräysten mukaisesti Venäjän viranomaisten 19333: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä huomiota Suomen kansalaisiin kohdistuvaan ri- 19334: Venäjällä asioivien suomalaisten turvalli- kollisuuteen ja osallistuvat osaltaan yksittäisten 19335: suuden takaamiseksi, jotta viime päivinä tapausten selvittämiseen. Suomen ja Venäjän vä- 19336: tapahtuneille surmille ei tulisi jatkoa? lillä 17.2.1994 solmitun, yhteistyötä rikosten tor- 19337: junnassa koskevan sopimuksen voidaan odottaa 19338: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- oleellisesti tehostavan maidenvälistä yhteistyötä 19339: vasti seuraavaa: rikosten ennalta ehkäisemiseksi ja selvittämisek- 19340: si. 19341: Edustaja Jurva viittaa kysymyksensä peruste- Jokainen Suomen kansalainen matkustaa ul- 19342: luissa Venäjällä sattuneisiin traagisiin tapauk- komaille omalla vastuullaan. Matkailijan oma 19343: siin, joissa Suomen kansalaisia on saanut sur- tietoisuus kohdemaan yleisestä turvallisuustilan- 19344: mansa väkivaltarikosten kautta. Kysymyksessä teesta ja rikoksen kohteeksi joutumisen riskeistä 19345: todetaan myös tiedossa olevan lukuisia vähäi- vähentää alttiutta joutua mahdollisen rikoksen 19346: sempiä väkivallantekoja ja ryöstöjä viimeisten uhriksi. Tämän vuoksi Venäjällematkustavan tai 19347: kuukausien ajalta. Edustaja Jurva toteaa myös, siellä asuvan henkilön on tärkeä tiedostaa, että 19348: että suomalaisten liikennöitsijöiden kuljetukset hän omalla toiminnallaan ja käyttäytymisellään 19349: ja liikemiesten yhteydet Venäjälle ovat jatkuvasti voi itse ehkäistä ongelmien syntymistä. 19350: lisääntymässä. Myös elinkeinoelämän, liikemiesten ja liiken- 19351: Lisääntynyt kanssakäyminen johtuu Suomen nöitsijöiden edustajien, samoin kuin eri järjestö- 19352: ja Venäjän välisen kaupan kasvusta. Vuonna jen omille jäsenyrityksilleen ja jäsenilleen suun- 19353: 1993 Suomen Venäjälle suuntautuneen viennin tautuvat erilaiset tiedotustapahtumat täydentä- 19354: arvo, 6 miljardia markkaa, on kasvanut 100 %ja vät sitä informaatiota, jota Suomen viranomaiset 19355: tuonnin arvo, 7,8 miljardia markkaa, 17% vuo- ovat liikkumisesta Venäjällä antaneet. Mosko- 19356: desta 1992. Kaupan kasvun johdosta myös mai- vassa suomalaiset liikemiespiirit ovat perustaneet 19357: denvälinen tavaraliikenne on lisääntynyt merkit- yhdistyksen, jonka tavoitteena on kiinnittää huo- 19358: tävästi. Tavarakuljetusten määrä maanteitse miota mm. turvallisuuskysymyksiin. 19359: kaksinkertaistui vuonna 1993 verrattuna vuoteen Ulkoasiainministeriö on yhdessä liikennemi- 19360: 1992. Kaupan ja liikenteen kasvun lisäksi myös nisteriön ja tullihallituksen kanssa osoittanut lii- 19361: suomalaisten matkat Venäjälle ovat huomatta- kennöitsijöille ja heidän edustajilleen suuntavii- 19362: vasti lisääntyneet. voja maantiekuljetusten turvallisuuden kohenta- 19363: Suomen kansalaiset ovat viimeisen vuoden ai- miseksi. Suomen viranomaiset ovat esimerkiksi 19364: kana yhä enenevässä määrin joutuneet Venäjällä ehdottaneet liikennöitsijöille harkittavaksi vain 19365: rikosten kohteiksi. Erityisesti länsimaisilla au- luotettaviksi tuntemiensa huolitsijaliikkeiden 19366: toilla liikkuviin on kohdistunut väkivaltaisia käyttämistä sekä mahdollisuutta lähettää Venä- 19367: ryöstöjä. Venäjän viranomaiset ovat tiedostaneet jälle oma yhdysmies. 19368: ongelmien olemassaolon ja rikollisuus koetaan Taloudellisen kanssakäymisen voimakkaan 19369: vakavaksi ongelmaksi. Suomen taholta on ulko- kasvun myötä on odotettavissa, että matkailijoi- 19370: maalaisiin Venäjällä kohdistuva rikollisuus otet- den määrä entisestään lisääntyy. Suomen viran- 19371: tu esille monissa eri yhteyksissä, myös maittem- omaiset tukevat tätä kehitystä ja ylläpitävät siksi 19372: me välisten korkean tason tapaamisten yhteydes- jatkossakin tiiviitä yhteyksiä Venäjän viranomai- 19373: sä. siin Venäjällä asioivien suomalaisten turvallisuu- 19374: Yleisten kansainvälisesti tunnustettujen peri- den parantamiseksi. 19375: 19376: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 19377: 19378: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 19379: 1994 vp - KK 128 3 19380: 19381: 19382: 19383: Tili Riksdagens Talman 19384: 19385: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- främmande länders medborgare. Enligt bestäm- 19386: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- melserna i såväl internationella normer som bila- 19387: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- terala överenskommelser har de finska myndig- 19388: man Jurva undertecknade spörsmål nr 128: heterna fåst de ryska myndigheternas uppmärk- 19389: samhet på den brottslighet som riktas mot fmska 19390: Vilka åtgärder har Regeringen för av- medborgare och våra myndigheter deltar för sin 19391: sikt att vidta för att garantera säkerheten del i utredandet av enskilda fall. Den överens- 19392: för finländare som rör sig i Ryssland så att kommelse om samarbete vid brottsbekämpning 19393: de senaste dagarnas våldsamma dödsfall som ingicks mellan Finland och Ryssland 19394: inte får någon fortsättning? 17.2.1994 kan förväntas leda tili en betydande 19395: effektivisering av samarbetet mellan länderna i 19396: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fråga om förebyggande och utredande av brott. 19397: anföra följande: Valje finsk medborgare reser utomlands på sitt 19398: eget ansvar. Resenärernas medvetenhet om den 19399: 1 motiveringen tili sitt spörsmål hänvisar riks- allmänna säkerheten i det land de reser tili och om 19400: dagsman Jurva tili de tragiska händelser i Ryss- faran att bli föremål för brott minskar risken att 19401: land där fmska medborgare mött sin död genom bli utsatta för eventuellt brott. Det är därför 19402: våldsbrott. 1 spörsmålet konstaterar hon också viktigt att den som reser tili Ryssland eller som 19403: att uppgifter inkommit om ett flertal mindre bor där inser att han eller hon genom sitt eget 19404: våldsbrott och rån under de senaste månaderna. beteende och sin egen verksamhet kan förebygga 19405: Riksdagsman Jurva konstaterar dessutom att fin- uppkomsten av problem. 19406: ska trafikidkares transporter och finska affårs- Olika informationstilifållen som näringslivet, 19407: mäns kontakter i Ryssland ökar hela tiden. affårsmännens och trafikanternas representanter 19408: Det ökade umgänget beror på den finsk-ryska samt olika organisationer ordnar för sina egna 19409: handelns tiliväxt. År 1993 har värdet av Finlands medlemsföretag och medlemmar kompletterar 19410: export tili Ryssland, 6 mrd mk, ökat med 100 % den information som finska myndigheter har 19411: och värdet av importen, 7,8 mrd mk, med 17% i lämnat om resandet i Ryssland. 1 Moskva har 19412: jämförelse med 1992. Tili följd av den ökade finska affårsmän bildat en förening som vili fåsta 19413: handeln har också godstrafiken mellan länderna uppmärksamhet vid bl.a. frågor om säkerhet. 19414: ökat betydligt. Godstrafikvolymen per landsväg Utrikesministeriet har tilisammans med trafik- 19415: fördubblades 1993 ijämförelse med 1992. Förut- ministeriet och tullstyrelsen informerat trafikid- 19416: om tiliväxten inom handel och trafik har också karna och deras representanter om riktlinjer som 19417: finländarnas resor tili Ryssland ökat betydligt. förbättrar säkerheten i fråga om landsvägstrans- 19418: Under detsenaste året har finska medborgare porter. De finska myndigheterna har t.ex. föresla- 19419: blivit föremål för brott i Ryssland i allt högre git att trafikidkarna endast skall använda spedi- 19420: grad. 1 synnerhet har personer som rör sig i väs- tionsfrrmor som är erkänt pålitliga samt visat på 19421: terländska bilar blivit utsatta för våldsamma rån. möjligheten att skicka en egen kontaktman tili 19422: De ryska myndigheterna är medvetna om proble- Ryssland. 19423: men och brottsligheten upplevs som ett allvarligt 1 takt med det kraftigt ökande ekonomiska 19424: problem. Från finsk sida har den mot utlänningar umgänget kommer antalet resenärer antagligen 19425: riktade brottsligheten i Ryssland tagits upp i att öka ytterligare. De fmska myndigheterna stö- 19426: många olika sammanhang, också vid möten på der denna utveckling och upprätthåller därför 19427: hög nivå mellan våra länder. också i fortsättningen täta kontakter med de rys- 19428: Enligt allmänna, internationellt erkända prin- ka myndigheterna för att förbättra säkerheten för 19429: ciper svarar ett lands myndigheter för säkerheten finska medborgare som rör sig i Ryssland. 19430: i landet i fråga om såväl det egna landets som 19431: Helsingforsden 30 mars 1994 19432: 19433: Utrikesminister Heikki Haavisto 19434: 1994 vp 19435: 19436: Kirjallinen kysymys 129 19437: 19438: 19439: 19440: 19441: Pykäläinen ym.: Erään Romanian kansalaisen turvapaikkahake- 19442: muksen käsittelystä 19443: 19444: 19445: Eduskunnan Puhemiehelle 19446: 19447: Romanian kansalaisen Joan Cantan turva- Yleisesti on tiedossa Romanian edelleen va- 19448: paikkahakemus on hylätty ulkomaalaislain 30 kiintumattomat olot ja ihmisoikeustilanne, sa- 19449: §:n 1 momentin perusteella sisäasiainministeriön moin kuin orpokotien huono taso ja lasten kohte- 19450: päätöksellä 26.1.1994. Hänet on määrätty karko- lu niissä. Ihmisten palauttaminen tällaisiin olo- 19451: tettavaksi maasta. suhteisiin on kestämätöntä ihmisoikeuspolitiik- 19452: Vaikka Canta ei ole voinut osoittaa joutuneen- kaa. Ei voida myöskään katsoa sen paremmin 19453: sa suoranaisen vainon kohteeksi, humanitaariset oikeaksi kuin tarpeelliseksikaan tehdä tästä ta- 19454: syyt puoltavat oleskeluluvan myöntämistä haki- pauksesta "varoittava" esimerkki-ennakkota- 19455: jalle. Oleskeluluvan epäämistä on vähintäänkin paus muille turvapaikkaa Suomesta hakeneille. 19456: pidettävä ilmeisen kohtuuttomana. Canta on elä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 19457: nyt suurimman osan elämästään orpokodissa ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19458: kaduilla. Hän on joutunut pahoinpitelyjen ja sek- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19459: suaalisen hyväksikäytön uhriksi orpokodin hen- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19460: kilökunnan, vanhempien hoidokkien ja poliisin 19461: taholta. Suomalaisten lääkärien lausuntojen pe- Miten ulkomaalaislain 20 §:ssä tarkoi- 19462: rusteella hän kärsii psyykkisistä ja somaattisista tetut humanitaariset tai muut erityiset 19463: oireista kokemustensa vuoksi. Hänellä ei ole ke- syyt sekä oleskeluluvan epäämisen ilmei- 19464: tään lähisukulaisia tai ystäviä, jotka voisivat aut- nen kohtuuttomuus tulisi Hallituksen 19465: taa ja tukea häntä, mikäli hän todella joutuu mielestä tulkita sisä.Wainministeriön rat- 19466: palaamaan takaisin Romaniaan. Vaikka Canta kaistessa turvapaikka- ja oleskelulupaha- 19467: on jo täysi-ikäinen, hänen lapsuutensa ahdistavat kemuksia, sekä 19468: kokemukset aiheuttavat sen, ettei hän selviä il- pitääkö Hallitus sisäasiainministeriön 19469: man tukea ja ammatti-ihmisten apua. Tällaista oleskelulupa- ja käännytyspäätöksiä 19470: apua hän ei voi saada Romaniassa. On myös Ioan Cantan tapauksessa oikeaan laintul- 19471: todennäköistä, että Canta joutuu pidätetyksi ja kintaan perustuvina? 19472: epäinhimillisen kohtelun uhriksi palattuaan koti- 19473: maahansa. 19474: 19475: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 19476: 19477: Tuija Maaret Pykäläinen Pekka Leppänen Atja Ojala 19478: Pekka Räty Satu Hassi Outi Ojala 19479: Eila Rimmi Claes Andersson Paavo Nikula 19480: Ismo Seivästö 19481: 19482: 19483: 19484: 19485: 240032J 19486: 2 1994 vp - KK 129 19487: 19488: 19489: 19490: 19491: Eduskunnan Puhemiehelle 19492: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ulkomaalaislain 20 §:n 1 momentin 4 kohdas- 19493: mainitussa tarkoituksessa, Te, Rouva Puhemies, sa on lain esitöissä mainittu esimerkkinä yhteinen 19494: olette 11 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- lapsi Suomessa asuvan henkilön kanssa tai osal- 19495: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- listuminen viisumivapaana turistina oppilaitok- 19496: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja sen pääsykokeeseen ja opiskelemaan hyväksymi- 19497: Pykäläisen ym. kirjallisen kysymyksen n:o 129: nen. Käytännössä lainkohtaa sovelletaan usein 19498: sellaisessa tapauksessa, jossa turvapaikanhaki- 19499: Miten ulkomaalaislain 20 §:ssä tarkoi- jalle on päätöstä odottaessa syntynyt perheside 19500: tetut humanitaariset tai muut erityiset Suomeen. 19501: syyt sekä oleskeluluvan epäämisen ilmei- Tarkoitettuja lainkohtia tulee tulkita yleisten 19502: nen kohtuuttomuus tulisi Hallituksen hallinto-oikeudellisten periaatteiden (yhdenver- 19503: mielestä tulkita sisäasiainministeriön rat- taisuus, suhteellisuus, objektiviteettija tarkoitus- 19504: kaistessa turvapaikka- ja oleskelulupaha- sidonnaisuus), vakiintuneen oikeuskäytännön ja 19505: kemuksia, sekä lain esitöiden osoittamalla tavalla. Näin sisä- 19506: pitääkö Hallitus sisäasiainministeriön asiainministeriössä menetellään. 19507: oleskelulupa- ja käännytyspäätöksiä Turvapaikka-asioita ei voida ratkaista pelkäs- 19508: Ioan Cantan tapauksessa oikeaan laintul- tään hakijoiden kertomusten ja väitteiden mu- 19509: kintaan perustuvina? kaan. Olennaista on hakijan antamien tietojen 19510: vertaaminen siihen tietoon, mitä sisäasiainminis- 19511: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teriössä ja turvapaikkalautakunnassa ammatti- 19512: vasti seuraavaa: maisesti kerätään lähtömaista. Lisäksi yksittäi- 19513: sissä tapauksissa voidaan hankkia erityisiä selvi- 19514: Ulkomaalaislakia koskevassa hallituksen esi- tyksiä hakijan esittämistä seikoista. 19515: tyksessä on esimerkkinä painavasta humanitaari- Kuten hallitus on äskettäin annetussa eräässä 19516: sesta syystä mainittu lähtömaassa vallitsevan si- toisessa vastauksessa jo tuonut esiin, sisäasiain- 19517: sällissodan tai luonnonmullistuksen aiheuttama ministeriö ei voi julkisuudessa keskustella yksit- 19518: katastrofitilanne. Tämä tulkintaohje on hallituk- täisestä turvapaikkahakemuksesta jo salassapi- 19519: sen esityksessä lain 18 §:n kohdalla, mutta sen on tosäännöstenkään vuoksi. Asianomaiselle loppu- 19520: katsottu soveltuvan myös 20 §:ään, jossa on käy- tulos perustellaan hänelle tiedoksiannetussa pää- 19521: tetty samaa ilmaisua "painavat humanitaariset töksessä. Voimassa olevan ulkomaalaislain mu- 19522: syyt". Sisällissotaa pakeneminen onkin tyypilli- kainen oikeusturvajärjestelmä varmistaa hänen 19523: sin tilanne, jolloin oleskelulupa on myönnetty oikeusturvansa hyvin. Oleskelulupien myöntä- 19524: painavasta humanitaarisesta syystä. misessä on kysymys myös tarkoituksenmukai- 19525: Turvapaikanhakijat saapuvat säännönmukai- suusharkinnasta. Siltä osin ei valitusoikeutta ole. 19526: sesti valtioista, joissa sosiaali- ja terveydenhuol- Toimivalta turvapaikka- ja oleskelulupahake- 19527: lon taso on huomattavasti alhaisempi kuin Suo- musten ratkaisemiseen ensimmäisessä asteessa 19528: messa. Ulkomaalaislaki ei tunne terveydellisiä on Suomessa annettu sisäasiainministeriölle. 19529: syitä oleskeluluvan myöntämisen perusteena. Ai- Muutoksenhakuelimenä asian käsittelyyn osal- 19530: noastaan ulkomaalaisasetuksessa terveydentila listuu turvapaikkalautakunta tai lausuntomenet- 19531: mainitaan seikkana, joka voijohtaakäännyttämi- telyssä sen puheenjohtaja. Turvapaikkalauta- 19532: sestäluopumiseenja tilapäiseen maahan pääsyyn. kunnan ja sen puheenjohtajan toimivaltaan on 19533: Hakijoille, joilla on terveydellisiä ongelmia, ei viime kesästä lähtien kuulunut myös sen tutkimi- 19534: yleisesti ottaen voida pelkästään niiden johdosta nen, joutuisiko asianomainen epäinhimillisen 19535: myöntää oleskelulupaa Suomessa, elleivät olo- kohtelun alaiseksi. 19536: suhteet ole niin vakavat, että samalla olisi kysees- Maasta poistamista varten on lisäksi erillinen 19537: sä epäinhimillinen kohtelu. Terveydellisiin syihin menettely, käännyttäminen tai karkottaminen. 19538: vedotaan kuitenkin yhä useammin Suomeen jää- Sisäasiainministeriön käännyttämis- tai karko- 19539: misen perusteena. tuspäätöksestä on valitusoikeus korkeimpaan 19540: 1994 vp - KK 129 3 19541: 19542: hallinto-oikeuteen. Korkein hallinto-oikeus tut- messa varmistettu kaksinkertaisesti. Monissa 19543: kii sen, joutuisiko ulkomaalainen palauttamisen maissa ei ole tällä tavalla kahta peräkkäistä me- 19544: johdosta epäinhimillisen kohtelun tai vainon nettelyä. Asianomaisten käytettävissä ovat lisäk- 19545: alaiseksi. Ulkomaalaisen oikeusturva on Suo- si ylimääräiset muutoksenhakukeinot. 19546: 19547: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 19548: 19549: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 19550: 4 1994 vp - KK 129 19551: 19552: 19553: 19554: 19555: Tili Riksdagens Talman 19556: 19557: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- När det gäller 20 § 1 mom. 4 punkten utlän- 19558: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ningslagen nämns som exempel i förarbetena till 19559: 11 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- lagen ett gemensamt bam med en i Finland bosatt 19560: rådet översänt riksdagsman Pykäläinens m.fl. person eller deltagande som visumfri turist i in- 19561: skriftliga spörsmål nr 129: trädesförhöret till en läroanstalt och antagning 19562: till studier. 1 praktiken tillämpas lagrummet ofta 19563: Hur anser Regeringen att de i 20 § ut- när den asylsökande då han inväntat sitt beslut 19564: länningslagen avsedda humanitära eller har knutit familjeband till Finland. 19565: andra särskilda skälen samt det att det De åsyftade lagrummen skall toikas såsom 19566: vore uppenbart oskäligt att vägra uppe- allmänna förvaltningsrättsliga principer Gämlik- 19567: hållstillstånd bör tolkas när inrikesminis- het, proportionalitet, objektivitet och ändamåls- 19568: teriet avgör ansökningar om asyl och up- bundenhet), vedertagen rättspraxis och förarbe- 19569: pehållstillstånd, samt tena till lagen anger. På detta sätt förfar inrikes- 19570: anser Regeringen att inrikesministeri- ministeriet. 19571: ets beslut om uppehållstillstånd och a vvis- Asylärenden kan inte avgöras enbart på basis 19572: ning i loan Cantas fall baserar sig på rätt av de sökandes berättelser eller påståenden. Det 19573: lagtolkning? viktigaste är att jämföra den sökandes uppgifter 19574: med de uppgifter som inrikesministeriet och asyl- 19575: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt an- nämnden yrkesmässigt samlar in om avgångslän- 19576: föra följande: dema. 1 enskilda fall är det också möjligt att 19577: inhämta särskilda utredningar om de omständig- 19578: 1 regeringens proposition med förslag till ut- heter som den sökande lagt fram. 19579: länningslag nämns som exempe1 på vägande hu- Såsom regeringen i ett nyss givet annat svar 19580: manitära skäl en katastrofsituation som förorsa- redan har lagt fram kan inrikesministeriet inte 19581: kas av inbördeskrig eller naturkatastrof i av- offentligt diskutera en enskild asylansökan på 19582: gångslandet. Denna tolkningsanvisning finns i grund av sekretessbestämmelsema. Grundema 19583: regeringens proposition i lagens 18 §, men den har för slutresultatet anges i beslutet som delges ve- 19584: också ansetts vara tillämplig på 20 § där samma derbörande. Rättsskyddssystemet enligt den gäl- 19585: uttryck "vägande humanitära skäl" används. Att lande utlänningslagen säkrar vederbörandes 19586: fly undan inbördeskrig är den mest typiska situa- rättsskydd väl. När uppehållstillstånd beviljas är 19587: tionen då uppehållstillstånd har beviljats av vä- det också fråga om ändamålsenlighetsprövning. 19588: gande humanitära skäl. Till denna del finns det inte besvärsrätt. 19589: Asylsökandena anländer regelmässigt från Befogenhet att avgöra ansökningar om asyl 19590: stater där nivån för social- och hälsovården är och uppehållstillstånd i första instans har i Fin- 19591: betydligt lägre än i Finland. Utlänningslagen land givits inrikesministeriet. Som besvärsinstans 19592: känner inte till hälsoskäl som grund för beviljan- i behandlingen av ärendet deltar asylnämnden 19593: de av uppehållstillstånd. Det är bara i utlännings- eller vid utlåtandeförfarande dess ordförande. 19594: förordningen som hälsan nämns som en omstän- Till asylnämndens och dess ordförandes befogen- 19595: dighet som kan leda till att man avstår från avvis- het har från och med förra sommaren hört att 19596: ning och tillåter personeo i fråga att tillfålligt resa undersöka om vederbörande skulle råka ut för 19597: in i landet. omänsklig behandling. 19598: Sökande som har problem med sin hälsa kan För avlägsnande ur landet finns det dessutom 19599: allmänt taget inte enbart på grund av sina hälso- ett särskilt förfarande, avvisning eller utvisning. 19600: problem beviljas uppehållstillstånd i Finland, om lnrikesministeriets beslut om avvisning eller ut- 19601: förhållandena inte är så allvarliga att det på sam- visning får överklagas hos högsta förvaltnings- 19602: ma gång vore fråga om omänsklig behandling. domstolen genom besvär. Högsta förvaltnings- 19603: Hälsoskäl åberopas dock allt oftare som en orsak domstolen undersöker om utlänningen, ifall han 19604: för att få tillåtelse att stanna i Finland. återsänds, skulle råka ut för omänsklig behand- 19605: 1994 vp - KK 129 5 19606: 19607: ling eller förföljelse. Utlänningens rättsskydd har oss. Vederbörande har dessutom extraordinära 19608: säkrats tvefalt i Finland. I många Iänder före- rättsmedel till sitt förfogande. 19609: kommer inte två successiva förfaranden som hos 19610: 19611: Helsingforsden 31 mars 1994 19612: 19613: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 19614: 1994vp 19615: 19616: Kirjallinen kysymys 130 19617: 19618: 19619: 19620: 19621: Vistbacka: Alikulkutunnelin rakentamisesta Kanttiperän tasoris- 19622: teykseen Jalasjärvellä 19623: 19624: 19625: Eduskunnan Puhemiehelle 19626: Valtionrautatiet aikoo poistaa Jalasjärven rakennettavat tiet tulisivat olemaan erittäin heik- 19627: kunnan alueella sijaitsevan Kanttiperäntien ja korakenteisia eivätkä kestäisi raskasta liikennet- 19628: rautatien vartioidun tasoristeyksen. Alkuperäis- tä. Lisäksi suora vertauskohde alikulkutunnelin 19629: suunnitelman mukaan paikalle oli tarkoitus ra- rakentamiskustannuksista on saman radan var- 19630: kentaa alikulkutunneli. Valtionrautatiet on kui- relta ns. Sanasluoman alikulkutunneli. Paikan 19631: tenkin muuttanut suunnitelmaansa siten, että ta- vetisyydestä voi todeta, että siirtämällä alikulku 19632: soristeyksen poistaminen korvataan muilla tie- hieman pohjoisemmaksi tämäkin väitetty ongel- 19633: järjestelyillä. Asian johdosta on toimitettu yksi- ma poistuisi. 19634: tyistielain mukainen tietoimitus, jossa jäijestelyi- Asiakirjaselvityksen mukaan näyttäisi siltä, 19635: hin on annettu teiden osalta suostumus. että mikäli eri vaihtoehtojen kokonaiskustan- 19636: Asiakirjoista saatavan selvityksen perusteella nukset otettaisiin huomioon todellisina, olisi ali- 19637: päätös perustui VR:n edustajan näkemyksiin, kulkutunnelin rakentaminen järkevin vaihtoehto 19638: jonka mukaan alikulun rakentaminen ei kustan- niin kustannusten kuin alueen väestönkin kan- 19639: nussyistä ole mahdollista ja kustannusarvion pe- nalta. 19640: rusteella esitetty suunnitelma tulee VR:lle puolta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 19641: halvemmaksi korvauksineen. Lisäksi päätöstä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19642: perustellaan sillä, että paikka on vetinen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19643: Toimituskokouksesta saatujen tietojen mu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19644: kaan kokouksessa ei esitelty edes kiijallista kus- 19645: tannusarviota. Asiasta on saatu kirjallista selvi- Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 19646: tystä vasta kokouksen jälkeen. Alueen asukkaat että Jalasjärven kunnan alueella oleva 19647: ovat teettäneet vastaavan kustannusarvioselvi- Kanttiperän tasoristeys korvataan alikul- 19648: tyksen todellisella asiantuntijana, jonka mukaan kutunnelilla, joka olisi järkevin vaihtoeh- 19649: esimerkiksi teiden rakentamisen osalta kustan- to niin kustannusten kuin väestönkin 19650: nusarvio on VR:ntekemään arvioon lähes puolta kannalta? 19651: suurempi. Tämän perusteella on epäiltävissä, että 19652: 19653: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 19654: 19655: Raimo Vistbacka 19656: 19657: 19658: 19659: 19660: 2400321 19661: 2 1994 vp - KK 130 19662: 19663: 19664: 19665: 19666: Eduskunnan Puhemiehelle 19667: 19668: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tannusarviosta puuttuu vielä pumppaamon käyt- 19669: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tökustannus sekä tienhoitokustannus. Siihen 19670: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kuuluu tiealueen maapohjakustannus 10 000 19671: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Raimo markkaa, työnaikaiset rautatieliikennehaitat 19672: Vistbackan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- 131 000 markkaa sekä suunnittelun ja tutkimuk- 19673: sen n:o 130: sen täydennys 100 000 markkaa. 19674: Kirjallisessa kysymyksessä vertailukohdaksi 19675: Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, esitetty ns. Sanasluoman alikulkutunnelihanke 19676: että Jalasjärven kunnan alueella oleva on ollut tavanomaista helpompi ja kustannuksil- 19677: Konttiperän tasoristeys korvataan alikul- taan halvempi kohde, koska silta on voitu perus- 19678: kutunnelilla, joka olisi järkevin vaihtoeh- taa kalliolle. Hankkeen toteutuneet kustannuk- 19679: to niin kustannusten kuin väestönkin set ovat olleet 1 155 000 markkaa lisättynä työn- 19680: kannalta? aikaisilla rautatieliikennehaitta-, suunnittelu- ja 19681: korvauskustannuksilla (yhteensä n. 200 000 mk). 19682: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Mikäli alikulkusilta olisi kysymyksessä esite- 19683: vasti seuraavaa: tyn mukaisesti tehty n. 300 metriä pohjoiseen 19684: päin, siirto olisi aiheuttanut 600 metriä lisää tien- 19685: Tampere-Seinäjoki-radan liikenneturvalli- tekoa, jolloin hankkeen kokonaiskustannukset 19686: suus edellyttää vaarallisten tasoristeysten poista- olisivat olleet samaa luokkaa kuin alkuperäisessä 19687: mista. suunnitelmassa. 19688: Konttiperän tasoristeys on päätetty poistaa Kunnossapidoltaan alikulkusiltavaihtoehto 19689: Valtionrautateiden toimesta tiejärjestelyin ja joh- on samanarvoinen tievaihtoehdon kanssa. 19690: taa tasoristeyksen kohdalla oleva liikenne sen Väestön osalta on todettava, että ns. Ratiky- 19691: eteläpuolella sijaitsevan ns. Ratikylän ylikulku- län ylikulkusiltaa, jonka kautta korvaava tie kul- 19692: sillan kautta. Tiejärjestely on ollut alustavien kee, on alkuperäissuunnitelmasta siirretty 300 19693: kustannusarvioiden mukaan puolta edullisempi metriä pohjoiseen päin, joten kiertomatkat ovat 19694: kuin eritasojärjestely. lyhentyneet 600 metriä. 19695: Tasoristeyksen korvaavien teiden kustannus- Kaikki korvaavien teiden maanomistajat ovat 19696: arvio on ollut 435 000 markkaa, mistä 10.3.1994 luovuttaneet alueensa tietoimituksessa tiekäyt- 19697: mennessä on toteutunut 383 100 markkaa. Tei- töä varten. Valtionrautatiet on rakentanut lähes 19698: den viimeistelyyn on varattu 80 000 markkaa valmiiksi yksityistietoimituksen päättämät kor- 19699: sekä korvauksiin 200 000 markkaa, jolloin lopul- vaavat tiet. 19700: linen toteutuva kustannus on 663 100 markkaa. Liikenneministeriö uskoo Valtionrautateiden 19701: Korvaava tie radan itäpuolisen suoalueen oman alansa rakentamisosaamiseen ja toteaa 19702: osalta on rakennettu Valtionrautateiden rata- saadun selvityksen perusteella, että se on ratkais- 19703: osaston geoteknisen ryhmän antaman lausunnon sut kysymyksessä mainitun tasoristeysjärjestelyn 19704: mukaisesti. turvallisuutta edistäväliä tavalla kuluttamatta 19705: Esitetyn alikulkusillan vertailukelpoinen kus- yhteiskunnan rahavaroja tarpeettomasti. 19706: tannusarvio on 1 801 000 markkaa. Tästä kus- 19707: 19708: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 19709: 19710: Liikenneministeri Ole Norrback 19711: 1994 vp - KK 130 3 19712: 19713: 19714: 19715: 19716: Tili Riksdagens Talman 19717: 19718: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- driftskostnader samt kostnaderna för vägunder- 19719: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- hållet. I kostnadsfårslaget ingår 10 000 mk för 19720: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- marken för vägområdet, 131 000 mk för olägen- 19721: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål heter för järnvägstrafiken under den tid arbetet 19722: nr 130: pågår samt 100 000 mk för ersättningar som hän- 19723: för sig till planering och forskning. 19724: H ur ämnar Regeringen sörja för att Underfartstunneln i Sanasluoma, som an- 19725: plankorsningen i Konttiperä i Jalasjärvi vänds somjämförelseobjekt i spörsmålet, harva- 19726: kommun ersätts med en underfartstun- rit ovanligt lätt att bygga och dessutom billigare, 19727: nel, vilket är det förnuftigaste alternativet eftersom man har kunnat bygga bron direkt på 19728: både med tanke på kostnaderna och be- berget. Kostnaderna för projektet har varit 19729: folkningen? 1 155 000 mk och därtill kommer kostnaderna 19730: för olägenheter för järnvägstrafiken under den 19731: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tid arbetet pågått och kostnaderna för planering, 19732: anfåra följande: samt alla ersättningar (sammanlagt ca 200 000 19733: mk). 19734: Trafiksäkerheten på hanan mellan Tammer- Om en underfartsbro enligt förslaget i spörs- 19735: fors och Seinäjoki förutsätter att farliga plan- målet skulle ha byggts ca 300 m norrut skulle 19736: korsningar avlägsnas. flyttningen ha medfört att ytterligare 600 m väg 19737: Man har beslutat att genom Statsjärnvägarnas måste byggas, varvid de totala kostnaderna för 19738: fårsorg avlägsna plankorsningen i Konttiperä projektet skulle ha varit av samma storleksord- 19739: med hjälp av vägarrangemang och leda trafiken ning som i den ursprungliga planen. 19740: vid plankorsningen via överfartsbron i Ratikylä I fråga om underhållet är alternativet med en 19741: som ligger söder om plankorsningen. Vägar- underfartsbro likställt med vägalternativet. 19742: rangemangen har enligt de preliminära kostnads- I fråga om befolkningen bör det konstateras 19743: förslagen varit hälften förmånligare än en plan- att överfartsbron i Ratikylä, via vilken den nya 19744: skild lösning. vägen går, i avvikelse från den ursprungliga pla- 19745: Kostnadsförslaget för de vägar som ersätter nen har flyttats 300 m norrut. Sålunda har om- 19746: plankorsningen har varit 435 000 mk, varav fartsvägen förkortats 600 m. 19747: 383 100 mk har använts före den 10 mars 1994. Alla jordägare vid de nya vägarna har vid en 19748: Totalt 80 000 mk har reserverats för slutarbetet vägförrättning upplåtit mark för vägändamål. 19749: på vägarna och 200 000 mk för ersättningar. De Statsjärnvägarna är nästan klara med byggandet 19750: slutliga kostnaderna uppgår alltså till 663 100 av de vägar som man beslutat om vid vägförrätt- 19751: mk. ningen för enskilda vägar. 19752: Dennya vägen på myrområdet på banans Öst- Trafikministeriet tror på Statsjärnvägarnas 19753: ra sida har byggts enligt det utlåtande som den byggnadskunnande inom området, och konstate- 19754: geotekniska gruppen vid Statsjärnvägarnas ban- rar på basis av erhållen utredning att arrange- 19755: avdelning har gett. mangen kring plankorsningen i fråga har genom- 19756: Ett jämförbart kostnadsförslag för den före- förts på ett sätt som främjar säkerheten utan 19757: slagna underfartsbron är 1 801 000 mk. I detta onödig användning av samhällets medel. 19758: kostnadsförslag fattas ännu pumpstationens 19759: 19760: Helsingforsden 25 mars 1994 19761: 19762: Trafikminister Ole Norrback 19763: 1994vp 19764: 19765: Kirjallinen kysymys 131 19766: 19767: 19768: 19769: 19770: A. Ojala ym.: Vanhusten palvelutalohankkeiden verotuskohtelun 19771: lieventämisestä 19772: 19773: 19774: Eduskunnan Puhemiehelle 19775: Uusi arvonlisäverolaki tulee voimaan kannalta. Uusi arvonlisävero saattaa kuitenkin 19776: 1.6.1994. Arvonlisävero nostaa rakentamis- ja viivästyttää monia tämäntyyppisiä hankkeita. 19777: asumiskustannuksia. Asuntorakentamisen kus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19778: tannusnousua lievennetään väliaikaisilla veron- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19779: poistoilla sekä veron alentamisella. Arvonlisäve- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19780: ropoistot ja alennukset eivät kuitenkaan koske jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19781: vanhusten palvelutalojen rakentamista. Arvon- 19782: lisävero nostaa palvelutalojen investointikustan- Mitä Hallitus aikoo tehdä vanhusten 19783: nuksia jopa 10-15 prosentilla. palvelutalojen arvonlisäverokohtelun lie- 19784: Vanhusten palvelutalojen rakentaminen on ventämiseksi siten, ettei vero muodostu 19785: nyt erittäin järkevää niin terveydenhuollon pal- esteeksi palvelurakenteen uudistamiselle 19786: velurakenteen uudistamisen kuin työllisyyden eikä työllisyyden hoidolle? 19787: 19788: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 19789: 19790: Arja Ojala Maija Rask Eila Rimmi 19791: Marja-Liisa Tykkyläinen Kerttu Törnqvist Leena Luhtanen 19792: Reijo Laitinen Lea Savolainen Sinikka Hurskainen 19793: Tuija Maaret Pykäläinen Jukka Gustafsson Iiris Hacklin 19794: Satu Hassi 19795: 19796: 19797: 19798: 19799: 2400321 19800: 2 1994 vp - KK 131 19801: 19802: 19803: 19804: 19805: Eduskunnan Puhemiehelle 19806: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kustannusnousu koskee samalla tavoin kaik- 19807: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kia rakennuksia, jotka rakennetaan käytettäväk- 19808: olette 11 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- si yksityisessä kulutuksessa tai arvonlisäverova- 19809: jeenne ohelle toimittanut valtioneuvoston asian- paassa toiminnassa. Arvonlisäverotuksessa van- 19810: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Arja Ojalan husten palvelutalotoiminta on verotuksen ulko- 19811: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o puolelle säädettyä sosiaalihuoltotoimintaa, joten 19812: 131: tätä toimintaa varten rakennetut toimintatilat on 19813: hankittava verolliseen hintaan. Toisaalta näissä 19814: Mitä Hallitus aikoo tehdä vanhusten tiloissa vanhuksille tarjottavat palvelut ovat vas- 19815: palvelutalojen arvonlisäverokohtelun lie- taavasti verottomia. 19816: ventämiseksi siten, ettei vero muodostu Arvonlisäverotukseen siirtymisestä aiheutuvat 19817: esteeksi palvelurakenteen uudistamiselle kustannusvaikutukset johtuvat verojärjestelmän 19818: eikä työllisyyden hoidolle? rakenteessa tapahtuneista pysyviksi tarkoitetuis- 19819: ta muutoksista. Kaikkiin rakennustyösuorituk- 19820: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- siin sovelletaan 22 prosentin verotasoa rakennuk- 19821: taen seuraavaa: sen käyttötarkoituksesta riippumatta. Raken- 19822: nuksen käyttötarkoituksen mukaan määräyty- 19823: Rakennustoiminnan saattaminen arvonlisä- vää verokohtelua ei oleedes käytännössämahdol- 19824: veron piiriin kuluvan vuoden kesäkuun alusta lista toteuttaa. Arvonlisäverotuksesta aiheutuva 19825: nostaa arvonlisäverolain voimaantulon jälkeen kustannustason nousu on vain yksi tekijä raken- 19826: rakennettujen rakennusten rakentamiskustan- nuskustannusten yleisessä kehityksessä, jonka 19827: nuksia arviolta 7-9 prosentilla. Kustannusnou- vaikutukset on otettava huomioon myös tervey- 19828: su johtuu erilaisten rakennustyösuoritusten tule- den- ja sosiaalihuollon palvelurakenteen kehittä- 19829: misesta veron piiriin. mistavoitteita tulevaisuudessa asetettaessa. 19830: 19831: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 19832: 19833: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 19834: 1994vp- KK131 3 19835: 19836: 19837: 19838: 19839: Tili Riksdagens Talman 19840: 19841: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Kostnadsökningen har samma inverkan på 19842: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av alla byggnader som uppförs för att användas i 19843: den 11 mars 1994 till vederbörande medlem av privat konsumtion eller mervärdesskattefri verk- 19844: statsrådet översänt följande av riksdagsman Arja samhet. Vid mervärdesbeskattningen utgör servi- 19845: Ojala m.fl. undertecknade spörsmål nr 131: cehusverksamhet för åldringar socialvårdsverk- 19846: samhet som stadgats stå utanför beskattningen 19847: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och lokaler för sådan verksamhet skall därför 19848: ta för att lindra mervärdesbeskattningen anskaffas till skattebelagt pris. Å andra sidan är 19849: av servicehus för åldringar så att skatten den service som erbjuds åldringama i dessa loka- 19850: inte utgör ett hinder för revideringen av ler skattefri. 19851: servicestrukturen eller skötseln av syssel- De kostnadsverkningar som föranleds av 19852: sättningen? övergången till mervärdesbeskattning orsakas av 19853: förändringar i skattesystemets uppbyggnad. Av- 19854: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sikten är att dessa förändringar skall bli beståen- 19855: anföra följande: de. Skattenivån för alla byggnadsarbetsprestatio- 19856: ner är 22 %, oberoende av byggnadens använd- 19857: Då byggnadsverksamheten från och med in- ningssyfte. Det är inte ens i praktiken möjligt att 19858: gången av juni innevarande år omfattas av mer- förverkliga en skattemässig behandling som skul- 19859: värdesskatten beräknas byggnadskostnadema le bestämmas enligt byggnadens användningssyf- 19860: för byggnader som uppförs efter att mervärdes- te. Den höjning av kostnadsnivån som föranleds 19861: skattelagen trätt i kraft stiga med 7-9 %. De av mervärdesbeskattningen är endast en av fakto- 19862: ökade kostnadema förorsakas av att olika rema i byggnadskostnademas allmänna utveck- 19863: byggnadsarbetsprestationer då omfattas av ling, vars verkningar skall beaktas även då man i 19864: skatten. framtiden uppställer mål för utvecklandet av ser- 19865: vicestrukturen inom hälso- och socialvården. 19866: Helsingfors den 5 april 1994 19867: 19868: Finansminister Iiro Viinanen 19869: 1994vp 19870: 19871: Kirjallinen kysymys 132 19872: 19873: 19874: 19875: 19876: Myller: Opiskelijan sairausajan toimeentuloturvasta 19877: 19878: 19879: 19880: Eduskunnan Puhemiehelle 19881: 19882: Korkeakouluopiskelijan saama opintotuki yllättävää, esim. sairastuminen, leikkaukseen tai 19883: muodostuu opintorahasta, joka on 1 570 mk, ja onnettomuuteen joutuminen. Tällöin ei ole muu- 19884: markkinakorkoisesta opintolainasta, joka on ta mahdollisuutta kuin ottaa opintolaina. Muut 19885: 1 200 mk. Opintolainan markkinakorkoisuuden kansalaiset, jotka ovat pienituloisia, saavat toi- 19886: vuoksi monet opiskelijat eivät ole ottaneet opin- meentulotukea välttämättömiin ylimääräisiin 19887: tolainaa, vaan elävät opintorahan turvin. Tuo menoihin. 19888: I 570 mk riittää juuri ja juuri välttämättömiin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19889: menoihin. tyksen 37 §:n I momenttiin viitaten esitän kun- 19890: Suomalainen hyvinvointiyhteiskunta on mää- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19891: ritellyt laskennallisen minimitoimeentulorajan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19892: kansalaisille, jotka eivät saa palkkatuloa. Sekä 19893: kansaneläke, toimeentuloturva että työttömyys- Onko Hallitus tietoinen siitä, että opis- 19894: päiväraha ovat vähintään minimipäivärahan kelija ei saa valtioneuvoston päätöksen 19895: suuruisia. Näihin verratenkin on opiskelija eriar- n:o I349 3 §:n oikeuttamaa lisärahaa me- 19896: voisessa asemassa. Ongelmia tulee erityisesti sil- nojen kattamiseksi, vaan hänen tulee kus- 19897: loin, kun opiskelijan elämässä tapahtuu jotain tantaa ne lainalla? 19898: 19899: Helsingissä II päivänä maaliskuuta 1994 19900: 19901: Riitta Myller 19902: 19903: 19904: 19905: 19906: 2400321 19907: 2 1994 vp - KK 132 19908: 19909: 19910: 19911: 19912: Eduskunnan Puhemiehelle 19913: 19914: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sällä mitään sellaista, mikä rajoittaisi opiskelijoi- 19915: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, den oikeutta toimeentulotukeen. Tällä päätök- 19916: olette 11 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- sellä maan kaikissa kunnissa on ryhdytty sovelta- 19917: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maan toimeentulotuessa ns. laajaa perusosaa, 19918: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Myllerin näin joka yhtenäistää tuen myöntämiskäytäntöjä ja 19919: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 132: siten yhdenmukaistaa myös opiskelijoiden ase- 19920: maa toimeentulotuen suhteen koko maassa. 19921: Onko Hallitus tietoinen siitä, että opis- Opiskelijan ensisijainen toimeentulojärjestel- 19922: kelija ei saa valtioneuvoston päätöksen mä on opintotuki (opintoraha, asumislisä ja 19923: n:o 1349 3 §:n oikeuttamaa lisärahaa me- opintolaina),joka on tarkoitettu kattamaan opis- 19924: nojen kattamiseksi, vaan hänen tulee kus- keluaikaiset opinto- ja toimeentulokustannukset. 19925: tantaa ne lainalla? Myös valtion takaaman lainan muodossa suori- 19926: tettava tuki on muun muassa lääninoikeuksien 19927: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- omaksuman oikeuskäytännön mukaan ensisijai- 19928: taen seuraavaa: nen toimeentulotukeen nähden. Opiskelija voi 19929: kuitenkin joutua tilanteeseen, jossa hänellä ei ole 19930: Kysymyksessä mainitulla valtioneuvoston varoja käytettävissä omaan tai perheensä elatuk- 19931: päätöksellä tarkoitetaan ilmeisesti toimeentulo- seen. Kunta on tällöin velvollinen antamaan toi- 19932: tuen yleisistä perusteista 28.12.1988 annettua val- meentulotukea opiskelijalle samoin perustein 19933: tioneuvoston päätöstä (1349/88). Tämä päätös ei kuin muullekin avun tarpeessa olevalle. 19934: ole enää voimassa, vaan se on kumottu uudella Toimeentulotukea sai vuonna 1992 33 203 19935: samannimisellä 18.11.1993 annetulla päätöksellä opiskelijaa tai sellaista kotitaloutta, jonka pää- 19936: (988/93), joka on tullut voimaan 1.1.1994. Uusi mies on opiskelija. Määrä on miltei viisinkertais- 19937: päätös on olennaisilta osiltaan samansisältöinen tunut vuodesta 1985 vuoteen 1992. Opiskelijoi- 19938: kuin kansanedustaja Myllerin kysymyksessä den suhteellinen osuus kaikista toimeentulotukea 19939: mainittu päätös toimeentulotuen yleisistä perus- saaneista kotitalouksista oli vuonna 1992 vajaat 19940: teista. 13%. 19941: Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen mu- 19942: Opiskelijan oikeudesta toimeentulotukeen kaan opiskelijoiden asema suhteessa toimeentu- 19943: lotukeen on monessa mielessä ongelmallinen. 19944: Oikeudesta toimeentulotukeen säädetään so- Pulmatilanteita syntyy muun muassa opintojen 19945: siaalihuoltolain (71 0/82) 30 §:n 1 momentissa. pitkittyessä ja kysymyksessä mainituissa opiske- 19946: Sen mukaan toimeentulotukea on oikeutettu saa- lijoiden pitkäaikaisissa sairaustapauksissa. 19947: maan henkilö, joka on tuen tarpeessa eikä voi Toimeentulotuen yleisiä perusteita koskevan 19948: saada tarpeenmukaista toimeentuloa ansiotyöl- valtioneuvoston päätöksen uudistamisen johdos- 19949: lään tai yrittäjätoiminnallaan, muista tuloistaan ta sosiaali- ja terveysministeriö lähettää huhti- 19950: tai varoistaan, häneen nähden elatusvelvollisen kuun alkupuolella kuntiin suositusluonteisen op- 19951: henkilön huolenpidolla tahi muulla tavalla. Toi- paan toimeentulotuen myöntämisestä. Oppaan 19952: meentulotuki on siten viimesijainen tukijärjestel- avulla on tarkoitus myös selkeyttää opiskelijoi- 19953: mä muun muassa yhteiskunnan muiden tuki- den asemaa toimeentulotukea myönnettäessä. 19954: muotojen suhteen. Mitään henkilöryhmää ei voi- Ministeriö on myös asettanut 13.1.1993 vä- 19955: da jättää toimeentulotuen ulkopuolelle, vaan himmäisturvatyöryhmän selvittämään viimesi- 19956: tuen tarve on aina arvioitava tapauskohtaisesti. jaisen toimeentuloturvan epäkohtia ja tekemään 19957: Siten myös opiskelijoilla on oikeus toimeentulo- parannusehdotuksia niiden korjaamiseksi. Työ- 19958: tukeen, jos sen myöntämisen edellytykset yksit- ryhmän määräaika päättyy 31.8.1994. Ministeriö 19959: täistapauksessa täyttyvät. ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin vähimmäistur- 19960: Toimeentulotuen yleisistä perusteista annettu van kehittämiseksi työryhmän ehdotusten val- 19961: valtioneuvoston päätös (988/93) ei myöskään si- mistuttua. 19962: 19963: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 19964: 19965: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 19966: 1994 vp - KK 132 3 19967: 19968: 19969: Tili Riksdagens Talman 19970: 19971: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- man i landets alla kommuner böijat tiliämpa s.k. 19972: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den utvidgad grunddel inom utkomstskyddet, något 19973: 11 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- som förenhetligar praxisen vid beviljandet av 19974: rådet översänt följande av riksdagsman Myller stöd och sålunda också gör att alla studerande i 19975: undertecknade spörsmål nr 132: hela landet befinner sig i samma ställning med 19976: avseende på utkomststödet. 19977: Är Regeringen medveten om att stude- Det primära utkomststödssystemet för stude- 19978: rande inte får de tillskottspengar som 3 § i rande är studiestödet (studiepenning, bostadstili- 19979: statsrådets beslut nr 1349 ger rätt till för lägg och studielån), som är avsett att täcka kost- 19980: att täcka sina utgifter, utan måste bekosta nadema för studierna och utkomsten under stu- 19981: demmed lån? dietiden. Också det stöd som betalas i form av lån 19982: med statsborgen är bl.a. enligt den rättspraxis 19983: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt som länsrätterna omfattat primärt i förhållande 19984: anföra följande: till utkomststödet. En studerande kan emellertid 19985: hamna i en situation där han inte har några dispo- 19986: Med det statsrådsbeslut som nämns i spörsmå- nibla medel för sitt eget eller familjens underhåll. 19987: let avses uppenbarligen statsrådets beslut av den Kommunen är då skyldig att ge studeranden ut- 19988: 28 december 1988 om de allmänna grunderna för komststöd på samma grunder som andra hjälp- 19989: utkomststöd (1349/88). Detta beslut är inte läng- behövande. 19990: re i kraft, utan det har upphävts genom ett nytt År 1992 fick 33 203 studerande eller sådana 19991: beslut med samma namn som utfårdades den 18 hushåll där huvudmannen är studerande ut- 19992: november 1993 (988/93) och trädde i kraft den 1 komststöd. Antalet har nästan femdubblats från 19993: januari 1994. Detnya beslutet är till väsentliga 1985 till 1992. Studerandenas relativa andel av 19994: delar likadant som det beslut om de allmänna alla hushåll som fick utkomststöd var 1992 19995: grunderna för utkomststöd som riksdagsman knappt 13%. 19996: Myller nämner i sitt spörsmål. Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 19997: fattning är studerandenas ställning med avseende 19998: Studerandes rätt till utkomststöd på utkomststödet problematisk på många sätt. 19999: Problemsituationer uppstår bl.a. när studierna 20000: Om rätten tili utkomststöd stadgas i 30 § 1 drar ut på tiden eller om en studerande drabbas 20001: mom. socialvårdslagen (710/82). Där sägs att av en långvarig sjukdom, något som också nämns 20002: berättigad tili utkomststöd är den som är i be- i spörsmålet. 20003: hov av stöd och inte kan få sin utkomst genom På grund av att statsrådets beslut om de all- 20004: förvärvsarbete eller verksamhet som företagare, männa grunderna för utkomststöd har reviderats 20005: genom andra inkomster eller tillgångar eller ge- sänder social- och hälsovårdsministeriet i början 20006: nom omvårdnad från sådan persons sida som är av april kommunerna en instruktion med rekom- 20007: försöijningspliktig gentemot honom eller på an- mendationer om beviljandet av utkomststöd. 20008: nat sätt. Utkomststödet är alltså det stödsystem Avsikten är också att med hjälp av instruktionen 20009: som kommer i sista hand efter samhällets andra klarlägga studerandenas situation vid beviljandet 20010: stödformer. lngen persongrupp kan lämnas av utkomststöd. 20011: utanför utkomststödet, utan behovet av stöd Ministeriet har också den 13 januari 1993 tili- 20012: skall alltid bedömas från fall tili fall. Således har satt en minimitrygghetsarbetsgrupp som skall ut- 20013: också studerande rätt till utkomststöd, om får- reda missfårhållandena i fråga om sistahandsut- 20014: utsättningarna för dess beviljande uppfylls i det komstskyddet och komma med förslag tili för- 20015: enskilda fallet. bättringar och korrigeringar. Arbetsgruppen har 20016: Statsrådets beslut om de allmänna grunderna tid tili den 31 augusti 1994. Ministeriet kommer 20017: får utkomststöd (988/93) innehåller inte heller att vidta nödvändiga åtgärder för att utveckla 20018: något sådant som skulle begränsa studerandenas minimitryggheten efter att arbetsgruppen blivit 20019: rätt tili utkomststöd. Genom detta beslut har klar med sina förslag. 20020: 20021: Helsingforsden 31 mars 1994 20022: 20023: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 20024: 1994 vp 20025: 20026: Kirjallinen kysymys 133 20027: 20028: 20029: 20030: 20031: Louvo ym.: Moottoriajoneuvojen joutokäynnin kiellon sovelta- 20032: misesta takseihin 20033: 20034: 20035: Eduskunnan Puhemiehelle 20036: Ympäristönsuojelun kannalta erittäin tarkoi- merkiksi lähes kaikki taksit ovatjoko katalysaat- 20037: tuksenmukainen moottoriajoneuvojen tarpeet- torina varustettuja bensiiniautoja tai uusinta tek- 20038: toman joutokäynnin kielto on yksityisautojen niikkaa edustavia dieselautoja. Keskustelussa 20039: osalta ollut voimassa yli kaksi vuotta 1.1.1992 tuotiin esiin myös ne työsuojelulliset ja liikenne- 20040: alkaen. Ennen varsinaista lainsäädäntöä monilla turvallisuuteen liittyvät ongelmat, joita jouto- 20041: paikkakunnilla oli joutokäynnin vähentämiseen käyntirajoitus aiheuttaa taksiliikenteessä. 20042: tähtääviä kampanjoita. Kokonaisuutena voi- Uudella asetuksella 24.9.1993 vapautettiin po- 20043: daankin todeta, että joutokäyntikielto on pää- liisien virkatehtävissä käyttämät ajoneuvot jou- 20044: asiassa parantanut kansalaisten asenteita ilman- tokäyntikiellosta. Taksien kohdallajoutokäynti- 20045: suojeluun nähden ja myös kiihdyttänyt teolli- kielto tuli kuitenkin voimaan 1.10.1993. Näin 20046: suutta kehittämään saasteettomampia lämmitti- ollen siitä on saatu lähes puolen vuoden kokemus 20047: miä. Kaytännön ongelmia on kuitenkin ilmennyt poikkeuksellisen kylmänä talvena. Pelko akun 20048: erityisesti taksien kohdalla, joita joutokäyntira- tyhjenemisestä auton seistessä asiakasta odot- 20049: joitukset ovat koskeneet nyt lähes puoli vuotta. taessa on osoittautunut aiheelliseksi. Kun taksi- 20050: Neljäntenä päivänäjoulukuuta 1992 annetus- autojen jo ennestäänkin runsaasti sähköä tarvit- 20051: sa asetuksessa ajoneuvojen käytöstä tiellä to- seviin lisälaitteisiin on lisätty joko polttomootto- 20052: detaan 5 §:ssä: "Moottoriajoneuvon seistessä rilla toimiva ulkopuolinen lisälämmitin, joka 20053: muusta syystä kuin pakollisen liikenne-esteen tuottaa myös päästöjä, tai auton moottorin omaa 20054: vuoksi ei ajoneuvon moottoria saa käyttää enem- jäähdytysvettä kierrättävä sähköpumppu, on 20055: pää kuin kaksi minuuttia. Lämpötilan ollessa alle esiintynyt useita tapauksia, jolloin auto ei pitkän 20056: -15 oc saa moottoria ennen ajoon lähtemistä odotusajan jälkeen olekaan käynnistynyt asiak- 20057: kuitenkin käyttää enintään neljä minuuttia." kaan tilaukseen, koska akun lataus on kulunut 20058: Edelleen pykälän toisessa momentissa todetaan: loppuun. 20059: "Joutokäynnin kielto ei koske kiireeilisessä tehtä- Lakia säädettäessä katsottiin, että autot voi- 20060: vässä olevaa hälytysajoneuvoa eikä ajoneuvoa, daan varustaa erillisellä polttoainekäyttöisellä 20061: jonka pääasiallisen käyttötarkoituksen edellyttä- lämmittimellä ottamatta kuitenkaan huomioon 20062: mä lisälaite, kuten jätteenpuristin, kompressori, niiden saastuttavaa vaikutusta. VTT:n selvitys- 20063: pumppu tai nostolava, vaatii toimiakseen moot- ten mukaan tarpeellisen lämmön aikaansaami- 20064: torin käyttämistä." Saman asetuksen siirty- seksi tarvittavan katalysaattoriauton moottori- 20065: mäsäännöksellä joutokäyntikieltoa siirrettiin hä- käytön ja erillisten lämmittimien aiheuttamien 20066: lytysajoneuvojen ja luvanvaraisessa liikenteessä päästöjen välillä ei ole suuria eroja. 20067: olevien moottoriajoneuvojen osalta 1 päivään Tällä hetkellä ovat näköpiirissä uuden pol- 20068: lokakuuta 1993. ven lämmittimet, ns. lämpöakut, jotka kemialli- 20069: Viime syksynä käytiin laaja keskustelu ennen sesti varastoivat moottorin kehittämää lämpöä 20070: siirtymäsäännöksen loppumista siitä, pitäisikö saasteettomasti. Lämpöakku varaa lämpöä jopa 20071: kuitenkin myös poliisiajoneuvot ja taksiautot va- kolme päivää, jolloin autoa ei taksikäytölle tyy- 20072: pauttaa joutokäyntirajoituksista mm. siitä syys- pillisessä ajossa koskaan jouduta käynnistä- 20073: tä, että näissä ajoneuvoissa on runsaasti auton mään kylmänä. Kylmäkäynnistyksethän ovat 20074: akkua kuormittavia laitteita, minkä vuoksi auton tutkimusten mukaan päästöjen kannalta erityi- 20075: moottoria on pakko jonkin verran aika ajoin sen haitallisia. Lisäksi lämpöakku on hinnal- 20076: käyttää. Myös moottoritekniikka on voimak- taan noin kolmanneksen edullisempi kuin ny- 20077: kaasti kehittynyt lain säätämisen jälkeen. Esi- kyiset taukolämmittimet, joiden hankkiminen 20078: 20079: 2400321 20080: 2 1994 vp - KK 133 20081: 20082: kaikkiin taksiautoihin maksaisi noin 90 miljoo- aina tuomittavaa- niin siirtymäajan mahdolli- 20083: naa markkaa. sesti saavilla kuinjoutokäyntirajoituksesta pysy- 20084: Lämpöakut eivät kuitenkaan ole vielä yleisesti västi vapautetuilla. 20085: markkinoilla, joten olisi kohtuullista ja myös Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20086: ympäristönsuojelullisista syistä järkevää myön- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20087: tää taksiliikenteelle uusi parin vuoden siirtymäai- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20088: ka, ettei ympäristön kannalta heikompaa ja kal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20089: liimpaa ratkaisua jouduttaisi tässä kehityksen 20090: vaiheessa tekemään. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20091: Laki tarpeettoman joutokäynnin kiellosta on siin, että takseille myönnettäisiin ympä- 20092: periaatteessa ympäristönsuojelun kannalta hyvä ristönsuojelullisista ja kohtuusyistä siirty- 20093: ja kaikkien autoilijoiden asenteita oikeaan suun- mäaika asetuksella määriteltyyn jouto- 20094: taan muokkaava, mutta koska lakia on kovalla käyntikieltoon,jotta taksit voisivat siirty- 20095: talvipakkasella taksiliikenteessä vaikeaa kohtuu- mäajan kuluessa hankkia ajoneuvoihinsa 20096: della noudattaa, niin että saataisiin ympäristön- ympäristönsuojelun kannalta nykyistä 20097: suojelun kannalta tyydyttävä tulos, on tällainen tarkoituksenmukaisemman lämmitys- 20098: laki yleistä lainkuuliaisuutta ja moraalia heiken- laitteiston? 20099: tävä. On selvää, että tarpeeton joutokäynti on 20100: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994 20101: 20102: Anna-Kaarina Louvo Ritva Laurila Martti Tiuri 20103: Kaarina Dromberg Anneli Taina Eeva Turunen 20104: Aapo Saari Riitta Jouppila Timo Ihamäki 20105: Kirsti Ala-Harja Väinö Saario Kimmo Sasi 20106: Ben Zyskowicz Pekka Kivelä 20107: 1994 vp - KK 133 3 20108: 20109: 20110: 20111: 20112: Eduskunnan Puhemiehelle 20113: 20114: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa näiden ajoneuvojen joutokäynnille ovat myös 20115: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, poliisien hälytys-, takaa-ajo- ja erityisturvatehtä- 20116: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen vät, joiden aikana nopea liikkeellelähtö, huur- 20117: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Louvon teettomat ikkunat ja toimivat valvontalaitteet 20118: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ovat poliisien työn tuloksellisuuden ja turvalli- 20119: 133: suuden takia välttämättömät. Poliisien virkakäy- 20120: tössä olevien ajoneuvojen käyttötavat eroavat si- 20121: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ten varsin merkittävästi taksien käyttötavoista. 20122: siin, että takseille myönnettäisiin ympä- Kysymyksessä viitataan VTT:npolttoainetek- 20123: ristönsuojelullisista ja kohtuusyistä siirty- niikan laboratorion vuonna 1992 Tekniikan 20124: mäaika asetuksella määriteltyyn jouto- Maailma -lehdelle tekemään selvitykseen, jonka 20125: käyntikieltoon,jotta taksit voisivat siirty- mukaan joutokäynnillä käyvän, katalysaattorina 20126: mäajan kuluessa hankkia ajoneuvoihinsa varustetun auton ja polttoainekäyttöisen lämmit- 20127: ympäristönsuojelun kannalta nykyistä timen päästöt ovat samaa suuruusluokkaa. Selvi- 20128: tarkoituksenmukaisemman lämmitys- tyksen tulos on varsin mielenkiintoinen, mutta 20129: laitteiston? selittyy todennäköisesti sillä, että kokeet suoritet- 20130: tiin +20 °C:n lämpötilassa, jolloin olosuhteet ka- 20131: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- talysaattoriauton kannalta ovat ihanteelliset. 20132: vasti seuraavaa: Tässä lämpötilassa ei yleensä myöskään tarvita 20133: auton sisätilojen lämmittämistä. Talviajan alhai- 20134: Ajoneuvojen käytöstä tiellä 4.12.1992 anne- semmat lämpötilat vaikuttanevat melko voimak- 20135: tussa asetuksessa (1257/92) rajoitetaan moottori- kaasti katalysaattorin toimintalämpötilaan ja si- 20136: ajoneuvojen joutokäyntiä.]outokäyntirajoitus ei ten sen tehokkuuteen. On siis todennäköistä, että 20137: kuitenkaan koske kiireeilisessä tehtävässä olevaa polttoainekäyttöinen lämmitin aiheuttaa vähem- 20138: hälytysajoneuvoa, poliisin virkatehtävässä käyt- män päästöjä kuin joutokäynnillä seisova kataly- 20139: tämää muuta ajoneuvoa (muut. 839/93) eikä ajo- saattoriauto. 20140: neuvoa, jonka pääasiallisen käyttötarkoituksen Kysyjä ehdottaa, että takseille myönnettäisiin 20141: edellyttämä lisälaite, kuten jätteenpuristin, kom- uusi siirtymäaika joutokäyntikieltoon. Siirtymä- 20142: pressori, pumppu tai nostolava, vaatii toimiak- ajan tarkoituksena olisi uudentyyppisten lämmit- 20143: seen moottorin käyttämistä. timien, ns. lämpöakkujen, käyttöönottamisen 20144: Kuten kysyjä toteaa, poliisien virkatehtävissä mahdollistaminen. Takseihin on kuitenkin jo 20145: käyttämät ajoneuvot vapautettiin joutokäynti- tänä päivänä mahdollista saada kysyjän mainit- 20146: kiellosta24.9.1993 annetulla asetuksella. Takseil- semia lämpöakkuja, jotka ovat sarjatuotannossa 20147: le vastaavaa vapautusta ei ole kuitenkaan katsot- ja vapaasti myynnissä, joten uuden siirtymäajan 20148: tu voitavan myöntää. Poliisien virkatehtävissä myöntäminen ei todennäköisesti tästä syystä ole 20149: käytettäville ajoneuvoille ominainen piirre, joka tarpeen. 20150: usein vaatii moottorin pitämistä käynnissä myös Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, ettei 20151: ajoneuvon seistessä paikallaan, on sähkökäyt- takseille ole tarpeen myöntää siirtymäaikaa auto- 20152: töisten laitteiden suuri määrä (vilkkuvat hälytys- jen käytöstä tiellä annetulla asetuksella määritel- 20153: valot, yhteydenpitolaitteet, tutka, videokamera, tyyn joutokäyntikieltoon. 20154: akselipainovaa'at jne.). Hyvin. perusteltuja syitä 20155: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 20156: 20157: Liikenneministeri Ole Norrback 20158: 4 1994 vp - KK 133 20159: 20160: 20161: 20162: 20163: Tili Riksdagens Talman 20164: 20165: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tiveras med de speciella krav som ställs under 20166: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- polisens utrycknings-, biljakts- eller specialbe- 20167: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- vakningsuppdrag, då en snabb start, imfria föns- 20168: man Louvo m.fl. undertecknade spörsmål nr 133: ter och fungerande övervakningsutrustning är 20169: nödvändiga för polisemas effektivitet och säker- 20170: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för het. Användningen av fordon i polisens tjänste- 20171: att man av miljö- och rimlighetsskäl skul- uppdrag skiljer sig därmed rätt klart från taxibi- 20172: le bevilja taxibilar en övergångsperiod lamas användning. 20173: under viiken det i förordning definierade I frågan hänvisas också till ett test som utför- 20174: tomgångsförbudet inte skulle tillämpas, des av VTT:s bränsletekniska laboratorium för 20175: så att taxibilistema under denna över- tidningenTekniikan Maailma år 1992, enligt vil- 20176: gångsperiod kunde förse sina fordon med ket utsläppen från en katalysatorförsedd bil som 20177: ur miljösynpunkt ändamålsenligare upp- går på tomgång och utsläppen från en kupevär- 20178: värmningsanordningar än de nu är utrus- mare som använder bensin som bränsle är av 20179: tademed? samma storleksordning. Testresultatet är intres- 20180: sant, men det förklaras antagligen av det faktum 20181: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att testet utfördes vid en temperatur på +20 °C. 20182: anföra följande: Dels är detta en idealisk temperatur för katalysa- 20183: tom, dels behöver man vanligtvis inte använda en 20184: I förordningen av den 4 december 1992 om kupevärmare vid denna yttertemperatur. De läg- 20185: användning av fordon på väg (1257/92) begrän- re temperaturer som råder under vintem torde 20186: sas motorfordons tomgång. Tomgångsbegräns- inverka rätt kraftigt på katalysatoms driftstem- 20187: ningen gäller dock inte utryckningsfordon som peratur och därigenom på dess effektivitet. Det är 20188: utför brådskande uppdrag, andra fordon som sålunda sannolikt att en kupevärmare som an- 20189: används i polisens tjänsteuppdrag (ändr. 839/93) vänder bensin som bränsle orsakar mindre ut- 20190: eller fordon vars huvudsakliga användning förut- släpp än en katalysatorbil som går på tomgång. 20191: sätter en tilläggsanordning så som en avfallspress, Frågeställaren föreslår att man skulle bevilja 20192: en kompressor, en pump eller ett lyftbord, vars en ny övergångsperiod för taxibilama under vii- 20193: funktion kräver att motom är igång. ken tomgångsförbudet inte skulle gälla. Mening- 20194: Som frågeställaren konstaterar, befriades de en med övergångsperioden skulle vara att möjlig- 20195: fordon som används i polisens tjänsteuppdrag göra ibruktagandet av en ny typ av värmare, s.k. 20196: från tomgångsförbudet med en förordning som värmeakkumulatorer. Det är emellertid möjligt 20197: gavs den 24.9.1993. Det ansågs emellertid inte för taxibilistema att skaffa dylika värmeakkumu- 20198: möjligt att bevilja taxibilama motsvarande befri- latorer redan i dag, eftersom de är i serieproduk- 20199: else. Ett typiskt drag som karakteriserar de for- tion och till salu på marknaden. En ny övergångs- 20200: don som polisen använder i tjänsteuppdrag är period är därför sannolikt inte nödvändig. 20201: den stora mängden elektrisk utrustning (blinkan- På grundval av det ovan anförda anser reger- 20202: de vamingsljus, kommunikationsutrustning, ra- ingen att det inte finns skäl att bevilja taxibilama 20203: dar, videokamera, axeltrycksvågar etc.) som ofta en övergångsperiod under viiken det i förord- 20204: kan tvinga polisen att låta motom gå på tom- ningen om fordons användning på väg defmiera- 20205: gång. Dessa fordons tomgång kan också väl mo- de tomgångsförbudet inte skulle gälla. 20206: 20207: Helsingfors den 30 mars 1994 20208: 20209: Trafikminister Ole Norrback 20210: 1994vp 20211: 20212: Kirjallinen kysymys 134 20213: 20214: 20215: 20216: 20217: Hiltunen: Poliisipalveluiden saatavuuden turvaamisesta Turun ja 20218: Porin läänissä 20219: 20220: 20221: Eduskunnan Puhemiehelle 20222: Sisäasiainministeriö on suunnittelemassa po- toimintavalmiuteen liittyviä erityistarpeita. Rau- 20223: liisivirkojen siirtämistä eri alueiden välillä. Tar- man satama-alueella poliisi ja tulliviranomaiset 20224: koituksena on ennakkotietojen mukaan ollut toimivat kiinteässä yhteistyössä mm. huumeiden 20225: mm. poliisin virkojen siirtäminen Turun ja Porin maahantuonnin estämiseksi. Raumalla alkava 20226: läänistä Uudellemaalle. Perusteeksi on esitetty selluloosatehtaan työmaa tuo paikkakunnalle n. 20227: Uudenmaan keskimääräistä alempaa rikosten- 2 000 vieraspaikkakuntalaista työntekijää. Li- 20228: selvitysprosenttia. Kuitenkin samanaikaisesti säksi alueella sijaitsevat ydinvoimalat ja niiden 20229: poliisin tehtävät lisääntyvät niin Turun ja Porin turvallisuus asettavat alueen poliisikunnan vah- 20230: läänissä kuin muuallakin maassa. vuudelle myös omat vaatimuksensa. 20231: Aikomuksena on vähentää mm. Rauman yh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20232: teistoiminta-alueen viittä poliisitointa, vaikka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20233: alueen vakanssitilanne on jo nykyisellään lähes nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20234: kestämätön. Aiempien supistuksien mukana nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20235: alueelta on lakkautettu jo kolme poliisitointa, 20236: kolmen muun ollessa täyttökiellossa. Tästä on Miten Hallitus aikoo huolehtia riittä- 20237: ollut seurauksena huomattavia vaikeuksia ympä- vien poliisin voimavarojen ylläpitämises- 20238: rivuorokautisten poliisipalvelujen tarjoamisessa tä Turun ja Porin läänissä yleensä ja 20239: yhteistoiminta-alueella. Huomionarvoista on, erityisesti Rauman seudulla sekä yhteis- 20240: että Mecrastorin vuonna 1990 valmistunut tutki- toiminta-alueiden erityistarpeiden huo- 20241: mus osoitti, että alueella on jo viiden poliisitoi- mioon ottamisesta poliisin virkojen sijoit- 20242: men vajaus. tamista koskevassa päätöksenteossa? 20243: Rauman yhteistoiminta-alueella on poliisin 20244: 20245: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 20246: 20247: Leea Hiltunen 20248: 20249: 20250: 20251: 20252: 2400321 20253: 2 1994 vp - .KK 134 20254: 20255: 20256: 20257: 20258: Eduskunnan Puhemiehelle 20259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden 1995 loppuun mennessä. Vähennysten 20260: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kohdentamisesta poliisitoimen sisällä tehtiin pää- 20261: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tös 25.3.1993. Muun muassa kansainvälisen ri- 20262: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Hiltusen kollisuuden uhkan perusteella sisäasiainministe- 20263: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 134: riö on päättänyt esittää valtioneuvostolle luopu- 20264: mista edellä mainituista poliisitoimen henkilöstö- 20265: Miten Hallitus aikoo huolehtia riittä- säästövelvoitteista. Lähivuosien budjettiraamei- 20266: vien poliisin voimavarojen ylläpitämises- hin on tarkoitus esittää sekä toiminta- ja talous- 20267: tä Turun ja Porin läänissä yleensä ja suunnitelmiin tehdä tätä tarkoittavat muutokset. 20268: erityisesti Rauman seudulla sekä yhteis- Sisäasiainministeriössä ei ole tehty minkään- 20269: toiminta-alueiden erityistarpeiden huo- laista päätöstä tai suunnitelmaa virkojen mah- 20270: mioon ottamisesta poliisin virkojen sijoit- dollisesta uudelleen kohdentamisesta. 20271: tamista koskevassa päätöksenteossa? Paikallispoliisin henkilöstövoimavarojen si- 20272: joittamisesta läänin sisällä vastaa ja tekee suunni- 20273: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- telmat poliisin lääninjohto. Turun ja Porin läänin 20274: taen seuraavaa: poliisin lääninjohdossa on valmisteilla paikallis- 20275: poliisin resurssien mitoitusperusteet. Työ on tältä 20276: Valtioneuvoston vuonna 1991 tekemän henki- osin vielä kesken eikä piirikohtaisia vähennys- tai 20277: löstön vähennyspäätöksen nojalla poliisitoimene uudelleensijoitussuunnitelmia ole tehty. 20278: asetettiin 276 viran tai tehtävän vähennysvelvoite 20279: 20280: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 20281: 20282: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 20283: 1994 vp - KK 134 3 20284: 20285: 20286: 20287: 20288: Tili Riksdagens Talman 20289: 20290: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skall verkställas inom polisväsendet beslöts 20291: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- 25.3.1993. Bl.a. på grund av det hot den intema- 20292: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tionella brottsligheten utgör har inrikesministe- 20293: man Hiltunen undertecknade spörsmål nr 134: riet beslutat att för statsrådet föreslå att nämnda 20294: skyldighet tili personalinskränkningar inom po- 20295: Hur ämnar Regeringen se tili att poli- lisväsendet skall frångås. Avsikten är att ändring- 20296: seos resurser i Åbo och Bjömeborgs Iän i ar i detta syfte dels skall föreslås inom de närmas- 20297: allmänhet och i Raumotrakten i synner- te årens budgetramar, dels göras i verksamhets- 20298: het är tillräckligt starka samt att de sär- och ekonomiplanema. 20299: skilda behoven inom samarbetsområdena Inom inrikesministeriet har något beslut inte 20300: blir beaktade när beslut fattas om place- fattats eller planer utarbetats angående en even- 20301: ringen av polistjänster? tuell omfördelning av tjänstema. 20302: Poliseos länsledning ansvarar för och planerar 20303: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt placeringen av den lokala poliseos personalresur- 20304: anföra följande: ser inom länet. Inom poliseos länsledning i Åbo 20305: och Bjömeborgs Iän är dimensioneringsgrunder- 20306: Med stöd av statsrådets beslut 1991 om minsk- na för den lokala poliseos resurser under bered- 20307: ning av personalen ålades polisväsendet skyldig- ning. Arbetet är tili denna del på hälft och di- 20308: heten att före utgången av 1995 minska tjänstema striktsvisa minsknings- eller omplaceringsplaner 20309: eller uppgiftema med 276. Var minskningama har inte utarbetats. 20310: 20311: Helsingforsden 29 mars 1994 20312: 20313: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 20314: 1994 vp 20315: 20316: Kirjallinen kysymys 135 20317: 20318: 20319: 20320: 20321: Hiltunen: Lapsen kuulemisesta häntä koskevia asioita viranomai- 20322: sissa käsiteltäessä 20323: 20324: 20325: Eduskunnan Puhemiehelle 20326: Ulkoasiainministeriö asetti helmikuussa 1993 alle 12-vuotiasta aina edes tavata asian selvittely- 20327: työryhmän valmistelemaan Suomen kertomusta vaiheessa, mikä on ilmeinen ongelma. Selvitykset 20328: YK:n lapsen oikeuksien yleissopimuksen toteut- osoittavat myös, ettei murrosikäistä nuoremman 20329: tamisesta. Työryhmän tehtävänä oli selvittää, lapsen mielipiteitä ja toiveita aina oteta huo- 20330: miten Suomen viranomaiset toteuttavat sopi- mioon riittävästi avohuollon sosiaalityössä, vaik- 20331: muksen velvoitteita. ka lastensuojelulaki niin edellyttääkin. 20332: Työryhmän äskettäin julkistetusta raportista Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 20333: käy ilmi, että lapsen mielipidettä ei aina riittävästi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20334: kuulla häntä koskevissa asioissa. Velvoitteeseen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20335: lapsen mielipiteen huomioon ottamiseksi huolen- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20336: pitoon liittyvässä viranomaisratkaisussa ei liity 20337: ikärajoitusta, vaan lasta tulee kuulla kehitysta- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20338: sonsa mukaisesti. siin, joilla parannetaan lapsen mahdolli- 20339: Lastensuojelulaissa on kuitenkin erillinen suuksia saada mielipiteensä ja toiveensa 20340: säännös, jonka mukaan huostaanotto- ja sijais- huomioon otetuksi hänen huolenpitoon- 20341: huoltopäätöksissä on kuultava todisteellisesti yli sa liittyvissä viranomaisratkaisuissa? 20342: 12-vuotiasta lasta. Käytännössä tapahtuu, ettei 20343: 20344: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 20345: 20346: Leea Hiltunen 20347: 20348: 20349: 20350: 20351: 2400321 20352: 2 1994 vp - KK 135 20353: 20354: 20355: 20356: 20357: Eduskunnan Puhemiehelle 20358: 20359: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lapsi- ja prosessioikeuden tutkijoita yliopistosta 20360: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sekä sosiaalityöntekijä ja kasvatus- ja perheneu- 20361: olette 15 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- volapsykologi. Toimikunnan tulee saada työnsä 20362: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- valmiiksi 30.9.1995 mennessä. 20363: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Hiltusen näin 20364: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 135: Sosiaalityöntekijöiden erikoistumiskoulutus 20365: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Lastensuojelun sosiaalityössä ongelmaksi on 20366: siin, joilla parannetaan lapsen mahdolli- havaittu se, ettei lasten asioita hoitavilla sosiaali- 20367: suuksia saada mielipiteensä ja toiveensa työntekijöillä usein ole riittäviä valmiuksia työs- 20368: huomioon otetuksi hänen huolenpitoon- kennellä lapsen kanssa. Tilannetta pyritään kor- 20369: sa liittyvissä viranomaisratkaisuissa? jaamaan siten, että sosiaalityöntekijöille luodaan 20370: erikoistumiskoulutusohjelma, joka antaa lisätai- 20371: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- toja lastensuojelun sosiaalityöhön. Koulutusoh- 20372: taen seuraavaa: jelmassa tullaan painottamaan taitoja kommuni- 20373: koida lapsen kanssa sekä kuulla ja tulkita lapsen 20374: Sosiaali- ja terveysministeriössä sekä oikeus- viestejä. Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja ke- 20375: ministeriössä onjo ennen Lapsen oikeuksien työ- hittämiskeskus STAKES on teettänyt alustavan 20376: ryhmän raporttia kannettu huolta lapsen asemas- koulutussuunnitelman Jyväskylän yliopiston 20377: ta itseään koskevissa viranomaisratkaisuissa. täydennyskoulutuskeskuksella ja jatkaa edelleen 20378: Seuraaviin toimiin on jo ryhdytty tilanteen kor- koulutusohjelman kehittelyä. 20379: jaamiseksi: 20380: Lapsen oikeuksien raportti 20381: Toimikunta 20382: Hallituksen raportista YK:n lapsen oikeuk- 20383: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 23.3.1994 sien komitealle on tarkoitus ottaa 10 000 kappa- 20384: toimikunnan, jonka tehtävänä on selvittää lapsi- leen painos. Raportti toimitetaan sosiaalilauta- 20385: oikeudelliseen päätöksentekojärjestelmään liitty- kunnille, tuomioistuimille sekä muille viranomai- 20386: viä ongelmia. Toimikunnan asettamiseen liitty- sille, jotka valmistelevat tai tekevät lapsia koske- 20387: vässä muistiossa korostettiin, että lapsilainsää- via päätöksiä samoin kuin näitä virkamiehiä 20388: däntömme sekä lapsen oikeuksien sopimus edel- kouluttaviin yksiköihin. Tavoitteena on kiinnit- 20389: lyttävät lapsen mielipiteen kuulemista ja huo- tää yleisesti huomiota myös ongelmiin, jotka liit- 20390: mioon ottamista, kun valmistellaan ja tehdään tyvät lapsen mielipiteen kuulemiseen ja huo- 20391: lasta koskevia viranomaisratkaisuja. mioon ottamiseen, sekä siten vaikuttaa viran- 20392: Toimikunnassa on jäseninä oikeusministeriön omaisten asenteisiin ja toimintamalleihin. 20393: sekä sosiaali- ja terveysministeriön virkamiehiä, 20394: 20395: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 20396: 20397: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 20398: 1994 vp - KK 135 3 20399: 20400: 20401: 20402: 20403: Tili Riksdagens Talman 20404: 20405: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vid universitetet samt en socialarbetare och en 20406: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den uppfostrings- och familjepsykolog. Kommissio- 20407: 15 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- nen skall slutföra sitt arbete före den 30 septem- 20408: rådet översänt följande av riksdagsman Hiltunen ber 1995. 20409: undertecknade spörsmål nr 135: 20410: Specialiseringsutbildning för socialarbetare 20411: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 20412: att forbättra bamens möjligheter att få Ett problem i det socialarbete som bedrivs 20413: sina åsikter och önskemål uppmärksam- inom barnskyddet är att de socialarbetare som 20414: made i myndighetsavgöranden som gäller sköter ett barns angelägenheter ofta inte har till- 20415: omvårdnaden? räcklig beredskap för att arbeta med barn. Man 20416: försöker rätta till situationen genom att skapa ett 20417: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt specialiseringsutbildningsprogram för socialar- 20418: anföra följande: betare vilket skall ge ytterligare fårdigheter för 20419: socialarbete inom barnskyddet. Utbildningspro- 20420: Vid social- och hälsovårdsministeriet samt jus- grammet kommer att betona fårdigheterna i att 20421: titieministeriet har man redan innan arbetsgrup- kommunicera med barn samt att uppfatta och 20422: pen for bamets rättigheter lämnat in sin rapport tolka barnets signaler. Forsknings- och utveck- 20423: bekymrat sig för bamets ställning i myndighets- lingscentralen för social- och hälsovården (STA- 20424: avgöranden som gäller bam. Följande åtgärder KES) har gett fortbildningscentralen vid Jyväs- 20425: har redan vidtagits för att rätta tili situationen: kylä universitet i uppdrag att göra upp ett preli- 20426: minärt utbildningsprogram och fortsätter att ut- 20427: veckla programmet. 20428: Kommission 20429: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte den Rapport om barnets rättigheter 20430: 23 mars 1994 en kommission som har tili uppgift 20431: att reda ut problemen i samband med de rättsreg- Avsikten är att regeringens rapport till FN:s 20432: ler som tillämpas när beslut som gäller bam fat- kommitte för barnets rättigheter skall utkomma i 20433: tas. I en promemoria som hänför sig till tillsättan- en upplaga om 10 000 exemplar. Rapporten 20434: det av kommissionen betonades att vår lagstift- sänds till socialnämnderna, domstolarna och an- 20435: ning om barn samt konventionen om bamets dra myndigheter som bereder eller fattar beslut 20436: rättigheter förutsätter att myndigheterna hör och som gäller barn samt till enheter som utbildar 20437: beaktar barnets åsikter när de bereder och fattar tjänstemän i dylika uppgifter. Målet är att helt 20438: beslut som gäller barnet. allmänt fåsta uppmärksamhet även vid problem 20439: Kommissionsmedlemmarna består av tjänste- som anknyter till hörande och beaktande av bar- 20440: män vid justitieministeriet och social- och hälso- nets åsikter samt att på så sätt inverka på myndig- 20441: vårdsministeriet, forskare i bam- och processrätt heternas attityder och handlingsmönster. 20442: 20443: Helsingfors den 5 april 1994 20444: 20445: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 20446: 1994 vp 20447: 20448: Kirjallinen kysymys 136 20449: 20450: 20451: 20452: 20453: Lahti-Nuuttila: Alikulkutunnelin rakentamisesta kevyelle liiken- 20454: teelle Virtain Marttisensaaressa 20455: 20456: 20457: Eduskunnan Puhemiehelle 20458: Virtain keskustasta noin neljä kilometriä luo- vi-Suomen tien ja kantatie 66:n yhteisen osuuden, 20459: teeseen sijaitsee Marttisensaaren alue, jonka hal- joka on vilkkaasti liikennöity varsinkin kesäisin. 20460: ki kulkee Järvi-Suomen tie, valtatie 23 sekä kan- Alikulkua on kaavailtu kevyen liikenteen käyt- 20461: tatie 66. Tien eteläpuolella on Tampereen yliopis- töön ja huoltoajoa varten. 20462: ton tutkimusasema sekä kansainvälisen nuoriso- Alikulun kiireellistä rakentamista puoltaa 20463: kurssikeskuksen majoitustiloja. Tien pohjois- Marttisensaaren toiminnallisuuden tarpeellinen 20464: puolella sijaitsee perinnekylä ja varsinainen kurs- parantaminen, mutta myös työllisyyssyyt 20465: sikeskus. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20466: Marttisensaaren käytännön toiminnan ja ke- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20467: hittämisen ongelmana ovat keskeneräiset liiken- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20468: nejärjestelyt. Liikenneturvallisuutta heikentävät nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20469: suuret kääntyvät liikennemäärät,ja oman riskin- 20470: sä muodostaa erityisesti kurssikeskuksen ainoa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20471: kulkuyhteys valtatien yli majoitustiloihin. ryhtyä alikulun kiireelliseksi rakentami- 20472: Marttisensaareen on suunniteltu tien alikulku- seksi Virtain Marttisensaaressa? 20473: tunnelia, joka tulisi Perinnekylän ja Lomasaaren 20474: välisen liikenteen käyttöön. Tunneli alittaisi Jär- 20475: 20476: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 20477: 20478: Pentti Lahti-Nuuttila 20479: 20480: 20481: 20482: 20483: 2400321 20484: 2 1994 vp - KK 136 20485: 20486: 20487: 20488: 20489: Eduskunnan Puhemiehelle 20490: 20491: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä kohteista on kysymyksessä mainittu Martti- 20492: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sensaari. 20493: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Suunnittelu on vielä yleispiirteisessä vaiheessa, 20494: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pentti Lah- eikä Marttisensaaren kohdalla suositeltavaa 20495: ti-Nuuttilan näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- vaihtoehtoa ole vielä valittu. Suunnittelun kes- 20496: sen n:o 136: keneräisyyden vuoksi ei hankkeen kustannuksis- 20497: takaan ole vielä tietoa. Hanke joutuu kilpaile- 20498: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo maan sijoittumisestaan toteuttamisohjelmaan 20499: ryhtyä alikulun kiireelliseksi rakentami- tiepiirin muiden vastaavien hankkeiden kanssa. 20500: seksi Virtain Marttisensaaressa? Nyt esillä olevan tyyppisten perustienpidon 20501: (mom. 31.24.21) kohteiden toteuttamisesta pää- 20502: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tetään tulostavoitteiden ja viime kädessä edus- 20503: vasti seuraavaa: kunnan myöntämien määrärahojen puitteissa 20504: alueellisella tasolla, tässä tapauksessa Hämeen 20505: Tielaitoksen ja Virtain kaupungin yhteistyönä tiepiirissä yhteisymmärryksessä Virtain kaupun- 20506: laaditaan parhaillaan kaupungin alueen tieverk- gin kanssa. Hallituksen tai liikenneministeriön 20507: kosuunnitelmaa, jossa on tullut esiin monia pa- päätettäväksi asia ei tule. 20508: rannusta vaativia pienehköjä kohteita. Eräs näis- 20509: 20510: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 20511: 20512: Liikenneministeri Ole Norrback 20513: 1994 vp - KK 136 3 20514: 20515: 20516: 20517: 20518: Tili Riksdagens Talman 20519: 20520: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Planläggningen är ännu i ett allmänt stadium, 20521: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- och för Marttisensaaris del har man inte ännu 20522: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- beslutat rekommendera något speciellt altema- 20523: man Pentti Lahti-Nuuttila undertecknade spörs- tiv. Eftersom planläggningen fortfarande är oav- 20524: målnr 136: slutad fmns för närvarande inga uppgifter om 20525: kostnadema. Projektet kommer att tävla med 20526: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- andra motsvarande projekt om sin plats i vägver- 20527: ta för att i skyndsam ordning bygga en kets program. 20528: vägtunnel i Marttisensaari i Virdois? Om förverkligandet av projekt som nu är aktu- 20529: ella inom ramen för grundväghållningen (mom. 20530: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 31.24.21) fattas beslut inom ramen för resultatan- 20531: anföra följande: svaret och i sista hand de anslag riksdagen bevil- 20532: jar för regionema, i detta fall anslagen för Tavas- 20533: 1 samarbete med vägverket och Virdois stad tehus vägdistrikt i samförstånd med Virdois stad. 20534: utarbetas för tillfållet en pian för vägnätet i sta- Regeringen eller trafikministeriet kommer inte 20535: den, viiken har bringat i ljuset många små objekt att besluta om saken. 20536: som fordrar förbättring. Ett av dessa förbätt- 20537: ringsobjekt är den i spörsmålet nämnda Martti- 20538: sensaari. 20539: 20540: Helsingforsden 29 mars 1994 20541: 20542: Trafikminister Ole Norrback 20543: 1994vp 20544: 20545: Kirjallinen kysymys 137 20546: 20547: 20548: 20549: 20550: Luhtanen ym.: Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen organisaatio- 20551: uudistuksen toteuttamisesta 20552: 20553: 20554: Eduskunnan Puhemiehelle 20555: 20556: Julkisella sektorilla on käynnistetty sanee- nisteriö ovat eri yhteyksissä korostaneet teknisen 20557: rauksia irtisanomalla henkilöstöä ja panemalla tutkimuksen tärkeyttä nykyisestä lamasta pääse- 20558: paikat uudelleen hakuun. Näin on tehty mm. miseksi. Tutkimuksen ja tuotekehityksen merki- 20559: Valtion teknillisessä tutkimuskeskuksessa tystä on ennen kaikkea korostettu kansainvälisen 20560: (VIT), joka organisaatiouudistuksen yhteydessä kilpailukyvyn turvaamisen kannalta. Edellä mai- 20561: on vähentänyt henkilöstöään nykyisestä 2 700:sta nitut lyhytnäköiset säästötoimet ja noudatettu 20562: kolmellasadalla. henkilöstöpolitiikka ovat tutkimuslaitoksen toi- 20563: VIT:n sinänsä hyväksyttävän ja tarpeellisen minnan kannalta erittäin haitallisia ja vaikeutta- 20564: organisaatiouudistuksen varjolla tehtyä henki- vat laitoksen toimintaa pitkälle tulevaisuuteen. 20565: löstösaneerausta on perusteltu taloudellisilla ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20566: toiminnallisilla syillä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20567: VTT on jatkanut irtisanomisiaan taloudelli- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20568: siin syihin vedoten, vaikka ainakin osa näistä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20569: syistä on poistunut. Esimerkiksi työehtosopi- 20570: musneuvotteluissa aiemmin esillä ollut 10,5 pro- Miksi maamme johtava tekninen tut- 20571: sentin säästövaatimus pieneni viiteen prosenttiin. kimuslaitos VIT vähentää henkilöstöään 20572: Lisäksi kaikki VTT:n henkilöstöjärjestöt tarjosi- hallituksen ja KTM:n periaatelinjausten 20573: vat jäljelle jääneitä lomarahojaan vastikkeeksi, vastaisesti, 20574: jos työnantaja pidättäytyy henkilöstön vähen- miksi valtio työnantajana lisää omin 20575: nyksistä vuonna 1994. Ennakkotietojen mukaan toimenpitein hyvin koulutetun ja koke- 20576: laitos kattoi viime vuonna menonsa ja todennä- neen teknisen tutkimushenkilöstön työt- 20577: köisesti on tuottanut ylijäämää. tömyyttä, 20578: Saatujen tietojen mukaan henkilöstöjärjeste- onko Hallitus tietoinen siitä, että huo- 20579: lyt on tehty VTT:ssä hätiköidenja ammattijärjes- no henkilöstöpolitiikka huonontaa 20580: töjen mielipiteiden vastaisesti. Ennen kaikkea sa- VTT:n toimintamahdollisuuksia tulevai- 20581: neerauksessa noudatetut menettelytavat - mm. suudessa ja näin heikentää välillisesti 20582: se, että työntekijät on pantu kilpailemaan keske- koko maan kilpailukykyä, sekä 20583: nään vähenevistä työpaikoista- on tulehdutta- miten henkilöstövähennykset kohdis- 20584: nut monin tavoin ilmapiiriä. tuvat hierarkian eri tehtävissä toimiviin ja 20585: Hallitus ja erityisesti kauppa- ja teollisuusmi- sukupuolen mukaan? 20586: 20587: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 20588: 20589: Leena Luhtanen Matti Louekoski Jukka Gustafsson 20590: Arja Ojala Raimo Vuoristo Johannes Koskinen 20591: Riitta Myller Mikko Rönnholm 20592: 20593: 20594: 20595: 20596: 2400321 20597: 2 1994 vp - KK 137 20598: 20599: 20600: 20601: 20602: Eduskunnan Puhemiehelle 20603: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa VTT:n strategisessa suunnitelmassa 1993 ase- 20604: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tettiin seuraava tavoite: 20605: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Laboratoriokokoa kasvatetaan yhdistämällä 20606: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leena yksiköitä ja tarkistamaila toimialoja. Suurempi 20607: Luhtasen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- yksikkökoko on perusteltu mm. polyteknisyyden 20608: myksen n:o 137: hyödyntämiseksi, erikoistumisen lisäämiseksi 20609: sekä tutkimustyön tukitoimintojen rationalisoi- 20610: Miksi maamme johtava tekninen tut- miseksi. Hajallaan olevaa pienimuotoista toimin- 20611: kimuslaitos VTT vähentää henkilöstöään taa yhdistetään suuremmiksi ryhmiksi. Yhteis- 20612: hallituksen ja KTM:n periaatelinjausten työtä markkinoinnissa, toimistopalveluissa ja 20613: vastaisesti, työpajojen kesken lisätään. Organisaationmuu- 20614: miksi valtio työnantajana lisää omin toksia käytetään nykyistä aktiivisemmin ja jous- 20615: toimenpitein hyvin koulutetun ja koke- tavammin sekä laboratorio- että jaostotasolla. 20616: neen teknisen tutkimushenkilöstön työt- Kansainväliset arvioitsijat kirjoittivat rapor- 20617: tömyyttä, tissaan kesäkuussa 1993 aiheesta seuraavasti: 20618: onko Hallitus tietoinen siitä, että huo- "Olemme vakuuttuneet siitä, että nykyinen 34 20619: no henkilöstöpolitiikka huonontaa laboratorion rakenne johtaa korkeisiin yleiskus- 20620: VTT:n toimintamahdollisuuksia tulevai- tannuksiin, epäasianmukaiseen kilpailuun ja 20621: suudessa ja näin heikentää välillisesti liian vähäiseen yhteisvaikutukseen eikä sovi hy- 20622: koko maan kilpailukykyä, sekä vin strategian kehittämiseen ja markkinointiin. 20623: miten henkilöstövähennykset kohdis- Sopivaksi rakenteeksi muuttuneessa ympäristös- 20624: tuvat hierarkian eri tehtävissä toimiviin ja sä ja nykyisten ja mahdollisten edunsaajien hyö- 20625: sukupuolen mukaan? dyn lisäämiseksi suosittelemme, että 34laborato- 20626: riosta muodostetaan kymmenkunta yksikköä 20627: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toisiinsa liittyvin teknologia-aluein, yhteiset 20628: vasti seuraavaa: markkinat toissijaisesti huomioon ottaen." 20629: VTT:n johtokunta valmisteli ehdotuksen uu- 20630: VTT:llä on tärkeä asema teknologian kehit- deksi tulosyksikkörakenteeksi mainitussa strate- 20631: tämisessä, soveltamisessa ja siirtämisessä yritys- gisessa suunnitelmassa ja arviointiraportissa esi- 20632: ten ja koko yhteiskunnan käyttöön. VTT:n on tetyillä, keskenään yhteen sopivilla perusteilla. 20633: pystyttävä mukautumaan ja kehittymään sekä Valmistelussa otettiin huomioon VTT:n YT-neu- 20634: teollisuuden että yhteiskunnan tarpeita vastaa- vottelukunnassa ja kauppa- ja teollisuusministe- 20635: vasti. riön asettamassa VTT-työryhmässä käyty kes- 20636: VTT:n kehittämistarpeiden määrittämiseksi kustelu sekä laboratoriojohtajilta saadut lausun- 20637: kauppa- ja teollisuusministeriö toteutti tutkimus- not. Organisaatiouudistuksen luonnollisena läh- 20638: keskuksen kansainvälisen kokonaisarvioinnin, tökohtana oli lisäksi, että kysymyksessä on tie- 20639: joka aloitettiin syksyllä 1992 ja valmistui kesä- teellisen asiantuntijaorganisaation toiminta- ja 20640: kuussa 1993. Kauppa- ja teollisuusministeriö, tulosyksikkörakenne, jonka tulee luoda puitteet 20641: VTT:n johto ja henkilöstöryhmät sekä asiakasta- painoalojen valinnalle, tutkimushankkeiden 20642: hot ja muut sidosryhmät pitivät arvioitsijoiden suuntaamiselle ja tutkimusryhmien joustavalle 20643: suosituksia oikeansuuntaisina. Ne vastaavat perustamiselle, toiminnalle ja lopettamiselle. Ta- 20644: myös valtionhallinnon yleisiä kehittämisperiaat- voitteena on siis ollut toiminnan tehostaminen, 20645: teita ja valtioneuvoston periaatepäätöksiä. mihin sisältyy rationalisointi sekä tutkimuksessa 20646: VTT oli jo ennen arviointia ryhtynyt toteutta- että tukipalveluissa. Ehdotukseksi muotoutui yh- 20647: maan uudistuksia, jotka pitkälti noudattivat ar- deksän tutkimusyksikköä 34:n laboratorion ja 20648: vioinnin suosituksia. Toiminnan uudistusta ryh- yksi tukipalveluyksikkö neljän toimiston sijaan. 20649: dyttiin nopeuttamaan ja syventämään arvioinnin VTT-työryhmä otti myönteisen kannan ehdo- 20650: julkistamisen jälkeen. tukseen ja se kirjattiin välimietintöön 19.8.1993. 20651: 1994 vp - KK 137 3 20652: 20653: VTT:ssä jatkettiin valmistelua tältä pohjalta. - toimistohenkilöstö 94 20654: Uudessa organisaatiossa poistettiin kaksi or- -kiinteistö, kuljetus, kirjanpito 4 20655: ganisaatioporrasta ja vähennettiin tulosyksiköi- - tietohallinnon henkilöstö 11 20656: den määrä 39:stä 11 :een. Uusissa tulosyksiköissä yhteensä 253. 20657: määriteltiin mahdollisimman tarpeellisiksi ja Sukupuolen mukaan jakautuma oli miehet 20658: hyödyllisiksi arvioidut tutkimus- ja tukitehtävät, 49% (123 henkeä) ja naiset 51 % (130 henkeä). 20659: mitkä tullaan jatkossa tekemään, ja karsittiin Henkilöstön sopeutus päätettiin hoitaa mah- 20660: tarpeettomaksi käyneet tehtävät. Kun tämän uu- dollisimman pitkän ajan puitteissa ilman välittö- 20661: delleenmäärittelyn jälkeen kartoitettiin tarvitta- miä irtisanomisia ja lomautuksia, mitä myös hen- 20662: van henkilöstön määrä, tehtävät todettiin voita- kilöstöjärjestöt olivat toivoneet. Sopeutusta var- 20663: van hoitaa sopeutusvaiheenjälkeen noin 9 % (253 ten suunniteltiin sijoittumatta jääneille kuusi eri 20664: henkeä) aikaisempaa pienemmällä henkilöstöllä. vaihtoehtoa sisältävä ohjelma. Vaihtoehdot oli- 20665: Tutkimustehtävien määrän vähenemiseen vai- vat: irtisanoutumisraha, eläkkeelle siirtyminen 20666: kuttivat erityisesti eräiden rakennus- ja yhdys- eroaruisrahan turvin, tuettu uudelleensijoittumi- 20667: kuntatekniikan tutkimusosaston laboratorioi- nen, määräaikainen työsopimus, tuettu uudel- 20668: den kysynnän rakenteessa ja volyymissa tapahtu- leenkouluttautuminen ja henkilöstöyrityksen pe- 20669: neet pysyväisluonteiset muutokset. Tukipalvelu- rustamisen tukeminen. Ohjelman toteuttaminen 20670: tehtävien väheneminen johtui tulosyksiköiden vaatii merkittäviä taloudellisia panostuksia v. 20671: lukumäärän oleellisesta vähenemisestä. VTT:n 1994 ja osittain v. 1995, jolloin rationalisointi- 20672: henkilöstöjärjestöt hyväksyivät rationalisoin- hyödyt alkavat toteutua. 20673: nin sinänsä, mutta arvioivat, että vähennyksen Ohjelman avulla on alun perin 253:n sijoittu- 20674: tulisi sen perusteella jäädä selvästi alle sataan matta jääneen osalta löydetty tähän mennessä 20675: henkeen. (22.3.1994) seuraavat ratkaisut: 20676: Henkilöstön valinta tarpeellisiksi määriteltyi- - vakinaisen työpaikan saaneita 28 henkeä 20677: hin tehtäviin päätettiin suorittaa siten, että tutki- -2 v:n määräaikaisen työsopimuksen saanei- 20678: jat ja erityistehtävissä oleva avustava tutkimus- ta 33 20679: henkilöstö (n. 2 000 henkilöä, 75 %) kutsuttiin - irtisanoutuneita 34 20680: yksilökohtaisesti tehtäviinsä. Tähän oli peruste- - eläkkeelle jääneitä 7 20681: luna se, että teknologian eri aloille erikoistuneet - uudelleensijoituskonsultoinnissa ja tilapäi- 20682: tutkijat eivät juurikaan kilpaile keskenään sa- sissä töissä 50 20683: moista tehtävistä. Tukipalvelutehtävissä toimi- - uudelleenkoulutuksessa 62 20684: vien henkilöiden osalta tilanne oli toinen. Esimer- -pitkäaikaisilla perhe- ym. lomilla 27 20685: kiksi henkilöstö- tai taloushallinnollisia asioita -vaihtoehdot valitsematta 12. 20686: hoitava henkilö on kelpoinen hoitamaan niitä Tähän mennessä on irtisanottu 16 henkilöä, 20687: missä tutkimusyksikössä tahansa. Kun kaikki joista kahden irtisanomisaika on jo päättynyt. 20688: tukipalvelutehtävät määriteltiin uudelleen ja si- Yhteenvetona organisaatiouudistuksesta voi- 20689: joitettiin uuteen tulosyksikkörakenteeseen, työ- daan todeta seuraavaa: 20690: voiman tarpeesta väheni neljännes. Tässä tilan- -Organisaation uudistaminen, siihen liittyvä 20691: teessa nähtiin sisäinen hakumenettely kaikkien tehtävien uudelleenarviointi ja tutkimustoimin- 20692: tukipalvelutehtävien osalta oikeudenmukaisim- nalle tarpeettornien tehtävien karsiminen tähtää- 20693: maksi ratkaisuksi. Näin meneteltiin henkilöstö- vät VTT:n kilpailukyvyn tehostamiseen pitkällä 20694: järjestöjen vastustuksesta huolimatta, koska kat- aikavälillä. Sitä on pidetty myös arviointirapor- 20695: sottiin, että kaikilla tukipalveluhenkilöillä piti tissa samoin kuin teollisuuden ja rahoittajaorga- 20696: olla mahdollisuus tulla otetuksi rekrytoinnissa nisaatioiden kannanotoissa tärkeänä. Organi- 20697: huomioon ansioittensa mukaan. saatiouudistus ja henkilöstömäärän sopeuttami- 20698: Kutsu- ja hakumenettelyssä sijoittumatta jää- nen on välttämätön toimenpide tulosohjatun ja 20699: neet jakautuivat henkilöstöryhmittäin seuraa- nettobudjetoidun yksikön toimintamahdolli- 20700: vasti: suuksien varmistamiseksi tulevaisuudessa. 20701: -tutkijat 53 henkeä - Uudistus noudattaa valtioneuvoston ja 20702: - tutkimusinsinöörit 12 kauppa- ja teollisuusministeriön valtionhallin- 20703: - harjoittelijat 3 non kehittämiselle vahvistamia periaatelinjauk- 20704: - teknikot ja muu laboratorion tekninen hen- sia. 20705: kilöstö 59 - VTT on vaikeassa henkilöstön vähentämis- 20706: - suunnittelu- ja hallintohenkilöstö 17 tilanteessa noudattanut vastuullista ja harkittua 20707: 4 1994 vp - KK 137 20708: 20709: henkilöstöpolitiikkaa. Edellä mainitun kuuden kittävä vaikutus organisaatiouudistukseen. Se 20710: kohdan sopeuttamisohjelman tavoitteena on mi- teetettiin juuri kehittämissuositusten saamiseksi. 20711: nimoida varsinaisten irtisanomisten määrä tuke- Raporttinsa esipuheessa arvioitsijat mainitsivat 20712: malla muiden ratkaisujen löytämistä. mm. "VTT:n henkilöstöjärjestelmä on eräs mer- 20713: - VTT on pyrkinyt noudattamaan asioiden kittävä jäykkyystekijä, joka nyt haittaa vakavasti 20714: hoidossa mahdollisimman hyvin niin YT-lain- toimintojen tarpeellisia sopeutuksia. Pidämme 20715: säädännön kuin YT-sopimuksenkin kirjainta ja tätä hyvin vakavanaja-jos se jatkuu-pommi- 20716: henkeä. Asiat on mm. aina käsitelty YT-neuvot- na VTT:n alla. Vaikka kehitystä onkin tapahtu- 20717: telukunnassa ennen niistä päättämistä. Kaikilta nut siinä suhteessa, että vapaudutaan henkilös- 20718: osin ei kuitenkaan ole katsottu voitavan noudat- töstä, jonka taitoja ei enää tarvita, ja määräai- 20719: taa henkilöstöjärjestöjen tahtoa. kaisten sopimusten kohdalla, muutosvauhtia tu- 20720: - Kansainvälisellä arvioinnilla on ollut mer- lisi olennaisesti lisätä." 20721: 20722: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 20723: 20724: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 20725: 1994 vp - KK 137 5 20726: 20727: 20728: 20729: 20730: Tili Riksdagens Talman 20731: 20732: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1 VTT:s strategiska plan 1993 uppställdes föl- 20733: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- jandemål: 20734: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Laboratoriemas storlek skall ökas genom sam- 20735: man Leena Luhtanen m.fl. undertecknade spörs- manslagning av enheter och revidering av verk- 20736: målnr 137: samhetsfålten. Större enheter har motiverats bl.a. 20737: med att polytekniken bättre kunde utnyttjas, spe- 20738: Varför minskar landets ledande teknis- cialiseringen kunde öka samt stödfunktionema i 20739: ka forskningsanstalt VTT sin personai i fråga om forskningsarbetet kunde rationaliseras. 20740: strid med regeringens och HIM:s princi- Utspridd småskalig verksamhet skall förenas tili 20741: per, större grupper. Samarbetet inom marknadsföring 20742: varför ökar staten som arbetsgivare och kontorsfunktioner samt mellan arbetsverk- 20743: genom sina egna åtgärder arbetslösheten städer skall ökas. Ändringar i organisationen 20744: bland den välutbildade och erfarna tek- skall utnyttjas aktivare och mera flexibelt än i dag 20745: niska forskningspersonalen, både på laboratorie- och sektionsplanet. 20746: är Regeringen medveten om att en då- De intemationella bedömama skrev i sin rap- 20747: lig personalpolitik försämrar VTT:s verk- port ijuni 1993 att de är övertygade om att den 20748: samhetsmöjligheter i framtiden och på det nuvarande strukturen med 34 laboratorier leder 20749: sättet indirekt försvagar hela landets kon- tili höga allmänna utgifter, oändamålsenlig kon- 20750: kurrenskraft, samt kurrens och för liten samverkan och att den inte 20751: på vilket sätt drabbar personalned- lämpar sig väl för en utveckling av strategin eller 20752: skärningama de anställda med hänsyn tili för marknadsföringen. Som en lämplig struktur i 20753: kön och de olika uppgiftema inom hierar- en förändrad miljö och för att öka nyttan för 20754: kin? nuvarande och eventuella nya förmånstagare re- 20755: kommenderar bedömama att de 34laboratorier- 20756: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt na ombildas tili ett tiotal enheter med teknologi- 20757: anföra följande: områden som ansluter sig tili varandra, med be- 20758: aktande i andra hand av de gemensamma mark- 20759: VTT har en vik:tig ställning när det gäller att nadema. 20760: utveckla, tillämpa och · överföra teknologi för VTT:s direktion beredde ett förslag tili ny 20761: bruk i företag och hela samhället. VTT måste struktur för resultatenhetema på de sinsemellan 20762: kunna anpassa sig och utvecklas för att svara mot förenliga grunder som framförs i ovan nämnda 20763: såväl industrins som samhällets behov. strategiska pian och bedömningsrapporten. 1 be- 20764: För att kunna fastställa vilka behov det fmns redningsarbetet tog man hänsyn tili de diskussio- 20765: att utveckla VTT genomföroe handels- och indu- ner som förts i VTT:s samarbetsdelegation och. i 20766: striministeriet en intemationell· helhetsbedöm- den av handels- och industriministeriet tillsatta 20767: ning av forskningscentralen, som påbörjades VTT-arbetsgruppen samt laboratoriechefemas 20768: hösten 1992 och blev fårdig ijuni 1993. Handels- utlåtanden. En naturlig utgångspunkt för organi- 20769: och industriministeriet, VTT:s ledning och perso- sationsreformen var dessutom att det gäller att 20770: nalgruppema samt· de olika kund- och övriga finna en verksamhets- och resultatenhetsstruktur 20771: referensgruppema fann att bedömamas rekom- för en vetenskaplig sakkunnigorganisation som 20772: mendationer i stort sett var riktiga. De motsvarar skall ge ramama för valet av tyngdpunkter, in- 20773: också de alltnänna utvecklingsprinoipema inom riktningen av forskningsprojekten och en flexibel 20774: statsförvaltningen samt statsrådets principbeslut. bildning och avveckling av forskningsgrupper 20775: VTT hade' redan före utvärderingen börjat ge- samt för deras verksamhet. A vsikten har således 20776: nomföra refurmer som i stor utsträckning följde varit att effektivera verksamheten, vilket inbegri- 20777: utvärderingens rekommendationer~. Reformar- per rationaliseringar såväl inom forskningen som 20778: betet fick mera fart och blev mera djupgående inom stödservicen. Förslaget gick ut på att det 20779: efter det att utvärderingen offentliggjorts. skall fmnas nio forskningsenheter i stället för de 20780: 6 1994 vp - KK 137 20781: 20782: 34laboratoriema och en stödserviceenhet i stället - forskare 53 personer 20783: för fyra. - forskningsingenjörer 12 20784: VTT-arbetsgruppen förhöll sig positiv till för- - praktikanter 3 20785: slaget och detta antecknades i mellanrapporten - tekniker och annan teknisk laboratorieper- 20786: 19.8.1993. Vid VTT fortsatte beredningsarbetet sonal59 20787: utgående härifrån. - personai inom planering och administra- 20788: I den nya organisationsmodellen ströks två tion 17 20789: organisationsplan och antalet resultatenheter re- - kontorsanställda 94 20790: ducerades från 39 tillll. I de nya resultatenheter- - fastigheter, transport, bokföring 4 20791: na definierade man de forsknings- och stödupp- - ADB-personalll 20792: gifter som man bedömde som nödvändigast och sammanlagt 253. 20793: nyttigast och som man skall fortsätta att utföra När vi ser på könsfördelningen var andelen 20794: samt gallrade bort de uppgifter som hade blivit män 49% (123 personer) och andelen kvinnor 20795: onödiga. När man efter denna omdefiniering 51% (130 personer). 20796: kartlade personalbehovet konstaterade man att Man beslöt att så mycket som möjligt dra ut på 20797: uppgiftema efter anpassningsskedet kan skötas anpassningstiden för personalen utan omedelba- 20798: med en personai som är 9 % (253 personer) min- ra uppsägningar och permitteringar, vilket också 20799: dre än den nuvarande. Orsaken till att forsknings- personalorganisationema hade önskat. För att 20800: uppgiftema minskade stod att finna särskilt i de underlätta anpassningen gjorde man upp en plan 20801: förändringar av bestående natur som skett i efter- med sex altemativ för dem som inte placerade sig 20802: frågestrukturen och -volymen hos vissa laborato- i den nya organisationen. Altemativen var: upp- 20803: rier vid byggnads- och samhällstekniska forsk- sägningspeng, pensionering med stöd av en av- 20804: ningsavdelningen. Att stödserviceuppgiftema gångspeng, omplacering med stöd från VTT, ar- 20805: minskade berodde på att antalet resultatenheter betsavtal för viss tid, omskolning med stöd från 20806: reducerats kraftigt. Personalorganisationema vid VTT och understödd bildning av personalföre- 20807: VTT godkände rationaliseringen i sig, men upp- tag. En fullföljning av programmet kräver bety- 20808: skattade att personalminskningen till följd därav dande ekonomiska satsningar år 1994 och delvis 20809: borde beröra betydligt mindre än 100 personer. år 1995, när nyttan av rationaliseringama börjar 20810: Man beslöt att välja personai till de uppgifter synas. 20811: som bedömts som nödvändiga på det sättet att Med hjälp av planen har man hittills (fram till 20812: forskare och forskningsassistenter med special- 22.3.1994) kommit på följande lösningar för de 20813: uppgifter (ca 2 000 personer, 75 %) kallades till ursprungligen 253 personer som inte placerade 20814: sina uppgifter individuellt. Detta motiverades sig: 20815: med att forskare som specialiserat sig på teknolo- - fast anställning 28 20816: gins olika områden inte just tävlar inbördes om - arbetsavtal som gäller 2 år 33 20817: samma uppgifter. F ör personer som arbetade - uppsägning 34 20818: med stödserviceuppgifter var situationen en an- - pensionering 7 20819: nan. T.ex. personer som sköter uppgifter inom - konsultering för omplacering; tillfålliga ar- 20820: personal- eller ekonomiförvaltningen är kompe- beten 50 20821: tenta för dessa uppgifter i viiken forskningsenhet - omskolning 62 20822: som helst. När alla stödserviceuppgifter omdefi- -långvariga familje- och andra ledigheter 27 20823: nierades och placerades in i den nya resultaten- - altemativet ännu oklart 12. 20824: hetsstrukturen, minskade behovet av arbetskraft Hittills har 16 personer blivit uppsagda, för två 20825: med en fjärdedel. I denna situation ansåg man att av dem har uppsägningstiden redan löpt ut. 20826: ett intemt ansökningsförfarande för alla stödser- Vi kan sammanfatta organisationsreformen 20827: viceuppgifter var den rättvisaste lösningen. Man på följande sätt: 20828: gick till väga på detta sätt trots motstånd från - Organisationsreformen, omvärderingen 20829: personalorganisationemas sida, eftersom man av uppgiftema i samband därmed och en stryk- 20830: ansåg att alla personer inom stödservicen borde ning av uppgifter som är onödiga för forsknings- 20831: ha en möjlighet att bli beaktade i rekryteringen verksamheten syftar till att stärka VTT:s konkur- 20832: efter sina förtjänster. renskraft på lång sikt. Detta har ansetts viktigt 20833: De anställda som inte placerade sig i kallelse- också i utvärderingsrapporten, liksom i indu- 20834: och ansökningsförfarandet fördelade sig på föl- strins och finansieringsorganisationemas ställ- 20835: jande sätt: ningstaganden. En reformering av organisatio- 20836: 1994 vp - KK 137 7 20837: 20838: nen och en anpassning av antalet anställda är har fattats. Tili alla delar har man dock inte ansett 20839: nödvändiga åtgärder för att trygga verksamhets- detvara möjligt att tillmötesgå personalorganisa- 20840: möjlighetema för en resultatstyrd och nettobud- tionemas önskemål. 20841: geterad enhet i framtiden. - Den intemationella utvärderingen har på- 20842: - Reformen följer de principiella riktlinjer verkat organisationsreformen i hög grad. Man Iät 20843: som statsrådet och handels- och industriministe- göra denjust för att få rekommendationer i fråga 20844: riet har fastställt för utvecklandet av statsförvalt- om utvecklingen. 1 företalet tili rapporten nämn- 20845: ningen. de bedömama bl.a. att VTT:s personalorganisa- 20846: - VTT har i denna svåra situation med perso- tion är en betydande hämmande faktor, som för 20847: nalminskningar bedrivit en ansvarsfull och ge- närvarande allvarligt förhindrar nödvändiga an- 20848: nomtänkt personalpolitik. Syftet med det ovan passningar i verksamheten. De anser att detta är 20849: nämnda sexpunkts anpassningsprogrammet är mycket oroväckande och att situationen - om 20850: att minimera antalet egentliga uppsägningar ge- den in~~ åtgärdas - är en tickande bomb under 20851: nom att försöka finna andra lösningar. VTT. A ven om det har skett en utveckling som 20852: - VTT har så bra som möjligt försökt iaktta medför att sådana personer friställs, vilkas får- 20853: såväl samarbetslagstiftniQgens som samarbetsav- digheter inte längre behövs, samt en utveckling i 20854: talets bokstav och anda. Arendena har bl.a. alltid fråga om avtal som gäller en viss tid, anser bedö- 20855: behandlats i samarbetsdelegationen innan beslut marna att reformtempot klart borde intensifieras. 20856: 20857: Helsingforsden 7 april1994 20858: 20859: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 20860: 1994vp 20861: 20862: Kirjallinen kysymys 138 20863: 20864: 20865: 20866: 20867: Mäkipää: Maa- ja metsätalousministeriön käyttämistä rahalaitos- 20868: palveluista 20869: 20870: 20871: Eduskunnan Puhemiehelle 20872: 20873: Valtiokonttori hoitaa tällä hetkellä noin 80% haaskausta. Asia vaatii pikaisen selvittämisen ja 20874: valtionhallinnon tarvitsemista rahalaitospalve- tarvittaessa päätösten tekemisen valtiokonttorin 20875: luista. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että esi- palveluihin siirtymisestä. 20876: merkiksi asuntorahoituspalvelut, valtion eläk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 20877: keet ja valtion laitosten palkkatoiminnot hoide- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunni- 20878: taan valtiokonttorin toimesta. Merkittävin muita oittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20879: rahoituslaitoksia käyttävä valtionhallinnon osa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20880: on maa- ja metsätalousministeriö, jolla on hoi- 20881: dettavanaan useita erilaisia laina- ja avustusmuo- Onko Hallitus tietoinen, että valtio- 20882: toja miljardien markkojen arvosta vuosittain. konttorin mukaan maa- ja metsätalous- 20883: Valtiokonttorin esittämien tietojen mukaan ministeriö joutuu maksamaan hallinnon- 20884: maa- ja metsätalousministeriö joutuu maksa- alansa rahalaitospalveluista 2, 5-kertaisen 20885: maan rahalaitospalveluistaan käyttäessään pää- hinnan käyttäessään muuta kuin valtio- 20886: asiallisesti osuuspankkiryhmää jopa 2,5-kertai- konttoria, ja 20887: sen hinnan verrattuna siihen, että se siirtyisi käyt- mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 20888: tämään valtiokonttoria muiden hallinnonalojen väitteen todenperäisyyden selvittämiseksi 20889: tapaan. Mikäli tämä väite pitää paikkansa, on ja tarvittaessa ministeriön siirtämiseksi 20890: maa- ja metsätalousministeriön toiminta kum- käyttämään edullisinta palvelujen tatjoa- 20891: meksuUavaa ja jopa tuomittavaa valtion varojen jaa? 20892: 20893: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 20894: 20895: LeaMäkipää 20896: 20897: 20898: 20899: 20900: 2400321 20901: 2 1994 vp - KK 138 20902: 20903: 20904: 20905: 20906: Eduskunnan Puhemiehelle 20907: 20908: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräytymisperuste alennettiin alkuperäisestä 20909: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1,2 prosentista 0,75 prosenttiin maksamatta ole- 20910: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen van lainapääoman määrästä. 20911: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mäkipään Lisäksi on kysymyksenalaista, voidaanko nii- 20912: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 138: tä maatilatalouden kehittämisrahastosta myön- 20913: nettyjä valtionlainoja, joita luottolaitokset nyt 20914: Onko Hallitus tietoinen, että valtio- hoitavat, edes siirtää valtiokonttorin hoidetta- 20915: konttorin mukaan maa- ja metsätalous- viksi. Lainoitus hoidetaan siten, että valtio antaa 20916: ministeriö joutuu maksamaan hallinnon- kyseisten luottojen myöntämistä varten varat ra- 20917: alansa rahalaitospalveluista 2,5-kertaisen hastosta lainana luottolaitokselle, mistä laadi- 20918: hinnan käyttäessään muuta kuin valtio- taan valtion ja luottolaitoksen välinen velkakirja. 20919: konttoria, ja Luottolaitos myöntää varat lainoina viljelijöille. 20920: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Tästä luottosuhteesta laaditaan puolestaan luot- 20921: väitteen todenperäisyyden selvittämiseksi tolaitoksen ja viljelijän, ei valtion ja viljelijän, 20922: ja tarvittaessa ministeriön siirtämiseksi välinen velkakirja. Ilman perustuslainsäätämis- 20923: käyttämään edullisinta palvelujen tarjoa- järjestyksessä tehtyä lainmuutosta on tuskin 20924: jaa? mahdollista vastoin luottolaitoksen tai viljelijän 20925: tahtoa siirtää heidän välistään velkasuhdetta 20926: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suoraan valtion (valtiokonttorin) ja viljelijän vä- 20927: vasti seuraavaa: liseksi. Valtiokonttorin hallinnointi voisi siten 20928: koskea vainjatkossa myönnettäviä uusia lainoja. 20929: Maatilahallitus kävi noin kaksi vuotta sitten Pelkän maksujen kannon siirtäminen valtiokont- 20930: valtiokonttorin kanssa neuvotteluja maatalous- torille ilman luottosuhteen, maaseutuelinkeino- 20931: hallinnon valtionlainojen ja korkotukilainojen lain mukaisten toimenpiteiden hoitamisen ja va- 20932: korkohyvitysten välitystehtävien antamisesta kuuksien siirtoa ei taas ole tarkoituksenmukais- 20933: valtiokonttorille. Tuolloin ei kuitenkaan ollut ta. Mikäli valtiokonttori tulee maatilatalouden 20934: löydettävissä sellaista ratkaisua, jonka perusteel- kehittämisrahaston ja luottolaitoksen väliin, kus- 20935: la valtiokonttori olisi hoitanut kaikki ne tehtävät, tannukset eivät ainakaan pienene. 20936: joista rahalaitokset nyt valtion puolesta huolehti- Korkotukilainat ovat puolestaan luottolaitos- 20937: vat. ten omista varoista myönnettyjä lainoja, joten 20938: Missään tapauksessa ei voida sanoa, että val- niiden hoitoa ei voida siirtää pois luottolaitoksil- 20939: tiokonttorin tarjous olisi ollut 2,5 kertaa edulli- ta. Korkohyvitykset velotaan maataloushallin- 20940: sempi, koska valtiokonttorin tarjous ja pankkien noita keskusrahalaitosten kautta pääsääntöisesti 20941: tarjous sisälsivät eri tehtäväkokonaisuudet. Neu- kaksi kertaa vuodessa. Hallinnoinuin ja hallinto- 20942: vottelut kariutuivat, koska valtiokonttorin tar- kustannusten kannalta on sama, maksaako kor- 20943: jous ei kokonaisuudessaan ollut edullisempi kuin kohyvitykset luottolaitoksille maataloushallinto 20944: pankkien tarjous. vai valtiokonttori. 20945: Valtionlainojen hoitopalkkiot maksetaan Tällä hetkellä, kun Suomi on hakenut EU:n 20946: maatilatalouden kehittämisrahaston varoista. jäsenyyttä ja parhaillaan selvitetään, mitä vaiku- 20947: Rahaston toiminnan turvaamiseksi maa- ja met- tuksia sillä on maatilatalouden investointien ra- 20948: sätalousministeriö etsii jatkuvasti menettelytapo- hoitukseen ja rahoituskanaviin, ei ole tarkoituk- 20949: ja, joilla kysymyksessä olevien lainojen hoito voi- senmukaista muuttaa olemassa olevaa järjestel- 20950: taisiin järjestää valtion kannalta edullisimmalla mää. Tulevien järjestelyjen yhteydessä maa- ja 20951: tavalla. Tähän liittyen muun muassa luottolai- metsätalousministeriö selvittää myös muut mah- 20952: toksille maksettavan hoitopalkkion määräyty- dolliset vaihtoehdot lainoituksen hoitamiseen, si- 20953: misperustetta muutettiin vuonna 1992. Jotta kor- käli kuin valtionlainoitusta ja/tai korkotukilai- 20954: vauksen suuruus vastaisi paremmin lainojen hoi- noitusta joko EU-osarahoituksen turvin tai kan- 20955: dosta aiheutuvia kustannuksia, hoitopalkkion sallisesti edelleen jatketaan. 20956: 1994 vp - KK 138 3 20957: 20958: Yhtenä vaihtoehtona tulee kysymykseen myös yksinkertaisimmin yhdistettävissä EU:n maata- 20959: maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukes- loustuen valvontajärjestelmiin. Alustavien selvi- 20960: kus, joka jo nyt hoitaa 10 000-15 000 valtion tysten mukaan tämä vaihtoehto on vähintään 20961: kauppahintasaamista. Tietopalvelukeskuksella yhtä edullinen kuin valtiokonttorin lainojenhoi- 20962: on atk-järjestelmien puolesta valmius hoitaa to. Nyt ei kuitenkaan ole oikea ajankohta siirtyä 20963: myös maatilatalouden kehittämisrahaston va- uuteen lainanhoitojärjestelmään. 20964: roista myönnettävät lainat, jolloin lainoitus olisi 20965: 20966: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 20967: 20968: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 20969: 4 1994 vp - KK 138 20970: 20971: 20972: 20973: 20974: Tili Riksdagens Talman 20975: 20976: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- föranleder sänktes grunderna för fastställande av 20977: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- arvodet för skötseln av lån från ursprungliga 1,2 20978: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- procent till 0, 75 procent av det obetalda lånekapi- 20979: man Mäkipää undertecknade spörsmål nr 138: talet. 20980: Dessutom är det tvivelaktigt om de statslån 20981: Är Regeringen medveten om att jord- som beviljats ur gårdsbrukets utvecklingsfond 20982: och skogsbruksministeriet enligt uppgif- och som nu sköts av kreditinstituten över huvud 20983: ter från statskontoret är tvunget att betala taget kan överföras tili statskontoret. Kreditgiv- 20984: upp till 2,5 gånger mera för penningin- ningen sköts så att när en kredit beviljas lånar 20985: rättningstjänster inom sitt fOrvaltnings- staten ut medel ur fonden tili ett kreditinstitut, 20986: område när det anlitar en annan inrätt- och fOr lånet upprättas ett skuldebrev mellan 20987: ning än statskontoret, och staten och kreditinstitutet. Kreditinstitutet bevil- 20988: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta jar medlen i form av lån tili jordbrukarna. För 20989: för att utreda riktigheten av påståendet detta kreditförhållande upprättas i sin tur ett 20990: och för att vid behov se till att ministeriet skuldebrev mellan kreditinstitutet och jord- 20991: övergår till att anlita den inrättning som brukaren, inte mellan staten och jordbrukaren. 20992: erbjuder de billigaste tjänsterna? Utan en lagändring i den ordning som gäller 20993: grundlag är det knappast möjligt att mot kredit- 20994: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt institutets eller jordbrukarens vilja ändra deras 20995: anföra fOljande: kreditförhållande direkt tili ett kreditförhållande 20996: mellan staten (statskontoret) och jordbrukaren. 20997: Jordbruksstyrelsen förhandlade för ca två år Statskontorets administration kan sålunda om- 20998: sedan med statskontoret om att förmedlingen av fatta endast nya lån som beviljas i fortsättningen. 20999: räntegottgörelserna för lantbruksförvaltningens Det är dock inte ändamålsenligt att tili statskon- 21000: statslån och räntestödslån skulle överlåtas tili toret överföra endast uppbörden av avgifter utan 21001: statskontoret. Då kunde man dock inte komma att samtidigt överföra även kreditförhållandet, 21002: överens om en sådan lösning där statskontoret skötseln av åtgärder enligt landsbygdsnäringsla- 21003: hade åtagit sig att sköta alla de uppgifter som gen och överföringen av säkerheter. Om stats- 21004: penninginrättningarna nu sköter på statens väg- kontoret ställer sig mellan gårdsbrukets utveck- 21005: nar. li.J)gsfond och kreditinstitutet medför detta åt- 21006: Man kan i ingen händelse påstå att statskonto- minstone inte att kostnaderna sjunker. 21007: rets anbud hade varit 2,5 gånger förmånligare, Räntestödslånen däremot ärlån som kreditin- 21008: eftersom statskontorets och bankernas anbud stituten beviljar av egna medel och sålunda kan 21009: omfattade olika uppgiftshelheter. Förhandling- skötseln av dessa inte överföras tili någon annan 21010: arna strandade eftersom statskontorets anbud inrättning. LantbruksfOrvaltningen debiteras fOr 21011: totalt sett inte var förmånligare än bankernas räntegottgörelserna genom centralpenningin- 21012: anbud. rättningarna i regel två gånger om året. Med 21013: Arvodena för skötseln av statslån betalas av tanke på administrationen och administrations- 21014: medel ur gårdsbrukets utvecklingsfond. För kostnaderna är det detsamma om lantbruksför- 21015: tryggande av fondens verksamhet söker jord- och valtningen eller statskontoret betalar räntegott- 21016: skogsbruksministeriet ständigt nya förfaringssätt görelserna tili kreditinstituten. 21017: med vilka skötseln av de lån som avses i spörsmå- Just nu när Finland har ansökt om medlem- 21018: let kunde ordnas på det förmånligaste sättet ur skap i EU och det som bäst utreds hur ·detta 21019: statens synvinkel. 1 samband med detta ändrades inverkar på finansieringen av gårdsbrukets inve- 21020: år 1992 bl.a. grunderna för fastställande av det steringar och finansieringskanalerna är det inte 21021: arvode som betalas tili kreditinstitut för skötseln ändamålsenligt att ändra på det system som gäl- 21022: av lån. För att ersättningen tili sin storlek bättre ler. 1 samband med de förestående arrangemang- 21023: skall motsvara de kostnader som skötseln av lån en utreder jord- och skogsbruksministeriet också 21024: 1994 vp- KK 138 5 21025: 21026: andra eventuella altemativ för hur kreditgivning- tionstjänstcentralen har med sitt ADB-system be- 21027: en kan skötas, förutsatt att statens kreditgivning redskap att sköta även lån som beviljas av medel 21028: ochleller beviljandet av räntestödslån antingen ur gårdsbrukets utvecklingsfond. Detta vore det 21029: med stöd av EU :s delfinansiering eller med natio- enklaste sättet att sammanföra långivningen med 21030: nell finansiering ännu fortsätter. EU:s övervakningssystem för lantbruksstödet. 21031: Ett altemativ som också kommer i fråga är Enligt preliminära utredningar är detta altemativ 21032: jord- och skogsbruksministeriets informations- minst lika förmånligt som om statskontoret sköt- 21033: tjänstcentral, som redan nu sköter 10 000- te lånen. Nu är det dock inte den rätta tidpunkten 21034: 15 000 statens köpeskillingsfordringar. Informa- att övergå tili ett nytt system för skötseln av Iän. 21035: 21036: Helsingfors den 5 aprill994 21037: 21038: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 21039: 1994vp 21040: 21041: Kirjallinen kysymys 139 21042: 21043: 21044: 21045: 21046: Ala-Harja ym.: Metsäpeuranmaan retkeilyalueen perustamisesta 21047: 21048: 21049: 21050: Eduskunnan Puhemiehelle 21051: 21052: Voimassa olevan ulkoilulain tarkoittamia ret- metsätalousministeriössä hallinnollisesti epä- 21053: keilyalueita voidaan perustaa valtioneuvoston määräisen ja rajaamauoman "mallimetsä"-ni- 21054: päätöksellä. Tässä tarkoituksessa ovat Lestijär- mikkeen alle siitä huolimatta, että vain metsähal- 21055: ven ja Perhon kunnat jättäneet anomuksensa val- litus on retkeilyalueen perustamista vastustanut. 21056: tioneuvostolle 13.11.1992 esittäen retkeilyalueen Metsäpeuranmaa on luonnonvaroiltaan poik- 21057: perustamista Metsäpeuranmaa-nimisenä osalle keuksellisen vetovoimaiDen mm. kasvavien met- 21058: kunnissa olevaa valtion maata. säpeura-ja susikantojen ansiosta. Se olisi erittäin 21059: Kunnat ovat perustelleet hakemusta mm. sillä, sopiva retkeilyalueeksi ja antaisi näin taloudelli- 21060: että alue sisältää jo entuudestaan erilaisia suoje- sia mahdollisuuksia köyhille kunnille. 21061: lualueita ja on pois metsähallituksen talousmet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21062: säkäytöstä huomattavan suurelta osalta. Suuri tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21063: osa sisältyy myös Lestijoen luonnontalouden ke- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21064: hittämissuunnitelma-alueeseen,jonka tarkoituk- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21065: sena on edistää virkistyspalvelutarjonnan muo- 21066: dostumista osaksi alueen väestön toimeentulo- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21067: mahdollisuuksia sekä edistää vesistön tilan ko- ryhtyä Metsäpeuranmaa-nimisen retkei- 21068: hentumista. Pelkästään Lestijokilaaksossa käy lyalueen perustamiseksi ja valtion tuen 21069: vuosittain noin 40 000 matkailijaa lähinnä virkis- saamiseksi, ja jos ei, 21070: tyskalastuksen vetäminä. Kehitystä tulisi perus- tulisiko harkita Metsähallituksen mai- 21071: tettavan retkeilyalueen muodossa tukea valtio- den luovuttamista sijaintikuntien omis- 21072: neuvostossa tehtävällä myönteisellä päätöksellä. tukseen eräissä tapauksissa, jolloin kun- 21073: Myönteisellä päätöksellä olisi näille köyhille tien taloudellisen tilanteen korjaantumi- 21074: Suomenselän kunnille laaja ja merkittävä yhteis- sen lisäksi kunnilla olisi oikeus itse päät- 21075: kunta- ja rakennepoliittinen merkitys. tää .omistamiensa alueiden tarkoituksen- 21076: V aitioneuvosto ei ole antanut ratkaisua. Nyt mukaisesta käytöstä? 21077: on käynyt ilmi, että hakemus on liitetty maa- ja 21078: 21079: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 21080: 21081: Kirsti Ala-Harja OivaSavela Timo Ihamäki 21082: Riitta Jouppila Kalevi Mattila Kyösti Virrankoski 21083: HåkanMalm Bjarne Kallis 21084: 21085: 21086: 21087: 21088: 2400321 21089: 2 1994 vp - KK 139 21090: 21091: 21092: 21093: 21094: Eduskunnan Puhemiehelle 21095: 21096: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 4 900 kalastuslupaa. Retkeilyalueena koko 21097: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, alueen käyttö olisijärjestettävä niin, että ulkoilu- 21098: olette 15 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- toiminnan tarpeet tulevat riittävästi otetuiksi 21099: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- huomioon. 21100: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Ala-Harjan Kuntien esityksen johdosta antamassaan lau- 21101: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o sunnossa Metsähallitus on todennut kantanaan, 21102: 139: että alueella ei ole sellaista ulkoilun kannalta 21103: huomattavaa yleistä merkitystä, jota retkeily- 21104: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo alueelta edellytettäisiin. Metsähallituksen lau- 21105: ryhtyä Metsäpeuranmaa-nimisen retkei- sunnon mukaan enemmän kävijöitä on muissa 21106: lyalueen perustamiseksi ja valtion tuen kohteissa, ennen kaikkea virkistyskalastusalueil- 21107: saamiseksi, ja jos ei, la, jotka jäävät ehdotetun retkeilyalueen ulko- 21108: ulisiko harkita Metsähallituksen mai- puolelle. Metsähallituksen esityksen mukaan 21109: den luovuttamista sijaintikuntien omis- aluetta tulisikin kehittää laajempana kokonai- 21110: tukseen eräissä tapauksissa, jolloin kun- suutena, esimerkiksi Metsäpeuranmaan markki- 21111: tien taloudellisen tilanteen korjaantumi- nointinimikkeellä,jolloin kaikki lähiseudun kun- 21112: sen lisäksi kunnilla olisi oikeus itse päät- nat hyötyisivät. 21113: tää omistamiensa alueiden tarkoituksen- Maa- ja metsätalousministeriö on käynyt 21114: mukaisesta käytöstä? asiasta neuvotteluja kuntien, Metsähallituksen ja 21115: muiden intressitahojen kanssa. Neuvottelujen tu- 21116: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- loksena ministeriö on päättänyt perustaa asian 21117: taen seuraavaa: edelleen valmistelemiseksi projektin, jonka työ- 21118: hön kutsutaan mukaan alueen kehittämisestä 21119: Ulkoilulain (606/73) mukaan valtion maalle, kiinnostuneiden tahojen edustajat. Pyrkimykse- 21120: jolla ulkoilun kannalta on huomattava yleinen nä on kehittää alueen matkailuelinkeinotoimin- 21121: merkitys, voidaan perustaa retkeilyalue. taa sekä lisätä yhteistyötä Metsähallituksen sekä 21122: Tällaisia ulkoilulain mukaan perustettuja ret- paikallisten asukkaiden ja organisaatioiden välil- 21123: keilyalueita on yhteensä kuusi: Kylmäluoma Tai- lä. Projektiryhmän tulee selvittää alueen rajaus 21124: valkoskella, Hossa Suomussalmella, Iso-Syöte sekä laatia kehittämissuunnitelma ja ehdotus toi- 21125: Pudasjärvellä, Ruunaa Lieksassa, Teijo Pemiös- menpiteistä kustannus- ja rahoitustietoineen. 21126: sä sekä Oulujärvi Paltamon ja Vaalan kunnissa. Maa- ja metsätalousministeriö on osoittanut 21127: Lisäksi Evon retkeilyalue on perusteilla. Metsähallituksen käyttöön varoja virkistyspal- 21128: Lestijärven ja Perhon kunnat ovat tehneet esi- velujen määrärahoista suunnittelutyön aloitta- 21129: tyksen ulkoilulain mukaisen retkeilyalueen pe- mista varten. 21130: rustamiseksi näissä kunnissa sijaitsevalle valtion Hallitus katsoo, että mikäli edellä mainittu 21131: maalle. Alue käsittäisi noin 5 600 hehtaaria. Val- yhteistyö osoittautuu onnistuneeksi, sama toi- 21132: taosa alueesta on taimikoita ja nuoria kasvatus- mintatapa tulee ottaa sovellettavaksi muuallakin 21133: metsiä. Retkeilyn kannalta tärkein osatekijä ratkaistaessa valtion metsien käyttöä koskevia 21134: alueella on noin 80 kilometrin pituinen Peuran kysymyksiä. Hallitus katsoo, että paikallisten 21135: polku -ulkoilureitti, jonka varrelle on jo raken- asukkaiden ja kuntien mielipiteet on mahdollista 21136: nettu palveluvarustusta. ottaa riittävästi huomioon, vaikka alueet säily- 21137: Alueella on Valkeisjärven virkistyskalastus- vätkin Metsähallituksen hallinnassa. 21138: alue, johon esimerkiksi vuonna 1992 myytiin 21139: 21140: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 21141: 21142: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 21143: 1994 vp - KK 139 3 21144: 21145: 21146: 21147: 21148: Tili Riksdagens Talman 21149: 21150: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vändningen av hela området ordnas så att fri- 21151: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den luftslivets behov i tiliräcklig utsträckning blir till- 21152: 15 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- godosedda. 21153: rådet översänt följande av riksdagsman Ala-Har- Med anledning av kommunernas förslag har 21154: ja m.fl. undertecknade spörsmål nr 139: Forststyrelsen i sitt utlåtande konstaterat att 21155: området inte är av sådan avsevärd allmän bety- 21156: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- delse för idkande av friluftsliv, som skulle krävas 21157: ta för att ett strövområde med namnet av ett strövområde. Enligt Forststyrelsens utlå- 21158: Metsäpeuranmaa skall inrättas och få tande har de andra ställena, framför allt fritidsfis- 21159: statsstöd, och, om inte, keområdena, som stannar utanför det föreslagna 21160: borde man överväga att överlåta strövområdet, haft fler besökare. Enligt Forststy- 21161: Forststyrelsens marker i vissa fall till de relsens förslag borde området utvecklas som en 21162: kommuner där markerna befinner sig, vil- mer omfattande helhet, t.ex. under marknadsfö- 21163: ket innebär att kommunerna utöver att ringsbenämningen Metsäpeuranmaa, varvid alla 21164: deras ekonomiska situation forbättras närbelägna kommuner skulle dra nytta av områ- 21165: skulle ha rätt att själva besluta hur deras det. 21166: områden skall användas på ett ändamåls- Jord- och skogsbruksministeriet har förhand- 21167: enligt sätt? lat om frågan med kommunerna, Forststyrelsen 21168: och andra intressegrupper. Resultatet av för- 21169: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt handlingarna är att ministeriet har beslutat inleda 21170: anföra följande: ett projekt för att ytterligare bereda ärendet, och 21171: företrädare för sådana instanser som är intresse- 21172: Enligt lagen om friluftsliv (606/73) kan på sta- rade av områdets utveckling skall kaUas att delta 21173: tens mark, som är av avsevärd betydelse för id- i projektets arbete. Strävan är att utveckla turist- 21174: kande av friluftsliv, inrättas strövområden. näringsverksamheten på området och att öka 21175: Dylika strövområden som har inrättats i enlig- samarbetet mellan Forststyrelsen samt ortsbe- 21176: het med lagen om friluftsliv är sammanlagt sextili folkningen och organisationerna. Projektgrup- 21177: antalet: Kylmäluoma i Taivalkoski, Hossa i Suo- pen har tili uppgift att utreda hur området skall 21178: mussalmi, Iso-Syöte i Pudasjärvi, Ruunaa i Liek- avgränsas samt att göra upp en utvecklingsplan 21179: sa, Teijo i Bjärnå samt Oulujärvi i Paltamo och och förslag tili åtgärder jämte kostnads- och fi- 21180: Vaala kommuner. Därtill inrättas Evo strövom- nansieringsuppgifter. Jord- och skogsbruksmi- 21181: råde som bäst. nisteriet har anvisat Forststyrelsen medel av an- 21182: Lestijärvi och Perho kommuner har framställt slagen för rekreationstjänster för att planerings- 21183: ett förslag tili inrättande av ett strövområde enligt arbetet skall kunna inledas. 21184: lagen om friluftsliv på statens mark i dessa kom- Regeringen anser att om det visar sig att det 21185: muner. Området skulle omfatta ca 5 600 ha. ovan nämnda samarbetet blir lyckat samma till- 21186: Största delen av området är plantbestånd och vägagångssätt bör tas i bruk även på andra ställen 21187: unga gallringsbestånd. Med tanke på vandring är när beslut skall fattas om frågor som gäller an- 21188: den viktigaste delfaktorn på området friluftsle- vändningen av statens skogar. Regeringen anser 21189: den Peuran polku, som är ca 80 km lång och längs att det är möjligt att i tillräcklig utsträckning 21190: viiken det redan har byggts serviceutrusting. beakta ortsbefolkningens och kommunernas 21191: På området finns Valkeisjärvi fritidsfiskeom- åsikter, fastän områdena kvarstår i Forststyrel- 21192: råde, inom vilket såldes 4 900 tillstånd tili fiske sens besittning. 21193: under t.ex. 1992. Som strövområde borde an- 21194: 21195: Helsingforsden 5 april 1994 21196: 21197: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 21198: 1994 vp 21199: 21200: Kirjallinen kysymys 140 21201: 21202: 21203: 21204: 21205: Jääskeläinen ym.: Toimenpiteistä yritysrahoituksen helpottami- 21206: seksi 21207: 21208: 21209: Eduskunnan Puhemiehelle 21210: Vakuuksien puute on yhä pahenevaongelma Ilmeistä on myös se, että yrityssaneerauksilla 21211: yritystoiminnassa. Ongelma kohdistuu erityisesti pidetään pankkien intressien mukaisesti pystyssä 21212: pieniin yrityksiin, joista erään tutkimuksen mu- enimmäkseen suuryrityksiä, jolloin pk-yritysten 21213: kaan jopa yli puolet kokee vakuusongelman pa- toimintamahdollisuudet vääristyneessä kilpailu- 21214: himmaksi rahoitusongelmakseen. Runsas viiden- tilanteessa heikkenevät. Pk-sektorin toiminta- 21215: nes suuristakin yrityksistä mainitsi vakuusongel- edellytysten ylläpitämiseksi ja parantamiseksi tu- 21216: mat vaikeimmaksi ongelmakseen rahoituksessa. lee valtiovallan tehdä kaikki voitava, muutoin 21217: Lisäksi pankit ovat yleisesti nostaneet uusien seuraukset saattavat olla hyvinkin tuhoisat. 21218: luottojen marginaaleja. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 21219: Vakuusongelmat ovat vaikeuttaneet erityisesti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21220: TEL-takaisinlainauksen käyttöä, joka on mo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21221: nien pienten yritysten tärkein rahoitusmuoto. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21222: Tämä taas on luonnollisesti aiheuttanut inves- 21223: tointien viivästymistä. Miten Hallitus aikoo omalta osaltaan 21224: Lainanautoperiaatteet ovatkin keikahtaneet edistää yritysrahoituksen helpottumista 21225: täysin päinvastaisiksi kuin joitakin vuosia sitten, erityisesti vakuusongelmien osalta, ja 21226: jolloin lainaa sai hyvin puutteellisillakin vakuuk- miten Hallitus aikoo huolehtia, ettei 21227: silla, mikä on ollut vahingollista niin yritys- kuin pk-sektori tukehdu suuryritysten jalkoi- 21228: pankkitoiminnallekin. Nyt suurena uhkana on, hin yrityssaneerauksien vääristämässä 21229: että lainanantopolitiikkaa kiristetään liiaksi, jol- kilpailutilanteessa? 21230: loin monet yritykset tukahtuvat rahoitusongel- 21231: miinsa. 21232: 21233: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 21234: 21235: Jouko Jääskeläinen Eeva-Liisa Moilanen 21236: Pirkko Laakkonen Ismo Seivästö 21237: Leea Hiltunen 21238: 21239: 21240: 21241: 21242: 240032] 21243: 2 1994 vp - KK 140 21244: 21245: 21246: 21247: 21248: Eduskunnan Puhemiehelle 21249: 21250: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ten merkittävässä määrin helpottamassa pienten 21251: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ja keskisuurten yritysten vakuustilannetta. 21252: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Pk-yritystoiminnan neuvottelukunta on hel- 21253: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Jääskeläi- mikuussa pitämässään kokouksessa käsitellyt 21254: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o pk-yritysten rahoitukseen liittyviä kysymyksiä, 21255: 140: joissa olivat yhtenä esillä myös pk-yritysten va- 21256: kuuskysymykset. Neuvottelukunta päätti ko- 21257: kouksessaan vedota rahoituslaitoksiin, jotta ne 21258: Miten Hallitus aikoo omalta osaltaan kiinnittäisivät erityistä huomiota aloittavien sekä 21259: edistää yritysrahoituksen helpottumista toimivien pk-yritysten rahoitushuollon turvaa- 21260: erityisesti vakuusongelmien osalta, ja miseen siten, että rahoituksen saatavuus ja hinta 21261: miten Hallitus aikoo huolehtia, ettei eivät aiheuttaisi pk-yrityksille kohtuuttomia on- 21262: pk-sektori tukehdu suuryritysten jalkoi- gelmia. Tätä koskeva neuvottelukunnan kirje lä- 21263: hin yrityssaneerauksien vääristämässä hetettiin 15.3.1994 keskeisille pk-yritysten rahoit- 21264: kilpailutilanteessa? tajapankeille. 21265: Yrityksen saneerausta koskevan lain mukaisia 21266: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- saneeraushakemuksia oli vuoden 1993 loppuun 21267: taen seuraavaa: mennessä saapunut kaikkiaan 571. Näistä 17 ha- 21268: kemusta on koskenut sellaista yritystä, jossa hen- 21269: Valtiontakuukeskuksella tällä hetkellä käy- kilökunnan määrä on ollut 200:aa suurempi. 21270: tössä olevalla vakauttamistakausjärjestelmällä Merkittävä osa hakemuksista on koskenut sellai- 21271: voidaan helpottaa pk-yritysten tilannetta. Va- sia yrityksiä, joissa työntekijöitä on ollut alle 10 21272: kauttamistakausjärjestelmällä voidaan turvata (tilastoituja tapauksia 227). Voidaan olettaa, että 21273: velkaantuneiden pk-yritysten toimintaedellytyk- yrityksen saneerausta koskeva lainsäädäntö on jo 21274: siä vakauttamaila talletuspankin pk-yrityksille olemassaolollaan edistänyt pk-yritystenkin va- 21275: myöntämiä luottoja ja antamalla Iuotoilie osittai- paaehtoisia saneerauksia. Oikeusministeri Pokka 21276: nen valtiontakaus. Lisäksi parhaillaan selvite- on kahdessa kirjalliseen kysymykseen antamas- 21277: tään valtiontakausten käyttöalueen laajentamis- saan vastauksessa (kansanedustaja Sirkka-Liisa 21278: ta investointien ja käyttöpääoman leasing-, osa- Anttilan ym. kirjallinen kysymys n:o 565/1993 vp 21279: maksu-, factoring- tai muulle vastaavalle rahoi- ja kansanedustaja Jouko Jääskeläisen ym. kirjal- 21280: tusmuodolle. Pk-yritysten rahoitus- ja vakuuson- linen kysymys n:o 608/1993 vp) käsitellyt laajalti 21281: gelmien helpottamiseksi Suomen Vientiluotto Oy saneerausmenettelyä kilpailuvaikutusten kan- 21282: on yhdessä Valtiontakuukeskuksen ja talletus- nalta. 21283: pankkien kanssa kehittämässä rahoitusjärjeste- Voidaan olettaa, ettäjos saneerausmenettelyn 21284: lyä pk-yritysten vientisaatavakannan rahoittami- piirissä olevat tai olleet suuryritykset olisivat sa- 21285: seksi, joka perustuu Vientiluotan varainhankin- neerauksen asemesta ajautuneet konkurssiin, oli- 21286: tapotentiaalin, Valtiontakuukeskuksen rahoitus- si se johtanut useiden näiden suuryritysten ali- 21287: takuuehtojen ja talletuspankkien yrityskonttori- hankkijoina toimivien pk-yritysten konkurssiin. 21288: verkoston hyödyntämiseen. Kaiken kaikkiaan voidaan sanoa, että yrityksen 21289: Valtiontakuukeskuksen riskipääomatakuu- saneerauslainsäädäntö on ollut tarpeellinen 21290: järjestelmää koskevaa lainsäädäntöä ollaan myös pk-yritysten kannalta. Hallitus tulee edel- 21291: myös parhaillaan uudistamassa siten, että pk- leen seuraamaan yritysten rahoitustilanteen kehi- 21292: yritysten oman pääoman ehtoisen rahoituksen tystä tarpeelliseksi osoittautuvien lisätoimenpi- 21293: saanti helpottuisi. teiden käyttämiseksi. 21294: Kera Oy myöntää pääosan yrityslainoistaan 21295: ilman turvaavaa vakuutta. Nämä lainat ovat si- 21296: 21297: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 21298: 21299: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 21300: 1994 vp - KK 140 3 21301: 21302: 21303: 21304: Tili Riksdagens Talman 21305: 21306: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- företagslån utan betryggande säkerheter. Dessa 21307: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- lån kommer sålunda i hög grad att underlätta 21308: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- situationen beträffande säkerheter för små och 21309: man Jääskeläinen m.fl undertecknade spörsmål medelstora företag. 21310: nr 140: Delegationen för små och medelstora företags 21311: verksamhet behandlade vid ett möte i februari 21312: På vilket sätt ämnar Regeringen bidra frågor som gällde finansieringen tili små och 21313: till att företagsfinansieringen underlättas medelstora företag, och då togs även frågan om 21314: särskilt beträffande problemet med säker- dylika företags säkerheter upp. Vid sitt möte be- 21315: heter, och slutade delegationenatt vädja tili de finansiella 21316: hur ämnar Regeringen se tili att de små instituten för att dessa skulle fåsta särskild upp- 21317: och medelstora företagen inte kvävs av märksamhet vid tryggande av finansieringen dels 21318: storföretagen i den konkurrenssituation tili små och medelstora företag som inleder sin 21319: som förvrängts till fOljd av fOretagssane- verksamhet, dels tili etablerade företag av detta 21320: ringen? slag så att tillgången till finansiering och kostna- 21321: derna för den inte medför oskäliga problem för 21322: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt företagen. Delegationens brev sändes den 15 21323: anföra följande: mars 1994 tili de banker som står för huvuddelen 21324: av finansieringen till små och medelstora företag. 21325: Med hjälp av det konsolideringsgarantisystem Antalet saneringsansökningar i enlighet med 21326: som Statsgaranticentralen för närvarande tiliäm- lagen om företagssanering uppgick vid utgången 21327: par kan situationen för små och medelstora före- av år 1993 till571. Av dessa gällde 17 ansökningar 21328: tag underlättas. Konsolideringsgarantisystemet företag med flera än 200 anställda. En betydande 21329: medför att verksamhetsbetingelserna för skuld- del av ansökningarna gjordes av företag med 21330: satta små och medelstora företag kan tryggas så mindre än 10 anställda (227 registrerade fall). 21331: att sådana krediter som depositionsbanker bevil- Man kan anta att tillämpningen av den lagstift- 21332: jat dylika företag konsolideras och att för kredi- ning som gäller företagssanering redan nu har 21333: terna tili en viss del ställs statsborgen. Dessutom gjort det lättare för små och medelstora företag 21334: utreds som bäst om användningsområdet för att genomgå en friviliig sanering. Justitieminister 21335: statsborgen kan utvidgas så att det även skulle Pokka har redan i sina svar på två spörsmål 21336: omfatta Jeasing, avbetalning, factoring eller mot- (riksdagsman Sirkka-Liisa Anttilas m.fl. skriftli- 21337: svarande finansieringsformer. För att underlätta ga spörsmål nr 565/1993 rd och riksdagsman 21338: situationen för små och medelstora företag vad Jouko Jääskeläinens m.fl. skriftliga spörsmål nr 21339: gäller finansiering och säkerheter håller Finlands 608/1993 rd) ingående behandlat saneringsförfa- 21340: Exportkredit Ab tilisammans med Statsgaranti- randet med beaktande av konkurrensverkningar- 21341: centralen och depositionsbankerna på att utveck- na. 21342: la ett system för finansieringen av exportford- Det kan antas att om sådana stora företag som 21343: ringar. Systemet grundar sig på utnyttjandet av omfattas av saneringsförfarandet eller som ge- 21344: Finlands Exportkredit Ab:s medelsanskaffnings- nomgått sanering i stället hade gått i konkurs, 21345: potential, Statsgaranticentralens vilikor för fi- skulle det ha medfört att många små och medel- 21346: nansieringsgarantier och depositionsbankernas stora fOretag som varit underleverantörer tili de 21347: företagskontorsnät. stora företagen också hade gått i konkurs. Sam- 21348: Den lagstiftning som omfattar Statsgaranti- manfattningsvis kan man säga att den lagstift- 21349: centralens system för riskkapitalgarantier revide- ning som gäller företagssanering har varit nöd- 21350: ras också som bäst så att det skall bli lättare för vändig även för de små och medelstora företa- 21351: små och medelstora företag att få finansiering på gens del. Regeringen kommer med tanke på even- 21352: samma villkor som eget kapital. tuella tiliäggsåtgärder även i fortsättningen att 21353: Kera Ab beviljar den största delen av sina följa utvecklingen av finansieringen tili företag. 21354: 21355: Helsingforsden 6 april1994 21356: 21357: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 21358: 1994 vp 21359: 21360: Kirjallinen kysymys 141 21361: 21362: 21363: 21364: 21365: Tennilä: Kevyen liikenteen väylän rakentamisesta Ounasjoen ylittä- 21366: välle Kaukosen sillalle 21367: 21368: 21369: Eduskunnan Puhemiehelle 21370: 21371: Kittilän ja Rovaniemen välisellä maantiellä on edellyttivät. Lasten, vanhusten ja muiden kylä- 21372: paljon esillä ollut Kaukosen silta. Erittäin vilk- läisten turvallisuus ei näköjään merkitse mitään. 21373: kaasti liikennöidyllä tiellä Ounasjoen yli johtava Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21374: silta on näet erittäin kapea ja siksi vaarallinen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21375: Silta oli myös painorajoituksen alainen. Siinä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21376: vaiheessa vaikuttikin siltä, että sillan k01jaustyö nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21377: (vahvistaminen ja kevyen liikenteen väylän ra- 21378: kentaminen) toteutetaan nopeasti myös työlli- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21379: syysvaroja hankkeeseen osoittaen. Tutkimustu- ryhtyä, jotta Ounasjoen yli johtavalle 21380: losten osoitettua, että rekkaliikenne voi jatkua Kaukosen sillalle rakennetaan kevyen lii- 21381: painorajoituksitta, siltatyö on siirretty kauas tu- kenteen väylä jalankulkijoiden ja pyöräi- 21382: levaisuuteen. Tästä voi tehdä vain sen johtopää- lijöiden kulkuturvallisuuden parantami- 21383: töksen, että sillankorjaus oli "listan kärjessä" seksi käyttäen hankkeen välittömään to- 21384: vain siksi, että puutavarayhtiöiden intressit sitä teuttamiseen myös työllisyysrahoja? 21385: 21386: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 21387: Esko-Juhani Tennilä 21388: 21389: 21390: 21391: 21392: ~40032J 21393: 2 1994 vp - KK 141 21394: 21395: 21396: 21397: 21398: Eduskunnan Puhemiehelle 21399: 21400: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tutkimusten perusteella poistettu painorajoitus, 21401: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kuten kysymyksessäkin on todettu. Tutkimuksis- 21402: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sa todettiin sillan kuitenkin ylikuormittuvan ja 21403: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Esko-Ju- sillanjäljellä olevan käyttöajan olevan sen vuoksi 21404: hani Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysy- lyhyt. 21405: myksen n:o 141: Sillan parantamishankkeesta ei suinkaan ole 21406: luovuttu eikä siirretty sitä kauas tulevaisuuteen, 21407: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vaan se on tarkoitus toteuttaa vuonna 1995. 21408: ryhtyä, jotta Ounasjoen yli johtavalle Suunnitelman laadinta sillan vahvistamiseksi, le- 21409: Kaukosen sillalle rakennetaan kevyen lii- ventämiseksi ja varustamiseksi kevyen liikenteen 21410: kenteen väylä jalankulkijoiden ja pyöräi- väylällä on käynnissä ja valmistuu vielä tänä 21411: lijöiden kulkuturvallisuuden parantami- vuonna. Hankkeeseen liittyy myös tulva-aukko- 21412: seksi käyttäen hankkeen välittömään to- sillan rakentaminen rinnakkaiseen Murto-ojan 21413: teuttamiseen myös työllisyysrahoja? uomaan. 21414: Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 9,2 21415: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miljoonaa markkaa ja se olisi mahdollista aloit- 21416: vasti seuraavaa: taa vielä tänä vuonna, mikäli sille myönnetään 21417: työllisyysrahoitusta. Työllisyystyöohjelmat esi- 21418: Kantatiellä 79 Kittilän kunnan Kaukosen ky- tellään valtioneuvoston päätettäväksi työminis- 21419: lässä olevalta Ounasjoen ylittävältä sillalta on teriöstä. 21420: 21421: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 21422: 21423: Liikenneministeri Ole Norrback 21424: 1994 vp - KK 141 3 21425: 21426: 21427: 21428: 21429: Tili Riksdagens Talman 21430: 21431: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- har på basis av undersökningar avlägsnats, vilket 21432: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- också framkommer av spörsmålet. 1 undersök- 21433: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ningama kom man dock fram tili att bron överbe- 21434: man Esko-Juhani Tennilä undertecknade spörs- lastas och att brons återstående användningstid 21435: mål nr 141: följaktligen är kort. 21436: Projektet får att förbättra bron har varken 21437: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- slopats eller senarelagts, utan avsikten är att pro- 21438: ta för att med sysselsättningspengar ome- jektet förverkligas år 1995. Planeringsarbetet för 21439: delbart förverkliga byggandet av en väg att förstärka, bredda och utrusta bron med en 21440: för lätt trafik över Kaukonen bron som cykel- och gångväg är i gång och blir fårdigt ännu 21441: leder över Ounasjoki, vilket skulle för- i år. Projektet omfattar också en utskovsbro vid 21442: bättra fotgängamas och cyklistemas tra- den parallella Murto-oja flodbädden. 21443: fiksäkerhet? Helhetskostnadema för projektet beräknas 21444: uppgå tili 9,2 miljoner mark och man anser det 21445: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vara möjligt att påbötja projektet redan i år, 21446: anföra följande: förutsatt att sysselsättningspengar beviljas. Ar- 21447: betsministeriet framlägger sysselsättningspro- 21448: Tyngdbegränsningen på bron över Ounasjoki grammen för statsrådets godkännande. 21449: på stamväg 79 i byn Kaukonen i Kittilä kommun, 21450: 21451: Helsingforsden 29 mars 1994 21452: 21453: Trafikminister Ole Norrback 21454: 1994vp 21455: 21456: Kirjallinen kysymys 142 21457: 21458: 21459: 21460: 21461: A. Ojala ym.: Oppisopimuskoulutuksen turvaamisesta Pirkan- 21462: maalla 21463: 21464: 21465: Eduskunnan Puhemiehelle 21466: 21467: Tämän vuoden alusta voimaan tulleen oppiso- eivät voi toteutua. On kohtuutonta herättää toi- 21468: pimuskoulutuslainsäädännön mukaan opetus- veita, joihin ei voida vastata. Moniin hyviin 21469: ministeriö määrää vuosittain valtion talousar- hankkeisiin tarvittaisiin lisää oppisopimuspaik- 21470: viossa asetetun kokonaismäärän rajoissa oppiso- koja. Vastavalmistuneiden työnsaantimahdolli- 21471: pimusten enimmäismäärät alueittain erikseen suuksia ei voida lisätä. Olemassa olevia työpaik- 21472: ammatillista peruskoulutusta ja ammatillista li- koja ei voida säilyttää eikä ehkäistä lomautuksia 21473: säkoulutusta varten. Pirkanmaan kiintiö tälle ja irtisanomisia. Pirkanmaalle tarvittaisiin tälle 21474: vuodelle on 660 opiskelijatyövuotta. Monta op- vuodelle 600 opiskelijatyövuotta lisää ja koko 21475: pisopimustoimistoa on jakamassa tätä kiintiötä, maahan tuhansia lisäpaikkoja. 21476: joka on aivan riittämätön. Tiukka jako perus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21477: koulutukseen ja lisäkoulutukseen vaikeuttaa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21478: asiaa. Kiintiö oli lähes kokonaan sidottu jo hel- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21479: mikuun loppuun mennessä. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21480: Viime vuonna opetusministeriö kannusti op- 21481: pisopimustoimistoja tiedottamaan asiasta ja te- Aikooko Hallitus lisätä oppisopimus- 21482: kemään oppisopimuksia. Nyt oppisopimuskou- ten määrää vielä tälle vuodelle, jotta Pir- 21483: lutus on alkanut kiinnostaa yrityksiä ja työnteki- kanmaalla oppisopimuksia voidaan sol- 21484: jöitä, mutta liian pieni kiintiö on esteenä. Mark- mia tarvetta vastaava määrä? 21485: kinointikampanja siis puree, mutta sen tavoitteet 21486: 21487: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994 21488: 21489: Arja Ojala Marja-Liisa Tykkyläinen Iiris Hacklin 21490: Jukka Gustafsson Pentti Lahti-Nuuttila Timo Roos 21491: Aarno von Bell Reijo Lindroos Eila Rimmi 21492: Marjatta Stenius-Kaukonen MaijaRask Tuija Maaret Pykäläinen 21493: Anneli Taina Lea Mäkipää 21494: 21495: 21496: 21497: 21498: 2400321 21499: 2 1994 vp - KK 142 21500: 21501: 21502: 21503: 21504: Eduskunnan Puhemiehelle 21505: 21506: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oppisopimuskoulutuksen tunnetuksi tekemiseen 21507: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tähtäävää valtakunnallista tiedotuskampanjaa, 21508: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jonkajatkovalmisteluja yleisvastuu on sittemmin 21509: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Arja Oja- asetettu opetushallitukselle. Nuorten aseman pa- 21510: lan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rantamiseksi nykyisessä taloudellisessa tilantees- 21511: 142: sa on kampanjan painopisteeksi ja tavoitteeksi 21512: asetettu erityisesti nuorten ammatillisen perus- 21513: Aikooko Hallitus lisätä oppisopimus- koulutuksen lisääminen. Myös eduskunnan sivis- 21514: ten määrää vielä tälle vuodelle, jotta Pir- tysvaliokunta pitää 19.11.1993 antamassaan mie- 21515: kanmaalla oppisopimuksia voidaan sol- tinnössä (SiVM 22/1993 vp) välttämättömänä, 21516: mia tarvetta vastaava määrä? että välittömästi ryhdytään tehostettuihin toi- 21517: menpiteisiin nuorten oppisopimusmuotoisen pe- 21518: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ruskoulutuksen lisäämiseksi. Komiteanmietin- 21519: vasti seuraavaa: nössä "Vaihtoehto työttömyydelle (KM 1993:38) 21520: nuorisokansliapäällikkötyöryhmän raportti" 21521: Valtioneuvosto on koulutuksen ja korkeakou- esitetään eräänä toimenpiteenä työttömien nuor- 21522: luissa harjoitettavan tutkimuksen kehittämis- ten aseman parantamiseksi peruskoulutuksen 21523: suunnitelmassa vuosille 1991-1996 asettanut ta- puuttuessa oppisopimuskoulutuksen merkittä- 21524: voitteeksi oppisopimuskoulutuksen lisäämisen. vää lisäämistä ja ammatillisen peruskoulutuksen 21525: Myös eduskunta hyväksyessään vuoden 1994 ta- suorittaneiden nuorten, vastavalmistuneiden, 21526: lousarvion edellytti, että hallitus ryhtyy tehostet- oppisopimuskoulutuksena järjestettävän lisä- 21527: tuihin toimenpiteisiin oppisopimuskoulutuksen koulutuksen lisäämistä varsinkin aloilla, joilla 21528: lisäämiseksi ja, jos asetettu kokonaismäärä osoit- nuorten alkutyöttömyys on korkea. 21529: tautuu riittämättömäksi, antaa eduskunnalle eh- Opetusministeriön tarkoituksena on esittää 21530: dotuksen kokonaismäärän lisäämiseksi. Oppiso- tehtäväksi valtioneuvoston periaatepäätös mää- 21531: pimusten määrä onkin usean vuoden tauon jäl- rärahan ottamisesta valtion vuoden 1994 toiseen 21532: keen kääntynyt kasvuun. Kasvu kuitenkin pää- lisätalousarvioesitykseen 3 500 nuoren, pääsään- 21533: osin selittyy sillä, että työssä olevien oppisopi- töisesti alle 25-vuotiaan, ammatillisen peruskou- 21534: musmuotoinen ammatillinen lisäkoulutus on lutuksen oppisopimuksen aloittamiseksi vuonna 21535: voimakkaasti laajentunut. 1994 ja 4 000--6 OOO:n ammatillisista oppilaitok- 21536: Opetusministeriö on yhteistyössä työministe- sista valmistuneen alle 30-vuotiaan ammatillisen 21537: riön, opetushallituksen ja Suomen Kuntaliiton lisäkoulutuksen oppisopimuksen toteuttamiseksi 21538: sekä keskeisten työmarkkinajärjestöjen ja Suo- vuonna 1994. 21539: men Yrittäjäin Keskusliiton kanssa valmistellut 21540: 21541: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 21542: 21543: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 21544: 1994 vp - KK 142 3 21545: 21546: 21547: 21548: 21549: Tili Riksdagens Talman 21550: 21551: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bund i Finland förberett en informationskam- 21552: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- panj som syftar tili att göra läroavtalsutbildning 21553: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- känd. Det fortsatta arbetet och det generella an- 21554: man Arja Ojala m.fl. undertecknade spörsmål nr svaret har sedermera överförts till utbildningssty- 21555: 142: relsen. För att förbättra ungdomens ställning i 21556: denna ekonomiska situation har som tyngdpunkt 21557: Ämnar Regeringen utöka antalet läro- och mål i kampanjen satts en utökning av särskilt 21558: avtal ännu under detta år, så att ett sådant grundläggande yrkesutbildning för unga. I sitt 21559: antalläroavtal i Pirkanmaa kan slutas att betänkande 19.1l.l993 (KuUB 22/1993 rd) anser 21560: de motsvarar behovet? även riksdagens kulturutskott detvara nödvän- 21561: digt att effektiva ätgärder omedelbart vidtas för 21562: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt att grundutbildningen i läroavtalsform för unga 21563: anföra följande: utökas. I kommittl~betänkandet "Alternativ tili 21564: arbetslöshet" KB 1993:38, en rapport av kansli- 21565: Isin plan för utveckling av utbildningen och av chefsarbetsgruppen för ungdom, föreslås som en 21566: forskningen vid högskolorna för åren 1991- åtgärd när det gäller att förbättra situationen för 21567: 1996 har statsrådet satt som mål att läroavtalsut- unga arbetslösa att då grundutbildning saknas 21568: bildningen skall utvidgas. När riksdagen godkän- läroavtalsutbildningen kraftigt ökas och att til- 21569: de statsbudgeten för 1994 förutsatte den att reger- läggsutbildningen i form av läroavtalsutbildning 21570: ingen vidtar effektiva åtgärder för att utvidga för unga som nyss utexaminerats från grundläg- 21571: läroavtalsutbildningen och att regeringen, om det gande yrkesutbildning ökas särskilt inom områ- 21572: målsatta totlantalet visar sig vara otillräckligt, den där initialarbetslösheten bland unga är hög. 21573: hos riksdagen framför ett förslag om att det skall Undervisningsministeriet har för avsikt att fö- 21574: utökas. Efter en paus på flera år har antalet reslå att statsrådet fattar ett principbeslut att ett 21575: läroavtal börjat växa. Tillväxten får huvudsakli- anslag intas i den andra tilläggsbudgeten för 1994 21576: gen sin förklaring i att den yrkesinriktade tilläggs- för att i år påbörja läroavtal för 3 500 unga, 21577: utbildningen i form av läroavtal kraftigt har ökat. huvudsakligen i åldern under 25 år, inom den 21578: Undervisningsministeriet har i samarbete med grundläggande yrkesutbildningen och läroavtal i 21579: arbetsministeriet, utbildningsstyrelsen, Finlands form av yrkesinriktad tilläggsutbildning för 21580: Kommunförbund, de centrala arbetsmarknads- 4 000-6 000 unga under 30 år som utexamine- 21581: organisationerna och Företagarnas Centralför- rats från yrkesläroanstalter. 21582: 21583: Helsingforsden 5 april1994 21584: 21585: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 21586: 1994vp 21587: 21588: Kirjallinen kysymys 143 21589: 21590: 21591: 21592: 21593: Vistbacka: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin toiminnasta 21594: 21595: 21596: 21597: Eduskunnan Puhemiehelle 21598: 21599: Säästöpankkiryhmittymän jäljiltä jääneet on- kijöiden työttömiksi joutuminen sen mukanaan 21600: gelma-asiakkaat, ongelmaluotot ja niihin liittyvä tuomine lisäkustannuksineen yhteiskunnalle. Li- 21601: omaisuus ovat tällä hetkellä tarkoitusta varten säksi mahdollisuus saatavien saamiseen yrityk- 21602: perustetun ns. roskapankin hoidettavina. Tämän sen toiminnan kautta poistuu ja luottotappiot 21603: omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin tehtävänä on konkretisoituvat. Tämä on yhteiskunnalle huo- 21604: vastata omaisuusmassan hoidosta ja mahdollisis- mattavasti toiminnan jatkamista kalliimpi vaih- 21605: ta realisoinneista. Samalla yhtiön tulisi huolehtia toehto. 21606: sen asiakkaiksi tulleiden yritysten toimintaansa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21607: tarvitseman pääoman saannista normaalin pan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21608: kin tapaan. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21609: Perustettaessa omaisuudenhoitoyhtiötä oli nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21610: tarkoitus edetä hallitusti niin, ettei turhia kon- 21611: kursseja enää tulisi eikä toisaalta omaisuutta rea- Onko Hallitus tietoinen, että omaisuu- 21612: lisoitaisi alihintaan. Nyt on kuitenkin usealta eri denhoitoyhtiö Arsenal kieltäytymällä 21613: taholta tullut tietoja, että Arsenalin aluetoimis- turvaamasta asiakkaakseen joutuneiden 21614: toissa kieltäydytään myöntämästä vielä täysin toimintakelpoisten yritysten pääoma- 21615: pääomarakenteeltaan terveillekin yrityksille nii- huoltoa kokonaisedun vastaisesti aiheut- 21616: den toiminnan kannalta oleellista tilapäisrahoi- taa lisää työttömyyttä ja luottotappioita 21617: tusta. Mikäli näin menetellään, aiheutetaan yri- niiden yhteiskunnalle aiheuttamine kus- 21618: tysten toiminnan loppuminen ja lukuisien työnte- tannuksineen? 21619: 21620: Helsingissä- 15·:päivänä maaliskuuta 1994 21621: 21622: Raimo Vistbacka 21623: 21624: 21625: 21626: 21627: 2400321 21628: 2 1994 vp - KK 143 21629: 21630: 21631: 21632: 21633: Eduskunnan Puhemiehelle 21634: 21635: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nässä, toisin sanoen yritys on konkurssissa tai 21636: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lopettanut muulla tavoin toimintansa ja Arsenal 21637: olette 15 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- realisoi tai ottaa haltuunsa vakuuksia. Arsenal 21638: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- katsoo 1 300 yritysasiakkaanaan olevan mahdol- 21639: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vistbackan lisuudet elpyä ja hoitaa luottonsa. Loput 700 21640: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 143: kriittistä asiakasta ovat selvitysten kohteena. Osa 21641: niistä voi mahdollisesti elpyä, osa kaatunee. 21642: Onko Hallitus tietoinen, että omaisuu- Silloin kun Arsenal katsoo asiakasyrityksen 21643: denhoitoyhtiö Arsenal kieltäytymällä voivan elpyä, sitä tuetaan tarvittaessa luottopää- 21644: turvaamasta asiakkaakseen joutuneiden töksin ja konsulttipalveluin. Näistä aiheutuvat 21645: toimintakelpoisten yritysten pääoma- kustannukset asiakas elvyttyään maksaa takai- 21646: huoltoa kokonaisedun vastaisesti aiheut- sin. Näin ollen Arsenal huolehtii elpymiskelpois- 21647: taa lisää työttömyyttä ja luottotappioita ten asiakkaidensa rahoitustarpeesta. Muussa tar- 21648: niiden yhteiskunnalle aiheuttamine kus- koituksessa Arsenal ei anna luottoa. Arsenalin 21649: tannuksineen? elpymiskelpoisten yritysasiakkaiden palvelukses- 21650: sa on yhteensä noin 10 000 työntekijää. Näiden 21651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yritysten elvyttäminen pitää työllisyyttä yllä. 21652: vasti seuraavaa: Kriittisten asiakkaiden palveluksessa on noin 21653: 2 000 työntekijää. Osalla näistä yrityksistä ei ole 21654: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n asiak- toipumisedellytyksiä. Tukemalla elvytyskelpoi- 21655: kaiksi siirtyivät ensi vaiheessa Suomen Säästö- siksi arvioitavien yritysten toipumista Arsenal 21656: pankki-SSP Oy:n luovutussopimuksen perus- tukee näiden työpaikkojen säilymistä. 21657: teella ne SSP:n asiakkaat, joiden saatavia oli Arsenalin yritysasiakkaan kaatuessa veron- 21658: 22.10.1993 järjestämättöminä taijoiden luottojen maksajan etu vaatii luoton vakuuksien tarkoi- 21659: korot oli voitu maksaa vain lisäluoton turvin. tuksenmukaista haltuunottoa ja hyvää hoitoa. 21660: Järjestämättömiä ovat luotot, joiden korko tai Arsenal myy haltuunsa joutunutta omaisuutta 21661: lyhennys on yli 90 päivää myöhässä. Arsenalin yksinomaan markkinahintaan eikä siis realisoi 21662: asiakkaiksi ei näin ollen tullut terveitä yrityksiä. omaisuutta alihintaan. Perinnässä olevien asia- 21663: Suoraan Arsenalin asiakkaaksi tuli tässä vai- kasyritysten yhteinen työntekijämäärä on alle 21664: heessa noin 5 600 yritystä. Näistä 3 600 on perin- 300. 21665: 21666: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 21667: 21668: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 21669: 1994 vp - KK 143 3 21670: 21671: 21672: 21673: 21674: Tili Riksdagens Talman 21675: 21676: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen verksamheten och att Arsenal realiserar eller 21677: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av omhändertar säkerheterna. Enligt Arsenal har 21678: den 15 mars 1994 tili vederbörande medlem av 1 300 av bolagets företagskunder möjligheter att 21679: statsrådet översänt följande av riksdagsman Vist- igen komma på fötter och sköta sina krediter. De 21680: backa undertecknade spörsmål nr 143: resterande 700 kritiska kundernas situation är 21681: under utredning. En del av dem kan eventuellt 21682: Är Regeringen medveten om att egen- återhämta sig, en del kommer inte att klara sig. 21683: domsförvaltningsbolaget Arsenal som en Då Arsenal anser att ett kundföretag kan kom- 21684: följd av att det vägrar trygga kapitalför- ma på fötter igen, får företaget vid behov stöd i 21685: sörjningen för funktionsdugliga bolag form av kreditbeslut och konsulttjänster. De 21686: som råkat bli deras kunder i strid med kostnader som då uppkommer får kunden betala 21687: helhetsintressena förorsakar ytterligare tilihaka efter det att företaget återhämtat sig. På 21688: arbetslöshet och kreditförluster, inklusive detta sätt sörjer Arsenal för sina återhämtnings- 21689: de kostnader som uppkommer för sam- kapabla kunders finansieringsbehov. Arsenal be- 21690: hället? viljar inte krediter för andra syften. Arsenals åter- 21691: hämtningskapabla företagskunder har samman- 21692: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lagt ca 10 000 anställda. Återupplivningen av 21693: anföra följande: dessa företag håller sysselsättningen uppe. 21694: De kunder vilkas situation är kritisk har ca 21695: Tili kunder i egendomsförvaltningsbolaget 2 000 anställda. En del av dessa företag saknar 21696: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy övergick i förutsättningar att komma på fötter igen. Genom 21697: första skedet enligt Sparbanken i Finland- SBF att stöda sådana företag som bedöms vara åter- 21698: Ab:s överlåtelseavtal de SBF:s kunder, vilkas hämtningskapabla hjälper Arsenal tili att bevara 21699: fordringar var oskötta 22.10.1993 eller vilkas arbetsplatserna vid dessa företag. 21700: krediträntor kunnat betalas endast med hjälp av Då någon av Arsenals företagskunder går 21701: tiliäggskrediter. Som oskötta betraktas krediter, omkull är det i skattebetalarnas intresse att säker- 21702: på vilka ränta eller amortering är mer än 90 dagar heterna omhändertas på ett ändamålsenligt sätt 21703: försenad. Det var således inga friska företag som och sköts väl. Arsenal säljer egendom, som kom- 21704: blev kunder i Arsenal. mit i bolagets besittning, enbart tili marknadspris 21705: I det här skedet blev ca 5 600 företag direkt och realiserar den således inte tili underpris. Det 21706: kunder i Arsenal. Av dessa är 3 600 föremål för totala antalet anställda i de kundföretag som är 21707: indrivningsåtgärder, vilket innebär att företaget föremål för indrivningsåtgärder understiger 300. 21708: är försatt i konkurs eller på annat sätt har lagt ner 21709: 21710: Helsingforsden 6 april1994 21711: 21712: Finansminister Iiro Viinanen 21713: 1994vp 21714: 21715: [{irjallinen kysymys 144 21716: 21717: 21718: 21719: 21720: Laine: Euroopan unionin liittovaltioluonteesta 21721: 21722: 21723: 21724: Eduskunnan Puhemiehelle 21725: 21726: Euroopan unionilla (EU) on useita keskeisiä koskemattomuuden puolustamiseksi on perus- 21727: liittovaltiolle tyypillisiä ominaisuuksia. EU :lla on tettu Neuvostoliiton asevoimat ja säädetty ylei- 21728: esim. ylikansallista ja tarvittaessa mahdollisesti nen asevelvollisuus." Perustuslain 75 §:n 2 mo- 21729: määräenemmistöllä käytettävissä olevaa päätös- mentin mukaan Neuvostoliiton suvereniteetti 21730: ja lainsäädäntövaltaa. Unionin yhteinen ulko- ja kattaa sen koko alueen. (Neuvostoliiton suveree- 21731: turvallisuuspolitiikka merkitsee Maastrichtin so- nisuudesta mainitaan myös Neuvostoliiton pe- 21732: pimuksen V osaston J.1 artiklan 4 kohdan mu- rustuslain 73 §:n 8 kohdassa.) 21733: kaan mm. sitä, että jäsenvaltiot tukevat aktiivi- - Maastrichtin sopimuksen V osaston J.1 21734: sesti ja varauksettomasti unionin ulkoista poli- artiklan 2 kohta: "Yhteisen ulko- ja turvallisuus- 21735: tiikkaa ja turvallisuuspolitiikkaa keskinäisen us- politiikan tavoitteena on: 21736: kollisuuden ja yhteisvastuullisuuden hengessä. - turvata unionin yhteiset arvot, perusedut 21737: Sopimuksessa veivoitetaan jäsenvaltiot pidätty- ja itsenäisyys; ... " 21738: mään kaikista toimista, jotka ovat unionin etujen Kyseessä on siis todellakin unionin itsenäisyy- 21739: vastaisia tai jotka ovat omiaan haittaamaan den turvaaminen. 21740: unionin tehokkuutta yhteenkuuluvana voimana b) Säädösten keskinäiset suhteet: 21741: kansainvälisissä suhteissa. Neuvosto huolehtii - Neuvostoliiton perustuslain 74 §: "Neu- 21742: siitä, että näitä periaatteita noudatetaan. Sopi- vostoliiton lait ovat yhtäläisesti lainvoimaiset 21743: muksen V osaston J.2 artiklan mukaanjäsenval- kaikkien neuvostotasovaltojen alueilla. Mikäli 21744: tiot huolehtivat siitä, että niiden kansallinen poli- neuvostotasavaltainen ja yleisliittolainen laki 21745: tiikka on yhteisten kantojen mukaista. On syytä ovat ristiriidassa keskenään, pätee Neuvostolii- 21746: tähdentää, että näiden V osaston määräysten ole- ton laki." 21747: massaoloa ja velvoittavuutta ei ole jätetty riippu- - EU:ssa unionitason säädösten hierarkki- 21748: maan tulevista (esim. vuonna 1996 tehtävistä) nen ylemmyys kansalliseen lainsäädäntöön näh- 21749: päätöksistä, vaan määräykset ovat osa EU:ssa den määräytyy mm. oikeuskäytännössä kehitet- 21750: voimassa olevaa Maastrichtin sopimusta.- Liit- tyjen periaatteiden mukaisesti. 21751: tovaltioiden tapaan myös EU:lla on oma lippuja c) Kansalaisuus: 21752: päämääränä on yhteinen rahayksikkö. - Neuvostoliiton perustuslain 33 §:n 1 mo- 21753: Eräät muut kiintoisat EU:n liittovaltioluon- mentti: "Neuvostoliitossa on voimassa yhtenäi- 21754: teesta muistuttavat seikat ilmenevät oheisesta nen yleisliittolainen kansallisuus. Kunkin neu- 21755: vertailusta, joka koskee EU:n jätjestelmää ja vostotasavallan jokainen kansalainen on Neu- 21756: Neuvostoliiton vuoden 1977 perustuslakia. vostoliiton kansalainen." 21757: (Neuvostoliiton perustuslain suomennosta kos- - Euroopan yhteisön perustamissopimuk- 21758: kevat lainaukset ovat peräisin julkaisusta Jyrki sen 8 artiklan 1 kohta, joka sisältyy Maastrichtin 21759: Iivonen -Juha Tolonen: Perustuslain kehitys sopimukseen: 21760: Neuvostoliitossa; Turku 1987. Maastrichtin so- "Otetaan käyttöön unionin kansalaisuus. 21761: pimuksen suomennokset on lainattu julkaisusta Jokainen jonkin jäsenvaltion kansalainen on 21762: "Euroopan talousyhteisön perustamissopimus ja unionin kansalainen." 21763: sopimus Euroopan unionista"; oikeusministeriö, d) Subsidiariteetti, toimivallan jakaantumi- 21764: Helsinki 1993.) nen: 21765: a) Suvereenisuus ja itsenäisyys: - Neuvostoliiton perustuslain 73 §:ssä luetel- 21766: - Neuvostoliiton perustuslain 31 §:n 2 mo- laan ne asiakokonaisuudet, jotka kuuluivat So- 21767: mentti: " ... valtion Suvereenisuuden ja alueellisen sialististen Neuvostotasavaltojen Liiton toimi- 21768: 21769: 2400321 21770: 2 1994 vp - KK 144 21771: 21772: valtaan. Perustuslain 76 §:n 2 momentti on tällai- vostoliiton perustuslain 72 §:n mukaan oli jokai- 21773: nen: "Neuvostoliiton perustuslain 73 §:ssä mai- sella neuvostotasavallalla oikeus vapaasti erota 21774: nittujen puitteiden ulkopuolella liittotasavalta Neuvostoliitosta. Kuten tunnettua, Rooman so- 21775: toteuttaa itsenäisesti valtiollista valtaa alueel- pimukseen ja Maastrichtin sopimukseen ei ole 21776: laan." sisällytetty määräyksiä, jotka antaisivat jäsenval- 21777: - Euroopan yhteisön perustaruissopimuk- tioille eroamisoikeuden. 21778: sen 3 b artiklan 2 kappale, joka sisältyy Maast- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21779: richtin sopimukseen: "Aloilla, jotka eivät kuulu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21780: yhteisön yksinomaiseen toimivaltaan, yhteisö nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21781: toissijaisuusperiaatteen mukaisesti toimii vain nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21782: siinä tapauksessa ja siinä laajuudessa kuin jäsen- 21783: valtiot eivät voi riittävällä tavalla toteuttaa suun- Katsooko Hallitus Euroopan unionil- 21784: nitellun toiminnan tavoitteita, jotka suunnitellun ta puuttuvanjoitakin olennaisia liittoval- 21785: toiminnan laajuuden tai vaikutusten takia voi- tioille tunnu3omaisia ominaisuuksia, ja 21786: daan tämän vuoksi toteuttaa paremmin yhteisön jos katsoo, mitä nuo puutteelliset ominai- 21787: tasolla." suudet ovat; 21788: Vaikka Neuvostoliiton perustuslaissa onkin pitääkö Hallitus Euroopan unionia 21789: samoja piirteitä kuin EU:n asemaa koskevissa liittovaltiona; sekä 21790: normistoissa, Neuvostoliiton perustuslain sekä olisiko Suomi Euroopan unionin jäse- 21791: toisaalta Rooman sopimuksen ja Maastrichtin neksi mahdollisesti liityttyään hallituksen 21792: sopimuksen välillä on luonnollisesti myös mer- näkemyksen mukaan itsenäinen ja täysi- 21793: kittäviä eroavuuksia. Yksi niistä on se, että Neu- valtainen valtio? 21794: 21795: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 21796: 21797: Ensio Laine 21798: 1994 vp - KK 144 3 21799: 21800: 21801: 21802: 21803: Eduskunnan Puhemiehelle 21804: 21805: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Euroopan unioni ei voi omilla toimillaan mää- 21806: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ritellä toimivaltansa ulottuvuutta, vaan se perus- 21807: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuu jäsenvaltioiden valtiosopimuksilla toteutta- 21808: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laineen maan toimivallan siirtoon. Näissä puitteissa vali- 21809: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 144: taan myös lainsäädäntötyön ja muun poliittisen 21810: päätöksenteon kohteeksi otettavia kysymyksiä. 21811: Katsooko Hallitus Euroopan unionil- Lisäksi unionilta ja myös yhteisöitä puuttuu oi- 21812: ta puuttuvan joitakin olennaisia liittoval- keus käyttää pakkovaltaa alueellaan. Silloinkin 21813: tioille tunnusomaisia ominaisuuksia, ja kun Euroopan yhteisön hallinnolliset valtuudet 21814: jos katsoo, mitä nuo puutteelliset ominai- poikkeuksellisesti ulottuvat yksityisiin yrityksiin 21815: suudet ovat; ja kansalaisiin, täytäntöönpanon tehokkuus riip- 21816: pitääkö Hallitus Euroopan unionia puu jäsenvaltioiden oikeus- ja hallintoviran- 21817: liittovaltiona; sekä omaisten myötävaikutuksesta. 21818: olisiko Suomi Euroopan unionin jäse- Jäsenvaltiot ovat Euroopan yhteisöön liitty- 21819: neksi mahdollisesti liityttyään hallituksen mällä siirtäneet yhteisölle lainsäädäntö-, tuomio- 21820: näkemyksen mukaan itsenäinen ja täysi- ja toimeenpanovaltaa, mikä rajoittaa jäsenval- 21821: valtainen valtio? tioiden suvereenisuutta. Yhteisön oikeuden ja toi- 21822: mivallan konkreettinen sisältö on useilla aloilla 21823: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rajoittunutta ja koskee määriteltyjä politiikan ja 21824: vasti seuraavaa: lainsäädännön kysymyksiä ja aloja, joilla on jä- 21825: senvaltioiden rajat ylittävä ulottuvuus. Kattavaa 21826: Euroopan unioni ei ole liittovaltio eikä se ole toimivallan siirto on sellaisilla yhteisen politiikan 21827: itsessään oikeuskelpoinen kansainvälinen järjes- aloilla kuin kauppa- ja kilpailupolitiikka sekä 21828: tö, kuten kukin Euroopan yhteisöistä. Euroopan maatalous- ja kalastuspolitiikka, samoin kuin ta- 21829: unionin jäsenvaltiot ovat täysivaltaisia itsenäisiä lous-ja rahaliiton toteutuessa myös sen puitteissa. 21830: valtioita, joiden omat valtioelimet käyttävät Euroopan unionin yhteinen ulko- ja turvalli- 21831: omintakeista valtiovaltaa alueillaan. Jäsenval- suuspolitiikka samoin kuin yhteistyö oikeus- ja 21832: tioilla on myös diplomaattinen edustus muissa sisäasioiden aloilla on varattu jäsenvaltioiden 21833: jäsenvaltioissa, kolmansissa valtioissa ja kan- hallituksille, joiden päätöksenteon perusta on 21834: sainvälisissä järjestöissä, ja ne ovat sopimussuh- yksimielisyys. Ei ole olemassa mitään yläraken- 21835: teessa näiden kanssa. Vaikkajäsenyys Euroopan netta, jolle jäsenvaltiot luovuttaisivat tätä kansa- 21836: unionissa ja etenkin Euroopan yhteisössä rajoit- kuntien kohtaloiden kannalta keskeisintä pää- 21837: taa jäsenvaltioiden oikeutta yksin määrätä lain- tösvaltaansa. 21838: säädännöstäänja suhteistaan ulkovaltoihin, kol- Suomi olisi Euroopan unioninjäseneksi liityt- 21839: mannet valtiot taijäsenvaltiot itse eivät ole aset- tyään luonnollisesti itsenäinen ja täysivaltainen 21840: taneet kyseenalaiseksi jäsenvaltioiden luonnetta valtio samoin kuin nykyisetkin unionin jäsenval- 21841: itsenäisinä täysivaltaisina valtioina. tiot ovat. 21842: 21843: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 21844: 21845: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 21846: 4 1994 vp - KK 144 21847: 21848: 21849: 21850: 21851: Tili Riksdagens Talman 21852: 21853: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- unionens behörighet. Denna baserar sig på över- 21854: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- föring av behörighet som medlemsstatema ge- 21855: lem av statsrådet översänt fö1jande av riksdags- nomfört med stöd av mellanstatliga fördrag. 21856: man Laine undertecknade spörsmål nr 144: Inom denna ram bestäms också de frågor som 21857: skall bli föremål för lagstiftningsarbete och annat 21858: Anser Regeringen att Europeiska uni- politiskt beslutsfattande. Dessutom saknar unio- 21859: onen saknar några väsentliga, för en för- nen och gemenskapen rätt att använda sanktio- 21860: bundsstat utmärkande egenskaper, och ner inom sitt område. Också i de fall att Europe- 21861: om så är fallet, vilka är dessa; iska gemenskapens administrativa fullmakter 21862: anser Regeringen att Europeiska unio- undantagsvis sträcker sig tili enskilda företag och 21863: nen är en förbundsstat; samt medborgare, är verkställighetseffekten beroende 21864: kommer Finland enligt Regeringens av att medlemsstatemas judiciella och administ- 21865: uppfattning att vara en självständig och rativa myndigheter medverkar. 21866: suverän stat efter en eventuell medlems- Genom anslutning tili Europeiska gemenska- 21867: anslutning tili Europeiska unionen? pen har medlemsstatema överfört lagstiftande, 21868: dömande och verkställande makt på gemenska- 21869: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt pen, vilket begränsarmedlemsstatemas suveräni- 21870: anföra följande: tet. På många områden är det konkreta innehållet 21871: i gemenskapsrätten och behörigheten begränsat 21872: Europeiska unionen är inte någon förbunds- och gäller bestämda politiska och lagstiftnings- 21873: stat och den är inte i sig någon intemationell mässiga frågor och områden som har en med- 21874: organisation med rättskapacitet så som envar av lemsstatemas gränser överskridande dimension. 21875: de europeiska gemenskapema. Medlemsstatema Heltäckande överföring av behörighet finns på 21876: i Europeiska unionen är suveräna självständiga vissa gemensamma områden av politiken, t.ex. 21877: stater, vilkas egna statliga organ utövar oberoen- handel och konkurrens samt jordbruk och fiske, 21878: de statlig makt på sina territorier. Medlemsstater- och dessutom inom ramen för den ekonomiska 21879: na har också diplomatisk representation i de and- och monetära unionen när denna blir verklighet. 21880: ra medlemsstatema, i tredje Iänder och i intema- Europeiska unionens gemensamma utrikes- 21881: tionella organisatio:ger och de har avtalsförbin- och säkerhetspolitik samt samarbetet inom rätts- 21882: delser med dessa. A ven om ett medlemskap i liga och inrikespolitiska frågor har förbehållits 21883: Europeiska unionen och i synnerhet i Europeiska medlemsstatemas regeringar och beslutsfattan- 21884: gemenskapen inskränker medlemsstatemas rätt det baserar sig på enhällighet. Det finns ingen 21885: att ensamma bestämma om sin lagstiftning och övergripande struktur tili viiken medlemsstater- 21886: sina utrikesförbindelser, har varken tredje stater na kunde överlåta denna för nationemas öden 21887: eller medlemsstatema själva ifrågasatt medlems- centrala beslutanderätt. 21888: statemas karaktär av självständiga suveräna sta- Vid en eventuell anslutning tili Europeiska 21889: ter. unionen skulle Finland självfallet vara en själv- 21890: Europeiska unionen kan inte vidta sådana åt- ständig och suverän stat på samma sätt som de 21891: gärder som skulle bestämma dimensionen för nuvarande medlemsstatema. 21892: 21893: Helsingforsden 7 april1994 21894: 21895: Utrikesminister Heikki Haavisto 21896: 1994vp 21897: 21898: Kirjallinen kysymys 145 21899: 21900: 21901: 21902: 21903: Dromberg: Nuorisojärjestöjen valtionavustusten jakoperusteista 21904: 21905: 21906: 21907: Eduskunnan Puhemiehelle 21908: 21909: Nuorisojärjestöjen valtionavustusten jaolle on minnan tukeminen tulosten perusteella. Tänä- 21910: kirjattu kriteerit. Tästä huolimatta valtionavus- kään vuonna näin ei kuitenkaan näytä käyvän, 21911: tustenjako on ollut käytännössä kuitenkin enem- vaan valtionavustukset jaetaan ns. entisen käy- 21912: män harkintaan kuin todelliseen toimintaan, sen tännön mukaisesti. 21913: määrään ja laatuun perustuvaa. Tämän osoitta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21914: vat eri järjestöjen valtionavustusten määrät suh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunni- 21915: teessa niiden jäsenmääriin, hyväksyttäviin me- oittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21916: noihin taikka perustoiminnan määrään, joille täl- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21917: lä hetkellä ei anneta paljon painoa. Valtionavus- 21918: tuksella on myös tuettu järjestöjä, joiden elinkaa- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21919: ri on lopuillaan ja joiden todellinen toiminta on ryhtyä, jotta nuorisojärjestöjen valtion- 21920: vähäistä. avustusten jaossa päästään todellisen tu- 21921: Opetusministeriössä on siirrytty tulosohjauk- losohjauksen periaatteiden mukaiseen ra- 21922: seen,jonka on tarkoitus koskea myös nuorisojär- hanjakoon, jossa tärkeimpänä kriteerinä 21923: jestöjä. Todelliseen tulosohjaukseen kuuluu toi- on järjestön toiminta, sen määrä ja laatu? 21924: 21925: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 21926: 21927: Kaarina Dromberg 21928: 21929: 21930: 21931: 21932: :!400321 21933: 2 1994 vp - KK 145 21934: 21935: 21936: 21937: 21938: Eduskunnan Puhemiehelle 21939: 21940: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa visioajattelusta luopuminen tarpeellisessa laajuu- 21941: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, dessa. Nuorisotyölain kokonaisuudistus on par- 21942: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen haillaan menossa ja se on tarkoitus antaa edus- 21943: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Dromber- kunnalle tämän kevään aikana. Tulosperusteinen 21944: gin näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o avustaminen tulee sisältymään tähän lakiesityk- 21945: 145: seen. 21946: 21947: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2. Vuoden 1994 valtionapujenjaosta 21948: ryhtyä, jotta nuorisojärjestöjen valtion- 21949: avustusten jaossa päästään todellisen tu- Tämän vuoden valtionapujenjako suoritettiin 21950: losohjauksen periaatteiden mukaiseen ra- voimassa olevien nuorisotyölain (1068/85) ja 21951: hanjakoon, jossa tärkeimpänä kriteerinä -asetuksen (1069/85) mukaan. Nykyiset kriteerit 21952: on järjestön toiminta, sen määrä ja laatu? mahdollistavat jo toiminnan merkityksen arvi- 21953: oinnin tulosten pohjalta, vaikka tulosperustei- 21954: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suutta ei varsinaisesti ole kirjattu lakiin tai ase- 21955: vasti seuraavaa: tukseen. 21956: Arviointi on suoritettu käytettävissä olevien 21957: 1. Tulosperusteisuuteen siirtymisen valmistelusta asiakirjojen pohjalta. Tulosperusteiseen järjestel- 21958: mään siirtyminen kokonaisuudessaan vaatii sekä 21959: Nuorisojärjestöjen valtionavustusten jakope- nuorisotyölain että -asetuksen muutoksen. Näin 21960: rusteiden uudistamistyö on parhaillaan käynnis- kokonaissäännösten muuttaminen varmentaa 21961: sä. Asiaa pohtinut työryhmä luovutti mietintön- uusien avustusperusteiden yhdenvertaisen koh- 21962: sä 26.2.1993. Sen työskentely oli leimallisesti taantumisen avustettaviin. 21963: avointa ja valmistelussa kuultiin laajasti järjestö- Määrältään harkinnanvaraisiin, lakiin perus- 21964: jä mm. kolmessa laajassa tilaisuudessa. Näin saa- tuviin avustuksiin tyytymätön voi hakea muutos- 21965: vutettiin laaja yhteisymmärrys uudistuksen tar- ta korkeimmalta hallinto-oikeudelta. Näin ollen 21966: peesta ja sisällöstä sekä sitoutuminen uudistuk- on ensisijaisen tarkkaa noudattaa voimassa ole- 21967: seen. vaa lakia, asetusta ja alemmanasteisia säännök- 21968: Työryhmän muistion pohjalta valmisteltiin siä. 21969: asetusmuutos. Asetuksen muutosta siirrettiin, Myös lain uudistamisen yhteydessä kuullaan 21970: kun todettiin laajemmat tarpeet sekä liikunta- järjestöjä. Näin pyritään varmistamaan järjestö- 21971: että nuorisotyölain kokonaisuudistamisiin. jen sitoutuminen uudenjärjestelmän käyttöönot- 21972: Nuorisotyölain uudistamisen yhteydessä selvi- toon myös jatkossa. Jo nyt voidaan todeta järjes- 21973: tetään tulosperusteinen valtionapujenjako koko- töjen siirtyneen varsin laajasti tulospohjaiseen 21974: naisuudessaan. Uudistus toteutetaan uutta byro- suunnitteluun omassa toiminnassaan. 21975: kratiaa luomatta ja samalla selvitetään myös re- 21976: 21977: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 21978: 21979: Ministeri Tytti lsohookana-Asunmaa 21980: 1994 vp - KK 145 3 21981: 21982: 21983: 21984: 21985: Tili Riksdagens Talman 21986: 21987: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- kommer att genomföras utan att ny byråkrati 21988: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- skapas. Samtidigt utreds även om man kan avstå 21989: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- från revisionstanken i behövlig omfattning. To- 21990: man Dromberg undertecknade spörsmål nr 145: talreformen av lagen om ungdomsarbete pågår 21991: som bäst och avsikten är att en proposition skall 21992: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- avlåtas till riksdagen under denna vår. Resultat- 21993: ta för att man ifråga om statsunderstöden baserade understöd kommer att ingå i detta lag- 21994: till ungdomsorganisationema i verklighe- förslag. 21995: ten kommer till en sådan fördelning av 21996: pengama som överensstämmer med prin- 2. Om fördelningen av statsunderstöden 1994 21997: cipen om resultatstyming och där det vik- 21998: tigaste kriteriet är organisationens verk- Fördelningen av årets statsunderstöd gjordes 21999: samhet, dess omfång och beskaffenhet? med stöd av gällande lag (1 068/85) och förord- 22000: ning (1069/85) om ungdomsarbete. Gällande kri- 22001: Sam svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- terier gör det redan möjligt att utvärdera verk- 22002: ra följande: samheten på basis av resultaten, trots att kraven 22003: på resultatbaserad verksamhet inte skrivits in i 22004: 1. Om beredningen av övergången till 22005: lagen eller förordningen. 22006: Utvärderingen ha~.gjorts på basis av till buds 22007: resultatstyming stående handlingar. Overgången till en resultat- 22008: Reformen av fördelningsgrundema för stats- baserad ordning i sin helhet kräver ändring av 22009: understöden till ungdomsorganisationema är lagen och förordningen om ungdomsarbete. På 22010: som bäst under beredning. Arbetsgruppen som så sätt säkerställer ändringarna i lagstiftningen 22011: dryftade frågan avlät sitt betänkande 26.2.1993. att de som skall få understöd behandlas på ena- 22012: Dess arbete var utpräglat öppet och under bered- handa vis i de nya grunderna för understöd. 22013: ningen hördes i stor omfattning olika organisa- Den som är missnöjd med prövning underkas- 22014: tioner bl.a. vid tre större evenemang. På så sätt tade lagstadgade understöd kan söka ändring hos 22015: nåddes stort samförstånd om behovet av och högsta förvaltningsdomstolen. Därför är det av 22016: innehållet i en reform samt om uppslutningen till största vikt att följa gällande lag, förordning och 22017: reformen. bes~ämmelser av lägre rang. 22018: Utgående från arbetsgruppens pr9memoria Aven i samband med reformen av lagen kom- 22019: bereddes en ändring av förordningen. Andringen mer olika organisationer att höras. På så sätt 22020: av förordningen uppskjöts emellertid, eftersom försöker man få organisationerna att binda sig till 22021: större behov att i sin helhet reformera idrottsla- den nya ordningen även i fortsättningen. Redan 22022: gen och lagen om ungdomsarbete konstaterades. nu kan man konstatera att organisationerna rätt 22023: 1 samband med reformen av lagen om ung- omfattande har övergått till resultatbaserad pla- 22024: domsarbete utreds i sin helhet en fördelning av nering i sin egen verksamhet. 22025: statsunderstöden baserad på resultat. Reformen 22026: 22027: Helsingforsden 7 april1994 22028: 22029: Minister Tytti Jsohookana-Asunmaa 22030: 1994vp 22031: 22032: Kirjallinen kysymys 146 22033: 22034: 22035: 22036: 22037: Aittoniemi: Harrasteviljelijöiden tukemisesta mahdollisen ED-jäse- 22038: nyyden aikana 22039: 22040: 22041: Eduskunnan Puhemiehelle 22042: Maassamme on eräiden arvioiden mukaan Aikooko Hallitus, jos mahdollisen 22043: noin 6 000 tilaa, joita omistajat viljelevät yleensä ED-jäsenyyden aikana maataloudessa 22044: viljalla, mutta saavat virkamiehinä ja -naisina siirrytään ns. suoraan hehtaariperustei- 22045: runsaan toimeentulon muualta. Tähän saakka seen tukeen, edelleen tukea ns. harraste- 22046: valtio on tukenut heidän vapaa-ajan viljelyhar- viljelijöiden harrastusta tämän tukimuo- 22047: rastustaan vientituen ym. maatalouden tukimuo- don kautta noin 6 000 tilalla, joiden vilje- 22048: tojen kautta. lijät saavat runsaan tulon muualta eläke- 22049: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- läisinä tai virkamiehinä? 22050: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22051: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22052: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22053: 22054: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22055: 22056: Sulo Aittoniemi 22057: 22058: 22059: 22060: 22061: 2400321 22062: 2 1994 vp- KK 146 22063: 22064: 22065: 22066: 22067: Eduskunnan Puhemiehelle 22068: 22069: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa unionin jäsenyyden vaikutuksia viljelijöiden tu- 22070: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lotasoon ja kansallisista varoista maksettavan 22071: olette 16 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tuen tarvetta selvitetään parhaillaan. Euroopan 22072: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- unionin jäsenmaissa on uudistettu maatalous- 22073: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen politiikkaa siten, että viljan hintaa on alennettu ja 22074: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 146: korvattu hinnanalennus hehtaariperusteisena tu- 22075: kena. Hehtaarikorvauksen perusteena on asian- 22076: Aikooko Hallitus, jos mahdollisen omaisen alueen keskisato verrattuna unionin kes- 22077: ED-jäsenyyden aikana maataloudessa kisatoon, joten korkean keskisadon alueilla kor- 22078: siirrytään ns. suoraan hehtaariperustei- vattava tulonmenetys on suurempi kuin alhaisen 22079: seen tukeen, edelleen tukea ns. harraste- keskisadon alueilla. Suomeen sovellettuna tämä 22080: viljelijöiden harrastusta tämän tukimuo- merkitsee hehtaarituenjäämistä EU:n keskimää- 22081: don kautta noin 6 000 tilalla, joiden vilje- räisen tuen alapuolelle, koska viljojen keskisadot 22082: lijät saavat runsaan tulon muualta eläke- ovat huomattavasti pienemmät kuin Keski-Eu- 22083: läisinä tai virkamiehinä? roopassa. EU ei edellytä maksamalleen hehtaari- 22084: tuelle muita ehtoja kuin sen, että peltoalasta on 22085: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kesannoitava tietty osa, jos tilan viljantuotanto 22086: vasti seuraavaa: on yli 92 tonnia. Mahdolliset rajoitukset voisivat 22087: siten koskea vain kotimaisista varoista maksetta- 22088: Maaseudun asuttuna pitäminen edellyttää ny- vaa tukea edellyttäen, että EU on hyväksynyt 22089: kyisin, että myös viljelijä voi hankkia toimeentu- asianomaiset rajoitukset. 22090: lonsa useista eri lähteistä. Mahdollisen Euroopan 22091: 22092: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 22093: 22094: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 22095: 1994 vp - KK 146 3 22096: 22097: 22098: 22099: 22100: Tili Riksdagens Talman 22101: 22102: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- unionen påverkar odlamas inkomstnivå och be- 22103: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den hovet av stöd som betalas med nationella medel. 22104: 16 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- I Europeiska unionens medlemsstater har lant- 22105: rådet översänt följande av riksdagsman Aittanie- brukspolitiken reviderats så att spannmålspriset 22106: mi undertecknade spörsmål nr 146: har sänkts och sänkningen ersatts med ett hektar- 22107: baserat stöd. Grunden för ersättningen per hek- 22108: Ämnar Regeringen, ifall man under ett tar är den genomsnittliga skörden inom regionen 22109: eventuellt EU-medlemskap övergår tili i förhållande tili unionens genomsnittliga skörd, 22110: ett direkt hektarbaserat stöd inom lant- vilket innebär att den inkomstförlust som ersätts 22111: bruket, fortfarande genom denna stöd- i regioner med en stor genomsnittlig skörd är 22112: form stöda de pensionärer eller tjänste- större än i regioner med en låg genomsnittlig 22113: män som samtidigt som de får en riklig skörd. För Finlands del innebär detta att hektar- 22114: inkomst från annat håll idkar jordbruk på stödet blir mindre än EU:s genomsnittliga stöd, 22115: sin fritid, vilket sker på ca 6 000 lägenhe- eftersom den genomsnittliga spannmålsskörden 22116: ter? är betydligt mindre än i Mellaneuropa. EU har 22117: inte ställt andra vilikor för sitt hektarstöd än att 22118: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt en viss del av åkerarealen bör läggas i träda om 22119: anföra följande: lägenhetens spannmålsproduktion överstiger 92 22120: ton. Eventuella begränsningar kunde sålunda 22121: En förutsättning för att landsbygden skall hål- gälla endast stöd som betalas med inhemska me- 22122: las bebyggd är numera att också odlare kan få sin del, förutsatt att EU har godkänt begränsning- 22123: utkomst från flera olika källor. Som bäst utreds ama. 22124: hur ett eventuellt medlemskap i den Europeiska 22125: 22126: Helsingforsden 5 april1994 22127: 22128: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 22129: 1994vp 22130: 22131: Kirjallinen kysymys 147 22132: 22133: 22134: 22135: 22136: Aittoniemi: Tiedotusvälineiden menettelystä eräiden vankikarku- 22137: reiden pidättämiseen liittyvässä asiassa 22138: 22139: 22140: Eduskunnan Puhemiehelle 22141: 22142: Tiedotusvälineillä on usein hyvin hyödyllinen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22143: rooli rikosten selvittämisessä ja vaarallisten ri- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22144: koksentekijäin etsinnöissä. Nyt Lahden kaupun- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22145: kiin keskittyneessä vankikarkureiden Larhan ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22146: Haikaksen piirityksessä julkisen tiedotuksen roo- 22147: lista voidaan olla toista mieltä. Asiasta on tehty Miten Hallitus suhtautuu erityisesti 22148: kansanhuvi ja siinä on lyöty täysin laimin itse yhteiskunnan omistuksessa olevien tiedo- 22149: asian ratkaisemiselle tärkeä pidättyväisyys. Jul- tusvälineiden, radion ja television rooliin 22150: kisten tiedotusvälineiden, erityisesti radion ja te- vankikarkureiden Larhan ja Haikaksen 22151: levision kautta on vankikarkureita suorastaan piiritysoperaation yhteydessä, jossa heis- 22152: avustettu tietämään poliisin suunnitelmista ja tä on tehty eräänlaisia kansansankareita 22153: toimenpiteistä. Piiritetyt vankikarkurit ovat tul- ja heille on mahdollistettu todennäköises- 22154: leet täysin tietoisiksi heidän pidättämiseensä liit- ti hallussaan olleiden vastaanottimien 22155: tyvistä suunnitelmista ja heistä on tehty kansan- kautta seurata tarkoin poliisin ja muiden 22156: sankareita, mikä on ollut omiaan innostamaan viranomaisten suunnitelmia vaarallisen 22157: heitä omassa roolissaan. Kuitenkin toinen heistä operaation toteuttamiseksi, sekä 22158: on palkkamurhaaja, joka on rahasta surmannut onko asiassajotain pohdittavaa vastai- 22159: puolustuskyvyttämän vanhuksen, ja toinenkin suuden varalle ja mitä Hallitus aikoo teh- 22160: urautunut ja vaarallinen rikollinen. dä asian suhteen? 22161: 22162: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22163: 22164: Sulo Aittoniemi 22165: 22166: 22167: 22168: 22169: 2400321 22170: 2 1994 vp - KK 147 22171: 22172: 22173: 22174: 22175: Eduskunnan Puhemiehelle 22176: 22177: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa riippumattomuus valtioneuvostosta on riittäväl- 22178: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lä tavalla taattu huolimatta siitä, että valtio omis- 22179: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taa enemmistön Yleisradio Oy:n osakkeista (ks. 22180: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- esim. eduskunnan perustuslakivaliokunnan lau- 22181: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o sunto 23/1993 vp). 22182: 147: Yleisradion toimintaa sääntelee laki Yleisra- 22183: dio Oy:stä (1380/93), joka määrittää myös yh- 22184: Miten Hallitus suhtautuu erityisesti tiön tehtävät. Lakia laadittaessa Yleisradio 22185: yhteiskunnan omistuksessa olevien tiedo- Oy:n asema tiedonvälityksessä on pyritty järjes- 22186: tusvälineiden, radion ja television rooliin tämään mahdollisimman riippumattomaksi 22187: vankikarkureiden Larhan ja Haikaksen maan hallituksesta. Yhtiön valvontatehtävä on 22188: piiritysoperaation yhteydessä, jossa heis- laissa uskottu eduskunnan valitsemalle hallinto- 22189: tä on tehty eräänlaisia kansansankareita neuvostolle. 22190: ja heille on mahdollistettu todennäköises- Yleisradiotoiminnassa on luonnollisesti nou- 22191: ti hallussaan olleiden vastaanottimien datettava esimerkiksi rikoslaissa säädettyjä kiel- 22192: kautta seurata tarkoin poliisin ja muiden toja. Radiovastuulaissa (219/71) säädetään vas- 22193: viranomaisten suunnitelmia vaarallisen tuun jakautumisesta silloin, kun on kysymys 22194: operaation toteuttamiseksi, sekä teosta, jonka rangaistavuus perustuu yleisradio- 22195: onko asiassajotain pohdittavaa vastai- toiminnassa lähetetyn ohjelman sisältöön. Tä- 22196: suuden varalle ja mitä Hallitus aikoo teh- män ohella radion ja television harjoittamassa 22197: dä asian suhteen? tiedonvälityksessä tulee seurata tiedonvälitystä 22198: koskevia eettisiä sääntöjä, joiden noudattamisen 22199: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valvonta on Julkisen sanan neuvoston tehtävänä. 22200: vasti seuraavaa: Hallitusmuodon turvaaman sananvapauden 22201: kanssa ei ole sopusoinnussa, että hallitus pyrkisi 22202: Asiaa arvioitaessa on kiinnitettävä erityistä vaikuttamaan radion ja television välittämien 22203: huomiota hallitusmuodon 10 §:ssä perusoikeute- ohjelmien sisältöön yksittäistapauksessa. Halli- 22204: na turvattuun sananvapauteen, jonka on vakiin- tuksen käsityksen mukaan kysymyksessä mainit- 22205: tuneesti katsottu koskevan myös yleisradiotoi- tu yksittäistapaus ei ole antanut aihetta harkita 22206: mintaa. Yleisradiotoimintaa järjestettäessä on muutoksia nykyiseen lainsäädäntöön. Nykyisen 22207: hallitusmuodon 10 §:n katsottu edellyttävän, että lainsäädännön ja tiedonvälityksen eettisten sään- 22208: sananvapauden käyttäminen myös radion ja tele- töjen sekä tiedonvälitystä koskevan avoimen 22209: vision välityksellä on suojattu hallinnolliselta kansalaiskeskustelun on katsottava tarjoavan 22210: puuttumiselta. Sananvapauden on lisäksi katsot- riittävät takeet sananvapauden väärinkäyttöä 22211: tava vaativan, että yleisradioyhtiön toiminnan vastaan. 22212: 22213: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 22214: 22215: Liikenneministeri Ole Norrback 22216: 1994 vp - KK 147 3 22217: 22218: 22219: 22220: 22221: Tili Riksdagens Talman 22222: 22223: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- statsrådet trots att staten äger majoriteten av 22224: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Rundradion Ab:s aktier (se t.ex. riksdagens 22225: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- grundlagsutskotts utlåtande 23/1993 rd.). 22226: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 147: Lagen om Rundradion Ab (1380/93) reglerar 22227: rundradions verksamhet. 1 lagen fastställs också 22228: Hur förhåller sig Regeringen tili spe- bolagets uppgifter. Närlagen utarbetades försök- 22229: ciellt de samhällsägda massmediemas, te man ge Rundradion Ab en så oberoende ställ- 22230: radions och televisionens roll i samband ning som möjligt i kommunikationen i förhållan- 22231: med att de förrymda fångama Larha och de tili regeringen. U ppgiften att övervaka bolaget 22232: Raikas omringades, då de skildrades som har i lagen anförtrotts ett förvaltningsråd, som 22233: något slags folkhjältar och uppenbarligen väljs av riksdagen. 22234: hade möjlighet att via mottagare som de 1 rundradioverksamhet skall naturligtvis iakt- 22235: förfogade över noggrant följa polisens tas de förbud som anges t.ex. i strafflagen. 1 22236: och andra myndigheters planer för ge- radioansvarighetslagen (219/71) stadgas om delat 22237: nomförande av den farliga operationen, ansvar, då det är fråga om en handling vars straff- 22238: samt barhet grundar sig på innehållet i program som 22239: finns det något man borde överväga sänts i rundradioverksamhet. Utöver detta skall 22240: med tanke på liknande händelser i framti- man i den kommunikation som bedrivs av radion 22241: den och vad ämnar Regeringen göra åt och televisionen iaktta de etiska regler som gäller 22242: saken? kommunikation. Opinionsnämnden för massme- 22243: dier har tili uppgift att övervaka att dessa etiska 22244: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt regler iakttas. 22245: anföra följande: Yttrandefriheten, som tryggas i regeringsfor- 22246: men, harmonierar inte med det faktum att rege- 22247: Vid en bedömning av frågan måste särskild ringen i enskilda fall skulle försöka inverka på 22248: uppmärksamhet fåstas vid yttrandefriheten, som innehållet i de program som radion och televisio- 22249: i 10 § regeringsformen tryggas som en grundläg- nen förmedlar. Enligt regeringens uppfattning 22250: gande rättighet och som enligt vedertaget bruk har det enskilda fall som nämns i spörsmålet inte 22251: också anses gälla rundradioverksamhet. När gett anledning att överväga några ändringar i den 22252: rundradioverksamhet ordnats har det ansetts att nuvarande lagstiftningen. Den nuvarande lag- 22253: 10 § regeringsformen förutsätter att nyttjandet av stiftningen och de etiska reglema inom kommu- 22254: yttrandefriheten även genom radions och televi- nikationen samt den öppna medborgardiskussio- 22255: sionens förmedling är skyddat mot ett administ- nen om kommunikationen måste anses erbjuda 22256: rativt ingripande. Yttrandefriheten kan därtill tillräckliga garantier mot missbruk av yttrande- 22257: anses fordra att rundradiobolaget i sin verksam- friheten. 22258: het har garanterats en tillräcklig oavhängighet av 22259: 22260: Helsingfors den 5 april 1994 22261: 22262: Trafikminister Ole Norrback 22263: 1994vp 22264: 22265: Kirjallinen kysymys 148 22266: 22267: 22268: 22269: 22270: Aittoniemi: Avohoidossa olevien lääkekorvauksista 22271: 22272: 22273: 22274: Eduskunnan Puhemiehelle 22275: 22276: Hallitus suunnittelee edelleen Kelan lääkekor- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22277: vausosuuden alentamista eli omavastuun korot- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22278: tamista. Tämä merkitsee sitä, että avohoidossa 22279: olevat ja esimerkiksi pienillä eläkkeillä elävät ih- Onko Hallitus ottanut huomioon sen, 22280: miset eivät enää pysty hankkimaan lääkkeitään. että lääkkeiden omavastuuosuuden koro- 22281: Seurauksena on entistä useammin se, että hen- tussuunnitelmat myös ns. pitkäaikaissai- 22282: kilö joutuu laitoshoitoon, joka kuitenkin tulee raiden osalta aiheuttavat esimerkiksi pie- 22283: yhteiskunnalle entistä kalliimmaksi avohoitoon nillä eläketuloilla avohoidossa eläville 22284: verrattuna. Tällaisia tärkeitä lääkkeitä ovat mm. kestämättömän tilanteen ja tämän joh- 22285: sydänlääkkeet, verenpainelääkkeet, epilepsia- dosta yhä useammin hakeutumisen lai- 22286: lääkkeet, rauhoittavat ja aktivoivat psyyken toshoitoon, joka tulee yhteiskunnalle mo- 22287: lääkkeet sekä sieni-infektiolääkkeet ym. nin verroin kalliimmaksi? 22288: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22289: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22290: 22291: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22292: 22293: Sulo Aittoniemi 22294: 22295: 22296: 22297: 22298: 2400321 22299: 2 1994 vp - KK 148 22300: 22301: 22302: 22303: 22304: Eduskunnan Puhemiehelle 22305: 22306: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muassa hintojen ja kustannusten entistä tarkem- 22307: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, paa huomioon ottamista lääkehoitoa suunnitel- 22308: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taessa. 22309: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitta- Lääkkeiden hintoihin on pyritty vaikutta- 22310: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o maan muun muassa ottamalla 1.4.1993 käyttöön 22311: 148: ohje, jonka mukaan lääkäri ja hammaslääkäri 22312: voi potilaan suostumuksella merkitä reseptiin 22313: Onko Hallitus ottanut huomioon sen, kirjaimen G silloin, kun apteekista voidaan lää- 22314: että lääkkeiden omavastuuosuuden koro- kehoitoa vaarantamatta reseptiin merkityn lääk- 22315: tussuunnitelmat myös ns. pitkäaikaissai- keen asemesta toimittaa myös vastaavaa, samaa 22316: raiden osalta aiheuttavat esimerkiksi pie- vaikuttavaa ainetta tai aineyhdistelmää sisältä- 22317: nillä eläketuloilla avohoidossa eläville vää, halvinta saatavilla olevaa tai hinnaltaan siitä 22318: kestämättömän tilanteen ja tämän joh- vähäisesti poikkeavaa valmistetta. ETA-sopi- 22319: dosta yhä useammin hakeutumisen lai- mukseen liittyen vuoden 1994 alusta tuli voimaan 22320: toshoitoon, joka tulee yhteiskunnalle mo- sairausvakuutuslain muutos, jonka mukaan lää- 22321: nin verroin kalliimmaksi? kekorvauslautakunta vahvistaa lääkevalmisteel- 22322: le kohtuulliseksi korvausperusteeksi hyväksyttä- 22323: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vän tukkuhinnan. Myös tämän uudistuksen on 22324: vasti seuraavaa: katsottu lisäävän hintakilpailua, joka koituu vii- 22325: me kädessä kuluttajan eduksi. 22326: Sairausvakuutuslain lääkekorvausjärjestel- Eduskunta hyväksyi syksyllä 1993 kuluvan 22327: mää on vastikään uudistettu usealla eri tavalla. vuoden huhtikuun alusta voimaan tulleen lääke- 22328: Näiden uudistusten tausta-ajatuksena on ollut korvausuudistuksen, jossa vakuutettujen oma- 22329: muun muassa lisätä lääkkeiden hintakilpailua ja vastuuosuutta nostettiin kaikissa korvausluo kis- 22330: sitä kautta toimia lääkkeiden käyttäjien eduksi. sa. Peruskorvausprosentti kuitenkin nostettiin 22331: Tavoitteena on ollut luoda potilaiden kannalta 40:stä 50:een. Lakiin sisällytettiin myös siinä jo 22332: oikeudenmukainen korvausjärjestelmä siten, että ennestään ollut tietty vuotuinen markkamääräi- 22333: sairauden hoidossa välttämättömät ja hyödylliset nen katto, 3 100 markkaa, jonka ylittävät lääke- 22334: lääkkeet korvataan. Lääkekorvausjärjestelmän kustannukset korvataan vakuutetulle lähes ko- 22335: tarkoituksena on myös ohjata lääkkeiden mää- konaan. Tämä takaa, ettei vakuutetulle aiheudu 22336: räämistä ja käyttöä terveydenhuollon koko- sairauden johdosta vuositasolla kohtuuttoman 22337: naisedun mukaisesti. Tämä merkitsee muun suuria lääkekuluja. 22338: 22339: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 22340: 22341: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 22342: 1994 vp - KK 148 3 22343: 22344: 22345: 22346: 22347: Tili Riksdagens Talman 22348: 22349: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Man har försökt påverka läkemedelspriserna 22350: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- bl.a. genom att 1.4.1993 tai bruk en anvisning, 22351: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- enligt viiken en läkare eller tandläkare med pa- 22352: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr tientens samtycke i receptet kan anteckna boksta- 22353: 148: ven G i det fallet att ett apotek utan att läkeme- 22354: delsbehandlingen äventyras i stället för det lä- 22355: Har Regeringen beaktat att planerna kemedel som antecknats i receptet också kan le- 22356: på en höjning av självriskandelen för läke- verera ett motsvarande preparat som innehåller 22357: medel även i fråga om s.k. långtidssjuka samma aktiva ämne eller kombination av ämnen 22358: leder till en ohållbar situation t.ex. för och som är det billigaste som står till buds eller 22359: dem som i öppenvård lever på små pensi- endast något avviker från det i receptet anteckna- 22360: onsinkomster och som därför allt oftare de läkemedlet. I samband med EES-avtalet träd- 22361: söker sig till anstaltsvård, som blir mång- de en ändring av sjukförsäkringslagen i kraft vid 22362: dubbelt dyrare för samhället? ingången av 1994. Enligt denna ändring faststäl- 22363: ler läkemedelsersättningsnämnden ett skäligt 22364: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt partipris som kan godtas som ersättningsgrund. 22365: anföra följande: Också denna reform har ansetts öka priskonkur- 22366: rensen, vilket i sista hand kommer konsumenter- 22367: Läkemedelsersättningssystemet i sjukförsäk- na till nytta. 22368: ringslagen har alldeles nyligen reformerats på fle- Riksdagen godkände hosten 1993 den läke- 22369: ra olika sätt. Tanken bakom dessa reformer har medelsreform som träder i kraft i april i år och 22370: bl.a. varit att öka priskonkurrensen i fråga om genom viiken de försäkrades självriskandel har 22371: läkemedel och därigenom handla till förmån för höjts i alla ersättningsklasser. Grundersättnings- 22372: läkemedelsanvändarna. Målet har varit att skapa procentsatsen höjdes likväl från 45 till 50 %. I 22373: ett ur patienternas synvinkel sett rättvist ersätt- lagen intogs också samma årliga takbelopp, 22374: ningssystem så, att de läkemedel som är nödvän- 3 100 mk, som ingick i den redan tidigare. De 22375: diga och nyttiga vid sjukdomsbehandling ersätts. läkemedelskostnader som överstiger detta be- 22376: Syftet med ersättningssystemet är också att styra lopp ersätts nästan helt och hållet. Detta garan- 22377: ordinationen och användningen av läkemedel i terar att den försäkrade inte åsamkas oskäligt 22378: enlighet med hälso- och sjukvårdens helhetsin- stora läkemedelskostnader på årsnivå på grund 22379: tresse. Detta innebär bl.a. att priser och kostna- av sjukdom. 22380: der beaktas allt noggrannare när läkemedelsbe- 22381: handling planeras. 22382: Helsingforsden 6 april1994 22383: 22384: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 22385: 1994 vp 22386: 22387: Kirjallinen kysymys 149 22388: 22389: 22390: 22391: 22392: Aittoniemi: Mainontaa koskevista säännöksistä uudessa alkoholi- 22393: laissa 22394: 22395: 22396: Eduskunnan Puhemiehelle 22397: Alkoholilain sallima mainonta on tähän saak- Suomalainen alkoholimainonta siis seilailee 22398: ka ollut tietyllä tavoin teennäistä ja kieroutunut- teennäisestä mainonnasta täydelliseen mainos- 22399: ta. Alkoholijuomien osalta esimerkiksi muun kieltoon, joka tuskin palvelee ketään, mutta 22400: kuin ns. ykkösoluen mainonta on ollut kiellettyä. poikkeaa kansainvälisestä käytännöstä ja asettaa 22401: Kuitenkin ykkösoluen mainonta on ollut muiden taloudellisesti kuivettuvan mainosalan meillä en- 22402: olutlajien piilomainontaa mainoksessa esiintyvi- tistä tukalampaan asemaan taloudellisessa mie- 22403: ne nautinnollisine ähkäisyineen, sillä ei kukaan lessä. 22404: ähkäise nautinnollisesti ykkösluokan pilsneriä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22405: siemaistuaan, vaan todellisuudessa tarkoitetaan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22406: kolmos- tai nelosolutta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22407: Nyt uudessa alkoholilaissa tullaan tiettävästi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22408: kieltämään myös tuon ykkösoluen mainonta, 22409: joka saattaisi olla perusteltua mainitulla seikalla, Aikooko Hallitus uuden alkoholilain- 22410: mutta tuo mukanaan taas uusia ongelmia. säädännön yhteydessä mainontasään- 22411: Ykkösoluen mainospotti edustaa noin 100 mil- nöksiä pohtiessaan siirtyä nykyisestä ni- 22412: joonan markan summaa mainosmarkoissa ja sen menomaan olutlaatujen kohdalla kovin 22413: poistuminen merkitsee mainosalalla merkittävää teennäisestä mainostavasta vapaampaan 22414: työttömyyden lisääntymistä. Toisaalta tämän- suuntaan ja sallia olutlaatujen mainosta- 22415: tyyppinen suuntaus asettaa suomalaisen alkoho- misen kansainvälisen suuntauksen mu- 22416: limainonnan ulkomaihin verrattuna eriarvoiseen kaisesti, jolla toimenpiteellä on myös 22417: asemaan. merkittävä työllisyysvaikutus mainos- 22418: alalla, sen sijaan että mainonta kiellettäi- 22419: siin kokonaan? 22420: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22421: 22422: Sulo Aittoniemi 22423: 22424: 22425: 22426: 22427: 2400321 22428: 2 1994 vp - KK 149 22429: 22430: 22431: 22432: 22433: Eduskunnan Puhemiehelle 22434: 22435: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taan ykkösoluen avulla. Tällöin on voitu liittää 22436: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vahvoissa oluissa käytössä oleviin tuotemerkkei- 22437: olette 16 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- hin sellaista mielikuva- ja elämäntapamainontaa, 22438: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- että käytännössä oluen mainonta on ollut lähes 22439: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen vapaata. 22440: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 149: Alkoholin mainontakiellon kiertäminen yk- 22441: kösoluen avulla on ollut vastoin mainontakiellon 22442: Aikooko Hallitus uuden alkoholilain- tavoitteita ja sen salliminen asettaa kyseenalai- 22443: säädännön yhteydessä mainontasään- seksi lain sosiaali- ja terveyspoliittiset lähtökoh- 22444: nöksiä pohtiessaan siirtyä nykyisestä ni- dat. Se on murentanut pohjan koko mainonta- 22445: menomaan olutlaatujen kohdalla kovin kieltoa koskevan säännöksen uskottavuudelta. 22446: teennäisestä mainostavasta vapaampaan Viime aikoina onkin alkoholittomien juomien 22447: suuntaan ja sallia olutlaatujen mainosta- mainonnalla pyritty tukemaan myös muiden al- 22448: misen kansainvälisen suuntauksen mu- koholijuomien kuin oluen markkinointia. Ongel- 22449: kaisesti, jolla toimenpiteellä on myös ma on sama muissakin alkoholijuomien mainon- 22450: merkittävä työllisyysvaikutus mainos- taa rajoittaneissa maissa. Muun muassa huhti- 22451: alalla, sen sijaan että mainonta kiellettäi- kuussa mietintönsä jättävä Ruotsin alkoholipo- 22452: siin kokonaan? liittinen komissio kiinnittää huomiota tähän ky- 22453: symykseen ja tulee esittämään lainsäädännöllisiä 22454: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toimenpiteitä tällaisen mainontakiellon kiertä- 22455: vasti seuraavaa: misen estämiseksi. 22456: Ykkösoluen käyttö vahvempien olutmerkkien 22457: Alkoholijuomien mainonta kiellettiin 1.3.1977 markkinoinnissa on ongelmallista myös yhteisö- 22458: voimaan tulleella alkoholilain muutoksella. oikeuden kannalta. Tällainen menettely voidaan 22459: Säännöksen mukaan alkoholijuomien mainonta katsoa diskriminoivaksi, koska se käytännössä 22460: ja kuluttajiin kohdistuva muu alkoholijuomien asettaa kotimaiset oluet mainostamisessa edulli- 22461: myynninedistämistoiminta sekä niiden liittämi- sempaan asemaan. 22462: nen muiden tuotteiden tai palvelujen mainontaan Hallitus on valmistellut ehdotusta uudeksi al- 22463: tai myynninedistämistoimintaan on kielletty. koholilaiksi, joka annetaan eduskunnalle vielä 22464: Alkoholilaissa alkoholijuomalla tarkoitetaan tämän kevään aikana. Uudistuksen syynä on 22465: juomaa, joka sisältää alkoholia enemmän kuin Euroopan yhdentymiskehitys. Uudistus merkit- 22466: 2,8 tilavuusprosenttia. Tämän mukaan mainos- see alkoholikaupan vapauksien lisääntymistä. 22467: kielto ei koske niin sanottua ykkösolutta, jonka Alkoholijuomien mainontakiellon purkaminen 22468: alkoholipitoisuus on alhaisempi. Kuitenkin yk- tässä vaiheessa saattaisi voimistaa muutosten al- 22469: kösolut ja sen pakkaus muistuttavat ulkoisesti koholipoliittisesti kielteisiä seurauksia. Ykkös- 22470: hyvin paljon alkoholilaissa tarkoitettuja oluita. oluen mainostamisen erityisongelmaan vaikuttaa 22471: Olutteollisuus on käyttänyt tätä hyväkseen kehit- lisäksi alkoholiuoman juoman rajan muuttami- 22472: tämällä "tuoteperheajattelun", jossa sama tuote- nen 1,2 tilavuusprosenttiin yhteisölainsäädännön 22473: merkki esiintyy ykkösoluen lisäksi vahvemmilla käytännön mukaisesti. 22474: olutlaaduilla. "Tuoteperheen" mainonta toteute- 22475: 22476: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 22477: 22478: Ministeri Toimi Kankaanniemi 22479: 1994 vp - KK 149 3 22480: 22481: 22482: 22483: 22484: Tili Riksdagens Talman 22485: 22486: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- starkare ölsorter. Reklam för "produktfamiljen" 22487: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den görs med ettans öl. Härvid har man till reklamen 22488: 16 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- kunnat koppla sådana föreställningar och en så- 22489: rådet översänt följande av riksdagsman Aittonie- dan livsstil som hänför sig till produktmärkena 22490: mi undertecknade spörsmål nr 149: för starkare ölsorter, vilket i praktiken har inne- 22491: burit nästan fri reklam. 22492: Ämnar Regeringen då den dryftar re- Kringgåendet av reklamförbudet med hjälp av 22493: klamstadgandena i samband med den nya ettans öl har stridit mot reklamförbudets syfte 22494: alkohollagstiftningen liberalisera de nu- och tillåtandet av sådan reklam ifrågasätter de 22495: varande mycket konstlade reklamstad- social- och hälsovårdspolitiska grundema för la- 22496: gandena särskilt i fråga om olika ölsorter gen. Det har förstört trovärdigheten för hela stad- 22497: och tillåta reklam för olika ölsorter i över- gandet om reklamförbud. På senaste tid har man 22498: ensstämmelse med den intemationella med reklam för alkoholfria drycker försökt stöda 22499: trenden, en åtgärd som skulle ha en avse- marknadsföringen också av andra alkoholdryck- 22500: värd sysselsättningsfrämjande inverkan er än öl. Problemet är detsamma i andra Iänder 22501: på reklambranschen, i stället för att föbju- som har begränsat reklamen för alkoholdrycker. 22502: da reklam helt och hållet? Bl.a. har den alkoholpolitiska kommissionen i 22503: Sverige, som skall avge sitt betänkande i april, 22504: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fåst uppmärksamhet vid denna fråga, och den 22505: anföra följande: kommer att föreslå lagstiftningsåtgärder för att 22506: förhindra att reklamförbudet kringgås. 22507: Reklam för alkoholdrycker förbjöds genom en Användningen av ettans öl vid marknadsfö- 22508: ändring av alkohollagen som trädde i kraft ringen av starkare ölsorterutgörett problem ock- 22509: 1.3.1977. Enligt stadgandet är reklam för alko- så med tanke på associationsrätten. Förfarandet 22510: holdrycker och på konsumentema inriktad an- kan anses vara diskriminerande då det i praktiken 22511: nan verksamhet för främjande av försäljning av gynnar inhemska ölsorter. 22512: alkoholdrycker förbjuden. Alkoholdrycker får Regeringen har berett en proposition med för- 22513: enligt lagen inte heller anslutas till reklam eller slag till ny alkohollag. Propositionen skall avlåtas 22514: försäljningsfrämjande verksamhet för andra pro- till riksdagen ännu i vår. Den europeiska integra- 22515: dukter eller tjänster. tionen är orsak till revideringen. Revideringen 22516: Med alkoholdryck avses enligt alkohollagen innebär att alkoholhandeln blir friare. Om förbu- 22517: en dryck som innehåller mer än 2,8 volymprocent det att göra reklam för alkoholdrycker upphävs i 22518: alkohol. Enligt detta gäller inte reklamförbudet detta skede kan det öka de alkoholpolitiskt nega- 22519: s.k. ettans öl, som har en lägre alkoholhalt. Ett- tiva följdema av förändringama. Ett särskilt pro- 22520: ans öl och dess hölje påminner dock till det yttre blem i fråga om reklam för ettans öl är att gränsen 22521: mycket om sådant öl som avses i alkohollagen. för alkoholfria drycker enligt lagförslaget kom- 22522: Ölindustrin har utnyttjat detta genom att skapa mer att ändras tilli ,2 volymprocent, vilket över- 22523: begreppet "produktfamilj", där samma produkt- ensstämmer med praxis inom associationslag- 22524: märke gäller inte bara för ettans öl utan också för stiftningen. 22525: 22526: Helsingforsden 6 april1994 22527: 22528: Minister Toimi Kankaanniemi 22529: 1994vp 22530: 22531: Kirjallinen kysymys 150 22532: 22533: 22534: 22535: 22536: Aittoniemi: Veropiirijaon uudistamisesta ja yhdistämisestä valtion 22537: paikallishallinnon kehittämiseen 22538: 22539: 22540: Eduskunnan Puhemiehelle 22541: 22542: Hallituksen ohjelman mukaan hallinnon ke- rusteita ja kriteerejä ei verohallinnon uudistami- 22543: hittämisen tavoitteena on joustavan, tulokselli- sen yhteydessä ole ainakaan julkisesti käytetty 22544: sen ja oikeudenmukaisen palvelurakenteen ai- uudistusperusteina. Veropiirijaon uudistuksen 22545: kaansaaminen. Tähän pyritään kasvattamatta toteuttaminen oikeudenmukaisen tuloksen saa- 22546: julkista sektoria. Palvelukykyä lisätään poista- vuttamiseksi ei voi onnistua asettamalla vain 22547: malla hallinnon monimutkaisuutta ja päällekkäi- määrällinen tavoite. 22548: syyttä. Pääpaino kehittämistyössä asetetaan hal- Veropiirijaon perusteet tulisi siis uudelleen 22549: linnon tuloksellisuuden ja tuottavuuden lisäämi- asettaa yhteiskunnalliseen tarkasteluun ja juuri 22550: seen, hallinnon hajauttamiseen ja keventämiseen siltä pohjalta, että uudistuksen perusteet tulisivat 22551: sekä ohjausjärjestelmien uudistamiseen. Samalla juurta jaksain tietoisuuteen ja ymmärretyiksi. 22552: turvataan kansalaisten peruspalvelujen saata- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22553: vuus koko maassa. Ohjelman mukaan valtion tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22554: paikallishallintoa uudistetaan niin, että palvelu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22555: jen laatu ja tasapuolinen saatavuus ja kansalais- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22556: ten turvallisuus taataan. 22557: Laissa valtion paikallishallinnon kehittämisen Aikooko Hallitus ennen veropiiriuu- 22558: perusteista sanotaan, että kihlakuntia muodos- distuksen toteuttamista paikallishallintoa 22559: tettaessa tulee ottaa huomioon eri alueiden eri- koskevan lain perusteiden mukaisesti 22560: tyispiirteet, kuten asukasmäärä, asukastiheys, asettaa veropiiriuudistuksen todelliset 22561: laajuus, liikenneyhteydet ja keliolot niin, että syn- kriteerit yhteiskunnalliseen tarkasteluun 22562: tyy edellytykset kehittämisen yleisten tavoittei- siten, että niiden perimmäisestä sisällöstä 22563: den saavuttamiselle, mitä puolestaan ovat palve- oltaisiin tietoisia ja uudistus parhaalla 22564: lujen laadun ja kansalaisten oikeusturvan paran- mahdollisella tavalla alusta alkaen palve- 22565: taminen, palvelujen riittävän ja tasapuolisen saa- lisi yhteiskuntaa ja toteuttaisi sen tarkoi- 22566: tavuuden turvaaminen. tuksen, johon uudella paikallishallinto- 22567: Edellä olevia hallinnon yleisiä kehittämispe- lailla sanotaan pyrittävän? 22568: 22569: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22570: 22571: Sulo Aittoniemi 22572: 22573: 22574: 22575: 22576: 2400321 22577: 2 1994 vp - KK 150 22578: 22579: 22580: 22581: 22582: Eduskunnan Puhemiehelle 22583: 22584: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voitteena on hallinnon joustava, tuloksellinen ja 22585: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oikeudenmukainen palvelurakenne. 22586: olette 16 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Hallinnon kehittämisen ministerivaliokunta 22587: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- on omalta osaltaan todennut 24 päivänä huhti- 22588: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittanie- kuuta 1992 antamassaan kannanotossa, että 22589: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o "valtionhallinnolle asetetut säästö- ja tuotta- 22590: 150: vuustavoitteet sekä tulosohjausjärjestelmään 22591: siirtyminen edellyttävät kiireellisiä uudistuksia 22592: Aikooko Hallitus ennen veropiiriuu- myös vero hallinnossa". Vuonna 1989 käynnisty- 22593: distuksen toteuttamista paikallishallintoa nyt verohallinnon uudistaminen onkin jatkunut 22594: koskevan lain perusteiden mukaisesti siten, että 1 päivänä joulukuuta 1993 voimaan 22595: asettaa veropiiriuudistuksen todelliset tulleella lailla (925/93) verotoimistot ja lääninve- 22596: kriteerit yhteiskunnalliseen tarkasteluun rovirastot yhdistettiin yksitasoiseksi hallinnoksi. 22597: siten, että niiden perimmäisestä sisällöstä Tavoitteena on, kuten ministerivaliokuntakin 22598: oltaisiin tietoisia ja uudistus parhaalla edellytti, että verotuksen alueorganisaatio koos- 22599: mahdollisella tavalla alusta alkaen palve- tuu itsenäisistä ja aikaisempaa palvelukykyisem- 22600: lisi yhteiskuntaa ja toteuttaisi sen tarkoi- mistä verotoimistoista ja alueverohallinnon yh- 22601: tuksen, johon uudella paikallishallinto- teisistä yksiköistä. Alueorganisaation osalta ke- 22602: lailla sanotaan pyrittävän? hitys jatkuu tämän tavoitteen pohjalta muun 22603: ohella siten, että veropiirien lukumäärää vähen- 22604: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- netään asteittain. Tavoitteena on noin 90 veropii- 22605: vasti seuraavaa: riä vuoteen 2000 mennessä. 22606: Ministerivaliokunta totesi lisäksi, että paikal- 22607: Valtion paikallishallinnon kehittämisen perus- listason uudistuksessa tulee ottaa erityisesti huo- 22608: teista annetun lain (126/92) 1 §:n mukaan lakia mioon palvelujen saatavuus ja muut julkista hal- 22609: sovelletaan poliisitoimen, syyttäjäntoimen, ulos- lintoa koskevat uudistussuunnitelmat Tavoittee- 22610: ottotoimen ja yleishallintotehtävien sekä, sen na tulee myös olla, että yhdistettäessä veropiirejä 22611: mukaan kuin erikseen säädetään, muiden valtion uusi veropiirijako seuraisi mahdollisimman pit- 22612: paikallishallintotehtävien järjestämiseen. Lain källe kihlakuntajaotusta. Näiden tavoitteiden voi 22613: perusteluiden mukaan yleishallintotehtävillä tar- katsoa toteutuneen jo tehdyissä veropiiriratkai- 22614: koitetaan lähinnä sellaisia nimismiehelle tai suissa. 22615: maistraatille kuuluvia tehtäviä, joita ei voida pi- Veropiirijaon kehittäminen on ollut verohal- 22616: tää poliisi-, syyttäjä-, ulosotto- tai lupahallinto- linnossa laaja-alaisen selvitys- ja valmistelutyön 22617: tehtävinä. Muiden valtion paikallishallintotehtä- kohteena ja tämä työ jatkuu edelleen. Koska on- 22618: vien järjestämiseen lakia sovelletaan sen mukaan nistuneille hallinnonuudistuksille voidaan luoda 22619: kuin erikseen säädetään. pohja vain monella tasolla käytyjen keskustelu- 22620: Veropiirit määrää verotuslain 5 §:n nojalla val- jen perusteella, verohallitus on kannustanut lää- 22621: tioneuvosto kuultuaan asianomaisia kunnanhal- ninverovirastoja laajaan ja avoimeen vuoropuhe- 22622: lituksiaja lääninhallitusta. Veropiirijakoa koske- luun kaikkien verohallinnon sidosryhmien kans- 22623: vaa päätöksentekoa ohjaavat yleiset yhteiskunta- sa. Juuri tällä tasolla käydyn yhteydenpidon poh- 22624: poliittiset hallinnon uudistamisen tavoitteet ja jalta myös asetetut hallinnon uudistamisen ta- 22625: näkökohdat. voitteet voidaan valtiovarainministeriön näke- 22626: Hallitusohjelmaan sisältyvien hallinnon kehit- myksen mukaan ottaa valmistelussa parhaiten 22627: tämistavoitteiden yhteydessä korostetaan erityi- huomioon. 22628: sesti tuloksellisuuden ja tuottavuuden lisäämistä Edellä esitettyyn viitaten kysymyksessä tar- 22629: sekä hallinnon hajauttamista ja keventämistä ja koitetut hallituksen toimenpiteet eivät ole asiassa 22630: ohjausjärjestelmien uudistamista. Yleisenä ta- tarpeen. 22631: 22632: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 22633: 22634: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 22635: 1994 vp - KK 150 3 22636: 22637: 22638: 22639: 22640: Tili Riksdagens Talman 22641: 22642: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- resultatrik och rättvis servicestruktur inom för- 22643: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den valtningen. 22644: 16 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- Ministerutskottet för utvecklande av förvalt- 22645: rådet översänt följande av riksdagsman Sulo Ait- ningen har i sitt ställningstagande av den 24 april 22646: toniemi undertecknade spörsmål nr 150: 1992 konstaterat att de spar- och produktivitets- 22647: mål som uppställts för den statliga förvaltningen 22648: Ämnar Regeringen innan skattedi- samt övergången till resultatorienterad styming 22649: striktsreformen genomförs underkasta de förutsätter snabba reformer också inom skatte- 22650: faktiska kriteriema för skattedistriktsre- förvaltningen. Den revidering av skatteförvalt- 22651: formen samhällelig granskning enligt la- ningen som inleddes år 1989 har fortsatt så att 22652: gen om grundema för utvecklande av den skattebyråema och länsskatteverken genom en 22653: statliga lokalförvaltningen, så att deras lag som trädde i kraft den 1 december 1993 (925/ 22654: innersta innehåll blir känt och att refor- 93) sammanslogs till en förvaltning på en nivå. 22655: men på bästa sätt från början betjänar Syftet är, så som ministerutskottet förutsatte, att 22656: samhället och tjänar det syfte som sägs den regionala beskattningsorganisationen skall 22657: eftersträvas med den nya lokalförvalt- bestå av självständiga skattebyråer med större 22658: ningslagen? serviceförmåga än tidigare och gemensamma en- 22659: heter för den regionala skatteförvaltningen. För 22660: Som svar på detta spörsmål för jag vördsamt den regionala organisationens del fortsätter ut- 22661: anföra följande: vecklingen utgående från detta mål bl.a. så att 22662: antalet skattedistrikt minskas gradvis. Målet är 22663: Enligt 1 § lagen om grundema för utvecklande ca 90 skattedistrikt år 2000. 22664: av den statliga lokalförvaltningen (126/92) tilläm- Ministerutskottet konstaterade dessutom att 22665: pas lagen på organiseringen av polis-, åklagar- man vid utvecklingen på lokal nivå särskilt bör 22666: och utsökningsväsendet och de allmänna förvalt- beakta tillgången på service samt andra reform- 22667: ningsuppgiftema samt, enligt vad som stadgas planer som gäller den offentliga förvaltningen. 22668: särskilt, organiseringen av andra uppgifter inom Vid sammanslagning av skattedistrikten bör man 22669: den statliga lokalförvaltningen. Enligt motive- också eftersträva att den nya indelningen i skatte- 22670: ringen till lagen avses med uppgifter inom den distrikt så långt som möjligt följer häradsindel- 22671: allmänna förvaltningen närmast sådana på läns- ningen. Dessa mål kan anses ha blivit uppnådda 22672: männen eller magistratema ankommande upp- redan i den nuvarande skattedistriktsindelningen. 22673: gifter som inte kan anses vara polis-, åklagar-, Utvecklandet av skattedistriktsindelningen 22674: utsöknings- eller tillståndsförvaltningsuppgifter. har varit föremål för ett omfattande utrednings- 22675: På organiseringen av övriga statliga lokalförvalt- och beredningsarbete inom skatteförvaltningen 22676: ningsuppgifter tillämpas lagen enligt vad som och detta arbete är ännu inte slutfört. Eftersom en 22677: stadgas särskilt. lyckad förvaltningsreform endast kan genomför- 22678: Enligt 5 § beskattningslagen bestäms skattedi- as på basis av diskussioner på många olika nivåer 22679: strikten av statsrådet sedan kommunstyrelsema har skattestyrelsen uppmanat länsskatteverken 22680: och länsstyrelsen har hörts. Besluten som gäller att föra en omfattande och öppen diskussion med 22681: indelning i skattedistrikt styrs av allmänna sam- alla intressegrupper inom skatteförvaltningen. 22682: hällspolitiska mål och synpunkter för utvecklan- Enligt finansministeriets uppfattning är just kon- 22683: de av förvaltningen. taktema på denna nivå viktiga för att de mål som 22684: 1 anslutning till de utvecklingsmål för förvalt- uppställts för utvecklandet av förvaltningen skall 22685: ningen som ingår i regeringsprogrammet under- kunna beaktas vid beredningen. 22686: stryks särskilt en resultatrik verksamhet och ökad Med hänvisning till vad som anförts ovan är 22687: produktivitet, samt differentiering och förenk- det alltså inte nödvändigt för regeringen att vidta 22688: ling av förvaltningen samt fömyande av styr- de åtgärder som avses i spörsmålet. 22689: ningssystemen. Det allmänna målet är en flexibel, 22690: 22691: Helsingforsden 6 april1994 22692: 22693: Finansminister Iiro Viinanen 22694: 1994vp 22695: 22696: Kirjallinen kysymys 151 22697: 22698: 22699: 22700: 22701: P. Leppänen: Arvonlisäveron väliaikaisesta poistamisesta eräiltä 22702: rakennustarvikkeilta 22703: 22704: 22705: Eduskunnan Puhemiehelle 22706: 22707: Mikäli omakotirakentajien rakennusmate- käyttää hyväksi tavanomaista rakentamisen val- 22708: riaaleilta poistettaisiin arvonlisävero määräajak- vontaa, joten valvontakustannukset eivät oleelli- 22709: si, se olisi omiaan osaltaan aikaistamaan niitä sesti ja kohtuuttomasti lisääntyisi. 22710: rakennushankkeita, joita koskevia suunnitelmia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 22711: on vireillä. Rakennusalan korkean työttömyyden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22712: takia rakentamisen aikaistaminen olisi omiaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22713: vähentämään työttömyydestä yhteiskunnalle jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22714: koituvia kustannuksia. Tarkoituksenmukaista 22715: olisi ilmeisesti saada rakentaminen alkamaan Onko Hallitus selvittänyt mahdolli- 22716: mahdollisimman nopeasti, ja keinottelunluontei- suutta poistaa arvonlisäveroa niiltä oma- 22717: sen näennäisaloittamisen estämiseksi voitaisiin kotitaloilta, joiden rakentaminen alkaisi 22718: verovapauteen perustellusti liittää ehto, että ra- tänä tai ensi vuonna, mikäli rakennustyö 22719: kentaminen tulee saattaa päätökseen määräajan saatettaisiin myös määräajassa päätök- 22720: kuluessa. Verovapauden valvonnassa voitaisiin seen? 22721: 22722: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22723: Pekka Leppänen 22724: 22725: 22726: 22727: 22728: Z40032J 22729: 2 1994 vp - KK 151 22730: 22731: 22732: 22733: 22734: Eduskunnan Puhemiehelle 22735: 22736: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joonan markan arviomääräraha käytettäväksi 22737: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, avustusten maksamiseen asunnonhankkijoille 22738: olette 16 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- arvonlisäverosta aiheutuvia lisäkustannuksia 22739: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- vastaavasti valtioneuvoston päättämin perus- 22740: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Pekka Leppä- tein. Järjestelmä koskisi rakennuksia, joiden ra- 22741: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kentaminen aloitetaan 1.9.1993-31.12.1994, 22742: 151: kuitenkin niin, että ennen arvonlisäverolain voi- 22743: maantuloa aloitetuissa hankkeissa avustus mää- 22744: Onko Hallitus selvittänyt mahdolli- riteltäisiin pienemmäksi, koska näissä kustan- 22745: suutta poistaa arvonlisäveroa niiltä oma- nusnousukin on pienempi. Koska hartiapankki- 22746: kotitaloilta, joiden rakentaminen alkaisi rakentamisessa ei synny merkittäviä lisäkustan- 22747: tänä tai ensi vuonna, mikäli rakennustyö nuksia, ei järjestelmää ole tarkoitus soveltaa tä- 22748: saatettaisiin myös määräajassa päätök- hän rakentamismuotoon. Asiaa koskevaa valtio- 22749: seen? neuvoston päätöstä valmistelee ympäristöminis- 22750: teriö. 22751: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Edistääkseen yritysten rakennusinvestointien 22752: taen seuraavaa: liikkeellelähtöä valtioneuvoston talouspoliitti- 22753: nen ministerivaliokunta päätti 22.12.1993 myön- 22754: Rakennustoiminnan saattaminen arvonlisä- tää takautuvan vähennysoikeuden arvonlisäve- 22755: veron piiriin kuluvan vuoden kesäkuun alusta rotuksessa rakennusinvestoinneille, jotka aloite- 22756: nostaa arvonlisäverolain voimaantulon jälkeen taan kuluvan vuoden puolella. Toimenpide sisäl- 22757: rakennetun asunnon hankkimiskustannuksia ar- tyy arvonlisäverolain muuttamista koskevaan 22758: violta 7-9 prosentilla. Kustannusnousu johtuu hallituksen esitykseen n:o 3. Esitys on parhaillaan 22759: erilaisten rakennustyösuoritusten tulemisesta ve- eduskunnan käsiteltävänä. 22760: ron piiriin. Niin sanotun hartiapankkirakentami- Omistusasuntotuotannon aloituskynnyksen 22761: sen kustannuksiin verojärjestelmämuutos ei juu- alentamiseksi sekä yritystoiminnan rakennusin- 22762: rikaan vaikuta, koska rakennusmateriaalit ja ta- vestointien mahdollistamiseksi hallitus on ryhty- 22763: vanomaiset hartiapankkirakentamisen aliurakat nyt edellä mainittuihin rakennustuotantoa yllä- 22764: eli ns. LVIS-urakat ovat jo nyt liikevaihtoveron pitäviin toimenpiteisiin. Sitä vastoin hallitus ei 22765: alaisia. pidä edes hallinnollisesti mahdollisena ryhtyä toi- 22766: Valtion talousarviossa vuodelle 1994 on va- menpiteisiin, jotka merkitsisivät rakennusmate- 22767: rauduttu estämään arvonlisäverotukseen siirty- riaalien verottomuutta tai lievempää verotusta 22768: misestä mahdollisesti aiheutuvat kielteiset vaiku- silloin, kun rakennusmateriaaleja käytetään 22769: tukset asuntotuotantoon. Talousarvion momen- omakotitalon rakentamiseen. 22770: tilla 35.45.57 on vuodelle 1994 myönnetty 25 mil- 22771: 22772: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 22773: 22774: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 22775: 1994 vp - KK 151 3 22776: 22777: 22778: 22779: 22780: Tili Riksdagens Talman 22781: 22782: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- anslag om 25 milj. mk som enligt grunder som 22783: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den statsrådet fastställer får användas tili betalning 22784: 16 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- av ersättningar som motsvarar de merkostnader 22785: rådet översänt följande av riksdagsman Pekka som mervärdesskatten åsamkar dem som skaffar 22786: Leppänen undertecknade spörsmål nr 151: bostad. Systemet gäller byggnader som börjar 22787: uppföras 1.9.1993-31.12.1994, dock så att i frå- 22788: Har Regeringen utrett möjligheten att ga om projekt som inletts före mervärdesskattela- 22789: slopa mervärdesskatten för de egnahems- gen trätt i kraft är ersättningen mindre, eftersom 22790: hus som börjar byggas i år eller nästkom- kostnadsstegringen då också är mindre. Eftersom 22791: mande år, ifall byggnadsarbetet också det inte uppstår några betydande merkostnader 22792: slutförs inom utsatt tid? vid självbyggeri, är avsikten inte att tillämpa sys- 22793: temet på denna byggnadsform. Miljöministeriet 22794: Som svar på detta spörsmå1 får jag vördsamt bereder ett statsrådsbeslut om saken. 22795: anföra följande: 1 syfte att främja företagens byggnadsinveste- 22796: ringar beslöt statsrådets finanspolitiska minister- 22797: Då byggnadsverksamheten från och med in- utskott 22.12.1993 att bevilja retroaktiv avdrags- 22798: gången av juni innevarande år omfattas av mer- rätt inom mervärdesbeskattningen för byggnads- 22799: värdesskatten beräknas anskaffningskostnader- investeringar som påbörjas under innevarande 22800: na för en bostad som byggs efter att mervärdes- år. Åtgärden ingår i regeringens proposition med 22801: skattelagen trätt i kraft stiga med 7-9 %. De förslag tili lag om ändring av mervärdesskatte- 22802: ökade kostnadema förorsakas av att olika bygg- lagen (RP 3). Propositionen behandlas som bäst i 22803: nadsarbetsprestationer då omfattas av skatten. riksdagen. 22804: Det ändrade skattesystemet påverkar just inte 1 avsikt att sänka tröskeln för inledande av 22805: kostnadema för s.k. självbyggeri, eftersom bygg- ägarbostadsproduktion samt för att ge företagen 22806: nadsmaterial och sedvanliga underentreprenader möjlighet att göra byggnadsinvesteringar har re- 22807: vid självbyggeri, dvs. VVSE-entreprenader, re- geringen vidtagit ovan nämnda åtgärder som bi- 22808: dan nu omfattas av omsättningsskatten. drar tili att upprätthålla byggnadsproduktionen. 22809: 1 statsbudgeten för 1994 har man berett sig på Däremot anser regeringen det inte ens adminis- 22810: att förhindra de negativa inverkningar som över- trativt möjligt att vidta åtgärder som skulle inne- 22811: gången tili mervärdesbeskattning eventuellt kan bära skattefrihet eller lindrigare beskattning för 22812: ha på bostadsproduktionen. Under moment byggnadsmaterial när detta används för uppfö- 22813: 35.45.57 i budgeten har för 1994 beviljats ett rande av egnahemshus. 22814: 22815: Helsingforsden 5 april1994 22816: 22817: Finansminister Iiro Viinanen 22818: 1994vp 22819: 22820: Kirjallinen kysymys 152 22821: 22822: 22823: 22824: 22825: Kobijoki: Vankien karkaamisten sekä karkaamisia edistävien toi- 22826: mintojen estämisestä 22827: 22828: 22829: Eduskunnan Puhemiehelle 22830: 22831: Vuosittain tapahtuu lukuisa määrä vankien siin karkaamisten estämiseksi silloinkaan, kun 22832: karkaamisia maamme vankiloista. Kysymykses- vartijahenkilökunnan taholta on viestitetty ha- 22833: sä on erittäin vakava epäkohta, jonka poistami- vainnoista,jotka ovat viitanneet tiettyjen vaaral- 22834: seksi vankilaviranomaisten toimenpiteet eivät ole listen vankien karkaamishankkeisiin. 22835: riittäneet. Vankienvartiointia fyysisin sekä tekni- Kun vankiloista karanneet samoin kuin lomal- 22836: sin valvontamenetelmin ei ole tehokkaasti järjes- le päästetyt vangit hyvin usein syyllistyvät uusiin 22837: tetty. Se on omiaan lisäämään turvattomuutta ja vakaviin rikoksiin, on hyvin ymmärrettävää se 22838: turvattomuuden tunnetta kansalaisten keskuu- kovakin kritiikki, jota kansanedustajana saa 22839: dessa. kuulla kelvottoman nykyjärjestelmän vallitessa. 22840: Julkisuudessa on tuon tuostakin näkynyt ja Kun nykyinen tilanne edellä lyhyesti esitettyjen 22841: kuulunut tietoja siitä, että vankiloihin vangeille epäkohtien osalta - niitä on toki paljon enem- 22842: toimitetaan esimerkiksi huumeita ja jopa aseita ja mänkin - ei varmuutta lähentelevällä todennä- 22843: välineitä vankilasta karkaamisen edistämiseksi. köisyydellä ole korjattavissa vankilaviranomais- 22844: Tämänkaltaisen toiminnan tiedetään jatkuneen ten itse tekemien selvitysten perusteella, näyrtäisi 22845: jo vuosien ja jopa vuosikymmenien ajan. Ja koko olevan välttämätöntä, että tarvittavat selvitykset 22846: ajan tilanne vain pahenee. teetettäisiin tilaustyönä ulkopuolisin voimin. Sil- 22847: Erittäin vakavaksi tilanteen tekee se, että suo- loin "työpaikkasokeuskin" olisi vältettävissä. 22848: tuisat olosuhteet vankiloista karkaamiselle näyt- Asia ei mielestäni enää yhtään siedä viivytystä. 22849: tää olevan myös törkeistä ja erittäin törkeistä Edellä olevan perusteeliaJa valtiopäiväjärjes- 22850: rikoksista pitkäaikaisiin vankeusrangaistuksiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22851: tuomituilla ympäristölleen vaarallisilla vangeilla. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22852: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaanjuu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22853: ri heitä on karannut vankilasta jopa ampuma- 22854: asein varustettuina kuten aivan äskettäinkin. Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti 22855: Nykyisenkaltaisissa olosuhteissa myös vankiloi- tarvittaviin erityisiin toimenpiteisiin van- 22856: den henkilökunnan asema tietenkin vaarantuu. kien karkaamisten sekä karkaamisia edis- 22857: -Ja perin oudolta tuntuu se, että vankilaviran- tävien toimintojen estämiseksi Suomen 22858: omaisten taholta ei ryhdytä riittäviin toimenpitei- vankiloissa? 22859: 22860: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 22861: 22862: Maunu Kohijoki 22863: 22864: 22865: 22866: 22867: 2400321 22868: 2 1994 vp - KK 152 22869: 22870: 22871: 22872: 22873: Eduskunnan Puhemiehelle 22874: 22875: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ranomaisille nykyistä laajemmat valtuudet mm. 22876: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, huumeiden torjumiseen liittyviin toimenpiteisiin. 22877: olette 16 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Vankiloiden turvallisuutta voidaan tehok- 22878: jeenne n:o 348 ohella toimittanut valtioneuvos- kaimmin parantaa pienentämällä vankiloiden ja 22879: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja vankilaosastojen kokoa. Vankilan osastot ovat 22880: Maunu Kohijoen näin kuuluvan kirjallisen kysy- tällöin paremmin valvottavissaja vankien liikku- 22881: myksen n:o 152: mista laitoksen sisällä voidaan hallita tehok- 22882: kaammin. Vanhan laitoskannan uudistaminen 22883: Aikooko Hallitus ryhtyä joutuisasti edellyttääkin kuluvalla vuosikymmenellä huo- 22884: tarvittaviin erityisiin toimenpiteisiin van- mattavia investointeja. Osa hankkeista on jo 22885: kien karkaamisten sekä karkaamisia edis- · käynnissä ja muidenkin suunnittelua tullaan oi- 22886: tävien toimintojen estämiseksi Suomen keusministeriössä kiirehtimään. 22887: vankiloissa? Oikeusministeriön vankiloille asettamissa 22888: vuoden 1994 tulostavoitteissa on yhtenä keskei- 22889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- senä tulosalueena vankilaturvallisuuden kehittä- 22890: vasti seuraavaa: minen. Erityisesti suljettujen laitosten edellyte- 22891: tään toteuttavan toimenpiteitä vankien välisen 22892: Yksittäisten karkaamistapausten saaman laa- väkivallan ja huumeiden käytön vähentämiseksi 22893: jan julkisuuden vuoksi kansalaisille on viime ai- sekä vankipakojen estämiseksi ja laitosjärjestyk- 22894: koina saattanut syntyä virheellinen kuva, että sen ylläpitämiseksi. Keinoina ovat mm. henkilö- 22895: vankiloiden säilytysvarmuuden ja sisäisen turval- kunnan työpanoksen tehokkaampi kohdentami- 22896: lisuuden taso olisi nykyisin huonompi kuin men- nen vankien asuinosastoille sekä työmenetelmien 22897: neinä vuosikymmeninä tai jopa huonompi kuin ja työpisteiden sijainnin tarkistaminen. Edelleen 22898: yhteiskunnallisilta oloiltaan Suomeen verratta- on korostettu häiriöitä ennalta ehkäiseviä toi- 22899: vissa muissa maissa. Vaikka näin ei olekaan, kiin- menpiteitä, henkilökunnan ja vankien entistä tii- 22900: nitetään vankeinhoitolaitoksen toiminnan suun- viimpää vuorovaikutusta edistävän turvallisuus- 22901: nittelussa erityistä huomiota vankilaturvallisuu- tekniikan hyväksikäyttöä sekä henkilökunnan 22902: den kehittämiseen tavoitteena häiriötön rangais- laitoskohtaista työpaikkakoulutusta. Muita kei- 22903: tusten täytäntöönpano. Vuosikymmenien kulu- noja ovat mm. sellien ja laitosten muiden tilojen 22904: essa ympäri maailmaa saatajen kokemusten pe- suunnitelmalliset tarkastukset. 22905: rusteella karkaamisten ja muiden häiriöiden estä- Turvallisuuden ja tarkastusten tehostamiseksi 22906: miseen ei ole mitään nopeasti toteutettavaa pa- aloitettiin syksyllä 1993 erityiskoulutus kolmen 22907: tenttiratkaisua. Päinvastoin erityistoimenpiteet keskusvankilan henkilökunnalle. Tämä koulutus 22908: ovat saattaneet johtaa uudentyyppisiin, joskus jatkuu kevään 1994 ajan. Vastaava koulutus on 22909: jopa erittäin väkivaltaisiin häiriöihin laitoksissa. tarkoitus aloittaa myös muiden suljettujen laitos- 22910: Samalla ne ovat estäneet toimintaa, jolla ediste- ten henkilökunnalle. Tarkastustoimintaa varten 22911: tään vankien sijoittumista yhteiskuntaan vapau- on vankeinhoitolaitoksen käyttöön lisäksi han- 22912: tumisen jälkeen. kittu nykyaikaisia teknisiä apuvälineitä. Myös 22913: Vankiloiden järjestyshäiriöt ja muut turvalli- laitosten viestintäjärjestelmiä on kehitetty. 22914: suusongelmat ovat niin Suomessa kuin muualla- Luvattomien aineiden ja esineiden salakulje- 22915: kin Euroopassa voimakkaasti sidoksissa rikolli- tusta vankiloihin tapahtuu ulkopuolisten avus- 22916: suuden laadussa sekä mm. maan huumetilantees- tuksella. Sama koskee usein myös karkaamisia. 22917: sa tapahtuviin muutoksiin. Tässä suhteessa van- Tämän vuoksi kehitetään vankeinhoitolaitoksen 22918: keinhoitolaitoksen työ on viime aikoina huomat- ja poliisin jo nykyisinkin varsin tiivistä yhteistyö- 22919: tavasti vaikeutunut. Eduskunnan käsiteltäväksi tä. 22920: tuleva rangaistusten täytäntöönpanolainsäädän- Laitosten turvallisuutta ja säilytysvarmuutta 22921: nön muutosesitys antaa toteutuessaan vankilavi- ei voida parantaa kovin paljon pelkästään kont- 22922: 1994 vp - KK 152 3 22923: 22924: rollia kiristämällä, koska se laitosoloissa johtaa ten olosuhteiden ja toiminnan sekä vankien käyt- 22925: helposti henkilökuntaan ja muihin vankeihin täytymiseen vaikuttavien tekijöiden hyvää tunte- 22926: kohdistuviin väkivallanpurkauksiin. Häiriöitä musta. Valvontajärjestelmien ym. suunnittelussa 22927: voidaan estää ennalta nimenomaan kehittämällä käytetään myös ulkopuolista, mahdollisimman 22928: vangeille järjestettävää ohjattua ja valvottua toi- korkeatasoista teknistä asiantuntemusta. Paras 22929: mintaa sekä henkilökunnan ja vankien muuta asiantuntemus uusien teknisten järjestelmien ja 22930: vuorovaikutusta. Tällä on myönteinen vaikutus työmenetelmien soveltamiseen kussakin laitok- 22931: laitoksen ilmapiiriin. Samalla henkilökunta oppii sessa on kuitenkin laitoksen omalla henkilökun- 22932: tuntemaan entistä paremmin laitoksen vangit ja nalla. Ulkopuolisiin asiantuntijaselvityksiin no- 22933: pystyy myös paremmin ennakoimaan heidän jautuminen vankiloiden toimintaa suunniteltaes- 22934: käyttäytymistään. sa johtaa helposti käytäntöön huonosti soveltu- 22935: Vankilaturvallisuuden ylläpidon ja kehittämi- viin ratkaisuihin. Samalla se hämärtäisi laitosten 22936: sen kannalta suljetussa laitosympäristössä on johtajien ja henkilökunnan vastuuta toiminnan 22937: avainasemassa henkilökunnan korkean työmoti- suunnittelusta ja kehittämisestä. 22938: vaation ja jatkuvan valppauden ylläpitäminen, Vankiloiden säilytysvarmuuttaja turvallisuut- 22939: johon kiinnitetään erityistä huomiota. ta voidaan ylläpitää ja kehittää parhaiten lisää- 22940: Vankilaturvallisuutta ei voida tarkastella ir- mällä tulosohjauksen periaatteiden mukaisesti 22941: rallaan laitosten muusta toiminnasta. Toimenpi- laitosten toimivaltaa ja vastuuta laitosturvalli- 22942: teiden suunnittelu edellyttää nimenomaan laitos- suuden kehittämisessä. 22943: 22944: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 22945: 22946: Ministeri Heikki Haavisto 22947: 4 1994 vp - KK 152 22948: 22949: 22950: 22951: 22952: Tili Riksdagens Talman 22953: 22954: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- myndighetema vidsträcktare fullmakter bl.a. för 22955: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 348 bekämpning av narkotika. 22956: av den 16 mars 1994 tili vederbörande medlem Säkerheten i fångelsema kan effektivast för- 22957: av statsrådet översänt följande av riksdagsman bättras genom en minskning av fångelsernas och 22958: Maunu Kohijoki undertecknade spörsmål nr fångelseavdelningarnas storlek. Fängelseavdel- 22959: 152: ningama kan härvid övervakas bättre och fång- 22960: amas rörelser inom anstalten kan behärskas ef- 22961: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta fektivare. Fömyandet av det gamla anstaltsbe- 22962: nödvändiga speciella åtgärder för att för- ståndet kräver därför under detta årtionde bety- 22963: hindra fångrymningar och verksamhet dande investeringar. Vissa projekt är redan under 22964: som befrämjar rymningar i fångelsema i arbete och även de övrigas planering kommer att 22965: Finland? påskyndas i justitieministeriet. 22966: I de resultatmålsättningar som justitieministe- 22967: Som svar på detta spörsmål för jag vördsamt riet för år 1994 uppställt för fångelserna utgör 22968: följande: utvecklandet av fångelsesäkerheten ett centralt 22969: resultatområde. Särskilt de slutna anstaltema 22970: På grund av den omfattande publicitet som förutsätts genomföra åtgärder för att minska vål- 22971: enskilda rymningar fått har det bland medbor- det mellan fångama och bruket av rusmedel samt 22972: gama under den senaste tiden eventuellt kunnat för att förhindra fångrymningar och för att upp- 22973: uppstå en felaktig bild av att nivån på förvarings- rätthålla ordningen i anstalten. Medel för att 22974: säkerheten och den intema säkerheten i fångel- uppnå detta är bl.a. en effektivare inriktning av 22975: sema i dag är samre än under gångna årtionden personalens arbetsinsats på fångamas bostadsav- 22976: eller till och med sämre än i Iänder som till sina delningar samt en översyn av arbetsmetodema 22977: samhällsförhållanden kan jämföras med Fin- och placeringen av arbetsplatsema. Vidare har 22978: land. Trots att så inte är fallet fåster man i plane- man betonat stömingsförebyggande åtgärder, 22979: ringen av fångvårdsväsendets verksamhet speci- utnyttjande av säkerhetsteknik som främjar en 22980: ell uppmärksamhet vid att utveckla fångelsesä- allt intensivare växelverkan mellan personalen 22981: kerheten med en stömingsfri straffverkställighet och fångama samt a~staltsvis arbetsplatsutbild- 22982: som målsättning. På grundval av erfarenheter ning av personalen. Ovriga medel är bl.a. plan- 22983: som under decenniers tid erhållits runt om i värl- mässiga inspektioner av cellema och anstaltens 22984: den finns det inte någon snabbt genomförbar övriga utrymmen. 22985: patentlösning för att förhindra rymningar och I syfte att effektivera säkerheten och inspek- 22986: andra stömingar. Tvärtom har specialåtgärder tionema påbörjades hösten 1993 särutbildning 22987: kunnat leda till nya slags stömingar i anstaltema, för personalen vid tre centralfångelser. Denna 22988: som ibland har varit mycket våldsmättade. Sam- utbildning fortgår under våren 1994. Avsikten är 22989: tidigt har de förhindrat den verksamhet med vars att starta en liknande utbildning även för perso- 22990: hjälp man främjar fångamas placering i samhäl- nalen vid de övriga slutna anstaltema. För in- 22991: let efter frigivningen. spektionsverksamheten har åt fångvårdsväsen- 22992: Ordnings- och säkerhetsproblemen i fångel- det dessutom införskaffats modema tekniska 22993: sema är såväl i Finland som i det övriga Europa hjälpmedel. Även anstalternas kommunikations- 22994: starkt förknippade med förändringama i brotts- system har utvecklats. 22995: lighetens art och med förändringama bl.a. i nar- Smuggling av förbjudna preparat och föremål 22996: kotikasituationen i landet. I detta avseende har tili fångelsema sker med hjälp av utomstående. 22997: fångvårdsväsendets arbete blivit betydligt svåra- Detsamma gäller ofta även för rymningar. Av 22998: re under den senaste tiden. Förslaget till ändring denna orsak utvecklas det redan nu rätt intensiva 22999: av lagstiftningen om verkställighet av straff som samarbetet mellan fångvårdsväsendet och poli- 23000: kommer för behandling till riksdagen kommer, sen. 23001: om det förverkligas, i framtiden att ge fångelse- Enbart genom att skärpa kontrollen kan man 23002: 1994 vp - KK 152 5 23003: 23004: inte särskilt mycket förbättra säkerheten och för- kännedom om anstaltsförhållandena samt om 23005: varingssäkerheten i anstaltema, eftersom detta i faktorer som inverkar på verksamheten i anstal- 23006: anstaltsförhållanden lätt leder till våldsutbrott ten och på fångamas uppträdande. Vid plane- 23007: mot personalen och andra fångar. Stömingama ringen av övervakningssystem m.m. används 23008: kan förebyggas just genom att utveckla den hand- också utomstående, möjligast högtstående tek- 23009: ledda och övervakade verksamheten för fångar- nisk sakkännedom. Den bästa sakkännedomen 23010: na samt genom att utveckla annan växelverkan för tillämpandet av nya tekniska system och ar- 23011: mellan personalen och fångama, vilket har en betsmetoder finns likväl hos respektive anstalts 23012: positiv inverkan på atmosfåren i anstalten. Sam- egen personal. Om man vid planeringen av fång- 23013: tidigt lär sig personalen allt bättre känna anstalt- elsemas verksamhet stöder sig på utomstående 23014: ens fångar och förmår också allt bättre förutsäga expertutredningar leder detta lätt till lösningar 23015: deras uppträdande. som lämpar sig dåligt för det praktiska arbetet. 23016: Med tanke på upprätthållandet och utvecklan- Samtidigt skulle det fördunkla anstaltsdirektö- 23017: det av fångelsesäkerheten i en sluten anstaltsom- remas och personalens ansvar i planeringen och 23018: givning står upprätthållandet av en hög arbets- utvecklandet av verksamheten. 23019: motivation och en fortgående uppmärksamhet Förvaringssäkerheten och säkerheten i all- 23020: hos personalen i en nyckelställning. Dessa fakto- mänhet i fångelsema kan bäst upprätthållas och 23021: rer ges fortgående speciell uppmärksamhet. utvecklas genom att man i enlighet med princi- 23022: Fängelsesäkerheten kan inte granskas åtskils pema för resultatstyming utökar anstaltemas 23023: från den övriga verksamheten i anstalten. Plane- behörighet i och ansvar för utvecklandet av an- 23024: ringen av åtgärder förutsätter uttryckligen god staltssäkerheten. 23025: 23026: Helsingfors den 5 april 1994 23027: 23028: Minister Heikki Haavisto 23029: 1994 vp 23030: 23031: Kirjallinen kysymys 153 23032: 23033: 23034: 23035: 23036: P. Leppänen: Työharjoittelusta ulkomailla 23037: 23038: 23039: 23040: Eduskunnan Puhemiehelle 23041: 23042: Monet nuoret työttömät haluaisivat lähteä Aikooko Hallitus asetuksen muutok- 23043: mm. työharjoitteluun tai vapaaehtoistyöhön ul- sella tehdä mahdolliseksi sen, että työ- 23044: komaille, esim. kehitysyhteistyökohteisiin, mutta markkinatuen aikana voisi työtön olla 23045: tiukka lain tulkinta estää sen. työharjoittelussa kehitysyhteistyökoh- 23046: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- teissa? 23047: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23048: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23049: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23050: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 23051: 23052: Pekka Leppänen 23053: 23054: 23055: 23056: 23057: 2400321 23058: 2 1994 vp - KK 153 23059: 23060: 23061: 23062: 23063: Eduskunnan Puhemiehelle 23064: 23065: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taan. Omatoimisen työllistymisen tuki on tarkoi- 23066: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tettu henkilölle, joka osallistuu työhön sijoittu- 23067: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- mistaan edistävään toimintaan ilman työsuhdet- 23068: le jäsenelle kansanedustaja Pekka Leppäsen näin ta. Tällaiseen toimintaan osallistuvan turvaksi 23069: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 153: työministeriö on hankkinut ryhmätapaturmava- 23070: kuutuksen ja vastuuvakuutuksen. Nämä vakuu- 23071: Aikooko Hallitus asetuksen muutok- tukset ovat voimassa kaikkialla maailmassa, 23072: sella tehdä mahdolliseksi sen, että työ- tosin vastuuvakuutus Yhdysvaltoja ja Kanadaa 23073: markkinatuen aikana voisi työtön olla lukuun ottamatta. 23074: työharjoittelussa kehitysyhteistyökoh- Säännökset eivät siis ole esteenä työmarkkina- 23075: teissa? tuen tai työllistämistuen maksamiselle ulkomail- 23076: la tapahtuvan työharjoittelun ajalta. Siten edus- 23077: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taja P. Leppäsen kysymyksessä tarkoitettua tar- 23078: vasti seuraavaa: vetta asetusmuutoksiin ei ole. 23079: Korostan kuitenkin, että päätösvalta työhar- 23080: Lähtökohtaisesti työmarkkinatuen saamisen joittelusopimuksen tekemisestä tai työllistämis- 23081: edellytyksenä on, että työtön on Suomen työ- tuen myöntämisestä on työvoimatoimistolla. 23082: markkinoiden käytettävissä. Lain 15 §:n mukaan Työmarkkinatuesta annetussa laissa on säädetty 23083: rajoitusta ei sovelleta, jos henkilö on laissa tar- työharjoittelupaikan järjestäjälle eräitä työhar- 23084: koitettujen työvoimapoliittisten toimenpitei- joitteluun osallistuvan suojaksi tarkoitettuja vel- 23085: den piirissä. Näin ollen esimerkiksi työvoimapo- vollisuuksia. Työvoimatoimisto voi lisäksi aset- 23086: liittiseen aikuiskoulutukseen Osallistuvalle voi- taa muita työharjoittelun suorittamisen kannalta 23087: daan tukea maksaa, vaikka hän onkin päätoimi- tarpeellisia ehtoja. Joissakin tapauksissa tuen 23088: nen opiskelija. Samoin työharjoittelun ajalta tuki myöntämisen ulkomailla tapahtuvaan työhar- 23089: voidaan maksaa, vaikka harjoittelu tapahtuisi joitteluun estää käytännössä se, ettei työvoima- 23090: Suomen rajojen ulkopuolella. toimistolla ole mahdollisuutta valvoa mainittu- 23091: Totean lisäksi, että työllisyysasetuksen mukai- jen velvollisuuksien ja sopimusehtojen noudatta- 23092: nen omatoimisen työllistymisen tuki voidaan mista. 23093: myöntää myös ulkomailla tapahtuvaan toimin- 23094: 23095: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 23096: 23097: Työministeri Ilkka Kanerva 23098: 1994 vp - KK 153 3 23099: 23100: 23101: 23102: 23103: Tili Riksdagens Talman 23104: 23105: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sker utomlands. Stödet för sysselsättning på eget 23106: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- initiativ är avsett för personer som deltar i verk- 23107: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- samhet som främjar deras placering i arbetslivet 23108: man Pekka Leppänen undertecknade spörsmål utan att det är fråga om anställningsförhållande. 23109: nr 153: För den som deltar i sådan verksamhet har ar- 23110: betsministeriet tecknat gruppolycksfallsförsäk- 23111: Ämnar Regeringen genom ändring av ring och ansvarsförsäkring. Dessa försäkringar 23112: en förordning göra det möjligt för de ar- gäller överallt i världen, ansvarsförsäkringen 23113: betslösa att genomgå arbetspraktik i bi- dock inte i Förenta Statema och Canada. 23114: ståndsarbetsprojekt medan de erhåller ar- Stadgandena utgör således inget hinder för 23115: betsmarknadsstöd? utbetalning av arbetsmarknadsstöd eller syssel- 23116: sättningstöd för den tid personen i fråga deltar i 23117: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbetspraktik utomlands. Därför behövs inte så- 23118: anföra följande: dan förordningsändring som avses i riksdagsman 23119: P. Leppänens spörsmål. 23120: I regel förutsätts för erhållande av arbetsmark- Jag vill dock understryka att beslutanderätten 23121: nadsstöd att den arbetslöse står till arbetsmark- beträffande ingående av avtal om arbetspraktik 23122: nadens förfogande i Finland. Enligt lagens 15 § och beviljande av sysselsättningsstöd hör till ar- 23123: tillämpas inte begränsningen, om personen i frå- betskraftsbyrån. 1 lagen om arbetsmarknadsstöd 23124: ga deltar i sådana arbetskraftspolitiska åtgärder stadgas om vissa skyldigheter som den som ord- 23125: som avses i lagen. Således kan en deltagare i nar praktikplatsen har gentemot den som deltar i 23126: arbetskraftspolitisk vuxenutbildning betalas arbetspraktik. Arbetskraftsbyrån kan dessutom 23127: stöd, även om han är studerande på heltid. På uppställa andra behövliga villkor för fullgörande 23128: samma sätt kan stöd betalas under tiden för ar- av arbetspraktiken. 1 vissa fall kan beviljande av 23129: betspraktik, även om praktiken sker utanför Fin- stöd för arbetspraktik utomlands i praktiken hin- 23130: lands gränser. dras därför att arbetskraftsbyrån inte har möjlig- 23131: Vidare konstaterar jag att stöd för sysselsätt- het att övervaka iakttagandet av nämnda skyl- 23132: ning på eget initiativ enligt sysselsättningsförord- digheter och avtalsvillkor. 23133: ningen också kan beviljas för verksamhet som 23134: 23135: Helsingforsden 7 april1994 23136: 23137: Arbetsminister Ilkka Kanerva 23138: 1994vp 23139: 23140: Skriftligt spörsmåll54 23141: 23142: 23143: 23144: 23145: M. Pietikäinen: Om beviljande av sysselsättningsstöd 23146: 23147: 23148: 23149: Tili Riksdagens Talman 23150: 23151: Syftet med sysselsättningslagen är att anordna som varken lyckats få arbete eller studieplats. 23152: möjlighet för finska medborgare att arbeta. Ett av Projektet föll dock på grund av att inget syssel- 23153: lagens medel är sysselsättningsstödet. Förening- sättningsstöd beviljades. Arbetskraftsmyndighe- 23154: en Hem och Skola ville i en kommun med hjälp av tema motiverade avslaget med att stöd inte kan 23155: sysselsättningsstödet göra en insats för sysselsätt- beviljas då en ideell förening anställer för ett 23156: ningen och samtidigt underlätta den ansträngda arbete som skall utföras i en skola. Därmed ska- 23157: situationen i en skola. Ideen gick ut på att Hem pades ingen ny arbetsplats och situationen i sko- 23158: och Skola rf., som är en ideell förening, skulle lan lättades inte upp. 23159: anställa en person att fungera som allmän hjälp i Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 23160: en trelärarskola. Lärama var inkopplade och gav ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 23161: sitt godkännande tili ideen. Skolan som är ett ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 23162: lågstadium har sex årskurser och tre undervis- följande spörsmål: 23163: ningsgrupper. Gruppema är stora och då medlen 23164: fOr stödundervisning m.m. skurits ned är under- Av vilken orsak beviljas inte en ideell 23165: visningen ansträngd. Den nyanställda skulle inte förening sysselsättningsstöd för att an- 23166: fungera som lärare utan kunde t.ex. hjälpa ställa en hjälp tili en skola och 23167: långsammare elever. Den som anställs kunde ämnar Regeringen vidta åtgärder för 23168: med fördel vara en ung arbetslös, t.ex. en student att avhjälpa detta missförhållande? 23169: 23170: Helsingforsden 16 mars 1994 23171: 23172: Margareta Pietikäinen 23173: 23174: 23175: 23176: 23177: 2400321 23178: 2 1994 vp - KK 154 23179: 23180: Kirjallinen kysymys 154 Suomennos 23181: 23182: 23183: 23184: 23185: M. Pietikäinen: Työllistämistuen myöntämisestä 23186: 23187: 23188: 23189: Eduskunnan Puhemiehelle 23190: 23191: Työllisyyslain tarkoituksena on järjestää Suo- maan työtä eikä opiskelupaikkaa. Hanke kaatui 23192: men kansalaisille mahdollisuus tehdä työtä. Yh- kuitenkin siihen, että työllistämistukea ei myön- 23193: tenä lain tarjoamana keinona on työllistämistuki. netty. Työvoimaviranomaiset perustelivat hyl- 23194: Hem och Skola -yhdistys halusi eräässä kunnassa käävän päätöksen sillä, että tukea ei voida myön- 23195: työllistämistuen avulla tehdäjotakin työllisyyden tää tapauksessa, jossa aatteellinen yhdistys palk- 23196: hyväksi ja samalla helpottaa erään koulun han- kaa henkilön koulussa tehtävään työhön. Näin 23197: kalaa tilannetta. Ajatuksena oli, että Hem och ollen uutta työpaikkaa ei syntynyt eikä koulun 23198: Skola rf., joka on aatteellinen yhdistys, paikkaisi tilanne helpottunut. 23199: henkilön yleisavustajaksi kolmen opettajan kou- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23200: luun. Opettajat olivat asiassa mukana ja hyväk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunni- 23201: syivät ajatuksen. Ala-asteena toimivassa koulus- oittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23202: sa on kuusi vuosiluokkaa ja kolme opetusryh- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23203: mää. Ryhmät ovat suuria, ja koska tukiopetuk- 23204: sen ym. varoja on leikattu, opetus on vaikeuksis- Mistä syystä aatteelliselle yhdistykselle 23205: sa. Palkattava henkilö ei olisi toiminut opettajana ei myönnetä työllistämistukea avustavan 23206: vaan esim. avustanut hitaampia oppilaita. Pal- henkilön palkkaamiseen kouluun, ja 23207: kattava henkilö olisi hyvin voinut olla nuori työ- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23208: tön, esim. ylioppilas, joka ei ole onnistunut saa- siin tämän epäkohdan korjaamiseksi? 23209: 23210: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 23211: 23212: Margareta Pietikäinen 23213: 1994 vp - KK 154 3 23214: 23215: 23216: 23217: 23218: Eduskunnan Puhemiehelle 23219: 23220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toimintamalli, jossa koulun varsinainen yllä- 23221: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pitäjä vastaa koulun koko toiminnasta ja näin 23222: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- ollen myös koulussa työskentelevän henkilöstön 23223: le jäsenelle kansanedustaja Margareta Pietikäi- paikkaamisesta, soveltuu parhaiten koulutyön 23224: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o järjestämiseen. Tällöin koulun ylläpitäjä voi 23225: 154: myös valvoa ja ohjata palveluksessaan olevan 23226: henkilöstön työskentelyä työnantaja-asemansa 23227: Mistä syystä aatteelliselle yhdistykselle perusteella. Käytännön toiminnan kannalta ei 23228: ei myönnetä työllistämistukea avustavan ole järkevää eikä vastuukysymysten osalta edes 23229: henkilön palkkaamiseen kouluun, ja mahdollistakaan, että koulutyön järjestämiseen 23230: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- osallistuisi henkilö, joka ei ole palvelussuhteessa 23231: siin tämän epäkohdan korjaamiseksi? koulun varsinaiseen vastuunalaiseen ylläpitäjään 23232: ja joka näin ollen ei olisi työssään myöskään 23233: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koulun ylläpitäjän johdon ja valvonnan alainen. 23234: vasti seuraavaa: Koulun varsinaisella ylläpitäjällä eli asian- 23235: omaisella kunnalla on edellä olevan mukaisesti 23236: Edustaja Pietikäisen kysymyksen perusteluis- mahdollisuus saada työvoimatoimistolta työllis- 23237: sa ei ole yksilöity asiaa niin tarkasti, että olisi ollut tämistukea edustaja Pietikäisen kysymyksessä 23238: mahdollista selvittää asia perusteellisesti juuri mainittuun tarkoitukseen eli henkilön palkkaa- 23239: kysymyksessä tarkoitetun yksittäistapauksen miseen ylläpitämäänsä kouluun yleisavustajaksi. 23240: osalta. Kysymyksen perusteluista voidaan kui- Näin ollen työministeriö ei pidä epäkohtana sitä, 23241: tenkin päätellä, että Hem och Skola rf. -niminen ettei työvoimatoimisto ole katsonut voivansa 23242: yhdistys on hakenut työllistämistukea palkatak- myöntää työllistämistukea tähän samaan tarkoi- 23243: seen työttömän työnhakijan yleisavustajaksi kol- tukseen muulle yhteisölle eli Hem och Skola rf:lle, 23244: men opettajan kouluun. Hakemus on kuitenkin joka tässä tapauksessa olisi vain "välittänyt" 23245: ilmeisesti hylätty sillä perusteella, ettei yhdistys työllistämistuen avulla palkkaamansa henkilön 23246: ole ollut koulun ylläpitäjä. Koska kysymyksessä edelleen suorittamaan yleisavustajan työtä kun- 23247: on peruskoulun ala-asteena toimiva koulu, lienee nan ylläpitämässä koulussa. Työllistämistukea 23248: asianomainen kunta koulun varsinainen ylläpitä- koskevia säännöksiä ei nyt puheena olevan esi- 23249: jä. Kunnalla on mahdollisuus palkata kouluun merkkitapauksen perusteella ole siis tarpeen 23250: myös työllistämistuen avulla henkilöstöä, kuten muuttaa. 23251: esimerkiksi yleisavustajia. Tällaista menettelyä 23252: on useissa kunnissa ainakin aikaisemmin myös 23253: sovellettu. 23254: 23255: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 23256: 23257: Työministeri Ilkka Kanerva 23258: 4 1994 vp - KK 154 23259: 23260: 23261: 23262: 23263: Tili Riksdagens Talman 23264: 23265: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- En funktionsmodell enligt viiken skolans 23266: ger har Ni. Fru Talman. tili vederbörande med- egentliga huvudman svarar för hela verksarnhe- 23267: Iem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- ten och därigenom också för avlönande av de 23268: damot Margareta Pietikäinen undertecknade anställda i skolan. lämpar sig bäst för anordnan- 23269: spörsmål nr 154: de av skolarbetet. Härvid kan skolans huvudman 23270: i egenskap av arbetsgivare också övervaka och 23271: Av viiken orsak beviljas inte en ideell leda de anställdas arbete. Med tanke på det prak- 23272: förening sysselsättningsstöd för att an- tiska arbetet är det varken fömuftigt eller då det 23273: ställa en hjälp tili en skola och gäller ansvarsfrågor ens möjligt att i anordnandet 23274: ämnar Regeringen vidta åtgärder för av skolarbetet deltar en person. som inte är an- 23275: att avhjälpa detta missförhållande? ställd hos skolans ansvariga huvudman och som i 23276: sitt arbete således inte heller står under ledning 23277: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och uppsikt av skolans huvudman. 23278: anföra följande: Skolans egentliga huvudman. dvs. kommunen 23279: i fråga. har med stöd av det ovan stående en 23280: 1 motiveringen till riksdagsman Pietikäinens möjlighet att av arbetskraftsbyrån få sysselsätt- 23281: spörsmål specificeras inte ärendet så noggrant att ningsstöd för det ändamål som nämns i riksdags- 23282: en ingående utredning om saken för det enskilda man Pietikäinens fråga. med andra ord för att 23283: fall som avses i spörsmålet vore möjlig. Av spörs- avlöna en person som allmänt biträde i en skola 23284: målsmotiveringen kan man dock sluta sig tili att som kommunen upprätthåller. Därför anser ar- 23285: föreningen Hem och Skola r.f. har ansökt om betsministeriet det inte som något missförhållan- 23286: sysselsättningsstöd för att avlöna en arbetslös de att arbetskraftsbyrån för detta samma ända- 23287: arbetssökande som allmänt biträde i en skola mål inte ansett sig kunna bevilja sysselsättnings- 23288: med tre lärare. Ansökningen har dock tydligen stöd åt en annan sammanslutning. dvs. Hem och 23289: avslagits med motiveringen att föreningen inte Skola r.f.• som i detta fall endast skulle ha ''för- 23290: varit skolans huvudman. Eftersom det gäller en medlat.. vidare en person. som den avlönat med 23291: skola som verkar som grundskolans lågstadium. hjälp av sysselsättningsstöd. för att utföra arbete 23292: torde kommunen i fråga vara skolans egentliga som allmänt biträde i en skola som upprätthåJl., 23293: huvudman. Kommunen har möjlighet att också av kommunen. Stadgandena om sysselsättnings- 23294: med sysselsättningsstöd för skolan avlöna perso- stöd behöver således inte ändras på basis av det 23295: nai. såsom t.ex. allmänna biträden. Sådant förfa- aktuella exempelfallet. 23296: rande har åtminstone tidigare också tillämpats i 23297: flera kommuner. 23298: 23299: Helsingforsden 5 april1994 23300: 23301: Arbetsminister Ilkka Kanerva 23302: 1994 vp 23303: 23304: Kirjallinen kysymys 155 23305: 23306: 23307: 23308: 23309: Karhunen ym.: Liikuntapaikkojen rakennusavustusten alueellisesta 23310: kohdistumisesta 23311: 23312: 23313: Eduskunnan Puhemiehelle 23314: 23315: Vuonna 1993 käytettiin 28,9 miljoonaa mark- ta ja 18 prosenttia lainoista. Tällä rahalla valtio 23316: kaa liikuntapaikkojen rakennusavustuksiin. Täs- osallistui 47liikuntapaikkahankkeen rakentami- 23317: tä määrärahasta osoitettiin ainoastaan 0,9 mil- seen Uudellamaalla, mikä on noin 15 prosenttia 23318: joonaa markkaa Uudenmaan läänin rakennus- kaikista valtion tukemista hankkeista. 23319: avustuksiin. Pieniin alle 2 miljoonan markan lii- Valtion Uudellamaalla ko. vuosina tukemiin 23320: kuntapaikkahankkeisiin, joista läänin liikunta- hankkeisiin sisältyy valtakunnallisiksi hankkeik- 23321: lautakunta päättää, ei Uudellamaalla osoitettu si luokiteltavia hankkeita, kuten urheilumuseon 23322: lainkaan määrärahaa. Uusimaa ja Häme jäivät laajennus, joka sai ylivoimaisesti suurimman 23323: myös ainoina lääneinä täysin ilman liikuntapaik- avustuksen, 2 miljoonaa markkaa vuosien 23324: karakentamista varten myönnettyjä työllistämis- 1990-1993 välisenä aikana. 23325: varoja. Uudellamaalla asuu noin 114 maan väestöstä 23326: Samanaikaisesti esimerkiksi Oulun lääni sai ja tällä väestöllä on myös tarvetta harjoittaa lii- 23327: hankkeisiinsa opetusministeriöltä yhteensä yli kuntaa. Tarvetta on erityisesti perusliikuntapaik- 23328: 7 miljoonaa markkaa, josta 1,2 miljoonaa koh- kainvestointeihin, joita muualla maassa pääosin 23329: distui läänin liikuntalautakunnan osoittamille tuetaankin. 23330: pienille hankkeille ja 2,9 miljoonaa markkaa ope- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23331: tusministeriön päättämille suuremmille hank- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23332: keille. Lisäksi opetusministeriö myönsi joulu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23333: kuussa 3 miljoonaa markkaa lisämäärärahaa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23334: Oulun läänin liikuntapaikkahankkeille. 23335: Jos tilannetta vertaa siihen, miten valtion tu- Katsooko Hallitus, että liikuntapaik- 23336: kea on myönnetty vuosina 1990-1993 lääneit- kojen rakennusavustukset kohdistuvat 23337: täin liikuntapaikkarakentamiseen, parantuu ti- alueellisesti oikeudenmukaisesti, 23338: lanne jonkin verran, mutta ainoastaan, jos avus- pitääkö Hallitus Uudenmaan kuntien 23339: tuksia verrataan vain vuoteen 1993. Näinä vuosi- asemaa kohtuullisena, kun yhdessä lää- 23340: na valtio käytti yhteensä 197,5 miljoonaa mark- nissä perusliikuntapaikatjoutuvat kilpai- 23341: kaa avustuksinaja 28,5 miljoonaa markkaa lai- lemaan selkeästi kansallisten hankkeiden 23342: noina yhteensä 333 liikuntapaikan tukemiseen. kanssa samoista määrärahoista, ja 23343: Edellä mainituista määrärahoista Uusimaa sai katsooko Hallitus, että ainoa ratkaisu 23344: 21 miljoonaa markkaa avustusta ja 5 miljoonaa mainittuun ongelmaan olisi erottaa pää- 23345: markkaa lainaa liikuntapaikkojen rakentami- kaupunki omaksi läänikseen? 23346: seen. Tämä vastaa noin 11 prosenttia avustuksis- 23347: 23348: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 23349: 23350: Minna Karhunen Pirjo-Riitta Antvuori Esko Seppänen 23351: Kaarina Dromberg Hanna Markkula Päivi Varpasuo 23352: Leila Lehtinen Tuula Linnainmaa Margareta Pietikäinen 23353: Tuulikki Hämäläinen Heidi Hautala Hannele Luukkainen 23354: Pekka Viljanen Tarja Kautto Eva Biaudet 23355: 23356: 23357: 23358: 240032J 23359: 2 1994 vp - KK 155 23360: 23361: 23362: 23363: 23364: Eduskunnan Puhemiehelle 23365: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytölle mahdollisesti asetetut erityisehdot. Vii- 23366: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, meksi mainitusta ovat esimerkkeinä peruskor- 23367: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jauspainotukset vuoden 1992 ja vuoden 1994 ta- 23368: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Minna lousarvioissa. Nämä ehdot luonnollisesti vaikut- 23369: Karhusen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- tavat myöntöpäätöksiin. 23370: myksen n:o 155: Merkittävän lähtökohdan muodostavat vuo- 23371: sittain ministeriölle jätetyt hakemukset. Hake- 23372: Katsooko Hallitus, että liikuntapaik- muskohteiden määrä, tyyppi, kytkennät muiden 23373: kojen rakennusavustukset kohdistuvat hallinnonalojen (lähinnä koulutoimen) hankkei- 23374: alueellisesti oikeudenmukaisesti, siin ja soveltuvuus liikuntalaissa määriteltyihin 23375: pitääkö Hallitus Uudenmaan kuntien kriteereihin (esim. suunnittelun tarkoituksenmu- 23376: asemaa kohtuullisena, kun yhdessä lää- kaisuus, hankkeen soveltuvuus laajojen kansa- 23377: nissä perusliikuntapaikat joutuvat kilpai- laisryhmien käyttöön) määrittävät liikkumava- 23378: lemaan selkeästi kansallisten hankkeiden raa päätöksiä tehtäessä. 23379: kanssa samoista määrärahoista, ja Mainitut seikat selittävät jo sellaisenaan varsin 23380: katsooko Hallitus, että ainoa ratkaisu paljon vuosittaisen avustuspäätöksen lopputu- 23381: mainittuun ongelmaan olisi erottaa pää- losta niin, että pelkästään yhteen vuoteen rajoit- 23382: kaupunki omaksi läänikseen? tuva tarkastelu määrärahan kohdentumisesta ei 23383: ole mielekästä. 23384: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Tietysti avustuspäätökset perustuvat liikunta- 23385: taen seuraavaa: poliittiseen harkintaan ja linjanvetoon, jolla voi 23386: olla merkitystä myös alueelliseen kohdentumi- 23387: Opetusministeriö on myöntänyt liikuntapaik- seen. Esimerkiksi koko liikuntalain voimassaolo- 23388: karakentamiseen vuosina 1990-1993 valtiontu- ajan yhtenä keskeisenä tavoitteena on ollut, että 23389: kea yhteensä 226 198 000 markkaa. Avustuksen jokaisessa kunnassa tulisi olla ainakin yksi kun- 23390: määrä lääneittäin vaihtelee välillä 9 347 000 nan liikuntatoimen yleiseen käyttöön soveltuva 23391: markkaa (Mikkelin lääni) ja 35 137 000 mark- liikuntasali. Liikuntalain painotus "laajoille 23392: kaa (Turun ja Porin lääni). Uudenmaan läänin käyttäjäryhmille" soveltuvasta liikuntapaikasta 23393: alueelle määrärahaa on myönnetty 26 309 000 toteutuu erinomaisesti liikuntasalin kohdalla, 23394: markkaa. joka koululiikunnan ohella palvelee myös kun- 23395: Arvioitaessa valtion liikuntapaikkarakenta- nan urheiluseuroja ja muita kuntalaisia. Jos ha- 23396: miseen myöntämän määrärahan alueellista koh- kemuksiin on sisältynyt jonkin kunnan ensim- 23397: dentumista on aluksi syytä todeta, että ministe- mäinen, useimmiten vielä koulupuolen ja liikun- 23398: riön vuosittaiseen määrärahapäätökseen vaikut- tatoimen yhteisrahoituksena toteutettavaksi 23399: tavat monet tekijät. suunniteltu liikuntasali, on se lähes poikkeukset- 23400: Peruslähtökohtana avustusmäärärahan myön- ta päässyt valtiontuen piiriin. Kieltämättä tämä 23401: tämiselle ovat asiaa koskevat säädökset. Vuoteen painotus ei ole suosinut Uudenmaan lääniä, jon- 23402: 1993 saakka valtionavustuksen hankekohtaista ka alueelta tämäntyyppisiä hankkeita on esitetty 23403: määrää sääteli liikuntalain säännös avustuksen varsin vähän. 23404: myöntämisestä kuntien kantokykyluokkiin poh- Helsingin Olympiastadionin peruskorjauk- 23405: jautuvan prosenttiasteikon perusteella. Sen mu- seen on myönnetty valtionavustusta vuodesta 23406: kaan alimmissa kantokykyluokissa olevat kunnat 1991 alkaen 80 miljoonaa markkaa. Se on huo- 23407: ovat saaneet enemmän hankekohtaista avustusta mattava osa samana aikana liikuntapaikkara- 23408: kuin ylempiin kuuluvat. Lääneittäisessä tarkaste- kentamiseen yhteensä osoitetusta määrärahasta. 23409: lussa säännös on epäilemättä "suosinut" alempien On tietysti kohtuutonta ajatella, että Olympiasta- 23410: kantokykyluokkien läänejä. dionin vaikutus rasittaisi kokonaisuudessaan 23411: Yhtenä lähtökohtana ovat valtion talousar- Uudenmaan läänin "kiintiötä". Yhtä kohtuu- 23412: viossa tarkoitukseen hyväksytyn määrärahan tonta on myös ajatella, että sitä ei mitenkään 23413: 1994 vp - KK 155 3 23414: 23415: otettaisi huomioon määrärahojen alueellisessa verkosto. Eniten liikuntapaikkoja on Uuden- 23416: tarkastelussa. maan läänissä (noin 4 500 kpl). Todennäköisesti 23417: Yhteiskunnan varojen käytössä alueellinen Uudenmaan läänin liikuntapaikkaverkosto on 23418: tarkastelu on tärkeää. Määrärahojen alueellinen kirjoltaan myös monipuolisin. Tämän lisäksi 23419: jakautuminen ei kuitenkaan voi perustua lasken- alueella sijaitsee monia maailmanlaajuisestikin 23420: nallisiin malleihin. Harkinta avustamisesta pe- merkittäviä liikuntapaikkoja ja liikunta-alan 23421: rustuu viime kädessä yksittäiseen hakemukseen laitoksia (esim Suomen Urheilumuseo ja Hel- 23422: ja sen taustalla olevan hankkeen arviointiin. singin Olympiastadion). Ne palvelevat koko 23423: Opetusministeriön myöntöpäätöstä edeltää maata mutta käytännössä erityisesti lähiympä- 23424: suhteellisen mittava valmisteluprosessi lakisää- ristöä. 23425: teisine lausuntokierroksineen. Lausunnot pyyde- Liikuntaedellytysten luominen tulee olemaan 23426: tään läänien liikuntalautakunnilta, valtion lii- edelleen ministeriön liikuntapolitiikan tulos- 23427: kuntaneuvostolta ja työministeriöltä. Liikunta- alueena. 23428: poliittisesti merkittävin lausunnonantaja on val- Uskon, että nyt ja tulevaisuudessa liikunnan 23429: tion liikuntaneuvosto. Arvioni mukaan annetut harrastaja myös Uudenmaan läänin alueella löy- 23430: lausunnot ja opetusministeriön päätökset eivät tää harrastukselleen vähintään tyydyttävät olo- 23431: ole mainittavasti poikenneet toisistaan. suhteet, enkä usko, että hän liikuntapaikkaedel- 23432: Osittain valtiontuella, mutta pääosin kuntien lytysten tarjonnan suhteen olisi huonommassa 23433: rahoittamana maahamme on luotu kattava ja asemassa kuin liikuntaa harrastava veljensä tai 23434: monikäyttöinen, lähes 30 000 liikuntapaikan siskonsa muissa lääneissä. 23435: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 23436: 23437: Ministeri Tytti lsohookana-Asunmaa 23438: 4 1994 vp - KK 155 23439: 23440: 23441: 23442: 23443: Tili Riksdagens Talman 23444: 23445: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- En betydelsefull utgångspunkt är de ansök- 23446: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ningar som årligen inlämnas till ministeriet. An- 23447: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- talet ansökningsobjekt, typen, sambandet med 23448: man Minna Karhunen m.fl. undertecknade projekt inom andra förvaltningsområden, när- 23449: spörsmål nr 155: mast skolväsendet och frågan om projekten fyller 23450: de kriterier som anges i idrottslagen, t.ex. ända- 23451: Anser Regeringen att byggnadsun- målsenligheten i planeringen, hur lämpligt pro- 23452: derstöden för idrottsanläggningar kanali- jektet är för att användas av större medborgar- 23453: seras på ett rättvist sätt, grupper, är omständigheter som bestämmer rö- 23454: anser Regeringen att situationen för relsefriheten vid besluten. 23455: kommunema i Nylands Iän är skälig när Nämnda faktorer förklarar redan i sig så 23456: basidrottsanläggningama i länet blir mycket om resultaten av de årliga understödsbe- 23457: tvungna att konkurrera med klart natio- sluten att det inte är meningsfullt att granska 23458: nella projekt om ansiagen, och inriktningen av anslagen för endast ett år. 23459: anser Regeringen att den enda Iösning- Naturligtvis grundar sig understödsbesluten 23460: en på detta problem är att avskiija huvud- på sådan idrottspolitisk prövning och linjedrag- 23461: staden till ett eget Iän? ning som kan vara av betydelse även för hur 23462: anslagen inriktas regionalt. T .ex. under hela den 23463: Som svar på detta spörsmåi får jag vördsamt tid som idrottslagen varit i kraft har ett centralt 23464: anföra föijande: mål varit att det i varje kommun bör finnas åt- 23465: minstone en idrottssal som lämpar sig för all- 23466: För byggande av idrottsaniäggningar har re- mänt idrottsbruk i kommunen. ldrottslagens 23467: geringen under åren 1990-1993 beviljat sam- betoning på sådana idrottsanläggningar som 23468: maniagt 226 198 000 mark i statsunderstöd. Un- lämpar sig för "större användargrupper" gäller 23469: derstödet varierar Iänsvis mellan 9 34 7 000 mark utmärkt i fråga om en sådan idrottssal som 23470: (S:t Micheis Iän) och 35 137 000 mark (Åbo och förutom skolidrott även betjänar kommunala 23471: Bjömeborgs Iän). För Nyiands Iän beviljades idrottsföreningar och andra kommuninvånare. 23472: 26 309 000 mark. Om en ansökan har gällt en idrottssal planerad 23473: När man bedömer den regionaia allokeringen som kommunens fårsta, ofta samfinansierad av 23474: av statsansiagen för byggande av idrottsanlägg- skolväsendet och idrottsverksamheten i kommu- 23475: ningar är det till en början skäl att fastsiå att nen, har den nästan utan undantag fått statsun- 23476: många faktorer inverkar på ministeriets årliga derstöd. Otvivelaktigt har en sådan betoning inte 23477: besiut om anslag. gynnat Nylands Iän, inom vilket projekt av 23478: Utgångspunkten är den författning som gäller denna typ inte har föreslagits i någon större 23479: dessa frågor. Fram till1993 reglerades de projekt- omfattning. 23480: visa statsunderstöden av den procentskala i För ombyggnaden av Olympiastadion i Hel- 23481: idrottslagen som grundar sig på kommunemas singfors har sedan 1991 beviljats 80 miljoner 23482: bärkraftsklass. Enligt lagen har kommunema i de mark. Detta är en avsevärd andei av det samman- 23483: lägre bärkraftskiassema fått mera projektmässigt lagda anslag som beviljats för byggande av 23484: understöd än de som hör till de högre klassema. 1 idrottsanläggningar. Det är naturligtvis oskäligt 23485: en granskning enligt län har stadgandet otvivel- att tänka sig att verkningama av Olympiastadion 23486: aktigt "gynnat" Iän i de lägre bärkraftsklassema. i sin helhet skulle helasta Nylands läns "kvot". 23487: En utgångspunkt har varit eventuella special- Lika oskäligt är det att tänka sig att detta inte 23488: villkor för det anslag i statsbudgeten som bevil- skulle beaktas i de regionala anslagen. 23489: jats för ändamålet. Exempel på dessa är beto- 1 användningen av samhällsmedlen är det vik- 23490: ningama på ombyggnad i budgetema för 1992 tigt att se frågan ur en regional synvinkel. Den 23491: och 1994. Sådana villkor inverkar naturligtvis på regionala fördelningen av anslagen kan dock inte 23492: besluten. grunda sig på kalkylerade modeller. Prövningen 23493: 1994 vp - KK 155 5 23494: 23495: grundar sig i sista hand på de enskilda ansökning- 4 500. Sannolikt är nätverket idrottsanläggning- 23496: arna och på en utvärdering av det bakomliggande ar i Nylands Iän även det mångsidigaste. I regio- 23497: projektet. nen befinner sig dessutom många internationellt 23498: Undervisningsministeriets beslut att bevilja betydelsefulla idrottsanläggningar och idrottsin- 23499: understöd föregås av en rätt omfattande bered- stitutioner, t.ex. Finlands idrottsmuseum och 23500: ningsprocess med lagstadgade utlåtanden. Utlå- Helsingfors Olympiastadion. De betjänar hela 23501: tanden beds av länens idrottsnämnder, statens landet men i praktiken särskilt den omgivande 23502: idrottsråd och arbetsministeriet. Den instans som nejden. 23503: idrottspolitiskt är av största betydelse när det Ett resultatområde för ministeriets idrottspoli- 23504: gäller ett utlåtande är statens idrottsråd. Enligt tik kommer fortsättningsvis att vara betingelser- 23505: min uppfattning har de avgivna utlåtandena och na för idrotten. 23506: undervisningsministeriets beslut inte nämnvärt Jag anser att den som utövar idrott nu och i 23507: avvikit från varandra. framtiden även i Nylands Iän finner tillfredsstäl- 23508: Delvis genom statsstöd, men huvudsakligen lande förhållanden för sin utövning. Jag tror inte 23509: genom finansiering av kommunerna har man i att han i fråga om utbudet av idrottsanläggningar 23510: vårt land byggt upp ett heltäckande och allsidigt befinner sig i en sämre ställning än hans idrottsut- 23511: nät på ca 30 000 idrottsanläggningar. Mest övande brödrar eller systrar i de övriga länen. 23512: idrottsanläggningar finns det i Nylands Iän, ca 23513: 23514: Helsingforsden 7 aprill994 23515: 23516: Minister Tytti Isohookana-Asunmaa 23517: 1994vp 23518: 23519: Kirjallinen kysymys 156 23520: 23521: 23522: 23523: 23524: Aittoniemi: Äänikynnyksen asettamisesta eduskuntavaaleissa 23525: 23526: 23527: 23528: Eduskunnan Puhemiehelle 23529: 23530: Useassa maassa on parlamenttivaaleissa voi- kanmaksupäivä tai sitten, jos sattuu tuuri potkai- 23531: massa ns. äänikynnys, joka merkitsee sitä, että jos semaan ja pääsee ulkomaanmatkalle etäiseen val- 23532: poliittinen ryhmittymä ei yllä tiettyyn kokonais- takuntaan. 23533: äänisaaliiseen, se ei voi saada edustajia valtiopäi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23534: ville, vaikka se vaalituloksen perusteella muuten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23535: olisi mahdollista. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23536: Suomen siirryttyä ns. enemmistöparlamenta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23537: rismiin, jonka vaikutukset ajan kuluessa vielä 23538: syvenevät, pienillä säännönmukaisesti opposi- Tulisiko Hallituksen mielestä tulevai- 23539: tioon jäävillä ryhmillä ei ole mitään poliittista suuden parlamentaarisessa toiminnassa 23540: merkitystä. Erityisesti näin on ns. pienten yleis- muuttaa lainsäädäntöä niin, että poliitti- 23541: puolueitten ja ryhmittymien osalta. Jossain mää- sen ryhmittymän edustus eduskunnassa 23542: rin toisin on, jos ryhmittymä ajaa jotakin erillis- edellyttäisi tietyn, esimerkiksi kolmen 23543: kysymystä, kuten on tapahtunut mm. ympäristö- prosentin äänikynnyksen ylittämistä po- 23544: kysymyksissä. liittisesti merkityksettömien ryhmien vä- 23545: Pieneen poliittiseen ryhmään kuuluvan osalta hentämiseksi? 23546: vaikuttavin hetki eduskunnassa on siis vain pal- 23547: 23548: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 23549: 23550: Sulo Aittaniemi 23551: 23552: 23553: 23554: 23555: 2400321 23556: 2 1994 vp - KK 156 23557: 23558: 23559: 23560: 23561: Eduskunnan Puhemiehelle 23562: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Äänikynnyksen käyttöönottoa koskevilla eh- 23563: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, dotuksilla on pyritty ehkäisemään puoluekentän 23564: olette 16 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- liiallista hajanaisuutta. On katsottu, että pienten 23565: jeenne n:o 352 ohella toimittanut valtioneuvos- puolueiden edustuksella eduskunnassa ei käytän- 23566: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo nön eduskuntatyössä ole merkitystä. Vuonna 23567: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- 1992 toteutetun lepäämäänjättämissäännöstön 23568: sen n:o 156: uudistamisen jälkeen pienten eduskuntapuoluei- 23569: den mahdollisuudet vaikuttaa eduskunnassa teh- 23570: Tulisiko Hallituksen mielestä tulevai- täviin päätöksiin ovatkin vähentyneet. Toisaalta 23571: suuden parlamentaarisessa toiminnassa niillä voi kuitenkin edelleen yksinkin olla tärkeä 23572: muuttaa lainsäädäntöä niin, että poliitti- va11;:ankieliasema yksittäisiä päätöksiä tehtäessä. 23573: sen ryhmittymän edustus eduskunnassa Aänikynnyksen käyttöön ottamista vastaan 23574: edellyttäisi tietyn, esimerkiksi kolmen on esitetty myös varteenotettavia periaatteellisia 23575: prosentin äänikynnyksen ylittämistä po- näkökohtia. On arvioitu, että tällainen järjestel- 23576: liittisesti merkityksettömien ryhmien vä- mä loukkaisi äänioikeuden yleisyyden ja yhtäläi- 23577: hentämiseksi? syyden periaatetta ja olisi tämän johdosta epä- 23578: demokraattinen. Näistä syistä äänikynnystä ken- 23579: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ties ei voitaisi asettaa muutoin kuin perustuslain- 23580: vasti seuraavaa: säätämisjärjestyksessä. Lisäksi on katsottu, että 23581: vaalilainsäädännön yhtäläisyys kärsisi tällaisen 23582: Ehdotuksia vaalijärjestelmämme täydentämi- uudistuksen toteuttamisesta, koska äänikynnys 23583: seksi ottamalla käyttöön jonkinlainen äänikyn- ei soveltuisi kunnallisvaaleihin. Käytännön han- 23584: nys on tehty eri aikoina jo yli viiden vuosikymme- kaluutena on tuotu esiin vaikeus soveltaa ääni- 23585: nen ajan. Yksikään ehdotuksista ei kuitenkaan kynnystä yhteislistoihin,joilla ei ole valtakunnal- 23586: ole toistaiseksi saanut riittävää kannatusta joh- lista katto-organisaatiota. 23587: taakseen vaalilakien muuttamiseen. Viimeksi Kaiken edellä todetun huomioon ottaen on 23588: äänikynnyksen käyttöönottoa selvittänyt vaali- arvioitavissa, että mahdollisesti tehtävää uutta 23589: lakien tarkistamistoimikuntaei vuonna 1989 kat- ehdotusta äänikynnyksen käyttöön ottamiseksi 23590: sonut voivansa edes tehdä asiassa ehdotusta. Eh- on vaikeaa saada hyväksytyksi. Hallituksella ei 23591: dotetut tai keskustelussa muutoin esillä olleet kuitenkaan ole mitään sitä vastaan, että asiaa 23592: äänikynnykset olisivat olleet joko valtakunnalli- taas kerran selvitetään etenkin, kun eduskunnan 23593: sia tai vaalipiirikohtaisia taikka molempia yhtä uusittujen määrävähemmistösäännösten sovelta- 23594: aikaa. Valtakunnallinen äänikynnys olisi ollut misesta alkaa olla käytännön kokemuksia. Asiaa 23595: 3-4 prosenttia ja vaalipiirikohtainen 10-12 ei hallituksessa kuitenkaan nähdä kiireellisenä. 23596: prosenttia annetuista äänistä. 23597: 23598: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 23599: 23600: Ministeri Heikki Haavisto 23601: 1994 vp - KK 156 3 23602: 23603: 23604: 23605: 23606: Tili Riksdagens Talman 23607: 23608: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Förs1agen om att en spärr tas i bruk har syftat 23609: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 352 tili att förhindra att partifåltet splittras alltför 23610: av den 16 mars 1994 till vederbörande medlem av mycket. Att de små partierna är representerade i 23611: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo riksdagen har ansetts sakna betydelse för det 23612: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 156: praktiska riksdagsarbetet. Efter reformen 1992 23613: av stadgandena om att lämna lagförslag vilande 23614: Borde man enligt Regeringens uppfatt- har möjligheterna för de små riksdagspartierna 23615: ning i den parlamentariska verksamheten att inverka på de beslut som fattas i riksdagen 23616: i framtiden ändra lagstiftningen så att re- minskat. Å andra sidan kan de dock alltjämt 23617: presentation för en politisk gruppering i också skilt för sig ha en viktig vågmästarroll då 23618: riksdagen skulle förutsätta att en viss enskilda beslut fattas. 23619: spärr, t.ex. 3 % överskrids, för att man Också beaktansvärda principiella synpunkter 23620: därigenom skall kunna minska antalet som talar mot en spärr har framförts. Saken har 23621: politiskt betydelselösa grupperingar? bedömts så att ett dylikt system skulle kränka 23622: principen om en allmän och lika rösträtt och 23623: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt därför skulle vara odemokratiskt. Av dessa orsa- 23624: anföra följande: ker kan en spärr eventuellt inte införas på annat 23625: sätt än i grundlagsordning. Vidare har man varit 23626: Förslag om att komplettera vårt valsystem av den åsikten att enhetligheten i vallagstiftning- 23627: med någon form av spärr har framförts vid olika en skulle lida av att en sådan reform genomförs 23628: tidpunkter under mer än fem decennier. Inte ett eftersom en spärr inte skulle vara tillämplig på 23629: enda av dessa förslag har dock tills vidare fått ett kommunalval. Man har framfört att svårigheten 23630: tillräckligt understöd för att kunna leda till en med att tillämpa en spärr på gemensamma listor 23631: ändring av vallagarna. Kommissionen för revi- som inte har en riksomfattande takorganisation 23632: sion av vallagarna viiken senast har utrett förut- kommer att medföra praktiska problem. 23633: sättningarna för en spärr ansåg 1989 att det inte Då man beaktar allt detta är det skäl att bedö- 23634: var möjligt att ens framföra ett förslag i frågan. ma saken så att ett eventuellt nytt förslag om en 23635: De spärrar som föreslagits eller i övrigt varit spärr knappast kommer att godkännas. Reger- 23636: aktuella skulle antingen vara riksomfattande el- ingen har dock ingenting emot att saken utreds än 23637: ler valkretsbaserade eller av vardera typen samti- en gång speciellt som det börjar finnas praktisk 23638: digt. Den riksomfattande spärren kunde vara 3- erfarenhet av hur de reviderade stadgandena om 23639: 4% och den valkretsbaserade 10-12% av de kvalificerad majoritet i riksdagen tillämpas. Re- 23640: avgivna rösterna. geringen betraktar dock inte ärendet som bråds- 23641: kande. 23642: Helsingforsden 30 mars 1994 23643: 23644: Minister Heikki Haavisto 23645: 1994vp 23646: 23647: Kirjallinen kysymys 157 23648: 23649: 23650: 23651: 23652: Aittoniemi: Nestemäisten polttoaineiden valmistuksesta ED-maata- 23653: loushintojen aikana 23654: 23655: 23656: Eduskunnan Puhemiehelle 23657: Laajamittainen nestemäisten polttoaineiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23658: valmistus maataloustuotteista kuten viljasta ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23659: rypsistä on todettu kannattamattomaksi nykyis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23660: ten tuottajahintojen aikana. Mahdollisen ED- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23661: jäsenyyden myötä nykyinen maatalouden tuki- 23662: järjestelmä kuitenkin nollataan ja esimerkiksi Minkälaisia mahdollisuuksia mahdol- 23663: mainittujen tuotteiden osalta siirrytään suoraan lisen ED-jäsenyyden mukanaan tuoma 23664: hehtaaritukeen. Viljan ja viljatuotteiden hinnat viljatuotteiden tuottajahintojen halpene- 23665: suunnilleen puolittuvat. Mahdollisuuksia näiden minen antaa niiden käyttämiseen neste- 23666: tuotteiden käyttämiseen nestepolttoaineiden raa- mäisten polttoaineiden kannattavaan 23667: ka-aineena saattaa olla syytä tarkastella uudel- valmistukseen? 23668: leen. 23669: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1994 23670: 23671: Sulo Aittoniemi 23672: 23673: 23674: 23675: 23676: 240032J 23677: 2 1994 vp - KK 157 23678: 23679: 23680: 23681: 23682: Eduskunnan Puhemiehelle 23683: 23684: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kan litralta, ei biodiesel tulisi kilpailukykyiseksi 23685: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pelkästään ED-jäsenyyden myötä. 23686: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Viljasta voidaan tuottaa etanolia, josta pysty- 23687: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- tään edelleen valmistamaan bensiinin hapettami- 23688: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o seen käytettävää lisäainetta. Mikäli ohran hinta 23689: 157: Suomessa laskisi mahdollisen ED-jäsenyyden 23690: myötä sikäläiselle tasolle, olisivat etanolin tuo- 23691: Minkälaisia mahdollisuuksia mahdol- tantokustannukset 3--4 -kertaiset verrattuna sen 23692: lisen ED-jäsenyyden mukanaan tuoma käypään hintaan bensiinin lisäaineen valmistuk- 23693: viljatuotteiden tuottajahintojen halpene- sessa. 23694: minen antaa niiden käyttämiseen neste- Edellä olevista laskelmista on pääteltävissä, että 23695: mäisten polttoaineiden kannattavaan viljan tuottajahintojen aleneminen mahdollisen 23696: valmistukseen? ED-jäsenyyden seurauksena ei yksin antaisi mah- 23697: dollisuuksia nestemäisten polttoaineiden kannat- 23698: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tavaan valmistukseen. Tuotteiden saaminen mark- 23699: vasti seuraavaa: kinoille edellyttäisi jatkuvaa julkista tukea. 23700: ED on harkitsemassa pysyviä verohelpotuksia 23701: Maataloustuotteista valmistettavien neste- biopolttonesteille; eräissä ED:n jäsenmaissa 23702: mäisten polttoaineiden tuotantotekniikkaa ja käynnissä oleva tuotanto on toistaiseksi määräai- 23703: kustannuksia on selvitetty useiden vuosien ajan kaista demonstraatiotoimintaa ilman pysyviä tu- 23704: viranomaisten, teollisuuden ja tutkimuslaitosten kijärjestelyjä. Suomessa kustannuslaskelmia voi- 23705: yhteistyönä. Näissä hankkeissa biopolttonestei- daan tarkentaa, kun tieto ED:n kesannointijär- 23706: den tuotantotekniikka on todettu hallittavan jestelmään jäsenyystilanteessa kuuluvasta pel- 23707: teollisessa mittakaavassa. Tuotannon käynnistä- toalastamme täsmentyy ja avoinna olevat vero- 23708: minen ei kuitenkaan ole toistaiseksi ollut talou- kysymykset ratkeavat. 23709: dellisesti kannattavaa. Pellon käyttö polttoaineiden tuottamiseen on 23710: Tuoreimmissa laskelmissa rypsistä valmistet- maaseudun ja maatalouden kannalta sekä ympä- 23711: tavan dieselpohtonesteen verottomaksi tuotan- ristöpoliittisesti tavoiteltavaa. Edellytyksenä 23712: tokustannukseksi on arvioitu noin 8,5 markkaa tuotannolle on sen hyväksyttävyys koko kansan- 23713: litralta, mikäli raaka-aineesta maksetaan nykyis- talouden näkökulmasta. Kauppa- ja teollisuus- 23714: tä kotimarkkinahintaa. Kustannukset voisivat ministeriö jatkaa yhdessä maa- ja metsätalousmi- 23715: laskea alle puoleen tästä mahdollisen ED-jäse- nisteriön sekä muiden viranomaisten kanssa pel- 23716: nyyden vaikutuksesta. Kun tavallisen dieselöljyn tobiomassojen energia- ja raaka-ainekäytön 23717: veroton jalostamohinta on kuitenkin noin mar- mahdollisuuksia selvittäviä hankkeita. 23718: 23719: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 23720: 23721: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 23722: 1994 vp - KK 157 3 23723: 23724: 23725: 23726: 23727: Tili Riksdagens Talman 23728: 23729: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Av spannmål kan man framställa etanol, som 23730: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- kan vidareutvecklas till ett tillsatsämne för oxide- 23731: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ring av bensin. Om det finska priset på kom sjönk 23732: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 157: till EU:s nivå i och med ett medlemskap, skulle 23733: etanolens produktionskostnader vara 3-4 gång- 23734: Hurdana möjligheter ger de lägre pro- er så stora som dess gängse pris vid framställning- 23735: ducentpriser på spannmålsprodukter som en av tillsatsämnet för bensin. 23736: ett eventuellt EU-medlemskap medför att Av kalkylema ovan kan man dra den slutsat- 23737: använda produktema till lönsam fram- sen att de lägre producentpriser på spannmål som 23738: ställning av flytande bränslen? ett eventuellt EU-medlemskap medför inte en- 23739: samma ger möjligheter tilllönsam framställning 23740: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av flytande bränslen. Fortlöpande offentligt stöd 23741: anföra följande: vore nödvändigt för att få ut produktema på 23742: marknaden. 23743: Myndighetema, industrin och forskningsinsti- EU överväger som bäst bestående skattelätt- 23744: tuten har i flera års tid tillsammans utrett vilka nader för flytande biobränslen; den produktion 23745: produktionsmetoder och kostnader framställ- som försiggår i vissa medlemsländer består tills 23746: ningen av flytande bränslen på basis av lant- vidare av demonstrationsverksamhet på bestämd 23747: bruksprodukter innebär. Det har konstaterats att tid utan varaktiga understödsarrangemang. I 23748: produktionstekniken för biobränslen behärskas i Finland kan kostnadskalkylema preciseras då 23749: industriell skala. Tills vidare har det dock inte den åkerareal som skulle komma att omfattas av 23750: varit ekonomiskt lönsamt att starta produktio- EU :s trädessystem i en medlemskapssituation har 23751: nen. fastställts och de ännu öppna skattefrågoma har 23752: De fårskaste kalkylema visar att den skattefria avgjorts. 23753: produktionskostnaden för dieselbränsle som En användning av åkrar för bränsleproduk- 23754: framställs av ryps är uppskattningsvis 8,5 mark tion är eftersträvansvärd både med tanke på 23755: per liter, om det nuvarande inhemska marknads- landsbygden och lantbruket och i ett miljöpoli- 23756: priset betalas för råvaran. Kostnadema kunde tiskt perspektiv. Villkor för produktionen är att 23757: sjunka till mindre än hälften av detta till följd av den är godtagbar ur hela samhällsekonomins 23758: ett EU-medlemskap. Då det skattefria raffinade- synvinkel. Handels- och industriministeriet fort- 23759: ripriset på vanlig dieselolja emellertid är ungefår sätter tillsammans med jord- och skogsbruksmi- 23760: en mark per liter, skulle biodieseln inte bli kon- nisteriet samt andra myndigheter att genomföra 23761: kurrenskraftig enbart tack vare EU-medlemska- projekti syfte att utreda möjlighetema att använ- 23762: pet. da åkerbiomassa för energi- och råvaruändamål. 23763: 23764: Helsingforsden 7 april1994 23765: 23766: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 23767: 1994vp 23768: 23769: Kirjallinen kysymys 158 23770: 23771: 23772: 23773: 23774: Rask ym.: Arvonlisäverosta aiheutuvien lisäkustannusten korvaa- 23775: misesta asunnonhankkijoille 23776: 23777: 23778: Eduskunnan Puhemiehelle 23779: 23780: Arvonlisäverosta aiheutuvien lisäkustannus- mainita, että 105,5 neliömetrin asunnon myynti- 23781: ten vuoksi avustusta on tarkoitus maksaa niille hinta on 738 500 markkaa ja arvioitu arvonlisäve- 23782: asunnonostajille, joiden rakentaminen on aloitet- ron palautus 51 698 markkaa, jolloin todelliseksi 23783: tu 1.9.1993-31.12.1994 välisenä aikana. Ennak- hinnaksijää 686 805 markkaa. 23784: kotiedon mukaan avustus koskisi vapaarahoit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23785: teista tuotantoa. Avustuksen määrä olisi pienem- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23786: pi ajalla 1.9.1993-31.3.1994aloitetuista kohteis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23787: ta ja suurempi 1.4.1994-31.12.1994 aloitetuista jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23788: kohteista. 23789: Varmuutta ja tarkkoja ohjeita arvonlisäveros- Mihin toimenpiteisiin Hallituksen ta- 23790: ta aiheutuvien lisäkustannusten kompensoiunis- holta on ryhdytty, jotta rakennuttajat ja 23791: ta asunnonhankkijoille ei ole kuitenkaan sen asunnonhankkijat saavat arvonlisäveron 23792: kummemmin rakennuttajilla kuin asunnonhank- palautuksesta asianmukaiset ja luotetta- 23793: kijoillakaan. Tästä on osin seurauksena asunto- vat tiedot mahdollisimman pian? 23794: rakentamisen epävarmuus. Esimerkkinä voidaan 23795: 23796: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 23797: 23798: Maija Rask Jukka Roos Reijo Lindroos 23799: Aamo von Bell Riitta Myller Kari Rajamäki 23800: ArjaAlho TimoRoos 23801: 23802: 23803: 23804: 23805: 2400321 23806: 2 1994 vp - KK 158 23807: 23808: 23809: 23810: 23811: Eduskunnan Puhemiehelle 23812: 23813: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Arvonlisäverolaki tulee voimaan 1 patvana 23814: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kesäkuuta 1994. Arvonlisävero nostaa rakennus- 23815: olette 17 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- kustannuksia suurimmillaan 400-500 markkaa 23816: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- neliömetriltä. Rakennusalan nykyisessä huonos- 23817: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Maija Raskin sa kannattavuustilanteessa kustannusten nousu 23818: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o pyritään siirtämään asuntojen hintoihin. Jos näin 23819: 158: tapahtuisi, erityisesti omistusasuntotuotannon 23820: aloituskynnys nousisi, koska jo kotitalouksien 23821: Mihin toimenpiteisiin Hallituksen ta- huonon taloudellisen tilanteen johdosta omistus- 23822: holta on ryhdytty, jotta rakennuttajat ja asuntojen kysyntä on vähäistä. 23823: asunnonhankkijat saavat arvonlisäveron Uuden avustusjärjestelmän keskeisenä tavoit- 23824: pa1autuksesta asianmukaiset ja luotetta- teena onkin edistää asuntorakentamisen aloitta- 23825: vat tiedot mahdollisimman pian? mista arvonlisäverojärjestelmään siirryttäessä. 23826: Arvonlisäveroavustusta maksetaan talousar- 23827: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vion perustelujen mukaan asunnonhankkijoille, 23828: vasti seuraavaa: joiden ostaman uuden asunnon rakentaminen on 23829: aloitettu 1.9.1993-31.12.1994. Arvonlisävero- 23830: Valtion talousarviossa vuodelle 1994 on mo- avustus porrastettaisiin rakennustöiden aloitta- 23831: mentilla 35.45.57 (Arvonlisäveron korvaaminen) misajankohdan perusteella. Tämä johtuu siitä, 23832: 25 miljoonan markan suuruinen arviomääräraha että arvonlisäverosta aiheutuva kustannusnousu 23833: avustusten maksamiseen asunnonhankkijoille vaihtelee siitä riippuen, kuinka suuri osa raken- 23834: arvonlisäverosta aiheutuvia lisäkustannuksia nustöistä on tehty ennen arvonlisäveron voi- 23835: vastaavasti valtioneuvoston määräämin perus- maantuloa. Tarkoituksena on, että avustusjärjes- 23836: tein. telmä koskisi vapaarahoitteisten ja aravaomis- 23837: Vuonna 1993 arvioidaan aloitetun runsaan tusasuntojen hankintaa niiden vähäisen rakenta- 23838: 2 000 vapaarahoitteisen rivi- ja kerrostaloasun- misen edistämiseksi. 23839: non rakentaminen. Vaikka asuntotuotannon Arvonlisäveroavustusta koskevaa valtioneu- 23840: voidaan olettaa kasvavan vuonna 1994, aloitetta- voston päätöstä valmistellaan ympäristöministe- 23841: va vapaarahoitteinen asuntotuotanto jäänee riössä ja se on tarkoitus tuoda hallituksen käsitte- 23842: noin 4 000-5 OOO:een asuntoon. Tämän lisäksi lyyn aivan lähiaikoina. 23843: tavoitteena on 1 500 aravalainoitetun osakehuo- 23844: neiston rakentamisen aloittaminen tänä vuonna. 23845: 23846: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 23847: 23848: Ministeri Pirjo Rusanen 23849: 1994 vp - KK 158 3 23850: 23851: 23852: 23853: 23854: Tili Riksdagens Talman 23855: 23856: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 1994. Mervärdesskatten höjer byggnadskostna- 23857: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den derna som mest med 400-500 mk/m 2 • Eftersom 23858: 17 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- byggnadsbranschen i dagens läge drabbats av 23859: rådet översänt följande av riksdagsman Maija dålig lönsamhet försöker man flytta över kost- 23860: Rask m.fl. undertecknade spörsmål nr 158: nadsstegringen tili bostadspriserna. Om så skulle 23861: ske skulle tröskeln höjas särskilt när det gäller att 23862: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit börja producera ägarbostäder, då efterfrågan på 23863: för att byggherrarna och de som skaffar ägarbostäder är liten tili följd av hushållens dåli- 23864: bostad snarast möjligt skall få saklig och ga ekonomiska situation. 23865: tiliförlitlig information om återbäringen Ett centralt mål i det nya understödssystemet 23866: av mervärdesskatt? är att se tili att nya bostäder skall kunna bölja 23867: byggas vid övergången tili mervärdesskattesyste- 23868: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt met. 23869: anföra följande: Mervärdesskatteunderstöd betalas enligt mo- 23870: tiveringen tili budgeten tili alla dem som skaffar 23871: 1 statsbudgeten för 1994 anvisas under mo- bostad, om den nya bostad de köper har böljat 23872: ment 35.45.57 (Ersättning förmervärdesskatt) ett byggas 1.9.1993-31.12.1994. Mervärdesskatte- 23873: anslag om 25 milj. mk som enligt grunder som understödet skall graderas enligt den tidpunkt då 23874: statsrådet fastställer får användas tili betalning byggnadsarbetena inletts. Detta beror på att 23875: av understöd som motsvarar de merkostnader kostnadsstegringen på grund av mervärdesskat- 23876: som mervärdesskatten åsamkar dem som skaffar ten varierar beroende på hur stor del av bygg- 23877: bostad. nadsarbetena som har utfårts innan mervärdes- 23878: År 1993 beräknas byggnadsarbetena på drygt skatten träder i kraft. Avsikten är att understöds- 23879: 2 000 fritt finansierade bostäder i radhus och systemet skall gälla anskaffningen av fritt finan- 23880: flervåningshus ha inletts. Fastän bostadsproduk- sierade ägarbostäder och ägarbostäder som fi- 23881: tionen kan antas växa 1994, torde den fritt finan- nansierats med aravamedel för att byggandet av 23882: sierade bostadsproduktion som inleds under året dessa skall bli attraktivare. 23883: stanna vid ca 4 000-5 000 bostäder. Målet är Ett statsrådsbeslut om mervärdesbeskattning- 23884: dessutom att byggandet av 1 500 aktielägenheter en bereds vid miljöministeriet och avsikten är att 23885: som fmansieras med aravaiän skall inledas i år. regeringen skall få det för behandling inom en 23886: Mervärdesskattelagen träder i kraft den 1 juni snar framtid. 23887: 23888: Helsingfors den 8 april 1994 23889: 23890: Minister Pirjo Rusanen 23891: 1994vp 23892: 23893: Kirjallinen kysymys 159 23894: 23895: 23896: 23897: 23898: Laakkonen ym.: Maamme henkistä tilaa selvittäneen työryhmän 23899: ehdotuksista 23900: 23901: 23902: Eduskunnan Puhemiehelle 23903: 23904: Pääministeri Aho asetti 6.9.1993 ns. ftlosofi- ka soisi edelleenjatkuvan ja johtavan myös konk- 23905: työryhmän selvittämään Suomen henkistä tilaa reettisiin toimiin hallituksen taholta. Työryhmän 23906: ja tulevaisuutta. Työryhmä vei työnsä nopeasti raportti antaa aineksia johtopäätöksiin mm. so- 23907: päätökseen ja antoi mietinnön, jonka pohjalta siaali- ja koulutuspolitiikan alueilla. 23908: työryhmän puheenjohtaja, professori Ilkka Nii- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23909: niluoto piti 1.12. ns. kansalaismielipidepuheen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23910: vuoron, joka on herättänyt julkista keskustelua. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23911: Kaupallisen kustantajan kautta on julkaistu jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23912: myöhemmin kokoomateos nimeltä "Kansakun- 23913: nan henkinen tila ja tulevaisuus". Teos on saanut Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23914: ennätyksellisen suosion ja se on päässyt Akatee- siin, ja jos aikoo, niin millaisiin, maamme 23915: misen Kirjakaupan tietokirjojen myyntilistoilla henkistä tilaa selvittäneen työryhmän 23916: toiselle sijalle. mietinnön pohjalta, ja 23917: Työryhmän asettaminen oli hallitukselta aikooko Hallitus jatkaa tästä eteen- 23918: myönteinen signaali, joka osoitti, ettei hallitus ole päin esimerkiksi työttömyyden ja säästö- 23919: välinpitämätön laman kurimuksessa painivan toimenpiteiden vaikutusten selvittämisel- 23920: kansan henkisestä tilasta ja sen arvomaailmasta. lä? 23921: Työn pohjalta on käyty julkista keskustelua,jon- 23922: 23923: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 23924: 23925: Pirkko Laakkonen Erkki Pulliainen Ismo Seivästö 23926: Jouko Jääskeläinen PekkaRäty Tina Mäkelä 23927: Hannu Suhonen Tuulikki Ukkola Tuija Maaret Pykäläinen 23928: Maija Rask Timo Ihamäki 23929: 23930: 23931: 23932: 23933: 240032J 23934: 2 1994 vp - KK 159 23935: 23936: 23937: 23938: 23939: Eduskunnan Puhemiehelle 23940: 23941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Professori Ilkka Niiniluodon kokoama työ- 23942: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ryhmä ei työskennellyt komitean tapaan tai ta- 23943: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen voitellut yksimielisyyttä. Näin ollen työryhmän 23944: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laakkosen työn tulosta ei voi kutsua "mietinnöksi". Työn 23945: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tuloksena syntyi ensinnäkin ryhmän puheenjoh- 23946: 159: tajan Niiniluodon 1.12.1993 Säätytalossa esittä- 23947: mä kansalaispuheenvuoro sekä keväällä 1994 jul- 23948: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kaistu ryhmän kaikkienjäsenten omista puheen- 23949: siin, ja jos aikoo, niin millaisiin, maamme vuoroista koostuva kokoomateos "Suomen hen- 23950: henkistä tilaa selvittäneen työryhmän kinen tila ja tulevaisuus". 23951: mietinnön pohjalta, ja Työryhmän kirjoitukset ovat toimineet onnis- 23952: aikooko Hallitus jatkaa tästä eteen- tuneesti keskustelun vauhdittajina ja jäsentäjinä, 23953: päin esimerkiksi työttömyyden ja säästö- juuri niin kuin työryhmää asetettaessa odotettiin- 23954: toimenpiteiden vaikutusten selvittämisel- kin. 23955: .. ? 23956: 1a. Kysyjät tiedustelevat myös hallituksen toimia 23957: säästötoimenpiteiden ja työttömyyden vaikutus- 23958: ten selvittämiseksi. Mainittuja selvityksiä on jo 23959: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 23960: tehty ja niitä tehdään edelleen. Säästöjen, vero- 23961: vasti seuraavaa: 23962: tuksen ja maksujen vaikutuksia on selvitetty eri- 23963: tyisesti sosiaali- ja terveysministeriön toimesta. 23964: Pyysin viime vuoden elokuussa professori Ilk- Selvitykset perustuvat hallituksen kannanottoon 23965: ka Niiniluotoa kokoamaan työryhmän laati- 30.3.1993. Kannanotossa hallitus päätti selvittää 23966: maan kansalaispuheenvuoroa Suomen henkises- säästötoimenpiteiden, verotuksen ja maksujen 23967: tä tilasta ja tulevaisuuden näkymistä. Työryh- vaikutukset eri palkansaajiin ja perhetyyppeihin 23968: män tehtävänä oli koota ja analysoida maassam- ja ryhtyä tuloista ja säästöjen yksityiskohdista 23969: me käytävää keskustelua aikakauden murroksis- päätettäessä tarvittaviin korjaaviin toimenpitei- 23970: ta, uusista näköaloista ja ihmisten mahdollisuuk- siin. 23971: sista vaikuttaa omaan tulevaisuuteensa. Työryh- Selvityksen tulokset julkistettiin maaliskuun 23972: mä teki puheenvuoronsa myös kommentiksi 1994 alussa. Tulokset on koottu raporttiin "Koti- 23973: eduskunnalle syksyllä annettuun ns. tulevaisuus- talouksien taloudellisen aseman muutokset - 23974: selon tekoon. nousukaudesta lamaan 1988-1993". Sosiaali- ja 23975: Tavoitteeni oli työryhmä asettamalla saada terveysministeriö, STAKES, Tilastokeskus ja 23976: viritetyksi kansalaiskeskustelua siitä käänne- muut tutkimuslaitokset jatkavat edelleen kotita- 23977: kohdasta, jossa suomalaiset - niin päättäjät louksien taloudellista asemaa ja kansalaisten hy- 23978: kuin kansalaisetkin - elävät. Keskustelua Suo- vinvointia kartoittavia selvityksiä. 23979: men tilasta on käyty pitkälti tekniikan ja talou- Tuloksia käytetään hyväksi muun muassa vä- 23980: den näkökulmista. Katsoin, että on tarpeen saa- himmäisturvan mitoitusta selvitettäessä, työttö- 23981: da esiin myös humanististen ja yhteiskuntatie- myysturvaa koskevien uudistusten yhteydessä 23982: teiden asiantuntijoiden arvioita aikakauden sekä asumistuen nykyistä parempaa kohdenta- 23983: murroksesta. Niiniluodon työryhmän jäsenet mista koskevassa valmistelutyössä. Kaikkein sel- 23984: olivat niin historian, teologian, tiedotustutki- vin johtopäätös on, että sosiaaliturvajärjestel- 23985: muksen, sosiologian kuin filosofiankin asian- mämme kaipaa pikaisesti yksinkertaistamista. 23986: tuntijoita. 23987: 23988: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1994 23989: 23990: Pääministeri Esko Aho 23991: 1994 vp - KK 159 3 23992: 23993: 23994: 23995: 23996: Tili Riksdagens Talman 23997: 23998: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- bestod både av det medborgarinlägg som arbets- 23999: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- gruppens ordförande Niiniluoto den 1 december 24000: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- 1993 gjorde i Ständerhuset och av det samlings- 24001: man Laakkonen m.fl. undertecknade spörsmål verk gällande det andliga klimatet i vårt land och 24002: nr 159: dess framtid (Suomen henkinen tila ja tule- 24003: vaisuus) som bestod av alla arbetsgruppsmed- 24004: Ämnar Regeringen vidta åtgärder och lemmars inlägg. 24005: om, i så fall hurudana, på grundvalen av Arbetsgruppens framställningar har på ett 24006: betänkandet av den arbetsgrupp som ut- lyckat sätt satt fart på och strukturerat debatten, 24007: rett det andliga klimatet i vårt land, och just så som man väntade sig när arbetsgruppen 24008: har Regeringen för avsikt att nu böija tillsattes. 24009: utreda t.ex. verkningarna av arbetslöshe- Spörsmålsställarna efterlyser också åtgärder 24010: ten och sparåtgärderna? från regeringens sida för utredande av verkning- 24011: arna av sparåtgärderna och arbetslösheten. Såda- 24012: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt na utredningar har redan gjorts och görs fortfa- 24013: anföra följande: rande. Verkningarna av inbesparingarna, be- 24014: skattningen och olika avgifter har utretts i syn- 24015: 1 augusti i fjol bad jag professor Ilkka Niini- nerhet genom socia1- och hälsovårdsministeriets 24016: luoto att sammankalla en arbetsgrupp som skulle försorg. Utredningarna baserar sig på regering- 24017: utarbeta medborgarnas inlägg om det andliga ens ställningstagande av den 30 mars 1993. 1 detta 24018: klimatet och framtidsutsikterna i vårt land. Ar- ställningstagande beslöt regeringen att utreda 24019: betsgruppen hade till uppgift att sammanfatta verkningarna av sparåtgärderna, beskattningen 24020: och analysera den debatt som fördes i vårt land och avgifterna på olika löntagare och familjety- 24021: om det pågående brytningsskedet, de nya fram- per, och att vidta behövliga korrigerande åtgär- 24022: tidsutsikterna och människornas möjligheter att der vid fattandet av beslut om inkomsterna och 24023: påverka sin egen framtid. Arbetsgruppen utfor- detaljerna i fråga om inbesparingarna. 24024: made sitt inlägg också som en kommentar till den Resultaten av denna utredning offentliggjor- 24025: s.k. framtidsredogörelsen som hade förelagts des i början av mars 1994. De har sammanställts 24026: riksdagen på hösten. i en rapport som gäller förändringarna av hus- 24027: Min avsikt med att tillsätta denna arbetsgrupp hållens ekonomiska situation 1988-1993 (Koti- 24028: var att få igång en medborgardebatt om den talouksien taloudellisen aseman muutokset - 24029: vändpunkt vi finländare - såväl beslutsfattare nousukaudesta lamaan 1988-1993). Social- och 24030: som medborgare - befinner oss i. Debatten om hälsovårdsministeriet, STAKES, Statistikcentra- 24031: vårt lands tillstånd har i hög grad förts ur teknisk len och de övriga forskningsanstalterna fortsätter 24032: och ekonomisk synvinkel. Jag ansåg att det var sina utredningar i syfte att kartlägga hushållens 24033: nödvändigt att få också humanistiska och sam- ekonomiska situation och medborgarnas välbe- 24034: hällsvetenskapliga experters bedömning av det finnande. 24035: pågående brytningsskedet. Medlemmarna i Nii- Resultaten utnyttjas bl.a. vid dimensionering- 24036: niluotos arbetsgrupp var experter inom såväl his- en av minimitryggheten, i samband med revide- 24037: toria, teologi, kommunikationsforskning och so- ringarna av utkomstskyddet för arbetslösa samt 24038: ciologi som filosofi. vid den beredning som syftar tili en bättre fördel- 24039: Professor Ilkka Niiniluotos arbetsgrupp arbe- ning av bostadsbidraget. Den allra klaraste slut- 24040: tade inte som en kommitte och målet var inte satsen är att vårt system för social trygghet snabbt 24041: enighet. Resultatet av arbetsgruppens arbete kan måste förenklas. 24042: således inte kallas ett "betänkande". Resultatet 24043: 24044: Helsingfors den 11 april1994 24045: 24046: Statsminister Esko Aho 24047: 1994vp 24048: 24049: Kirjallinen kysymys 160 24050: 24051: 24052: 24053: 24054: Laakkonen ym.: Pk-yritysten vakuusongelmien helpottamisesta 24055: 24056: 24057: 24058: Eduskunnan Puhemiehelle 24059: 24060: TT-jäsentieto-lehden numerosta 4/1994 ilme- ta ja VTK:n TEL-luottojen takausten lisäämistä. 24061: nee, että TT:n tammi-helmikuussa 1994 tekemän On myös arvioitu, että jos TEL-luottoja voitai- 24062: rahoituskyselyn mukaan varsinkin pienten yri- siin ottaa nykyistä lyhyempinä (esim. 5 vuotta), 24063: tysten rahoitushuollon ongelmat ovat suuresti helpottuisi takausten saanti ja luottojen hinta 24064: lisääntyneet. Pankit ovat nostaneet luottojen laskisi. Ongelmiin tulisi puuttua mahdollisim- 24065: marginaaleja ja palvelumaksuja, mutta erityisesti man pian, koska ne ovat aiheuttaneet investoin- 24066: vakuuskysymykset on koettu yritysten tämän tien lykkäämistä ja siten estäneet työllisyyden 24067: hetken suurimmaksi ongelmaksi. Pankkikriisin elpymistä. 24068: lievenemisestä huolimatta ongelma on vain pa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24069: hentunut. Ongelmasta ovat kärsineet etenkin pie- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24070: nimmät yritykset, jotka eivät ole pystyneet käyt- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24071: tämään TEL-takaisinlainausoikeuttaan, joka on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24072: pitkään ollut pk-yritysten tärkein yksittäinen ra- 24073: hoitusmuoto. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24074: Ongelmien ratkaisuksi on esitetty mm. vakuu- ryhtyä helpottaakseen pk-yritysten rahoi- 24075: tusosakeyhtiö Garantian toiminnan tehostamis- tus- ja etenkin vakuusongelmia? 24076: 24077: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 24078: 24079: Pirkko Laakkonen Ismo Seivästö Leea Hiltunen 24080: Marjatta Vehkaoja Kyösti Virrankoski Timo Ihamäki 24081: Pekka Räty Tina Mäkelä Hannu Suhonen 24082: Tuulikki Ukkola Tuija Maaret Pykäläinen Maunu Kohijoki 24083: Maija Rask Timo E. Korva 24084: 24085: 24086: 24087: 24088: 240032J 24089: 2 1994 vp - KK 160 24090: 24091: 24092: 24093: 24094: Eduskunnan Puhemiehelle 24095: 24096: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa le myöntämiä luottoja ja antamalla luotoille osit- 24097: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tainen valtiontakaus. 24098: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Vakauttaruistakuita on toistaiseksi myönnetty 24099: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laakkosen noin 750 miljoonan markan luottokannalle. Ta- 24100: ym. kirjallisen kysymyksen n:o 160: kausvaltuus 3,5 mrd. markkaa on voimassa tä- 24101: män vuoden loppuun. Takaushakemuksia on 24102: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo saapunut 1 700 miljoonan markan luottokannal- 24103: ryhtyä helpottaakseen pk-yritysten rahoi- le. 24104: tus- ja etenkin vakuusongelmia? Lisäksi parhaillaan selvitetään valtiontakaus- 24105: ten käyttöalueen laajentamista investointien ja 24106: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- käyttöpääoman leasing-, osamaksu-, factoring- 24107: taen seuraavaa: tai muille vastaaville rahoitusmuodoille. Valtion- 24108: takuukeskus selvittää myös edellytyksiä ottaa 24109: Valtioneuvoston piirissä on jo toteutettu mo- Suomessa käyttöön niin sanottu takuurengasjär- 24110: nia toimenpiteitä pk-yritysten rahoitus- ja va- jestelmä, jollainen toimii monissa Länsi-Euroo- 24111: kuusongelmien helpottamiseksi. Pk-yritysten in- pan maissa. Takuurengasjärjestelmässä yritykset 24112: vestointilainoille ovat KTM yrityspalvelun piiri- muodostaisivat keskenään takuurenkaan, jolle 24113: toimistot myöntäneet korkotukea jo yhteensä yli olisi mahdollista saada osittainen valtion takaus. 24114: 600 miljoonan markan lainamäärälle. Yli 2 000 Lisäksi Valtiontakuukeskuksen riskipääomata- 24115: pk-yritystä on saanut myös korkoavustusta vuo- kuujärjestelmää koskevaa lainsäädäntöä ollaan 24116: den 1992 lopussa käyttöön otetun pk-yritysten uudistamassa siten, että pk-yritysten oman pää- 24117: korkoavustusjärjestelmän puitteissa. Vuoden oman ehtoisen rahoituksen saanti helpottuisi. 24118: 1994 alusta on tullut voimaan uusi yritystukilaki, Valtiontakuukeskus seuraa tiiviisti pk-yritys- 24119: joka pyrkii kohdistamaan pk-yrityksille myön- sektorilla tapahtuvia taloudellisia ja rakenteelli- 24120: nettävät kehittämis- ja investointituet aikaisem- sia muutoksia sekä pyrkii osaltaan myötävaikut- 24121: paa yhtenäisemmin perustein ja siten, että ETA- tamaan siihen, että pk-yritysten investointi- ja 24122: sopimuksen vaatimukset otetaan huomioon. rahoitusmahdollisuuksia helpotetaan. Valtionta- 24123: Pk-sektorille kohdistuvien, pääasiassa vienti- kuukeskus on jatkuvassa yhteistyössä eri sidos- 24124: toimintaa tukevien takuusitoumusten Valtionta- ryhmien kanssa ja kehittää uusia takuu- ja ta- 24125: kuukeskuksen kokonaisvastuu 30.3.1994 oli yh- kausmuotoja mainittujen ongelmien ratkaisemi- 24126: teensä noin 11,3 mrd. markkaa, josta merkittä- seksi esitysten pohjalta ottaen huomioon voimas- 24127: vimpiä ovat ostajaluottotakuut 7,8 mrd. mark- sa olevan lainsäädännön ja yleiset valtionhallin- 24128: kaa ja luottoriskitakuut 2,2 mrd. markkaa. Pk- non erilaisia yritystukimuotoja koskevat tavoit- 24129: sektorin osuus kaikista annetuista takuista on teet. 24130: vastuumäärältään tällä hetkellä hieman yli 20 %. Valtion ulkomaista riskinottopolitiikkaa sel- 24131: Takuiden myöntämisen keskeisenä edellytyksenä vittäneen kauppa- ja teollisuusministeriön työ- 24132: ovat hakijayrityksen toimialaa koskevat säädök- ryhmän suosituksen pohjalta Suomen Vientiluot- 24133: set sekä yrityksen toiminnan elinkelpoisuus, to Oy on yhdessä Valtiontakuukeskuksen ja talle- 24134: hankkeen liiketaloudellinen kannattavuus ja toi- tuspankkien kanssa kehittämässä rahoitusjärjes- 24135: mintaan liittyvät muut, esimerkiksi kansantalou- telyä pk-yritysten vientisaatavakannan rahoitta- 24136: den kannalta tärkeät tekijät (muun muassa vien- miseksi. Suunnitteilla oleva rahoitusjärjestelmä 24137: tiponnistelut tai korkean teknologian toimialat). perustuisi Suomen Vientiluoton varainhankinta- 24138: Myös Valtiontakuukeskuksen kesällä 1993 potentiaalin, takuukeskuksen rahoitustakuueh- 24139: käyttöön ottamalla vakauttamistakausjärjestel- tojen ja talletuspankkien yrityskonttoriverkos- 24140: mällä voidaan helpottaa pk-yritysten tilannetta. ton samanaikaiseen hyödyntämiseen. 24141: Vakauttamistakausjärjestelmällä voidaan turva- Pk-yritystoiminnan neuvottelukunta on hel- 24142: ta velkaantuneiden pk-yritysten toimintaedelly- mikuussa pitämässään kokouksessa käsitellyt 24143: tyksiä vakauttamaHa talletuspankin pk-yrityksil- myös pk-yritysten rahoitukseen liittyviä kysy- 24144: 1994 vp - KK 160 3 24145: 24146: myksiä. Tällöin yhtenä kysymysryhmänä olivat mahdollista neuvotella eläkevakuutusyhtiöiden 24147: esillä pk-yritysten vakuuskysymykset. Neuvotte- ja Garantian kanssa TEL-luottojen takaisinmak- 24148: lukunta päätti kokouksessaan vedota rahoitus- suaikojen lyhentämisestä, jolloin takausten saan- 24149: laitoksiin, jotta ne kiinnittäisivät erityistä huo- ti helpottuisi ja hinta laskisi. Garantia joutuu 24150: miota aloittavien sekä toimivien pk-yritysten ra- kuitenkin tässäkin tapauksessa seuraamaan sen 24151: hoitushuollon turvaamiseen siten, että rahoituk- toimintaa ohjaavia määräyksiä. Myös Valtionta- 24152: sen saatavuus ja hinta eivät aiheuttaisi pk-yrityk- kuukeskuksessa on lähdetty siitä, että TEL-luot- 24153: sille kohtuuttomia ongelmia. Tätä koskeva neu- toja voidaan taata nykyistä suuremmassa mää- 24154: vottelukunnan kirje lähetettiin 15.3.1994 keskei- rin. Valtion takausten myöntäminen on kuiten- 24155: sille pk-yritysten rahoittajapankeille. kin riippuvainen kussakin tapauksessa esillä ole- 24156: Myös sosiaali- ja terveysministeriön hallin- vista seikoista, jolloin muun muassa vakuuskysy- 24157: nonalalla on pyritty selvittämään pk-yritysten myksiin joudutaan kiinnittämään huomiota. 24158: rahoitusongelmia. Selvitysmies Tarmo Pukkila Edellä olevan perusteella hallitus toteaa ole- 24159: esitti muun muassa yritysten palkkaperusteisten vansa hyvin tietoinen pk-yritysten rahoitukseen 24160: maksujen sosiaaliturvamaksujen korvaamista ja myös vakuuksiin liittyvistä ongelmista. Valtio- 24161: osittain muilla maksuperusteilla sekä toimivan ja neuvoston piirissä onkin ryhdytty moniin eri toi- 24162: perusteeltaan terveen venture capital-riskirahoi- menpiteisiin näihin liittyvien ongelmien ratkaise- 24163: tusjärjestelmän luomista maahamme. Tavoittee- miseksi. Erityisen tärkeänä on kuitenkin pidettä- 24164: na olisi saada erityisesti myös vakuutusyhtiöt vä sitä, että Suomen talous saadaan jälleen vah- 24165: mukaan venture capital-yhteisöihin sijoittajana. valle kasvu-uralle muun muassa investointien 24166: Asia vaatii vielä jatkoselvitystä. käynnistämisen avulla. Samoin pankkijärjestel- 24167: Kysymyksessä viitataan myös uuden vakuu- män ongelmien ratkaiseminen on eräs hallituksen 24168: tusosakeyhtiö Garantian toimintaan. Tämä uusi keskeisiä tavoitteita. Pk-yritysten rahoituskysy- 24169: luottovakuutusta harjoittava vakuutusyhtiö on myksiä käsiteltäessä on kuitenkin pidettävä mie- 24170: lamasta saatujen kokemusten pohjalta perustettu lessä se, että valtion toimenpiteillä voidaan vain 24171: toimimaan puhtaasti liiketaloudelliselta pohjal- pyrkiä hoitamaan pahimpia ongelmia ja puuttei- 24172: ta. Tämä merkitsee sitä, että yhtiön on pidettävä ta. Pääpaino julkisen vallan toiminnassa on 24173: vakuus- ja luottokelpoisuuskriteerit korkeina. markkinoiden normaalien toimintaedellytysten 24174: Garantialla ei ole oikeutta tinkiä tästä vaatimuk- palauttaminen, jolloin monista nyt käytössä ole- 24175: sesta, eikä se olisi myöskään yhteiskunnan kan- vista erityistoimenpiteistä voidaan luopua. 24176: nalta tarkoituksenmukaista. Jo tällä hetkellä on 24177: 24178: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 24179: 24180: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 24181: 4 1994 vp - KK 160 24182: 24183: 24184: 24185: 24186: Tili Riksdagens Talman 24187: 24188: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tion. Tack vare konsolideringsgarantisystemet 24189: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- kan skuldsatta sm-företags verksamhetsbetingel- 24190: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ser tryggas genom att krediter som depositions- 24191: man Laakkonen m.fl. undertecknade spörsmål banker beviljat sm-företag konsolideras och par- 24192: nr 160: tiella statsgarantier ställs för kreditema. 24193: Tills vidare har konsolideringsgarantier bevil- 24194: Vilka åtgärder har Regeringen för av- jats för en kreditstock på ca 750 miljoner mark. 24195: sikt att vidta för att underlätta sm-företa- En garantifullmakt på 3,5 mrd mk är i kraft till 24196: gens finansieringsproblem, särskilt vad utgången av detta år. lnkomna garantiansök- 24197: gäller säkerheter? ningar gäller en lånestock på 1 700 miljoner 24198: mark. 24199: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Vidare pågår undersökningar om möjligheter- 24200: anföra följande: na att utsträcka tillämpningsområdet för statsga- 24201: rantiema till att omfatta leasing, avbetalning, 24202: lnom statsrådet har redan ett flertal åtgärder factoring och andra liknande fmansieringsformer 24203: vidtagits för att underlätta sm-företagens pro- för investeringar och driftskapital. Statsgaranti- 24204: blem med finansiering och säkerheter. De ränte- centralen utreder också förutsättningama för att 24205: stöd som handels- och industriministeriets di- vi i Finland skall kunna införa ett så kallat garan- 24206: striktsbyråer för företagstjänst redan har beviljat tiringssystem, av det slag som fungerar i många 24207: för sm-företags investeringslån gäller ett sam- västeuropeiska länder. 1 ett sådant system bildar 24208: manlagt lånebelopp om mer än 600 miljoner företagen sinsemellan en garantiring, som kan få 24209: mark. Over 2 000 sm-företag har också fått ränte- en partiell statsgaranti. Utöver detta revideras 24210: stöd inom ramen för det räntestödssystem för sm- som bäst den lagstiftning som gäller Statsgaranti- 24211: företag som infördes i slutet av 1992. Vid ingång- centralens garantisystem för riskkapital så att 24212: en av 1994 trädde en ny lag om företagsstöd i sm-företagens tillgång på fmansiering som binds 24213: kraft, och denna syftar till att aHokera de utveck- till eget kapital skall förbättras. 24214: lings- och investeringsstöd som beviljas sm-före- Statsgaranticentralen iakttar intensivt de eko- 24215: tag enligt enhetligare principer än tidigare och på nomiska och strukturella förändringar som sker 24216: så sätt att kraven i EES-avtalet beaktas. på sm-företagssektom och försöker för sin del 24217: Statsgaranticentralens totala ansvar i fråga om bidra till att sm-företagens investerings- och fi- 24218: de garantiförbindelser som gäller sm-sektom och nansieringsutsikter skall bli bättre. Statsgaranti- 24219: närmast stöder exportverksamhet var samman- centralen samarbetar ständigt med olika intres- 24220: lagt ca 11,3 mrd mk 30.3.1994. Merparten av sentgrupper och utvecklar nya garantiformer för 24221: garantiema är köparkreditgarantier, 7,8 mrd mk, att lösa de nämnda problemen på basis av förslag, 24222: och kreditriskgarantier, 2,2 mrd mk. Sm-sek- med beaktande av gällande lagstiftning och de 24223: toms andel av alla beviljade garantier uppgår till allmänna målen i fråga om statsförvaltningens 24224: sitt ansvarsbelopp till nägot över 20 % i detta nu. olika former av företagsstöd. 24225: Viktiga förutsättningar för att garanti skall bevil- Utgående från en rekommendation av han- 24226: jas är att stadgandena om ansökarföretagets dels- och industriministeriets arbetsgrupp för 24227: bransch uppfylls, att företagets verksamhet är klarläggande av statens risktagningspolitik i frå- 24228: livsduglig, att projektet är företagsekonomiskt ga om utlandet håller Finlands Exportkredit Ab 24229: lönsamt samt andra faktorer i verksamheten som tillsammans med Statsgaranticentralen och de- 24230: är viktiga med tanke på samhällsekonomin (bl.a. positionsbankema på att utveckla ett finansie- 24231: exportansträngningar och branscher inriktade på ringsarrangemang för sm-företagens tillgodoha- 24232: högteknologi). vanden i samband med export. Det planerade 24233: Också det konsolideringsgarantisystem som fmansieringssystemet avses bygga på samtidigt 24234: Statsgaranticentralen tog i bruk sommaren 1993 utnyttjande av Finlands Exportkredit Ab:s po- 24235: kan bidra till att hjälpa upp sm-företagens situa- tential för medelanskaffning, garanticentralens 24236: 1994 vp - KK 160 5 24237: 24238: finansieringsgarantivillkor och depositionsban- inte rätt att ge avkall på detta krav, och det vore 24239: kemas nätverk av företagskonton. inte heller ändamålsenligt för samhället. Det är 24240: Delegationen för små och medelstora företags redan nu möjligt att förhandla om förkortade 24241: verksamhet behandlade vid ett möte i februari återbetalningstider för APL-krediter med pen- 24242: också frågor som gäller finansiering för sm-före- sionsförsäkringsbolagen och Garantia, vilket 24243: tag. Som en större helhet tog delegationen upp skulle göra det lättare att få garantier och även 24244: frågor som hänför sig tili säkerhetema. Den be- sänka priset. Garantia måste dock också här följa 24245: slöt då vädja tili finansinstituten för att dessa de bestämmelser som styr dess verksamhet. Vid 24246: skall fåsta särskild uppmärksamhet vid tryggan- Statsgaranticentralen utgår man likaså från att 24247: det av nya och etablerade sm-företags fmansför- APL-krediter skall kunna garanteras i större ut- 24248: sörjning, så att tillgången och priset på finansie- sträckning än för närvarande. Beviljandet av 24249: ring inte orsakar sm-företag oskäliga problem. statsgarantier är dock beroende av omständighe- 24250: Delegationen sände 15.3.1994 ett brev i detta ter som varierar från fall tili fall, och då måste 24251: syfte tili de banker som huvudsakligen fmansierar uppmärksamhet fåstas bl.a. vid frågan om säker- 24252: sm-företag. heter. 24253: Sm-företagens fmansieringssvårigheter har ut- Med stöd av vad som anförts ovan konstaterar 24254: retts också inom social- och hälsovårdsministeri- regeringen att den är väl medveten om de pro- 24255: ets verksamhetsområde. Utredningsmannen blem som är förenade med både finansiering och 24256: Tarmo Pukkila föreslog bl.a. att de lönebaserade säkerheter för sm-företag. Inom statsrådet har 24257: avgifter som företagen betalar skall ersättas med därför många olika åtgärder vidtagits för att av- 24258: avgifter på andra grunder, och att ett fungerande hjälpa problemen. Särskilt viktigt måste det dock 24259: venture capital -riskfinansieringssystem på en anses vara att den finska ekonomin åter fås in på 24260: sund bas skall skapas i landet. Syftet vore att en stadig tillväxtbana, bl.a. genom att investe- 24261: särskilt få med också försäkringsbolagen som ringar startas. Likaså är en lösning på banksyste- 24262: investerare i venture capital -sammanslutning- mets problem ett av regeringens centrala mål. 24263: ama. Saken kräver ännu fortsatta utredningar. När frågor som rör sm-företagens finansiering 24264: I spörsmålet hänvisas också tili det nya försäk- dryftas, måste man dock hålla i minnet att statliga 24265: ringsaktiebolaget Garantias verksamhet. Detta åtgärder endast kan syfta tili att avhjälpa de vär- 24266: nya försäkringsbolag som bedriver kreditförsäk- sta problemen och bristema. Tyngdpunkten i den 24267: ring har på basis av de erfarenheter som gjorts offentliga maktens åtaganden ligger på att åter- 24268: under recessionen bildats så att det fungerar en- ställa marknadens normala verksamhetsbetingel- 24269: ligt rent företagsekonomiska principer. Det här ser, så att många av de specialåtgärder som nu är 24270: innebär att bolaget måste sätta upp höga kriterier i bruk kan slopas. 24271: på garanti- och kreditvärdighet. Garantia har 24272: 24273: Helsingfors den 8 april 1994 24274: 24275: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 24276: 1994vp 24277: 24278: Kirjallinen kysymys 161 24279: 24280: 24281: 24282: 24283: Laakkonen ym.: Yksityishenkilön velkajärjestelyn ongelmista 24284: 24285: 24286: 24287: Eduskunnan Puhemiehelle 24288: Velkaneuvontaa työkseen tekevien mielestä maan velallisten asuntoja, jolloin velallinen voisi 24289: velkajärjestelylaki on osoittautunut yllättävän jäädä asumaan vuokralle. Näin tulisi menetellä 24290: toimivaksi, vaikkakaan se ei aina "istukaan" ainakin suuriperheisten kyseessä ollen. Käytäntö 24291: muuhun oikeusjärjestelmään. Laki on kuitenkin on osoittanut myös, että vapaaehtoisiin järjeste- 24292: suureksi avuksi lukuisille velkaongelmiin joutu- lyihin on vaikea päästä, koska pankit huonosti 24293: neille. hyväksyvät velkajärjestelyn velalliselle suomia 24294: Lain käytännön sovellusten yhteydessä on sii- helpotuksia. 24295: nä huomattu joitakin epäkohtia, jotka tulisi pi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24296: kimmiten korjata. Ensisijainen kysymys on pe- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24297: rusturvaan kuuluvan asunnon säilyttämismah- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24298: dollisuuksien parantaminen velallisten hädän lie- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24299: vittämiseksi. Omistusasunnon realisointia tulisi 24300: lykätä esimerkiksi kahdella vuodella, jolloin työt- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24301: tömyys on ehkä päättynyt ja asuntovelka voi- ryhtyä poistaakseen yksityishenkilön vel- 24302: daan maksaa. Kuntia tulisi myös rohkaista osta- kajärjestelyssä esille tulleet ongelmat? 24303: 24304: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1994 24305: 24306: Pirkko Laakkonen Ismo Seivästö Marjatta Vehkaoja 24307: Pekka Räty Timo Ihamäki Tina Mäkelä 24308: Hannu Suhonen Tuulikki Ukkola Tuija Maaret Pykäläinen 24309: Maija Rask 24310: 24311: 24312: 24313: 24314: 2400321 24315: 2 1994 vp - KK 161 24316: 24317: 24318: 24319: 24320: Eduskunnan Puhemiehelle 24321: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misesta ja toimenpiteistä lainsäädännön kehittä- 24322: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, miseksi. Muistioluonnos oli laajapohjaisen seu- 24323: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen rantatyöryhmän jäsenten arvioitavana. Arvio- 24324: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko muistio valmistui 15.3.1994. Arviomuistion poh- 24325: Laakkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- jalta on tarkoitus lähiaikoina antaa toimeksianto 24326: myksen n:o 161: velkajärjestelylain muuttamiseksi. 24327: Arviomuistioon sisältyy eräitä ehdotuksia 24328: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lainsäädännön kehittämiseksi. Kirjallisessa kysy- 24329: ryhtyä poistaakseen yksityishenkilön vel- myksessä on kiinnitetty erityisesti huomiota 24330: kajärjestelyssä esille tulleet ongelmat? asunnon rahaksimuuton lykkäämiseen velkajär- 24331: jestelyssä. Tältä osin arviomuistiossa ehdotetaan 24332: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- säännösten muuttamista muun muassa siten, että 24333: taen seuraavaa: rahaksimuuttoa voitaisiin lykätä kahdella vuo- 24334: della nykyisen yhden vuoden sijasta. Ehdotus on 24335: Oikeusministeriö asetti 7.2.1994 työryhmän, siis samansisältöinen kuin kirjallisessa kysymyk- 24336: jonka tehtävänä oli laatia arviomuistio yksityis- sessä esitetty. 24337: henkilön velkajärjestelystä annetun lain toteutu- 24338: 24339: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 24340: 24341: Ministeri Heikki Haavisto 24342: 1994 vp - KK 161 3 24343: 24344: 24345: 24346: 24347: Tili Riksdagens Talman 24348: 24349: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- personer och föreslå åtgärder för att utveckla 24350: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- lagstiftningen. Utkastet tili PM:et granskades av 24351: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- medlemmama i en uppföljningsarbetsgrupp på 24352: man Pirkko Laakkonen m.fl. undertecknade bred bas. PM:et var klart 15.3.1994. Uppdraget 24353: spörsmål nr 161: att utgående från PM:et ändra skuldsaneringsla- 24354: gen skall enligt planema ges inom den närmaste 24355: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- framtiden. 24356: ta för att avlägsna de problem som upp- I PM:et ingår vissa förslag tili hur lagstiftning- 24357: stått i skuldsaneringen för privatperso- en kunde utvecklas. I spörsmålet har särskild 24358: ner? uppmärksamhet fåsts vid uppskovet med reali- 24359: seringen av bostäder i skuldsaneringen. I PM:et 24360: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt föreslås att stadgandena i detta avseende skall 24361: anföra följande: ändras bl.a. så att realiseringen kunde uppskjutas 24362: med två år i stället för med ett som nu är fallet. 24363: Justitieministeriet tillsatte 7.2.1994 en arbets- Förslaget överensstämmer alltså med vad som 24364: grupp med uppgift att i ett PM utvärdera genom- har föreslagits i spörsmålet. 24365: förandet av lagen om skuldsanering för privat- 24366: 24367: Helsingforsden 5 april1994 24368: 24369: Minister Heikki Haavisto 24370: 1994vp 24371: 24372: Kirjallinen kysymys 162 24373: 24374: 24375: 24376: 24377: Kautto ym.: Lentomelun vähentämisestä Helsinki-Vantaan lento- 24378: aseman läheisyydessä 24379: 24380: 24381: Eduskunnan Puhemiehelle 24382: 24383: Helsinki-Vantaan lentoaseman Tikkurilan melueste poikittaiskiitoradan eteläiseen pää- 24384: puoleisten kiitoratojen läheisyydessä ns. poikit- tyyn. 24385: taiskiitoradan päästä läheisellä n. kolmen kilo- Lentomelun torjunnan suhteen pysyvän rat- 24386: metrin säteellä asuu n. 23 000 ihmistä. Lisäksi kaisun saaminen edellyttää suunnitellun kolman- 24387: alueella on tuhansia työpaikkoja, useita päiväko- nen kiitotien toteuttamista mahdollisimman pian 24388: teja ja kouluja. varaamaila tarvittavat määrärahat vuosien 1995 24389: Alueen asukkaat ovat vaatineet poikittaiskii- ja 1996 budjetteihin niin, että kiitotie olisi liiken- 24390: toradan käyttämistä itään tai idästä vain tuuli- nöitävissä vuoden 1997 alusta. 24391: ja huoltosyiden perusteella. Tällöinkin itään ta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24392: pahtuvien nousujen tulisi olla kiitoradan suun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24393: nassa suoria ylöslentoja ja kääntymäoikeus kaa- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24394: kon kautta pohjoisen, lännen tai idän suuntiin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24395: sallittaisiin vasta sitten, kun välitöntä lentome- 24396: luaaltoa ei enää synny. Saman tulisi koskea Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24397: myös pääkiitoradalta lähteviä nopeasti kaak- ryhtyä Helsinki-Vantaan lentoaseman si- 24398: koissuuntaan käännettäviä itään ja lähtösuun- vukiitotien käytön valvonnan ja melues- 24399: nan mukaan myös pohjoiseen suunnattuja len- teen rakentamisen sekä kolmannen kiito- 24400: toja. Alueelle tulisi rakentaa välittömästi myös tien rakentamisen osalta? 24401: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 24402: Tarja Kautto Ulla Anttila Kaarina Dromberg 24403: Antti Kalliomäki Jaakko Laakso Hanna Markkula 24404: Jouko Jääskeläinen 24405: 24406: 24407: 24408: 24409: 2400321 24410: 2 1994 vp - KK 162 24411: 24412: 24413: 24414: 24415: Eduskunnan Puhemiehelle 24416: 24417: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teissä pääkaupunkiseudulla, otetaan käyttöön 24418: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vuoden 1995 alkupuolella. Sen avulla Ilmailulai- 24419: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tos voi haluttaessa raportoida ympäristöviran- 24420: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tarja Kau- omaisille mm. Tikkurilan alueen lentomelutilan- 24421: ton ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teesta. 24422: n:o 162: Melueste vähentää ympäristömelua, jos este 24423: voidaan sijoittaa lähelle melun lähdettä tai melun 24424: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kohdetta. Lentoliikennealueilla vaaditaan tietyt 24425: ryhtyä Helsinki-Vantaan lentoaseman si- suojaetäisyydet lentokoneiden ympärille. Tästä 24426: vukiitotien käytön valvonnan ja melues- syystä vain moottoreiden koekäyttöpaikoilla ja 24427: teen rakentamisen sekä kolmannen kiito- rullausteiden välittömässä ympäristössä voidaan 24428: tien rakentamisen osalta? meluesteet sijoittaa riittävän lähelle lentokonetta, 24429: jotta niillä voidaan estää melun leviämistä. Kysy- 24430: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myksessä esitetty melueste haluttaisiin rakennet- 24431: vasti seuraavaa: tavan kiitotien päähän. Tämä ei ole mahdollista, 24432: sillä esteen korkeus rikkoisi turvallisuusmää- 24433: Helsinki-Vantaan lentoaseman ympärille le- räyksiä ja tämän vuoksi kiitotietä ei voitaisi lain- 24434: vittäytyi useita asuntoalueita erityisesti 1960- ja kaan käyttää Iaskeutuvalle liikenteelle. 24435: 1970-lukujen aikana. Suojavyöhykkeiden pie- Ilmailulaitoksen käsityksen mukaan III kiito- 24436: nentyminen on merkittävästi vähentänyt mah- tie tulee liikennemäärien kasvun ja nykyisen jär- 24437: dollisuuksia lentomelun torjuntaan. Tärkein me- jestelmän käyttörajoitusten vuoksi tarpeelliseksi 24438: luntorjuntakeino on ohjata liikennettä niille kii- noin vuonna 2002. Ensimmäisessä vaiheessa kii- 24439: toteille, joiden vaikutusalueella on vähiten asu- totiekokonaisuus tarvittavine rullausteineen sekä 24440: tusta. Kiitoteistä ongelmanisin on poikittaiskii- valaistus- ja navigointilaitteistoineen maksaa 24441: totie niissä tapauksissa, joissa lentoonlähdöt teh- noin 370 miljoonaa markkaa. Ilmailulaitos jou- 24442: dään kaakkoon eli Tikkurilan suuntaan. Vain tuu valtion liikelaitoksena kattamaan investoin- 24443: 13 % kaikista lentoonlähdöistä tehdään tähän nin lainapääomalla, joka hoidetaan liiketoimin- 24444: suuntaan. Laskeutumisista vain 8 % tapahtuu nasta kertyvillä tuotoilla. 24445: Tikkurilan alueen yli. Kiitotien rakentamisen on arvioitu kestävän 24446: Melun vaikutukset ovat merkittävimmillään 6-7 vuotta. Poikkeuksellisen pitkä rakentamis- 24447: yöaikana. Kolmannen kiitotien sijoitusluvan aika johtuu pehmeistä maaperäolosuhteista, jot- 24448: mukaisesti on Ilmailulaitos helmikuussa 1994 ka edellyttävät kuivatuksen jälkeen riittäviä pai- 24449: laatinut Helsinki-Vantaan lentoaseman yöliiken- numa-aikoja. Ensimmäiset kiitotien pohjan kui- 24450: nettä koskevan meluntorjuntasuunnitelman. vatustyöt alkavat vuosina 1995-1996. 24451: Tikkurilan lentomelun vähentämiseksi on Ilmai- Kiitotien toteuttamisaikatauluun vaikuttaa 24452: lulaitos kesäkuun alusta 1994 lukien kieltänyt myös erilaisten lupa-asioiden eteneminen. Näitä 24453: yöaikana alueen yli tehtävät lennot lukuun otta- lupia ovat mm. terveydenhoitolain mukainen si- 24454: matta tilanteita, joissa lentoturvallisuus sitä edel- joituspaikkalupa, jonka Vantaan kaupunki on 24455: lyttää. myöntänyt, sekä ilmailulain mukainen rakennus- 24456: Ilmailulaitos on parhaillaan hankkimassa len- ja pitolupa, jonka myöntää valtioneuvosto. Sijoi- 24457: toasemalle lentomeluoja lentoreittien automaat- tuspaikkalupa on valituskäsittelyssä ja sen on 24458: tiseen seurantaan soveltuvaa laitteistoa. Monito- oltava lainvoimainen, ennen kuin rakennus- ja 24459: rointijärjestelmä, joka mittaa melua useissa pis- pitolupa voidaan myöntää. 24460: 24461: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 24462: 24463: Liikenneministeri Ole Norrback 24464: 1994vp- KK162 3 24465: 24466: 24467: 24468: 24469: Tili Riksdagens Talman 24470: 24471: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- gionen och med dess hjälp kan Luftfartsverket ge 24472: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- rapporter tili miljömyndigheterna bl.a. om flyg- 24473: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- bullersituationen inom Dickursbyområdet. 24474: man Tarja Kautto m.fl. undertecknade spörsmål Ett bullerhinder minskar miljöbullret om 24475: nr 162: hindret kan placeras nära källan till bullret eller 24476: nära den som utsätts för det. På flygtraflkområ- 24477: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- dena krävs bestämda skyddsavstånd runt flyg- 24478: ta i fråga om övervakningen av använd- planen. Därför kan man endast på platserna för 24479: ningen av sidorullbanan, byggandet av ett uppkörning av motorerna och i taxibanornas 24480: bullerhinder och byggandet av en tredje omedelbara omgivning placera bullerhinder till- 24481: rullbana vid Helsingfors-Vanda flyg- räckligt nära flygplanen så att man med dem kan 24482: plats? hindra att bullret sprids. Det bullerhinder som 24483: föreslås i spörsmålet ville man bygga i ändan av 24484: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rullbanan. Detta är inte möjligt eftersom höjden 24485: anföra följande: på hindret skulle bryta mot säkerhetsbestämmel- 24486: serna och rullbanan därför inte alls skulle kunna 24487: Runt Helsingfors-Vanda flygplats bredde flera användas för landande trafik. 24488: bostadsområden ut sig speciellt under 1960- och På grund av ökningen i trafikmängden och 24489: 1970-talen. De allt mindre säkerhetszonema nyttjandebegränsningarna i det nuvarande syste- 24490: innebär att möjlighetema att bekämpa flygbuller met blir den tredje rullbanan enligt Luftfartsver- 24491: minskar avsevärt. Den viktigaste bullerbekämp- ket nödvändig ca år 2002. 1 det första skedet 24492: ningsåtgärden är att styra trafiken till de rullba- kostar hela rullbanan inklusive behövliga taxi- 24493: nor som har minst bosättning i sin närhet. Tvär- banor samt belysnings- och navigeringsutrust- 24494: rullbanan är den mest problematiska av rullba- ning ca 370 milj. mk. Luftfarsverket måste såsom 24495: noma i de fall då starten sker i riktning mot ett statligt affårsverk täcka investeringen med 24496: sydost, dvs. mot Dickursby. Endast 13% av alla upplånat kapital, som sköts med intäkterna från 24497: starter sker i denna riktning. Av landningama affårsverksamheten. 24498: sker endast 8 % över Dickursbyområdet. Byggandet av rullbanan har beräknats ta 6-7 24499: Verkningarna av bullret är som störst nattetid. år. Den exceptionellt långa byggtiden beror på de 24500: 1 enlighet med förläggningstillståndet för den mjuka markförhållandena, som efter torrlägg- 24501: tredje rullbanan har Luftfartsverket i februari ningen kräver tillräckligt lång sättningstid. De 24502: 1994 gjort upp en pian för bullerbekämpning som första arbetena med torrläggningen av grunden 24503: gäller nattraflken vid Helsingfors-Vanda flyg- för rullbanan inleds 1995-1996. 24504: plats. För att minska flygbullret över Dickursby Tidtabellen för genomförandet av rullbane- 24505: har Luftfartsverket förbjudit flygningar över projektet påverkas också av hur olika tillstånds- 24506: området nattetid från och med ingången av juni ärenden framskrider. Dessa tillstånd är bl.a. det 24507: 1994, förutom i sådana situationer där flygsäker- förläggningstillstånd i enlighet med hälsovårdsla- 24508: heten förutsätter sådana överflygningar. gen, som Vanda stad har beviljat, och det tillstånd 24509: Luftfartsverket anskaffar som bäst tili flyg- för inrättande och drift i enlighet med luftfartsla- 24510: platsen utrustning som är lämplig för automatisk gen som beviljas av statsrådet. Förläggningstill- 24511: övervakning av flygbullret och flygrutterna. Ett ståndet är för besvärsbehandling och det måste 24512: system för bullerövervakning med hjälp av en ha vunnit laga kraft innan tillstånd för inrättande 24513: monitor tas i bruk i början av 1995. Systemet och drift kan beviljas. 24514: mäter buller på flera platser inom huvudstadsre- 24515: Helsingfors den 8 april1994 24516: 24517: Traflkminister Ole Norrback 24518: 1994vp 24519: 24520: Kirjallinen kysymys 163 24521: 24522: 24523: 24524: 24525: Ala-Harja ym.: Eräiden syöpälääkkeiden saamisesta lääkekorvaus- 24526: järjestelmän piiriin 24527: 24528: 24529: Eduskunnan Puhemiehelle 24530: 24531: Vuoden 1994 alusta on aloittanut toimintansa puutteessa ole pystynyt hankkimaan sairautensa 24532: lääkekorvauslautakunta, joka sosiaali- ja ter- hoitoon välttämätöntä lääkettä. 24533: veysministeriön alaisena uutena viranomaisena On nähtävissä, että 1.4.1994 jälkeen vaikeasti 24534: käsittelee lääkkeiden, kliinisten ravintovalmistei- syöpäsairaat potilaat eivät pysty ostamaan mah- 24535: denja perusvoiteiden korvausperusteeksi hyväk- dollisesti viimeisenä hoitomahdollisuutena käy- 24536: syttävän kohtuullisen hinnan. tettävää elintärkeää lääkettä. Potilaat menettä- 24537: Eri syöpäsairauksien hoitoon käytettävistä vät toivonsa ja henkensä. 24538: lääkkeistä, ns. sytostaateista, osa on sellaisia, joi- Uutta korvausjärjestelmää suunniteltaessa 24539: ta ei ole lääkkeinä rekisteröity eli joilla ei ole tätä ongelmaa ei ole nähty. Järjestelmän käynnis- 24540: lääkelaitoksen myöntämää myyntilupaa. Näitä tyttyä 1.1.1994 ei asiasta ole läheskään riittävästi 24541: muulle lääkehoidolle reagoimattomissa syöpä- informoitu enempää lääkkeen valmistajia, lääkä- 24542: sairauksissa välttämättömiä lääkkeitä on voitu reitä kuin potilaitakaan. 24543: käyttää lääkelaitoksen myöntämillä ns. erityislu- Toinen uuden korvausjärjestelmän tuoma on- 24544: villa ja ne kuuluvat 100 prosentin korvausryh- gelma syöpäsairauksien lääkehoidossa on se, että 24545: mään. Potilaat ovat saaneet ne suorakorvauksel- myyntiluvan saaneen lääkkeen käyttö tullaan 24546: la apteekeista. korvaamaan ainoastaan sen käyttöaiheen osalta, 24547: Tilanne muuttuu 1.4.1994. Tällöin erityislu- jonka lääkelaitos on valmisteelle hyväksynyt. 24548: villa käytettäviä valmisteita ei korvata, ellei niil- Vastikään on esim. saanut myyntiluvan uusi syö- 24549: le ennen tuota ajankohtaa ole haettu ja hyväk- pälääke, paklitakseli, jonka käyttöaiheeksi on 24550: sytty korvausperusteena olevaa hintaa. Erityis- hyväksytty ainoastaan munasarjasyöpä. Kuiten- 24551: lupasyöpälääkkeistä vain kolmelle valmisteel- kin paklitakselilla on saatu erittäin lupaavia tu- 24552: le on lääkekorvauslautakunnan kokouksessa loksia etenkin muulle hoidolle reagoimattomassa 24553: 18.2.1994 hyväksytty korvausperusteena oleva rintasyövässä ja eräissä muissakin syöpätyypeis- 24554: hinta väliaikaisesti syyskuun 1994 loppuun. On sä, joskin potilasaineistot ovat vielä suppeat. 24555: lukuisia muita erityisluvilla käytettäviä syöpä- Lääke on erittäin kallis. 24556: lääkkeitä, esim. trofosfamidi, mitotaani, prokar- Tämä aiheuttaa sen, että esim. pitkälle eden- 24557: batsiini, prednimustiini jne., jotka 1.4.1994 pu- nyttä rintasyöpää sairastava potilas ei ehkä pysty 24558: toavat välittömän korvauksen piiristä pois, ostamaan lääkettä, jolla suomalaisten syöpäsai- 24559: koska niille ei ole haettu tai hyväksytty kor- rauksien erikoislääkäreiden tutkimusten mukaan 24560: vausperusteena olevaa hintaa. on aikaansaatu jopa 50 %:n oireiden häviäminen. 24561: Tämä merkitsee sitä, että saadakseen sairau- Korvausjärjestelmän jäykkyys rajoittaa myös 24562: tensa hoitoon välttämättömän lääkkeen potilaan lääkärin valintamahdollisuuksia parhaan mah- 24563: on ostettava itse se apteekista ja mahdollisesti itse dollisen hoidon määräämiseksi potilaalle. Lää- 24564: haettava korvausta myöhemmin, ellei lääkkeen käri voi sen määrätä, mutta potilas ei pysty lää- 24565: valmistaja ole hakemusta tehnyt. Tämä on poti- kettä ostamaan. 24566: laalle kohtuutonta, sillä nämä lääkkeet ovat kal- Myöskään tätä ongelmaa ei korvausjärjestel- 24567: liita, tuhansia markkoja, jotkut jopa yli 10 000 mää suunniteltaessa ole kyetty näkemään, eikä 24568: markkaa maksavia valmisteita. On myös kohtuu- siitä ole asianomaisia tahoja informoitu. 24569: tonta edellyttää, että sairas potilas selviää byro- Erityisluvalla käytettävien syöpälääkkeiden 24570: kraattisesta ja monimutkaisesta korvauksenha- pikainen saaminen korvausjärjestelmän piiriin 24571: kumenettelystä, varsinkaan jos hän ei varojen on välttämätöntä. Potilaiden lukumäärä ei ole 24572: 24573: 2400321 24574: 2 1994 vp - KK 163 24575: 24576: niin suuri, että se mainittavasti vaikuttaisi lääke- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24577: korvauksiin kokonaisuutena. Säästöt syntyvät ryhtyä, että erityisluvalla käytettävät syö- 24578: muista ryhmistä. pälääkkeet saadaan pikaisesti lääkekor- 24579: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- vausjärjestelmän piiriin koskien kaikkia 24580: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme syöpämuotoja, joihin kyseisellä lääkkeel- 24581: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen lä on todettu olevan tehoa? 24582: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24583: 24584: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 24585: 24586: Kirsti Ala-Harja Timo Ihamäki Lea Savolainen 24587: Eeva Turunen Pirjo-Riitta Antvuori Oiva Savela 24588: Väinö Saario Kaarina Dromberg Irmeli Takala 24589: Jarmo Laivoranta 24590: 1994vp- KK163 3 24591: 24592: 24593: 24594: 24595: Eduskunnan Puhemiehelle 24596: 24597: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tu hintaehdotus tietoineen valmisteen hinnasta 24598: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muissa maissa, lääkelaitos lähetti joulukuussa 24599: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 1993 kirjeen erityisluvalla toimitettavien lääke- 24600: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ala-Har- valmisteiden valmistajille ja maahantuojille väli- 24601: jan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o aikaisen korvausperusteena olevan kohtuullisen 24602: 163: tukkuhinnan hakemiseksi etenkin laajassa käy- 24603: tössä oleville erityislupavalmisteille. Lääkehuol- 24604: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lon täydennyskoulutuskeskus järjesti 1.12.1993 24605: ryhtyä, että erityisluvalla käytettävät syö- koulutustilaisuuden lääketeollisuuden edustajil- 24606: pälääkkeet saadaan pikaisesti lääkekor- le. Myös tässä tilaisuudessa lääkkeiden valmista- 24607: vausjärjestelmän piiriin koskien kaikkia jia ja maahantuojia informoitiin erityisluvalla 24608: syöpämuotoja, joihin kyseisellä lääkkeel- toimitettavien valmisteiden korvauskäytännön 24609: lä on todettu olevan tehoa? muutoksesta. Joulukuussa 1993 asiasta julkais- 24610: tiin artikkeli myös Suomen Lääkärilehdessä. 24611: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tästä huolimatta hintahakemuksia tuli tammi- 24612: vasti seuraavaa: kuun alkuun mennessä vähän. 24613: Kansaneläkelaitos on lähettänyt mm. tästä 24614: Sairausvakuutuslain muutokset korvauspe- asiasta lääkäreille lääkärikirjeen, joka on päivät- 24615: rusteeksi hyväksyttävästä tukkuhinnasta on kä- ty 10.2.1994. 24616: sitelty hallituksen esityksissä n:ot 118/1992 vp ja Sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä toi- 24617: 101/1993 vp. Lain perusteluissa on todettu, että mivan lääkekorvauslautakunnan toimesta on 24618: lääkelain 21 §:ssä tarkoitettu erityislupavalmiste oltu yhteydessä erityisvalmisteiden valmistajien 24619: olisi korvattava vain, jos sille on vahvistettu kor- edustajiin tammikuussa 1994 niistä valmisteista, 24620: vausperusteeksi hyväksytty tukkuhinta. Laki on joille oli myönnetty yli seitsemän potilaskohtaista 24621: tullut voimaan myyntiluvan saaneiden lääkkei- erityislupaa vuonna 1993 ja joista ei ollut tullut 24622: den osalta 1.1.1994. Erityislupavalmisteiden hakemusta. Asiasta informoitiin lääkkeiden val- 24623: osalta laki tuli voimaan 1.4.1994. mistajia vielä 25.1.1994 lääketeollisuusliiton jär- 24624: Sairausvakuutuslain muuttamisesta annetun jestämässä informaatiotilaisuudessa. 24625: lain ( 1644/93) voimaantulosäännöksen mukaan 1 Erityisluvalla toimitettavat lääkkeet voivat 24626: päivänä tammikuuta ja 31 päivänä maaliskuuta olla perus- tai erityiskorvattavia, jos ne täyttävät 24627: 1994 välisenä aikana ostetuista lääkelain 21 §:n 4 korvattavan lääkkeen määritelmän. Erityislupa- 24628: momentissa tarkoitetuista erityislupavalmisteis- valmisteen hinnoittelu on ollut vapaata, päinvas- 24629: ta suoritetaan sairausvakuutuslain mukainen toin kuin myyntiluvan saaneiden lääkkeiden hin- 24630: korvaus sen käytännön mukaan, joka oli voimas- noittelu. Erityisluvalla hankitun valmisteen hinta 24631: sa 31 päivänä joulukuuta 1993. Voimaantulo- on yleensä ollut huomattavasti korkeampi kuin 24632: säännöstä täydennettiin sen vuoksi, että asiasta lääkelaitoksen valmisteelle myöhemmin myynti- 24633: ehdittäisiin riittävästi informoida eri tahoja. luvan yhteydessä hyväksymä hinta. Koska osa 24634: Sosiaali- ja terveysministeriö on antanut valmisteista kuuluu jopa 100 prosentin korvaus- 24635: 1.1.1994 voimaan tulleen määräyksen lääkeval- ryhmään, lääkkeelle on voitu asettaa korkeakin 24636: misteen korvausperusteena olevan kohtuullisen hinta, ilman että siihen on kiinnitetty huomiota. 24637: tukkuhinnan hakemisesta. Määräyksen mukaan Osa erityislupavalmisteista on pienimenekkisiä. 24638: lääkelaitoksen erityisluvalla toimitettavan lääke- Erityisluvalla voidaan kuitenkin toimittaa Suo- 24639: valmisteen korvausperusteen hakijana voi olla messa sellaisia valmisteita, joiden myynti voi olla 24640: valmistaja, maahantuoja, lääketukkukauppa, useita miljoonia markkoja vuodessa. Erityislupa- 24641: apteekki tai lääkkeen saaja. valmisteiden kustannuksista ja korvauksista ei 24642: Koska erityislupavalmisteen hinnan asettaa ole saatavissa tarkkaa tilastoa, mutta arvioiden 24643: lääkkeen maahantuoja ja kohtuullista tukkuhin- perusteella kansaneläkelaitos korvasi niitä noin 24644: taa ei voi vahvistaa, ennen kuin on saatu peruste!- 200 miljoonalla markalla vuonna 1993. Huomat- 24645: 4 1994 vp - KK 163 24646: 24647: tava osa kustannuksista aiheutui sytostaateista, kaikkein kalleimmaksi. Sairaala voi ostaa lääk- 24648: jotka kuuluvat 100 prosentin korvausryhmään. keen tukkuhinnoin, kun taas avohoidossa lääke- 24649: Erityislupavalmisteen korvausperusteeksi hy- korvaus maksetaan liikevaihtoverollisesta vähit- 24650: väksyttävää kohtuullista tukkuhintaa voidaan täismyyntihinnasta. Potilaan hoitopäivä- tai po- 24651: hakea ennen tai jälkeen lääkkeen luovutuksen. liklinikkamaksuun julkisella sektorilla kuuluu 24652: Potilaan kannalta menettely sujuisi kaikkein kaikki potilaan tarvitsema hoito, mukaan lukien 24653: joustavimmin silloin, jos kohtuullisen tukkuhin- myös lääkkeet. 24654: nan hakijana olisi hinnan asettaja eli lääkkeen Virallinen indikaatio tarkoittaa sitä, että lääk- 24655: maahantuoja. keen teho on osoitettu vain niiden sairauksien 24656: Lääkevalmisteen myyntiluvan edellytyksenä hoidossa, mihin lääkkeen käyttö on hyväksytty. 24657: on muun muassa, että valmiste on lääkkeenä Kaikkea muuta on pidettävä hoitokokeiluna, 24658: tarkoituksenmukainen. Lääkelain 21 §:n perus- jonka kustannuksiin sairausvakuutus ei voi osal- 24659: teella lääkevalmisteen myyntilupaan voidaan liit- listua. Kun kansaneläkelaitos on kiinnittänyt 24660: tää ehtoja. asiaan huomiota, on paljastunut, että kansanelä- 24661: Uuteen lääkkeeseen liitetyn myyntilupaehdon kelaitos on sairausvakuutuksen lääkekorvauksin 24662: perimmäisenä tarkoituksena on varmistaa tur- kustantanut myös kliinisiä lääkekokeiluja ja 24663: vallisen lääkehoidon toteutuminen asiantuntijoi- -tutkimuksia. 24664: den käsissä ja valvonnassa sekä valmisteen mark- Lääkekorvausuudistuksella ei ollut tarkoitus 24665: kinoinnin tarkoituksenmukainen ohjautuminen. puuttua vain sairaalakäyttöön tarkoitettujen 24666: Tavallisimmin lääkevalmistaja tekee hyvin doku- lääkkeiden korvaamiseen. Kansaneläkelaitos on 24667: mentoidun esityksen viranomaiselle myyntilupa- kuitenkin ohjeissaan lääkäreille ja muulle tervey- 24668: ehtojen muuttamisesta tai poistamisesta, mikäli denhuoltohenkilöstölle korostanut edellä mainit- 24669: on käytettävissä enemmän tietoa ja kokemusta tuja periaatteita. Ohje on annettu samassa lääkä- 24670: lääkehoidon turvallisuudesta tai valmisteelle on rikirjeessä, jossa on informoitu lääkekorvausjär- 24671: esimerkiksi muissa maissa hyväksytty uusia indi- jestelmän uudistuksesta. Yksityissairaalassa hoi- 24672: kaatioita, jotka edellyttävät laajempia käyttäjä- don aikana annettujen vain sairaalakäyttöön hy- 24673: ryhmiä. väksyttyjen lääkkeiden kustannuksista voidaan 24674: Kansaneläkelaitoksesta saatujen tietojen mu- suorittaa potilaalle korvausta. Korvaus suorite- 24675: kaan julkisen sektorin sairaaloissa oleville poti- taan tällöin, jos lääkettä käytetään sille virallises- 24676: laille on reseptillä hankittu apteekista "vain sai- ti hyväksytyllä indikaatiolla. Kansaneläkelaitos 24677: raalakäyttöön" tarkoitettuja lääkkeitä. Näiden ei voi rahoittaa myöskään yksityissairaaloissa 24678: valmisteiden joukossa on myös sytostaatteja. Sai- suoritettavia lääkekokeiluja ja -tutkimuksia. Val- 24679: raaloilla on ollut mahdollisuus siirtää kalliit kus- misteiden korvattavuutta erityisvalmisteena mui- 24680: tannukset Kelalle, samalla kun sairaala on sääs- den kuin myyntilupaan liittyvien indikaatioiden 24681: tänyt lääkekustannuksissa. Kuitenkin yhteiskun- osalta tutkitaan parhaillaan. 24682: nalle tämänkaltainen lääkkeiden hankinta tulee 24683: 24684: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 24685: 24686: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 24687: 1994 vp - KK 163 5 24688: 24689: 24690: 24691: 24692: Tili Riksdagens Talman 24693: 24694: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Eftersom priset på ett preparat för vilket speci- 24695: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande medlem altilistånd fordras fastställs av läkemedelsim- 24696: av statsrådet översänt följande av riksdagsman portören och ett skäligt partipris inte kan faststäl- 24697: Ala-Harja m.fl. undertecknade spörsmål nr 163: las förrän man har fått ett motiverat prisförslag 24698: med uppgifter om priset på preparatet i andra 24699: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- länder, sände läkemedelsverket i december 1993 24700: ta så att cancermediciner som får använ- ett brev till tillverkare och importörer av sådana 24701: das med specialtilistånd så fort som möj- läkemedelspreparat som överlåts med specialtili- 24702: ligt tas in i läkemedelsersättningssystemet stånd. I brevet uppmanas tillverkama och impor- 24703: med avseende på alla sådana former av törema att söka tillfålligt fastställande gällande 24704: cancer som ett läkemedel har konstaterats ett skäligt partipris så som ersättningsgrund, sär- 24705: motverka? skilt i fråga om preparat för vilka specialtillstånd 24706: fordras och som är i utbredd användning. Fort- 24707: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bildningscentralen för läkemedelsförsörjningen 24708: anföra följande: arrangerade 1.12.1993 en kurs för representanter 24709: för läkemedelsindustrin. Också vid detta tillfålle 24710: De ändringar i sjukförsäkringslagen som gäll- informerades läkemedelstillverkama och -impor- 24711: de det partipris som skall godtas som ersätt- törema om ändringen av praxis vad gäller ersätt- 24712: ningsgrund har behandlats i regeringens propo- ning för preparat som överlåts med specialtill- 24713: sition nr 118/1992 rd och nr 10111993 rd. I mo- stånd. I december 1993 publicerades dessutom en 24714: tiveringen tili lagen har det konstaterats att ett artikel i Finlands Läkartidning. Trots det kom 24715: i 21 § läkemedelslagen avsett läkemedelsprepa- det in få ansökningar om partipris före början av 24716: rat för vilket specialtilistånd fordras skall ersät- januari. 24717: tas bara om ett partipris som är godkänt som Folkpensionsanstalten har sänt ett brev bl.a. 24718: ersättningsgrund har fastställts för preparatet. om detta tililäkama. Brevet är daterat 10.2.1994. 24719: Lagen har i fråga om läkemedel för vilka för- Läkemedelsersättningsnämnden som fungerar 24720: säljningstilistånd beviljats trätt i kraft 1.1.1994. i samband med social- och hälsovårdsministeriet 24721: I fråga om preparat för vilka specialtilistånd har i januari 1994 varit i kontakt med represen- 24722: fordras har lagen trätt i kraft 1.4.1994. tanter för tillverk<~;re av preparat för vilka special- 24723: Enligt ikraftträdelsestadgandet för en lag om tillstånd fordras. Arendet gällde preparat för vil- 24724: ändring av sjukförsäkringslagen (1644/93) beta- ka beviljats mera än sju patientrelaterade special- 24725: las ersättning enligt sjukförsäkringslagen för ett tillstånd år 1993 och beträffande vilka ingen ännu 24726: mellan den 1 januari och den 31 ;mars 1994 in- sökt tilistånd. Läkemedelstillverkama informe- 24727: handlat .preparat som kräver särskilt tilistånd rades dessutom vid ett informationsmöte som 24728: med stöd av 21 § 4 mom. läkemedelslagen med läkemedelsindustriförbundet arrangerade 25 .1. 24729: iakttagande av den ,praxis som gällde den 31 de- 1994. 24730: cember 1993. Ikra:ftträdelsestadgandet komplet- Läkemedel som överlåts med specialtillstånd 24731: terades för att man skulle hinna informera olika kan vara antingen sådana för vilka beviljas baser- 24732: instanser. sättning eller sådana för vilka beviljas specialer- 24733: Social- och hälsovårdsministeriet JtaT medde- sättning, om läkemedlen uppfyUer kraven på lä- 24734: lat föreskrifter som träddei kraft 1.:1.1994. Före- kemedel som skall ersättas. Prissättningen av pre- 24735: skriftema gäller skäligt partipris så som ersätt- parat för vilka specialtillstånd fordras har vari t fri 24736: ningsgrund för läkemedelspreparat. En:Iigt före- i motsats tili prissättningen av läkemedel för vilka 24737: skriftema kan en tiliverkare, importör, :läkeme- försäljningstillstånd har beviljats. Priset på ett 24738: del~rtiaffår, ett apotek eller den som får läke- preparat som har skaffats med specialtillstånd 24739: medlet söka ersättningsgrund för ett läkemedels- har i allmänhet varit betydligt högre än det pris 24740: pr~parat som överlflts med läkemedelsverkets som läkemedelsverket har godkänt för preparatet 24741: ~ecialtillstånd. senare i samband med beviljandet av försäljnings- 24742: 6 1994 vp - KK 163 24743: 24744: tillstånd. Eftersom en del av preparaten hör till en har kunnat överföra de höga kostnadema till 24745: grupp som ersätts ända upp till 100 % har läke- FPA samtidigt som de har sparat in läkemedels- 24746: medlet kunnat ges ett högt pris utan att saken kostnader. För samhället är docken sådan läke- 24747: väckt uppmärksamhet. En del preparat för vilka medelsanskaffning dyrast. Ett sjukhus kan köpa 24748: specialtillstånd fordras har liten åtgång. I Finland läkemedel till partipris medan läkemedelsersätt- 24749: kan dock med specialtillstånd överlåtas sådana ning inom den öppna vården betalas enligt det av 24750: preparat som säljs till ett belopp av flera miljoner omsättningsbeskattningen omfattade minutför- 24751: mark om året. Det finns ingen exakt statistik över säljningspriset. En patients dagavgift eller polikli- 24752: kostnadema och ersättningama för preparat för nikavgift inom den offentliga sektom täcker all 24753: vilka specialtillstånd fordras men enligt uppskatt- den vård som patienten behöver, inklusive läke- 24754: ning ersatte folkpensionsanstalten sådana prepa- medel. 24755: rat till ett belopp av ca 200 milj. mk år 1993. En Officiell indikation innebär att läkemedlets ef- 24756: avsevärd del av kostnadema föranleds av cyto- fekt har påvisats endast vid behandlingen av så- 24757: statika, vilka hör till den grupp som ersätts till dana sjukdomar för vilka användningen av läke- 24758: 100%. medlet har godkänts. All annan vård bör anses 24759: Ansökan om fastställande av ett skäligt parti- vara vårdexperiment, och sjukförsäkringen kan 24760: pris så som ersättningsgrund för preparat för då inte stå för kostnadema. När folkpensions- 24761: vilka specialtillstånd fordras kan göras före eller anstalten har fåst uppmärksamhet vid frågan har 24762: efter att läkemedlet har överlåtits. Ur patientens det kommit fram att folkpensionsanstalten ge- 24763: synvinkel vore det smidigast att den som ansöker nom läkemedelskostnader som hör till området 24764: om ett skäligt partipris är densamma som fast- för sjukförsäkringen har bekostat också kliniska 24765: ställer priset, dvs. läkemedelsimportören. läkemedelsexperiment och klinisk läkemedels- 24766: En förutsättning för försäljningtillstånd för ett forskning. 24767: läkemedelspreparat är bl.a. att preparatet kon- Avsikten med revideringen av läkemedelser- 24768: staterats vara ändamålsenligt som läkemedel. sättningssystemet var inte att påverka endast er- 24769: Enligt 21 § läkemedelslagen kan till försäljnings- sättandet av läkemedel som är avsedda för sjuk- 24770: tillstånd för ett läkemedelspreparat fogas villkor. husbruk. Folkpensionsanstalten har dock i sina 24771: Det grundläggande syftet med villkor som fo- anvisningar till läkama och den övriga hälso- 24772: gas till försäljningstillstånd för ett nytt läkemedel vårdspersonalen understrukit ovan nämnda 24773: är att garantera att läkemedelsbehandlingen är i principer. Anvisningama har meddelats i samma 24774: händema på sakkunniga och under deras över- läkarbrev som det, där folkpensionsanstalten 24775: vakning samt att marknadsföringen av ett prepa- informerade om revideringen av läkemedelser- 24776: rat styrs på ett ändamålsenligt sätt. I allmänhet sättningssystemet. En patient kan få ersättning 24777: lägger läkemedelstillverkaren för myndighetema för kostnadema för läkemedel som godkänts 24778: fram ett väldokumenterat förslag till ändring av endast för sjukhusbruk och som givits under 24779: försäljningsvillkoren eller upphävande av dem, vården på ett privat sjukhus. Ersättning utgår 24780: ifall det finns ytterligare uppgifter och erfarenhet då om läkemedlet används enligt den officiella 24781: gällande läkemedelsbehandlingens tillförlitlighet indikation som godkänts för det. Folkpensions- 24782: eller om det t.ex. finns nya i andra Iänder godkän- anstalten kan inte heller finansiera läkemedels- 24783: da indikationer för preparatet vilka förutsätter en experiment eller läkemedelsforskning vid privata 24784: större användargrupp. sjukhus. Möjlighetema att ersätta preparat så- 24785: Enligt uppgifter från folkpensionsanstalten som preparat för vilka specialtillstånd fordras i 24786: har för patienter på sjukhus inom den offentliga fråga om andra indikationer än sådana som 24787: sektom från apotek på recept skaffats läkemedel hänför sig till försäljningstillståndet undersöks 24788: som är "avsedda endast för sjukhusbruk". Till som bäst. 24789: dessa preparat hör också cytostatika. Sjukhusen 24790: 24791: Helsingforsden 8 april1994 24792: 24793: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 24794: 1994vp 24795: 24796: Kirjallinen kysymys 164 24797: 24798: 24799: Vanhanen: Ammatillisen aikuiskoulutuksen järjestämisestä Uudel- 24800: lamaalla 24801: 24802: 24803: Eduskunnan Puhemiehelle 24804: Valtioneuvosto hyväksyi 18.6.1993 koulutuk- valtio osallistuisi aluksi 30 miljoonalla markalla 24805: sen ja korkeakouluissa harjoitettavan tutkimuk- ja vielä myöhemmin 18,5 miljoonalla markalla. 24806: sen kehittämissuunnitelman vuoteen 1996 saak- Tietääkseni Helsingin kaupunginhallitus päätti 24807: ka. Asiakirjassa todetaan mm.: 21.2.1994, että kaupunki ei tule takauksin eikä 24808: "Ammatillisten oppilaitosten ylläpitojärjestel- muillakaan toimenpiteillä tukemaan säätiön esit- 24809: män yhtenäistämistä jatketaan siirtämällä val- tämää uudisrakennushanketta vaikean taloudel- 24810: tion oppilaitoksia kunnille tai kuntayhtymille lisen tilanteen johdosta sekä pääkaupunkiseudul- 24811: taikka muuttamalla niitä yksityisiksi." ... "Am- la vallitsevan runsaan- yli 1,5 miljoonan kerros- 24812: / mattikorkeakoulujen ylläpito- ja rahoitusvaihto- neliömetrin - tyhjän toimitilatarjonnan vuoksi. 24813: ehdot selvitetään. Tehokkuussyistä oppilaitosten Samansuuntaisesta ristiriidasta, jossa valtion 24814: määrää vähennetään oleellisesti ottaen kuitenkin työvoimahallinto tilaa koulutusta yksityisiltä ta- 24815: huomioon ammatillisen koulutuksen tarve eri hoilta, vaikka alueen kunnat pystyisivät tarjoa- 24816: alueilla." maan kokonaistaloudellisesti edullisemman kou- 24817: Mm. Uudenmaan läänissä selvitetään amma- lutuksen, on kuulunut tietoja muualtakin maas- 24818: tillisten oppilaitosten ylläpitojärjestelmän muu- ta. 24819: tost~. Työryhmässä selvitetään suunnitelmaa Pääkaupunkiseudun kuntien kesken olisi 24820: suomenkielisten ammatillisten oppilaitosten yllä- päästävä suunnitelmalliseen yhteistyöhön am- 24821: pitojärjestelmän uudistamiseksi. Lisäksi työryh- matillisen ja aikuiskoulutuksen järjestämisessä 24822: män tuli laatia esitykset oppilaitosten yhdistämi- päällekkäisten toimintojen välttämiseksi. Tätä 24823: seksi eräiden pääkaupunkiseudun kuntien ylläpi- ennen ei uusia koulutuksen toimitilahankkeita 24824: tämien oppilaitosten osalta. tulisi käynnistää. Valtion tulisi käsittääkseni oh- 24825: Valtio on asettanut selkeät säästötavoitteet jata oma tukensa pääkaupunkiseudulla kohtei- 24826: opetustoimenkin osalle. Siksi kaikessa päätök- siin, joita myös alueen kunnat voivat jatkossa 24827: senteossa olisi perusteltua, että ammatti- ja ai- tukea. Korostan sitä, että pääkaupunkiseudulla 24828: kuiskoulutusta käsiteltäisiin kokonaisuutena si- aikuiskoulutustarpeet ovat suuret ja voimavaroja 24829: ten, että myös aikuiskoulutuskeskusten järjestä- on keskitettävä seudulle. 24830: mä vastaava koulutus"otetaan selvitystöissä huo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24831: mioon. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24832: Oma ristiriitaosa on siinä, että valtio on kehot- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24833: rtanut kuntia toimimaan taloudellisesti mm. ope- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24834: tustoimintaa yhdistämällä, mutta toisaalta ai- 24835: kuiskoulutusta hankkivat valtion vh;anomaiset Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24836: esim. työvoimahallinnossa tilaavat kolihrtuspal- Uudenmaan läänissä ollaan selvittämässä 24837: veluita oppilaitoktillta, joiden koulutuskustan- ammatillisen ja aikuiskoulutuksen tehos- 24838: .nukset saattavat olla selvästi kuntien tarjoamaa tamista ja että samaan aikaan käynnisty- 24839: vastaavaa koulutusta kalliimpia. mässä oleva Pääkaupunkiseudun aikuis- 24840: Käytännön ristiriita näkyy mm. simä, että pa- koulutussäätiön toimitilahanke on mah- 24841: •rastaikaa pääkaupunkiseudulla rollrum käynnis- dollisesti ohjaamassa yhteiskunnalta tule- 24842: tämässä eräitä,aikniskoulutusta :koskevia koulu- via varoja epätarkoituksenmukaisesti si- 24843: hankkeita. ·P.ääkaupunkiseudmt aikuiskoulutus- ten, että kuntien edullisemmin tarjoaman 24844: säätiö on aloittamassa yli 150 miljoonan markan koulutuksen kehitysmahdollisuudet hei- 24845: toimitilahariketta, johon tietojeni mukaan myös kentyvät? 24846: 24847: Helsingissä l:B !Päivänä maaliskuuta 1994 24848: 24849: Matti Vanhanen 24850: 2400321 24851: 2 1994 vp - KK 164 24852: 24853: 24854: 24855: 24856: Eduskunnan Puhemiehelle 24857: 24858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Aikuiskoulutuksen ostojärjestelmää luotaessa 24859: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tehtiin opetushallituksen toimesta perusteelliset 24860: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen laskelmat siitä, millaisessa asemassa eri oppilai- 24861: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Matti Van- tosmuodot ovat ostojärjestelmässä. Tällöin to- 24862: hasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o dettiin, että kiinteistökustannusten vaikutus kou- 24863: 164: lutuksen hintaan oli suhteellisen samantasoinen 24864: eri oppilaitoksissa. Ostojärjestelmän seurannassa 24865: Onko Hallitus tietoinen siitä, että on havaittu, että koulutuksen hankinta on kehit- 24866: Uudenmaan läänissä ollaan selvittämässä tynyt ennakoidusti eli ammatillisten aikuiskoulu- 24867: ammatillisen ja aikuiskoulutuksen tehos- tuskeskusten työvoimakoulutus on vähentynyt 24868: tamista ja että samaan aikaan käynnisty- selvästi ja muut järjestäjät ovat kouluttaneet yhä 24869: mässä oleva Pääkaupunkiseudun aikuis- suuremman osan koulutettavista. 24870: koulutussäätiön toimitilahanke on mah- Vaikka ammatillisten aikuiskoulutuskeskus- 24871: dollisesti ohjaamassa yhteiskunnalta tule- ten ylläpitäjinä on nykyisin myös osakeyhtiöitä, 24872: via varoja epätarkoituksenmukaisesti si- säätiöitä ja yhdistyksiä, kunnat ovat pääasiassa 24873: ten, että kuntien edullisemmin tarjoaman edelleen varsinaisia ylläpitäjiä. Pääkaupunkiseu- 24874: koulutuksen kehitysmahdollisuudet hei- dun kaupungit ovat perustaneet Pääkaupunki- 24875: kentyvät? seudun aikuiskoulutussäätiön. 24876: Opetusministeriö toteaa edellä esittämäänsä 24877: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- viitaten, että ministeriö seuraa tarkoin eri tahoilla 24878: vasti seuraavaa: valmisteitavaa koulutuksen organisointityötä. 24879: Opetusministeriö on asettanut laajapohjaisen 24880: Oppilaitosverkoston kehittämisen johdosta työryhmän seuraamaan ammatillisten aikuis- 24881: on maassamme parhaillaan selvitettävänä lukui- koulutuskeskusten uuden lainsäädännön toteu- 24882: sia oppilaitosten uudelleenjärjestelyjä. Ennen tumista. Työryhmä työskentelee vuoden 1995 24883: kaikkea valtion oppilaitosten kunnallistaminen loppuun saakka. Vuosittaiset seurantaraportit 24884: tai yksityistäminen on laajan tarkastelun ja tutki- ovat mahdollistaneet uudistuksen perusteellisen 24885: muksen kohteena. Uudenmaan lääninhallitus on seurannan. 24886: myös selvittänyt valtion oppilaitosten asemaa Pääkaupunkiseudun aikuiskoulutussäätiön 24887: opetusministeriön antamana tehtävänä. Läänin- toimitilahanke ei suuntaa yhteiskunnan varoja 24888: hallitus on selvityksessään tutkinut koko läänin virheellisesti. Pääkaupunkiseudun ammatillinen 24889: ammatillisen koulutuksen. Selvitys ja ehdotukset aikuiskoulutuskeskus on erittäin suuri aikuisten 24890: ovat parhaillaan lausunnoilla. kouluttajaja jo nykyisin sen koulutettavien mää- 24891: Helsingin kaupungin aikuiskoulutuksen ke- rä vaihtelee 1 500-2 000 päivittäisen oppilaan 24892: hittämisneuvottelukunta on tämän vuoden hel- välillä. Valtio on maksanut kokonaan lainsää- 24893: mikuussa asettanut työryhmän, jonka tehtävänä dännön perusteella säätiön tilavuokrat, joita on 24894: on tehdä esitys pääkaupunkiseudun aikuiskoulu- vuodesta 1980 kertynyt yhteensä 115 miljoonaa 24895: tusstrategiaksi. Työryhmässä ovat Helsingin markkaa. Uusiin tiloihin säätiö saa valtionavus- 24896: kaupungin lisäksi edustettuina Espoo ja Vantaa, tusta vajaat 50 miljoonaa markkaa, mikä vastaa 24897: Uudenmaan lääninhallitus ja työvoimapiiri sekä vajaan viiden vuoden vuokrakustannuksia. 24898: aikuiskoulutus. Aikuiskoulutusstrategiaa suun- Uusien tilojen valmistuttua valtio ei suorita enää 24899: niteltaessa otetaan huomioon myös yhteydet vuokrakustannuksia. 24900: nuorisoasteeseen. Työryhmän työ valmistuu 24901: 31.5.1994 mennessä. 24902: 24903: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 24904: 24905: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 24906: 1994 vp - KK 164 3 24907: 24908: 24909: 24910: 24911: Tili Riksdagens Talman 24912: 24913: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- När systemet för inköp av vuxenutbildning 24914: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- skapades gjordes på uppdrag av utbildningssty- 24915: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- relsen noggranna kalkyler över viiken ställning de 24916: man Matti Vanhanen undertecknade spörsmål nr olika läroanstaltsformema har i inköpssystemet. 24917: 164: Härvid konstaterade man att verkningama av 24918: fastighetskostnadema på utbildningens pris var 24919: Är Regeringen medveten om att man i relativt lika i olika läroanstalter. I uppföljningen 24920: Nylands Iän håller på att utreda en effek- av inköpssystemet har man observerat att an- 24921: tivering av yrkesutbildningen och vuxen- skaffningen av utbildning har utvecklats enligt 24922: utbildningen och att ett projekt för loka- beräkningama, dvs. att arbetskraftsutbildningen 24923: ler för stiftelsen Pääkaupunkiseudun vid yrkesutbildningscentren för vuxna klart har 24924: aikuiskoulutussäätiö som samtidigt hål- minskat och att andra arrangörer har utbildat en 24925: ler på att sättas i gång eventuellt styr sam- allt större andel av de studerande. 24926: hällsmedlen på ett oändamålsenligt sätt Trots att huvudmännen för yrkesutbildnings- 24927: så att utvecklingsmöjlighetema för den centrema för vuxna för närvarande även är aktie- 24928: utbildning som kommunema erbjuder bolag, stiftelser och föreningar, är det i huvudsak 24929: förmånligare försvagas? kommunema som fortfarande är de egentliga 24930: huvudmännen. Städema i huvudstadsregionen 24931: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- har grundat stiftelsen Pääkaupunkiseudun 24932: ra följande: aikuiskoulutussäätiö. 24933: Med hänsvisning tili det anförda kommer un- 24934: Med anledning av att läroanstaltsnätet håller dervisningsministeriet noggrant att fålja de olika 24935: på att utvecklas utreds i vårt land en omfattande instansemas arbete med att organisera utbild- 24936: omorganisering av läroanstaltema. Framför allt ningen. Undervisningsministeriet har tillsatt en 24937: är det kommunaliseringen och privatiseringen av arbetsgrupp på bred basis för att följa den nya 24938: de statliga läroanstaltema som är föremål för en lagstiftningen om yrkesutbildningscentrer för 24939: omfattande granskning och undersökning. På vuxna. Arbetsgruppen är verksam tili utgången 24940: uppdrag av undervisningsministeriet har länssty- av 1995. Årliga uppföljande rapporter har gjort 24941: relsen i Nylands Iän utrett situationen för statens det möjligt att grundligt följa reformen. 24942: läroanstalter. I sin utredning har länsstyrelsen Projektet för lokaler för stiftelsen Pääkaupun- 24943: undersökt yrkesutbildningen i hela länet. Utred- kiseudun aikuiskoulutussäätiö missinriktar inte 24944: ningen och förslagen är nu på remiss. samhällets medel. Huvudstadsregionens yrkesut- 24945: Delegationen för utveckling av vuxenutbild- bildningscenter för vuxna utbildar vuxna i stor 24946: ningen i Helsingfors stad tillsatte i februari en omfattning och redan nu växlar antalet studeran- 24947: arbetsgrupp med uppgift att framlägga förslag till de dagligen mellan 1 500 och 2 000. Med stöd av 24948: en strategi för vuxenutbildningen i huvudstadsre- lagstiftningen har staten helt och hållet betalat 24949: gionen. I arbetsgruppen finns företrädare för stiftelsens lokalhyror, som sedan 1980 uppgår tili 24950: Helsingfors stad men även Esbo och Vanda, läns- sammanlagt 115 miljoner mark. För sina nya 24951: styrelsen och arbetskraftsdistriktet i Nylands Iän lokaler får stiftelsen knappt 50 miljoner mark i 24952: och vuxenutbildningen. Vid planeringen av stra- statsunderstöd, vilket motsvarar hyreskostna- 24953: tegin för vuxenutbildningen tas även hänsyn till dema för knappa fem år. När de nya lokalema 24954: förbindelsema med utbildningen på ungdomssta- fårdigställts, betalar staten inte mera några hyres- 24955: diet. Arbetsgruppen kommer att vara fårdig med kostnader. 24956: sitt uppdrag före 31.5.1994. 24957: Helsingfors den 5 april 1994 24958: 24959: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 24960: 1994 vp 24961: 24962: Kirjallinen kys)mys 165 24963: 24964: 24965: 24966: 24967: Rajamäki: Sovitelluo työttömyyspäivärahan enimmäiskestoajasta 24968: 24969: 24970: 24971: Eduskunnan Puhemiehelle 24972: 24973: Työttömyysturvalain 19 §:n mukaan osa-ai- että työttömyysturvajärjestelmän tulee kannus- 24974: kaista työtä tai lyhennettyä työviikkoa tekevälle taa työntekoon. 24975: henkilölle, joka hakee kokoaikatyötä, annetta- Sovitelluo päivärahan enimmäiskesto ja -mää- 24976: vaa soviteltua päivärahaa maksetaan enintään rä johtaa siihen, että pientä palkkaa nauttivan 24977: 150 täyden työttömyyspäivärahan suuruinen osa-aikatyöntekijän saattaa olla taloudellisesti 24978: määrä. Soviteltua päivärahaa ei kuitenkaan mak- kannattavampaa siirtyä sovitelluo päivärahan 24979: seta pitemmältä kuin 24 kuukauden ajalta, vaik- päättymisen jälkeen kokonaan työttömäksi. 24980: ka enimmäismäärä ei olisikaan täyttynyt. Jos Tämä ei voi olla yhteiskunnalle edullista. Siksi 24981: enimmäismäärä tai -aika täyttyy, ei osa-aikaistet- sovitelluo päivärahan enimmäiskeston tulisi olla 24982: tu tai osa-aikatyötä vastaanottanut työtön saa sama kuin muussakin työttömyysturvassa ilman 24983: enää päivärahaa. enimmäismäärää. 24984: Osa-aikatyö on täyttä työttömyyttä parempi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24985: vaihtoehto myös silloin, kun henkilö haluaisi teh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24986: dä kokoaikatyötä ja hakee sellaista. Osa-aikatyö nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24987: on valtiolle edullisempaa kuin täysi työttömyys. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24988: Työntekijän kannalta osa-aikatyö ylläpitää am- 24989: mattitaitoa ja tuo lisäansioita. Osa-aikatyö on Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 24990: kysyttyä myös työnantajien keskuudessa. siin sovitelluo työttömyyspäivärahan 24991: Hallitus on ilmoittanut pyrkivänsä suosimaan enimmäiskeston pidentämiseksi ja enim- 24992: osa-aikatyön tekemistä. Lisäksi mm. eduskun- mäismäärän poistamiseksi? 24993: nan keskusteluissa on monesti korostettu sitä, 24994: 24995: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 24996: 24997: Kari Rajamäki 24998: 24999: 25000: 25001: 25002: 240032J 25003: 2 1994 vp - KK 165 25004: 25005: 25006: 25007: 25008: Eduskunnan Puhemiehelle 25009: 25010: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osa-aikatyötä ja lyhyitä kokoaikaisia töitä, jos 25011: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pitempikestoista kokoaikatyötä ei ole saatavissa 25012: olette 18 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- eikä työvoimatoimiston tarjottavissa. Toinen nä- 25013: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kökulma on se, että työttömyysturva ei ole tar- 25014: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Rajamäen koitettu osa-aikatyö- eikä keikkatyöluonteisten 25015: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 165: työmarkkinoiden subventioksi. Kun työmarkki- 25016: noiden käytettävissä oleminen ja kokoaikatyön 25017: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- hakeminen ovat työttömyysturvan saamisen kes- 25018: siin sovitellun työttömyyspäivärahan keisiä edellytyksiä, on lähdettävä siitä, että myös 25019: enimmäiskeston pidentämiseksi ja enim- kokoaikaisen työn vastaanottaminen on talou- 25020: mäismäärän poistamiseksi? dellisesti kannattavaa verrattuna subventoituun 25021: osa-aikatyöhön. Tilanteessa, jossa työvoiman 25022: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kysyntä ja tarjonta ovat tasapainossa, voimassa 25023: vasti seuraavaa: olevia sovitelluo päivärahan maksamisen enim- 25024: mäismääriä voidaan pitää pikemminkin pitkinä 25025: Työttömyysturvalain 19 §:n mukaan sovitel- kuin lyhyinä. 25026: tua työttömyyspäivärahaa maksetaan enintään Sosiaali- ja terveysministeriö on parhaillaan 25027: 150 täyden työttömyyspäivärahan suuruinen yhdessä työmarkkinajärjestöjen kanssa käymäs- 25028: määrä ja vähintään 18 kuukaudelta. Soviteltua sä lävitse muutostarpeita työttömyysturvalain 25029: päivärahaa ei kuitenkaan makseta pidemmältä säännöksiin, jotka liittyvät sovitelluo päivärahan 25030: kuin 24 kuukauden ajalta, vaikka 150 päivän maksamiseen (työttömyysturvalain 5luku). Sovi- 25031: enimmäismäärä ei olisikaan täyttynyt. telluu päivärahan enimmäismaksuaikaa koske- 25032: Enimmäismääriä koskevien säännösten tar- vat säännökset ovat myös tarkasteltavana. Tar- 25033: koituksenmukaisuutta arvioitaessa kysymykses- koituksena on, että tarpeellisista muutoksista 25034: sä on kahden erilaisen näkökulman sovittamises- valmistellaan hallituksen esitys annettavaksi 25035: ta yhteen. Toinen näkökulma on se, että työttö- eduskunnalle vielä kevätistuntokaudella. 25036: myysturvan tulee kannustaa ottamaan vastaan 25037: 25038: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 25039: 25040: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 25041: 1994 vp - KK 165 3 25042: 25043: 25044: 25045: 25046: Tili Riksdagens Ta/man 25047: 25048: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- inte finns att få och arbetskraftsbyrån inte heller 25049: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrive1se av den kan erbjuda sådant arbete. Den andra aspekten 25050: 18 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- är att utkomstskyddet fOr arbetslösa inte är avsett 25051: rådet översänt följande av riksdagsman Rajamä- som en subvention för arbetsmarknaden för del- 25052: ki undertecknade spörsmål nr 165: tidsarbete eller ströjobb. Eftersom en av de vikti- 25053: gaste förutsättningama för erhållande av ut- 25054: Ämnar Regeringen vidta åtgärder fOr komstskydd fOr arbetslösa är att man står tili 25055: att förlänga den maximitid under viiken förfogande på arbetsmarknaden och att man sö- 25056: jämkad arbetslöshetsdagpenning utgår ker heltidsarbete, måste man utgå från att också 25057: och för att slopa maximibeloppet av den- mottagande av heltidsarbete är ekonomiskt lön- 25058: samma? samt jämfört med subventionerat deltidsarbete. 1 25059: en situation där efterfrågan och utbud på arbets- 25060: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kraft är i balans, måste man anse att gällande 25061: anföra följande: maximitid för jämkad dagpenning snarare är 25062: lång än kort. 25063: Enligt 19 § lagen om utkomstskydd för arbets- Social- och hälsovårdsministeriet och arbets- 25064: lösa betalas jämkad arbetslöshetsdagpenning tili marknadsorganisationema utreder för tilifållet 25065: ett belopp som motsvarar full arbetslöshetsdag- tilisammans behovet att ändra på de stadganden 25066: penning för högst 150 dagar och för minst 18 i lagen om utkomstskydd för arbetslösa som gäl- 25067: månader. Jämkad dagpenning betalas dock inte ler utbetalning av jämkad dagpenning (5 kap. 25068: för Iängre tid än 24 månader, även om maximian- lagen om utkomstskydd för arbetslösa). Bestäm- 25069: talet 150 dagar inte har uppnåtts. melsema angående maximitiden för utbetalning 25070: Då man bedömer huruvida bestämmelsema av jämkad dagpenning utreds också. Avsikten är 25071: om maximibelopp är ändamålsenliga, bör två att bereda en regeringsproposition med förslag 25072: olika aspekter jämkas samman. Den ena är att tili nödvändiga ändringar, viiken proposition 25073: utkomstskyddet för arbetslösa skall vara ägnat kommer att avlåtas tili riksdagen ännu under 25074: att sporra tili att ta emot deltidsarbete och korta vårsessionen. 25075: heltidsarbeten, om heltidsarbete för längre tid 25076: 25077: Helsingfors den 8 april 1994 25078: 25079: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 25080: 1994vp 25081: 25082: Kirjallinen kysymys 166 25083: 25084: 25085: 25086: 25087: Koskinen ym.: Pakollisen työharjoittelun tukemisesta kesällä 1994 25088: 25089: 25090: 25091: Eduskunnan Puhemiehelle 25092: 25093: Ammatilliseen koulutukseen liittyy monilla telusta ei ole voitu saada kunnollista palkkaa. 25094: aloilla pakollinen työharjoittelu. Työllisyystilan- Tänä vuonna tällaista tukea ei ole valmisteltu, 25095: teen nopeasti huononnuttua kunnollisia kesätyö- eikä siihen ole tiettävästi osoitettu varoja. Tarve 25096: paikkoja, joilla työharjoittelun olisi voinut suo- tällaiseen tukeen on yhtä suuri ellei suurempikin 25097: rittaa paikallisessa työssä, ei enää ole ollut mah- kuin viime vuonna. 25098: dollista saada. Yhä useammissa tapauksissa työ- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25099: harjoitteluun on jouduttu menemään ilman palk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25100: kaa. Tämä on ollut välttämätöntä siksi, että muu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25101: toin valmistuminen ammattiin olisi lykkääntynyt jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25102: kohtuuttomasti. 25103: Kahtena aikaisempana kesänä valtiovallan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 25104: toimesta on järjestetty pakollisen työharjoittelun siin pakollisen työharjoittelun tuen jär- 25105: tuki sellaisia tapauksia varten, joissa työharjoit- jestämiseksi kesällä 1994? 25106: 25107: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 25108: 25109: Johannes Koskinen Timo Roos Aarno von Bell 25110: 25111: 25112: 25113: 25114: 2400321 25115: 2 1994 vp - KK 166 25116: 25117: 25118: 25119: 25120: Eduskunnan Puhemiehelle 25121: 25122: Valtiopäiväjäljestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuten kysymyksenjohdanto-osassa on todet- 25123: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tu, vuosina 1992 ja 1993 on ollut käytössä erilli- 25124: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- nen työllistämistuki, ns. kesätyötuki opintoihin- 25125: le jäsenelle kansanedustaja Johannes Koskisen sa liittyvää pakollista työhaljoittelua suorittavil- 25126: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o le opiskelijoille. Vaikka kesätyöpaikkojen määrä 25127: 166: aiempiin vuosiin verrattuna näyttää lisääntyvän, 25128: tarvetta kesätyötuelle myös tulevana kesänä var- 25129: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- masti on. 25130: siin pakollisen työhaljoittelun tuenjäljes- Työministeriö on esittänyt valtion vuoden 25131: tämiseksi kesällä 1994? 1994 toiseen lisätalousarvioon kesätyötuen to- 25132: teuttamista. Tuen saamisedellytyksistä on tarkoi- 25133: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tus määrätä tarkemmin aiempien vuosien tapaan 25134: vasti seuraavaa: valtioneuvoston päätöksellä, mikäli lisätalousar- 25135: vioesitys hyväksytään. 25136: 25137: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 25138: 25139: Työministeri Ilkka Kanerva 25140: 1994 vp - KK 166 3 25141: 25142: 25143: 25144: 25145: Tili Riksdagens Talman 25146: 25147: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- teras har man 1992 och 1993 kunnat bevilja de 25148: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- studerande som genomgår obligatorisk arbets- 25149: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- praktik i anslutning tili studiema särskilt syssel- 25150: man Johannes Koskinen m.fl. undertecknade sättningsstöd, s.k. stöd för sommararbete. Trots 25151: spörsmål nr 166: att antalet sommararbetsplatser verkar öka från 25152: tidigare år, finns det säkert också inkommande 25153: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för sommar behov av sommararbetsstöd. 25154: ordnande av ett stöd för obligatorisk ar- Arbetsministeriet har föreslagit att det i 1994 25155: betspraktik sommaren 1994? års andra tilläggsbudget skall upptas ett anslag 25156: för stöd för sommararbete. Förutsatt att tilläggs- 25157: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt budgetpropositionen blir godkänd, kommer man 25158: anföra följande: att som under tidigare år genom ett statsrådsbe- 25159: slut närmare betämma om förutsättningama för 25160: Såsom det i inledningen till spörsmålet konsta- erhållande av stödet. 25161: 25162: Helsingfors den 7 april1994 25163: 25164: Arbetsminister Ilkka Kanerva 25165: 1 25166: 1 25167: 1 25168: 1 25169: 1 25170: 1 25171: 1 25172: 1 25173: 1 25174: 1 25175: 1 25176: 1 25177: 1 25178: 1 25179: 1 25180: 1 25181: 1 25182: 1 25183: 1 25184: 1 25185: 1 25186: 1 25187: 1994vp 25188: 25189: Kirjallinen kysymys 167 25190: 25191: 25192: 25193: 25194: T. Roos ym.: Eläinten täyttämistä koskevan lupamenettelyn yksin- 25195: kertaistamisesta 25196: 25197: 25198: Eduskunnan Puhemiehelle 25199: Aika ajoin löytyy rauhoitettuja eläimiä kuol- Tilanne kmjaantuisi merkittävästi jo sillä, että 25200: leena. Usein löytäjä tai joku muu haluaisi täytät- nimismiehille annettaisiin valtuudet myöntää lu- 25201: tää eläimen. Tällainen on kuitenkin nykyisen lain pia kuolleina löytyneiden eläinten täyttämiseen 25202: mukaan varsin vaikea toteuttaa. Vaikeutena on nykyistä lajimäärää enemmän. Tämä nopeuttaisi 25203: myös asian etenemisen hitaus. asian käsittelyä. Viranomaiset voisivat myös pi- 25204: Eräskin peruskoulun ala-aste anoi lupaa kou- tää luetteloa erittäin harvinaisista meillä täyte- 25205: lun läheltä löytyneen liito-oravan täyttämiseen. tyistä eläimistä. Nimismiehet voisivat tähän luet- 25206: Asian käsittely kesti yli puoli vuotta. teloon ilmoittaa myöntämänsä luvat. Tämä me- 25207: Hankaluutena ovat myös nimenomaan kou- nettely takaisi ainakin sen, että myös eläinmu- 25208: luilla hakemuksen kustannukset. Nykyisinä kou- seoiden tiedossa olisivat harvinaiset täytetyt eläi- 25209: lusäästöjen aikoina jo ne estävät hankkimasta met ja sillä tavalla saatavilla esim. tutkimustoi- 25210: koulun kokoelmiin ja opetustarkoituksessa käy- mintaa varten. 25211: tettäväksi näytteitä ympäröivästä luonnosta, Esitetty menettely myös alentaisi kustannuk- 25212: vaikka koulun onkin mahdollista saada useam- sia ja antaisi kouluille mahdollisuuden täydentää 25213: pia eläinlajeja kokoelmiinsa kuin yksityisten ih- kokoelmiaan. Se myös vähentäisi huonointa 25214: misten. Asian pitkittyminen johtaa helposti löy- vaihtoehtoa eli arvokkaiden kuolleiden eläinten 25215: döksen pilaantumiseen. Nykyinen käytäntö ei joutumista kaatopaikoille tai muuten haudatuik- 25216: myöskään lisää kiinnostusta pelastaa luonnosta si. 25217: jälkipolvien nähtäväksi muuten nopeasti mätä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25218: neviä ja kuolleita eläimiä, ei edes harvinaisuuk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25219: sia. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25220: Nykykäytäntö kohtelee huonosti myös am- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25221: mattimaisia, julkisesti toimivia eläintentäyttäjiä. 25222: Sivuammattinaan verottajalta salaa työtään te- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25223: kevät täyttäjät eivät valtiolle maksuja maksa ei- ryhtyä kuolleina löytyneiden eläinten täy- 25224: vätkä välttämättä noudata eläinten täyttämisestä tättämisen helpottamiseksi? 25225: annettuja melko yksityiskohtaisia, mm. lupia 25226: koskevia määräyksiä. 25227: 25228: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994 25229: 25230: TimoRoos Pentti Lahti-Nuuttila 25231: Reijo Lindroos Aamo von Bell 25232: Raimo Vuoristo 25233: 25234: 25235: 25236: 25237: 2400321 25238: 2 1994 vp - KK 167 25239: 25240: 25241: 25242: 25243: Eduskunnan Puhemiehelle 25244: 25245: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dakseen löytämänsä eläimen haltuunsa. Läänin- 25246: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hallitukset joutuvat kuitenkin aina tiedustele- 25247: olette 18 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- maan museoilta halukkuutta lajin vastaanot- 25248: jeenne n:o 384 ohella toimittanut valtioneuvos- toon, jos laji puuttuu listalta tai jos tällaista listaa 25249: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja T. ei ole laadittu. Lisäksi lääninhallitukset joutuvat 25250: Roosin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- usein varmistamaan sen, ettei eläimen kuolemaa 25251: sen n:o 167: ole tahallisesti aiheutettu. Nämä seikat viivyttä- 25252: vät päätöksentekoa. 25253: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Valtion maksuperustelain (150/92) nojalla 25254: ryhtyä kuolleina löytyneiden eläinten täy- ovat hakemuksesta tehdyt päätökset maksullisia. 25255: tättämisen helpottamiseksi? Maksun suuruus määräytyy omakustannusar- 25256: von mukaisesti, mutta laki antaa mahdollisuuden 25257: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- periä maksu omakustannusarvoa alempana tai 25258: vasti seuraavaa: jättää se kokonaan perimättä tietyissä tilanteissa 25259: tai tietyiltä ryhmiltä. Lääninhallitukset voivat 25260: Luonnonsuojelulain (71/23) 16 §:n 2 momen- hinnoitella maksunsa ja suoritteensa itse. 25261: tin mukaan voidaan rauhoitettu, kuolleena löy- Ympäristöministeriössä on valmistunut luon- 25262: detty eläin, jolla on täytettynä tieteellistä, opetuk- nos uudeksi päätökseksi kuolleena tavattujen 25263: sellista tai keräilyarvoa, ottaa talteen luovutetta- rauhoitettujen eläinten luovuttamisesta. Päätök- 25264: vaksi yliopiston luonnontieteelliselle museolle tai sen periaate on se, että yliopistolliset ja paikalliset 25265: poliisille. Kuolleina löydetyillä eläimillä on huo- luonnontieteelliset museot ottavat vastaan kaikki 25266: mattava merkitys ympäristön tilan seurannan rauhoitetut lajit, joista päätöksen listassa mainit- 25267: kannalta. Niistä mitataan ympäristömyrkky- ja tuja lajeja voidaan luovuttaa muihin kokoelmiin. 25268: raskasmetallipitoisuuksia. Myös perustutkimuk- Listan laadinnan lähtökohtana on ollut Euroo- 25269: selle kuolleina löydetyt linnut ovat tärkeää mate- pan unionin habitaatti- ja lintudirektiivi ja Suo- 25270: riaalia ja ne lisäävät tietämystä esimerkiksi lintu- men olosuhteista johtuvat erityispiirteet sekä 25271: jen iänmäärityksestä. eläinten merkitys ympäristön tilan seurannalle ja 25272: Ympäristöministeriö on antanut päätöksen tutkimukselle. Lääninhallitusten tehtäväksi jäisi 25273: kuolleena tavattujen rauhoitettujen eläinten luo- valvonta, museot raportoivat niille vastaanotta- 25274: vuttamisesta (263/87), joka jakaa eläimet kol- mistaan ja edelleen luovuttamistaan eläimistä. 25275: meen ryhmään: harvinaiset lajit on luovutettava Myös poliisi vastaanottaisi eläimiä edelleen mu- 25276: yliopistojen luonnontieteellisille museoille tai seoille toimitettavaksi ja voisi luovuttaa pää- 25277: paikallismuseoille, eräitä yleisiä lajeja voidaan töksen listan lajeja muille tahoille. 25278: luovuttaa koulujen opetuskokoelmiin ja yleisim- Näin menettely kuolleina löydettyjen eläinten 25279: piä lintuja niiden löytäjille. Lääninhallitus voi kulkeutumisessa erilaisiin kokoelmiin keventyisi 25280: päättää harvinaisten lajien luovuttamisesta toisin huomattavasti ja samalla poistuisivat päätöksiin 25281: kuin ympäristöministeriön päätöksessä on mai- liittyneet maksut. Tutkimuksen ja opetuksen li- 25282: nittu. säksi täytetyillä eläimillä on asianmukaisesti jär- 25283: Useimmat yliopistojen luonnontieteelliset mu- jestetyissä näyttelyissä ja opastuspaikoissa mer- 25284: seot ja paikalliset museot ovat laatineet listat kittävä luonnonsuojeluun kasvattava tehtävä. 25285: lajeista, jotka ne haluavat kokoelmiinsa. Tämä Nämä ovat ministeriön päätösluonnoksen lähtö- 25286: nopeuttaa lääninhallituksen päätöksen valmiste- kohdat. Uusi päätös pyritään saamaan voimaan 25287: lua, kun yksityinen on tehnyt hakemuksen Saa- vielä kevään 1994 aikana. 25288: 25289: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 25290: 25291: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 25292: 1994 vp - KK 167 3 25293: 25294: 25295: 25296: 25297: Tili Riksdagens Talman 25298: 25299: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- villiga att ta emot ifrågavarande art, om den 25300: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 384 saknas på listoma eller om någon lista över hu- 25301: avden 18 mars 1994till vederbörandemedlemav vud taget inte har gjorts upp. Länsstyrelsema får 25302: statsrådet översänt följande av riksdagsman T. dessutom ofta lov att säkerställa att djuret inte 25303: Roos m.fl. undertecknade spörsmål nr 167: dödats med vett och vilja. Dessa faktorer gör att 25304: dröjsmål i beredningen av beslutet är motiverade. 25305: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Enligt lagen om grundema för avgifter till sta- 25306: ta för att underlätta konserveringen av ten (150/92) är beslut om sådana ansökningar 25307: djur som hittas döda? avgiftsbelagda. Storleken på avgiften bestäms 25308: enligt självkostnadsvärdet, men lagen gör det 25309: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt möjligt att bära upp en avgift som är lägre än 25310: anföra följande: självkostnadsvärdet eller att helt underlåta att 25311: bära upp avgiften i vissa situationer eller av vissa 25312: Enligt 16 § 2 mom. lagen om naturskydd (71/ grupper. Länsstyrelsema kan själva prissätta sina 25313: 23) kan ett fridlyst djur som påträffats dött och avgifter och prestationer. 25314: efter uppstoppning har vetenskapligt eller peda- Miljöministeriet har berett ett utkast till ett 25315: gogiskt värde eller samlarvärde tas till vara för nytt beslut om överlåtelse av fridlysta djur som 25316: överlåtelse till ett universitets naturvetenskapliga påträffas döda. Principen i beslutet är att natur- 25317: museum eller till polisen. Ett djur som påträffas vetenskapliga museer som hör till universitet eller 25318: dött har stor betydelse för övervakningen av mil- är lokala tar emot alla fridlysta arter, och de arter 25319: jöns tillstånd. Deras halter av miljögifter och som nämns i listan i beslutet kan överlåtas till 25320: tungmetaller kan mätas. Också i fråga om bas- andra samlingar. Utgångspunkten då listan gjor- 25321: forskningen är fåglar som påträffas döda ett vik- des upp var Europeiska unionens habitat- och 25322: tigt materia! och ökar vår kunskap till exempel fågeldirektiv och de speciella drag som omstän- 25323: om åldersbestämningen. dighetema i Finland ger samt djurens betydelse i 25324: Miljöministeriet har fattat ett beslut om över- fråga om övervakningen av miljöns tillstånd och 25325: låtelse av fridlysta djur som påträffats döda forskningen. Länsstyrelsema skulle ha övervak- 25326: (263/87). I detta beslut delas djuren in i tre grup- ningen i uppgift, medan museema skulle rappor- 25327: per: sällsynta arter skall överlåtas tili universite- tera tili dem om de djur som de tar emot och ger 25328: tens naturvetenskapliga museer eller lokala na- vidare. Också polisen skulle alltjämt ta emot djur 25329: turvetenskapliga museer, vissa allmänna arter får överlåtelse till museer och kunde överlämna 25330: kan överlåtas till skolomas samlingar och de individer av artema på listan tili andra mottaga- 25331: vanligaste fåglama till upphittaren. Länsstyrel- re. 25332: sen kan besluta om överlåtelse av sällsynta arter Detta skulle leda tili att förfarandet vid överfö- 25333: på annat sätt än vad som stadgas i miljöministe- ring tili olika samlingar av djur som påträffas 25334: riets beslut. döda blev avsevärt smidigare, och samtidigt kun- 25335: De flesta av universitetens naturvetenskapliga de avgiftema i samband med besluten slopas. 25336: museer och av de lokala naturvetenskapliga mu- Utom för forskning och undervisning har upp- 25337: seema har gjort upp listor över arter som de vill stoppade djur betydelse i naturvårdsfostran vid 25338: ha i sina samlingar. Detta försnabbar beredning- vederbörligen ordnade utställningar och i infor- 25339: en av länsstyrelsens beslut, om en privatperson mationen tili allmänheten. Detta är utgångs- 25340: har ansökt om att få ta ett påträffat exemplar av punktema för utkastet till ministeriets beslut. 25341: en art i besittning. Men länsstyrelsema skall i alla A vsikten är att det n ya besl utet skall träda i kraft 25342: fall alltid höra sig för hos museema om de är redan våren 1994. 25343: 25344: Helsingfors den 8 april 1994 25345: 25346: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 25347: 1994 vp 25348: 25349: Kirjallinen kysymys 168 25350: 25351: 25352: 25353: 25354: Aittoniemi: Sotakokemusten ja -muistojen keräämisestä vuosilta 25355: 1939-1944 25356: 25357: 25358: Eduskunnan Puhemiehelle 25359: 25360: Elias Lönnrot keräsi aikanaan pitkillä patik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25361: kamatkoillaan Kalevalan runoja ja itkuvirsiä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25362: niiltä harvoilta, joilla oli niitä vielä muistissaan. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25363: Vuosien 1939-1944 sodissa syntyi tuhansia ja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25364: taas tuhansia tarinoita, joiden kokijat siirtyvät 25365: lopullisesti täältä ikuisuuteen, viimeisetkin seu- Onko Suomessa huolehdittu sotien 25366: raavien parin vuosikymmenen aikana. Heidän 1939-1944 veteraanien sotamuistojen 25367: kertomuksiaan ja kokemuksiaan on tuotu esille keräämisestä jälkipolville järjestelmälli- 25368: kirjoissa ja lehtien palstoilla, kuitenkin usein kir- senä tavalla, ja jos ei, 25369: joittajan mielikuvituksen tuotteina tai värittämi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25370: nä, eikä niillä ole todellisuuspohjaista arvoa. Tar- ryhtyä tämän, ajan saatossa pian kiireelli- 25371: vittaisiin kiireestijoku uusi Elias Lönnrot kerää- seksi käyvän toimen toteuttamiseksi? 25372: mään näiden vaikeiden aikojen tositarinoita. 25373: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 25374: 25375: Sulo Aittaniemi 25376: 25377: 25378: 25379: 25380: 2400321 25381: 2 1994 vp - KK 168 25382: 25383: 25384: 25385: 25386: Eduskunnan Puhemiehelle 25387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa järjestelmällisesti sekä tutkimuskäyttöön että 25388: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muutoin. Pääasiassa työtä ovat tehneet veteraa- 25389: olette 21 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn niyhteisöt, mutta mukana ovat olleet myös val- 25390: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tion eri viranomaiset ja tutkimuslaitokset. Työ on 25391: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Ait- edelleen käynnissä. Parhaillaan Sota-arkisto ja 25392: taniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Suomalaisen Kirjallisuuden Seura keräävät yh- 25393: n:o 168: teistyössä sodanaikaisia rintamakirjeitä ja muis- 25394: tiinpanoja kilpailun muodossa. Vuonna 1993 ke- 25395: Onko Suomessa huolehdittu sotien rättiin kenttälehtiä, joihin sisältyy myös paljon 25396: 1939-1944 veteraanien sotamuistojen aitoa sotamuistoaineistoa, esimerkiksi sotilaiden 25397: keräämisestä jälkipolville järjestelmälli- haastatteluja. 25398: sellä tavalla, ja jos ei, Sotiemme veteraanien yhteisöt ovat alueelli- 25399: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sesti ja paikallisesti laatineet lukuisia teoksia, joi- 25400: ryhtyä tämän, ajan saatossa pian kiireelli- hin on sotiemme vainajien ja veteraanien nimien 25401: seksi käyvän toimen toteuttamiseksi? ja henkilötietojen ohella tallennettu runsaasti 25402: sotiemme veteraanien sota-ajan muistiinpanoja 25403: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja myöhempiä muistelmia. 25404: vasti seuraavaa: Rintamamiesten kokemuksia julkaistiin mer- 25405: kittävässä määrin Kansa taisteli miehet kertovat 25406: Viime sotien veteraanien kertomuksia on ke- -lehdessä vuosina 1957-1986. Lehden vuosiker- 25407: rätty ja tallennettu monin tavoin. rat oheisaineistoineen ovat Sota-arkistossa. Tätä 25408: Sota-aikana pidetyt sotapäiväkirjat ja monet työtä ovat jatkaneet Sotaveteraani-lehti ja sota- 25409: muut sodankäyntiin liittyvät asiakirjat ja muis- veteraanipiirien julkaisut. Kyseistä aineistoa on 25410: tiinpanot ovat rintamamiesten laatimaa aineistoa tallennettu Sota-arkistoon. 25411: ja tässä mielessä kuvaavat myös rintamamiesten Rintamanaisten sodanaikaisia muistelmia on 25412: kokemuksia. Edellä mainittua aineistoa täyden- tallennettu kirjaan Naiset kertovat sodasta. 25413: tävät yksittäisten rintamamiesten sodanaikaiset Myös useita muita naisten sotamuistoja sisältä- 25414: ja myöhemmät kertomukset, joita on hyödynnet- viä teoksia on julkaistu. 25415: ty myös sotahistoriallisessa tutkimuksessa. Korsuperinnettä on tallennettu kyselyn avulla 25416: Edelleen sodanaikaisten joukko-osastojen pe- 1960- ja 1970-luvuilla. Aselajikohtaista perinnet- 25417: rinneyhdistysten ja -toimikuntien puitteissa on tä on kerätty kyselyjen avulla. Rukajärven suun- 25418: syntynyt suuri määrä joukko-osastokohtaisia nalla taistelleiden joukko-osastojen rintama- 25419: historiikkeja, jotka sisältävät myös yksittäisten miesten perinnettä on tallennettu haastatteluin 25420: rintamamiesten kertomuksia. Ne nojautuvatosin suhteellisen kattavasti. 25421: sota-ajan muistiinpanoihin. Tässä yhteydessä on Edellä olevasta ilmenee, että veteraaniperin- 25422: usein myös jouduttu vertailemaan tiedon luo- nettä on tallennettu melko laajalti ja että työ on 25423: tettavuutta ja pyritty löytämään paras mahdolli- edelleen käynnissä monella taholla. Kattavaa 25424: nen aineisto työn pohjaksi. Merkittävä osa tästä yhteenvetoa kaikesta jo suoritetusta työstä ja täs- 25425: aineistosta on toimitettu Sota-arkistoon. sä vaiheessa tarvittavista toimista ei ole olemassa. 25426: Yksittäisen rintamamiehen ja -naisen koke- Kysymyksen tekeminenkin voidaan nähdä 25427: mukset heijastuvat ehkä tuoreimmin sodanaikai- osoitukseksi tästä. Opetusministeriö katsoo, että 25428: sissa henkilökohtaisissa muisteluksissa, joita on on ensi sijassa Sota-arkiston, Suomalaisen Kirjal- 25429: tallella esimerkiksi säilyneiden kirjeiden, valoku- lisuuden Seuran ja veteraanijärjestöjen asia yh- 25430: vien ja muistelmien muodossa. Lisäksi on säily- teistyössä niiden yhteisöjen ja viranomaisten 25431: nyt sodanaikaisia radio-ohjelmia, elokuvia ja leh- kanssa, joilla on tietoa ja kokemusta tähän aihe- 25432: tihaastatteluja ja muuta aineistoa, josta välittyy piiriin liittyvistä tehtävistä, selvittää, millä tavoin 25433: rintamakokemuksia myös yksittäisen ihmisen jo olemassa olevan tiedon saatavuutta voidaan 25434: kannalta. Tällaista perinnettä on myös kerätty lisätä ja kysymyksessä tarkoitettua keräystoimin- 25435: 1994 vp - KK 168 3 25436: 25437: taa tehostaa. Hyvin suunnitellulla yhteistoiminn- mistä. Erityisen kiireelliseksi tämän työn tekee se, 25438: alla voitaisiin ilmeisesti merkittävästi parantaa että veteraanien rivit ovat nopeasti harvenemas- 25439: paikallis- ja aluetason museoiden ja veteraanijär- sa. 25440: jestöjen ja -yhteisöjen työpanoksen hyödyntä- 25441: 25442: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1994 25443: 25444: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 25445: 4 1994 vp - KK 168 25446: 25447: 25448: 25449: 25450: Tili Riksdagens Talman 25451: 25452: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- även olika statliga myndigheter och forskningsin- 25453: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den stitut har deltagit. Arbetet pågår fortfarande. 25454: 21 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- Som bäst insamlar Krigsarkivet och Suomalaisen 25455: rådet översänt följande av riksdagsman Sulo Ait- Kirjallisuuden Seura tillsammans krigstida brev 25456: toniemi undertecknade spörsmål nr 168: och minnesanteckningar från fronten i form av en 25457: tävling. År 1993 insamlades fronttidningar, i vil- 25458: Har man i Finland på ett systematiskt ka även ingår rikligt med äkta krigsminnen, t.ex. 25459: sätt för kommande generationer skött om intervjuer med soldater. 25460: insamlingen av krigsminnen av veteraner Olika veteranorganisationer har regionalt och 25461: från krigen 1939-1944, och om inte, lokalt sammanställt ett flertal verk, som förutom 25462: vad ämnar Regeringen göra för att åt- namn och personuppgifterpå stupade och vetera- 25463: gärda denna fråga, som med tiden snart ner även bevarat rikligt med krigstida minnesan- 25464: blir brådskande? teckningar och senare biografier. 25465: Frontmäns erfarenheter publicerades i avse- 25466: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- värd mängd i tidskriften Kansa taisteli miehet 25467: ra följande: kertovat under 1957-1986. Tidskriftens årgång- 25468: ar och sammanhängande material finns i Krigs- 25469: Berättelser av veteraner från de senaste krigen arkivet. Detta arbete har fortsatts av tidskriften 25470: har insamlats och bevarats på många olika sätt. Sotaveteraani och publikationer av krigsveteran- 25471: Krigsdagböcker som förts under krigstiden distrikten. Materialet i fråga har även bevarats på 25472: och många andra dokument och minnesanteck- Krigsar kivet. 25473: ningar i samband med krigsföringen är materia} Krigstida memoarer av frontkvinnor har be- 25474: som frontmän har sammanställt och beskriver i varats i boken Naiset kertovat sodasta. Många 25475: denna mening även deras erfarenheter. Nämnda andra verk om kvinnors krigsminnen har utgi- 25476: materia} kompletteras av enskilda frontmäns vits. 25477: krigstida och senare berättelser, som även har Med hjälp av enkäter har korsutraditioneo 25478: utnyttjats i den krigshistoriska forskningen. insamlats under 1960- och 1970-talen. Olika va- 25479: Vidare har föreningar och kommissioner för penslags traditioner har insamlats genom enkä- 25480: krigstida truppavdelningars traditioner gett upp- ter. Traditioner bland de frontmän som stred vid 25481: hov tili en stor mängd historik, som även innehål- truppavdelningar vid Rukajärvi har insamlats 25482: ler berättelser av enskilda frontmän. De bygger rätt heltäckande genom intervjuer. 25483: delvis på minnesanteckningar under krigen. 1 det- Av det anförda framgår att veterantraditioner 25484: ta sammanhang har man ofta blivit tvungen att har insamlats rätt omfattande och att arbetet 25485: jämföra tillförlitligheten i anteckningarna och ännu pågår på många håll. Något heltäckande 25486: försökt finna det bästa möjliga materialet som sammandrag av allt utfört arbete och de åtgärder 25487: underlag för arbetet. En avsevärd andel av detta som skulle behövas i detta skede finns inte. 25488: materia} har sänts tili krigsarkivet. Spörsmålet i sig kan ses som ett bevis på detta. 25489: Enskilda frontmäns och frontkvinnors erfa- Undervisningsministeriet anser att det i första 25490: renheter avspeglas kanske bäst i personliga krigs- hand är en sak för Krigsarkivet, Suomen Kirjal- 25491: tida kortare memoarer, som finns bevarade i lisuuden Seura och veteranorganisationerna att i 25492: form av brev, fotografier och biografier. Vidare samarbete med sådana sammanslutningar och 25493: finns krigstida radioprogram, filmer och tid- myndigheter som har information och erfarenhet 25494: ningsintervjuer och annat materia} bevarade, i fråga om uppgifter med detta tema utreda på 25495: som förmedlar erfarenheter från fronten ur den vilket sätt existerande information kan göras 25496: enskilda människans synvinkel. Sådana traditio- mera tillgänglig och den insamlingsverksamhet 25497: ner har systematiskt insamlats både för forsk- som anges i spörsmålet effektiveras. Genom väl 25498: ningen och andra ändamål. Huvudsakligen har planerad samverkan kunde man avsevärt bättre 25499: veteransammanslutningar utfört arbetet, men kunna utnyttja arbetsinsatserna av lokala och 25500: 1994 vp - KK 168 5 25501: 25502: regionala museer och veteranorganisationer, Sär- ningen att veteranemas led snabbt håller på att 25503: skilt brådskande blir detta arbete av den anled- glesna. 25504: 25505: Helsingfors den II april 1994 25506: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 25507: 1 25508: 25509: 1 25510: 25511: 25512: 25513: 1 25514: 25515: 1 25516: 25517: 1 25518: 25519: 1 25520: 25521: 25522: 25523: 1 25524: 25525: 1 25526: 25527: 25528: 25529: 25530: 1 25531: 25532: 1 25533: 25534: 25535: 25536: 1 25537: 25538: 1 25539: 1994 vp 25540: 25541: Kirjallinen kysymys 169 25542: 25543: 25544: 25545: 25546: Aittoniemi: Ministeriöiden velvollisuudesta vastata lakien tulkintaa 25547: koskeviin kyselyihin 25548: 25549: 25550: Eduskunnan Puhemiehelle 25551: 25552: Tamperelaista Lännen Laki & Perintä Oy:tä Kumpikaan, sen paremmin Pekka Laajaneo 25553: edustava lakimies Kalle Eerola on Suomen Op- kuin Ilkka Hatjukaan, ei ole vastannut millään 25554: tiopörssi Oy:hyn liittyvän vahingonkor- tavalla lakimies Kalle Eerolan allekitjoittamiin 25555: vausvaateen vuoksi neuvotellut sekä pyytänyt kitjeisiin. 25556: pankkitarkastusvirastolta lausuntoa valtiova- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 25557: rainministeriön optiopörssin sääntöjen eräiden jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25558: kohtien tulkitsemisesta. Pankkitarkastusviraston nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25559: kirjallisten lausuntojen päivämäärät ovat nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25560: 5.7.1993 ja 9.8.1993. 25561: Koska säännösten tulkitsemiseen on jäänyt Katsooko Hallitus, että valtiova- 25562: jossain määrin epäselvyyttä, Lännen Laki & Pe- rainministeriön lainvalmisteluviranomai- 25563: rintä Oy on sittemmin pyytänyt asian tulkintaa silla on velvollisuus vastata ministeriön 25564: 27.8.1993 päivätyllä kitjeellä valtiovarainminis- lainvalmistelualueeseen ja päätöksen- 25565: teriön lainsäädäntöneuvokselta Ilkka Hatjulta ja tekoon kuuluviin tulkintakyselyihin, ja 25566: saman ministeriön lainsäädäntöjohtajalta Pekka jos näin on, 25567: Laajaselta 4.1.1994 päivätyllä kitjeellä. Käänty- miksi lainsäädäntöneuvos Ilkka Hatju 25568: minen asiassa juuri valtiovarainministeriön lain- ja lainsäädäntöjohtaja Pekka Laajaneo 25569: säädäntövalmistelun puoleen johtui siitä, että eivät ole vastanneet 27.8.1993 ja 4.1.1994 25570: lain tulkintaan perimmäinen selko on saatavissa lakimies Kalle Eerolan allekitjoittamiin 25571: viime kädessä lain valmisteluissa mukana olleilta kyselyihin koskien·· valtiovarainministe- 25572: elimiltä. riön vahvistamien Suomen Optiopörssi 25573: Oy:n sääntöjen tulkintaa? 25574: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 25575: 25576: Sulo Aittoniemi 25577: 25578: 25579: 25580: 25581: 240032J 25582: 2 1994 vp - KK 169 25583: 25584: 25585: 25586: 25587: Eduskunnan Puhemiehelle 25588: 25589: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaasti reagoimaan markkinoiden kehityksen ai- 25590: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, heuttamiin nopeisiin muutostarpeisiin. 25591: olette 21 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- Arvopaperimarkkinoiden itsesääntelyllä, jos- 25592: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ta arvopaperipörssin ohjesääntö ja optioyhteisön 25593: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja säännöt ovat tärkeimmät esimerkit, on suuri mer- 25594: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kitys ja ohjausvaikutus arvopapereiden liikkee- 25595: sen n:o 169: seenlaskijoiden, arvopaperinvälittäjien, selvitys- 25596: osapuolten, markkinatakaajien ja meklarien vel- 25597: Katsooko Hallitus, että valtiova- vollisuuksien sääntelijöinä. Itsesääntelyllä paitsi 25598: rainministeriön lainvalmisteluviranomai- täsmennetään lakia omaksumalla yhteisiä tulkin- 25599: silla on velvollisuus vastata ministeriön toja laintasoisista velvollisuuksista myös täyden- 25600: lainvalmistelualueeseen ja päätöksen- netään lakia asettamalla mainituille markkina- 25601: tekoon kuuluviin tulkintakyselyihin, ja osapuolille muitakin kuin laissa säädettyjä vel- 25602: jos näin on, vollisuuksia. Hyväksymällä itsesääntelyn mark- 25603: miksi lainsäädäntöneuvos Tikka Harju kinaosapuolet sitoutuvat noudattamaan vel- 25604: ja lainsäädäntöjohtaja Pekka Laajanen vollisuuksia, joilla voi käytännössä olla suurikin 25605: eivät ole vastanneet 27.8.1993 ja 4.1.1994 vaikutus niiden toimintatapoihin. Tämän sitou- 25606: lakimies Kalle Eerolan allekirjoittamiin tumisen lujittamiseksi ovat arvopaperipörssit ja 25607: kyselyihin koskien valtiovarainministe- optioyhteisöt, jotka ovat itsesääntelyn laatimi- 25608: riön vahvistamien Suomen Optiopörssi seen velvolliset, edellyttäneet osapuolilta sitoutu- 25609: Oy:n sääntöjen tulkintaa? mista itsesääntelyyn ennen markkinaosapuoleksi 25610: hyväksymistä. Itsesääntely on siten osa sopimus- 25611: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suhdetta, jonka osapuoleksi markkinaosapuolet 25612: vasti seuraavaa: tulevat liittyessään arvopaperipörssin tai optio- 25613: yhteisön ylläpitämän markkinapaikan jäseneksi. 25614: 1. Rahoitusmarkkinalainsäädännön tavoin Edellä kerrottu merkitsee sitä, että arvopaperi- 25615: myös arvopaperien ja vakioitujen johdannaisso- pörssin ohjesääntö ja optioyhteisön säännöt ovat 25616: pimusten julkista kaupankäyntiä sääntelevissä yksityisoikeudellista sääntelyä, jossa markkina- 25617: laeissa on säännöksiä, jotka perustavat valtiova- osapuolet hyväksyvät itselleen ja toisilleen oi- 25618: rainministeriölle oikeuksia ja velvollisuuksia. keuksia ja velvollisuuksia. Valtiovarainministe- 25619: Näistä säännöksistä periaatteellisesti tärkeimmät riö ei ole tällainen itsesääntelyssä tarkoitettu 25620: koskevat arvopaperipörssin ja optioyhteisön toi- markkinaosapuoli, eikä ministeriölle ole perus- 25621: miluvan myöntämistä ja peruuttamista sekä ar- tettu eikä tietysti edes voida perustaa oikeuksia ja 25622: vopaperipörssin toiminnan keskeyttämistä ja op- velvollisuuksia yksityisoikeudellisissa oikeusnor- 25623: tioyhteisön toiminnan rajoittamista. Käytännös- meissa, joita arvopaperipörssin ohjesääntö ja op- 25624: sä merkittävimmiksi säännöksiksi ovat kuitenkin tioyhteisön säännöt ovat. Tämän vuoksi ne seu- 25625: osoittautuneet valtiovarainministeriön oikeus ja raamukset ja erimielisyydet, joita itsesääntelyn 25626: velvollisuus vahvistaa arvopaperipörssin oh- noudattamatta jättämisestä ja sisällöstä mahdol- 25627: jesääntö ja optioyhteisön säännöt. Itsesääntelyn lisesti syntyy, ratkaistaan ilman valtiovarainmi- 25628: lakisääteisen, hakemukseen perustuvan vahvista- nisteriön osallistumista. Esimerkiksi Helsingin 25629: mismenettelyn suuri käytännön merkitys johtuu Arvopaperipörssissä toimii erityinen pörssieetti- 25630: ennen muuta siitä, että arvopaperimarkkinoiden nen lautakunta, jonka tehtävänä ohjesäännön 25631: eri osapuolten toimintaan vaikuttaminen edellyt- mukaan on antaa lausuntoja muun muassa siitä, 25632: tää käytännöllistä ja yksityiskohtaista sääntelyä, onko arvopaperimarkkinoita koskeva toimenpi- 25633: joka lainsäädäntöä nopeammin pystyy tehok- de pörssin sääntöjen vastainen. Maassamme toi- 25634: 1994 vp - KK 169 3 25635: 25636: mivien kahden optioyhteisön saannoissa on tuvassa riita-asiassa, joka Helsingin raastuvanoi- 25637: sääntöjä koskevien erimielisyyksien ratkaisu keudessa on 25 päivänä toukokuuta 1993 jätetty 25638: määrätty tapahtuvaksi välimiesmenettelyssä. It- tutkimatta. Raastuvanoikeus on päätöksessään, 25639: sesääntelyn noudattamatta jättämiseen puoles- joka on saanut lainvoiman, katsonut, että vaadi- 25640: taan sovelletaan kurinpitomenettelystä annettuja tuo vahingonkorvausvelvollisuuden vahvistami- 25641: sääntöjen määräyksiä. Myös sopimussakoin on nen olisi edellyttänyt vahingon osoittamista. 25642: tehostettu itsesääntelyn noudattamista. Asiassa ei kuitenkaan ollut esitetty hyväksyttä- 25643: Valtiovarainministeriön tehtävänä arvopape- vää syytä, miksei vahingon määrää voitaisi osoit- 25644: rimarkkinoiden itsesääntelyssä on arvopaperi- taa. Tämän vuoksi raastuvanoikeus katsoi, että 25645: pörssin ohjesäännön ja optioyhteisön sääntöjen kantajan pitäisi voida ajaa asiansa suorituskan- 25646: vahvistaminen. Suomen Pankin yhteydessä toi- teella. 25647: mivalla rahoitustarkastuksella on toimivalta ja Pankkitarkastusvirasto puolestaan on 5 päivä- 25648: velvollisuus valvoa arvopaperien ja vakioitujen nä heinäkuuta ja 9 päivänä elokuuta 1993 vastan- 25649: johdannaissopimusten markkinoita sääntelevien nut lakimies Kalle Eerolan kirjeisiin, että yleisen 25650: lakien sekä lakia täydentävän ja täsmentävän it- tuomioistuimen on näytön nojalla ratkaistava 25651: sesääntelyn noudattamista eli muun muassa sitä, kysymys siitä, onko Eerolan asiakkaan vuonna 25652: että arvopapereilla käytävää julkista kauppaa 1989 konkurssiin asetetussa Vital-Invest Oy:ssä 25653: koskevia ohjesääntöjä noudatetaan ja optioyh- käyttämä meklari ylittänyt toimivaltansa vai 25654: teisön toiminnassa noudatetaan optioyhteisön onko meklari toiminut asiakkaansa ohjeiden tai 25655: sääntöjä. Arvopaperipörssin ohjesäännön nou- valtuutuksen mukaisesti. 25656: dattamista arvopaperipörssin piirissä ja optioyh- Koska kaksi eri viranomaista on ilmoittanut 25657: teisön sääntöjen noudattamista optioyhteisön käsityksenään, että asian ratkaisemiseksi edelly- 25658: piirissä valvovat myös arvopaperipörssin ja op- tetään oikeudenkäyntimenettelyä yleisessä tuo- 25659: tioyhteisön hallitukset. Helsingin Arvopaperi- mioistuimessa, jonka käsiteltäväksi valtiovarain- 25660: pörssi Osuuskunta ja suomalaiset optioyhteisöt, ministeriö ei kuitenkaan voi asiaa hallintomenet- 25661: kuten Suomen Optiopörssi Oy, ovat rahoitustar- telylain nojalla siirtää, ministeriössä ei ole pidetty 25662: kastuksen valvottavia, joten arvopaperimarkki- tarpeellisena ryhtyä asiassa erityisiin toimenpitei- 25663: noiden itsesääntelyn noudattamista valvovat ensi siin. 25664: asteessa yksityisoikeudelliset oikeushenkilöt. 3. Kirjallisen kysymyksen johdannossa väite- 25665: Valvontavelvollisuuden toteuttamiseksi rahoi- tään, etteivät valtiovarainministeriön virkamie- 25666: tustarkastukselle on laissa taattu laajat tiedon- het olisi millään tavalla vastanneet Lännen Laki 25667: saantioikeudet valvottaviltaan. Tällaisia oikeuk- ja Perintä Oy:n lakimiehen Kalle Eerolan allekir- 25668: sia ei valtiovarainministeriöllä ole. joittamiin kirjeisiin. Tämä käsitys on erheellinen. 25669: Edellä esitetyn perusteella on selvää, että val- Eerolalle on puhelimitse ilmoitettu, että asia sel- 25670: tiovarainministeriöllä ei ole velvollisuutta kirjal- vitetään Suomen Optiopörssi Oy:n sääntöjen uu- 25671: lisesti vastata ministeriön lainvalmistelualuee- distamista koskevaa hakemusta käsiteltäessä. 25672: seen kuuluvien lakien eikä ministeriön vahvista- Kyseinen hakemus, joka käsitti Suomen Optio- 25673: man arvopaperimarkkinoiden itsesääntelyn si- pörssi Oy:n sääntöjen ja niiden liitteiden uudista- 25674: sältöä koskeviin tulkintakyselyihin. Tästä erilli- misen lähes kokonaisuudessaan, tuli valtiova- 25675: nen kysymys on, että valtiovarainministeriön vir- rainministeriössä vireille 8 päivänä syyskuuta 25676: kamiestä voidaan kuulla asiantuntijatodistajana 1993. Saatuaan rahoitustarkastukselta, Suomen 25677: oikeudenkäynnissä, jossa mainittuun säännös- Pankilta ja Helsingin Arvopaperipörssiitä pyytä- 25678: töön etsitään tulkintoja. mänsä lausunnot valtiovarainministeriö antoi 25679: 2. Valtiovarainministeriössä on edellä esitetys- hakemuksesta päätöksen noin puolen vuoden 25680: tä huolimatta kuitenkin hyvän hallintotavan mu- käsittelynjälkeen 1 päivänä maaliskuuta 1994. 25681: kaisesti selvitetty, onko Suomen Optiopörssi Lännen Laki ja Perintä Oy:n lakimiehen Kalle 25682: Oy:n sääntöjen tulkintaan liittyvissä mahdollisis- Eerolan kirjeen ja Suomen Optiopörssi Oy:n uu- 25683: sa epäselvyyksissä sellaista oikeussuojan tarvet- distettujen sääntöjen vahvistamista koskevan ha- 25684: ta, että asia olisi siirrettävä hallintomenettelylain kemuksen käsittely samanaikaisesti perustui sii- 25685: nojalla toisen viranomaisen käsiteltäväksi. Täl- hen, ettei valtiovarainministeriö voi myöntää oi- 25686: löin on käynyt ilmi, että valtiovarainministeriön keussuojaa yksittäisessä arvopaperimarkkinoita 25687: virkamiehille kirjeitä lähettänyt Lännen Laki ja koskevassa asiassa. Sen sijaan arvopaperipörssin 25688: Perintä Oy:n lakimies Kalle Eerola on edustanut ohjesääntöä tai optioyhteisön sääntöjä koskevan 25689: asiakastaan vahingonkorvauskanteeseen perus- hakemusmenettelyn yhteydessä ministeriö voi 25690: 4 1994 vp - KK 169 25691: 25692: vaikuttamalla arvopaperimarkkinoiden itse- menetellen valtiovarainministeriö katsoo voivan- 25693: sääntelyn sisältöön selventää oikeussuhteita ja sa parhaiten edistää myös niitä tavoitteita, joita 25694: parantaa oikeussuojaa tavalla, joka lisää arvopa- arvopaperimarkkinoiden itsesääntelyn vahvista- 25695: perimarkkinoiden luotettavuutta. Tällä tavoin miselle valtiovarainministeriössä on asetettu. 25696: 25697: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 25698: 25699: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 25700: 1994 vp - KK 169 5 25701: 25702: 25703: 25704: 25705: Tili Riksdagens Talman 25706: 25707: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- reglering har stor betydelse och styrverkan då det 25708: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den är fråga om regleringen av skyldigheterna för 25709: 21 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- emittenter av värdepapper, värdepappersför- 25710: rådet översänt följande av riksdagsman Aittonie- medlare, clearingparter, marknadsgaranter och 25711: mi undertecknade spörsmål nr 169: mäklare. Genom självregleringen preciseras la- 25712: gen i och med att man godtar gemensamma tolk- 25713: Anser Regeringen att finansministeri- ningar av skyldigheterna på lagnivå, och kom- 25714: ets lagberedningsmyndigheter är skyldiga pletteras lagen i och med att man uppställer andra 25715: att svara på tolkningsfrågor som hör till skyldigheter för marknadsparterna än sådana 25716: området för ministeriets lagberedning som är reglerade i lag. Genom att godta självreg- 25717: och beslutsfattande, och om så är fallet, leringen förbinder sig marknadsparterna vid att 25718: varför har inte lagstiftningsrådet Ilkka iaktta skyldigheter som i praktiken kan ha t.o.m. 25719: Harju och lagstiftningsdirektör Pekka stor inverkan på parternas förfaringssätt. För att 25720: Laajanen svarat på de av jurist Kalle Ee- befåsta denna förbindelse har fondbörserna och 25721: rola undertecknade förfrågningarna av optionsföretagen, som är skyldiga att utarbeta en 25722: den 27 augusti 1993 och den 4 januari självreglering, förutsatt att parterna binder sig tili 25723: 1994 gällande tolkningen av det av finans- självregleringen innan de godkänns som mark- 25724: ministeriet fastställda reglementet för nadsparter. Självregleringen utgör således en del 25725: Finlands Optionsbörs Ab? av avtalsförhållandet och marknadsparterna blir 25726: parter i detta förhållande när de blir medlemmar 25727: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt i en marknadsplats som en fondbörs eller ett 25728: anföra följande: optionsföretag upprätthåller. 25729: Det som sagts ovan innebär att fondbörsens 25730: 1. I de lagar som reglerar offentlig handel med och optionsföretagets reglementen utgör en pri- 25731: värdepapper och standardiserade derivativavtal vaträttslig reglering, där marknadsparterna för 25732: finns liksom i lagstiftningen om finansmarkna- egen del och för varandra godkänner rättigheter 25733: den stadganden som ger upphov till rättigheter och skyldigheter. Finansministeriet är inte en så- 25734: och skyldigheter för finansministeriet. De princi- dan marknadspart som avses i självregleringen 25735: piellt viktigaste av dessa stadganden berör bevil- och för ministeriet har inte grundats och kan 25736: jandet och återkallandet av koncessioner för naturligtvis inte heller grundas rättigheter och 25737: fondbörser och optionsföretag samt avbrytande skyldigheter i sådana privaträttsliga rättsnormer 25738: av fondbörs verksamhet och begränsning av op- som fondbörsens och optionsföretagets regle- 25739: tionsföretags verksamhet. I praktiken har dock menten utgör. Därför skall påföljder och me- 25740: stadgandena om finansministeriets rättighet och ningsskiljaktigheter som eventuellt uppkommer 25741: skyldighet att fastställa fondbörsers och options- när självregleringen inte iakttas samt i fråga om 25742: företags reglementen visat sig ha störst betydelse. innehållet avgöras utan finansministeriets delta- 25743: Den stora praktiska betydelsen av det lagstadga- gande. T.ex. vid Helsingfors Fondbörs finnsen 25744: de, på ansökan grundade förfarandet för faststäl- särskild börsetisk nämnd som enligt reglementet 25745: lande av självregleringen beror framför allt på att skall avge utlåtanden bl.a. om det anser att en 25746: man för att kunna påverka verksamheten hos åtgärd som gäller värdepappersmarknaden stri- 25747: olika parter på värdepappersmarknaden behöver der mot börsens regler. Enligt reglementet för de 25748: en praktisk och detaljerad reglering som snab- två optionsföretag som är verksamma i Finland 25749: bare än lagstiftningen effektivt kan svara på de skall meningsskiljaktigheter i fråga om reglemen- 25750: snabba behov av förändringar som utvecklingen tet avgöras genom skiljemannaförfarande. Om 25751: på marknaden ger upphov till. självregleringen inte iakttas tillämpas reglemen- 25752: Fondbörsens och optionsföretagets reglemen- tets bestämmelser om disciplinförfarande. Vikten 25753: ten utgör de viktigaste exemplen på självregle- av att självregleringen iakttas har även förstärkts 25754: ringen på värdepappersmarknaden. Denna själv- med avtalsvite. 25755: 6 1994 vp - KK 169 25756: 25757: Finansministeriet skall i fråga om värdepap- skadans storlek inte kan påvisas. Därför ansåg 25758: persmarknadens självreglering fastställa fond- rådstuvurätten att käranden borde kunna driva 25759: börsens och optionsföretagets reglementen. Fi- sitt mål med en fullgörelsetalan. 25760: nansinspektionen, som verkar i anslutning till Bankinspektionen har för sin del, den 5 juli och 25761: Finlands Bank, har behörighet och skyldighet att den 9 augusti 1993, på jurist Kalle Eerolas brev 25762: övervaka efterlevnaden av de lagar som reglerar svarat att en allmän domstol på basis av bevisen 25763: marknaden för värdepapper och standardiserade måste avgöra om den mäklare som Eerolas klient 25764: derivativavtal samt iakttagandet av den självreg- använde när Vital-Invest Oy försattes i konkurs 25765: lering som kompletterar och preciserar lagen, 1989 har överskridit sina befogenheter eller om 25766: dvs. bl.a. att det reglemente som gäller offentlig mäklaren har handlat i enlighet med sin klients 25767: handel med värdepapper iakttas och att options- anvisningar eller fullmakt. 25768: företagets reglement~ iakttas inom optionsföre- Eftersom två olika myndigheter har meddelat 25769: tagets verksamhet. Aven fondbörsens och op- att deras uppfattning är att ärendets avgörande 25770: tionsföretagets styrelser övervakar iakttagandet förutsätter ett rättegångsförfarande vid en all- 25771: av reglementena. Helsingfors Fondbörs Andel- män domstol, till vars behandling finansministe- 25772: slag och de finländska optionsföretagen, t.ex. riet dock inte kan överföra ärendet med stöd av 25773: Finlands Optionsbörs Ab, övervakas av finansin- lagen om förvaltningsförfarande, har man vid 25774: spektionen. lakttagandet av värdepappersmark- ministeriet ansett att det inte är nödvändigt att 25775: nadens självreglering övervakas alltså i första vidta särskilda åtgärder i ärendet. 25776: hand av privaträttsliga juridiska personer. För 3. 1 inledningen till spörsmålet påstås att fi- 25777: att kunna fullgöra sin övervakningsskyldighet nansministeriets tjänstemän inte på något sätt 25778: har finansinspektionen i lagen garanterats en skulle ha svarat på de brev som jurist Kalle Eerola 25779: omfattande rätt till information av dem som står vid Lännen Laki ja Perintä Oy har undertecknat. 25780: under övervakning. Finansministeriet har inte Denna uppfattning är felaktig. Man har medde- 25781: några sådana rättigheter. lat Eerola per telefon att frågan utreds i samband 25782: På basis av det som sägs ovan är det uppenbart med behandlingen av ansökan om revidering av 25783: att finansministeriet inte har någon skyldighet att reglementet för Finlands Optionsbörs Ab. Denna 25784: skriftligen svara på tolkningsfrågor gällande la- ansökan, som inbegrep en i det närmaste total 25785: gar som hör till ministeriets lagberedningsområ- revidering av reglementet för Finlands Options- 25786: de eller det innehåll i värdepappersmarknadens börs Ab inklusive bilagor, blev anhängig vid fi- 25787: självreglering, som fastställts av ministeriet. En nansministeriet den 8 september 1993. Efter att 25788: annan sak är att en tjänsteman vid finansministe- ha fått begärda utlåtanden av finansinspektio- 25789: riet kan höras som sakkunnigvittne i en rättegång nen, Finlands Bank och Helsingfors Fondbörs 25790: där tolkningar gällande nämnda regelsystem ef- meddelade finansministeriet ett beslut med anled- 25791: tersöks. ning av am:ökan efter ungefår ett halvt års be- 25792: 2. Vid finansministeriet har man trots det som handling, den 1 mars 1994. 25793: sägs ovan enligt god förvaltningssed utrett huru- Att brevet från jurist Kalle Eerola vid Lännen 25794: vida frågan om eventuella oklarheter vid tolk- Laki ja Perintä Oy och fastställandet av det revi- 25795: ningen av reglementet för Finlands Optionsbörs derade reglementet för Finlands Optionsbörs Ab 25796: Ab är förknippad med behov av ett sådant rätts- behandlades samtidigt berodde på att finansmi- 25797: skydd att ärendet med stöd av lagen om förvalt- nisteriet inte kan bevilja rättsskydd i ett enstaka 25798: ningsförfarande skall överföras till en annan mål som gäller värdepappersmarknaden. Där- 25799: myndighet. Härvid har det framkommit att jurist emot kan ministeriet i samband med ett ansök- 25800: Kalle Eerola vid Lännen Laki ja Perintä Oy, som ningsförfarande som gäller reglementet för en 25801: sänt brev till finansministeriets tjänstemän, har fondbörs eller ett optionsföretag genom att på- 25802: företrätt sin klient i ett tvistemål som baserar sig verka innehållet i värdepappersmarknadens 25803: på en skadeståndstalan och som Helsingfors råd- självreglering klargöra rättsförhållandena och 25804: stuvurätt den 25 maj 1993 har avvisat utan pröv- förbättra rättsskyddet på ett sätt som ökar till- 25805: ning. Rådstuvurätten har i sitt utslag, som har tron till värdepappersmarknaden. Genom att gå 25806: vunnit laga kraft, ansett att fastställandet av den till väga på detta sätt anser finansministeriet att 25807: yrkade skadeståndsskyldigheten skulle ha förut- det på bästa sätt kan främja även de mål som 25808: satt att en skada kan påvisas. 1 målet har man fmansministeriet har uppställt för fastställandet 25809: dock inte företett något godtagbart skäl till att av värdepappersmarknadens självreglering. 25810: Helsingforsden 12 april1994 25811: 25812: Finansminister Iiro Viinanen 25813: 1994vp 25814: 25815: Kirjallinen kysymys 170 25816: 25817: 25818: 25819: 25820: Nyby ym.: Lyhytkestoisen työn vastaanottamisen helpottamisesta 25821: 25822: 25823: 25824: Eduskunnan Puhemiehelle 25825: 25826: Työttömyysturvalain 5 lukua koskevat muu- Tilanne on kaikkien osapuolten, työnantajien, 25827: tokset tulivat voimaan 1.1.1994. Muutoksella valtion ja työntekijöiden kannalta mieletön. 25828: lain 17 §:n 1 momentin 5 kohdassa säädettiin Työttömyysturvajärjestelmä joutuu kustanta- 25829: lyhytkestoiset, alle kuukauden kestävät työsuh- maan myös sellaiset päivät, joiden aikana henkilö 25830: teet sovitelluu päivärahan piiriin. Tämän vuoksi voisi tehdä työtä. Työnantajat turhautuvat, kun 25831: henkilö, joka ottaa vastaan lyhytaikaisen työn, lyhytkestoiseen työhön ei saada tekijöitä massa- 25832: vaikkapa vain muutamaksi päiväksi, joutuu työttömyydestä huolimatta. Myös työntekijöi- 25833: muuttamaan työttömyysturvan hakujaksoosa den kannalta lyhyetkin työsuhteet olisivat hyviä, 25834: kuukauden mittaiseksi. Ennen päivärahapäätök- koska ne ylläpitävät ammattitaitoa ja kannusta- 25835: sen tekemistä odotetaan kuukausi työn vastaan- vat työllistymään. 25836: ottamisesta lukien. Jos henkilö on työssä haku- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 25837: jakson päättyessä eikä hän välittömästi ilmoita jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25838: työttömyyspäivärahan maksajalle, kestääkö työ kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25839: yli 30 päivää, hän joutuu odottamaan työttö- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25840: myyspäivärahaansa toisenkin hakujakson ajan, 25841: eli jopa kaksi kuukautta. Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 25842: Muutos on muutamassa kuukaudessa osoit- tus aikoo ryhtyä työttömyysturvalain 25843: tautunut erittäin epäonnistuneeksi. Se aiheuttaa 17 §:n muuttamiseksi siten, että lyhytkes- 25844: lyhytaikaista työtä vastaanottavalle henkilölle toisen työn vastaanottamisen esteet pois- 25845: niin paljon etuuksien tosiasiallisia menetyksiä ja tetaan? 25846: odottelua, että työttömän on kannattavampaa 25847: olla ottamatta vastaan lyhytaikaista työtä. 25848: 25849: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 25850: 25851: Mats Nyby Lauri Metsämäki 25852: 25853: 25854: 25855: 25856: 240032J 25857: 2 1994 vp - KK 170 25858: 25859: 25860: 25861: 25862: Eduskunnan Puhemiehelle 25863: 25864: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Muutoksen hyvänä puolena on se, että lasku- 25865: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sääntö suosii aina vähäisiä lisäansioita. Kaikissa 25866: olette 21 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tilanteissa ensimmäiset 750 markkaa kuukaudes- 25867: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sa eivät vähennä maksettavaa päivärahaa lain- 25868: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Nybyn ym. kaan. Hyvänä puolena voidaan pitää myös sitä, 25869: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 170: että eri tilanteissa palkan ohella päivärahaa saa- 25870: vat ovat yhdenvertaisessa asemassa. Huonona 25871: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- puolena on päivärahan käsittelyyn liittyvien ru- 25872: tus aikoo ryhtyä työttömyysturvalain tiinien monimutkaistuminen. Joissakin tilanteis- 25873: 17 §:n muuttamiseksi siten, että lyhytkes- sa päivärahan maksu viivästyy ja myös palkkato- 25874: toisen työn vastaanottamisen esteet pois- distuksia tarvitaan työnantajilta aikaisempaa 25875: tetaan? enemmän. Samaa määräytymissääntöä on tä- 25876: hänkin vuoteen saakka käytetty tilanteissa, joissa 25877: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työtön henkilö on tehnyt osa-aikaista työtä, eikä 25878: vasti seuraavaa: kuitenkaan merkittäviä toimeenpano-ongelmia 25879: ole ollut. Laskusäännön käytön laajentaminen 25880: Työttömyyspäivärahan ja työttömyysajalta on luonnollisesti kasvattanut ongelmakohtien 25881: saadun palkan yhteensovituksessa oli vuoden käytännön merkitystä. 25882: 1993 loppuun saakka käytössä kaksi erilaista las- Sosiaali- ja terveysministeriö on parhaillaan 25883: kusääntöä riippuen siitä, oliko kyseessä lyhyitä yhteistyössä työmarkkinajärjestöjen ja työttö- 25884: kokoaikatöitä vai osa-aikatöitä. Nämä kaksi myysturvan maksajatahojen kanssa käymässä 25885: sääntöäjohtivat erilaiseen lopputulokseen, vaik- lävitse muutostarpeita niihin työttömyysturva- 25886: ka työttömyysaikana saadut tulot olivat täsmäl- lain säännöksiin, jotka liittyvät sovitellun päivä- 25887: leen samat. Kuluvan vuoden alusta lukien siirryt- rahan maksamiseen. Tarkoituksena on, että tar- 25888: tiin yhtenäiseen laskusääntöön, jossa päivärahan peellisista muutoksista valmistellaan hallituksen 25889: määrä riippuu yksinomaan muiden tulojen mää- esitys annettavaksi eduskunnalle vielä kevätis- 25890: rästä. tuntokaudella. 25891: 25892: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 25893: 25894: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 25895: 1994 vp- KK 170 3 25896: 25897: 25898: 25899: 25900: Tili Riksdagens Talman 25901: 25902: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Det goda med ändringen är att räknemetoden 25903: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den alltid gynnar små extra inkomster. 1 alla situatio- 25904: 21 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- ner gäller att de första 750 mk i månaden inte alls 25905: rådet översänt följande av riksdagsman Nyby minskar dagpenningen. En fördel är också att de 25906: m.fl. undertecknade spörsmål nr 170: som får dagpenning vid sidan av lön i olika situa- 25907: tioner behandlas likvärdigt. En negativ aspekt är 25908: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- att de rutiner som hör samman med behandlingen 25909: geringen vidta för att ändra 17 § lagen om av dagpenning kompliceras. 1 vissa fall försenas 25910: utkomstskydd för arbetslösa så att hin- betalningen av dagpenning och löneintyg behövs 25911: dren för mottagande av kortvariga arbe- också mer än tidigare av arbetsgivarna. Samma 25912: ten avlägsnas? regel för fastställande har även använts tili i år i 25913: situationer där en arbetslös har utfört deltidsarbe- 25914: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt te och det inte funnits några betydande problem 25915: anföra följande: med verkställandet. En utökad användning av 25916: räknemetoden har naturligtvis ökat den praktiska 25917: För sammanjämkning av arbetslöshetsdag- betydelsen av problemen. 25918: penning och lön under arbetslöshetstid användes Social- och hälsovårdsministeriet utreder för 25919: tili utgången av 1993 två olika räknemetoder tillfållet, tillsammans med arbetsmarknadsorga- 25920: beroende på om det var fråga om kortvariga nisationerna och de instanser som betalar ut- 25921: heltidsarbeten eller deltidsarbeten. Dessa två me- komstskydd för arbetslösa, vilka behov det finns 25922: toder ledde tili olika slutresultat trots att inkom- att ändra de stadganden i lagen om utkomstskydd 25923: sterna under arbetslöshetstiden var exakt desam- för arbetslösa som gäller betalning av jämkad 25924: ma. Från ingången av 1994 övergick man tili en dagpenning. Avsikten är att en regeringsproposi- 25925: enhetlig räknemetod, enligt viiken dagpenning- tion med förslag tili nödvändiga ändringar skall 25926: ens belopp enbart är beroende av de övriga in- beredas och överlåtas tili riksdagen ännu under 25927: komsterna. vårsessionen. 25928: 25929: Helsingforsden 12 april1994 25930: 25931: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 25932: 1994vp 25933: 25934: Kirjallinen kysymys 171 25935: 25936: 25937: 25938: 25939: Saastamoinen: Syöpälääkkeiden sairausvakuutuskorvauksista 25940: 25941: 25942: 25943: Eduskunnan Puhemiehelle 25944: Kansaneläkelaitos on kiinnittänyt huomiota mentyneen käytännön mukaisesti osa potilaista 25945: syöpäsairauksien hoidossa käytettävien lääkkei- jää täysin ilman korvausta. 25946: den korvattavuuteen. Ilmoituksensa mukaan se Uudella menettelyllä on myös hoito- ja kus- 25947: aikoo jättää kokonaan korvaamatta potilaalle tannuspoliittisia seurauksia. Sairaalakäyttöön 25948: sellaiset solusalpaajat ja muut syöpälääkkeet, tarkoitettujen lääkkeiden antamista varten poti- 25949: joissa on rajoitus "vain sairaalakäyttöön", jos las on otettava sairaalaan. Esimerkiksi anemiaa 25950: näitä annetaan polikliinisesti, ja lääkkeet, joilta korjaavan erytropoietiinin, jota potilaat itse an- 25951: puuttuu kasvainta koskeva indikaatio, vaikka nostelevat kotona, antamiseksi nykyisen tulkin- 25952: lääke muuten olisikin siinä sairaudessa koko- nan mukaan heidät olisi kirjoitettava joka toinen 25953: naan korvattava. Tämä on jo koskettanut käy- päivä sairaalapotilaiksi ihonalaisen injektion 25954: tännön työtä siten, että Kela on jättänyt koko- saamista varten. Tällaisella menettelyllä lisätään 25955: naan korvaamatta -edes yli 3 100 mk:n omavas- huomattavasti kustannuksia, onhan nykyisin 25956: tuunylittävältä osalta- eräiden syöpäpotilaiden kaikessa hoidossa pyrkimys sairaalahoidon vä- 25957: polikliinisiä hoitoja. Menettely on johtanut hyvin hentämiseen. 25958: ristiriitaiseen tilanteeseen. Vakiintuneen tavan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25959: mukaan potilaat saavat pääosan sytostaattihoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25960: doistaan polikliinisesti riippumatta lääkkeistä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25961: Korvaamatta jätettävät ja sellaisiksi ehdotetut nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25962: hoidot kuuluvat tieteellisen näyttönsä perusteella 25963: normaaliin hoitokäytäntöön. (Yksittäisen sytos- Katsooko Hallitus, että Kelan käytän- 25964: taatin indikaatioalue usein muuttuu, kun lääke tö syöpälääkkeiden korvaamisessa on sai- 25965: yhdistetään toisten solusalpaajien kanssa.) Muu- rausvakuutuslain mukainen, ja jos ei, 25966: tos sulkee korvattavuuden ulkopuolelle lisäksi mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25967: sellaiset hoidot,joita annetaan yksityissairaalois- ryhtyä, jotta lääkkeitä korvattaisiin jat- 25968: sa. Potilaat joutuvat eriarvoiseen asemaan ja li- kossakin tasapuolisesti kaikille eikä vir- 25969: säksi vielä sairausvakuutuslain hengen vastaiseen hetulkintoihin olisi enää mahdollisuuksia 25970: tilanteeseen: kaikki syöpälääkkeet ovat periaat- Kelassa? 25971: teessa 100-prosenttisesti korvattavia, mutta il- 25972: 25973: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 25974: 25975: Riitta Saastamoinen 25976: 25977: 25978: 25979: 25980: 2400321 25981: 2 1994vp - KK 171 25982: 25983: 25984: 25985: 25986: Eduskunnan Puhemiehelle 25987: 25988: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa raaloilla on ollut mahdollisuus siirtää kalliit kus- 25989: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tannukset Kelalle, samalla kun sairaala on sääs- 25990: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tänyt lääkekustannuksissa. Kuitenkin yhteiskun- 25991: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Saastamoi- nalle tämänkaltainen lääkkeiden hankinta tulee 25992: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kaikkein kalleimmaksi. Sairaala voi ostaa lääk- 25993: 171: keen tukkuhinnoin, kun taas avohoidossa lääke- 25994: korvaus maksetaan liikevaihtoverollisesta vähit- 25995: Katsooko Hallitus, että Kelan käytän- täismyyntihinnasta. Potilaan hoitopäivä- tai 25996: tö syöpälääkkeiden korvaamisessa on sai- poliklinikkamaksuun julkisella sektorilla kuuluu 25997: rausvakuutuslain mukainen, ja jos ei, kaikki potilaan tarvitsema hoito, mukaan lukien 25998: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myös lääkkeet. 25999: ryhtyä, jotta lääkkeitä korvattaisiin jat- Virallinen indikaatio tarkoittaa sitä, että lääk- 26000: kossakin tasapuolisesti kaikille eikä vir- keen teho on osoitettu vain niiden sairauksien 26001: hetulkintoihin olisi enää mahdollisuuksia hoidossa, mihin lääkkeen käyttö on hyväksytty. 26002: Kelassa? Kaikkea muuta on pidettävä hoitokokeiluna, 26003: jonka kustannuksiin sairausvakuutus ei voi osal- 26004: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- listua. Kun kansaneläkelaitos on kiinnittänyt 26005: vasti seuraavaa: asiaan huomiota, on paljastunut, että kansanelä- 26006: kelaitos on sairausvakuutuksen lääkekorvauksin 26007: Lääkevalmisteen myyntiluvan edellytyksenä kustantanut myös kliinisiä lääkekokeiluja ja 26008: on muun muassa, että valmiste on lääkkeenä -tutkimuksia. Valmisteiden korvattavuutta eri- 26009: tarkoituksenmukainen. Lääkelain 21 §:n perus- tyisvalmisteena muiden kuin myyntilupaan liitty- 26010: teella lääkevalmisteen myyntilupaan voidaan liit- vien indikaatioiden osalta tutkitaan parhaillaan. 26011: tää ehtoja. Lääkekorvausuudistuksella ei ollut tarkoitus 26012: Uuteen lääkkeeseen liitetyn myyntilupaehdon puuttua vain sairaalakäyttöön tarkoitettujen 26013: perimmäisenä tarkoituksena on varmistaa tur- lääkkeiden korvaamiseen. Kansaneläkelaitos on 26014: vallisen lääkehoidon toteutuminen asiantuntijoi- kuitenkin ohjeissaan lääkäreille ja muulle tervey- 26015: den käsissä ja valvonnassa sekä valmisteen mark- denhuoltohenkilöstölle korostanut edellä mainit- 26016: kinoinnin tarkoituksenmukainen ohjautuminen. tuja periaatteita. Yksityissairaalassa hoidon aika- 26017: Tavallisimmin lääkevalmistaja tekee hyvin doku- na annettujen vain sairaalakäyttöön hyväksytty- 26018: mentoidun esityksen viranomaiselle myyntilupa- jen lääkkeiden kustannuksista voidaan suorittaa 26019: ehtojen muuttamisesta tai poistamisesta, mikäli potilaalle korvausta. Korvaus suoritetaan, jos 26020: on käytettävissä enemmän tietoa ja kokemusta lääkettä käytetään sille virallisesti hyväksytyllä 26021: lääkehoidon turvallisuudesta tai valmisteelle on indikaatiolla. 26022: esimerkiksi muissa maissa hyväksytty uusia indi- Sosiaali- ja terveysministeriö seuraa lääkekor- 26023: kaatioita, jotka edellyttävät laajempia käyttäjä- vausjärjestelmän uudistamisen ja muun lääke- 26024: ryhmiä. huollon toteutumista. Parhaillaan on vireillä 26025: Kansaneläkelaitoksesta saatujen tietojen mu- myös sairausvakuutuksen ja kansanterveysjär- 26026: kaan julkisen sektorin sairaaloissa oleville poti- jestelmän rajaukseen liittyvien ongelmien selvi- 26027: laille on reseptillä hankittu apteekista "vain sai- tys. Jos muutostarpeita ilmenee, sosiaali- ja ter- 26028: raalakäyttöön" tarkoitettuja lääkkeitä. Näiden veysministeriö ryhtyy välittömästi toimenpitei- 26029: valmisteidenjoukossa on myös sytostaatteja. Sai- siin. 26030: 26031: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 26032: 26033: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 26034: 1994 vp - KK 171 3 26035: 26036: 26037: 26038: 26039: Tili Riksdagens Talman 26040: 26041: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- medelsanskaffning dyrast. Ett sjukhus kan köpa 26042: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- läkemedel till partipris medan läkemedelsersätt- 26043: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ning inom den öppna vården betalas enligt det av 26044: man Saastamoinen undertecknade spörsmål nr omsättningsbeskattningen omfattade minutför- 26045: 171: säljningspriset. En patients dagavgift eller polikli- 26046: nikavgift inom den offentliga sektorn täcker all 26047: Anser Regeringen att folkpensionsan- den vård som patienten behöver, inklusive läke- 26048: staltens praxis vid ersättande av cancer- medel. 26049: mediciner överensstämmer med sjukför- Officiell indikation innebär att läkemedlets ef- 26050: säkringslagen och om inte, fekt har påvisats vid behandlingen av endast så- 26051: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta dana sjukdomar för vilka användningen av läke- 26052: för att alla i framtiden skall få ersättning medlet har godkänts. Ali annan vård bör anses 26053: för mediciner på samma villkor och för att vara vårdexperiment, och sjukförsäkringen kan 26054: det inte längre skall finnas möjligheter till då inte stå för kostnaderna. När folkpensionsan- 26055: feltolkningar vid FPA? stalten har fåst uppmärksamhet vid frågan har 26056: det kommit fram att folkpensionsanstalten ge- 26057: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nom läkemedelskostnader som hör till området 26058: anföra följande: för sjukförsäkringen har bekostat också kliniska 26059: läkemedelsexperiment och klinisk läkemedels- 26060: En förutsättning för försäljningstillstånd för forskning. Möjligheterna att ersätta preparat så- 26061: ett läkemedelspreparat är bl.a. att preparatet som preparat för vilka specialtillstånd fordras i 26062: konstaterats vara ändamålsenligt som läkemedel. fråga om andra indikationer än sådana som hän- 26063: Enligt 21 § läkemedelslagen kan till försäljnings- för sig tili försäljningstiliståndet undersöks som 26064: tillstånd för läkemedelspreparat fogas villkor. bäst. 26065: Det grundläggande syftet med villkor som fo- Avsikten med revideringen av läkemedelser- 26066: gas till försäljningstillstånd för ett nytt läkemedel sättningssystemet var inte att påverka endast er- 26067: är att garantera att läkemedelsbehandlingen är i sättandet av läkemedel som är avsedda för sjuk- 26068: händerna på sakkunniga och under deras över- husbruk. Folkpensionsanstalten har dock i sina 26069: vakning samt att marknadsföringen av ett prepa- anvisningar till läkarna och den övriga hälso- 26070: rat styrs på ett ändamålsenligt sätt. I allmänhet vårdspe.rsonalen understrukit ovan nämnda 26071: lägger läkemedelstillverkaren för myndigheterna principer. En patient kan få ersättning för kostna- 26072: fram ett väldokumenterat förslag till ändring av derna för läkemedel som godkänts endast för 26073: försäljningsvillkoren eller upphävande av dem, sjukhusbruk och som givits under vården på ett 26074: ifall det finns ytterligare uppgifter och erfarenhet privat sjukhus. Ersättningen utgår då läkemedlet 26075: gällande läkemedelsbehandlingens tillförlitlighet används enligt den officiella indikation som god- 26076: eller om det t.ex. finns nya i andra Iänder godkän- känts för det. 26077: da indikationer för preparatet vilka förutsätter en Social- och hälsovårdsministeriet följer hur re- 26078: större användargrupp. videringen av läkemedelsersättningssystemet ge- 26079: Enligt uppgifter från folkpensionsanstalten nomförs och hur den övriga läkemedelsförsörj- 26080: har för patienter på sjukhus inom den offentliga ningen verkställs. Som bäst utreds också de pro- 26081: sektorn från apotek på recept skaffats läkemedel blem som hänför sig tili gränsdragningen mellan 26082: som är "avsedda endast för sjukhusbruk". Tili sjukförsäkringen och folkhälsosystemet. Social- 26083: dessa preparat hör också cytostatika. Sjukhusen och hälsovårdsministeriet kommer att vidta åt- 26084: har kunnat överföra de höga kostnaderna till gärder omedelbart om det visar sig finnas behov 26085: FPA samtidigt som de har sparat in läkemedels- av ändringar. 26086: kostnader. För samhället är dock en sådan läke- 26087: 26088: Helsingforsden 12 april1994 26089: 26090: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 26091: 1994vp 26092: 26093: Kirjallinen kysymys 172 26094: 26095: 26096: 26097: 26098: Hiltunen: Hoitotakuujätjestelmän käynnistämisestä Suomessa 26099: 26100: 26101: 26102: Eduskunnan Puhemiehelle 26103: Talouden lama ja säästötoimet, valtionosuus- Muissa maissa saadut kokemukset osoittavat, 26104: uudistus sekä maksusitoumuskäytäntö ovat joh- että hoitotakuujätjestelmä säästää kustannuksia 26105: taneet tilanteisiin, joissa potilaan pääsy hoitoon ja lisää tehokkuutta. Suomessa olisi pikaisesti 26106: on vaikeutunut tai hän ei ole saanut tarvitse- ryhdyttävä toimiin hoitotakuujätjestelmän 26107: maansa riittävän korkeatasoista hoitoa. Kuiten- käynnistämiseksi. 26108: kin ihmisillä tulee olla luottamus siihen, että sai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjätjes- 26109: rauden sattuessa yksilöllisen hoidon tarve, eikä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26110: kunnan varallisuus, on ratkaisevassa asemassa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26111: hoitoon pääsyssä ja hoidon mitoituksessa. Tä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26112: män varmistamiseksi tarvitaan hoitotakuuta tur- 26113: vaamaan potilaiden tasa-arvoiset oikeudet. Milloin ja miten Hallitus aikoo ryhtyä 26114: Hoitotakuujätjestelmässä voisivat asiantunti- toimiin hoitotakuujätjestelmän käynnis- 26115: jat määritellä hoitokriteerit sekä kohtuulliset tämiseksi Suomessa? 26116: odotusajat eri sairauksissa. Köyhimpiä kuntia 26117: varten olisi hoitotakuurahaston peruspääomaa 26118: kartutettava. 26119: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 26120: Leea Hiltunen 26121: 26122: 26123: 26124: 26125: 2400321 26126: 2 1994vp- KK172 26127: 26128: 26129: 26130: 26131: Eduskunnan Puhemiehelle 26132: 26133: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa raanhoitopiirien välillä on suuria eroja. Toisissa 26134: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sairaanhoitopiireissä on jonoja ja toisissa ylimää- 26135: olette 22 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- räistä kapasiteettia. Hoitotakuun myötä voima- 26136: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- varojen käytön voidaan ajatella tehostuvan val- 26137: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Hiltusen näin takunnallisesti. Hoitotakuun tulisi kohdistua 26138: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 172: määrättyihin sairauksiin ja toimenpiteisiin tai eri- 26139: tyisryhmien palveluihin. Mahdollisina kielteisinä 26140: Milloin ja miten Hallitus aikoo ryhtyä vaikutuksina voisi olla muita hoitoja tarvitsevien 26141: toimiin hoitotakuujärjestelmän käynnis- potilasryhmien syrjäytyminen ja hoitotakuun pii- 26142: tämiseksi Suomessa? rissä olevien toimenpiteiden kysynnän kasvu. 26143: Sosiaali- ja terveysministeriössä käynnistetyn 26144: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- palvelulainsäädännön uudistamisprojektin 8.12. 26145: vasti seuraavaa: 1993 päivätyssä muistiossa ehdotettiin hoito- ja 26146: palvelutakuun erillistä selvittämistä. Muistiosta 26147: Hoidon järjestäminen on Suomessa kuntien annetuissa lausunnoissa kommentoitiin hoitota- 26148: lakisääteinen velvollisuus. Hoitotakuu on järjes- kuun käyttöönottoa runsaasti. Asiaa pidettiin 26149: telmä, jolla turvataan tarpeellinen hoito kohtuul- yleensä myönteisenä ja sitä kannatettiin. Monet 26150: lisessa ajassa. Jos hoidon tarve on todettu ja jos lausunnonantajat ehdottivat rajattua kokeilua. 26151: hoitoa ei voida antaa oman kunnan tai kuntayh- Suomen Kuntaliitto totesi hoitotakuun kehittä- 26152: tymän terveydenhuollon yksiköissä määritellyn misen edellyttävän jatkoselvittelyä, joka tulisi 26153: ajan puitteissa, on hoito kunnan kustannuksella tehdä sosiaali- ja terveysministeriön ja Kuntalii- 26154: voitava hankkia muualta. ton yhteisenä hankkeena. 26155: Hoitotakuujärjestelmästä on Ruotsissa koke- Hoitotakuun käyttöönottoa arvioidaan ja 26156: muksia vuodesta 1992, ja ne ovat pääosin myön- suunnitellaan edellä todetun mukaisesti sosiaali- 26157: teisiä. Suomessa hohotakuusta on keskusteltu ja terveysministeriössä. Asiassa edetään yhteis- 26158: hoidon saatavuutta arvioitaessa. Meillä on jono- työssä erityisesti Suomen Kuntaliiton mutta 26159: ja eräisiin hoitotoimenpiteisiin. Toisaalta sai- myös muiden asiaan liittyvien tahojen kanssa. 26160: 26161: 26162: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 26163: 26164: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 26165: 1994 vp- KK 172 3 26166: 26167: 26168: 26169: 26170: Tili Riksdagens Talman 26171: 26172: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen del finns det överkapacitet. Vårdgarantisystemet 26173: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av kan medföra en effektivare resursanvändning på 26174: den 22 mars 1994 tili vederbörande medlem av det riksomfattande planet. Vårdgarantin borde 26175: statsrådet översänt följande av riksdagsman inriktas på vissa sjukdomar och åtgärder eller på 26176: Hiltunen undertecknade spörsmål nr 172: service för specialgrupper. Eventuella negativa 26177: verkningar kan bestå i att andra patientgrupper 26178: När och hur kommer Regeringen att som behöver vård blir åsidosatta och att efterfrå- 26179: vidta åtgärder fcir att införa ett vårdga- gan på sådana åtgärder som omfattas av vårdga- 26180: rantisystem i Finland? rantin ökar. 26181: Ett projekt gällande förnyandet av servicelag- 26182: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stiftningen har inletts vid social- och hälsovårds- 26183: anföra följande: ministeriet. 1 en promemoria 8.12.1993 angående 26184: projektet föreslås en särskild utredning av vård- 26185: 1 Finland har kommunema lagstadgad skyl- och servicegarantin. 1 utlåtandena om promemo- 26186: dighet att ordna vård. Vårdgarantin är ett system rian kommenteras ibruktagandet av vårdgaran- 26187: som garanterar nödvändig vård inom skälig tid. tin livligt. Man ansåg detta ibruktagande positivt 26188: Om behovet av vård har konstaterats och om det och förslaget fick understöd. Många remissin- 26189: inte är möjligt att ge denna vård vid hälsovårds- stanser föreslog att en begränsad försöksverk- 26190: enheter i hemkommunen eller samkommunen samhet inleds. Finlands Kommunförbund påpe- 26191: inom en bestämd tid, skall det vara möjligt att på kade att ett utvecklande av vårdgarantin förut- 26192: kommunens bekostnad skaffa vård på annat håll. sätter ytterligare utredningar, som bör göras av 26193: 1 Sverige har man erfarenheter av vårdgaranti- social- och hälsovårdsministeriet och kommun- 26194: systemet sedan år 1992 och dessa erfarenheter är förbundet gemensamt. 26195: i huvudsak positiva. 1 Finland har vårdgarantin Införandet av vårdgarantin bedöms och plane- 26196: diskuterats då man har bedömt möjligheterna att ras, enligt vad som sagts ovan, vid social- och 26197: få vård. Hos oss bildas det köer tili vissa vårdåt- hälsovårdsministeriet. Saken avancerar i samar- 26198: gärder. Skillnaderna är dock stora mellan olika bete med särskilt Finlands Kommunförbund, 26199: sjukvårdsdistrikt. 1 en del bildas det köer och i en men också med övriga berörda parter. 26200: 26201: Helsingfors den 13 april 1994 26202: 26203: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 26204: 1994vp 26205: 26206: Kirjallinen kysymys 173 26207: 26208: 26209: 26210: 26211: Hiltunen: Lyhyissä työsuhteissa olleiden työntekijöiden eläketurvan 26212: parantamisesta 26213: 26214: 26215: Eduskunnan Puhemiehelle 26216: 26217: Työntekijäin eläkelain 1 §:ssä todetaan, että Työsuhteiden kohtuuttoman sirpaloitumisen 26218: työnantaja on velvollinen jäijestämään eläketur- ja lyhyillä työsuhteilla keinottelun välttämiseksi 26219: van työntekijälle, jonka työsuhde on jatkunut tulisikin lyhyitä työsuhteita tekevien eläketurvan 26220: yhtäjaksoisesti vähintään kuukauden. takaamiseksi työeläkelainsäädännöstä poistaa 26221: Työttömyys ja työelämän joustavoittamiseen kuukauden alkukarenssi, niin että TEL-työnan- 26222: liittyvät lainsäädännön muutokset ovat lisänneet tajien tulee maksaa kaikesta palkkatulosta työ- 26223: tuntuvasti lyhyiden työsuhteiden määrää. Vuok- eläkemaksua. 26224: ratyövoimasäännösten poistuminen tämän vuo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 26225: den alusta on entisestään sirpaloinut työsuhteita jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26226: ja johtanut monien työntekijöiden putoamiseen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26227: sosiaaliturvan aukkoihin. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26228: Monet esimerkit osoittavat, että mm. työvoi- 26229: man vuokraamista haijoittavat yritykset tekevät Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin lyhyi- 26230: pääsääntöisesti vain alle kuukauden pituisia yh- tä työsuhteita tekevien työntekijöiden 26231: täjaksoisia työsuhteita, jolloin pitkäänkin ja lä- eläketurvan parantamiseksi ja siten alle 26232: hes päätoimisesti ko. yrityksen listoilla työsken- kuukauden työsuhteilla keinottelun estä- 26233: televä henkilö jää edellä mainitun työntekijäin miseksi? 26234: eläkelain säännöksen vuoksi työeläketurvan ul- 26235: kopuolelle. 26236: 26237: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994 26238: Leea Hiltunen 26239: 26240: 26241: 26242: 26243: 2400321 26244: 2 1994 vp - KK 173 26245: 26246: 26247: 26248: 26249: Eduskunnan Puhemiehelle 26250: 26251: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja maksun kohtaantoa ei saada aukottomaksi. 26252: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kun työeläketurva on perinteisesti haluttu säilyt- 26253: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tää vakuutusperusteisena, on maksun periminen 26254: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Leea Hil- haluttu ulottaa vain todella sellaisiin ansioihin, 26255: tusen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o joiden perusteella eläkettä on tarkoitus maksaa. 26256: 173: TEL:n karenssisäännökset ovat Suomessa 26257: suhteellisen väljät. Aikaisemmin TEL:n piiriin 26258: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin lyhyi- pääsemisen edellytyksenä oli kuusi kuukautta, 26259: tä työsuhteita tekevien työntekijöiden sittemmin sanottu aika pudotettiin neljään kuu- 26260: eläketurvan parantamiseksi ja siten alle kauteen. Vuodesta 1972 lukien sanottu raja on 26261: kuukauden työsuhteilla keinottelun estä- ollut yksi kuukausi. Kuten edellä on todettu, 26262: miseksi? Suomessa eläketurvaa on järjestettävä hyvinkin 26263: lyhyen työsuhteen perusteella. Vastaavat aikara- 26264: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jat muualla Euroopassa ovat huomattavasti pi- 26265: vasti seuraavaa: temmät, useat jopa 5-15 vuoden pituisia. 26266: Työelämän muutosten seurauksena on ilmeis- 26267: Työnantaja on velvollinen järjestämään tä, että lyhyet määräaikaiset työsuhteet tulevat 26268: TEL:n mukaisen eläketurvan silloin, kun työsuh- lisääntymään. Tämä on nähtävä osana luonnol- 26269: de kestää vähintään yhden kuukauden ja siitä lista kehitystä nykyisessä työelämässä. Lyhyistä 26270: maksettava palkka on noin 1 070 mk kuukaudes- työsuhteista ei kuitenkaan keinottelumielessä saa 26271: sa. Vuoden 1993 alusta voimaan tulleen lainsää- muodostua tapaa, jolla vältytään maksamasta 26272: dännön mukaan tällöin myös työntekijäitä peri- työeläkemaksua sekä työnantajan että työnteki- 26273: tään työeläkemaksu. jänkin kohdalla. 26274: Kysymystä työsuhteen perusteella järjestettä- Kysymys eläketurvan kehittämisestä tulee vi- 26275: västä vakuuttamisvelvollisuudesta ja tästä suori- reille sosiaali- ja terveysministeriössä Sosiaalime- 26276: tettavista maksuista selvitettiin mainitun työnte- notoimikunnan työn johdosta. Jos työelämän 26277: kijäin työeläkemaksua koskevan lainsäädännön muutokset tulevat kielteisenä tavalla heijastu- 26278: yhteydessä. Silloin todettiin, että vaikka kaikesta maan työeläketurvan kustantamiseen ja siitä saa- 26279: palkasta perittäisiin maksu ja kaikista ansioista tavaan eläketurvaan, sosiaali- ja terveysministe- 26280: pyrittäisiin järjestämään eläketurva, eläketurvan riö ryhtyy toimenpiteisiin asian korjaamiseksi. 26281: 26282: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 26283: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 26284: 1994vp- KK173 3 26285: 26286: 26287: 26288: 26289: Tili Riksdagens Talman 26290: 26291: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- man traditionellt har velat bibehålla arbetspen- 26292: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sionsskyddet som grund för försäkringen, har 26293: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- uppbärandet av avgiften utsträckts att verkligen 26294: man Leea Hiltunen undertecknade spörsmål nr gälla endast sådana inkomster som är pensions- 26295: 173: grundande. 26296: APL:s karensstadganden ger i Finland rum för 26297: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för en rätt fri tolkning. Tidigare var förutsättningen 26298: att förbättra pensionsskyddet för arbets- för att en arbetstagare skulle omfattas av APL sex 26299: tagare i kortvariga arbetsförhållanden månader, senare förkortades tiden tili fyra måna- 26300: och sålunda förhindra spekuleringen med der. Från 1972 har gränsen varit en månad. Som 26301: arbetsförhållanden som fortgår kortare ovan konstaterades skall pensionsskyddet i Fin- 26302: tid än en månad? land anordnas även utgående från ett mycket 26303: kort arbetsförhållande. Motsvarande tidsgränser 26304: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt på andra håll i Europa är betydligt högre, många 26305: anföra följande: t.o.m. 5-15 år. 26306: Tili fö1jd av förändringama i arbetslivet är det 26307: En arbetsgivare är skyldig att anordna pen- uppenbart att antalet korta tidsbundna arbets- 26308: sionsskydd enligt APL när arbetsförhållandet förhållanden kommer att öka. Detta kan ses som 26309: fortgått minst en månad och Jönen för arbetet en del av den naturliga utvecklingen i det nuva- 26310: uppgår tili ca 1 070 mk/månad. Enligt den lag- rande arbetslivet. Korta arbetsförhållanden får 26311: stiftning som trädde i kraft vid ingången av 1993 dock inte i spekulationssyfte bli en vana, som gör 26312: uppbärs härvid även av arbetstagaren en pen- det möjligt både för arbetsgivaren och arbetsta- 26313: sionsavgift. garen att låta bli att betala pensionsavgift. 26314: Frågan om försäkringsskyldighet som anord- Frågan om utvecklandet av pensionsskyddet 26315: nas på basis av arbetsförhållandet och om de har väckts vid social- och hälsovårdsministeriet 26316: avgifter som skall erläggas för fullgörande av med anledning av socialutgiftskommissionens 26317: denna utreddes i samband med Jagstiftningen om arbete. Om förändringama i arbetslivet på ett 26318: arbetstagares pensionsavgift. Det konstaterades negativt sätt kommer att avspegla sig i hur arbets- 26319: då att fastän man skulle uppbära en avgift för all pensionsskyddet bekostas och i det pensions- 26320: lön och försöka anordna pensionsskydd på basis skydd som fås därav, vidtar social- och hälso- 26321: av alla inkomster, blir incidensen i fråga om pen- vårdsministeriet åtgärder för att korrigera saken. 26322: sionsskyddet och avgiften inte heltäckande. När 26323: 26324: Helsingforsden 13 april1994 26325: 26326: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 26327: 1994vp 26328: 26329: Kirjallinen kysymys 174 26330: 26331: 26332: 26333: 26334: Laakso: Toimenpiteistä Lappträskin rantametsien suojelemiseksi 26335: 26336: 26337: 26338: Eduskunnan Puhemiehelle 26339: 26340: Vastatessaan äskettäin Siuntion Lappträskin 21.3.1994 hakkuuluvan yhdelle maanomistajalle, 26341: järven ja sen ympäristön rakentamaUoman erä- joka haluaa poistaa ylispuita kahden hehtaarin 26342: maa-alueen luonnonarvojen säilyttämisestä teh- rantametsästä. Lupa tuli voimaan välittömästi 26343: tyyn eduskuntakyselyyn ympäristöministeri Sir- riippumatta mahdollisista valituksista. 26344: pa Pietikäinen katsoi, että Lappträskin erämai- Siuntion ympäristölautakunta on lisäksi esit- 26345: nen luonne voidaan vielä säilyttää, kunhan osa- tänyt, että hakkuulupa ulotettaisiin koskemaan 26346: yleiskaavaratkaisulla turvataan mahdollisim- koko aluetta. Kunnanhallitus antoikin ympäris- 26347: man pitkälle myös rantojensuojelun tarpeet. tölautakunnan tehtäväksi valmistella asiaa mui- 26348: Ympäristöministeri muistutti Lappträskin den maanomistajien kanssa. Lappträskin aluetta 26349: kuuluvan valtioneuvoston vuonna 1990 vah- koskevat metsänhoitosuunnitelmat olisivat siten 26350: vistaman rantojensuojeluohjelman Meikon- pohjana tuleville hakkuille. 26351: Lappträskin alueeseen, jonka erityinen arvo on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26352: sen täydellisessä rakentamattomuudessa ja syr- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26353: jäisestä sijainnista jobtuvassa erämaisuudessa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26354: Ympäristöministeri totesi Uudenmaan läänin- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26355: hallituksen jättäneen helmikuussa 1994 osayleis- 26356: kaavan vahvistamatta Lappträskin osalta huo- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26357: mattavan laajalta alueelta, jotta jatkosuunnitte- ryhtyä valtakunnalliseen rantojensuoje- 26358: lulle jää riittävästi tilaa. Alue on myös määrätty luohjelmaan kuuluvan Meikon-Lapp- 26359: rakennus- ja toimenpidekieltoon vuoden 1998 träskin alueen rauhoittamiseksi hakkuil- 26360: loppuun saakka. ta, jotta metsiä voidaan edelleen käyttää 26361: Vaikka Lappträskin alue on toimenpidekiel- virkistykseen, luontoharrastukseen ja tut- 26362: lossa, on Siuntion kunnanhallitus myöntänyt kimukseen? 26363: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 26364: 26365: Jaakko Laakso 26366: 26367: 26368: 26369: 26370: 240032J 26371: 2 1994 vp - KK 174 26372: 26373: 26374: 26375: 26376: Eduskunnan Puhemiehelle 26377: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tä. Silloin totesin, että tämän rantojensuojeluoh- 26378: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jelmaan kuuluvan alueen säilyttämiseksi raken- 26379: olette 23 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tamattomana on ryhdytty toimiin, joilla erämaa- 26380: jeenne n:o 397 ohella toimittanut valtioneuvos- luonne voidaan säilyttää. Nyt kyseessä olevajat- 26381: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja kokysymys koskee lähinnä alueen metsien säi- 26382: Laakson näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen lyttämistä hakkaamattomina. 26383: n:o 174: Rantojensuojeluohjelman keskeinen tarkoitus 26384: on alueiden säilyttäminen rakentamattomina ja 26385: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo metsien käsittelyssä on lähinnä maisemalliset ta- 26386: ryhtyä valtakunnalliseen rantojensuoje- voitteet. Sen vuoksi ei voida pyrkiä kaikkien hak- 26387: luohjelmaan kuuluvan Meikon-Lapp- kuiden estämiseen. Tähän ei ympäristöministe- 26388: träskin alueen rauhoittamiseksi hakkuil- riöllä ole myöskään käytännön keinoja. 26389: ta, jotta metsiä voidaan edelleen käyttää Sinänsä Meikon-Lappträskin rantojensuoje- 26390: virkistykseen, luontoharrastukseen ja lualueen perustaminen on ympäristöministeriön 26391: tutkimukseen? kannalta erittäin tärkeä tavoite. Seuraava toimi 26392: onkin saada alueelle viranomaisen vahvistama 26393: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaava. Suojelualueen perustaminen mahdollistaa 26394: vasti seuraavaa: alueen käytön virkistykseen, luonnonharrastuk- 26395: seen ja tutkimukseen. Suojeluohjelman toteutta- 26396: Olen 8 päivänä maaliskuuta 1994 vastannut minen on, paitsi muista syistä, usein myös käytet- 26397: kansanedustaja Laakson kirjalliseen kysymyk- tävissä olevista rahoista kiinni. Viime vuosina on 26398: seen, joka silloin koski Lappträskin rakentamat- kuitenkin pyritty eteläisten läänien tarpeet otta- 26399: toman erämaa-alueen luonnonarvojen säilymis- maan erityisesti huomioon. 26400: 26401: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 26402: 26403: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 26404: 1994 vp- KK 174 3 26405: 26406: 26407: 26408: 26409: Tili Riksdagens Talman 26410: 26411: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tade karaktär kan bevaras har vidtagits för att 26412: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 397 detta område som ingår i strandskyddsprogram- 26413: av den 23 mars 1994 till vederbörande medlem av met skall förbli obebyggt. Det nu aktuella spörs- 26414: statsrådet översänt följande av riksdagsman målet följer upp det tidigare främst såtillvida att 26415: Laakso undertecknade spörsmål nr 174: skogama i området inte skall avverkas. 26416: Det centrala syftet med strandskyddspro- 26417: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- grammet är att områden skall bevaras obebygg- 26418: ta för att freda Meiko-Lappträsk-områ- da, och behandlingen av skogama åsyftar när- 26419: det, som ingår i det riksomfattande mast landskapsbetonade mål. Därför kan syfte- 26420: strandskyddsprogrammet, mot avverk- målet inte vara att förhindra all avverkning. Mil- 26421: ning så att skogama alltjämt kan nyttjas jöministeriet saknar dessutom praktiska medel 26422: för rekreation, naturhobbies och forsk- fOr detta. 26423: ning? Att Meiko-Lappträsks strandskyddsområde 26424: inrättas är i sig ett mycket viktigt mål ur miljömi- 26425: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nisteriets synvinkel. Följande åtgärd är att områ- 26426: anföra följande: det skall få en av myndighetema fastställd pian. 26427: Det blir då möjligt att nyttja området för rekrea- 26428: Jag har den 8 mars 1994 svarat på riksdagsman tion, naturintressen och forskning. Genomföran- 26429: Laaksos skriftliga spörsmål, som gällde bevaran- det av skyddsprogrammet sammanhänger med 26430: det av naturvärdena i det obebyggda ödemarks- många faktorer, bland annat de tillbudsstående 26431: området kring Lappträsk. Då konstaterade jag medlen. Men under de senaste åren har behoven i 26432: att åtgärder genom vilka områdets ödemarksar- de sydligare länen beaktats särskilt. 26433: 26434: Helsingfors den 13 april 1994 26435: 26436: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 26437: 1994vp 26438: 26439: Kirjallinen kysymys 175 26440: 26441: 26442: 26443: 26444: Pulliainen: Perämeren kansallispuiston laajentamisesta Simon ulko- 26445: saaristossa 26446: 26447: 26448: Eduskunnan Puhemiehelle 26449: Perämerellä Simon kunnan ulkosaaristossa Satamahanke tulisikin hylätä ensi tilassa ja 26450: kymmenkunnan kilometrin päässä rantaviivasta asettaa saaret ja luodot toimenpidekieltoon, 26451: sijaitsevat Tiurasen Krunni, Möyly ja Härkösten jonka aikana selvitettäisiin mahdollisuudet liittää 26452: saaret ja luodot, jotka ovat valtion omistuksessa. ne Perämeren kansallispuistoon. Näin saaret ja 26453: Ne olivat aiemmin metsähallinnon hallinnassa luodot olisivat merkittävä retkeilykohde, joka 26454: mutta siirrettiin sittemmin Lapin vesi- ja ympä- ottaisi myös luonnonsuojelulliset näkökohdat 26455: ristöpiirin hoitoon, joka on käyttänyt valtaansa huomioon. 26456: lähinnä myöntämällä mökkilupia ko. saariin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26457: Nämä ulkosaaret ovat arvokkaita lintusaaria tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26458: ja ne on todettu myös maisemallisesti arvokkaik- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26459: si. Niitä on arvioitu myös kulttuurimaisemakoh- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26460: teina. 26461: Nyt saaria uhkaa typerä kohtalo, sillä saaris- Aikooko ympäristöministeriö ryhtyä 26462: toon ajetaan uuden sataman rakentamista, vaik- selvittämään mahdollisuutta liittää Si- 26463: ka saaristossa jo on suojasatama Härkäletossa. mon ulkosaaristossa sijaitsevat valtion 26464: Mantereen rannalla on lisäksi kaksi kalasata- omistamat Tiurasen Krunni, Möyly ja 26465: maa. Tämä rakennushanke on selvästi tarpeeton Härkösen saaret ja luodot Perämeren 26466: ja siis yli-investointi. kansallispuistoon? 26467: 26468: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 26469: 26470: Erkki Pulliainen 26471: 26472: 26473: 26474: 26475: 2400321 26476: 2 1994 vp- KK 175 26477: 26478: 26479: 26480: 26481: Eduskunnan Puhemiehelle 26482: 26483: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sittemmin taantunut voimakkaasti. Eniten ovat 26484: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vähentyneet tai kadonneet kokonaan rauhaa 26485: olette 24 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn vaativat, yhdyskuntina pesivät lintuluotojen lajit. 26486: kirjeenne n:o 398 ohella toimittanut valtioneu- Pienen kokonsa ja suojakasvillisuuden vähäi- 26487: voston asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja syyden vuoksi Simon edustan ulkosaaret eivät 26488: Pulliaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen sovellu minkäänlaiseen uudisrakentamiseen. Sen 26489: n:o 175: sijaan on suotavaa, että osa vanhoista kalasau- 26490: noista ja muista rakenteista kunnostetaan paikal- 26491: Aikooko ympäristöministeriö ryhtyä lisen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi. 26492: selvittämään mahdollisuutta liittää Si- Ympäristöministeriön mielestä saaria hallin- 26493: mon ulkosaaristossa sijaitsevat valtion ooivan viranomaisen vesi- ja ympäristöhallituk- 26494: omistamat Tiurasen Krunni, Möyly ja sen tulee viipymättä ennen uusia rakentamis- 26495: Härkösen saaret ja luodot Perämeren päätöksiä hankkia alueelta kattavat luontosel- 26496: kansallispuistoon? vitykset sekä selvittää perusteellisesti jo tapah- 26497: tuneen uudisrakentamisen vaikutukset saarten 26498: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- luontoon, erityisesti linnuston pesimämahdolli- 26499: vasti seuraavaa: suuksiin. Selvitysten perusteella voidaan saarten 26500: käyttöä ohjata ja tarvittaessa rajoittaa siten, että 26501: Simon kunnan edustan ulkosaaret ovat maan- lintujen pesimämahdollisuudet alueella parane- 26502: kohoamisrannikolle tyypillisiä harju- ja some- vat. 26503: rikkosaaria. Kalastajat ovat käyttäneet niitä pit- Ympäristöministeriö seuraa Simon edustan 26504: kään levähdys- ja tukikohtapaikkoina ja raken- ulkosaarten tilanteen kehittymistä ja on tarvitta- 26505: taneet saariin hirsisiä kalasaunoja ja -kellareita. essa valmis selvittämään yhteistyössä Simon kun- 26506: Vanhimmat vielä jäljellä olevat rakennukset ja nan, vesi- ja ympäristöhallituksen sekä muiden 26507: rakenteet ovat noin sadan vuoden ikäisiä. Simon intressitahojen kanssa saarten suojelutarpeen ja 26508: edustan ulkosaaret ovat vielä 1900-luvun alussa tavan. Saarten liittäminen Perämeren kansallis- 26509: olleet merkittäviä lintusaaria. Alueen linnusto on puistoon on luonnollisesti yksi vaihtoehto. 26510: 26511: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 26512: 26513: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 26514: 1994 vp - KK 175 3 26515: 26516: 26517: 26518: 26519: Tili Riksdagens Talman 26520: 26521: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- samhällen på fågelskär och kobbar som har mins- 26522: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 398 kat i antal eller helt försvunnit. 26523: av den 24 mars 1994 till vederbörande medlem På grund av att öarna är så små och har mycket 26524: av statsrådet översänt följande av riksdagsman litet skyddsvegetation lämpar de sig inte för något 26525: Pulliainen undertecknade spörsmål nr 175: som helst slag av nybygge. Däremot är det önsk- 26526: värt att en del av de gamla fiskestugorna och 26527: Ämnar miljöministeriet börja under- övriga konstruktionerna restaureras så att den 26528: söka möjligheterna att införliva de stats- lokala kulturtraditionen bevaras. 26529: ägda holmarna Tiurasen Krunni, Möyly Miljöministeriet anser att den myndighet som 26530: och Härkönens holmar och skär i Simo förvaltar öarna, nämligen vatten- och miljösty- 26531: yttre skärgård i Bottenhavets national- relsen, ofördröjligen och innan nya byggnadsbe- 26532: park? slut fattas bör införskaffa täckande naturinvente- 26533: ringar över området och göra en grundlig utred- 26534: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ning av hur de nybyggen som redan uppförts 26535: anf'öra följande: inverkar på naturen på holmarna och speciellt på 26536: fåglarnas häckningsmöjligheter. På basis härav 26537: De yttersta holmarna utanför Simo kommun kan användningen av holmarna styras och vid 26538: har åsar och klapperstensfålt typiska för en land- behov begränsas så att fåglarna får bättre möjlig- 26539: höjningskust. Fiskarna har länge använt holmar- heter att häcka i området. 26540: na som rastplatser och baser och byggt fiskestu- Miljöministeriet följer utvecklingen av situa- 26541: gor och fiskkällare av stock på dem. De äldsta tionen på ytterholmarna utanför Simo och är vid 26542: stående byggnaderna och konstruktionerna är behov berett att i samråd med Simo kommun, 26543: omkring hundra år gamla. 1 början av seklet var vatten- och miljöstyrelsen och andra intressenter 26544: de yttersta holmarna utanför Simo alltjämt vikti- undersöka om och hur holmarna borde skyddas. 26545: ga som fågelholmar. Sedermera har fågelbestån- lnförlivning av holmarna med Bottenhavets na- 26546: det gått kraftigt tillbaka. Det är främst de arter tionalpark är naturligtvis ett alternativ. 26547: som kräver lugn och ro och vanligen häckar i 26548: 26549: Helsingforsden 12 april1994 26550: 26551: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 26552: 1994 vp 26553: 26554: Kirjallinen kysymys 176 26555: 26556: 26557: 26558: 26559: Mäkelä ym.: Lyhytkestoisten työsuhteiden vaikutuksesta työttö- 26560: myyskorvauksen maksamiseen 26561: 26562: 26563: Eduskunnan Puhemiehelle 26564: 26565: Rakennusalan työtehtävät ovat perinteisesti tään lähtemään kolmeksi viikoksi työhön verrat- 26566: olleet lyhytkestoisia. Useat tuhannet rakennus- tuna työttömyydestä saatuun tulotasoon. 26567: alan työntekijät hankkivat toimeentulonsa työs- Kaikkein ongelmaliisiota kuitenkin uudessa 26568: kentelemällä omakotitalo- ja rivitalotyömailla lainsäädännössä on se, että yhdenkin päivän 26569: sekä pienissä korjaus- ja saneerauskohteissa. työnteko kesken työttömyysjakson vaikuttaa 26570: Työn luonteen vuoksi työajat ovat varsinjousta- työttömyyspäivärahojen maksatukseen. Vaiku- 26571: via ja työntekijät siirtyvät kohteelta toiselle töi- tus on sellainen, että seuraavan kerran työntekijä 26572: den edistymisen mukaan. Sellaiset päivät, jolloin voi saada työttömyyspäivärahaa vasta mahdolli- 26573: tehtäviä työkohteita ja töitä ei ole, työntekijät sesti jopa kuuden viikon jälkeen. Käytännössä 26574: merkitsevät työttömyyspäiviksi päivärahahake- tämä aiheuttaa lopullisesti sen, että lyhytkestoi- 26575: mukseensa. simpiin tehtäviin ei työttömien kannata ryhtyä. 26576: Suoritetut työttömyysturvalainsäädännön Rakennusalalla on tällä hetkellä erittäin mitta- 26577: muutokset ovat johtaneet siihen, että ne estävät va työttömyys. Rakennustyöläisten työttömyys- 26578: rakennusalalla harjoitetun perinteisen joustavan kassanjäsenistä lähes 60% on työttöminä, vaikka 26579: työskentelyn. On vaikea kuvitella, että kyseinen rakennusteollisuuden supistumisen aallonpohja 26580: uudistus olisi tietoisesti suoritettu tätä seurausta lieneekin tällä hetkellä jo saavutettu. Merkittä- 26581: silmällä pitäen. Lain tavoitteena lienee ollut vää ja nopeaa alan työllisyyskehityksen parane- 26582: työllistämiskynnyksen alentaminen ja lyhytkes- mista ei kuitenkaan ole odotettavissa, ja näin 26583: toistenkin työntekomahdollisuuksien lisäämi- ollen työttömyys rakennusalalla tulee olemaan 26584: nen. Sama tavoite on ollut myös rakennusalalla kohtuuttoman suurta myös lähivuosien aikana. 26585: työmarkkinaosapuolilla, Rakennusteollisuuden Vallitsevassa tilanteessa ei ole järjellisesti ajatel- 26586: Keskusliitolla ja Rakennusliitolla. Liitot ovat ol- len mieltä estää esimerkiksi työtöntä muuraria 26587: leet pitkälti yhtä mieltä lyhytkestoistenkin mää- katkaisemasta työttömyyttään työllä, joka saat- 26588: räaikaisten työsopimusten käyttömahdollisuuk- taisi olla vaikkapa omakotitalon piipun tai takan 26589: sien lisäämisen tarpeesta. muuraus. Tämä työ olisi lyhytkestoista, mutta 26590: Uusi työttömyysturvalainsäädäntö, jossa alle kuitenkin se pitäisi yllä työntekijän ammattitai- 26591: kuukauden kestävät työsuhteet on saatettu sovi- toa ja uskoa työttömyyden tilapäisyyteen ja yh- 26592: telluo työttömyysturvan piiriin, ei mahdollista teiskuntamme kehittymiseen. Eräs negatiivinen 26593: yksittäisiä työpäiviä tai lyhytkestoisia alle kuu- seuraus suoritetusta lakiuudistuksesta on vielä se, 26594: kauden mittaisia työsuhteita ilman, että työnteki- että rakennusalan työmarkkinat "harmautuvat" 26595: jä menettää oikeuden työttömyyspäivärahaan entisestäänkin. Pienet rakennusalan työt, jotka 26596: myös niiltä päiviltä, jolloin hän on käytännössä tähän saakka on tehty työsuhteessa ja vero kirjal- 26597: työttömänä. Suoritetun sovittelun jälkeen esi- la, tullaan vastaisuudessa tekemään ns. pimeänä 26598: merkiksi 50 markan tuntipalkalla työskentelevä työnä. Lisäksi erittäin suurena vaarana on, että 26599: työntekijä hyötyy 1 500 markkaa, mikäli hän syntyy uusia yrityksiä, joilla ei ole aikomusta- 26600: katkaisee työttömyytensä ja työskentelee 15 päi- kaan huolehtia lainmukaisista velvoitteistaan. 26601: vää. Tämän suuruinen lisätyötulo ei motivoi ke- Edellä olevien haittatekijöiden poistamiseksi 26602: 26603: 2400321 26604: 2 1994 vp- KK 176 26605: 26606: ja kehityksen entistä kyseenalaisemmille urille Tietääkö Hallitus, että suoritetut työt- 26607: ajautumisen estämiseksi tulisi mahdollisimman tömyysturvalainsäädännön muutokset 26608: nopeasti korjata työttömyysturvalain uudistus~ estävät työhaluisten työntekoa raken- 26609: ten yhteydessä tulleet lakivirheet. On mahdollis- nusalalla varsinkin lyhytkestoisissa työ- 26610: ta, että tilanteeseen voitaisiin saada korjaus myös tehtävissä, koska työntekijän työttö- 26611: ilman lainmuutosta esimerkiksi sosiaali- ja ter- myyspäivärahan maksatus saattaa viiväs- 26612: veysministeriön tulkintaohjeilla. tyä jopa kuudella viikolla esimerkiksi päi- 26613: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- vän pituisen työsuhteen jälkeen, ja 26614: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 26615: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen lainsäädännön aiheuttaman nurinkurisen 26616: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tilanteen korjaamiseksi? 26617: 26618: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 26619: 26620: TinaMäkelä Hannu Suhonen 26621: 1994 vp - KK 176 3 26622: 26623: 26624: 26625: 26626: Eduskunnan Puhemiehelle 26627: 26628: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lävitse muutostarpeita niihin työttömyysturva- 26629: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lain säännöksiin, jotka liittyvät sovitellun päivä- 26630: olette 23 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- rahan maksamiseen. Tarkoituksena on, että tar- 26631: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- peellisista muutoksista valmistellaan hallituksen 26632: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän ym. esitys annettavaksi eduskunnalle vielä kevätis- 26633: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 176: tuntokaudella. 26634: Vastauksessa kirjalliseen kysymykseen n:o 26635: Tietääkö Hallitus, että suoritetut työt- 170, joka niin ikään koskee lyhytkestoisen työn 26636: tömyysturvalainsäädännön muutokset vastaanottamisen helpottamista, on todettu ly- 26637: estävät työhaJuisten työntekoa rakennus- hyesti palkan ja työttömyyspäivärahan yhteenso- 26638: alalla varsinkin lyhytkestoisissa työtehtä- vituksessa toteutettujen muutosten käytännön 26639: vissä, koska työntekijän työttömyyspäi- etuja ja haittoja. Muutokset merkitsevät koko- 26640: värahan maksatus saattaa viivästyä jopa naistulotason alenemista lyhytkestoisissa lomau- 26641: kuudella viikolla esimerkiksi päivän pi- tuksissa ja tilanteissa, joissa työskentely perustuu 26642: tuisen työsuhteen jälkeen, ja yksinomaan lyhytkestoisiin toistuviin työsuhtei- 26643: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä siin. Muutosten tarkoituksena oli myös estää sel- 26644: lainsäädännön aiheuttaman nurinkurisen laisten ylikompensaatiotilanteiden syntyminen, 26645: tilanteen korjaamiseksi? jossa palkan ja päivärahan yhteismäärä nousee 26646: niin korkeaksi, ettei kokoaikatyötä ole taloudelli- 26647: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesti kannattavaa ottaa vastaan. Työttömyyspäi- 26648: vasti seuraavaa: värahan maksamisen keskeisenä edellytyksenä 26649: on se, että henkilö hakee kokoaikaista työtä ja on 26650: Sosiaali- ja terveysministeriö on parhaillaan myös valmis sellaisen tatjottaessa ottamaan vas- 26651: yhteistyössä työmarkkinajärjestöjen ja työttö- taan. 26652: myysturvan maksajatahojen kanssa käymässä 26653: 26654: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 26655: 26656: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 26657: 4 1994 vp- KK 176 26658: 26659: 26660: 26661: 26662: Tili Riksdagens Talman 26663: 26664: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skydd för arbetslösa, vilket behov det finns att 26665: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ändra de stadganden i lagen om utkomstskydd 26666: 23 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- för arbetslösa som gäller betalning av jämkad 26667: rådet översänt följande av riksdagsman Mäkelä dagpenning. Avsikten är att bereda en regerings- 26668: m.fl. undertecknade spörsmål nr 176: proposition med nödvändiga ändringar, viiken 26669: skall överlämnas till riksdagen ännu under vår- 26670: Är Regeringen medveten om att änd- sessionen. 26671: ringarna i lagstiftningen om utkomst- I svaret på det skriftliga spörsmålet nr 170, 26672: skydd för arbetslösa hindrar arbetsvilliga som också gäller underlättande av mottagande av 26673: att arbeta inom byggnadsbranschen i syn- kortvariga arbeten, redogörs kort för för- och 26674: nerhet med kortvariga arbetsuppgifter, nackdelarna med de ändringar som genomförts 26675: då utbetalningen av arbetslöshetsdagpen- vid sammanj~~kningen av lön och arbetslöshets- 26676: ning till arbetstagarna kan försenas med dagpenning. Andringarna medför att den totala 26677: upp till sex veckor t.ex. efter ett arbetsför- inkomstnivån sjunker vid kortvariga permitte- 26678: hållande som varat en dag, och ringar och i situationer där arbetet baserar sig 26679: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta enbart på kortvariga återkommande arbetsför- 26680: för att korrigera den snedvridna situation hållanden. Avsikten med ändringarna var också 26681: som uppstått på grund av lagstiftningen? att förhindra att överkompensation uppstår så 26682: att totalbeloppet av lön och dagpenning stiger så 26683: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt högt att det inte är ekonomiskt lönsamt att ta 26684: anföra följande: emot heltidsarbete. En viktig förutsättning för att 26685: arbetslöshetsdagpenning skall betalas är att en 26686: Social- och hälsovårdsministeriet utreder för person söker heltidsarbete och också är beredd 26687: tillfållet, tillsammans med arbetsmarknadsorga- att ta emot det då det erbjuds. 26688: nisationerna och de parter som betalar utkomst- 26689: 26690: Helsingforsden 14 april1994 26691: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 26692: 1994 vp 26693: 26694: Kirjallinen kysymys 177 26695: 26696: 26697: 26698: 26699: M. Laukkanen: Tilausajoliikennettä koskevasta lupajärjestelmästä 26700: 26701: 26702: 26703: Eduskunnan Puhemiehelle 26704: 26705: Integraatiokehityksen myötä myös joukkolii- mintojen supistamisiin, mikä ei voi olla alan ke- 26706: kenne joutuu varautumaan nykyistä avoimem- hittymisen kannalta suotavaa. 26707: paan kilpailuun. Linja-autoliikennettä on perin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 26708: teisesti säädelty liikenneluvilla, joilla on haluttu jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26709: myös turvata haja-asutusalueiden joukkoliiken- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26710: nepalvelut. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26711: Tilausperusteisen linja-autoliikenteen toimin- 26712: tamahdollisuudet on kytketty lupajärjestelmällä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26713: reittiliikennelupien hallitsemiseen. Tämä on käy- ryhtyä vapauttaakseen tilausajoliiken- 26714: tännössä johtanut tosiasialliseen tilanteeseen, teen liikenneluvat vapaaseen hakuun ja 26715: jossa aito kilpailu tilausajoliikenteessä estyy ja irrottaakseen ne nykyisestä kytkennästä 26716: alan parhaat toimintamahdollisuudet on turvat- reittiliikennelupien hallintaan, ja 26717: tu reittiliikennettä harjoittaville liikennelupien katsooko Hallitus, että nykyinen lupa- 26718: haltijoille. järjestelmien kytkentä on ETA-säädösten 26719: Tilanne on joissakin tilausajoliikennepohjai- kannalta hyväksyttävää? 26720: sissa yrityksissä johtanut konkursseihin tai toi- 26721: 26722: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 26723: 26724: Markku Laukkanen 26725: 26726: 26727: 26728: 26729: 2400321 26730: 2 1994 vp- KK 177 26731: 26732: 26733: 26734: 26735: Eduskunnan Puhemiehelle 26736: 26737: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 26738: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 26739: olette 23 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- 26740: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä an- 26741: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Markku nettua lakia on tarkoitus muuttaa niin, että linja- 26742: Laukkasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- ja tilausliikenteen välinen kytkentä poistetaan 26743: sen n:o 177: tämän vuoden heinäkuusta lukien. Liikennemi- 26744: nisteriön esitysehdotus on jo valmis. Hallituksen 26745: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo esitys annettaneen kuluvan huhtikuun aikana. 26746: ryhtyä vapauttaakseen tilausajoliiken- Ehdotettu muutos johtuu osittain ETA-sopi- 26747: teen liikenneluvat vapaaseen hakuun ja muksen voimaantulosta. 26748: irrottaakseen ne nykyisestä kytkennästä 26749: reittiliikennelupien hallintaan, ja 26750: katsooko Hallitus, että nykyinen lupa- 26751: järjestelmien kytkentä on ETA-säädösten 26752: kannalta hyväksyttävää? 26753: 26754: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 26755: Liikenneministeri Ole Norrback 26756: 1994vp- KK177 3 26757: 26758: 26759: 26760: 26761: Tili Riksdagens Talman 26762: 26763: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ceptabel utgående från EES-rättsakter- 26764: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den na? 26765: 23 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- 26766: rådet översänt följande av riksdagsman Markku Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 26767: Laukkanen undertecknade spörsmål nr 177: anföra följande: 26768: 26769: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Avsikten är att ändra lagen om tillståndsplik- 26770: ta i syfte att liberalisera trafiktillstånd tig persontrafik så att kopplingen mellan linje- 26771: inom beställningstrafiken för fri ansök- och beställningstrafik skall uteslutas från och 26772: ning och i syfte att frångå från den nuva- med juli i år. Trafikministeriets förslag tili propo- 26773: rande kopplingen tili administration av sition är redan fårdigt. Regeringens proposition 26774: ruttrafiktillstånd, samt torde överlämnas under innevarande april-må- 26775: anser Regeringen att den nuvarande nad. Den föreslagna ändringen beror delvis på att 26776: kopplingen av tillståndssystemen är ac- EES-avtalet trädde i kraft. 26777: 26778: Helsingforsden 12 april1994 26779: 26780: Trafikminister Ole Norrback 26781: 1994vp 26782: 26783: Kirjallinen kysymys 178 26784: 26785: 26786: 26787: 26788: M. Laukkanen: Miehittämättömien huoltoasemien vaikutuksesta 26789: työllisyyteen 26790: 26791: 26792: Eduskunnan Puhemiehelle 26793: Maamme huoltoasemaverkostossa on tapah- sekä myytävien polttonesteiden samasta vero- 26794: tunut hyvin nopeata rakennemuutosta, joka on kannasta verrattuna miehitettyihin asemiin. 26795: johtanut miehitettyjen palveluasemien vähene- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26796: miseenja vastaavasti miehittämättömien ns. kyl- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26797: mien asemien nopeaan lisääntymiseen. Kehitys nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 26798: on ollut valitettavaa, paitsi asiakkaiden palve- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26799: lutason vähenemisen vuoksi, myös työllisyyden 26800: kannalta. Jokainen monipuolinen palveluasema Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26801: työllistää 10-20 henkeä, joten jokaisen miehi- ryhtyä nostaakseen ns. kylmillä auto- 26802: tetyn aseman loppuminen on lisännyt työttö- maattiasemilla myytävien polttonestei- 26803: myyttä. den verokantaa ja estääkseen palveluase- 26804: Kylmien automaattiasemien lisääntyminen on mien harvenemista, alan konkursseja ja 26805: seurausta alhaisista investointi- ja käyttökuluista työttömyyden kasvua? 26806: 26807: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1994 26808: 26809: Markku Laukkanen 26810: 26811: 26812: 26813: 26814: 2400321 26815: 2 1994 vp - KK 178 26816: 26817: 26818: 26819: 26820: Eduskunnan Puhemiehelle 26821: 26822: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kin huomioon näitä palveluja tarjoavien erikois- 26823: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, alojen kehittyneisyyden maassamme on ilmeistä, 26824: olette 23 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- ettei niille ole riittävästi lisätarvetta turvaamaan 26825: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- läheskään kaikkien huoltamojen toimintaa; pal- 26826: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Markku veluja ei kannata tarjota olennaisesti enempää 26827: Laukkasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kuin niille on kysyntää. Sen vuoksi on luonnollis- 26828: sen n:o 178: ta, että kehitetään huoltamoja tai muita palvelu- 26829: pisteitä, jotka keskittyvät moottoriajoneuvolii- 26830: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kenteen yhden peruspalvelun, polttoaineen jake- 26831: ryhtyä nostaakseen ns. kylmillä auto- lun, ylläpitämiseen ja kehittämiseen. Tällä het- 26832: maattiasemilla myytävien polttonestei- kellä tehokkain jakelumuoto on epäilemättä au- 26833: den verokantaa ja estääkseen palveluase- tomaattiasema. Autoilijat ovat jo tottuneet käyt- 26834: mien harvenemista, alan konkursseja ja tämään itsepalvelua, eivätkä he välttämättä ha- 26835: työttömyyden kasvua? lua maksaa sellaisesta, jota eivät tarvitse. Miehi- 26836: tetyt palveluasemat säilyvät varmasti niin kauan 26837: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuin niiden oheispalveluille riittää kysyntää. Pel- 26838: vasti seuraavaa: kästään työllisyyssyistä ei tarpeettomia palveluja 26839: ole järkevää ylläpitää. 26840: Maahamme rakennettiin, erityisesti 1960- ja Polttoaineiden verojärjestelmä on rakennettu 26841: 1970-luvuilla, liikennemääriin nähden selvästi lii- johdonmukaisesti itse polttoaineen ja sen käytön 26842: kaa huoltoasemia. Tämä johti paitsi epätervee- mukaan. Viime aikoina sitä on kehitetty niin, että 26843: seen kilpailuun, myös kapasiteetin vajaakäyt- polttoaineen käytön haitallisuus on otettu entistä 26844: töön ja kokonaisuuden kannalta siten epätalou- paremmin huomioon. Veron porrastaminen sen 26845: delliseen toimintaan. Kun miltei samanaikaisesti mukaan, miten polttoaine myydään, ei sovi yh- 26846: esimerkiksi ajoneuvojen muun kuin polttoaine- teen näiden veronmääräytymiskriteerien kanssa. 26847: huollon tarve alkoi nopeasti vähentyä ja polttoai- Verorasituksen lisääminen tehokkaille myynti- 26848: neiden itsepalvelu ja myöhemmin jakeluauto- pisteille suosisi suoraan tehottomuutta. Myös 26849: maatit yleistyä, oli selvää, ettei huoltamotoimin- kantojärjestelmä, jossa verovelvollisia ovat val- 26850: nan työllisyys voinut säilyä entisellään. Hyvin mistajat, maahantuojat ja/tai varastossapitäjät 26851: monet huoltamoi pyrkivät täyttämään ylikapasi- (tukkukauppiaat), on hallinnollisesti yksinker- 26852: teettiaan laajentamalla palvelujaan elintarvike- tainen ja tehokas. Jos vero määräytyisi osittain- 26853: ja muun päivittäistavarakaupan sektorille, jolla kin myyntipaikan mukaan, se lisäisi tuntuvasti 26854: kilpailu oli ennestäänkin ankaraa, osittain vas- verotuksen hallinto- ja erityisesti valvontatehtä- 26855: taavanlaisten ylikapasiteettiongelmien vuoksi. viä. 26856: Monet huoltoasemat ovat kyenneet palvelu- Näin ollen hallitus ei aio ryhtyä toimenpiteisiin 26857: jaan laajentamalla tehostamaan toimintaansa ja polttoaineverojen muuttamiseksi kysymyksessä 26858: säilyttämään kannattavuutensa. Ottaen kuiten- esitetyillä perusteilla. 26859: 26860: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 26861: 26862: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 26863: 1994 vp - KK 178 3 26864: 26865: 26866: 26867: 26868: Tili Riksdagens Ta/man 26869: 26870: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- dock uppenbart att det inte finns en tillräckligt 26871: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den stor ytterlig efterfrågan för att verksamheten vid 26872: 23 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- ens närapå alla dessa servicestationer skall kunna 26873: rådet översänt följande av riksdagsman Markku tryggas. Det lönar sig inte att ha ett väsentligt 26874: Laukkanen undertecknade spörsmål nr 178: större utbud av tjänster än vad det finns efterfrå- 26875: gan på. Därför är det naturligt att satsa på servi- 26876: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- cestationer eller andra serviceställen som koncen- 26877: ta för att höja skattesatsen för flytande trerar sig på att upprätthålla och utveckla en av 26878: bränsle som saluförs på s.k. kalla auto- de grundläggande f ormerna av service för motor- 26879: matbensinstationer och för att förhindra fordonstrafiken, dvs. distributionen av bränsle. 26880: att antalet servicestationer minskar samt För närvarande är automatstationerna otvivel- 26881: att konkurserna och arbetslösheten inom aktigt den effektivaste distributionsformen. Bilis- 26882: branschen ökar? terna har redan vaot sig vid självbetjäning och vill 26883: inte nödvändigtvis betala för sådant de inte behö- 26884: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ver. De bemannade servicestationerna kommer 26885: anföra följande: med säkerhet att finnas så länge som efterfrågan 26886: på deras bitjänster är tiliräckligt stor. Det är inte 26887: 1 vårt land byggdes särskilt på 1960- och 1970- förnuftigt att upprätthålla onödiga tjänster en- 26888: talen i förhållande till trafikmängden ett klart bart av sysselsättningsskäl. 26889: överflöd av servicestationer. Detta ledde dels tili Bränsleaccissystemet är systematiskt upp- 26890: en osund konkurrens, dels tili att kapaciteten inte byggt med hänsyn tili själva bränslet och an- 26891: utnyttjades tili fullo och därmed tili att verksam- vändningen av detta. Under den senaste tiden 26892: heten blev olönsam. När t.ex. behovet av annan har systemet utvecklats så, att den skada som 26893: service för fordon än tiligång tili bränsle nästan användningen av bränsle medför beaktas i allt 26894: samtidigt i rask takt började minska och bränsle- högre grad. En differentiering av accisen som 26895: självbetjäningen och senare även bränsleauto- grundar sig på sättet på vilket ett bränsle säljs 26896: materna blev vanligare, var det klart att syssel- överensstämmer inte med dessa kriterier för fast- 26897: sättningen inom servicestationsbranschen inte ställandet av accis. Om skattepålagan för effek- 26898: kunde bibehållas på samma nivå som tidigare. tiva försäljningsställen ökas, innebär det att in- 26899: Rätt många servicestationer försökte kompense- effektiv verksamhet rent av gynnas. Också ett 26900: ra överkapaciteten genom att utvidga sina tjäns- sådant uppbördssystem där tiliverkarna, impor- 26901: ter tili livsmedels- och dagligvaruhandeln, där törerna ochleller lagerhållarna (partihandlarna) 26902: konkurrensen, delvis på grund av motsvarande är skattskyldiga är enkelt och effektivt ur ad- 26903: problem föranledda av överkapacitet, redan för- ministrativ synvinkel. Om accisen ens delvis fast- 26904: ut var hård. ställdes enligt försäljningsställe, skulle de admi- 26905: Många servicestationer har genom att bredda nistrativa uppgifterna inom beskattningen och 26906: servicen lyckats effektivera sin verksamhet och särskilt behovet av skattekontroll öka betydligt. 26907: upprätthålla lönsamheten. Med beaktande av Sålunda kommer regeringen inte att på de 26908: den utvecklingsnivå som de specialbranscher som grunder som avses i spörsmålet vidta några åtgär- 26909: erbjuder dylik service i vårt land har nått, är det der i fråga om bränsleaccisen. 26910: 26911: Helsingforsden 12 april1994 26912: 26913: Finansminister Iiro Viinanen 26914: 1994 vp 26915: 26916: Kirjallinen kysymys 179 26917: 26918: 26919: 26920: 26921: Rimmi ym.: Valitusten käsittelyajoista työttömyysturvalautakun- 26922: nassa 26923: 26924: 26925: Eduskunnan Puhemiehelle 26926: 26927: Korkeanajatkunut työttömyys on lisännyt rä- siä odottaessaan turvautumaan lähes poikkeuk- 26928: jähdysmäisesti työttömyysturvalautakuntaan tu- setta kuntien toimeentulotuen hakijoiksi ja mo- 26929: levien valitusten määrää. Vuonna 1992 tuli vuo- nenkertaisen nöyryytyksen kohteiksi. 26930: teen 1991 verrattuna valituksia 37% enemmän ja Ainoa tapa, millä tämä oikeusturvaa loukkaa- 26931: määrä kasvoi vuonna 1993 vielä 49%. Työttö- va puute voidaan k01:jata, on riittävän lisärahoi- 26932: myysturvalautakunta ei työjärjestelyistä huoli- tuksen myöntäminen työttömyysturvalauta- 26933: matta ole kyennyt käsittelemään valituksia kan- kunnalle. 26934: salaisten kannalta edes kohtuullisessa ajassa, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 26935: mikä lienee noin 3 kk. Valitusten käsittely vie nyt jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26936: aikaa noin 12 kk, kun vielä vuosi sitten käsittely- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 26937: ajat olivat 5-6 kk, mikä sekin on kohtuuttoman jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26938: pitkä aika. 26939: Työttömyysturvalautakunnan työn ruuhkau- Aikooko Hallitus parantaa kansa- 26940: tuminen ja käsittelyaikojen venyminen on pää- laisten oikeusturvaa myöntämällä työttö- 26941: töksiä odottamaan joutuvien kansalaisten kan- myysturvalautakunnalle riittävän lisära- 26942: nalta kohtalokasta ja loukkaa heidän oikeustur- hoituksen, jotta valitusten käsittelyaika 26943: vaansa. Ilman työtä tai työttömyysturvaa olevat saatetaan vähintään kohtuulliseksi? 26944: joutuvat työttömyysturvalautakunnan päätök- 26945: 26946: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1994 26947: 26948: Eila Rimmi Claes Andersson Osmo Polvinen 26949: Iivo Polvi Martti Korhonen Juhani Vähäkangas 26950: Jaakko Laakso Pekka Leppänen Ensio Laine 26951: Paavo Nikula Esko-Juhani Tennilä TimoRoos 26952: Matti Vähänäkki Tuulikki Hämäläinen Pentti Lahti-Nuuttila 26953: Kerttu Törnqvist 26954: 26955: 26956: 26957: 26958: 2400321 26959: 2 1994 vp- KK 179 26960: 26961: 26962: 26963: 26964: Eduskunnan Puhemiehelle 26965: 26966: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 26967: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 26968: olette 24 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- 26969: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen työt- 26970: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Rimmin ym. tömyysturvalautakunnan työn ruuhkautumises- 26971: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 179: ta, mikä on johtanut siihen, että käsittelyajat ovat 26972: selvästi pidemmät kuin oikeusturvan toteutumi- 26973: Aikooko Hallitus parantaa kansalais- nen edellyttäisi. Kysymys lisärahoituksen myön- 26974: ten oikeusturvaa myöntämällä työttö- tämisestä ratkaistaan neuvoteltaessa valtion ku- 26975: myysturvalautakunnalle riittävän lisära- luvan vuoden toisen lisätalousarvioesityksen ja 26976: hoituksen, jotta valitusten käsittelyaika vuoden 1995 talousarvioesityksen sisällöstä. 26977: saatetaan vähintään kohtuulliseksi? 26978: 26979: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 26980: 26981: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 26982: 1994vp- KK179 3 26983: 26984: 26985: 26986: 26987: Tili Riksdagens Talman 26988: 26989: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 26990: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den anföra följande: 26991: 24 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- 26992: rådet översänt följande av riksdagsman Rimmi Social- och hälsovårdsministeriet är medvetet 26993: m.fl. undertecknade spörsmål nr 179: om att arbetslöshetsnämndens arbete har hopat 26994: sig vilket har lett tili att behandlingstiderna är 26995: Ämnar Regeringen förbättra medbor- klart längre än vad rättssäkerheten förutsätter. 26996: gamas rättssäkerhet genom att bevilja ar- Frågan om beviljande av tilläggsfinansiering av- 26997: betslöshetsnämnden tillräcklig tilläggsfi- görs vid förhandlingarna om innehållet i statens 26998: nansiering så att behandlingstiden för be- andra tilläggsbudgetproposition för i år och bud- 26999: svär åtminstone kunde bli skälig? getpropositionen för 1995. 27000: 27001: Helsingforsden 14 april1994 27002: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 27003: 1994vp 27004: 27005: Kirjallinen kysymys 180 27006: 27007: 27008: 27009: 27010: M. Laukkanen: Sosiaaliturvajärjestelmän toiminnasta 27011: 27012: 27013: 27014: Eduskunnan Puhemiehelle 27015: 27016: Julkisuudessa esiintyy jatkuvasti tietoja sosiaa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27017: liturvajärjestelmän väärinkäytöksistä, joiden to- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27018: denperäisyyttä on vaikea vahvistaa. Koska val- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27019: tiontalouden heikentyneen tilan vuoksi on säästö- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27020: toimia jouduttu kohdistamaan myös sosiaali- 27021: etuuksiin, on erityisen tärkeää, että etuudet suun- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27022: tautuvat niille,jotka ovat aidosti niiden tarpeessa. ryhtyä selvittääkseen sosiaaliturvan vää- 27023: Mahdolliset väärinkäytökset väärentävät so- rinkäyttötapausten laajuutta ja turvatak- 27024: siaaliturvan tarpeen määrää ja samalla lisäävät seen sosiaalietuuksien saatavuuden nii- 27025: eriarvoisuutta sosiaaliturvan varassa elävien den todellisille tarvitsijoille estämällä 27026: kansalaisten kesken. aiheettomien tukien maksamisen sekä 27027: Yksi esimerkki tällaisesta mahdollisesta vää- aikooko Hallitus selvittää kaupunki- 27028: rinkäytöksestä esitetään Kuusankoskella 13.2. lehti Seiskassa 13.2.1994 esitettyjen esi- 27029: 1994 ilmestyneen kaupunkilehti Seiskan sivuilla. merkkitapausten todenperäisyyden? 27030: 27031: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 27032: Markku Laukkanen 27033: 27034: 27035: 27036: 27037: 240032J 27038: 2 1994 vp - KK 180 27039: 27040: 27041: 27042: 27043: Eduskunnan Puhemiehelle 27044: 27045: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vittämään työttömyyspäivärahaan liittyviä vuo- 27046: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toja ja väärinkäytöksiä. Työryhmän määräaika 27047: olette 25 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- päättyy 30.4.1994. Valtiovarainministeriö asetti 27048: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- 22.3.1994 työryhmän selvittämään harrnaisiin 27049: omaiselle jäsenelle kansanedustaja M. Laukka- markkinoihin liittyvien epäkohtien poistamista. 27050: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Tällä työryhmällä on määräaikaa 31.12.1994 27051: 180: saakka. Sosiaali- ja terveysministeriö osallistuu 27052: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo omaan toimialaansa kuuluvien tehtävien osalta 27053: ryhtyä selvittääkseen sosiaaliturvan vää- molempien työryhmien työhön. Sosiaali- ja ter- 27054: rinkäytöstapausten laajuutta ja turvatak- veysministeriön mielestä osittain jo toteutunut ja 27055: seen sosiaalietuuksien saatavuuden nii- toteutumassa oleva tehtävien siirto kansaneläke- 27056: den todellisille tarvitsijoille estämällä ai- laitokseen lisää myöntämis- ja maksamismenet- 27057: heettomien tukien maksamisen sekä telyn täsmällisyyttä ja estää valtakunnallisen tie- 27058: aikooko Hallitus selvittää kaupunki- tojenkäsittelyjärjestelmän myötä väärinkäytös- 27059: lehti Seiskassa 13.2.1994 esitettyjen esi- mahdollisuuksia. 27060: merkkitapausten todenperäisyyden? Sosiaali- ja terveysministeriö on pyytänyt ky- 27061: symyksessä tarkoitetun lehtikirjoituksenjohdos- 27062: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta lausunnon kansaneläkelaitoksen sairausva- 27063: vasti seuraavaa: kuutusosastolta. Saadun selvityksen mukaan leh- 27064: dessä kuvattu väärinkäyttö ei ole mahdollinen, 27065: Työministeriö asetti 17.8.1993 työryhmän sel- eikä kuvattuja väärinkäytöksiä ole tapahtunut. 27066: 27067: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 27068: 27069: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 27070: 1994 vp - KK 180 3 27071: 27072: 27073: 27074: 27075: Tili Riksdagens Talman 27076: 27077: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ningen. Arbetsgruppens tidsfrist går ut den 30 27078: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrive1se av den apri11994. Finansministeriet tillsatte den 22 mars 27079: 25 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- 1994 en arbetsgrupp med uppgift att reda ut hur 27080: rådet översänt följande av riksdagsman M. Lauk- missförhållanden i samband med den grå mark- 27081: kanen undertecknade spörsmål nr 180: naden kan avhjälpas. Tidsfristen för denna ar- 27082: betsgrupp går ut den 31 december 1994. Social- 27083: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och hälsovårdsministeriet deltar i de båda arbets- 27084: ta för att reda ut i hur stor omfattning gruppemas arbete i frågor som gäller dess eget 27085: socialskyddet missbrukas och för att ge- förvaltningsområde. Social- och hälsovårdsmi- 27086: nom att förhindra utbetalningen av nisteriet anser att den redan delvis genomförda 27087: ogrundade understöd trygga tillgången överföringen och den pågående överföringen av 27088: tili sociala förmåner för dem som verkli- uppgifter tili folkpensionsanstalten ökar preci- 27089: gen behöver dessa, samt sionen i beviljandet och utbetalningen av under- 27090: ämnar Regeringen utreda sanningshal- stöd och förhindrar möjlighetema tili missbruk, 27091: ten i de exempel som beskrivits i kaupun- tack vare det riksomfattande databehandlings- 27092: kilehti Seiska 13.2.1994? systemet. 27093: Social- och hälsovårdsministeriet har tili följd 27094: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av den tidningsartikel som avses i spörsmålet 27095: anföra följande: begärt utlåtande av folkpensionsanstaltens sjuk- 27096: försäkringsavdelning. Enligt avdelningens utred- 27097: Arbetsministeriet tillsatte den 17 augusti 1993 ning är ett sådant missbruk som beskrivs i tid- 27098: en arbetsgrupp med uppgift att utreda läckoma ningen inte möjligt och de beskrivna missbruken 27099: och missbruket i fråga om arbetslöshetsdagpen- har enligt utredningen aldrig inträffat. 27100: 27101: Helsingforsden 15 april1994 27102: 27103: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 27104: 1994vp 27105: 27106: Kirjallinen kysymys 181 27107: 27108: 27109: 27110: 27111: Tennilä: Luirojoen pelastamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 27112: 27113: 27114: 27115: Eduskunnan Puhemiehelle 27116: Ylisen Kemijoen vesien johtaminen Vuotson Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27117: kanavan kautta Kitiseen on heikentänyt suuresti tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27118: Luirojoen virtauomaa Lokan altaan alapuolella. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27119: Myös uiton lopettamisesta seurannut uitolle va- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27120: rattujen lisäjuoksutusten vähenemisen vaikutus 27121: on sama, ja niinpä Luirojoki on pahasti kuivunut Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27122: ja rehevöitynyt. Myös veden laatu on heikenty- ryhtyä pelastaakseen Luirojoen lisäämäl- 27123: nyt. Joki uhkaa kuihtua ja kuolla. Tällaisia ovat lä juoksutuksia ja parantaakseen joen ka- 27124: vesivoiman käyttöön liittyvien säännöstelytoi- lakantoja? 27125: mien todelliset vaikutukset silloin, kun tehokasta 27126: seurantaa, velvoittavuutta ja valvontaa ei ole. 27127: 27128: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 27129: 27130: Esko-Juhani Tennilä 27131: 27132: 27133: 27134: 27135: 240032J 27136: 2 1994 vp - KK 181 27137: 27138: 27139: 27140: 27141: Eduskunnan Puhemiehelle 27142: 27143: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nostustyötja kalataloudellinen kunnostus on tar- 27144: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koitus tehdä samanaikaisesti. Suunnittelu on 27145: olette 25 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- edennyt niin pitkälle, että suunnitelma valmistu- 27146: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nee tämän vuoden kuluessa. Sen jälkeen tulee 27147: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Esko-Juhani vesioikeuskäsittely, jossa vesioikeus kumonnee 27148: Tennilän näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen uittosäännön ja velvoittanee vesi- ja ympäristö- 27149: n:o 181: hallituksen poistamaan tai muuttamaan haittaa 27150: ja vaaraa aiheuttavat uittorakenteet ja antanee 27151: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo maa- ja metsätalousministeriölle luvan kalata- 27152: ryhtyä pelastaakseen Luirojoen lisäämäl- loudellisille kunnostustöille. 27153: lä juoksutuksia ja parantaakseen joen ka- Uittosäännön kumoamiseen liittyvällä kun- 27154: lakantoja? nostuksella ja kalataloudellisella kunnostuksella 27155: pyritään koskien kiveämisillä nostamaan Luiro- 27156: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- joen vedenkorkeuksia sekä koski- että suvanto- 27157: taen seuraavaa: jaksoilla. Veden vähyyden vuoksi vesiväylääjou- 27158: dutaan joissakin kohdin myös kaventamaan ve- 27159: Ongelmana Luirojoella on nykyään veden den syvyyden lisäämiseksi. Alustava kustannus- 27160: vähyys. Lokan tekojärven säännöstelyn lupaeh- arvio kunnostuksille on noin 2,8 milj. mk. 27161: doissa on määrätty uiton aikaiset vähimmäis- Lisäveden juoksutuksista Luirojokeen on 27162: juoksutukset Luirojoen eri kohdissa (30-45 myös neuvoteltu Kemijoki Oy:n kanssa. Yhtiön 27163: m3/s), mutta nämä juoksutukset ovat loppuneet mukaan kaikki vesi, joka juoksutetaan Luiron 27164: uiton päätyttyä vuonna 1992. Säännöstelyluvas- kautta, menee ohi Kitisen voimalaitosten ja jois- 27165: sa Lokan padolle määrätyissä juoksutusohjeissa sakin tapauksissa myös alapuolisten Kemijoen 27166: mainitaan mm., että Luirojoen virtaama on voimalaitosten ohi. Mikäli haluttaisiin Tanhuas- 27167: Tanhuan kylässä olevalla Kammosen asteikolla sa kesäajan vähimmäisvirtaamaksi esimerkiksi 27168: toukokuun 1 päivän ja lokakuun 31 päivän väli- 15m3/s, jouduttaisiin juoksuttamaan Kitisen voi- 27169: senä aikana vähintään 7 m3/s ja marraskuun 1 malaitosten ohi vuodessa lisää noin 30 milj. m3 27170: päivän ja huhtikuun 30 päivän välisenä aikana vettä. Tämän vesimäärän juoksutus ohi Kitisen 27171: vähintään 6 m3/s. Säännöstelyluvassa on myös voimalaitosten aiheuttaisi 1-2 milj. markan 27172: määräyksiä veden laadun tarkkailusta Luiro- vuotuisen kustannuksen. 27173: joen eri kohdissa. Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, että 27174: Luirojoen haittaa ja vaaraa aiheuttavien uitto- on tarpeellista jatkaa selvityksiä lisäveden juok- 27175: rakenteiden poistamiseen tai muuttamiseen liit- sutuksista Luirojokeen, mihin tuo uusia mahdol- 27176: tyvän suunnittelun maastotyöt käynnistyivät ui- lisuuksia juuri eduskunnan käsiteltävänä oleva 27177: ton päätyttyä Lapin vesi- ja ympäristöpiirissä hallituksen esitys vesilain muuttamiseksi mm. 27178: kesällä 1992. Tämä tehtävä perustuu vesilain 5 eräiden vesistön säännöstelyä koskevien sään- 27179: luvun 30 §:ään. Lapin maaseutuelinkeinopiiri on nösten osalta. Hallitus katsoo myös, että Lapin 27180: 30.8.1993 antanut Lapin vesi- ja ympäristöpiirille vesi- ja ympäristöpiirissä parhaillaan suunnitel- 27181: toimeksiannon Luirojoen kalataloudelliseen tavilla kunnostustoimilla parannetaan jo lähi- 27182: kunnostukseen. vuosina Luirojoen tilaa ja kalataloudellisia olo- 27183: Luirojoen uiton päättymiseen liittyvät kun- suhteita. 27184: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 27185: 27186: Maa- ja metsätalousministeri Martti Pura 27187: 1994 vp - KK 181 3 27188: 27189: 27190: 27191: 27192: Tili Riksdagens Talman 27193: 27194: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- torde bli fårdig före utgången av detta år. Efter 27195: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den det behandlas ärendet i vattendomstolen som tor- 27196: 25 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- de upphäva flottningsstadgan och ålägga vatten- 27197: rådet översänt följande av riksdagsman Esko- och miljöstyrelsen att avlägsna och ändra flott- 27198: Juhani Tennilä undertecknade spörsmål nr 181: ningsanläggningar som kan vara menliga och far- 27199: liga samt bevilja jord- och skogsbruksministeriet 27200: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tillstånd att iståndsätta älven med tanke på fiske- 27201: ta för att genom ökad tappning rädda riet. 27202: Luirojoki samt för att forbättra älvens Syftet med den iståndsättning och de fiskeri- 27203: fiskbestånd? ekonomiska åtgärder som har samband med 27204: upphävandet av flottningsstadgan är att genom 27205: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stenläggning av älvama åstadkomma en höjning 27206: anföra följande: av vattenståndet i Luirojoki, både på fors- och 27207: lugnvattenområdena. På grund av vattenbristen 27208: Problemet med Luirojoki är numera bristen på är man tvungen att åtminstone på vissa ställen 27209: vatten. 1 tillståndsvillkoren rörande regleringen göra vattenleden smalare för att öka vattendju- 27210: av den konstgjorda sjön Lokka fastställs den läg- pet. Det preliminära kostnadsförslaget för under- 27211: sta vattenföringen (30-45 m 3/s) för olika ställen hållet uppgår till ca 2,8 milj. mk. 27212: av Luirojoki under flottningsperioden. Denna Man har också forhandlat med Kemijoki Oy 27213: vattenföring frångicks dock år 1992 när flottning- om tappning av tiliskottsvatten i Luirojoki. En- 27214: en upphörde. 1 de tappningsanvisningar för dam- ligt bolaget strömmar allt vatten som tappas via 27215: men Lokka som ingår i regleringstillståndet Luirojoki förbi kraftverken i Kitinen och i vissa 27216: nämns bl.a. att vattenforingen i Luirojoki, mätt fall också förbi de kraftverk som är belägna 27217: vid pegelstationen i Kammonen i Tanhua by, nedanom dessa i Kemi älv. Om man vill att den 27218: skall vara minst 7 m 3/s mellan den 1 maj och den lägsta vattenföringen vid Tanhua skall vara 27219: 31 oktober och minst 6 m 3/s mellan den 1 novem- t.ex. 15 m 3/s under sommaren, måste ytterligare 27220: ber och den 30 april. Regleringstillståndet inne- ca 30 milj. m 3 vatten årligen ledas förbi kraft- 27221: håller också bestämmelser om kontrollen av vatt- verken i Kitinen. Tappningen av en dylik vat- 27222: nets kvalitet på olika ställen i Luirojoki. tenmängd förbi kraftverken i Kitinen skulle fOr- 27223: Terrängarbetena inför pianeroa att avlägsna anleda en årlig kostnad på 1-2 milj. mk. 27224: eller ändra de flottningsanläggningar som kan Med stöd av vad som anförts ovan anser reger- 27225: åsamka men och fara i Luirojoki inleddes efter ingen att det är nödvändigt att fortsätta utred- 27226: flottningsavslutningen i Lapplands vatten- och ningama om tappning av tiliskottsvatten i Luiro- 27227: miljödistrikt sommaren 1992. Uppdraget grun- joki. Detta underlättas av den regeringsproposi- 27228: dar sig på 5 kap. 30 § vattenlagen. Lapplands tion med förslag tili ändring av vattenlagen, gäl- 27229: landsbygdsnäringsdistrikt har den 30 augusti lande bl.a. vissa stadganden om regleringen av 27230: 1993 gett Lapplands vatten- och miljödistrikt i vattendrag, som behandlas som bäst i riksdagen. 27231: uppdrag att iståndsätta Luirojoki i fiskeriekono- Regeringen anser också att de underhållsåtgärder 27232: miskt hänseende. som just nu bereds vid Lapplands vatten- och 27233: De iståndsättningsarbeten som anknyter tili miljödistrikt redan inom de närmaste åren kom- 27234: upphörandet av flottningen i Luirojoki och det mer att förbättra Luirojokis tillstånd och dess 27235: fiskeriekonomiska underhållet skall genomföras fiskeriekonomiska förhållanden. 27236: samtidigt. Man har nu kommit så långt att pianen 27237: 27238: Helsingforsden 12 april1994 27239: 27240: Jord- och skogsbruksminister Martti Pura 27241: 1994 vp 27242: 27243: Kirjallinen kysymys 182 27244: 27245: 27246: 27247: 27248: Lahikainen ym.: Hallituksen säästötoimenpiteiden vaikutuksista 27249: lapsiperheiden asemaan 27250: 27251: 27252: 27253: Eduskunnan Puhemiehelle 27254: 27255: Lapsiperheitä tuettiin vuoden 1993 loppuun Asiakasmaksut, joita on tarkoitus lisätä kulu- 27256: saakka valtionverotuksessa lapsenhoito- ja ela- vana vuonna 480 miljoonalla markalla, sekä ar- 27257: tusvelvollisuusvähennyksin ja kunnallisverotuk- vonlisäverojärjestelmä, 1 500 miljoonaa mark- 27258: sessa lapsi- ja yksinhuoltajavähennyksin. Sääs- kaa, vähentävät niin ikään käytettävissä olevia 27259: töihin vedoten hallitus tosin leikkasi jo vuonna tuloja. 27260: 1993 lapsenhoitovähennystä 10 500 markasta Van~~mpainlomaan ja -rahaan on kajottu 27261: 8 400 markkaan. myös. Aitiys- ja vanhempainloma oli vuoden 27262: Vuoden 1994 alusta- äänestysten jälkeen- 1992 loppuun saakka noin 11 kuukautta eli 275 27263: poistettiin hallituksen esityksestä perhepoliittiset arkipäivää. Vuoden 1993 alusta tätä lomaa on 27264: vähennykset, tehtiin perhepoliittinen paketti, jos- lyhennetty 263 arkipäivään. Haettuja säästöjä 27265: sa vähennyksiä kompensoimaan tehtiin korotuk- tästä operaatiosta ei kuitenkaan valtion kukka- 27266: sialapsilisiin. Mitäjäi käteen: lapsiperheetmaksa- roon syntynyt. Kun oikeus kotihoidon tukeen 27267: vat lamaa kuluvana vuonna noin 400 miljoonalla alkaa vanhempainloman päätyttyä, vanhem- 27268: markalla tämän perhetukiuudistuksen myötä. painrahakautta koskeva säästö siirtyi ainakin 27269: Jokaisesta alle 17-vuotiaasta lapsesta makse- osittain kotihoidon tuen kustannuksiksi. 27270: taan nyt kuukausittain verotonta lapsilisää, joka Veronalainen vanhempainraha on ollut vuo- 27271: vaihtelee 570-1 220 markan välillä kuukaudes- den 1991 loppuun saakka yleensä 80 prosenttia 27272: sa. Alle 3-vuotiaiden ns. vaippalisä poistettiin. palkasta. Suurituloisilla taso on matalampi ja 27273: Häviäjiä tässä "uudistuksessa" ovat ennen pienituloisilla korkeampi. Ahon hallitus laski ta- 27274: kaikkea yksi- ja kaksilapsiset perheet varsinkin, son 75 prosenttiin 1.1.1992 ja 70 prosenttiin 27275: jos toinen lapsista on alle kouluikäinen. Valtaosa 1.9.1992. Hallitus jatkoi ansiopäivärahan muren- 27276: lapsiperheistä kuuluu juuri tähän sarjaan. Siirty- tamista Ieikkaamalla tason 66 prosenttiin 27277: minen verovähennyksistä suoraan tukeen eli lap- 1.1.1993 alkaen. 27278: silisiin muuttaa lisäksi monien perheiden sisäistä Paitsi perhetukipaketti, myös verojen koro- 27279: tulonjakoa, silloin kun vähennykset ovat olleet tukset, erilaiset maksut ja taksat sekä kesäkuun 27280: suurempituloisen miehen verokortilla. Lapsili- alusta voimaan tulevaksi aiottu arvonlisävero 27281: säthän tulevat yleensä äidin tilille. kohdistuvat lapsiperheisiin ankaralla tavalla. 27282: Vuonna 1993 asumistuen leikkaukset veivät Yksittäisten perheiden tulojen menetys nousee 27283: lapsiperheiltä lähes 400 miljoonaa markkaa. Ku- arviolta keskimäärin yli tuhanteen markkaan 27284: luvana vuonna lapsiperheiden asumistukia koro- kuukaudessa. Laman turvin suoritetut toimenpi- 27285: tetaan lähes edellisenä vuonna leikatulla määräl- teet näkyvät lapsiperheissä enemmän kuin muis- 27286: lä. Tämän rahoittamiseksi nostettiin sairausva- sa kotitalouksissa. Lapsiperheiden saamia tuki- 27287: kuutusmaksua. Lisäksi lapsikorotusten poista- muotoja on monenlaisia ja niitä saadaan usein 27288: minen sekä työeläke- ja työttömyysvakuutus- samanaikaisesti. Tämän takia monien etuuksien 27289: maksujen huomioon ottaminen etuuksissa vä- yhtäaikaiset leikkaukset kohdistuvat erityisen 27290: hentävät omalta osaltaan lapsiperheiden tuloja. suurina yksittäisiin perheisiin. 27291: 27292: 240032J 27293: 2 1994 vp - KK 182 27294: 27295: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- aikooko Hallitus korjata lapsiperhei- 27296: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme siin kohdistamiaan toimenpiteitä ja 27297: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen aikooko Hallitus jatkossa koordinoida 27298: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: paremmin eri leikkausten vaikutuksia yk- 27299: sittäisiin perheisiin? 27300: Mikä on Hallituksen perhepoliittinen 27301: linja, 27302: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 27303: 27304: Erja Lahikainen Kyllikki Muttilainen Ulpu Iivari 27305: Leena Luhtanen Marjatta Vehkaoja Antti Kalliomäki 27306: Jukka Gustafsson Iiris Hacklin 27307: 1994 vp - KK 182 3 27308: 27309: 27310: 27311: 27312: Eduskunnan Puhemiehelle 27313: 27314: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toteutettu perhetukiuudistus merkitsee tuen 27315: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voimakasta uudelleen kohdentamista. Uudistuk- 27316: olette 25 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- sessa poistettiin epäsosiaaliset verovähennykset 27317: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- samaan tapaan, kuin muissa Pohjoismaissa on 27318: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Lahikaisen pääsääntöisesti aiemmin menetelty. Verovähen- 27319: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nysten sijasta perheille maksetaan tuki suorana 27320: 182: lapsilisän muodossa. Tuen entistä sosiaalisempaa 27321: kohdentumista parannettiin vielä korottamalla 27322: Mikä on Hallituksen perhepoliittinen muita enemmän Useampilapsisten lapsiperheiden 27323: linja, lapsilisiä. Myös samassa yhteydessä toteutettu 27324: aikooko Hallitus korjata lapsiperhei- lapsiperheiden asumistuen korotus suuntasi tu- 27325: siin kohdistamiaan toimenpiteitä ja kea pienituloisimmille ja erityisesti yksinhuolta- 27326: aikooko Hallitus jatkossa koordinoida japerheille, joista runsas puolet on asumistuki- 27327: paremmin eri leikkausten vaikutuksia yk- järjestelmän piirissä. Asumistuen korotuksen ra- 27328: sittäisiin perheisiin? hoitukseen osallistuvat niin ikään suuremmalla 27329: panoksella parempituloiset kotitaloudet. 27330: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Koska perhetukiuudistukseen ei suunnattu 27331: taen seuraavaa: lisäresursseja, merkitsee tuen uudelleen kohden- 27332: taminen sitä, että osalla perheitä tuen taso laskee. 27333: Sosiaaliturvan rahoitusmahdollisuuksien Suurimmat tuen menettäjät ovat olleet suuritu- 27334: oleellisesti kavennuttua on eräiden etuuksien ta- loiset yksilapsiset perheet ja suurimman hyödyn 27335: soa jouduttu heikentämään erityisesti vuonna uudistuksesta ovat saaneet pienituloisimmat mo- 27336: 1993. Vuoden 1994 alusta voimaan tulleessa per- nilapsiset perheet. 27337: hetukiuudistuksessa ei lapsiperheiden kokonais- Paitsi perhepoliittisen tuen entistä sosiaalisem- 27338: tukea vähennetty. Lapsilisiä korotettiin lähes paa kohtaantumista perhetukiuudistus merkitsi 27339: vastaavalla summalla, kuin lapsiperheet perhe- myös tukijärjestelmän hallinnollista yksinker- 27340: poliittisten verovähennysten poistamisessa me- taistamista ja oleellista selkiytymistä tukea saa- 27341: nettivät. Lisäksi samassa yhteydessä toteute- vien perheiden kannalta. Sosiaali- ja terveysmi- 27342: tun lapsiperheiden asumistuen korottamisen net- nisteriössä on tehty ja tehdään edelleenkin selvi- 27343: tovaikutus merkitsee perhepoliittisen tuen koko- tyksiä tuen kohdentumisesta. Niin ikään sosiaali- 27344: naisuuden säilymistä vuonna 1994 lähes vuoden ja terveysministeriössä jatketaan työtä tukijärjes- 27345: 1993 tasolla. telmien yksinkertaistamiseksija tuen entistä sosi- 27346: aalisemmaksi kohdentamiseksi. 27347: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 27348: 27349: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 27350: 4 1994 vp - KK 182 27351: 27352: 27353: 27354: 27355: Tili Riksdagens Talman 27356: 27357: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- avdrag som inte var av social natur, liksom man 27358: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den också i regel redan gjort i de andra nordiska 27359: 25 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- länderna. I stället för skatteavdrag får familjerna 27360: rådet översänt följande av riksdagsman Lahikai- direkt stöd i form av barnbidrag. Den alltmer 27361: nen m.fl. undertecknade spörsmål nr 182: sociala fördelningen av stödet markerades ytterli- 27362: gare genom att barnbidragen för familjer med 27363: Viiken är Regeringens familjepolitiska många barn höjdes mer än för andra barnfamil- 27364: linje, jer. Den samtidigt genomförda höjningen av bo- 27365: ämnar Regeringen rätta tili de åtgärder stadsstödet för barnfamiljer riktade sig också tili 27366: som den har utsatt barnfamiljerna för och låginkomsttagare och i synnerhet ensamförsör- 27367: ämnar Regeringen bättre koordinera jarfami1jer, av vilka drygt hälften omfattas av 27368: olika nedskärningars verkningar på en- bostadsbidragssystemet. I finansieringen av det 27369: skilda familjer i fortsättningen? höjda bostadsbidraget deltar likaså med en större 27370: insats de hushåll som har högre inkomster. 27371: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Eftersom familjestödsreformen inte gavs någ- 27372: anföra följande: ra tilläggsresurser, innebär omfördelningen av 27373: stödet att stödnivån sjunker för vissa familjer. De 27374: Eftersom möjligheterna att finansiera den so- som förlorat mest har varit familjer med höga 27375: ciala tryggheten har inskränkts väsentligt har inkomster och bara ett barn. Största nyttan av 27376: man tvingats skära ner vissa förmåner särskilt reformen har låginkomstfamiljer med många 27377: under 1993. I familjestödsreformen som trädde i barn. 27378: kraft vid ingången av 1994 minskades inte det Utöver att det familjepolitiska stödet fördela- 27379: totala stödet till barnfamiljerna. Barnbidragen des på ett mer socialt sätt medförde familjestöds- 27380: höjdes med nästan motsvarande summa som reformen också att stödsystemet förenklades rent 27381: barnfamiljerna förlorade då de familjepolitiska administrativt och blev avsevärt redigare för de 27382: skatteavdragen slopades. Nettoeffekten av för- familjer som mottar stöd. Social- och hälsovårds- 27383: höjningen av bostadsbidraget för barnfamiljer, ministeriet har utrett och utreder fortfarande för- 27384: viiken också genomfördes i sammanhanget, är att delningen av stödet. Vid social- och hälsovårds- 27385: det familjepolitiska stödet i helhet bevaras nästan ministeriet fortsätter arbetet som syftar tili att 27386: på 1993 års nivå under 1994. fårenkla stödsystemen och att fördela stödet mer 27387: Genom familjestödsreformen omfördelades socialt. 27388: stödet radikalt. Vid reformen slopades de skatte- 27389: 27390: Helsingfors den 14 april 1994 27391: 27392: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 27393: 1994 vp 27394: 27395: Kirjallinen kysymys 183 27396: 27397: 27398: 27399: 27400: Vehkaoja ym.: Kehitysvammaisten työosuusrahan verotuksesta 27401: 27402: 27403: 27404: Eduskunnan Puhemiehelle 27405: 27406: Kehitysvammaisille henkilöille tarjotaan mah- maista henkilöä verotetaan työosuusrahasta lo- 27407: dollisuuksia osallistua työelämään ja työn puit- pullisessa verotuksessa, jolloin seurauksena ovat 27408: teissa tapahtuvaan toimintaterapiaan suojatyö- usein satojen markkojenjälkiverot Tämä tuntuu 27409: ja vaihetyökeskuksissa. Kehitysvammaisen pe- ylimääräiseltä rangaistukselta siitä, että kehitys- 27410: rusturvana toimii eläke, mutta keskuksista mak- vammainen henkilö käy työssä, josta ei kuiten- 27411: setaan vammaiselle työosuusrahaa, joka määräl- kaan saada varsinaisesti mitään tuloja. 27412: tään on pieni, noin 300 markkaa kuukaudessa. Tuloverolain 92 §:n mukaan vammaispalvelu- 27413: Vastaavasti kehitysvammaisesta maksetaan lai- lain mukaiset edut ja vammaistukilain mukainen 27414: tokselle ylläpitokorvausta, joka on suuruudel- vammaistuki eivät ole veronalaista tuloa. Työ- 27415: taan yleensä työosuusrahaa hieman suurempi. osuusrahan tarkoitus on sama. Siksi se tulisi 27416: Kehitysvammainen ei siis varsinaisesti ansaitse myös säätää tuloksi, joka ei ole veronalaista. 27417: mitään. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27418: Kuitenkin kehitysvammaisten työosuusraha tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27419: on lain mukaan veronalaista tuloa. Tulkinta pe- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27420: rustuu ilmeisesti verohallituksen kirjeeseen (n:o jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27421: 7991/31/86) sosiaalihallitukselle 28.8.1986 kos- 27422: kien kehitysvammaisten työosuusrahan veron- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 27423: alaisuutta. Sen sijaan työosuusraha ei ole ennak- siin poistaakseen kehitysvammaisten työ- 27424: koperinnän alaista tuloa. Tilanne johtaa koh- osuusrahan veronalaisuuden? 27425: tuuttomiin seurauksiin siksi, että kehitysvam- 27426: 27427: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 27428: 27429: Marjatta Vehkaoja Pekka Räty Tuija Maaret Pykäläinen 27430: Paavo Nikula Leena Luhtanen Eija Lahikainen 27431: Antti Kalliomäki Raimo Vuoristo Kyllikki Muttilainen 27432: Matti Vähänäkki Heikki Rinne Jukka Gustafsson 27433: Iiris Hacklin Antero Kekkonen Paavo Lipponen 27434: Kari Rajamäki Marja-Liisa Tykkyläinen Kerttu Törnqvist 27435: Lea Savolainen Anna-Liisa Kasurinen Eeva Kuuskoski 27436: Seppo Pelttari Pentti Lahti-Nuuttila Marja-Leena Viljamaa 27437: Claes Andersson 27438: 27439: 27440: 27441: 27442: 2400321 27443: 2 1994 vp - KK 183 27444: 27445: 27446: 27447: 27448: Eduskunnan Puhemiehelle 27449: 27450: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnan sosiaalisten palvelujen vastikkeeksi työ- 27451: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lainsäädännöstä poikkeavilla perusteilla välitön- 27452: olette 25 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tä työsuoritusta. 27453: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Tuolloin voimassa olleen ja myös nykyisen 27454: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Marjatta verolainsäädännön valossa työstä saadut kor- 27455: Vehkaojan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- vaukset ovat veronalaista tuloa. Kun korkein 27456: myksen n:o 183: hallinto-oikeus kuitenkin antoi vuonna 1988 pää- 27457: töksen, jonka mukaan huoltosuhteisesta suoja- 27458: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- työstä maksettavaa korvausta ei veronalaisuu- 27459: siin poistaakseen kehitysvammaisten työ- destaan huolimatta pidetä ennakkoperintälaissa 27460: osuusrahan veronalaisuuden? tarkoitettuna palkkana, jos korvaus ei arvoltaan 27461: ylitä toimeentulotuen tai huoltoavun rahallista 27462: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määrää, ei vähäisistä korvauksista ole toimitettu 27463: vasti seuraavaa: ennakonpidätystä. Korkein hallinto-oikeus pe- 27464: rusteli päätöstään siten, että palkkana ei voitu 27465: Kunnat järjestävät suojatyötä henkilöille, joi- pitää korvausta sellaisesta työskentelystä, joka 27466: den työkyky on rajoittunut terveydellisistä, so- tapahtui kuntouttamismielessä kuntoutettavan 27467: siaalisista tai muista sen kaltaisista syistä. Suoja- hyväksi eikä työnantajan lukuun. Määrältään 27468: työtäjärjestetään paitsi työsuhteisena myös huol- suuremmista työsuhteisista suojatyökorvauksis- 27469: tosuhteisena huoltosuhteessa kuntaan oleville ta, joita voidaan pitää palkkana, ennakonpidätys 27470: henkilöille. Työsuhteisesta suojatyöstä makse- on toimitettu. 27471: taan palkkaa ja huoltosuhteisesta suojatyöstä Suojatyökorvauksen lopullinen verotus ta- 27472: pienehköjä korvauksia kehitysvammaisten eri- pahtuu kuten muun saman suuruisen tuloerän. 27473: tyishuollosta annetun lain ja invaliidihuoltolain Jossaajalla ei ole muita tuloja, määrältään vähäi- 27474: nojalla. Huoltosuhteisen suojatyön korvausten set korvaukset jäävät sekä valtion- että kunnal- 27475: verokohtelu on koettu ongelmalliseksi jo vuosien lisverotuksessa verottamatta. Jos pienehkökin 27476: ajan. korvaus sen sijaan maksetaan pidätystä toimitta- 27477: Huoltosuhteisesta suojatyöstä maksettuja matta vaikkapa eläkkeen lisäksi, jonka verokoh- 27478: korvauksia pidettiin aikaisemmin eräissä kunnis- teluun vaikuttaa lieventävästi eläketulovähen- 27479: sa ehkäisevänä toimeentulotukena, jolloin kor- nys, kannossa maksettavaa veroa kertyy. Näin 27480: vauksia voitiin samalla pitää myös verosta vapai- tapahtuu kuitenkin myös muiden saman suuruis- 27481: na. Toimeentulotukihan maksetaan ilman vasta- ten palkkioiden kyseessä ollen. 27482: suoritusta harkinnanvaraisin perustein, ja se on Korvauksen vähäisyyteen perustuvaa verosta 27483: sosiaalisten syiden vuoksi säädetty verosta va- vapauttamista ei voida pitää verojärjestelmän 27484: paaksi. kannalta tarkoituksenmukaisena. Sitä vastoin 27485: Eduskunnan oikeusasiamies joutui vuonna huoltosuhteisesta suojatyöstä saadun korvauk- 27486: 1984 ottamaan kantaa eräisiin Lahden kaupun- sen erityisluonne saattaisi puoltaa myös sen vero- 27487: gin maksamiin suojatyökorvauksiin ja päätyi rat- vapautta vammaispalvelulain mukaisten etuuk- 27488: kaisuun, jonka mukaan huoltosuhteinen suoja- sien tapaan. Ennen kuin asiaan voidaan ottaa 27489: työ täytti kuitenkin työsuhteen tunnusmerkit. kantaa, on yhteistyössä sosiaali- ja terveysminis- 27490: Oikeusasiamiehen kannanoton mukaan suoja- teriön kanssa selvitettävä huoltosuhteiseen suo- 27491: työtä ei voitu perustaa säännöksiin, jotka oikeut- jatyöhön liittyviä yksityiskohtia, jotta normaalin 27492: taisivat sosiaaliviranomaisen vaatimaan yhteis- palkkatulon veronalaisuutta ei supisteta. 27493: 27494: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1994 27495: 27496: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 27497: 1994 vp - KK 183 3 27498: 27499: 27500: 27501: 27502: Tili Riksdagens Talman 27503: 27504: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt den skattelagstiftning som gällde då och 27505: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den även enligt den som gäller nu är vederlag för 27506: 25 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- arbete skattepliktig inkomst. Eftersom högsta 27507: rådet översänt följande av riksdagsman Marjatta förvaltningsdomstolen dock 1988 gav ett utslag 27508: Vehkaoja m.fl. undertecknade spörsmål nr 183: enligt vilket ersättning som betalas för skyddat 27509: arbete i en omsorgsrelation, trots skatteplikten, 27510: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för inte anses som lön enligt lagen om förskottsupp- 27511: att slopa skatteplikten för de utvecklings- börd ifall ersättningen tili sitt värde inte överskri- 27512: hämmades flitpenning? der utkomststödets eller socialhjälpens penning- 27513: värde, har förskottsinnehållning inte verkställts i 27514: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fråga om de små ersättningama. Högsta förvalt- 27515: anföra följande: ningsdomstolen motiverade sitt beslut med att 27516: ersättning för sådant arbete inte kan anses vara 27517: Kommunema ordnar skyddat arbete för per- lön, som skett i rehabiliteringssyfte för rehabilite- 27518: soner vars arbetsförmåga är begränsad av hälso- ringsklientens bästa, och inte för arbetsgivarens 27519: mässiga, sociala eller andra liknande skäl. Det räkning. Förskottsinnehållning har verkställts i 27520: skyddade arbetet kan ordnas i form av ett arbets- fråga om större ersättningar, vilka kan betraktas 27521: förhållande, men kan också utföras inom en om- som lön, för skyddat arbete som utförts i arbets- 27522: sorgsrelation av dem som har en dylik relation till förhållanden. 27523: kommunen. För skyddat arbete som utförs i ar- Den slutliga beskattningen av ersättningar för 27524: betsförhållanden betalas lön och för skyddat ar- skyddat arbete motsvarar beskattningen för and- 27525: bete som utförs i omsorgsrelationer betalas små ra inkomstposter av samma storlek. Om motta- 27526: ersättningar enligt lagen angående specialomsor- garen inte har andra inkomster beskattas mindre 27527: ger om utvecklingsstörda och lagen om invalid- ersättningar varken i stats- eller kommunalbe- 27528: vård. Den skattemässiga behandlingen av de er- skattningen. En mindre ersättning som betalas 27529: sättningar för skyddat arbete som utförs i om- utan förskottsinnehållning, t.ex. utöver en pen- 27530: sorgsrelationer har redan under många år ansetts sion vars skattemässiga behandling lindras av 27531: vara problematisk. pensionsinkomstavdraget, leder dock tili att skatt 27532: I vissa kommuner betraktades ersättningar för skall betalas vid uppbörden. Detta gäller dock 27533: skyddat arbete i omsorgsrelationer tidigare som också andra arvoden av samma storlek. 27534: förebyggande utkomststöd, vilket medförde att Med tanke på skattesystemet kan det inte an- 27535: ersättningarna samtidigt också kunde anses vara ses vara ändamålsenligt att befria ersättningar 27536: skattefria. Utkomststödet betalas ju utan mot- från skatt för att de är av ringa storlek. Däremot 27537: prestation på grunder som beror på prövning, är ersättningama för skyddat arbete i omsorgsre- 27538: och stödet är av sociala skäl skattefritt. lationer ersättningar av en alldeles speciell natur, 27539: Riksdagens justitieombudsman var 1984 vilket talar för att de, liksom förmånema enligt 27540: tvungen att ta ställning tili vissa ersättningar för lagen om service och stöd på grund av handikapp, 27541: skyddat arbete som betalats av Lahti stad, och eventuellt borde utgöra skattefri inkomst. Innan 27542: stannade vid ett beslut som dock innebar att även ett ställningstagande i frågan är möjligt bör man 27543: skyddat arbete i en omsorgsrelation uppfyllde i samarbete med social- och hälsovårdsministe- 27544: kriterierna på ett arbetsförhållande. Enligt justi- riet utreda detaljema i anslutning tili sådant skyd- 27545: tieombudsmannens ställningstagande kunde dat arbete som utförs i omsorgsrelationer, så att 27546: skyddat arbete inte baseras på stadganden som skatteplikten för normala löneinkomster inte re- 27547: skulle berättiga de sociala myndighetema att, på duceras. 27548: grunder som avviker från arbetslagstiftningen, 27549: kräva direkta arbetsprestationer som kompensa- 27550: tion för samhällets sociala tjänster. 27551: Helsingforsden 18 april1994 27552: 27553: Finansminister Iiro Viinanen 27554: 1994 vp 27555: 27556: Kirjallinen kysymys 184 27557: 27558: 27559: 27560: 27561: Lehtinen: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin henkilökunnan lisää- 27562: misestä Uudellamaalla 27563: 27564: 27565: Eduskunnan Puhemiehelle 27566: 27567: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalille on siirretty Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27568: runsaasti ongelmaluottoja Suomen Säästöpan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27569: kin pilkkomisen yhteydessä. Siirto on ollut moni- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27570: mutkainen tehtävä kaikkine asiakassuhteisiin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27571: liittyvine kysymyksineen. 27572: On käynyt ilmi, että Uudellamaalla Arsenalil- Onko Hallitus tietoinen omaisuuden- 27573: la on liian vähän henkilökuntaa asioiden riittä- hoitoyhtiö Arsenalin Uudellamaalla vii- 27574: vän joutuisaan käsittelyyn. Joidenkin yritysten västyvistä päätöksistä, jotka johtuvat riit- 27575: kohdalla esim. lisärahoituspäätösten viivästymi- tämättömästä henkilökunnasta, ja 27576: nen saattaa johtaa muuten tarpeettomaan kon- mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta Arse- 27577: kurssiin. naliin siirrettyjen asiakkaiden asioiden 27578: käsittelyä saadaan ripeämmäksi? 27579: 27580: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994 27581: 27582: Leila Lehtinen 27583: 27584: 27585: 27586: 27587: 2400321 27588: 2 1994 vp - KK 184 27589: 27590: 27591: 27592: 27593: Eduskunnan Puhemiehelle 27594: 27595: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rää on tarkoitus lisätä kahdeksalla henkilöllä. 27596: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Henkilöistä 6 rahoituspäällikköä ja 12 toimihen- 27597: olette 25 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- kilöä käsittelee ns. elvytettävien yritysasiakkai- 27598: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- den rahoitusta. 27599: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Lehtisen näin Uudenmaan alueella on noin 1 100 yritysasia- 27600: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 184: kasta. Tämä on noin viidesosa Arsenalin koko 27601: asiakasmäärästä. Uudenmaan alueen henkilös- 27602: Onko Hallitus tietoinen omaisuuden- tön määrä on myös noin viidesosa Arsenalin 27603: hoitoyhtiö Arsenalin Uudellamaalla vii- koko henkilöstöstä. 27604: västyvistä päätöksistä,jotkajohtuvat riit- Arsenalin Uudenmaan alueella on tehty kulu- 27605: tämättömästä henkilökunnasta, ja van vuoden maaliskuun loppuun mennessä yh- 27606: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta Arse- teensä 439 yritysasiakasta koskevaa päätöstä. 27607: naliin siirrettyjen asiakkaiden asioiden Luottopäätöksen tekeminen alueen organi- 27608: käsittelyä saadaan ripeämmäksi? saatiossa kestää keskimäärin noin viikon. Laajan 27609: yritysasiakaskokonaisuuden luottopäätöksen te- 27610: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keminen voi kestää kaksi viikkoa. Päätösesityk- 27611: vasti seuraavaa: set valmistellaan kuitenkin niin nopeasti ja huo- 27612: lellisesti kuin mahdollista ja noudattaen Arsena- 27613: Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oy:n operatii- lin sisäistä ohjeistusta. 27614: vinen toiminta on aloitettu kuluvan vuoden tam- Arsenal muodostaa asiantuntijaorganisaa- 27615: mikuun 15 päivänä. Tuosta päivästä lukien on tion, jonka toimintoja järjestetään mahdollisim- 27616: Arsenalin hallituksella ja organisaatiolla ollut man hyvin tehokkuudesta ja joustavuudesta tin- 27617: valtuudet tehdä luottopäätöksiä. Ennen mainit- kimättä. Asiat kyetään käsittelemään ohjeiden 27618: tua ajankohtaa luottopäätöksiä tekivät Valtion mukaisesti ja ripeästi nykyisen henkilöstön voi- 27619: vakuusrahasto ja Suomen Säästöpankki - SSP min. 27620: Oy:n erityisrahoituskonttorit Valtion vakuusra- Luottopäätösprosessi Arsenalissa on ohjeis- 27621: haston valtuuttamana. tettu niin nopeaksi kuin se tarpeellisen varmuu- 27622: Arsenal Oy:n Uudenmaan alueella työskente- den ja käsittelyjärjestyksen huolellisuuden huo- 27623: lee tällä hetkellä 90 henkilöä. Henkilöstön mää- mioon ottaen on mahdollista. 27624: 27625: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 27626: 27627: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 27628: 1994 vp - KK 184 3 27629: 27630: 27631: 27632: 27633: Tili Riksdagens Talman 27634: 27635: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- anställda skall utökas med åtta personer. Av de 27636: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den anställda behandlar 6 finanschefer och 12 andra 27637: 25 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- anställda de frågor som gäller finansiering för 27638: rådet översänt följande av riksdagsman Lehtinen sådana fOretagskunder som s.a.s. skall rehabilite- 27639: undertecknade spörsmål nr 184: ras. 27640: 1Nylandsregionen finns ca 1 100 företagskun- 27641: Är Regeringen medveten om att egen- der. Detta är ca en femtedel av Arsenals alla 27642: domsförvaltningsbolaget Arsenals beslut kunder. Antalet anställda i Nylandsregionen ut- 27643: i Nyland fördröjs, vilket beror på otill- gör också ca en femtedel av Arsenals hela perso- 27644: räcklig personal, och nai. 27645: vad ämnar Regeringen göra för att be- Fram tili utgången av mars innevarande år har 27646: handlingen av de kunders ärenden som sammanlagt 439 beslut som gäller företagskun- 27647: har överförts tili Arsenal skall gå snab- der fattats av Arsenal i Nylandsregionen. 27648: bare? Ett kreditbeslut inom organisationen i denna 27649: region tar i genomsnitt en vecka. Ett kreditbeslut 27650: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för en större helhet med företagskunder kan ta 27651: anföra följande: två veckor. Beslutsförslagen bereds dock så 27652: snabbt och omsorgsfullt som möjligt och med 27653: Den operativa verksamheten vid egendoms- beaktande av Arsenals intema regler. 27654: förvaltningsbolaget Omaisuudenhoitoyhtiö Ar- Arsenal utgör en sakkunnigorganisation, vars 27655: senal Oy inleddes den 15 januari innevarande år. funktioner ordnas så väl som möjligt utan att det 27656: Från och med den dagen har Arsenals styrelse prutas på effektivitet och flexibilitet. Med den 27657: och organisation haft befogenhet att fatta kredit- personai som finns för närvarande kan ärendena 27658: beslut. Före nämnda tidpunkt fattades kreditbe- behandlas enligt gällande anvisningar och i rask 27659: sluten av statens säkerhetsfond och av specialfi- takt. 27660: nansieringskontoren vid Sparbanken i Finland Kreditbeslutsprocessen vid Arsenal har regle- 27661: - SBF Ab på bemyndigande av statens säker- rats så att den är så snabb som den kan vara med 27662: hetsfond. beaktande av nödvändig säkerhet och en om- 27663: Vid Arsenal Oy arbetar för närvarande 90 per- sorgsfull behandlingsordning. 27664: soner i Nylandsregionen. A vsikten är att antalet 27665: 27666: Helsingforsden 13 april1994 27667: 27668: Finansminister Iiro Viinanen 27669: j 27670: 27671: j 27672: 27673: j 27674: 27675: j 27676: 27677: j 27678: 27679: j 27680: 27681: j 27682: 27683: j 27684: 27685: j 27686: 27687: j 27688: 27689: j 27690: 27691: j 27692: 1994 vp 27693: 27694: Kirjallinen kysymys 185 27695: 27696: 27697: 27698: 27699: Laakkonen: Jatkokoulutuksen järjestämisestä lähityöntekijäkurs- 27700: sin käyneille 27701: 27702: 27703: Eduskunnan Puhemiehelle 27704: 27705: Ammatilliset aikuiskoulutuskeskukset järjes- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27706: tävät sosiaalialan peruskoulutukseen liittyviä yh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27707: deksän kuukautta kestäviä lähityöntekijäkurs- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27708: seja. Kurssi ei tuo ammatillista pätevyyttä työelä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27709: mään tai yksityisyrittäjäksi ja siksi kurssilaisia 27710: uhkaa työttömäksi jäänti ensi kesänä. Kurssilai- Miksi lähityöntekijäkurssin käyneille 27711: set olisivat halukkaita jatkamaan esim. ei ole suunniteltu ja toteutettu tutkintoon 27712: SOTEKO:n tutkintoonjohtavalla koulutuksella. johtavaa jatkokoulutusmahdollisuutta 27713: Taloudellisia mahdollisuuksia jatkaa koulutusta opintojen loppuun viemiseksi, ja 27714: omaehtoisesti ei useimmilla ole, ja ongelmana on aikooko Hallitus mahdollisesti järjes- 27715: muutenkin koulutuksen painottuminen etupääs- tää em. henkilöille jotain jatkokoulutus- 27716: sä nuoriin. ta? 27717: 27718: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1994 27719: 27720: Pirkko Laakkonen 27721: 27722: 27723: 27724: 27725: 2400321 27726: 2 1994 vp - KK 185 27727: 27728: 27729: 27730: 27731: Eduskunnan Puhemiehelle 27732: 27733: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lähiavustajakurssien jatkokoulutus ja tutkin- 27734: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tojen suorittamismahdollisuus muuttuvat oleelli- 27735: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sesti lähiaikoina. Ammattitutkintolaki tulee voi- 27736: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko maan toukokuun alussa, ja ammattitutkintoihin 27737: Laakkosen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- kehitetään parhaillaan näyttökokeita, joilla am- 27738: sen n:o 185: matinhallinnan osaaminen voidaan arvioida. 27739: Kokeissa henkilöt voivat hyödyntää kaikkea ai- 27740: Miksi lähityöntekijäkurssin käyneille kaisempaa koulutustaan. 27741: ei ole suunniteltu ja toteutettu tutkintoon Yrittäjäpainotteisen lähiavustajakurssin käy- 27742: johtavaa jatkokoulutusmahdollisuutta neiden työmahdollisuuksiin vaikuttaa myös par- 27743: opintojen loppuun viemiseksi, ja haillaan muutettavana oleva ammatin harjoitta- 27744: aikooko Hallitus mahdollisesti järjes- mislainsäädäntö. Tässä yhteydessä tullaan rat- 27745: tää em. henkilöille jotain jatkokoulutus- kaisemaan, mikä on sosiaali- ja terveystutkinnon 27746: ta? suorittaneen asema ammatinharjoittajana. 27747: Eduskunnan sivistysvaliokunta on esittänyt 27748: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mietinnössään (SiVM 2), että työikäisen väestön 27749: vasti seuraavaa: ammatillisten valmiuksien kohottamiseksi on pe- 27750: rusteltua, että työministeriö ja työvoimapiirit 27751: Työministeriö on vuoden 1993 alusta alkaen suunnitellessaan ja hankkiessaan asiakkailleen 27752: ostanut lähiavustajakursseja eri oppilaitosmuo- työvoimapoliittista aikuiskoulutusta suuntaavat 27753: doilta seuraavasti: koulutuksen oston ammattitutkintolain mukai- 27754: siin tutkintoihin tai niiden osiin. Valiokunnan 27755: Oppilaitosmuoto Oppilai- Opiskeli- kannanoton mukaisesti lähiavustajakurssien si- 27756: tosten joiden sällöt toteutettaneen tulevaisuudessa siten, että 27757: määrä määrä kurssin käynyt henkilö suorittaa osan sosiaali- ja 27758: Ammatilliset aikuiskoulutus- terveysalan perustutkinnosta näyttökokeena 27759: keskukset 8 l 79 koulutuksen yhteydessä. 27760: Terveydenhoito-oppilaitokset 4 76 Opetusministeriö toteaa, että sosiaalialan 27761: Ammatilliset oppilaitokset 1 15 koulutukseen sisällöllisesti soveltuvan lähiavus- 27762: Kristilliset opistot 1 50 tajan kurssin käynyt henkilö voi hakeutua sosiaa- 27763: li- ja terveysalan perustutkintoon koulutusluvan 27764: Kaikkiaan koulutukseen on toistaiseksi osal- saaneeseen oppilaitokseen, jolloin aikaisemmat 27765: listunut 320 henkilöä. Työvoimakoulutuksen ta- opinnot hyväksytään ja alan työkokemus ote- 27766: voitteena on ollut osallistujien työllistyminen taan huomioon henkilökohtaista opinto-ohjel- 27767: joko julkiselle palvelusektorille tai yksityisyrittä- maa laadittaessa. Aikuiskoulutuksesta annetun 27768: jiksi paikallisen työvoimahallinnon arvioiman asetuksen (1314/92) 3 §:n 2 momentin perusteella 27769: työvoimatarpeen mukaisesti. lähiavustajakurssin suorittaneet henkilöt voivat 27770: Sosiaali- ja terveysalan kouluasteen aikuisten hyödyntää saamansa koulutuksen kaikissa so- 27771: peruskoulutus voidaan 1.8.1993 alkaen järjestää siaali- ja terveysalan perustutkinnon todistuksen- 27772: opetusministeriön antaman määräyksen mukaan auto-oikeuden omaavissa oppilaitoksissa, joten 27773: sosiaali- ja terveysalan perustutkintona sekä ope- omana ryhmänään heille ei tarvitse järjestää jat- 27774: tusministeriön määräyksen mukaisina opintolin- kokoulutusta. 27775: joina. Sosiaali- ja terveysalan koulutuksellisia 27776: ratkaisuja on ohjannut viime vuosina alojen kou- 27777: lutuksellinen yhdistäminen. 27778: 27779: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1994 27780: 27781: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 27782: 1994 vp - KK 185 3 27783: 27784: 27785: 27786: 27787: Tili Riksdagens Talman 27788: 27789: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Vidareutbildningen av dem som har slutfört 27790: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- närvårdarkurser och möjligheterna att avlägga 27791: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- examen kommer inom kort att förändras avse- 27792: man Pirkko Laakkonen undertecknade spörsmål värt. Lagen om yrkesexamina träder i kraft i 27793: nr 185: början av maj och tili yrkesexamina kommer 27794: också att höra lärdomsprov som visar hur man 27795: Varför har det inte för dem som slut- behärskar sina yrkeskunskaper. Vid proven kan 27796: fört närvårdarkurser i syfte att slutföra deltagarna utnyttja all tidigare utbildning. 27797: studierna planerats och verkställts tili ex- På arbetsmöjligheterna för dem som slutfört 27798: amen ledande påbyggnadsutbildning, och företagardominerade närvårdarkurser verkar 27799: ämnar Regeringen eventuellt ordna även den lagstiftning om yrkesutövning som som 27800: någon form av vidareutbildning för bäst håller på att revideras. I detta sammanhang 27801: nämnda personer? kommer beslut att fattas viiken ställning som 27802: yrkesutövare den har som har avlagt social- och 27803: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt hälsovårdsexamen. 27804: anföra följande: I sitt betänkande (KuUB 2) föreslog riksda- 27805: gens kulturutskott att i syfte att höja yrkesskick- 27806: Arbetsministeriet har sedan 1993 av de olika Iigheten hos den arbetsföra befolkningen är det 27807: läroanstaltsformerna köpt närvårdarkurser som motiverat att när arbetsministeriet och arbets- 27808: följer: kraftsdistrikten för sina kunder planerar och an- 27809: skaffar arbetskraftspolitisk vuxenutbildning bör 27810: Läroanstaltsform Antal Antal de inrikta köpet av utbildning på examina eller 27811: läroanstalter studerande delar av dem enligt lagen om yrkesexamina. I 27812: Y rkesutbildningscentrer enlighet med utskottets ställningstagande torde 27813: förvuxna 8 179 närvårdarkurserna framdeles genomföras så att 27814: Hälsovårdsläroanstalter 4 76 en person som slutfört kursen avlägger en del av 27815: Y rkesläroanstalter 1 15 grundexamen inom social- och hälsovård i form 27816: Kristliga institut 1 50 av lärdomsprov i samband med utbildningen. 27817: Undervisningsministeriet konstaterar att en 27818: Sammanlagt har 320 personer deltagit i denna person som har slutfört en närvårdarkurs som tili 27819: utbildning. Målet för arbetskraftsutbildningen innehållet är Iämplig för utbildningen inom det 27820: har varit att sysselsätta deltagarna antingen för sociala området kan söka sig tili en läroanstalt 27821: den offentliga servicesektorn eller som privat- som fått utbildningstillstånd för examen inom 27822: företagare i enlighet med det arbetskraftsbehov social- och hälsovården, varvid tidigare studier 27823: som den lokala arbetskraftsförvaltningen har räknas tillgodo och arbetserfarenhet i branschen 27824: uppskattat. beaktas när det personliga studieprogrammet ut- 27825: Grundläggande vuxenutbildning på skolnivå arbetas. Med stöd av 3 § 2 mom. förordningen om 27826: inom social- och hälsovården kan efter 1.8.1993 vuxenutbildning (1314/92) kan personer som 27827: enligt undervisningsministeriets bestämmelse slutfört en närvårdarkurs utnyttja sin utbildning 27828: ordnas som grundexamen inom social- och hälso- vid alla sådana !äroanstalter som har rätt att 27829: vård eller i form av studielinjer. Lösningarna utfårda betyg för grundexamen inom social- och 27830: under de senaste åren beträffande social- och hälsovården, varför någon vidareutbildning inte 27831: hälsovårdsutbildningen har styrts av en samman- behöver ordnas för dem som en egen grupp. 27832: slagning avolika områden. 27833: 27834: Helsingforsden 19 april1994 27835: 27836: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 27837: 1 27838: 1 27839: 1 27840: 1 27841: 1 27842: 1 27843: 1 27844: 1 27845: 1 27846: 1 27847: 1 27848: 1 27849: 1 27850: 1 27851: 1 27852: 1 27853: 1994 vp 27854: 27855: Kirjallinen kysymys 186 27856: 27857: 27858: 27859: 27860: Aittoniemi: Postin harjoittamasta linja-autojen tilausliikenteestä 27861: 27862: 27863: 27864: Eduskunnan Puhemiehelle 27865: 27866: Posti- ja lennätinlaitoksella oli taannotsma Postin muilla toiminnoilla. Polkuhintaperi- 27867: vuosina merkittävä osuus henkilöliikenteessä, aatteen jatkuessa tämä merkitsee sitä, että varsi- 27868: joka tapahtui postin kuljetusten ohella. Sittem- naiset linja-autoyhtiöt tulevat joutumaan suuriin 27869: min tämä toiminta on vähentynyt oleellisesti hen- taloudellisiin vaikeuksiin sillä seurauksella, että 27870: kilöliikennettä välittävien postilinjojen lopetta- myös henkilöliikenteen nykyiset linjavuorot vaa- 27871: misen vuoksi. Postiauto, joka kuljettaa myös rantuvat. 27872: matkustajia, alkaa olla suhteellisen harvinainen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 27873: näky maassamme. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27874: Henkilöliikenteestä vastaavat linja-autoyhtiöt nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 27875: suorittavat tämän toiminnan tappiollisena, mut- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27876: ta huolehtivat siitä kuitenkin tietynlaisena yhteis- 27877: kunnallisena palveluna. Pääasialliset tulonsa ne Miten Hallitus suhtautuu tietoihin, joi- 27878: saavat tilausliikenteestä,jonka tarjonta tapahtuu den mukaan Postin ylläpitämä vähäinen 27879: kilpailuperiaatteella, mutta kohtuuden rajoissa, henkilökuljetusten linjaliikenne pyrkii 27880: sillä tappiollinen tilausliikenne lopettaisi pian suuntautumaan ja valloittamaan markki- 27881: myös esimerkiksi maaseudun välttämättömän noita linja-autojen tilausliikenteen alueel- 27882: linjaliikenteen. la polkuhintaperiaatetta käyttäen ja Pos- 27883: Saatujen tietojen mukaan Posti vähäisestä yh- tin muiden toimintojen tuella sillä seu- 27884: teiskunnallisesti tärkeästä linjaliikenteestä huoli- rauksella, että varsinaisten linja-autoyh- 27885: matta on alkanut kahmia itselleen kasvavassa tiöiden kannattavuus ja sitä kautta kyky 27886: määrin tilausliikennettä. Tämä olisi muutoin rei- huolehtia muuten tappiollisen linjaliiken- 27887: lun kilpailun mukaista, mutta on todennäköistä, teen palveluksista maassamme merkittä- 27888: että tämä tapahtuu polkuhinnoin ja sitä tuetaan västi heikkenee? 27889: 27890: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 27891: 27892: Sulo Aittoniemi 27893: 27894: 27895: 27896: 27897: 2400321 27898: 2 1994 vp - KK 186 27899: 27900: 27901: 27902: 27903: Eduskunnan Puhemiehelle 27904: 27905: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tilausliikenteen tukemisesta muilla Postin toi- 27906: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, minnoilla on esitetty epäilyjä. Postin liikennemi- 27907: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen nisteriölle antamien selvitysten mukaan tämän- 27908: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- suuntaisia johtopäätöksiä ei kuitenkaan voitane 27909: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tehdä. Posti on kehittänyt tilausliikennettään 27910: 186: varsin voimallisesti ja saanut tätä kautta uusia 27911: markkinoita. 27912: Miten Hallitus suhtautuu tietoihin, joi- Epäilysten poistamiseksi ja toiminnan jousta- 27913: den mukaan Postin ylläpitämä vähäinen vuuden lisäämiseksi lienee syytä kiirehtiä Postin 27914: henkilökuljetusten linjaliikenne pyrkii hoitaman linja-autoliikenteen yhtiöittämistä. 27915: suuntautumaan ja valloittamaan markki- Esimerkiksi Oy Pohjolan Liikenne Ab:n hoita- 27916: noita linja-autojen tilausliikenteen alueel- masta linja-autoliikenteestä vastaavia epäilyjä ei 27917: la polkuhintaperiaatetta käyttäen ja Pos- ole esitetty. 27918: tin muiden toimintojen tuella sillä seu- Liikenneministeriö on myöntänyt Postin linja- 27919: rauksella, että varsinaisten linja-autoyh- autoliikenteelle linjaliikenneluvat samoin henki- 27920: tiöiden kannattavuus ja sitä kautta kyky löliikennelaissa (343/91) mainituin edellytyksin 27921: huolehtia muuten tappiollisen linjaliiken- kuin yksityisten linja-autoyritysten hoitamalle 27922: teen palveluksista maassamme merkittä- liikenteelle. 27923: västi heikkenee? Vireillä olevan henkilöliikennelain muutoksen 27924: myötä poistuu linja- ja tilausliikenteen välinen 27925: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kytkentä. Säännösjohtuu ETA-sopimuksen voi- 27926: vasti seuraavaa: maantulosta. Muutos osaltaan selkiyttää tilan- 27927: netta. 27928: Postin tilausliikenteen polkuhinnoittelusta ja 27929: 27930: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 27931: 27932: Liikenneministeri Ole Norrback 27933: 1994 vp - KK 186 3 27934: 27935: 27936: 27937: 27938: Tili Riksdagens Talman 27939: 27940: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- beställningstrafiken stöds av Postens annan verk- 27941: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- samhet. Enligt Postens utlåtanden tili trafikmi- 27942: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nisteriet kan sådana slutsatser inte dras. Posten 27943: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr har utvecklat sin beställningstrafik relativt kraf- 27944: 186: tigt och på så sätt nått nya marknader. 27945: För att utesluta misstankar och att utöka flexi- 27946: Hurdan är Regeringens inställning tili biliteten lär det vara skäligt att påskynda bolagi- 27947: den information enligt viiken den ringa sering av Postens busstrafik. Tili exempel har 27948: personlinjetrafik som utförs av Posten inga motsvarande misstankar presenterats om 27949: ämnar att rikta sig tili och inta marknader busstrafik som sköts av Oy Pohjolan Liikenne 27950: på beställningsbussbranchen med hjälp Ab. 27951: av dumpingpriser och med stöd av Pos- Trafikministeriet har beviljat linjetrafiktili- 27952: tens annan verksamhet med den följden stånden tili Postens linjetrafik under samma för- 27953: att lönsamheten för egentliga bussbolag utsättningar enligt lagen om tillståndspliktig per- 27954: och därigenom deras förmåga att sköta sontrafik på väg (343/91) som gäller även för 27955: den annars förlustbringande linjetrafik- trafik som sköts av privata bussföretag. 27956: servicen i vårt land blir betydligt svagare? Enligt den pågående ändringen av lagen om 27957: tillståndspliktig persontrafik på väg utgår kopp- 27958: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lingen mellan linge- och beställningstrafiken. 27959: anföra följande: Stadg~p.det beror på ikraftträdandet av EES-av- 27960: talet. Andringen förtydligar situationen tili sin 27961: Det har framförts misstankar om dumping i del. 27962: fråga om Postens beställningstrafik och om att 27963: Helsingfors den 3 maj 1994 27964: Trafikminister Ole Norrback 27965: 1994vp 27966: 27967: Kirjallinen kysymys 187 27968: 27969: 27970: 27971: 27972: Aittoniemi: Konservatorioiden toimintamahdollisuuksista 27973: 27974: 27975: 27976: Eduskunnan Puhemiehelle 27977: Maassamme on yksitoista konservatorioas- läänissä asian suhteen ollaan huomattavasti löy- 27978: teen musiikkioppilaitosta. Konservatorioissa an- säkätisempiä. Koulutukseen suhtautuminen on 27979: netaan sekä korkealuokkaista musiikin perus- siis kiinni siitä, missä läänissä musiikkioppilaitos 27980: opetusta että musiikin ammatillista koulutusta. sattuu sijaitsemaan. 27981: Yksi tällainen konservatorio toimii Tampereella Meneillään olevassa ammattikorkeakouluko- 27982: antaen koulutusta kymmenellä eri opintolinjalla. keilussa taas ei ole mukana yhtään konservato- 27983: Tässä maamme suurimpiin kuuluvassa konserva- riota, vaikka esimerkiksi Tampereen konservato- 27984: toriossa opiskelee noin 150 ammattiopiskelijaaja rio on mukana Pirkanmaalla toimivassa eri am- 27985: perusopetuksessa olevia on vähän yli 1 000. Vaki- matillisten oppilaitosten yhteisessä ammattikor- 27986: naisia opettajia on 48, tuntiopettajia 69 ja toimi- keakouluhankkeessa. Tämä antaa olettaa, että 27987: henkilöitä 12. Tampereen konservatorion toimi- konservatorioiden antamaa musiikkikoulutusta 27988: tilat on saneerattu vuonna 1992. Nämä tiedot ei hyväksytä mukaan, kun valmistellaan lähivuo- 27989: esimerkkinä siitä, minkälaista toimintakapasi- sina voimaan tulevaa lakia ammattikorkeakou- 27990: teettia konservatorio edustaa. luista. Konservatorioiden antama musiikkiope- 27991: Opetushallituksen vuonna 1993 asettaman, tus kuitenkin on kiistatta tasoltaan ammattikor- 27992: ylijohtaja Aslak Lindströmin johdolla toimivan keakoulutasoista koulutusta. 27993: työryhmän ehdotukset ammatillisen musiikkiop- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27994: pilaitosverkoston rationalisoimiseksi ovat olleet tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27995: varsin masentavia. Työryhmä on suorastaan mi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27996: tätöinyt sen työn, mitä kuluneina vuosikymmeni- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27997: nä on saatu aikaan, vaikkakin sen näkemykset 27998: esimerkiksi kustannuksia säästäviltä osin ovat Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 27999: ymmärrettävissä. maamme musiikkioppilaitosten, erityi- 28000: Samanaikaisesti valtion taholta annetut pää- sesti musiikkikonservatorioiden asema 28001: tökset ovat kovin ristiriitaisia. Oman musiikkiop- eri lääneissä muodostuu toimintamah- 28002: pilaitoslakinsa mukaan esimerkiksi tämän alan dollisuuksiltaan samanlaiseksi ja että 28003: ammattikoulutuksen aloituspaikoista päättämi- konservatorioiden antama musiikin am- 28004: nen on annettu lääninhallituksille. Tämä on käy- matillinen koulutus otetaan mukaan, kun 28005: tännössä merkinnyt sitä, että toisessa läänissä valmistellaan lakia ammattikorkeakou- 28006: sijaitsevan musiikkioppilaitoksen osalta on nou- luista, johon toimintamalliin kyseiset op- 28007: datettu tiukkaa säästölinjaa, kun taas toisessa pilaitokset ehdottomasti kuuluvat? 28008: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1994 28009: 28010: Sulo Aittoniemi 28011: 28012: 28013: 28014: 28015: 240032J 28016: 2 1994 vp - KK 187 28017: 28018: 28019: 28020: 28021: Eduskunnan Puhemiehelle 28022: 28023: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käytettävän opetustuntien määrän. Konservato- 28024: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, rioiden valtionosuudet määräytyvät näin ollen 28025: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen opetustuntien määrän perusteella. Vuonna 1993 28026: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- voimaan tullut laskennallinen valtionosuusjär- 28027: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o jestelmä on jossain määrin vähentänyt lääninhal- 28028: 187: litusten päätöksenteon merkitystä musiikin am- 28029: matillisen koulutuksen aloituspaikkojen osalta, 28030: Aikooko Hallitus huolehtia siitä, että koska koulutuksen määrä ja valtionosuus vaikut- 28031: maamme musiikkioppilaitosten, erityi- tavat toisiinsa eikä konservatorioiden koulutuk- 28032: sesti musiikkikonservatorioiden asema sen laajentamiseen ole ollut taloudellisia mahdol- 28033: eri lääneissä muodostuu toimintamah- lisuuksia eikä myöskään merkittävää tarvetta. 28034: dollisuuksiltaan samanlaiseksi ja että Kulttuurilohkon ammatillisen koulutuksen 28035: konservatorioiden antama musiikin am- koulutuspaikkojen määrä on laskusuuntainen. 28036: matillinen koulutus otetaan mukaan, kun Uusia koulutuspaikkoja on osoitettu konserva- 28037: valmistellaan lakia ammattikorkeakou- torioihin lähinnä uuden koulutusammatin tai 28038: luista, johon toimintamalliin kyseiset op- opintolinjan perustamiseksi. Tampereen konser- 28039: pilaitokset ehdottomasti kuuluvat? vatorion valtionosuuden laskemisen perusteena 28040: käytettävien opetustuntien määrä on pysynyt 28041: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- edellisten vuosien kaltaisena. Yksityisillä musiik- 28042: vasti seuraavaa: kioppilaitoksilla on mahdollisuus hakea valtion 28043: talousarvion rajoissa ylimääräistä valtionavus- 28044: Konservatorioita koskevaan ammatilliseen tusta perustamishankkeisiin ja käyttökustannuk- 28045: koulutukseen sovelletaan muusta ammatillisesta siin. 28046: koulutuksesta annettuja säännöksiä. Säännösten Ammattikorkeakoulujen osalta kehittämis- 28047: mukaan opetusministeriö hyväksyy ammatillisen suunnitelmassa todetaan, että vakinaisia ammat- 28048: koulutuksen määrälliset tavoitteet valtakunnalli- tikorkeakouluyksiköitä voidaan muodostaa ko- 28049: sen ohjaustarpeen mukaisesti eriteltynä sekä keilussa mukana olevista sekä myös muista oppi- 28050: päättää tarkemmin ammatillisen peruskoulutuk- laitoksista aikaisintaan vuodesta 1996 alkaen. 28051: sen rakenteesta. Koulutuksen ja korkeakouluissa Ammattikorkeakoulukokeiluyksiköissä ei ole 28052: harjoitettavan tutkimuksen kehittämissuunnitel- tällä hetkellä musiikkioppilaitoksia. Kokeiluja ei 28053: man ja opetusministeriön päätöksen nojalla lää- ole merkittävästi laajennettu, koska valtioneu- 28054: ninhallitus hyväksyy nuorisokoulutuksena jär- vosto on katsonut, että nykyisten kokeilujen 28055: jestettävän ammatillisen koulutuksen aloitusryh- avulla voidaan saada riittävästi kokemusta pysy- 28056: mien määrät kunnallisten ja yksityisten oppilai- vää järjestelmää silmällä pitäen. Ammatillisten 28057: tosten osalta kutakin oppilaitoksen ylläpitäjää musiikkioppilaitosten kehittämistä pohtiva työ- 28058: varten. Musiikin ammatillisen koulutuksen aloi- ryhmä esittää, että maahan perustettaisiin vuon- 28059: tuspaikat sisältyvät kulttuurialan koulutusloh- na 1996 ainakin yksi musiikin ammattikorkea- 28060: koon. Opetusministeriö ja lääninhallitukset voi- koulu. 28061: vat tarvittaessa muuttaa ja täydentää päätök- Opetusministeriö katsoo, että ammattikor- 28062: siään ja oppilaitos voi myös vähäisessä määrin keakouluja sekä musiikkioppilaitoksia koskevaa 28063: poiketa vahvistetuista koulutuspaikkojen mää- lainsäädäntöä kehitettäessä on perusteltua ottaa 28064: ristä. Aloituspaikkojen määrissä voi olla lääni- musiikkialan koulutus ammattikorkeakoulujen 28065: kohtaisia eroja ja ne voivat johtua läänin oppilai- järjestämän koulutuksen piiriin kuten nykyises- 28066: tosten lukumäärästä sekä oppilaitosten erityis- säkin kokeilulainsäädännössä ja jättää oppilai- 28067: piirteistä. toksille riittävästi päätäntävaltaa koulutustar- 28068: Opetusministeriö vahvistaa musiikkioppilai- jonnan joustavoittamiseksi sekä oppilaitoskoh- 28069: tosten valtionosuuden laskemisen perusteena taisten erityispiirteiden huomioon ottamiseksi. 28070: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 28071: 28072: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 28073: 1994 vp - KK 187 3 28074: 28075: 28076: 28077: 28078: Tili Riksdagens Talman 28079: 28080: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- basis av antalet undervisningstimmar. Systemet 28081: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- med kalkylerade statsandelar som trädde i kraft 28082: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 1993 har i någon mån minskat betydelsen av 28083: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr länsstyrelsernas beslut om nyböijarplatserna 28084: 187: inom yrkesutbildningen, eftersom utbildningens 28085: volym och statsandelarna påverkar varandra. 28086: Ämnar Regeringen se tili att situatio- Det har inte funnits ekonomiska möjligheter att 28087: nen för musikläroanstalterna i vårt land, utvidga utbildningen vid konservatorierna och 28088: särskilt musikkonservatorierna, får sam- inte heller har det funnits något behov av det. 28089: ma verksamhetsbetingelser i de olika lä- Antalet utbildningsplatser inom den kulturella 28090: nen och att den yrkesutbildning i musik yrkesutbildningen håller på att minska. Nya ut- 28091: som konservatorierna ger beaktas vid be- bildningsplatser har anvisats konservatorierna 28092: redningen av lagen om yrkeshögskolor tili närmast för att inrätta nya utbildningsyrken eller 28093: vilka läroanstalterna i fråga absolut hör? studielinjer. Det timantal som har legat tili grund 28094: för beräkningen av statsandelen tili Tammerfors 28095: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- konservatorium har varit lik den för de föregåen- 28096: ra följande: de åren. Inom ramen för statsbudgeten har priva- 28097: ta musikläroanstalter möjlighet att söka extra 28098: På den yrkesutbildning som gäller konservato- statsunderstöd för anläggningsprojekt och drifts- 28099: rier tiliämpas stadganden om den övriga yrkesut- kostnader. 28100: bildningen. Enligt dessa stadganden godkänner 1 fråga om yrkeshögskolorna fastslås i utveck- 28101: undervisningsministeriet de kvantitativa målen lingsplanen att tidigast från ingången av år 1996 28102: för yrkesutbildningen differentierade enligt det kan ordinarie yrkeshögskoleenheter bildas av 28103: riksomfattande behovet av styrning och beslutar dem som deltar i försöken men även av andra 28104: närmare om den grundläggande yrkesutbildning- läroanstalter. I försöksenheterna med yrkeshög- 28105: ens struktur. Med stöd av planen för utveckling skolor finns för närvarande inga musikläroan- 28106: av utbildningen och av forskningen vid högsko- stalter. Försöken har inte nämnvärt utvidgats, 28107: lorna och av undervisningsministeriets beslut eftersom statsrådet ansåg att man med nuvaran- 28108: godkänner länsstyrelsen antalet nyböijargrupper de försök får tiliräcklig erfarenhet med tanke på 28109: inom den yrkesutbildning som ordnas på ung- ett varaktigt system. En arbetsgrupp som dryftar 28110: domsstadiet för vaije läroanstalts huvudman i utvecklingen av yrkesinriktade musikläroanstal- 28111: fråga om de kommunala och privata läroan- ter föreslår att det år 1996 i landet inrättas åtmins- 28112: stalterna. Undervisningsministeriet och länssty- tone en yrkeshögskola för musik. 28113: relserna kan vid behov ändra och komplettera Undervisningsministeriet anser att vid utveck- 28114: sina beslut och läroanstalterna kan i viss mån lingen av lagstiftningen om yrkeshögskolor och 28115: avvika från antalet fastställda utbildningsplatser. musikläroanstalter är det motvierat att ta med 28116: I antalet nyböijarplatser kan förekomma länsvi- musikutbildning i yrkeshögskolornas utbildning 28117: sa skilinader, och de kan bero på antalet läroan- liksom i nu gällande försökslagstiftning och läm- 28118: stalter och läroanstalternas särdrag. na tillräcklig beslutanderätt tililäroanstalterna i 28119: Undervisningsministeriet fastställer det tim- syfte att göra utbudet av utbildning smidigare 28120: antal som ligger tili grund för beräkningen av och ta hänsyn tili särdragen hos vaije enskild 28121: statsandelen för musikläroanstalterna. Statsan- läroanstalt. 28122: delarna tili konservatorierna bestäms sålunda på 28123: 28124: Helsingforsden 22 april1994 28125: 28126: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 28127: 1994vp 28128: 28129: Kirjallinen kysymys 188 28130: 28131: 28132: 28133: 28134: Aittoniemi: Räjähdysaineiden säilyttämisestä ja varastoinnista 28135: 28136: 28137: 28138: Eduskunnan Puhemiehelle 28139: 28140: Maassamme on tihenevässä tahdissa tapahtu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28141: nut yleisvaarallisiin rikoksiin kuuluvia räjäyttä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28142: misiä,joissa tosin on vältytty ihmisuhreilta, mut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28143: ta taloudelliset vauriot ovat olleet melkoisia. Ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28144: paukset ovat olleet huolestuttavia siitä syystä, 28145: että ne saattavat olla merkki kansainvälisen ter- Aikooko Hallitus puuttua yleisvaaral- 28146: rorismin tulosta maahamme. lisiksi rikoksiksi luokiteltujen räjähdysri- 28147: Räjäyttämiset edellyttävät räjähteiden hal- kosten kasvuun lainsäädäntöteitse siten, 28148: tuun saamista. Suomessa on viime vuosina ta- että varastoissa olevien räjähteidenjoutu- 28149: pahtunut useita murtoja, joissa on anastettu suu- minen ulkopuolisten haltuun estyisi tiu- 28150: ria määriä vaarallisia räjähteitä. On oletettavaa, kemman varastointiturvallisuutta koske- 28151: että räjähteiden säilyttämiseen, varastointiin ja van lainsäädännön ja määräysten kautta? 28152: vartiointiin ei ole kiinnitetty riittävää huomiota. 28153: Puute on selkeästi lainsäädännössä ja valvon- 28154: nassa. 28155: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 28156: 28157: Sulo Aittoniemi 28158: 28159: 28160: 28161: 28162: 240032J 28163: 2 1994 vp - KK 188 28164: 28165: 28166: 28167: 28168: Eduskunnan Puhemiehelle 28169: 28170: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jähdeasetuksen,joka tuli voimaan 1.9.1993, mu- 28171: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaan tilapäisen varaston perustaminen edellyt- 28172: olette 31 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- tää teknillisen tarkastuskeskuksen lupaa. Aikai- 28173: jeenne n:o 438 ohella toimittanut valtioneuvos- semmin paikallinen poliisi myönsi nämä luvat. 28174: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Tällä muutoksella on pyritty lisäämään lupakä- 28175: Aittaniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- sittelyssä teknistä asiantuntemusta ja näin lisää- 28176: sen n:o 188: mään uusien varastojen teknistä turvallisuutta. 28177: Lupakäsittelyn ja siihen liittyvän tarkastuksen 28178: Aikooko Hallitus puuttua yleisvaaral- yhteydessä tarkastetaan, että säännösten ja mää- 28179: lisiksi rikoksiksi luokiteltujen räjähdysri- räysten vaatimukset muun muassa suojaetäi- 28180: kosten kasvuun lainsäädäntöteitse siten, syyksien ja varaston rakennevaatimusten osalta 28181: että varastoissa olevien räjähteidenjoutu- täyttyvät ja että varastolle on nimetty ns. vastaa- 28182: minen ulkopuolisten haltuun estyisi tiu- va hoitaja. 28183: kemman varastointiturvallisuutta koske- Varastoja koskevat vaatimukset on annettu 28184: van lainsäädännön ja määräysten kautta? kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksessä 28185: (130/80) räjähdystarvikkeistaja työmaavarastoja 28186: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koskien osaksi räjäytys- ja louhintatyössä nouda- 28187: vasti seuraavaa: tettavista järjestysohjeista annetussa valtioneu- 28188: voston päätöksessä (410/86). Vaatimuksilla pyri- 28189: Räjähdevarkauksien lukumäärä on viime vuo- tään toisaalta estämään räjähdysten syntyminen 28190: sina pysynyt lähes samansuuruisena. Räjähteitä ja rajoittamaan mahdollisen räjähdyksen seu- 28191: ei myöskään käytettävissä olevien tietojen mu- raukset niin vähäisiksi kuin mahdollista sekä toi- 28192: kaan joudu varkauksien kautta rikollisten hal- saalta estämään räjähteiden joutuminen asiatto- 28193: tuun merkittävästi enempää kuin aikaisemmin. mien haltuun. Varastosuojien rakenteet ja luki- 28194: Sisäasiainministeriön poliisiosaston kerää- tukset on varsin yksityiskohtaisesti määritelty 28195: mien tietojen mukaan vuosittain tapahtuu noin noudatettaviksi määrätyissä SFS-standardeissa. 28196: 30 räjähdevarkautta. Anastettujen räjähteiden Pienimmät varastosuojat tulee rakentaa 28197: määrä vaihtelee vuosittain jonkin verran ollen 28 mm:n ponttilaudasta ja ympäröidä ulkopuo- 28198: vuodessa yhteensä noin 3 000 kg. Vuosittain ai- lelta 0,75 mm:n teräspellillä. Varastosuojien ym- 28199: nakin yksi räjähdevarkauksista on sellainen, mis- pärillä (myös yläpuolella) on lisäksi teräsverkko- 28200: sä anastetun räjähteen määrä saattaa olla huo- aita. Suuremmat pysyvät varastot tulee rakentaa 28201: mattavan suuri. Kaikkia räjähdevarkauksia ei molemmilta puolilta raudoitetuista kevytbetoni- 28202: kuitenkaan ilmoiteta poliisille. elementeistä. Varastosuojien ovilta edellytetään 28203: Useimpien selvitettyjen räjähdevarkauksien lisäksi kaksinkertaista lukitusta. Aivan viime 28204: tekijöinä ovat olleet nuoret alle 18-vuotiaat ri- vuosina on metallisten kuljetuskanttien käyttö 28205: koksentekijät. Varastetuista räjähteistä vain pie- lisääntynyt em. varastosuojien sijasta. 28206: ni osa käytetään rikosten tekemiseen. Räjäyttä- Räjähdevarastojen suojaetäisyydet riippuvat 28207: misen kohteena ovat yleensä olleet pankkien varastaitavien räjähteiden laadusta ja määrästä 28208: yösäilöt, kassakaapit, yleisöpuhelimet ja ajoneu- sekä suojattavasta kohteesta. Esimerkiksi 500 28209: vot. Poikkeuksellisesti vuoden 1994 ensimmäisel- kg:n louhintaräjähteiden työmaavaraston tulee 28210: lä neljänneksellä on tilastoitu kolme rakennuk- olla vähintään 119 metrin päässä asutusta raken- 28211: seen kohdistunutta räjäyttämistä. Tietoon ei kui- nuksesta ja 20 000 kg:n pysyvän louhintaräjähde- 28212: tenkaan ole tullut seikkoja, jotka tukisivat epäi- varaston tulee sijaita vähintään 814 metrin pääs- 28213: lyä siitä, että räjähdevarkaudet olisivat merkki sä asutustaajamasta. 28214: kansainvälisen terrorismin tulosta maahamme. Rakenteiden lujuutta lisäämällä olisi mahdol- 28215: Pääosa räjähdevarkauksista kohdistuu lou- lista parantaa myös niiden murtovarmuutta. Seu- 28216: hintatöiden ns. tilapäisiin varastoihin. Uuden rä- rauksena olisi kuitenkin vaarallisten heitteiden 28217: 1994 vp - KK 188 3 28218: 28219: muodostuminen mahdollisten räjähdysonnetto- On lisäksi syytä mainita, että edellä mainitulla 28220: muuksien yhteydessä. Samoin varastot olisi mah- räjähdeasetuksella rajoitettiin louhintaräjähtei- 28221: dollista saada tehokkaamman valvonnan alaisik- den hankkimismahdollisuutta siten, että niitä saa 28222: si sijoittamalla ne lähemmäksi muuta toimintaa. luovuttaa vain panostajan tutkinnon suoritta- 28223: Nykyisillä sijoitusvaatimuksilla on kuitenkin py- neelle henkilölle tai liikkeelle, jolla on palveluk- 28224: ritty ehkäisemään mahdollisten räjähdysonnet- sessaan panostaja. Yksityishenkilö ei enää voi 28225: tomuuksien seuraukset ulkopuolisille. hankkia louhintaräjähteitä. 28226: 28227: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1994 28228: 28229: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 28230: 4 1994 vp - KK 188 28231: 28232: 28233: 28234: 28235: Tili Riksdagens Talman 28236: 28237: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sätts tillstånd av tekniska kontrollcentralen för 28238: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- att tillfålliga upplag skall få upprättas. Tidigare 28239: lem översänt följande av riksdagsman Aittoniemi beviljades dessa tillstånd av den lokala polisen. 28240: undertecknade spörsmål nr 188: Genom denna ändring har man eftersträvat utö- 28241: kad teknisk sakkunskap vid tillståndsbehand- 28242: Har Regeringen för avsikt att lagstift- lingen och därmed större teknisk säkerhet för de 28243: ningsvägen ingripa i sprängningsbrotten, nya upplagen. I samband med tillståndsbehand- 28244: som har klassificerats som allmänfarliga lingen och den besiktning som sammanhänger 28245: brott, sålunda att risken att explosiva va- med denna kontrolleras att kraven i författningar 28246: ror i upplag råkar i händema på utomstå- och föreskrifter bl.a. om skyddsavstånd och upp- 28247: ende minimeras genom skärpt lagstift- lagens konstruktionskrav uppfylls och att för 28248: ning och skärpta föreskrifter om upplags- upplaget har utnämnts en s.k. ansvarig förestån- 28249: säkerhet? dare. 28250: Kraven för upplagen har getts i handels- och 28251: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt industriministeriets beslut om explosiva varor 28252: anföra följande: (130/80) och för arbetsplatsupplag delvis i stats- 28253: rådets beslut om ordningsregler för sprängnings- 28254: Antalet stölder av explosiva varor har hållit sig och brytningsarbete (41 0/86). Med kraven försö- 28255: på så gott som samma nivå de senaste åren. Enligt ker man å ena sidan förhindra explosioner och 28256: tillbudsstående uppgifter råkar explosiva varor begränsa följdema av en eventuell explosion till 28257: inte heller via stölder i brottslingars besittning i så små som möjligt samt å andra sidan förhindra 28258: nämnvärt större utsträckning än tidigare. att explosiva ämnen råkar i händema på obehöri- 28259: Enligt uppgifter som inrikesministeriets polis- ga. Upplagsskyddens konstruktioner och lås- 28260: avdelning har samlat in sker det årligen ca 30 ningar har synnerligen detaljerat definierats i de 28261: stölder av explosiva varor. Mängden stulna ex- SFS-standarder som skall följas. 28262: plosiva varor varierar något från år tili år och den De minsta upplagsmagasinen bör byggas av 28 28263: är totalt ca 3 000 kg per år. Årligen är åtminstone mm spontbräden och utifrån omgärdas med 0, 75 28264: en stöld av explosiva varor sådan där mängden mm stålplåt. Runt upplagsmagasinen (också 28265: explosiva varor som stulits kan vara stor. Alla ovanför) finns dessutom ett stålnätsstängsel. De 28266: stölder av explosiva varor anmäls dock inte till större permanenta upplagen bör byggas med lätt- 28267: polisen. betongelement som har armerats på båda sidor- 28268: De flesta av de uppklarade stöldema av explo- na. För upplagsmagasinens dörrar förutsätts 28269: siva varor har utförts av unga gämingsmän som dessutom dubbellåsning. Under de aUra senaste 28270: är under 18 år. Av de stulna explosiva varoma åren har bruket av transportcontainers av metall 28271: används endast en liten del för förövande av i stället för de ovan nämnda upplagsmagasinen 28272: brott. Föremål för sprängningama har i allmän- ökat. 28273: het varit bankemas nattfack, kassaskåp, allmän- Skyddsavstånden mellan upplagen för explosi- 28274: na telefoner och fordon. Under det första kvarta- va varor beror på kvaliteten och på mängden av 28275: let av år 1994 har tre sprängningar av byggnader de explosiva varor som skall upplagras samt på 28276: exceptionellt nog statistikförts. Det har dock inte det objekt som skall skyddas. Exempelvis ett ar- 28277: kommit fram sådana faktorer som skulle stöda betsplatsupplag för 500 kg explosiva varor för 28278: misstanken om att stöldema av explosiva varor brytningsarbeten bör vara beläget på minst 119 28279: vore ett teeken på att den intemationella terroris- meters avstånd från en bebodd byggnad och ett 28280: men skulle ha vunnit insteg i landet. permanent upplag för 20 000 kg explosiva varor 28281: Största delen av stöldema av explosiva varor för brytningsarbeten på ett avstånd av minst 814 28282: sker i s.k. tillfålliga upplag för brytningsarbeten. meter från tätbebyggelse. 28283: Enligt den nya förordningen om explosiva varor, Genom att göra konstruktionema fastare är 28284: som trädde i kraft den 1 september 1993, förut- det också möjligt att förbättra deras inbrottssä- 28285: 1994 vp - KK 188 5 28286: 28287: kerhet. Följden är dock att farligt splitter bildas i ovan nämnda förordningen om explosiva varor 28288: samband med eventuella explosionsolyckor. begränsades möjlighetema att anskaffa explosiva 28289: Upplagen kunde också övervakas effektivare om varor för brytningsarbeten på så sätt att de endast 28290: de förlades närmare annan verksamhet. Med de får överlåtas tili en person som har avlagt laddar- 28291: nuvarande förläggningskraven har man emeller- examen eller en rörelse som har en laddare i sin 28292: tid försökt förhindra följdema för utomstående tjänst. Privatpersoner kan inte längre skaffa sig 28293: av eventuella explosionsolyckor. explosiva varor som är avsedda för brytningsar- 28294: Det är dessutom skäl att nämna att med den beten. 28295: 28296: Helsingfors den 25 april 1994 28297: 28298: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 28299: 1994vp 28300: 28301: Kirjallinen kysymys 189 28302: 28303: 28304: 28305: 28306: Aittoniemi: Laskuvirheistä ED-neuvotteluissa 28307: 28308: 28309: 28310: Eduskunnan Puhemiehelle 28311: Hallituksen antaman selvityksen mukaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28312: Suomi on muuttunut Euroopan unionin kanssa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28313: taloudellisessa kanssakäymisessä 700 miljoonan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28314: markan nettosaajasta 350 miljoonan markan net- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28315: tomaksajaksi. Laskuvirhe on melkoinen, kun ot- 28316: taa huomioon, että asiassa liikutaan kokonaisuu- Voisiko Hallitus selittää tarkemmin ja 28317: dessaan virheeseen nähden vain kuusinkertaisis- kansan kielellä, mistä johtui Euroopan 28318: sa luvuissa. unionin jäsenyydestä käytyjen neuvotte- 28319: Hallituksen selitykset ovat olleet kovin ontu- lujen laskuvirhe, joka oikaistuna muutti 28320: via. Ei huomattukaan, että Suomessa tuotetaan Suomen 700 miljoonan markan nettosaa- 28321: viljaa aikaisempaa vähemmän ja että toisaalta jasta 350 miljoonan markan nettomaksa- 28322: jokunentukierä oli laskettu kahteen kertaan. Tä- jaksi? 28323: mäntyyppisiä asioita on vaikea uskoa, ja asian 28324: mukana häipyy usko koko neuvotteluprosessiin. 28325: 28326: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 28327: 28328: Sulo Aittoniemi 28329: 28330: 28331: 28332: 28333: 2400321 28334: 2 1994 vp - KK 189 28335: 28336: 28337: 28338: 28339: Eduskunnan Puhemiehelle 28340: 28341: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Virheellä ei ollut kuitenkaan vaikutusta Suomen 28342: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, saavuttamaan neuvottelutulokseen, joka maata- 28343: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- lous- ja aluepolitiikkaan saatavien tukien osalta 28344: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- oli huomattavasti parempi kuin mitä esim. halli- 28345: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittonie- tuksen tammikuussa 1992 esittämän selonteon 28346: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o yhteydessa arvioitiin. 28347: 189: 3) Neuvottelutulos on tarkemman analysoin- 28348: nin jälkeen johtanut myös laskelmien tarkentu- 28349: Voisiko Hallitus selittää tarkemmin ja miseen. Tämä on johtanut vuoden 1995 osalta 28350: kansan kielellä, mistä johtui Euroopan ensi arvioita pienempiin summiin, mikä johtuu 28351: unionin jäsenyydestä käytyjen neuvotte- pääasiassa siitä, että maatalouden tuki lähtee tie- 28352: lujen laskuvirhe, joka oikaistuna muutti tyiltä osiltaan liikkeelle viiveellä eikä sitä ole saa- 28353: Suomen 700 miljoonan markan nettosaa- tavissa ensimmisenä jäsenyysvuotena täysimää- 28354: jasta 350 miljoonan nettomaksajaksi? räisenä. Sen määrä riippuu myös maatalous- 28355: tuotannon tason kehityksestä. Suomen rakenne- 28356: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rahastoista saaman tuen määrä riippuu puoles- 28357: vasti seuraavaa: taan ennen kaikkea Suomen omasta aloitteelli- 28358: suudesta. 28359: EU -jäsenyysneuvottelujen loppuvaiheessa ED-jäsenyyden haittoja ja etuja tulisi tarkas- 28360: tehtiin arvioita siitä, mitä neuvottelutulos merkit- tella ensimmäisenjäsenyysvuoden maksuja ja tu- 28361: sisi ensimmäisenä jäsenyysvuonna Suomen ED- loja laajemmasta näkökulmasta. Suomen hallitus 28362: budjettiin maksamien maksujen ja siitä saamien ei koskaan asettanut budjettimaksuja koskevia 28363: tulojen osalta. Tällöin korostettiin, että kysymys neuvottelutavoitteita. Käsite nettomaksaja on- 28364: oli karkeista arvioista. Myöhemmin arviot ovat kin harhaanjohtava, koska eräät valtiontalou- 28365: tarkentuneet, mutta siitä huolimatta voidaan teen vaikuttavat menojen vähennykset on jätetty 28366: edelleen puhua vain alustavista laskelmista. nykyisten laskelmien ulkopuolelle. EU:n maksa- 28367: Tämä johtuu mm. seuraavista syistä: masta vientituesta osa koituu Suomen valtionta- 28368: 1) Suomen maksut ED-budjettiin, jotka koos- louden hyväksi ja Suomen nykyisin maksamat 28369: tuvat tulli- ja maatalouden tuontimaksuista, ar- ETA-maksut jäävät pois. 28370: vonlisäveromaksusta ja bruttokansantuloon pe- Suomen ED-budjettiin maksamia maksuja ja 28371: rustuvasta maksusta, riippuvat Suomen talouden sieltä saatavia tuloja koskevien laskelmien suurin 28372: kehityksestä. Maksujen tarkan suuruuden arvioi- puute on kuitenkin se, että jäsenyydestä aiheutu- 28373: minen on tästä syystä mahdotonta. vat dynaamiset hyödyt Suomen kansantaloudelle 28374: 2) Suomen tulot ED-budjetista kohdistuvat jäävät näin suppean tarkastelunäkökulman ul- 28375: pääasiassa maataloustukeen ja rakennerahasto- kopuolelle. Niiden voidaan arvioida ylittävän 28376: tukeen. Niiden arvioiminen on vielä maksujakin ajan mittaan monenkertaisesti arvioidun netto- 28377: epävarmempaa mm. siitä syystä, että EU:n tuki- maksun suuruuden. 28378: järjestelmät ovat monimutkaisia ja osittain pääl- Edellä olevan perusteella lienee selvää, että 28379: lekkäisiä. Neuvottelujen päätyttyä tehdyt ensim- laskelmien osalta kysymys ei ole ollut neuvottelu- 28380: mäiset arviot koostuivat eri lähteistä nopeasti jen aikana tehdystä laskuvirheestä. Mahdollisena 28381: yhteenkoottujen tietojen perusteella lasketuista virheenä voidaankin pitää sitä, että neuvottelutu- 28382: luvuista. Ensimmäisiin laskelmiin sisältyikin loksen pohjalta ryhdyttiin esittämään Suomen 28383: kahteen kertaan maatalouden epäsuotuisille ED-budjettiin maksamia maksuja ja sieltä saa- 28384: alueille suunnattu tuki, 500 milj. mk. Tämä teki mia tuloja koskevia laskelmia tilanteessa, jossa 28385: huomattavan eron laskelman lopputulemaan. niiden laatimiselle ei ollut riittäviä perusteita. 28386: 28387: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1994 28388: 28389: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 28390: 1994 vp - KK 189 3 28391: 28392: 28393: 28394: 28395: Tili Riksdagens Talman 28396: 28397: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- emellertid betydelse för det förhandlingsresultat 28398: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den som Finland uppnådde, ett resultat som för de 28399: 6 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- jordbrukspolitiska och regionalpolitiska stödens 28400: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitto- del var betydligt bättre än vad som hade beräk- 28401: niemi undertecknade spörsmål nr 189: nats t.ex. i samband med regeringens redogörelse 28402: i januari 1992. 28403: Kan Regeringen närmare, och på ett 3) Förhandlingsresultatet har efter närmare 28404: begripligt språk, förklara vad räknefelet analys lett tili att också beräkningama precise- 28405: under förhandlingama om medlemskap i rats. För år 1995 innebär detta mindre summor 28406: Europeiska unionen berodde på, det fel än de man först räknade med, vilket huvudsakli- 28407: som vid korrigering ledde tili att Finland gen beror på att vissa delar av jordbruksstödet 28408: blev en 350 milj. mk:s nettobetalare från har fördröjd effekt och inte kan erhållas tili fullt 28409: att ha varit en 700 milj. mk:s nettomotta- belopp det första medlemsåret. Dessutom är 28410: gare? summorna beroende av förändringarna inom 28411: jordbruksproduktionen. Det stöd som Finland 28412: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt kommer att få ur strukturfonderna beror för sin 28413: anföra följande: del framfår allt på Finlands egen initiativförmå- 28414: ga. 28415: Under slutskedet i förhandlingama om EU- Fördelarna och nackdelama med ett EU-med- 28416: medlemskap beräknades de effekter som för- lemskap borde granskas ur en vidare vinkel än 28417: handlingsresultatet skulle ha det första medlems- den som enbart ser på betalningar och inkomster 28418: året på Finlands betalningar till EU-budgeten under det första året. Finlands regering ställde 28419: och på Finlands intäkter från denna budget. Här- aldrig upp förhandlingsmål för bidragen tili bud- 28420: vid betonades det att det var fråga om uppskatt- geten. Begreppet nettobetalare är vilseledande 28421: ningar i grova drag. Siffroma har preciserats se- eftersom vissa avdrag från utgifterna, med effek- 28422: nare, men fortfarande kan man endast tala om ter på statsekonomin, har lämnats utanför de 28423: preliminära beräkningar. Detta beror på bl.a. nuvarande beräkningarna. En del av det export- 28424: följande omständigheter: stöd som EU betalar kommer att gagna statseko- 28425: 1) Finlands bidrag till EU-budgeten, vilka be- nomin i Finland och de EES-bidrag som Finland 28426: står av tullavgifter och importavgifter inomjord- betalar i dag kommer att falla bort. 28427: bruket, mervärdesskatt och bidrag som fastställs Den största bristen i beräkningarna av Fin- 28428: på basis av bruttonationalprodukten, är beroen- lands betalningar och intäkter över EU -budgeten 28429: de av den ekonomiska utvecklingen i Finland. är dock att detta snäva betraktelsesätt inte ger 28430: Exakta uppskattningar är därför omöjliga. rum för den dynamiska nytta som medlemskapet 28431: 2) Finlands inkomster över EU-budgeten gäl- medför för samhällsekonomin i Finland. Man 28432: ler huvudsakligen stöd tili jordbruket och stöd ur kan räkna med att denna nytta med tiden kom- 28433: strukturfonden. Att göra uppskattningar beträf- mer att mångdubbelt överskrida det uppskattade 28434: fande dem är ännu osäkrare än i fråga om betal- nettobidragets storlek. 28435: ningama, bl.a. på grund av att systemen för EU- På grund av det ovan sagda torde detvara klart 28436: stöd är invecklade och delvis överlappande. De att det i fråga om beräkningama inte har rört sig 28437: första bedömningama efter det att förhandling- om något räknefel under förhandlingarna. Som 28438: ama hade slutförts utgjordes av siffror som tagits ett eventuellt fel kan däremot uppfattas att man 28439: fram på snabbt hopsamlat materia! från olika på basis av förhandlingsresultatet började pre- 28440: källor. 1 de första beräkningama ingick därför sentera uträkningar av Finlands bidrag tili och 28441: jordbruksstödet tili mindre gynnade regioner, intäkter från EU-budgeten, i ett läge då det inte 28442: 500 milj. mk, två gånger. Detta medförde en fanns tillräckliga grunder för sådana beräkning- 28443: avsevärd skillnad i slutresultatet. Felet saknade ar. 28444: 28445: Helsingforsden 25 april 1994 28446: 28447: Utrikesminister Heikki Haavisto 28448: 1994vp 28449: 28450: ~irjallinen kysymys 190 28451: 28452: 28453: 28454: 28455: Aittoniemi: Verotuksen alentamisen edellytyksistä 28456: 28457: 28458: 28459: Eduskunnan Puhemiehelle 28460: 28461: Maan talouden ulkoisen tasapainon merkittä- Johtavat ministerit toistavat koko ajan samaa 28462: västi kohennuttua ja talouden perusrakenteiden asiaa. Verotuksen alentaminen on mahdollista, 28463: wrjaannuttua ovat lisääntyneet perustellut vaa- kunhan on saavutettu sen vaatimat edellytykset. 28464: :imukset kulutuskysynnän elvyttämisestä lisää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28465: nällä ostovoimaa. Tähän näyttäisi tällä hetkellä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28466: ;opivan parhaiten tuloverotuksen alentaminen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28467: oka samalla positiivisena eleenä kohentaisi kan- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28468: ;alaisten uskoa parempaan huomiseen. Menettä- 28469: nänsä verotulot valtio saisi takaisin nopeasti Mitkä ovat Hallituksen mielestä ne 28470: dentuvan työttömyyden ja kasvavan tulovero- edellytykset, joiden pohjalta tuloverotus- 28471: ;>ohjan kautta. ta voidaan alentaa, ja milloin nämä hai- 28472: keasti odotetut edellytykset täyttyvät? 28473: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 28474: 28475: Sulo Aittoniemi 28476: 28477: 28478: 28479: 28480: !400321 28481: 2 1994 vp - KK 190 28482: 28483: 28484: 28485: 28486: Eduskunnan Puhemiehelle 28487: 28488: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suureksi kasvaneita velkojaan, joten kulutuksen 28489: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kasvattamiseen veronkevennyksestä liikenisi 28490: olette 31 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- vain osa. 28491: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Vaikka tuloverotuksen keventämisen elvyttä- 28492: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aitta- vät vaikutukset kulutuskysyntään ja työllisyy- 28493: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen teenjäisivätkin odotettua vähäisemmiksi, keinoa 28494: n:o 190: olisi toki hallituksenkin mielestä käytettävä, ellei 28495: valtiontalouden tasapainotilanne olisi niin vai- 28496: Mitkä ovat Hallituksen mielestä ne kea kuin se on. Olisi edesvastuutonta luvata tun- 28497: edellytykset, joiden pohjalta tuloverotus- tuvia veronkevennyksiä tilanteessa, jossa valtion 28498: ta voidaan alentaa, ja milloin nämä hai- lisälainantarpeen on ennustettu kuluvana vuon- 28499: keasti odotetut edellytykset täyttyvät?. na nousevan 70 miljardiin markkaan. Pelkästään 28500: velanhoitokulut kasvavat ensi vuonna 25 miljar- 28501: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- diin markkaan. Pidättyvyyteen on siis aihetta, 28502: vasti seuraavaa: vaikka tuskin kukaan kieltää, että nimenomaan 28503: tuloverotus on meillä noussut äärikireäksi. Jos 28504: Hallitus on vastikään tuonut esille veropoliitti- edellytyksiä veronkevennyksiin ylipäänsä löytyy, 28505: set linjauksensa edustaja Luukkaisen ym. väliky- kevennykset olisikin kohdistettava siihen. 28506: symykseen antamassaan vastauksessa. Siinä esi- Mahdollisuudet veronkevennyksiin lähiaikoi- 28507: tetyt käsitykset verotuksen keventämisen edelly- na riippuvat siitä, miten ensi vuoden menokehi- 28508: tyksistä pitävät edelleenkin paikkansa. tystä pystytään hillitsemään. Velkaantumisvauh- 28509: Niin tuloverotuksen kuin muunkin verotuk- ti on saatava tasaantumaan, jotta korkotaso ei 28510: sen taso on ennen muuta sidoksissa julkisen ta- lähde nousuun ja jotta talouden lupaavasti alka- 28511: louden rahoitustarpeeseen. Tämä tuntuu viime- nut elpyminen saadaan jatkumaan. Vain terve 28512: aikaisessa verokeskustelussa tämän tästä unoh- talouskehitys saa aikaan sen, että verotulotkin 28513: tuneen. Veroelvytystä ja veronkevennyksiä on saadaan vähitellen kasvuun, jolloin veroasteen 28514: vaadittu ikään kuin verojärjestelmän ensisijaise- alentamisesta voidaan keskustella. Vielä tällä 28515: na tarkoituksena olisi kulutuskysynnän säätely hetkellä liikkumavara on pieni: katetaanhan vel- 28516: eikä julkisen talouden menojen kattaminen. Vah- karahalla jo kolmantena vuotena peräkkäin yli 28517: vana elää myös usko siihen, että veronkevennyk- kolmannes valtion menoista. Valtion menotalou- 28518: set rahoittaisivat itse itsensä, vaikka tästä ei ole den rakenteellisten ongelmien vuoksi näköpiiris- 28519: olemassa todistusaineistoa enempää kotimaasta sä ei ole pitemmälläkään aikavälillä mahdolli- 28520: kuin ulkomailtakaan. Myös tuloverokevennyk- suuksia mittaviin veronkevennyksiin. Lähitule- 28521: sen työllistävää vaikutusta helposti liioitellaan, vaisuudessakin voidaan taloudenhoitoa vaikeut- 28522: sillä kulutuskysynnän kasvu saattaisi jäädä odo- tamatta toteuttaa vain pienehköjä kevennyksiä ja 28523: tettua vähäisemmäksi korkean säästäruisasteen nekin edellyttävät erittäin kurinalaista suhtautu- 28524: vuoksi. Kotitaloudet pyrkivät nykytilanteessa mista meno kehitykseen. 28525: maksamaan pois vuosikymmenen vaihteessa 28526: 28527: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1994 28528: 28529: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 28530: 1994 vp - KK 190 3 28531: 28532: 28533: 28534: 28535: Tili Riksdagens Ta/man 28536: 28537: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- decennium, och detta innebär att endast en del av 28538: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den skattelindringen skulle gä tili en ökad konsum- 28539: 31 mars 1994 tili vederbörande medlem av stats- tion. 28540: rädet översänt följande av riksdagsman Sulo Ä ven om de stimulerande effekterna av en 28541: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 190: inkomstskattelindring på konsumtionsefterfrå- 28542: gan och sysselsättningen skulle bli mindre än 28543: Vilka förutsättningar anser Regering- väntat, anser också regeringen att detta medel 28544: en att bör finnas för att inkomstbeskatt- dock borde användas, om det inte vore så svårt 28545: ningen skall kunna sänkas, och när kom- att hälla statsekonomin i balans som det de facto 28546: mer dessa efterlängtade förutsättningar är. Det vore ansvarslöst att lova kännbara skatte- 28547: att föreligga? lättnader i en situation där statens behov av tili- 28548: läggslån har förutspåtts stiga tili 70 mrd. mk i år. 28549: Som svar pä detta spörsmä1 fär jag vördsamt Enbart utgifterna för skötseln av skulden växer 28550: anföra följande: nästa år till25 mrd. mk. Det finns således skäl tili 28551: återhållsamhet, trots att knappast någon förne- 28552: Regeringen presenterade nyligen sina skatte- kar att just inkomstbeskattningen hos oss blivit 28553: politiska linjedragningar i sitt svar pä riksdags- extremt stram. Om det över huvud taget finns 28554: man Luukkainens m.fl. interpellation. De upp- förutsättningar för skattelättnader, bör lätt- 28555: fattningar som regeringen där anförde om förut- naderna koncentreras tili inkomstbeskattningen. 28556: sättningarna att lindra beskattningen håller fort- Möjligheterna tili skattelättnader inom den 28557: farande streck. närmaste tiden är beroende av hur vi kan dämpa 28558: Nivån på såväl inkomstbeskattningen som den utgiftsutvecklingen för nästa år. Skuldsättnings- 28559: övriga beskattningen är framför allt beroende av takten mäste stabiliseras för att räntenivån inte 28560: finansieringsbehovet inom den offentliga ekono- längre skall börja stiga och för att den ekonomis- 28561: min. Detta tycks man ha glömt alltsomoftast i ka stimulansen, som fått en bra början, skall 28562: den skattedebatt som förts pä sista tiden. Man kunna fortsätta. Endast en sund ekonomisk ut- 28563: har krävt en stimulerande skattepolitik och skat- veckling åstadkommer att också skatteintäkter- 28564: telättnader alldeles som om det primära syftet na smäningom börjar växa och då kan vi böija 28565: med skattesystemet vore att reglera konsum- diskutera en sänkning av skattegraden. Nu är 28566: tionsefterfrågan och inte att täcka utgifterna marginalen fortfarande mycket liten; redan tredje 28567: inom den offentliga ekonomin. Man tror också året i följd täcks mer än en tredjedel av statens 28568: starkt på att skattelättnaderna skall finansiera sig utgifter med lånade pengar. På grund av de struk- 28569: själva, fastän det varken här i Finland eller utom- turella problemen i statens utgiftshushållning 28570: lands finns något materia! som skulle bevisa det- kan vi inte heller på längre sikt se nägr~ möjlighe- 28571: ta. Också den sysselsättande effekten hos en in- ter tili omfattande skattelättnader. A ven inom 28572: komstskattelindring överdrivs lätt, ty tillväxten i den närmaste framtiden kan bara små lättnader 28573: konsumtionsefterfrågan kan bli mindre än väntat genomföras utan att skötseln av ekonomin för- 28574: till följd av den höga besparingsgraden. Hushål- svåras, och också dessa lättnader förutsätter en 28575: len försöker i dagens läge betala bort sina skulder, mycket behärskad attityd tili utgiftsutvecklingen. 28576: som blev stora vid övergången tili innevarande 28577: 28578: Helsingforsden 18 april1994 28579: 28580: Finansminister Iiro Viinanen 28581: 1 28582: 1 28583: 1 28584: 1 28585: 1 28586: 1 28587: 1 28588: 1 28589: 1 28590: 1 28591: 1 28592: 1 28593: 1 28594: 1 28595: 1 28596: 1 28597: 1 28598: 1 28599: 1 28600: 1 28601: 1 28602: 1 28603: 1 28604: 1 28605: 1 28606: 1 28607: 1994vp 28608: 28609: Kirjallinen kysymys 191 28610: 28611: 28612: 28613: 28614: Aittoniemi: Pakolaiskiintiön nostamisesta 28615: 28616: 28617: 28618: Eduskunnan Puhemiehelle 28619: 28620: Pakolaisasioita pohtinut työryhmä on pääty- sopimuksen mukaiset pakolaisen tunnusmerkit. 28621: nyt siihen lopputulokseen, että ns. kiintiöpako- Niitäkin riittää yli maan vastaanottokyvyn. 28622: laisten määrää tulisi nostaa nykyisestä 500:sta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28623: 1 000 henkeen. Käsitykseni mukaan työryhmä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28624: oli huolestunut sellaisesta seikasta, että pakolai- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28625: sia tulee meille muuten liian vähän. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28626: Pakolaiskiintiö otettiin käyttöön aikanaan ns. 28627: Vietnamin pakolaist~n saapumisen aikoihin, ja Katsooko Hallitus ja millä perusteella, 28628: kiintiö täytettiin valitsemalla tuo 500 pakolaisen että maan nykyinen pakolaiskiintiö tulisi 28629: määrä yleensä kaukoidän pakolaisleireiltä. Sit- asiaa pohtineen työryhmän näkemysten 28630: temmin tulivat kuvaan ns. turvapaikanhakijat, mukaan nykyisestä 500 hengestä kaksin- 28631: jotka pyrkivät maahan aktiivisesti ilman noutoa kertaistaa, vai tulisiko se poistaa koko- 28632: ja valitsemismenettelyä. Alunperäinen kiintiö- naan, koska kiintiön alkuperäinen tarkoi- 28633: menettely on siis menettänyt merkityksensä, sillä tus on menettänyt merkityksensä sitten 28634: luonnollisesti tärkeimmässä asemassa ovat sellai- ns. Vietnamin pakolaisten aikojen? 28635: set turvapaikanhakijat, jotka täyttävät Geneven 28636: 28637: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1994 28638: 28639: Sulo Aittoniemi 28640: 28641: 28642: 28643: 28644: 2400321 28645: 2 1994 vp - KK 191 28646: 28647: 28648: 28649: 28650: Eduskunnan Puhemiehelle 28651: 28652: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pakolaispolitiikkaa. Kiintiössä vastaanotettujen 28653: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, pakolaisten ohella Suomi tarjoaa suojaa myös 28654: olette 31 päivänä maaliskuuta 1994 päivätyn kir- muille avun tarpeessa oleville. Turvapaikkaa 28655: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Suomesta haki viime vuonna 2 023 henkeä. Poh- 28656: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen joismaiden kaikista turvapaikanhakijoista Suo- 28657: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 191: mi vastaanotti kolme prosenttia. Hakijamäärien 28658: kehitys on ollut viime ja tämän vuoden ajan las- 28659: Katsooko Hallitus ja millä perusteella, kusuuntainen. Turvapaikanhakijoiden sekä kiin- 28660: että maan nykyinen pakolaiskiintiö tulisi tiöpakolaisten vastaanottaminen perustuu YK:n 28661: asiaa pohtineen työryhmän näkemysten pakolaisten oikeusasemaa koskevaan sopimuk- 28662: mukaan nykyisestä 500 hengestä kaksin- seen. Turvapaikanhakijat saapuvat maahan itse- 28663: kertaistaa, vai tulisiko se poistaa koko- näisesti ja kullekin hakijalle taataan oikeuden- 28664: naan, koska kiintiön alkuperäinen tarkoi- mukainen käsittely asiassaan. 28665: tus on menettänyt merkityksensä sitten Pakolais- ja siirtolaisuusa~iain neuvottelukun- 28666: ns. Vietnamin pakolaisten aikojen? ta luovutti päämisteri Esko Aholle 24.3.1994 neu- 28667: vottelukunnan kannanoton Suomen pakolais- ja 28668: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- siirtolaisuuspolitiikan periaatteet. Kannanotossa 28669: taen seuraavaa: esitetään pakolaiskiintiön nostamista 500:sta 28670: 1 OOO:een. Samankaltaisen linjauksen esitti ulko- 28671: Vuonna 1979 Yhdistyneet Kansakunnat esitti- maalaispoliittinen ministerityöryhmä 2.9.1992 28672: vät useille maille vetoomuksen pakolaisten vas- ehdottaessaan kiintiön nostamista 1 OOO:een. 28673: taanottamiseksi Kaakkois-Aasian pakolaislei- Kaikilla Pohjoismailla on käytössään kiintiö 28674: reiltä. Valtioneuvosto teki tuolloin päätöksen pakolaisia varten. Islantia lukuun ottamatta Suo- 28675: noin 100 pakolaisen vastaanotosta. Vuosittaisen men 500:n kiintiö on samansuuruinen Tanskan 28676: kiintiön käyttöönottoon siirryttiin vuonna 1985. kanssa Norjan ja Ruotsin kiintiön ollessa vähin- 28677: Kiintiö oli aluksi 100 ja sen asetti valtioneuvosto. tään kaksinkertainen. Kiintiöpakolaisten lisäksi 28678: Vuodesta 1990 on päätös kiintiöstä tehty valtion esimerkiksi Tanska vastaanottaa kuukausittain 28679: talousarvion yhteydessä, nykyisin kiintiön määrä satoja entisen Jugoslavian alueelta saapuvia hen- 28680: on 500. Suomi vastaanottaa pääsääntöisesti kiin- kilöitä, joille se on myöntänyt tilapäisen oleskelu- 28681: tiöpakolaiset Yhdistyneiden Kansakuntien pa- luvan. Tämän vuoden alusta alkaen heitä on vas- 28682: kolaisjärjestön tai muiden kansainvälistenjärjes- taanotettu n. 1 900 henkeä ja kaikkiaan n. 15 000 28683: töjen esityksestä. henkeä. 28684: Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisjärjestö Pakolaispolitiikan toteuttamisessa kiintiöllä 28685: pyrkii ensisijaisesti vaikuttamaan pakolaisuuden on perusteltu merkitys. Vuodesta 1989 on Suo- 28686: ennaltaehkäisyyn. Toissijaisesti pakolaisjärjestö men pakolaiskiintiö ollut 500. Pakolaiskiintiön 28687: pyrkii sijoittamaan pakolaisia väliaikaisesti läh- määrää arvioitaessa on otettava huomioon mm. 28688: tömaan lähialueille ja vasta viimesijaisesti kol- kiintiön suhde kansallisen pakolaispolitiikan 28689: mansiin maihin. Pakolaisten vastaanottokiintiö muiden osa-alueiden kehitykseen. Pieni turva- 28690: tukee viimesijaista vastaanottoa, kolmansiin paikanhakijoiden määrä antaakin mahdolli- 28691: maihin tapahtuvaa sijoittamista. suuksia arvioida pakolaiskiintiön suuruutta uu- 28692: Pakolaiskiintiö on osa Suomen toteuttamaa delleen. 28693: 28694: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 28695: 28696: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 28697: 1994 vp - KK 191 3 28698: 28699: 28700: 28701: 28702: Tili Riksdagens Talman 28703: 28704: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ramen för kvoten i fråga erbjuder Finland även 28705: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den skydd för andra hjälpbehövande. Senaste år an- 28706: 31 mars 1994 till vederbörande medlem av stats- sökte 2 023 personer om asyl i Finland. Av alla 28707: rådet översänt följande av riksdagsman Aittonie- asylsökande i Norden tog Finland emot tre pro- 28708: mi undertecknade spörsmål nr 191: cent. Utvecklingstendensen i fråga om antalet 28709: sökande har under förra året och i år varit sjun- 28710: Anser Regeringen, och på vilka grun- kande. Mottagandet av asylsökande och kvot- 28711: der, att den nuvarande flyktingkvoten i flyktingar grundar sig på FN:s konvention an- 28712: vårt land borde fördubblas från nuvaran- gående flyktingars rättsliga ställning. De asylsö- 28713: de 500 personer i enlighet med uppfatt- kande anländer tilllandet självständigt och varje 28714: ningen hos den arbetsgrupp som har dryf- sökande garanteras en rättvis behandling i sitt 28715: tat ärendet, eller borde kvoten avskaffas ärende. 28716: helt, eftersom det ursprungliga syftet med Delegationen för flykting- och migrations- 28717: den har mist sin betydelse sedan de vietna- ärenden överlät den 24 mars 1994 sitt ställnings- 28718: mesiska flyktingama var aktuella? tagande Principema för Finlands flykting- och 28719: migrationspolitik till statsminister Esko Aho. I 28720: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ställningstagandet föreslås att flyktingkvoten 28721: anföra följande: höjs från 500 tilli 000. En liknande ståndpunkt 28722: intogs den 2 september 1992 av utlänningspolitis- 28723: År 1979 framförde Förenta Nationema en ka ministerarbetsgruppen, som föreslog att kvo- 28724: vädjan till ett flertal Iänder om mottagande av ten höjs tili 1 000. 28725: flyktingar från flyktinglägren i sydöstra Asien. Allanordiska Iänder iakttar en kvot för flyk- 28726: Statsrådet fattade då ett beslut om att ta emot ca tingar. Med undantag av Island är Finlands kvot 28727: 100 flyktingar. Man övergick tili en årlig kvot år på 500 i samma storleksordning som Danmarks, 28728: 1985. K voten var till en början 100 och den upp- medan Norges och Sveriges kvoter är åtminstone 28729: ställdes av statsrådet. Från 1990 har beslutet om det dubbla. Utöver kvotflyktingama mottar 28730: kvoten fattats i samband med statsbudgeten, nu- Danmark dessutom månatligen hundratals per- 28731: mera uppgår den till 500. Normalt tar Finland soner från det foma Jugoslavien, vilka har blivit 28732: emot kvotflyktingama på förslag av Förenta beviljade ett temporärt uppehållstillstånd. Från 28733: Nationemas flyktingorganisation eller andra in- ingången av detta år har Danmark tagit emot ca 28734: temationella organisationer. 1 900 personer från Jugoslavien och sammanlagt 28735: Förenta Nationemas flyktingorganisation ca 15 000 personer. 28736: försöker i första hand förebygga att folk måste Vid genomförandet av flyktingpolitiken är 28737: fly. I andra hand försöker flyktingorganisationen kvoten av motiverad betydelse. Från 1989 har 28738: temporärt placera flyktingama på närområden Finlands flyktingkvot varit 500. Vid bedöm- 28739: till utgångslandet och först i sista hand i ett tredje ningen av flyktingkvotens storlek måste beaktas 28740: Iand. K voten för mottagande av flyktingar stöder bl.a. kvotens förhållande tili utvecklingen inom 28741: det sista altemativet, dvs. en placering i ett tredje andra delområden av den nationella flyktingpoli- 28742: land. tiken. Ett litet antal asylsökande ger därför möj- 28743: Flyktingkvoten är en del av Finlands flykting- lighet att på nytt bedöma flyktingkvotens storlek. 28744: politik. Utöver de flyktingar som mottagits inom 28745: 28746: Helsingforsden 22 apri11994 28747: 28748: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 28749: 1994vp 28750: 28751: Kirjallinen kysymys 192 28752: 28753: 28754: 28755: 28756: Aittoniemi: Hallituksen suhtautumisesta Venäjän ja Baltian välisten 28757: suhteiden sovitteluun 28758: 28759: 28760: Eduskunnan Puhemiehelle 28761: Pääministeri Esko Aho on muistaakseni erään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28762: pohjoismaisen neuvottelutapahtuman yhteydes- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28763: sä todennut, ettei hän itse ja tätä kautta luonnol- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28764: lisesti ei myöskään hallitus ole käytettävissä var- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28765: sinaisen sovittelijan tehtävään Venäjän ja Baltian 28766: maiden välisessä kiistassa, joka koskee muun Mistä johtuvat pääministeri Esko 28767: muassa venäläisten joukkojen Baltiasta pois ve- Ahon ja puolustusministeri Elisabeth 28768: tämisen aikataulua. Rehnin ristikkäiset lausunnot Suomen 28769: Äskeisellä Yhdysvaltojen vierailullaan puo- mahdollisesta asemasta Venäjän ja Bal- 28770: lustusministeri Elisabeth Rehn on vastoin päämi- tian välisten suhteiden sovittelussa, pää- 28771: nisterin kantaa ilmoittanut Suomen olevan val- ministerin kannan ollessa kielteinen ja 28772: mis ja käytettävissä tällaiseen tehtävään. Näke- puolustusministeri Elisabeth Rehnin 28773: mykset ovat kovin ristiriitaisia keskenään. taannoisella Yhdysvaltain vierailulla lau- 28774: suman mukaan taas myönteinen? 28775: 28776: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 28777: 28778: Sulo Aittoniemi 28779: 28780: 28781: 28782: 28783: 240032J 28784: 2 1994 vp - KK 192 28785: 28786: 28787: 28788: 28789: Eduskunnan Puhemiehelle 28790: 28791: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lehdistön taholta esitetty kysymyksiä, jotka kos- 28792: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kevat Venäjän ja Baltian maiden välillä käytäviä 28793: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen neuvotteluja ja Suomen mahdollisuuksia toimia 28794: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- näiden neuvottelujen edistämiseksi. Näihin kysy- 28795: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o myksiin annetut vastaukset eivät olennaisimmil- 28796: 192: ta osiltaan ole millään tavoin ristiriitaisia. 28797: Suomen hallituksen taholta on toistuvasti tuo- 28798: Mistä johtuvat pääministeri Esko tu esiin periaatteellinen valmius myötävaikuttaa 28799: Ahon ja puolustusministeri Elisabeth Venäjän ja Baltian maiden välisten neuvottelujen 28800: Rehnin ristikkäiset lausunnot Suomen tuloksellisuuteen. Tässä suhteessa Suomen kanta 28801: mahdollisesta asemasta Venäjän ja Bal- ei mitenkään eroa esimerkiksi Ruotsin hallituk- 28802: tian välisten suhteiden sovittelussa, pää- sen kannasta. Suomen aktiivinen panos näihin 28803: ministerin kannan ollessa kielteinen ja neuvotteluihin edellyttää luonnollisesti kum- 28804: puolustusministeri Elisabeth Rehnin mankin neuvotteluosapuolen taholta esitettyä 28805: taannoisella Yhdysvaltain vierailulla lau- toivomusta, pyyntöä tai ainakin hiljaista hyväk- 28806: suman mukaan taas myönteinen? syntää. Suomi ei voi menestyksellisesti toimia 28807: tarjoamalla hyviä palveluksiaan tai välitystoi- 28808: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miaan muutoin kuin kummankin osapuolen sen 28809: vasti seuraavaa: hyväksyessä. Suomen taholta ei siten ole tehty 28810: mitään yksipuolista ehdotusta erityisestä panok- 28811: Pääministeri Esko Aholle samoin kuin puolus- sesta Venäjän ja Baltian maiden välisissä neuvot- 28812: tusministeri Elisabeth Rehnille on eri yhteyksissä teluissa. 28813: 28814: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 28815: 28816: Pääministeri Esko Aho 28817: 1994 vp - KK 192 3 28818: 28819: 28820: 28821: 28822: Tili Riksdagens Talman 28823: 28824: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- lingarna mellan Ryssland och de baltiska stater- 28825: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- na och om Finlands möjligheter att verka för 28826: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- främjande av dessa förhandlingar. De svar som 28827: man Aittaniemi undertecknade spörsmål nr 192: getts på dessa frågor är till sina mest väsentliga 28828: delar inte motstridiga på något sätt. 28829: Vad beror det på att statsminister Esko Finlands regering har upprepade gånger ut- 28830: Ahos och försvarsminister Elisabeth tryckt en principiell beredskap att medverka till 28831: Rehns uttalanden om Finlands eventuella att förhandlingarna mellan Ryssland och de bal- 28832: roll som medlare mellan Ryssland och tiska statema blir resultatrika. I detta avseende 28833: Balticum varit motstridiga på så sätt att avviker Finlands ståndpunkt inte på något sätt 28834: statsministerns ståndpunkt varit negativ från exempelvis den svenska regeringens. Ett vill- 28835: och försvarsminister Elisabeth Rehns åter kor för Finlands aktiva insatser i dessa förhand- 28836: positiv, enligt hennes uttalande i samband lingar är naturligtvis att båda förhandlingspar- 28837: med besöket i USA härförleden? tema framställt ett önskemål eller en begäran 28838: eller åtminstone gett sitt tysta bifall. Finland når 28839: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt inga resultat genom att utan godkännande av 28840: anföra följande: båda parter erbjuda sina tjänster eller medling. 28841: Således har man från Finlands sida inte gjort 28842: Både statsminister Esko Aho och försvarsmi- någon ensidig framställning om en särskild insats 28843: nister Elisabeth Rehn har av pressen i många i förhandlingama mellan Ryssland och de baltis- 28844: olika sammanhang blivit tillfrågade om förhand- ka statema. 28845: 28846: Helsingfors den 22 april1994 28847: 28848: Statsminister Esko Aho 28849: 1 28850: 1 28851: 28852: 28853: 28854: 28855: 1 28856: 1 28857: 28858: 28859: 28860: 28861: 1 28862: 1 28863: 1994vp 28864: 28865: Kirjallinen kysymys 193 28866: 28867: 28868: 28869: 28870: Aittoniemi: Rehusilakan käyttämisestä turkistarhauksessa 28871: 28872: 28873: 28874: Eduskunnan Puhemiehelle 28875: 28876: Alustavassa, tosin vielä kovin hataralla pohjal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28877: la olevassa ED-sopimuksessa Suomelle ja erityi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28878: sesti sen eräille alueille tärkeässä turkistar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28879: hauksessa silakan käyttö turkistarhojen rehuksi nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28880: jäi tulevaisuuden kannalta hämärän varjoon. Ky- 28881: symys on yleensäkin oikeudesta rehusilakan käyt- Millaisena Hallitus näkee Suomelle 28882: tämiseen ja toisekseen oikeudesta mahdollisiin tärkeän turkistarhauksen tulevaisuuden, 28883: valtion tukitoimiin rehusilakan käytössä. Epä- jos ED-sopimuksen johdosta silakan 28884: varmuus tässä tärkeässä asiassa merkitsee sitä, käyttäminen turkistarhojen rehuna tul- 28885: että turkistarhojen investoinnit alan noususuh- laan kieltämään tai valtion tukitoimet 28886: dannetta silmällä pitäen tulevat olemaan varovai- rehusilakan käyttämiseksi kielletään? 28887: sia tai epävarmuuden tilassa loppuvat kokonaan. 28888: 28889: 28890: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1994 28891: 28892: Sulo Aittaniemi 28893: 28894: 28895: 28896: 28897: 2400321 28898: 2 1994 vp - KK 193 28899: 28900: 28901: 28902: 28903: Eduskunnan Puhemiehelle 28904: 28905: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa - Suomi sitoutuu säilyttämään tämän kalas- 28906: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tustoiminnan määrällisellä tasolla ja edellytyksil- 28907: olette 5 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- lä, jotka on todennettu sen liittymistä edeltävänä 28908: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- viitekautena 1989-1993; 28909: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittanie- - EY:n komissio voi valvoa asetuksen (EY) 28910: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o n:o 2847/93 mukaisesti silakan kalastustoimintaa 28911: 193: muuhun tarkoitukseen kuin ihmisravinnoksi. 28912: Ennen tämän siirtymävaiheen päättymistä 28913: Millaisena Hallitus näkee Suomelle laajentunut unioni tarkistaa asetuksen (EY) n:o 28914: tärkeän turkistarhauksen tulevaisuuden, 2115/77 tavanomaisten menettelyjen puitteissa 28915: jos ED-sopimuksen johdosta silakan ottaen huomioon unionissa saadut kokemukset 28916: käyttäminen turkistarhojen rehuna tul- erityisesti pilottikalastuksen osalta ja muiden tie- 28917: laan kieltämään tai valtion tukitoimet teellisten selvitysten avulla. 28918: rehusilakan käyttämiseksi kielletään? Liittymisneuvotteluissa Suomi on esittänyt, 28919: että se haluaa säilyttää muuksi kuin ihmisravin- 28920: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- noksi tarkoitetun silakan ja kalanjätteiden varas- 28921: vasti seuraavaa: tointituen. 28922: Euroopan unioni ilmoitti vastauksessaan, että 28923: Suomen liittymisneuvotteluissa Euroopan se ei voi hyväksyä muuksi kuin ihmisravinnoksi 28924: unioniin Suomi on esittänyt koskien EY:n asetus- tarkoitetun silakan varastointituen säilyttämistä, 28925: ta n:o 2115/77 (sillikalojen kalastuskielto muihin koska tämäntyyppinen tuki ei kuulu unionin 28926: tarkoituksiin kuin ihmisravinnoksi) silakan säännöstöön. 28927: pyyntioikeuden säilyttämistä rehukäyttöön. Täl- Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 28928: lä hetkellä 50-60 %Suomen silakkasaaliista Itä- silakan kalastusta rehuksi voidaan jatkaa Suo- 28929: merellä käytetään muihin tarkoituksiin kuin vä- men mahdollisen unioniin liittymisen jälkeen ai- 28930: littömästi ihmisravinnoksi. Suomi on toisaalta nakin kolmen vuoden siirtymäkauden ajan. Mitä 28931: korostanut Itämeren silakkakantojen hyvää tilaa tulee turkistarhauksessa käytettävän rehun koos- 28932: ja toisaalta vaikeutta saada tätä silakkasaaliin tumukseen, voidaan todeta, että rehusilakka si- 28933: osaa kaupaksi ihmisravinnoksi kalojen pienen nänsä ei ole siinä välttämätön ainesosa. Turkis- 28934: koon vuoksi. eläinten rehuun saadaan eläinvalkuaisainetta täl- 28935: Euroopan unioni ilmoitti vastauksessaan, että lä hetkellä myös kotimaisesta teurasjätteestä sekä 28936: se odottaa parhaillaan tuloksia silakan kalajau- tuontirehukalasta ja tuontiteurasjätteestä. Koti- 28937: haksi pyyntiä koskevasta pilottihankkeesta sekä maista teurasjätettä voidaan käyttää myös suo- 28938: keskustelua uusista toimenpiteistä kalastuspon- raan siitoskaudella tammi-kesäkuussa. Koska 28939: nistusten hallinnassa ja lastin purkamisen val- sanottujen tuotteiden hinnoissa ei ole merkittäviä 28940: vonnassa. Unioni voi kuitenkin hyväksyä Itäme- eroja, rehusilakan mahdollisella kalastuskiellolla 28941: ren silakan perinteisen rehuksi kalastuksen pi- tai rehusilakan varastointituen loppumisella ei 28942: dentämisen Suomen osalta kolmen vuoden siirty- ole sanottavaa vaikutusta turkistarhauksen tule- 28943: mäkauden ajaksi, mikäli: vaisuudelle edellyttäen, että turkiseläinten re- 28944: -Suomi takaa, että tämä kalastustoiminta ei huun tarvittava kala-aines (10-20% rehun ko- 28945: aiheuta korjaamattomia vahinkoja silakkakan- konaismäärästä) pystytään ostamaan ulkomail- 28946: noille; ta. 28947: 28948: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1994 28949: 28950: Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesälä 28951: 1994 vp - KK 193 3 28952: 28953: 28954: 28955: 28956: Tili Riksdagens Ta/man 28957: 28958: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- premisser som kan konstateras ha rått under refe- 28959: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- rensperioden 1989-1993 före anslutningen; 28960: lem av statsrädet översänt följande av riksdags- - EG-kommissionen i enlighet med förord- 28961: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmäl nr ningen (EG) nr 2847/93 kan övervaka det ström- 28962: 193: mingsfiske som sker för annat ändamål än till 28963: människoföda. 28964: Hur ser Regeringen pä framtiden för Före utgången av avsedda övergångsperiod 28965: den för Finland så viktiga pälsdjursupp- justerar den utvidgade unionen med tiliämpande 28966: födningen om EU-avtalet medför att an- av sedvanligt föfarande förordningen (EG) nr 28967: tingen användningen av strömming som 2115/77 och beaktar då de erfarenheter unionen 28968: foder för pälsdjuren eller statens stödät- fått, särskilt för pilotprojektets del och i övrigt 28969: gärder för denna användning förbjuds? med hjälp av vetenskapliga utredningar. 28970: I förhandlingarna om anslutning har Finland 28971: Som svar på detta spörsmål fär jag vördsamt framfört att vårt land önskar bibehålla det under- 28972: anföra följande: stöd vid lagring av strömming och fiskrens, som 28973: är avsett för annat ändamål än till människoföda. 28974: I anslutning till förhandlingarna om EU-med- 1 sitt svar meddelade Europeiska unionen, att 28975: lemskap för Finland har Finland då det gällt EG:s den inte kan godkänna bibehållande av ett under- 28976: förordning nr 2115/77 (förbud mot fiske av sillfisk stöd för lagring av strömming som är avsedd för 28977: i annat syfte än för användning som människofö- andra ändamål än till människoföda på grund av 28978: da) framfört åsikten att rätten att fiska strömming att understöd av denna typ inte ingår i unionens 28979: för användning som foder bör bibehållas. För regelverk. 28980: närvarande används 50-60 % av den finländska Hänvisande till det ovan sagda konstaterar 28981: strömmingsfångsten i Östersjön för andra ända- regeringen, att fiske av strömmingtili foder kan 28982: mål än direkt som människoföda. Finland har ä fortsätta efter att Finland eventuellt anslutit sig 28983: ena sidan betonat att strömmingsbestånden i Ös- tili unionen under åtminstone en tre år lång över- 28984: tersjön för närvarande är starka och å andra sidan gängsperiod. Vad beträffar sammansättningen 28985: understrukit att det är svårt att få avsättning för av det foder som används vid pälsdjursuppföd- 28986: hela denna strömmingsfångst såsom människofö- ning kan det konstateras att foderströmming i 28987: da på grund av strömmings ringa storlek. och för sig inte är en nödvändig beståndsdel i 28988: I sitt svar meddelade Europeiska unionen, att fodret. För närvarande kan animaliska äggvi- 28989: den för närvarande dels väntar på resultaten frän teämnen för pälsdjursfodret erhållas även frän 28990: ett pilotprojekt som syftar tili att fånga Ström- inhemskt slaktavfall samt frän importfoderfisk 28991: ming för att göra fiskmjöl av den, dels på en och importslaktavfall. Under avelsperioden i ja- 28992: diskussion om nya åtgärder för kontroll av fisket nuari-juni kan inhemskt slaktavfall även an- 28993: och övervakning av lossningen av laster. Unio- vändas direkt. Genom att det inte är nägra skill- 28994: nen kan i alla fall för Finlands del godkänna en nader av betydelse i nämnda produkters priser 28995: förlängning över en tre år lång övergängsperiod har varken ett eventuellt förbud mot fiske av 28996: av det traditionella fisket av foderströmming i foderströmming eller ett uteblivet understöd för 28997: Östersjön under förutsättning att: lagring av foderströmming någon nämnvärd in- 28998: -Finland garanterar att detta fiske inte föror- verkan på pälsdjursuppfödningens framtid under 28999: sakar irreparabla skador på strömmingsbestån- förutsättning att den mängd fiskmaterial, som 29000: den· behövs i pälsdjurens foder (10-20% av fodrets 29001: __:__Finland förbinder sig att hålla detta fiske på totalmängd), kan köpas frän utlandet. 29002: den kvantitativa nivå och utöva det under de 29003: Helsingforsden 18 april1994 29004: 29005: Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä 29006: 1994vp 29007: 29008: Kirjallinen kysymys 194 29009: 29010: 29011: 29012: 29013: Rinne: Talousrikosten tutkinnan tehostamisesta 29014: 29015: 29016: 29017: Eduskunnan Puhemiehelle 29018: 29019: Valvontavastuussa olevien viranomaisten lai- ryhmiä, jotka toimivat päätoimisesti ja kokoai- 29020: minlyönnit ja johtavien poliitikkojen piittaamat- kaisesti. 29021: tomuus talousrikollisuudesta ovat johtamassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29022: miljardiluokan yhteiskunnallisiin menetyksiin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29023: Suomalainen talousrikollisuus on paljastumassa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29024: pöyristyttäväksi mittasuhteiltaan, röyhkeydel- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29025: täänja ammattimaisuudeltaan. Monet tapaukset 29026: ovat vanhenemisuhan alla. Asioita tutkivat ja Mihin välittömiin toimiin Hallitus ryh- 29027: käsittelevät viranomaiset tarvitsevat kiireesti li- tyy, etteivät talousrikolliset ja pankkirö- 29028: sää voimavaroja yhä kovatasoisempaa talousri- tösten tekijät vanhenemissäännöstön 29029: kollisuutta vastaan. Rahojen jäljittäminen vaatii avulla vapaudu vastuistaan? 29030: kokeneita ammattilaisia, huipputason projekti- 29031: 29032: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29033: 29034: Heikki Rinne 29035: 29036: 29037: 29038: 29039: 240032J 29040: 2 1994 vp - KK 194 29041: 29042: 29043: 29044: 29045: Eduskunnan Puhemiehelle 29046: 29047: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sekä takavarikointi edellyttää esitutkinnalta te- 29048: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hokkuutta. 29049: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Talousrikostutkinnan tehostamiseksi poliisin 29050: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rinteen eri yksiköt ovat kohdentaneet tutkiotaresursseja 29051: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 194: talousrikostutkintaan. Hämeen läänin poliisijoh- 29052: don alaisena on vuoden 1993 alusta toiminut 29053: Mihin välittömiin toimiin Hallitus ryh- syyttäjän vetämänä keskusrikospoliisin ja paikal- 29054: tyy, etteivät talousrikolliset ja pankkirö- lispoliisin poliisimiehistä koottu erityinen 29055: tösten tekijät vanhenemissäännöstön talousriko,ksiin erikoistunut tutkintaryhmä. 29056: avulla vapaudu vastuistaan? Poliisin kokemukset tutkiotaryhmästä ovat erit- 29057: täin myönteiset. Sisäasiainministeriö on tutkin- 29058: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nan tehostamiseksi esittänyt otettavaksi vuoden 29059: vasti seuraavaa: 1994 toisessa lisämenoarviossa 8 miljoonaa 29060: markkaa projektimäärärahana vuosiksi 1994--- 29061: Rikosoikeudellisen vanhentumisen uhka on 1995. Määrärahalla perustetaan tilintarkastuk- 29062: tyypillistä juuri talousrikoksissa. Tunnusmerkis- senja syyttäjätoimen asiantuntemuksella täyden- 29063: tön mukaisen teon täyttymisestä on yleensä ku- nettyjä talousrikostutkintaan erikoistuneita ryh- 29064: lunut varsin pitkä aika ennen rikoksen ilmitu- miä. Vuoden 1992 kolmannessa lisätalousarvios- 29065: loa, esitutkintaa ja syytteeseen saattamista. Ri- sa vuoden 1994 loppuun saakka palkattujen 40 29066: koksen vanhenemisen uhka korostuu erityisesti konkurssirikostutkijan virat vakinaistetaan si- 29067: suuria taloudellisia arvoja omaavissa ja vaikeas- ten, että virat voidaan perustaa 1.5.1994lukien. 29068: ti selvitettävissä asianomistajarikoksissa. Ri- Sisäasiainministeriö seuraa tiiviisti ilmitulleen ta- 29069: koksiin syyllistyneiden saattaminen vastuuseen, lousrikollisuuden kehitystä ja ryhtyy tarvittaviin 29070: rikoshyödyn tehokas ja nopea jäljittäminen toimenpiteisiin tutkinnan turvaamiseksi. 29071: 29072: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1994 29073: 29074: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 29075: 1994 vp - KK 194 3 29076: 29077: 29078: 29079: 29080: Tili Riksdagens Talman 29081: 29082: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- om den ekonomiska brottsligheten har olika en- 29083: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- heter inom polisen satsat utredningsresurser på 29084: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- just denna typ av brottslighet. Sedan ingången av 29085: man Rinne undertecknade spörsmål nr 194: 1993 har det funnits en utredningsgrupp som är 29086: specialiserad på ekonomiska brott och som lyder 29087: Vilka omedelbara åtgärder kommer under polisledningen i Tavastehus Iän. Utred- 29088: Regeringen att vidta för att de ekonomis- ningsgruppen arbetar under åklagarens ledning 29089: ka brottslingarna och bankfiffiarna inte och består av polismän från centralkriminalpoli- 29090: med hjälp av preskriptionsstadgandena sen och den lokala polisen. Polisens erfarenheter 29091: skall bli fria från sitt ansvar? av utredningsgruppens arbete är mycket positiva. 29092: Inrikesministeriet har, i avsikt att effektivera 29093: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt brottsutredningsverksamheten, föreslagit att det 29094: anföra följande: i 1994 års andra tiliäggsbudget upptas ett projekt- 29095: Risken för straffrättslig preskription är typisk anslag om 8 milj. mk för åren 1994-1995. Ansla- 29096: för den ekonomiska brottsligheten. Från tid- get skall användas tili att inrätta grupper speciali- 29097: punkten för den gärning som uppfyller brottsbe- serade på utredning av ekonomiska brott. I grup- 29098: skrivningen förflyter det i allmänhet relativt lång perna skall också finnas sakkunskap i fråga om 29099: tid innan brottet uppdagas, förundersökningen revision och åklagarväsende. De 40 konkurs- 29100: genomförs och åtalet väcks. Preskriptionsrisken brottsutredare som enligt 1992 års tredje tilläggs- 29101: accentueras särskilt vid sådana målsägandebrott budget anställdes tili utgången av 1994 skall bli 29102: som gäller stora ekonomiska värden och är svåra ordinarie tjänstemän. Tjänsterna inrättas från 29103: att utreda. Förundersökningen måste vara effek- och med den 1 maj 1994. Inrikesministeriet följer 29104: tiv för att gärningsmännen skall kunna ställas tili noggrant utvecklingen vad de uppdagade ekono- 29105: svars, den nytta brottet medfört snabbt och effek- miska brotten beträffar och vidtar vid behov de 29106: tivt kunna spåras och beslag verkställas. åtgärder som behövs för att säkerställa att de 29107: För att effektivera brottsutredningen i fråga utreds. 29108: 29109: Helsingfors den 20 april 1994 29110: 29111: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 29112: 1994 vp 29113: 29114: Kirjallinen kysymys 195 29115: 29116: 29117: 29118: 29119: Mäkelä ym.: Keivitsan alueen malmin hyödyntämisestä Lapissa 29120: 29121: 29122: 29123: Eduskunnan Puhemiehelle 29124: 29125: Keski-Lapin väestön keskuudessa on herättä- muksia vielä tarvitaan, ei ole valtiovallan taholta 29126: nyt ihmettelyä hallituksen päättämättömyys Kei- esitetty. 29127: vitsan malmivarojen hyödyntämisessä. Keski-Lapin väestön keskuudessa pelätään- 29128: Keivitsan malmialue on varsin laaja ja sen kin, että jos kaivos joskus avataankin, niin vain 29129: taloudellinen kannattavuus on kiistaton. Malmi- louhinta suoritetaan paikalla ja malmikivi kulje- 29130: alueen pintapuhkeama on noin 15 haja siinä on tetaan pois muualle rikastettavaksi. Tällainen 29131: mahdollisuudet geologisesti jopa 1-2 miljardiin ajattelu olisi tyypillistä siirtomaa-ajattelua, eikä 29132: malmitonniin. Kuparipitoisuudeksi muutettuna Sodankylän väestö voi sitä missään tapauksessa 29133: keskipitoisuus on 1,5-2 %, kun se Kiirunassa on hyväksyä. 29134: vain 0,5 %. Keivitsan esiintymässä koerikastus- Kun Lapissa vallitsee keskimäärin 30 %:n 29135: tulokset ovat kuparin ja nikkelin osalta olleet työttömyys, niin hallituksen tulee muistaa, että 29136: hämmästyttävän hyvät. jos Keivitsan malmin jatkojalostus suoritetaan 29137: Geologian tutkimuskeskuksen toimesta on paikan päällä, joidenkin laskelmien mukaan sen 29138: kauppa- ja teollisuusministeriölle annettu syksyl- työllisyysvaikutus on Sodankylässä 2 700 työ- 29139: lä 1993 väliraportti, jonka perusteella malmialue paikkaa ja koko Lapin läänissä noin 4 000 työ- 29140: voidaan myydä ja hyödyntää. paikkaa aikana, jolloin jokainen työpaikka on 29141: Keivitsan malmialueen laajuuden vuoksi on Lapissa tervetullut. 29142: ratkaistava malmin kuljetus, rikastaminen, kor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29143: jaus ja huolto sekä hallinto. Hallitus ei ole maini- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29144: tuista asioista lausunut julkisuudessa mitään kä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29145: sitystä. Alueen asukkaiden keskuudessa onkin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29146: herännyt epäilys, että hanke aiotaan hiljaa hau- 29147: data. Mitä suunnitelmia Hallituksella on 29148: Julkisuudessa malmin kuljetusvaihtoehtoina Keivitsan alueen malmin hyödyntämises- 29149: on esitetty rautatieyhteyttä Sodankylä-Hanhi- tä, rikastamisesta, kuljetuksesta ja jatko- 29150: koski tai Sodankylä-Kulus-Rovaniemi. Mi- jalostamisesta, ja 29151: tään käsitystä siitä, jatkojalostetaanko malmi mikä on se aikataulu, jolla Hallitus ai- 29152: Lapissa, milloin kaivos avataan ja mitä tutki- koo nämä toiminnot saattaa käyntiin? 29153: 29154: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29155: 29156: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 29157: 29158: 29159: 29160: 29161: 2400321 29162: 2 1994 vp - KK 195 29163: 29164: 29165: 29166: 29167: Eduskunnan Puhemiehelle 29168: 29169: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sentti kysymyksessä esitetystä 1-2 miljardista 29170: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tonnista sekä tehollinen ekvivalenttinen kupari- 29171: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pitoisuus huomattavasti pienempi kuin esitetty. 29172: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tina Mä- Nykyisten tutkimustietojen pohjalta ei näytä 29173: kelän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen syntyvän tarvetta eikä taloudellisia edellytyksiä 29174: n:o 195: rautatien rakentamiselle Keivitsaan. Ei ole ollut 29175: eikä tule olemaan mitään teknis-taloudellisia 29176: Mitä suunnitelmia Hallituksella on edellytyksiä malmin kuljettamiseksi raakana 29177: Keivitsan alueen malmin hyödyntämises- muualle. Kysymyksen perusteluissa mainittu 29178: tä, rikastamisesta, kuljetuksesta ja jatko- tuotannossa työllistettävien määrä on esitetty 29179: jalostamisesta, ja noin kymmenenkertaisesti liian suureksi. 29180: mikä on se aikataulu, jolla Hallitus ai- Keivitsan muodostuma on laaja-alainen ja se 29181: koo nämä toiminnot saattaa käyntiin? on osoittautunut alkuoletuksia monimutkaisem- 29182: maksi ja aikaavievemmäksi selvittää. Tutkimuk- 29183: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- set ovat edenneet Geologian tutkimuskeskuksen 29184: vasti seuraavaa: hyvällä ammattitaidolla niin ripeästi kuin se 29185: esiintymän luonne huomioon ottaen on ollut 29186: Keivitsan malmialueen tutkimukset ovat siinä mahdollista. Kun tutkimukset ovat vielä kesken- 29187: määrin keskeneräiset, että tähän mennessä suori- eräiset, ei ole edellytyksiä arvioida esiintymän 29188: tetuista tutkimuksista ei vielä ole käytettävissä hyödyntämistä, rikastamista, kuljettamistajajat- 29189: malmigeologista tutkimusraporttiaja sen pohjal- kojalostamista. Esiintymä tulee ensin tutkimuk- 29190: ta tehtävää alustavaa teknis-taloudellista arviota silla löytää, todeta ja varmistaa. Vasta tämän 29191: esiintymän hyväksikäyttömahdollisuuksista. jälkeen voidaan suunnitella sen hyödyntämistä. 29192: Keivitsa on siis edelleen keskeneräinen tutki- Tutkimusraportti tämän ensimmäisen vaiheen 29193: muskohde. Nykyisillä tiedoilla ei ole mahdollista tutkimuksista valmistunee alkukesästä. Tämän 29194: tehdä ratkaisuja asiassa. Kysymyksen peruste- jälkeen on edellytykset antaa asia alan yhtiöiden 29195: luissa esitetään Keivitsan esiintymästä täysin vir- arvioitavaksi tarjousten tekemistä varten. Se yh- 29196: heellisiä tietoja. tiö, joka saa oikeudet esiintymään, tulee teke- 29197: Keivitsa on geologisena muodostumana suuri, miensä lisätutkimustenjälkeen aikanaan selvittä- 29198: mutta tähän mennessä siitä tutkimuksilla alusta- mään, minkälaiset edellytykset esiintymä tarjoaa 29199: vasti todettujen, mahdollisesti käyttökelpoisten toiminnan aloittamiseksi ja myönteisessä ta- 29200: malmien määrä tullee olemaan muutama pro- pauksessa päättää toiminnan aloittamisesta. 29201: 29202: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 29203: 29204: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 29205: 1994 Yp - KK 195 3 29206: 29207: 29208: 29209: 29210: Tili Riksdagens Talman 29211: 29212: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Utgående från dagens undersökningsuppgif- 29213: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ter verkar det inte uppkomma något behov eller 29214: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- några ekonomiska förutsättningar att bygga 29215: man Tina Mäkelä m.fl. undertecknade spörsmål jämväg tili Keivitsa. Det har inte funnits och 29216: nr 195: kommer inte helier att finnas några teknisk-eko- 29217: nomiska förutsättningar att transportera malm i 29218: Vilka planer har Regeringen i fråga om rå form någon annanstans. Antalet personer som 29219: att utnyttja, anrika, transportera och vi- kunde sysselsättas inom produktionen har tagits 29220: dareförädla malm från Keivitsa-området upp ca 10 gånger för stort i motiveringarna tili 29221: och spörsmålet. 29222: med viiken tidtabeli har Regeringen för Formationen i Keivitsa är vidsträckt och den 29223: avsikt att få igång dessa åtgärder? har visat sig mera invecklad och tidskrävande att 29224: utreda än man först trodde. Undersökningarna 29225: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har med geologiska forskningscentralens yrkes- 29226: anföra följande: kunnighet framskridit så snabbt som det är möj- 29227: ligt med beaktande av fyndighetens art. Eftersom 29228: Undersökningarna av malmområdet i Keivit- undersökningarna inte ännu har avslutats finns 29229: sa är så pass ofullbordade att det inte ännu finns det inte några förutsättningar att bedöma utnytt- 29230: någon malmgeologisk forskningsrapport att till- jandet, anrikningen, transporten och vidareför- 29231: gå över de hittills utförda undersökningarna. ädlingen av fyndigheten. Den bör först genom 29232: Följaktligen har inte heller någon preliminär tek- undersökningar hittas, konstateras och säkerstäl- 29233: nisk-ekonomisk bedömning av möjligheterna att las. Först efter dettakan man planera att utnyttja 29234: utnyttja fyndigheten gjorts på basis av en dylik den. 29235: rapport. Undersökningsrapporten över undersökning- 29236: Keivitsa är alitså fortfarande ett halvfårdigt ama i detta första skede torde bli klar under 29237: undersökningsobjekt. Med dagens uppgifter är början av sommaren. Efter detta finns det förut- 29238: det inte möjligt att fatta ett avgörande i saken. I sättningar att ge ärendet vidare tili bolagen i 29239: motiveringarna tili spörsmålet presenteras helt branschen så att de får komma med offerter. Det 29240: felaktiga uppgifter om fyndigheten i Keivitsa. bolag som får rättigheterna tili fyndigheten kom- 29241: Som geologisk forn1ation är Keivitsa stor men mer efter sina tilläggsundersökningar i sinom tid 29242: den malmmängd som enligt hittilis utförda un- att utreda hurdana förutsättningar fyndigheten 29243: dersökningar preliminärt har konstaterats even- erbjuder för inledande av verksamheten och i 29244: tuelit utnyttjningsbar kommer att utgöra några positivt fall att fatta beslut om att inleda verksam- 29245: procent av de 1-2 miljarder ton som det talas om heten. 29246: i spörsmålet samt den effektiva ekvivalenta kop- 29247: parhalten avsevärt mycket mindre än vad som 29248: förs fram. 29249: 29250: Helsingforsden 28 april1994 29251: 29252: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 29253: 1994 vp 29254: 29255: Kirjallinen kysymys 196 29256: 29257: 29258: 29259: 29260: Mäkelä ym.: Osaamiskeskuksen tai kehitysyhtiön perustamisesta 29261: Lappiin 29262: 29263: 29264: Eduskunnan Puhemiehelle 29265: 29266: Jo pitemmän ajan Lapissa on ollut vireillä sa olisi tavoitteena saada Sodankylään avaruus- 29267: eräänlaisen kehitysyhtiön tai osaamiskeskuksen teknologian osaamiskeskus. 29268: saaminen maakuntaan. Osaamisalueista laajimman eli kylmän ilman- 29269: Kun poliittiset muutokset ovat poistaneet liik- alan tekniikan projekteissa voitaisiin kehittää 29270: kumisen ja yhteistyön esteitä, on kansainvälinen mm. kylmän ilmanalan kulkuneuvoja ja kuljetus- 29271: kiinnostus pohjoisten alueiden luonnonvarojen välineitä, rakentamista, pohjoisen puun jalosta- 29272: ja markkinoiden hyödyntämiseen lisääntynyt. mista ja kylmään sopivia materiaaleja. 29273: Pohjoisen olosuhteet, arktiset luonnonolot, Matkailun alalla Lappiin voitaisiin luoda val- 29274: vaativat kuitenkin sellaista erityisosaamista, jota takunnallinen matkailun tutkimuksen, opetuk- 29275: ei uusilla toimijoilla useinkaan ole. Pohjoisten senja tuotekehityksen osaamisverkosto. 29276: olosuhteiden taitotiedolle on syntynyt uudenlais- Osaamiskeskuksen tai kehitysyhtiön apuna 29277: ta kansainvälistä kysyntää. toimisivat Kemin, Tornion ja Rovaniemen 29278: Tällainen osaamiskeskus tai kehitysyhtiö voisi alueen yritykset, joissa tuote- ja yritysideat vii- 29279: Lapissa edistää kylmän ilmanalan tekniikkaa, meisteltäisiin toteutettavaksi. 29280: avaruustoimintaa, ympäristöä ja matkailua. Jos Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29281: Lappiin tällainen keskus saataisiin, se merkitsisi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29282: uuden laitoksen perustamista. Toiminnan käy- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29283: tännön organisoinnissa olisi Lapin yliopistolla jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29284: keskeinen rooli. 29285: Osaamiskeskuksen tai kehitysyhtiön toimin- Perostaako Hallitus Lappiin erityisen 29286: nan tarkoituksena olisi kehittää Barentsin alueen osaamiskeskuksen, ja 29287: luonnonvarojen hyödyntämistä sekä Kuolan miten Hallitus on suunnitellut toimin- 29288: alueen ja länsimaiden kauppaa, jossa lappilaisilla nan organisoinnin ja tukemisen? 29289: on vahvaa erikoisosaamista. Avaruustoiminnas- 29290: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29291: 29292: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 29293: 29294: 29295: 29296: 29297: 2400321 29298: 2 1994 vp - KK 196 29299: 29300: 29301: 29302: 29303: Eduskunnan Puhemiehelle 29304: 29305: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sisäasiainministeriön aloitteesta (kirje 9 .6. 29306: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 1993 Dnro 9/50/93) alueellisten osaamiskes- 29307: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- kusohjelmien valmistelu aloitettiin viime vuonna. 29308: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Määräaikaan eli helmikuun loppuun mennessä 29309: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän ym. sisäasiainministeriöön saapui 18 alueellista osaa- 29310: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 196: miskeskusohjelmaa. Lapin osaamiskeskusohjel- 29311: ma on yksi näistä. Osaamiskeskusohjelmaan si- 29312: Perostaako Hallitus Lappiin erityisen sältyvät erikoisosaamisen alat ovat kylmän ii- 29313: osaamiskeskuksen, ja manalan tekniikka, ympäristö, avaruustoiminta 29314: miten Hallitus on suunnitellut toimin- ja matkailu. 29315: nan organisoinnin ja tukemisen? Sisäasiainministeriön nimeämä asiantuntija- 29316: ryhmä,jossa on elinkeinoelämän, tutkimuksen ja 29317: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hallinnon edustajia, arvioi parhaillaan alueellisia 29318: taen seuraavaa: ohjelmia. Työryhmä tekee huhti-toukokuun 29319: vaihteessa sisäasiainministeriölle esityksen valit- 29320: Alueiden kehittämisestä annetun lain (1135/ tavista osaaruiskeskuksista ja niille maakunnan 29321: 93) nojalla annetussa asetuksessa (1315/93) sää- kehittämisrahasta myönnettävästä käynnistys- 29322: detään osaamiskeskusohjelmista seuraavaa: avustuksesta. Valtioneuvosto nimeää osaaruis- 29323: Osaamiskeskusohjelman tavoitteena on pa- keskukset vielä tänä keväänä. 29324: rantaa kansainvälisesti kilpailukykyisen, kor- Osaamiskeskusohjelmaa toteutetaan lähinnä 29325: keaa osaamista vaativan yritystoiminnan sijoit- kauppa- ja teollisuusministeriön, opetusministe- 29326: tumisen ja kehittämisen edellytyksiä. Ohjelmalla riön ja työministeriön hallinnonalan toimenpi- 29327: tuetaan alueellista erikoistumista ja työnjakoa teillä. 29328: osaaruiskeskusten välillä. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnon- 29329: Osaamiskeskusohjelmat ovat osa alueellista alan rahoituksesta kysymykseen tulevat lähinnä 29330: kehittämistyötä. Valtioneuvoston päätöksessä pk-yritysten kehittämistuki ja pienyritystuki, uu- 29331: (30.12.1993) alueiden kehittämisestä annetun den teknologian edistämiseen käytettävä 29332: lain mukaisista tavoiteohjelmista tarkennetaan TEKESin rahoitusosuus ja KERA Oy:n rahoi- 29333: osaamiskeskusohjelman tavoitteita, kohdealuei- tus. Sisäasianministeriö on varannut 10 milj. mk 29334: ta ja toimenpiteitä. Tavoiteohjelmapäätöksen maakunnan kehittämisrahasta käytettäväksi 29335: mukaan lähtökohtana on useimmiten, että osaa- osaamiskeskusohjelmatyöhön. 29336: ruiskeskuksessa on laaja-alainen korkeakoulu ja Hallitus katsoo, että osaamiskeskusohjelmiin 29337: huippuosaamista vaativaa, kansainvälisesti kil- sisällytettyjä hankkeita ja toimenpiteitä voidaan 29338: pailukykyistä yritystoimintaa, josta osa sijaitsee toteuttaa myös muiden aluekehittämisohjelmien 29339: alueella toimivassa teknologiakeskuksessa. yhteydessä. Kysymys Lapin osaaruiskeskuksesta 29340: Osaaruiskeskuksia nimettäessä arvioidaan oh- valtioneuvoston nimeämänä osaamiskeskuksena 29341: jelmien ja hankkeiden menestymismahdollisuu- ratkeaa kevään aikana. 29342: det käyttäen ensisijaisena kriteerinä osaaruiskes- Hallitus katsoo edelleen, että kehitysyhtiön 29343: kuksessa toteutettavan yritystoiminnan, tutki- perustaminen Lappiin on ensisijaisesti maakun- 29344: muksen ja korkeamman opetuksen kykyä menes- nan, alueen kuntien sekä alueen elinkeinoelämän 29345: tyä kansainvälisessä kilpailussa. harkinnassa. 29346: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 29347: 29348: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 29349: 1994 vp - KK 196 3 29350: 29351: 29352: 29353: 29354: Tili Riksdagens Talman 29355: 29356: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 9.6.1993 Dnr 9/50/93) påbörjades beredningen av 29357: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den de regionala kunskapscentraprogrammen förra 29358: 6 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- året. Inom utsatt tid, före utgången av februari, 29359: det översänt följande av riksdagsman Mäkelä fick inrikesministeriet ta emot 18 regionala kun- 29360: m.fl. undertecknade spörsmål nr 196: skapscentraprogram. K unskapscentraprogram- 29361: met för Lappland är ett av dessa. De områden för 29362: Ämnar Regeringen inrätta ett särskilt specialkunnande som ingår i kunskapscentrapro- 29363: kunskapscentrum i Lappland, och grammet är teknik för kalla klimat, miljö, rymd- 29364: hur har Regeringen planerat organise- verksamhet och turism. 29365: ringen av och stödet för verksamheten? En sakkunniggrupp som utsetts av inrikesmi- 29366: nisteriet och i viiken ingår företrädare för nä- 29367: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ringslivet, forskning och förvaltning bedömer 29368: anföra följande: som bäst de regionala programmen. Arbetsgrup- 29369: pen skall i månadsskiftet april-maj tili inrikesmi- 29370: I den förordning (1315/93) som utfårdats med nisteriet göra en framställning om vilka kun- 29371: stöd av lagen om regional utveckling (1135/93) skapscentra som skall väljas och de startbidrag 29372: stadgas foljande om kunskapscentraprogram: som beviljas dem av landskapets utvecklingsbi- 29373: Syftet med kunskapscentraprogrammet är att drag. Statsrådet kommer att utse kunskapscent- 29374: förbättra förutsättningarna för etablering och ren under vårens lopp. 29375: utveckling av sådan företagsverksamhet som är Kunskapscentraprogrammet genomförs 29376: internationellt konkurrenskraftig och kräver främst genom åtgärder som hör tili handels- och 29377: stort kunnande. Med programmet stöds den regi- industriministeriets, undervisningsministeriets 29378: onala specialiseringen och arbetsfördelningen och arbetsministeriets förvaltningsområde. 29379: mellan olika kunskapscentra. Av den finansiering som underlyder handels- 29380: Kunskapscentraprogrammen är en del av det och industriministeriets förvaltningsområde 29381: regionala utvecklingsarbetet. Beträffande de kommer främst småföretagsstöd och utveck- 29382: målprogram som avses i lagen om regional ut- lingsstöd för små och medelstora företag, 29383: veckling preciseras kunskapscentraprogrammets TEKES finansieringsandel som används för 29384: mål, projektområden och åtgärder i ett beslut av främjande av ny teknologi samt KERA Ab:s fi- 29385: statsrådet (30.12.1993). Enligt beslutet om mål- nansiering i fråga. Inrikesministeriet har reserve- 29386: program är utgångspunkten i allmänhet att kun- rat 10 milj. mk av landskapets utvecklingsbidrag 29387: skapscentret omfattar en mångsidig högskola att användas för arbete inom kunskapscentra- 29388: och internationellt sett konkurrenskraftig före- programmet. 29389: tagsverksamhet som kräver kunnande på toppni- Regeringen anser att sådana projekt och åtgär- 29390: vå och som tili en del är förlagd i teknologicentret der som omfattas av kunskapscentraprogram- 29391: på området. men även kan genomföras i samband med andra 29392: Då kunskapscentren utses bedöms program- program för regional utveckling. Huruvida stats- 29393: mens och projektens framtidsutsikter, och härvid rådet utser ett kunskapscentrum i Lappland eller 29394: är det främsta kriteriet den vid kunskapscentret inte framgår i vår. 29395: idkade företagsverksamhetens, forskningens och Regeringen anservidare att ett eventuellt grun- 29396: den högre undervisningens chanser i den interna- dande av ett utvecklingsbolag i Lappland i första 29397: tionella konkurrensen. hand bör övervägas av landskapet samt av kom- 29398: På inrikesministeriets initiativ (skrivelse munerna och näringslivet inom området. 29399: Helsingforsden 22 april1994 29400: 29401: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 29402: 1994vp 29403: 29404: Kirjallinen kysymys 197 29405: 29406: 29407: 29408: 29409: Mäkelä ym.: Kansantalouden elvyttämiskeinoista 29410: 29411: 29412: 29413: Eduskunnan Puhemiehelle 29414: 29415: Maamme väestön keskuudessa on laajalti ih- Maamme taloudelliset asiantuntijat, mm. toh- 29416: metelty hallituksenjäsenten kuukaudesta toiseen tori Heikki Urmas, ovatjulkisuudessa todenneet, 29417: jatkunutta ilmoittelua taloutemme nousun alka- että Suomesta on päästetty syntymään Pohjolan 29418: misesta. Mihin tämä perustuu? banaanivaltio ällistyttävän pienessä ajassa ja että 29419: Maamme ulkomainen velka oli vuoden lopulla yksikään kriittisen rajan ylittänyt valtio ei ole 29420: 306,3 miljardia markkaa, josta valtion osuus oli IMF:n kokemusten mukaan pystynyt selviämään 29421: 170,2 miljardia markkaa ja yksityisen sektorin kuiville omin voimin. 29422: osuus 136,1 miljardia markkaa. Todettakoon, Suomen Pankin arvion mukaan korkokulut 29423: että kun yksityisen sektorin nettovelka on laske- ylittävät tänä vuonna tuloverojen tuoton. 29424: nut 15,5 miljardia markkaa, niin valtion ulkomai- Kansalaisten käsityksen mukaan nyt olisi pa- 29425: nen nettovelka kasvoi kolmessa vuodessa 145,5 nostettava metsäteollisuuteen ja kotimarkkinoi- 29426: miljardia markkaa. den elvyttämiseen, muuten ajaudumme säännös- 29427: Talletuspankkien luotot olivat 349,6 miljardia telytalouteen, samalla kun kansan keskuudessa 29428: ja talletukset 260,6 miljardia markkaa. Pankit todetaan, että puheet taloutemme noususta ovat 29429: tekivät vuoden 1993 tilinpäätöksen mukaan tap- vähintäänkin ennenaikaisia. 29430: piota yhteensä 7,256 miljardia markkaa, ja pank- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29431: kien järjestämättömät luotot olivat vuoden 1993 tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29432: lopussa 32,139 miljardia markkaa, huolimatta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29433: siitä, että hallitus on tukenut pankkeja nettomää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29434: räisesti 39,721 miljardia markkaa vuoden 1993 29435: loppuun mennessä (valtioneuvoston tiedonanto Onko Hallituksen tarkoituksena har- 29436: eduskunnalle pankkituesta 1993). hauttaa kansalaisia puhumalla taloudelli- 29437: Bruttokansantuotteemme on edelleen laske- sesta noususta, jota todellisuudessa ei vie- 29438: nut ja työttömyys on pysynyt noin 22 %:ssa eli lä ole, vai johtuvatko nämä puheet lähes- 29439: 530 000 työttömässä. Pitkäaikaistyöttömyys on tyvistä eduskuntavaaleista, ja 29440: samanaikaisesti kasvanut jo lähes 150 000 työttö- mitä Hallitus aikoo tehdä kotimarkki- 29441: mään. Vielä on todettava, että ulkomainen netto- noiden elvyttämiseksi? 29442: velka ylittää kriittisenä pidetyn 60 %:n rajan 29443: bruttokansantuotteesta. 29444: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29445: 29446: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 29447: 29448: 29449: 29450: 29451: 2400321 29452: 2 1994 vp - KK 197 29453: 29454: 29455: 29456: 29457: Eduskunnan Puhemiehelle 29458: 29459: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuotteesta, oli se vuonna 199ljo lähes40 prosent- 29460: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tia, eikä kierrettä ollut helppo pysäyttää. Jos 29461: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- sama velkaantumisvauhti olisijatkunut pitkään, 29462: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- olisi ulkomaisen kohtuuehtoisen rahoituksen 29463: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän ym. saanti ollut ennen pitkää vakavasriuhattuna. 29464: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 197: Tässä tilanteessa hallitus näki ainoaksi mah- 29465: dollisuudekseen vaihtoehdon, jossa velkakierre 29466: Onko Hallituksen tarkoituksena har- katkaistaan ns. vientivetoisen kasvustrategian 29467: hauttaa kansalaisia puhumalla taloudelli- avulla. Kun edustajat Mäkelä ja Suhonen ovat 29468: sesta noususta, jota todellisuudessa ei vie- nyt äärimmäisen huolestuneita ulkomaisen velan 29469: lä ole, vai johtuvatko nämä puheet lähes- määrästä, jää kysymään, miksi mainittu kasvu- 29470: tyvistä eduskuntavaaleista, ja strategia ei saanut teiltä aikanaan täyttä tukea. 29471: mitä Hallitus aikoo tehdä kotimarkki- Hallitus joutui lähes yksin taistelemaan uhkaa- 29472: noiden elvyttämiseksi? vaa ylivelkaantumista vastaan, vaikka kotimai- 29473: sen kysynnän välitön vauhdittaminen olisi ollut 29474: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- monella tapaa houkuttelevampi ja helpompi 29475: vasti seuraavaa: vaihtoehto. 29476: Onneksi vientivetoinen kasvustrategia on nyt 29477: Hallituksella ei ole tarvetta liioitella talouden alkanut tuottaa toivotunlaisia tuloksia. Vienti on 29478: elpymistä koskevia odotuksia tai ennusteita mil- kasvanut tuontia merkittävästi nopeammin ja 29479: tään osin. Hallitus on vain viitannut virallisiin kauppatase oli viime vuonna jo yli 30 mrd. mark- 29480: tilastoihin ja todennut, että niiden antama kuva kaa ylijäämäinen. Kuluvan vuoden ylijäämän 29481: näyttää muuttuneen viime kuukausina myöntei- odotetaan nousevan noin 46 mrd. markkaan ja se 29482: sempään suuntaan. riittää kääntämään myös kuluvan vuoden vaih- 29483: Niinpä esimerkiksi teollisuustuotanto oli vii- totaseen selvästi ylijäämäiseksi. Samalla ulko- 29484: me tammikuussa lähes 9 prosenttia korkeampi mainen velkaantuminen on taittumassa alaspäin. 29485: kuin vuosi sitten ja vienti kasvoi viime vuonna Valittu talouspolitiikka on torjunut Suomen 29486: peräti 17 prosentilla. Kotimainen kysyntä ei ole ajautumisen kroonisesti ylivelkaantuneeksi 29487: vielä kehittynyt toivotulla tavalla, mutta lähes maaksi, mutta vaihtotaseen tasapainottumisella 29488: kaikki tutkimuslaitokset odottavat senkin kas- on ollut toinenkin tärkeä tehtävä. Se on mahdol- 29489: vun nopeutuvan ensi vuonna selvästi. Samalla listanut kotimaisten korkojen merkittävän las- 29490: työttömyys alkaa asteittain vähentyä. kun ja luonut näin edellytyksiä myös kotimaisen 29491: Tältä osin kysymys on siis perusteeton, mutta kysynnän elpymiselle. 29492: eräässä suhteessa edustajat Mäkelä ja Suhonen Nyt on tärkeintä turvata saavutettu matala 29493: ovat hallituksen kanssa olennaisesti samoilla lin- korkotaso ja estää sellaisten uusien tasapainotto- 29494: joilla. Kysyjät korostavat ulkomaiseen velkaan- muuksien syntyminen, jotka nostaisivat koti- 29495: tumiseen ja julkisen sektorin velkaantumiseen maisia korkoja uudelleen ylöspäin. Tämä on ny- 29496: liittyviä suuria riskejä, ja tämä on ongelma, johon kyvaiheessa parasta työllisyyspolitiikkaa ja siitä 29497: myös hallitus on kiinnittänyt viime vuosien ta- hallitus pitää jatkossakin johdonmukaisesti kiin- 29498: louspolitiikassaan runsaasti huomiota. ni. Muiden elvyttävien toimenpiteiden toteutta- 29499: Suomihan ajautui velkakierteeseen asiallisesti mismahdollisuuksia harkitaan tilannekohtaisesti 29500: jo 1980-luvun loppuvuosina. Kun vuoden 1987 erikseen. 29501: nettovelka oli noin 15 prosenttia bruttokansan- 29502: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 29503: 29504: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 29505: 1994 vp - KK 197 3 29506: 29507: 29508: 29509: 29510: Tili Riksdagens Talman 29511: 29512: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- toskulden 1987 var ca 15 % av bruttonational- 29513: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den produkten, var den 1991 redan nästan 40 %; och 29514: 6 aprill994 till vederbörande medlem av statsrå- det var inte lätt att stoppa spiralen. Om skuldsätt- 29515: det översänt följande av riksdagsman Mäkelä ningen hade ökat länge i samma takt, skulle möj- 29516: m.fl. undertecknade spörsmål nr 197: ligheten av få finansiering på skäliga villkor inom 29517: kort ha varit allvarligt hotad. 29518: Ämnar Regeringen vilseleda medbor- I denna situation såg regeringen som sin enda 29519: gama genom att prata om ett ekonomiskt möjlighet att välja det altemativ som går ut på att 29520: uppsving, som i själva verket ännu inte bryta skuldspiralen med hjälp av en s.k. export- 29521: finns, eller beror dessa tal på de annalkan- dragen tillväxtstrategi. När riksdagsmännen Mä- 29522: de riksdagsvalen, och kelä och Suhonen nu är så ytterst bekymrade över 29523: vad ämnar Regeringen göra för att sti- det utländska skuldbeloppet, måste man fråga sig 29524: mulera den inhemska marknaden? varför nämnda tillväxtstrategi inte fick ert fulla 29525: stöd i tiden. Regeringen måste nästan ensam stri- 29526: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt da mot den hotande överskuldsättningen, fast det 29527: anföra följande: på många sätt hade varit ett mer lockande och 29528: enklare alternativ att genast sätta fart på den 29529: Regeringen har inte behov av att till någon del inhemska efterfrågan. 29530: överdriva förväntningama på eller utsiktema för Till alllycka har den exportdragna tillväxtstra- 29531: ett ekonomiskt uppsving. Regeringen har endast tegin nu börjat ge önskade resultat. Exporten har 29532: hänvisat till offentliga statistiker och konstaterat ökat betydligt snabbare än importen och han- 29533: att den bild de ger förefaller att ha förändrats i en delsbalansen visade redan i fjol ett överskott på 29534: gynnsammare riktning under de sista månader- över 30 mrd. mk. I år väntas överskottet stiga till 29535: na. ca 46 mrd. mk och det räcker för att vända även 29536: Som exempel kan nämnas att industriproduk- årets bytesbalans till ett klart överskott. Samti- 29537: tionen i januari i år var nästan 9 % högre än för ett digt håller den utländska skuldsättningen på att 29538: år sedan och exporten ökade i fjol med rentav brytas och börja sjunka. 29539: 17 %. Den inhemska efterfrågan har ännu inte Den valda ekonomiska politiken har hindrat 29540: utvecklats på önskat sätt, mennästanalla forsk- Finland från att bli ett kroniskt överskuldsatt 29541: ningsinstitut väntar att även den skall få en snab- land, men den förbättrade bytesbalansen har 29542: bare tillväxt nästa år. Samtidigt börjar arbetslös- också haft en annan viktig uppgift. Den har möj- 29543: heten gradvis minska. liggjort en märkbar sänkning av de inhemska 29544: Tili denna del är alltså spörsmålet grundlöst, räntorna och sålunda skapat förutsättningar för 29545: men i ett visst hänseende är riksdagsmännen en ökning av också den inhemska efterfrågan. 29546: Mäkelä och Suhonen väsentligt inne på samma Nu är det viktigast att trygga den låga ränteni- 29547: linjer som regeringen. Spörsmålsställama beto- vå som uppnåtts och hindra uppkomsten av såda- 29548: nar de stora riskema i anslutning till skuldsätt- na nya obalanser som på nytt skulle höja de 29549: ningen utomlands och den offentliga sektoms inhemska räntorna. I det nuvarande skedet är 29550: skuldsättning och detta är ett problem som även detta den bästa sysselsättningspolitiken och den 29551: regeringen fåst särskilt storuppmärksamhet vid i håller regeringen även i fortsättningen konse- 29552: sin ekonomiska politik de senaste åren. kvent fast vid. Möjligheter att vidta andra stimu- 29553: Sakligt sett kom Finland in i skuldspiralen lansåtgärder övervägs från situation tili situation 29554: redan under de sista åren av 1980-talet. När net- särskilt. 29555: 29556: Helsingforsden 28 april1994 29557: 29558: Finansminister Iiro Viinanen 29559: 1994 vp 29560: 29561: Kirjallinen kysymys 198 29562: 29563: 29564: 29565: 29566: Mäkelä ym.: Uusien luonnonsuojelualueiden perustamisesta Lap- 29567: piin 29568: 29569: 29570: Eduskunnan Puhemiehelle 29571: 29572: Lapin väestön keskuudessa on herättänyt laa- tävää vouhotusta. Huomattava on, että kautta 29573: jaa keskustelua se valtiovallankin taholta esiin aikojen ihminen on käyttänyt luontoa hyväk- 29574: noussut ajatus, että Lappiin tulisi perustaa lisää seen: elinmahdollisuuksiensa kohentamiseen. 29575: luonnonsuojelualueita. Ajatus on Lapin väestön Väestön keskuudessa todetaankin nyt, että jo 29576: mielestä täysin perusteeton. Tuoreessa muistissa aikaisemmin tehdyt suojelupäätökset ovat vie- 29577: on vielä eduskunnan kumoama luonnonsuojelu- neet heiltä 2 000 työpaikkaa metsäalalta. Uusia 29578: lain 5 a §,jonka johdosta Keski-Lapin suojelu- suojelualueita ei ole tarpeen eikä perusteltuakaan 29579: alueista maksettavat korvaukset putosivat noin esittää. Vanhoista alueistakin kun luvatut kor- 29580: kahdeksasosaan siitä, mitä niistä kunnille aiem- vaukset ovat maksamatta. 29581: min maksettiin. Edelleen väestön keskuudessa katsotaan, että 29582: Erityisesti huolta ovat herättäneet ne toimen- puuttuminen yksityisen metsän käyttöön lainsää- 29583: piteet, joiden tarkoituksena näyttää olevan däntöteitse, nykyistä laajemmalla tavalla, mer- 29584: uusien luonnonsuojelualueiden perustaminen kitsisi puuttumista yksityiseen omistusoikeuteen. 29585: Keski-Lapin alueelle. Väestön keskuudessa kulkeekin sanonta: "Mu- 29586: Lapin väestö ei voi ymmärtää ympäristöohjel- seossa on kyllä hyvä käydä, mutta huono elää." 29587: maa pohtineen työryhmän esityksestä julkisuu- Luonnonsuojelualueiden lisääminen Lapissa 29588: dessa esiintyneitä tietoja, joiden mukaan Keski- merkitsisi myös Lapin metsäteollisuuden alas- 29589: Lapin talousmetsää ja suota ryhdyttäisiin palaut- ajoa. 29590: tamaan luonnon tilaan. Väestön keskuudessa täl- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29591: laisia suunnitelmia pidetään hallituksen heikkou- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29592: tena ja keskieurooppalaisten ympäristöjärjestö- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29593: jen mielistelynä. Lappilaisten keskuudessa huo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29594: mautetaan, että alueen koko pinta-alasta on jo 29595: suojeltu noin 1,5 milj. hehtaaria eli 15 %. Eikö se Onko Hallituksen tarkoituksena pe- 29596: jo riitä? rustaa lisää luonnonsuojelualueita Keski- 29597: Luonnonsuojeluliiton, Greenpeacen ja Luon- Lappiin,ja 29598: to-Liiton mielestä Lappiin pitäisi perustaa lisää aikooko Hallitus yksityismetsälakia 29599: suojelualueita. Tällainen ajattelu on edesvastuu- uudistamalla rajoittaa yksityismetsien 29600: tonta ja paikallisen väestön täysin huomiotta jät- käyttöä? 29601: 29602: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29603: 29604: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 29605: 29606: 29607: 29608: 29609: 2400321 29610: 2 1994 vp - KK 198 29611: 29612: 29613: 29614: 29615: Eduskunnan Puhemiehelle 29616: 29617: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kokonaiskuva tällaisten metsien määrästä ja te- 29618: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hostaa vanhojen metsien suojelua. Siksi metsä- 29619: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- hallitus on aloittanut vuonna 1993 Pohjois-Suo- 29620: jeenne n:o 452 ohella toimittanut valtioneuvos- men luonnonsuojelullisesti arvokkaiden aluei- 29621: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Mä- den, ensi vaiheessa vanhojen metsien inventoin- 29622: kelän ym. kirjallisen kysymyksen n:o 198, jossa nin. Samalla on kartoitettu tarkemmin luonnon- 29623: tiedustellaan: suojelualueiden metsiä Kainuussa sekä Etelä- ja 29624: Keski-Lapissa. Luonnontilaisia vanhoja metsiä 29625: Onko Hallituksen tarkoituksena pe- on löytynyt yllättävän vähän suojelualueiden ul- 29626: rustaa lisää luonnonsuojelualueita Keski- kopuolelta. Keski-Lapissa on myös nykyisillä 29627: Lappiin,ja suojelualueilla varsin vähän metsiä suojelun pii- 29628: aikooko Hallitus yksityismetsälakia rissä (alle kaksi prosenttia Keski-Lapin metsä- 29629: uudistamalla rajoittaa yksityismetsien alasta). 29630: käyttöä? Ympäristöministeriö on 22.11.1993 antanut 29631: vanhojen metsien suojelutyöryhmälle lisätehtä- 29632: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- väksi valvoa Pohjois-Suomen suojelunarvoisten 29633: vasti seuraavaa: metsien inventointejaja laatia vuoden 1995loka- 29634: kuun loppuun mennessä inventointiaineiston 29635: Keski-Lapin uudet suojeluhankkeet liittyvät pohjalta ehdotukset vanhojen metsien suojelu- 29636: lähinnä luonnonsuojelullisesti arvokkaiden met- alueista Pohjois-Suomessa. Tämän jälkeen teh- 29637: sien inventointiin ja säilyttämiseen. Suojelun dään lopulliset päätökset uusista suojelualueista. 29638: kannalta arvokkaiden metsien selvittely ja suoje- Suojellut metsät kuten valtion maatkin sijait- 29639: lu ovat varsin ajankohtaisia Suomessa ja monissa sevat valtaosin Pohjois-Suomessa. Varsinkin ka- 29640: muissa maissa. Tähän ovat vaikuttaneet luon- ruja kasvupaikkoja on suojeltu huomattavan laa- 29641: nonsuojelutavoitteiden tarkentuminen uhan- jalti. Suojelun painottuminen Pohjois-Suomeen 29642: alaisselvitysten vuoksi ja kansainväliset sopi- johtuu etenkin siitä, että valtion maiden suojelu 29643: mukset, kuten Rio de Janeirossa vuonna 1992 on yksinkertaisempaa ja taloudellisesti edulli- 29644: solmittu luonnon monimuotoisuuden säilyttä- sempaa kuin yksityismaiden rauhoittaminen. 29645: mistä koskeva yleissopimus ja Helsingissä vuon- Tästä johtuu, että suojelutarpeet jatkossa pai- 29646: na 199 3 hyväksytyt Euroopan metsien biologisen nottuvat Etelä-Suomen rehevimpiin luontotyyp- 29647: monimuotoisuuden säilyttämistä koskevat yleis- peihin ja suhteellisen vähiin luonnonsuojelullises- 29648: periaatteet. ti arvokkaisiin vanhoihin metsiin. 29649: Vanhojen metsien suojeluarvon määrittelystä Pohjois-Suomen vanhojen metsien inventointi 29650: ja suojeluehdotusten teosta on vastannut ympä- on käynnissä sekä valtion että yksityismailla. 29651: ristöministeriön asettama vanhojen metsien suo- Asiaa selvittävä työryhmä jättänee esityksensä 29652: jelutyöryhmä, joka ensi vaiheessa on selvittänyt vuoden 1995 aikana, jonkajälkeen voidaan tehdä 29653: suojelun arvoisia vanhoja metsiä Etelä-Suomen poliittinen päätös asiasta. Tällä hetkellä arvioi- 29654: valtionmailla. Työryhmän ehdotusten pohjalta den on Oulujoen vesistön pohjoispuolisella 29655: valtioneuvosto teki 3 päivänä kesäkuuta 1993 alueella suojeluharkinnan piiriin tulevien metsien 29656: periaatepäätöksen vanhojen metsien suojelun te- ala suuruusluokkaa 50 000-100 000 hehtaaria. 29657: hostamisesta ja noin 23 000 hehtaarin rauhoitta- On korostettava, että tulevan päätöksen toteutet- 29658: misesta. tavasta suojelusta on perustuttava luonnonsuoje- 29659: Ensimmäinen valtioneuvoston periaatepää- lun tarpeiden ohella taloudelliseen ja sosiaaliseen 29660: töksen mukainen asetus vanhojen metsien suoje- harkintaan. 29661: lualueista (yht. 92 aluetta, 9 150 ha) annettiin Metsätalouden ympäristöohjelmatyöryhmä 29662: 3.12.1993. arvioi juuri jättämässään mietinnössä, että tähän 29663: Lisätietoa suojelunarvoisista metsistä tarvi- mennessä perustetut suojelualueet yhdessä vah- 29664: taan edelleen koko maasta, jotta voitaisiin saada vistettujen suojeluohjelmien toteuttamisen ja 29665: 1994 vp - KK 198 3 29666: 29667: muun muassa vanhojen metsien suojelun täyden- kuitenkin edellyttää raaka-aineen hankkimista 29668: tämisen kanssa edustavat metsien puuston vuo- aiempaa laajemmalta alueelta. Tämä voi aiheut- 29669: tuisesta kasvusta vain noin 3 miljoonaa kuutio- taa merkittäviäkin lisäkustannuksia ja erityisesti 29670: metriä. Kun puuston kasvu ylittää 85 miljoonaa paikallisia työllisyysongelmia. 29671: kuutiometriä vuodessa ja poistuma on ollut noin Metsälainsäädännön tarkistaminen on tullut 29672: 50 miljoonaa kuutiometriä, ei suojelun ehdotettu ajankohtaiseksi, koska myös säännöksissä 29673: laajentaminen vaaranna metsäteollisuuden kas- puuntuotannon turvaamisnäkökohtien rinnalle 29674: vavaakaan puuntarvetta koko maata ajatellen. on tuotava ympäristöarvot ja metsäluonnon mo- 29675: Lapissa, jossa varsinaisten suojelualueiden nimuotoisuuden säilyttäminen. Tarkistamistyös- 29676: osuus metsäpinta-alasta on kovin suuri, voi sä tullaan puuttumaan myös yksityismetsäla- 29677: alueella toimivan metsäteollisuuden puuhuolto kiin. 29678: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 29679: 29680: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 29681: 4 1994 ''P - KK 198 29682: 29683: 29684: 29685: 29686: Tili Riksdagens Talman 29687: 29688: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- med naturskyddsvärde, framför alit av gamla 29689: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se nr 452 skogar, i norra Finland. Samtidigt har en närma- 29690: av den 6 april 1994 tili vederbörande medlem av re undersökning gjorts av skogarna i Natur- 29691: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mä- skyddsområdena i Kajanaland samt i södra och 29692: kelä m.fl. undertecknade spörsmål nr 198: mellersta Lappland. Utanför naturskyddsom- 29693: rådena har förekomsten av gamla skogar i natur- 29694: Har Regeringen för avsikt att inrätta tillstånd varit överraskande njugg. I meliersta 29695: fler naturskyddsområden i mellersta Lappland ligger väldigt lite skog inom de nuva- 29696: Lappland, och rande skyddsområdena (mindre än två procent 29697: ämnar Regeringen begränsa använd- av skogsarealen i meliersta Lappland). 29698: ningen av privatägda skogar genom att Miljöministeriet har 22.11.1993 gett arbets- 29699: revidera Jagen om enskilda skogar? gruppen för gamla skogar en ytterligare uppgift, 29700: nämligen att övervaka inventeringen av skydds- 29701: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt värda skogar i norra Finland och att fram tili 29702: anföra följande: oktober 1995 på basis av inventeringsmaterialet 29703: stälia förslag om skyddsområden för gamla sko- 29704: De nya skyddsområdesprojekten i meliersta gar i norra Finland. Därefter fattas slutgiltiga 29705: Lappland har närmast att göra med inventering- beslut om nya skyddsområden. 29706: en och bevarandet av skogar med naturskydds- Största del en av de skyddade skogama och den 29707: värde. Både i Finland och i många andra Iänder statsägda marken ligger i norra Finland. I synner- 29708: är undersökningar och skydd av skogar med na- het karga växtplatser har i mycket stor omfatt- 29709: turskyddsvärde mycket aktuelia. Preciseringen ning skyddats. Att skyddet främst genomförts i 29710: av naturvårdsmålsättningen på grund av under- norra Finland beror i främsta rummet på att det 29711: sökningama om hotade arter och de internatio- är enklare och ekonomiskt mer fördelaktigt att 29712: nella konventionerna såsom Förenta Nationer- skydda statsägda marker än att fridlysa privatäg- 29713: nas konvention om biologisk mångfald, som un- da områden. 29714: dertecknades i Rio de Janeiro 1992, har bidragit Av detta följer att behovet av skydd framgent 29715: tili detta, likaså de allmänna principerna för be- huvudsakligen gäller de frodigare naturtypema i 29716: varandet av den biologiska mångfalden i Euro- södra Finland och de relativt fåtaliga gamla sko- 29717: pas skogar, som godkändes i Helsingfors 1993. gar som har naturskyddsvärde. 29718: En av miljöministeriet tilisatt arbetsgrupp för En inventering av de gamla skogarna i norra 29719: skydd av gamla skogar har arbetat med definitio- Finland pågår både vad de statsägda och de pri- 29720: nen av skyddsvärdet och stälit förslag om skydd vatägda skogarna beträffar. Arbetsgruppens för- 29721: av gamla skogar. I första skedet har gruppen slag torde föreligga under 1995, och därefter är 29722: undersökt skyddsvärda gamla skogar på statsägd det möjligt att fatta ett politiskt beslut i ärendet. 29723: mark i södra Finland. På basis av arbetsgruppens Den nuvarande uppskattningen om hur mycket 29724: förslag fattade statsrådet den 3 juni 1993 ett prin- skogar norr om Ule älvs vattendrag vars skydd 29725: cipbeslut om effektiverat skydd av gamla skogar bör understälias prövning går i storleksklassen 29726: och om fridlysning av ca 23 000 hektar. 50 000-100 000 hektar. Det är skäl att framhålla 29727: Den första förordningen om skyddsområden att ett framtida beslut om genomförandet av 29728: för gamla skogar (inalies 92 områden, 9 150 ha) skyddet jämsides med naturvårdshänsyn skall 29729: gavs 3.12.1993. bygga på ekonomisk och social prövning. 29730: Ytterligare uppgifter om skogar som är värda Arbetsgruppen för skogsbrukets miljöpro- 29731: att skyddas behövs alitjämt från hela Jandet för gram räknar i sitt nyligen inlämnade betänkande 29732: att det skali bli möjligt att få en helhetsuppfatt- med att de hittilis inrättade skyddsområdena till- 29733: ning om antalet sådana skogar och att effektivera sammans med förverkligandet av fastställda 29734: skyddet av de gamla skogarna. Därför inledde skyddsprogram och kompletteringen av skyddet 29735: forststyrelsen 1993 en inventering av områden av gamla skogar bara representar omkring 3 mil- 29736: 1994 vp - KK 198 5 29737: 29738: joner kubikmeter av den årliga virkesökningen. råden än tidigare. Detta kan leda tili betydande 29739: Då virkesökningen överstiger 85 miljoner kubik- merkostnader och i synnerhet lokala sysselsätt- 29740: meter i året och avverkningen har legat kring 50 ningsproblem. 29741: miljoner kubikmeter, ställer den föreslagna ut- En revidering av skogslagstiftningen har 29742: vidgningen av skyddet med tanke på hela landet aktualiserats också för den skull att miljövärdena 29743: inte ens ett ökat råvarubehov inom skogsindu- och bevarandet av variationsrikedornen i skogs- 29744: strin på spel. naturen måste jämställas rned hänsyn tili att 29745: I Lappland, där de egentliga skyddsområ- virkesproduktionen tryggas även i stadgandena. 29746: denas andel av skogsarealen är mycket stor, kan Revideringen kommer också att omfatta lagen 29747: virkestillgången för skogsindustrin i området om enskilda skogar. 29748: dock påkalla råvaruanskaffning från större Om- 29749: 29750: Helsingfors den 28 april1994 29751: 29752: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 29753: 1994vp 29754: 29755: Kirjallinen kysymys 199 29756: 29757: 29758: 29759: 29760: Mäkelä ym.: Uusilta puhelinliittymiltä perittävästä linjamaksusta 29761: 29762: 29763: 29764: Eduskunnan Puhemiehelle 29765: Julkisuudessa on ollut paljon erilaisia käsityk- Telen laatiman tiedotteen mukaan yli 200 met- 29766: siä siitä, mitä valtion yritysten liikelaitostaminen riä olevan liittymän johdon rakentamisesta peri- 29767: aiheuttaa yksityisen kuluttajan kannalta. Väes- tään todelliset kustannukset. Käytännössä tämä 29768: tön keskuudessa vallitseekin laaja epätietoisuus tarkoittaa sitä, että Pohjois-Suomessa vain kir- 29769: siitä, miten nämä yritykset tulevat kohtelemaan konkylissä on mahdollisuus saada puhelinliitty- 29770: asiakkaitaan. Tiedottaminenkin on usein varsin mä liittymismaksulla, muualla uudesta liittymäs- 29771: puutteellista ja jopa niin vaikeaselkoisella tavalla tä voi asiakas joutua maksamaan jopa 30 000 29772: laadittua, että siitä on tavallisen kansalaisen vai- markkaa kilometriltä eli 10 kilometrin liittymästä 29773: kea saada selvyyttä. 300 000 markkaa. Tämä on täysin järjetöntä ra- 29774: Eräs tällainen liikelaitos on Tele, joka edus- hastusta. Lisäksi menettely on ristiriidassa sen 29775: kunnan päätöksellä noin viisi vuotta sitten pää- seikan kanssa, että aikaisemmin Tele ei ole peri- 29776: tettiin muuttaa valtion liikelaitokseksi. Tuskin nyt linjan rakentamisesta maksua. 29777: kukaan tavallinen kansalainen arvasi, mitä tämä Kun Pohjois-Suomessa puhelin pitkien etäi- 29778: tuo tullessaan. syyksien takia on usein ainut yhteydenpitoväline 29779: Hallitus on liikenneministeriön kautta ryhty- esim. onnettomuustapauksissa, on linjamaksun 29780: nyt käyttämään telelaitosta rahastusautomaatti- periminen jopa hallitusmuodon vastainen toimi. 29781: na, jonka pääasiallinen tarkoitus näyttää olevan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29782: mahdollisimman suuren tuoton saaminen valtion tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29783: menojen katteeksi mitään keinoa kaihtamatta. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29784: Liikenneministeriön antamat ohjeet ja mää- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29785: räykset ovat suorastaan pöyristyttäviä. Samalla 29786: hallitus on unohtanut täysin kaikki aluepoliittiset Miten Hallitus selvittää sen, että val- 29787: lait ja sen, että Tele on valtion liikelaitos, jolla on tion liikelaitos, jolla on yhteiskunnallinen 29788: yhteiskunnallinen palvelutehtävä. palvelutehtävä, on saattanut kansalaiset, 29789: Liikenneministeriön antamiin määräyksiin si- hallituksen ohjeiden mukaan, hallitus- 29790: sältyy eräs Pohjois-Suomea varsin raskaasti sor- muodon vastaisesti eriarvoiseen. asemaan 29791: tavajärjettömyys eli linjamaksu. Miten tämä kor- Pohjois-Suomessa, ja 29792: vausperiaate on syntynyt, on vaikea arvioida, aikooko Hallitus antaa määräyksen, 29793: mutta määräyksen antajan se ainakin olisi tullut että Telen perimä linjamaksu poistetaan 29794: ymmärtili[. ainakin Pohjois-Suomesta? 29795: 29796: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29797: 29798: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 29799: 29800: 29801: 29802: 29803: 240032J 29804: 2 1994 vp - KK 199 29805: 29806: 29807: 29808: 29809: Eduskunnan Puhemiehelle 29810: 29811: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa masta syystä ei olisi perusteltua järjestää jonkin 29812: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maan osan, esimerkiksi Lapin, telepalveluiden 29813: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- hinnoittelua erilaisin säännöin kuin muualla 29814: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maassa. Liikenneministeriö ei aio tällaista mää- 29815: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän ym. räystä antaa. 29816: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 199: Ilmaista palvelua ei ole teletoiminnassakaan. 29817: Kustannukset alittavana hinnalla tarjotut palve- 29818: Miten Hallitus selvittää sen, että val- lujen kustannukset maksaajoku muu kuin palve- 29819: tion liikelaitos, jolla on yhteiskunnallinen lun saaja, teletoiminnassa telelaitoksen muut 29820: palvelutehtävä, on saattanut kansalaiset, asiakkaat. Kustannuksiin suuntautunut hinnoit- 29821: hallituksen ohjeiden mukaan, hallitus- telu ei aseta kansalaisia eriarvoiseen asemaan. 29822: muodon vastaisesti eriarvoiseen asemaan Sitä olisi päinvastoin se, että osalle kansalaisista 29823: Pohjois-Suomessa, ja tarjottaisiin palveluita säännönmukaisesti kus- 29824: aikooko Hallitus antaa määräyksen, tannukset alittavana hinnalla. 29825: että Telen perimä linjamaksu poistetaan Televiestintää on nykyisin mahdollista har- 29826: ainakin Pohjois-Suomesta? joittaa muutenkin kuin kiinteässä puhelin verkos- 29827: sa. Matkaviestimet voivat korvata kiinteän puhe- 29828: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- linverkon liittymän kuluttajan kannalta ja kan- 29829: vasti seuraavaa: santaloudellisestikin edullisella tavalla. Jos esite- 29830: tyn esimerkin tavoin kuluttajalle rakennettavan 29831: Posti- ja telelaitos on vuoden 1994 alusta lu- puhelinyhteyden hinnaksi tulee 300 000 mark- 29832: kien lakannut. Sen harjoittama teletoiminta on kaa, toimenpide ei välttämättä ole yleensäkään 29833: siirtynyt Telecom Finland Oy:lle, jonka omistaa mielekäs, maksoipa sen tilaaja itse tai muut ku- 29834: kokonaan Suomen PT Oy -niminen valtion täy- luttajat subventoimalla omissa puhelinmaksuis- 29835: sin omistama yhtiö. Valtion teletoimintaa ei siten saan kyseisen kuluttajan saamaa palvelua. 29836: enää harjoita valtion liikelaitos. Lainsäädäntö ja sitä täydentävät liikennemi- 29837: Teletoimintalain nojalla telemaksujen tulee nisteriön määräykset sallivat sen, että telelaitok- 29838: olla tasapuolisia ja kohtuullisessa suhteessa suo- set voivat periä puhelinliittymän toimittamisesta 29839: ritteen tuottamisesta aiheutuneisiin kustannuk- puhelinyhteyden rakentamiskustannuksiin suh- 29840: siin. Tämä lainsäädännön periaate tarkoittaa teutetun maksun. Tämä on mahdollista silloin, 29841: sitä, että telelaitokset eivät saa kohtuuttomana kun televerkkoon joudutaan liittymän toimitta- 29842: tavalla harjoittaa niin sanottua ristiinsubventoin- miseksi tekemään investointeja, jotka palvelevat 29843: tia tarjoamiensa palveluiden välillä. vain yhtä tai muutamia tilaajia. Lainsäädäntö ei 29844: Teletoiminta on kilpailtua elinkeinotoimintaa. kuitenkaan vaadi telelaitdkselta hintojen eriyttä- 29845: Yhdeltä telelaitokselta ei voi edellyttää, että sen mistä. Telelaitoksen omassa harkinnassa on, toi- 29846: muuta toimintaansa rasittaen tulisi tarjota joita- mitetaanko puhelinliittymä kiinteällä hinnalla 29847: kin palveluitaan kustannukset alittavana hinnal- vai, kuten esimerkiksi Telecom Finland Oy tekee, 29848: la. Pääsäännön tulee olla, että jos subventoitujen eräissä tapauksissa johdon rakentamiskustan- 29849: palvelujen tarjonta katsotaan yhteiskunnallisesti nuksilla lisättynä. Suurin osa telelaitoksista tar- 29850: tärkeäksi, siihen käytetään julkisia varoja. Sa- joaa puhelinliittymän kiinteällä hinnalla. 29851: 29852: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1994 29853: 29854: Liikenneministeri Ole Norrback 29855: 1994 vp - KK 199 3 29856: 29857: 29858: 29859: 29860: Tili Riksdagens Talman 29861: 29862: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- landet. Trafikministeriet har inte för avsikt att ge 29863: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den dylika bestämmelser. 29864: 6 aprill994 tili vederbörande medlem av statsrå- Gratis service existerar inte heller inom tele- 29865: det översänt följande av riksdagsman Mäkelä verksamheten. Kostnaderna för tjänster som er- 29866: m.fl. undertecknade spörsmål nr 199: bjuds tili ett pris som underskrider kostnaderna 29867: för tjänsten betalas av någon annan än den som 29868: Hur ämnar Regeringen redogöra för använder sig av tjänsten, inom televerksamheten 29869: att ett statligt affårsverk med en samhälle- av teleinrättningens övriga kunder. En kostnads- 29870: lig serviceuppgift i enlighet med regering- inriktad prissättning försätter inte medborgare i 29871: ens anvisningar och i strid mot regerings- olikvärdig ställning. Tvärtom skulle det strida 29872: formen försatt medborgare i norra Fin- mot likställigheten om en del av medborgarna 29873: land i olikvärdig ställning, och regelbundet erbjöds tjänster till ett pris som un- 29874: ämnar Regeringen föreskriva att den derskrider kostnaderna för tjänsten. 29875: linjeavgift som Tele uppbär bör slopas, Det är numera även möjligt att idka telekom- 29876: åtminstone i norra Finland? munikation på annat sätt än genom det fasta 29877: telefonnätet. En mobilteleapparat kan ersätta en 29878: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anslutning till det fasta telefonnätet på ett för 29879: anföra följande: konsumenten och även ur nationalekonomisk 29880: synvinkel förmånligt sätt. Om priset för byggan- 29881: Post- och televerket drogs in vid ingången av det av en anslutning tili en konsument uppgår till 29882: 1994. Den televerksamhet som verket bedrev har 300 000 mk på det sätt som nämns i exemplet är 29883: överförts tili Telecom Finland Ab som isin helhet åtgärden kanske inte förnuftig överhuvudtaget, 29884: ägs av det statsägda bolaget PT Finland Ab. vare sig den betalas av abonnenten eller de övriga 29885: Statens televerksamhet bedrivs således inte läng- konsumenterna genom att dessa med sina tele- 29886: re av ett statligt affårsverk. fonavgifter subventionerar den service som kon- 29887: Med stöd av telelagen skall teleavgifterna vara sumenten i fråga får. 29888: rättvisa och stå i skälig proportion tili kostnader- Lagstiftningen och de trafikministeriets före- 29889: na för en prestation. Denna princip i lagstiftning- skrifter som kompletterar den tillåter att telein- 29890: en innebär att teleinrättningarna inte på ett oskä- rättningarna för anslutande till telenätet uppbär 29891: ligt sätt får bedriva s.k. korssubventionering mel- en avgift som anpassats till kostnaderna för byg- 29892: lan de serviceformer de erbjuder. gandet av telefonanslutningen. Detta är möjligt i 29893: Televerksamheten är en näringsverksamhet de fall då man är tvungen att göra investeringar i 29894: som är underkastad konkurrens. Av en teleinrätt- telenätet för att bygga en anslutning som endast 29895: ning kan inte förutsättas att den genom att helas- betjänar en eller några få abonnenter. Lagstift- 29896: ta den övriga verksamheten skall erbjuda någon ningen förutsätter dock inte att teleinrättningen 29897: serviceform tili ett pris som underskrider kostna- differentierar priserna. Teleinrättningen får själv 29898: derna för servicen. Enligt huvudregeln skall all- bedöma om telefonanslutningen levereras till ett 29899: männa medel användas för sådan subventione- fast pris eller, liksom t.ex. Telecom Finland Ab 29900: rad service som anses viktig ur samhällelig syn- gör, i vissa fall utökat med kostnaderna för byg- 29901: vinkel. Av samma orsak är det inte motiverat att gande av anslutningen. Största delen av telein- 29902: prissätta teletjänsterna i en viss del av landet, t.ex. rättningarna erbjuder telefonanslutningen till ett 29903: Lappland, enligt andra regler än i det övriga fast pris. 29904: 29905: Helsingforsden 25 april1994 29906: 29907: Trafikminister Ole Norrback 29908: 1 29909: 29910: 1 29911: 29912: 1 29913: 29914: 1 29915: 29916: 1 29917: 29918: 1 29919: 29920: 1 29921: 29922: 1 29923: 29924: 1 29925: 29926: 1 29927: 29928: 1 29929: 29930: 1 29931: 29932: 1 29933: 1994 vp 29934: 29935: Kirjallinen kysymys 200 29936: 29937: 29938: 29939: 29940: Koskinen ym.: Valitusasioiden käsittelyn nopeuttamisesta työttö- 29941: myysturvalautakunnassa 29942: 29943: 29944: Eduskunnan Puhemiehelle 29945: 29946: Työttömyysturvalautakuntaan tulevien vali- lölle maksaa työttömyysturvaa vai ei. Toimeen- 29947: tusten määrä on kasvanut viime vuosina voimak- tulon perusteita koskevan valituksen viipyminen 29948: kaasti. Kun vuonna 1991 valituksia saapui noin jopa yli vuoden voijohtaa kestämättömään tilan- 29949: 5 500, niin vuonna 1993 niiden määrä oli jo yli teeseen. Tällainen ratkaisun viipyminen ei voi 29950: 11 000. Kuluvana vuonna sisään tulevien valitus- kuulua oikeusvaltion piirteisiin. 29951: ten määrän arvioidaan nousevan yli 12 OOO:een. Ainut keino työttömyysturvalautakunnan 29952: Lautakunnassa ratkaistiin vuonna 1991 5 600 ruuhkan purkamiseen olisi riittävien työvoimare- 29953: valitusta. Työn uudelleenjärjestelyillä on ratkai- surssien turvaaminen. Tämä edellyttäisi määrä- 29954: sumääriä pystytty nostamaan siten, että määrän rahojen lisäämistä. 29955: arvioidaan tänä vuonna olevan 8 000. Tämä ei Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 29956: kuitenkaan riitä ruuhkan purkamiseen, sillä kä- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29957: sittelyajat pidentyvät koko ajan, mikä johtuu si- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 29958: sään tulevien ja ratkaistujen valitusten määrän jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29959: epäsuhdasta. 29960: Tällä hetkellä valituksen käsittelyaika on noin Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 29961: 12 kuukautta, kun se aiemmin oli noin 5-6 kuu- teisiin riittävien määrärahojen ja re- 29962: kautta. Käsittelyaikojen odotetaan venyvänjopa surssien antamiseksi työttömyysturva- 29963: 15 kuukauteen. lautakunnalle, jotta lautakunnan käsit- 29964: Yksilöiden kannalta tilanne on kohtuuton. telyruuhka olisi mahdollista purkaa? 29965: Kysymys on hyvin usein siitä, voidaanko henki- 29966: 29967: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 29968: 29969: Johannes Koskinen Kyllikki Muttilainen Lauri Metsämäki 29970: Heikki Rinne Matti Vähänäkki Jukka Gustafsson 29971: Tarja Kautto 29972: 29973: 29974: 29975: 29976: 240032J 29977: 2 1994 vp - KK 200 29978: 29979: 29980: 29981: 29982: Eduskunnan Puhemiehelle 29983: 29984: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 29985: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vasti seuraavaa: 29986: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- 29987: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen työt- 29988: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Koskisen ym. tömyysturvalautakunnan työn ruuhkautumises- 29989: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 200: ta, mikä on johtanut siihen, että käsittelyajat ovat 29990: huomattavasti pidemmät kuin oikeusturvan to- 29991: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- teutuminen edellyttäisi. Ruuhkien purkamisen 29992: siin riittävien määrärahojen ja resurssien edellytyksenä olevista toimenpiteistä on käyty· 29993: antamiseksi työttömyysturvalautakun- lautakunnan kanssa neuvotteluja ja niissä on to- 29994: nalle, jotta lautakunnan käsittelyruuhka dettu, että lautakunnan käyttöön tarvitaan lisä- 29995: olisi mahdollista purkaa? varoja ja lisätyövoimaa. Kysymys lisärahoituk- 29996: sen myöntämisestä ratkaistaan neuvoteltaessa 29997: valtion kuluvan vuoden toisen lisätalousarvioesi- 29998: tyksen ja vuoden 1995 talousarvioesityksen sisäl- 29999: löstä. 30000: 30001: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1994 30002: 30003: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 30004: 1994 vp - KK 200 3 30005: 30006: 30007: 30008: 30009: Tili Riksdagens Talman 30010: 30011: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt 30012: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den anföra följande: 30013: 6 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- 30014: det översänt följande av riksdagsman Koskinen Social- och hälsovårdsministeriet är medvetet 30015: m.fl. undertecknade spörsmål nr 200: om att arbetslöshetsnämndens arbete har hopat 30016: sig vilket har lett tili att behandlingstiderna är 30017: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för klart längre än vad rättssäkerheten kräver. För- 30018: att bevilja arbetslöshetsnämnden tillräck- handlingar har förts med nämnden om åtgärder i 30019: liga anslag och resurser så att det vore syfte att avhjälpa arbetsanhopningen, och man 30020: möjligt att avhjälpa anhopningen av ären- har kommit fram tili att nämnden behöver till- 30021: den som skall behandlas i nämnden? läggsmedel och mer arbetskraft. Frågan om be- 30022: viljande av tilläggsfinansiering avgörs vid för- 30023: handlingarna om årets andra tilläggsbudgetpro- 30024: position och budgetpropositionen för 1995. 30025: 30026: Helsingforsden 27 april1994 30027: 30028: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 30029: 1994 vp 30030: 30031: {irjallinen kysymys 201 30032: 30033: 30034: 30035: 30036: Lahikainen: Heinolan vanhainkodin peruskorjaukseen myönnetys- 30037: tä valtionosuudesta 30038: 30039: 30040: Eduskunnan Puhemiehelle 30041: 30042: Heinolan kaupungissa on vireillä vanhainko- siis esittää joko vuonna 1993 tai 1994, kun ra- 30043: iin saneeraus ja peruskorjaus. Mikkelin läänin- kentamistyötä ei ole aloitettu. 30044: hallitus on päätöksellään 24.2.1993 hyväksynyt Nyt kuitenkin valtionosuusviranomainen, 30045: vanhainkodin peruskorjausta koskevan suunni- Mikkelin lääninhallitus, esittää ilmoituksensa 30046: telman. Hanketta koskeviksi valtionosuuteen oi- mukaan ministeriöstä saadun uuden tulkinnan, 30047: keuttaviksi enimmäiskustannuksiksi on hyväk- ettei varainhoitovuoden jälkeisenä vuotena - 30048: sytty 7 800 000 mk ja valtionosuudeksi enintään eli tässä tapauksessa vuonna 1994 - muutosta 30049: 3 510 000 mk. voitaisikaan hyväksyä. 30050: Vanhainkodin peruskorjauksesta on pyydetty Tämä ministeriön kirjallisen ohjeen vastainen 30051: urakkatarjoukset siten, että tarjoukset on tullut tulkinta on tässä yksityistapauksessa täysin koh- 30052: jättää 11.2.1994 klo 12 mennessä. tuuton Heinolan kaupunkia kohtaan, joka on 30053: Urakkatarjousten ja rakennuttajan hankinto- menetellyt täsmälleen annettujen ohjeiden mu- 30054: jen perusteella hankkeen kustannukset ovat kaisesti. Jälkikäteen lain soveltamiskäytännön 30055: 12 000 000 mk. muuttaminen on epäoikeudenmukaista. 30056: Edellä olevan perusteella Heinolan kaupunki Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 30057: on hakenut 22.2.1994 päivätyllä kaupunginhalli- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 30058: tuksen päätöksellä perustamishankkeita koske- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30059: vaan suunnitelmaan muutosta. Haettava erotus jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30060: valtionosuuteen olisi siten 1 395 000 mk. 30061: Nyt kuitenkin valtion viranomainen vedoten Mihin perustuu viranomaisen kirjal- 30062: valtion tulo- ja menoarviosta 13.5.1988 annetun lisen ohjeen vastainen tulkinta evätä Hei- 30063: lain 10 §:n 2 momenttiin on epäämässä valtion-· nolan kaupungilta vanhainkodin sanee- 30064: osuuden lisäystä. Rakennustyötä ei luonnollisesti raukseen sille kuuluva valtionosuus, 30065: ollut aloitettu ennen muutoksen hakemista. onko oikein, että kuntia "jymäyte- 30066: Epäämisperuste on outo. Sosiaali- ja terveys- tään" edellä kerrotulla tavalla, ja 30067: ministeriön määräysten 1992/26 ja 1993/31 mu- eikö olisi kohtuullista ja oikeuden- 30068: kaan muutosta hanketta koskevaan suunnitel- mukaista noudattaa annettuja sovellus- 30069: maan voi esittää milloin tahansa vahvistusvuon- ohjeitaja niiden perusteella myöntää van- 30070: na tai sitä seuraavana vuonna. Tämä hanke on hainkodin saneeraukseen valtionosuus 30071: vahvistettu vuonna 1993, joten muutoksen voi täysimääräisesti? 30072: 30073: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 30074: 30075: Erja Lahikainen 30076: 30077: 30078: 30079: 30080: 2400321 30081: 2 1994 vp - KK 201 30082: 30083: 30084: 30085: 30086: Eduskunnan Puhemiehelle 30087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa han kiintiö valtionosuuteen oikeuttaville perus- 30088: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tamishankkeille. Sosiaali- ja terveysministeriö 30089: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- jakaa talousarviossa vahvistetun kiintiön lääneil- 30090: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- le, ja lääninhallitukset jakavat kiintiön edelleen 30091: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Lahikaisen kunnille ja kuntayhtymille näiden esitysten pe- 30092: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 201: rusteella. Lääninhallitusten kunnille ja kunta- 30093: yhtymille vahvistamat kiintiöt eivät yhteenlas- 30094: Mihin perustuu viranomaisen kirjalli- kettuina saa ylittää valtion talousarviossa vahvis- 30095: sen ohjeen vastainen tulkinta evätä Hei- tettua kiintiötä. 30096: nolan kaupungilta vanhainkodin sanee- Sosiaali- ja terveysministeriön antamien ohjei- 30097: raukseen sille kuuluva valtionosuus, den mukaan lääninhallituksen vahvistamaa pe- 30098: onko oikein, että kuntia "jymäyte- rustamishankesuunnitelmaa voidaan muuttaa. 30099: tään" edellä kerrotulla tavalla, ja Muutos on tarpeen valtionosuuden saamiseksi 30100: eikö olisi kohtuullista ja oikeudenmu- silloin, kun hanketta koskeva muutos on merkit- 30101: kaista noudattaa annettuja sovellusohjei- tävä tai hankkeen valtionosuuteen oikeuttavia 30102: taja niiden perusteella myöntää vanhain- enimmäiskustannuksia halutaan korottaa. Oh- 30103: kodin saneeraukseen valtionosuus täysi- jeen mukaan hanketta koskevan suunnitelman 30104: määräisesti? muutos on esitettävä ja vahvistettava ennen kuin 30105: muuttuneen perustamishankkeen toteuttaminen 30106: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- aloitetaan. 30107: vasti seuraavaa: Vaikka perustamishankkeen muuttaminen on 30108: mahdollista, ei tämä kuitenkaan merkitse sitä, 30109: Heinolan kaupungissa vireillä oleva vanhain- että lääninhallituksen olisi aina hyväksyttävä 30110: kodin saneeraus ja peruskorjaus on tarkoitus to- kunnan tai kuntayhtymän esitys. Lääninhallituk- 30111: teuttaa sosiaali- ja terveydenhuollon perustamis- sen tulee aina harkita, voidaanko muutosesitys 30112: hankkeena. Mikkelin lääninhallitus on vahvista- hyväksyä. Muutosesitystä ei voi hyväksyä esi- 30113: nut Heinolan kaupungille 24.2.1993 hankkeen merkiksi silloin, kun muutettu hanke olisi sosiaa- 30114: valtionosuuteen oikeuttaviksi enimmäiskustan- li~ ja terveydenhuollon valtakunnallisessa suun- 30115: nuksiksi 7 800 000 markkaa. Perustamishankkei- nitelmassa perustamishankkeille asetettujen 30116: ta koskevan lainsäädännön mukaan kunta, jolle yleisten tavoitteiden vastainen. 30117: perustamishanke on vahvistettu, voi vahvistuk- Jos muutosesitys koskee hankkeen kustannus- 30118: sen perusteella toteuttaa hankkeen haluamallaan ten korottamista, voi lääninhallitus hyväksyä sen 30119: tavalla, ainoina rajoitteina ovat, että sosiaali- ja vain silloin, kun sillä on käytettävissään tähän 30120: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- kiintiötä. Käytännössä kiintiöt on vuosittain 30121: desta annetun lain perusteella valtionosuutta käytetty varsin tarkkaan jo helmikuussa tehtävän 30122: maksetaan ainoastaan hankkeen vahvistettuihin varsinaisen vahvistuksen yhteydessä. Toisinaan 30123: enimmäiskustannuksiin ja toteutetun hankkeen jokin hanke on kuitenkin saattanut peruuntua 30124: on tultava pääpiirteissään siihen käyttöön, jonka sen jälkeen, kun se on vahvistettu valtionosuu- 30125: kunta tai kuntayhtymä on lääninhallitukselle teen oikeuttavaksi. Tällöin vapautunut kiintiö 30126: esittänyt vahvistuksen perusteeksi. Vahvistetun voidaan käyttää uudelleen. 30127: perustamishankkeen toteuttaminen on lisäksi Heinolan kaupungin kohdalla kysymys on 30128: aloitettava vahvistusvuonna tai sitä seuraavana vuoden 1993 kiintiöstä vahvistetusta perustamis- 30129: vuonna uhalla, että muutoin hankkeen aiheutta- hankkeesta. Kaupunki voi esittää hankesuunni- 30130: miin kustannuksiin ei suoriteta valtionosuutta. telman muuttamista lääninhallitukselle kirjalli- 30131: Perustamishankkeiden valtionosuuteen oi- sesti sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamien 30132: keuttavat enimmäiskustannukset määräytyvät ohjeiden mukaisesti. Jos esitys koskee valtion- 30133: vuosittain valtion talousarvion perusteella. Ta- osuuteen oikeuttavien kustannusten korottamis- 30134: lousarviossa vahvistetaan vuosittain koko maa- ta, ei muutos ole käytännössä mahdollinen sen 30135: 1994 vp - KK 201 3 30136: 30137: vuoksi, että vuoden 1993 perustamishankekiintiö Mikkelin lääninhallituksesta saadun tiedon 30138: on kokonaisuudessaan käytetty. Jos muutosesi- mukaan Heinolan kaupunki ei ole 25 päivänä 30139: tys koskee hankkeen sisällön muutosta, on lää- huhtikuuta 1994 mennessä tehnyt esitystä sille 30140: ninhallituksella annettujen ohjeiden rajoissa vahvistetun perustamishankkeen muuttamiseksi. 30141: mahdollisuus hyväksyä se. 30142: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1994 30143: 30144: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 30145: 4 1994 vp - KK 201 30146: 30147: 30148: 30149: 30150: Tili Riksdagens Talman 30151: 30152: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hela landet en kvot för de anläggningsprojekt 30153: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den som berättigar tili statsandel. Social- och hälso- 30154: 6 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- vårdsministeriet delar upp den kvot som fast- 30155: det översänt följande av riksdagsman Lahikainen ställts i budgeten mellan länen och länsstyrelser- 30156: undertecknade spörsmål nr 201: na delar upp kvoterna mellan kommunerna och 30157: samkommunerna enligt deras framställningar. 30158: På vad baserar sig den mot myndighe- De kvoter som länsstyrelserna fastställer för 30159: ternas skriftliga anvisningar stridande kommunerna och samkommunerna får tili sitt 30160: tolkning som går ut pä att neka Heinola sammanlagda belopp inte överstiga de kvoter 30161: stad den statsandel som tillkommer sta- som fastställts i statsbudgeten. 30162: den för sanering av ett åldringshem, Enligt social- och hälsovårdsministeriets an- 30163: är det rätt att en kommun luras på visningar kan en anläggningsprojek~plan som har 30164: detta sätt och fastställts av länsstyrelsen ändras. Andringen är 30165: vore det inte skäligt och rättvist att nödvändig för erhållande av statsandel när änd- 30166: iaktta de tillämpningsanvisningar som ringen av projektet är betydande eller man önskar 30167: meddelats och att på grundvalen av dem höja de maximikostnader för projektet som be- 30168: bevilja statsandel för sanering av åld- rättigar till statsandel. Enligt anvisningar skall 30169: ringshemmet till fullt belopp? ändringar som gäller planen för ett projekt pre- 30170: senteras och fastställas innan man börjar genom- 30171: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt för~ det ändrade anläggningsprojektet. 30172: anföra följande: A ven om det är möjligt att ändra ett anlägg- 30173: ningsprojekt, betyder detta dock inte att länssty- 30174: A vsikten är att genomföra saneringen och den relsen alltid måste godkänna kommunens eller 30175: grundliga förbättringen av det berörda åldrings- samkommunens framställan. Länsstyrelsen skall 30176: hemmet i Heinola som ett anläggningsprojekt alltid överväga om ett ändringsförslag kan god- 30177: inom social- och hälsovården. Länsstyrelsen i S:t kännas. Förslaget kan inte godkännas t.ex. om 30178: Michels Iän har 24.2.1993 för Heinola stad fast- det ändrade projektet strider mot de allmänna 30179: ställt att de kostnader för projektet som berätti- mål som uppställts för anläggningsprojekt i den 30180: gar tili statsandel får uppgå tili högst 7 800 000 riksomfattande planen för social- och hälso- 30181: mk. Enligt den lagstiftning som gäller anlägg- vården. 30182: ningsprojekt kan en kommun, för vilken anlägg- Om ändringsförslaget gäller höjning av kost- 30183: ningsprojekt har fastställts, på basis av fastställel- naderna för ett projekt kan länsstyrelsen godkän- 30184: sen genomföra projektet på det sätt den önskar. na förslaget endast om kvoten det medger. I prak- 30185: Den enda begränsningen är att statsandel enligt tiken har kvoterna varje år använts väl redan i 30186: lagen om planering av och statsandel för social- samband med den ordinarie fastställelsen av pro- 30187: och hälsovården betalas endast för de fastställda jektet i februari. Ibland har dock något projekt 30188: högsta tillåtna kostnaderna för projektet och att kunnat slopas efter att det har fastställts att pro- 30189: det genomförda projektet huvudsakligen skall jektet är berättigat tili statsandel. Då kan den 30190: användas för det ändamål som kommunen eller kvot som frigörs användas på nytt. 30191: samkommunen har anfört för länsstyrelsen som I fråga om Heinola stad gäller det ett anlägg- 30192: grund för fastställelsen. Det fastställda anlägg- ningsprojekt som har fastställts ur kvoten för 30193: ningsprojektet skall dessutom påbörjas det år då 1993. Staden kan enligt social- och hälsovårdsmi- 30194: det fastställdes eller året efter, vid äventyr att nisteriets anvisningar sända en skriftlig framstäl- 30195: statsandel inte betalas för kostnaderna. lan om ändring av planen för projektet tililäns- 30196: Maximikostnaderna i fråga om statsandel för styrelsen. Om framställan gäller en höjning av de 30197: anläggningsprojekt bestäms årligen enligt stats- kostnader som berättigar till statsandel är änd- 30198: budgeten. I statsbudgeten fastställs varje år för ringen inte möjlig i praktiken därför att kvoten 30199: 1994 vp - KK 201 5 30200: 30201: för anläggningsprojekt 1993 har använts i sin Enligt uppgift från länsstyrelsen i S:t Michels 30202: helhet. Om framställan gäller ändring av projek- län har Heinola stad inte före 25.4.1994 gjort 30203: tets innehåll kan länsstyrelsen inom gränsen för någon framställan om ändring av det anlägg- 30204: givna anvisningar godkänna den. ningsprojekt som har fastställts för staden. 30205: Helsingforsden 27 april1994 30206: 30207: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 30208: 1994vp 30209: 30210: Kirjallinen kysymys 202 30211: 30212: 30213: 30214: 30215: Stenius-Kaukonen ym.: Jalkaterapeuttikoulutuksen aloittamisesta 30216: Suomessa 30217: 30218: 30219: Eduskunnan Puhemiehelle 30220: 30221: Jalkojenhoito on oleellinen osa kokonaishoi- ammateista, jossa ei ole ollut jatkokoulutusmah- 30222: toa diabeteksen, tulehduksellisten reumatautien dollisuuksia opistoasteella. Jalkojenhoidon eri- 30223: ja eräitä ihotauteja sairastavien hoidossa. Dia- tyisosaamista Galkaterapialpodologia) ei ole 30224: beetikoiden jalkaongelmien hoitoon kulutetaan minkään muunkaan opistotasoisen koulutuksen 30225: vuodessa 18 milj. markkaa pelkästään vuode- saaneella ammattiryhmällä. 30226: osastoilla. Asianmukaisen koulutuksen saaneen Suomen Jalkojenhoitajien Liitto ry. asetti syk- 30227: jalkojenhoitajan kuuluminen diabeetikon hoito- syllä 1992 työryhmän selvittämään jalkojenhoi- 30228: ryhmään vähentää alaraaja-amputaatioita 50- don järjestelyä maassamme. Asiantuntijoina työ- 30229: 80 o/o:lla. Reumapotilaiden jalkojenhoidossa py- ryhmässä oli mm. STM:n ja Kelan edustajat. 30230: ritään estämään asentovirheitä sekä poistamaan Työryhmä ehdotti opetusministeriölle, että 30231: kipua. Näin edistetään vaivatonta liikkumista. maassamme aloitettaisiin ammattikorkeakoulul 30232: Uusi sosiaali- ja terveydenhuollon perustut- opistotasoinen jalkaterapeuttikoulutus. 30233: kintoon johtava koulutus on aloitettu syksyllä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30234: 1993. Tähän kouluasteiseen ammattiin on yhdis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30235: tetty 13 vanhaa ammattinimikettä jalkojenhoita- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30236: ja mukaan luettuna. Koulutukseen sisältyvä jal- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30237: kojenhoito-opetus antaa jalkojenhoidon perus- 30238: osaamisen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30239: Jalkojenhoidon erityisosaaminen jää kuiten- ryhtyä ammattikorkeakoulu- tai opis- 30240: kin koulutuksen ulkopuolelle. Jalkojenhoitaja on totasoisen jalkaterapeuttikoulutuksen 30241: nykyisin ainoa terveydenhuollon kouluasteen aloittamiseksi Suomessa? 30242: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1994 30243: 30244: Marjatta Stenius-Kaukonen Håkan Nordman Anneli Taina 30245: Maija Perho-Santala Leea Hiltunen Riitta Kauppinen 30246: Tuula Kuittinen Marjatta Vehkaoja Kyllikki Muttilainen 30247: Virpa Puisto Outi Ojala Jouko Skinnari 30248: 30249: 30250: 30251: 30252: 240032J 30253: 2 1994 vp - KK 202 30254: 30255: 30256: 30257: 30258: Eduskunnan Puhemiehelle 30259: 30260: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Opetusministeriössä on vireillä ammatillisen 30261: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koulutuksen rakenteen uudistaminen. Tähän liit- 30262: olette 6 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- tyen opetusministeriön ja opetushallituksen ku- 30263: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- luvaa vuotta koskevassa tulossopimuksessa on 30264: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Marjatta Ste- asetettu tavoitteeksi mm. opetushallituksen eh- 30265: nius-Kaukosen ym. näin kuuluvan kirjallisen ky- dotus sosiaali- ja terveysalan perustutkinnon jäl- 30266: symyksen n:o 202: keisen koulutuksen rakenteesta. Rakenne-ehdo- 30267: tuksen opetushallitus valmistelee lokakuun lop- 30268: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo puun mennessä. 30269: ryhtyä ammattikorkeakoulu- tai opis- Tässä yhteydessä tulee selvitettäväksi myös 30270: totasoisen jalkaterapeuttikoulutuksen kysymyksessä tarkoitetun alan perustutkinnon 30271: aloittamiseksi Suomessa? jälkeisen koulutuksen tarve ja järjestelyt. Opetus- 30272: ministeriö on tässä tarkoituksessa lähettänyt mi- 30273: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nisteriölle toimitetun Suomen Jalkojenhoitajien 30274: vasti seuraavaa: Liitto ry:n asettaman työryhmän selvityksen ope- 30275: tushallitukselle. 30276: 30277: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 30278: 30279: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 30280: 1994 vp - KK 202 3 30281: 30282: 30283: 30284: 30285: Tili Riksdagens Talman 30286: 30287: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- strukturering av yrkesutbildningen. I samband 30288: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den med den har i resultatavtalet för i år mellan un- 30289: 6 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- dervisningsministeriet och utbildningsstyrelsen 30290: det översänt följande av riksdagsman Marjatta som mål satts bl.a. utbildningsstyrelsens förslag 30291: Stenius-Kaukonen m.fl. undertecknade spörsmål om strukturen i utbildningen efter grundexamen 30292: nr 202: inom social- och hälsovården. F örslaget utarbe- 30293: tas av utbildningsstyrelsen före utgången av 30294: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- oktober. 30295: ta för att utbildningen av fotterapeuter på I detta sammanhang utreds även den i spörs- 30296: högskole- och institutnivå skall kunna in- målet avsedda frågan om behovet av och arrange- 30297: ledas i Finland? mangen kring utbildningen efter grundexamen 30298: inom social- och hälsovården. I detta syfte har 30299: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anfö- undervisningsministeriet sänt utbildningsstyrel- 30300: ra följande: sen en tili ministeriet översänd utredning av en 30301: arbetsgrupp som Finlands Fotterapeuters För- 30302: Vid undervisningsministeriet pågår en om- bund rf har tillsatt. 30303: 30304: Helsingforsden 15 april1994 30305: 30306: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 30307: 1994 vp 30308: 30309: Kirjallinen kysymys 203 30310: 30311: 30312: 30313: 30314: Aittoniemi: Pystykarsinnan tehostamisesta metsienhoidossa 30315: 30316: 30317: 30318: Eduskunnan Puhemiehelle 30319: 30320: Valtio on tukenut ja tukee edelleenkin metsän- keksinnöt ovat jääneet käsiin ainoina markki- 30321: hoidollisia toimenpiteitä, muun muassa metsän- noinaan pyrkimys ulkomaanvientiin tai myyntiin 30322: raivausta, joskin vähentyneessä määrin. Metsän- kaupunkien puisto-osastoille. Tulevaisuuden sa- 30323: hoidollisten toimien tuen vähentäminen on ollut hatavaran laatuun tällä tulee olemaan haitallinen 30324: perusteltua monestakin syystä. vaikutus. 30325: Aikaisemmin nuorten metsien pystykarsin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30326: taan on kiinnitetty vastaavaa huomiota valtioval- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30327: lan taholta. Pystykarsinnan tehostamisen kautta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30328: metsästä saatavan puutavaran, nimenomaan sa- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30329: hapuun laatuun tällä on ollut kohentava vaiku- 30330: tus. Tänäkin päivänä järeä täysin oksaton tukki Miten Hallitus suhtautuu metsänhoi- 30331: on korkeassa arvossa. Pystykarsinnan tehostami- dossa loppumassa olevan ns. pystykarsin- 30332: seen ovat muutamat alan yritykset suunnitelleet nan asemaan valtion tukemana metsän- 30333: ja valmistaneet tehokkaita koneellisia ratkaisuja hoitomuotona ottaen huomioon erityi- 30334: aikaisemman käsivaraisen oksasahauksen sijaan. sesti sahapuun laatutason kasvavat vaati- 30335: Pystykarsinnan lisääminen on kuitenkin lo- mukset sekä alan laitteita valmistavien 30336: pahtanut etupäässä valtion toimenpiteiden lo- yritysten mahdollisuudet markkinointiin 30337: pahtaessa. Koneellisia laitteita suunnitelleille ja suunnitteluun kotimaan markkinoilla? 30338: 30339: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 30340: 30341: Sulo Aittoniemi 30342: 30343: 30344: 30345: 30346: 2400321 30347: 2 1994 vp - KK 203 30348: 30349: 30350: 30351: 30352: Eduskunnan Puhemiehelle 30353: 30354: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin pystypuiden karsinta on katsottu metsien 30355: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, elinvoimaisuuden kannalta tärkeiksi työlajeiksi, 30356: olette 7 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- on rahoitusta ohjattu entistä selkeämmin näihin 30357: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- työ lajeihin. 30358: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen Tähänastiset pystypuiden karsinnasta saadut 30359: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 203: kokemukset osoittavat, että karsintatyön toteu- 30360: tus vaatii erityistä huolellisuutta ja huomattavas- 30361: Miten Hallitus suhtautuu metsänhoi- ti enemmän suunnittelu- ja työjohtoresursseja 30362: dossa loppumassa olevan ns. pystykarsin- kuin muut metsänhoitotyöt Nykyisin käytössä 30363: nan asemaan valtion tukemana metsän- olevat karsintavälineet eivät täysin täytä karsin- 30364: hoitomuotona ottaen huomioon erityi- tajäljelle asetettavia vaatimuksia. Myös kohde- 30365: sesti sahapuun laatutason kasvavat vaati- valintaan on liittynyt tiettyjä puutteita erityisesti 30366: mukset sekä alan laitteita valmistavien maanomistajien omatoimisissa töissä. Koska 30367: yritysten mahdollisuudet markkinointiin pystykarsinnan teettäminen palkkatyövoimalla 30368: ja suunnitteluun kotimaan markkinoilla? on huomattavan kallista, ovat maanomistajat 30369: mielellään tehneet karsintatöitä itse, jolloin käy- 30370: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tetyt työvälineet ja työnjälki eivät ole vastanneet 30371: taen seuraavaa: tarkoitustaan. 30372: Jos karsintakohde on oikein valittu, työ oikein 30373: Metsänparannusvaroilla on pystypuiden kar- toteutettu ja tuhojen estämiseen liittyvät seikat 30374: sintaa viime vuosina rahoitettu ja tehty 7 000- on otettu huomioon, on pystypuiden karsinnalla 30375: 8 000 hehtaaria vuosittain. Vuonna 1993 suonte- mahdollista parantaa puuston laatua ja teollista 30376: määrät jäivät runsaaseen 3 000 hehtaariin, mikä käyttöä. 30377: johtui osittain siitä, että vuoden 1993 alussa voi- Pystypuiden karsintaan ollaan paraillaan ke- 30378: maan tulleella metsänparannuslain muutoksella hittämässä ja testaamassa laitteita, jotka helpot- 30379: pystypuiden karsinta työlajina siirrettiin osaksi tavat työn toteutusta ja parantavat karsinnan 30380: nuoren metsän kunnostusta. onnistumisvarmuutta. 30381: Metsäparannusvarojen supistuminen vuonna Maa- ja metsätalousministeriö katsoo, että 30382: 1993 edellisiin vuosiin verrattuna ja varojen suun- metsänparannusvaroja voidaan pystypuiden 30383: taaminen entistä selvemmin metsien hoidon ja karsintaan laajemmin käyttää sitten, kun pysty- 30384: kunnossapidon edistämiseen johti työlajien tään takaamaan työn parempi onnistumisvar- 30385: uudelleenpainotukseen työohjelmaa laadittaes- muus. Puuston laatukasvatusta tulee edistää 30386: sa. Kun metsänuudistamishankkeet on joka ta- muiden metsänhoidollisten ja samalla metsien 30387: pauksessa hoidettava ja taimikonhoito, kunnos- monimuotoisuutta lisäävien keinojen avulla. 30388: tusojitus sekä nuoren metsän muu kunnostus 30389: 30390: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1994 30391: 30392: Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesälä 30393: 1994vp- KK203 3 30394: 30395: 30396: 30397: 30398: Tili Riksdagens Talman 30399: 30400: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- rig iståndsättning av ung skog utöver stamkvist- 30401: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ning har ansetts som viktiga skogsförbättringsar- 30402: 7 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- beten med tanke på skogamas livsduglighet, har 30403: det översänt följande av riksdagsman Aittoniemi finansieringen allt tydligare riktats tili dessa 30404: undertecknade spörsmål nr 203: skogsförbättringsarbeten. 30405: De erfarenheter man hittilis har av stamkvist- 30406: Hur förhåller sig Regeringen tili den ning visar att kvistningen kräver särskild varsam- 30407: ställning som s.k. stamkvistning, som hål- het samt avsevärt större resurser för planering 30408: ler på att upphöra inom skogsvården, har och arbetsledning än övriga skogsvårdsarbeten. 30409: såsom en statssubventionerad form av Med de kvistningsredskap som används för när- 30410: skogsvård, särskilt med beaktande av de varande uppfylls inte tili fullo de krav som ställs 30411: växande kvalitetskraven på sågvirket på kvistningsresultatet. Det har även förekommit 30412: samt möjlighetema för företag som till- vissa brister i valet av objekt, särskilt i fråga om 30413: verkar anordningar inom branschen att arbeten som utförs av jordägama själva. Efter- 30414: marknadsföra på och planera för den in- som det är mycket dyrt att låta avlönad arbets- 30415: hemska marknaden? kraft utföra stamkvistning har jordägama gäma 30416: själva utfört kvistningsarbetena, varvid arbets- 30417: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt redskapen och arbetsresultatet inte har motsva- 30418: anföra följande: rat sitt syfte. 30419: Om kvistningsobjekten väljs rätt och arbetet 30420: Genom skogsförbättringspengar finansierad utförs på rätt sätt så att man på allt sätt tar hänsyn 30421: stamkvistning har under de senaste åren utförts tili förebyggandet av skador kan man med hjälp 30422: på 7 000-8 000 hektar skogper år. År 1993 var av stamkvistning förbättra kvaliteten på trädbe- 30423: området endast 3 000 hektar, vilket delvis berod- ståndet samt den industriella användningen av 30424: de på att stamkvistningen såsom skogsförbätt- virket. 30425: ringsarbete innefattades i iståndsättningen av Som bäst pågår vidareutveckling och testning 30426: ung skog genom den ändring av skogsförbätt- av sådana anordningar för stamkvistning som 30427: ringslagen som trädde i kraft vid ingången av skall underlätta arbetet och garantera ett gott 30428: 1993. kvistningsresulta t. 30429: Minskningen av skogsförbättringspengama Jord- och skogsbruksministeriet anser att an- 30430: 1993 i jämförelse med tidigare år och den allt vändningen av skogsförbättringspengar tili stam- 30431: tydligare trenden att fördela medel tili främjande kvistning blir möjlig i större utsträckning först 30432: av skötseln och underhållet av skog ledde tili att när man kan garantera ett bättre resultat av kvist- 30433: man vid uppgörandet av en arbetsplan gjorde ningen. Odling av skog med hög kvalitet skall 30434: omställningar i indelningen av skogsförbättrings- främjas med hjälp av övriga skogsvårdsmetoder 30435: arbeten. Eftersom skogsfömyelseprojekten mås- och med sådana metoder som ökar variations- 30436: te skötas i vilket fall som helst och då plantbe- rikedomen i våra skogar. 30437: ståndsvården, iståndsättningsdikningen samt öv- 30438: 30439: Helsingforsden 27 april1994 30440: 30441: Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä 30442: 1994 vp 30443: 30444: Kirjallinen kysymys 204 30445: 30446: 30447: 30448: 30449: Rinne: Hallituksen suhtautumisesta nuorisotyöttömyyden vähentä- 30450: miseen 30451: 30452: 30453: Eduskunnan Puhemiehelle 30454: 30455: Pitemmän aikaa on ollut tiedossa, että Esko syysmäärärahojen ylityksiin periaatteella, että 30456: Ahon porvarihallitus tekee nuorisotyöttömyys- yhteiskunnalle ei tullut nettolisäkustannuksia), 30457: kysymyksessä moraaliltaan kyseenalaista ja tie- on tämän hallituksen toimesta tuhottu niin, ettei 30458: toisesti harhauttavaa puoluepolitiikkaa. Pyrki- ole jätetty kiveä kiven päälle. 30459: myksenä on luoda tilanne, jossa nuoret saatetaan Tulokset ovat nyt järkyttävällä tavalla koetta- 30460: yleisen palkka-alen piiriin, jolloin he eivät voi vissa ja nähtävissä. 30461: tulla toimeen palkallaan. Erityisen arveluttavaksi ja härskiksi tilanteen 30462: Työministeriö on jättänyt käyttämättä vuon- tekee se, että käyttämättöminä työllisyysmäärä- 30463: na 1993 määrärahan, jolla olisi työllistetty rahoilla hallitus on tehnyt ennennäkemätöntä 30464: 30 000-50 000 nuorta työtöntä. Kysymys on lä- propagandaa nuorisotyöttömyyden kaikilla osa- 30465: hes puolesta miljardista markasta. Hallitus toimii alueilla. 30466: tarkoituksellisesti. Se on luonut työhallinnon Kysymyksessä on poliittinen pelinpito yhteis- 30467: kenttätasolle tukiviidakkosysteemin, vähentänyt kunnan vakavimmassa kysymyksessä. 30468: asiakaspalvelun suorittavaa henkilökuntaa ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30469: vaikeuttanut työvoimatoimistojen joustavaa toi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30470: mintaa tavalla, joka on estänyt myönnettyjen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 30471: määrärahojen asianmukaisen käytön ja siten es- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30472: tänyt nuorten työllistymisen. 30473: Samalla hallitus on, hallituspuolueiden edus- Aikooko Hallitus edelleen jatkaa tie- 30474: kuntaryhmien yksimielisellä tuella, tuhonnut toista ja moraaliltaan kyseenalaista po- 30475: työhallinnon käytössä olleet tehokkaat menetel- liittista hämäämistä yhteiskuntamme va- 30476: mät, jotka pudottivat pitkäaikaistyöttömyyden kavimmassa kysymyksessä, nuorisotyöt- 30477: ja nuorisotyöttömyyden määrän minimiin. Te- tömyydessä? 30478: hokkaat menetelmät Gotka johtivat jopa työlli- 30479: 30480: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1994 30481: 30482: Heikki Rinne 30483: 30484: 30485: 30486: 30487: 2400321 30488: 2 1994 vp - KK 204 30489: 30490: 30491: 30492: 30493: Eduskunnan Puhemiehelle 30494: 30495: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuksia ja nuorisotyöttömyydestä aiheutuvien 30496: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, haittojen lieventämismahdollisuuksia lähiaikoi- 30497: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- na sekä myös näistä toimenpiteistä aiheutuvia 30498: le jäsenelle kansanedustaja Heikki Rinteen näin kustannuksia. 30499: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 204: Nuorisokansliapäällikkötyöryhmän loppura- 30500: portissa selvitetään erikseen yhtäältä nuoriso- 30501: Aikooko Hallitus edelleen jatkaa tie- työttömyyden lieventämiseen tähtäävää koulu- 30502: toista ja moraaliltaan kyseenalaista po- tusohjelmaa sekä toisaalta työhallinnon toimen- 30503: liittista hämäämistä yhteiskuntamme va- piteitä ja muita toimenpiteitä nuorisotyöttömyy- 30504: kavimmassa kysymyksessä, nuorisotyöt- den lieventämiseksi. Tämäkin työryhmä joutui 30505: tömyydessä? työskentelynsä yhteydessä nimenomaisesti totea- 30506: maan valtion- ja kunnallistalouden tämänhetki- 30507: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen vaikean tilanteen, jotka kumpikin asettavat 30508: vasti seuraavaa: varsin ahtaat kehykset uusien toimenpiteiden 30509: käyttöön ottamiselle ja nykyisin jo käytössä ole- 30510: Hallitus on jatkuvasti kiinnittänyt huomiota vienkin toimenpiteiden tehostamiselle. 30511: pitkäaikaistyöttömyyden lisäksi nuorisotyöttö- Nuorisokansliapäällikkötyöryhmän esityksen 30512: myyteen yhteiskunnan yhtenä vaikeimmista tä- mukaan ensinnäkin perus- ja lisäkoulutuksen 30513: mänhetkisistä ongelmista. Nuorisotyöttömyy- aloituspaikkoja tulisi lisätä jo kuluvana vuonna 30514: destä aiheutuvien haittojen lieventämiseen on 33 000 opiskelijana sekä vuosina 1995 ja 1996 30515: pyritty kaikkien niiden keinojen avulla, joita hal- kumpanakin vielä 34 000 opiskelijalla. Työryh- 30516: lituksen nykyisessä taloudellisessa tilanteessa on mä on esityksensä pohjaksi selvityttänyt yhtäältä 30517: mahdollista toteuttaa. Toistuvasti on esimerkiksi nuorten koulutustarpeen ja -halukkuuden sekä 30518: valtion talousarvion perusteluissa mainittu juuri toisaalta koulutuksen lisäämiseen käytettävissä 30519: nuoret työttömät yhtenä keskeisenä työllisyys- olevat opettaja-, tila- ja muut resurssit. Nuoriso- 30520: määrärahojen käytön kohderyhmänä. Todet- kansliapäällikkötyöryhmän esityksen toteutta- 30521: tuaan nuorisotyöttömyysongelman ratkaisemi- miseen tarvittavat määrärahat hallitus ehdottaa 30522: seen ja tästä ongelmasta aiheutuvien haittojen sisällytettäväksi kuluvan vuoden toiseen lisäta- 30523: lieventämiseen liittyvien kysymysten vaikeuden lousarvioon, joka on parhaillaan eduskunnan 30524: ja monitahoisuuden pääministeri Esko Aho antoi käsiteltävänä. 30525: opetusministeriön, työministeriön sekä sosiaali- Työhallinnon toimenpiteiden osalta nuoriso- 30526: ja terveysministeriön kansliapäälliköille marras- kansliapäällikkötyöryhmä on ehdottanut ensin- 30527: kuussa 1993 tehtäväksi laatia toimenpideohjel- näkin oppisopimusjärjestelmän kehittämistä si- 30528: man, jolla voitaisiin turvata peruskoulun jälkei- ten, että oppisopimustyönantajalle voitaisiin 30529: nen koulutuspaikka keskiasteen oppilaitoksessa. maksaa normaalin oppisopimuskorvauksen li- 30530: Hallitus laajensi myöhemmin tämän nuoriso- säksi myös työllistämistukea. Tällä oppisopimus- 30531: kansliapäällikkötyöryhmän toimeksiannon kos- koulutuksen tehostamisella arvioidaan voitavan 30532: kemaan myös yleisemmin toimenpiteitä, joilla työllistää jo kuluvana vuonna noin 8 000 nuorta 30533: nuorisotyöttömyyttä voidaan vähentää ja sen ai- ja vuosina 1995 sekä 1996 noin 12 000 nuorta 30534: heuttamia haittoja lieventää. Pääministeri täy- kumpanakin vuonna. Lisäksi työryhmä ehdottaa 30535: densi myöhemmin työryhmää siten, että sen toi- jo vuonna 1993 kokeilunluonteisesti käytössä ol- 30536: mintaan tuli mukaan myös valtiovarainministe- leen vastavalmistuneiden työllistämistuen otta- 30537: riön budjettipäällikkö. Samalla pääministeri toi- mista uudelleen käyttöön. Tämän toimenpiteen 30538: voi työryhmän työskentelevän tiiviissä yhteis- avulla nuorisokansliapäällikkötyöryhmä arvioi 30539: työssä Suomen Kuntaliiton ja elinkeinoelämän voitavan työllistää kuluvana vuonna noin 6 500 30540: edustajien kanssa. Työryhmän Vaihtoehto työt- nuorta ja vuosina 1995 ja 1996noin 20 000 nuorta 30541: tömyydelle 2 -nimisessä loppuraportissa on selvi- kumpanakin vuonna. Myös työhallinnon toi- 30542: tetty nuorisotyöttömyyden vähentämismahdolli- menpiteiden osalta tarvittavat määrärahat ja ta- 30543: 1994 vp - KK 204 3 30544: 30545: lousarvion perustelujen muutokset ehdotetaan jen työllisyysmäärärahojen tehokkaalle käytölle 30546: sisällytettäviksi kuluvan vuoden toiseen lisäta- on vähennetty. Vuoden 1994 määrärahojen tä- 30547: lousarvioon. Vastavalmistuneiden työllistämis- hänastinen käyttö näyttääkin osoittavan, että 30548: tuen osalta talousarvion momenttiperusteluja on palkkaperusteiset työllisyysmäärärahat tulevat 30549: yksityissektorille ja lähinnä pk-yrityksille myön- kokonaisuudessaan käytetyiksi. 30550: nettävän työllistämistuen osalta muutettu jo ku- Koska nykyinen työllistämistukijärjestelmä 30551: luvan vuoden ensimmäisessä lisätalousarviossa. on osoittautunut käytännössä monimutkaiseksi 30552: Muiden toimenpiteiden osalta kansliapäällik- soveltaa, on työministeriö asettanut erityisen sel- 30553: kötyöryhmä on kiinnittänyt erityisesti huomiota vitysmiehen kartoittamaan työllistämistukijär- 30554: työpajatoiminnan kehittämiseen. Tästä toimin- jestelmän nykytilannetta erityisesti käytännön 30555: nasta on esimerkiksi Tanskassa saatu varsin toiminnan kannalta ja tekemään tarvittavat 30556: myönteisiä kokemuksia ja tämä toiminta on muutosehdotukset siten, että ne voidaan toteut- 30557: myös Suomessa saanut laajahkot mittasuhteet. taa viimeistään vuoden 1995 alusta lukien. 30558: Suomessa toimii tällä hetkellä runsaat 170 työpa- Lopuksi voidaan todeta, että koko julkishal- 30559: jaanoin sadassa eri kunnassa. Työpajatoiminnan lintoa koskevat välttämättömät henkilöstösupis- 30560: laajentaminen ja sen tehostaminen edellyttävät tukset on pyritty työhallinnossa toteuttamaan si- 30561: kuitenkin muun muassa pätevien ohjaajien ja ve- ten, että ne mahdollisimman vähän kohdistuvat 30562: täjien määrän lisäämistä. Tätä tarkoitusta varten asiakaspalvelua hoitaviin virkailijoihin. Työ~Jal 30563: ehdotetaan osoitettavaksi tarvittavat määrära- linnossakin välttämättömät henkilöstösupistuk- 30564: hat kuluvan vuoden toisessa lisätalousarviossa. set yhdessä työttömyyden voimakkaan kasvun 30565: Edustaja Rinteen kysymyksen perusteluissa kanssa ovat kuitenkin valitettavasti johtaneet 30566: mainitun määrärahojen käyttämättä jättämisen työvoimatoimistojen palvelutason osittaiseen 30567: osalta on todettava, ettei hallitus eikä myöskään heikkenemiseen. Kokonaisarviona on kuitenkin 30568: työministeriö tehnyt vuonna 1993 työllisyysmää- todettava, että työhallinto ja erityisesti asiakas- 30569: rärahoihin kohdistuvia säästöpäätöksiä. Koska palvelusta vastaavat paikalliset työvoimatoimis- 30570: kysymys oli lisäksi osittain siirtomäärärahoista, tot ovat toimineet työllisyysasioitakin hoitaes- 30571: ei tältä osin voida puhua säästöstä vaan siitä, että saan vaikeissakin olosuhteissa erittäin hyvin. 30572: vuoden 1993 talousarviossa yksityisen sektorin Vaikean työllisyystilanteen johdosta on hallitus 30573: työllistämistukiin osoitetut palkkaperusteiset esittänyt työhallinnon asiakaspalvelun toimivuu- 30574: työllisyysmäärärahat ovat siirtyneet käytettä- den varmistamiseksi, että eduskunta osoittaisi 30575: väksi vuonna 1994. Lisäksi kuluvan vuoden ta- kuluvan vuoden toisessa lisätalousarviossa mää- 30576: lousarviossa on eri määrärahamomenteilla ole- rärahat runsaan 130 henkilön palkkaamiseen lä- 30577: vien määrärahojen "ristiinkäyttö" tehty mahdol- hinnä työvoimatoimistojen asiakaspalvelutehtä- 30578: liseksi, joten hallinnollisia esteitä sinänsä niukko- viin. 30579: 30580: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1994 30581: 30582: Työministeri Ilkka Kanerva 30583: 4 1994 vp - KK 204 30584: 30585: 30586: 30587: 30588: Tili Riksdagens Talman 30589: 30590: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- olägenheter som den föranleder inom en nära 30591: ger har Ni, Fru Ta1man, tili vederbörande med- framtid samt också de kostnader som dessa åt- 30592: 1em av statsrådet översänt följande av riksdags- gärder medför. 30593: man Heikki Rinne undertecknade spörsmål nr 1 kanslichefsgruppens slutrapport utreds å ena 30594: 204: sidan det utbildningsprogram som siktar på lind- 30595: rande av ungdomsarbetslösheten och å andra si- 30596: Ämnar Regeringen fortsätta med sin dan arbetsförvaltningens åtgärder och andra åt- 30597: medvetna och moraliskt diskutabla poli- gärder för att lindra ungdomsarbetslösheten. 30598: tik att föra folk bakom ljuset när det gäller Också denna arbetsgrupp var tvungen att under 30599: den allvarligaste frågan för vårt samhälle, sitt arbete uttryckligen konstatera det nuvarande 30600: ungdomsarbetslöshet? trängda läget i stats- och kommunalekonomin. 30601: Båda dessa ger relativt knappt tilltagna ramar för 30602: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt införande av nya åtgärder men också för effekti- 30603: anföra följande: vering av redan befintliga åtgärder. 30604: Enligt kanslichefsgruppens förslag skall för 30605: Förutom vid långtidsarbetslöshet har rege- det första antalet nybörjarplatser i grund- och 30606: ringen fåst fortsatt uppmärksamhet vid ung- vidareutbildningen ökas med 33 000 elever redan 30607: domsarbetslöshet, som är ett av de svåraste pro- innevarande år och med ytterligare 34 000 per år 30608: blemen för tillfållet. Med alla de medel som reger- under 1995 och 1996. Som grund för sitt förslag 30609: ingen i det nuvarande ekonomiska läget har haft har arbetsgruppen utrett å ena sidan ungdomar- 30610: möjlighet att använda har man försökt lindra de nas utbildningsbehov och utbildningsbenägenhet 30611: olägenheter som ungdomsarbetslösheten med- och å andra sidan de lärar-, lokal- och övriga 30612: för. 1 motiveringen tili statsbudgeten har t.ex. resurser som finns tillgängliga för ökad utbild- 30613: upprepade gånger just arbetslösa ungdomar ning. Det anslag som behövs för genomförande 30614: nämnts som en central målgrupp för användning av kanslichefsgruppens förslag föreslår regering- 30615: av sysselsättningsanslagen. Sedan statsminister en att skall upptas i innevarande års andra till- 30616: Esko Aho konstaterat vilka svåra och komplice- läggsbudget, som behandlas som bäst av riksda- 30617: rade frågor det var att lösa ungdomsarbetslöshe- gen. 30618: ten och lindra de olägenheter som följer av detta När det gäller arbetsförvaltningens åtgärder 30619: problem, gav han i november 1993 kanslichefer- har kanslichefsgruppen föreslagit för det första 30620: na vid undervisningsministeriet, arbetsministe- att läroavtalssystemet skall utvecklas så att de 30621: riet samt social- och hälsovårdsministeriet i upp- arbetsgivare som ingår läroavtal kunde få syssel- 30622: drag att utarbeta ett åtgärdsprogram som syftar sättningsstöd utöver den normala läroavtalser- 30623: till att trygga ungdomar en utbildningsplats efter sättningen. Genom denna effektivering av läro- 30624: grundskolan vid läroanstalter på mellanstadiet. avtalsutbildningen beräknar man kunna syssel- 30625: Regeringen utvidgade senare uppdraget för den- sätta ca 8 000 ungdomar redan innevarande år 30626: na kanslichefsgrupp för ungdomsarbetslöshet tili och ytterligare 12 000 ungdomar per år under 30627: att omfatta även allmännare åtgärder för minsk- perioden 199 5-1996. Dessutom föreslår arbets- 30628: ning av ungdomsarbetslösheten och lindrande av gruppen att det sysselsättningsstöd för nyutexa- 30629: de olägenheter den medför. Statsministern kom- minerade som redan användes i försökssyfte 1993 30630: pletterade senare arbetsgruppen med finansmi- skall införas på nytt. Genom denna åtgärd beräk- 30631: nisteriets budgetchef. Samtidigt uttryckte stats- nar kanslichefsgruppen kunna bereda sysselsätt- 30632: ministern ett önskemål om att arbetsgruppen ning åt ca 6 500 ungdomar innevarande år och åt 30633: skulle verka i intimt samarbete med Finlands ytterligare 20 000 ungdomar per år under 1995 30634: kommunförbund och reperesentanter för nä- och 1996. Också de anslag som behövs för arbets- 30635: ringslivet. 1 arbetsgruppens slutrapport Alterna- förvaltningens åtgärder och förändringar i bud- 30636: tiv till arbetslöshet 2 har utretts möjligheterna att getmotiveringen föreslås bli intagna i årets andra 30637: minska ungdomsarbetslösheten och lindra de tilläggsbudget. 1 momentmotiveringen tili inne- 30638: 1994 vp - KK 204 5 30639: 30640: varande års första tilläggsbudget har redan gjorts ningen av de för 1994 anvisade anslagen hittills 30641: förändringar beträffande sysselsättningsstöd för tyder på att de lönebaserade sysselsättningsansla- 30642: nyutexaminerade till den del som gäller syssel- gen kommer att användas i sin helhet. 30643: sättningsstöd som beviljas för den privata sek- Eftersom det nuvarande sysselsättningsstöd- 30644: torn, främst smi-företag. systemet har visat sig vara komplicerat vid prak- 30645: Beträffande övriga åtgärder har kanslichefs- tisk tillämpning, har arbetsministeriet utsatt en 30646: gruppen fåst särskild uppmärksamhet vid ut- särskild utredningsman för att kartlägga det nu- 30647: vecklande av verksamheten med verkstäder för varande sysselsättningsstödsystemet särskilt när 30648: ungdomar. Denna verksamhet har t.ex. i Dan- det gäller praktisk verksamhet och för att göra 30649: mark gett rätt positiva erfarenheter och också i behövliga förändringsförslag som kunde genom- 30650: Finland har den blivit ganska omfattande. För föras senast från början av 1995. 30651: närvarande finns det i Finland drygt 170 verkstä- Avslutningsvis kan man konstatera att de nöd- 30652: der som verkar i ungefår hundra kommuner. För vändiga personalreduceringar som gäller hela 30653: att utvidga och effektivera verkstadsverksamhe- den offentliga förvaltningen har för arbetsför- 30654: ten krävs det bl.a. ett ökat antal behöriga instruk- valtningens del försökt genomföras så att de så 30655: törer och ledare. Man föreslår att det i årets andra litet som möjligt drabbar de tjänstemän som skö- 30656: tillläggsbudget anvisas behövliga anslag för detta ter kundservice. Ocksä inom arbetsförvaltningen 30657: ändamål. har de nödvändiga personalminskningarna till- 30658: Vad gäller omnämnandet i riksdagsman Rin- sammans med en kraftig arbetslöshetsökning 30659: nes spörsmål om att anslag inte blivit använda, dock lett till att arbetskraftsbyråernas servicenivä 30660: kan man konstatera att varken regeringen eller delvis har försämrats. Som helhet betraktat kan 30661: arbetsministeriet 1993 fattat sparbeslut som gäl- man dock konstatera att arbetsförvaltningen och 30662: ler sysselsättningsanslag. Eftersom det dessutom särskilt de lokala arbetskraftsbyråer som svarar 30663: delvis var fråga om reservationsanslag kan man för kundservicen har klarat sig mycket väl då det 30664: här inte tala om inbesparingar. Snarare är det gäller skötseln av sysselsättningsfrågor även i de 30665: fråga om att de lönebaserade sysselsättningsan- svära förhållanden som råder. Till följd av det 30666: slag som i statsbudgeten för 1993 anvisats för svära sysselsättningsläget har regeringen för att 30667: sysselsättningsstöd i den privata sektom har förts garantera att arbetsförvaltningens kundservice 30668: över för att användas 1994. Dessutom har det i fungerar effektivt föreslagit att riksdagen i inne- 30669: statsbudgeten för innevarande år gjorts möjligt varande ärs andra tilläggsbudget skall anvisa ett 30670: att "korsvis" använda anslag på olika anslags- anslag för avlönande av drygt 130 personer i 30671: moment, varigenom administrativa hinder för en främst arbetskraftsbyräernas kundserviceuppgif- 30672: effektiv användning av de i och för sig knappa ter. 30673: sysselsättningsanslagen har minskat. Använd- 30674: 30675: Helsingfors den 29 aprill994 30676: 30677: Arbetsminister Ilkka Kanerva 30678: j 30679: j 30680: j 30681: j 30682: j 30683: j 30684: j 30685: j 30686: j 30687: j 30688: j 30689: j 30690: j 30691: j 30692: j 30693: j 30694: j 30695: j 30696: j 30697: j 30698: j 30699: j 30700: j 30701: j 30702: j 30703: j 30704: j 30705: j 30706: j 30707: j 30708: 1994vp 30709: 30710: Kirjallinen kysymys 205 30711: 30712: 30713: 30714: 30715: T. Roos ym.: Veteraanien hammashuollon kehittämisestä 30716: 30717: 30718: 30719: Eduskunnan Puhemiehelle 30720: Rintamaveteraaniasiain neuvottelukunta esit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 30721: ti valtion ensi vuoden talousarvioesitykseen rin- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30722: tamaveteraanien ja sotainvalidien sosiaaliturvan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30723: kehittämistarpeita. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30724: Neuvottelukunta painotti mm. ikääntyvän ve- 30725: teraaniväestön hammashuollon merkitystä. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 30726: Neuvottelukunta esitti, että sosiaali- ja ter- teisiin, jotta hammasproteesien valmistus 30727: veysministeriö ottaisi harkittavaksi proteesien sisällytettäisiin rintamaveteraanien ham- 30728: valmistuksen sisällyttämisen rintamaveteraanien mashuoltoa koskevan lain piiriin? 30729: hammashuoltoa koskevan lain korvausten pii- 30730: riin. 30731: 30732: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 30733: 30734: Timo Roos Arja Ojala Virpa Puisto 30735: Kari Urpilainen Reijo Laitinen Marja-Liisa Tykkyläinen 30736: Marjatta Vehkaoja Ulpu Iivari Pentti Lahti-Nuuttila 30737: Kyllikki Muttilainen Johannes Koskinen Jukka Roos 30738: Kerttu Törnqvist Mikko Rönnholm Jukka Gustafsson 30739: 30740: 30741: 30742: 30743: 2400321 30744: 2 1994 vp - KK 205 30745: 30746: 30747: 30748: Eduskunnan Puhemiehelle 30749: 30750: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuotta myöhemmin kuin muissa Pohjoismaissa. 30751: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Hammaslääkärien vähäisyyden johdosta ham- 30752: olette 8 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- paiden poistot olivat yleisiä vielä pari vuosikym- 30753: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- mentä sitten. Eläkeikäisistä yli puolet on täysin 30754: omaisellejäsenelle kansanedustajaT. Roosin ym. hampaattomiaja hampaallisiltakin puuttuu run- 30755: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 205: saasti omia hampaita, joten he ovat useimmiten 30756: irtoproteesien tarpeessa. 30757: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Näin ollen nykyinen irtoprotetiikkaa painotta- 30758: siin, jotta hammasproteesien valmistus si- va tukijärjestelmä on sinänsä tarkoituksenmukai- 30759: sällytettäisiin rintamaveteraanien ham- nen. Lisäksi on huomattava, että vanhusikäisten 30760: mashuoltoa koskevan lain piiriin? potilaiden kokema hammashoidon tarve on huo- 30761: mattavasti vähäisempää kuin hammaslääkärien 30762: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- arvioima hoidon tarve. Vanhusten on usein vai- 30763: taen seuraavaa: kea tottua uusiin proteeseihin. Rintamaveteraanit 30764: ovat ainoa ryhmä, jolle sairausvakuutuksen kaut- 30765: Rintamaveteraanien hammashuollon järjestä- ta ylipäätään korvataan proteettista hoitoa. 30766: misestä ja korvaamisesta annetun lain (678/92) Maassamme oli vuonna 1992 kaiken kaik- 30767: mukaan rintamaveteraanilla on oikeus saada yh- kiaan 685 000 yli 65-vuotiasta, joista 65 % oli 30768: teiskunnan tukemaa hammashoitoa joko ter- naisia. Rintamaveteraaneja arvioidaan tällä het- 30769: veyskeskuksessa tai yksityishammaslääkärin kellä olevan yhteensä vähän alle 250 000, joista 30770: suorittamana. runsas 50 000 on rintamanaisia. Joitakin vuosia 30771: Rintamaveteraani saa tukea suun tarkastuk- sitten sosiaali- ja terveydenhuollon valtakunnal- 30772: seen, hammassairauksien ehkäisyyn kuten fluori- lisessa suunnitelmassa oli ohje laitoshoidossa ole- 30773: käsittelyihin ja proteesien teossa kliinisen työn vien vanhusten hammashoidosta. Onkin huo- 30774: osuuteen. Nämä hoidot ovat veteraanille terveys- mattava, että useimmat terveyskeskukset huoleh- 30775: keskuksessa maksuttomia. Yksityishammaslää- tivat edelleen laitoshoidossa ja kotisairaanhoi- 30776: kärin suorittamana ne korvataan kokonaan kan- dossa olevien vanhusten hammashuollosta ilman 30777: saneläkelaitoksen hallituksen vahvistamien tak- lakisääteisiä normeja. Parantunut lasten ja nuor- 30778: sojen mukaan. Käytännössä hammaslääkärei- ten hampaiden terveys on vapauttanut voima- 30779: den taksat ovat olleet korkeampia kuin kansan- varoja aikuispotilaiden hoitoon. 30780: eläkelaitoksen vahvistamat taksat. Korvauspro- Hammashoidon kehittämisstrategiaksi valit- 30781: sentiksi voidaan täten arvioida noin 80 % ham- tiin aikoinaan tietoisesti suun terveyden tason 30782: maslääkärin maksuista. Muusta hammashoidos- parantaminen nuorista ikäluokista lähtien. Toi- 30783: ta rintamaveteraanit maksavat terveyskeskuksen mintalinjan vaikuttavuus on osoittautunut hy- 30784: maksuasetuksen mukaiset maksut. Yksityisham- väksi ja pitkäkestoiseksi. Niin kauan kuin sai- 30785: maslääkärin suorittaman hoidon kustannuksista rausvakuutusta ei taloudellisista syistä voida laa- 30786: heille korvataan 60 % kansaneläkelaitoksen hal- jentaa koskemaan koko väestöä, joudutaan te- 30787: lituksen vahvistamista taksoista, mikä käytän- kemään priorisointeja. Hammaslääketieteellises- 30788: nössä merkitsee noin 40 %:n korvausta. ti hoidosta saatava hyöty on suurempi nuorem- 30789: Myös erikoishammasteknikon suorittamaa missa ikäluokissa. Samalla rahamäärällä voi- 30790: protetiikkaan liittyvää kliinistä työtä korvataan daan hoitaa useampia. 30791: silloin, kun hoito perustuu hammaslääkärin an- Rintamaveteraanien hammashoitokorvauk- 30792: tamaan määräykseen. set ovat tällä hetkellä moniin muihin ryhmiin 30793: Suomalaisen keski-ikäisen aikuisväestön ja verrattuna kohtuullisen hyvät, joten ainakaan 30794: vanhusten suun terveyden tila on huono varsin- toistaiseksi vaikean taloudellisen tilanteen joh- 30795: kin jäljellä olevien hampaiden määrällä mitattu- dosta ei ole suunnitelmia sisällyttää hammas- 30796: na. Syyt ovat historiallisia. Nuortenjärjestelmäl- proteesien valmistuskustannuksia rintamavete- 30797: linen hammashoito aloitettiin maassamme 30 raanien hammashuoltoa koskevan lain piiriin. 30798: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 30799: 30800: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 30801: 1994 vp - KK 205 3 30802: 30803: 30804: 30805: Tili Riksdagens Talman 30806: 30807: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- na. På grund av att det fanns för få tandläkare var 30808: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den det ännu för et~ par årtionden sedan vanligt att 30809: 8 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- dra ut tänder. Over hälften av pensionärema är 30810: det översänt följande av riksdagsman T. Roos helt utan tänder och av dem som har egna tänder 30811: m.fl. undertecknade spörsmål nr 205: kvar saknar många en stor del av tändema och 30812: behöver ofta lösproteser. 30813: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Det nuvarande stödsystemet som betonar lös 30814: att tillverkningen av tandproteser skall protetik är således i och för sig ändamålsenligt. 30815: omfattas av den lag som gäller tandvård Dessutom bör man notera att åldringar ofta upp- 30816: för frontveteraner? Jever att behovet av tandvård är betydligt mindre 30817: än vad tandläkarna bedömer. Åldringar har ofta 30818: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt svårt att vänja sig vid nya proteser. Frontvete- 30819: anföra följande: ranema är den enda grupp för viiken protetisk 30820: tandvård över huvud taget ersätts genom sjuk- 30821: Enligt lagen om anordnande av och ersättning försäkringen. 30822: för tandvården för frontveteraner (678/92) har År 1992 fanns i vårt land totalt 685 000 perso- 30823: frontveteranerna rätt att få av samhället un- ner som fyllt 65 år, av vilka 65 % var kvinnor. 30824: derstöd för tandvård antingen vid hälsovårds- Frontveteranemas antal uppskattas för tilifållet 30825: centralerna eller hos privata tandläkare. vara knappt 250 000, av vilka drygt 50 000 är 30826: Frontveteranerna får understöd för undersök- frontkvinnor. För några år sedan ingick anvis- 30827: ning av munnen, förebyggande av tandsjukdo- ningar om tandvård för åldringar inom sluten- 30828: mar såsom fluorbehandling och för det kliniska vården i den riksomfattande planen för anord- 30829: arbetet vid tillverkningen av proteser. Dessa nande av social- och hälsovården. Det bör note- 30830: vårdformer är avgiftsfria för veteranerna vid häl- ras att de flesta hälsovårdscentraler tar sig an 30831: sovårdscentralerna. Då dessa åtgärder utförs av tandvården för åldringar inom slutenvården och 30832: privata läkare ersätts de isin helhet enligt de taxor hemsjukvården även om normer på lagnivå sak- 30833: som styrelsen för folkpensionsanstalten fast- nas. Då tandvården resulterat i bättre tänder hos 30834: ställer. 1 praktiken har tandläkarnas taxor varit bam och unga har resurser frigjorts för vården av 30835: högre än de av folkpensionsanstalten fastställda vuxna patienter. 30836: taxorna. Ersättningen kan härvid uppskattas till Tili utvecklingsstrategi inom tandvården val- 30837: ca 80% av tandläkaravgiftema. För övrig tand- des i tiden medvetet att munnens hälsovård skulle 30838: vård betalar frontveteranema avgifter enligt för- förbättras med början från de unga åldersgrup- 30839: ordningen om avgifter och ersättningar som skall pema. Denna linje har visat sig ge goda och 30840: uppbäras vid hälsovårdscentral. Frontveteraner- långvariga resultat. Så länge som sjukförsäkring- 30841: na får ersättning för vård utförd av privata tand- en av ekonomiska skäl inte kan utvidgas tili att 30842: läkare för upp till 60% av de taxor som folkpen- omfatta hela befolkningen är man tvungen att 30843: sionsanstaltens styrelse fastställer, vilket i prakti- prioritera. Odontologiskt sett är nyttan av vården 30844: ken innebär en ersättning om ca 40 %. större inom de yngre åldersgrupperna. Man vår- 30845: Även kliniskt arbete i samband med protetik dar flera för samma pengar. 30846: som utförs av specialtandtekniker ersätts då vår- Frontveteranernas möjligheter att få tand- 30847: den baserar sig på tandläkares föreskrift. vårdsersättning är för tillfållet relativt goda jäm- 30848: Hos den vuxna befolkningen i medelåldem fört med många andra grupper. Trots det svåra 30849: och hos åldringarna i vårt land är munnens hälso- ekonomiska läget finns det således, åtminstone 30850: tillstånd dåligt, i synnerhet om man ser tili antalet inte tillsvidare, några planer på att ändra den Jag 30851: egna tänder som personerna i dessa befolknings- som gäller tandvård för frontveteraner så att den 30852: grupper har kvar. Orsakema är historiska. Den börjar gälla också tiliverkningskostnadema för 30853: systematiska tandvården för unga inleddes i vårt tandproteser. 30854: land 30 år senare än i de övriga nordiska Iänder- 30855: Helsingforsden 28 april1994 30856: 30857: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 30858: 1994 vp 30859: 30860: Kirjallinen kysymys 206 30861: 30862: 30863: 30864: 30865: T. Roos ym.: Veteraanien vähimmäiseläkeuudistuksen toteuttami- 30866: sesta 30867: 30868: Eduskunnan Puhemiehelle 30869: 30870: Rintamaveteraaniasiain neuvottelukunta on Esityksen mukaan ensi vuoden alusta ylimää- 30871: esittänyt veteraanien vähimmäiseläkeuudistusta. räisen rintamalisän enimmäismäärä korotettai- 30872: Pohjana esitykselle on ollut vähimmäiseläketoi- siin 35 %:iin kansaneläkkeen lisäosasta ja vuoden 30873: inikunnan malli vuodelta 1993. kuluttua siitä 45 %:iin. 30874: Neuvottelukunnan mielestä uudistus pitäisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 30875: saattaa voimaan viimeistään ensi vuonna. Näin jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30876: voitaisiin auttaa kaikkein heikoimmassa asemas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 30877: sa olevien veteraanien asemaa. Neuvottelukunta jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30878: myös korostaa sitä tosiasiaa, että vanhimpien 30879: veteraanien eläketurva työeläkkeiden pienuuden Aikooko Hallitus ryhtyä toteuttamaan 30880: vuoksi on kaikkein heikoin. rintamaveteraanien neuvottelukunnan 30881: Suuresta tarpeesta huolimatta neuvottelukun- esitystä vähimmäiseläkeuudistuksesta, ja 30882: ta esittää uudistusta toimeenpantavaksi kahdes- jos aikoo, niin millaisella aikataululla? 30883: sa erässä, vaikka onkin sitä mieltä, että uudistus 30884: tulisi saattaa voimaan kerralla. 30885: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 30886: Timo Roos Arja Ojala Virpa Puisto 30887: Marjatta Vehkaoja Jukka Roos Kerttu Törnqvist 30888: Mikko Rönnholm Kari Urpilainen Reijo Laitinen 30889: Marja-Liisa Tykkyläinen Pentti Lahti-Nuuttila Kyllikki Muttilainen 30890: Johannes Koskinen Jukka Gustafsson 30891: 30892: 30893: 30894: 30895: 2400321 30896: 2 1994 vp -:- KK 206· 30897: 30898: 30899: 30900: 30901: Eduskunnan Puhemiehelle 30902: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa velusajan hyväksilukemisesta ansioeläkkeeseen 30903: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, oikeuttavaksi ajaksi voidaan siten ainakin vä- 30904: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen himmäiseläketasolla katsoa tulleen kokonaan 30905: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja T. Roosin kompensoiduksi rintamalisäilä ja ylimääräisenä 30906: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o rintamalisällä. Myöskään kansainvälinen vertai- 30907: 206: . lu ei tukenut rintamaveteraanien vähimmäiselä- 30908: keturvan parantamista eläkepoliittisin perustein. 30909: Aikooko Hallitus ryhtyä toteuttamaan Toimikunta katsoi rintamaveteraanien eläke- 30910: rintamaveteraanien neuvottelukunnan turvan parantamista voitavan perustella ainoas- 30911: esitystä vähimmäiseläkeuudistuksesta, ja taan arvostuksellisista lähtökohdista. Toimikun- 30912: jos aikoo, niin millaisella aikataululla? ta päätyi siihen, että veteraanien vähimmäiseläk- 30913: keen korottaminen voitaisiin toteuttaa tarkoi- 30914: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksenmukaisimmin nykyisin maksettavaa yli- 30915: vasti seuraavaa: määräistä rintamalisäjärjestelmää kehittämällä. 30916: Ansioeläketuloa vailla oleville ja pientä ansioelä- 30917: Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman rin- kettä saaville maksettaisiin nykyistä suurempaa 30918: tamaveteraanien vähimmäiseläketoimikunnan etuutta. Pelkän kansaneläkkeen varassa elävälle 30919: (KM 1993:18)tehtävänä olilaatia kokonaissuun- veteraanille ylimääräinen rintamalisä olisi 45% 30920: nitelma niistä toimenpiteistä, joita vielä tarvitaan kansaneläkkeen lisäosasta. Lisäosatulojen nous- 30921: vuosien 1939-1945 sotien rintamaveteraanien tessa 1 000 mk:aan/kk ylimääräisen rintamalisän 30922: vähimmäiseläkkeen riittävän tason turvaamisek- määräytymisprosentti alenisi varsin nopeasti 30923: si, sekä laatia suunnitelma, minkälaisille periaat- 45 %:sta nykyiseen 25 %:iin kansaneläkkeen lisä- 30924: teellisille näkökohdille vähimmäiseläkkeen mää- osasta. Tällöin veteraanin vähimmäiseläketurva 30925: räytyminen perustuisi. Toimikunnan tuli myös muodostuisi perhesuhteista ja kuntaryhmästä 30926: ottaa huomioon yleisessä eläkepolitiikassa ta- riippuen 3 035-3 609 mk:ksilkk nettotasolla, 30927: pahtuva kehitys ja taloudellinen tilanne sekä sel- mikä vastaisi 3 400--4 200 mk:n suuruista brut- 30928: vittää tämän vuoksi mahdollisuudet toteuttaa toeläkettä. 30929: ehdotukset vaiheittain. Ylimääräisen rintamalisän kehittäminen kat- 30930: Rintamasotilaita ja rintamapalvelukseen osal- sottiin taloudelliset tekijät huomioon ottaen voi- 30931: listuneita henkilöitä arvioitiin olleen elossa vuo- tavan toteuttaa asteittain kaksiportaisesti. Yli- 30932: den 1993 alussa noin 255 000. Heistä Suomessa määräisen rintamalisän enimmäismäärää koro- 30933: asuvia rintamalisänsaajia oli arviolta noin tettaisiin ensimmäisessä vaiheessa 35 %:iin kan- 30934: 242 000. Heidän lukumääränsä alenee arviolta saneläkkeen lisäosasta ja ·toisessa vaiheessa 30935: 15 OOO:lla vuosittain. Veteraaneille maksettiin 45 %:iin. Rintamaveteraaniasiain neuvottelu- 30936: erilaisia eläke-etuuksia vuonna 1992 yhteensä kunta on kiirehtinyt uudistuksen toteuttamista 30937: noin 17 miljardia markkaa, mistä 2,5 miljardia ja esittänyt ensimmäisen vaiheen alkamista 30938: markkaa oli veteraanien erityisetuuksia. Veteraa- 1.1.199 5 ja toisen vaiheen 1.1.1996. 30939: nien keskimääräinen kokonaiseläke oli vuoden Vuoden 1993 tilanteen mukaan laskettuna yli- 30940: 1992lopussa 5 698 mk/kk. määräisen rintamalisän korotuksen saisi lähes 30941: Eläkepoliittiselta kannalta toimikunta ei löy- 50 000 veteraania ja vuotuiset kustannukset olisi- 30942: tänyt perusteita rintamaveteraanien eläketurvan vat 94 miljoonaa markkaa. Jos korotus toteutet- 30943: parantamiselle. Veteraanien vähimmäiseläketur- taisiin kaksiportaisesti, olisi ensimmäisen vai- 30944: va vaihtelee kuntaryhmästä ja perhesuhteista heen kustannus vastaavasti noin 47 miljoonaa 30945: riippuen 2 706-3 201 mklkk, kun vastaava vaih- markkaa. 30946: teluväli muilla eläkkeensaajilla on 2 083-2 479 Toimikunta ei nykyisen taloudellisen tilanteen 30947: mklkk. Veteraanien vähimmäiseläketurva on si- huomioon ottaen esittänyt uudistuksen toteutta- 30948: ten 623-722 mklkk muiden eläkkeensaajien vä- miselle aikataulua. Toimikunta lähti kuitenkin 30949: himmäisturvaa parempi. Vaatimus rintamapal- siitä, että sen esittämää ratkaisumallia ryhdytään 30950: 1994 vp - KK 206 3 30951: 30952: toteuttamaan heti, kun taloudellinen tilanne sallii kea toteuttaa valtion taloutta rasittavia uudistuk- 30953: eläkemenoja lisääviä toimenpiteitä. sia. Asiaan otetaan kantaa valtion vuoden 1995 30954: Tässä valtion taloudellisessa tilanteessa on vai- talousarviota laadittaessa. 30955: 30956: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1994 30957: 30958: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 30959: 4 1994 vp - KK 206 30960: 30961: 30962: 30963: 30964: Tili Riksdagens Talman 30965: 30966: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ån de övriga pensionstagarnas minimiskydd. 30967: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- Kravet på att tjänstgöringstiden vid fronten skali 30968: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- räknas tili godo som en tid som berättigar tili 30969: man T. Roos m.fl. undertecknade spörsmål nr förvärvspension kan sålunda åtminstone på mi- 30970: 206: nimipensionsnivå anses ha blivit helt uppfylit ge- 30971: nom fronttiliägget och det extra fronttillägget. 30972: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Inte helier en internationelijämförelse stödde ett 30973: att den framställning om en minimipen- bättre minimipensionsskydd för frontveteraner- 30974: sionsreform som gjorts av delegationen na på pensionspolitiska grunder. 30975: för frontveteranerna skali bli genomförd Kommissionen ansåg att ett bättre pensions- 30976: och i så fali med vilken tidtabell? skydd för frontveteranerna endast kan motiveras 30977: på värdemässiga grunder. Kommissionen kom 30978: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt fram tili att det ändamålsenligaste sättet att höja 30979: anföra följande: veteranernas minimipension är att utveckla syste- 30980: met med det nuvarande extra fronttillägget så att 30981: Den av social- och hälsovårdsministeriet tili- tili dem som inte får förvärvspensionsinkomst 30982: satta kommissionen för frontveteranernas mini- och tili dem som har en liten förvärvsinkomst 30983: mipensioner (KM 1993:18) hade tili uppgift att betalas en större förmån än den nuvarande. För 30984: utarbeta en helhetsplan för de åtgärder som ytter- de veteraner som lever på bara folkpensionen 30985: ligare behövs för att garantera en tiliräckligt hög vore fronttillägget 45 % av folkpensionens til- 30986: nivå på minimipensionen för frontveteranerna läggsdel. När tiliäggsdelsinkomsterna stiger tili 30987: från krigen 1939-1945 samt att utarbeta en pian 1 000 mklmån., sjunker procenten för det extra 30988: för de principielia synpunkter som skall ligga fronttillägget mycket snabbt från 45 % tili nu- 30989: tili grund vid fastställandet av minimipensionen. varande 25 % av folkpensionens tilläggsdel. Då 30990: Kommissionen skulle även beakta den allmänna blev veteranernas minimipensionsskydd beroen- 30991: pensionspolitiska utvecklingen och det ekono- de på familjeförhålianden och kommungrupp 30992: miska läget och mot den bakgrunden reda ut 3 035-3 609 mklmån. på nettonivå, vilket mot- 30993: möjligheterna att genomföra förslagen stegvis. svarar en bruttopension på 3 400--4 200 mk. 30994: Det beräknades att det i början av 1993 levde Med beaktande av de ekonomiska aspekterna 30995: ca 255 000 frontsoldater och personer som delta- ansåg man att det var möjligt att utveckla det 30996: gitifronttjänst. Avdem varca242 OOOmottagare extra fronttiliägget stegvis i två etapper. Det extra 30997: av fronttillägg som bodde i Finland. Dessa min- fronttiliäggetsmaximibelopp höjs enligt förslaget 30998: skar i antal med ca 15 000 per år. Tili veteranerna i det första skedet tili 35 % av folkpensionens 30999: betalades 1992 i olika pensionsförmåner sam- tilläggsdel och i det andra skedet tili 45 %. Dele- 31000: manlagt ca 17 mrd. mk, varav 2,5 mrd. mk var gationen för frontveteranfrågor har påskyndat 31001: veteranernas specialförmåner. Veteranernas ge- reformen och föreslagit att det första skedet bör- 31002: nomsnittliga totalpension var 5 698 mklmån i jar 1.1.1995 och det andra skedet 1.1.1996. 31003: slutet av 1992. Beräknat enligt situationen 1993 vore antalet 31004: Kommissionen fann inga pensionspolitiska veteraner som får förhöjt extra fronttiliägg näs- 31005: grunder för att förbättrafrontveteranernas pensi- tan 50 000 och de årliga kostnaderna 94 milj. mk. 31006: onsskydd. Veteranernas minimipensionsskydd Om höjningen genomförs i två etapper är kostna- 31007: varierar beroende på kommungrupp och familje- den i det första skedet på motsvarande sätt ca 47 31008: förhålianden från2 706 mk till3 201 mklmån., då milj. mk. 31009: variationsbredden hos andra pensionstagare var Med beaktande av det nuvarande ekonomiska 31010: 2 083-2 479 mk/mån. Veteranernas minimipen- läget gav kommissionen ingen tidtabeli för refor- 31011: sionsskydd är sålunda 623-722 mk/mån. bättre men. Kommissionen utgick dock ifrån att den 31012: 1994 vp - KK 206 5 31013: 31014: lösningsmodell som den föreslagit börjar realise- svårt att genomföra reformer som belastar stats- 31015: ras genast när det ekonomiska läget medger åt- ekonomin. Mim kommer att fatta ståndpunkt i 31016: gärder som ökar pensionsutgiftema. saken när budgeten för 1995 görs upp. 31017: 1 statens nuvarande ekonomiska läge är det 31018: 31019: Helsingforsden 29 april1994 31020: 31021: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 31022: j 31023: j 31024: j 31025: j 31026: j 31027: j 31028: j 31029: j 31030: j 31031: j 31032: j 31033: j 31034: j 31035: j 31036: j 31037: j 31038: 1994vp 31039: 31040: Kirjallinen kysymys 207 31041: 31042: 31043: 31044: 31045: Seivästö ym.: Sosiaali- ja terveysministeriön nuorille tarkoitetun 31046: seksuaaliopetuksen sisällöstä 31047: 31048: 31049: Eduskunnan Puhemiehelle 31050: 31051: Suomalaisessa yhteiskunnassa on lähiaikoina jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31052: ilmennyt yhä enemmän ns. seksibisnestä. Se on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31053: omiaan loukkaamaan varsinkin naisen ihmisar- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31054: voa sekä fyysisen, psyykkisen ja seksuaalisen itse- 31055: näisyyden periaatetta. Tällaisen toiminnan sivu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31056: juonteena tulee esiin monenlaista rikollista toi- ryhtyä, että nuorille mm. Sextiin-lehden 31057: mintaa, mm. huumeiden välitystä. välityksellä jaettu seksuaalivalistus sel- 31058: Kyseinen tarjonta kohdistuu joko suoraan tai västi korostaisi perhettä ja avioliittoa seu- 31059: ainakin välillisesti myös nuoriin. Siksi olisikin rustelun tavoitteena eikä millään muotoa 31060: tärkeää, että kaikin mahdollisin keinoin suojel- halventaisi naisen ihmisarvoa eikä louk- 31061: taisiin kasvavaa polvea näiltä haittavaikutuksilta kaisi vanhempie.9 oikeutta taata lastensa 31062: ja heille välitettäisiin myönteinen, elämää ja uskonnollinen Ja moraalinen kasvatus 31063: perheyhteyttä korostava kuva seksuaalisuudesta. omien vakaumustensa mukaan? 31064: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 31065: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 31066: 31067: Ismo Seivästö Leea Hiltunen Hannu Suhonen 31068: Jouko Jääskeläinen Pirkko Laakkonen Marja-Liisa, Tykkyläinen 31069: 31070: 31071: 31072: 31073: 2400321 31074: 2 1994 vp - KK 207 31075: 31076: 31077: 31078: 31079: Eduskunnan Puhemiehelle 31080: 31081: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kansanterveystieteen laitos, Nuorten kehitystä, 31082: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ihmissuhteita, seksuaalisuutta ja seurustelua sel- 31083: olette 8 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- vittelevä tutkimus, alkanut v. 1986) 31084: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Nuorten sukupuolisuhteet ovat siis yleisiä, jos- 31085: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Seivästön ym. kaan eivät niin yleisiä kuin nuoret itse kuvittele- 31086: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 207: vat. Varhaisessa iässä aloitetut sukupuolisuhteet 31087: varsinkin usein vaihtuvien partnereiden kanssa 31088: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo voivat olla nuorille haitallisia. Sukupuolitautien 31089: ryhtyä, että nuorille mm. Sextiin-lehden ja ei-toivottujen raskauksien sekä raskauden kes- 31090: välityksellä jaettu seksuaalivalistus sel- keytysten ja niiden aiheuttamien komplikaatioi- 31091: västi korostaisi perhettä ja avioliittoa seu- den lisäksi nuoria voivat uhata myös psyykkiset 31092: rustelun tavoitteena eikä millään muotoa vaikeudet. 31093: halventaisi naisen ihmisarvoa eikä louk- Sosiaali- ja terveysministeriö lähettää joka 31094: kaisi vanhempien oikeutta taata lastensa vuosi kaikille 16 vuotta täyttäville nuorille ihmis- 31095: uskonnollinen ja moraalinen kasvatus suhteista, seksuaalisuudesta ja sukupuoliteitse 31096: omien vakaumustensa mukaan? tarttuvista taudeista kertovan lehden. Lehdessä 31097: kerrotaan tutkimuksiin perustuvaa tietoa nuor- 31098: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ten seksuaalisuudesta, mm. halutaan kumota 31099: vasti seuraavaa: nuorten keskuudessa yleinen joukkoharha siitä, 31100: että sukupuolisuhteet kuuluvat 16-vuotiaiden 31101: Tartuntatautiasetuksen mukaan sosiaali- ja seurusteluun. 31102: terveysministeriön tulee mm. "huolehtia väestöl- Lehdessä kerrotaan niistä seksuaalielämään 31103: le suunnatun tartuntatautien vastustamistyön liittyvistä asioista, joista nuoret itse tutkimusten 31104: edellyttämän valistuksen ja terveyskasvatuksen mukaan haluavat tietoa ja myös hakevat sitä. 31105: toteuttamisesta sekä valtakunnallisesta tiedotta- Tutkimusten mukaan 78 prosenttia 15-vuotiaista 31106: misesta". pojista ja 18 prosenttia tytöistä on lukenut seksi- 31107: Raskauden keskeyttämisestä annetun asetuk- lehtiä. Seksuaalisesti kiihottavia kirjoja on luke- 31108: sen mukaan "Sosiaali-ja terveysministeriö johtaa nut kaksi kolmannesta sekä tytöistä että pojista. 31109: ja valvoo yleistä syntyvyyden säännöstelyn oh- Näiden kaupallisten seksituotteiden välittämä 31110: jausta koskevaa valistustoimintaa raskauden ihmiskäsitys samoin kuin käsitys seksuaalisuu- 31111: keskeyttämistä ennalta ehkäisevänä ja erityisesti desta on virheellinen ja usein sekä naista että 31112: laittomia raskauden keskeyttämisiä vähentävänä miestä halventava. Nuorille lähetettävän lehden 31113: toimenpiteenä sekä siinä erityisesti sitä, että kan- uusitussa sisällössä kiinnitetään nuorten huo- 31114: salaisille annetaan julkaisu- ja muun tiedotustoi- miota seksibisneksen vääristyneeseen ihmiskäsi- 31115: minnan välityksellä tietoja raskauden ehkäisys- tykseen ja painotetaan seksuaalista itsemäärää- 31116: tä." misoikeutta, tasa-arvoa ja vastuuta itsestä ja 31117: Sosiaali- ja terveysministeriö on kiinnittänyt kumppanista. 31118: erityistä huomiota nuorten sukupuolitautien, eri- Sosiaali- ja terveysministeriö osallistuu aktiivi- 31119: tyisesti aidsin ehkäisyyn ja nuorten ei-toivottujen sesti perheen vuoden järjestelyyn ja tukee perheen 31120: raskauksien vähentämiseen. Tutkimusten mu- asemaa yhteiskunnassa. Osa 16-vuotiaista ja suu- 31121: kaan 15-vuotiaista lähes kaksi kolmasosaa ja 17- rin osa muutamaa vuotta vanhemmista nuorista 31122: vuotiaista kolme neljäsosaa on jo seurustellut. aloittaa joka tapauksessa sukupuolielämän en- 31123: Koska nuorten seurustelusuhteet eivät ole kovin nen perheen perustamista. Sextiin-lehden väli- 31124: pitkäaikaisia, monilla on ollut useampi kuin yksi tyksellä nuorille halutaan antaa tietoja ja val- 31125: seurustelukumppani. 15-vuotiaista pojista 18 miuksia,joiden avulla he voivat välttää sukupuo- 31126: prosenttia ja tytöistä 23 prosenttia sekä 17-vuo- litaudit, ei-toivotut raskaudet ja raskauden kes- 31127: tiaista pojista 56 prosenttia ja tytöistä 49 prosent- keytykset, jotka myöhemmin voisivat vaikeuttaa 31128: tia on ollut yhdynnässä. (Helsingin yliopiston heidän mahdollisuuksiaan perheen perustami- 31129: 1994 vp - KK 207 3 31130: 31131: seenja tasapainoiseen perhe-elämään. Myös niil- vähentyneet nuorten tyttöjen raskauden keskey- 31132: lä nuorilla, jotka haluavat aloittaa sukupuolielä- tykset nimenomaan viime vuosina, jolloin myös 31133: mänsä vasta avioliitossa, on seksiin ja seksuaali- Sextiin-Iehteä on lähetetty. Monissa muissa mais- 31134: suuteen liittyviä kysymyksiä, joiden selvittämi- sa teini-ikäisten ei-toivotut raskaudet ovat kasva- 31135: seen lehdestä voi saada apua. va ongelma. 31136: Suomessa toteutettu seksuaalivalistus näyttää Lähettämällä nuorille Sextiin-lehden sosiaali- 31137: tuottaneen tuloksia. HIV-tartuntaluvut ovat ja terveysministeriö ei halua loukata vanhempien 31138: meillä pysyneet länsimaiden alhaisimpina. Nuor- oikeutta lastensa uskonnolliseen kasvatukseen. 31139: ten kohdalla tilanne on erityisen hyvä, sillä vuosi- Kuten lehden mukana vanhemmille lähetetyssä 31140: na 1980-1993 meillä on todettu 12 tartuntaa alle kirjeessä todetaan, lehden yhtenä tarkoituksena 31141: 20-vuotiailla. Sukupuolitaudeista tippuri on vä- on antaa sukupuoliasioita koskevaa faktatietoa 31142: hentynyt jyrkästi, ja tilastojen mukaan myös ja keskustelunaiheita pohjaksi vanhempien jalas- 31143: nuorilla yleinen klamydia näyttää kääntyneen ten väliseen keskusteluun. Tosiasia kuitenkin on, 31144: laskuun. että osa nuorista ei vieläkään saa kotoaan min- 31145: Raskauden keskeytykset ovat vähentyneet käänlaista seksuaalivalistusta. Nuorilla on oi- 31146: Suomessa. Vuonna 1973 tehtiin 23 362 raskau- keus saada terveyteensä liittyvää tietoa, ja ter- 31147: den keskeytystä, vuoden 1993 ennakkotiedon veysviranomaisilla on velvollisuus tiedon välittä- 31148: mukaan keskytyksiä tehtiin 10 200. Eniten ovat miseen. 31149: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1994 31150: 31151: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 31152: 4 1994 vp - KK 207 31153: 31154: 31155: 31156: 31157: Tili Riksdagens Talman 31158: 31159: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 17-åriga pojkarna 56 procent och av flickorna 49 31160: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den procent haft könsumgänge. (Helsingfors univer- 31161: 8 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- sitet, institutionen för folkhygien, undersökning 31162: det översänt följande av riksdagsman Seivästö som utreder de ungas utveckling, människore- 31163: m.fl. undertecknade spörsmål nr 207: lationer, sexualitet och sällskapande, inletts 31164: 1986). 31165: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- De ungas sexförhållanden är alltså allmänna, 31166: ta för att den sexualupplysning tili unga om också inte så allmänna som de unga själva 31167: viiken bl.a. distribueras genom förmed- föreställer sig. Sexuella förhållanden som inletts i 31168: ling av tidningen Sextiin klart skulle beto- unga år, speciellt med många växlande partners, 31169: na att målet för sällskapandet är familj kan vara skadliga för de unga. Förutom köns- 31170: och äktenskap och att den inte på något sjukdomar och icke-önskade graviditeter samt 31171: sätt skulle förringa kvinnans människo- aborter och de komplikationer som förorsakas av 31172: värde och inte kränka föräldrars rätt att dem är de unga även utsatta för psykiska svårig- 31173: garantera sina barn en kristen och mora- heter. 31174: lisk uppfostran enligt sin egen övertygel- Social- och hälsovårdsministeriet skickarvarje 31175: se? år en tidning som berättar om människorelatio- 31176: ner, sexualitet och sjukdomar som smittar vid 31177: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt könsumgänge tili alla ungdomar som fyller 16 år. 31178: anföra följande: 1 tidningen finns uppgifter om de ungas sexualitet 31179: vilka grundar sig på undersökning, bl.a. vill man 31180: Enligt förordningen om smittsamma sjukdo- upphäva den felaktiga föreställningen bland de 31181: mar skall social- och hälsovårdsministeriet bl.a. unga att sexuella förhållanden hör till16-åringars 31182: "sörja för sådan upplysning och hälsofostran sällskapande. 31183: samt riksomfattande information tili befolkning- 1 tidningen berättas om sådana angelägenheter 31184: en som behövs för bekämpandet av smittsamma i anknytning tili sexlivet som de unga enligt un- 31185: sjukdomar." dersökningar vill ha kännedom om och som de 31186: Enligt förordningen om avbrytande av havan- också vill söka upp. Enligt undersökningar har 78 31187: deskap "Leder och övervakar social- och hälso- procent av de 15-åriga pojkarna och 18 procent 31188: vårdsministeriet den upplysningsverksamhet av flickorna läst sextidningar. Två tredjedelar av 31189: som gäller allmän handledning i födelsekontroll både flickorna och pojkarna har läst sexuellt upp- 31190: och som utgör en förebyggande åtgärd mot abor- hetsande böcker. Den människouppfattning som 31191: ter och särskilt en åtgärd för minskande av olag- dessa kommersiella sexprodukter förmedlar lik- 31192: liga aborter. 1 detta sammanhang skall social- och som även uppfattningen om sexualitet är felaktig 31193: hälsovårdsministeriet särskilt se tili att medbor- och förringar ofta både kvinnan och mannen. 1 31194: garna genom publikations- och annan informa- det förnyade innehållet för tidningen som skickas 31195: tionsverksamhet får upplysning om hur havande- tili de unga fåsts de ungas uppmärksamhet vid 31196: skap kan förhindras." den förvridna människouppfattningen i sexbusi- 31197: Social- och hälsovårdsministeriet har fåst spe- nessen och betonas sexuell självbestämmande- 31198: ciell uppmärksamhet vid förebyggande av de rätt, jämlikhet och ansvar för sig själv och part- 31199: ungas könssjukdomar, speciellt aids, och min- nern. 31200: skande av icke-önskade graviditeter. Enligt un- Social- och hälsovårdsministeriet deltar aktivt 31201: dersökningar har nästan två tredjedelar av 15- i arrangerandet av familjeåret och stöder famil- 31202: åringarna och tre fjärdedelar av 17-åringarna re- jens ställning i samhället. En del av 16-åringarna 31203: dan sällskapat. Eftersom förhållandena bland de och en stor del av de några år äldre ungdomarna 31204: unga inte är speciellt långvariga har många haft inleder i vilket fall som helst ett sexualliv innan de 31205: flera än en partner. Av de 15-åriga pojkarna har bildar familj. Med förmedling av tidningen Sex- 31206: 18 procent och av flickorna 23 procent samt av de tiin vill man ge de unga information och fårdighe- 31207: 1994 vp- KK 207 5 31208: 31209: ter med hjälp av vilka de kan undvika könssjuk- för 1993 gjordes 10 200 aborter. Abortema bland 31210: domar, icke-önskade graviditeter och aborter vil- unga flickor har minskat mest uttryckligen under 31211: ka senare kunde försvåra deras möjligheter att de senaste åren då också tidningen Sextiin har 31212: bilda familj och ha ett harmoniskt familjeliv. skickats. I många andra Iänder är icke-önskade 31213: Även de unga som vill inleda sitt sexualliv först i graviditeter bland tonåringar ett växande pro- 31214: äktenskapet har frågor i samband med sex och blem. 31215: sexualitet och vid utredandet av dessa kan man ha Genom att skicka tidningen Sextiin tili ungdo- 31216: hjälp av tidningen. mar har social- och hälsovårdsministeriet inte 31217: Den sexualupplysning som förverkligats i velat kränka föräldrars rätt tili en kristen upp- 31218: Finland verkar att ha haft resultat. Siffroma be- fostran. Som det konstateras i det följebrev som 31219: träffande HIV-infektion är bland de lägsta i väst- skickats tili föräldrama är ett syfte med tidningen 31220: ländema. I fråga om unga är situationen speciellt att ge sakkunskap om sexuella angelägenheter 31221: bra eftersom 1980----1993 konstaterades endast och diskussionsteman som grund för diskussio- 31222: 12 fall av smitta hos under 20-åringar. Av köns- nen mellan föräldrar och bam. Det är ett faktum 31223: sjukdomama har gonorre minskat kraftigt och att en del av de unga inte får någon sexualupplys- 31224: enligt statistiken verkar chlamydia som även är ning hemma. De unga har rätt att få information 31225: vanlig hos unga att ha börjat minska. i anknytning tili sin hälsa och hälsovårdsmyndig- 31226: Abortema i Finland har minskat. 1973 gjordes hetema har en skyldighet att förmedla informa- 31227: 23 362 aborter och enligt förhandsuppgiftema tion. 31228: Helsingforsden 29 april1994 31229: 31230: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 31231: 1994 vp 31232: 31233: Kirjallinen kysymys 208 31234: 31235: 31236: 31237: 31238: Rajamäki ym.: Arvonlisäveron vaikutuksesta autokouluopetukseen 31239: 31240: 31241: 31242: Eduskunnan Puhemiehelle 31243: 31244: Mikäli edelleen aiotaan pitää kiinni arvonlisä- lanteesta johtuvia paineita verotuksen vuoksi, 31245: verolain voimaantulosta suunnitellulla tavalla, mikä näkyy yksityisten ajo-opetuslupien määrän 31246: tulisi ainakin sen soveltamiseen mm. autokoulu- rajuna kasvuna. Jo tällä hetkellä autokouluoppi- 31247: opetuksen osalta vielä puuttua. Arvonlisävero laan ajokortistaan maksamasta hinnasta hieman 31248: lisäisi yli tuhannella markalla B-ajokortin suori- yli puolet palautuu valtiolle veroinaja veronluon- 31249: tushintaa. Vaikuttaa kohtuuttomalta, että kuljet- teisina maksuina. Autokouluopetuksen kokemat 31250: tajaopetus kuuluisi täysimääräisen 22 prosentin vaikeudet näkyvät myös valtion menettäminä 31251: arvonlisäverotuksen piiriin. verotuloina ja opettajien työttömyytenä. 31252: Pääsääntöisestihän hallituksen esitys ja myös Kaavailtu arvonlisäverotus nostaisi jo nyt kal- 31253: eduskunnan päätös arvonlisäverosta rajaa kou- liina pidettävän ajokortin hintaa lähes viidennek- 31254: lutustoiminnan arvonlisäverotuksen ulkopuolel- sellä eli käytännössä noin tuhannella markalla. 31255: le. Perustelutekstissä todetaan, että verovapaan Maksajiksi joutuisivat heikossa taloudellisessa 31256: koulutuksenjärjestäjänä voi olla valtio, kunta tai asemassa ja usein vailla työtä olevat nuoret, jotka 31257: yksityinen yhteisö. Verovapaan koulutuksen pe- eivät voi vähentää ajokortista maksamaansa hin- 31258: rustunnusmerkkinä mainitaan koulutuksen taa verotuksessa missään yhteydessä, päinvas- 31259: yleissivistävä luonne ja se, että koulutus on lain toin kuin esimerkiksi kuljetuspalvelujen ostajat. 31260: nojalla tapahtuvaa. Myös lainsäädäntöön perus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31261: tuva harrastustavoitteinen koulutus on jätetty tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31262: verotuksen ulkopuolelle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31263: Ajokortti on Suomessa usein esimerkiksi työ- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31264: paikan saamisen edellytyksenä. Autokoulutoi- 31265: minnan yleissivistävää luonnetta korostaa mm. Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 31266: se, että kyseessä on itse asiassa maamme luku- tynyt tai aikoo ryhtyä autokoulujen ar- 31267: määräisesti laajin aikuisopetuksen koulutusjär- vonlisäverotuskohtelun poistamiseksi tai 31268: jestelmä,jonka käytännössä koko 18 vuotta täyt- muuttamiseksi esimerkiksi alempaan ve- 31269: täneiden ikäluokka käy läpi. Autokoulutoimin- rokantaan? 31270: taan on aiheutunut erityisesti taloudellisesta ti- 31271: 31272: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 31273: 31274: Kari Rajamäki Kari Urpilainen 31275: Jouni Backman Martti Korhonen 31276: Timo Laaksonen 31277: 31278: 31279: 31280: 31281: 2400321 31282: 2 1994 vp - KK 208 31283: 31284: 31285: 31286: 31287: Eduskunnan Puhemiehelle 31288: 31289: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa harrastustoimintaan liittyvä koulutus ja opetus- 31290: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toiminta. Verolliseen koulutukseen sovelletaan 31291: olette 8 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- 22 prosentin normaalia verokantaa. Autokou- 31292: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- luissa annettava ajo-opetus on arvonlisäverolain 31293: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Rajamäen mukaan verollista palvelutoimintaa. 31294: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Eräänä arvonlisäverouudistuksen tavoitteena 31295: 208: on lisätä kulutusverotuksen neutraalisuutta vero- 31296: pohjaa laajentamalla. Arvonlisäverotukseen siir- 31297: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- tyminen merkitsee näin ollen monien kulutuk- 31298: tynyt tai aikoo ryhtyä autokoulujen ar- seen myytävien hyödykkeiden osalta muutosta 31299: vonlisäverotuskohtelun poistamiseksi tai nykyiseen verokohteluun. Kulutusverojärjestel- 31300: muuttamiseksi esimerkiksi alempaan ve- män uudistamisella on myönteisten vaikutusten 31301: rokantaan? lisäksi myös vaikutuksia, joita ei muutostilan- 31302: teessa aina välttämättä koeta myönteisinä. Nämä 31303: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vaikutukset johtuvat muun muassa nykyistä laa- 31304: vasti seuraavaa: ja-alaisemman ja aikaisempaa neutraalimman 31305: kulutusverotuksen aiheuttamista hintasuhteiden 31306: Arvonlisäverolain (1501/93) 39 §:n 1 momen- ja kulutuskysynnän muutoksista. Nykyisessä ta- 31307: tin mukaan veroa ei suoriteta koulutuspalvelui- loudellisessa tilanteessa mahdollisuudet alem- 31308: den myynnistä. Lain 40 §:n mukaan verottomalla pien verokantojen käyttöön muutoksen aiheutta- 31309: koulutuspalvelulla tarkoitetaan yleissivistävää ja mien vaikutusten lieventämiseksi on todettu ar- 31310: ammatillista koulutusta, korkeakouluopetusta vonlisäverolain eduskuntakäsittelyn aikana ra- 31311: sekä taiteen perusopetusta, jota lain nojalla jär- j allisiksi. 31312: jestetään tai jota lain nojalla avustetaan valtion Edellä esitetyillä perusteilla hallituksen tarkoi- 31313: varoin. Muunlainen koulutus kuuluu arvonlisä- tuksena ei ole ryhtyä toimenpiteisiin, jotka mer- 31314: verotuksen piiriin. Tällaista koulutusta on liike- kitsisivät muutosta autokoulujen jo päätet- 31315: taloudellisin perustein järjestetty koulutus sekä tyyn arvonlisäverokohteluun. 31316: erilainen lähinnä vapaa-ajanviettoon tai muuhun 31317: 31318: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1994 31319: 31320: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 31321: 1994 vp - KK 208 3 31322: 31323: 31324: 31325: 31326: Tili Riksdagens Talman 31327: 31328: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- het. I fråga om skattepliktig utbildning tillämpas 31329: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den den normala skattesatsen på 22 %. Den körun- 31330: 8 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- dervisning som ges vid bilskoloma är enligt mer- 31331: det översänt följande av riksdagsman Rajamäki värdesskattelagen skattepliktig service. 31332: m.fl. undertecknade spörsmål nr 208: Ett av mervärdesskattereformens mål är att 31333: genom en utvidgning av skattebasen öka kon- 31334: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit sumtionsbeskattningens neutralitet. Övergången 31335: eller ämnar den vidta för slopande av mer- till mervärdesbeskattning medför sålunda en 31336: värdesskatten för bilskolor eller för infö- ändring i den gällande skattemässiga behandling- 31337: rande t.ex. av en lägre skattesats för bil- en av många konsumtionsnyttigheter. Revide- 31338: skolor? ringen av konsumtionsskattesystemet medför 31339: förutom de positiva verkningama även verkning- 31340: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ar som inte alltid utan vidare upplevs som positi- 31341: anföra följande: va. Dessa verkningar beror bl.a. på de ändringar 31342: i prisförhållanden och konsumtionsefterfrågan 31343: Enligt 39 § 1 mom. mervärdesskattelagen som konsumtionsbeskattningen i sin mera vid- 31344: (150 1/93) betalas inte skatt på f6rsäljning av ut- sträckta och mera neutrala form medf6r. Under 31345: bildningstjänster. Enligt lagens 40 § avses med riksdagsbehandlingen av mervärdesskattelagen 31346: skattefri utbildningstjänst allmänbildande ut- konstaterades att i rådande ekonomiska situation 31347: bildning och yrkesutbildning, högskoleundervis- är möjlighetema att tillämpa lägre skattesatser 31348: ning samt grundundervisning i konst som ordnas for lindrande av de verkningar som ändringen 31349: med stöd av lag eller som med stöd av lag under- medför begränsade. 31350: stöds med statens medel. All övrig utbildning Med stöd av vad som anförts ovan har rege- 31351: omfattas av mervärdesbeskattningen. Sådan ut- ringen inte för avsikt att vidta sådana åtgärder 31352: bildning är utbildning som ordnas på företags- som skulle medföra ändringar i den redan fast- 31353: ekonomiska grunder samt annan främst i sam- slagna mervärdesskattemässiga behandlingen av 31354: band med fritids- eller annan hobbyverksamhet bilskolor. 31355: ordnad utbildning och undervisningsverksam- 31356: 31357: Helsingforsden 2 maj 1994 31358: 31359: Finansminister Iiro Viinanen 31360: 1994 vp 31361: 31362: :irjallinen kysymys 209 31363: 31364: Polvinen ym.: Hiukkaskiihdyttimen rakentamisesta Suomeen 31365: 31366: 31367: 31368: Eduskunnan Puhemiehelle 31369: 31370: Suomalaiset hiukkasfyysikot pitävät realisti- arvioksi on esitetty noin 40 miljardia markkaa. 31371: ena ajatuksena sitä, että seuraava ja maailman Isäntämaan osalta huomattavan suureksi panok- 31372: 'hteinen hiukkaskiihdytin rakennetaan Suo- seksi tullaan arvioimaan käyttöön saatavan maa- 31373: neen. Perusteluina fyysikot pitävät vakaata kal- alueen arvo. Hanke tarjonnee käytön aikana vä- 31374: ioperää sekä teknologian korkeata tasoa. Jopa hintään 1 000 työpaikkaa, joista 60 % on yleensä 31375: .o miljardia maksavan kiihdyttimen saamiseksi isäntämaasta . 31376: luomeen on käynnistetty hanke. Hankkeen Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 31377: :äynnistäjinä ovat olleet Suurenergiafysiikan Suomen kannalta merkittävänä kilpailuetuna on, 31378: utkimuslaitos Seft, Oulun Teknologiakylä Oy ja että kallioperään perustettavalle kiihdyttimene 31379: ~erntech Oy. pystytään tarjoamaan poikkeuksellisen hyvät ja 31380: Kansainvälisenä yhteistyönä rakennettava lai- vakaat perustamisolosuhteet. Lineaarikiihdytin- 31381: os maksaisi noin 40 miljardia markkaa. Suomen rata asettaa erittäin suuret vaatimukset raken- 31382: >suus kustannuksista olisi varsin pieni, mutta nusalustan häiriöttömyydelle ja laajuudelle, kos- 31383: 1ankkeen toteutuessa saisivat suomalaiset tehtä- ka etsittävän linjan pituus on 40 kilometriä. 31384: räkseen suuren osan rakennustyöstä. Lisäksi Seurantatutkimuksissa on todettu, että Suomesta 31385: ciihdyttimen yhteyteen sijoittuisi jopa tuhannen löytyy alueita, joiden seisminen häiriötaso on al- 31386: hmisen tutkijayhteisö, joista 100-200 olisi haisimpia maailmassa. 31387: cansainvälisiä tutkijan työpaikkoja Suomessa. Kun suomalaista kallioperää ryhdytään tar- 31388: ;uomen paikkakunnista ovat kiinnostuksensa joamaan vaihtoehdoksi kansainvälisellä tasolla, 31389: lmoittaneet useat kunnat ja kaupungit. Hank- on oltava käytettävissä vertailukelpoisia ja vaih- 31390: ceesta on tehty alustavia selvityksiä eri puolilla toehtoisia alueita Suomessa. Tämä edellyttää riit- 31391: naata, missä suomalainen kallioperä on todettu tävää panostusta näiden tutkimusten suunnitte- 31392: cäyttökelpoiseksi ja hyväksi. luun ja toteuttamiseen. 31393: Mahdollisesti vuonna 2005 valmistuvan lai- Valiokunta edellyttää, että hallitus huolehtii 31394: oksen sijoituspaikasta on odotettavissa kova hiukkasfysiikan lineaarikiihdyttimen Suomeen 31395: cansainvälinen kilpailu. Kysymys on siis varsin saannista koskevan hankkeen edellyttämän ylei- 31396: muresta kalasta. sen maaperätutkimuksen ja vaihtoehtoisten 31397: Valtiovarainvaliokunta on mietinnössään hal- alueiden tutkimisen rahoituksesta ja itse tutki- 31398: lituksen esityksenjohdosta valtion talousarvioksi musten käytännön toteutuksesta." 31399: vuodelle 1993 todennut kauppa- ja teollisuusmi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 31400: nisteriön pääluokan luvun 40 (Geologian Tutki- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31401: muskeskus) kohdalla seuraavaa: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31402: "Valiokunnan saaman selvityksen mukaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31403: suomalaiset ovat kiinnostuneet osallistumisesta 31404: kilpailuun hiukkasfysiikan lineaarikiihdyttimen Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 31405: saamiseksi Suomeen. Poliittinen tilanne ja tynytja mitä se aikoo tehdä, jotta voidaan 31406: suomalaisten fyysikkojen huomattava osallistu- turvata riittävät taloudelliset resurssit ja 31407: minen kansainvälisiin projekteihin (CERN) voimavarat lineaarikiihdytinhankkeen 31408: näyttävät suovan tähän hyviä mahdollisuuksia. selvittämiseksi, sekä 31409: Valinnan suorittaa kansainvälinen asiantuntija- onko Suomen kallioperä soveltuva ja 31410: komitea IFCA (International Committee for Fu- kilpailukykyinen mahdollisen laitoksen 31411: ture Accelators). Hankkeen kokonaiskustannus- sijoituspaikkana? 31412: 31413: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994 31414: 31415: Osmo Polvinen Pekka Leppänen 31416: 2400321 31417: 2 1994 vp- KK 209 31418: 31419: 31420: 31421: 31422: Eduskunnan Puhemiehelle 31423: 31424: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tutkimusalueen kalleuden vuoksi uusien hank- 31425: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, keiden käyntiinlähtö on kuitenkin epävarmaa, 31426: olette 8 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- erityisesti sen takia, että monet maat ovat muu- 31427: jeenne n:o 489 ohella toimittanut valtioneuvos- toinkin joutuneet supistamaan omia tutkimus- 31428: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Pol- budjettejaan. Syksyllä 1993 mm. keskeytettiin 31429: visen ym. näin kuuluvan kitjallisen kysymyksen Yhdysvalloissa jo pitkällä toteutusvaiheessa ol- 31430: n:o 209: lut, kustannusarvioitaan 13 miljardin dollarin 31431: SSC-hanke (Superconducting Super Collider). 31432: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- Lineaarikiihdytin on joka tapauksessa eräs tu- 31433: tynyt ja mitä se aikoo tehdä, jotta voidaan levaisuuden vaihtoehto alan tutkimustoiminnan 31434: turvata riittävät taloudelliset resurssit ja kehittämisessä. Suurten kustannusten vuoksi oli- 31435: voimavarat lineaarikiihdytinhankkeen si järkevää toteuttaa hanke siten, että maailman 31436: selvittämiseksi, sekä kaikki osallistumisesta kiinnostuneet maat tulisi- 31437: onko Suomen kallioperä soveltuva ja vat mukaan sen toteutukseen. Hankkeen toteu- 31438: kilpailukykyinen mahdollisen laitoksen tus vaatii luonnollisesti näiden maiden tutkimus- 31439: sijoituspaikkana? hallinnon ja rahoitusorganisaatioiden valmiste- 31440: lua sekä poliittiset päätökset osallistumisesta. 31441: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Toistaiseksi hanketta ei ole käsitelty missään 31442: vasti seuraavaa: kansainvälisissä yhteyksissä viranomaistasolla. 31443: Hankkeen suunnittelu on tapahtunut lähinnä 31444: Suurenergiafysiikka on osa fysiikan alan pe- tutkijapiireissä. Tutkijoiden arviot siitä, onko li- 31445: rustutkimusta. Sen tavoitteena on tuottaa tietoa neaarikiihdyttimen rakentaminen seuraava alan 31446: aineen perimmäisistä ominaisuuksista. Tieteelli- suurhanke ja milloin sen toteutus voisi alkaa, 31447: sen tiedon ohella on eräiltä osin sivutuotteena vaihtelevat suuresti. Optimistisimmat arvioivat, 31448: päästy myös teknologisiin ja kaupallisiin sovel- että hankkeen toteutus voisi lähteä liikkeelle jo 31449: luksiin. Tarvittavien kiihdyttimienja muiden lait- muutaman vuoden kuluttua. Toisaalta on esitet- 31450: teistojen vuoksi kyseinen tutkimus on erittäin ty arvioita, ettei tällaista hanketta saada käyntiin 31451: kallista. edes lähimpien 10-15 vuoden kuluessa. 31452: Maailmassa on noin 15 tämän alan tutkimus- Alan tutkimuksen laajenemisen, CERN-yh- 31453: laitosta. Euroopan valtioiden yhteinen alan tut- teistyöstä saatujen hyvien kokemusten sekä erää- 31454: kimuslaitos on CERN (Conseil Europeen pour la nä keskeisenä edellytyksenä olevan vakaan kal- 31455: Recherche Nucleaire). Suomi liittyi CERNin jä- lioperän vuoksi lineaarikiihdyttimen rakentami- 31456: seneksi vuoden 1991 alusta lukien. Jäsenmaksu seen on kiinnitetty Suomessa suurta huomiota 31457: CERNille on runsaat 40 mmk vuodessa. niin tutkijoiden kuin tutkimushallinnon piirissä 31458: Koska suurenergiafysiikka on luonteeltaan sekä myös julkisuudessa. Asia on koettu niin 31459: perustutkimusta, siihen liittyviä kysymyksiä, kiinnostavaksi, että monet seutukaavaliitot ja 31460: mukaan lukien alan tutkimuslaitoksia tai kiih- kunnat ovat teettäneet alueeltaan alustavia kal- 31461: dyttimiä koskevat asiat kuuluvat ministeriöiden lioperäselvityksiä. Samoin on keskusteltu muista 31462: välisen työnjaon mukaisesti ensisijaisesti opetus- kiihdyttimen Suomeen saamisen edellytyksistä. 31463: ministeriön hallinnonalan vastuulle. Tätä tutki- Asian vaatimia käytännön selvityksiä varten 31464: musta ja erityisesti yhteistyötä CERNin kanssa opetusministeriö asetti 27.10.1993 työryhmän, 31465: koordinoi Suomessa Helsingin yliopiston yhtey- jossa on edustus opetusministeriöstä, kauppa- ja 31466: teen perustettu Suurenergiafysiikan tutkimuslai- teollisuusministeriöstä, valtion tiede- ja teknolo- 31467: tos, SEFT. gianeuvostosta, SITRAsta sekä SEFTistä. Työ- 31468: Tutkijapiireissä eri puolilla maailmaa on tehty ryhmän tehtävänä on seurata kansainvälistä ke- 31469: suunnitelmia tutkimusalueen kehittämisestä ja hitystä suurenergiafysiikkaan liittyvissä kiihdy- 31470: uuden sukupolven kiihdyttimien rakentamisesta. tinhankkeissa, toimia eri ministeriöiden neuvon- 31471: 1994 vp - KK 209 3 31472: 31473: antajana näissä kysymyksissä sekä toimia line- daan selvittää tarkemmin muita edellytyksiä, ku- 31474: aarikiihdytinhankkeen käytännön koordinaatto- ten kallioperäitään soveliaimpia alueita, valita 31475: rina kotimaassa. potentiaalisia sijoituspaikkavaihtoehtoja ja har- 31476: Lineaarikiihdyttimen sijoituspaikkaan vaikut- kita sitä, lähteekö Suomi kilpailemaan hankkees- 31477: tavat vakaan kallioperän ohella monet muut tek- ta muiden maiden kanssa. 31478: niset tekijät. Lisäksi asiaan vaikuttavat ympäris- Kysymyksessä on viitattu valtiovarainvalio- 31479: tötekijät, kuten maan ja alueen teknisen infra- kunnan lausumaan riittävien varojen varaami- 31480: struktuurin taso, läheisyys teknisen alan korkea- sesta Geologian tutkimuskeskukselle GTK:lle 31481: kouluihin, yliopistoihin ja osaamiskeskuksiin, kiihdytinhanketta koskevia kallioperätutkimuk- 31482: joissa on alan tutkimusta, korkeasti koulutetun sia varten. GTK:lla on kuitenkin vain kallioperän 31483: työvoiman saatavuus, hyvät liikenneyhteydet, vakauteen, ei suurenergiafysiikkaan liittyvää 31484: kyseisen maan halu ja mahdollisuudet luoda mui- asiantuntemusta. Toisaalta jo nykyisen tietämyk- 31485: ta sijoittumiseen liittyviä edellytyksiä sekä osal- sen perusteella on selvää, että Suomesta löytyy 31486: listua niistä aiheutuviin kustannuksiin. Kaikissa alueita, jotka kallioperäitään voivat soveltua li- 31487: kansainvälisissä suurhankkeissa lopullinen pää- neaarikiihdyttimen sijoituspaikaksi. Siinä vai- 31488: tös on kuitenkin poliittinen; osallistujamaiden on heessa, kun muut tarvittavat selvitykset on tehty 31489: sovittava sijoituspaikasta keskinäisissä neuvotte- ja myös, mikäli tehdään päätös kiihdytinhank- 31490: luissaan. keen tavoittelusta Suomeen, on tehtävä kallio- 31491: Työryhmä on aloittanut työnsä päättämällä perää koskevat yksityiskohtaiset selvitykset. 31492: laadituttaa ensi vaiheessa selvityksen lineaari- Varat näihin selvityksiin on syytä osoittaa hank- 31493: kiihdyttimen sijoituspaikalta vaadittavista tekni- keesta kokonaisvastuussa olevalle taholle, esi- 31494: sistä edellytyksistä. Teknisten edellytysten on ol- merkiksi SEFTille. 31495: tava ainakin alustavina tiedossa, ennen kuin voi- 31496: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1994 31497: 31498: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 31499: 4 1994 vp - KK 209 31500: 31501: 31502: 31503: 31504: Tili Riksdagens Talman 31505: 31506: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Eftersom forskningsområdet är så dyrt är det 31507: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- dock osäkert om nya projekt kan inledas, i syn- 31508: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- nerhet då många Iänder också annars har blivit 31509: man Polvinen m.fl. undertecknade spörsmål nr tvungna att inskränka sina forskningsbudgeter. 31510: 209: Hösten 1993 avbröt bl.a. Förenta Staterna sitt 31511: SSC-projekt (Superconducting Super Collider) 31512: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit som redan var långt inne i realiseringsskedet och 31513: och vad har den för avsikt att göra för att vars kostnadsberäkning uppgick til113 miljarder 31514: tillräckliga ekonomiska resurser skall dollar. 31515: kunna tryggas för en utredning av projek- Den linjära acceleratorn är i vilket fall som 31516: tet med en linjär accelerator samt helst ett av framtidens alternativ då det gäller att 31517: är den finska berggrunden lämplig och utveckla forskningen inom branschen. Tili följd 31518: konkurrenskraftig som förläggningsplats av de stora kostnaderna vore det förnuftigt att 31519: för en eventuell anläggning? genomföra projektet så att alla Iänder i världen 31520: som är intresserade av att delta skulle vara med 31521: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om att genomföra det. Genomförandet av pro- 31522: anföra följande: jektet kräver naturligtvis att dessa Iänder bereder 31523: sin forskningsadministration och sina finansie- 31524: Högenergifysiken är en del av grundforskning- ringsorganisationer samt deltar i de politiska be- 31525: en på fysikens område. Målet med den är att sluten. 31526: producera information om ett ämnes primära Hittilis har projektet inte behandlats i något 31527: egenskaper. Vid sidan av den vetenskapliga infor- internationellt sammanhang på myndighetsnivå. 31528: mationen har man tili vissa delar som biprodukt Planeringen av projektet sker främst i forskar- 31529: också fått tekniska och kommersiella tillämp- kretsarna. Forskarnas bedömningar av om byg- 31530: ningar. Tili följd av de acceleratorer och annan gandet av en linjär accelerator är nästa storpro- 31531: utrustning som behövs är denna forskning syn- jekt i branschen och när genomförandet av det 31532: nerligen dyr. kunde påbörjas varierar stort. De mest optimis- 31533: I världen finns ca 15 forskningsinstitut inom tiska bedömer att projektet kunde påbörjas redan 31534: denna sektor. De europeiska staternas gemen- om några år. Å andra sidan har bedömningar 31535: samma forskningsinstitut inom sektorn är lagts fram om att ett sådant projekt inte kan 31536: CERN (Conseil Europeen pour Ia Recherche inledas ens under de närmaste 10-15 åren. 31537: Nucleaire). Finland blev medlem i CERN vid I och med att forskningen inom sektorn har 31538: ingången av 1991. Medlemsavgiften tili CERN är blivit mera omfattande, att erfarenheterna av 31539: drygt 40 mmkper år. CERN-samarbetet har varit goda och att berg- 31540: Eftersom högenergifysiken tili sin natur är grunden är stabil, vilket är en viktig förutsätt- 31541: grundforskning, ankommer frågorna i anslut- ning, har byggandet av en linjär accelerator här i 31542: ning tili denna, inklusive de frågor som gäller Finland rönt stor uppmärksamhet både bland 31543: forskningsinstitut eller acceleratorer inom bran- forskarna och inom forskningsadministrationen 31544: schen, enligt arbetsfördelningen mellan minis- och även i offentligheten inom landet. Saken har 31545: terierna i första hand på undervisningsminis- upplevts som så intressant att många region- 31546: teriets ansvarsområde. Denna forskning och i planeförbund och kommuner har låtit göra preli- 31547: synnerhet samarbetet med CERN koordineras i minära berggrundsutredningar på sina områden. 31548: Finland av Forskningsinstitutet för högenergify- De övriga förutsättningarna för att en accelerator 31549: sik, som har inrättats i samband med Helsingfors skulle kunna fås tili Finland har också debatte- 31550: universitet. rats. 31551: I forskarkretsar runt om i världen har planer För de praktiska utredningar som saken krä- 31552: gjorts upp för utvecklande av forskningsområdet ver tillsatte undervisningsministeriet den 27 okto- 31553: och byggandet av en ny generation acceleratorer. ber 1993 en arbetsgrupp med representanter för 31554: 1994 vp - KK 209 5 31555: 31556: undervisningsministeriet, handels- och industri- ning över de tekniska förutsättningar som skall 31557: ministeriet, statens vetenskaps- och teknologi- krävas av förläggningsplatsen för en linjär accele- 31558: råd, SITRA samt Forskningsinstitutet för hög- rator. De tekniska förutsättningarna måste åt- 31559: energifysik. Arbetsgruppen har i uppgift att följa minstone preliminärt vara kända innan man när- 31560: den internationella utvecklingen i accelerator- mare kan utreda andra förutsättningar, såsom 31561: projekt som anknyter till högenergifysik, vara vilka områden som är mest lämpade vad gäller 31562: rådgivare i dessa frågor för de olika ministerierna berggrunden, välja potentiella alternativ tili för- 31563: samt inhemsk koordinator för det praktiska i läggningsplatser och överväga om Finland skall 31564: samband med projektet med den linjära accelera- ge sig in i konkurrensen om projektet med övriga 31565: torn. länder. 31566: Förläggningsplatsen för den linjära accelera- 1 spörsmålet hänvisas det tili statsutskottets 31567: torn påverkas av många andra tekniska faktorer yttrande om att tiliräckliga medel bör reserveras 31568: vid sidan av den stabila berggrunden. Dessutom för geologiska forskningscentralen för undersök- 31569: påverkas saken av miljöfaktorer, såsom nivån på ningar av berggrunden med tanke på ett accelera- 31570: den tekniska infrastrukturen i Jandet och områ- torprojekt. GFC har dock endast kunskap om 31571: det, närheten tili högskolor, universitet och kun- berggrundens stabilitet, inte om högenergifysik. 31572: skapscentra på det tekniska området, där forsk- Å andra sidan är det redan med dagens kunska- 31573: ningen inom sektorn pågår, tiligången tili högt per klart att det i Finland finns områden som tili 31574: utbildad arbetskraft, goda trafikförbindelser, sin berggrund kan lämpa sig som förläggnings- 31575: ifrågavarande lands vilja och möjligheter att ska- plats för en linjär accelerator. 1 det skede när 31576: pa andra förutsättningar som sammanhänger övriga utredningar som behövs har gjorts och 31577: med förläggandet samt att delta i de kostnader också i det fall att beslut fattas om att accelerator- 31578: som dessa ger upphov till. 1 alla internationella projektet skall eftersträvas, bör detaljerade utred- 31579: storprojekt är det slutliga beslutet dock politiskt; ningar göras gällande berggrunden. Resurserna 31580: deltagarländerna måste komma överens om för- för dessa utredningar är det skäl att anvisa en part 31581: läggningsplatsen vid ömsesidiga förhandlingar. som har helhetsansvaret förprojektet, t.ex. forsk- 31582: Arbetsgruppen har inlett sitt arbete med att ningsinstitutet för högenergifysik. 31583: besluta om att i första skedet låta göra en utred- 31584: Helsingfors den 2 maj 1994 31585: 31586: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 31587: 1994 vp 31588: 31589: Kirjallinen kysymys 210 31590: 31591: 31592: 31593: 31594: Vähänäkki: Sotilasvammalain soveltamisesta eri sukupuolta oleviin 31595: edunsaajiin 31596: 31597: 31598: Eduskunnan Puhemiehelle 31599: 31600: Voimassa oleva sotilasvammalaki syrjii eräis- vaimolle ei aseteta. Naispuolisen edunsaajan 31601: sä säännöksissään miessukupuolta, vaikka tasa- puolisolle (kysyjän huomautus: siis miehelle!) 31602: arvolain 7 §:n mukaan syrjintä sukupuolen perus- asetetaan edellytykseksi, että hän on paitsi vara- 31603: teella on kielletty. Syrjinnällä tarkoitetaan ihmis- ton, myös työ- tai ansio kyvytön." Samaisesta 31604: ten asettamista sukupuolen perusteella eri ase- tasa-arvovaltuutetun lausunnosta ilmenee lisäk- 31605: maan. si, että jo 22.11.1988 on silloinen tasa-arvovaltuu- 31606: Allekirjoittanut sai vihjeen tasa-arvolain vas- tettu kiinnittänyt kirjelmässään n:o 38/36/88 so- 31607: taisista säännöksistä sotilasvammalaissa erään siaali- ja terveysministeriön huomiota samaan 31608: järkyttävän yksittäistapauksen kautta. Kyseises- epäkohtaan sotilasvammalaissa ja pyytänyt mi- 31609: sä tapauksessa eräs tuntemani nainen sai sotilas- nisteriötä ilmoittamaan hänelle, mihin toimenpi- 31610: vammalain mukaisia etuuksia, koska hän oli teisiin ministeriö on hänen kirjelmänsä johdosta 31611: vammautunut sodan aikana työvelvollisuuttaan ryhtyvä. 31612: täyttäessään. Naisen aviomies olijoutunut äsket- On ennenkuulumatonta, ettei ministeriö ole 31613: täin pienyrityksensä konkurssin kautta työttö- ryhtynyt asiassa mihinkään toimiin viiden kulu- 31614: mäksi. Nainen ei kuitenkaan saanut sotilasvam- neen vuoden aikana. 31615: malain mukaista lisäystä elinkorkoon, koska Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 31616: aviomies ei ollut sekä työkyvytön että varaton. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 31617: Mikäli vammautunut olisi mies, saisi hän koro- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31618: tuksen elinkorkoonsa,jos hänellä olisi elätettävä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31619: nään aviovaimo, riippumatta siitä, olisiko vaimo 31620: työkyvytön sekä varaton. - Näin säätelevät Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 31621: asiaa sotilasvammalain 4 ja 9 §. teisiin lainmuutoksen aikaansaamiseksi 31622: Koska en olisi ilman pitäviä perusteita lähte- sotilasvammalain säännöksissä, jotta 31623: nyt taisteluun tämän ilmeisen, laissa olevan suku- miessukupuoli tulisi säännösten edellyt- 31624: puolten epätasa-arvoa ylläpitävän lainkohdan tämien etuuksien osalta samanarvoiseksi 31625: muuttamiseksi, hankin asiasta tasa-arvovaltuu- naisten kanssa, ja 31626: tetun lausunnon. Laintulkintakyvystäni ilahtu- aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 31627: neena sainkin häneltä lausunnon (29.11.1993, n:o tasa-arvolain voimaantulon jälkeen soti- 31628: 21/51/93), jossa hän oli samaa mieltä kanssani lasvammalain epätasa-arvoisten sään- 31629: todeten muun muassa seuraavaa: nösten kautta tapahtuneet edunmenetyk- 31630: "Sotilasvammalain mukaan henkilö voi saada set korvataan asianomaisille, mikäli lain- 31631: Iisäetuutta esimerkiksi silloin, kun hänellä on muutos vihdoinkin saataisiin aikaan? 31632: elätettävänään aviovaimo. Muita edellytyksiä 31633: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 31634: 31635: Matti Vähänäkki 31636: 31637: 31638: 31639: 31640: 2400321 31641: 2 1994 vp - KK 210 31642: 31643: 31644: 31645: 31646: Eduskunnan Puhemiehelle 31647: 31648: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa henkilöä, joista naispuolisia on runsaat 700. 31649: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kuolemantapauksen johdosta myönnettävää 31650: olette 12 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- huoltoeläkettä saa noin 20 000 leskeä ja noin 700 31651: jeenne ohelle toimittanut valtioneuvoston asian- muuta omaista. 31652: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vähänäkin Sotilasvammalain 4 §:n mukaan korvauksena 31653: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 210: annetaan vahingoittuneelle tai sairastuneelle it- 31654: selleen sairaanhoitoa, päivärahaa, elinkorkoa ja 31655: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- täydennyskorkoa, hänen omaisilleen huoltoelä- 31656: siin lainmuutoksen aikaansaamiseksi so- kettä ja lisähuoltoeläkettä sekä kuolinpesälle 31657: tilasvammalain säännöksissä, jotta mies- hautausapua. Edelleen lain 9 §:n mukaan päivä- 31658: sukupuoli tulisi säännösten edellyttämien raha ja elinkorko maksetaan korotettuna sille, 31659: etuuksien osalta samanarvoiseksi naisten jonka elätettävänä on hänen aviovaimoosa ja 31660: kanssa, ja 5 §:ssä tarkoitettu lapsi. Hakemuksesta voidaan 31661: aikooko Hallitus huolehtia siitä, että määrätä, että päiväraha tai elinkorko maksetaan 31662: tasa-arvolain voimaantulon jälkeen soti- korotettuna myös sille, jonka elätettävänä on 31663: lasvammalain epätasa-arvoisten sään- hänen vanhempansa tai jonka elätettävänä ruu- 31664: nösten kautta tapahtuneet edunmenetyk- miinvamman syntyessä tai sairauden ilmaantues- 31665: set korvataan asianomaisille, mikäli lain- sa oli ja edelleen on muita kuin edellä mainittuja 31666: muutos vihdoinkin saataisiin aikaan? omaisia. 31667: Omaisella tarkoitetaan sotilasvammalain 5 §:n 31668: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mukaan muun muassa puolisaa ja 17 vuotta nuo- 31669: taen seuraavaa: rempaa lasta, aviomiestä kuitenkin vain, jos hän 31670: työ- tai ansiokyvyttömyyden ja varattomuuden 31671: Varsinaisen sotilasvammakorvauksen alkuna takia on vaimonsa elätettävänä. 31672: oli Suomessa vuonna 1919 annettu laki eläkkeistä A vialiittolain (234/29) mukaan kummankin 31673: vapaussodassa haavoittuneille sotureille sekä puolison tulee kykynsä mukaan ottaa osaa per- 31674: kaatuneitten ja sairastuneitten sotureitten per- heen yhteiseen talouteen ja puolisoiden elatuk- 31675: heenjäsenille. Tämän jälkeen sääntelyä jatkettiin seen. Vuonna 1948 voimaan tullut sotilasvamma- 31676: sotilastapaturmien osalta, kunnes sekalaisten laki lähti kuitenkin vallinneesta perusolettamuk- 31677: korvaus- ja eläkejärjestelmien yhtenäistäminen ja sesta, että mies on perheen, myös vaimonsa pää- 31678: uusiminen olosuhteiden muuttuneita tarpeita asiallinen elättäjä. Näin ollen elinkoron korotus 31679: vastaavaksi tuli ajankohtaiseksi 1940-luvun puo- vaimon osalta voidaan myöntää selvittämättä, 31680: livälin tienoilla. Säännösten uusiminen toteutui onko tilanne todella näin, vaikkakin sodan jäl- 31681: 28 päivänä toukokuuta 1948 annetulla sotilas- keen naisten osuus työelämässä lisääntyi. Sen 31682: vammalailla (404/48). Tämä laki lukuisine myö- sijaan vastaavan elinkoron korotuksen myöntä- 31683: hempine muutoksineen, sen soveltamisalaa laa- minen naispuoliselle sotainvalidille edellyttää 31684: jentavine säännöksineen sekä muin siihen liitty- miehen taloudellisen riippuvuuden osoittamista. 31685: vin säädöksin muodostaa nykyisen sotilasvam- Sotilasvammalaki antaa kokonaisuudessaan 31686: makorvauksen perustan. suhteellisen kattavan perusturvan sotainvalideil- 31687: Korvauksen myöntämisen perusteet ja edelly- le ja heidän omaisilleen; elinkoron lisäksi voidaan 31688: tykset on ilmaistu ja rajattu toisaalta korvausta- myöntää muun muassa toimeentuloharkintaista 31689: pausten laatuun nähden ja toisaalta sen yhteyden täydennyskorkoa tai sairausapulisää. Hakemuk- 31690: mukaan, mikä niiden ja valtion korvausvastuun sia sekä elinkoron korotuksista aviomiehen että 31691: pohjana olevien palvelus-, olosuhde- ja eräiden miespuolisten leskien huoltoeläkkeen osalta on 31692: muiden taustatekijöiden välillä on korvattavuu- tullut tapaturmavirastoon hyvin vähän. 31693: den välttämättömänä edellytyksenä. Sotilasvam- Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen siitä, 31694: malain mukaisia korvauksia vahingoittumisen että sotilasvammalain säännökset voivat joissa- 31695: tai sairastumisen perusteella saa runsaat 37 000 kin tapauksissa asettaa eri sukupuolten edustajat 31696: 1994 vp - KK 210 3 31697: 31698: erilaiseen asemaan korvauksen määrän suhteen. edellyttämällä tavalla. Tässä yhteydessä on myös 31699: Sosiaali- ja terveysministeriö selvittää sotilas- harkittava, onko tarkoituksenmukaista maksaa 31700: vammalain muutoksen taloudellisia ja muita vai- korvauksia takautuvasti aiemmasta voimassa 31701: kutuksia sekä sitä, miltä osin lain peruslähtö- olleesta lainsäädännöstä poiketen. 31702: kohtia tulisi muuttaa esimerkiksi tasa-arvolain 31703: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 31704: 31705: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 31706: 4 1994 vp - KK 210 31707: 31708: 31709: 31710: 31711: Tili Riksdagens Talman 31712: 31713: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- statens ersättningsansvar. Ersättningar för skada 31714: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den elier sjukdom enligt lagen om skada, ådragen i 31715: 12 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- militärtjänst betalas till ca 37 000 personer, av 31716: det översänt följande av riksdagsman Vähänäkki vilka drygt 700 är kvinnor. Försörjningspension 31717: undertecknade spörsmål nr 210: som beviljas till följd av dödsfali betalas tili ca 31718: 20 000 änkor och ca 700 andra anhöriga. 31719: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Enligt 4 § lagen om skada, ådragen i militär- 31720: att få till stånd en ändring av lagen om tjänst utgår såsom ersättning till skadad eller 31721: skada, ådragen i militärtjänst, så att män insjuknad personligen sjukvård, dagpenning, liv- 31722: blir likvärdiga med kvinnor i fråga om de ränta och tilläggsränta samt till hans anhöriga 31723: stadgade förmånerna, och försörjningspension och tilläggsförsörjningspen- 31724: ämnar Regeringen se till att de som sion samt tili dödsbo begravningshjälp. I 9 § an- 31725: berörs av saken, efter att jämstälidhetsla- ges vidare att dagpenning och livränta betalas 31726: gen har trätt i kraft får gottgörelse för de förhöjda till den som skall försörja sin maka samt 31727: förmånsförluster som de ojämlika stad- barn som avses i 5 §. På ansökan kan bestämmas 31728: gandena i lagen om skada, ådragen i mili- att dagpenning eller livränta skali betalas förhöj- 31729: tärtjänst medfört, i det fali att en lagänd- da även tili den som har föräldrar att försörja elier 31730: ring äntligen skulie åstadkommas? som när kroppsskadan uppstod eller sjukdomen 31731: yppade sig hade och fortfarande har andra än 31732: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ovan avsedda anhöriga att försörja. 31733: anföra följande: Enligt 5 § lagen om skada, ådragen i militär- 31734: tjänst avses med anhörig bl.a. make samt barn 31735: Ersättningssystemet som gälier skador ådrag- under sjutton år, äkta man dock endast om han 31736: na i militärtjänst bygger ursprungligen på den i på grund av oförmåga till arbete eller förvärv och 31737: Finland år 1919 givna lagen angående pensioner av medeliöshet underhålls av sin hustru. 31738: åt krigsmän, som sårats under frihetskriget, samt Enligt äktenskapslagen (234/29) skali vardera 31739: åt medlemmar av stupade och i följd av sjukdom maken efter förmåga bidra till familjens gemen- 31740: avlidna krigares familjer. Efter detta fortsatte samma hushåll och makarnas underhåll. Lagen 31741: regleringen att gälla olycksfali i militärtjänst, till om skada, ådragen i militärtjänst, som trädde i 31742: dess samordningen och revisionen av diverse er- kraft 1948 utgick dock från den då rådande 31743: sättnings- och pensionssystem, enligt kraven i de grundsatsen att det är mannen som huvudsakli- 31744: ändrade förhåliandena, aktualiserades i mitten gen försörjer sin familj, även sin hustru. Därför 31745: av 1940-talet. Revisionen genomfördes genom kan förhöjningen av livräntan för hustruns del 31746: lagen den 28 maj 1948 om skada, ådragen i mili- beviljas utan en utredning av den faktiska situa- 31747: tärtjänst (404/48). Denna lagjämte sina åtskilliga tionen, även om kvinnornas andel i arbetslivet 31748: ändringar, de stadganden som har utvidgat la- ökade efter kriget. För en motsvarande förhöj- 31749: gens tillämpningsområde och övriga författning- ning av livräntan i fråga om en kvinnlig krigsvete- 31750: ar som har samband med den utgör grunden för ran krävs däremot ett bevis på att mannen · är 31751: den nuvarande ersättningen för skada, ådragen i ekonomiskt beroende av sin hustru. 31752: militärtjänst. På det stora hela bereder lagen om skada, 31753: Grunderna och förutsättningarna för beviljan- ådragen i militärtjänst krigsveteranerna och de- 31754: de av ersättningar har faststälits och begränsats ras anhöriga ett relativt täckande grundskydd. 31755: dels med tanke på slaget av ersättning och fali, Förutom livräntan kan beviljas bl.a. tilläggsränta 31756: dels enligt det samband som i fråga om de nöd- på basis av utkomsten enligt prövning eller sjuk- 31757: vändiga villkoren för beviljande av ersättning domstillägg. Till olycksfallsverket har inkommit 31758: råder melian faliet och de faktorer beträffande synnerligen få ansökningar om förhöjning av liv- 31759: tjänstgöring och yttre omständigheter samt vissa räntan för försörjningspension till äkta män eller 31760: andra bakgrundsfaktorer som ligger till grund för änklingar. 31761: 1994 vp - KK 210 5 31762: 31763: Vid social- och hälsovårdsministeriet vet man ådragen i militärtjänst, samt till vilka delar lagens 31764: om att stadgandena i lagen om skada, ådragen i utgångspunkt borde ändras, t.ex. med hänsyn tili 31765: militärtjänst i vissa fall kan försätta personer av jämställdhetslagen. 1 detta sammanhang tar man 31766: olika kön i en ojämlik ställning i fråga om ersätt- också ställning tili huruvida det i motsats tili 31767: ningarnas storlek. Social- och hälsovårdsministe- tidigare lagstiftning vore ändamålsenligt att be- 31768: riet reder ut de ekonomiska och övriga verkning- tala ersättningar retroaktivt. 31769: arna av en eventuell ändring av lagen om skada, 31770: 31771: Helsingforsden 28 aprill994 31772: 31773: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 31774: 1994 vp 31775: 31776: Kirjallinen kysymys 211 31777: 31778: 31779: 31780: 31781: M. Laukkanen: Rakennusliike Hakan konkurssin vaikutuksista ali- 31782: urakoitsijoiden yritystoimintaan 31783: 31784: 31785: Eduskunnan Puhemiehelle 31786: 31787: Rakennusliike Hakan konkurssi aiheutti noin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31788: tuhannelle yhtiön aliurakoitsijalle tilanteen, jossa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31789: epätietoisuus aliurakointitöiden jatkumisesta ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31790: konkurssipesän saamisista saattaa johtaa yri- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31791: tysten konkursseihin ja enimmillään 3 000 työ- 31792: paikan menetykseen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31793: Monien aliurakoitsijoiden työmaat ovat Ve- ryhtyä turvatakseen rakennusliike Hakan 31794: näjällä, jossa koneet ja laitteet seisovat pantteina aliurakoitsijoiden toiminnan jatkumisen 31795: työmaan jatkumiseksi. ja näiden tarjoamat työpaikat sekä turva- 31796: Yhteiskunnan toimenpiteillä voitaisiin helpot- takseen aliurakoitsijoiden saamiset kon- 31797: taa muutoinkin korkeasta työttömyydestä kärsi- kurssipesästä? 31798: vän rakennusalan tilannetta etsimällä keinoja ali- 31799: urakoitsijoiden saatavien turvaamiseksi ja töiden 31800: jatkumiseksi. 31801: 31802: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 31803: 31804: Markku Laukkanen 31805: 31806: 31807: 31808: 31809: 2400321 31810: 2 1994 vp - KK 211 31811: 31812: 31813: 31814: 31815: Eduskunnan Puhemiehelle 31816: 31817: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa töitä uusien urakoitsijoiden kanssa. Venäjän ra- 31818: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kennuskohteissa useat kymmenet suomalaiset 31819: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen aliurakoitsijat pääsevät jatkamaan töitä tarkoi- 31820: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja M. Lauk- tuksenmukaisin ehdoin. 31821: kasen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti 31822: n:o 211: 30.3.1994 välittömästi tiedon Hakan konkurssi- 31823: hakemuksesta tultua julkisuuteen työryhmän, 31824: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jonka tehtävänä oli selvittää alihankkijoiden ase- 31825: ryhtyä turvatakseen rakennusliike Hakan ma ja tehdä toimenpide-ehdotuksia näiden ase- 31826: aliurakoitsijoiden toiminnan jatkumisen man helpottamiseksi. Työryhmä katsoi ensisijai- 31827: ja näiden tarjoamat työpaikat sekä turva- seksi tehtäväksi etsiä ratkaisuja Haka-Stroin ali- 31828: takseen aliurakoitsijoiden saamiset kon- hankkijoiden asemaan. Muun muassa näiden yri- 31829: kurssipesästä? tysten koneita ja laitteita oli pidätetty Venäjän 31830: työmailla panttina Hakaan kohdistuvista saata- 31831: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vista. 31832: taen seuraavaa: Jo työryhmän työn aikana kauppa- ja teolli- 31833: suusministeriö päätti rahoittaa selvityksen teke- 31834: Rakennusliike Haka Oy:nja sen tytäryritysten misen, joka käsittää Venäjän olosuhteita tunte- 31835: konkurssi on aiheuttanut useassa sadassa raken- van asianajajan palkkaamisen kuukauden mää- 31836: nuskohteessa sekä Suomessa että ulkomailla sekä räajaksi ensi vaiheen tehtävänään ratkoa suoma- 31837: konsernin alihankkijoiden että työntekijöiden laisten alihankkijoiden puolesta koneiden ja lait- 31838: keskuudessa suurta epätietoisuutta. Konkurssi teiden hallintaan liittyviä kiistoja. Asianajajan 31839: johti ensi vaiheessa töiden välittömään keskeyty- työ, joka tapahtuu yhteistyössä yrittäjäjärjestö- 31840: miseen, koska konkurssipesällä ei sen oman il- jen kanssa, jatkuu edelleen. Uudet sopimukset 31841: moituksen mukaan ollut edellytyksiä jatkaa töitä saksalaisten ja suomalaisten urakoitsijoiden 31842: konkurssipesän nimissä. kanssa töiden jatkumisesta Venäjän kohteissa 31843: Haka-konsernin alihankkijoiden yhteenlaske- ovat helpottaneet koneisiin ja laitteisiin liittyvien 31844: tut saatavat konkurssipesästä ovat epävirallisten ongelmien ratkaisua. 31845: arvioiden mukaan noin kaksisataa miljoonaa Työryhmä luovutti toimenpide-ehdotuksia si- 31846: markkaa. Alihankkijoita, joilla on saatavia pe- sältäneen muistionsa kauppa- ja teollisuusminis- 31847: sästä, arvioidaan olevan noin 2 000. terille 29.4.1994. Työryhmä esitti useita toimen- 31848: Erityisen vaikeaan tilanteeseen joutuivat piteitä, joista kiireellisimmät tähtäävät alihank- 31849: Haka-Stroin Venäjän kohteissa toimineet ali- kijoiden likviditeettivaikeuksien helpottamiseen 31850: hankkijat, joita on yli viisisataa. Näitä kohteita ja työllisyyden turvaamiseen. 31851: oli noin neljäkymmentä, joista neljä on jo käyn- Keskeisimpänä ehdotuksena työryhmä esittää 31852: nistynyttä suurta sotilaskyläprojektia. Näiden työllisyysmäärärahojen käyttämistä valikoiden 31853: saatavien keskisuuruus jää alle 100 000 markan, suuriin vaikeuksiin joutuneille mutta elinkelpoi- 31854: mikä ei kuitenkaan vähennä yrittäjien kannalta sille Haka-Stroin alihankkijoina toimineille yri- 31855: mahdollisesti menetettyjen saatavien merkitystä tyksille näiden työllisyyden turvaamiseksi. Työ- 31856: ottaen huomioon sen, että alihankkijoina on pal- voimahallinnon piiritoimistojen tehtävänä olisi 31857: jon varsin pieniä yrityksiä. Yleisenä arviona voi- arvioida tapauskohtaisesti tuen tarve ja edelly- 31858: daan esittää, että konkurssin johdosta vakaviin tykset. Mitään uutta tukikäytäntöä ei menettelyl- 31859: vaikeuksiinjoutuneita yrityksiä on joitakin kym- lä luoda, mutta työryhmän mielestä Haka-Stroin 31860: meniä. alihankkijat on perusteltua asettaa etusijalle olo- 31861: Alihankkijoiden kannalta tilannetta helpottaa suhteiden poikkeuksellisuuden vuoksi. Työryh- 31862: olennaisesti töiden lähes välitön jatkuminen suu- män mielestä mitään uutta tukimuotoa alihank- 31863: ressa osassa työmaita. Yrittäjät pääsevät näin kijoille ei ole perusteltua eikä mahdollista esittää. 31864: jatkamaan samoilla tai lähes samoilla ehdoilla Palkkaturvajärjestelmän puitteissa Haka- 31865: 1994 vp - KK 211 3 31866: 31867: konsernin työntekijöille on maksettu palkkoja jo Työryhmä kiinnitti huomiota myös vakuuson- 31868: työryhmän työn aikana useita kymmeniä miljoo- gelmaan. Alihankkijoiden urakoitsijalle (Haka- 31869: nia markkoja. Työministeriöitä on lisäksi lähte- konsernin eri yhtiöt) antamien rakennusaikaisten 31870: nyt kirje, jonka mukaan palkanmaksuvaikeuk- takuiden purkaminen kestää lähinnä teknisistä 31871: sissa olevia Haka-konsernin alihankkijoita kos- syistä aikansa. Tämä viivästyttää töiden käynnis- 31872: kevat hakemukset tulee käsitellä kiireellisinä sekä tymistä uudelleen monilla työmailla. 31873: laatia maksun jälkeen työnantajan olosuhteet ja Työryhmä esitti lisäksi pidemmän aikavälin 31874: maksukyky huomioon ottava maksuohjelma. toimenpide-ehdotuksia mm. konkurssilainsää- 31875: Palkkaturvajärjestelmän puitteissa pyritään an- däntöön ja rakennusurakeiden mallisopimuseh- 31876: tamaan helpotusta palkanmaksuun ennen kuin toihin liittyen. 31877: työnantaja on ajautunut konkurssiin tai tullut 31878: muuten täysin maksukyvyttömäksi. 31879: 31880: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1994 31881: 31882: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 31883: 4 1994 vp - KK 211 31884: 31885: 31886: 31887: 31888: Tili Riksdagens Talman 31889: 31890: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Företagarna kan därför fortsätta på samma eller 31891: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- nästan samma villkor med nya entreprenörer. 31892: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Vid byggnadsobjekten i Ryssland kan tiotals fin- 31893: man M. Laukl<:anen undertecknade spörsmål nr ländska underentreprenörer fortsätta att arbeta 31894: 211: på ändamålsenliga villkor. 31895: Omedelbart efter att uppgiften om Rakas kon- 31896: Vilka åtgärder har Regeringen för av- kursansökan hade offentliggjorts tillsatte han- 31897: sikt att vidta för att trygga fortsatt verk- dels- och industriministeriet 30.3.1994 en arbets- 31898: samhet för byggnadsfirman Rakas un- grupp som fick i uppgift att klarlägga underentre- 31899: derentreprenörer och de arbetsplatser prenörernas läge och komma med åtgärdsförslag 31900: som dessa erbjuder samt för att säkra för att underlätta situationen för dem. Arbets- 31901: underentreprenörernas fordringar på gruppen ansåg den primära uppgiften vara att 31902: konkursboet? söka lösningar på den situation som Haka-Strois 31903: underentreprenörer befann sig i. Bland annat 31904: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hade dessa företags maskiner och apparatur ta- 31905: anföra följande: gits i pant på byggena i Ryssland mot fordringar 31906: hos Haka. 31907: Byggnadsfirman Haka Oy:s och dess dotter- Redan under arbetsgruppens arbete beslöt 31908: bolags konkurs har orsakat stor ovisshet vid handels- och industriministeriet finansiera en ut- 31909: flera hundra byggnadsobjekt både i Finland och redning som innebar att en advokat som känner 31910: utomlands samt bland koncernens underentre- till ryska förhållanden skulle anställas för en må- 31911: prenörer och anställda. I det första skedet ledde nads tid. I det första skedet skulle advokaten ges 31912: konkursen till att arbetena omedelbart avbröts, i uppdrag att för de finländska underentreprenö- 31913: eftersom konkursboet enligt egen uppgift inte rernas räkning lösa tvister som gäller besittningen 31914: hade möjligheter att fortsätta arbetena i konkurs- av maskiner och apparatur. Advokatens arbete, 31915: boets namn. som utförs i samarbete med företagarorganisa- 31916: Enligt inofficiella beräkningar är de samman- tioner, pågår fortfarande. Nya avtal med tyska 31917: lagda tillgodohavanden som Haka-koncernens och finska entreprenörer om fortsatt arbete på 31918: 1mderentreprenörer har i konkursboet ungefår objekten i Ryssland har gjort det lättare att lösa 31919: tvåhundra miljoner mark. De underentreprenö- de problem som sammanhänger med maskinerna 31920: rer som har fordringar hos boet uppskattas till ca och apparaturen. 31921: 2000. Arbetsgruppen lämnade sin promemoria med 31922: I ett särskilt svårt läge hamnade de underentre- åtgärdsförslag till handels- och industriministern 31923: prenörer som varit verksamma vid Raka-Strois 29.4.1994. Gruppen lade fram förslag om flera 31924: objekt i Ryssland. Dessa uppgår till mer än fem- åtgärder, av vilka de mest brådskande tar sikte på 31925: hundra. Objekten var ca fyrtio, av vilka fyra är att underlätta underentreprenörernas likviditets- 31926: stora militärbyprojekt som redan har startats. problem och trygga deras sysselsättning. 31927: Fordringarna i fråga om dessa är i genomsnitt Som en central åtgärd föreslår arbetsgruppen 31928: mindre än 100 000 mark, vilket dock inte minskar att sysselsättningsanslag skall användas selektivt 31929: betydelsen av de eventuellt förlorade tillgodoha- för att trygga sysselsättningen i företag som fun- 31930: vandena för företagarna när man beaktar att gerat som underentreprenörer för Haka-Stroi 31931: många av underentreprenörerna är mycket små och råkat i stora svårigheter, men som är livsdug- 31932: företag. Som allmän bedömning kan man kon- liga. Meningen är att arbetskraftsförvaltningens 31933: statera att de företag som fått allvarliga problem distriktsbyråer skall pröva behovet av och för- 31934: på grund av konkursen utgör några tiotal. utsättningarna för stöd från fall till fall. Förfa- 31935: Situationen underlättas betydligt för underen- randet innebär inte att en ny stödpraxis skapas, 31936: treprenörerna tack vare att arbetena återuppta- men arbetsgruppen anser det vara motiverat att 31937: gits nästan genast på en stor del av byggena. prioritera Haka-Strois underentreprenörer på 31938: 1994 vp - KK 211 5 31939: 31940: grund av de avvikande omständigheterna. Ar- negarantisystemet är att ge hjälp i utbetalningen 31941: betsgruppen anser det inte vara motiverat och av löner innan arbetsgivaren drivs i konkurs eller 31942: inte heller möjligt att föreslå någon ny stödform annars helt förlorar sin betalningsförmåga. 31943: för underentreprenörer. Arbetsgruppen fåste uppmärksamhet också 31944: Inom ramen för lönegarantisystemet har re- vid problemet med säkerheter. Att upphäva ga- 31945: dan under arbetsgruppens arbete tiotals miljoner rantier för byggnadstiden som underentreprenö- 31946: mark betalts ut i löner till Haka-koncernens an- rer gett entreprenören (Haka-koncernens olika 31947: ställda. Dessutom har arbetsministeriet sänt ut bolag) tar tid närmast av tekniska orsaker. Det 31948: ett brev enligt vilket ansökningar som gäller un- här gör att en ny start av arbetena på många 31949: derentreprenörer till Haka-koncernen med svå- byggen fördröjs. 31950: righeter att betala ut löner skall behandlas i bråd- Arbetsgruppen föreslog dessutom åtgärder på 31951: skande ordning och ett betalningsprogram som längre sikt, bl.a. i anknytning tili konkurslagstift- 31952: beaktar arbetsgivarens omständigheter och be- ningen och modellavtalsvillkoren för byggnads- 31953: talningsförmåga skall göras upp. Syftet med lö- entreprenader. 31954: 31955: Helsingfors den 4 maj 1994 31956: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 31957: 1994 vp 31958: 31959: Kirjallinen kysymys 212 31960: 31961: 31962: 31963: 31964: Iivari: Pakkausveron asettamisesta kierräteitäville tölkeille 31965: 31966: 31967: 31968: Eduskunnan Puhemiehelle 31969: 31970: Ympäristöministeriö on tiettävästi lähestynyt hin käytetty alumiinijää uudelleen hyödyntämät- 31971: valtiovarainministeriötä kirjeellä, jossa esitetään tä ja ympäristön rasitus kasvaa. 31972: pakkausveron asettamista kierrätettäville tölkeil- Selvittämättä niin ikään on, miten suunnitel- 31973: le. Palautuspullosta ei pakkausveroa sen sijaan mat kierräteitävien tölkkien pakkausverosta so- 31974: perittäisi. pivat yhteen EU:n pakkaus- ja pakkausjätedirek- 31975: Ympäristöministeriö kiirehtii pakkausveron tiivien kanssa. 31976: aikaansaamista tilanteessa, jossa Suomessa on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväJär- 31977: parhaillaan tekeillä juomapakkausten elinkaari- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31978: tutkimus. On oletettu, että osittain tänä keväänä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31979: ja lopullisesti ensi syksynä valmistuvan selvityk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31980: sen tulokset otetaan Suomen tulevien ratkaisujen 31981: pohjaksi. Onko Hallitus tietoinen kierräteitäville 31982: Suomeen ollaan myös luomassa olut- ja virvoi- tölkeille esitetyn pakkausveron vaikutuk- 31983: tusjuomatölkkien palautus- ja kierrätysjärjestel- sista tölkkien kierrätyssuunnitelmien to- 31984: mää. Panttiin perustuvan palautusjärjestelmän teuttamiseen, sekä 31985: luomisessa ovat mukana kaupan keskusliikkeet, mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31986: Alko ja pakkausvalmistajat On pelättävissä, että ryhtyä ympäristöministeriön kirjeen joh- 31987: pakkausveron säätäminen tölkeille tuhoaa pa- dosta? 31988: lautusjärjestelmän kehittämisen, jolloin tölkkei- 31989: 31990: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 31991: 31992: Ulpu Iivari 31993: 31994: 31995: 31996: 31997: 240032J 31998: 2 1994 vp - KK 212 31999: 32000: 32001: 32002: 32003: Eduskunnan Puhemiehelle 32004: 32005: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rätysjärjestelmään ja päällys on uudelleen täytet- 32006: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tävä. 32007: olette 12 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- Esityksen mukaan lisävero olisi porrastettu ja 32008: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- alennettua lisäveroa esitetään niille päällyksille, 32009: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Ulpu Iivarin jotka kuuluvat ympäristöministeriön hyväksy- 32010: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 212: mään panttiin perustuvaan kierrätysjärjestel- 32011: mään ja ovat raaka-aineena hyödynnettävät. 32012: Onko Hallitus tietoinen kierrätettäville Tämä koskisi lähinnä alumiinisia oluttölkkejä ja 32013: tölkeille esitetyn pakkausveron vaikutuk- lasimurskaa. 32014: sista tölkkien kierrätyssuunnitelmien to- Euroopan unionissa on valmisteilla pakkaus- 32015: teuttamiseen, sekä direktiivi, jonka hyväksyminen ajoittunee vuo- 32016: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo den loppupuolelle. Mikä on sen sisältö ja miten se 32017: ryhtyä ympäristöministeriön kirjeen joh- heijastuu Suomeen, on tässä vaiheessa täysin 32018: dosta? auki. 32019: Suomessa tehdään parhaillaan juomapak- 32020: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kausten elinkaaritutkimusta,josta tuloksia ei vie- 32021: vasti seuraavaa: lä ole käytettävissä. Kuitenkin tämä lisäveroa 32022: koskeva kysymys on ratkaistava ennen näiden 32023: Jo vuodesta 1980 lähtien on sellaisesta oluesta, tulosten valmistumista. Tämän vuoksi on edel- 32024: joka on pakattu kertatäyttöpäällyksiin, kannettu leen lähdetty siitä, että ympäristönsuojelun kan- 32025: lisäveroa. Vuodesta 1990 lähtien lisäveron piiriin nalta paras vaihtoehto on palautuspullojärjestel- 32026: ovat kuuluneet muuhun kuin ympäristöministe- mä. Pullojen käyttämiselle ei tässä vaiheessa ole 32027: riön hyväksymän panttiin perustuvan talteenot- haluttu aiheuttaa vakavia häiriöitä. 32028: to-ja kierrätysjärjestelmän vähittäismyyntipääl- Jätteiden käyttö raaka-aineena, kuten esim. 32029: lykseen pakatut oluet. Ympäristönsuojelun kan- tölkkien alumiinin uudelleenkäyttö, on toiseksi 32030: nalta on katsottu, että kierrätyspullojärjestelmä paras vaihtoehto. Tällä hetkellä oluttölkeille on 32031: on paras vaihtoehto, minkä vuoksi sanottua kehitetty palautus- ja kierrätysjärjestelmä, joka 32032: vaihtoehtoa on haluttu verotuksellisesti suosia. toistaiseksi toimii ilman panttia koeluonteisesti. 32033: Lisäveron kantaminen liittyy kuitenkin ympäris- Verotuksen avulla ei ole tarkoitus mitenkään 32034: tönsuojelullisiin tavoitteisiin eikä sillä ole itse- pyrkiä estämään ympäristönsuojelun kannalta 32035: näistä fiskaalista tehtävää. perusteitujen kierrätysjärjestelmien perustamis- 32036: Alkoholijuomien verotusta joudutaan muut- ta. 32037: tamaan Euroopan talousalueesta tehdyn sopi- Jätteiden huoltoon liittyvässä kysymyksessä 32038: muksen vuoksi. Hallitus onkin 25.3.1994 antanut veroporrastus on tärkeä ja erityisesti se, mille 32039: eduskunnalle esityksen n:o 30 laiksi alkoholijuo- tasolle tölkkien kertapakkausvero asetetaan. 32040: maverosta, jolla uudistetaan myös olutverotus. Ratkaisu vaikuttaa myös siihen, miten paljon 32041: Kertakäyttöpäällysten verottaminen on laajen- tölkit valtaavat markkinaosuuksia pulloilta. 32042: nettu esityksessä koskemaan myös muita alkoho- Hallitus on pitänyt tarpeellisena sisällyttää 32043: lijuomia kuin oluita. Esitys perustuu tältä osin pakkausten lisäveroa koskeva kysymys alkoholi- 32044: ympäristöministeriön 13.1.1994 valtiovarainmi- juomaverolakiesitykseen. Lisäveroa koskeva esi- 32045: nisteriölle tekemään kirjelmään. Lisäveroa ei tys on kuitenkin nähty välivaiheeksi ja säännöstä 32046: edelleenkään olisi suoritettava, jos vähittäis- onkin muutettava, mikäli myöhemminjulkaista- 32047: myyntipäällys kuuluu ympäristöministeriön hy- vat selvitykset niin vaativat. 32048: väksymään panttiin perustuvaan päällysten kier- 32049: 32050: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1994 32051: 32052: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 32053: 1994 vp - KK 212 3 32054: 32055: 32056: 32057: 32058: Tili Riksdagens Talman 32059: 32060: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt propositionen är tilläggsskatten grade- 32061: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den rad och en sänkt tilläggsskatt föreslås för de för- 32062: 12 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- packningar som hör tili ett sådant pantbaserat 32063: det översänt föijande av riksdagsman Ulpu Iivari system för återvinning av förpackningar som mii- 32064: undertecknade spörsmåi nr 212: jöministeriet godkänt och om förpackningama 32065: kan återvinnas som råmaterial. Det ta gäller enligt 32066: Är Regeringen medveten om viiken försiaget närmast ölburkar av aluminium samt 32067: verkan den föresiagna skatten på för- krossgias. 32068: packningar för återvinningsbara burkar I Europeiska unionen är ett förpackningsdi- 32069: har för genomförandet av pianeroa för rektiv under beredning och det torde godkännas i 32070: återvinning av burkar samt slutet av året. Direktivets innehåll och vad det för 32071: viika åtgärder ämnar Regeringen vidta med sig för Finlands del är helt öppet i detta 32072: med aniedning av miijöministeriets brev? skede. 32073: I Finland utförs för närvarande en anaiys av 32074: Som svar på detta spörsmåi får jag vördsamt livscykeln för förpackningar som är avsedda för 32075: anföra föijande: drycker. Analysens resultat är ännu inte till- 32076: gängliga. Frågan om tilläggsskatt måste dock 32077: Allt sedan 1980 har tiiläggsskatt uppburits på avgöras innan resultaten är klara. Därför har 32078: öi som förpackats i engångsförpackningar. Från man fortfarande utgått ifrån att det bästa alter- 32079: 1990 har tiliäggsskatten omfattat öi som förpack- nativet från miijövårdssynpunkt är systemet 32080: ats i andra detaijhandeisförpackningar än de som med returflaskor. Man har i detta skede inte 32081: hör tili ett sådant pantbaserat återtagnings- och velat förorsaka allvarliga stömingar i använd- 32082: återvinningssystem som miijöministeriet god- ningen av flaskor. 32083: känt. Systemet med returflaskor har ansetts vara Användningen av avfall som råmaterial, ex- 32084: det Iämpiigaste altemativet från miijövårdssyn- empelvis återanvändningen av aluminiet i bur- 32085: punkt, varför man velat skattemässigt gynna kar, är det näst bästa alternativet. För närvaran- 32086: nämnda altemativ. Uppbörden av tiliäggsskatt de har man för ölburkar utvecklat ett retur- och 32087: ansluter sig dock tili miljövårdsmåi och har ingen återvinningsysstem som tills vidare försöksvis 32088: självständig fiskal uppgift. fungerar utan pant. Avsikten med beskattningen 32089: Beskattningen av alkohoidrycker måste änd- är på intet sätt ett försök att hindra skapandet av 32090: ras på grund av avtalet om Europeiska ekonomis- återvinningssystem som är motiverade från mil- 32091: ka samarbetsområdet. Regeringen avlät jövårdssynpunkt. 32092: 25.3.1994 en proposition tili riksdagen (RP 30) Viktigt i fråga om avfallshanteringen är skatte- 32093: med förslag tilllag om skatt på aikoholdrycker, graderingen och särskilt på viiken nivå man stäl- 32094: genom viiken även ölbeskattningen revideras. ler skatten på engångsförpackningar när det gäi- 32095: Beskattningen av engångsförpackningar har i ler burkar. Avgörandet påverkar även mängden 32096: propositionen utvidgats att gälla även andra ai- marknadsandeiar som burkarna tar av flaskorna. 32097: kohoidrycker än öl. Propositionen baserar sig tili Regeringen har ansett detvara nödvändigt att 32098: denna del på den skrivelse som miljöministeriet ta med frågan om tilläggsskatt i propositionen 32099: 13.1.1994 avfattat till finansministeriet. Eniigt om Iag om skatt på aikoholdrycker. Propositio- 32100: förslaget skall tilläggsskatt fortfarande inte beta- nen om tilläggsskatt har dock betraktats som ett 32101: Ias om detaljhandelsförpackningen hör tili ett mellanskede och stadgandet måste ändras om de 32102: sådant pantbaserat system för återvinning av för- utredningar som pubiiceras senare kräver det. 32103: packningar som miljöministeriet godkänt och om 32104: förpackningen kan fyllas på nytt. 32105: Helsingforsden 4 maj 1994 32106: 32107: Finansminister Iiro Viinanen 32108: 1994 vp 32109: 32110: Kirjallinen kysymys 213 32111: 32112: 32113: 32114: 32115: Vehkaoja: Vaikeavammaisten oikeudesta palveluasumiseen 32116: 32117: 32118: 32119: Eduskunnan Puhemiehelle 32120: 32121: Vammaispalvelulain (3.4.1987/380) 8 §:n mu- ei siis niinkään ole ollut sanan "vaikeavammai- 32122: kaan" ... kunnan on järjestettävä vaikeavammai- nen" määrittelyssä. Kuntien taloudellisesti kiris- 32123: selle henkilölle ... palveluasuminen, jos henkilö tynyt tilanne on penseyteen yhtenä syynä. Toise- 32124: vammansa tai sairautensa johdosta välttämättä na perusteena on tullut esiin se, että näin " ... 32125: tarvitsee palvelua suoriutuakseen tavanomaisista murrettaisiin ajatus kotipalvelun maksullisuu- 32126: elämän toiminnoista ... ". desta"! Lain soveltajat ovat siis matkan varrella 32127: Lakiin liittyvän asetuksen (18.9.1987/759) ikään kuin unohtaneet, että tarkoitus on ollutkin 32128: 10 §:n mukaan "palveluasumiseen kuuluvat suoda vaikeavammaisille erityisoikeus muuhun 32129: asunto sekä asumiseen liittyvät palvelut, jotka väestöön verrattuna. 32130: ovat välttämättömiä asukkaan jokapäiväiselle Tietooni on myös tullut, että useat kunnat 32131: suoriutumiselle". Asetustekstin mukaan näitä eivät ole suostuneet lain tarkoittaman palvelu- 32132: palveluja voivat olla avustaminen asumiseen liit- asumisen järjestämiseen vaikeavammaisille, jos 32133: tyvissä toiminnoissa kuten liikkumisessa, pukeu- he ovat jatkaneet asumista omassa asunnossa! 32134: tumisessa, henkilökohtaisessa hygieniassa, ruo- Käytäntö on jatkunut, vaikka Uudenmaan lää- 32135: kataloudessa ja asunnon siivouksessa sekä ne ninoikeus on tehnyt tällaisessa valitusasiassa 32136: palvelut, joita tarvitaan asukkaan terveyden, päätöksen, jonka mukaan palveluasuminen 32137: kuntoutuksen ja viihtyvyyden edistämiseksi. vaikeavammaisille oli omassa kodissa järjestettä- 32138: Vammaispalvelulain 14 §:n mukaan palvelu- vä. Muu tulkinta olisikin yhteiskunnan kannalta 32139: asumiseen liittyvät erityispalvelut ovat vaikea- omalaatuinen, sillä onhan tällainen vaikea- 32140: vammaiselle maksuttornia kuitenkin niin, että vammainenjo säästänyt yhteiskunnan varoja sii- 32141: niistä voidaan periä maksu silloin, kun henkilö nä, ettei kunnan tarvitse investoida asumiseen. 32142: saa niihin korvausta muun lain perusteella. Lain Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 32143: tarkoitus on siis ollut, että vaikeavammainen, jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32144: toisin kuin muut, saa palvelut maksutta tai että nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32145: maksut vastaisivat korkeintaan muun lain perus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32146: teella hoidosta maksettua korvausta. 32147: Kunnat ovat myöntäneet vaikeavammaisille Mihin ohjaaviin tai lainsäädännöllisiin 32148: varsin kitsaasti oikeuksia palveluasumiseen. On toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, et- 32149: kyllä järjestetty asuntoja, mutta ei palveluasumi- tei vaikeavammaisten palveluasumista 32150: seen liittyviä maksuttornia palveluja. Ongelmaa koskeva lainvastainen toiminta jatku? 32151: 32152: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 32153: 32154: Marjatta Vehkaoja 32155: 32156: 32157: 32158: 32159: 2400321 32160: 2 1994 vp - KK 213 32161: 32162: 32163: 32164: 32165: Eduskunnan Puhemiehelle 32166: 32167: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa minen, mikäli vammainen ei selviä asunnossaan 32168: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, jokapäiväisistä toimistaan. 32169: olette 12 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- Palveluasumisen erityispalveluja annetaan yh- 32170: jeenne ohelle toimittanut valtioneuvoston asian- denvertaisen, itsenäisen ja omatoimisen suoriu- 32171: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vehkaojan tumisen turvaamiseksi. Tällöinkin on kyseessä 32172: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 213: palvelukokonaisuus, jonka tarve on lähtöisin 32173: vammasta tai sairaudesta. Lähtökohtana on tur- 32174: Mihin ohjaaviin tai lainsäädännöllisiin vata vaikeavammaisen henkilön mahdollisim- 32175: toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, et- man yhdenvertainen tasa-arvo verrattuna henki- 32176: tei vaikeavammaisten palveluasumista löön, jolla ei ole vamman tai sairauden aiheutta- 32177: koskeva lainvastainen toiminta jatku? maa rajoitetta itsenäisessä suoriutumisessa. 32178: Palveluasumiseen liittyvät toimenpiteet, joita 32179: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vaikeavammaiset henkilöt tarvitsevat ainoastaan 32180: taen seuraavaa: vammansa tai sairautensa johdosta ja joita muut 32181: kansalaiset eivät tarvitse, ovat tältä osin maksut- 32182: Vammaisuuden perusteella järjestettävistä tornia. Näin ollen sellaisiin toimiin, joista vaikea- 32183: palveluista ja tukitoimista annetulla lailla (380/ vammainen henkilö suoriutuu vammansa tai sai- 32184: 87), jäljempänä vammaispalvelulaki, pyritään rautensa sitä rajoittamatta, ei tukitoimia ole vält- 32185: parantamaan vammaisten asemaa ja käytännön tämätöntä kohdistaa yhdenvertaisen aseman it- 32186: mahdollisuuksia itsenäiseen elämään normaalis- senäisen suoriutumisen osalta näin toteutuessa. 32187: sa asuinympäristössä. Kotipalvelu ei siten kaikilta osiltaan ole henkilöl- 32188: Palveluasumisen järjestäminen vaikeavam- le maksutonta. 32189: maiselle henkilölle on ollut kunnan erityinen vel- Mikäli vaikeavammaiselle henkilölle ei myön- 32190: vollisuus 1.1.1992 lukien. Tällaista velvollisuutta netä hänelle lain mukaisesti kuuluvaa oikeutta 32191: palveluasumisen järjestämiseen ei kuitenkaan ole palveluasumiseen, on hänellä mahdollisuus valit- 32192: sellaisissa tapauksissa, joissa henkilö on jatkuvan taa päätöksestä siten kuin vammaispalvelulaissa 32193: laitoshuollon tarpeessa. tarkemmin asiasta on säädetty. Muutoksenhaku- 32194: Palveluasumisen tarkoituksena on auttaa jat- mahdollisuudella turvataan lain soveltamisen oi- 32195: kuvasti toisen henkilön antaman avun tarpeessa keellisuus kussakin yksittäistapauksessa. Muu- 32196: olevaa vaikeavammaista tulemaan toimeen il- toksenhaun myötä myös selvenee ennakkota- 32197: man laitoshoitoa siten, että parannetaan hänen pausten avulla lain soveltamisen tarkempi sisältö, 32198: toimintamahdollisuuksiaan ja annetaan hänelle millä osaltaan on kuntien viranomaisia ohjaava 32199: päivittäisissä toiminnoissa tarvittavaa apua. vaikutus. 32200: Palveluasumiseen kuuluvat asunto sekä asu- Vammaispalvelulain soveltamisessa on ollut 32201: miseen liittyvät palvelut, jotka ovat välttämättö- kuntakohtaisesti joitakin eroja, eikä yhtenäistä 32202: miä henkilön jokapäiväiselle suoriutumiselle. On käytäntöä kaikilta osiltaan vielä ole muodostu- 32203: mahdollista, että vammainen jatkaa asumistaan nut. Sosiaali- ja terveysministeriö sekä lääninhal- 32204: omassa asunnossaan, jonne hän saa tarvittavat litukset viranomaisina valvovat ja ohjaavat osal- 32205: palvelut, laitteet ja välineet sekä muutostyöt. taan lain käytännön soveltamista. Tämä sisältää 32206: Henkilön jokapäiväiselle suoriutumiselle välttä- neuvonnan koskien kaikkia henkilöitä ja viran- 32207: mättömiä palveluja voivat olla paitsi avustami- omaisia,jotka ottavat yhteyttä lain soveltamisky- 32208: nen päivittäisissä perustoiminnoissa myös palve- symyksissä sekä yksittäistapauksissa kantelujen 32209: lut, joita tarvitaan henkilön terveydentilan, kun- erikseen aiheuttamat toimenpiteet. Lisäksi so- 32210: toutuksen ja viihtyisyyden edistämiseksi. Lähtö- siaali- ja terveysministeriön yhteydessä toimii pe- 32211: kohtana on turvata vaikeavammaisen henkilön rusturvalautakunta. Jos kunta ei ole järjestänyt 32212: itsenäisen suoriutumisen kannalta välttämättö- asukkailleen erityislaeissa tarkoitettuja palveluja 32213: mät palvelut. Vammaispalvelulain nojalla vam- maassa yleisesti hyväksytyn tason mukaisesti, 32214: maiselle tulee siis järjestää soveltuva palveluasu- ministeriö voi saattaa palvelujärjestelmän asian- 32215: 1994 vp - KK 213 3 32216: 32217: mukaisuuden lautakunnan tutkittavaksi. Jos lau- ministeriö ei katso aiheelliseksi tässä vaiheessa 32218: takunta toteaa palvelujärjestelmässä olevan kun- ryhtyä enemmälti ohjaaviin tai lainsäädännölli- 32219: nasta johtuvasta syystä vakavia puutteita, se voi siin toimenpiteisiin, koska vaikeavammaisen 32220: antaa suosituksia palvelujärjestelmän saattami- henkilön oikeusturva voidaan taata olemassa 32221: seksi asianmukaiselle tasolle. olevilla keinoilla. 32222: Edellä mainittuun viitaten sosiaali- ja terveys- 32223: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 32224: 32225: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 32226: 4 1994 vp - KK 213 32227: 32228: 32229: 32230: 32231: Tili Riksdagens Talman 32232: 32233: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- viceboende om han inte klarar av de dagliga syss- 32234: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den loma i sin egen bostad. 32235: 12 april1994 till vederbörandemedlemavstatsrå- De handikappade erbjuds specialtjänster för 32236: det översänt följande av riksdagsman Vehkaoja serviceboende för att tillgodose deras möjligheter 32237: undertecknade spörsmål nr 213: att rega sig på ett jämbördigt och självständigt 32238: sätt. A ven i detta fall är det fråga om en service- 32239: Vilka riktgivande eller legislativa åt- helhet där behovet av service härrör från ett han- 32240: gärder ämnar Regeringen vidta för att dikapp eller en sjukdom. Utgångspunkten är att 32241: förhindra att den lagstridiga verksamhe- tillförsäkra de gravt handikappade en så jämbör- 32242: ten i samband med serviceboendet för dig ställning som möjligt jämfört med personer 32243: gravt handikappade fortsätter? som inte har några begränsningar på grund av 32244: handikapp eller sjukdom. 32245: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Sådana åtgärder i samband med serviceboen- 32246: anföra följande: det som de handikappade behöver enbart på 32247: grund av sitt handikapp eller sin sjukdom och 32248: Syftet med lagen om service och stöd på grund som andra medborgare inte behöver är till denna 32249: av handikapp (380/87), nedan handikappservice- del avgiftsfria. Sålunda är det inte nödvändigt att 32250: lagen, är att främja de handikappades ställning rikta stöd till sådan verksamhet som den handi- 32251: och praktiska möjligheter till ett självständigt liv kappade klarar av trots sitt handikapp eller sin 32252: i en normal boendemiljö. sjukdom, eftersom han till denna del reder sig på 32253: Ordnandet av serviceboende för gravt handi- egen hand och således är jämbördig vad denna 32254: kappade har fr.o.m. den 1 januari 1992 hört till verksamhet beträffar. Hemservicen är alltså inte 32255: kommunens särskilda skyldigheter. En dylik helt och hållet avgiftsfri för den handikappade. 32256: skyldighet att ordna serviceboende gäller dock Om en gravt handikappad inte beviljas den rätt 32257: inte om den handikappade är i behov av fortgåen- till serviceboende som stadgas i lagen kan han 32258: de anstaltsvård. överklaga beslutet enligt vad som närmare stad- 32259: Syftet med serviceboendet är att hjälpa en gas i handikappservicelagen. Möjligheten till 32260: gravt handikappad, som fortlöpande behöver ändringssökande garanterar en rättvis tillämp- 32261: andras hjälp, att klara sig utan anstaltsvård så att ning av lagen i varje enskilt fall. Tack vare änd- 32262: hans möjligheter till verksamhet förbättras och ringssökandet preciseras genom prejudikaten 32263: att han får den hjälp han behöver för att klara av också det närmare innehållet i lagen, vilket i sin 32264: de dagliga syssloma. tur styr de kommunala myndighetemas lagtill- 32265: Till serviceboende hör bostad samt sådana lämpning. 32266: tjänster i anslutning till boendet som är nödvän- Tillämpningen av handikappservicelagen har i 32267: diga för invånaren i det dagliga livet. En handi- viss mån varierat i de olika kommunema och 32268: kappad kan få fortsätta bo i sin egen bostad och ännu har man inte åstadkommit en helt entydig 32269: får då de tjänster, anordningar och redskap som praxis. Social- och hälsovårdsministeriet samt 32270: han behöver till sitt förfogande samt nödvändiga länsstyrelsema övervakar och styr i egenskap av 32271: ändringsarbeten i bostaden. Det som den handi- myndigheter tillämpningen av lagen. Detta om- 32272: kappade behöver i det dagliga livet kan förutom fattar rådgivningen för alla enskilda och myndig- 32273: hjälp med de dagliga rutinema vara tjänster som heter som tar kontakti frågor som gäller tillämp- 32274: behövs för främjande av hans hälsa, rehabilite- ningen, samt i enstaka fall diverse åtgärder till 32275: ring och trivsel. Utgångspunkten är att trygga de följd av klagomål. Dessutom finns i samband 32276: tjänster som är nödvändiga för en gravt handi- med social- och hälsovårdsministeriet en grund- 32277: kappad för att han skall kunna klara sig på egen skyddsnämnd. Om en kommun har försummat 32278: hand. Med stöd av handikappservicelagen skall sin skyldighet att för sina invånare ordna de tjäns- 32279: för den handikappade alltså ordnas lämpligt ser- ter som avses i speciallagama enligt den allmänt 32280: 1994 vp - KK 213 5 32281: 32282: godkända nivån i landet, kan ministeriet låta Med hänvisning till det ovan sagda anser soci- 32283: nämnden avgöra om kommunen har skött servi- al- och hälsovårdsministeriet att det inte är moti- 32284: cesystemet på behörigt sätt. Om nämnden kon- verat att i detta skede vidta några vidare riktgi- 32285: staterar att servicesystemet till följd av kommu- vande eller legislativa åtgärder eftersom rätts- 32286: nens agerande innehåller betydande brister, kan skyddet för de gravt handikappade kan garante- 32287: den ge rekommendationer om hur servicesyste- ras med stöd av nuvarande metoder. 32288: met skall åtgärdas för att höja servicen till behö- 32289: rig nivå. 32290: Helsingfors den 28 april 1994 32291: 32292: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 32293: 1994 vp 32294: 32295: Kirjallinen kysymys 214 32296: 32297: 32298: 32299: 32300: Ollila: Katsastamattomien autojen käyttämisestä liikenteessä 32301: 32302: 32303: 32304: Eduskunnan Puhemiehelle 32305: 32306: Osaltaan laman vaikutuksesta johtuu, että ar- auton katsastuskuntoon saattamisen vaatimista 32307: vioiden mukaan jopa joka kymmenes maanteillä kustannuksista. 32308: vastaantuleva auto saattaa olla katsastamaton. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32309: Liikenneturvallisuuden kannalta ongelma on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunni- 32310: huomattava, koska kyse luonnollisesti on usein oittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32311: huonokuntoisista autoista. Katsastamattomalla vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32312: autolla ajamisesta kiinnijäämisen riski on vähäi- 32313: nen, ja toistuvastakin rikkeestä rangaistus on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32314: vain 150 markan rikesakko, joka ei ole oleellisesti ryhtyä katsastamattomilla autoilla ajami- 32315: suurempi kuin katsastusmaksu, puhumattakaan sen vähentämiseksi? 32316: 32317: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 32318: 32319: Heikki A. Ollila 32320: 32321: 32322: 32323: 32324: 240032J 32325: 2 1994 vp - KK 214 32326: 32327: 32328: 32329: 32330: Eduskunnan Puhemiehelle 32331: 32332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liikennevirrasta on työlästä, koska katsastuksen 32333: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, suorittamisesta ei ajoneuvoon kiinnitetä mitään 32334: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ulkoista tunnusta. Liikenneministeriössä onkin 32335: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Heikki A. harkittu tällaisen tunnuksen käyttöönottamista 32336: Ollilan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o valvonnan helpottamiseksi, mikäli tilanne jatkuu 32337: 214: epätyydyttävänäeikä sitä valvonnalla saada kor- 32338: jatuksi. 32339: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tilastoista ei löydy tukea sille, että määräai- 32340: ryhtyä katsastamattomilla autoilla ajami- kaan mennessä katsastamatta jääneet ajoneuvot 32341: sen vähentämiseksi? muodostaisivat huomattavan riskin liikennetur- 32342: vallisuudelle. Liikennevahinkojen tutkijalauta- 32343: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuntien tutkimissa vakavissa liikenneonnetto- 32344: vasti seuraavaa: muuksissa eivät katsastamattomuus tai edes ajo- 32345: neuvojen tekniset viat ole keskeisiä syitä onnetto- 32346: Sisäasiainministeriössä ja liikenneministeriös- muuksien syntymiseen. On kuitenkin selvää, että 32347: sä ollaan tietoisia siitä, että katsastamatta jäänei- jos epäkuntoisuuden vuoksi katsastamattomien 32348: den ajoneuvojen määrä on lisääntynyt. Tarkkaa ajoneuvojen käyttö liikenteessä merkittävästi li- 32349: tietoa ei ole siitä, minkä verran näitä ajoneuvoja sääntyy, se heijastuu kielteisesti myös liikenne- 32350: käytetään liikenteessä. Oletettavaa kuitenkin on, turvallisuuteen. 32351: että osa niistä on liikenteessä ja että katsastamat- Katsastamattoman ajoneuvon kuljettaminen 32352: ta jäävät erityisesti huonokuntoiset ajoneuvot. tai sen käyttäminen liikenteessä on rikos, josta 32353: Poliisi valvoo ajoneuvojen katsastuksesta an- voi rangaistuksena seurata 140 markan rikesak- 32354: nettuja määräyksiä muun liikennevalvonnan yh- ko tai ohjearvona 4-12 päiväsakkoa. Ajoneu- 32355: teydessä. Aina kun ajoneuvo pysäytetään kuljet- von omistajan tai haltijan toimiessa kuljettajana 32356: tajan tekemän rikkeen vuoksi, tarkastetaan myös tai heidän saliiessaan toisen kuljettajan käyttää 32357: ajoneuvon kunto ja katsastusmerkinnät. Poliisi katsastamatonta ajoneuvoa liikenteessä rangais- 32358: pysäyttää ja tarkastaa ajoneuvoja ilman kuljetta- tus määräytyy aina päiväsakkoina. Varsinaisen 32359: jan tekemää rikkomustakin,jos ne näyttävät epä- rangaistuksen lisäksi katsastamaton ajoneuvo 32360: kuntoisilta tai huonosti hoidetuilta. Vaikka vuo- määrätään ajokieltoon, jolloin siitä poistetaan 32361: sittain tarkastetaan noin 1, 7 miljoonaa ajoneu- rekisteriote ja rekisterikilvet. Rekisteriote ja -kil- 32362: voa, eivät kaikki katsastamattomat silti joudu vet luovutetaan takaisin vasta kun ajoneuvo on 32363: valvonnan kohteeksi. katsastuksessa hyväksytty. 32364: Katsastamattoman ajoneuvon tunnistaminen 32365: 32366: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 32367: 32368: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 32369: 1994 vp - KK 214 3 32370: 32371: 32372: 32373: 32374: Tili Riksdagens Talman 32375: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Det är arbetsdrygt att upptäcka obesiktade 32376: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- fordon i trafikströmmen eftersom fordonen inte 32377: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- får något yttre kännetecken då de har besiktats. 32378: man Heikki A. Ollila undertecknade spörsmål nr Vid trafikministeriet har man övervägt att införa 32379: 214: ett sådant kännetecken för att underlätta över- 32380: vakningen om situationen fortsätter att vara otill- 32381: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- fredsställande och den inte går att rätta till med 32382: ta för att köming med obesiktade bilar övervakning. 32383: minskar? De statistiska uppgiftema ger inte belägg för 32384: att fordon som inte har besiktats före den utsatta 32385: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tiden skulle utgöra någon större risk i trafiken. I 32386: anföra följande: de allvarliga trafikolyckor som trafikhaverikom- 32387: missionerna har utrett är obesiktade fordon eller 32388: Vid både inrikesministeriet och trafikministe- ens tekniska fel hos fordonen inte de största orsa- 32389: riet är man medveten om att antalet obesiktade kema till olyckorna. Det är dock klart att om 32390: fordon har ökat. Det finns inga exakta uppgifter antalet fordon som är obesiktade för att de är i 32391: om hur många sådana fordon som rör sig i trafi- dåligt skick ökar mycket i trafiken är det till skada 32392: ken. Det är dock troligt att en del av dem används också för trafiksäkerheten. 32393: och att särskilt fordon som är i dåligt skick inte Det är brottsligt att köra eller använda ett 32394: besiktas. obesiktat fordon i trafiken. Straffet kan vara ord- 32395: Polisen övervakar föreskriftema om besikt- ningsbot på 140 mk eller som riktvärde 4---12 32396: ning av fordon i samband med den övriga trafik- dagsböter. Då fordonsägaren eller innehavaren 32397: övervakningen. Alltid när ett fordon stoppas på av ett fordon kör eller då han låter en annan 32398: grund av förarens förseelse kontrolleras också förare använda ett obesiktat fordon i trafiken 32399: fordonets skick och besiktningsuppgiftema. Poli- bestäms straffet alltid i dagsböter. Utom det 32400: sen stoppar och kontrollerar ett fordon också egentliga straffet utfårdas körförbud för det obe- 32401: utan att föraren gör sig skyldig tili någon förseelse siktade fordonet, vilket betyder att registerutdra- 32402: om fordonet ser ut att vara i dåligt skick eller get och registreringsskyltarna tas bort. Register- 32403: dåligt skött. Fastän ca 1, 7 miljoner fordon årligen utdraget och registreringsskyltarna lämnas tillba- 32404: besiktas råkar dock inte alla obesiktade fordon ut ka först när fordonet har godkänts i besiktning- 32405: för kontroll. en. 32406: 32407: Helsingfors den 3 maj 1994 32408: 32409: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 32410: 1994 vp 32411: 32412: Urjallinen kysymys 215 32413: 32414: 32415: 32416: 32417: Karhunen ym.: Suursataman rakentamisesta Vuosaareen 32418: 32419: 32420: 32421: Eduskunnan Puhemiehelle 32422: 32423: Valtioneuvosto hyväksyi 3. 6.1982 valtakun- lehtolajeja, kalkinsuosijasammalia sekä kääpiä), 32424: lallisen lintuvesiensuojeluohjelman. Ohjelmaan Euroopan unionin elinympäristödirektiivin tiu- 32425: ;isältyy osana laajempaa Sipoon puolelle ulottu- kasti suojeltuihin lajeihin sisältyvä, alueella ta- 32426: raa lintuvesialuetta Helsingin ja Vantaan kau- vattava koivuhiiri sekä alueen kulttuurihistorial- 32427: mnkeihin kuuluva Porvarinlahden alue. Kohde linen arvo (I maailmansodan aikaisia linnoitus- 32428: m luokiteltu kansainvälisesti arvokkaaksi lintu- laitteita). 32429: ;esialueeksi. Porvarinlahden osalta selvitysmies toteaa, että 32430: Valtioneuvosto hyväksyi 13.4.1989 valtakun- alueella on varmennettuja pesimähavaintoja ai- 32431: lallisen lehtojensuojeluohjelman. Ohjelmaan si- nakin 14:stä lintudirektiivin tiukimpaan suojelu- 32432: ;ältyy pääosa Helsingin ja Vantaan kaupunkien kategoriaan kuuluvasta lajista. 32433: 1lueella olevasta Mustavuoren lehdosta. Sen on Lisäksi alue kuuluu muualla pesivien liitteen 1 32434: Jhjelmassa todettu olevan Uudenmaan arvok- lajien saalistusreviiriin. Alueella on merkitystä 32435: caimpia !ehtoja. myös muuttoaikaisena levähdyspaikkana eräille 32436: Helsingin kaupunki valmistelee mainituista erityissuojelun piiriin kuuluville lajeille. Selvitys- 32437: Jhjelmista huolimatta suursataman perustamista mies päätyy siihen, että varovaisestikin arvioiden 32438: Vuosaareen. Sataman tarvitsemat päätie ja rau- alueella esiintyy noin neljännes lintudirektiivin 32439: tatie leikkaisivat Porvarinlahden lintuvesialueen liitteeseen 1 sisältyvistä, Suomessa muutoin kuin 32440: k:ahtia, ja tie leikkaisi lisäksi pienen osan Musta- satunnaisesti tavattavista lajeista, jotka edusta- 32441: vuoren lehtojensuojelualueesta. vat 2. artiklan mukaisesti suojelutoimia vaativia 32442: Ympäristöministeriön nimeämä selvitysmies kansallisesti tai alueellisesti uhanalaisia tai vaa- 32443: Matti Hiili, jonka ministeriö kutsui selvittämään rantuneita lajeja. 32444: muun ohella luonnonsuojelua koskevista kan- Selvitysmies toteaa edelleen, että Euroopan 32445: minvälisistä sopimuksista ja mahdollisesta Eu- unionin komissio voi nostaa Suomea vastaan 32446: roopan unianiin liittymisestä johtuvia muutos- kanteen välittömästi liittymisen tapahduttua sel- 32447: tarpeita maankäyttöä koskevassa lainsäädän- laisesta maankäyttö hankkeesta, jonka sallimisel- 32448: tlÖssämme, jätti raporttinsa 11.3.1994. Raportis- la Suomi loukkaa unionin jäsenelle kuuluvia vel- 32449: >a on esimerkinomaisesti tarkasteltu Euroopan vollisuuksiaan esimerkiksi siten, että lintudirek- 32450: unionin lintudirektiivin vaikutuksia Mustavuo- tiivin suojelemat lajit ja niiden elinympäristö tu- 32451: ren-Porvarinlahden alueella mahdollisesti to- houtuvat. Tässä yhteydessä hän viittaa yhteisön 32452: teutettaviin rakennushankkeisiin. tuomioistuimen tuoreeseen, Espanjan Marismas 32453: Selvitysmies toteaa, että Euroopan unionin de Santona -lintuvesialuetta koskevaan päätök- 32454: lintudirektiivi tulisi Suomea sitovaksi välittömäs- seen, jossa Espanja sai langettavan tuomion, ja 32455: ti liittymisestä alkaen eli siis mahdollisesti jo katsoo, että ainakin Vuosaaren suursataman tie- 32456: 1.1.1995lukien. Direktiivin liitteessä I on lueteltu ja rautatiehankkeen osalta on olemassa ilmiselvä 32457: joukko lintuja, joita- muuttolintujen ohella- analogia mainittuun tapaukseen. Hän toteaa, 32458: on suojeltava erityisin toimenpitein. Jäsenvaltioi- että valtion kannalta tällainen päätös voi pahim- 32459: den on osoitettava näiden lajien säilymisen kan- millaan merkitä sitä, että se joutuu jollakin taval- 32460: nalta tarpeelliset erityiset suojelualueet la estämään hankkeen toteuttamisen ja - kan- 32461: Selvitysmies toteaa, että Mustavuoren alueen sallisesta lainsäädännöstä riippuen - korvaa- 32462: lintutiheys on poikkeuksellisen suuri koko Etelä- maan töiden keskeyttämisestä osapuolille aiheu- 32463: Suomea ajatellen. Alueen suojeluarvoa lisäävät tuvan vahingon. Tämän vuoksi hän päätyy sii- 32464: sen erityislaatuinen kasvista (mm. harvinaisia hen, että Helsingin satamasuunnitelman osalta 32465: 2400321 32466: 2 1994 vp - KK 215 32467: 32468: olisi järkevintä ennen laajemman suunnittelu- suojelupiiri, Helsingin luonnonsuojeluyhdistys ja 32469: työn käynnistämistä selvittää, ovatko suunnitel- Vantaan ympäristönsuojeluyhdistys valittaneet 32470: man perusteet ristiriidassa Suomelle Euroopan tältä osin. Ympäristöministeriö on ilmoittanut, 32471: unionin jäsenyydestä aiheutuvien velvoitteiden että se tulee ottamaan kantaa uuteen kaavaehdo- 32472: kanssa. Hän katsoo jo pelkän oikeudenkäynnin tukseen vasta sen jälkeen, kun Uudenmaan liitos- 32473: olevan Suomen kansainvälisen maineen kannalta sa vastikään käynnistyneet vertailevat selvitykset 32474: negatiivinen ja helposti vältettävissä paremmalla pääkaupunkiseudun uuden sataman vaihtoeh- 32475: ja laaja-alaisemmalla maankäytön suunnittelul- toisista sijaintipaikoista ovat valmistuneet. Tämä 32476: la. tapahtunee aikaisintaan vuoden lopussa. 32477: Mustavuoren ja Porvarinlahden alueet ovat Mikäli Länsi-Suomen vesioikeus sitä ennen 32478: voimassa olevassa seutukaavassa suojelualueita. myöntää Helsingin kaupungille luvan Niinilah- 32479: Niiden ympärillä olevat alueet ovat mainitussa den täyttämiseen, kaupunki voi katsoa olevansa 32480: seutukaavassa samoin kuin Vantaan kaupungin oikeutettu ryhtymään täyttämistöihin. Jos Niini- 32481: yleiskaavassa virkistysalueita. Tämä onkin tär- Iahti täytetään ja tasoitetaan sorakentäksi tule- 32482: keätä, jotta aroilla suojelualueilla olisi riittävä, van sataman tavarankäsittelyä varten, ei Käär- 32483: kulutusta tasoittava suojavyöhyke. Helsingin meniemellä ole enää paljoa arvoa suojelualueena 32484: puolella oleva Käärmeniemi on seutukaavassa eikä liioin Lehdessaarella virkistysalueena. Näin 32485: osoitettu suojelualueeksi ja Lehdessaari virkis- siis ympäristöministeriö päätöksentekijänä on 32486: tysalueeksi. Käärmeniemi on Niinilahteen rajoit- saatettu tapahtuneen tosiasian eteen eikä sille jää 32487: tuva metsäinen kukkula, josta avautuu kaunis enää paljoa muuta mahdollisuutta kuin kumota 32488: näkymä lahdelle. voimassa olevan seutukaavan suojelu- ja virkis- 32489: Vaikka seutukaavan tulee olla ohjeena alem- tysaluevaraukset 32490: manasteiselle suunnittelulle ja päätöksenteolle, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32491: Helsingin kaupunki on anonut Länsi-Suomen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32492: vesioikeudelta lupaa Niinilahden täyttämiseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32493: Anomusta perustellaan ylijäämämassojen sijoi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32494: tustarpeella, vaikkailmiselvästi toimenpiteen tar- 32495: koituksena on ennakoida suursataman rakenta- Aikooko Hallitus selvittää, onko Hel- 32496: mista. Helsingin anomus kuulutettaneen kevään singin Vuosaaren suursatamahanke lii- 32497: kuluessa, jolloin aikaisintaan kesällä voimaan kenneväylineen ristiriidassa mahdolli- 32498: tuleva laki ympäristövaikutusten arvioinnista ei sesta Euroopan unionin jäsenyydestä ai- 32499: tulisi koskemaan sitä. heutuvien luonnonsuojeluvelvoitteiden 32500: Ympäristöministeriössä on paraikaa vahvis- kanssa, ja 32501: tettavana uusi taajamaseutukaava, johon Vuo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32502: saaren satamavaraus ja sen vaatimat liikenneväy- ryhtyä, jottei Niinilahden täyttämistöillä 32503: lät on merkitty Helsingin toivomusten mukaisi- ennakoitaisi Vuosaaren sataman kohdal- 32504: na. Kaavasta ovat mm. Uudenmaan ympäristön- la tehtävää ratkaisua? 32505: 32506: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 32507: 32508: Minna Karhunen Hannele Luukkainen 32509: Eva Biaudet Matti Vanhanen 32510: 1994 vp - KK 215 3 32511: 32512: 32513: 32514: 32515: Eduskunnan Puhemiehelle 32516: 32517: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Niinilahden täytössä on kysymys vesilain 1 32518: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, luvun 15 §:ssä tarkoitetusta vesistön muuttami- 32519: olette 12 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- sesta, mihin lain 2 luvun 1 ja 2 §:n nojalla on 32520: jeenne n:o 533 ohella toimittanut valtioneuvos- saatava vesioikeuden lupa. Täytön voidaan kat- 32521: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Min- soa aiheuttavan vesiluonnon ja sen toiminnan 32522: na Karhunen ym. kirjallisen kysymyksen n:o 215, vahingollista muuttumista, vähentävän luonnon 32523: jossa tiedustellaan: kauneutta ja ympäristön viihtyvyyttä sekä sovel- 32524: tuvuutta virkistyskäyttöön. 32525: Aikooko Hallitus selvittää, onko Hel- Vesilain 2luvun 5 §:n mukaan vesistön täyttä- 32526: singin Vuosaaren suursatamahanke lii- miseen ei saa myöntää lupaa, jos se muun muassa 32527: kenneväylineen ristiriidassa mahdolli- aiheuttaa huomattavia ja laajalle ulottuvia vahin- 32528: sesta Euroopan unionin jäsenyydestä ai- gollisia muutoksia ympäristön luonnonolosuh- 32529: heutuvien luonnonsuojeluvelvoitteiden teissa tai vesiluonnossa ja sen toiminnassa. Lisäk- 32530: kanssa, ja si vesilain 2luvun 6 §:n mukaan hanketta tarkas- 32531: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tellaan yksityisen tai yleisen edun loukkauksen 32532: ryhtyä, jottei Niinilahden täyttämistöillä kannalta. Luvan ratkaisee rakentamisesta saata- 32533: ennakoitaisi Vuosaaren sataman kohdal- van hyödyn vertailu siitä aiheutuvaan vahin- 32534: la tehtävää ratkaisua? koon, haittaan ja muuhun edunmenetykseen. 32535: Niinilahden täytön yhteydessä aiheutetaan va- 32536: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- hinkoa luonnonolosuhteille ja vesiluonnolle ja se 32537: vasti seuraavaa: loukkaa Vuosaaren asukkaiden etua, jotka me- 32538: nettävät merkittävän virkistysalueen ja joiden 32539: Porvarinlahti kuuluu osana laajempaa lintu- ympäristön viihtyisyys vähenee. 32540: vesikokonaisuutta valtioneuvoston 3.6.1982 hy- Niinilahden täyttäminen on, ottaen huomioon 32541: väksymään valtakunnalliseen lintuvesiensuojelu- Käärmeniemen suojelualueen sekä Käärmenie- 32542: ohjelmaan. Kohde on ohjelmassa luokiteltu kan- men ja Lehdessaaren virkistysalueet, voimassa 32543: sainvälisesti arvokkaaksi. Mustavuoren lehto- olevan Helsingin seudun seutukaavan vastaista ja 32544: alue, joka osittain ulottuu Porvarinlahden poh- vaikeuttaa sen toteutumista rakennuslain 26 §:n 2 32545: joispuolelle, kuuluu valtioneuvoston 13.4.1989 momentissa mainitulla tavalla. 32546: hyväksymään valtakunnalliseen lehtojensuojelu- Näihin seikkoihin vedoten ympäristöministe- 32547: ohjelmaan. Kohde on Uudenmaan tärkeimpiä riö on 22.4.1994 esittänyt Länsi-Suomen vesioi- 32548: !ehtoja. keudelle, ettei se myöntäisi Helsingin kaupungille 32549: Euroopan unionissa on voimassa yhteisölain- lupaa Niinilahden täyttämiseen rakennustoimin- 32550: säädäntöä - elinympäristödirektiivi ja lintudi- nassa syntyvillä massoilla. 32551: rektiivi- joka on otettava huomioon hankkeis- Niinilahden täyttäminen on vain osa laajem- 32552: sa, jotka vaikuttavat mainituissa direktiiveissä mista maankäytön ratkaisuista, jotka nyt Vuo- 32553: tarkoitettuihin arvokkaisiin luonnonalueisiin, saaren satamahankkeen vuoksi ovat yhteydessä 32554: mikäli Suomesta tuleeyhteisön jäsen. Ympäristö- toisiinsa. Suunnittelun ja päätösten oikea järjes- 32555: ministeriö tulee, jos jäsenyys toteutuu, selvityttä- tys tulisi ottaa huomioon hyvissä ajoin. Ei ole 32556: mään, onko Vuosaaren suursatamahanke liiken- oikein, että vesioikeudelta haetaan kantaa ja rat- 32557: neväylineen ristiriidassa Euroopan unionin jäse- kaisua asiasta, jonka kaikki vaiheet ja seuraukset 32558: nyydestä aiheutuvien velvoitteiden kanssa. eivät ole selvillä ja ovat vielä keskeneräisinä eri 32559: Helsingin kaupungin hakemus Niinilahden viranomaisilla. 32560: täyttämiseksi rakennustoiminnasta syntyvillä Ministeriön käsityksen mukaan uuden sata- 32561: massoilla Helsingin Vuosaaressa on parhaillaan man sijoituspäätöstä ei voida tehdä ennen kuin 32562: vireillä Länsi-Suomen vesioikeudessa. Hakemus vaihtoehdot on vertailtu perusteellisesti. Yksi 32563: on kuulutettu ja muistutusten sekä vaatimusten vertailun kohteista ovat hankkeiden vaikutukset 32564: esittämiseen varattu aika päättyy 6.5.1994. luonnonarvoihin. Uudenmaan liitto tekee par- 32565: 4 1994 vp - KK 215 32566: 32567: 32568: haillaan näitä selvityksiä. Vasta tämän jälkeen Tämä takaa sen, että kaikkien oikeusturva toteu- 32569: voidaan määritellä kanta Helsingin seudun taaja- tuu ja myös päätöstä voidaan harkita kaikkien 32570: maseutukaavassa Vuosaaren alueelle ehdotettui- tosiasioiden valossa. 32571: hin muutoksiin. Sitten haetaan tarvittavat luvat. 32572: 32573: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1994 32574: 32575: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 32576: 1994 vp - KK 215 5 32577: 32578: 32579: 32580: 32581: Tili Riksdagens Talman 32582: 32583: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Utfyllnaden av Bastöviken är en sådan änd- 32584: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse nr 533 ring av vattendrag som avses i 1 kap. 15 § vatten- 32585: av den 12 april1994 till vederbörande medlem av lagen, och därför måste tillstånd enligt 2 kap. 1- 32586: statsrådet översänt följande av riksdagsman 2 §§ utverkas hos vattendomstolen. Det kan anses 32587: Minna Karhunen m.fl. undertecknade spörsmål att utfyllnaden orsakar skadliga förändringar i 32588: nr 215: vattennaturen och dess funktion, minskar natur- 32589: skönheten och omgivningens trivsamhet samt 32590: Ämnar Regeringen reda ut om projek- gör området mindre lämpligt för rekreation. 32591: tet med en storhamn i Nordsjö i Helsing- Enligt vattenlagens 2 kap. 5 § får tillstånd tili 32592: fors står i strid med de naturvårdsskyldig- utfyllnad av vattendrag inte beviljas om detta 32593: heter som ett eventuellt medlemskap i bland annat orsakar avsevärda och vittgående 32594: Europeiska unionen för med sig, och skadliga förändringar i omgivningens naturför- 32595: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta hållanden eller i vattennaturen och dess funktion. 32596: för att utfyllnaden av Bastöviken inte Dessutom granskas projektet enligt vattenlagens 32597: skall föregripa det avgörande som skall 2 kap. 6 § med tanke på om allmänt eller enskilt 32598: träffas beträffande hamnen i Nordsjö? intresse kränks. Frågan om tillståndet avgörs så 32599: att nyttan av byggandet jämförs med skada, men 32600: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt eller annan förlust av förmån som det orsakar. I 32601: anföra följande: samband med att Bastöviken fylls ut åsamkas 32602: skada på naturförhållandena och vattennaturen, 32603: Borgarstrandsviken är en del av ett mer omfat- och det kränker deras intresse som bor i Nordsjö 32604: tande fågelskyddsområde som faller inom ramen genom att de förlorar ett viktigt rekreationsom- 32605: för det program för skydd av fågelrika insjöar och råde och trivsamheten i omgivningen minskar. 32606: havsvikar som statsrådet godkände 3.6.1982. Med beaktande av Ormuddens skyddsområde 32607: Detta område har i programmet klassats så att och rekreationsområdena Ormudden och Löv- 32608: det har intemationellt värde. Lundområdet Svar- holmen står utfyllnaden av Bastöviken i strid med 32609: ta backen, som delvis sträcker sig norr om Bor- gällande regionplan för Helsingforsregionen och 32610: garstrandsviken, faller inom det riksomfattande försvårar planens genomförande så som avses i 32611: lundskyddsprogrammet, som statsrådet godkän- 26 § 2 mom. byggnadslagen. 32612: de 13.4.1989. Lunden hör till de viktigaste i Ny- Under hänvisning tili dessa faktorer har miljö- 32613: land. ministeriet 22.4.1994 för Västra Finlands vatten- 32614: Inom Europeiska unionen finns ikraftvarande domstol föreslagit att Helsingfors stad inte skall 32615: gemenskapslagstiftning, nämligen habitatdirek- beviljas tillstånd att fylla ut Bastöviken med mas- 32616: tivet och fågeldirektivet, som, om Finlands med- sor som uppkommer vid byggnadsverksamhet. 32617: lemskap förverkligas, bör beaktas i projekt som Utfyllnaden av Bastöviken är bara en del av 32618: inverkar på de i direktivet avsedda värdefulla vissa större avgöranden i fråga om markanvänd- 32619: naturområdena. I fall av medlemskap kommer ningen, vilka nu står i samband med varandra på 32620: miljöministeriet att låta undersöka huruvida grund av hamnprojektet i Nordsjö. Det är skäl att 32621: storhamnsprojektet i Nordsjö med tillhörande i god tid beakta vilket det korrekta förhållandet 32622: trafikleder strider mot de förpliktelser som med- mellan planering och beslutsfattande är. Det är 32623: lemskapet för med sig. inte korrekt att hos vattendomstolen utverka ett 32624: Helsingfors stad har ansökt hos Västra Fin- ställningstagande och avgörande i en fråga vars 32625: lands vattendomstol om att få fylla ut Bastöviken alla skeden och följdverkningar inte har under- 32626: i Nordsjö i Helsingfors med massor som upp- sökts och som ännu är under beredning inom 32627: kommer vid byggnadsverksamhet. Ansökan har olika myndigheter. 32628: kungjorts och den tid som reserverats för an- Enligt miljöministeriets uppfattning kan be- 32629: märkningar och krav går ut 6.5.1994. slut om placering om den nya hamnen inte fattas 32630: 6 1994 vp - KK 215 32631: 32632: förrän altemativen grundligt har jämförts med gionplanen för Helsingforsregionen som föreslås 32633: varandra. Ett av de områden jämförelsen bör i N ordsjöområdet. Därefter skall ansökningar 32634: gälla är hur olika altemativ inverkar på skydds- om vederbörliga tillstånd göras. Detta garanterar 32635: värdena. Nylands förbund arbetar som bäst med att rättsskyddet för alla parter tryggas och också 32636: dessa undersökningar. Först därefter blir det att beslutet kan prövas i ljuset av alla fakta. 32637: möjligt att ta ställning till de ändringar i tätortsre- 32638: 32639: Helsingforsden 5 maj 1994 32640: 32641: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 32642: 1994 vp 32643: 32644: Skriftligt spörsmål216 32645: 32646: 32647: 32648: 32649: Renlund m.fl.: Om ökad läroavtalsutbildning 32650: 32651: 32652: 32653: Tili Riksdagens Talman 32654: 32655: Finansieringen av läroavtalsutbildningen för- nadsfördelningen förskjuts mellan stat och koru- 32656: nyades genom lag om ändring av lagen om läro- mun därför att enhetspriserna är låga och därmed 32657: avtalsutbildning (1222/93) och genom förordning inte täcker alla kostnader för läroavtalsutbild- 32658: om ändring av förordningen om läroavtalsutbild- ningen. 32659: ning (1223/93). Lagen och förordningen trädde i Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 32660: kraft 1.1.1994. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 32661: Enligt undervisningsministeriets beslut ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 32662: 52/011194 av 3.1.1994 är fördelningen mellan följande spörsmål: 32663: grundutbildning och tilläggsutbildning "snedvri- 32664: den" och borde därför vara 40 %-60% i stället Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 32665: för som nu 60 o/o------40 %. Därtill bör kvoterna för ta för att kvoterna för läroavtalsutbild- 32666: hela landet utökas och speciellt kvoterna för till- ning utökas och att kvoterna mellan 32667: läggsutbildning därför att behovet av denna ut- grundutbildning och tilläggsutbildning 32668: bildning har ökat betydligt på grund av syssel- korrigeras samt att kostnadsfördelningen 32669: sättningspolitiska grunder. Enligt nuvarande sys- inte förskjuts mellan stat och kommun? 32670: tem finns det även en uppenbar fara för att kost- 32671: 32672: Helsingforsden 12 april1994 32673: 32674: Boris Renlund Henrik Lax Margareta Pietikäinen 32675: 32676: 32677: 32678: 32679: 2400321 32680: 2 1994 vp - KK 216 32681: 32682: Kirjallinen kysymys 216 Suomennos 32683: 32684: 32685: 32686: 32687: Renlund ym.: Oppisopimuskoulutuksen lisäämisestä 32688: 32689: 32690: 32691: Eduskunnan Puhemiehelle 32692: 32693: Oppisopimuskoulutuksen rahoitus uudistet- tapahtumisesta valtion ja kuntien kustannusjaos- 32694: tiin lailla oppisopimuskoulutuksesta annetun sa sen vuoksi, että yksikköhinnat ovat alhaiset ja 32695: lain muuttamisesta (1222/93) ja asetuksella oppi- eivät näin ollen kata kaikkia oppisopimuskoulu- 32696: sopimuskoulutuksesta annetun asetuksen muut- tuksen kustannuksia. 32697: tamisesta (1223/93). Laki ja asetus tulivat voi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32698: maan 1.1.1994. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32699: Opetusministeriön 3.1.1994 antaman päätök- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32700: sen 52/011/94 mukaan peruskoulutuksen ja lisä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32701: koulutuksen välinen jako on "vinoutunut" ja sen 32702: tulisi tämän vuoksi olla 40 o/o---60 % nykyisen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32703: 60 o/o---40 o/o:n asemesta. Tämän lisäksi koko ryhtyä oppisopimuskoulutuksen kiintiöi- 32704: maan kiintiöitä olisi lisättävä, erityisesti lisäkou- den lisäämiseksi ja peruskoulutuksen ja 32705: lutuksen kiintiöitä, koska tämän koulutuksen lisäkoulutuksen välisten kiintiöiden kor- 32706: tarve on lisääntynyt merkittävästi työllisyyspo- jaamiseksi ja valtion ja kuntien välisen 32707: liittisilla perusteilla. Nykyisen järjestelmän mu- kustannusjaon siirtymien estämiseksi? 32708: kaan on olemassa myös ilmeinen vaara siirtymien 32709: 32710: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 32711: 32712: Boris Renlund Henrik Lax Margareta Pietikäinen 32713: 1994 vp - KK 216 3 32714: 32715: 32716: 32717: 32718: Eduskunnan Puhemiehelle 32719: 32720: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asetettu erityisesti nuorten ammatillisen perus- 32721: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, koulutuksen lisääminen. Myös eduskunnan sivis- 32722: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tysvaliokunta (1993 vp- SiVM 22- HE 200) 32723: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Boris Ren- mietinnössään 19.11.1993 pitää välttämättömä- 32724: lundin ym. näin kuuluvan kiijallisen kysymyksen nä, että välittömästi ryhdytään tehostettuihin toi- 32725: n:o 216: menpiteisiin nuorten oppisopimusmuotoisen pe- 32726: ruskoulutuksen lisäämiseksi. Komiteanmietin- 32727: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nössä Vaihtoehto työttömyydelle (KM 1993:38), 32728: ryhtyä oppisopimuskoulutuksen kiintiöi- nuorisokansliapäällikkötyöryhmän raportti, esi- 32729: den lisäämiseksi ja peruskoulutuksen ja tetään eräänä toimenpiteenä työttömien nuorten 32730: lisäkoulutuksen välisten kiintiöiden kor- aseman parantamisessa peruskoulutuksen puut- 32731: jaamiseksi ja valtion ja kuntien välisen tuessa oppisopimuskoulutuksen merkittävää li- 32732: kustannusjaon siirtymien estämiseksi? säämistä ja ammatillisen peruskoulutuksen suo- 32733: rittaneiden nuorten, vastavalmistuneiden, oppi- 32734: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sopimuskoulutuksena järjestettävän lisäkoulu- 32735: vasti seuraavaa: tuksen lisäämistä varsinkin aloilla, joilla nuorten 32736: alkutyöttömyys on korkea. 32737: Valtioneuvosto on koulutuksen ja korkeakou- Hallitus on 22 päivänä huhtikuuta 1994 anta- 32738: luissa harjoitettavan tutkimuksen kehittämis- nut eduskunnalle esityksen valtion vuoden 1994 32739: suunnitelmassa vuosille 1991-1996 asettanut ta- toiseksi lisätalousarvioesitykseksi, jossa edellä 32740: voitteeksi oppisopimuskoulutuksen lisäämisen. mainitun nuorisokansliapäällikkötyöryhmän 32741: Myös eduskunta hyväksyessään vuoden 1994 toimenpide-ehdotusten toteuttamiseksi ehdote- 32742: talousarvion edellytti, että hallitus ryhtyy tehos- taan merkittävää lisäystä nuorison perus- ja lisä- 32743: tettuihin toimenpiteisiin oppisopimuskoulutuk- koulutukseen. Oppisopimuskoulutuksen vuotui- 32744: sen lisäämiseksi ja, jos asetettu kokonaismäärä sia paikkoja ehdotetaan lisättäväksi 3 OOO:lla, 32745: osoittautuu riittämättömäksi, antaa eduskunnal- mikä merkitsee 7 000-8 000 aloituspaikkaa 32746: le ehdotuksen kokonaismäärän lisäämiseksi. Op- nuorten oppisopimuskoulutuksen perus- ja lisä- 32747: pisopimusten määrä onkin usean vuoden tauon koulutuksessa vuonna 1994. 32748: jälkeen kääntynyt kasvuun. Kasvu kuitenkin Valtioneuvoston vahvistama keskimääräinen 32749: pääosin selittyy sillä, että työssä olevien oppisopi- markkamäärä ammatillisten oppilaitosten yksik- 32750: musmuotoinen ammatillinen lisäkoulutus on köhinnan määräämiseksi sisältäen myös kulje- 32751: voimakkaasti laajentunut. tuksen ja majoituksen on vuonna 1994 opiskeli- 32752: Opetusministeriö on yhteistyössä työministe- jaa kohden 35 790 markkaa, josta keskimääräi- 32753: riön, opetushallituksen ja Suomen Kuntaliiton nen valtionosuus 57 prosenttia on 20 400 mark- 32754: sekä keskeisten työmarkkinajärjestöjen ja Suo- kaa. Oppisopimuskoulutuksessa vastaava keski- 32755: men Yrittäjäin Keskusliiton kanssa valmistellut määräinen opiskelijakohtainen markkamäärä 32756: oppisopimuskoulutuksen tunnetuksi tekemiseen vuonna 1994 on peruskoulutuksessa 27 000 32757: tähtäävää valtakunnallista tiedotuskampanjaa, markkaa, josta valtionosuus 97 prosenttia on 32758: jonkajatkovalmistelu ja yleisvastuu on sittemmin 26 190 markkaa, ja lisäkoulutuksessa 15 000 32759: asetettu opetushallitukselle. Nuorten aseman pa- markkaa, josta valtionosuus niin ikään 97 pro- 32760: rantamiseksi nykyisessä taloudellisessa tilantees- senttia on 14 550 markkaa. 32761: sa on kampanjan painopisteeksi ja tavoitteeksi 32762: 32763: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 32764: 32765: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 32766: 4 1994 vp - KK 216 32767: 32768: 32769: 32770: 32771: Tili Riksdagens Talman 32772: 32773: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ekonomiska läget har kampanjen satt som mål att 32774: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- särskilt öka 4,en grundläggande yrkesutbildning- 32775: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- en för unga. A ven riksdagens kulturutskott ( 1993 32776: man Boris Renlund m.fl. undertecknade spörs- rd- KuUB 22- RP 200) har i sitt betänkande 32777: mål nr 216: av 19.11.1993 ansett det nödvändigt att man ge- 32778: nast vidtar intensifierade åtgärder för att öka 32779: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- grundutbildningen för unga i form av läroavtal. I 32780: ta för att kvoterna för läroavtalsutbild- ett kommittebetänkande, Alternativ till arbets- 32781: ning utökas och att kvoterna mellan lösheten (1993:38), en rapport av kanslichefsar- 32782: grundutbildning och tilläggsutbildning betsgruppen för ungdomsfrågor, framförs som 32783: korrigeras samt att kostnadsfördelningen en åtgärd för att förbättra de unga arbetslösas 32784: inte förskjuts mellan stat och kommun? ställning att läroavtalsutbildningen avsevärt ökas 32785: i de fall då grundutbildning saknas och att till- 32786: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt läggsutbildning i form av läroavtalsutbildning 32787: anföra följande: utökas när det gäller unga som genomgått grund- 32788: läggande yrkesutbildning och nyutexaminerade, 32789: Statsrådet har i planen för utveckling av ut- i synnerhet på områden med hög ungdomsarbets- 32790: bildningen och av forskningen vid högskolorna löshet. 32791: för åren 1991-1996 satt som mål att utöka läro- Regeringen avlät en proposition till riksdagen 32792: avtalsutbildningen. När riksdagen godkände med förslag till en andra tilläggsbudget den 22 32793: budgeten för 1994 förutsatte den också att rege- april1994 i viiken det föreslås en märkbar ökning 32794: ringen vidtar intensifierade åtgärder för att öka i grundutbildningen och tilläggsutbildningen för 32795: läroavtalsutbildningen och, om det totalantal unga i syfte att genomföra de åtgärdsförslag som 32796: som angivits visar sig vara otillräckligt, överläm- nämnda kanslichefsarbetsgrupp fört fram. Det 32797: nar ett förslag till riksdagen om att öka totalanta- föreslås att läroavtalsutbildningen utökas med 32798: let. Antalet läroavt_al har efter många års paus 3 000 platser per år, vilket innebär 7 000-8 000 32799: åter börjat stiga. Okningen förklaras dock till nybörjarplatser för läroavtalsutbildningen inom 32800: största delen av att den yrkesinriktade tilläggsut- grund- och tilläggsutbildningen 1994. 32801: bildningen i läroavtalsform för förvärvsarbetan- Det av statsrådet fastställda genomsnitt1iga 32802: de har expanderat kraftigt. beloppet för bestämmande av priset per enhet för 32803: Undervisningsministeriet har i samarbete med yrkesläroanstalterna, inbegripet skjutsar och in- 32804: arbetsministeriet, utbildningsstyrelsen och Fin- kvartering, är 35 790 mark per studerande 1994, 32805: lands Kommunförbund samt de centrala arbets- av vilket den genomsnittliga statsandelen 57 pro- 32806: marknadsorganisationerna och Företagarnas cent är 20 400 mark. Inom läroavtalsutbildning- 32807: centralförbund i Finland förberett en riksomfat- en är motsvarande genomsnittliga belopp 1994 32808: tande informationskampanj för att göra läroav- per studerande 27 000 mark inom grundutbild- 32809: talsutbildningen känd. De fortsatta förberedel- ningen, av vilket statsandelen 97 procent är 32810: serna och det allmänna ansvaret för kampanjen 26 190 mark, och 15 000 mark inom tilläggs- 32811: har senare överförts på utbildningsstyrelsen. För utbildningen, av vilket statsandelen 97 procent är 32812: att förbättra de ungas ställning i det nuvarande 14 550 mark. 32813: 32814: Helsingforsden 3 maj 1994 32815: 32816: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 32817: 1994 vp 32818: 32819: Kirjallinen kysymys 217 32820: 32821: 32822: 32823: 32824: Laakkonen ym.: Hallituksen suhtautumisesta suomalaisiin palkka- 32825: sotilaisiin Bosniassa 32826: 32827: 32828: Eduskunnan Puhemiehelle 32829: 32830: Helsingin Sanomissa 13.6.1993 julkaistun leh- on syyllistynyt useisiin ihmisoikeusloukkauksiin 32831: tikirjoituksen mukaan suomalainen palkkasoturi ja väkivaltarikoksiin sekä YK:n päätösten ja 32832: Harri on vapaaehtoisena Bosnian sodassa. Ker- Suomen valtion edun vastaiseen toimintaan. 32833: tomansa mukaan hän on ensin taistellut musli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32834: mien joukoissa ja myöhemmin siirtynyt kroaat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32835: tien riveihin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32836: Bosnian sodassa on tapahtunut runsaasti sivii- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32837: leihin kohdistuneita raiskauksia, pahoinpitelyjä 32838: ja henkirikoksia. Sadat, ehkä tuhannet, ovat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32839: kuolleet nälkään, kun sotilaat ovat estäneet avus- ryhtyä vetääkseen pois suomalaiset palk- 32840: tuskuljetukset. Lehtikirjoituksen mukaan on syy- kasotilaat Bosniasta? 32841: tä epäillä, että myös suomalainen palkkasotilas 32842: 32843: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 32844: 32845: Pirkko Laakkonen Ismo Seivästö Pekka Haavisto 32846: Eero Paloheimo Tuija Maaret Pykäläinen Pekka Räty 32847: 32848: 32849: 32850: 32851: 240032J 32852: 2 1994 vp - KK 217 32853: 32854: 32855: 32856: 32857: Eduskunnan Puhemiehelle 32858: 32859: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sitä vastoin nykyisin rikoslain 13lukuun sisäl- 32860: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tyviä säännöksiä sotarikoksista ja ihmisoikeuk- 32861: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen sien loukkaamisesta sovelletaan myös ulkomailla 32862: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Laakkosen palkkasotureina toimiviin. Suomalaiset palkka- 32863: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o soturit ovat siis rikosoikeudellisesti vastuunalai- 32864: 217: sia ulkomailla tekemistään sotarikoksista ja ih- 32865: misoikeuksien loukkauksista. 32866: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kansainväliset pyrkimykset entisen Jugosla- 32867: ryhtyä vetääkseen pois suomalaiset palk- vian alueen konfliktin ratkaisemiseksi jatkuvat. 32868: kasotilaat Bosniasta? Näiden pyrkimysten osaksi kuuluu YK:n perus- 32869: tama menettely, jolla pyritään saamaan konflik- 32870: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tin yhteydessä sota- ja ihmisyyttä vastaan suun- 32871: vasti seuraavaa: tautuviin rikoksiin syyllistyneet vastuuseen teois- 32872: taan. Toukokuussa 1993 päätöslauselmalla 827 32873: Entisen Jugoslavian vuodesta 1991 jatkuneen (1993) YK:n turvallisuusneuvosto perusti tätä 32874: konfliktin osapuolet ovat syyllistyneet erittäin varten kansainvälisen sotarikostuomiostuinen. 32875: lukuisiin sota- ja ihmiskuntaa vastaan kohdistu- Neuvosto määräsi myös jäsenmaat yhteistyöhön 32876: viin rikoksiin. Tällaisiin rikoksiin ovat syyllisty- rikoksista epäiltyjen luovuttamiseksi sotarikos- 32877: neet sodan kaikki osapuolet, joskin Bosnian ser- tuomioistuimelle tai tuomitsemiseksi kansallisis- 32878: bien katsotaan olevan vastuussa laajimmista sa tuomiostuimissa. 32879: loukkauksista. Tämän vuoden alussa eduskunta hyväksyi lain 32880: Tiedotusvälineiden mukaan osapuolet ovat kansainväliselle rikostuomiostuimelle annetta- 32881: käyttäneet myös palkkasotureita. vasta oikeusavusta (12/94). Lain nojalla on nyt 32882: Nykyisen rikoslain 16 luvun 22 §:n 1 momen- esitetyn kysymyksen tarkoittamat sotarikoksista 32883: tissa säädetään rangaistavaksi teoksi suomalais- epäillyt henkilöt joko tuomittava Suomessa tai 32884: ten värvääminen ulkomaan sotapalvelukseen. vaadittaessa luovutettava kansainvälisen sotari- 32885: Vaikka palkkasoturiksi värvääminen onkin kiel- kostuomioistuimen tuomittaviksi. Tämä koskee 32886: letty, ei palkkasoturiksi ryhtyminen kuitenkaan myös Suomessa oleskelevaa tai täältä kiinni saa- 32887: sinällään ole Suomen lain vastainen teko. Valtion tua mainituista teoista epäiltyä suomalaista palk- 32888: olisikin mahdotonta valvoa sitä, aikooko Suo- kasoturia. 32889: mesta ulkomaille matkustava henkilö ryhtyä 32890: ulkomailla palkkasoturiksi. 32891: 32892: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1994 32893: 32894: Ministeri Heikki Haavisto 32895: 1994 vp - KK 217 3 32896: 32897: 32898: 32899: 32900: Tili Riksdagens Talman 32901: 32902: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- De stadganden om krigsförbrytelse och kränk- 32903: ger har Ni, Fru Ta1man, till vederbörande med- ning av mänskliga rättigheter som numera ingår i 32904: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- strafflagens 13 kap. tillämpas däremot också på 32905: man Laakkonen m.fl. undertecknade spörsmål dem som tagit värvning i utlandet. Finska lego- 32906: nr 217: krigare har alltså straffrättsligt ansvar för krigs- 32907: förbrytelser och kränkningar av mänskliga rät- 32908: Vilka åtgärder har Regeringen för av- tigheter som de gjort sig skyldiga till i utlandet. 32909: sikt att vidta för att dra bort de finska De internationella strävandena för en lösning 32910: legosoldaterna från Bosnien? av konflikten i f.d. Jugoslavien fortsätter. Det 32911: FN-förfarande som försöker ställa till ansvar 32912: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt dem som i samband med konflikten gjort sig 32913: anföra följande: skyldiga till krigsförbrytelser och brott mot hu- 32914: maniteten utgör en del av dessa strävanden. Ge- 32915: Parterna i konflikten i f.d. Jugoslavien, viiken nom resolution 827 (1993) i maj 1993 upprättade 32916: pågått sedan 1991, har gjort sig skyldiga till väl- FN:s säkerhetsråd en internationell tribunal för 32917: digt många krigsförbrytelser och brott mot behandling av krigsförbrytelser. Rådet förordna- 32918: mänskligheten. Alla parter i konflikten har gjort de också att medlemsländerna skall samarbeta i 32919: sig skyldiga till sådana brott, även om det anses syfte att få de för brott misstänkta överlämnade 32920: att de bosniska serberna är ansvariga för de mest till tribunalen eller dömda inför nationella dom- 32921: omfattande kränkningarna. stolar. 32922: Enligt massmedierna har parterna också an- I början av detta år godkände riksdagen en lag 32923: vänt sig av legokrigare. om rättshjälp till den internationella tribunalen 32924: I 16 kap. 22 § 1 mom. i gällande strafflag stad- (12/94). Med stöd av lagen skall de i spörsmålet 32925: gas att värvande av finländare till utländsk krigs- avsedda, för krigsförbrytelser misstänkta perso- 32926: tjänst är straffbart. Värvning av legokrigare är nerna antingen dömas i Finland eller, på begäran, 32927: alltså förbjuden, men att bli legokrigare strider överlämnas för rannsakning inför den internatio- 32928: däremot inte i sig mot finsk lag. För staten vore nella tribunalen för krigsförbrytelser. Detta gäl- 32929: det dessutom omöjligt att kontrollera om en per- ler också finska legokrigare som vistas i Finland 32930: son som reser till utlandet från Finland har för eller som grips här och misstänks för nämnda 32931: avsikt att ta värvning utomlands. brott. 32932: 32933: Helsingforsden 4 maj 1994 32934: 32935: Minister Heikki Haavisto 32936: 1994 vp 32937: 32938: Kirjallinen kysymys 218 32939: 32940: 32941: 32942: 32943: Laakkonen ym.: ED:lle toimitetusta Itä-Suomea koskevasta tie- 32944: kartasta 32945: 32946: 32947: Eduskunnan Puhemiehelle 32948: 32949: ED-komissiolle jätetystä tiekartasta ovat Itä- manskiin Via Arctica -tienä, joka alkuvaihees- 32950: Suomen tiet jääneet kokonaan pois. Kartoille on saan voisi kulkea Suomen puolella, itärajan tun- 32951: merkitty Helsingistä itään vain Lappeenrantaan tumassa olevia hyväkuntoisia teitä pitkin. 32952: ulottuva vt 6,joka on merkitty jatkumaan Parik- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32953: kalan kohdalta Petroskoihin. Parikkalan ja Pet- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32954: roskoin välistä tieyhteyttä ei ole nykyisin olemas- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 32955: sa, vaan suorin tieyhteys itäisestä Suomesta Pet- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32956: roskoihin kulkee Niiralan rajanylityspaikan 32957: kautta. Niiralan ja Petroskoin välistä tieyhteyttä Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 32958: ollaan parhaillaan kunnostamassa. Niiralan ra- miin korjatakseen ED-komissiolle toimi- 32959: janylityspaikka on merkittävä myös sikäli, että tettuun tiekarttaan jääneen virheellisen 32960: kaksi tärkeää poikittaistietä yhtyy rajanylitys- Parikkalan-Petroskoin välin, 32961: paikkaan. Kansainvälinen Sininen tie alkaaMoi aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 32962: Ranasta Norjasta ja jatkuu Ruotsin ja Suomen siin Sinisen tien ja Järvi-Suomen tien li- 32963: poikki Joensuun ja Niiralan kautta Petroskoihin. säämiseksi ao. tiekarttaan, ja 32964: Myös Järvi-Suomen tie (vt 23),joka alkaa Porista minkä kannan Hallitus aikoo ottaa 32965: ja jatkuu Jyväskylän ja Joensuun kautta Ilomant- edellä mainittuihin Via Baltica ja Via 32966: siin, yhtyy Siniseen tiehen. Arctica -tielinjauksiin? 32967: Pietarista etelään suuntautuva Via Baltica 32968: -yhteys voisi jatkua pohjoisessa Pietarista Mm- 32969: 32970: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 32971: 32972: Pirkko Laakkonen Matti Väistö Esko Jokiniemi 32973: Riitta Myller Kerttu Törnqvist Tuula Kuittinen 32974: 32975: 32976: 32977: 32978: 2400321 32979: 2 1994 vp - KK 218 32980: 32981: 32982: 32983: 32984: Eduskunnan Puhemiehelle 32985: 32986: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa karsintaa ja tehtävä valintoja. Todettakoon kui- 32987: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tenkin, että Eurooppatie 63:n osuus Jyväskylästä 32988: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kuopioon ja Kajaaniin oli viimeiseen asti neu- 32989: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pirkko vottelun kohteena, muttajäi lopulta verkon ulko- 32990: Laakkosen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- puolelle. Tiejakso on samansuuntainen valtatie 32991: myksen n:o 218: 4:n kanssa eikä sillä ole erityistä yleiseurooppa- 32992: laista merkitystä Brysselistä EU:n komission sil- 32993: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- min katsottuna. 32994: miin kotjatakseen ED-komissiolle toimi- Yhteenvetona voidaan todeta, että ehdotus 32995: tettuun tiekarttaan jääneen virheellisen TERN-verkon laajuudesta Suomessa on helmi- 32996: Parikkalan-Petroskoin välin, kuussa käydyn neuvotteluprosessin tulos eikä 32997: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- suinkaan Suomen hallituksen eikä liikenneminis- 32998: siin Sinisen tien ja Järvi-Suomen tien li- teriön kanta. Sinisen tien ja Järvi-Suomen tien 32999: säämiseksi ao. tie karttaan, ja lisäämistä verkkoon ei voida perustella EU:n ko- 33000: minkä kannan Hallitus aikoo ottaa missiolle hyväksyttävästi. Norjan ja Ruotsin 33001: edellä mainittuihin Via Baltica ja Via puolellakaan Sininen tie, jonka numero on Eu- 33002: Arctica -tielinj auksiin? rooppatie 12, ei ole näiden maiden TERN-ver- 33003: kossa mukana. 33004: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Parikkalan rajanylityspaikkaa ja Parikkalan 33005: vasti seuraavaa: ja Petroskoin välistä suoraa ja laadukasta tieyh- 33006: teyttä ei ole nykyisin olemassa. Niiralassa on 33007: Kartta, johon kysymyksessä viitataan, kuvaa rajanylityspaikka, ja sen kautta on nykyisin ja 33008: sitä tulosta, johon päädyttiin 24.2.1994 Brysselis- myös tulevaisuudessa suora yhteys mm. osasta 33009: sä käydyissä neuvotteluissa TERN-verkon Itä-Suomea Petroskoihin. Jos Parikkalaan ava- 33010: (Trans European Road Network) laajuudesta taan rajanylityspaikka ja rakennetaan tie välille 33011: Suomessa (3 039 km). Se ei siis ole Suomen puo- raja-Sortavala, jatkoyhteydet Petroskoihin 33012: lesta EU :n komissiolle toimitettu kartta maamme ovat samat riippumatta siitä, kumman rajanyli- 33013: tieoloista. tyspaikan kautta kuljetaan. Etelä-Suomen ja 33014: Ensimmäinen, 28.1.1994 EU:n komission tie- Karjalan tasavallan välinen yhteys (mm. merisa- 33015: verkkoasioita hoitaville virkamiehille Suomesta tamat, pääkaupungit) on suorin ja lyhin nimen- 33016: toimitettu verkkoehdotus oli olennaisesti laajem- omaan Parikkalan kautta. Myös Karjalan tasa- 33017: pi. Se sisälsi Itä-Suomen osalta valtatien 13 Jyväs- vallan tieviranomaiset ovat asettaneet tämän 33018: kylästä Nuijamaan rajanylityspaikalle, tiejakson suunnan kehittämisen ensi sijalle, mikä on erityi- 33019: Jyväskylä-Kuopio-Joensuu-Niiralan rajan- sesti otettu huomioon tulevaisuuden TERN-ver- 33020: ylityspaikka sekä valtatien 6 kokonaisuudessaan kon määrittelyssä. Kysymyksessä ei siis ole kart- 33021: Joensuuhun asti. Verkon tiepituus tässä esityk- taan jäänyt virhe, vaan perusteltu esitys, josta 33022: sessä oli 5 410 km. Lisäksi neuvotteluissa oli esillä EU:n komission sekä Suomen ja Karjalan tasa- 33023: valtatie 5 välillä Lahti-Kuopio. vallan virkamiehet ovat yksimielisiä. Totean kui- 33024: Suomen verkkoehdotuksesta neuvoteltiin tenkin, että hallitus iltakoulussaan 13.4.1994 kä- 33025: Brysselissä 2.2.1994 sekä kahdenkeskisesti (Suo- sitteli mm. Niiralan kautta kulkevaa tieyhteyttä 33026: mi/EU:n komissio) että monenkeskisesti (Suomi, ja velvoitti liikenneministeriön vielä ottamaan 33027: Ruotsi ja Norja/EU:n komissio). Komission vir- myös Niiralan tieyhteyden esille EU:n komission 33028: kamiesasiantuntijoiden kanta kaikkien kolmen kanssa käytävissä neuvotteluissa. 33029: pohjoismaan verkkoehdotuksiin oli yksiselittei- Via Baltica -yhteytenä tunnettu reitti kulkee 33030: sen selvä: verkot olivat aivan liian laajoja ja epä- Suomesta Tallinnaan ja edelleen Baltian maiden 33031: harmonisia suhteessa EU:njäsenvaltioiden verk- läpi Puolaan. Jo laajalti vakiintunutta käsitettä 33032: koihin sekä koko Euroopan TERN-verkon muo- "Via Baltica" ei tulisi hämärtää muilla kulkurei- 33033: dostamisperusteisiin nähden. Oli suoritettava teillä ja niiden nimikkeillä. 33034: 33035: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 33036: 33037: Liikenneministeri Ole Norrback 33038: 1994 vp - KK 218 3 33039: 33040: Tili Riksdagens Talman 33041: 33042: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- pas TERN-nät. Man var tvungen att gallra och 33043: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- välja bort. Det bör dock konstateras att det av- 33044: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- snitt av Europaväg 63 som går från Jyväskylä till 33045: man Pirkko Laakkonen m.fl. undertecknade Kuopio och Kajana in i det sista var föremål för 33046: spörsmål nr 218: förhandlingar, även om det till sist blev utanför 33047: nätet. Vägavsnittet löper parallellt med riksväg 4 33048: Ämnar Regeringen vidta skyndsamma och har från Bryssel sett och i EU-kommissionens 33049: åtgärder i syfte att korrigera den felaktiga ögon ingen allmäneuropeisk betydelse. 33050: förbindelsen Parikkala-Petroskoj som Sammandragsvis kan man konstatera att för- 33051: blivit kvar på den vägkarta som tillställts slaget beträffande TERN-nätets utsträckning i 33052: EU-kommissionen, och Finland är resultatet av förhandlingsprocessen i 33053: ämnar Regeringen vidta åtgärder för februari och i ingen händelse Finlands regerings 33054: att få Blå vägen och vägen Insjöfinland eller trafikministeriets ståndpunkt. Det är omöj- 33055: införda på vägkartan i fråga, samt ligt att för EU-kommissionen på ett godtagbart 33056: viiken ståndpunkt ämnar Regeringen sätt motivera att Blå vägen och vägen Insjöfin- 33057: inta till de nämnda väglinjerna Via Baltica land skall införas på kartan. Inte heller på den 33058: och Via Arctica? norska och svenska sidan finns Blå vägen, som 33059: heter Europaväg 12, med i ländernas TERN-nät. 33060: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Parikkala gränsövergångsställe finns inte 33061: anföra följande: längre, liksom inte heller någon rak och god väg- 33062: förbindelse mellan Parikkala och Petroskoj. I 33063: Den karta man hänvisar till i spörsmålet, be- Niirala finns ett gränsövergångsställe och via det 33064: skriver det resultat man kom fram till den 24 finns för tillfållet och även i framtiden en direkt 33065: februari 1994 vid förhandlingarna i Bryssel om förbindelse från bl.a. en del av Östra Finland till 33066: TERN-nätets (Trans European Road Network) Petroskoj. Om ett gränsövergångsställe öppnas i 33067: utsträckning i Finland (3 039 km). Det är alltså Parikkala och en väg byggs mellan gränsen och 33068: inte en karta över landets vägförhållanden som Sordavala, är de fortsatta förbindelserna till Pet- 33069: från Finlands sida tillställts EU-kommissionen. roskoj desamma oberoende av vilket gränsöver- 33070: Det första förslaget till vägnät, som man från gångsställe man använder. Förbindelsen mellan 33071: Finlandden 28 januari 1994 tillställde de tjänste- södra Finland och Republiken Karelen (bl.a. 33072: män som sköter EUkommissionens vägnätsären- havshamnarna, huvudstägerna) är rakast och 33073: den, var betydligt mer omfattande. Den innehöll kortast just via Parikkala. Aven vägmyndigheter- 33074: för Östra Finlands vidkommande riksväg 13 från na i Republiken Karelen har prioriterat en ut- 33075: Jyväskylä till Nuijamaa gränsövergångsställe, veckling i denna riktning, vilket särskilt beakta- 33076: vägsträckan Jyväskylä-Kuopio-Joensuu- des när det framtida TERN-nätet fastställdes. 33077: Niirala gränsövergångsställe samt riksväg 6 i sin Det är alltså inte fråga om ett fel som blivit kvar 33078: helhet ända till Joensuu. ~ätets vägsträcka var i på kartan, utan ett motiverat förslag, om vilket 33079: detta förslag 5 410 km. Aven riksväg 5 mellan tjänstemännen i EU-kommissionen samt i Fin- 33080: Lahtis och Kuopio diskuterades under förhand- land och Republiken Karelen är eniga. Jag kon- 33081: lingarna. staterar dock att regeringen behandlade bl.a. väg- 33082: Om Finlands vägnätsförslag förhandlades i förbindelsen genom Niirala i sin aftonskola den 33083: Brysselden 2 februari 1994 bäde bilateralt (Fin- 13 april 1994 och förpliktade trafikministeriet att 33084: land/EU-kommissionen) och multilateralt (Fin- ännu ta upp också Niiralas vägförbindelse vid 33085: land, Sverige och Norge/EU-kommissionen). förhandlingarna med EU-kommissionen. 33086: Kommissionens tjänstemannaexpertis intog be- Rutten känd som Via Baltica-förbindelsen går 33087: träffande alla tre nordiska länders vägnätsförslag från Finland till Tallinn och vidare genom de 33088: en entydig och klar ståndpunkt: Vägnäten var baltiska länderna till Polen. Det är inte skäl att 33089: alldeles för omfattande och oharmoniska i rela- med andra rutter och deras benämningar för- 33090: tion till vägnäten i EU:s medlemsländer samt med dunkla begreppet "Via Baltica", som redan vun- 33091: hänsyn till grunderna för bildandet av hela Euro- nit hävd. 33092: 33093: Helsingforsden 3 maj 1994 33094: 33095: Trafikminister Ole Norrback 33096: 1994 vp 33097: 33098: Kirjallinen kysymys 219 33099: 33100: 33101: 33102: 33103: Väistö: Käsityöläisyrittäjien verotuskohtelusta 33104: 33105: 33106: 33107: Eduskunnan Puhemiehelle 33108: 33109: Käsityöläiset ja taideteollisuusalan yrittäjät kaan. Näin työnteko ja itsensä työllistäminen 33110: työllistävät itsensä omatoimisuudellaan, kek- käsityöläisammatissa antaisi edes jonkin verran 33111: seliäisyydellään ja yrittäjyydellään. He ovat am- paremman ansion kuin työttömyyskorvauksen 33112: matinharjoittajia, joiden työ on muiden pienyrit- peruspäiväraha. 33113: täjien tavoin paljon muutakin kuin varsinaisen Maamme vaikean suurtyöttömyyden lievittä- 33114: tuotannollisen työn tekemistä. Työpäivät ovat misessä pienyrittäjyys ja itsensä työllistäminen 33115: pitkiä ja ansiotaso alhainen. ovat keskeisessä asemassa. KäsityöJäisyyden ase- 33116: Yleensä käsityöläisten on itse huolehdittava man parantaminen onkin mitä parhainta työlli- 33117: tuotteiden suunnittelusta, markkinoinnista, yh- syyspolitiikkaa. Samalla vahvistetaan ihmisten 33118: teydenpidosta, materiaalinhankinnasta ja talous- osaamiseen perustuvan potentiaalisen yrittäjyy- 33119: asioista. Tähän kaikkeen menee jopa puolet koko den aluskasvullisuutta ja luodaan edellytyksiä 33120: työajasta ja varsinaiseen tuotannolliseen toimin- aina vientiin yltävän yritystoiminnan virkoami- 33121: taan jää vain toinen puoli. Kaiken lisäksi käsi- selle. 33122: työn tekeminen on hidasta ja tuotteen hinnassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33123: työkustannuksen osuus on suuri. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 33124: Uusi arvonlisävero kohteleekin käsityöläisiä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 33125: ja taideteollisuusalan yrittäjiä epäoikeudenmu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33126: kaisesti. Kun käsin tehtyjen tuotteiden hinta 33127: muodostuu korkeaksi, niin hintaan ei voi enää Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33128: lisätä arvonlisäveroa, jotta tuotteiden menekki ei ryhtyä käsityöläisyrittäjien verotuskoh- 33129: tyrehtyisi. telun lievittämiseksi ja käsityöläisten ja 33130: Epäkohdan korjaamiseksi arvonlisäverovel- taideteollisuusalan yrittäjien aseman pa- 33131: vollisuuden alaraja tulisi nostaa 100 000 mark- rantamiseksi? 33132: 33133: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 33134: 33135: Matti Väistö 33136: 33137: 33138: 33139: 33140: 240032J 33141: 2 1994 vp - KK 219 33142: 33143: 33144: 33145: 33146: Eduskunnan Puhemiehelle 33147: 33148: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Arvonlisäverotuksen ulkopuolle on rajattu lä- 33149: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hinnä harrastusluonteinen toiminta. Verovelvol- 33150: olette 12 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- lisuuden alarajaa ei voida asettaa kovin korkeal- 33151: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston le, jotta samankaltaisissa olosuhteissa toimivien 33152: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Väistön pienyritysten verotuksellisesti eriarvoinen asema 33153: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 219: ei aiheuttaisi kilpailuvääristymiä. Palvelutoimi- 33154: alojen tullessa verollisiksi liikevaihtoverolaissa 33155: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo säädetty 75 000 markan alaraja on arvonlisävero- 33156: ryhtyä käsityöläisyrittäjien verotuskoh- laissa alennettu 50 000 markkaan. Verovelvolli- 33157: telun lievittämiseksi ja käsityöläisten ja suuden markkamääräinen alaraja koskee arvon- 33158: taideteollisuusalan yrittäjien aseman pa- lisäverolaissa myös yhteisöjen harjoittamaa toi- 33159: rantamiseksi? mintaa. 33160: Arvonlisäverolakiin ei sisälly liikevaihtovero- 33161: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lain mukaista palautusmenettelyä, jolla lieven- 33162: vasti seuraavaa: nettiin liikevaihdon alarajan ylittymisestä aiheu- 33163: tuvia verovaikutuksia. Arvonlisäverolain mu- 33164: Arvonlisäverotuksessa jokainen, joka harjoit- kaan koko kalenterivuoden myynnistä on suori- 33165: taa tavaroiden tai verollisten palvelujen myyntiä tettava täysimääräinen vero, jos kalenterivuoden 33166: liiketoiminnan muodossa, on verovelvollinen. liikevaihto ylittää 50 000 markan rajan. Palau- 33167: Kuluttajan ostaman hyödykkeen hintaan sisäl- tusmenettelystä on luovuttu lähinnä menettelyn 33168: tyy suhteellisesti sama veromäärä riippumatta hallinnollisen raskauden takia. 33169: käytetystä tuotantomenetelmästä tai valitusta Euroopan unionin arvonlisäverodirektiivin 33170: jakelutiestä. mukaan alaraja on 5 000 ecua eli noin 33 000 33171: Hallinnollisista syistä vähäinen liiketoiminta markkaa. Suomelle on jäsenyysneuvotteluissa 33172: on kuitenkin rajattu arvonlisäverotuksen ulko- myönnetty oikeus soveltaa nykyisen tasoista lii- 33173: puolelle. Liiketoiminnan muodossa tapahtuvan kevaihdon alarajaa. Markkamääräisen alarajan 33174: toiminnan ja harrastusluonteisen, pienimuotoi- nostaminen kysymyksen perusteluosassa mainit- 33175: sen tai satunnaisen toiminnan välisen rajanvedon tuun 100 000 markkaan ei ole perusteltua. Jos 33176: helpottamiseksi verotuksen ulkopuolelle jäävä käsityöläisyrittäjien ja taideteollisuusalan yrit- 33177: vähäinen liiketoiminta on arvonlisäverolaissa täjien asemaa halutaan parantaa, toimintaa on 33178: määritelty liikevaihton suuruuden perusteella. tuettava muutoin kuin verotuksen kautta. 33179: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1994 33180: 33181: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 33182: 1994 vp - KK 219 3 33183: 33184: 33185: 33186: 33187: Tili Riksdagens Talman 33188: 33189: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Utanför mervärdesbeskattningen har lämnats 33190: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av närmast verksamhet av hobbykaraktär. Den ned- 33191: den 12 april 1994 tili vederbörande medlem re gränsen för skatteplikten kan inte dras för 33192: av statsrådet översänt avskrift av följande av högt, så att inte en skattemässigt ojämlik behand- 33193: riksdagsman Väistö undertecknade spörsmål nr ling av små företag som arbetar under motsva- 33194: 219: rande förhållanden skall snedvrida konkurren- 33195: sen. Eftersom servicebranschema blir skatteplik- 33196: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tiga har det nedre gränsbeloppet 75 000 mk i 33197: ta i syfte att lindra den skattemässiga be- omsättningsskattelagen sänkts till 50 000 mk i 33198: handlingen av företagare i hantverks- mervärdesskattelagen. Det nedre gränsbeloppet 33199: branschen och förbättra ställningen för för skatteplikten gäller i mervärdesskattelagen 33200: hantverkare och företagare inom konstin- även sådan verksamhet som bedrivs av samfund. 33201: dustrisektom? 1 mervärdesskattelagen ingår inget återbä- 33202: ringsförfarande, såsom i omsättningsskattelagen, 33203: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt genom vilket man kunde förmildra de skattemäs- 33204: anföra följande: siga påföljdema av en överskridning av omsätt- 33205: ningens nedre gräns. Enligt mervärdesskattela- 33206: lnom mervärdesbeskattningen är var och en gen skall full skatt betalas på hela kalenderårets 33207: som idkar affårsmässig försäljning av varor eller försäljning om kalenderårets omsättning över- 33208: skattebelagda tjänster skattskyldig. 1 priset på skrider gränsen 50 000 mk. Man har avstått från 33209: den nyttighet som konsumenten köper ingår ali- återbäringsförfarandet närmast på grund av att 33210: tid proportionellt samma skatteandel, oberoende det är administrativt tungrott. 33211: av produktionsmetod eller distributionsväg. Enligt Europeiska unionens mervärdesskatte- 33212: Av administrativa orsaker har dock affårs- direktiv är den nedre gränsen 5 000 ecu, dvs. ca 33213: verksamhet i liten skala lämnats utanför mervär- 33 000 mk. Finland har vid medlemskapsför- 33214: desbeskattningen. För att underlätta gränsdrag- handlingama beviljats rätten att tillämpa den 33215: ningen mellan den affårsmässiga verksamheten nuvarande gränsnivån för omsättningen. Det är 33216: och verksamhet av hobbykaraktär, verksamhet i inte motiverat att höja det nedre gränsbeloppet 33217: liten skala eller tillfållig verksamhet, har sådan tili 100 000 mk som nämns i motiveringen tili 33218: affårsverksamhet i liten skala som inte omfattas spörsmålet. Om man vill förbättra stäliningen för 33219: av mervärdesskatten definierats i mervärdes- företagama i hantverksbranschen och företagar- 33220: skattelagen på grundval av omsättningens stor- na inom konstindustrisektom, skali verksamhe- 33221: lek. ten stödas på andra sätt än genom beskattningen. 33222: 33223: Helsingforsden 5 maj 1994 33224: 33225: Finansminister Iiro Viinanen 33226: 1994 vp 33227: 33228: Kirjallinen kysymys 220 33229: 33230: 33231: 33232: 33233: Mäkelä ym.: Venäjän liberaalidemokraattisen puolueen johtajalle 33234: myönnetyn viisumin myöntämisperusteista 33235: 33236: 33237: Eduskunnan Puhemiehelle 33238: 33239: Julkisuudessa on herättänyt varsin laajaa ih- Kun useat Euroopan maat, mm. Bulgaria, 33240: mettelyä hallituksen tapa sallia henkilöiden, jot- TSekki ja Ranska, ovat kieltäneet Zhirinovskin 33241: ka ovat esittäneet maastamme kielteisiä lausun- tulon maahansa, on selvää, että hallituksemme 33242: toja, tulla maahamme. Tällainen päättämättö- toiminta on vahingoittanut maamme suhteita 33243: myys-selkärangattomuus hallituksen taholta ei kolmansiin maihin ja herättänyt maamme väes- 33244: voi olla vahingoittamatta maamme ulkoisia tön keskuudessa keskustelua Venäjän todellisista 33245: suhteita. Missään muodossa ei hallituksen tulisi pyrkimyksistä maatamme kohtaan. Hallituksen 33246: sallia sellaisten henkilöiden tuloa maahamme, selkärangattomuus ja nöyristely on em. tapauk- 33247: jotka lausunnoillaan uhkaavat maamme itsenäi- sessa aiheuttanut maallemme suurta vahinkoa, 33248: syyttä. jonka korjaaminen voi tulevaisuudessa olla vai- 33249: Eräs tällainen henkilö on Venäjän Euroopan keaa. Joka tapauksessa se on saanut maamme 33250: neuvoston valtuuskunnan jäsenenä maahamme väestön epäilemään hallituksen kykyä hoitaa 33251: tullut Venäjän liberaalidemokraattisen puolueen maamme ulkoisia suhteita. 33252: puheenjohtaja Vladimir Zhirinovski, joka on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33253: useaan kertaan uhannut maamme itsenäisyyttä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33254: Hän on mm. useissa lausunnoissaan uhannut liit- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33255: tää Suomen Venäjään, mikäli hänestä tulee Ve- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33256: näjän presidentti. Viimeisin hänen lausuntonsa 33257: oli 4.4.1994 maamme television uutislähetykses- Miten Hallitus selvittää sen, että se salli 33258: sä, jossa hän uhkasi, että maamme väestö joutuu maamme itsenäisyyttä uhanneen Venäjän 33259: tankkien tallaamaksi, jos maamme liittyy liberaalidemokraattisen puolueen pu- 33260: NATOon. heenjohtajan Vladimir Zhirinovskin tu- 33261: Kansalaistemme keskuudessa onkin herännyt lon maahamme, vaikka useat Euroopan 33262: epäilys, että maamme poliittinen johto on edel- valtiot ovat maahantulon evänneet, ja 33263: leen takavuosien tapaisen nöyristelyn kannalla. onko nyt omaksutun käytännön mu- 33264: Hyvät ja asialliset naapurisuhteet eivät voi perus- kaisesti jatkossakin mahdollista, että 33265: tua toisen osapuolen uhkaamiseen vaan molem- Hallitus sallii maamme ulkoisia suhteita 33266: pien valtioiden toistensa näkemysten ja itsenäi- vahingoittavien henkilöiden tulon maa- 33267: syyden kunnioittamiseen. hamme? 33268: 33269: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 33270: 33271: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 33272: 33273: 33274: 33275: 33276: 2400321 33277: 2 1994 vp - KK 220 33278: 33279: 33280: 33281: 33282: Eduskunnan Puhemiehelle 33283: 33284: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ulkomaalaislaissa (378/91, muut. 639/93) ei 33285: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sinänsä säädellä viisumin myöntämisperusteista. 33286: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Käännyttämistä koskevien 37 §:n määräysten 33287: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Mäkelän osalta käy kuitenkin epäsuorasti ilmi, että viisu- 33288: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o miviranomaisena ulkomailla toimiva Suomen 33289: 220: edustusto voi tehdä hylkäävän päätöksen, kun 33290: hakijalta puuttuvat yleiset maahantuloedellytyk- 33291: Miten Hallitus selvittää sen, että se salli set. Tällaisia ovat esimerkiksi tilanteet, joissa ul- 33292: maamme itsenäisyyttä uhanneen Venäjän komaalaisella ei ole maahantuloon vaadittavaa 33293: liberaalidemokraattisen puolueen pu- passia, jos hän kieltäytyy antamasta tarpeellisia 33294: heenjohtajan Vladimir Zhirinovskin tu- tietoja henkilöllisyydestään tai matkan tarkoi- 33295: lon maahamme, vaikka useat Euroopan tuksesta tai jos hän tarvittavien varojen puuttu- 33296: valtiot ovat maahantulon evänneet, ja misen vuoksi on kykenemätön huolehtimaan 33297: onko nyt omaksutun käytännön mu- maassa oleskelustaan. 33298: kaisesti jatkossakin mahdollista, että Vladimir Zhirinovski on kotoisin Venäjältä ja 33299: Hallitus sallii maamme ulkoisia suhteita Venäjän kansalaisena viisumivelvollinen Suo- 33300: vahingoittavien henkilöiden tulon maa- messa. Maaliskuussa 1994 Suomen Moskovassa 33301: hamme? oleva suurlähetystö myönsi anomuksesta hänelle 33302: maahantuloluvan Suomeen. Suomen eduskunta 33303: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- oli kutsunut parlamenttivaltuuskunnan Venä- 33304: vasti seuraavaa: jältä Suomessa järjestettävään seminaariin käsit- 33305: telemään Venäjän jäsenyyttä Euroopan neu- 33306: Kansainvälisen oikeuden hyväksymän peri- vostossa. Venäjän parlamentti oli valinnut 33307: aatteen mukaan jokaisella valtiolla on suvereeni Zhirinovskin tähän valtuuskuntaan. 33308: oikeus päättää itse siitä, ketä se alueelleen pääs- Suomen viisumipolitiikan mukaista on, että 33309: tää. Kellään ulkomaalaisella ei siten lähtökohtai- yksittäinen maahantulolupa-anomus käsitellään 33310: sesti ole subjektiivista oikeutta saapua Suomeen. ja ratkaistaan vasta sen jälkeen, kun hakemus on 33311: Myös viisumivapaasta maasta saapuvan henki- jätetty. Viisumin myöntämistä koskevaan pää- 33312: lön maahantulon edellytykset voidaan aina erik- tökseen otetaan kantaa sen tilanteen mukaisesti, 33313: seen tarkistaa rajalla. mikä päätöksentekohetkellä ja olosuhteet koko- 33314: naisuudessaan huomioon ottaen vallitsee. 33315: 33316: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1994 33317: 33318: Ministeri Heikki Haavisto 33319: 1994 vp - KK 220 3 33320: 33321: 33322: 33323: 33324: Tili Riksdagens Talman 33325: 33326: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- stadgas inte i och för sig om grundema för bevil- 33327: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- jande av visum. I fråga om bestämmelsema i 37 § 33328: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- om avvisning framgår det dock indirekt att en 33329: man Mäkelä m.fl. undertecknade spörsmål nr finsk beskickning, som fungerar som visummyn- 33330: 220: dighet i utlandet, kan besluta att förkasta en 33331: ansökan, om den sökande saknar allmänna för- 33332: Hur förklarar Regeringen att den tillät utsättningar för en inresa. Sådana är t.ex. situa- 33333: det ryska liberaldemokratiska partiets tioner där utlänningen inte har pass som krävs för 33334: ordförande Vladimir Zjirinovskij, som inresa, där utlänningen vägrar lämna tillräcklig 33335: hotat vårt lands självständighet, att kom- information om sin identitet eller om resans syfte 33336: ma hit fastän flera europeiska stater har eller där utlänningen på grund av bristande medel 33337: vägrat ta emot honom, och är oförmögen att sörja för sin vistelse i landet. 33338: är det, enligt nu antagen praxis, möjligt Vladimir Zjirinovskij är hemmahörande i 33339: att Regeringen i framtiden kommer att Ryssland och som rysk medborgare är han vi- 33340: tillåta att personer som skadar våra för- sumpliktig i Finland. I mars 1994 beviljades han, 33341: bindelser med omvärlden reser in i landet? på begäran, inresetillstånd av finska ambassaden 33342: i Moskva. Finlands riksdag hade inbjudit en par- 33343: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lamentsdelegation från Ryssland till ett seminari- 33344: anföra följande: um i Finland för att behandla ett ryskt medlem- 33345: skap i Europarådet. Ryska parlamentet hade ut- 33346: Enligt en folkrättslig princip har varje stat sett Zjirinovskij till denna delegation. 33347: suverän rätt att själv bestämma vem den släpper Det är förenligt med finsk visumpolitik att en 33348: in på sitt territorium. Ingen utlänning har s~~unda enskild ansökan om inresetillstånd behandlas 33349: en subjektiv rätt att komma till Finland. Aven i och avgörs först efter det att ansökan har inläm- 33350: fråga om personer som kommer från visumfria nats. Beslut om beviljande av visum fattas enligt 33351: länder kan förutsättningama för inresa alltid den för tillfållet aktuella situationen och med 33352: kontrolleras extra vid gränsen. beaktande av omständighetema som helhet. 33353: 1 utlänningslagen (378/91, ändrad 639/93) 33354: 33355: Helsingforsden 4 maj 1994 33356: 33357: Minister Heikki Haavisto 33358: 1994 vp 33359: 33360: Kirjallinen kysymys 221 33361: 33362: 33363: 33364: 33365: Suhonen ym.: Suomen Säästöpankki- SSP Oy:n myymisestä muille 33366: pankeille 33367: 33368: 33369: Eduskunnan Puhemiehelle 33370: 33371: Hallituksen vakuuttelut siitä, että säästöpank- Tutkija Sinikka Salon mukaan pelkkä osuus- 33372: kien pilkkominen ei aiheuta minkään pankin yli- pankki on pilkkomisen jälkeen 80 kunnassa, jos- 33373: valtaa, ovat osoittautuneet katteettomiksi. sa asukkaita on yhteensä 230 000. Yhden pankin 33374: Jo 11.11.1993 tekemässäni kysymyksessä (KK kunnissa olevien talletusten määrä nousi vajaasta 33375: 609/1993 vp) totesin mm.: "Julkisuudessa mm. miljardista markasta 10 miljardiin markkaan. 33376: televisiossa todettiin, että pilkkominen oli osuus- Yksi tai kaksi pankkia on nykyisin 270 kunnassa, 33377: pankkiryhmälle suorastaan lottovoitto. Hallitus kun tällaisia kuntia oli ennen SSP:n pilkkomista 33378: siis tietoisesti tuki osuuspankkiryhmää pilkko- 60. 33379: misratkaisullaan." Myös kilpailuviraston ylijohtaja Purasjoki on 33380: Tähän ministeri Viinanen vastasi mm.: "Kont- julkisuudessa mm. televisiossa todennut, että 33381: torijaosta sovittaessa huolehdittiin myös ostaja- syntynyt tilanne aiheuttaa mahdollisesti kilpailu- 33382: pankkien keskinäisen kilpailun säilymisestä si- viraston puuttumisen pankkitoimintaan. 33383: ten, että konttorin sai halutessaan haltuunsa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33384: alueella toimivista pankeista se, jolla oli pienin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33385: markkinaosuus." Edelleen vastauksessa tode- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33386: taan mm.: "Kauppaan ei liity tukea ostajapan- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33387: keille." 33388: Edellä oleva ministeri Viinasen lausunto on Mitä Hallitus aikoo vastaisuudessa 33389: nyt osoittautunut tuulesta temmatuksi ja har- tehdä, että valtioneuvostonjäsenen anta- 33390: haanjohtavaksi. maan kirjalliseen vastaukseen voidaan 33391: Suomen Pankin tutkimuksen mukaan SSP:n luottaa, ja 33392: pilkkominen keskitti pankkitoimintaa entises- mitä Hallitus tekee SSP:n pilkkomisen 33393: tään. Osuuspankki nousi merkittäväksi pankiksi seurauksena syntyneen tilanteen korjaa- 33394: koko maassa, KOP:n asema vahvistui eniten Hel- miseksi? 33395: singin seudulla. 33396: 33397: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 33398: 33399: Hannu Suhonen Tina Mäkelä 33400: 33401: 33402: 33403: 33404: 2400321 33405: 2 1994 vp - KK 221 33406: 33407: 33408: 33409: 33410: Eduskunnan Puhemiehelle 33411: 33412: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnalla tarjottaisi pankkipalveluita myös pos- 33413: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tin kautta. Toiseksi Valtion vakuusrahastosta 33414: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saadun tiedon mukaan yhdessäkään sellaisessa 33415: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Suhosen kunnassa, josta myytiin SSP:n konttori tai kont- 33416: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o torit, osuuspankki ei ole ainoa pankki. Poikkea- 33417: 221: viin käsityksiin vaikuttanee se, että erilaisissa ti- 33418: lastoissa ja tutkimuksissa säästöpankkeja, SSP ja 33419: Mitä Hallitus aikoo vastaisuudessa itsenäiset säästöpankit, käsitellään yhtenä ryh- 33420: tehdä, että valtioneuvoston jäsenen anta- mänä eikä eritellä niitä SSP:n konttoreihin ja 33421: maan kirjalliseen vastaukseen voidaan muihin säästöpankkien konttoreihin. Vakuusra- 33422: luottaa, ja hastolta saadun tiedon mukaan Suomessa on 87 33423: mitä Hallitus tekee SSP:n pilkkomisen sellaista kuntaa, joissa SSP:llä ei ollut konttoria 33424: seurauksena syntyneen tilanteen korjaa- lainkaan. Lisäksi oli 17 kuntaa, joissa ei ollut 33425: miseksi? minkään säästöpankin konttoria. 33426: Ed. Suhosen kysymyksessään mainitsema 33427: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- KOP:n vaikutusvallan kasvu ei Valtion vakuus- 33428: vasti seuraavaa: rahastolta saadun tiedon mukaan myöskään 33429: selity ainakaan SSP:n kaupalla, koska KOP:n 33430: Tehdessään Suomen Säästöpankki - SSP markkinaosuus Helsingin seudulla SSP:n kaupan 33431: Oy:n (jäljempänä SSP) myyntiä koskevan ratkai- seurauksena kasvoi 1,6 prosenttia, SYP:n 1,5 33432: sun hallitus oli tietoinen, että ratkaisu saattaisi prosenttia, PSP:n 1,2 prosenttia ja osuuspank- 33433: lisätä jossain määrin pankkisektorin keskittynei- kien 1,1 prosenttia. 33434: syyttä lähinnä joillakin pienillä paikkakunnilla. SSP:n jakamista ei ole vielä teknisesti suoritet- 33435: Keskittyneisyyden lisääntymistä oli kuitenkin pi- tu loppuun, joten markkinaosuuksien jakautu- 33436: dettävä vähäisempänä haittana kuin kaupalla mista tulee mitata uudelleen tilanteen selkiydyt- 33437: muutoin saavutettavia etuja. Kuten aikaisem- tyä. Kilpailun lisääntyminen markkinoilla on toi- 33438: massakin vastauksessani esitin, keskittyneisyy- vottavaa. Viranomaisten on kuitenkin seurattava 33439: den lisääntymistä pyrittiin estämään siten, että jatkuvasti rahoitussektorin liikkeitä, eikä pelkäs- 33440: sovittaessa konttorijaosta ostajapankkien kes- tään kilpailun edistämisen tarpeesta, vaan pank- 33441: ken, konttorin saattoi halutessaan saada hal- kien yhteiskunnan kannalta vakavan merkityk- 33442: tuunsa alueella pankeista se, jolla oli alueella pie- sen vuoksi. 33443: nin markkinaosuus. Aikaisempaan kirjalliseen Lopuksi haluan todeta kansanedustaja Suho- 33444: vastaukseeni sisältynyt asiaa koskeva lausuma sen kysymykseen valtioneuvostonjäsenen kirjal- 33445: perustui SSP:n konttoreiden edellä mainittuun, lisen vastauksen luotettavuudesta, että valtioneu- 33446: jaossa noudatettuun periaatteeseen. voston jäsenen antama vastaus perustuu kulloi- 33447: Ed. Suhosen kysymyksessä viitataan tutki- sessakin tilanteessa käytettävissä olleisiin tietoi- 33448: mukseen, jossa todetaan muun muassa, että hin. Jos tiedot olosuhteiden muutosten johdosta 33449: SSP:n pilkkomisen jälkeen osuuspankki oli 80 muuttuvat, on asioita voitava tarkastella uudel- 33450: kunnassa ainoa pankki. Ensinnäkään tutkimuk- leen. Tässä asiassa ei kuitenkaan ole tästä edes 33451: sessakaan ei väitetä, etteikö kyseisellä paikka- kysymys. 33452: 33453: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 33454: 33455: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 33456: 1994 vp - KK 221 3 33457: 33458: 33459: 33460: 33461: Tili Riksdagens Talman 33462: 33463: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- enligt uppgifter som statens säkerhetsfond erhål- 33464: ger har ni, Fru Talman, till vederbörande medlem lit, inte allenarådande bank i en enda sådan kom- 33465: av statsrådet översänt följande av riksdagsman mun där ett eller flera SBF-kontor sålts. Det 33466: Suhonen m.fl. undertecknade spörsmål nr 221: faktum att uppfattningama går isär torde bero på 33467: att sparbankema, SBF och de självständiga spar- 33468: Vad ämnar Regeringen göra för att bankema i olika statistiker och undersökningar 33469: man skall kunna Iita på ett skriftligt svar behandlas som en enda grupp utan att särskiljas i 33470: som getts av en medlem av statsrådet, och SBF-kontor och övriga sparbankskontor. Enligt 33471: vad gör Regeringen för att avhjälpa uppgift från säkerhetsfonden finns det i Finland 33472: den situation som uppkommit till följd av 87 kommuner där SBF inte haft något kontor 33473: uppspjälkningen av SBF? alls. Dessutom finns det 17 kommuner där ingen 33474: sparbank överhuvudtaget haft kontor. 33475: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Klart är också att det ökade inflytande för 33476: anföra följande: KOP, som riksdagsman Suhonen nämner i sitt 33477: spörsmål, enligt uppgift från statens säkerhets- 33478: När regeringen fattade beslutet om försäljning fond åtminstone inte förklaras av SBF-affåren, 33479: av Sparbanken i Finland- SBF Ab (nedan SBF) eftersom KOP:s marknadsandel i Helsingfors- 33480: var den medveten om att beslutet i någon mån regionen till följd av SBF-affåren ökade med 33481: kunde tänkas öka koncentrationen inom banks- 1,6 %, FBF:s med 1,5 %, PSB:n med 1,2% och 33482: sektom närmast på några mindre orter. Den öka- andelsbankemas med 1,1 %. 33483: de koncentrationen måste emellertid anses som Delningen av SBF är ännu inte tekniskt slut- 33484: ett mindre ont än de fördelar som i övrigt upp- förd, varför marknadsandelama måste mätas på 33485: nåddes genom affåren. Såsom jag anförde också i nytt när läget har klamat. En ökad konkurrens 33486: mitt tidigare svar försökte man hindra en ökad på marknaden är önskvärd. M yndighetema mås- 33487: koncentration så att när köparbankema sins- te emellertid kontinuerligt övervaka aktiviteten 33488: emellan kom överens om hur kontoren skulle inom den finansiella sektom, och detta inte bara 33489: delas upp, kunde den bank som hade den minsta på grund av behovet av att främja konkurrens, 33490: marknadsandelen inom en region få hand om ett utan också som en följd av bankemas fundamen- 33491: kontor om den så önskade. Det uttalande i saken tala samhälleliga betydelse. 33492: som ingick i mitt tidigare skriftliga svar baserade Till slut vill jag beträffande riksdagsman Suho- 33493: sig på ovan nämnda princip, som iakttogs när nens spörsmål omtillförlitligheten hos de skriftli- 33494: SBF-kontoren delades. ga svar som ges av medlemmar av statsrådet 33495: 1 riksdagsman Suhonens spörsmål hänvisas till understryka att ett svar som ges av en medlem av 33496: en undersökning, i viiken bl.a. konstateras att statsrådet baserar sig på den information som 33497: Andelsbanken efter uppspjälkningen av SBF i 80 står tili buds i varje enskild situation. Om infor- 33498: kommuner blivit den enda banken. För det första mationen förändras tili följd av förändringar i 33499: påstås det inte ens i undersökningen att bank- omständighetema, måste frågoma kunna gran- 33500: tjänster inte tillhandahålls också via pasten på skas på nytt. Här är det emellertid inte ens fråga 33501: orten i fråga. För det andra är andelsbanken, omdetta. 33502: Helsingforsden 28 april1994 33503: 33504: Finansminister Iiro Viinanen 33505: 1994 vp 33506: 33507: Kirjallinen kysymys 222 33508: 33509: 33510: 33511: 33512: Suhonen ym.: Kuorma-autoliikennettä harjoittavien pienyrittäjien 33513: verotuksesta 33514: 33515: 33516: Eduskunnan Puhemiehelle 33517: 33518: Maamme yrittäjien keskuudessa on usein vali- Toinen merkittävä epäkohta ovat liikenne- 33519: tettu sitä tapaa, jolla valtiovalta kohtelee eri alo- vakuutukset. Kuorma-autoilija-pienyrittäjä jou- 33520: jen yrittäjiä. Kun kaiken yritystoiminnan lähtö- tuu vuodessa maksamaan lähes kaksi kertaa 33521: kohtana tulisi olla tasapuolisuus yhteiskuntam- niin paljon liikennevakuutusta kuin yksityisessä 33522: me taholta, niin tietoisesti valtiovalta asettaa yrit- rekisterissä olevasta autosta maksetaan. Useat 33523: täjät erilaiseen asemaan. alan ammattijärjestöt (mm. Kuorma-autoliitto) 33524: Eräs tällainen ryhmä ovat kuorma-autoilija- ovat julkaisuissaan todenneet, että ammattimai- 33525: pienyrittäjät. Näiden useinkin kahden-kolmen set kuorma-autoilijat ajavat kolareita kilometri- 33526: auton omistajien yritysturva on varsin kyseen- määriin nähden kaksi kertaa vähemmän kuin 33527: alaisella pohjalla juuri valtiovallan säätämien la- muut. 33528: kien johdosta. Pienten kuorma-autoilija-yrittä- Kuorma-autoilija-pienyrittäjien keskuudessa 33529: jien toimeentulo on riippuvainen ajojen määräs- pidetään epäkohdan oikaisemista välttämättö- 33530: tä. Jos ajaja ei ole, ei ole myöskään tuloja. Kui- mänä. 33531: tenkin joutuu yrittäjä maksamaan dieselveron Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33532: tältäkin ajalta, vaikka ajoa ei olisikaan. Tämä on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33533: selvä epäkohta, sillä kyse ei ole mistään pikku- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33534: summasta: jo keskikokoisen kuorma-auton die- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33535: selvero on noin 14 000 markkaa vuodessa, mak- 33536: settavan dieselveron määrän vaihdellessa auton Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle 33537: koosta riippuen 12 000-18 000 markkaan vuo- esityksen, jolla nykyinen dieselveron 33538: dessa. perintä lopetetaan ja vero lisätään poltto- 33539: Useat kuorma-autoilija-pienyrittäjät pitävät aineen hintaan, ja 33540: verotusta varsin epäoikeudenmukaisena. Heidän millä perusteella Hallitus katsoo, että 33541: käsityksensä mukaan dieselvero tulisi periä polt- ammattikuorma-autoilijoiden liikenne- 33542: toaineen hinnan yhteydessä. Silloin perintä koh- vakuutusmaksut ovat kaksi kertaa kor- 33543: distuisi todelliseen tuloon, koska jos ajoa ei ole, ei keammat kuin yksityisten, ja aiotaanko 33544: tarvitse ostaa polttoainettakaan. Useat pohjois- tämä epäkohta poistaa? 33545: suomalaiset kuorma-autoilija-pienyrittäjät epäi- 33546: levätkin, että heillä maksatetaan Etelä-Suomen 33547: yrittäjien veroa nykyisellä systeemillä. 33548: 33549: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994 33550: 33551: Hannu Suhonen Tina Mäkelä 33552: 33553: 33554: 33555: 33556: 2400321 33557: 2 1994 vp - KK 222 33558: 33559: 33560: 33561: 33562: Eduskunnan Puhemiehelle 33563: 33564: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta ja eräiltä väyliltä perittävistä tietulleista ja 33565: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksuista (93/89/ETY) edellytään ajoneuvove- 33566: olette 12 huhtikuuta 1994 päivätyn kirjeenne roa kannettavaksi kokonaispainoltaan vähin- 33567: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- tään 12 000 kiloa olevista kuorma-autoista. Di- 33568: le jäsenelle kansanedustaja Hannu Suhosen ym. rektiivissä on asetettu tälle verolle vähimmäis- 33569: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 222: määrät. Direktiivi sisältyy ETA-sopimuksen lisä- 33570: pöytäkirjan liitteisiinja tulee siis noudatettavaksi 33571: Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle tuon sopimuksen muutoksen myötä. Ajoneuvo- 33572: esityksen, jolla nykyinen dieselveron vero on tämän mukaan pakollinen raskaille 33573: perintä lopetetaan ja vero lisätään poltto- kuorma-autoille, eikä sitä voida siirtää esimer- 33574: aineen hintaan, ja kiksi polttoaineverona kannettavaksi. 33575: millä perusteella Hallitus katsoo, että Ajoneuvoverotusta ei voida myöskään järjes- 33576: ammattikuorma-autoilijoiden liikenne- tää siten, että vero olisi erilainen pienyrityksille, 33577: vakuutusmaksut ovat kaksi kertaa kor- muille yrityksille tai erilainen esimerkiksi ammat- 33578: keammat kuin yksityisten, ja aiotaanko timaisen taikka yksityisen käytön perusteella. 33579: tämä epäkohta poistaa? Liikennevakuutusmaksujen perusteet mää- 33580: räytyvät liikennevakuutuslain 18 §:n mukaan si- 33581: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ten, että maksun määrässä otetaan huomioon 33582: vasti seuraavaa: korvatut vahingot. Maksu on korkeampi niille 33583: ajoneuvoryhmille, joiden aiheuttamissa vahin- 33584: Varsinainen ajoneuvovero kannetaan kuor- goissa korvaussumma on korkea. Ammattimai- 33585: ma-autoista suurimman sallitun kokonaispai- sessa liikenteessä olevien ajoneuvojen muita kor- 33586: non, akseliluvun tai telirakenteen ja perävaunun keampi liikennevakuutusmaksujen taso seuraa 33587: käytön mukaan. Vero suoritetaan kalenterivuo- tämän periaatteen soveltamista. Tarkoituksena 33588: sittain rekisterissä olon perusteella. Jos ajoneuvo ei ole muuttaa laissa säädettyä menettelyä sellai- 33589: poistetaan rekisteristä, vero palautetaan täysiitä seksi, että muut ajoneuvojen käyttäjät joutuisivat 33590: kalenterikuukausilta, jonka ajoneuvo on poissa vakuutusmaksuissaan vastaamaan ammattilii- 33591: rekisteristä. kenteen aiheuttamista vahingoista. 33592: Euroopan yhteisöjen neuvoston direktiivissä Hallitus ei aio antaa kysymyksessä tarkoitet- 33593: 25 päivältä lokakuuta 1993 eräiden tieliikentees- tuja esityksiä. 33594: sä käytettävien tavara-ajoneuvojen verottamises- 33595: 33596: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1994 33597: 33598: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 33599: 1994 vp - KK 222 3 33600: 33601: 33602: 33603: 33604: Tili Riksdagens Talman 33605: 33606: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- väg och tullar och avgifter för användningen av 33607: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den vissa infrastrukturer (93/89/EEG) förutsätts att 33608: 12 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- fordonsskatt uppbärs för lastbilar vilkas totalvikt 33609: det översänt avskrift av följande av riksdagsman är minst 12 000 kg. I direktivet har angetts mini- 33610: Hannu Suhonen m.fl. undertecknade spörsmål mibelopp för denna skatt. Direktivet ingår i bila- 33611: nr 222: goma till EES-avtalets tilläggsprotokoll och skall 33612: således börja iakttas när ändringen av avtalet 33613: Ämnar Regeringen avlåta en proposi- träder i kraft. Enligt detta är alltså fordonsskat- 33614: tion till riksdagen genom viiken den nuva- ten obligatorisk för tunga lastbilar och kan såle- 33615: rande uppbörden av dieselskatt upphör des inte överföras och uppbäras exempelvis som 33616: och skatten fogas till bränslepriset, och bränsleskatt. 33617: hur motiverar Regeringen att yrkebilis- Fordonsbeskattningen kan inte heller ordnas 33618: temas trafikförsäkringspremie är två så att skatten är en annan för små företag än för 33619: gånger högre än privatbilistemas, och har större företag, eller att skattens storlek exempel- 33620: man för avsikt att avhjälpa detta missför- vis är beroende av huruvida fordonet är i yrkes- 33621: hållande? mässig användning eller i privat bruk. 33622: Grundema för trafikförsäkringspremiema be- 33623: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt stäms enligt 18 § trafikförsäkringslagen så att i 33624: anföra följande: premiebeloppet beaktas ersatta skador. Premien 33625: är högre för de fordonsgrupper som förorsakar 33626: Den egentliga fordonsskatten uppbärs för last- skador för vilka ersättningsbeloppen är höga. Att 33627: bilar enligt den största tillåtna totalvikten, axelan- nivån på trafikförsäkringspremiema för fordon i 33628: tal eller boggikonstruktion samt användning av yrkesmässig trafik är högre än för andra fordon 33629: påhängsvagn. Skatten betalas kalenderårsvis på följer denna princip. Avsikten är inte att ändra 33630: grundval av den tid fordonet är registrerat. Om det lagstadgade förfarandet så att de som använ- 33631: fordonet avregistreras, återbetalas skatten för de der andra fordon skulle bli tvungna att genom 33632: hela månader som fordonet är avregistrerat. sina försäkringspremier ansvara för de skador 33633: I Europeiska gemenskapemas råds direktiv av som förorsakas i yrkesmässig trafik. 33634: den 25 oktober 1993 om tillämpning av skatter på Regeringen ämnar inte avlåta några sådana 33635: vissa fordon som används för godstransporter på propositioner som avses i spörmålet. 33636: Helsingforsden 5 maj 1994 33637: 33638: Finansminister Iiro Viinanen 33639: j 33640: j 33641: j 33642: j 33643: j 33644: j 33645: j 33646: j 33647: j 33648: j 33649: j 33650: j 33651: j 33652: j 33653: j 33654: j 33655: j 33656: j 33657: j 33658: j 33659: j 33660: j 33661: j 33662: j 33663: 1994 vp 33664: 33665: Kirjallinen kysymys 223 33666: 33667: 33668: 33669: 33670: Metsämäki ym.: Ilmailulaitoksen Air France -lentoyhtiön tarjous- 33671: matkoja koskevasta päätöksestä 33672: 33673: 33674: Eduskunnan Puhemiehelle 33675: 33676: Air France tarjosi sunnuntaina 10 päivänä minkäänlaisia reaktioita Tanskan ilmailuviran- 33677: huhtikuutajulkaistuissa lehti-ilmoituksissa edul- omaisten taholta. 33678: lista neljän matkan viikonloppumatkapakettia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33679: suomalaisille kuluttajille neljällätuhannella mar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33680: kalla. Suomalainen asiakas olisi saanut valita Air kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33681: Francen 37:stä Euroopan kohteesta minkä hy- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33682: vänsä. 33683: Matkojen myynti keskeytyi kuitenkin alkuun- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33684: sa, kun Ilmailulaitos heti seuraavana maanantai- ryhtyä, että myös suomalaiset voivat hyö- 33685: na kielsi Air Francen halpojen matkojen markki- tyä lentoliikenteen lisääntyneestä kilpai- 33686: noinnin. Päätöstä on Ilmailulaitoksen taholta lusta ja halvoista hinnoista Euroopan si- 33687: julkisuudessa puolustettu toteamalla, että Air säisessä liikenteessä, ja 33688: Francen tarjous on dumppaushinta eikä edistä katsooko Hallitus Ilmailulaitoksen 33689: tervettä kilpailua. toimineen vapaan kilpailun ja kansainvä- 33690: Air Francen taholta on julkisuudessa todettu, listymisen edellyttämällä tavalla kieltäes- 33691: että he halusivat näin tarjota suomalaisille halvan sään Air Francen halpamatkojen markki- 33692: tavan tutustua Eurooppaan. Tanskassa viime noinnin? 33693: vuonna järjestetty vastaava tarjous ei aiheuttanut 33694: 33695: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 33696: 33697: Lauri Metsämäki Liisa Jaakonsaari 33698: Riitta Myller Erja Lahikainen 33699: Antti Kalliomäki 33700: 33701: 33702: 33703: 33704: 240032J 33705: 2 1994 vp - KK 223 33706: 33707: 33708: 33709: 33710: Eduskunnan Puhemiehelle 33711: 33712: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ten hintavyöhykkeiden rajoissa olevat kuljetus- 33713: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maksut hyväksytään automaattisesti. Halvim- 33714: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen man vyöhykkeen alin hyväksyttävä hinta on 30 33715: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Lauri Met- prosenttia normaalista turistiluokan hinnasta. 33716: sämäen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- Asetuksen mukaan viranomaisen on hylättävä 33717: sen n:o 223: kuljetusmaksu, joka ei täytä asetuksen ehtoja ja 33718: joka on kuluttajien vahingoksi kohtuuttoman 33719: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo korkea tai markkinoilla vallitsevan kilpailutilan- 33720: ryhtyä, että myös suomalaiset voivat hyö- teen kannalta perusteettoman alhainen. Asetuk- 33721: tyä lentoliikenteen lisääntyneestä kilpai- sen mukaan kuljetusmaksut on esitettävä asian- 33722: lusta ja halvoista hinnoista Euroopan si- omaisille viranomaisille viimeistään 21 päivää 33723: säisessä liikenteessä, ja ennen niiden ehdotettua voimaantulopäivää. 33724: katsooko Hallitus Ilmailulaitoksen Air Francen esittämä hinta oli noin 13 prosent- 33725: toimineen vapaan kilpailun ja kansainvä- tia normaalista turistiluokan hinnasta, jos ajatel- 33726: listymisen edellyttämällä tavalla kieltäes- laan matkakohteena Pariisia. Nizzaan ko. hinta 33727: sään Air Francen halpamatkojen markki- oli noin 10 prosenttiaja Ateenaan 9,5 prosenttia 33728: noinnin? normaalihinnasta. Esitetty kuljetusmaksu oli 33729: huomattavasti alle todellisten kuljetuskustannus- 33730: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ten. Se kattoi Ilmailulaitoksen arvion mukaan 33731: vasti seuraavaa: ainoastaan lentoyhtiön liikennöiruismaksut ja 33732: polttoainekulut. T oqelliset keskimääräiset kus- 33733: Lentoliikenne on perinteisesti ollut tiukasti tannukset matkustajaa kohti saattavat nousta 33734: säänneltyä. Lentoliikennesopimuksissa on sovit- lentoyhtiöstä, kuormituksesta ja kohteesta riip- 33735: tu reiteistä, paikkatarjonnasta ja siitä, että kulje- puen jopa nelinkertaisiksi. 33736: tusmaksut edellyttävät molempien maiden ilmai- Air Francen ko. halpamatkat yhtiön kohtei- 33737: luviranomaisen hyväksymistä. Vapaiden sisä- siin Euroopan unionin alueella esitettiin Ilmailu- 33738: markkinoiden luominen Euroopan yhteisöissä laitokselle hyväksyttäväksi kiirastorstaina 33739: on saanut aikaan muutoksia myös lentoliiken- 31.3.1994. Mainonta alkoi välittömästi ja myynti 33740: teessä. EY:ssä lentoliikenteen vapautuminen ta- ensimmäisenä arkipäivänä pääsiäisen jälkeen, eli 33741: pahtui kolmessa vaiheessa vuosina 1987-1993. 5.4.1994, ennen kuin viranomaiset olivat ennättä- 33742: ETA-sopimuksen tekemisen aikaan EY:ssä neet hintaa edes käsitellä saati hyväksyä. Lento- 33743: sovellettiin 1.11.1990 voimaan tullutta ns. toista yhtiö alkoi siis mainostaa ja myydä ko. matkoja 33744: vapauttamispakettia, joka Suomessa tuli voi- ilman, että sillä oli mitään varmuutta siitä, tul- 33745: maan ETA-sopimuksen myötä 1.1.1994. Siihen laanko hinta hyväksymään, rikkoen näin sekä 33746: sisältyvä neuvoston asetus kuljetusmaksuista neuvoston hinta-asetusta että Suomen viran- 33747: säännöllisessä lentoliikenteessä (n:o 2342/90) omaisten määräyksiä. 33748: edellyttää, että kuljetusmaksut hyväksytään, jos Lentoyhtiöiden on mahdollista pitää yllä hal- 33749: ne ovat kohtuullisessa suhteessa hakijan pitkäai- poja, lähellä kannattavuusrajaa olevia erikois- 33750: kaisiin kyseiseen toimintaan liittyviin kustannuk- hintoja tai viikonloppuhintoja sillä, että se toi- 33751: siin. Asetus määrää ottamaan arviota tehtäessä saalta pystyy myymään huomattavan määrän 33752: huomioon riittävän tuoton pääomalle ja tarpeen myös normaalihintaisia lippuja. Normaalihintai- 33753: säilyttää riittävä kate tyydyttävän turvallisuusta- nen matkustus on jokaisen itse kustannuksensa 33754: son takaamiseksi. Lisäksi on otettava huomioon maksavan lentoyhtiön elinehto. Suomesta operoi 33755: myös muut asiaan vaikuttavat seikat, kuluttajien useita ulkomaisia yhtiöitä, joiden liikenne oman 33756: tarpeet sekä kilpailutilanne markkinoilla, mu- maan kautta esimerkiksijuuri Pariisiin on samaa 33757: kaan lukien muiden reitillä liikennöivien lentolii- luokkaa kuin Air Francen. Air Francen esittä- 33758: kenteen harjoittajien kuljetusmaksut sekä tarve mällä hinnalla, joka alimmillaan oli 9,5 prosent- 33759: estää polkumyynti. Tiettyjen asetuksen mukais- tia normaalihinnasta, olisi päässyt sekä Pariisiin 33760: 1994 vp - KK 223 3 33761: 33762: että Pariisin kautta jokaiseen Euroopan kolk- säännöksiä olisi sovellettu muita ensimmäisen li- 33763: kaan, johon Air Francella tai sen tytäryhtiöllä säpöytäkirjan säädöksiä aikaisemmasta ajan- 33764: Air Interillä on liikennettä. Tällä olisi saattanut kohdasta lukien. Tavoitteena oli saada lentolii- 33765: olla seurauksia kaikkien Suomesta ED-alueelle kenteen kolmas vapauttamispaketti voimaan heti 33766: lentävien lentoyhtiöiden toimintaan ja siten kil- ETA-sopimuksen voimaantulosta lukien, mutta 33767: pailua vääristävä vaikutus. Koska myöskään Air siinä ei meistä riippumattomista syistä onnistut- 33768: Francen esityksen mukaan Iipuilie ei ollut asetet- tu. 33769: tu mitään määräkiintiötä ja käyttöaika oli yksi Integraationeuvottelujen aikana Suomi on eri 33770: vuosi, oli aihetta pelätä, että se olisi saattanut keinoin pyrkinyt siihen, että ETA-valtiot voisivat 33771: johtaa juuri sellaiseen hintojen syöksykiertee- keskenään sopien ryhtyä noudattamaan kolmat- 33772: seen, jota EU:n kilpailuperiaatteissa halutaan ta vapauttamispakettia mahdollisimman pian. 33773: välttää. Merkkejä alkavasta huolestuneisuudesta Suomen ja Skandinavian maiden ilmailuviran- 33774: lentoyhtiöiden keskuudessa oli jo havaittavissa. omaiset sopivatkin talvella 1994 toimivansa kol- 33775: EU:ssa käydään parhaillaan voimakasta kes- mannen vapauttaruispaketin kuljetusmaksuase- 33776: kustelua siitä, missä määrin on sallittavaa tukea tuksen hengen mukaisesti. Tämä edellytti nimen- 33777: tappiollisia lentoyhtiöitä valtion varoin. Myös omaisia neuvotteluja asiasta, ja tällöinkin pääs- 33778: EFTA:n valvontaviranomainen esitti äskettäin tiin yhteisymmärrykseen kolmannen vapautta- 33779: huolestuneisuutensa valtionapujen vääristävästä mispaketin soveltamisesta ainoastaan hinnoitte- 33780: vaikutuksesta kansainväliseen lentoliikentee- lun osalta. Itävallan ilmailuviranomaisten kanssa 33781: seen. Air France on kahden viimeisen vuoden on myös sovittu, että kuljetusmaksuja käsitellään 33782: aikana saanut Ranskan valtion hallitsemilta ra- 3. vapauttamispaketin hengessä. EU-valtiot eivät 33783: hoituslaitoksilta lisäpääomaa 2, 7 miljardin Suo- sen sijaan ole osoittaneet asiaan kiinnostusta. 33784: men markan verran. Euroopan komissio selvit- Esimerkiksi erään EU-maan ilmailuviranomai- 33785: tää parhaillaan, onko valtaosa tästä määrästä nen äskettäin muistutti Finnair Oy:tä toiseen va- 33786: katsottava EY:n perustamissopimuksen vastai- pauttamispakettiin sisältyvistä paikkatarjonta- 33787: seksi valtion tueksi. Ranskan hallitus on lisäksi rajoituksista, kun yhtiö ETA-sopimuksen turvin 33788: maaliskuussa 1994 ilmoittanut EU:n komissiolle aloitti uuden reitin tähän maahan. 33789: aikomuksestaan tehdä Air Francen suhteen 20 ETA-sopimuksen voimaantuloa edeltävänä 33790: miljardin markan suuruisia pääomajärjestelyjä. aikana Ilmailulaitos joutui useissa eri yhteyksissä 33791: Näiden tietojen perusteella ei ole terveen kilpai- toteamaan Ranskan ilmailuviranomaisten va- 33792: lun periaatteiden mukaista taijota alle tuotanto- rauksellisen suhtautumisen lentoliikenteen va- 33793: kustannusten tehtäviä lentoja. pauttamiseen maidemme välillä. Ilmailulaitok- 33794: Suomen valtio on omasta puolestaan ollut sen on vaikea olettaa suhtautumisen muuttuneen 33795: kansallisen lentoyhtiönsä suhteen erittäin tarkka ETA-sopimuksen voimaantulon johdosta, koska 33796: ja vaativa. Yhtiöltä on edellytetty kannattavuut- mitään tähän viittaavaa ei ole ilmennyt. Air Fran- 33797: ta yhtiön omin liiketaloudellisin toimin eikä val- cen kuljetusmaksua koskevan esityksenjättämis- 33798: tion pääomasijoitusten kautta. ajankohta ja aikataulu eivät antaneet mitään 33799: EY:n alueella tuli voimaan 1.1.1993 lentolii- mahdollisuuksia käydä neuvotteluja Ranskan il- 33800: kenteen kolmas vapauttamispaketti. Hinnoittelu mailuviranomaisen kanssa. 33801: vapautui käytännössä kokonaan neuvoston ase- Ilmailulaitos ei pitänyt perusteltuna myöntää 33802: tuksella lentoliikenteen kuljetusmaksuista (n:o ranskalaiselle yritykselle oikeuksia, ilman että 33803: 2409/92). Viranomaisille jätettiin kuitenkin rajoi- vastavuoroisista oikeuksista suomalaisille lento- 33804: tettu mahdollisuus puuttua vakaviin markkina- liikenteen haljoittajille ja muista asiaan liittyvistä 33805: häiriöihin johtavaan hinnoitteluun. Kolmanteen kysymyksistä olisi edes keskusteltu. Ilmailulai- 33806: vapauttamispakettiin sisältyy myös muita lento- toksen käsityksen mukaan etujen yksipuolinen 33807: liikennettä merkittävästi vapauttavia säädöksiä. myöntäminen toiselle osapuolelle vie tällaisessa 33808: Kolmas vapauttamispaketti tuli Ruotsissa ja liiketaloudellisessa tilanteessa toiselta osapuolel- 33809: Noljassa voimaan 24.8.1993 EY:n ja kyseisten ta tarpeen kiirehtiä sitä itseään velvoittavan sopi- 33810: maiden välisellä valtiosopimuksella. muksen voimaantuloa. Ranskan ilmailuviran- 33811: Kolmas vapauttamispaketti sisältyy ET A:n omainen ei reagoinut mitenkään sille toimitet- 33812: ensimmäiseen lisäpöytäkiljaan, jota ei vielä ole tuun Ilmailulaitoksen päätökseen, vaikka ase- 33813: saatettu voimaan. Suomi on ETA-neuvottelujen tuksessa on tätä varten oma neuvottelumekanis- 33814: yhteydessä ajanut ehdotusta, jonka mukaan len- mi. 33815: toliikenteen kolmannen vapauttamispaketin Liikenneministeriö katsoo Ilmailulaitoksen 33816: 4 1994 vp - KK 223 33817: 33818: toimineen ETA-sopimuksen määräysten mukai- sainvälisen lentoliikenteen kilpailu on Suomessa 33819: sesti kieltäessään Air Francen tarjousmatkojen ETA-sopimuksen myötä merkittävästi lisäänty- 33820: polkumyynnin. Liikenneministerön käsityksen nyt tämän vuoden alusta. Suomalaiset pääsevät 33821: mukaan Ilmailulaitoksen päätös on sopusoin- hyötymään lentoliikenteen edelleen lisääntyvästä 33822: nussa vapaata, tervettä kilpailua koskevien peri- kilpailusta ja täysin vapaasti määräytyvistä hin- 33823: aatteiden kanssa ja sellaisena myös edistää lisään- noista Euroopan sisäisessä liikenteessä heti, kun 33824: tyvän kansainvälisyyden edellyttämiä toiminta- ETA-sopimuksen lisäpöytäkirja tulee voimaan. 33825: tapoja. Hallitus pyrkii siihen, että se saataisiin voimaan 33826: Kotimaan lentoliikenne on Suomessa vapau- 1.7.1994. 33827: tettu hinta- ja muusta sääntelystä 1. 7.1993. Kan- 33828: 33829: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 33830: 33831: Liikenneministeri Ole Norrback 33832: 1994 vp - KK 223 5 33833: 33834: 33835: 33836: 33837: Tili Riksdagens Talman 33838: 33839: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ligt förordningen godkänns automatiskt. Det läg- 33840: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sta pris som kan godkännas i den billigaste zonen 33841: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- är 30 % av priset i normal turistklass. 33842: man Lauri Metsämäki m.fl. undertecknade Enligt förordningen skall myndigheten inte 33843: spörsmål nr 223: godkänna priser som inte uppfyller villkoren i 33844: förordningen och som tili nackdel för konsumen- 33845: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ten är oskäligt höga eller oskäligt låga med tanke 33846: ta för att också finländarna skall kunna på konkurrenssituationen på marknaden. Enligt 33847: utnyttja den ökande konkurrensen inom förordningen skall transportprisema föreläggas 33848: flygtrafiken och de förmånliga priserna i myndighetema senast 21 dagar innan de föreslås 33849: trafiken inom Europa, och träda i kraft. 33850: anser Regeringen att Luftfartsverket Det pris som Air France framlade var ca 13 % 33851: handlat så som en fri konkurrens och in- av normalpriset för turistklass, om resmålet är 33852: ternationaliseringen förutsätter, då Air Paris. Tili Nice var priset ca l 0 % och tili Aten 33853: France förbjöds marknadsföra biliiga re- 9,5% av normalpriset. Det föreslagna priset var 33854: sor? betydligt lägre än de verkliga transportkostna- 33855: derna. Enligt Luftfartsverkets bedömning täckte 33856: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt det endast flygbolagets trafikavgifter och bräns- 33857: anföra följande: lekostnader. De verkliga genomsnittliga kostna- 33858: dema per passagerare kan stiga t.o.m. fyrfaldigt 33859: Lufttrafiken har av tradition varit strängt reg- beroende på flygbolag, belastning och resmål. 33860: lerad. 1 lufttrafikavtalen ingår bestämmelser om Air France-bolagets berörda biliigresor tili res- 33861: rutter och platsutbud samt därom, att priserna mål inom Europeiska unionens område framla- 33862: skall vara godkända av båda ländernas luftfarts- des för Luftfartsverket för godkännande på skär- 33863: myndigheter. Skapandet av en fri intern marknad torsdagen 31.3.1994. Reklamkampanjen inled- 33864: inom Europeiska gemenskaperna har lett tili änd- des genast och försäljningen första vardagen efter 33865: ringar även i lufttrafiken. Inom EG blev lufttrafi- påsk, dvs. 5.4.1994, innan myndigheterna ens 33866: ken fri i tre skeden 1987-1993. hade hunnit behandla prisfrågan för att inte tala 33867: Då EES-avtalet var under arbete tillämpades om att godkänna priset. Flygbolaget började så- 33868: inom EG det s.k. andra liberaliseringspaketet, ledes göra reklam för och sälja dessa resor utan 33869: som trätt i kraft 1.11.1990 och som i Finland som att veta om priset kommer att godkännas och 33870: en följd av EES-avtalet trädde i kraft 1.1.1994. bröt således både mot rådets prisförordning och 33871: Rådets däri ingående fOrordning om priser i re- de finländska myndighetemas föreskrifter. 33872: gelbunden luftfart (nr 2342/90) förutsätter att Flygbolagen kan hålla låga specialpriser nära 33873: priserna godkänns om de står i ett rimligt förhål- lönsamhetsgränsen eller veckoslutspriser, efter- 33874: lande tili sökandens långsiktiga kostnader för som de också kan sälja en betydande mängd 33875: verksamheten i fråga. Vid bedömningen skall biljetter tili normalpris. Resor tili normalpris är 33876: man enligt förordningen beakta en tilifredsstäl- ett livsvillkor för alla flygbolag som själva betalar 33877: lande kapitalavkastning och behovet att bibehål- sina kostnader. 1 Finland verkar många utländ- 33878: la en tiliräcklig kostnadsmarginal så att en tili- ska bolag, vilkas trafik via hemlandet t.ex. just tili 33879: fredsställande säkerhetsstandard kan upprätt- Paris är av samma klass som Air Frances trafik. 33880: hållas. Därutöver skall också andra relevanta För det pris som Air France framlade, som lägst 33881: faktorer beaktas, såsom konsumenternas behov 9,5% av normalpriset, kunde man ha rest både 33882: och konkurrenssituationen på marknaden, inklu- till Paris och via Paris tili varje höm av Europa dit 33883: sive de priser som tiliämpas av andra lufttrafikfö- Air France eller dess dotterbolag Air lnter flyger. 33884: retag som trafikerar samma flyglinje samt beho- Detta kunde ha haft följder för alla flygbolag som 33885: vet av att förhindra dumping. Vissa priser som flyger från Finland tili EU-området och sålunda 33886: befmner sig inom gränsema för priszonema en- snedvridit konkurrensen. Eftersom Air France 33887: 6 1994 vp - KK 223 33888: 33889: inte hade bestämt någon kvot för antalet biljetter land på olika sätt strävat tili att EES-staterna 33890: och användningstiden var ett år, förelåg fara för genom inbördes överenskommelser skulle kunna 33891: just ett sådant prisras som man vill undvika med börja följa det tredje liberaliseringspaketet så 33892: EU:s konkurrensprinciper. Teeken på oro kunde snabbt som möjligt. Luftfartsmyndigheterna i 33893: redan skönjas bland flygbolagen. Finland och Skandinavien enades också vintern 33894: För tillfållet förs inom EU en livlig diskussion 1994 om att följa den förordning om priser som 33895: om i viiken mån det bör tillåtas att förlustbring- ingår i det tredje liberaliseringspaketet. Detta 33896: ande flygbolag stöds med statsmedel. EFT A:s krävde förhandlingar, och man kom överens om 33897: övervakningsmyndighet uttryckte också nyligen att tillämpa det tredje liberaliseringspaketet en- 33898: oro över statsbidragens snedvridande inverkan dast i fråga om prissättningen. Med de österrikis- 33899: på den internationella lufttrafiken. Air France ka luftfartsmyndigheterna har man också kom- 33900: har under de senaste två åren fått motta tilläggs- mit överens om att prisfrågorna skall behandlas 33901: kapital motsvarande 2, 7 miljarder mark av finan- enligt det tredje liberaliseringspaketet. EU-län- 33902: siella institut som kontrolleras av franska staten. derna har däremot inte visat intresse för saken. 33903: EU-kommissionen utreder som bäst om största Luftfartsmyndigheten i ett EU-land påminde 33904: delen av detta belopp bör betraktas som sådant t.ex. Finnair Oy om de begränsningar angående 33905: statligt stöd som stridermot EG-fördraget. Fran- platsutbud som ingår i det andra liberaliserings- 33906: ska regeringen meddelade dessutom i mars 1994 paketet, då bolaget med stöd av EES-avtalet in- 33907: EU-kommissionen om sina planer på kapitalar- ledde en ny rutt till detta land. 33908: rangemang om 20 miljarder mark beträffande Under tiden innan EES-avtalet trädde i kraft 33909: Air France. Mot bakgrunden av denna informa- nödgades Luftfartsverket i olika sammanhang 33910: tion måste det anses strida mot principerna för konstatera att de franska luftfartsmyndigheterna 33911: sund konkurrens att erbjuda flygresor under pro- förhåller sig reserverat tili att flygtrafiken mellan 33912: duktionskostnaderna. våra Iänder blir friare. Luftfartsverket har svårt 33913: Finska staten har för sin del varit synnerligen att tro att inställningen skulle ha förändrats på 33914: noggrann och krävande i fråga om sitt nationella grund av att EES-avtalet trätt i kraft, eftersom 33915: flygbolag. Bolaget har förutsatts uppnå lönsam- inget tyder på detta. Den tidpunkt då förslaget 33916: het med hjälp av egna affårsekonomiska åtgärder angående Air France-bolagets biljettpriser in- 33917: och inte med statliga kapitalinvesteringar. lämnades och tidtabellen i sammanhanget gav 33918: Ett tredje liberaliseringspaket för lufttrafiken inga möjligheter att föra några förhandlingar 33919: trädde i kraft 1.1.1993 inom EG-området. Pris- med de franska luftfartsmyndigheterna. 33920: sättningen blev i praktiken helt fri med stöd av Luftfartsverket ansåg det inte motiverat att 33921: rådets förordning om biljettpriser och tariffer för bevilja det franska företaget rättigheter utan att 33922: lufttrafik (nr 2409/92). Myndigheterna fick emel- diskussioner ens har förts om finländska lufttra- 33923: lertid behålla begränsade möjligheter att inverka fikföretags motsvarande rättigheter och andra 33924: på prissättning som kan förorsaka allvarliga frågor i anslutning därtill. 1 en sådan affårseko- 33925: marknadsstörningar. Det tredje liberaliserings- nomisk situation leder ett ensidigt beviljande av 33926: paketet innehåller också andra stadganden som fördelar åt den ena parten enligt Luftfartsverkets 33927: gör lufttrafiken avsevärt mycket friare. Paketet åsikt till att den andra parten inte har något 33928: trädde i kraft 24.8.1993 i Sverige och Norge ge- behov av att påskynda ikraftträdandet av ett av- 33929: nom ett statsfördrag mellan EG och länderna i tai som förpliktar den själv. De franska luftfarts- 33930: fråga. myndigheterna reagerade inte på något sätt på 33931: Det tredje liberaliseringspaketet ingår i EES Luftfartsverkets beslut, som tillsändes dem, trots 33932: första tilläggsprotokoll, som ännu inte har trätt i att det finns en särskild förhandlingsmekanism 33933: kraft. Finland har i samband med EES-förhand- för ändamålet i förordningen. 33934: lingarna drivit ett förslag, enligt vilket lufttrafik- Trafikministeriet anser att Luftfartsverket har 33935: stadgandena i det tredje liberaliseringspaketet följt EES-avtalets föreskrifter då det förbjöd 33936: skulle kunna tillämpas tidigare än de övriga stad- dumpingen av Air France-resor till specialpris. 33937: gandena i det första tilläggsprotokollet. Målet Enligt trafikministeriet stämmer Luftfartsverkets 33938: var att få det tredje liberaliseringspaketet för luft- beslut överens med principerna för en fri och sund 33939: trafiken i kraft genast fr.o.m. det att EES-avtalet konkurrens och främjar också de metoder som 33940: trätt i kraft, men detta lyckades inte, på grund av den tilltagande internationaliseringen förutsät- 33941: omständigheter som vi inte kunde påverka. ter. 33942: Under integrationsförhandlingarna har Fin- Inrikeslufttrafiken befriades i Finland från 33943: 1994 vp - KK 223 7 33944: 33945: prisreglering och övrig reglering 1.7.1993. EES- kurrensen inom lufttrafiken och av de priser som 33946: avtalet har medfört att konkurrensen inom den fastställs helt fritt i trafik inom Europa genast då 33947: internationella lufttrafiken har ökat betydligt i EES-avtalets tilläggsprotokoll träder i kraft. Re- 33948: Finland från början av 1994. Finländarna kom- geringen arbetar för att protokollet skall kunna 33949: mer att kunna dra nytta av den tilltagande kon- träda i kraft 1.7.1994. 33950: Helsingfors den 3 maj 1994 33951: 33952: Trafikminister Ole Norrback 33953: 1994 vp 33954: 33955: Kirjallinen kysymys 224 33956: 33957: 33958: 33959: 33960: Aittoniemi ym.: Suunnitelmista liittää Vammalan ja Suodenniemen 33961: kunnat Hämeen lääniin 33962: 33963: 33964: Eduskunnan Puhemiehelle 33965: 33966: Pirkanmaan kuuden kunnan Hämeen lääniin Asiaan pitäisi siis saada ratkaisu suuntaan tai 33967: liittymisen jälkeen on käyty keskustelua ja tietyn- toiseen. 33968: laista alueellista kädenvääntää siitä, seuraavatko Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 33969: Vammalan kaupunki ja Suodenniemen kunta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 33970: mainittujen kuuden kunnan esimerkkiä. Asia on kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 33971: luonnollisesti ollut paljolti mainittujen kuntien jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33972: tahdonilmaisun sekä valtioneuvoston päätök- 33973: senteon varassa. Millä aikataululla Hallitus aikoo tehdä 33974: Tietyllä tavalla paikallaan seisova tilanne ja ratkaisunsa Vammalan kaupungin ja 33975: ratkaisun lykkääntyminen puoleen tai toiseen on Suodenniemen kunnan mahdollisesta liit- 33976: aiheuttanut epävarmuutta ja haittoja mainittujen tämisestä Hämeen lääniin tai siitä luopu- 33977: kuntien hallinnollisissa liitoksissa muun muassa misesta alueellisten tahdonilmaisujen pe- 33978: uuden aluehallintolain pohjalta tapahtuvien jär- rusteella, jolloin mainituille kunnille alue- 33979: jestelyjen suhteen. Jos joku kunta joutuu esimer- hallinnon ja läänikohtaisen kehitystoi- 33980: kiksi tilapäisesti lopullisten ratkaisujen viipyessä minnan osalta aiheutuvat haitat jäisivät 33981: kuulumaan johonkin hallintopiiriin, kunta saat- mahdollisimman vähäisiksi? 33982: taa jäädä toisarvoiseen asemaan. Samoin on ky- 33983: symys läänitasolla toteutettavista kehityssuunni- 33984: telmista. 33985: 33986: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 33987: 33988: Sulo Aittoniemi Pentti Lahti-Nuuttila 33989: 33990: 33991: 33992: 33993: 2400321 33994: 2 1994 vp - KK 224 33995: 33996: 33997: 33998: 33999: Eduskunnan Puhemiehelle 34000: 34001: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yhtenäistämisen keskeiseksi tavoitteeksi pää- 34002: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, töksessä on asetettu, että läänit sekä alueellisen 34003: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kehittämisen kannalta merkittävän ja mahdolli- 34004: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- suuksien mukaan muunkin piirihallinnon alue- 34005: men ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen jaot vastaavat maakuntajakoa siten, että ne muo- 34006: n:o 224: dostuvat yhdestä tai useammasta maakunnasta. 34007: Valtioneuvoston 17.6.1993 tekemään periaa- 34008: Millä aikataululla Hallitus aikoo tehdä tepäätökseen keskushallinnon ja aluehallinnon 34009: ratkaisunsa Vammalan kaupungin ja uudistamiseksi sisältyy useita toimenpiteitä, jot- 34010: Suodenniemen kunnan mahdollisesta liit- ka tulevat edellyttämään entistä suurempaa yhte- 34011: tämisestä Hämeen lääniin tai siitä luopu- neväisyyttä aluejaoissa. Etenkin aluekehitysvas- 34012: misesta alueellisten tahdonilmaisujen pe- tuun siirtyminen vuoden 1994 alusta maakunnan 34013: rusteella, jolloin mainituille kunnille alue- liitoille edellyttää, että alueelliseen kehitykseen 34014: hallinnon ja läänikohtaisen kehitystoi- vaikuttavan piirihallinnon aluejaot sopeutuvat 34015: minnan osalta aiheutuvat haitat jäisivät maakuntajakoon. 34016: mahdollisimman vähäisiksi? Valtioneuvoston periaatepäätös aluejaotusten 34017: yhtenäistämiseksi merkitsee, t;!tä Kiikoisten, 34018: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Suodenniemen, Vammalan ja Aetsän kuntien, 34019: vasti seuraavaa: jotka kuuluvat toiseen lääniin kuin muu osa Pir- 34020: kanmaan maakuntaa, olisi vaihdettava joko lää- 34021: Valtion hallinnolliset aluejaot poikkeavat mo- niä tai maakuntaa. Sisäasiainministeriölie alku- 34022: nin paikoin toisistaan ja myös toiminnallis-talou- vuodesta 1993 antamissaan lausunnoissa Suo- 34023: dellisista alueista. Tästä on haittaa sekä kansa- denniemen kunta ja Vammalan kaupunki ovat 34024: laisten käytännön toiminnalle että alueiden ke- kannattaneet siirtyrpistä Hämeen lääniin. Sen si- 34025: hittämiselle. Aluejakojen poikkeaminen toisis- jaan Kiikoisten ja Aetsän kunnat ovat ilmoitta- 34026: taan vaikeuttaa myös aluehallintoviranomaisten neet haluavansa kuulua edelleen Turun ja Porin 34027: välistä yhteistyötä ja niiden toimintojen koordi- lääniin. 34028: nointia. Lähinnä maakunnallisen hallinnon vahvistu- 34029: Aluejaotusten epäyhtenäisyydestä johtuvien misen sekä maakunnan liittojen ja valtion alue- 34030: haittojen poistamiseksi valtioneuvosto on hallintoviranomaisten yhteistyön tiivistymisen 34031: 8.7.1992 tekemässään periaatepäätöksessä mää- johdosta olisi tärkeätä ja kuntien edun mukaista, 34032: ritellyt aluejaotusten yhtenäistämisperiaatteet että Vammalan pientalousalueeseen kiinteästi 34033: sekä yhtenäistämisen perustana käytettävän toi- kuuluvat kaikki neljä k~ntaa, Kiikoinen, Suo- 34034: minnallis-taloudellisen aluejaon, maakuntajaon. denniemi, Vammala ja Aetsä, siirrettäisiin Hä- 34035: Tässä jaossa Suod~nniemi ja Vammala sekä meen lääniin. Koska Vammalan kaupungin ja 34036: myös Kiikoinen ja Aetsä on määritelty Pirkan- Suodenniemen kunnan lääninvaihtoa koskevien 34037: maan maakuntaan kuntien kannanottojen mu- kannanottojen toteuttamisesta ei ole saavutettu 34038: kaisesti. Pirkanmaa kuuluu mainittuja kuntia lu- riittävää yksituumaisuutta, asiaa ei enää käsitellä 34039: kuun ottamatta kokonaisuudessaan Hämeen tällä vaalikaudella. 34040: lääniin. 34041: 34042: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 34043: 34044: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 34045: 1994 vp - KK 224 3 34046: 34047: 34048: 34049: 34050: Tili Riksdagens Talman 34051: 34052: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- delningen av den med tanke på den regionala 34053: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- utvecklingen viktiga distriktsförvaltningen, och i 34054: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mån av möjlighet även områdesindelningen av 34055: man Aittaniemi m.fl. undertecknade spörsmål nr annan distriktsförvaltning, motsvarar land- 34056: 224: skapsindelningen så att de omfattar ett eller flera 34057: landskap. 34058: Med viiken tidtabell ämnar Regering- I statsrådets principbeslut 17.6.1993 om åtgär- 34059: en avgöra om Vammala stad och Suoden- der för förnyande av centralförvaltningen och 34060: niemi kommun eventuellt skall anslutas regionalförvaltningen upptas flera åtgärder som 34061: till Tavastehus län eller om taoken skall kommer att förutsätta en större enhetlighet i frå- 34062: slopas på grundval av regionala önske- ga om områdesindelningarna. I synnerhet förut- 34063: mål, varvid nämnda kommuner då det sätter överföringen av ansvaret för regionalut- 34064: gäller den regionala förvaltningen och ut- vecklingen till förbunden på landskapsnivå från 34065: vecklingsverksamheten i länet föranleds och med 1994, att områdesindelningen av den 34066: så små olägenheter som möjligt. distriktsförvaltning som påverkar den regionala 34067: utvecklingen anpassas tilllandskapsindelningen. 34068: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Statsrådets principbeslut om förenhetligande 34069: anföra följande: av områdesindelningarna innebär att kommu- 34070: nerna Kiikoinen, Suodenniemi, Vammala och 34071: Statens områdesindelning för förvaltningen Äetsä, vilka hör tili ett annat län eller landskap än 34072: varierar på många håll och avviker också från de de övriga delarna av Birkaland, bör byta län. 1 34073: verksamhetsekonomiska områdena. Detta är en sina utlåtanden till inrikesministeriet i början av 34074: olägenhet både för medborgarnas verksamhet i 1993 har Suodenniemi kommun och Vammala 34075: praktiken och den regionala utvecklingen. Då stad understött en överföring av dem till..Tavaste- 34076: områdesindelningarna avviker från varandra, hus län. Kommunerna Kiikoinen och Aetsä har 34077: försvåras också såväl samarbetet mellan de regio- däremot meddelat att de fortsättningsvis önskar 34078: nala förvaltningsmyndigheterna som koordine- höra till Åbo och Björneborgs län. 34079: ringen av dessa myndigheters verksamhet. Närmast till följd av den stärkta landskapsför- 34080: För att avhjälpa de olägenheter som föranleds valtningen och det intensifierade samarbetet mel- 34081: av den oenhetliga områdesindelningen har stats- lan de statliga regionalförvaltningsmyndigheter- 34082: rådet i sitt principbeslut 8. 7.1992 bestämt princi- na och förbunden på landskapsnivå vore det vik- 34083: perna för ett förenhetligande av områdesindel- tigt och i kommunernas intresse att alla fyra kom- 34084: ningarna samt den verksamhetsekonomiska om- muner, dvs. Kiikoinen, Suodenniemi, Vammala 34085: rådesinde1ning, indelningen i landskap, som skall och Äetsä, vilka är fast knutna till Vammala 34086: användas som grund för förenhetligandet. I den- ekonomiområde, överförs till Tavastehus län. 34087: na indelning har S~odenniemi och Vammala Eftersom tillräcklig enighet i frågan om hur 34088: samt Kiikoinen och Aetsä, enligt kommunernas ståndpunkterna gällande överföringen av Vam- 34089: egen ståndpunkt, hänförts till Birkaland. Birka- mala stad och Suodenniemi kommun till ett an- 34090: land hör med undantag av nämnda kommuner i nat län skall genomföras inte har uppnåtts, be- 34091: sin helhet tili Tavastehus län. handlas frågan inte längre under denna valperi- 34092: Som det centrala målet för förenhetligandet od. 34093: har i beslutet uppställts att länen samt områdesin- 34094: 34095: Helsingforsden 3 maj 1994 34096: 34097: lnrikesminister Mauri Pekkarinen 34098: 1994vp 34099: 34100: Kirjallinen kysymys 225 34101: 34102: 34103: 34104: 34105: Aittoniemi: Toimenpiteistä kuutamourakoinoin vähentämiseksi 34106: 34107: 34108: 34109: Eduskunnan Puhemiehelle 34110: 34111: Ns. kuutamourakointia eli ansiotyöhön liitty- tietää, onko hallituksella suunnitelmissa mitään 34112: vän verotuksen laiminlyöntiä on tapahtunut keinoja asian suhteen. 34113: aina. Viime vuosina tilanne tältä osin lienee kui- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34114: tenkin muuttunut yhteiskunnan kannalta hälyt- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34115: täväksi, sillä yhteiskunnan saamattajäävät vero- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34116: tulot lienevät kasvaneet räjähdysmäisesti. Syynä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34117: tähän lienevät korkea verotus ja maksut niin 34118: työntekijän kuin työnantajankin puolella, mutta Minkälaisiin asian perusongelmat 34119: erityisesti se, että suhteellisen pienetkin sivuan- huomioiviin toimenpiteisiin Hallitus ai- 34120: siot tietoon tulleina uhkaavat työttömyyskorva- koo ryhtyä kasvavan, verotusta välttele- 34121: uksella olevan tuloja ja asemaa. vän ansiotoiminnan saamiseksi mielek- 34122: Asialle "tarttis tehrä" jotakin ja keinojakin käällä tavalla kuriin valtiontaloutta hyö- 34123: varmasti olisi. On kuitenkin ensin perusteltua dyttävällä tavalla? 34124: 34125: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34126: 34127: Sulo Aittoniemi 34128: 34129: 34130: 34131: 34132: 240032] 34133: 2 1994 vp - KK 225 34134: 34135: 34136: 34137: 34138: Eduskunnan Puhemiehelle 34139: 34140: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mitä varten Tilastokeskus on osaltaan jo käyn- 34141: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nistänyt projektin. Tietoa harmaan talouden laa- 34142: olette 13 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- juudesta saataneen myös Valtiontalouden tar- 34143: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kastusviraston toimesta tehtävän selvitystyön tu- 34144: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittonie- loksena, ja arviota erityisesti laittoman ja veroja 34145: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o ja maksuja välttelevän talouden laajuudesta on 34146: 225: odotettavissa valtiovarainministeriön 22.3.1994 34147: asettamaha työryhmältä kuluvan vuoden loppu- 34148: Minkälaisiin asian perusongelmat puolella. 34149: huomioiviin toimenpiteisiin Hallitus ai- On selvää, että korkea verotus ja kohonneet 34150: koo ryhtyä kasvavan, verotusta välttele- julkiset maksut ovat omiaan laajentamaan har- 34151: vän ansiotoiminnan saamiseksi mielek- maan talouden aluetta. Tuloverotuksen alenta- 34152: käällä tavalla kuriin valtiontaloutta hyö- misen käyttäminen keinona ko. ongelman poista- 34153: dyttävällä tavalla? miseksi tai lieventämiseksi ei näissä oloissa ole 34154: mahdollista, koska verotuksen lieväliä alentami- 34155: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sella ei esim. kuutamourakointia saada estetyksi 34156: vasti seuraavaa: kuin vähäisessä määrin. Työttömyysturvajärjes- 34157: telmän muutokset, jotka mahdollistaisivat ny- 34158: Kansantalouden ns. harmaat markkinat tai kyistä korkeammat sivuansiot, eivät ole liioin 34159: pimeät markkinat ovat yleisen yhteiskuntamo- keinoja, jotka ratkaisisivai harmaan talouden 34160: raalin näkökulmasta mitä suurimmassa määrin perusongelmia. 34161: epätoivottavia ilmiöitä. Näihin liittyvät erilaisten Harmaan talouden poistamiseksi tai oikeam- 34162: verojen ja julkisten maksujen laiminlyönnit sekä min siihen liittyvien ongelmien lieventämiseksi 34163: yhteiskunnan tukijärjestelmän väärinkäytökset. olennaisesti on löydettävä muita keinoja ja muo- 34164: Nämä epäterveet ilmiöt vääristävät kilpailua ka- toja. Niitä selvittämään valtiovarainministeriö 34165: ventaessaan perusteettomasti julkisista velvolli- asetti edellä mainitun työryhmän, jossa on katta- 34166: suuksistaan tunnollisesti vastaavien yritysten vasti edustajat paitsi eri viranomaisista myös 34167: kilpailuasemaa. Seurauksena ovat myös mene- työnantajien ja työntekijöiden puolelta. 34168: tykset julkisen talouden rahoituspohjassa, mikä Eri viranomaisissa ja järjestöissä on ollut jo 34169: on omiaan lisäämään rehellisenä perustalla toi- hyvän aikaa käynnissä työ, jolla pyritään estä- 34170: mivien yritysten ja kotitalouksien vero- ja maksu- mään harmaita markkinoita. Työministeriö, ym- 34171: rasitusta. päristöministeriö ja valtiovarainministeriö erik- 34172: Harmaan talouden, johon ns. kuutamoura- seen mainiten sekä niiden alaiset viranomaiset 34173: kointi kuuluu yhtenä osa-alueena, on esitetty kas- ovat omalla toimialueellaan selvittämässä keino- 34174: vaneen viime vuosina eri maissa. Ulkomailla eri- ja harmaiden markkinoiden ehkäisemiseksi. Val- 34175: tyisesti EU:n sisällä on tarkoitus selvittää har- tiovarainministeriön työryhmän tarkoituksena 34176: maan talouden ja kotitalouksien välillä tapahtu- on tarpeellisin osin tukea tätä työtä ja tuottaa 34177: van sinänsä laillisen ns. epävirallisen talouden osaltaan mahdollisia toimenpide-ehdotuksia 34178: suuruus ensi vuoden syksyyn mennessä. Tällai- harrnaisiin markkinoihin liittyvien epäkohtien 34179: nen selvitys on tarkoitus tehdä myös Suomessa, poistamiseksi. 34180: 34181: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1994 34182: 34183: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 34184: 1994 vp - KK 225 3 34185: 34186: 34187: 34188: 34189: Tili Riksdagens Talman 34190: 34191: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen del startat ett projekt för ändamålet. Uppgifter 34192: anger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av om den grå ekonomins omfattning torde även fås 34193: den 13 april 1994 till vederbörande medlem av genom en utredning som görs på initiativ av Sta- 34194: statsrådet översänt följande av riksdagsman Sulo tens revisionsverk, och en uppskattning av om- 34195: Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 225: fattningen av särskilt den olagliga ekonomi som 34196: kringgår skatter och avgifter kan i slutet av detta 34197: Hurdana åtgärder, beaktande sakens år emotses av en arbetsgrupp som finansministe- 34198: grundproblem, ämnar Regeringen vidta i riet tillsatte den 22 mars 1994. 34199: syfte att på ett förnuftigt sätt som gagnar Det är klart att den höga beskattningen och de 34200: statsekonomin få bukt med den ökande stegrade offentliga avgifterna är ägnade att utvid- 34201: förvärvsverksamhet som kringgår be- ga området för den grå ekonomin. En sänkning 34202: skattningen? av inkomstskatten i avsikt att avhjälpa eller mild- 34203: ra problemet i fråga är inte möjlig under rådande 34204: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förhållanden, eftersom en lindrig sänkning en- 34205: anföra följande: dast i någon mån kan [örhindra exempelvis mån- 34206: skensentreprenader. Andringar i systemet med 34207: Med tanke på den allmänna samhällsmoralen utkomstskydd för arbetslösa, som skulle möjlig- 34208: är den s.k. grå marknaden ett i högsta grad oön- göra större biinkomster än för närvarande, löser 34209: skat fenomen inom samhällsekonomin. I sam- inte heller den grå ekonomins grundproblem. 34210: band med denna försummas skatter och andra För att avskaffa den grå ekonomin, eller rätta- 34211: offentliga avgifter och missbrukas samhällets re sagt väsentligt mildra problemen i samband 34212: stödsystem. Dessa osunda fenomen snedvrider därmed, måste man finna andra sätt och former. 34213: konkurrensen när de oberättigat försämrar kon- F ör att undersöka dessa tillsatte finansministeriet 34214: kurrensläget för de företag som samvetsgrant nämnda arbetsgrupp där såväl myndighetema 34215: svarar för sina offentliga skyldigheter. Detta le- som arbetsgivarna och arbetstagarna är brett re- 34216: der även till förluster i den offentliga ekonomins presenterade. 34217: finansieringsbas, vilket är ägnat att öka pålagor- Inom olika myndigheter och organisationer 34218: na och avgifterna för de företag och hushåll som har redan länge pågått ett arbete i syfte att få bort 34219: fungerar på ärlig bas. den grå marknaden. Arbetsministeriet, miljömi- 34220: Det har sagts att den grå ekonomin, dit de s.k. nisteriet och finansministeriet, här särskilt nämn- 34221: månskensentreprenaderna hör som ett delområ- da, samt dem underställda myndigheter håller 34222: de, har ökat de senaste åren i många länder. inom sitt eget verksamhetsområde på att utreda 34223: U tomlands, särskilt inom EU, har man för avsikt sätt att minska den grå marknaden. Finansminis- 34224: att före hösten 1995 utreda omfattningen av den i teriets arbetsgrupp har för avsikt att till behövliga 34225: sig lagliga s.k. inofficiella ekonomi som finns delar stöda detta arbete och framlägga eventuella 34226: mellan den grå ekonomin och hushållen. Avsik- åtgärdsförslag för att avhjälpa problemen i an- 34227: ten är att en sådan utredning också skall göras i slutning till den grå marknaden. 34228: Finland, och Statistikcentralen har redan för sin 34229: 34230: Helsingforsden 5 maj 1994 34231: 34232: Finansminister Iiro Viinanen 34233: 1994 vp 34234: 34235: Kirjallinen kysymys 226 34236: 34237: 34238: 34239: 34240: Aittoniemi: Maatalouden kansallisen tuen määrää koskevista neu- 34241: votteluista 34242: 34243: 34244: Eduskunnan Puhemiehelle 34245: 34246: Virkamiestasolla on meneillään laskenta, jossa yhteisymmärryksen löytämiseksi tämäntyyppi- 34247: määritellään maatalouden kansallisen tuen mää- sen konsensuksen etsiminen pitäisi käynnistää. 34248: rä ED-tukijärjestelmään liittyen. Asiassa on sel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34249: keät poliittisen vastakkainasettelun ainekset, ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34250: siitä tulee ehkä vaikein kansallinen kysymys po- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34251: liittisen päätöksenteon osalta, jos maalle käy niin nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34252: onnettomasti, että se liittyy Euroopan unionin 34253: jäseneksi. Onko Hallitus maatalouden kansalli- 34254: Poliittisen yhteisymmärryksen löytämiseksi sen tuen arvioimiseen liittyen pyrkinyt 34255: olisi tarpeen, että myös erityisesti maan suurin laajentamaan maan suurimman opposi- 34256: oppositiopuolue mutta myös koko oppositio olisi tiopuolueen ja koko opposition mukana- 34257: tässä kysymyksessä mukana. Kun laskelmat val- oloa poliittisen yhteisymmärryksen hio- 34258: mistunevat jo ennen tähän kysymykseen annetta- miseksi tässä asiassa, ja jos ei, niin missä 34259: vaa vastausta, jää kuitenkin ilmaan kysymys jat- vaiheessa Hallitus tulee näin tekemään? 34260: kotoimien osalta siitä, missä vaiheessa poliittisen 34261: 34262: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34263: 34264: Sulo Aittoniemi 34265: 34266: 34267: 34268: 34269: 240032J 34270: 2 1994 vp - KK 226 34271: 34272: 34273: 34274: 34275: Eduskunnan Puhemiehelle 34276: 34277: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lutuloksen kirjaaminen liittymisasiakirjaan on 34278: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ollut viimeaikoihin asti kesken, joten liittymisso- 34279: olette 13 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- pimuksen tarkka sisältö on joiltakin osin ollut 34280: jeenne ohella toimittanut kansanedustaja Sulo epäselvä. Lähiaikoina työryhmä tulee kuitenkin 34281: Aittoniemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- tekemään esityksensä kansallisen maataloustuen 34282: sen n:o 226: järjestelyistä. 34283: Mahdollinen jäsenyys Euroopan unionissa on 34284: Onko Hallitus maatalouden kansalli- kautta aikojen suurin muutos Suomen elintarvi- 34285: sen tuen arvioimiseen liittyen pyrkinyt ketaloudessa. Tämän vuoksi mahdollisimman 34286: laajentamaan maan suurimman opposi- laaja poliittinen yksimielisyys maatalouden toi- 34287: tiopuolueen ja koko opposition mukana- minnan turvaamisesta on ensiarvoisen tärkeätä. 34288: oloa poliittisen yhteisymmärryksen hio- Eduskunnan yksimielisyys ja varaukseton tuki 34289: miseksi tässä asiassa, ja jos ei, niin missä maataloudelle ja maaseutuväestölle on myös pe- 34290: vaiheessa Hallitus tulee näin tekemään? rusedellytys sille, että voimme kansallisesti yhte- 34291: näisenä liittyä Euroopan unionin jäseneksi. 34292: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Työryhmän saatua esityksensä valmiiksi voi- 34293: taen seuraavaa: daan tältä pohjalta aloittaa keskustelut mahdolli- 34294: simman laajan poliittisen yksimielisyyden löytä- 34295: Neuvotteluissa Suomen liittymiseksi Euroo- miseksi. 34296: pan unioniin saatiin poliittisen tason neuvottelu- Laaja sitoutuminen ja poliittinen yksimielisyys 34297: tulos maaliskuun alussa. Heti neuvottelutulok- kansallisesta tukipolitiikasta ovat myös ainoat 34298: sen selvittyä maa- ja metsätalousministerijärjesti takeet maatalouden harjoittajille siitä, että he 34299: kaikille eduskuntaryhmille tiedotustilaisuudet, myös tulevaisuudessa voivat harjoittaa Suomessa 34300: joissa kerrottiin ratkaisun sisällöstä ja merkityk- elinkeinoaan. Maatalouden harjoittaminen on 34301: sestä maataloudelle ja valtion taloudelle. pitkäjänteistä toimintaa, joka edellyttää tietoa 34302: Neuvottelutuloksen mukaan Suomella on oi- myös tulevaisuuden maatalouspoliittisesta toi- 34303: keus maksaa kansallista maataloustukea elinkei- mintaympäristöstä. Investointeja ja tuotantorat- 34304: non ylläpitämiseksi koko maassa. Neuvottelurat- kaisuja ei voida maatiloilla tehdä poliittisten 34305: kaisun jälkeen hallitus perusti kansliapäällikkö tuulten mukaan, vaan viljelijöillä on oltava takeet 34306: Urosen johtaman virkamiestyöryhmän, jonka mahdollisuudesta harjoittaa elinkeinoaan myös 34307: tehtävänä on kansallisen tukijärjestelmän luomi- pitkällä aikavälillä. 34308: nen ja maatalouden sopeuttamistaimien suunnit- Kansallisen tukiratkaisun selvittämiseksi 34309: telu. eduskunnalle maa- ja metsätalousministeri tulee 34310: Koska mahdollinen jäsenyys Euroopan unio- jatkamaan keskusteluja kaikkien eduskuntaryh- 34311: nissa merkitsee olennaista kansallisen tukipolitii- mien kanssa, kuten meneteltiin neuvottelutulok- 34312: kan muutosta, on työryhmällä ollut varsin mitta- sen selvittyä. 34313: vaja vaativa tehtävä. Lisäksi poliittisen neuvotte- 34314: 34315: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1994 34316: 34317: Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesälä 34318: 1994 vp - KK 226 3 34319: 34320: 34321: 34322: 34323: Tili Riksdagens Talman 34324: 34325: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Dessutom har det politiska förhandlingsresulta- 34326: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den tet blivit inskrivet i anslutningsakten först nyli- 34327: 13 apri11994 till vederbörande medlem av statsrå- gen, så det exakta innehållet i anslutningsavtalet 34328: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitto- har varit delvis okänt. Arbetsgruppen kommer 34329: niemi undertecknade spörsmål nr 226: dock inom en nära framtid att lägga fram sitt 34330: förslag tili hur det nationella lantbruksstödet 34331: Har Regeringen i samband med beräk- skall ordnas. 34332: ningen av det nationella lantbruksstödet Ett eventuellt medlemskap i Europeiska unio- 34333: försökt få med landets största opposi- nen innebär den största förändringen genom ti- 34334: tionsparti och hela oppositionen för att nå derna för Finlands livsmedelshushållning. Där- 34335: politisk consensus i frågan och om så inte för är det synnerligen viktigt att skapa så bred 34336: är fallet, i vilket skede ämnar Regeringen politisk enighet som möjligt för tryggande av 34337: göra det? jordbruket. En enig riksdag och dess oförbehåll- 34338: samma stöd till jordbruket och befolkningen på 34339: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt landsbygden är också den grundläggande förut- 34340: anföra följande: sättningen för att vi i nationell endräkt skall kun- 34341: na ansluta oss tili Europeiska unionen. 34342: 1 förhandlingarna om Finlands anslutning till När arbetsgruppen har slutfört sitt arbete kan, 34343: Europeiska uni on en uppnåddes ett förhandlings- utgående från resultatet, diskussionerna för upp- 34344: resultat på politisk nivå i början av mars. Så fort nående av en så bred politisk enighet som möjligt 34345: förhandlingsresultatet blev klart ordnade jord- inledas. 34346: och skogsbruksministeriet ett informationsmöte En omfattande bindning och politisk consen- 34347: för alla riksdagsgrupper. Vid mötet redogjordes sus då det gäller den nationella stödpolitiken är 34348: för resultatet och de verkningar som det har på den enda garantin för att jordbrukarna också i 34349: jordbruket och statsekonomin. framtiden skall kunna bedriva sin näring i Fin- 34350: Enligt förhandlingsresultatet har Finland rätt land. Jordbruk är en verksamhet på lång sikt som 34351: att betala nationellt lantbruksstöd för upprätt- förutsätter kunskap också om den framtidajord- 34352: hållande av jordbruket i hela landet. När för- brukspolitiska verksamhetsmiljön. På ett jord- 34353: handlingsresultatet blev klart tillsatte regeringen bruk kan man inte följa de politiska vindarna vid 34354: en tjänstemannaarbetsgrupp med uppdrag att investeringar och när produktionsbeslut fattas, 34355: skapa ett nationellt stödsystem och planera åt- utanjordbrukarna bör ha garantier för att de kan 34356: gärder för anpassande av jordbruket till EU. Ar- bedriva sin näring också på lång sikt. 34357: betsgruppen leds av kanslichefUronen. För att finna en lösning på frågan om det 34358: Eftersom ett eventuellt medlemskap i Euro- nationella stödet kommer jord- och skogsbruks- 34359: peiska unionen medför att den nationella stödpo- ministeriet att fortsätta diskussionerna med alla 34360: litiken ändras betydligt har arbetsgruppen haft riksdagsgrupper på samma sätt som när förhand- 34361: ett synnerligen omfattande och krävande arbete. lingsresultatet blev klart. 34362: 34363: Helsingforsden 4 maj 1994 34364: 34365: Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä 34366: 1994 vp 34367: 34368: Kirjallinen kysymys 227 34369: 34370: 34371: 34372: 34373: Aittoniemi: Ulkomaankauppaan kohdistuvan vientiveron toteutta- 34374: misesta 34375: 34376: 34377: Eduskunnan Puhemiehelle 34378: 34379: Eduskunnan piirissä ja kansalaiskeskustelussa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34380: on ollut esillä valtion tulojen lisääminen käyttä- tyksen 37 §:n l momenttiin viitaten esitän kun- 34381: mällä ns. vientiveroa tai sen tyyppistä menettelyä, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34382: jolla osa vientiyritysten saamasta mittavasta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34383: devalvaatiohyödystä leikattaisiin yhteiskunnan 34384: menojen kattamiseksi. Yleisesti tunnustettuna Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 34385: esteenä on mainittu se, että ylivelkaantunut vien- siin valtion tulojen kasvattamiseksi ns. 34386: titeollisuus on tarvinnut saamansa erityisen hyö- vientiveroa perimällä sen jälkeen, kun 34387: dyn muun muassa mittavien ylivelkojensa hoita- vahvasti ulkomaille velkaantuneiden yri- 34388: miseen erityisesti siltä osin, johon on ollut tysten taloudellinen asema on devalvaa- 34389: vaikuttamassa devalvaation ja kurssimuutoksen tion ansiosta kasvaneiden vientitulojen 34390: aiheuttama velkataakan lisääntyminen. myötä merkittävästi parantunut, ja/tai 34391: Tällainen ongelma on ollut vain osalla vienti- muuttamalla ja soveltamalla verotus- 34392: teollisuutta, ja hyvien vientisuhdanteiden aikana järjestelmää siten, että vahvaan asemaan 34393: myös ulkomaisen velkataakan alle jääneet ovat päässeet vientiteollisuuden alat tai yri- 34394: selviämässä siitä kasvaneiden vientitulojen an- tykset tulevat kasvavan verotuksen pii- 34395: siosta. Olisi ehkä aihetta ainakin lähitulevaisuu- riin? 34396: dessa ajatella asiaa uudelta muuttuneelta poh- 34397: jalta. 34398: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34399: 34400: Sulo Aittoniemi 34401: 34402: 34403: 34404: 34405: 2400321 34406: 2 1994 vp - KK 227 34407: 34408: 34409: 34410: 34411: Eduskunnan Puhemiehelle 34412: 34413: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Teollisuuden investoinnit eivät kuitenkaan 34414: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, vielä ole käynnistyneet, ja investointeja tarvitaan 34415: olette 13 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- välttämättä kasvuprosessin jatkumiseksi ja laa- 34416: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- jentamiseksi. Teollisuus on toistaiseksi käyttänyt 34417: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen taloudellisen tilanteensa parantumisen tasera- 34418: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 227: kenteidensa parantamiseen. Tämä on ollut vält- 34419: tämätöntä lähtötilanteen heikkouden takia. 34420: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Vientiteollisuuden kilpailukyvyn parantumi- 34421: siin valtion tulojen kasvattamiseksi ns. nen on perustunut markan devalvoitumiseen, 34422: vientiveroa perimällä sen jälkeen, kun tuottavuuden nousuun ja maltillisiin palkkarat- 34423: vahvasti ulkomaille velkaantuneiden yri- kaisuihin. Viennin valuuttahinnat ovat sitä vas- 34424: tysten taloudellinen asema on devalvaa- toin laskeneet ja markkamääräiset hinnat ovat 34425: tion ansiosta kasvaneiden vientitulojen kohonneet vain vähän. Vuonna 1992 vientihinnat 34426: myötä merkittävästi parantunut, ja/tai kohosivat 6,2 prosenttia, vuonna 1993 nousu oli 34427: muuttamalla ja soveltamalla verotusjär- vain 5 prosenttia ja tälle vuodelle ennakoidaan 34428: jestelmää siten, että vahvaan asemaan 3,5 prosentin kohoamista. 34429: päässeet vientiteollisuuden alat tai yrityk- Vientiveron tai vientimaksun käyttö ei olisi 34430: set tulevat kasvavan verotuksen piiriin? talouspoliittisesti järkevää, koska näin vaaran- 34431: nettaisiin viennin ja teollisuusinvestointien 34432: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myönteinen kehitys jatkossa. Kestävän talous- 34433: vasti seuraavaa: kasvun strategia saattaisi tätä kautta vaarantua. 34434: Kaupan verotukselliset esteet eivät myöskään 34435: Hallituksen omaksuma kestävän kasvun stra- olisi sopusoinnussa Suomen hyväksymien kan- 34436: tegia perustuu olennaisesti viennin ja vientiteolli- sainvälisten sopimusten kanssa. 34437: suuden kasvuun. Tältä osin kasvu on käynnisty- Edellä esitetyn perusteella hallitus ei aio ryhtyä 34438: nyt hyvin ja se on vähitellen leviämässä myös toimenpiteisiin vientiveron perimiseksi. 34439: muille tuotannon aloille. 34440: 34441: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1994 34442: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 34443: 1994 vp - KK 227 3 34444: 34445: 34446: 34447: 34448: Tili Riksdagens Talman 34449: 34450: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Industrins investeringar har dock ännu inte 34451: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den kommit igång, och investeringar är nödvändiga 34452: 13 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- för att tillväxtprocessen skall fortskrida och ex- 34453: det översänt följande av riksdagsman Aittoniemi pandera. Tills vidare har man inom industrin 34454: undertecknade spörsmål nr 227: använt det förbättrade ekonomiska läget till att 34455: förbättra balansstrukturerna. Detta har varit 34456: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i syf- nödvändigt på grund av det dåliga utgångsläget. 34457: te att öka statens inkomster genom en s.k. Exportindustrins förbättrade konkurrensför- 34458: exportskatt efter att de utomlands starkt måga har baserat sig på markens devalvering, 34459: skuldsatta företagens ekonomiska ställ- produktivitetsökningen och de moderata löne- 34460: ning har förbättrats betydligt tack vare de uppgörelserna. Exportens valutapriser har där- 34461: via devalveringen ökade exportinkom- emot sjunkit och priserna i mark har stigit endast 34462: sterna, och/eller genom att ändra och till- obetydligt. År 1992 steg exportpriserna med 34463: lämpa beskattningssystemet så att de 6,2 %, 1993 var stegringen endast 5 % och i år 34464: branscher eller företag inom exportindu- fårutspås höjningen bli 3,5 %. 34465: strin som uppnått en stark ställning tas Införandet av exportskatt eller exportavgift 34466: med i den ökande beskattningen? vore inte ekonomisk-politiskt förnuftigt, efter- 34467: som detta skulle sätta exportens och industriin- 34468: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vesteringarnas fortsatta positiva utveckling på 34469: anföra följande: spel. Den hållbara ekonomiska tillväxtens strate- 34470: gi kunde därigenom äventyras. Ett införande av 34471: Den strategi med en hållbar tillväxt som rege- skattemässiga handelshinder vore inte heller i 34472: ringen omfattat baserar sig till stor del på en samklang med de internationella avtal som Fin- 34473: exportuppgång och på exportindustrins tillväxt. land godkänt. 34474: Denna tillväxt har nu tagit fart och håller små- På grundval av det ovan anförda ämnar rege- 34475: ningom på att sprida sig också till andra produk- ringen inte vidta åtgärder i syfte att uppbära 34476: tionsområden. exportskatt. 34477: Helsingforsden 5 maj 1994 34478: 34479: Finansminister Iiro Viinanen 34480: 1994vp 34481: 34482: Skriftligt spörsmål 228 34483: 34484: 34485: 34486: 34487: Enestam: Om Helsingfors universitets apoteksprivilegium 34488: 34489: 34490: 34491: Tili Riksdagens Talman 34492: 34493: Ett av Helsingfors universitets privilegier är ken. Ytterligare snedvrids konkurrensen av Uni- 34494: privilegiet att hålla ett apotek i Helsingfors stad. versitetsapotekets skattefrihet. 34495: Universitetsapoteket binds inte av samma regler Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 34496: som övriga apotek. Apotek och filialapotek får ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 34497: enligt läkemedelslagen endast vara belägna inom ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 34498: ett begränsat område. Detta för att apoteksservi- följande spörsmål: 34499: cen skall vara jämnt fördelad. Men begränsning- 34500: en gäller inte Universitetsapotekets filialer. Det Anser Regeringen det vara motiverat 34501: här leder tili att Universitetsapoteket kan upprät- att Helsingfors universitets apotek inte 34502: ta filialer inom andra apoteks gränser, vilket även binds av samma begränsningar för filial- 34503: skett. Dessutom är Universitetsapoteket enligt apotek som övriga apotek och att det är 34504: lagen om apoteksavgift befriat från denna avgift befriat från apoteksavgiften samt 34505: som tynger de övriga apoteken. Dessa omstän- vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 34506: digheter leder tili att Universitetsapoteket har för att få tili stånd en rättvisare konkur- 34507: stora konkurrensfördelar över de övriga apote- renssituation mellan apoteken? 34508: 34509: Helsingforsden 13 april 1994 34510: 34511: Jan-Erik Enestam 34512: 34513: 34514: 34515: 34516: 2400321 34517: 2 1994 vp 34518: 34519: Kirjallinen kysymys 228 Suomennos 34520: 34521: 34522: 34523: 34524: Enestam: Helsingin yliopiston erioikeudesta apteekin pitämiseen 34525: 34526: 34527: 34528: Eduskunnan Puhemiehelle 34529: 34530: Yksi Helsingin yliopiston erioikeuksista on oi- Lisäksi kilpailua vinouttaa Yliopiston apteekin 34531: keus apteekin pitämiseen Helsingin kaupungissa. verovapaus. 34532: Yliopiston apteekkia eivät sido samat säännökset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34533: kuin muita apteekkeja. Lääkelain mukaan ap- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34534: teekki ja sivuapteekki saavat sijaita ainoastaan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34535: määrätyllä alueella. Näin sen vuoksi, että apteek- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34536: kipalvelut jakautuisivat tasaisesti. Rajoitus ei 34537: koske kuitenkaan Yliopiston apteekin sivuap- Pitääkö Hallitus perusteltuna sitä, että 34538: teekkeja. Tämä johtaa siihen, että Yliopiston ap- Helsingin yliopiston apteekkia eivät sido 34539: teekki voi perustaa sivuapteekkeja muiden ap- samat sivuapteekkeja koskevat rajoituk- 34540: teekkien rajojen sisäpuolelle, kuten on tapah- set kuin muita apteekkeja ja että apteekki 34541: tunutkin. Lisäksi apteekkimaksusta annetun lain on vapautettu apteekkimaksusta, sekä 34542: mukaan Yliopiston apteekki on vapautettu tästä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34543: maksusta, joka rasittaa muita apteekkeja. Näi- ryhtyä apteekkien välisen kilpailutilan- 34544: den seikkojen vuoksi Yliopiston apteekilla on teen saattamiseksi oikeudenmukaisem- 34545: suuria kilpailuetuja muihin apteekkeihin nähden. maksi? 34546: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34547: Jan-Erik Enestam 34548: 1994 vp- KK 228 3 34549: 34550: 34551: 34552: 34553: Eduskunnan Puhemiehelle 34554: 34555: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnallis- ja kirkollisveroista, ei kuitenkaan lii- 34556: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kevaihtoverosta. Voittovaransa Yliopiston ap- 34557: olette 13 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- teekki tilittää yliopistolle. Yliopiston apteekin 34558: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- johtosääntö määrää kuitenkin Yliopiston aptee- 34559: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Enestamin kin suorittamaan Helsingin yliopistolle apteekki- 34560: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 228: maksulain ja elinkeinotulojen verottamisesta an- 34561: netun lain mukaan määräytyvän osuuden tuo- 34562: Pitääkö Hallitus perusteltuna sitä, että toistaan. Yliopiston apteekin maksujen laskenta- 34563: Helsingin yliopiston apteekkia eivät sido perusteet eivät ole lääkelaitoksen valvonnassa. 34564: samat sivuapteekkeja koskevat rajoituk- Lääkkeiden hinnoittelussa Yliopiston apteekki 34565: set kuin muita apteekkeja ja että apteekki noudattaa samaa lääketaksaa kuin muutkin ap- 34566: on vapautettu apteekkimaksusta, sekä teekit. 34567: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Yliopiston apteekin asemasta ja lääkealan kil- 34568: ryhtyä apteekkien välisen kilpailutilan- pailun edistämisestä on esitetty erilaisia käsityk- 34569: teen saattamiseksi oikeudenmukaisem- siä. On esimerkiksi katsottu, että Yliopiston ap- 34570: maksi? teekki lisää kilpailua apteekkien kesken, ja toi- 34571: saalta on vaadittu apteekkien perustamisoikeutta 34572: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ja toimintaa rajoittavien säännösten lieventämis- 34573: taen seuraavaa: tä. 34574: Lääkelainsäädännön tavoitteena on lääkkei- 34575: Lääkelain (395/87) 52 §:n 2 momentin (248/93) den saatavuuden turvaaminen kohtuullisin kus- 34576: mukaan Helsingin yliopisto voi lääkelaitoksen tannuksin koko maassa. Lääkkeiden saatavuu- 34577: kussakin tapauksessa antamalla luvalla pitää si- dessa tai apteekkipalvelujen laadussa ei ole viime 34578: vuapteekkeja, jos se farmasian tai farmaseutin aikoina osoitettu olevan erityisiä epäkohtia. Ny- 34579: tutkintoon liittyvän harjoittelun tai lääkehuollon kyisellä järjestelmällä on kyetty ylläpitämään ap- 34580: kehittämisen kannalta on tarpeen. Lainkohdan teekkipalvelut myös syrjäisillä alueilla samoilla 34581: perusteluissa (HE 87/1986 vp) todetaan, että esi- lääkehinnoilla kuin muualla maassa. 34582: tyksen tarkoituksena ei ollut muuttaa Yliopiston Sosiaali- ja terveysministeriössä valmistellaan 34583: apteekin lääkejakelun laajuutta nykyisestään. parhaillaan eräitä apteekkijärjestelmän tehosta- 34584: Uusien sivuapteekkien tarpeellisuuden arvioi lää- miseen liittyviä säännösmuutoksia, jotka on tar- 34585: kelaitos lupahakemuksen käsittelyn yhteydessä. koitus saattaa eduskunnan käsiteltäväksi syysis- 34586: Lääkelain voimassaolon aikana Yliopiston ap- tuntokauden aikana. Sosiaali- ja terveysministe- 34587: teekin lääkejakelu ei ole olennaisesti laajentunut. riö korostaa, että lääkealan uudistusten valmiste- 34588: Apteekkimaksusta annetun lain (148/46) 8 §:n lussa tulee erityisen huolellisesti arvioida niiden 34589: (1281187) mukaan Helsingin yliopiston apteekki terveyspoliittiset vaikutukset eikä valmistelussa 34590: on vapautettu apteekkimaksun suorittamisesta. voida näin ollen ottaa huomioon pelkästään kil- 34591: Yliopiston apteekki on myös vapautettu useim- pailunäkökohtia. 34592: mista veroista ja maksuista, esimerkiksi valtion-, 34593: 34594: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1994 34595: 34596: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 34597: 4 1994 vp - KK 228 34598: 34599: 34600: 34601: 34602: Tili Riksdagens Talman 34603: 34604: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- men inte från omsättningsskatt. Sina vinstmedel 34605: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den redovisar Universitetsapoteket tili universitetet. 34606: 13 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- Instruktionen för Universitetsapoteket föreskri- 34607: det översänt följande av riksdagsman Enestam ver dock att apoteket till Helsingfors universitet 34608: undertecknade spörsmål nr 228: skall betala den i lagen om apoteksavgift och 34609: lagen om beskattning av inkomst av näringsverk- 34610: Anser Regeringen det vara motiverat samhet fastställda andelen av sina intäkter. Be- 34611: att Helsingfors universitets apotek inte räkningsgrunderna för Universitetsapotekets av- 34612: binds av samma begränsningar för fllial- gifter övervakas inte av läkemedelsverket. Uni- 34613: apotek som övriga apotek och att det är versitetsapoteket prissätter läkemedlen enligt 34614: befriat från apoteksavgiften samt samma taxa som de övriga apoteken. 34615: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Olika åsikter har framförts om Universitets- 34616: för att få tili stånd en rättvisare konkur- apotekets ställning och främjandet av konkur- 34617: renssituation mellan apoteken? rensen inom läkemedelsbranschen. Man har ex- 34618: empelvis ansett att Universitetsapoteket ökar 34619: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt konkurrensen mellan apoteken, och man har 34620: anföra följande: krävt att de stadganden som begränsar rätten att 34621: inrätta apotek och apotekens verksamhet skall 34622: Enligt 52 § 2 mom. (248/93) läkemedelslagen mildras. 34623: (395/87) kan Helsingfors universitet, med till- Läkemedelslagstiftningens mål är att trygga 34624: stånd som läkemedelsverket ger för varje särskilt tillgången tili läkemedel tili skäliga priser i hela 34625: fall, hålla fllialapotek om detta är nödvändigt landet. Beträffande tillgången tillläkemedel eller 34626: med tanke på den praktik som ansluter sig till apoteksservicens kvalitet har inga särskilda miss- 34627: farmaci- eller farmaceutexamina eller för läkeme- förhållanden påvisats på senaste tid. Genom det 34628: delsförsörjningens utveckling. I motiveringen tili nuvarande systemet har man kunnat upprätthål- 34629: lagrummet (RP 87/1986 rd) sades att förslaget la apoteksservice också i avlägsna trakter och så 34630: inte var avsett att ändra omfattningen av Univer- att läkemedelspriserna varit desamma som an- 34631: sitetsapotekets läkemedelsdistribution. I sam- norstädes i landet. 34632: band med behandlingen av ansökan om tillstånd I anslutning tili en effektivering av apotekssys- 34633: prövar läkemedelsverket behovet av nya fllial- temet är vissa ändringar av stadgandena under 34634: apotek. Under den tid läkemedelslagen har varit i beredning inom social- och hälsovårdsministe- 34635: kraft har Universitetsapotekets läkemedelsdistri- riet. A vsikten är att dessa ändringar skall hän- 34636: bution inte utvidgats i någon betydande omfatt- skjutas tili riksdagsbehandling under höstsessio- 34637: ning. nen. Social- och hälsovårdsministeriet betonar 34638: Enligt 8 § (1281/87) lagen om apoteksavgift att man vid beredningen av reformerna inom 34639: (148/46) är Helsingfors universitets apotek befri- läkemedelsbranschen särskilt noggrant måste be- 34640: at från apoteksavgift. Universitetsapoteket är döma reformernas hälsovårdspolitiska verkning- 34641: också befriat från de flesta skatter och avgifter, ar, varför det vid beredningen inte är möjligt att 34642: exempelvis stats-, kommunal- och kyrkoskatt, beakta enbart konkurrenssynpunkter. 34643: 34644: Helsingforsden 29 april1994 34645: 34646: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 34647: 1994 vp 34648: 34649: Kirjallinen kysymys 229 34650: 34651: 34652: 34653: 34654: Aittoniemi: Verorästien maksamisen tehostamisesta 34655: 34656: 34657: 34658: Eduskunnan Puhemiehelle 34659: 34660: Maassamme on maksamatta kymmenien mil- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 34661: jardien erilaiset verorästit ja maksut. Samanai- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34662: kaisesti valtio on huutavassa rahapulassa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 34663: Verorästejä rasittavatjäämämaksut ja nopeas- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34664: ti kasvavat viivästyskorot, jotka aiheuttavat 34665: maksuvelvollisissa lisää toivottomuuden sekaista Mitä mieltä Hallitus on määräaikaisen 34666: haluttomuutta maksujen suorittamiseen, vaikka verorästien tehostettuun maksamiseen 34667: varaa jonkin verran olisikin. Tulisi järjestää tähtäävän tempauksen järjestämisestä, 34668: jonkinasteinen määräaikainen verojäämäale, jossa jäämämaksujen ja kertyneiden kor- 34669: jonka aikana maksujen suorittajat vapautettai- kojen perimisestä luovuttaisiin ja suo- 34670: siin suorittamiensa maksujen osalta jäämä- ja ritukseksi riittäisi alkuperäisen verorästin 34671: korkorästeistäja vapauttavan suorituksen osalta tai maksun suorittaminen valtiolle? 34672: riittäisi se, että maksuvelvollinen suorittaisi itse 34673: maksamatta jääneen veron tai maksun määrän. 34674: 34675: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34676: 34677: Sulo Aittoniemi 34678: 34679: 34680: 34681: 34682: 2400321 34683: 2 1994 vp - KK 229 34684: 34685: 34686: 34687: 34688: Eduskunnan Puhemiehelle 34689: 34690: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muulla perimisesteellä. Vuoden 1993lopussa ak- 34691: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tiiviperittäviä jäämiä oli 10,8 miljardia markkaa 34692: olette 13 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- eli 52,1 prosenttia kokonaisverojäämistä ja pas- 34693: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siiviperittäviä 9,9 miljardia markkaa eli 47,9 pro- 34694: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittanie- senttia kokonaisjäämistä. 34695: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o Suurin aktiiviperittävien ryhmä on vireillä ole- 34696: 229: vat konkurssit, joissa kertyy vuosittain jako- 34697: osuutena veroille 30---40 miljoonaa markkaa. 34698: Mitä mieltä Hallitus on määräaikaisen Tämän perusteella voidaan arvioida, että kon- 34699: verorästien tehostettuun maksamiseen kursseissa valvotuista 6 miljardin markan jäämis- 34700: tähtäävän tempauksen järjestämisestä, tä on odotettavissa vain noin 200-300 miljoo- 34701: jossa jäämämaksujen ja kertyneiden kor- nan markan kertymä. 34702: kojen perimisestä luovuttaisiin ja suori- Verovelvollisen veronmaksukäyttäytymiseen 34703: tukseksi riittäisi alkuperäisen verorästin vaikuttaa veronmaksukyky ja -halu. Yleisen ta- 34704: tai maksun suorittaminen valtiolle? loudellisen tilanteen vuoksi verovelvollisten ve- 34705: ronmaksukyky on alentunut. Vireillä olevista 34706: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- konkursseista siirtyy vähäisten jako-osuuksien ja 34707: vasti seuraavaa: konkurssien raukeamisenjohdosta yli 5 miljardia 34708: markkaa passiiviperittäviin. Samoin osa 34709: Säännönmukaisena maksuaikana suoritta- ulosotossa olevista verosaamisista siirtyy varat- 34710: matta jääneitä veroja eli verojäämiä oli tomuus- ja muiden ulosoton esteiden vuoksi pas- 34711: 31.12.1993 yhteensä20,7miljardia markkaa. Jää- siiviperintään. Verohallinnossa on arvioitu jopa 34712: mänä on pääasiassa vuosina 1989-1993 mak- yli 15 miljardia markkaa 20,7 miljardin kokonais- 34713: suunpannut maksamattomat verot. Verolajeit- verojäämästä olevan sellaisia jäämiä, joita ei saa- 34714: tain suurimmat verojäämät ovat kannossa mak- da perityksi verovelvollisen maksukyvyttömyy- 34715: settavat verotuslain mukaiset verot ja niiden en- den takia. Verovelvollisten maksukykyyn ei voi- 34716: nakot 8,6 miljardia markkaa, liikevaihtoverot 6,9 da vaikuttaa verohallinnon toimin tai kysymyk- 34717: miljardia markkaa sekä työnantajien tilittämättä sessä esitetyllä järjestelyllä. 34718: jättämät ennakonpidätykset ja sosiaaliturva- Verovelvollisten maksuhalukkuuden lisäämi- 34719: maksut 4,9 miljardia markkaa. nen kysymyksessä esitetyllä tavalla ei ole voimas- 34720: Verojäämät voidaan jakaa odotettavissa ole- sa olevan lainsäädännön nojalla mahdollista, 34721: vien perintätulosten mukaan aktiiviperittäviinja koska verovelvollinen voidaan vapauttaa vero- 34722: passiiviperittäviin. Aktiiviperittävät ovat jäämiä, jen viivästysseuraamuksista vain erityisistä syistä 34723: joiden perinnässä voidaan olettaa veron kertyvän poikkeustapauksissa. Järjestelyn mahdollistavaa 34724: ainakin osittain. Passiiviperittävien osalta tosi- lainsäädännön muutosta hallitus ei pidä perustel- 34725: asiallisia perimismahdollisuuksia ei enää ole, tuna, koska veronsaajien etu ja verovelvollisten 34726: vaikka jäämät ovatkin perimiskelpoisia veron yhdenvertaisuus edellyttävät, että verovelvolliset 34727: vanhentumiseen saakka. Aktiiviperittävät vero- suorittavat veronsa oikeamääräisestija oikea-ai- 34728: jäämät ovat ulosotossa, konkurssimenettely on kaisesti. Säännökset veronkorotusten ja -lisäys- 34729: vireillä, niiden suorittamiseksi on tehty maksu- ten sekä viivästysseuraamusten määräämisestä 34730: suunnitelma, yksityishenkilön velkajärjestely tai ennaltaehkäisevät tehokkaasti veronmaksun lai- 34731: yrityksen saneerausmenettely on vireillä, velalli- minlyöntiä. Kysymyksessä ehdotettu vapautus 34732: selle on myönnetty veronmaksun lykkäys tai täy- viivästysseuraamuksista asettaisi verovelvolliset 34733: täntöönpanokielto muutoksenhaun johdosta tai eriarvoiseen asemaan ja mahdollisesti vaikuttaisi 34734: jäämät ovat ulkomaanperinnässä. Passiiviperit- kielteisesti yleiseen veronmaksuhalukkuuteen. 34735: tävien periminen on todettu tuloksettomaksi Edellä mainitun perusteella voidaan myös tode- 34736: päättyneen tai rauenneen konkurssinjohdosta tai ta, että valtaosa perittävistä jäämistä on tai tulee 34737: verot on palautettu ulosotosta varattomuus- tai olemaan sellaisia, joita ei ehdotetuna järjestelyt- 34738: 1994 vp - KK 229 3 34739: 34740: läkään saataisi perittyä eivätkä ne siten kerryttäi- myös eräpäivän jälkeen ja maksumuistutusten 34741: si valtion verosaatavia. Lisäksi on otettava huo- käytöstä ulosottoperinnän asemesta. Verot ja 34742: mioon, että kannossa maksettavasta lopullisesta maksut voitaisiin maksaa postiin ja pankkiin 34743: verosta, joka on suurin jäämänä oleva verolaji, määräajoista riippumatta ilman viivästysseuraa- 34744: vain osa tuloutetaan valtiolle muun osan mennes- muksia, jolloin puuttuvat määrät perittäisiin 34745: sä kunnille ja seurakunnille. maksumuistutuksilla tai muun veron maksuun- 34746: Hallitus toteaa lisäksi, että valtiovarainminis- panon yhteydessä. Myös lääninveroviraston 34747: teriössä on verohallituksen esityksen pohjalta mahdollisuuksia käyttää erilaisia perintäkeinoja 34748: valmisteltavana hallituksen esitys veronkanto- jäämien tehokkaaksi kerryttämiseksi lisättäisiin. 34749: lain muuttamisesta, jolla pyritään helpottamaan Uutena mahdollisuutena olisi muun muassa lää- 34750: veronmaksumenettelyä ja tehostamaan perintää. ninveroviraston tekemä maksuohjelma, jossa 34751: Valmisteltavana olevalla lainmuutoksella valtio- maksusuorituksia voitaisiin pääsäännöstä poike- 34752: varainministeriölle annettaisiin nykyistä laajem- ten käyttää ensin veron pääoman ja vasta sen 34753: mat valtuudet määrätä verojen maksupaikoista jälkeen viivästysseuraamusten kerryttämiseen. 34754: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1994 34755: 34756: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 34757: 4 1994 vp - KK 229 34758: 34759: 34760: 34761: 34762: Tili Riksdagens Talman 34763: 34764: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- på grund av medeliöshets- elier annat indriv- 34765: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ningshinder. Vid utgången av 1993 uppgick de 34766: 13 apri11994 tili vederbörande medlem av statsrå- rester som indrivs aktivt tili 10,8 mrd. mk, dvs. 34767: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitto- 52,1 % av de totala skatteresterna, och de rester 34768: niemi undertecknade spörsmål nr 229: som indrivs passivt tili 9,9 mrd. mk, dvs. 47,9% 34769: av de totala resterna. 34770: Vad anser Regeringen om man i syfte Den största gruppen aktiv indrivning utgörs 34771: att effektivera betalningen av skatterester av de pågående konkurserna, där utdelningen tili 34772: skulle anordna en temporär kampanj, där skatterna årligen är 30-40 milj. mk. På grundval 34773: man avstod från att uppbära restavgifter av detta kan man beräkna att av rester på 6 mrd. 34774: och upplupna räntor och det räckte med mk, som bevakats vid konkurser, kan väntas in- 34775: att betala den ursprungliga skatteresten flyta endast ca 200--300 milj. mk. 34776: elier avgiften tili staten? På den skattskyldiges skattebetalningsbeteen- 34777: de inverkar förmågan och viljan att betala skatt. 34778: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt På grund av det alimänna ekonomiska läget har 34779: anföra följande: de skattskyldigas skattebetalningsförmåga min- 34780: skat. Från de pågående konkurserna överförs 34781: De skatter som lämnats obetalda inom den över 5 mrd. mk tili de rester som indrivs passivt 34782: stadgade betalningstiden, dvs. skatteresterna, med anledning av de obetydliga utdelningarna 34783: uppgick 31.12.1993 tili sammanlagt 20,7 mrd. och de avskrivna konkurserna. En del av de skat- 34784: mk. Skatteresten består huvudsakligen av åren tefordringar som söks ut överförs likaså tili de 34785: 1989-1993 debiterade obetalda skatter. Per rester som indrivs passivt på grund av medeliös- 34786: skatteslag utgörs de största skatteresterna av i hets- och andra utsökningshinder. Inom skatte- 34787: skattelagen avsedda skatter som betalas genom förvaltningen har man beräknat att t.o.m. mer än 34788: uppbörd och förskott på dessa, 8,6 mrd. mk, 15 mrd. mk av den totala skatteresten på 20,7 34789: omsättningsskatter, 6,9 mrd. mk, samt av arbets- mrd. mk är sådana rester som inte kan drivas in 34790: givare oredovisade förskottsinnehåliningar och på grund av den skattskyldiges insolvens. Det är 34791: socialskyddsavgifter, 4,9 mrd. mk. omöjligt att påverka den skattskyldiges solvens 34792: Skatteresterna kan enligt de förväntade inkas- genom åtgärder av skatteförvaltningen elier ge- 34793: soresultaten indelas i rester som indrivs aktivt och nom det föreslagna arrangemanget. 34794: rester som indrivs passivt. Med rester som indrivs Med stöd av gällande lagstiftning är det inte 34795: aktivt avses sådana rester som när de indrivs kan möjligt att öka de skattskyldigas beredviliighet 34796: antas inbringa skatten åtminstone delvis. När det att betala skatterester på det sätt som föreslås i 34797: gälier rester som indrivs passivt finns det inte spörsmålet, eftersom de skattskyldiga endast av 34798: längre några realistiska möjligheter att driva in särskilda orsaker i undantagsfall kan befrias från 34799: dem, även om resterna är indrivbara ända tilis påföljderna av dröjsmål med skatterna. En änd- 34800: skatten preskriberas. De skatterester som indrivs ring i lagstiftningen för att möjliggöra arrange- 34801: aktivt har lämnats tili utsökning, konkursförfa- manget i fråga anser regeringen inte vara motive- 34802: rande har inletts, en betalningsplan har gjorts upp rad, eftersom skattetagarnas intresse och de 34803: för dem, skuldsanering för en privatperson eller skattskyldigas jämstälidhet förutsätter att de 34804: saneringsförfarande i fråga om ett företag pågår, skattskyldiga betalar sin skatt tili rätt belopp och 34805: gäldenären har beviljats anstånd med betalning- vid rätt tidpunkt. Stadgandena om skatteförhöj- 34806: en av skatten elier verkställighetsförbud på grund ningar och skattetiliägg samt om fastställande av 34807: av ändringssökande eller resterna drivs in utom- dröjsmålspåföljder förebygger effektivt försum- 34808: lands. lndrivningen av de rester som indrivs pas- melser att betala skatt. Den befrielse från dröjs- 34809: sivt har konstaterats vara resultatlös med anled- målspåföljder som föreslås i spörsmålet skulle 34810: ning av en avslutad eller avskriven konkurs eller försätta de skattskyldiga i en ojämlik ställning 34811: för att skatterna har returnerats från utsökningen och skulle eventuellt inverka negativt på villighe- 34812: 1994 vp - KK 229 5 34813: 34814: ten att betala skatt. På grundval av det som ändringen ges finansministeriet större befogenhe- 34815: nämnts ovan kan man också konstatera att stör- ter än nu att bestämma om de ställen där skatter- 34816: sta delen av de rester som drivs in är eller kommer na skall betalas även efter förfallodagen och om 34817: att vara sådana som inte kan drivas in, inte ens användningen av betalningspåminnelser i stället 34818: genom det föreslagna arrangemanget, och såle- för indrivning i utsökningsväg. Skatter och avgif- 34819: des inte heller öka statens skattetillgångar. Dess- ter kan enligt förslaget betalas på posten och 34820: utom måste man beakta att av den slutliga skatt bankema oberoende av tidsfristen utan dröjs- 34821: som betalas genom uppbörd, som är det största målspåföljder, varvid de bristande beloppen en- 34822: skatteslag som finns som rest, bokförs endast en ligt förslaget uppbärs genom betalningspåmin- 34823: del som inkomst till staten, medan resten går till nelser eller i samband med annan skattedebite- 34824: kommunema och församlingama. ring. Också länsskatteverkets möjligheter att an- 34825: Regeringen framhåller dessutom att regering- vända olika sätt att driva in restema effektivt 34826: ens proposition om ändring av lagen om skatte- skall ökas enligt förslaget. En ny möjlighet vore 34827: uppbörd är under beredning i finansministeriet bl.a. ett betalningsprogram som uppgörs av läns- 34828: med utgångspunkt i skattestyrelsens förslag. Av- skatteverket, enligt vilket erlagda betalningar, 34829: sikten med propositionen är att underlätta skat- avvikande från huvudregeln, kunde användas för 34830: tebetalningsförfarandet och effektivera uppbör- att först få in skattekapitalet och först därefter 34831: den. Genom den under beredning varande lag- dröjsmålspåföljdema. 34832: 34833: Helsingforsden 4 maj 1994 34834: 34835: Finansminister Iiro Viinanen 34836: 1994 vp 34837: 34838: Kirjallinen kysymys 230 34839: 34840: 34841: 34842: 34843: Aittoniemi: Suomeen Vainikkalan rajanylityspaikalla pyrkineen 34844: somalinaisen käännyttämisestä 34845: 34846: 34847: Eduskunnan Puhemiehelle 34848: Maaliskuussa 1994 rajavartiosto palautti Vai- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34849: nikkalan rajavartioasemalta takaisin Venäjälle nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34850: naisen, joka kaksi lasta mukanaan yritti päästä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34851: Suomeen väärennetyllä passilla. Asiasta on 34852: ulkomaalaisvaltuutettu Antti Seppälä nostanut 34853: metelin, ei siitä, että kyseessä oli väärennetty pas- Tietääkö Hallitus, onko maaliskuussa 34854: si, vaan siitä, että väärennetyllä passilla ei pääs- 1994 Vainikkalassa Suomeen Venäjältä 34855: tetty Suomeen. Rajavartiolaitoksen edustajien pyrkineelle somalinaiselle väärennetyn 34856: kertoman mukaan käännytys perustui siihen, passin toimittanut Suomessa asunut 34857: että nainen ei pyytänyt turvapaikkaa. somatimies asetettu väärennysrikoksesta 34858: Olemassa olevien tietojen mukaan väärenne- rikostutkinnan alaiseksi ja syytteeseen te- 34859: tyn passin naiselle toimitti Suomessa pitemmän kemästään väärennysrikoksesta, ja jos ei, 34860: aikaa asunut somatimies Vainikkalassa. On ta- niin miten tämä asia on ymmärrettävä 34861: pahtunut rikos. rikosoikeudellisen samanvertaisuuden 34862: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- osalta? 34863: 34864: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34865: 34866: Sulo Aittoniemi 34867: 34868: 34869: 34870: 34871: 240032J 34872: 2 1994 vp - KK 230 34873: 34874: 34875: 34876: 34877: Eduskunnan Puhemiehelle 34878: 34879: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maahantuloedellytysten puuttuessa passintar- 34880: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kastaja teki päätöksen naisenja lasten käännyttä- 34881: olette 13 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- misestä. Koska turvapaikkaa Suomeen ei pyydet- 34882: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ty, käännyttäminen pantiin täytäntöön samana 34883: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja päivänä takaisin Venäjälle. Naisen hallussa ollut 34884: Sulo Aittoniemen kirjallisen kysymyksen n:o 230: muukalaispassi on Vainikkalan passintarkastuk- 34885: sen toimesta toimitettu Espoon nimismiespiiriin 34886: Tietääkö Hallitus, onko maaliskuussa tiedoksi ja toimenpiteitä varten. 34887: 1994 Vainikkalassa Suomeen Venäjältä Tapauksen osalta ei ole kysymys passin vää- 34888: pyrkineelle somalinaiselle väärennetyn rentämisestä, vaan siitä, että Suomen muukalais- 34889: passin toimittanut Suomessa asunut so- passi on ollut väärän henkilön hallussa ja näin 34890: malimies asetettu väärennysrikoksesta ri- toisen henkilön muukalaispassilla on pyritty pää- 34891: kostutkinnan alaiseksi ja syytteeseen te- semään Suomeen. 34892: kemästään väärennysrikoksesta, ja jos ei, Ulkomaalaislain (639/93) 64 b §:n mukaan 34893: niin miten tämä asia on ymmärrettävä henkilö, joka hankkiakseen itselleen tai toiselle 34894: rikosoikeudellisen samanvertaisuuden taloudellista hyötyä 34895: osalta? 1) tuo tai yrittää tuoda Suomeen ulkomaalai- 34896: sen tietoisena siitä, ettei tällä ole maahantuloon 34897: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vaadittavaa passia, viisumia tai oleskelulupaa, 34898: taen seuraavaa: 2) järjestää tai välittää edellisessä kohdassa 34899: tarkoitetulle ulkomaalaiselle kuljetuksen Suo- 34900: Venäjältä saapui Vainikkalaan 21.3.1994 neljä meen tai 34901: ulkomaalaista Suomen muukalaispasseilla. Seu- 3) luovuttaa toiselle väärän tai väärennetyn 34902: rueeseen kuului yksi Suomessa asuva somalimies- passin, viisumin tai oleskeluluvan käytettäväksi 34903: henkilö, yksi naishenkilö ja kaksi lasta. Maahan- maahantulon yhteydessä, 34904: tulotarkastuksessa Vainikkalassa havaittiin, että on tuomittava laittoman maahantulon järjes- 34905: naisen hallussa oleva muukalaispassi, johon on tämisestä sakkoon tai vankeuteen enintään kah- 34906: merkitty kaksi lasta, oli väärän henkilön hallussa. deksi vuodeksi. Asia on tältä osin Espoon nimis- 34907: Vaadittavan passin ja viisumin ja samalla yleisten miespiirin tutkinnassa. 34908: 34909: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1994 34910: 34911: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 34912: 1994 vp - KK 230 3 34913: 34914: 34915: 34916: 34917: Tili Riksdagens Talman 34918: 34919: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- des, och de allmänna inresekriteriema således 34920: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den inte uppfylldes, beslöt passkontrollanten att avvi- 34921: 13 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- sa kvinnan och bamen. Eftersom kvinnan inte 34922: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitta- begärde asyl i Finland, verkställdes avvisningen 34923: niemi undertecknade spörsmål nr 230: tili Ryssland redan samma dag. Passkontrollen i 34924: Vainikkala har sänt det främlingspass som kvin- 34925: Vet Regeringen om den i Finland bo- nan använde tili Esbo länsmansdistrikt för kän- 34926: satta somaliska man, som i mars 1994 i nedom och vidtagande av åtgärder. 34927: Vainikkala gav en somalisk kvinna som I detta fall är det inte fråga om förfalskning av 34928: försökte överskrida gränsen från Ryss- pass, utan om att ett finskt främlingspass har 34929: land tili Finland ett förfalskat pass, har varit i orätt persons händer, och att denna person 34930: underställts brottsutredning för förfalsk- försökt komma in i Finland med ett främlings- 34931: ningsbrott och åtalats för detta förfalsk- pass som tillhör någon annan. 34932: ningsbrott, och om inte, hur skall detta Enligt 64 b § utlänningslagen (639/93) skall en 34933: toikas med beaktande av den straffrättsli- person som för att skaffa sig eller någon annan 34934: ga jämställdheten? ekonomisk vinning 34935: 1) för in eller försöker föra in i Finland en 34936: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt utlänning medveten om att denna inte har sådant 34937: anföra följande: pass, visum eller uppehållstillstånd som krävs för 34938: inresa, 34939: Den 21 mars 1994 anlände fyra utlänningar 2) ordnar eller förmedlar transporttili Finland 34940: från Ryssland tili Vainikkala med finska främ- för en i föregående punkt nämnd utlänning eller 34941: lingspass. Sällskapet bestod av en somalisk man 3) tili någon annan överlåter ett felaktigt eller 34942: som är bosatt i Finland, en kvinna och två bam. I förfalskat pass, visum eller uppehållstilistånd för 34943: samband med inresekontrollen i Vainikkala kon- att användas i samband med inresa, 34944: staterades att kvinnans främlingspass, i vilket för ordnande av olaglig inresa dömas tili böter 34945: antecknats två bam, inte var hennes eget. Efter- eller fångelse i högst två år. Tili denna del under- 34946: som pass och visum som krävs för inresa sakna- söks ärendet som bäst i Esbo länsmansdistrikt. 34947: Helsingforsden 2 maj 1994 34948: 34949: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 34950: 1994 vp 34951: 34952: Kirjallinen kysymys 231 34953: 34954: 34955: 34956: 34957: Aittoniemi: Toteuttamiskelpoisten tuotantoideoiden käyttöön otta- 34958: misesta 34959: 34960: 34961: Eduskunnan Puhemiehelle 34962: 34963: Suomessa löytyy korkeasti koulutettua ja am- tannon piiriin ja keksijä taloudellisesta asemas- 34964: mattitaitoista työvoimaa sekä korkeatasoista taan riippumatta voisi saada tuoteideastaan koh- 34965: teknistä ja tuotannollista toteutuskykyä. Sen si- tuullisen korvauksen. 34966: jaan on puutetta tuotannollisista ideoista esimer- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 34967: kiksi uustuotekehittelyn alueella. Asia on usein tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 34968: niin, että ne, joilla olisi varaa uusien tuotanto- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34969: ideoiden toteuttamiseen, eivät keksi mitään. Sen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34970: sijaan kansan keskuudessa mätänee ideoita, jot- 34971: ka ovat toteutettuina markkinointikelpoisia, Mitä mieltä Hallitus on sellaisten tuo- 34972: mutta joiden eteenpäin viemiseen keksijällä ei ole teideoiden eräänlaisesta markkinapan- 34973: rahaa eikä uskallusta sen tarjoamiseen niille, joil- kista, jonka kautta taloudellisista ja muis- 34974: la taloudellisesti on mahdollisuudet asian eteen- ta syistä tuotantoon ja markkinointiin 34975: päin viemiseen. Joskus käy niin, että tarjottu idea kykenemättömien keksijöiden tuotanto- 34976: ryöstetään vähättelyn jälkeen keksijäitä polku- ideat välittyisivät tuotantokoneistoon si- 34977: hintaan. ten, että myös idean keksijälle taattaisiin 34978: Tarvittaisiin yhteiskunnan ylläpitämä tietyn- kohtuullinen korvaus ideansa tuotokses- 34979: lainen markkinapankki, johon tarjotut tuote- ta? 34980: ideat löytäisivät tiensä oikein arvostettuina tuo- 34981: 34982: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1994 34983: 34984: Sulo Aittaniemi 34985: 34986: 34987: 34988: 34989: 240032J 34990: 2 1994 vp - KK 231 34991: 34992: 34993: 34994: 34995: Eduskunnan Puhemiehelle 34996: 34997: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joista säätiö rahoitti runsaat kaksisataa hanketta 34998: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, runsaalla viidellä miljoonalla markalla. 34999: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- Myös säätiön organisaatiotaja toimintatapoja 35000: le jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittaniemen on viime vuosina uudistettu. Säätiöllä on nykyi- 35001: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 231: sin teknillisten oppilaitosten yhteydessä keksin- 35002: töasiamiehet kahdeksalla paikkakunnalla. Asia- 35003: Mitä mieltä Hallitus on sellaisten tuo- miesten tehtävänä on keksijöiden neuvonta, kek- 35004: teideoiden eräänlaisesta markkinapan- sintöaiheiden ensivaiheen analysointi sekä keksi- 35005: kista, jonka kautta taloudellisista ja muis- jöiden avustaminen ideoiden jatkokehittelyssä. 35006: ta syistä tuotantoon ja markkinointiin Asiamiehet myös avustavat mm. rahoituskysy- 35007: kykenemättömien keksijöiden tuotanto- mysten valmistelussa sekä patenttihakemusten 35008: ideat välittyisivät tuotantokoneistoon si- tekemisessä. Keksintöasiamiesten toiminta on 35009: ten, että myös idean keksijälle taattaisiin paitsi laajentanut mielenkiintoa keksintötoimin- 35010: kohtuullinen korvaus ideansa tuotokses- taa kohtaan myös parantanut ja konkretisoinut 35011: ta? säätiölle esitettyjä keksintöhankkeita. 35012: Yhteistyötä muiden innovaatiorahoittajien 35013: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kanssa on myös viime vuosina lisätty. Mm. tek- 35014: vasti seuraavaa: nologian kehittämiskeskuksen, TEKESin kanssa 35015: on sovittu sellaisesta työnjaosta, että TEKES ra- 35016: Suomessa vallitsee laaja yksimielisyys siitä, hoittaa yritysmuotoisten rahoituksen hakijoiden 35017: että niin taloudellinen kuin muu yhteiskunnalli- sekä korkeakoulujen yhteydessä toimivien haki- 35018: nen kehitys on pitkälti kansakunnan henkisten joiden hankkeita ja säätiö keskittyy muihin yksi- 35019: voimavarojen, tiedon, taidon ja osaamisen varas- tyisiin keksijöihin. Lisäksi hankkeet siirretään 35020: sa. Näiden voimavarojen lisääminen ja paranta- TEKESin rahoitettaviksi siinä vaiheessa, kun 35021: minen on myös hallituksen keskeisimpiä paino- hanke on kehitelty riittävän pitkälle ja säätiön 35022: pistealueita. rahoitusmahdollisuudet loppuvat. Samoin sää- 35023: Suomessa on myös omaksuttu ajattelutapa, tiön tukemia hankkeita on eräissä tapauksissa 35024: jossa tiedon ja osaamisen lisäämiseen pyritään voitu siirtää myös muiden rahoittajien, kuten 35025: laajalla rintamalla. Tämän ns. innovaatiojärjes- SITRAn jatkorahoituksen piiriin. 35026: telmän keskeisiä osia ovat mm. koulutus, tutki- On tietysti niin keksijöiden kuin yhteiskunnan 35027: mus, teknologian kehittäminen, yhteiskunnan kannalta tärkeää, että mahdollisimman moni 35028: tekninen ja muu infrastruktuuri. Innovaatiojär- keksintö voitaisiin käytännössä hyödyntää. Täl- 35029: jestelmään liittyy olennaisesti myös hyödyntä- löin on kuitenkin pidettävä mielessä, että keksin- 35030: misnäkökulma: tieto ja osaaminen on saatava töideat ovat keksijän omaisuutta ja niiden jatko- 35031: niin elinkeinotoiminnan kuin muun yksityisen tai kehittäminen ja hyödyntäminen viime kädessä 35032: yhteiskunnallisen toiminnan käyttöön. keksijöiden itsensä vastuulla. Edellä selostetuilla 35033: Keksintötoiminta ja sen edistäminen kuuluvat toimenpiteillä on viime vuosina pyritty tätä hyö- 35034: tärkeinä osina innovaatiojärjestelmään. Myös dyntämiskynnystä madaltamaan ja helpotta- 35035: valtio on tukenut keksintötoimintaa monin ta- maan niin rahoituksen kuin neuvonnan ja muun 35036: voin. Tärkein vaikutuskanava on ollut vuonna teknisen avun muodossa. 35037: 1971 perustettu Keksintösäätiö ja sen toiminta. Mikäli kuitenkaan ideaa ei ole mahdollista 35038: Keksintöjen jatkokehittelyn tukemiseen valtio viedä hyödyntämisasteelle keksijöiden ja avusta- 35039: osallistuu monien kehittämis- ja rahoitusorgani- vien organisaatioiden toimenpitein, ei ulkopuoli- 35040: saatioidensa kautta. silla juuri ole sen parempia menestymisen mah- 35041: Keksintösäätiön toiminta on viime vuosina dollisuuksia. Kysymyksessä esitettyä ajatusta 35042: laajentunut ja tehostunut. Saapuneiden rahoitus- tuoteideoiden markkinapankista on käytännössä 35043: hakemusten määrä oli vuonna 1993 lähes tuhat, kokeiltu jo useissa maissa, lähes poikkeuksetta 35044: 1994 vp - KK 231 3 35045: 35046: huonolla menestyksellä. Keksijän panoksesta, laan kiinnittämään aikaisempaa enemmän huo- 35047: hyödyntäjäyrityksen jatkokehittämisestä ja miota niin neuvonnan, konsultoinnin ja teknisen 35048: muista toimenpiteistä riippuu idean kantavuus avun kuin rahoituksen keinoin. Edistäruistoi- 35049: myös taloudellisessa mielessä. menpiteet on kuitenkin tarkoituksenmukaista 35050: Yhteenvetona voidaan todeta, että keksintö- toteuttaa nykyisten organisaatioiden toimintaa 35051: toiminnan edistäminen on tärkeä osa Suomen kehittämällä. Samoin mm. riskirahoituksen ke- 35052: innovaatiopolitiikkaa. Edistäruistoimenpiteet ja hittämiseen tähtäävät toimenpiteet voivat olen- 35053: valtion rahoitus suunnataan pääosin Keksintö- naisella tavalla parantaa myös keksintöjen hyö- 35054: säätiön kautta. Keksintöjen hyödyntämiseen tul- dyntämistä. 35055: 35056: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1994 35057: 35058: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 35059: 4 1994 vp - KK 231 35060: 35061: 35062: 35063: 35064: Tili Riksdagens Talman 35065: 35066: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mottagna ansökningarna om finansiering var 35067: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- nästan tusen 1993, och stiftelsen finansierade 35068: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- drygt tvåhundra av de berörda projekten med 35069: man Sulo Aittoniemi undertecknade spörsmål nr över fem miljoner mark. 35070: 231: Också stiftelsens organisation och verksam- 35071: hetsmetoder har förnyats under senare år. Stiftel- 35072: Vad anser Regeringen om ett slags sen har nuförtiden uppfinningsombud på åtta 35073: marknadsbank för produktideer genom orter i anslutning tili tekniska läroanstalter. Om- 35074: viiken sådana uppfinnares ideer som av buden har i uppgift att ge uppfinnarna råd, analy- 35075: ekonomiska eller andra skäl inte klarar av sera olika uppfinningsteman i det inledande ske- 35076: produktion eller marknadsföring kunde det samt hjälpa uppfinnare att vidareutveckla 35077: förmedlas tili produktionsmaskineriet, på sina ideer. Ombuden står också tili tjänst bl.a. när 35078: så sätt att också den som kommit på iden finansieringsfrågor skall beredas och patentan- 35079: garanteras en skälig ersättning på basis av sökningar göras. Uppfinningsombudens arbete 35080: avkastningen? har ökat intresset för uppfinnarverksamhet och 35081: också förbättrat och konkretiserat de uppfin- 35082: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsprojekt som framlagts för stiftelsen. 35083: anföra följande: Samarbetet med andra innovationsfinansiärer 35084: har också ökat under senare år. Stiftelsen har 35085: I Finland råder utbredd enighet om att både bl.a. kommit överens med teknologiska utveck- 35086: den ekonomiska och den övriga utvecklingen i lingscentralen, TEKES, om en sådan arbetsför- 35087: samhället beror i hög grad på nationens andliga delning att TEKES finansierar projekt som ge- 35088: resurser: kunskaper, fårdigheter och kunnande. nomförs av sökanden som består av företag eller 35089: Också i regeringens verksamhet ligger en av de är verksamma i anslutning till högskolor, medan 35090: centrala tyngdpunkterna på en ökning och för- stiftelsen koncentrerar sig på andra privata upp- 35091: bättring av dessa resurser. finnare. Dessutom övertar TEKES finansiering- 35092: I Finland har dessutom ett sådant tänkesätt en av projekten i det skedet då de har utvecklats 35093: omfattats att strävan efter större kunskap och tillräckligt långt och stiftelsens finansieringsmöj- 35094: kunnande har blivit framträdande på en bred ligheter är uttömda. Likaså har projekt som un- 35095: front. Viktiga element i detta s.k. innovationssys- derstötts av stiftelsen i vissa fall också kunnat 35096: tem är bl.a. utbildning, forskning, teknologisk överföras på andra finansiärer, såsom SITRA, 35097: utveckling samt samhällets tekniska och övriga för fortsatt finansiering. 35098: infrastruktur. Innovationssystemet har nära Det är naturligtvis viktigt med tanke på både 35099: samband med nyttoaspekten; kunskaper och uppfinnarna och samhället att så många uppfin- 35100: kunnande skall ställas tili förfogande för både ningar som möjligt kan utnyttjas i praktiken. Här 35101: näringsverksamhet och annan privat eller sam- måste man dock hålla i minnet att uppfinnings- 35102: hällelig verksamhet. ideerna är uppfinnarens egendom och att det i 35103: Uppfinnarverksamheten och främjandet av sista hand ankommer på uppfinnarna själva att 35104: denna utgör viktiga delar av innovationssyste- vidareutveckla och nyttiggöra dem. De ovan be- 35105: met. Också staten har understött uppfinnande på skrivna åtgärderna under de senaste åren har 35106: många sätt. Den mest betydande påverkningska- syftat tili att sänka och också i övrigt göra trös- 35107: nalen har varit Uppfinningsstiftelsen, som bilda- keln för utnyttjandet lättare att komma över, 35108: des 1971, och dess verksamhet. Staten deltar i både genom finansiering och rådgivning samt 35109: vidareutvecklandet av uppfinningar via sina genom annan teknisk hjälp. 35110: många utvecklings- och finansieringsorganisa- Om emellertid en ide inte kan föras vidare ända 35111: tioner. tili nyttostadiet genom åtgärder av uppfinnarna 35112: Uppfinningsstiftelsens verksamhet har under och hjälporganisationerna, har knappast heller 35113: de senaste åren byggts ut och effektiverats. De utomstående bättre möjligheter tili framgång. 35114: 1994 vp - KK 231 5 35115: 35116: Den tanke på en marknadsbank för produktideer naliseras i huvudsak via Uppfinningsstiftelsen. 35117: som framförs i spörsmålet har redan prövats i Större uppmärksamhet än tidigare kommer att 35118: praktiken i flera länder, nästan utan undantag fåstas vid att uppfinningama skall komma tili 35119: med dålig framgång. Hur bärkraftig en ide är nytta. Medel för detta är såväl rådgivning, kon- 35120: beror också i ekonomiskt avseende på uppfinna- sultering och teknisk hjälp som finansiering. Det 35121: rens insats, vidareutvecklingen inom det företag är dock ändamålsenligt att vidta de främjande 35122: som tillgodogör sig iden och på andra åtgärder. åtgärdema genom att utveckla de nuvarande or- 35123: Sammanfattningsvis kan det konstateras att ganisationemas verksamhet. Likaså kan bl.a. åt- 35124: främjandet av uppfinnarverksamheten utgör en gärder som syftar tili att utveckla riskfinansie- 35125: viktig del av den finska innovationspolitiken. ringen märkbart förbättra också utnyttjandet av 35126: Främjande åtgärder och statlig finansiering ka- uppfinningar. 35127: 35128: Helsingforsden 5 maj 1994 35129: 35130: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 35131: 1994vp 35132: 35133: Kirjallinen kysymys 232 35134: 35135: 35136: 35137: 35138: Rajamäki ym.: Luonnonmukaisen viljelyn edellytysten paranta- 35139: misesta 35140: 35141: 35142: Eduskunnan Puhemiehelle 35143: 35144: Luonnonmukaisten tuotteiden kysyntä on jöille ilman, että sillä olisi mitään vaikutusta ym- 35145: moninkertainen tuotantoon nähden. ED-jäse- päristöön. Mm. Saksassa kaikki luomuviljeli- 35146: nyys luo myös merkittävät mahdollisuudet vien- jät saavat ympäristötukea. Luomuviljelypinta- 35147: tiä ajatellen. Tehomaatalouden aikaansaarnat ala on kasvanut viimeisten 10 vuoden aikana 35148: ympäristöhaitat, pohjavesien pilaantuminen ym. kymmenkertaiseksi ja on nyt 300 000 hehtaaria. 35149: ovat pakottamassa eurooppalaisen maatalouden Luomuviljely on ainut maatalouden kasvava 35150: mahdollisesti piankin pyrkimään eroon nykyises- ala ja siihen tulisi nimenomaan kuluttajalähtöi- 35151: tä massiivisesta ylituotannosta. Maa ei ole uusiu- sesti ja markkinahakuisesti suuntautua. Luomu- 35152: tuva luonnonvara, joten sitä on hoidettava luon- viljelylle on EU:ssa myös vihannes- ja marjanvil- 35153: non omilla ehdoilla. Sen sijaan, että luonnonmu- jelijöiden osalta ympäristötukimahdollisuus. 35154: kaista viljelyä olisi pyritty kehittämään ja maata- Tällöin hinta on kilpailukykyinen, kun veloite- 35155: lous- ja yhteiskuntapoliittisesti edistämään, on taan omavaraisuus tuotantopanosten osalta huo- 35156: sen toimintaa vaikeutettu. Tästä on esimerkkeinä mioon ottaen. Ensiarvoisen tärkeätä on, että val- 35157: mm. mistellaan mahdollisimman nopeasti luomutuo- 35158: - viljan markkinointimaksun kerääminen tantoa koskeva lainsäädäntö. 35159: luomuviljalta, vaikka sen osalta ylituotantoa ei Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35160: ole tiedossa. Tuotteet menevät kotimaan markki- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 35161: noille; kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35162: - pakkokesannointi, vaikka luonnonmukai- jäsenen vastattavaksi seuraaa~an kysymyksen: 35163: sen viljelyn viljelykiertoon kuuluu olennaisesti 35164: viherkasvivaihe, jolla parannetaan maan kasvu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 35165: kuntoa; luomutuotannon edellytysten vahvista- 35166: - luomulain käsittelyn venyttäminen. Lain miseksi,ja 35167: puuttuminen vaikeuttaa luomutuotteiden vientiä missä aikataulussa Hallitus aikoo 35168: EU-maihin. antaa esityksen luomulainsäädännön jäl- 35169: On myös suuri vaara, että tulevaa ympäristö- keenjääneisyyden poistamisesta? 35170: tukea suunnataan eteläsuomalaisille viljanviljeli- 35171: 35172: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 35173: 35174: Kari Rajamäki Ulpu Iivari Kari Urpilainen 35175: Heikki Rinne Erkki Pulliainen Osmo Polvinen 35176: Erja Lahikainen Kyllikki Muttilainen 35177: 35178: 35179: 35180: 35181: 240032J 35182: 2 1994 vp - KK 232 35183: 35184: 35185: 35186: 35187: Eduskunnan Puhemiehelle 35188: 35189: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hehtaaria on jo varsinaisessa luonnonmukaisessa 35190: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tuotannossa. 35191: olette 14 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- Tilastojen mukaan Suomen luomutuotanto on 35192: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- laajennut voimakkaasti. Kuluttajan kannalta ti- 35193: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Kari Raja- lanne ei kuitenkaan selviä tilastoista, sillä ihmis- 35194: mäen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen ravinnoksi viljeltävien luomutuotteiden viljely ei 35195: n:o 232: ole lisääntynyt aivan samassa tahdissa osan 35196: pinta-alasta ollessa viljelykiertoon kuuluvalla ke- 35197: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy sannolla tai nurmella. Luonnonmukaisten tuot- 35198: luomutuotannon edellytysten vahvista- teiden kysyntä on ainakin toistaiseksi ylittänyt 35199: miseksi,ja tarjonnan eikä tuotteita ole riittänyt vientiin. 35200: missä aikataulussa Hallitus aikoo Luomusäädösten valmistelun aikataulu ei ole 35201: antaa esityksen luomulainsäädännön jäl- pelkästään kiinni kansallisesta valmistelusta 35202: keenjääneisyyden poistamiseksi? vaan myös kansainvälisistä sopimuksista: kan- 35203: sallisen luonnonmukaisesta tuotannosta annet- 35204: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tavan lain valmistelu keskeytettiin, kun ETAn 35205: vasti seuraavaa: luomukytkennät alkoivat selvitä, sillä olisi ollut 35206: turhaa valmistella rinnakkaista kansallista lakia. 35207: Valtion ja maataloustuottajien välisissä maa- ETAn lisäpöytäkirjaan sisältyy seitsemän Eu- 35208: talostuloneuvotteluissa syksyllä 1959 sovittiin roopan unionin luonnonmukaista tuotantoa 35209: järjestelmästä, jonka perusteella maaseutuelin- koskevaa asetusta. Ne ovat Suomea suoraan sito- 35210: keinohallinto maksaa viljelijöille tukea luonnon- vaa lainsäädäntöä sen jälkeen, kun ETAn lisäso- 35211: mukaiseen tuotantoon siirtymisestä (ns. siirty- pimus on saatettu Suomessa voimaan. Voimaan- 35212: mävaihetuki). Sopimusjärjestelmä tuli voimaan saattamislain yhteydessä annetaan asetus sää- 35213: vuonna 1990. Se perustuu maataloustuotannon dösten edellyttämistä luonnonmukaisen maata- 35214: tasapainottamisesta annettuun lakiin ja sen no- loustuotannon valvontaviranomaisista sekä ran- 35215: jalla annettuihin valtioneuvoston päätöksiin. gaistusten määräämisestä ja valtuutus alemman- 35216: Sopimus luonnonmukaisesta maataloustuo- asteisten säännösten antamista varten. 35217: tannosta koskee maatilan koko peltoalaa. Tila Asetus luonnonmukaisen tuotannon valvon- 35218: voi siirtyä luomuviljelyyn kerralla tai asteittain nanjärjestämisestä on tällä hetkellä käännettävä- 35219: kolmen vuoden aikana. Tukea maksetaan samas- nä valtioneuvoston käännöstoimistossa. Kään- 35220: ta peltoalasta kolmena perättäisenä vuotena. tämisen jälkeen asetus käytetään laintarkastuk- 35221: Luomutuotantoa on jatkettava vielä vähintään sessa ja viedään sen jälkeen Tasavallan Presiden- 35222: kolme vuotta sen jälkeen, kun siirtymävaiheen tin esittelyyn. ET An lisäpaketin pitäisi tulla voi- 35223: tuen maksaminen lakkaa. maan 1. 7.1994, jolloin myös luomusäädökset 35224: Luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisestä ovat voimassa. 35225: maksetaan tukea maan eteläosissa 2 200 mark- Maatalouden ympäristötuen valmistelussa 35226: kaa, keskiosissa 2 000 markkaa ja pohjoisosissa otetaan luonnonmukainen tuotanto huomioon. 35227: 1 800 markkaa hehtaarilta. Viljelykunnoltaan tai Ympäristötuen mahdollinen painottaminen in- 35228: laadultaan heikosta peliosta tuki maksetaan 20 tensiivisen maataloustuotannon alueille Etelä- 35229: prosentilla alennettuna. Suomeen vesiensuojeluongelmien ratkaisemisek- 35230: Vuonna 1989 maassamme oli noin 250 luomu- si ei estä tuen maksamista myös luonnonmukai- 35231: tilaa, joilla oli yhteensä noin 1 550 ha peltoa. sessa tuotannossa ja siirtymävaiheessa oleville ti- 35232: Tällä hetkellä siirtymävaihesopimuksia on tehty loille tai muulle laajaperäiselle tuotannolle. 35233: runsaasta 22 000 hehtaarista, joista noin 10 000 35234: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1994 35235: 35236: Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesälä 35237: 1994 vp - KK 232 3 35238: 35239: 35240: 35241: 35242: Tili Riksdagens Talman 35243: 35244: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- land ökat kraftigt. Statistiken klarlägger emeller- 35245: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den tid inte situationen för konsumentemas del, efter- 35246: 14 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- som odlingen av ekoprodukter avsedda som 35247: det översänt följande av riksdagsman Kari Raja- människoföda inte har ökat helt i samma takt, tili 35248: mäki m.fl. undertecknade spörsmål nr 232: följd av att en del av arealen ligger i träda på 35249: grund av växtföljd eller är i vall. Efterfrågan på 35250: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ekologiska produkter har åtminstone hittills 35251: ta i syfte att förbättra förutsättningama överstigit utbudet och produktema har inte räckt 35252: för ekoproduktion, och tili för export. 35253: inom viiken tidtabell ämnar Regering- Tidtabellen för beredning av författningar om 35254: en avlåta en proposition för att råda bot ekoproduktion är inte endast beroende av natio- 35255: på eftersläpningen i lagstiftningen om nell beredning, utan också av intemationella av- 35256: ekoproduktion? tai. Beredningen av en nationelllag om ekologisk 35257: produktion avbröts när EES-avtalets inverkan 35258: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt på ekoproduktionen började klama. Orsaken är 35259: anföra följande: att det hade varit onödigt att bereda en parallell 35260: nationelllag. 35261: Genom förhandlingar som fördes hösten 1989 1 tilläggsprotokollet tili EES-avtalet ingår sju 35262: mellan staten och lantbruksproducentema träf- förordningar som gäller ekologisk produktion 35263: fades avtal om ett system, på basis av vilket lands- inom Europeiska unionen. Dessa förordningar 35264: bygdsnäringsförvaltningen tili odlama betalar utgör lagstiftning som direkt binder Finland efter 35265: bidrag för övergång tili ekologisk lantbrukspro- det att EES-tilläggsavtalet har trätt i kraft i Fin- 35266: duktion. Det överenskomna systemet trädde i land. 1 samband med lagen om införande av till- 35267: kraft 1990. Det baserar sig på lagen om balanse- läggsavtalet skall en förordning ges om de över- 35268: ring av lantbruksproduktionen och de statsråds- vakningsmyndigheter för ekologisk lantbruks- 35269: beslut som utfårdats med stöd av den. produktion som föfattningarna förutsätter samt 35270: A vtalet om ekologisk lantbruksproduktion om påförande av straff, och en fullmakt ges för 35271: gäller en gårdsbruksenhets hela åkerareal. En utfårdande av stadganden på lägre nivå. 35272: lägenhet kan övergå tili ekoproduktion på en En förordning som gäller ordnandet av över- 35273: gång eller gradvis under tre års tid. Bidrag betalas vakningen av den ekologiska produktioneo är för 35274: för samma åkerareal under tre efter varandra närvarande för översättning hos statsrådets 35275: följande år. Ekoproduktionen måste bedrivas yt- translatorsbyrå. Efter översättningen skall för- 35276: terligare minst tre år efter det utbetalningen av ordningen genomgå laggranskning, varefter den 35277: bidrag för övergångsskedet har upphört. skall föredras för Republikens President. Me- 35278: Bidraget för övergång tili ekoproduktion är i ningen är att EES-avtalets tilläggspaket skall trä- 35279: de södra delama av landet 2 200 mark, i de mel- da i kraft 1.7.1994, vid viiken tidpunkt också 35280: lersta delama av landet 2 000 mark och i de norra föfattningama om ekoproduktion har trätt i 35281: delama av landet 1 800 mark per hektar. För åker kraft. 35282: som är undermålig i fråga om odlingsskick eller Vid beredningen av miljöbidrag för lantbruket 35283: kvalitet betalas ett bidrag som är sänkt med 20 %. beaktas ekoproduktionen. En eventuell förlägg- 35284: År 1959 fanns det ca 250 ekolägenheter i Fin- ning av tyngdpunkten hos miljöbidraget tili om- 35285: land. Dessa lägenheter omfattade sammanlagt ca råden med intensiv lantbruksproduktion i södra 35286: 1 550 hektar åker. De övergångsskedeavtal som Finland för lösande av vattenvårdsproblemen 35287: ingåtts hittilis gäller drygt 22 000 hektar, varav ca hindrar inte att bidraget betalas också för ekolo- 35288: 10 000 hektar redan omfattas av egentlig ekopro- gisk produktion och tililägenheter som befinner 35289: duktion. sig i övergångsskedet eller för annan extensiv 35290: Enligt statistiken har ekoproduktionen i Fin- produktion. 35291: Helsingfors den 27 april 1994 35292: 35293: Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä 35294: 1994 vp 35295: 35296: Kirjallinen kysymys 233 35297: 35298: 35299: 35300: 35301: Rajamäki ym.: EU:lle toimitetuista Suomen liikenneoloja koskevis- 35302: ta kartoista 35303: 35304: 35305: Eduskunnan Puhemiehelle 35306: 35307: EU:n komissiolle ja liikennepolitiikasta vas- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35308: taavalle osasto DG 7:11e on Suomesta toimitettu ryhtyä, että EU:n komissiolle ja DG 7 35309: erilaisia kehitystä kuvaavia karttoja. Liikennemi- -osastolle toimitetuilla kartoilla annettu 35310: nisteriöstä toimitetusta kartasta puuttuvat mm. vääristynyt kuva Suomen liikenneolojen 35311: valtatie 5 ja Itä-Suomen lentokentät. kehitystarpeista oikaistaan eikä näin hei- 35312: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kennetä esimerkiksi Itä-Suomen tuotan- 35313: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme nollisia kehitysedellytyksiä? 35314: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 35315: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35316: 35317: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 35318: 35319: Kari Rajamäki Erja Lahikainen Kyllikki Muttilainen 35320: 35321: 35322: 35323: 35324: 2400321 35325: 2 1994 vp - KK 233 35326: 35327: 35328: 35329: 35330: Eduskunnan Puhemiehelle 35331: 35332: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lun lähtökohtana Suomen osalta oli 28.1.1994 35333: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, EU :n komission virkamiehille toimitettu verkko, 35334: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jossa mm. koko Eurooppatie 63 välillä Turku- 35335: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Kari Raja- Kuopio-Sodankylä oli mukana samoin kuin 35336: mäen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen muita Itä-Suomen valtateitä. Neuvotteluissa tuo- 35337: n:o 233: tiin selvästi esille myös valtatie 5:n merkitys eri- 35338: tyisen tärkeänä tienä välillä Lahti-Kuopio. 35339: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Verkkoehdotusta oli kuitenkin karsittava ja har- 35340: ryhtyä, että EU:n komissiolle ja DG 7 monisoitava oikeaan suhteeseen EU:njäsenmai- 35341: -osastolle toimitetuilla kartoilla annettu den verkkoihin nähden. Tämä tapahtui sekä kah- 35342: vääristynyt kuva Suomen liikenneolojen denkeskisissä (Suomi/EU:n komissio) että mo- 35343: kehitystarpeista oikaistaan eikä näin hei- nenkeskisissä (Suomi, Ruotsi, Norja!EU:n ko- 35344: kennetä esimerkiksi Itä-Suomen tuotan- missio) neuvotteluissa. Komission virkamiesryh- 35345: nollisia kehitysedellytyksiä? mässä ymmärrettiin valtatie 5:n merkitys kansal- 35346: lisella tasolla, mutta erityistä yleiseurooppalaista 35347: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- merkitystä sillä ei nähty olevan semminkin, kun 35348: vasti seuraavaa: valtatie 4 oli verkkoehdotuksessa mukana; tiet- 35349: hän ovat samansuuntaisia ja hyvin lähekkäin toi- 35350: Euroopan unionin komissiolla, DG ?liikenne, siaan eurooppalaisessa mittakaavassa silloin, 35351: on tehtävänä yleiseurooppalaisen liikennever- kun teitä tarkastellaan koko Euroopan kartalla. 35352: koston (Trans-European Networks, TEN) mää- Liikenneministeriö ei voi yhtyä kysymyksen 35353: rittely. Sen osana laaditaan kunkin kulkumuo- esittäjien käsitykseen siitä, että EU:n komissiolle 35354: don verkot, jotka yhdistetään liikenneverkostok- olisi annettu vääristynyt kuva Suomen liikenne- 35355: si. Aikataulu tähtää siihen, että kaikki selvityk- olojen kehitystarpeista. Yksistään TERN-ver- 35356: set, suuntaviivat ym. on päätetty EU:n päätök- kon määrittelyn yhteydessä komissiolle toimitet- 35357: sentekoelimissä 1. 7.1995 mennessä. Asia on edel- tiin Suomesta sama perusaineisto koko maan lii- 35358: leen komission valmisteltavana ja eri verkkojen kenteestä, verkoista, aluerakenteesta, ympäristö- 35359: osalta hieman erilaisessa valmiusasteessa. kysymyksistä ja rahoituskysymyksistä kuin mitä 35360: Tieverkon osalta (TERN) neuvottelut verkon komissio nykyisiltä 12 jäsenmaaltaan oli edellyt- 35361: laajuudesta käytiin helmikuun aikana. Neuvotte- tänyt. 35362: 35363: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 35364: 35365: Liikenneministeri Ole Norrback 35366: 1994 vp - KK 233 3 35367: 35368: 35369: 35370: 35371: Tili Riksdagens Talman 35372: 35373: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- som den 28 januari 1994 tillställdes EU -kommis- 35374: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- sionens tjänstemän, vilket inkluderade bl.a. hela 35375: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Europaväg 63 på sträckan Åbo-Kuopio-So- 35376: man Kari Rajamäki m.fl. undertecknade spörs- dankylä liksom också andra riksvägar i östra 35377: mål nr 233: Finland. Under förhandlingarna kom även bety- 35378: delsen av riksväg 5, såsom en särskilt viktig väg 35379: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- mellan Lahtis och Kuopio, klart fram. Vägnäts- 35380: ta för att rätta till den förvrängda bild av förslaget måste dock gallras och harmoniseras i 35381: behovet att utveckla trafikförhållandena i relation tili vägnäten i EU:s medlemsländer. Det- 35382: Finland som getts med de kartor som ta skedde under såväl de bilaterala (Finland/EU- 35383: tiliställts EU-kommissionen och DG 7 kommissionen) som multilaterala (Finland, 35384: -avdelningen, så att utvecklingsbetingel- Sverige, Norge/EU-kommissionen) förhandling- 35385: serna förproduktiviteten i exempelvis Öst- arna. 1 kommissionens tjänstemannagrupp för- 35386: ra Finland inte försvagas på detta sätt? stod man betydelsen av riksväg 5 på det nationel- 35387: la planet, men man ansåg att den inte var av 35388: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt någon särskild allmäneuropeisk betydelse, i syn- 35389: anföra följande: nerhet som riksväg 4 fanns med i vägnätsförsla- 35390: get; vägarna löper ju parallellt och mycket nära 35391: EU-kommissionen, DG 7 trafiken, har tili varandra i europeisk skala, när vägarna betraktas 35392: uppgift att fastställa det allmäneuropeiska trafik- på en karta som omfattar hela Europa. 35393: nätet (Trans-European Networks, TEN). Som ett Trafikministeriet kan inte omfatta spörsmåls- 35394: led däri upprättas nät för varje fårdsätt, vilka ställarnas åsikt om att EU-kommissionen har 35395: förenas till ett trafiknät. Tidtabellen är uppgjord getts en förvrängd bild av behoven att utveckla 35396: så att beslut om alla utredningar, riktlinjer m.m. trafikförhållandena i Finland. Enbart i samband 35397: skall ha fattats i EV:s beslutsfattande organ före med fastställandet av TERN-nätet tillställdes 35398: den 1 juli 1995. Arendet bereds fortfarande i EU-kommissionen från Finlands sida samma 35399: kommissionen och beredningen av de enskilda riksomfattande basmaterial om trafik, trafiknät, 35400: näten är inne i olika skeden. regionala strukturer, miljöfrågor och finansie- 35401: Beträffande vägnätet (TERN) fördes i februari ringsfrågor som kommissionen hade förutsatt av 35402: förhandlingar om nätets omfattning. För Fin- sina 12 nuvarande medlemsländer. 35403: lands del utgick förhandlingarna ifrån det vägnät 35404: 35405: Helsingforsden 3 maj 1994 35406: 35407: Trafikminister Ole Norrback 35408: 1994 vp 35409: 35410: Kirjallinen kysymys 234 35411: 35412: 35413: 35414: 35415: Pulliainen: Korkeakouluopetuksen tarjoamisesta työttömille ra- 35416: dion välityksellä 35417: 35418: 35419: Eduskunnan Puhemiehelle 35420: Kaikki viimeaikaiset selvitykset ja tutkimuk- Valtiovallan, käytännössä opetusministeriön, 35421: set ovat osoittaneet, että pitkäaikaistyöttömyys tehtävänä on pitää huoli siitä, että työttömille 35422: kasvaa ja yhteiskunnan jakaantuminen A-ja B- tarkoitettu esim. korkeakoulutasoinen opetus to- 35423: väkeen etenee. Nyt on tehtävä kaikki voitava teutetaan tasapuolisella tavalla, mikä voi toteu- 35424: kummankin kielteisen kehityskulun katkaisemi- tua vain radion välityksellä. 35425: seksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35426: Eräs vaikuttava keino on työttömille kohdis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35427: tettu koulutus. Sen tulee olla nykyisessä taloudel- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35428: lisessa tilanteessa siten järjestettyä, että periaat- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35429: teessa rahattomatkin voivat tulla siitä osallisiksi. 35430: TV ei tarjoa tähän mahdollisuutta, sillä TV-lupa Aikooko opetusministeriö toimia niin, 35431: on joka tapauksessa lunastettava joka vuosi. Ai- että valtion varoja ohjataan työttömille 35432: noastaan radio tarjoaa maksuttoman vastaanot- tarkoitettuun korkeakouluopetukseen 35433: tomahdollisuuden maan kaikissa osissa. radion välityksellä? 35434: 35435: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 35436: 35437: Erkki Pulliainen 35438: 35439: 35440: 35441: 35442: 2400321 35443: 2 1994 vp - KK 234 35444: 35445: 35446: 35447: 35448: Eduskunnan Puhemiehelle 35449: 35450: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jelmia. Ohjelmien eräänä tarkoituksena on työt- 35451: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tömyyden aiheuttamien sosiaalisten ongelmien ja 35452: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen terveydellisten haittojen torjuminen. 35453: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Erkki Pul- Oy Yleisradio Ab:n, kauppa- ja teollisuusmi- 35454: liaisen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o nisteriön, maa- ja metsätalousministeriön, ope- 35455: 234: tusministeriön, sisäasiainministeriön, sosiaali- ja 35456: terveysministeriön ja työministeriön kesken on 35457: Aikooko opetusministeriö toimia niin, laadittu 17.12.1993 yhteistyösopimus, jossa sovi- 35458: että valtion varoja ohjataan työttömille taan TV l:n päiväopisto-ohjelmiston suunnitte- 35459: tarkoitettuun korkeakouluopetukseen lusta, tuotannosta, jakelusta ja rahoituksesta 35460: radion välityksellä? sekä yhteistoiminnan vaatimasta organisaatios- 35461: ta. 35462: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Momentin 29.69.56 määrärahasta 2 000 000 35463: vasti seuraavaa: markkaa on sisällytetty opetusministeriön ja ope- 35464: tushallituksen väliseen tulossopimukseen käytet- 35465: Valtion kuluvan vuoden talousarvion momen- täväksi paikallisradioiden, kaapelitelevisioiden, 35466: tilla 29.69.56 (Eräät valtionavustukset) on yh- oppilaitosten ja korkeakoulujen yhteistyönä tuo- 35467: teensä 5 000 000 markan määräraha käytettäväk- tettaviin työttömille suunnattuihin opetusohjel- 35468: si erityisesti työttömille suunnattujen opetusoh- miin. Opetushallitus on pyytänyt esitykset mää- 35469: jelmien sekä koulutukseen hakeutumista edistä- rärahalla toteutettaviksi hankkeiksi 15.5.1994 35470: vien televisio- ja radio-ohjelmien tuottamiseen. mennessä. Syksyllä 1994 käynnistynee noin 20 35471: Määrärahasta on varattu 3 000 000 markkaa koulutusprojektia. Näissä etusijalla ovat haja- 35472: käytettäväksi TV 1:n päiväopisto-ohjelmiston asutusalueille suunnatut hankkeet, ja tarjonta 35473: tuottamiseen. Päiväopisto tarjoaa erityisesti työt- painottunee radion kautta välitettäviin ohjel- 35474: tömille suunnattuja opetusohjelmia ja koulutuk- miin. 35475: seen hakeutumista sekä yrittäjyyttä edistäviä oh- 35476: 35477: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 35478: 35479: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 35480: 1994 vp - KK 234 3 35481: 35482: 35483: 35484: 35485: Tili Riksdagens Talman 35486: 35487: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- med programmen är att avvärja de sociala pro- 35488: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- blem och hälsoproblem som arbetslösheten för 35489: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- med sig. 35490: man Erkki Pulliainen undertecknade spörsmål nr Oy Yleisradio Ab, handels- och industriminis- 35491: 234: teriet, jord- och skogsbruksministeriet, undervis- 35492: ningsministeriet, inrikesministeriet, social- och 35493: Ämnar undervisningsministeriet gå tili hälsovårdsministeriet samt arbetsministeriet in- 35494: väga så att statsmedel genom radions för- gick 17.12.1993 ett samarbetsavtal i vilket avtalas 35495: medling anvisas högskoleundervisning om planeringen, produktionen, distributionen 35496: avsedd för arbetslösa? och finansieringen av Dagsinstitutet-program- 35497: men i TV 1 samt den organisation som samarbe- 35498: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tet förutsätter. 35499: anföra följande: Av anslaget under moment 29.69.56 ingår 35500: 2 000 000 mark i det resultatavtal som ingåtts 35501: Under moment 29.69.56 (Vissa statsunder- mellan undervisningsministeriet och utbildnings- 35502: stöd) i statsbudgeten för detta år finns ett anslag styrelsen. Denna summa skall användas för un- 35503: om sammanlagt 5 000 000 mark att användas för dervisningsprogram som lokalradiobolagen, ka- 35504: produktion av undervisningsprogram som sär- beltelevisionsbolagen, läroanstalterna och hög- 35505: skilt riktar sig tili arbetslösa samt televisions- och skolorna gemensamt producerar med tanke på de 35506: radioprogram som ökar motivationen att söka arbetslösa. Utbildningsstyrelsen har bett om för- 35507: sig tili utbildning. slag tili projekt som skall genomföras med hjälp 35508: Av anslaget har 3 000 000 mark reserverats för av anslaget före 15.5.1994. Hösten 1994 torde 35509: produktion av Dagsinstitutet-programmen i TV omkring 20 utbildningsprojekt inledas. Projekt 35510: 1. Dagsinstitutet bjuder på undervisningspro- som riktar sig till glesbebyggda områden ges prio- 35511: gram som särskilt riktar sig tili arbetslösa och ritet och utbudet torde tili största del en ha formen 35512: program som främjar motivationen att söka sig av radioprogram. 35513: tili utbildning samt företagsamhet. Ett av syftet 35514: 35515: Helsingforsden 3 maj 1994 35516: 35517: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 35518: 1994 vp 35519: 35520: Kirjallinen kysymys 235 35521: 35522: 35523: 35524: 35525: Rinne: Suomen kansalaissodassa toimeenpantujen teloitusten sel- 35526: vittämisestä 35527: 35528: 35529: Eduskunnan Puhemiehelle 35530: 35531: Suomi on ainut sivistysvaltio Euroopassa, Monet eivät ole koston pelossa rohjenneet te- 35532: joka edelleen vääristelee historiaansa. loituksista aikoinaan puhua, mutta tiedot teloi- 35533: Professori Heikki Ylikangas on monen muun tuksista ovat monilta osin edelleen tarkistettavis- 35534: merkittävän porvarin tavoin esittänyt, että val- sa. 35535: koisten sisällissodassa ja välittömästi sen jälkeen Kansakunta, joka vääristelee hi~toriaansa, ei 35536: tekemien teloitusten todellinen määrä selvitetään ansaitse sivistysvaltion asemaa. Olisi viisasta, että 35537: ja tiedostot teloitetuista ja taisteluissa kaatuneis- Suomi itse puhdistaisi murhenäytelmänsä haa- 35538: ta korjataan totuudenmukaisiksi. van muiden eurooppalaisten sivistysvaltioiden 35539: Punainen terrori, luonnollisista syistä, on tut- tapaan. 35540: kittu perin juurin jokaista tekoa myöten, mutta Suomelle ei ole kunniaksi sekään, että ensim- 35541: valkoista terroria salataan edelleen. mäiset tämän vuosisadan Euroopan keskitysleirit 35542: Tuhansia valkoisten teloittamia on merkitty olivat meillä. Tehtävä on kansallisesti äärimmäi- 35543: taisteluissa kaatuneiden luetteloihin. sen vaikea sen takia, että teloitustoimintaa johti- 35544: Amerikkalaiset My Lain verilöylyä tutkineet vat jääkäriupseerit ja Mannerheim salli ne asiaan 35545: M. Biltonja K. Sim edustavat samaa kantaa kuin puuttumattomuudellaan. 35546: H. Ylikangas. Heidän mukaansa sotarikosten Valmisteilla on suojeluskuntien toimintaa kä- 35547: käsittely ehkäisee "sivistyksestä" poikkeamista. sittelevä historia, jossa teloitettujen todellista 35548: Väite, jonka mukaan kipeitä kohtia historiassa määrää tuskin pyritään esittämään. Tuskin sitä- 35549: voidaan parantaa "vanhoja haavoja avaamatta", kään, että Suomen itsenäisyyden pelastivat puna- 35550: on väärä. Historian arpi ei poistu kansakunnan orvot,jotka talvisodassa käänsivät aseensa puna- 35551: kollektiivisesta muistista, niin kauan kuin se on armeijaa vastaan. Pyssyuskoiset kiihkoilijat, joil- 35552: puhdistamatta vaiheesta, joka tässä tapauksessa, le todellisen maanpuolustuksen asia on toissijai- 35553: ainoana asiana, on teloitettujen lukumäärien nen, janoavat taas puolisotilaallisten toiminta- 35554: vääristely. muotojen perään. Olisi viisasta, että teloitettujen 35555: Heikki Ylikangas kirjoittaa kirjassaan Tie määrät kirjataan sitä ennen todellisina histo- 35556: Tampereelle: "Sairaalaan tuli joukko suojelus- riaamme. 35557: kuntalaisia. Potilaat, jotka eivät päässeet liikku- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35558: maan, teloitettiin sänkyihinsä ja kaikki muut sai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 35559: raalan pihalle." nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35560: Tampereen valtauksen jälkeen teloitettiin Yli- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35561: kankaan arvion mukaan noin tuhat ihmistä 35562: enemmän kuin tilastoihin on merkitty. Joukossa Ryhtyykö Hallitus professori Heikki 35563: oli lääkintähenkilökuntaa, haavoittuneita ja lap- Ylikankaan esittämiin tutkimustoimiin, 35564: sia. joilla selvitetään valkoisten toimeenpane- 35565: Jaakko Eteläaho kirjoittaa 20.3.1994 seuraa- mien teloitusten todellinen määrä ja siten 35566: vaa: "Eräs sairaalassa tapahtuneen joukkomur- puhdistetaan kansaamme kohdanneen 35567: han uhreista on Paavo Arvid Kahila, joka oli murhenäytelmän haava lopullisesti? 35568: siviilipotilaana samassa sairaalassa, jossa punais- 35569: ten haavoittuneiden joukkoteloitus tapahtui." 35570: 35571: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 35572: 35573: Heikki Rinne 35574: 2400321 35575: 2 1994 vp - KK 235 35576: 35577: 35578: 35579: 35580: Eduskunnan Puhemiehelle 35581: 35582: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1917-1920. Voidaan siten perustellusti todeta, 35583: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, että kansalaissotaan liittyvä tutkimus ja sen ta- 35584: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen pahtumien monipuolinen selvittäminen ovat ol- 35585: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Rinteen leet myös suoraan valtiovallan poikkeuksellisen 35586: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 235: suuren huomion kohteena. Jo tähänkin viitaten 35587: on syytä jyrkästi torjua kaikilta osin täysin perus- 35588: Ryhtyykö Hallitus professori Heikki teettomana se kymykseen sisältyvä väite, että 35589: Ylikankaan esittämiin tutkimustoimiin, Suomi olisi Euroopan ainoa historiaansa vääris- 35590: joilla selvitetään valkoisten toimeenpane- televä sivistysvaltio. 35591: mien teloitusten todellinen määrä ja siten Kysymyksessä on viitattu myös suojeluskun- 35592: puhdistetaan kansaamme kohdanneen tien toimintaa koskevaan tutkimusprojektiin, 35593: murhenäytelmän haava lopullisesti? jonka rahoituksesta opetusministeriö on tehnyt 35594: periaatepäätöksen. Tämän hankkeen keskeisenä 35595: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tavoitteena on selvittää suojeluskuntia yhteis- 35596: vasti seuraavaa: kunnallisena liikkeenä ja niiden yhteiskunnallista 35597: merkitystä 1920- ja 1930-luvuilla. Hanke ei siten 35598: Kansakunnan menneisyyteen liittyvien ki- suoranaisesti liity kansalaissodan tapahtumiin. 35599: peidenkin tapahtumien avointa ja mahdollisim- Hallituksen käsityksen mukaan maamme his- 35600: man täydellistä selvittämistä on, niin kuin kysy- toriallisiin vaiheisiin liittyvien kysymysten selvit- 35601: myksessäkin todetaan, pidettävä sivistysvaltioon tämisen ja tähän liittyvän tutkimuskohteiden va- 35602: itsestään selvästi kuuluvana ominaisuutena. His- linnan tulisi yleensä perustua tiedeyhteisön piiris- 35603: toriallisen totuuden peittelyyn ei ole mitään pe- sä normaaliin tapaan käytävään keskusteluun ja 35604: rusteltua aihetta, vaikkakin samalla on todetta- tutkimuksen rahoitusta koskevat päätökset tulisi 35605: va, että historian tapahtumien tutkimukseen liit- tehdä tutkimuksen tavanomaisten rahoitusjärjes- 35606: tyy myös tulkinnallinen näkökulma, joka tekee telmien puitteissa. Edellä mainittuja tutkimus- 35607: historiallisesta totuudesta aina jossain määrin hankkeita,jotka on osin käynnistetty ja rahoitet- 35608: suhteellisen käsitteen. tu suoraan opetusministeriön toimesta, on siten 35609: Suomen itsenäistymiseen ja kansalaissotaan pidettävä poikkeuksina, ja mahdollisuudet tutki- 35610: liittyvien tapahtumien tieteellinen selvittäminen mushankkeiden käynnistämiseen tätä kautta 35611: on ollut lähimenneisyytemme keskeisimpiin kuu- ovat taloudellisestikin hyvin rajalliset. Näin ollen 35612: luvia tutkimuskohteita. Tähän samoin kuin joi- hallitus katsoo, että kysymystä kansalaissotaan 35613: hinkin muihinkin historiamme keskeisiin ilmiöi- liittyvien teloitusten määrään liittyvän tutkimuk- 35614: hin ja käännekohtiin liittyen on opetusministe- sen tarpeellisuudesta ja käynnistämisestä tulee 35615: riön välittömällä rahoituksella toteutettu eräitä ensi sijassa harkita historiantutkimusta harjoitta- 35616: laajoja perustutkimus- ja julkaisuprojekteja. van tutkijayhteisömme piirissä. Tällaisen tutki- 35617: Näistä hankkeista voidaan mainita kansalais- muksen rahoitusta koskevat päätökset olisi teh- 35618: sotaan liittyvät Punaisen Suomen historia ja tävä lähinnä Suomen Akatemian asianomaisissa 35619: vastikään valmistunut Itsenäistymisen vuodet toimielimissä. 35620: 35621: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 35622: 35623: Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen 35624: 1994 vp - KK 235 3 35625: 35626: 35627: 35628: 35629: Tili Riksdagens Talman 35630: 35631: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- skäl konstateras att forskningen kring inbördes- 35632: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- kriget och klarläggandet av händelserna på ett 35633: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- mångsidigt sätt har varit föremål för exceptionelit 35634: man Rinne undertecknade spörsmål nr 235: stort intresse också direkt från statsmaktens sida. 35635: Med hänvisning tili detta är det skäl att kraftigt 35636: Kommer Regeringen att låta göra de och tili alla delar tilihakavisa påståendet i spörs- 35637: undersökningar som professor Heikki målet att Finland skulle vara den enda kulturstat 35638: Ylikangas föreslagit och genom vilka det i Europa som förvränger sin historia. 35639: verkliga antalet avrättningar som de vita I spörsmålet hänvisas också tili det forsknings- 35640: verkställde klarläggs så att såret av den projekt som gäller skyddskårerna vilket under- 35641: tragedi som drabbade vårt folk slutligt visningsministeriet fattat ett principbeslut om att 35642: kan läkas? finansiera. Ett av de centrala målen för detta 35643: projekt är att undersöka skyddskårerna som 35644: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt samhällsrörelse och klarlägga deras betydelse för 35645: anföra följande: samhäliet under 1920- och 1930-talen. Projektet 35646: anknyter således inte direkt tili händelserna un- 35647: F örmågan att öppet och på ett så uttömmande der inbördeskriget. 35648: sätt som möjligt kunna reda ut också smärtsam- Enligt regeringens uppfattning bör utredning- 35649: ma händelser i nationens förflutna är, såsom det en av frågor som gäller vårt lands historiska ske- 35650: också konstateras i spörsmålet, en egenskap som den och valet av forskningsobjekt i samband med 35651: bör anses självklar för en kulturstat. Det finns detta i allmänhet bygga på den diskussion som 35652: ingen grundad anledning att försöka dölja den förs i normal ordning inom vetenskapssamfundet 35653: historiska sanningen även om det samtidigt bör och de beslut som gäller finansieringen av forsk- 35654: konstateras att det vid undersökningen av histo- ningen bör fattas inom ramen för de normala 35655: riska händelser även finnsen möjlighet till tolk- systemen för finansiering av forskning. Ovan 35656: ning som alitid i någon mån förvandlar den histo- nämnda forskningsprojekt som delvis startats 35657: riska sanningen till ett relativt begrepp. och finansierats genom undervisningsministeri- 35658: Att vetenskapligt undersöka händelserna i ets försorg bör därför ses som undantag och möj- 35659: samband med att Finland blev självständigt och ligheterna att starta forskningsprojekt på detta 35660: under inbördeskriget har varit ett av de viktigaste sätt är även ur ekonomisk synvinkel mycket be- 35661: forskningsområdena i vårt närmaste förflutna. gränsade. Regeringen anser således att frågan om 35662: När det gäller detta liksom vissa andra viktiga huruvida forskning kring antalet avrättade under 35663: fenomen och vändpunkter i vår historia har vissa inbördeskriget är nödvändig och huruvida sådan 35664: omfattande grundforsknings- och publicerings- forskning skall inledas i första hand bör behand- 35665: projekt genomförts genom direkt finansiering av las i de forskarsamfund som bedriver historie- 35666: undervisningsministeriet. Av projekt som ankny- forskning. Beslut som gäller finansieringen av 35667: ter till inbördeskriget kan nämnas Punaisen Suo- sådan forskning skall närmast fattas av organen i 35668: men historia och det nyligen utkomna Itsenäisty- fråga vid Finlands Akademi. 35669: misen vuodet 1917-1920. Det kan alltså med 35670: 35671: Helsingforsden 3 maj 1994 35672: 35673: Undervisningsminister Olli-Pekka Heinonen 35674: 1994 vp 35675: 35676: Kirjallinen kysymys 236 35677: 35678: 35679: 35680: 35681: Aittonierni: EU:n aluetuen saaruisedellytyksistä 35682: 35683: 35684: 35685: Eduskunnan Puhemiehelle 35686: 35687: Euroopan unionin kanssa käydyissä sopimus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 35688: neuvotteluissa Pohjois- ja Itä-Suomen alueet ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunni- 35689: joitakin vähäisiä alueita muualta Suomesta on oittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35690: sovittu ns. aluetuen piiriin kuuluviksi. Aluetuen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35691: saamisen perusteena on, että voidaan osoittaa 35692: sellaisia kehitys- ja tukihankkeita, jotka Euroo- Uskooko Hallitus ja millä perusteella, 35693: pan unioni voi hyväksyä. että Suomi voi esittää aluetuen piiriin hy- 35694: Verrattuna eräisiin muihin Euroopan maihin, väksyttäviltä alueilta Euroopan unionille 35695: kuten Kreikkaan, Espanjaan ja Portugaliin, sellaisia aluetuen ehdot täyttäviä kehitys- 35696: maamme infrastruktuuri on merkittävästi kehit- suunnitelmia, jotka läpäisevät Euroopan 35697: tynyt ja tieolot sekä vastaavanlaiset palvelut ovat unionissa aluetuen myöntämiseen johta- 35698: huomattavan hyvässä kunnossa. Herää epäilys, van tarkastelun, ottaen huomioon Suo- 35699: että aluesopimuksesta huolimatta Suomella tulee messa vallitsevan infrastruktuurin ja olo- 35700: olemaan vaikeuksia esittää sellaisia alueellisia suhteiden korkean kehittyneisyyden 35701: kehityskohteita,jotka läpäisevät Euroopan unio- myös syrjäisillä alueilla? 35702: nin siivilän, jos verrataan olosuhteita aikaisem- 35703: min mainittuihin maihin. 35704: 35705: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 35706: 35707: Sulo Aittaniemi 35708: 35709: 35710: 35711: 35712: 240032J 35713: 2 1994 "P - KK 236 35714: 35715: 35716: Eduskunnan Puhemiehelle 35717: 35718: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa paikkojen luomiseksi. Yrityspalvelujen järjestä- 35719: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, miseen, teknologian siirtoon ja teknologian ke- 35720: olette 14 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- hittämiseen vaikuttavan toiminnan rahoittami- 35721: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- seen sekä alueellisen kehityksen tutkimiseen on 35722: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen myös mahdollista saada tukea rakennerahastois- 35723: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 236: ta. Tällaisia alueiden kehittämistoimenpiteitä on 35724: käynnissä jo nyt kansallisessa ohjelmatyössäm- 35725: Uskooko Hallitus ja millä perusteella, me, joten vastaavia kehittämishankkeita on var- 35726: että Suomi voi esittää aluetuen piiriin hy- masti löydettävissä myös EU:n tukemiin ohjel- 35727: väksyttäviltä alueilta Euroopan unionille miin. 35728: sellaisia aluetuen ehdot täyttäviä kehitys- Edellä mainittujen toimenpiteiden lisäksi ta- 35729: suunnitelmia, jotka läpäisevät Euroopan voite 6 -alueilla on mahdollista saada tukea myös 35730: unionissa aluetuen myöntämiseen johta- työvoimapoliittisiin toimenpiteisiin. Sosiaalira- 35731: van tarkastelun, ottaen huomioon Suo- hasto tukee pitkäaikaistyöttömien ja nuorten 35732: messa vallitsevan infrastruktuurin ja olo- työelämään siirtymistä erilaisilla koulutus- ja 35733: suhteiden korkean kehittyneisyyden työllisyyshankkeilla, jopa tilapäisillä työllistä- 35734: myös syrjäisillä alueilla? mistuilla. Lisäksi tavoite 6 -alueilla voidaan tukea 35735: mm. pk-yritysten työntekijöiden koulutusta, oh- 35736: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jausta ja neuvontaa sekä hankkeita, joilla ediste- 35737: taen seuraavaa: tään yritysten, oppilaitosten ja korkeakoulujen 35738: välisiä yhteyksiä. 35739: Euroopan unionin kanssa käydyissä jäsenyys- Myös maaseudun kehittämistoimenpiteet 35740: neuvotteluissa sovittiin, että Itä- ja Pohjois-Suomi ovat osa tavoite 6 -alueiden toimenpiteitä. Näistä 35741: sekä osa Suomenselän seutukunnista nimetään mainittakoon, että rakennerahasioista voi saada 35742: EU:n aluetuen, ns. tavoite 6:n, kohdealueiksi. tukea esimerkiksi ympäristöinvestointeihin ja 35743: Em. alueiden on mahdollista saada tukea kai- muihin ympäristön- ja maisemanhoitoon liitty- 35744: kista rakennerahastoista, joten toimenpidemah- viin hankkeisiin. Maa- ja metsätalouden raken- 35745: dollisuudet ovat monipuoliset. Edellisellä ohjel- teen kehittämiseen liittyviä toimenpiteitä puoles- 35746: makaudella EU:n heikoimmin kehittyneillä alu- taan on tiedossa niin runsaasti, että alue- ja kes- 35747: eilla, joiden toimenpidevalikoima vastaa tavoite kushallinnossa joudutaan tekemään ratkaisuja, 35748: 6 -alueiden toimenpiteitä, käytettiin rakennera- mitkä toimenpiteet rahoitetaan ainoastaan kan- 35749: hastojen tuesta kolmasosa alueiden infrastruk- sallisin varoin ja mitkä yhteisön tuella. 35750: tuurin parantamiseen. Neljäsosa varoista kului 35751: tuotannollisen toiminnan edistämiseen ja yli 40 Rouva Puhemies 35752: prosenttia muihin toimenpiteisiin. Kyse ei ole siis 35753: ainoastaan infrastruktuuri-investoinneista, vaik- Suomessa on alueellista kehittämistyötä tehty 35754: ka suuret liikenne- ja energiahankkeet ovatkin jo kauan. EU:n rakennerahastojen tukeen liitty- 35755: olleet keskeisiä yhteisön käyhirnmissä jäsenmais- vien alueellisten kehittämisohjelmien valmistelu 35756: sa. EY:n komissio korostaa kuitenkin tuotannol- on tarkoitus kytkeä kansalliseen, maakuntien 35757: listen investointien merkitystä pysyvien työpaik- aluekehitysohjelmien valmisteluun, joten valmiu- 35758: kojen luomiseksi ja säilyttämiseksi. det järkevien kehittämiskohteiden valitsemiseksi 35759: Kehittämisohjelmien valmistelu tavoite 6 -alu- ovat hyvät. 35760: eilla on vasta käynnistymässä, mutta jo nyt voi- EU:n rakennerahastojen tavoitteisiin liittyen 35761: daan todeta, että infrastruktuurin parantamiseen eri ministeriöiden yhteistyönä selvitetään parai- 35762: on edelleenkin tarvetta varsinkin liikenne- ja kaa, miten kehittämisohjelmien hallinnointi ja 35763: energiasektoreiden aloilla. siihen liittyvä tukien budjetointija maksatus olisi 35764: Tuotannollisten investointien tukeminen ta- tarkoituksenmukaisinta järjestää, jotta pys- 35765: voite 6 -alueilla on ensiarvoisen tärkeää alueiden tyisimme täysipainoisesti osallistumaan yhteisön 35766: tuotantorakenteen monipuolistamiseksi ja työ- alue- ja rakennepolitiikan toteuttamiseen. 35767: 35768: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1994 35769: 35770: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 35771: 1994 vp - KK 236 3 35772: 35773: 35774: Tili Riksdagens Talman 35775: 35776: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Bidraget tili produktiva investeringar inom 35777: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den syfte 6-områdena är av största vikt för att områ- 35778: 14 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- denas produktionsstruktur skall bli mångsidigare 35779: det översänt följande av riksdagsman Aittaniemi och för att arbetsplatser skall kunna skapas. Bi- 35780: undertecknade spörsmål nr 236: drag ur strukturfonden kan också erhållas för 35781: finansieringen av den verksamhet som påverkar 35782: Tror Regeringen, och i så fall på vilka anordnandet av företagsservice, överföringen 35783: grunder, att Finland i fråga om de områ- och utvecklingen av teknologi samt för undersök- 35784: den för vilka regionalt bidrag kan komma ning av den regionala utvecklingen. Åtgärder för 35785: i fråga kan föreslå sådana utvecklingspla- utvecklandet av sådana områden har redan vidta- 35786: ner för Europeiska unionen, vilka uppfyl- gits inom vårt nationella programarbete, varför 35787: ler vilikoren för regionalt bidrag och kla- man helt säkert kan finna motsvarande utveck- 35788: rar av den granskning av Europeiska lingsprojekt också för de program som EU stö- 35789: unionen som föregår beviljandet av bidra- der. 35790: get, med tanke på den rådande infrastruk- Utom för nämnda åtgärder kan bidrag inom 35791: turen i Finland och den höga utvecklings- syfte 6-områdena också erhållas för arbetskrafts- 35792: nivån också inom avsides belägna områ- politiska åtgärder. Socialfonden understöder 35793: den? långtidsarbetslösas och ungas integrering i ar- 35794: betslivet genom olika utbildnings- och sysselsätt- 35795: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsprojekt, t.o.m. med temporära sysselsätt- 35796: anföra följande: ningsbidrag. Inom syfte 6-områdena kan bidrag 35797: ytterligare erhållas för utbildning, handledning 35798: Vid de förhandlingar om medlemskap som och instruering av anställda i små och medelstora 35799: fördes med Europeiska unionen kom man över- företag samt för projekti syfte att främja kontak- 35800: ens om att Östra och norra Finland samt en del av terna mellan företag, läroanstalter och högsko- 35801: de ekonomiska kommunerna vid Suomenselkä lor. 35802: utses till projektområden för EU:s regionala bi- Även åtgärder för utvecklande av landsbygden 35803: drag, det s.k. syftet 6. ingår i åtgärderna för en del av syfte 6-områdena. 35804: Nämnda områden kan få bidrag uralla struk- Av dessa kan exempelvis nämnas miljöinveste- 35805: turfonder, varför åtgärdsmöjligheterna är mång- ringar och projekt i samband med annan miljö- 35806: sidiga. Under föregående programperiod använ- och landskapsvård som kan få bidrag ur struktur- 35807: des en tredjedel av strukturfondernas bidrag till fonderna. När det åter gäller åtgärder i anslut- 35808: en förbättring av infrastrukturen inom de svagast ning till utvecklandet av jord- och skogsbruks- 35809: utvecklade EU -områdena vilkas åtgärdsurval strukturen känner man tili så många att man 35810: motsvarar åtgärderna inom syfte 6-områdena. inom region- och centralförvaltningen måste av- 35811: En fjärdedel gick tili främjandet av produktiv göra vilka åtgärder som skall finansieras med 35812: verksamhet och över 40 % till andra åtgärder. endast nationella medel och vilka med gemen- 35813: Det är alltså inte enbart fråga om infrastrukturel- skapens bidrag. 35814: la investeringar, även om stora trafik- och energi- 35815: projekt varit centrala inom gemenskapens fatti- Fru Talman 35816: gaste medlemsländer. EG-kommissionen beto- 35817: nar dock de produktiva investeringarnas betydel- 1 Finland har regionalt utvecklingsarbete ut- 35818: se när det gäller att skapa och bibehålla varaktiga förts redan länge. Avsikten är att beredningen av 35819: arbetsplatser. regionala utvecklingsprogram i anslutning tili bi- 35820: Beredningen av utvecklingsprogrammen för draget från EU:s strukturfonder skall anslutas tili 35821: syfte 6-områdena håller först på att komma i den nationella beredningen av landskapens regio- 35822: gång men redan nu kan man konstatera att det nala utvecklingsprogram, varför det finns god 35823: fortfarande finns behov av att förbättra infra- beredskap att välja förnuftiga utvecklingsobjekt. 35824: strukturen i synnerhet inom trafik- och energisek- I anslutning tili målen för EU:s strukturfonder 35825: torn. utreds som bäst i samarbete mellan de olika mi- 35826: 4 1994 vp - KK 236 35827: 35828: nisterierna det ändamålsenligaste sättet att ar- en av bidragen i samband därmed, för att vi 35829: rangera administrationen av utvecklingspro- fullödigt skall kunna vara med och driva gemen- 35830: grammen samt budgeteringen och utanordning- skapens region- och strukturpolitik. 35831: 35832: Helsingforsden 28 april1994 35833: 35834: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 35835: 1994 vp 35836: 35837: Kirjallinen kysymys 237 35838: 35839: 35840: 35841: 35842: Aittoniemi: InkeriJäisten paluumuutosta Suomeen 35843: 35844: 35845: 35846: Eduskunnan Puhemiehelle 35847: 35848: Hiljattain oli televisiossa uutispalanen, joka nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35849: käsitteli inkeriJäisille paluumuuttajille jo Viron nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35850: puolella pidettäviä kielikursseja. Samalla todet- 35851: tiin, että Suomessa on jo 10 000 mainitunlaista Onko Hallitus tietoinen, miten moni 35852: paluumuuttajaa, jotka säännöllisesti ovat jää- Suomeen muuttava inkerinsuomalainen 35853: neet työttömiksi ja näin yhteiskunnan elätettä- paluumuuttaja täyttää siihen kuuluvan 35854: viksi. ehdon, eli on aikanaan täältä sotien jäl- 35855: Alkuperäinen tarkoitus oli luoda muutto- keen pakkomuutettu silloiseen Neuvosto- 35856: mahdollisuus niille inkeriläisille, jotka sodan liittoon tai on heidän jälkeläisiään, ja 35857: jälkeen olivat pakotetut palaamaan takaisin sil- jos suhde oikeutettujen ja oikeudetto- 35858: loiseen Neuvostoliittoon, sekä heidän jälkeläisil- mien muuttajien välillä on ilmiselvä, mi- 35859: leen. hin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä 35860: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- perusteettoman paluumuuton lopettami- 35861: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- seksi? 35862: 35863: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 35864: 35865: Sulo Aittoniemi 35866: 35867: 35868: 35869: 35870: 2400321 35871: 2 1994 vp - KK 237 35872: 35873: 35874: 35875: 35876: Eduskunnan Puhemiehelle 35877: 35878: • Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voida puhua "oikeutetuista ja oikeudettomista 35879: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, muuttajista" eikä myöskään ole mitään perustei- 35880: olette lähettänyt valtioneuvoston asianomaiselle ta eikä edellytyksiä ryhtyä toimenpiteisiin "pe- 35881: jäsenelle kansanedustaja Aittaniemen näin kuu- rusteettoman paluumuuton lopettamiseksi". 35882: luvan kirjallisen kysymyksen n:o 237: Mitä tulee kirjallisessa kysymyksessä esitet- 35883: tyyn mainintaan säännöllisesti työttömiksi jää- 35884: Onko Hallitus tietoinen, miten moni neisiin 10 000 inkerinsuomalaiseen paluumuut- 35885: Suomeen muuttava inkerinsuomalainen tajaan, todettakoon, että kaikki eivät suinkaan 35886: paluumuuttaja täyttää siihen kuuluvan ole työttöminä vaan suurin osa heistä on työssä. 35887: ehdon, eli on aikanaan täältä sotien jäl- Työvoimatoimistoissa oli helmikuussa 1994 35888: keen pakkomuutettu silloiseen Neuvosto- työnhakijoina yhteensä 3 800 inkeriläistä, joista 35889: liittoon tai on heidän jälkeläisiään, ja lähes 2 000 oli työvoimapoliittisessa aikuiskoulu- 35890: jos suhde oikeutettujen ja oikeudetto- tuksessa tai heidät oli työllistetty erilaisin työllis- 35891: mien muuttajien välillä on ilmiselvä, mi- tämistoimenpitein. 35892: hin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä Sekä työnantajilta että työvoimatoimistoilta 35893: perusteettoman paluumuuton lopettami- saatujen tietojen mukaan inkeriläiset ovat erit- 35894: seksi? täin halukkaita sopeutumaan Suomeen. Koke- 35895: mukset esim. työharjoitteluun yrityksiin sijoite- 35896: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuista tukevat tätä. Suurin osa sijoittuu myöhem- 35897: vasti seuraavaa: min pysyvään työsuhteeseen ko. yritykseen. In- 35898: keriläisten koulutustausta on yleensä hyvä. Esim. 35899: Inkerinsuomalaiset, kuten muutkin entisen Helsingin työvoimatoimistoon ilmoittautuneista 35900: Neuvostoliiton alueella asuvat suomalaista syn- työnhakijoista kolmanneksella on akateeminen 35901: typerää olevat, ovat rinnastettavissa muualla eri loppututkinto. Työllistymistä estävät Suomen 35902: puolilla maailmaa asuviin Suomesta muuttanei- vaikean työllisyystilanteen lisäksi monilta puut- 35903: siinja heidänjälkeläisiinsä. He ovat siis ulkosuo- tuva suomen kielen taito. InkeriJäisten suomen 35904: malaisia, joiden muuttoa Suomeen kutsutaan kielen taitoa onkin pyritty vahvistamaan ja kou- 35905: paluumuutoksi. Mahdollisuus yhteyksien otta- luttamaan heitä sellaisiin tehtäviin, joissa he voi- 35906: miseen Suomeen sekä paluumuuttoon avautui vat hyödyntää kahden kielen ja kulttuurin tunte- 35907: heille vasta Neuvostoliiton hajoamiseen johta- mustaan,ja siten on myös voitu vähentää tarvetta 35908: neen kehityksen myötä. muuttaa Suomeen. 35909: Kun inkerinsuomalaisten paluumuutto käy- Suomen kielen opetuksen käynnistäminen en- 35910: tännössä mahdollistui ja alkoi vuoden 1989lopul- nen Suomeen muuttoa on ollut tarkoituksenmu- 35911: la, ei missään vaiheessa tehty sellaista rajausta, kaista, paitsi em. syistä, myös siksi, että koulutus 35912: että paluumuuttomahdollisuus koskisi vain niitä, lähtömaassa tulee kustannuksiltaan huomatta- 35913: jotka olivat olleet Suomessa sodan aikana ja sen vasti edullisemmaksi. Samalla osanottajille voi- 35914: jälkeen joutuneet muuttamaan takaisin Neuvos- daan antaa Suomeenmuuttovalmennusta ja heil- 35915: toliittoon. Myöskään presidentti Koivisto ei huh- le pyritään jo etukäteen löytämään työllistymis- 35916: tikuussa 1990 antamassaan haastattelulausun- mahdollisuuksia joko Suomessa tai omassa 35917: nossa näin tehnyt, vaan hänen lausuntonsa on maassa. 35918: nimenomaan nähtävä inkeriläisten rinnastamise- Todettakoon lopuksi, että mikäli inkeriläisky- 35919: lla muihin ulkosuomalaisiin ja paluumuuttajiin. symys hoidetaan hyvin ja paluumuuttomahdolli- 35920: Kirjallisessa kysymyksessä esitetty käsitys sii- suuksien ohella tuetaan heidän kulttuurinsa säi- 35921: tä, että alkuperäinen tarkoitus oli luoda muutto- lymistä ja elinolojensa kehittämistä, inkerinsuo- 35922: mahdollisuus niille inkeriläisille, jotka sodan jäl- malaiset ovat tulevaisuudessa Suomen kannalta 35923: keen olivat pakotetut palaamaan silloiseen Neu- merkittävä henkinen ja taloudellinen voimavara 35924: vostoliittoon, on siten virheellinen. Näin ollen ei yhteistyössä kehittyvien lähialueiden kanssa. 35925: 35926: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994 35927: 35928: Työministeri Ilkka Kanerva 35929: 1994 vp - KK 237 3 35930: 35931: 35932: 35933: 35934: Tili Riksdagens Talman 35935: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- icke-berättigade flyttare" och man har inte heller 35936: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- några grunder eller förutsättningar att vidta åt- 35937: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- gärder för att "stoppa obehörig återflyttning". 35938: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr När det gäller spörsmålets omnämnande om 35939: 237: 10 000 ingermanländska återflyttare, vilka re- 35940: gelbundet blivit arbetslösa, kan man konstatera 35941: Är Regeringen medveten om hur att alla ingalunda är arbetslösa, utan största de- 35942: många av de ingermanlänningar som flyt- len av dem har arbete. Arbetskraftsbyråema 35943: tar till Finland uppfyller villkoret för åter- hade bland arbetssökande i februari 1994 sam- 35944: flyttning, dvs. är personer som efter kri- manlagt 3 800 ingermanlänningar, av vilka näs- 35945: gen tvångsflyttats härifrån till det dåva- tan 2 000 deltog i arbetskraftspolitisk vuxenut- 35946: rande Sovjetunionen eller deras efter- bildning eller var sysselsatta i olika sysselsätt- 35947: kommande, samt ningsåtgärder. 35948: om förhållandet mellan berättigade Enligt uppgifter från såväl arbetsgivare som 35949: och ickeberättigade flyttare är klart, vilka arbetskraftsbyråer har ingermanlänningar en 35950: åtgärder ämnar Regeringen vidta för att stark lust att anpassa sig till Finland. Erfarenhe- 35951: stoppa obehörig återflyttning? ter av t.ex. personer som placerats i arbetspraktik 35952: vid företag stöder detta. Merparten av dem får 35953: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt senare fast anställning vid företaget i fråga. Inger- 35954: anföra följande: manlänningamas utbildningsbakgrund är i all- 35955: mänhet god. Till exempel har en tredjedel av de 35956: Ingermanlänningar liksom också andra perso- arbetssökande som anmält sig vid Helsingfors 35957: ner av finsk härkomst vilka bor i det tidigare arbetskraftsbyrå avlagt akademisk examen. För- 35958: Sovjetunionen kan jämföras med personer som utom det svåra sysselsättningsläget i Finland ut- 35959: flyttat från Finland och bosatt sig i olika delar av gör bristfålliga kunskaper i finska för många ett 35960: världen och deras efterkommande. De är således hinder för placering i arbete. Därför har man 35961: utlandsfinländare och deras flyttning till Finland försökt förbättra ingermanlänningamas kunska- 35962: kallas återflyttning. Möjlighet till kontakter med per i finska och utbilda dem för sådana uppgifter 35963: Finland och till återflyttning öppnades för dem att de kan utnyttja sin kännedom om de två 35964: först i och med den utveckling som ledde till språken och kulturema, vilket samtidigt också 35965: Sovjetunionens sönderfall. minskat deras behov att flytta till Finland. 35966: När ingermanlänningamas återflyttning vid Det har visat sig ändamålsenligt att inleda 35967: slutet av 1989 möjliggjordes i praktiken, gjorde undervisning i finska redan innan potentiella flyt- 35968: man inte i något skede en sådan begränsning att tare reser till Finland förutom av ovan nämnda 35969: möjligheten till återflyttning endast skulle gälla orsaker också för att utbildningen i deras hem- 35970: dem som under kriget hade vistats i Finland men land blir betydligt billigare. Deltagama kan sam- 35971: som efter kriget hade tvingats flytta tillbaka till tidigt ges inflyttarutbildning i frågor som rör Fin- 35972: Sovjetunionen. lnte heller president Koivisto land. Vidare försöker man redan i förväg hitta 35973: gjorde en sådan begränsning i sitt intervjuuttalan- dem arbetstillfållen antingen i Finland eller i de- 35974: de i aprill990, utan hans uttalande bör uttryckli- ras eget land. 35975: gen toikas så att ingermanlänningama jämförs Avslutningsvis kan man konstatera att om ing- 35976: med övriga utlandsfinländare och återflyttare. ermanlänningamas sak sköts väl, dvs. om man 35977: Den uppfattning som förs fram i spörsmålet förutom att främja deras möjligheter till återflytt- 35978: om att det ursprungligen varit meningen att ska- ning också vämar om deras kultur och utvecklar 35979: pa en flyttningsmöjlighet för de ingermanlän- deras levnadsförhållanden, kommer ingerman- 35980: ningar som efter kriget var tvungna att återvända länningama att bli för Finland en betydande in- 35981: till det dåvarande Sovjetunionen är således felak- tellektuell och ekonomisk resurs i samarbetet 35982: tig. Därför kan man inte tala om "berättigade och med våra utvecklingsbara närområden. 35983: 35984: Helsingforsden 3 maj 1994 35985: 35986: Arbetsminister Ilkka Kanerva 35987: 1994 vp 35988: 35989: Kirjallinen kysymys 238 35990: 35991: 35992: 35993: 35994: Aittoniemi: Käynnistysavustuksen maksamisesta Emäjoen Lohi 35995: Oy:lle 35996: 35997: 35998: Eduskunnan Puhemiehelle 35999: 36000: Kirjalliseen kysymykseen n:o 22 annetussa Käynnistysavustuksen maksamisen aikaan 36001: vastauksessa on todettu muun muassa, että kaup- 2.10.1990 Emäjoen Lohi Oy oli siis jo taloudelli- 36002: pa- ja teollisuusministeriö on myöntänyt Hyryn- sissa vaikeuksissa, eikä sen kirjanpitoa ollut pi- 36003: salmen kunnasta olevalle Emäjoen Lohi Oy:lle detty lain vaatimalla tavalla. 36004: investointiavustusta 674 300 markkaa sekä käyn- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36005: nistysavustusta kolmelle vuodelle 580 700 mark- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36006: kaa. Näistä käynnistysavustus on maksettu ko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36007: konaan 2.10.1990. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36008: Mainittuun kyselyyn annetun vastauksen mu- 36009: kaan maksatusvaiheessa kauppa- ja teollisuusmi- Tietääkö Hallitus, millä perusteilla 36010: nisteriön yrityspalvelun piiritoimisto pyytää yri- kauppa- ja teollisuusministeriö katsoi 36011: tykseltä myös tilinpäätöstiedot, joissa tarkaste- Emäjoen Lohi Oy:llä olevan edelleen 36012: taan, onko yrityksellä edelleen edellytykset kan- edellytykset kannattavaan toimintaan 36013: nattavaan toimintaan. maksaessaan 2.10.1990 sille myönnetyn 36014: Saamieni tietojen mukaan kyseisen yhtiön lii- käynnistysavustuksen 580 700 markkaa, 36015: ketapahtumien kirjaaminen oli laiminlyöty ajalla vaikka yhtiötä oli tiettävästi haettu jo 36016: 1.4.-21.12.1990 sekä 31.3.1990 päättyneeitä tili- 18.6.1990 konkurssiin, sen kirjanpito ja 36017: kaudelta oli tilinpäätös jätetty laatimatta kolmen tilinpäätöksen laatiminen oli lyöty laimin 36018: kuukauden kuluessa. Saamani tiedon mukaan liiketapahtumien kirjaamisen osalta 36019: osuuspankki haki ensimmäisen kerran kyseistä 1.4.-21.12.1990 ja 31.3.1990 päättyneei- 36020: firmaakonkurssiin 18.6.1990, muttaasiajostakin tä tilikaudelta oli tilinpäätös jätetty laati- 36021: syystä raukesi. matta lain vaatiman kolmen kuukauden 36022: kuluessa? 36023: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 36024: 36025: Sulo Aittoniemi 36026: 36027: 36028: 36029: 36030: 2400321 36031: 2 1994 vp - KK 238 36032: 36033: 36034: 36035: 36036: Eduskunnan Puhemiehelle 36037: 36038: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa distui käynnistysavustuksen toisen erän maksa- 36039: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tukseen 2.1 0.1990,jolloin yhtiötä oli kansanedus- 36040: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taja Aittaniemen mukaan haettu jo konkurssiin 36041: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- 18.6.1990 ja sen kirjanpito ja tilinpäätöksen laati- 36042: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o minen oli kysymyksessä esitettyjen tietojen mu- 36043: 238: kaan lyöty laimin liiketapahtumien kirjaamisen 36044: osalta 1.4.-21.12.1990. 36045: Tietääkö Hallitus, millä perusteilla KTM yrityspalvelun Kainuun piiritoimiston 36046: kauppa- ja teollisuusministeriö katsoi Emäjoen Lohi Oy:lle suorittamista avustusten 36047: Emäjoen Lohi Oy:llä olevan edelleen maksatuksista investointiavustus ja käynnistys- 36048: edellytykset kannattavaan toimintaan avustuksen ensimmäinen erä oli maksettu lähes 36049: maksaessaan 2.10.1990 sille myönnetyn vuotta aikaisemmin ennen kuin yritys haettiin 36050: käynnistysavustuksen 580 700 markkaa, konkurssiin ensimmäisen kerran ja yli puoli vuot- 36051: vaikka yhtiötä oli tiettävästi haettu jo ta ennen liiketapahtumien kirjaamisen laimin- 36052: 18.6.1990 konkurssiin, sen kirjanpito ja lyöntiä. Ainoastaan käynnistysavustuksen toi- 36053: tilinpäätöksen laatiminen oli lyöty laimin nen erä on maksettu sen jälkeen, kun yritys oli 36054: liiketapahtumien kirjaamisen osalta ensimmäisen kerran haettu konkurssiin ja liiketa- 36055: 1.4.-21.12.1990 ja 31.3.1990 päättyneei- pahtumien kirjaamista oli laiminlyöty. 36056: tä tilikaudelta oli tilinpäätös jätetty laati- Käynnistysavustuksen toisen erän maksatus- 36057: matta lain vaatiman kolmen kuukauden päätöstä varten piiritoimisto on vaatinut selvi- 36058: kuluessa? tyksen enoakanpidätysten ja sosiaaliturvamak- 36059: sujen suorittamisesta, mutta ei tilinpäätöstietoja. 36060: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Maksatuspäätöstä tehtäessä KTM yrityspalve- 36061: taen seuraavaa: lun piiritoimistolla ei ollut tietoa siitä, että yritys 36062: olisi haettu konkurssiin. Kajaanin käräjäoikeu- 36063: Kauppa- ja teollisuusministeriö myönsi delta saadun tiedon mukaan Kainuun Osuus- 36064: 27.4.1988 Emäjoen Lohi Oy:lle investointiavus- pankki oli 18.6.1993 hakenut Emäjoen Lohi Oy:n 36065: tusta 674 300 mk ja käynnistysavustusta kolmelle konkurssiin, mutta Kainuun Osuuspankki oli 36066: vuodelle yhteensä 580 700 mk. Investointiavus- 26.6.1993 perunut hakemuksensa. Maksatuspää- 36067: tuksen kauppa- ja teollisuusministeriön yritys- töstä tehdessään KTM yrityspalvelun Kainuun 36068: palvelun Kainuun piiritoimisto maksoi kahdessa piiritoimistolla ei siis ollut tiedossa eikä aihetta 36069: erässä, joista ensimmäisessä erässä 5.9.1988 epäillä yrityksen taloudellisen tilanteen heikkene- 36070: maksettiin 337 150 mk ja toisessa erässä mistä. 36071: 6.3.1989 330 045 mk eli yhteensä 667 195 mk. Yritys haki käynnistysavustuksen kolmatta 36072: Käynnistysavustusta maksettiin vain kahden erää maksuun 29.11.1991 piiritoimistoon saapu- 36073: vuoden osalta eli ensimmäinen erä 192 600 mk neella hakemuksella. Tällöin yritykseltä pyydet- 36074: 14.9.1989 ja toinen erä 145 442 mk 2.10.1990 eli tiin tilinpäätösasiakirjat tilikausilta 1990-91. 36075: yhteensä käynnistysavustusta maksettiin 338 042 Koska yritys ei toimittanut tilinpäätösasiakirjoja 36076: mk. Myös näiden avustusten maksatusta koske- piiritoimistoon pyynnöstä huolimatta, maksa- 36077: vat päätökset tehtiin toimivallanjaon mukaisesti tushakemus jätettiin käsittelemättä ja haettu 36078: kauppa- ja teollisuusministeriön asianomaisessa avustus siten maksamatta. Tähänkään mennessä 36079: yrityspalvelun piiritoimistossa. yritystä ei ollut asetettu konkurssiin. Sittemmin 36080: Kansanedustaja Aittaniemen kysymys koh- yritys sai konkurssituomion vuoden 1993 alussa. 36081: 36082: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1994 36083: 36084: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 36085: 1994 vp - KK 238 3 36086: 36087: 36088: 36089: 36090: Tili Riksdagens Talman 36091: 36092: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- niemi hade begärts i konkurs redan 18.6.1990 och 36093: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- bokföringen samt uppgörandet av bokslut, enligt 36094: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- uppgifterna i spörsmålet, i fråga om affårshän- 36095: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 238: delsernas registrering hade försummats under 36096: perioden 1.4-21.12.1990. 36097: Är Regeringen medveten om på vilka Av de bidrag som handels- och industriminis- 36098: grunder handels- och industriministeriet teriets distriktsbyrå för företagstjänst i Kajana- 36099: ansåg att aktiebolaget Emäjoen Lohi Oy land utbetalade tili Emäjoen Lohi Oy betalades 36100: fortfarande hade förutsättningar för en investeringsbidraget och den första raten av start- 36101: lönsam verksamhet då ministeriet bidraget nästan ett år innan företaget begärdes i 36102: 2.10.1990 betalade det startbidrag om konkurs första gången, och över ett halvt år innan 36103: 580 700 mk som hade beviljats bolaget, affårshändelsernas registrering började försum- 36104: trots att det veterligen redan 18.6.1990 mas. Endast startbidragets andra rat betalades 36105: hade begärts i konkurs och att bolagets efter att företaget hade begärts i konkurs första 36106: bokföring och uppgörande av bokslut gången och affårshändelsernas registrering hade 36107: hade försummats vad affårshändelsernas försummats. 36108: registrering beträffar under perioden Innan distriktsbyrån betalade ut den andra 36109: 1.4-21.12.1990, och bokslutet för den raten av startbidraget krävde den att få en utred- 36110: räkenskapsperiod som upphörde ning över att förskottsinnehåliningen och social- 36111: 31.3.1990 inte hade gjorts upp inom tre skyddsavgifterna hade betalts, men inte över 36112: månader så som lagen kräver? bokslutsuppgifterna. Då handels- och industri- 36113: ministeriets distriktsbyrå för företagstjänst fatta- 36114: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt de beslutet om utbetalning av bidragen hade den 36115: anföra följande: inga uppgifter om att företaget hade begärts i 36116: konkurs. Enligt uppgift från Kajana tingsrätt be- 36117: Handels- och industriministeriet beviljade gärde andelsbanken Kainuun Osuuspankki 36118: 27.4.1988 aktiebolaget Emäjoen Lohi Oy 674 300 18.6.1993 att Emäjoen Lohi Oy skulie försättas i 36119: mk i investeringsbidrag och i startbidrag för tre konkurs men återtog sin ansökan 26.6.1993. Då 36120: år, sammanlagt 580 700 mk. Investeringsbidraget handels- och industriministeriets distriktsbyrå 36121: betalades ut i två rater av handels- och industri- för företagstjänst i Kajanaland fattade beslutet 36122: ministeriets distriktsbyrå för företagstjänst i Ka- om att betala ut bidraget kände den alitså inte tili 36123: janahnd. Den första raten om 33 7 150 mk betala- och hade inte skäl att misstänka att företagets 36124: des 5.9.1988 och den andra raten om 330 045 mk ekonomiska situation hade blivit sämre. 36125: 6.3.1989, sammanlagt betalades alitså 667 195 Företaget ansökte om utbetalning av startbi- 36126: mk. Startbidrag betalades endast för två år, den dragets tredje rat med en ansökan som anlände 36127: första raten om 192 600 mk 14.9.1989 och den tili distriktsbyrån 29.11.1991. Härvid bad di- 36128: andra raten om 145 442 mk 2.10.1990, dvs. sam- striktsbyrån att få se företagets bokslutshand- 36129: manlagt 338 042 mk. Besluten om utbetalningen lingar för räkenskapsperioden 1990-91. Efter- 36130: av dessa bidrag fattades också, enligt behörig- som företaget inte sände bokslutshandlingarna 36131: hetsfördelningen, vid handels- och industriminis- till distriktsbyrån trots begäran, behandlades inte 36132: teriets ifrågavarande distriktsbyrå för företags- ansökan om utbetalning och betalades således 36133: tjänst. inte helier bidraget. Inte ens då hade företaget 36134: Riksdagsman Aittoniemis spörsmål gälier ut- försatts i konkurs. Sedermera dömdes företaget 36135: betalningen av startbidragets andra rat tili konkurs i början av 1993. 36136: 2.1 0.1990, då företaget enligt riksdagsman Aitta- 36137: 36138: Helsingfors den 9 maj 1994 36139: 36140: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 36141: 1994 vp 36142: 36143: Kirjallinen kysymys 239 36144: 36145: 36146: 36147: 36148: Aittoniemi: Käynnistysavustuksen maksamisesta Tuomivaaran 36149: Matkailukeskus Oy:lle 36150: 36151: 36152: Eduskunnan Puhemiehelle 36153: 36154: Kirjalliseen kysymykseen n:o 22 annetussa misto pyytää yritykseltä myös tilinpäätöstiedot, 36155: vastauksessa on todettu muun muassa, että kaup- joissa tarkastetaan, onko yrityksellä edelleen 36156: pa- ja teollisuusministeriön yrityspalvelun Kai- edellytykset kannattavaan toimintaan. 36157: nuun piiritoimisto on myöntänyt 31.10.1989 teh- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36158: dyllä päätöksellä investointiavustusta ja käynnis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36159: tysavustusta Hyrynsalmen kunnassa toimivalle nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36160: Tuomivaaran Matkailukeskus Oy:lle yhteensä nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36161: 783 000 markkaa. Tästä käynnistysavustuksen 36162: osuus on maksettu 3.2.1993. Tietääkö Hallitus, millä perusteilla 36163: Saamani tiedon mukaan Kera Oy on nostanut kauppa- ja teollisuusministeriö katsoi 36164: kyseistä yhtiötä vastaan velkomuskanteen Kuo- Tuomivaaran Matkailukeskus Oy:llä ole- 36165: pion raastuvanoikeudessa lainojen hoidon lai- van edelleen edellytykset kannattavaan 36166: minlyönnistä ja että raastuvanoikeus on antanut toimintaan maksaessaan vielä 3.2.1993 36167: asiassa yksipuolisen tuomion 19.1.1993. Kera Oy käynnistysavustusta kyseiselle yhtiölle, 36168: on antanut yksipuolisen tuomion perusteella vaikka jo Kuopion raastuvanoikeuden 36169: maksukehotuksen korkoineen ja kuluineen yh- 19.1.1993 antamalla yksipuolisella tuo- 36170: teensä 1 971 667,48 markkaa. miolla Kera Oy:n lähes 2 miljoonan mar- 36171: Aikaisemmin mainitussa kirjallisessa vastauk- kan saatavat olivat erääntyneet maksetta- 36172: sessa on todettu, että maksatusvaiheessa kauppa- viksi? 36173: ja teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoi- 36174: 36175: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 36176: 36177: Sulo Aittoniemi 36178: 36179: 36180: 36181: 36182: 240032J 36183: 2 1994 vp - KK 239 36184: 36185: 36186: 36187: 36188: Eduskunnan Puhemiehelle 36189: 36190: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 12.3.1991 ja kolmas erä 87 500 mk 3.2.1993 eli 36191: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yhteensä 347 489 mk. 36192: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen Kansanedustaja Aitioniemen kysymys koh- 36193: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aitionie- distui Tuomivaaran Matkailukeskus Oy:lle mak- 36194: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o settuun käynnistysavustuksen kolmanteen 36195: 239: erään, joka oli maksettu 3.2.1993. Käynnistys- 36196: avustuksen kolmannen erän maksatuspäätöstä 36197: Tietääkö Hallitus, millä perusteilla tehtäessä piiritoimisiolla on ollut käytettävissä 36198: kauppa- ja teollisuusministeriö katsoi yrityksen viimeisin 30.8.1992 päättyneen kauden 36199: Tuomivaaran Matkailukeskus Oy:llä ole- tilinpäätös, joka osoitti 4 703 markan voittoa. 36200: van edelleen edellytykset kannattavaan Yrityksen oma pääoma oli tilinpäätöksen mu- 36201: toimintaan maksaessaan vielä 3.2.1993 kaan 793 699 mk,joten kielteisen maksatuspää- 36202: käynnistysavustusta kyseiselle yhtiölle, töksen tekemiseen ei olisi ollut perusteita. Piiri- 36203: vaikka jo Kuopion raastuvanoikeuden toimisiolla ei maksatuspäätöstä tehdessään ollut 36204: 19.1.1993 antamalla yksipuolisella tuo- aihetta epäillä yrityksen taloudellisen tilanteen 36205: miolla Kera Oy:n lähes 2 miljoonan mar- heikentyneen olennaisesti 30.8.1992 päättyneen 36206: kan saatavat olivat erääntyneet maksetta- tilinpäätöksen ajankohdasta. KTM yrityspalve- 36207: viksi? lun Kainuun piiritoimisiolla ei myöskään ollut 36208: 3.2.1993 maksatuspäätöstä tehdessään tiedos- 36209: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- saan Kuopion raastuvanoikeuden 19.1.1993 te- 36210: taen seuraavaa: kemää yksipuolista tuomiota, koska sitä ei oltu 36211: julkaistu missään luottotietorekisterissä. Mah- 36212: Tuomivaaran Matkailukeskus Oy:lle kauppa- dollisista epäselvyyksistä Hyrynsalmen Hiihto- 36213: ja teollisuusministeriön yrityspalvelun Kainuun keskus Oy:nja sitä kautta Tuomivaaran Matkai- 36214: piiritoimisto on myöntänyt 31.10.1988 investoin- lukeskus Oy:n osalta piiritoimisto sai tietoja 36215: tiavustusta 398 000 mk ja käynnistysavustusta 8.2.1993, jolloin keskusrikospoliisin Oulun alue- 36216: kolmelle vuodelle yhteensä 385 000 mk. Inves- toimistosta otettiin KTM yrityspalvelun Kai- 36217: tointiavustuksen ensimmäinen erä 199 000 mk nuun piiritoimistoon yhteyttä asiassa. Tällöin 36218: maksettiin 4.5.1989 ja toinen erä 199 000 mk poliisitutkinta oli vireillä toisen yrityksen teke- 36219: 16.11.1989 eli yhteensä 398 000 mk. Käynnistys- män rikosilmoituksen johdosta. Tuomivaaran 36220: avustuksesta maksettiin ensimmäinen erä Matkailukeskus sai sittemmin konkurssituomion 36221: 119 989 mk 11.4.1990, toinen erä 140 000 mk joulukuussa 1993. 36222: 36223: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1994 36224: 36225: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 36226: 1994 vp - KK 239 3 36227: 36228: 36229: 36230: 36231: Tili Riksdagens Talman 36232: 36233: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Riksdagsman Aittoniemis spörsmål gäller den 36234: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse till tredje raten av startbidraget som betalades 36235: vederbörande medlem av statsrådet översänt föl- 3.2.1993 till Tuomivaaran Matkailukeskus Oy. 36236: jande av riksdagsman Aittoniemi undertecknade Då distriktsbyrån fattade beslutet om utbetal- 36237: spörsmål nr 239: ning av den tredje raten av startbidraget hade den 36238: tillgång till företagets senaste bokslut för den 36239: Är Regeringen medveten om på vilka period som upphörde 30.8.1992, vilket visade 36240: grunder handels- och industriministeriet 4 703 mk vinst. Företagets eget kapital uppgick 36241: ansåg att aktiebolaget Tuomivaaran enligt bokslutet till 793 699 mk och det fanns 36242: Matkailukeskus Oy fortfarande hade för- följaktligen inga grunder för att fatta ett negativt 36243: utsättningar för lönande verksamhet då beslut om utbetalning. Då distriktsbyrån fattade 36244: ministeriet 3.2.1993 betalade startbidrag beslutet fanns det ingen anledning att misstänka 36245: till bolaget trots att Kera Ab:s fordringar att företagets ekonomiska situation skulle ha för- 36246: på närmare 2 milj. mk redan hade förfallit svagats väsentligt sedan bokslutet 30.8.1992. Då 36247: till betalning enligt Kuopio rådstuvurätts handels- och industriministeriets distriktsbyrå 36248: tredskodom av 19.1.1993? för företagstjänst i Kajanaland fattade beslut om 36249: utbetalning 3.2.1993 kände den inte heller till 36250: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt rådstuvurättens i Kuopio tredskodom av 36251: anföra följande: 19.1.1993 eftersom den inte hade publicerats i 36252: något kreditupplysningsregister. Eventuella 36253: Handels- och industriministeriets distriktsby- oklarheter i fråga om Hyrynsalmen Hiihtokeskus 36254: rå för företagstjänst i Kajanaland beviljade aktie- Oy och Tuomivaaran Matkailukeskus Oy fick 36255: bolaget Tuomivaaran Matkailukeskus Oy distriktsbyrån vetskap om 8.2.1993, då central- 36256: 398 000 mk i investeringsbidrag 31.10.1988 och kriminalpolisens distriktsbyrå i Uleåborg kon- 36257: sammanlagt 385 000 mk i startbidrag för tre år. taktade handels- och industriministeriets di- 36258: F örsta raten av investeringsbidraget, 199 000 mk, striktsbyrå för företagstjänst i Kajanaland i ären- 36259: betalades 4.5.1989 och andra raten om 199 000 det. Polisundersökningar pågick på grund av att 36260: mk 16.11.1989, dvs. sammanlagt 398 000 mk. ett annat företag gjort brottsanmälan. Tuomi- 36261: Första raten av startbidraget, 119 989 mk, betala- vaaran Matkailukeskus dömdes sedermera till 36262: des 11.4.1990, andra raten om 140 OOOmk betala- konkurs i december 1993. 36263: des 12.3.1991 och tredje raten om 87 500 mk 36264: 3.2.1993, dvs. sammanlagt 347 489 mk. 36265: 36266: Helsingforsden 9 maj 1994 36267: 36268: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 36269: 1994vp 36270: 36271: Cirjallinen kysymys 240 36272: 36273: 36274: 36275: 36276: Nyby ym.: Äitiys- ja vanhempainlomalta palaavan mahdollisuudes- 36277: ta saada osa-aikalisää 36278: 36279: 36280: Eduskunnan Puhemiehelle 36281: 36282: Asetus työllisyysasetuksen muuttamisesta tuli päästä osa-aikalisän pnnm, vaikka kyseinen 36283: roimaan 1 päivänä helmikuuta 1994. Asetuksen työntekijä olisi ennen äitiyslomaansa ollut saman 36284: nuutoksella työllisyysasetukseen mm. lisättiin työnantajan palveluksessa vuosikausia. Kysei- 36285: 7 a luku, joka koskee työllistämistukea osa- nen rajoitus ei voi olla perusteltu eikä myöskään 36286: tikatyöhön. osa-aikalisän tarkoitusperien mukainen. 36287: Uuden asetuksen 34 b §:ssä on säännökset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36288: )Sa-aikalisän myöntämisen edellytyksistä. Ase- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 36289: :uksen 34 b §:n 1 momentin 4 kohdan mukaisesti kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36290: )Sa-aikalisän myöntämisen edellytyksenä on, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36291: ~ttä osa-aikatyöhön siirtyvä työntekijä on työs- 36292: cennellyt yhtäjaksoisesti vähintään vuoden ko- Milloin Hallitus aikoo muuttaa työlli- 36293: waikatyössä sen työnantajan palveluksessa, syysasetuksen 34 b §:n säännöstä siten, 36294: onka palveluksessa hän siirtyy osa-aikatyöhön. että myös äitiys- ja vanhempainlomalta 36295: Säännös on hämmästyttävän rajoittava. Se hiljattain palannut työntekijä voi päästä 36296: mlkee mm. pois äitiys- tai vanhempainlomalta osa-aikalisän piiriin? 36297: ililjattain palanneen henkilön mahdollisuuden 36298: 36299: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 36300: 36301: Mats Nyby Pentti Lahti-Nuuttila Aamo von Bell 36302: Kerttu Törnqvist Reijo Lindroos Tarja Kautto 36303: Kari Rajamäki Sinikka Hurskainen Tuulikki Hämäläinen 36304: 36305: 36306: 36307: 36308: 2400321 36309: 2 1994 vp - KK 240 36310: 36311: 36312: 36313: 36314: Eduskunnan Puhemiehelle 36315: 36316: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jestelmää valmisteltaessa muodostuneen silloin, 36317: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kun kokoaikatyö on jatkunut yhtäjaksoisesti 12 36318: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- kuukauden ajan juuri ennen asianomaisen siirty- 36319: le jäsenelle kansanedustaja Mats Nybyn ym. näin mistä vapaaehtoisesti osa-aikatyöhön. 36320: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 240: Työllisyysmäärärahoista maksettavan osa-ai- 36321: kalisän tarkoituksena on siis korvata henkilölle 36322: Milloin Hallitus aikoo muuttaa työlli- osa siitä ansionmenetyksestä, joka hänelle aiheu- 36323: syysasetuksen 34 b §:n säännöstä siten, tuu hänen luopuessaan työnantajan suostumuk- 36324: että myös äitiys- ja vanhempainlomalta sella vapaaehtoisesti osasta vakiintunutta koko- 36325: hiljattain palannut työntekijä voi päästä aikatyötään siten, että tilalle palkataan työtön 36326: osa-aikalisän piiriin? työnhakija suorittamaan työaikajärjestelyjen 36327: seurauksena vapautunuHa työtä. Työllisyysmää- 36328: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rärahoista maksettava osa-aikalisä ei siis ole läh- 36329: vasti seuraavaa: tökohtaisesti perhepoliittinen tukimuoto, eikä 36330: sen tarkoituksena ole korvata henkilön osa-aika- 36331: Työllisyysasetuksen mukainen osa-aikalisä- työhön menemisestä aiheutuvia ansionmenetyk- 36332: järjestelmä otettiin käyttöön kokeilunluonteises- siä niissä tapauksissa, joissa asianomainen ei siir- 36333: ti kuluvan vuoden maaliskuun alussa. Järjestel- ry osa-aikatyöhön hänen kohdallaan vakiintu- 36334: mää valmisteltaessa pidettiin lähtökohtana sitä, nee.~si katsottavasta kokoaikatyöstä. 36335: että vapaaehtoisella kokoaikatyöstä osa-aika- Aitiys- ja vanhempainlomalla olevat henkilöt 36336: työhön siirtymisellä voidaan aikaansaada lisää eivät näiden !omiensa aikana ole työmarkkinoil- 36337: työntekomahdollisuuksia työmarkkinoilla il- la. Heillä on kuitenkin tällöin hyväksyttävä syy 36338: man, että kokonaistyöpanos kasvaisi. Tässä tar- poissaololleen työmarkkinoilta. Mikäli he loman 36339: koituksessa voidaan halukkuutta vapaaehtoi- päätyttyä työmarkkinoille palatessaan tai pian 36340: seen osa-aikatyöhön siirtymiseen tukea myös sil- tämän paluun jälkeen haluavat esimerkiksi las- 36341: lä tavalla, että henkilölle korvataan osa-aikalisän tenhoidon vuoksi ryhtyä kokoaikatyön sijasta 36342: muodossa osa työaikajärjestelyistä aiheutuvasta osa-aikatyöhön, on tämä luonnollisesti mahdol- 36343: ansionmenetyksestä. Ansionmenetyksen korvaa- lista, jos työnantaja suostuu näihin työaikajärjes- 36344: mistarvetta arvioitaessa pidettiin lähtökohtana, telyihin. Kysymyksessä ei kuitenkaan tällöin ole 36345: että osa-aikalisää on tarkoituksenmukaista mak- sellainen tilanne, jossa työaikajärjestelyistä hen- 36346: saa vain niissä tapauksissa, joissa osa-aikatyöhön kilölle aiheutuva ansionmenetys tulisi korvata 36347: siirtyvä henkilö on juuri ennen tuettavien työ- työllisyysmäärärahoista. Näissä tapauksissa osa- 36348: aikajärjestelyjen toteuttamista ollut vakiintu- aikatyöstä aiheutuvat ansionmenetykset tulisi 36349: neesti työmarkkinoilla kokoaikatyössä. Vakiin- korvata asianomaiselle muista määrärahoista. 36350: tuneeksi kokoaikatyön katsottiin osa-aikalisäjär- 36351: 36352: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 36353: 36354: Työministeri Ilkka Kanerva 36355: 1994 vp - KK 240 3 36356: 36357: 36358: 36359: 36360: Tili Riksdagens Talman 36361: 36362: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- betstagaren strax innan han frivilligt övergått till 36363: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- deltidsarbete hade varit heltidsanställd oavbrutet 36364: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- i minst tolv månader. 36365: man Mats Nyby m.fl. undertecknade spörsmål nr Avsikten med det deltidstillägg som betalas 36366: 240: med sysselsättningsanslag är således att ersätta 36367: personen för en del av det inkomstbortfall som 36368: När ämnar Regeringen ändra stadgan- han får när han frivilligt och med arbetsgivarens 36369: det i 34 b § sysselsättningsförordningen så samtycke avstår från en del av sitt ordinarie hel- 36370: att även en person som nyss återvänt från tidsarbete så att i hans ställe anställs en arbetslös 36371: moderskaps- eller föräldraledighet kan arbetssökande för att utföra det arbete som blir 36372: omfattas av deltidstillägg? ledigt till följd av arbetstidsarrangemangen. Del- 36373: tidstillägg som betalas med sysselsättningsanslag 36374: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt är således ursprungligen inte någon familjepoli- 36375: anföra följande: tisk stödform, varför avsikten med det inte heller 36376: är att ersätta de inkomstbortfall som föranleds av 36377: Ett deltidstillägg enligt sysselsättningsförord- att personen övergår till deltidsarbete i de fall där 36378: ningen infördes i provsyfte från början av mars personen i fråga inte övergår till deltidsarbete 36379: innevarande år. Vid beredning av systemet utgick från vad som för honom anses vara ordinarie 36380: man från att man genom frivillig övergång från heltidsarbete. 36381: heltidsarbete till deltidsarbete kan åstadkomma Personer som är på moderskaps- eller föräld- 36382: flera arbetstillfållen på arbetsmarknaden utan att raledighet står inte till arbetsmarknadens förfo- 36383: öka den totala arbetsinsatsen. I detta syfte kan gande under dessa ledigheter. De har dock i dessa 36384: man stöda benägenheten till frivillig övergång till fall ett godtagbart skäl för sin frånvaro från ar- 36385: deltidsarbete även på så sätt att personen ifråga i betsmarknaden. Om de när de efter ledigheten 36386: form av deltidstillägg ersätts för en del av det återvänder till arbetsmarknaden eller strax däref- 36387: inkomstbortfall som orsakas av arbetstidsar- ter t.ex. på grund av barnskötsel önskar övergå 36388: rangemangen. Då man bedömde behovet av in- till deltidsarbete, är detta naturligtvis möjligt, om 36389: komstbortfallsersättning utgick man ifrån att det arbetsgivaren går med på dessa arbetstidsarran- 36390: är ändamålsenligt att betala deltidstillägg endast gemang. Härvid är det dock inte fråga om ett 36391: i de fall där den som övergår till deltidsarbete sådant fall att det inkomstbortfall som deltidsar- 36392: strax innan sådana arbetstidsarrangemang som rangemangen medför person en skall ersättas med 36393: skall ersättas genomfördes varit i ordinarie hel- sysselsättningsanslag. I dessa fall skall personen i 36394: tidsarbete på arbetsmarknaden. Vid beredning av fråga ersättas med andra anslag för det inkomst- 36395: systemet med deltidstillägg ansåg man att det var bortfall som deltidsarbete föranleder. 36396: fråga om ordinarie heltidsarbete i de fall då ar- 36397: 36398: Helsingfors den 6 maj 1994 36399: 36400: Arbetsminister Ilkka Kanerva 36401: 1994 vp 36402: 36403: Kirjallinen kysymys 241 36404: 36405: 36406: 36407: 36408: Saastamoinen ym.: Rintamapalvelustunnuksen myöntämisestä il- 36409: mavalvontalotille 36410: 36411: 36412: Eduskunnan Puhemiehelle 36413: 36414: Rintamapalvelustunnuksesta annetun asetuk- Ilmavalvontalotille ei voimassa olevan lain- 36415: sen (554/78) 1 §:n (341/86) mukaan tunnus voi- säädännön perusteella katsota voivan myöntää 36416: daan antaa naiselle, joka on Suomen kansalaise- rintamapalvelustunnuksia, vaikka rintamapalve- 36417: na palvellut, tai naiselle, joka nyt on Suomen lustunnuksesta annetun asetuksen (14.7.1978/ 36418: kansalainen ja on palvellut vuosien 1939-1945 554) ensimmäisen pykälän lauseenosa "tahi muu- 36419: sotien aikana ilmatorjunta- tai rannikkojoukois- toin toiminut rintamapalvelukseen rinnastetta- 36420: sa, merivoimien alusyksiköissä tai ilmavoimien vissa tehtävissä rintamavastuussa olleen sotatoi- 36421: lentoyksiköissä tahi muutoin toiminut rintama- miyhtymän alueella ... " voitaisiin tulkita koske- 36422: palvelukseen rinnastettavissa tehtävissä rintama- van myös ilmavalvontalottia. 36423: vastuussa olleen sotatoimiyhtymän alueella. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36424: Nämä voimassa olevat säännökset eri tunnus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 36425: ten myöntämisestä eivät ole kattavia. On useita kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36426: henkilöryhmiä, jotka eivät saa tunnusta, vaikka jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36427: he ovat usein vuosia palvelleet maanpuolustuk- 36428: sellisissa tehtävissä ja näin suorittaneet tärkeää Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36429: työtä. Näin on tapahtunut sellaisten lottien osal- ryhtyä, että rintamapalvelustunnusten 36430: ta, jotka sotien aikana osallistuivat ilmapuolus- saajien piiriä laajennettaisiin asetusmuu- 36431: tuksen ilmavalvonnallisiin tehtäviin. toksen kautta koskemaan myös ilmaval- 36432: vontalottia? 36433: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 36434: 36435: Riitta Saastamoinen Anneli Taina 36436: Anssi Rauramo Päivi Varpasuo 36437: 36438: 36439: 36440: 36441: 2400321 36442: 2 1994 vp - KK 241 36443: 36444: 36445: 36446: 36447: Eduskunnan Puhemiehelle 36448: 36449: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa loon niistä joukko-osastoista, joissa palvelleet 36450: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, katsotaan rintamasotilastunnusasetuksen (772/ 36451: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen 69) tarkoittamiksi rintamasotilaiksi. Edellytykse- 36452: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Saastamoi- nä on, että nainen on suorittanut palvelun tällai- 36453: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o sen joukon vahvuuteen kuuluvana. 36454: 241: Rintamapalvelukseen rinnastettavan tehtävän 36455: on puolestaan katsottu tarkoittaneen sitä, että 36456: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nainen on ns. rintamapalvelusalueella palvellut 36457: ryhtyä, että rintamapalvelustunnusten muussa puolustusvoimien joukossa kuin asetuk- 36458: saajien piiriä laajennettaisiin asetusmuu- sessa mainitussa, taikka sotilas-, sotilashallinto- 36459: toksen kautta koskemaan myös ilmaval- tai väestönsuojeluviranomaisten määräyksestä 36460: vontalottia? tai pyynnöstä muuten palvelustehtävässään vä- 36461: littömästi avustanut puolustusvoimien joukkoa, 36462: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- esikuntaa tai laitosta taikka ajankohtaisia sota- 36463: vasti seuraavaa: toimia tai väestönsuojelua. 36464: Veteraanitunnuslautakunnan selvityksen mu- 36465: Rintamapalvelustunnus myönnetään naiselle, kaan rintamapalvelustunnus annetaan ilmaval- 36466: joka on Suomen kansalaisena palvellut, tai nai- vontalotalle, joka on palvellut rintamavastuussa 36467: selle joka nyt on Suomen kansalainen ja on pal- olleen sotatoimiyhtymän alueella toimineessa il- 36468: vellut vuosien 1939-1945 sotien aikanarintama- mavalvontajoukossa. Ilmavalvontajoukkoja oli- 36469: vastuussa olleen sotatoimiyhtymän joukoissa vat talvisodan aikana ilmapuolustusaluekeskus 36470: taikka ilmatorjunta- tai rannikkojoukoissa, ja jatkosodan aikana ilmavalvonta-aluekeskus 36471: merivoimien alusyksiköissä tai ilmavoimien leu- sekä ilmavalvontakomppania. Rintamapalvelus- 36472: toyksiköissä tahi muutoin toiminut rintama- tunnus on tarkoitettu rintamalla palvelleille hen- 36473: palvelukseen rinnastettavissa tehtävissä rintama- kilöille, siten kotirintamalla palvelun johdosta 36474: vastuussa olleen sotatoimiyhtymän alueella. tunnusta ei myönnetä. 36475: Veteraanitunnuslautakunnasta saadun selvi- Rintamapalvelustunnuksia on 31.12.1993 36476: tyksen mukaan rintamapalvelustunnushakemus- mennessä annettu yhteensä noin 65 200, joista 36477: ten ratkaisemisessa ei ole ongelmia, jos palvelus ilmavalvontalotille noin 5 000. 36478: on suoritettu asetuksen tarkoittamissa joukoissa Erilaisten rintamaveteraanitunnusten haku- 36479: tai yksiköissä. Tällaisiksi katsotaan eräitä vähäi- aika päättyy 31.12.1994. Tässä vaiheessa ei ole 36480: siä poikkeuksia lukuun ottamatta ne joukot, jot- enää tarkoituksenmukaista laajentaa tunnuksen 36481: ka on merkitty pääesikunnan jakamaan sotahis- myöntämisen perusteita. 36482: toriallisen tutkimuslaitoksen laatimaan luette- 36483: 36484: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 36485: 36486: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 36487: 1994 vp - KK 241 3 36488: 36489: 36490: 36491: 36492: Till Riksdagens Talman 36493: 36494: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- över de truppförband som är av den arten att de 36495: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- som tjänat vid dem skall anses som frontmän 36496: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- enligt förordningen om frontmannatecken (772/ 36497: man Saastamoinen m.fl. undertecknade spörs- 69). Förutsättningen är att en kvinna har fullgjort 36498: mål nr 241: sin tjänst som hörande tili en sådan truppstyrka. 36499: Såsom en uppgift som jämställs med front- 36500: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tjänst har å andra sidan ansetts vara att kvinnan 36501: ta för att kretsen av dem som får front- har tjänat på ett s.k. fronttjänstområde i någon 36502: tjänsttecken utvidgas genom en ändring annan av försvarsmaktens trupper än en sådan 36503: av förordningen tili att omfatta också som nämns i förordningen, eller att hon på mili- 36504: luftvärnslottor? tär-, militärförvaltnings- eller befolknings- 36505: skyddsmyndigheternas order eller begäran an- 36506: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nars i sin tjänst direkt bistått försvarsmaktens 36507: anföra följande: trupper, stab eller inrättning eller i aktuella krigs- 36508: operationer eller inom befolkningsskyddet. 36509: Fronttjänsttecken tilidelas en kvinna, som så- Enligt veteranteckensnämndens utredning ges 36510: som finsk medborgare, eller en kvinna, som nu är fronttjänsttecken luftvärnslottor som har tjänat i 36511: finsk medborgare, som under krigen 1939-1945 luftbevakningstrupper som har verkat inom om- 36512: har tjänat vid en trupp hörande tili en operativ rådet för en operativ enhet med frontansvar. 36513: enhet med frontansvar, eller vid luftvärns- eller Luftvärnstrupper var under vinterkriget luftför- 36514: kusttrupper, inom sjöstridskrafternas fartygsen- svarsdistriktscentret och under fortsättnings- 36515: heter eller luftstridskrafternas flygenheter eller på kriget luftbevakningsdistriktscentret samt luft- 36516: något annat sätt har verkat i uppgifter som är bevakningskompanierna. Fronttjänsttecknet är 36517: jämförbara med fronttjänst inom området för en avsett för personer som har tjänat vid fronten och 36518: operativ enhet med frontansvar. därför beviljas inte tecknet för tjänst vid hemma- 36519: Enligt en utredning från veteranteckensnämn- fronten. 36520: den finns det inga problem vid avgörandet av Före 31.12.1993 hade fronttjänsttecken tillde- 36521: ansökningar om fronttjänsttecken ifall den sö- lats 65 200 personer, av vilka 5 000 var luftvärns- 36522: kande har tjänat vid trupper eller enheter som lottor. 36523: avses i förordningen. Som sådana anses med vissa Ansökningstiden för olika fronttjänsttecken 36524: smärre undantag de trupper som har antecknats i gårut 31.12.1994. Det är inte längre ändamålsen- 36525: en av anstalten för krigshistorisk forskning upp- ligt att i detta skede vidga grunderna för beviljan- 36526: gjord och av huvudstaben utdelad förteckning de av tecknet. 36527: 36528: Helsingfors den 6 maj 1994 36529: 36530: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 36531: 1994vp 36532: 36533: Skriftligt spörsmål 242 36534: 36535: 36536: 36537: 36538: Enestam m.fl.: Om värderingsgrunder för mark 36539: 36540: 36541: 36542: Tili Riksdagens Talman 36543: 36544: Värderingen av mark som grundar sig på för- den bl.a. för att förebygga orättvisa strandplaner. 36545: mögenhetsskattelagen har verkningar även för Då strandtomter i beskattningen ges ett högre 36546: andra skatter, bl.a. fastighetsskatten. Byggnads- värde än andra byggnadsplatser blir försäljning- 36547: mark på en gårdsbruksenhet som ligger på ett en av endast en strandtomt dyr för markägaren, 36548: stads- eller byggnadsplaneområde värderas enligt vilket gör att hans altemativ blir att sälja allt eller 36549: principema för tomtmark, även om marken inte inget. Att någon tvingas sälja allt i stället för 36550: tagits i bruk som sådan. Däremot värderas områ- endast en tomt är inte särskilt fömuftigt ur den 36551: den för vilka general- eller delgeneralplaner har synvinkeln att man i dag eftersträvar en begrän- 36552: fastställts inte som tomtmark, även om där an- sad användning av strandområdena. 36553: tecknats mark för t.ex.fritidsbebyggelse. Men om Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 36554: tomtlagret tas i bruk genom försäljning av en av ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 36555: de planerade tomtema, då värderas hela området ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 36556: av byggnadsmark som tomtmark. Detta gäller följande spörsmål: 36557: endast försäljning av tomt. Om markägaren en- 36558: dast hyr ut eller själv tar tomten i användning Anser Regeringen att det är motiverat 36559: förändras inte värderingen av de oanvända tom- och riktigt att värderingen av ett helt om- 36560: tema. Ändringen av värderingen vid försäljning råde förändras vid försäljning av endast 36561: blir särskilt betungande på områden där delgene- en tomt på general- och delgeneralplane- 36562: ralplaner för strandområden görs upp. Dessa pla- rad mark? 36563: ner görs i dagens läge upp på många strandområ- 36564: 36565: Helsingfors den 14 april1994 36566: 36567: Jan-Erik Enestam Boris Renlund Eva Biaudet 36568: Margareta Pietikäinen Henrik Lax HåkanMalm 36569: Henrik Westerlund Gunnar Jansson 36570: 36571: 36572: 36573: 36574: 2400321 36575: 2 1994 vp - KK 242 36576: 36577: Kirjallinen kysymys 242 Suomennos 36578: 36579: 36580: 36581: 36582: Enestam ym.: Maapohjan arvostamisperusteista 36583: 36584: 36585: 36586: Eduskunnan Puhemiehelle 36587: 36588: Varallisuusverolakiin perustuvalla maapoh- keudenmukaisten rantakaavojen estämiseksi. 36589: jan arvostuksella on vaikutuksia myös muihin Koska rantatonteille annetaan verotuksessa kor- 36590: veroihin, mm. kiinteistöveroon. Rakennusmaa keampi arvo kuin muille rakennuspaikoille, käy 36591: maatilalla, joka sijaitsee asema- tai rakennuskaa- ainoastaan yhden rantatontin myyminen kalliiksi 36592: va-alueella, arvostetaan tonttimaata koskevien maanomistajalle, minkä vuoksi hänen vaihtoeh- 36593: periaatteiden mukaisesti, vaikka maata ei olisi- tonaan on joko kaikkien tonttien tai ei yhden- 36594: kaan otettu käyttöön tonttimaana. Sen sijaan kään tontin myyminen. Se, ettäjoutuu myymään 36595: alueita, joille on vahvistettu yleis- tai osayleiskaa- kaikki tontit ainoastaan yhden tontin sijasta, ei 36596: va, ei arvosteta tonttimaana, vaikka niille on mer- ole erityisen järkevää, koska nykyään pyritään 36597: kitty maata esim. vapaa-ajan asutukseen. Mutta ranta-alueiden käytön rajoittamiseen. 36598: jos tonttivaranto otetaan käyttöön myymällä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36599: yksi kaavoitetuista tonteista, koko rakennus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 36600: maa-alue arvostetaan tonttimaana. Tämä koskee kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 36601: ainoastaan tontin myyntiä. Jos maanomistaja ai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36602: noastaan vuokraa tai ottaa tontin itse käyttöön, 36603: ei käyttämättömien tonttien arvostus muutu. Ar- Pitääkö Hallitus perusteltuna ja oikea- 36604: vostuksen muutos myytäessä muodostuu erityi- na, että koko alueen arvostus muuttuu 36605: sen raskaaksi alueilla, joilla laaditaan osayleis- ainoastaan yhden tontin myynnin vuoksi 36606: kaavoja ranta-alueille. Näitä kaavoja laaditaan yleis- ja osayleiskaavoitetulla maalla? 36607: tällä hetkellä monilla ranta-alueilla mm. epäoi- 36608: 36609: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 36610: 36611: Jan-Erik Enestam Boris Renlund Eva Biaudet 36612: Margareta Pietikäinen Henrik Lax Håkan Malm 36613: Henrik Westerlund Gunnar Jansson 36614: 1994 vp - KK 242 3 36615: 36616: 36617: 36618: 36619: Eduskunnan Puhemiehelle 36620: 36621: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa esimerkiksi yleiseksi alueeksi kaavoitetun alueen 36622: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, lunastusta ja saada korvaus siitä. Kaavoitus vai- 36623: olette 14 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- kuttaa siten merkittävästi kiinteistön arvoon. 36624: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Varallisuusverolain (1537/92) säännösten mu- 36625: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Jan-Erik kaan kaikki maatilalla oleva rakennusmaa tulee 36626: Enestamin ym. näin kuuluvan kirjallisen kysy- arvostaa verotuksessa käypään arvoon niin sa- 36627: myksen n:o 242: nottua tonttimaata koskevien perusteiden mu- 36628: kaan. Asema- ja rakennuskaava-alueen ulkopuo- 36629: Pitääkö Hallitus perusteltuna ja oikea- lella olevan rakennusmaan osalta tonttimaata 36630: na, että koko alueen arvostus muuttuu koskevien perusteiden käyttäminen arvostukses- 36631: ainoastaan yhden tontin myynnin vuoksi sa edellyttää kuitenkin, että verovelvollinen on 36632: yleis- ja osayleiskaavoitetulla maalla? ottanut tonttivaraston käyttöönsä eli aloittanut 36633: myyntitoiminnan. Laissa ei edellytetä, että 36634: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- alueella pitäisi olla vahvistettu kaava, jossa maa- 36635: vasti seuraava.a: ta on osoitettu rakennustarkoitukseen. 36636: Koska vahvistettu rantayleiskaava (osayleis- 36637: Yleiskaava on koko kuntaa koskeva yleispiir- kaava) on täysin rinnastettavissa yksityiskohtai- 36638: teinen maankäytön suunnitelma. Se voidaan laa- siin kaavoihin, on myös alueiden arvostuksen 36639: tia myös sopivaksi katsotulle kunnan osa-alueelle tapahduttava samoin perustein. Sillä, onko kysy- 36640: niin sanottuna osayleiskaavana. Osayleiskaavoi- myksessä viranomaisten aikaansaama, esimer- 36641: tuksesta on muodostunut pääasiallinen yleiskaa- kiksi rantayleiskaava, vai maanomistajan aloit- 36642: voituksen suunnittelumuoto, ja näiden kaavojen teesta vahvistettu rantakaava, ei ole merkitystä. 36643: laadinta on keskittynyt erityisesti rannoille ja vir- Sellaista menettelyä, jossa kaavoituksen tuotta- 36644: kistys- sekä suojelualueille. ma arvon nousu jätettäisiin verotuksessa otta- 36645: Vahvistetut rantayleiskaavat ovat oikeusvai- matta huomioon vielä silloinkin, kun arvon nou- 36646: kutuksiltaan yksityiskohtaisiin kaavoihin eli ase- sua hyödynnetään aloittamalla tonttien myynti, 36647: ma-, rakennus- ja rantakaavaan verrattavia. ei voitaisi pitää tarkoituksenmukaisena eikä ve- 36648: Näillä alueilla yleiskaavan mukainen lomaraken- rovelvollisten tasapuolisen kohtelun näkökul- 36649: taminen on sallittua suoraan rakennusluvan no- masta myöskään perusteltuna. 36650: jalla. Maanomistajana on lisäksi oikeus vaatia 36651: 36652: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994 36653: 36654: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 36655: 4 1994 vp - KK 242 36656: 36657: 36658: 36659: 36660: Tili Riksdagens Talman 36661: 36662: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- yrka på inlösen av t.ex. ett område som planlagts 36663: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den som allmänt område och få ersättning för det. 36664: 14 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- Planläggningen inverkar sålunda i hög grad på 36665: det översänt följande av riksdagsman Jan-Erik fastighetens värde. 36666: Enestam m.fl. undertecknade spörsmål nr 242: Enligt förmögenhetsskattelagen (1537/92) 36667: skall all byggnadsmark på en gårdsbruksenhet i 36668: Anser Regeringen att det är motiverat beskattningen värderas tili gängse värde enligt 36669: och riktigt att värderingen av ett helt om- grunderna för s.k. tomtmark. Ifall man i fråga om 36670: råde förändras vid försäljning av endast sådan byggnadsmark som inte ligger på ett stads- 36671: en tomt på general- och delgeneralplane- eller byggnadsplaneområde vill använda grun- 36672: radmark? derna för tomtmark vid värderingen, förutsätter 36673: detta dock att den skattskyldige har tagit tomt- 36674: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt lagret i bruk, dvs. inlett försäljningen. I lagen 36675: anföra följande: förutsätts inte att området skall ha en fastställd 36676: pian där mark anvisats för byggnadsändamål. 36677: Generalplanen är en översiktlig markanvänd- Eftersom en fastställd strandgeneralplan (del- 36678: ningsplan som gäller hela kommunen. Den kan generalplan) helt och hållet kan jämställas med 36679: också göras upp för ett lämpligt delområde av detaljplaner, skall även värderingen av områden 36680: kommunen som en s.k. delgeneralplan. Delgene- ske på likadana grunder. Det saknar betydelse 36681: ralplanering har blivit den huvudsakliga formen om det är fråga om en generalpian som åstad- 36682: för generalplaneringen och uppgörandet av dessa kommits av myndigheterna, t.ex. en strandgene- 36683: planer har koncentrerats särskilt tili stränder och ralplan eller en strandplan som fastställts på 36684: rekreations- och skyddsområden. initiativ av markägaren. Ett sådant förfarande, 36685: De fastställda strandgeneralplanerna kan tili där den värdestegring som planläggningen med- 36686: sin rättsverkanjämföras med detaljplanerna, dvs. för skulle lämnas obeaktad i beskattningen också 36687: stadsplanerna, byggnadsplanerna och strandpla- i ett sådant skede när värdestegringen redan ut- 36688: nerna. På dessa områden är fritidsbebyggelse en- nyttjas genom försäljning av tomter, kan inte 36689: ligt generalplanen tiliåten direkt med stöd av anses ändamålsenligt eller motiverat med tanke 36690: byggnadslov. Markägaren har dessutom rätt att på en likvärdig behandling av de skattskyldiga. 36691: 36692: Helsingforsden 10 maj 1994 36693: 36694: Finansminister Iiro Viinanen 36695: 1994 vp 36696: 36697: Kirjallinen kysymys 243 36698: 36699: 36700: 36701: 36702: Vistbacka: Nuorten työllistämisestä asevelvollisuuden päätyttyä 36703: 36704: 36705: 36706: Eduskunnan Puhemiehelle 36707: 36708: Maassamme on tällä hetkellä yli 500 000 työ- isänmaamme puolustamiseksi. Tulisi luoda jär- 36709: töntä ja nuorisotyöttömyys on prosentuaalisesti jestelmä, joka pehmentäisi armeijan jälkeistä ta- 36710: Euroopan huipputasoa. Käytännössä useampi loustilannetta ja mahdollistaisi varusmiespalve- 36711: kuin joka kolmas nuori on tällä hetkellä vailla luksesta vapautuneiden nykyistä normaalimman 36712: työpaikkaa. siviilielämän alkamisen. Tämän takia tulisi sää- 36713: Nuoret miehet menevät asepalvelukseen hyvin tää laki, jolla asepalveluksesta palaaville nuorille 36714: usein suoraan koulun penkiltä joko peruskoulu- annettaisiin yhteiskunnan toimesta korkeintaan 36715: tusvaiheesta tai vasta ammatillisen koulutuksen kahdeksi vuodeksi takuutyöpaikka, josta mak- 36716: tai korkeakoulutuksen jälkeen. Näin ollen armei- settaisiin vähintäänkin minimipalkan mukainen 36717: jaan menevät jakautuvat karkeasti ottaen kah- palkka ja jonka työaika olisi täysimääräinen 8 36718: teen eri ryhmään työhistoriansa osalta: ilman tuntia päivässä ja 40 tuntia viikossa. Tämän jär- 36719: työelämän kokemusta koulusta valmistuneet tai jestelmän avulla eivät nuoret miehet varusmies- 36720: koulutusvaiheessaan vielä kesken olevat tai sitten palveluksensa jälkeen putoaisi "tyhjän päälle", ja 36721: työelämässä jo mukana olleet armeijan takia toisaalta he eivät joutuisi olemaan ilman käytän- 36722: työnsä keskeyttäneet. Tämän lisäksi on tietysti nön kokemusta työelämästä pitkiä ajanjaksoja. 36723: mahdollista tällä hetkellä sekin, että armeijaan Järjestelmä helpottaisi myös omalta osaltaan täl- 36724: mennessään henkilö on työttömänä. Armeijassa- lä hetkellä erittäin vaikeaa nuorisotyöttömyysti- 36725: oloaikanaan varusmies saa päivärahaa, joka erit- lannetta. 36726: täin niukasti kattaa hänen elinkustannuksensaja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36727: lomamatkansa, ja hän on yleensä täysin varaton tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36728: vapautuessaan varusmiespalveluksesta. Aiem- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36729: min tähän toi helpotusta kotiuttamisraha, mutta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36730: nyt sekin mahdollisuus on poistunut. 36731: Edellä oleva tilanne aiheuttaa sen, että monet Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 36732: varusmiespalveluksesta vapautuneet, joilla ei ole asepalveluksesta palaaville nuorille Iuota- 36733: armeijan jälkeen mahdollisuutta palata entiseen van minimipalkka-ansiotason turvaavan 36734: työpaikkaansajoko edeltäneen työttömyyden tai takuutyöpaikkajärjestelmän luomiseksi 36735: vasta koulusta valmistumisen takia, joutuvat pe- kokopäivätoimisena korkeintaan kahden 36736: ruspäivärahalle ja työttömiksi. Tämä ei voi olla vuoden ajaksi asepalveluksen päättymi- 36737: oikein sellaisia nuoria miehiä kohtaan, jotka ovat sestä lukien? 36738: olleet täyttämässä kansalaisvelvollisuuttaan 36739: 36740: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 36741: 36742: Raimo Vistbacka 36743: 36744: 36745: 36746: 36747: 2400321 36748: 2 1994 vp - KK 243 36749: 36750: 36751: 36752: 36753: Eduskunnan Puhemiehelle 36754: 36755: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa virastot ja laitokset eivätkä myöskään kunnat 36756: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voineet heikentyneessä taloudellisessa tilanteessa 36757: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- työllistää niitä nuoria, joille työllisyyslaissa oli 36758: le jäsenelle kansanedustaja Raimo Vistbackan kuitenkin taattu työntekomahdollisuuden järjes- 36759: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 243: tyminen. Tilanteessa ei ole vuoden 1993 alunjäl- 36760: keen tapahtunut sellaisia muutoksia, jotka antai- 36761: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä sivat aiheen harkita ns. velvoitetyöjärjestelmän 36762: asepalveluksesta palaaville nuorille Iuota- ottamista uudelleen käyttöön edes nuorten osal- 36763: van ruinimipalkka-ansiotason turvaavan ta. 36764: takuutyöpaikkajärjestelmän luomiseksi Edustaja Vistbackan kysymyksessä tarkoitet- 36765: kokopäivätoimisena korkeintaan kahden tu takuutyöpaikan järjestäminen varusmiespal- 36766: vuoden ajaksi asepalveluksen päättymi- veluksesta vapautuville nuorille merkitsisi osit- 36767: sestä lukien? taista paluuta työllisyyslakiin aikaisemmin sisäl- 36768: tyneeseen ns. velvoitetyöjärjestelmään. Mahdol- 36769: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisen takuutyöpaikan järjestäminen vain tähän 36770: vasti seuraavaa: ryhmään kuuluville nuorille työttömille ei olisi 36771: perusteltua edes siinäkään tapauksessa, että vel- 36772: Nuorisotyöttömyys on myös hallituksen ta- voitetyöjärjestelmään katsottaisiin voitavan pa- 36773: holta koettu yhdeksi vaikeimmista nykyisistä yh- lata muuttuneessa tilanteessa. Varusmiespalve- 36774: teiskunnallisista ongelmista. Tämän ongelman lun suorittaminen ei nimittäin pääsääntöisesti 36775: vaikeuden ja laaja-alaisuuden huomioon ottaen heikennä nuoren ennen palvelusta hankkimia 36776: pääministeri Esko Aho asetti ns. nuorisokanslia- valmiuksia työmarkkinoille sijoittumiseen. Yh- 36777: päällikkötyöryhmän laatimaan toimenpideohjel- denkään nuoren käytettävissä olevat avoimet 36778: man nuorisotyöttömyyden vähentämiseksi ja sen työpaikat eivät ole vähentyneet sen vuoksi, että 36779: vaikutusten lieventämiseksi. Tämän työryhmän nuori on ollut suorittamassa asevelvollisuuttaan. 36780: Vaihtoehto työttömyydelle 2 -nimistä loppumie- Päinvastoin varusmiespalvelun aikana hankittu 36781: tintöä on käsitelty jo useissa eri yhteyksissä ja lisäkoulutus on monessa tapauksessa antanut li- 36782: siinä ehdotettuja toimenpiteitä sekä niiden edel- sävalmiuksia sijoittua työmarkkinoille varus- 36783: lyttämää rahoitusta on sisällytetty myös edus- miespalvelun päättyessä. Nykyisessä tilanteessa 36784: kunnan käsiteltävänä parhaillaan olevaan kulu- esteenä työmarkkinoille sijoittumiselle on nimen- 36785: van vuoden toiseen lisätalousarvioesitykseen. omaan avoimien työpaikkojen puute, joka kos- 36786: Osittain työryhmän toimenpiteet ovat eri minis- kettaa kaikkia nuoria samalla tavalla. Näin ollen 36787: teriöissä jatkovalmistelun kohteena. ei ole tästäkään syystä tarkoituksenmukaistajär- 36788: Lisätalousarvioesitykseen ei sisälly eikä myös- jestää erityistä työpaikkatakuuta varusmiespal- 36789: kään virkamiesvalmistelussa missään ministe- veluksesta vapautuville nuorille. 36790: riössä ole ehdotusta takuutyöpaikkajärjestelmän Työhallinnon tarkoituksena on nimenomaan 36791: ottamisesta uudelleen käyttöön. Tämä johtuu sii- nuorisotyöttömyyden helpottamiseksi ja sen 36792: tä, että vuoden 1992loppuun asti tällainen takuu- haittojen lieventämiseksi kehittää koulutustoi- 36793: työpaikkajärjestelmä sisältyi kaikkia alle 20-vuo- menpiteitä ja koulutukseen liittyviä muita toi- 36794: tiaita koskevana työllisyyslain silloin voimassa menpiteitä sekä tällä tavoin parantaa nuorten 36795: olleisiin säännöksiin. Tuollaisen järjestelmän mahdollisuuksia sijoittua koulutuksen päättymi- 36796: mukaisesti valtio ja kunnat olivat velvollisia jär- senjälkeen työmarkkinoille. Työministeriön tar- 36797: jestämään työntekomahdollisuuden kuudeksi koituksena on kiinnittää erityistä huomiota yh- 36798: kuukaudeksi kaikille alle 20-vuotiaille nuorille, täältä nykyisen oppisopimusjärjestelmän kehit- 36799: joiden työttömyys oli jatkunut kuusi kuukautta. tämiseen sekä toisaalta korkeakouluopiskelun ja 36800: Vuoden 1993 alusta lukien tästä velvoitetyöjär- muun ammatillisen koulutuksenjälkeisen ensim- 36801: jestelmästä luovuttiin, koska sen käytäntöön so- mäisen hankittua koulutusta vastaavan työpai- 36802: veltaminen osoittautui mahdottomaksi. Valtion kan saantimahdollisuuksien turvaamiseen. Tältä 36803: 1994 vp - KK 243 3 36804: 36805: osin välittömästi tarvittavat budjettiratkaisut valmistelua vaativat toimenpiteet on tarkoitus 36806: hallitus on sisällyttänyt kuluvan vuoden toiseen suorittaa pikaisesti asianomaisten ministeriöiden 36807: lisätalousarvioesitykseensä. Perusteellisempaa välisenä yhteistyönä. 36808: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 36809: 36810: Työministeri Ilkka Kanerva 36811: 4 1994 vp - KK 243 36812: 36813: 36814: 36815: 36816: Tili Riksdagens Talman 36817: 36818: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- ämbetsverk och inrättningar eller kommuner 36819: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- kunde i det försämrade ekonomiska läget syssel- 36820: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- sätta de ungdomar, för vilka det dock hade ga- 36821: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål ranterats en möjlighet tili arbete i sysselsättning- 36822: nr 243: slagen. Serlan början av 1993 har det inte skett 36823: sådana förändringar i situationen som skulle ge 36824: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- anledning tili att överväga eventuellt återinfö- 36825: ta för tryggande av ett system med garan- rande av det s.k. garantiarbetssystemet ens för 36826: terat arbete med minimilön för ungdomar de ungas vidkommande. 36827: som hemförlovas från militärtjänsten, Sådant ordnande av garanterade arbeten åt de 36828: ordnat på heldagsbasis för högst två år ungdomar som hemförlovas från militärtjänsten, 36829: räknat från slutet av militärtjänsten? vilket åsyftas i riksdagsman Vistbackas spörsmål, 36830: skulle delvis betyda en återgång tili systemet med 36831: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sysselsättningsskyldighet enligt den tidigare sys- 36832: anföra följande: selsättningslagen. Att ordna arbetstillfållen en- 36833: dast för arbetslösa ungdomar i denna grupp vore 36834: Ungdomsarbetslösheten har också av rege- inte motiverat ensi fall att det senare, när situatio- 36835: ringen upplevts som ett av de allvarligaste sam- nen förändrats, blir möjligt att återgå till systemet 36836: hällsproblemen för tillfållet. Med beaktande av med garanterade arbeten. Fullgörande av mili- 36837: hur svårt och vitt omfattande problem det är tärtjänst försämrar nämligen i regel inte den ung- 36838: fråga om tillsatte statsminister Esko Aho en s.k. as före militärtjänst anskaffade arbetsmarknads- 36839: kanslichefsgrupp för ungdomsarbetslöshet för fårdigheter. Inte en enda gång har de arbetsmöj- 36840: att utarbeta ett åtgärdsprogram förminskande av ligheter som står till buds för ungdomar minskat 36841: ungdomsarbetslösheten och lindrande av dess därför att den unga varit i militärtjänst. Tvärtom 36842: verkningar. Arbetsgruppens slutrapport Alter- har den tilläggsutbildning som skaffats under be- 36843: nativ till arbetslöshet 2 har redan tagits upp i väringstjänsten i många fall förstärkt den ungas 36844: olika sammanhang och de åtgärder som föreslås i arbetsplaceringsmöjligheter efter tjänstgöringen. 36845: den och den finansiering dessa åtgärder förutsät- För tillfållet är hindret för en placering på arbets- 36846: ter har intagits i den andra tilläggsbudgetproposi- marknaden uttryckligen bristen på lediga platser, 36847: tionen för innevarande år, viiken behandlas som som berör alla ungdomar på samma sätt. Alltså 36848: bäst av riksdagen. En del av arbetsgruppens åt- är det inte heller därför ändamålsenligt att ordna 36849: gärder är föremål för fortsatt beredning vid olika en särskild arbetsplatsgaranti för de ungdomar 36850: ministerier. som hemförlovas från militärtjänst. 36851: Något förslag om att på nytt införa ett sys- Arbetsförvaltningen har för avsikt att uttryck- 36852: tem med garanterat arbete varken ingår i till- ligen för att underlätta ungdomsarbetslösheten 36853: läggsbudgetpropositionen eller bereds vid något och lindra dess skadeverkningar utveckla utbild- 36854: ministerium som tjänstemannauppdrag. Detta ningsåtgärder och övriga åtgärder som anknyter 36855: beror på att ett sådant system med garanterat till utbildningen samt att på så sätt förbättra de 36856: arbete ingick i den då gällande sysselsättningsla- ungas möjligheter att placera sig på arbetsmark- 36857: gen till utgången av 1992 och berörde alla ung- naden efter avslutad utbildning. Arbetsministe- 36858: domar som inte fyllt 20 år. Enligt det då gällan- riet skall fåsta särskild uppmärksamhet vid å ena 36859: de systemet var staten och kommunerna skyldi- sidan utvecklande av det nuvarande läroavtals- 36860: ga att ordna en möjlighet att arbeta sex måna- systemet och å andra sidan vid tryggande av 36861: der för alla de ungdomar under 20 år, vilka va- möjligheterna att efter avslutad högskole- eller 36862: rit arbetslösa i sex månader. Från och med bör- annan yrkesinriktad utbildning få en första ar- 36863: jan av 1993 avstod man från detta system med betsplats som motsvarar utbildningen. De bud- 36864: garanterat arbete, eftersom det visade sig omöj- getavgöranden som detta omedelbart kräver har 36865: ligt att tillämpa det i praktiken. Varken statens regeringen intagit i innevarande års andra tili- 36866: 1994 vp - KK 243 5 36867: 36868: läggsbudgetproposition. A vsikten är att sådana snabbt vidtas som samarbete mellan behöriga 36869: åtgärder som kräver grundligare beredning ministerier. 36870: 36871: Helsingfors den 6 maj 1994 36872: 36873: Arbetsminister Ilkka Kanerva 36874: 1994 vp 36875: 36876: Kirjallinen kysymys 244 36877: 36878: 36879: 36880: 36881: Vistbacka: Ammattiin valmistuvien nuorten työllistämisestä 36882: 36883: 36884: 36885: Eduskunnan Puhemiehelle 36886: 36887: Vuosittain valmistuu useita kymmeniä tuhan- Edellä mainittujen ongelmien ja syiden takia 36888: sia nuoria ammattiin joko ammattikouluista, tulisi säätää pikaisesti laki vasta ammattiin val- 36889: keskiasteen ammatillisista oppilaitoksista tai mistuneiden nuorten takuutyöpaikasta. Tämän 36890: korkeakouluista. Näille nuorille on nykyisen lain nojalla yhteiskunta takaisi ammattiin val- 36891: massatyöttömyyden vallitessa erittäin todennä- mistuneille nuorille koulutusta vastaavan työpai- 36892: köistä se, että he joutuvat viettämään ensimmäi- kan vähintäänkin vuodeksi, ja työstä maksettai- 36893: set kuukautensa, jopa vuotensa, työttöminä ja siin kunkin alan työehtosopimusten mukaista 36894: täysin ilman työttömyysturvaa, koska heitä koh- harjoittelijan palkkaa. Tämän järjestelmän avul- 36895: taa nykyisen hallituksen toimesta säädetty pitkä la nuorilla olisi turvallisempi pohja etsiä työpaik- 36896: karenssiaika. kaa vapailta markkinoilta. 36897: Valmistuessaan ammattiin nuori on yleensä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 36898: innokas kohtaamaan työelämän ja harjaantu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 36899: maan koulutuksessa teoriassa ja osittain käytän- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36900: nössäkin oppimaansa ammattiin. Kun lähes puo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36901: let nuorista jää kuitenkin lyhyemmäksi tai pidem- 36902: mäksi aikaa työttömäksi, se horjuttaa merkittä- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36903: västi heidän sukupolvensa uskoa tulevaisuuteen. ryhtyä vastavalmistuneille nuorille lakisää- 36904: Pitkä työttömyys valmistumisen jälkeen voi jopa teisesti Iuotavan takuutyöpaikkajärjestel- 36905: pyyhkiä tyystin pois opitun ammattitaidon, mikä män aikaansaamiseksi siten, että työstä 36906: on erittäin suuri kansantaloudellinen ja inhimilli- maksettaisiin kunkin alan työehtosopi- 36907: nen tappio. musten mukaista harjoitteluajan palkkaa 36908: ja työt kestäisivät vähintään vuoden? 36909: 36910: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994 36911: 36912: Raimo Vistbacka 36913: 36914: 36915: 36916: 36917: 2400321 36918: 2 1994 vp - KK 244 36919: 36920: 36921: 36922: 36923: Eduskunnan Puhemiehelle 36924: 36925: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa veltaminen osoittautui mahdottomaksi. Valtion 36926: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, virastot ja laitokset eivätkä myöskään kunnat 36927: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- voineet heikentyneessä taloudellisessa tilanteessa 36928: le jäsenelle kansanedustaja Raimo Vistbackan työllistää niitä nuoria, joille työllisyyslaissa oli 36929: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 244: kuitenkin taattu työntekomahdollisuuden järjes- 36930: tyminen. Tilanteessa ei ole vuoden 1993 alunjäl- 36931: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keen tapahtunut sellaisia muutoksia, jotka antai- 36932: ryhtyä vastavalmistuneille nuorille laki- sivat aiheen harkita ns. velvoitetyöjärjestelmän 36933: sääteisesti Iuotavan takuutyöpaikkajär- ottamista uudelleen käyttöön edes nuorten osal- 36934: jestelmän aikaansaamiseksi siten, että ta. 36935: työstä maksettaisiin kunkin alan työehto- Suomen nykyinen erittäin vaikea työllisyysti- 36936: sopimusten mukaista harjoitteluajan lanne on seurausta nimenomaan työpaikkojen 36937: palkkaaja työt kestäisivät vähintään vuo- voimakkaasta vähentymisestä. Erityisesti tämä 36938: den? kehitys on vaikeuttanut nuorten sijoittumista 36939: opiskelun jälkeen työmarkkinoille. Tähän työ- 36940: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- paikkakehitykseen eivät hallituksen eivätkä näin 36941: vasti seuraavaa: ollen myöskään työhallinnon käytettävissä ole- 36942: vat toimenpiteet juurikaan vaikuta. Sellaisten 36943: Nuorisotyöttömyys on myös hallituksen ta- yritysten, joilla ei ole kannattavan toiminnan 36944: holta koettu yhdeksi vaikeimmista nykyisistä yh- edellytyksiä, on lopetettava toimintansa. Ei ole 36945: teiskunnallisista ongelmista. Tämän ongelman käytännössä mahdollista eikä nykyisin myös- 36946: vaikeuden ja laaja-alaisuuden huomioon ottaen kään Suomea sitovien kansainvälisten sopimus- 36947: pääministeri Esko Aho asetti ns. nuorisokanslia- ten mukaista, että valtion toimesta jatkuvasti 36948: päällikkötyöryhmän laatimaan toimenpideohjel- tuettaisiin kannattamatonta yritystoimintaa. 36949: man nuorisotyöttömyyden vähentämiseksi ja sen Tästä seuraa välttämättä myös, että työpaikat 36950: vaikutusten lieventämiseksi. Tämän työryhmän vähenevät yritysten lopettaessa toimintansa hei- 36951: Vaihtoehto työttömyydelle 2 -nimistä loppumie- kentyneessä taloudellisessa tilanteessa. Näitä yk- 36952: tintöä on käsitelty jo useissa eri yhteyksissä ja sityisellä sektorilla tapahtuvia työpaikkamene- 36953: siinä ehdotettuja toimenpiteitä sekä niiden edel- tyksiä ei ole mahdollista korvata esimerkiksijul- 36954: lyttämää rahoitusta on sisällytetty myös edus- kishallinnon työpaikkojen määrää lisäämällä. 36955: kunnan käsiteltävänä parhaillaan olevaan kulu- Päinvastoin myös julkishallinto eli valtio ja kun- 36956: van vuoden toiseen lisätalousarvioesitykseen. nat joutuvat sopeuttamaan oman työvoimapoli- 36957: Osittain työryhmän toimenpiteet ovat eri minis- tiikkansa käytettävissä oleviin taloudellisiin re- 36958: teriöissä jatkovalmistelun kohteena. sursseihin. Tämä on merkinnyt henkilöstösupis- 36959: Lisätalousarvioesitykseen ei sisälly eikä myös- tuksia myös julkishallinnossa. 36960: kään virkamiesvalmistelussa missään ministe- Työhallinnon tarkoituksena on nimenomaan 36961: riössä ole ehdotusta takuutyöpaikkajäijestelmän nuorisotyöttömyyden helpottamiseksi ja sen 36962: ottamisesta uudelleen käyttöön. Tämä johtuu sii- haittojen lieventämiseksi kehittää varsinaisia 36963: tä, että vuoden 1992loppuun asti tällainen takuu- koulutustoimenpiteitä ja koulutukseen liittyviä 36964: työpaikkajäijestelmä sisältyi kaikkia alle 20-vuo- muita toimenpiteitä sekä tällä tavoin parantaa 36965: tiaita koskevana työllisyyslain silloin voimassa nuorten mahdollisuuksia sijoittua koulutuksen 36966: olleisiin säännöksiin. Tuoiloisen järjestelmän päättymisen jälkeen työmarkkinoille. Työminis- 36967: mukaisesti valtio ja kunnat olivat velvollisia jär- teriön tarkoituksena on kiinnittää erityistä huo- 36968: jestämään työntekomahdollisuuden kuudeksi miota yhtäältä nykyisen oppisopimusjärjestel- 36969: kuukaudeksi kaikille alle 20-vuotiaille nuorille, män kehittämiseen sekä toisaalta korkeakoulu- 36970: joiden työttömyys oli jatkunut kuusi kuukautta. opiskelun ja muun ammatillisen koulutuksen jäl- 36971: Vuoden 1993 alusta lukien tästä velvoitetyöjär- keisen ensimmäisen hankittua koulutusta vastaa- 36972: jestelmästä luovuttiin, koska sen käytäntöön so- van työpaikan saantimahdollisuuksien turvaa- 36973: 1994 vp - KK 244 3 36974: 36975: miseen viimesijaisesti työllisyysmäärärahoista voimaan tullut työmarkkinatukijärjestelmä,joka 36976: maksettavalla työllistämistuella. Tältä osin välit- tosin ei ole osa työttömyysturvajärjestelmää, on 36977: tömästi tarvittavat budjettiratkaisut hallitus on tarkoitettu muun muassa ensimmäistä kertaa 36978: sisällyttänyt kuluvan vuoden toiseen lisätalous- työmarkkinoille tulevien henkilöiden toimeen- 36979: arvioesitykseensä. Perusteellisempaa valmistelua tulojärjestelmäksi. Työmarkkinatukea voidaan 36980: vaativat toimenpiteet on tarkoitus suorittaa pi- myös ns. odotusaikana maksaa henkilölle, joka 36981: kaisesti asianomaisten ministeriöiden välisenä on sijoitettu työmarkkinatukijärjestelmän mu- 36982: yhteistyönä. kaisiin toimenpiteisiin, kuten esimerkiksi työhar- 36983: Edustaja Vistbackan kysymyksen perusteluis- joitteluun, joka tapahtuu ilman työsuhdetta työ- 36984: sa mainitun työttömyysturvajärjestelmän osalta voimatoimiston järjestämässä harjoittelupaikas- 36985: on lopuksi syytä todeta, että vuoden 1994 alussa sa. 36986: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 36987: 36988: Työministeri Ilkka Kanerva 36989: 4 1994 vp - KK 244 36990: 36991: 36992: 36993: 36994: Tili Riksdagens Talman 36995: 36996: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- praktiken. Varken statens ämbetsverk och inrätt- 36997: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ningar eller kommuner kunde i det försämrade 36998: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ekonomiska läget sysselsätta de ungdomar, för 36999: man Raimo Vistbacka undertecknade spörsmål vilka det dock hade garanterats en möjlighet till 37000: nr 244: arbete i sysselsättningslagen. Serlan början av 37001: 1993 har det inte skett sådana förändringar i 37002: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- situationen som skulle ge anledning tili att över- 37003: ta för skapande av ett lagstadgat system väga eventuellt återinförande av det s.k. garanti- 37004: med garanterat arbete för nyutexamine- arbetssystemet ens för de ungas vidkommande. 37005: rade ungdomar så att för arbetet skulle Det nuvarande mycket svåra sysselsättnings- 37006: betalas praktikantlön enligt kollektivav- läget i Finland beror enkom på att antalet arbets- 37007: talet för branschen och att arbetena skulle platser har minskat kraftigt. 1 synnerhet har den- 37008: vara minst ett år? na utveckling försämrat de ungas placering på 37009: arbetsmarknaden efter studierna. Denna arbets- 37010: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt platsutveckling kan således knappast påverkas 37011: anföra följande: genom vare sig regeringens eller arbetsförvalt- 37012: ningens disponibla åtgärder. Sådana företag som 37013: Ungdomsarbetslösheten har också av rege- saknar förutsättningar för lönsam verksamhet 37014: ringen upplevts som ett av de allvarligaste sam- måste upphöra med sin verksamhet. Det är var- 37015: hällsproblemen för tillfållet. Med beaktande av ken praktiskt möjligt eller i samklang med de 37016: hur svårt och vitt omfattande problem det är intemationella avtal som binder Finland att sta- 37017: fråga om tillsatte statsminister Esko Aho en s.k. ten fortsatt stöder olönsam företagsverksamhet. 37018: kanslichefsgrupp för ungdomsarbetslöshet för Detta leder oundvikligen också till en minskning 37019: att utarbeta ett åtgärdsprogram för minskande av av arbetsplatserna när företag på grund av det 37020: ungdomsarbetslösheten och lindrande av dess skärpta ekonomiska läget måste nedläggas. 37021: verkningar. Arbetsgruppens slutrapport Alter- Dessa arbetsplatsförluster inom den privata sek- 37022: nativ till arbetslöshet 2 har redan tagits upp i torn kan inte ersättas med att exempelvis öka 37023: olika sammanhang och de åtgärder som föreslås i antalet arbetsplatser inom den offentliga förvalt- 37024: den och den finansiering dessa åtgärder förutsät- ningen. Tvärtom måste också den offentliga för- 37025: ter har intagits i den andra tilläggsbudgetproposi- valtningen, dvs. staten och kommunema, anpas- 37026: tionen för innevarande år, viiken behandlas som sa sin egen arbetskraftspolitik efter de disponibla 37027: bäst av riksdagen. En del av arbetsgruppens åt- ekonomiska resursema. Detta har lett till perso- 37028: gärder är föremål för fortsatt beredning vid olika nalnedskärningar också inom den offentliga för- 37029: ministerier. valtningen. 37030: Något förslag om att på nytt införa ett system Arbetsförvaltningen har för avsikt att uttryck- 37031: med garanterat arbete varken ingår i tilläggsbud- ligen för att underlätta ungdomsarbetslösheten 37032: getpropositionen eller bereds vid något ministeri- och lindra dess skadeverkningar utveckla egentli- 37033: um som tjänstemannauppdrag. Detta beror på ga utbildningsåtgärder och övriga åtgärder som 37034: att ett sådant system med garanterat arbete ingick anknyter till utbildningen samt att på så sätt 37035: i den då gällande sysselsättningslagen till utgång- förbättra de ungas möjligheter att placera sig på 37036: en av 1992 och berörde alla ungdomar som inte arbetsmarknaden efter avslutad utbildning. Ar- 37037: fyllt 20 år. Enligt det då gällande systemet var betsministeriet skall fåsta särskild uppmärksam- 37038: staten och kommunerna skyldiga att ordna en het dels vid att utveckla det nuvarande läroavtals- 37039: möjlighet att arbeta sex månader för alla de ung- systemet och dels vid att trygga studerande möj- 37040: domar under 20 år, vilka varit arbetslösa i sex ligheter att efter avslutad högskole- eller annan 37041: månader. Från och med början av 1993 avstod yrkesinriktad utbildning få en första arbetsplats 37042: man från detta system med garanterat arbete, som motsvarar utbildningen, vilket i sista hand 37043: eftersom det visade sig omöjligt att tillämpa det i sker genom sysselsättningsstöd som skall betalas 37044: 1994 vp - KK 244 5 37045: 37046: med sysse1sättningsans1ag. De budgetavgöran- trädde i kraft i början av 1994, vilket visserligen 37047: den som detta omede1bart kräver har regeringen inte ingår som ett led i systemet för utkomst- 37048: intagit i innevarande års andra tilläggsbudget- skydd för arbetslösa, är avsett bl.a. för de per- 37049: proposition. Avsikten är att sådana åtgärder som soner som första gången träder in på arbets- 37050: kräver grund1igare beredning snabbt vidtas som marknaden. Arbetsmarknadsstöd kan också 37051: samarbete mellan behöriga ministerier. under s.k. väntetid betalas tili en person som 37052: Beträffande det utkomstskydd för arbetslösa placerats i åtgärder enligt systemet med arbets- 37053: som nämns i motiveringen till riksdagsman marknadsstöd, såsom t.ex. arbetspraktik, som 37054: Vistbackas spörsmå1 är det slutligen skäl att sker utan arbetsförhållande på en praktikplats 37055: konstatera att det arbetsmarknadsstöd som som arbetskraftsbyrån ordnar. 37056: Helsingforsden 6 maj 1994 37057: 37058: Arbetsminister Ilkka Kanerva 37059: 1994vp 37060: 37061: Kirjallinen kysymys 245 37062: 37063: 37064: 37065: 37066: Aittoniemi: Mahdollisuuksista siirtää ED-jäsenyyden toteutumis- 37067: ajankohtaa 37068: 37069: 37070: Eduskunnan Puhemiehelle 37071: Suomen suunnitellessa aikanaan hakeutumis- erittäin vaikea määritellä hajanaisten ja epäsel- 37072: ta Euroopan unioninjäseneksi pidettiin tärkeänä vien ED-perussopimusten pohjalta. 37073: muun muassa kahta asiaa. Toinen oli se, että Kolmas asia, joka tekee ED-sopimuksen vai- 37074: maan talous saavuttaisi tietynasteisen vakauden keaksi toteuttaa tulevan vuoden vaihteesta al- 37075: tason, jolloin taloutemme vastaisi ED:n taholta kaen, ovat lähestyvät eduskuntavaalit. Historial- 37076: asetettuja vaatimuksia ja toisaalta kestäisi pa- lisen sopimuksen maallemme mahdollisimman 37077: remmin suhteellisen suuriksi tiedetyt taloudelli- positiivinen syntyminen vaatisi poliittista kon- 37078: sen toiminnan muutokset. Tärkeänä pidettiin sensusta, jollaista tällä hetkellä ja vielä vähem- 37079: myös sitä luonnollista seikkaa, että jäsenyyteen män vaalien lähestyessä on vaikea etsiä. 37080: johtavat neuvottelut toteutetaan ilman turhaa Maamme lähestyy siis mahdollista ED-jäse- 37081: kiirettä ja siten, että niiden lopputulos sekä olisi nyyttään onnettomissa olosuhteissa. 37082: selkeä että vastaisi molempien osapuolien tarkoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37083: tusta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37084: Nyt ensinnäkin maamme talous on kunnossa, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37085: joka ei vastaa alkuperäisiä pyrkimyksiä ja jäse- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37086: nyyden ehtoja. Valtiontalouden budjettivaje on 37087: 60-70 miljardin markan luokkaa ja työttömyys Mitä mahdollisuuksia Hallitus katsoo 37088: ennennäkemätön. Kun budjetin tulot veropoliit- olevan parin vuoden aikalisän ottamisek- 37089: tisista syistä alenisivat edelleen merkittävästi ED- si ED-jäsenyysneuvotteluissa paremman 37090: jäsenyyden voimaan tullessa, taloutemme ei ole ja kestävämmän tuloksen saavuttamisek- 37091: alhaisesta inflaatio- ja korkotasosta huolimatta si ottaen huomioon, että tällä hetkellä 37092: siinä kunnossa, jota ED-jäsenyys onnistuessaan maan talouden huono kunto suurine ali- 37093: edellyttää. jäämineen, varsin sekavaksi jäänyt ED- 37094: Neuvottelut ED-sopimuksesta ovat olleet yhtä sopimusneuvottelujen tulos sekä lähesty- 37095: kaaosta, eivätkä neuvottelijat sen paremmin kuin vien valtiollisten vaalien aiheuttama po- 37096: muutkaan tiedä sitä, mitä on sitovasti sovittu. liittinen epävakaisuus eivät anna vakaata 37097: Tämä asettaa erityisesti maatalouden hankalan pohjaa ED-jäsenyyden onnistuneeksi to- 37098: paikan eteen, koska sisäistä maataloustukea on teuttamiseksi vuoden 1995 alusta? 37099: 37100: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1994 37101: 37102: Sulo Aittoniemi 37103: 37104: 37105: 37106: 37107: 2400321 37108: 2 1994 vp - KK 245 37109: 37110: 37111: 37112: 37113: Eduskunnan Puhemiehelle 37114: 37115: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koska kolme muutakin EFTA-maata haki 37116: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ED:njäsenyyttä, hallitus arvioi, että Suomen kal- 37117: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen taisten maiden yleiset jäsenyysehdot lyötäisiin 37118: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittanie- lukkoon ED:n tällä laajentumiskierroksella. Seu- 37119: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o raavilla kierroksilla mukana olisi maita, joiden 37120: 245: tarpeet ovat toisenlaiset ja integrointi ED:hun 37121: huomattavasti kivulloisempaa kuin EFTA-mai- 37122: Mitä mahdollisuuksia Hallitus katsoo den. Siinä joukossa Suomen erityistarpeille riit- 37123: olevan parin vuoden aikalisän ottamisek- täisi vähemmän ymmärtämystä. Sitä saattaisi vä- 37124: si ED-jäsenyysneuvotteluissa paremman hentää myös jo kerran neuvotelluu sopimuksen 37125: ja kestävämmän tuloksen saavuttamisek- hylkääminen. 37126: si ottaen huomioon, että tällä hetkellä ED:n omassa sisäisessä kehityksessä seuraa 37127: maan talouden huono kunto suurine ali- erittäin tärkeä vaihevuonna 1996,jolloin unionin 37128: jäämineen, varsin sekavaksi jäänyt ED- jäsenmaat kokoontuvat hallitusten väliseen kon- 37129: sopimusneuvottelujen tulos sekä lähesty- ferenssiin sopimaan sen edelleen kehittämisestä 37130: vien valtiollisten vaalien aiheuttama po- sekä institutionaalisesti että poliittisesti, mukaan 37131: liittinen epävakaisuus eivät anna vakaata lukien mahdollisen puolustuspolitiikan kehittä- 37132: pohjaa ED-jäsenyyden onnistuneeksi to- minen. Suomen etujen mukaista olisi päästä osal- 37133: teuttamiseksi vuoden 1995 alusta? listumaan konferenssiin ja vaikuttamaan sen lop- 37134: putulokseen sen sijaan, että jäseneksi pyrittäisiin 37135: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vasta tuloksen tultua sovituksi. 37136: vasti seuraavaa: Maan talouden heikko tila ei voi olla syy lykä- 37137: tä jäsenyyttä. ED-jäsenyyden kokonaisvaikutus 37138: ED-jäsenyysneuvottelujen tulos, joka on täs- talouteen arvioidaan myönteiseksi, vaikka tietty- 37139: mällisesti selvillä nyt, kun jäsenyyssopimuksen jä paineita valtion budjettitalouteen kohdistuu- 37140: teksti on laadittu, on yksi kokonaisuus. Kaikki kin varsinkin ensimmäisenä jäsenyysvuotena. 37141: neuvottelutulokset ovat kompromisseja, joita on Lähestyvät eduskuntavaalit ovat normaali ta- 37142: tehnyt jokainen neuvottelujen osapuoli. Tämä pahtuma poliittisessa elämässämme. Vaalitaiste- 37143: tulos ei ole poikkeus. Jos tuloksesta avataan yksi lua ei voida pitää poliittisena epävakaisuutena, 37144: tai muutamia asioita, seurauksena kaikki asiat joskin se saattaa vaikeuttaajäsenyyteen liittyvien 37145: aukeavat, myös ne, joissa kompromisseja ovat kansallisten toimien toteuttamista. Ylipäänsä 37146: meidän hyväksemme tehneet muut osapuolet. eduskuntavaalit olisi pidettävä erillään ED-jäse- 37147: Näin ollen ei ole mitään takeita siitä, että neu- nyydestä ja sitä koskevasta keskustelusta. 37148: votteluja pitkittämällä tai ne joksikin aikaa kes- Suomen jäsenyysneuvotteluja ei voida pitää 37149: keyttämällä saataisiin lopulta parempi tulos. Itse kaoottisina eikä jäsenyysneuvottelujen tulosta 37150: asiassa on todennäköistä, että kävisi päinvastoin. sekavana. Elintarviketalouden ja aluepolitiikan 37151: ED ei voi ottaa uusiajäseniä jatkuvasti. Aikai- osalta ei asetettuja tavoitteita kuitenkaan saavu- 37152: semmatkin laajentumiset osoittavat, että uusien tettu. Tästä syystä ne kansalliset toimet, joita 37153: jäsenten aiheuttamat sopeuttamistoimenpiteet valmistellaan elintarviketalouden toimintaedel- 37154: vievät aikansa. Siksi "aikalisän" ottaminen nyt lytysten turvaamiseksi, ovat välttämättömiä. 37155: merkitsisi Suomen jäsenyyden lykkääntymistä 37156: useilla vuosilla, todennäköisesti ensi vuosituhan- 37157: nen puolelle. 37158: 37159: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994 37160: 37161: Ulkoasiainministeri Heikki Haavisto 37162: 1994 vp - KK 245 3 37163: 37164: 37165: 37166: 37167: Tili Riksdagens Talman 37168: 37169: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- den bedömningen att man under denna utvidg- 37170: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ningsomgång skulle fastställa de generella med- 37171: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- lemsvilikoren för Iänder av samma typ som Fin- 37172: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 245: land. Följande omgångar kommer att gälla län- 37173: dermed andra behov, förvilka integreringen i EU 37174: Vilka möjligheter ser Regeringen att blir betydligt svårare än för EFTA-länderna. I 37175: uppskjuta EU-förhandlingarna med ett den kretsen skulle det finnas mindre förståelse för 37176: par år för att få ett bättre och hållbarare Finlands särskilda behov. Ett förkastande av det 37177: resultat, med beaktande av att landets redan en gång framförhandlade avtalet kunde ha 37178: ekonomiska skick med sitt stora under- liknande effekter. 37179: skott, det synnerligen oklara slutresulta- I fråga om EU:s egen inre utveckling inträffar 37180: tet i EU-förhandlingarna och den politis- ett synnerligen viktigt skede 1996 då medlemslän- 37181: ka instabiliteten inför det kommande derna i unionen sammanträder tili en mellanstat- 37182: riksdagsvalet inte utgör någon stabil lig konferens för att komma överens om den såväl 37183: plattform för att EU-medlemskapet kun- institutionelia som politiska utvecklingen av uni- 37184: de genomföras på ett lyckligt sätt från onen i framtiden, inbegripet utvecklandet av en 37185: ingången av 1995? eventuell försvarspolitik. Det vore förenligt med 37186: Finlands intresse att kunna delta i konferensen 37187: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och ha möjlighet att påverka slutresultatet av den 37188: anföra följande: i stället för att sträva efter medlemskap först efter 37189: det att resultatet överenskommits. 37190: Resultatet av förhandlingarna om ett EU- Det svaga ekonomiska läget i landet kan inte 37191: medlemskap, vars exakta innehåll blivit helt klart vara orsak tili att medlemskapet skjuts upp. Be- 37192: sedan avtalstexten nu utformats, utgör en helhet. dömningen är att EU-medlemskapets samman- 37193: Alla förhandlingsresultat är kompromisser, från lagda effekt på ekonomin är positiv, även om 37194: varje förhandlingsparts sida. Detta resultat är statsbudgeten utsätts för viss press, i synnerhet 37195: inget undantag. Om en eller flera frågor tas upp under det första medlemsåret. 37196: på nytt, leder det tili att även alla andra frågor Det kommande riksdagsvalet är en normal 37197: öppnas på nytt, också de frågor där de andra händelse i vårt politiska liv. Valkampen kan inte 37198: parterna har ingått för oss gynnsamma kompro- betraktas som politisk instabilitet, fastän den 37199: misser. kanske kan försvåra genomförandet av nationel- 37200: Det finns sålunda inga garantier för att resulta- la åtg.ärder som sammanhänger med medlemska- 37201: tet blir bättre i slutändan om förhandlingarna pet. Over huvud taget borde man hålla isär riks- 37202: förlängs eller avbryts för en viss tid. I själva verket dagsvalet och EU-medlemskapet med dess de- 37203: är det sannolikt att det skulle gå tvärtom. batt. 37204: EU kan inte ta emot nya medlemmar hela Finlands medlemsförhandlingar kan inte be- 37205: tiden. Redan de tidigare utvidgningarna har visat traktas som kaotiska, och resultatet av medlems- 37206: att anpassningsåtgärderna tili följd av nya med- förhandlingarna kan inte heller kallas rörigt. De 37207: lemmar tar sin tid. Därför skulle en tilläggsfrist i uppställda målen kunde emellertid inte nås i fråga 37208: detta skede innebära att ett finländskt medlem- om livsmedelshushållningen och regionalpoliti- 37209: skap skulle uppskjutas med flera år, sannolikt in ken. Därför är det nödvändigt med de nationella 37210: på nästa årtusende. åtgärder som förbereds för att trygga verksam- 37211: Eftersom tre andra EFTA-länder också an- hetsförutsättningarna för livsmedelsindustrin. 37212: sökte om medlemskap i EU, gjorde regeringen 37213: 37214: Helsingforsden 10 maj 1994 37215: 37216: Utrikesminister Heikki Haavisto 37217: 1994vp 37218: 37219: Kirjallinen kysymys 246 37220: 37221: 37222: 37223: 37224: Rinne: Työllisyysmäärärahojen jakoperusteista 37225: 37226: 37227: 37228: Eduskunnan Puhemiehelle 37229: Valtiollisten vaalien lähestyessä työllisyyden Täsmäsanottuna alkaa tuntua yhä enemmän 37230: parantamista koskevat valtioneuvoston päätök- siltä, että Suomen Keskusta toteuttaa eräänlaista 37231: set ovat muuttuneet yhä epäoikeudenmukaisem- jäsenhuoltoa yhteisistä varoistamme. 37232: miksi maan tasapuolista kehitystä ajatellen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37233: Satakunta, joka merkittävällä tavalla huoleh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37234: tii vientitulojemme kansantaloudellisesta kartut- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37235: tamisesta, on jäämässä yhä syvempään Joukkoon nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37236: mitä epäoikeudenmukaisimmalla tavalla. 37237: Rahat valtioneuvostossa jaetaan yhä räikeäm- Mihin oikaisutoimenpiteisiin Hallitus 37238: mällä tavalla sen mukaan, onko alueelta ministe- aikoo ryhtyä, että työllisyyttä parantavat 37239: ri vai ei. Tätäkin merkitsevämmiksi näyttäisivät ja elinkeinoelämän toiminnan kannalta 37240: muodostuvan Suomen Keskustan kannatuslu- välttämättömät rahat jaetaan niin, että 37241: vut. kansantaloutemme kannalta merkittävät 37242: alueet tulevat huomioon otetuiksi? 37243: 37244: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1994 37245: 37246: Heikki Rinne 37247: 37248: 37249: 37250: 37251: 2400321 37252: 2 1994 vp - KK 246 37253: 37254: 37255: 37256: 37257: Eduskunnan Puhemiehelle 37258: 37259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den mukaan esimerkiksi kuluvan vuoden aikana 37260: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, voidaan momentilla 34.06.62 (Työllisyysperus- 37261: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- teinen valtionapu investointeihin) osoitettua 37262: le jäsenelle kansanedustaja Heikki Rinteen näin myöntämisvaltuutta käyttää lähinnä alueilla, 37263: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 246: joilla työttömyysaste ylittää maan keskimääräi- 37264: sen tason. Kuntasektorille suunnattavien infra- 37265: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo struktuuri-investointien osalta määrärahaa saa 37266: ryhtyä, että työllisyyttä parantavat ja käyttää erityisen perustelluista syistä myös 37267: elinkeinotoiminnan kannalta välttämät- muualla maassa. Momentin 34.06. 77 (Sijoitus- 37268: tömät rahat jaetaan niin, että kansanta- menot työllisyyden turvaamiseksi) perustelujen 37269: loutemme kannalta merkittävät alueet mukaan tätä määrärahaa saa käyttää työttömyy- 37270: tulevat huomioon otetuiksi? den torjunnasta aiheutuvien menojen maksami- 37271: seen vaikeilla työttömyysalueilla. Nämä edus- 37272: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kunnan vahvistamat periaatteet on otettu huo- 37273: vasti seuraavaa: mioon asian valmistelussa työministeriössä. 37274: Koska valtioneuvoston yleisistunto on vahvis- 37275: Työllisyysmäärärahojen alueellisesta jaosta tanut työllisyysmäärärahojen alueellisen jaon 37276: päätetään ja asia ratkaistaan valtioneuvoston yleensä lähes työministeriön esityksen mukaises- 37277: ohjesäännön 11 b §:n 6 kohdan nojalla valtioneu- ti, ovat edellä selostetut jakoperusteet tulleet ote- 37278: voston yleisistunnossa. Esitys yleisistunnossa ta- tuiksi huomioon myös asianomaisissa valtioneu- 37279: pahtuvaa päätöksentekoa varten valmistellaan voston päätöksissä. 37280: työministeriössä, ja esitys käsitellään ennen lo- Yleensä valtioneuvosto on työllisyysmäärä- 37281: pullista päätöksentekoa valmistavasti myös val- rahojen alueellisesta jaosta päättäessään jättänyt 37282: tioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa. osan määrärahoista työministeriön käytettäväk- 37283: Työministeriössä asian valmisteluun vaikutta- si ennalta arvaamattomia tarpeita varten. Näitä 37284: vat muun muassa eduskunnan kannanotot kun- määrärahoja ministeriö on varainhoitovuoden 37285: kin varainhoitovuoden määrärahojen ja myön- aikana kohdentanut nopeasti ilmaantuneiden 37286: tämisvaltuuksien käyttöperusteista. Palkkape- äkillisten tarpeiden mukaan. Tällä tavoin työmi- 37287: rusteisten määrärahojen alueellistajakoa valmis- nisteriö myönsi esimerkiksi Oy Metsä-Botnia 37288: teltaessa on työministeriössä edelleen noudatettu Ab:lle 50 miljoonaa markkaa työllisyysperusteis- 37289: eduskunnan vuonna 1980 työllisyyslain erään ta investointiavustusta Raumalle rakennettavak- 37290: muutosesityksen käsittelyn yhteydessä päättä- si suunnitellun uuden sellutehtaan maanraken- 37291: mää kantaa, jonka mukaan näitä määrärahoja nuksen ja aluerakentamisen 1. vaiheen sekä to- 37292: alueellisesti kohdennettaessa on otettava huo- teutussuunnittelun käynnistämiseen. Vastaavia 37293: mioon sekä absoluuttinen että suhteellinen työt- muitakin esimerkkejä voitaisiin luetella. 37294: tömyys, ennakoitu työllisyyskehitys, käytettävis- Edellä olevan perusteella on yhteenvetona to- 37295: sä olevat koulutuspaikat ja muuttoliikkeen vai- dettava, että työministeriö työllisyysmääräraho- 37296: kutukset. Työministeriössä valmisteltiin edus- jen alueellista jakoa valmistellessaan ja valtio- 37297: kunnan kannanoton perusteella työvoimapiireit- neuvoston yleisistunto tästä jaosta päättäessään 37298: täisten määrärahakiintiöiden laskentamalli, jota ovat noudattaneet eduskunnan päättämiä mää- 37299: edelleen noudatetaan. Valtion omiin ja sen tuke- rärahojen kohdentamisohjeita sekä näiden ohjei- 37300: miin investointeihin tarkoitettujen työllisyys- den sallimissa liikkumarajoissa pyrkineet koh- 37301: määrärahojen ja myöntämisvaltuuksien alueel- deotamaan käytettävissä olevat määrärahat 37302: lista jakoa puolestaan ovat ohjanneet vuosittain työllisyyden hoidon kannalta kulloinkin tarkoi- 37303: talousarvion perusteluissa olevat maininnat, joi- tuksenmukaisimmalla tavalla. 37304: 37305: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1994 37306: 37307: Työministeri Ilkka Kanerva 37308: 1994 vp - KK 246 3 37309: 37310: 37311: 37312: 37313: Tili Riksdagens Talman 37314: 37315: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- budgetmotiveringar enligt vilka t.ex. den bevill- 37316: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ningsfullmakt som innevarande år anvisats un- 37317: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- der moment 34.06.62 (Statsunderstöd för inves- 37318: man Heikki Rinne undertecknade spörsmål nr teringar i sysselsättningsfrämjande syfte) främst 37319: 246: kan användas inom sådana områden där arbets- 37320: lösheten överskrider genomsnittsnivån i landet. 37321: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- När det gäller infrastrukturinvesteringar för den 37322: ta för att sysselsättningsfrämjande och kommunala sektorn får anslaget av särskilt moti- 37323: för näringsverksamheten nödvändiga verade skäl användas även i andra delar av lan- 37324: pengar fördelas så att de för vår samhälls- det. Enligt momentmotiveringen till34.06. 77 (In- 37325: ekonomi viktiga områdena beaktas? vesteringsutgifter för tryggande av sysselsätt- 37326: ningen) får detta anslag användas till betalning 37327: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt av utgifter för motverkande av arbetslösheten 37328: anföra följande: inom områden med svår arbetslöshet. Dessa av 37329: riksdagen fastslagna principer har beaktats då 37330: Om den regionala fördelningen av sysselsätt- arbetsministeriet har berett ärendet. Eftersom 37331: ningsanslag skall enligt 11 b § 6 punkten regle- statsrådets allmänna sammanträde nästan alltid 37332: mentet för statsrådet beslutas och ärendet skall har fastställt den regionala fördelningen av sys- 37333: avgöras vid statsrådets allmänna sammanträde. selsättningsanslagen enligt arbetsministeriets 37334: En framställning för beslutsfattande vid det all- framställning, har ovan anförda fördelnings- 37335: männa sammanträdet bereds vid arbetsministe- grunder blivit beaktade också i de beslut som 37336: riet och framställningen behandlas preliminärt statsrådet har fattat i dessa frågor. 37337: också vid statsrådets finansutskott före det slutli- I allmänhet har statsrådet när det fattat beslut 37338: ga beslutsfattandet. om regional fördelning av sysselsättningsansla- 37339: Vid arbetsministeriet påverkas ärendets be- gen vikit en del av anslagen för att kunna använ- 37340: redning av bl.a. riksdagens ställningstagande till das av arbetsministeriet för eventuella oväntade 37341: användningsgrundema för varje finansårs anslag behov. Dessa anslag har ministeriet under finans- 37342: och bevillningsfullmakter. Vid beredning av den året dirigerat tili sådana behov som plötsligt dykt 37343: regionala fördelningen av de lönebaserade ansla- upp. På detta sätt beviljade arbetsministeriet t.ex. 37344: gen har arbetsministeriet fortfarande iakttagit Oy Metsä-Botnia Ab 50 miljoner mark i syssel- 37345: den ståndpunkt som riksdagen i samband med sättningsfrämjande investeringsunderstöd för att 37346: behandlingen av ett ändringsförslag som gällde möjliggöra inledandet av första skedet av anlägg- 37347: dåvarande lag om sysselsättning 1980 slog fast, ningsarbetena och realiseringsplanen för den 37348: enligt viiken man vid regional fördelning av dessa nya cellulosafabrik som skall byggas i Raumo. 37349: anslag bör beakta såväl den absoluta som den Också andra motsvarande exempel kunde räknas 37350: relativa arbetslösheten, den prognostiserade sys- upp. 37351: selsättningsutvecklingen, tillbudsstående utbiid- På basis av det ovan stående kan man sam- 37352: ningsplatser samt inverkningar av flyttningsrö- manfattningsvis konstatera att arbetsministeriet 37353: relsen. På basis av riksdagens ställningstagande då det berett den regionala fördelningen av sys- 37354: bereddes vid arbetsministeriet en kalkylmodell selsättningsanslagen och statsrådets allmänna 37355: för arbetskraftsdistriktsvisa anslagskvoter, vii- sammanträde då det beslutat om fördelningen 37356: ken gäller fortfarande. Den regionala fördelning- har följt de av riksdagen fastslagna fördelnings- 37357: en av de sysselsättningsanslag som är avsedda för anvisningama samt inom ramen för den rörelse- 37358: statens egna och av staten understödda investe- frihet som dessa anvisningar tillåter försökt in- 37359: ringar och deras bevillningsfullmakter har i sin rikta de disponibla anslagen så som vid varje 37360: tur dirigerats genom de omnämnanden i årliga enskild tidpunkt varit ändamålsenligast. 37361: 37362: Helsingforsden 11 maj 1994 37363: 37364: Arbetsminister Ilkka Kanerva 37365: 1994vp 37366: 37367: Kirjallinen kysymys 247 37368: 37369: 37370: 37371: 37372: Moilanen ym.: Rikosten sovittelutoimintaa koskevan lainsäädän- 37373: nön aikaansaamisesta 37374: 37375: 37376: Eduskunnan Puhemiehelle 37377: 37378: Rikosten sovittelutoimintaa on kokeiltu Van- Ongelmana on nyt se, että viranomaisten suh- 37379: taalla jo 10 vuotta. Toiminta on laajentunut yli tautuminen vaihtelee. Sovittelutoiminnan peri- 37380: 100 muuhun kuntaan. Vuosittain sovitteluneu- aatteiden yhdenmukaistamiseksi tarvittaisiin so- 37381: vonnalla ratkotaan 2 000-3 000 tapausta. Ko- vittelutoimintaa säätelevä lainsäädäntö. 37382: keilusta on saatu myönteisiä kokemuksia. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37383: Suurin osa asiakkaista on nuoria. Myös alle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 37384: 15-vuotiaat pääsevät sovitteluun, koska kysy- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37385: myksessä ei ole rangaistus vaan seuraamus. So- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37386: vitteluun tulevat nuoret ovat syyllistyneet lähin- 37387: nä omaisuusrikoksiin, vahingontekoon tai pa- Milloin Hallitus aikoo antaa rikosten 37388: hoinpitelyihin. Sovittelussa on tavoitteena päästä sovittelutoimintaa koskevat lakiesityk- 37389: rikoksen ja uhrin väliseen sopimukseen vahin- set? 37390: gonkorvauksesta tai muusta hyvityksestä. 37391: 37392: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1994 37393: 37394: Eeva-Liisa Moilanen Johannes Koskinen ArjaAlho 37395: Ensio Laine Marjut Kaarilahti Johannes Leppänen 37396: Riitta Jouppila Tina Mäkelä Anna-Kaarina Louvo 37397: Heikki A. Ollila HåkanMalm Pertti Paasio 37398: Jarmo Wahlström Liisa Jaakonsaari Erkki Tuomioja 37399: Pekka Haavisto Eeva Kuuskoski Hannu Kemppainen 37400: Ismo Seivästö Jouko Jääskeläinen Bjarne Kallis 37401: Tuula Linnainmaa 37402: 37403: 37404: 37405: 37406: 2400321 37407: 2 1994 vp - KK 247 37408: 37409: 37410: 37411: 37412: Eduskunnan Puhemiehelle 37413: 37414: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa uudistettujen säännösten mukaan myös tekijän 37415: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toiminta rikoksen vaikutusten estämiseksi ja 37416: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen poistamiseksi voidaan ottaa huomioon seikkana, 37417: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja EevaLiisa joka puoltaa syyttämättä tai tuomitsematta jättä- 37418: Moilasen ym. näin kuuluvankirjallisenkysymyk- mistä. Vaikka laki ei suoraan sovittelua mainitse- 37419: sen n:o 247: kaan, todetaan lain perusteluissa, että osallistu- 37420: minen sovitteluun voisi olla yhtenä esimerkkinä 37421: Milloin Hallitus aikoo antaa rikosten tässä tarkoitetusta tilanteesta. 37422: sovittelutoimintaa koskevat lakiesityk- Sovittelun laajentuessa myös lakia soveltavat 37423: set? viranomaiset joutuvat yhä useammin pohtimaan, 37424: miten suhtautua ja mikä merkitys tällaiselle me- 37425: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nettelylle olisi käytännössä annettava. Asian hoi- 37426: taen seuraavaa: taminen nykyiseen tapaan vain lain perustelujen 37427: tasolla aiheuttaa ilmeistä hämmennystä viran- 37428: Sovittelu syntyi vaihtoehtona virallisjärjestel- omaisissa ja saattaa myös vaarantaa lainkäytön 37429: mälle. On siten selvä, että toiminta myös alkoi yhtenäisyyden, kuten kysymyksen perusteluissa- 37430: ilman virallisia muotoja ja lainsäännöksiä. Kym- kin todetaan. 37431: menen vuoden kuluessa sovittelutoiminta on Oikeusministeriössä on näistä syitä valmisteil- 37432: merkittävästi laajentunut. Toisaalta sovittelu ra- la esitys, jonka mukaan sovittelusta otettaisiin 37433: kentuu edelleen osapuolten vapaaehtoisuuden ja erillinen maininta syyttämättä- ja tuomitsematta- 37434: palkattoman vapaaehtoistoiminnan varaan. jättämissäännöksiin. Asianomistajan ja tekijän 37435: Vaikka paineet sovittelua koskevan lainsäädän- välillä saavutettu sovinto olisi siten jatkossa lain 37436: nön kehittämiseksi kasvavat, maltti ja varovai- nimenomaisesti tunnistama seikka, jonka nojalla 37437: suus sovittelun lakisääteistämisessä on perustel- syyte voitaisiin jättää nostamatta tai rangaistus 37438: tua toiminnan epävirallisen ja vapaaehtoisuutta voitaisiin jättää tuomitsematta. Esitys sovittelus- 37439: korostavan luonteen vuoksi. Tämä pätee erityi- ta toimenpiteistä luopumisen perusteena anne- 37440: sesti rikoslakiin otettaviin säännöksiin. Lainsää- taan eduskunnalle yhdessä uutta nuorisorangais- 37441: dännön kehittämisessä on viisainta edetä askel tusta koskevan esityksen kanssa vielä tämän ke- 37442: kerrallaan sitä mukaa kuin asioista on saavutettu vään kuluessa. Yhteys nuorisorangaistukseen on 37443: periaatteellinen selvyys ja riittävä yksimielisyys. luonteeltaan kuitenkin lähinnä tekninen. Sovitte- 37444: Tässä vaiheessa aika on kypsä rikosoikeudelli- lusta ei tällä uudistuksella tehdä uutta "rangais- 37445: sista toimenpiteistä luopumista koskevan sään- tusta". 37446: nöstön uudistamiseen tavalla, joka nykyistä sel- Uudistuksella ei puututtaisi toimenpiteistä 37447: keämmin asettaa sovittelun osaksi toimenpiteistä luopumissäännösten nykyiseen perusrakentee- 37448: luopumisen perusteita. Sovittelullahan on yhteys seen. Niinpä lähtökohta, jonka mukaan toimen- 37449: rikosoikeusjärjestelmään juuri rikosoikeudelli- piteistä luopuminen on laissa mainittujen perus- 37450: sista toimenpiteistä luopumista koskevien sään- teiden käsillä ollessa aina harkinnanvaraista- ei 37451: nösten kautta. Nuo säännökset antavat viran- milloinkaan itsestään selvää ja automaattista - , 37452: omaisille mahdollisuuden määräehdoin jättää ri- säilyisi nykyisellään. Lailla ei puututa myöskään 37453: kosoikeudelliset toimenpiteet sikseen. Sovittelun itse sovittelutoiminnan sisältöön. 37454: kannalta merkityksellistä on, että vuonna 1991 37455: 37456: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994 37457: 37458: Oikeusministeri Anneli Jäätteenmäki 37459: 1994 vp - KK 247 3 37460: 37461: 37462: 37463: 37464: Tili Riksdagens Talman 37465: 37466: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- hindra och avhjälpa verkningarna av brottet som 37467: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- en omständighet som talar för åtals- eller domsef- 37468: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- tergift. Fastän lagen inte direkt nämner medling, 37469: man Eeva-Liisa Moilanen m.fl. undertecknade konstateras det i motiveringen tilllagen att delta- 37470: spörsmål nr 24 7: gande i medling kunde vara ett exempel på en 37471: sådan situation som här avses. 37472: När har Regeringen för avsikt att avlå- 1 och med att medling används i allt större 37473: ta propositionen om medling av brott? utsträckning blir också de myndigheter som till- 37474: lämpar lagen tvungna att allt oftare ta ställning 37475: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt tili hur de skall förhålla sig tili detta förfarande 37476: följande: och viiken betydelse det skall ges i praktiken. Om 37477: frågan såsom nu sköts enbart på basis av lagmo- 37478: Medlingen uppstod som ett alternativ tili det tiveringen skapar det uppenbar förvirring hos 37479: officiella systemet. Det är därför klart att verk- myndigheterna och kan dessutom äventyra en- 37480: samheten också började utan officiella former hetligheten i lagskipningen, såsom i motiveringen 37481: och lagstadganden. Medlingsverksamheten har tili spörsmålet konstateras. 37482: utvidgats avsevärt under de tio år den har pågått. Vid justitieministeriet bereds av dessa anled- 37483: Förlikningen bygger emellertid alltjämt på par- ningar ett förslag, enligt vilket ett särskilt om- 37484: ternas frivillighet och oavlönat friviliigarbete. nämnande av medling skulle tas in i stadgandena 37485: Trots ständigt ökade krav på att lagstiftningen om åtals- eller domseftergift. En medling mellan 37486: om medling skall utvecklas, är det tili följd av målsäganden och gärningsmannen skulle sålun- 37487: verksamhetens inofficiella natur med tonvikten da i fortsättningen vara en i lagen uttryckligen 37488: lagd på frivillighet motiverat att iaktta måtta och erkänd omständighet, med stöd av viiken man 37489: försiktighet vid stiftandet av lagar om medling. kan låta bli att väcka åtal eller döma ut ett straff. 37490: Detta gäller i synnerhet sådana lagar som skall tas Propositionen om medling som grund för avstå- 37491: in i strafflagen. Vid utvecklandet av lagstiftning- ende från åtgärder kommer redan denna vår att 37492: en är det klokast att ta ett steg i sänder allt efter överlämnas tili riksdagen tillsammans med pro- 37493: som principiell klarhet och tillräcklig enhällighet positionen om ett nytt ungdomsstraff. Förbindel- 37494: uppnås i olika frågor. sen med ungdomsstraffet är emellertid närmast 37495: 1 detta skede är tiden mogen för att förnya av teknisk natur. Medlingen kommer inte genom 37496: stadgandena om avstående från straffrättsliga denna reform ett bli ett nytt "straff'. 37497: åtgärder på ett sådant sätt som klarare än tidigare Den grundläggande strukturen i stadgandena 37498: gör medlingen tili en av grunderna för avstående om avstående från åtgärder påverkas inte av re- 37499: från åtgärder. Medlingen hänger ju samman med formen. Utgångspunkten att frågan om man 37500: straffrättssystemet just genom stadgandena om skall avstå från åtgärder alltid, i de fall då de 37501: avstående från straffrättsliga åtgärder. Dessa lagenliga grunderna för detta är för handen, är en 37502: stadganden ger myndigheterna möjlighet att på omdömesfråga - aldrig självklar och automa- 37503: vissa villkor låta bli att vidta straffrättsliga åtgär- tisk - förblir oförändrad. Lagen inverkar inte 37504: der. Ur medlingssynpunkt är det betydelsefullt heller på innehållet i själva medlingsverksamhe- 37505: att man enligt 1991 års förnyade stadganden kan ten. 37506: beakta gärningsmannens verksamhet för att 37507: 37508: Helsingforsden 10 maj 1994 37509: 37510: Justitieminister Anneli Jäätteenmäki 37511: 1994 vp 37512: 37513: Skriftligt spörsmål 248 37514: 37515: 37516: 37517: 37518: M. Pietikäinen m.fl.: Om arbetskraftsbyråemas personal- och 37519: arbetssituation 37520: 37521: 37522: Tili Riksdagens Talman 37523: 37524: I en tid av svår arbetslöshet behövs arbets- effektiveras, vilket både ur samhällets och indivi- 37525: kraftsbyråema mer än någonsin. Byråemas upp- dens synpunkt vore positivt. 37526: gifter har ökats, antalet arbetssökande är större Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 37527: än någonsin, kurser och utlåtanden har ökat i ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 37528: antal. Dessutom har nya sysselsättningsstöd och ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 37529: arbetsmarknadsstödet tillkommit. Personalen följande spörsmål: 37530: dignar under uppgiftema. En personalminskning 37531: skulle innebära att endel ärenden blir oskötta. Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 37532: Behandlingstiden blir lång och den uppsökande ta för att råda bot på den svåra personal- 37533: arbetsplatsverksamheten blir lidande. En ökning och arbetssituationen vid arbetskraftsby- 37534: av personalen vore motiverad. Då kunde arbetet råema? 37535: 37536: Helsingforsden 20 april1994 37537: 37538: Margareta Pietikäinen Håkan Nordman 37539: 37540: 37541: 37542: 37543: 2400321 37544: 2 1994 vp - KK 248 37545: 37546: Kirjallinen kysymys 248 Suomennos 37547: 37548: 37549: 37550: 37551: M. Pietikäinen ym.: Työvoimatoimistojen henkilöstö- ja työtilan- 37552: teesta 37553: 37554: 37555: Eduskunnan Puhemiehelle 37556: Vaikean työttömyyden aikana työvoimatoi- Tällöin työskentelyä voitaisiin tehostaa, mikä 37557: mistoja tarvitaan entistä kipeämmin. Toimisto- olisi sekä yhteiskunnan että yksilön kannalta 37558: jen tehtävät ovat lisääntyneet, työnhakijoiden myönteistä. 37559: määrä on aiempaa suurempi, kurssien ja lausun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37560: tojen määrä on kasvanut. Lisäksi on syntynyt tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 37561: uusia työllisyystukia ja työmarkkinatuki. Hen- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 37562: kilöstö uupuu tehtävien paineessa. Henkilöstön jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37563: vähentäminen merkitsisi joidenkin tehtävien 37564: hoitamatta jättämistä. Käsittelyajat muodostu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 37565: vat pitkiksi ja työpaikkojen hakemistoiminta ryhtyä työvoimatoimistojen vaikean hen- 37566: kärsii. Henkilöstön lisääminen olisi perusteltua. kilöstö- ja työtilanteen korjaamiseksi? 37567: 37568: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1994 37569: Margareta Pietikäinen Håkan Nordman 37570: 1994 vp - KK 248 3 37571: 37572: 37573: 37574: 37575: Eduskunnan Puhemiehelle 37576: 37577: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuormituksen voimakkaan kasvun johdosta 37578: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työministeriö on esittänyt vuoden 1994 toiseen 37579: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- lisätalousarvioon, että työvoimatoimistojen re- 37580: le jäsenelle kansanedustaja Margareta Pietikäi- sursseja tulisi lisätä siten, että työvoimatoimistoi- 37581: sen ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen hin voidaan palkata 200 määräaikaista työvoi- 37582: n:o 248: maneuvojaa 1.7.1994-30.6.1996 väliseksi ajak- 37583: si. Tällöin toimistojen kuormitus saataisiin koh- 37584: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuullisemmalle tasolle. Varsinkin eräät pääkau- 37585: ryhtyä työvoimatoimistojen vaikean hen- punkiseudun työvoimatoimistot ovat tällä het- 37586: kilöstö- ja työtilanteen korjaamiseksi? kellä ruuhkautuneet niin pahoin, etteivät ne 37587: enää pysty kunnolla palvelemaan yhä lisäänty- 37588: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vää asiakaskuntaa. Kun nyt avoimien työpaik- 37589: vasti seuraavaa: kojen määrä näyttää lähteneen kasvuun, pitäisi 37590: työvoimatoimistojen nopeasti tehdä työnantajil- 37591: Työvoimatoimistoissa työnhakijoiden määrä le laadukkaita ehdolleasetteluja hakijoista. Työ- 37592: on kaksinkertaistunut vuodesta 1990. Henkilö- ruuhkasta aiheutuneen heikentyneen hakijakon- 37593: kuntaa ei ole voitu lisätä virkojen vähentämisvel- taktin vuoksi ehdollepano viivästyy ja paikan- 37594: voitteidenja määrärahojen pienentymisen vuok- täyttö lykkäytyy. Tästä aiheutuu tuotannon me- 37595: si. Vaikka työhallinnon henkilöstön vähentämis- netyksiä, verotulojen menetyksiä ja työttömyys- 37596: velvoitteet on suunniteltu toteutettavaksi ensisi- päivärahojen maksatusta tarpeettomasti. Lisää- 37597: jaisesti vähentämällä henkilöstöä keskus- ja alue- mällä henkilökuntaa määräaikaisesti esitetyllä 37598: hallinnosta, ei hallintoa sitovia tavoitteita voida tavalla erityisesti niissä työvoimatoimistoissa, 37599: saavuttaa ilman, että työvoimatoimistoistakin joissa paikkojen kasvu on lähtenyt voimakkaim- 37600: vähennetään virkoja. Valtaosa työhallinnonhen- min liikkeelle, harmaita työsuhteita saataisiin 37601: kilöstöstä työskentelee työvoimatoimistoissa. avoimiksi ilmeisesti niin paljon, että verotulojen 37602: Hallinnossa on valmistauduttu vähentämisvel- lisäykset ja työttömyyspäivärahojen maksatuk- 37603: voitteiden toteuttamiseen siten, että myös työ- sen väheneminen hyvinkin kattaisivat lisähen- 37604: voimatoimistojen virkoja on täytetty vain mää- kilökunnan paikkaamisesta aiheutuvat lisäkus- 37605: räaikaisesti taijätetty täyttämättä. Tällä hetkellä tannukset. Valtiovarainministeriö on lisätalous- 37606: työvoimatoimistojen vakinaisen henkilöstön lu- arviota koskevissa neuvotteluissa ilmoittanut hy- 37607: kumäärä on noin 2 300. Lukumäärä on vähenty- väksyvänsä työvoimapiirien toimintamenojen li- 37608: nyt vuodesta 1991lukien. säyksen siten, että henkilöstöä voitaisiin työvoi- 37609: matoimistoissa lisätä 138:lla. 37610: 37611: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1994 37612: 37613: Työministeri Ilkka Kanerva 37614: 4 1994 vp - KK 248 37615: 37616: 37617: 37618: 37619: Tili Riksdagens Talman 37620: 37621: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- På grund av den kraftigt ökande belastningen 37622: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- har arbetsministeriet i anslutning till den andra 37623: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- tilläggsbudgeten för 1994 föreslagit att arbets- 37624: damot Margareta Pietikäinen m.fl. underteckna- kraftsbyråemas resurser ökas så att arbetskrafts- 37625: de spörsmål nr 248: byråema kunde anställa 200 arbetskraftskonsu- 37626: lenter för en viss tid under perioden 1. 7.1994- 37627: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 30.6.1996. Härvid skulle belastningen vid byråer- 37628: ta för att råda bot på den svåra personal- na fås ned till en rimligare nivå. Särskilt vissa 37629: och arbetssituationen vid arbetskrafts- arbetskraftsbyråer i huvudstadsregionen är för 37630: byråema? närvarande så illa stockade att de inte längre på 37631: ett ordentligt sätt kan betjäna det ständigt ökan- 37632: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt de antalet kunder. Då antalet lediga arbetsplatser 37633: anföra följande: nu verkar att börja öka, bör arbetskraftsbyråer- 37634: na snabbt uppföra lämpliga sökande på förslag 37635: Antalet arbetssökande vid arbetskraftsbyrå- åt arbetsgivama. På grund av de försämrade 37636: ema har fördubblats sedan 1990. Man har inte kontaktema med sökandena, vilka förorsakas av 37637: kunnat öka personalen på grund av skyldighe- stockningen i arbetet, fördröjs uppförandet på 37638: tema att reducera anta~~t tjänster och på grund förslag och besättandet av platsema uppskjuts. 37639: av reducerade anslag. Aven om skyldighetema Detta leder till produktionsförluster, förluster i 37640: att minska personalen inom arbetsförvaltningen skatteintäkter och onödig utanordning av arbets- 37641: planerats att verkställas främst genom reduce- löshetsdagpenning. Genom att enligt vad som 37642: ring av central- och regionalförvaltningen, kan föreslagits öka personalen för en viss tid speciellt 37643: de mål som förvaltningen är bunden av inte vid de arbetskraftsbyråer där antalet platser bör- 37644: uppnås utan att också arbetskraftsbyråema jat öka kraftigast skulle antalet gråa anställning- 37645: minskar antalet tjänster. Majoriteten av arbets- ar uppenbarligen fås att bli lediganslagna i så stor 37646: förvaltningens personai är anställd vid arbets- utsträckning att de ökade skatteintäktema och 37647: kraftsbyråema. Man har inom förvaltningen det minskade antalet utanordningar av arbetslös- 37648: förberett sig på att verkställa reduceringsskyl- hetsdagpenning gott skulle täcka de tilläggskost- 37649: dighetema genom att också tjänstema vid ar- nader som förorsakas av den anställda tilläggs- 37650: betskraftsbyråema besatts endast för en viss personalen. Finansministeriet har vid förhand- 37651: tid eller lämnats obesatta. För närvarande upp- lingama om tilläggsbudgeten meddelat sig god- 37652: går arbetskraftsbyråemas ordinarie personai till känna ökningen av arbetskraftsdistriktens verk- 37653: ca 2 300. Antalet anställda har minskat sedan samhetsutgifter så att personalen vid arbets- 37654: 1991. kraftsbyråema kunde utökas med 138 personer. 37655: 37656: Helsingforsden 11 maj 1994 37657: 37658: Arbetsminister Ilkka Kanerva 37659: 1994 vp 37660: 37661: Kirjallinen kysymys 249 37662: 37663: 37664: 37665: 37666: Aittoniemi: Aseiden vientiä koskevista lupaehdoista 37667: 37668: 37669: 37670: Eduskunnan Puhemiehelle 37671: Suomessa myönnetään lupia sotilaskäyttöön Suomen asetuotanto ja myös sotilasajoneuvo- 37672: tarkoitettujen aseiden vientiin varsin kitsaasti. tuotanto ovat vaikeuksissa. Sen vuoksi Suomen 37673: Esteenä ovat monimutkaiset ihmisoikeuskysy- pitäisi luopua merkityksettömästä sotapoliisin 37674: mykset ym. Hieman karrikoituna Suomen lupa- roolistaan ja ryhtyä myös markkinoimaan asei- 37675: edellytykset aseiden vientilupiin tarkoittavat sitä, ta, kuten tekevät todellisuudessa kaikki muutkin 37676: että aseita kyllä voidaan viedä, jos saadaan va- rauhan ja ihmisoikeuksien nimeen vannovat 37677: kuudet siitä, että niillä ei ammuta tai niitä ei maat. 37678: muuten käytetä. Asekaupan viennin ja tuonnin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37679: tase on Suomen osalta murheellista katseltavaa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37680: Tuontia on muutaman miljardin markan edestä, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37681: vientiä vain muutamalla kymmenellä miljoonalla nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37682: markalla ja siitäkin kova haloo. 37683: Maailmalla on kuitenkin ilman Suomenkin Aikooko Hallitus lähitulevaisuudessa 37684: vientiä saatavilla erilaisia sotilasaseita ja laitteita lieventää ase- ja sotateollisuuden viennin 37685: riittämiin. Jotkut maat jopa rahoittavat sodan- lupaehtoja ja sallia tämän teollisuuden 37686: käyntinsä valmistamaHa aseita vientiin. Surkuhu- aktiivisen markkinoinnin muiden maiden 37687: paisinta on se, että puhtauden ja viattomuuden tapaan vientitulojen kasvattamiseksi ja 37688: vertauskuvana Suomessa pidetty Ruotsi on vuo- alan työllisyyden parantamiseksi, esimer- 37689: sikymmenet myynyt aseita ilman kontrollia val- kiksi kaikessa esikuvanamme olevan 37690: taisia määriä niin julkisesti kuin salaa ja saanut Ruotsin mallia seuraten? 37691: siitä myös mittavat vientitulot. 37692: 37693: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1994 37694: 37695: Sulo Aittoniemi 37696: 37697: 37698: 37699: 37700: 240032J 37701: 2 1994 vp - KK 249 37702: 37703: 37704: 37705: 37706: Eduskunnan Puhemiehelle 37707: 37708: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aloittamaa puolustustarvikkeisiin ja Suomea si- 37709: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, toviin kansainvälisiin vientivalvontajärjestelyi- 37710: olette 20 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- hin liittyvää kehittämis- ja selvitystyötä. 37711: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Työryhmä luovutti mietintönsä puolustusmi- 37712: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Sulo Aittanie- nisteriölle 18.4.1994. 37713: men näin kuuluvan khjallisen kysymyksen n:o Työryhmä on valmistellut ehdotuksen halli- 37714: 249: tuksen esitykseksi eduskunnalle laiksi puolustus- 37715: tarvikkeiden maastaviennistä ja kauttakuljetuk- 37716: Aikooko Hallitus lähitulevaisuudessa sesta annetun lain muuttamisesta ja sitä täyden- 37717: lieventää ase- ja sotateollisuuden viennin täviksi asetukseksi ja puolustusministeriön pää- 37718: lupaehtoja ja sallia tämän teollisuuden tökseksi. 37719: aktiivisen markkinoinnin muiden maiden Lainsäädännön muutosehdotusten tavoittee- 37720: tapaan vientitulojen kasvattamiseksi ja na on puolustustarvikkeiden vientivalvontaan 37721: alan työllisyyden parantamiseksi, esimer- liittyviä kansainvälisiä sopimuksia ja sitoumuk- 37722: kiksi kaikessa esikuvanamme olevan sia sekä vientiä ohjaavia periaatteita noudattaen 37723: Ruotsin mallia seuraten? saattaa Suomen puolustustarvikeviennin hallin- 37724: nolliset ja poliittiset ehdot, toisin sanoen Suomen 37725: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- asevientipolitiikka, verrannollisiksi ja soveltami- 37726: taen seuraavaa: seltaan yhdensuuntaisiksi muiden länsieuroop- 37727: palaisten maiden, erityisesti pohjoismaiden ja 37728: Jatkuvasti kehittyvät kansainväliset vientival- EU-maiden käytännön kanssa. Pyrkimyksenä on 37729: vontajärjestelyt, joiden jäsenenä Suomi yhdessä samalla Suomen puolustustarvikeviennin edelly- 37730: muiden länsimaiden kanssa on, ja muut kansain- tysten vahvistaminen, alan teollisuuden kehitty- 37731: väliset ja kansalliset tekijät ovat aiheuttaneet ny- misen tukeminen ja siten Suomen puolustuksen 37732: kyisten puolustustarvikkeiden maastavientiä ja lujittaminen. 37733: kauttakuljetusta koskevien säädösten muutos- Muutokset edistäisivät myös Suomen kyseisen 37734: tarpeita. teollisuuden edellytyksiä osallistua nykyaikais- 37735: Puolustusministeriö asetti syksyllä 1993 työ- ten puolustusjärjestelmien kehittelylle ja valmis- 37736: ryhmän selvittämään puolustustarvikkeiden tukselle elintärkeään kansainväliseen yhteistyö- 37737: maastavientiä koskevan lainsäädännön mahdol- hön, erityisesti pohjoismaisissa ja länsieurooppa- 37738: lista uuudistamistarvetta erityisesti silmällä pitä- laisissa puitteissa. Vientivalvontaa ei kuitenkaan 37739: en sitä, että maastavientikäytäntö voitaisiin mah- ole tarkoitus lieventää, sillä esimerkiksi valvotta- 37740: dollisimman pitkälle mukauttaa EU:ssa ja ED- vien tuotteiden määrä lisääntyisi ehdotuksen 37741: maissa noudatettaviin periaatteisiin. myötä olennaisesti. 37742: Työryhmässä oli edustus puolustusministe- Hallituksen esitys laiksi puolustustarvik- 37743: riön lisäksi ulkoasiainministeriöstä, kauppa- ja keiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta 37744: teollisuusministeriöstä, sisäasiainministeriöstä annetun lain muuttamisesta on tarkoitus antaa 37745: sekä pääesikunnasta. eduskunnalle vielä kuluvan kevätistuntokauden 37746: Työryhmä jatkoi 1992-1993 toimineen aikana. 37747: ulkoasiainministeriön vientivalvontatyöryhmän 37748: 37749: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1994 37750: 37751: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 37752: 1994vp - KK249 3 37753: 37754: 37755: 37756: 37757: Tili Riksdagens Ta/man 37758: 37759: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- verkade 1992-1993. Arbetet i fråga gällde för- 37760: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den svarsmaterielen och de internationella export- 37761: 20 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- övervakningsarrangemang som Finland har ut- 37762: det översänt följande av riksdagsman Sulo Aitta- fåst sig att iaktta. 37763: niemi underteckande spörsmål nr 249: Arbetsgruppen överlämnade sitt betänkande 37764: tili försvarsministeriet 18.4.1994. 37765: Ämnar Regeringen i en nära framtid Arbetsgruppen har berett regeringens proposi- 37766: lindra tillståndsvillkoren för exporten av tion tili riksdagen med förslag tilllag om ändring 37767: vapen och produkter som hänför sig tili av lagen om export och transitering av försvars- 37768: militärindustrin och på samma sätt som i materiel samt en förordning och försvarsministe- 37769: andra Iänder tillåta en aktiv marknadsfö- riets beslut som kompletterar lagen. 37770: ring inom denna sektor, i syfte att öka Avsikten med förslagen tili revidering av lag- 37771: exportintäkterna och förbättra sysselsätt- stiftningen är att med iakttagande av de interna- 37772: ningen på området, med exempel t.ex. av tionella avtal och förbindelser som gäller över- 37773: Sverige, vår förbild i allt? vakningen av exporten av försvarsmateriel samt 37774: de principer som styr exporten se tili att de admi- 37775: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt nistrativa och politiska villkoren för Finlands 37776: anföra följande: försvarsmaterielexport, med andra ord Finlands 37777: vapenexportpolitik, blir jämförbara och vad till- 37778: De internationella exportövervakningsar- lämpningen beträffar likriktade med dem som 37779: rangemangen, som fortgående utvecklas och i gäller för de övriga västeuropeiska länderna, sär- 37780: vilka Finland tillsammans med de övriga västlän- skilt de nordiska länderna och EU-länderna. Av- 37781: derna är medlem, samt andra internationella och sikten är samtidigt att förbättra förutsättningar- 37782: nationella faktorer har åstadkommit ett behov av na för Finlands försvarsmaterielexport och att 37783: att ändra de nuvarande stadgandena om export stöda utvecklingen av industrin på området och 37784: och transitering av försvarsmateriel. att på så sätt stärka Finlands försvar. 37785: Försvarsministeriet tillsatte på hösten 1993 en Andringarna skulle också främja förusätt- 37786: arbetsgrupp med uppgift att utreda det eventuella ningarna för den finländska industrin på området 37787: behovet av att reformera lagstiftningen om ex- att särskilt på nordisk och västeuropeisk nivå 37788: port av försvarsmateriel, med beaktande särskilt vara med om det internationella samarbete som 37789: av att praxis i fråga om exporten så långt som är livsviktigt för utvecklandet och tillverkningen 37790: möjligt bör kunna anpassas till de principer som av de moderna försvarssystemen. A vsikten är 37791: iakttas i EU och EU-länderna. dock inte att lindra exportövervakningen, efter- 37792: Förutom försvarsministeriet var utrikesminis- som t.ex. antalet produkter som är föremål för 37793: teriet, handels- och industriministeriet, inrikes- övervakning väsentligt skulle utökas enligt för- 37794: ministeriet samt huvudstaben representerade i slaget. 37795: arbetsgruppen. Avsikten är att regeringens proposition med 37796: Arbetsgruppen fortsatte det utvecklings- och förslag tilllag om ändring av lagen om export och 37797: utredningsarbete som inleddes av utrikesministe- transitering av försvarsmateriel skall avlåtas tili 37798: riets arbetsgrupp för exportövervakning, viiken riksdagen under innevarande vårsession. 37799: 37800: Helsingforsden 9 maj 1994 37801: 37802: Försvarsminister Elisabeth Rehn 37803: 1994 vp 37804: 37805: Kirjallinen kysymys 250 37806: 37807: 37808: 37809: 37810: Aittoniemi: Aseiden ja patruunoiden säilyttämisestä puolustusvoi- 37811: missa 37812: 37813: 37814: Eduskunnan Puhemiehelle 37815: 37816: Armeijan tiloista anastetaan varsin paljon ovat saatavissa käyttöön riittävän nopeasti 37817: aseita ja patruunoita. Silloin tällöin tapahtuu kaikissa olosuhteissa. 37818: myös ihmishenkiä vaativia välikohtauksia, joissa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37819: on mukana armeijan palveluksessa tai asevelvol- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37820: lisena oleva henkilö, joka käyttää armeijan aset- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37821: ta. Yksi tällainen tapahtuijuuri Kotkan suunnas- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37822: sa. 37823: Tämäntyyppisiltä tapahtumilta ei koskaan Onko Hallitus kiinnittänyt riittävästi 37824: pysyvästi vältytä, mutta ilmiselvästi on epäil- huomiota armeijan asevarastojen var- 37825: tävissä, että armeijan asevarastojen vartiointi tiointiin ja olisiko rauhan aikana kasar- 37826: on ylimalkaista. Toisaalta herää kysymys, mioloissa pidettävä riittävänä, että päi- 37827: miksi pääsy asevarastoon on kasarmioloissa vystävän asevelvollisen sijasta asekaapin 37828: lainkaan varusmiespäivystäjällä, koska varus- tai varaston avain olisi päivystävän up- 37829: kunnassa ainakin entiseen hyvään aikaan oli seerin hallussa, koska toimenpiteet, joihin 37830: päivystävä upseeri ja aliupseeri, joiden hal- aseita mahdollisesti tarvitaan, ovat hänen 37831: lussa olevalla avaimella rauhan oloissa aseet toimivaltansa piirissä? 37832: 37833: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1994 37834: Sulo Aittoniemi 37835: 37836: 37837: 37838: 37839: 2400321 37840: 2 1994 vp - KK 250 37841: 37842: 37843: 37844: 37845: Eduskunnan Puhemiehelle 37846: 37847: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tetä, säilytetään niitä yksiköissä lukituissa aseteli- 37848: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, neissä. Asetelineen avaimet ovat joko yksikön 37849: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen päivystäjän, palkattuun henkilökuntaan kuulu- 37850: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Sulo Aitto- van yksikön valvojan tai muun henkilökuntaan 37851: niemen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o kuuluvan hallussa. 37852: 250: Päivystys- ja vartiohenkilöstö säilyttää aseis- 37853: tustaanjapatruunoita erikseen niitä varten vara- 37854: Onko Hallitus kiinnittänyt riittävästi tuissa lukituissa tiloissa tai säilytyspaikoissa. 37855: huomiota armeijan asevarastojen var- Patruunat ja räjähdysaineet säilytetään varas- 37856: tiointiin ja olisiko rauhan aikana kasar- toissa, joihin on pääsy vain palkatulla varaston- 37857: mioloissa pidettävä riittävänä, että päi- hoitajalla tai muulla palkattuun henkilökuntaan 37858: vystävän asevelvollisen sijasta asekaapin kuuluvalla. 37859: tai varaston avain olisi päivystävän up- Puolustusvoimien ohjeissa, määräyksissä ja 37860: seerin hallussa, koska toimenpiteet, joihin vakiintuneessa käytännössä on perinteisesti ja 37861: aseita mahdollisesti tarvitaan, ovat hänen jatkuvasti kiinnitetty erityistä huomiota aseiden 37862: toimivaltansa piirissä? ja ampumatarvikkeiden huolelliseen käsittelyyn 37863: ja säilytykseen. Sotilasaseiden joutuminen vää- 37864: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- riin käsiin onkin tilastollisesti varsin harvinaista 37865: vasti seuraavaa: esimerkiksi siviiliaseiden anastuksiin verrattuna. 37866: Kuitenkin viimeaikaisten tapahtumien johdosta 37867: Varsinainen aseiden varastointi puolustusvoi- pääesikunta on asettanut tutkijalautakunnan sel- 37868: missa on järjestetty erityisiin varastoihin, joissa vittämään aseiden säilytystä. Lisäksi kehitetään 37869: on palkattuun henkilökuntaan kuuluva vastuul- turvallisuusjärjestelyjä muun muassa siirtämällä 37870: linen varastonhoitaja. Näistä varastoista ei aseita vartiointi ja muut turvallisuustehtävät sotilaspo- 37871: ole kadonnut, eikä niiden vartioinoissa ole todet- liisikoulutuksen saaneelle henkilöstölle. 37872: tu puutteita. Varusmiesten lisääntyvän vapaa-ajan seu- 37873: Aseellisessa palveluksessa asevelvollisuuttaan rauksena yksiköitä tyhjenee viikonloppuisin. 37874: suorittaville varusmiehille jaetaan henkilökoh- Asekaapin avaimen säilytys kysymyksessä esite- 37875: taiset aseet, joita he tarvitsevat päivittäin erilaisis- tyllä tavalla ei olisi joukko-osaston palvelusjär- 37876: sa koulutus- ja harjoitustilanteissa. Näiden asei- jestelyjen kannalta tarkoituksenmukaista. Asei- 37877: den on oltava helposti ja nopeasti saatavilla. den ja patruunoiden säilytyksen luotettavuutta 37878: Aseellisiin tehtäviin koulutuksen luonne edellyt- pyritäänkin vielä entisestään tehostamaan nyky- 37879: tää myös päivittäistä tuntumaa ja harjoitusta ratkaisun pohjalta, ottaen huomioon aseellisen 37880: aseen käyttöön. Kun näitä koulutusaseita ei käy- palveluksen toteutuksen vaatimukset. 37881: 37882: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1994 37883: 37884: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 37885: 1994 vp - KK 250 3 37886: 37887: 37888: 37889: 37890: Tili Riksdagens Talman 37891: 37892: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vande, enhetens övervakare, som hör tili den av- 37893: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- lönade personalen, elier någon annan som hör tili 37894: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- personalen som har hand om nycklarna tili va- 37895: man Sulo Aittaniemi undertecknade spörsmål nr penstället. 37896: 250: Den personai som sköter jour och bevakning 37897: förvarar sina vapen och patroner i utrymmen 37898: Har Regeringen fåst tiliräcklig upp- eller på förvaringsplatser som är särskilt reserve- 37899: märksamhet vid bevakningen av armens rade för ändamålet och låsta. 37900: vapenförråd och kan det under fredstida Patroner och sprängämnen förvaras i lager 37901: kasernförhålianden anses räcka tili att det som endast den avlönade lagerskötaren elier an- 37902: är den jourhavande officeren i stäliet för dra som hör tili den avlönade personalen har 37903: en jourhavande värnpliktig som har hand tillgång tili. 37904: om nyckeln tili vapenskåpet eller förrå- 1 försvarsmaktens anvisningar och föreskrif- 37905: det, eftersom de åtgärder för vilka vapen ter och i den vedertagna praxis som tiliämpas 37906: eventuelit behövs hör tili officerens behö- inom försvarsmakten har särskild uppmärksam- 37907: righet? het traditionelit fåsts och fåsts alitjämt vid en 37908: omsorgsfuli hantering och förvaring av vapen 37909: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt och ammunition. Det förekommer också statis- 37910: anföra följande: tiskt sett ytterst sällan att militära vapen hamnar 37911: i fel händer, jämfört te.x. med stölden av civila 37912: Den egentliga upplagringen av vapen inom vapen. Med anledning av de nyligen inträffade 37913: försvarsmakten är ordnad så att vapnen är place- händelserna har huvudstaben likväl tilisatt en 37914: rade i särskilda lager där det finns en ansvarig undersökningsnämnd som har tili uppgift att 37915: lagerskötare som hör till den avlönade persona- utreda förvaringen av vapen. Dessutom utveck- 37916: len. Från dessa lager har några vapen inte för- las säkerhetsarrangemangen bl.a. genom att be- 37917: svunnit, inte helier har några brister vad bevak- vakningen och övriga uppgifter som gälier säker- 37918: ningen beträffar kunnat konstateras. heten överförs tili personai som erhållit militär- 37919: Tili de beväringar som fuligör sin värnplikt i polisutbildning. 37920: vapentjänst delasut personliga vapen, som dagli- Som en följd av beväringarnas ökade fritid 37921: gen behövs i olika utbildnings- och övningssitua- töms en del enheter tili veckosluten. Att förvara 37922: tioner. Det måste vara möjligt att lätt och snabbt nyckeln tili vapenskåpet så som föreslås i spörs- 37923: få tillgång tili dessa vapen. Utbildningen för väp- målet skulle inte vara ändamålsenligt med tanke 37924: nade uppgifter är också tili sin natur sådan att den på tjänstgöringsarrangemangen vid truppför- 37925: förutsätter att beväringarna dagligen är i kontakt bandet. Avsikten är också att ytterligare förbätt- 37926: med och övar sig att använda vapen. När dessa ra tillförlitligheten när det gäller förvaringen av 37927: vapen som är avsedda för utbildningsändamål vapen och patroner utgående från den nuvarande 37928: inte är i användning förvaras de i låsta vapenstäli lösningen, med beaktande av de krav som för- 37929: vid enheterna. Det är antingen enhetens jourha- verkligandet av vapentjänsten medför. 37930: 37931: Helsingforsden 9 maj 1994 37932: 37933: Försvarsminister Elisabeth Rehn 37934: 1994 vp 37935: 37936: Kirjallinen kysymys 251 37937: 37938: 37939: 37940: 37941: Väbänäkki: Lasten suosimisesta päätettäessä Suomeen vastaanotet- 37942: tavista pakolaisista 37943: 37944: 37945: Eduskunnan Puhemiehelle 37946: Ruotsin edesmenneen pääministerin OlofPal- han on mahdollinen vasta useiden vuosien kulut- 37947: men leski, rouva Lisbeth Palme, joka on Ruotsin tua, voivat pakolaislapset asemamaassaan hank- 37948: UNICEFin puheenjohtaja, toivoi eräässä äsket- kia koulutuksen, joka ei kotimaassa olisi lain- 37949: täin antamassaan lausunnossa, että Suomi suosi- kaan mahdollista. Jos taas paluu kokonaan es- 37950: si pakolaisia vastaanottaessaan erityisesti sodan tyy, ovat heidän yhdentymismahdollisuutensa 37951: jaloissa olevia lapsia. uuteen kotimaahan huomattavasti paremmat 37952: Alle kouluikäiset lapset ovat erityisen alttiita kuin aikuisten pakolaisten. 37953: sodan aiheuttamille, niin ruumiillisille kuin hen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 37954: kisillekin kärsimyksille. Näin varsinkin, jos he tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 37955: joutuvat kokemaan sodan olosuhteet erossa jopa nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 37956: molemmista vanhemmistaan. Alaikäisenä ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37957: pahtunut siirtäminen vieraan maan ja kansan 37958: pariin ei koskaan tietenkään ole mikään riskitön Aikooko Hallitus ns. kiintiöpakolaisia 37959: tapahtuma. - Tämän seikan me suomalaiset vastaanottaessaan ja pakolaispolitiikas- 37960: "sotalapset" varsin väkevästi muistamme.- Sii- saan muutenkin, yhtyen verrattain laa- 37961: tä huolimatta alaikäiset lapset ovat joustavampia jaan kansalaismielipiteeseen, vastaisuu- 37962: sopeutumaan uusiin olosuhteisiin kuin ikäänty- dessa enenevästi suosia sodan jaloissa ole- 37963: neemmät ihmiset. Mikäli paluu omaan kotimaa- via lapsia? 37964: 37965: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 37966: 37967: Matti Vähänäkki 37968: 37969: 37970: 37971: 37972: 2400321 37973: 2 1994 vp - KK 251 37974: 37975: 37976: 37977: 37978: Eduskunnan Puhemiehelle 37979: 37980: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on lapsiperheitä. Turvapaikanhakijoina oli 37981: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, 15.3.1994 mennessä saapunut noin 150 alaikäistä 37982: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- lasta ilman huoltajaa, heistä suurin osa somali- 37983: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- lapsia. Yksin tulleet lapset ovat lähes poikkeuk- 37984: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Vähänäkin setta saaneet turvapaikan tai oleskeluluvan Suo- 37985: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 251: messa. Osa heistä on sijoittunut sukulaisperhei- 37986: siin ja osa heidän tarpeitaan varten perostettui- 37987: Aikooko Hallitus ns. kiintiöpakolaisia hin perheryhmäkoteihin. 37988: vastaanottaessaan ja pakolaispolitiikas- Entisen Jugoslavian alueelta Suomi on vas- 37989: saan muutenkin, yhtyen verrattain laa- taanottanut vankileireiltä vapautuneita sotavan- 37990: jaan kansalaismielipiteeseen, vastaisuu- keja noin 100 henkeä ja heidän omaisiaan run- 37991: dessa enenevästi suosia sodanjaloissa ole- saat 200 henkeä, joista lapsia 127. Lisäksi on 37992: via lapsia? vastaanotettu 110 potilasta Suomessa tapahtu- 37993: vaahoitoa varten. Heidänjoukossaan on ollut 14 37994: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- alaikäistä lasta. 37995: taen seuraavaa: YK-järjestöt UNHCR ja UNICEF ovat pai- 37996: nottaneet kolmenlaisten edellytysten tärkeyttä 37997: Eduskunta on vahvistanut vuodesta 1989läh- lasten evakuointeja harkittaessa sota-alueilta. 37998: tien Suomen vuosittaiseksi pakolaiskiintiöksi Ensiksi on täytyttävä tietyt organisatoriset edel- 37999: 500. Kiintiön puitteissa vastaanotetaan pakolai- lytykset, joilla taataan lapsien ja heidän vanhem- 38000: sia kiinteässä yhteistyössä YK:n pakolaisjärjes- piensa suostumus evakuointiin, henkilötietojen 38001: tön UNHCR:n kanssa järjestön esitysten poh- säilyminen, holhouskysymysten ratkaiseminen 38002: jalta. Suomen UNHCR:lle esittämät vastaanot- sekä turvallinen evakuointi. 38003: tokriteerit ovat olleet ensisijaisesti humanitaari- Vastaanotolle ja huolenpidolle asetetaan 38004: set, pääpaino on asetettu lapsiperheiden, yksin- myös vaatimuksia. Sen on oltava hyvin suunni- 38005: huoltajien, vammaisten ja muiden haavoittu- teltua, vastattava vastaanottajamaan yleistä ta- 38006: neimmassa asemassa olevien vastaanottamiseen. soa ja oltava lastensuojeluviranomaisten valvo- 38007: Samalla kuitenkin on pyritty kiinnittämään huo- maa. Sisarukset on pidettävä yhdessä ja yhteydet 38008: miota siihen, että kuntiin on voinut muodostua vanhempiin on säilytettävä. Lisäksi edellytetään, 38009: etnisen taustan, kielen, iän, sukupuolen, perhe- että lapsella on mahdollisuus säilyttää kulttuu- 38010: suhteiden, koulutustaustan ja muiden vastaavien rinsa, kielensä ja uskontonsa. 38011: tekijöiden osalta tasapainoisia ja elinvoimaisia Kolmantena vaatimuksena on, että perheen 38012: yhteisöjä. Suomi on aina pitänyt erityisen tärkeä- yhdistäminen voidaan toteuttaa tilanteen mu- 38013: nä lapsiperheiden sijoittamista pois leiri- tai kaan mahdollisimman nopeasti tai että lapsi voi 38014: muista tilapäisistä olosuhteista, silloin kun paluu palata kotimaahansa välittömästi olosuhteiden 38015: kotimaahan ei ole ollut mahdollista. vakiinnuttua. 38016: Kiintiön puitteissa Suomeen on vastaanotettu Suomella ei ole ollut YK-järjestöjen näkemyk- 38017: yhteensä noin 20 ilman huoltajaa olevaa alaikäis- sestä poikkeavaa kantaa alaikäisten lasten sijoit- 38018: tä pakolaista, joista lähes kaikki ovat myöhem- tamisesta pois sota-alueilta. Vastaanotto sota- 38019: min saaneet myös perheensä luokseen. Pakolais- alueilta on tapahtunut yhteistyössä kansainvälis- 38020: perheiden mukana on lisäksi vastaanotettu per- ten järjestöjen kanssa. Huolellisten selvitysten 38021: heessä asuneita sukulaislapsia. Myös heidän per- jälkeen on voitu olla aloitteellisia ennen kaikkea 38022: heenyhdistämisensä ovat usein toteutuneet. perheenyhdistymisen lähtökohdista. 38023: Maahan tulevista turvapaikanhakijoista osa 38024: 38025: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 38026: 38027: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 38028: 1994 vp - KK 251 3 38029: 38030: 38031: 38032: 38033: Tili Riksdagens Talman 38034: 38035: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 150 ham utan vårdnadshavare kommit tili Fin- 38036: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den land som asylsökande. Största delen av dessa 38037: 21 april1994 tili vederhörande medlem av stats- harn var somaler. De ham som kommit ensam- 38038: rådet översänt fOljande av riksdagsledamot Vä- ma har nästan undantagslöst fått asyl eller uppe- 38039: hänäkki undertecknade spörsmål nr 251: hållstilistånd i Finland. En del av dem har place- 38040: rats i släktingfamiljer och en del i familjegrupp- 38041: Ämnar Regeringen i framtiden vid hem som grundats med tanke på deras hehov. 38042: mottagningen av s.k. kvotflyktingar samt Från förra Jugoslavien har Finland mottagit 38043: i sin flyktingpolitik i övrigt, enligt en jäm- ca 100 krigsfångar som hefriats från fångläger 38044: förelsevis uthredd medhorgaropinion, i samt drygt 200 personer som är anhöriga tili 38045: en större grad än förut gynna ham från dessa. Av dem är 127 ham. Dessutom har 110 38046: krigshärjade områden? patienter mottagits tili vård i Finland. Bland dem 38047: har det varit 14 minderåriga ham. 38048: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt FN-organisationema UNHCR och UNICEF 38049: anföra följande: har betonat vikten av tre förutsättningar när eva- 38050: kuering av ham från krigsområden övervägs. 38051: Sedan 1989 har riksdagen fastställt 500 som För det första skall vissa organisatoriska förut- 38052: Finlands årliga flyktingkvot. Inom ramen för sättningar uppfyllas genom vilka hamens och 38053: kvoten mottas flyktingar i ett nära samarhete deras föräldrars samtycke tili evakueringen, he- 38054: med FN:s flyktingorganisation UNHCR på ha- varandet av personuppgifter, lösning av förmyn- 38055: sis av organisationens förslag. De kriterier för darskapsfrågoma och en trygg evakuering kan 38056: mottagningen som Finland har meddelat tili garanteras. 38057: UNHCR har främst varit humanitära, huvud- Krav ställs också på mottagningen och omsor- 38058: vikten har fåsts vid mottagningen av hamfamil- gen. De hör vara välplanerade, motsvara den 38059: jer, ensamförsörjare, handikappade och andra allmänna nivån i mottagarlandet och vara över- 38060: personeri en sårhar situation. Samtidigt har man vakade av hamskyddsmyndighetema. Syskon 38061: dock ansett detvara viktigt att det i kommunema skall inte skiljas åt och kontakterna tili föräldrar- 38062: har kunnat uppstå halanserade och livskraftiga na skall hevaras. Ytterligare förutsätts att harnet 38063: samhällen i fråga om etnisk hakgrund, språk, skall ha möjlighet att hevara sin kultur, sitt språk 38064: ålder, kön, familjeförhindelser, uthildning och och sin religion. 38065: andra motsvarande faktorer. Finland har alltid Det tredje kravet är att familjeåterförening 38066: ansett detvara särskilt viktigt att placera hamfa- kan genomföras så fort som möjligt heroende på 38067: miljer hort från läger eller andra temporära för- läget eller att hamet omedelhart kan åka tilihaka 38068: hållanden när det inte har varit möjligt för dem tili sitt hemland när förhållandena där har stahi- 38069: att flytta tilihaka tili hemlandet. Inom ramen för liserats. 38070: kvoten har i Finland mottagits sammanlagt ca 20 Finlands ställning tili placeringen av minder- 38071: minderåriga ham utan vårdnadshavare. Av dem åriga harn hort från krigsområden avviker inte 38072: har nästan alla senare fått sin familj tili sig. Med från FN-organisationemas syn på saken. Mot- 38073: flyktingfamiljer har dessutom mottagits släkting- tagningen från krigsområdena har skett i samar- 38074: ham som hott hos familjen. Ofta har dessa ham hete med de internationella organisationema. 38075: också kunnat återförena sig med sin familj. Efter omsorgsfulla utredningar har vi kunnat 38076: En del av de asylsökande som kommer tili vårt vara initiativtagande framfOr allt ur familjeåter- 38077: land är hamfamiljer. Fram tili15.3.1994 hade ca föreningens synpunkt. 38078: 38079: Helsingforsden 13 maj 1994 38080: 38081: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 38082: 1994 vp 38083: 38084: Kirjallinen kysymys 252 38085: 38086: 38087: 38088: 38089: M. Laukkanen: Hoitojaksojen aikana kertyvistä poliklinikkamak- 38090: suista 38091: 38092: 38093: Eduskunnan Puhemiehelle 38094: 38095: Sosiaali- ja terveyssektorilla tehtyjen säästöjen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38096: ja maksujen vaikutukset ja kohdentuminen näyt- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38097: tävät aiheuttavan maksukasautumia, joita ei voi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38098: da pitää tarkoituksenmukaisilla ja oikeina. Eri- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38099: tyisesti pitkäaikaissairaiden kohdalla jokainen 38100: poliklinikkakäynti saattaa aiheuttaa maksusuo- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38101: rituksen, vaikka kysymyksessä olisikin ns. saija- ryhtyä, etteivät ns. sarjahoidon piiriin 38102: hoitoon kuuluva hoitotapahtuma. kuuluvat potilaat joutuisi maksamaan jo- 38103: Eräissä tapauksissa poliklinikkamaksut saat- kaisesta poliklinikalla annetusta hoidosta 38104: tavat nousta useisiin tuhansiin markkoihin vuo- erillistä maksua ja että alue- ja keskussai- 38105: dessa, mitä esim. pitkäaikaissairaan lapsen koh- raalasta annettavien lähetteiden osalta 38106: dalla voidaan pitää kohtuuttomana. noudatettaisiin nykyistä enemmän hoito- 38107: Myös lähetekynnys on kasvanut. Vaativam- lähtöistä kuin kustannuslähtöistä harkin- 38108: paa hoitoa edellyttäviä lähetteitä kitjoitetaan yhä taa? 38109: harvemmin, vaikka sairauden hoito edellyttäisi- 38110: kin yliopistosairaalan tasoista hoitoa. 38111: 38112: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 38113: 38114: Markku Laukkanen 38115: 38116: 38117: 38118: 38119: 2400321 38120: 2 1994 vp - KK 252 38121: 38122: 38123: 38124: 38125: Eduskunnan Puhemiehelle 38126: 38127: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Huoli maksujen kasautumisesta on aiheutta- 38128: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nut sen, että sosiaali- ja terveysministeriö on 38129: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- käynnistänyt huhtikuun alussa 1994 selvitystyön, 38130: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- jossa etsitään vastausta siihen, voitaisiinko ter- 38131: omaiselle jäsenelle kansanedustaja M. Laukka- veydenhuollon maksuille asettaa vuotuinen kat- 38132: sen näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o to. Vuosikaton avulla vältyttäisiin kohtuuttomil- 38133: 252: ta maksujen kasautumisilta. 38134: Tämän kesäkuun lopulla 1994 päättyvän selvi- 38135: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tystyön perusteella arvioidaan maksukattojärjes- 38136: ryhtyä, etteivät ns. sarjahoidon piiriin telmän tarve sekä mahdollinen toteuttamistapa 38137: kuuluvat potilaatjoutuisi maksamaanjo- ja ajankohta. Alustavat selvitykset osoittavat, 38138: kaisesta poliklinikalla annetusta hoidosta että maksujen kasautuminen ei ole kovin laaja 38139: erillistä maksuaja että alue- ja keskussai- ilmiö, mutta yksittäistapauksessa se voi olla hy- 38140: raalasta annettavien lähetteiden osalta vinkin ongelmallinen. 38141: noudatettaisiin nykyistä enemmän hoito- Kysymyksen toinen osa käsittelee lähetekäy- 38142: lähtöistä kuin kustannuslähtöistä harkin- täntöä. Myös sosiaali- ja terveysministeriöön on 38143: taa? otettu yhteyttä niiden vaikeuksien johdosta, joita 38144: on ollut lähetteen saamisessa keskus- tai yliopis- 38145: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tosairaalaan tai muuhun erityispalveluja tuotta- 38146: vasti seuraavaa: vaan hoitopaikkaan. Selvitysten mukaan voi 38147: eräissä yksittäistapauksissa esiintyä virhearvioin- 38148: Sarjassa annettavasta hoidosta kuten jatku- tia tai taloudellisten seikkojen liiallista korosta- 38149: vasta dialyysihoidosta, lääkinnällisestä kuntou- mista hoitopäätöstä tehtäessä. Kuitenkin Kunta- 38150: tuksesta, hyposensibilisaatio-, puhe- ja äänihäi- liitossa tehtyjen selvitysten mukaan lähetteiden 38151: riö-, säde- ja sytostaattihoidosta tai muusta vas- määrä keskussairaaloihin kasvoi vuodesta 1992 38152: taavasta hoidosta voidaan asiakasmaksulain ja vuoteen 1993 keskimäärin noin 4,4 %ja aluesai- 38153: -asetuksen nojalla periä enintään 30 markkaa raaloihin noin 1,2 %. Samaa suuruusluokkaa ole- 38154: hoitokerralta ja tämän vuoden alusta maksu voi- vaa kasvua oli todettavissa myös päivystyskäyn- 38155: daan periä korkeintaan 50 hoitokerralta kalente- tien, poliklinikkakäyntien ja hoitojaksojen mää- 38156: rivuodessa. Sarjahoidosta voidaan siis kalenteri- rissä. 38157: vuodessa periä enintään 1 500 markkaa. Lähete liittyy aina potilaan hoitoon, ja sen 38158: Maksujen kasautumista on toisaalta pyritty avulla pyritään järjestämään potilaan hoito sel- 38159: estämään rajoittamalla terveyskeskusmaksu 100 laisella tasolla ja sellaisessa paikassa, joka on 38160: tai 150 markkaan vuodessa kunnan valitsemasta potilaan sairauden hoidon kannalta asianmukai- 38161: maksutavasta riippuen. nen ja oikea. Lähete on aina hoitavan lääkärin 38162: Sarjahoidon sijasta tai sen lisäksi potilaalle arvioon perustuva. Kysymys on siis ennen muuta 38163: saattaa tulla usein toistuvia poliklinikkakäynte- ammatinharjoittamiseen liittyvistä tiedoista ja 38164: jä, joista peritään 100 markan poliklinikkamaksu taidoista. Tästä syystä asiaan on pyritty vaikutta- 38165: jokaiselta käynniltä. Rajanveto sarjassa annetta- maan koulutuksen ja tiedotuksen avulla. Lähete- 38166: van hoidon ja toistuvien poliklinikkakäyntien käytäntöön liittyvistä asioista on sosiaali- ja ter- 38167: välillä on saattanut joissakin yksittäistapauksissa veysministeriö tarvittaessa ollut yhteydessä lää- 38168: aiheuttaa ongelmia, mutta yleisesti ottaen rajan- ninhallituksiin sekä sairaanhoitopiireihin ja ter- 38169: veto on kuitenkin suhteellisen selkeä. veyskeskuksiin. 38170: 38171: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 38172: 38173: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 38174: 1994 vp - KK 252 3 38175: 38176: 38177: 38178: 38179: Tili Riksdagens Talman 38180: 38181: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tili att social- och hälsovårdsministeriet i början 38182: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den av april1994 påbörjade en utredning, vars syfte är 38183: 21 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- att söka svar på om det är möjligt att fastställa en 38184: det översänt följande av riksdagsman M. Lauk- årlig övre gräns för avgifterna inom hälsovården. 38185: kanen undertecknade spörsmål nr 252: Med hjälp av en sådan gräns skulle orimliga an- 38186: hopningar av avgifter kunna undvikas. 38187: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Med stöd av utredningen, som skall vara får- 38188: ta för att de patienter som omfattas av s.k. dig i slutet av juni 1994, bedöms om det finns 38189: vård i serie inte skall behöva betala en behov av ett system med en övre gräns samt på 38190: särskild avgift för varje vårdbesök på vilket sätt systemet kunde genomföras och tid- 38191: polikliniken, och att man i fråga om de punkten för genomförandet beräknas. De preli- 38192: remisser som ges på krets- och central- minära utredningarna visar att anhopningen av 38193: sjukhusen i allt högre grad skulle tillämpa avgifter inte är en alltför vanlig företeelse, men att 38194: prövning utgående från vården i stället den i enskilda fall kan medföra mycket problem. 38195: för prövning utgående från kostnaderna? Spörsmålets andra del t~r upp frågan om prax- 38196: isen beträffande remisser. Aven social- och hälso- 38197: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vårdsministeriet har fått ta emot förfrågningar 38198: anföra följande: tili följd av de svårigheter som patienter stött på 38199: när det gäller att få en remiss tili ett central- eller 38200: För vård som ges i serie, såsom kontinuerlig universitetssjukhus eller någon annan vårdplats 38201: dialysvård, medicinsk rehabilitering, hyposensi- som producerar specialtjänster. Enligt gjorda ut- 38202: biliseringsbehandling, behandling av tai- och redningar kan felbedömningar förekomma i vissa 38203: röststörningar, strål- och cytostatikabehandling enskilda fall eller ekonomiska omständigheter 38204: eller annan motsvarande vård kan enligt lagen överbetonas vid fattandet av ett vårdbeslut. En- 38205: och förordningen om klientavgifter inom social- ligt utredningar som gjorts av Finlands Kom- 38206: och hälsovården uppbäras högst 30 mark per munförbund ökade antalet remisser tili central- 38207: besök. Från och med ingången av detta år kan sjukhus dock i genomsnitt 4,4 % och tili krets- 38208: avgiften uppbäras för högst 50 vårdtillfållen per sjukhus ca 1,2% från 1992 till1993. En motsva- 38209: kalenderår. F ör vård som ges i serie kan under ett rande ökning kunde konstateras även i antalet 38210: kalenderår alltså uppbäras högst 1 500 mark. jourbesök och poliklinikbesök samt i antalet 38211: Man har dock även försökt förhindra anhop- vårdperioder. 38212: ningen av avgifter genom att begränsa hälso- En remiss anknyter alltid tili vården av en 38213: vårdscentralavgiften tili 100 eller 150 mark bero- patient och med hjälp av den försöker man ordna 38214: ende på vilket betalningssätt kommunen i fråga vården på en sådan nivå och ett sådant ställe att 38215: tiliämpar. patientens sjukdom kan behandlas ändamålsen- 38216: I stället för eller utöver vård som ges i serie kan ligt och rätt. Remissen grundar sig alltid på den 38217: patienten vara tvungen att göra ofta återkom- vårdande läkarens bedömning och har sålunda 38218: mande besök på polikliniken, för vilka uppbärs framför allt samband med läkarens yrkeskun- 38219: en poliklinikavgift om 100 mark per besök. skap och sakkännedom. Därför har man gått in 38220: Gränsdragningen mellan vård som ges i serie och för att påverka detta med hjälp av utbildning och 38221: återkommande poliklinikbesök har i vissa enskil- information. Social- och hälsovårdsministeriet 38222: da fall kunnat medföra problem, men allmänt har vid behov varit i kontakt med länsstyrelserna 38223: taget har gränsdragningen dock varit tämligen samt sjukvårdsdistrikten och hälsovårdscentra- 38224: klar. lerna i frågor som anknyter tili praxisen beträf- 38225: Ängslan för en anhopning av avgifter har lett fande remisser. 38226: 38227: Helsingforsden 6 maj 1994 38228: 38229: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 38230: 1994 vp 38231: 38232: Kirjallinen kysymys 253 38233: 38234: 38235: 38236: 38237: M. Laukkanen: Venäläisten maantiekuljetusten valvonnan tehosta- 38238: misesta 38239: 38240: 38241: Eduskunnan Puhemiehelle 38242: 38243: Suomen asema idänkaupan porttina, gate- jän kesken sovittuihin liikennesopimuksiin. Vas- 38244: waynä, on kasvanut voimakkaasti erityisesti tavuoroisuutta kannattaisi tässäkin asiassa ko- 38245: Kaakkois-Suomessa. Varsinkin Vaalimaan raja- keilla, varsinkin tapauksissa, joista aiheutuva 38246: aseman läpi kulkeva raskas rekkaliikenne on maksu voidaan panna maksuun välittömästi, ku- 38247: vuoden sisällä moninkertaistunut ja tuonut mu- ten ylipainorikkeet. 38248: kanaan erityisesti venäläistä raskasta kalustoa Teittemme hyvä kunto ja niiden maksutto- 38249: koskevia turvallisuusongelmia teille. Kansalaiset muus on houkutellut Pietarin ja Muurmanskin 38250: ja suomalaiset kuorma-autoilijat ovat hämmäs- välisen rahtiliikenteen suomalaisille teille aina 38251: telleet sitä välinpitämättömyyttä, millä venäläi- Vaalimaalta Raja-Jooseppiin. 38252: seen autokalustoon ja kuljettajien ajokulttuuriin Kun tähän vielä lisätään polttonesteiden hin- 38253: liikenteen valvonnassa suhtaudutaan. taero, joka suosii selvästi venäläisiä, jotka tank- 38254: Itäautoilta tulee vaatia suomalainen katsastus kaavat lähtömaassaan, kun taas suomalaiset 38255: ja suomalaisen kuljettajan pätevyys. Nyt nämä maksavat vielä erillisen dieselveron, ollaan tilan- 38256: keskeiset autojen kuntoon ja ajotaitoon liittyvät teessa, jossa kotimaan liikennöitsijät häviävät 38257: dokumentit ja paperit ovat kauppatavaraa, joilla aina kuljetusten hintakilpailun. 38258: ei ole mitään arvoa muun läntisen Euroopan lii- Pahimmillaan kehitys johtaa samaan kuin me- 38259: kenteessä. renkulkuliikenteessäkin eli kaluston ulosliputta- 38260: Siksi Vaalimaalle tulisi pikimmiten sijoittaa miseen. Suomi tarvitsee työpaikkansa kotimaa- 38261: rekkojen jarrujen testauslaite, joka on jo hankit- han. 38262: tu. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan kor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38263: kein poliisijohto on sijoittamassa sitä Keski-Suo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38264: meen samaan aikaan, kun ongelmat ovat toisaal- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38265: la ja testauslaite on hankittu nimenomaan Vaali- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38266: maata varten. 38267: Myös painojen ja pakokaasujen seurantaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 38268: varten on syytä sijoittaa Vaalimaalle laitteet, jot- ryhtyä tehostaakseen venäläisen raskaan 38269: ta törkeät ylipainot ja käryttävät rekat saadaan kaluston valvontaa kaluston kunnon, 38270: poimittua pois liikenteestä. ylipainojen ja kuljettajien pätevyyden 38271: Suomalaiset liikennöitsijät joutuvat rajan toi- suhteen ja huolehtiakseen suomalaisen 38272: sella puolella tuon tuostakin erilaisten maksujen raskaan liikenteen kaluston kilpailuedel- 38273: kohteeksi. Maksut ovat useimmiten mielivaltai- lytyksistä nopeasti kasvavassa itäliiken- 38274: sia eivätkä perustu mihinkään Suomen ja Venä- teessä? 38275: 38276: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 38277: 38278: Markku Laukkanen 38279: 38280: 38281: 38282: 38283: 240032J 38284: 2 1994 vp - KK 253 38285: 38286: 38287: 38288: 38289: Eduskunnan Puhemiehelle 38290: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa seen sisältyvät varustemääräykset vastaavat mo- 38291: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, nelta osin Suomen lainsäädännössä olevia vaati- 38292: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen muksia. Mainitun sopimuksen mukaan venäläi- 38293: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Markku set eivät saa myöskään ylittää Suomen teille mää- 38294: Laukkasen nain kuuluvan kirjallisen kysymyk- rättyjä suurimpia sallittuja painoja tai ajoneu- 38295: sen n:o 253: voille rekisteröintimaassa määrättyjä niitä alhai- 38296: sempia painoja. Ajoneuvokohtaisien painojen 38297: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo valvominen on mahdollista vain, jos painot on 38298: ryhtyä tehostaakseen venäläisen raskaan merkitty rekisteriasiakirjaan. 38299: kaluston valvontaa kaluston kunnon, Suomessa vaaditaan venäläiseltä kuljettajalta 38300: ylipainojen ja kuljettajien pätevyyden Wienin tieliikennesopimuksen mukainen ajoneu- 38301: suhteen ja huolehtiakseen suomalaisen voluokkaa vastaava kansallinen tai kansainväli- 38302: raskaan liikenteen kaluston kilpailuedel- nen ajokortti. Venäläisten kuljettajien ajo-oikeu- 38303: lytyksistä nopeasti kasvavassa itäliiken- den tai ajotaidon osalta ei ole esiintynyt ongel- 38304: teessä? mia. Venäläisillä kuljettajilla on lähes poikkeuk- 38305: setta voimassa oleva ajokortti, eikä heidän ajotai- 38306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dossaan ole ollut huomauttamista. 38307: vasti seuraavaa: Rikosoikeudellisesti venäläiset kuljettajat ovat 38308: Suomessa ajaessaan Suomen lainsäädännön alai- 38309: Suomen ja Venäjän välinen tavaraliikenne sia. Venäläiselle kuljettajalle voidaan määrätä 38310: maanteillä on lisääntynyt huomattavasti viimeis- rangaistus samalla tavalla kuin suomalaisellekin 38311: ten kahden vuoden aikana. Tullihallituksen tilas- kuljettajalle. Ylikuormatuo ajoneuvon maasta- 38312: tojen mukaan pelkästään V~alimaan ja Nuija- vienti estetään, kunnes ylikuormamaksu on mak- 38313: maan raja-asemien kautta meni vuonna 1993 settu tai sen maksamiseen on asetettu hyväksyttä- 38314: Suomesta Venäjälle yli 70 000 kuorma-autoa, vä vakuus. 38315: kun vastaava luku vuonna 1991 oli alle 20 000. Suomessa ei ole valtakunnallista tilastoa ulko- 38316: Venäjälle suuntautuvan tavaraliikenteen koko- maalaisten kuljettajien tekemistä liikennerikok- 38317: naismäärästä suomalaiset hoitavat noin 70 %ja sista. Kymen läänissä on kuitenkin kerätty tieto- 38318: muut, pääasiassa venäläiset, noin 30 %. ja, joiden mukaan vuonna 1993 kaikista läänin 38319: Tavaraliikenteen voimakas kasvu on lisännyt alueella tehdyistä liikennerikoksista 2,8 %oli en- 38320: paitsi ulkomaalaisten raskaiden ajoneuvojen tisen Neuvostoliiton alueella rekisteröityjen ajo- 38321: määrää Suomen teillä, myös niiden mukaan tuo- neuvojen kuljettajien tekemiä. Luvussa on muka- 38322: mia turvallisuusongelmia. Tästä tietoisena poliisi na myös henkilöautojen kuljettajien tekemät lii- 38323: on yhteistyössä rajavartiolaitoksen kanssa lisän- kennerikokset 38324: nyt valvontaa erityisesti Vaalimaan ja Nuija- Itäliikenteen lisääntymisestä huolimatta venä- 38325: maan raja-asemilla ja niille johtavina teillä. Ky- läisten ja virolaisten kuljettajien aiheuttamat lii- 38326: seisten raja-asemien laajennustöiden yhteydessä kenneonnettomuudet vähenivät vuonna 1993 38327: on niihin tarkoitus sijoittaa jarrujen kunnon tar- edelliseen vuoteen verrattuna. Näissä onnetto- 38328: kastamiseen soveltuvat kiinteät jarrudynamo- muuksissa on kahden viime vuoden aikana kuol- 38329: metrit. Ennen kiinteiden laitteiden asenoustajar- lut yhteensä kuusitoista henkilöä. 38330: rujen kuntoa voidaan jo valvoa Autorekisterikes- Sisäasiainministeriö ja liikenneministeriö ovat 38331: kuksen omistamalla siirrettävällä jarrudynamo- kiinteässä yhteistyössä pyrkineet vähentämään 38332: metrillä. itäliikenteeseen liittyviä ongelmia. Venäläisiä vi- 38333: Venäläisten ajoneuvojen varusteille ja kuunol- ranomaisia on informoitu todetuista epäkohdista 38334: le asetettavat vaatimukset määräytyvät pääasias- ja venäläisten kuljettajien tietämystä lisätty jaka- 38335: sa Wienissä vuonna 1968 tehdyn tieliikennettä malla kirjallista materiaalia Suomen lainsäädän- 38336: koskevan yleissopimuksen mukaan. Sopimuk- nöstä ja turvallisuusvaatimuksista. Myös poliisin 38337: 1994 vp - KK 253 3 38338: 38339: mahdollisuuksia puuttua ulkomaalaisten teke- sujen poistamiseksi. Neuvottelut eivät ole tähän 38340: miin rikkomuksiin on parannettu hankkimalla mennessä tuottaneet toivottua tulosta. Suoma- 38341: kenttähenkilöstön käyttöön soveltuva kielitulk- laisten kuljetusyritysten kilpailukyvyn varmista- 38342: ki. miseksi liikenneministeriössä onkin harkittu esi- 38343: Suomen liikenneviranomaiset pitävät perus- tyksen tekemistä valtiovarainministeriölle kilo- 38344: teettomina Venäjällä perittäviä alueellisia tie- metrimaksun määräämiseksi vastavuoroisesti ve- 38345: maksuja. Liikenneministeriö on käynyt neuvot- näläisille ajoneuvoille. 38346: teluja venäläisten viranomaisten kanssa tiemak- 38347: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 38348: 38349: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 38350: 4 1994 vp - KK 253 38351: 38352: 38353: 38354: 38355: Tili Riksdagens Talman 38356: 38357: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- högsta tillåtna vikterna eller sådana lägre vikter 38358: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- ~~m fastställts för fordonen i registreringslandet. 38359: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- Overvakning av vikter som fastställts för enskilda 38360: man Markku Laukkanen undertecknade spörs- fordon är möjlig endast om vikterna antecknats i 38361: mål nr 253: registreringshandlingarna. 38362: Av ryska förare i Finland krävs ett nationellt 38363: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- eller internationellt körkort som motsvarar for- 38364: ta för att effektivera övervakningen av donsklassen enligt Wienkonventionen om väg- 38365: den ryska tunga transportmaterielen vad trafik. Vad gäller ryska förares körrätt eller kör- 38366: gäller materielens kondition, överlaster förmåga har problem inte förekommit. De ryska 38367: och förarkompetens och för att sörja för förarna har nästan utan undantag haft gällande 38368: den finska tunga transportmaterielens körkort och det har inte heller funnits något att 38369: konkurrenskraft inom den snabbt ökande anmärka angående deras körförmåga. 38370: trafiken österut? Straffrättsligt sett underlyder ryska förare i 38371: Finland finsk lagstiftning. Ryska förare kan be- 38372: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt straffas på samma sätt som finska förare. Utför- 38373: anföra följande: seln av ett fordon med överlast hindras tills över- 38374: lastsavgiften betalts eller en godtagbar säkerhet 38375: Godstrafiken på landsväg mellan Finland och för betalning ställts. 38376: Ryssland har märkbart ökat under de två senaste I Finland finns ingen riksomfattande statistik 38377: åren. Enligt tullstyrelsens statistik körde över om trafikbrott som begåtts av utlänningar. I 38378: 70 000 lastbilar 1993 bara genom gränsstatwner- Kymmene län har man dock samlat in uppgifter 38379: na i Vaalimaa och Nuijamaa då motsvarande som ger vid handen att 2,8 % av alla trafikbrott i 38380: antal1991 var mindre än 20 000. Av hela godstra- länet 1993 begicks av förare till fordon som regi- 38381: fiken till Ryssland sköts ca 70 % av finländare och strerats i det forna Sovjetunionen. I procenten 38382: ca 30 % av andra, i huvudsak ryssar. ingår även trafikbrott som begåtts av personbils- 38383: Den kraftigt expanderande godstrafiken har, förare. 38384: förutom det ökade antalet utländska tunga for- Trots de ökade trafikförbindelserna österut 38385: don på de finska vägama, även medfört ökade minskade antalet trafikolyckor som förorsakades 38386: säkerhetsproblem. Medveten om detta har poli- av ryska och estniska förare 1993 jämfört med 38387: sen i samarbete med gränsbevakningsväsendet föregående år. Sammanlagt 16 personer har un- 38388: intensifierat övervakningen särskilt vid gränssta- der de senaste två åren dött i sådana olyckor. 38389: tionema i Vaalimaa och Nuijamaa samt på de Inrikesministeriet och trafikministeriet har i 38390: vägar som leder till dessa stationer. Avsikten är nära samarbete försökt minska problemen i an- 38391: att dessa gränsstationer i samband med utbygg- knytning till trafiken österut. De ryska myndig- 38392: nadsarbeten skall utrustas med fasta bromsdyna- heterna har informerats om olägenheter som 38393: mometrar för kontrollering av bromsars skick. konstaterats och de ryska förarna har fått skrift- 38394: Innan de fasta anläggningama installeras kan ligt material Ol}llagstiftningen och säkerhetskra- 38395: sådan övervakning ske med en flyttbar bromsdy- ven i Finland. A ven polisens möjligheter att ingri- 38396: namometer som ägs av bilregistercentralen. pa i förseelser som begåtts av utlänningar har 38397: Kraven på de ryska fordonens utrustning och förbättrats genom att personalen ute på fåltet 38398: skick baserar sig i huvudsak på den konvention utrustats med elektroniska lexikon. 38399: om vägtrafik som ingicks i Wien 1968. De be- Enligt trafikmyndigheterna i Finland är de 38400: stämmelser om utrustning som ingår i konventio- regionala vägavgifter som uppbärs i Ryssland 38401: nen motsvarar till många delar kraven i den fin- ogrundade. Trafikministeriet har fört förhand- 38402: ska lagstiftningen. Enligt konventionen får rys- lingar med de ryska myndigheterna om slopande 38403: sarna inte heller överskrida de för finska vägar av dessa vägavgifter. Förhandlingarna har till 38404: 1994 vp - KK 253 5 38405: 38406: dags dato inte lett till önskat resultat. För att övervägt att för finansministeriet föreslå en mot- 38407: säkra de finländska transportföretagens konkur- svarande kilometeravgift för ryska fordon. 38408: rensförmåga har man inom trafikministeriet 38409: 38410: Helsingforsden 6 maj 1994 38411: 38412: lnrikesminister Mauri Pekkarinen 38413: 1994 vp 38414: 38415: Kirjallinen kysymys 254 38416: 38417: 38418: 38419: 38420: Riihijärvi: Linja-autojen aikataulujen yhteensovittamisesta jatko- 38421: yhteyksien turvaamiseksi 38422: 38423: 38424: Eduskunnan Puhemiehelle 38425: 38426: ETA-sopimuksen tultua voimaan ovat linja- vastaavasti. Näin jatkoyhteys Viitasaarella on 38427: autonkuljettajien työajatkin muuttuneet. Tästä katkennut. Tämä on erittäin harmillinen huo- 38428: on ollut seurauksena muutoksia joihinkin aika- nonnus muutoinkin hankaliin poikittaisyhteyk- 38429: tauluihin. Kuitenkaan näitä muutoksia ei ole siin, mistä kärsivät kaikki linja-autoja käyttävät 38430: otettu huomioon vastaavasti kaikissa linja- matkustajat. 38431: autojen aikatauluissa ja aikaisemmin erittäin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38432: hyvät jatkoyhteydet ovat katkenneet. Aikataulut tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38433: 1.1.-28.5.1994 voimassa olevassa Suomen Kul- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38434: kuneuvot -kirjassa eivät pidä paikkaansa, vaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38435: ovat pahasti harhaanjohtavia. Näin esimerkiksi 38436: Vaasa-Kuopio-pikavuoron aikataulu on muu- Miten Hallitus aikoo omalta osaltaan 38437: tettu 31.1.1994 kuljettajan 45 minuuttia kestävän korjata ETA-sopimuksesta johtuvan lin- 38438: lepotauon vuoksi, mutta Jyväskylä-Iisalmi- ja-autojen aikataulujen sekavuuden? 38439: Kajaani-pikavuoron aikataulua ei ole muutettu 38440: 38441: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 38442: 38443: Heikki Riihijärvi 38444: 38445: 38446: 38447: 38448: 2400321 38449: 2 1994 vp - KK 254 38450: 38451: 38452: 38453: 38454: Eduskunnan Puhemiehelle 38455: 38456: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Liikenneministeriön näkemyksen mukaan tie- 38457: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, liikenteen ajo- ja lepoaikoja koskevat ETY-ase- 38458: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen tuksesta johtuvat muutokset eivät ole yksittäisiä 38459: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Heikki poikkeuksia lukuun ottamatta aiheuttaneet aika- 38460: Riihijärven näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- taulujen sekavuutta, vaikka liikennöitsijät eivät 38461: sen n:o 254: ole tehneet kaikkia tarvittavia aikataulumuutok- 38462: sia heti vuoden 1994 alusta, mikä on tullut esiin 38463: Miten Hallitus aikoo omalta osaltaan vuodenvaihteen jälkeen saapuneista hakemuk- 38464: korjata ETA-sopimuksesta johtuvan lin- sista. 38465: ja-autojen aikataulujen sekavuuden? Matkustajapalvelun parantamiseksi liikenne- 38466: ministeriö on yhdessä toimialan edustajien kans- 38467: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa pyrkinyt siihen, että aikataulumuutokset otet- 38468: vasti seuraavaa: taisiin käyttöön vaihtoehtoisesti kolmena eri 38469: ajankohtana 1.1, 1.6. tai 15.8. Poikkeuksia muu- 38470: ETA-sopimuksen tultua voimaan kumottiin tosajoissa ei kuitenkaan voida välttää. Samoin 38471: tieliikenteen ajo- ja lepoaikoja sääntelevä laki. ministeriö on monin tavoin edistänyt aikataulu- 38472: Tuolloin tuli sovellettavaksi ETA-sopimukseen informaation parantamista mm. osallistumalla 38473: kuuluva tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yh- useihin tätä koskeviin kehittämishankkeisiin. 38474: denmukaistamisesta annettu neuvoston asetus Hallitus on äskettäin antanut eduskunnalle 38475: (ETY n:o 3820/85), joka muun ohessa sääntelee esityksen luvanvaraisesta henkilöliikenteestä 38476: linja-autolla harjoitettavan henkilöliikenteen tiellä annetun lain muuttamiseksi. Muutoksella 38477: ajoaikoja. Meillä kuljettajalle aikaisemmin sal- on muun ohessa tarkoitus parantaa liikennepal- 38478: litut enimmäisajoajat lyhenivät ja vähimmäis- velujen yhteensovittamista. Linjaliikenteen lupa- 38479: lepoajat pitenivät. toimivaltaa on esitetty siirrettäväksi huomatta- 38480: Linja-autoliikenteen aikataulumuutos edel- vassa määrin liikenneministeriöitä lääninhalli- 38481: lyttää liikennöitsijän aloitetta liikenneluvan tuksille. Lääninhallituksilla on alueellisella tasol- 38482: muuttamiseksi. Aikataulumuutokset toteute- la liikenneministeriötä paremmat mahdollisuu- 38483: taan pääsääntöisesti hyvin avoimesti siten, että det huolehtia liikennepalvelujen kysynnän ja tar- 38484: muilla liikennöitsijöillä on mahdollisuus sopeut- jonnan yhteensovittamisesta. 38485: taa omat aikataulunsa suunniteltuihin muutok- Hallituksen esitys mahdollistaa niin ikään 38486: siin. kannattamattomien liikennepalvelujen ostami- 38487: Liikenneministeriö lähetti kesällä 1992 ETY- sen. Tällöin ei ostosopimuksen lisäksi enää edel- 38488: asetuksen sisällöstä kirjeitse tiedon liikennöitsi- lytettäisi erillistä linjaliikennelupaa. Tämä antaa 38489: jöille, jotta tarvittavat muutokset aikatauluihin viranomaiselle aikaisempaa joustavammat mah- 38490: olisi voitu ottaa käyttöön heti vuoden 1994 alusta dollisuudet hankkia julkisella rahoituksella lii- 38491: lukien. kennepalveluja tarvetta vastaavasti. 38492: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 38493: 38494: Liikenneministeri Ole Norrback 38495: 1994 vp - KK 254 3 38496: 38497: 38498: 38499: 38500: Tili Riksdagens Talman 38501: 38502: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Enligt trafikministeriets mening har ändring- 38503: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- ama av kör- och vilotider inom vägtrafiken som 38504: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- följer av EEG-förordningen, med enskilda un- 38505: man Heikki Riihijärvi undertecknade spörsmål dantag, inte orsakat oklarheter i tidtabeller, fast- 38506: nr 254: än transportföretag inte infört alla behövliga 38507: ändringar i dem genast från början av 1994, vilket 38508: Hur ämnar Regeringen för sitt vid- kommit fram i ansökningar som lämnats in efter 38509: kommande rätta tili de invecklade buss- årsskiftet. 38510: tidtabeller som är en följd av EES-avta- I syfte att förbättra passagerarservicen strävar 38511: let? trafikministeriet tilisammmans med branschens 38512: representanter efter att ändringar i tidtabeller 38513: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt skall tas i bruk altemativt den 1 januari, 1 juni 38514: anföra följande: eller 15 augusti. Dock kan man inte undgå att 38515: tidsscheman för ändringar varierar. Ministeriet 38516: Efter att EES-avtalet trädde i kraft upphävdes har också på många sätt förbättrat informatio- 38517: lagen om kör- och vilotider inom vägtrafiken. Då nen om tidtabeller, bl.a. genom att delta i flera 38518: började man tillämpa förordningen om harmoni- projekt angående detta. 38519: sering av viss sociallagstiftning om vägtranspor- Regeringen har nyligen överlämnat en propo- 38520: ter (EEG nr 3820/85) som ingår i EES-avtalet och sition tili riksdagen om ändring av Jagen om 38521: som vid sidan om annat reglerar körtider för tillståndspliktig persontrafik på väg. Andringen 38522: persontransporter med buss. Hos oss förkorta- syftar till att förbättra harmoniseringen av trafik- 38523: des en förares längsta tiliåtna körtid och kortaste tjänster. I propositionen föreslås att tillståndsbe- 38524: vilotid förlängdes. fogenheter inom linjetrafik i avsevärd omfatt- 38525: En förutsättning för att en busstidtabell skall ning delegeras från trafikministeriet till länssty- 38526: ändras är att transportföretaget tar initiativ om relsema. På det regionala planet har länsstyrel- 38527: ändring av trafiktilistånd. Tidtabellema ändras sema bättre möjligheter än trafikministeriet att 38528: huvudsakligen på ett mycket öppet sätt så att sköta om harmonisering av trafiktjänstemas till- 38529: andra företag har möjlighet att anpassa sina tid- gång och efterfrågan. 38530: tabeller tili planerade ändringar. Enligt regeringspropositionen skall det vara 38531: Sommaren 1992 skickade trafikministeriet in- möjligt att även köpa olönsamma trafiktjänster. 38532: formation om innehållet i EEG-förordningen tili Förutom köpkontraktet krävs inte något linje- 38533: transportföretagen i syfte att underlätta ibrukta- trafiktillstånd. Detta tillåter myndigheten att, på 38534: gandet av behövliga ändringar genast från och ett flexiblare sätt än förr, med offentliga medel 38535: med början av 1994. skaffa trafiktjänster som motsvarar behovet. 38536: 38537: Helsingforsden 6 maj 1994 38538: 38539: Trafikminister Ole Norrback 38540: 1994 vp 38541: 38542: Kirjallinen kysymys 255 38543: 38544: 38545: 38546: 38547: Mäkipää: Vero- ja kirjanpitosäännösten tulkintaan liittyvien epä- 38548: selvyyksien vaikutuksista pienyritysten toimintaan 38549: 38550: 38551: Eduskunnan Puhemiehelle 38552: 38553: Verottaja ottaa usein pienyritysten kohdalla kuitenkin kaikki menot. Myös tarkastajat mää- 38554: erittäinjyrkkiä kantoja aiheuttaen täten monissa räsivät kyseiselle yritykselle lisäveroja. 38555: tapauksissa konkursseja ja lisäten edelleen työt- Yrityksen sijaintikunnan Kankaanpään vero- 38556: tömyyttä. Lääninverotarkastus on eräässä esi- toimisto ei ole suostunut panemaan täytäntöön 38557: merkissä Turun ja Porin läänin verontarkastajien lääninverotarkastajien esitystä, mistä syystä tar- 38558: toimesta tarkastanut erään kauppapuutarhayri- kastaja on valittanut asiasta lääniin. Lääni ei ole 38559: tyksen tilitvuosilta 1986-1991. Tässä tarkastuk- tehnyt asiassa ratkaisua huolimatta yrittäjän lu- 38560: sessa lääninverotarkastajat löysivät ainoastaan kuisista kiirehtimispyynnöistä. 38561: yhden kirjausvirheen, joka sekin johtui paikalli- Ongelmallista pienyritysten toiminnan kan- 38562: sen verotoimiston ohjeestaja vaatimuksesta. Tä- nalta edellä olevan esimerkin perusteella on se, 38563: män viisi vuotta vanhan kirjausvirheen takia lää- että paikalliset verottajat ja lääninverotoimisto 38564: ninverotarkastajat määräsivät kyseiselle yrittä- tulkitsevat usein samoja asioita eri tavoin. Tästä 38565: jälle käytännössä usean miljoonan markan lisä- saattaa aiheutua edellä olevan esimerkin mukai- 38566: verot. nen tilanne, jossa paikallisen verotoimiston ohjei- 38567: Eräs verotarkastuksessa löytynyt lääninvero- den noudattaminen aiheuttaa lääninveroviraston 38568: tarkastajien mielestä väärä menettely oli se, että tarkastajien toimesta lisäverovaatimuksen. Jos 38569: 40 työntekijän yrityksen pitämä työntekijöille tämänkaltaisten säännöstulkintojen takia saate- 38570: tarkoitettu kahvio-ruokala tuotti vuosittain tap- taan muuten toimintakelpoinen ja kannattava 38571: piota, jota ei kuitenkaan verotuksessa haluttu yritys konkurssiin, on olemassa olevassa käytän- 38572: millään tavoin ottaa huomioon. Näin siitä huoli- nössä tai säännöstöissä jotain vikaa. 38573: matta, että kyseinen 93 000 markan tappio johtui Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 38574: ns. hävikistäja vieraille tapahtuneesta tarjoilusta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38575: Kyseinen ruokalatoiminta oli erittäin tarpeelli- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38576: nen, sillä Karvian keskustaan kyseisestä yrityk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38577: sestä on 11 kilometriä ja lähimmät ruokala- tai 38578: ravintolapalvelut ovat tarjolla ainoastaan siellä. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 38579: Toinen lääninverotarkastajien "mielivaltai- paikallisten verotoimistojen ja lääninve- 38580: suus" kohdistui ko. yrityksen varastokirjanpi- rovirastojen pieniä ja keskisuuria yrityk- 38581: toon. Yritys on vihannesten tuottaja kasvattaen siä koskevien tulkintaerojen poistamisek- 38582: tomaattia ja kurkkua. Näitä tuotteita ei voi va- si niin, ettei yrittäjä syyllisty ilman omaa 38583: rastoida, mutta lääninverotarkastajien mielestä tahtoaan toimintaan, josta hänelle saat- 38584: neljän kuukauden aikana olisi tullut varastoida taa aiheutua runsaita lisäveroja? 38585: 38586: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 38587: 38588: LeaMäkipää 38589: 38590: 38591: 38592: 38593: 2400321 38594: 2 1994 vp - KK 255 38595: 38596: 38597: Eduskunnan Puhemiehelle 38598: 38599: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimistot toimivat nyt yhdessä hierarkiatasossa. 38600: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Kun lääninverovirasto muodostuu nyt verotoi- 38601: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- mistoista ja muista yksiköistä, merkitsee se sitä, 38602: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- että entisen piiritason verotarkastajatja paikallis- 38603: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Lea Mäki- tason virkamiehet toimivat nyt samassa organi- 38604: pään näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o saatiotasossa. Tämä uudistus johtaa entistä yhte- 38605: 255: näisempään verotukseen läänin rajojen sisällä. 38606: Valtakunnallisestikin verotuksen yhdenmu- 38607: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kaisuus lisääntyy, sillä alueverohallinnon toimi- 38608: paikallisten verotoimistojen ja lääninve- alueena voi yhden läänin sijasta olla kaksi tai 38609: rovirastojen pieniä ja keskisuuria yrityk- useampia läänejä, esimerkkinä jo toteutettu Ky- 38610: siä koskevien tulkintaerojen poistamisek- men ja Mikkelin läänien verohallintotoimien yh- 38611: si niin, ettei yrittäjä syyllisty ilman omaa distäminen. Veropiirien lukumäärää tavoitellaan 38612: tahtoaan toimintaan, josta hänelle saat- vähennettäväksi noin puoleen alkuperäisestä. 38613: taa aiheutua runsaita lisäveroja? Osittaiseen virkamiesverotukseen siirryttiin 38614: vuonna 1987, jolloin verotoiroistoille annettiin 38615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päätösvalta selvissä ja rutiiniluontoisissa vero- 38616: vasti seuraavaa: tuspäätöksissä. Kuluvan vuoden alusta niin 38617: säännönmukaisen verotuksen ja jälkiverotuksen 38618: Verohallinnon toimintaa johtaa verohallitus. verotuspäätökset kuin myös osa verotuksen 38619: Johtaessaan verohallinnon toimintaa sen tulee muuttamista koskevista verotuspäätöksistä teh- 38620: edistää oikeaa ja yhdenmukaista verotusta sekä dään virkamiestyönä verotoimistossa. Verolau- 38621: kehittää verohallinnon palvelukykyä. Verohalli- takunta toimii yksinomaan oikaisuvaatimuksia 38622: tuksen organisaatiouudistuksen, joka pääosin käsittelevänä elimenä. Uudistus mahdollistaa en- 38623: toteutettiin tämän vuosikymmenen alussa, ta- tistä paremman verotuksen yhtenäisyyden, kos- 38624: voitteena oli suoriutua vastaisuudessa entistä pa- ka verotuspäätöksen tekemiseen osallistuvien 38625: remmin näistä ja muista sille kuuluvista tehtävis- henkilöiden määrä vähenee ja vastuut selkiyty- 38626: tä. Organisaatiota kehitetään edelleen suuntaan, vät. Verolautakunnan roolin muututtua sen teke- 38627: jossa vastuujakoa selkeyttämällä voidaan nykyis- millä päätöksillä tullee olemaan myös verotusta 38628: tä paremmin palvella sekä verovelvollis- että ve- yhtenäistävä vaikutus. 38629: ronsaaja-asiakkaita. Oikean ja yhdenmukaisen verotuksen edistä- 38630: Paitsi verohallituksessa niin myös koko vero- miseksi verohallitus antaa verohallinnolle sekä 38631: hallinnossa on meneillään uudistustyö, jolla ta- kirjallista että suullista ohjausta. Välitöntä vero- 38632: voitellaan nykyistä palvelukykyisempää ja tuot- tusta yhtenäistävät vuosittain laadittavat yhte- 38633: tavampaa hallintoa, joka myös tuottaisi entistä näistämis- ja muut ohjeet, erilaiset muistiot sekä 38634: yhtenäisempiä verotuspäätöksiä. Uudistushanke käsikirjat. Erityistä huomiota on kiinnitetty kor- 38635: käsittää organisaatiotasojen karsimisen ja virka- keatasoisten ja käyttäjäystävällisten käsikir- 38636: miesverotukseen siirtymisen, joita täydentää ve- jojen laadintaan. Vastikään ovat valmistuneet 38637: rohallituksen ohjaustoimintamuotojen paranta- jatkuvatäydenteiset käsikirjat henkilöverotuksen 38638: minen. ja kansainvälisen verotuksen alueilta. 38639: Verohallinnon organisaatiotasoja karsittiin Ohjaukseen kuuluu laajasti määritellen myös 38640: viime vuoden lopussa voimaan tulleella verohal- koulutus, jota vuonna 1993 verohallitus järjesti 38641: lintolain muutoksella ja siihen liittyvällä verohal- verohallinnon henkilökunnalle n. 7 400 oppilas- 38642: lintoasetuksella. Entinen kaksiportainen vero- päivää. Lisäksi lääninverovirastojen järjestämä 38643: hallinnon piiri- ja paikallistaso muuttui yksipor- koulutus käsitti yhteensä yli 40 000 oppilaspäi- 38644: taiseksi alueverohallinnoksi. Muutos merkitsee vää. 38645: sitä, että lääninverovirastot ja niiden alaiset vero- 38646: 38647: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994 38648: 38649: Valtiovarainministeri Iiro Viinanen 38650: 1994 vp - KK 255 3 38651: 38652: 38653: Tili Riksdagens Talman 38654: 38655: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- råer nu arbetar på en hierarkisk nivå. När läns- 38656: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den skatteverket nu består av skattebyråer och andra 38657: 21 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- enheter, betyder det att skatteinspektörerna på 38658: det översänt avskrift av följande av riksdagsman den tidigare distriktsnivån och tjänstemännen på 38659: Lea Mäkipää undertecknade spörsmål nr 255: lokalnivå nu arbetar på samma organisationsni- 38660: vå. Denna reform leder tili att beskattningen 38661: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- inom länet blir enhetligare än förut. 38662: ta för att avskaffa skilinaderna i de Jo kala Också med tanke på hela Jandet blir beskatt- 38663: skattebyråernas och länsskatteverkens ningen ytterligare förenhetligad, ty verksamhets- 38664: tolkningar som gäller små och medelstora området för en regional skatteförvaltning kan i 38665: företag så att företagaren inte ofrivilligt stället för ett Iän omfatta två eller flera Iän. Som 38666: gör sig skyldig till en verksamhet som kan exempel kan nämnas den redan genomförda sam- 38667: åsamka honom höga tiliäggsskatter? manslagningen av skatteförvaitningsfunktioner- 38668: na i Kymmene och S:t Micheis Iän. Måiet är att 38669: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt antalet skattedistrikt minskas tili hälften av det 38670: anföra följande: ursprungliga. 38671: Ar 1987 överfördes verkställandet av beskatt- 38672: Skatteförvaltningens verksamhet leds av skat- ningen delvis tili tjänstemännen, varvid skatteby- 38673: testyrelsen. Skattestyrelsen skall när den leder råerna gavs beslutanderätt i fall som gällde klara 38674: skatteförvaltningens verksamhet främja en rätt och rutinmässiga beskattningsbeslut. Från bör- 38675: och enhetlig beskattning samt utveckla skatteför- jan av detta år fattar skattebyråernas tjänstemän 38676: valtningens serviceförmåga. Målet för den omor- beslut både om ordinarie beskattning och om 38677: ganisering av skattestyrelsen, som i huvudsak efterbeskattning och därtili en del av de beslut 38678: genomfördes i början av detta årtionde, var att i som gäller ändring av beskattningen. Skatte- 38679: framtiden bättre än förut klara av dessa och an- nämnden verkar endast som ett organ som be- 38680: dra uppgifter som ankommer på den. Organisa- handlar rättelseyrkanden. Reformen möjliggör 38681: tionen vidareutvecklas så att man genom att klar- bättre än förut en enhetiig beskattning, eftersom 38682: lägga ansvarsfördelningen bättre än nu kan betjä- antalet personer som är med och beslutar om 38683: na klienterna, både skatteskyldiga och skatteta- beskattningen minskar och ansvaren biir klarare. 38684: gare. Efter att skattenämndens roll ändrats, kommer 38685: Både inom skattestyrelsen och hela skatteför- de besiut som nämnden fattar också att medverka 38686: valtningen pågår ett reformarbete som tar sikte tili att beskattningen förenhetligas. 38687: på en förvaltning med bättre betjäningsförmåga För att främja en rättmätig och enhetlig be- 38688: och produktivare verksamhet än den nuvarande skattning ger skattestyrelsen skatteförvaltningen 38689: och som också producerar enhetligare skattebe- både skriftlig och muntlig handiedning. Den di- 38690: slut än förut. Reformprojektet innebär fårre or- rekta beskattningen förenhetligas genom de an- 38691: ganisationsnivåer och att verkställandet av be- visningar som årligen meddeias för bl.a. förenhet- 38692: skattningen överförs tili tjänstemännen. Dessa ligande samt genom oiika promemorior och 38693: förändringar kompletteras med förbättrade for- handböcker. Särskiid vikt har Iagts vid att hand- 38694: mer för skattestyrelsens handledande verksam- böckerna görs högklassiga och användarvänliga. 38695: het. Nyiigen blev de kompletterbara handböckerna 38696: Antalet nivåer inom skatteförvaltningens or- från den personiiga beskattningens och den inter- 38697: ganisation minskades genom den ändring av la- nationella beskattningens område klara. 38698: gen om skatteförvaltning som trädde i kraft i I ett vidare perspektiv omfattar handiedningen 38699: slutet av senaste år och förordningen om skatte- också utbildning. Skattestyrelsen arrangerade 38700: förvaltning i anslutning därtill. Skatteförvalt- 1993 för skatteförvaltningens personai utbiid- 38701: ningens tidigare två instanser, dvs. distriktsnivån ning som omfattade ca 7 400 eievarbetsdagar. 38702: och lokalnivån, ändrades tili en regional skatte- Därtill omfattade den utbildning som arrangera- 38703: förvaltning på en nivå. Förändringen betyder att des av länsskatteverken över 40 000 elevarbetsda- 38704: länsskatteverken och dem underställda skatteby- gar. 38705: 38706: Helsingforsden 10 maj 1994 38707: 38708: Finansminister Iiro Viinanen 38709: 1 38710: 38711: 1 38712: 38713: 1 38714: 38715: 1 38716: 38717: 1 38718: 38719: 1 38720: 38721: 1 38722: 38723: 1 38724: 38725: 1 38726: 38727: 1 38728: 38729: 1 38730: 38731: 1 38732: 38733: 1 38734: 38735: 1 38736: 38737: 1 38738: 1994 vp 38739: 38740: Kirjallinen kysymys 256 38741: 38742: 38743: 38744: 38745: Aittoniemi: Yhteiskunnan jäsenten suojelemisesta ympäristöään 38746: terrorisoiviita henkilöiitä 38747: 38748: 38749: Eduskunnan Puhemiehelle 38750: 38751: Kotkan-Karhulan tapaus, jossa palvelupai- asukkaat olivat kääntyneet oikeusjärjestelmän 38752: kastaan poistunut asevelvollinen surmasi kolme puoleen, se, että terrorisointiin syyllistynyt kosti 38753: ihmistä ilmeisen koston tarkoituksessa, on jälleen tämän mahdollisimman raa'alla tavalla. 38754: nostanut esille yhden yhteiskunnallisen ongel- Ongelma on laaja, monimutkainen ja konk- 38755: man, jonka eliminoimiseksi on kiistämättä vai- reettinen. Tämän vuoksi, vaikka tiedänkin sen 38756: kea löytää keinoja. Kysymys on henkilöstä, joka turhaksi, kysyn valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 38757: mistään välittämättä vuodesta toiseen terrorisoi momenttiin viitaten: 38758: asuinympäristöään tai perhettään, mikä viimeksi 38759: mainittu on yleisempää kuin tiedetään. Näistä Tietääkö Hallitus, Kotkan-Karhu- 38760: kummastakin muodosta pitkään palvelleilla po- lan tapaukseen viitaten, miten laajaa ja 38761: liiseilla on lukemattomia eriasteisia tapauksia monimuotoista mielenterveydellisesti sai- 38762: kerrottavanaan, mutta niihin ei juuri ole kiinni- raiden tai pirullisten ihmisten ympäris- 38763: tetty huomiota. töönsä ja perheenjäseniinsä kohdistama 38764: Terrorin kohteena olevat sivulliset ihmiset, sa- terrori yhteiskunnassa on ja miten suojat- 38765: moin kuin perheessä yleensä vaimo ja lapset, ovat tomia terrorin kohteeksi joutuneet ihmi- 38766: täysin puolustuskyvyttömiä terroria vastaan. set niin asuinyhteisöissä kuin perheissä- 38767: Perheen ulkopuolella, lähinnä Karhulan asumis- kin ovat tätä toimintaa vastaan, koska 38768: yhteisön muodossa tapahtuneen terrorin suh- avunpyynnöt yhteiskunnan suuntaan 38769: teen, kansalaiset eivät voi ottaa oikeutta omiin johtavat vain terrorin pahenemiseen ja 38770: käsiinsä. Ilmoitus yhteiskunnan suuntaan eli po- kosto on, ja jos Hallitus tietää tämän, 38771: liisille ei johda mihinkään, koska poliisilla ei ole mihin toimenpiteisiin se katsoo voi- 38772: mahdollisuuksia eristää terroriin syyllistynyttä, vansa ryhtyä asiantilan kohentamiseksi ja 38773: vaikka tapaus olisi ilmiselvä. Seurauksena siis on yhteiskunnan jäsenten suojelemiseksi? 38774: vain kuten Karhulan tapauksessa, kun paikalliset 38775: 38776: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 38777: 38778: Sulo Aittoniemi 38779: 38780: 38781: 38782: 38783: 2400321 38784: 2 1994 vp - KK 256 38785: 38786: 38787: 38788: 38789: Eduskunnan Puhemiehelle 38790: 38791: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mielenterveyslaki määrittelee ne kriteerit, joi- 38792: mainitussa tarkoituksessa-Te, Rouva Puhemies, den nojalla henkilöä voidaan Suomessa hoitaa 38793: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- sairaalassa tahdosta riippumatta. Ensisijainen 38794: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- edellytys on, että asianomainen on mielisairas ja 38795: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Aittoniemen että hän on mielisairautensa vuoksi hoidon tar- 38796: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 256: peessa siten, että hoitoon toimittamatta jättämi- 38797: nen olennaisesti pahentaisi hänen mielisairaut- 38798: Tietääkö Hallitus, Kotkan-Karhu- taan tai vakavasti vaarantaisi hänen terveyttään 38799: lan tapaukseen viitaten, miten laajaa ja tai turvallisuuttaan taikka muiden henkilöiden 38800: monimuotoista mielenterveydellisesti sai- terveyttä tai turvallisuutta. Alaikäinen voidaan 38801: raiden ja pirullisten ihmisten ympäris- määrätä tahdosta riippumatta psykiatriseen sai- 38802: töönsä ja perheenjäseniinsä kohdistama raalahoitoon myös, jos hän on vakavan mielen- 38803: terrori yhteiskunnassa on ja miten suojat- terveyden häiriön vuoksi hoidon tarpeessa. 38804: tomia terrorin kohteeksi joutuneet ihmi- Kyselyn kohteena olevat henkilöt eivät yleensä 38805: set niin asuinyhteisöissä kuin perheissä- ole mielisairaita vaan luonnehäiriöisiä, joita ei 38806: kin ovat tätä toimintaa vastaan, koska mielenterveyslain mukaan voida hoitaa tahdosta 38807: avunpyynnöt yhteiskunnan suuntaan riippumatta psykiatrisessa sairaalassa. Jos heillä 38808: johtavat vain terrorin pahenemiseen ja esiintyy psykoottisia tiloja, nämä ovat yleensä 38809: kostoon, ja jos Hallitus tietää tämän, niin lyhyitä, ettei pitempi tahdosta riippumaton 38810: mihin toimenpiteisiin se katsoo voi- hoito tule kysymykseen. Vapaaehtoinen laitos- 38811: vansa ryhtyä asiantilan kohentamiseksi ja hoito on luonnollisesti mahdollista, mutta tähän 38812: yhteiskunnan jäsenten suojelemiseksi? ko. henkilöt ovat harvoin suostuvaisia. 38813: Tyypillisesti väkivaltaiseen käyttäytymiseen 38814: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- syyllistyvän ongelmat ovat alkaneet jo kehityk- 38815: vasti seuraavaa: sen varhaisemmissa vaiheissa. Tällöin avohuol- 38816: lolliset tuki- ja hoitotoimenpiteet ovat keskeisiä 38817: Kysymyksessä esiin tuotu uhkailu on todelli- yksilön ja hänen perheensä tukemiseksi. Kyse on 38818: nen ongelmailmiö ja sen kohteeksi joutuville sub- pitkästä prosessista, johon tulisi puuttua riittä- 38819: jektiivisesti raskas ja vaikea. Ilmiön laajuudesta vän aikaisin. Ennaltaehkäisy ja riittävän varhai- 38820: ei mielenterveyspalvelujen piirissä ole luotetta- nen ongelmaan puuttuminen edellyttävät erityi- 38821: vaa tilastointia. Uhkailua esiintyy eriasteisena, sesti häiriökäyttäytyvien lasten ja nuorten palve- 38822: mistä äärimmäisenä esimerkkinä on kysymykses- lujen tehostamista ja lisäämistä. Moniongelmai- 38823: sä mainittu Kotkan-Karhulan tapaus. Ilmiö on sen, väkivaltaisesti käyttäytyvän lapsen ja nuoren 38824: myös monimuotoinen esiintyen sekä fyysisenä hoito on pitkäaikainen usein avo- ja laitoshoidon 38825: että psyykkisenä uhkailuna ja tekoina. yhteisvoimin toteutettava kuntoutusprosessi, 38826: Mielenterveystyön näkökulmasta on syytä jossa tarvitaan moniammatillista työryhmää 38827: tähdentää, että väkivalta ei yleensä ole mielisai- koko perheen auttamiseksi. 38828: rauden oire, vaan mielisairaat ja muista mielen- Terveydenhuollon oikeusturvakeskus on oi- 38829: terveyshäiriöistä kärsivät ihmiset ovat pikem- keusministeriölle 8.3.1994 tekemässään aloittees- 38830: minkin arkoja ja syrjäänvetäytyviä. Mikäli tä- sa esittänyt, että oikeusministeriössä harkittaisiin 38831: mäntyyppinen terrori yhteiskunnassamme on li- suosituksen antamista tuomioistuimille selvittää 38832: sääntymässä ja jos sillä on joitain liittymäkohtia järjestelmällisesti psykiatrisen sairaanhoidon tar- 38833: mielenterveyspalvelujen kehittymiseen ja muut- ve ainakin niissä tapauksissa, joissa ymmärrystä 38834: tumiseen, on kyse enemmän avohoidon kuin lai- vailla rangaistukseen tuomitsematta jätetty hen- 38835: toshoidon ongelmista. kilö on syyllistynyt vakaviin rikoksiin. 38836: 1994 vp - KK 256 3 38837: 38838: Sosiaali- ja terveysministeriö on kiinnittänyt hostamiseen siten, että noudatettaisiin YK:n 38839: sairaanhoitopiirien huomiota erityisesti lasten- lapsen oikeuksien yleissopimuksen periaatteita, 38840: ja nuorisopsykiatrisen avo- ja laitoshoidon te- joihin Suomi on sitoutunut. 38841: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994 38842: 38843: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 38844: 4 1994 vp - KK 256 38845: 38846: 38847: 38848: 38849: Tili Riksdagens Talman 38850: 38851: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- sin vilja på sjukhus i Finland. En primär förut- 38852: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den sättning är att personen i fråga är mentalsjuk och 38853: 21 april1994till vederbörandemedlemav statsrå- att han på grund av mentalsjukdomen är i sådant 38854: det översänt följande av riksdagsman Aittoniemi behov av vård att hans sjukdom väsentligt skulle 38855: undertecknade spörsmål nr 256: förvärras eller att det allvarligt skulle äventyra 38856: hans eller andras hälsa eller säkerhet om han inte 38857: Är Regeringen, med hänvisning till får vård. En minderårig kan oberoende av sin 38858: Kotka-Karhula fallet, medveten om hur vilja meddelas beslut om psykiatrisk sjukhusvård 38859: omfattande och mångformig den terror om han på grund av allvarliga mentala stömingar 38860: som mentalt sjuka och djävulska personer är i behov av vård. 38861: riktar mot sin omgivning och sina familje- De som avses i spörsmålet är i allmänhet inte 38862: medlemmar är i samhället och hur mentalsjuka utan karaktärsneurotiker som inte 38863: skyddslösa de personer som blivit föremål enligt mentalvårdslagen kan vårdas oberoende av 38864: för terrom är mot dessa aktioner både sin vilja vid ett psykiatriskt sjukhus. Om de lider 38865: inom boendegemenskapema och inom av psykotiska tillstånd är dessa i allmänhet så 38866: familjema eftersom anhållan om hjälp av korta att någon längre vård oberoende av viljan 38867: samhället endast leder till att terrom för- inte kommer i fråga. En frivillig sluten vård är 38868: värras och till hämndaktioner, och om naturligtvis möjlig men dessa personer är sällan 38869: regeringen är medveten om detta, villiga till detta. 38870: vilka åtgärder anser den att den kan Det är typiskt att problemen hos personer 38871: vidta för att förbättra situationen och för som beter sig våldsamt har börjat redan i de 38872: att skydda medlemmama i samhället? tidigaste skedena av utvecklingen. Härvid är 38873: stöd- och vårdåtgärder inom den öppna vården 38874: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt viktiga för att stöda individen och hans familj. 38875: anföra följande: Det är fråga om en lång process som man bör 38876: ingripa i tillräckligt tidigt. Förebyggande åtgär- 38877: De hotelser som tas upp i spörsmålet är en der och ett tillräckligt tidigt ingripande i proble- 38878: verklig problemföreteelse och subjektivt tunga met förutsätter att tjänstema speciellt för bam 38879: och svåra för dem som blir föremål för sådana. och ungdomar med stömingar i beteendet effek- 38880: Inom mentalvårdstjänstema finns det inte någon tiveras och utökas. Vården av barn och ungdo- 38881: tillförlitlig statistikföring om företeelsens omfatt- mar som har många problem och som beter sig 38882: ning. Den förekommer i olika svårhetsgrad och våldsamt är en långvarig rehabiliteringsprocess 38883: ett extremt exempel är det i spörsmålet nämnda som ofta genomförs med förenade krafter inom 38884: fallet i Kotka-Karhula. Företeelsen är även den öppna och den slutna vården. Vid denna 38885: mångformig eftersom den tar sig uttryck i såväl process behövs en arbetsgrupp med flera yrkes- 38886: fysiska som psykiska hotelser och gämingar. utbildade personer för att man skall kunna 38887: Ur mentalvårdsarbetets synvinkel är det skäl hjälpa hela familjen. 38888: att poängtera att våld i allmänhet inte är ett Rättsskyddscentralen för hälsovården har i 38889: teeken på mentalsjukdom utan att mentalsjuka sitt initiativ till justitieministeriet den 8 mars 38890: och människor som lider av andra mentala stör- 1994 föreslagit att man vid justitieministeriet 38891: ningar snarare är skygga och tillbakadragna. Om skall överväga att ge en rekommendation till 38892: denna typ av terror håller på att öka i samhället domstolama att systematiskt utreda behovet av 38893: och om den har något samband med utvecklingen psykiatrisk vård åtminstone i de fall där en 38894: och förändringen av mentalvårdstjänsterna är person som saknar förståndets bruk och som 38895: det mera fråga om ett problem inom den öppna inte dömts till straff har gjort sig skyldig till 38896: än inom den slutna vården. allvarliga brott. 38897: Mentalvårdslagen fastställer de kriterier med Social- och hälsovårdsministeriet har fåst sjuk- 38898: stöd av vilka en person kan vårdas oberoende av vårdsdistriktens uppmärksamhet på behovet att 38899: 1994 vp - KK 256 5 38900: 38901: effektivera den öppna och slutna vården speciellt pernai FN:s konvention om barnets rättigheter, 38902: inom barn- och ungdomspsykiatrin, så att princi- som Finland har förbundit sig tili, iakttas. 38903: 38904: Helsingforsden 10 maj 1994 38905: 38906: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 38907: 1994 vp 38908: 38909: Kirjallinen kysymys 257 38910: 38911: 38912: 38913: 38914: Aittoniemi: Suomalaisten rakennusalan yrittäjien toiminnasta ulko- 38915: mailla 38916: 38917: 38918: Eduskunnan Puhemiehelle 38919: 38920: Suomalaiset ovat aina olleet arvostettuja ra- laisen rakentajan ja yrittäjän maineen pysyvästi. 38921: kennusalan yrittäjiä ulkomailla. Tämänjohdosta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjäijes- 38922: suomalaiset ovat merkittävästi mukana muun tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 38923: muassa Venäjällä sotilaskyläprojekteissa, joiden nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38924: pääasiallisena rahoittajana on Saksan valtio. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38925: Suomalainen rakentaja on kuitenkin saanut 38926: merkittäviä kolhuja. Sellaiseksi ei niinkään tar- Minkälaisia mahdollisuuksia yhteis- 38927: vitse välttämättä katsoa Hakan konkurssia, kos- kunnalla on estää epärehellisten aliura- 38928: ka töiden jatkaminen pystyttiin nopeasti jäijestä- koitsijoiden toiminta ulkomailla suoma- 38929: mään. Suurin maineen pilaaja ovat erilaiset ali- laisen rakentajan mainetta pilaamassa ta- 38930: urakoitsijat, jotka teettävät työtä ns. pimeänä valla, jossa tarkoituksella jätetään ulko- 38931: työnä ja toimintamallinaan se, että ulkomaiset maisille tavarantoimittajille laskut mak- 38932: tarvikelaskut jätetään maksamatta, kerätään samaHaja operoidaan pimeän työvoiman 38933: potti, joka on ollut aliurakaista saatavissa, ja turvin tarkoituksena konkurssin kautta 38934: puhdistetaan asianomaisen maan pölyt jaloista. taloudellisen voiton turvaaminen muista 38935: Siis Suomessa tällä hetkellä muodissa oleva toi- seurauksista piittaamatta? 38936: minta siirretään ulkomaille. Tämä pilaa suoma- 38937: 38938: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 38939: 38940: Sulo Aittaniemi 38941: 38942: 38943: 38944: 38945: 2400321 38946: 2 1994 vp - KK 257 38947: 38948: 38949: 38950: 38951: Eduskunnan Puhemiehelle 38952: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenti_ssa mista ongelmista huolimatta. Tästä on hyvänä 38953: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhem1es, osoituksena se nopeus, jolla venäläinen tilaaja ja 38954: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saksalainen rahoittaja päättivät jatkaa tärkeim- 38955: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Aittonie- piä rakennuskohteita konkurssin jälkeen luot- 38956: men näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o taen edelleen suomalaisvoimiin. Kahdella raken- 38957: 257: nusvientimme ehkä tärkeimmällä markkina-alu- 38958: eella näyttää siis säilyneen usko suomalaiseen 38959: Minkälaisia mahdollisuuksia yhteis- rakentajaan. 38960: kunnalla on estää epärehellisten aliura- Kysyjä pitää suurimpana suomalaisen raken- 38961: koitsijoiden toiminta ulkomailla suoma- nusalan maineen pilaajana kansainvälisillä 38962: laisen rakentajan mainetta pilaamassa ta- markkinoilla erilaisia aliurakoitsijoita, jotka 38963: valla, jossa tarkoituksella jätetään ulko- teettävät työtä ns. pimeänä työnä jättäen ulko- 38964: maisille tavarantoimittajille laskut mak- maiset tarvikelaskut maksamatta. Tämä pilaa 38965: samatta ja operoidaan pimeän työvoiman kysyjän mukaan suomalaisen rakentajan ja yrit- 38966: turvin tarkoituksena konkurssin kautta täjän maineen pysyvästi ulkomailla. 38967: taloudellisen voiton turvaaminen muista Alan yrittäjäjärjestöjen tietoon on saatettujoi- 38968: seurauksista piittaamatta? takin vähämerkityksisiä yksittäistapauksia, jot- 38969: ka viittaavat kysyjän mainitsemien esimerkkien 38970: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- suuntaan. Joidenkin yksittäistapausten perus- 38971: vasti seuraavaa: teella ei suomalaisen rakentajan ja yrittäjän mai- 38972: ne ulkomailla mene pysyvästi pilalle. Omana 38973: Kuten kysyjä kysymyksensä perusteluosassa kantanani totean, ettei suomalaiseen laatuun, 38974: toteaa, suomalaiset ovat aina olleet arvostettuja korkeatasoiseen osaamiseen ja pitkäaikaiseen 38975: rakennusalan yrittäjiä ulkomailla. Tämä perus- kansainväliseen kokemukseen perustuvaa ra- 38976: tuu suomalaisen rakentamisen korkeatasoiseen kennusalan mainetta ulkomailla onnistu pilaa- 38977: laatuun ja kansainväliseen kilpailukykyyn. Suo- maan mahdollisestijoidenkin yksittäisten reppu- 38978: malaisten rakennusalan yrittäjien maine maail- firmojen tai jobbareiden hämäräperäinen toi- 38979: malla perustuu pitkäaikaiseen kokemukseen ja minta. 38980: osaamiseen. Tähän osaamiseen ja kilpailuky- Kysyjä tiedustelee, minkälaisia mahdollisuuk- 38981: kyyn perustuen suomalaiset ovat voi_ttan~et sia yhteiskunnalla on estää mainittu toiminta 38982: muun muassa Venäjällä sotilaskyläproJekte]a, ulkomailla. Siltä osin, mitä tulee oman lainsää- 38983: joiden pääasiallinen rahoittaja on Saksan valtio, däntömme piirissä olevaan toimintaan, viittaan 38984: kuten kysyjä toteaa. valtiovarainministeriön asettamaan työryh- 38985: Nyt kysyjän mukaan suomalaisen rakentajan mään,jonka tehtävänä on selvittää rakennusalan 38986: maine on kuitenkin saanut kolhuja. Tilanne ei ole harmaita markkinoita. Mitä tulee oman lainsää- 38987: näin yksiviivainen. Perustelen näkemystäni esi- däntömme ulottumattomissa olevaan, mahdolli- 38988: merkiksi sillä, ettei ainakaan venäläisten eikä sesti lainvastaiseen toimintaan ulkomailla, se on 38989: saksalaisten silmissä ole menetetty uskottavuutta asianomaisen maan viranomaisten asia. 38990: Haka-Stroin konkurssista ja sen mukanaan tuo- 38991: 38992: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1994 38993: 38994: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Kääriäinen 38995: 1994 vp - KK 257 3 38996: 38997: 38998: 38999: 39000: Tili Riksdagens Talman 39001: 39002: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- den tyska finansiären beslöt fortsätta arbetet på 39003: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- de viktigaste byggnadsobjekten efter konkursen, 39004: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- då de alltjämt Iitade på de finska kraftema. Inom 39005: man Aittoniemi undertecknade spörsmål nr 257: de två marknadsområden som kanske är de vikti- 39006: gaste för vår byggnadsexport verkar det således 39007: Hurdana möjligheter har samhället att som om tron på den finska byggaren har beva- 39008: förhindra sådana ohederliga underentre- rats. 39009: prenörers förehavanden utomlands som Frågeställaren anser den största orsaken tili 39010: förstör finländska byggares rykte genom att den finska byggbranschens rykte förstörs på 39011: att räkningar av utländska leverantörer den intemationella marknaden vara att olika un- 39012: avsiktligt lämnas obetalda och arbete ut- derentreprenörer låter utföra arbete som s.k. 39013: förs som svartjobb i syfte att genom kon- svartjobb och lämnar utländska räkningar på 39014: kurs trygga en ekonomisk vinst utan hän- tillbehör obetalda. Enligt frågeställaren fördär- 39015: syn tili andra följder? var detta varaktigt den finländska byggarens och 39016: företagarens rykte i utlandet. 39017: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt Företagarorganisationema inom branschen 39018: anföra följande: har fått uppgifter om några enskilda fall av ringa 39019: betydelse som pekar i riktning mot de exempel 39020: Såsom frågeställaren konstaterar i motive- som nämns i spörsmålet. Den finländska bygga- 39021: ringen tili sitt spörsmål, har finländama alltid rens och företagarens rykte utomlands förstörs 39022: varit ansedda företagare i byggbranschen utom- inte varaktigt på grund av några enstaka fall. 39023: lands. Grunden tili detta är den finska byggnads- Som min egen ståndpunkt konstaterar jag att den 39024: konstens högklassiga kvalitet och intemationella finska byggbranschens rykte utomlands, som 39025: konkurrenskraft. De finländska byggföretagar- baserar sig på finsk kvalitet, högklassigt kunnan- 39026: nas anseende ute i världen baserar sig på långva- de och långvarig intemationell erfarenhet, inte 39027: rig erfarenhet och kunnighet. Tack vare sin kun- kan fördärvas av enskilda "ryggsäcksfirmors" 39028: nighet och konkurrenskraft har finländama vun- eller jobbares eventuella skumraskförehavan- 39029: nit tävlan om bl.a. militärbyprojekt i Ryssland, den. 39030: vilka i huvudsak finansieras av den tyska staten, Frågeställaren vill veta hurdana möjligheter 39031: såsom frågeställaren konstaterar. samhället har att förhindra verksamheten i fråga 39032: Enligt frågeställaren har dock den finländska utomlands. Till den del som gäller verksamhet 39033: byggarens rykte nu fått sig en del tömar. Situatio- som regleras av vår egen lagstiftning hänvisar jag 39034: nen är inte så enkel. Jag motiverar mitt synsätt tili den arbetsgrupp som finansministeriet har 39035: t.ex. med att vi åtminstone inte i ryssamas eller tillsatt för uppgiften att undersöka byggbran- 39036: tyskamas ögon har förlorat vår trovärdighet schens gråa marknad. När det gäller eventuell 39037: trots Raka-Strois konkurs och de problem som olaglig verksamhet utomlands som ligger utanför 39038: denna medfört. Ett tydligt bevis på detta är den vår egen lagstiftnings räckvidd ankommer frågan 39039: snabbhet med viiken den ryska beställaren och på det aktuella landets myndigheter. 39040: 39041: Helsingforsden 16 maj 1994 39042: 39043: Handels- och industriminister Seppo Kääriäinen 39044: 1994vp 39045: 39046: Kirjallinen kysymys 258 39047: 39048: 39049: 39050: Lahtinen ym.: Nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömien työllistämiseksi 39051: tarvittavista toimenpiteistä 39052: 39053: 39054: Eduskunnan Puhemiehelle 39055: Työttömyys tämän päivän Suomessa on yksi semisesta, että tarvitaan monipuolinen toimenpi- 39056: suurimmista ongelmista, johon on pikaisesti löy- dekokonaisuus, joka sisältää työvoiman kysyn- 39057: dettävä järkevä taloudellinen ratkaisu. tään ja tarjontaan liittyviä vaikuttavia toimen- 39058: Työttömyys ja varsinkin pitkään kestänyt piteitä. 39059: työttömyys ei vain estä osaamisen karttumista, Nousukauden alkaessa on tuotanto ja sen kas- 39060: vaan heikentää jo saavutettua osaamisen tasoa. vu saatava näkymään myös työpaikkojen kasvu- 39061: Siten aktiivinen toimenpideohjelma, joka tähtää na. Yrityksiä on kannustettava lisäämään työ- 39062: kouluttamiseen ja työllistämiseen, johtaa osaa- paikkoja pysyvästi. Myös nopeasti vaikuttavia 39063: mistason nousuun ja siten kansantalouden tuot- toimenpiteitä tarvitaan tilanteen helpottamisek- 39064: tavuuteen ja kansainväliseen kilpailukykyyn. si. Aktiivinen työvoimapolitiikka, työvoimakus- 39065: Vahvan peruskoulutuksen pohjalle rakennettu ja tannukset ja työmarkkinajoustot ovat silloin 39066: työkokemuksen kautta saatu ammattitaito lisää avainasemassa. Muistiossa ehdotetaan keinoja, 39067: työntekijöiden kykyä suorittaa työtehtävät no- joita pitäisi nopeasti hyödyntää. Esimerkkeinä 39068: peasti ja taitavasti, mikä heijastuu yritysten pa- voidaan mainita yrittämistä suosivan ilmapiirin 39069: nosten ja tuotannon välisen suhteen paranemi- luominen, välillisten työvoimakustannusten ale- 39070: sena. neminen sekä koulutuksen uudistaminen. 39071: Kansainvälistyvässä maailmassa tavarat ja Myös nuorisokansliapäällikkötyöryhmän 39072: pääoma liikkuvat yhä nopeammin, jolloin työ- loppuraportti 17.3.1994 toteaa, että nuoriso- 39073: voiman osaamistaso nousee yhä tärkeämpään työttömyys on suuri ongelma, ja ehdottaa erilai- 39074: asemaan kilpailukyvyn kehittämisessä. Kun pit- sia ratkaisuja. Työryhmä katsoo, että koulutuk- 39075: käaikaistyöttömät ja nuoret joutuvat olemaan sen laajentaminen ja työhallinnon toimenpiteet 39076: pitkiä aikoja ilman työtä, tämä johtaa passivoi- vähentävät nuorten työttömyyttä ja siten työttö- 39077: tumiseen ja saavutetun osaamisen häviämiseen. myysturvakustannuksia. Koulutuksen laajenta- 39078: On siis luotava uusia menetelmiä, jotka ovat ta- minen vähentää työttömien määrää 80-90 pro- 39079: loudellisia ja työllistäviä ja lisäävät oppimista. senttia vastaavasta koulutuspaikkojen lisäyk- 39080: Selvitysmies Pukkila on tutkinut tilannetta ja sestä. 39081: on omassa selvityksessään todennut, että välilli- Myös määräaikaisten työpaikkojen vaikutus 39082: set työvoimakustannukset ja työehtojen jousta- nettotyöpaikkojen syntyyn on 30-50 prosenttia 39083: mattomuus ovat suuri ongelma. Hän on ehdotta- perustettavien työpaikkojen määrästä. 39084: nut välillisiä työvoimakustannuksia aleunetta- Loppuraportissa todetaan myös, että koulu- 39085: vaksi asteittain painottuen pienyritysten maksu- tukseen hakeutuvista nuorista 80-85 prosenttia 39086: jen alentamiseen uudistuksen alkuvaiheessa. Li- sekä määräaikaisen työpaikan Saavista työttö- 39087: säksi hän ehdotti joustoja työelämään, jotta työl- mistä kaikki saavat työttömyysturvaa. 39088: listäminen onnistuisi joustavammin. Erinäiset ehdotukset säästävät työttömyys- 39089: Suunta on oikea, mutta ehdotetut toimenpi- turvakustannuksia enemmän ja toiset vähem- 39090: teet eivät ole riittäviä. Paras keino tämänhetkisen män. Varmaa on vain yksi asia: ihmiset on saata- 39091: työttömyyden poistamiseksi olisi tukea entistä va töihin. Jotta tämä onnistuisi, on työstä tehtä- 39092: enemmän pienten ja keskisuurten yritysten toi- vä selkeä vaihtoehto työttömyydelle ja samalla 39093: mintaedellytyksiä ja luoda sitä kautta uusia, py- on luotava työnantajalle lähinnä pk-sektorilla 39094: syviä, tuotannollisesti kannattavia ja työntekijän edellytykset työllistää ihmisiä. 39095: kannalta motivoituja työpaikkoja. Yksi keino hyödyntää jo olemassa olevia re- 39096: Pitkäaikaistyöttömyystyöryhmän muistiossa sursseja ja poistaa nuorisotyöttömyyttä olisi seu- 39097: 7.4.1994 todetaan työttömyydestä ja sen ratkai- raava: nuorelle 16-23-vuotiaalle ei kerry eläket- 39098: 39099: 240032J 39100: 2 1994 vp - KK 258 39101: 39102: tä. Jos valtio sisäisellä siirrolla maksaisi näiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39103: nuorten TEL-maksut, se säästäisi työttömyys- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39104: turvakustannuksia, yrittäjät pystyisivät työllistä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39105: mään nuoria alhaisemmilla kustannuksilla ja jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39106: nuoret saisivat työpaikan. Valtion tulisi myös 39107: edesauttaa oppisopimusjärjestelmän edelleen ke- Mihin yksityiskohtaisiin ja nopeisiin 39108: hittämisessä. Jos kaikki puhaltaisivat yhteen hii- toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä 39109: leen, kaikki osapuolet hyötyisivät tilanteesta. edellä esitettyjen ehdotusten toteuttami- 39110: Monia muitakin hyviä ehdotuksia on viime ai- seksi ja epäkohtien poistamiseksi siten, 39111: koina esitetty. Usein kyseessä on vain tekninen että nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyys- 39112: lainmuutos, jotta ainakin osasta nuoriso- ja pit- ongelma poistuisi jo tänä vuonna? 39113: käaikaistyöttömyyttä päästäisiin. 39114: 39115: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 39116: 39117: Matti Lahtinen Väinö Saario 39118: 1994 vp - KK 258 3 39119: 39120: 39121: 39122: 39123: Eduskunnan Puhemiehelle 39124: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 6 500 noin kuuden kuukauden määräaikaista 39125: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, työpaikkaa vuonna 1994 ja 20 000 vastaavanlais- 39126: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- ta työpaikkaa vuosina 1995 ja 1996 kumpanakin 39127: le jäsenelle kansanedustaja Matti Lahtisen ym. vuonna. Vastavalmistuneiden osalta kysymyk- 39128: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 258: sessä olisi ensimmäinen korkeakoulututkintoa 39129: tai ammatillisessa oppilaitoksessa hankittua 39130: Mihin yksityiskohtaisiin ja nopeisiin koulutusta vastaava työpaikka. Molempien työ- 39131: toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä hallinnon toimenpiteitä koskevien ehdotusten 39132: edellä esitettyjen ehdotusten toteuttami- osalta hallitus on esittänyt sisällytettäväksi mää- 39133: seksi ja epäkohtien poistamiseksi siten, rärahoja jo kuluvan vuoden toiseen lisätalous- 39134: että nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyys- arvioon. 39135: ongelma postuisijo tänä vuonna? Tämän lisäksi hallitus on ehdottanut sisälly- 39136: tettäväksi toiseen lisämenoarvioon tarvittavat 39137: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määrärahat enintään kahden kuukauden pitui- 39138: vasti seuraavaa: sen, opiskeluun pakollisena sisältyvän työhar- 39139: joittelun suorittamiseen kesällä 1994. Vastaava 39140: Hallituksen toimeksiannosta on eri työryh- järjestelmä on ollut käytössä myös kahtena edel- 39141: missä valmisteltu erilliset toimenpideohjelmaeh- lisenä kesänä ja se on todettu edelleenkin tarpeel- 39142: dotukset sekä nuorisotyöttömyyden että pitkä- liseksi väliaikaisena tukitoimenpiteenä, koska 39143: aikaistyöttömyyden pienentämiseksi ja näiden työelämässä ei vieläkään ole tarjolla riittävästi 39144: ongelmien aiheuttamien haittojen lieventämisek- harjoittelupaikkoja edes opintojen edellyttämää 39145: si. Ns. nuorisokansliapäällikkötyöryhmä on eh- pakollista työharjoittelua varten. Pidemmällä ai- 39146: dottanut sekä koulutuksellisten toimenpiteiden kavälillä on luonnollisesti pyrittävä siihen, että 39147: tehostamista että työhallinnon ja myös eräiden pääasiassa opetushallinto tulee huolehtimaan 39148: muiden toimenpiteiden tehostamista. pakollisesta opintoihin liittyvästä työharjoitte- 39149: Koulutuksellisten toimenpiteiden osalta nuo- lusta. 39150: risokansliapäällikkötyöryhmä on esittänyt to- Nuorisokansliapäällikkötyöryhmä on kiinnit- 39151: teutettavaksi erityisen koulutusohjelman, jonka tänyt huomiota myös nuorten palvelujen yleiseen 39152: avulla perus- ja lisäkoulutuksen aloituspaikkoja tehostamiseen työvoimatoimistoissa. Osittain 39153: lisätään jo kuluvana vuonna 33 000 paikalla ja tässä tarkoituksessa on hallitus sisällyttänyt ku- 39154: tämän lisäksi 34 000 koulutuspaikalla vuosina luvan vuoden toiseen lisätalousarvioesitykseensä 39155: 1995 ja 1996. Näiltä osin hallitus on esittänyt ehdotuksen määrärahan osoittamisesta tilapäi- 39156: toiminnan aloittamiseen tarvittavien määrära- sen lisähenkilöstön palkkaamiseen työvoimatoi- 39157: hojen sisällyttämistä kuluvan vuoden toiseen li- mistoihin. 39158: sätalousarvioon, joka on parhaillaan eduskun- Pitkäaikaistyöttömien työnsaannin helpotta- 39159: nan käsiteltävänä. miseksi työministeriön asettama työryhmä on 39160: Nuorisokansliapäällikkötyöryhmä esitti lop- ehdottanut verotukseen ja työnantajan välillisiin 39161: puraportissaan työhallinnon toimenpiteiden työvoimakuluihin kohdistuvia toimenpiteitä, 39162: osalta, että työmarkkinatuen avulla järjestetään joiden avulla työvoimakustannuksia voitaisiin 39163: 10 000-15 000 harjoittelupaikkaa. Lisäksi työ- merkittävästi alentaa ja tällä tavoin madaltaa ns. 39164: ryhmä ehdotti työharjoittelutuen suuntaamista työhönottokynnystä. Lähtökohtana on esityk- 39165: uudelleen siten, että osa siihen tarkoitetusta mää- sissä pidetty sitä, että pitkäaikaistyötön saisi 39166: rärahasta käytetään oppisopimuksen perus- ja vuoden ajalta palkan käteensä verottomana eikä 39167: lisäkoulutuksen tukemiseen. Lisäksi nuoriso- työnantaja joutuisi näissä tapauksissa maksa- 39168: kansliapäällikkötyöryhmä ehdotti työhallinnon maan myöskään kaikkia välillisiä työvoimakus- 39169: toimenpiteiden osalta, että vastavalmistuneiden tannuksia. Työministeriö pitää työvoimakustan- 39170: työllistämistukeen varataan määrärahoja siten, nusten alentamista tällä tavalla onnistuneempa- 39171: että tämän tukimuodon avulla voidaan tarjota na vaihtoehtona kuin pelkästään työnantajan 39172: 4 1994 vp - KK 258 39173: 39174: palkkauskustannusten kompensoimista esimer- taa Suomesta tämän vuoden aikana. Kaikki käy- 39175: kiksi työllistämistuella. Näiden työministeriön tettävissä olevat asiantuntija-arviot ennustavat 39176: esittämien toimenpiteiden osalta asiaa selvite- työttömyyden alenevan vain hitaasti siinäkin ta- 39177: tään parhaillaan muun muassa yhteistyössä val- pauksessa, että talouden kasvu tapahtuu opti- 39178: tiovarainministeriön kanssa. Ratkaisut pyritään mistisimpien arvioiden mukaisesti. Näin ollen 39179: kuitenkin tekemään mahdollisimman pian. hallitus joutuu jatkossakin pitämään työllisyy- 39180: Vaikka kaikki hallituksen suunnittelemat toi- den hoitoa ja työttömyydestä aiheutuvien haitto- 39181: menpiteet toteutuisivatkin suunnitellussa laajuu- jen lieventämistä yhtenä keskeisenä toimintalin- 39182: dessa, ei työttömyyttä valitettavasti voida pois- janaan. 39183: 39184: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1994 39185: 39186: Työministeri Ilkka Kanerva 39187: 1994 vp - KK 258 5 39188: 39189: 39190: 39191: 39192: Tili Riksdagens Talman 39193: 39194: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- månader skall kunna erbjudas 1994 och ytterliga- 39195: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- re 20 000 motsvarande platser per år under 1995 39196: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- och 1996. För de nyutexaminerade skulle det 39197: man Matti Lahtinen m.fl. undertecknade spörs- vara fråga om en första arbetsplats som motsva- 39198: målnr 258: rar deras högskoleexamen eller yrkesutbildning. 39199: Regeringen har föreslagit att det skall upptas 39200: Vilka detaljerade och snabba åtgärder anslag för båda dessa arbetsförvaltningens åtgär- 39201: ämnar Regeringen vidta för genomföran- der redan i innevarande års andra tilläggsbudget. 39202: de av ovan nämnda förslag och avlägs- Därutöver har regeringen föreslagit i den an- 39203: nande av missförhållanden så att ung- dra tilläggsbudgeten behövliga anslag som möj- 39204: doms- och långtidsarbetslösheten kan av- liggör utförande av högst två månader lång obli- 39205: lägsnas redan i år? gatorisk arbetspraktik i anslutning till studierna 39206: sommaren 1994. Motsvarande system har varit i 39207: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt bruk också under de två föregående somrarna 39208: anföra följande: och man har konstaterat att systemet fortfarande 39209: behövs som temporär stödåtgärd eftersom ar- 39210: På uppdrag av regeringen har i olika arbets- betslivet ännu inte har att erbjuda tillräckligt 39211: grupper beretts särskilda åtgärdsprogramförslag mycket praktikplatser ens för sådan obligatorisk 39212: för å ena sidan minskning av ungdomsarbetslös- arbetspraktik som anknyter till studierna. Ett 39213: heten och å andra sidan minskning av långtidsar- mål som uppställts på längre sikt är naturligtvis 39214: betslösheten och för lindrande av de missförhål- att det i första hand är undervisningsministeriet 39215: landen som dessa problem medför. Den s.k. ung- som sörjer för obligatorisk arbetspraktik i an- 39216: domskanslichefsgruppen har föreslagit effektive- knytning till studierna. 39217: ring av såväl utbildningsåtgärder som av också Kanslichefsgruppen har också fåst uppmärk- 39218: vissa andra åtgärder. samhet vid en allmän effektivering av servicen för 39219: Vad gäller utbildningsåtgärder har kansli- ungdomarna i arbetskraftsbyråerna. Delvis för 39220: chefsgruppen föreslagit att ett särskilt utbild- detta ändamål har regeringen inkluderat i inne- 39221: ningsprogram skall fullföljas. Enligt program- varande års andra tilläggsbudget ett anslag som 39222: met skall antalet nybörjarplatser i grund- och skall anvisas för anställning av tillfållig personai 39223: vidareutbildningen utökas redan innevarande år för arbetskraftsbyråer. 39224: med 33 000 och med ytterligare 34 000 elevplat- För att underlätta möjligheterna att få arbete 39225: ser per år 199 5 och 1996. Regeringen har föresla- för långtidsarbetslösa har den av arbetsministe- 39226: git att behövliga anslag för inledande av denna riet tillsatta arbetsgruppen gjort förslag om åt- 39227: verksamhet skall intas i den andra tilläggsbudge- gärder som gäller beskattning och arbetsgivarens 39228: ten för innevarande år, vilken riksdagen behand- indirekta arbetskraftskostnader genom vilka ar- 39229: lar som bäst. betskraftskostnaderna kunde minskas betydligt, 39230: I fråga om arbetsförvaltningens åtgärder före- vilket samtidigt sänker den s.k. anställningströs- 39231: slog ungdomskanslichefsgruppen i sin slutrap- keln. Utgångspunkten här har varit att den lång- 39232: port att 10 000-15 000 praktikplatser skall ord- tidsarbetslöse skulle få sin lön skattefritt under 39233: nas med hjälp av arbetsmarknadsstöd. Vidare ett år och att arbetsgivaren i dessa fall inte behöv- 39234: föreslog arbetsgruppen en omfördelning av ar- de betala alla sina indirekta arbetskraftskostna- 39235: betspraktikstödet så att en del av det anslag som der. Arbetsministeriet anser att en sådan sänk- 39236: är avsett för arbetspraktik skall användas för att ning av arbetskraftskostnaderna är ett bättre al- 39237: stöda den normala och den utökade läroavtalsut- ternativ än att arbetsgivaren t.ex. enbart genom 39238: bildningen. F ör arbetsförvaltningens del föreslog sysselsättningsstöd kompenseras för lönekostna- 39239: kanslichefsgruppen vidare reservering av anslag derna. När det gäller dessa av arbetsministeriet 39240: för sysselsättningsstöd för nyutexaminerade på föreslagna åtgärder utreds saken som bäst bland 39241: så sätt att 6 500 tidsbestämda arbetsplatserpå sex annat i samarbete med finansministeriet. A vsik- 39242: 6 1994 vp - KK 258 39243: 39244: ten är dock att kunna fatta avgörandena så snart spår att arbetslösheten endast långsamt kommer 39245: SOIQ möjligt. att minska även i fall att den ekonomiska tillväx- 39246: Aven om alla åtgärder som regeringen plane- ten sker enligt de ljusaste beräkningama. Därför 39247: rat skall kunna förverkligas i planerad omfatt- måste regeringen också i fortsättningen ha sköt- 39248: ning, är det tyvärr inte möjligt att avlägsna ar- seln av sysselsättningen och minskningen av de 39249: betslösheten i Finland under detta år. Alla ex- missförhållanden som arbetslösheten föranleder 39250: pertbedömningar som finns tillgängliga förut- som en central policylinje. 39251: 39252: Helsingfors den 11 maj 1994 39253: 39254: Arbetsminister Ilkka Kanerva 39255: 1994 vp 39256: 39257: Kirjallinen kysymys 259 39258: 39259: 39260: 39261: 39262: Vehkaoja: Omaishoitajien eläkeoikeuden turvaamisesta 39263: 39264: 39265: 39266: Eduskunnan Puhemiehelle 39267: Omaishoidon tuesta annetun asetuksen (318/ jättäneet useita aiemmin vammaisten kotihoi- 39268: 93) 7 §:ssä todetaan: "Alin ... hoitopalkkio on dontukea saaneita kehitysvammaisten omaisia 39269: 1 069,86 markkaa kuukaudessa." Hoitopalkkio- kokonaan omaishoitosopimuksen ulkopuolelle, 39270: ta on tarkistettava kalenterivuosittain. Palkkio mutta olettavat, että hoito ja hoitovastuu kuiten- 39271: maksetaan porrastettuna hoidon sitovuuden ja kin jatkuvat entiseen tapaan. 39272: vaativuuden perusteella. Omaishoitajalain (1365/92) päätarkoitus oli 39273: Kunnat ovat soveltaneet edellä mainittua ase- saattaa omaishoitajat eläke-etuuden piiriin. Ete- 39274: tusta varsin kirjavasti. Etelä- ja Keski-Pohjan- lä- ja Keski-Pohjanmaan kehitysvammaisten tu- 39275: maan erityishuoltopiirin alueella kehitysvam- kipiirin tekemä selvitys jäsentensä keskuudessa 39276: maisten omaishoitajien saarnat hoitopalkkiot viittaa siihen, että kunnat kiertävät lakia ja ase- 39277: vaihtelevat tällä hetkellä 250 markasta 3 400 tusta. Kuntien menettelyn takia tapahtuu nimit- 39278: markkaan kuukaudessa. Asetuksen alinta taksaa täin niin, että omaishoitajat eivät pääsekään lu- 39279: on alitettu mm. sillä perusteella, että kehitysvam- vatun eläkeoikeuden piiriin. 39280: mainen osallistuu johonkin päiväaikaiseen kun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39281: nalliseen toimintaan. Myös lomajärjestelyt saat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 39282: tavat alentaa maksettua hoitopalkkiota. Menet- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39283: tely on hämmästyttävä, sillä kyse ei tällaisissa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39284: tapauksissa voine olla hoidon vähäisestä sitovuu- 39285: desta tai tilapäisyydestä, joista puhutaan asetuk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39286: sen 6 §:n 3 momentissa. ryhtyä, että omaishoitajien eläkeoikeus 39287: Saatujen tietojen mukaan kunnat ovat myös toteutuisi myös käytännössä? 39288: 39289: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 39290: 39291: Marjatta Vehkaoja 39292: 39293: 39294: 39295: 39296: 2400321 39297: 2 1994 vp - KK 259 39298: 39299: 39300: 39301: 39302: Eduskunnan Puhemiehelle 39303: 39304: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palvelusuunnitelmaan, mistä ilmenee asiakkaan 39305: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, hoidon ja palvelun tarve sekä hänelle annettavat 39306: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- palvelut omaishoito mukaan lukien. Hoitopalk- 39307: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kion suuruutta määriteltäessä on mahdollista ot- 39308: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Marjatta taa huomioon hoidettavalle annettavat muut pal- 39309: Vehkaojan näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen velut. Omaishoidon tuki kohtelee kaikkia asia- 39310: n:o 259: kasryhmiä kehitysvammaiset mukaan lukien yh- 39311: täläisesti. 39312: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Mikäli kunta ja hoitaja eivät pääse sopimuk- 39313: ryhtyä, että omaishoitajien eläkeoikeus seen omaishoidon tuesta, siitä voi valittaa läänin- 39314: toteutuisi myös käytännössä? oikeuteen. 39315: Toteutetulla eläkeoikeudella on merkitystä 39316: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- erityisesti alle 65-vuotiaille omaishoitajille. Kun- 39317: taen seuraavaa: tien eläkevakuutuksen ennakkotietojen mukaan 39318: näyttää siltä, että alle 65-vuotiaiden omaishoita- 39319: Heinäkuun 1 päivänä vuonna 1993 voimaan jien määrä olisi lisääntynyt ja keskimääräinen 39320: tulleella sosiaalihuoltolain muutoksella (1365/92) hoitopalkkion suuruus olisi yli 1 700 mk/kk. 39321: ja omaishoidon tuesta annetulla asetuksella (318/ Koska omaishoitoa koskeva uudistus ei ole 39322: 93) säädettiin omaishoitajalle maksettavan hoi- vielä ollut voimassa vuottakaan, kaikilta osin ei 39323: topalkkion vähimmäismääräksi 1 070 mk/kk, ole olemassa yksityiskohtaisia tietoja uudistuk- 39324: mikä on pienin eläkkeeseen oikeuttava kuukausi- sen vaikutuksista. Näyttää kuitenkin ilmeiseltä, 39325: tulo. Samassa yhteydessä säädettiin, että hoito- että keskimäärin maksettavien hoitopalkkioiden 39326: palkkiota on tarkistettava kalenterivuosittain sen määrä olisi noussut, mikä takaa entistä useam- 39327: palkkaindeksin mukaan, joka vuosittain vahvis- malle omaishoitajalle eläkeoikeuden. Sosiaali- ja 39328: tetaan työntekijäin eläkelain 9 §:n soveltamista terveysministeriön ja STAKESin kesken on so- 39329: varten. Uudistuksen eräänä tavoitteena oli pois- vittu, että uudistuksen toteutumisesta tehdään 39330: taa erittäin pieninä maksetut hoitopalkkiot ja kuntakohtainen selvitys. Selvitettäviä asioita 39331: sitoa hoitopalkkiot seuraamaan ansiokehitystä. ovat muun muassa kuntien maksamien hoito- 39332: Hoitopalkkion enimmäismäärää ei ole vahvistet- palkkioiden määrät, hoitajien määrän muutokset 39333: tu, joten se on kuntien vapaassa harkinnassa. ja lomajärjestelyt. Kysely kuntiin postitetaan 39334: Omaishoidosta maksettava hoitopalkkio 23.5.1994. Tulokset, joiden perusteella on mah- 39335: maksetaan kunnan ja hoitajan tekemän sopi- dollista määritellä jatkotoimenpiteet, ovat käy- 39336: muksen perusteella. Sopimuksen tulee perustua tettävissä syksyllä. 39337: asiakkaan kanssa yhteistyössä tehtyyn hoito- ja 39338: 39339: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 39340: 39341: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 39342: 1994 vp - KK 259 3 39343: 39344: 39345: 39346: 39347: Tili Riksdagens Talman 39348: 39349: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- klientens behov av vård och service samt de tjäns- 39350: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den ter som ges tili honom eller henne närståendevår- 39351: 21 april1994 tili7ederbörande medlem av statsrå- den medräknad. Vid fastställande av beloppet för 39352: det översänt följande av riksdagsledamot Marjat- vårdarvodet är det möjligt att beakta de övriga 39353: ta Vehkaoja undertecknade spörsmål nr 259: tjänster som den som skall vårdas får. Stödet för 39354: närståendevården behandlar alla klientgrupper, 39355: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- de utvecklingsstörda medräknade, på samma 39356: ta för att närståendevårdarnas pensions- sätt. 39357: rätt även realiseras i praktiken? Om kommunen och vårdaren inte når ett avtal 39358: om stödet för närståendevård kan man besvära 39359: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt sig hos länsrätten. 39360: anföra följande: Den realiserade pensionsrätten har betydelse 39361: speciellt för närståendevårdare som inte har fyllt 39362: Genom ändringen av socialvårdslagen (1365/ 65 år. Enligt förhandsuppgifterna för kommu- 39363: 92) och förordningen om stöd för närståendevård nernas pensionsförsäkring verkar det som om 39364: (318/93) vilka trädde i kraft den 1 juli 1993 stad- antalet närståendevårdare som inte fyllt 65 år 39365: gades som minimibelopp för det vårdarvode som hade ökat och beloppet för det genomsnittliga 39366: betalas tili närståendevårdare 1 070 mk/mån., vil- vårdarvodet är över 1 700 mk/mån. 39367: ket är den minsta månadsinkomsten som berätti- Eftersom reformen av närståendevård inte 39368: gar tili pension. 1 detta sammanhang stadgades ännu har varit i kraft ett år finns det inte tili alla 39369: att vårdarvodet skall justeras kalenderårsvis en- delar detaljerad information om reformens verk- 39370: ligt det löneindex som årligen fastställs för tiliäm- ningar. Det verkar dock uppenbart att beloppen 39371: pande av 9 § lagen om pension för arbetstagare. för de vårdarvoden som betalas har stigit vilket 39372: Ett av målen för reformen var att avlägsna de garanterar flera närståendevårdare än för närva- 39373: vårdarvoden som betalts tili ett mycket litet be- rande pensionsrätt. Mellan social- och hälso- 39374: lopp och binda vårdarvodet att följa förtjänstut- vårdsministeriet och STAKES har det överens- 39375: vecklingen. Maximibeloppet för vårdarvodet kommits att det görs en kommunvis utredning 39376: fastställdes inte och således kan det prövas fritt av om hur reformen förverkligats. Det som utreds är 39377: kommunerna. bl.a. beloppen för de vårdarvoden som kommu- 39378: Det vårdarvode som betalas för närstående- nerna betalar, förändringarna i antalet vårdare 39379: vård betalas på basis av ett avtal som ingåtts och semesterarrangemang. Förfrågningen tili 39380: mellan kommunen och vårdaren. A vtalet skall kommunerna postas 23.5.1994. Resultaten, på 39381: grunda sig på den vård- och serviceplan som basis av vilka det är möjligt att fastställa de fort- 39382: gjorts i samarbete med klienten av viiken framgår satta åtgärderna, står tili förfogande på hösten. 39383: Helsingforsden 13 maj 1994 39384: 39385: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 39386: 1994vp 39387: 39388: Kirjallinen kysymys 260 39389: 39390: 39391: 39392: 39393: Mäkelä ym.: Egyptille myönnettävästä lahjamuotoisesta kehitys- 39394: avusta 39395: 39396: 39397: Eduskunnan Puhemiehelle 39398: 39399: Suomen kehitysyhteistyötä on useaan ottee- män kaikkia osapuolia hyödyttävä kaupankäyn- 39400: seen arvosteltu tehottomuudesta ja vääriin koh- nin rahoituksen keino. Tämä ei ole kehitysavun 39401: teisiin suuntautumisesta. Viime aikoina on julki- alkuperäisen tarkoituksen mukaista menettelyä 39402: suudessa ollut tietoja, että Suomen kehitysyhteis- ja saattaa kehitysmaapolitiikkamme arvelutta- 39403: työssä on tapahtunut merkittäviä virheitä Egyp- vaan valoon. 39404: tiin suuntautuneen toiminnan osalta. Tämä virhe Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39405: on käytännössä se, että Suomi myöntää Egyptille tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39406: ns. lahja-apua, vaikka mm. kehitysmaasuhteiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39407: neuvottelukunta ei pidä maailman autetuimpiin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39408: maihin lukeutuvaa Egyptiä köyhänä maana. 39409: Käytännössä tämänkaltainen lahja-apu Egyptil- Tietääkö Hallitus, että kehitysavun 39410: le merkitsee todellisten kehitysmaiden ja äärim- lahja-apua myönnetään mm. kohtalaisen 39411: mäisen köyhien maiden avun pienenemistä ja nii- kehittyneelle Egyptille ja tällä tavoin vaa- 39412: den jäämistä mahdollisesti kokonaan maamme rannetaan todella vaikeassa asemassa ole- 39413: kehitysavun ulkopuolelle. Suomen kehitysavusta vien kehitysmaiden avun tasoa merkittä- 39414: on siis käytännössä muodostumassa yhä enem- västi? 39415: 39416: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 39417: 39418: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 39419: 39420: 39421: 39422: 39423: 2400321 39424: 2 1994 vp - KK 260 39425: 39426: 39427: 39428: 39429: Eduskunnan Puhemiehelle 39430: 39431: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja Vietnam luokitellaan muiden matalatuloisten 39432: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, maiden ryhmään ja Namibia keskitulotason mai- 39433: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- hin. Kehitysmaasuhteiden neuvottelukunnalla ei 39434: jeenne n:o 605 ohella toimittanut valtioneuvos- ole omaa erillistä maaluokitusta. 39435: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Mä- Pitkäaikaista kahdenvälistä kehitysyhteistyö- 39436: kelän ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen tä on järkevää ja mahdollista harjoittaa sellaisten 39437: n:o 260: maiden kanssa, jotka omin talous- ja yhteiskun- 39438: tapoliittisin keinoin pyrkivät köyhyyden poista- 39439: Tietääkö Hallitus, että kehitysavun miseen ja yhteiskunnalliseen oikeudenmukaisuu- 39440: lahja-apua myönnetään mm. kohtalaisen teen. Muille maille suunnataan tarvittaessa hu- 39441: kehittyneelle Egyptille ja tällä tavoin vaa- manitaarista apua. Hallitus käy vuosittain neu- 39442: rannetaan todella vaikeassa asemassa ole- vottelut kaikkien yhteistyömaiden kanssa. Neu- 39443: vien kehitysmaiden avun tasoa merkittä- votteluissa sovitaan avun kohdentamisesta kun- 39444: västi? kin maan tarpeiden ja Suomen kehitysyhteistyö- 39445: politiikan tavoitteiden mukaisesti. Egyptin ja 39446: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Suomen välisissä neuvotteluissa kuluvan vuoden 39447: taen seuraavaa: maaliskuussa saatettiin vahvistaa Egyptin halli- 39448: tuksen toimenpiteiden ja Suomen apuohjelman 39449: Hallitus toteuttaa kehitysyhteistyössä nyt yhteensopivuus. 39450: eduskunnan käsiteltävänä olevaa kehitysyhteis- Lahjamuotoisella kehitysavulla Suomi tukee 39451: työstrategiaa, jonka mukaan köyhyyskriteeri on Egyptiä erityisesti kipeimpien sosiaalisten ja yh- 39452: ensisijainen peruste yhteistyömaista päätettäes- teiskunnallisten ongelmien ratkaisemisessa. Näi- 39453: sä. Tämän ohella huomiota kiinnitetään myös tä ovat maaseudun vesihuolto, perusterveyden- 39454: yhteistyömaan kehityspolitiikan yhteensopivuu- huolto ja elintarviketurva. Ympäristöön ja nais- 39455: teen strategian tavoitteiden ja keinojen kanssa ten asemaan kiinnitetään erityistä huomiota. YK 39456: sekä Suomen hallinnollisiin edellytyksiin hoitaa arvioi Egyptissä noin 13 miljoonan ihmisen elä- 39457: yhteistyötä ko. maassa. vän absoluuttisen köyhyysrajan alapuolella. 39458: Kaikki Suomen kehitysavun ensisijaiset yh- Egyptin hallitus pyrkii omin toimin kriittisten 39459: teistyömaat kuuluvat kansainvälisissä luokitte- kehitysongelmiensa ratkaisemiseen. Suomen lah- 39460: luissa alhaisimman tulotason ryhmään. Mm. ja-apua käytetään ennen kaikkea taitotiedon siir- 39461: OECD:nkäyttämän alajaottelun mukaan useim- tämiseen. Tarvittaviin fyysisiin investointeihin 39462: mat Suomen yhteistyömaat kuuluvat ns. vähiten on tarkoitus etsiä myös muuta soveltuvaa rahoi- 39463: kehittyneisiin maihin; Egypti, Kenia, Nicaragua tusta. 39464: 39465: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 39466: 39467: Ministeri Toimi Kankaanniemi 39468: 1994 vp - KK 260 3 39469: 39470: 39471: 39472: 39473: Tili Riksdagens Talman 39474: 39475: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- komstland. Delegationen för relationerna till ut- 39476: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den vecklingsländer har ingen egen särskild lands- 39477: 21 april1994 nr 605 till vederbörande medlem av klassificering. 39478: statsrådet översänt följande av riksdagsman Mä- Det är rationellt och möjligt att ha bilateralt 39479: kelä m.fl. undertecknade spörsmål nr 260: biståndssamarbete på lång sikt med sådana Iän- 39480: der som genom sina egna ekonomiska och sam- 39481: Är Regeringen medveten om att bi- hällspolitiska åtgärder strävar efter att avskaffa 39482: stånd på gåvobasis beviljas bl.a. det rela- fattigdomen och åstadkomma social rättvisa. 39483: tivt välutvecklade Egypten och att man på Andra Iänder får vid behov humanitärt bistånd. 39484: detta sätt väsentligen äventyrar standar- Regeringen samråder årligen med samtliga sam- 39485: den på biståndet till utvecklingsländer i arbetsländer. Vid överläggningarna kommer 39486: verkligt svår ställning? man överens om biståndsallokeringen enligt var- 39487: je enskilt lands behov och målen för Finlands 39488: Sam svar på detta spörsmål får jag vördsamt biståndspolitik. Vid överläggningarna i mars i år 39489: anföra följande: mellan Egypten och Finland kunde samstämmig- 39490: heten mellan egyptiska regeringens åtgärder och 39491: I biståndsarbetet genomför regeringen strate- det finska biståndsprogrammet fastställas. 39492: gin för utvecklingssamarbetet, som för närvaran- Finland stöder Egypten med ett omfattande 39493: de behandlas i riksdagen. Enligt denna strategi är bistånd i synnerhet vad gäller att lösa de mest 39494: fattigdomskriteriet den primära motiveringen då trängande sociala och samhälleliga problemen. 39495: beslut om samarbetsländerna fattas. Vid sidan av Sådana problem är bl.a. vattenförsötjningen på 39496: detta fåsts uppmärksamhet också vid samstäm- landsbygden, primärhälsovården och tryggad 39497: migheten mellan samarbetslandets utvecklings- tillgång till livsmedel. Särskild uppmärksamhet 39498: politik och vår strategis mål och metoder samt vid fåsts vid miljön och kvinnans ställning. Enligt 39499: Finlands administrativa möjligheter att sköta FN-bedömningar lever ca 13 milj. människor i 39500: samarbete med det aktuella landet. Egypten under den absoluta fattigdomsgränsen. 39501: Samtliga primära samarbetsländer för finskt Egyptens regering försöker med hjälp av egna 39502: bistånd finns i gruppen för lägsta inkomstnivå initiativ åstadkomma en lösning på de kritiska 39503: enligt internationell klassificering. Enligt den un- utvecklingsproblemen. Finlands gåvobistånd an- 39504: derindelning som bl.a. OECD använder hör de vänds framför allt för överföring av know-how. 39505: flesta av Finlands samarbetsländer till de s.k. Meningen är att också annan lämplig finansie- 39506: minst utvecklade länderna; Egypten, Kenya, Ni- ring skall sökas för de fysiska investeringar som 39507: caragua och Vietnam klassificeras som övriga behövs. 39508: låginkomstländer och Namibia som ett medelin- 39509: 39510: Helsingfors den 13 maj 1994 39511: 39512: Minister Toimi Kankaanniemi 39513: 1994 vp 39514: 39515: Kirjallinen kysymys 261 39516: 39517: 39518: 39519: 39520: Mäkelä ym.: Viron ja Venäjän kanssa soimittavasta sairaanhoito- 39521: sopimuksesta 39522: 39523: 39524: Eduskunnan Puhemiehelle 39525: 39526: Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan so- ron ja Venäjän kansalaisia käyttämään mahdolli- 39527: siaali- ja terveysministeriö on valmistelemassa so- suutta hyväkseen. Sopimuksen mahdollisia käy- 39528: pimusta, jonka oletetaan tuovan maamme sai- tännön seurauksia lisää myös se, että Suomeen 39529: raaloihinja terveyskeskuksiin virolaisten ja venä- tulevien itämatkailijoiden määrä on muutaman 39530: läisten tulvan. Kyseisen sopimuksen vuotuinen vuoden aikana moninkertaistunut ja kehitys 39531: kustannus saattaa nousta useisiin kymmeniin näyttää jatkuvan edelleen. 39532: miljooniin markkoihin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39533: Suomi, Viro ja Venäjä ovat valmistelleet so- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39534: siaaliturvasopimusta edeltävää sairaanhoitoso- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39535: pimusta. Tämä takaisi naapurimaiden kansalai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39536: sille maksuuoman hoidon Suomessa ja vastaa- 39537: van hoidon suomalaisille näissä maissa. Tämä Tietääkö Hallitus, että Viron ja Venä- 39538: sinänsä oikeudenmukaiselta tuntuva ja useita jän kanssa suunniteltu sairaanhoitosopi- 39539: vastaavia sopimuksia muistuttava sopimus on mus saattaa aiheuttaa maallemme usei- 39540: osoittautumassa Suomelle erittäin kalliiksi. Sen den kymmenien miljoonien markkojen 39541: pelätään yleisesti tuovan maamme sairaaloihin, vuosittaiset kustannukset ja ruuhkauttaa 39542: erityisesti pääkaupunkiseudulle, runsaasti poti- entisestään varsinkin Etelä-Suomen ter- 39543: laita. Tämä on sikäli luonnollista, että maamme veyskeskuksia ja erityissairaanhoitolai- 39544: huipputasoa oleva sairaanhoito houkuttelee Vi- toksia? 39545: 39546: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 39547: 39548: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 39549: 39550: 39551: 39552: 39553: 240032J 39554: 2 1994 vp - KK 261 39555: 39556: 39557: 39558: 39559: Eduskunnan Puhemiehelle 39560: 39561: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kakuuta 1989. Eduskunta ei kuitenkaan ehtinyt 39562: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, käsitellä sopimusta loppuun ennen vuoden 1991 39563: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- vaaleja, joten se raukesi. Venäjän kanssa sen jäl- 39564: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- keen käydyissä alustavissa keskusteluissa on val- 39565: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Mäkelän ym. linnut yksimielisyys siitä, että Venäjän ja Suomen 39566: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 261: sosiaaliturvasopimus tullaan tekemään uusien 39567: neuvottelujen pohjalta. Tällä hetkellä Suomella 39568: Tietääkö Hallitus, että Viron ja Venä- ei kuitenkaan ole käynnissä sairaanhoito- tai so- 39569: jän kanssa suunniteltu sairaanhoitosopi- siaaliturvasopimusta koskevia neuvotteluja Ve- 39570: mus saattaa aiheuttaa maallemme usei- näjän kanssa. 39571: den kymmenien miljoonien markkojen Viron ja Suomen sosiaali- ja terveysministeriöt 39572: vuosittaiset kustannukset ja ruuhkauttaa ovat käyneet asiantuntijakeskusteluja sosiaali- 39573: entisestään varsinkin Etelä-Suomen ter- turvasopimuksen solmimiseksi. Sopimus sisältäi- 39574: veyskeskuksia ja erityissairaanhoitolai- si myös tilapäisen oleskelun aikana annettavia 39575: toksia? sairaanhoitoetuuksia koskevia määräyksiä. Sekä 39576: periaatteelliselta kannalta että käytännön syistä 39577: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on luonnollisesti tärkeää saada aikaan tällaisia 39578: taen seuraavan: sopimuksia lähellä olevien maiden kanssa. Sopi- 39579: mukset tehdään pitkällä tähtäyksellä eikä pelkäs- 39580: Sosiaaliturvasopimukset, joihin sisältyy sai- tään nykypäivän tarpeita varten. Pohjoismailla 39581: raanhoitoetuuksia koskevia määräyksiä, tai eril- on ollut oma sopimuksensa vuodesta 1955. Sil- 39582: liset tilapäisen oleskelun aikana annettavia sai- loin, ja pitkään sen jälkeen, kehityserot esimer- 39583: raanhoitoetuuksia koskevat sopimukset ovat kiksi Suomen ja Ruotsin välillä olivat huomatta- 39584: kansainvälisesti katsottuna erittäin yleisiä. Lu- vat. Tämä koski myös terveydenhuollon tasoa. 39585: kuisten kahdenvälisten sopimusten lisäksi on Siitä huolimatta kukaan ei liene asettanut sopi- 39586: muun muassa Euroopan neuvoston piirissä laa- muksen, josta kymmenettuhannet suomalaiset 39587: dittu oma sosiaaliturvasopimus. Kansainvälisen ovat voineet hyötyä, tekemistä kyseenalaiseksi. 39588: työjärjestön piirissä on laadittu erityinen euroop- Ruotsi on jo tehnyt sairaanhoitosopimuksen Vi- 39589: palainen sairaanhoitosopimus, joka on ollut ron kanssa. Kansainvälisesti herättäisi epäile- 39590: Suomessa voimassa 1 päivästä syyskuuta 1986 mättä ennen pitkää suurta huomiota, jos Suomi 39591: lukien. ETA-sopimuksen myötä tuli vuoden 1994 kieltäytyisi sopimuksen tekemisestä sitä kaikilta 39592: alusta koko ETA-alueella sovellettavaksi neu- osin erittäin lähellä olevan Viron kanssa. 39593: voston asetus (ETY) 1408/71 sosiaaliturvajärjes- Viron ja Suomen mahdollinen sosiaaliturvaso- 39594: telmien soveltamisesta yhteisön alueella liikku- pimus antaisi varsin rajoitetut mahdollisuudet 39595: viin palkattuihin työntekijöihin, itsenäisiin am- sairaanhoitoetuuksien saamiseen toisesta maas- 39596: matinharjoittajiin ja heidän perheenjäseniinsä. ta. Se koskisi ensinnäkin vain tilapäistä oleske- 39597: Myös viimeksi mainittu säädös sisältää tilapäisen lua. Oleskelun syynä ei saisi olla hoidon saaminen 39598: oleskelun aikana annettavia sairaanhoitoetuuk- eli kaikenlainen hoitoturismi on ehdottomasti 39599: sia koskevia määräyksiä. Suomella on lisäksi sai- poissuljettua. Vain välittömästi tarvittavat sai- 39600: raanhoitosopimus Australian ja Unkarin kanssa. raanhoitoetuudet annettaisiin sopimuksen perus- 39601: Myös Quebecin kanssa tehdyssä sosiaaliturvaso- teella. Tällä tarkoitetaan, että hoidon tarpeen on 39602: pimusjärjestelyssä on eräitä sairaanhoitoetuuk- pitänyt syntyä Suomessa oleskelun aikana ja hoi- 39603: sia koskevia määräyksiä. toa annetaan vain, kunnes henkilö pystyy palaa- 39604: Suomi ja Neuvostoliitto valmistelivat 1980- maan kotimaahansa. Lisäksi proteesien, tärkei- 39605: luvulla Suomen aloitteesta sosiaaliturvasopimus- den apuvälineiden ja muiden huomattavien sai- 39606: ta, joka sisälsi myös tilapäisen oleskelun aikana raanhoitoetuuksien myöntäminen ei ole mahdol- 39607: annettavia sairaanhoitoetuuksia koskevia mää- lista. Nämä määräykset vastaavat kansainvälistä 39608: räyksiä. Sopimus allekirjoitettiin 26 päivänä lo- käytäntöä. Vaikka niissä yksittäistapauksissa 39609: 1994 vp - KK 261 3 39610: 39611: saattaa olla tulkinnanvaraisuutta, ei muualla tamista kaikille sitä tarvitseville kansalaisuudesta 39612: maailmassa ole näyttöä laajamittaisista väärin- tai asuinmaasta riippumatta. Kunta tai kuntayh- 39613: käytöksistä sellaistenkaan maiden osalta, joissa tymä voi tosin lain mukaan periä hoidosta täydet 39614: kehitystason erot ovat huomattavat. kustannukset, mutta esimerkiksi virolaisten osal- 39615: Lisäksi sopimukseen on tarkoitus sisällyttää ta tätä oikeutta ei aina käytännössä voida toteut- 39616: määräys, jonka perusteella sopimusvaltiot kor- taa. Siihen nähden on edullisempaa, että asia on 39617: vaavat toisilleen sopimuksen perusteella annettu- säännelty maiden välisessä sopimuksessa, joka 39618: jen sairaanhoitoetuuksien kustannukset. Näin myös asettaa taloudellisen vastuun, ja näin ollen 39619: ollen kummankin valtion intressissä on kontrol- valvontaintressin, hoitoa saaneen henkilön koti- 39620: loida sopimuksen soveltamista ja huolehtia siitä, maalle. Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 39621: että kaikenlaiset väärinkäytösten mahdollisuu- mukaan suunnitellun sopimuksen aikaansaami- 39622: detkin ennakolta ehkäistään. Vastaavaa käytän- nen synnyttää olennaisesti paremman lopputu- 39623: töä sovelletaan esimerkiksi ETA-maiden kesken. loksen Suomen kannalta kuin nykyinen sopi- 39624: Kansainvälinen käytäntö ja oma lainsäädän- mukseton tilanne. 39625: tömme edellyttävät jo nyt kiireellisen hoidon an- 39626: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 39627: 39628: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 39629: 4 1994 vp - KK 261 39630: 39631: 39632: 39633: 39634: Tili Riksdagens Talman 39635: 39636: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- innebar att den förföll. Efter detta har man i 39637: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrive1se av den preliminära diskussionermed Ryss1and varit ense 39638: 21 april1994 tili vederbörande medlem av statsrå- om att överenskommelsen mellan Ryssland och 39639: det översänt följande av riksdagsman Mäkelä Finland om social trygghet kommer att ingås på 39640: m.fl. undertecknade spörsmål nr 261: basis av nya förhandlingar. För närvarande på- 39641: går dock inga förhandlingar mellan Finland och 39642: Är Regeringen medveten om att den Ryssland om överenskommelser om sjukvård el- 39643: sjukvårdsöverenskommelse som planeras ler social trygghet. 39644: med Estland och Ryssland kan medföra Estlands och Finlands social- och hälsovårds- 39645: årliga kostnader om tiotals miljoner mark ministerier har på sakkunnignivå förhandlat om 39646: för vårt land och åstadkomma ytterligare ingåendet av en överenskommelse om social 39647: rusning i synnerhet i hälsovårdscentraler- trygghet. A vsikten är att överenskommelsen även 39648: na och specialsjukvårdsanstaltema i söd- skall innehålla bestämmelser om sjukvårdsför- 39649: ra Finland? måner vid tillfållig vistelse. Såväl ur principiell 39650: synvinkel som av praktiska skäl är det naturligt- 39651: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt vis viktigt att få till stånd dyli~a överenskommel- 39652: anföra följande: ser med närbelägna länder. Overenskommelser- 39653: na ingås på lång sikt och inte enbart för aktuella 39654: Överenskommelser om social trygghet som behov. De nordiska ländema har haft en egen 39655: innehåller bestämmelser om sjukvårdsförmåner konvention sedan 1955. Då, och ännu länge efter 39656: eller separata överenskommelser om sjukvårds- det, var skillnadema i utvecklingen mellan t.ex. 39657: förmåner vid tillfållig vistelse är mycket vanliga i Finland och Sverige avsevärda. Detta gällde även 39658: intemationella sammanhang. Utöver många bi- nivån på hälso- och sjukvården. Trots detta har 39659: laterala överenskommelser har man bl.a. inom man knappast ifrågasatt konventionen, som har 39660: ramen för Europarådet ingått en egen överens- kunnat utnyttjas av tiotusentals finländare. 39661: kommelse om social trygghet. Inom ramen får Sverige har redan ingått en sjukvårdsöverens- 39662: Intemationella arbetsorganisationen har man in- kommelse med Estland. Det skulle otvivelaktigt 39663: gått en separat sjukvårdsöverenskommelse som med tiden väcka stor intemationell uppmärk- 39664: har varit i kraft i Finland sedan den 1 september samhet om Finland vägrade ingå en överenskom- 39665: 1986. I och med EES-avtalet skall från ingången melse med Estland, som på alla sätt står så nära 39666: av 1994 inom hela EES-området tillämpas rådets Finland. 39667: förordning (EEG) 1408/71 om tillämpningen av Den överenskommelse om social trygghet som 39668: systemen för social trygghet när anställda, egen- eventuellt ingås mellan Estland och Finland skul- 39669: företagare eller deras..familjemedlemmar flyttar le erbjuda mycket begränsade möjligheter att få 39670: inom gemenskapen. A ven denna rättsakt inne- sjukvårdsförmåner i det andra landet. Den skulle 39671: håller bestämmelser om sjukvårdsförmåner vid först och främst gälla endast tillfållig vistelse. 39672: tillfållig vistelse. Finland har dessutom ingått Erhållandet av vård skulle inte godkännas som 39673: sjukvårds.9verenskommelser med Australien och orsak för vistelsen, dvs. all vårdturism skulle ab- 39674: Ungem. Aven avtalsregleringen mellan Finland solut uteslutas. A vsikten är att endast sådana 39675: och Quebec om social trygghet innehåller vissa sjukvårdsförmåner som behövs omgående skall 39676: bestämmelser om sjukvårdsförmåner. beviljas med stöd av överenskommelsen. Detta 39677: Finland och Sovjetunionen beredde under innebär att behovet av vård måste ha uppstått 39678: 1980-talet på Finlands initiativ en överenskom- under vistelsen i Finland och att vård endast ges 39679: melse om social trygghet som innehöll bestäm- till dess att personen i fråga kan återvända till sitt 39680: mel~~r om sjukvårdsförmåner vid tillfållig vistel- hemland. Dessutom skall det inte hellervara möj- 39681: se. Overenskommelsen undertecknades den 26 ligt att bevilja proteser, viktiga hjälpmedel och 39682: oktober 1989. Riksdagen hann dock inte slutbe- andra betydande sjukvårdsförmåner. Dessa be- 39683: handla överenskommelsen före valet 1991, vilket stämmelser motsvarar intemationell praxis. 39684: 1994 vp - KK 261 5 39685: 39686: Även om bestämmelsema i enskilda fall kan läm- är i behov av akut vård skall få den vård han 39687: na rum för tolkning, har man i andra delar av behöver oberoende av nationalitet eller hemland. 39688: världen inga bevis på omfattande missbruk av En kommun eller samkommun har dock med 39689: systemet, inte ens beträffande sådana Iänder där stöd av lagen rätt att uppbära kostnader till fullt 39690: skillnadema i utvecklingsnivån är avsevärda. pris för vården, men t.ex. i fråga om ester kan 39691: A vsikten är dessutom att till överenskommel- denna rätt dock inte alltid tillämpas i praktiken. I 39692: sen foga en bestämmelse enligt viiken de bägge detta avseende är det förmånligare för oss om den 39693: ländema skall ersätta varandra för kostnadema bilaterala överenskommelsen innehåller sådana 39694: för sådana sjukvårdsförmåner som beviljats med bestämmelser som även medför ett ekonomiskt 39695: stöd av överenskommelsen. Sålunda ligger det i ansvar och ett intresse att övervaka eventuella 39696: bägge länders intresse att övervaka tillämpningen missbruk för det land som den som vårdas bor i. 39697: av överenskommelsen samt att se till att alla möj- Enligt social- och hälsovårdsministeriets uppfatt- 39698: ligheter att missbruka överenskommelsen före- ning kommer den planerade överenskommelsen 39699: byggs. Motsvarande praxis tillämpas t.ex. i EES- att för Finlands del medföra en avsevärd förbätt- 39700: ländema. ring i jämförelse med dagens situation, då saken 39701: Intemationell praxis och vår nationella lag- inte regleras av någon överenskommelse. 39702: stiftning förutsätter redan nu att var och en som 39703: Helsingforsden 13 maj 1994 39704: 39705: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 39706: 1994vp 39707: 39708: Kirjallinen kysymys 262 39709: 39710: 39711: 39712: 39713: Mäkelä ym.: Työllistämistukeen tarkoitettujen määrärahojen käyt- 39714: tämättä jättämisestä 39715: 39716: 39717: Eduskunnan Puhemiehelle 39718: 39719: Vuoden 1993 valtion talousarvion työllistä- nuorta puoleksi vuodeksi. Asiasta on tehty edus- 39720: misrahasta jäi peräti 400 miljoonaa markkaa kunnan oikeusasiamiehelle kantelu, jossa on 39721: käyttämättä. Kyseiset rahat oli jo jaettu työvoi- pyydetty oikeusasiamiestä tutkimaan, ovatko vi- 39722: matoimistoille, mutta nämä eivät työvoimahal- ranomaiset syyllistyneet virheisiin jättäessään 39723: linnossa tapahtuneen "möhläyksen" takia osan- käyttämättä budjetissa määrättyjä työllistämis- 39724: neet käyttää varoja. Rahat palautettiin työminis- varoja vallitsevassa suurtyöttömyystilanteessa. 39725: teriöön ja samalla jäi maassamme noin 30 000 Mainittakoon, että päinvastaisessa tilanteessa 39726: nuorta työllistämättä. Tapahtunut virhe on erit- silloisen työministeri Leppäsen pieni määrära- 39727: täin merkittävä ja tuomittava, kun otetaan huo- han ylitys muutaman viikon ajaksi tulkittiin erit- 39728: mioon erittäin suuri ja koko ajan paheneva nuo- täin suureksi virheeksi ja kyseistä ministeriä 39729: risotyöttömyytemme. Työministeriöstä ei ole uhattiin valtakunnanoikeudella. Sopiikin kysyä, 39730: toistaiseksi osattu antaa selitystä sille, miksi 400 onko liika työllistäminen suurempi vääryys kuin 39731: miljoonan markan työllistämismäärärahoja ei työllistämättä jättäminen? 39732: käytetty nuorten työllistämiseen budjetissa mää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39733: ritellyllä tavalla. Työministeriöstä ei myöskään tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 39734: toistaiseksi ole osattu kertoa, mihin tarkoituksiin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 39735: ministeriölle palautetut rahat on käytetty. Vuo- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39736: den 1993 budjetissa varattiin työllistämisrahaa 39737: sekä julkiselle että yksityiselle sektorille, joista Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 39738: valtion ja kuntien osuus käytettiin lähes täysin, asettaakseen vastuuseen ne työministe- 39739: mutta yksityisen sektorin työllistämistuen hyö- riön virkamiehet, joiden vastuulla on 39740: dyntäminen ei onnistunut yhtä hyvin. Kokonai- vuoden 1993 budjetista yksityisen sekto- 39741: suudessaan 2,3 miljardin markan määrärahasta rin työllistämistukeen tarkoitettujen 400 39742: jaettiin vain noin 1,9 miljardia markkaa, eli miljoonan markan käyttämättä jättämi- 39743: käyttämättä jäi mainittu 400 miljoonaa mark- nen tilanteessa, jolloin maassamme on yli 39744: kaa. Näillä käyttämättäjääneillä työllistämisva- 500 000 työtöntä? 39745: roilla olisi voitu työllistää vähintäänkin 30 000 39746: 39747: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 39748: 39749: Tina Mäkelä Hannu Suhonen 39750: 39751: 39752: 39753: 39754: 2400321 39755: 2 1994 vp - KK 262 39756: 39757: 39758: 39759: 39760: Eduskunnan Puhemiehelle 39761: 39762: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jättäminen ei nykyisessä työllisyystilanteessa ole- 39763: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, kaan perusteltua, on silti syytä todeta, että koska 39764: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- myös työllisyysmäärärahoja on kuluvana vuon- 39765: le jäsenelle kansanedustaja Tina Mäkelän ym. na jouduttu supistamaan viime vuoden tasoon 39766: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 262: verrattuna, on "säästö" itse asiassa koitunut 39767: hyödyksi, koska siirtyneiden määrärahojen avul- 39768: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä la voidaan tämän vuoden toimintaa tehostaa. 39769: asettaakseen vastuuseen ne työministe- Kuluvan vuoden toimintaa kuvaavat tilastot 39770: riön virkamiehet, joiden vastuulla on osoittavatkin, että työllistämistoimenpiteiden 39771: vuoden 1993 budjetista yksityisen sekto- avulla on tänä vuonna voitu työllistää huomatta- 39772: rin työllistämistukeen tarkoitettujen 400 vasti useampia henkilöitä kuin vastaavana aika- 39773: miljoonan markan käyttämättä jättämi- na viime vuonna. Kuluvan vuoden maaliskuun 39774: nen tilanteessa, jolloin maassamme on yli loppuun mennessä työllistämistoimenpiteillä oli 39775: 500 000 työtöntä? työllistettynä noin 17 000 henkilöä enemmän 39776: kuin vuoden 1993 joulukuun lopussa. 39777: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Työllistämistoimenpiteiden käytön tehostu- 39778: vasti seuraavaa: minen yksityissektorilla johtuu työministeriön 39779: käsityksen mukaan ennen kaikkea kysynnän vil- 39780: Aluksi on syytä todeta, etteivät nyt puheena kastumisesta. Yksityisellä sektorilla on nyt tar- 39781: olevat yksityisen sektorin työllistämistukiin tar- jolla enemmän soveliaita työpaikkoja kuin vuot- 39782: koitetut määrärahat suinkaan jääneet käyttä- ta aikaisemmin. Vuonna 1993 yrityssektorin lo- 39783: mättä, koska ne oli vuoden 1993 talousarviossa mautukset ja irtisanomiset sekä lomautusuhat 39784: merkitty siirtomäärärahoiksi. Siltä osin kuin näi- rajoittivat työllistämistukien käyttömahdolli- 39785: tä määrärahoja ei käytetty vuoden 1993 aikana, suuksia tällä sektorilla. Nyt nämä myös työhal- 39786: ne siirtyivät käytettäväksi vuonna 1994. Käyttö- linnon toimintaa rajoittaneet tekijät ovat vähen- 39787: tarkoitus on edelleen sama kuin vuonna 1993 eli tyneet ja hallinnon toimintamahdollisuudet tä- 39788: nämä määrärahat käytetään työllistämistukien ten samalla parantuneet. 39789: maksamiseen yksityisen sektorin työnantajille On toki myönnettävä, että myös eräät hallin- 39790: sekä eräissä tapauksissa myös työllistämistuen nolliset syyt ovat olleet esteenä työllisyysmäärä- 39791: maksamiseen työttömälle itselleen. Näiden mää- rahojen tehokkaalle käytölle. Tältä osin epäkoh- 39792: rärahojen käyttötarkoitus on siis edelleen sama tana on pidetty muun muassa palkkaperusteisten 39793: kuin miksi se määriteltiin vuoden 1993 talous- työllisyysmäärärahojen budjetointia kolmelle eri 39794: arvion perusteluissa. Lopullisesti nyt puheena momentille. Kuluvan vuoden talousarviossa tätä 39795: olevia määrärahoja siirtyi vuodelta 1993 vuodel- epäkohtaa on lievennetty siten, että kaikkien kol- 39796: le 1994 noin 200 miljoonaa markkaa. Tämä ei ole men määrärahamomentin "ristiinkäyttö" on 39797: paljon, kun otetaan huomioon, että 115 miljoo- mahdollista edellyttäen, ettei kyseisiä määrära- 39798: naa markkaa näistä määrärahoista myönnettiin hoja kokonaisuudessaan ylitetä. Tämä helpottaa 39799: vasta vuoden 1993 viimeisessälisätalousarviossa, paikallisten työvoimatoimistojen toimintaa, kos- 39800: eli tältä osin määrärahat olivat työvoimatoimis- ka määrärahat voidaan nykyisessä tilanteessa 39801: tojen käytössä vasta aivan vuoden l993lopussa. kohdentaa sille työnantajasektorille, jolla kul- 39802: Vaikka työllisyysmäärärahojen käyttämättä loinkin on kysyntää. 39803: 39804: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1994 39805: 39806: Työministeri Ilkka Kanerva 39807: 1994 vp - KK 262 3 39808: 39809: 39810: 39811: 39812: Tili Riksdagens Talman 39813: 39814: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- get inte är motiverat att låta sysselsättningsan- 39815: ger har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- slag bli oanvända är det dock skäl att konstatera 39816: lem av statsrådet översänt följande av riksdagsle- att då man också i år har varit tvungen att redu- 39817: damot Tina Mäkelä m.fl. undertecknade spörs- cera syssselsättningssanlagen från förra årets 39818: målnr 262: nivå, har "inbesparingen" i själva verket varit till 39819: nytta eftersom man med hjälp av de anslag som 39820: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- överförs till detta år kan effektivera årets verk- 39821: ta för att ställa de tjänstemän vid arbets- samhet. Statistik som beskriver innevarande års 39822: ministeriet tili svars som är ansvariga för verksamhet visar också att betydligt flera perso- 39823: att 400 miljoner mark av det anslag som i ner har kunnat sysselsättas genom sysselsätt- 39824: 1993 års budget var avsett för den privata ningsåtgärder i år än under motsvarande tid- 39825: sektorns sysselsättningsstöd blivit oan- punkt i fjol. 1 slutet av mars i år berördes av 39826: vänt i en situation då det i Jandet finns sysselsättningsåtgärderna cirka 17 000 personer 39827: över 500 000 arbetslösa? fler än i slutet av december 1993. 39828: Effektiverad användning av sysselsättningsåt- 39829: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gärderna inom den privata sektorn beror enligt 39830: anföra följande: arbetsministeriet framför allt på livligare efter- 39831: frågan. Den privata sektorn har nu att erbjuda ett 39832: För det första är det skäl att konstatera att det större antal lämpliga arbetsplatser än för ett år 39833: åsyftade, för den privata sektorns sysselsätt- sedan. Permitteringar, uppsägningar och permit- 39834: ningsstöd avsedda anslaget ingalunda blev oan- teringshot inom företagssektorn inskränkte 1993 39835: vänt eftersom detta anslag i statsbudgeten för möjligheterna att använda sysselsättningsstöd 39836: 1993 var upptaget som reservationsanslag. Tili för denna sektor. Nu har dessa faktorer, vilka 39837: den del detta anslag inte blev använt 1993 gick också begränsade arbetsförvaltningens verksam- 39838: anslagsmedlen över för att användas 1994. Syftet het minskat, vilket samtidigt förbättrat förvalt- 39839: med användningen av detta anslag är fortfarande ningens funktionsmöjligheter. 39840: detsamma som 1993, dvs. anslaget används tili Det bör dock medges att också vissa adminis- 39841: betalning av sysselsättningsstöd för den privata trativa orsaker har förhindrat en effektiv an- 39842: sektorns arbetsgivare och i vissa fall även tili vändning av sysselsättningsanslagen. 1 detta 39843: betalning av sysselsättningsstöd för den arbetslö- sammanhang har man ansett som missförhållan- 39844: se själv. Syftet med användningen av detta anslag de bland annat att lönebaserade sysselsättnings- 39845: är således fortfarande det som definierades i mo- anslag budgeteras på tre skilda moment. 1 budge- 39846: tiveringen tili statsbudgeten för 1993. Den slutli- ten för innevarande år har detta missförhållande 39847: ga summan av det anslag som överfördes från lindrats på så sätt att en "korsvis" användning av 39848: 1993 ti111994 uppgick tili ca 200 miljoner mark. alla tre anslagsmoment möjliggörs förutsatt att 39849: Detta är inte mycket då man beaktar att 115 de totala anslagen inte överskrids. Detta under- 39850: miljoner mark av anslaget beviljades först i den lättar de lokala arbetskraftsbyråernas verksam- 39851: sista tilläggsbudgeten för 1993, vilket betyder att het, eftersom anslagen i den nuvarande situatio- 39852: ans1aget tili dessa delar stod tili arbetskraftsbyrå- nen kan inriktas på den arbetsgivarsektor där 39853: ernas förfogande först i slutet av 1993. efterfrågan finns. 39854: Trots att det i det nuvarande sysselsättningslä- 39855: 39856: Helsingforsden 11 maj 1994 39857: 39858: Arbetsminister Ilkka Kanerva 39859: 1994 vp 39860: 39861: Kirjallinen kysymys 263 39862: 39863: 39864: 39865: 39866: S-L. Anttila: Tammelan ylängön kansallispuistojen opastuskeskuk- 39867: sen toteuttamisesta 39868: 39869: 39870: Eduskunnan Puhemiehelle 39871: 39872: Tammelan ylängön kansallispuistojen opas- toja ja Tammelan ylängön suojelualueiden opas- 39873: tuskeskussuunnitelma tukee Hämeen järviylän- tusta. Pääosa tiloista tulee palvelemaan juuri 39874: gön kehittämissuunnitelmaa. Suunnitelmassa on opastuskeskuksen perustarkoitusta. Opastuskes- 39875: esitelty Suomen opastuskeskusten valtakunnalli- kukset toteutetaan käytännössä valtion raken- 39876: sia tavoitteita. Suunnitelman tavoitteena on ollut nushankkeina budjettivaroin. Tarvittava maa- 39877: selvittää opastuskeskuksen sijoitukseen liittyviä pohja on Forssan, Tammelan, Jokioisten, Lopen 39878: vaihtoehtoisia paikkoja sekä kartoittaa opastus- ja Ypäjän kuntien omistuksessa. 39879: keskuksen toteuttamisen malleja, yhteistyöosa- Hankkeen toteuttaminen vaatii toimenpiteitä 39880: puolia sekä käytännön tilannetarpeita. ympäristöministeriöitä vuoden 1995 budjettiesi- 39881: Tammelan ylängön kansallispuistojen opas- tyksessä. Hankkeen toteuttamisesta on tehnyt 39882: tuskeskushanke on valtakunnallisesti liikenteelli- aloitteen Hämeen liitto, joka on asian myös val- 39883: seltä ja luonnonsuojelulliselta sijainniltaan mer- mistellut. Hankkeen käytännön toteutuksessa 39884: kittävä hanke koko Etelä-Suomessa. Opastus- ympäristöministeriön lisäksi tarvitaan myös ope- 39885: keskuksella olisi huomattava merkitys koko Hä- tusministeriön osallistumista koulutuksen osalta. 39886: meen maakunnan, kaavaillun Hämeen matkai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 39887: lun, palvelupuiston sekä Hämeen järviylängön tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 39888: kehittämiselle ja vapaa-ajanja matkailun toimin- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 39889: tojen edistämiselle. Opastuskeskus voisi olla nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39890: myös merkittävä luontovalistuksen ja -opetuksen 39891: keskus. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39892: Eerikkilän urheiluopisto, joka sijaitsee ajatel- ryhtyä Tammelan ylängön kansallispuis- 39893: lun opastuskeskuksen lähellä, voisi tarjota tiloja tojen opastuskeskuksen käytännön to- 39894: leirikoulutoiminnalle, ja opistolla on suunnitel- teuttamiseksi ympäristöministeriön ja 39895: mia myös eräopaskoulutuksen käynnistämisestä. metsähallituksen TTS-suunnitelmien mu- 39896: Opastuskeskus ja kansallispuistot tarjoaisivat oi- kaisesti vuosina 1995-97, sekä 39897: vallisen koulutus- ja harjoittelukohteen. missä vaiheessa valtion rakennushank- 39898: Tammelan ylängön opastuskeskus sisältyy keina budjettivaroin toteutettavien opas- 39899: ympäristöministeriön ja metsähallituksen TTS- tuskeskusten käytännön suunnittelu ja 39900: suunnitelmiin vuosina 1995-97. Opastuskeskus sen mahdollinen eteneminen ovat tällä 39901: tulee pääasiallisesti palvelemaan kansallispuis- hetkellä? 39902: 39903: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1994 39904: Sirkka-Liisa Anttila 39905: 39906: 39907: 39908: 39909: 2400321 39910: 2 1994 vp - KK 263 39911: 39912: 39913: 39914: 39915: Eduskunnan Puhemiehelle 39916: 39917: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa listä. Vuodesta 1990 lähtien valtio on tukenut 39918: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, Hämeen virkistysalueyhdistyksen maanostoja lä- 39919: olette 21 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- hes 4 miljoonalla markalla, mikä on johtanut 39920: jeenne n:o 608 ohella toimittanut valtioneuvos- konkreettisiin ja alueellisesti järkeviin virkistys- 39921: ton asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja S-L. aluehankintoihin. 39922: Anttilan kirjallisen kysymyksen n:o 263, jossa Tammelan kansallispuistojen opastuskeskus- 39923: tiedustellaan: hanke on ollut pitkään vireillä. Hämeenjärviylän- 39924: gön kehittämissuunnitelman yhteydessä hanke- 39925: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suunnittelun lähtökohdaksi tehty esitys on tähän 39926: ryhtyä Tammelan ylängön kansallispuis- mennessä konkreettisin. Opastuskeskuksen sijoi- 39927: tojen opastuskeskuksen käytännön to- tuspaikkavertailu ja esityksen tausta-aineisto an- 39928: teuttamiseksi ympäristöministeriön ja tavat hyvän lähtökohdan hankkeenjatkovalmis- 39929: metsähallituksen TTS-suunnitelmien mu- telulle valtionhallinnossa. Ennen hankkeen to- 39930: kaisesti vuosina 1995-97, sekä teuttamista on tarpeen selvittää vielä perusteelli- 39931: missä vaiheessa valtion rakennushank- semmin Eerikkilän urheiluopiston ja sen läheisyy- 39932: keina budjettivaroin toteutettavien opas- teen kaavaillun opastuskeskuksen yhteistoi- 39933: tuskeskusten käytännön suunnittelu ja mintatavat sekä kartoittaa opastuskeskuksen tal- 39934: sen mahdollinen eteneminen ovat tällä vikäyttömahdollisuudet Ympäristöministeriön 39935: hetkellä? ja opetusministeriön välisen työnjaon selvittämi- 39936: sen ja selkiinnyttämisen yhteydessä selviävät 39937: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- myös hankkeen rahoitustapa ja -mahdollisuudet 39938: vasti seuraavaa: sekä tarkempi toteuttamisaikataulu. Ympäristö- 39939: ministeriön on valmis aloittamaan Tammelan 39940: Tammelan ylänköalue on kaivamattomien opastuskeskuksen suunnittelun ensi vuonna. 39941: harjuselänteidensä, rakentamattomien pikkujär- Tärkeintä opastuskeskuksen houkuttelevuu- 39942: viensä ja erämaisten lampiensa sekä laajojen met- den ja pysyvyyden kannalta on luonnollisesti se, 39943: siensä vuoksi sekä maakunnallisesti että kansalli- että itse Tammelan ylängön luonto säilyy moni- 39944: sesti merkittävä luonnonsuojelu- ja virkistyspo- muotoisenaja että siellä olevat luonnonsuojelu- 39945: tentiaali. Alueella on tällä hetkellä kaksi kansal- ja virkistysalueet sekä retkeilyreitistä saadaan 39946: lispuistoa sekä useita kansallisiin suojeluohjel- asianmukaisesti toteutetuksi. Ajankohtaisimpia 39947: miin kuuluvaa kohdetta. Kaukolanharjun, Saa- tässä mielessä ovat Porintien melusta kärsivän 39948: ren kansanpuiston ja Portaan kylän seutu sekä Liesjärven kansallispuiston laajentaminen melun 39949: Hämeen härkätien ylängön poikki kulkeva osuus ulottumattomiin opastuskeskuspaikaksi esitetyn 39950: on lisäksi luokiteltu valtakunnallisesti arvok- Ruostejärven suuntaan sekä luonnonsuojelualu- 39951: kaaksi maisemakokonaisuudeksi. een perustaminen Lopen Luutasuolle ja Luuta- 39952: Hämeen liitto, aikaisemmalta nimeltään Kan- suon harjulle. Kumpikin toimenpide lisäisi 39953: ta-Hämeen seutukaavaliitto, on pyrkinyt seutu- alueen nähtävyydellistä ja retkeilyllistä antia 39954: kaavoituksen avulla määrätietoisesti edistämään olennaisesti sekä edistäisi laajan metsämantereen 39955: sekä mainittujen valatakunnallisten suojeluta- muodostumista Tammelan ylängölle. Molemmat 39956: voitteiden toteuttamista että luomaan edellytyk- hankkeet koskevat lähes yksinomaan valtion eri 39957: set ylänköalueen monipuoliselle virkistyskäytöl- hallinnonalojen käytössä olevia maita, joten kun- 39958: le. Valtion, Hämeen liiton ja kuntien välinen yh- tien, Hämeen liiton, opetusministeriön, ympäris- 39959: teistyö ja työnjako virkistysalueverkoston ja ret- töministeriön ja metsähallituksen myötävaiku- 39960: keilyreittien muodostamisessa on ollut esimerkil- tuksella ne ovat nopeasti toteutettavissa. 39961: 39962: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 39963: 39964: Ympäristöministeri Sirpa Pietikäinen 39965: 1994 vp - KK 263 3 39966: 39967: 39968: 39969: 39970: Tili Riksdagens Talman 39971: 39972: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- till konkreta och regionalt sett fömuftiga an- 39973: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse nr 608 skaffningar av rekreationsområden. 39974: av den 21 april1994 till vederbörande medlem av Taoken på en informationscentral (ett natu- 39975: statsrådet översänt följande av riksdagsman S-L rum) för nationalparkema i Tammela är inte ny. 39976: Anttila undertecknade spörsmål nr 263: I samband med utvecklingsplanen för sjöplatå- 39977: området i Tavastland gjordes ett förslag till ut- 39978: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- gångspunkter för projektplanering, vilket tills vi- 39979: ta för att informationscentralen för natio- dare är det mest konkreta. Jämförelsen mellan 39980: nalparkema på Tammela högplatå skall altemativa möjligheter att placera informations- 39981: byggas enligt miljöministeriets och forst- centralen och bakgnindsmaterialet till förslaget 39982: styrelsens verksamhets- och ekonomipla- ger goda utgångspunkter för fortsatt beredning 39983: ner 1995-97, och av projektet inom statsförvaltningen. Innan pro- 39984: vilket är nuläget i fråga om den praktis- jektet förverkligas är det skäl att ytterligare utre- 39985: ka planeringen av och eventuella framsteg da hur Eerikkilä idrottsinstitut kunde samarbeta 39986: i byggandet av informationscentraler som med informationscentralen, om den förläggs i 39987: finansieras med budgetmedel som statliga närheten, och att inventera möjlighetema att 39988: byggnadsprojekt? nyttja informationscentralen under vintem. I 39989: samband med att arbetsfördelningen mellan mil- 39990: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt jöministeriet och undervisningsministeriet klar- 39991: anföra följande: läggs diskuteras också på vilket sätt projektet bör 39992: och kan finansieras samt viiken den detaljerade 39993: Tammela högplatå har avsevärd potential för tidsplanen är. Miljöministeriet är berett att inleda 39994: naturvård och rekreation och har betydelse byggnadsplaneringen för Tammela informa- 39995: både för landskapet och för landet i stort på tionscentral nästa år. 39996: grund av de outnyttjade grusåsama, de obe- Med tanke på att informationscentralen skall 39997: byggda små sjöama, de ödemarksartade skogs- vara attraktiv och permanent är det viktigaste 39998: tjämama och de vidsträckta skogama. I områ- naturligtvis att naturen på själva platån bibehål- 39999: det finns i detta nu två nationalparker och ett ler sin variationsrikedom och att naturskydds- 40000: antal områden som ingår i riksomfattande och rekreationsområden och utfårdsrutter kan 40001: skyddsprogram. Trakten kring Kaukolaåsen, anläggas på vederbörligt sätt. I detta hänseende 40002: Saari folkpark och Porras by och den del av den är den mest aktuella frågan hur Liesjärvi natio- 40003: tavastländska oxvägen som går över högplatån nalpark, som lider av bullret från Bjömeborgsvä- 40004: har dessutom klassificerats som landskap av na- gen, kan utvidgas mot Ruostejärvi, där informa- 40005: tionellt värde. tionscentralen föreslagits bli placerad, och inrät- 40006: Hämeen liitto (Tavastlands förbund), tidigare tandet av ett naturskyddsområde i kärrområdet 40007: benämnt Kanta-Hämeen seutukaavaliitto, har och åsen vid Luutasuo i Loppis. Vardera åtgär- 40008: genom regionplanering målmedvetet arbetat på den gör området väsentligt mer sevärt och ut- 40009: att både omsätta målen för nationella skyddsåt- flyktema mer givande och bidrar till uppbyggna- 40010: gärder i praktiken och skapa förutsättningar för den av en ornfattande skogstrakt på Tammela- 40011: mångsidig rekreation i platåområdet. Då nätet av platån. Vartdera projektet ligger så gott som ute- 40012: rekreationsområden och vandringsruttema lades slutande på mark som staten genom olikaförvalt- 40013: upp var samarbetet och arbetsfördelningen mel- ningar disponerar över, vilket gör att de snabbt 40014: lan staten, Hämeen liitto och kommunema exem- kan genomföras i samråd och samverkan mellan 40015: plariskt. Efter 1990 har staten med inemot 4 mil- kommunema, Hämeen liitto, undervisningsmi- 40016: joner mark stött de markköp som förbundet för nisteriet, miljöministeriet och forststyrelsen. 40017: rekreationsområden i Tavastland gjort, vilket lett 40018: Helsingforsden 13 maj 1994 40019: 40020: Miljöminister Sirpa Pietikäinen 40021: 1994vp 40022: 40023: Kirjallinen kysymys 264 40024: 40025: 40026: 40027: 40028: Polvinen: Työntekijöiden lomautuksista Kuhmon ja Suomus- 40029: salmen hoitoalueilla 40030: 40031: 40032: Eduskunnan Puhemiehelle 40033: 40034: Metsähallituksen Kuhmon ja Suomussalmen maksetut työttömyyskorvaukset huomioon ot- 40035: hoitoalueet ovat antaneet lomautuksia työnteki- taen, nousevat, jos lomautuksista muodostuu 40036: jöille ja toimihenkilöille. Lomautusten pituudet aina toistuvia ja pitkiä, kymmeniin miljooniin 40037: voivat olla tulevaisuudessajopa useita kuukausia markkoihin. 40038: vuodessa. Lomautusten perusteeksi on työnanta- Kainuussa on 120 puuta jalostavaa yritystä. 40039: ja ilmoittanut mm. toimenpidekieltoon äkillisesti Näiden toiminnan jatkumisen perusedellytys 40040: asetetut kymmeniätuhansia hehtaareja käsittä- on, että ne saavat tarvitsemastaan raakapuusta 40041: vät metsäalueet. Huomioon ottaen entiset suuret vähintään nykyisen määrän metsähallituksen 40042: suojelualueet ja nyt toimenpidekieltoon asetetut toimituksina. Metsähallituksen vuotuinen raa- 40043: alueet työnantajana ei ole mahdollisuuksia hen- kapuun hakkuumäärä on Kainuussa noin 40044: kilöstönsä työllistämiseen. Hakkuukohteiden 800 000 m3• 40045: suunnittelu on metsähallituksessa pitkäjänteistä Mikäli nyt toimenpidekiellossa olevat kym- 40046: toimintaa. Nyt toimenpidekiellon kohteeksijou- menettuhannet hehtaarit määrätään rauhoitus- 40047: tuneilla alueilla metsähallituksen tarkoituksena alueiksi, putoaa vuotuinen hakkuumäärä alle 40048: on ollut työskennellä useiden seuraavien vuosien puoleen nykyisestään. Tämä merkitsee ainakin 40049: ajan. 300:lle metsähallituksen palveluksessa nyt ole- 40050: Kuhmon hoitoalueen talousmetsistä on tällä valle työsuhteen päättymistä. 40051: hetkellä 15 900 hehtaaria asetettu toimenpide- Samalla se merkitsee vaikeuksia monelle mer- 40052: kieltoon vanhojen metsien suojeluohjelman ja kittävälle kainuulaiselle puunjalostusyritykselle 40053: luonnonvarojen kartoittamisen vuoksi. Maa- kuten esim. Kuhmon sahalle. Kainuun maakun- 40054: alaa toimenpidekiellossa on 22 500 hehtaaria. nalle metsähallituksen puunkorjuun näinkin 40055: Tällä alueella on 2,5 miljoonaa kuutiota vanhaa, huomattava väheneminen merkitsisi monenlai- 40056: uudistamisiässä olevaa puustoa. Kaiken kaik- sia vaikeuksia. Kainuussahan on entisestäänkin 40057: kiaan Kuhmon pinta-alasta metsätalouskäytön suojelun piirissä huomattavia alueita, jotka ovat 40058: ulkopuolella on metsähallituksen metsämaata paikallisten asukkaiden mielestä riittävät oman 40059: 9,7 %kunnanpinta-alastaja 19,64 %metsähalli- maakunnan metsien suojelutarpeet huomioon 40060: tuksen maista. ottaen. Luonnonsuojelualueita tulisikin sijoittaa 40061: Suomussalmella on vastaavasti vanhojen met- tasapuolisesti maan eri osiin, eikä yksille alueille. 40062: sien inventointialueella metsämaata 26 200 heh- Kun Kuhmoon perustettiin aikoinaan Ystä- 40063: taaria ja maa-alaa 38 200 hehtaaria. Puustoa on vyyden puisto, niin silloisen ministeri Bärlundin 40064: alueella 3,6 miljoonaa kuutiota. johtama ympäristöministeriön työryhmä va- 40065: Varatuilta alueilta puuttuvat päätökset siitä, kuutti Kuhmossa vuonna 1988, että puistohanke 40066: tulevatko ne lopullisen suojelun piiriin vai eivät. ei vie jo olemassa olevia työpaikkoja, päinvas- 40067: Toisaalta ei tiedetä, koska lopulliset päätökset toin. Silloin perusteltiin, että metsien moninais- 40068: suojelualueista tehdään ja paljonko ja millaisia käyttö ja tutkimustyö tuovat lisää työpaikkoja. 40069: tulee. Ystävyyden puistoon on mm. valtion talous- 40070: Lomautukset koskettavat satoja henkilöitä. arvioiden rajoissa ehdotettu perustettavaksi 21 40071: Lomautusten taloudelliset menetykset työnteki- pysyvää työpaikkaa vuoteen 1995 mennessä. 40072: jöille, toimihenkilöille, kunnille ja metsähallituk- Päätökset keskuksen tarvitsemasta henkilökun- 40073: selle ovat huomattavat. Yksinomaan lomautus- nasta puuttuvat. Kuhmon kaupungin Ystävyy- 40074: maksukulut metsähallitukselle ovat useita satoja den puiston perustamiselle myönteisen kannan 40075: tuhansia markkoja. Kaikki menetykset, myös ehtona on ollut keskuksen rakentaminen ja sii- 40076: 40077: 2400321 40078: 2 1994 vp - KK 264 40079: 40080: hen muodostuvat metsätalouden menetyksiä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40081: kompensoivat työpaikat. ryhtyä, että metsähallituksen Kuhmon ja 40082: Metsähallituksesta muodostettiin tämän vuo- Suomussalmen hoitoalueiden työnteki- 40083: den alusta liikelaitos. Lain käsittelyn yhteydessä jöiden työllisyys voidaan turvata, lomau- 40084: oli esillä myös metsähallituksen työllistämisvel- tukset pikaisesti perua ja henkilöstölle 40085: voite, mikä jäi kuitenkin avoimeksi. Pelkona on, taata normaali työrauha ilman, että on 40086: että tulostavoitteen kiristymisen myötä metsä- jatkuvia kahnauksia luonnonsuojelun ni- 40087: hallitus joutuu mahdollisesti antamaan jatkossa missä,ja 40088: lisää periksi työllisyyden turvaamisesta. miten Hallitus aikoo toimia, jotta 40089: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- Ystävyyden puistossa täytetään korvaa- 40090: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- vat työpaikat, mitkä sinne on aikoinaan 40091: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- luvattu? 40092: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40093: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 40094: 40095: Osmo Polvinen 40096: 1994 vp - KK 264 3 40097: 40098: 40099: 40100: Eduskunnan Puhemiehelle 40101: 40102: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lemät suojeluohjelman inventointivaiheen toi- 40103: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, menpiderajoitukset osoittavat tehtävän vaati- 40104: olette 22 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- maa vastuuntuntoaja luonnonsuojeluun keskei- 40105: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sesti liittyvän varovaisuusperiaatteen noudatta- 40106: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Polvisen näin mista. Juuri aktiivinen osallistuminen luonnon- 40107: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 264: suojeluun on paras keino metsiensuojelun ja met- 40108: sien muun käytön yhteensovittamisessaja tavoit- 40109: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo teiden ristikkäisyydestä mahdollisesti aiheutu- 40110: ryhtyä, että metsähallituksen Kuhmon ja vien häiriöiden hallinnassa. 40111: Suomussalmen hoitoalueiden työnteki- Ylijohtaja Kari Kourilehdon johtaman Ystä- 40112: jöiden työllisyys voidaan turvata, lomau- vyyden puiston perustamistyöryhmän mietin- 40113: tukset pikaisesti perua ja henkilöstölle nössä 25.1.1989 ehdotettiin, että puiston hoitoa 40114: taata normaali työrauha ilman, että on ja tutkimusta varten perustetaan yhteensä 10 vir- 40115: jatkuvia kahnauksia luonnonsuojelun ni- kaa. Näiden lisäksi työryhmä arvioi puiston tar- 40116: missä,ja peisiin tarvittavan 5-6 hoitohenkilökuntaan 40117: miten Hallitus aikoo toimia, jotta kuuluvaa työntekijää. Työryhmän esitys ylitti 40118: Ystävyyden puistossa täytetään korvaa- selvästi Ystävyyden puiston perustamisesta ai- 40119: vat työpaikat, mitkä sinne on aikoinaan heutuneet hakkuutoimintaan liittyneet työpaik- 40120: luvattu? kojen menetykset, jotka nykyisin on arvioitu 40121: noin 8-9 henkilötyövuodeksi. 40122: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Ystävyyden puiston opastus- ja tutkimuskes- 40123: taen seuraavaa: kukseen on vuoden 1994 alusta kiinnitetty vaki- 40124: tuinen puistonhoitaja ja opas, minkä lisäksi puis- 40125: Kainuussa talvella 1994 suoritetut metsurien tossa työskentelee väliaikaisia kausioppaita. 40126: lomautukset johtuivat paitsi vanhojen metsien Vesi- ja ympäristöhallitus on osoittanut yhden 40127: suojeluohjelman inventointivaiheen toimenpide- tutkijan puistoon liittyviin tutkimustehtäviin. 40128: rajoituksista, niin myös metsätyöhön liittyvästä Työryhmän esityksistä poiketen ei Ystävyyden 40129: kausivaihtelusta ja metsätyön rationalisoinnista. puisto toimi itsenäisenä yksikkönä, vaan osana 40130: Metsätyön kannalta vaikeaan talvikauteen liitty- metsähallituksen Kainuun puistoaluetta, jolloin 40131: vät suhteellisen lyhyet lomautukset eivät sinänsä osa puistoalueen työpanoksesta palvelee myös 40132: ole poikkeuksellinen ilmiö, ja niihin joudutta- Ystävyyden puiston tarpeita. 40133: neen luonnonolosuhteiden aiheuttamien ongel- Yksittäisten luonnonsuojelualueiden hoidon 40134: mien vuoksi jatkossakin turvautumaan. Tällä organisointi valtakunnallisen puistoalueverkos- 40135: hetkellä tiedossa olevat metsien suojeluhankkeet ton yhteyteen on osoittautunut kokonaisuuden 40136: eivät kuitenkaan aiheuta lomautustarvetta tule- kannalta tarkoituksenmukaiseksi ja toimivaksi 40137: valla talvikaudella. ratkaisuksi. Kainuun puistoalue työllisti vuonna 40138: Metsähallituksen tehtävänä on vuoden alusta 1993 työllisyysvaroin palkatut mukaan lukien 40139: voimaan tulleen uuden lain mukaan hoitaa, käyt- yhteensä noin 34 henkilöä, joten luonnonsuoje- 40140: tää ja suojella kestävästi ja tuloksellisesti hallin- lun työllistävä vaikutus on alueella merkittävä. 40141: nassaan olevia luonnonvaroja ja muuta omai- Lähivuosina Kainuun puistoalueen henkilöstön 40142: suutta. Metsähallitukselle annetun luonnonva- rakennetta on tarkoitus kehittää valtiontalouden 40143: rojen suojelu- ja käyttötehtävän menestykselli- tarjoamien mahdollisuuksien mukaan suojelu- 40144: nen hoitaminen edellyttää aktiivista osallistumis- tehtävien erityisvaatimusten mukaisesti. Ystä- 40145: ta meneillään oleviin suojeluhankkeisiin ja suoje- vyyden puiston hoitoon ja käyttöön liittyvät työ- 40146: luohjelmien valmisteluun. Tästä on osoituksena tehtävät eivät edellytä Kainuun puistoalueen 40147: nyt meneillään oleva vanhojen metsien suojelu- käytettävissä olleen työntekijämäärän lisäämis- 40148: ohjelman valmistelu, jossa metsähallituksella on tä. 40149: keskeinen rooli. Metsähallituksen itse määritte- 40150: 40151: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1994 40152: 40153: Maa- ja metsätalousministeri Mikko Pesälä 40154: 4 1994 vp - KK 264 40155: 40156: 40157: 40158: Till Riksdagens Talman 40159: 40160: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Forststyrelsen känner ansvar för uppgiften och 40161: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den att den följer den försiktighetsprincip som är 40162: 22 april 1994 till vederbörande medlem av stats- centralt förknippad med naturskyddet. Just ett 40163: rådet översänt följande av riksdagsman Polvinen aktivt deltagande i naturskyddet är det bästa 40164: undertecknade spörsmål nr 264: sättet att både anpassa skogsskyddet till annan 40165: användning av skogen och tackla eventuella pro- 40166: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- blem i anknytning till motstridiga mål. 40167: ta för att det skall bli möjligt att trygga Arbetsgruppen för inrättande av Vänskapens 40168: sysselsättningen för forststyrelsens ar- park, som leddes av överdirektör Kari Kourileh- 40169: betstagare inom Kuhmo och Suomussal- to, gav 25.1.1989 sitt betänkande där det före- 40170: mi revir, att snabbt upphäva permitte- slogs att sammanlagt 10 tjänster inrättas för sköt- 40171: ringama och att garantera arbetstagama seln av parken och forskningen. Enligt arbets- 40172: arbetsfred utan ständiga slitningar i na- gruppens beräkningar skulle personalen för 40173: turskyddets namn, och parkens skötsel behöva utökas med ytterligare 40174: vad ämnar Regeringen göra för att de i 5-6 personer. Arbetsgruppens förslag översteg 40175: tiden utlovade ersättande arbetsplatsema klart de arbetsplatser i anslutning till avverkning- 40176: i Vänskapens park skall bli besatta? en som gick förlorade när parken inrättades. 40177: F örlusten av arbetsplatser har numera beräknats 40178: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt uppgå till 8-9 årsverken. 40179: anföra följande: Vid informations- och forskningscentret för 40180: Vänskapens park har från ingången av 1994 an- 40181: Permitteringama av skogsarbetama i Kaja- ställts en ordinarie skötare och guide för parken 40182: naland vintem 1994 berodde dels på åtgärdsin- och under säsongema arbetar dessutom tillfålli- 40183: skränkningar under inventeringskedet i skydds- ga guider i parken. Vatten- och miljöstyrelsen har 40184: programmet för gamla skogar, dels på skogsar- anvisat en forskare för forskningsuppgifter i an- 40185: betets säsongfluktuation och rationaliseringen slutning till parken. A vvikande från arbetsgrup- 40186: av skogsarbetet. De relativt korta permittering- pens förslag arbetar Vänskapens park inte som 40187: ama i anslutning tili vintersäsongen, som är svår en självständig enhet, utan som en del av Forst- 40188: ur skogsarbetamas synpunkt, är inte i sig något styrelsens parkområde i Kajanaland, varigenom 40189: ovanligt fenomen och troligtvis måste permitte- en del av arbetsinsatsema inom parkområdet 40190: ringar också användas i framtiden på grund av de också betjänar Vänskapens park. 40191: problem som naturförhållandena förorsakar. De Att organiseringen av de enskilda natur- 40192: nu aktuella skogsskyddsprojekten medför dock skyddsområdenas skötsel har inordnats i det 40193: inga permitteringsbehov under den kommande riksomfattande nätet av parkområden har med 40194: vintersäsongen. tanke på helheten visat sig vara en ändamålsenlig 40195: Enligt den nya lag som trädde i kraft vid årets och fungerande lösning. Kajanalands parkområ- 40196: ingång skall Forststyrelsen på ett hållbart och de sysselsatte 1993 inalles 34 personer, inklusive 40197: effektivt sätt vårda, använda och skydda naturre- dem som avlönats med sysselsättningsmedel, vil- 40198: surser och annan egendom som den har i sin ket visar att naturskyddet har en betydande in- 40199: besittning. F ör att framgångsrikt kunna sköta sin verkan på sysselsättningen inom området. A vsik- 40200: uppgift att skydda och använda naturresurser ten är att under de närmaste åren, inom ramen 40201: måste Forststyrelsen aktivt deltaide pågående för de möjligheter statens ekonomi medger, ut- 40202: skyddsprojekten och i beredningen av skydds- veckla personalstrukturen inom Kajanalands 40203: program. Ett bevis på detta är beredningen av ett parkområde enligt de särskilda krav skyddsupp- 40204: skyddsprogram för gamla skogar, där Forststy- giftema ställer. Arbetsuppgiftema i anslutning 40205: relsen har en central roll. De åtgärdsinskränk- till skötseln och användningen av Vänskapens 40206: ningar i skyddsprogrammets inventeringsskede, park förutsätter inte att den personai som varit 40207: som Forststyrelsen själv har fastställt, visar att tillgänglig i Kajanalands parkområde utökas. 40208: 40209: Helsingforsden 16 maj 1994 40210: 40211: Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä 40212: 1994 vp 40213: 40214: (irjallinen kysymys 265 40215: 40216: 40217: 40218: 40219: Seppänen: Suomen jäsenmaksupalautuksista Euroopan unionissa 40220: 40221: 40222: 40223: Eduskunnan Puhemiehelle 40224: 40225: Suomen ED-jäsenyysneuvotteluista tiedotet- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 40226: :iin, että Suomeen palautuu ED-budjettivaroja nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40227: 1oin 500 miljoonaa markkaa koulutus-, tiede- ja 40228: :utkimustarkoituksiin. Tätä jäsenmaksupalau- Millä tavalla ja mihin erityisiin tarkoi- 40229: :usta ei ole tarkemmin määritelty. tuksiin Suomi saa jäsenmaksupalautusta 40230: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- koulutus-, tiede- ja tutkimustoimintaan 40231: :yksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- mahdollisen ED-jäsenyyden perusteella? 40232: 40233: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 40234: 40235: Esko Seppänen 40236: 40237: 40238: 40239: 40240: 2400321 40241: 2 1994 vp - KK 265 40242: 40243: 40244: 40245: 40246: Eduskunnan Puhemiehelle 40247: 40248: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa malaisten korkeakoulujen, tutkimuslaitosten j< 40249: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, yritysten harjoittamalle tutkimustominnalle 40250: olette 22 päivänä huhtikuuta päivätyn kirjeenne Osallistuminen tutkimussektorin hankkeiden to· 40251: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- teuttamiseen perustuu pääsääntöisesti tarjouskil· 40252: le jäsenelle kansanedustaja Esko Seppäsen näin pailuihin ja saatavan tuen määrä riippuu enner 40253: kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 265: kaikkea suomalaisten omasta aktiivisuudesta. 40254: Eräissä tapauksissa osallistuminen vaatii myö5 40255: Millä tavalla ja mihin erityisiin tarkoi- omaa rahoitusta. Tutkimusohjelmien kautta tu· 40256: tuksiin Suomi saa jäsenmaksupalautusta leva tuki ei kulje Suomen valtion budjetin kautta. 40257: koulutus-, tiede- ja tutkimustoimintaan vaan se osoitetaan suoraan ohjelmaosallistujille. 40258: mahdollisen ED-jäsenyyden perusteella? 2) Koulutus- ja kulttuurisektorilla Suomi osal- 40259: listuisi EU:n jäsenenä EU:n koulutus- ja infor- 40260: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maatiopoliittisiin ohjelmiin, joista suurin osa on 40261: vasti seuraavaa: ollut Suomelle avoimia jo ETA:n puitteissa. 40262: EU:n koulutuspolitiikan tavoitteena on kou- 40263: Suomen EU:sta saarnat muut kuin maatalou- lutuksen eurooppalaisen ulottuvuuden kehittä- 40264: teen tai aluepolitiikkaan liittyvät tulot kohdistui- minen lisäämällä nuoriso-, opiskelija- ja opettaja- 40265: sivat pääasiassa tutkimus- ja kehitys- sekä ope- vaihtoa sekä oppilaitosten välistä yhteistyötä. 40266: tussektorille. Nämä tulot eivät olisi jäsenmaksu- EU:n koulutusyhteistyö perustuu toimintaohjel- 40267: palautetta, vaan EU:ltaesim. erilaisten ohjelmien miin, joista SOCRATES-ohjelma koskee kor- 40268: puitteissa saatavaa tukea. keakouluyhteistyötä, opiskelijavaihtoa sekä pe- 40269: 1) Tutkimus- ja kehityssektorilla Suomi osal- ruskoulujen ja lukioiden yhteistyötä ja LEO· 40270: listuujo ETA:ssa EU:n neljänteen T & K -puhe- NARDO-ohjelma ammatillista koulutusta. 40271: ohjelmaan ja tavoite on, että puheohjelman ja Myös EU :n koulutusohjelmista saatavat varat 40272: siihen liittyvien tutkimusohjelmien kautta saa- kanavoidaan suoraan osallistujatahoille eli yli- 40273: daan mahdollisimman paljon EU:lta tukea Suo- opistoille ja korkeakouluille. 40274: 40275: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1994 40276: Ministeri Pertti Salolainen 40277: 1994 vp - KK 265 3 40278: 40279: 40280: 40281: 40282: Tili Riksdagens Talman 40283: 40284: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- för forskningen vid högskolor, forskningsinstitut 40285: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den och företag i Finland. Deltagandet i forsknings- 40286: 22 april till vederbörande medlem av statsrådet sektorns projekt grundar sig i regel på anbudsför- 40287: översänt följande av riksdagsman Esko Seppä- farande och storleken av det stöd som erhålls är 40288: nen undertecknade spörsmål nr 265: framför allt beroende av finländarnas egen akti- 40289: vitet. I vissa fall krävs också egen finansiering. 40290: På vilket sätt och för vilka speciella Det stöd som kommer via forskn,ingsprogram- 40291: ändamål får Finland vid ett eventuellt men går inte över Finlands statsbudget, utan det 40292: EU-medlemskap återbäring till verksam- anvisas direkt till dem som deltar i ett program. 40293: het inom utbildning, vetenskap och forsk- 2) Inom sektorn för utbildning och kultur 40294: ning? kommer Finland som EU-medlem att delta i 40295: EU :s utbildnings- och informationspolitiska pro- 40296: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt gram, av vilka största delen varit öppna för Fin- 40297: anföra följande: land redan inom ramen för EES. 40298: Målet för EU:s utbildningspolitik är att ut- 40299: De inkomster som Finland kommer att få från veckla utbildningens europeiska dimension ge- 40300: EU och som inte gäller jordbruk och regionalpo- nom att öka utbytet av ungdomar, studerande 40301: litik, kommer huvudsakligen att gälla forsknings- och lärare samt samarbetet mellan läroanstalter. 40302: och utvecklingssektorn samt undervisningssek- EU:s utbildningssamarbete grundar sig på åt- 40303: torn. Dessa inkomster kommer inte att vara åter- gärdsprogram, av vilka SOCRATES-program- 40304: bäring på medlemsbidraget, utan EU-stöd som met gäller högskolesamarbete, studentutbyte och 40305: erhålls t.ex. inom ramen för olika program. samarbete i grundskolan och gymnasierna, me- 40306: 1) Inom sektorn för forskning och utveckling dan LEONARDO-programmet gäller yrkesut- 40307: deltar Finland redan genom EES i EU:s fjärde bildningen. 40308: F & U-ramprogram och målet är att vi genom Också de ruedel som fås genom EU:s utbild- 40309: ramprogrammet och därtill anslutna forsknings- ningsprogram kanaliseras direkt tili deltagarna, 40310: program skall få så mycket EU-stöd som möjligt dvs. tili universiteten och högskolorna. 40311: 40312: Helsingforsden 9 maj 1994 40313: 40314: Minister Pertti Salolainen 40315: 1994 vp 40316: 40317: Kirjallinen kysymys 266 40318: 40319: 40320: 40321: 40322: Jurva ym.: Eräiden aseiden ja asejäljitelmien rekisteröinnistä 40323: 40324: 40325: 40326: Eduskunnan Puhemiehelle 40327: 40328: Karhulassa tapahtunut varusmiehen tekemä den avulla on mahdollista, mutta rangaistus ei 40329: kolmoissurma on järkyttänyt suuresti suomalai- vastaa oikealla aseella tehdystä saatua. Tilantee- 40330: sia. Samalla on herännyt keskustelua jalkajousen seen tulisi puuttua nopeasti, muutoin tilanne voi 40331: rinnastamisesta ampuma-aseisiin. Kyseisellä riistäytyä käsistä. 40332: aseella surmattiin kaksi Karhulan uhreista ja sillä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40333: on aiemminkin tehty surmatekoja. Jalkajouselle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40334: ei tällä hetkellä tarvita kuitenkaan aseenkantolu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40335: paa eikä niitä edes virallisesti rekisteröidä. Aseen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40336: surmateho ja vaarallisuus huomioon ottaen ko. 40337: ampuma-aseet tulisi kuitenkin rinnastaa nor- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 40338: maaleihin aseisiin, joille tarvitaan ostolupa ja jalkajousen rinnastamiseksi tavallisiin 40339: aseenkantolupa, sekä ne olisi rekisteröitävä. ampuma-aseisiin kantolupineen ja rekis- 40340: Viime aikoina on yleistynyt pankki- ym. ryös- teröinteineen, ja 40341: töjen tekeminen käyttäen uhkailuvälineenä ase- mitä Hallitus aikoo tehdä asejäljitel- 40342: jäljitelmiä. Kyseisiä välineitä saa nykyisin ostaa millä tehtyjen ryöstöjen estämiseksi ny- 40343: jopa postimyynnistä ja ne muistuttavat erehdyt- kyistä tehokkaammin? 40344: tävästi esikuviaan. Siksi ryöstön tekeminen nii- 40345: 40346: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 40347: 40348: Marita Jurva Raimo Vistbacka 40349: Hannu Suhonen Tina Mäkelä 40350: LeaMäkipää 40351: 40352: 40353: 40354: 40355: 2400321 40356: 2 1994 vp - KK 266 40357: 40358: 40359: 40360: Eduskunnan Puhemiehelle 40361: 40362: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomen ampuma-aselainsäädäntöä ollaan 40363: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, parhaillaan uudistamassa. Voimakastehoiset jal- 40364: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen kajouset rinnastuvat käyttötarkoitukseltaan ja 40365: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Marita vaikutukseltaan ruutikaasupaineperiaatteella 40366: Jurvan ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyk- toimiviin ampuma-aseisiin. Huolimatta jousi- 40367: sen n:o 266: aseitten määrittelyyn ja rekisterinpitoon liittyvis- 40368: tä vaikeuksista harkitaanjousiaseitten sisällyttä- 40369: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä mistä uudistettavan ampuma-aselain soveltamis- 40370: jalkajousen rinnastamiseksi tavallisiin alaan. 40371: ampuma-aseisiin kantolupineen ja rekis- Suomeen saa vapaasti tuoda ja täällä saa va- 40372: teröinteineen, ja paasti valmistaa, myydä ja hallussapitää sellaisia 40373: mitä Hallitus aikoo tehdä asejäljitel- ampuma-aseitten jäljitelmiä, joilla ei voida am- 40374: millä tehtyjen ryöstöjen estämiseksi ny- pua laukauksia. Laitteet muistuttavat ulkoisten 40375: kyistä tehokkaammin? ominaisuuksiensa puolesta ampuma-aseita, mut- 40376: ta eivät ole ampuma-aseita, koska niillä ei myös- 40377: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kään voi aiheuttaa ampuma-aseasetuksessa tar- 40378: vasti seuraavaa: koitetulla tavalla hengenvaaraa tai terveydelle 40379: vahinkoa. 40380: Ampuma-aseista ja ampumatarpeista annetun Vuonna 1990 tehtiin ampuma-asetta käyttäen 40381: asetuksen (34/33) 1 §:n mukaan ampuma-aseilla yhteensä 58 liike- tai rahalaitosryöstöä. Näissä 40382: tarkoitetaan kaikkia sellaisia aseita, joilla räjäh- yhdessäkään ei ollut tekovälineenä asejäljitelmä. 40383: dysainetta käyttäen voidaan ampua laukauksia Vuonna 1993 ampuma-asetta käyttäen tehdyissä 40384: siten, että siitä voi aiheutua hengenvaaraa tai kaikkiaan 162 liike- ja rahalaitosryöstössä vain 5 40385: terveydelle vahinkoa. Ampuma-aseiksi luetaan tapauksessa tekoväline oli asejäljitelmä, leikkiase 40386: myös kaasupistoolit ja muut kaasupanosten lau- tai muu ampuma-asetta muistuttava väline. Ti- 40387: kaisemista varten tarkoitetut tai vaikutukseltaan lastot osoittavat, että yli 60 % Suomessa tehdyis- 40388: ja käyttötarkoitukseltaan niihin verrattavat lait- tä liike- ja rahalaitosryöstöistä on tehty ampuma- 40389: teet. Jousiaseet eivät siten kuulu asetuksen sovel- asetta käyttämällä. Vajaassa 40 %:ssa tapauksia 40390: tamisalaan. Myöskään teräaselain (108/77) mää- tekoväline on ollut teräase tai muu vaarallinen 40391: räykset eivät koske jousiaseita. esine. 40392: Metsästysasetuksen (666/93) 20 §:n mukaan Ampuma-aselainsäädännön uudistamisen yh- 40393: jousiaseella saa metsästää eräitä pienriistaan teydessä ei ole harkittu edellä todettujen asejälji- 40394: kuuluvia eläimiä ja rauhoittamattomia eläimiä. telmien ottamista ampuma-aselainsäädännön 40395: Jousiasetta ei ole metsästyslainsäädännössäkään piiriin tai muutenkaan niiden saatavuuden tai 40396: määritelty muutoin kuin määräämällä, että met- hallussapidon rajoittamista säännöksin tai mää- 40397: sästää saa vain sellaisella jousiaseella, jonka jän- räyksin. Sisäasiainministeriön käsityksen mu- 40398: nittämiseen tarvittava voima on vähintään 180 kaan näiden laitteiden kieltämisellä tai luvanva- 40399: newtonia. raistamisella ei juurikaan vähennettäisi ryöstöri- 40400: Euroopan yhteisön neuvoston antama ampu- koksia. Tärkeämpää onkin vähentää ryöstöri- 40401: ma-aseiden hankkimista ja hallussapitoa koske- kosten uhkaa ja ampuma-aseisiin liittyvää hen- 40402: va direktiivi (911477/EEG) ei koske jousiaseita. gen ja terveyden vaaraa pyrkimällä saamaan lu- 40403: Direktiivin estämättä jousiaseet voidaan sisällyt- vattomat ja haltijoilleen tarpeettomat ampuma- 40404: tää kansalliseen aselainsäädäntöön. Näin on me- aseet lupakontrollin piiriin tai valtion haltuun. 40405: netelty Ruotsissa, jossa varsijouset (armborst) Valmisteilla olevaan ampuma-aselakiluon- 40406: ovat aselain (vapenlagen 1973: 1176) soveltamis- nokseen sisältyykin tällaisten ampuma-aseiden 40407: alaan kuuluvia laitteita. Myös Ruotsissa vast- ilmoittamis- ja luovuttamismenettelyä koskeva 40408: ikään julkaistussa aselakimietinnössä (SOU ehdotus. 40409: 1994:4) ehdotetaan varsijousien käsittelemistä 40410: edelleen luvanvaraisina ampuma-aseina. 40411: 40412: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994 40413: 40414: Sisäasiainministeri Mauri Pekkarinen 40415: 1994 vp - KK 266 3 40416: 40417: 40418: 40419: Tili Riksdagens Talman 40420: 40421: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- Den finska lagstiftningen om skjutvapen är 40422: ger har Ni, Fru Talman, till vederbörande med- under revidering. De effektiva armborsten lik- 40423: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- ställs med sådana skjutvapen som till sin använd- 40424: man Marita Jurva m.fl. undertecknade spörsmål ning och verkan fungerar enligt krutgastrycks- 40425: nr 266: principen. Trots de svårigheter som är förknippa- 40426: de med att definiera och föra register över pilbå- 40427: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- gar, övervägerman att i samband med revidering- 40428: ta i syfte att likställa armborst med ordi- en inkludera pilbågar i tillämpningsområdet för 40429: nära skjutvapen som fordrar tillstånd och lagen om skjutvapen. 40430: registrering, och Tili Finland får fritt införas och här får fritt 40431: vad ämnar Regeringen göra för att ef- tillverkas, säljas och innehas sådana skjutvapen- 40432: fektivare förebygga rån som utförs med imitationer med vilka man inte kan avfyra skott. 40433: vapenimitationer? Till det yttre påminner apparaterna om skjutva- 40434: pen, men är inte sådana, eftersom man med dem 40435: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt inte heller kan orsaka fara för Iiv eller skada för 40436: anföra följande: hälsan så som avses i förordningen angående 40437: skjutvapen. 40438: Enligt 1 § förordningen angående skjutvapen År 1990 utfördes sammanlagt 58 beväpnade 40439: och skjutförnödenheter (34/33) avses med skjut- rån i butiker eller penninginrättningar. Vapen- 40440: vapen alla sådana vapen, med vilka man med imitationer användes inte vid ett enda av dessa. 40441: hjälp av något explosivt ämne kan aviossa skott Vid de totalt 162 beväpnade rån som 1993 utför- 40442: så att det kan uppstå fara för Iiv eller skada för des i butiker och penninginrättningar var redska- 40443: hälsan. Till skjutvapen hänförs också gaspistoler pet endast i fem fall en vapenimitation, ett lek- 40444: och övriga för lossande av gasladdningar avsedda saksvapen eller något annat redskap som påmin- 40445: eller till sin verkan och sitt användningssyfte med de om skjutvapen. Statistiken visar att över 60 % 40446: demjämförliga apparater. Pilbågar faller således av rånen i finska butiker och penninginrättningar 40447: utanför förordningens tillämpningsområde. La- har utförts med hjälp av skjutvapen. I knappt 40448: gen om eggvapen (108/77) gäller inte heller pilbå- 40 % av fallen har redskapet varit ett eggvapen 40449: gar. eller något annat farligt föremål. 40450: Enligt 20 § jaktförordningen (666/93) får vissa 1 samband med revideringen av lagstiftningen 40451: djur som räknas som småvilt och icke fredade om skjutvapen har man inte övervägt att ta med 40452: djur skjutas med pilbåge. Pilbågar har inte heller nämnda vapenimitationer i lagstiftningen om 40453: definierats ijaktlagstiftningen på annat sätt än så skjutvapen, eller att på annat sätt med stadgan- 40454: att jakt endast är tillåten med pilbågar som kräver den och bestämmelser begränsa möjligheterna att 40455: en kraft om minst 180 newton för spänning av få tag på eller inneha vapenimitationer. Enligt 40456: bågen. inrikesministeriets uppfattning skulle man ge- 40457: Europeiska gemenskapernas råds direktiv om nom att förbjuda eller licensbelägga dessa inte 40458: kontroll av förvärv och innehav av vapen (91/ nämnvärt minska antalet rån. Det är därför vikti- 40459: 477/EEG) gäller inte pilbågar. Direktivet hin- gare att minska rånhotet och den fara för Iiv och 40460: drar inte att pilbågar medtas i den nationella hälsa som är förknippad med skjutvapen genom 40461: lagstiftningen. Så har man gjort i Sverige, där att se till att olovliga och för innehavarna onödiga 40462: armborsten omfattas av vapenlagen (1973: 1176). skjutvapen licensbeläggs och ställs under kontroll 40463: Också i betänkandet av Vapenlagsutredningen eller omhändertas av staten. I utkastet tilllag om 40464: (SOU 1994:4), som nyligen publicerades i skjutvapen föreslås därför ett anmälnings- och 40465: Sverige, föreslås att armborst fortfarande skall överlåtelseförfarande vad gäller skjutvapen. 40466: behandlas som licensbelagda skjutvapen. 40467: 40468: Helsingforsden 6 maj 1994 40469: 40470: Inrikesminister Mauri Pekkarinen 40471: 1994vp 40472: 40473: Skriftligt spörsmål 267 40474: 40475: 40476: 40477: 40478: Renlund m.fl.: Om marknadsstyming av vården 40479: 40480: 40481: 40482: Tili Riksdagens Talman 40483: 40484: Marknadsstymingen i anskaffningen av vård- måste stå för en viss beredskap, som skall inbakas 40485: tjänster får en allt bredare omfattning i Finland. i prisema. 40486: Detta trots att det finns vamande exempel på I USA är de administrativa kostnadema för 40487: negativa effekter som detta system har lett tili i hälso- och sjukvården nästan tre gånger högre än 40488: andra länder. Marknadssystemet leder tili att i Finland och vården i sig ca 2,5 gånger dyrare per 40489: utnyttjandet och kostnadema stiger när utbudet invånare än här. Trots detta är 30% av befolk- 40490: är större än efterfrågan. En påtvingad ningen i USA helt utanför möjlighetema att få 40491: marknadsföring ökar efterfrågan och leder tili mänsklig vård. I England och Holland har erfa- 40492: ett tryck från patientens sida att få betalningsför- renhetema lett tili att man har infört hårda be- 40493: bindelse för marginellt nyttig vård med hänvis- gränsningar om varifrån service får köpas. 40494: ning tili subjektiv rätt. Tili detta hänför sig en Sverige är steget för Finland och där kan redan 40495: orättvisaspekt, nämligen de svaga, som inte kan negativa effekter av marknadssystemet skönjas. 40496: tala för sin rätt, kan inte trycka på sin remitte- Ett välfårds- och solidaritetsmedvetet samhälle 40497: rande läkare och klara sig lika bra i ett konkur- bör inte tillåta en vild marknad där mänskomas 40498: rensläge. vårdbehov blir spelbrickor. 40499: Uträkningen av differentierade priser kräver Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 40500: en stor byråkratisk apparat som blir dyr. Produ- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 40501: centema (sjukhusen, laboratoriema osv.) är pis- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 40502: kade att få in en maximal summa pengar för sina följande spörsmål: 40503: patienter för att kunna få ett så bra bokslut som 40504: möjligt. Detta leder tili en styming av patientema Är Regeringen medveten om de negati- 40505: tili dyrast möjliga prisgrupp på polikliniker och va verkningar en marknadsstyming av 40506: avdelningar. Det blir med andra ord frågan om vården har haft utomlands, och 40507: aktivt fusk. Priskonkurrensen kan heller inte bli hur tänker Regeringen förfara för att 40508: helt rättvis eftersom kommunema i varje fall hindra en sådan utveckling i Finland? 40509: 40510: Helsingforsden 22 april1994 40511: 40512: Boris Renlund Henrik Westerlund Jan-Erik Enestam 40513: Håkan Nordman Eva Biaudet Gunnar Jansson 40514: 40515: 40516: 40517: 40518: 2400321 40519: 2 1994 vp - KK 267 40520: 40521: Kirjallinen kysymys 267 Suomennos 40522: 40523: 40524: 40525: 40526: Renlund ym.: Hoidon markkinaohjauksesta 40527: 40528: 40529: 40530: Eduskunnan Puhemiehelle 40531: 40532: Markkinaohjaus hoitopalvelujen hankinnas- Yhdysvalloissa terveyden- ja sairaanhoidon 40533: sa saa yhä suurempaa jalansijaa Suomessa. Näin hallinnolliset kustannukset ovat Suomeen ver- 40534: siitä huolimatta, että tämän järjestelmän kieltei- rattuna lähes kolme kertaa suuremmat ja hoito 40535: sistä vaikutuksista on varoittavia esimerkkejä sinänsä noin kaksi ja puoli kertaa kalliimpaa 40536: muista maista. Markkinajärjestelmä johtaa pal- asukasta kohden kuin täällä. Tästä huolimatta 40537: velujen käytön ja kustannusten nousuun tarjon- 30 prosenttia Yhdysvaltain väestöstä on täysin 40538: nan ollessa kysyntää suurempi. Pakonomainen vailla mahdollisuuksia inhimillisen hoidon saa- 40539: markkinointi lisää kysyntää ja johtaa potilaan miseen. Englannissa ja Hollannissa kokemukset 40540: puolelta tulevaan paineeseen subjektiiviseen oi- ovat johtaneet kovien rajoitusten asettamiseen 40541: keuteen viittaamalla saada maksusitoumus hoi- sille, mistä palveluja saa ostaa. Ruotsi on aske- 40542: dolle, jonka hyöty on marginaalinen. Tähän liit- leen Suomea edellä, ja siellä ovat jo nähtävissä 40543: tyy epäoikeudenmukaisuus: nimittäin heikot, markkinajärjestelmän kielteiset vaikutukset. So- 40544: jotka eivät pysty puhumaan oikeutensa puolesta, lidaarisuustietoisen hyvinvointiyhteiskunnan ei 40545: eivät voi painostaa lähetelääkäriään ja selvitä tule sallia villejä markkinoita, joilla ihmisten hoi- 40546: yhtä hyvin kilpailutilanteessa. totarpeet ovat pelinappuloita. 40547: Hintojen eriyttäminen vaatii suuren, kalliin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40548: byrokraattisen koneiston. Tuottajien (sairaaloi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40549: den, laboratorioiden jne.) on pakko saada maksi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40550: maalinen rahamäärä potilaistaan mahdollisim- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40551: man hyvän tilinpäätöksen tekemiseksi. Tämä 40552: johtaa potilaiden ohjaamiseen mahdollisimman Onko Hallitus tietoinen niistä kieltei- 40553: kalliisiin hintaryhmiin poliklinikoilla ja osastoil- sistä vaikutuksista, joita hoidon markki- 40554: la. Kyse on toisin sanoen aktiivisesta vilpistä. naohjauksena on ollut ulkomailla, ja 40555: Hintakilpailu ei myöskään voi muodostua täysin miten Hallitus aikoo menetellä estääk- 40556: oikeudenmukaiseksi, koska kuntien on joka ta- seen tällaisen kehityksen Suomessa? 40557: pauksessa vastattava tietystä valmiudesta, joka 40558: on sisällytettävä hintoihin. 40559: 40560: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 40561: 40562: Boris Renlund Henrik Westerlund Jan-Erik Enestam 40563: HåkanNordman Eva Biaudet Gunnar Jansson 40564: 1994 vp - KK 267 3 40565: 40566: 40567: 40568: 40569: Eduskunnan Puhemiehelle 40570: 40571: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hoitopäivät vähenivät keskimäärin 3 %. Muu- 40572: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, tokset kuvaavat toimintatapojen muutosta toi- 40573: olette 22 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn vottuun avohoitopainotteiseen suuntaan. Hoi- 40574: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston don saatavuus on parantunut ja leikkausjonot 40575: asianomaiselle jäsenelle kansanedustaja Renlun- ovat lyhentyneet. Esimerkiksi yliopistosairaalat 40576: din ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen suorittivat sepelvaltimo-ohitusleikkauksia viime 40577: n:o 267: vuonna noin 20 % enemmän kuin edellisvuonna, 40578: kaihileikkauksia sairaanhoitopiireissä tehtiin 40579: Onko Hallitus tietoinen niistä kieltei- 14 % ja lonkkatekonivelleikkauksia lähes 6 % 40580: sistä vaikutuksista, joita hoidon markki- enemmän kuin edellisvuonna. Osoituksena sai- 40581: naohjauksena on ollut ulkomailla, ja raaloiden tuottavuuden parantumisesta ensim- 40582: miten Hallitus aikoo menetellä estääk- mäisen julkisyhteisölle myönnetyn tuottavuus- 40583: seen tällaisen kehityksen Suomessa? yhteistyöpalkinnon sai Kainuun keskussairaala. 40584: Lainsäädännöllisistä uudistuksista huolimat- 40585: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ta kunnat vastaavat edelleenkin kuntalaisten ter- 40586: taen seuraavaa: veydenhuollon järjestämisestä ja kuntien omis- 40587: tamat sairaanhoitopiirit erikoissairaanhoidosta 40588: Sairaanhoitopiireissä on viime vuosien aikana päivystysvalmius mukaan lukien. Kustannustie- 40589: ryhdytty tuotteistamaan ja hinnoittelemaan pal- toinen kehitys on tähän saakka ollut myönteistä, 40590: veluja kustannusperusteisesti. Tuotteistaminen tarkasteltiinpa asiaa palveluja tarvitsevan kunta- 40591: ja hinnoittelu on sairaanhoitopiireissä eri kehi- laisen tai sitten veronmaksajan kannalta. Myös 40592: tysvaiheissa. Terveyskeskuksissa se on vasta alul- palvelurakennetyöryhmän työtä jatkaneet selvi- 40593: laan. Tuotteistamista ja hinnoittelua on vauhdit- tysmiehet pitävät sosiaali- ja terveyspalvelujen 40594: tanut valtionosuusuudistus ja kuntien kiristynyt tuotteistamista tärkeänä niukkenevien resurssien 40595: talous. Kun aiemmin sairaanhoitopiirien kunta- ohjaamisessa mahdollisimman tarkoituksenmu- 40596: laskutus perustui keskimääräisen hoitopäivän ja kaisesti. 40597: poliklinikkakäynnin hintaan, nykyisin jokaises- On tärkeää, että erikoissairaanhoidon ylika- 40598: sa sairaanhoitopiirissä on vähintään erikoisala- pasiteetin purkautuminen tapahtuu hallitusti ja 40599: kohtainen hoitopäivähinnoittelu. alueellisesti siten, että kansalaisella on asuinpai- 40600: Kustannustietoisen kehityksen seurauksena kasta riippumatta mahdollisuus saada potilas- 40601: sairaaloiden käyttömenot ovat vähentyneet ja lain edellyttämät terveydenhuollon palvelut 40602: kuntien maksuosuudet pienentyneet lähes kai- myös vastaisuudessa. Myös sosiaali- ja tervey- 40603: kissa sairaanhoitopiireissä. Kun verrataan sai- denhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 40604: raaloiden vuoden 1993 rahan arvoon dellatoi- annetun lain mukaan kunnan on osoitettava voi- 40605: tuja käyttömenoja, ne olivat vuonna 1991 17 889 mavaroja mm. kuntalaisille tarpeellisiin terveys- 40606: miljoonaa markkaa, vuonna 1992 17 724 mil- palveluihin. 40607: joonaa markkaa ja vuonna 1993 alustavien ti- Kustannuspohjainen palvelujen tuotteistami- 40608: linpäätöstietojen mukaan n. 16 500 miljoonaa nenja orastava kilpailu kuntien, kuntayhtymien 40609: markkaa. ja yksityisten palvelujen tuottajien välillä on tä- 40610: Menojen alentumisesta huolimatta sairaalois- hän saakka sujunut hallitusti. Sosiaali- ja ter- 40611: sa hoidettiin potilaita enemmän kuin aikaisem- veysministeriö on tietoinen kilpailun mahdolli- 40612: min. Lähetteiden määrä kasvoi yli 4 %, polikli- sista haittavaikutuksista ja seuraa tiiviisti kehi- 40613: nikkakäynnit lähes 7 %, hoitojaksot noin 4% ja tystä. 40614: 40615: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 40616: 40617: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 40618: 4 1994 vp - KK 267 40619: 40620: 40621: 40622: 40623: Tili Riksdagens Talman 40624: 40625: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- tillvägagångssätten mot öppen vård. Tillgången 40626: ger har Ni, Fru Ta1man, med Er skrivelse av den tili vård har förbättras och operationsköerna har 40627: 22 april 1994 till vederbörande medlem av stats- blivit kortare. T.ex. antalet koronar-, dvs. by- 40628: rådet översänt följande av riksdagsman Renlund pass-operationer vid universitetssjukhusen öka- 40629: m.fl. undertecknade spörsmål nr 267: de med ca 20 % jämfört med föregående år. Anta- 40630: let starroperationer i sjukvårdsdistrikten ökade 40631: Är Regeringen medveten om de negati- med 14% och antalet operationer där patienten 40632: va verkningar en marknadsstyrning av fick en konstgjord höftled med 6 % jämfört med 40633: vården har haft utomlands, och föregående år. Som ett bevis på den förbättrade 40634: hur tänker Regeringen förfara för att produktiviteten vid sjukhusen fick centralsjuk- 40635: hindra en sådan utveckling i Finland? huset Kainuun keskussairaala det första produk- 40636: tivitetssamarbetspriset som beviljats ett offent- 40637: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt ligt samfund. 40638: anföra följande: Trots lagstiftningsreformer ansvarar kommu- 40639: nerna fortfarande för anordnandet av hälsovår- 40640: Inom sjukvårdsdistrikten har man under de den för kommuninvånarna och de kommunalt 40641: senaste åren inlett en kostnadsbaserad produkt- ägda sjukvårdsdistrikten för den specialiserade 40642: profilering och prissättning av service. Produkt- sjukvården inklusive jourberedskap. Den kost- 40643: profileringen och prissättningen har nått olika nadsmedvetna utvecklingen har fram till nu varit 40644: utvecklingsskeden i olika sjukvårdsdistrikt. positiv oberoende av om man ser på saken som en 40645: Inom hälsovårdscentralerna är profileringen och kommuninvånare som är i behov av service eller 40646: prissättningen i inledningsskedet. Produktprofi- som skattebetalare. Även de utredningsmän som 40647: leringen och prissättningen har forcerats av stats- fortsatt servicestrukturarbetsgruppens arbete 40648: andelsreformen och den allt stramare ekonomis- anser produktprofileringen inom social- och häl- 40649: ka situationen i kommunerna. Då sjukvårdsdi- sovårdsservice vara viktigast vid fördelningen av 40650: striktens fakturering av kommunerna tidigare de allt mindre resurserna på ett så ändamålsenligt 40651: grundade sig på det genomsnittliga priset på sätt som möjligt. 40652: vårddagar och poliklinikbesök finns för närva- Det är viktigt att avvecklingen av överkapaci- 40653: rande i varje sjukvårdsdistrikt åtminstone en sär- teten inom den specialiserade sjukvården sker 40654: skild vårddagsprissättning enligt specialområde. kontrollerat och regionalt så att varje medborga- 40655: Den kostnadsmedvetna utvecklingen har lett re oberoende av boningsort har möjlighet att 40656: tili att sjukhusens driftskostnader och kommu- även i fortsättningen få den hälsovårdsservice 40657: nernas betalningsandelar minskat i snart sagt alla som lagen OII?: patientens ställning och rättigheter 40658: sjukvårdsdistrikt. Sjukhusens driftskostnader, förutsätter. Aven enligt lagen om planering av 40659: deflaterade tili 1993 års penningvärde, uppgick och statsandel för social- och hälsovården skall 40660: till17 889milj. mk 1991, till17 724milj. mk 1992 resurser anvisas bl.a. för hälsovårdsservice som 40661: och enligt preliminära bokslutsuppgifter till ca kommuninvånarna behöver. 40662: 16 500 milj. mk 1993. Den kostnadsbaserade produktprofileringen 40663: Trots minskade utgifter vårdades flera patien- och den gryende konkurrensen mellan kommu- 40664: ter än tidigare på sjukhus. Antalet remisser ökade ner, samkommuner och privata serviceprodu- 40665: med över 4 %, antalet poliklinikbesök med näs- center har tills vidare varit kontrollerbar. Social- 40666: tan 7 % och vårdperioderna med ca 4 %. Antalet och hälsovårdsministeriet är medvetet om de 40667: vårddagar minskade med i genomsnitt 3 %. Änd- eventuella nackdelar konkurrensen kan medföra 40668: ringarna beskriver den önskade inriktningen av och följer aktivt utvecklingen. 40669: 40670: Helsingforsden 13 maj 1994 40671: 40672: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 40673: 1994vp 40674: 40675: ~rjallinen kysymys 268 40676: 40677: 40678: 40679: 40680: Pykäläinen ym.: Varusmiesten palveluun vaikuttavien seikkojen 40681: riittävästä selvittämisestä 40682: 40683: 40684: Eduskunnan Puhemiehelle 40685: 40686: Kymen ilmatorjuntarykmentissä palvelleen vät aiheuta uhkaa tovereilleen tai muille ihmisil- 40687: ykkimiehen asevarkaus ja ammuskelu Karhu- le. Tärkeämpää kuin saada palvelukseenastumis- 40688: assa kuluneella viikolla on paljastanut traagisel- prosentti mahdollisimman suureksi on huolehtia 40689: a tavalla puolustusvoimien kutsuntajärjestel- siitä, että palvelukseen otetaan vain terveitä ja 40690: nänja varusmiespalvelun puutteet väkivaltaisen tasapainoisia henkilöitä. 40691: :austan omaavien sekä mieleltään häiriytyneiden Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40692: ;eulonnassa ja seurannassa. Varusmiespalvelus- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40693: :a suorittamaan hyväksytään jatkuvasti suuri kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40694: oukko miehiä, jotka eivät sinne kuulu. Siviilissä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40695: 1allittavissa olevat ongelmat kärjistyvät. Häiriö- 40696: cäyttäytyminen haittaa opetusta ja lisää jännit- Onko Hallitus tietoinen siitä, että kut- 40697: :eitä varusmiesten välillä. Aseita ja ammuksia suntajärjestelmän seulonnassa olevien ja 40698: varastetaan huolestuttavan paljon, ja ne joutuvat eri viranomaisten välisen huonon tiedon- 40699: ;uoraan tai välikäsien kautta rikollisille. kulun vuoksi varusmiespalveluun hyväk- 40700: Sinänsä oikeutetun ja armeijan autoritaarisis- sytään miehiä, jotka aiheuttavat palve- 40701: ia olosuhteissa erityisen tärkeän yksilön tieto- luksessa häiriytyneisyytensä tai rikollisen 40702: mojan periaatteita rikkomatta on kiireesti luota- taustansa vuoksi uhan itselleen, tovereil- 40703: va järjestelmä, jonka avulla voidaan varmistaa, leen tai ulkopuolisille kansalaisille, ja 40704: että varusmiespalveluun sopeutumattomat tai miten Hallitus aikoo puuttua tähän 40705: muut aseiden käyttöön liittyvät riskihenkilöt ei- asiaan? 40706: 40707: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 40708: 40709: Tuija Maaret Pykäläinen Jaakko Laakso Pekka Räty 40710: Iiris Hacklin Aamo von Bell Jukka Gustafsson 40711: Marja-Liisa Tykkyläinen Maija-Liisa Lindqvist Maria Kaisa Aula 40712: Paavo Nikula Pekka Haavisto Hannele Luukkainen 40713: Satu Hassi Ulla Anttila Erkki Pulliainen 40714: Reijo Lindroos Eila Rimmi Marjatta Stenius-Kaukonen 40715: Tarja Halonen Martti Korhonen Riitta Myller 40716: Lauri Metsämäki Matti Vähänäkki Anna-Liisa Kasurinen 40717: 40718: 40719: 40720: 40721: 240032J 40722: 2 1994 vp - KK 268 40723: 40724: 40725: 40726: 40727: Eduskunnan Puhemiehelle 40728: 40729: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lukkuus. Palvelukseen kelpuutettavien mielen- 40730: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, terveydellisen hylkäysten tason korottaminen 40731: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen saattaisi olla ratkaisu puheena olevaan ongel- 40732: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tuija maan, mutta toisaalta se olisi kuitenkin epäoi- 40733: Maaret Pykäläisen ym. näin kuuluvan kirjallisen keudenmukainen niille, joilla kuitenkin olisi ter- 40734: kysymyksen n:o 268: veydelliset edellytykset suoriutua varusmiespal- 40735: veluksesta ja jotka työelämän kynnyksellä tulisi- 40736: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kut- vat virheellisesti luokitelluiksi palveluskelvotto- 40737: suntajärjestelmän seulonnassa olevien ja miksi eli työnantajan silmissä työrajoitteisiksi. 40738: eri viranomaisten välisen huonon tiedon- Kutsuntajärjestelmän kehittämiseksi tarvi- 40739: kulun vuoksi varusmiespalveluun hyväk- taan tutkimustyötä nykyistä parempien rutiini- 40740: sytään miehiä, jotka aiheuttavat palve- käyttöön soveltuvien seulontamenetelmien otta- 40741: luksessa häiriytyneisyytensä tai rikollisen miseksi käyttöön. Useita erilaisia mielentervey- 40742: taustansa vuoksi uhan itselleen tai ulko- dellisiä seulontamenetelmiä onkin kokeiltu ter- 40743: puolisille kansalaisille, ja veystarkastusten yhteydessä, mutta mikään niis- 40744: miten Hallitus aikoo puuttua tähän tä ei ole osoittautunut erityisen luotettavaksi en- 40745: asiaan? nustamaan varusmiespalveluksessa selviytymis- 40746: tä. Ongelman ratkaisemiseen tähtäävä väitöskir- 40747: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jatyö on tekeillä Turussa. 40748: vasti seuraavaa: Ratkaisevaa kutsuntatarkastuksiin liittyvässä 40749: yhteistyössä on tiedon kulku. Lääkäreiden tulisi 40750: Varusmiesten koulutuksen järjestäminen, si- soveltaa tietosuojasäännöksiä varusmiesten 40751: joittaminen eri tehtäviin sekä palvelusturvalli- suostumuksella siten, että alaistensa palvelustur- 40752: suus edellyttävät varusmiespalvelukseen valitta- vallisuudesta vastuulliset perusyksiköiden päälli- 40753: vien asevelvollisten palveluskelpoisuuden asian- köt saisivat tarvittavat mielenterveystiedot käyt- 40754: mukaista ja oikeaan osuvaa tarkastamista ja töönsä. 40755: määrittelemistä. Puolustusvoimien toiminnan Potentiaalisena mielenterveydellisenä riski- 40756: kannalta tärkeä, yleensä kutsuntojen yhteydessä ryhmänä voi pitää niitä miehiä, jotka ovat lai- 40757: tehtävä terveystarkastus ja palveluskelpoisuus- minlyöneet terveyskeskustarkastuksessa käymi- 40758: luokitus on vuoden 1989 alusta alkaen toteutettu sen eivätkä ole täyttäneet huolellisesti itseään 40759: terveyskeskuksissa, joilla on käytettävissä kut- koskevaa terveyskyselylomaketta tai ovat jää- 40760: sunnanalaisista palveluskelpoisuuden määrittä- neet kokonaan saapumatta kutsuntaan. Tiedos- 40761: mistä ja palveluskelpoisuusluokituksen osuvuut- tetun ongelman muodostaa myös varusmiesten 40762: ta tukevat terveystiedot pitkältä aikaväliltä kou- rikosrekisteritietojen vanhentuminen kutsunto- 40763: luterveystietoja myöten. jen ja paivelukseenastumisen välillä sekä niissä 40764: Kutsunnoissa on terveydellinen este varus- tapauksissa, kun miehet määrätään saamansa 40765: miespalvelukseen astumiselle todettu 1980-luvul- lykkäyksen jälkeen palvelukseen. Mainittuihin 40766: la noin 9-10 %:lla, kahtena viime vuotena kui- ongelmiin liittyen on pääesikunnassa käynnistet- 40767: tenkin vain 7,5 %:lla. Tämä lienee heijastusta ty tutkimustyö mm. sen selvittämiseksi, miten 40768: nuorisotyöttömyydestä, jonka takia heikommil- varusmiesten terveyttä ja rikollisuutta koskevat 40769: lakin terveydellisillä edellytyksillä on luokiteltu taustatiedot voitaisiin riittävästi saada tietoon ja 40770: palveluskelpoiseksi ottaen huomioon miehen ha- käytettäväksi palveluskelpoisuutta arvioitaessa. 40771: 40772: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1994 40773: 40774: Puolustusministeri Elisabeth Rehn 40775: 1994 vp - KK 268 3 40776: 40777: 40778: 40779: 40780: Tili Riksdagens Talman 40781: 40782: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- mentalhygieniska orsakema som grund för un- 40783: •er har Ni, Fru Talman, tili vederbörande med- derkännande av tjänsteduglighet kan tänkas vara 40784: ~m av statsrådet översänt följande av riksdags- en lösning på det problem som spörsmålet gäller, 40785: nan Tuija Maaret Pykäläinen m.fl. underteckna- men detta skulle å andra sidan ändå vara orättvist 40786: ie spörsmål nr 268: mot dem som likväl har förutsättningar vad häl- 40787: san beträffar att fullgöra beväringstjänsten och 40788: Är Regeringen medveten om att en som, när de kommer ut i arbetslivet, på oriktiga 40789: följd av den dåliga överföringen av infor- grunder skulle klassificeras som odugliga för 40790: mation mellan dem som har hand om tjänst, dvs. i arbetsgivarens ögon skulle ha begrän- 40791: utgallringen i samband med uppbådet sade möjligheter att klara ett arbete. 40792: och de olika myndighetema är att tili För att uppbådssystemet skall kunna utveck- 40793: vämpliktstjänsten antas män som på las är det nödvändigt att undersöka hur sådana 40794: grund av att de är störda eller har en utgallringsmetoder som bättre än de nuvarande 40795: kriminell bakgrund utgör ett hot i tjänst- lämpar sig för rutinmässig användning kan tas i 40796: göringen för sig själva, sina kamrater eller bruk. Ett flertal olika mentalhygieniska utgall- 40797: utomstående medborgare, och ringsmetoder har också prövats i samband med 40798: hur ämnar Regeringen ingripa i detta? hälsoundersökningama, men ingen av dem har 40799: visat sig vara särskilt tiliförlitlig när det gällt att 40800: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt förutspå hur beväringen klarar sig i tjänstgöring- 40801: anföra följande: en. Arbetet på en doktorsavhandling som siktar 40802: tili att lösa problemet pågår för närvarande i 40803: Anordnandet av beväringsutbildningen, pla- Åbo. 40804: ceringen av beväringama i olika uppgifter samt A vgörande för det samarbete som gäller upp- 40805: säkerheten i tjänstgöringen förutsätter att bådsgranskningama är informationsöverföring- 40806: granskningen av de vämpliktiga som väljs ut tili en. Läkama borde med beväringamas samtycke 40807: beväringstjänsten och fastställandet av deras tiliämpa stadgandena om datasekretess på så sätt 40808: tjänsteduglighet sker på ett sakligt sätt som mot- att chefema för grundenhetema, som är ansvari- 40809: svarar de givna kraven. Den med tanke på för- ga för sina underlydandes tjänstgöringssäkerhet, 40810: svarsmaktens verksamhet viktiga hälsounder- har tiligång tili erforderliga uppgifter som gäller 40811: sökningen och tjänsteduglighetsklassificeringen, den mentala hälsan. 40812: som i allmänhet görs i samband med uppbådet, Som en potentiell mentalhygienisk riskgrupp 40813: har från och med 1989 utförts vid hälsovårdscen- kan betraktas de män som har försummat under- 40814: tralema, som har tiligång tili sådana uppgifter sökningen vid hälsovårdscentralen, och som en- 40815: om de uppbådades hälsa som hänför sig tili en dast bristfålligt fyllt i det frågeformulär som gäl- 40816: lång tidsperiod, börjande från skolhälsovården, ler hälsan eller som helt har underlåtit att infinna 40817: och som utgör ett stöd för fastställandet av tjäns- sig tili uppbådet. Ett problem som man är medve- 40818: tedugligheten och en adekvat tjänsteduglighets- ten om är också den omständigheten att sådana 40819: klassificering. straffregisteruppgifter som gäller beväringama 40820: Vid uppbåden konstaterades hälsan på 1980- hinner bli föråldrade mellan uppbådet och in- 40821: talet utgöra ett hinder förinträde i beväringstjäns- ryckningen och i de fall när männen efter att ha 40822: tenifrågaomca9-10 %avdeuppbådade, under erhållit uppskov förordnas att träda i tjänst. Med 40823: de senaste två åren dock endast i fråga om 7,5 %. tanke på dessa problem har man inom huvudsta- 40824: Detta reflekterar förmodligen ungdomsarbets- ben satt igång ett undersökningsarbete för att 40825: lösheten, som är en orsak tili att också de som haft utreda bl.a. hur man i tiliräcklig omfattning skall 40826: svaga förutsättningar vad hälsan beträffar har få kännedom om sådan bakgrundsinformation 40827: klassificerats som tjänstedugliga, med beaktande som gäller beväringamas hälsa och brottslighet 40828: av den ifrågavarande personens önskan om att och hur uppgiftema skall kunna användas vid 40829: träda i tjänst. En höjning av nivån när det gäller de bedömningen av tjänstedugligheten. 40830: 40831: Helsingfors 13 den maj 1994 40832: 40833: Försvarsminister Elisabeth Rehn 40834: 1994 vp 40835: 40836: Kirjallinen kysymys 269 40837: 40838: 40839: 40840: 40841: Rask ym.: Lapsilisän vaikutuksesta toimeentulotukeen 40842: 40843: 40844: 40845: Eduskunnan Puhemiehelle 40846: 40847: Kuluva vuosi on nimetty perheen vuodeksi ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 40848: lapsilisien korottamisesta huolimatta monet lap- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40849: siperheet ovat taloudellisessa ahdingossa. Erityi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 40850: sen epäoikeudenmukaisena on pidetty sitä, että jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40851: tämän vuoden alusta lapsilisä luetaan kuuluvaksi 40852: toimeentulotuen normiin. Tämä tarkoittaa käy- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40853: tännössä sitä, että kaikkein suurimmassa talou- ryhtyä toimeentulotuen varassa elävien 40854: dellisessa ahdingossa olevien eli toimeentulotuen lapsiperheiden epäoikeudenmukaisuuk- 40855: varassa elävien ihmisten toimeentulo on vähenty- sien korjaamiseksi? 40856: nyt korotettujen lapsilisien verran. 40857: 40858: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 40859: 40860: MaijaRask Kerttu Törnqvist Tuulikki Hämäläinen 40861: Johannes Koskinen Reijo Lindroos Timo Roos 40862: Hannu Suhonen Kyllikki Muttilainen Jukka Roos 40863: Claes Andersson Anna-Liisa Kasurinen Heidi Hautala 40864: Riitta Myller Reijo Laitinen Raimo Vuoristo 40865: Osmo Polvinen Matti Vähänäkki Leena Luhtanen 40866: Erja Lahikainen LeaMäkipää Marjatta Stenius-Kaukonen 40867: Pirkko Laakkonen Tina Mäkelä Jukka Gustafsson 40868: 40869: 40870: 40871: 40872: 2400321 40873: 2 1994 vp - KK 269 40874: 40875: 40876: 40877: 40878: Eduskunnan Puhemiehelle 40879: 40880: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa henkilön perusosa) on 80 prosenttia täysimääräi- 40881: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, sen kansaneläkkeen määrästä. Yksinäisen henki- 40882: olette 22 päivänä huhtikuuta 1994 päivätyn kir- lön perusosan määrä on siten ensimmäisessä kun- 40883: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- taryhmässä 1 983 markkaa kuukaudessa ja toi- 40884: omaiselle jäsenelle kansanedustaja Raskin ym. sessa kuntaryhmässä 1 898 markkaa kuukaudes- 40885: näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o 269: sa. Muiden henkilöryhmien kuten lasten perus- 40886: osat on määrätty laskettaviksi tiettyinä prosentti- 40887: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo osuuksina yksinäisen henkilön perusosasta. 40888: ryhtyä toimeentulotuen varassa elävien Toimeentulotukilaskelma laaditaan perheit- 40889: lapsiperheiden epäoikeudenmukaisuuk- täin. Toimeentulotukea määrättäessä perheeseen 40890: sien korjaamiseksi? kuuluvina henkilöinä pidetään valtioneuvoston 40891: päätöksen 11 §:n mukaan yhteistaloudessa asu- 40892: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- via vanhempia ja heidän alaikäisiä lapsiaan, avio- 40893: taen seuraavaa: puolisoita sekä miestä ja naista, jotka elävät avio- 40894: liitonomaisissa olosuhteissa. 40895: Yksittäisten kansalaisten ja perheiden viime- Vuoden 1994 alusta lukien muutettiin toi- 40896: sijainen toimeentuloturvan muoto on sosiaali- meentulotuen yleisiä perusteita siten, että lapsili- 40897: huoltolain (710/82) perusteella maksettava toi- sä otetaan tulona huomioon laskettaessa henki- 40898: meentulotuki. lön ja perheeseen kuuluvien käytettävissä olevia 40899: Sosiaalihuoltolain 30 §:n mukaan toimeentu- tosiasiallisia tuloja. Samalla lasten perusosien 40900: lotukea on oikeutettu saamaan henkilö, joka on suuruutta suhteessa yksinäisen henkilön perus- 40901: tuen tarpeessa eikä voi saada tarpeen mukaista asaan korotettiin. Päätöksen 3 §:n mukaan per- 40902: toimeentuloa ansiotyöllään tai yrittäjätoiminnal- heen 10-16-vuotiaan lapsen perusosa on 70 pro- 40903: laan, muista tuloistaan tai varoistaan, häneen senttia yksinäisen henkilön perusosasta (ensim- 40904: nähden elatusvelvollisen henkilön huolenpidolla mäisessä kuntaryhmässä 1 388 markkaa kuukau- 40905: tai muulla tavalla. dessa ja toisessa kuntaryhmässä 1 329 markkaa 40906: Sosiaalihuoltolain 32 §:n nojalla valtioneuvos- kuukaudessa) ja alle 10-vuotiaan lapsen perusosa 40907: to vahvistaa yleiset perusteet, joiden mukaan lain 66 prosenttia yksinäisen henkilön perusosasta 40908: 30 §:ssä tarkoitettu toimeentulotuki määrätään. (ensimmäisessä kuntaryhmässä 1 309 markkaa 40909: Valtioneuvosto teki 18.11.1993 päätöksen toi- kuukaudessa ja toisessa kuntaryhmässä 1 253 40910: meentulotuen yleisistä perusteista (988/93). Pää- markkaa kuukaudessa). Lisäksi lapsilisän ja toi- 40911: tös tuli voimaan vuoden 1994 alussa. Päätöksellä meentulotuen uudenlaisen yhteensovituksen 40912: kumottiin 28.12.1988 tehty vastaava päätös vuoksi luovuttiin tarpeettomana aikaisemmasta 40913: (1349/88). perheen lasten lukumäärään perustuneesta toi- 40914: Uusi valtioneuvoston päätös säilytti toimeen- meentulotuen perusosien porrastuksesta. Aikai- 40915: tulotuen yleiset perusteet pitkälti sellaisina, kuin semman päätöksen mukaan alle 17-vuotiaiden 40916: niistä oli määrätty vuoden 1988 päätöksessä. Toi- lasten perusosien määrä oli 25-60 % yksinäisen 40917: meentulotuen suuruus määrätään valtioneuvos- henkilön perusosasta riippuen lasten iästä ja lu- 40918: ton päätöksessä määriteltyjen menojen sekä käy- kumäärästä. 40919: tettävissä olevien tulojen ja varojen erotuksen Uudessa valtioneuvoston päätöksessä mää- 40920: perusteella. Toimeentulotukeen oikeuttaviin me- rätty lasten perusosan markkamäärä ilmaisee sen 40921: noihin kuuluvat perusasalla katettavat menot yhteiskunnan tuen suuruuden, jonka perhe voi 40922: sekä tarpeellisen suuruisina huomioon otettavat lasta kohti saada toisaalta lapsilisänä ja toisaalta 40923: muut menot. Perusosien mitoituksen lähtökoh- tukena toimeentulotuen perusasaa vastaaviin 40924: daksi on vakiinnutettu vuoden 1988 päätöksen menoihin. Päätöksen seurauksena yhteiskunnan 40925: nojalla käyttöön otettu niin sanottu laaja perus- tuki alle 10-vuotiaista lapsista toimeentulotuen 40926: osa. Tämä merkitsee, että yksinäisen henkilöoja perusosan mukaisena tukena ja lapsilisänä yleen- 40927: yksinhuoltajan perusosa (seuraavassa yksinäisen sä nousi. Tuki 10-16-vuotiaista lapsista aleni 40928: 1994 vp - KK 269 3 40929: 40930: reaalisesti suurin piirtein vuoden 1989 tasolle Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen 40931: (vuoden 1989 markkamäärät muutettu vuoden mukaan perheiden yhdenvertaisuutta ei tule tar- 40932: 1993 hintatasoon kertoimella 1,191). kastella ensisijaisesti tuen muutoksen suuruu- 40933: Toimeentulotuen yleisiä perusteita valmistel- den näkökulmasta, vaan siltä kannalta, mikä on 40934: taessa on vakiintuneesti tarkasteltu lasten perus- oikeudenmukainen vähimmäisturvan mitoitus 40935: osien mitoitusta yhdessä lapsilisien mitoituksen ja millä tulotasolla olevien henkilöiden ja per- 40936: kanssa siten, että lapsilisän ja toimeentulotuen heiden tulee päästä vähimmäisturvan piiriin. 40937: perusosan on yhdessä tullut tyydyttää lapsen vä- Päätöksessä 10-16-vuotiaiden lasten perus- 40938: himmäiskulutuksen tarve. Aiemmin on toimeen- osan suuruus on määritelty suuremmaksi kuin 40939: tulotuen yleisten perusteiden suunnitteluvaihees- alle 10-vuotiaiden lasten perusosan suuruus, 40940: sa vähennetty voimassa oleva lapsilisän suuruus mikä vastaa eri selvityksissä saatuja tuloksia 40941: arvioidusta lapsen vähimmäiskulutustarpeestaja lasten kulutustarpeista. 40942: pyritty mitoittamaan lasten perusosat tämän ero- Toimeentulotukijärjestelmällä pyritään ta- 40943: tuksen suuruisiksi. Valtioneuvoston päätöksessä kaamaan vähimmäiskulutustasen mukainen 40944: on tällöin ollut tarpeen määrätä toimeentulotuen turva tiettyihin perustoimeentuloon kuuluviin 40945: lasten perusosien porrastuksesta siten, että perus- menoihin, jotka on määritelty toimeentulotuen 40946: osa lasta kohti pienenee lapsiluvun kasvaessa, yleisissä perusteissa. Kuitenkin lapsiperheillä 40947: koska lapsilisien määrä kasvaa porrastetusti las- kuten muillakin kotitalouksilla on menoja, joita 40948: ten lukumäärän kasvaessa. Kun lapsilisän mää- ei lainkaan tai ei ainakaan säännönmukaisesti 40949: rienja porrastuksen taustalla ei ole ollut täsmälli- oteta huomioon toimeentulotukea myönnet- 40950: siä mitoitusperusteita, on toimeentulotuen lasten täessä. Tällaisia ovat esimerkiksi asunto- ja ku- 40951: perusosan ja lapsilisän yhteenlaskettu markka- lutusluottojen lyhennykset. Toimeentulotuen 40952: määrä hieman vaihdellut saman perheen samaan mitoituksen muutos vaikuttaa käytännössä per- 40953: ikäryhmäänkin kuuluvien lasten kesken sen mu- heiden mahdollisuuksiin selvitä tämänkaltaisis- 40954: kaan, monesko perheen lapsi on kysymyksessä. ta velvoitteista. Sosiaali- ja terveysministeriö to- 40955: Yksinhuoltajan asema on toimeentulotukijärjes- teaa, että parhaillaan on vireillä useita selvityk- 40956: telmässä otettu huomioon yksinäisen henkilön ja siä toimeentulotukeen nähden ensisijaisten toi- 40957: yksinhuoltajan perusosan mitoituksessa. meentuloturvajärjestelmien korjaamistarpeesta 40958: Toimeentulotuen lasten perusosien määriä ja että ministeriö pyrkii selvitysten pohjalta toi- 40959: muutettiin viimeksi ennen vuoden 1994 alkua menpiteisiin muun muassa kotitalouksien vel- 40960: 1.1.1989 lukien. Sen jälkeen lapsilisiä korotettiin kaantumisesta aiheutuvien toimeentulo-ongel- 40961: vuoden 1993 loppuun mennessä neljä kertaa. mien lievittämiseksi. 40962: Korotukset painottuivat monilapsisten perhei- Edellä esitetyn perusteella sosiaali- ja terveys- 40963: den eduksi. Laajan perusosan järjestelmässä lap- ministeriö pitää voimassa olevaa, valtioneuvos- 40964: silisien ja toimeentulotuen lasten perusosien yh- ton sosiaalihuoltolain 32 §:n nojalla antamaa 40965: teismäärä nousi reaaliarvoltaan 111-237 mark- päätöstä toimeentulotuen yleisistä perusteista 40966: kaa kuukaudessa lasta kohti lasten iästä ja per- asianmukaisena eikä pidä sen muuttamista tässä 40967: heen lasten lukumäärästä riippuen vuodesta 1989 vaiheessa tarpeellisena. Ministeriö toteaa kuiten- 40968: vuoteen 1993. Tämä johti perusturvan tason si- kin, että yksilön ja perheen näkökulmasta voi olla 40969: säiseen vääristymään esimerkiksi siten, että per- vaikeaa hahmottaa toimeentulotuen luonnetta 40970: heen viidensien tai sitä useampien lasten toimeen- vain viimesijaisen vähimmäisturvan takaajana 40971: tulotuen perusosan ja lapsilisän yhteismäärä oli sekä useiden tukijärjestelmien samanaikaisia, 40972: miltei samansuuruinen kuin heidän vanhempien- kotitalouksien taloudelliseen asemaan erisuun- 40973: sa perusosa. Vuoden 1994 alusta lukien toteutet- taisesti vaikuttavia muutoksia ja niiden peruste- 40974: tiin uusi merkittävä lapsilisien korotus, samalla luja. 40975: kun verovähennyksiä poistettiin. 40976: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1994 40977: 40978: Sosiaali- ja terveysministeri Jorma Huuhtanen 40979: 4 1994 vp - KK 269 40980: 40981: 40982: 40983: 40984: Tili Riksdagens Talman 40985: 40986: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- folkpension. Grunddelens belopp för en ensam- 40987: ger har Ni, Fru Talman, med Er skrivelse av den stående person är således i den första kommun- 40988: 22 april1994 till vederbörande medlem av statsrå- gruppen 1 983 mk i månaden och i den andra 40989: det översänt följande av riksdagsman Rask m.fl. kommungruppen 1 898 mk i månaden. Grundde- 40990: undertecknade spörsmål nr 269: len för övriga persongrupper såsom bam skall 40991: räknas ut som vissa procentandelar av grundde- 40992: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- len för en ensamstående person. 40993: ta för att rätta till de orättvisor som drab- Utkomststödet räknas ut familjevis. När ut- 40994: bar bamfamiljer som lever på utkomst- komststödet fastställs skall enligt 11 § statsrå- 40995: stöd? dets beslut som familjemedlemmar anses föräld- 40996: rar som bor i gemensamt hushåll och deras min- 40997: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt deråriga barn, äkta makar samt en man och en 40998: anföra följande: kvinna som lever i äktenskapsliknande förhål- 40999: lande. 41000: Det utkomststöd som betalas enligt social- Från och med 1994 ändrades de allmänna 41001: vårdslagen (710/82) är den form av utkomst- grunderna för utkomststöd så att barnbidraget 41002: skydd som i sista hand betalas till enskilda med- beaktas såsom inkomst då egna och familjens 41003: borgare och familjer. disponibla faktiska inkomster räknas ut. Samti- 41004: Enligt 30 § socialvårdslagen är den berättigad digt höjdes grunddelen för bam i förhållande till 41005: till utkomststöd som är i behov av stöd och inte grunddelen för en ensamstående person. Enligt 41006: kan får sin utkomst genom förvärvsarbete eller 3 § i beslutet är grunddelen för familjens barn i 41007: verksamhet som företagare, genom andra in- åldem 10-16 år 70% av grunddelen för en en- 41008: komster eller tillgångar eller genom omvårdnad samstående person (1 388 mk i månaden i den 41009: från en sådan persons sida som är försörjnings- första kommungruppen och 1 329 mk i månaden 41010: pliktig gentemot honom eller på något annat i den andra kommungruppen) och grunddelen 41011: sätt. för barn under 10 år 66% av grunddelen för en 41012: Med stöd av 32 § socialvårdslagen fastställer ensamstående person ( 1 309 mk i månaden i den 41013: statsrådet de allmänna grunder enligt vilka det första kommungruppen och 1 253 mk i månaden 41014: utkomststöd som avses i 30 § bestäms. Statsrådet i den andra kommungruppen). På grund av den 41015: fattade 18.11.1993 ett beslut om de allmänna nya samordningen av barnbidraget och utkomst- 41016: grunderna för utkomststöd (988/93). Beslutet stödet slopades dessutom det tidigare förfarandet 41017: trädde i kraft vid ingången av 1994. Med beslutet att bestämma utkomststödets grunddel på basis 41018: upphävdes motsvarande beslut som hade fattats av antalet barn såsom onödigt. Enligt tidigare 41019: 28.12.1988 (1349/88). beslut utgjorde grunddelen för barn under 17 år 41020: 1 det nya statsrådsbeslutet är de allmänna 25-60 % av grunddelen för en ensamstående 41021: grundema för utkomststöd nästan de samma person beroende av bamens ålder och antal. 41022: som i beslutet från 1988. Utkomststödets storlek Beloppet av grunddelen för bam som fastställs 41023: fastställs på basis av skillnaden mellan de utgifter i det nya statsrådsbeslutet anger storleken av det 41024: och de disponibla inkomster och tillgångar som samhällsstöd som en familj kan få per barn dels 41025: anges i statsrådets beslut. Till de utgifter som som barnbidrag, dels som stöd för utgifter som 41026: berättigar till utkomststöd räknas dels utgifter motsvarar utkomststödets grunddel. Till följd av 41027: som täcks med en grunddel, dels andra utgifter beslutet steg i allmänhet det samhällsstöd som ges 41028: som beaktas i behövlig utsträckning. Vid dimen- i form av utkomststödets grunddel och som bam- 41029: sioneringen av grunddelen har en s.k. utvidgad bidrag för bam under 10 år. Stödet för barn i 41030: grunddel som togs i bruk genom 1988 års beslut åldem 10-16 år sjönk reellt ungefår till1989 års 41031: blivit vedertagen. Detta innebär att grunddelen nivå (1989 års belopp har ändrats till 1993 års 41032: för ensamstående och ensamförsörjare (i det föl- prisnivå med koefficienten 1,191). 41033: jande en ensamstående person) är 80% av full Vid beredningen av de allmänna grundema för 41034: 1994 vp - KK 269 5 41035: 41036: utkomststöd har praxis varit att samordna di- Enligt social- och hälsovårdsministeriet skall 41037: mensioneringen av grunddelen för barn med di- likställdheten mellan familjerna inte i första hand 41038: mensioneringen av barnbidrag så att barnbidra- granskas utgående från hur mycket stödet har 41039: get tillsammans med utkomststödets grunddel förändrats utan med tanke på vad som är en 41040: tillfredsställer barnets minimikonsumtionsbe- rättvis dimensionering av minimiskyddet och på 41041: hov. Tidigare har man vid planeringen av de viiken inkomstnivå en person eller en familj skall 41042: allmänna grunderna för utkomststöd dragit av vara för att omfattas av minimiskyddet. 1 beslutet 41043: gällande barnbidrag från det beräknade minimi- har grunddelen för barn i åldern 10-16 år fast- 41044: konsumtionsbehovet och strävat efter att dimen- ställts tili ett högre belopp än grunddelen för barn 41045: sionera grunddelen för barn så att den motsvarar under 10 år, vilket motsvarar de resultat beträf- 41046: skillnaden. Därför har det varit nödvändigt att i fande barns konsumtionsbehov som har kommit 41047: statsrådets beslut fastställa avtrappningen av ut- fram i olika undersökningar. 41048: komststödets grunddel för barn så att grunddelen Syftet med systemet med utkomststöd är att 41049: per barn minskar allt eftersom antalet barn ökar, garantera ett skydd som motsvarar minimikon- 41050: eftersom barnbidragets belopp ökar gradvis när sumtionsnivån för vissa utgifter som hör tili bas- 41051: antalet barn ökar. Då det inte har funnits någon utkomsten och som har fastställts i de allmänna 41052: exakt dimensioneringsgrund för barnbidragets grunderna för utkomststöd. Barnfamiljer liksom 41053: belopp och avtrappningen har det sammanlagda andra hushåll har dock utgifter som inte alls eller 41054: beloppet av utkomststödets grunddel för barn åtminstone inte regelbundet beaktas vid beviljan- 41055: och av barnbidraget varierat något bland familjer de av utkomststöd. Sådana är t.ex. am_9rteringar 41056: med barn i samma ålder beroende av hur mångte på bostads- och konsumtionskrediter. Andringen 41057: barnet det är fråga om. Ensamförsörjares situa- av dimensioneringen av utkomststödet inverkar i 41058: tion har beaktats inom systemet med utkomst- praktiken på familjernas möjligheter att fullgöra 41059: stöd vid dimensioneringen av grunddelen för en sådana skyldigheter. Social- och hälsovårdsmi- 41060: ensamstående person och ensamförsörjare. nisteriet konstaterar att det som bäst pågår flera 41061: Med beaktande av situationen före ingången utredningar om behovet av att rätta tili de ut- 41062: av 1994 ändrades storleken av utkomstödets komstskyddssystem som är väsentliga för ut- 41063: grunddel för barn senast 1.1.1989. Efter det höj- komststödet. På basis av dessa utredningar kom- 41064: des barnbidraget fyra gånger före utgången av mer ministeriet att vidta åtgärder bl.a. för att 41065: 1993. Förhöjningarna innebar en fördel närmast underlätta utkomstproblem som följer av hus- 41066: för flerbarnsfamiljer. 1 systemet med utvidgad hållens skuldsättning. 41067: grunddel steg mellan 1989 och 1993 det samman- Med stöd av vad som anförts ovan anser so- 41068: lagda beloppet av barnbidrag och utkomstödets cial- och hälsovårdministeriet att det gällande 41069: grunddel för barn tili sitt reella värde med 111- och med stöd av 32 § socialvårdslagen utfårdade 41070: 237 mk i månaden per barn beroende på barnens statsrådsbeslutet om de allmänna grunderna för 41071: ålder och antalet barn i familjen. Detta ledde tili utkomststöd är ändamålsenligt och att det inte är 41072: en snedvridning av nivån på grunddelen t.ex. så nödvändigt i detta skede att ändra det. Ministe- 41073: att det sammanlagda beloppet av utkomststödets riet konstaterar dock att det kan vara svårt för 41074: grunddel och barnbidraget för en familjs femte den enskilda individen och en familj att få grepp 41075: och därpå följande barn uppgick tili nästan sam- om utkomststödets karaktär endast som en ga- 41076: ma belopp som grunddelen för föräldrarna. Vid ranti för minimiskydd som betalas i sista hand 41077: ingången av 1994 genomfördes en ny märkbar samt de många stödsystem som samtidigt påver- 41078: höjning av barnbidraget samtidigt som skatteav- kar hushållens ekonomiska ställning på olika sätt 41079: dragen slopades. och motiven tili dem. 41080: 41081: Helsingforsden 16 maj 1994 41082: 41083: Social- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen 41084: 1994vp 41085: 41086: Kirjallinen kysymys 270 41087: 41088: 41089: Karhunen ym.: Pääkaupunkiseudun suursatamahankkeen valtion- 41090: taloudellisista vaikutuksista 41091: 41092: Eduskunnan Puhemiehelle 41093: 41094: Pääkaupunkiseudun valtakunnallisen sata- masta. Jos ne sijaitsisivat osana satamaa, olisivat 41095: man sijoitus ja satamahankkeen toteuttaminen kokonaiskustannukset näille toiminnoille ny- 41096: ovat olleet ajankohtaisia jo pitkään sen jälkeen, kyistä huomattavasti edullisemmat. 41097: kun Helsinki 1980-luvulla päätti siirt~~ nykyiset Järkevin vaihtoehto ulkomaankaupan ja val- 41098: satamanosat pois kantakaupungista. Oljy- ja ke- tion sekä Uudenmaan aluerakenteen kannalta 41099: mikaalisatama on jo em. päätöksen perusteella olisi rakentaa pääkaupunkiseudun suursatama 41100: siirretty. Kappaletavarasataman siirtämiseen pa- Kirkkonummelle, jossa on käytettävissä olemas- 41101: kottaa Helsingin kaupunkirakenne ja nykyisten sa oleva 1 000 hehtaarin teollisuusalue. Yhteis- 41102: satamanosien riittämätön kapasiteetti tulevai- kunnan perusinfrastruktuuri on myös valmiina 41103: suudessa. hyödynnettäväksi asteittaista laajentumista var- 41104: Uusi satama ja sen sijoitus pääkaupunkiseu- ten liikenteen mukaisesti. 41105: dulla on sekä taloudellisten että ympäristöllisten Edellä olevan perusteella onkin aiheellista 41106: vaikutustensa kannalta suurimpia ja tärkeimpiä epäillä, että Helsinki on vain maksattamassa 41107: ratkaisuja Uudellamaalla 1990-luvulla. Helsin- kaupungin yleisjärjestelyjä ja maankäyttöpoli- 41108: gin nykyinen satama on ylivoimaisesti maamme tiikkaansa valtion ja kaupungin veronmaksajien 41109: tärkein satama tavaran koostumuksellaja arvol- sekä teollisuuden kilpailukyvyn kustannuksella. 41110: la sekä ulkomaan kuljetusyhteyksien liikenneti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 41111: heyden ja laajuuden mukaan mitattuna. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 41112: Pääkaupunkiseutu tarvitsee sataman jatkos- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 41113: sakin. Vaihtoehtoisia sijoituspaikkoja on kuiten- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 41114: kin kaksi: Helsingin Vuosaarija Kirkkonummen 41115: Kantvik (tai Pikkalanlahti). Tuleeko Hallitus varsinkin nykyisessä 41116: Vertailukelpoisilla tähänastisilla investointi- taloudellisessa tilanteessa jatkamaan 41117: laskelmilla Kantvikin on todettu olevan 1,2 ja Vuosaaren satamavaihtoehdon kohdalta 41118: Vuosaaren 1,8 miljardin markan suuruusluok- tähänastista käytäntöä, jossa satamaa 41119: kaa oleva hanke. Kokonaisinvestoinneiltaan pitävä kunta on hankkeen tarkoituk- 41120: Vuosaaren tiedetään kuitenkin jo nyt olevan yli 2 senmukaisuudesta, kannattavuudesta tai 41121: miljardin markan hanke. Tämän lisäksi on ha- ympäristövaikutuksista riippumatta voi- 41122: vaittu riskinä, että valtionosuus lasketosta 0,6 nut automaattisesti saada valtiolta tarvit- 41123: miljardista voi nousta aina jopa 2 miljardiin tavat käytännössä rajattomat varat sata- 41124: markkaan. Kantvikissa valtion kustannukset mahankkeensa maantie-, rautatie- ja me- 41125: ovat noin 0,1 miljardia markkaa. riväyläinvestointeja varten, ja 41126: Tähän mennessä laskelmia on tehty pääasias- aikooko Hallitus sitoutua tulevina 41127: sa julkisten kustannusten osalta. Sen sijaan esi- vuosina sijoittamaan budjettivaroja ko- 41128: merkiksi ulkomaankaupan kustannuksia eri sa- konaiskustannuksiltaan mahdollisesti 41129: tamavaihtoehdoissa ei ole lainkaan vertailtu. 1,5-2 miljardia markkaa enemmän 41130: Kaupunki on Vuosaarta suunnitellessaan lähte- Vuosaaren sataman perustamiseen kuin 41131: nyt nykyisestä operatiivisesti ja taloudellisesti mitä Kantvikin sataman laajentaminen 41132: epäedullisesta tilanteesta, jossa puuttuvien sata- rautatie-, maantie- ja meriväyläinvestoin- 41133: ma-alueiden takia jakelu-, keskus- ym. varasto- teineen valtiolta tarvitsisi? 41134: toiminta on jouduttu sijoittamaan kauas sata- 41135: 41136: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994 41137: 41138: Minna Karhunen Tero Mölsä 41139: Marita Jurva Eero Paloheimo 41140: 2400321 41141: 2 1994 vp - KK 270 41142: 41143: 41144: 41145: 41146: Eduskunnan Puhemiehelle 41147: 41148: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pohjana olevissa selvityksissä on laajasti selvitet- 41149: mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva Puhemies, ty kumpaakin vaihtoehtoa vaadittavien satama- 41150: olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen ja liikenneyhteysinvestointien sekä kuljetusta- 41151: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Karhusen louden kannalta samoin kuin ympäristövaiku- 41152: ym. näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen n:o tusten kannalta. Helsingin kaupungin kustan- 41153: 270: nuksia Vuosaaren satamavaihtoehdon osalta on 41154: sataman rakentamiskustannusten osalta tarkem- 41155: Tuleeko Hallitus varsinkin nykyisessä min arvioitu helmikuussa 1994 valmistuneessa 41156: taloudellisessa tilanteessa jatkamaan Vuosaaren sataman perustamissuunnitelmassa, 41157: Vuosaaren satamavaihtoehdon kohdalta jonka on laatinut Helsingin kaupungin asettama 41158: tähänastista käytäntöä, jossa satamaa työryhmä. 41159: pitävä kunta on hankkeen tarkoituksen- Pääkaupunkiseudun uuden suuryksikkösata- 41160: mukaisuudesta, kannattavuudesta tai man perustaminen edellyttää, että sen ympäris- 41161: ympäristövaikutuksista riippumatta voi- tövaikutukset on riittävästi selvitetty ja ettei siitä 41162: nut automaattisesti saada valtiolta tarvit- aiheudu kohtuuttomia ympäristövaikutuksia. 41163: tavat käytännössä rajattomat varat sata- Sataman tarkoituksenmukaisuudesta ja kilpailu- 41164: mahankkeensa maantie-, rautatie- ja me- kyvystä kantaa riskin satamanpitäjä eikä valtio. 41165: riväyläinvestointeja varten, ja Valtion intressit pääkaupunkiseudun satama- 41166: aikooko Hallitus sitoutua tulevina hankkeessa liittyvät ennen kaikkea tarvittavien 41167: vuosina sijoittamaan budjettivaroja ko- liikenneväyläratkaisujen toteuttamiseen. Val- 41168: konaiskustannuksiltaan mahdollisesti tiolla ei ole mitään teollisuus- tai työllisyYspoliit- 41169: 1,5-2 miljardia markkaa enemmän tisia eikä muitakaan perusteita ryhtyä sataman- 41170: Vuosaaren sataman perustamiseen kuin pitäjäksi. Päätöksen tekeminen sataman sijoitus- 41171: mitä Kantvikin sataman laajentaminen paikasta kuuluu kunnallisen sataman osalta 41172: rautatie-, maantie- ja meriväyläinvestoin- asianomaiselle kunnalle ja yksityisen sataman 41173: teineen valtiolta tarvitsisi? osalta asianomaiselle yksityiselle organisaatiolle. 41174: Vasta kun päätös sataman pitämisestä on tehty 41175: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tai sen tekemisen yhteydessä neuvotellaan liiken- 41176: vasti seuraavaa: neväylien rakentamiskustannusten jakamisesta 41177: valtion ja satamanpitäjän kesken. 41178: Helsingin talousalueen satamakapasiteetin Tässä tilanteessa liikenneministeriön toimen- 41179: kehittämisvaihtoehtoja selvittänyt liikennemi- piteet liikenneväyläratkaisuissa edellyttävät siten 41180: nisteriön työryhmä on maaliskuussa 1993 val- asianomaisten kuntien ja organisaatioiden rat- 41181: mistuneessa raportissaan todennut, että Helsin- kaisuja pääkaupunkiseudun uuden yksikkösata- 41182: gin Vuosaaren tai Kirkkonummen Pikkalanlah- man sijoituspaikasta ja satamanpitäjästä. Fyysi- 41183: den satamavaihtoehto ei ole osoittautunut sel- sen liikenteen väylien rakentaminen tulee aika- 41184: keästi toista paremmaksi vaihtoehdoksi Helsin- naan eduskunnan päätettäväksi valtion talousar- 41185: gin talousalueen yksikkötavaraliikenteen sata- vioesitysten yhteydessä. 41186: makapasiteetin kehittämisessä. Raportissa ja sen 41187: 41188: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1994 41189: 41190: Liikenneministeri Ole Norrback 41191: 1994 vp - KK 270 3 41192: 41193: 41194: 41195: 41196: Tili Riksdagens Talman 41197: 41198: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- utredningar som den baserar sig på utreds bägge 41199: ger har Ni, Fru Taiman, tili vederbörande med- altemativen grundligt med avseende på de hamn- 41200: Iem av statsrådet översänt följande av riksdags- investeringar och investeringar i trafikförbindel- 41201: man Karhunen m.fl. undertecknade spörsmåi ser som krävs samt med avseende på transport- 41202: nr 270: ekonomin och miljökonsekvensema. Exaktare 41203: kalkyler över de kostnader som byggandet av 41204: Kommer Regeringen att, i synnerhet hamnen i Nordsjö skulle medföra för Helsingfors 41205: med tanke på dagens ekonomiska Iäge, i stad återfinns i den anläggningsplan för hamnen 41206: fråga om hamnaltemativet i Nordsjö i Nordsjö som en arbetsgrupp, tilisatt av Helsing- 41207: fortsätta att iaktta nuvarande praxis, en- fors stad, har gjort upp och som fårdigställdes i 41208: ligt viiken den kommun som är huvud- februari 1994. 41209: man för hamnen oberoende av att hamn- Inrättandet av en ny hamn för storenheter i 41210: projekts ändamåisenlighet, lönsamhet huvudstadsregionen förutsätter att hamnens mil- 41211: och miljökonsekvenser automatiskt av jökonsekvenser utreds tiliräckligt och att ham- 41212: staten tili ett i praktiken obegränsat be- nen inte har oskäliga miljökonsekvenser. Det är 41213: lopp har kunnat få de medel som behövs hamninnehavaren och inte staten som bär risken 41214: för investeringar i vägar, jämväg och far- när det gäller hamnens ändamålsenlighet och 41215: Ieder för projektet, och konkurrenskraft. 41216: har Regeringen för avsikt att under de Statens intressen i huvudstadsregionens 41217: kommande åren förbinda sig att placera hamnprojekt hänför sig framför allt tili genom- 41218: budgetmedel i inrättandet av hamnen i förandet av de trafikledslösningar som behövs. 41219: Nordsjö tili ett belopp som eventuellt blir Staten har inga industri- eller sysselsättningspoli- 41220: totalt 1,5-2 mrd. mk högre än vad som tiska och inte heller några andra skäl att fungera 41221: skulle behövas för en utvidgning av ham- som hamninnehavare. Fattandet av beslut om 41222: nen i Kantvik, statliga investeringar i var en hamn förläggs ankommer i fråga om kom- 41223: jämvägar, vägar och farleder medräk- munala hamnar på kommunen och i fråga om 41224: nade? privata hamnar på den privata organisation som 41225: saken gäller. Först när beslutet om hamninnehav 41226: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt har fattats eller i samband med det förhandlar 41227: anföra följande: man om hur kostnadema för byggandet av tra- 41228: fikleder skall fördelas mellan staten och hamn- 41229: Den arbetsgrupp vid trafikministeriet som har innehavaren. 41230: utrett altemativen som gäller utvecklandet av 1 denna situation förutsätts åtgärder från tra- 41231: hamnkapaciteten i den ekonomiska regionen fikministeriets sida när det gäller trafikledsiös- 41232: Helsingfors konstaterade i sin rapport, som får- ningama således att de berörda kommunema 41233: digställdes i mars 1993, att ingetdera av hamnal- och organisationema fattar beslut om var huvud- 41234: temativen Nordsjö i Helsingfors eller Pickalavi- stadsregionens nya enhetshamn skall förläggas 41235: ken i Kyrkslätt har visat sig vara klart bättre än och om hamninnehavaren. Riksdagen kommer i 41236: det andra vad gäller utvecklandet av hamnkapa- sinom tid i samband med budgetpropositionema 41237: citeten för trafik med enhetslastat gods inom att fatta beslut om byggande av leder för den 41238: denna ekonomiska region. I rapporten och de fysiska trafiken. 41239: 41240: Helsingforsden II maj 1994 41241: 41242: Trafikminister Ole Norrback 41243:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025